<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=174&amp;output=omeka-xml&amp;page=7" accessDate="2026-05-19T11:49:23-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>7</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>198</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="7794" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6132">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7794/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._869._Septiembre._18._0002010997.ocr.pdf</src>
        <authentication>92d5d41d4e7c4dbfc43f9267c5fff4a6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215201">
                    <text>1
1

1

EL MONTERREY NEWS.

•

ARO 3. NO. 869

MONTERREY, MIERCOLES 18 DE SEPTIEMBRE DE 1907

,/

lA CUESTION

!

d

M[XICO YGUAT[M~l~
lSE

AQUEL QUE
HA DEJADO
SEA JUEZ D:C SUS PROPIOS
ACTOS

En esta ocasl6n, como en todos los
años qu; van transcurriendo de la
vigorosa y progresista administración
del Sr. Gral. Díaz, el Informe Presidencial ha sido una grata confirmación de los adelantos que gradualmen
te ha venido ~icanzando el país; el

pueblo los .. dvfer!e, sin duda, pero
á la vez, gusta de que se le presenten

los hechos, de relieve y esmaltado!S
por la fácil y perceptible frase del
Primer Magistrado.
El discurso presidencial, rol6 prlncipalmente sobre las graves cuestiones diplomáticas que ha tenido que
resolver el país, citando como una
de las que más afectaron i la sociedad las dificultades recientes que surgieron entre Mbico y Guatemala, con
motivo del proditorio asesinato de que
fué vtctlma el anciano General Barlllas, cuyo epflopo fué el fusilamiento
de los dos sicarios.
Grande cautela y suma habilidad
fueron em9leadaG por el S.r. Gral. Dfaz
en este delicado asunto, á fin de evltar un conflicto armado que por algún
tiempo lleg6 á considerarse como
la Onica solucl6n posible ,ante la desusada descortesía del Gobierno de
E5trada Cabrera; pero al fin se salv6
lo- situación, de una manera tanto
mas admlr..:ible, cuanto aue se conjuró
el conflicto quedando nuestro país en
un altísimo !)Uesto, en el concepto de
todas la$ naciones clvillzadas.
La i:iucrra en ese caso, hubiera sido
Indudablemente una completa victoria

·-

ESTAN PRESOS

'

ENTRE

ae

¡,,, ..

UN GRAN SUCESO INTERNACIONAL Lo~~~~~ii:os

REVELACIONES
DEL MENSAJE
PRESIDENCIAL
D~NO T[RMIIO O[

PR:.010 5 CTI!'~ JEN TRENES 10 CTB
f

ASESINATO PRODITORIO
para nu~straa armas; pero hubiera resultado una completa derrota, para
nuestro crédito financiero, y para
r.,uestra reputacl6n de pats culto, en
el que Imperan la paz, el trabajo y la
moralidad administrativa.
De haberse llevado á. efecto la guerra, los daños que hubiera sufrido
México, dada su situact6n actual, hubieran sido Incomparablemente mayores GUe los que pudiera resentir la
vecina República del Sur, no obstante
Representante de Guatemala.-Repre sentante de M!xico,-Representante de Nicaragua
su derrota,
El Sr. Gr.ti. Díaz lo comprendió así
---------------con su· excepcional clarividencia, Y Servicio Especial para EL NEWS.
! excepción de Costa Rica, ha":1. vivl.1r en cuanto se refiere al resultado de la
opt6 por dejar á un lado la aventur,1
Washinton, Septiembre 17.-En to-1 en la anarqufa y :d(,sord('n más con:- Aflambb?a pacificadora. Eil señor Lt•
ya que no se le 5 ronaba en 10 mínimo! dos los altos círculos diplomáticos lle I pll'tos. Los ra[i~~entantC's de Gna- ct::nciado José S. Godoy, Encargado de
al honor naclonal, y se limlt6 á sellar¡
1
••
hi gto
,
aqut se comenta muy favoraiJiemen'"e temala Y !\1cara~a que han sido nu- !\egocics de México en Was n
n.
el asunto con esta sentenciosa Y 51 9·
'
~. to,·Jz•.ª
·a por· ~is r"s ecti·,·os C,'cu
parece
indicada
¡1a
0
1
niflcativas oal.:bras:" EN VISTA DE el felf_z resultado de los trabajos pac1.-vuos )
º'
'" P ·
es a pers na q &lt;e·
·
1
blf'mos para firmnr el protocolo p'i• ra que suscriba el mismo Protocolo,
UA ACTITUD ADOPTADA POR GUA· fiE,tas de los Prtsldcntes Dfaz y RooseXI
ra la reunión d~ vróxlmo Congreso por cuanto A. que el Embajador Creel,
TEMALA, EL GOBIERNO DE ME • velt, en bien de las Repúblicas centro- rle Paz que 60 reunirfi en esta ciudad, se encuentra en México disfrutandcCO HA DEJADO AL DE LA REPU·
BLICA VECINA. QUE SEA JUEZ DE americanas, que, hasta hoy, y c,11 han expresado sus mejores pr').róslt1.m de unas vacaciones.

CONSTERNACION EN CHIHUAHUA
POR LA MUERTE TRAGICA DE
UN JEFE MUNICIPAL

VULlRnN LA

I

SUS PROPIOS ACTOS."

uq•¡OJQO iWlft
l\lf.lJADOR "E
U TOROS
· FUE COGIDO

ti E~R.IBL-E~'-E-X-=P-=L==-0--S-=I=O=N==.=,.=

[}

1

LA EXPOSICION DE SAN LUIS POTOSI
El entusiasmo es extraordinario,-La ciudad se ha convertido en un haz
de luz.-Un neolonés ovacionado.
Especial para EL NEWS
San Luls Potosi, Septiembre 17.Se efectuó ayer una corrida de toros
que resultó Jucida. y emocionr;_nte. El
diestro que tung1a oomo ,primer espa•
da, Almendrito Chico, fué cogido aparatosamente por el segundo toro de
Guanam6 a. que se le dlO suelta, Y
como consecu~ncfa de la cogida el
torero roo.ibi6 muy graves herirlas. lnmedlatamente fu.! retirarlo á la enfcr•
merfa de la plaza donde se le hizo
la primera c.uración.

----

--· en

ESPLENDIDA

INAUGURACION

ba alumbrada d glorno por rua.s de
cuatrocientos mil foqultos de luz in•
San Luis Potc-sf, Septiembre 17·- ca.ndescente. La Compafifa drama.u.
La. afluencia de viajeros á esta eludad
ea del primer ar.ter espallol FranciSCIJ
es inusitada;' los trenes de Norte )'
Fuentes dará. mafiana. una. función de
Sur _han llegado hasta con cinco cagala en el Teatro de la Pa.z.
rros etraorclinarios 'Cle trcera clase
cada uno y debtrlo á. e.sto las calles Y
HERMOSO RASGO DE GRATITUD
plazas de la ciurlad se ven notabÍemcnte animadas. La ciudad presenta Especial para EL NEWS
1m aspecto deslnmbratlor i;:omo jama.s
San Luts Potosi, Septlf·mbre 17.se habían vJ::,to. I'.n 11 maf'iana de boy En medio del entusiasmo delirante
inau~uró el C Gol·'"rna-:ior Espinosa y
se ha despertado en todas las clases
(" 1c '~.'..'.'
que esta- sociales, con motivo de las fiestas pa-

[!~~Mdelo,

11ERMO$v CCí&lt;TA,,

PÚN -Mi 01~88-;

1,u . ..:. ::-.. h1ii

••• '··'

•,¡-.•.:;',.-

LOS MUROS DEL HDTEL

El

f

'

GRANO_ES ESFUERZOS
CONTRA UNA MOCION

Ta,uJI.

t,. •
~
.,.
tio'' Se clebe la ln!-cla.tiva de que se
levante, por subscripción popula\-, una
Especial para EL NEWS
~~ tatua q,ue perpet11e en el recuerdo
San Luis Potosí. Septiem:t,re 17.de los hijos .del Estado la patriótica
Con un éxito que puede calificarse de
gestión del probo Gobernante Ingenie- Prensa Asocfada
colosal se inauguró ayer lar.de el ediPrem:::i Asociad:,~
En el momento en que los arUe- ficio de la •'Exposición Agrícola é Inyecto que no diera tl los pafses Latl•
ro D. Blas Escontrfa. Tan loable idea
La Haya, Septlembre 17.--(Por caTokio, Septkmbre 17.-(Por cable ros se ocupaban de esta pelgrosa taidustrial Potosina, asf como también
ha sido acogida con verda.dero entu- ble para la. Prensa. Asocia.da., vfa. Gál- no-Americanos la representación a. Qlie
para la Prensa Asociada, vfa t}aJvef;- rea, el proyectil hizo explo s ión con fu• visitada la Exposición de Ganade· UNA JOVEN TRATO DE SACRIFI- slasmo.
en 6U concepto tienen derecho.
e
ves t6 n. ) según las 1íltlmas representaton) .-Acaban dP recibirse las noti- terrJbles efectos.
Para sustituir el proyecto presellta
rla y Avicultura En los 1-tos departaCAR SU VIDA CON TAL CE
clones de los delega.dos latlno-ameri
cias -&lt;le una terrible explosión que huMuchos de los hombres fueron he- mentos se pusieron á la vista de un
VOLAR UNA OFICINA.
COMIDA A CIEN POBRES
canos á. la conferencia. de pa~. resulta do ¡por los delegados de loe Estad,ru
bo á. hor.do de un barco de guerra {le
chos pedazos literalmerite, y el puente público numerosfsimo notables ejem•
evUente que se ProPonen luchar has- Unidos, el &lt;lelega...10 Bar~osa propone
la ma.rina japocesa.
• da
E spec1a
· 1 para EL NEWS
se vló cubierto de sangre y -de los des- pJares de pro d uctos de la región, aves Prensa Asocaa
tA lo ültlmo contra el proyecto PI"'• guc se acepte la. proposición bras-tleña,
El desastre :icaecfó en et "Kashima.•
S t
b
7
S
L
s tl b
º
pojos de los infortunados que realiza- ~, !!a.nadas.
San Petersburgo, ep lem rn 1 .-·
an
uis PotesI, ep •m re 17. - puesto por los delega.dos de los Esta- que segün declara, cuenta con el &amp;DI),
Como resultado de él murieron 40 ban la azarosa operación.
· J
p
rlfl
,
T
Todas las casas r1e comercio é tndus• (Por cable para la Prensa Asocia. a,
asado mañana se ve card en e 1 ea . do Unido 8
tl
yo de la República Mexicana, y de
ellos algunos oficif\s
, re Ia vo á la constitución
ln,1 1.vi·.l\lOS. "ntre
..,
trialPS 6 fabriles del Estado, tomaron vía Gá.lveston.)-La pollera de 8'.ln p t1 tro de la Paz una com Id a con que se
-~ las naciones Sud-Americana'd. Este
1
,
de un tribunal fnternacional y d l
lrs d e 1 mrco.
Cuando se trató de contar á lo:, parte &lt;&gt;n este hermo!:lo Cf'rtamen. Una tersburgo aprehendió hoy á una. j'&gt;ven obsequiarán á cien pobres de solemnt'
e es- proyecto prescribe que se nombre nn
E.s dWcil obtener •detalles sobre la muertos, se encontró que entre los que conocida casa de 1a localirla1 e-xhlhi6 acusada de haber proyectado nn•) de dad. El banquete se dará por cue~ta J tableclmiento de jueces ¡permanentes juez por cada pats, formando el con•
c1tástrofe, ,rlebido 6 . la res('rva quel purlicron ser reconocidos habfa cuatro, un suntu.oso est,ado estilo Luis VXI los rntis diabólicos curiosos com11lois ,élel H. Ayunt.2.miento Y será. serndo, de arbitraje, en el mismo.
junto el Supremo Tribunal de Arbitra•
guarda sobre el particular la Secreta. oficiales del barco, uno de ellos d~ . y grandes tallados que se colocarán que hasta ahora hayan sido ide:1dos. por damas de la mejor sociedad, quie• j
. je.
rla .de ::-.rarina jnponeea.
alto grado. Estos fueron, un tenler:üe en el Palacio del Poder Ejecutivo de
El proyecto tenfa por cbjeto la. !les- nes A. su vez hará.n valiosos obsequios. Hoy, manifestó p~bltcamente el tte- 1 En sus argumentos el dele.,.ado Bar,
Sin embargo, parece que el Kashi-, encar,?;ado del servicio de sobrepucn- ¡1 Nuevo León. E! dr-partamento ,de be- trucción de las oficinas d·e la pol!cta á los menesterosos.
fior Ruy Barbosa, Jefe de la deleg2.- ¡.
,
u
t
ma recibió orllen de hacer una pa• ! te, un oficial del Estado :Mayor y dos Jas artes, ha llamarlo poderosamente
ción bras!leña, que él no 'I)Odfa sost➔ \ bosa SOS uvo que solamente de estd.
secreta.
NOTA SI MPATICA
ner el proyecto tal como lo na. formu- manera se •podfa garantizar la equidad
q uefi.a travesta para la pd.ctlca de t1· ¡ ca-detes.
la atención de los visitantes por la 1'10-¡:¡, t
d
n·n
d e los uercc
•
h
__, tab
p~ra tennlnrse los ejer·
,...s
e ¡ ugar es m ,.... s .,¡
vu a o que
1·
lado el señor Choate.
os de 1as Estadcs en cu,
ro. ·.::;
an '""
h
., h
d l
h
b
table varlf'dad de TJ\:irmoJeg que am g.ün otro Por }os revolucionarios de
yo nombre se .nresent.a.ba.
clcios, cuando uno de los cartuc os
mUC os
e os om res que perso- se encuentr:in. En el salón de pinturas
La. noobe ,del memorable "grito"
.,
puestos en un cañón rie doce pulga.- nalmente estaban ocupados de la ex- se ven r-ntre otros trabajot:; de m~rito toJa Rusia, porque en 01 se (;ncuentra hubo una nota ~fmpá.Uca. El Sr. Julio
El delega.do Barbosa deolar6 que J.e
El delegado Esteva, quien en la acLos oficiales en- tracción del cartucho defectuoso. que- cuat ro cua,..1ros
,
d as , •dejó de esta1lar.
-·
sob er blos q11P se d e-b en la cá.mara del tormento, d,::mde mu- )(orales, ele Monterrey, e!eclrlca'o
,, hecho, sus compatriotas estaban en tuaUdad ha tomado una. parte actJn
han sido puestos
favor del nombramiento de un tribu~ en la discusión de este asunto, reser
Ca rg-ados del caíión ordf'naron que se 1-daron reducidos á. fragmentos tan pe-, al pincel del )laE&gt;stro Germán Gcdo- chos revolucionarlos
t
to"" por el entusiasmo que se lefa en todos
extrajera. el cartucho fallido del alma queños, que fué imposible el recono- wls. El Sr. ElfaF; &lt;le la Cc&gt;rda ,presentó\ en e 1 po ro ~ar~ sacar1es 1os Boore .:. los semblantes, se levantó sobre ?a nal permanente de arbitraje, rero sos- V6 sus opiniones para. cuando se pr'!ldel cafión.
cerios.
en el mi~mo s:1.~ón una belfsima coec- de su orgamzac1ón.
multitud y pronunció un brillante dis• tenfan que se manren.drfan firmes í:n -sentara el proyecto frane.és Pll la. •~
&lt;'ión de paisajes; .Tcsús Ramos C'XhfLa. joven arrestada es una. ('Studlan curso patriótico que le fué interrum- su Tenuencla l\ sostener cualquier pn- sión de hoy.
be v:i.rlas c::tbC'zas rl@ estudios v Ama-! tf', Y se dice que e st á. bien r~laclona- pido frecuentemente por frenéticos
lia Pug-a una acunr.ela de gran· mérito¡ da Y q~e es hermosa.
.
aplausos. Aren.n;ó al pueblo mexicaarttstico. Se ven "'1ibién otros nota-¡ Su pian era penetrar á las oflc,~~s no ,para que pr-rseverara en 1a herblc-s trabajo3 de nrtistas potosi nos. Lo 1 al medio dfa, llevando una ropa for,a- mosa obra de recordar siempre con
que más han arlrnimdo con deleite los da de algodón pólvora. De esta mafü'· grandes manif&lt;'sfaclones de adelanto y
visitantes es un hPrmoso busto que ra. esperaba hace.r st misma un explo- civilización, las glorias -de 103 'héroes
1
representa al mn\ogrado poeta Ma- sivo humano y sacrificar su "ViJa con y de los mártire3 que derramaron su
LOS DETALLES QUE HA OBTENI• TODOS LOS MERCADOS ESTAN l"l•
nucl Joi::', Othón Fn una palabra, las t.i,.1 que perdieran asf mismo todos los ; sangre por hacernos libres y felices.
TERESADOS CON ESTA NOTII
DO EL JUEZ DEL CRIMEN,
EL VAPOR "MAURITANIA" S!:R-'I
.
Exposicfones comni,::&gt;ndt.-!l verda.r~cras ; emµlt:ados de la po l tela
secreta su vi- . El oradnr fué aclamado ruMosamen- · OPINA EN ESE SENTIDO EL GOCIA
ESTUPENDA.
SON MUY IMPORTANTES.
1
UN FORMIDABLE COMP!:TI•
BIERNO
DE
PARIS
BASADO
mp.ravillns de arte y buen gusto.
da.
, te al terminar.
1
DOR DEL "LUSITANJA,"
EN INFORMES DE DRUDE
Prenea Asociada
prensa Asociada.
Calro, Septiembre 17.- (Por cah1e
Gunajuato, Septiembre 17.- Est.."t"l
By .A.aaoclat.•d Pre1L
Prensa Asociada.
Shields, Septiembre 17.-(Por ca.b1e
confesos los asesinos del snperintc&gt;u: para la Prensa Asociada, v(o. Gá.lY"'2·
París Septiembre 17.- (Por eabl-t
ton)
.-Egipto
ha
producido
~a
mayc,1·
dente George Rose, del que" se diü
pa.ra la. Prensa. Asociada, vfa. GA.lves- para la Prensa Asociad.a., vía. GtUve.,_
cosecha de algodón que se baya visto
cuenta hace pocos ,dfas.
ton.)-Los miembros del gabineto y ton.-El '"Mauritan1a," barco hera.,.,.
TodoS ellos son criminalea conoi;t- hasta ahora.
en general todo el personal del g(r no del
"Lusltan1a," .reclentement~
Se estima que el valor de los pro. 1
dos y se les tcndrA. en seguridad mter:.
bierno está le plA.cemes ipor el gir:&gt; construfdo en este astillero, anda. es•
tras termina. el proceso Y se les a9ti- duetos recogidos supera A. la canUclad
que han tomado los negocios en Ja ta tarde en su viaje de prueba.
de $150.000,000, cifra sin prccedcntEca el condigno ~astlgo
cuestión de Marruecos
Salió de Tyneside Moorlnga esta. ma
Poco J.espués de cometido &lt;·l crim~.-i en ese pafs.
Hay fundadas esperanzas, las &lt;J.Ue !iE nana temprano, para hacer un vla.1,,
Estos datos han sido recibidos con
ta pollcfa encontró las huellas de los
expresan libremente en los cfrculos de tres dfa.s, durante los cuales se
gran
interés en todos los pu€blos pre. 1
criminales, aprehendiéndolos en ca,
oficiales, de- que se acepten las pro- harA.n todas las pruebas a.e.ostumtra.•
ductorE:&gt;s del algodón, porque i!ebe.n inxnino de Silao.
pociones de paz del General Drudc, y Jas en la. ciencia. de la construcc!6:t
Los responsables son cinco honi· fluir materialmente en el mercado ll8
nAutica.
que -produzcan -sus deseados frutos.
bres y tres mujeres, habiéndose (,Il• todo el munrlo.
Cuando el gigantesco va.por de turSegtln los términos del armisticio
Se dice que los product,os oe E~.:contrado e~ poder de ellos muchoa lle
propuestos, los responsabl-es de los bina dejó el muelle, esta,ba l!eno de
los objetos robados de la casa de R'&gt;- to en esta mercancfa son Je la mej1,r
asesinatos y ultraj~s de Casa Blanca, una multitud de distlnguldoa pasaj~•
calidad.
deben ser castigados.
ros que fueron Invitados Por loa conase.
AJ JPrincl•plo sostenfan que t•ran h10·
La· noche del robo, los ladrones su•
Be exige, además, que ninguna tribll tructores.
El "Mauritania,'' pronto E&lt;"rO puenc~ntes, pero n.1 e:xhibfrseies las prue- ponfan que la señora Rose ettaba &lt;.;?armada penetre dentro de un radio de
b~ateriales, comenzaron ,\ inventa: Ja. pues no sabfan' qu~ el señor Rosd
to en servicio y tal vez llegu 3 A. B\lP~
doce kilómetros de la ciudad.
rar el triunfo obtenido por to! "Lusl•
hl~torias para justificar la posesifi"l habfa venido A. ayudar al empaque do
de los objetos robados. Al fin una rle. k:s mue:t&gt;les para mudarse á un lugar
LA NOTICIA CAUSO GRAN SENSA- tannla" en su fam060 viaje 4 travts
tas mujeres confes6 todo el deltt,, eercano al de su trabajo.
CION ENTRE LOS ARTISTAS
del At!Antico.
Se considera la construccl1n de eaLOS JAPONESES EN UN ATAQUE,
con sus circunstancias.
No hay, como se pretendía temo:AMIGOS DEL FINADO
tos dos grandes barcos como la exprtDos de les delincuentes son herma- alguno en Guanajuato, ni ea cierto
Especlal para EL NEWS.
slón más elocuente del propósito (!U'l
nos de una joven que estabu com"&gt; que los extranujeros se hayan arm-:iSir Wllfrld Laurier
Gob. James Dunsmu •
México, Septiembre 11.- Hoy se re- tiene la Inglatena. de mantener la sn~
criada en la casa de Rose. Por l~lla do para dr::-fenderse contra. los crlmlsupteron las costumbres Oe :i famillq. nales.
Especial para EL NEWS.
nador de la Colon la, para d 0'JD.¡nar d ttl predomina entre la clase blanca. c1bi6 en la Sec-retar1a -de Relaciones premacfa en l&amp; ua.Tega&lt;!.lón traeatlA.n•
v fa distribución de los cmartos. A!:it
Los americanos y otros extranjeros
''a co e se ti b 17 1" 0 b
un cablegrama en el que se noticia tica.
v n
uv r,
·P em re
-- 'º
S· 'Sta.do de excita.c16n p11blica que ex,~ Los japoneses Y chinos se han visto
~upieron que, era costumbre te l_lozc tienen plena confianza en ?as autorl• tante los heroicos esfuerzos c;_ue llan
el fallecimiento en Parta, de Julio
1
53.Ur para la fübrica de Nial r~ prinC. • dadí's mexicanas y en la etlcacia de hecho Sir ºWilfrid L::mrler Premler. te aquf contra los resldentec; y ~mi· obligados A proveerse de armas parR Ruelas, conocLdo pintor mexicano que sa. de la. muerte fu~ una tisis g-atopanrtos de semana para no regresar ::f.• 1 su acción riara aplicar a. los delincu~a df&gt;lcgado del Gobierno inglés, y Mr-. grantes asiáticos, todo parece inútil, repelt..~r una agresión. La 1::ltuaci611 fué á. Europa no hace mucho á ter- te.
Pe hace mlUJ comprometedora cadf\ minar sus estudios.
Ruelas era el pintor más notable
~o hasta el
tes la justicia.
James Dunsmur, Ayudante rl~l Gol•e•.- 1toda vez que el sentimiento wQs hoJ•
dfa..
SegO.n expresa el telegrama, la. ca11- ele Mh!co.

EN UN BUQUE JAPONES I

(

CUl

Especial para EL NEWS.
Chihuahua, Septiembre 17.-Ha causaido intensa sensación el asesinato
proditorlo que se pe11ietr6 en la per- SE CREE QUE ESTOS TEMIBLESsona dt::1 3:. Clemente Payán, Je.te
LADRONES, FORMAN PARTll
Municipal de Tutuaca, quien al ir A.
DE UNA BANDA,
efectuar la aprehensión de unos criminales en un minera] próximo, fué
asaltado de improYiso y muerto á baEspecial para EL NEWS.
lazos.
Mapimf, Dgo., Septlembre 17 .-A e~o
El Sr. Payá.n caminaba por entre
d€l las cuatro de la mafl.ana de ~c.r.
las escabrlsidades de la Sierra, y al
dos amerLcanos acompañados de u.i
ll&lt;"gar é. una quebrada, le salió un lndivkluo, que le disparó &lt;Uez Uros con regro, escalaron los muros del Hot.F:1
una carabina que llevaba. El Jete ''La Puerta del Sol," y penetraron al
)funtctpal se d"'spiomó muerto en el interior del edificio, sacá.ndose tuera
acto, y e! feroz criminal aprovechó, dd establecimiento la caja. de .fierro
la oportunidad para huirse, sin que j con valores. ~aciendo us_o de una p11.-·
basta ahora se haya logrado dar con rihuela, conduJeron la caJa. fuerte hasta una distancia de cien metros, en
su paradero.
dond·e, empleando nitro-glicertna, lo.
hicieron pedazos, y en seguida are
apoderaron de cinco mil pesos.
LOS FERROCARRILES Y EL
A la terrorffica explos{ón, acudieron
PUBLICO
_ _
algunas personas. y habléndoee cer
Debido á que el equipaje admitido á ciorado de lo que habfa acontecido, ,1111
bordo -de los trenes de las Lineas Na- 10n aviso A. las autoridades, Jas que
clonales, a. cada pasajero. por el bole- inmediatamente destacaron cuatro pa•
-O respectivo, ha ocasionado pér:didas .trullas de hombres montados en ,per,;ede consideración A. las compañías fe-. ouciOn de los bandidos. Una de esui.e,
rrocarrileras, éstas han resuelto redu- legró dar alcance a. los dinamiter~t!
clr el peEo que hasta ahora se ha pa- cerca de la estación de Bermejtilo do,J
sado sin pago extraol'ld.Jnario.
Ferrocarril Central Miexlcano, en dor:•
Segt1n esta determinación, el pre• de se les aprehemlió. El negro, aJ 'fet
cio del exceso de equipaje sP-rA de 12 que irremisi•blemente tenran que ca.e,
Y medio centavos por cada boleto de en manos de sus perseguidores, hlZIJ
primera, Y por cada cien libras de equi fuego sobre la patrulia, aunque sic
I causar daño.
paje.
Sin embargo, como el público no esLos americanos se llaman Edwarcl
tA conforme con esta determinación Smith y Enrique Marun. y el negr:i
que perjudf-ca sus intereses, y como la Federico Neques. Al quedar en poder
anterior práctica lastima. los de las de la. fuerza se les recojieron únicaempresas ferrocarrileras, abrA. ne- mente $2,048.65.
cesJ.dad de ocurrir ante el Ministro de
Se supone que estos ladrones, for•
ComuntcacioneR para que resuelva man par t e d e la misma. cautfrilla quo
10
más conveniente en este conflicto ha estado cometiendo atenta.dos de la
de intereses Pt1blloos Y privados.
misma. tndole, en diversas r,artes

I

Otro de los ;un:o.•prlnclpales
contiene el Interesante Informe, es el
que se refiere á los trabajos emprendidos con magnifico éxito, para mejorar hasta donde sea posible, las condiciones sanitarias del pata; esos trabajos han sido por demás fructffero!,
y el resultado de la vigorosa campaña Iniciada y proseguida con sabiduría y empeño, ha sido el de obtener
el completo saneamiento de nuestros
puertos y d!! nuestras ciudades, ante&amp;
visitadas por enfermedades epldEmlcas terribles, y hoy admirablemente
salubres, al extremo de considerarse
á nuestro pafs come uno de los mb
sanos del mundo.
Por este order,, han Ido marchando
todos los demás ramos de la admlnistracl6n, sobre cuyos adelantos admirables, no puede menos de advertirse la saludable iniciativa del gran
estadl~ta, por cuyo cerebro creador
y enérgico, el polvo de los años no
deja rastro, ni las fatigas de su tremend;a labor )lacen la menor mella.

Of SPUES D[ [SCIL~R

LICO ijUE SE COIOCE

I

"

1

e•

[STAN CllNF[SOS LOS tS MUY F~BULr SA
~SESl~lOS DE G. ROS[ CBSfCHA O[ AlGODON

PAR[C[ ijUE 5[ HlRA

j

LOS SUCESOS DE VANCOUVER

'

¡

l

Q

I

LA PAZ [N lFRICA

SUPR[MlCIA IN~LESA

EN LA CONSTHOCCllN

j

�1

1

\

.,

41

M1~ES 18 DE SEPTIEMBRE DE 1907,

:..-~--~

ia-•e&gt;•••o ..o~c,..,o..•--o•&lt;&gt;-&lt;::&gt;+...a-+o+-e::&gt;~ ❖❖ + ~ ❖ ❖ + + + + ..:, + + + • • + • "' + • ~ + + + + " ❖ + + + ❖

~

-ESCUELAS Y COLEGIOS.-

¡ UNA GRAN OFERTA

Es asunto ,de gran import.ancla para usted la eleccll'in de escue1a. para. la insirucctón de sus nliiOB y esto no se puede decl1ir apresura.aamente. El carácter del hombre depende de la. instrucción que reclbt6
en La escuala.
Las escuetas que abajo se e:s. pre!mn han sido elegtdu cuidad.asa•
mente -por multitud de personas Ilustradas y le aseguramos que en
dichas in5tituCtones su niño ceta.rá tan seguro como en el hogar P&amp;·
terno y la instrt1ccll'in mental que rl'lclba e.lU eert l!e lo dt.As esmera.do
Sírvase mendouar "El News al dirlglrse por escrito ll dichas escuelas.

, SOLA.MENTE por TREINTA Dfa

')

(

~ I Gaceta de la Ciudad ·

HAY QUE LOGRAR LA OPORTUNIDAD!

Q

~

POR ESTE MES Gran Baratadeartítulos 9 : .................... .,.,.....❖❖
en las TRES B.

0

❖❖ ❖

~ OTRA ~~us~ ijU[
NO HAY [ [LITO ijUE
rs SªBº[S[IDªf1 P[RSt curn p~~ fl

p~'.ª ;bos sexos

ºo· Coukateria, Camisería y C1j!n de Ropa je JUAN ALLEN 09
• Calle Morelos No. 126. Teléfono 725.
Apartado 295 1

o

........... .,.., ..., .., . , ..

........

...........

VO DE OYARZABAL NO HUBO

Nuestro gm.bado representa. U".l
.
de las poten&lt;:ias Interesadas en )!fil,. ' campamento de tropas t,beras oyenao
¡p-arte de ja responsabUMad l)'Olttira rruecos, el Gobierno español, lo rui!i: la última misa en €-l suelo patrio pa,.
del Gobierno, berberisco, y como los mo que el francés, se ha visto obllg:1- ra marchar á Marruecos en busca tlt•
desmane¡; de lQs ká.bilas .:le Casa Blau- do á. enviar tropas al teatro de la. guf'- la muerte 6 de la glo:rla..
1
En virtud de1 tratado de Alg-eclrlW
toeó a. España tener A su cargo una

ca hlcloron neceso.ria. la intarvenci6.a ! ru.

i

Lo11 graduados en el colegio 11,¡ terminar i;us estuéllos, :perciben un s1111ldo que euede do
$16 á 8'I que los 1¡¡1.larlas que ¡;;amm los discipulos de 01ras ln11tttuc1ones, Y lo. raaón de ¡sto
qu!l nue~tros @lumnos e:;tRn mejor adlest1·ados pua el triiobajo de olkln~, \e da::_ 08 r u ~
dos mewdos me:\oru y más moáe-rnos con lo cual uried estará en condl~ones e o ellf! r •
nceto ~:::tl to 'J'énemo$ un sistema de edu~actón que g-.m,ntha á los disdpulos mejor é::i:ito G.UJl
ue cualqu1,.~ otra. l'~&lt;•ne:a.. Nuestn 1nst1tUCl6n c1:1 considerada una da la-5 me-jm·u de Ame;,;
as ó del mundo para ¡a, eus~ft&lt;lD'.t,. \ltl los negodm mereantile1, La. ln~truc~nHlflterna1get_t&amp;
e padode se11ent:..dla~cue~t11,$-l:t.liO, Para.mas nuo:rmes dlrl,ja~e a R,
pree
Wa.co, '.lexaBÓ áMtmphfi.T~nnP~lle,

d

LO DEJO UNA NOCHE A LA INTE~.
PERI E Y AMANECIO

ijU[

ES MUY PROBABLE QUE ENTRE
VARIAS PERSONAS HAY!A QUE·

DADO EL PREM 10

íUE VICTIMA UN

El. VIAJE DE MR. ROOT ES El. TEMA DE UNA DISCUSION EN

IMPORTANTE OIIRIB

Especial para EL NEWS,
Eapeclal para EL NEWS.
Mé:xico,
Septiembre
17.-Slgue
,México, Septiembre 17,---&lt;Se smtea- El. NUEVO TIMO HIA. DEJADO CON
dlscuHéndose con ca~or entre los c[rron loa premtos ide l a. loter111 d e d os, 1 UN PAl.MO CE -NARICES A MAS culos poltticos y perlodfstlcos de eeolentos mtl peao,. y obtuvo el .,.. ,
DE UN ENTENDIDO
ta. capttal, lo relativo A que si el vlamlo mayor, ol número catorce.
--~Je de Mr. Root, trae un fin polftco, ó
H&amp;eta la. fecha.. se ip.ora. quJén Especia! para El. NEWS.
es de simple cartesfa..
hay• oldo el afortun&amp;do ,o,eedor del
M•xlco, Sepllemb,e 11.-Un lmpor•
Mudhos opinan en pro, y oleos mureferi.cto ·blllete, a.ut.que se cree qui, ta.nte dla-rlo de es-tai capltal, a,caba de cbos oplna.n en contra,
fué vendido en fra-cciones.
ser objeto de una graciosa. broma, que
Entre 109 que profesan esta. creenle :rué olanteada. .(le tal modo, que no da., figura un perl6dico considerado
POR QUE NO desma.neha.r U!tecl mlspudo meno3 de caer, como hubiera como órgano .de la opln16n del Gobiérmo su traje sl existe el Jaben Gar.
ca1do cua.lq:ule¡;a otro, a.ún. mli.s avlsa-·II no, pero ,como se sabe de sobra. quaJ
◊ nler, de vep,ta. en Botica del León.
ci'o que el de I"eferenc.ta..
precisamente el Gobierno nunca exterSe trataba nn,O\ menos que ne un na los as:antos de alta. poUUca. que
\EN CA~A CASA •• jpOt,pen,ao:. concdrwe: a:s¡ret~~ t~iifñHnna.do'J tteile en 1proyecto, ha.s-ta qua no se
1 ]
_
/
•
~ un Jab6n G.i.rnler para desman-cWf,"1" per!6dlc1J, e.li con4lclobes muy llbera• consideran ya. como hechos cons11~a•
Dtegó de Montemayor No. 58, [ antes Presa
ropa.. De venta La.ngstrolh, Suca
les, con adjudl&lt;"o.1.clón de varios pre• dos. resulta. que e.sta. vez, la oplnl6n
1
Pasados unos cuantos meses U d. estará contento de ha-•
•
mios, para los que presentaran los del diario de referenc:la, no ha creado
mejores euent.(&gt;s á. jucio del jurado ca• muchos proeélltea.
• hedos matriculado en ese estab1ecimiento porque ellos ha.. Q•
PARA t.os PASAJEROS
lificador respectivo.
· De todos modos, la lina.llda'd de esbrán aprovechado su tiempo.
El dioho COD.Curso. tuvo el mayor ta.a d-1scns1ones, es fa. de aue se tiene
O Los jóvenes y sefi.oritas que piensen estudiar para dedi-Movimiento diario y hora de
llegaáa éxito imaginable, pues se presenta,, amplia confianza en la- ihabtlldM dtcars~ al comer_cio ú corno ?fi:inístas, en el ~ismo plantel
y sallda de los trenes
ron A dtsou.tar el promlo, má!J 'de tres- pl(")mAtlca -del Sr. Oral. Draz, Y de los
se les enseñaran los conoc1m1entos que necesiten.
cientos autores de otra.a tantas compo- hornbrf'IS que le rodean., y que esa mfsPídanse Bases Orgánicas.
siciones de la fo.dale requerida..
ma ha.hllidA.d, y la bonradez o.ue slomFerroearrll NaeJonal
Cerrado e1 plazo, se procedió al -ex11.- pre ha caracterlia.clo sus a.et.ne ptlJ. COLUNGA, Director y Propietario.
men de ]as piezas literarias Nmntclas, bl!cos, son una garantia ~ra el porveTreu de Mhl.co.-llega, • las 10
y obtuvo por unanlmfdacl el primer nir, en cualqu!erfl d~ las dos ta.ses que
p.m.
premio, consistente en un pasaJe i'lt'} pueda presentarse la ventda a1 pais
Treu de Mbico. sale para Laredo
Ex-cursló'n A. los Estados Unidos, un del em1nente estadista. norteamerica10,30 p, w.
primoroso cmmlo Intitulado ''El. Hom- no.
Tren de La.redo.-Sale vara Méxicg
bre Doble,'' del que a.pare-ció como auEL MEJOR ANTIPAWlilD
0E VENTA
11,30 p, m.
tor, un !!ujeto enteramente tlesconoolNO SE DEJE VD, engañar. El CoEFICACES CONTRA ANBMT_.,
EN TODAS
Tren de Lareclo.-Llega, 11,10 p. m.
do
en
el
mundo
de
ta.e
letras,
que
se
·
Jeg'lo
VeJ!\sq11ei- es el mejor ile la cm•
DEBILIDAD GENERAL,
LAS DR.OGUERIAS
lia.ma.ba. Se.mue] Urblna.
dad y aurvde la. R:epúbJica...
CA.TA.RRO Y TOS
y BarICAS
Trenes looalea
La revelación do anue1 t.alento Igno\
QIJl'l'Ml
Ch1eu.--.--S o 50
rado, conmoYll'i profundamente á. tocios
Tren de Salt111O.-lega. 10.20 a.. m.
usC.,.L'"ZNTl/US
Cajas gtn"di.,__ _ _ ,S l ,t5
los o.ue conocieron 1a composiclón ¡preil),l UN l'IU,
,t tM!T:EN POk CoP.11.KO FllAl'ltO OZ. POltTI
mh1da, y acto continuo, le hicieron los
Tren de Saltillo.-Sale pa.ra Laredo grandes honore~, Jo entreYistaron los
1
Nacionales •.;.:.:.•~•/•
1 10-40 ª· m.
repórters, ge publicaron l'otograflas da
Motxlc&lt;l,·C.·-,,,
1
Tren de Laredo.-Llege. S.05 p. m. él en un semanario llmt.raélo, y POT
Tren de Laredo.-Sa.Ie p&amp;ra Saltlllo · 1itlmo, el cronista. de ef'.te peri.flllco,
3.20 p. m.
wt atildado escritor, 8e apersonó con
Loa adhniradores. del célebre t,oera Que cua-ndo Iboon salió de RC'ma. en
el novel Ilterato (cuenta cuarenta.
Ramal do MatamQroa
J.anés Henrik Ibsen, e!:&gt;tá.n muy 1n1:e- l8G4 dejó depositadM dos cajM Je
afias -de dad), y escribió un galano
res11dos en el notable descubrimiento manuscritos en la Asnclaclón Rscandiartículo en et que pintaba magistralde un voluminoso manuscrito que es. nava, no habienclo podldo recuperar, Saltda de trenes 7,30 a. m.
mente lÍ aquel ol1scuro bohemlo, vi- AURIG.A GOLPEADO TERR16L.E MEN
crlbi6 élichc,. autor antes del eño l-864. las después Y suponiendo h.abfan )1(- Llegada 7,36 p, m.
vien,i}o en una. mfEerable pocllga en la
TE.- APREHENSION DEL
El trabajo iucluye un completo póeQue ifl.a.bfa una cama clesvencljada, ~
MOTORIISTA.
do dP.st.n1idas. Aquellos manuscritos
Ferrccarrll lnternac1onal
ma. épico de -veinte mil 1I1alabras -en f·I
fa cual se hall!i-ba amarrado un gallo
vinieron á. las manos del reputado au•
c¡ne Be ~ncuentran fragmAnt'Js ele las
de oeloa, tuerto yma1trccho de sus pa,..
El motoT No. 5-S de la lfnea del N'l.obras dram:\Ucas que rná.s tarde •h!!!- tor danés Carl Sarsen, el que ha ob• Sale p!:1.ra C. PorHño Dtaz 7 .Dura.ngo sa,das contlendns. etc., cte.
clonal1 guiado por el mot.orista. File10.1-5 :p. m.
anolló Ibsen, cntrs ellas el mA!: nota- t&lt;'nido perm!BO de loa herederoR ,1el
Al •1.Ua. sigu.tente de todo este derr~ món Rodríguez, alean~ ay.!r en la
Llega de C. Porfirio Dfaz 7 Durango
ble de sus clrama.s: "Brand.'• Paree~ difunto poeta para la pubUcaclón,
che de gnlo,nterfa para el pobre dla- 1tarde en la e~qu1l1a de la.a calles •Je~
1
8.00 a. m.
blo y 00 haberle ensalzado hasta el Colegio ClYll A Isaac Garza. :! un ca.extremo, resulta q11e el verdadero au- rro repartidor, destrozándolo parcia)•
tor da] "Hombre Doble," era. ni roa.a mente.
ni menos que ol ronocido escritor y
El conductor de este último, Carlos
la.ureado J}Oeta, Ha.fa.el Rubio, quien Bustos. sufrló Jnslgnlficantes herld;ts
1 por razones eepeC'fales, hab!a. eref~ y gulpes contusos a1 st\r arrollado o::n
1 conveniente gm1.rrl11.r el Incógnito, va- unión de su vehtculo, por el tren C'lGcll!!indose -de la Ingeniosa estratagema trlco, hablencio 1I1Ma.do aJ Hospital Ciéle amp.e.rarse tras de la tnslgnil,ante vil pa.ra su asl~ten,c!a médica.
per!'lonallda.d del reterldo Samuel Urbt-j El motorista Rodr1guez, fué detoolna.
""' es d ec 1r que e 1 b e..,,..o
_, b a do inmedlata.mente ,por la. poltcfa. y j_t_eE :xcu:oa.uo
sido mu:r celebrado en esta. capital. es• J vaclo á la Cárcel Correccional, de .ion•
pecla\ment.e entre el numeroso grupo ; d-e ahora en la mafiano. se le traslada-de litera.tos y hombree id.e letras, Y rá. A. la Penltenciaria del IDstaido, á. dlsque ha eaw;a,tlo gran hilaridad la
D0 5lcil'in del Turno.
ma de que fué objeto el &lt;Mario del conPor ahora no es posJbJe fi.la.r Te~curso, cuyos r~da.ct.ores tragaron el por(sablllda.dea, pues mientras unos
anzuelo, como vulgarmente se dice, 1 aseguran que el m.ot.ortsta hab1a a.bir~,
con ta. mejor buena. fé del mundo.
1 to los nueve "puntos•' otros atrlbuyer,,
, el ac.cidcnte a. una. falta de prec.:u' cli'in del que ma.nejaba el C'tro yeNO SE DEJE VD, engaPia.r, El Co- hlculo.
le~'io Vel!l.sQ.uez es el mejor de la clu
élad y aun de la R~llbUca..
PA,RA TODOS

r=---=r:~~·;·~-~~al·~~;~
t
COLEGIO ·•serrafin Peña" ~

¡
O
A
Y

t

Q

--=-=-=-

l?ILO(!)R1\S~.1'\11:\~10N1\LEScontra ~alentaras.

Compañia•declas Pildofas

i

;

!

CARRO REPIRTrnOR

I

DESTB~ZA~O POR UN

TAANVII ELECTRICO

I

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
V PROPIETARIOS.
•
Nuestra Teja Carmesí 71-2 x 81-4 x 11-2 pulgadas
mglesas, es el mejor material para pavimentos. Elegante
Y duradero.
Los edificios construidos con nuestro ladrillo rOJO
procedimiento seco, los cuales pueden admirarse en casi
todas las poblaciones de importancia del País son los más
sólidos, hermosos y adecuados.
'
Para informes y precios dirijirse á

Compañía Manufacturera de Ladrillos
N\ONTERREV.

J11ternailo para jóvenf'" con un df'par~a.mf!Ilto prep.ra.t,orto p¡¡,r¡¡ ntoos,
El 001e'-10 e~td, sltuatl.o 60bre ProTtdence H~igbh, justa.m"'ute!ueTa del,.,ci11dad, E~t~
~uipado de mOtl.f'rnllS mejora~; y 'buen a.lumbrado clécUlco. ~.;;tá mrcunaaao por e.l:Wnso~
terrenos y :¡:o~ee 1.1llem•s uc. exceleute campo aU6tko, na.ta.tono y glmnil&amp;io.
Esta instltuclón ofrece toóa.s las 1aciltdalle&amp; para obtener grandss ~onoclmleuto,; en In•
glé11. "',!fl.tf(lllátll'il11 y ciPnria,i elii11lca.r;.
curso eowpleto comert1al.

Se dan clases de Aleriián, Espa:lio! 11'1ancésy Música.
5., al.,rl..r!&lt;n !:is etast-s ~n &lt;'Sl., ooltsgio el 2 de

Sept.iembre de) p:r"',;tintt1 a.no, Pa.xa obt.cnerol

================================
ALLEN ACADEMY fOR BOYS, BRYAN, TEXAS,
Una eseuela U.e primer orden. Rslá dotada de mae.uros pa1·a clases diurnas y nocturnas.
Salón para ae;ademlas. Solamente se emplean prole ■ores v,.row,s üe gr"'n laleutl.l y cultura.
Nuestr• lnkndón e."I impartir un c&amp;ráeter c:rtsti¡mo. Nuestros ed111ctos ocupan 26 ~ s
shua.a.os en Ju~pru salubr&lt;:'S y .i,uii dola&lt;lo d"' modo&gt;mos e')tll¡:i-os. El a.iío pasado se matrlcu•
la.ron en este inst.ttnto ntflo&amp; de sets estado&amp; y &amp;esent&amp; y nueve ctnaades. z.~tá afiliado con los
mejores colegio~ y nniver.&lt;;ida.d.e.s.

Pídanos Nuestro Hermoso Catálogo Nuevo-,

West Texas Military Academy
Government Hill, San Antonio, Texas.
"'º ofrecen opc,rtuntaader:; e:E:(!llJ)Clonales con las ouales los

rn estt. f!lnntel

nifios a~c¡u!o-

1·pn un¡¡, bw:ua in,;tn1~l6n rn&lt;'ntal, rnora.L 7 fü;iea. ,La única escuela parnic:ula.r de 'J'~as qua
ttenll en su servicio un ofl.úla.\ del e:érc:lw Amertcano.
extrtc:ta. &lt;1lacip,1n&amp;, com'l)Jeta. 1nstruccl6n. Pida11eornáJ;:'o laUu1tradoa! Rev. A, w. S, oa.ndn \

TRrnNro O[ UNA ARTISTA

CHEYY CHASE COLLE6E ANO SEMINUY

Excelente colegio para senoritll,e, Ocupa. una. /
extensión da a.ere~. Posee uu D.1111vu saló1i.,
de re()tta-0tones y un glmnac10, Otree11 gran
de B vontaja.s en la e•seftanza de ml11;ica arte~
E.N EL DEBUT DE LA COMPAAIA eloouclón
y clenclaa domutl&lt;!as, Está eitua.d0:
en
1m útlo s&amp;lubro y eat&amp; prevt&amp;t.o de un po.;;J
DE OPERA, MATILDE DE LERarte~ia.no. La~ roudlclonea sou ra:wnsOles.
DldJaseá
MA FUE OVACIONADA
S. N. llarker, Loek Dr•wer8,1,

---

Especial para El. Nf.WS.
México, Septicmbro 17.-Como se
babío. anunciado, Ja. Compi¡.fiia. de Opera., debutó ron la "Alda," haMendo
obtenido loe artistas, un completo
é:rtto en el desempeño de sus respectivos perwnajes de la. obra.
La Srita. 'M:iatilde Ce Lerma., se granjeó una gran ovación, y se atrajo elesde luago tooas las slm{)aUas del püb1loo metropoUl:a.no.
Toda.a las personas quo conc.un1eron á la. fllllciOn, so retira.ron muy
cantes-tas, y se le angnra una rua;gntfi-ca. temporada ti. Ia. Com;pafi.Ca.

W11,shlngto11, D. C.

,¡¡

Jud1n K1II, Ulllt1ry School lor 81y1,
Euelent.a lnstlt\lclón sit118.d11, eu el hermoao
6 hiatórtco v11.lle Champlatn.
Prcpar11, J11, Instrucción para l"ntrar 11. la.s nn1-

1·eul,oade" (le H:•m1ware 'ial!y oirae eacuelu
ctentlllCIL!, Poaee una elegante n-sidtllcla ■1·
tuad.11,en un lugar ¡¡a,Ju\ore y la ~nseO.anzt' quo
b., imparte a.lit ea esmerada..

Su per110na.l d.oc-&lt;!nte e:,;tá lutesra.ilo do ocllo
ompe~11u,~ profesores y mi.u ingresa.do á- 5 us
aula.¡¡ cu::l.renta y dnco dlscí¡:i11.los
Se enTíagr:i.t.1~ el nuevo c11.t1Uoi10.
C.L. JORDAN,A. H., .Alb11ns, Vermout.

En la. sala. tle espera. de un mMlco:
Preséntase el doctor y dice a. los
que le aguariclan:

Los nlños terrlbles.
-;Qul§n .ae usteües ha.ce mé.e tl.emEll maestro.-¿Por qtié ha venido
wted ta.n tarde?
IlO que espera'l
El nlño.---J.•orqne papá. y mamá ee
-Yo--'-conte!'lta. un sastre,- Hace
eshban peleando y yo me quedé :para seis meses que espero que me pague
Yer eufil de los dos ganaba.
usted la l~vtta que le hice.

Ir

bro-1

E1Specli1I para E.L NEW&amp;,
Chlhua.hua, S81&gt;t.1embro 17.-El tren
do TcmósDchic ~. San Pe--dro, atropelló
eu el ca.mino a. J.oa 1ndlv1duos (lUA caminaban por la. vt¡i,, causA.ndoles una
muerte inmediata. Hasta a.hora no se
ba podido indentificarlos. Sua oaclS.•
veres fueron Inhumados en la :pol,Jación de YepOmera.

_

o attilago y Juforn:.es detallados cr:;ci1bll&amp;e a! reverendo, F, Jf orater C, S. B.

¡

DOS HOMBRES MUE.RTOS

Waco Texas.

St Basil's College

LA PRENSA

A la. entra.da. ICJ.e un teatro, en el Que
se a.grnpai la. multitrn!, un joven empilo
ja a. una set\ora., la cual excla.nia in-

dignada:
-!ImbécU!
-&amp;llora ...• , .-d.lce e1 joven, l!i. bo
empujado ti. usted tnvoJuntarlamentc. l
La- seftora se vuelve.y e_-._i.;Ja:::,a. cc:i
amo.ble a-cento:
I
-Dispense usted, cal~allero: ere(¡
Que el que emJ;luJa.ba era. ml marido!
L

---

El directorio de agencias de

Minas y Haciendas
~ara la 1Republtca he mexico.
En Inglés y

Español.

El directorio de agencias minas y hac. d
,
compilando Mr. Percy G. Holms será inien as, que esta
~eren tes y ~uperintendentes de mi~as y hac:::nsablf á los
a los financieros, hombres de empresa.
fa! as como
agentes comerciales.
manu actureros y
. S~ ,■uplica ~ los funcionarios encar¡¡¡adas de la d .
n1strac1on de minas y haciendas
a mt•
blanco que se les remitirá infa
que _anote~ en célul_as
dades, Estos informes apare~n rela~v~_s a su,s prop1epublicarán gratuitamente.
en
1rectono pero se
Las células en blanco se e ¡
¿· . .
to al apartado W. directorio. nv an 1 mgrrse por escri-

ª

The Montercy Ncws
Lptdo.

r,c.. 2~4.

-~--

1

ecpeclal para Ei:- N~WS
Especial para EL NEWS
Cananea, Son. Septiembre 17-Da-:
Ga!ve~f.on, Septfc:11 ].;.(' 17,-Ec; u, 1
vid J\'l iller, ñe South Ben.U, Indiana, y hcc,ho po-sitivo que Huuston s,;rá, dan,/\. n. Wadleig;h, quien estuvo en el tro de atg:ma\i semanas e¡ punto .dtrEste por varios meses, llegaron h. tribuldor de la Texas Ocil Company,
Naro el sá.baclo, donde se cncontramn y con gran a.ctl\·Jdad se han pros:::r;uicon el superi.nten•rlentc B. K. Mar~e, ' ,do lOfl tr.ab:i.jos en au nueva. planta
.de la oompafífa Ortcg-n and ~eil Bal- que !le eEor:1 erigic:::i.do en la calle r/e f:ado, al Sr. Jesús Rodríguez y á un hl
José Podraza dhparG varios tiros en ti~ ser, 0 ttJlltio de, ,a casa, en donJn
le-;¡,·.
! Wabash. Mr. D. S. Casll~, 1r1ien diri- JO
. j-0 éste, mgre!iú
.
, .
.i,ntsayer en la t:n- ,. la vía publica,
y al sel' l1~te'l!.::1o por, vivía ' deJándolo aIJr abandonado- '""'O..,
Los ca;bnl1eroa en rf'fPr'&lt;:'ncia acudie• · ¡¡;e, la instala~i6n de dicl::ro odificio, dide a, la Cárcel Cenera!. Se dió caen-) un particular, el Sr. Ilor~olfo II-Iorclos' mo 1 tempera.tura. era sumamente c!"n
ron llamarlm\ para una junta extra01·- i co que :'i. fines de Octubr\c! estrá. couI
t't do la !l.prehcnsón al .luez 20. ne J_.e. Zo.!·agozn. se ptodujo eon lnso1enclns d_a, porque ,era d. mediados dP- la esta.C.inaria. rle la Compañía Minera Or-: clu!.r'!n y listo para dJstrHmir el aceite
tras, Ci. euya disposición quedó el !"en.¡ en contra de su a.prchensor.
ciún lnverna.J., el desgrar:iado niiío P~
t~ga, con objeto de decretar la ernt-: en. los extenso,,: sistemas que pcisee ta
rectó de fi1o, hahiendo si.do encontrn·
11Uin de acciones preferentes del 7 por. P-ni-presa en el Est.2.do de Texas: Lo.
Jo su cadáver al dfa siguiente,1 endnI
&lt;"'iento para e: fondo de reserva, por Compañía ya ha ultlroa·clo los arrereriélo por las heladas rachas.
valor de $500,000, Jo que aumenta el r,Ios J)arn trasladar sus oftcinna prinAprehendida. la co.urnnte del info.n,
c:ipital de Ir. socledad á i2.soo,oo□• erales de Boaumont á Houaton y con
ticidiu, se Pl'-OC0dió criminalmente en
J')sta pro()o:aic!On fué arn·ob::t.fa por la. conclusión del slstema c_;ue conecta.
contra de ella., di~n1dose en Aste
unanimidad. Los n.podcro.doa -de loa r/i. el territorio Indio, -con los pueb!os
mes la sentencia ya menelonada.
ca.ba.lleros menclonf\do:3, snu:rihif'ron meridionalC'.l de Texaci, TTo?LSton será
11rfotlcamente todo fl ca.Pirn.l P-miticlo: e-1 centro principal, rlf' Jc1.s i:,peradones
nor h Compañ1n. lleganrlo á &gt;cerca. de' rle la empresa, Ja que actua.lrne:nte es- 1
~1.:!50.0D0 sobre Pl fotal del capital.
[ ti!. rP-mittendo el aceite {i. Shenunn al
A1yer lleg~.ron .'i esta ciudad los tr;nés de una tuberfa qus Instaló 'bu.- l
S:r'.'.'J. Warllf'igh. :VIiHer Y Morue, Y r~ po:::-o. Se bau coJccado en Tulm1 y
EL CABALLO ROMP.E LAS GUARrermant&gt;-eiNGn a.q".lí por :1lguuos tlfas ',V&lt;:&gt;~t DaJtlll {los enormes t::inquer:i que
NlCIONES Y PELIGRAN COS
para -vif':t:-i.r !::rn minas. E'l prubable j ro:i·lrá co,itener 27,500 barriles, eon lo
PASAJEROS
c¡u~ rnfP.11tras 0st6:i ª:IU1 fa. maqui- · cual ss proverá da petrólcu (¡, una exnari;\ qu9 lle~ó á Naco se tras1a.de a.. teus.i regién.
fa.3 proriefa1es d,:, la :Merita, en las 1
Anteayer en l:t tarde, dura.u.te el ¡iar•u"&gt; conwnza:·fn !lesd.: lU'.'ffO los tr:1- 1
seo en la Alameda Porfirio Dfaz, se
MINERAS
1
1 asustó el caballo que tiraba del coí·'.llo:; d~ de'&gt;3'T"]'o.
D&lt;'spué::i de haber pasa.do vanos
che de plaza núm. 202, reventadélo
Con rc·-&gt;'1 cdo .1 esta nueva cmisiCn dfas en esta ciuclaJ. viaitanno ft su fa.
¡a guarnición y motivando que dos par'o '1~ctc•e€s rir..:ferente:,, el Sr. Iiffkr miliu. y ocupári.dOBP. de alguno~ n€'go- j
sajeros que iban en él, se arrojaran
·r'.J_i., '.'._:n 'F'':' ,_.!'"t~ . n.N:"ftn hc1hfn ~!•'.il ci•is rt:htt!Yos á su:,; interes€s, el .CL'.
de l(Js asientos al pavimento.
t.r:n:1.fa :'i, 11:'·•~:r:11. rlc le~ pr:nci'1n1,-.,i H. B. Butch2:·, uno de los residentes
'"'l8r::-~ '· p,...rion?fl ri;!en,,;, encnn•
JiJ1 ,Subteniente Reut.:r(t tornó de las
más antiguos rtc t;SUL C'!ll~f~,,: r;:;n :rnl• :-!k,r~t~ forro"t. r qnf' awer!.:anc:l
ríerudas al cabal!o, y en medio de la
d,i.•::i, q;1e ha vlvido en la Rcpúblic~
"r,h l'.' '?""!Jf:":,,r, (lllf:' 1::-iisJr. '.'l'lO m1,.~t:l
mayor cuu[wúúu fué sacado de la
por cerca ele cuarEnta af'.os, ) qu?. es
fl 1 TJ·10rc1.'lr'I' t'~1P.h::t r'.1.3i t0t"tl!Tif'!lte :c!'I~
cabe:ta
para. que no causa.ra ningún per
lsCllOCido no sctnmenf:f'l r:omo nn ai:1('•
juicio en la alameda.
ritldo mLliro, :::,ino rn.!Ilbién como i..;~
Afortunadamente no se sufrió más
NI"'. SE D::'J5 VD. &lt;'r!ga:"&gt;ar. El C:o- r:'.i11r.-r-o de grn.n 2~-c¡:erieocia, regr~:,,C
que la rotura ·d,~ las guarniciones y el
~
h:tcerse
,car;;o
d~
:-us
tra.bajos
co11,,
1,•,ür,- Vc'l-~.;:i:;,1ez &lt;'-f': 01 mc-j0r ,k lo. cl·1susto mayúeclllo que llevaron los dos
riruja.llo d1:1 los varloe camriamentofri1d V 'illll Oc la P..'&lt;'l_lú'Jlic:i.
J;lasajeros.
~-----;,.----.-...-.
quo comprenden una Ge las rropic•:-ln
F'1 Pr TiüLcJ-::er 1&gt;€ti R.c-li1alm~nt&lt;• d'·s tJc Cn.rloci Moser.
PERSONALES.
l!ura::1te su laborir:~a. carren ccn-:-:
rlr- rl1-t1rC rn:&gt; cr.t!"J.n flif·n-rlo t.riiH!j~-:h!:' n-~:llcn Y cnmo minE-rO en Mé::dco. •·l
Ha regresa.do t esta ciudad, dcS!)u~;;
¡nr !',n!r:; ~-"~!'iP", y adP-;11á¡; é!':l e~~o sefiri· ButclH:r ltfl. Lenido mucho 011n
de haber !Pasado el verano en una ha(· t ~ r-jera:-icnUo 1!11 profesión de r,ifal!• vt•r cun varif!13 de las más notahl&lt;':,
cienda ubica.do. en la M1mic'palidr~.l
,..., nt vt.;•;n_-,; minas ad.vac':lnt&lt;:&gt;s.
H&lt;l• propled."..des mineras de h Re-púl;\i
ele Agunleguas, la famma del seiior D.
bl·cwi&lt;1 ,;kl rloclur un cab:i.l![ro. J[jr, -:n.· entro ;n.D (!llC se fncu·-:ntrn la f1-·
Marc ·lo Salinas.
r:110 \rn t€nido un .~rnn éxit.o en Jn ml n~csa Mina Vi8-ja, f·n Pánnco, 1P~ q11&lt;'
-Estuvo en esla eiuda.d, prc,C'edente
ncr'a, imcS todn~ aus proyectos tnn rr.~uvo 1 :;11 cargo pnr mncho tiercq,(.
(.:a.s~ till toda ta República bf!. :r-·:1,1
s!ci,
se
"ñ.an
desbandado
r
puesto
en
del
SalLillo, el señor Esteb~ EIIW!t•
Goza de la distinción Je h:a.ber si;~n
rhdo lmrn~c:::nttado.
c-lvitl.u Bste ülegant:; hrngo.
do,
hc-rroano del señor Julián Eliiw1J•
do
&lt;.:arta
de
naturnli..t.~cié".1
e'.
h'.¡;i6niun.o de los qUt' lccnliza.run las mill-lS
Se nos ha inl'orrnado recientemente. do, alto empleado de la Com;rafila. l("
de.\(1.1.rbón de ~il:no, las ousi enaj&lt;,r&gt;.J ca jur,p;o do "ba~e-hn.11," d d~1iur!,1
1
que,
gracias á iniciativa de varios j,3- Mmera.les y Metales S. A., y ,ferfect&lt;ld~spués de los trabn.jcs de oxplora.ción e•J¿gante que t!cne tantos
J;rosGlibs venos rle las ''nOYPnas" antedich3.~, m¿nte conocido en Monterrey. Ya r"•
SUCI.U'SZII en . Saltillo.
poz: una ~urna. considera.ble. Las n-.inas de fierro qne hay Cl'r&lt;'a dP- Mx'.''1· len los Estados 1·nidos Y €D Europ:i tratan de reorganizarlas y qua á. la gresó al lugar de su residencia.
&lt;'iova, ahora p-r~'l:,,iedad de la Fundici(n Aquí, en :i:1fc-::it.f'rrey, Be han organlzn 1 \'€Z se ha. fvrmaJo una nuev:1, "nove·
Gei·ente Asoci«cio.
EN SANTA CATARINA
j
de
,,Fic-n·o r Acara, fmiron tamblétt de do Vflr-13..S "no~enas·• Que ha.n cultiva- na" en (-1 ''Cc•lcgio Znrngoza.,'• la. QllO
1~. de: Vittori;:i 26, Tel. 30g. Apdo. 135.
do
ccn
é&gt;.iLo
~l
J)úgl!
c-~.;,nrt,
pe:·o
:1. úl• ''.kn1rti el mis:m•.1 nombre.
su \iropieJnd a.lgu:nn. yez, y d0bido a
SAL l ILLO, CDAH.
En la noche del 15 del corriehte,
time;; fechas Y cln quf! n2_di-il m.,pa l'.l. i NlH:·3tro graba.Jo de hoy represen~-"!.
.Story and Clark, 1 sus obras rle explore.dón y explot3. Y~•:·dadq·a. caus:l. nucstrc,3 estimab::•o 1!i 1m " ';pGri;:rnn" c:1 la s,;g::;;iha ¡.,,:-,. tuvo verificativo en la Villa de Santa
El:::lger, 8chiller, J,agonda, etc., etc., ci6il, estas minas fuC'rcn conocida:,.
Catarina. de este, una Velada Litera·
"amatours" ti eje:-c:icios ele cultura f'.- : sicit':n de '·bat" (e;i el palo),
s0n los mejor;&gt;cs del mUE.c!.o.
rio-1\fusical que aneglú el Cfrculo Mu•
Coches de lcgttima fabricacl6n y
SALIDA DE UN JUEZ.
tu.alista ''Aruistad y Unión'' -con moU{.al.J•at!o aniericano.
El Juez 20. dd Ramo cnal, ceñe: Litivo de su priu.:~r aniversario,
Cajas tle o,,.,ro "FENIX," contra ro. cc:::ciado EJ.uanlo 1. Mart"ínez, deb"'.."f,
bo é inC"&lt;Jr1dio.
ot:.-lil' hoy en :a mafiana con 1t.mbo ~
•
AURIG,A DOR:MILON.
Precios y .:ondiclones sun:iam&lt;'.Jtte 11 la Villa de Escobe-do. para la rrát: 1 t(•J.
lf '¡
l j
bcrales para su adquisición.
d&lt;, n.lgunaa a\~~riguu.cioncs jud.lcla\1&gt;::bU H1 ,J
Por haberse dorruido en ~u coche,

•

■ =n::J

m

■ 7

EN El

EL fE8RIC~RRll
A BHOWNSVlllE

AUMENTO DE UNA MANERA CON· PONDRA EN COMUNICACION LA&amp;
SIOERASLE EN AGOSTO
PRINCIPALES CIUDADES CE
P,ASADO.
AMBAS FRONTERAS.

Segiln los tlalos CQ'mptlad.oo IPOr el !s'peclal para EL NEWS.
de-parta.mento da Illl.llO.jeroe dAI terroSan Antonio, Septiembre 17.-S11 HJ:
Ctl.rril ContraJ, se- sabe que el trlLlko cuentra. e-n eEta ciudad
Mr. UrtaQ
durante Agosto pasa.Jo. fu6 enornui, Lott, prominen-to forrocarri1ero 'Y ha.Y quo. se trnsportaro,u pcr la esta.cldn blando de la unea 'Proyectada de Sa.n
L0rmlnaJ O:e- llll P~o, lti72 eqnlpajea, 1 Autonio á Bronswllle por fa ruta de
imntJ.dQ.(l que es. mayor que la ob-tonl• i Pleasanton, d!Jo que ~uego que las
'1::. en k 11 me-aet1 anteriores tm la. ht"il- personas interesadas en este p,royeo
toria de dkha. Unea.
' to, r11gresen de un viaje que e~tá.n
IDu dkliu docmnento se ravela &lt;J.1?C efoctuand() por los Estados del C€D•
l1t ma.ycu parto \Qo loa equipajes ise r~ tro, ia coropa.f'.i1a se organlzn.rA. y se
mlton á Oa.lifornia y- otros EsLa.dm: dictará.o las medidas necésarias p::&gt;.ra.
occidentales, donde el tráJfo_:i. ha. an- empezar los trahajns de construcción.
menta.do de una. manera notable en¡ Esta nueva vfa se oonectarll,. con
estos aflu¡;¡,
·
fa
la ru-ta de Ma · moros A. Tampfco, que
Lai. cuotas moderadas que se han construirán las Líneas Nacionales Je
lm¡;,ueeto desde los Estados del centt·o Mfaico, donde próximamente f-m-peza.Y occidentales de Es-ta.dos Unidos, ha.n rán los trabajos.
atratdo ll los turistas !í nu3stl"a Re- l L
·
·
'" J ¡•
d ·
ú-bl
¡ os rngellleros
es,..,.n oca .zan o 1a
P' ha, Y muchos quienBs ,n° .hab'raa rut.a, la que abreviara. la dlstnncla en•
visttardo á nuestro pafs en épocae an- tre esta ciudad y la capital de Mit:x)•
tortores Be ha.n au;.rovecha.do de la re- · c:o, en ce.rea de ciento cincuenta mlduccHln de preC'los que han e~tableci- JIas. T aro b.é
dice que en Ma ta mo1 n se
do de cousuno las emoresa.s Uel Co!l.ros se construirá. un puente eme poni.ral M-exlcano y del Sontheru Pacftlc,
dr¡i, en comllllicación las -prlndpa:e1
y i1 ca.usn de esto están obteniendo gi1ciudades fronteriza.._ de M"éxko y los
na.nc1a-s fabulosas.
ll:r:;tados Unidos.

NOTA DE SPORT

I

EN LA PLAZA JUAREZ.

iCCIDENTE A UN COGHf

IVlodesto GonuHez
Aliredo ü. Guerra

aou ....

F. C. ~tNTRAl

ª

[ EL!TO

E'ui; detenido Cayetano H.arnán-1ez,
¡porque intentó introducirse al Interior del Circo que d:l. funciones en la.
Plaza. Juál'1ez, sin tener el bo1eto correspondionte.

Uf S~NGR[

•

~Uf ES DtSCUBlf RTO
l.A VICTIMA SE OCULTO E"N SU
DOMICILIO PARA SER CURA-

CHARCA DESECADA .

DO Cl.AND-ESTINAMENTE,

Una. charca que se sncontmhn. en
la esquina 1de lais calles de Clinuhteruoc y General Espinosa, t"u,1 des,;cada. por orden de las autorlda&lt;lo,;. Estas medidas se loman con al ,'l1'kto de
im:p-edir que se propaguen al;:,una~ enfermedad~.; peligrosas.

Ayer en ta nuche, et Tm1pector o~.neral &lt;le Pnltcra, Sr. lng. Ignacio "'1:0•
relos Zaragoza., tuvo not1c1.::i. de Q.H
en Ja cercana .iv'l;;11f;'DO::iót1 clf! J__¡i.l•o•
res Kucva!'I, se !,n.hra 1u::•dta1lo 1.na
reyerta el dla 16 riel ~on i~.iti,_ ln CJUtl
f11é de fatllies c-:i,:;en;r.nclu,; ¡.:tra •mo
Oll.lGENCIAS IMPORTANTES
de los con tendien;'!s T¡',li,m t1.!'T0 (¡1181
ocull.arss en su l!.oJmic'ili~ :,ar:1 cuAn.oche salló ¡por el tren de pasaje- rarse clarudestin'.r-nent-\ y &lt;"Vitars~• la
roa del Nacional, cou ruw!J.o al Norte. molestia. de se,· en·r,a lo al Ho¡,:¡:-ltal
el Jue.i- lo. de Lelrw.s, a.compañaclo ,del Civil.
persuua..l ne-..:esarlo, para practtea.r a.1También se le comuni&lt;:6 á df-ch.J
&amp;"IWas lmporta.utes d.11.tgencia.s.
fm1clona.r10, qne el bJerldor Be encontraba. muy campa.nte en la. m.Jsma. Con
AGRESJON A UN GENDARME
gregacii'in y que no se le habfa arreaAl detener en la Plaza de Zarago- tado.
z.a., á. un ebl'io lla.wado Jesüs D. Pala.De esta ciudad se r!leron Ja11 ór1••·
c!os, el ~n•Ja.rme n11m. 110 fué a.gre- 1 nee necesarias para a-prehender al vlc
dldo por a.que!, quien le 'destrozó e'l t.1mario y enviar al he1ido a.I Hospit'll
CID.aquatfn.
1 Civil ¡para su curaclón,
1

l;J'

q

EL BANCO MERCANTIL

I

DIC MONTERREY

11,2,500,000.00

Capital,

1

==~=-"=---•

~----•---:,_-:---,..,.---

BUSCA UD.

l,

La Seguridad, Euana Galidaá y Gmwen:encia,
TOmese la. mole~tia rle :nn.s ar a. nuestra ofieina Y coo gm;to t,:i
enseíiaremos lus Motare~ que se fabrican en est9. casa, po.:·r. mover

ASEGURADO.

s~~ún í~forn,c, fldedisnos,

'ª ue30-: E,.pecia l p,ca

C':i.c11.i1 r:n.ncra d::: Lo.s Higuora::i, !t:~
/ ccn_~~ 1·:ado rn Cn,:·;~~t:i · dé ::.•;;t.;._1.JilirJ~1i
Prensas Molinos de ma.fz. Bo:n has, m!Qulnaa &lt;le coser y muchos
Y fi,mLl-;a, no olwk,i,e la u,:cim'.',CJ0!1
otros a,_;¡aratos. Estos Motores ofrecen al q11e los usu. muyo¡¡:1;;e VCll· [ ele !üt. negor-ir-s m::iti·.-:i.d..1 v;;r lo l'Ít:. 1•.
ta:laa y superiores resultados á tos de -i;a¡ior 6 ¡;a301lnu..~
~ rc,,,o :'e 1.1 l ·Aaci.úu.
{'·
Elin emt,~"•;1J Uo que c-:ot!;.n h&lt;i.r;:-::u~: do 1.11ius trn]Ja.1os prt-;,o.rP.lrJ1h''s:,. i...:
11:; &lt;2:xPlor,F l n. !e~ r1l.f~ n:'ct", 1~1, ,811- ~
~ 1 demn.ndR~·c•:.n~lr!~rable,; ,;-a,;lo~, f:11",".1·'
l 1n comp,;En. dlstr1buYl;)lHb k•¡; dirid,'i''
·
·
'des normales €.Jitl'~ SL.S acc!.::in[~tn:J.
:-- u m ,
S&lt;t b[lll' ..-'. QU0 p:i.,~ dcnt~o ele tl"T•';
Para convencerse de la inmejorab!e calidad de los vi6 cu.Ltro m(?se;:;, utíhznndo r,s ti., b·tlns n.ctu.:i.l.:::s, pOd;-o;i aument.an:e la •.n;nos en exiatencia en la
trnccirm r!ll 1111:talr-s, los (Jttu 110 :, 11•
BODEGA FRANCESA
lamf·nto coriserv;iu su l'cl:;, sJno in:-~
la mejoran, por lu t¡ue la. p~1·speoiv:1
d.- la ue~ociación es balugiie!la.
La Cornpafita Minera La Arg-entiuJ,
815 calle Dr. Micr. hay que probatle:.y coo::rpanr.rlo~ coc. los de mis.
que ha~t.i cic!"to ¡iunto c-s subsidl:i.ria
u;
ere
dea la ll1g11Nas, n.! meno~ imr Stl ... ,.•,.
grn, ,;igue con é::i.Uo sus c.bra,:, V ;,~
e::i:ploraci6n, pues si bien hasta ahcr:.i
110 h;i. encontrado Illinerale;:;· costea.
bles en cantidad su:lkiente rara •~m•

J. Ducos David y Cía

Aviso á los Subscriptores
DETORREON

Las quejas que se deseen hacer con motivo de la irregu.. laridad en la entrega de Ics,feriódicos 6 los cambios de dirección
ie atenderán prcnt;:-mfnte si i::;e dlrigt"..D á la oficina del Mante·rey Nel\s que está situada en la Imprenta del Aguila Teléleno
fo, 8.-(Sepúlveda.) Apartado 334.

en Ja, Alameda. Porfirio Dfaz, ant,!SE CELEBRAj'J CON INUSITADO Ef,J :J.Y0r en la ncche, fué ,oond11ci.'10 ¡'j, la
Prevención ile Policia, el auriga Te•
TUSIASl\-iO y CONCURRF. TOlosforo Rcel. quien ayer qnel1d IJUesto
D-A LA CIUDAD.
en libcrtatl fJOr ur~E:D del Alc:üde lo.

NEG.OC!ACIOM
CUYO PORVEN l:i:
PUEDE CONSl'DERARSE GOM0

ii .

No hay cuentas demasiado grandes ni tan chicas que no 1e a.tiendan
con prontitlld.

Se paga interés sobre saldos según convenio.
Monterrey, N. L.,
México,

MINtR~

lf 5 fltSlf S r.ffRiA~
"rns íl r !í [U-(:
Hl T~nR~ON, crAH.

l~ CGMPANiR

~

Ahora está Compilándose

fL TRAFICO

J

va.torio.

lPARTICUUH O PDLITIC01

--·-

HELADO.

º.

El Dr. IIerman J. llal, anteriormente orofcsor d91 Conservatorio de
Ghent, Bélgica, y últimamente director r!e ra. clase de müsica en el Colegio de Belton, Texas, abrirá, un Conservatorio de música en San Antonio,
el 2 de Septiembre. Las personas que deseen adquirir profundos conocl•
mientas en la müslca, pueclen recililr la mejor enseñanza en este Conser-

l~UIEN SACO El ~REMIO~ lGR~CIOSA DRDM~ DE

0

.

ferrocarrileras.

SU Pf~Uf NO H'J

¡

HA INSTA LADO N •. r,,u~n.•.', TAr\i\,QUES C:N VARIAS CIJDA □ ES·
l~
OE TEXAS

!

San Antonio Conservatory of ft\usic

So &lt;laré.n clases de música. vocal, piano, vloHn, violoncello, solfeo, barmon!a, oratoria, cantos corales. Todoe los ,profesores serán europeos. Se
ofrecen vcntaja5 especiales a. las señoritas y jóvenes mexicam:is. Se ha '
empleado mucho tiempo para. l'ormutar un curso cepecla] de piano Y canto,
Para más informes dirfja;;e al
Dr. Herman J. Bal., 821, Ave. C. San Antonio 1 Texas,

PfTROlltf R~

l.A CIA ORTEGA Y NEIL BAILEY
EMITIRA ACCIONES PREFERENTES POR $50,000

Tropis cspaf'lolaS que ae disponen á s ali,- para el teatro do, la guerra.

._."""\Z::

I

[NOAME G~MPlÑ~

GAPIT~l ~ocrnl

++ ....... ..

SE DECLARA SOBRE3EIDA LA CAU
Al ig1Jal llel auto dictado po.~ tl
SA DEL !3ANQUERO HIN•
J•:nt.;e, la;; causas gue ss han sentni
1 .
.
Ju~r. 10. dc-1 Ramo P-s-ua!, c•un W{.ÜfO
RICHSEN.
(ciado Een el mes ~u curso, ¡mr- el JU;.
I
del su!cid..lo do! banquero c.! ":n.;,n. D.
g!l-do lo. de Letras. es muy posiblv
Guilh,•i·wo H1nrlt'.h¡;en,, fJ T.l.111".) IUr.E. C. Jue:,; 13. de Letras h::;. sobr ..-• Que la de más importancia F.ea la j,.
I
sn,-...:.o ha. .i:;·~bres;e:ido la ca•,--a qn-'.! 5e sclüo la cam~ que s0 instr:i.fo con m.o- 1m:1. n:.ujer m~cr de c.,dad que comt:ti:
imltrai.:'I. p:;&gt;r b. IJrnerte accldi:m.:.tl que tivo d{ l DtliciJio del c::mc~id.o bam:1:-t un inf,,.ntici&lt;Jio en ia. ..:erca.na villa rl!
sufrió la scf!-nra·J;~atrb
Cu:vo lle . ro akmán llrn G,ul!F.rmo Hinriehqdl Salin'.l.S V!ctorla.
O:·arz'.ibal, espesa del Profe,mr ,Je rnú- j La t:"ágici mu(':-ta de !JOt8 ca.lJ.at-!:l
La proccsr.da se llama Pella Zar..1 1•
sici::.. :;eñcr Pejro Oy2crzi'-"bal
¡ ro. dió motivo;¿, suficientes. 1.ara (JU0 ra, y f11é condenada_ á eufrir un ario
Bastanle -conocidos ¡;oJJ d,3 rnw,:trns se pi.tcticaran las tl.l:.;ench.s D.;c,e,;a- y echo meses de ¡,:r'A.!:ii{in que ex,ttn.;-:;1.
[r,ctcrcs, Jc.s det,;i!l~ de la mu,'rte Lrá- r'.as ~ rn. í'ornrn.ra la c:rns::. dtd scu,;,.l r;'i eu la Pimltcnciarfo. dC-1 _Esraa_o.
gica de la !:,2fiü'rti. Clllvo tlí'. O~·aná-, cmna., asunto.
_
1 La pc·n:i 1mpueHa /1 la. mtant1,11a
bal, cuyo ::mcr,so causo pru!L'l!il.J. ~en- · Dkho Juc·z Pt:nal, d€C::laro que no ft:é a::n1:rnrada por diV?n;,as circuu-.sacióu en ]fonterrey, €n d,m·l·J era Ilny !.lciHo que 11ersegnil', por lo c;pw tancias que concur~•ieron l'Il el hc..1
bastr.nte cunuclda.
iie (!l~tó auto de scbre:;~!micnw.
cho, taks como la de ser menor ¡j_,-.
/Jurante la vcnUl;1:c:i6n ds) l;i_ c; 1u.,,a, J
------;.-..-:t1dad la :i;Jtora -del delito; el habe.r
se comprobó que la muerl~ J,~ t&lt; :-e-¡
ESPOSA MAL TRATADA
6-Jta trB.tll(lO de ocultar su deshonra ;fíora Calvo J.e Oyarzú.bal. fut r:u:·amen
---el que la I)'.2&lt;:]ueña vfcllrna. fué prot
'd tal
1
Benjamfo Garza, maltrató de obra Cncto tle relaciunes llfcitas.•\ 00 ha1
'quyc, ~-;cer,~gº,'.," tau to, no á su e;:posa Lt.:.:r, Rubalc¡:Oa., 1ior lo
h~bªíacc:idcelnlto
,~
,.,
"' " ,
be,· sido por estas atenuanté:s, e.! mique tIB:.a soltd.:J la. lh.:'.encitn del gol- niomn de prlsiGn hub!!:ll"a. sido de
pe:1Qcr. Ga:-la f1é puesta á disposlcit;n CU:ltTO años.
HERJCOR APREHENDIDO
de! Alcc1.ldc ]O.
Kl delito perpclrado por la Zamor'l,
entraña crueld&lt;i.d r€:finad.a, :ru·~s haCatarlno llen-ern, acusado de haINSOLENTE
bfouldo dado á luz, condujo el peqm~ber herido el 5 Ue Mayo l)róx.imo pa• -

I

l

TORREON, COAH. MEX.

DEl.lTO QUE PERSEGUIR,

Seccíon 41inera.

1

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.

MATO DE fRID A

UlTIMO ~tlCIO!U

EN LA MUERTE CE L,A SRll,,. GA'.~-

•&lt;=&gt;-•••&lt;:&gt;•0+0--♦•0-•-0-&lt;:&gt;--e·•O•&lt;.:&gt;•O·•&lt;:::......•c:&gt;-O-&lt;:&gt;...Q..-a

..

U II

[

i)o

MONTERRéY, N. L., Méx.

UMtNTO DE

n=ao,
Hotel Salvador.

'ltC•=•=•=•=•~••c~::,e= ■ :=,e.

~ + • + • • • " • • • • • .- + + '

...

prender grandes trabajos de extra,:i.
ción. ha encontr:ido en sus prQJ)ierJ,'.1.dee algunos yacimientos de ''bronce,"
(sulfuro de fierro), que en ,,,stos terrenos son indicios m
m l" ·¡
uy gn ·H•.a.r vos
de la ex1stenda d.e minerales df) 1,.-lomo a.rgentrfero, los que casL ,., un•
UJ;J

...

EL NEVIS

1

'i'orr0úu, SepLit·mbre 17.-Co,1 muc,ili!•J.o C'ntuslasmo ~e l'-[·l€bra.ro:r. .e:i 0~1a
cl,··J:i.d las ficshG do h T!ldC'.'Cmienci~. La ne che del clOll!ili¡;o se \·1_; -· ¡fü:j
i fn la 1,1.)z:t del ~ rlf, Aliril, rl. f. :t _11
P rn Ui,a lucida ,,c,ienita en n...,!l'Ji:' c,,. 1
!&gt;i jj(;r Cui"'nt.i DL.:-::, ~ quknt', J t ,i 1 ;¡,,
de fl.J.l.ic,· leido el scño,• Ju'"r. f;;:ist,
1llén e: acta de lndcl_H'nil,n~'.íl, ,.¡f' cl!-~
1
1
.
á
.
.
nn rc:-p1que
YLI? o fn 1:i.-s lS;; 1t·sict:5 y
la mfü:,ic:i. municipal r.-euiit:i 1,is ca1
llo; princ1p.1Jes locando
r¡&lt;'Z u: J)~

1,,. .,,,.

GINETE AGREDIDO.

•-c)-.•••&lt;=&gt;•O•C&gt;•·••O•O-&lt;::&gt;-oe,..-c::&gt;~.c,..0-&lt;&gt;

~

CHAS SCHUMM

~ Constructor y Contratista de toda clase de Obras.
ó• Venias de materiales de construccién, Tubas de barro.
TORREON, Coah, Méx.
+
Ó Apartado No. 15
Teléfono Sep. 99 W, 168

D
Dvmingo Ranget paseaba ,,n un ca)ni:Io por la calle do Mata.moros, cua.i1do tle improviso fup, a.gwrl1rlo por Mannel Uie-r y E11genfo Mendoza, qui.,_
Avenida Matamoros No.
ne!i E:n-ta1?).aron rE:yerta con él.
f~o. po!icfa lntervlt:!o Y puso fin á. ia e+C&gt; ... •&lt;::&gt;•◊&lt;=&gt;-•~·--0..-C::,..O..
rhia., conduc.iené!o :l.. 102 tri.."-B 5. la C!i.rce! Correccional.
GEO. T. JONES
G.
.-...,._
Arquitectos.
ESCANDALO EN MATEHUALITA

¿,

n

--

I

J!l

.lu,IC'fH,l,

'\

99.

B. FRANKLIN

Se ejecutan las trabajos bajo nuestra vigilancia persaaaI;

=

A ntomo Moren.o, n-rael p es , na, TeSe Solicita Cortcspandenda.
Al ra:,;ir i.;l alba Uel ¡,;:; se •'E,•rl.loló lesfo10 González Y Maria Eugenia ToJones
Franklin
ei Pabel'.ón )l"aclonal, siendo sn.lt•Jn::i.,J I rrc$, armaron gran escándalo en el ba..
pur dianas ~• rcplQUCs á ,·uclo. '_' .'!:-- 'a rrio de l\fate·hualita, al Norte de la
Altus del Caslni Antlg111.
TDUUN,
Calle Rlllff lrb11 11,
ir.aflana les alumnos de les es-ccie!as chufad .v- a1 ser detenidos por el gen•
/ mu11icipales, hicie:~on t-jer-cick,., J:li'.i- 1 ·rl'.lr!'l1&lt;" núm. 1G2, lo agredieron y le • • • • • • • •
1 1 • • • • • • •
tares en la plaza del 2 de Abr:i y ucr I rlc5t;·.--.i:aron el chaqnetin. Fueron coula La.rde a, las cuatro se vcrif1.~:S una, G.uchlos á. la Primera Estación de Pof:I.C
·' ' d
g1a.n pa:rada, tomnndo p&amp;rte un &lt;lHÜL• hcfa, u?
onJ ~ es l
es t ras l a d Ó á, la,
Compañía de Seguros sobre la ·fda.,
A.
1'
camento de ca.balleri?~ que ~-&lt;:! ba'la de CS.rce! Correccitmal.
CAPITAL. SOCIAL $1.000,000.00.
guarnición en esta plaza, la mú.il.1.-a.
a,
MEXIC01 D, F1
SENSIBLE DEFUNCION.
- I de P6ll ~a d e .,eguro
o
d e Vid a b•'
nmnie:1pal, escuelas llluniclpalq~, ~frc'J
"',10' ~,.
-os l os ti J&amp;ne, conod,
lo Mutualista. y las autorldad,-s civiTras rle larg:i. Y penosa en!ormedad 1 11
les y militares, presididas ,¡,or Pl feNo ofrece nisullad!)S que Do asWn perfecta.mente garanUzado1 en.
que 1e fué minando lenta.mente la
las -"u __ _
fior Juan Caatlllón, y e1 jel'e 11e hs
l""~
oxistencia, ay,.."T' en 1a tarde falleció
-_.,.. uea.,..,_,.
- que ha
armafl.
...... -..0 en.. ...~• .,.,..
na.C~¡ ONAL" sa.b e d e ont ema.no ....,
1
c-:1 :0'- residenef&amp;, altuada. en la esaui
de obtener en cada. &lt;:a.110, ba}') qui; condlclones y lo que le qt'be co,.
Las -:fi-estaa terminaron con unn, grn:, lla de las CalMda.11 Unl.On y Progreso,
sel"8Tl-ata. en la p!aza del 2 tle AhrH, la -seftoca Tereaa Eecli.nd6n, Vda.. !l.e
ta.r.
la que stab -·•
d
L. E. de NEERGAARD, Dir&amp;Ctcr Gen.era.!.
'

1

¡!

&amp;

~,L•· a N

I

25.

• 1••on,
• • •• l;,- • • • • •
s.

•¡
''

I

ºª·

e

a ....._orna n con mnltl tu1

manera. exclusiva representn"J 1!. rl• de focos Incandescentes Y
queA minera de e!ata reglón.
veo.ecla.noa.

Conzah:!z, bien conocida en MonterrQ·-'.

far'JJ1U;-.¡s 1Hoy se- efeetnara.n los !uneralea de
· _,.._ "-ma.

......... .....

;j.

..._... ..... .. ~···.... ...... .. ..··-• .....
Agencia Gen~:~/;~~:r,:teEdcJ:!:.tel Banco de S. Le6n.

.

1

_

.

l

�•

Mll!RCOLES 18 DE i,SEPTIEMBAE DE 190?.

ilJ. J(OJl'TERREY NEWS

PAGINA CUATRO

n,fa, gra.tllita.monte,

}T

que ihabfu. per-

Recúerde Ud. que el

e¡;ta a.gua?

un

riachuelo

que

Tanto ¡¡ara las ladres como para sus Hijos,

Cura:

existía haee algunos años en un tl¿..
partamento prOxlmo a, Paris. Se s,:,,.

á tomar la Ozomulsióo su tura empezari,

Manos y labios Raiados, Jlarro.s (en

unais cuantas botellas, entre las que
figura Jn. qua voy li. tener el honor

la Car-ay en el Cuerpo), Espinl1tas,
!rux:utacimu de las •Barberlas, Qµemadas de Sol, Fue10s, p¡.
'quetes de Insectos, Catar,'? Na.sat y Enftrmed_adQS de la Piel.

OeINA
e
DE
I=====~~~
Crema borracha.

1

--~

1

!en V~rdadtodolo que otro Un&amp;'ieato Pueda Cuu.

fisU Ud. Seguro de obtener el

Ungüento ' Antisépti.co del Doctor Bell
L# Nu,"'a Emulsidn d6 Aalt,1 de HirN!.:&gt; de Ba.,;ala.,. j&gt;ur Ezal,mda,

En todas las Droguería.a y Boticae..

¿ Madres, no ten_e~s. pr_e?i;:nte que en v~!c~tra condición
física se basa lo cond1c1on fo,1ca de vuestros h1¡0s?
¿ No os dais cuenta &lt;le la i!1mensa responsnl?ilidn.t!_ q11~ pesa
sobre vosotras durante d penodo de la bctancia de la cnatura
que Dios ha puesto bajo v~ei:;lro amp::trn?
.
Si de todo esto o::; hace1s catgo, entonc('s ha bre1s comprendido que vuestra i:;olemne religiosa obligadón e~ cuirl:1r de
vuestra sa.lud y fuer,r,as para _que fü?c.is t.rn.nsmitirlas por los
medios dados por la n~turnh:za. a tierno infante cuya .salud y
fuerzas radican en el ahmimlo diario que toma de vosotras.
Vuestra ~augre debe se! pura. De la sangre toma el niño
su primer alimento, su pnmer reconstituyente, vivificante y
creciente poder.
¿ Si vuestra sang~e no es pura, si vuestro sistema no es
saludable, cómo podelS esperar que fa sangre de vuestro niño
ó vuestra niña lo sea?
¡ Cuán io&lt;lispensable es, por lo tanto, para toda madre que
cría de cuiU.a&lt;losament.e lomar todas las precauciones necesarias para hacer perfecta su condición física de modo que e]
ser que cría ·pueda también heredar W1a perfecta condición
física.
Muchas son las madres que son y han sido durante toda
su vida fuertes, saludables, vigorosas, re:rnltado quizás de una
buena salud heredada, sostenida por un buen régimen de vida,
y cuando e_sto sucede _se explica perfectamente el dicho _t,an
bien conocido como cierto: n Madres saludables dan h11os
saludables.''
Pero clesgraciadamente no todas Ias madres han sido
dotadas por la naturaleza con el suficiente vigor, salud y
fuerzas tan esenciales é indispensables factores que han de ser
transmitidos á sus hijos.
En estos casos hay que recurrir á algún agente que dé lo
que la madre no tiene.
No son drogas ni píldoras lo que la madre necesita sino un
alimento, un alimento-medicina que solo encontrará en la Ozomulsión, la nueva emulsión de aceite de hígado de bacalao con
guayacol rectificado, glicerina químicamente pura y los hipofoshlos de cal y sodi:'
El Niño obi:endta1 los mejores resultados de la primera dosis.

UN A~E~IN~T~
fERRllC~RRll[RO
Horrible muerte de u na mujer

cb-0, cuyo simple i·elato borrodia.
A fines del mes paimdo, mis ulll
de Gua:dalajara, entre Santa Ana y
Bella.vista, caminaba,:1 un hombre 7

lO ijUf [NTHJfi[MUS
Pflíl BUtN JUEZ
mo de -costumbre, caminaba coa ex..
tra'Orlinaria velocidad.
El hombre, entonces, se adelantó SI&gt;

El Alimento-Medid

que siempr
hace bien.
,;

R.econstituye

~f

Enriquece

BELO
HOY.

la

Sangre.

Tejidos.

FRASCO DE PRUEBA GRATIS.
Se enviará una muestra gratis á todo el que la solicite de la

•

OZOMULSION COMPANY,
548 PEARL STREET- NEW YORK.

'

Vb. ~nga~a•~.

Nota ~pedol.-Por propja conveniencia de los hnbit:mtes de la República
Mexic:.ma que quieran aprcc.iar por si mismos las ma~nvillosas propiedades
niedicioal~!&gt; Je la 01.omuls16n, respetuosamente sugerimos que para sah·a.r
liempo pueden J..i,ijirse por carta 6 tarjeta postal á la Ozomulsión Compnny,
,p de Provi&lt;lcu~i~ No. 1066, México, D. F., donde remitirán al momento un
frusco d. la direcc:ón que J.e indic¡uc.
La 0:1:omulsi6n es el r.-,constituyentc natural qlle suple la Nuturale:1:a para
b. curad6,p de las eul~rme&lt;lades J'ulmonarcs y de la Garganta, Los Infantes y
lr~.M.uchacllos la toman tan .gu~tosamente ~ºn:1º sus pa~r.es porque es dulce,
pi.lhí; 'aWad~.ble 2.l pn.hu1i:r, d1genl1le, y se :1.S1m1Jacon fr.c,hdad.
.
Debido á las miles de curas rarlicales que hti. cfcetuaCo la Ozomuls16n, ocupa
ésta d primer lugar en la t&gt;stimadón de los lllédlcos. quic:nes la cons~deran la
Emu\s16n Alimenticia de AC1:ite de IT!garlo de llae2.lao por e:xcelencia, cuyos
otros agcc.tes medicinales son la Gliceri!IO.,. lo~ I-Iipofosfitos de Cal y Soda
y un Antis('.:ritico que es el rey &lt;le los Germ1c1rla.~.
.
.
l .os !11éd1cos la usan ·personahm:ute y la r&lt;"c~tan en su P,rilcllca J?rlYada
11.~{ e.orno en los Hospi1ales, no sólo eu todos los Pa(ses Lalmo•amcricanos,
sino lambién en los Estados Unidos y la Europa.
E~tese :1-eguro de que la Ozomulsi6n.~ará por VJ. lo que ha hecho por otros,
Las p,:r~onas qne toman la Ozo~uls1on gozan de perf.-,ct~ salud. Sn sangre
se purifrcg y se enriqn!':ce; el apet~to at1;ment:l. y bs cum1Jou se .hacen 111/is
apetecibles. En fin, la Oz:omuls16n na lo que todos buscan. SALUD.
FUERZAS y neLLEZA.
De venta en todas las Droguerías y Farmacias de México .así como en la_s de
otros paises. Dos u.maño~: 8" onza~ y 16 onza5 , C11.d11 pomo llevl la5 direcciones impres~s en 7 idium&gt;&lt;s.

El Co•

legl.o Velá.squez es el i:nejor 'le ta. cladad Y aun de la. Repllbllca.
-Papa,, liay un camino quo todn•
vía usled no ha observado.
El hombre, suponiendo a:ue algnle.'l
lba á. llegar, volvió ti mirar más .fijo
en todas partes, y viendo qu¡¡ 101; CR.•
Movimiento convergente de la artille tia francesa sobre casa eraiíca,: ···-· rnino&lt;i Pstabnn todos sln alma viva.
preg11nt6 al niño de cual caminD ha·
blaba. El niño conl1::sló:
la más &lt;Completa derrota de las kábi• de fuego á. las tribus berberiscas.
Usled lla dvldado miror nrriba.
las -rebeldei;.
1
Nuestro
b d
La. vo; de :a inoccncl::i. p~netr6 en
Fll éxito lle la batalla se debió pringra a, o repr&amp;sPnta el avan
el alma dC' aquel hombre; vacfa el
&lt;'ipalmeule á la anillcrta francesa o.uo 1 CI:! conc• ntrtco de la artillería y l,:,s
-saco, toma de la mano a !ia nifio v
&lt;'on un muvJmicnt.o convergente sobr611 P:rimeros disparos sobre el ca~o
•
.._,
míis que dP prl~:i. ,;11€-JYI'.' á su casa. La
1
Blanca, combate que dió por resultado 7ª dudad, cogi6 dentro cte un c·rculo 1::nm,1igo.
concir·ncla le dice: ¡Di-os te ~·el

[l G~PIT~N Df lOS
P[NITtNTES NEG~~S

Folletín No. , 3

.,

destino ·,"h'.
....
IHlir:.tn hlzo CL·::oar tecle
• lir' •·
¡
r:i ·'.··
· ·• anu1vo en "('iliquitas.
:&gt;•.•
··tngo á. la ju.;;ticla
Vi !.1 '. :.Imina.Ics. r.1 inh'n•
Pa.Lrr .•
J. h ~uatlrilla Cie Saim•
',,

- a·.:1 ',
, H.o: ,.

''- :1r (&gt;n s:.i

"

tf,; :, --

..,

•·

..,.

t ..... ; o

q:ub!~n ·a de los peniteni·~

-

p,ua , .1• • "" mo un inconveniente
•. &lt;·, " ~o F
Ltte 11 ~
~. •· r er:~ud, de-spuea ac
.. s, l"aro vin1
.
t·auq:-111
. '
ese ; ,•,vir aqm

\.et, '1\0 r.t'\tJ
• · O Un hombre QU·]
• )e n:::.cta
.;¡jo SJ·• l
M.lldo .· ;.;.i ,n, vero que haya, nJ· 1 tal vez [lM&gt;ar;i un ma 1

l r.a¡;i(, d"-I
..

-

r .in
-rato.

~¡J3a! l'Csflond
llo hn~ uno 16 el Ga.ssa:ire, sera. r.o-

-· •

s flos a.f'ios
,l qhé le
.
htlb.011ero.
succd16? »regunt6 el
- P.tt ·a

'rt:i

!';as.aire: liar u r-d' .'\Jgu,¿s, conUuuo el
~ Poa~ aombre que llaman ~l
F:a hi
t.
Jo lle un
lniserable, que ful\

guillotiuatlo porque ases1ll6 Ei un recaudador.
Pontct es un bribón que tiene atemorizados A todos.
D~fa siempre que el que .pldló la
cabeza de su padre, hab!a de mor!!'
á sus manos.
En cuanto eupo la revolución .'le\
Parl's, reclutó una turba de perdido3
como, él, y les dijo:
-Vamos á matar al viejo Feraud.
Marcharon.
1-Jn cuanto vieron que se aancaban,
los ,criados y colonos de la Paulardlc·
re, atemurizadoe, quisieron cerrar las
puertas y arma:rso con sus eP.,copeta&lt;;,
vero el señ-or de :j:i'eraud hizo que s'e
dejara franca la entrada, :l)rohibien•~o
se quemara 11n solo cartucho.
Invadieron los bandlJo~ el palacio:
penetraron en el gabinete del anciano
juez, y le euconlraron sentado trar.
qullamente en un sillón.
-¿Qué (J_Uere-i•s? J)rcguntli Ei los ase•
sino's.
-¡QuJero tu vida por la de mi padre! vnctrn6 el segi.mdon Pontet..
-Yo no soy, replicó el se flor Fe•
raud, con sereuida.d, quien pl'ivó ti. ta
padre de la vida, filé la ley.
~ asesinos retrocedieron.
Hab!-an 1do á. mat.ar al anciano, y
se retira-ron besA.nélolf'l la mano.
EntonceR el cassalre, volvlén3cise a.
Simón, le rlijo:
-¿1:1Jg verdad esLo?
-Es cierto, dljo SlmOn, bajando la
cabeza; ~ro acaso no todos harfan Jo
que el segundan Pontel
Se puso furioso Sim.On, como el que

110 puede hacer prevaleoor su opini61:
quedando mas obstinado aú~ en ella.
-En fin, r,c,puso el cassal '3, chlc'.o.
todas estas son tonterlas; lo..; malt.:i
dlas pasaron ya y debemos cspernr
que no vuelvan mti.s.
-¿Quién lo sabe? murmuró Simór:.
-¡Ba! ¡bah! lo pa:sado, pasado, ;,no
es asf, cama.ra..:Ia?.
-Tal creo, dijo el Uuhonioru.
-¿Pues por qué se quejarian ahon
los pr0Le1;t.a.ntes? continuó ~l cas~n.i•

j

No estoy loco, pero yo S°;! lo i:;_ue obstinado en su odio, pero -1 -[u

¡

s

Se encuentran reze,.ga.d&lt;) 8 en la oficina teleg~fka federal de esta cltr

dad, por Ca.ita de dirección, los s!gulen•
tes telegramas:
W. H. McOhsn (2), E. E. YounA
C. lL Luddrs~•, Dougla.s Qunrtes, Lna
Gómez Vda. de Carey, J. K. Cpicer J.
K. Spicer, fng. Rodrigo carr.ra. Arra.en•
datz, Francisco Caros, Jul!An Negrete.
Joo~ Villareal, Lucia. Gorgón y Fraa•
cisco Beascoa.,

..

sé.
-¿Y qu\'.l es lo que tú sabes·•
1
-¿No ha dejad:'.&gt; dos hijos ei viejo
::'l!outbrun de Sante•Xarie, el que Iué
ai;eslnado?
-SI.
- ¿ Hay uno casado?

¡

·1

·

¡

:: d:&amp;

! fi

;

EL CATARRO

INFLUENZA
El catarro ó Inftnen2a

r"-1
·

j

NOTA DE Li\. MODA

LLUVIA DE l!JSTRELLAS.
Desde hace muchos años el telescopio ha descubierto en un punto determinado del espaclo clerta agrupaclón de cuerpos rel::i.tlvamente pequ~fios y mas 6 menos informes pero ..ie
un&amp; m!iteria sólida metAlic.:i., torrea.
rlefh1-ciénLiose IJ)Or su aspecto- y dlsgre•
gación, q~1e eon lns fragmentos de al·
gún planeta tal vez en tiempo re.•
motísirno hubiera lwcho explosiúu U
chocado con ali,,'l.lno otro cuerpo, sien•
do cso::i fra.gmentos el resultado dt1l
catn.clismo.
Por el aspecto de relatlvA. apróxt·
roacl6.n que tienen esos cuerpos l,:i.:.
unos respecto de los otros, les han
dado lo!ó .i.strónomos el nombre de t-njambre ; de modo es &lt;1ue cuan.'lo 1.:i.
tierra pa.ca por esa 1.0na
de lo:;
enjnml&gt;res una vez por o.ño, nl recorrer su l'irbita. al rededor del ~el, Y pr,!

es ;cm1ble por las ro-~npl1·
cadoneB pul'monareis_ que
pro roca. rara p_ievl'n~rcs10~ pelitros ll lll}!)(/dlr la
enfe~mednd 11n umco re·

la

en la acredit;iila Neufcha.tel, de 10a)
A 120. Jns estudiante:. rusos torman \
una gran mayoría de estos totales.
El "Economista Francés'' ugre¡n
que en esos mismos semestres los est11diantes naclonales eran 2.975 y., ••
J,3"1:l. En 1906 Dega el número de n1srs á foOO, casl al nivel de los estudia.ntes suizos, y aumentará, pues la
invasión ha sldo mucho más fuerta
e.;;te a.ño.
Al lado de estas clfra.s, 828 aletl!a•
nf'lS, 200 o.ustro-hünga.ros, ll6l9 bülgaros.
y 109 franceses (de los cuales. 26 "'3·
tudian teologfa. protestante en Ginebra. y 34 teologra. católica Tornana. en
Friburgo) sólo forman un conjunto
rela.tlvamente modesto.
1

No son estos soln-s los e~tudiantes
extranjeros que frecuentan las univcrsidadcs suizas; hay de todos 1os patses posibles: China, Estados Unidos,
Japón, l'ersla, $iberia, etc.

d~ que

lis
Pastillas
de Oodds
Para la Dispepsia

t

ltarán por Ud. lo q,.e no /,a htdw 1:i11grma otra ntedicina.
Los casos ,m que lum _fallado iodos !os otro.s tratamientos y kan údo

curados por las Paetillaa de Dodds Pas-a la Dispepsia son
úmumendiles, y fonM,i lm cimUntos de srt fama.
Su e.rc.dericur, provime de que son la pre/Hrración más denUfuamente
amibim1da; no tiei:u,:n capa de a~úce.r que rt:tarde sus efectos;
y oh1·an tanto solrrc los alimentos caope,ando á .w digesJibn coJRo sobre
d estómago, al que entonan y vigorizan.

Para demostrar con bo-.ihos su eficacia, o.frecemos á todos lvs que
padecm de malas digcstioru;s ófatta de nutrición que erisaycn sus efectos
á n uestra• ex¡;u,n•a••

Enviaremos grath1 el pri11ur pomo de muestra á todo ¡x:.ciLnte que
no las haya ,1sado antes, y corl.e,
•
CUF"QN
llene y remita el cupón aáJunto á
Mi .,nfenncdad ea._ .. - - - - - - -

En los aristocrá.tico&lt;ri c1rculos ber•
lineses ha despertado gran interés la
Princesa de Fourbugh por- la elegancia
de su ¡porte y 1m e.xquisito gusto en
1as modas conque adorna su tocado.
La Revista. ''Hojas Selectas" le dcdt.

có recienteme'nte 1m artfculo

procla-

mtl.ndola la reina de las modas ellt~
peas, por ser basta hoy la mujer que
ha logrado dar los mayores encantos
á su trajt'l.

cisa.mente rlura.nte -Pl me~ de Agosto.
muchos de los referidos cuerpos e11tran en la atmó:s!era. de la tierra, y el
trote (J_Ue origina la vertiginosa ca[da
hace que la. masa. entre en combu.s·
tión dando como resultado esl~ preclo·
so fennmeno conocido con el nombr~
de lluvia de aerolitos, pues cada un:i
de los cuerpos aparece ,coono una es•
trella fugitiva, depando alg~nas veces
un rastro lum:lnoso.
El sitio p.reQUecto donde en la..s ·..10ches aparece este fenómeno es h2.ei,1
la constelacll-n de Perseo; y empezó
á ser visible C.esde el l.O del ijtlSado
Agosto, vrulongá.ndose hastl. el 24 del
mismo mes Y estando entonces el
punt.o radie..nte hacia la constelac16:i
de la Girafa..

Tbe Dodds Medicine Co.

Direed6n dd:alb.da. ... - - - - - - • I

➔

0 -

1

Sui¿a, tierra de promi:!;Um :L; loa r•~·
!ngiados polHicos de Euro,Pa, abM
t.n.mbiCn sus unlver.:,;idades á, los esth•
éllantes de tocios los ,pah;ei;.
Estos estudiantes ~ou tan numerr•,;os r:¡ue las naciones se alarn,an Y pro•
Wstan contra e~ta invasión da sus anfitealros y Jaoratorins.
El "&amp;onDmista ltran-cés'' ,pubJlca
á este rs:ispectu una inl:Presa.I!te estadlstira. Las cifras que acusa demuctr
stfo de rnos r 1906, el uúmern de es
tos estudiantes-sin hablar de \éls
oy~ntes no matricuiados-se devú et'
Zurich de 1,057 á 1,240; en Berna, tle
1,462 á 1,472; en Ginebra, de 1,01!5
l 1,168; en Lau:,;ana, de 7'7&lt;ti A- 1,064 Y

GonYBilGBISB

1

1

'

l1Pr&lt;J'

rl:,C' . ,,

I

1

I

, . - .

EL C A NCER Y SU TR•ATA MIENTO.

Los estudiantes extranjeros en
1
las universidades.

¡

I

DE UTILIDAD

EN SUIZA

T

,

.'°

peco Uempo la to,tilla
hin1charfi, .I" ese es el momento para espolvorearla con azücar y cn.nela.
Sopa de leche a la reina,
l:In'!ei· hervir un litro ,de leche.
Echa1· la. cantidad de azuca1· que se
quiera. y un puco de ::a.J. Poner en
una t:u:::i. r,:r,1nlle yemas de huevo,
fría
y afü1dil puco á ¡1oco leche hirdendo,
lmigo echarla:,; en la leche que está
en la luml;)re.
Moverla cin dejarla ben•ir;
SI:!
])tte'-d o J)Crfumar In !?che can cortezél
rlr· limón 6 una cuchn.rada. rle a;ua

d

ca za o do hierro, y runhoA siguiern!l al Juez F~aud y 4. los penlt&lt;!llte-e naSimón quP. llevaba encendifa la Jin. gros.
1
-:.f:rna, pc,rque la barca no ulravle01~ 1 El cassaire mlrand
l
1 nunC'a el Durance sin luz
ó
'
o fL cielo obser·
V
que el a.lre a.rn:;jaba 11.J :&gt;tr I d 0
I Ya lwm03 dicllo que 'l'n C'~te sitD las n b
., B
·
· ' ¡
u es negras y borrascosg,'! y di
~1 rfo rn eeotrecb.o sus agua&lt;: ropio-a!'. Jo· =to
· ·
•
~
'
•"' ·
• .,....,
no es nada• es un
y Jas orillns cncarpeda.s.
rno dicen los ru ... '
gran:;, eaa
auneros
! Ftté preciso crn·tar la roca rara. ha·
-¿Lo crees .,,.,
,.
'
t
d
_, 1
, cer un .rozo e camino que ;,urmltil'.\·
-A la madruga.M. dejara. (le 110\"er
'se á lo:; carru&lt;1.jm,· :Ie:=.;-ar por lla.no {l. Y A las diez de la maf'ian:,. l:i,nA sol.•
1
- ¡ \ qué! q\te matarra n. r;u :::::i'Jrln'.l. la mismc1. .:.ILura de la bar.ca..
Q
-No la conazoo, jrn1ás la l1e visto , ant:s QUO consentir se llamara J;t m~- i C:;ta barca es una. embarC3P16n an•
-¿ Ué pueb!o ser:1 el prlm.&lt;i•·c q•ie
dijo Slm6n.
ñorn de ,r0
,
encuentre en el cam!no?-nre...,,•., •I
~ nnsc:ue.
. 1·ha Y chata., que f"·n caso de necesidad buhonero.
"' ,,, .. ....,
Simón no cont~stó.
-Pf'ro -yo si, :o la 1.,-:;noico,
El ca:os.alrf'.' sr, echó á reclr.
1
-Además, las .::ostumbre::; ,;e t..i:i j -·,Ah•.
puede 1 Jevar dos .diligencias con sus
-MirabBau.
Cn;:ndo el barquero Iba i,;in &lt;iuda, a. t· o 5
t ·
modificado y la genle de este lado del
-Y • 1 '"ºe• Don
S1 11
- '"" ,
Enrique de \'P da.r fuerza :i, i;u opiniéln -con ai",,in nr· .1rp Y unas n•m t a. personas.
uve mncho me queda.r&amp; allf.
Durance, que wn católl'cos. ya no sr 111 n &lt; •
t bió
,
ara comprender cómo un r;olo hom•
Ha a.
b
fa A.ti
1
U ió
a-c.ue :i.rn n.
lgumovJ wnt.undEnte, un ruiJc. n.tra• bre puede muncj.'.lr e.ita barca, cou t:1•
r muy len camarad..1, PtJro.ue
n cos por a re g n, como en otro
-Sirr:ón 1,e e.1tr· meció
veE"ó el es
.
en :\jJraheau hay una buena. ..._ "S"d•
tiempo. En fin •... Y el ca;;saire ,;,~ 1 _
•·
~ , ·
.
pac¡o,
do SU cargamento, sería preciso Vf'r
"u "° "' 1
_
.
Aun mas, qu" e:,,t1 (:·n?.rncrado Ct•
A pesar d·;;:.¡ sordo murmullo d&lt;&gt;l n 11. 1
no cara.. Adema.El, como es un pueblo
paró un instante l)ara gu1nar 1 ! oJo.
el.a
e scncuo é ingenioso rnecamemo de grand 8
drá
En .fin • q é? a·¡ S' • b
·
rancc, crecido con :as últimas Uuviai; las C.-oc; pC'lcas que la mueven.
.
po
usted vender hilo, a"U•
• ' u · 1 0 imo!l rusc;¡.
El barquero, tla.ndo otro puñetazo &lt;&gt;n oe df'jaba oír el sonido de la (..'úrn-"td
Jas Y lienzo.
"'
mente.
la mesa
Dos enorrn'='s .cabl;,s, sujetos a. uno,1
--Muchas graclas.
-Nuestra tierra es como tedas las
_. ·' :1
, QUf' sie-~~re ll~i·aban los conJuctor~ 5 tabloi1Es, ,¡,:n una Y otra orilla, sirven
d
•
.
1A!l. repuEo él, pongo mt cabez~ irte las dthgt:ncia•s l:thm montu.das 1,.:
La. barea emplea. unos diez mtnnto•
em s; pero aqut las chica.a u,n má'J ¡contra un ,·aso .:le vino • "Ue eso na
·
como de rall aéte'O. Un torn,J, a ma• en pasar el r!c.
-~
correo
que
bajaba
de
los
AlpeJ,
P.e
iI.z
,
b
ta
b on Itas que en otras -pactes, y... .
, es •·erda,d.
• , nera. uc en. rel'l nte de navto, mueve
JiJ
T
Haba a !a orna derecha :pidiendo
~n vano proM el caaseJre en vo·,ve•
El cassaire volvió á gutflnr el ojo.
; -No
te
.
-1
•~
pa. una tercera cuerda trn" tiene dos "'R.· A. 1
•
!
a.pues s, d1Jo 1r amen..... ti sar el rfo.
j
' · "
-=• a conversación so-bTe los "Otlguoo
-Las mujeres nada tienen que 'ie!' cassturc!. )o no ... ngo "ª
rruchas que oeorr~n por los &lt;'-a.bles
od
d
"'
t
'-"''-' ., sed Y ta per•
-;Eh! amigoR dijo Siwún 61 no tc-- j El b·
·
tOs ,e los Venae.que y Joa Mor1 tbrua
ho~m:br::~6 Simón, encog¡éuJc- derías tu cabeia.
m1cls la ll11vla, Y~ llegó la l1o~a.
. te
1:r~-~ ;cº vlrn. i ara ~l .::al&gt;rvi-tan· do Salute- Mal'le, porque Simón de
Esta sau.1:,n,1 fría ex:u._pcró a Simór
J&lt;}¡,:to dicho abrió la puerta de . . ! . ~
ª. rna:cha sin jesvl:tr:;o ninguna manera se 'Prestaba , 11
-Te flngañ_as, ca.mara.da.
Bartalay
'
su, Jamas de su direcnvn ¡&gt;0r r{!•,;,¡., que
Pcr tllf
11, e o.
~¿Qué?
~
.
(:asa, que daba. tre:ite al rio.
! sea la. corriente.
t. '
, imo, toeo la barca. la trilla.
-~l tal supiera, rcnegarta del RP-nur] Al ut.ro :ado, el f.arol df'l coche
s,·m
_
lerecha.
-¡Las mujeres muchas v:ices, p:!c.- n... E •
ón roloeó el ,., ol e,, 1°
,
D
.uvn nnque.
flejaba. su luz roj!zii. en 1
1 b
•··
•• p1·oa ut'
ecfa para sf el barquero•
den arreglar tantas csa.s!
-Y-.&gt; ereo
'
as mm ro- EHl barca.
-¡Ah!
que eso le iIDportar!a. rns de In orilla atran?'saudo la llcns1t J El
.
-So7 un pobre diablo, per~ da bui~tres pitos.
1 obscur[daJ de
n0&lt;:h0,
' c~ssatre 5' _el ,b•tlionero ;IC nmhar• na gana daría la mitad d 1
-Y reconcllla.r personas enemir.taAdema.a, conliauó Bartalay, fl)Odc,1.
, ca.ron J en ~egmda ¡.r\nciplo !\ mover- se0
e o que p:,..
Jas desdo siglos.
se el &lt;'..abTesta.ut.e.
porque el sefior Don Enrlqnt'l vi•
muy bien estar enamora.do y tuln s&lt;&gt;,.
IV
ntera. en la dillgencla...
-.Amigo cassalre, excla.m6 fll bar- correspondido, eso no adelantaríll. lo
-:\fal tiernpa tcndras ,para cazar,
quero, dando en Ja mCISa un f2rrih!e delllQ.a.
.
elijo Simón aJ eassalre
-,.¡Vamos PUet1! ¡vamos aptlsat grl•
El C:l.Sf:IUre I'e&lt;'Ogi.6 su 813C.J[leta el
Hul!'~
.
puñetazo, .no e:nrañar1a que hubieses
-;Ah! ¿lo c:-e€', tú asf?
buhonero, -ech1lldose á J.
~,,. •
.1 ro._se c:re1do que S!í'ltín esq11l- taba. el con. d ucto.r, mientras q11e el
perdido Ja cabeza..
1
!1 ei'lp~a 'i'U vaha. ya toda co
·
- El pad re d e la 6et1.ol'ita.no está t:r.n ¡fardo,
se a.rmó con su lar
j
_
nveraac1611
,·d!,runt,a Í ,_________ _______
.
go g:arro_t,), al senor Don Enrique '-lli4
..__ -\reua.11que-, J
(CtntlnOa.),
0

, , · 1.
otra C'.OM..
-Tampoco nE:C%ita el conse,1tlmi(¡nto Je ~u tfo.
r
E)
3 posible, mas como el t.o r-:, el
.
pr1mog én lto Y Q.UC esta. mej1ia,io Pn
•
1
e termo, es el que tiPne e·l din~ro:
aden'A
·
, s, n o quie.re
casarse pira f1Ue
-¡T01ua;
su sobrina sea rica.
-Y yue tleuc una bija muy linda.
-¿ y qué?
la. seilorita :\!arta.

TELEG RAMA S REZAGADOS.

Para seis pers,rm~f', ioeis yemas cru•
das y dos &lt;:laras, bati,las por sepa
rada y luego m-e¿cJadas con a,r.úcar.
se li.:•ne r,rev::iratlo · dti antemano U'l.
moldt:-cito rrr•1 azúcar quemaih., y sA
Yierte t•n él In. mezcla anterior bi.eLI
uaridri. cuu dos {'acharadas etc ron
Se pone [L cu21j:1.r e! !::m al hai'io ík
Maria. y se tapa c~u uiu C-bt.rt·,:·CJ.
p.l.ra. cf'l~&gt;:':lr un p~Co de rescoldo en
ctm:.i. Yt&gt;hlt-:' mint;LOJ ba.'.;t::m ¡,.~·-.\
que t'l&gt;Ló hcchn; rl~~¡m1i3 se dejfL .::r1itlar y uo "si sac,.ra. 1el mold0 ha,;,':J
que so sirva. Ant~s de i:;crvido c:.,p:o,•
vn-rearlo con azúcar revudL.1.., vert&lt;~r
un poco de rcn y prenderle fue:;~'·
Así se 5itve.

.-.#

r"!•-❖-!~❖❖+.fo•Xttl+❖ -!0:t-+-H,t I H J ¡ - 1 • 11 U 1 1 t tt•ftt1 t 1i+l&gt;

1

PRUE-

los

NO SE CEJE

t tt

Al.-;uno:i trabajes muy lmrortant.,_,;
han sido inkiados y son proseguirle•,&gt;
C'n AlF-mania, sobre (li cáncer. F.1
gran periódico médico "ZeitBcilrlf f•1r
Klinnf.&gt;ch~ ::'11.cdic.ini 1publi-c6 l"f't'ientE'nit•nltl un importante nr:rcu.o .fl.:mado por el profes01· ven Leyilt•·,
(Vol. Gl pags. 3GO. 3,C5). El JJf'G!e;;.-:: ,.
&lt;!e az,ih~r_
vnn L-c'y(k·n ei; una J1:ran ::i.utfJridud ,~,¡
Ctirt.tr en una ~;ope):-a rel&gt;amtd,l.&amp; la rnal1;1ri:.L, d€!sempc;la un::i. catet,c;1
do pan y VC'TlPr l.1 le&lt;':1 .'! e:r.clma.
Uo medicina en la ,miversirln•l de Ler•
Sor,,lillo de z:1n..1t:cri:::i.s.
lfn. Y se halla !í la cabeza Ca la coR&lt;i! rehogau en una. c:icncla coo mlsión •ottc-ia.l de investigac:i\ 1w.;; ¡;;o.
m,i_ntc·ca i tll&lt;'f.º lento ~:;G gr;imos .le bre f'I cánc..:•r. Su opinión 11~, desd'l
zauahorias delgadas muy tiernas. Se &gt;Cierto 1rnulo tle vieta, menor, optlmi,;.
sazonan cou aztlcar ) U!l grunu cie. ta que Ja¡; QU(' han sido emitida..'! f.:1
::;al, y cuando el.'lléu lliei1 cocida:, :,a 1 !a obra. ,lcl l)rofeaar Morton. de Kut·•
1 paaoan ,¡,o-r el tamli Y se las echa cin· I va Yorir, y tamhién por otro:, iDn:'&lt;Ó•
1co yema,s de huevo y cinco c:a1'nf&gt; tigadores fide-clignos; pero t•s i,;ugi;•
Arro.:z con frutas.
j bi~n bafüfa.s Y azucararl:l&lt;l.
rr.•nte el h·;cho que 1cm eskNzcs d~
Lavar 300 r,-ramos de arr:;z Y cocer j s~ ücha tcdo en una :fuenle ·unta,J:i l:t ciencia. médica. a.lc·:nana. ('¡;tñn C'll
lo ~on mucha agua, ,para que les ;::r.:.- con mantt:ca y :;e vuue veinte minu.· caminados á del:'arrnllar y Cl'mpl.,,ta.1
nos gueden enteros, :ef',Clll'rilo Y p(,· te:; al borne. Se espolvorea. con a.;,Q. los descubrlmie-lltos lniciale-;; realinL•
u1;1rlo en una ensP.ladera, mojfindolo car y se sirve.
dos &lt;'n este pafs. Al contr:u-io de i.:,
con jara.be y un poco de kirsch G
que sucede con tm.lt-s los demu.i. tra•
ron; dejar que se eufr!e. E.;currir!o
t:tmientos ensayados para l'l cúnCtf'',
y arrcgla-rlo en una fuente, dejau1J0
En::ialada macedonia,
el profesor Laydcn ha comprobari.o
· un hueco en el centro, en el cual se
que en ningún caso p1iede- una. 11Jarce
Cocer en agua. Y ¡;a.J, apio plcaJ-:&gt; de un c~ncer ya rllgerlrlo y riesrruh.lo
pondrán frutas en cnmpota. nwloco
muy fino, judfas verdes. jud!as gui• por le\. tripslna, reaccionar, con aumN1
tones, albaricoques, ci-ruela.&lt;i, P.tc.
santes, rn-110,lc:s de Bruselas, una co- to de prnliferaci6n en el mbn;o sitio
Huevos á la turca.
liflor, patatas, zanahorüts y nabo:.&gt;., ó en otro pilllto cualquiera t__;el orga•
Ponerl&lt;J todo en 1m colador r ctejarl:::i nlsmo.
Se meten en un mortP..ro de má.r• enfrlar. Poner, una vez frío todai;
Aqur se opina que, ba.sAndoi;e en la
mol 125 gramos de pistacho (1). tieS• e-stas 1cgumbras en una ensu.latl~Jl".-1. expP.rfencia de diez y slet? meSt•s
provisto ue su envoltorio; se n;dnce n. con algunas h0jus de Iechu~a. um\3 de práctica, la tripslna. no ruede po,·
pasta fina ecbándofo -QOCO ft. poco u.l• ruedas de rFmolacha cocida tambié~ s[ sola realhar ninguna curadún abg unas cuchan.dao de acelte. Se des• en agua y ...
filete•
h
l·,.'n•ost•
'-'--"U"'
• _.,
,,.,
'-'"'
soluta del cáncer. Es capaz de delia esta paste. en ocho yemas de hu9- P&gt;:.:ner un poco más aderezo -GU8 _pa-ríl.
' temer la enfcrmcda,:t y de 11roloni;&lt;ll'
vos muy trP.scos, se a.ñaiden 250 gr,1- una ensa,lada orJinarla.
m vida. Los -resultados rn~s nota.ble"
mos de azúcar en polvo, cto.~ cuchlll'tlr
han sido o,'btenidos 1por el urn ccmda.c, de harina de arroz y un trocito rii&gt;
Frlcade11as de ternera.-Pfquese
canela fl.na. Se merma todo ::;in cesH carne cocida de ternera; mézelesele binado de la trlpslna COll vtro ft•;-mento tamblén producido por el p1ucon una cuchan 1J-3 ralo, tf.nlernlo Jg, ta cuarta ¡parte de su volume..'1 de mi·
creas, llamado la. amllopslna.. Hastr,
cazuela.. ~ fuego lento y echando en ga de pan flmpa.-pada en agua, y exprl•
ahora no ha sido ensayado la amilopella, poco ~ ¡poco, un lltr.o de ere- mida sazón ese con sal y pimienta,·
roa..
attádanse dos cucharadas de cebolla. sina po.r e} prof~sor von Leyden, pe•
Mientras se hace esta. operación.- picada Y reboga.aa'con manteca, Y lae• •ro en Ita11a Y en los Estados Unld;,;
compóngase un jarabe claro, con ~o dos 6 tres huevos balhlus juntos ha sido emplca~o convcnlsrctemente
azúcar b1anco; se ponen dooo buevo~ r,a masa debe (luedar conststentt1 pa- este segundo fermento. Este heclia,
frescos en el jarabe, procediendo tlel 11 ra Iogra.r Jo cual se añade ruáe mlg.¡. según se adirma., es la -ea.usa de qu&lt;)
solamente en esos dos 'J)a1sei se ha•
mismo modo (LUe para lDs huevos éll 5J fuera preciso.
yan
logrado ha~taahora curadón abTóllle.,;e porciones iguaJes de la moz..
camisa.
solutas
con la. desapariclótL eom'pleta
Sl la mezcla de pi'stachos no tiene ola del tamafio de un huevo, déselas
de todo rostro de la enfermedad.
buen color verde, se pu~e me:.-.clar una forma. •redonda sobre la tabla. con
El mes de Abrll de l afio pasado el
una llgera porción de es¡plnacas.
harina. )' apl(lstense con la hoja del
Los huevos a. la turca se sirven :re· Cllf':hillo. BA.fienso en huevo l•atido r Doctor Bea.rd comenzó a. tireocu-p-ar!!e
deadoB de almendras y con azúcar f'll envuélva.miA t&gt;n van rollado. Lien do- s'.le la. amllopslna. El argumento que
polvo. rosado, de frambuesas, naranJ&lt;l radas ,en ruante&lt;'&amp;, Re -sirven aln nin- lo guió en sus tra.bajos fué que la
o limón.
gün génel'O de saJsa. 6 jugo.
naturaleza 110 obra. sin razón. Pues·
to que la. amllo])slna es Sf'creta.da
•
por el páncreas en las mismas clr•
BatlltH frl t ae.
T ortllla eoplada.
cunstancias que la trtps1na, hay fnnSe eascan loa huevcts y ~e, ,;eparan
Se mondnn las bata.tas. se Jimplan da.mentas para creer que los dos fer•
las claras de las yemas, be.tléndnse se cmtan en rodajas dei grueso de un mentos obran juntos Y que, 11:c' diS-E"S·
por separado. A las yemas se les duro y SI:! fr!en con manteca. de vac.i. tl6ll comenzada 'POr la tripslna ha.
echa una buena cantidad de aitka.r y ó de cerdo.
de ser lleva.da mas a.dela.nt\) ·por f!J
las clara.s se baten hasta que fo!'·
Igual que la- balata puede ha.cerso segunrlo fermento.
man espuma..
el boniato. Tanto la una como el
60 derrite en un 1&gt;la.to que TPsi3ta I otro, eo-cido y asado, con azúear 6
el fuego un buen trozo de manteca, 1 almíbar. e!'! un I)'QStre llabros1slmo, Y
Ordubrea 6 e-ntremeaea.
Y así qne le&gt; esté, se avh·a la lum• en muchas reglone!'I de Espatl&amp; Y al
De la. palabra. tra.nce!'.a. "ho-rs d'·
bre, se mezclan yemas y claras y s9- gunos pa.1ses de Amética, es c.sr como
O!mvre," se ha hecho en español el
vlerl.en en t1l plato cubriendo éste. j únicamente se come.
•'ordubre,'' y -por tal se entienden las
a,celtnnas, rábanos manteca frese;,.
do vaca, anchoas, sardinas en aoo1te
salchichón, vepfnillos y variantes en
vina.g-re, Atc~tera; todo lo cual se
ccloca en la. mesa antes de empezf!'r
el servicio, en fuentecillas espeel'f.t
les, llamadas rabanera'S.
En una mesa bien servilda se presenta.n después de la. sopa.
1

Cada 'Paqtiete está Garanti{.ado,

t 11 ¡ f f: H I I f J r 1 1 H-++++-H&gt;ff •H t

DAMAS

IEn nrny

Herpe~, Salpullido, Come{ón 1 Cortadasy tMoretone.s,Heridas. Purulentas,

Có r!ipidament-e y se pudieron recoger

f •

Ct:J ,

i r Jo 'GUBstá Hada

¡•n1,etifltttiltt~lltlil~~..........., , . , ••• ,s,1111,,1a1•• · ···· · ·········••a ♦CfitCII

Un Alimento-Medicina I . PARA LAS

,Ungüento 'Antiséptico
del Doctor •Belf

MIE'RCOL ES 1B DE SEPTIEMBRE DE 1907,

EL r.roNTERREY NEWS

El Día que empiece Vd.

nonas que ae lavaban con ella y la
·bc·bían A todo pasto. ¡ Cómo nos enVt'"jecen esos recue:rñns!
El caballero.-Y Je dónde pt~ede
El rluefio.-Oe

PAGINA CINCO..

--ofU. S.--

-➔~, , _.: F:;L,:: A:.:·cl

~-~-~i•1~•........IP...•1••..._.•~.,-...,.•.,....

....
'1'~

MUSICAS
MeJor que p&lt;ir la -palabra t ~ ma.s ,pequeño de vuestros df'l!';pos, que
por el canto que el alma. hu se 1:;xaspcra.n cada vez m~J&gt; at~ozmen•
mana se manifiesta. No hay te, mas doloros,1.:nente.
trlbu, tDO!' salvaje que s~a.
ltalian¡¡,
que no tenga slo.ulera alg•tnas notas con las cuales ex•
As1 1foLiO i;e•r qi.:e en el T'afa de la
presar su alegria ó su trlotc·
luz del cielo azul, de las norcs de na'ranjo, na.clsra y pr.;s1mra.ra. la musi1 ca del amor y de la vldél..
Y e,;ta mí1HCmgara.
l 11ica de ?l(:c:Co IUé In compailera :fiel
¡Oh, 1&gt;Bta. müsica hún¡:a.r1t!
r.st-i y la amada de les hnmbre:3, la. pro.
múska formaJa de largas ]hºOfundfl,S clamalriz de la libertad Y !"1e la 1-·1e
ondas musicales, verda;dera,! ola.!l. qu:~ torla., la ccnsolald~ de las defigmci,19'
se elevan, se empujan, se rompen. Al y de las do::-~·otas, la expresión de l'.l
prtnclplo, dulces, lánguidas :,, lentas e:xlstcnclt:- de una naclún, la vibta•
como Jns oli¡m de un gran ocfano, a.u• ; ción de todos los sentlmientos Y d•J
mentan en seguida.. en-t.recortndas por I toda!'! las pa:;tones do un PU(lblo. Es
pe(J.uefioe saltos bruacO'i!, como el ove- sobre tnrlo en It:11ia, donde nacieron
jo e9pum&lt;1so de la mar, y luego slcru• esos cuantoo ya dulces Y lánguidos.
1
pre má.s fuertM, crecifmdo, m.a.s fuer· ya alegre:s Y chispeantes, ya fogoMS
te!!, más rtpldas, empuj~ndo~c. a1,r1!· y belicosos que trazan Y marcan, ora
1
surándose, aumentando en vigor y tani la Vida. privada de los hombres, '.:lr.l
plttud hasta el m!h.iinun, hast~ el h- loa ll.lCOntecimlentos p-0.bllcos del
ror, hast.a el paroxismo. sin tregus.... pals.
sin reposo. Y siempre, Jesde el cr;-, En Italia todo nace, todo muere, ct.-n
mienz.o hasta el fin, dominadas por cantos. Alegrias, tristezas, gloria~,
una nota do-lorosa. como un grito l~fl dichas, revecero, Italia -canta. todo y
ctei.:espéraclún, como el rugido lt1gt!- slemp,re. El "la.iza.tone" -canta extBn
bre del viento sobre las inmensfda- dido sobre la arena. !t los rayos üa
des de los mares l' de los ~éáuos la luna. Dlanca..; sobre las ondas tem•
ese grito -siempre el mismo, E1empr'&lt;'l pestuo-sas de los maros lejanos, 1,1
igual, que se oye siempre. y que clem• 'marino canta su canción nativa; d
:ore os parece nuevo, portador, a.., obrero tara.rea. trabajando y penannuevos dolores, de nuevas agonía!!, do; Y es en medio de eantos que se
de nuevos terrores, de emociones realizaron los priucipales acouteci•
nuevas. Y esta música que al princi- , mientes nacionales de la Penl'.usula.
p¡o, se mece con ensue-f'ios de deliclo- j Los grandes compositores italianos
sas voluptuoalda.dcs vagas muy va- no son ~ino el perfeccionamiento, la.
gas, pocD á 1JOOO nos cxistn. los ner• quinta. esencia. del alma. mUBical y le
vi-Os, hace vibrar cada fibra de nues• las sensaciones del pueblo, eon i'Jii
tro cuerpo y ele nuestra alma, hasta cuales esttn en continua. comunión. y
la exasQeraclón hasbi. el dolor la tor• on pe,rtecto acuel'do. Pues el &amp;lma
' ·
tura tel'r!ble del deseo insatisfecho. ltaJ.lana ruega con Mlercadente y Pa.•
Pues en osos suenos voluptuows, ja- IMtrlna.. 1:ora. con Bellint Y Petrell:i.,
más podreis tljn.r vue·s .tra !m:iglnt-- rfe con Clmerosa., Donizzeti y RL!~:;¡.
ción, vuestro deseo en un ser O en ni, lucha y com-Oate con Verdl, med1·
una ficción. Cnmo las ondas de ln ta t.:on Cherubi11i y Pe.rosi. 11:{As, pa,..
música, todo es vago. La.,, imAgenM ra el a.mor, no tiene necesidad d.•
pasan ante voB, lentas y dulces, pa.rn maestros, ella. canta con todaB lai1
sucederse en segurda violenta.s, las- •·cn.nzone" que hace ''creeer on lDfl laciva~¡, ex:istan.tcs, exrt para.ntes, tu• blos de los simples ,pea.cadorea, dll
gacf's, confundiénJose sin ja.mti.el de· lo-;¡ gondoleros ó del "popolino"' Y loa
jarse a.prisior,ar, detenlt;ndoS:e un lnf\• nuevos, ]CJB jóvenes, los brillantes,
tante como fatigadas, y Jut&gt;,gO fUJ;,'l,r talee como Balto, Mascagni, ~ca.
ces, fugaces huyendo de nue,•o para vallo, Puccini, y otros no hacen sim.:i
ceder lugar á. otrB-S que Jlego.n, se expresar en sus comp·o src;oncs el es·
detienen, vacilan, parece entrega-Ne tado del a.lma incierto, Umldo, Jlf!-•
tí ,;us, y Ju(lgo huyen,
huyen ellaf&gt; ro lleno d-e vuelo y de esperanza, da
también; ¡cuerpos de m11lores fl~xl• una. na.c16n que renace, que ha sido
bJes y duloes! ¡Ouerpos -v-0luptuoaM, enga:l".la.da, maltratada, explotada, pe•
escenas de amor y de 10&lt;:urn ! Tod11 ro con altivez levanta la cabeza, 1:1011•
está, all1, todo os pertenece! ..... Ya riendo A :.in porvenir de. felicidad gue
no hay na.da .•..•. todo ha hufdo. Na• ¡' ansia, que espera y que vendrá.. ¿Lo
da os pertenece.
Stella de Italia no bruta. siempre.
aün en los más ter-,·tbles, mas som•
¡Oh múslcai qi;e hleres, mtlsica
brfos momentos?
erótica g_ue da.s al hombre la.e mlsrual'
Y el pú'!lEct1 canta, canta y olvida.
sensaciones, los mismos espasmos 'Divida las tr!sU.zas, las mlscrlas, la:i
que las ml1s pors(lg11idaa carlcias de decepciones, no vk:ndo sino lo b~Uo.
mujeres amadas, los labios contra. ,el cielo azu!, la mar azul, ,:as florc2.
los labios._. ¡Estertor amoroso, grltos: el amor, las ilusiones. Ca!'\ta pobr•
de dolor voluptuosos! Mfü,lca qu" :oucblo, cant.a, ama y sueña y déjata
quiebra. la e&amp;plna dorsa.l y agota. ,e.l
engañar.
cerebro eomo la.a mde perfectas de
GhJlio O'ASPREMONT,
l 1as cortesanas; pero que, -1e pronto
I os. deja sin otra satisfac-.ción que el
NO SE DEJE VD. engañar. El 0:ideseo de escucharla sin &lt;:esar rcc:,.
menzada; esta mt'islca que os agota Ieglo Velisquez es el m1Jjcr ~e la Ci.!•
má.s y más. sin uatls!a.oor nunca .-t dad y a.un de la. República-.

'ª·

1

I

I

roed io !lS r,:aln 1f'ntecficaz.
Lnf'¡:rO que empezB.r('n

&amp; tof,('r, que tengan n no

cakutura, tomen la EAC!LINA RA.VE.NET,

que h3 olltcnido la ma~ Ol' reoom~sa er, la
lü:posiclOn de Higienl'. Ella. hace e:.1l~rccer
la. TOl, !lt1primc la. Op"si/Jfl, CatarrtJ, B SIi~
Bronquitis, la C11.lentur11., dando íuerUl ;:i.
I
cnformos.
Dt \'E~n rn JY!onterr~y: G B: SliBJfUIACBEll,, 1
)1

eu 1-0&lt;Ju lu htu·Bal! l'11.rn\Bl1as y Droguenu.

PHOSPHOGENOL.

Cura radicalmente la Impotencia, Anemia, Enflaquecimiento y debilidad general.

Pídase á las Droguerías yálas Farmacias

PHOSPHOGENOL.

1

'

)

1

�PÁGJNA Sl!TB
"11E:RC0,LES 18 DE SEPTleMSRE DE. 1901i.
-(lflf.A

MIERCOt..ES 18 CE SEPTIEMBRE DC: 1907•

.llI, l!IOl!lTJ:RREY NEWS

1•1•

.. ~~--·iílt'JISt'DSii

LOS AVISOS DE OCASION EN EL MONTEREY NEWS·

PARA LA QENTE DE CAMPO

No !e admite niogún anuncio por menos de 25 centavos
la f,rimera inserción. Cuota:-Dos centavos diarias por

..a.-C&gt;-◊-o-♦~-o-&lt;&gt;-&lt;&gt;♦-=-❖-0---=·•

Estafadoras Notables

ra.1, empobrecidos DOr el cultivo, sino
también porque siempre que la. fertlll7.aclón se haga en la debii!a. for•
rna y con los fertllfaantes -anecuados,
el resultado superar[\ con creces la
loable ambición del agricultor.

CULTIVO DEL TABACO

PRODUCEN MAGNIFICOS RESULTADOS

Anti-Dolor
del Dr. Bel!.
UN QUITA DOLOR

Los ·diferentes fertll!zantes para
tabaco

de

•

os sistemas y métodos más adelantad, s

mayor producción de tabaco, por el Dr. B. Von 1-Ierff.

8E VENDE
MOTOR DE
GASOLINA

·,

I

Gran Negocio
J, M, Bachert

l

0

LA COS[CHA
CAf[ [N CHIAPAS

I

::ª

1

0

••..c:,e......o...o,.--

SE VENDE O SE ALQUILA EL

T
O

o

"

oe e o o Ieo

9

Q

11

i

¡

t
Ü

¡

•

Q

I
16-[

Q

't

y

O

la;

Ó
ó

~

_
0

º

DIREOTDRIO

¡

'f

se encuentra en buenas condiciones.

Está situadó en un sitio delicioso, frente
un valle y tiene 30 cuartos.

Ó

N U E V Q

Sólido edificio construído de piedra y que

I

'º

Los tranvías se pondrán en serv1c10 desde
el lo. de Julio próximo con lo cual el delicio-

so sitio de recreo de Topo Chico, estará en
comunicación directa con l\1onterrey.

L

os carros partirán de la Plaza de Hidalgo al hotel de Topo Chico, cada
. . .
minutos, P ara el arreglo de las
condiciones

ocurrase con e

S

eñor

r

no:b:Para,

,
• }f R
~ó-:::, . . 6CffASE.
Calla Matam-oro-s -No,-203
lJa

J A RO 8 ERTSO N
·:::Q •
•
•

1i,~;;·&amp;:;~o:,;:m:,::h:·~ta~1b. ;:;q:; ,:: ~n;;;:~:n:.~;!n',:~ª';'.;,~~:::';~::
.
'
· uc O
neo se t'-UI• " partes: !]Otasn de 8
15, y de 1 a_ e
'"-o•-o,-&lt;':l-·• ~ e al No. 56 Monterrey News
tiva en las laderas. Debido i'i h enor- 3 de !-cido fosférh:o.
!
" ,c:...,.,o.•.&lt;&gt;•OM•-C,...,o •.•.o-.-o,.....0,:.-o---o--&lt;&gt;--&lt;:&gt;-:;,, : : ~~ri:~rfl~~....d~.:x~~~s~~n
oara decirlo en forma m:i:-i cond1~ .~..-::&gt;• ~ • e-,.- 0--.,.. :-, • ,,.. • .-......-'1.. -C'")•*•O...-::::&gt;-&lt;}a.c:::::,..

~

--~~-~ª:.~e: ;. , ~

•

~

·

--

•&lt;:'&gt;+o,.-c::-,-e..~.,.~••o----.n
.. ,
., •{7""- ~ ~ - ..... --._ .....

oI

!
11:

¡•

1

f

o•

•o:

i

,,
J

11

COTIZACIONES LOCALES

•·•r~:~e~~~-~~:
industriales iestuvo a.jer irregular, neral del me1·ca.do e6 malo,. Jll!fO con
~ic,ndo la cotlzacil'in mny ir,de.cisa tendencia
Nlll.l'.lclonar &amp;i.,·orahlemcn

___

LCS CURTIDORES MUESTRAN PO· ASTUALMENTE EL ABASTO \JE Banco de Coa.hullas&amp; ofreció 1 la ven• te,
1
CA PREDILE.CCIQN
POR LA$
L.EGUMBRES NO EXCEDE A LA
ta sobre 13JJ.00, mantenll!nOOae ttrme
En la Bolsa se ll.tcleroo las sigulen,
NAS V ENCAJES
PIELES MEXICANAS
DE.MANDA
Y con escasos ¡:edldos á. 13UJQ. Ban- tes opera.cioneb: La.s Cabrlll!t.s a. •• ,
,
• _
b
seo 1'.lercan.til se hizQ una OJ.l'9ractón 7 ,,·.oo con ,•'•"o, • _ Ceut•al • ,.oo, ••
se reanudaron ayer 1as op erae 1on.,s
Nuev:-1. Yorl~, septit!mbre 17.-No o.a
~ s a arro te ros J tcen 11ue se sintiü fuerte 1 150.00 C'On bonos. Con este pa,. la
v- .. ~
'
u
"
segunda em!•i-. y 8.00 Je la p&lt;l·
en los almacE:D&lt;;.3 de psta plaza. c0n cambiado de a.speclo el merca-lo d&lt;:1 aye r una. no t a bl e reacción y que toda.~ pel hemos nota.do clerta. firmeza. EAll· 1
uu
-..,-i.
mayor actividad .que en lo,1 d'iru; an- pieles seea..s, pues los irn.1.ortai:,cres :,o Ja.s negocia meno:,, merc:tntlle:. re¡.,]~- I co de Jaltsco
mera. La Paz de Sabinas. 118 uwu.roo.
teriores, y los almace-nistas espcr:rn han hecho nuevas ventas y el .:iee:1.i• znron buenas ventas. No se :·eglatra miento en M'é aunque con p1JoL&gt;o wovi- varias operaciones de la primera eml·
00
que durante el otoño, harán bl'illam.,-s mi,nto continúa como en los atas an- r..in fluetua.ciones en los artfculos d~ .se· lian etectu:~0 ' sab,e.w,os ¡;¡ue a.n~. alón 1 25.00, cerrando con ba.atante
""'bla.lo
de
e,
(
·
,
1
negocios. No h an c........
1,r " ' , tHJOres.
mayor C';Cmmmo.
snbre ,E'} tipa de 112ll;ar
.ó0.a,¡¡ o¡:¡eracio-nes d€•manda. La Pa.lo¡:na ha seguIdo m~i
lo!' artfculos de ,prl°:ern. necesidad. ¡ Los precios de lru, diferentes c'.t 1i•
Los puestos .continúan bien provrn , Me-LalQrgica Rlgue muy ti
!lrme con .comprador á 90.00, pero a1u
han romJlido a- wmos 1meblos cer• ,'darles se han mantenido- uom!nal¿s. tos de cliícharQG
otr03 comestibJ,-;; esca®s 'vendedores á h 7
operaciones.
canos numcroe;[i, implemen,tns de n.;i·i· Se cree que los remlLentes de las Ama Que se emplean para condimentar ,¡..,. ayer .don pedido á ll{,O{), FEnd,·clóo
"',•u,·a y a-nal'~Ws
para explcracioaéS ,,-,
·
., .. \ o d~ ~1crro y A,,cero ha seguid-. sin. mo- blo.
Los dem:1$ Ya.lores siguen ~in eaw..,,
...... Cent~!
,... ,. del Su•,
• han "U"DC"·
_ ~ ... ¡¡ c1osos
man j ares. S e han r€c1.,11
C" ,
1de ruinas. En Ja.s tJr,ndas de ropa hay : dido sus operaciones en vi,.ta de l&amp; grande\'! remesas de frutas y legaro- VInnent.o en esta pla~a. Y en MéxJco
1
1;.-an surlido de musc hna.s Y encaje,;, mala sltua.ción en que adualmente se bres, pero actualmente el abasto no sabemos 1;1ue sóJo ha.y tomadores BO- Doctor M1er número 8.f.. TelMono nt
l,a siguienle lista, que muestra lc1.s , encuenl.ra e-1 mercado.
excede a, la demanda. Son de gran de· OO'e 128,00.
meTo 6+4. Apartado nfi.men- .243.
coüzacion.es de los div€•rnos &lt;"rt1,~u1c::;,
Se han Yendido peQueños Jotes d,'.l manda los tomates y aguacates que
ha sido sumlnlst1aila. por la casa de pieles de cabra. &lt;le Cur::.zao, Ria 1-111.c'lc i-(' Ye11'1f'n 1 precios enormes. Se h:l..n
BANCOS
Jo::;é Ca!rlerón Y Compañb, Suce;mre~: y Maracaiho, sobre bases miís moJ.e• escaseado las tunas y no hay proha
210.00
Banco de Nue-v.o León..
, ..•.. •. •• •• ,. , . . , .••• 220,00
radas que las o-btenldas eu las a::ilo- bilidad de que en estos dlaa lleguen
140 co
Banoo Me7~antl!, sin t-unos •... , ...... , •..•.•..•••• 143.00
Jabúll blanco, car¡;ri • •, • - , , • 129,50 rlores trau;;ac· :o.ues. Les precios de nuevas remesas.
Banco de Tamaulipas . , . . .. •. .• •. . • • • • • • • . • . ...•• 148.00
Azíicar amerlcan2. OP. t:Wl.drlestos cueros · .i.n tenlélo una reduCcL"in
La sigui-ente lista de cottzacione'22 de 1 centav ,~ . Los curtidorf's no mues·· 11a sido suministrada por el seflor A
llaneo éie CoahuUa
•••••••••.•••• l,3(i,00
131.00
tus, kUo. · · · · · · · • · • • · •
Baleo Minero.. .. •· ·· • · · • · · · • · · • ·.• . . . • . • _ • • . . . • 160 .. 00
Chile, kilo • • • • •· •• .-. •• ••
O.ii.Q tran act11'1.lmente mnr.ha. p-redil~cif'.;_¡ Cantti Garza:
Banco de Jalisco ·· ·· •· •· ·· ·• •• ....... , . • • . .•••• 114.00
112.00
Azúcar mexicano, k.Ho. · • • o.::: 2 por las ¡;ieles mexicanas, que esU:m
Az.ticar en sacos i:,,., 1 ~o&amp;. . • .
l 10
Banco Centra,] M~xi~a~o•· .. •· " " , " •• . . . . •• .. ·• •• l 71),00
litl)I
2:tc~:sta~o:~ecie&lt;s que var1a.n de ;'..li Tomates, k1lo.. .. .. .. .. .. .. .. 0_30
.
23 00
132.00
·'
Banco
de
Durango,,
,,
.:·
..
••
..
·
·.:•
.•
•.
:
.••.•.•.
,
.
•
..•
17.00
ífarina doiJ ;nafz, kilo, , ~ • • (1.14
Hartna de 2a, cla~e, carga .•••
185.00
Uanco de San Luis.. .. .. .. . .••..••••••••••••••• 190.00
Los imp.ontadorf's no han vendido Huevos •. ., •. ,. •• •• •• .• •• •. • U.00
0.20
Arroz, kilo.. . . . . . • . . • , •• , ..
23.00
.
Refacctonarto
de
La
Laguna:.
~.•.
,.
,
.•
•
•
•
••
•·
•
·
·
·
r.;randes lotes de •pieles de v\'.li:rado, las Papas americana.a, kilo. , • . • 0.18
().22
,\rt.:JZ clase extra., '1&lt;:.lro , • • •
que á pesar J.e que no tienen graT1 Yantequtna.. clase sui;,6rlor, llll1.08
'i'abaco, marca Tigre, lrll&lt;l •.••
117.JO
114.00
Metalürglca de Torreón
•• ••
demanda, no han ba..lado do precio. St:
quete . . . . .. . . . . . . . , • • 0,110
Tabaco Black Di-amone. kilo •. , 1.03
80.00
•
FlllldiclOn
de
Metales
78 llD
Mantequllla
americana,
kilo.
.
•
1.10
_ han acumulado bastantes Jotes que
Alcohol 85 fl&lt;Jr ciento .••••• 9 60
130.IJO
FundlcL .:a de Acero de Monlerrey.. , •••
1:Z6.00
,
1legaron
en
dfaR
pasarlos
Limones,
cada
uno
.•.
de
O.O.a
1·2
a,
O.Oi
&lt;le
varios
.Alc:ohol 9G por ciento •• , •• 10 60 1
125.úll
Sal, saquito ..•.•••.•••• , • O.Oi , Tranvfc.s El.llctricos, Lerdo, TorreOn .• •. • • ... ttf',.• .. :•·"i-• 136.00
¼.60 puertos sudamericanos.
Sal extra po" 130 kilo.. • • •
455 0J
Manteca. mexicana, kilo... ••• 0.76 Jabonera de La Laguna .••...•••.••.•• , • ... "-" :o. - Sa.rdlnaB, cab d"' 100 Is.W ..•• 11.50
139.00
135.00
1.10 • Atllxco . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Amórie. ctrnl. 26·28 ...
21 ~2 Jam6n, kilo.. • •
Cerveza (Cuauhtémoc) caja . . • 11.00
Tocino,
ltllo..
•
•
•
•
1.10
2l
Cerveza (Bohemia.) caja.., ..• 14.00 Orinoc-o :n-23
MINAS
Salchichas, ldlo.. • •
1.10
21
NI SIQUIERA PISTA,
Crónica del Crimen.
1
Cerve:::a (Carta Bia.uca.) caja •• 12.00 Maracaibo 2l-24 libs ..•.
Caeao,
coJorad·
o
,
kllo,.
..
••
•.
••
l
lf\
'
16
Ha.y pocas mujeres en la historia
Cerve:.1a (Salva.tor) caja , • • 12.00 Puerto Plata 16-22 Ilbs, , ••
14.00
Almoloya.. ,. • . •• •• . . , ...... , • .. . . . . . • • . • • . • . . , •.
CatG de Córdoba., kilo • , • • • • • • Q.ó~
de] dehto qu\'.l hnbieia.n alcanzado roa•
Mu-cho trabajó la policfa de. loi- Pa.~a de uva, ca.ja de 20 llbr,u. 6.2i Campeche y Tabasco 19·21,,.
21
AJucbHl:1n
........
,.
..............
,
..•••
••
•.••
,
•
11.00
Cat6 caracollllo, ktlo • , • , • • • • O.SO
yor cele,Uridad que 1 Chad . k
j E•stados Unidos, esa marndllosa mstl• Hanna de malz, ic!lo . • •
o.u La.redo, •. , .• , , ••••••••.•
60,00
a
w10 , una t ·o d "d t tl
"
d
Árgentina. ••••.•...• , ............... , •• • . . . . . . ..
Choools.te
mei!cG.D.o,
libra..
•
•
0.40
mujer arro,rante Y hermosa, que yo., uct n e
r: ec ves capaces e sa• Cem(m.tc ma.rca "Eagle" cada
Laguna 24·27 llbs....... . ..
21¾,
Za.o.&amp;hortaa, ma11.ajo. • • • • • • • O.OZ Bonanza .•.•.••....•.•.• , •••••• , •••••••••.••••• 190.00
iléndose de üna audacia sin lfmite:,, 10 . car una_ c.guja de las profu11~ldades
20
7.7ú ua.Iveston 20·25 libs.. . .•••
barril .............. .
Buena Vlsts. ..• , ... ............. . . . . . . . . . . . . . . _ 150,00
Pié.ta.nos, doceila de • • • • !i6 &amp; H
.lfró sorprender á varioo banqueros li. del oceano, pero todo fÚé lnühl, por• Hhirro ga.lvao1zado, ktlo.
241-2 San Antonio 24--25 libs .••••.
20¼
Ca.brillas. . . • , . . . . . . . . . • . • • • • • • • , . • • . . . • . . , . . . • 760.00
Caté puro molido, kilo ...•••, •• u.so
"
u
y
d·•
.,
que
la
hermosa
ladrona
no
hab!a.
de•
lo ª Q e en 10 giro!'\ sus.cri os con 1a
0.30
Tubo~ de plomo, kilu. • • • •
15 .. 00
Compa.ñ1a Minera Topo Chico, •.••• , ••••... • ,
Harina cl&amp;1H1 enperJor, caco 4e
firma apócrifa del millonai•ió' Oarnegie. jarlo tras de sí la menor huella de su Ala.mbrn para c.rcaa,. rollo t\e
PIELES MOJADAS
8.00
paso.
U! ldlo11 por. • . • . • • •
Z.80 Compañía Miuera General Trevlño, ••• ,
7.26
100 libras •.•
O•.Si C:ruz del Alre .•• , ••••••••••.•.•.•..•.••• ·- ..••.• 219.00
Ejotes, kUo. . • • • . . • • •
Verdad e.:; que para ll•w..i;r :1 cabo
M.e:.dcanas. • • • • • • . • • . , 11 a.
Blll :pulveriza.da, 118.CO de %00
CAE EN REDES.
7.00
0.40 Dolores •..•.•.............••••..•••.•....•••••
Fr:ljol a.mertcano, lcllo, •••
sn-; "golpes'' hLm anl.es un estudio
7.86
Ubras.. • . . . . • • • • •
o.os Dun.ngo Mlnlng and Millln Co ....... , , ••••• , , •• , •• 1.00
RAbanoa, manojo.. . •
préyjo die la estructura de los negoCuatro aftos deepués de este primer l'apas mexicanas, kilo. • • • • o.u
PIELES DE NOVILLOS
6.00
Que ■ o am.erlcano, kilo ••
1.80 El Pa.Is, segunda emisión .••..••••••••.•... , , ••. ,
cios rle baw:o, y má.s que todo, trabajó caso de estafa, volvió á ponerse ~n Ja.Mn amarillo, CD.I'&amp;'t. • • • • 26.00
65.00
uo El .Rey ...•.•...•...•.•..•.• ,., . • • • . • . . • • . . . . • 70.00
QU&amp;!!LO sulzv, kilo.. • •••
po, sab'é'r á cl0ncla cierta, cUAJea de campaña la ctlebrc mujer, pero en es- Garbanzo, kilo.. .• . . •• •. .. •• .• 0.12
Novillos de la ciudad •.••••
17¾ Elacobat1 amerlcaaq,, , , 10. Tl5 7 1.00 Flor de Nieve ••••••.•.••..•••••.• , .. • • . • • • . . • • - ,
7.00
os::i.s rf~ldas insW.uciones, serían las ta ve7, fué Ja 1'rma del miUona.rlo Ca!"· Frijol por 140 kllos.. •. . . •• • . 14.00
Novillos número l. . . . . • . • .
14~-!l Jalea, UJJ.a. lata ..••••••
0.60
25.00
Flor de Pella.,.,., •• , •.•••••••••...••....• ,, .•
má&lt;; prc,ptcio.s para haeerlas cr1n en el negle la que fué ihabllmente suplan• Ba.rrilEIJJ vacfoll de un ga16n,
Mll.rcados, de 60 liba ..•. , _ •.
13½
P&amp;.su 4e u.,.._ kilo ....
0.80 Fortuna, l:n!ón y Trabajo.. . • -~ •. , •••••••.• , •••
20.00
garlito, de aus peligrosas triquiñuelas. tarln y poi· eS!l procedimiento esta.fri 6.
~ocena .••••• •• •. •• •• •. .. 10.76 Va.eas do diferentes pe130s .••
12¾ Ciruela.a, kilo,. , •
uo Fraternal... . . . • . • • • . . . • . • • • • • • ••••••••••••• 500.00 480.00
y;i.rios flanr.os riel Oriente ae una su- Ba.rrlles "Ta.etas de a galoneli,
Toros
de
dlferentes
pesos
...
.
QUIEN ES LA CHACJWICK.
!.:H Htde.lgo.. . • • . • • , .• , • . • . . • • •••• , . . . . . . • . . . . . . •
Cidra, kilo ••••••••
ma en junto mayor de Quinientos mil
3.00
docena.. • • •• • • • • . . . . 18.00 Toros adobados .......... .
9½ Fruta aeca. Jd1o. • ..
0-10 1A ReiI\era ...
pesos.
Esta
vez,
fné,
.
p
or
otra
parte
2.00
. .
' .
..
.. .. .
Antes de se.~11r n.dela.nte f'n el rela•
8 trrlle» vactoa de I galones,
Vaca&amp; adobadas ...•.... 10 a.
10¼ Bels.be1, manoJo. , , •••••••
0,03
La
Central,
Saldadas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10.00
t.o de lns importantes t'P&lt;'"hc,r'lai; de es- menos afortunada ,por cuanto A. que
docena, • • • • • • • • _., . • • • • 21.00 Terneras del pats nüm. 1 ....
21
Naboa, ma!:!ojo. • • • • • • , • ,
O.OS
:La Cobriza .. , . .••••• , ....... ,. ~ .... . . . . . , .. , • , •••
8.00
tn. pcU~osa mnjn, hay que 'hace-r un cayó en poder ile la. policía, primert&gt; Burrlles -vactua de 6 galones,
Terneras del pats núm. 2 .••
17
Peru, cada una. d.e ••••• 0.0!1 A O.O&amp;
La Paz, Lam-pa.zos •.• , .. _, •••••••••••• , •.••.•••••
30,00
Tl!!"éntesi::i pa.i-::i r!;;r lm:t i•dea de su y en seguida en manos de la ju.stlcla
docell&amp;, • • • • , • • • • • • • • 22.00
Naranja ■, eada ua, 4.e, ••• O.Oli &amp; 0.10
La Purt:eima,. . • . . , • . . . • . . • • . . • • . • • • • • • • • . • . • . •
rocr:::-onalidai, ,éle su lntelectualitlad y que la condenó á sufrir la pena de diez Dan11u vi..ct011 4e 10 p.lone1o,
25.00
PIELES 02: CABRA
Frtjolea, kUo.. • • •• •• •• • • 0.10 Las Hlgueras .. _ . . . • • • • • • • • _ ••••. , •
ai1os eu la Peuilenchtrla &lt;le Columbus,
de su orfg&lt;"n.
2.20
L\Q(:etla,, • , • • • • • , • , •• 27.00 Veracru7, y Puebla. .•...•..•
41
Repollo, cada uno, dé . • • O.lo &amp; 0.21) L&amp; Vencedora....
Ohlo, Estac!os Uni,dos, donde, seg(in Buriles vactos de J \) galon0t1,
• ..•••..••• , ••• , • . . . . . •
12.00
•reh11ac~n., . . . . . . . . . . . . .
4\
Cas«le era una. muchacha de posi- nn cahle.e;ra.ma enviado por la Prensa
Pa.pB.11 mexicanas, lr.Uo • •
0.16
4.00
LO$
Angelea
.•••••••••••••
··~
••
.•••..
docena ~· , • • • ""• • • • • • • • &amp;&lt;&gt;.00 San Luis, Zacatecas ••••••••
40
11·~•)im -n1üy humllde Que se ·habla. pasa,. Asociada, se se.be que acaba de ,sufrir
Pep!no11, cada. uno•..
0.08 M&amp;o.churta. ......... _••••••••••• , .•.•• •
!.lqultrá», por en docenas d~
3.0l
M.outerre}',
Tamplco
39
~o los primeros añ·os do la vda entre 11n ataque --d e gota que Ia tiene en los
Len tejo.a, kilo.. . • • •
0.25
latas.... • • • • • • • • • • - •
M!guel
Escobedo,.,
••••
,
,
•••••••
,
,
•••••
,
,
46.00
f.Zlí
Oaxaca
...........
.
48
('] ruido ensordeooñor de una rn.brica bordea del $~ptllcro. ¡cuan mlscrablo Almld6n, kilo.. • , , •.. ,. , •
Arroz tmertca.no, k'Jio
0.40
29
oNrlu.s de Baja.n ....
'
800.00
48
rle ropa, r'10 la qnc f!tllfo dia tras &lt;!fa en el fin de los dclincucntes!-EI Ea- "Azticar granulada, kilo .•..•.•• O 2~ Bu ellos Aires. . . • . • • .•
Cebollae, kilo . . . , .•
0.10
Paloma . . . . • . . . . _ .•...•
100.t,1)
Brasil... • . . • . • • . . . . . . .
G5
fl~otada y cxhnusta pero devorarla por chiller Bringas.
Pifias
(
t'..&amp;da
u.na.
•••.••••
__
0,!U
0.3.5
Azt1car, clase superior, kilo,. •. 0.!2
Sa.n Juan ·en Daj/i.n ..•...•..•
150.00
curazao
•
.
.
•
•
•
•
•
.
•
.•
5•1
ln, ~vldia de ver en las calle~ y _parQueso me:dcano, ~Jo.. ••
1.00
PlloDdl)o, carga., de 116 4 •.• 2.0.50
San Juan, en Mapim1, Saltlllo .....••..••••••.•.•• _. 225.00
2-00,0 1
Río Hache . . • • • • • • • • _••
r¡nl"'il de su tn'inslto, otra~ mnjeres me•
Arroz me:r.fcano, kilo. , • _ • • • 0.28
Cacao 'J'abasco, kilo.. • • . • • • 1.00
san
Rafael,
en
Bajr.n..
•
.
.
.
..
•
.
.
.•.•.•
2.26
200.00
Maracalbo
.••
27
nos bella que f'lla y sin embargo ro•
Azúcar, kilo ....•. , ••••••••• 0.2,
FósfoTos( gruesa .••.•.•••.•..
0.8o
Resolana. . . . . . . . . . . . • . . • • . _. • . • . • • • • • • , • • . • , •
18.00
Pay-ta.,
•••
,
•
..
,
•••••••
,
Z6
tlcndél.S de boato y ""' lnjo
Elotes, cada uno •••• _.. •• •• •• •• 0.03
Ptmtente., kilo.. . • • • • , •••• 1.ü5
Sa.n Francisco...
• •..••.•.••••.•.•..•••. , . . , ••
8.00
Antillas. • . • . . . . . . • . . • .•
47
Sand[a1o, de . . . . • , • , .... , 0 ..20 &amp; 1.20
Can.el a, ki!o .. • . • • • • • • • • _
TENDENCIAS AL DELITO.
San Pab,Jo,. .............. , . . . . . . . . . . . . . . . . . , ..
'10.00
PIEt..ES
DE
VENADO
Pepinos, oada uno .• __ •• 1 ,., • O.OS
Manteca. mexicano., kilo ..•• , •.•
Cfa. Minera Montaflas (mlna JnUo) ••.. , • • • • • . . . . . .
4.00
Guatemala, S. Sa:vador, 4,tí 5.
42
Cafépuro molido, kilo.
o.so
Un dfa que la hermosa jóvt&gt;n allanManteca amerlca.1u1., :Primera,
Soledad y Anexa,i Parral (avfa.dora,;¡) , •.•.•. , • . . . . _
G.00
Alnér.
Ctral.
C'ost.a
Rica.,
....•
&lt;'lO!ló el taller. r,PnM con mRs tristeza
cla.ae, llllo . . • . . . . . . . . .
0.62
Zaragoza, Monter.rey ............•..... , , •...• , ..
15.00
IIonduras .•... _ •.•••••••
31
en el incil':rt'&gt; pnr-venir que la espeManteca americana, segunda
Le.
Luz, Sa,ntla.go Pa.pasgu!aro, ....... , . . . . • • . . • • • ,
10.00
raha en las privaciones y en las m!•
40
clase, -lata.. • . . .
8.30 Jl.faranham. . . • , • , , • • •• , ••
a-a.
Explotadora de Minas .. ,- ..•• , •.
{.00
Angosturas.
.
•
•
,
,
•
•
•
•
•
.'
••
2'
seria¡:¡ Y f&gt;n ffn en gue ni. el matrimo- Deuda de gratitud :i todos los presos car, Ce.racolUlo, kilo.
0.57
Ra111... . . . . . .
. .........•.•...... , . . • . . • . • • . .
3.00
30
nio, le ofrecfa la prspectiva -de sallr
y penados de Espo1j\a.
Ca.M Córdoba, 1'.llo ..
0.51 Pará ......
El
Saucillo,,
•••.•.•.
,
...•..•..•.•.....•••.•.••
ó.00
Puerto
Cabello
.••.
.••
•••
25
rie su nl'ticttva "situación. P8nsó priVaqueta para ~apatos, •
1.12
do las frutas y legum:oree que venae
2!
mero en entregarse al vicio, en alguVaqueta para ame.es ••• , ,. •• 1,15 La Guayra .••••• .••
la. casa de Na.zario Acuña, CD Monte- 1 ==================================
3G
na de. sus manife s!at•iunes para. proEl d(a 31 del mes corr1ente se JA Papas amerlc-ana;¡i, kilri., .~ ,.
0.H Sisals . . . . . . . . . . . .
rrey, •'Mercado ColOn" y quo despaMatnmoros, Texas ...
27
curarse una vida más ho!g·a&lt;la, pero rendlrá. S. Doña Concepción Arenal un
cha el mlsmo d1a ,;¡ue recibe las orpensó en seguida. que esa forma de homenajC ptiblico en emruña.
EL TRABAJO DEL PERIODISTA.
Calid~d •aperlo~, igual al mejM
NO SE DEJE VD. engañar. El ca- denes con cargo C. O. D., por express
cr1men, la hacía desprociable Y que
Muchos de vosotros ignoráis quien
---6 por ca.rga.
conoctdo. Prectos sin cornl)C'llegjo
Velásquez
es
el
mejor
d·~
la
c!upor lo tanto no era esa la clave guo fué y que hiw esa señora (señora &lt;;n
Ji]) periodismo iilllpone á. lo~ que á
E~t.os precios flOn salvo existencia
tencia,
30 por ciento más baradad
y
ann
de
la
RPp(i.hlica.
que solucionaba su miseria.
· todos los altos sentidos d~ la pala- él se dedican graudes sacriflcios, tan1
y está.n sujetos A 1'lucí:.u~!ones en el
to
que
el
importado.
LA PRIMERA ESTAFA.
bra); y corno se neeclsta.ria escribir to rnayore~ quizá cuanto más pmlE'• [============---~= merca.do.
un tomo solamente para infüc~rosl.:&gt;, rosas SQn las facultades creadorn..; mi:'nto humano, aun en ]Ct&lt;;. gí'nios.
Los en11!os se hace.n por cuenta J
Inopinadamente dejú la jóven lle me · limitaré ti. deciros:
del guc á esto ra.mo de adividad h•J·
No, c1 at)remio no -exis te: ~¡ rllr:, · riesgo di.JI cowprador.
concurrirá la fábrica de ropa; 11e paFU.é una sefi:ora qu~ df'rli;,ó su tar• mana. dedica sus enE'rgfas.
1.as reclamaciones las :pago por oau.,
t d l
~
.,.
r:sto hice cuam]!) iJllisP. h,1.cerio.
una par e e a mauana. eu recorrer ga vid~ y sti pr•derosa. inteli,.~ncla á
..,re explicaré. Un sabio 1:.ncerni.d,1
l
t
.
b
'l'Odo lo C'.ntrario tS In. l;;ibor d,~l m d~ mal "Cmpaque ó ,porque Ja fruta
os cen _ros de negcc1as y pespués --de con_sol~:ro;;, fortaleceros, instrui,..os, en su gablnete 6 en su laboratorio. 11r•riodista: L1 ¡_• : jv uo p.ur 111a. u1 oo- lil'gue en n1al eeta.do por haberla en,
haber v1slo con cuanta facll1dad obtu- defende'ros y p0dir que se o:::; hiciera tra,baja sin cesa1· y sin dt'SC'UJlSl' horas, al minuto casi; r,roduccl(':n [JI'· viado muy maJnra.
vo un hombre dinero (!n uno de los, justicia, ya que, por e: hechu de ca.a- piensa. y_ duranite meses, nuos. rnn•
5.00
zusa Y cronométrica, mc1idn por 1.0::; Naranj.J,,. ciento
Bancos, yá. no vensó en otra cosa slno tigaros la ley, se os viene hacienoo cho~ años, preparll., estu•din., atina, pi!r
giros de la rotativa; )" el r::-:1:;arni'"n Ae;u~cate, ciento, $2.00 )' 2.50.
en hacer á. esa'S instituciones de eré• tradicionalmente blanco de toda in• fE-cciona, c·orrtge, abrll!ant.a un iib,.- &gt;
LimC•n, ciento, $1.00 y 1.25.
to ha de ir con e,!1::1.; cin:.n 1111-.nP-rO
tllto el blanco de sus certeros p;olpna. Justicio..
6 un descubrimiento, y PT' estas COll·
PROPIETARIO
Uva, caja chica
J5 .."i0
Apa.rta,lo No. 228
Ha.bfa, no obstante, una grave dlflculn:na, esa sPñora ipublicó con ese dtcioncs, si el sabio es verdndNauv-:&lt; de cuarti.las hct ge llf'nar en tkmp(l Ci1:uela, caja
!&gt;.50
ta.d para lle.e;ar al exito en sus c~Jcu- b·
'
te ,•bt" y e' t 11 e
, 1
. .
.
dn,-Jo; Y hay que a!"monizar el tienqio,
,
. . o Jeto, dur;m te catovce aüo):l, una re· "" u,
go ue gemo !Id ah&lt;111•
0.35
Pil1ún, kllo
los) era la fa.lt..'1. de una indnmentnrm vista titulad~ "La Voz de la C'aridll.(r' i·a , su obra es perfecta, dentro de le que es uniforme Y fijo, Y e-1 peru;ri 100 Bai.deras :.le pa.pel, scg::ll:I I!2Ue&gt;'•
Menterrey,
elegante que le permitiera ser consih
d
Wit!nto que os llbr&lt;!, caprichoso •1
_
y variou lilJrus, EJutre ellos, • El Vlsiumano, Y pne e quedar ¡,n ln hi nt,,-¡tra, .... $5.25
dArada rnmo nna f'lenora de gran tono, l· ,
d
E
.
ria de la d~ucia v acaso su norn',,· iiTegular, Que CaPJ-ina á saltts, Y !::C'
.
.
a ....01· e I preso;
1 Vwltndor del po"
¡ d
Pcrón. huacal. primera.
5.tlú
ca..pa,: df': m~p1rar confianza. en t.ort1s b.
L b
f'
_
.
puetle ser inmortal
1un e, ó sube dispaamdo al firma1
1
4.00
parte!'!.
A 11111. V€'Cin:=t. sn •;i. le rnntó
e; a ene ice cia, la filantropía 7
•
•
mento ó se {JUPda. hundido en un na Perón, segunda
.
l
¡in carldo.d· Cartn.s a. los delinc1iente&lt;Estn !:wor no tiene dta fijo ni hnr,i
Membrillo, huacal. . . .
4.00
una ,hJstonn tn.á5 ó menos
!ntere~an;e ¡ L fl muJer
_ ' del porvP.nir· La r.rn&lt;er Ue
,, o·J.'1; na. d le la apremio., na.die iC' obl!,1&lt;1 gro vnpor.
. .
M,el de Colmena, k!lo, io.35
y por ese me.dio oons1gm6 un centene.r sn C'!.I.Sa · ta~M.11d1os pemtencianos. e--,. :1 ir Püi.l 11:::m1cto re taus i"llJ,erfecto:,,,
Ei tndcs los sabios dier:iu cuenta
.
Durazno no hay ............ .
Comerciantes. y Contra.tiste...s en Todii. Cia. ■•
1 pesos con 1os que se puro
«e
'
' '· a:C3.!'IO ¡::le.:;act:1:&lt;1 rlf' Prr□Tc'i:&gt;, !e~,,,'.- d.e.lo qu2 v:cll l,,ns:: . .iGO hotas tn1~
t;:1:,; fJ, un obrero; Cartas -n. un seflor·
.,
l1
l'ora.s no hay,, ...•.•.... , •••
de Inste.111.ciones de
EN CAMPA~A.
Enzayo sobre el derc,cho de ,,Ento, ,•. bro6 &lt;le :.11 rlc,~rnllrimiento. ')ue •J:·l ,úia.s. ~ • .;~les obli)a;;tta. :": '"~crlUirb Y
!óe l:.tn:D-r:in fi.lb ¡:,cns:;m!c.1to 1 la ,JU·
l'h.. tano de Tampico, el ciento $1.25
¡ . 1
t
Las colou[a¡¡ pena:es da Australia-.,· es e caso ~era ir (ando nne~,tras ;_¡J
Y ~1.50:
Con el afnero adquirido por medio
~bi·
1
1, üVi'.'..d, ,cuán&lt;.os s;-r~rc2, cuántos
y
la pena de ,(lespmtaclón," "-oode --~. P 11 ico &lt;le O torpe que es ~¡ p,.;r15¡1,
I' ct
to
I ct
ido su primero. e~tafa, ¡:;e .pudo proveer
"'
..,_,
a.bsu¡,jos, cu:·,ntos &lt;IÓll:•ic-:i :mtcs u9
ma, e mamen
escasa, "ª e °"
dos
los
}lroblcma~
rcla.cionado,1
"m'
~=====~-~=======,
,
,·~na
¡·1
UO
de un traje clcgantP y ya no pensó
-~
._,,. que por :a con3iclrracrnn de r•sos {';'.· _._ '
· ·
SALTILLO, Calle Hidal¡¡o, Num. 5 Apartada, 13
i;Ind en estafar ilncamentc {i los BaD· el g!stema. penitenciario fueron pbc. el gran poeta que hiw J.e nn ex-pres!• srs :· sulta:-=.: &lt;lll astro pa:·a la -clenc1;i. ?..epoll,::, h ,-Jocena mec!iano ..• $3.00.
lJ
MONTEREY, Calle Hidalgo, TITutn. 5,
cos prlnripaie~ d los nstarlos Unidos. teai;']os Y res11eltos cnn un a!to es1.J '• cli~,rio un mártir y un l'-iinto de 1~ ú ..,:,_ra el al le!
Queso de tuna del ailo pasado ..•. ,
hum lllll·aa d : "L a ignominia
·
-Du uq11f re:onlta que grandes inteli•
nuevo• 4.00.
Su primer ensa.yo en f'l génern r1e es- ritu de ~mor y Je justicia..
e:,:tt1 ,;,a.
.
SE;imiila de calnlmza, kilo
0.70 INAUGURACION DE
tafns §. q11e iba á dedicarse. comrl~tili, Esil seiior~ P~lblicú imporl:mtfsimt)¡: Clienta. de consirlM·neción.''
:.,;u1cins !)OdNosas se han conmmll \C'
v&lt;,&gt;i~e, ciento kll
1,¡¡;
Ca.cahua.te, buhJ ·.:i,_i,::.o, $9.00,
11
en presentarse al Gerl'nte de un Ran-1 trabujos LJldrnmlo para muchos deJt•
Cornprenrlcréis, por todo 10 d1CIH\ durante ('] siglo ?.7~ y c:c-cv·r,in ce;:¡. ''r e d,'cls t!, Jpu!a,
O.tl•J
100
Blanqulllo el ciento
4.50
TRANVIAS ELECTlU'COS
co tie Colnmhus, Ohio, á qnif--n mani•: to~ la supresión completa tlo la prl qite rlehéis asociaros al homc:nai~. f'U'!liéndosc. rn _:i. lucha rliarla, y fP!h•·Jl
A,~~~•nio, k,. 10
s1. 5o
l:la.nn.horiu,
rábano
y bet,l\b~l, man.ojo,
2
testó que posefa una letra girada po:- sléu riroventiva, contribuyó ~ flUb' ¿En qué forma? En cualquiera. P'li' d&lt;'l Jlerimfürni.c.
~
$1) j
4, centavos .
,n con~,·,
._.__ ,, 0 m,'llona,·,o ,le Wall st,e•t, fuesen aminorados los llorrorrH• come- e¡·emplo
, en e:s"·
"!.d., b'1en .sc-nc1.,1u,
y ;,,
Tmlo hombre nFce~Ha reconcen• Tomate colorado ni-yado cala petro•
5.50 Ma.ntequllla ¡:¡aqueto, de -100 gramoa, EL GOBERNADOR
'cnyo docum"!nto proponfa en rfoscuen• l:íclo~ en las co nd11 ciones &lt;le pre.sos Y Yuestro alcm:;ce. Aportando una co:-o• frnr ener"'.as, y e'. p( riolfü;uo uu ¡mu iero.,
PRl!8l010 ,.¡;
75 centavos.
to por necei,lta, l•r~eulemenle fonr1os., nbogó inec'.'.!~nntr,mí'nt.e por que Si} me- na :1 la fiesta.
de b::.c,·r .-;~p,;r; ·,;.i. v:t::l:t:uJo :J.QU€"IJ:i·-: Past0.3 de Morella l.:llo, $1.20.
C\UDM&gt;
DII
ACTO EN LA
Canasta 'l'ortlllera, docena, 2.25 •
L,'l. asluta mujer maniobró f.!ll 1:,u 'l)l'!• jora.se la higiene en las prislones, lv
• MaDE•ra de rcalirnrlo? \.b .
d
Pastas del Sal,lllo, tilo, $O.SO.
GiJA.DALAJARA
al'
.,.
.
'., - . ·. '. n. r n,;r
e tu:(inun, al minuto.• y cadn. bocr.- Or"ljón do )lem)rlllo. !tilo, •o.
1
Molinillo corriente, docena, 1.25.
mer ensayo con tal ha&gt;blllllad que una' mismo en 1a
nnentaciún, que en P.1 tros días entra }03 11riv1legndo~ ,lo uada dr, vapor qne n!macenar tiene
Docena de loza. rl.e Ar;uascallente•, •.•
,
d
,
e
¡
,
',·e•tldu
q,,e
en
lo
loe
J
, ¡
Papa
fresca
"Suprema"
kilo,
16 ca.
•uora. espu.,.s ·ue ·mhe.&gt;r penetrado ,t _..,
,
s
·a es.
,a. ortuna" que haya. en cada pen:n al punto q:ic brctu:-. porque en ,wa
Eapeclal para EL N2W8.
5
$2.50.
cF;c estableclmknto, salía .proYista tl.J
Y c:;a seüora !lié en fin. la gue d"l&gt;l• y en cfüla Cárcel una S"tJScripctón ·ie empresa perinr!í~,iiC'a narl:'l. n¡ naQfo Cal,i.hacita.e, la docena, $L o.
Guadalaja.ra, Septiembre l'f.....con.
Cucba.ra
de
madera,
d'ocena
doble,
fa rcspctn,bJo ~nma de •'vC'intc mn !)ert6 er. las almas nobles la irtea de á "diez cénti ma;,;,_.. envi·•a. n el 1e an•..,;~ tll.'.llf! qllr.: esperar, ni el cajista, ni el CA.mote,
l.:Ho, 10 centavos.
gran pomrpe. r &amp;olemnlda.d fueron tna11A¡'o de primera,
el millar, 110.00,
1.25.
dólares."
c¡lH!, si Pl iadrón del l&lt;Jvangenlio puc!,J del dfa ..?O al senur di rec t·or g~ncnu r2¡;ente, ni la .miLquiua, n1·, el re¡Jarli·
S1rvanse hacer los pedldos desde l'l gun1.dos loa tranvfoe. e-l6otr1cos de "'''.lo
¡, dona io
o h b
ti d
Ajo de $eguníln., millar, $6.50.
=.er D. r
,p r a erse :i.rrepeu · e Pellales la cantidad que se ~~aa• flor, ui el IJúUhcu.
dfa 12 del presente para Qbo esto3 ta ciudad, ha.blenJ.o hiecho Jos vlajH
ESPECT•ACION EN TOOAS PARTES tlo bien puede concedérsele L.uy al de· que él seguramente
l'lquín del montP, el kilo, no hay
•
•
- J
,
•
se J. ncar;~a
Pol' o~ta:,; razones, que no hacemo,3 Plquin seco. mira.sol, &amp;l kilo, 70 oa,
nean despachados com,Dletos el dta con notable regularldad.
conacuado por la ley el consuelo si- ra. gustoso de la. compra de 1a corona
AfllStlti a. la inauguración el Gobe't•
,
d
b
di t
illús qt1e anuntar 1't. la ligera a. juzgar- Mosco para pájaros, nus.m kilo.O.no 13 y 14.
No t.Rrrlfl nmcho E'n rlP!'cuhrirsc fl r\ll.'~ra esa er que nll. e raspru;;ar!'i Y de hacer gue llr.g11e n. su destino.
1a o b rn orfstlca, litcrn..ria, oolltica 6 Chlle colora.U.o, buena. clase,
·~ kilo, 86
nad0r del Eletac'lo, habi6ndose aervido
Y €'Sa corona modesta tlarJ, en d lo CllHl fur,rf' t!e 1m ¡,eiiodista, n.l com- centavos.
robo, 11ern la Charlwi~k !ogrü a.nlP.s linderos que la mismo. ley l':-J8peta.
un Iunch,champagne en eJ "Paradero;•
iionerse fuera (k•l nkanec &lt;le Ja poli·
Y no qu!n·o deciros má.B, pnl' COl!S• homenaje la onta más conmo\'edora, ,¡;arar la con la de ol ros trabajadoras Cebolla !resca, kilo, 8 centavos.
al
que concurrieron mé.s de tresc-lenEN LA GAL~RIA
~ta, para seguir ejerciendo su JncrJ.- _tc11me de df'nri,1. propfa q110 sois ag,::a porque i;lm!Joliza:-á la grátitud y rc- d~l p&lt; n.samiento, hay c¡ue hacers,: ca: Ostiones doco ca.jo.a con 30 ca•
tas per~onas.
Hva Industrht cu oba pu•·"
· ~s p
•-,-.;tloi:;, Y' qc1e en ocasiones hast.\ pre-sentará pr1vaci0n, sacrif!~io ....
go de las condicione~ e,;pecrnJes que
da caj-a. ................. . !).00
Hubo d'!" ser detenido •Macedonio Ra.
Relnó mucho en-tusJasmo :r l0s haOs da las gracias antlcivadas !mr concurren 1:.•11 mm;; y otras produootO· Caja. sodas de 48 botellas ..••. 2.30 m1rez, por c¡1~, e ,:r.-i!"flO en rbingito- bitantes se muestran muy contentos
:lódkos &amp;e htcierou Jeugu,u, ,Jel ca~o rt'Uasals la línea de esa virtud. Tal
, el es~ndalo [u(! formida.blo en tod a~ vez rse l!u&lt;·mmL re oi secreto de cl1c el acta que val;s ~ rea1iv1r.
Coco de acelt.e d~ buena. c!a.se, iWO, ri.o la ga.ler!a. del T,~:;.::-o._ ju:lr'i!Z, du• 1de tc-:n..-.r 1111 ~ervleio de tranvías rtipl•
artes.
en la. sisuiil'.Il·te fro.so de Vfcto1· Hug
JOSE NAKE.~S.
JOSE E.CHEGARA.Y.
50 centavos
ni.nte l a , ~ v~t.1-u:l del lunes, do -¡ eficaz.
I

GRAN SURTIDO DE MUSELI-

/Jolon:s /'llf&lt;tNIOJ y E:rlt:Tf/OS,

I

[l M[RG~ll l
!
ªlH ~ft[llUOEO
l~l II
OE PIEltS

[I, NítRC~üO

EN LAS TI.EN DAS DE ROPA HA y

Alivio /nsior1/,!rJr,1 pcn1 ,,,das ÜH

así como el abono correcto de las vegas, para la obtención ci=

----=""""==~--

Ol~[HS~S
~~EHCt:NCIAS

CURA
Nitro!:igeno.-El nitr~eno existe An
Csi!ambres, CóllcM, Torc:od11ras, Metodas las materias anh¡iates y vegeta.•
retone::;, Cot12d:;s, Qcemad_¡ii, Esca!•
1
Falabra. Mensualmente por línea $2.00.
les. Los productores de abon-1s lo ob•
d:ulu:-::s, Roiad-:iras, Cólen., Depooi·
tienen, pr1nc.ipalmente, de los sobranci.:.ues,DeTT:i.r.:::~:; 2e 3~ugr~, Diarri,a,
les de lns fábrlca.s que traba.jan mar
Rnum:;i:ti~mo, N~r.::":~fa. •Dolores dt:
tcrlas animales y vegeto.les, c;r»no
E~po.lid;, Cabez.i y M11cl::ic,,J ChithoUII. &amp;t. GARC-IA SEPULV&amp;DA- Den"fon-da.jes,'' 6 reslduoo de t.a.nques do
nc3, Hinchazones. Eudurcc:micnto
u»tá. Ecp&amp;OialJdad en Coronaa d•
de las Articul:tciones, etc.
sebos ó lejías, desperd!-d.os rle ma~aOro 1 trs.baJo• de Puentl. J!l¡oo,beidero, sangre seca., guano del Pera.,
lo, Nf.mero u.
.;nano de pesca.do, Cesechos de reclno
se pnede regar perfectamente usando abundancia de agua.. J ,a sequía causa
Amoníaco de 4 6. ;=; por clPnto.
Y residuos de aceite; estos tí.ltlmos,
SE VENDE
una regadera.
~i
,d afíos extr-.i.ord!narioB y es necesario Pot.a~a de 8 á ~ por riento.
en cuanto á su cautldad y bu~nas proc:as~ de tahaeo
atender á este asunto, de modo que Acigo fosfórico aprivechalil-o
SE VJ!;NDE BARAT'O,
de 2 á pír;,fades, puede considerarse que es·
La situa.ción, el clima Y el suelo la!J mat.as estéri. completa.mente húme4 por cient o
UP&amp; ba.terla d• comunica.ctón elGc1 t.'ln .'.l.l fr€nte de !n.s substancias men•
cn QUe la cosecha va á crecer, decid!. das para que crezC':i.n con ma.yor rapl- !
Es muy 1mpo1:.aute recordar s!em- cloñ:i,1as.
trica. con soeenta .Pilas, 100 -volts, 100
rl!. la clase de tabaco que se "ª á. cul- dez. En cuanto il la protccctón eontra.
.,
luceu lllú a.ro"eres de capacidad por
De-;; imnortn.n!es comp·Jestos de nit1var. El tipo 6 variedad depende de las lombrles y ¡¡;usanoss, etc., e;; nf'Ct'- pre &lt;J.Ue el. ·l'alor !le lo!'. fort!llzantes
,,,
ll.Ora. En muy buen estado. Dirig1rae
esa.s oondl-cionea y más l'i menos del sarlo hs.cer ese trabajo á. mano, pues- del comore10 es relativo, p0rquc ha tie trégeno, de -Origen mineral, snmlnls•
,",,
i "El Monterrey N•2."
conor.lmJento !ndividual del pls.nta.dor to que no se recomienda. el uso de ser en relación d!rect:i. dc-1 nitrógeno,! :ran la !l",¡tyor ric,:-te riel nitrógeno que.
--..iil' '
h
~ota.ea,
Y
el
á.clü.o
fosfé:-fco
aprove-[
se
us:i
en
los
:ibonos,
á
saber;
(1)
el
por lo qu"' respecta. al terreno, etc. El susta.ncla.s vem.ij_]osas p~ra pulYerlzar•
~:i VE:NDE un potrero 176 heetá·
chante.
que
contengnn,
y
slf'mpre
ri11e
nitrato
de
rosR,
llamado
tambié:i
salDe
Vi~.h
m
!odc:s la'J. /Jn,;:;1ccultfrador de Is. Florida puede eultl- 1 las en las matar;.
ras, &lt;:,~r.a.clóu. Valles F. C. C. M. Ca.Jea
l
se
::iph(]uc,
·k•
ll!lC
ele
ei;t..,s
tres
com-'
petre
de
Chile,
y
(2)
el
sulfato
lle'
1
i.::s
y
:'.'1,fii:a.,.
c;;:hc!,·;"i!;da w!avar el taba.co de Bumatra, de C1.1;ba ~ '
plano 1 solicitud. Para. informes di·
' el dallo que rmmlte 11 ri se subs:i.na por' amoufaco, que se pro:Iuce en la ra-'
mett.'r. d fnafó de .50 re:Jli:n,os ca·
de boja mél.nOOaña de Florida, en tanLa cosecha
r!girlle á. Robedo K. Urrieta. Tama.7.Un
po:aente 3 del alimento de la p1anta, brlcg.dón dCJ ;;:-1s de c;1rh&lt;:,n mir.eral.
da :i.w::.
to que el cultivador del Valla de Con·
cr'.ale, S. L. P.
9-1·1 mo.
El tabaco, ast como tod.w las demás la falta. do cur.i.ií! 11 'era de los otros El nitrógeno en estas dos formas cc1 ~'..-,----··
nectk:ut puede cultlvai- la boja. -d'e aecosechas, tiene a.us condiciones muy en el rcrtflizat!te: la proporción de complet.'1.mente soln'b-!e, puílienño :r"r
-m1Jla ó la. semilla de Habana.
VENOO al .-;:ontado seis Yacas, u_~
No entraremos aqu[ en los detall~P blen definidas de ma.tlurez en Cll\'O los tres es essncialf::irrrn, cr:imo lo es lo to.nto lier aprovec'hadA Inmediata• por la circunstancla. de eslar libre rl"'
toro fino y cuatro ,·aquillas. Dirfjanse
acerca de la preparación de las plan• tlempo hay que oe:echEtrlo. m se re~,- también, P"'xa obtt&gt;ner el mejor resul- mente JJOr !a plant.a. Es indudab~e r¡ue clorino, se aclar,la muy bien al tab;i
a. N, G. Vivero. Frente Est.aciún Intei·•
tas para In. cosecba, p~to que son da, Yendr!l ~ aucedcr la pi:!',rdida. Un tarlo, el orig~n lle dichos ingrcdlcr.t0s. el nitrat, de sosa r.nntien~ el nitró[e,· co, naranjo, y en fin á todas las plan
nacional (vieja).
tan conocidos de los u.ltlva.dores, que cultfyador de tabaco sin experiencia, Por ejemplo: potasa, debe c~co;c:rse no en ,;iu forma más rápida de apro. f t{I.&gt; que ::;ient.en la influencia do cticllc
9·H!-4 t.
IZ South Water St,
no creemM merecen su descripción generolmonte tenllrA. gran dificultad Si&amp;rn,cre el •·~u![a.Lo de POl'lsa.," r aún vecha.mlr,nt!l. Ec: tan solnbl;, y de acla 1i in;;redicnte.
El sulfato de potasa-magnciia, con•
detallada. Sf trata.romos del asunto en ,determinar la condlcl6n correcta mucho imijor si es de calt:i.lad cono- t.a.bilidad fal, que en los tenenos €H
Room 5,
SE V&amp;NDEN 17 arados montaaos
importante del a.bono artificial que de la mailure7,, A un experto la con- e.ida por ":mlfal,') de potarn de 9G por que ha de emplearse en g1&lt;an canti- tlon.&lt;:: como un 2·ti por ciento de pota~a
E'Obre medas, reja de 10 rulgadaJ,
es donde preciliamente estriba el é:xl- dicll'in C'.Orrect.a se hace pa.lente por ciento." Otras formas, ta!e~ como el dad, b.ien pcr las conJicioues -de ellos. prnpia, pudiendo aplirarse, como el
CLEVELAND, OHIO
marca John neere, estilo Gilp:us Sul·
el r.a.mb!o característico del color de m,iriato de potar:-{:.,~· cainita (oue con- ó por l:&gt;,s de las siembra'..l '""l PllC-' sulfato, á to&lt;las aqllell:ois plantas eu•.a
lo en la cosechn. del tabaco.
ky, con cuatro mulas -a talajadas ca.Ja
la ·hoja; la apariencia verde ü oscura fi.i?nen gran cn.ntidad rle rlorÍno) no hechas, no debe a_!Jlicarse todo :1 fa nut1'.·dón es mti,; ó menos delica.do..
S.
:
U
A.
u.,o. P. Benite_.; y Leal. Tel. f,22. Hollse cambia ~ un color más C'illro a.r:ic:.- &lt;lclien apllcarse nunca :1.\ tnb.co, toda voz, sino en dos 6 tres veces, y cteJ1.n,\ciclo .S'osiérlco.-Se aplica este áci·
Abonos químieos
var t:¡J. Monterrey, NI L.
fl·3·1 mo.
reciendo las manchas que más to.rdc Yez que su inflnencia. es nociva para do trans.Jurrlr cierto tlemro f'ntrc 1.rn 3 do á Jg~ pla11tas en forma de fosfato
Al tratar de este importante asnnto se esparcen por toda In l!oja. A me- la hoja, resnlr.imdo "mal ardedora." operación y otra; porgue ost se evita dcJ cal. Siemlo esta substancfa el coru.
DE VENTA en oondidones fáclks,
noa parece convenlect.e hacer pi-esen• nudo i;e puedo probar cogiendo con la I Para pro1 nclr u 11 fertilizan Lo do la que el nitrato de sosa sea absorbido tltuyente natural de los hue:;;os de lOtJ
SANTIAGO
A.
SEGUIN,
Qu!mko
y
nna casa amueblada. Diríjanse Bo!:[te q_ue es precisamente el de mayor mano la hoja, y si se rompe a.l rlo• proporcié&gt;n anks lndicatla, es decir, por e;l te::-reno antes d-J que las slAm• tLnir:13les, csJs huesos, en alguna -1
Ensayador. Oficina: Zuazua. 87,
var u.s.
9.¡g.¡5 t.
intor6s, por lo que resp&amp;eta al des• blarla os re¡;la Elegura ae que est! m~ .. • que conter.ga 5 por dento de amonfa- bras pueden aoropln.rse In. cantJrla.1 otra forma, han suministrado siem•
9-18·3 mo.
envol'"1mlento de la Industria .ta.baca- ta para la coseDha..
j co, 9 por ciento de potasa, Y 4 J•or cien- que realmenW necesitan.
pre r pr:ncipalmente el sulfato que ss
J. V. ESCA~1LLA, Manteca, l)a.pa,
CUARTOS céntrico-s, réntanse amm,- lera. El tabaco o- una planta de rá.·
tn de !cido fosfórico apruveehable.' Potasa.-La potasa es un valioso ~ ha empleado como fert1I.izau1.e.
tequiJa por :.aayor. Apartado No. 21.
blados. Pasajeros y residen tos ocu- pido crecimiento y fJJC'I'te alimentaPor 10 que respecta á la rnra del ta• ¡ los siguientes componentes deben en· Importante constituyente en todas bs
Los íertillzantes completos
sc1
U!.dalgo J.r;.
5·24.G-mo.
rrau, Calle Puebla 1 1¡2. Entre Oc3.m• ción, qni'l desea gran cnnttdat'I, 1'c au-j ba.co, oom~ es muy sabldo, se emplean tra_r en una t?nclacla:
plantas. La qne como tal se ofrece ll.Quellos que cuiltlenen todas las s,1bs,
J, &amp;. A. M. ORECCH l.\
po é Hidalgo.
mf'nto de planta.. Los -cuidadosos ex·¡ Til.m rlos Sl~cemas, pe~o naturalmente el I Pulpa de semilla de algo, en et mercado en forma de cenizas de tanc:as UifrreIJles que requiere!l las
·
,
P""lm•nto,
d·l
D•.
~,.,,man
. .,
"' "'
r .
•
u-,...
, de la 1 h As
. ade...buado cons1ste en colocar las,¡ dón
l,OOO libras · mauera~
con ti en¡;. un 9 por deuto de plantas para su alimento. O para quJ
Ofi Clna t cnic-a de- Ingea.i.eria. Topografía, Construcciún,
:?,:in,;da, InsNO SE DE:JE VD. engañar, EJ1 eo- Estación de Elrperiment.M ñe Ma.ssa-¡ :Jas;;: re cuEc~das para. qL:e se se• 1 Sulfato de potasa (M por
:pot;i.Ra, propiam.:nte; no obstante, ca• E.ea. más ch.ro: almnos comyle'.os s:·n
taAaclones, Drenaje¡¡ J.outicillares. Ca- lcgio Ve11isquez ei; el mejor de la ciu. chusetts, y los del profeROr Stock.'hrirl- q en.
neccsauo conS t rUJr muy bien! -0Iento)
si toda la qu-1 se ofrece á. la veuta, con aquellar:: quo contienen, rufü; ó urnnos,
350
•
N o..S7 .
• l 9-6-mo. da d y aun d e Ja R eip,úbll ca.
ge , de !•"'=
~-!ación de Ex~,.·,ment~
del ,.I Acldo fosfato
clicho n"-mb
.., .,,
de pota&lt;·•,
¡k• Z ueczua
..,.
.,.._,,
~'" d"' el
tablu,gar donse
t va á bcurar la hoja
550
,_,.
.. "Ont,·ene,
,.
.,. vc,·- C'ada, una r!e las tres substancias c:.2.1
,..,......_... _ _____,.,_. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 =========:CC======= 1 Florida, suministran lo formes pré.cll•
¡e;, que en.i-a uena vcntLaclón
- - - - - - I dade·ra, menos ae1 ! y me,:lio por cl8n- daa: ll.ido fosflrlco, nitr6.e:e:no _y pe•
TALLER DE CARPIN'.rERIA
cos de gran -valor para el agrkultor. :r e e ser ae buen material, para
Total
21000 llbrao. to. La verdad es que las tales cenlzas 1 tasn. Muchos a.gricult.ores -cre9n que
Ignacio M;.rtínez
□ [L
Como resultado de esas Investlgaclo- que d'ure por muchos años. Do'.'! meesté.u aesaparecieudO ráplda.mentel el abono de cuaCras es un abnno coMtodos de la cura son los "Ue
Eh cuant o á qué. cant.ldarl rle la an1
Coutratl.sto. y constructor.
nes, las cantlda.des de tl.cido fosfóri•
. ._
se prac.
. .
.
&lt;lel merc1do. Actualment&lt;J E'l mayor pleto, fundando dicha rmposici6n en
tican con las varlecia.des del tabaco, l!. terior comp-os1c1ón rlebe a.phcarse i\.
d 1
Especialidad en muebles.
co, nitrógeno y potasa por acre son
centro e cual i:.e surte el mundo de que debe contener las su'a~taucio.s g::-.
Gu!:lrrero No. ii.-Tsléfono No. 81$,
las slgulente- Eegün 1as dos autorl• sabar l,1. cura natural Y la tle fu~,go.:nua exten,1ión dada rie terreno, no es potasa está en SLassrurt e
\'
1
d
,
'Monterrey, N. L.
dadas dtad~:'
Como regla general, ol método dP. cu• j posible [lrefijar dicha cantiUad, que nia, en' las winas que allt ~x.l~e~ .. ema;:raqL~: ~li:sen1;0~ ~a::ª:bns~:::~
ra al fuego so emplea pa.ra el taha• naturalm~nte varfa según el pafs don•
H e aqu¡ algunas &lt;le las dlGtlnbs. en el terreno de los hechos, dich-:J
Dr. Goessma.nn, ácido fosfórico, 60 co de oxporta.r;ffin, en tanto r¡_nf' f'-! de sr-i aplique. No obstante, p,uede de- clases de sales de potam gue conoce-' a.bono, est~ muy diste.nte de ofrecer,,
EMFLEO.- Necesitase urgenhlibras: nitrógeno, 100 libras: ,:iotal:la., método natural es el que se Pmp!Nt eirse quf' de 33 mil libras á 4~ mll,
¡
mcnte tenedor apto para llevar cuen300 libras. ?rofrsor Stockln-ldge, á.cl- usualmente pam el tal:aco rle la..&lt;\ rlr&gt;:· por c11ballería, aseguran un resuUado mos:
.
1 de llenar to,1M las exigenciaa de !2.3
periódico ae Soconusco dlce que d f tórl
,.. llb
., ~,
ta.
La camita es, tal vez, de ltis ¡¡:i.Jvs, plantas. El abono de e,1ta!)1o f:f'l r,r~
tas en tiend:. raya. en un mineral. Suel la Un
0
cosecha terminada ya. ael todo , fu~
os
co, •5
ras; ru~rvgeno, 1 8 OI m!l.s variedades. Sin embargn, ~!" re• ven JOsn. Lns cultivadores d€ taba• de
t
l
..,
Id
libras: potasa, 300 libras. Promedio comienda el calor artificial y i-e u;;,.. cn de-L T&lt;::,ta.do de Conn!:'ctiC'.iL usan.
po asa a mas conoc a, nunQuel f'll nit.róg~no, pno pohrf', tf\nto en ári·
do $150.00 aJ mes. Sl habla ingles
de 636,420 kilogramo~ equivalentes á.
,~ 1
es la que contiene menor en.ntldad de do f(}f,fóriNi comn f'.. n pot~.~ª- P.,"&gt;tn •í'·
pagarr:os ra:1.:;. Dlríj;'lllse S. F. S. Hnos. 138,2!ll
quintales.
P-O:acre,
rm;pecth:f:!-mente;
77
libra.:;
esoedolmente
con
éxito
por
I~s
gr2.n•
por
lo
g:meral
hasta
:JO
rnl!
Ubrafl
d :l
f t6
-¡
'
verdadera pota:;a, 6 par!l ser más tima., debido á su maror sc!ubilid~cl.
Y cra,-Allclrta.rlo 11. Sunto. Bárbara,
Este dato, tomado de las constane cilio os rico, 140 libras de n!- des cu!t1vad0J·e3 del tah~co.
¡ por c:i.balerfa. La c!!ra de Connectt...,_
d e PO t urn. pro'Qm.
. Aparte d~ de·-pa•ece •ene"lmente c,, nJn
·
exanOI?,
1°
Cbih.
9-10-1-mo.
t r 6geno Y 300 1lb ras d e potasa.
Los seca.do!'es ~ sAr..!o~s. h&lt;n·. C'Tt no del,~· o;;e¡m!rs&lt;" 8"'crupulosamen- _.,
l
t ·
·
"'"' '
b
'"
·"
- '~••:.c:"---l[li;.
clas ele e:xport.acil'in del fruto, tiene JR
- '
_
..,u va or como a 11 meo o para las plrm- e-xpone á h. acci6n de ]a9. Jfl11iaS, y (i
DR. FERi\il"•'
exact!tud oficial Y da la med[da "..., 0 cu~nt
El alimonlo de antH
pla~las
que
a••¡,.
•~ MARTINE'.Z
,.¡
t ¡se en• mélicos
t" h 1(JUe sea po~ible. La. vPnti\n, 1 tti
d en
d un país corno Cuba, por eJempl:-, .tas, la calnlU', poaoc p•o,·cdaas
'
.,,,
e_5to se ,debe que el abúuo 1le cua•
1~ s qu m co en c un
Oficina llu &lt;.!;. a. .,,.
•J arne d a. p orfirlo la produccJón. pornue,
todo •.!
e•t·,·,
rand po:ar zontal por medio de- persl3.,. · on e es p•·tn:erblal la riqueza ae 811 ¡::• t ua d'as como 1ns':!C tl mda
.
· "fun- ª"ªEl no sea l;n fertiliza,]or completo.
. ._
e
_
la
ta
t Ue:
i . t
b
Y como
l)faz núc.1. 25, b:i:io Orfoil.te. Horas do ,ie aquella zona se ex1JOrta a. los cen
ma
e a aco, i.um ms ra una ue i nas Pn 1os lo.d()s del CCb&lt;"1"füm ~~ mll• ¡'·egas de la.baca; TJero ef puede sPrvir jilda" motivo ~cr el cual !'.U
I
Ali
ta
l t
nfkiua; 8 á :) a. m., 2 á 4 p. m.-Botl- tros consumidores de F,uro a ' lo~ 1 na ~uta par3. determinar la clase Y c!'lo más acepta.ble (JUe las n'hc&gt;rtm'•u1 de base pa.ra los experimentos p;irti• inap~eclable :ra ciertas ;ie Ya or es
m~n r. ,ma Pan ~ c~n el Rxclu,;i.
ea de l.: A!a0.1eda.
Estados rnidos Y algunas-~ } 1" ca.nl1tlad que d~lie usarse. Por supues- , ,·ert!ccile~ m=uo.!es, La conf.trncción cn-1 ecnlares ::le los cultivado:-es. q1-.~ ;;j se
El mur1a.top de J)Otasa
lmb;,1..11. 1 ;o p1opós1to de comer Lirla mii.i; br.
.
pazas n· to, no sólo la hoja sino la planta ente- rreta de] lugar para. la cura ro e,-.· lle~·an á cabo con inte!i.,.encia
es .a orma.. e en abono ('S á veces co11traurotl11•
termre~ rl~ la República, siendo insig. ra debe knerse en cuenta, en el cill- c!a:i:i ln.duda.blé!".:ente 1ml rnejo~ei; p r~ 1 prqnto podrán a·Y;tiguf\.r "1a ~~t:uy más eonómlca de la p~tasa {JllPJ lloy I cente, tpda ...-ez; que con e: importe
DE VENTA: 20 mulas mansas de cor- mficante ~ de clase Inferior la partG culo de la cantidad de abono que hay! Eultados en la calidad dl'!l tabaco
d," íert llbanlf:s de 1!l propor,.ión . ;d se eucuentn en el mer"ado. Cm:tlene I de su -venta ~e porlrfa comonr ma~Tr
1
ta edad, ~;:¡ ~'.&gt;crepa.s en buenas condi• qne se :resarva para el coneumo lo- gue usar. En tanto que 1a hoja es el:
·
' ·
ca·la que ha de dar¡e f'l
~.
~n · como pr~medio de potasa propia, nn I cantidad. de sustaucia~ fartllb.:a::ites
clone::, r 20 j1wgos de guarniciones. cal.
objeto en el cultlrn del ta.baco la. b.o-1¡
fic,io tanto en l
, ¡· ~a}tor ' -ene- 50 por mento. Fara ciertar. siPmhras, j que las contenidas en el abono q1n
.
El uso acer•.ado de los abonos
,
e ren, 1m1en o de la tales como 1a de tabaco 6 de
·
duj
, 1
11
Be ven.de to ,i C'l ó una parte. Diríjase
De la cantidad mencionada. se ex{lor h no puad.e cr('cer sln los tallos, raf•
químicos
cosooha., como en la calidad del
·
m,ranJa, aque ª pro
era. .-,. lernar las sien\V, H. Fost1&gt;r, Vclardefia, Dgo. 4-14-7t. tar-on
dos terceras vartcs-88.543 ces, etc. Los an:rnsls de la. :planta en•/ Todo cultivador de tabaco debe te• d11cto No h!i.-J" in\'
'ó d di
pro- el sulfato de pota!'la., O el sulfato a~ bras, aproveohantlo el abono vcrJc de
· t l
"
E
·
ersi n e maro má.s pota~a-magn&lt;&gt;aia p11eden consi-&lt;lerarse 1 1
·
VENDO terr'"no sol~r esquina G. O. qum a es-~ 1os stados Unidos y tcra, •hechos por el profesor.Stockbrid- ner en cuenb. ,¡ue siendo ¡ficha plan- E:ert:i.'"a que aquella d t" d ~
~
~
'
as egummol:las. como antl"s hemos
Satazar ,v Goncrr:.l Doblado, es•a c,·u• Europa, Y el otro torclo----49,76li-al res ~e. Índlcan la oanlkl.a.d de alimento ta d,i creclmi~ntn rápido y exhuberau- na:r 1; tierra no ~ 61 0 es _m.a ª
abe· los más aceptables.
explicado, puede en ITT"an Pt!.l'tc, 6 ca"
t d ¡ t
d
' ' '
poiq,·•? a.,;J recuEl sulfato d&lt;&gt; pot:1.sa contiene un si total
t
lt
l
1
r!acl. 1nformar:c1n General Doblad:&gt; le• 0 e pa s.
e plantas qne req11feen. Halló que la te, demanda gran cantida:i de aqu r,:- pera sus elementos de rlc ~"v.,:i. natu 50
·
'
mene, ev a:r e emp co canto•
tra 1,.
_ 4.·Hit.
Comparada la llltima cr,secha cor. mata de tatiaco de Plorida contiene: l'D-e mtbst...,,nrfa-s que conti,me el lerr:?-!
por ci~nto ,ne potasa propia, que so de lo-s abonos de cun.dra.
91
las de los años anteriores, puede cb- ácido [o-s!Ortco 0.99 por ciento, nitró- no ,, Q.Ue "-On indispensables ti s11 nu ~•~•O•&lt;C&gt;•·0•&lt;::&gt;•·0---C:,• D-•-C,.
.~~
4
ser·1ars e que I fl. C'1 lt ura Jet café de geno -·
'58
· t
tr!cl6n.
·
· esas suhstancfas ,que cons•· 1
•
...__,. ___..-v-~•~--O-&lt;::&gt;••,e::,..o---..•e--,o.
por
cien
o.
potasa
4.(M por
SI
....,..
,._
DE VENTA l\U JJhaeton y caballo
::i
l,
de valor de ~450.00 en $,3.50.00. Piano Soconusco i;e desarrolla eu propor- ciento. Lo anterior indica, que la cose- titnven el alimento de Ta planta, y
&lt;'"ión notable extensa. En el transcu"- cha requiere S'J alimento -de planta C!,le fs:a ha. quitado en cada cosecha, 1
'/
Y plauola dP. valor de $3 400 fh} e
H 200 oo
' . n, · ·
' · · Cir!jase; Casa No. 1. •ra- so de los últimos cinco a.ti.os la prq- en la propor-c16n de 2GD libras de ni• 110 se devue!vf'u al te-rr,;,no oportuno v I
ducci6n -se ha dupUcado; til·ue, In. de trógeno }. 410 Ilbra.s de potf&gt;.sa, por accrtadamerit.e, no es p,:islble esp&lt;c,,.'r
g•
Ikres Fundiciún Je Fierro Y Acero.
1901 á. 1902 tué de 69,981},
oada 100 libras de á.oido tos!órlco Que buenos r~sultados, ni en l&amp;. calidad !
9·17-7-t.
El precio vigente 'de $20.00 ;'i. ;2 5 oo rc~11la la pla~ta. El profesor iltocl&lt;• del J')rnrln.rto. ni en P-l rendimiento pro. j
el qulntal, reta.clonado con In:- cosOO~ bridge recomienda Que se apliq11e P1 r.11:rJlo rle IM skmbras.
1
DE
VENTA
b
t
le
-,
ara n una. buena vacll.
de
producción,
lndemnlza
de
sobra
abono
basado
oobre
esas
,condicione:&gt;.¡
Con
rl':fere~-::ia
§.
las
investiga.clones
•
chera, Calle Bulfvar 1G"5.
los esfumas de ag,Joultm, por man~
El Dr. Jonkln,s, óe la Eetaeión ;, , del Dr. Goessmann y el prnfeso, Stock I J,
9·17-7-t.
ra que mientras eRns precio~ ae SO!'l• Connccticut. dice Que como result.&amp;~l'l I bridg'f\ y elfo.da&amp;, tenemos que la slem I V
Se vend~:.i muy
barato~ do.~ •buletos tt&gt;ngan, 6 mientras transcurr.t el tlnm de esos a.n6.Us1s lns cantidades de los¡ bra requiere para su nutrlclón, y qm~ i Ó
!l. St. Louis, Mo. Po:- inform(!s venga po necesario para que la indm;trla 1111 tres esen-ciales quf'l P..rlral"n del suelo l re.almente se aslmlla, una proporcl6!l 11'11. Hidalgo No. 8.
lera, emprendiJa ya con br[o alcattC'G las cosechas df'l fJoDnf!Ct.icut por acre I dri 260 Ubrn.s de nftról!:eno y 440 de V
9·18-H.
teda la extensl6n l'L que está llama.rh s_on las !lign!cmte~: Ac~rlo fosf6rlo, 16 pot.Ma por ca.Ju. 100 de doido fosfórt· Q
bl:~_L. PEREZ, Notarlo Público, Fue, por su porvenir magnifico, e~ de es- lib ras; nltr{igeno, 100 hbras, Y pota.sa, co. Y como estQ 11ltlmo componcnto
perarse q_ue el cultivo del café, r¡ue 150 libras.
Ernf'Je camblars¡¡ ié!n formas insolubles 1
boy da productos por valer de tres
a.1 incorporarse al terreno bueno es
millones y medio ele .p-esos, contiad=:&gt;
Trasplante
tflner eso presente y com;cnsarlo al
la labor a.grfcola de mayor lrnprepararse al terreno, buer.t&gt; es tent&gt;r
Prodigioso Invento sfflnrln
portancta. en el Departamentn,
Después de 'haberse preparado ol l eso pl'esente Y compensarlo al prepa•
suelo para el crecimiento del tabaco. ¡ rar ciertas fertilizantes especia\oP.s. li:n
J.\JON ANTISEPTICO SULFUROSíl
PARA LOS MILITARES
tim· ~e.dio ~~. la lncor;ioracló/,\ del¡ ca,mbio, sucede á veces, gue el cuW• "
ma~er1:tl fe1:iltzante, el primer vaso "º alternarfo de Iaz 1cgum1r.osas a.encen Prlrifegf1 Exclusin le lnención
Onden 'Genern.l de la Plaza, en Mon- hacia el creeirnlento de 1a cosecha con mula el nl'trógE:no en el suelo, f'n c;i. e)
terrey:
slste en transplant.ar las plantas
yo caso, si el empico del nitrógeno en ~
Jefe de Dta, Teniente Coronel de vene1;,. del lecho de semillas al e&amp;.m-1 el fertilizante se prodigase algo, poi Caballería, severo López; Ayudant.f'l I&gt;O a.blerto. Unlcamente deben trans- dría producir tal exubcra.ncla en la ho
á
1
planta.r~e laa1 matas fuerlic,s y vigoro- ja que más hien seria en dctr'tmento 9•
1 de Guardia en la Jefatura. de Arma.,:-,,
'l'eni-ente de Caba.ller{a, l\fa.nnel Re sas. Por un día 1 dos, antes del trans- de su ca!!dad. Débese á. esto el que
'di
Plante, no se deben regar las ~lantas muchos cultivadores Oe tabaco do •,e· ó
Yes; 'lita
"' co de Guardia en el Hosul- para que estén algo duras cuando .:e ronocida experienc[:=i. emro!een rna;_•or •
tal M'1' - r, Mayor Fell,p,e Ortlz. De 1
,,
as, tranBplanta a! terreno abierto.
proporción ds á.ido tos[or-Jco,
y menor
V 1s¡ta d e I HO'spltal MUilar, un capitán
J·•J
·-•
'· método (fo transp1antar se go- de nitrógeno, o.uoé' la gue podrfn. dcdn- $
que darli. el 120. Regimlen to de Caba- bl erna casi abso!utamenle por la r:a· cl!"Se como Indicada por ta com:posi- !
llerfa, El servicio J¡e cubrirá de Ja ",,·. t ura 1e,:a &lt;lel tabaco. Con todas las va- ciñn química de la citada slerobrn.
guiente- manera: el 9o. Batallón dan riedades, excepto el ta,b aco de Suma•
'l'o&lt;fo esto lo ha tenido en onsidera- "
la guardia de la Penltenclarra
el tm :- de Cnb2.. cuando se 19 cultiva iOn el profesor SlockbricÍge al roce230- de Infanteda la del Hoopltal ::\1'1- expresamente para la ('a;,1a, se debea mcn-Jar s:1 f6rmula nani. el &lt;'&gt;rnr:leo '1e
lit.ar. Ell 120. Regimiento dará. la C!ll- usar má.quina~ rle tran;;ph.ntar El loa fe:rf.ilir,antes, poro 11 e con dicha fCr- •
coita para la. orden, la escolta para El transp1ante ¿ mirno se h'.tce por el mula se r~ponen
sub~l,a.11,_afa.s nn• '
Jefe Je Dfa. Y una pareja de hombr:2.; mismo métorln 1111~ se emplea para tritl\·o.s (segiín previo:,; anáHsis} que
montados (JUe desempefiarán· el sen•¡. otras p]ant=ts,
r'lecir, M ll!'!an lM ,rj~. una cosecha normal de tabaco Llt!C2•
1
O _;; e
cio de ordenanza.~ pol"ta.pliego¡¡,
dos l'i una estaca para hacer el hne• i::Jra aslmila:-sA rle -carla cab:.i.llería lle
VClflhCtnCO
1
.. Q
, . _ _ . . , , c e!l que se Ya introducir la planta ti erra sembrada rle t:a.baco.
'
~ o
0 ~
y el suelo so comprime alrededor de
El resumen rle autorldr¡.des recono- t,
las semillas con la mano. Un poco de clda.s acerca de P.ste asunto pue;Je €X·
~
j
::.&lt; """' Que
eche en el ,ue'n ,nt,,,
•
de colocar la. :planta da buc&gt;nos
La nueva
I
tarlos,
el ácldo foslórico f'n J:18()11eña propor- i 1--,
Pf:dirá e tsta te1ef6nica se ha arreglado y se ex: ción, mayor la de nun'i,gflno, y en pro•'~•
t,
, Su
el ~ o. de Octubre de 1907.
El cu!tivo
Iporción mucho més grand~ lit. pntM~ .
t
rán ne . Y d1recc16n en el Directorio le da
de, esta, 111tima en cantidM mucho m~•i '
O
. ¡ocios. Para e b. d ¿·
.
El tabaco exige especialm?nte 11n creci&lt;1D. qui, n!ngnna otea phnta de 1),.
·
•
;~s lllserciones de 1 a~ lOS : 1recc1ones, nuecnltfvo muy limpio y sumo cuiclarlo. El cultivo.
U
1
O
lrectorio ¿·n·
as m1smas o un uuncio en el
cultivo á. nivel ae prefiere en toaa~
Unn bno:"na práctica ~n "'1 culth•) ,1
1 Jase á 1
·
1

Apuntaciones acerca

EL MONTERREY NEWS

I

O

se

y

.ort:e,ce~';1.

~----------------·------

I

º·

~.º!~

---------------------------

N~: 2: ...... :.-:.·:, ·· ·,

-·--------------~

1

1

"

..

"*

. . . . . . . . .. ... . . .

. ..

.. .. . ... .

.. ..... - ...... .. .

º·

...... -.......... .
...................

"

UN~ H[AM~S~

.

ciRTA DE N~KENS

LISTA D1:. PRECIOS

I

CEMENTO
'HERCULES"

~

Fábrica de Cemento y
Productos Refractarios

I

I

l

Vicente Ferrara,

I

, .

.' . : "

N. L..

MacMil1an y Bothwell~

- ,

PLOMERIA Y DRENAJE

aír1r1N•eftJ

1$350

¿t~º

N'~: ,: s::

I

°

I
I

LOS

°

--

l

A

I

l

�MIERCOLES 18 DE 6EPTIE.MBRE DE 1907,

EL MONTERF..EY NEWS

RINA EN UN HOTEL

TARJETAS POSTALES

i
t
j

Ayer en b tarde se suscitó un
fierra en Urigotes, Barras, Acero Minero, Remachas
midable
escándalo eu el Hotel Circo
color.
de Mayo, situado en la calle de ZuaPor docena..
Por ciento,
de Acero suave, Tornillos, Carros Mineros,
zua, frente a. la plaza del mismo nom. Se remiten Ubre de gastos por co- bre,
rreo.
en el que in tervino la po;icia para
Los pedidos dirfjanse a. Daniel Mon- arrestar a. los que lo promovran.
,.caro Estructurar masa Garantizada.
tero. Ltbrerfa General, :Monterrey,
Espafl.olas, en Fototipta, en·
$0. 70,
$4.25.

Gia. fun~i~ora ~e fieno l Acero !
d1 Monterrey S. A.
l

Nuevo Léón.

!ó,

f artado No. 206.

Monterrey, N. L.

~

$2.50.

MUSICA PARA HOY

Hoy en la noche daré. una serena.ta.

en la Alameda la Llave, de ocho Y
media A diez Y media, la band a de m,l·
sic&amp; del 230. Batallón de Infantería.
ANUNCJESE UD. en el N1 1 evo Dl·
rectorio de Teléfonos de Monterrey.
Llame a.l teléfono 56, Monterrey News,
ó dlrfjase al sefior H. R. Chase. Calla
de Matamoros 203.

I

Para semillas, para sal 6 los apropiados para metal, acaba
de J:egarnos un fuerte embarque.

Se remite por Correo libre do gas• ,
tos, en $2 75.
Dlrijanr,13 los pedidos á DANIEL
MONTERO, Monterrey, N. L.

l:"l

duoño del hotel, Miguel de los Saa•
tos, y un español llamado Rata.el Arana Ca rmena, sostuvieron una riña.. que
terminó mal para el primero, pues su
contrincante le quebró un objeto i.: e
loza en la cabeza. Ambos cantendientes fueron aprehendidos Y llev:i' dos A la CArcel Correccional en dowle
'
quedaron presos para comparecer hoy
en la mafiana.

SACOS DE YUTE

Ensayo histórico por Don Maria.no
Tirado y Rojas.
Dos tomos rústica, cada uno tiene ¡
380 páginas. precio en. Monterrey .... '

f o;-

D• belo:MH y artl ■t••·

NO SE DEJE VD. en~añar. El ~
legio Velásquez es el mejor ele la ;.;m1 dad Y aun de la República.
1

t;"ffl!.'s- :!ll t

L~ CHMI

1TECHADO 'RUBEROIDE'

·--+-..-

MIIER
'ES

El sin rival para los climas cálidos.

UNA DE L,
LLA.MADO L!
EL 1

COCKTAILS TERAPEUTICOS

Lámina Acanalada

Las propiedades alimenticias Y nutritivas del aceite de hfgado de bacalao dzpenden en absoluto de las gra•
Para techos: todos tamaños.
i-&lt;&gt;~=--o-&lt;~.-'0-0..0,C,,-:::&gt;&lt;0-C&gt;t~&gt;-41
sas que entran en la c0mposici6n na•
Pídanse precios á
tura) del aceite. ~stas grasas son c.ll
COMPARIA DEL SERVICIO DE
geridas y asimiladas con mucha mtt&amp;
QUIERE VD, AHORRAR DINERO
AGUA Y DRENAJE PE MON•
GANGA
facilidad que Iaa otras, debido A la
Use Vd. escobas "Aldeana." y . lo CODMI
TERREY, 8, A,
prPsencia en el aceite de bacalao de
luirá. No compre escobas cprrlentes porque
Por $4,200.00 se vende asa a. dos
1ci"r-.:rtos compuestos derivados ~l htgO ~~e~c~~:s~~f:!~na." sevende en todos los
comercios y en el Dep'6stto ele R. E. Lozano Y
cuadras Norte de la Plaza de Zaragogado, que permiten la pronta emulslADVERTENCIA IMPORTANTE
Huo. Zaragoza. No. 23 Tclefono No, 500.
za.-M. C. Ayala.-Calzada Progreso
ficación élel aceite por los fiufdos del
20.-Tel. 1059.
EL DIA 16 QUEDO PUE.STA AL SER· estómago-y hacen que su absorción
0-0-0--0....0-..0--0-0--•&lt;&gt;-&lt;&gt;---0--~-0+&lt;&gt;-&lt;&gt;
VICIO LA LINEA TELEFONIC·A
por la membrana mucosa se lleve á
Agosto lo. de 1907.
NO
SE
DEJE
VD.
engañar.
El
Co•
A
MIER
Y
NORIEGA
efecto con mas fac111&lt;lad y con más
Conexiones_con el Servicio o.&amp; Agua.
legio Velá.squez es el mejor de la ciu:-a,pidez que la de ninguna otra grasa.
y Drenaje.
CALLE VJCTORIA NUMERO 19.
◊
Las grasas qu-e el aceite de hfgado '
Con motivo de que alguna.e pertso- dad y aun de la R&lt;eptlblica.
Y DRENAJE
◊
.
El -0.1a 16 'del corriente, debe ha- de bacalao contiene, a.parte de su ponas, sin autorización alguna han esHotel
de
primera
clase,
para
familias,
Situado
en
parte
céntrica.
..
tado ofreciendo .sin ntngün es.crdpulo, NOTICIA ESPECIAL A LOS RESI• ber sido inaugurada solemnemente la derosa facultad de nutrir, no poseen
DENTES
EN
SAN
ANTONIO
Unea
telefónica
que
une
a.
Dr.
Arroyo,
ningt1n
valor
tP.rapéuttco-y
los
-otros
hacer conexiones con la tuberta de
Plan Americano de $3,00 á $5,00 Plan Europeo de $1.00 á $2.00
Primera clase de material
---con la Villa de Mier y Noriega, am• alimentos naturales que son parte de
Agua y Drenaje de eat.a Compafita. 6e ,
Se ha establecido en San Antonio, bas poblaciones pertenecientes á nues su composición org&amp;.nica, existen en
Restaurant de primera clase. Se habla espafíol, ftaliano, francés é inglés. ◊
hace saber al ~übllco, por medio de
Precios moderados
una agencia permanente para la clr• tro Est.a.do.
cantidades tan Infinitamente pequela present~:
}
Este edificio tiene un hermoso jardtll y campos ;¡,ara los juegos de ◊
Presupuestos á. solicitud (1) .-Con respecto a! servicio de culación de las ediciones en inglés Y Esta nueva mejora es una continua• fías, que es imposible que ninguno de
Tennis y Goll.
,
espaiiol
del
MONTERREY
NEWS.
Es•
1
dón
de
los
ramales
telefónicos
que
ellos
pueda
ejercer
en
el
sistema
cual•
agua, no S'e puede obtener conexión
6
&lt;:&gt;+&lt;&gt;-&lt;&gt;---&lt;&gt;--&lt;&gt;--&lt;&gt;-&lt;&gt;--&lt;&gt;+&lt;&gt;--0-&lt;&gt;--&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-o
Calle Dr. Mier;_69
alguna; sin dirigir una solicitud A es• ta. oficina está.A cargo de la Agencia se han estado instanlando, ,para á loa quier efecto terapeütlco.
Es evidente 'PUes--que el aceite de
ta Compañia, y sin que se celebre Internacional de Manufactureros, en pueblos y Villas de alguna ImportanTeléfono No. 334 contrato en legal forma entrs el so• la calle Do1orosa 621, bajo la vigilan•! cta.
bacalao es un allm-ento y no una melicitante y esta propia. Compafi!a. En eta personal del señor R. C. Guillén, 1 Con motivo de esta mejora, se arre• dicina y que todas f.Us virtudes ali• ~&lt;:&gt;o♦-&lt;:&gt;-o-c:&gt;-O-. .C&gt;•O&lt;oC.&gt;•4t-C&gt;-O-&lt;=&gt;••-=-·~
gló en Dr. Arroyo un programa su- menticias están en las grasas que en•
ca.so las conexioneli se harán por Presiidente.
OSCAR S. SAELZ este
VlE!te
usted
su
oficina
y
ordene
gestivo para la celebración de las tran en su composición-y por cons1los empleados de la Compañia, que
que el periódico se le entregue en su fiestas de la Patria.
gulente todas las preparaciones que
está.n
debidamente
facultado~
para
Ingeniero Civil y Constructor.
casa l1 oficina. Si usted quiere estar
________
pretenden estar hechas de los princi•
·ello. Los da.tos y toda clase de pormeenterado
de
los
asuntos
de
Mextco,
ptns activos del aceite y que se ofreESPECIALIDADES:
nores sobre costo del arrendamiento
usted
debe
leer
el
MONTERREY
UN
CLUB
LIBERAL
cen
como substitutos, son productos
del agua, tnsta.Iactones, conexiones,
BORAS HIDRAULICAS Y SISTEMAS etc., se proporcionarán a. quien los m!lWS.
---fraudulentos de la especulación mer•
Es la cuestión importante que ocupa ahora en toda.a partea a. loa Ó
Pfdalo hay.
En ta. Villa de Matamoros de la cantil y del charlatanismo. Dichos pre,,
DE DRENAJE
solicite en la Oficina G(lneral de la
Ó
padres. Mande por el nuevo catálogo y bases orgánicas del CO. ~
Laguna, Coah., acaba de quedar tns. !()arados no contienen ninguna de las
Compafifa, calle de Matamoros nt1•
LEGtO MEXICO-AMERICANO y compllrelo con los otros,
OBRAS DE IRRIGACION.
talado un Club Liberal que fué deno- propi edades nutritivas y reconstituRIJOSOS DETENIDOS
De ese modo se puede :resol ver la cuestión.
mero 161.
PRESAS.
mtnado en un prinelpto "Unión Y Pro- yentes del ao':!ite de hfgado de baca•
(2).-Por lo que 11.a.ce a1 servicio
Situado en la calle de Boltv a.r nüm S tenemos un Colegio Co- O
lagos,
Por haber refiido en la Plaza de O&gt;- greso'' y que ahora se ha confirmado lao, porque carecen de la grasa, que
mercial exclusiva.mente para. sefioritas y escuela pX"ima.r1a para ni• ;.,
de Drenaje, están completamente pro•
con el nombre de "Hidalgo-Juárez," Y es la parte del aceite que nutrs y ali•
hibidas los conexiones, en ,trtud de Ión, ayer en la tarde, fueron detenl•
iias y párvulos.
\,l.
el cual culdard. -de la conservación menta-su composición tiene mucha
no estar a11n enteramente completo dos José J. Hernández Y Lorenro Ga•
En la esquina de las calles Dr. Mler y Zua1.ua. está. situado el Cola Gruta llamada -de los Supremos semejanza con la de los COCKTAILS- ~ legio Comercial para. jóvenes.
OPERA H9USE DE LAREDO, TEXAS, t e! sistema. y debido A ello s,r perJu-¡lindo, quienes quedaron en la Cá.rcel de
Poderes, situada. en aquella Municf:pa- y su usJ puede ep. ocasiones causar
Los dos colegios cu~nti::n. con un excelente Internado.
Tengo cvntrat aéla la. "Laredo Optra
\ diclal á la higiene pública. Todas las Correccional á disposición del Alcal• lldad, y en cuya caverna estuvo insta perjuicios considerables á los enfer•
Eouse· • y Gesearfa f' ntrar en arrepersonas que hagan ó intenten hacer de lo.
________
:~ 1,
Los precios son mM reducidos que en cunlqulera otra parte.
glos l'On al12uua1. compañías de
lado por mucho tiempo el Gobierno mos por la gran cantidad de alcohol
En el CatJ.logo nuevo hay tres arttculos muy Interesa.ntes, vg.,
atractivos 1,ara la Ciu ad ae LA.redo
I alguna conex16n de e.ata naturaleza.,
del Gran Reformador D. Benito Juá• que tnvariablemente
contienen-y
Arrendaré ó da ré en parte la rereri•
te
id
o
ºLa Mujer en los negocios."
da. locaUda.d. Dirlgirsc á.
1seré.i;i riguros·a men
persegu as P r
rez, durante la lnterv('nción trance- otras substancias narcóticas, como el
''El Curso de Negoclos" y un articulo que no se puede expllcar
i las autor(dades, A yetlciOn d• esta INTEERESANTE AL PUBLICO.
-~~~ sa. Dichí' Club se propone pm13!" nna ~ulfato de estricnina.
aqut El Catálogo estará. Usto pa.ra el dfa 22 de Agosto.
: Compañia.
El q!.c subscribe, anUg1.1.o cortador bandera en lo alto de la gruta Y for•
Esas preparaciones que se dlcen
La matriculo se abrirá el dla 22 del presente.
\ Se hace saber al público, aslmlsm6,
de la sastrerfa "New Style," ventaJo- mar una Colonia a1l1 migml, n,.:-,.,, s~ contener los principios activos del
Para. ma.yores detalles dlrljase A. la O:ficina del Colegio Mfxlcc&gt;
que todas las insta.lac1ca.:cs que se haaceite de hfgado de bacalao, son es•
Manden sus ér::lenes por maar.r&lt;1s .t 1· gan en el int'!tior Je 1as casas. por samente ccnocido, participa A sus an- denominará. "Juárez-Hidalgo."
Americano, en la esquina. de las ca-lles Dr. Mier Y Zuazua &lt;•\tos.)
pectalmente peligrosas para las criaFERNANDO M/',RTINEZ
!.Plomeros ó empleados ó d-eptind1entes ttguos clientes y personas que deseen
SE NECESITAN 60 hombres. Se turas, para los niños, para los jóvenes
que tiene st .. mvre ~n ex1:1tencia 5 ml• de la Compañia, ~nte:s de ser conecta- tavorecerlo, que acaba de abrir una
llones tle plPs. Vende, a:lemL.t, ma.ie• , das con el ser:vtcio de a.gua, rE"r!in es- sastrerfa en la calle de Morelos nú• preferira.n hombres con famrna. Comt- y se:\Oras, quienes por su naturaleza
delicada y temperamento especial no
ras baratas para Con.strvet:1011es Y Pll· ji crupulosament~ inspeccionadas por mero 109, con el mismo nombre que sarta. Renta de casa gratis.
Cia. Manufacturera de Ladrillos da puedea resistir sin grandes Quebranra minas, li prec::!os muy r educidos.
esta Compañia.; y en caso de que no la extinguida ''New Style,"- donde
1
habrá únicamente efectos de prime- Monterrey.
tos ¡ 18.f'.1 e:u &amp;alud los efectos deleté..C:::,.O+O+O••..C:,..O•~-G+O•&lt;:&gt;--&amp;•-O.. e•
___,...._...
s ':!an aprobadas, pe,~ deficie!lcias en
ra
clase.-CHAS.
w.
STREIT.
reos
dt.!',
alcohol,
de
la
estricnina
y
,,
o·
• ADQU'ERA USTED LA COSTUMBRE I su construcción, no se podr~ obtener
'
otras substancias enérgicas.
~
' "
I I C la. conexión de ellas con dlcht') servi~
CLUB ELECTORAL.
de ir á la w:Or.tme¡ Eelutr
clo ; por lo tanto, se aconseja al PÜ· •
El aceite de Hfgado de Bacalao es
Ladrillos Color Crema. Ladrillos Aprensados Secos
tnsustJtuible como alimen to--como un
T
tructlon C!. Calle de Escobedo 25 blico, por su propio beneficio, que no i En Hidalgo, Tams., acaba de quereconstituyente poderoso de la sanLadrillos
Batidos,
ejas.
donde podrá pi:oveerse de toda : ocupen ·plomeros Jncompetentes, pa• dar instalado un nuevo Club Electode los tejidos, de los nervios y
Remesas hechas con prontitud.
!
clase de accesorios eléctricos, ra llevar 1 cabo '3US 1nstala,ciones in- ; ral que se Ilamré. '•Pedro José Mén• ¿Sabe usted cómo curarla? Trata gre,
de los huesos-y ei modo más racio.
M
motores dinamos maquinaria teriores.
\ dez,'• Y el cual apoyara. la candidatura. miento constitucional, por supuesto. nal de administrarlo, segün ¡0 ha pro- (\
Ladrillos siempre en existencia en onterrey. •
1
•'
t l 'f '
al b
También se pone en conoc1mtento del Sr. D. Juan B. Castelló para el Pero es cuestión de tiempo, y entrehado
la
experiencia
de
más
de
30
años
Monterrey?:.1í~~t'Hifono
FABRICA. San Juan, N. L. 9
576
para mtnas! e e on~s Y am re, del público, que hay alguaa perso- 11 puesto re Gobernador del vecino Es• tanto usted tgue sufriendo. Aqur es y según la opinión universal de médi· 8&lt;-~&lt;::&gt;.,.·-&lt;::&gt;-0-c:&gt;-O--o--c::&gt;-o,.o-e,-e&gt;.o,.-c:::,..M.,ec::),.,st
2
Llame ud. a cualquier hora del , nas, que sin autorización atguna, se tado en el próximo cuatrienio.
donde se muestra el gran valor de las
día al teléfono número 358. No hacen pasar por empleados de la Coro•
PUdoras Anti-Pain del Dr. Miles. Qui- cos es la EMULS'10N DE SCOTT, 1
le cuesta nada hacernos una vi- pañfa, ó por enviados de ella, y en tal \ LOS CABALLOS LESIONADOS
tan el dolor. El dolor está. en los ner•
sita y le ahorraremos dinero.
virtud se suplica den aviso inmedia•
vios-en .¡08 grandes, por eso es tan
"L~ -~:;e:ft';~~'
11
ta.mente á. la oficina Central, del nomParece que Ildefonso Ramos, Jos~ agudo. Las Pfldoras Anti-Pain calman
11
nutritiva del aceit•.
La Frontera,"
ESO ES TODO,
APARTADO 196, 1
los nervios y traen alivio. Consfgalas
1 bre de esas perRonás, antes de enco- Garcfa y Nazario Rodrfguez, que se
mendarles algún trabajo, para saber hallaban presos en la Cárcel General, en cualquiera Droguert'a.
Un antiguo Y a { re lit do !si efectivamente son empleados ó en- , acusados de haber lesionado dos caba- "Mi esposo y yo hemos estadG usanSE RECOMIENDA
viadas de esta Compañfa.
1 llos del sefior Canuto Treviño, en ia.
do para la neuralgia y el dolor de caPara luto riguroso el
REMEDIO.
Compañfa de Servicio d-e Agua y esquina de Benito Juárez y G. O. Sa- beza las Pfidoras Anti-Pain, por espa•
El Jarabe calmante de la Sra.. Winslow, lo Drenaje de Monterrey, S. A., Por G. Iazar, ya se encuentran convictos del cio de dlez años.''
1
han usado por más &lt;le S&lt;'!-óent a. años mlllones
Sra. Thos. La1d:::,;,, Yates Center,
t1e madres rara. !iUS hij Q:~. e u a nd o, es- R. G. Conway, Ingeniero en Jete.-' delito. Es ¡probable que hoy en la.
tos en el por odo de la. c!entindón. Este ma- lltrección :-Calle de Matamoros nü• ¡1 mafiana sean puestos á. disposicrnn Kansas.
·•EL PORVENIR"
ra.vllloso remcilto calmn. al nrno, suaviza. las
DE
encfas, qu1ta los dolores. Cura el cólico de mero 161.-Monterrey, N. L.
del turno. _ _ _ _
Si el primer paquete no da benefia.lre Yes el mejor p:tra la. diarrea. De venta.
V.
Rivero,
Sucesores.
por farmaccutko ~cn todas p'Brtes del mundo.
·clo se devueive el valor.
Est(i Ud. seguro de pedir
NO SE DEJE UD. engaf\ar. El Co- 1 NO SE DEJE VD. engañar. El Co·
25 dósl's, 25 centavos.
Nunca se
De venta en lo, principales CaEl Jarabe Calmanie de la Sra, Wlnslow. legio Velásquez es el mej'or de la 1 legio Velásquez es el mejor 09 la ci1;,. v-enden lí bulto .--Miles Medica! Co., jones de Ropa de esta ciudad,
MONTERREY. N. L.
ciudad y aún de 1a Repüblica.
dad y aun de la República.
Elkhart, Ind., E. U. A.

Una de las ci
llegado A. llam:
merca.do local ,e
se.dos, es la C
Rey," cuyas ac
parte, se encue
capitalistas de
La mina de
' en uno de los r
neros del Esta.él
á eeis leguas de
Victoria, la que
lfnea del F erro&lt;
Se han beche
exploracWb eñ 1
que al principie
dosde la ba.,ta. é
tal, se están c
jos con el objet
el plomo y la p
i&gt;e dice que ha
A la vista.
Aunque no h.s
se envfos por l
que impide la E
bajo de explor:
pulsado por ur
á los operarios
depósitos que ~
tünel quedará r
do para fines d
Todos los tra
están haciéndo:
personal del se
uno de los pril
la compañia.
principales son
cente Bertoni.
M~s de $40,0'
los trabajos d1
gran propiedad
rá á. hacer sm
mente en el mE

INAUGURACION

--

[N UR.

J. Cram &amp; Co.

AAR ºy O

l HOTEL FRANCIA

PLOMERIA

1

JESUS H. HERRERA.

¡

•¡

Saltillo Coah.

i

◊◊::

o

.

◊ ¿A QUE COLEGIO MAN-

9

t

Ó

DARE YO MI HIJO?

O

Apartad, 112

l~ HISTOR

Jalisco,

Es '111du~table1
dueto que má.s
E'ntre las innún
}e:;, que alberg:
tierra. La o,tra
t':! metal, su tr
fü-c.ciones indu
)rnportancia _w
historia curios
)lo es comunm
l)Or esta· r:izón

Chas Ross, Ross lliuse, Larede, Tex.

, :'i ¡.,Ql!~ St(!\tic:

===============

=============== '
ca

ons-

•-·-------&lt;::&gt;+0+&lt;:&gt;..

-===============

¡

LAD RJLLER

Ad SAN JUAN s A
e
, · .

9
Q

Ó
i.

ºo

¡

=============================

:f,:a~:~~:s: : : : I: ~:"i~~:~~ LIBRERIA UNIVERSAL

I

===============-

de

Gran Surtido de Libros1 Utiles y Material Escolar.

Crepe Negro

PRECIOS REDUCIDOS. GRANDES DESCUENTOS.
Pfdanse atálogos y Listas de Precios.

LOZANO é YZAGUIRRE.

t

La isla de Ci
f'n que se dese
de cobre, clebie
mitiva •·denomill
a11! ,tomó el no
:a,:)n citada, y al
thdo por el hot
1:;u valor merec
aplicaron varia
jeto.
La abundanc
Bitaba granden
sus condicione:
por otro metal.
cil su tratamie1
Ast se expli&lt;
realizado en Ca
de una flgurill
antlgiiedad da 1
antes de Jesuc
otras pequeña
neas de los F
también remot
de Jesucristo).
No señalarm
parece, ningut
cobre y el brc
como los roma
denominación
cho, segün su J
varias. hallánC
ChLpre, Sira.cu
Este O.ltimo
cl6n en Roma
1a rá.bricación
valor, como el
prefiriendo el
prl-co, metal t
á. combinadon,
ll$das de tnfir
FUé COnSiagJ

A,

Cerveza --- ''Carta Blanca."
%, l #"."/Ai♦

i&amp;W

ri?W, F%#iii4&amp;&amp; f

ORANDES TRIUNFOS OBTENIDOS.
Primer Premio en Chicago, 1893.
Medalla de Oro en Paris, 1900.
U nica Medalla de Oro en Durango, 19D3.
UNICO GRAN PREMIO enSt.Louis rvio.1904
UNJCO
GRAN P.REMIO en Lieja,Bclgica,1905
.. .... .

,o

◊

UNICO GRAN PREMIO en Milán,Italia,1906
UNICO GRAN PRElVIIO Medalla de Oro y
Cruz de Honor en la Exposición de Higiene y
Alimentación, Paris, 1906.
U1i\ICO GRAN PREMIO en Amberes, 1907.

•

A¡

•·=--•·=

o--0•--0-•

X - Com1
~

Oficina en

l Calle

CERVECERIA CUAHUTEMOC.

Calle de S

!
A

-

LIBRERIA GENERAL DE DANIEL MONTERO.
Calle de Morelos 105 y 107. Teféfono 789. MONTERREY

1

O Esquina

i

A Precios Baratísimos. Ventas por Mayor y Menor.

Est
señanza
Te1
la Repúl
EL
int~rnos
El
rizados]
Sfr,
índole e1
orgánica

;º'.

i

¡

rango.- 1

y

ió
1

MIN

Corresp
A..-Meta:
yCo.Lb
lng Co., ;

ó
ó

.Anvers,

l Q·-..O-C·-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211877">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211879">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211880">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211881">
              <text>869</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211882">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211883">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211884">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211900">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211878">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 869, Septiembre 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211885">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211886">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211887">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211888">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211889">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211890">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211891">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211892">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211893">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211894">
                <text>18/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211895">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211896">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211897">
                <text>2010997</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211898">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211899">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211901">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211902">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211903">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19591">
        <name>Compañía Minera Las Higueras</name>
      </tag>
      <tag tagId="19726">
        <name>Cosecha del café en Chiapas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19725">
        <name>Cultivo del tabaco</name>
      </tag>
      <tag tagId="19723">
        <name>Enorme campaña petrolífera</name>
      </tag>
      <tag tagId="19724">
        <name>Ferrocarril a Brownsville</name>
      </tag>
      <tag tagId="19722">
        <name>México y Guatemala</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7793" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6131">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7793/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._867._Septiembre._16._0002010996.ocr.pdf</src>
        <authentication>552a3abea659f6ad8ffe5ba86e707dc8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215200">
                    <text>•

.EL

PRECIO 1i CT~. EN TRENES 10 CTR

MONTEBBEY. LUNES 16 DE SEPTIEMBRE DE 1907

A.RO 3. NO. 867
•

ONTERREY NEWS.

lO OUE DICE UN HISTOHl~D~R

¡L~ msns Pnern11cls SE

1 TEMPORADA DE OPERA EN MEXICO

La tem()'Orada óe Opera que va A co-

menzar en la dudad de México, ofrece notables atractiv0s debido A que -et
conjunto de artistas que van t\ O.elettar á. los tntellgentfslmos "d.ilecttantls" metropolitanos, son de gran reputaci6n mundial. Figura como estrella
de la compañia la notable soprano Madlde de Lerma, cuyo retrato publicahoy . De la eminente diva "b::¡_n
emitido muchos perl6di-cos especialtstas tan favorables juicios, que se la.
considera como ur:a afortun2r:la rlval de María Barrientos. que no hase
mucho fué ajmirada en Móxico.
Nuestro corresponsal telegráfico especial de la dudad de los palacios, ha
estado informando sobre el próximo
debut de la corapañfa de 6pNa, y es
se."t"uro que tenrlremos oportunidart de
dar muy Importantes noticias sobre este 1contecimiento artfstico.

''el Monte de las Cruces, ..Aculco" y
Hoy ea el gran dJa de la Patria, en "el Puente de Calderón.'' lugar doa&lt;C1e

1

C[BR~BON CON ENTUSl!SMO

-PR-ESENT-ACION-.
Fragmento dtl libro "MonografJa del¡
EJEreito" por el &amp;ef\or General de
das se llamaron •·el Castillo de Gra..Divi&amp;lón, Bernardo Reyes.
naditas," en la. ciudad &lt;le Guanajuato;

í

Fué desbordante el júbilo en Monte,
gata del año próximo. De fuente ftde• •
rrey, y entl"'e sus habitantel; reidlgna se sabe que Herreschoft termln6 el orden máa eomplcto.
nó loS pro:yectoi¡ preliminares para
uno. carrera -de yates de noventa ples,
La pimera parte de las Fiestas Pa
de conformidad eon lo que se llama trias, con que se celebró el XCVII -int
regla untversal.
versario de nuestra
Independencia

que ae conmemora el aniversario de el 17 de Enero de 1811, 93,000 insurla proclamacl6n de nuestra lndepen-¡ gentes fueron desbaratados por 10,000
dencia, lvada A e fecto heroicamente , soldados realistas.
resultó brUlante en esta capital, dtJth••
TERRIBLE EXPLOSION
en el modesto Pueblo de Dolores, por Hldlago había sido vencido por el Getándose mayor animación por la afl:if',
el Inmortal Cura Don Mií)uel • Hidalgo neral Calleja.. Tropas como las que
cia extraordinaria. de gento torastr-rt..
Pre,¡sa Asociada
y Castila, en Septimebre de 1810.
fueron derrotadas, no se baten nunca
Durante todo el dfa. de ayer. las priu
A Jton, 111 s., S ep ti em b re 15.-Hoy,
'Muclio se ha dicho ya sobre esta en retirada; huyen Y se dispersan. Asl
, d
di di h! 1 n e1pa1es ca11 es de Monterrey, F.o \'ieroa
poco despu1::s e me o a.
c ero
gr¡a_ndloca ep0!lfYª, ograda A costa de es que aquella aglomeración inmensa
W •··
,,«,
,
'b
pól
/ sumamente concurridas, y por la noexplosi6n 15 000 h ras de
vora en
tanta sangre or nuestros antepasa- de hombres se -desvaneció como el hu'
P
d
k ..
che, fué inmensa la cant!Ja.l de J'&lt;'rdos; pero nunca -'sobran palabras para mo, Y solamente algunos centenares
.,
, ,.}
la "Equi table
ow er d or s,
a1 Isanas que asi"stteron á la serenata 1:::1
Oriente de Alton, causan o una con•
encomiar y acer que se conserve slem~ de soldados regulares segufan A los
...
~
t
d la Plaza de Zaragoza. y al ''&amp;rito'• en
moción a. Chas. M cGI nn 1s, 1o que e- 1a PI aza H'd
pre fresco, en la memoria de todos los principales ca.udlIIos en su retira-da al
f ·@_·,
1 ago.
1
terminl'S que perdiera la razon. El cho-s¡;,exicanos, ese hecho glorioso, .al iNorte. La traición les sorprende, é
•· , que
producL1o
por
la
explosión
se
stnEl
Palacio
del Gobierno, et Palacio
Eual le debemos nuestra autonomta Hidalgo y"sus tenientes, t\ virtud dé
, ,r# ~
&amp;·~•
tló
en
todo
Alton.
Las
casas
temblaron
Municipal
Y
el
Banco Mercantil, se
y nueotra libertad.
ella, caen en ipoder de los reaHstas Y
w, ¡;¡,
r\_;,, · .,,....:~ ~,',(' :,.,.. ...
y se sacudieron las ventanas. por lo vefan como ascuas; llenos de toqulHos
Con ese motivo, nos ha parecido suben al cadalso, para sellar con su
.~·,, ,.{-_. lf;
,'~::t;"
/i
~it.
7
que mucha gente creyó que se trataba incandescentes que les daban un asreproducir un fragmento relativo, que sangre la santa causa de la tndepent, _ ,.
• «~ ~
,..,_ ::
•
de un temblor de un tierra.
pecto bellfstmo, lo que contribuyó ~
fué escrito por el
dencla ......... Y . . . . . la. epopeya
-4_:J"}; p ~\i \'~ ..,, . r ": f,,
,
se ignoran las causas que determl- ! dar gran esplendor á. la ciudad, auweo
Sefior Gene?'al D. Bernardo Reyes en gl.gante, el éxodo glorioso pero san·~\· :t
, .;~~ _!¡· ~ :,~
'.◄
,
naron la explosión.
tando el hermoso •panorama de laa
su valiosa Monografla del Ejércit~ griento de la causa iniciada por el exi'.' . _, •~
~- ~~;-~~t:
-~ , '"'
calles y de las ¡plazas, que se hallaen la madrugada del 16 de Septiembre ce-lso cura de Dolores siguió su gigan,r .
LA OPERA EN MEXICO
ban cubiertas literalmente d-~ bandc,.
PRIMER VIAJE DE UN VAPOR
de 1S10, A las puertas de su Iglesia. tescc desarrollo al través de nuevos
,
~
dl6 el grtto contra la dominación es- triunfos Y nuevas derrotas....
ras con los -colores nacional~s.
r,afiola, acompafiado de catorce hom'•No en vano,--dice más adelante el
;
··,
Especial para EL NEWS
Prensa Asociada
Desde temprano se notó exhorLi
bres; y su voz, que sonando en el mismo historiador militar que hemos
,&lt;&gt;
•
México, Septiembre 15.--Hablendo
Hamburgo, Septiembre 15.-El nue- tante movimiento de gente, y ya par,1
atrio humilde de la. iglesia de un pue• cltrudo,-Hidalgo habfa lanzado el grl•
---~~
contlnuado en(ermu Pintuccl. hoy P.n vo vapor rle la Coll'.pañfa Ameri-cana las diez y media de la noche era itu
blo habfa de repercutir con ecos atro-- to de Independencia en Dolores, el
la noohe debutará. le compañia de y Hamburguesa.. "President Grant," posible el tránsito por la calle de Za
nadores en los valles y en las monta.• 1.6 de Septiembre de 1810; no en vaópera con "Ai-da," en función extra- ha.reo hermano del vapor "Presidente ragoza y en ambas plazas, d-3 Zara.ge.
fias de todo el territorio mexicano; no los preclaros tenientes que le siorU.inaria. El 'featro :A.rbeu lucriá. un Llncoln," salió en su viaje directo á. t:a é Hidalgo.
que habia de inflamar las almas de guferon hasta morir en los campos de ==========M=•=t=ll=d=•=d=•=L=•=rm=•=·="=P='=lm=•=D=º="="=ª=·•=•==========;c;•u;n;:;tu;o~•;º;;d~e;c~o;r;•~do~.'.,=,======= 1Nueva York el dia de hoy, con su fle- 1 A esa hora recorrl(i la comitlva o!
los que eran llama.dos A. formar una batalla., ó en los cadalsos: no en vano
te completo en pasajeros.
ctal el trayecto designado de antema
1

\

r

....,.J

&gt;

---:;;,«,?

"'-,.,,,

&gt;, ,

,. •
t:

,v

0

•

nación, produciendo, después de once
a.Dos de luchas terri·bles, la soberanta
é Independencia de la misma, aquella
'VOZ arrebató t\ los presentes, Y. bien
lue~o. las tropas de Hl,Jalgo ascendleron A 60 hombres. El primer paso es-

•

la segunda pléyape-de héroes, eneabezados ,por el inslg enleroMmfwpy
be1.ados por el Insigne l\forelos, combatió valerosamente, ufreclendo, en
aras de la l!berta.d. la. vMa por la. pa.tria; no en vano el noble y generoso

IMíORM~CION DE [rl v1cr-coNSUL
or[
[

OTRO MATAºOR
U or[ MUJíff [S ijU[ r5 c11111·
[

[

[

1

lA M[TR oPO ll

1

[

DI DATO Al PATIBULn

¡

tahn dado: sabia Hlclalgo que era el Mlna habfa contribuido, con su fulmte
iniciador del gran ·pensamiento que nante campaña, al sostenimiento de
---tendrta por resultante la formación de la guerra; no en vano el Indómito Gue
POR
LA
VIA
TELEGRAFICA NO
~
una naclouaUJad libre Y sob erana: rrero perststfa en las. montafias del
---.- •
bio:
t
l
¡ ¡ ¡ d
TICIAS
DE
ULTIMA.
HORA .pero sabfa ambién, que os ne a o-- 1 Sur; no en vano mmares de mexlca,. ARNULFO VI LLEGAS, EL ASESINO
·
del rfis ,de esas grandezas tienen que que,, nos habfan muerto en la lucha contra
DE CARLOTA MAURI, PERDIO
LA REVISTA MILITAR.
beO
dar e:acrlfl.cados en el Aspero camlno las tropas reailstas; la santa causa
LA INSTANCIA
----,
los
QÜf! emprenden.
! preparada por aquella epopeya de he---te, \
Pronto el caudillo Contó con mllla-' rpldda.des y de martirios, estaba para Especial pal"'a EL N EWS.
1
r,~~ de i-adigef J;in organización n1 triunfar; vfvfa en las conclenelas, y ve~éx!eeºnº~=--pt~e mabpre~-c1!5ó.--&lt;An
,,c:_b__ ªntºdn•. ¡t
• de
s-1 r d1sclpltnS.. Y
.-más ar~as que loe era amada por los espfrttus de todos
,.,
"' ...,....., u 0
'"'
=;
"'
:m
im:trumentos e labranza, piedras O los que el nombre de mexicanos mere- eta de pena capital, ... dictada contra¡
---lhora }1'.l'!Os. Pocas fi1erzas del ejército se. cfan ..• - .
Arnvlfo.... Anoyo.
~prodltorlo M!'e-¡· El gendarme Vlzearra ata fuera de
·a co1~n, leron. á. o.1uellas avalanchas que tn- ,i Es entonces cuando el h1stor1ador I no.t e. d ., 1a • • 1JOJ1
" ·1 a C'.ar.f'·
' a 'f
!
J-' anr .
pe 11 gro, según la , \.O!°ó" ~cl6n
to. l-: :;~eron g •mj&gt;~to Oel ter~ltorl~.
lf;eñor Gcnetal Reye!, hacb aparecer 'Toeó c0Il9cer de la apelación 11. fa, 5a.
de loa facul~-.L
r~~-...,lun:\-'r- ~-t•- ..it.a11L¡o -..Df(lll.e 5.urt . .a.tn.:fen weena. la- nsur-a de~tutitG.e, y ti&amp;n. Sc1.léi. ile. l'1honal 81,~r'.u,· d(;-:111 ...,l
,
_ , 4.
surrecclón, con sus naturales desma.- ella, la serle de hecbos que se sucedte- que no prosperaba la apead6n lnte:----aes Y' sus terrorffl.oa.s amenazas con- ron hasta el 27 de Septiembre de :pu~•U. Y ctne prr ,,, tonto se conffrFUERA DE PELIGRO
tra la dominación española, se excl- 182l en que el ejército ll"r.ertador ha• maba la terrible pena t que fué con•
---tan l?s partidos de ésta, Y en primer cfa su entrada triunfal á. México .. _.. denado Vllleµs.
Especia! para EL NEWS.
térmmo, el virrey, con toda. su adml• la fni.Jep~ndencta estaba hecha, nflade,
Inmediatamente oue fué conocida la
México, Septiembre 15.--Con tal
nlstraclón; los hijos de la pentnsula rpara concluir. "El pensamiento de H1- 1 resolución de In S~la se propaló la empeño los médlcos asistieron al gen•
ibérica, engreidos con su papel de due- d a 1go, por e¡ cua¡ se ¡ amolara, d&lt;&gt;bl- versión
- de que Ylllegas
' segulria pron- ¡ da r m e VI zcarra, que t•~
••
....__Jlpu flal e-...o
fios y sei'l.ores del territorio amerlca- 1, d o ,c1 ¡ os eslllerzos
~de tantos héroes to la suerte ,de los matadorrs de mu-. en ¡a ca11e d e¡ T ercer o r d en de San
no·• los grandes. propietarios, que ven , conoc Id os Y de tantos otros sin nom- jeres, es decir, que serta pasado por • Agus ti n, que se le dec1aró fuera de pecon la revoluC1ón amagad os sus In- . bre, se tornaba en realidad; fructlca• las armas.
ligro en el día de ihoy.
tereses; a, los soldados que, sin pensar Iban los esfuerzos del gran Morelos y
___.,,._,-__
José Martfnez, el berfdor del cumen la patria., solo atendian A hacer de los que a. él aoompaflaron en }a se·
.
.
MAS TROPAS
plido guardián,
que se suicidó
en su
un&amp; ,brillante
carrera,
y especialmente
.. ~
á
1gunda etapa tde la lucha; era premiacelda de la Cárcel de Belén, llevó 4
1
el bcler-:,llbt u.ubundo
rt d
' lóqu 1en 1ha sojia pa~ Ida. la. constancia de Guerrero el indo- Especia! para EL NEWS
cabo este trá.glca fin en la creencia
1a ra
e a paree una ere a.
, mable; era. éonsumada por el éxito la
Gibraltar. Septiembre 15.-Hoy re- de, que su victima ya habña fallecido.
Se encrespan
kls olas
de sf,
los Ybandos
Tod0s 1os per 16 d!cos tam bl én se enencontrados,
chocan
entre
retro- I b r 111 an t e evo1uc16n de 11urb ide. T res penttnamente I ué da da contraorden
ceden ¡para. volver t\ encontrarse tln• sl~los de dom1nactón habfan termina~ para la partida. de la brlga.fa de infan- gañaron, pu~s crefan muerto á Vlzdo...... ' 1
terfa -de Algeciras para Marruecos.
carra, y asf ta anunciaron al pl1bllc~
tas en sangre.
------"'~-"'-=-=-=-=
- --=-=-=--=--"'=-e-----==-==--=========
Por una parte, el poder y los bueNUEVO AGENTE
nos a.rma.mento!: por otra, los siervos
de &amp;yer, en bantlae tndtsetpllna.t'-as, sin
Í Especial para EL NEWS.
mts escudo que -el pecho, y sin más ar
1
M~xfco, Septiembre 15.-Fué llamam&amp; que la tmproTtsada en. el momento
r\
¡ do el Juez de Dis.trlto de Ciudad Jut\de aa.ttar 4. la anitente aren.a de la.
j rez sefior Benigno Frfas Ca.macho,

uNªIR rn goHTUJD PR [M ID
1 [

[

,;(l.,

I

LAS FELICITACIONES AL SR.
GENERAL D. PORFIRIO D1

lucha..

Los lnl'D:rrecto! ocupan gran.des clu•
dades, combaten contra tropas discl~
pllnada.s, brindin·dose furios_os, aunque fnerm:ee, t\ la ca.rnlcerta; su táctica tuA en un prlnotpto dejarse mat&amp;r, para., después de cansar ipor este
meldlo al enemigo, fatigándolo en su
feroz tarea., los milla.res y rollares que
alln reeJ,aban, lograr vencerlo. Era ta.
masa continua, que cafa :r cara y no
acababa; era la muchedumbre que mellaba el 11able que sobre ella se hundta, que agotaba el pa.rque •de loe fustle!!! y cai'l.ones que sobre- ella se dlsparaban, y ahogaba al fin a. sus contrarios con su peso; pero aquella. muchedum,bre fué mermando, y sucumblB,
} Pavorosa repugnante, sangrienta luf cha, cuyas prime~ treme-ndas jOl'na-

1

í

z'

J a. quien se acaba. de nombrar Agente
et Cuerpo Diplomlitico y los Ministros, adscrito al Procurador General de la
:Máxlco, Septiembre 15.-Hoy en la del Gabinete; siguiendo luego los re- República.
1
-------mafia.na, desde la.s nueve, dieron prin- presentantes de lns colonias. el Ayuntamiento, dele.gados de las Prefectu•
JEFE DE ARCHIVO
cipio en el Palacto Nacional las fellct.
ras, el Profesorado, la Judicatura y
ta.clones al señor General Don Porfirio los representantes de Bancos, Comer- .Especial pa ra EL NEWS·
Dfaz, con motivo de su oonmástlco.
cio y Asociaciones dlversas.
~1éxico, Septiembre.. 15.-Arer tom6
Los primeros en feltcitarlo, fueron
Una gran muchedumhre aclamó
• posesión c!e su nuevo puesto. como Jelos altos jefes del Ejército Nacional, delirio al señor General Dfaz.
con fe de Archi\'o Y (!e la Biblioteca. de!
=================;-==============,;::--=== la Secret.,rh de Guerra Y )farina, el
scfior Lic. José Vázqnez Tagle.
UN BANQUETE
MUERTE DE UN DOMlNICO
--EL DESFILE MILITAR.
México, Septiembre H.-Los sef1o-- Prensa Asociada
res Llmantour y Escand6n, se ocupan
Baltimore,
Septiembre 15.-Estn Espcclal para EL NEWS.
México. S1?-pttrrnhra l!,.-Encontrl'nde organizar un segundo banquete en tarde falk-c!ó de un ata.que de apopleel "Jockey Club," y el cual será. pre- gfa fulminante el hermano Domlnic::,, dris~ romplcta"l1ente rest:111'.ecldo ~!'!'
para.do 68 una manera espléndida. A provincial encargado de la escuela. !os males que 10 aqut'.']aron, e: 2\i!nls.,
la fiesta uoucurrlrán señ.,ras de la sostenida en esta localidad por la Or- t1·0 de Guerra Y !lfartna, scñ;i':" G~n~rnl 1fanu(·l G&lt;mz:\.lez Casio, maii;tna
más alta arlstuctacll'....
den de los Hermanos Bávaros.
p:umri1. revista ti las fuerzas tc-dni-,,.1.es

Especia! para EL NEWS

UNA DECLARECION DEL
SR MARTIN A KNAPP ::,;~,;!~~t:~d!,"::

IN,,lATEªª
b
nnl ESTA AL
BORDE DEL SEPRlCRO

bernaidor Warner fueron hoy ~os lnvl-:1Acta d~ la Indcpend l'ncia, (}U,&gt; fu(i lci
tados de honor á la conferencia
de la
~
MI hl da por el sefior Ing. Ignacio }i!lc,r€lot
iglesia metodista ep 1scopa1 ue
c ·/
I
F I b ks
al
Zaragoza. A continuación. un grupo dé.
'
---gan E sefior a r an
en una. o-.
·
ló
' bó I d o- 1loS niños y ntñas de las Escuelas Qf,
LOS AMIGOS DEL SR. KENNEDY ene16 n que pronunc , a.1a,
a ev
..
~ .
DESESPERAN POR LA VIDA
clón de los clérigos metodistas, di- clales, cantaron el Himno ~aaion;t.l,
DE ESTE CABALLERO
cfendo:
í quo fuó escuchado con respet xo..o Qt·
---''Al venir por la calle esta maftana, !lencio, pero. al terminar el último ª"ºr
Especial para EL NEWS.
de ta estación con una gran banda de I de el entUSlaSmo d~ la muchedumbre
México, Septiembre 15.-El sef1or soldaidos met~dlstas, que caminaban fué delirante.
Gm&gt;rge Kennedy, Vice Cónsul de In-· armas al hombro, pensé que sl ~ la
A las 11 p. m. en punto el (~oT,er;1.v
glaterra, en México, se encuentra en Nueva Jerusalén, hay alguien ca&amp;.mé· ¡ dor del E stªJo, Genern.l de~ ~ív:,ti :,
I
los bordes de la tumba á. A consecuen• ritos para estar más cerca del trono,¡ Don Bernardo Reyes, empuuu el l ,cl.·
cia de gravislmo ataque. El dlstlngut-1 es el ministro metodista.
baro de la. Patria Y ·vitoreó u \l x •
1
-do dlplomt\Uco acaba -de pasar por lar
___.,.____
!Independiente.
a~a ~r!sis d ... 1,nA. fiebre tltold~a.l
EN LA ESCUE;...A NAVAL
Toda la con1,urrPncJa Contesth Cf'T ...
cuando ie sorprendió el atlQue eptl~ j
..----.-~
:Ur? ¡-w;ta! ~ m e , ·. !?.'= · ~:. J. ~ -_
tlco. Sus numerosos amigos desespe-. Pf'Cfln Asociada
•
( ta Y luPgo las Q;ln.d'ii.s ~tarfs dc~uran de que el sefl.or Kennedy logre
Wasln-gton, SAptlembrer 15.-James la.ron por las calles de 1a ciudad, ~o
salir bien -del duro trance por que E. Austln, alumno O.e primera clase cando dianas Y piezas ,patrióticas.
pasa..
. de la A,cademla Naval, para quien se
La muchedumbre se fué diSolv cn i!'.
____,.____
j pidió la destitución ,por el Supeerrin- lentamente, Y todavfa muy avanzJ.da
l t e concurn.'nt1:
LAS REGATAS UNI VERS A LES i ten d en te _B a d ger, por -h a beraban dona- 1a noc h e, se v 1-'u 1&gt;asan
, d e en ¡as calles principa ¡cs.
____
¡I nado su barco de prlcti ca, d espu._s
E u los festejos prelimlnare:, st• no11
Prensa Asociada
habérsele negado el perm 1so ccrres•
Bristol, R. l., Septiembre 15.-Con pondlente, ha llbtenido licencia {)ara inusitado regocijo por partl~ del p 1·
referencia A las regatas nt\utlcas, ha continuar en la Academia.
blico, tanto pOr la celebración fü:l one&gt;
renacido el interés aqu1, con motivo
Hubo otros cuatro casos en que el mástico del Gen~ral Don
del anuncio de Sir Tbomas Llpton, CapltAn Badger picUó lo destitución Dfaz, Presidente de la República, co
Robre la cuarta controversia por la de otros tanOOs cadetes, por varias mo por el aniversario de nuestra hh
Copa. Amerfnaca. Nathantle G. Berres• razones, permitiéndose t\ &lt;los de ellos riosa In-dependencia.
oe h o11 , au t or de1 proyec to para e1 con• el continuar en la Academ !a, y quecurso de hace catorce años, se negó ,dando los otros en condiciones puni·hoy A hacer fndlcaefones sobre la re- Uvas.
LAZO DE FLORES.

I

1

UN HOMBRE SE CREE VICTIMA
DE ESPIRITUS CHOCARREROS

Prensa Asociada.
El Paso, Tex., Septiembre 1r .-A ,:el'
contrajeron matrimonio en el Hot., 1
Regls, de esta ciudad, la seriorita Josie Elsworth "-'blling, hija Je L. T.
Ellsworth, Cónsul de los Estados Untdos en Chihua?rna, y James Murray,
rico pro.pictario de minas de 1~ mhm1:i.
ctudad.
Asistió á. la ceremonia el C6n~.ll
ri:llsworth.

Mlilco, Septiembre, f5.-El Profe- . al estHdlo de los fenómenos espiritas.
sor Cresencto Gareta., individuo muy El lnfefü: alucinado se fracturo el cráafecto á. las teortas de Allán Kardec, neo al caer desde la azotea de la casa
se encuentra a. las puertas de la muer• sobre el pavimento, y a ser recogido
te t\ consecuencia de haber arroja'.lo por la poltcfa pP.ra llevárselo al Hos•
desde et segundo piso de la casa que pital Jullrez, dijo: "Un espirltu coh.___,.....,.._ _
hablta.l:&gt;a.
catTero me cogió por los cabellos y
UNA TRANSACCION
El sef\or Garcfa habfa dado mues- me Ia.nzó desde donde me econtraba
tras re manifiesta. locura dnrante kts hasta .dejarme medio mut'rto en el Prensa Asociada
últimos clfas, tanto que cerró la A,,.a. suc!o." F.l caso ha despert.a.do cierta
Ottawa, Septiembre 15.-El sei\o,
demla de tdionins que tenfa a. s.u caT- j sensación. Se cree que Garcta morirá.
lshli, enviado &lt;'SPecinl ilel Japón, m,·
go para .t'Jedicarse en cuerpo y alma á consecuencia del terrible golpe.
tará aquf el lunes, para tratar exten•
samente sobr(' la Inmigración japona:
GOLPES Y ROBO
--~traídos los valores que contenfa, los sa con &lt;'l Prim&lt;'r 11 inistro.
que alcanzaban la suma de $1,3000.
La polltica dPI Dominio tiende á. re,
Goldfield, Nev., Septiembre 15.- Rlggs volvió en si con mucha diflcul- ftncir la inmi,;rac16n oriental á. un
Anoche fué encontrado tendido en el tar1. Dos grandes manchas que apa. mtnimum, aunque tenga que pagaI
suelo H. Riggs, tenedor de libros, recfan en su frente, daban mue~tras los daños causados por los amotina,
de E JI. Ne. wl Y hermano!'.!, priva.do de que hnbta stdo her!do con un ins• dos, los ques erán cargados á. Vancou
de sentido. L.'\ puerta ·de la caja fuer- trumento contundente.
ver.

I

I

;~::·\:: -PERECIERO.N 20 PER

;~:,;a::~.r~:it:::i~:m~:el.:a
1 remonia en Chapultepec y re~re~e el j
Presidente de la Repübllca 11. Palacio
1

no, y después de instalada eP. la pt,
LO QUE DICE FAIRBANKS
taforma cone:trufda. en el costado P!l
---niente del Palacio Municlpa!, se ,Hi
Prensa Asociada
principio al acto.
Alb!on, Mlch,, Septiembre 15,-El
Primeramente se tocó una pieza ,¡,
Vice Presidente Falrbanks Y el Go-1 míisica 11. la que siguió la lec:Lura tlo

-

soNAs EN UN e HOQUE

7~jo~~~:/:~r~,~:
je.
prensa Aaoctada,
neas de transportes.
hre era el Presidente de los Estadr.;.-. ! Las tropas desfilarán después frtn
Prensa Atociada
del .SuperinteMente de la División, 30 y el de Montreal 39.
•
"El axioma de que la competeflcla Unidos.
¡ te al Palacio Nacional.
Chlcago, Septiembre 15.-"Creo que
Wh!te
Rlver,
N. J .. Septiembre 15.- copla de la orden telegrt\f:l:ca, que fué
Entre tanto, el tren que lleva el nO.,
1 la más absurda pieza de legislación es la vida del mercado, del'e elimt•
Hoy temprano ('Currió una coHsl6n en onvJada at despacha-dar de la Concor- mero 267, enviado al Norte, habfa Uf&gt;.
narse- si queremos progresar,' dijo.
NOMBRAMIENTO.
la división Concord, del Ferrocarrll, dla, quien confund.10 los trenes n-Ome- gado á. Cannin, 18 millas abajo, A. la!!
que se registra en la historia de este
"La tendencia natural de la edad "?S
UN N~EVO LIBRO.
1
Boston Maine, entre un tren expresa ros 30 y 34,
4.15; y A tiempo, según dice el Sn•
pafs, es la ley "antitrust" Sherman, combinar, y yo creo que esta tend~H- ~ l\1éxi-co. Seph@mbre 15.- Ji'irmatio , Er.peci!l;J para EL NEWS
El choque acaeció precisamente des• pr-~intenrlente \V. R. Ray.
tal como la. ha Interpreta.do la Supre- ciase aumenta. t\ medida. que má.s -crr; ror "l~n sol~ndo de la Vieja nuardia ., 1 l\ft5xlco, Septiembre lS.-El sefic,r envlaJ1o al Sur, Y un tren de carga enma Corte de lOs Esta.dos Unidos. Eo cernos, Y que la civi1izac16n lndustr1~, aparec16 hoy .~ª libro Intitulado "Me- Joaqutn Bauche A'.calde, ha sido norn- vla1o al Norte, cuatro miPas al Nor- pués de que el express habfa entra•· El nombre del despa{'hañor de noC'l1e.
do en un tramo recto de via, pero de- que envió el mensaje en Concordia es
absolutamente inteligible y da. un gol- comercial se extiende mtt C
ral e_n_Acclón, dedicado al General D. hrndo Protesor de Cultura Ftsica de te de la estación Cnnnln.
El choque fué debloo A un error b!.d.o á lo temprano ele la ·hora, ·no vló J. R. Crowley.
pe de muerte al progreso."
'ltl
ultado
s. reo que Porfmo Día.z, Presidente de ia Rei;ri- j la Escuela Prepara.torl&amp;.
I
e1 u mo res
será la supedito.- hlica, con motivo de su
" 1
en la.5 órdenes dadas por el despacha-¡ al otro tren sino demasiado tarde.
Tal fué la manlt'estación h€&gt;cha por cl(in central y la r eg1n.men taci'6 n ,i..? 1· que se celebra este dta
onoma.st C' ¡
PROMETE EL NENE"
dor de trenes, Y el carro de pasajeros,
El tren oue venia &lt;::on rumbo a] Sur,
MUERTE DE SAPO,
el setior MarUn A. Knapp, presidente todas las Jtneas de transport-·$ con 1
,
1
____
·
completamente demolido, se extraje- pasó anoche por Sherbrooke, lo(londe
de la Comisión de Comercio Interior,
M libro cita.Jo contiene numerosa-: E e 1 1
EL NEWS
ron
24
muertos
.Y
moribundos,
y
otros
recogió
dos
coches
dormitorios,
propropietarios diseminados o neguemo,· ,
·
sp c a para
.
Prenea Asociada.
y que fué apludlda por los Jr,scient&lt;J;::;
·
'"' · anécdotas Y epi'Sodios sobre el gurrP.• '¡
México 8 tl . . 1_ E ,
sino analicemos tas consecuencias de
·
, ep em,pi '' o.- r. 106 mo- 27 hlld.lvlduos heridos, los ma.s de cedentes de Quesbec, y otros dos m;s
Cincinnattl. Septl91llllre 15.- Una.
funclona.rlos de terrocarril que as-is- 1_1
ro Y esta.rllsta que rige los ,J.-.5th-:os mento n
,
,
adelante. Esta. ba compuesto de un caas reformas ,proyectadas. La consta.e.
-• ·'
s e que era. con,,uc 11, o á a Es- ellos gravemente.
casa. de ladrillo situMa. ..,n la AYenhla
tleron hoy á la junta. anual de la A:;io- 1te fricción de las competencias sin de México. muchos_ de r,•1yo3 r"latos cuela Correccional, cu,tocllarJo !)or d-os
Casi todos los que ocupaban el ca- rro de equipajes, uno de pasajeros, Central cerca de la calle .-Hez
i.pf::;
claci6n Américana de Gerent~s de Fle : freno ha llega.do a. ser insostenibi.e ,. son hasta desconocidos para. bs rnás gendarmes, el menor Ma.'lu,~t Ve~a. rro mencionado, regresaban de la fe- otro &lt;Je fumar, y nevaba los t:Iormtto-que ocupaba la tienda de c,t1zP.r)o de
tes. Casi todos los ferrocarriles de los
En una referencia ulterior 6 la i~l~ conspicuos h1storiógrafo3. Así mismo, . reo de homtcldlo, logr,1 fugar5c ,1.a
ria -de Sherbooke, Quebec, sesenta rios al fin.
J. H. Boham~ se derrumbó ho:r &amp;.plas4 Estados Unidos, Canadá Y México &lt;."S• antttrust Sberman, dijo que habfa i:n la obra tlE&gt;ne varios datos esta.dtsUccs manos de sus guai1CMane5, 1eeapare- m111as al Norte.
El tren salló de ·whtte Rlver Junc- do á. lo~ que habitaban en los (Utl:::10s
J tuvieron representados en ella..
hombre ptlbllco que se atreYerfa A. muy Interesantes.
ciendo por la azotea de un:\ cat:':a ,iG
Se hizo compren-der al conductor tion A las 3.50 con cuarenta mtnutoe pisos.
r....
Un crecido número de ej~mplares
¡ d-.:1
El
presidente
Knapp
ba.b'ó
en
:aoxpresar
sin
temor
alguno
su
op1nl6n
vec
n·
del
tren de carga que tenta tiempo su- de retardo, y fué segui-do 20 minutos
Hasta ahora, se han e:.:tratdo de
1
de esta obra se ha estado distlil&gt;nvPnEl
r ""Qf de ta comblnnc16n cooperatlv~ y sobre la. justicia de la inte,-:1retaci6r,
·
' precoz criminal fué sentenciad J ficiente para llegar al escape,· por el desput!s por el expresa de !Uontrea1, los escombros, un cadáver y se c~e
,
do como obsequio, entre alguaa 3 1,er á. sufrir
1
ae la supeditación central de las :t- de la Suprema Corte, y que e:,te horu- sonas de ~istinclón.
una pena de trece anos d~ operador nocturno de la. estación de sobre el Ferrocarril Central Vermont. que aún haya mds muertos en tv.s
prisión,
Ca.nnln, recibiendo, seg(ln dlsposlcMu.
Et tren de Quebec, tenfa -el n:Qmero i'Ulnas.
•

•

l

ha.e~
pie11,
te

e r~
ratu
re

ser
cieu

sm.
n1·:1

fen,
if"n

n la

ua,·r en
U1!1,

a ~lnu·s,
il,

¡
!

1

~T

(&gt;.U.

~

/
!

�\

•t
LUNl!81 10 0! Sl!PTIIM9RE De:

, PdJNA 1

110!'.

PARA L08-PA8AJE-Ffi'.rs_ _ _ - - atovJ,nlffltO diario "f hor.a de llegada
y salida de loa tnnH

.

f'errcioarrll Nacional

.....

TNn de lH!xfco.-lle&amp;-a

PAGINA TRI!&amp;

L

NOTICIAS
----

AGJ'T'ADORES ARl'lESTAD08

UPER~GIUN QUE

""'

Salvad á los Nifios

Yl DfSlT~ [l

REDUCCION DE PRODUCTOS

---

- -~; Ccm¡mñía de Mi!lernles y Metales S. A, ¿
•·
·•·~
f1• 4Q•c{-•O.+ O·•◄C-•0-·0-•0L...__•C ...-C,. .. 0•-+0

Todo el Mundo se Enternece aJ
Coatemplar el Amor Paternal.
Nada conmueve tanto á un padn
como verse forzado á P,resenciru
los sufrimientos de un hijo amad.0i

OBR•ERO PREMIA.DO

V~lE UN PICO

t
.l.

10 Prcna.a Asociada
Especiar para EL Nf.W8.
New Ha.ven, Septlembre 15.-F'T'Bnk
Prens.1 Asociada
México, Aeptlem¡¡ra 15.-Solmu_el Ur•
A.
McGco.
l'.le
\Vorc(.•ster.
Mass.,
org&amp;•
'J'rf'll do Mézico, sale :para Laredo
Duluth, Septiembre 16.-Loa .dtreebina,
un obreTO de- muy humilde cnn:i,
nlzador de Jti Unlií11 InU'"rnactono.l de
10.so p. m.
t.ol'M rte las compafilas ~orth Butte y
alcanzo
el primer .premio élol conct.1r•
MoldNLrlorcs,
y
Johl1
A.
Dunn,
SecreTl'8IL de Laredo.-SaJe pa.ra Mlhlco
Calumet y Arfzona, resolvieron hoy
so de caentos mexlca.noti, que abrió Ja
tarlo de la. 1 ·nll'&gt;n Local, fueron arres.
11.30 p. tll.
Nlducfr la produedón de Btltl mtnae de
Ilustración Popular del dlarlo ''El llll· ~
Tren de Laredo.-Llcga 11,10 p. m. ta'::!os esta. tllrrlf", ar:usados de haber EL MA-S RICO GANADERO OEL
cobrre
4 un clnt'uenla por ciento. Es• QUINA EL MfNISTRO METCALF
amenazarlo a. lo"!J no unlonhtas que
MUNDO, HIZO UNA VENTA
I)arclal.''
I.a Nueva Emuls\óo de Aceite de Hl,ado de
to &amp;lgnlflea. dimlnurlfm d" set~c!en-to.s
tra.b&amp;jaban on la fundición de McQUE ES M,A·8 BARATO EL COM·
Como Urblna es snmamenc1 pobre.
BiM:alu por lu.011lencla.
POR LA SUMA DE "438,000
toneladas
al
mes
en
laa
!D.lnas
de
Ca.Lagon, donde se inició la buelga.
BU8TIBLE INGLES
Tender, Era premio, (boleto Je v1a1~ reconstituye , los nil'ios, haci~ndJ
h1rnP.t y tArtr.nna, y de Quinientas en
Tren de 6&amp;1tillo.-lep 10.20 L m.
á los Estados Un&amp;di:ls con te-dos lús
los desarrollar en hombres y muje.;
El Puo, Septiembre 15.-EI lunes las de Nortb BuUa.
Prenu A.otlada
g'lUltos
que
emguase.)
!
res fuertes y vigorosos.
r
comenzard, el envfo más consldereible
____,.____
Washington, 6e.pthtmhre 15.-81 las
INVESTIGACIONES EN CANAOA
Tren de Saltlllo.-Sale P&amp;ra La.redo
Es
el
deber
de
todo
padre
hacer
que huta MI.ora ae hara hecho en una
VORAZ INCINDIO.
compaBras mlneraa de carb6n han reLA VELOCIDAD ÓE LA GOLON
10,(0 L m.
cuanto puede por su hijo, y aunqu«1
aola partida., P!"OCeGente de México.
____
suelto no hacer pmposiclones para
Tre:i. de LA.redo.- -Llega S.05 p. m.
DRIN,A.
no es posible dar una fortuna. á
Prensa Asociada.
Consistente en 55,000 cabeza.a de ganaHa.ys, City, Septiembre H.-t~n to:-- los eontratos relativos a la provls!On
Tren do Laretlo.-Sale para. SaJUJlo
cada mf!.o, casi iiemprc podemos
Ott.awa,
Septiembre U.-W. D. do mayor y ovino, comprado al Gene-¡ roldable Incendio destruyó el edlfl~I!&gt; necesarla de combustible para ha.ccr
Amberes, Septiembre H.
8.20 .P m.
'
Scott, funclonn.rlo de lnml~racl6n, sa- ral Luis Te1rm:os, de Chihunhua, por I de l.. H. :Mllllnr Co. y vn.rlos c.troR ad- -regresar la. ffotft del Atlá.ntlco al Pa•
Un comeP::lante de a.ves de est!\, conservar su salud.
El
deber
paternal
debe
extenders4
lió oy para Vancouver, para hacer ChA.S P. Ht1nt, en representacJón de yacentes. Las llamas amenazaban di!-~ cfflco, esta det~rmlnaclón no ~a. si.do ciudad ha. hecho un Interesante expe-'
Ramal de Matamoro,
una lnvestlgaclOn minuciosa sobre el I varloe lnteresadoa.
'truir to.10 lo qoe 11. -eu tiaso e::icontn•• oomunlc!l.do. al Becretn.rio Met.calt, &amp;e· rtmento, que hace constar la e:draor- no solamente á los hijos propios,
sino al mundo entero.
e.sunto
de
IR
inmfgrnMOn
orlE'ntal.
So
La
oporn.clón
Importó,
en
n1'imE'To/lJ
Iban,
y alfin, ~pulla de un beróle:, gl1n las mantfei;talones heohas el dfe. dlnarta veloctdad de la golon'drlna.
Sallda de trenes 1.30 a. m.
El bien comdn demanda qul
ocupará. del asunto sobre el tern-no., redonrlos, '438,000, y los derechos lle- esfuerzo de los bomberos logró sofo• i· de boy.
EI comerciante se a-poderó de _una
Lá-'l:'ª.:la 7.35 p.m.
todo nitlo sea saludable.
So dico Que esta. acc!On fué or!¡¡;lna- gan á Ia suma. de $109,500.
carEe el fuPgn, ut~ pérrtlde.;f AP. e;;ti•
EJ 'MinlRtro rlire QUI? la Secretarre. golondrlna. Que a.nldnbn. en el tecbo
, Los nin.os débiles causan mucha.
da por un tP!Pgrama, f'nvlado por el
-------man en aulnce mil pesoa.
no ten-dri dlllcult.ad ahorna. para. te- de su rasa, T la entreg6 i un hombr:
Ferrocarril Internacional
angustia á sus padres. La
Primer Ministro Laurier, al Pres!•,
GATO POR LIEBRE
ner todo el carMn Que se jur,gne llf'&lt;'.P· 'Que habfa. traído mudu1.s pa.lurna
MULSION contrahace los efecto•
---TERRIBLE TRAGF.DIA REGISTRA· M.r-!Cl, trayéndolo de Inglaterra, donde mPnMjPras de Camplegna, para QU&lt;
Sale pdra c. Porfirio Dio.a y Durango dente Muntc!I)a\ de Vancouver.
maléficos de los padecimientos in...
Má:dco,
Septiembre
14.-Se
sabe
enl
DA ANTENOCHE EN LA CALLE el precio sería menor do lo que coste.• volaran A. Amberes partiendo de la
10.16 p. m.
r
fantiles. evita:i:ido la tisis y robando
esf:a capital, auo en Londres ae ha.
DE CUAUHTEMOC
ra. al se compra en loa Esta1fos t;r0¡. población anterior, esto es, de Com.
RUMOR POLITICO.
la condición anémica que la preced6
Llc-ga de c. PorHrlo DJa.z: y DUr&amp;ng'O
comenzado A explotar, C',omo invento
dos.
plegna. La. golondrlna tul! soltada f'll de su poder maligno.
tde un lngll!s, el Invento mt&gt;xlcano del
Varloe grJto1 ahogados que se es•
----Complegna. A las siete y cuarto d-e la.
!!.00 a. m.
Prensa Asociada.
Se obtiene resultados beneficio,
sefior Lle. Antonio V. Qulroz, consls-- cu&lt;'ha.mn en la MQutna de 1a. Calza'la
maf'iana, junto con las ,paloreaa. La
sos de la primera dosis.
EN CADA CASA es l11QJspensabh1 ¡ El Pa.~o, Te-.rns, SPptlc-mhrc :15.-Se tenté en una. mesa de b11lar, redonda, l:'nlón y la. calle de Cuan'hffllmOI". ti las LOS INGENIEROS HAN E-STAtlLE- golondrina se UirlgJO desde luego ha•'¡
11n Jabón G.1rnler ¡iara desmanchar , ha anunclado SE-mloficlalwe::itc&gt; que el para carambolas.
j n.ltns horas de la noche de anteayPT,
CIDO SU CAMPAMEN ro EN
cla e1 Norte, mientras q11P laa palo.
El Alimento-Medí ·
r, ;ia. DEI vdita. Lani;strotb, Sucs.
GobfP.rno mexicn.no se propone estaEl relerldo inventor, es St!cret.Arlo ¡ blm que aJcunos agent.eft de lo. pal!·
BOQUILLAS.
mM m&amp;nsajems descrtbleron algunos
que siempr
____
círculos hasta encontrar la dirección
blecer un distrito fe&lt;lf'ral po.. la orl• de la Toreara Presidencia. de l9s De- cfa ocurrieran •lohmtamente para Inhl'l.te!I.
qulrlr
la.
causa
de
Ctl&amp;S ma.nlfel:l"tadoQue
debfn
toma.r.
&lt;l&lt;'I rfo, ln. misma reglón Que ocitp-::1
Sog-On noticia" qne ae him rec:lb!J.o
hace bien.
SODAS DE Pl.iATA.
nes encontrA.ntfo!le- t"n la. lntP-rl'IPCelOn
A lru; ocho y velntltrl!e minutos se
Prodigioso Invento l ha. h zona libre hl'l.&lt;'P. do!'. nfic,s. E11t~
,
d
- la d
1 d a 1, , Pn esta ciuda.d, se sa.be que, crin grnn encontraba Ia golondrino. de vuelta 1
1Distrito estará bajo el domJ•ilo de fa3
de esas os a.-.er a e 1a. cu
J.IBON A~TISEPTICO SULFUROS( 'autorldad.-s fA&lt;JnalPs y se nombra.rd El sefior Llcenclado Don Vl&lt;torlano una. mujer, qu~. tlrrulo. en el pav\rnen-¡ a,b 1" vlda.d_, 1 ha.n ,=,m¡1'".1:11.d,, los trri- en Amh&lt;'re!l, y Pn a1t nido Las prla. oa pr..-,!m nare■ de !erroc.·uril rlc
un Gobernador que lo rija.
ml"ras palomas men¡¡aJera 6 lle¡;u.ron
A.~Ieros, Director J: I)ropletn.rlo d~l to, arrojaba ■&amp;llgre 4. borbatonPA por G tlé
cin Prlrlleglo E1cluslvt de lmnclón
Las ,iiftrultades de lnmhu-aclón Y lmpor!ante dfa.rlo, "El Tiempo," de b. dos exteneas ta,rtda.s que presentab~ .u rrez á. Durango• el Que atravesa·
A !ali once y media del -tlfa.. Y.A golonr:l el dlatrtto mlnf'ro de Sombrerete. drlna. hn.bía n.travendo los doscientos
los muchoi; contrabandos h·m de&lt;'l!t:. Ca.pitaJ. y eu seflora eePQ6a. fcst.eJp Pn la t111palt\a..
PRUEDE
8€-g,1n el estado aparnntfl!. I0.!1 gen- ln cuerpo de lngenierJJ :¡_ l:ts 6rd
tr11fnta y clnoo kilómetros en una. ho- 1
do al :Ministro Llmo.nt.uur t, indica.:· ron hoy Pn fin rMldencla. veranlell':E,
BELO
nea del seftor W. E. Kt&gt;h~,1-?,I. tl&lt;.&gt;ne n.re!óta medida.
M Tla!pam, con una primorosa. ftest'l de.rmes comprendieron que era grave
al
· rn y ocho mlnulos esto es habfa votu mPnt,e estableclcl..&gt; su cam?an•u1fo
·
·
l
íntima. sus bo.:lns de plA.ta.
la. oondlrfón dP la. herida. por o Que, 1
laJo con la velocidad t"Olo..~al de dos
HOY.
¡
en el pueblo de BoJu'llo.a.
mil treaclent()A cincuenta y cinco me,-&lt;'ta&lt;,f'tlll..~
Con este motivo recibieron lnmlmtl sin pérdida de tlPmpo, comun caron PI
l·
1-,
:i: c.,1 !tales .t:l Mw¡i:t,)
Los trabajos de deslln~Jrlit!nto Fe tro.&lt;; por mlnuto 6 lo &lt;IUO soon dosACCION DE GRACIAS.
rabies telletactoncs y mueetrns dn hecho al J'11ez de Letras del Ra.mo
Penal on Tumo. qule:n dló fe del f'spe. hA.n t.erminaJo haS ta el Rto Graoctti, ckntos un ltliómetro IJOr hora.
M!XICO. D. F
nff-cto, amboe distinguidos esir,osoa.
1Pren5a Asociada.
luznante suceeo y ordenó que la heri- Y al eer a.probados por ~l Becretarl:)
(
o , llltP:llp(,~id ,ne"
da tuese traalat'lnda. al Hospital Clvi!, de Comunica.clones la. medf.clón de to• ir, ";,, .IJMi:iJo." •
j San Petersburgu, Septiembre 15 SE PROVEERA EN CHILE.
Setas en papelotes.
pa.ra su aR\1!1t&gt;'l.da..
da la Unen. lnmedtat&amp;ménté ge da,:á
.... ,
~, q.
un n u-epclón to-- 1Esta tArde se cdcbroron lO't oftclos
Hasta a.hora se Ignora quMn he.ya principio 4 las obras de ter-racerfa.
:!..,.
,1,,
.¡,i•'1.
11,un
\ali
&lt;le
lle
acción
Je
gra,cia.s
por
ha,ber
~RC'\·
1·,,u .o. E, &lt;'IJ?rt1.n :¡;n;!lrrvat\vo
Prensa -Asoclsda,
Despuás de llmph1fl, Ae cortan en p;,
sMo el que Icelonó o. Ja tnrcllz mujer: Y coloca.c!On de rieles.
"'
· ,.,,r.-r»"·· ,. 18" ,·ou1agt&lt;.i;us..
pado los mlembros de la. famllla lm·
- •".:Drl~ l'!J•11..;\J•;ct:}POR~E~ANA. 1
Santiago de Chile, SepUembrc 15 t1aws,
1:ie pasan por manteca derrtJU;
J,o!I habitantes de Za.catecas y Dtt
, .,, ,, , .. ~, .. tu~~ ,a plli.
perla\ cuando el yate "Stanr'lnrd" en• Hoy se su-po Que la eer:ua.ttra. omerlca. cu~·o nombre llé aupo era. Marf11. Roda y se envuelven en pa.pel unt11.1b
: , i1'l\l'~u1:1.1,r~ino~tntlf-r.-n~ ~
¡ Goll d FI
Tango están muy eatl-stechos ron moti
FRA5CO ne PR:UEBA OR:ATIS
t.
,
u "~~ tt,•,·to• ,:,,rut'.',.,ie ocllo dfa,,
call6 en las rocaa en e
;::, e
ll· na, que h.a)" el prop6slto de enviar t:. drfguez.
F'n6 tan turloea la acometida., que vo de la. comnnlca.clón
directa qu-3 con manteca tamhl6n, recubrlén~olas
.. ' !,( · ursoOOo
Jandla ' tPn\endo lugar en lo. ca.tedrat (lar la vuelta. A. la. América del S11 r,
•11 d!:,rlo
,-!([;,". a.&lt;i Urfl,:ucr.a::1.,.
Se enviará una muestra. gratis A todo ef
;~:
al ■ egundo golpe del I)uilal, se hlzu ofrece entre ambas ciudade,;, esta lf,. ant!':.!I con cebolla y perejU muy pfC;;t, que la. solicite de la
J•'u: . . c¡¡5,yp'd.1n-.t1 ¡,1us1&gt;e&lt;·to,-.
•
dei San Isaa,c. ServlciO!! anAlogos !le,·.
do, sal y plmlenta..
dura.nte este Invierno, ser¡\ provlF1tñ.
;, J.
• ...
t
.aJ01vu,n com,;"tún
r-'11 cc-lcbrad0s mafl.ana en la11 provir; dP carbón -por el gobierno chfleno c::l pedazos el mango del ml~mo, que&lt;1.a.n• nea.. 1n que o.br11'4 rica.a reglones miSe ponen asar en una ca.cerol11, A
do
la
flloea
hoja
en
el
cuerpo
de
::1
neras,
ast
como
terTeuos
agrfcola,.s
y
cJas.
Talcahlce.o.
fuego lento y se sirven en loa rola•
vkttma.
/ madereros.
NEW YOR.lí
mos _pa,pclcs.

O

i
9

A

l
J

I

ozo..!

1

,,

11

OZOMULSION COIIPANY, 1:':

EL

-ql lA CRISIS

BANCO /V\ERCANTIL
DE MONTERREY

Capital. •

,.
'J

1

1
,,

:?•

tonelado., y como la decadencia de./
de A brll hasta- la. fPC'h11. ha a!dn cuando menos
136 centavoa, esto slg•
nl&amp;-,.a una
de $8.00 por tonela.da.

O[l CO-

RO[ YLI B[l 111C ~ ~-;L!':m4

$2,500,000.00

aenl'.a

r.lnc. Etto

l't';l:'0-

ti! la utilidad de

UN

~-

COSTOSO C~PRICHD
Df lA GUQllfTEHIA

Not• Elpeclal.-Por pt'opia c.onYeniencil( ·
de los habitantes de I• Repli.büca Me~can11&lt;
que quieran apreciar por 11 mismos _las m11.r:i,..,, trabajos han re-vela.do la s[ntes!a del villos■ s prop1edadca medicinales de la Ozo--"'
diamante, la operación mlsma de la mulsi6n, re.~~tuosur:u~nte sarrimos qo(
na.tur-a.Ina :ha escapa.do hnstn hoy A para HilYU ticmpof,uedcn dirij1nc por e,
6 tarjeta po1tal A a Ozom11.lsi6n Comp.U,,y,
nue«traa invtottlgaclones y A nuestros ,42- de Providencia No. 1o66, Méxie&lt;&gt;, D. F.,
conoclmlentos.
donde rcmitírin al momento 11.n íra■co .1 1i,,
dirección qne se indique,
J
La Q¡omnhióJi ea el reconstita.yente neta,,I
f!I torno eléctrlco de MolSM11 y sus

la Pl'Oducel6n. de minerales de ~!ne en
AMBOS METALES HAN DE'CAIDO J el Norte de Ml!xlco eu metales que
Una moda excéntrlcil.-¿ En donae
PRECAUCIONES CONTRA LAS
NOTABLEMENTE EN LOS UL·
contienen menos -de un 35 por ciento
ni que suple 11 Naturale%1 para la curaci6m,1
iítnldan las Joyasf--ClrtJJano 1
TIMOS DIAS
DESGRACIA~ MINERAS.
de fas enfcrmcd1de5 Pulmonares y· de llU
de metal, y como este ea el promedio
Joyero.--Uña&amp;-l"etnto1.
Gar-gant&amp;. Los JníanU.,; y los Mucliachoa l•
Se paga interés sohre saldos según convenio.
de los minerales de :.dnc remlUdos i
toman tan gu,t01;amente como 1u1 padre■'
Las d.esgra.clas que acontecieron do porque e¡¡ dulce, pura, agradable al paladar~
Paralelamente a¡ mercado del cobre¡ las wundlclones, las ntlllda.iies se .han
De Norte .Amrlca noe vienen. ea.el
Monterrey. N. L ..
México.
las cot12a.clones del zinc han ten!Uo nuUfl.cado.siempre, osos costosos caprlchO!!I de un a.fío t esta techa. en Fra.ncht .,- Ait!• digerible, 1 se asimila con facilid.-d.
1
Debido '- Ju miles de curas radicales q_aal
una. decllna.c!ón constanto desde Abrll
Loa mineros del zinc en. los Estados la COQUE'terta que alegran un vooo le. ma.nJa., ha.o he.cbo que en el 11Jtlmo de
ha efectuado lil Ozomulsión ocupa é1ta el
los
mencionados
paJses,
ee
tomaran
1
Próximo ,pasa.do, cuando f'l prclo era. 1 Unidos han estado ha.cien-do Investiga- woda; pero que no llegan A lml)Onerprimer lup.r en la estimación de los Mt!diJ
de fG.60, hasta. la. actualidad en que. clones minuciosas sobre las causas se ma.3 gue A un réductdo no.mero de muchas prcauclones, le.s cuales, no cos, quienes l ■ consideran la Emulsión Ali.,,
vale solamente de $6,00 4. $5.25. Los I que pueden haber determln:Ldo est;i. da.mas en la vieja Europa, y entre obstante de ~ue no garantf¿a.n una. se · rnenticia de Aceite de Hígado de- Bacalao pot
excelencia,. cuyos otrt11 agentes medkin,J19
precios actuaJes har.10n que la prodno. ¡ decadencia gradual y constante, y es•, nosotros ti Dios G"Tacias. A le, sumo gm1dnd absoluta para la. vlda de Jo.&lt;1 son la Glicerina, loa Hipo{osfito1 de Cal 1
EL MEJOR ANTIPALUDIC
ci(in del zinc en él Norte de México tudlo.ndo lss medtdB..B gue deben to•rCllnqulstan 6. las mujeres de Lo::i, mineros, aml:oorll.D. los Il"llgros dd !a Soda 'I un Anlis!!ptico que es el rey de Jo~
DE VENTA
E:FICACF.S CONTRA IJfflMIA,
Germicida!..
,
sea incostea.ble, pues la dlCerencl■ 1 ma.rae para &lt;.ompensarla. En una. jun• dres• pero ca raro que va.sen el estro mlnerta en mucho. Osas urecanclc- ,
EN TODAS
UERILtDi\D GENERAL,
Lo1 Médico, la 111an ptr¡onaJmentc 1 li
entre el precio de Abril y el precio· ta c;iue celebraron los propietarios de cho.•
nes debfan a.ceptarao en este pafs.
C!\T,\RRD V roe;
LAS DROGtmRIAS
n!cctan en lku práctica priT&amp;da aaf como en
El gobterno alémána publico 1•n los Hospitales, no sólo en !orlos los Palle•
do hoy, representa. la diferencia. entre mtnaa la. semano. pasa.da en Joplln,
Las mujeres elev-a.das del pa[s do
V BOTICAS
Latino-americanos,
aino tambit!n eta los E,ta ...
Qu, íAN
el costo de pTOducci6n y el precio de I Missourl, se rPso1vi6 nntrsé para. 11- los millones, no contentas co; llevar poroión de órdenes y dlsposlclones. dos Unido11 y Ja Europa.
JU Cbicu .... __ -··----1 o _so
J
1
I.A~ CAL ..'lT!,/1AI
venta de los productores, O en otros mltar la. producción, y como conse- la garganta aoon..za.da con collarei:. qu son de una. uUllda.d. palpa.ble.
1
Estese i;epro de que la OUJ:mu~ión
Caju gnodu...-.--.~--1 , 25
,
términos, simplemente nullftca. Al pro- 1 cur!ncla de ello, mucha.e grandes rla.n- y cadonas, las mufl.ccas ca.rsudo.s de
En r:a.da mina ha de haber i.l eB r.J· ' por Vd. lo que ha hecho por otros.
~---si: Rt~nr~ POii: Co11.11.10 FII.ANCO Dl! PORTI
Lu persona¡ que toman la Ozom.ulslóll"
vecho QUI' pndrfn obtenerse d.e la. me-, tas han lnterrumpldo sus opera.Iones, pulseru y loll dedos cubiertos Je ant• sible. en el centro un tiro rle segtl'l't• ¡
¡tozan de perfecta salud. Su sangre ac purita.lur-gta del zinc.
osten11,lblementt1 por un ~Mojo de llos, han imaginado, ayudadas por un dad, Qno se puedr aislar de Ias otras , fica 1 &amp;e enriquece; el ape1110 aumenta y Ju
Por cada centavo Que baja 01 preclo treinta &lt;l1as 6 mtí.&amp;. Algunos opera.do•! joyero y un cirujano, ¡la. "uña. joya!" riartl!"s de la. mina, sirviendo de ret:1- com1d■ 1 se hacen mki apelecibles. En fin, la1
del zinc, log mlnerale8 qu"" lo r:ontlP•, res de loa Estados Luidos no pueNada tan aenclllo romo este ador• gJo en 1011 oasos de cxt&gt;lostones. El Ozomuldón da Jo que todo1 bnscan1
SALUD, rUERZAS 7 BELLEZA.
)
nen disminuyen seis centavos oro por den producir el mineral ¡,nro. hacer
t ºº
d
d
tiro se t"'Omunlca con la superQclu
De nnla en todu lu Droguerlas y Far
no; se ra......, na e. menos e rngw¡ro.: de la tierra' por un tubo que tmnsmi
frente A. 10.!I precios a.ctua.l~s.
•
maci&amp;.1 de Mt!xico asl como en Ju de otrof
.
Es el / ta dlrootamente el a.tre fres&lt;'o o t1e pa.lscs. Dos tama.lio1: 8 ouzas 1 16 O!lta5f
Las condiciones
actuales no StJn piedras preclo!la.s e.n las t1ña8.
.
taM.
po,a.o lleva las direceiones impt"esu e(
alentadoras para los l)rodutores de adorno -porta.tu por e:x:celenCJ:l..
una manera Indirecta. 11.irecom.prlmido 7idiomu.
21n~, y mu&lt;'has minas en el ~orto de
Para ello ee escogen pledm~ preclo En este Uro se deposltara.n ademl!.g
Méc:x:lco tendrán que ser pa.rafü:arta.s R!l.!!1 mlnt\8cul11.Tnente ta.Jle.das. y s:1n / olcrta. cantidad de botellas cr.rgatl:1::;
muy pronto Bi los precios no meJ~ el polvo de estas pledr-as. La ufl.a, con o::dgeno, con eJ objeto do que los
ran.
de este modo, es i me.nora de nn j enterrados tc-nsan el airé neccsa.rlr1,
Se Curan Radicalmente Tomando
rubf enguta.do Y espolvoreado de brt~ en et caso de que tuara dei¡;truído '!l
Saltear lo.a sotas en mant~'I o acPlHnntcs.
tiro de refugio 6 1011 tubos. En el t'-3, picarla.a y mesclarlea con perejll
~l traba.Jo, de lncn1sta.c!On Ps latgo
mismo tiro de rerur;:10 se deposltardn y njo picado.
mlnucloi,o y a.O.O doloroso; pero, ¿Quú
Rellenar los ca.jétlnes 1 echar enallmenlos. en Jatas, y Ja cantidad re!'•
d.olor no resisto la. coqueterta. ?'
1
pectlva de agua. potable.
cima rayadura. de pa.u unta.da antes
; ; · ; ; ; ; ; ~ ;; : : : Meno ■ manlr-rotaa y mis senUmeu•
de aCf'lltc.
tales, algunas Inglesas han adopta.do
La frlaldad es el primer Eintom:i.
Poner loa cajetfne■ en el hoñi'o dfea:
1
la moda. de llevar retratos en. Ja.s
de la. muerte del o.mor.-Janer.
mluutos y servfrloa.
uñas, en lugar de brillantes. U1.1,
lngentoen. apllca,c16n de la totograffa.
permite Impresionar la uifa y deposJ,
tar en ella queridas y mlcr.1sCOplce.s
EL CACO FORZABA UN CERROJO lmdJ;encs que se pueden contemp-lar
con la mayor comodidad deJ ruundo ••
CUANDO FUE SORPRENDIDO
POR EL AGENTE.
ORIGEN DEL DIAMANTE
Un ratero dé nombre AndrCs Alvs1rei, tu, sorprendhlo ayer en la. ma..SegOn Wlllla.me Crookes, quien ha.
drugada. por un gendarme en ,08 mo- dado sobre este B.ilunt.o una Importa.omentos en qué forzaba. los ~rr.:.iJca te contorcncla a.nte lo. Asociación Brl,.
dl'I la casa. Jel eefl.or Constanci'&gt; To- / t.A.nlca., el enigma. de la. naturall":r..a. ~
rz-es, en Ja CoJza.da. Unión, para l&gt;"ne- 1 pecto al origen del diamante, Queda
trar al 1nt,,,r1or y hacer de las 1ouya.s. a:Q:n aln BOlud(Sn. Sin dada la eleetrlclEI agente de la. J)O{Jefa. que 10 sor- dllid. la. rn.dlogra.f[a son nuevos elemen-1
iprendlO, lo dr&gt;tn•o
inmedlall'.ru,mte, to8•-de "8tudlo·
todº pero el dmisterio
C su~
k 1
1
: s 111,,., para
o e 1 mun o.
roo es
En Inglés y EspafíoJ.
pero .A.lvarez lo 'agredi6 con un JnstTu habló de chimenea.a volcánicas llenas 1
mento punzo-cortante y lo leslon6 J~
do yn.ctml&lt;'nt.os dla.mantfferfJ que rorVE&gt;mentP. en la mano derecha.
~1 directorio de agendas minas y haciendas, que está.
Esto no obiitó para. que el ¡,:,ndanno man A. modo de e,nc ■ 1Ulado11 e,n el la•
compilando
Mr. _Percy G. Holms, será indispensable á los
que ora. el r-.o. 7-0, Jo condujeflle i\. 'a borat.orlo de la naturaleza, en ei.,,.cuaJ.
,erentes
y
~uper1ntendeotes
de minas y haciendas asf corno
se
forjan
loe
din.mantea
li.
protunTida.CArceL Correcclonal.
O
a
los
financieros,
hombres
de
empresa manufactur
:11011,
lnacce11.lbles,
en
donde,
aln
que
el
Ha. Quedado á. disposición ,,e1 Al·
ºal es.
eros y
agentes
comcrc1
oifgeno
,penetre,
enormes
masa.s
de
calde Jo.
carbono
en
fusión
l'.JU@df'TI
haber
em•
1
. S~ 1upHca ~ los funcionarios enca.r2:ados de la admiplearlo millares de siglos en solidlftSetaa 4 la moda,
n1st1ac16n
de mmas y haciendas que anoten en él 1
carse-.
.. á .mforme relativos á SUs cuas
bl ai:ico que se 1es rerrutir
·
El mismo eabto he. desa.rrolado otra
·
¡
ad
E
Se limpian bien Ju setas {&lt;;ve- sea.n htpótes1s, sesrttn Je. cun.l IoR cnamantes
d es.
■tos m armes aparecerán en el directorio prop1efresca.a), y CO!ocada11 en una. cnoeroJ:1, han cardo del cielo en 1 aereotltoe,
publicarán gratuitamente.
pero s.,
08
O'On un poco de agua,. manter:a, sal T en los que, efectivamente, con freLas células en blanco se envfan al
zumo de llm6n se ha~n henir, cul- cuencta, 68 han enon.trM.o piedras predirigirse por escrito
al
apartado W. directorio.
dando de tapar la ca.cerola..
ciDS8.8, Jmdlell1'lo ser que el carbono,
Cuando estén ~Oddas se cuela la al atravesar la atmOstcra. on lo~ me-solsa y oe deja ,tJucl,, llgán~ola ,:nn teoroo, ,e haya c,I,ta11,.an , , a·,.
~
mantec11, Y yemaa do hue,·o. Al eervir-j mante8 f'n su vertiginosa c.1!da, Gir
•
"'

i:\o hay cuentas demasiado grandes ni tan chica.!! que no se n.tieodan
con prontitud.

'.~'.
•:•
,:,

❖

$
•:•

l?l!-,,QftR11S N1\e10i:-iALEScontl'a CalentoFas.

a ~o
acc,'
comHdera como Cautia de la su•··

Phos p h oge n 01

.
Nuestra Teja Carmesí 71-2 x 81-4 x 11-2 pulgadas
inglesas, es el mejor material para
pavimentos. Elegante
Y duradero.

Minas y Haciendas
~ara la lRepubltca ~e mexico.

Los edificios construidos con nuestro ladrillo roJo
procedimient
1
¡
d
d ·
tod
seco, os cua es pue en a mirarse en casi
lash poblaciones de importancia del País• son los más
so. 1.adsos,
ermosos y adecuados.
Para informes y precios dirijirse á

Compañia Manufacturera de Ladrillos
MONTERREY.

-

Tho Monter ey News

80-1·

lo.e 110 .colocan en una tuente, sob1--i Wlllla.m Crookes agreg:i QUe éel:a.s
t'(!banadu de pan frito bien untadaa lo son teorlas que no pasan aün del
de manteca., Y se riegan con la. salaa. domln1o de Ja conjetnra clentrfi.ca.. S1

Ir

Aptuo.

r"º· •Jl.

~.lonterrcy_ 1•2:éx

INVENTO~

1 d
$2fl
por tone
Enororelacifin
con ª·
el fuluM dA las

ª

U~as

trm,pcni.t.ur:i. muy f,levada; &amp;iD e"'!lba:..
go, su )lg-11 con do-a ó trP!\ YC·ces :~·u
PE-So de fl~rro, lo hace mts f•.i~lhl~
r¡n~ el aoero, y en esta forma es como se enc!lentra. en el merca.do.
El pei:;o especifico del ni.nadío es
S . .'í, es ,icr:lr, cinco séritimM del tlel
fierro, y un poco més del ~oble r.:.P. 1
dE-l nlwnlnlo.
Qu!mi.&lt;'~ment.o se combina n'ln e•~
nrstmloo, el antimonio, el b smu
Y
¡
to
el fOMoro. y mb íntimamente con el
nlobo y con el trintn.lo.
Distrlliuclún. FrecuE&gt;nt&lt;'mente :1~7
gúrase "11&lt;' el vnm1..d.fo es metal esea•
so, pero·• e! hecho eR que sn distrlbu•
c·,•·n en pequen.is ,cantlda.rtc3 es rr.uy
"
exhmsa,
al gra.rlo do que se lo en&lt;'.ue11•
t- donde 0 ,.•,e,a que se Je- 1Jusc11. eu

EL

•=

cwao

a= ■ oca:

■

--,_/

1

f errocarríleras.

Parece ser un b1.seho que- 1-', vaT\n
La sociedad politécnica berlinesa
Ufo se enC'urntra. ma.s flcfüneute '-'ª ha. ¡:&gt;nsayado uoa exposiclón de !oven•
!ns rocas fgn,~ bA.slcu r en las m&lt;'• tos é invcntlvas, eu vez de las c-xhlbltam6rttras, que en las que son muy clones corrientes de l)roductos indus•
s\lizo~a.i;.
trlales. El püblico habrla de tener
usu,;. -Los rompuest.os de vana&lt;lfo una idea. en pequeño, de los comese han usatlo corno morde:ntcs en ;a tl,loti propuestos. por el genio inwmti· 1
t!ntorcrfn., .::rnlllna negra, pero ~I ma vo. Para traer 10 m6.s nue\'o, aquello
"Or r.i.lor rll"l m!'!tal J(! ,·!ene do Ja¡; no proti:-lddo aún -por E&gt;I privi!c-gto de SE REDUCE ALOS PASAJERO:;
propii;dades Q•:e comunica •l acero invención y que pudiera aflfar los
PONDRAN
EN COMUNICACION
EL EXCESO DE EQUIPAJE
OLrn ix:r &lt;H'l'lón de prescncl:i, proba.- dlcnl1:;s al mE'rO imitador, ha prome-NUESTROS PUEBLOS FRONTEEN ALGUNOS ESTADOS.
ble mente ,kbldo A s.u aftnidad pnr ,1 tiño el c:mciller cubrirlo "ºn el rua.nlo
RIZOS CON IMPORTANTES
Se ha. rectuci:lo c,n nlgunofl Estaco~
oxfg,,.no. y det&lt;'rmlna que d carb6u 1 1':-gnl df&gt; tas Invenciones, sean mues ·
CENTROS COMERCIALES
~~ dlsembe E'll l:1. m:um.. rlPl n&lt;'.ero dfl · tras o arUculoa comerciales rnmo SI la tarifa. de eli.CE-1&gt;0 de equipaje, ,le
una m 7 nera mi!.:., uuifornl('t, lo que da e 11 turiescn la inscritos en JO!\ libretos bido A. la rcducciún de l)rt-'Cios Je
l&lt;. El u,.,..,, l·
por rei,;uita-:'lo un :'l&lt;'&lt;'m mas homogt1- de in,·entos o.notados en e l reg !stro· ¡iasa Je en J)nmcra
case-.
1. 3 ó ¡¡ y
tl States hun.
·
¡
d,
Lo.redo, St!,Vtiembre
" ....PU·
,,('o. :,..: 11 merosas 1-1uebu ha11 demo• A pci,ar de! corto tiempo de que dis--,1¡2 f'entav0s rior milla.
l.ado pt•1·l6dlco Aub n
•
d lo
tr•, do 11ue el ,-a.mtrUo a.ume11ta la. re-- puso para or,a:aulzar la exposic 16n, t oEu la n:ayor parte de lo!I. 8s t a d o-..; b:lcajo la siguiento re;:;ena
e
•
·•
...
h
tereses
d
, rinci¡HJ.lo;; ramales que se hau pro•
8 ¡;,tl"n~tn. dl'i 11cNo y lt'I da rots "vi- man en e!la pn.rte mue os In
ia ley estipula Que e1 p-recn
e ~.r
...,
•·•·• d
11
1,tlld,. !;" en otros Mrmtno,;, los ar.e- tauto del pa1s como de l ex t ran jter o .
C't&lt;so de equipaje sea de 1~ ! I&lt;)~ vor unu.
w;;.nera
concluyente
que Laredo
y€st.ado
en Tcxa:,;,
Y ... eruue
&lt;
e
ro.-. ",.,_ ,·an·•,J&lt;o
.. • tlr-nPn mayor capar!
Algunos de lo:. objetos
.
expues t os reen ciento en el baloto de primera ch~" d e ser colll&gt;ii.lerado como :a ¡.1uerta
'"' 0
¡
teuns ,, pur cada 100 libras de equipaje.
\· · tbkrta
a ,1éxlco dou'-'e
'º·•• ,1 ._,,.
latir repeUJati t~i.~lon(':1. !Uerdan los ei.hlb1dos tits
anualmen"
·i
, to (lo,• loe., ,...•.
,v
•¡ s• han hecho
grandes es[ue1•
1•
,.•,•.to&lt;ªº·•-·•
S".. fo"Jan filcilmcntc de- 1.1. "0xposltion lles pe
nveu
·
Los fcrrocarrllcs consideran [J'I":! i.l,.
'
1u 1s 1va.- experimentan una notableb" l)érd!Ja.. ios
e as
lnveneio-porern
c-ntrar.
loldo ,.·, ¡,.. ,.•ro¡)ledad que Uen(' el va• A,r comoh allá, de Intento_
y exc
ncarn
•
II que hallar: al hnbcr hcchu esta com mac16 n )
na,Ilo !k r~taroiar ln SOfO'&lt;'gaclOn, o011 mente, a.y aqu 1 pe(lu
· se anunc&gt;a.
. Que d mediados ne OC·
d ela
&lt;'min,,ntrro,:,nte tiUsceptlhles ele Utl ms sin gran 1rascen en •
· han resuelto aumentar el cobro a 1
b
· preAA del Rock hland,
t emr 1¡e elevado. El vana.dfo
en el en
público
oom• exceso de aqu:paje para nh·elar 5111 1
tu re, 1a. el€m
d
:&gt;-¡;e a.ña·k
a.rifo fQdlmcnte
pradores r:omo
l!!.s curioso
exposiciones
. &lt;:onclulnl
ramal· que h n. estado coJHI •
1
al acero en 11:1. fo!'ma. fl t&gt;rr ,an
,
.
., 1 t,u,·endo entro .A.lei.an&lt;lrl y l~uniCC'.
1~resoa.
dto.
gr...udes I! industria.les,
sl:i traer por
una 'lr;a dPc fierro r
p•eclsnmente
-en
Loa comerc1an te s, ¡ os a grtculto 1 ,·s
··.
Es·a \'fa ahrlrá un nuevo torrit.oiio ~11
t
lo e•:i na.da de nuevo, ,
.,,;
ge -• ~e re·is
•
t
v: una nota lntPrcsn.n e que
s sa ramo. P&lt;'ro aqul se ha evlt!H,o el y los pa.s..,.l'I"O!I en
ne,..,,., .,
" • Lousinna.. y 1'iaxas hai:;ta Oalvui; ou,
célebre,c flf"rros Je Ju mina,; de Tnlo de xhlblr, a. ten 4 a.cept.ar una tarifa hijo czt·is Houston y ,Nueva Orl€ans.
modelo fábricas
parlsién en
bc·ri::: un Sut'c1a., contienen
vanar11O grnndei;
Y réle-bree corlreos bases, alci&amp;nndo Y con raz ó n, que c,i;
·.
Se 1:1a.\Je que esto ramal en un plaqu, ,e cneueotra en lo, mincrnle, &lt;lo de la técolca, ,,equeños Inventos, de contraria• las leyes de la moyo, pa,·. ,o no leano .., prnlon¡ara rwnlou •
qu,- 1-ie ex~mf'.
suerte que el visitante guipe al -punto te &lt;lf' loo Estados Y van á hacer to d o nulas regirme!! del Noroeste, d~ ma.noco~to.-El vanadfo nunca ha sido
mis nue\·o en la moderna. técnica lo posible para que este -ca.mbfo no ~e Ta. de t11otablecer una línea dirt10!n des·
10
entre~:ido e1 mercado en estado de inYenti,•a de la Socledart E!Octrica. lleve á. ca.bo. - - - - - - -de los cnropoa arroceros de Tcxa.s ha.a
puereza, debido A. au naturalcro retrae General. La. Compaftfa de Telégrafos
··
te. Nueva. Orleans. Esta Unea será. el
taria. Hn.y A la \"t&gt;Dta ligas de lfiPrrC' sin a.tambres,
las t"A.bricas alema•
~
cslauóu conecta.dor entre los princir,:,·
1
y de vanadfn quo tienen de 25 a. se nns de Armas y Munt-ctoncs, la. casa
lA~ puertos dt!l Goro. Tn.mble!n recopcr ciento de este metal.
S.Chltt y Comp~ñfa. de J"nA.. rcln.clo[
rrerá 1,arte de as ludai.les que atravlc
La cantirlad .10 vanadfo que
se nada con el lnfltttuto do ZPtss, y otra.e
____
za la ,ta de Saint Louia, Brownsvlll&lt;'
efia1,: al ace:-o, rara. vez ;msn dB 0.2 toman parte en la exhlblclOn. El pre·
y 1!éxlco.

lOS EijUIP~J[S
(CON~TRUCCIDN DE
[N lOS TR[NES,
hUE~OS RiM~lES

•=-

van■

NuEVO

por ciento, ó sea -cuatro Ubra'I por tonelada. porque no e bs••-te
....,
lo co,to
de la cn,ntldu.d, sus electos snn me.rc-.l.
do¡¡.
•
Crncmos f.lUe est.a..s nota..~. nUDQUI:!
Incompletas, serltn de al)!::0.n lnteré~,
poco hay ~ecrtto t:obre ia
materia.
JIUCS
muy
____,..___
LAS BOTELLAS DE CAílTON.
_ ---·

La. cueslión de los MJvases pertu~
ba muC'.ho e,J comercio 4e su!'ltanrta"
tfO'Jhlas. puea e-n numert'IIH caso• P1
,.,,~lp!Pnte cuesta
qu (!1 r.ontenl•
·
do. Por otra pnrte la eonsen,,.,..161.
dE" lee en\'a!les, para. a.provecha.r el va

mA■

lor que éfltns representan. tlenPn .\
,·,••s ..,..... .. d~•, in&lt;',t')nvenlentes por no

!=!ldente de la. Sociedad Politécnico., el
set1or Jf'!'ltirlch. ha tenido empeuo
• en
hacer patente ¡ qnP hace la qu(mlca.
0
mo.lemo. jurfulca. Tambl!ln estabsn
en 108 11 mtteg de la Exposllón como
petlra.da en ojo de botlcarlo, Junto A.
\ns dlversa.9 clases de telegra-ffe. sin
hilos, la. escritura ti. d s t an(' ¡a. y el te ·
I
léfono. el modo dé hacer fotograf!Afl
de colores -, las apll&lt;'.aclonea del alre
liquido. Pa.ra mo-e rar a es
t
t ¡ noveda:des ,
hacen experlmP.!ltOS rrstcos 6 ingenieros, sin que aflojl" un s o
v ·
r1 t el is\
ta~t,._ rn dfa se h-"l
a11• a "
"
,
•,¡ rn•lo de
taa &lt;'OrrlE&gt;nt~!I. Te!l~ de la totogratfa.
•~
Korn • de la.
:\ distancia d f"¡ s ¡s,,..,ma.
f'ntograffa. colorada, dPI método Me1
t-hP., -de a.reos 1um 1nosos parIinlf'!I
11 . ' dr.•
¡ i ventaJa.s de la!\ células Se en en

lll Nrn Hn
AD I

HA PERFECCIONADO EL SERVI•
CIO EN LOS TRENES MEXlCA·
NOS DE PASAJEROS
- Con las reformas lntro&lt;!.ucldns en el
lUnerarlo del Internacional Jrleica.no,
los ferroce.rriles hnn perfeccionado su
d
servlclo, -de tal manera, que ahora. dJlUeden hacer con la debida regula.rl a ·
las conexiones con el Southern Pact•
fl.c en Ea.xle Pass. Fi~to hn causado
~ ea.Usfa.cc16n á. loi; pasajeros. c¡ule-

oes en lo suresh·o no ae verAn obliga. po, Browmn lle, !A.redo y El PIUio,
"º.o, 4 perJ.,r tanto t.if'mpo como en q11,., P ,•~
.,n en t'OlllIDIC c'.ón &lt;lin c!n.
epocas anterlort&lt;s.
reglamento, los &lt;'lln los lmpnrt,1"1te!I ccnu, cvc1e:-cinSeg(md f'lti nuevo
d
Sur tienen el de• ka -de Saint Lollls, L'hlrtITTJ Y Kaus:ls
trenea es o.a. Ofl a. I
Clty.
reC'ho
de "\'fa.
los qne
rumbo l
al
Norte.
En sobre
la Hnea
del van
lntnnaclo-1

0

sn.nte que junto A !ns Inventores técni•
.,.,_. que expone'l sus lrlPas y produc•
tos, ••
otros completamente 1e• hallen
gos 'n
el a.,mnto. El belo sexo esU,
representa.do por varias exI&gt;OBitoras.
ent,e 1,.. cuales hBY nada menos que
una soño,• lmrone,a. Oftclales que ,e
to
hn.n corte.do la col~fa. y un ex.sargen
,. han deOleado • Inventores. Lo cual

Aunque toda\·ia no han em¡1ez!Jo
los t ra b a j os ..• n el ¡•am:i.l. de Brady A
San At:.lonlu, "º sa.·,e que la ..,wpre :i
dél Ito-rk fal:mú. U"'ne (•nt:-e mo.mm
ei;te proyecto. Stl ·ha dedicadu , 1&gt;peclal
a.t.enclón á la constru~·lón de un _:i.•
mino que se exUeude
,de Ama.rlllo
• T ucurnca rri •
Según opinión &lt;IE' eminentes ft::rrocn•
rrlleros, c:I o!,jdo n 1c i;:, rrnnrmcu ·•·
,
emp,·""s ,s al f'onstrulr iuruensa!". .dt':"i,
1
es pem•trar
A. la fron1, ru. nw,.,ica: a,

UNA DISTRACCION DE EDISON

~-

,;r;i¡;on, el :.alJic invento~ nortcamd •·

1

tera. -de Texas.
rkano, 1-'s un gr..i.n [umador; p&lt;.&gt;ro e
¡ lle¡;-ara.
t
· de tal wu&lt;lo :,;e aiJ;•rae l·n· su traLajo,
¡
El tren que sale &lt;le Durango

es~so•, hu~·ia
ha&lt;'e poco
se ohtuvo
e oeu,re con ,a leche
cantldado!I
comerciales,
real~ente
e~ (i. Trecibir. ¡
1
0
,~1ar de las e-scorms
evld t pe
·•
""' e
"" t st l ,vorks en F·-a.né~
a 1..-.,,
qu
'
• Torreón á las 9.05 p. m., Y os reurs l "ne olvl Ja quo licue un c1;~ano en a.
una pr,wls un rcgu.
rnuy e!'.¡;iecln.lmente, con bl. E&gt;n e
r
que anteriormente part1an r'lf' Duran- Loca.
de Ia reuso ... ee
·
• juklo para la salud Pll ica.
,;o los luneR, mlcrcoles y \·lemes, se
En cierta ocasien se QUeJO á su p,·o•
las que wnt'en&lt;-n el uno oor clcntn. , Para vita, e,tus Inconveniente,
dlrlgfr&amp;n • Tep,huancs. doode, des• ,cedo,· de la ,·anide, con que dcsapa1
se cneu,nlra
en
pedtl
pu'9 de pe,maoecec ¡algunas
hora,,
dEl vanadio
·-· 11 1--s
en las cnlc~reas
en acaba de montaroc
t ¡ en la América
st• 11•-a"~
p
•tila ree!ao los eiearr&lt;&gt;1 qu• le enviaba. ¡
ras """" .,..... '
•
Norte una lndus r a. &lt;¡ue e " .......
,proseguirAn hastn Sant.11.go apas., ·
-Tal ve~ ha~·n a.lg(m cr 1a,o
1 qu~ de
lns esqu!etos,
en al•unos
las crestas,
en la,
trata
ro. y d• alll ,ogre,ardn •rt su punto
á usled A tumarlos, rsp'lcó
~1
,. en
carhones
de • ad~ulrlr cron ae,;.noUo.
b t 11 dSe pasta
¡ b debe- ~nlmar e.l vlslta.ntes que ah1'1gA.n de partida, á tiempo opo t uno 'i~
• ... ertanrr:cro.
d ¡ 1
rocas Enea,,, ¡ tos., min&lt;"'rn.1e&lt;; de f't'· 1de Ja fabrlcacit.n de o e as fle
• ¡ e N •las ma,:,né
¡ hacer C'nnpxlon&lt;'S con Id1os rf'rn'!fl ,,ue
plP-drn Y on
·
,.tca&lt;1
·
&lt;le ))11.liC! Impregnada de paTII nn, O • 'lOa ¡,J¿iJ. H!cnlC'A prl!.ctlca, pero que 1e•
y para dar una lección a 1 e~ ca
6 1
rro, e-s[)f'cta meo...:; en
" '
• hnldas t. un precio tan e&lt;:on m coque nf.1 ccmmelo de- mE&gt;tn ln A"et.'t en P yan á. los Estados Un os.
domédico, convln,-·mn en q¡¡o en J.
y 80 ha. tlicho qt~e s.- encontn1.b~ as! Ja botella puede ser nrrojatla, con.o seno de
prohombres tl!cnlros. De
________
r mesn. próxlwa le envla1·ía noa. Cilh
¡
•• de aJ,..11r;a11 "l"ll
Id
1011
d 1 •
0
mlPmo en a.:; C~uu:
&lt;&gt;
~ v ~ · in0'll, &lt;lespués de l1ab@r s&lt;'rv o unn ahf el haberse ar:t"-gldo da.los nuevoe
Con cig:i.rros que 1.114 -vez e aciac,o c~,ntai;.",.,Se han c-ncontro.do
pequeuas cari• vez. De este modo el precto del pro
AObre el privilegio dt1 inventos en oel Preparacll)n ctet papel !umlnoso.-Se tuviora.u cttop:t y otra,; mil 1mrquc•
i
1 t b- del E"•c- de l!i
-r-~ 0 Ilouldo que con tillas se vcnc.a ealal"!?o
'"~ de la exposición, Y una e- lab,lea papel !m....,.,rm"able
•··
"
•
tldu.u.er. eu e. N urI ,... Al na... &lt;lP. h\'3 n..,,.,.¡
y lumlno-&lt;:-o ,-ffL~.
5
1
Carolina del 1or
die le. tden "Invento" ¡ acep
un meii Jcs1mó~, E-dison c-ncon
t0 c. de tru
ccrc1. de S' 1 ya mur poco recarKado con el valo:- fin!clón
·
t dR.· en la obscuridad, slgu!f'ncto el 1iroce·
l dl'o
1r
tl•noi
"
.,J :
crt!tla,; Y esqn !' sd ¡ &lt; · '
• · 1• de onvase y no hay Que ·PCnl!ar tan \ dll. rior la junta: "f'l rtescubrlm eu o e d&gt;"mi"nto
usual, pero con las substa'l de nuevo á flll estanquero Y
ney, ):l"UC&gt;va Gales C&gt; '-'nr, c·on - ·
lircplar clcspu6e éste mejor ó peor. un heo.lio desconocido a.ntes, qnc, mer, cinl'I Rlguleutes:
-Hor.;·,n\', que:,1 ui.tf'rl en man'..lar0.3 pnr ciento de vanad[o Y su 'lr&lt;?- supuesto que no se ha. de volver A :.it1 Ct"d a. un \nflulo t&amp;!nlco conreto sobre
Pasta de papel,
partes; polvos me mia caJn. &lt;de cb;ano., ar ificlale!'. Y
40
sencla da gencT11almE&gt;n&lt;lte origen á
-. 11 ,.,.
_
~a:.::·ina materla., a.s--gura su éxito."
loslorescentes,
., gcla.tina, ~; blcro- todaTfa. los e~t,y t·s;l(&gt;rnnlo.
t
,
h.n
ro
10
manchas a.mnrl o-,er usas Y
roJt
Estas botellas de p,,ta de p,pel
mato de pot•sa,
1, ,. aguo., 10.
-¡Cómo!-r-n!í's ó c. es,
que
TINAPO
..
1
16 l.
que v_roduce la lnt~mperle en las coni.• Uetien. adem&amp;s, la. H'nUlja. do eer in
EL NOMBRE DEL OBS
El polvo fosíoresccnle se compnn~ -¿:'fo rrc-ucrda ui;l&lt;d que I' t&gt;r,-v c.
trucc10nos de ladr1llo.
! rompibles, de suerte que para. r,11
---d
de flllifuro de calcio dti bario Y de P3 lllt!S ¡:a-;año y· Que le ad\ ertl que la
Hay otras muchas formas m!neral~s I trans orto ba::.tan embalajes mu}' sen
EM dfa., para estar seguro P t]UO tronclo. F..J blcromato hace el papel caja conhml:l. un:i. dnta vordo?
en que se encuentra. el V8.,."'lR.riio t.n
su
nombre, el
nombre de Magñalfl- lmpcnuable.
FJ·J!Pon ref:t!xl1J116 un mornf'nto y rec!\los Py nor lo tanto, poco coatoso.
na. execr"•d~
-v. ndora.do, no me segul•
10 t
todo el mundo, Y se)run man es a' Las su!ltnncla.ri con que está fat-ri•
"'
1
e obse1olo
La propiedad luminosa. durJ. 6 O 6 puso ~onricndo:
d '···I '
Fo
•ter Hewett. toilos estos minera-¡
• ""h", el ·pa-I re,•· rh'!. por todas ¡Jar es, no m
·
-¡Pues me los hn ruma o ,,...,.os ••••
1
lPs se encuentran descritos con sus oa da
na.ia ya m4s ni en eJ ama
n¡ PO r ¡ ~~es~e~•~===========~=~=~~~=~:=-':~-::=:';;';'";:
·
¡1asta ' .. e..,,, • ' on · ma.terln~
,,..,
¡
J
D
luloflO) y 1a PU!'&lt;U.lna, s
•
.r.
"onduje más 6 menos
G . B . FRANKLIN
anli.ilsls respl'Ctlvos, en e 1 ournaI •,1
t
t..'l.C"Ahlrs por los ltqul&lt;ios cora.zun, me •
·
GEO.
T .. JONES
1
The Américan Che,mic:al Soch•ty, co---,neu ras,¡ r.a
.bj to rte t"omerclo a. l'Omo un asesino que oi!vld1era en tres
it
t
O
•
quequA,
sue en
e
· no
· pre~tan
·
partes el cuerpo d~ una vfctima, y 11111
A rqu ec OS. . ·¡ .
•
. bl
!'dad de los VlrtPRJ10ndlcnte á J u¡¡ o de 1 907 Y queª" lo
por s~r
conslguleule,
1
Para conve12cerse 1de la 1nme3ora e cal
hao recono&lt;'ido los Acidos ortovnn&amp;.dl·.
b . ¡
11 s pro11ucen ai acuitara A. grn.n distancia. unas de
Se ei·ecutan les trabajos bajo nuestra VI~ anc1a persona .
• t nc1·a en a
co y metavanS.dico f'n los m1ni&gt;rn. 1es. 1 •
.
ol•r ni sa or. n f'n e o
otras. Partt para Strlno.gor, vllla su•
Se Soli·c,·ta Correspondencia.
D.OI en eXlS e DEGA FRAN ..,ESA
tf"ra&lt;'.lón alguna.
fidentemente lejana; allf. sobre. la ha,
C
m Sr. Hewwctt, hablando de
un 1
'" 6• de •,aJ
&amp; Fran k l ¡ n
BO
Van cerrarla~ con un .....,p ...
•
ja temblante de un roi.al, tracé f'tln
artes
gran descubrlmlen..to ne va11~dfo h·&gt;
el. muy fe.c!l de sepn.rnr. pero Ql\e un punzón df" ore la stla.ba: LLMag:·
Cal',e R•mos 'rlzpe No, 25.
C'ho a.1 o.fio do 190a en el Pern, cuyoti aj•1!-ta
l)
"Ui"
TORREON '
w
"
per' f'C t nm('n le • de suerte
·
-~ . ;,\le dlrl.11:I en seg\ ida á Dormoc. ciudad Al tes deI as Inm An.,l'guo •
mlneralps contienen hasta un "' por
. c,,nntas condiciones pueJnn
d • m
stum
ci&lt;'nto &lt;la este metal, se ex.presa. con1n reum.n
pot":o vflclna de mi om1c O ª&lt;'º · ·
•• e.ne Dr. M.ier, ha.y que probar1ay compararlos con los detnis.
afl("tccerse.
brado; allf, sob!'o una. hoja de bella1
ou
algtlP:
Queda c\icho más arriba que estai,: dona., ¡¡, la orilla cie un estanque. hela"Capas crettlct&gt;a!'I RPc11mrnta.rlns com
d
u nrse oe,
ta ¡
botE-llas ,k paJ)f'I puP en r
· do. tracé con un punzón de pJa
a
BUSCA UD.
pue!.ltas
delxado1&gt;r lechos
de h:i
P"I1 pul!'! de llflndas una i,;ola vez, Y e.ir.o sílaba, "da.." En fin, part1 para dSim
q uisto~ de
areniscas
calc:\rcJ.11,
··
.
.
. no es exsacto. romo recipiente ,µag~:i Francisco, a. rtonde sólo se 11 e¡i:a e11•
Dldo corla.das por ,los -sf'r1ei; (.P. roc,t!. j 9u costo con prFslar sn Sf!'rvl&lt;'lo rnf\ pnés de algunos días rle viaje; nJlí
E'nlJ'ti\'B.S. Y ahora a11a.recen con una. vei tan fll'ilo, pe.ro dcspuéi; pueden utl• sobrP la hoja. lle una magnolia, tral'C!,
T6me!!e ta molestia. de J)aa&amp;r .1 nuestra oll.d.U, 7 con cuto le
inclinación df' cerl'a de 4;¡ g"ados. F.l ' llzarse como maenffi&lt;'O combustible con un p11nz6n de diamante, la.s sna.
naremos ¡.,1 Motores Que se fabrican ea esta casa. para moTer
rnat-:rlal se encuf'nlra f'n una vet., 1en luga.r de la.s pa8Ullas reclm')RR~ Jins, "lena.'· Luego re~esé, no sin
ense
Prensas Molinos de matz. Bom bu, mLquinu d • coeer 7 mucllo■
de
cerra
dl'
ocho
ples
de
esJ)esor.
Y
casa,
.
ara
!nihRher
-,dldo
muchos
dfas
en
los
en.tau apetec 1das P.n 1as ,
,.
,•..,
Las quejas que se deseen hacer con moti~o de la_ irreJp-Iotros a,paratos. Esto■ llotore&amp; otrecen al que 1011 usa, m■.10":CIII .,-e,~
juulam{inle con una veta ruly¡,_cen·..- l
f
hogar !:;
minos, á mi ~::asa. parisiense, donde
laridad en la entrega de los periódicos 6 los camb)OS de dirección de a.sfllltita, corre 1JaralelawPnt._. á la, clni: el uego en 1os
e.·
ni
t d
¡
etajaa y aupertor.. reallltadoa '- l~ de npor O p,a&lt;&gt;Un.&amp;. •
l.7na fa.hrlca. que 1:1JCaba de mo~ encontré en muy m es a o m s n
se atenderán prontamente si se dirigen á la oficma . del Monte. capa de esquistoft. RI vMadfo qm, tarse
en Filadelfla ,¡:uf'de sumlnlstrnr goctos por tanto tieTTl'J'lo abnl'.lonados.
rrey News que está situada en la Imprenta del Agu1la Teléfono Contiene varfa de 9 .5 á 15. 7 ¡:or cient
¡
la' Al menos e,taba. 11·
diarlamcnto 400.000 I.,otf"llas de f"S !i -Pero no mi,or · .
No. 8.-(Sepúlveda.) Apartado 334.
to.''
clase y se C'alcula. que la mitad Je bra deJ nombre execrado Y adorado. Y
El vanadfo se Pnrm•nt.rn. frE't'""11entP- esta 'cltra, ó sean 200 .OO-O, e•,·•, tlli , 0,1_ ~costrudo en mi le&lt;'ho, me doTm[ muy
mP.nte en pequeftas cantldl:ld1&gt;.; en las¡
L
ciudad por 1a rontento. Pero, ¿quién, Pn la nriche
I
mluas de Arir,l'lna, Nuevo México Y sumld11.s Pn a. m sma.
'
ahrió mi ventana d. las brisas que vle•
0demanda local.
Nova.1a. donde se halla en el estarl::&gt;
---+-..+--nen d(• muy lejos? Pues, al despertar
O de vanal'lato de piorno, vann.dato do,
me, \'f sobre ml conzón, llegartas de
ble de plomo y Y.lnc ó vanadato do
FALTA CARBON.
Sir!na~or. de Dormoo y de San Fran•
Compañía de Seguros sobre la Vida, S. A.
CAPITAL SOCIAL ,t.000,000,00,
fllomo, ztnc y cobre. Los n&gt;luerales
---cisco, trel! hoja¡¡ juntns, en las que
MEXICO, D. F.
•
son negros, morenos, verde olfva., y
Nueva York, Sep:.lembre 14.- El leí el nombre de MagdalPna! ! !
d. veces en hermosos crh;tales rojo., 1"JB.urnal nf Comcrce" asegura que ha
Catulle Mendes.
Expide póllUUI de Seguro de Vida bajo todOa los planea con.oc!-- ♦
ó naranja.dos.
asumido proposlclonea lntere-sa.ntea lau.os.
•
Orb;en.-El Dr. W. F. Htllebrn.o l cuestión del a.butecim!ento .1o cn-r,
HURIO DE UNA ESCALERA
No ofrece resulta.l!l)B qu&amp; Il 0 eatl!n perfecta.mente garantizados en.
manlfl&lt;'sta. que la 111t1ma fuente de 'IB.• bOn para los V8.l)Ores que barA.n vlajo!l
las pl'lllza.1.
JBu. ABN. ALLEN
puede Rer conatit:ufdo por loa por el Pncmco, pues ninguna de hH
El aaegura.do en ''l.,.! N:A.CI ONAL" sabe de antemano J:&gt; que ha
Juan Lucio h11rt6 una e11ca.lf'm. en lo.
• ml!.s pesados, ta.:es como las Compañte.s ca.rhonífera.s se hn.llnn en cMa 11el Sr. Melgula.'des Pefta., por lo
de obtener en ca.da ca.so, bah qu6 eondtclonee y lo que le af'be CO&lt;J•
~ Coarba 11111, Camlmla y Caj6n de R1pa i1
~ piroxena&amp; y la.s amftOu• I&gt;OSlclOn de poderles 1umlntstnr "'i 1¡ue f'oé det&lt;-nldo por un agente de la
tar.
9 Calle Morelos No. 126. Telélono 725. Apartado 295·
· - .,lgUDa.s pruebas hoohM combnstible que- neceeltan. por U;°!nEir po"Icía.. El ro.tero, cuando Iba en caL. E. de NEERGA.ARD, Director General.
'
•ctof; mi.neralea uUlln.- que a.tender A. loa ¡pedirlos de vapores mino ¡ 1a. Prevención. se d.16 á la fuga
0
MONTERREY, N. L., Méx.
Ag.en.eta• G•en:r:!n~:rr:n:.=~t:Ai:~:a~cl Banco ,•••N• •Le.•u•,
, son 1.1n firmo e.p::.• p:l,fticuiar(',a que lo ha.u soli-cltado con y no l)'U.do 5er réaprendldo por el 11:en•
anliclpa.dón.
••••
darme.
,V-.,,.

ª'

~

"""º"

~

:a.'.

I

ª

l

.¡:

J. Ducos Davl. d y

El directorio de agencias de

¡

DE

TORREON. COAH. MEX.

Modesto González
Alfredo G. GUerra

Y DEBILIDAD GENERAL

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
V PROPIETARIOS.

':~:::f:~: :; : ,~~:: : ;~:~

vclnttl afias hasta 1005, eegún 1·es111ta Jugares
··•
Blnmbrados
"
por el sol Y a.un llenarse
,_
· flllcrupulosamente
la!I couil d empleo d e 1a. ee
1 ctrteldad del al,e nal
Porftrlo
el t,en
Dfaz
oOmno
á Durango
1 cnrnlna
y eldotren
Clu,1uú-1
ad'
te compila• en el s:.il mismo, segün lo nivela PI clones de limpieza exldda. por 1-a. .'la.• 11411l do. Así ,·a comprendie nd o el P11•
f
d las clfr.t.li recientemen
anA.ll'!!s espectral. Sin émbargo, c•t hm'.ilezo. dd lfquldo que f"n ellos se v:~ bllco lO!I invf'ntos aclue.les. Es intere- mero 2 co1ro -de 01:;ta ciudad A la ron-¡
·¡ de

En un ,1úmero r~clcnte de: ·':\.lln&lt;"«
.''d 1Jining," aparece el sl¡;ulcnte med 1 G
;·uato Conso1-Id•J tril•uto consagrado a l,ls expio:i•
El ln[orme e n.. MllJlng
uana Com¡iany
..,.._
lldated Minin.s at.n,.,
·
•
~ado,cs,
,cndldo 4 los aeclonlsta, por el m"
Uulose,plorador
tiene que una
desempe·
Julio.
dice: est,1vo en acUvldad por
•a,
trabajos. enconlrar
mii_:» de"Lu
¡,laota
"
E ¡ explorador
yte. bu,,:ar
uo capitall,tA
qua fa exuw,
ao d!as,
trituraudo
tooela&lt;•••
es un nave.gante
d.e l con
,,n v··'or
bruto de 7,G61
$15'i,Mi9,
mono\.-, mont.a.iia.s, un invesUga.Uor suje,,J da rnexi""&gt;&gt;º, y "'-roJuchm-do una. utl..w
1 múlt!plf's st1friw.lentos, constanto Y lldod de $-,,,Gr.a . .l'18te aumeulu eo. 1011
"
""' •~
v
d
.,
tuldadoso en la lccturJ. sobr!: ln.s ro- productos
btu.t..os Y netos eompara. o,;
COn los mtesc11
a.:ntcriores, si, ,deben al
t
mayor
tonelaje,
al
meaor
coS
o Y la
m
•yor
riqueza.
-de
los
mlneralos.''
¡t 1 0
Sucur■al en S "' ·¡¡ •
..E. H: Holt ha tenido traijajando 16
'olllbres en una. o.nli~ta. mina de pin•
•· situada. en ei distrito de Altar, So""
Gerente Asociado.
1......
Ja. de Victoria 26, Tel. 309. Apdo. 135. , :;;;:~~;:~ :: L~~!::~ r:'.s ~~;~;:: v~:
.nd Cl.,k l jas e1&gt;t.á.n practir:adas sobr dos neas
SALTILLO, COAH.
.
P
lanos·. Steger' storyd
t
te '. ('.hlmenea.s de mhieralcs declororuro
í'!inger, Schl1ler, Le.gon a, (l c., e ., 1 hlmenes.s de minerals -de cloruro de
ion lo&amp; mejoNa del ~un,•,~~leaclOn Y . ~lata.. El seflor Holt ha. empren-dldo
Coches d&amp; le~tlm..
:,,1·
,•a· apertura de un túnel para llegar
o
1caba..do &amp;mer 1can,·
X., contra ro. li la parte Inferior de los antiguos
CaJu dedifloerro 'FEN1 '
l.rabe.jos, Y -ha. c-ivlorado la primer
00
P
los y condiciones
suma
bo é ID«i.11.
·
me,,te u • '"•hlmenea · encon\ ando cert:1 de 1
16
i·ec
ples do minora! muy rico.
berales paTa su adqulslc n.
~ --.-,.,.,.

Anemia, Cloross, Enflaqucciiitmeno

Ahora está Compilándose

r[ l VEII(1 AOIO~~-

,\.3.

¡

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.

1'"""""' &gt;.',;cuela. dl&lt;e:

México es el pais donde ~e desct;.
brió ,,. 1 vanadio, pues Del ru:o, el !' 110 •
dnl'.lor de la Escuela. de Minerfa do ¡¡~
ciuda.i do México, fué el pri•nero qu~
10 nlsló de mlnorales procedentPs d•Jl
dlstrlto de Carc~!'I, do San Luis Pot~"'
sf. AlKimos análltiiS recfPnk,1 hc-cho'3
sobre miueralea de 8-Quella lr,callda&lt;l,
dan hasta un 5 por 100 de ;·anad!c&gt;.
10 guo dA ¡\ Im:1 mlnerales un \alor de

1

P ens1ún él.i o¡wracionf's, la. baja en ..,l
P
rado del metal.

¡

POR UN HATERO

i

(1

&lt;'ión r'!f! l,)s slllea.toB terruma•1•;-ánlc1.1
gue se encut-ntran en las
lt,vas d..;i
UN METAL RARO QUE TIENE aquella. reg:tón, pues fr""&lt;'uPntPmente COMO VA COMPRENDIENDO
PUBLICO LOS INVENTOS
GRAN INTERES EN LA METASA en&lt;'11,ntran hucllu d1:1 vanadfo &lt;=n
ACTUALES
LURGIA DEL FIERRO.
1 Ius miunu.les recién extra1doe."

l
!

N!;,.?~:~. U.

.::J

1

_..........
Durante l;,i. semana Ijnsn d a ·11 uLo .,~
Los TUlllQres de importantes cam- cus cambios en las cottzaclones dti
.. biu» en las mino.a y en la. !undlción las acciones minc111.s, 1.:11..1. el mercado
rae :a. Cornµafüa CoppPr Qucc.t en Bls- local, y no ob;,l.a.nte la. dcpre¡¡lúu mi&gt;
I.Jee y Dcm¡;lns. que ha.u drcula,in en netarin, los preloi. se mantuvlcroa. fir•
los cfrculos de opera,1os rcuient!'me:i.• 1 we::. y constantes. El tono general de
di
te, pMcccn limitarse [1 los peri6 co;, 1la.s transacciones mues•... a. que el ptl.
1 •
do a.c¡uel!at; eluda.des. Según ex-prPsa blico conffa mucho en el doearroJo
~¡ Gcr•.mt.· General \\'alter Dou;;ku;, da algunas de las nue,·as propiedades.
rn f:ran mimcro lle los hom.,rel{ q11~
Aunque a enes un
... •
•
¡
tt• actu·~l referente
&amp;hura e.st!i.n emr:u1dcs en la mirlad,• A 1a ba.~a del cobre, es sin duda un
a ('Ompnftfa, scr:i.n dr-;iCl&lt;'npndos ¡,ron factor mny lmpor,,..u e P
t
ara las COID·
t. '"1 te
lo
ya c:u'l.trO de los hornos de la JJañ1as que f'S n n re '.d.s en 108
l
u~1~ló11 (•~Un rr:011.
negocios relatl\·os l la metalurgia 4e
r"'.'loo,,-.C:O::0 t¡c¡,.-,,m ulrai; ri·rluc:rJoncs Y ·1~ &lt;'ste mow.,
,_, 1ud as eHas eRt!!.n ganando
lun dkiún está limitando i;us tral);i.jc,s mAs dtner.o á los vrtK:los &amp;ctua 1es, 41,,eo
que entran por lmtcho en el que gana ba a e ad.e 5 :hace cerca
1rle mnqulla,
0
,; .. ¡ lad "l'D&amp;ral
de Hta. I'("s!Ot-. : ,·cinto a.üos hasta I90 .

lw:•

Pídase en lasDroguerías y Farmacias

b¿

C~r!=!~~~-~~~m~ot;n
o~Ll;
O¿
A.- Metallgi.'sellschaft Fra.nkfur t a. ,,. Alemaaia.-Henry R. Mt-rton
T Co. Ltd. Londres, E. C. Jnglat.:~Ta-·'l·ne ll:o:.Jhach Sme!Ung: Y Renn•
lng Co., ~ewark, E. u. A.-, -UBI ne de Déi,;argt!ntai!.óa Hoboken lez
Anvere, Bélgica.-COmI)afifa :\li~era de Pen.olcs. S. A. ?daplm1, Dttrango.- Eltc., Etc.,

da.

.l1

I

/t U

~

,

1

--

t

"ª'

ªº

Federico R. Velarde yca.

i~t!~.

9

Hotel Salvador.

na~la~-

NOTAS CORTAS

u ~ 'íiíP

e-l

Callo , , Mat,moro, No. 130.

':

APUNTES CIENTIFICOS
ªlPO caBºE
~eoo:!1:h~~· l.;n:~é~~~:~t;l vda~
~Nl [XPll5\~ION

Je vanadfo, cuando su, pro!':&lt;&gt;·
d .,,1,, Sf'll.n Illlc'.iur conocMa3. y cr,r,
ohjcto
de ra&lt;"tincar alguno~ Nror,;:
"
que -,·bslsten ,e,pecto al
,anai!IJ,
• d ¡ t ' ge-nl'•·al
"'
creemos
~r.. e n er!:l'I
el
Pub'¡ qnealgunas
notas rcf('r,•:i.t.cs
La Com!~l6n Geológica de los R11ts- cn.s que exa.mina Y durmlrncl:i d la ,n- á dichn •metal. Muchos de lo~ p11nt110
1
d
l
os Unidos ha comenlado ~u estudi,) 1t,'rupeorle la.~ más de a uoc b e. Al fin slc.ukute:,; son tomados de Ud lll
• ter,,...
1,
rd,sistemático de l'.\ gf'Ologia, lae a.i;:u:i.a j dctitiuéi,; 1.h, a.ños ¡de1 ast uos t bajo,· santP a!"f.Iculo de la R e\·ls t a. Amcr ¡m1.,s
. •,o, bosques del tenltorio de NtteV'J J11w.!' su dcscubr nt en o Y 11!\.ma- , la :.\1Juing, escrito -por Gor d ou ...e,urr, 1le
México, haciendo extensivo este tra altiución sobre éy. Rn~onces I rcve -· ' sen Bernardino, Callfomin..
-• ¡se
¡ 10 n del captt:-tl
T"'
s,.., 0_ 01,,,ml•nto.-En
180-1, del Rli
bajo á. las propleda.dl:-S federa.lfli; ,,.
.,::, I ¡n u.uqu
· ,. t1. los trl.
u&lt;:
"
objeto de csta.s lnvesligaclones
i?::, :.,ajos de invf'stlgl\.Clón técnica. SI ti ;;cB:itr, fa lc'Xl'!ten&lt;'la. de un nu'3to met:i.l
un In• ,'e
promover el conocimiC"nto d&lt;'l tcrrlt,i ' ncgoc¡o parece b ueno y obt10•1e
.
., plorr,n cxt,afdo de Zimap1n. )1{-.it
'¡
·, _ ,,·uaa• "' desarrollo de sus ro-¡ to=. e favora.blc, vende gen.•mimenljJ: co, _v después sP creyó Que t:a tratn ,.1.
. ••
11. un prt!do lrrtsrnio comtm.rativam~n- di' un ,5:xl::1o de cromo lmpnM. En n::-)
1
cursos.
t
_
to Luego, la potencia del mnnlJ.)O en• Scl'l:;trom rtescrlbl6 un nueve mt";1
, - ()ompu..fífa Minera Ochenta y Cm l~ üillar hac;,, llcgnr la. maqu!narla ;\ .m o: fierro de Tahf'rg. Suecia., Y r~•co del matrlto de Vlrglnia, Condado lri. locp.lld.a&lt;l, vienen en ecgu!d11- ¡os pn¡c¡o qne so le diera el nombre d.
oc' Granl, en Nuovo )léxlco, ,•stA cru- renocarril«, y crouto eO mua&lt;o •e In• ''Vonadb," de VenaOls. sobcenombce
b.'.l.j.-~:ndo sua pru¡,ledades do dia Y fl~ forma Je que hay una bona.n:(a El ex de l!i diosa escnndinava Frc~·a.
1
n:.-ch~. Cerca de sesenta oye, .trloa eJ• }"!orador J:::lgue á ca.za de ocro. m\n:i,
En el mHimo nrl.o, v..,•ohler dPmm:; .,•1
t:An emplen.d.os (:n las obras flP. cxpio- y no queda satisfecho hasta r,,:1;, i;e ;u gne et des-zubrtmlenttl .'lo del R!o ll
111
ración y ('n la. extracción Je minera [ f'llcntro otr1.1. vez en la.e pJantae, ~•.a- era en f'f&lt;'cto, y que el minPrP.! de ZI·
leai. La. mina es1.A dotndo. do todos los duras para -presenciar los enfla.)OS mo.pt\n era vana.da.to de •plomo Y hasta
S.CCCffOrioe moderno~ couocldo~ en mi· . JJCQ[lUéS de todo, ¿Xo es mO.J fe'i:r. lf;G7 Sir Henry Descoe logró ais]ar el
~erfo. Los metales do ella. contienen qtl•} .d feliz aue el wlllonarto con sus metal.
nro, plata. y cobre, y t1ern:-n un va.Jo, dlspe¡.,1;las y jaquecas.
Prni,Jedade!.l.-EI. vnnadío E-s metal
medlu de cllll.t'cnta 11oi;os por tonel¡¡,- .
d@ criar 'hlanco como Ia pinta, d~ una

!

---------------°"'¡Ha.

A~.1rt.::id0 No. 251.

Seccion ~linera.

I

¡

--.-+&lt;---

.A:.¡~ncla en Monterrey, N. L.

l&gt;-&lt;&gt;-0-0-0.....0-0--0-00---0•-0-•0-0-❖-•0-0--0

I

--~--

'

Nickel, Cobalto, Estallo y Metales raros
ESPECIALIDAD

0

•~•=-c:•=•oe:..,ec:,ec;~=•o•cw-=~~

\~
•-O-Q-.-,..O~ .

De toda clase de Metales, Minerales y
Productos de Hornos, Mate de Cobre

,,

..

'

Compradores

º

NUDO GORDl~N~

'1

Ofl;ln:l en M6xlco, D. F.
Ca.lle de San Agustín No. S.
c,:1, do Sar. Aust!n No. 3.

r, ~. ;,I0N'i'ER.RB Y NE\VG

\

1907.

e t'a

e

. ,.

¡

1

Aviso á los Subscriptores

¡

La Seguridad, Buena Calidad yConveniencia.

DETORREON

Q

"La Nacional"

HAY QUE LOGRAR LA OPORTUNIDAD!

6POR ESTE MES Gra:!ªª~!~s8!~~ufos

~

........ .. ........ ...... .......,

¡

i
•

i'

i

en las TRES B.

1

--------

............... .

.J.

�I

(

1

1

LUNES, 16 DE SEPTIEMBRE DE

PAGl'VA CUATfiO

1907.
LUNES, 16 CE SEPTIEMBRE DE 1907,

~-~

"El l\·lonterrey ..._''cws''
"4

'T como no 1abfa ocuJtar sus seutlEs absurdo, es bárbaro, es crimina:,

digámoslo de una vez, que se condenff
ó se abswelva
A un hombre porque
, Otros nueve ú once "Opinan.,_., que es
culpable, 6 que es Inocente, sln fun•
dar su oplnh'in, proced/Sndo
por Jm
OS "A.Ro!,.GCJ;A., Jr., Jc!w d '.'
1
.,.
l MOP.!-F- • dt h.· Edición C1unellana.. presiones, ó por la pas On del mome
1
Re&lt;la..?
DE ZA):A~E:N'RlQUEZ, to1 t'lugestionado por un defen!lor hl
•POR JEAN
1.Jc R ..\l •
·· . ¡ · t~
'
1 Mi I te- lo PO
Jéfo de Eui_t 01;,ª•:~ ¡_e· U.el Departa•¡ bil, por un Agente de
ns "
·
c ■ ••••=•••c1or.
C. Y. TRYO:S~
bllco elocuente, 6 por un p,csldente
aercntE~ ,,11~c~nuanl de Debates mañoso. que H Interese
' ·
¡ e;xtr,:1.njero,
,., ·
e ¡
t'd
c1m¡ en e
110 c:an Antv- en 1,1no o otro sen I o,
, del .AhmO,
' '"'
'
·
ti
1
B aneo
, Si p.-ra hacer el d1agnós co Y e
ni"', •rox. .
, R orttr de nutkla"
h.
JOH'.'-80N,
ep
d&gt;•Joiw"
Tepron6stk;o
de
una
enfermedad,
Y
pa1.
·
.
a. amlla,,. e .... •· ·
•
Eod.ak~ y:i.r, 1q • •
ra curar al oaciente se recurre á un
1.&lt;J,mo J\n. " · ·
•
. .
•
Basta s61o ver al general, para for,
del
Afio.
profesor
en medicina, y en c,cas1om:a.
1
bll
tmlo~ los u as
'
rna.rs.e id~a de su car§.cter. Con sus
Se
¡:,11 t'a
·
,
no
basta
que
tenga;
el
titulo
~rofes10_____..
,,.
te Gonera ,
A, R. ousH Nt:LL, o;:;riren
..,..,.,. nal, sino que oe le exige que sea e!I• ojo.s de águila y sus &lt;bigotes de tigre,
1
es el tipo comvuesto del buen solda-do-.
DlrlJOSC
•• ~ tl a h. C'o-rcapou:Je.ncia
.
• loll !í..Je·,·r::1,
es' pecia!ista en la afección de que se
!,fon:¿n;Y ).;r_,in," Y no l.l
adolece; Si cuando se trata de za;p;i. te, que ama. la guerra por gUsto y que
,fo D•.•r,nrtamEn:os.
tes se busca á un zapatero, y si de hasta en la vagancia tl~ne un poco de
Anar:aóo p , ,ital No. 204.
herrería á un herrero, ¿por qué se ha ferocldad. Adivinase que es de raza
de llamar á ejercer funciones de juez:, rde mtutares, Y que han sido precisas
1.:s mas difíciles y trascendental~..-, muchas generaciones de jinetes para
..._,,.,rn{•rns :'_'.ieltoi;_á, 5_,cent_ª,'.''.',· 1 _00
IIPgar A. ese rprodueto perfecto.
~· •
. . .1
como que envuelven la fortuna, la ho11Por
un
mes
de
l!
Uil·-~•&lt;;
un
·
lO
o,l
Asf pensaba yo tmuy
lnratmu'lo,
co-Por un año de susC'nc16n ··"ti_· Óin~ro l'a y la vlda, no sólo del act1sado, sid
,
,~- con
L.&gt; mitv.ti e.e esta.-; c,10tas e
.
_
mo estamos cas1 o os !L!OY =,
A'',,,rimuo.
no quizás de tola su familia, a qttíe• lal t
!ti
d•cl• obsec~
, nues vro
en ° cr co, es "' •'
V
NEWS"
nes
nad.i
saben
de
le!cs,
Y
tal
vez
vador,
y
que
Ju~gamos
a,
las
pe.r sonaa
"EL MONTE RE
,.610 d,) 10:s, tampoco de fortuna, n1 de henra, ni
la
S2 hace r~,,p0ni:nble ,"mct',""cta!llente
·
por las a.par Iene s.
a:;ur.to~ que se ;..rn•~ en .,..
de vida, ni de fam il ia, ni de r,t:da.l'
Cuando supe gue el General escrl,,n~,~•~s~·,:º~'~'';'"~"~':C...-~'::'--::'.:'::~::;:
¡Cuá_ ntos Arístides co_ndenados .:t! bfa sus Memorias. lmaglné que scrfan
...,
d la Pnmsa A'Jot
or
6
d
1
S1=rvlc10
completo pore alam b re dlrecto os• racismo,
ro e a·
d.irh redb1do
·
d O P que
I un miem
tá
nsado
de nna. cnlecclón lie órdenes del día, un
en nucstms oflclr,,:1.s.
gun Jura
popu ar es
ca
desfile de cargas brillantes Y monóolr que le llaman "el justo!" l Cuá"t· ¡ t e1e~~d
.....úf¡co "'n
de co~
Servicio EspecIR
las 1tas Frineas absueltas en virtud de su tonas.
rrespun5al('s esta.bJcc.1 os (lt l\ca
Pue¡¡ bien: ¡vean ust.e,des como !'!é
r,r;nd¡,alf&gt;s riudades de la Rup ,. · belleza!
,
cngn.:ña uno! Este es el primer capfEl jurado popular es una aberrac16:i tulo de sus memorias:
T"E Pu.LICI TY CO.
Agentes cxclush·os ;.,ara la Cluti.o.d d' del liberalismo exagerado; una_ f_uen"·, Lo que es el destino. ¡Decir gue
Méxii.:o. Apul'ti,do H, Me:xtco, D. F.
tl
d
ti
.;::;:::::;:::;.._:~:,:;;:;;;.,;~.ce.ce---~
1 te de errores Y un mo vo
e JnJus - vn nacf rpara fabrlcante de scd_
a ! Ml
A. H. WILLIAMS,
clas, á veces irreparables, como cuan- • a.
- buelo ,, todos m1s antepar
pa. ie, miª
••R::;:•~•~":':'~•~tn:n~•o':.-'cº;._,_''::º:":'~Coah
º~"~•---·- ,1 do con el voto arrancado a- su e 5tulti-• ,-'dos,
desde ha~e mucho tiempo, se.., c•eo, eran fabrlca.ntes •rlf'l "Serla en
OPINION EDITORIAL
cia se co nd ena á muerte al acusado,
gún

•

,a.

Cuento de

F'AGlNA CINCO. \

··-- · -'

m.tento1J, dl:!o:

"-Al contra.rio!
-"En fin, que e] teniente se qued,O. ·
t almorzar y luego pa.só b, tarde eu
casa. Mamé. estaba. encitntada. de él,
Cla de lfuvla.
y lo lo mtsmo, D.OTQ.ue era alegre, es-.
r pajaroa en los nidos de anta.fio.
plrltual
y
nos
contaba
mll
cosas
agraHimno A la noche.
RICHEFIN
El dla eat.A. frfo, y obscuro, y trls- 1 Oigo la vestidura larga de la n~
ljables.
e :o I tJ, I 1 -,
"Era cosa de treM que nuestra ca.Ba. te. Llueve, y el viento nunca se can• che rozar el mármol ñe sus a.t1'1oa.
tenfa. la mayor lmportancla estra.Ulgf. sa. La parra cuelga aó.n de la pare-1 Veo Bll tfin1ca de luto lranJooda de
ca, iporque la deja,ba. rara vez el lP,• que se desmorona; »ero, á cada rata- luz de los muros celestiales.
Siento su presencia por el hechll'JO
vantador de planos. :Me.md estaba. ale- ga, cae nna. hoja muerta. Y el r1la
que cae sob.re mt desde lo alto; 1~
gre y contenta., r as1 slgu16 hasta tres es obscuro y triste.
1
Mi vida estri. obscura, y fi-ta, y tris- quieta, majestuosa presencia di! la. no
dado!!, alno de vert!adero hierro, del meses después, que dej6 el nombre de
te.
Llueve, y el viento nunca. se Cíl.C· che, como la del amor.
mi
padre
para
casarse,
pero
no
con
mango de una. sartén.
sa.
M1s pensamientos se prenden
Oigo los sones del dolor y delelc,g,,
"Sobre mt gorra '])USO la. cola rle un Mr. Lemattlen.
e l!ould"'-· mis
La. casa. de comerc
de&amp;gra.clado gano, redncldo desde en•
l 1os
t v,ucstra aun al pasado. que se desmorona; pe- loa suaves sones que llenan las erurn las esperanzas de la juventud caeL brujada¡; Cámaras de la noche, co,.
antApA.~ados enro ecIP.ton an e n
t.nncM a. esconder su vergiienza
traici6n. Yo tomé, al la.do de mi
apresuradas en el venda,bal. Y los mo antigua rima de ¡poeta,
la sombra del galllnero.
,d .rastro et tsto á la nota ble carrr.ra
dfas son obscuros y tristes.
j Mi espíritu ha bebido repo" de laa
''El se hizo el tambor con un som- · 11e
~
'
"' E n ugar d•
-.. aprender
1as a.rmas.
Calma, eoruón triste! Deja de mur• frfas cisternas del alre de media no-bre,ro Viejo, de ~opa, al qne quitó las &lt;'1 debe Y el haber, aprend.f la esgrimnraT. D&lt;'trb de las nubes es el co- che. La fuente de pevpetua. paz fltt•
1
alas: era un tambor negro, de sonidos ma la ~ultacl'~.,
.,., ,. la, diferentes covelados Y CaYernosos, Y pareo!a que
t•a• en Saint mún destino de cuanto existe. Den;,rr:i , ye aQu!, de esta.a hondas cisternas,
!'.l'tS nf':cesar 1as pa.ra. en , ,
·
1bam,os de funerales. ti
Cvr.
y ahora., o••
a,.,:,cJas 1 las tristezas de cada vida es menester Que caiga ) ¡Oh, santa noche! de ti arirendo (
.
1
'Asf armarlos, par mos !l 1a con- de mamá v al tambor de Totor, me alguna lluvia. Preclso es que haya! sufrir mi destino de hombre: to. 110¡ ta, i"" n
• y de!•• uva, y •o
•
díaa obscuros y tristes.
nes tu dedo sobre los la..bioa del culqu 5 .... e
.,era.,
"""
' •
veo de General. Pero de mls antepasa1 da.rlo, y ellos no se atreve A. quejarse
Huyose
el
d1a.
marcha.ha orgullosamente detrás de dos me oued".... olg"n"
cos,•
.
au·n
ha,·
" ..
"
Huyese el dta, y la obscuridad cao más.
Totor, haciendo brlllar el sa,ble tanto
.
d
una especie de se a en que me reco•
,ie las alas do la nocho como u~•a ¡ ¡Paz! ¡ Paz? Como Orestes, suspirG
;;::r::!~o~rllla.r un mango de sar- nozco un poco: la. &lt;le la,p. ba.nde-ras." pluma que un águila ha dejado cat➔i· esta plogarta.
¡Desciende con el vur-en su vueln.
••Atra.vest1mos e] pueblo llevando ·
LA HACIENDA. A.LEMA"·•
,.,...
lo de tus alas, tt\, la bten Yenida., las
por toda bandera el ipafial de la ~ami- 1
Veo las luces de la aldea centellar
tres veces rogada, la muy amada Nob
t A
1
d 1
á través de la lluvia, y la. niebla, Y che!
II
S:t que flota a de .r ~ l'IP
guno-s P sq;u
- n Ja• n-v,'etas Ooancleras aleuna sensacl6n de tristeza cae sob,·e
ml~ soldadM, y siempre marcando el manas, el presupuesto del Jmperl~ mf, A la cual mi alma ne puerl,;i
Enrique w. Longfellow.
paso decfamos aJ compá.1, del negro I prev,:¡ para el ejercl-cio econ~mlco ae resli=1tir.
tambor
f
CONTRA EL ALCOHOLISMO.
" · ·Rataplán'
¡rataplAn'
:
1907-1908, un '•d~f1clt" de 60 mUlonr.11
Una sensación de triste·za. ;• deseo,
-•
· . ·
·
·
de marcos Há.llanse calculados, en que no es hermana del dolor y qu~
"-¡Alto! "Quién "t"lve?
: efecto. lns ingTesos en 1,826 miUoues, sólo se :riarcce A la pena. comc:i la nieHace menos de medio sfglr., lnt.
d
1d to mtdable n''3
pa"rses escaudfnavos eran en Europa
na voz esconoc
r voh'ei-' un 1
len tanto que el ca.prtulo de g:11etos or- bla se parece á la llnvia..
=rendfó
asf un a,
dfa. al
!os más estragados ipor el alcobolis•
so,
..,
•
I
camino
1 nlnarlos ascendía a. 1,386 mtnones.
Ven, léeme algún poema., ~!K71n sen- mo, y hoy han pallado á. la -0.ltima ea.-·
La. comisión
del Presu-pur.sto
1lel cillo lay, lleno de -l-'Orazón, que acalle
¡ y en nue~t~o pats, _donde _apen~s Lyon, • Y yo debla sucede-rlee. SI eny "Un ejército
enPmfg,, P11taha adelante, Reichsta.g
considei-a.
la. situación eco
t,,.,gorfa. No se ,han formado liga.; e.n:;ONTRA EL SISTEMA DEL JURADO ¡ empieza &lt;i Iniciarse la instrucción p,u~ Gene-ral, Uene la culpa Totor y las trls -compuesto clP. 11n solo hnmbre, es verd I
d
esta sensación de tnqulotud y deatlC'- tlalcohólicaa, no se ha beche propa,.
bll
d d h
POPULAR
0
1
I
• lt u ta•
, 1 con n m. ca e rnper 1o 1o ay 1a meno,; l"Ce los pensamientos del dfa.
ca, on e ay esp1r
" pobt"~, tezas de mamá. Totor era hijo de nUP,S dad, pero, 1,qu~ digo" ¡un oficia]
ganda, ni se han la',rln conferenclM
1' donde se ve con frecuenc 1a que 1OS tro ja.rfllnero de Montgan-Sur-Saone, Y nn pantalón enl'arna,do con un sable satisfactoria·• pues e!\tlma qu~ el c'IJ
Ko un :poema de Ins grandes anticontra el alcohol; se han beche senciLa organiz:ación de la justicia, la I miembros
de un Jura
•
•
d o, querien
· d ° a b · las tristezas de mamá praven1an pre- , de acero que le golpeaba la pierna, culo del rendimiento de los nuevos lm guos maestros, nn de los barcJop subllllamente buenas leyes. Algunas •ba~manera de administrarla,
cuando la solver al acusado, lo con d enan, por• cisamPnt,., de nuestra estancla en es· izquierda y gran'des bigotes rubios ,'J)uestos ' votados
.
_
.
en 1906, es .'lf':masiames, cuyos distantes pasos t!eucr,
to. fueron muy chistosas. SI se encon•
primera no es buena y !a segunda 110 ' que ·ignoran 1o que s1gn1
retorcidos.
· 'flcan Jas pre- ta campiña ahnrril'a para ella.
'
do optlm1sta, mientras que los mgr7 eco en los corredores del tiempo.
traiba. A un borracho tendido en la.
1
es reda y pronta, .influyen d~ un mo- , guntac del cuest onar ¡o que se le•"'
Viuda á los
''A la. voz de: "¡s!!Jvese el que pue- I sos' evaluadoe en 110 milll)TIPS . de
,
' veintisiete aftns, al f i-en•
Porque como eones de marcial mdrallf'I, al momento lo llcvll,;ban a. la prt.
do directo en la agravac11'5n de ese propone, y la calidad
de
as
c1rcuns..
te
de
una
gran
casa
de
comF-rcln,
df':
da!''
nuestro
~jércltn
!!A
rlPshanílli;
:
·
1
·
marcos, qu!zA no pasen df': lH' mil,o. sica, sus l)ensamientos ;porlerosos snsión. -mn nnP.stro pa1a infllnUrfo.mos
mal 1:stabler;:ido y lamentado c,n nues- tancias que califican, c,:imo F.contece la gue no ententlfa nl jota, se reth-6 Jos fusiles fuernn roílando; Y yo, el ge-, nes. El Impuesto ,;obre loq b:iltet~ l glerenla ca_rga Y el esfuen.o ~in fin
cinco francos de mnlta, el precio de
tro ólrticulo anterior, La concusión de con hasta y lamentable frecuencia, d~- -de pronto á. MC1nt-galn para escapar neral, rlej.§ r'Al".r A los pies del vence--! de- f'err!\carrll ha prOOucldo graves . de la Ylda, Y esta noche YJ anh~lo
diez copas, y una Yez entregado el
los encargados de administrar justi• be abolirse
cuanto antes esa ms
' .,. !l tas obsesiones de su familia, que dor ml humll&gt;de mango de sartén. Sólr, 'decepciones pareciendo probable QU'3 el descanso.
.
, t't
lfünero de la mult1a empezarfa de nue•
cla; la ignorancia, el apasionamiento; ci6n, porque asf Jo reclaman de con- querfa que se volviese á casar.
"rotor se port6 bien; se puso su
su cifra mé..xlma, en vez de llegar
LP.e de alg(m poeta m_ilS .humilde.
vo tí. beber.
la obediencia á consignas a1:1 sup-&lt;!- suno la just!cia, la moral, la necesl"Esta nueva unión pa:recta necesa- bor en la cabeza, para darse a'te más] ll. Jo¡; 45 millones calculadoi,,,. no ex• euros sueños ha¡an r:urg:¡do cte su coEn Noruega, le alimenta.han en la
rior; la morosidad en !a tram!t.-clón; dad, el buen nombre nacional y lot:= ria.\ ims Intereses: una mujer no pue• importante, y respondió:
cedera, acaso de 30. SI eso ae e~ta.r rnz6n coruo -chubascos de nubes de v,~
prlsl6n de una manera especial y CU•
la taita de conocimientos y da prác~i- fueros de la hul'!lanidad.
de dirigir tantos negoclos, o:ue se en"---iFrancla, ml coronel.
l'epresentado por 60 millones (16S:&gt;.•, no ó como 1!1.grfmas ele entre las pesratlva. El primer •dfa er¡. un regalo
ca y la incuria de los defensores de
No digo México, ni la nación mas
''El coronel no era mt\s QllO ten 1ente rfa. J.e 3(1, hacltmdnse enton.:es suieo- i tañas.
• torpec.erfan en sus ~R-nns. Ahf h a.e! a
¡
exr:¡:ulslto ¡iar::i el borracho. PeQh
:;ficio; la vehemencia. y la mala fe tk! civilizada del mundo, puede sostener falta un bOI!lbre de experiencia. F.ste y se ech~ ! reir.
sarin para completarlo, recurrir á. un
Poeta que, á travi§s &lt;'.le dfas de labor
más. Al día sigutente, eJ pan moJac\o
Mini:!oterfo Pelblico, todos esos son, en de un modo conveniente semejante hombre se habfa eacontra.r.lo, -se llama•
"---,¿Dónd9 valll B.llf, mis pequef5.os empréstito, 6 por medio de nuevas 'Y rle noches sln reposo, haya escu
le 'Pa.tecla m!s insípido con su otor ti.
el lugar donde ·existen, elementos fo. institución. No admitimos siquiera. ba Mr. Lema.tth!en, ten1a treinta y cin Pl'IliO!os?
contribuciones, a.plluadas en los Es- chado, silencioso, sonar en su alma 1n
vlnucho. 1&lt;11 te1·cer Ma comenzaba A.
nestísimos que es necesario e:dirp.1r sea fa justicia ~atriarcal para Jos ne- co nños, un caudal igual al nuestro:
-"Pue,g ! la gnerra. mi capitán- tadoa de la Confederación.
música de maravtllosas melodías.
suspirar por un hm-n trozo ílP l':arn1'
li todo trance, porque convierten lo I gocios civiles de menor r/,lantia.-Pil· un ·hombre c6lebre en la lndustrla de respondió Totor bajando gre.dos A.
---Tales canciones tienen pOOer para 6 aún ile pan seco. El cuarto dfa
más sagrado y más majestuoso qu~ ra juzgar se necesita tener conoci- la selda: en fin, era el esposo sofla• aquel enemigo que no tenía. nada de
EL CARACTER DEiL CZAR,
aquietar el in"Cansa.ble la.t.lrlo del cu!- te-nfa sed, y el vino de la taza no se
hay en el mundo, la justlci;.i," en lo mientas jurídicos, y en este ca.so t-1 do.
te~ rlble.
En los 'RalonP.s aristocráticos se
dado Y llegan como la. bend ición que la quitaba. De!=pués y&amp;n,[a. la repug•
1
mas tiriinico y abomlnable que puede médico más Ilustrado, verdaderQ por•
"Soñado por l:=i. famma. pero no por
-.Pues. bfen!-repllc6 el ofl.clal- flere la, siguiente anécdota sobre e, sigue :\ la :plegaria.
nancia; seguían na.useas y e1 preso
:oncebir el espíritu humano,
tento de sabiduría en su profosi6n, va• mam~ Casa.da la JlMmera vez bajo ¿r:¡:uerats servir 4 mis Ord~nCs? Precl- Czar.
Lee, pue!'., el volumen. qus es co- sent1a 'horror rpor el vino y por Sil
y aqul debemos hacer una confesión le.menos que un r:ibula.
el régimen de las c::onvenlenr.ias, no samente VOY buscando un almuerzo j Pasando un dfa el Emperador N1 mo un tesoro, el PDellllL de tu elección olor.
que á mur;:hos parecerá una incense.
"Ne sutor ultra crepldam," ó, lo que se sentfa con valor para ser d~ nuevn que tomar aJ. B-Salto; conctuclclmf'! al colá.s con su espOBa por el parque de l" presta A la rlma del poeta, la. gracia
Al ca·bo óe algunos tlfas de eete
cuenda de car&lt;lcter y la nerJación dé es ro mismo, "zapatero, a tus 7apatos," una c&amp;rta de dote. SI la sederfa se en• restnura.nt m,lle pr6ximo Y Yo os paga- 'J'seralmse-Sclo tuvo lugar entre los de tu voz.'
régimen especial, le daban Ubert.n.,t
1
1
11,.....__,_,_Iºª prncipios liberales que siempre
R. de Zayas E nrrquez.
con t ra.a
........
uu -.........
,. - -!':-... .,..,,.,,u_
·
b bl en, su e O•""-lfll
__ ,
-•1a ~-a
Ja - ~
" - • ..... ¿·No dos esta conversación:
'
Y la noche se llenará.de mfüüca, y y salía del calabozo cumt'Io, jurando
hemos profesado, y á otros les parece___,..____
cosa. y de aquf sus pensamientos IJDC1"6ta! VlMfl , L8ols tfmfdos'? va.-¡ La Emperatrfa. "Mi querido Nlco- loa cuidados a.ue enferman al día pl~- Que no rcincldirfa.
r'.1 una blasfemia proferida o1nte e! COSTO DE LAS TROPAS DE CUBA negros.
moa tft, pMrallto-y me cog(a ta bar• lás, t.ú no deberfas aprobar i,lempre garán sus tiendas, como los árabe);,
El romedio ha tenido buen ~D.to,
progreso. Somos enemigos del sistema
.
de!
''Todo esto lo supe más ta me:
"
_, por ba Y m.-. &amp;haba. ¡ a ca beza. E ra muy lo que te dicen. Por ejemplo, est.1. y silenciosamente saldrá.o. de la est.ac- Se bebe muy llOCo en E9c&amp;:idlnavfa.,
•
.
Ademá.s, no se ¡iuede ya, d"'~"' f!l s,..
de1 Jurado popular, instltucl1'5n que no Además de los gastos ordmarlos
el moniento, con mis ocho a.uos,
YO no ama.Ne Aquel oflc1al,
f" cuan t o m ás 1e ma•aoa M. Stol'&lt;""ppln, te estaba dando cia•
presupuest.o
Guerra de losdeEsta•
•
No siempre es mayo.
bado
})or 1a. t'!nmntrar
noche hii.sta
lunes una
por
1 un "informe. Cuando
por antigua está m~jor acreditada dos
Unidos de
el la
mante-nimlento
un vera. más que una cosa., Y era que Ja miraba me agrada b a m á s. Allo, esb e·
termtnó J&gt;e con]a.
mafiana.
pa!'ael beber
Muy al contrario: la historia nos ::Je-'
casa estaba. tr:lstfslma; asJ es Qno to, joven, tenla cara muy simpática Y testas.te: "Tlene usted razón, Stolyp-No hay pájaro en los ni6
muestra que desde ios tiempos cliis:- dérclto de ocup~tci n en Cuba, le cos- mo ¡iasaba la vida jugan\.'lo con Total". ojos soil.adores. Su flna mano me aca•
dos de antafio.
ºD'Dª de alcohol en la (aberna. E.;o 9
pina, estoy
a.cuerdolle"""
con '.M.
usteJ."
rtfas la ley prohibe
cos de la Grecia hasta nues~rcs días. tó á. éstos $2.554970, duraute el afio
"Jugar no es la palabra.; lo que- ilclaba la cara. y de pronto se me Cinco
mlnu' do después
DurProver blo espn.fio,
j la venta en deta.-1
los Jurados, cualquiera que :,aya sido ns-cal de 1907, wgún muestra la Me- hacfa. e:ra corretear; ¡inrque del ja.ru_, 1n I ocurr.16 una Idea que encentré ad rn 1ra• novo. Lo queº te- dijo era•"dlametml• f El soI b r 1¡¡a, e1 a 1re es-t! e1aro, 1ai. lle Y nadie se que a.
el nombre con que se les ~c,nociese, muria presentada en Washlngton poi- sa.lf'amos 1),8.r&amp; el Jlllehlo, y de allf ble.
•
t h b[
, golondrinas vuelan como saetas y
,
el General A1eshlre, Intend,:mte Gene•
mente O"pUesto
.
1o que e a a re--j
1q u!•
r;on ineptos para la administraci6n ds
al
t".ampo,
en
eompafi1a
de
los
ch
Stol
te
la
cnnt:nn, Y oigo a! pA.jnro azul profeb•
1 del Ejército De esn. canttdad
"----8f-le ñlje------conozco nn l'eti.ta.n• forido J\-1.
ypp1ne Y 1e con s sjustic"a y pr fe I
f •
ra
·
•· · · · lloi; del contorno.
d
•
rld
zando la prima.vera desde los olmos
HOSPITALIDAD GIRONDINA
1
• '
r mos, Y pre e~ir~moi. ¡$1.915,398 corrceoondon á trasportes.
ra.nt Y os gnfa.r1!.
te: "Tiene uste ra:i;6n, m 1 que o aeño"&gt;'alea.
•, •m, pre_, ser Juzgados por un Juez Je- '¡ Haciendo notar que 1a lntPndencla
La Ja.rdinera tenta el encargo de v1"-¿Diinfle?-OiJo Totor.
Durnovo estoy de acuerdo con us•
'.ª, o, aunque sea un picaro, ci_u, po, . general no cuenta •.on el pe-onal su- gllarnos y lo mismo el jardlne-ro; pe•
'
Id
to
• '[ Sel
Tan azul corre este ari-oyo en 1:rns
En la reglón de Francia conocida
s1e e, nueve ú once ciudadancs muy
ro el jardín era tan grn.nue
IA'"
,.,.,_,
'
,,
, Y 1as ~~
''-Pues á nuestra casa.
ted." En segu a Io . c6
~•. •
t· vuelta,, que pa-e
un po,t,·uo del con el nombre de la Gironda, se con•
h
d
ficient e, el gene,·al'pMe que se aumeu- 1 ta fácil
d alta v luego To"Totor acepto la Idea y dijo:
wanebach, que expresó una nrnn 16n
onra os, pero muy Ignorantes del de. ¡ te !'!!!te, pa,;a PVlta.r que tenga que lla- P as n
es 8 8
r. •
"-Es verélad. ¡Oh! ¡Qué gracioso que tliferla df: la que hah1an expu"'l- cielo donde. esperando ti. -que sople el sldera como un honor especial el ofrerocpho y perfectamente il"l'eso,:,nsables. marse en ~, 1 ayuda á oficiales de¡ ejér- torera tan travlASo!
cer el uso libre de las bodegas, á. 11.Q
sera.
eso!
to lns dos Si'!ñores que lo habfan :pre• viento del Oeste, las nubAR anclada!
orque el juez, por pícaro ciue se;i, cito P&lt;'Tmanente Y desea también que
•'¡!Ah! ¡q_uó hermtisas correrlas!
huésped.
y Sbro sr. concerle esto é. los
descansan.
"Dchamoo li andar y bien Dronto lle- cedido, y sin embargo tatnbién Ie
se verá obligado ..;;; a pi'icar ¡a 1ey Y o se fije nna cantidad parn alojam1en. Me acuerdo de ellas como si hubieran
1
reyes ó á los conocedores de fama.. El
TO&lt;lo
es
nuevo:
!ns
capullos,
la,;i
gamos
aJ
ja.r.dfn
de
casa,
'donde
mama.
contestaste: ''Tlene usted razón, M.
ponerse ~ cqblerto de la responsab1h- to de-] Almirante de la escuadra, por- DB.Sado ayer. Hiclmo~ una qnt'l no olvf•
propietario mismn -de la bodega 1ntrodad pen,onal la qoe pod•a· exlg',rle
dar!! js..mA..11. . ... ¡ CR.ramba! Fué mi despeinada y en pclnadol', paseaba su Schwanebach, estoy de acuerdo con hojas que doran la cabo:eceante crest;;.
duce á su h111isped y le hace escoger
'
r¡nA la que corN'sponde al General í.n
del
álamo,
hasta
el
nido
que
está,
ba•
taetldlo.
A
su
vlsta
y
al
aspecto
de
la
usted."
!l a.gravl.-do, ó e1 .superior, ..ie oficie, .Jefe \:lel eHrcHo, no hay ttrmlno de primera Cll.rn~afia, mis verdadero!!
las tres botellas que 1,e han de servir
El Czar, después de habei- reflexlo jo el alero. No ha.y p!!.Jaroa en los nl- á la me:,¡a; en ca¡¡o de que el 'huésped
al revisar la sentencia 6 al conocer de Mmparaclófl. en qué basar la que -fl~ años de servido datan desde enton. cnaa., el teniente notó su error. Quleó
dos
de
antailo.
ex,p11carae y -dar smt P-xcuea.s. Forma- ns.do un lm1tante, 'flijo---"Tiene razón,
?lla en virtud de a.pelaclón lnterpues. be a.signarse al Almlrante grado l"C,:Ui• ces.
Todus las cosas gozan en juventnd no ib.aya escogido lo mejor, el prople6
ba. parte de la Comisión ,:le levanta.- querlda Alejandra, estoy de acuerdo
~a
de juicio de casación: :,;.-, que no valen te en la Mal'lna a! ot;o en fil ejér•
"Totoi-, que era lngenloso, nos orgatarlo modifica, Ia elección en favor del
miento de planos topogr-A.:fl.coe; se ha• contigo."
y amor la plenitud
de au pr!m('r inexperto.
~abe con el jurado, cuyo fallo es írr~- cito.
niL{) como sol-dados. Tanta doce a.fice
deleite. Y a.prnnden del clelo amable
bfa aleja.do mucho pa:ra volver, y ague
..,ccable en ciertOlil casos, Y cuya re~Aliade el General quP. aunqne ha ha, y eJ derecho de mandarnos á mi Y á
llos niños ....•.
d
No cabe duda que el abanlco es uno que estA sobre ellas, la meliflua terponsabm ad es nula en todos los ca- biela pérdida ap.&lt;t.rent.r. para -el Gobler- los otros galopines del pueblo, pero
LA CiA.RlriAD
"Estaba encantador dlsculp!l.11dose, de los ai.:lmlnfculo~léase adornos-- nura de la noche.
sos.
uo en el sostenimfonto y reparación nor respeto me nombró jefe A. mi.
Niña, que lees esta sem~!Jla rima;
confuso, pero elegante y respetuoso.
más inti;:resantes. para la mujer Y, naPor otro lado, lo más dificil oue hay de transportes y en -el menor ti-aslado
"N:uestro ejérc\t.o se com,ponfa de
No hay mayor ni mejor bolsa que ta.
Justamente, tanto en lo civil ccmo en
"En cuanto :1 mamá., le pasaba Jo turalmente, están bajo el caprichoso goza tu juventud, que no ha do decaridad, cuyas llberaies manos jamá.i
,
de
tro¡iB.l'!
y fle~s oc:un·ido, cr&amp;í'! quo una docena de infantes, A. quienes To- que á mf, le a.gradaba. el oficial!
tenerse. Goza la fragancia J.c tu prl•
lo penal, es aqui!dar las pcuebas y
Imperio de la moda..
esUln pobres; y asf no estoy bien con
es prudente t]lle í'-('Juél tenga stc-mpre tor dlstrlb11yó fuslles fabrlcados por
"-Este
ga,Jopln----decfa acaricl!!.ndnmavera. porque ¡ay! no siempre es
Aclualmente,
pa.rece
que
están
re1!'1!di,ar las circunstancias; Y si la ta- i'i, su d!spog!Clón una flota permanen. él, en detrlmento de las 'Vliias, privaaquel retrán que dice ''ma.s da el duro
me 1a mejilla.----ea causa de mi tncon- sucitando modas del, siglo XVIII. Los mayo!
rea es delicada Y dificultosa para un te pe.ra el traslado inmediato de tro-- ,das de los palos que les ponen pa:ra
que el desnudo;" como s1 el duro y
Yenleneia. T'errlóneml!&gt; usted seño- abanicos pintados á. mano, de mediano
Goza la primavera. &lt;le Amor y Julrofesor en derecho, ¿qué será p&lt;1ra pas á cualqnier punto que se destinen.
er avaro dieran algo como lo da. el 11•
sostener
los
•brazos.
ra.
ventud,
dPja
el
reposo
para
alg:la
tamaño, los de nácar con lamintUas
1ulenes Ignoran hasta los rua·,m,,,to, , ,· qu• b
di
¡¡ ,
beral desnudo, que en etecto da et
n
"' aya que acu r para e o ..
".A. mr me confecclon6 un sabio, no
"-¡Pero no hay tnconveniencla!- de oro y los de \'lejos encajes, esta.o ángel bueno, porque pronto el ttem1io
~e una ciencia tan complexa?
compañfas oarticulares.
buen deseo, cuando má,s no tiene.
de madera como los fusiles 'de mis sol- decfa mamá.
á la orden del tifa.
te · enseñará. la yerdad •.•••. Ka h&amp;yCervantes.
yénJose en esta.:Camino de Pertul!&gt; ·ocas, como el rlaichuelo sobre loti gulA la noch9 slgujonte, noohe c-bscura, quero; se puso de codos á. la ventatlene vino que dar, ma.s no Ju vend~.
AdetnAs, en este pafs {1-o Provenza,
en la otra: Camino de los Alpes.
inrns de S'l.1 lecho.
f\in luna, el barquero estab~ acosta- na 7 buscaba á lo lejos el hortzoutf,
puos dice que no es tabernero.
donde el sol baña doradas mieses si
Tomad la direcclón de la lzqulenl a
No hay puente alguno.
Má,s de cincuenta afios ha.ce Que los do en su ca8a. y profundamert.e d".1-'.'-- del Norte. Pasó una hora y vlú un
Y al cfl.bo de una hora. tendréis á vunSI queréis atra\'esar el rfo. es pre- barqueros de )i!rabcau Se suceden de mlílo, cuando llamaron A. su puerta.. lnme.nso resplandoi-; oyó di.sparos y bien l0s odios duran largo tle~l)&lt;,',
tros pies un aJmirahJe y graudloso OJ. ciso que sea en la barca. de .Mirabeau,
Se levanta., se asoma A la •-f-ntan:L el viento le trafa gritos confuso-s, mat- 1a il"a Y la venganza pasan Juego.
tio á sobrino.
norauia: es una extensa. Ha.mua, en Ja 1ue se encuentra en esta orllla.
El nuevo régimen habfa tranqulli:i:ad¡3
Tan rara dlna.stla., procede de una. cree ser un sueño, se restrei;a Jo¡¡ éllclones y todo el estruendo de unr1.
---.,POR,--PoCo á, P0co les ánimos, las cosecha¡;,.
que se von, á muy corlas distancias
El castlllo que lleva el nombre del familia. de carlanche, pueblo r,equeño ojos para convencerae .Je que no dor- batalla. Pensativo, esper6.
eran buenas; no habfa miseria Y ua,.
multitud de pueblo8 y ciUd'ldes, ter- gran orador, se halla en la. opuesta
que se encuentra en la subida del Du- mta, pero a.l nn, pose-fdo de t.arroi-, se
Los penitentes negros Yolvicron po.
m1núndose á lo lejos por 11. fn('nlh 1 Qué 1pá.n.lco exoerimentar~is al veros rance.
da calma la efervescencia de un pue.
santigua con mucha. deyoclón.
co antes de amanecer.
blo corno un año de abundancia.
cordillera de Luberón. El Durance, ya en aquel ancho bajel, movido por un
1
Unos treinta jinetes podfan e] paeo,
Juan Bartalay los volvUi d. 'Pasar ti,
caudaloso, atravle!la, se11pent.,,ando en• cable y una garrucha enormes! Velo:,.
~a no pasaba Simón Éarmlay sino
Los conocen por los Bartalay, pr1,-. Estos hombres YCStfan largas til.nicas la orllla izquierda, so metió en la oatre las pequeñas islas CF-negoeas, qu~ la. corriente, negra el agua; DUfl escar- que so llamaba Jnan Bartalas, el prl- negras, ocultando -su rostro e;i un ve•
via.Jeros pacUi.-cos Y la diligencia de
ma y nunca dijo una palab:-a de Sl'"
fnrman en este conffn de la Proyeuza padas orillas parecen negar la. hos¡;l- mcr barquero que los rlberei'i.os i-e- In del mismo color. Llevaban fusiles
Falletín No. l.
los Alpes, que llegaba a.1 amanecer
meja.rite aventura.
á Mlrabt?au.
un nuevo valle del Nilo.
talldad, y el desgractado né.nfrago Ju. cuerrlan haber conoc!Jo y qU'cl dCS'!ltn- sables 7 pistol-as.
No obstante tres Jia.s de.sipués, el
Ast es, qne una noche, li la horn
No era la primera vez gue (,~ta. mi~- correo u,., los Alpes, que llevaba. unos
Tomad la otra d1reecl6n :.- veré 1s cbarfa tal vez largo tiempo hasta -:on- peñaba. este cargo á la conclusión del
Durance es un río bastante ca.11.
terfosa. tropa. pedta ,pasar a, Dnrance-. pliegos, pidie-rn:lo en vann pa.sai- el .:'le costumbre, ·P'OCO antes de amane'a]Rl
oso,
(]ue aspecto tan tlitcrcnte. B:i.j:.1, el ca• aegulr surcar el agna y tocar tlerr.i, prlmer Imperio,
El Medlodfa es -pala lm,[lreslona.ble
En los aciagos días del 03, t•nn. c:m- rfo se resolvió á derribar la puerrn, cer, llegó la d.Jligencia llena. de gen".'.·,ce con ,.. 1
mino formando lneómodos y peligro- a. través de las Inmensas espesuras
te.,
· "
r-..p da corrtente, baja imde sauces y mimbreras que inclinan por la religión y la pnlrtlca., sufrl&lt;c'n• 1 drllla con este traJe, y o.ne p; pueb!n
.sos escalones, rcsguru-dados -crn .wt--:-del barquero, hallando al de-sdlehado
t&gt;Btuuso flnlre las úJtl
de Jos
ma,g cordIUcras pechos, ha:ata la prot"undfdad de un sobro el do sus enredadas cabellera.~. do siempre, de r!"l';haz11, los t':,c:1,astres a¡¡ellidabn. los penitente-e neg,cs, s6lo eu el piso ha.jo de la habitaclón, n '.
Un hombre venfa sentado en l:i
1 banquet a, al la.do del couductor.
Alpes, Y iltll.Sa.JJ.cha.nJo su caa•
Si esta misteriosa y terrible impre- de nuestras revoluciones.
r,orque ...-estla.n -como Ja;i herm11.ndade~
valle
agreste
y
est
recho.
dando en su sangre y 'Ein señales d(!
te ,progre$lvamente
aum ~Bl6n os estremece a. la luz Jel du1
En 1815 Pertais y sus cereanfas 6U- consagradas á asi!'ltir á los !'enten('líl• Ylda.
il.g:t.u;
'
eil.14
SllS
- Buenas dfas, Simón, dijo saludanLas monta.ti.as están eubferlas de plcon la con:fluenc· d
do con la mano á barquero.
to¡¡ vcrue1ites
ia e numere,. nos y carra.seas, el holi:.:on~ tern1l- ¿qué fuera en la obscuridad de la nc- fi-ieron las consecuencias del terro!" dos á m11erte y enterrarlos de.spués de
Las victimas de los ricnitentes .:i.eche?
ta
• Y entonces se aclelnuque e'.'ó:perimenló Avignon.
ajusticia.dos; una cuadrilla, t~ecimo~, gros M hab1au vengado.
-Bueuos dfas, sefior barón, con-.lllajestuoso y •
na. en una prolongacl6n J:e c&lt;:&gt;rros 11eAl pié del ültlmo escalón, se hall~
~nte r
erono, cual otro po-- dregosos
La Inculta cordiUera de LubCl','in, disfrazada de este modo ocu()6 muUlstú SlmOn, algo sorpren&lt;lld~.
y esca.rpados que i::reaonta.o.
,Juan
Bartalay
era
rte
Ca..iarache
v
la...
del nuevo rnundo, cruza.u.do
que cierra el burlzonto por €1 Nort,•. cho tiempo los campos y móntes veciAl que d.&amp;ba este, título, era un jodi\'orsos colores, ya el gris, ya. r.l rob la moradn. del barquero.
los de este pueblo todos son cat5JfPr
s Y fértiles llanuras de Ja
Es una casa. rllstlca, hecha d'e un~ ocult6 en otro tlemIJo cuadrilla:,¡ arma.- nos.
ven de veintiocho á treinta aaos, de
obscnro, ya e] amarillo resplnndecfon.
cos.
OVOJ:L:i:a 0Cr.ident:a1 d
lrar el Ró ,
• onde al eucon- te.
tierra muy dura y cublerta con tej:1. das que dieron verdarlera.s bnlallas.
Incendtaban l)UCblos flele!l, decaplregular estatura moreno
Un sobrino suyo le sucedl6.
hII
•
Y con ca~
.A!
danu Be t:onfunde con 61
encarna.da. que s6lo ae usa 6D. el MeÁ'S[ fU6 que en 1815 los prc.testall• taban sin proceso a. ln11 hombres r1ue
A est~ encontramos nosotros en po- e os negros. Era su nariz altiv,1
En la sinuosidad de un va.llutto, t:c&gt;• dlodra.
les protegidos por el Imperio, salieron la coma.rea trataba. de sa.ngub1ar10 , :y
temp~l,::elebgajuas más all!I., puede c·on
8
sesión de la. barca dr. MJimbeau n.l su1:1 la.bios eP.cendtJoo, sus diente~
o dos 8-SPect08 :muy dJ- bre una elevaci6n, ora ~e a~nma, ora
des"u"'lerente 8,
Siempre fu é un célibe e] bnrquero, maJ UbraJ.os con los cat6llco3_
"' """ se &lt;llsper@aban. de:,apareclc11-se- esconde alguna ruina fPndal, 1,na que ·para nada. necesita muje:- nJ hl•
Los de Ja Ba.:stidonne y de la Tour- do, como rantasmas J.e balad.-.... o los Jlrinciplar nuestra historia, rs deei:·. blancos Y bien cnrtados, sus manve
Para e sto, saJ.tendo de A,_
á. fines de Octubre de 1833, S1m6n delicadas Y nerviosas, 'BU pié vucl!o
torre, un castillo, tan dPstromdos to- jos.
d'Aiguefl, en su mayorfa. cat6llcoo, se primeros albores del sol.
Jo ,se llega á l
~ y CU:'ID·
con gracia. Todo revelaba el ti~
encontraron &amp;n uoa romerra. con lar
Juan Bartala_y, ya viejo en 1815, re. Barlala.y vlv1a solo cQmo su t1'Q,.
d.om~a. ol
o alto de II\, coJma qu~ dos, como las antiguas aldea!3 de la,;
Como él, en 1830, se vió rreclsn.:10 verdadero, de la a.ntlgua noblf-za prota !JP¡;ul PUeblecHo de Verrelle, has- urlllns del Rhin.
Toda su fortuna consiste en ·dos O mozos de J'ooq_ues y do SaJ.nt-1-'aullo'.'.::• cuerda per!oot&amp;mcnte tndn eso.
- runocte1o,1
El murnmno del Duran-ce "Ee siento tres ca.bras, que :pa.cen la seea 6 tnsa, Dui-ance.
r,.;-0 atrevléndoee A. r..egar su., .,ervl• fi. pasar algunus de esos ml:.te-rto~os venzal, que se gloria de tener por andivida 1
raros en que se
,
e eamlno ren.1.
ti vuestros pJes, mas no -se fo ve at1n. na yerba de la monita.1ia..
Princfpl6 A. 9uflet&amp;7.0S la contienda.; clos, se vtstló precipitadamente y ba- .¡&gt;cn~onajes que, con el disfraz ,lc,l t-epll.Sados los 'Il&amp;triclos de h. anti ,...ua
i:ie encut,ntra
Roma.
"'
Al llegar al i:iltlmo escalG'!l. en el
Si algúJJ. v:la.Jero, ,por oosualidM, tie se las hubieron tf'E"&amp;pUé8 con 1iavajas jó.
penitente negro, se anogaba,n el pa,.
con dos tabJlJI en esta sitio un poste
pel
de
justlcieroi:i.
-¿Cómo
viaja
usted
en
dlllgencla,
,.._ha
as sobrepueatas, á. "íl. recodo más bajo, allr se OS epar~e,, presenta en su casa, encontrará un y los -de l&amp; orilla ü-,qulerda, ea der,!r
Los penitentes negros pa.:uron en
.....
un.., otr
se.üor bo.rón? p
..
loa católicos, no fueron esta vez afor- dOR tandas.
Hasta entonces, eln embargo, nn
a á la iZ&lt;¡ulerda. le- rA. de- repentf..', imnetuoso, profundo en poco de Je-che.
· regunw el br&gt;rquerc&gt;~
¿
Qué,
ha.
heoho
de
su
caballo inglés?
enJonado, rodando sobre las aucba:t
Sin embargo, aunque no t:leml:)ro, tunad.os.
Volvió sCilo a. la. otra orUla. el bar- hab[o, sufrido uinguna represalia Y la
tranquilidad estaba. restablect.:1a.
Continuilrl.
m,, l&lt;Hl n~-; ;._., ~ • .. .l.NA
Et:!iclr-•~s (;n :Es¡:n,.!1oJ é Ingl~s.
J. A. RDBERTSON, Propriebrio.

EL MONTERREY NEWS

J

~11-

•

~~ii:

"

n1Jn~rJ~~t:.D~.

e

r e

o• •

RATAPLAN.

I

I

.,)

I

En vista de que hay algunos que se ocupan en desanimar á los jóvenes que
desean venir al Colegio Velá~quez, recomendándoles otros
colegios; hacemos la siguiente oferta:

I

en l

ipa-

1

$2,000.00.

'

1

',J

!'

&lt;lQ

Q

Se darán al que pruebe que hay un colegio er1 la ciudad (Jue siquiera iguale al

=

I

·¡

,:,--===============

Se dice que este colegio es mejor y se ¡1rueba con l1echos y razones.
1º.---Mientras los discípulos de los demás colegios salen para ganar un salario
insignificante, entrar de meritorios, de cobradores, etc., los discípulos del
Colegio Velásquez entran ganando salarios hasta de $150.00 al principio.
2º.---No hay colegio en la cit1dad que use los sistemas americanos sino el Colegio Velásquez, y estos son los mejores del mundo.

1

¡·

I

tam-1

I

!

l"e:

'n

0

¡

'°"

~

1

6°.---Que mientras muchos de los maestros de los otros colegios tienen otros
negocios ó enseñanzas en diferentes partes, los maestros del Colegio Velásquez no se ocupan de otra cosa que de la enseñanza en el Colegio.
7º.---0ue Taquigrafía y Dictado en inglés y español, diarian1ente, solo en el
Colegio Velásquez se obtiene.

I

8°.---Que la_ Taquigrafía Velásquez es la mejor de todas, por su rapidez, forma
y claridad y se darán $1000.00 al que presente una que siquiera le iguale.
9º.---0ue
sólo en el Colegio Velásquez tienen máquinas enteramente nuevas
,...,
ymasqueen cualquier otro Colegio en igualdad del número de alumnos.

tl ~APITAN Ot LOS
P[NIT[NTfS N[GRDS
IONSON DU

•

3º.---No hay colegio en la ciudad cuyo director se halla preparado especialmente para la carrera comercial en inglés y español y enseñado en los
Estados Unidos entre americanos y que lo puede probar con diploma,
certificados y testimonios fidedignos, como lo puede hacer el Sr. V elásq uez.
4º.---No es cierto, como aseguran, tratando de 1m1tar al Colegio Velásquez,
que haya colegio que, propiamente dicho, dé educación comercial en inglés y español como efectivamente lo hace el Colegio Velásquez.
5º.---Mientras que en los demás colegios tienen un maestro de inglés para cien
ó más alumnos, que está solo una hora diaria con ellos, el Colegio Velásquez tiene á razón de un maestro [creado y educado de 11 á 14 años
en Estados Unidos] para cada JO ó 15 alun1nos y todos los maestros trabajan con los discípulos siete horas diarias.

~

/

HRRAIL

Porconsiguiente: ¡No se deie Ud. engañar si le dicen que
otro colegio es n1e1or que el
Colegio Velásquez! Vjsite lJ d.
el Colegio; infórmese bien con

vC:i:

los discípulos inteligentes y
aplicados y con los jóvenes
que han obtenido muy buenos
empleos al salir preparados del
COLEGIO VELASQUEZ.

\

•
,lti,

�'
PAGINA 8EJ9

¡

.mL lll01'2'JllBBJ:Y KEWS

....an:n . ,. ~.;41- "'~

1

--

lPS ,tV!Srs DE CCASI0N EH EL MO/fTEREY NEWS

/

.

LUNES, te DE 8EPTJ!.MiBRI C'E 1907.

1

PARA LA O ENTE DE CAMPO'~--~..~ ..

--c.:-·-===

•

LUNES, 1, DE 811PTISMBRI! DE

o...0 ~ - - - 0 -•

EL GRAN DELITO

f fDDUGEN MAGNIFICOS RESULTADOS

l\o te admite ningún anuncio por menos de 25 ctntavos
la p-izr.era inserción. Cuota:-Dos centavos diii!ias por
M&lt;nsu.:lmentc por llnea $2,00,

l

Nuevas teorías agrícolas puestas en practica en terrenos de trigo.

i• H

!

!

~,¡:-;,- GARClA

SEPULVEDA, Den•

!

_____ _ SE VENDE

SE VIGNDE

MOTOR DE
----------------•1
GASOLINA

:.:i. VENDE un potrero 176 hectáras, &lt;.,;t..,¡.(,iún ,·a1 les F. C. C. :M. Cl:llca

plano , solicitud.. Para informes &lt;11·
rfcil'se a. Robcr~o .N. Urrleta. 'l'amazun
chafo, S. L. P.
9-1·1 wo.
SE VENDEN 17 arados m,1.11.taaoa
110bN ,uedas, reja. de 10 1-·ulgada,1,
marca Joh.n Deere, estllo Gill,)lus SulJcy, can cuatro mula.s atalajadas caJ,'\
uoo. b'. 1Jenll.&lt;'z; .,~ Leal. Tel, C22. Bo.tvar t,:,. Monterrey, lló'J L.
::&gt;-3-1 mo.
DE VENTA en oondielones fáciles,
una c:isa amueblada. Dh1jane:e Bo!1nr US.
9-lS-15 t.

J. v. ESCA~,LL.A, Man.teca, pa,l,)a,.
tEIQu.Ja por :.aa;ror. Apartado No. 21.
B.1d&amp;J¡o J."',.

0·24.6-mo.

J. 4 A, M. ORECCHI,\

Oficina técnica do Inge:nlerfa. Topogratra, Cor.istrLlcción. Miner!a, lns;aJaclones, Drenajes domiciliares. CaJe zwu:ua ?\·o. S7.
3·19--6-mo,
TALLER DE. CARPINTERIA
Ignacio Martlnez
I
ConlraUsr.a y constructor.
1
E3pcclaUdad en mueblen.
Guerrero No. 5.-T:l~fon.o No. 818.
J.10.11.terrey, N. L.
EMPLEO.Neces ftase urgentemente tenedor apto pa.ra llevar cuent&amp;t! en tieoda rn,ya t:'n 1m mineral. SueI
do $150.00 a\ mts. Si habla in¡;!~;;
i;a¡.;;lwos más. Dlríja.u,;e á F . S. Hno,,.
Y Cia.. Apo.rta.do 11. Santa. B9.rbara.,
Chlh.
9-10--1-mo.

lZ South Water St,
Room 5.

1

CLEVELAND, OHIO

i

9

f

:, •

9g

••t

s.:uA.
»

VERDADERO

°

¡

Oran Negocio
J. M. Bachert

¡

¡

JARABE
óe Proto,oóuro óa Hierro inalterable
•,,O' A, DUPASQUIER
Esl• Jarabe n u~Inrulmont, ree•nochro
coino 11 intjor prosp1:rK1'n c•ntra IH

el que se t!ene en los velnt&amp;acres de f
pasto htlngaro. SI so puede obtener¡
tanto abono al precló de un dollar y

Mecciom Cloróllcas y Esmlnlosas
ANEMIA 1 COLORES PÁLIDOS
RAQUITISMO, CÁRIES
DIATESIS l'UBERCULOSA,•lc.
E11:tgir que o!a!fa ,,lqfll!la lleoe la

i

. . . . . C.ITD GltN,_,_ ... ._ 1

1"" CODRON .180 .A...... i, Su•, LYON (!n1da¡.
E11 Mo11terNy • EDlJlR00 BREMER y C"', !•e".

1

Como se hace la siembra y la manera de beneficiar el fruto

■e

CION
DI
INGLESA
$1.2S
Un año

l

E

SÍGNADA SOBRE LA SUPERtanto toompo como P:ea posltle. •\!
FICIF"
mismo tiempo otra planta p:1ede ere"El Dr. Voekker des•ub•!• que ,t
,_
, u
cer protegtd.'t por la cubierta.'"

El CULTIVO DEL ARBOL DEL PAPAYO

firma DINA.UX, anrca Pror,,m,10 del
.J4lU.DE dolD•.1t.. DUP... SQUlER

f

9

6

P-~•do por J. DENAUX
f'11,·m1C!!uileo ... l.YO~ (l'HMI•)

·-••=•••• ªª-ª-º*-••-••w

i

Un mes

J, u., mes • - $LOO

$12.00

•

EDICION ESPANOLA

t

•9

o

RECUERDESE QUE LA OFERTA ES •
SOLAMENTE POR TREINTA DIAS ¿

..

o♦..o.

..

ci

-0-e-.0-...-0...-o•• o♦..o•••o-•o••~-•o..e

1

The Monterey News.''

~-o.e--o-..o.....

A lA MEDICINA

o

COLEGIO .,;erafin Peña" .~
l

r~;

-

Q

Q

I

O

0

◊

9

id/ i
Ó

IÓ

SE VENDE O SE ALQUILA EL

oe

Está situadó en un sitio delicioso frente
'
un valle y tiene 30 cuartos.

lo!;:!~"'"ª'•t:• ·!•J

(lf
1] ••j
~ 11 /
- - _ IX1 !;~ -~-

:G

ou-RA

¡

f

Q

· ránulos ,"timon1a· Ies:

'

0

Doctoa PAFiLA
t"

t+

1

~

N UE VO
DIRECTORIO DE TELEFONOS DE MONTERREY,

i

!lercc!:&gt;S.

• ff n• .
t
R CH
t . •
ASE. Calle Matamoros No. 203
T

i~

Jj

Ó

'°"

'¡

V

-

J

Gulseppo Rattl,
ESCENA DE MEL&lt;ffl"RÁMA
Cuaudo la bella \'1ndn. fué conducida.
A las onclnas del Comt"arto de Pollcfa
y se le lntrrogó con trases qne dejaban
1 i:lescublerto le Idea. de que ella tu&gt;if&gt;ra alguna culpahllldad en el ase,;lnato, la. bella piamontesa se 1nrd!gn6
da tal manna, primero protPstan do
que era victima dt&gt; una. "asquf&gt;ro!UI."
suposlf'ión, y por último, hasta sufrió
un ataque de nervios cuando los Interrogatorios fueron mas abrll?ladorca.

6nlca del Crh._.

mn nuC'stm ectlcl6n dP. ayer vubliamos los datos relallvos i un es11an•
o r1ellto Que -ha ronmov!do profunente ¡\ In. sociedad napollta.na.. E;;a
tormacltn quedaría lncom.pleta sino
amplluramos con lns notas que ha
o::;lrlo la jusacia fütllana, tan Jmrtant,;,¡.; é Il'll.B suf-"'-!s1h•as Q'1t&gt; la. mis•
a n:la.&lt;'Mn del crimen

''NADA TENGO QUE VER"
Apenas se dPscubrt6 el asesln11.to
Pronto adquiri6 el Comisario la
,!el hi\nqu.,..ro Ralti, y la pnllcfa, Juez cnnvl-cel6n de que L lnl1a Malcholrll
de lnsirnccltin y el Prefecto de Ntl.po- era culpable. Asf se lo hizo saber al
Ir~. se ¡m:-INon ~n ca. mpafia -para des- Juez de Instn,cción, QU!Pn 11. su vez la
('1ibrlr á ¡08 culpab!Mt. Se c1·ey6, en interrogó sin el mayor resultado. Una
prln,..hlo. r¡11~ el gran delito ba.bfa bido,I mafíana que t'ué llamada. al Juzgado
' comf.lildo rtor 1as temibles h11.ndas de) .ae TnRtucclón. donde tuvo en sus maJa •111ama•· 6 "La Mano Negra," pero nos uno de loa diarios que C'Omo nota.
• drennstancla de no babcr dato a.lgu- sensaclonal dt&gt;ccfa que el verdadero
no que hlr.\rrn. robustecer esa creen• responsable del crimen era un Joven
ele~nte c,¡uo estaba ya -en poder de
la, hizo que pronto se abandonara,
la. jusUcia. Ant'J osta. vaga presunción
dll.da A. la prensa, Linda.. ya no pudo
LOS PRIMEROS ARRESTOS
so~tcncrse; creyendo r¡ue tm amante
Varios Individuos qu,., l)arederon estaba -en poder de la antorldP:&lt;1, reve~MI~ !l. las autoridailE"II Pn rl!- ló el crlmt'n sin vncilaclón y dijo
. dt:' Que no !':8 les conocfa ~upn.COMO LO HABIA PERPETRADO
0 pPrmancnte ni medios Hdtos de
"Yo, ge,f\OJ' Juez, dijo Linda Malc'holIda. fnnon cond;1C'ld~ al cuartel
1"1.nclriB-1 ,Jú pol'dn. t'n don'ñe lns 1\1a.- rll, fuf la rtntca qno df muerte A. RatU
mtni, 1:l Comisario l. desru11!is el Jnez valiéndome de 11n puffa.t que después
c!o rnstn 1r,.!/\n. LaR :primeras decla• ocnltk en la chimenea ,Je 1n. casa.: con
rn-ctone.i dlslp:.ron toda ldP:t de QUe ese mh;mo euch!Uo me het1 IevemenlM &lt;idenluos tnF-roO culpables, y por tOJ en el brazo derecho para despb1tar
lo nt\!lmO quedarnn luego en Ubertad. A In. pollcfa, y aunque es verdad que
Sin embargo uno .Je ellos, un jo,·en todo esto me fué acon11P.jado por mi
-1 ~1f\ a. •
florentino conocido como "c:azador" aman t e. él no t uvo n ¡ fll?:Una pan
ite muJor115 ricas, romo un ••soutenPUr'º c16n material Pn el delito. Lo que yo
tu,-o. un or!~lnal dC'!&lt;fllant~ ante el ju~z qutoro, slgue dlcl&lt;"nrio la. dcllncuent~,
-uns "'"
- la "á.rcfll
de ""nstru('C ¡•un. Y • es te mis que • nin• es q"•
" ••
= me ""
._ · , C"D Uh
,......., '!!t
guno otro se debe
an t ro 6 E"n e ¡ mlamo lofl erno ............
Gnlllat, de quien PR mi vida y a. quien
a.doro más que nonca.."
LA APREHENSION DE LINDA.
Cuan1fo el flamante "soutenPl''' C!lt.aLA FUGA
h:i anto el Juez, dijo: ''no me explfco
:Mientras estos aconteclm!ento!l ocur1orq11P so me ha det.;,nlrlo á. mf por un
folllo en q11P nada tengo que ver Y se rrlan dlscrc!a.mente bajo lR fe juCHclaI.
rlf''I\ ,:,n 1Jbr.1arl ll la bella. M[IO~a del el "soirt.i&gt;n,-ur" francés se fnl'.'."fl boni~ :m111cro, que muy bien podía ser Ta tamente di':" 'N'Apolcs. sin dejar la. m~
1-,A!I tnt.l'resada. en su muerte. Seme- nor huella. de su paradero. Esta. tuga
hnte lnslnt1A.Cl1'in tomo tal rnerpo en es el pin.to del ,tfa y apenas bay un pe,-,1 ánimo del frmdonnrlo judicial, QU(' rlrdlco ((llf'I no ncuFe energkamente, é
,!O"! dfas dei;pués orde:nó 1a detenc!6n ln 11olida nar,nlltana do una censurablP ne:i:-lh1,:e11cla.
1ht T..lndA. de Mlco1dl.
•lellglbt·.~
j ..
j
que h ablab a un Ienguae
var~ los Iniciados. Burnel'ls ai,r~la,ba ya, con s6lo escuchar uu~ desa.1!.nacf(in, si los dectl.l6grotos cometiu
L&amp; "dactrlha.rmlinfca" es un instru- fa\W ortOgrá.flcas.
,iento roclén Lnvent.tdo en los EBtaJw Unidos, Y acerca. del &lt;:ual el
El inventor ha ido más lejo• aún;
'World," de Nueva York con toda. se- como o.ue ha ensayado en .a ma.qu!na mara.,•lllos:i. los estilos de diversos
rJedad, do. curlo:.os pormenores.
Po• eºo ·•·
·
escritores angl°'"sajones.
• " ,.
Al señor Bumoss, perito ru~lco,
reeldenl.e en dicha población, 18 !a~ hemos que la novellst&amp; Becber-Stowe
, resulta un poco monótona aJ odio;
Udlaba sobro manera el sonsoneto 1e 1
•
ta o1- 1
d
lbi CI
Edgar Poe es Aspero y dii.cordantt':
~wA&lt;lu na. e eser r.
aro es o.ue · Man.: Tw-ain "suena" graclosamei,lt&lt;,
,Para¡ ov!ta.rse la molestia, podía. na- y en cuanto á Lord Byron da gust:)
~e~ como
puestonoa.lgo..1ón
~011 peritn
ofdot. olrle; p.us ma~nfficas estrofas prod•J•
Jdt
en baldoe.11. er:1.
0 f
llena de ajBstad
- ~cánico, he ahf que d!scurrtO ..a. cen a.rw n .'.lS
s
m ·
·
"
"dactylha.rmlin1ca.'•
En cuanto i. los IJlomlUI en qu\,
Trátase de una. m.lquJna. l!e eser!- se cscrlbe se los reconoce prcntu.m~n•
&gt;Ir en la que cada. tecla, a! mismú t1:.- vor el tn·edomlnio de ciertas no
lempo gue pone en mo\·lmiento un' tas. El francés se halla en "sol ma1lgnO, hace vibrar una laminilla de yor," e l ln;lés en "si natural menor;•
,ce.ro como las aue ti&lt;n;een esos ins• y e-1 itallaoo "mi bemol mayo1·." .. Na.:, umentos musicales llamadoa "har- da hay cornparable--afirrna t;Tavemeu
u,6nlCBs.'•
te Mr. Burness--a las estancias del
Siendo el tinlco objeto p1&gt;rseguido Tas;.o eJccut.adas en la má.quina d ~
,or )Jr. Burness ['f'empla.zar un rul, escribir" .•..• Ciertamente deben Rer
fo molesto por otro musir..al, llmit~ cosa rica. de olr.
le en un prinClvlo a. elegir el azHr
aus la.mlnlllas Je acero, ociip:l.ndo•
Por ültimo, Y este es el lado prác•
•e poco O nada de&amp;! :a "a" corresron tiro del lnvt&gt;nto, la "dactilharmónlca·•
dla :1 un ":!I bomol,'• 6 la • f" 6. un permite I!. los mudos telefonear. Ba!'!•·mt natural." Ds ello resultaba, pur ta al erecto que s.- Instale un mud'&gt;
consiguiente, una cacofonta mtcrmt ante el teléfono, provisto de su m111ablA 1 aunquo dulce y crli;t.:J.llna. El quina musical, y uua vez allf, que 81?".·
plec"' A teclar.
":.lo tac" mon6tono y seco Je la l!lá·
quina había dei.aparecldo tJ1!."&amp; GllJ'
Se~llu parecP, t&gt;l otro mudo comJugar A 1m tintineo extra.iio y salvi.- prenrlf' perfectamente lo que se ie
1c capaz de hacf'r las dellcta::J de una tr.i.nsmlte, ·vor poca codumbre qa~
lrlbu de egqulmales.
tenga ,le escribir l\. mA.qulnn.. ~, demas.
El 11ei\or Burncs lar,dó klJOCO ~n r.,.. ésta. transcribe la conversacton t ranaconocer que construyf'ndo la'! mAQUI· mltldu, ó por Jo menos la D'llad, punns de escribir con arreglo 1. prinr:1-¡
s mmllcales ecrlo~. existiría ul!a dléndop:e obtener la daclllogra!fa. com
wntaia positiva. Al cabo de ~11 p!C'ta. Ue dicha c-onversncl!'ln, cante,:•
tiempo do ensayc"EI til oJd,, 1. J 1nvrr- '1ndo por el mismo procetllmlento.
t,or, Ja bien ejercitado, dlsU".lgufa los Sin duda, !\fr. Burnes1 11a. c,h•ldado
,109 correspondientes A. cada. pal 1•
un de:alle, y es gue la persona recep-.
tora ¡J\UedA ser ciega Pero, E'n fin.
9 . ~ ncrlbla la má.quiua., siuo lo eaeuecial es ,que no seo. aord~
LAS MAQUINIAS DE ESCRTBIH
PARLANTES,

Sólido edificio construído de piedra y que
se encuentra en buenas condiciones.

DES

cotizaciones de loi. diversos n.rtku\os
ha. sido !'umlnletraJa por la casa de
José Cu.ltlerón y Compañia Sut'esores:

¡

Q

=======;~

LB lista siguiente que muf"stra las

•1

l

Q

co.

EN BUSCA DE LOS CULPABLES

•

Seis meses - - $5.50 Un afio - -$10.00
--◊~.-0-.-0. .-0 ••o-•*-0•♦ •◊--•-•0-•&lt;&gt;-&lt;&gt;••--o

1

AlUS AFICIONADilS

o~;¿

pero uJU .01amcnle se sintió nr.a. llgcrn
re-acción Y los comercle.ntes han hecho linporta.11.tes transaccloncn b.a]c
1veutaJosa!io condiclonC1a,
Las lluvia.e; han .puesto Ia8 hac1en•
das agrtcola.s en buenas ccnd!cionei! ':
1
con ese motivo se espera fl'D se 1C
vnntariu ahundantas cosechas. Las
grandes ventas que i;e han 1ca.llza&lt;lo
de matntalei; para construcc.l6n r uvela prosperidad general.
se han remllldo á. ,-ariOs 1iafses extranjeros regulares remesas de taba-

6¡
t

El papayo está tan extensament'! la Jrrizacl6n debe susnPnderse por
Ó
O••---o•••o .. --a.• tr,o-..+0--9
OR. FER;\;IN MARTlNEZ
d!~eminado en p.1.f!IPS ralif'ntea y .-,,. 1 comtJIPto. l)&amp;es mucha r.:;u:i · ~ eHte que emolcz.a 11. am11rillP11.r.
Oficlni. nueva. Alamerln. Porfirio
F,ntonct:s
[==============================----,
&lt;'s
cuando
están
pre.;.toe:
á
1;er
n;co·
tan univers::ilmente conocHo de les perfor!o !ns vuelvP ln!&lt;[plrlos :,- pnj•idi
Diaz nQm. 25, lado Ori1•nte_. Horas de
I
kctadois.
residentes de los trópicos, gue un;.. rn sus futmas coudlciouc~ :J1c: aguan
e--c&gt;••-&lt;.:&gt;-◊•,O..·e-c:::&gt;•O---O·•-O•C-•-C&gt;•0•~•-••-0·►0•·0•... 4Q
olklna.: 8 4 9 a. w., 2 á 4 11. m.-BotiAJ arrancarse, dehen dejarse en
crónica
dpi;crlptlva
de
la
hC-l'ltorla
de
te.
De
un
Arbol
cuitlnido
en
la.
for
ca de la Ai.:lrt"eda.
'
MANDE USTED . sus NI!'-ios
dicha planta, sin ser asunto de ne- ma QUe aconseJamcs s~ han obt.cnirlo friar durante la noche, secarse ue:-frctamt&gt;ute,
envol\'l;rse
en
papel
sun.DE VENTA: !!ü mulas mnnsns de COI'· UN MEDICO FRANGES OESCUBRE tualitlnd. puede ser de especial inti'· trucos que pe&amp;an U libras, ~-. en al- ve Y o.lma.cenarse en Jugar frf'..sc1~,
EL SUERO ANTIDJSENré!l p;ira. mn&lt;'hos:
&amp;uous Ocr!slones han alcanzado un
ta edad, 2;; f'SCr!'p11.,1 en buPnas l'onctlSf&gt;Cll y Ob!-t'uro.
TERICO,
Su excelencia oomo fruta tropical [)f'So .1e lG y mf-'dia Jibrn 8 •
C!Cnes Y '.?O ju~gOR r!(' guarniciones.
Pron~o adqu1rlr!l.n un subido coler
_
___
¡
es
bien
eor:ocidn,
y
sus
de~l!s
uaoi::..
j
E!
consumo
mayor
de
papayas
l:c'ti
Diego áe Mont&lt;mayor No, 58, antes Presa)
Se vende todo U uua parte. Dhljao;e
El reciente Informe de nuest?'o son generalmente aprerlado:, por !ns c•iando esta.o verdes, cuando se dorado, l)udicndo conse!"Varse as•
W H. F'c.skr, Velardeña, Dgo. 4.-H·7t.
Pasados unos cuantos meses Ud. e~tará contento de haCónsul en Uénov.f\. es de gran imrm,- naturales &lt;!e las re,:\iones donde
usan como fruto cocido, o como 11,c:!l- durante un perfodo de diez 6 mt.&lt;:
berlos matriculado en ese establecimiento porque ellos ha- •
VE.NDO ter:-cr.(l -sclar Cfi(Iuina · G. o.
!ªncla. por !:-atarse de una. ,ntcrme- produce. 1.3. cualldad má.s atract\l"J. tamf'nto para compotas. especialmc,:. dfai;. El i;abor y r&gt;alabf.ldaJ de esta
brán aprovechado su tiempo.
Si.hzar ~· Gc:::r.era! J:oblado. el'lta clu- ad muy comQn entro nosotros y r¡ur· para todo prople-tarlo de pnpnyos es te á camm. de !Oti fermentos .-exetale:; e:xeelente fruta tIT'plcaJ puede enrrI
d&amp;1. Intorinr~n Grnerat Do'blar,:,. lcLos jóvenes y señoritas que piensen estudiar para dedi- ~
causa. mucha.a víctimas, esp.~clalm1m obtener una cosecha abundante y ,J-1 Que contienen en abunGnncta. Dicho., ((llf't:erse con un voco de atllcar en
tr:::i L.
9--14-15t.
carse al comercio ú como oficinistas, en el mismo plantel
tn &lt;'n las costas. El m~Ulc;J AUllt•h· 1l)OBltlvo valor sin gasto de tiempo fPrntf'ntns se convierten en glucos&lt;! polvo (Que no sea gr-.muloso) y Jugo,
francés Vollh1.rd, Director de la F.$• . dinero y energfa.
rn proceso de U:.aduraci6n, t•n cu_p de agua de cal, O sl se prefiere, trase les enseñarán los conocimientos que necesiten.
l-A FIESTA DE LOS POETAS
L
culla para e l serYlclo aanltario de
El papayo co ne.:..cepcJón de Ja gita• 1 PPríodo son ma.s paJatables y se adap tándola cuando esti con,·enlenteruer.
Bí¡lanse Bases Orgánicas.
Lyon, ha dC!l('Ub!erto un 11m31·0 con- 1yaba. (y nlln ~Sta m algunas ~ar tes tnn mejor !'.l. nuestro ¡;usto (Jlle c11nu• t0 helada coo. un poco de ron de Jamaica
o
SL
Crolx.
J. COLU~9A, Director y Propietario.
,
tra la db,mteria, que ha dado mn;;- , c:oni.tituye, mas l]ue otra C,'"J~a. un/\. do verdes.
t
·,c)+••C&gt;-o&lt;:&gt;-♦-e,.O--O-.-O,=-o-c:,.*&lt;&gt;•~
'.\i bl:l ligera: !~(fü,.'.l.S nubl'S, Jarg·, Ltílcus ret;ultndos. Dice !111 autor q1·,, verdadera. plaga) el probablen::ent.. ' El fruto debe Coberse cu:mdo !la
~J dfa, :nt::rmln,Ue •!
este suero es t~• n •né--gl•o
•• d o un pro eomo!e•·do
~ &lt;',"'o•....
'" ,
,.- ' ... Y e fl ca;, el mejo•• •ep•csen•·
, ,
,...n....,.
LLL
su d esnrro ¡¡ o, ¡ Pro ::1,1
;•-&lt;::&gt;,.Q+C::&gt;.e--&lt;:)+Q-.e&gt;... -c,..e••c:»•-0--0-,c:,...•&lt;&gt;►0-&lt;::&gt;,-0•-o-&lt;::&gt;+Q+O.~oc,..O+C:&gt;+&amp;~·
. El p,::rfumf est1 por c·xtillguirse e1J como el do Houx contr.1 la. dlttcrhi. dueto purame-nte e'll'pontánr.o y eeo- ma,luro. La época á. propfü,-~ Ja ¡
1
0
0
• Uora-Oa Quiml•:11..
''El &lt;lescul.)rJmlento del mlcrohio nómico en alto grado. Qulzi ni aun dlca. o! ll~eru cawblo en El.! colo;•,
¿~,fo &amp;s el tlcm}lo d~ la hermosn ,jlsent!'!rico B€'\ etPctu6 20 años hac\' el omnlpotc-nte pl11ta.no, ni la ma.ndlo
Ge:cta do los P~tan. f'i tiempo QUI! n&gt; poi' los sabios fr,1nceses Cha.utemi•s- ca (Y11ca) •·camoteng caboy,''
sn
torno. Sli'rnJ)rf'" Sin 'luda, porque ay~r se Y Vida!. El bacilo vlve en el asu1 siembra expo.ntAneamente con tal
LA DEFENSA DE LA PATRIA
V
llc_r la r·:Imera i·cz, sontt qtm cnfrlahr. ~ se desorganiza. t'n nbsoluto en ,..1 / ami,Htud en dle:trJtoa Ctispoblados G
:-:;:s llld.lH s rl cntí'pc ·10 de Ja venta. mtostino después de la dlgesti6n ::1~1 dcsa.provechn.dos.
La ¡:atrla no es una abstracción A
tta.
estómago. Cubre entonces tlu lllo~- / A pe-sar de ello, el papayo Rllves'Yo
Mi ro &lt;'n efecto PArPJas aleg,res nu, ¡!'ah la mucosa. nlteaUnal y t1rovoc1 lie:ie un valor especffico en el mer- comll no lo es IJ. nación, la familia
.
de donde ae di,rivan á cado, basado, como el comprador dr. In propiednd.
e esconden tras el é&lt;c)lo orl"!ntut ·•,a a. gangrena,
•
r
La Patri:i es la madre que nos lta
a h ono "e
.., los l&gt;O\:tall, en la floria dt! Inl'nuuo
e
cctcs
letales.
dldrn. fruta se ve obli."ndo ri. ndmltlr
•
01 tramontante.
'Oomo todos :01 bacllus, l') de Ira prontamente, en la calldad y ('D :a concebido y que nos cl'Ia, que nos c a
S uaves !lt&gt;rfumes se escapa,
disentería. secreta. una toxlnn.. El Doc- rnedtda. de la rnJsma. Los fruto, ,1,, su nombre. su pan, su .amor y 1:;u viUa. !
Su gJorln. y su historia, su derecho
llJ!Ulgn&amp; lfv ~&lt;'da..
por la.J tor Vofllarrt P&lt;'DS6 utilizar esta tolli- tamaño más grande alcanzan buenos
na inyectándola a. un caballo y ob~e, precios y E&lt;e vi&gt;ncle-n con facilld!i!l Y su honor. su [)rNl&lt;'nte y su pornmir, •
T11 ·•e d.
.:n
se_ e mf, que nie sknto !'!In .:11. nlendo de esta. mnncra un sur.ro. En por cu~-a razón, es de suma. lm por- son nuestro ponc,nir y nuestro pre. a. Y em defensa ante el !lepero vlea- colaboración con el Doctor D01-1ter, h.1. tanela para el cultivador estar al CO· sente, uuestro honor y nuest1·0 der"'•
·0 dt: Ül'ciC .. nte
E.I ·l l
cho, nu:}atra historia y nuestra glotzotalo::i. -~ ···
' veno que experimentado su suero por esJJaclo: rriente de los m~tnrioi; mils Al'n~!cr!n;intt&gt;rnos Y los marcbit.l de un afio en más de doscientos en- l llos por medio de los cual~ el tam:i.- ria.
1
~emoJándol1 :11 a ruI corazón.
' formos. Clen de &amp;;to:1 qur. e!ltao:m I no de los frutos y su ca.~lda.U vm:•
SI amamoe lDdo esto, debemos d.cft&gt;nder todo esto; l'omo á nuestra m::tatacados de d!Renterta de m~&gt;dla ru~r- ,~t&gt;n mejorarse en grnn modo.
za. sanaron; de los otroe: l:fon, tu-¡
l&gt;Psgradadamente. &lt;la.jo t&gt;T punM dre legitima, la que nos ha Ucva~o
Cti:i.ndn olgo tus ll&lt;'entos
le vu,-iven mi ·•
'
dos
gru.vcs,
2-5
declarados
lncurablf';,
do
vista. que "·amos á. exponer, los en su11 entraiiai., sJ fuera amenazada
,
s luf'as senttmlentm1.
ea su hogar, en su honor, en su derePD'T los procedimiento!'! nsu'l.lN1. s6, I papayos son capaces de pronto crulo diez murieron después ie la. In• zamlento. y A mt&gt;no~ gnp no SP ten- cho, en su vida, en su orooie::lnd.
Xlngtln hijo, nun &lt;ilendo niño dt'lhil
I yecclón del suero, bacléndor:se notJ.r 1 ~ grau cuida(lo de plantarlos, se 11.0n slt•ndo andano valetudinario, a(i~
I o.ue de 6-stoe, algunos eran :rn morf. mozclará.n con la calidad natural u.-•1
siendo un lmpe iltlo, puede e~tar exen1. lmndos cuanrlo 11e Pmpero e¡ trab- 'papayo dt&gt;I país donde se Implar.te.
to \!el senlltnk·nto de cout:erval"l6n, y
á
m!ento, Y otros tenían graves co~. 1:11 árbol m.;,jorado, det.Prior:'tndoil,'I oor lo mismo del Impulso cxponttl.ne~
j ¡ phcacionet1.
con ello rápidamente dicha calldaJ. y cnérg':f'o para. salir A In. flpf,-nsa df'
¡
~/ooae,o,Hi• :
"Asf es Que una estadfst· ca r li::-u- 1,;¡ modo raciona\ y l6glco de evlhr
su propia madr.,. en peligro.
1
dom (,'nfq,-,..
rosa rechice a.l &lt;los por c-fent.o la mc.r, e:;te mal tlS c-ortar de rafz todas lJ,;
l-il'lte es e¡ caso, la situac!6n rle Io~
c""a¡,-.,~~TA
l:.i.lidad con el suero antldi-nmtérlcc. pl:rnta.5 endémicas mascul!nas, 6, &gt;1i cluda'.lauos respecto dt: l:itl Pal ria.
•
mlt·ntras que con otros m(ltodos lo esto no ruera practlca.l.Jle plantar lo•.;
Y entendemos por Patrta no sol:,,
¡
.flU
~Ortalidnd Htbe al VPlnticlnro pr,r árboles e~ogirios, tan distantes co- IDC"nto la. cuna, sino la de hospe::laje-;
l
del
◄
ciento
~ ea algunos CSfiOS de rer:rt!• mo sea posible de dichos Arboles no Mio la madrr lt&gt;gftima. Aino la m-i1
c,)11, nuo por II ce
~D
: 1declmlento
1• --.......i..h:11.ce
mu d
trp,; .,.,.hr.., desde ~ La
, de,. la epidemia, al sesc,,,.• machos que no prod.uzcii,n fruta. 1e !lr.. adopti,·n; no s 11 lo la que noa da E'l
1Dt• nñoe.
l . . . . bn,¡1r19 • la A"
POr ciento.
(Dice el Informe)
c11.lldad ace,pta.ble.
1
~e,r y ~I aire que re,,.piramo,; v el su:•11
B~v~. , ~ !}•1tdidu&amp;iPHU.~
L:i. eftca.cln. del SUNO, SPgllll el D. nr•L ■ou.,.
...
ozob..-e..,
f l
Como es nn.tur!ll, la. presencia Uel lo que vh,amus, E!nu la que n~s da ?la
, 1
ll!"J,-'l,.PAPILLAUD•~ or Voillard,¡ es ¡¡:rodlgiosa,
au.i en lo,; árbol masculino es indisnonsabl•
,1 eionaH0:3l'l ó mi:-llos de r:anarnos la v:
11-....:..~ la/Jo 11/e 11 Un,oq d ,
'
'"
1~....i: Pll" lllDI • 7Gf Fabriu~tu
casos cr6n cos. tn gendarme atacJ.so desea obtener seml1la fértil pa '",t da, am!P:tn.d Y prot{',('Cftin IPjos tl~ :a
1••,o,......._ -•~1i~':.'it~:a, PuU ~ c'!o por el morbo desde hacra cinc•&gt; la siernhra, (IC'ro al el objeto prlnn. tierra nalal, dP la &lt;'a!'!a P:olarlei;a, dl'
. ños, sano en dos df&amp;s.''
pal es la fruta, puede ac,¡ucl desc.ur- la cima de t:!uestro!'! pa,-Jres GUC nos
♦
tarse.
.han -lado su naclor.alltla.d.
&lt;&gt;
A esa otra Patria, que 1me1en tcEl factor mtl.s lmvortante, 11. C\.ln•
Unuactón de cuanto procede, Í&gt;ara. b. ni:&gt;rJa todos tos hombres. dcbt'mos bm
blén amarla y dcfenctPrla, f&gt;Xt:P:pto, nabuena pcoduoc!On de ¡popayoa, es
aclarar bien los frutos. SI ec;;ta c:pe- tnrnlmentp, ront:-a la natur:1.ler.a, ni
La nueva list telef, ·
h
· ración se vertllca mJenlra1,1 son dul ll Esta contra aQuPlla.
dirá
a
Ontca SC a arreglado Y se ex/ tamaf10 de una. nuez, los restani.ca
como para el lo. de Octubre de 1907
~ crecer.in mucho me¡orPs en b,11e,a,
, S u nombre
¿·
'6
'
.. DESECACION DE CH'ARCOS
rán
.
Y irecci n en el Directorio le datamaño y gusto.
1)
vas
Para cambios de direcciones nueOtro sc!\aJado beneficio se a.segn.
lllserc1ones d e Jas m1sma.s
·
~
•'
1
1
Se an mandado desecat· al~unos
O un aJlUOCIO en eJ
ra con a aplu:~ac ón auua.l de, es:[ér•
1)
Jrectono, diríja.ae á. _
col del establo al rededor de! lron1.:'J charcos que han queda.do en dlfr-ren-1 Íj
del a.tbol l- oon frocucntes ;:, abun- tl'.'a call!'S, desde las fllUmas Jhn'i:iR ó'
Esta
1 dan,., ciego, du,ante
temp,o- que ca:rrron ~bre esta ciudad.
ordtm
ea:nanú
d&lt;!I
Alcalde
1o.,
recomen~ .6 llame a) N 56
o· •n011 periodos de la. estac!Citl de 'M·
~ ~ ~ t e r r e y NeWli.
♦ J qufa. Una c,¡ulnc1;na.. o.proxlmRdamrn. cl4.ndose principalmente Que f'l rm.hn- !
-~~ tf'. ant('s df&gt; q11P m11dmp el frute.• jo ae Pl'aCtit'a.:;e primero e-n ,s cbar~Mrl~r.. 1ctF'lllf'i!inlrkin
l-.-c:&gt;•►~•
\

EN f ERM EDA

1 A principios de la semana. 1(,s migtr
c1os no ofrectan buena perspeel h .i,

t

'i
t

r

Los tranvías se pondrán en servicio desde
el lo. de Julio próximo con lo cual
el delicioso sitio de recreo de Topo Chico, estará
en
comunicación directa con l\1onterrey,

Los carros partirán de la Plaza de
Hidalgo al hotel de Topo Chico, cada
veinticinco
minutos, Para el arreglo
de las condiciones
ocúrrase con el Señor

J. A. ROBERTSON.

'º.

J

j

dfa.s bastar.-

te firmeza en la situación r:-,,-rcanLll.

"EL MODELO"

1

tt'ica., con i:;u.;cnta pllas, 100 volts, 100
Juce&lt;&gt; 12V arupures de capacidad por
J¡o;-a. Ii:n muy liuei:1 estado. Dlri¡troe
¿ ··EJ Uonr~rr,'\)' New1 ...

DIVERS~S
EL M[RG~üO
el MEHG~D8
MERC~NCIAS
~l M[NUO[O
üE PIElE~
LOS

TRAFíCANTES
MUEBTRAf~
PREDJLECCION POR
LAS DE CABRA,

Nue1'&amp; York, l::5{U)tiembre
16.-Dorante la sem8Jla pa:sa.dn. el JJ;~rca.1n
do plel\lli ■ecas eahrvo ba:l..111le de
caído y 109 importadore11 :io hiclero:a
huJJOrtantea tra.neo.ccloue.i.
C.Omo &amp;e han reclbh1o J)OC3.S retll~
saa no se han agluwerado las exlc
tenciaa en los almacenos. Loi; cuerr.u1,
de algunas na.clone21 mucstr-.m iende.11.cla á. u.na. boja..
.r-;o han tcn1do demanda. la.i. 1,1lel~
de cabra, lw. gue actuaJmcn~1, se n.•i
d~n á precios moderados.
Ha lle~ado un vo.¡;or tr-.i.ye:ido 4)
cueros de Cur,1.;i;ao, pero e~ ( .. !lu. 1,w
pue&lt;lan ve-nrlerso a. los l1n,c10s á q11,i
estan cotizad, s.
Los tra.flc: __ ¡,ep no mut&gt;est.rar, muclu,
prcdllecci6n por e!&gt;tas ,¡,ie'.es.
No se tDtO en el m~rcll.(jü de ,;I,~
les de H.:nn.do y 1011 imporlatlo1rs ho1;
rtin.ilzado PoOOti lotes.
Algunas cJ.u;1ci; bajaron do pn.·du ICil
la semana.

~

DEMANDA LA
NIEVE Y Bl!BIOAS REFRIGERANTES.

Los abarroteros no hicieron

i

COTIZACIONES LOCALES

El mercado crrr6 A lns siguientes cotlza.clonea, isumlntstradu iPOI' la
Buba MluNa. Minera del seño·,· A- Cu e,·a, Corredor de A.cctonea. Ca.lle de
Doctor )11t,r número 3i. Telltono nllmero 6if. Apa.rt.ll.do nllmoro HZ.
vendeCompra.dore&amp;.

.-tA TENIDO GR:AN

POCA

1

f

6E "VENDE: BARATO.
Un&amp; ba.~,1a do eomunlca.c16n elsc-

- ~
- ~
- --~•-&lt;&gt;-♦
C,...c:ie-&lt;:&gt;
~---..

J Se ha notado en e;;Los

O

g

EL MONTERREY NEWS

SE HAN REMITIDO A VARIOS PAi
SES EXTANJEROS REGULARES REMESAS DE TAB.6,CO.

EMOS logrado cerrar un contrato espc,
c.ial por medio del cual estamos en la
posibilidad de enviar una PLUMA FUEN-

H. Ho.rla.m, dlcc: ''t"na tonolada de
TE GARANTIZADA, DE ORO PURO
L\Jijo I rnngaro en florcce!lcla. contie- n:cJ10 la tonelada, costarían un mil h,mo o pa~to recli!n !'lege.do, rierdfnn O
ne velnte libra,; de nltr6geno, d01 1' quln!enros pesos oro, además de los más de la mlt:1.rl de sus ricos elementos, cuando se rlcjan en el c:i.mpo exmcdla de ácido tos!órlco, diez y siete ~astos 1c n&lt;.·arrco Y dlstrihuclOn."
"J•'J
guano
dEI
Pt"!rú
contiene
dospuestos
ll: las J:uvlas en corto tlemA
] ·
b ·
·
de potasa y mil tresc1entnr ••~ o.gua..
cua quier su scnptor, "-ntiuuo
6 nuevo
clent3.li och~•nta libras tle n!tr6geno po."
b
1
Cua.mio la. senama de tr~bc.I eo 1e s~
POr
tonela.dJ..
Y
al
precio
de
sesenta.
"A
menos
que
el
suelo
sea
muy
su~I.
6
que
nos
envíe
una
subs-:ripciónpor
un afio y
ha sembrado enlre el frli{1 no ;,r, crea.demás un peso.
cido, es bueno Mmbrar el rampo ::m dollars la rone::1da, cosf:lrá. dos mil to Y areno;,o, la mater:n vPgPtal no M ?• ~
seaenta dolara obtene~ tanto descompone, cuando .,e
ol
¡.rln, avera con r::.sto 1,,1,,l!n:·•'., es te- ciento
lt-"
- entierra ' tan
• .. EJ Modelo" puede competir ventae:i. esa forma como se puo- pronto como en la superficie."
,•
.;
:Ir si se thme :a lnta-1:-!'!t1 .J., alt,,r- dn •vKono
obt
&lt; ¡osamente con cuíUqt.:iera pluma fuente de
cner
RPRPnl.fl.
rlollars r.n los á ''La
"ó
nnr una cosecha d.o gr,\to J )" UMt. n·r- 20ª 11.rres
df.' pnr
pasto
hüugaro."
Id combust!ón es una oondlc!On J.
Y Ll.1_'
&lt; oro que
d en la actualidad se expenda en Jo.
1
;!(" Puce-slvam,-nte."
"El
•
r P a. rie la Msr..ompoAid6n, r toño I ..
~ merca os, y se enviará inmediatamente que
''Tan pronto Mmo ~,,1 l pellgrn de
nltra:.o d,t soda ea otro abono el proceso de la descomposición es.• ~
1'L
el al
altll.Illento
concemradn,
PD~r¡uP
contlcuna
lenta
eombusU'n
en
ambos
C'"O
! T
z
se recJ·Ja
V or.
las heladas ha pasa.de, si~n1'Jr'c'•n un
t
v
....,
s
~
u,
&lt;
I
no
rcsc
enta.,.
lihras
ric
nitrógeno
por
una
unJ•n
de
fg
b
'
T
,,
DESCRIPCION
DE LA PLU"'
Ol! Pno ton &lt;'O.r ()no é •
huthcd por acre de i;•imH1 hOn~ara ton 1
.,
"
...
i~
cuando la. tierra. está. en bue•º• cone ada. Pero !:o uuede obtcucrsc el hldrógt&gt;no... Cobrase el fuego con u
~
=:
L&amp; pluma ea de 01-0 aólldf&gt;, 41 14 lltila~ httb
~
artículo Pn est::!.do de u
~
v
dlclones de 1maYldad y páseae un roP re.za necesa- fra. ó cenli=1s '" no aide1á t;in ace- i
X
a, • de los mejore a ma.i:et,(!llea de ilule, ajusta.ndo emi.
!lo."
ria tior mo-nm:i d~ novt&gt;nta dollars la ,·aillento ouc d~!:Cllbler:o. Entlérre~~
w
&lt;t: • tUtro partsa; Iaa pu.ntu de la pluma ajt•tan ¡,er,
st
, 'Tan pronto como está florecl enlfo, t.onf'IR/la;
?• fW.armmte y •• gara.atlza QU• el ..•outeu,·do Q"O
t co al1a trci. wil dollares abono • m••¡
'"" o "••P!'lcompon~r 6 paja
zO
.. 18
0
Obt
sl6mhrese ~obre e!rla. mlsma cosecha
ener anto nitrógeno co.mo se Due- O madera. tan pro(undami;int.e Que 110
&lt;
1ponga correri ~rte~t&amp;meni. •t. Q.U• H e■carra ••
me:llo bqshel mds de semilla. Con la de obtener POr sesenta '!ol:arei. en 20 • pueda penetr:i~ el aire y n co ti
• ~
~ ms.dad,., ni haca bononea. l..a ~lama eata. PtJrfec.
~res d.e mijo hnn,;a.ro."
f
o n nu11~
segadora. 6 4 mano sléguese y déje!e
"Th&gt;spiaés de ver esta cuestlón ba- rá la descompo:,lclón."
1 :
tamente acabad&amp;, 11 ect1n grab&amp;do.
sobre el mismo terreno. Este corte j
'
1 "Remo f d
¡
á
u
v en¡• o de 1suelo se activa h " w
T
UNA PLUMA PUENTE ES UNA NECESIDAD
ayudará. A la segunda. siembra }' 1o la forma lr.rlicada, no pa~&lt;'CC ex• descompool
rano
e un e os -veigetalea en el 't ::3
DEL SIGLO XX,"
al mismo tiempo retofiari el se,. 1 que los. n¡rrlcultone fnglesf'A y
~
Bun os amer1c-anmi c.rimpren nitrato ' sucio. Tin montón de trébol puec!e es¡..
~
Loa
...., ,.,
gado y se tendrán dos cosechu d
rl
m
-&lt;
Xalpelo. 1JS1.ba.• una C&amp;1l&amp; p&amp;rtltla:
.. 1
• j uns ta s y como está. 1101n• tot! so
A ra:-:ón de cien- tar por n.íím; apa,enteruen•UJ
..,
a.huelo• una. pluma &amp;de •--a:izG,' nue1lrol!I p:i.dre• una
cree1Pnuo
¡ ª Y lo t&gt;!lparC"en
•
...,. !-··•.
~...... Pe-=
e ncuenta
dosci1&gt;ntas libras DO!" ro m1 examen cuu.tadoso
-1
~
pluma. de acaro comu,- o ■Implemente 4• oro. Perv
breada la tierra, las dos se dn.t·!n
denuncia t&gt;l
:¡¡
::!".ro en trrreno cie trt~t
h
¡i
actuW'rn•nte lo aua deHamw, .si una
dc•l· mismo peso y calidad..''
¿Por qu¡!i haC'~n t&gt;!'!tl&gt;'! Porgii1&gt; nec~ e-cbo (]uc caqJ todos sus val!csos cona
El hnshcl Y mcd.ln de scm11a cm- sftAn E'I nitrógeno listo para gne la tlti1yentes han Ido escurrtendo al sue- • -:e
j
Pluma Fuente
pleado en esta experiencia cupsta. trPs planta lo bme destle luego. El abono lo. La concha. existe pero el ost!O b 1 ❖ ~
ca.u•
•o•
•v
Jtu de loe. 1nconnni.ant..
•lit,). 4•1
0
Uollares "
d
n a
b
,,
·
ver e debe d&lt;'scompon&lt;'rst": unri. com- sido extrafdo.''
~
Al
t.tntno, QU':' no •• ec e 1 pe"tder y 1,1Ue ■ !empre
19
Las dos coset'has de abono verde p?eta. dr'Af'ompMlcl(\;1 es nPceMrla pa.
"La
• _,
,,-&lt;
ei;tO !lata para us11.r&amp;t1. Llo'f&amp; la P.ranUa del cohardn juntas veinticinco tonola.dns por ra corvprtlr l"!1 n!tr6 geno en ácido
dlvlsJ 6n favor,,ce 1-'L nxldaclón. Q w
c.'}
merclante que e11ta. hecha do oro de u kllates
acre, y e!to hara en un ca.mPo de Teln- nftrlco y arnoufaco."
Una sustancia dl!(uelta por el agua y i
w
En cuo ·d eno dar uz:111. pe1-fect&amp; ■au.:...cc!O~ la
te a.eres, unas quinientas toLeladas.
depositada en ,;iJ s110Jo tiene sus dtoca.mblamoa por etra 6 d•volTere'llO■ 111 peao •1
"Pero tengamos paciencia: n e
ctb d !a I ma.
El costo do ellas sera. do doce centa.- ha habido U"! monUln rlc heno, ro~:r: mos en un estado de gran roflnamlenre o a
¡i u - : - - - ;~s &lt;'~n l~t tonelarta. Las illel! mil, Jo. e,tc. etr.. Que en un tlem:,c to Y pronto &amp;e convierte por medio df'
~ Htil un,1 verdad•:"a oportunldarl p■ra adquirir,
ras en rógeno contenido en est,- razonable no ~e pudra T se convierta. un cambio (]ufmlco en alimento !'IOln1 un precio •xce■lvamente b.aJo, un al'tlcufc de el• O
.
:b~:bo;~slará.n
menos de un centavo¡ E'n abcno.'' "¿PNo cóm~ vicientar~• ble para las pla.•ttas. De aq_uf la lnr.ue;,
lle auparlo, y que
viene haciendo cada ver mh ¡
· •
·
moa esta dcseorn;iosieii'in pam mayor tJona.bJo vent.aj d
l:,
lndlapensabl11 y c6modo para las pera.in.- c¡ul•nt11
''Comparemos esto con el abono do ,-entajA ?"
\
a G cortar Y dejar laa
tlenef1 quo e• crlbir.
cormJ. Se necesitan mll,tonelada.s pacosochas verclcs en el campo A mMia..
~ 0 - - ~ + . o o-••O•e..o-.-o-•-o~

¡
•¿,'

tu'lll. Ecv~Jalldad en Coronq da
01·0 r tni.bajos do Fae.11.W, E&amp;oo~
du, ~t.mero 23.
,

·

PAOINA 911!i'!

1907.

BANCOS

e.)•f-&lt;•

me1;vs Tontas quo eu loi. dfas aaterlo-

Banco do Nuovo Le(ln ••••....•••.••• ,
Banco Mercantil, sin bonos ••••••••••• •
BiltlCO dP Tan1at1llpas ..•..••••••••• •
B:,nco de Coa.huila •.•.•.•...•.•.••• ,; H
Baleo :Minero ...... ,. , ••• __ •.•.•..• ,. • ..,
Bnnoo de Jalisco ...... , ..............
Banco Central Mexicano ............ .
Banco d1:1 Durango.. . . . •.•.•••••••• , ,
Banco de San Luis.. . . . . . . . .•• ••
H·•faN:if'nario de Ln. Laglma •...•.• ., ••

..e::1.

Contlnt1an rec\hliS.ndosc numeru:;;u :,.
huacales de wembrilloS y manzanas,
c,¡ue se producen en Salt!llo y otroc;
puntos cercanns A. dicha. ciudad.
So han ei.caseado las lcgumbrf!i,
vero á pt&gt;sar de cslo, no han sub1t.1&lt;.
•le prt!CiO.
l'on motivo del calor ha. tenido gra.11
tlemanda la nle\'G y bellidas refr1gr,
rante-s.

!••·

.....

. ... L.1.1ur~ica de •rorreon .. ... . , . ,, •.. ., • • • • • •
;•undlc16n de ~eta:es :,Jo. 2 .••.•.•• , ••••.
Funalcl .. D de Acero de Monterrer ....•
Trauvk.i; Lléctriool'!, T,crdo, 't,crreón ... ,
lab on&lt;:-rn c!.e La. La~na ...•..
.\tlixco.

géneras para vestido 'i zatl3.w ,;
mantienen prf"clo Urme.
con much:.i. frecuencia. se rec:lbP,1
1látan0s, pinas y ,olrll.l; fruta;; tille ,;~'
u:tln1.11 en climns ~álldos.
g,ui. ngottl.ndose la car~f" d'\ vn.c:1. :,
,·.1rue-ro y con ese motivo i.e fr•me tJ.U1:
d.-.·ntro de poco snbirá. de valor.
!.,ni

220.00

no.oo

us.oo

lf.0.00

14!.00
135.00
160.. 00

131.00

11'.00

11&amp;.0iJ

176.00

169.00

13.2.00

lSS.00

190.00
23.00

lU.00

80.00

78 üil

130.00
136.00
465.00
13:1.00

12s.o,)
126,ú•J

1:;5,00

MINAS

Almoloya ..
14.00
'l'omatea, kllo . . . . . . . . . . . . . . o.:n
.,Jt!Clllli{;U . . . . . . . , ,. •.••
11.00
H11rlna d• m&amp;!:I:, kilo, • • • • O.H
Arg~utlna ............. .
60.üO
Huevos, ••. , .•....•.•••••••• 0.06
Jabón blanco, carga ••••••• ,
Bonanza. .. , •....•......
HI0.00
Papas amerlcaoa», kilo. • , .• 0.lS
4:idcar america.11.a .- cuadrl·
Buena Vlst!l. ..••.•.•..
150.00
A.mérie. Ctral. !!6·:!S •••••
llant,equUia. clase aupulor, }la·
22 Orlnoco 21·23 . . • . • •
tos, kilo.. • • .. • • • •••.•
C'abrltlas ...
'150.00
quete.. • . . . . . . • • • . • . . 0.90
Chile. kilo . • . • , •• .,. , • • • , •
Com¡¡n.ñfa Minera 'Topo Chlco. .. .• • . ,
15.. íl0
Maracalbo 21-24 litis . . . . • .
21
!rlo.ntei:;iutlla americana, kilo. . . 1.1ft
Az;bcar mexicano, kilo.
CompafHa Minera Gtner,1.l rrevlño.. . .
3.00
OJli Puerto Plata lti-22 !lbs . . •
16
Limones, ca.dn uno .•. de 0.02 1-2 A 0.0ii
A.Idear en so.coa de I kilo• ..••
Cruz del A.ire... .. ...... , •.•......
219.01)
l.lO Campeche y Tabasco 19-21. .•
2)
Sal, aac,¡uito ..••• , .•• , • • • • 0.06
Ha.rlna lle ;;tlm.,1"l". ol••• e&amp;&amp;,. Z31i0 Laredo ..••••••• , , • • • • • •
IJolores,.. . . . . . . . . . . . . . .. •. . . .• • •.
7.00
'" ,.,..
21
Manteca mexicana, kilo.,.
0.7ñ
Harina de 2&amp;, clase, carga •••• 11.00
Durango .'11nlng nnd Millln Co ......••.
1.00
LagUlla 24-27 libl'l....... . ••
21¾ Jamón, kUo.. • •
1.10
Arroz, kilo ..•..•......•••••
El Pafs, segunda emlsh'in . . . . . , , .•.•.
5.00
Gálvcston 20-25 libs ..
Tocino, kilo,. •• • •••••
1.10
u.2S
Arroz clue extr&amp;, km, , • . .
6:;i.[)11
70.00
1&lt;:1 Rey ......••..........• , ••..• · •
Sa.n Antonio 2U6 !lbs ..•...
20¼ Salchichas. kilo.. , . • . . •
1.10
Ta.baco, mara Tla,e, ltllo .•••
Flor de t\"ievc ..... ....... ........ . . .
10.00
1.16
Ca.ca.o, colorado, kilo,• ••
Tabaco Black Di.amone, kJlo ..• 1.03
2;;.1)1)
Flor lle Peña .
PIELES MOJADAS
0.5-..
Café
de
Córdoba,
kilo
•
•
.
•
•
•
,
,
9.60
Alcohol 85 [l\.lr ciento. • . . ••
l•'nrtuna, Un.16n .v Trabajo . . . . . . • . . •
20,']0
Café ca.ra.eollllo, kilo ..•••••• 0.60
A.loohol 96 por ciento, , , • • lO.eO :Mexicanas ..••••• , , , , .11 A
Fraterna.! . . • . • , . , , . • • . . • . . . . . . .
4.C0.P0
5Uü.()ll
Chocolate ttexlcano. llbra. • . 0.i0
t.i0
Sal utra po'" 130 kilo., • . •
3.01)
HldalKo
.......•..•
,
....
,
,
·•
...••
O02
Zanahoria.a, manojo.. , • • •
Sardinas, ca.j.):a. dw 100 la.t&amp;B., •• 11.60
l...a Relnera. . .
. . • • . . . . • . . . • .• . •.
2.00
PIELES DE NOVILLOS
Plá.tanoa, docena de • . • • 26 i Si$
Cerveza (Cuauhtémoc) caja •• , 11.00
La C(&gt;ntral, 80.lda.das ....... ... ... ~ .•
lii.00
Café puro molido, kilo.•..••
o.so
Cerveza (Boheml&amp;) ca,J&amp;., •.• U.00
W Co!Jrii.a.. . . .. . . . . . . .. •........ _ ..
8. )O
Hl/4 Harina clase 1uperlor, 'l&amp;CO de
Cerve¡;a (Carta Blanca} caja .. 1:1.00 Novillos de la c!uUad., ... .
La.
Paz.
Lampazo:.
..................
.
30.00
1411¡
Z.!10
1~ kllOi por . . . . . • • •
Cervoza (Salvator) caja • • • 12 _00 No\ illo,; númMO 1... , . . . . .
'.!:,.oo
6.l!6 Mareados, de 60 llDS ...••. , .
13 1 i E Jo tea, kll~, . • . . . . . . .
0.26 La Purfsima ................... , •..
Paaa. de uva., caja de 20 UbrllJI.
2
20
1
o.U Vacas de difel'~ntcs pNlos .. .
12 12 l•'rlJ'&gt;l &amp;mortco.no, kilo ••••
0.i0
H&amp;rtna de ma.fz, kUo. • • • . •
La
Vc·nceJora
.•........•...•.
,
...
.
1'.?.00
Toros
de
d!(crenles
pesos
..
.
1
'.!',~
Mbano11. manojo,. . •
0.08
C.mento muca. "lta&amp;le" cadf\
Lo1:1 Angeles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .
4 'O
9½ Q.u.ll:io a.mexicano. kilo , •
1.20
barril., •... •· ,.......... . ?JiO Toros arlohado1:1 ..•.•
Manchurla
.......
.
!!.UU
2U·J
Va.ca.¡¡
adobada!'.
.....•..
10
á.
10¼
QuHo aulio, kilo.. • •••
1.40
Hl~rro gaha.nizado, kilo. • ••
45.00
0.B0 Tornera.a del ¡1afs nom. 1 ..•.
l!.3cOl:lnf. ILillerlcauu.... E0, 76 Y 1.00 '.Mlguel Escobedo ...•...•••••
'i'llbo• dt. plomo, kllo n . . .•
oNrlas de Bajiln ....•.
8.b0
Terneras del pafa núm. 2 .•.
17
Jalea, una l,1ta, , . • • ,
0.60
Alambre pa.ra oer-cu.. rollo de
Paloo1a, • . . . . •. .••• , •.•..
100,00
Pasu d-:i nva, kilo,.,,
0.80
100 libra. • . • , • . • • • • .•
'l.26
'
flan Juan en Bajén ......••. , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150.00
PI ELES DE CABRA
Ciruela.•. kilo.. • •
8.110
Sal 11uhert..z.ada. aa.eo de 200
San Juan. en Maplml, SaJtlllo .......•.•...•.•...... 255.00
Cidra, ktlo ..•• , •••
!.26
libras.. . • . . . . . . • •• _. •• 1.2a
2.25
200.00
F'rnta seca, kilo.. • •
o.so San Rafael, en Haj~ ............ , ... .
J1ape.s mexicanas, kilo. • , •• G.U Veracruz y Puebla ...
18.•,0
Tt&gt;bnacA.n...
.
,
.
,
..
Resolana
..•..........
,
•
,
.••.•............•...
41
Bel
a
bel,
manojo
.•
,
,
•
•
•
•
•
•
Jabón amar1Jlo, c..r&amp;a. , • • • 26.00
San i,~ranc-Jsco ... _ •..•....
S.00
N'abo•. ma~ojo .. , ••• , , • •
O.OS
Garbanzo, kilo . . . . . . . . . . . .. o.u San Luis, Za.cate&lt;'A.s •.••..••
50,(10
San Pablo ...•...• , . , ........ ..••. .• , ••• , ••....
Peraa, cada una, da .•••. 0.03 A 0.05
Frijol por 140 kilos., ....... . U.00 Monterrey, Tamplco
ero.. Minera Montafia!'I (mlna Julio) . . . . . . • . . . • . . . . .
-4.00
Oaxaca ..•...•.•.••....•
Naranjas, cada una, de, .•. o.os 4 o.io
Barriles va.cfos de un calón,
SolPrtad .,. Anexa.t Parral (avJadora.,;\ . . • • . . . . . • • . . •
G.00
Frljolea. kilo.. • . . . •• .• . . 0.10
48
docena.. •• •• ., ,. ,. . . . .•. 10.76 Buern•::i Aires .. , •.•..• •·•
Zaragoza, Monterrey .... .....• , .
I:i.M
Brasil. . . • . • • . . • • • . . • . .
Repollo, cada uno, de , , • 0.10 A C.20
65
Barriles Tactos de 2 galones,
5,¡
Papna me-xtcana11, kilo , ,
0.16
La Luz. Santiago Pa.f•O.s(lularo ....
1U.Oü
docena.. • • • • • • .. • • • - 16.00 1Curazao • , . • . , , , • • • . • ..
Pepinos, cada uno... • •
t'l.08
Cta. B'Xplotadora. de Minas..
. ••..•.•.•..........
Río
Hache
•••...•.
,
,
4.00
:n
e lrrlles va.cfo• de S rrLlonee,
Lentej&amp;e, kilo.. • • • •
0.21i
Ra.61...
.. .
•,, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.00
27
docena, . . . . . . . . . . . . . . . . Z1.00 )laraealbo •.•
A.ITOJl t..mertcaJlO, kllo , •
0.40
Payta ..•
G.00
El Saucillo. . . . .
Hurrlles va.cloa de G: galones,
Cebollas, k.llo.. • •• , • ,
0.10
docena... . , • . , • • . . . . • ZZ.00 Antillas .•..
41
Plñl.8( cada una. ..........0.%6 0.35
DarrUu vaefos 11• 10 plon.e•.
Queso mexicano, lelo.. • . • . . . 1.00
PIELES DE VENADO
docena,. • • . . . • • . . . • • :noo
Calidad superior, igual al mcjot
Arroz mexicano, kilo. • • • • • . 0.28
GuatP.mala, S. Sa:vador, 45 .1
Dt.rriJos vacios de J 5 galonet!t,
1Azúcar, kilo.. . • •. •. .. .. •• .. 0.24
conocido.
Precios sin compe,s
docen· • r • , • • • • •• , • • • • B0.00 Amer. Ctral. Costa ttlca .....•.
tencia, 30 por dento más bara.A.lq,uUrQ.i;,, por cu doconu d~
Elotee:, cada uno ........ ,. •. .. 0.0.l
Honduras •••••••..•..••.
Sandias, de.. . . . . •
0.20 l 1.:?0
1&lt;&gt; que el importado,
latas.••• • • • • • • • • • • • •
'l.26 Maranham . . . . . . . . . . . . . .
Pepinos, eruta uno •.••
0.08
0.21 .Angostura~ ..•.•.•••.• , ••
.Almidl!n, kllo. · •, , • • • •• , •
Caf~1rnro molldo, kilo.
0.80
Azúcar granulada, kllo ....... . O 22 Pn.rá...... . . . . . . • ..
Azllcar, · clase superior, kilo ..•. 0.22 Puerto Cabello. . . . . • . . . •
EXPOSICION PERMANENTE DE
P1lot1clllo, carga, de $1$ 4 • • • !0.60 La GuRyra ....••.••
1.00 Sii.a!s... . . . • . . . ••
MINERIA
Cacao Tabasco, kilo, •••
1''6efoma( gruesa ...... ., •••.•
O.S&amp; Mata.moros, Texas ...
l&gt;ltntenta. kilo.. . • • • • , , •
1.06
Inspirado ~n una bueua idea,. de
Can,ela, 11:Ho . , . •• • • •• • ~. • U&amp;
c-ran Jwpol'tancia, pam Ja lndLLstrla
Manteca mc:dcaua., kilo. , • • . • 0.70 PELIGRO DEL 1\1ATRIMONIO EN minera en varticular, y parn el proManUK:a amerle&amp;n&amp;, primera
LA SENECTUD.
greso del pals en general, t&gt;l señor
PROPIETARIO
clase, k.l!o.. . . • . , . . . • •
0.62
Ing. Don JuR.n D. Vlllarelio ha ex])f'rltApa.rta.do No, 228
Manteca americana, segunda
La. rirensa extranjera. ,ia cuf'nta. ,Je do una carta. circular A todo:; lo~ mi•
clal'e, lata., . • , • ,
8.30 uu suceso ocurrido Pn Tur!n 11.ltima- nerM do la Repáblka., Mnvocti.ndolo•
Car, Caracollll,:i, kilo.
Monterrey, N. L.
0.67 mente.
1 estahlPcer una exposición rierm.1.•
ca.tt1 Córdoba, kilo ..
0.51
La. jove,n mn.rqucslt..-i EkllR R11l\la- nenle cle,ntlflco•!nd\\Strta1 minera, f'n
Vaqueta. para za.vato!I, • • • • 1.12 na !ha ti. contraer matrimon•;J con El la cual puedan encontrar los mineros
Vaqueta para. arneses •• , ••••• 1.15 BarSn de Rlvu.lta. caballero Cl:stiui:;111 riP. la. Rep'Obllca y los riP.l cxtranJero,
Pa.pa¡¡ allfedt"ano.,¡, k1J4'.. • ~ , ,
O.U- dfAlmo é inmrnsnmento rico, pero •IP. Ios datos necesarios para apreciar la.
eilad ba.,,t..~t,. 11.van1.ada.
ver.Jadera importancia de cada uno
Yo. on la li.;-]P¡;iJ, el novio, !r,q padr!• -de los dlstr\tog mineros tle la RepO.• Comerciantes, y Contra.tiste.a en Toda
CUENTO AZUL
nos, los testl~os y los invl•a,los, 1a. blica y para tener una 1det1, aunque
de lnsta.lafione ■ de
flor de la ar:lstocracia. df&gt; Tm·::i,
ap,oxlmoda del varo, comocclal l
Era t'!J hennof.l.o declinar de una es- peraron largo tiempo ¡¡, qnP 111"'!!:all\ de los criaderos rn1:&lt;ta.J!teros en ex,,1én,Jlda. tardE1 de Tero.no: el cielo mos la novia; y vlrndo ((U0 se r ,J,.:is:it:1 plotacl6n. &amp;!'11 como '('ara conocf'r la
SALTILLO, Calle Hid~l¡o, Num. 5 Apartado .,.Jl
1
traba. 1n azul purislmo; y lo. suave y demaBlado, acordaron enviarla. l,n dlstr1bucl6n "'eogrAflca y geológica &lt;le U
lJ
MONTEB-"~Y, Ca.lle Hidal.fo, ti'.11.m. 5.
porfumada brli.a gemía bla,:i,Oarnentc mensajero,
los rilvcrsos riariero~ dt&gt;l sue lo mexl- j
&lt;1
entrP 10.s frondas.
ª'·
•auo
1
Tran~nrrl6 otro buen ral.~, y
..
La luna brillaba en el firmamento,
La coltt.rl~n ele minerales que han
fin r,,gresó el mensajt&gt;ro con rna ,:1.rChile vérC.e, puya. klio
dei-ramando en r.orno sus tlblos ra• t.a hnllnda en la akoba d~ t:;,,nn.. 0 n ·de ser envhilos rnrn la r•:alizaclón
Tuna. de Sa.a Luis, 100
$1.60
,·o•
•
¡•
1 b • f ma•sc e ....,da. ¡
...
que ésta participnha al 1,;~r6J, '.";I~ ,.e- C'fla ,,ea, te er nr
,
n ,.á
~uez de San Antonio, kilo
De improviso un e.co, triste corno un habla hu!Uo rnn im t!'nii:-n&lt;::i de ca- mina no 1n. sl~1dente rnanPra: Dcsi!C?
Tomate colora.do rayo1.do caja
lamento, Ueg:6 basta ella, qu~ inclinó ballerra. o.nthrnu m,,·io suyo.
el aplorl"lmiento 1lel .c_riadtro, y Pn c-n-¡ ,fo 1a» frut:ts ,. 1ccum1lres que venae
lera,
su hermo~ faz. la. cual fue 4. renejarParf"ct&gt; que f'I ofil'lal b. J1a.t_.a aml'- da pl,:o, nivl"l ó t'a.f\ón de la mina, se lo. casa dü Nazarlo A.cuño, en Monte- Pastas de MoreHa kllo, $1.20.
se sobre las aznlt&gt;s onda!! del mar In- mv.atlo cou sulcidRrl'.n si J'q~:iha ;i. ('PI\ tomarfü1 ~,jcmplare~. cuando m1:.-nol&lt;. rrey, •'Mercado Colón" y c,¡ue despa- Pastas del Salllllo, kilo, $0.80.
quieto y agitado. Y entoncPs percibl1
de dos corlüs lrnn!'!versale!-! &lt;lel cr!a- cha el mismo diu. que recibe las orOrejón de Membrillo, kllo, 50.
sumar su matriwo1 lo con ·l r,p1111·111
daramentc estas palabras tiernas y to anc-lano.
rlt&gt;r(): 1mo en la 1ia1te mlnPraHznda y denes con cargo C. o. D., por tii:press Papa fresca •·suprema" kilo, 15 e,
apasionadas.
otro en la l':trtc Cf:léril.
ó por carga.
Calabaclta.a, la docena, $1.fiO.
Se lisnorn. el pararle-ro d&lt;' 1CI' a1,1;ui•
--Oh, hermosa. luna. quo irradia!!
F.u esta forma slc:ncn las tndlcacio- l Estos pr1,cios i.on snlvo extstencla.
Camote, kilo, 10 centavos.
desde el cielo tus ftt lgorel'I! No me nlr• tC'S.
rPS p~:-"' ei;coger lo~ minernl es uue. y es.táu sujetos 4 flucluar.Joo.es en el
Ajo de prinlera., el mill11r. $10.00.
gnPs tu luz. dlif:ma Y pura; dl~ipa !a'.-1 d l"'l' ~h;u1qutndo 110,io
• ha prmnph
á
h:·n de r&lt;"r f'nviarlo:· á la mayor brc- , mercJdo.
Ajo de segunda, millar, $6.50.
111
1
1
0 a cura quP iba.
·
,
ún•em..,
re~a.
.lr
¡
¡
'b
t
t
d
•
tln'· ehlas cu QU"" me •'•t~n,o
u,~
" ,.
Yec :l, pom lC", nues ~e ta a ,. qu"'
Los envfus líe hacen por cuenta y Plqu1n del monte, el kilo, no »ay
1:1 Pxpos 1C1&lt;-•n
."' sc11
" "bi
..•on el e•sto heº~
.,., de tu •adlanle
~
., • Vlrgc-n la¡¡ alhajas dt&gt; la hM,a...
... ert a ••
"
uu p.-r ,~ riesgo dCI corn¡irador.
Plqufu seco, m1ra~ol, el kilo, 70 C.lil.
Yo, en cambio, hermosa. m1a. te arru- e!l ~l1llnt1"1 la. marquei;ita se las '1~ do TPlalilam1?ntf" corto.
J..as reclnmaclones la.s vago por c:auMosco
para pAJaros, nueYO, kilo.t.90
11."•
mi vu~h·a. - - -----&lt;&gt;Con e"ª 5 (•a.·-c u!•·•
,e· env1n un ta · sn da mal -empaque 6 porq11e la fruta
' con mi, can•·,,·
""
u•,•l•lflea•,
' ,.
•
' " s-s
Chile colorado, buena claae, ldlo, 86
acento, para oo causarte miedo, Y "n'fin p.ara c,¡ue sea lknado por lmi rcr- JJPgue en mal estado vor halierla. encantaTOl!I.
1f'Onns que ln hr1san reciMdo Y 1&gt; 11~~n vial.lo muy madura.
tonaré himnos de amor '- tu hermoEL SUELDO DE ROOSa:::VEL : .
Cebolla fresca, kilo, 8 emta.,oa.
aura.
____
· ·1c 1.-r las r• misiones conformt! al plan Naranja, clenlo
.f.
20
Ostiones doce caJaa con. 30 ca6.00
Te otreeré mis perlo..s, mis cor:i.les.
Mr. Roof'&lt;•Yelt. Pn.•,, ldeute de la ,: n110 de a 11 temauo se, ha orf\alado.
•e:u:.cate, ciento, $::!.00 Y . o.
25
da caja.. •. •• •• . . . . •• •. .. !1.00
mis pecesllloa de oro. Y todas las ma. qufsima ltf'pública. de E~btlos t·n·---+,---Llmón, ciento, $1.00 Y 1. ,
25
Caja sodas de 41 botellae,oJ • ,. ◄ 2.30
ra.vlllns gue guardo en 111.S profnndl- dolo, es d m~s m&lt;ll ,1ag:uo de 1 '!iMANDE l!1. sus hijos al Colegto Uva, caja ch.lea
$6.50 Coco do a.cette de buena Cl&amp;ea, &amp;J!O,
dades de mi seno.
¡·,,¡,
.... ~ft•'o 11e 1ar Jl'&gt; 11:ncia:- Y Vr l.\ ,q_ut&gt;z, n.ás bl t•n r,ue a, ~,
~, 6 d•... , ...,......
.,,.. ados CI. ruc ¡1\-, ca j a
v~n. oh ml bella Selene? Sé ml
n.60 60 cent.AY06•elnal
eJ f"xlguo !lnelcto de 10.01)0 pe:,oi; qut-&gt; Unidos y q111&gt;~,1rll verdaderamente sa- Plf!.On, kilo
0.75
•
, , .,.
86 n,I a·.,-•a'.
0.35 Semllla de calabaza., kilo
La. luna escnohó en silencio a(luc- PO!ót.!e como sus pre-r1~Pso rcs, se ha. Ust~bo. Lea l::r. péglna del domingo. 100 Banderas ¡Je papel, scgl1.n mue1e• Ca,caJiuate, buho ubico. $9.00.
___ d e pA.sl"un, que '(1am ,uelto Insuficiente, sobre torio dp;,.l!e ,
-------tra, .... $5,25
Blanqnlllo el ciento
4.50
11oo arre b a....,..
ella iban mezchi.doe: ,de dulzura&amp; fnfl- qne, prir dPlicadeza. con los gn.r-.Gts 1 .1:1 amor fl3 un blmno permanent~
Perón, huacal. prtmera
6.00 Sana.borla, rAlraDo T beblhel, manojg,
nltas; 811 fnz hermoea. -pareció frm- financieros, no q'.lit&gt;re accpt'.I.'" via~:~r, qm~. despul;s r¡ue enmudece c-l QUe lo 1-'el'óu, 1,ll'gun(\a.
4.50 4 centavos.
dlar lntensamentP, y en un óaculo dul- grntultamcnl~ i;obre la rc-d .1r· 101 f•··
(cant,1. l\.Ccmbrlllo, huaca.!. . , . . . .
4.00 Mantequilla siaquete, d• 400 gramo•*
cfalmo de amor ella y él se unieron rroc.arrilN1 norte-americanos.
otra. nuC"va. ¡;ar~uta.
Miel de Colmena. kilo, $O.SS
7-5 centavos.
pa.ra siempre. '
Quiso obtener un numento -::~ lo vuehrc á. rApcti'r eternamente,
Durazno no hay ............. _...
Cana»t.a TorUllera, docena, Z.26.
Mol1nlllo corriente, docena, 1.26.
~Me tntoncee la Ju.na derra.ma. sus DO,OOU ncsos para pagar ga:o.tos :k
·;-~--c:-c--;;::--,c::::---.,,...,,..--,.- Peras no hay .............. ..
fulgores sobre la superficie azul del viaje, pnPS df&gt;be .., iajar ffilli amen.11- ii,.,r11.a·s -de-la- Ca1;a-Blnca.,_y _&lt;$U - caPlútano de Ta.tnplc.o, el ciento $1.26 Docena. de loza de .A;ua&amp;cal1e.aWI, •• ,.
1nm0IUIO ma.r, y él, rugleOOo de 'JX).- do: pero el Congreso se Jo rehu6o tn~ "uufü,rizas e~td.n en tal mal calado y $1.60:
$2.60.
alón u.nas \·eces, a.rrullando dulct&gt;:men- mlnantemente.
c¡ue. á. cousecue-ncia de la m111. rt" de
Pii1a, de momento eecua, la.le do- Cuoha.ra. d&amp; madera., docena. doble,
te ntras, ele,,a. hacia los cielos torre.nEl dtado CongrPso l:'f' m11esln po.- su rAballo faTI&gt;rllo, un sob·"•rl io cr,,-. cena, $3.00.
1.26.
tes 'de n~vada oapuma. cual si quisiera otra 1&gt;arlfl, e:xceslvamPnt~ .JkUSlmonlo &lt;'ul &lt;,¡ue le hnbfnn Tl'¡:alndo c·Js an:.~- Hepullv :~ de €':;n mediano ... $::. uo.
f:1rvansa hac .'.'r 1r:s petiidos óes.1e el
besar la radtosa fat de su m1stica so respecto al Prel!ldt'11le.
• ¡ a,:?
·
, ado .•••• dla 12 del prei;eote f)Ara tJ.Ué C"at'll
,;ns do •·nuch," ~l.:-. ROO!levf?'lt se l:la
Queso d e tuua. .,(·
r~s
ama.da.
~,an d, pAcbados com;,-:--.toa_ el dll
Ha.· rehusa.do tgua.lmento arrob.v do.r:ldidQ A ndo.u!rlr olra.s caballerizas $3.50, nuPYO, 4.00.
!Magdalena de Poña Bad&amp;n..
1.3 114.
wi. 1t1:~cio. ;lla.ra..- r.e»a.ra.r ilLS,- wa-..
JAallllar $UI ta.baltoar...
Pbila ~ ~leJUQ

....º·

.. ......... -·
...... .

º-~º

,...

J

'º

i

"

.

"
.,'°
"

º·ºª

CEMENTO
"HERCULES"
,--:.---------------·-Fábrica de Cemento y
Productos Refractarios

"

Vicente Ferrara.

MacMillan y Bothwell.

,,_ •=

e,--..

PLOMER(A y DRENAJE

nrlCI""'

=
LISl A

Ol:.

PRECIOS

¡

'"'"º"

l

I

. ·,

y

'

1

�..

!

,..GINA OCHO

OlfTERREY NEWS

fN EL

•~&lt;:::&gt;-o-&lt;::&gt;.o....e&gt;o-&lt;:=----=.-o-c:,..~ 1

GQS8 DE

tfHBL O

LNA

C. RTERA

.fierro en Llrign!es, Barras, Acero Minera, RemachlS ~
"SAITA LUCIA" Y UN VAUOSO Hf lílJ
de Acero Suave, Tornillos, Carros Mineros,
ft ABELARDO
GUERRA ES RIJIDOSA,
rN lA CªSA nr BªNAcero Estructural Ciase Garantizada.
MENTE ovAc10NADO.-Los
L H ~ H L Hu

~s

Cia. fundidora de Fierro~ Acero j

Qcuyos

Monterrey, N. L.

productos serán
deJlcacloq á mez, 'P&amp;rtlclpó al Comandante de !a
uno de nuestros principales establee/ Gua.rdla. que, encontrándose de pun.
to en la calle de Zaragoza.. frente a 1
mientas de beneftcencin..
teatro JUArez, i;e le aproximó el sei\o'"
La tarde estuvo espléndlda. Un sol C&amp;ndelarto Valdés, telegrafista de la
beIUsimo lanzaba sus ma.s hermosos Fundición de met.ales nümero 3 y vir
rayos sobr:9 las cabezas, Y prcEt.aba 10· / ctno de la calle de Matamor'&gt;s, comu

ó

•

mensa animación á la fiesta.. Parecfli. 1nicd.ndole Que Je hablan ha . . taclo

ra
11

tfOi.

fl i~U~lO DE LOS

SACOS DE YUTE

C~B~llOS MUTlllOOS
SE

ENCUENTRAN
DETENIDOS
TRES ALBANILES EN LA
CARCEL GENERAL

Como lo anunciamos en uuestra.? LA VICTIMA FUE UN BAAISTA DE '
NOMBRE JOSE CANDELARIO
UL policía hace muy activas averl•
edtclones pasadas, ayer en Ja tarde se
VALDES.
guaclones en el asunto dP los dos Ca•
verlftco en el coso de San ta Lucra la
ballos que le tunon horriblementecorrida de toros que organfzG J&amp; ssEl APDte de la pollcla Darfo l'a- mutilados en Ja esquina de la Avenifi.ora Gonzá.lez Trevlño de Agutla.r. y

111 Monterrey S. A.
Apartada No. 206.

TOROS MANSOS,

LUNl!S, 10 DI! Sl!PTll!MBRI! DE

Para semillas, para sal 6 los apropiados para metal,
de 1;egarnos un fuerte embarque.

acaba

TECHADO 'RUBEROIDE'

da Juárez y la cad,de de O. O. Salazar
al Sr. Canuto Tr@vlño.
Para esta teca se Pn-cuentran presos
en Ja CArcel General, tres indiTlduos
de oficio albaftll, quienes parece fueron los que perpetraron el dafto en
propierar agena.
Se desvanecen las sospechas de qu~
el delito se haya comc&gt;tido por ejercer
una venganza en contra del dicho Sr.
Trevlño, puPs según las declaraciones
de los detenidos, fué una dlverston estO.pida lo que or1gtnó el atentado.

El sin rival

para

los climas cálidos.

Lámina Acanalada

.

Para techos: todos tamaños.

una de esa.:; tardes sevillanas que no1:1 cartera con valores, mas un !"eloJ, en
Pídanse precios á
describen los escritores
enpañoles. la casa de BaHos situada en la esquiAllr habla todo; mujeres tf:llfslmn:1 ¡ na de Zaragoza y Allende.
De beluH y artistas.
con
mantillas de tul blanco, pO.blico
El quejoso refirió que habfondo ido
Espaf1olas, en Fototlpfa, en color.
entusiasta
Y
en
loS
muchachos
"torcA
dicho establecimiento con e! obJPto
Por docéna, $0. 70. Por ciento, $'4-.25.
ros" muchas ganas de lucirse. ¡ OM
Se remiten libre de gastos por co- por la gracia!
de baft&amp;rae, dejó su ropa en una. se
rreo.
INTEERESANTE AL PUBLICO,
Iasabluston
casetas, ese
y quehO mientras
se ddah'lDesde que penetramos A In pla7.a. ¡,
¡
Los pedidos dlr1janse á Daniel Mcn,..
,
uc
en u rega €ras
El q•.c. eutoc,cribe, an11;:r~10 &lt;'ortador 0--&lt;&gt;-o-o&lt;:&gt;-O..&gt;&lt;:-..-:::,-o..-o..,-c~•~
· - -~,,
~
.. ~ ~
tero. Librería General, Monterrey, Je toros, llevábamos la convicción •J1:, contlguas conversaciones y gritos de
Y DRENAJE
que vertamos una corrida que noi1 / personas, que el consideró sospechoNuevo León.
1!:~:n:s:::~/::rt~~;~:··,
darla bastante .material J)am que !as , saa. Ast que hubo termina.do, Valdés
tiguos clientes y personas que deseen •
CALLE VJCTORIA NUMERO 19.
}
trfsteza_s desaparecieran de nuestn j sallo del bailo Y se vistió nuevam1:n- favorecerlo,
DEMENTE EN LA CARCEL
que acaba de abrir una
alma; Y efectlvmente aSf tué, pur.,q te, y apena.e habfa caminado unos
no t'a1taron revolcones y sustos conslPrimera clase de material
sastrerfa en la calle de MorPlos nú•
Hotel de primera clase, para familias,
Situado en parte céntricL
El Capitán Hermenegtldo J. Barrios gulentes para los noveles toreros qui;; cuantoa pasos, notó la falta efe! reJoj_
1
mero
109,
con
el
mismo
nombre
quo'
Plan
Americano
de
$3,00
á
$5.00
Plan
Europu
de $1.00 $2.00
de la Fund.1-ctOn No. 8, envió ll la Cár- nos hicieron gozar grandemente.
Precios moderados
eu seguida la &lt;le la cartera oue tr:it:i, la exUngulda '°.New Style,"- donde I
ceI Correccional, á Fernando García,
y la cual contenta $96.00 en billetes.
únicamente efrctos de prtmeLos tor0g que se Ildiaron fueron ,ie
Loa mozos no pudieron dar ex1,1t- habrá.
Presupuestos á'. solicitud que padece de enagenaclOn mental.
ra clase.-CHAS. W. STREIT.
z• Restaurant de primera clase. Se habla espafiol, ftaliano, francés é inclés.
EJ. demente fué encerrad() en un sepa- la hacienda del Brasil, perteneciente cacJOn alguna, y los baiUstaij que
á este Estado de N'uevo León, y aunEste edificio tieJ1e. un hermoso jardín y campos para los juogos de
Calle Dr. Mier, 69
ro de dicha cárcel.
DEFUNCION.
Tennis y Goll,
los otros departamentos ya
que por un telegrama que publicamos ocupaban
h
se sabfa que habían muerto en ma- abran salido del estableclmtento paTeléfono No. 33◄
SE NECESITAN 50
Ayer á Jas doce del dfa, fa;leci1 la &lt;&gt;-0-&lt;&gt;-&lt;&gt;-o-~-~o---=-&gt;--&lt;&gt;+0-0---0--&lt;:&gt;+0-::&gt;-&lt;&gt;
hombres. t;;o
ra cuando
se dló
cuenta
de que Valdés
habfa sido
víctima,
porjeJ
l::, SEfiora. Sara FernAndez de Za'llb':"a11:,,
1 nos de ellos cuatro caballos de loJs robo
preterlrAn hombres con familia. Com · 'c•~orales
no fueseu
que no se pudo efectuar la fl,tenciOn
d ta ta ¡ que los conduelan,
1
h bl
d
hija del señor Concepcton Fer~1ftNlr•z.
OSCAR S. SAELZ sarta. Renta de casa graUs.
ey, mejor
pero s que
queel qu,;3
u e-ran
a- latante.
de loa sospechosos que seflalaba el re,. persona muy conocida en esta cinrlad
Cía. Manufacturera do Ladrillos de doe unn juego
dieron.
1
y esposa del señor Octavlo ZaruLrano.
Ingeniero Civil y Comtructor.
Monterrey,
Solamente el tercero fué el único que
La pollera ya ha&lt;:e las averlguactoBAILE SUSPENDIDO
ESPECIALIDADES:
den1ostró algán poder en los dos 1.11·1- nea del caso para ver si se C:escubre
EL COLEGIO VELASQUEZ ha •'do
meros tercios, pero ya en el último se al culpable.
adornado y durante las noches del In
BOMl, HIDRAULICAS Y SISTEMAS El Alcalde lo. dlO orden A las altas descompuso; de noble y bravo qu~
aoras de la. noche, que fuese s-uspen- era se convirtió en un ladrón. Toda la.
y 16 será. ilumJnado profusamente con
DE DRENAJE
dldo eJ baile que se verificaba el local culpa la tuvo Fox que no Eupo tomultitud de focos. Pase usterl A vlaf.
OBRAS DE IRRIGACION.
que ocuparon los antiguos Bafios del rearlo como debía.
tar el Colegio; está en el centro, nroE1 la cueaUOn fmPorta.nt-e que ocupa &amp;hora en todu partea &amp; loa
PRESAS.
Refugio, frente ti la Plaza de Degollaxlmo A la Plaza de HJdalgo y en l::i,
La cuadllla de Jóvenes aftclonadoe:
padres.
!lfande por el nuevo catálogo y bases orga.ntcaa del COdo. Ignnramos cuál serla la causa de estaba compuesta de lo meJcclto qua
• histOrlco por Don Mariano calle del mismo nombre nOmP.ro 9.
Enea~o
Apartai, 112 Lagos, Jalisco,
LEG10 MEXICO-AMERICANO y compárelo con 101 otros.
esta suspensión.
hay en Monterrey en la actualidad, V Tirado y Rojas.
EL PETROLEO o
ACEiTE
DE
De ese modo se puede ..-esol ver la cueetlón.
¡en este concepto espertbamos ver niDos tomos rústica, cada uno tiene
ALUMBRAR y QUEMAR NO ES
Situado en la calle de BoUvar nO.m 8 tenemos un Colegio CoADQUIERA USHD LA COST~,.,31E
~o Abelardo
bueno en Guerra,
ellos, pero
(•xcepcl6n
3S0 pA.ginas. precio en Monterrey,...
UN ALIMENTO
mercial exclusiva.mente para aeiloritas y escuela primar!&amp; para nJ.
NO SE DEJE UD. engañar. El Co. de
quecon
demostró
1e- $2.60.
fias y p4nulos.
leglo Vclá.squez es el mejor de la ner mucho valor y alguno!I conTJcfpor Correo libre de gas1mlentos en el arte de Cúchares y los I toe,Se enremite
de ir á la llor.tme¡ Eelctrloal COJS- ciudad Y aún de la República.
$2.76.
En la esquina de las callea Dr. .Mier y Zuu.ua estA ■ttua.do el Co- •
Como se ha pretendido Por alga.
leglo Comercial para. Jóvenes.
lrlCIIIR Ci, Calle de Escobedo 25
____....,___
picadores, los demás ni merecen la, Dirfjann• los pedldos A DANIEL de
comorecomendar
un sustituto
do!
nos petroleo
industriales
el aceite
Loa dos colegios cuentan con un excelente 1D.ternado.
donde podrá proveerse de toda
HUELGA DE CALDERERO&amp;.
pena de que se les mencione. Guerr3 1MONTERO, Monterrey, N. L.
aceite de hlgado de bacalao, debemos
Los precios son mta reducidos que en cun.lqulera otra parte.
clase
de daccesorios eléctricos
---estuvo superior en su faena de mn!c___.____
sando a. la larga. infiamaciOn de las
t
En el Cata.logo nuevo hay tres ·artículos muy wteref!&amp;ntes, vg., ~)
.
.
Prensa Asociada.
ta del tercer toro, as! como en el par
GANGA
,·!as dlgesllvas
"La Mujer en lo. negocios."
mo ores,
mamas maqumar1a
b
bl
Por
200 oo se vende
t dos
·
.
léf '
al b
St. Paul, Septiembre 15.- Hoy se ¡de bander!llas al cam lo, al m 1smo • '
• ·
Carece por ¡ tanto de la propieda,l
''El Curso de Neg-oclos" 7 un artfoulo que no ae puede expllcar
para mmas, te on':s Y am re, declararon en huelga los caldereros cho, que le merecio una ova.,I6n gran- cuadras Norte de la Plaza de Zarago-' advertir por el0 bien de los mlomos
aquf. l!1l Catálogo estara llsto ps.ra el día 22 de Agosto.
Llame ud. á cua!qmer hora del· de los ferrocarrt:cs "Great Western:· d!slma y algunos obsequios.
za.-M. C. Ayala.-Caizada Progreso enfermos, que el aceite de petro;eo ea
La matrfculo se abrirá el dfa 22 del presente.
dla al teléfono número 358. No' "Great Northern," "Ornaba Northoru / Fox estuvo desgraciado to~a la tar- ¡ 20 --Tel. 1069·
una suus!ancla mineral, que sl se w,a
Para mayores detalles dirfJase A la Oficina del Coleglo M6xlc..
le cuesta nada hacernos una vi- Paciflc" y "Soo." Los talleres se c;au- de, y A más de eeto muy Incierto Y'
INTRUSO DESAGRADABLE,
Internamente os expelida Integra por
Americano, en la esquina de la.a ca-llea Dr. Mier y Zuazua (altoa.)
&amp;ita y Je ahorraremos dinero.
suraron y todo permanece en silencie. receloso en sus faenas. Quer!a alean__
las evacuaciones lniesllnales, cau-

TARJETAS POSTAlES

PLOMERIA

J. Cratn &amp; Co.

•::.1a~: t

HOTEL FRANCIA

1

JESUS H. :HERRERA.

~

~i
Saltillo Coah.
o-O&lt;\

!

i

~=-o.e:,..~~~.

¿A QUE COLEGIO MAN-_ Z
DARE YO MI HIJO?

i

~

o

Ó

1

'¡

u

ª'ª

J/

Parece ser que los caldereros están zar algunM estocadas tlándose des-

El seftor )l!g,iel Castillo, solicitó la esencial de todo alimento, la de ser
aslmUable y volverse parte de los todetcmclón de Juan Arenas, á quien
acusa de haber lntrodcudio á su dom[. Jldos orgánicos Y no puede ni remota mente compararse con el aceite d•
cll!o, sin tener 11ennlso para ello.
se
han
declarado
en
huelga.
los
departamentos
de
sol
y
cegular
~n
•
hfgado
de b1calao, cuya propiedad de
1
Tengo cor:tra1a.t1a la ·•I.,arPdo Op, ra.
Bouse" y ~l':.l'ari&amp; entrar 1-n arresombra. Las sefiorltas que pre&amp;idleron
nutrir y fortalece,:- los organfsmoe d&amp;¡
1
1
la corrida lucieron elegantttlmas y
fi~tf~gs
!C11~0::;r;f'\~~i
ANUNCIESE UD. en el Nrevo D1- muy vistosas ''toi1ettes.'' A
. tilles lo han hecho tan necesario y tan
Arnnd&amp;r/! 6 dBr,~ e11 parto ia. ierert~u entada.
d&amp; lotall(:aa I&gt;Jr1g lr;.,• á
, rectorfo de Teléfonos de Monterrey. fueron ova.clonadas.
Justamente apreciado en todo el munLadrillos Color Crema. Ladrillos Aprensados Secos
do.
Cbas Ress. Ros, House, Lmd1, Tex, j J.Iame aJ telét'ono 56. Monterrey Newa,
Ladrillos Batidos, Tejas.
• ' 6 diríjase al sefl,p.- H. R. Chase. Calla LOS QUE HABLAN MAL DEL COLa mejor manera de tomar el acelRe~esas
hechas
con prontitud.
Je Matamoros 203.
Desea UJ. saber con qué se le qui- te de bfgado de bacalao es en la tor.
LEGIO VELASQUEZ.
•
SE RECOMIENDA
l ta? De seguro que sr; pero Ud. no ma de emuls10n, por ser asr mts f4.
Conste, que un muchacho
ladrilk,,
"
'
m
"'1s&gt;,ci,
m
Moo&lt;=ey.
OFICINA.,
Manuel
NOTICIA ESPECIAL A LOS RESJ• Gutiérrez, que anda habland,&gt; mal
del quiere tomar ninguna cosa que le cllmente absorbido por el estomago¡
Para luto riguroso el
Monterny. N. L. Tt-lUono 57&amp;
FABRICA, San Juan, N L
DENTES EN SAN ANTONIO
iperj11dtque.
Las
pUdoras
"Anti-Dolor"
de
todas
las
emulsiones
conoclda¡:1,
ta
Co1€glo Velllsquez, en San Pedro, Coa•
«
&gt;
~
O
C
:
,
.
.
•
~
~ - = - o - ~1
Se ha establecido en San Antonio,
del Dr. Miles lo aliviarán pronto, sh.. EMULSION DE SCOTT es universalhulla,
Torreón
Y
otros
lugar-~s,
lo
ha•
sentir
malos
efectos
y
nA.useas.
Son
st
una agencia permanente para 11:t. clr1
"EL PORVO::~JR"
J culac!On de las ediciones en Inglés y ce porque ba sido expulsado del Co- ngradables desde un princi-pJo. No
le ::::e /~: !;s'd:o~:~ºn~ª .::::::: /
DE
por la pureza del aceite y de, los deespaflol del MO:-.TERREY NEWS. Es- legio Velásquez, por obsena.~- mala. 1cuesta mucho por ,&gt;robar:as.
"La más antigua
V. Rivero, Sucesores. ta. oficina está!\ cargo de la AgencJa conducta y por ser Jesapltr:ado, Jo 1 Todas las farmacias las venden.
más tngradl!_ntes QUI"! se emplean c:i
acredltda 11
mismo sucede con otra sefior!ta que '/ Recomiendo las
pfü!oras '·Antl- su elaboración, sino porque ea la Qnl
Da senta en 103 principale1 Ca- Internacional de Manufactureros, en por
La Frente ra."
causas
justifica.das
se
lJ
separ-1
Dolor"'
del
Dr.
MJles
a
los
que
sufren
ca emulsl6n qu-, no se •epara.~ que no
la calle Dolorosa 621, bajo la vigilan- del
Colegio. Que esta señorita dej-l
Jones ele Ropa de esta ciudad,
enrancia,
que
no
cfa persona1 del señor R. C. Guillen,
contiene
, dolor Je cabeza.. Son la única cosa que
subsPresidente.
de hablar mal del Colegio Yel.!isquez. he encontfJ'ado que dé alivio sin afee- tanciaa quo Irriten 6 Inflamen el ea•
1ta.r mt corazón.
de
lo
contrario
publicaremos
({U
DOl!l·
VJs.!te usted su oficina
t6mago y por que, C'n una palat-ra, es
Manden sus 6rdeno8 por maaeraa
y ordene
Ed. Tader, Lakefleld, Mlnn.
el alimento má.s conce:ntrado y ma.s
que el periódico se le entregue en su bre. Ella esta. en San Pedro, Coah. /
FERNANDO M/,RTrNr:z
IVe Uene &amp;l!'!mpre en e:i:1-:it!ncia 6 mt- casa 11 oficina. Si usted quiere estar Perc16nes~nos que ha~amos :ir.Jaraclo- / SI elhs faltan á. sus efectos, su fa1 asimilable que &lt;'onocen los médlcoi:S
para combatir todas las formas
bonee lle Plfu1. Vende, a:lem6.r, ma~e. enterado de loa asuntos de l\féxico, nes semeJantes en atención -\ que hay macéut:co devo:verá. el dinero del prtde
mucha predlsposlclOn, malich y dP.s•
debilidad orgánica, para purificar la
usted debe leer el
'11.s baratu para construcclone, y paMONTERREY confianza de parte do algunas y ae mer paquete.
::\'EWS.
ra mtnu, A preefos muy reduc!ciDB..
Veinticinco dosis, vefnUctnco cen• sangre y como un auxmar indlspen•
perjudican con esto los intereses del
Pfdalo hoy.
sable para las personas afectadas do
tavos.
¡ Colegio Velásquez.
tisis, de escrófula, de raquitismo
MIies Medica! Co., Elkhart, Jnd.
1
.
otras dolencias crónicas.
MONTERREY. N. L.

"ESO ES TODO,"

APARTADO 196, ·1 apoyados por al-n poderlo } los n,a- de una distancia bastante egular.
e.u
r,::~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ I quinistas del ferrocarrl!
"Gerst Wes- I ¡Una legua, Por ejemplo!
OPERA HOUSE CE LAREDO, TEXAS. ' tern ·• simpatizando con los .:aldereros La concurrencia bastante escasa on

:,1~:111

~ i 7 ~ e S A N JUAN,S.A

~

BBlOR DE G~BfZA

i

~

Crepe Negro

LIBRERI A
UNIVERSAL

r

Gran Surtido de Libros, Utiles y Material Escolar.

•e

PRECIOS REDUCIDOS. GRANDES DESCUENTOS.

'

Pídanse atálegos y listas de Precios.
LOZANO é YZAGUIRRE.

Cerveza -- ''Carta Blanca."

'

1

CRANDE:S TRIUNFOS OSTENIDOS.
Primer Premio en Chicago, 1893.
l\Iedalla de Oro en Paris, 1900.
Unica Medalla de Oro en Durango, 1902.
UNICO GRAN PREMIO eri St.Louis 1\10.1904
UNICO GRAN PREMIO en Lieja,Belgica,1905

UNICO GRAN PREMIO en Milán,Italia,1906
UNICO GRAN PREMIO ~~dalla de Oro y
Cr~z de J:Ionor e? la Expos1c1ón de Higiene y
Al1mentac1ón, Pans, 1906.
UNICO GRAN PREMIO en Amberes, 1907.

CERVECERIA CUAUHTEMOC.
A Precios Baratísimos.

a m ,

Ventas por Mayor y Menor.

-

J

LIBRERIA GENERAL DE DANIEL MONTERO.
Calle da ~orel_os 105 y 107. Teféfono 789. MONTERREY
•

1
1

()

9

I

'

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211850">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211852">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211853">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211854">
              <text>867</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211855">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211856">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211857">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211873">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211851">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 867, Septiembre 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211858">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211859">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211860">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211861">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211862">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211863">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211864">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211865">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211866">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211867">
                <text>16/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211868">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211869">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211870">
                <text>2010996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211871">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211872">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211874">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211875">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211876">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19528">
        <name>Cultivo del árbol de papayo</name>
      </tag>
      <tag tagId="1288">
        <name>Fiestas patrióticas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19691">
        <name>Martin A. Knapp</name>
      </tag>
      <tag tagId="19721">
        <name>Mijo como abono</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7792" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6130">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7792/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._866._Septiembre._15._Secc._2._0002010994.ocr.pdf</src>
        <authentication>9606b894fb643a7d8b7e772a9d844f32</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215199">
                    <text>,
y-o-=·~~CC&gt;e&lt;&gt;OOO . _

o
\Íj Eección
o

'

Q

(1

(¡)

,-,.

Segunda ♦

0

i~º-•--~~-04;
ANO 3. NO. 806

PRECIO 5 CT~. EN 'fRENES 10 CTS

MONTERREY, DOMINGO 15 DE SEPTlEMBRE DE 1907

TEORIAS RUSAS SOBRE LA PENA DE MUERTE\U I~~rjicrn

HS1~'~1~~~1tºH~SOS
INFELICES
M'l-\h.

n

DE LOS

Habla Jiri Lietsoh.---Barómetro de las remosiones.---EI valor y el miedo.

QUE VAN A

t'
!

8 515
\

1

Luti Mv.;P1 11-\1-C.O

1

t

t

¡·

LA VEJEZ EN TODOS LOS CASO&gt;

j

OEE:C: Si:::R

COM!:SATIOA

POR

La pena Je muert.e se apHcaba en . la sociedad á. cubierto de nuel'"OS e:-!• 1 creen que el contacto de su mano es multiplicarse. En Rusia, sin embax•
En el 6 y el 7, la lnclolencia.
EL HOt~IBRE
otras épocas con facilidad extraordi· mcnt:5 del re-o, y que es el Uilico -::a:.~ ,ror s1 solo. un insulto. En ~lemania go, se suprimió 6 mejor dicho, dej;l
.&amp;l O de la €-~cala de presión arte.naria, incomprensible para C(,EOtros. 1· r;,..,.,,, rn11 wHcde darse A deterroinad1,s ._,ra e istumore lJCrdonar la vida á. las , de aplicarse la pena de muerte en el -rial acusa e-n el individuo ;m esto do
· ¡o xv·rr
to
¡
1d
¡
(Escrito en Inglés por J. Hawthorne.)
Los antiguos jurisconsultos -consld'-'! delitos. Estos argumentos pued~-a Jé venes con d en ad as •u muerte s ¡ cil I s1g
1 , excep . en os l :-cce:4&lt;:&gt;!:: . e s ncope ó de postración intC''ectuói.1.
raban que esta pena era muy com C• cuui;.i..:.t11."e fb.cllmtnte. Los 11111ros 1te !,lllE:ll ofn:cla casarse con ellas. Cuen- polfticos, Y se subsutuyó co 11 la :le- Cuando una persona se encue, tra en
--~
nit:nte, y uno de los magistrados ru- 1 ,ma ¡rn::;fón pontm la. soci€,la1l á. ..::a- lan que en una ocasión se ofreció el ~ portaclón á. Siberia en la ¡i~na de1 estado de po¡;tra&lt;:ión, la. temión de
Todo hombre (:e cua.;·enta navidU.lir'~
1
so~, más íntegros y cultos del siglo bierto de nuevos crímenes: 11!ttermc• mismo V€Prdugo Y ~ue la reo pre!iri,j [ "~unt," Y -con ~a ablación de las na• j las artuias E$ baja y la san;,;:·e del~·i-, para arrllJa., del.le enyulu1tunart. y
XVII, Benedicto Karpzo!f, se enorgu• : yer indica muy oportunament:i que ::! la muerte. En Rusia n~nca se lor,:) . nces. Las severidades supremas de .a , da. Cuando la pc,rsona. está. cxdtat1·1, n~,g~m;a 11 t.:i'CLl· q~1e ya es aucl;J,!O.
llecta de haber participado el' 2 o,00tl l la sociedad no tiene reparo en ma.n- que el verdugo pertf,D,ec1era á la cía• ley se revocaron •_por los que se me- hay una alza notable tn la p,·esión Je 1 ~uncJ. fa'.taron eJ1..::u1,Jo!;; Ju ello, J
sentencias de muerte.
tener toda clase de fieras en sus jar- se-_ .acomodada ni si~uiera_ A un~ fa" 1 ciaban en polftica y pretendf~n altt,- la sangre, é:sta e.,; m[ls gruesa y ;tU• l huy llLL se mlut.111lican rá¡H:lam-2n.u
La doctrina de Cristo contf:nfa el dine.,; zoológicos sin temor á que se J m1ha decente, Y era preciso utillz'.!:r rar el orden de cosas establecido. .t....""L menta el nCimero ele los corvúscu10:-; los c:tSl-.,; ea que una persona no tit.
germen de la protesta contr,t esa pe• escapen, tampoco debe temer que .;·~ á. las criminales ll.11.'3: degradados pa- 1
; lt'g:islación rusa, que limita A muy cüu- rojo~. En estos hochos se ba~:! c.l n:.::.- uu p~r l:i.Ué sd 1.i.1s vieja lt.: lo qu,
na y la iglesia formuló el P!"incipio: escapen los deiincu_entes de las cárcP-- ra desempefiar el cargo de ejecutores ] te.dos delotos la aplicación de la pe- todo de comprobar el estadJ de füti- ella mbm1. dc•;e...: sr.:do. En la. prlmel'J
"eclesla abhorret sanguinelm," ahl les. y no se diga que constituye un I de la justicia.
j n:.1. capital cuando se trata de ladran~~ 1 mo de un 1ndiv1duo undiendo la iu,.r- pa.nu dc.l Gi,;lo diLz Y mu, l~~ia
que esto fuera obstá.culo para que se castigo ejemplar ni que infunde pa, 1 La. pena de muerte puede ser seu- y asE.-smos, la prodiga, en cawbio tan !za de contracción del cora~(c y ia I uo ir mús l~Jus) lOJ '·Pugifistas .iu.:;J ...
1
aprovechase de la pena de muerte, 1 vor y evita la comisión de los Jelito;;;. cilla Y limitarse A un solo acto: el pr:- luego como caen bajo la acción de los: presión de la sangre en la~ arterias) ses" lorn:rn,,~:!U un grupo nolable d~
1
aunque nunca Ja cumplió 'l)Or sf mr3• En Inglaterra, donde se. ahorca?ª á var de la vida al reo, ó Ir acompañad.t I tribunal_es militar.es los reos polfti- y c~nlando l~s corpüsculos rOJCs con-¡ ho~br~s. cuy~s ~x~e.pc~~na!e~. ru:,_1:zas
ma, sino entregando el culpable al\ los ladrones, se robaba sm ocrupulv de tormentos en pocas cosas se c.a. I cos, cuando precisamente si ha a~- temJos 1;n una gota d1:: sangM de su.i y fibra, cr::rn. 1:te.1luas aun dcspUM de
brazo secu~ar. Los sectarios de la ; á. los que prese~ciabon las t•jecuci&lt;:- mostrndo tan fértil la imaginación d" gún delito excusable, es ~l qae se CJ· ar~.crias pequeüas.
.
11,-:.bv1~ :..r~sp~~a.:o lo::; ciuc~ie~~ Y has~
Edad Media protestaron alguna rnL n2s. El E:;Clesiá.st1co Roberts asegura ¡los hombres como en el arte de com- mete inspirá.ndose en el bien de la Pa?onforme nos lo f:'xphcamc,:: ;1hcc2. 1 tJ. se~cn.t_a, ) c ..... ll .10 ó dos casos, has
de la pena. de muerte, pero la reu&lt;c- que ]Gj condenados á qulent:i; acom- binar los sufrimientos. Indudablemen tria. En las arterias tenemos el ba -dice el Dcctor Fleur- el u,1edv no t:~ ma::; oc ochenin anos.
ci6n contra ella no se inició hast.a Ja pa.ñú al cadalso 151 habfan 1,n=-~nci~!.- te la. justicia de otras épocas con sus rómetro de nuestras emociones; el es más que una depresión d'°-! Ju vit::l·
Sobre !a. tlllsma época, el C.1.pitlia
segunda mitad del siglo XVII, cuan d.:&gt; cto la muerte de otros c·n el mismo lu- procedimietltos y su refina.da. cruc.i- pueblo revela no sólo el esta 'I.IJ de sa• 'i lidacl, uu &lt;1t:,Otamk-uto de la Uli:l',:;h n~•·U.1;- alt¡ulrió n:numbrE. úe cor '·
César Baccaria demostró en su céle- gnr. La estadfstica crimi'3-I {!emue&lt;,-- dad, fué una fuente de inspiración pa lud, sino tamWién f:l estado de ánim:J. ruuscular G.•~~ transmlten fí. nue;:;tn. dor Y J.n~la.!·in; ~· ya paoaba de cuare:-.bre trata.do "de los delitas J los cas- tra que la supresión de la. :i,:ena de ralos poetas que describían ~l infie-rEl empobrecimiento de la. circula•¡ mE..ate una lmp1t!~ión de irr&lt;·raedia\Jlr- ~i! i1.1vicrno:s, cua.~do. cumplió 1~ ~!atigos," que la sociedad podí&lt;i. renun- muerte antes diE-minuye que ~umeI!.!'..l. no. El modo de aplicar la pena d~ ción de la sangre da por res,.1Jtado ,a Ulferiorid~d y de inutilidad d-e luchaA'. ! zs.t1a de andar nul mlllas en nnl ll{.;•
ciar mu bien á. le pena c.apltai. Es:11. los dt;litos. La é'poca en que se casti- muerte revela :l. veces el car~cter d~ melancolfa y la timidez. Lo:. valie:i• El Yalor por el eontra1io, e::; 1•roduc.i• ! ra 3 ._ El Prol'escr John ibou (a) '"Kit
idea les pareció A muchos jur!sUlri g-a c1·n n&lt;iS crueldad es ta!llbién la los pueblos.
tes, las personas dotadas de gran actf. l do por el aumt.·nto mom€ntiil1eo &lt;le¡ !-,;"orlb;' nacido en li~5 Y iall~cido (;O
U.na heregfa, lo cual no lmi:,idió quo1 i época de los crfmenes mAs l•.orrtble3
Los antiguos hebreos, ha~!tando ,;111 vidad, •poseídas ast mismas y pronta:. nuestras iucrzai::, pcr la. conciencia ,l,i 1s:; 4, fué tat11bié.;¡ ua t:·i··.u::!o anC.:.Mu;
cundiese y arraigase. Hoy día la es-" 1,n•c1.:,;anu:nt~ porque el espectA.cu'.•l regiones p€dregosas. la.pidab,1.n A l.:,3 6 la ira, deben esas condiciones á üil u11 vigor fís 1:.;o ~nJomable que nos b,l.· como luchador Y i:;::ltaJor e1- t ~l&gt;a '.~ '.~
I
cuela antropológica italiana de G,i,. del asesinato legal d€·Spierta en las reos, y Ios griegos, que mo 1·anan e:1 i.:xceso de fuerza en la circulación Ú.} ce de:s¡1rd~JJ!' la muerte, ó 11.ejor l!t· altura de cuah¡uicra de los pIOf
ró!alo, aboga porque se at1Iique la gentes los instintos má.s brutr.ies. Du- los montE·s les üespeñaban. Las cei·f• la sangre. TI doctor Mauricio de
cho, no pensar e-n c-lla.''
slonalos dP. su tiempo, r cte:úelltlo !=U
pena de muerte á los crimi:1ales ua• rante la época del Terror, Jos niños monias que precedían ti la muerte :.;e ry mide Jas emociones y el 1'Stado J.e
Para !a cr.·n&lt;la modnna, el ·,·alcr _nél Yigor ha 5ta PO':!ü antes '.le morir, á l(Js
tos¡ pero esto nada significa., hast'\ franceses imitaban á sus padres tP'· fncaminaban todas á humtllu al de ltnimo de los individuos por medto es m,1s qu~ un estado de itJ·itacHú, i:; 9 afio:d de ~da.'1.
tal punto predomina el criterio con• llotinando pájaros. En muchas partes Uncucnte exponiéndole á los insultoJ de una especie de manómetro que r~ cerebral, entre la. ale:;r!a y la loc~1Geori,;e Borrow, autor de ''Laventrarlo en las esteras de la ciencia y los espectadores se reparten los re• de una plebe que vela con deloite lfl.fl gistra perfectamente la presión art&lt;- ra.
g:rc, ,. Y Ot ra.s olJr,: s a.tracth·a~ó:)' podra
·
tod· 0 el u'fu , " c··rno
"oxú"''ur
del derecho.
cuerdos del reo cual si fuesen reJi. diversas fases del castigo. En los ptB· rial, y al cual ha aplicado una escala.
;'El amor al trabajo responde á un a.nnar
u
u
......u
·
,.
·~t·•
t
u1ible
Fst~
iu·
La pena de muerte no satisface las quias.
blos rle la antigliedad la pe:na de mut:r• graduada de O á 30.
excei:;o de €•nergia y á la u•cesid,.d era un a.n,a.:,om::. "' e
·
•
¡ u'I Yl·d uo 111a n t u v ~ tan•"i'n
ºU virilhhl
exigencias jurfdicas. No es individual.
L:t p~na. ,ie niue-rte es el justo cas- te ri era un castigo en la verdader.•
Cuando la presión arterial maru de gastar fuerza.
""~ ...
•

DE PARIS

Tal es la frase sugestiYa que se
repite de boca en boca en Parla de algli.n tiempo A esla parte, refiriéndola
a ms grandes y repetidos escándalos
que se registra11 en las cllnicas parl¡¡len.ses, en grave desdoro de la clas~
mé~ica, por la c.ual, sin embargo, siente d cronista especlal simpatta.
Pero los hechos están ahí, abruma.dores Y te1rtOlemente acusa.dores
Y contra. los hechos, cuando son com•
probados Y repetidamente confirma•
!os, no ha.y duda. ni discusión posibles.
La prensa de ;;ran circulación que se
tiene por independiente los b.a denunciJ.do con minuciosl1aci. vergonzosas;
hombres de 12.r:.ta cullura, como el
gran Jlterato Octave Mlrbeau y como
el procaz Y eminente novelieta Leon
Daudet, ·han descendido al palenque
para romper una lanza. en favor de la
~lase menesterosa que acude á los hos•
pitales, Y ambos han puesto al descu•
bierto In hedionda Y_ pestilente llaga;
un miembro do la nusma clase, el Doc
tor Meslier, se ha apresurado A hacer
suyas las acusaciones, Y todo inllic.i
que, en efecro, el cuerpo médico ofl.clal
de Parls, aquel que cobr:i. espléndida.mente -del ES tado de la provincia. del
municipio, es un cuerpo, Si no muerto,
que se eStá Suicidand0 por momentos.
La critica mA.s aeerba ha saltdo de
la. pluma competentfsima del Docto!'
Meslier, quien, sin enfermismos, est1 0~.
matiza el e:,;candaloso tráfico de esos
que él titula forbantes de Facultad.,
emboscadas tras de send ªs alnecu- puesto que á. consecuencia •ie 611a pa.- tigo de determinados crímenes. L:i sQntido de la palabra, sino más bien 29 1} ao en su manómetro, el estatl&lt;J
Un hombre nenicso que no traba.- · ha 5 t,a los últimos dla.s de f:ill exi::;tt.:a·
ras Y a. l mados de honores y condela
1
decE:.n todos los individuos ._q€ la fa,. s¡¡_ngre pidP. sangre. El Antis-uo Tas- 1a medio de deshacerse de indiYiduo::; memal del ind.ividuo es de paroxism1 ja, está. siempre en estado irritab:..:; c ·
1
-'°raciones, contra qulones pesa toda
,·lnl d •
ruilia del reo; ni puede amc,ldarse l tarntinto lo dice; •'ojo por ojo y Jltmto peligrosos, poltticamente hablando.! y deseo de matar.
gasta en vana cólu-a el rigor mental
· en
ª uues t ros tiempo,::., v-"
la rc-spor.sahiiidad ae los escándalos
"
J
, 1·
¡
g11· t
·, 1
los infinitos grados de cul¡Ja.bllida,J, ¡:,or diente." Sin embargo, entre el En Egipto una ley condenaba á. mut&gt;r·
t;na presión arterial de 25 á 28 r2- y nervioso con c¡ue bien dirigida. h 11- mos
t:rn •' ace, e pu ts ª gi .. u~,
que se denuncian.
•
..
t
•
'
¿ y qu(i decir de esos médJcos de n; puede anularse una v:z c·~mpl11la, asesinato y la. pena de muert.~ no exl?j• t•J A todos los que no indicasen rte vela gran furia, palabras r gestos d~~.- biera seguramente realizado una obrJ. que vívlenao C•?l't:3. \it:: set.en ::i am\'1
rnd
1
los iho:,l)itaJ.es, que, después de haber ~stn. .última clrcunsta.nc1as rn ha.-:·n Y" la analogfa que algunos, tuponen. dende proceJ{an sus ingresos. En Eu• ordenados, impulso de destruir obj~• útil y prove-cho::ia.."
¡ hace sólo po-:::os üilos av:a, quo se
obtenido su tftuto por la intriga, acaso '¡ 1mpos1b:~• porque la justicia_ Rumana_ De la.s observaciones de personas en• J ropa se aplicaba la pena de muer~~ tos inanimados, ira -con una presión ¡ Cita el dcctor Fleury, caso::J que oh• presentaba. en l.i arena Y dab~ bw r:J
más que por su saber, ,desiertan las Ea- pcr mu_. .bien adminfstrada que f'H· tendidas se deduce que el rev experl· en proporciones extraordinarias ll\:t..&lt;;• de 22 á. 24 estamos enervados, llora.- servó en su larga práctica. d3 indlvi• COD d ucta de Sf mismo. Allt º st á. tam·
las &lt;le con 3uita, abandonan á. los de
~é, no se na.Ha á cubierto d,:3 errare~. menta sufrimientos indescriptlblet;, ta el punto de que Jnglaterr,1 recilJt,j mos, gritamos y hacemos gestos p?.ra. duos de nuvio:.idád exagerada q1:l' \Jlén el amcrlcano Robert Fitz::;;!JU·
2
. hl s to r Ia h a bl a~
•- _nnumerr,'
¡
bl es _ca_• rr,uy superiores á. los de su vldirna. el apodo de: "pa!s de la pena de muer· gastar instintivamente el exceso :..ie
, mientras pasaban &lt;::· 1 11empu
.
graciados cu_:ras dolenria.s habfan reC!-¡ L.ª.
en h c; I • mcrrs, que se dic..; ticue ·i ~ .:1üus
cclJ.d, quien hizo su br1llíl.:1te tic.ít·n:;.1
bido la m!sión de aiiviar y cuyas y¡. ~vs d e &lt;personas conU.enada.s { mue-1- "Mat.ar ,¡:or haber ase1:1inado, dice Do:3- te,'' y Londres el dt:: "ciudad de las fuerza acumulado en los centros n~t· ganza sufrían constantes ata(Ji..!.€'::J de
con e1 jo\'cn mú!:i ng:oro~o 'J,hci J~rnr::i
clas la Beneficenc:e.
cial había puc·s• te_ Y cuya inocencia se dem0si~ró dTe~:· torensky, es un castigo iníinitamen- horcas.'' Pocos eran los delitos no ca:;- vlosos. Entre 20 y 21 está el registro irritabilidad, en tanto que cuando ~1;.1
c,~:z.6 !:,:iant~s 1,ara \Jo,:,e_,ur; }uüiien&lt;lo ,
to en sus manos?
pt,és. Baste recordar que, segen \o,- te superior al crimen; el asesinato liga.dos con pena. capital. Las leyPs del valor, de la ente-reza y d1 las ;,;a.-ldcdicaban á trabajos metodológi.coF Y
li. cha.do por esi;:i.clo di 31) a1)c··
t ,
Estar encargado df~ un servicio en talre, má.s de 100,000 peracr:as fll'.· legal es mil veces más horrible que ,:-1 inglesas la aplicaban A 240 delito-; y nas de trabajar. De 16 á. 19 ~n esc;ll'L actlvo-s, e .t:-Oan ele un hU'llOI f!nviclla,:_ cJ
•(¡ C• 11~ 1 :\,,t.
...lrn JiOsp:tnl es para el morticola arrl- íe\.U ejecutad.as en E:tropa pc,r bru_ie nii&amp;mo dfllto:· Taruµoco respomle !e· la.s franrr:o:a.\ ~ ll':.?.
'.t~~~h.._. ~ OQ;:_~t, ,... ....i." ~ b~ ¡t.J.: J&lt;}ri;-&lt;;... [~ if
'1 l:1.~ ~1 '.íl· na,· p, to "
~-..it-.e
vl3ta (punzante cptteto tnvemadv: r:a Y arles diabólicas. El homtre que pena capital al sentimiento popular. 1 En Rusia la pena de muerte se a1-1lt• la alegria, ruidosa. el placer :&gt;i'J...,.:!S;º 1 • Il( s &lt;:4cl g«Icno franct! p.::. a I,.r ;C;a· ·
.......,
1
Cvro1.1d S~~• i:......;~
por Letn DaudC'l) la patente que abre siendo inocente, pausa mucilm. años La actitud del pueblo para con el ver- có on proporciones idénticas á las di:l vas, el estado sonriente.
el secreto del valor Y ~d m!{do.
lLo.u C · ·"3 ·}IH•• :ioio U:t ho.u II , tiro
!as puertas de la fortuna y de Ja cele• en la cA.rccl, puede Ber reh~bllltarl,1 c.lugo es prueba de o:to. El verdugo nlJ resto de Europa. Juan '•el Cru0l" man•
Del 1 al 5, el miedo y el terror.
Como se ve, es muy cur!o.;o el ro
diC'z mil, poJrfa t·~cc-.·• ,f• .:\. h.J' 49
br!Ja&lt;l. Los emolumentos no son cuan. r hasta indemnizado, lo que 1:0 pt:e• inspira. mAs que desprecio y horror. dó matar á. 60,000 vecinos d~ Noogo
Entre el 8 y €il 10, la melancolta y sultado de las observacionu ,.el dr;c;.
u.U.os -de etl:.i. l c·e;rrió e.en J rU.~1i:; f.in
tiesos, cierto; pero la función perml- d~ ha_cerse es indemnizar á t;n mue.·• I Lo 3 me-rcaderes se nlf'gan A venderie rod; Pedro I sentenció y mandó eje- el cansancio.
1tor Fleury, todas las cuales, ror otrn
diez •cgunctc~ .\· t ·c-, quintes; y una.
te el reclamo fructuoso que atrue 11 to ni devolverle la vida. D;cen los Mts géneros, porque uadie quiere su cutn.r á. 1,166 arqueros en el espa(:ll
En el 14 y 15 f:l estado j,~ indif~. parte, tienen su debida comprobaci-)r:
carrer~ de o-bstí:~11lot :ll' 200 yarda;,,
la rica clientela y produce la gran rietcnsores de la pena Je muc.rte, qi..1.•! J dinero. En Slberia, los campesinoi de un mes; estos ejem'I)lares ¡:odrtan rencia.
1cientlflca.
casi en el u,:!npo estipulado, vencivnnotoriecln.d.
do, en amibc•s carco3, á innumerables
Una vez lanzado y asegurada su bo-- sabios lo que de lejos ha querido cou•
Bien pronto, en todos los rincona3 competi,lorc-;, nricho rn:1s jóYenes. Ei!•
1
cederles
la
inconsciente
admiración
ga, el médico del hospital no dispone
del de¡::artamento, se oyen crugidos tas victorl~~ 3 las vo!vió á. obtener t!l
ya. de tiempo pn.ra asegurar ·et serYi.· pl2.tónica de sus colegas, que ya emgolpes -de-1 guión,
es 1a ccnYt.rs.::.ciún
. .
-.
•¡,¡ mas no.
.
_
~ 1:;mcn.e n..10 y 1-,C'"ltn 1as u
clo Ingrato quo tuvo a. bien confiarle piezan .á escamarse de los otrou paf- .
con . los hJ.bi_tantes dt.!1 m:h, r.lla. que lld;.;.s, ccn ida.;; y:-:. 53 navidades, ta•
la dirección oflcJal de la Beneficencia ses. Todo esto es, en realidad, muy j
ccm1euza. Helos ,aquf descenoidos co- 1 nó nu~vn.::ne :i.t. , , c; . rrera de lOO y:.i.r•
Pública. Deja á. sus ayudantes al trlste, y acu~a una marcada decaden•
mo simples mortales. ¡Se les mole&lt;;- c:'an €il ~!e t'.:!"':.UD.&lt;lcs y do~ quintes;
cuidado de los enfermos y desamva,a. cia. Si pronto no aparece una nueva
ta, es seguro!··· .A menudo no res- 1 y en la d3 220, con peso igua,Ja,io, sa•
corriente
que
vivifique
y
sanée
lo
que
la cl!nica consultaUYa á. donde, bajo
¡1C'nde:n á las preguntas sino con unr. :.:~ncto de lu. lf:::l.r-a de partida., -volvió
Ja té de los reglamentos, innumera- se está pudriendo á marcha.; •dobles,
Indift:.rencla" que raya. en la im!JC"rti• ti su pucst.J vlctor 1eso .....v a hr•
,,.. ,.
...., .i:.u
bles clientes acuden cada dfa a. sol!- no tardará. en ,;er una realidad-ver•
nencla .... -No estoy aqui para pPr- w.2.r Payscrr Wc~ .en, el and.:t.t1n amegonzosa oara Francia, y, sobre todo
caar su concurso gratuito.
El gran congre~ - &lt;1.:3 m.. uu;:H.ar,
, tos estudios esutencos regi:;t1a on1JfU0&lt;1.01e que- e1:1ws emitirán por: der mi tiempo, exc;ama una dama im- ricano de- la. últ :na geno.;-:•.-c:ióu, que
Funda.da.-8 con el fin de preatar su. para la ciudad de la iuz.-el suicidio
1
que ha tenido lugar el mes último en · cialmente Joce mllones de ocultistas, 1a1go uempo aün, hipótesis más ó me- puclentada. Veamos, querido csp!rltu, :ra va pein.:.1.ncu sPtenta. pu 5CUcts, que
,de
una
casta
que
hasta
hoy
babia
disasistencia al ¡Jú-l.11icO indigente o cuyos
. f
b d d
ce'.ic•J YUf.:stro rn¡:;ar
.'.l. otro, ¡Oh'. sn. en ca~;o ncc~s'.'l.no,
• ¡me d e an dar sesen•·ecursos no le pumiten el lujo de un1~ !rutado de gran preponderancia en ol l ~ar :3, aca a e ar un suplemento de de los cuah?s diez millones hay en am- no,¡; plausibles y demasiado interel:iJ:a•
importancla
á.
esos
problemas
turl.n.bas
Américas.
Pero
estas
cifras
-estAn
\
tes;
pero
que
sería
prematuro
acepñora,
os
lo
suplico,
no
h~blóis
en
tal
to.
mil:as
en
un
üfa. F'iualrneute, hacH
mundo:
el
cuerpo
médico.
tonsulta de pago, las clfulcas de los
dores que conciernen al mundo del muy lejos de representar el verdacte- 1 tar deliberadamEnte.
, tono, porqu::l el esplritu se irá. y 1:cco3 dfas 11 i e"':"1 un periódico, de un
París, Julio 1907.
~ospitales, por el hecho ele la incuria
1
, a.:·¡ a;
· Jl:-Dvlemas
"
• ·
¡ 10 .., a b r1·¡ es, qfü', en e 1
mas
que han si..:mprc ro núm3ro ,cte los que se ocupan é in- 1 El estudio de las ciencia::,; pslq,Ji- el espfritu, u1 efecto, se fué. Otro 0 P~llr1a.·ca
e''
Darwln.
,esd(·ñosa de sus titu!ares, han frr.•
2 mplaza Y se &lt;.S t á con él li€no de tt"':rr :10 f1sico, era exceknte en todo~
vivido
en
el
cerebro
humano.
teresan
en
:as
operaciones
mágicas.
cas
ha
hecho,
es
cierto,
progre~&lt;.:s
rr:asado en s:i riiisión social.
Casi toda:, las naciones ·del mundo Cuanto más numerosos son aún estos tnauditos desde hace veinte afias, ¡;ra. &lt;:umpllmicntos: - QucrUo
cs¡ifrilJ coccí",ir:cs, Y diariamente c5taba ejcrNOTAS CURIOSAS
Las quejas se multiplican todo.'.\ !os
·
· ,. ti co.s; s ¡enao
· t :1,11 ,a'; 11 Y
se h an encon t ra do representa.das en Lisclpulos de los grandes iniclaaoo cias á 105 valie:ntes esfur:rzos de clcr- ,: tenéis alguna eo!áa de ¡Jarticul..ir que r 1·e1os
g:mnc.s
Uas y han llegado á. tal extremo las
.
¡
wsas, que el público no sabe ya si
1'..,rancia, que no quiere
q_ue A~c:- es ,.. ~ eongreso; esp I r it us, fi lóso!os, ca- que, formando parte de la gran farol- 1· to1:, profesores estas ciencias
::;en d,,cirnos? Y liesüe lu1c:go ' ¿a quién el~· n ('Xl·,le
como un mo7.o d t" .. ;:i " "O
..,
. t
JI t
e d r1
•
'
'
seais hablar? ¿A la señora. Fulana~
·1
P. _,
t
,
,
·
¡
efective.mente existen consultorio;; ae• manta lE&gt;&lt; aventaje en los medios gn.t· b a l is as, ocu s as. a a da se YUE"J· Ita dl3 los espiritas, teósofos, sweden· ¡siempre jóvenes, y la palabr.l en1gn 1c.:.
•
•
i.'.,;.CS. ~C~umcn t, .q; cen . cnarios v ·
rios en Parfs, á donde ir á buscar ri.::• neros, por aquello de los f-''cuerdi:-•t· ven mas Y más numerosos Y, mientras borglanos, cte., no están, sin embar- -si es que hay enigma no ha stuo -~o.-¿Ent, nces a: se;nor? El es¡nr!· goro~u3 l:".cn tan comunc·s ya, que no
medio para sus males. ¡ Qué verglien- que guardan estas naciones "r.miga.:;," Que antes no habla má.s que una lnll- go, Inscritos en ninguna parte, ni per-1 aúu pronunciada.
1tu no conteSla. .
.
.
llama,i lJ. atr-nción .
za para el cuerpo médico, para los anunció por medio de la pren!:,a pa- ma minoría de p~rsonas que se lntere- tenecen á. ninglln cenáculo? Cuancto
• • •
Aprovtcho €S ta ligera mterrupciuu 1 &amp;to no si.;nifica que las personas
que le pagan y para la Administración rislE!nse que es poseedora del caññh saran ,en el estudio de estos renóme- se piensa que sólo en la: gran clujaa
Calle San Jacobo, €n Parfs. En
para pref,unta•: ncerca d&amp; alguna3 co- i~omt:;·~'.].'.l.:1 eran atletas por natural.&gt;:·
de la Beneficencia que tales escánd,"· más Ueero del mundo, de re . . ·,ente ,·n· nos psfquicos, de los que Papus (el de Buenos Aires hay cerca de 22,0DU
Gas que no entlf:' r.d º· Un antiguo cor:&gt;- z::i.; pero que s.implemtne no ~u~uu1•
,.
..
~
viejo hotel gue habitó la célebre lila- Jlf'l ntlrado, n,,1 las pn.'cir-n..
! ;..,._•,, ..-, :, i-l!"a, :;imple Y vulg,.11·, de
los tolera!
Y€PnClón. Pesa 150 libras. Se.•u·n h .. s Doctor Encausse), ha sido en Francia ei;pfritas. sin contar los otro:J ocuttt&amp;
.
D
f
. t
di ¡
n 6n
e 1orme, 1os erv1en es
se f)U•
Repentinamente una ¡·on:n. 1\-Il!~.
·
¡
Y sin emb_argo, con ser esto tan e&gt;.perimentos efectuados, el rroyecti'. el más Jmportame propagandista, hoy tas, so comprenderá la. importancia
'f "
:-. n
trae nconsigo a decre1
grave, hay otra cosa peor, y el cronis- impulsado por la fuerza de dos gr¿_- 'el número ~e los adeptos se ha vuel- qu~. á pesar de todo, hay que acordar les del autor del "Libro de Esp!rl- R.····· .que hasla entcnces se habf:..
~:1.c rse lo que otros hlln
,
tus" se reunen diez veces por sema· confcrm&amp;-do con inturo0&lt;&gt;ar á 11 iw..,·::,.
1
b
JI ¡ ¡
ta va á revelarlo con la imparcialldad mos de ¡¡ólvora común, ¡mede taladra: to tan considc·rable Q.l13 es casi lm• á este gran movimiento ...... hacia el
€
.. l· cr que e os O ian
na para hacer hablar á. las mes:-ts. s le a t la ca a crispada todo 1
1
d
que es su norma, aun cuando le sea. una plancha de acero de siete milfme J)06ible desinteresarse completamente más allá.
e Y n a,
r
,
~·
::•., ic..ar a. consi erar lo
.
.
Este
circulo
está.
naturalmente
coloc:i.
cuerpo
se
contrae,
presa.
de
un
vicmuy doloroso hacerlo p11'blico: ell la tros de espesor y una de m;idera de d e estas cuestiones.
principia el ocultismo? Las fronteras Ido bajo el patrocinio de Allan Ka.rFacultad de :Medicina de Parls, aparte rob:e de catorce mil1metros.
:llédicos pscic61ogos, pro!esc res cm!
¿Dónde aca:ba la ciencia y dOntle 1
.
lento ataque de nervios. Pero no Ea
de media docena de cá.Ledras, no i:;e
nemes h?.n escrito, en efecto, sobre el eetAn bastante mal definidas. El mag• 1 dec. En la pieza prlncipa1,-aquella le ha.ce respirar ninguna sal, se ap,...12L .
t
-;:;nto hay cierta filoí offn,
i .
b
t'
j
. h
donde se efectúan las experiencias- euran sólo á sostenerla y le hacen 11 .
e
r• 11 ..1
:!e
e11a
coni;iste en
enseña medicina, es •decir, medicina.
úSP ntismo, o ras de las que no se ne tsmo, por e emp-10, ace 1argo tlem el retrato del gran maestro sonrfe er1 gunas preg1,ntas .... no á ella, se •·n•
. . ., e;,
......, r sistir
á envejecer,
puedP
poner
en
duda
la
importanci'.l
PO
que
ha
adqulr1'do
derecho
de
clu•
'.
'
práctica, ó si se prefiere, terapéuti•
Aunque la celebérrima Pa:::U habf,~
1
ad , 1 te t I
d
me¡· 1.1.... •ntc y fistcamente. No se de':! aque11 os_ tiende, sino al espírltu de que esta
ca. Entonces, ¿qué ea lo que se en- prometido retirarse ,por comnltto del nl el valor. Después de las experlen- dadanfa en el don11·n1o de la ciencia su cu 11ro "" as 1 n ea ivas_
b
je ci.oblé;:ir::.c ni el cuerpo, ni el en•
¡;eña?
mundo de:l arte, se asegura c.ue ca.11- cias relatadas ¡,or sabios, tales como oficial, pero se le h3. llamajo hipno- j y aque as que ven n, aJo su_s ausp,· po~efrla.
. tendimiento ni el cará.cter.
Interrogad á. cualquiera alumno de tar' este au~o •·n Parfs, s1·en·'o ést,·, Wil,iam CroO'ke.,s, Ch. Riche.:, Dariox, tismo; era preciso darle un nuevo cios, á conversar con los amigos Jel j1 Mlle R ..•... es un medio de encarXóte3e
o.
...
u
más allá.
~ue todo anciano qu~ se &lt;leja arr--.u_•
b1ediclna y os dirá que ninguno de su lllttma exhibición. Hace
"lguno•. Grasset, el coronel de Rochas, Max- nombre. Otros fenómenos pstqulcos,
.
.
nación.
t
I d
¡ d
....
weil, etc., es perfectamente permitido, t le
1 tel
tf
¡
d
Mucha gente¡ gente quiz.1s, me:ioa.) -Querido espfritu ¿podrías dBclr- rar por a. ecrep tu • gradua.lme.nte
'sus maestros le ha enseñado recetar. años ~1adame Patti prometió al L·
a s como a
epa a, e Jes oh'a- , elegantes ó menos extraYa""~mtes que
t
b ~
se convierte en un ser inútil é inváli•
~ncaramados en el trlpodi de su pet
A
R
creemos, habla, de ITu:!Sas que se mue- miento de la personalidad la exterlo
ti
nos vues ro nom re.
d
.
. - .
moso
tner
.
Je
eszke
qu~
si
a!ven
'·'
aun
de
fantasmas,
•1·n
caus-:.:•
.
.
..
,
los
teósofos,
pero
muchos
oflcln.le,s,
*Sf
so'-'
i\larl6n
Delorme'
He
o; sus pensannentos son pau:~a.;,H:.
tu 1ante sufic ¡encia, los profesores de guna vez abrfa él un teatro, ten u•,ta ·
.,
... r1zac1ón. de la sensibihdad y de !a. bravos, burgueses y buenas burgue:-.a~ i
•d "fl
· · · • ·. · · "'
. d•·
1·nd l •el s~os • tendiendo • 1•ep e ti r::ie
v
la moderna escuela considerarlanse blla ::.umo gusto en inaugur;irlo. Pró· nsa.
motrlc1dad, admitidas por ciertos ,;;a..
.
v sto es lar por aquL · · • .e-n es,a ca- l.iilmente en todas sus manifestacioempequeñecidos si &lt;!escendieran á. esa
I
Muchos creerán que con ('} "Pro- bies negadas por otros, parecen m's
para
quienes
el
espultismo
es
una
'"'
sa,
todo
lo
que
Parfs
contaba
de
mrts
1
,
4
·
ximamente e mencionado tenor a\Jr.•
•
ligión La mayor(a en efecto no Jll·
t
t
nes. Estas tendencias pueden comba•
trivial enseñanza del arte de curar, en
t
greso," los alquimistas, lo!\ hechice~ bien revelar el ocultls O po
·n
·
'
·
e1egan e Y I e ra,lo. A ese pobre Cinq
.
.
rá su pequeño eatro con la , jecuctón
m ,
rque SI
de ninguna explicación clentlficn a.
.
; .,
_tlrse fúctlmente,
con sólo fl.Jarse birn
el cuaí, sin embargo, debiera de clr• de ..El Barbuo de Sevilla," tn CUl :-1, ros, los adivinos, han desaparecitlo duda no se han observado más qui)
.
, 1 :Uars, como lo he hecho sufr.t .... u:i. en ellus; por ejemplo: sentarse slemcunscrJbirse e-¡ •ecreto de Ja mea 1·c1·na,
comr,letament3 y que las ciencias de d
I
fi
t
En
¡ los prodigios de las mesas. 1,Poia matrimonio clandestino me unfa a. él.
.
..,
obra harA la Patti el papel d'? Rostn&lt;t,
e una manera nsu c1en e.
cua nué? . No es más sencillo Y roás "'"'l'r , E
.
pre erecto en el asiento; el estar paqua se ocupaban, han muerto con
¡
a.
•t
í
"
"'
.-.~ ... ¡ ra precisamente en este cuarto d0n•
por ser su única finalidad pra.ctlca
el tenor de Reszke el del conde Al ellos! ¡Error! Estas ciencias han to- qu er caso, escapan
una 1n erpre i.l• dable creer firmemente en la. pre1c.a '. de babitá.bamos. y la inconsolable rr.. 10, mantenerse bien ergutao; al haen sus relaciones con la humanidad d&lt;, maYlva, estando en,,comendacl.os 10s
ción definitiva.........
cia real de los esp1ritus?
de
blar véase de hacerse eon todo el voUente. Son teorJzantes de la patologfa, demás papeles á otras notabllidade~ mado, a.1 contrario, una extensión concortesana no se cansa
repetir: lúmen ¡· cner--&lt;a
nue la voz posea,
• •
...,
6 ,
de la biología y &lt;!el laboratorio; y cte de la. ópera.
siderable, y sf, siempre, y ien todos
•
• • •
"¡Cómo lo he hecho sufrir!"
al pensar bá.gase de un modo :franco
los pafses el cspfrltu humano se h~
Pero si la explicación de estos f~
No se pierde el tiempo en discuf1iolarión Dt'lorme, después de una. Y libre de toda rutina. Nunca t@uga.se
ello ha de resultar neesarlamente que
dejado tentar por el mlste,ioso y t ur- nómenos sobrenormales supera et nes ociosas. Apenas llegados, se a2:ru· t
· t erres t re muy ag lta d a, se la idea de que es uno anticuado; H~a.nla inmensa m~\yorfa :ie los alumnoa
~
oxis
enc1a
ba.dor problema d,3 u n mu nd o supra- estado actual de nuestros conocimien· pan p,:,r slmpaUa 6 por relaciones H.1. h a vue1to, qmz«t• , lo pongáis en du d a se nueYas pubUcaclones (obras enteno saben una patarat..1. del arte de
Herr Heiberg, profeS"Or de filologfa
natural, nunca se han encontrado tan- tos, podemos al menos tratar c1e con- re;dedor de una mesa ad boc p:rovlst1~1 un esptritu completamente serio. Nü 3 ramente modernas Y nada _de nuevas
zura cuan,do salen de su doctorado.
en la Universidad de
Copenhaguen, tos adeptos entregados á los estudtoe firmar, si estos fenómenos existen... de un alfabeto. Un suplemento que cr, I dice algunas cosas conmovedor•• ., .
Xo ha mucho el ilustre cirujano Do_ ,
-~0 ediciones correztda.s y aumentadas;)
descubrió en el convento del Santc.
herméicos, como en nuestros .atas.
Lo que importa, pues, estableecr, son rre sobre corredera, designa las letraa bre la virtud que no practicó. Esta- asóciense con personas de grandes
ren, n. quien no pueden ver en pintura los sa.blhonclrJs ele la Facultad Y de Sepulcro, en Constantinopla, hace al¿De dónde vien,3 este gusto tan vi- hechos. Y si las mesas se muev'3n, que es preciso reunir para 1 er. Es- moa todos conmovidos.
brlos, sea.n resueltos y nunca l)erm.1•
la Aca.::lemla de Medicina por la c1ati· gunas semanas, varios pergam.'nos dN vo'l No podré decirlo exactamente.... expresan pensamientos "personaloi'' tos son todos los útiles de un apf~ll·
Después de 1-Iarión Delorme, ht3 tan que se les considere como platos
ifad COn. quo denuncia sus errores tí siglo XII, con salmos Y pl~garta.s Y Qul!:is y á medida que se desarro11an ó no obedecen más que á. órden"!S liz A. espfrita..
aquf el General Boulanger. F.tace un de segunda mesa. La senectud, en tocorruptelas, exponía. públicamente eI, también algunos trabajos de Arqul y a.fi.Jl..'Ul nue:.;tras facultades int;ilec- mentales dadas por la asistencia, al
Digamos de paso que el rupleml'n· discurso má.s bien nublado sobre la dos los ca.i:;os, es el peor enemigo del
una revista. toña~ e~t.3.s deflcienci~. r mides, el matemAtlco griego que na• tuate-s, se a.e.rece e1 cfrculo de los cer fantasmas aparecen y si estos tantas- te y su correde1a son un aparato de polltica actual ....•. Mientras G,Ue h&amp;hombre si se dc-ja dominar por ella;
p1'0ponfa el remedio a. semejantes ma• ció cosa de 287 afias antes de Jesucris nocimientos humanos, tant.1 mAs y mas son real.mente fantasmas y o-:&gt; invención recitnte; han sido inventa,. bla, entono mentalmente la canción
mas si se le combate, es su mejor
ks me:liante un nuevo método que J:il· to, copiados el afio 900 por un lllOI~· más. corno escribfa Goethe, -el senU• muñecas de cera y de cartón movidas do&amp; por un antiguo obrero anarquista popular: ''¡Al volver de la Revista'.''
com¡&gt;añero. Téngase !e en la posible
eiera más pn1cf.ica Ja ensefianza de je, Y más tarde llevados A Cúnstaa!i• miento ex.acto de que "marchamos Y presenta.das por hábiles prestidigi• que los E.&lt;:;ptritus han convertido á. é inmediatamente todos los ples fü~
.integridad de la vida. humana, desde
la medicina en les centros de Francüt, nopla. La.s autoridades turcas no pd• en medio de secretos, ro::li'?ados de mts tia.dores, nos declararemos conven::!- ¡ las ideas espirttuallstas. Este obre- las mesas marcan el compA.s con ta!
el prlnci'plo hasta el fin y esto lee- remitieron al Protesor Helberg, que re- terios."
especialmente ele París.
dos ..•.... La teorfa importa, p0co, aJ ro que es hoy presidente de una so-- ligftreza. que deben haber ePorguu.7• compi;,nsará con creces dndo1es~ saComo es natural, su proyecto h11 moviera los manuscritos, dnicament(•
Sea lo qae fuere, existe á aeste re!'t- menos por el momento. No es, por cieda.d espirita popular, eXJ!lota blJ cido :'l. 105 manes del br....zo general , lud, vigor y !elicldad.
1,ido reéha.za1o por esos sabios eml- dejaron que los copiara y se dice que t)ecto una P.statllstica singularmente otra parte, de n•1estro resorte; pert~ tnvenclon que es, por otro lado, mu)· No querla irse.
Por la versión castellana.
neutes, que tJenen de eminente-a y d•? en breve serán publicaJos.
instructiva. El grupo indepen{lle11t(t l nece á la autoriJad d&amp; los sabios.
1ngen.1o~
Imr-.."'RY FRICHET.
G. J. Gonzlfez..

¡

f

!

¡

I

¡

I

¡!

Fl.eu-1

4

I

1

°

il,

.1

ºª.

•

•

•
,.

¡·

¡

¡

LOS SECRETOS DE LA TUM BA
Los fenómenos psíquicos van sorprendiendo
á la humanidad.

I

1

1

&lt;)-

"

I

I

I•
&lt;;I

1

il,

I

l

'

J,

-

l

�r

'

•

•

PAGINA ONCI!.

PAGINA Dll!Z.

COMINGO 15 DE SEPTIEMBRE Dic.

l!lL MONTE JI.RE-Y NEWS

1907
DOMINGO, 15 DE SEPTIEMBRE DE

c=,,,,..====-=-~-=,°"""=======::x::n_,.=====--=~~~~~•~==========~==========~~~======

Monterrey, l"~.

L.

•

APARTADO 131.

Hidalgo No. 9.

DOMINICAL PARA LAS DAMAS.

. TELEFONO 338.

Colegio Co111ercial Velásquez.

PARA LAS

dios en Espanol. Inglés ó en ambos idiomas.y perfectamente á propósito para obtener ventajosos empleos en Méx,

Catálogo Ilustrado de lnformación, gratis.
1 itflt.Xá &lt;:Xl.Jt 1
VIENE A V. MAS QUE CUALQUIER OTRO EN ME•

XICO

p~:.:~\~~{it:;:~~i;rR SIGNIFICATIVO

Pgr las razones siguientes:
1o.-Porque la educación en inglés
-, r espe.ftol que en este Colegio se relo,-Porque en lo!! Colegios de los
/ icibe, ea enteramente moderna y per- EBtado:3 Unidos, no pueden dirigir á.
1 feotamento adaptable á nuestro ade- los disciputo,i mexicanos en su educa•
lanto comercial.
ción inmedi atamente, puesto que és·
2o.-Porque ha.hiPndo el Diredor tos no tHteden entender ni hacerse
obtenido una. pre,paraci6n especial, en entender de sus maestros;; mientras
los E"Etailos Unidos, puede dirigir el qu e en este Colegio, los jóvenes mu
, Coleg:lo del modo más ventajoso pa.- dirigidos en su educación sin. dilación
' ra la ed 11cación de los disc1pulos.
ning11ua, en lus mismos me:.odos usa.
3o.-Porque el seíior Velázque7, ha dos en lo,; F.st.ados Unidos.
traducido Y adapta do los mejores m!i2o.~Porque ea aquellos Colegios, s1
todos americanos para uso excl'!lsi vo aca.so hay un ruacst ro que entienda
de sus alumnos.
español, ca.E;í nunca sabe lo suflcien•
4o.-Porque en estos sttemas, ca- te para dirigir con provecho la educa.•
da discípulo hu.ce sus estudios se¡ia- Ción comerci a l flf'. un jcH'en mexicano.
Bo.-Porqu1&gt; aunque hubi era en un
radamenle de los dem:ls, tal!. apriria.
coca9 su capacidad y aplicación le fa- colegio darlo, un ma~s lro 11ue enlen•
cilften sin tener que esperar á los -d1P.ra el españo1 perfectamente, éste
'g efüwalmente sflo e,; &lt;competente en
más a lrasados.
5o.-Porque'n:.i sólo se ensei\a a. lle- una. &lt;:1ola m ateria y t eniendo adem:1s,
var el Diario, Mayor y demás libros qn.e a.t ender ·á su proplo departamen•
auxiliares, Bino que se facilita amplia to, 110 1-1uede ay11tla1· á. los jóvenes m-eprepa.ra.clón y éjcrcicio en todos los xicanos, ;;ino ea las materias. que le
documentos y 11ormenores de !a Oil- corretiponden en horas determinadas.
4o.-PorQue siendo en.da. departa,.
ctna y del Comercio.
Go.- Porqne siendo la. educaciún menlo dlrigido flntcramente en inglés,
i;-uf!J á la que se recibe en. los Esta- pasa. casi un afio antes que e: joven
1
dOs Unidos, r adapta-ble á. México, su- mexicano puerl&amp;. entender mediana~
cede lo qne allá, que al graduarse, un mente Y apr::wechar un poco su.i estu1 joven pneada colocars!;l con un buen dio::.
1 sueldo, sin tener que perder uno ó
1 dos años ,de medlorio ó ganar un
5o.-Porquo después de haber per1 sueldo lnsignlficanlh por un tiempo dido cerca de l!il año rpara iniciarse
1indefinido.
en los estudios del colegio, 6stos. le
'
I 7_o.-Porque recibiendo en este Co• son siempre muy diílclles, por ser en
leg10, educaciún c:olllll)leta., y no to- un idioma. que no entiende bien.
nlendo que en1.rar de meritorio aJ :.o60.-Porque ., Lay materias de ab..).l&lt;UIJ mlOC11flúu, mu innu1r.~!'abl1;s solu!:_: _lmpo_rtaocia q&lt;1e del.:aen,-torm,.r
las"fentajas que resultan, tanto para pa.rte ile la t'&lt;lucación comerclaJ de un
' la ::mipla dignh!atl del joven, como joven 11,,tricano, yue no ensenan en
par .... los negocios que maneje.
los l!:stados ufiti:k,s, 90r ejemplo: gra.8o.-Porqu4 :so liberta S. los ]UYC- m!i.tira castella.ua, correspondencia cónes de un siuuúurnro de disgustos in- m erci::i.1, en esvitñol, !raseologfa d,e
herentes, siempr!:l, A los que tienen la. oficina., de los negocios, taqui;-ra,.
que entrar -de meritorios y cuya cau- ffa, mecanograffa en. español,
sa es la falta de las cualldade!! indispensables lle habilidad, prc:ci:cifü1 y
7o.-Porque no conoclcndo el joven
,PXactitud de loi;; negocios, cualirlarte s el inglés, se le da un trabajo inental
éstas propias sólo del que ha. ree:.i llirlo superior á 1ws fuerzas, oblig/inilole
educación verdaderamente
prlct.1- aprender malerlas sin los mee.los de
ca y ver[ect¡¡,mente adaptable a los ne• hacérselas entender.
Pues si éstas
gocios .:Iel pafs.
so~ diffciles en el idioma r-10plo, A
Como en el Colegio Velázquez no cuanlo más lo serán en al extrañ1J?
t.e organizan cla~es ó gmpos parn. la
enseñanza de las materias principaSo,-Porr_¡ ue tiene que ai1re111Jer pri·
les, los discípulos pueden Comenzar meramente cómo se prnnun.clan las
su educación en cua lquier piilrte del ~palabras , qué :"'lignificado tientn. cuAl
11.no,
es el uso que s~ les da en cada. caso
Elegante Catálogo Ilustrallo manda• qud 3.IDHcacíón tienen eu la materl~
remos gratis á. .solicitud de le- ,; Que quo estudia; qué se debe inferir da to.
&lt;lescaren informaciones sobre e! Cole- ·das las 01-acione:s en conjunto v po,
KtoCom ere!IV!
·
·
a
e ;i.zquez.
fin, _t.ospués
e~ una tarea tan 'pesad.a,
comienza ape:nas el di&amp;cfpuJo A lnicietrso en los pormenores, circunstancias, aplicacioneis, usos y deta.Ues,
etc., de cada ma.leria ele enseñanza;
y t.OOo esto síempre en un ídloma qu"'
requiere mucho;;; años de estudio para.
dominarlo.

¡

Cursos de Estudios

Comercio.
Banco.
Oficina.
Teneduría.
T aquigrafia.
Inglés.
Español.
Caligrafía.
Mecanografía.

Cálculos~1 ercantiles
Correspondencia
Mercantil
Código de Comercio
Ortografía etc, etc.

Cursos de
Taquigrafía y
Teneduría

Por correo.

9u.-Porque despulis de acaba-:- el
disefpulo su cnrrera en inglés, viene
á. 1\iéxlco, Y, se encuentra con que
no puede hacer uso de la educación
que recibió .. _. Por la sencilla. razón de que le faltan los couodmlentos
lndispensables para los negocios en un
pal&lt;; don de t odo se lleva á cabo en
el idioma e;;;paíwl. No sabe gramAtl·
ca ; ignora los l) rlncipios de ortograffa,
Je sor, des conociUos los tórminos del
P.scritorio, i la oficlna ll.C' puede usar
la T &lt;.-quigraffa r,ara el castellano- la
má.qulna de escribir t iene cambioe
gue le entorpecen, l e falt.a conocimknto del Có-dlgo de Comercio, de
las m e didas, de las 11esas, en fin, le
f;iltau aq uellas cnalidaUPii; indispensables lle habilld:;d, precisión y exactit ud t!U los negocios del pafs.
Por todas sa~as razones, creemos
que á lo s jóYenf's mexicanos les conviene mojor est:1diar en este Colegio.
Los estudios son más fáclles y ta pre1&gt;araci6n y educación más aprop6a1to,
más adapt a blo, mas eficaz,

DEL. DIPLOMA

Además ñe da.r al QJscfpuio enseii.anza plena en todo lo que se rela•
ciona. con e.l Comercio, le extenderemos diploma, quo cua.ndo cou los conocimientos que. posea, le recomenda•
r:l. eficazmente, ¡;briéndolc paso á una
.Posición de importa.neta. que le recompensurá ampliamente por sus esfuerz~s, an tiempo y el dlnero 2:astallo.
Para los disdpulos Que no n~ceslten colocación, el diploma ven-drá a,
ser un ailon10 I'l'rsonal, digno Ut:t irna
estucnos y a pl!ca.cMn; Y do mucho
mü.s valor que tal ga.sto de ense.nanza.

·TESTIMONIO SOBRE EL COLEGIO FIRMADO POR
MUCHOS JOVENES.

nLS

Nosotros, loo1 que aba.jo flrma"mos, testificamos lo siguiente sobre el •'Colegio Comercial Velázque.z.••
lo.-Que lal&gt; clases principian y terminan, según el tiempo sa.ñaiado, con toda regularidad; siendo las hode ciase, de las S á laa 11 1·2 dela fll3ñana, y de las 2 á, las 5 1·2 de la tarde,

20 -Que los maestros Y Director del Colegio, no se ocupan en ningún ot1'0 tra.bi..jo quP. no !le relacione
con el C~legio Vel!zquez, n1 dan clases de ningllna n1ateria en otra escuela, colegio, 6 parte alguna, sino que
tudo EU tiempo lo deiilcan, exclusivamente r,ara la. im1trucci6n de los disdpulos y el d.esarroJlo del programa de
dicho Cole~o.
3o.-Que el Colegio Vel.izquez, tiene
-ve alusnnos.

a.

razón de un maesLro, hora. por hora de clase, por cada ocho ó nue-

4o,-Que los mae,stros del Co!e~o
Ve¡•E&gt;•
-a.uez dan ejemplo de buena conducta1-riendo á. cantinru;, casa!! rle juegO';· e~c.

á los 'lllscfpulos,

no ocu-

5o.-Qne los disc!pu\os del Colegio Vel.b:quez-, esUn _perfectamentP. bien atendi1os en todas sus horas de clase,
·
ta n.o faltando nunca los a:.aesl.Nls e n l'.IUs res.pee l'1vos puestos, y estanc!O éstos su~mpre
soUcitos para. contesr toda pregunta del dlscf{'lulo y para. guiarlo en EUS estudios con toda oportunidad.
llo.-Que nos consta que los dfsdpulos gue sJquiera
bien, dá. nd ose el caso de que hay algunos j6vencs que á.
glés regularmente, pudiendo escribir taquigraffa e'n inglés
que varfa. desde 75 á. 160 palabras por mJnuto, adquiriendo
ria, oficina y demá.!'i materias.

tienen mediana voluntad de aprender, adelantan muy
los s·eis meses hablan, escriben y entienden el iuy espai'lol toda da.se de dictado con una rapidez
al mism; ttemPº buenos conocÍmienlos en tenedu•

7o.-Que los métodos da enseñanza, tanto loa escritos l)Or el sefior Vellzquez, como los americanos,
son
perfecta.mente ,:;omprensibles Y arregla.dos de una manera tan ventajosa l;¡ue cada dlscfpulo puede hacer sus
estudios separadamente de los demás, tan aprlsa como sus fa.cnltades y aplicación les permitan,
io.......-Qu•
ma.estro
5• riue
ras d urs.nte ~l

MlamenW,
)os 11:!'"3"
dCBIJIDHe&amp;dns-~.
~
• ~ l t Teñtamente· pero en ésto, ninguna culpa tlP.nP.n los
fiiewpre están recomendando la alica-ctou y empeño en '1os eStudios, estan,fo a. su lado siete bodta

9o.-Que todos loa dlacfpulos reci'b en b uen trato, A excepcl6n de cuando se portan mal, en cuyo caso se
ll!l reprende fuertemente.
100.-Que r.eina perfe&lt;:t.a harmonfa entra lol'I di"'-"lpulos
y d!sc!puJas d e ¡ co1agio,
· :por-nelose
'',,.
,,,_.
bien los jóvP.nes con l as sefionts.::: y aln qu~ se n
1t
o
erm a. Q.Ue a:ta entre ellos y ellas conversaciones de ninguna especie
que no se relacione con SU!&gt; estudie.: , es¡ an d o t o dos s1empre
·
baijo la. vlg!ciª de maestr,:is y maestraa.
,

¿

•

l 10·-:-Que en vista de lo expuesto, tenen,os gusto en rocomenrlaT""'elColegio Comercial V-elá5quez ~ todos
aquell 0:i J6Yene$ varone-::e y señoritas que de
· y e-sp:tñol- en testimonio .ae Jo
.~
•
sean e d t:cacl6n comercial f'n Ingles
cual cspontánearc.ente fumamo· la present h b'1 ,,
'
.,
E:,
a en'"lo sido, ó siendo todos discipulos del Colegio Velázquez.
Fernando Rodrf.e;uez, Coloca.rto, ,T. Cram y Cfo,., Monterrey. Celia. cafiamar, Colocalla. Botica de
Monterre\· Genaro E González e 0 ¡
d s
•
León,
_
-· ,
· .
'
ora 0, an1ord Y Cía., Monterrey. Josefa de la Garza Colocada Botico. aeI
1,eon, Mon
errey. Francisco Javier Garza e 0 l .,
J n
'
'
C
,
oca o, • • ,ram Y Cía., :.\ion terrey. Anicnio González Colocado
S onora ,,
, .. ews o., Monterrey Rnbén M Chá,
e ¡
'
'
da G 'd M bl , 1\1
·
·
,ez. O ocado, Fundición Ko. 3, Afonlerrey. Marfa Aguilar Coloca•
de' .u,\o N~• u s, • onterrny. Rodolfo SJller. Colocado, "The Emplre Zinc Co., Monterrey. Pablo Ram~n Calle
8 1 ,ugo
o. 41, Monterrev Francisco Ramfrez A
·
C
lé
'
Echevarrla, Calle de Mat&amp;mo·r~s _ ngurnno, alle Cuaub moc No. 75, Monterrey. i,~rancisco
97
"
CI t
p
numero
, Monterr1,y. José Garza El!zomlu, Calle de Dr. Coss No 97 Monteey.
rns er oweI, Calzada Proo-reso No 6 Mont
G
v e ¡
'
terre-y. Cirt, tMartrn.ez. Ca\lP. R
"'
· '
\"rrey_ regarlo Lozano • a le de Matamoros No. 311, Mon•
GuadaluP.e Luna
R r
et;rma~::i. 18 0, :Monterrey. Pablo Rodrfguez,Calle Cuauhtémoc No. 190, Monterrey.
·
· Oa 11 A e arma o. 1 35, Monterrey. Pablo Chapa. Cale Modesto Arrcola No 82 Monterrey,
e onsuelo L, Quiroga CTn.lle de Ocampo N
lOf
'
·
'
Monterrey. Ra.úl Ló;er., De ollad
., 0 ·
• l\[onterrey, Moisós Martfnez Garza, Calle de Ocampo No. 46,
O
8
,.,,. Felle!
,
tr
Cg
No. ..-, Monterrey. Isidoro Martfnt&gt;z, Calle de .Tmtn r.f.éndez No. 5 Monte1
.
ano n.ar
nez, ,alle de Juan Ménde:z N 5 M te
n
'
Monter,e
Pil
E M U
,
º· , on rrey. fl::rnes t·ma &lt;.astillo,
Calle de Bollvar No. 51
Yar .
ar nez, Calle de Allende N 2" l\.
'
rrey, Adela Arramhide, Call
u"
• o. -6. lonterrey. Elena Chapa, Ca.lle Abanolo No. 19, MonteNo
, ., t
L
e Q lace de Mayo Nn. 230, Monterrey. l&lt;lnriqetA E. López Calle de Washington
• 16 , ,uon errey.
eopoldo Romano Topo ch·
M t
'
rrey Molchora ZaJ;i a C 1 d U
'
ico,
on errey. Humberto Quiroga, Calle de Abasolo, MontcGar~a Ruperto Mar;[:~z ;r:: ;on ~ón, ~ontP.rre;r. Eusobia. González, Ruperto Martfnez, Monterrey. Juan B.
112 1.ionterrey Luis 1M •d l O S cnera
Arlst.a, Monterrny. LucindaGarza. Leal, Calle M. M. del Llano .'Jo.
,
·
• e a ., an.! Peodro Coah Antcnl 0 d ¡ o s
p d e h
dro, Coa.., ,fellús Cárdenas,· c. Victoria T~
. •
. e a
·, an e ro oa . Arturo Borrego, San Pe-~
Tamplco, 'l'amps., Rodolfo Rendón Cad;re mps.\ Alberto _.11:né.nez, ~imen-tel, Laretlo, Texas. Francisco VP.ga,
za Garcla N L. 1'obfas Vela Ca,
,yta, N. L. Cas1m1ro Guiiérrez,C. !Ardo, Dgo. Prisciliano Siller Gar
va, Coah.: O~taviano Trevii'l.~, M::;;~~ Tamps. Fra~ctsco Aguirre, La.mp¡¡,-zos, N. L. Carlos de la Garza, )'l~nclo
Maria Dfa. 8 t C t .
N
' Coah. Mariano l,arr!va, Cananea,Sonora, Ra.mlro Gómez Linares N L
z, an a
a arma,
, L, Rafael Rojas, Villa. de Santiago, N. L,
•
• · ·

I

(NOTA: Conate que ute documento ea copia del original con sus firmas corresp:,ndicntes.

AOVE RTENCIAS

Conste que los artículos, p!\rraroa,
pensamientos ó escritos de cualquiera
ch1.se, y aun la. :forma y estilo de f'S•
tos, que usa el see.or Velá.zguez, pa•
ra anunciar su colegio, son producciones originales de dicho señor Yeláz-Quez, basados en la verdad absoluta
de la.."' cosas de que hahla, y sin arti•
nolo de ningún género.
Con!'lte también , qne nadie l!ene derecho de usar dichas producciones para. adelantar sus negocios parliculares, tanto porque no le pertenecen
como porque al ca.mbiar éistas de
objeto tlenea necesarlamenle que resultar, ó un engaño, O referirse á lmlt.a.cJones de vet·dades orlglnales, de
otra fuente.

SUPERIORIDAD DE LA TAGRAFIA VELAZQUEZ

"La Ta.qulgrarta. Velázquez" es su
i&gt;erior a. la "Pintan," que es el .sistema mán popular.
10.-Porquo ae ~acribe con un m.ovi•
mtcnto libre y ligero de la mano, tan
haturat como el de la escritura c~
mün.

2o.-Porque t.ra.za solamente rasgos
uniformes, es dectr, sin grueMs nl finos,

TENEDURIA DE LIBROS

di!sC!p11los. Se despier t ii. en e llos maCOMPARACION Y CONFE,,
yor interés y aplicaci6n al e srndio á
SION AMPLIA,
m,:,dida que va.11 atlelania.ndo.
Lectura I nstructlva e Interesante
Torios los taquígrafos que vienen ;,
contiene esta página; córtela y guár•
comparan su sistema con el ''Velú,
dela para su futura referencia.
que.z" confiesa desde luego, que éstf!
es más fdcll para escribirse, más cor•
to en sus trazo¡; y má.s elegante en la
forma de escritura,
··

a

EC PORVENIR DEC

1

Sin duda que fi. nn taq11íg1afo inte- NO EDUCACION BARATA, SINO
BUENA
ligen t e y de eJucación, le espera 11n
brillante !porvenir. Cie rto e s que con
tribuye en algo los conocimiett los, inteligencia y hahll1d ad del iralivitluo;
Ko la edncaclón comercial más bá=pero, de t odos ino(los, la. pos lción del
er:t'?nógrafo ofrece mayorci: i vcnt~jn:;, rata, ni la más ligera, ni la má.s reflu.
sino la mAs moderna, la más eftcaz,
que cualquiera otra.
clda, es la que á usted le conviene
Es un hec ho que después del Presl- la má.s completa. Esta se puede con•
denr.s ·d e los Es(.aiJQs Unldoo, el que seguir con loe m!§todos que tenegana mayor ~alario, e s el •'Rcpórter mos actualment.A en español, no im(Taq_ufgrafo) .cJ el Senado, cuyo sala- porta qué tan instruidos sean los
:do e~ de vetnlr.cluco m il pesos al año. maestros, ni qué tan grandes son los
col egios.
En vista. de esto, el scficr
Velíisquez ha traducido y arregla.do
los Sistemas Americanos mé.s moder¿POR QUE L.A TAQUIGRAFIA VE,
nois para que sus dlsc1pulos qne no
LASQUEZ ES LA QUE LE
sf'pan inglés puedan aprovPcharse de
CONV.iENE A USTED
lvs 11,istemas que se usan en los Esta•
ESTUDIAR
dos Unidos.

RAZON DEL BUEN EXITO

NO PODEMOS

DAR EDUCAClON
BARATA

DEL ESTUDIO DE INGLE:S.
NUESTRO
METODO DE
ENSE:•
RANZA

No pretenr!P.mos ganar dlscfpulos,
dán.doles á entender que n.prendP.rán
el ingl~~ en unos cuantos meses. No,
er estur'!io de un idtoma, y especial•
mentA el estudio del inglés, no es una
cosa. fácil; sin embargo, nuestro mé-todo particular ha dado buenos resultados Y los discfpulos entienden y
haLl:m medianarn ente poco má.fó 6 menos, en el término de diez meses.
Por supuesto que para un conoct•
miento más ele,·ado se requiere ma.s
tiempo.

Los dl sc"fpulos del sefl ur Veláequez
El método que adoptamos, es coJ.Ylo
obtienen buenos empleos sin nece sidad de ent r;i..r de meritorio s porgue sigue:
la Educa('ión Ccmercial que reciben
lo.-Pocas palabras que 3111 render
en Inglés y E s paiiol es pcife-ctamf'ule
adapta.ble para d Lraba.jo que actual- diariamente con sufici(;lntes ejcrcieio.1
mente requiNeu los negot~i oi; en MG· para fa.c Uitar el -aprenderlas I)ronto.
xico.

2o.- Damos al curso una gradua•
clón original y conveniente usando
los mejores mélodos.
'
OFRECEMOS LO QUE SE NECESITA EN MEXICQ

3o.-Se familiariza al estudiante
~on el uso de las marcas dlacrltlca!'I.
del Diccionario \Vebster (~ate es au3o.-Porqne los caracter,o-.tl primititor idad en el in,gl és), para que sean
Ningún estudio es m(l.s n.tractivo y
Educación Comerci al igual íi la qm.~ de s1més f;U propio maestro en cuanto
vos lleYan uniforme oblicuidad.
fAc il de llevar ~ cabo que el que se
Mfiere al Comercio, Oficina, Tenedu- se recib e P.n los E s tados Unirlos, cou á la. pronunciación Y slgnificaclón de
4o.-Porque las combinaciones son r1a, Banco, etc. Parece que P.St o es en la Yen taja de po éler llevarse a cabo en las palabras nue-vas,
innumerables y aenc!llfslmo ef mono lo Que están má.;; adelantados los aJJJe- lnglé~, en E s p...fi ot ó E'n amhos idiocon que se forman por la unión de loo ricanos Es verdaderamente no:.aoie mas, Y si1:&lt;ndo ps rfc&gt;c lam Pnte adapta4o, Se inlcia al Cliscfpulo en la lec.
caracteres primltlvos.
la perfecta adaptabilidad de su s sis ble para ue goclos en Mfaico.
tura . de novelas fn.ciles, ay ud:1ndolo
tl:!mas para la carrera comercial. ¡Con
á prm clpiarlas Y deja.n dolos sClo al
gué extraordinaria facil idad es gu1aIntere sar-se en la lectura, teniendo sin
So.-Porq11e facilita, natural, utmsi~ do el dlscípulo ror medio de una prli.ce mba-rgo, a la mano el diccionario de
MOBILIARIO DEL COLEGIO
ma. Y pert~tament.e legible fusion , Uca rápida en las oper.actones lllel'ca nVe _lásquez pa,a el ·
signiflºado
"enesde las Rflabas de más frecuent.e uso tile·a!
Preséntasele del mr}do mas
J)anol de las Da.labras que no entieu•
El mohiliario d-,1 Co legio és e nteen el castellano.
atractivo una lransaccl6n, y después
otra con las expllcaciones más oporL!- ramente a decuado y mo.derno, comGo.-Porgue no tiene formas separa.- nas Y loii. documentos correspondien- pl etamente dir&lt;i nmte á. los rudimenta.
Su.-El di~fpul o tlens la ayuda del
das, nl dl!erentea posiciones ¡;ara. i•- tes á. cada negocio, exaetam Ante Igua- ríos pupitrelii, asientos, mesas,
?1 aestro _ á toda hora y se le daré.n
dica:r voca.les ó conaonantes.
las á. las que se usan en los negocios. r¡uillas , etc .. que se han ve nido usan- mst rucc1ones eu particular
y en cla•
do hasta ahora. Garla disCíJJulo tiene se can los demas.
Facturas, pagarés, libranzas, bonos, un amplio Y Elegante oscritorio de
7o.-Por(J.ue no lleva contr.acci~nes
che{J.11.es, billeteE!, giros de banco con madera fina Co'1 sus res pectiva s ga~
arbitrarias.
EstP. métotlo nos ha dado b
uenos retMtoS, ~uenta.s, conocimientos, etc., betas Y separado de Lodos los delnAs.
sultado~ y le damos toda la variación
8o.-Porque, uo necesita de innume- etc. !No hay r'locnmenlo ó Pa:Del en el 1
necesana
para evitar lo • r1oyta.,
LA MEJOR EDUCACION.
_
ra.bles suftjos y proftjos separa.dos, comercio r¡ue no lie lntroduzca, se,
t1 goso que es ;;ara los jóvenes el e~
que aJ levantar la. pluma. ha.ya que a.na.lice, Y se le dé amplia aplicación.
tudio del lngl é3.
"'""
La mejor ed ucación comercial es
Todos estos papeles son 11n trabajo
perder Uempo,
!ltográ,:fico elegante de primera cl=.1se Y ser á ~iemp n1, l&lt;i. que, r'lescendiendo
UNA PREGUNTA.
y de Yariedad tan grande como innu: de la t eoría á. la prñetk.a., famll!ar ise
aJ
estudian
tl.l
no
sólo
~ou
la
m
anera
9o.-Porque las vocales no van se- merahlf'e la 0tgnctalloné~ c,ue se l'&lt;l¿Por qué mand~ usted sus hljo1:1 a.
de llev a.r los libros Diario y Mayo,
ipa:radas, sino unidas A las consonan• presentan.
1
,
' los E stado s Unirlos' al e11 ois puefle:n
tes, cuya unión e-&amp;tá. basada en los
El estudio de comercio casi viene e (;.': ., s mo con todos los delallcs, po- obtonc t' edu cación en in g]é
á
s Y espa•
' m enoies, c ircunsta nci a ,;, procedi mi-en- :11. 1
principies perfocte.mente naturales y á ser un t
o' m ~ á. p1op óBito, má ~ adaptable
1empo tle recreo ~ eJerc1- 1tos ) posibilidade-is de la .·
dentm.cos del arte.
QJO sa.lu-dable ¡,ara el P.i.,pfrltu de, los I negocioa,
Hda de los mas eficaz en el Colegio Comercl..i
Vel ~ qu ezl'

"ª·

b¡~_

•

EL ARTE DE ANDA~

Acaso los lectores se sorprendan un Que aca.ba por enfadar, sonrojar a, 1111
po~o, al eer el titulo de este articulo. qu~ Jo ejecutan y el cual no termina
-¡C6mo!-&lt;lir~n.-¿El andar cons- 1:1ino cuando alguno de ellos -pega un
tttuye un arle? Pues qne, l)ara tra.sla• tremendo salto nteral ó deeUcne G. su
darse de un lugar á otro no basta cumpañero de baile por los hombros,
con avanzar priu1ero un pie, en segnl- para "sacarle la vuelta."
da el ,.otro y as! i;.ucesivamente hasta.
SI dos personas marchan en el
alcanzar el punt o deseado? No desde mismo sentido Y la que va. "1etrá.-s lo
chiquitines aprendemos, no sólo á an- hace con más velocidad que la de éle•
da.r sino á ·' corrcr, 1 saltar, a. hacer 18.nte, sucederá, en la n1ayoria de los
cabriolas? ¿Ql,l é rf"glas puede tener casos l'.J.Ue, ol darle alcance lo arrojar.\
ese "arte," n i qué arte puede ser ese (lt' un codazo fuera de la. "banqueta.."
que se a"[lren.rte, puede decirse stn - término im1&gt;ror,io pero muy usado
maestro, desde los a.ño::i 11rlmeros de cntr~ nosotros,- por más que el de
la vida?
delant e vaya muy pegado á. la pared.
A Jo ,c·ual contestaremm1 que no se
¿No porl11amos, Rin fa.ltar a. lo que
trata "del arte de "dar pasol"." sino del la !mena educación P.J:iJe, evit.ar á. lo!f
arte de ''andar con corrección."
demá1:1 Y e,·tt:a.rnns nosotros mlsm04
-81,-señores y señoras,-aunque es:::.s peque fias molestia.&lt;;, esa s ceremoos pa.reza supér!luo, debéis aprender P.ia5 r i~.ibles y e~a.~ p~rd.idas de Ull
t1em¡,0 que puede ser pre cioso~
é. andar con corrección.
C.'iertamente que sí. Bastaría para!
No 0:1 ' incomodéis. Ya sé que no
andAis corriendo, ni saltan-do, ni ha• ello observar unas dos r eglas-¡yai
c.\P-ndoos de un Jo.do para otro, y sin véis, señores y señoras, como haY;
embargo, os lo aseguro, muy poco Y "re.glas" para andar en ta calle y, pori
poC'.as veces sabéis andar correctamen'- consiguiente •'arle!"-para. qu l.l u.ues•
te por las calles.
·
t ro tránsilo por la vfa vública :;e vl&amp;1
Desde luego os haré notar que ra libre &lt;le d!ficultadcs y m olestias. :
cuando dos personas caminan por 1a
E:;tae reglas son muy se ncillas:
misma acera en sentido contrarlo, sl
Cuando dos personas só cncuentrani
son conocidas ambas, proc11ran ceder- de fren t e, cada un a d.ebe tomar inva.,,
se mutuamente el paso qne pu-rliéra- rlablemente "su derecha.." Es rlf"Cit',
::~o!;~?'~:~:·l:::a :uex~~I~:::'.~ ! pe:,:"" A~~u:!: ,!",:~:l::.e
r¡_ue el autor de tanto bello libro nos Je sobre,pasa. y él es mayo- que &gt;n. mos la.'mar de honor, esto es, el dt&gt;I qne !ó=iempre deben, a.l cruzarse, esta.r
salga ahora con eosas sern~jantes. ¡ suma. de La Hartie, Tolstol y Lamar- lado más próximo A
pared. En eflte contiguos sus respectivos lados ii,,
¿Es posible que q1,1ien predlca la ge- tine.
caso, en que creemos dar una alta quierdos.
~
'I nl.'ralldad y la fraternidad alce airado
PEDRO CESAR DOMINICI,
idea. de nuestra cultura y e.ducacl6n,
Si d9s personas que caminan en el
la tea. para Incendiar un gran nomlo general es que se pierda nn perlodo mismo sentido, la de atrás lo hace
Cortes Bordados para Traje de Linón en colo- Q i bre y destruir una gran obra'! Totstot
dA tiempo en ballar una especie de má.s velozmente debe dejar la acera
res
crudos á mitad de su valor.
• ¡ transformado en Rocli!;l!ort es &lt;le mal
cm:1.rdilla, aombrcro en mano, lanzá.n· á la de adelante, ll. n" ser- que entre
Y
• · sintoma. Ha.y lobos que, cercanru !.a.
donos hasta el medio del arroyo Y ésta Y la pared que-de un espacio
•
Cortes que valían $20,50 y $25.00 ahora $12.00 y $10-00
hora de morir, transfórmanse en ove• ¿COMO DEBEIS :ARREGLAR VUES- acompañando li..s caravanas con el bastante amplio para Que el otro pueQ
Cortes que valían $15,00 y $18.00 ahora $8.00 cada uno.
jas, mansos y plAcidos, Y duermen
TRO TOCADOR?
''Pase usted."-"No señor. usted."- da ¡,asar.
amorosamente en medio del rebaño.
"De ninguna. manem."-''Nn lo -permtA la primera regla no haremos mds
~.
DEPARTAMENTO para CABALLEROS • ¡Pero la. oveja conYeTtlda en lobo'. Une mujer bonita., ran cuales 1ue- tiré,'' etc., hasta que triunfa. el má.s excepción Q.Ue cuando se trato de J)er~
v
$
Sus cnernoi3 ·han de romperse contra ren sua recurSOi&lt; pecunta.rlos, · d"ebe testarlldo... ó el m{!.E! desocupa.do, sonas de muy eleva.da. IJOS.ición social.
•
Cintos piel desde 7.5 c. á 2.5? cada uno.
e1 hronce que acometen,
arreglar eus habitaciones de modo Porque i,uede iPJce.der que uno (1 otro
Se. dirá. a,caso, que esas reglas es•
~ """""""'
Ofrezco el rnáS completo s~rudo en camisas de ~l.25 á $9.00.
Sin embargo, la idea. no es nueva. rJ.UPi slemI)re !haya. oerca de !u dormi- de los transeuntes ó am-bos tengan t!l.n buena.a sólo para las grand'es po~ lfr
Capas paletós y ma11gas impermeables de primera cahda.d. Hace siglo y meriio ocurrl6selc lo mH tnrlo un rinconcito donde reallzar su negocioe urgentes que atender. Y co- bJaclones, -donde el tra.fico es t ambl~n
't
Paraguas de seda, seda y algodón de$2.0D á $14.00 cada. uno.
mo al critico La Harpe. Como nadla limpieza tntlma al abrigo de miradas mo el encuentro con personas de muy granrle.
nuestra. a.mistad, de nuestra estima.A esto se pnerle contestar gue en
·
d
1
·
·
t
t'
I
n barata·
lefa sus escritos, quiso tal vez llama:- importunas.
N O deJe e preguCntar por osCsig]m~n es ar RICU OS e
,
la atención de algún modo.
La. belleza exise cuidados delicado!! , c!ón 6 de nuestro respeto, es de h!'!cho nuestras. estrechísimas calle~ dA pro~
Camisas, amisetas, a cetmes y esortes.
t"Il' Ni nuevo era el sentimiento que le 1 veces mtnuclosos, I)recauctonee "J trecuente, calctllese cuantos minutos vincla con sus "emba.nqueta.dos" da
Gran reaJlzación en calzado amer icano, Calzado para señoras que vaguiaba. Para Homero, Zoilo; r,ara Vlr- hasta. repal'aclones, Aún cuando no se pler1'1'en en ercmonla.s Y atenciones nnus cuanlos centímetros de ancho,
lía $G. $6.50 y $5.75, hoy $5 y is.GO.
glllo, Mevio; para Esquilo, Fon.t:ane.- naya. artlficio1:1 secretos, para. com- que é. la postre nos poiien en ridicujo son frecuentes las molestias que 'Ei8
experimentan por no saber andar.
''.
Choclos para sefiores á precios :uuy baratos.
lle; ¡para Cervante-s, .A.ve!lanPda. Pe • batir ciertas pequel'las misertas Y con- ante los dema.s
Hay, pues, que saber hr:.cerlo.
Si los quP nOE! encuontran en la ca•
corsés castigados ,en balance á precios nunca vtst.os. Corsé;; propios
ro La Harpe rund6 escuela. Algunos tiuar los sabios y repetidos combate-;;
para p12-rsonas altas tt $1.00 y 'iS es.
petrimetres de 1a literatura. contem- Ubra.dos contra la obra. destructora. de lle son desconocidos, entonces ca.da
•
pnr {!.nea niegan .á Shakespeare por ~a los aios, la mujer necesita refugiarse uno de ellos procura tomar el lado de
El mejor modo de llegar !\ ser rico,
º~•
Departamento de novedades.
pfrit u Jmitativo, y partl. darse [nfula;; diariamente, sola Y tranquila, en su preferencia, lo qne ~a ugar A dtsgus- es ser pobre de deseos.
¡
·to
on ,·,.
A t-aaor. A este asilo nadie dcbera. tos o cuando me,nos i encontronazoi
·
Grandes novedades de iu.viernt,.
ue escn res e
.. a...~ .,,_.,,, •
u...
,)
noas y estolas de pluma 1:-.n cok,r es y 'negro, rleMe $:'l.00 hasta $20.00.
esos 110 me refiero. Na.da gana el lr á molestarla, como no sea su don· ó codaz.vs molestos.
En un co1egto de nft!.as:
Suele suceder también con t'recuen•
palafrenero de Stra7.ford con el elogi•&gt; cella de confianza. y los dos anohos esLa maestra dirlgHindose §. una. !Je
5
0
eta que se encuentren ne frente dos
0 5
0
las
discípulas:
f,n
estación
:o•~~::;~s
verano
:u\~su~:!: : :11:: ; ; : ~ : : ~~:: ~~J:gu:ta~uerpo entero que reflejan i,er50nR.s QUE' -por eos+11mhre ó l)Or •. -Vamos a. ver, e-e-i'ior\ta. At1unoIC:n.'
urs-entcs
ne~oclos
vagan
.a.e
prisa.
En
J
con un 40 por ciento de descuento en los precios marcados.
tan ni dan fa.ma á nadie¡ ;pero q11e
Y ¿-para Q.né'!' Ver cómo unii. se lim¿qué hicieron los hebreos t. fU Ealid~
hombres, hombres intcllgcntos, repl-1 Dia in. boca 6 ae fricciona la cabez¡t, ~ste caso, no por polHica, sino por la del Mar Rojo?
necesiñad de pasar cuanto antel'I, em-Secarse,
pi&lt;'1.::\ n.n baile Interminable y rld1culo,
)O}
la~,!~:;o
Insinuación ''" 1 :~~~,":::,.,de,:.:•~:~~:n~::º;~:rt:
V aquellos que aseguran, con graveda,1 gastos de nuestro tocado merez-can 1fl·
de la falsedad y el . olvido qae tuvist-3
MEMENTO.
de estadfstlcos, que el autor de los gurar entre los ~lis s0ductores, os
para conmigo.
•
e
testigos de estas mtlmidades siempre
Los remorJimlentoE! ,como :punzan•
&amp;
C&gt; • - ~ - ~ - ~ . ~. . .,.~o,.o..-c:,.......a+0..c:::&gt;•• dramas no ea Sh·akespeare, smo Ba.Ern uno de e-sos dlas nebulosos y
9• 0 ... 9.--c,.--O•c::&gt;•4!1·•·0-•0·~·S-•0•e,-~
~v•
·•· ~------- -_..
noa pareocran mal llegados.
tes
esp1nas bincarán tn conciencia. e,n•
tristes
de
la
estación
in-vernal.
Las Jin,ctas mujeres del stglo XVII!,
~{•❖❖+¼❖❖❖***o}&lt;f&gt;❖❖ •I•-H-❖¾+--H-.¾+♦&lt;H..++¼++ 1 t t l ! ; H&lt;+-M•(oJoJi ❖~¼+++♦~:➔+-i.&lt;t l t t $ t ,)M❖tt+++l-•l0tt·.¡.-,t l l 11 l l i l l l l l J ti
una tristeza inf\.nlta. se apoderaba gendrando en U el arre.ipentimiento.
no tenían inronveniento en reelbir
mientras se 'tocaban" 6 por lo menos, de mi é.nimo, que me hac1a ahorrec1i,· Imploraras ml perdón, pero mi ?,a..ganta exha.ueta de hacerte compren•
cuando estaban eoncluyendo de arre- todas la1:1 cosas que me rodflaban.
La apatfa de mi alma, ao trlste, plu - der tus desvarfos, no podrá. arUculal!
g'..arse. Los amigo!". iban alU para. decir chismes del dta., en tanto las crla- vioso y som hrfo del d[a, unUo al tic- .ronido. Te arrojar§.s á mis pJ¡ntas,das petna.ban y empolvaban a. la h.er- tac m'onOlono, rítmico y acompasado cual otra. Magdalena, mas mi rostro
mosa-. Por lo demá.s, el esr.enarto era producido por el golpear incesante de curtido por el llanto perma.necerá in•
encantador, -pues aquellos tocadores los dedos marfilinios de la lluvia so- mutable, como el de un idolo ' indú,
,&gt;
estaban decorados, generalmente, por bre Los cristales de mi aposento,, hicia Me harás comttrender le, dulce que
ESTABLECIDA EN 1855.
ron que el recuerdo de mi pasa.do es perdonar y sólo te mostra.ré el roj~
algún pintor en. boga.
❖
Los ,gabinetes modernos se -prestan amor invadiese mi mente Y ovrimles':I surco de rnt herido., Entonces, com..
&gt; ,
poco á esas recepciones. Los fresco1:1 rol corazón de una manera :icelarach . pren..-iiendo lo imposible de tu ll)erdóa¡
•:•
de11ca1'1os
y Jns enguirnaldados techm,
Un temor intenso se apodero de tu- te lanzarás prececfüla :rior tus t,eco.doSI
❖
resislidan mal t\ la. humeda,d.
J.o mi ser, al pensar que qu!za.s al Ir en el abismo tenebroli!o y tart.'i.rleo da
El templo se ha convertido en la- recordando aquellas horas felices, qut" Ja Desesperación ..... .
❖
JULIO LAURENT PAGES.
❖
con11tltuía.n agradablea rat05 de a.mohoratorlo.
Pero la. mujer ntt lo glente. Los re- roso Idilio, el estiectro de mi muerto
1
oirsos de la hii;:lene 110n. infinitamente amor, rompiendo le. losa frfa del ol·
PreguntA. -.te historia natural:
pt!\etlcos y, en la Aoleda.d de ·e sos ga- \"Ido que lo -cubm, viniera. é- vertn::-¡,Ves ese pájaro enjo.ulado y col"
bln.etu nos hallamoa. mejor dlspuesto1:1 bar m1s nostálgicas y U!tri-cas soled¡¡,,
para. cuidar nuestra .b-eUezs, pa.ra. tie!I·
ga.do en esa. ventana.?
rles.
ca.near Ubres de mira.da.,; molestas, palli vista. vagaba po-r- los diferente1&gt; · • -Si señor.
ra 1b nscar repeil&amp;damente medios tn.-¿A Q.Ué familla. rpertenece e-se anlt
objetos gu&amp; adornan las pa:-edes d-:i
t~llgentes que den 6. nuestra hermosuI
n
mi alcoba y trataba de encontrar alg,; mal?
-Pues .... probablemente G. la. rai
ra ma.yor realce.
que distrayéndola. hiciese J.esnparecer
Dos a.djetlYO:'! convienen parttcularmilia que vive am.
de rol imaginación tantas !mágene:mente al t~cador de una. mujer bon!.
quo despiertan en ml mente dolorosos
ta: coquetón y confortable.
recuerdos de momentos deliciosus, Y
Que sea. coquetón en su tonalf.dad
Durante 60 años la experiencia
general, pues los colores claros psr- í]Ue ponen mi espíritu tan trlste Y tau
ha demostrado que el Pectoral
milen que los vestidos se destaquen mela!lcóllco.
Todo eso era en vano. A lo lejos, !i de Cereza del Dr. Ayer
mejor. Los muros esta.r6n -completamente cubiertos de -porcelanas azules, través de los transparentes cristales es uno de los re.me.dios
verdes ('i rosadas; los -espejos se -b or- de mi ventana, entre los hilos delga- de más confianza para
dearán con retratos, vistas y dibujos do&amp; de la lluvia fria. y argentico., vefa resfriados,
de a.ctualidad, ó bl~ desapareeerfi.n tu cuerpo de cenéfona antigua y tu&lt;s toses y afecbaiJo ciertas medias "l'.ntas suaves, crc- ojos de beliro, tan pálidamente gal"- ciones del
tona.s con grandes flores, telas liber- zo!'I, que se fijaban en m1; y como en
_pecho. No
ty, tule1:1 transparentes, sedas brillan- otro tiempo, todo mt organismo suconvendrá descuidar los re.sfrla ..
te!$ eublertas de musel\na..
frió un e;;tremecimlento
espantoso,
Nada de dorados, que distraen las igual al prodncldo ,por el pasaje d&amp; dos a.1 empezar. El Pectoral de
Cereza impide que se vuelvan
miradas in-útilmente.
una' corriente eléctrica.
crónicos.
Recomendamos los tapices !e:mlclaYo Sé que á U no te suced~ lo misLos efectos restaurativos y
ro::i, de color perla ó Ula salpicador. mo: el reflejo de tus joyas implden
de rosa.e.
qne mi imagen se presento ante tu calmantes del
El a.lre y la luz penetrarán libre•
vista; el sonido del oro está muy cerment.P.i en esta -h abitación alumbrada, ca dt! tus ofdos para que pueiia.n pi1r•
no por un postigo mlnllsculo, sino :por
ciblr las Yibraclones de mis suspiros.
una. gran rentana bien sole&amp;da, que
Yo sé que el amor que me tenias 4':s
tamice la cJartclad diurna con crista•
un cadáver quo descani;-a en !a !úgubl'{'
les esmerilados 6 rte::w; cortinas de
f(lsa del ol"f"ldn y que lo .q_ue e:i:.t á. mur,r se experimentan en todos los
medio color ,graciosamente t'runcido1:1.
casos de resfriados, toses, mal
to no resucita.
Es nectlM:rio qur el aire :pueda ser reM1 desesperación no tiene límite al de garganta 6 afección pulmo•
novado tAcilmente y que los muebles
sean pocos, cómodos y de laca blanc11, pensar que dt mi corazón en -cambio nal; mientras que sus poderosas
cualidades curativas se mani•
rosa ó gl"i.1! para podcrios lavar ó vol- de un pedazo de pieJ.ra.
Ln. herida que hlch!te en ~l la })O• fiestan aun en los dcs6rdenet
ver i esmaltar todos los años.
dré s,lYidaT, mas nunca la podré clca.- pulmonales más graves.
Como expcc.tora.nte anodino el
El Marqués de Fal""ieres, c:-,nodan triiar.
El t1fa ha de llegar cuando tu cabe• Pectoral de Cereza del Dr. Ayer
t,rinielpalmen.te por pedir diuern y ne
devolverlo nunca, se enca.mla6 un dls llera se cubra de la nieve de los años es pronto en sus efectos. Ataja
A casa del banquero Israelita Sa.mm,l y sobre tu rostro, de cuya belfoza ha• la marcha de la enfermedad,
ce'&gt;'fánto :iludo. se hagan visibles la\'! mitiga la. tendencia á la infla.
E~rnard, y le dijo:
SVCESORES DE
.
-Caballero, le van á. sorprender fi huelias 1).orrlbles que Cronos deja. en maci6n y consunción, res table"
neted mis palabras: soy el marqués de su camino a, través del tiempo; en• ciendo prontamente á ias per.
Fnv1ores, no le cono:1co t\ usted y ven- tonces cuando convencida ·J.n lo que sonas enfermas.
cunstltuyen las grandezas, g)&lt;&gt;rlae l'
go lí pedirle 800 escudos.
--:-SPñor, le contcstr1 Berna;d, YO voy vanidades del mundo, dlrija&gt;l una. ru!- f'Mpa,rado p01' el Dr. ;r, C. AY.EB y C;a.1
Lowell, liú.iis., E. U. A,
1l ¡¡orprenderle á usted mucho más to- rada escudriñadora sobre tu -pasado
,
tu
l'ildo~a,delDr-A,.-er-Asucarad.allesa
herlrta
aún
sangrienta
ante
tu
davfa: le conozco 1 usted, Y 'IC,y a. faBon un P._\I"gMlte 11uave.
vlsta. colIÍo monumeuto lmp~reccdero
J
cl11t!r1elo1,
:' 0&lt;":":·•'.•0&gt;++++++4M 11 &lt;111 IIUIU IIIUll II ltll ll lll I U

O

DE SEPTI EMBRE •,

O
'
T
Q

•••-!'ll..'1111!11~

.L,

...

·

n':::;;;:~

lª

()

•

C8NSUOS PRICTICBS

!
Ó

¡

Ó

O
{&gt;
Q

•

f
Ó

O
Q
0_:
O
é

1

:::li::: ::: :1•:':;~d~ :
de
º.
O
•
...,,
Q
MANUEL GANTU TREVINO HNOS. su cs.*•

-}

Por

j

ce

n-,,,,·,,

.,

J

Ko queremos que se nos confunda
con a.quellos guc OrerPcen mucho por
uru;. c;intldad insignlfica.nte. Skm;.J
ha.-br:l que desccnfiar de tal ensefiiuza; pues sl es &lt;'iP-rto que en e¡ comer•
eio las cosas baratas resultau caras
no es mElnos cierto que ma.esb:os mai
pag~dos tienen que ofrecer por razón1
n a.t ura! pobre e".!ucación; y por consiguiPnte, por poco que Ee pague, es Ca•
ra ésta, en i-elación con el benettclo
ci.ue el disc1pulo recibe.

POR SH~KESPE~RE

~-. Verdadera Barata para la pro'x"1ma Temporada◊•º'.•

TAQUIGRAF:

Muchos se resuelven ti. &lt;'Studiar '1'aquigraffa, cuidándose poco del sist ema qut:i se les 6.e, de la dirPcci óu que
reciban; como si la Taquig1·a1Ia y el
mtllodo de aprenderla f uera todo uno;
como si un método grarlual coordinado, prá.ctico, amplio, ('ompleto, y olro
teórico, limitado, antiguo, fueran una
misma cosa; como Ri escribir ras,11;os
naturales nnidos, unifo1·wes fuera 10
mismo que trazar líneas bruscas, ya
gruesas, ya finas, Ja arrlba, ya, ab ajo,
ya separadas, ya unidas; como si el
TTabajo de lrall1;cr1bir trazos sencillos, absolulamente claros, p erfe cta.mente le;sibles, fuera igual al t rabajo
camm,tlfsimo, int erminable, afanoso, de
uua escritura con traheoha, dud0sa é
jncierta.
SI usted anhela sn proficiente, si
prntendc en r ealidii.d se-r capaz hábil•
Si de sea economiiar esfuer:w: trab¡jo, Y libertarse del deBl!sperarse, prolongado y pe110~10 af&lt;Lu de tener que
descifrar por toda la viaa escritura
vaga, obscura, iuiutellglble, estudie la
"Taquigrafia. Velásqucz," esta lo prepara, lo haiJili ta mejor, le ofrece economía de tiempo, de cnergia, de inteligencia, no so::;¡mente en el e~ tudir:i
sino en el tral.:ajo de escritura y
lraIJscripciOn, que es un trabajo de
lada fa. vlda..

MADRES

ª!

'

!L COL.EGIO VELAZQUEZ LE CON-

p:-¡

con; aunqu~ olvlda.n 4eclmos por
demasiado en ~etalles domés.l~cos,
(JUé no quiso Be.con ganarse la ln•
ro se gravan sin qne filia m1:;ma ti) , ~
n10rtalidad, ftrmindolol'.I. No hay PO·
me empeño eJ. su corazón Y dan for•
decr humano ea11az de Impedir ! un
ma á sus ideas y piinriplos.
autor que e:xhibA. su obra. Cuando
l.a mujer es 1a balanza r,n el Lni
Cué.n hermosa, brillante y despid!t&gt;J'· 1e dlú el ser y ¡;.eg nlr rnE huellas, fH;e
El Conde León Tolst.oi, zapatt'!J'O escriblendo des1ttlnn!'I nos apresura1
Ycrso, Y la fo togruffa tle la civiliza. llustre y socialista blblico, ~ememor~ mos muy orondos á. publlr,a.rics, ¡,q1.-~
do rayos de luz, es la aureola qu~ lrneu e_j.,,m¡¡h la acompañr.1A rle la Cll•
ción ae los pueblos.
circunda á. la casta espui:;a, á la mujer ua. á la tumb;1.
un¡¡_ vieja disputa que poco 1.'CO ha. ai::rá crPando oh ras maestra¡.¡? Lo&lt;;
L íl- pedanterfiL Nl ~l rBVP'TilO i;o In.
esclava de sus deberes, á. la que JeLa:, madres tll•J! &lt;'n (_!_\le- 5er ilustra•
tenido E'n la l)rf.ns-a francesa, muy ocu que hablan de Racon no niegan que el
ilusi raC! lt-!r ; ~· e l Iujo y el rlrs111Ifal'ro pn.Jn oetnalmPnit.e en las com;ecue1.•• teatro de 8bakespeare sea r:randl.:-vanta. la frente con or.~ullo, porqne fürn ¡¡ara qu'cl i:;•1!s hijos lo se;,n.
no son t'l rnorle lo de la dega.!lcia Y el
¡Tien!;ln yue sor y!rtuosa s para qu e
cia s d e la !leparaclón de la3 iglesiaa so, slno qim no es suyo. Comprendo
nada e-mpef'la, nada marchita nl n.cca•
buen gu s~o.
y el liJ ,;(ado. s,~ trata, es cierto, de I t ambién que haya. quienes pt'efler:r n
e
u
su,;
hijos
s
::i
1
et
lejen
su
s
Tirt
utle¡.;
!
lora lo. nor de su virtud, de su pureza.
L '.l ruu je l' pobre ¡rne de hrilla.t~ por s u cosa rle escaso interés, de -algul&amp;n E
•no
Sófocle!l. Eurlpedr,J, c~~¡ De·b;,n s~r amantes, ~¡•;:, qué € Se
de su reput9.ción!
t ·a &gt;1rra~u- ··.,.,-1,
·.
SQUJ
•
jQue noblA sri.ti¡;,facción i lu mina cr te suo do tern•irn haga sensibles y ct.istinc'.t:n, m,'ls qnP. 0 1 '· '·
á quiP-n llamamos Wllilam Shakespca- 1
m ó Racine al d-ramaturgé&gt; brita.ni1
semblante tle la ctigna ma,rlre , cue.ndo amorosos !!. los tLngclos de su vida larga coht
t:~clopelo sobre rica a l -¡ 1·e, hombl'e de humilde abolengo, P_fj.~
· ~;, :eglln gus t os ú tem¡1er¡¡mentos :
en la Yirla cony ugc1 l se vP. halagada con~·ugat:
fombra de I f'I SlU.
_
. , Iafrenero y t~c zo de co~del .Rllá f-_n (H&gt;ro ¡,negar á Shakesp€•are ? ¿.uccí.r
pnr el respeto, el amor. Ja. estimación
Bor.dadosa ·' ' h umanitaria. porqu~
Una m_arlre de be en senar á sus h 1- l 1os tlempus leJanus de uul qmnlent .
adre de •'Hamlet" n:i.ct·11. vil.·
-.
d() • (i.
"
.
,
, q11e 8 1 ,;J
del homhre que ha sido y ,;1 5 el cnm- la c ·/·id:i,l e s el a.roma inextiliguible : jos :l. ¡;(;lr nsea tlos en aixo gr~
:;
: ochen ta. A €60 qu1Uam' U.el cunda• le? ·Es de morirse de risa.!
pañero de su vida ~- encuentra la dul- e1 per ¡ ume que t ransm1tir,
· · li. n ,1~ 1os tenC'r la E·lcganr: ia de .la s€~ ncill e:r.,
u'o u,1a, tamb,''n
lHj pe- \ do de warwich antojósc:o uu d!a nw., , al ·final de la vid"-,
1
ce y cariñosa mirada de isus hij os , fija tiernos ca¡rnllos. que trnns mltir;in á ro no acostumbrar1os hJaiur.ts ª·1
º· !i.s tt•r5e á, ~óm1co Y luciO a. ai;o Ull':.tJ°
,.
·o
l
•
Lama.rtine
demostrar
,
Ouurn se e
en la suya, solicitando un a pa l.:lbnt, los tierucs C:LJJUllos que son la sa.vi:t
un ve sti dc blanco ar,i. va. e r m
desdeñable tod~v1a, ft poer.a. rucs t
W .11
Shakespeare erél meno,;
LOsfairoo y
que
1, am
.
una caricia 1le nQuella que ei:; Sll g ula de su vida.
fi una joven, r¡_ue Ot ro cos
.
, · c.J -cék bra novelista ruso disrara t&amp; , que imbécil. Por fortuna, ; 10 negú
1
y su amorosa conse.J é ra!
La madr·:i h acendosa, la rm-i.clJ·e e,r.o- nn homl.Jre sensri ~o o.uc a d mira_ en e rríblc anatema conti:a Shakes;1eare, Y á. puhlir.ar s·J desahogo. Shakes11.,aEl mejor jue z es la couciencla. y esa nór:.1!ca, cu idadosa de sus illil.lres e:s. ,Jiogar á lLl13. muJer julclosa, di gna Y nar gurn que el ta.lenlu del rceta Hl .
•
1 á Esquilo y a, &amp;ófocle;;
\6g!c::t. optnión éiebe ser la. !Jase . de centinola contra. Jofé' ab11 svs, amable si~ ostentación crearj en su 1LIIIII ute, glés es nulo. y que r,or h:1b!to Npn.e ro es lgua
• t
d
also de di cha al enlazarse con
e• un gen·,o. E t aut...,""- Superior á todos los otros. p~t as e
o.ucstras acciones, as1 como la re en a. la. pn.r que scver.:i. contra \os cria· t l pa'
1
a
gE•
n
te
c¡ue
"
º'
'
todos
los
tiempos,
quA
escnbteron
¡Ja1
de " Hamlet,'' c.onstituye alg,l asf c•}
Su" hér'oe~ simboUzan
la celeste l}TGterc.i6n. qne jamás aban· dos, inexorable en la mora:Hdad y bue- la hija. &lt;le laJ rna,.i·e.
La ligere~a de ~1' ré. cter que pue de
ra el teatro.
.,
l'lono. fi quien cl camino de la. vcrda ·I nas costumbres, r,rcr;iam er ca mino pay· un" mo una tdea flotante qne naclie exr,- el alma humana con su paL~imonio
• , _ ú ¡·
acarrear
graves
consPcuencias,
...
•
l
'd
¡
l
sl_;ne.
ra que sus hijos sean m,.s ....._r e ', igJU""ª mina nt drncu e, pero I ea a sa que de virtud y crimen, odio, amor, rtuda,
·
":c.
La mi1 j 1&gt;r ])lll'a. ~t&gt; r h11Pna., tf Pnf' nt&gt;.- nos 11n1tarlore3;
pues 1[l. r, ¡•ua, mo ra.¡ palabras, porque la soriedaü
ctehe de stru 1rse.
:hipdcr€'st"a, bond.ad, orgullo, ava11,
¡
a
·
¡
fija
siem11re
por
las
apariencias.
.
cesanamen e que aprPn er (lC: a que mente hablando, parece que no se
¡Pobre Tolstc1!
cla., iragedia, drama, farsa, i(iea., rl~
-·
e:&gt; 0 c&gt;•fr.
Ya frisa el anciano mosrovita en ea, espanto·, todo palpita en aquel ce•
O·•&lt;::&gt;e-••-c.&gt;••Q,•-c.&gt;•·•·--D-•-O•&lt;:&gt;•O·•·•·•-O--,O•O-•·••O-•·O--C1 ·~-a-•&lt;=&gt;-•••c::&gt;•♦•-O-•O..c)-o-•••· "" •
() tas ochenta príma\•Pra!'!, Y la decre-[)'l· rebro extraño y multiforme.

Educación Comercial igual á la que se obtiene en los Estados Unidos. con la ventaja de poderse hacer los estu-

'

=

EL MONTERREY NEWS

1907,

.

me ;::~•~:~:

ª~:"';!~:~

LA REINERA.-

i
1

i

t ___ _

,,

D urantc la semana pondremos á 'la venta las novedades recibidas
para la próxima estación, que comprenden el más variado surtido en

:t

.

Sombreros Fieltro. Boas y Estolas Pluma.
Abrigos Pafio. Fieltro, Astrakan y Seda.
Córtes de Seda y pafio bordados para vestido. Sweaters lana para Sefiora. Adornos
para vestido. de seda y algodón. etc., etc.

Para Caballeros ofrecemos un bonito surtido de casimires estilos

completamente nuevos desde $:2.50 hasta $10.00 metro.
Cortes de terciopelo y cas1m1r ingleses para chaleco, última

novedad desde $4-.00 hasta $100.00 uno.
Perfumería de las acreditadas marcas

Houblgant. Roger y Gallet. Pinaud y Piver.
Jabones Pears, Old Brown Windsor. (imitación) y otras marcas.

9eetcralde'Cereia
del ~r. &gt;'lr¡er

En estos días se recibirá la acreditada Perfumería de Atkinson de
Londres y el célebre jabón Old Brown Windsor legítimo.

Í

1HERNANDEZ
i.', •. ____..,.."_·-, ·-___.,.., .. __..:-:-.. ,. •,.-. •-.•-: :,:

1
1

HNOS.¡

,J

"¡
1
1

�.

.

(!'-~-~ -,

'•

' .•.; ' '

., .. .• 1'. .

'&lt;·~. ,·.·4:.•

. ' '''7'"

...

''/

'jJ''!:.z._\·\-,

..,,,.¡_ --·~ =i.:W~:~ ,..,.~

.

··k ,-lt..~~,""'~t

·;,·~ . :~A.~~~J;~A~
o, ., !11'~"
&gt; ., -. ':'#"
\~ •'.
. w ol"~"N°, •. ,
Ji~.
.~:::~~..,. ,,..,.1,..........·" ,_ ...

Curan positvamente las enfermedades del higado, b!llosidad y estre•
ñimiénto, fiebre malaria, dolor-es de e abeza, pérdida de apetito, r.lcsvanecimientos, adcrmecimiento de Intestinos, ictericia, y son un perfecto específico para las hinchazcnes, r--ales de estóma30_, náusea:; y enfermedades da
los ri ilone~.

C ,.,

~

• j,•

SJ •J:' .:~l:'--1

~"

,,¡;,

~¡ ~,

".¡it. ~ I , ,

.~

SON FACILES

,

. ~'.•'·

Lrs f c:stilias pHa el H[gitlo, de Rabanete, se Venden bajo una GARANTIA POSITIVA
Si no hacen todo lo que &lt;firmamos y dan perfecta satisf;:cció'l. devo\ .
veremos el dinero. Pídase las á su farmacéutico y si acaso no tienf!. envíenos su dirección y 25 centavot; y le remitiremos la medicina por correo.
No permita u:ted bajo ningún motivo que un droguista le entreg.ie a lgu-

nas píldoras añejas, que afirme que son tan buenas como las rur.sii".;!S.
Hay solamente una clase :!e f•astillas, para e[ higado, de Raanete y éstas
solamente son manufacturadas por

Houston, Texas, U. S. A.

THE RABLN COMPANY

Cad:a botella cuesta 25 centavos, pero oodemo~ remitir i; cor 1.00.

/:
'

1

'
.
"•••~. .r,,.,_~, !?••!• ❖❖ •!• ❖❖ •!, ❖❖•:..!•❖❖.¡...::+:-:•

• .. ..

••

.. •

•

••

•

.. •

+¼•.,&lt;+¡,o•.'++{~.....➔❖ ~•.,•!---.•4•..•♦..•+}.:....ltv•,...•.-

¡c.ía. Manufacturer~ de Muebles.fsu
•

:!

iY

-~

;.
,..

i
i
·;t

,

,

• ~t:!r.t!lll!ffl' ·
a
~jJ•\t.lu..vlhtñlE9::rf!

...

PIDASE NUESTRO CATALOGO

• · A venue ~a.
"°" F annin
t ~a1r.1e

"l.

~

.,.

~t

yi

HOUSTON TEXA~
..,;¡¡

.

t

i

;

~

lp

La rnlicitamos para toda clase de artículos de fe1!etería, nues~ra fama. que,. he~os
en Texas garantía que vendemos lo~ meJores ef~ctos a los p_rec10s mas. baJos .~
y todo lo que usted necesita para que le remitamos una lista de precios, es e1;v1arnos
un;¡ tarjeta postal fndicand~nos su~ deseos. Acuerdese que entonces tendrá usted t.
su::; efectos de una ferretena de pnmera clase.
X
La rápida remisión de los pedidos ha ensanchado nuestras relaciones comerciales.

½.

LA ffAYOR FAHRIGA CE M~EELES -EN EL SUR.

¡¡

Orden por Correo

e btenido

f

,_.,fl!l\-

t
-&gt;

IMPORTANTE

¿~~~~~!',~~,., -~.,k,~-,;.~.- :f·,_,,_.;;.

'

~:

;

.

Trav1s St·

:t

~~~

;E

~~

Houston, Texas, U. S. A. :!,1

•

··:~•_Mayor Almacén en Texas
· · • · de Ordenes por Correo.
Hemos publicado un hermoso catálogo de 72 paginas, describiendo los nu•
merC&amp;OJ artícu 1os que podemo:-. suml nictrarle. Lt enlllercmos á usted ¡¡.
J;&gt;rq de. costo uno de nuestros catálogos para primavera t verano, al
1
6
::,:;
1~dd~::;n::r.:º~'.~:.c~~t

.,

¡00umN
-~

.

i

.

coa.

·

.
B
.
e
t
H
d
j er1ng- or es ar ware
.

·•

l

Gran surtido de espejos barnices, etc.

!...,~

'

Pida usted nuestros precios.

.,.

1
f

1

N. RANDOLPH &amp; soNs.

ft

Se vende al por Mayor

toda clase de E stufas, Artefactos de
ho1alata, Alambre barbado é Implementas de Agricultura.

T:im.b_ ién Herramfontas par_ª. Constr.uctorf!s, Repisas, Te1·as,
CJ~vos, Eies, Calabro_tes, Mumc1one~, Escopetas y Rifles, Cuch1llos, Neveras, Relngeradoras, Ob1etos de granito y madera,
Cañas para pescadores, Alambrados para gallineros Arados
Molinos de viento, Bombas, Tubos y Empacadoras de heno. •

~-

:;:

❖

bi
de
be

lo
te,
de

•

el

,n

::;❖

Somos los distribuidores

oh

I

a

las pinturas mixtas y colores en aceite, y tam- :¡:
bién vendemos, toda clase de
:_· :._·~:

J. PINTURAS, iCEITE DE llN~Zt VIDRIOS YP!P[l TAPIZ,
-~

James Bute Co.

i
❖

❖

1

....s ust on. T exas. J. H
Ji-s.
t
T exas. :t,;.❖
•
ous on,
.&amp;.L&amp;•-~·~·-····
..··.. ~r.•....-...r..........-~❖❖H❖4\l&gt;t••:...:-¡.,❖,t..:,..+•i•·❖❖+❖*❖❖·❖(-+♦!---t-:-:➔ot&gt;+++❖❖·X• ♦)' •:O❖+¼+++•~r:-J-+t-♦·•!~.,-·❖&gt;-l: .,,o:1'-t..P.•❖❖•!•❖+l'"=°...:••❖❖❖ -:-tt:,.,:,,❖❖❖❖♦::-~:...¡+~-:•++ol-+ •!•
❖
T T ~ ~ ~ " r , 1 . - • . - - v ·... ·+·

eº• i.;

HOUSTON, Texas.

t..
¡

"

1

,;,

;

x

,L.•.•• •••,¿ .... ·-·· . . . . .•~~.
T ~ • • • ••♦ ............~•w~}o-♦¡.o++or:'"'•

..

:~,¡.:·
;,

.

.,o~-=&gt;-o"07 p ra i r1e
• A ve.
;.to

CONGRE55 UR•VtS.

·¡, r;,,·"m "\·• •·,:T-w•
~ .L.•o••..•·•
~,l,.",,:.❖.':~•❖(➔~-=•❖❖❖•:-:·❖i&gt;¼-❖❖❖
.....
•·•··.,··•

f
Í
it

,ms.

ontNTHrc11uPnT-"Lw"v5THtanT

.F-r...-~.t- 3 ~-~. . .........

mayor menor anide

nar
y
f'VI
PAPEL TAPIZ, PINTUR'S y "10í11ns,
nu

1

Mtstrnttiiüüt,~

?

~.:~.comerciantes
_.

:i'.

müiiiiiiiiii~~~~~~---■

·f

·~

0~:::~;. d:.

•

:~'.

,d
da .

:r~~~~~~
.........__~ -

:;:

us T E,D :~

l
l

Somos los principales ab~ste-if
cedores de pinturas, aceites,:¡:
vidrios para ventanas, y papel;;:
.
. ..
tapiz.. _Puede_ usted ahorrar d:- ::
nero s1 a d q u1ere una opor t unt- ....•.

i

Al por l\Iayor y Menor.

l!
~:

~:

reet •¡l
.,!.. 410-12

A
.

i Fuller-Cook Hdw. Co. i
-

±
f .
i ~:::;0°•~:· T~:::.• ~;ci:;~:::

=-~

r,¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡,¡¡¡¡¡;¡,¡;.¡~
~~3::iiiJi~~;
ru

❖··•❖❖•-•❖❖❖4i•❖.;.❖+•++❖--"'+•x--++·•-+++++--:-+❖+--:•-rl-❖+❖'\!❖❖&lt;H-+❖+❖❖-t•:+❖❖❖❖❖❖❖❖ ¡t
++•Jo♦❖❖+&lt;.•.'t+ ❖❖❖❖+ ❖...:..:-❖❖❖❖•:-::-:➔ t•!~,t..:... ,r:....~•Y..++++•&gt;❖❖❖❖❖❖•~❖❖❖❖·❖❖•:o) ~t ♦
♦
.

t

•..•t+!&lt;•••❖❖❖❖¼++❖❖❖-t-❖ 0:~*❖ ,t.+X•~+!-4❖❖#❖·tI-:•❖❖·❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖·❖❖❖❖~ ❖❖❖❖❖❖+❖-t-❖ ❖❖-t♦ +•:••:;•&gt;rJ~ ❖❖❖❖•: ~ ❖~.r.M.. ••!•❖❖❖--t-❖-~-:,.+.,_:..:+❖-❖-+!•❖+-o!..l- ❖❖❖❖¾+♦-...._!-❖❖❖❖❖❖&gt;!- ❖❖++:•❖❖ ,!,❖ •!• ❖❖❖❖❖-t-~
+-,:,.-., • • •
❖
.:..
•j

t

NO PUBLICAMOS CATALOGO.

John
McClellan
&amp;
«'n lnc
J
;
· lJU. 1 • 1

¡

:i:

+

¡❖

Pero estamos preparados para atende_r á vd.
.~ por conducto de nuestro departamento de ordenes t
11'
M atn
• Street
±
❖
d
. r
.
...
...-07
:¡:
:t por correo, e una manera tan satts1actona que;
__________
...
.• guardará recuerdo de nuestra prontitud y exactit_ud. '¡· HOUSTON ---------- TEXAS.¡
;¡;
:1:
Para este escríbanos y procure examinar..
,
d
t
nuestros géneros para vestidos, artíc_ u los de modis- i.:
r' V_ en?edores e Importa ores ~e L_oza,
Cris-.,
-&gt;
b
b l
tale 1a Lamparas Arttculos de ho3alata y aran1·to •¡•
i tería, listos para usarse, cor atas, ctntos, o sas, y í · '
'
.
1:&gt;
, ;¡:
t Y otros artículos de este ramo.
i Escobas, Canastas y ob3etos de plata.

l.

t

f
:?,

Levy Bros Dry Goods Co.

SOLICITAMOS

Houston, Texas.¡

su

GORRESPOílDENCIA

v PROTEGCION,

¡

1-T_.:. ¡r-e·•,.-;..,u•❖❖ril-lk•❖❖❖H&amp;H,.•&lt;-~8❖1iol -❖❖❖❖,,~nH+❖c"-··¡ "STAN'I::)ARD".I -¡::¡¡~··B:;;: "C:;'."¡;::·-1
~-n.

··

1

1

i

•

Hou

st0

COMERCIANTES

POR MAYOR Y MENOR
en Carruages y Buggys
finos de todas clases,
· arneses, Maquinaria..

pare.1t~!~~:~::. v

~

n, Texas.

só-

- ........--.

~

·

f

f .. f ¡

l

-.

'-fKRDADRRO

DE;;:;ROLLO DC:.L
AUTOMOVlLl&amp;MO.-LA SILICC
FUNDIDA

Coa

---

-~cho a&amp;ra.do ha sido acogido
........... en aes el nuevo servlcto
de loa _,,_.
1
01
-J)Or
d;malDus-automóvlles, li&amp;mados
de
A.UTOBUS, .por contracc16n
n.do con P&amp;labras. El éxito b:.&gt; supo:-~mucho á. las previsiones mr..s
........,""-llflltu L'&amp;&gt;aa al
clr que t~ ....e n
eunos Lasta de-0
prtnclplo•
esto no es m.1a que el
lfl1 · y que, dentro de t.·1 par •le
...-.ern1smo11t.
1n con, t
e ropohtan,l tenrtra.
Pe ldor mu•
i
¿Debeni
J sr-r o.
os creer esta . f• t;i" ¡.,
.l!l
rtc la creo voslble·,Jro
y u:-~, · , or
'
n,- a;ui 1il.

-=:.

pa_

.

y los modernos Libros de Venta, de ho3·as :. ,: _• según se revéla en los_ e,ontratos que hz.n e, elebrad0

I

d

d

l

¡l

f

l:

•..

f

f±vo Yotros útilas HOUS
para Oficin_a. .
roN, Texas.

í
1

¡
'"""

:.

SE MANDAN LAS LISTAS DE PRECIOS AL PEDIRSE.

:;:

HOUSTON, Texas.

•;•

~~l&gt;+•~•+❖· ❖❖-!o!~$❖+(:•❖•:•❖"i++H..¡...;.❖•:♦❖❖ ,;. ❖i,:,..:..+ -t-+❖❖❖❖❖❖••;-:•❖•:♦++:--♦!•❖❖•?--:•❖❖❖❖❖..:..!• -~❖4&lt;❖❖❖--r:•-❖'t"❖❖❖❖❖❖-:-:-:-❖❖❖❖❖❖❖ ❖•:•-~~:♦❖❖~•++❖t?: 01'❖❖❖❖•+,:...:,❖❖.:--!...,::,i=,.·!=·:;=~!&lt;~•=•••!=•.-.:=»=:-=:=?""=••=:••=:...=•'=-~=••=:•::,❖-=l-+=:t!•=❖-1=.•=•=+::.❖=•;•=&lt;•=❖=❖=•!•=•:=••H=•=-&gt;=❖::"•::º:::..:::••:::-;~,-¡~.&lt;~••!~•&lt;~I;I•~•••lo+~~!~I~•:::::;i:
0

ªR El 'MUI. 10 CIE11r1r1cn
ti Í U
~U
1

Manufactureros de Artículos para

¡
.
T:aficantes y exportado~e~ de la arena pura yJ
Escritorio. ! limpia del Río de San Ja-:1nto, la que está es uso:¡:
co..

:.¡_:_sueltas, sistema Jones. También se desempeñan f.:
para, ª conSt n.¡c~io?
e to as a~ _v1as Fé- ·
d d1fi
.J 1 1\1
st
=&lt;'l--1.
=-~, toda clase de trabajos concernientes á los ramos rrea~, ª como e e
ci?s 'tle
untctp10 Y d~l ;¡;
"',,.~J..;;,,,
:~ de Litografía, Imprenta, Grabado y dibujos real-;¡: qobterno. La~ :uotas ba3as nos ponen en cond1-?
,......~u~
:¡: zados. Tenemos un surtino de libros en blanco, libros de archi- :f cwnes de remitirla á- todas- partes.
:¡:
iv_ _...,

-PIDASE NUESTRO CATALOGO.
t

~.-r,·..

PRINTING &amp; LITHOGRAPHING

¡

)111,.as;

creerlo el ejemplo de Londres.
f-0 del año pasado han traw,r,orlatl:J 1:-3.lll. para U"itarlos,. llegarán "cons&gt;· ele cabalh,s y
y c·,·o
:a dado por otros descubrimientos, te•
No quertan hace tres afios las grai~-, los autobus de Londr('S, 18! :m.1llo1:..:'&gt;, g~1irlo.
~ que yuedan les lonrtom,n scs v2sat l::i~ nf'mos ya la utilidad pr!ictica G inmcdes compañfas inglesas ni auri olr ha de viajeros, sea 4 millones más q1:e 1 han em11ezado las compañ(o&lt;; por ne I dommgos en un puerto de m:.:· Se ha• dia41, del primero.
._
blar de autobus. Una de ellas f.Olamer, lo.;.: tranvfas. El ingreso bruto ,}e 1~1L a&lt;tmi..ir en HI sc-rvicio más c,ue con-¡ lila también. Je or;.w~i,-:.1.r Yic:Jes cir• / Cuando Pasteur encontró l,•s IJ)ril'l:e.
te se decidió á. emprender un,, pruP.b::. Yehículo autobus ha ~ido de }10 á la'J / ductcr..-:s h~bilc;, y birn rr•poba..lm·. culares, P~di~ndo Yi:~itarse en poco.;; ros micr~bios, á. nadie le ocurrió sesobre la carretera de Edwerd Road. francos diarios; mientras que los o·.n- ¡ Tien&lt;'n qu:""' pag.u-los muy ca1r-s; rer•J rifas las prmc1pales cmdudes Y com;~ .... g_uramente que llegarla vn,nto el dfo.
El éxito fué descomunal; r el restll- nibus arrastr.Jdos por cab.1110:1 no. !i•&gt; I ella,; &lt;,C'n las primf'ras que g;p;;1n, sien- 1, cas inglesr.s. Hasta las com¡_•añfas de I en que utilizase su descubrimiento 0 g,:
tado·no se hizo esperar. En 1905 rro- !;aban más que Oe GO á 70 franco&amp; do los accidentes mucho m;,s ran·~. 'rerrocai riles tif'ncn ya autoOus pat.'\ · ra vacunar los carneros contra el car
. d e Jas Iocal'd
I a dfS peqt..~- bunclo, para curar la enfermedad de
seta Londres ya unos '500 autobus; . el Por otra partf', su b!a en un 1 r1ne-.J!-~ Lii prueba meJ&lt;T t:S que las .::vrnpan,i.lt"&gt;, Cl se rv l cio
1
! año siguiente se contaban ~50 y ac- f'l gasto por autobus Y 1&lt;1 ómetM 11 de seguros admiten que loto, ,·utob1-., iia8 Y estaciones alejadas.
los gusianos &lt;le seda, para regularizar
tualmente, según dat0s de .Mr Lal1h'. 75 céntimos, Y ha baJado ya hoy h.!s C'tmnrlo no querfon :11 prln".t!llO as~
Esto se hace y prepara e,~ Inglata• le. férmentaci6n del vino, etc. Otro
: hay más de 1,000 vehfculos en ~e;·vi- ta 64. Y aun á GO Enfrente de compP- ~nrarlos m aun con pnma de 1,(D5 rm; y no veo yo el motivo f!Ue im¡v.•• tanto puede decirse del acetileno,
clo. Se calcula en 25 millone 3 de frn-.- tenc1a tan triunfa 1. el famoso met:,,- fu.neos por carr,iaJe.
dirá. hacerlo en otras parles, y, sobre cuando €} ilustre Berthelot preparé
1
·
d Lo d
·
¡ cos el capital empleado en autobu» , poht;mo e
n ies piensa ~lf',0 r ,¡¡.
y como el {ix1to ,;(&gt; lmpo1:c, tienen todo, en ~"'rancia, que es en rlonde na• algunos ccuHmetros cúbicos en una
cocher.L&lt;I Y demás material pct las •ll- lletes á medio precio en cla.tanc,n.~ La~ compañfas en estudio ,::rios PN· Ció el automóvil.
retorta; descubierto por llai'i!san Vf'Jnversas r.ompañfas •
· ·" Pn cuatro n ti cc.rta~.
, (ctos. def-tinados á tI.tiliza.'!' mejo'"/ Sucede con frecmncla qu,~ un de'3- te años después el carbum de calcio,
el núm('ro de chnuffeurs, n~r:cfini~r,,:;
Xo dejan de tener fnconvenientP-~ '1.odnvfa l nutobus y á la cn•ación d'3 ('Ubrlmlento, de importancia caplt:\l nació el acetlleno industrial.
Y otr0s empleados &lt;'n la ex1~!otacMn. los 01~evos vehfculos, en L .mc!res •.!O· nnv,-:&gt;,a línRas.
00.jo el aspecto de la ciencia ¡.•ura. nos
Lo mismo acaba de suceder ,....n 1.,.
,I
_
""
Aun ha}· ctrat
c~;ta.dfstiras
C1Ue
mo t·n París·
ruido e:ccesirn, 1t1:il oln.-'
Se trata ya de organizar i·n Lon1r% ar:arece como desprovisto ,le inter}~ sflice fundirla.
.
. .
- in,!!•
.
'
c:~n et entusiasmo publico; en el c 11r- 1 tr~pidnc1ones, cbo~ues. Pero so tra-. un servicio especi¡:i.l para las carreras práctico. f'asan algunos años, y, a.n!·
Hach::udo fu::idir cristales da cuarzo,
á

1

•

-·

¡

1

bien transparentes, se consiguió hnca
algunos meses poder fabricar reclpleh•
tes de smce fundida; vasos que ta
)na~ la extraordinaria prOl)ieJad de re
slsttr á .las variaciones de teruperatu
ra, no siendo atacados P
.
activo. Se comprende losor !~~gún re
vicios que podrlan prestargr
es ser
en IélS cteu
clas qufmicas.
P ero la preparación de aquella sm
ce saUa tan costosa, que ~e ven1·u
casi al precio del :¡:rla.tino. Pues bien
acaba de. encontrarse un pro"ed.
. '
t o, conmguiéndose lo mismo.. 1m1en
con 1a
vulgar arena silicea e,n ~·ez ae¡
•
•
cua•··
zo crlstallzado. Haciéncloia f un dIr c:i
el horno. eléctrico·• se obtl ene u111.
substancia
que se presta para la ~ \.,
bricac1on do, toda clase de re:!i f,tc ntes
que !;O.Ion al precio de la. porci- lauJ.. ·

,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211823">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211825">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211826">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211827">
              <text>866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211828">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211829">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211830">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211846">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211824">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 866, 2a Sección, Septiembre 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211831">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211832">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211833">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211834">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211835">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211836">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211837">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211838">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211839">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211840">
                <text>15/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211841">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211842">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211843">
                <text>2010994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211844">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211845">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211847">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211848">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211849">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19719">
        <name>Resistencia a envejecer</name>
      </tag>
      <tag tagId="19720">
        <name>Secretos de la tumba</name>
      </tag>
      <tag tagId="19718">
        <name>Teoría rusas sobre la pena de muerte</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7791" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6129">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7791/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._866._Septiembre._15._0002010993.ocr.pdf</src>
        <authentication>a9eb7d9374bcef6fbd74d206cf0d74c6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215198">
                    <text>•

..

f.

•

\

.

EL MONTER·REY NEWS.
1

(

s

RUMOR SENSACIONAL

LA TRISTE MISERIA

del rayo, no levantándose má.s.
El hecho pasó en la. Calzada de San
+ Antonio Abad, y fué presenciado por
+ un gran nO.m~o de testigoo, que se
: retiraron de aquel lugar horroriza.dos.

+❖

❖♦

00

♦

♦

j

1

1

SE TIENtN l[MORtS
DE ~UE NO SE EffC-

HONORES A ROOT

TUE LA GRAN FDSIOI

decimos antes, de amargas verdades
ry
escenas
de
que no siempre llegan á traslucirse.

•

---

1

i

1

.ES El R[ SUlTAOB DE
:;:; 1
:"~:°:d:: ;c~:r:~~i~ad:,::.:: .,.&lt;· ♦♦❖❖❖❖❖❖❖❖❖❖ + ♦ ¼ ❖❖ ¼ ❖❖❖ ++++++++ ❖❖♦ ++ ++ ❖ ♦❖ +++ ❖❖ ++++ ❖❖❖
lAS HUELGªS TllRP[S 11
AL PRIMER l\1AGISTRADO
H
º;.;:,;;~:·n suma, el tema principal
v+
++I MAS
V Mftl D""AN1z•one Icontenido en la carta, rvelador, como
1 t\
fi llft H HtJ
DJA DE GRATO RECUERDO j
FELICITACIONES
Especial para EL NEWS.
de
desesperantes
miseria
sión cib;urda en los cerebros de aquc

l

PRKCIO 5 CTf'. EN TRENES 10 CTS

MONTERREY. DOMINGO 15 DE SEPTlEMBRE DE 1907

ANO 3. NO .. 806

1

4

¡

¿speclal para EL NEWb.
Méxi-co, Septiembre U . ~ Aca.deMéxico,
Septiembre
14.-Sien•Jo
hoy mia de Legislación y Jurisprudencia,
EL ORGULLO DEL OBRERO DEBE"
Es cierto tambl!n, que esta carta
el dfa de días del señor General de c-:-rrF&gt;spondiente de la de Ma·drid, ha DICESE QUE HA SIDO APLAZAD!\
QEJAR EL PUESTO A LOS DE· 1 puede t.er fingida, y en tal caso, el he· 1
INDEFINIDAMENTE LA FUDivisión,
Don Porfirio Dfaz, Presi::len- 1 convoca-do A una asamblea extraordiBERES DEL PADRE
che real no existe; pero viene la rcte ,de la República, muchos de sus narla para el d[a 21 'de e s te m es , con
SION DEL CENTRAL.
fle,d6n, en cambio, de que lo descrito
amigos se han apresurado, como siem· "1' jt·Lo &lt;ie propom•r la C'anclidatura rtel
en ella es p-!i!rfectamentc factible, Y
pre, á felicitarle respetuosa y cordial · E'efic,¡ Secret a rio de Relaciones de los
que si no ha sucedido, nada tendría
E s t~.:los Uni dos, Mr. Root, como socio
Decíamos en el editorial que se pu- de extraño que llegara á e.uceder en
t;n prominent e persona je ha dicho :
mente.
blic6 en primera pá~ina del número no remoto día, si nuestros obreros per"Circula con in sistencia e! r11mor rh~
Hoy se presentó en el Palaf'l.fJ Nn.- a cad émico, honor ario .
I
correspondient~ al d1a 12 del mes en I f: isten en s eguir las Imprudentes prác'1,
También se propondrá. el nombr a.- que la fu sión de l lt"'errocarr1l Cent ,·al
clonal, una delegación del "Círculo dtc_urso, que ten1amos ~n nuestro poder! tica s (:!lle en la mayoría de las veces
Amigos del Presidente," y lo fe llr:l~ó mien to d e les s ciiores Licenclados LI· Mexica n o, con las Lln eas N,v.-wnalf!s
un documento que, cierto ó falso, era ha n seguido hasta ahora.
por la voz del señor Don Gumermo cenc!a• l os Gasasús. Pablo Marttnez que desde h ace tiempo ha .:&gt;nado l;:Il
revelador c!c amarg.:is verdades, rela Eti el caso á que nos referimos, la
de Land y E s candón.
).faña11.:, t· T'· del Rfo, Roberto E s teva Ruiz , Y De- pr oyecto, no Ee ha rea ;¡zado a tí n , y
tivas á
contraproducentes que re-¡ imprudencia resulta más sensible,
-drin lugar las felicitaciones del Ej ér- metrio So dl , p a r~ subs ti t uir á los aca- que las n egcctacioncs que tendfan ~
s~ltan c1ert~s huelgas, cuando no han , pwJS ia huelga no ha sido por ur.a necito, Minist ros de Estado y Re pn· dém icm:; m uertos, señores :Manuel Co- la consolidación del sistenrn dd C1cu•
51do preced:das de una buena y pre-! ce&amp;idad de orden imperioso; no se
sentantes del Cuerpo Diplom:i.tico. E n := ío, Genar o Raigos a, Emilio "\"('}asco, trnl !\le:xicano, con h~s linea;:; del Govisara organización,
[ trataba de bregar porque el obrero
nombre de es te último, present..1.r§. t:1 Alfredo Chavero y Pudenciano Doran- biernc, han sido ap!.z..idas ~•or ti 'ITi
Ese documento es una carta,. en la i pe-rciblera algunas monedas m~s, pa- ·
felicitación en un discurso, el s eñor tes.
pe indefinido, con iiocas esouanzat:..
cual
aparecen
como
remitentes I'&lt;\ ~liviar las necesidades de la famlEmbajador de los Estados Uni•.iob.
por ccm~i¡:-uieutc, ~~e que n1~hau J
ENFERMEDAD
DE
UN
TENOR
cuatro mujeres que se dicen esposas lia, no: la huelga obedecía á un punDavid E. Thompson. Otr&lt;;&gt;s varias coser
reanud:tdas En corto pbzo
de otros tantos huelguistas, que se tillo de amor propio, tendía dizque á
mi siones de las Cárnara,s, Banca y CoAsegura que la razcm e;, imp\;:.
E:s
r&gt;~c
i
;i
l
p;,r;,
EL
NEWS.
encuentran sin trabajo, y sufriendo, 1 sentar un precedente de respeto para
mercio, se acercarán al Primer Magls•
México, Septiembre 14.---Por en!er- m ~n te, la de que no rudc ,,: Gcbiupor Jo tanto, las consecuencias de esa el porvenir; pero, ¿pueden veinticinco
trado. para. ofrecerle sus respetos co
medad
r epentina -del tenor Pint uccl, no comcnir en cL·rtc-. puntu;:; imriorcesantía funesta para su bienestar ó treinta hombres pesar suficientemo muestra de cariñosa ajhesión ~
se ha su s}Hm·dldo la funci ón de ópera, t an tes, Y qu0, n i el dicho Q-,Jui1·rno. 11 i
personal y el de sus respectivas fa- mente en el· ánimo de una noderosa
slmpatfa.
que debe rla efectua!'se e sta noche .
las Cornp;1.ñias, tienen . cu! l.l alg:111;,.
milias.
empresa, para cbligarla A su vez ~
SI
mañana
a
manece
allvi
ado,
s
e
pon*
en
qu e no haya ¡ioiliilo :Jt '•r;p á un
N~ re~roduciremos textualmente el l eentar un mal precedente de poca
JUEZ ACUSADO
1Jrá en escena la obra anunciada, t)Er conv en io sobre mencltní!tlos punt 1Js.
escrito dicho, porque en 61 se puntua- · energía y debilidad en sus disposicio-,
ro si la indisposición persiste, deb uta- ¡ " El h echo de qnc estaba. en proy,~•~l'.za y no es nu"stro ~ropósito puntua-1 nes? creemos que el Intento era sencl• J
Especial para EL NEWS,
l1zar, ni hacer cuestione~ personales, !lamente descabellado.
l
'México, Septiembre 14.-Los repre- ra. la compaüfa con ''Aida," haciendo to la fusión de tr·dru; la.o;; 1:1:· ·11, !i·:TJ·
1
e.n .ningún caso; en consecuencia, nos
Por otra parte, ¿puede en algCtn casentantes de una agencia de coloca- su presentación ante el público m ~- ca rrileras trcnc~lcs. agn:;;;1. fo1 a:mn•
lrm1taremos á externar aquellos pun- 60 .. ia voz del amor prop_lo, de la más
ciones, presentaron formal acusación tropoUtano, la notable tiple señori ta t o de m ucho iliterés para .,.¡ púb'.ko
en gen e ral y espPcialmente para la;,
tos que m&amp;s directamente tocan el sana fraternidad, si se quiere, ser mo- sr. Gral. de Olvlsl6n Don Porfirio Díaz, Presidente de la RepCtbllca.
en contra del C. Juez 3o. Correclonal, Matilde de Lerma.
asunto de que se trata,
tivo 6 raz6n suficiente para descuidar
personas que- cmJHTD&lt;kn en ni"'~ocioi
Lic. Eugenio Esquerro, por haber dicLOABLE LABOR
y para los manufactureros.
tado indebidamente, segt\n los quereLas remitentes de la carta, refieren los más sagrados deber·es de humanlque, desde la fecha en que sus res- dad, como son los de la famllla y del
La Patria recuerda en este dfa un'J y envfan cariñosos himnos de aplau- llantes, una orden de arresto.
M~ixco,
Septiembre 14 -Mañana
"l\l u ches de ellos estallan, m,nque In
pectlvos esposos abandonaron el tra- hogar?
Et Supremo Tribunal, decretó la
de los acontecimlentos má:, gratos: sos al gran hombre que ha hecho el
aparecerá el primer número . de un S e-1' f u nrladn.ml.'!Hi·, te-nw~·e-f,GS i:1,, los •• p.
bajo, in1;ti;ados por tal ó cual persaIndudablemente que no; ante el el natalicio de! eximio General Por- sac~ificio de su bienestar y de su vi- suspensión del auto.
mana.ria, dedicado á. defender los in- sultadas, cu Ia crecnc!a do qui 1a fai
na que asumía el carácter de Direc- hambre de la esposa y de los hijos, to• firio Oíaz, Presidente Constitucionai da á cambio de la felicidad de su puetereses de los centro americanos, r e-. ta. de compe:~Pncia scr:a. d., :-:::i!;tro::;::..
tor, no ha Ingresado á sus hogares da desviación de esos deberes, es crl- de los Estados Unidos Mexit;a:,os, á blo.
REGRESAN DE VERANEAR.
I
shientes en ·nuestro pa1s.
1 para e llos Y par-a f.' ! pab en w·ucral,
ni una, so1a moneda; que la escasez mina l. Por esta razón hemos sostenl- quien se debe la prosperidad y 9"•.'n•
El programa es absolutamente lnde* · si n tornar en Cl!('nta qnr&gt; el t!nLkrr.~
m.ir; estrecha reina en donde antes do, y sostendremos siempre, que las deza de esta tierra. Todos cuanto¡:;
Ayer regresaron A esta ciudad, lre:!11
EL MONTERREY NEWS, como
se pasaba la vida con relativa holgura; huelgas en la forma en que las pp- aman á México,•cuantos son capaces buen soldado de la lfbertad y del pro- de una corta temporada de !'lermanen• pendiente, .,- lo dirigirá. el señor Dr. preYE'!erta indudabkn11:".1tc c·st pu11tn.
que sus !)ocos bienes muebles, van nen en práctica nuestros obreros, son de alejarse de mezquinos odios ó de . greso, hace un ferviente y r~spetuoso ; &lt;:ia en su quinta de verano, .. F,i. Mira.:- guatemalteco José Guiller mo Zalaza r. \ ".Bl ¡:;rn ti m ento d0 i rt uictw l f il é H!~
Todos los gastos que origine, será.n marcado entre los fllnclonarlcs icr-r c,desapareciendo paulatinamente, á me- y serán sfernpre un fracaso.
vulgares preocupaciones, cadr1 15 de: voto por la felicidad del s1'ñor Pre-; dar,'' la familia del sefior Gent:rn.
dida que la necesidad apremia, y que
Podrl.n triunfar alguna ve.r, como Septiembre, anJ"e,rsarlo del nacimien- si dente, cuyo onomástio:, recordamo~ j Bernardo Reyes, Gobernador del I•:s- costeados por los emigrados de aque• . cnrrileros, y elles, si acas_o, rn ,:jor g 11-:l
lla República..
I
nin~un os otro~, debc,n al:&lt;•-rarne de
lo aue antes era tranquilidad y satl!J.- de hecho han triunfado en algunas to del Caudillo, levantan sus brazos con cariño.
.
tado,
También comenzará A. pubUcars e, la s uspen sión si .10 del ~.l•:~1Hlimo cc,r;.
facción fntlma rlel deber cumplido, ocasiones, pero tales triunfos se han
próximamente, ('ltro periódlco que s ~ pleto de la it:lt:_ de li fusión -ricr ac1 w •
hoy ha venido á convertirse en sltua- debido y se deberán, más que á la
llamará "El Descanso Dominical," que llo de que .:Iisminuirü el pf.'lr ro ,fa
ción desesperante, perplejidad en el fuerza impuesta por tales movlmienánimo del jefe C:el hogar, que no sabe tos, al espfritu de rectitud y justlclc1
será. el órgano del Centro de. D~p~*' ser removido¡, 4c s n: a r:tuatu; vue~;
1~ •
dientes de la i\of1:•lrl"ip"QE.
GUé partido seguir, y amargos repro- de aquellos contra quienes van dlrl•
-~hes:-.. cor:~ra quién 6 qui~nea en ma!a g'dos.

•

¡

.'º

I
!
I

I

I

!

{

'

flrenaa A■oclada.
Londres, Septiembre H.-Vta GáI·
'Veston y Méxlcn.-Mucho se teme U~la
terrible lucha entre el trabajo y el
capital.

LA HUELGA C[OIO
S~NGRIENTA lUCH~
ENTRE JAPONESES Y ENTRE LOS EMPLEA-

ca la Unión de Ferrocarrlleros, 4.en- no con el ·Suerpo Directivo de la Aso-

í

¡

DO~ TELEGRAFISTAS

--

! MATO A PUÑALADAS A SU ESPOSA

1Popular aqd edOg Sts,

+++

CIRGUUOD S~Bílf lA PtSTENtGíl~

HAN

SHN CBNSILADOHAS

+;

♦❖❖❖❖❖--♦ +I-++++ ❖❖❖♦ +++ ❖ ++++++++++

PAGO CON SU VIDA EL CRIMEN

SAN TORIODEL DR. JNO, W, KENNEY

RUMORES Al~RMnNT[S

CONDE DKUMA SON

Prensa Asociada.
Prensa Asociada
San Francisco, Septiembre 14.-COCleveland, Septiembre 14.-La pro- ❖❖ ++++++++++++++ ++++ ♦❖❖❖ ++++++++++ ++ +++ ++++++++++++++
mo ciento ciilcuenta japoneses y chi- Jangada huelga de los telegrafistas ❖
+
_nos, empleados en una casa empa,ca- parece que ya ha cedido, pues ocho 'd e ,
+
dora, entablaron un combate encar- los antiguos opere.dores de la Unión 1 ••
+
'tlizado, provistos de cucbillos, en al- incluyendo ,el Vicepresidente de una &lt;!! +
ta mar, durante el viaje que hizo la de estas ltgas, volvieron a. los apara- Especial para EL NEWS.
1 qu ese encontraiba en cinta. El asest- indlvtduo de quien ten1a celos. La inbarca pescadora "Electrlc" desde tos, con la Con:!pañfa Postal TelegraMéxico, Septiembre 14.-Anoche se no fué aprehendido inmediatamente foliz mujer, al recibir la primera puNushagac, Alaska, hasta este puerto, :fica.
desarrollo una espantosa tragedia de y al tomá.rseles su declaración prepa- ña!ada se desplomó sin vida, puee
dando por resultado que ma.s de 24 1 El Su·perlntendente Collns, manl!es- sangre en la segunda calle Ancha, de
con ese golpe se le partió el corazón.
de los contendientes resultaran heri· t6 esta noche que ya muchas de sus esta. ca.pital, donde un carnicero de ratoria, dioj con gran desplatite que
Este nefando crimen ha causado teIdos.
sucursales, en varias partes de la Dl* nombre Julio Delga.do, asesinó cobar- habla cometi-0.o el delito porque sor- rrible impresión cuando se tuvo cono-Hasta ahora., se ignora la causa que vislon de Cleveland, habfan comenza•
1
demente á. su esposa Salomé Sá.nchez, prendió á su mujer hablando con un cimiento de él en toda. la ciuda,d.
tia.ya ocasionado la desesperada lu- . ~o otra vez á trabajar en el servicio
cha.
1 telegráfico.

++++++•~ ❖♦ + ❖♦❖ + ❖❖

L~S OPIIIONES DEL

tro de una semana, y o.ua se bagan to- elación.
Las Compafifas, bajo nln·gunos condos los arreglos con esta organiza.ciOn, oficialmente, se declarara. la ceptos, desean entrar en negociaciones de esa manera, sino tratar con
huelga.
cada uno indivldualmente, en caso de
Los empleados ferroearrtleros tle- que se presenten las quejas.
nen muchas quejas que qnleren praPor ambos lados existe la fuerza. y
sentar á los jefes de loa ferrocarriles, Calda cual está decidido A levar A. cabo
y, en consecuencia, antes de darlas rt. su propósito.
DICE QUE HAY GRAN DEFEREN- LAS AUTORIDADES FEDERALEP
conocer, ,desean que su Cor )Orai0n
CIA EN LOS SUCESOS DE CALIHAN TO MA DO YA LAS PREUna huelga general de t'errocarrlleFORNIA Y VANCOUVER
sea reconocidit y que to,fos lt 3 arre- ros vendrá á ser la gran calamidad,
CAUCIO N ES DEL CASO

Esta lucha serA con motivo del reconocimiento del unionismo y proboblemente dará principio dentro de una
semana. Varios empleados -de los ferrocarrlles ban enYiado un "ultlm:1... PU~ALADA LIMPIA SE BATIE- POCO &lt;A POCO SE REGULARIZARA
tum,' á los jefes de los principales
RON LOS MONGOLES A BOREL SERVICIO, SEGUN DICE
líneas ferrocarrileras britá.nicas, diDO DE UN BUQUE
UN FUNCIONARIO
ciendo que 4. no ser que se reconoz- glos se hagan no on los tndivlduoe, st* que pueda asolar al ipa.fs.

CHINOS, EN [l MAR

San Antonia, Tex.
Especial para EL NEWS.
se de una cuerda que hizo de sus roMéxico, Septiembre H.-José Martlnez, el individuo que ases inó ale ve,. pas, la que amarro en los barrotes •fa
samente al gendarme Vizcarra en Jn la ventanilla de su celda y se apretó

¡

.

♦ 4-

+
+
♦
++

Prensa Asociada
Tokio, Septiembre 14.-El Conde
Okuma, hablando esta tarde de los
recientes acontecimientos desarrollados en Va.n-couver, ha dicho: que el
caso de ahora, no debe consider arse
en iguales ircunstancla.s que el anterlor; puesto que en éste las autori'da•
des han expresado su sentimiento de
lo que ·h a ocurrid.o Y los dis turbios se
han hecho solo por obreros Y des contentos, en tanto que en los de San
Francisco, ha sido muy •diferente.

Prensa Asoci ada.
San F ra ncisco, Septiembre 14.- Ru•
mores de carácter alarmante ha n ll e*
grudo á oidos del Canse.jo de Sa.l ubrida d r especto al estado de la plaga de
la peste b ubónica en San Franc isco,
pero este Cuerpo ha dedarac!o que no
h ay m otivo de alarma y que, en cons ecuencia, no es n13cesario porrer cuarnt.ena coutra la dudad.
H asta ahor a, no sólo se h an desubierto desde que apareció la enfermed a d el 27 de Ma:,:o, 24 casoF, y las autor idades fetler,,lí.&gt;s han ioma.do laa
Las autoridades Inglesas han dado
m e didas m ás previsor as para 'destru ir
permiso á. los japoneses para que u s en la plag a, de ac11erd o c on la Junta r.le
armas para su propia 'defensa.
Sanidad .

SE Hft DECIDIDO L A
SUERTE QUE C O RRAN

bfa ruanlfesta.do un terror pánico en
correr la suerte del infortunado José
Prado A. quien se pasó por las arrnas
no hace mucho por haber asesinado A. Prensa Asociada.
Los Angeles, Se ptiembre 14.-El Gocalle de San AguStfn, acaba de t e ,,et • fuertemente el cuel:o ha.~ita rroduclr· · otro gendarme. En estos momento::1
un fin trágico. Se suicidó en el int,:- 1
la autoridad practica una a-."erigua• bernador de California hizo hoy una.
rlor do la Cárcel de Belém, Yallénd:i• se la asfixia. El asesino y suicida ha- ción sobre el sensacional suceso.
declan.ció n res pecto de los pre sos po-

❖ ❖ + ❖ + ❖❖♦❖ ❖♦❖❖❖¼ ❖ ❖❖"(• ♦ ❖❖❖❖❖❖❖ ++++ ❖❖♦ + ❖ •..:,.+

¡:~+ DESCARRILAMIENTO
++

DESGRACIADO :+ ===================-====
LA PAZ DE AMERICA
MUERTE DE UN GRAN POLITICO

++ ❖❖ ❖ + ❖❖❖❖❖ ❖ + ❖❖❖❖❖ ❖❖

Se pueden dar todas las comodidades.
o , Te.

•✓
-,..~e&gt;-O-C&gt;•••C&gt;•~-C,...,.-..c&gt;-♦-e&gt;-e

~

cuyos nombres estan registrados en los hbros del

i

La velocidad con que camina ba. ~1 que presentaba
1

en

la

&lt;Jabeza ·

•

Especia/ para EL NEWS.
f,,Iéxlco, S e ptiembre 14.---Seg(in run1ores que corr ieron anoche Y que
hoy se
confirmaron
oficialmente,
Was hington serli el lugar donde t endrA Yeriflcativo la Confe rencia de P az
de lo'.3 pafses centro americanos.
Parece ser que en la Junt a pri va da
c~~t-sbra da entre los dtplomtUl cos, sr,
prn;,n fi. votación la selección ·del lugar
más á propósito, dando por r esult ado

...

e-1 nal, para prestar sus servicios á. sufl

•

LA FIEBRE EN CUBA,

Woods National Bank ~

O
I

INVITACION DE GUATEMALA.
-~--

E .. peciat para EL NEWS.
México, Septiembre H.-El Gobi fl r·
TEMERIDADES
DE UN
EBRIO no de E strada Cabrera., ha invitaó.o
a l de México, para que conc urra a~
Especial para EL NEWS.
congre so Médico Pan-Americano, q u ;i
México, Septiembre 14.- Dos indtvi- se celebrará. en la capital de a quella
duos de la clase del pue blo, hicieron Repühlica en el mes de Agos to del
I
una apuesta, en la cual s 1- g~'lat1a el afio próximo.
premio, quien sobre puja.ra al otro Ca.
El señor General Díaz acore' e, ace-¡ibe ber alcohol, y a l efect o, uno de ellos tar, y por conducto del l\Iinis~er io de
empuñó una enorme botella de aguur - Rf'laclon es, se comunica ya. n aquPl
Jlcnte y la apuró de una. ~ola intr.,n- GobiC&gt;rno, que en su op ortuh idad, 'seción, sin res pirar. ·
rán nombraJ os los se fi.ores 11édl:.:c,s
Cuando el iCÜ,.. ..a postor termfnó e•: que llevi:m la. r~esent.ación ce nueshaz afia, cayó al suelo ~ la. rapideii tro pals, a aquella. r$1Dión.

-

Prensa Asociada.
Teher a n, S.eptiembre 14.-Vfa Ga.1ves ton y México.-1::\fask.ir E d. D owich , antiguo Gran Visir y por algún
tiem po , confi den te del Sbah de P e rsia,
h a m uer to.
Según noticias que han llegado, la
ca usa Oe s u muer te, se atrib uye á una.
afección cardiaca y m ucha sensación
ha ausado en todos los partidos p olitlcos -de P ersia

I

·

que la mayorfa üe votos queda en fa:Mn.sbir Ed Dowich t'ué l\tinistro dPc
vor de la. ya mencionada capital, en Relaciones Exter,·ores y ftlé un ttsl1'en
u.,
preferencia á México.
t e sostenedor de los principioR libera*

armón, e ra conside r a ble, pues sabido otro •pequeño, Romulado, de tres afian operarlos.
CHOQUE CON UN ELECTRICO,

--

❖❖ +++++ ♦❖

·1

Ezequiel S. Se'púlveda, chocó a yer Prensa Asociada.
tarde, montaJo e n una biciclet a , conWashington , Septiembre H .Un
tra el motor núme ro -Gl , en los m o- despacho p r ocedente de l;J. Habana y
mentas en que éste pasaba por e l cr u- 1 e m iado a l GobernaJor Magoon, dira
za.mient o de la s -calles de Esc obedo Y que se han descubierto el jueve s, cua
Mo&lt;resto Arreola.
t ro nu.evos casos de fie bre amarilla. en
Este es un testimonio de la confianza que tiene el púE l ch oqu e n o pasó de un r evolcón Cien fuegos Y tres mAs ~~er. Uno dP,
blico ea este Banco, que se enfuerza en prestar buenos •.._, para el clclieta, y e l susto consiguien- lor. atacados es Willlam l&lt;~oster , so lservicios á sus clientes.
, te, del cual h ubo de compartir d d ado de las t ropas que gua rneum
a qud: a pl aza Y los otro:, i:iOn espaüct
0•4·•c:&gt;110--0•• •0-•0-c&gt;•♦•O-•c:&gt;~~--c:::&gt;--e que manejaba el motor.
les que am residen .

San Antonio.

+++++++

Procedentes del vecino mine ral cie es que el terreno en e se s itio afecta de edad, presentaba también una conSan Pab lo, situado sobre la Skrra Ma- '. un marcado declive, suficien'te par.lJ. tusiOn en tgual sitio, el mayordomo .
dt·e, se dtrigfan á. est a ciudad en un ' hacer rodar un mue ble de esta clas~, Garcfa, resultó con una pier¡,a lMt;.
armón del F errocarril del T• ·rmiu.l.l, con el sólo impulso de la ·Propia iner· mada, y su esposa sin poder Yalersc
el mayordomo de una sección de t!'a- cia, asf es que cuando oaur.rt,'&gt; el p~r-- del 1pie izquierdo; el r esto da los pabajadores .de la misma compu_ñfa, 11.J.- [ can ee, los siete individuos fueron lan- 1 sajeros quedó Il e so.
mado Cec11io Garcfa, acomp~uado .. d~ 1 zados á re s¡.,0table distan~ia , orlg1- \ r&lt;.:l accidente ocurrió como a. eso dr.
su esposa, Lina Domfnguez, O('S L.1Jo., n ánd ose con e1lo la con s lgut~nte con - las cuatro de la t:trde, y se 616 cuecpequeños, Romualdo y Ma rg~rlto, y , fu sión.
, t a de él, oportunamente al C. Juez de
1
· s de la cu"'r'i lla de 1
tres Per.onas
ma
.
,i...,
¡ Cuando se r e pus ieron del susto, p11- Letras en Turno, quien leva;.itó el e~•
t rab aia d ore s, e uan do al ueg:rar á. u11 a dier on conTen cer s e de que el accid .m- ta res pectiva, y ordenó que se le hi1
curva que hace la. vfa, frenfe á la . te habfa reYestido formas mucho mAs ciera la autops ia al pequefio
en 131
•uac ¡en d a d e "m.e d eros, e l pequeno
• ve- 1' graves &lt;l e lo que hubiera podido sa- H
it 1 1\,l t
d d1
•¡ J
lió d l
·t
¡
os p a
o n errer, en on ' se ha11 cu o se
sa
e os carn es, arro- pon erse, p ue s el nlfío Margarita, de sie llaban t odos los golpeados, por ser f-1
anda
violentamente
á
todos
los
qul'
j
t
e
m
eses
de
edad,
se
hallaba
,x•
-lm•·',
l
referido e stablecimiento el que ti€1ne
lo montaba n, cont ra el suelo.
á. con secuencia de un golpe tremend'&gt; arreglos con. la Compañfa del Termltl,.U

1T~~-~u?::°ae?,~~•tromtt depooibrioo

•H• ❖

¡

Hay teléfono local y para conexiones de larga distancia.
JNO. W. KENNEY, M. D.
Ala-u::, Pla.za., No. 209,

+++++++ +++++++

ellos esta ba decic!ida. E n caso de que
los documentos que ven gan de San
L ui s Missouri , estén en regla, s~rá.n
en •;iados all:l los revoltosos, donde
.tienen cuentas pendientes con la jus♦❖ l lttlcos Magón, Vlllarreal, RiYera y ticia. P esa sobre estos h omb re s una
otro, manlleatarrdo que la suerte de grave cuestión por libera.listas.

!

Establecimiento Privado para la Salud,
Moderno en todas sus arreglos y conveniencias,
Departamellto Especial para casos de cirugía y obstetricia,
Departamento Separado
para el tratamiento de Ias personas adictas al uso de las drogas, etc.
Dirección conforme á las reglas estrictas de moral.

r-,

❖❖♦❖❖❖♦ ❖❖❖ + ❖❖❖

¡

I

,

les, Y t rabajó con toda actividad durante el tiempo de su encargo para
estab lecer una nueya forma de gob iern o. Cuando se alzó aquélla gran agita~
ción, para llamar ti. una Gran Asamb lea Nacional.

DIPLOMATICO

ENFERMO,

Es pecial para EL NEWS.
México, S eptiembre 14.-(:ontinúa
enfermo di:&gt;l grave mal que 10- aqueja
el Exruo. Sr. Ministro del Salv,.dor, en
:México, seff.or ).l anuel Df'lga,lo y Ll.:..•
tre tanto se recobra, estú. encar-;a to
del def.pacho de los negocí&lt;J:- de la
et.1.ción, el Secretario de la misn1a,
seiior Lle. Felipe Allgu!o.

•

�r

BL MONTERREY NEWS

ESPIRI'"Tf

•ta4'ck
.,t1.'~ll '-W

F'UNDADA 1847

EMPLASTOS
POROSOS d e

JR.EVO LUCIONARIO

7

-

•

sienta dolor apllq11cse

un ernpla.sto.

1

ft

-·

•

ESCUELAS Y COLEGIOS.-

•

Para

humatl1mo ,
R11lrlad11, Tos,

Wflilncoo

&lt;&gt;

Pa.ra Ir••••

tisme ó »tlor
Gc'El;¡nl.lJl,C11h1
~ otr~.&lt; p,ute~Ó

hulst.a en obtener el
do

pan. T,rc.-CUI"-.
Cont:a:.fot11'1, h.•

All«:4'l~

t■ 111edmkn1■, y l"IM O,¡!orlclM,
~t&lt;:. el ,nirilli,iod&lt;!lled.&lt;·.Jrt:u,e

#&amp; 06

•

i

dcfl(glffl4~DE VENTA EN L AI MTICAS DEL MIJNl&gt;O BNTBRO.

Gral, Luis Matllla
Funda da. 17118,

Píldoras de B ra ndreth
El G ra:1 Purificador_de la san¡-re y Túnico.
~
• ,t1
P era e l E:1trei'iim1ento, B1!J1Jsidad , Dolor de Cabe1.a,.&amp;fn:
VahidM, In,1i~P.stioo, et,:.-Puramente Vegetales. - ·
.l
~,~ - "'"".'~;t.;.
'.A!?
·-11

Ir

F:i:&gt;t(' colegio tiene unu. rsputa.clOn D.a.clonal , E1 uno da lOB mej ore■ ln••
tilutoo de Am~rlca, donde se adqmere el conocimiento perfedo ,del la\ ::::tés Y todos lo,; ramo~ :pertenecientes al ra mo c om ercial. Su tn comtiaTa.b1•
perfeccl6n, cqul!lO elegante y córuodo as( como loa buenos • lstem&amp;&amp; 4.e ■n•
e,cftanza y lo.J tnlellgentes roa.estros que lntegran 1u pen onal docu.te, &amp;&amp;·
rantizan a1 101:1 1fü;c1pulos los mejorei re1\ll t.MI.M , y en menos t iempo -, con
Gral. Juan Vice nte G6m ei
menos ga.stoa que en cua.luler otra pe.rt~. Lo ■ j6ve nelJ me:r.le&amp;.11.09 obtienen
ventajas especiales, se. ha U'lp h1a do mucho tiempo, ha.b!llda.d trabe.Jo ••·
rea de moralh:ar a. un pueblo anirqi.:!• ra fo rmar un curso especial que garantice la. e n1elianza. r 4plda de l••
dliscfpnlos mexicano~ en idioma en ln¡1Jés , tenedurfa., m étodos come rc1a1ee,
co é lndtM•.lpllnfldO.
Por ahora, los espíritus más 1Bqulc· ta.qul,gra!fa., mecanograffiL, teJogrd.i'.la, et11crltJ1ra, a.r1tmet1ca, corret11ponde a tns y suspi&lt;'.ace:s !'Ion los de los Gen&gt; cla comC'rcial t.:ódigo Comercial. El per1'od1J escola r se abre el pr6x1mo 2
rales Juan Vicente G6mez y Luis Ma- de Septiembre. AL pedirse nue11tro c11.U1.logo en inglés '1 e ~paffol, dlrlJaa•
t\Ha. A. qniPnes se vigila. estrechamen- i Jos senore11 Sha.ter y Downey Propa. San Antonio, Texu.
te ,para evlta.r una lntenton:i. de revuelta,
1

TENCA PRESENTE-Que lo! .i:!m,1ut06 ele Allcock, ,e be» sree.S.ldo. ~ mi:Z=•
d 11rantl'I mu de 58 aDOI, Corno wdu lM111-.u bucBU b,iu ~ldo tmltcubi; ~ra, aolnmen141
eu a parlen elt... Lo~ .i, Allcock H Cl.l'ILDt!i:11 q ua 110 contlntl!. .D,UuU01m, Opio, ni ua.aio

·J. .

. Lis Jónnes-de 11 -R1pi11111 Mel111n1 Apnnd11 A111 los Ntg11i11

1¡

l•I 1~n,afloy f-,,,.,a nriuu,da1
apltcl.n&lt;to,O$f!li&gt;fl se dcmo.H!~

- ..,...-

7

A pesar de todos foa herr&gt;fcos e~f11erzo~ que hace el Go-hcrna.dor r.h·
goon en la Isla de Cuba pa1·,1 apagzr
el germen rcvoluctona.rlo e11t1e le,!!
caudlllos de la gunra de l n1k·¡1endeI!
eta r¡uc re han pasado A las filas ti&lt;?
1a pcl!Uca militRnte pn.ra 11.trar,:•r
1,rr,rnJerfas y honores, todo pareee in•

Ahora está Compilándose

uttl. La rebel(tfa. de ese puoblo, dice
el mismo Gobf'rna,:::or Magoor., tar.i,:,.
6 temprano rn1Yer4 a. manil°esta.1•,::A
mAs fuertemP.nte que antes ~ enlo11c~i:i no ser.t E~paiiu. la. quo tdra. la;;
l&lt;'\mentablt&gt;;s consecuencias, fino li:n
F..;tad0$ Unidos que voluntariawent~
han colocado sobre sus espaldas :a. i.a,.

St. Mary's Academy

NOTICIAS UNIVERSALES

El directorio de agencias de

L.,._ situación de Marruecos.-lle espera una san¡jrienta batalla entre

Minas y Haciendas

los pretendientes.-Compra de un buque de batalla..-La Paz Centroamerlca.na.-Ultlmas noticias del cable hasta las tres
de la maf'iena de hoy,

~ara la lRepubltca ~e mexico.

E specia! para EL NEWS,
Prensa Asoci ada,
M"áxteo, Septiembre H.-Marta. P é-P at1s, Septiembre H .-Vfa. G4lveB
re:t, v[ctlma del robo de siete mil PP. tron y '11:tlcn.-El Gobierno franl"'b
eoe que le come tió un indiv iduo de 110 eabe1 quo pensar de las lntenci(;.
nombre llbriq,UA 9 onzAloz, su.trió hoy,
que abrigan 1011 dos Sultanes rid uran te la vl■t&amp;,. en la Be.l a. ae1 Trib u• ¡ \' ales, t!D Marroecoe, put1s l,:is mor-ou

compilando Mr. P ercy G . Holms, será indispensable á los
gerentes y superintendentes de minas y haciendas así como
á los fia a11cieros, hombres de empresa manufactureros y
agentes comerciales.
Se suplica á los funci onarios encar¡¡:ados de la administración de minas y haciendas que anoten en células
blanco que se les remitirá informe relat ivos á sus propiedades. Estos informes aparecerán en el directorio pero se

:nf-ti

!:~1:::d:~::•~o t&gt;l

: 1b: 1 := • ~na~~~:.'A; r::~ é~:l:0

propóslt~ de Jnc;

Prenu Aeocladdtr.
Pa.riB, Ser,tlemhr~ u .- Corren r11•
nwres de que el tfo de Mula.t Hafli;.,
en muy IJOCO t ie mpo se in cc,r-porar:,
con •u sobrino con un eJ!rcJto de
ocho mil hombres. H n dicho que su

d,~,~ ca~:ºcs~: :e:::~rn:sQ;:r~!~a:~~ga,

n ..nc6et M\lelca.
t-~ll:' ~"Ult"flO" 12 d!! ::;epUl:'mbre del

!Ce dar. elat,r!, de Ai~mdn, E~p:i.fiol
ftc al••fr_~11 )11~ cla~r~ fil

p11!ij1lllte 11.~0, P a ra

e ~ti,n¡o r 1nh,rmes dttaUados eser.tase al rcvenndo, ,. • J 011o1...- c. 8 .

I

a.

obteGerel

f&lt;&gt;j~;;~mri;=;·••Ro~}~j;~Í==·•¡
"
ü

l

(e

D

/lha 1as y Reloj¡s-ülllmas Nmdades,

E sta casa garantiza todos los traba~os de relojería, joyería
i:ues cuenta con operarjos bastanle ccmpetentes para dt:scrnFeñarlos.

+
o y grabado, que se 1:1am.len hacer,

Academy

V.11:~i:ino.

.. L A PERLA"

('

P ídanos Nuestro H ermoso Catálogo Nuevo

['

~

,, Apirtido311
6
'TORREON. COAH .. MEX.
r,
o-- O-• e .c:::,..o.~ O •O •&lt;&gt;• O.. c:::&gt;•O• C:,. e • 0---0 •c:::&gt;+e•C&gt;•~-

Apartado

i

El destrnnado monarca dE'! MaLTUf"CO'&gt;, lpon!a :'i. l:iUS ~ijO:" ,.._: 11 •leron
prep!l das A l as br11talh1añes de los kl:1.1..!como llama :\Iulh Aflgh á su r i val. l:.l! radO!\ para Sól" UlU, h,d,llcs ¡;obernP_'1~ lAs. i;e r ncuentran sin suce~l6n a:

,.

Ó

111 •• ,,.

Bulm

, =º·=L=·=J=º="c~=A=N=·=•=·="=·=•='='~='=•=V=•=
=o
c•c•=·=

I

I

fábr4ea de Camas, Catns

f

V

t

Q
&lt;j&gt;

l
♦:

-

'ª JUAN

Tele"[ono 725.

,

M ebl es

♦

M an u f act u

❖

❖ ❖ ❖❖❖ ❖ •!- ❖♦.-~;-•·· :,,;, ❖❖--~..........
.......
. . ·-· .•.,_ ·!- ¼ + ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ + -:-- •1' ❖ ❖ i' ❖ ❖ ❖ ❖ + +❖ + ❖ + ♦ ,;. i' ❖ + + ❖-t•

============-~====~-~=~--~

¡

'!'

checo.

ti

l

'Ulr("cciún

del Subteniente

~

---

, ,uE RTEE

O!

1

O'O €

LOS HERIDOS

al'a

Ha ga ud. un dellciiso 1l1Je p11 el

Guzautlo eu e1 -glorlo~O golfo,
-d1:11dc so¡;!an ltl.S brisas océaulcas y ~e l"f'l'.l"·2t\ la. ;,b;ta. ce.u los
hermoso:. ;iabajes que o[rece d
mfl.1', todo:1 los 1,en~tdo::, roe e11tlmuIa.n, y la m-"ntc y el r ·w.!"pn renu1~
yao. 1:JUS eueig(.¡,., ahmta.do» por el
lujo y comoliidados de los moderno» Iapores. Con :as exc11rsion"11
:'i. pr+.!clos modera.dos se efectüa.

Un ilaja agra!able, Salubn
l ECDDÓmlco.

hajo G.
Luis

1

Para más informes dirlgirse al
te de .a csuic!On de su c1u

.,

~~::
•_

TERR IBLE ACCI OENTE QUE CUES-

"""leo IOI

'!\lor.ttrr~r-

O:aano, de Balm1on í Nma York por
La linaa Mallar¡,

1" ,,

mine-ni - -

CONTR A LOS DE SPERDICI OS

y'

1.. rw_°"'""'·

,----•---•------1
••Buen Viaje"

YOTER::! ;o lND USTR IA

de

u .... ,

~t,;":or11&gt;1 uremlll" y i.;iu.. de

: :::·~ETE

en esta'"º'""""'"

•llt'•t~-

['1•11;11... 10 ,. C&lt;•lll"~il~""· Ar.~",,._, ..,,

B!!rnal.
V L Alres Nnc!onalea. F'antas1a. Pu-

(L
!1ra ~.t::. i::: ~/'',','.'º c~,'.~::,1~::' MUER[N ~ tN
;~-,~'.~.:~: ~~.:;;,,I"'"'"
L ílt
U"S'ST1
t\ R[[ tr"il
◊ L/tis [C'UP [R
I MZAS! i::::~,,:!P:::L:~:~'.•,~1- ,:~~~•7~E:~
?
[ hll ft ¡no,
UNA CATASTROf[

Q
.·

ALLEN o

. .,

A partado 295.

Q

QU E MADOS.- au;:.n CONTINGENTE- DL AUXILIOS

·•

d.

ta

l

1

::·~s;:, :::. 11
:r:·l

_ _G
_A_L_vE
_ S_T_
oN
_._

_

Cleu howore,. do los ••• frabaia•

r

a

...

T A LA V I DA A 5 H OMBRES EN
VE
L A RD E ÑA
____

;irn•r,t-,
Je: Y9rio:;
conduc1 t&lt;:&gt;r!1:in .11s-1,\0
T"ehf~
io,;, pi-i·
t,a.h"r arrojado

,

¡

M. bl es
A mer1cana

J.

'J-fCílEEST elílN ~11(
1I fiJiIVlttf1l H
ft icrlu"' A!ftU l~AENTE
a t 1111ft 111

ti

ES

¡

BRUNSWICK-BALKE COLLENDER

R.epresentante,

EN RI QUE p I

T orreón, Apartado 12 1.

1

10

•==-- ==============,,;=============,,;======----~======- ~••

,,h,,.

flc\o rle las ,·tctimas, &gt; ,o, anMas •~'
quien se dcs¡,lomo moerto codieron el sueldo U.e una íuncl6n con mo por un rRyo.
el mismo bcnéOco fin.
El muerto era hijo del rlnndo Co·

F ABRICANTES D E MESAS DE
BILLAR, MUEBLES para CANTINA y MESAS DE BOLICHE.

Ventas al Contado y en abonos mensua1es.

189

¡

0
·• •••••-••Y,

LA

1

i

Hoy en la noche tcnd r:l. vcrlflcatlvo
una soberbia. se1·enata. en ia Plaza Je
1
natalicio del Gn1.l. D. Porlllio Día.l,
Znra.sozn, de 8.lO 11 10.?.0, "n hrmor de¡
Presirlente de 1-t He;iQhlicn
La e jeculará, la Banda de Mú1:,ica
del :!Jo. Bo.tllllón de Inf.!otcrfa, bnJ,:,'
et i;lguiente programa.
L Marcha con acompafi.awienlo di'
cornetas, L. hlayour.
ll Eterno amor. VA.ls. Camarena.
m. Glral1a. Obertura. Adam.
IV. La Feria. Fnntns[a. Laconc.
V. Putpurrit de varias ,:ar.me a~

8

11 ♦ 11 e•--♦

i

...

CO,,

126.

•-•♦♦♦

1

&amp;,

❖

b

10.20

R

cnrb1tería, camisería y Cajó~ de Rona
!'

Ó

q~::ae~

°

en las TRES B. B, B.

? Dr, J. K. Foster

enpel\grocontlnuo:,I
d t 11 ' loconside-rans{l-1_
f
o como un
e :1 e"~ susd CIaenlas,
•.re,r•
lucharmás
A. diario
contra. obeU.cu,la.deros
reprc5€ntant.cs
ngen
o, saben
los Jl.uoho
resistentes
que los
O Es pe c ial p3r.t EL NEW~.
1 tk7f)er li"f"~ ilr': e, - ,. ·,:.ri lculare1:1 en
esiuerzo é inelnstrla h11mano?s. 11e rt&gt;ll• qu0 otrecen las frases y ·palabras. EJl
1
E:opeclal pa ra EL. NE W S.
o•
Las Espn:,:,~•r~. Coa'l., ~,,.•,tiP-vif-re ''l tenni. -~¡f-¡ 1 ~ur ~,- lnr ca!le:; de
Dieron en la casa de rná.quluas dt1l tO.· lnr,enlero jefe Rohert A. Sbn.tler, q:ie
M ONTERRE Y N L Méx
14.-Dc lofl cu-1t1·n herirlos v fJllOlla- Ptwbla. ,. E¡¡cobf'ño.
Torri&gt;ón, Coah., Septiembre 14.-Cir' ne:l Rf"lmont., &lt;'n la C'n.\lf' tla .. al E'-;te con el de la m.tnna clase St. John
_,...._ _ _
.-o---e-♦0•◊-&lt;=&gt;••·•-0•0•0-...-0•&lt;=&gt;--0·•&lt;&gt;-·•·•&lt;:&gt;•0-•&lt;::&gt;-•e.. &lt;:&gt;..• r\os q111? fueron h1te-rnad1 .I l'll· r! H ;., t
•
euln persistenl.i:.·mente el ru mor, !l.e de New Yoik, para celebra; E'n een- C\arke dlrlg16 los t.rabu.Jos, deckarO
q:ie en la. ~an FundlclOn rlt&gt;; Metales cilio bo.nc¡_ucto la termlnaclón de la aquel contlngen!PJ como el mis acttvo,
pita 1, d•_•1,.iu6s tk lo. 1.1\tlma ,- ,p1r,"Óbn 1
de
\' ela.rrtf"tia, Dgo., ocurrió
• e e 11e . ..
... . . . .
. . • • • • • &lt;h ··g-rini.'' n~urrlf.n. ("\ ,J.a ,~ ci .. 1 e,,_' 1
j
accir\ento
la vlda un
d fa.tal magna ohrll. nnn de las más dif!cllcs 1eficieute é iudut:&gt;trioao que hab1a ri'U.rrlf'nlf' mr1t. uni&lt;'r.rr.n.t.:i , 11 .a m:0,I [ L
t\
¡j
que c,.&gt;i;tó
c lnco_bl:'chashas:.a.a.horaenelm:indo:iyque.·nido en sus treinta.y cuatro a.tioe de
11
operarios mcx lcanoi3,
,
con villn .. ' U.'t. loi; otros tri!l,.rl• :-on &lt;·ncome n zó hace poco mis ds doa años.' obras de todas clases y lamento QUA
Ue
1
U
medio de CJrautosos ;-11f1 I' :ia·· ·o· ·,:]
f
No se tienen dcta:lcs prer.lsos de la Eo el mismo punto f'n que en e;;a fc- Slll miembros t11,·le1un QUI.! dispe,r-sa.rf}Uf" rrll1il. ('S. prohable IJH~ ·aml•iéa SUlJ
cntf.Fttrofe, pues loe de~pachos telegr1• '11.a se plsab!l t.Brre no fil"me Cll}R base
por la.!! cinco I)artea d,el mundo en
½
CONTADO Y ABONOS
cumba, pu•·~, ret !b'.0 mu:· !°.:!av,·:, l!"fices que se 7an enviado a. Velarde- l'l'"O Bólida roca, se a.bre ahooa la en•' busca de le. labor aspedaJ A. que se
♦♦ E
, Ud
"fi
'd
.
d
: slones a¡ Sf'l" ar:·,1Ja;J,-, l'&lt;intra el m. ~de---- -·, ña iuqul!lendo In certl1umbre del ru- trada del conducto de la su})erfic-le dedican y que ~e lle,·a , cabo de conn'imPn por la f•: ·--;1 dP la .-,:,.plo~.(,p,
1-I IERE A UN ME CA N !CO A L E ST A R · n::or no ha.n tenlrlo contestación.
del rto, correrán trenes dt&lt;ntro lle tres t1n110 en aJguna. obra. Importante, de
ncontrara
. magm ca surtL o en m i nuevo espacho.
RCa•lleF'MorLelos No.R75.
ti Todada. ('!&gt; te.J.Ja d~ ta1; Cfltl.Yrr.0 a-· E XAM I NANDO UNA P ISTOLA
__ _______
m MP~, de!!de la. &lt;'allo 4-2ri.. 'hasta Long la. qt1e es t.fpia la. con.clu1da al.1 por
clones, la 1,ang1c !ria !'!A ln!'I mineros,
CARGADA
Island City, en cuanto se seque bien todos ello!!.
qutrnC'::;, tnn J•1~go eomo fu~ '""ll' ihel cemento y quedon tendtdw los rltr
Re molacha f rlta.
MONTERRE
do eJ ti~o. penl:'fraion al int&lt;'rlor de In.
.
\e!'I, c¡ue etitara.n 11uestos dentro de
T eléfono 554.
...............
N . L.
mina. pau pros('i:ulr ha trri.h11.jos. Por Ef.Cp.e~1al pa ra :L ~ EWS.
1
- -- treinta días probablemente. Sen!AranUna. po!tdata. HOrlta. con IOll -ple·.
• • • • • . . . .._ ....., • 1 • • • . . . • • • • • •
• • • • • 1 • • lo t11,nto. 1n~ lfl11&lt;'~('&lt;; no qudaron inhibuo.hu!I., '"'ept1embre U.-Al ._.,,.
De~,p'.1és de d&amp;.rla un •hen·or se par- 1 se A. la. mes:J. jefes sobrestantes ma·
Tin estudiante ¡pobre et:-crihfa. 1 !óU
terrumpidc:!.
tlir e:xa~Jinaudo una 1ilstolo. can;adu. te u1 ru&lt;:&gt;das. Sd reh oga con ma.ntf:"Ca, (]llinlsta!I y obreros 'con su traje ll.~ trn.- padre una Cfl.rQI. que r,oncln(a n.11(:
_
~u la. Et;tao!On C:reel, !!e 1-:&gt; t11sp&lt;1.16 pcrcg:11 v plmiPnta · llAca.se v pasada '.Jajo estos l'.Lltimo• y no hubo discur•':No sor mu largo :porqiH H mi"
corta.li y- sentl•¡enfrfan Jos pies Y no 11u&amp;do tener ln.
Una com:·anfa rle :iarzu~la qul" :i• 11n ti r o a I Age11\e d e l F e1rocar:-1 1 una hora,
• se vuel ve' á. frefr•• •entonces sos IJl"Elpn.radoa alno
•
encuentra en e:,;lrJ mineral, _dlO el dfa. j Kausa.11 Ciis. ).1-éxico )" Orlf'ntP, ;¡~n- se sin-e !)len c:i.llente.
•
das arengas d e 'hombres prA.cticos tJ.UO pluma...
del corriente. una funclnn A. bene- do '\ herir :l'. mecA.nlco E111llb Hon• I

11.30

¡tn

para ambos sexos

~ Calle Morelos No.
O
V

,

La

DR. JOS, LIST E

HAY QUE LOGRAR LA OPORTUNIDAD!

POR ESTE MESGran Barata da arlí~UID3

o
+

E,ta,.
r•

y cunas da Latón yHIIR't

M'.eN'iBB,ru.'k N.

❖

~ - - o - c : : , . o . •...c:,-.o~c:&gt;-o-&lt;:&gt;oe,.c . -

CHEVY CHASE COLLE&amp;E ANO SEMINARl

""-

Gaceta de la Ciudad

❖

+

~~~:~~.!~i.º..lrt..~r..~-;;,~~

Monterey Candy Cu. S.A.

•

•/•

66 calle Dr. Mier, hay qu.o probarle!y compararle,, i::on 1o~ de'.11~,.

p o tter C O Jlene

E';:tC's jól'C•
brillanlfsim:1.

❖❖ ❖❖• ❖ + •• ···· ••++ +

J. Ducos David y Cía

¡

COMERCIANTES Y COMISIONISTAS EN TODA
CLASE DE ABAROTES.

::._r_'.!rruc-~os, f'S un hombre quo se hn \tes. El ~r:iba~n qiH· ;,ublicamos re- trono de su;; mnrore3.
11 eocu¡)ado t:,-:·:;Ln•.lcmcnte ¡porquo c.1 prCE,cnta. ti. l&lt;'S prl ncip,1s horberhiro-0 nes h an rt&gt;rlb ldo una
)'Bt:&gt;ar l'i podrr c-mnrmodo rle {]lle, dh• "lle
do- la no l ·h o a l:- manana.
·
·
educación militar.
,,
gra-

BODEGA FRANCESA

6l

P,nrllngton JJldg, 1 escribf

p;ir,&gt; ,.¡ 1·.. l,r\ln no tJt• e· 1~11a:
~;,1ta. l1
1r,1\da
dd cab&lt;'J,n." ,_¡a,z-.·.1 .. ,-, ,·1.:1:i :c\fll'~

S OBERB IA AUOI CI ON
M U SI CA L
EN H O NO R OE L GRA L , D. PORF IRI O D IA Z

Los asunt o, de Marrueco,

Para convencer5e de la inmejQrable cal idad de los vinos en existencia en l&amp;

~

?,f ü1~onrl,

"Xo creo qn•
rle 11-'. guarnición y-108 p11.rtlcul,1l'C's que
La Pe- ru•n• Es Un
hr.yo. uno que
t!pseen asJ5Ur.
DanDeDlmsP..ra
tome Pornn a
La Claso TrtUHI•
vr.--A las ,('!\ez, br..1o la presldencb
que no admlta
Jedara.
de l se.E\or Goberr.,ulor, y prpepd1da ele
quo la hay •
una banda. de m11slca. 11arllri la Co- lleclio bll'n.
"Tle &lt;'.,nocido un gra.n número de
mitiva p11. r11 111. Pl11.zR. &lt;lo Hidalgo, don·
a.~ s'-' ln,;t,.\ari en un tPmplt&gt;tt' 1e,·r.ri- hombre¡;¡ y m1:jr.rtR que h\ han ui.ado,
t:1.110 al eff•cto. trente ul cc&lt;;ta,lu l--t·· 11cro no h(' conocido uno que no lo haya
hecho bien .
nir;ntfl rJel Pu!l!f'lo Municipal. Lns f11N"Es un beneficio especial para la r.la.,e
zai,; feder::ili'6 fc•rmarin valla :'i. la Co
tru.b:.jadoro., quo con !roeuonci11o sn!re
rnltln1 en N t::1:•rclo rei-;pecllvo.
V[T-Al flllí•rlf\r instalada 18. Coml- laa llccc;;idaJe» Je la. T"ida, contraen en~
fer meda.e.les, y ci.r11cande dluero que foil
tiva 1;e ej(-c;:ulari, &lt;por una de las hilo•
1&gt;ropor,·ione servicios médicos.
das ml\llarcs, vna ober·.ur&lt;1, !reule a.
"Para. el pohre ]a l'eruna. es Wl doll
la p,:tatna eli" Hliialg'), dontle se ntin- do Dios, pu(:s tr:lll ¡,ah1d.
"Yo la ho u"ud&lt;J p:1t11 mal do hfgs.do,
rA. uu altar A la Patrie.
din&lt;
\-1[.- Act11 :.ontlnuo. se dar:\ lectur:\ y pa:--a, entermt-da.dc&gt;1 cn.t:i.rralea,
dome loa meJores re1&gt;uJtudOt1.' 1
4 la acta (lp J11rtrp('ndPnrla, por PI l'if'· ·
fior T1mif"Dle Coronel Jgnacio Morelos 1
Zarngo:m.
JX.--De!!purcs, los al nmnt'l!'I rl e In,;
J. G. JOHNSON.
Esc•wlal'i c.,i,..:atos contarin, en gran
MEDICO HOMEOPATA
coro, el Himno No.cton(l.l.
\
7a de Rascón, Núm. 120,
X.-A l as once. el Hl"finr Gt'lbnn:\•
Teléfono" W" 70.
dor, empufta'!1do el Pahellón Na.ch:mal,
GOMEZ PALACIO, DGO., MEX.
vltorAArlí. a. M.éXlí'O Independiente.
XT.--Concl u[da. la ceremonia, se di·
solver:\ Is. Coialllva.
X lT.--'l A.'l h11.ndas mllltares, sltnn1o.fl o-o •-0 .. --0,.... o-~-o-o•-o
de antemano en la citada plaza, ~P
dlriglrán a. sus cuarte.les, loc:itldo dla•
nas )' plPT.111'. ·patrióticaH,
DENTISTA
i
E n la Pl:ua Oc Z::;.ragoza habrá un:1
gran sereData por In. Bo.nda de Uúslca
CALLE DE . -_AMOS ARIZPEl
dPI 2:10. nat.all~n.
El Jefe tle las Armas h.i. dbpt l&gt;dO
Apdo , 95.
Tom6n, Coah.
Que una compaf\1a df'l !lo. Batnlrin. 0--•0•"""·0-"•◊-•· O --~•O•-•0·-•O•·•&lt;.
rorme va\:a des'1.e la l'lua de lli:.:,.' .:-:o
bas( ;t 1a dl.i 5 do )ta_-.-o, de: ,te 1a: dk 7. Jabón Har.Z!itlll Sulfurcso de l Dr.. Rcs11
1o la noche. To:lo. la trnpo n·:it:t·a d~
Cn1'11Pn1s." l~rvrcl&lt;-rito ,,::i A~ ·rt y:l
-ort&gt;' lti&gt;1.-ltiOI.IUUl•-·;'ª""'°'"•P•·· .-rlu1
¡:ala.
~r;,uo, • 10011 , 11,,. ,le l:rr1t:·,d1 :lf" cll't J:i l!ltcl

li StRUi~TADE HllY

Galle de Hidalgo No. 63 cruz con la da Garibaldi.

f

eomosl,..ne:

S

y 1.vn- .:u. ma11,.a

Las q uejas que :::e c1e~een hacer con mot ivo de la irregularidad en la entrega de los pc. rl6dicos 6 los cambios de dirección
se atenderán prontamente si se di rigen á la oficina del Monte•
rrey News que está situada En la Imprenta del Aguila Teléfono
N o. 8.-( Sepúlveda.) Apartado 334.

B. Ramírez Angu iano.

Ceah.

~~~:!~;n ~l~·~~•~:r::~l~~:~afesd~r::::

SR. SASS, JR,

1

DE TORREON

CLUB No. 2,

6

' -n..-1-tW.LlAH.ll
----- - - - ____,
HAH:S, J H., si. Ulula¡

Avisoá los Subscriptores

G~TI.STROfE MINER~

Jesús Soto y Cia.

II.- A las doce del dfa i;e repelirt!.n
la;,, diana:1 frente A. loR Cunrtclcs.
IV A ]as seis de la /.arde, A In.
hora d"' a.r rlnrsE'I e¡ Pn.beillin )faclo,1al, se Je saludar6 con dfanaR Y piezas
r.lneatn1r, trente á. Jo¡; Cuarteles.
v.-·A ta"l nueve y mei\ie. de la no-!
che, rou fJ!Jjeto de formar la &lt;:omltl,,a Ofl-.:ilal, Fe reunl r:\n en el Palado
del o,,biern•J, iB!'I autorlrlarle~ y em-

i¿,

~

e

N . c' e la Rosa.
~
Te!ifcni VI 21
tajos del Hilel de Francia, •

o:!

&gt;;'.:_ ,;,_
:Jl~~

-

Manue l

IJ

1

San Antonio Conservatory of Music

ALMACEN YCLUB DE MUEBLES

Q

EN LA CAR C Et.

ts1iP

Al LENACADEMYfOR BOYS, BRYAN, TEXAS,

The Monterey News

F. López y Hno.

TODOS

CtJn,o eon·.¡,-f'I-O c-c,m.-r,:i1ol.

menda.
lnmedl&amp;tameote tue a.tendida. por
Flste mer.q_Je .:!lee que- AbduJ Azlz.
M l\a tarde, el Gobier no ha sido 1n·
l os iefior .. Médlooe T,gtetas Q.lle R!! {'l SoltAn ,relne.nte ha.bta I'l"'clutado con ftl r madu que Mul a! Hntl.f, el pretenWest Texas Military
hall.,_n en el ,ittlo, qolenea. exp-res¡¡,- to cm pr01:1,tit ud un ejército de consid_e- dientf'I á. la ccronA. y hermano de-1 Sul·
ron q_ue la. pe.clente l!e hall aba lmpo- r a.d6n , pi.NI. •nviar , R abat , ¡,u blacir.m t(ln, habla euvlu.do aprel!uradamen:·,
Government Hill, San Antonio, Texas.
alblUtAcl.a de aufr1r ntogdn lnte-rrorato- 11LtuaU. ea. la fronte ra.
J esdo su ¡mo.rtcl gt'nc ra.I 1'n el SIi'"
JE,,
t-h
U
itl'.mttl
a, oi'l"Po #r. ~ .. tu,nk:1.dr,; .-x, '°Lilon&amp;lh C&lt;tU l . . WIUel :Oll Jl] b.OS ;;,QqU1eMonterrey,
Méx
1
1
204.
rlo, por cuya rar.On lle !:ltu! pendl6 la ,
•an,
. I'
1 , de lota r ruecoa, Wl gran e-Jbrclb:., QU':t u· fl~~~~;'; ~~;;.1:,~I:j~":;;t;•::i/;r··f:1 eJt~i~~l
8. Onlea e■cue;• parttcult.r de Tn.1~ (1.119
0
'
audiencia..
PÓr. 'QUR,iJ~
de8tna ncktr ualed mla- •tlm li-ba eu 16,0QO. i\ 3-6,000 hom bret:, &gt;.'.rlcai. ,lli;~1phn.... co1llplet,1, lDblTU¡;" :l()u. Plda ~ec11ot,80 l a llu traC.o •1 Htv. -' · W . S, Gand.il
mo l!"J. t r aje 1U c1dste e l Jab6n Ga r • todos con el mfamo rohjPJto. Esta. ¡10.
~
n ie,r, deo -y:~n~ t&gt;en llotlca del Lf'On.
blacl6n eo la frontera. es un 1JUnt0
COMPRA DE UN ACORAZADO.
e6tra tfgtco Y su pb'ilOSIOn l hcgar\ ii
ser la ascenciOn del vno 6 la. catd-. dol
P ren•a As ocliu:i.i.
El Dr. Hermnn J, Bnl, nnterto rm ente profesor d~ l Constt-rvatorlo d•
otro,
L ima, Sep tlemUte H ......,E! Gobl e rn?
G-he-nt, ll~lglca, y t11tlmamente di rector de la. cla!ie de mt1slca en el ColeLA TE M IDA GUERRA SA N TA .
Peruano ha tomado Ju medldu n-ecegio de Bdlon, Texa!:i, abrlri un Conserva.t orio do mQelca f'lll S an Antonia,
earlag para. engrandecer au m arln"I..
ol 2 de ScDt!Cmbre. Las personas q,ue Cleseen adquirir profundos conoclt
P or el!lta. techa., dtih erfan de ha.bo:'El l)r lme r ptU!o que han (lado para Ue- E l G o b le11no Federal dobe interev en lr llegado al punto de su destino, C11
mientos en la música, pueden reclblr la mejor ensens.nzo, en e.te Consel'I
v a.r A. erecb&gt; su plan ha 1dt'lo el do
vatorlo.
y lo• Gobiernos de los Estado•
vista. do la gran actlvh1o.d con (lue, :;e
comprar a] gobierno ttallano el cruc,,,Se -darl'm clases dE'! m11flica vocal, plano, vlolfn, yfoloa cello, eolfeo, "!JarmuP'&gt;en e1'1tas tropas y en tal caso srtienen que vig ih1.r.
Acción premi ada N o. 189.
Sorteo N o. 23.
ro "Dogoli," antes llamado "Salamlmonfa , oratoria, canto1 corales. Todo s 1011 'J)rofesorea serin europeo,. s.
hallrfa
librado
un
a
gran
batalla
eoEl Interventor.
lllil.," Ahora ~u 6 bautizado con el u orc.ofrecen vsntajui; especiales :1 las seOorlta s y jOnnes mexicanos. Se h&amp;
Una nuevu. de 11gracia acaba tle re- tre los ejércitos de los dos ~ennnc.,s.
bre ,1e •'Calla.o." Este- acora za.do es
emplf'ta.dO muoho tiempo para. formu lar un cuno e special de plano y canto
pettrse en el mlnoro.1 de las Esperan- Sin embarg,o, haBl:a. ahora naJ o. 1,11;
de dos mil tonela das y- tiene una T"e•
Pe.ra más informes dirijase al
c1onee.
Zf\S.
Or, Herman J. B111 ,, 821, Ave, C. San Antonio, Te,.;H.
Teléfono N. 449.
No. 158 . loctdnd do 19 n udos por hora.
El resul ta.do de una batall&amp; dec!•
Cháve:z:, un gasero descuidado y qul~lvn, t end r &amp; mucho o.ue ver con Frar.
EN CADA CA!!IA 81 tnC111!pen8il.blo zt\.5 a1gun o3 m ln eros a.trevidos, ha.n
pagado con ~u virtn., el deseo de gn- cla y los dema, pal!'!es europt"o11 lnt ....
nn J•b6n Garn ler para. desmD.11.cba t'
narse sus sust el!to con el hon r e.do l!U· res ado s.
a-c:,..-e,.c,,.o.&lt;:&gt;~&lt;:::&gt;+O~o-C&gt;•~·~• ropa . De ven ta. Lan¡etroth, Suc!:
dor de s us !n,ntes.
E n ca.'! O de q,ue M.ul al H11.f lg \'Ni
Posible, muy poatbl c tlS que com ') Ea , e s muy l,)roba·b1 e QUe emprenda. !h
E L COMEIDRCIO D E IDSCLAVA-S
sucede frec•1~nt,:,-meote &lt;'.On los ••ga@.~ ll ama da. guerra santa. lo QUt" qui er .
1.N LOS ESTADOS UNID08
ros" en las m lna.s de carbón ,de Méxl· : decir que t odo Ms.rruf'coa se levl\.Il ta.co, p uel! y a. se ha dad o e l caeo en I rA t'tl a rmas e,i contra de loa crlatls~
San Pedro
Apartado
Plttsburg, SeptiemOre H . -Hor ae
han h ooh.o dep,cubrimlentos horroro- FuentL\, Sa n Ff'ltpe y E1111eran tas, un n os.
s os acerca del t r Allco de blanca.s en• timorato O cobarJe " gasero" llega. á
No se abe a dn, eull sea. la ca usn.
tre esta ciudad y ~ ueT&amp; York.
\lll&amp; ga1erla.
y sin la seguridad d el ..1el s Uenclo que exi ste entre umboa.
..¿
Ta 11na 'P ersona h11. sido a rresta.d &amp; y r iesgo, bace- lll mnrca de "peligro" y
se espera la detencl6n de Y■.rl os fndl- u a.lej a.; v ienen después lo:c1 trabaja• 1
TRIUNFO CIENTIFICO
J1rdan Hall, Mllltllj Schaol
Pagamos buenos precios en Mai z y Pilonc!llo.
,·iduos. Existe una. ofl.cloa. regular en• dores, mexicanos, general mente la P remia Asociada
EJ:CPlPnte 1Ut'&lt;titud&lt;'in •ltn&amp;Oa eu ,-¡ henDoao
t.ro
la.s
dos
oluda
des,
l
o
quo
la.
poltofa
vAn,
nvanwn,
no
R!e.ntí'n,
6
cr,.en
el
Llverpool,
Septiembre
u..-La.
meé btul'lrtco nlle- Ct:tamp::.1n.
P a ra
o ¡•-8
~..O---O--&lt;&gt;••C&gt;+O-C&gt;. .•-0-0-•0---0-••-0-•0--C&gt;••..c:::i••
i'ri r,ar"lalru,tT11,•d.',npa.ra.entnr ála-suntse or "'"'· En e9te plante) r•
no descubriO sino d~apuél! 6e que la peligro lejano ) cuando estln muy cln.lla de oro flo -:\-fnry Klngs le quedó nirs11;1~ues
&lt;11 Hardware ~ a.ley &lt;M•~ e~cuotlH cibe n instrucc ión f alumnas proo•••..
dL"N 111&lt;-a.,, t'oM•e """ eb·gan,e r¡_,aldenc\a 9¡. te
"
Sra. Leonl Lutti, una. hermosa. It alia• a delante los sorprende la. rnuertti., . . hoy con terli:l.a. G. dos americanos.
la. en~f'fi&amp;P.:... lj_llS
B de fO Eetados, qut-=n e• 1i011 atendt•
oa de 22 a.nos, cscatJO, anoche, del odOcras vecz,a el ¡;asero entra, visita
Les qntt :-,•db!erun este p:-:--J.n honor,
E •ta F ábrica elabora los mejol,U pen;ona.1 doc'etl.1&lt;' e.sttl. tnt,.,grado d• oi.'ho C:as por 20 maestros. Loe divenoa d9'
mMo ua de In. r¡ulnta AvPnlda.
algunaR JaMrl'-S r ·•otrM ni Ju ve;·· y son el Dr. C:;.1'rlcs Finlay, Jeto del ,,m.,.-·1~u1'"'nJJ:vr...,.,..,~yhantn11:resMioá 11us tiarta.:mento11 eatJ.n 4 e a.rgo de
res dulces en el pafs-Hace
.
93~
Apenas pudo llegar á. la Comlsarla I sale sin Importarle nada lo que ba COn!--ejt" (lo' ~;,ridart, &lt;le la Isla de Cll· au.a:J .-u.ar,.: lllo y cln 'O dU("lpnl(l&gt;1.
J:!., en, ia¡{:.tlli t,l uuevo CJ\láloco.
cla1lst&amp;1 que han aldo recoment1aiJa
grandes descuentos en pedidos
donde
reflrlO
una.
historia
qua
deapuee
deld.o.
Lle~a.n
los
mineros
y
mucho.a
ba
y
reconodtlo
como
una
lle
las
mé.t:l
Fnr111 ÍI
FIHS,
de consideración.
I por pr omln t ntes personajes de
resultó sor exn.otn.
veees notes Oe empf'zA.r !'.UR lallnrP!I E'!II· grandes lntellgcnclas Q\1e existen en
do s Unidos. Pida.se el ~ ta.lorc. &amp;l
Traída. de N·teva York A. Plttf'lll urg talla "el grisú" y la muerte acalla to- Al Cm•T'f!O ,1~11ro elf"l F!jMriln amertEspecial atención á las familias.
PARA LOS PASAJEROS
Tere ndo B. F . Cabell Bowlh1.1 Gre•n•
lS DE M.AYO 73 Y GAUANA
I
con su marido, fué robada y encerrada da averli;uadón!
cano; y el :&gt;tro, el Co1·onel Gorga.¡-;, de
K-entucky.
- TEL E FON O N o. 592.por disz días en una especie de 1n- j El elstC"ma \iPl t rnbnjr. en todas lAB gran renombre eo todo el universo.
Movimien
to
dia
rio
y
hon
de
ll
eg;ada
tierno,
1 minas de &lt;"'arh6n, de :Mexlco está muv crm motivo de sus éxitos alcanzados
y a.illd.- de lo• i r-enes
El mat'ldo, Luttl, &lt;JUPila.hn dl'l'le!lp~ mal organiza.di, y l a vhdl~ncla. está. €n el combate contra. la fiebre amarlrado bu"cando ! su Joven esposa, cuan veor, Basta visitar una. mino. do carE J.ce.lente eolt&amp;lo •1.N. fl
do recibió lle Nueva York. una carta hón con nlgtin tr1thaj11ñor, y con un
Eato. met'lnlla tué conferida por la
eJ:tfln1lón de &amp;en.a. p N or 1t as. ocupa uD.1,
Oe tti.'lt&amp;clone.; 'J la I osee un 11u1•0 11&amp;16~
en la. cual aquolla. lo lk&lt;:(a. QUO » un(:a · a lto emple:1.do de la mina., para con- J&lt;:~cuela. de I.lver fl'10l A. tos mt1,rlk-os
FerrOcarr ll Nac lgna l
t1P11 "1"11nta.]~ en Ja. euf fl.~ ~ &amp;{'~. Drtec, rra-1'ot
11 músl~. 11.l"tel
volw:rrftL O. ver\~.
•enrerse ·le el:lle aFerto. Adema.a. e, que se bnn dedicado al estudlo de en·
t'lOCllClón y cle nclu llo
11,
1
PU un S!Uo 11alubn 'J ..~n1c■:¡ JL: 1Ul.1ilt111dcr
Aunque la. ca.rta f uera. de la letra. d e lnter(i~anto &lt;'erclornrse de la nnJkra
.,.,
ferrnelml+&gt;s lroph-a]¡,S. S6\u i;o les da. Tren d&amp; Méxlco.-llega.
lo
~rtulauo. La ■ COudlcl pro ltO a,- uu poze
• !u
DlrJJa,std.
o¡¡es 110n razouab'. II•
su mujer. Luttl la ent.re,;O li las a.u-, del lnte-rlor de lu mtnnl'l, Hal!,ta a.'hora twte premio 11 nQuclIos mMlcos que, p.m.
mejer F i brica de Co!chnea torldadea.
lM
l\.ntoriri1de&lt;;
v
igilan
la
Jioblaclón
,
E'
T
l
el
ennc-Pfltn
de
j:iecep,
nnmhraéloi,
1
S. N. Darlr.er, Locll DrawerHt,
Tr~n de MAxlco, tale para. Laredo
en la. Frontera.
La. Sm. Luttl a,hora declara que t"-8- pero et !.Dterior de las minas pari:-ce 1 fl.1 efecto, se les consl dere omo los
W ~ tilnr ton . D. o.
10.ao
p. m.
crlbl6 die-ha carta mi entras una. pts• que lt-m eBt:'i. vcd1u'lo y ¡qué rara auto,
,.
r
Zaragoza No. 47 Apa,tai0 16&amp; tola queclaba apuntada contra su ca-' rldad lle!ia A !IA.h1&gt;r• Jo que pasa aua m b graul11:H! ueUI:' aclor1;JB,
Tren de Laredo.-Sala pa.ra 1.16%.lco
p. w.
LAS M AN IO BR AS M IL ITAR ES
bezo.. por dos mujeros llama.da s Cur\y abajn ne 111. tf,:,i-ra.!
L.
Tren de Laretlo.-Llega. 11.10 p. m.
y Turton.
Pero 11hmtlo tnn frecuentes los lnA L E MAN A S
l..&amp; Curly fué arrestada esta ma.ña0
::
;!:P~:~l;:r:;~:;;,}~ª:;
T renes local es
•·Bcrltn, Sl"Jfltlembre 14.-Ayer, duna.
de una manna muv ,11:·'='('la, Y QUtl los rante las. ow.niobras mi\Harw :t'vaiJaa
'l'ren de Saltlllo.-lega.
a. m.
, gobl• rnos l tK"a 1es ¡ e ayu,.1en.
á. cabu t:lll Gran .;Juca1lo dn Ba.,lcn, ]as
ACCI DE NTE DE SGRACI A D O
•
ºrcnsa Asociada.
1
EB la llnlea. mnnt'ra de Pvitar fu- tropas p,·1fr.rrun u~uto ('1tlnr y- tanta
'Tren de Sall!llo.-Sale pa.ra. LP.redo
llo~ehnrg, Urteon. Septiembre H-¡• turos Y frecuf'"ntes acddentea:
fatiga. IJ.U" &lt;'if'"ntos de ~oldadot. luvle\noche en la. Estaci(in Blllarn, como
He nry Henry,
ron qu~• niw&lt;lar'3e en el camino por 10.40 a.m.
_ _ _. ._ ___
ef{&gt;('to &lt;\el cansancio.
4 10 mlllas de aquf, hubo una. collstl'm
T~n de Larodo.-Llega 3.05 p. m.
1tre dos t.r('nes, n-sultando gra-ve-¡' OFREC I MIENTO OE t. SR, SIERRA I S tri
A.3
¡ 1
t d
Tren da Laredo.-Sale pa.ra Sa.ltlllo
&gt;if&gt;ntP ht"rid08 -cinco japoneses
---.1
u cron m P!'.f\Pe a. men e os I'f'.
1
•
·
, ,:lmlf"ntos, el 230. sobre toJo se en- 3.20 p. m.
\ arJos de loa carros tle los trenes Es pe cl al pa ra EL NF.WS.
cuen t ra cerca d e ,,1seh o.,
• en tina e1M.iatlc para unir el meta l con e l
I," !ncen~taron, 11erec!endo entre las 1 :il-f6xfco, f.~pt1f'-mhrl" t-1.-Ra s!Jo 11e• t.uactón cspllntoen.
Ram a l do Mata mo ro•
~runas trf's ja.pones1&gt;s máa.
1cundada en su a.cUtutl la. Su..•lffia.d 1.e
u n t PR ¡,._go di ce que ¡os h omb res
hierro
AutorC's l\fc--xka.ooa. por el gp,flor T.!.::.. 1 queda.bao tendidos en ambos la,dos -del Snltda. de trenes '1-SO L m.
l
1
NUEVO CLUB,
Don ,111!',tn 1-"1\erra., Ministro de I.uatrnc- 1 ca.mino. y que en dos Compal'!!as de Ll egad&amp; 7 .85 p . m.
Bn el htpót'lromo de e11ta ~a¡:ltal ju• clOn Pübllca Y Bclla.s Arle&lt;t.
, la&amp; Q\IA mA.8 anfrlPron, no quedaron
Se funden juntas
~
e;ará. boy- el nuevo &lt;Jlub do pelotari~
Igual flmmPA&amp; ha heeho el seflor. arriba de treinta hom1bn:,s en condlclocolotonla. y do d
ocho Il&amp;.rt e, de
Ferrocar ril lnternactonal
...... pués d• frla.1&amp; s e cera bl anca ; det'11?nac1o ZaragOTA," pa nt l'l{l]f'4tlni~ Minlalro )farlsca.I, &lt;1ulen un1ra sum f"!! neie de anir!a.
Una ln dl-::11&amp;&lt;1/m muy- profu nda. ae S n.le PlLI'a C. Porfulo Draz: D urango tro tia.rtes da m • ""
~€' este modo las fiestas nadunales,
ruC!rzos C"on los antea dichos, con ob•
, se agregan cua
1
6 x 1d Olad&amp;
d
hlerr
F.sto nu~,o club. forma.lo y,or lnl jeto de c01J1·ba Ur el perole!O"J11 morv•· ~sti manif~slamlo ,m fofa,. p:ir-e·,
l o1-" P m
e trern('ri t.!n a ~e V
o Y una
e
f'!lC'C la y '"El bate
~t'\tlva del f&lt;f'flor R6ruulo Sardenela, pollo, qun, en mat('fla. dt'I obrru. tea- con reepecto A. ee,tn. obllgac;r-:i. im,11·r..,•
&gt;n &lt;'l'i"~
li·1:'lla
·
~
A los. sol d11.dn~, 1:'.'1ndo no hay nin- L,Et.a i:111 C h,.1.,10 !.."'1az Y Uurang,:, 1 CO.::ll)let;.i EH
Dfrrj,R ti
~\]
... , rle por
-ii lA. compuvat.o de expertos r,f!lOtar 1~ I tra.ies eJeTcen 8'11 e,it&amp; cavibl la. om•
teratu-~ ,,· e ina.stie .¡o re6b&gt;~e tcmguna n.eceólda.d.
a.oe a. m.
\ O, -&gt;•-~r!•&lt;-r" S t .
Sp A 2
1e Lare-do, T(L
presa do ]os sef\oru :'\'[prlones.
..... 8l'ado., ,
•
• "
CHICAao. ILL•• U. S. A.

:::!J

- - --~

Torreón, Coahuila.

Apart11,do N o. l ó5

Be not a. un t1. a fluencia. a"bundant.e

QUE de forasteros, con motivo de la.s lles-

LA FAMILIA DEL SULTAN

BOTICA AMERICANA

---=-~----,---cc-

ASUSTAD IZOS

- --Sánchcz trabajaba en el departaDlc~n dP Santa Entalla, Chihuahua,
M ATR I M ONI O
mento rle estr11rtura~ ele ei;a p!aul a, quE' no &lt;leja. do ser (!urloso el hecho
T.M r-;!'p,.,ranr.1.!', Ctmh. Septlrmhre y estando ('n el 1lesempeño de sus de aue ah í son más p::;candlllOsM los
1-t-F:l 1fl del mes en curso, oont":"ae• \ Jnborcs, tll\"O la d('sgracln. flo que Ir. ¡;Pnr\armes que los ha bitante~ cle ese
r:ln m.'.l.t:-lmonlo el joven Enrique A. C"a~·era f"n In rabeu1. nn pe!l11.'1.o fierro, mineral, y que hace pocos dfas cas i tor.onv~1p.- y ln Srltr.. Ar:\ Lnmh. Ambos: ane le produjo uua h1:Jrlda que filé do e l bonorahlf' cuprpó gpnrtarmeril
son !)crfe-ctamente conocidos en este elnslftca.da como do pro nostico roscr-1 Mtllha pasando va caclonel' en la cá.rmlncral.
1vado.
cel.

~~tiE WARNER DR_UG CO.

I n t Pr n 11110 pii&lt;ra. JOHUC1! con 11n departame nto pN=pa.ral011o pAra. nl~o,.

INQUILI NO S

1:e

DEPARTAMENTO DE ORDENES por CORREO de

1

- ~- -

SECUELA
--

ª~,~!ón:;u:s5tr:ut~:es ri;;a~;~~to p~r~; :~:t:;~:-t~!º
ct~~:z~~sl~; ~p:r:;:
rrttP:lfl&lt;1d exresl\'&lt;l
Leatidro Slí.nr.hPz, dP la F 1mdlel6n de
Fierro y Accrn.

FíC:an•e estas t-rep~racione~ al

E: cok¡;., .. ,·ti ~11,.11.tio 101lre Prov-'dence H• l¡bt,., ~11~1a.menlP tuera d e J11,tludld - E•~l
rqnlr:..io oc mc-d,:rnu~ n:t-joras; y buen alum b rado cl~trtio. E ~t li. clrcuua lodo por eueaaoa
"rru1011 \" fU~U 1111f'lll4.~ un o,.xetcio,nt• L"&amp;p;¡po atlético. 1111,tator .,;, )" f'l W.n11,¡ lo.
E;,lU. l11stttt:tl6r. r,rrtLe todH lu fa cllldadn p a.:ra ob tener cr•nde11 conoc1Jn1ento1 ea.ID
g:~. M:i.te-mátl("aY y ("!fnc:u c:liel~a.

fln. I• .en rermeda.4 -&lt;!e UJUil. manera. tre· 111.l»tro&amp; dlplom iltlco11.

Aptclo, No.

E stas
T cdo

La cajita con seis O B L E A S vale 25 cvs.

s .. nta Cruz,

•.::re•

Las células en blanco se envfan al dirigirse por escrito al apartado W. directorio.

,,.

•

NO

ClllE ~E MlllM~RllS 1,

EL PR OCESO POR EL HOMICI DIO
SE RA MUY LAS O R10S0 EN SU

Hn~tn ahora r.&lt;' lgMrn en lo Rhno- OTRA DESGRACIA EN
lic1n, de 'iond~ fueron manfl:i.dos los
luto quién 6 quiénes ha:nrn ~lelo lo"
LA PLANT .:"'.. DE ACERO ar.;entC's 32 Y 36, q uienes pur má.s que
a•itores dPI s::i.haje a:.Cntatlo. Se oubusC'aron detcnid nmf&gt;nte- por las a!:(),me (lllP fufl obra de alg-nna v~ngnn____
'teas, no encontrarnn a.l hombre-fantasza pn!&gt;onal. pero el propietario el._. OPERA RI O HE R IDO POR UN FIE· ma rela.lado por los asush.'11:ms.
ARO E N EL D E PA RTAME N TO
?-l"o !:=O hn. logrnelo ha&lt;'i"r lu~ en r.st~
1oa :rnlmal,.,s no tiene no,:,l()n de l1a·
h1&gt;r \a'.1tlnlftelo a. n1ng1ln inr\1,·lclun, raDE ESTRUCT U RAS
arnnto. Y cref'mos nosotros que nl se
ra quf' luf'r;o le acarrea.1;02 :;.-.mejante
•_
hará , pues la nparlclOo d e l fantasma
perjnlclo.
Jngres6 al Ho:;pltal de. San Vicente, (?) rl&lt;"be habPr F-ldo una. A.IUr':ina&lt;'!Cin
1'~~ de torl:i.s maneras reprot-ahlt&gt; l n ~itnado Pn In. caub ele 18.!! Florf'!I, pa.m de los quejosos.

los DOLOR ES DE
CABEZ A . :.:.rodnier1tcs de Nerviosidad, Bilis,

\

PROGRAM,t, A QUE SE SUJETA RA .
-IL.UMINACION Y ADO R·

SOLICIT A N LA PROTECC !ON
I tas de Ul. P.i.tr la, y i.e espl!ra que é!itat\
Ma-rci11.l :M artfnez y J osll Rcyno., a.uDE LA POLICIA.
rei;u]ten brlllantee, A. menos o.ue vueltror y cOmpllre respect!vRmentP, df"l
,·a A repetirse la lluvia.
El Sr canuto Ta&gt;Yll\o, se presf"n tO r.omiri:l!o -perpetrado ea la penrn na
Ater rorluul.oti ¡:;or et mlsdo, se pre- 1 Se prepara. una gran llum1nacl0n pa•
e-n !a Prlm~r.1. E:,;lad6n de Pollc1:!. ,1., 1 ¡;~ndO.l'TTll' Abellno s 11 1n1.ar, yn fue· sentaron á. la pú)lcfa, dos JCtvencs, dR n- ra -hoy en Ja nocbe, y desde ay&lt;'r ,e
t\,:1.ndo r.uent::i. 1f' que en el pat~o rle · 1011 ded.Lra•\os form~lm1&gt;nte flri'~O!I do &lt;'\ll"nta ,l e 11 11 &lt;' en la azntPA. de la ca- dl6 prtnct-plo á 1a. orna.mentacl6n -de
la. ca1,a, sita en Ja esquina e~ 1~ ln,ml- nor el Juez riue ln•lrure '.a caui.a.
sa nOm, 12~ de la call\t &lt;le Matamoros,' los edlftr-ltls sltuad&lt;:-s en caI:ce c~nrin .rul'lrPi. y la c-,1\lc de G. o. S~lazar, ' _.\s! qllr- s~ hubo : tctndn l'l auto, tos habfa r:.parcel do la silu~ta d(&gt; un lnd l- trkali,
le t.ali!~,n ;;trio ]r:;lnr.Mos tritenCJ')'1.&lt;\I• rc)B ;llJl;\br:cir,:m rlefrn'.'f":?"'&lt;'I!
1 vio'l·,10, C"Jllf' ron cnnte la. par.efl.ba d&lt;' uu
La ct•lcl.n.c!O n de eete dfa, se rá 1a
rnE:nte ,los ca'::al:os que a11f ;..pact:nta)'arete ¡:,e: que , i .Juez 1111e !01,trure lado :i otro de la casa, Y que com~ sliu!Pnle:
1
,an duranle a. noche.
!a can.'la, ha tro))('rado rnn a lgunas la hora (2 n.. m ) no C'ra propicia pa•
L-Las nandas MUitares se s it11a•
J :1 dfnnnr':ia tlf•I .C.r Trev;¡, se com• (l lficulta·.l,;&gt;s por 'a falta de testigos, ra ningún trahaio ~ comisUm en los rAn fri&gt;ntP. al Palacio ?t1unlclpal. y al
0
prohó, pUt:!i Jo;; cak1.lios 11c su pro-l por lo qnc d fH"OCPSO scrl muy Jabo- terrados, se hubl:&gt;.n nt.emorir.ado 11.nte n,:11r t:-1 111:Ja, saluclar~n a1 Pabellón
plt-ñad r,re,wntnba¡_ \·a.1•i:1.~ JC'sior.r.:; 1 rioso &lt;n f\U ,iecuela.
la pt&gt;;r:::ip&lt;'rtiv11. de qa1' fuese un la- l'iacl&lt;.&gt;m~ a 1:er ilatlo.
produrlñal'. por insl\-ume-nto punz.o-ocr--.........- dr6n.
TT.-J,uegn recorrerán l!lS calles tuw.nte
So d16 avtso á la. Prevención dti Po- cl\ndo Uli!MIS ;; l!ie:.:as ptttril'\tlcas.

,L

Acedía$, Jndigestión , :Ue.rivelos, Debilidaci, etc.
OBL 1':.AS no ,éeJ.¡.,, ,::ar en ningún hcgar.
vi ajero debellevarla.s consiga.

MAL DE HÍGADO
PRONTAMENTE CURADO

ttilMBR[ fll1lSMl
l~~RTINf l YR[lN~
fll~M~LMf NTE ~Rf50S ~P~RlCl8ll EN l~

SE DA CUEP\IT A A L A PO LI CIA D E
UNA ACC I ON CR IM INAL V RE·
PRO BA BLE

SON Eficacísimas para todos

par ,·.•
L"nn c9t't i.'la. de pr~mf'r oreen E1&lt;ti&lt;1ot:Ml.a de 'lllafftros para o:&amp;ae541u.ril&amp;9 J n octurn.as.
tas convul !loo...
La. t""ilUma lnfonn ~lón -.n• 1e a:e pud,) ,ma ...
...,.an batalla entre amua.s
'·
E l aoceeo fué pr-ecedldo de incohe- obtene r ile l'litBS dos f u~ .'.aa, ~tfl. das contrari11,B,
.--..,lón para M·M\r~:.-. ~-''an,n:,,. ,.,. '"11:I'lun prof, • 0~• varoneo.- .,., 1r• n talr-oto r eultun.
renclaa q,ue sorpr en·l1ier on gro.ndoroen- ...,.. ompre..u dldo. en un• comunicación d l ·
:-.ue":r:.
~1~uad~s t'!l
11,tc.1c1ur.
lu¡¡IU"U \·,
111111111,'°11
imJ:t.rtu)' r■ un
li\ ó,Udo
1.·aracte:
de- rov~Pl"llO&amp;
crtstta.no. Pqutpoi;
NueltroaEledlflcl0&amp;
aiio ~IUa.dO
ocupan
llfl ma1
~ r fo11•
te l }oe ,Prf'-J16nte1, denla.rt.lldOllf) por•r rlg!da al gobierno ..--nnr uno de loa tol·
FORMID,-,ªBLE EJERCITO •
!aron
Pll t'~te IWltl\UtO nhilllld\l &amp;elS eM ... ctOl J li,CSCll.l• Ynueve cludldU. L ltiaJlllldo C(t• l01
lll•.'lOti.'i&lt;.:Olq¡;los Y lllllVtcr~Jd!WS"-

publicarán gratuitamente.

i....,..

"'SHS

Wac, Texas.

SI Basil s Gollete

[UNTR~ ~U fiU[ÑO

Las
Ol!!e&amp;s
del
Dr.
Robinson,
...,
=

1·
1

POR UN~ VENG~NZA

Precio del Pomno Un Peso.

Selt!Cla escuda é Internado para 11e l\orltas y nUios. Es ta. Al.tuada en 1•
parte más hermosa de la ciudad-,- of r¡,,c e todos 101 •Ucle ntea por lo que t oca
á la salubridad y bu011&amp; vecindad. I. a as!¡rnatura comp rende un cureo completo de Inglés, M1"u1tca, A rte, )Png-:1.iJeg y Elocu.cl6n . !121 pr6:1:tmn 1.00 cacola r se abre el martes 3 de St1pt.!em bre . Para obtener el -ca.tllogo, d:1r1Ja.B(' a. la hermana supertorL

SE ESPERA UNA BATALkA.

INCERTIDUMB RES DEL GOBlERl\"0

VICTIMA CE UN SINCOPE

En Inglés y Español.
El directorio de agencias minas y haciend as, que está

AUSTIN, TEXAS,
Dirigicla por las herm11,nas de la

C~HlllOS ~ERIOOS

'de 1etirar:::e rara obter.tr á la mafiana dos ó tres eva
cu aciom.·s abundantes y Hci)es, sin haber sentido dolores
ni molestias en el estómago, ni haber tomado una purga
repugnante ni de~agra::.'.able al paladar_ Solíil. mente s'Jn
para adultos. Los h0m brr-s de negocios y las person .. s
muy ocuoadas en't:ontranin en las PlLDOR A S DE
NARANJA, d e Warne r, el mejor purgante.

Caderas,

Cllíllca, elo,, 1to,

EL MONTERREY NEWS

190,.

S ON un purgante ideal. B.3sta una sola píldora á. la hora

1

1

Dolor de Peoho,
D1bllldad ia
Lumh,o,

U DS IM!) j IEntlift'I! 9

¿Sabe Ud. lo que son las
Píldoras~Naránja,~Warner?

Et11 ll.l!UDt&amp; -d.! gra11 lm.port.&amp;u.cla para usted l a elección dlil •011.e1a ,.,.
ra la 1nll'trucct6n de a\lAI nU!.o• Y esto no se p ue d• d.ec tcllr aprMUraúmente. El -car.!1.cter del holllb~ de 11e•de de la lnatrucclh •ue nolMI
en 1a eacua\L
Las escuelu il°" &amp;bajo t1e ex preu.n h e.11 tildo ele¡tda• cutCa...,
111entlil llOr multitud de Jl8rSOD&amp;8 llullra.du Y le ueguramOI flll• ea,
dlcho.15 lnst1tuclonu !U n tño e.taro. tan l!esuro oomo en. el boau -,.,.
terno y la. Jnstruoc16n mental que Mci ba al\1 HrA de lo m&amp;■ fflDerade
Sírvase mencionar •'El Ne wa al d1rtslr se por escrito l dtcllM ••
cuelas.

Remedio universal parn. el dolor de.ra...:::-ras (tan frcc11c-.nte entre las muj t&gt;res)
Proporc1on ''.l ali v io

\

·,

~-&lt;&gt;-•-0--0-&lt;&gt;-:&gt;-&lt;&gt;--0---0---&lt;&gt;--o

A.

instant~m·u.
Donde quiera que ,;t";

--fttl

- - 11 ••

1

I

La t,\lle Julia. Abad, se hizo notable ronel OonzAlez, que fa lleel6 tace ..:::.t~por 1ms sentlmlf"nlnA humanitarios tro meses, Y orlg-!narto do Snn Lulf

::s&lt;\: ::~
llevi\rl

::a~:ne~o!º~a:a.:~;::,o:o~l~l!~: :em;:J

e o.

Monterey, Ap. 244.

::;ad;~:~~do i Est~-

iiosamente que le p~rmlti~ran
Fué mu)' 11\mAntado el ecrldenll:dos de loi; cuerpos á sus ha.b!taclones f11'1r todas :a, pervonas, pues Ei mue,-

1-----------------------~-,,;._______

1para

en,..n.rgarao ella

,J sepultura..

ido

darles buon~ tu era. de mu}· buen os a n tecedente&amp;
y m uy.respetable.

AGENCIA GENERAL DE COLOCACIONE S .
En esta casa encontrará Ud. ted a. clase de empleados que necesite, como son Dependientes para todos los trabajo• que desee, Tenedores de libros, Taqufgralos y
Mayordomos de campo, Artesanos y peones para todos los trabajos •
Mozos y Criados para su casa. También me encargo de la venta de
terrenos en abonos y al contado, venta de fincas é hipotecas y préstamos di:: dinero.

Se reciben órdenes por Correo.
TORREON, COAH,

\

J

1

'

..

Ave nida Matamoros, No . 96.
MANUEL C\/E LLAJl..
~

j

-- r

¡'

'

l

\

1
'1

1 '

�'

•
PAGINA CUATRO

-

=
"E! l\

.., i Ionterrey

N

ews

,, jcL,¡rlas-y

tu.t: o ot LA llA~.lNA
~~Edkkne1i '-n E111,1u\ol é lng:"8.
J. A. ROBERTSON, Proprietario,

a'

l.k.

Je

lf.

Dcpar11l-

'

~l
B

n

. ,~
\

"
se ¡-,uLlka t,&gt;rlo;. los t:linB del Ano.
A, R. CUSH!',;ELL, Gerente Gonor,1',

.,,,IJ:;i~e
toda. la ..:orrespon1f'ncla.
El
or.lere:r Xr.·ws;•
no
los Jetes
O. ..

M

"'

l.&gt;l.,n.r:nmen;os.

y

O..

ADo.rtado Pe&gt;~tnl No. 204.

Tcli!: tono11: Oflílna, &lt;)6: Rctlacclón, 681.
NOmf'rOlli t&lt;Uf"ltns

•

't ~

ccntavoll.

Po, un nl!?s il~ su~rrlno"in . , , •. $ 1.00
Po, un aü,, de susL'rld6n .•.... 10.0u

L,

qufZ!11 eul todas lu de-1
I mundo-no Ht~n organizada, con el
pro¡:;(lslto de mejorar al delincuente,
! E=UU en
ellas !:e ha tenido prcaente
'más bien la Idea. del co1stigo que la O'f'
Id regeneración, No tenemos noticias
de un sol., pe nltenciarl0 que tras u11a
larga príslon h.i.ya s.i.lido alqulera con
.::rrepcntimiento. Por lo contrario
sabemor. t'e mochos que no h'in tarda•
do en aprovechar •u llbert11d para
reincidir, y reincidir cometiendo cri
menes más atroces que el que lea va
lió 1.i primera condenación.
A nue1tr0 juicio, en M1!bclco, aderrb
de los factores que concurren en la
e:rlminalídad, como son la raza. el medio, l3s condiciones sociales y lo• mb:
que apuntado, qued;m, todos elloi.
muy complexos, y c:;ue no pueden ser
eliminados do pronto, sino con mu
cha lentitud y merced 4 gnnde• e,.
fuera:os aablamente dirlg.ídos, hay
otros factores pod~os05 y mil fáciles de eliminar que consiste en las le•
yes pen:iles, en la manera C:c adn1:nistrar Justlci-,, en loa procedi'1'1ientop
y en el sistema penitenciario, como
nos prop•nemoe demostrarlo en nues
troc subsecuentes artículo•, dcdlcand!I
al asunto preferente atención, porque
así lo requiere el estado actual de
nuestro progreco, en otro orden de cosas, y la Justa alarma que reina en
0

R

c.

mltatl de

cuotaJ\ en dlnerl)
A111l'r.1•auo.
1.•11UI.'&gt;

'·EL MONTEREY NEWS"
hace re~ponsn.blf' tan i,Glo d, Io::i
ntos Qun se arr.:gl,m dirtctamentc
•n su~ otlc!na.s

s,

ª'"

Se,\·lelo rllmpJeto de la. Prunsa Ac&lt;10-

el ada rtttblrln por alambre dlrecto
..,;•~n TIUPl'ltrris ottri~,.,11.

Sen·lclo· Eapeclal tt!,.gr/\!lco de corresponl'lales C'!&lt;tablecidoe en la.
j)rlnclpale, ciudades de In. Reptll:Jllca. r.uectra sociedad por el o1umento .Je
la delincuencia.
THE PUBLICITY CO,
R. de Zayas Enrfquez.
'.Agenh:u; c.1.clu11h·os 1-10.ra. la. Clu&lt;tad de
lléxlco. A;,artado 74, :Mexico, D. F.
BERTHOLD SCHWARTZ.
A. H. WILLIAMB,

Repr4'senta.nte

1111

'.rorreon, Cooh.

OPJNJON EDITORIAL
ALGUNAS CONBIOERACIONES SO·

BRE

-

DOMINC015M 1!"'1'TEM■R• IHI 1. . .

~

EL MONTERREY NEW8

CRIMINALICAD

En el Congreso Penitenciario que se
reunió en Londres, el afio de 1872,
pronunció el Cardenal Manning er
tu profundas palabru.
Es extrat'lo que to que hay de mas
1agrado y de m.ia majestuoso en el
1iundo, la Justicia, pueda prOducir los
'l"l&amp;yores males. Y, sin embargo, nos
~emo• obligados i afirmar que la
aplicación de la ley penal sin un buen
1istema penitenciario, s61o prOdl&lt;CC
horror y degradación."
Dictamen de tanto peso e~tA corro
borado por Mr, Delpoche, con•cjt'ro
de Montpelllcr, para quien ta pena, tal
como la lnf!ljlmos, es desn1.&gt;nlia:ado·
ra y crea un nuevo peligro social
aumenta la• reincidencias y .ic.tba de
pervertir 6 los condenados, quicnr.s
•n eu mayor parte, son peores des•
pula de haber sufrido la pena que
antes,

En el convento ilf' franC'l~rr.nn!I. fl~
Friburgo, en ~\ll'mauia, \Í\[a en cierta
époC',a un hombrn astuto y t;Ombrt1,
que 1;1;:i ocupaba y prtocupaba más &lt;'t·
In!! JlrObkmns de la. nlQUhn[a r del h:i.
llaig,, d11 la piedra filosofal q•1.• de sns
debPTes montlstkos. En su celda, 11·:i.s
que libros de ornclnnP.S, vefans&amp; ret~·•·
tas y alambiques, y er'a. designada 1,cr
,.us c(t(ractes ('()Il f'l nombro &lt;lel art·ll
de Satán. El fralle se llamaba BN•
thold Schw:irl'l., y en '\°erJad no ela
muy cr!~tlano. li'ué, i;Jn embargo, 11n
r-:ran qufMi.co y el inventor 1e fa pó;.
vera,
H&lt;&gt; aqn1 cómo refiere una cróntci..
nkm~tna tan trascendent¡cl Cf scubrtmiento:
"Sd1wartz, dedlcarto solarnerte a. BU
alqufmlo, reclbló frecuentemente amonest11.dones ele su p.rior.'•
l'n dfn se cUrlgló á la celda de ,~te,
y le elijo;
- Vengo 4 P'f;'&lt;l!ros dos cosa,,i: :prfmf'•
ro, mi libertad, y segundo, mt aecl.liarización.
-;Cómo, exclamó el J.1rlor, vuestn.
libertad! ¿Est1 en mi pMer c'ároSJ:i.'!
¡Vuestra seculo.rlzo.clóCl! ¿1gnoril'i
qua sólo d Papa puede conccdéTo~la?
Schwartz entonces, df&lt;'e con orcullo:
-Yo no puedo esf.n.r por mas tlemJ'IO Rf'parodo del mundo; ml "l'(l~ci~n
mí! lll :.1rd':'na, y es nC'tcsario (;ue vu€l-

•v

JOIMINGO 1!5 DE SEPTIEMBRE CE 1907

ZL MONTERREY lMl'\lf'B
lnmed.tatamento los que C&amp;6J). .&lt;lo.Jo la
l!UTla de proyectil&amp;'» millelw:IO&amp;, vibra
el clnrln otra vez Y toe artilleros l:lti
u.partan un pocQ; qn~dBBe uno, ~be
una ordell, el ca fió u retumba, Y- caen
por tierra balcones, alett&gt;H de. teJa.dot1,
ventanalee, pe(lruscos f'norme!, Y
cuando !'.le dl~l¡.'8. la nube terrible que
todo esto levanto, se ven sobre aque•
M. M•rtlne:;: Barrlonuevo.
~~""' "lit '"',:::ad
llaa rulnM los cadáveres bech.o6 peda•
s c • o ~ ~ ••
zos de loa últimos hombres de l&amp; bn·
rdca.da Y sobre ]as ruinas y sobre los
cadd.rn;es los &amp;oldados que gritan en
trlunro.
De pronto una vo:z: lnmen&amp;a domina
aquel tum ulto• "¡Quietos!" Lo&amp; sol•
Tenfa yo oeho años y lo recuerdo r Las altematlvn 5 de la. lucha retl!'!- d.a.dos parecen mudos de estupor IU
como si acabare. de suceder. Ante los J~:ban&amp;e al mismo tiempo en r.Oflotro3. penflar sólo que hay quien logro. dete. de ml alllla unas figuras solemnes. Pcleabitn como fteras. Los milicianos nerlos. •. Qu Jé n pronunció aquella.
oJos
U hJULI
podrta contar su n\1mero, IJOdr1a. dertr 1 cedi-eron varias veces ante la. furiosa¡ labra Imperativa.'! ¿Quien?
n errómo eran sus vcstlclo!f, (':ómo liiU:J I y ordenada. acometida. do la.a tropu, maso capitán d(&gt; Barbutro, en~ :u
!acciones, cómo la exprei:;ión Y el accn• pero volvlan de nuevo con mé.s tmpe- pantalón corto, sus botlnel'I, su cm uto de cada una Y hasta lo que habla- tu. A cada una de estas oscllaclonco ! ron a.domado por trencillas de plata,
.
Ab ra ¡os o j os ó loa del combo.te, me'.ianso en nuestra. ca-¡' su ,;om b rrro alto, reo , insulso' con 811
ron aquc1 d1a.
cierre, l11s veo suri,;ir d1a1 unos torbe- fla como lobos· tenlamos fJ.!le sufrir csc.1mpela r todo lo dem 1s que 108
lllnos de humo, rnynR eaJllralt•s las 1rns lmo, sus despechos,
sus desespe- 1ca.:;1ctorcs d e Ba.,astro
·
'
usaban en·
toüean como sudarios blanco::;,
raciones· cchaba:1 abajo 103 tabiques 1tonr~.
Lns barrlcn,.da.s hn.b1o.n sido ya les- para. huir. rtesprdarnll!m J:il! al:H't&gt;nas I La levita hab1aire desgarrado, loJ
fl.,.CJb.as por fos cañones t.'le Caballero para buscar cornlrfa, y é. 'o mejor retan' hui :ne:; el!ta'1an 1olos Y el sombrero
de RoJas. J'in1.Uo1:1 t!n la:s ~1andes 11lc·, á carrnja.r'lllS coD;o lo&lt;·os ó entonaban· og11jcn•..1.tlo por Jaa t,~1as dt&gt; los naclo.
1
drs.a hnbfa soldados y mlliclanos; c-opla.s. como en cualquier alt':grp fie~- naJ,.. 5 ; t('nfa un rc-,•óh•er t'n ~a iuaT1t~
aquf un fusil roto allá una cu:·efia des• ta del Jn~ar.
¡ liqu!trda
y lemntaba. con la otra la
pefazada. El Bol subta lentamente
Por algunos ins.tantas, los mlllc!ano~ P!lJlllda. demuda. Su continente agu◄,,.- I
&lt;'omo la fimhola de oro de una. virgen, encontraron'&gt;e nuevnmente en SU'.i rrldo, nohlP, me suspendía de admln~
alzánd011e para norozar el t.uelo en- posiciones. v L,ista ,areci6 que lb:m cl6n en nicdlo rle m1 c¡;r1anto, como
sangrenta.do.
A continuar l'n ellas. ne todas part.P::i '&gt;Usp&lt;-ndfa á los que entnnces le conHerfan las cinco de la tarde. La !Jovfa.n sobre los lnfelicei. soldac!os templaban; RUS grandes ojos rlr.sriccJudaU no ci;t;aba en 'Poder de las tro- mesa!!. sC:J.s, piedras, batas y a.lnla dfan ruego, y no se supo que color era
P:rn: otnnsc algunns des&lt;'nri;a!!; 11.I hir\'iendo. n~ rironto ¡;;uena un clarin. P.! ::iuyo, por estar embadurnrvla su
gíln disparo suelto y de mlnuto en ¡La nota es fonnldable!
persona con ti polvo de los ·abiqm·•11
minuto ta voz tormMnble del cañón
T,o::i aoldntlos se repliegan á este avl- v las techumb~s de los l'dlficlos, c¡ue
qup. ht&gt;laba nuestros corazones. Re- so hada la1, pn.rl'rll'S, ahriPn&lt;lo fllas; durnnte el dfa. derrumbaronse en la
cue¡,do perfud,lmeute aquel i;ilbido es- se ve por el fondo un cafiOn de gran pobre ciudad.

~9101;1:acec,oao•c•=•: 10 • ~

del Día.

f Cuento
i•=

El Capitán Barbastro.

Plclal de los proycetiles y aquel otro
r,1!rlo mtís especiul y tét:·lco di, las
te(·humbres 6 los tabJnue, hundlt!n·
"
dose.

FESTEJOS PATRIOS
EN TORREON, COAH.
Se

PAGINAS DE LAS MODAS

,

0

'

.:..::.... l.

I

ta Ewuli,ión ~.i Rcnt, en to'1,·,s; los ca•
101 t\n q,.-e 6"ftii mdicado el uso del
aceita de hlgado ,fo bac-nla.o. La
Emul~i6, de Bcott tiene 1mbre otras
emulaion~s la lnml!in11" vl':nta.ja de no
contener ereo~ota nl iua,·acol cu•
17aa 1ub,t.t.ucia, considel'O ·com¿por•
Ju-ilcts.lc&amp; par=, la. bu~na di~estión y
natridón d-• los euÍ,!l'IDOfl." Dr.
luu. M. RodrJguez.-Veracruz, Ver.

"81:empre hf! usado en mi práctica
la Em.ublón de Scott, y ho notado
qao es un verd&amp;dero &amp;limen kl muy
&amp;propiador,ara los organismoe ago.
)lado, por a tnbcrculo'!,is, tenitndo
Jla. Ten&amp;aja de no contener creosota
fni j:'tlityncol, cuyaa 11ubst.anr.ias por
1111 (•f~t&amp;o• kritantes •obre la~ vlas
'dil[',·~tiv.. , ent,orpecen la buena digtoH:ón y nulrlcf6n de lofll enfer•
ino&amp;. ·•-Dr. Je&amp;t\ti Gonzálea Trevlno
SalUllo, C&amp;all., lfiI!co.
'

NUEVOS DESCUBRIMIENTOS

Nada máa cierto, Por lo común se
entra en la prisi6n siendo malo, y se
eale siendo pervP.rao, Tod.oc los ví,ioa
aue se encontrab,1111n en embrión, se
desarrollan afll, á a caulila de lo ¡::roplcto del medio, y una vez q:.1e &amp;e ha
entr.,.do en la c.ircel, desaparece el
t•rror que Inspiraba anteriormente,
,·a. 4 11.
Una nación que cuida de tous má:-No puede, respondió el irtor.
:aros Intereses, de su segurid.i.d y de
-,:.:o
pod~i~! añadió con ira, y J1rn~u reposo, no puede cerrar loa ojo.1
aritc ,emcJante estado de cosas, el go modcriiuduse:
-Yo 011 prohnr6, dijo, que no soy
que lnspfr,1 á Desportes y Leféburc,
dc'egados al Congreso Penit~nci.=.r10 un fngru.lo. Si me dejá.fR partir, no
de Estocolmo, por el Consejo auperic.r tardare Pn volver }' üntregaros toJI)
.Mañann A. las 8 a. m. se rC':1Dl1l•1
de prisiones de Franela, l.u si9uien C'l dlncro que se ueCf',flita. par~ restaur;:r fa partr de nuestro convento con•
tes sugestivas rcfle;,1.iones:
en el sal6n de sesiones del Ayunl.\·
miento, el Jcro Polftlco, prrsldc1n
"¡Pero si el m,11 provfnies!: del mo- vcrLlüa. ed ruina:!.
Obligado á rendirse ante 1a violen•
munlclpaJ, jefe de las armas ~ va~lO.i
do mismo que preside la aolicacló.1
de la pena! ¿No serla neccaar;o, po,· cia "de aquE"I hc,mbre, el vi~Jo repaprominentes tunclonarlos nwnlcipa11•
y del E~tado, y uno de loa rtcgldor.:~
lo menos, inquirir, estudiar f'~tc pre- so:-Os
Mncedo la. JlrlmPra petición:
blema terrible, ijaber cómo p'..lede pt:•··
JccrA el n.cta. de la Lcgisla~ura C'n t,•·•1
pero
ll0
!)U.J'dO C'Onc('rlPr&lt;'IS la sc-gun.la.
seguirse y obtenerse la correrción del
se eleva á Torreó6n á. la catego1 fa
-Pues bkn; 1rnes que os ollstlná!~,
culpable sin sacrificar el prírcipio de
de ciudad. D, spués de 11ront.:nciar.-.~
temblad,
lmprudPnte: yo puede, 'Bi me
la Jntlmldaclón; en qu! med:da puc
algunas alocucione~, los concurrt:!n!.e~
de obedecerse á la voz de la humani- err.pefio, bat·~r ndnas en un instl!.nh•
se dlrlgl!'án á. ln plaza. clf'l 2 &lt;'&lt;&gt; Abril
dad, sin enervar la acción del castigo. la cinrl11il ,·ntera de Frllrnrgo;- y a1
y al llegar fn.•nte al e&lt;liflclo ocupa1J
sin hacerlo llusor,o por blandas etc• decir estv 11acó ,.1e las ñolgada.P- manpor la. ··sociedad Je Ahorros é l1rn_·
1
11uacJoncs; cómo la justa preocupó\• S'M df'I su hO.b\lo un ,¡.,,equeíl.o paqn~siu.11eti se d_ewndrán, y aoto cont1
clón del destino Individual ae concilia tt&gt;, que a.rrojo.'i al '::lrascro y que pr'Jflunuo se rnlnenr:\ en dicha Er,ca un:,
con CI Interés soelal; c6mo t:c puede jo nn:,. ]1ou1ble üetonaci!5n, 1 r11yo e:a•
placa indicando la. nueva. nr,mcn::la
i la vez castigar y reformar, proteger truendo cayeron rotos loe vlóri,Js di!
tura de las call&lt;'s.
á ta aoeiedad y regenerar a! malhe- Jo. c&lt;'lda, tomblaron los mur.1s y una.
De la vlaza dl'l ~ de Abril la con11·
ellor que turbo1 la existencia de .iqu"- nube f'!!;IPFll do humo se e.xtendl6 en
tlva.
proseguirá su marcha l\Or la caLa mujer en el te.ltr,&gt;
Jla; por medio de que medidas prActl dc-rrcdot·,
lle de Cepeda r Avenida Mat:i.moro"
El
\'l~jo
pr:lor.
tomando
entre
sus
caa la Infancia y la Juventud pueden
hasta. Jlega!' ti. la ca.lle do 1ldefousr,ser defendldaa contra el contagio del roo.nos una. Cl'UZ ca~•ó de rodillas t\ 1os
Ú!! da.mas que frecuenta.a lol'! es
d.e la Fuonte, donJo estA. etkl'l.rla h
pies
dr
~cbwartz,
didfuldole:
vicio; el crimlnal puesto al abrigo de
pect:1.culos de arte elernrlo, como tpe- conjunto d:e uno. dama, sino tB.mblén,- J to, pubJtcamos con est.as lfneM, !la nueva escuela que va. a, Inaugurar!!~
Partl,1, s!; ido!!. Berthold. quo no
h: reincidencia; en una palatira, pre
marcad.o l)CIT decirlo asf el mnvimleo• En dicho neto pronunciará un di~curru y conrlertos, han hecho UCl estudio
es para. -ros clertanu.&gt;nte el convrnb y
venir el mal desde el principio?
espcelal de la. "tolllet" gue corrm;pon- y esto pr:lncipaimeote-d.ctall~ por de·! to parlsleni;~ 'l)Rra quA ln. arlstocmcia. so E'I Dr. Jo~~ 1''. Pacheco, Y dl.'s_pu(~
Esto e, Jo que •e llama plantear el la reC'luslón. ¡Que Dloe os proteja; rte- 11. su prMrntaclón ante la lnteier- talle del tocado femenil.
1m:1s refinada entre ~ 10 Q-ue esptrl• 1.ie conclufda.s lae ceremonias se di•JF.I monje mientras tanto, ür·SFLD'lte·
problema y ea casi racolvcrlo en prin
tnal francea11. llama el carril del ar· t girá á ra. calle de Ramón Coron11., co
tualidad, que admira. no solamente ol
11
cip.lo, aunque no en la pr.ictica. Ce cl6 entre nr¡ndla nube de humo y hu•
M11dJ Slmona 1~ Ba.rcy, &lt;:uyo retr3• to,"
_
¡objeto_ de colocar la pr!mAra IJiedrn
YO
del
COllVEc-DtO
para
flicmpr¿,
poca utilidad, relo1tfvamente, será in.
era :por un rlí'S&lt;'onocldo, per') proln.•
·
-·
- -recordán-, sitio.
del pa1acto que va á erigirse 1.n dlch-:.
lf'cn, y a;t la :,oe.sla les pal"'r1,
belln, 1 y nQ aseslnos; Jos conmovió
troducldo en las prisiones el eleme!"• · Esto suct'dfo en el año de eHO,
blement~ era ol CUlllJJlimiento do la
Schw,ntz
marchó
d
Italia,
en
tura
la
copla.u
y
I.r
l1ac.:tan
kcr
á
lui;
s1.1111•
tlolei;
A.
sul:I
padres,
A
s:.is
hermanos,
4
La . , t
n
b , h
to moro1I, si se desC\llda en la1 famJ- ·
promesa hccba 11or Bcrthold Schwartt
COMO MATA. EL RAYO
· poesras resulte ri. 1sus novla.s. El sokia.do cspafl.ol es fC· ¡la noche,
u s a.l'nq In.e plaza
se eeIedi"!rara
o:r por
liaa, en las escuela, y en 101 talleres, Ol'llSlón garrrral&gt;an -venM:ianc:s rontrn. el Inventor de la póh·cra.
gos. A poc:r1 t'stas
!: de Abril
cékbres
J
popularei;.
nNoso
...
~'ieron
de
am
aquPllos
•
µ:c;nuv1•ces,
y
ofrrl'ló
nl
Con~ejo
de
los
Lo1 empresa 8cr;\ Infructuosa, puc!&gt;
Bon ta.n. variables los erectos del ra,
hombres cou el ánimo en muy Ull!Lln-: seré. una de la~ mál; ~ sunlum,11.a quo
dejando en actividad el foco ael v1c·!&gt; lllf&gt;z su horrible reCC'ta.
UNA POETISA CHINA
Ceo
Íl'ücueuda
1iai;a
n:ás
Je
un
!-l·
ta
dispn.3icMn
de
como
habfun
entraño
jamAs
so
han
\'!.Sto. • f' ha :.nstaJailo YO, Que no se ha. dado el caso que pro-Mexclari
azufre,
carbón
}
nitro,
en la ■ocfedad Ubre, continuara éstio
I
duzca.dos muertes do la mf11ma maneLa gloria. de los por-:as no ~·" Cor.na glo antf'R de que un E!Jp.-rrulor dé In. ¡,;¡ capitán no pudo sallr con ellos; le j una J.1lataforma n.Jorna.Ua ch, gu!rna1- ra. De los estudios de Sulllvan, revomitando su espuma en las prl~'O· O,¡;;'it.ad de tal 6 cuaJ manera r-~ta!I aui·
ordcn
á
una
comisl6n
de
litcrato1:,
p.¡,.dotu.ro
la.
graiJtud
de
las
PNsonas
da.s,
donde
tomar".1D
eltlo
miles
los
tunne&amp;
tanelas, y tendréis &lt;:orno a·sultant!'! ~n la China del mi1:1mo modo que r D
sulta que las clnco inanera.s mA.s usua.
un cuerpo lgUa.1 en ~11s eff'ctos nl ra las ñemll.s naciones. DilAta.se JargJ ra colccclonar en \·o\umcn lns poel:la~ r¡ulemil'I n.cahA.ba r!I": M.lvar. Entonres eionatios elviles y rnllitan.•11 y so han les que el rayo tiene para matar son
ra
consagra.das
por
la
fama.
:t::nL·e
w.proxim
á
una
niña
que
durante
la
colocado
en
dicho
sitio
m!IC's
~e
focos
50
1
E• precisa no a61o combatir el 1!:J6•·- yo.
tlempu en fonnarse, vero as(' rim1l~.i.
éstas:
cito del crimen con la recluaüSn; sino
Las conS&lt;'cuC'nriRs rlr! t'.lJ deeeubr1· m:1.s justa y mda dnro.dera. Snlvo r.1 R4u~llcs cuyas llbras fuuron ast reco• .cntcrlor escena. ha.bfa estado rPfngta.-, lncandescentes y faroles \'eneclanus.
Primera.-Por chogne: puede haber
gldas
y
publica.das.
J)f'rdttran
a
trave,
da
en
lo'I
braros
de
madre;
esta
\
Pronu~clartl.n.
entusiastas
ñlR&lt;'nrsc.
811
también ímpedia~ que lo• bisoño, ;;.::, mt(&lt;ntn no tardaron en most,-arse. Un Iras excepcione~ en los tlem¡Jo:; !IlV3 sfucope, concuaJón del cerebro 6 de la.
d~
Jc,s
tieuwuii
los
n,,r;..l,rci;
de
Li•T,li
mujer
Jia.bfa:se
rcfo.i;;-iai.lo
á
su
vez
una.
los
senores
Lle.
Jacobo
M.
}.gu!rr~
r
convlertan en veterano-. y, sobre tod•"J, i::ril':lro, Perdicaa, blzo cons~rutr lar• demos, bajo la Influencia del cjrmptr,
mMula ~spinal, etc.
hacer cada vez mb diflcll el recluta- gos tubos de hl+.irro, que llamó '"ru:,._ 1 extranjero, nunca !!e ha dado C'l Ch'.&gt; ?t'. Thu-Fu y t-1 de una r,o(&gt;t1,a: Ly,; hora. antes en nuestra &lt;'11.rin, ~alll'ndo Carlos Vlesco. Y Lobnton, y de ~ á. ll
Segunda,-Por quemadura.: el calor
Eane,
quien
.-lviú
lJajQ
la
ülnasUa
de
espantada
¡!e
la
suya
que
se
derrumbó.
p.
m.,
se
veriflear§.
una
ilert",nata
en
miento, hasta que ■ ea Imposible.
brinas, é Introdujo CJ\ cllo.1 pólvon do que un poeta ha.ya t&lt;'nldo la o~alos Song, en ol t;Jglo XII cla nuet•,n
La much:ich::i. á quien el cnpltán ha-' honor del seflor General Porfirio es tan intenso que t1 v-cces se consume
Los niño• abandonados, la Ignoran- mezclad~ cou ¡ped:uos Je _plomo y e-~- dfa de ju,:gar dignas la prensa su1 era,
to e cuerpo.
y dt&gt; qui.-,n muy poco se 5r;he, fu,-.
c!a, la miseria, la ocioafdad, la taber- tafi.o, y ag¡ nació la arlllle-rfa "'º 13.g, propias IJO(!i;fas y do IJ)Ublicarlas en r.t &lt;le lo que nos dice-u sua versos, al• bl1L&lt;ie rllrigirfn, tr-nia. cu~tro años; era llla:r..
T0rcera.-Por exploslón: Los huemorenilla, de ojos negru:,:, 1111e nos mlna, CI garito y la casa de prostitución
L'JS F,"eno,·ese!, aunque !!nr,~rlores lt volumen.
A. las 11 [). m., el t&gt;P.i'ior Caatlllón
trun('ntfl P.Pn1 ldoa y r,ersonak,t,
sos
frecuentemente rotos; el e110.ueleto
rn.ba.n y miraban al ct~pltán con alr,,. leer! el acta. de Independencia..
son los ,principales centroa de germl• J(ls e~C'\nvonc-s y las li'OJ&gt;as mereena•
Cada 1meta cauta t'n lal:I reunloll•?s
Ly~·-Hane, que es muy a•lmlrni.la
reducido á migajas.
mlsterlow.
m
rmpfta.n,
sln
res11onder
naclon del crimen. Allf u donde, de-¡rlas de Ve:iecJa. f11pron, sin l!mbargo, ñe lo~ amigos y de los literatos, los JJCr sus compa:rlota.r,, dlsl'nrrA sirm
El 16 al ra~·ar el nlba sP Ir.ara. el Pa•
Cu:i.rta -Como una barrena: S&amp;
be Ir , buscarse, allf es donde debe vcnc!rl'.)S y aceptaron un tratado ch~ n:rsos qm~ ha cowpuesto--en el Pa!~ pre sobre un solo asunto: la herid:\ A las protestas de g~11t!tud, cstam~ bellón Xacional en loa principales edl·
ban visto muchos ca.sos en que el rayo
en
la
cara
do
la
ch!q,11llla.
un
beso
que
combatíraele de preferencia, si no pa• paz a(in mtiS vergonimso qur. una de• AmnrJllo los t'croos se cantan slem- Incurable de su C( ,rµón, quc ron,;ra
!icios, siendo saludado por dlanaa y habfa ahlerto en el cuerpoun agujero
sonó &lt;'nmo un tiro, y exclamó luego repiques ti vuelo.
ra extlrparlo por completo, al menos rrota.
I' pr.r al compls de un11. m!!lopea tra.dl- en la solerla(l. Y PL amor que afltgti
1
tan limpio como si hubiera sldo con
para mlnor.irlo en nCimero, en fnten,iEn ta b11t~Jla rie CI'C'Cr, donde p!"'!'- dona!; y si un:¡. de las poesfas tlo.me Y consume a c .. i.a Sa!o del Ccl•~ste 1'11 trabajor;ameute, como BI l.1s palabras
La. maelca. l'CCOrr~rri. Jas c-alles de una barrena, Y ha pcr!orado el cora,,
-~e le atragantasen:
dad y en sua funettaa conaecuenc.Jaa; c'1lcron los franc(&gt;ti,Ps mti.s de 30,0QO, la. aprobación de los oyentr&gt;s, 6sDl p{:rlo, a.parece como Ignorado de q11IPn
=====~--==============, 1zón 6 alguna otra vlscera Jmportante,
estableciendo como principios qu 11 si) hombrrs, los 1ngl~cs so eirvleron por , pidl?'n al autor el permiso de copla1• 1&lt;' imtplra .Aca!'lo ella no tuvo nu11ca
-A esta se lo dcbo!g torio ...• TenJ A.l!i 1ejano, Ull clarfn, como gemldo
Qulnta.-l'or acelún qufmlca sobre
ca&amp;tlgar ea u11 derecho social, pr.,.enlr I primera. vez de bombarrJas y c.aflnn,'!t la. Y asr de mano en mano, lu. poe- el valor de rcYclarlo. Tamnoco se lo ,;o unn blJa. de su edad.
Se llama. lúgubre,... El cañón seguta retum. la. Mngre; Esta Rf' modlfica ta.n rá_plY redimir son deberes sacratísimos de (1:l4i:i).
sfa. va. circulando f'ntre un públl~c hnh11a pnmitf,10 su condición de mu
Junna.
bando de taMe en tari.Ie, en m::i Ho r.e dameute QUP, se Produce en el acto la
la humanidad.
1
Poco tiempo fl('~pu~!I f:CbWli.rh: mar- slem[)rc mi\s numeroso, y el nombr t jet nl las costambrt.,¡; ni la~ c-onVoJ•
Se onjugó los ojos, Y ft.llA traspuso. la noche vavow.,a c:vm'.l "ah·as tris- InuC'rte.
Lo1 prlel6n entre nosotros no ea un cho d la Isla. de Can,lfa, y después i dPI poeta dlfundo f.'i!Cilmente, espnnt:\.- nh,nclns. "Dirías-e una flor f'!namnr:t•
Al lrl'le el capitán, fuó aquello un Jú- tes por el generos capitán muerto.
Unas veces (11 rayo quemri. y destre-,
centro de regenerac16n ni mucho me. otrag f~ln..'3 &lt;'le Grecia., pn una de Ia1 nf'amente, como un perfume suave.
da de un pájaro ;uua Oor que, ~o te- blleo de abrazos Y narnl,lencs á. la &lt;'hi•
Sobre el co1az6n dd caplttm, en uno ta. la. rolla sin tocar f't cuerpo y otra!
noa. Imposible ea lograr au¡ el arrr, 1·uales (]+a.s:,i i·arocJr, para siPmr,re, sin
Tamh1fn 11.lg,unn.s ver,,•s Pl autnr, por niendo '"0z nf a.la., muPra Pxhalarvlo
quilla. Relase el capitán, y se a.leJa.ba.,
Sobro el &lt;'.Ontzún del caplt:í.n, en uno Dlatila el cuerpo sin quemar la ropa.
;Jnt!mlento del delincuente ni su re- Paher ri,mo, 1111nr¡uo se su¡iono \'(et!- ca.racer de relad'1n(~, se dirigl" dl:rf'::• su alma, per[umada de amor,''
Atrave5() el 1&gt;ortal, lleM á la purna de sus .(K/Jsillos lntcrlol'f",, hallaron
En algunas ocactones aus erectos
fiinstltucl6n moral, Nueatt'a• cárce- rna &lt;lQ un &lt;'IU'~JO qufI~lco_
tAmPnte Rl púhlil'O. Pe al1f la.-=1 J'IOP,
A su dolor, LY·Y•Hanr! MQC.ia slr-m de la calle, Y al volver(&gt;] rnstro para una &lt;;:&gt;-t.a l'scrlta. con letra descomu•
son tan tcrtlblf's, que el cuerpo quera.
~lea aon, POI' regla general, la ucuela
Pc-r ültlmo. en t38:I, loo rranclsc:i- sfas, &lt;:asl slt:mprec anónimas, q11"' a¡ia- pre en sus Tfl:1&gt;cs el ambienta en qur, mirar por últlm,1. VC'Z á la nliia., lanzó nal, C'omo de t:hiqulllo que haC',e sus
superior del crimen, en la que ae des. r,r,,, dé :r.~rP,ur:-;o r12cihi-!ron :a l'lllma. r('r.t•n P.".rritas mt loe muro3 do l'J3 vh·e, el pa.lMjo que la Cirt:nnda, 10 1111 grito Y (·a.yó de aspa.Idas. l•:tltaha prlmt:•ros ,caralialns fln la er;cuela. La redtibirio é. ccnlza. como sucedió a. un
Mirlado lo,;lés en la India, no hace mu•
arrollan Y perfeccionan las aptitudes de 40,(IOO ducado¡, para rerounar s•i edificios pt\blicos ó en una t•L'e otr;.. que ella puPde ver c.'! .'!".le su venlan:1 maerto. Coa. b11la hahfale atrnu;ado &lt;;arta !lcrta asf:
chos nños
11 la p-1rve1"Sldad. Nueatraa paniten tgle¡;la y com·c::i.to. Este re;11.?o a&amp; ba-jpuerta. Loa que pasan se ncerco.n.
Ho aqut algunas tra.d11cclonca.
lns r:lenf',s. Di spués, silencio pro"'V"u ., ,,,,,to·
6P reconocen caso¡¡ en que el cuerpo
,.,
, mumn, llora mucho.tundo.
l Tu Juauita,''
a.parece Pf'trUlcado y otrts en que ,e

''La. E m ~ de Bcott •s un gran
n t'díca111ento y un alhnente vt-rda•

,1ero, por la purna y leg!tb:nid11d de
sus componentes y porqa.e no contiene nl11g-una auh•tAneia irrit11.nte co•
mo l&amp; creosota ó gua_vaeoJ. Fortale,
ce y reco,utltuye á. lo• entf\rmos sin
alterar en lo má• mlnlmo l&amp;1 fwicioaes dig-eativaa, y como no dnna el ~st6m!'Ko, permite que la nutrición sea
perfecta.''-Dr. Alloneo · 11artlnez,
Monterrey, .N. L, México.
"Muy satle!scbo de los excelente!
rfl1ultadns qne he obtenido en rai
pr•ctlca wédica coc. la Ewuli!ión ele

J

monio al de los otros compa.iierOII de
la profesión, puee siempre be encontrarlo en ella nn e:i::celenwi ri&amp;constituyent.e que se Himiln fácilmente y
que por AU 1nbor agra.da.ble y por no
conhmer ~ubstanciu irritante¡; como la creosote. y el guayaco], ea soport1td.11. por todo, lo~ enfermos sin
at.ec&amp;r las vías di,:-eatlvas." Dr. Alfredo RJos, Alvarado, V. C., México.

pender 1u uso, como ,ucede con Ju
emulsiones que contienen creosota
6 guayaco!, las cuales deetrnyen por
eo intolera.ncia ei;tomttcal
por ~u
acción irrilante loe efectos Pnéficoe
del 11.ceiMI tle bactalao.''-Dr. M. 01:1eguara, Gómez P.11.lacio, Dgo,

¡;

HMe e,i aatlefactorlo manifestar que
en mi l•rga práctica. médica he UH·
"Decluo qne, en mi concepto y do aiempre la Emuleión do 8cotc 1
comprob¿flo por mucho• experimen- eon loa más benéfico, res:ult&amp;do1.
tos, la, emalsio ■ ee coa creosota y Por ser una emuJsi6n perf,cra, por
guayaco! son en general JINjnriif'ia- la purru.. de 111111 ingre,lienlee y por
11ubiil11:11ciu irri1antee
lc~, y en los casoi; de tuberculo•i11 que no coutener
la creosora ó ¡¡u de,r1v11.do el
requi1a1ren de un agentB auci11é.ptko como
como la creo~ota, prefiero admiui•- guayaco], es perfoct11,ment6 tolerada
trar et11-a subi.tan&lt;:ia por la Yf&amp; hfpo- y asimilada por loa eP&amp;ómagos delic••
dérrnir.a ó reetal, T nemea por la di- dos de ls~ per~on11 afectad1,1s de escrófula, de tlsi~, etc."-Dr, Antonio
ge~t1.,a, pa.ra e•1tar los lrae.tornoe Contreraa,
Durango.
gái;tricos y la lnflama('-]Ón del estó•
mago qne gener1dwent.6 cau11a el u110
de 6~&amp;~ drogSi:i, cuyoa &amp;rlHtomos·rle"Certifko haber recetado con mubtn 1•virarse en todo enfermo, espe- cha
durante mt\s de
cialmente en lo11 tnberculo&amp;os, en loa veintP.frecuencia,
a.ñn11 rle práctica médica, la
que es muy eaencia! mantener en Emul1ión
de Scott, siempre con los
bu('n orden el eaiówago. Como pre- m,h llsonjnros
re,mltado!, en todas
paración de aceite de h1&amp;"ado d~ lJa• aquellas enfermcdadt&lt;s
causadas
('ai&amp;n pre.fiero la Emulsión de Scott ylfowne de Nae\'&amp; York."- Dr. Mi- por rdra~o de In nutrición; rnmo la
,e-uel. Hendlzlibal, Orí.taba, V. C., anemia, el raqultiamo, la escrófula,
la ti11•, etc., por lo cual con&amp;idl':rola
México.
Emnlsión de Scott coml'I mur ~uperior á loda,.-Dr. NicolAa Mendlc!a
Orizaba, Ver.
'
1
'Con plena conTic&lt;"lón, adqnirida
f'n largos anoa de prtc~ica médica,
tengo la sa&amp;iafacclón de incorporar
ttPor au excelente preparación y
ra! opinión 4 la d~ tanto, otros honopor no contener suhi;tancias irritanrahle■ rompafíeroi;, relativa d la bPJnéflca Emulalón de &amp;ott, puea ja.má1 tes r.omn !a creosota ó guaval'ol receto&amp;ismpre de preterencilLJaE~ul•

a1on aes t,cou en eJ 1ruam1enco oe
las afeccio111.&gt;:ti pulmonare~ y en lns
t:.stados drscrAstcos: dul or¡,,auii;mo,
11emprt1 con los mejore~ r('..•n!tarlos.
-Dr. Joaquín Martlnez, M1h.ico,
D ..1".

11
No tengo inconveniente en hacer
constar tf ue he. usado l'li(&gt;mprt' con
éxito la Emnls1011 de Scott en el
traiamieuto de fabs.fecclon¡•s ,uberculos1u. Los rllcit'ntes pronto líe
o.coatumhran a bu~u 1mbor de C'lt!"',
preparüdo, qup, Jlor no contt&gt;ner
C'rt•o~o!a, j(uaya~ol ni ninguna substanc1:, 1rr;f&amp;ll1l', Jam,'li altera las \'las
dig1·1mva, \' 1u, efecto&amp; cnrathoe
&amp;Oll kil'.'llljHe pront11R y SE'guro1.Dr. Francisco A. Hcrrer~ Lerdo,
Dgo.

contoner ereo11nui, guayacot nt orras
11nbatanciae irritantea, loij tlnfermos
la toleran~· asimilan muy bie11, sin
ca1111arlea trastornos 1nll'f.linalt-11 ni
o,ra;¡ complh·acione~."- Dr. Rlos:
Zertuche, Torreóu, Coah,
"Considero !a Emulsión de Scott
como un excrlente preparado, que
lie ueadn i;icmpre con magnlf1cos
rr,ultadoa en hu, afecciones tuberculos,~ .v Ci1crofu/osn111 ofrecienrlola
gran ventaJa de ,er o[en tolerada
por el e,;t-Oru_ago, por 1to contrnn en
su compni'l1rión nrngnna suh~tancia
irritaute tumo la crPMota ó el gun~
,vaco!. "-Dr. Garza Ald11pe, Toucóu
Coah,
·
11
~urante veinte atloa de práctica.
médica he usado Is Emuhión de
Scott, como un ~nérgi..-.o re-c-on1titu•
yente y siempr• Le obtt-nido buenos result.lldOA. La elrc11m1tAncia de
no C'ont1;1ner &amp;ub1otanciu inüante&amp;
iufunde conlian,:a.pnra Mnn~ejar!a
&lt;'nmo _un prevenll'Vo de la tieii&gt;:, ~n la
a1wmu1 ven otrasnt6&lt;'cionet."-Dr.
f'. \'11ldés, Torreón, Coah.

puecen tOll'TI\t ro11 1:1nrnrn.. ,•. - ....
C;ro M. S.1nttlzces, 'l'orrt:óu, Couh.
"Por la presente hago ub!!r que
11ada hay mejor que lu E1nu/sió11 de
Scútt, pura y simple, en cualq11ie•
ra de Jai,¡ enfenuedadt's dol nparato
rPspfrntorlo. Nm1ca recl'to In@ .Emulsw11e, cm1 creo,-t1ta ó guuyacol, por
lit&gt;r dU!c-llnwnte trdert1.11ai. por el t•&amp;·
tóma,ilo."--Dr. Dc,r1al'ia110 B. Zn.mbrano, Moutcrrry, N. L., MC.xico.

p,.,,.. ~-nrrtnh,~, ,.~• •·nrf'r11 ·,'.~· r1
c,11,s11ri11,., ¡u~,tr11 1lr, 1111tri, [,.,,,
1 Ad ◄;-u,,i,., J;, 1:1u11h1V1i •le: :-::o-:ot~ t1&lt;•1,._,
Ja \'t•11t:,1:1 ci1• JIO C'Olll&lt;"lll•l' 1·rN&gt;,-, ;;,
~11;1y11&lt;'0I (1 ntrllíC ~11h,r:i11ria~ irri
ta1,tP ►, ¡,111• ► e~ l,!1·u i;. l,i,lo 41w ttd:u
las En111l~ir1n1·s dr- 1ur ,t,• rlf' h:if"11.l110
con crPc1,,&gt;t11. prorh1c1•111•11 lo,;euf••r·
mos tr:1.~1, rnris L1i~11 ·r ...~ do&gt;~:i~lr,
i;ni;."
D1 F1:t11&lt;: 1woO. l1t!~1,;'11: 11·1,
GJn:f'i P,1/ucic•, Dar.in;::o, )f, x ·o

"Es un hecho bfon conncido que
la a~im1lanó1t fácil J completn de
los a.llmeutos e~ de In m:itor importa.nr1A &lt;'n f'! trat1mit·nto de la11 ('11·
fermedade@ con~unri,·as df'. ]ni. c11alee la ti!l!S pulmo11ar es ~¡ tipo wás
COIJ'!pleto. Sf' !:the tamb!iitt &lt;¡nf' el
aceite de htgxdo df'. httcttl:to, perf~ctnmente emul~iouadrr, es uno d(&gt; los
mejorl:'s rf't•1,n11til1_1_\"Pntf's, y pr,r f'SO
los mAe &lt;l1st1u~u1&lt;lo~ esp1•cinlll!tas
pre1&gt;crlbf'n ho.r la,; 1-mnltuones de
lll'Pitf'. rle. htgarto de b:icalR.O pf'ro
fóÍn Ji:, adición de crco~orn ó im1y11f"OI u ntra ,mb~tanciaa, lrrh11ntt,&amp;
que, put'dnn ocasionar el df'1orden
de Ju fnnf"iones digPslivae.
"De todafo las preparacione&amp; de
aceite de hlgado de bac11.Jao, 11iempre receio de pn·ferencla lo. Emulsión de &amp;on, quf' prflparan los ~eñores Scott y Bow11('., de Nueva
York. "-Dr. A. W. Parsona, México
D. F., Mé:i::1co.
'

"Rrl':eto siempre depreferenciala
Emult1iúu du Scott en el tratamiento
de Jai; 11.f~ec1nnee hlbf'n:ulc,~a;;" l!~crotu!c l!'&amp;ti. La circunHamia tfo no
cont.eucr auhilt.Ancias 1rrila11tes como la crt&gt;oM,ta ii el i.:u:na(';OJ la hac~ pt!rrectam('ntll soflort'able .~· d:ger1bl.e 'S de ,rra11 utilidad para CO?ll~
bu..tir el raquilJsmo Ail los mñoi, la
r11crMnla, f"tc., et..:. La recumiendo
con frecu(•ucia á mis enfi'rmos t".n''La Eumlaióu de Scott presenta el
mo eJ mPjor recon~tituyente.-Dr. aceito de hlgado de bacalao bo.jo
ll. Hosaa~o, Lerdo, Dgi,
una forma que á h1. vez que enmnscara. su sabor, actf'Va 111 ent'rgfa como reconatituT'ente. Por e111a razón
11
Tengo mucho gusto en hacer pü- la uao alempre"depreferencia Aotru
blico quo ea e.l ejNciclo dE', mi pro- emuhiúnes que contieneu sub;,tnn"No he encontrado en mi práctica
fcsión hf' P:ncont1a.do siempre muy ciiuirritanttt11comola creo11ot• Jae
efü·n~ la Emnl8!ón de ¡;:¡cott. Por la C'n&amp;lf'fl no 11ólo embrollan la ac~lón otro propa1&lt;1ción que renntl las e:x:pure,:a de "111 1t1gred1e~«-s, por lo. recun111itu:~•eote del aceite, sino que celentf's cnRlidades de la I::flml~ión
bien p1ep1uatla queetita y por no fo dan un 1111.bor repugnante que nu de Bcott, pues esta compuf'~ra d1•
substancias de reconocida elicach,

¡

I

j

\

l

,· ,,
,;¡,
1

/1::

:'

'

'f;
~-

-(1l!
,

'l.

""

~-

. , r
, ,.,
'_', ;¡¡,~
~;

'• .. ,,~': ,,.r..,,, . :~é-

·=
.•

~¡
:J1 •

&lt;!':..

Todo frasco de la EMULSION DE SCOTT Legitima está garantizado por la marca del ''Hombre eon el Bacalao á cuestas"---Emulsionec
que carecén de esta marca son productos inferiores y espúreos, muchas de las cuales están hechas de aceite de tiburón de
t·¡
d
'
a
s
b
d
é
ir
·t
t
•
,
rep
I es y e otrar
grasas n u ea un as
r1 an es que no tienen nmgún valor medicinal y qu~ deben rechazarse como peligrosas para la salud.

.... .• ---

'

t

EL TIMO DEL PAJARO.

Parece quo un ¡pájaro, Imagen la
mú acabada de la lnoc!"nC'fa, E'~ el t'il•
tlmo ser que suele emplear uu rat&lt;:!'ro
como ayuda.nte, y sin embargo, r('Cl&lt;'n
temente se han reJ,dstrado en Londres
alguno11 robos hechos por i-1e:.ilo de
i,tjaI'O'l!I,
Es un caso; un hombre dr~entt-mcn
te vestld.o ~ld!O permiso para entn1.t
en una casa. en bu!lca de un cana.tl::i
escapado Que se hll.bfa metido en ella:
cogió en efecto, su pájaro, y l\ las trns
bara.s del suceso se echó de ver ~u~
)labfa cogido también nlgun~s joras
por -valor de ñOO pesetas.
Más ingenioso ha. 13ido todn.vfa. oti:o
robo comeUdo en un "bar" d~ los mft~
rrecuentados. Un 1ndfvl'1uo dC'jó so•
bni ~l mostrador una jaula con un pá.faro, diciendo al encargado Qllü mlon•
tras él bobfe. tuviese cuidado del vol::,.
ti!, que babta sido premiado en un'I.
'exposición y valfa mas de dosdenta11

y

'

--·---

..._

(lesetas; mientras hablaba, el hombre
1
a.Urló la jaula y dejo escapar el a.ve,
y mientras todos los concurren!es, em•
pezsudo por el encarga.Jo del 96table-cimiento, trataban de rescatar el pll•
jaro, un complnche dt:l prlwe,- indh1•
duo, tiró dc,I cnj&lt;'ln del mo~trador y
desaparec16 con él.
También so ha dado et cnsc1 d0 ofrr.
CP.r en venta un J)ájaro a. algún tr:u••
se\1ntc, y entro tanto otro 'l)djat'c·•
llevAn.ttle d!f'!'tramente el pañuelo o
el _portamonedas.

I

1• 1 •1••~•~•~;•i:•~;ro•~•~~~;H•••uooo

NOTA COMICA,
En un Juzgsdo;
-¡,Es vcrdaJ QUO ha llamadn ustel1
imbécil al señor?
-No lo recuerdo A. punto fijo, SE'·
lior juez; pero :11 fijarme ahora fcn
la flsonomfa del dema.ndantí!, me pa
rece muy probable.

'

Vtl Yr;rk. aiia.Jié11dm,e que !:el éxito slf
Uebe á. slet~ Oflos de conn~ t ,g 1r1t•
b.ajcR. y experimentos. Dicho:s tlla.
La Himpara incandescente que du• mentos. Iim1:.1o,fo Ho:io,.' (rl~ la. 11,1.
rante is años ha slJo el ap.1.rato Je labra grirga "helios,'' el scJ¡ consisl~
m.1s alta eficacia. en el a1umbr.:ub en t:n silicio rc;ducldo, clepositn.do en
universal, ha dsbldo por 11n 1'8C'r .'.In carbón.
Fu pEdestaT. Xo es muchn (1f'clr, ,J(•
La hiz ''Helion" á. t.ra\éi, dEl esDC:&gt;·
1
clara el i.efior E. S. Bisbcc, on rl tro, radtn l.oüo¡; los &lt;'oin!'t"s ~ulnre!'! y
'Technlc:il World ?Jt1~zine." que an es blanra en lugar de tl'ner el tinte
tPs de mucho, 5e 1!~1.llarán -::::i uso en ahw.r!llento de la lu1. cr:"llna1 :i l"J(,•
La sal en la horticultura
, lao c;u;as, oficinas y t:lllfrP11 df'! mlll•• 1 ,~P~'!l'-.rtf'.
r..a. P&amp;acla dr les fllamea1
I
do
dvilizaclón,
mll!oncs
de
JJCQueflos
tos
dl'
isillcio.
de .Produ.::I:· míts canuExperlenci1U. hechas en la slac'ú
I
a o,:·uuom.ca
.
. ,
dn ,\!unich h~n domostra
e
u so!cs artlflclalcs, Q:ie lanzarAn 1'U3 ra• dad de lu1. en comrrn.ra&lt;'lón con -'•I
do Q (1e Ja mayo,. parte• da• lns legullr. YOS de hl~nto puro ett substitución a. de:sgaste de energfa ó fmirza déctr.,"\
b _ 11 111. ,
_
_
• las "lnelérna~ai:;'' amart:lentas, quC' J,aR y de dar mayor Jm: I!. menog l'l'&lt;1to :1.
l'E':s ª 11o tJ:-Cil
su ta el JJrcsente h'l. Rl!lo procktr-lr · y esta h&lt;&gt;ce ""'ll••clalmente atral'tha 11ara el
,¡ esal'ro
y ton masma.s r:i;iida:,;.,•ule
tJernas • snh1,,, ...,o so emplea, en su· cultivo luz
:us cuau
h ílf' un blanco purlslmo costa.rd Dlll· concumldor y ::iara. ('! fahr'.c.:intP. Tnn
la sal COllllin.
/ r, 0 meuos Que la de tllnml"ntn dt' ca:r• ~6lo cinco r:o:- clt&gt;nto de 1~ fue1za.,
1,ll .-a u ti lIzar esle rl'&lt;:urso t&gt;s preci• hón
aeu~lmf&gt;nte.
p .riuo e:i.:lr;tc
¡
¡ ¡
•·
- 1 que se &lt;'mplt!a actualrn{·llie In l:i. · la"ó
,
_
so t'.lner
e16rtns precauc10'le$
· laa clo, j 1 ,..~amoR a pa á. &gt;r:t ;,ole¡; rrntfict!'I.• incandescente entra en la fumu,~,.
. P1/:'\,idas
..
.
· • y la. MI I t' 8 , po:-quc
Rl~
:son perJud.rln!c:;
rt ¡ se¡ n~f'sura
· que la nuen\. clón el resto se transforma. en c;i.1,,.
.
en COCl ,le (o ln medlato r-011 las· suulen•
rtU¡,;¡ e:,i 1 P¡ 1\ m¡ Rma calida¡] que b hz rirn. J~l nuevo filamento prot':uce h,~
' ·ae que &amp;Prm,neu·
.
...os uvcntorr:-a dr-J nu(&gt;vo fl. durante 1.300 horas•' no es 1ou&amp;e~otes,. l mp1
1,or c1&gt;las I f· so·
t
•
O qui" está oca~Jon:rni.Iu tal r.~ . f tibie al r.alor ordina.rlo · y si M rompo
razunes se aconi;l:!ja rc1iartlr
la sal .!!fflCn
1 1
en o¡ le rrcno con las labores prepara- 'º
fl UC' f,n
H enC elp alumbra.do, iron lns s,p so vuelve fL unir espontAneamentF '
todas que necr,den íi. 1. 1 b
iores ' · arker Y W. G. CI;;:~·. /l'unndo lo11 extremos se ponen E:n C(lllJ
emhuerta
m, Y de la llnlT"en;IJad de Coi om hia, Nuc,
,
que no excede
cIJ el cultivos rte
tacto.
lle k.llógrnmo ~" medio por ár1::a la ca.ntldutl empleaaa.

Espinacas á I¡¡ ingles¡¡.

do itreitP, habas th :nas desgranadas,
un ¡,ar üu dlenlcs do aju, un ramu ,J~
)·erlias fin;cs, unt, plr.&lt;'A 11e canPla, or,1..
gano, un trozo de lumo de pu ... rco, Jt•·
jándo quP. cu~za tfl,io A f11Pgo niol'l~ra
do. Del.le Nruonm;o de Ye;,: en cua,1do y ::ie ~•ir\·e as[ que todo e'lté en ·u
punlu,

hora retirarlas tl1;1l ai;ua, exprlmJr:a,
, ~- _plcarlu; ponerlas al fuego eu un:.&amp;
- cazuela, i,;a.wnaüas .()On sal, ¡_iniient:i. j
}' nuez mosca.fa rallada, dejándola~
Apio frito.
coeer hasta 4u1;1 i,;e .:iva_poro &lt;::wl tod'&gt;
En Jugo, Se ret:ra entonces del fueS
¡
11
~A C1lf'cen, ,..,
go la ca~uda, .;t;i axrega á l~s f-,.;pi- 1e f' mp an os ari1'ls,
.,
scurrcu v i;e ,s ua un hervor &lt;'n
no.en}'; un buen pedazo de 11rnulec2. caldo de~ngr~ ,ado. S.tc¡ucnse, r,.1·
freisca y tau ¡,routo como la t:.l.nntec 1 1
· / sen~e por l!~EI .c cspaf\olu. y frfanse en
se bnya dPrret1do se sln·e
mnntl'ca. hic,_ &lt;"aliente.

j

Espinacas al Jugo,

ª

"La Nacional"

f

ELECTRICO,

°

Apio en salsa,
So disponen. ltmptan y r•T'f';,E1r,11.
Manufcaturero de Gu&amp;rnicioncs y Monturas
Se limpian y cuecen como ya se ?J.r,, como se ha dicho eu la recet.a an•
Ulcho.
y Comerciante en
lerlor. Th,.•apu(S~ fl~ coddos )" esctDe~pués ele escurridas se pican y rrlolos 1&gt;e poueu eu una cazi,cla cuo
Buggies Curuajes, Carros y Llantas de Hule,
LAREDO,
'
TEXAS. 11onen en una cncc,roJa con 111anteca, isa\, JJlml!c'nta, rnantcrn d~ var,1 y un·t
y se deja cocer á. fuego vivo. Es!lOl· t:u:a tle caldo, I1at-la qae b;:}an tuvoreeube con harina, mOjfma~ con a.1- uiado los apios Jn :·:i.b □, ;\ J;t qnc :,,,: BARNIZ PARA CUADROS DE MA-1
••••••• 1
• • • • • • • • • • • • • • • • •-•·•••. . . .,e..
~nnaa cucharadag de caldo y dejen¡;,3 nfu:r1 P: , 1 ln.➔ yf'mas ,!e huel'O, una cuDEAA
hasla Que este EO reduzca, al· viéndo- cl,).arada Llo vino y una plzc~, lle n''t·;,:
se lurgo ccn cost rones du i. an tr'. mo~rnd,'l.·rayadt1. Bien mezcl,rno to ,l::i.
Lu. composlclón del harutz que se
Compañía de Seguros sobre la Vida, S. A.
lO.
se :;aca y .,.., sirve.
CAPITAL SOCIAL $1.000.0C0.00.
da 11. lo:; cun,iros es tau ~·ariada, (lUe j
ESta modo Je C()ndlmenlarla;; e,
MEXICO, C. F.
pcr nt!t&lt;:;i;idad 1''"3ultan comphca,Jos
una ,ariat1tD dtd anterior.
lo:; mod.lo:; que .se &lt;'mpleau i,,a:·a qui- 1
Expide p6llzas de Seguro do Vlda. bajo todos los planes conocl•
Crema de achicorias,
L11lo á. fü1 de sui.laUiulrlo J)Or otro.
'.101.
Garbanzos .í la orlental,
La f5rmu!a que Liamos a. Mntinuaclón
No otrcce resultad':ls que ~ o etitén perfectamente ga.ranfü:ados en
Limpias las .ic-bkorias s~ pone11 A. es sumnmente, sencila su su JJrepara.Jas pólizas.
El a.segurado en "U~ NACIOKAL" sabe de antemano )o que b1 Ó
Se cuecBu en agua. :r sn.!, y i!r,i;. l'Occ,r ,,n it.i&gt;;ua hin lonclu. cl1c'jando QUt&gt; ciún á. la \·e1.: que fácil de Quitarlo
.,(· enfríen luP;;1, en ;..gua.
cuando se quiera: ~e mezclan en una
JlUés sp N-hngan ron buena n•11ntt?ct1
:r.obtener ea cada caso, baj, qu4!, condiciones y lo (lue le o, ha co';lb:n una ca(;ni:la 1&gt;0 i c:ne un pe ·v a sija un cuar:o de litro de alcoilol
junto 't'ou cebolla. tomarP, 1:n f'i!r
L. E. de ~EERGA..o\RD, Director G(&gt;neral.
do diNlt~a ele ajo, perejil, w1,a plzc-:. d::20 d~ m :rntf'r•~, f'n 1;1 ql!P. se frkn débil ó a _w;uardi::nlc comlln de 64 gradr:is C'11d1arada:s du hadua., a.11;r¿g;.mrlo l.ios ;¡ gramos de ar.11car blanca t!n
¡.
Agencia Gtineral rn Monterrl'y. Edificio df'l nnnco de .'\I L~ón.
de pimienta. Cuando l'Sté tr.&lt;10 reh0110
e nsP~nl,Ja las urhlcnrlas '-'Prurrlrlas Y vo y una clara. ,ltl hue,o; se bRte:
Juan Forsek, Ag"ntc General.
Cndo RP a1\a.d!'n des 6 tre11 &lt;:uchar.-i.•
íucrtemcnto la. mezcla y en seguida se
~
das del agua ~n que cocieron loa gi~- p!rrtd1s.
ViGrl.ase por &lt;'ncimn mf'dla taza do:, npllm al cuadro por medio da una esbanzoa, Y ,SP df'ja á fuego lenlo ha&lt;.:•
crema ruando esMn á. rnpdio cot~'". 1x,11~a fina, frolando suavemente.
ta ia com1,Ieta cotdón.
Los cuadros nue\'O! no requieren
•~.,.o&lt;:&gt;-0--0...0-••-e&gt;oo-~•~•O•C&gt;...,c;,..,e Puc·df'J afiadlrse un pedazo Ja ja- Y s,1 üi,ja q:.ie nr:it,e 11 fu&lt;';:o if'nto.
ligando la ,;.1!;,a con d('f!: )'f'nt-as dt&gt;1;le1- por lo común, mts que una. mano de
T ,mon co,tado •• tcoeltoa, Y ,ccuJta el llas eu :.ma. cuchara(la de leche y una ba.rulz.
MAND "' USTED SUS NINOS
~
lllato mtls SO.br&lt;'l~O.
Pllca de MI.
-al-

I

REVOLUCION EN EL ALUMBRADO

1· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·•~. . . . . . . J
DE COCINA Iuu~.;:~:::~::~12~~·~::·~:"~: OE UTI LIOAO
Escaldar las espinacas, oscurrll'l,us
Y echarlo.a en agua. fr!a; al cuarto de

E. LIGARTE

°' /

dlrla que ha, Sido helado,

-JI

Todos los testimonios de la .El\1Ul\1SION DE SCOTT son auténticos
firmados espontáneamente por médicos de reputación y
orestigio. Ni se compran ni se obtienen de gente io-norante á cambio de
"'
las muestras que reparten á tutiplén al_gunos fabricantes de remedios de pacotilla.
•De.de hl.l)• afk&gt;11 emplM con btie
Sceu, me ea graco agregar un tesn- me ne TtSIO e11. ts necef!1t1aa ae 1u1-

ei.ta ciudad tocando piezas patrlótlrns. Por la waiiana tendra. lugar una
g,r..i.n _para.da. en que tomar.di• ,pa:~~.
1m11 companfa del 7o. Regtrmmto, la¡
e¡cuelae; munictpalea y las outorlü~.dbs &lt;'lvlles y milltarea. Por )ll n0t•h~,
cerno en años anteriores, la plaza ss
llamin11r4 !JrHlantemente, dánde,su
una suntuosa AerPnata de 8 1\ 11 p. m,

Cou los mejores apara.tos conocido11,
no se habla podido lograr huta ahora
lolefonf'll.t' ele Pnrls a. Roma, esto et
a, una dil,t.ancia de mil ocbocientos kl·
lometros.
Acab&amp; de descubrt~ un nue\'o si•
tema Que permlt&amp; establecer comum
ca.cionPA telefon1cas A una distanct,
de cuatro mil kUOmelro!!, siendo, po,
consiguiente, _posible comunicarse des•
-de Buenos ,Aires con Santiago -de Chl•
le, y wdas :a.s ciudades de la Heptlbl1•
ea. entre st
En esta lnsth.!actón, aun tratandosa
de lar~us distancias, s epuede utllh:ar
alambre de hierro en vez de alambrE
de colire, el que res\1!ta mucho más
costoso que aQuel,
E¡ ~egundo dP.scnhrimlent'.) conslst,
en la ei.::plleaclón, r.obre las llne:u yA
f'x:i&gt;ti&gt;n~e!;, do :in a.varato esIM1cl:i.l,'
que da O.la tran!!mtslón de la voz ma.
"ºr ruerza y clarllal.
Con P.l "fümt pa.rleur;• las t1a1abras
pueden ser percibidas :por varias per.:;onas, sin nccesldo.d de colocar tubor
'!'n el ofdo
Llev:o1.ndo más allli sus lnvestlgaclo,
nrA, Mr. Mar('ce ha resuelto P.! proble
ma Ue la telt-fonla 1,1Jn hilos. Los ex•
rierimentos 11rollJosya real!zados. han
dado esp:,én-:ldos resu1tad05 4 una dls•
SfGOE REEZ,A en galera. No. 1.
ranrla de 314 kilómetros. Los aparat.os para la teleíonfa. stn hilos, en este
"'aRo, aumentan Pn un tercio au podpr
1,, transmisión. SI la. palabra, por
r,Jcmpro se l!'nnsmltc á ciento cincuenta kilómetros, el &amp;lgno alcanza A dot1·
c·rntos k116metroa.
'TTin l"Rte nu,.vo pl'O('.ed\mfento de co\0gráficw¡, bastan fuerzas eléc'.r\cas
muy pequefias; no se prttlsan antl:'nas
"11 tubos con limaduras: la.s radiaclo'te~ se propatz"an, no como ondA.s 1'.lr01:Jnrea que r111eden ser capta.das por
10;; varios receptores Que encuentren A
su pa.eo, sino t manera d&amp; un rayo Ju.
mlnoso que va t lmprealona.r á través
de todos los obstáculO!!, un receptor
determina.do,
Por fln, un aparato eapectal para Ja
telegrarfa sin hilos, viene t completar
esta serle de descubrimientos; DO
rcqutere antena. :rorrCEi, por tant.o, sobre si sistema "Marcont" una. vef'da.dera superioridad.

)

rd

!ª

festejará también la erección
de aquelle. villa en ciudad-Espléndido programa. popular.

"'~""=================,;,;,;,;,;;~'°"===,,,.---..:...----'---~---~=========

l'.

El Aceite de Hígado de Bacalao es el alimento natural más poderoso_ que la ciencia conoce para nutrir y lortafecer á los organis~o, débiles y agotados y á todas aquellas person~•. que po~ tener un estómag?_del
cado no pueden digerir bien Jcs alimentos y son víctimas de esa larg_a sene de enfermedades y males causa.dos por retraso de la nutrtc16a é 1mpurezas de la sangre, tales como la T1s11, Anem1a, Escrófula, Raqurusnf
Debilidad general, Bronquitis, Toses, Catarros continuados, Re~mat,sm_o, etc_., :te.
_
_
.
.
.
.
_
_(
La Creosota(~ su derivado el Guayaco]) es una substancia cáustica é UTitante que á la larga, tomada aun en pequenas dosis, no \arda en mflamar la mucosa del cstoma¡;o, produciendo mapetenc,a, V6nut
Dian-fa y todo el cortejo de miserias que sigue á los trastornos gastro-mtestmales.
.
.
.
_
.
.
.
.
,
De lo anterior es fácil comprender que es un disparate y un absurdo mezclar el Aceite de H1gado de Bacalao,_ que es un alimento de pnmer orden con la creosota
su cle'tvado el Guayaco]], que llene prop,edade.
totalmente opuestas á las del Aceite, pues mientras el Aceite promueve y f~vorece la nutnc,ón,_ la Creosota la detiene,
retrasa y la anula.
_
_
_
De la mezcla del Aceite de Bacalao con la Creosota resulta, por cons1gmente, un brevaJe nauseabundo, de olor a brea y sabur acre que disgusta y repugna. Esas !Jamadas Emuls1oru:s con creosota inflaman el
estómago y los riñoces son eliminadas íntegras por las evacuaciones intestinales Y conducen á los enfermos, que insisten en tomarlas, á ese estado de abatimiento y postración física y mental en que la cura se hace muy
difícil, si no imposible; •por lo cual su uso debe evitarse como peligroso y pernici?"º· Asilo aconsej~ el sentido c~mún? así lo recm»ienda_n los médicos.
_ .•
.
. .
_ _
Todos los médicos recomiendan la EMULSION DE SCOTT por ser el mas concentrado, el mas puro y el mas as1m1lable de los alimentos en cuya compos1c1on no entran suostanc1as causticas, 1rr1tantes como la
Creosota ó el Guayaco]. Es tan eficaz para Jos niño, como para los adultos y puede tomarse lo mismo en los meses frescos que en las estaciones calientes sin daño para el estómago.

TEXAS

HOUSTON,

1

li

Todos los l\1édicos del Mundo Recomiendan la Emulsión de Scott.
LAS RAZONES PORQUE

Peden lron &amp; Steel Co.

ralihrA, arrast:-a.do por mu.las"'f]odt1ruAquel hombre nos RRl\'6 r1e una
Torreón, Sl'plicmbrn .._t. Lns 11.esi;as; dese-ng,1,nchnn las mulas, se nrrl• muerte cierta: conaf¡.;uiú dominar A. IAA quo &amp;e c1ohi1Jru.r!tn hoy y maflan(\.
man los artllle-ros, hormiguean junto los soldados, d!r!~n&lt;ioli&gt;R con dulzura
R\ f'.Ril.6n un inttar;.se, sustltu.¡1énduse r¡u,1 nan HH'\"idcres leales de la pa.trin en coumemorac-ión de ~fl Indc11ent11•n
¡cln y de la eltJ\aCión ÜtJ Torrlf'6D á ;;¡
categorla de ciudad, s{,rli.n cln &lt;h•tl'&gt;
las más onlusfasliu¡, que se h.an v'1':ltc,
aqut. Durantn largo tlewpo, TorrOOa:.
ha sido uno de los pu(.•1.,1~ mA¡; pró!lperos de .\l,~xico, y debido ;\ loio :::i.fuerzoi; ti"' su Inteligente Je~e PoH i
co, señor Juan cau:món, se ban u:ctado m1:1tlidas higiénicas en blf&gt;n de In
ciudad y de ¡;u¡; ha.lJitauLtln, que la
h.in coloc-.i.do .:n envidiable al:1 ra..
Durante mucho~ años 1:11 be-.Uur Cat
tillón ocupó el d1:1t1nguldo puesto •.:e
Jete Pol{tlco de l:)it!rra M.adn:, pe1,J
coo motivo ele habcr;;c quebrnntatlu
su salud, se rió obligado ¡;., rt•nunciit1
y se dirigió á J.JontctTCY, cloncl,J _po:;.~l'
e.xtensoa Interese¡¡;, Después de hauc,rcstablecldo o! scftor Castllló!l vino a
Tol'reón, con objeto de asum1 r el ca.._
go de Jc!o Polltlco doi;de rl lo. dl:l
Enero pae.ado, y de!lde f'ntonN!s, •Torreón ha. progre!:éado como po~:a:; clu•
dades de la l{Ppübl1ca,
Se han adoi.,;..i.do regfa.meni.(•11 de i.,l
nielad que han convertido A. Torreó(,n
en una de las poblaclone1, más a1oeau;1:
del Norte de México; :;(' han lm·ert!,iu
millones i.le ve;;;ob en la:; Ill(·vv:·aK 'l'•''
~e han lmr,:anta.do aqut y en los 1mutus cen:auos, y illaiiana, que aerá de•
clarada oUclalmcntc ciuda.d., y p9:1t
rá 1m gobien1v propio, ofrecerá ai'w
má~ grandes nllclentea á los hombrt•¾
de eml)rt'~a que deseen hacer invC'1··
sioncs.

.~~(*'

Condena el uso de las EMULSIONES con Creosota o Guayacol.

Materiales para Techo" (de todas clases)
y otros Artículos concernientes d. nuelitro ramo, d. precios ínfimos Y despachados con gran rapidez.
"TENEMOS GRANDES SURTIDOS"

dWOIC~••~•~·M•M•M~C••~=~--

I

L A F A e IJ L T A D M E D I e A M E X. I e A N A

BELTING PACKING HOSE

1

,

F'AGINA CINCO,

!

Tenemos ------el Gusto de Anunciar

Nuestro Gran Surtido

1
1

¡

ii

1...................

-

........... .........................

o

LEGIO ''S era1·Jn Peña ,,
coDiego
de Montemayor No. 58, [antes Presa]

Calabacines rellenos.
Salsifés con salsa bis.nea.
Se c-ueen en agua acitl ulaC,, con
S~ corta un l')Ciiacito por loa eJ:t:c-'
Se Ilm:rilan Y ponen A cocer bahi:i, un poco tic v1nng7e y se ,ria:-amn dP-&gt;·
mo¡;, por dondo se ltrupla.n de tripas
10
que medio
estfo. S:í.Q.ucsc enton. / ]"111{:s por ag,,a frra, liwpi.1.ni.loloi; ¡¡e~Pasados unos cuantos meses Ud_. es_ tará contento de ha...
y rn eRto huoco s• coloca. un rellene
ll h
cc11 el cogolm, y C'on un relleno prv¡p,, !cct.a.uiento.
5t
berlos matriculado en ese e ableciwtento porque e os arai.Io corno se La dicho para la.::1 co!M,
1-'ón; :tse rn una cacerola. mante-~a &lt;, como el ~uc eo ha. dicho para las 1J8
brán a.provechado su tiempo.
se HenR. ti lugar que ocupaba el co- ¡ ~rasa. de rlí1ono.d11. dP. vn.C'n, r as[ q1!r. rei:lgt-nas 6 cualquier otro compucst.&gt;
Los jóvenes y sefioritas qu~ fienseo estudi3:.r para dedigallo, que deR?ués do QU!tadn. la pp1·J•; ('stá dnrt.'tlda a¡-n)gueae li~,ia. ,mfl- do Jamón, M,!Chlcbaa, hUt'TOS, -etc., 168
en el mismo
plantel
R!ilab,se 1•ue1v,,. á eol~ar atAndolo C()n 1' &lt;:it'nte, unn. CUl'haradn d~ vrnngre s ponen en una cacerola con e:a:do ,le
carse a l comercio ú como oficuustas,
. .
1 s ensefiarán los coooctmtentos que necesuen.
un I o. pón¡ra.me en una caocri,J:. Ral, y as! q1•e d~ 1 primPr hurvor, cocido .1eJ~ndoJns al fuego pcr e9¡¡.,a.se e
P'd
Ba es Orgánicas.
i con un buen troz,.) de nu1.:1te&lt;'1 d~ va s, " •, :i.,. le: sa.:., f,t-i trpanr'lry en !lo~· cio de dos burJ.B, Agrégucselís ln~s,
una salsa he-rhn. eon avelln.n:i.!-1 y totla
l anse
S
U ca, dondí' se C'J:J.~Pl"ta ln eoc1rnra.
g11icla 1: r·a,·r- Jla.
J COLUNGAt Director Y Propietariow
l::i:;C ihran!iQ :r sírvanse mu·, cllko
Ya(.dcia &gt;, 1•\'nn.:~eon oalsa )!.n ela.se i.ld m pc1:lal'l, quo se ll.;a &lt;'On Y"·
~~•~. .t - C &gt; - ~ J t ~ s .
ca.
mn do'! bnevo, y así t¡ue dó wi hervor,
líe s:u:an y alrvC'D.
Alcachofas rellena•.

----

de Vestidos, Sambreros, Camisas y Ropa
inte.ior. Zapatos, etc.

'

.:-¡

¡

1

!

Todo esto de los estilos que se usarán
en el otoño é invierno de 1907 y 1908.

\

Nuestras Ordenenes por Correo

1'

Recibirán Especial atención,

1·

Q

1
I

l. ALEXANDER
Traficante y proveedor de ropa.

LEREDO,

TEXAS.
f

/

�•

"d. á. tomar la Ozomulsi6n
El Día que empiece \

1

. AGENCIA

• ,_- ningún anuncio por menos de 25 centavcs
1e
_
d" .
N o- ..e acw.1
· erc1·6n Cueca: -Dos centavos 1ar1as por
1a ¡:nmera. 1DS
•
pi abra. :M,nsualmente por línea $2.00.

lnstalar.."lones de fuerza rrotriz y de tran·~las.

Bajo el sistema de campo abierto.--La utilidad\

Ec \,'eCiLl~ú.lLd en Corona.a d•

SE
VENDE
= _,.,.,,'.'.:á_d,'..~~ ;,::~l'.:
-¡

ua:Jruo» de l'U~nto. Escoba-

--f~?-º-'-'·---------

-'

uua lli11.t.er1a::, de cornunica..cl61:1. elec~rica, con ge11m1.ta. pUa.!:i, 100 volts, 100
uces 12 r, am~c:·es de ca.pactda.d pür
laor~. En. ui u.y bu1:n esta.do. Dlristr.•
¡a .. El )rlon::.errey ~ews."
.

MºT

J.;.

nR DE

9--1-1 roo.

SE VE~IDEN lT fU'o.dOS i:nonta.nog
rej:1. de 10 rulga.Ja.J,
marca John Deere, ,:stilo Gtlp\us Sul·
l)·, con cuatro mulas ¿tn.lnlndas c:l.Jf\
uno. 1•. ncntwz y I.,c;il, Tel. C22. Boll·
n1r (iU. },iODl.erfC)", ::-.¡ L.
~-:;l·l mo.

J. M. Bachert

sf.lJ,•e rucdaS,

ri South

Water St,

CLEVELAND, OHIO

DE VENTA en c\.111dkidne-$ Ueilc-s,
J_'
í~anat· Bo?l!l-lS-16 t;.

S. : U A.

J. V, ESCA!v.1LL.A, J.lól.D.LL'ea, pa.pa.,
tcQ!l..111. por .aa;,aor. A¡&gt;a.rt¡¡,do I\o. 21.
lji!,;algo 1~.
ó•2i.6-mo.

Ottcina t@;cn1u de 1ugenlc..r!a. To110¡¡ra.íla, ConstrucclOn, Xiu.er1a, lni·
t;d.,-,don, s, Dl'eu¡¡j, a dotmcllia1·es. l!a•
l,e zua.;;ua ::.o. b&lt;.
'3•l9•t.i-mo.

--~~,_,.,,.., ._. -

:'0! ~- - .
'--~~

.·i.

s:s.

.1.,.

. ... ·,

u,,:.?dor .:p\o va1a le,·n-r cuenJ.C
'J._, a &lt;en Jl ;1 ,m ral. ::;ud
~i h·. bla inr;H~::.
L 1íJ, n$c- :,. F. S. ~ir.os.
¡, .. ~ •ill l ·n
y da..- Ar· r• ·tu 11, :::a¡•L.a D:".r'.J.:1.rn.. ,

~

,.
:::- ..-~

l

mc1la ~101 ., •
... ::.1. _ , .l. ,o Orii nt•
Ho:'11!; de 1
n
• íl 1:' ::
1 JI. m. -Ccti-

l.,,.

r-••

1·

,\.,

"" de ia ,-

:r.e•.'z.

_ _ _ _ _ ·¡
n l:'.5l: éle cor- 1

ce vf~T~; ._,1
I'.

\l,Jf't:~:, f'OTil!l

n

5 •

v·

:i.rl ~-

ua:

r ~-

¡

---1

1~

n.

t' r¡u'.na · G.

O.
o,; ,;- ta
iunc.:·fa..!~ le

u
1

r·, ~

l·l•JE

lf,t..,
~

(1'

C :'.... 1-liJ!..E.
e ]'n ~J;-":3.1,

l,.dO

.j_,

1

·'•

n
valho, ,,r,'
1: Clinr·,:,1 ,1,
t .. n
1orl:·

11• ·t l'. l("l"'"'i

Papelería

Imprenta

I

·n m(·- 1
c:.111: ;:~u. rn-

;n L :.

1&lt;

,r

.
-~--~-

n.;•_¡mlr,.P:l·

Grabadoss

PASE Ud.

1

r~·clamo.
, j.i.s se pone c-l abono.
, Es un error creer que s61o el qne
2
~ ror rada. €ir~a de 1,o:nbr11. ,Iel á"bc·, ~1 isrone de vastos caCJpoi; -" ruert•·s
_:•-,1~/¡;., '.·.
3~ nece!:'tlta en kllogramoe; 5 do allo- cn¡iil.aks, puede dcdlca:-se é. !n. t'x¡,\cfll"'~I·,
~-¡-~.no: pot:\slcm•, J dfl é.t"\do fodürico y l:1cl6n del sano.do. Ea práct!CO 411c
_J _ &lt;&gt; !! ~ ; 1 4 • t,;,11fato do amontaoo.
en reladón á h~ c:aali1\a . do rasto U'~e
· -~'
~ ~ ~ 5:. i
________
!lf' prepare 11e puede lllllY bkn 11o"t•~1
Wm. A. t-'ARKER,
: ~ ¡, ·1
ncr y {':\flf\Clllar con cif'n , , osf"it'nl·1':1
Agente G~r.er.:1I,
•
ú mll
pu&lt;l.kndo pu,1•1. t•nt, ¡r
Cal!
o=-&lt;. Se :l'i'an al rt•:;coldo, EC l&lt;'S Q.UllB. ln•"'· en la c.,pecu!Aclún tauto ca~ ltalf'fl
, e Y-scob~do : Plo.
,
r:o la ¡1id &amp;e sin•cn con acdL.?, co1..·_o
UL . 1~dal,go.
!!
;;ranrt1;,, ,romo chlco11.
Monterrev. N. L.
• ''or1Iuhre:'
Pero para. ello se 1mvon", ('S ill!·
pr~gcindilJk, cCnccer la. rn.zon tle ~er \
..0-0,.--0-0---0---0---&lt;&gt; del mé!ollo ::i.Joptado, é. fin de 1u•' \
;,ea el p:i.sto el mr..s adecuado fl.l ,1bJ. jf·to que se dedica. por m:L1 quo al

t~ii~:
'.it~,-,~

~r .

''!i;
•lf2

J~--~:.

•

! :f
\
~? ':'

csJ.1~M1.s,

i
◊l 711.~~~~rt:::a:~t ~~:~~i~:d~;·:\!ª Q~~~

NUE V Q

DIRECTORIO
La n_ueva lisOtEa tcleT[Eo·nL1EcFaOseMOhSa .!eEgladoMyOMseTeExR_REY'
-~
~dirá como para el lo. de Octubre de 1907.
♦

· Su nombre y dirección en el Directorio le da-¡~
rá.n ~ocios. Para cambios de direcciones nueV~

H.

msci:ciones de las mismas ó

un

itnuncid en el

áE-. Galla Matamo¡os No. 203

DRrre.ctocno,Hdir.Aíjasse
61l

e al No . .56 :Monterrey!~ ~/

la pr(;diJ,;a. Na.turakzo. no11 thi. de 11nr

"·

1
rn potr"'ro sembrado di:! 7.a&lt;-"a t&gt;,
puede estar en uso
ta 11. 30 aM~
sin ne-cesldad d0 grandes i;acr1.t1.c1c,o¡

.,P.

to.-rn-110 t:C-::l h·lm!'do, lnmedt.\t') á r(os
be.si.ando par• ,¡¡,que •.
6 manan1 ,aj~:-, á. fln de vlg~·h:ar la
rln.ntn.cit,11, la.

} '""'"~•.
O
♦

ttmt.-m"'

1

.,•
¡

tj

tA

9.06
0.18

r.Ionterrey

Calle Dr. 1vlier 108

l.lO Mexi&lt;:anas •.• , , . . . . . . . 11 á

ZliO

PIELES DE NOVIL.LOS

17,00
0.20

~"eza (Sa.h"ator-J caja . . .

u.zs Novillos de la ciudad ....•.

1,08
1.03

Novlllos nftmero 1... , . , •••
;![arcados, de Gfl Iibs ...
Va~as '.!.8 dirl!nmtes peso?. . •

9.GO
10,60 Toro~ de dil'Ne'ltts pesoi.; ..•.
t.60 Toros nctohadol',
11.50 Yacas adoha.Uas,. •. • .. 10 á
11.00 TNn!'nii del pafs nO.w, 1.
H,00 Terneras .1r&gt;I :raf11 nO.m, 2 ...
12.00
PIELES DE CABRA
1%.00
6.25
O.U Ve-rneruz y Puebla .... _.
Teb11a1·án . . . . .
S.L[\ Luis. :Zncatr-,·:i.~ ...
'fliO :Monterrt:Y, Tamplco
Oaxaca .....••..
'Ruenos AiNB... . • • . ••
'l .25 Bratll. . . . . • . . • .. • • • • •

17¼

H%
13½
12¾
U:½

9~í
10¼
21

17

25.00

Pnyta,..

0.12
U.O(l

A.nti\lR.S ..••

fi

'"

3'1

,s
im

21
27

PIELES DE VENADO

10.'lD Gnnt.f'mAla, S. s11:;atlor, fo ti
., mér. r-· ral. ('osta. Rica,.,,....
16.00 Hon:luras ...
~laran.ham ...
21.00 An¡:-:011turas ...
Par.1. ...
!Z.00 Puerto Cabello
Lii. Guarra ....••..•
27.001 Sisn1R . . . . . . . . . , ..
¡ Maw.moros, TnM.
10.00 \

31!;
31

lo

27

e

fR~CTUR~OO r HUN~
MI ~mN~ O[l CtNTR~l

----+----

'"''°

¡·

hubiera

tomrir\0

~A

de,go del curupcado&lt;.

1

l

,f

in.

-----+--

el "eouteuE"Ur' };1 P"aricla~ .... 'l,Clc'-nh·l
r,:ANDE Ud. BUS hUns al (.;Olf"g10
te con ,us rulradns d• ,e,p!ent• , V,i.,quez,
eAR
. ,
da bien ,uo • Est.Moa
aca
por caer.
i; o es &lt;:i mom ,'unluos r (l:J.e rá. vcrd!Uierameote sa.lU r h
el
b
t
bO
oomene
ca De
vru-do pa,- e
an 1
, , ,e o . .Lea J&gt;
del domtu¡o.
1
1 1
•
)D

P•"1••

___.______

HUACALES ABANDONADOS
El SnrjPnto Charles hl7.n entr~~ f'n
l a. p revene¡!In de Pollcfa, flp aleta
'"h mi.ca es que enC"ontrO aha.u,lo::u :In!\
1
1 PI
,:, ('
en ;\ .mm. e_ ·,016n, y.cuyo proplt,;L•-

,

10

no •• ios&lt;o c,scubm

l

t,n,;ado, • ,utci, la n••ua de "n

ª'º

de ,prl 5lón, Pl C'a¡iltán Adolfo Frsi:;,,;,
!)(JI" abum l'le 'lutorldad y el 'l'Pnient"
~ii\o du RiVC' ·:i., y u¡,v1or Jldefonso
~c:nlnr por inl11:tlzar Iaa ~r .ln.~ i"'

j1&gt;ervldo, é im ,b

rdl .~ ilin :o 1 vío;.; do

he&gt;eh" , ,,. livam, ,..,_

tencia, 30 por ciento mh bara.
que el importado,

Fábrica de Cemento y
Productos Refractarios
11!!1

PROPIBTARIO

Aparta•o Na. 228

Vicente Ferrara.

Monterrey, N. J..

MacMillan

J,a.s reclamac.lones las -pago llOr can•

y

Bothwell.

Comerciante, ■, y Contra.ti■ ta. ■ en

To•• Cla••

•• lnatn.laclon•• ti.e

PLOMERIA Y ·DRENAJE

ijflGINAS

1

1

SALTILLO, Catle Hidal¡o, Num, 5 Apartado 83
MONTEREY, Calle Hi.i&amp;Jc:e, lll~m. 5,
'

PerOn. 9(gunda
i.50 Plqu!n seco, ml-ra.aol, el lr.llo, 70 ca.
MPm\)rlllo, huacal. . . . . .
t.00 110SCO
par&amp;
e co
ora pijaro»,
o, U.ttD.11nue'rt&gt;,
e 11-ee, kllo.0,80
kilo. 111
Miel de Colmena, kilo, 10.35
Chil
l
d b
¡
Dura:t.no no hay. .. .. •• •••. .•
eeutaTOB,
8
Pera!l no hay .............. ,.
Ceboll&amp; freac:a, kilo,
Cfllb,TOI.
Plutano de Tarnplco, el cleato ,1.25 Ostiones doce cicjas con ao caY $1.60:
l'lfta, de momento NCU&amp;, yaJ.e docona., $'.tOO.
ReooUo la docena modiann. _. 18.00.
Queso de tunn. del afio p,~aa.do, •• ••
$:i.50, nuevo, •1.00.
Ch.lle Tf!rde, ciento
1.16

de. caja. •• &gt;" •• •• •• •• .. •• ..
Caja &amp;odas de (8 botella.a.. • •.
Coco
dv a.celt.e d• buen.a
50
eenU.voo.
oiu•,
Bernllla de ca.le.baza,,
kilo
3
Cae&amp;hu11-te, bull onico, f!I.OO.

B.OO
i.!H
"'"
Q.1\

Bianqulllo el dento
U(
o.,o Sanahorla, ,,bano T . . W&gt;el, m&lt;n•J•

TUDa de San Luis, 100

$1.50 • cea.ta.Tos.

,a de mal empnque 6 po,qua la fruta Nu.. de san Antonio, ltllo

,0.2' M&amp;ntosuiil&amp; paquete. de ,oo r;nmoi

llegue en mal estad.o por haberla. en- Tomate colorado ray-.ado caja. peuo- 76 eentavo11.
,·lado muy maJ.t1tL
1

f'Wft&gt;"ta lmcor Yfmlr al patu. con ob-joto .1e poblar Uerra.s y dedicarlas nl EGpeclal para EL NEWS.

,

a ;., a cho .l
A jo\•fn rer;I.•· sustrners~ al condigno
CfLc;tlgo qu~
1
1 1
ti6 ullentemente
•1 &lt;om,spo!der
uno, weccce. El e,¡1,;11,, e,ingaa.
amores qnf'l ju7,gaba crimlua r&gt;1;. p&lt;"O 1
,
1

1:::S:i.OG

111

Chile ven!•, puya, ltllo

,n no~, el at"vido ien,,aj, ée G,I las de YIUadlego, como dee!mos nosJlet. quien acabó po, h..,ec ,• anw ot,os, Y oue auo&lt;&gt; huhie&lt;a !ogra,io cultivo de ta agrlcuttum en g,antlo
M6xko. S•oU•mb,e 13. -~n COnss- NacanJa, ciento
UO
¡
escala.
jo de Guerra ú'tlmo, resultaron -s"n• A.,.u-cate dento $2 00 y 2 50
A. L

112.0ü
lG&lt;l 00

l!tlpCrio,:,

CEMENTO
"HERCULES"

CANTINERO ESTAFADO

1

anqn•s p-,-,11, amente ensmo,ada que mmc•,.
Tan trnmendos ,evelaciones hun can- teneuo, a,,·lcOJM del E&lt;tado de Ta- toada en la macge" •le,·eeha del ,fo
1'fl:\do pavor rnt.n, la aoclPrlad r.apoli;.a.- ninullp. s, adl1uirldos por el Agente
Escenas girilantts
----- -A ••• poc,s ent,cvt,tas ,.,, tuvl"· na. que lamenta ama,samenle que "1 Cumecdal de la Colonia'"""• q,e ,e
SENTENCIADOS MILITARES.

a mu e,

114.00
liG.00

,.oo

LISTA Ot. PRECIOS

a

131.01)

0

47

Jnlchotdl, de la. que se enamoro ue:• t1ernns, dJjo Galllet: ''hnr c:ue ma•
latae.'·· • · ·• • • •• •• ••
Apolonlo Trevifto, propiciarlo d!'!
dldamente
Almid~n.granulad&amp;,
kUo , · • • kilo
• • ..•••.
· • •• '·,. O 2:?
.,._ T despuée do ,m corto id1 to.rlo." Llncla 86 asusto un ¡&lt;1co, pe Anl.C'..ar
una cantlna situa.da por el barrio del
o
p
J
a
.....
n1.co
se
cagó
coa
ella.
IA
eróro
su
ama.ni.e
la
disuadió
que
na.a~
Azúcar,
clase
i;uperior,
kilo..
..
O.:?J
l
~11.PloM.I, i;.o\lcttó la detención de
l l ca escand a 1011a r callejera ha. nso- habla mA.i; fú-cll que ,ii:1 ••1rnyr!mtr'• á P1lODCUlo, carga., de tH f. , • • a~ 60
Fr,Upe Hern:1ndez, porque segfin dijo
t.:acao
Tabasco,
kilo.,
,
•
1.00
gurado que Llndt1. jarnb alntló carifi.o 1nattl, sin despertii.r la menor soe1)9' ,
•
·tespué-s de 'haber ln~erhlo algunas
por suJ esposo
t é ydsl se rco.Só con él. !ué cha. ,Aseguró que dll.udolo rtB puib• I.Yi s r,.,ros( ~-ruesa.. •. .. .. •. •.• o.••
_, LA MAQPINA 1057 ARROLL,l, A 1JN m1xt.11rait l\lcn-hó1!c-a11, se fué sin pa.
1.05
por e 1n er l!I e d Is rutar uno. vidn ladas en su lPcho y hasta luflrie1.dl) Plml·enta, kilo., .••• , .••
MENOR C;;:RCA DE LA FABRIgarle crC'réndose por lo tantQ esta.ra
2.35
de holgura. r ble,nestar con las rlqu~• una leve herida á. su espol:!3, nad'.t:!. e an.o1a, k11o .. . . • • .. • • •• ,
do.
0.70
i:as del banquero.
sospecharía quo se trataba. de otra co- Manteca mexlcan&amp;, kUo ••••••
En la ciudad de N,pales
saque d&amp; un asalto (."01Detldo por vul- Manteca americana, primera
ARRESTO DE UN LEPERO
Pocos dlas después do vc-rlfice.rMl garcs crimina.les.
e.tase, kilo.. . . . . • , . , • •
O.G2
La m á.qulnn de pa.li'J mtm 'ro lf J".",
el enla.cc ol 'hanquPro RatU y Llnclf\
iY gul6n Jrnndlra, el arma?-preg11n Manteca americana, 1egunda
rtel Fen(warril re,ntrnl ?,fr ·'"·:nr&gt;. nlMalcholdl 6C march!l.rOn a. la ciudad tó la bella 11lamuntesa.
clas1o1, la.ta. _ . . . .
8.30 en.mió a:.·er í'O la m1tñana eri Ji,. ir.· 1 gn clase de ,teh&gt;nldo qu•·i10 en la
de Nipoles, lugar de 13. rosl&lt;'!enr.Ja dd
:-.nd!e mejor que tll, rcspon,ii Gal• ('afi Ca.racclllt..-. b:Ho.
0.57 '.1c,llacil:ml'i; de la l':ih;·tm d :, T a ma- II r,¡¡rcrl corrPr'c·11na1, Refugio Urblna
1
primero, donde ten1a su centro dP. ni'"•¡ Uet. nsf, nadle sospechará. o:ao n'.ln- Caró Córdoba, J:.Ho,.
0.51 lma, cerca clf': la !•'u1.1\k\ón , ¡&gt; \1€ t 'l porqnP ec.c~nl;-áudose en c,¡:tn.do de
,:ocles . .ApPnl!.s se habta'.n establccMo (ltroi; lo hemos m1ttl\do.
, V11.que'a para 1.apato1, . . . • 1.12 1t e núnwro 2 al menor dt· 10 ~ños (!•1 1+"brieiad , sal.i!'Jft:w una necesldcul fli;IOf'n una elep;ante "VlllP-'' Y Pn se~hL• 1
En un la,¡¡o de sangro
Vaqueta pa.ra. arneses . . . . . . ,. 1.15 ednil, Hu b! n r:.,,1111:·f'z, trnchuándrJl•.• \f...gií'll. :\ hnrdo de nn tran•.•fa ne la U·
la hermosa Joven h!.r.o su entrada e11
Dos !lf'manas d•'E!'tlés dt'.1 ln lnfam.! Papas amert(ana.-.;, kilo., -~
0,14 la ' k rna ,,, 1·,·cha.
u•~a riel Obispado en los momento!'! f"Il
el gran mundo de la sociedad Cll'gA.r.- 1couforenc!a. enlrf&gt; les amant&lt;&gt;s. lapo•
.
'l'u\o c..:~.o ~imi•nto ,Jd br ·C'ho Pl Qllf' pste hacia Sll rorrid:t por la call.i
te, Ha.mundo en tt:Jñas ,~artes la. at.-u· licla na¡iolll.ann l'!ltralla a, Ja ca~a .le!
-El sel'l'lr '.\athldad R 1.1!1, qu¡;¡ vi1• .1. ,h•c:; tl~ Le ~ rn turn,,, quit'n on!f-· do Hidalgo .
tiOn. tanto por su riortP gsllardo Y bnfüpno, a.trahla por Jo;, grl~o,; debl:1~· á Monterrey procedente de Torre 0,1. nó rine ·-1 frad i.: ~a1lo ause al Ho:;:,!
INMORAL DETENIDO
!ll'~nte, como 1&gt;0r su dcsh1mhrflrto1 ::. ; ucrnl'los de Unda, quien lig('rampnt'3 ncílba de s:dr para. L"l.mpa1:1 ,s.
tal ("!vil, rur:i ~a a ~! •11f•l11.
_ ·
hermosura.. Su esposo ,era con L\, herld.i l'n un britr.o y abra:&gt;.;da al frfo
- - -- - - - E! ¡wqm•fio P hl_·• le una \' l'TI1l1mie
oayor saUs!ncrlón que su '·querll:1 ca.l!\.Yer de ¡.;u esposo que ca,,! uada!Je.
COCHE DESTROZADO.
ra do'! k•.r ·j, df' la r e r1•;··:.i.. F mdlc!1'.1,
Un a:11'.:ent~ de la policta d.-,tuvo en
Linda" fuua. agn.snjacla en todas pa,- ' f·:t en !aro de sangre, der-fR, e:itre fiu
---Y parí' ·p q11 : 1n' !m ·•11,ic- 1: ..-ro p,.:. la '\venida .Tudrc-z d SrhaRtiAn Sant.Pi:., Mf es que jamás ponía. -2! mPno~ 1'!1\los sollozos qne unos l,ancl'rtos ha·
1:1 d" 1a pri,plpclac\ del sel'lf•c' .lM&lt;'- ,¡, , l.t ('11 !:\ ((!:1,l , 1; , frti·
·ué 1:, en l. . ¡11J1· lH1.:.,\.'r comt-lltlo algunos nctn:;
obsta.culo en 11.Uf' la dislinl{ulda mon- j '.:lfan 1otn~trado a 1m ''\'U:e"" ~- bn.bh. '.\'fi;.rfa J.oi:auo, wclno de la c-;il\e ,lf&gt; &lt;'au,-a lil'l ;.1rt·irlc nl,
1 contrarios é. la moral, con varias nrn1.a5esa. frecuentara las ··soiré\:'¡;'' de la. cometldu el ct1pantosn aReslnalo. El H\dal~o . fu~ a.rrai;t.ra!lo df'genfrf&gt;na..!a
},.;l wai¡uinlstu. nn fll!l uµr-~henct!rlO, j,,rcs q;1e transitabann -por nllf.
~nte elegante.
'cn,;o cormllvió homlam12nte- f. la opi t:1et1.lt1 por f'l caballo que 'lrnba da r,1( :i no •,e cr·m1n11\J() qu,) t .r..-1•~¡;¡,¡ ,8.
La manzana de la discordia
·n!/\n ptíh!l('a, pnrque duranl~ m1.1.C"hn M
¡wm;aUlid:Hl f'n d .,;.-,lllll "'.
En una. de e11a!&gt; liril:a.ntes fir-Bl!rn til'mJ10 no se rnvn lfl. menor ht1elln. rlf&gt; i f:e espantó t&gt;l -hruto f'n los momC'•1 l
---r
1 ;Jo Je. sociedad napolitana ~t&gt; t&gt;ncontró los cr:nilna!e~. ha~la que 1111 magisi,•,-, tus en que f'l c-och.ero i;e llr&gt;_bf.t oa_ia.-l,1
MENORES QUE HURTAN.
Linda en su L'3.IDlno cnn 1m jov:-n rio fntr¡;rn y activo on\l'nó la.
d(') 11u;canlf', r t.'lllprt·ntlió rlMcon·,,¡
~- _
da J::Hi rutas }' ;;nrnm'Ores QUO venae
rr11.n&lt;'és stl"Zaamente atractivo y ,t~!l.••O:- ¡·
octcneión de Lhida
nal cr,rn&gt;1-a,. h '.'.Sta que fué dt&gt;'.enldo ,:&gt;n
D11s mPnnr~s hurtnl,,1n l'nn ayí'r P:ll la casa du NaLario Acuña, en Moulelnl'go s\ntlO por él afecto extraordino.La bl'l:a joven fué r,prehln.-lhla piir un \UgAr cerc;ino a. la lnttr;llcra ti\ · ln tar•le Pn •·l •'!'&lt;t1l•l,;-d111.ioulo r!Pno- rrey, ··Mercado Co!On"' Y que despa•

" u ,
"'·

135.00
160 .. 00

º·°'

5)

Curazao •., ..• , ...• •
'l.2f&gt; Rio Hacho ..••.•....
O.U. ,1arac·tibo ...

14-0.CO

,...
,º·"'...

º""

Gabinetes para Archívo y Libreros" Macey"
Las Famosas Cajas de Fierro Cary

---------------------

20¼

PIELES MOJADAS

º~º
0.'~2

Pe.tia de uva, caja de 20 libras.

1
ron el francés Y la piamontc11c.
Re hl• "¡,outeneur'' rm&lt;"és

más Fuertes,

20

............

m.o.oo

..... -.....

exil-;tc :el SnTf'fite di;" la cl~:ila !, tra ¡; d·• , t\n t n ·~t1o '.\1 ~1· br P a n , · • la calli:&gt; tL- deba el m!s:o,, di~ ~el)recpl~; e1:'3,r:
· aherlB causa1lo 1&gt;ertos de~perft-f'líl!I. ¡' · 111-'ll' '. ·:'. Y hall! udo sido &amp;( ,r¡,, · · d\rlos, tenes ct•n c. reo · · ·•
·
1
6
1
-------,mo de Pl'os qnl' ·l6 en niaum C.·: un
por carga.
" ha eob1'o ,,ue Gaiilet Na "" "e• )"" la tc,,chcom h'a,ocia,
,,u,
VENTA OE TERRENOS
-,n,incmc, en 'ª"'º qc,, ,¡ oh"t ,e ,¡¡,
E,lo, p,edo• son
cilate•cia
tl\.dor" de mujcrPs adlne!'8.dn11 Y TX,,r !'lil]ulera 11or est• mtldlo pued~ n•unl·---á la fLiga..
El ,:Ieh-:1lclo dijo llamarst" Y e~u.n sujetos á nuctuadones en el
esto es muy expllcn."hlPJ que tr.\tar-a d&lt;:" r:e ron su amante, de r¡ulen eP.t~ mt.'i
:'lléxico, Se1nlomhre 13.-Hoy se ha \ Domiugo Soli:·, de tlfe,: afius de ('ciad mercado.
d el ti l bell
J d ¡ b
¡
cel"bnHlO 'In contrato df' v€nta ,le ~- dom!clliar\01. cu nnn aCcPsoria si•I Los envloe se hacrn. por C'Uenta ::r

delos

Son las ;nejores y

2O-t6 liba., .....
Antnnlo 24-15 libe.., •.•

CI.Oi

220.00
14-S.OO
HS.00

.. -.... . ..
.......

rio, lo que oDscrvadQ por .M. Ga!:: ... t, ! simples sn~ :1=.::h,L&lt;', pero nl vpr:,e abaJ!·
dl6 lugru· á que cntrPambos se cru- ,1omula •'n 1:, cár,·d y ,_ ,u la mjo! des,;,aearR-n las prlmeral:i palabra~. Dr!lpnés p,-_,rantc roclusinn, ha con1ado l'I. .su

COMPLETO SURTIDO

-¡

0.14

BANCOS

Banco de Nuevo León ............... .
Banco Mercantil, ain bOnos .••.....•...
Banco de Ta.m11.ul1pes .. •• .. .• •. .• • . ,
Banco de Coabuila ....•. , ....... , •..
Baleo Yllnero ...................... .
Banco dr. .Tallsco., , •...•.......•• , ..
Banco Cenua-1 Mexicano .... , ....•..
llaneo de Durcmgo ........ ..
Banf'O de Sac. Luis . . . . . , ...•.
Refacclnnarlo de La Ln.gnns. ..

Mameca. me:xlcaua., kilo...
0.75
114.00
Jamón, kilo. - .•
1.10 11 1Icta.J1'ir1;lca de Torreón.. . . • . • . , , • , ••
so.oo
'foc\110, kilo.. • • . , •• ••
1.10
},"\rndlclOn de Meta.les No. 2 .....••. , ...
125,IHl
I:J0.00
Salchichas, kilo .. , • •• ••
1.10
,.
Fundid .. n dr, Acf'ro de Monte,rrl'y .... ,
131;.ou
125.1.IIJ
Ca~ao, colorado, kilo.. ••
1.15
Tre.u\·(s.s rn&amp;ctrlco~, L&lt;er4o, Torreón_ .. .
CaM de CGril.oba, ki!G •.• , • • • • C.b4.
4.116.0U
Jn.honera de La. Lasuna.
. ... , ... .
13.'l.00
:Ll-9.00
Cat6 ca.rAcellilo, kilo ....•••• 0.10
Atli:otC.o... •. . •••..• , . . . .
~
C:hocolate n:e:x.kauo. llbra • • . ttiD
MINAS
Zaa.&amp;hort11.s, manejo .
0.13
PlltanQII, docena do . , • • !5 4. !I~
14.00
Almolo,-a ..• , ..... , .• , ..... .
cara puro molido, k11o, .. •· ,
O.SO
Hu-ina. clue aupertor, 1&amp;00 d•
11.CO
AjuchllU.D
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
uo
1 Q kilos por. . . • . . • .
ó0.00
ÁrKent\n&amp; .• , ...•••..• , ...•..•...•.•
Ejote., kilo.... . . • •••
190.UO
Bonanza ..••••. , ~ •••.•..••••••.•...
P'rlJol &amp;Dl.el'lcano, ldJo ••• ,
160.00
Buena Vl1ts. ..•..........••.•• , ••..
R&amp;b-11,1201, Dl&amp;11.ajo.. • •
75-0.00
Cnbr1l!11.!... • ••. , , , ••.••...•.••••••
1.20
Queao am.erlcan&lt;1, kll&lt;1 ••
15.. 00
Compa.fltn
Mtneu
Topo
ChJcor
...
1.iD
Q:uMO aul.:o, kilo.. • •••
3.00
Compadfa.
Mlner!\
General
Trevlfto
...
,
.
Jt1cobac, iuaerlcanu, .•• iO, 7li y 1.00
219 r)')
uo Cruz del Aire. , . . . . . . . . . . , .••••••.••
Jslea, Ull8 lata.., • , , •• ,
7.01'1
D&amp;lore11...
..
.
..
.
..
.••
,
....
,
.•••.
,
•
o.lo
Puu d,':1 UTa, lr:llo ••••
1.00
Duran¡o
Mlnlng
and
)llllin
Co
.•.••••••
ClrUela.1, kilo. . • •
9.tO
6.00El
Pafs,
11e111ncta
emlalón
••.
,
•••
,
•.•.
Cidra, k11o .•••• , • •
••
!.11
70.00
El Rey, •.•.•••. ~ ......•••• , •• , ..
Fruta. aeca., kilo.. • •
O.St
10.00
Flor de, NleTe.. .. . . . • • . . . . . .. . .•.•..
Belabd, manojo .• , • •• •• ••
0.03
25.00
Flor de Pe5a •..•••••••.•••••••••.•
Naboa, ma"'!OJ('I.. , , • • • • • •
0.02
20.00
Fortuna. l'nlOn )' •rrabaJo.. • • . • . •..
Peru. e.ad&amp; una, 4♦, •••• O.O~ l D.06
t60.00
500.00
Frah:?'IIBL . . . . . .
. . . . • , •• •,. •,
Nan.n.jas, cada. una, de,, . ,O.OS i 0.10
J.00
Hidalgo... • . , ....•. , . . . •.• , •••.•
Fr!Joleti, kilo.. • • • • • • , • , • 0.10
2.00
J.a ~lnera...
, , . , • , , •.•..•...••
Repollo, cada UllO, d&amp; . • • 0.111 6. o.u
15./}{)
L-e. ~tra.1, Salda.das . . . . . . . . . . . . . . . .
Papas me-xtcaual, kll• • ,
O.U
8.00
:La. Cobriza. .................. , ••••.. ,
Pepino-a, cada u.u.o.. . • •
1
3(J.00
Ulí
La.
Paz.,
Lamp:1.1.os
...................
_
Lentejas, kilo . . . . • •
25.00
o.to La Purísima... • • • • . 1 • • • • • • • • • • • • • ,
~tTH MUerlcano, ktic
2.20
O.lt
Las Hl¡t.1tra11.. . • • • • , • , , • • • • • • , .••
ColN)ll&amp;II, kilo' • • • • •
12.00
Plftu( C'a.d&amp; una. , ••.•••• ,.O,!&amp; o.as
La Ve,nee,1ora. ...•.•..•••• , ••••••••
4.00
Queso mexicano, 1r'.Jo ..•••••• 1.00
Loe Aniteles •••.••.•..•.•.•••••••.
2.00
Arroz mexicano, kilo, • • • , •• 0.lll!
MFtncburla ..... ,. ••.•••••••
4o.OO
Azl1car, kilo . . . . . . . . . . . . . . . . 0.24
Mtrm:il Escobedo. • • • • , • . • , , .
0.0J
8.50
Elotes, cada uno ..•.••••
oN'rias de Bnjsin ...... , , .••.••
1).20 , 1.20
100.on
Sandía.a, de . . . . . , .
Paloma ••. , ..••••••••••
o.oa: San Jua.n en BaJ&amp;n •..•......•.••••.
160.00
PPp!nos, cad~ unrJ ....... .
0.80
ZS-5.00
l'.af!¡mro mo!1do, kllo.
San .Tus.n, en Maptmf. Sa.itlllo ..••.••• , .
2.2,5
200.00
MUJER QUEJOSA
san Rafael, en lla.J!l.n •.••.• , •••..•.•••
18.00
Resolana .....•..••. , ••• , ••• , •••..
8.00
T..a muje,r Marta Avlla,
San Francl&amp;CO •.••••..••.••...••••.
1m velador de ln. Fu:,diclñn No. !t, que
60.00
811.n Pablo .... , .••.•.•........ , , .. ,
su marido )[aria.no Cast'.lio, la hab1R. Cfa. 1\-Hnrra Montañas (mina Julio) .•..
golpPn(lO. El gclp&lt;'ador fu6 ,Jetenlrh
G.00
Soledad y Anexa.e Pa.rral (s.vladora.il ••
y llevado i\ lo. C"fí.rr.PI Cofrecctoual.
15.00
:taragoza, Monterrey .........•••••..
10.00
T.a Luz, :;Je.ntie.r;;;o Pa.pasqularo ..•.•....
OETENCION DE UN SOSPECHOSO C!ll.. F:x:ilotadora. de Mina■,. , . ••• , ••.•
3.00
Ra1ll .....•...••.•....•• , •••.• , ..
Hubo de ser detenido Guadalupe b:I Saucillo •. , •••.. , . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . .
6 00
'
Pérez, porque 110 daba. la procedenCHI,
de una mlqulna de peluquPrla. QUe le
[ ru~ vista en su po:Jpr Poco después
Cali~d
Igual al mejor
1 fu6 dt&gt;&lt;.:relada. 11u llbcrtnd por fa.lta. de
conocido. Precios sin compeméritos.

¡

á ver la Elegante Exposición ¿e

1\luebles para Oficina~

0.22

Cene::a (Cnrta Dianca) caja..

I

re-nflS se, han ac-umuladu u .. mPl'()Sfü
lotee. Solnmflntí' se han r,e,dbldo 1 t
pa.ca.s de Puerlo Cabl'llo y da Ja Gua.~ra.
___
Amérlc. Clra.l. 21-:?B.
21 \~
Ol'iuoco 21•::!3 . . .. •
21
:-.1arncalbo :.n•2I lilJs.. •• •.
21
Puerto Plnta 11,i•:!'.: llbs.
16
Camr,echc JI Tahni;co 19-21...
2)
Laredo ...•••.... _. .. . . . .
21
21%
Laguna 21-27 llbs. . . • . . . ..

j

Escritorios, Mesas para Máquina de escribir, etc.

Teléfono 702

0.=i'.J

----

-

Formas Comerciales, Ferrocarrileras, Libros en Blanco,
M em l1retes, Sobres, etc., etc.

~-.

t(-_. i_,''f~

1~

!ta·\

IMPRESIONES

~ I clrrnlr. y lejos del ¡iie; en dichas za•,

~-'t ", .:¡..t;

".':o se nnla mejoría un el mprr.!HIO ,
de las pieles d&amp; &lt;'•bra y los 1:ornprndo ¡ Tomates, '!dio ........ , •••••
reta han he('ho or, rtus bajo IJa-,~s mád Ht.r!nll d~ malz, lr:llo. • • • •
bajas qlie en l· • dfas n.ntf'~iorc.-s. A,11~1 Huevo1 •.•. , . . . . . . . . . . . . , ,.,
un vapor tr.i.i, 38:! p~.;a.s rlP Curazao Pn111lS amerl.canaa, kilo, . • , •
P&lt;'íO no f!P rree qu" &amp;e podr-.1~ ut!ll·tfl.r }Jantequma, da.se sUJJErlor, ¡_¡a-

s,m

quero Rattt, q11\Pn comenzó 11. notn;- Har'.l.na de ma.l"?., t.:.!o . . • , ••
-·
cierta a.vernMn de r11.rte de su espOf&gt;i'.'\, Cemento marca ~ltngla" eada
Lo# y,erlúdkoá nar,ol'.tanM est1n 11. lo que no dM la mayor 1mportan• , barrl.1 •..•.• , .•.•.•. , ••. .,
l'llblir:11ndo con todo i;énero d(• deta- cla.
Hierro galv11.nhiado, kilo ••••
lle¡¡ la relación de nn delito cs1111nto•:
Laa e¿igencla.s del amu te
Tubo¡, db plomo, kilo • . • • _
110. Jama.s, dice una publlcad6n
GaUlet llabfa. obte,nldo un trluuh Alambre par,. oercu,. rollo de
lllmn. se ha dado un caso de &lt;!Pllncllea• r,ara su Tid::i. de '\'"ai;ancla; ya trDn(a en
100 Ubru . . . •. . . ..
cla tan emocionante etimo f.l qu&amp; ha la bolSA. dPi banQuero los rccurMA neSal pulTertzada, &amp;&amp;co de 200
I
cowetldo 1,lnda. Malcbio(dl, una b~lh ct-sarios para. hl\cer su vlJa do rinrii.1\Uraa.. ..
. ••••• ,.
Joven pta.montefla. rasi,.da con un ban- j sito, s¡&gt;lo que fe.Haba. encontrar •a Papas me.xic:u1 as, kilo~ . • . .
quera de Turfn. J!:l mi'vll de est) forma de poder vasar el dinero A. sus Ja.l10n e.rnartllo, curga. • • • .
monflltrno!'.o deute- no ha. sido otro q-:i~ I bole111os. Primero, ~ollcitll rtP: su Garbanzo, kllo . • . , • •• •• •• ..
el Interés Y el amor en BU mll.11 pspan• \s.mante, nl¡¡imas can.t!dadeF. en cn.lida,1 Frijol por 140 kJloe .••.••....
teso marldaJe. iA. Utu.lo de informa, de, préi;tamo y d~11pnés fue:on tu.n Barriles Yacfos de un galón,
ción, \'I.D'IC-S á describir es!e él.e-Hto ,exage-rada.s sui; exlgcnclfls CJUe Lin(la) docena •.•.•• ,. •.•.•• , ••.
con da.tos tomacloa en diverso;: l)eri&gt; 1Mo.lcholdl tuvo temores de ser descu- Barriles vac1os de 2 galones,
dlco11 lta.llano11.
blerta. en sus amorei; crlmlrn:Jes.
docena., •• •• • • •• • • ••
Los amorH de un 11e;11;agf'narlc:1
Se prepara el crimen
'3 lfrlles vactoa de 3 ga.lo11.e&amp;,
Por el allo d.e 1905 hizo un viaje
Un dta, c-omo otros t11nto:; en que
docena.•• ••· •· • •·· • •, •·
t1P. reetto al alto Plamontc el hAnque- Llnll.a y (";fl.iaet se reunieron &lt;'n nn ea BurrUew vaetoa de 5 galones,
ro Gutseope R.attl, un hombre de !'lfl• fé de ·':\fontr-C'erln." prech,aruente "n
doct"na. · ·• •· •· •• •· ••
s-.nta aflos de edad que ha.cha. más de un "re&amp;enado," tnplr.a.do de color do lku-riles ,·.i.ctos ele JO a;&gt;'lo:D.ea,
diez que b,a¡1:ife. que,,e.do viudo de s\\ san~f!, se hablo entre ambo:-i de la
docec.a. • '· · • • · · · • · • •
Begundo matrlmonlo. En la.s monb.• monotonfa de la vlé',a con el ''fiuithlio- BtrrJles -,-actos de J'!I g:alOll.€$,
na.a c&lt;1nocló á. una. graciosa muchac11~ r;o estorbo dPl viejo banquero, y cmtre
doeana • • • • • •• • • • • • • •
de 19 oflo• de edad liamaJn Linda pala b ra.s d e amor ard!Pnte y ('arlc1as Alqultra.o, por cu docena. d-:-

La mejor planta en su género
en México con todas las ventajas para o btcncr buenas ~

¡

.-

M, Galllet

Cr6nlca del crimen

Premio de las regatH

Si;Tnm1it T.Jpt"ln, un ,,,_,_,b·,.,_ ingit~. se propone ganar el &lt;'fl.mpP:or.ato dr•l
p
ut::
l' :,le .t- :..:·::!:P•Jt~ ~ro¡'.a¡ ::.: 'lr ,lí'I 's¡,:n•t'' dC' r,•. l. mundo que t'f;lti. en mo.nos e.e los ma.•
1•1.- ..
r, Y
'
· "aUJ..; u r: ti·\ uua hermosa c:1..1pa al I ri11oi; nortcamerkanos, En nues t ra
r', J; t
n
-.
,., ~,r•·r"I"'
'
·;u,! •.
h
' '- - ~_ ¡vate · que"' r.¡_•,·.1.ltara
n.ncedor en l.il:l llnformaci6n cablegrU1ca. de ayer. rt•
• de .:;-.Üil" no ;t• •carr·,ras in•f'ntacir,na'cs
·
v con.o tuYo mos cllenta de que asl lo ha'bfa. e"C•
,,!: ..nt:
inr isitm quo ha· 11•~ [orcuna
'- •
· ¡;annrla· él ' mismo
·
de
allr-ra ptc!lndo í'l noble do la. Grnn Freta•.a.
d" f.,. r
n f'l tr 'neo1 ·
'
¡1
r: ".!..Il
l.&gt;1t, 'TT,CJt
irnkr.1 ·,
: ,l
- ·,io
\ In• 11 J..
lc-s de zacatc! 1'.1 otras pastura11, cl"yo
EL ABONO DE LOS ARDOLE.5.
,· J •' pi: .: ~e
ot! ~- \'~
ale'i &lt;!e los
c'Jltivo puoda prosperar cm el paí3.
ca
·" p ::;,l. J .t .ii ~ 1:- lccb.e {l,h,f'•1!1lc'.'.r. di no pc--11,,r el ,r'1ono ~l
Bajo el sii,•,ema de &lt;.ampo s.Ulcrlr.
1. J..
,- luar e t~
.t'.
&lt;IUI.' pu-~
:~ ruismo ,fo la planta porque ~ ... nunca podr{a exceder la utilidad de
l'
d· n _11 1uc;r 1 .. , L ,jn~ y palo,¡ se ·que,wan' las rafees.
•111 20 por ciento, de lo que t~cn con·
e' u 11hrn --¡_ ,;.. -~~
·l1
u
J ..'1.s ,1la11t:
ab5orbl'n su ; llm&lt;:r,t" nncl,Jos están todos los qu&lt;: á. la. ln
T
olv
1:0 tu :111"" l' ir los c-xlrl' · 1011 d~ las a.rcl\\nEI y no dui;tria se hallan lkdlcadGs 1J1lenlra-;
1
,·lr l'
ri G.I'.! fi 1
"
l cf'cto. sél.•a- J)Cl' Jai; rn'.·~eB ,¡'rine!pa!C'!\.
que cc.n prad.!ls artificiales ¡,;en p 12e 1i ,r 1
-nn· 3 &lt;1, 11 ·,11":-'· 11rin&gt;a , r,a e&gt;x.pcrlencla ha ensoilado quo 11 (l_e nt¡udla. llegar haat:A un 1110 por
11 1
el
~rl: •"· l. c-ln•·o -;f'nrrnl los n:trrinos de h'i ralCtll-1• ciento ('n muchos cnsoi;,
1
•.,
'\ gT: ':.~!l di· r('-_ \d, ~f' U1s, f'n la mr.yorla. (:~ JPR itM')\es, He• '1 Para la. sci:::arldad de tan hala.gll.i(, I ,'\" ,t,
·cch-=.: .ll i C[)!,1• ~:i. i,;)10 ll;ula la Jlll,rlc (J.i,W ¡,uellc !1- il.O r('sUltedo, !18 hace neC('Bllrio que(•!
':, n
·.-•_,i.,."l.
y,-:ltar la sombra ,!e la copa. del ári;l'l sistema sc:i. prncttcndo por muchoe
• .. .•
-- ·
~ \ -\ In , 12 df'\ 1Ha. De mC.:.u, puo. indui;tdalcs a. la ,cz, A. fin de ir mP·
N ~ E\/O MOw,.LO NO. 5,-MAQ'Jl-, qmci ,.:,m h·ne pune,r el abono haf'•;l joraudo las condicione-¡.; Jel ramo r,asNl,S OLIVER".
el Umlte de la :iona de la sombrJ. lll:I.: torH V&amp; hacléndo~c de b\lill ga.nail&gt;
L~.
- -:i:;to Fd')
('\ /irbnl clf"tf'Tminnr1a.
de c'r1~ v d&lt;' leche. yn. de ceta Y ,le
l'a ".l "' VPr\as ()
! S
¡
d d
¡
c11cbi110 é lutrod.ucit-udo las rootl:
1
1.,1º, , ~. =úm f.Jj
;:
1act-,una,
1m1•s,
C' o~ de
·
i ¡\el '" :irbol
dosa (J rl'ruf.s
i:ai•j!ls p!,e,
,,n ficactoncs que el txito de la ü.1dultrl"l
JI

.. :

Linda Malchoidl

, 1

+.;i

'!

·-····~•-~f--/U -b...

t, J.iOi Íli;, Ji,,H

.~atlo 11' i1ir.·
e ,'!.Ir- '\ C

•'• . '.,¡.

: ;,-

El Modelo S. A.

LA EY..-

)L.,) Pf\r'.A
&lt;7'

l'.""n

Edificio de
Nuevo
el
ya
•3e Concluyó

9-:U-1 ';t.

f.·

~;&lt;--

•

1!:t e

1

...,,,.

Clladores, 'mportadores EmJacapares d1 Bacalao Sac1 tnt-.o,

F-:!1U1N MAHTI.NEZ

O'.-·¡

El gasto QUO el consumo clr ln. !ml
pnode ocasionar, sabido es por todo el
que algo entienda de a¡;-ronomia, que
será trlplrm,e,ntP. r('('om~nsaCocon la
fronMsldnd y condición que le i1:111rlme al pasto.
Bl iacate paraná, dtl además mucha
Rllngro y Jerhe al animal, sirndo por
lo tanto tan íltll al gnnal'l.o dP r ·fr,
como al de ordeiía., y l•l za&lt;:ato llfl'·
piarnente dicho. produce carne y gra•
Droguerías
\ 011, defltlnl!ndol'le ¡p(lr lo tanto ai de
en las Boticas y
Venta
De
ceba 6 eea pa.1a d consumo.
m?M'PllfJJl,PFI7
\ Ambas pa::.turas, co11 fü:;erns mo•l~ftcaclones. se &lt;'Ultivan del mismo mc- pfrdld~s- y enr,:ñitl&lt;d.i.dc~. -qU:c. rod-t.:!'·
TEXAS SALT FISH AND IMPORTINGCO
,10, 11.unquc con dlfcrcnt":dan en grand,,.; Jierjulclcs cadu ann.
GALVESTON. TEXAS
\ Para. fomoolar el de ceba con\'(,&gt;¡.."o tC'n¡-;o fe ·/ aun temo qn.-- no K• n.
y
nen novmos también (le poc-a edad, posible que en el tncn1':)r de la peu;n
Baccala.
cnatrnndo de nño ~n RñO to'im1 aq111•• i,;u;a ¡;1;1 !JUcda. foicwntar la inUustr;a.
BJ.calao Br'.C-k.
llo1:1 que no ¡;e dl;'dit¡Ul'O d pJ.drl;'S,
l'ESCADO SALADO.
pecua:·ia sornetiJa á e'&gt;te moderno si"c:4
Ra&lt;'.nlao mOOiano F&lt;:ncy.
\ Tiirne esta e-tase de poneros la n•:l· t.-ma.. 11. CH1l~t\ {le l:L f ,;ca,;c--: drl ngti·l;
_¡_.: banl1c:; y cuñPtl':,
T,ida cla~
tajá 11ue ·como totlo eht'.a perf&lt;'ctarr.P•1 ¡1t&gt;ro no suc1•tlern. lo ml.;.ruo (en nue*
MACKEREL SALADO F:n \Jarril ~.
de p~scados f&gt;mpaca:ios. Sardinas ,lE- tollo e: urn-J..i. l:lll("11:-"tldci.. nmrfii;:,,
te ordenado, a;e fUl!de e[1..-cluar 1·:i.1!.: traR costJ.5, á semej,m:r.a de o~rps B;;.
Po¡:ieranc• and ('ompany. ;\o ct:\·id~ uatf-d qne p~·oducii:no! ln:¡,oitomos ~•
l, trabajado en éí'Oca prcc!~.i.. lo q: ·=t - tartos. 001:r!e tr-nC'mm1 nri~P:!l df' ríos,
r~ d1ftcll de logMr t'n los potrer, , clóncgas. etc., ele,, quo cunsr:inan i}e·
empacamos.
Sl u::.t,.,.,1 nos envía sus pe,Udos;, J,·. i,::aarntiza.mo~ do.rl(&gt; satlsfnc~!On
h&lt;•chos en camrio a1 :;1 i.O. donde el gn :,-mm:wouli b, humedJ.U Uit los ·"e~"" manda 11~b tte predQS por r: rreo á ,_¡ulcn la ~o1lcit~.
u:ulo vl\e' diimerso sin pod,.•r her ex:l·
.. rrnml.
minado ~- •'X,fUí'St0 por Jo tanto

T(•sultaOPs.

'..l•lU•l•mO.:

1
El morcndo &lt;:err6 a. la.a 111gulentc11 cotl•etones, aumtn.l1trad&amp;1 ~ la.
Flolsa Minera Minera del scf'io,• A.. Cu eva, Corredor de Acciones. Calle de
Doctor Mler no.mero 34. 'relé!o.oo nllmero 644- Aoart&amp;do n\lmMO 26-2.
VendeCompra~---------dore,9.
dOrM,

µg.so Gálveait.on

\ Jal)On bla.nco, carga ..•••...
.\.r:dear t.merlca.a.a -. cuw.drl·
tos, kilo.. • • • • • • . . . • . .
t.:hlle, kilo . . . , •• •• ~ •••••
Azt1car mexicano, kilo. .
AdclU' !!n 11acoa d4 1 sllo1 ..••
UariD&amp; 1ie iirim~rP. ei.r-, ega ..
Harina de 2a, clase, carga. •• , •
Anoz, ld]0 . • • . . • . . •' . . . . . . .
Arro.r. clase ei:tra, lnw • • , •
Tabaco, marca Tigre, }dl,Q ••••
Tabaco Black Di&amp;mone, kilo, .•
Alcohol 3:i j"lllr CIPnto . • • • . .
'\.lcohol 96 por ciento. , , • •
1 Sal e:i:trn. po- 130 Hlo-. . • •
¡Sanlllla», ca.j-:i. d-, 100 la.tas ..• ,
· eeneza (Ci,rn,ub.témoc) caja.. . .
Cerve...a (Bohemia) cO .•.••

para. el q-ue usa

DE
WINTERSMITH
CONTRA LAS CALENTURAS

,,.-.
.. -~-q ,..-, i :•{
.

;:.t ,a1, H'~Y, N,

--

- • - - ··¿,i11LwJñNn&lt;.1fflR._,.. .,... .~.;_,_,.........,,
- _,:~,-~
··--"•--· ~-a.-~..,r..JIH,;-~

_..,.,,..

VINO TONICO

1

teuciad. Ha..'l Jlpga!lo 2,SOO C&lt;1l'ros dlJ , continúan cotl1.ados i ru.6n ao 1) cw.1Orlnoco y 1,71)1) do Ce.111~0 América. ta\"os ca.da. uno. Abundan lo! aguaca
Tienen -poca demanda lrul f~elcs de t~s. mau¡.;os y otras [rutas Q,11" Se! pro
Jc,s 11nlmAll"'s sacrlftcad\ls en Ja dn.1:1,I, cluCt&gt;n en clhnai. cálidos, Actualmente
pero á petm.r df! P!lto, no llan la.rnb!H los maw.nceros no disponlc'll de i;ur•.1do éle precio. Algunos em~1a(.a.dore:o; , do clo carne, con lo cual la (.!a~e n".1?
no han vendlUo 11us p,i:istrncla11 qtu i!."e¡.;terosa, QUe es c.liPntP: que n•á.s CO'l•
rectbleron en el presEnle mes.
eullle ha. resentido grandes perjuicios.

de 111~Jes de venado, y on ro s aJni.t- Sal, &amp;11.Qult.o .. J • ••.•.• , • . •

Aseguran los alrnacenlsta.:s que :a
l:! milna qm., ha terminado lla. Rldo una
d las mas decafl!.,¡¡ t&lt;n el uño,, actual.
¡, IP:S no hiclf'ron ne¡!"oclos U:illantt!11,;
•f'tO se a.trlbuyP a que con moti\o de
las Jluvla.i; que se hnn d"S:l.tiu\o ~n
c-,tos d!as los caminos se bnn riu,;;.t.:l
rn malas condiclon~ y uo &amp;e dUi·
culta el tmn!ipOrte de mercc.ndas los
i comercianl€B de !os pueh]c,; for,\Jlr,u,;
no se a.treven 3, ha.cer pcdlcloa.

N'O MAS FIEBRES INTERMITENTES

.

5a. emisión -de eeta m!11m&amp; aecocla· Cril!tO-ba¡ 0016n, (Com:pattn. orpnl..,.
1
c!On, C:'l'll~n m,1,,- "e.a 1rth11, eern.n.- \da ree\C'lllementc), H hlw 11.60 1 6
do a.yer con ,·endedor A 110.
tUUma hora 11ub16 h&amp;ala 2,00,
Los papeles Ba.ncarl.o&amp; no uperlEl moyimiento t \lun.Dt. la • - • •
J men·aron ningún cambio y JEUI eotlt&amp;- •ue termin6 ayn, ft16 ble&amp; etOUO, peclone,s sou las misma&amp;..
1 ro P&gt;ll i.1 QlUmos dfas re.acdon6 el
Con acciones de minas tuTo mlll' merce.do, 11otl.ndose mayOT acU.Tldad,

l.OS COMERCIANTES FORANEOS sobre Ulll\ 1lase qne exceda d'J 50 crnquete • • . . . . . . . . . . -• .. 1.90
NO HAN HECHO PEDIDOS EN
tavos.
}lantequUla amt&gt;rlcana, kilo . . . l.10
r--:~ ofrece bue11 aspecto el merca,1•J Limones, c11dA uno ... de o.oz 1·2 l o.eii

ESTOS OIAS

•e

Los ab&amp;rrotervs r¡uCl e 11tAn radicar!os
ea el hlo-rc:•.ufo cc-1011 l!\clcron n~~•
bue-n,,~ ventas. Continúan lle 11amh
num rosoa racimo.; d~ fl.'.!.tnnr-1; ele .\i
fl'l·t:ntcs tamuflos. Se h:,11 ucai;ead'l
hs legu111br1.•i; y :l. callSll. de esto se
1,·o¡;¡ é. prec:os exCl'dvo-s. L"&gt;'.J huevO!'

~

E.dison''

OIVERS~S
M[HC~NCIAS

I

-·

TALLER ,DE CAR?INT.ERIA
Ignacio M;,rtine~
e a .. ti:t, ) c,";:;
ctor
l -, 1l · :;.:i, :u] e 1 mu '.h1C~.
(.u.•• .ro _,o ,_ T !.::Cono :,:;o.

EL GRAN DELITO

COPA ''LIPTON••

J. &amp; A. M. ORECCHI.\

11

M:EXICO, D. F.

1

Room 5,

una i;;¡.¡¡,a, ,.rr.ueblada.

""!

Que creo tenemos en nuestn;; co:;tas
1
cho&amp; descansan, da.nclo nl hombre b:i.- -Y sembrado el pasto, pr_oce&lt;!e hac~r 1
'sots ciertas y puntos do partida, segu- tnmed.latamentl' Ja. f'IM"c1tln de a.u.ros y cnnocldon pa.ra la investigaclón, dres. las que, conv1PnP no M.yn.n teni
ero es en la. práctica dondP: se palf!q,: do más de un parto, Y la él'! pud:·, :--.
~a. real!daJ, donde se disipa y Yc[l.:P QUe deben nucluar ent·e lrt-i! v t.:natoda eluda.
tro aiíos de edad, en proporción U.o
uno por diez
La tndustr!a pecuaria, dP:sa.rrollada. con sujeción a. 1011 sh•temns arli· \ De los culdaJos que ct1n c1i ¡;ann 1n
..,,, abandona.da en c1.b· mayor 6 menor se tenga y c.., la. dl.;guos y ru ti n....
,
soluto a. 111- bondad de la naturalf'ZH, trlbucl6n de potreros tanto por h
no poUrá. nunca. prosperar por nu,:,:;- ronsl'.'rvadón del 1)tl.Sto y la con,'f'• 1
tras coudlcioues especiales, pudir.ad l niC'ncla. de nbonnrlo por part':'-S, come
construir en verdad, una vcrJadera 1:rorq11r en esa edad debe e;;tnr ¡:u~pA.rB.
d arrollarse en do, depende el ~rlto del negocio.
[
fuente de rir1ucim, Y e 8
.
r:s de suma importancia darl•J al
º
Merece• t1ues ' se-ria J, gnnañn A. romer sal, empeundo pQr
gran d e .sc.l "''
atención y preferencia sn fnm&lt;'nto, ha. 1 un11. 6 Jos voc&lt;'s po-r flPmM'\ ; Hrm;•
.\ jo sistema&amp; moMmas mri.s prfi.ctlc1Js, 1uandrl con las rn1smn5 dosis mPnsUl\fundn.ndo -potreros y prado&amp; artmda• 1les. Con ella !:le comilg:uo no sólo t•n• u,;·,.; ♦et:bf
\
gordarlo y amansarlo, ~lno tamhifa1
ae le pone :t. salvo de muchas enfl'lmrrlndeR ron~lrla.q, de más fa.en Cflntagio cuando no la comen, como se
puede comprobar en cualquier potraro en campo abierto.

U

lámparas incandescentes

San Juan de Letrán No. 3.

0
~!~a:ªr:tL P~~~~:~0~ ::sq:: ~:: ~:

---------- GAso LI NA \
Gran Negocio l
lJ.

Nueva York, St&gt;pllembre 1(,----Contl
núa decaldo el nwrmdo de 1-!PJes iie·
ca.u Y los Importa.dores no hlLD h~cbo
gramfos tran@acclones.
Se han recibido mayorP~ rE'ffif''IR~
11.UP&gt; Pn la semana. anterior y 3. t'AIH:!:1
de esto,
han ac11mufado las cx:.1•

N. Y.

OFICINAS Y DEPOSITOS

llevan stomprp 1..-onslgo alf!;ún fpro,'&lt;!· da.Hrch11. la. elocc16n del t~rrciuo---el

~:;:; VE:'IIDE un potrero 176 heetá·
r¡¡,i,, t..;ladón \ tt,llc&gt;s F. c. c. :M. Ca.lea
plano a 11olit.;utt1. fara 1nforw1;¡s dir!gin&gt;e á Robcrlo"oi.N'. trrleta. 'Iamazun

ct'.ale, S.

1
'~.... ,.

'¡

·

6iS: V'ENDE BARATO.

~E H,AN RECIBIDO MAYORES RE- 1-'A'l LLEGADO NUMEROSOS RAC:-' n9Clm.os, tué pMa. .acetones
a.cclone&amp; sa}dt;da1, a, 26.00. -N«lal
MESAS QUE EN LA SE!lf.ANA
\ 1110S DE PLATANOS DE DIFE•
Oc mct.a.lOrgica de Torreóu' 1U, no
Ba.Júi, .. blto' 8tf,eQ.--l.&amp; Oen·
RENTES TAMAfi¡OS
ha.cléndoso OJ!era.ct.6n debido 1. la !el- tral lll&amp;'U• oon buen moTlm1U.to 1 M
ANTERIOR.
ta de vendedores. J,e.a accion.•• d• I&amp; Ten4ieron a.ce1onea salda.da!! 1 7.0Q.-

'
Aparatos
y accesorios para alumbrado electrico.

Ci:n-1

SIC VENDE

anUgua■

LA

SCHENECTADY

DE

~-.~RCIA SEPULVECA,

DE

¡

FJ mearailO de nlore.s tnduatrtale• buena actlvi'du. el merca.do. -Lt. Pai
cs~uvo duran¡l"'et -dta. do a.ycr, suina- de Sablnu, u .,~ coc. buena dema.D
\ men~ flojo y el.,tlnico ~edlllo qne ao- 411, haolbdOH U&amp; wera.cióu de W

,

GENERAL ELEGTRIG GOMPANY

P?iUDUCEN MA6NlFiCOS RESULTADOS

--

[l. M[RG~üll

MEXICAN GENERAL ELECTRIC CO.

. ..

-e&lt;»-=..=~~-o-&lt;&gt;&lt;&gt;-+-&lt;&gt;•

El MERG~BO
\t éOTIZACIONES L&amp;CALES
lt1EMUUEO, ..= - - ~
N
n[ PIELES
~l

DOfo.'1N00 1e DE IEPTIEMélt! O'l 19&lt;11'.

empezará.

--

:EL MONTERREY NEWS

DOMIINGO 15 D'E Sl!.PTl!MBRE DE1907,

en.,
6.00 P&amp;atM de "º"'li• kilo, $l.20,

25
UO Can,.ca To,tiile&lt;a, docena, 12.26.
&gt;loliullio cocd,nte. docena.

Pasta.e del Saltlllo, kilo, t0,80.
Limón. ciento. IIOO Y l.Z5.
5 5 I Q,oJ6n de Memhrlllo, kilo, &gt;O.
u,·a, caj&amp; chica.
; . o Papa fresca '"S'lltirema" k.tto, 15 cs.
Cln1ela, caja
Fi.50 , Calnb••ita,. l&amp; d-ena, $1.•0.
Plíi.On, kilo
0.'35 lcamote
-- '·lio, 10 cent&amp;-.
..,...
•100 Banderas de papel, 1r-g6n mue!!- •j" 'e 1•,. 1•. ,_, ,, ,•. mlll&gt;-,
$1~'·
11
10
ha, ... , $5.25
Aj
d
d
,
•
, 00 _l'lquln
o • del
aegun
n, el
m •11110.
"'· no-•
l'erón, huacal, primera.
monte.
b

"

'

'

·

•

•

_ ,

Docena de Joz.a de Agut1.scallente11, •• -

li.50.

•

Cuohara de madel'8., docena doble.

0

,

"' " " •"' - "'

•

~~
,::,,ii,:--

1.25.

st.-vanse
d hoce, los pedido, neo,le el
dla 12 el presP11.fe pa¡a. 111..10 est'&gt;.1
h
oenn
'"P" aéus con 1etos el a:,
12 y H:.

�...... !.IONTERP.EV n:r::ws

~
.
~..
.
ºI
¡
i/:
t¡
iGia. fun~ 1~ora ~e FIe1 ro vAcero !!
PAGINA OCHO

◊

Fierro rn Lirgot6s, Barras1 Actrn Mmero, Remaches Q
ne 1c6ro Suéive, Tornillos, Garros Minsro3,
le ero ~stmctural Clase ~arantizada.

❖

de Monterrey S. A.

~ lpirlldl Ka. ;06.

Tarjetas Postales.
PLOMERIA

Calle de Hidalgo Número 4.
VICTOR

WEISKOPF,

GERENTE LOCAL.

FERNANDO MJ\RTINEZ

Y DRENAJE

n
,¡:_¡
o
(,
o

SACOS DE Ytt, TE-

11

t'

t':

•

Para semillas, para sa1 6 los apropiados par ¡a metal, acaba
de llegarnos un fuerte embarqt ¡e.

f

TECHADO 'RUBERlUIDE'

Discos "Víctor" y Europeos desde

El sin rival para los climas cálidos.

$1.00 á $12.50,

Lámina Acanaladh.

Atención pront&amp; y especial á pedidos
por Correo,

Para techos: todos tamaños.

re
g

Pídanse precios á

UtJA GRAN PIEllBl

Librería Universal.
Manden 6Us 6rdenea por maatrH •

ce Fonografos EiJISON
11

Esta casa tiene el más grande surtido de Fon~
gramas Edison en el Estado de Nuevo León.
Máquinas "Víctor" á todos precios. Fonogralos "Edison" de todas modelos.

UNA VISITA A LA ACADEMIA DE
coM,ERCIO ;~~~,;RAL ZARA- ,

lE 18RIO EL GRANEO

GRAN VARIEDAD.

&lt;;,

y Máquinas Parlantes "VIGTOR"

!1

i-&lt;~...-C&gt;&lt;&gt;-C-..C&gt;-O-c&gt;...O - ~ ~

Pídanse
Muestras.

riuern Agencia

Q

Mllltirray, K. l.

,

El

PfílU[N~
a

q

fXílTt-.VI~

LA PllNT~ DE ACERO
FUE MUY GRAVE LA HERIDA Y El_
HECHO CAUSO GENERAL
CONSTERNACION

J. Crarn &amp; Co.

ijU[ SE

Er~

r1

UN~

Debo á la galante invitación -de un
amigo mlo, la ocasión de haber visio-c,...o-,o-o,.•.o,.....-0,.• .0,.......o,-,o.....,o..-o--o---o--o---&lt;&gt;-o---o----o
tado en uno de estos dtas, el importante Plantel Profesional, conocido en
toda la frontera, que dirige en esta
Capital, el laborioso Profesor sellar
-CALLE VJCTORIA NUMERO 19.
A.nastaslo A. Trevilló Mart1nez, con LO RECOGIO LA POLICIA PARA EN'{ Hotel de primera clase, para familias,
Situado en parte céD.trica.
quien tuve el hon"Or de ser presentado.¡ TREGARLO EN M,ANOS CE SU
El señor TreviD.o Marttnez me habló¡·
PADRE
Plan Americano de $3,00 á $5,00 Plan Euro,10 de $1.00 á $2.00
de la fundación de la Academia, de
9
los fracasos que ha sufrido, de las di-1 U,n age¡te de la -policta encontró
ficultades que ha temdo que vencer €n la calle de Ei::cobedo, á. un men,"lr
y •de los esfuerzos hechos para ver de que lloraba amargamente, y como 1~
y Golf.
montarla á. la altura en que hoy se en-¡ sorprendiese la actitud, lo iuterrugó
o-o-&lt;&gt;-&lt;&gt;-o-~-&lt;&gt;--&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;+O
cuentra; me mostró ejemplares de, y vino en conocimiento de qu~ se trn
las Bases Orgánicas de afias anterio-1 taba de un pequeño que se hab1a per
res y una ligera comparación entre dido t'le su familia.
ellos y e¡ elegante folleto que sirve
Fué llevado A. la Prevención de Po- t +++!•++++++++++-! 11111111M•+++:11 H t·H-❖❖-H +I 111 l ❖❖¼++í
como tal en el presente afio, me ha licfa, en donde dijo llamarsa Toro~:; V
venido é. enseñar que la vi-da de ;su Cordero Garc[a, y tener su tlomicilio
Plantel se debe a. una labor briosa Y por el barrio del Terminal.
constante adunada A una estricta moEl menor, qlle apenas cuonta (~e
ralidad.
ocho é. nueve años de edad, no perY en verdad q_ue en la Academia I maneció en manos de la policta. má.':i
Con Patente de Privilegie Exclusivo
;~
"Zara.gt)'la," hay mucho que contribut t·
,,, oc
ye á. trabajar con fe, sin grandes dift- 1 que muy t~or o 1emd,po, ,,,pues¡~ P
se presen ó su pa re a. rec amar o.
&lt;mltades. El edificio ocupa la parte
.
..
es
alta de la ciudad, al Norte, está. cons- Este, ll~mado Luc1~no Cordero ge He•
•
t
. vó consigo al refemdo jovencito.
manejada
por los niños, y con au aplicación se obtienen resultados adt ru !d o conf arme a. un p1an maes ro y
Í mirables en el tratamiento de todas clases de
acondicionados los locales para el me.
•♦•
Ll•.-as. Ulcera.,, Her1da.s, Contn&lt;;iones. en toda9 la.!'I var_ledadf's dfl ~ranos 6 Erup• +
jor resultado en la enseñanza; su 11 NO SE DEJE UO. engañar, El Co- ¡ clones de la r-1el; s1cnd1.1 s&lt;,r-prendente su f'fe&gt;cto e_n la. Er1cipela. Orta1m.as Purulentas -t•
Angina.. Pultaceas. &gt;,rus de la. Boca. Estoma.tltls, Rorad urna de los niftos etc. eto.
ventnaclón no puede ser mejor, pues leglo VeHí.squez es el mejor de la
T"
Además es un Remedio seguro en la.
estando en esquina y tenlendo colin- ciudad y a11n de la Rep.úbllca..
PICADURA DE LA VIBORA
❖
y en todas las clases de Insectos Ponzoilo■a!l :
icl.anclas habitadas sólo 'J)Or dos !ados
EXTRAVIOS DE UNOS PLANOS
LA MICROBINA
al aire se renueva constantemente,
ES UN MEDICAMENTO QUE NO DEBE F"AL TAR EN NINGUNA "•
garantizando asl la salud de los eduA la llegada del tren de México ;,r,
candos.
HACIENDA U HOGAR
le extravió á. un pasajero un rollo cr.n
AHORRA MUCHAS VECES LLAMAR AL MEDICO.
+
Una de las cosas que me llamó basteniendo planos de una haciPnda. L'.:1 :...:
lIJstruiones completa. a.compa.fi.an á cada frasquito.
tante la atención fué el Salón de ta
"EL JAB.ON DE MICROBINA"
J:
persona que los entregue ii "The :Mm,Academia, que mlde aproximadamente
❖ SUAVIZA Y BER?tIOSE A. L.A PIEL NEUTRALIZA EL VE~ENO l)E LA PICADUterey News," se le gratifica! .1..
20 metros de largo por 5 de ancho,
❖ RA DEL MOSQUITO y por cons1gulen'll.' es un PREVENTIVO contra Ja.s enfermeda.Í des transmitidas por la picadura. de este in,,ecto.
formaniclo en uno de sus extremos un
❖
COMFIAl'IIA MEDICA MICROBINA.
❖
COHECHO
codo de 4 por ( cuando menos.
PEDOSITOPARA
SU
VENTA.
EDO,
BHEMER
y
CIA.,
❖
Este departa.mento estli. destinado
al Por Mayor y Por Menor
El agente de la policfa número 65 +
según pude verlo, á la práctica de la
Dragueria , 81!111 del León.
Monterrey, N. L.
.¡.
puso en conocimiento del ComandanTenedurfa y trabajan en él diariamen❖
t
te de la Guardia , que al detener á ❖
+l 111111ll1-Hll1111 ❖ +❖❖❖-:-1111111111-❖ H"l 111111111111,
te 100 alumnos, formando un conjunJuan Becerra., que promovfa escándahalagador, por la deelstón que todos
lo, le ofreció dos ·pesos p"orque lo lltienen para el trabajo asr como por bertara. El hecho ocurrió frente á. la • - - - - - · O • --._ __.... ______ ......_ ________ ......._ ___..._ __~ - - - - . . . - - -. •
lo atracttvor y variado del mismo. En
~ ._____,...
•~• • ~ ~ _ _ , . . . _ _ . ~ . . . . _ . - ~
.
Plaza de Colón.
'1
\l.
él operaban á mi legada cas1 todos I
'{

C~LlE CENTRICl. ~ HOTEL FRA~CIA

í

y
¡
l

t

1

que llene slf,mpre en exutencla ó mi•
nones t1e ¡iles. Vende, a,temAE, ma,1.e•
En la Fundición de Fierro ) Acere.
ras baratas para construcciones Y pase registró ayer un terrible acclden•
ra minal, A. pÍ'eclos muy reducidos.
te, que tal vez -pueda costa'" la vida
Primera clase de material
'
de un operario, que por ah::&gt;ra ocur-a
Precios moderados
una cama en el Hospital de San Vicente.
Presupuestos á solicitud
0
La victima fué Porfirio GarctR.,
l:iouse" y desea.ría. entrar en arre•
glos con a.ll{unu.s compañia.9 de
quien encontrándose entregado A -sus
atriwtivos para la. OIU•Jad·deLa.redo
Calle Dr. Mier, 69
Arrimda.ré 6 daré en parte l&amp; referilabores, descargando unos carros de
da- Jocnlidad. Dirlgil"se á
Teléfono No. 334
metal, le cayó enclma. una ph-dra de
Chas Ross. Ross Heuse, Luedo, Tex. cinco kllos de peso, que le infirió una.
horrible herida en el parietal derecho,
OSCAR S. SAELZ
siendo tan tremendo el golp':l, que Je
abrió por completo el era.neo.
Ingeniero Civil y Constructor.
Fué casual el caso, pues ne. hub 1&gt;
quien
arrojara intencionalmente el
ESPECTALIDADES:
Ensayo histórico por Don Mariano
pedruzco causante de la desgracia. Ll'.
Tiro.do y Rojas.
BORAS HIDRAULICAS Y SISTEMAS
piedra cayó de una altura de seis me:f.
Dos tomos rústica, cada. uno tlene
DE DRENAJE
380 páginas. precio en Monterrey ...• tros.
El Juez en turno se presentl• en el
~2.50.
OBRAS DE IRRIGACION.
Se remite por Correo libre de gas- lugar del suceso y levantó el acta resPRESAS.
pectiva fi ordenando que el infelii
tos, en $2.75.
operarlo fuese enviado al Hospital de
Dirfjam¡-,;3
los
pedidos
4
DANIEL
Apartada 112 Lagos, Jalisco,
San Vicente para su asistenda méJiMONTERO, Monterrey, N. L.
ca. Su estado es bastante grave, pe•
ro se tienen remotas ei::pe:anzas ele
AGUA Y DRENAJE DE MON•
Re.cetas desde 10 centavos
que no pierda. la vida.
TERREV, S. A,
Menudeo desd~ 1 centavo
El hecho consternó grand~mente á
los amigos de Garcta, que trabajaban
ADVERTENCIA IMPORTANTE
Consultas médicas y reconoen la misma sección.
cimientos de orinas, gratis
Agosto lo. de 1907.
SE NECESITAN 50 hombree. Se
Conexiones con el Servicio o.e Agua
preferlrAn hombres con familia. Comly Drenaje.
f
Farmacia de prim,ra clase
Con motivo de qu-e algunas perso- sarfa. Renta de casa gratis.
Encontra-esquina de la Bolic~ d2l León. nas, sin autorización alguna han es- Cía, Manufacturera de Ladrillos d1
tado ofreciendo sin ningún es.crúpulo, Monterrey.
.Q.ac~r conexiones con la tuberla .:le
Se Necesita
Agua ·y Drenaje de esta Compañia, ee
Frijol, Chile, Pimienta, Piloncillo, Mo- hace saber al !,Público, por medio de
nales y toda clase de productos Mexi- la presente~
canos. Cotízenos los precios. Mindell) .-Con respecto at servicio de
__
los alumnos del plantel bajo la estrie- 1 DESDE EL MARTES de la seman:1 )
nos muestras.
agua, no se puede obtener conexión
ta vigilancia del Sub-director, et Pre- pasada se encuentra ent re naso t ros
"
De b.[.zas Y a rtistas.
...,
alguna, sin di"rigir una solicitud á es- 1
fecto y dos ayudantes, quienes me el señor Guillermo López, '2.ctivo Y
E spano
ALLARDYCc BRDKERA6E COMPANY
as, en F o t o ti P!a, en color•
O
2~
fueron presentados por el Sr. Treviño
O
J.-Y .l.
•
ta. Compañia, y sin que se celebre P or d ocena, $0 ·70 · Po r Cl·ento• .,
~'t. o.
rico comerciante de la vecina Villa t
o•·
C1mlsionlstas,
San Ant1nlo, Tem contrato en legal forma entr~ el so- Se remiten libre de gastos por co- Mai:tlnez.
de Cerralvo, N. L., quien después ci.t-! {
.
Visité el Departamento rde 1\Iaqul- haber hecho sus compras para la e~
•
licitante
- Y esta Propja Compañia· En rreo.
Es la cuestión importante que ocupa a h ora en tod as parte3 •a. ¡os Ó
Podtmos dar rcrerenclas óo cualqu'.er
ha,·•n
Los pe did os d'ir ¡·Jans e á Daniel Mon
«¡ogo y b o.ses orgá u1cas
·
d e ¡ co- Q_
•
banco de E1m Antonio.
este Caso las
· "one"ion•s
,.,
...
~ 68
"' por
· graffa, corr1:&gt;spondlendo todo lo viS'to sa de comercio EL POLO su R, que )¡ padres. !\-lande por e 1 nuevo cal.a,
e
t
Lib
!
G
¡
'I
t
ey
en
él
al
fotograbado
de
las
Basa,
~
,
¡
¡
t
1o S e m P.....,
i ••d os de ¡ a vvmp a-1•
0
n , qu
ero.
rer a
enera, ,... on err ,
tiene esta:bl€cida en aquella ,plaza, a.ca ,J
LEGtO MEXICO-AMERICAN y compare o con os o ros.
•stán
deb'd
t
racu ltado¡:; para ,.
En 25 veinticinco máquinas de distb- b~ de salir para el interior dE' la Re..
1 amen e
.. , uevo Leó n.
De ese modo se puede :.eso1 ver la cues uo n.
••
-ello. Los datos Y tocta clase de porme___,..,...___
tas clases, hacen su práctica diaria pública, á un viaje de recreo.
:,•
Situado en l a ca11.e d e B o11v ar n 11m 8 t enemo s un C oleg io C o- O
nares sobre &lt;.asto del arrendamiento LOS QUE HABLAN MAL DEL CO- los f1Ue toman 88t a aoignatura.
_ _ ___.,_ ·---·-mercial exclusivamente para señoritas y escuela pr.imaria para ni- o•
Reparadorde Dinamos, Motores del agua, instllacrnues, conexiones,
LEGIO VELASQUEZ.
En seguida pasé al dormitorio del
EL COLEGIO VELASQUE? ha s•dc
ilas Y párvulos.
•
á
•
numeroso internado y hallé sirYienrlo adornado y durnnle las nrrh s del l;-;
., s1tua
. d o e 1 Co- O
•
t c., se proporcionaran
1os
\1'11en
---En la esquina de las calles Dr. M.ler y z ua1,ua es""'
0
Elevadores y toda clase de ma- esolicite
en la Oficina General d9 la
Conste, que un muchacho Manuel como tales tres amplios y bien asca~
legio Comercial para. jóvenes,
•
G t·é
d h bl d
l del dos salones, donde descansan de sus y 16 será. ilumina:lo pM(asamente con )
Compaííia, calle de Matamoros núu 1 rrez, que an a a an &gt; ma
diarias faenas,
internos. F,n estos multitud de focos. Pr.se ustc,il á vh'ii·
Los dos colegios cuf\ntsn con un exceleI1.te internado.
quinaria eléctrica.
55
mero 161.
Colegio Yelásquez, en San Pedro, Coat
.
á
Los precios son mts reducidos que en cualquier&amp; otra parte.
1 Co1&lt;:.;10;
1 cen 1ro, nr 6. 1?
')
p
l
huila,
ToMe6n
Y
otros
lugar,-:!s,
lo
h~departamentos
se
notan
á
r•··:nera
visar
e
e~t
en
e
1
te
t
218 E COMMERCE ST.
(... .- ar o que ~1ace a1 flervtcio
ta, el buen orden Y la limpieza de- 1 xlmo á la Pla;;a de Hidalgo y en la )•
En el Qatálogo nuevo hay tres artfcu os muy in resa.n es, vg.,
Drenaje, están completamt&gt;nte pro- ce porque ha sido expulsado tlel Co"La Mujer en los negocios."
San Antonio,
bfdo'5.
calle del mismo ncmbrc númf~ro 9.
Texas. de
hibiJas los concxionPs, en Yhtud de leglo Velásquez, por obsen·a; mala
_ _-,_...,___
~
''El Curso de Negocios" y un articulo que no SE puede expUcar O.
no estar oún enteramente cun:pleto conducta y por ser
desaplic.ado, lo
Otro cosa que_ r1,., 'mnroviso me hizo
aqut. El Catti.logo estar{L llsto para el d1a 22 de Ag•Jsto.
.
1
el sistema, y debido á ello s~1· pe1'5u- mismo sucede con otra señorita qu!::! 1 pensar algo, fw que,. e.st.an-clo el PerINTEi=:RESANTE AL PUBLICO.
:') La matriculo se abrirá el d.ta 22 del _presente.
QUIERE YO, AHORRAR DINERO
·
·
- ·
·
j t fi d
, r, sonal de h Acadrn11a integrado en
us i ca as se i sJ sep~r
J
• 1
El que s"' c;crib·• aPI ;,.,.'1 0 e-orlado.. "(
Para mayores detalles dír1jase á. la. Oficina. del Colegio México- ¡
{!se \"d. escobas ·•Aldea.na' y lo r-on-;e d1cial a la h1gtene publlC;a. Todas ln~ por causas
,.,.
- ,·
• .. ...., .,....,.,,.,.,.,.f'l pn.,. jóvenes. haya en el1a
".., .
c ., ' • .,.,.
•
~
lutra.. No compre escobas corriente;; porqu~ personas que hagan ó intenten hacer del Cole""io. Que esta seno11ta deJ ~ ,
.
, de la sastr"rca "Xew St\·le, l'enta.Jo
Americano, en la esquina de las ca-Hes Dr. Mier Y Zua.zua (altos.)
¡o h•irato cuesta ca.ro.
1
YelásqUf'Z. I une. disciplina de ª que. en verrtar'! :
t
~ ' 1•
. • ' 11 ..,
)
La escoba·· Aldran:.i." se vende en tod:,s io~ alguna conexión de esta natural€!za, de hablar mal del Colegio
.
r'lr...,P enonrn'lPcersP su Director y sl samcn e conocH,C, par 11c1pa a ~ us an
(
cnmen•tos y en ePDq,(,-.;!to ch• H.}}. r~c.zano y serán rigurosamente perseguiúas por de lo conhario publicaremos
su now'
ti
¡ t
,
d o
11
lino. Za.ragoza. No. ::!J •r~lerono X o. 51Y.l.
la cual SI" harfa tnmnnejnhle el num,... ; guas e 1en es y personas que . e_cen ---&lt;=&gt;♦•C"&gt;•0•&lt;&gt;-••~0-~~
las autoridades á PE'tidóD ch· esta bre. Ella está en San Pedro, Coah, roso grupo de alnrnnos con que cuen- · favorec?:-lo, qae acaba de ahnr una,Compallia.
Perdónesenos que hagamos :.i&lt;Jaracin- ta. Después he visto que cn.Bi todos sastrería en la calle de :\lornlos nú·
Se hace i:;aber al públlco, as!misme, nes semejantes en atención ·\ que hay
,nero 1ºº
con °' n,1°
nonibre qu·
los Profesores trahajan alH desde la ·
. '· 1•:·· • ,, .~~- i, .,1110., •,,
"
que todas las instnlacw:¡~s que se ha- mucha predisposición, malici:1. Y d~s- fun:lacli'ín de1 Cfll&lt;'e:ié. conociendn rnr la extin,,.m,_,a ::'\e" St}.e, donde - I
Por no poderlo atender vendo todo ó gom en el inHrior ,12 ias cai-as. rior confianza Oe parte de algun~s Y :,;~ In mismo, tos m&lt;&gt;dios de tratar fi sus . hal:;ni únicamente ef:·ctos de pr1fi!c
-c;:;i:
parte del ganado vacuno que h-:-.y en f.llom('ros ó empleados ó dep'Cndientes perjudican con c-sto los intereses dd alnmnos é lmpc·niónrlnse moralmente 1 :-a clase.-CHAS. W. STREJT.
el Rancho de Santa Fé, Tamaulipas,
de la C'ompañfa. antes de ser conecta- Colegio Velásquez.
sobre ellos por sui:: aptitudes recon!&gt;- 1
--~,._.,
En las cuadras circundadas por las calles de
Para precios }' demás J.atos diríjase das con el scrvicjo de agua, rerán es_ _.....,_.,___
cidas de las cá.tedras de que se enLEf;}A SECA BUENA
:-= General Arteaga, Salazar, Villa Gómez, Alameda, C2.
por correo á.
crupulosament~ lnSilf".!Clona.clas por
NOTICIA ESPECIAL A :..OS Ri::Si- C'argan.
·-- _
°t:: General Trevifio; Reforma y Juárez é inmediatos á CI
-esta Compafi{ ... ; Y en caso dl3 que no
DENTES EN SAN ANTONIO
Despuós de hahcr rllstraf&lt;lC" ta atenLl:Ur.P al t""i.Hcno núm. ~26, y ullf
S. V, OLIVARES, Aiante C(mmill
los cuartele8 y Estación Nacional, vendo lotes de tes:·an aprobadas, PD~ deficiericias en
--clón del señor Director. me rPtir,-'i rin enc:-:ntrar:'.i, fa clni:;e de !"'fi'\ que desea. c::,j
I
Monterrey,N. L. Méx.
rrenos
para fincar, á ínfimos precios.
~
su construcción, no se podr~l obtener
Se ha establecido en San Antonio, !a AcJ,rlfimia éie Comercio •'Gcnt&gt;rn.l D:-•p:J:'.lto UC! lci'ia ''Lrt Pnit'in.''
Dr. Mier No 67
Ap, 322. 1~ conexión de l'llas con dic~l() serv;- una ~gen cia perm~~f&lt;'!lle v_ar~ ~ :ir: I zaragoz:?," decidido á reco:nend;:irla á
~
Véalos Ud. antes de hacer compra alguna.
!!!,
c10; por lo tanto, se aconseJa al pu- culac1ón de las ed1c1ones en tn.,,lés } todas aquellas personas '1U'-" -acse,..n A LOS TURISTAS EN flf.ONTERREY.
a.:,
blico, por su propio beneficio, que no español del JIOXTERREY NE'WH. E~- una esmerada educación Comercial.
---~ Calzada Progreso No. 20
Teléfoon 1059 ~:
ocuiien ·plom&lt;;&gt;rcs incompetentes, pa-1 ta oficina estiíá, cargo de la Agencia ! Ya en mi cnarto-1l0spedail:", !c-nie·l'lo
Qut:::dan cordialmente invit1.dos á vi -c:::;s
3
ra _llevar á cabo ,us instala::iones in- Internacional ~: ~a:rnfactnrer_os: e~ al frnnt.'f' hs. B;i_s~s c!cl Cn1r&gt;gic. ('&lt;:crtho sitar h c~·. ·a de la Son,:-,-rn Xews Con1
d5
M.C. AVALA.
Cuartos lujo5amente amuebla- tenores.
la en.lle Doloro~a G-1, bajo la &gt;;ig1lan estas Hncas, que doy á. la pu!~Jicirla'1 pany Y ver su muy ext~nt0 surti&lt;!n ~
MONTERREY, N. L.
dos, bien ventilado5 y con vista También se pone en c.onor:miento j cia personal tlr&gt;l señor R. C. Guillén, fel.icitanclo ~1 sr•ñor Tre.vilio ~Jartínf''I'., dE"· mtorcanrfas Y nfr l: 1iltirr,as. nov,-,del
público,
que
hay
alguas
persaPresidente.
y
mostrándole
con
ello
mi
akrarJ0c!darif's
en
di,.ro:;
to-::-aUos
,,n
l0s
fou•já la Plaza de Zaragoza
nas, que stn autorización au;una, s~
Vh::~e u~~ed e.u oficin:i Y 0rd ene miento por la confianza que me ¡}is- grafos "Yíctor."
Plan americano
hacen pasar por empleados de ia Com- 1 que el pern:.,dlco se le entregue en su n(nsó ñcsrle luego, a:=;í CO!TlO por su
pañfn, ó por enviados de el1a, }" en tal enea ú oficina.. :i usted quiere e~t~r trato caballeroso Y Sf'ncillo.
[ ANUNCIES!: UD. C'n el Nrevo DI$3.00 Diarios
M. l. TREVI~O.
virtud se suplica den aviso inmedia- enterado de lo~ asuntos de ~éxlco, j
Un r.iadre de falimia. ! rf'ctorio de TdPf::mrs de l\Ionterrcy.
GREGORIO OSUNA,
D1rec1or T6cnlco,
tamente á la oficina Central, del nom- us:cd d0bc leer el ;'\lOXTERREY
-----~~
, J .l:i.me al teMf':no ~-G. Monterr-cy Ne\'JS,
GHont.,
br:- de esas perRcnas, antes de enco- ~•EVi'S.
Te vf una so~a V&lt;'Z. p0ro mi mr-ntn ó 1li:"Li"l.s1, al seño.- H. R. Chase. CallB
Propietario
Teléfono 79
Pícln.lo hoy.
te estará. contemphndo cter~an1Pnl&lt;&gt; .le :'lfnt .. ~· c roi,; '.:!03.
=
1 meudnrlcs algún trabajo, pa:-a. saber
p
si efectivamente son empleati.os ó enI}
GANGA
ARA TRABAJO IIODERMO
viadas de esta Compañ!a,
ERAN FABRICA DE MUEBLES Y ARTEFACTOS DE IUOEftA,
._•&lt;::&gt;-♦•-0-•0•-c:&gt;•·••·C::,.•O•-c&gt;•O•-Q---c::&gt;•-O·•,C:,·•·0.,&lt;:::) •-O·•·c:&gt;•-e••-0•·•

◊

Rtsta;:te~fi:i:~i::ec:::e::s:b~~:::o~-=~~:~rra;::é;u:::s&amp;l:: ~
b Tennis
?

JESUS H. HERRERA.

1,------------;
1OP~;~. H!~~~,.~; ,_LAL~:~.~• o!~!AS,

I

+

1·

lA

MASDNERIA EN

E5PIÑ~

,·º

l''MICROBINA''I
i ~La Reina de las Medicinas del Hoiar-- I
±

l No
•·:
l
:!:

toxi~~~!en~u?.:~c~s ~!a~e!!!~ puede ser !

f

!,.

t

;¡:

*

:t
¡

ti

¡""

:¡:

"Botica Juarez"

sccs.

;¡:

t

1

TARJ[TAS POSTALES

•A QUE COLEGIO MAN 9Q
DARE YO 1'AJ Hf J O?

=

JUAN D. CONNELLY

t

1
?

Q

1

!
O

Q

l

f

==================,;======-======-

VENDO

l;;

¡PREVENGASE!

e:::

g

•e

g

HOTEL MONTERREY

1

....

-.

---~--

=
--

••

!

Calixto P. Figueroa
=============~~~==

EN PLOME81A1 DRENªJE
ft
y Reparaciones

W

VEAN A

'· Uson Y Thompson

Trabajo Garantizado.
Plaza Zaragoza No 4.

l

"LA ESTRELLA DE TOR.REON"

l•

Compañia de Servicio d-e Agua y
Por $4,200.00 se wnde asa 1 des o·
Drenaje de Monterrey. S. A .. Por G. cuadras
Xortc ele la. Plaza de Zarag&lt;,R. G. Conway, Ingeniero en Jefe.za.-:i!. C. A:·ala.-Calzada Progreso
Dtrección:-Calle de Matamoros nú20.-Tel. 1059.
·'~
mero 161.-Monterrey, N. L.

O

REVERTA EN UNA FUNDICION

I

Cualquier cosa mala que -piense un
Fueron remitidos á la Prevención'
hombre de las mujeres, no ha:t mujer de Policta, Agustin :liontelongo y
que deje de pensarla aún paor t.:.U•" Francisco Castillo, por haber sostenl•
él.
do una reyerta en la Fundlcl6n No. 3.

Ó

I•

LADRILLERA d e S.\

_r--\_

'T
~\

JUANT
S • A •o
l ,
0

Ladrillos Color Crema. L3.drillos Aprensados Secos
L a dn·11 os B at1.dos, T eJas.
.
Remesas hechas con prontitud.
·

L

•

-

adnllos siempre

-

-

en ex1stenc1a

en :&amp;1:onterrey.

O
o'.

,
e

O

ti .

Monterr('y?J'.1i,~X ~; Iútono 576
:AURIC'A, S:i.n Juan, N J.,.
!
9·•0-•♦•&lt;::&gt;•0--&lt;:::&gt;--fll·•c:&gt;-O•C&gt;••--o-•c:::&gt;•O•C.:,-.Q·•-c::&gt;·•O•&lt;:&gt;-,ec::),.,() ¡

Talleres de Carpintería
y Carrocer1·11.,
.
TREVIÑO V

•

OSUNA

CONTRATISTAS,

Apartado Postal, 286. Atenida Hidalgo 125. Teléfonos

s.

22g, M, 238,

TORREON. COAH.

A Precios Barat.isimos. Ventas por Mayor y Menor.

•

LIBRERIA GENERAL DE DANIEL MONTERO
Calle de Morelos 105 y 107. Teféfono 789. MONTERREY

•

a

t,

D

Saltillo Coah. ❖

t

6

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211796">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211798">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211799">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211800">
              <text>866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211801">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211802">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211803">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211819">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211797">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 866, Septiembre 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211804">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211805">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211806">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211807">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211808">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211809">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211810">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211811">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211812">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211813">
                <text>15/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211814">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211815">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211816">
                <text>2010993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211817">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211818">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211820">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211821">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211822">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19717">
        <name>Fantasma de Calle Matamoros</name>
      </tag>
      <tag tagId="19715">
        <name>Japoneses y chinos</name>
      </tag>
      <tag tagId="19716">
        <name>Martínez y José Reyna</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7790" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6128">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7790/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._865._Septiembre._14._0002010991.ocr.pdf</src>
        <authentication>8798ee481196540a84a0c86691838d66</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215197">
                    <text>....

EL MONTERREY NEWS.
PBBCIO 5 CTS~ EN TRENES 10 CTB

MONTERREY. BABADO 14 DE SEPTIEMBRE DJ!I 1901

ANO 3. NO. 865

.$ 7.000,000 EXISTEN EN MOLA ''TRATA DE BLANCAS'' NO
NEDA FRACCIONARIA EN BANCOS
HA ENRAIZADO EN MONTERREY
redes vlclos ■ 1 y de convertirse en elt-

mentos pasivos dispuestos :Si sacrificarse con la mejor buena fe ctel mundo en aras de tal 6 cual fanatismo,
son factores Importantes que de conocerlos previamente, hubier;.¡n hechc,
variar sin duda el conce9to del artlculista, torcidamente Influenciado por
una notiCla mal interpretada y peo:-traducida por quien la hubo de las
notas de Información local.
SI el artlculleta se toma el trabaj:,
LA Rl&lt;:lUEZA, EL BIENESTAR Y de pasar la mirada por los reglstrO'l
LA ABUNO!A.NCIA EVITAN EL
de la prostitución que ex!sten all1
GRAN PELIGRO,
mismo, en la Capital, podr4 convencerse, sin gran tra,bajo, de que lo que
dejamos dicho es una verdad; entre e1
La Pr•nl!la iA.aoclad ■ tran1mltl6 i contingento de provincia, que afluye
loa perl6dlcoa de M6xlco que esU.n. 6 aquei gran centro, como en el ec!i•uecrltos , su servicio, un telegram:J. torlal se dice, la proporcl6n que coen que se referla el caso de que una rres-ponda ti Monterrey será lnsignlfljGvenolta habla ■ Ido seducld4. en es- cante, al n,o del todo nula.

NOTICIAS TELEORAFICAS

UI CASO AISl~DO DE

SEDUCCION

10

¿"speclal para EL N EWS.
México, Septiembre 18.-Se da como hecho cierto, el ·de que el sefior 1
Don Guillermo de Landa \' EscandóD,
Gobernador -del Distirito, consenttrfi.
en que -los restaurants permanezcan
abiertos basta las dos de la mafia.na.
Esta noticia ha regocijado sobremanera á todos los trasnochadores sempiternos y gente de trueno.

T[M[R POR LA MORAl

ta oludad por una "Celestina," la cual
fu6 aprehendida

J-,ponl&amp;nd:,sele

til

condlgno oaltlgo.

·--+++-··-ARISTOCRATICO ENLACH

En el caso á que nos hemos venido
concretando, el artlcullzta ha fu"nda-

do sus conclusiones, en los detalles

Este suceso, muy coman "" otr-aa de la noticia, que son enteramente fal-

•

=

'

so

ue

UN LIBRO SOBRE MEXICO

PERMISO CONCEDIDO

HACE

partH, (aunque no frecuente en Mor.- sos, pues no existe tal cuadrilla de
terrey), ha servido de tema A un edl- "Celestinas/' ni existe la trata de
torlal publlcado en la prlmer.:i plana blancas, ni menos se han registrado
d8 alguno de aqJJellos Importantes dla- casos de seduccl6n, entre señoritas
rlos, en el cual ■ e pre~nta la cues· decentes; el hecho fué Onlco y aislatlón en una forma general y se atacJ ! do, y la polfcla dl6 euenh con él,
rudamente al "'comercio de blancas," 1castig6ndolo con la severidad que me' ese g6rrnen morboso que corroe lae , rece.
tntraft•• de la eocledad, como un verEl colega no tiene, sin emburgo, la
i:adero c,ncer que cunde y se a•rralga
culpa
de este error, puesto GUe así Je
1 deapecho de todos loa moralistas y
fué transmitida la nota, y como esa
Je todca 101 legJsladores.
Nada tenemoa que objetar 6 tan sa- transmisión fu! hecha por la PrenUdable campaAa; pero h:ay sin embar• sa Asociada, estaba en el cas:&gt; de darle crédito; mas esa nota, según se
ro un detalle que debemos ar.larar, y
deduce
de su contenido, fué tomad::t
JJUe el colega en referencia, A fuer
en
su
orlaen
1 de nuestra informaclén
ae hOnrado, deber:i tomar en considelocal, y la lnformaci6n relatlva, si ha
racl6n, aln duda alguna.
Ese detalle es el que se refiere a llegado el colega A conocerla, se habr.i cenvencldo de que difiere precisaMonterrey, al considerarlo eomo 1.1n,
mente en aquellos detalles que son
de los principales centros que dar,
objeto de nuestra aclaraci6n.
contingente femenil 6 la prostitución
La Prensa Asociada es una lnst!t-..1y A la dellncuencla.
Monterrey es una poblac16n excep- ción altamente respetable, pero no es
cional en eee sentido: la se-ncllla RUS· infallble, menos cuando se trata de
terldad de sus costumbres, li'l. re1atl• esta clase de asuntos que imte laG
va holgura en que vtven las c!tversas colosales cuestlonee que abarca denclases de la sociedad, en l~s aue difi. tro de su ampllo servicio, resultan fú•
cllmente puede encontrarse un cas-J tlles, y se pierden como granos de
de miseria, causa principal y genera arena en el ccéano,
Pero para eso esta la prensci de ea•
~ r . a de la prostltucl6n; la ausenc;¿i
casi compJeTa de anaTFaUét1smo, er ·aa 1ugiif', pal!a cnn,e-noar err-... r~, ~..ancho campo que para ganane la vid~ que sean puramente de detalle, pero
honradamente tiene la mujer, Y, por .que lastiman en cierto modo la hoOltimo, el esp1ritu altamete llberal que norabilldad de una población que enlmper-a en el interior de todo3 los ho- tre otras cosas, se ufana con justteia
gares, altos y bajos, y que libra A de ser una de las más labr.iriosas, dis•
nuestras mujeres de caer en ciertas cretas y morallzadas de la RepQblica.

Especia! para EL NEWS.
!México, Septiembre 13.-El rico veracruzano Manuel Zamora., ha contrafdo matrimonio en esta capital, con
1&amp; señorita Concepción Duque lde Estrada..
Entre los padrinos figuró -el setior
Diputado Raul Dehesa, hijo del Gobernador del Estado de Vera.cruz.
La ceremonia estuvo suntuosa, y
muy concurrido por distinguidas familias de la sociedad metropolitana.

que PUfld&amp;n •HUza.rse en ""so apremiante, de los cuales, tres están en
Sa.n Francisco.
Como cree que et 11ntco dique se:
halla en Bl'emerton es átil pa.r la escuadra. que se situara en aguas del
Paclfico que tenga que ir al Norte
•hasta Port Sound, a.ntet1 de regresa'f
al Atla.ntico. Refiriéndose á este plan.
ha dicho que hay lugares de bastante
calado en Bremerlon para que pueda
entrar tocia la escuadra.
Por 10 que respecta. á. brazos para.
t·l traibajo, á cada momento se hacen
más y má.s escasos y ha dicho que en
el arsenal se trabaja con toda activt~ad 'Y hacen bastante obra, si ~e toma en consideración Ia escasez de
1jornaleros y añadió que en las &lt;diversas plantas han tenido que pagarse
har,ta seis :pesca diarios.
Las facilidades tde transporte g~n
lgurilfilente diffciles y -dice que los
ferrocarriles no pueden llevar graneles
car~amentos.

BUSCA MEJORES

Especial para EL NEWS.
México, Septiembre ro.-El
eefio:!"
Angel Algara Romero Terreros, pert,:?,nedento á la mejor socieda,l de ln.
capit.al, ha solicita.do examen !)ara seguir la carrera. diplomática.
Con este motivo han sido nombra.dos, ¡para formar el Jurado, lc,s sefíores Federico Gamboa, como Preside.'l.l te, Roberto A. Esteva Ruiz, Jefe de
la Sección de América y Oceanfa, como Secretario, y Luis ParJ'J, [ntr:,._
ductor de Embajadores.

OBSEQUIO VALIOSO.

Eepeclal para EL NEWS.
México, Septiembre l3.-El ültlnH
jueves se efectuó la reunión en la ca- ]
sa del sefíor General Don Pedro Rin- !
eón Gallardo, que estuvo concurridtslma Por damas y señoritas ,1~ lo mi,;
distinguido de la sociedad metropolltana.
El objeto de esta junta, fué el •1e
coser ropa. que serA repartida y ob:i~
quiada entre las clases mene!Jterosas
que se encuentran en la mayo· 1Dlserla.
BANQUETE A

La ~ion, Qiie st! k!.ecf,.6--eD el 06'

sino Espafiol, revistió un &lt;'a·rá.cter fntimo, con motivo de la reciente muerte
de la sefiora madre del obsequiado.

JUST&gt;A PROTESTA,

-

R. Liban!, autor de un buen libro.

En. la. exposict6n que se celebró en
Milán el año pasa.do tnó premiado un
importante libro del Sr. R. Liba.ni,
quien se expresa en dicha obra en
Wrminos encomt!sttq y justicieros
respect.o de nuesl:ro "li~- Ese libro
que tan grd.ta. !:_-ipresf°&gt; ca.usó l Juu-a qffe ; ~ ' Cl!IIlino S&lt;'~uido J&gt;Ol', Par~ue
ue ,.,..:
r....¡¡.....;. lll h,•j
~ lle
.¡¡-~
,u,.~~
1
,,
~J.~§ii
tulo 11 Mes&amp;ieo, cohei~•Jto dal . unto
ge nos conozea bien en el extra.nJe-}
regr:
~so nn er~ .
di vista econ6mico e _,l'e1 comercio Ita•
pués le 1:trev estan ia _,..... ,
_ _ _ _ _ _ _ __
llano. A'hora que la obra se ha úcibi- ro.
el señor A. vmar Ro1dá.if.OMUP'"
-Procert.ente d~· Snn Lui::: Peto.,!,

y

-...rC'a

=============================================7 ======

=

u~ ' VIA FER~;:~ &lt;IMu!~

no

-De Tampico llegó antenoche el 1JE,g6 á est:i cim:!ad, nnttaye; rn la nc-

DET ALLES PRINCIPA.LES
DE LAS FIESTAS PATRIAS
TAMBIEN EN LAS INDIAS SE
7RATO DE HACER UN ROBO
POR MEDIO DE EXPLOSIVOS
EN LA CIUDAD DE MEXICO
INICIO UN MOVIMIENTO BELICO
1

señor M. G. Ituarte.

º'

-

Especial para EL NEWS.
México, Septiembre 13.~ camrn.do excelente impresióu en los círculos
mercantiles de la. capital, la declara•
ción que acaba de hacer el Departamento de Hacienda y Crédito Pübllco del l\Íinisterio &lt;lel Ramo, por el Que
S8 sabe que la existencia general en
la República existente en los Bancos
df'! moneda fraccionarla, es de .....
$7.000,000. El dato se ha obtenido del
filtimo cuadro estadístico que se forma en el Ministerio de Hacienda..
Esta nota tiene mayor interés de lo
qm. parece á. primera vista, por cuanto á que artificialmente se ha. manter.Jdo en los últimos meses una notable
CBC'asesz de numerario fraccionarlo en
muchas poblaciones del pa.fs con lo
que han reibido serlos perjuicios toda
claGe de transacciones de comercio.
Esta declaración viene A poner coto
1 los especuladores de mala fe que
hasta han ofrecido premio en los
cambios de pequeña moneda.

Espectal para EL NEWS.
Aféxico, Septiembre 1-3.-"Les Pre• Especial para EL NEW~.
ludes," de Lltsz, será. la pie~'l. con Ja
México, Septiembre 13.-Con motique se pundrá.n á prueba las banrtn.::. vo de que fueron nombrados algun'J3
r - .militares que tomarán parte en Ecl profesores extraños A la Escue'.a !iE
A.
próximo
concurso organizado por Ir&gt;s Medicina, los adjuntos que
fueron
do en la, Rep®liea., l a a:prob ac¡:un na- .
,
cional ha. sido unánime para. tan re-1 duectore.s de las fiestas de Covadon- ~p.robaclos, d-espués de haber ganai1,,
comendable labor.
1 ga.
el puesto, por oposición, se han didEl acto se efectur11 en el parQ.ue 'é&gt;S- gido al C. Presidente de la Rrpúbli-~:1,
Resumiendo nuestras aprecla-ciones pañol, e1 domingo próximo, y las bari- ¡en comisión, dándole cuenta de lo qua
sobre el libro del Sr. Libant, podemoo das que se disputarán .~1 --~jo, son, ellos consideran una notorh injust!
decir que los asuntos de México se la de Artilles:.•fa, ,la cfr
.1 11. 1l~ cia..
3
•1
maes
z
d
·
J.
'M:
•
1
-t,..
el)' ~~1
v.. t rei, •1oq l""Cl1'nt&lt;'mPnt
·
d
d
d
h an trata o con ver a era m • o
apa ore~
~ ~/
,
;
r...
.l!,,1
... nomilt:H}0'3

&gt;Y

-

EL -MINISTERIO DE HACIENDA
ACABA DE HACER UNA IMPOR·
TANTE DECLARACIUN

LA PRUEBA DECISIVA.

UN DIPLOMATICO.

Especia! para EL NE-WS.
México, Septiembre 13.-Algunos jG
venes acomodados de la Colonia Ib.=ira, obsequiaron anoche al sefior Cólc,.
gau y Cólogan,. Ministro de ERpa.ña,
con un suculento banquete.

HORIZONTES.

lA SITUICION ES
MUY PROSPERA EN
THDA lA NACION

VllllDURA DE UNA
C~JA fU[ftTE CDN
1

IITRO-GUCERINA
LOS PELIGROSOS CACOS DE VERA·
CRUZ HACEN SU APIARICION
EN GOMEZ PAL,,6.CIO

ll!speclal para EL NEWS
G6mez Palacio, Dgo., Septiembre
13.-Una. fMmidaible detonación 8SC'l•
~hada en la. calle de Ahedo, de ea:,¡,
población, hizo ocurrir violentamente
a. la. policía, la. que eneontró que en
la casa nüme:,o 64, en donde se halla
establecido un taller de imprenta, hablan penetrado unos ladrones al incarior 7 haciendo uso de nltri,glicerina
volaron la caja fuerte-, lleva.ndose ei
dinero que contenta.
Inmedta.tamente fueron aprehendidos varios sospechosos, a;i.en luego
quedaron en libertad por haberse comprobad&amp; Qlle no tenían ingerencia f'r
el eeean4aloso ,1-x:eso.
La imprenta e, de la proplec!ad del
señor José Ena.rnación Rodr!guez y
por la.a noch(.B nadie duerme en el
establectmlento, por lo que los peli·
grosos cacos obraron con entera im•
punidad.
Se refiere que antes de que fuese
cer.rada la casa, hubo dos americanos
sospechosos que no cesaron en r'l')ndar la casa, hasta que hubieron de
cerciorarse de que todos los ,mpleados hablan terminado sus labores Y
que nadie permanecla en el fntErior.
La. detonación !).rodujo Int:ensa alnr·
ma en el vecindario, pues fu,3 de b:is•
tante intensidad.
Según manltestactón del du~fio, los
fondos que fueron robados no montan
lt una gran suma, por lo cual la pér
dida ha sido menos sensible.
o o o
N. de la R.-Los dinamiter::-s de que
habla el anterior mensaje, es muy posible que sean los mismos americanc~
que hace poco tiempo volaro!l con ci
tro-glicerina la caja. de flcroo de 1a
casa de Pearson and Sons, en el puerto de Vera.cruz, después de cuya fechorfa. Jcsaparecieron de la ciud11 1!
E's casi seguro que ;]ichos !nuividu0;:i

SE H~ HECHO GRAN

M~NlíESTACIUN AL
V~POR 'tUSIT~NI~"
DESPUES DE BATALLAR CON UNA

DENSA NIEBLA, EL "LUSITANIA," ENTRO AL PUERTO.

Francisco y Avenida Jua.rez, y- mu- I lores que serán encendidos en el mochos hombres se ocupaban en poner mento en que se -dé el grito de lnde-1 [
adornos de flores en cada uno de los pendenia a. las 11 de la noche.

TE nºRIBLE

•·•·C:::•••W•c:&gt;•·O,..c.::,.......&lt;::&gt;.o--&lt;:&gt;• ('

~u[

Pr;:::aAs;:~~~ª·septiembre 13.-Por
cable Vía Gá.lveston y
México.-E,'l
las prlmerai;; horas de esta maflana t&gt;!
gtgantesco vapor "Lusitania" no se
ha-bfa observado por causa ele la densa niebla que velaba el mar. Se esp~raba. que se avistara al amanecer,
!l).E'ro no sucedió a'sf. El grandioso vapor, entro al puerto á. las 8. 'Í:'J habién
dose visto obligado á. detener su carrera para evitar un accidente.
Este buque ha hecho hastn. abara.
el viaje más rápldo que se habfa con•
seguido en la Lfnea Trans•Af.Jántfca,
1Iegandt1 con seis horas de anticipa-

mi~::o~o~l:"ios

y frente al Zócalo, han sido decorll-dQS eNfeeccatuti~tnl'dno.se un baile en la calle de
con focos incandescentes de tres coc1

CHn,
u
0
!
O
[NTR[ l~s O
na ilr BAR
pae 6
H lJ il
•

u

•o:_:.

EL GOBERNADOR DE RHOOE
_ O
18
LAND EN PELIGRO DE MORIR
AHOGADO EN EL MAR

Ó
Ó

(t

Prensa Asociada.

o•.

Norfolk, Septiembre 13.-EI vapor .
O
''Dorrc-hester" que salió de Norfollc ..
'llara Provldenci.-:. llevando .á su borrlo
al Gobernador Higgins de Rhotle Is-¡•!

Ó

LO QUE HACIA FALTA.

0•'._ SE

EL MONTERREY N EWS es
un d;a,;o en cuyas
eolumn•• Ó!'
pueden encontrar asuntos de
interés todas las pers·Jnas, sea ()

____

--➔--

::i~~~~::o :n~: ;:::;:

por

edificios
las ca-lne1:a:~::n
Hes -de San Francisco é Indél)e.t1;dencta. pirotécnicos las noches del 15 Y 16,

1

;u1: b:~e;\:~ ::e;~:;q~:~f:~::

6

uno de sus números, contiene
secciones Otiles para los hombres de ciencia, para los obreros,
para Jos legísladores, r,ara la
gente de campo, para las ciamas, en fin, ,para todo ac,uel qtie
desee enterarse de algo nuevo y
provechoso. Pero faltaba algo,
y ese algo, es
precisamente
aquello qUe muy en Lreve podrem•os ofrecer á los lectores,
para que sirva de simole soiaz,
completamente ageno á las pree;
cupaciones, á los quehaceres de ~

¿

¡

l

================[

•

H~Y SERIOS TEMORtS
llPTON PlRA GANAR DE ijUE SE TR~T~ UNA
lªH c•p•
AMER1cu11
G~~~l INSURHEGCION
K ff
f\llH
[.

UN NOBLE INGLES ASPIRA AL OTRO ESPECTACULO OE BARBA·
RIE S'" PREPARA PRONTO AL
CAMPEONATO CE LAS RE;:¡A.
MUNDO CIVILIZADO
TAS UNIVERSALES

Prensa Asociada,
Londres, SepUembrel8.-5ir Thomas Lipton, ha1·á un esfuerzo por recobrar la copa. ameraclna para la
•~:_:
Gran Bretafia. As( lo ha hecho saber
el mismo Sir Lipton y el Secretario
SE HA ANUNCIADO QUE EN LU- del Club real Irlandés en Dublin.
GAR DE 2.000,000 SE SACARAN
"El Royal" ,ha enviado cartel de de8001000 LIBRAS
saffo al Club ''New York Yatch."

1n.nd y un gran número de empleados jo•
"
clón.
del Gobierno choeó eon el canal df!
la casa y á los estudiG&gt;: de la• º•
Hasta ahora el que se había Ilev@.d~ ¡ la Isla. Crealey en el Rfo Elizabeth
boratcrio; será un par CJt- nov~!a paima 1te la v,,]ocidad habfa s1lr&gt; con ln. Goleta '•Fc.ncy Groverman" qu,:, o•. las que publicaremos ,."' form:i Q
e,t "Lucanla.'' de Ia Lfnea de Vapore-. ! iba con dirección opuesta para N'or·
de foltetin, Y de cuya lectur:t {'¡
• quedarán todos granuement" "I
C unard, el cual, como se recordarfL, folle.
salló con tres horas de anUcipaclón
Esta última se hundió lnme,dlata- •.· complacidos, p::ir ser de autores •.·
de Ltverpool.
mente c~n motivo del terrible choque
de. gran renombre y prestigio
que sufrió; en cambio el vapor "Doruniversal.
¿
El "Lucanla" habfa. sostenido cam- chester'' no sur:-ló ningur..-~ a'v·eria.
•~.-c::,.a.a~•
peonato desde 1897,
Cualr1i l•ombres se es~aparon milaUN PARQUE JAPONES
Cuando el grandioso vapor f:ntrab~1 grn~nm,•n!e; de perecer ahogados.
en la. bahfa, una multitud de c•mbarcaMéxico, Septiembre 13.-Se está
ciones salieron á recibirlo. Al mlsm,:,
constrn;:eJl(iO N· la actua~i ,r;.:i un )?:-rPERSONAL.
tiempo, tué saludado por todos cvn
nw:-:o pnrq1t6 u.tilo japonés, 1:1 ;;!;, de
silba.tos y sus banderas amerl~anas y
las ¡Jirámic!f's &lt;"e Teotihuacá.n.
Se halla 1.'n est2. capital, 1:1 sc·ñoriLos '1!te c:..1 &lt;'Cen el proyectJ r!n &lt;'i,•
británicas en los topes y escucharo:i.
ta profAsom, Josefa Santillana. Su
ta &lt;.'hu,. asegurr...., nue •• qu~iar 11~r•
los acordes de muchas bandas miUtar,e-rmnnencia ser:.\ de pocos füas.
r.dnrirla t;t•rd J,J'imorosa y orre~"rá un
rE's.
grande 1•.'.1act.,·o á les vis1t1ute,; de
Cientos de pasajeros que hicieron
que reclbfa de la misma mane:ra.
aquel lugar.
la t:r.:tvesfa en este primer 'tlaje, se
Aunqu~ el "Lusitania" ta h€eho une
precipitaron á las barandilla, del vade los viajes mc'i.s rápidos que se pueLA FUGA DE UN BANDIDO,
por, tomando parte E&gt;n la gran mad~n hacer de un puerto brit:1.nico, al
nifest2.ción con que fué recit-ido.
hac1:.·r el cómputo Y sacar d término Especial para EL NEWS
El Cabo !!e brigadas tuvo grn.n tm- mP.dio, se vió que ctros vapo¡oes le hau
•
bajo contestando por medio de señaMéxico, Septiembre 13.-.Se ha salt's Je banderas A los muchos saludo3 aventajado en, veloc~dad po;hora, bido. que el preso fugado de Ir Peni•
1pues .:iólo ha. .,1e.cho ... 2. 87 n,udos I'!~ tenciar!a, logro 'su propóslto ltmancb
ese tiempo. en tnnto que el gran va- los barrotes de hierro de su celda, estan Juego como terminaron su obra en por "Dev~schla.nd" ha tenido una vel:i- calando un muro (le siete metros ,le
Gómez PaJacio, habrán partiJn li. ot~·o cidad d.a 2).51 :r el ·'Kaiser \Yil!ic.~lre." altura, valiéndose del ap, 1yo clo un ti.punto, en donde estéi1 a, $alvo de 1a la. die' 23.58 n.~!!o= por hcra.-(Veas~ bo do fierro, y saltando Juego al cain1 po.
~olicfa. del Iuga.r.
nuestro 51rabado • la página 6.)

O

REDUCIR~
l~ ~~C~ DE
MET~l-COBR[

Q

•
'-

rsrurRzo~il U"E SIR

Prensa Asociada.
México, Septiembre 12.-Hoy se dl6
principio al ornato de las calles pa,·a.
c•• , trar digna.mente las gl -:-1 losas fochas -d-e 15 y 16 de Septiembre.
Las banderas nacionales flotaban
ya en todos los postes tricolores puestos A intervalos por la calle de San

j

che, el sefior Jcagu!n Manim (h)

.¡

-Ha llegado de Monclova el sefior
Prensa Asociada.
Leopoldo Bacza.
Butte, Septiembre 13.-Las minas
de la ''Amalgamated Copper Compa.- LOS DOS UL T~MOS DEFENSORES
ny" no suspenderá.n sus trabajos con 1
--~
motivo de la superabundancia de ci, Prensa Asociada.
bre, como se hab1a rumoraJo.
[ Mt!Xico, Septiembre 13.-Eo el bnr.IDl Superintendente de esta fuerte quete celebrado en Chapultepec, P.sta
empresa, John Gillis ha -dicho que tarde, que fnó obsequiado por !a Asoa.unr¡ue los trabajos no se harán en ciación del Colegio Militar, ~e abrió
domingo, en los demás dfas de la se- la botella que habfa estado guardada
mana se continuarán.
para que fuera tomada por f'i último
Las explotaciones no se harAn tan supervivente de los detensorr.s dt&gt;l
1
abundantE:s, pues en vez de los dos Castillo en la guerra de In vasi6n Amemillones de libras que hasta ahora se ricana en 1847.
ostán extrayendo, se reducirá.u á ..• J Los -0.nlcos son: Ignacio Malina. y
800,000 libras.
S. Hernb&lt;lez, que en aquel tiempo
eran cadetes de Chapultep.ec. Estuv1P.•
ron pre~entes en el banquete que en
Prensa Asoclacia.
lS.-El
Se•
su
honor se daba y la famosa. é htsWas-'b.ington, Septiembre
cret.ario de :M arina Mr. Metcalf, re- tórlca botella fué abierta por el Ing1?g1e:só hoy después de una ausencia de nle,ro Don Mariano Alcerreca, quien
dos meses y días, habiendo ido á Ca- Ja ofreció en una copa de pia.ta a. Jcs
lifornia con el propósito de hacer los miembros de la Asociación.
a1 rPglos necesarios para la moviliza-¡ El banquete dió principio a, 1a tina
ci6n de 1a escuadra del Océano Atlán- de la tarde, hallándose presentes, adetico al Pacifico. Hasta ahora no ha más de los miembros de la Asociación
querido h~r ning-unas observaciones de la que ya se ha hecho m~nción, el
res11ec1o á la cuestiGn japonesa, di- ~eñor General l\Ianuel Gonza.le:r. Costo,
ciendo que ha otclo hablar mucho sobre Ministro de la Guerra y Ma-:-ina y e·!
el 11arf.icPJar, como ta.mbléu de Jaa Subsecretario, señor General Rosalidt·mm=lrítt:iones ru:.ti-orientales, en pi, no Mart1nez.
tlaeim1er-; c'el E-,tado df&gt; Wasbiugton y
-Se ent:',¡J.entra actualmente tn Mon•
L'n !-:: \'~!:l.1• ,uvo opo1t"J~ ,1 .. ,1 de terrey, el seño.r Manuel de fa Fuente.
notar v:\11 ...:.: &lt;esas: ObserY6 ria~. aoo El selior de la Fuente vino de To•
Jll1' 1•1 Gohie~11c tiene sola -e :-!lt" 110 rreón, Coah., f
así que arregle sw1
dirpr,-, 1:•_ :··,::-::. d~l Pactftco, sin em- negocios, regresara. al lugar de su rebargo, bay ,a1ias otras pa,::.cuJ ■ r'1S sidencia.,
:,- ...
.,

.,,,_ ---

Prensa Asociada.
Calcutta, Septiembre 13.-Un grupo de sediciosos ha he•cho s,~r1as ::le-•
mostraciones contra los ingle;t;(;S.
Les europeos cspecialmentl', ban s:ido atacados en Bengala Orien ta1, d..:inde á cada momento crece mti~ y mi"•.'3
el motfn hasta adquirir graneles pre.porciones el odio de razas.
Se estima que este movimiento suversivo es el paso preliminar que ti•m
de á sacudir el yugo inglé3 de las
indias; pero ¡para que esto llegue ~
ve¡·ifl.carse, correrán antes turrentf'e
de sangre.
Por el aspecto que estA. tomand-:i la.
Situación, es de suponerse fimdaJa..
mente Que el movimiento r~voluc!O•
narlo que hoy se observa, tenrlrá enoimes preparn.ciones antes de una tS~·
mana, para cuyo tiempa se sabrá, cua.les son las verJaderas tendencias dBl
movimiento.

.....

DEFUNCION.

Ayer en la madrugada, 1'alleciO en
esta ciudad, el conocido caballero Don
Pedro VHlanueva, miembro caracr~rizado de la colon.la espafiola que . adica en Monterrey.
El -séñor Villanueva padecfa desd,~
hace tiempo una peligrosa enfem1P.·
dad que lo fué agotando lentameutc~
hasta acabar con su vida la.bcriosa y
útil.

Como el difunto contaba con muy
buenas amistades en Monterrey, sa
desaparición ha sido
genera.ImenU,
sentida.
LA TEMPORADA DE OPERA

Especia! para EL NEWS,
México, Septiembre 13.-EI sá.bado
debutará. en esta capitA.1, la CompañJ;1
de Opera Italiana, con la obra "Mefistófeles" de Balto, y el domingo pon.dri en escena la. sublinw •'~!!. .

J

�'

8ABADO 14 DE SEPTIEMBRE DE 1

007,

PAGINA TRE~

l',\Cl!NA 1
1

'Como hay que Vivir para LAS TB~G[DllS
Tener Salud yser Feliz.
O[l TD8[1

UI IAKI fflll[

1

1

HORRIBLE COGIDA DE FAUSTlN.0
POSADAS EN LA PL.t.M D&amp;
BARRAMEDA
Con toda oportunidad, d.lmoia 1a aotlcla. re!erente A. la trem&amp;nU ,eogl4a

Toda persona de naturaleza débil con que lo causó la muerte a.l 11.ov.lllv-

está expuesta á alguna de las ro

Posadas, Y ho:r

bemoa

aCOllirtiO

muchas graves enfermedades que en nue-stro canje lo slgulente1
amenazan á los descuidados.
I En un solo u.úmero de "El

Para prevenir las enfermedades

lm,pa.r·
clal,'' de. Madrid, correspondlent. al

es menester fortificaraé: en contra rn do Agosto ¡iro:llmo ¡ia-sa.do, sa. retle ellas.

. gl.stran varias esc1=na.a espa.ntonme»·
Si desea Vd. gozar de salud y ser te sangrientas, ocurridas en diverso•

fehz, si desea estar en condic1ones cosos. "El Imparcial" no puedo con-

de resistir los g~rmenes morbíñ- tener su horror al relatar la ce:gida. de
cos, es ab.solutamente necesario Faustlno Posadas, en San L1icar de
purificar y enriquecer s11 sangre.
Ba.rrameda, y dice que el toro lo co·
La Ozomulsi6n es un remedio gtó de un modo aparatoso por el cue•
i~apreciJ.bla. _para reconstituir el no, y "Que el infeliz mucha.cho, hcrl.1-&gt;
sistema deb1htado por la e!lfcnnc-.\ de un modo terrible en la. r.a.rga.nta,
&lt;l:idró por otra causa cualquiera.
quiRO a.b:n.rse 11cvlindose nmbns ma
No hay otro prepn.rado que ayude' nos al cuello, de donde le 1H1.lfa LA
la na.turalez_a tan eficazmente como\ ~A:-.:GRE A OA.t--TAROS. unos momen
b Ozomuls1ón..
.
· tos Olituvo de recobra.r los a,y[os para
La Ozom~ls16n es un m~ompa- J)rosegulr sn¡. faenas. Poco de~ufs
rable constituyente de tcJldOs y cnta. desfal!ecldo .ARROJA..'-'DO L&lt;\.
hnc~~~tituye tejidos nuevos para SANGRE A BORDOTO~BS POR DO·
reemplazar los tejidos gastados.
CA. Y NARICES.
Crea sangre nueva, destruye mi- "La lmpresiOn en el pQbllco fua bo•
crobios, aumenta el apetito,y csti- rriblo. Lo.a ,entes se lban dll la p\l'.·
mula la digestión.
1 ;,.a creyendo que la vida del valiente

MARINOSNOTABLES ~OY LLEG~RllN LllS

=

1

IE CITIIE PM:15,

~-.....,._....--==~

•-

SER~:LADOS.

&amp;UN•

1

,'! ORR~?N:_.~~-~H-

Arar en la mafia.na 1:1e ndbl.6 eu
e1ta ciudad el si!P,.llente tele~iama;
"Sr. AJ1rlrf'!l AguUa1·, ?.1'ont.erre)·.-·;
Mafiaua. ,;a.len lus toros. E"~tt..n 4•
mucha.., libras. ~ballos muertos d.,
vaqueros, &lt;0uatro. F1rl•'ctdo, '•Mcynno:' 1
Los toros :i. qu8 alude "'l auterlor
mensaje, y que proced,·n de 111 hacicv•
de El Brasil, N. L., son los c1ue dob,, 1
r1ln ser JUlados maiiaua en la tart1e
en el coso de Santa. Lucro., por lo.
cuadrilla de júven1;-&gt;s aficlouaúos, cu.Yo
,¡;prsonal ya iué publlcado en nuestra~
colw1mas.
ú:ls precios de entrada. wrtn luis
¡¡lgutcntcs;
Sombm: Pal'coe con seis cntradn.n.
$U.DO; Entreda general á. graJa~. $2.')0
Delanteros do la. ft\R., 0.60; DeJanl:k.•·
1ros lle 2a.. flla, 0.25.
Sol de prefPrencia, entrada ¡.:euer..i.1,
$1.0-0; Barrcru.s, 0.25.
Sol; Entrada ii;cueral, 0.ii0; Dclnn•
tf'ros, 0.20; 'I ro11a. formada, 0.10.
Las per¡;unas qne dC!lP.Cn aparu.rpalcos, pueden ocurrir á. la a&lt;oilci-a Na.
j ria. Gonzá:ez de Agullar, i:n fa. Calza.•

lJ'a&amp; . . JU mejores «emuatraclonell
do q_ue la. ma.rlna mer&lt;:a:ot.6 eatA mu,ltd015 4W •'l&gt;a11.llona1' lu crandcs d1menst•..a, ea el 11.ecbo d• poderse n,glst.r&amp;r la existencia 4e un buque de ca.torce. paloa, el ••Q.ran,esbcrt.." quo ha,.
ce sus oa'Yesaclones perfectamente en
loe mares del Norte.
El "Grangeavert" que n.o e.e: un. v~
lero siao un Tapor, pertenece l 106 se.
f\ores Milller y CompatUa, que tienen.
eo. Roter,dam una de las mas lmporta.ntea casas del mundo dodlcada.e al
ae~o de loe minerales de hierro.
D1dlo barco midl'I ciento treinta. y
cinco metros de ei;lora y puede llevar
diez mil toneladaa de merca•c1as, y
Uene instaladaa sus má.qulnas 1 popa,
lo que le permlto disponer de gran P.!I·
IJ&amp;Clo para la.11 bodegas, que son lnmen·

....

LO OUf UICf

.

BARRY

!

¡.-

j

TORA' \

•

'

,....,.,

M¡,

"

"'!

,,4

...

Lo, prominentts funcioiw.rios 1~'11 A us ¡·lll, s ~9 t 11..mb re 13.- El Cap!•
ú:rrocarril
cuntral, dlCún que ültimn ' t.i.11 l&lt;etTi!!l- ·lr:ütlt.' la Pl•nll,r.t!ario.
i
mente film ca.ido fuene:; lluvias t1n los de esla d1itlJ.d ta anunciado (}t1.e ayn
UNA FORTUNA MAS GRANDE QUE COMPAF;)IA QUE COMPRA EL 50
POR 100 DE CUANTIOSOS
,punLos sltuatliJJ a Lo lLtrgo de sus Mh&gt;· ,•r1ndpirt.r(lll los tr,,bajo~ dt;i c~, 11 ~:ru'.
f
LA DE ROCKEFELLER.•-IN
INTERESES .
tema,s, y que con E::&gt;to las co,,echa.1 16r:: i;,t;i un [erroca.rr,, Ln PI e" Hl-L\lO
VESTIGACION OFICIAL,
i,e !Jcneflci:;u·J.n. Eu algunas 1mrt,-,.:;; JC' nn:zor!,,. E:.ta ,í:.. ,1 u!i-::,_:.. ·¡;;
l~s. co11..-l"ha.s p;,;I.Jn en tan malai:; cua· al r;obierno lle Te.:.a~. ¡1.irti1·l\ rlcl ¡ilan.
La
mitad
de
los
Intereses
d•1
la.
!un•
Dtnver, Col., Septiembre 13.-I;J
&lt;l1c1omis ,:¡ui:i !le cree que su _11erllcrtln t1o de ca.nfL rll'\ sef1or Guillermo Clc·
I
Pre&amp;l&lt;'lf'nte Roosevelt puede cc,menz:u diclOn Mngdnlcna, ha siilo vpndida f.
1mr omph-to, c_on lo ual la !ase mene::.·¡ mem, y te,mJ.r:1 cim·o millas ,le l'xten·
las Jnvestlgaclonca sobre los uuntor. la Compañía Hemy ,v. Catlrn, b¡,¡.ll•
terosa rcsent.ml gr;,m-i,:,-1-, p(•rjuiclos .. uiún
•
.
1
•
de la Compañía Americana. Fundidora qui:ros de Nueva York, quienes ha 1
Actua:ment&lt;: el L.:entral está traui:.- 1 E"'b· vta i:;e coo1:ctará crm í'l fpr,oy A.ti.nadara, é. la. hora que In juz¡;u,ci suscrito un capital social de cinco 01l·
µurUtndu waror uürue:'O (le mercan- carril de Saint 1-onis, Brownsvff v
conveniente, por lo _que re;;pe;,:ta !\. H.~- Uoncs de pesos oro, para cC1ntinun•
r1tU\ quf' en (ó~)Oc,as aot('riol'es Y con
\léx!o y- traspotlará caíl.a do 0.1.ilcar,
berto Guggcnhclm, hermano del S(&gt;• los trabajos da la [undlción y la expLel ll.Uern reclb1&lt;lo e::Uí. en condlcionu, JJilom:lllo y otros ¡1rodu("tos "',Ji.;tint.:.1;
1 de haer frf'nle a' gran trático que Se.' meres.do~~ El gubi~rno llell.C t&gt;n 11:1
nador Simón Gugg0nhelm. El sei'i&lt;,r taclón de minas. La nueva orgaoi;o:aVíctor Manuel de Italia y sur. tr-u hl Joll,
Gu¡;genheim se encuentra en Denv~•1 ción tiene por nombre: Tbe MngJa,eha del:ianollaUo en toda la Unen.. Aho-11rnnlu cercano nl ¡ihnHo m:·ncion,1,,\0
practlcando un ,·laje de lnspccl'ión, ~ na. Bmelting and Minlng Company, y
rn. el CP.ntral tran!IP()rt&amp; con la deb1- un molino de a~, rrar tlouJe t!i
r. 11
dtce que la compafila está es;&gt;eran~n tiene como ¡;crentc ¡;cncrnl al sefiúr
El 2n.r de Rusia tiene p;randes anclo- cho bien ba. becho á la marina de ducldo cuantas mejoras ntá.n en cor. da r~;:;-ul:lridatl cari:,;amenü;;; 11ut1 Ues· ¡ilealloo curca de :!íl[) prPws. quk:i. ~
cordancla cott los progresos uwdernos C!Jl\,:lrcan en Ta.m¡1!co, procf',li?'llt&gt;"- ya ha" m:muhctmalo :!1,'i'1()Q dur
la lnvestlgac!On, y Ust.a. para que ~s- John H. Willlams, de la antigua. enl· nes ¡ior la. na.vcga&lt;'ión, decfamo~ ayPr,
ta tenga. Jugar en cualquier momen presa. Ln mitad de los tnwrescs cm,1- pero hay que agregar, eu bunor de guerra de su l)a.!S, graclRs A. que per- de la r.Au'da.. ~uest"O gra!1año rf'Jlr&lt;"· de varios países el.e Esta.dos Uui:loli mientes 11ue se &lt;':UJ)! :.J.rfin ~·n h\ n:- a
;.iradoa por la nueva compaüta era u.u la verdad y la ju¡::;tlci11. qnr. el joven tmnalm1rnt!'; y acom¡1aiiado de sua ¡ie- R~nta. al monarca italia110 acon1pai',A y Europa. Con moth·o de .i'rn fif'!':lt\s 1lc Drm:oria.
tu.
tes propiPdad de L\oyd 11. Ha.mer y
11Py de Italia, Vtc~or Manuel III es queños hijo:., ha oisltatlo los r.J Jore... do de sus hijitos á bordo de su y:1tr del 15 y 16 la empresa ha oflcdllo
'"L&amp; COJnpafita. Americana FunJtdola adquh;ición no 60la.menle Fe refi•;• otro af]aslonado por la marina. Duran·
C'PN'a de Piza, en las pla}as de ~:""
LISTAO O!?" CARTAS
una rmlucci6n do cuotas, y esto sin
ra y A.ftna.dora, cs¡iera cualquier inre 11. la. fnndlci6n, sino ta.mblén A. te• te su rein,1.10, corto hasta hoy, mu• buques cle sus oscuadras Y ha lntro- Rarael, Italia.
gran afluenrla de viajeros.
ve11Ue;aci6n que (lulera :practlcnr11.e,
das la.s pro¡iiedades que a. ella se ro•
A.-An~uiano ·;,,1:rnud·1 ,\lc:lraz ,l.,
manlfl.cl5ta. el señor Guggenileim.
fieren, y Jas que corresponden A L. R
Alva.rez 7.Pfcrino, AJJ,nL S:.mtla,z(l,
.¡.'1· + + ❖ + •• +
+ + + + .. + ♦ ❖ ❖ ❖ ❖ + ❖ ❖ ❖ ,¡. ❖ ❖ + ❖ ❖
"Hemos ola.o bablar de dlcba lnvesHamer y Compat!fa.
INSPECTOR DE TRANVIAS.
Amaro )'[áxl1110, !1.~ucro Eusclllo. Alti¡;a.clOn, sobre loa asuntos de la. coro•
Por a.lgú.n tiempo estuYo pt•udlen~e
manza Rosa·rn
pafifa, pero no sabomos si esta se
el o.sunt&lt;l de 2a. venta. de ••~ tunJi·
C'.--t:ía. Baucarl:1. de Obras y Bif'nf'!\
Ha sido nombrado Inspector Ge,~e
verlflcara pronto ó no."
"tieade luego podemos aSP..;ttrar qw~ ción de la Magdalena y sólo basta :O.a•
~al de Jt!S tian\ilaS o!.óctriCO.,;, e\ lo\::· Ra!Ct.'I'!, Carco.¡;o Ern,,~tQ Y. ' Cu.dl·U'I.
Rnml'n, Coc.:m:1. Ellas, Cia. 11!'1. ~
eualqnler ln,·estlga.ción que 1,e hn.ga., ce PQCOS d1as ¡mdq llevarse á f&lt;Jllz ter+
❖ 11or 11,rnucl H. Guaja.nlo, que anter,:.,r Domlr;?;o Cl·meros Ronfl C.
llll)nte fu6 G,:rcnt;. local de Ja Compa•
serA. en beneflclO do la. compaiiia. En miuación,
F -Fcmá~d•·Z Zorrilla Y Fcm¡ ºl
iifa Telefónica !ikxicana..
todo tiempo nuestra. negocla&lt;'~On ha
Los !uncionarlos electos al i'unda.r,;e
ct,::z r.., Flon.:o F1·anci~rci.
l'l:&gt;ladu dlspucstn 1 sufrir cualqule·· la compai'l!a. fueron:
G. -Ga,·za. rte .\b.rfa dl&gt; lo~ A. C.•
investigación y en condiciones de l&gt;O·
H. W. Catlin, presidente; Lloyd R.
ROBO DE UN CiALLO,
Oonz.6.lez Hhiuio. Gnr1.n A::"rnlfn C1rmeterse á ella. Nue!\tros libros y tlo Hamer, vicepresidente; Marion De•
eta A:iclr~s. C:n.rcla E., Gú,~w;,; F.•, G.~r
cumentos .aslAn en corriente y listos Kaig Smitb, tesorero; 'Wil1lam Ros'?
Nj coI nsa Galva.n, vecina del bo.rri'l 7.R .lo~r-f:l, Gon:r1lr!Z J .. r:1rr-1,¡ .1
parn. ser examinados por qufon qule tesorero suplente; COrnnPl Jo.mes S.
iel .'ú:.ciu1al. acusó ó Teodor.i. Na¡·a Gra.rcta LcopoJ.lo, r;~--za AnF,dhi, C:.~·
ra."
Leed¡¡, secretario; M- E. Brenmm, ~ele.i, rle haberle l'ObaJo un gu\\o. Ao,,-'!. eta Dionlsio, Go1:d1!l'1. 'l're\·ij:t)
El Senador Guggenhelm, quien des cretnrio suplente; J. H. Willlams, geguro la quPJosa, que cuando uol'v ..,. ¡ Gana E .. GmlJ~ri1o .\~arn,,1 C:,• •1
pub ole una tremenda. lucha. en que rente general.
hurto, la. Na~ali:il ya habín. C"Kido al J . ,,uth·rrez
o
o
.luana F de, Ga'.·cfa f;i
a.pa.recll"ron toda clase de cargos y
Los directores son:
I animal para la comida. del di.\ ulf;'t.llcn- ver'.ó, G:trza Rornlín
descargos de roa.la. versn.ci6n· y pecu
H. W. Clallin, J. H. WllUo.111.J L. R.
,-:,.ua:s.
ti:. La ;\CUsat1a Cut' r, 1esta en l Cá.u......
H H.crn.í~•.,!'z
•
lado, fué a.. ocupa.r su puesto como SP-- [ Hamer, Henry Atwa.ter, de
HriilgeINUSITADO ENTUSIASMO EN LI Curr.::cch;nal á dii;po¡;Jción d.'l Alr:i.k Ji.&gt;sús,
EN
ESTOS
CIAS
QUEDARA
CONS
LAS
FILTRACIONES
OCASIONARON
¡¡ador por el Estado dé f'olorado, es f'l port. Conn.; Chas. H. Diclmy. d~ B;i.1l ,r')n
NARES POR CELEBRAR LAS
de lo.
_.
L.- L-ópez \"ic1or, J.oz;i.n"
EL REBLANDECIMIENTO DE
TITUIDA LA COMPA.f;IIA EX•.
representante de los hnnensoa tntcre- timore; Marlon DeKalb Smith,
d~
FIESTAS DE LA PATRIA
C. 11n.
PLOT
~-•,o
RA.
LOS
CIMIEN_TOS
aes do GuG"Senhclm. l.'Hlmamente se ~J.arrland y NuL•\·a. York, y el Ccn,•nel
'-1t. M - )JarUn
b.a calcula.do que la fortuna de Gng• Jas. S. Leeds, Je Nue,·a York.
N. l'\"riv:i. \' o
Xlíio
J;'( nhclm supera a. la de Ro&lt;'kete,le-r.
~ovoa
F,
E
.•
Sallemos que ba qncdad{') e:onstitu~El l11ne11 ¡rrOxim'?, dfa 16 de S.:¡,El señor José- Marra. Garw, dorniel·
El Senador G-uggenhelUJ. nació en
O. -Onti,····ros Quit•ino, O:·t\;: Fl0~('1l·
llo.:Jo en In. rsquina de lns C'alles de da una com¡Jañfa con 1p:1est.a. ;¡;or pn- Uembre, 1ot,rO.n solcmncmentP. inau;u•
li'tla.delfia y recibió 111, instro.:;ct6n eu
Cifl,
Ortil Tomáti,
ESTABLECERA
COMUJ'.~ICACION
03
UiPgo de Montt:n:.ayor y Gem-ral Ta• 0011.as de l.'mpuJri. [Jnra tITTOar ,1 stt car ranos en la ciudad de LlnaieK, de
1a11 escuelas pO.blicas de aquella. clu
P.-P~r&lt;'z .T·.1:111 ('.!\, P~l'e.i \•'•:tuM:t·
ENTRE
OKLAHOM,A
Y
EL
go la lnstalacl6u dt1 una p!anta de rc1. tl' E~tado, el magntrico rnen-JlJo qa,)
iiAd. 'T('lrmlnnéla la ¡,,,dad escolar, estu•
El Caplt;ln Wenthwort'h se encnf'n• pla, parUcl¡&gt;ó !\. la pollcia, q 1t'3 la. cano. Pc-f1a P,:mdauo,
ATLANTICO
vo ausente por. d~ :;i.iiu!l. En 18&amp;~ 3e trn. en esta. ciutla.d, procedente de ¡¡us sa que le servia de morada l'abíct. 1m- y tuerza eléctrica. en s:-ibinas, r!Ca ¡¡0 . ~ ha constru1do ¡i:.tra uso de In. 110
R-~Ra11rrg:1cz ~1·n.r:ra.ci:1.
b:ación dd E:;laJ.o lle Coahuila. rod&lt;'fÍ• 1blación Y_ el m~nnme~to -en honor del
C&amp;1'16 con Olga Tlir:&gt;;h, sobrina del Da• propledaüe1i mineras en cl Esta.do de frido vo.rlos hunr\imicntn.;i y {[ne rircs. -S:t\lnas B,milo, Sol!:, ~fo~!OYIO
Varios
capiml!gla!&lt;
de
~u~\-a
Yul",
rGn Hlrsh, el gran filántropo,
ZaCllLe("J\S, y sP propone permanecer! sentaba mu} st1rlas &lt;.:Ua.:·ll.la.lums. po·: da. do vnllosos ya-cimieutos carbon!- Brnemérito seuor Lle. Don Benito
8::!1foii:i. t;,,nnlm:n ~;&lt;'rt'a F'r:.u::•i .. c·"J'
Y
('hicago
han
formado
un·1.
comw&gt;·
Juárci.
En 188'J fu~ nombrado por IO!i repu- aquf alguno$ d1as.
lo qne abrignba. temnr~ de que vl• foro;;,
s:-.nch~z Six:a.. S.ind1e1. P!ntin,, s~•¡:
El mercado fué. construt:1:l "n
'º
A
la
cahe,:a.
del
grupo
de
per,;uua,;
'
--'• n·¡ a, con objeto dP. ron,;truir u1,:L IIM'&lt;~ n " A. Saq!'\, tc,,ul Luis A., Sa:a!:i °J.,.-.
nicra aha.jo en no leja.no tiempo.
blicanos de Colorado, Sub-Gohe:rnadcr
0.
Plnr.a de 7.a.r::igoza, ba¡·o la rlirEcc,·•·11
· ., .,ut:l lct. cmdnd
·
,. que, partlenuo
de Oi;\al:c,. D;tl"\Ll.
p(,rO renunció el ;pues:o. El mismo ¡¡ar
Después de baber becbo ensayar a.1·
El ~&lt;"fior Garz:a se encw~ntra ate- que proyecl.a.n 1a or~cctón de una. pl'.iu
T.-T'"PYliiO 1sa:ic M., 1'ro••iño c 01 ,.
tldo lo el!gió Gob&lt;Jrnador en 1Ms y g1mos ejemplares del mineral que se morlza.do, ~orQuc ks hundlmlcl'.tos c.'.I tn do luz en aquella. prós;.p1::ia ,·illa. do lu5 scilores rni;cn!cros Porl'lrto Tr,_,-. ma, tf'rmin:1.r:;. f'n la c:-sla . :J: At1f.nllrauin vino Arreola Y Bern·ard o R&lt;;J)Cll, lL. tico. Hace 1 ~rillS meses que f:I: hn ha SU('lo. T0r3~ r:.~•.r.;~ri Tanguma To•
!ué sostenido por el partido popular. encuentra abuntlafr:ne:ite en los te- fridos por la casa. ban sido muy ni.• !ie encuentran los SC'íiorcs
pero otra \'CZ se rehusó n. aceptar.
rrenos cercanos á. San Nlcolfls, e~ el pidas y las referidas cua.iteadurns hnn :.ront.-mayor y el conocido mivero, se que resldon en Monterrey. F.J E".díI'.• biado en lo~ cMcuios fe.·1u,:arills 1r- món, "'o•:nr liJsp,·l':i.r.,a.
...
~•
-· est e m·oyeelo Y los CO!l&lt;'C':;knarios r.on
cio es de un solo ¡ilso y ofrece 1od:&gt;.J
\" - ·Y_\hlír. r;tr,¡'.-~''lrio, Villarr(':tl
Es un bombre de Ideas nrny luU;c- Esta.do de Ta.maulipas, un minero do debilitado la.a puades 11. tal gr 1do, qt•ri -,,n, P·•blo do In º,n,,a.
amrnar,.'l.n
dPSJllnmarsc.
l'or
combustible.
no
¡;e
apU7a
la
lns
comodidades
que
el
pi\b:\co
pu
gran acti,•Llad han C"stado ic.o,pecel•&gt;- IltJ•.:fa&lt;'lo. Yllla"ri·:11 F:-anelseo, \"at•
pcndtente:=i, y euando dll\ algunn.s fll! esta ciudad obtu\·o una. concesión de
SQ ,presuwc \.!Ue c,;Los !}':!11¡¡:ros se
Jiera apetecer.
tl
l
dieuclas para explicarse sobr'? les car• la munlclpa.lfrlncl &lt;'le San Nicolás, P?-· h:in
derivado de la crmstrurri~n de¡,,, compañfn, pt!ES ~iendo rS;i.Olnas ttu
IA nsmtua de .Ju6rer. fné in:.talada na:1 v t' tur,mo &gt;º adquiriendo lo~ !le• ~~s Julio, Yás:0 LH z Solcona u., V1Ea
Pull'O. VarC'l:1. E::ima.
gos ac peculado que se hacfn't rontn r:,. extrear dicho mlueml, y esta. ha•
centro product.or Uu 'l;a:-bOn, ele prl•
rcrhcg de via.
Ya han Dldo pre-~f'ntadss r, las ofi·
su contingente, se dice que manlfe"'· chmdo arroi,:tos conveniC'ntes [Jara en• zanja Je! Drena.jti, t.'n U.0111.lü ai acuru~- mera clase, éSte ~e obtendrfa A. su en l,1 ¡i\a;¿a. que lleva el m:om'l nomb:t:
c'h t PatriC'ln, Y segi\n Re nos inform.,, cinas de I::i. compalita, que se llnn in:,.•
LUZ EN ITUP.:BIDE.
u, que hubo un tlem¡io en qU'l alguie1L vi11.rlo A. las fundiciones de esta ciu· larr.l" el agua llondir.a de estos ii.lti- predo rufulmo.
Pr.rec
ser
que
ckntro
de
mu~
pcc-m;
las
anWTldad1;J1i locales Uencn proy,•c- : tafo.do en Cbicngo, t'l inforr:1e '" un
mos días, i:;e ha fillmdo y ha Ido &gt;'i
de Colorado gastó Ull poco •Je lllnoro dad.
rE-blnndccer Ins cimientos qu':l soefü,. dfas qcieJarú. legalmente c-nn~tltu1111 tado transformn..rla en un jardín tle- mapa de lo:. trnbaju;; prcllmln:ire; qu&lt;&gt;
rara tener un buen hombre ('n el Sedl~hs. compañia., de la qutl srr::in P:e- l!clm;u.
se bnn efectuado. Aunque tocla,·fa nu
El r, :ire:=irntante dé una cnfloci1i,t
IA Compafl.Ia Exploradora de Santa ni:n los muros.
11:1do.
sldcute Y Tcso~ero resPf'Ct:vflml'nte.
Con la. lne.ugura.cl6n de J.•otai; d11s se i,;abe la. ruta. exacto. o.ue :1c ~¡:ir· ¡,, c~1s.1. coinerdal de t"!\t'.l. ciuda\!, 6:t!i:'i
Eulalia ha en-centrado va1otos dcpós1·
,,as \~• !lestaa de \a Pntcl d
·· · 1diac; p.is.ados c-nn rum~-o á fto b11 \ •
1 Mucho ae han resentido los produc- tos &lt;lo mlnrral d~ zinc en la mina de'
las dos personas arriba mt:i11clon;Lda1&gt; ,m,1
v
• ....,
,
,e
e,•anlmod
'· Y. e se• vfa, sin t'?lllhm·go se sa·bo quo alravi••· , .__.
·· • l • . u donde fu 0 'L .,ln•ta··,, 1·!' ¡ ..· .•
ou o
v "-'-'
as en ,...i'lares.
i;ará. la dudad de _\tia11!a '/ [lrobJ.• c.:::, ~38 ::i.cct1Jcno
.
·· · •nr·Jo,
"' '·.. , t"la. .. ..
tores de zinc en el Norte do Móxico uuena Tierra, en el &lt;llstl'iio de Santa, Annq11P. la. huP1ga de los operarios
c,¡·a.
bk'mente 1Pndrá. por estaci.Jn tcrn,!- !'&lt;· 1.,...
' • ~
•
·
·' VC!:
por la. constant~ declinación del pre- Eulalln., Ohlhuailua. se dice que este de la. Wt!!sl-~ru Unlun en los Estados
r
nal tn el AUáullco el ptlC&gt;rt., de Sa• ~ __
ugura ll. el pr;"Jxlmo lG de S••:&gt;lo de este metal, el que ha baja.do de metal es semejante al que se encuen- \ U.nidos, ha entorpr--rido {:e una roa•
yanna.h. E:=ite camino cuauJo l.l~· ~, nn re. La mayor parte d,• las ro•
$'1.60 á. $5.00 de Abril a. esta parte. Lra en el Gran Poto;;(, que es ,mfl. ml• nera. notable la trasmisión do les coDOS INFRACTORES.
I
conclu1do nbrJrli. una dfl las regio;~.\ hlnctcr,c&lt;s. do Cº,tf' Eotad&lt;J, aun cua.nJ:&gt;
r.a. uticadcncla. del pracio casl ha po,. na muy pro::luc~i"Va en zinc, a-demás de ti?.neioní's 1Ie aquPlla na.clón, las dlfi•
agrlcolas
más r:cas de lo.; Estn.do~ :ciin rn1ly :;i,:,quef!~~. ~m J1 11 e'"to gr.:..u
ral\1.a.110 la. producción en f"!'lta reglen, los valores que conlkncn ims minera•, culta.des -parecen hal;l'r u,,rmlnado, se.ntcré· tn esto!'! ultimes me;,es, r:n
Q
El Teniente José Palacios dele Unidos.
¡1ues el costo del bi:nellclo de minera• IC's en plata y plomo.
\ gntl resultn de la ~lrcunstancia de
t:umln~r convenlee,temcntP los paseoq
\'Q a.. .Tos(¡ Marta. GoozAlez, 1)01' hn.bN
les que contienen menos t1el 40 por
Hasta a.hora no se ha embarc-aélo quP un teleg:ama rec1.bldo ayer en h
Y cumcloa p1\b1icÑ; El aL,m'Jrado :le
lnfrlngido gra,·emPnte, el Te3lamento
:lento, hace que la e:rplotacl6n sea mineral de zinc de la mina de Buena umiiana. por un comprador de mt&gt;tale-s,
P.~0tile,no ya se ba. lnrroducl~o en mude pollcfa. Por la wlMma. cau,:ia f•1.~
\nostca.ble.
Tierra.
1'-k~nia. que fué depcsit.'tio en).Ku9, chori 1mntos tle -:-Jueyo León, _,. pn.rcc-,1
una mujPr de nombre Celia
Sucuri,;al en $altillo.
=======================~-~========= va York, A. las 11.20 ¡i, ru., do nn!f'no- POR UN OLVIDO SE TUVO QUE HA nrre.stn..:la
que flit dado l.;.-nos resultflrlO'-&gt;, sin ser
Mat"ifnez. DlcUí la orden do detención
chc. !ué r.::clbiclo en Psta ciudad a.. las
CEA UN NUEVO TIRO DE
muy costoso parA. los municipios.
el
Alcalde
10.
11 25 de la misr,u níJCb.e, rle la ofUcna
PROGRAMAS.
de E.mla.ce en Lo.redo. siendo rl tiempo
Gerente Asociado.
MUJERES EN REYERTA.
f'mpl~ado f'R la trasn:lsl(m, sofament0
ESQUINA AVENIDA HIDALGO Y J, ADE U FUENTE,
fu6 la
L*na omlslón lnYOluntatla
1a. de Victoria 26, Tel. 309. Apdo. 135.
de 5 mlnulos. La. Uiterencln f'n t!Pm• c-..ausa de qut:i los progTnmaa que se
SAL TILLO, COAH.
ENLACE MATRIMONIAL,
.
Extenso surtido en Medicinas de Patente Francesas y Ame- po entre r:;tn rin· .~d y la de Nm:·\·a ,rcpnrtleron con antc:riorldaJ anuv·
Por haber sostcn:dn una reyerta i·n
....,_
Planos: Steger, Ston- a.ud C1a.r1c.
ncanas, Perfumena, Polvos y Jabones de Tocador. Jeringas de York, es, sin embargo, do tres hora!\. ciando Jo,¡; Fi~si.as Pa.trinfl, no se ti
g: dta 20 del actual, tendr11. verllkn.· Slnger, SchUicr, Le.gonda., etc., etc .• el purnt?. df' San Lul5lto, un agf'rie
de la. µolicfa dcturn A. dos ,·~--dulera~
todas cl~es, Algodones y Gazas.
cicsc eonstar que :o.; funcluaurlos ! 1'- tlvo en la casa nümcro 50 de la calle Mn los mejora?s del mundQ.
DETONAC!ON.
11n.nHtdas
_Juana Flon:io y Franc.i!\Cd.
Coches
de
lcg1tlma.
fs.brlcsclOn
d(:rali:s
tawb!ún
ucompnñarfa:i
al
Gode
General
Trevillo,
el
ma.lrl:nonlo
de:
OXIGENO servido violetamente.
1
?J.kdina. quo ingresaron A. la C.'írci:l Co
bernador
rlf'l
l&lt;Jstado
i:n
las
mc1.nl!cst
l
la
sd1orlln.
Marta.
Medina,
co:-i
el
señc.r
ncabado
americano.
Esmero y prontitud en el despacho de recetas. Precios bajos.
Caju.s do tJ,:,,rro "FENIX," contra l'I)., rrf'\Cclnnal. Al ser entre1?:adas en Jr~
FRANCISCO A VILLANUEVA p
Se es•~uchó una. 1('tonn&lt;'i6n d(• arrna. cic-nes ctvica~ del l;i y lG de i:Jeptiem• 'l'eodoro Jba.nez. El contrato civil s'
Prevención .'!~ Pollcfa, se
cla~Hl.cú
firmará
A
las
ocbo
y
medln.
de
la
110.
bo
~ inc-endio.
brn.
d.P f'ne;o C&gt;ll la~ c~.lll•,; rlc.J Hi &lt;lt' Mayo
I Y Dr. Coss. La v,;::i!RUCL1.. q:1° 1·n fSl:.,ó
Para l'emcdlar la omüaón, se blw ("he y Ja cer(&gt;monla eU_¡do;;u, ten&lt;lr!l lt!•
Precios y condiciones suma.metlte 11-- que la segunda se encont.rabf\ en p,!
mom&lt;'.';1lcs nasa·l!a. ¡,or mm calk nr1r-1• nPr,esaria una nue,·a imprcd1ín de ;ir J gar c·n la. capilla de la. Trinidad.
mer ricriodn de f'brledad .
berales pa&lt;a '" _.d,olslc!On.
C't·Ut(', n.cmllii ni 111¡.-;~1· ele finDde 1-.a. .!{ramas, en los Ql\P. ti¡;tiran lo:¡ funcio,,
bla. p:1.1tido t'l tlro, pero no ~ Jogr•"l nario-s rr"feridos, tal y como se h
Ha. visto usted lanueva. Fox, ei. UJla. belleza, una máquina deQcri·
drtenPr al quf' lo disraró.
hecho ('n niios anteri•lres.
MERCANTIL
BUSCA.UD.
bir sin rival. Es tm !"imple como la mas sencilla y hace el trabajo
de las máquin;s ~ complicadas. Es la más Iicil de manejarse y
MINERA,
SA hsn llecho toda clase de pre-!)&lt;\·
IMPORTANTES CAREOS.
la que corre con aiay ,r facilidad. Tiene cinta permutable y su te
rativos ¡¡ara las fiestas crviMi; qne
clado es del estilo más moderno, en fin posee todas las buenas caDurantr-- el d1A. de ayer, eu la muna· 1m celebrar:Mn dE"l anh·ersarlo 1le nu:&lt;:i
S" í'nrnf'ntrRn en esta. ctullad lo::;
Tómese la molestia. de ps.s ar A nuestra o.G.du. y coa psto la
lidades de las máquinas viejas y las buenas propiedades de las
sei101es; .\n~el Yillar. de la cn,,n Vllhl.r na y t:n la tarde, comparecieron ante tra. Inde11en&lt;lcnda Y dr.l Nata.Jlcio do\
en,eñaremOB lv11 Motores que se !a.brlcan en esta ca.aa, pt.ra m.e...-er
nuevas. Pidase nuestro catálogo y precios.
Hf'rmanos, é Jsmael Alcalá, tle lo. y.,. el Juez re,~pe,ctivo, el Dr. A. Tamez, General Don Porfirio Dfaz, ~"' verifiPrensas Molinos de ma.b. Bow b&amp;S, m&amp;quln.a.a de eose?" 1 mueholl
ciua cimlatl de SalU!lo,
11menes TI• PalJlo .Ja!iO, cochl:lro del Alcall'.!e 10. y carán ma.11.ann. y el Junes J)r5ximo.
BOTICA &amp;ENTJa.t.L.
otre&gt;s
a,paratos. Estos Motores otrecen al que los us&amp;, ma10E.._... T•ll·
nif'ron con el c,hjehi de arrel{lar al;;tt• el nunga llilario Canto, vecmo ,1e
l. a. se ha constru[do el
tcmplf,t13
Torreón Coab.
Apartado 1$12
tajas y superiores re■ultadOII A. lw de va.por 6 p.aollaa. 4
•
nos a1rnnius rcluthos lí la venta u~ Arl:Ll.Il!J~rrl :!5, con el objt"to de pra.ctl• frento A. la. Pln.za Hi.:ia.Jg-o, (&lt;-:J dunc!e
K. P. Giesecke.
car
al¡;unoe
im.,ortautes
careo&amp;
en
h
la mina. de San RlcarJo. uh:cada c~1
tendrA lugar la ceremonia. en. la noe--o-~+-,:::,.-o-&lt;::&gt;-0-....0-0,.-0•·•--0-0-C:,.....,.-C:::,.•·• ('[ minc-ral de Charco.s, l•:~ta.d!:&gt; de Sa!l causa. o.ue se lo lnstruye a, Marcial cbe del 15.
por el homlcldlo pmpeirn.110
Tanto mafiana como al dfa slgltlen
f'J
MANDE USTED SVS NIN OS
'!' Luis Potosf, a. una &lt;..-ornpañta q_uc a.ra- :\111rtlner.
1"
O! ba de orgn.nb.nr11.e en México por el en la persona del gendarme .A.bellnu te. rior la. noche, lucirin ibrll:ante llu.-alprimero de dichos st:ñorcs, baJo In. ra- Salazar.
mlna.clún de foqulllos tnca.ndeaceuh.•.i.
zón social de "~egndac\On )linera Je clo, y aJ ])rogreso de las empre11a!! el Palacio de Gobierno, el Palacio Mtt•
San Rlcarllo Y Ani:xas," de Charca2
niclpa.l Y el Be.neo Mercantil. Toda la
existentes desde tiempo tomPmorlal. calle de Zara.g,oza va A. ser Iluminada.
Diego de Montemayor No. 58, ( antes Presa]
con un capital de $175,MO. Son mlemLa nueva com.pe.fila. comenztHá ;1. con 11!.mpa.ras de arco, desde In. Plaza
Pasados unos cuantos meses Ud. estará contento de habroa del Consejo de Admlnietra.ci6u
remitir
sus mlneraleB tan 1u1•so co5
•• berlos matriculado en •ese establecimiento porque ellos ha- 1 1n11W,
señores
Gref, JL·an
M1 mo termine los arreglos qu,, Uene del 5 de Mayo ha.star la l.1e Hfdalgo. 6
AustlnFederico
r.1arn, Ro~olfo
MlnetJ.
sea et tramo que, cecorrerAi lar ooml.U•
pendientes con las va.ria.a fundiciones
brán aprovechado su tiempo.
y Ertrique Stubbe. •
m oficial.
Los jóvenes y sefiórita.s que piensen estudiar para dediEl mineral de Charcas es blen co- del pa[s, por lo que respecta 6 meta·
les plomosos y eobrlzos, mient~as que
.
Las quejas que se deseen _hacer con motivo de ~ lrregu•
carse al comercio ú como oficinistas, en el mismo plantel
nociJo eu todo slofl cfrculos minero;;,
-Querida esPos~ estor IU'l'Ulna,lo. lartdad en la entrega de los pen6d1cos 6 los cambios de cfuección
los minerales de z.lnc serán ,·end1Jol1
l
se les enseñarán los conocimientos que necesiten.
por m :mtl;;iiedad y por la a:mnda.'l.to
-......O~ Carlos, qné cosa tan terrible'.
probablemente á la Empire z.nc Co.,
se atenderán prontamente si se dirigen á la oficina del Monte•
· •
Pídanse Bases Orgánicas.
. producción que ha. tenido t&lt;n los ülticuya. famosa propiedad "La I!ufa," co- Pero no lo pod.[aa baber anunciado
rrey Ne&gt;vs q~e está situada en la Imprenta del Aguila Telélono
J. COLllNGA. Director y Propi,_I■ ..[).
¡mos
tiempos,
d(,biclo
al
gran
&lt;tCSUl"1'
·
."J·
• !'.o que b:tn lnlr.lado las ir.. l)Ort::i.nt•~i iiuJa cun el fundo minero du San RI· después que la. modista. mo hubleN\
No. 8.-(Sepúlveda..l At1artado 334.
entregad.o el trnje?
..--...~·•-0,,.,.,•~·••0·r--·""-•,....... ..,. •., .19 1, 1!i ici; .,..l,....,.,...,..,;;f,
.. 11• '"" 1i~n ~f.. nh1cr•1· C':JT'dO.

r

+++••·········••+•..

+.,.

1

~-

---========

~

NUEVA VIA FERREA

o[ lft f

[11[!lA
o L n [Uln

,A

'·

10\1i11[

Modesto González
Alfredo G. Guerra

BOTICA INTERNACIONAL.

.

1

¡
I

.

1

1

l

""'""""=========·=======~C:r.:º.'.:P~•==== 1

.1

la nueva máquina de escribir modelo For

---

.
i

I

ª

gtLD_01JRS l'lll\eION1lLESconm calenturas.

.

T""' Monto.ro.y N
ews

Q
'' A
y

::.l

¡ o·
¡...,-.., ..... ..--. ......

~°

•

La Seguridad, Buena Calidad yConveniencia.

Ó

CO LEGIO ·•Serafin Pena" .

"ª

IL

.,..¡,:,o;;•;¿,

lº

~ara la 1Republtca be tmexfco.

..........

•. . ,'. ~

b

Minas y Haciendas

i

~

~

El directorio de agencias de

M ♦ &gt;&lt;l&lt;,n.

·- :·
. •'~-:

',

º"·

Ahora está Compilándose

!º

'

,;¡;·

¡

Ir

J

----

ULTIMAMENTE HAN CAIDO FUER- USARA DURMIENTES MANUFAC·
TES LLUVIAS, QUI:: FERTILI·
TUAADOS POR LOS PRESOS
ZAFC:AN LAS TIERRAS
AUST!N

NOTAS MINERAS

CRAMY

Ca·\

1

.f
'
t

1

¡

ª

1

c~s~

Hamburguesa Americana.

!

f errocarríleras.
EN L~ LINEA DEL Gf NTR~l i L~ UNtA ílE ~RUíl~I~

IN~UG~R~GlllN Ot
LUZ EltCTRICA
St HUNDE UNl
UN MtRCAOO YUN
PARA LA VILLA DE
HAY TEMORES (Ut
BUSTO DE JUARtl
SABINAS HID~LCO
VtNGA ~l SUELO

I

P~LITICl JAPONES[

'

···············••++++++++++++•++++++++++••······••+•~

,lo..,,

1

.

i Gaceta de la Ciudad

QZOMULSION CQIIPANY

..:

~

¡¡

.,.

t~ H~CIENHA
El TAB~CO
DE CEDRO~
' COMO MEOICllA

º'p.'

'

Arquitectos.

I

¡

,-:,

~

1

TRANSACCION 1

-----

~

•·1

UNA l~PORTANT[

GUGGfNHflM

'
TRICOFER.0

DE

ME~.

.,.
\)

G. B. FRANKLIN

Se ejecutan los trabajos ba_lo nuestra vigilancia personal.
Se Solicita Correspondencia.
Janes &amp; Franklin
C1t:e R!mll Arizpe Mo. 25,
Alfil del Casl10 Ant:~,;1,
18RREOH.

~' ",, ';t':

Seccíon ~linera.

Si Ud. quiere tener
pelo largo y espeso,
pelo que en realidad
es hermoso, debe Ud.
nutrir la fuente de
donde nace. Su pericráneo debe ser aten•
dído. /

El "Gq.D&amp;"eBberl'" hace un &amp;ervlclo
re¡;ular enb·a Rotterdam y Oxe101mnd,
pequet!.o puerto de Suecia, donde
á buscar c~ento de hierro.
Contrarladoa por o.o· encont1'r en
nutre los tejidos de
ese 11lttmo puerto el material neceeaEl Contril Almirante Evan ■
\ da Proi:,;:res_o_N_'º_·◄'~·- - - carne del pericráneo110 para ca,rpr, lo Que le11 erogaba
considera.ble pér.dida de tiem[K1, los
con buena y enérgica
~
El iA.tmlrt.nte
Evane. dijo algUlla vez trlota.s que ee pondrá ~nfrente a. los I POR QUE NO desmanchar ustPd mis•
eet!.oros
M1Ulor
y CompalHa. decidieron
diflstro, hljo del viejo guarda J.e T.;.·•r.i,e Bostoo Chronlcle,'• tendra. que, lobos mo.rtnos Jrl Imperio del Sol No. mo su traje si existe el Jab6n Gar~
vitalidad para el cre·
lnsta.le.r en au propio barco la. grtlu
blada, ha.b(a llegado é. iiU término.
Ir 4. caiiona.zos cc&gt;n los japaneses. Pa, ciente. En la aclualk1ad manda el) nler, do venta c,n Botica. rtel l..eOn.
cimiento del cabello'.'
Las p,&amp;r~ona!!, mil,. ~!'rCl'l.llO.S d. las \OC'1'.- necesarias para el manejo de su mer- ra. que esto suceda es BOio eucstlOn Contra almiranta Evnn!!, la. división 1
El Alimento-Medie"
.
Esa es su m1s10n espe11da&lt;ks de barrer¡¡. bab1a.n podido apre- cancla.
de tiempo, ag"t'gó el colega. l.&amp; opl-1 r.aval del Padfico y 1l1Umamente fué
LA VELOCIDAD.
que siem
Po.ra matar, en materia de flete, to.
cir los enorrcP-s de!ltror.os ,que l'l {lltó!l
cial. Hace á los perimuy ruda.mente criticado por la 11ren ¡ Si se tiene en cur-nta la eüeni;i(-11
da competencia, resolvieron construlr nlón a.nter1or, por 11 sola., da. muy ca• 1sa
hace bien.
arnanlla. de su pats, debido a. que
Uel :.\lluta habta. causado en til cuelh.&gt;
uuivenm.1
quu
adqulcru,
dfn
it
el.fa.
i:t
:
barcos tnmensoe que puedlran ~ bal idQa de la. reputación militar d&lt;'l las L)rut'bas de tiro o.l blanco por loa,
cráneos fuertes y sadel Infeliz torf'ro.
pré.ctica de lo;i diff.:rt•nte1:1 sports. uo i
portar enormes canttdade! de mlneral.
En brazo.i de sus compa.fieros fué
Contra-almlrantio, Wda yez que es el\ buques d3 su mando, no estuvieron parecerá fuera de lug-ar pi h11cPr ,er
ludables y pericráneos
En cubierta, y agrupa.dos de dOB en
llevado A. la enren:n~rla I'os!l.ñas. Hahombre, seg(l.n el sentir de sus compa- á la alturd. que ee espero.ba..
fuertes y saludables
el
actual
estado
dd
"e11·,rafni-.•m1;:n~·•,
dos, catorce palos &lt;le unos diez metroa
1 l:fa per1tdo el sentido y su palldi:z ~ra.
sportlvo, f'xp11nirn~o e-1 s11m·nun qu;;&gt;,
&lt;le altura se Instalaron, estableciendo
producen pelo fuerte
¡mortal."
PRUEhasta hoy, lia. podido ubWnC'f el ec
dos ca·brlas a. los ples de ca.da uno de
Al sabor en la. pi.a.za el dictamen de
y saludable. ,
fuerzo de los grand(•s campron,·s y
1
eloa, con. au correspondiente grda.
BELO
, los médicos, otros muchos es~ectado,
rocunlmen, en el es1m.clu (le una hon.. ,
Como para. la deac.arga ma.nlobru.
l'8!I se marcharon borrorh:ad::is.
HOY.
d'.ce un colega. a.r¡,entino. L3. minucioá la. vez lae veintiocho ca.brlas, pueden
1 Por último se anunció que ))osadas ¡iouene en tierra en cwi.renta 1 oob.o
sa conto.b-utdad de mlnut-03 y d1s1im•
rl perfume -~wtU.___,.
ngontzaba. pero la corrida contlnut\
o.¡trndable11l-l JaltÓa Dl'Rellu,r clu que se lleva ~-n todas la:,¡ grand-,,s
horas las •J14z mll toneladas de hlem)
'en Ja que rlebht.n rpctblr la sliernatit11a apret'lada por ataa■ a.l d.amM
w.uobas Bt1ortln1.'1. ric&lt;nnltC;t t:aber crm
que transporta.
4.ac dcp01l1RD 11na. plUltlJ\n del_,._
va Po5ada.s y Qo:·chu.l.to.
La casa. Mllller ha conseguido, gra.mo en~re ""-•op-, .....,,.ola ,...me
PROPIETARlOS IN- perlecta na.ctitud 1011 kllómmros re•
o o o
u.a ¡,er(llDl&amp;ll•r•
ctaa A lo.a -dimensione&amp; de eus barcos. U•N DOCTOR HACE ESTUDIOS LOS NUEVOS EN ELLA MUY
corrldoe durante CBOB sescnl:l. mlnu
El mismo d[a. en Bilbao fu~ cogl:ta
ACERCA DEL CIGARRO ENTR.E
TRODUCEN
transportar el mineral de ~rro 4, un
Regateñn por un toro de Carrlquhl,
IMPORTANTE'\ MEJOP.A9.
SUS ENFERMOS
flete medio de tras 4 cuatro francos
Por i.:: demls, tales •perfora.maneo,s·
enganuhtm&lt;l\1lo pgr el brazo derech.r
la tonelada, precio imposible de esta•
si a¡¡I ¡,medt-n llamal'se,
no pu.rece.
y ura.nd~ndolo y derrlbA.ndolo.
Esta planta qua entre nosotro¡; se Especial para EL NEWS.
bleoer con un vaDOr peq11Al'I.O.
senn lrn1 mt'!dior. Ua.madns á í'lPvar el
EDIFICIO INGENIOSO,
a.provecha. ventajoaa.mente para. f&amp;brl·
Saltlllo, Septiembre 13.-La. Coa.ti·
0 0 0
Se derivan resultados beneficioLo!!I minerales de hierro transporta•
nlvel intelectual O moral d,•l lnd!vl·
sos de la primera dosis.
J
En la misma. !ooha comuntc-an de doa de tal modo desdo Suecia. A. Ho- ca.r c1garrill06 ¡ tabacos, ha 1oldo es- ne,ntal Rnhbcr r..oml)aIIY, que ültlm-1.JUO.
En Londrrs se acaba .:le construl:.
FRA.SCO DE PRUEBA OR.ATIS
, Guadalajara. que en el pueblo de Brl- ln.n ~a.. se d@isthmn a. los grandes est. tudla-da. btJo el punto de vista. de meute comprO la hacienda do Cedru~.
Jawás i,e vi6 un 1:;l;i;lo como el m1;,1 un {'diflrio (111A fleme tncln s.1 .. P.dp1nr,
huega sufr!O una cogida. el diestro sebleclmlentos mclalúr~cos de Wcsf:i- sus efectos e-n el organismo sa.no 6 ha Aembrado numerosas pl'l.ntas :\t, t.ro, f'.n l}llf'! la ,·e·.()c\dad hnY.'l. beCli'&gt; debajo U.el alero del Wlado. \:na tub-+
Se envi:ir.1 una muestra ¡ratb A. todo el , vJ!la.no JuS6 Agul\ar, ''Va..cperlto," qn t
Iln. y mas {IArtlcularmente é. loa ta- en[ermo, por Uii:1tlul.os hombrea de KUa.yule, y otr¿s productos En dich'\ ,progr..ti;os aew.ejan~t=s. La in,·cnci6n •le rrn. grm !'a hoT"!wnt.R.l, l\Pna de a,i;,t•
que :a !Kllicite de la
al intentar ¡iarar al toro loe 1,les "resciencia.
prop!e,.iad. Con objeto de c:.mvert.r
lleres de Krup-p, en Esl!ten.
J,tR mJ\qulnas á vapor, lM mnrnvll1··· ji-re-&lt;! en su parte, lnft-rlor. Dicha ti:•
:.Algunos, demas!a;do ª'""eros, lo oon· ti;randas terrenos que ha¡¡ta 11.ht1ra !'lt•
'aló en una piedra, cayendo nl ,uolo.
,,os a,lelanto&amp; de la. mec:'.nkl. mod,•:·. berfa s&lt;: puede rinnrr rn rom11ntrAr:lóu
J
~......, , 1
fé
df'..na.n de mad•) cruel sin tener en hnn considerado e&amp;térlles eu. ric·1i.
646 PeMI Street,
NEW YORK. Y cua.1
·a
ncorporar u renn bnn ¡icrmltldo al hombre obtrn0r
OONTES'N..CIO:NES
DEL
DOCTOR
CQgi •
~11nr~--ue le volt~)
t,,,-,. .:.: ti..-.-~,i.i-.;.,,.,, .e,,,,....,,.1 ~.'.A&amp;. ("('::l un~ ca!lalii:aclún Ct!nlral i,:ranrie
cuent¡1 que pt'yi"lV·io~n .;;,DI verdade- c~nwos agrteola.s, Re han r,1:dldo :i.
ªrnero ,·.·• · quo cónltliCc á;un. il grnn pr,,non. F:n
ro p(lsa, ~ t( ~ Que, copafi.do~ •n sµ_ un1,1, d~ l,ui -t,..,;,, .:&gt;.r1'""1LU.Ua.fl fáhTi= ...
Noto. Esped&amp;l,-Por proplaconTenlencl1 a,¡,(iORIO
~-NA
Rocor d n. d . na d u. más. e l n "
de ,~ hah,ta?rtc:'1 de la Replil~ca
Muicana
.l 1t
¿P~I" qui vienen ~H peofS, c6mq ap mooJhol._ se ~eph al .. ,lcw dd f•· de los Eiit.:l.dos Unidos, gran•lfes &amp;.rn· dfas que se D.E'Césltaban, no t,n("f'o :1ün caso de inet&gt;ndlo, y sobre tod,'J &amp;.l é~t~
se dlilclara en una cnsa. cercano. al ed.i·
'.u()q~:er~:rrecb.r p0r 1{ m
&lt;is b.5 ~
G•rento,
~ e
curan y • qu• Manera •• •1o1ltanf
mar' 11ln tem~s rai de:contianr.a a.1• dos que son movidos por ,·ap,1r Y utni i
1 adc. mediomY. • \ie \a Oit,..
mucho ticml)O, tia,ra venir d~ Eurov:i. f\clo a~I prt-paraJo, se aben los C:Jn-.i'.16su •
I l~
rr.,.¡Jsión,
rpenaoumento s
o■ qae ·~
1(
A una. pecos.a.-Las efélides ttnma- gune..
1modernos implementos para trabaP~ á Buenos Aires.
ductos del o.i;ua.. y ésta cae rior di:-i:i.n
para s4lvar tiempo pueden dinJ rse pOl' ca.ru,
-~ col;ir1o e,Í de!g"'l'&amp;CladO
das com11nmente "[lecas" son uns. alOtro-a, ma.s tolerantes, exa.gerau au de lnhran,:a.
Hoy, .en una IJ.ora, el más c·b:i.ml:-60 te- d~ l:is fachadas, formand".l cort!n-l.,;
e&gt; • UJC'ª postal Á la Otnmuh16n Company,
4.a Ce. l'rovidencia No. ioG6, México, D. F., dlestro, ~t1ue lanzaba desg:1rradore11 tera.clón en la composlclón de loa ele- beneficl05a Jnffuencla. coucedléndoie
La hacienda Je Cedros es una ile &lt;le los ciclista-.; pue,le hacer !'le qmn• lfqult1as quo condenen Ja9 ll'lmas 11.un
don&lt;le remitirán _al momento 1lll frasco á la alnrldos pudo nba!"rva.rse qua ha.btn mentoss de la piel, produciendo man• propleda.dca que 11. nuestro jululo no las mayorP.s de 'SU góncro e'.'l esta re·
ce á yelnte kllOmctros, gr.ida;; ll, eu pudieran alcandr al ediflclo.
ci.1rccci&lt;'ln que ~e md:qne.
\ recibido una horrible cornada en Id.
chltAs morenuz-cae en 10■ lugares des- tiene.
p;ión. 'I' cuottenen ademb de rolles ri~ vulgar máquina. de doB ru,,.da!'I, t·u•
La Ozornul.16n e1 el recon1tltuyente rialn•
ral que ,e.ple la Naturale:a pan 1a curación reglón glútea. con grandes 1esga.rr&amp;.• cubiertos. (carn., antebrazos, manos):
Es indudo.ble nue el "abuso" de t&lt;lnPl:tdas de guayule, e:itcnr.oa ten':'·
de las enfermedades Pulmonarel y de la mlentos ·de teJ\dm:1 efecto de haberle no dete-rmlns.n ning'lln trastoTno, ni turnar tabaco 1 dga.rroa puede pcr• nos mineros. a.s[ como varl1" peqlif·· ligera y cómoda..
Anntom[n. pri'lcttca.
Napoleón ganaba. como f'S 11n.hrnn
G,rganta.. Los lcfante1 y loa ~uchachos la
'
-A
"Ver, Juanlto, di~a uste&lt;l los nom
toman tan gustO!;amente como IU!i pc.dres campanf'!aélo el toro.
ocasionan oomezón.
turbar mb O monrn,; 1rne:.tro organls• ftas haciendas.
Jn.:=i bamll!LB má...q con fa.e lJkrnas r,,uc
porque es dulce, pura, sgradable al paladar,
Conducl&lt;lo d sitio a.1ecua.do, ful\ r('•
bres de todos los hllf'!\&lt;"l\l\ del crAn~.
•-••••
n
I a oc e¡•vn de ¡08 mo, pPrO el uso prudrinte de él-cri!e.....,,,...,
,.or
Con
la.
conclus!On
del
nuevo
!erroc.&lt;tcon
la!l
armas
de
f11s
i-ol,Jiull'!!&lt;.
Tod,}
••
u
Son
Ch¡;erib1e, y ~e a~unila con facilidad.
&lt;:onoddo p0r va.rtos méd!CO'J que lll- 1'8-fOS
del sol; del a.lre o del ,·lento; mos----en
nlogún
caso f:.i.\'oreuerla..
puede comprU· rril qne está constru~·éndos~ o.1 tr:i• el se('reto de los veoct'dore:; futuros \ -.Ahora no recuúrdo de J':ngnno;
meter nuestra
solud
Dehido i fas miles de curas radicales qne
,
6
ha_ efect~ado la Ozornulsi6n ocurs. tsta el aprecia.ron una herida. bastanto pro• ea.si desaparecen en Invierno para vol•
El ~ ¡
J k
,_ h h
e
vés de esta. importante propledn~, sn~ estará. en la rapidez; trinnfnrfl. C'l que , pero los si:; crPa usted que todos los
pnmer lugar en la estimación de los Médi• 1 funda que dia¡;nostlcaron de (!:r&amp;ve.
tengo aquf en la cabeza.
r
vf'!r A. aparecer en verano. También las
.....,.._ Or an ·on U"" ec o un ,;.
con mayor ,ra.plclez ~e deaenvuE"ha.
c:01, c¡:i,ie11e1 ls_con~ideran laEmubl6n.''UiDícese &lt;1,ue te fué introducida una. producen. la. dlspel)ela 6 sea dUlculta'li tudlo acerca do:ll taba.co en los enfol'· terrenos nmncnta án ennd breve. d•~
ment1CIS de Aceite de 1-Hgado de Bacalao pnr 1
e:rctlencia, cuyo• otros agentes medic:nJes ~onda dP 14 cent1metros sln qu&amp; to~ tiara la. digestión; ls.s &amp;fecdonf'!I df'! mos y convalecientes, y es cur!O'&gt;O, v:Uor. Sü ei.tán perfora o rumero SERVICIO DIRECTO DE PA~AJErm s A EUROPA POR LOS EXCELEN·
la. pintura, la anemia, la. clorosis. el ver como ba observado sus 'lb
er1:ctos mU-'J sos
p&lt;Jzos artf'Slo.nos Y tambl~n se e~·
10n la Gfaerina, los Hipoíos.fitos de Cal y encontrase el Umlte do la herlda,"
TES VAPORES DE LA LINEA
tli.n erb;lendo espaciosas babitaciOM!&lt;
01· ¡
Soda y un Antisfptico que es el rey de los
naata los espafioles, ac08tumbrad•&gt;a
6 menos noc1vos. Lo pron e en
gunas atecctones, lo tolet'a en otra;;. den.le sA a\Ojll.r!iD los clcnto'l de lrs.Germ1cirlas.
) la. ns11n
. , ¡tt:nonalmente y ¡ :1. los espectáculos san¡;rlentos dol to- lin!atlemo y la. cscrO!ula.
Los MéJicos
1
,ecetan e!1 sn rrictica pmrada ad como e11 reo, ae horrorizan al ver esos ■a.lva•
El tratamler:.to debe bacene atacan· Para deterI'l'l'lna.dos ("!1.SO::J prP.scrlbe un bajad~s que actualmente se ocupa'l
los Hospital~s, '1º ~~lo en todo~ los Pa!se 5 1 jcs atropellos que a.caba.n con lo. vldn. do 1ai enfermedad Q.Ue las motive., )' número de ci~arrillo.;; J;:1.ra otros ,. E"n las labores do la b.aclenda menci-&gt;
Latino-amem:anos,
smo tamblfn en los E~ta• . ,le un hombre, que en esfera dlstlnta. adf'!m!11, upando sombreros de alas an. prdhl,blclón -né.s ab11,ol11ts. indica al e.. ¡nada.
dos
Unidos y lo. Europa.
ITINERARIO
Estese seguro de que la 01omu1'i6n hari I de la Ud tnurma. pod[an aer 1ltll a. l:i. chas para. ¡irotegerae contra el sol; -vc- ff'rmO el ptt~igro que puede proporclonarse.
EN CADA CASA es tndtapensao 1,,
Habana
Veracruz
porLas
Vd.personas
lo que haque
hcc:·.o
por otros,
•
1O espeso Y guan....,s
•- pe.ra ree.~ar•
Tamplco
toman
b. Ozomulstón l'IIOCiedad. en. que vaven.
Nosotros hemos podido observar un un Jab6n Garnler para desmanchar o,
Oct. 3.
Sep. 30
Sep. 28,
gozan de pe~fecta salud. ~u sllilgre se purÍ.·
Y C'On.inuan, Q. pesar do lo,3 r~M· ,i1arse del a.lre.
ALLEMANIA
Oct. '3.
OcL
14
~ea, 'f se eunqacce; el apet1t~ aumenta y lu e-hes de la covoll:iaclOn, la.a corrldu
Una.a llgcras lociones (en la ptcl hecho curioso y que indudablemente ropa.. De venta Langstroth, Bues.
Oct.
12
KRONP, CECILIE
com1dae
se hacen
fin la de toros, s1mbolo del atra-so en que ma.nc h ª'""
~ d e peccas ) eon "SO1uc16n &lt;le da al tabaco ú cigarro un ,a.lor prfu:- ¡
Nov. '!
Oct.
31
Oct.
29
Ozomubión
da mis
¡ apetecibles.
que tcdoi En
bus~:
ALBINGIA
0
Vn.rloa amigos hablan do lt\ fuet•
SALUD. FUERZAS
y B~LLEZA.
1todav!a militan algunos pueb'.011.
blcloruro de mereurlo el uno vor mll llco muy a.ce[)table. Cu.a.ndo un (um:1•
Los nuevos vapores "Furst Bismark" y "Kronprln:ress!n, Cecllle" con una ca
l)e ff!lta. en todu .:is D.oguerla.i; y Far(Vffif'TIORS.) 6 de a.gua oxigenada., 6 dor se enferma, rec,haza. inmediata• za ff~ica. y cada uno elogia 13. suya.
maciu de Mbico asi como en las de otrM
---..,•slmp~emente untar en esos lugares po- mente el t&amp;baco: ,basta el humo le mo-Yn levanto cien kilos sin cs!ucr• pacldad de 8,500 toneladac, tiene a:o¡amlento par« 240 pasajeros en prl
mera clase y 50 en segunda. Fueron construídos en 1905 y están equlpadoi
pa!~e!.
Doslle,-a
umllii01_1
8 onzas impresa¡
y 16 onzas.
~d!' pomo
las IDrecciones
CD
BI Prlncipe Don Carlos, htjo de mada de óxido de zinc, esU recomen- lf'sta; en camt&gt;lo, cuando empieza á. zo alguno.
71d1omu,
Felipe n, ad,·lrtlcndo en ciettn. ~ª·\ !'111.do; pero hay que recor,dar que co- rocobra.r la salud, el deseo de !umar I -Yo derribo una puerta con !'!"&gt;lo ef:pecialmente para el servicio· en aguas tropicales, Tlentn á bordo una serie de departamentos compuestos de sal.i., recám.:ara, cuarto de baño, vei.•
sllin quo al estrenar unas l•ota.s :e mo toda enfermedaa de la. plcl, las se restablAce, lr.dlcr.ndo q_ue e!lta. me• empujarla con un bombro.
aprelaban los pica, ordenó que fue-\ ctélldOEI snn muy dlffcllf'.ll de ~11rar.
Jor curado.
j -Yo dijo un desconocMo 11olemn,?· tuarlo y también existe á bordo un ¡imno1.s10.
Para más Informes, diríjase á loa señores;
ran corbldas en pedazos y cucldau, -¡
La fatiga de ona enfermedad
El Doctor Jankon. re-petimos, bR. tP• bcnte, '1)aro un tren con una. mano.
oblip;O al desgraciado zapatero a.. ro•. Al señor Manuel Jacinto Condurler nido curiosidad do estudiar suu PfOC•
-Oiga.
usted,
gua.són.
¿
Qué
es
usted
1 'Y T'~rez.-.Sf, es una. en!ermeda.d la
CIA. Alientes. - Monterrey, .N L.
J.
E s to rlh ec h o .,;e fatiga. Depende de una. auto.intoxica- to!i Y ae o[lnnP. A, la contrad!c-ción flE'- Pa.dre Eterno?
mer
h 1as fipor d1a. uerza.. bl
'
-No, sel\or; goy ... ma.qulnlsta.
con rma o por e 1 sto ador
clón producida por excesos "n 1:'l tra- ñalad:R. en loa caso.. de entermedade:.
CONQUISTAS Y NEGOCIACIONESe11loma.calcs; pnr el contrario, e&lt;1tl·
tramle-nto
ttsteo
O
Intelectual:
la
"faUbrera.
DECLARACION DE M. KURINO,
La historia. es uns. noveln. quo r.o
ga" la ca.usan Jae vlg111as prolon,gado.s roa Y antorlz~ su uso en las afeccione¡¡
EMBAJADOR EN PARIS
gastro-inU&gt;stmales.
ha rea.liza.do; lo. n'O'l'ela es üJ\ll hb.t.&gt;
hubo intervenc:one1:1 J.)a.ra. erectuar un los excesos venéreos; la. falta ~ e)er.
\
Loa en!ermmi del rorM...5n cree que ria que habóa podido realir.c.r¡;e.
tratado de comercio.
ciclos físicos y de aire en la-.; uensopueden fnmar üos ó tres cigarros al
Fll Japt'.in cstA. A. la orden del df'I.:
Nuestro acuerdo con Rusia. contle• l nas que llevan nnn 'vida scdcntariB..
dfa.. no siendo prnvet'hoso paTI\ h\s
88 iml)one a. la. atención del mundo, ne cinco puntos prlncipa.les: lo.-RI··
Los stntoma.s dP esa enfermeaa,1 a1'AC&lt;'i0De;1 fu.nclonales del sistema ner
PARA LOS PASAJEROS
mu que niuguna otra. poll'nc1,1,.. Tr:mil- ladones comt:irciales. 2o.-El derecll•~ son: a~otamlento. aun dospu~a v\o,o.
1
-·3
Lo
I
d ¡
df'l dM!:f'AI\SO; fna11tit11d pa.Ta toda. cla•
forma. su protectorado sobre í;orea en
Lo aconpeja en tas afecciones rul• Movimiento diario y hora de negada
do P.......a..
o.- s empa mes e as
una casi anextOn. b'lrma una eor1a vtas férreas en Mauchuria. 4o.-L~ se de trabajo; dolores de cabeza, cs- manares por au acción bactericida.. esy salida de los trenes
de tratados con Ru&amp;la., su a.d•·erearls dellmltaclón d~ fronteras, Y So.-El trcr.tmtento, trastornos dlgMJtlvns, dP. timando falta. grave la prohibición de
de iao 4. Ha negociado un a.cuer,Jo a.n-eglo diploroti.Uco, propia.mente di- billd!l!d de la memoria y de la lntell• fumar en el perk&gt;do inicial de la tubar
Ferrocarril Nacional
amlStQ&amp;o eon l•'ra.ncla.; 1'.Jsenta con los cho,
~encla.
A e,stn~ s1ntomB11 hay q11e agrega.r culo1dis, cuan/lo por el contrs.rlo se le ■
Estados 'Unidos loa tAnniuo.s do UD
6. la.a 10 ¡
lin cuanto 1 los Estados Untd'Os, dl- los de la neurastenia nerviosa como debe a.nlmar A que fumen más que a.n. Tren de Mblco.-llega
acnerdo que pone 6n 4. un cunfllcto
1p. m.
&lt;:e Mr. Kurlno: "Se han exageradO cambio do eo,ráctcr; imposibilidad de tes.
pendlcnt&amp; en Gallfomla, Y' lu acdvlHa.Rta. las hemoptlslu no contra.In·: Treo. de :Méxtco, sale para Laredo I
erróneamente la.s recientes dlf.lculta- ftja.r la 11.tPnc-lón de tra,bajar; falta. de
1'!11.d se elerclt&amp; en. las mfiltlples parrllcan
para 6i el uso del ta.ba.co.
l 10.J0 p. ro.
des entre mr naclOn 'Y los Estados "V"olunlad; temblores en loa m':embros
tes del gl'Obo.
En la convalecencia no debe permt• \ Tren. de Laredo.-Ss.le para. México
Unidos. En r~alldad nunca se ha pro- palpltaclones ncelcmdaa. uprcsl6n, lm•
En Inglés y Español.
No 1inorals. dice M.. Kurino Emba, mo~·ldo un st1rh.J con!llcto. Tratamos potencia, miedo-.; infunda.dos y trastor- tlr11.e, dice, que los er:ermos !umen, 11.30 p. m.
elno después de un exA.men .profundo
Tren de Lare.do.-I.Iega. 11.10 p. m. \
El directorio de agencias minas y haciendas
,
Jfl.dor en Parla,. que d•de hace cinco Ale~ con ~\ Gabinete de Wash· nos 11e la Ylda.
Y
a.tf&gt;nto,
y
cuando
se
perro.Ha
recoEt
tra.tamlento
dP
la
•'fatiga"
es
imcompilando Mr. Percy G. Holms st:rá indis
' que esta
!('manas la 41-plomn.cta rusa 7 la. d1- l11glon la. doble cuest!On de 111.:1 escueTrene ■ locijles
lss callfnrnla,nag y de la. inmlg,raclOu pone ur,gentement1;&gt; y con·1:1Tste en des- mienda bebar de vez en cuan.:lo un
gerentes y st:¡:erintem.ltntes de mi~as y hac·,,pednsable á los
9lomac:a japonesa •• enüendr.n.
poco
de
lcchP
mientras
se
!uraa.
• 1 fi
·
h
... n as asi como
TaillD()co lgnorals que al dl:L slgule:i• japone,;a.; y esto Jamas ser,\ motivo canso a.l aire Ubre, batlos de mar, vla,.
a os nanc1ero_s, . ombres de empresa manufa
Tren de Saltlllo.- -lega 10.20 a. m.
Nosotros lo qua st creemos es QUe
de
grnes
Jesn.cuerdos
lnt.ernaclona•
JM
por
J11,
t:n11t.a;
f'jercltlM
y
ocupa.d() la paz de Portsmuth, tllO DUSC"
agentes comerciales.
clureros y
clones inteledus.les moderads.s; dor• 1:l enfermo no dOOe tnma.r nunca., -:;
n 4. la CUP.rra de Extremo Ol1entc, les, que ocasionen una. guerra.
'Tren
do
Saltillo.-Sale
pa.ra
La.redo
mlr muchas horas sf'gulrlna Pn una el sa.no lo menoi. l,)O!lible.
. ~ 1uplica ~ los funcionarios encaqzados de la d .
Dr, Sataco.
10.i&amp;O a.. m.
ple7A t'on las ventanu y puertas abler
n1strac16n de mmas y haciendas que
miTren de Laredo.-Llega 3.05 p. ro.
tas; perme.uocer varios dfaa en una
blanco que se les remitirá informe relattnotc~ en célul_as
Tren d&amp; La.redo.--Ba.le para Sa.ltillo
pohlacMn cercana á las montn.ñas.
dades. Estos informes aparecerán en elvdo_s a su_s prop1e3.20 p. m.
.
,
.
1rectorto pero se
T..a
a.llment¡i.clón
de
ei.tos
enformOII
Entró
un
hombre
fi.
sa..can,e
uru..
EL MEJOR ANTIPAL1:JDfC
DE VENTA
pubhcaran
gratuitamente.
dE-be
ser
nutritiva.
y
ta.cu
&lt;111::-c&amp;muela
en
unn.
barber\'a.
y
el
P..¡irendlt,
EF'tCxc.E.3 CONTRA &amp;NBW'At
EN TODAS
Ramal de Matamoros
tlón, hum-os, oorl'alP.11 -en puré, Ji;,cbe; qu?. era muy torpe, le vu.so la llaYe
Las células en blanco se envían al dirigirse por escriDElHLI[M.D OEma.u,_
LAS DROGUERlAS
mt1y poco vino y (!omo medicamento de modo que a.l tlrar de elb, lo 11a-.A.TARRO y 'tOS
to al apartado W. directorio.
Y BOTICAS
Salida. de trenes 7.30 a. m.
E"l gllcero fosfato de c11,l: n.li;t1n Jaml¡e c6 la muela. da!iada. y otra m:\s.
Qurn»
J"- Chieu, _ _ _ ., o 50
.'le- blpn!osfltos y de sosa; aceite y
-;Hombml cxcla.mó el
11:iclcnte, Llegnda. 7.35 p.m.
t.Aa-CAlunaa,,
,,&lt;:;.,P'
C1ju gr4ada~M•-• , 1!)
Ferrocarril Internacional
1'11:~
nada m:1s.
¡si nrn ha sacado u11ted do:., muele.,!
Bel e P•"' C. Purlb1o Dlaz Y l umn¡;,
. •
•
., .,
"'t.llf DI",
SI' .. ,}!Jf'Jm POR: Co•aao •RAl'ICO ~ P&lt;JllTI
-Sllenclo, por moa, lo c11ntesf.d c,l
19.1.ó
t&gt;
m.
Apt&lt;.c.
·~
.....
_
,.
,1.· ..., . . . . . . . , - .
~.. onterrey. l'-léx.
Comp3fiía de las Pildoras Nacionales 111• ~- 11'fffltbn.
,,.
Es tan ft\cll enP,al'l.ane uno ti. SI ni!~ mucha.cho; mire usted que si le oy,, Llega de c. Porilrto Draz 7 Dumngo
U, &gt;'
1
mo sln n.dvert!rlo. romo ,dificil eng-.i.• el maestro, la va A cobrar A i.sted Ju
doa.
fiar i los dern,A,,;¡ aln que lo coten.

"ª

,---

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.

SON DE MUCHAS LIBRAS Y MATA-¡
RON CUATRO CAB&lt;ALLOS AL
,

HA.U UN IUVJCIO 1;.!.GUL..A.d EN• I
TRa ROl'TERDHI y ex.ELO- '

GEO.T.JONES

LOS REYES NAVEGANTES

Salvador.

TUROS lltl BRISIL

..

.

EL MONTERREY NEWS

SABAD'1 14 CE SEPTIEMBRE DE 1!?07.

Aviso á los Subscriptores
DETORREON

1

J

�•

I

'

1

I

¡
.f

,-,UA7RD

PAGINA v

I

I

'

BL MONTERREY NEWI&gt;

'El M tJnterrey N ews"
t

lf'IO DE LA .ll..l.1t~)JA
DU. fJ en Espaf'.ol é Inglh.

EdtcJon3/
,,,,.
J3ERTSON, ProprietQrio.
J. A. RO'r

------- s

ZARAGOZA, Jr.. Jefe de,
l lfOREJLd de la. Edlc!On Ca.stcllana.
Redacc!O~l, DE ZAYAS !!;NRlQUBZ,

;Lic H,.o\.PAV".~ditoriallstas.

Je-te de "'Jp:N, Gerente del Departa.e F TRY- ,A.nuncios.
0

H

meiito d~...;fOLDS, Gert!n.te da AnunJ ttEYf"...,-1 extranjero, Ediflclo del
'c10·,, en rl Alamo, HO, San AntoBlinco de
11lo, TclC. ::1s0N, Reporter de notklu

t w. JOHr1,1,ra

ambas

edlcionea. T.-

socfatesNy
~---.;:'~"~·--------lé!ono
...;;;;.--~,:. todos los dtu del Afio.
Se publlc-.,,
- - - - - &lt;..1NELL Gerente Genera.,
6"
'
A. R. EIU3/
I • ....-¡
- - - - ~ 9, Ja. correspondenc a
""
Dirijas&amp; toiJ Ncwa," y no (l los .rdcB

costumbrca.
■.Q I et C1 • • • o e e Jo..-:: 1O•O11 1 3 1 Q r
Ya no fueron solamente la nael6n
que tenía la costa más extensa en el
Océano Pacífico, costa amparada por
la Inmensa distancla qu$ las separa
de ualqulera otra poten/a rival, euro•
pea ó asiátia; sino que tuvieron posesiones escalonadas entre una '/ otra
hswail: Martln.
¡ r./.Wl.,W,
~
playa del gigantesco oe!ano, como ♦
O
fueron los Islas Hwaii y las Flllplnaa, ....
, o:,,,;""';:&gt;&lt;11KGMll•GC&gt;ol""0&gt;olMEH•Kc,...,,ccsi.•-••
..•..,o,..,.,,.cec...,_e •·• 1 O•::• .a,
que los pusieron en contacto casi inmediato con la China y el Japón, y
los obliga á tomar pilrte activa en la
Wtmpre enma·raiiada política del Ex•
tremo Oriente.

Cuento del Oía.·
La cuartilla No. 9.

Colncldia con esas adquisiciones la
revelación del Imperio &lt;fel Sol Nacien•

:A1 - - ef contenido de- la hoja, el f El 1efe de Pollcfa. en ¡¡ersona, re-

~·~'!'·c....--::-:-

--'--~·

II

LO litVITABLE

11ll'(l0NTIU,.It,\l't

'

C0rtad:ts, Herida!i-, l ..%timJ.das )1 Granos Eruptívos1 inflama.,
cion~ del i--Dcho, quemadas, moretones, Dolores de Oido Callos,Chi-.
chones, J?olur de Mue.In.~,_ Picadas: ·Mord}da.s, descoyuntamientos,i
lnfta.m2.c10nes, D('l]or de Caüezn., Neumlb'll:L, y Dolores, del ~xo fe--,"
menino.
De venta en tod:,..s las Droguerías y Batir.as, á. 50 evs. la. bo.
tella. En &lt;'ASO df' no estar -Vd. satisfecho, el Boticario devolverá.
í. Ud. su importe.

&amp;5a~14.

•

AGGION

'RINC8 STR.l!l!T,

NBW YOR;K, U. S. A,

Gratis: )&lt;'olleto en €1!p1üiot, 11 Como
leben E-vitarse y Curarse las Enferme~
lea." Pída5é hoy.

SERENATA
SERENATA

º"'

/

"Ahora que los la.iros perran,
nhora que los c:uilas g:aJian,
ahorn que n:bando la toca,
las altas irnenau campanas,
y que los rebusno:.; burran.
y Que los gorjens pajaran.
y que los silbos Eercn:1n,
y que los gruños marrannn,
y Qlle la aurora.da rosa
los extcnsoii daros campa,
.~eriando U.quid:1s viertas
cual yo lá.grirno derramas;
~-o triado de titirito,
sl bien abrasa el alma.da,
\€Dii;o á suspirar mis :anzos
venr1u1c d.e tus debajas.
Tú eri tanto duerma tran1]11iles
en tu c,1ma&lt;l1L regala,
ingratt.ndoti! ai;f, burl~
de las asmas que te ansia
¡Oh! :ventanate A tu asoma!
;oh! pc:·i:;hme un poco la abra.,
Y Rl.lSJiim lrm reclbos
f]Ue €Ste pobre €:d•:i.lo amanta.?
¡ Ve:, t:-ni.lechu. las escuchas
CL qnc mf f'Xhala se alma
y Uil milicia ,le ll.(LHle.t.ó!,
me auto. ccn su compaña!
¡ En tblt'blo de l:.s medias
de esta, madrus-a. oscurada,
ven y haz mirar tus brillas,
/i fin d,:i angustiar mis calmas!
E~as tus ai-cas son cejos
con c¡ue, flechando disparas,
Cu;ido peche mi Merro
y ante tus postras me planta,
Tus cstr0:llos son dos hojas,
tus rosos son unas lablas,
tus perlas son como dientas,
tu palme c,:;mo una. taJla;
tu cisno es c·omo el C:e un cuello,
un garganta tu ala.l::a.stra,
l u¡.¡ torn'os hechoi1 á. bra"?:O
tu reluar cumo le una ,1,ndo.!
Y rcr cm ahora A. c~tas vengas
r,, reja: junto á tus cantas,
.1· ásusplrar mis eflll,t-los
VPntano de tus debajas!"
PERROS CONTRA LOS IMPORTUNOS.

Es el Kaiser hombre de lnnf'gablP':'i
lniclath'as, a, quien se debe la lnvrm
ciór. cte tan ü.tiles antmalitos. Cuan.(lo un visitante dE·I Empera.d&lt;Jr oJ-.•iCa
la noche &lt;lel tleID.PO y emple-.:a. a. naccrse pc,Mdo, Guillermo n dirigo un'l
SE•ñal !l los dos perros que tiene enSC'ñatlos al efecto, y éstes-se poneu
a. retczar inmediatamente, pasando y
re&gt;pasan-Jo una y otra vez i:,rtre hs
plerno.s d-€1 posmn, Claro es que ol Soberano se apresura a. peq,tr mu di.'l·
culpas al vislt.i.nte, atribu,yenUo la singular conducta de los perros ~ au de•
sro de jugar.
La maniobra dura ¡;oco. puei, como
c•l atacado no se atreve a. dar un puntapié á los chuchos, acaba pnr solici•
tn.r la v~nln. del Kaiser vara. ¡,allr de
hl imperial estancia.

1

¡

Sea tu lengua m(Ynacta:
tontos los ha.bladol'es;
Sabe que "en boca. cerrada
Son

1 G•~:n:~• .:,,::::••,::•~sbelto:
1

Acuét"dat.e caro hermano,
o~, refrán "á 'rio revuelto
Más \·ale pájaro en mano."
Por si fueres hacendado,
Presenle el adagio len,
"A caballo regalado
Mala r.,P.drada le den."
No t1;1 dejes ultrajar
Ki seas de ni!lguno esclavo:
"~o por mucho madrugar
Un clavo saca otro clavo."
Se precavido, do noche,
Si andas en lances de Amor;
·'Pues siempre el dueño df'I coche
Mientras més lejos mejor."
Haz -de amena1.11!'! des'hecbo,
Pue¡; sun cobardla entre buenos;
dicen que •',del dicho al heoho
Los -duelos con pan son menos."
Rechaza pendencia y duelo;
Es destructora una bala.,

Y "quien escupe -hacta el clc1o
El que no cae resbala."
No sea. tu carácter fleto;
Bueno es 41ue todo sn avenga;
Qne "en casa del jabonero
No bar mal que por bien no venga."
L-0 que se busca. se obtiene
Sin nflce.sidad de seña;
Dicen que ''quien boca tiene
De eeguro a. ahullar se ensefl.a.''

Ko murmures al soslayo,
Qtie te pue,ilen sorprender;
Y "al amigo y aI caballo
Orejas de merca.der."
Cual de un grandioso aguacero
Escapa dé una reyerta.
Qne "en •a casa del herrero
Cua.lr¡ntera a.gujero es puerta."

f

' . . . . . 111 •• 111 •• 1 . . . . u

.............. 1 . . UI 1 . . . . . . . . . . . 11 . . . "

11 11 11 11 11 11 , , , , . , , , . . , . . . 1 , . . . . , , . , , . , , . 11111 , . , . . . . . 1111 , 11 , 11 , 1111111111

LAGRIMAS

DE COCINA
Cardos á la Española.

·1\

Se limpian y cortan IO!! cardos en
pedazos y ss ponen al fuego €D agu&lt;I
hi1•,·1endo, de la que se sacau casi c11
seguid&lt;\ para la\·arlos en agua fl1a.
Póngase ,1espués en una cacerola
con algunos trozoR de tocino, un vas"&gt;
de caldo de cocido y zumo de limón, y
déji&gt;se que cuezan durante trP;; ó cuatro horas. Qnft-eseles el caldo r coc:,quense en \lna tartera, en la que :,.¿
echan unas cuantas cucharadas de g(•
Ialina &lt;le aves sin sal, y se deja al
fuego hastn que la salsa qut&gt;:de reduc1
da. Viértase para servirlos una s:11sa española sobre ellos, y pres-éntese
los cardos muy calientes.
Cardos á la Parmesana.

Ave que crnzas callada.
El mundo de mis dPlirios,
Blanca azucena •brota.da.
E&gt;1 un vaso de cristal.
Viflón de todos mis dlas,
Sueño de todas mis noches,
Hermosa flor qne viv1as
Con aliento mundanal;
¡Ul'll-la. mujer? ¿qué te has lu•cho?
¿ Por qué no slento tu mano
Tc&lt;'..ar mi frente y m! pecho,
Y encender mi corazón?
Avo errante¿ O.ónde fu!Rte?
Te has marchitn.Jo, a.:ucena '!
Suefl.o, Le tlesvancclste?
Te e\·apoT"aStP, ViBl6n?
¿Do esté.n tus ,raro!\ i&gt;~tr~lla1
Do te has ido, hija del cielo,
La del alma ¡mra y bella,
1La del rostro angelical?
Arnso l"il tus sinsabores
1,1om.nrfo PStás, ml ailorada,
Tus desdichados amoi-es
y mi des lino fatal!!

Se limpian y cuecen los curJos. Se
empa.pan -en salsa blanca 1 la que sr,
le añade queso de Parma, Y ss van coIocando 1c;n una fnf'nte que vaya al
horno, por capas, bien espolvoreadas
de pan rayado, hasta llegar á la ü.lt!ma, r¡ue será de pan r:wado tamhléu.
Póngase al horno, 6 A la. hornilla
Cuando ]a tierra se viste
con fuego sobre In tapaclera, teniemjQ . Con su ropo.je de viuda,
la precaución de agregar un par ,J~ 1 y asoma la luna triste
cucharadas de manteca de vacas.
En la azulada regil'ín:
Por mi mf'jl!la dei;clenden,
Cebollas estofadas.
Salobres y abrasadoras,
Gotas, ¡ay! que M rteflprendcn
En una cácerola se echa un pedaw
De mi enfermo corazón.
de manteca, sal, pimienta. una pJ-zc.¡,
.ie canela, un varo dP caldo ó ag,m
Porqne a.. eRtas horas me acuerdo
y_ cebollas; se tapa. la cacerola 1poni~nDe mt existencia pasada,
do debajo de la cobertera un papPI
Y en ella no bay un recnerdo
mojado, y se deja que cueza.. todo fl
Que amargo deje de ser.
fuego vivo al principio, Il;loderándol,,
De ml vida cada. escena
dCSPJléS.
J;]!'l nna historia. cie luto.
Cuando está.o deshechas, se sacan Cada memoria una pena.,
de la ca.zuela.., en la quo so pone una Cada Instante un padecer.
cucharada de hartna, otro roco cie
caldt!, sal y :plmlenla, y nsr que est•S
Entonces se me a.parece
todo bien liga.to, se echa. sobr~ las ceTu Imagen de rada errante
bollas y se sirve.
Que sobre la mar ee mece
Al m1:&gt;rlr radiante e] sol;
Cebollas rellenas.
l:!:ntonces tus ojos miro
Lfmplense, hágase un hueco en el Aún más negl'Os que la noche,
centro, que se rellena con 1¡¡\cadi!!o. Y en tu hermosa far. admiro
slrvl~ndolas con una ssJsa Mmejanle Las tlntei; del caracol.

!

a.. la de los calabacines.
Pimientos rellenos.

Se les quita el pezón á los pfm!en•
tos colorados c¡ue se quieran rellemu,
Que roe aca.be refrán tanto,
se les limIJia de semmaa, se lavan y
pues va estart\s aturd.ldo,
se r-ellenan con un plcadlllo compu('S•
Ad.íos.
•'entre santo y santo
to de carne de cerdo, jamón, at11.n sa1lay muertos que no /hacen ruido.•
lado, do::: ó tres e.ncboas, pimiento, tomate, perejil y ajo, en muy poca. car:t1da.l, sal -;- pimienta. lo cual se pa¡1a
REMEMBRANZA,
todo por la sarto!n 1para que t,,me co-El deber entre ambos se lmponfB.. lor. Se deja. enlrla.r y se \·a embuttcn•
do en los plmlentos ligándolo c:nn hullnn qn\se verte mé.s; é inmuta.ble,
vo batido, con el cual también 'Se tatras lucha satánica y sombrfa,
pa la. abertura. y ss van po!ltendo en
ante tus ojos me flngf culpab!e.
una cacerola. eon una. salsa da avella.
nas tostadas ú almendras, pan tostaPor un instante relució tu Oaga.
do, ar.afrán, una pizca de canela. to:,- b1. envainaste con asombro mfo.
do majado, y el agna necesaria pa~·.1.
¿.Acaso la locura, como mag::i.,
te Inspiró ese desdén tan wdD y rrto? que 1meda cocer.
Si rosulta. la salsa clara se espe!&gt;a
Por tu f.rente cruz6 algo supremo. con yema de hua,vo duro, espachurrado,
yo slnt!endo tristeza funeraria;
y lanzaste tu grito de bla.st'en-.o
mezcla.ndose t mi tlmlda plegarla.
Plato de calabacines.

¿Lo recueN:laR? tu boca ]e!!p1R.da..1a
besó la m1a, y dijo sin cleme').da:
"siempre tcndrá1&gt;, como Caln, clan.da.
la pupila de DioR i:&gt;n tu cnnciencia.''
Antonia L. Ursua.
M~xlcc,.

UTIL A

u•

DE UTILIDAD
Para quitarse los afeites y crem••

Entonces, saben los cielos
Que me acusa la conclenda.
Proporcionarte r'IPS'Velos
Con mt tfn-,pe Ingratitud,
Y sabe Dios, alma mfa,
Que tu tormf'nto y tu llanto
Contrlhuyeron un dfa
A entrJstecer mi laúd!
Sob-re sus cuerda.a rodaro11,
Una. tras otra, pPrdlda.a
T,11:s lágrimas que brotal'on
Tus ojos en tu afilx16n;
Desahogando tus pa.slone!l
Al descender temblorosas
Formaron lá.nguldos sones
Con su tenue yibrac16n,
Son perlas, á.ngel divino,
Que valen más que mi vida,
Y aün m.!l.s de lo que el destino
Me quisiera crmceder.
¡Oh! sl pudlera beberlas,
Yo en mi pecho gua,ranrra
Esas blanqutsimas perlas
Que están secando tu ser!
Pero mi boca es impura,
y ese raudal de diamantes,
Presta. brlllo A tu bermoisun
y consuelo á. tu dolor!
itls labios tu fa-z tocando
No hn.brAn ñe mancharla, h~rmosa;
Tú estás de amores llorancio
Y quiero verte llorar .... !
JUAN C. ZENEA.

LA PATRIA

Las formas más distinguidas y 11 s
A la larga las mdscaras sci pegan
gustos m.1s vulgares pueden reunir,,e ¡ A la r.,11:l. La hipocresía. acaba por ser
en la mujer, en el hombre, no.
l de buena. fe.

s

. . . . . . 11 . .

PARA LAS DAMAS

Se limpia y pica el calabacfn, Y i::e
l)1Jne :\. !rlr en la sart6n con ceba!'.:.
muy picada también, hasta qm• queie
el jugo consumido.
Se baten los huevos necesarios y
se agregan á. los calabacin-:s remC'•
viénJolos para hace-r como. uu rcvoltlHay en Constantinopla nn Inmenllo, se sa.zonan con sal y pimienta y
so depósito snbterrá.neo de ~~ua, qui\
se slrYen.
sin disputa debe considerarse &lt;":omo el
más grande del mundo. A esta ennm·-me cisterna, que los turcos llaman
Yere-Batax-Sermllo, se entra. tror un:i.
casa. como otra cualq11iera. En el 1&gt;aSe hacen oomo ya se ha dicho pa- tio de este edificio ss encu~ntra. unrl
ra IaR acf'!gas y espinacas y se r,jr- ra.mp:1. de arf'na muy fina, y baja.orlo !
Vl'll con guarnición de h ueYos y pan por ella- se llega á. la '[luerta lle! mi~terioso "Palacio de la.a Agua.-,."
frito.

l

•

1

Quhnlco
Graduado de !'Ecolc Centra/e IÚs Arts
et i1fa11uft1.cturcs de I'arf.r-, Francia.

JOYA ARTISTICA

1

No te importe el mundo entero
NI illls punzadores dardos
Que "en la. ca~a del herrero
Todos los tatos son pardo2."

~o Oi!QS al ser que demanda
Legitimo solamente. cuando la etiqueta lleva Tu carlfio con falsfa,
Pues "el que con lohos and~
mi firma:
1 .f,.ln sn hermosura confia.."
Se vmde e11 1•11 Prlai;ipaltf f'11nnaclu

DE
DE N~POlE~N 1 MEXl~AIOS EMIGHID~S

~,

Pues "quiPn rle agcno so Viste
Las costuras dl.l hacen llagas."

E11, un agente eurativo, inoíonsivo y poderoso, prescrito y usa.do con mucho érito
por lll. profesión médic" sn los úllimos
quinee años.

EXTERNAMENTE,

¡

l

De lo ageno dueño ts hagas;

UN ~EMEDIO SEGU~O Y EFICAZ

:;::~:ae:, ~::v~:

1
L

Nunca, aunque m1sero y triste,

QllC •L

GLYCOZONE
..

Cuando esta medicina.~ toml!l.&lt;l&amp;, in~r.--i

,amente cura. con gara.ntfa. los Cólico~;
Uep0siciones, Diarrea, Calambres y todos~
los cntorpecimientm de los intestino¡¡,

PlAUfüBl[

()'¡' ......

ENFERMEDADES del ESTOMAOO

UN QUITA DOLOR

P~END~S DE HOPA

f •• 111

DISPEPSIA
l'

EL MONTERREY NEWS

REFRANES *

••

AN'I'I-DOLOR DEL ,
DR. BELL

''

PAGINA CINCO

SABADO 14 CE SEPTIEMBRE CE 1907.

LOS QUE PADECE1'&lt;1

rostro efe la señora. Ewilla. se cubrió clblO 4. la Bedora .b'milla Foscb1n!.
de s11bit-a. palidez; desplom6se sob~e
Day á usted la preferencia,-le
una butaca. como ua. eue;po inerte so- dice, a.segurándoi::e las ,gafas en la. na•
focando un grito de angnsth.
rlz-porque we han idicho Que ee tra-¡D1os mio, qué desgrach! Cr¿!a ta ds un asunto grave, y urgente. •renestar soft.ando. Cómo era posible que ga, pues la bonda.d de ex1&gt;licarse.
Alfredo, su marido á. quien tanto ama-:
------1¡Aih, señor!-----'empcW la pobre
ba, hubiera dado aquella tremenda 1 mujer, juntando las mano~-si supieN1lmer'V- de suacrlclón ••. , .$ 1.00
No, .• aquello no era ra la. desgracia que me afllge!
Esa ley que 1,,;ispcchamos, pero que palttbra?. . •
Pr.ir un m# de suscrtciOn , , • , , • 10.0il
-¡ Una des.gracia!
Por un ú1..,.pe estas cueta.s en dinero no conocemos, y de la que antes he- má:=I que un sueüo. , ,
En el reloj daban en aquel momen-Sí. , .
y quiera. Dlus que no ae
X.,-, mitad
_;A~m::;:•~•~l=;:;:n~o~.---:-:-- mos hablado, hizo que los Estadoi.
to
las
seis
de
la
tarde.
de
Ja.
calle
haya.
1"1erdldo
todo Y que aun haya.
Unidos
sirviesen
de
Intermediarios
- - - - ~ , o N T E REY NEWS"
11 1[L
¡sponsa.ble tan sólo do} los para e! ajuste de la p.lz entre Rusia llegaba el l"Umor contuso y ensordece- tiempo de arrestarlo!
~ hace r"'e 'lle arreglen directa.mente
y el Japón¡ paz que ambos beligeran- dor de la gran ciudad en movimiento.
--,Arrest.a.r §. euién!
SE CONDENA A LA REPUBLICA A PREPARAN UN BRILLANTE PRO
uuntos q~;l~""::!'o·_ _ _ _ _ _ _ __
tes ansiaban, pcrque les dos estaban
Una lámpara óe bronce ant.lguo, co-A ml marido.
DEVOLVERLAS A LA EMPEGRAMA PARA CELEBRAR NUESen sus oti/,npleh, de la Prensa. A'Soya exhaustos, Los términos del arre- }()(!a.da sobre un velador, iluminaba pá-¿ Y qué ha. h!'.!Cho?
RATRIZ EUGENIA.
TRAS FIESTAS PATRIAS
Servlclo c~jbluo por alambre directo
glo no fueron tan favorables al Jap6n lldamente la sala sencilla, pero no
cla4a, r0 ,¡;ns o!icius.s..
-He aquf lo ciue ha ihecho-responen nueü,:.,,'
como éste lo esperaba á justo titulo, exenta, de elegancia , de la scfiora. dltj ell&amp;. prescnlando la carta. que ha.El tribunal de lo civll del departapedal telegráfico de coUn gruvo de mext.canos que resider.
Sen!clo :E::Ji\o~ establecidos en la1 y la intervención americana más per- EmUia, la que, con la hermosa cabeza bfa hallado en el escritorio t}(' ¡;u m.,.
mento del Sena, ha cundeu:.i.do rorrespons,- eluda.des de la Repúbllca. judicó que apro~·echó á los japoneses, apoyada Pn el respaldo de la. butaca, rtdo.
cientcmeute á la. rcpübliea rrancl!'• en Segufn, Texas, Estado» Unldos de
JJrlncipale~/IS PUBLICITY CO.
pues en virtud de ella no obtuvieren, miraba. con mirada. de asombro la, El funcionario leyó ripldamente ta
sa, :l. devolver a la E:l::-em11emtrtz Eu- A.m~rlca, han ])reparado un cxcele11Tt-1 cl'.lSiVOS para l¡¡,. Ciudad de el cuantioso subsidio de guerra que ~rta fatal gue habla ca1'do á sus hoja,
genia una i:mrie de objetos ga arte y te programa para 1a ~lebraclón de
Agentes e.-~parta.do H, ::\le:rico, D. P,
I
pretendían. ¿Obraron los Estados Uni- pies.
-¿Cómo se llama su marido'/'
rE:cucrdos de familia que hast::. ahvra nue;;tt·as fiestas pa.trJas en aqt1&lt;!lla,
1[éx1co.
dos impulsados por una sabia previH. WILLIAMS,
b
pobytclón amerlca.na.
-No, no es poslble .. he lettto mal..
-,Alfredo Foschl.
se •-11
i1&lt;1. a an iucorporados á las colr.c¡,.Ís.nle en '.rorreon, Coah.
sión, impidiendo que los Japoneses ----ex&lt;'lamó de repente, sacudiendo la
E's plausib-le h1. acción de cllchos me.•
-FosC'h1,
Pl
antiguo
frondista'!'
ciunes
del
Estado,
l!.:ntre
e:.los
obj-:Represetj.-,
quedar¡¡n en ~osición financ:le1·11. tan cabeza.- Alfredo me ama. dcmn..siado
-L9 conoce mitsd?
tos se; encuentran el i:;umbrc,'n de do,; xica11os, Quienes a.un en.contré.ndo.w
NION EDITORIAL
favorable que le-:i permitiese cont[nu¡¡r
oP
para causanne tan inmenso icJolor.
---Ctertamcntc, un buen mucha.dio
picos Y el capote gri::i de .-..afLleón r, en tierra extranjera, hacen a. un lado
'
su política guerrera?' ¿Lo hiCieron por
So in&lt;'lin6, recoji6 el papel con tem· que Jam!i.111 ha dado moth-o 1 que se halas dos piezas más caracterfat!c-as t:e todo contra.tiempo para conmemor&lt;\f
favorecerá Rusia y captarse sus sim- b
dignamente las grandes fechas do
lorosa mano, Y lo leyó de nuevo cc:tn ble de él, qus nunca ha molestado ni
la imluwcntaria do aquél.
patfas7-No podemos decirlo¡ pero el
anhelante respiración Y el corazón Gobierno y QU".! escribo &lt;'11Pntos tan
Nt1.polelin, como es sabido, empe:,;O nueSlra h1S torla,.
hecho es que esto diskustó al Japón, mactlllándol •n el
el
t
,a cu1·• ar mas
, d e su vesU'
El prognuna arregla\lo por la coe ...
NC h O.
1 emo onan t&gt;s
?A que hora saliú
uo a 1 ..º ,~,
por más que tuvo el buen Juicio de
''Adorada mfa: Pre-veo el dolt&gt;r sin 'hoy su marido?
proclamado cónsul ..A.l efectuar el misión, PILr&amp; que tenga, -verltlca.U·•o
1
r
, a s
.,_EMA D-E LO PORVENIR ocultar su despr,cho, bajo el manto de
lfmltes Que te ocasionan\ esta carta,
-A las tres.
primer golpe do Estado, U'l bailó ba l'n
d as 15 Y 1v e
?ptiembr~
EL PR09f'ESOLVERA EN LAS
sonrisas y de protestas de amistad y
1
f I te b
!
próximos, es el slguhmte:
pues
a
empre
u
s
uena
y
a
ectuo,
-.Que
'humor
t~nta?
exhausto
de
medios
gue
sól
J pose';a
de gratitud. p..,ro es seouro que los
SE . 1AS DEL PACIFICO
-A]egre como -;;!empre.
prendas dP vestir i;umruuculd usatlus
AGV
japoneses no perdonarin nunca ,1 !os Ba. para conmigo Y II pido perdón huDia 14
mildemente,
,
•
•
¿
Y
no
ha
regresado?
,v tuvo que p1;1dir prestada. ur,n es,.,.
\
el Congre50 de la
Paz americanos eso que ellos c¡¡liflcan de
.!l. m&amp;tarle,
Mientra9'-t;Jempo' discutiendo con la de!ipojo.
Soyj un maJvadoa'rº'•º'¡ afin un lnfa~No.
Yo! Jn.mlis he DOns::i..do en juga'!', da. A :11artir de su nombramiento de
Inaugura--fún de! ,alón "H&lt;roeo ••
a.o P:t.labra la
-¿Cuales eran sus habltos?
..,1 mucho menos ~n sulddarm.e. Se cónsul demostró predilección por las
...
pierde el íedad futilezas que á nada
~I Japón tenía hechn ya sua prue- me; ng,Jé Y per
-Le"Vant.ábase temprano, llf'lnR~n. vive tamblen cuando se tiene fortuua levitas bordadas de oro. 'Mm-¡tró un la. Patria,'' cuyo acto 'SO celebrara. coum¡¡yor sel' 1.i.s grandes potencias se bas en mar y tierra, Sus Generales re- enorme suma de vJntlclnco mll lira~.
" . . . cerlü.o es:Joc~al
ror el uniforme l!U! torme A programa especial. Un bsJ1e
sultaban tan 11ábiles como los alema- Fué en un momento de aludnaclón, sus q_ulnco cuartilla!'\ pa.ra el periodl- de poseer u:, á.ligel como tu.
•
1•A
lºS
JI
b
di
d
b t
a
(uo de- e:Kplotaclón) sera. el final d1,
r:;:uº:cl:~t~:id::t:r~r: nes; sus marinoo, á la misma altura, de aherraclón mental o.ue consigo ha. co• toma.h".. ,,.J desº""''º
1
...
Y se ""·
... ¡Ahl ya entiendo--exclam,5 Fosc~in!, eYa a e
a 0 1a a a 11 a " .Mar&lt;·nconsigo " '--'anlc Elena dicho acto, en el que podrán tomar
a~rontar ~e la mayor tras~endencia, que los ingleses, y, por lo tanto, el traf.cto la ex¡ilación, ¡iorquc antes que dos almor:i:aba; 11. Jas f.rcs salf!l. ilf' dlindoso una palmada on 1~ f rent t"' .•o,· lo llev"'
v
"' "'
.~
e.l deshonor de toda mi "Vida, hasta nuevo para. regreruir á las ntlevc, cuan1
', "·' E
parte todas las ,P"?rsanas que a.sf Jo
1
c1onales ,-,stituye nueva prueba de Japón podía considerarse incontrasta- ayer
1
llmpia de mancha, prefiero un ba.· rlo e-ataba en prPn .... el p•-lód•.'co,
-·Ah!• • •
y se O pus eron ~..,re- su a..auu. s I 0
lo que cotfs hablan de paz, 6 se enga- ble.
"""
~'
rl T
uniforme se halln. actunlmenfp en ~~• deseen.
en el eoraz6n.
l\.fientrn!l la señora con voz trémula.
-T ,:1 es
Si h" tomad• museo militar de París.
quei cuant (etenden
engañar :i Jo;
La e,i;panslón territorial en los Es- lazo
P e rd oname a dora.d a y santa criatu• por la emoción hablaba n.sr, el funcio-Por !Di nombre!
""' cuartl-..,
ñan ó f"
tados Unidos puede obedecer ~ la
De la época del Consulado l!ntan Ja.3
Día 15
ra, Y reclbe el ü.ltlmo beso y el postrl- nario. con su 111.DlZ, tomaha rtii,tdamen- por una carta mia. una. · · ·
otros.
.j.t1aciones que se imponen pre,.,isión, más no á la necesidad del
dos prendas favoritas del Erur,erador,
mor
suspiro
de
tu
desgraciado
mar!te
notas
en
un
Jlf"riazo
de
papel.
1;a
de
m1
cuento.
•
•
•
.. Hay 51 ,,,as y que resultan superio- mornc:nto; pero 11o1ra el J.ipón esa exel "petit ch•apeau" y la "1éJ.in~ote gi1lo. Al raya.. el a.lb¡¡, se lza.~ el P11,do.-A!fredo."
; ~tA bien, ser.ora.. Puede retirarse;
-¿ Una cue.l'tllla del cuento/
por sí mi~ 0 1untad de los hombres, pansión es necesaria, Indispensable,
se,"
Existen
aun
dos
eJem¡illires
1e
bclllin
tricolor, en el salón "fü'.iroe•'
-¡Cleloi;! es completamente cierto; procure trauo_ullhrn,rso. Daré las 6rrfP•
--'Sf, la cuartilla número 9, que e~
rei. i la "'n consecuencia 1og1c&lt;1, m- Inmediata y urQcntlstma, so pena de
est.a
época.;
y
hny
que
conv€11.ir
mi.
ne
la
Patria,"
lugar designa.do ¡part.
la. rea.Hilad está a.qur, en· esta hoja, te- ne~ oportunas para qne se busque ti. tuve A. punto de irá buscar. - . ¿Donporque 6¡,¡ital, de premisas flj¡¡s, que perder por conip!eto las ventajas de
rrlble, abn1madora.
Ah, 6 ¡ lle- su marido, y crM que podré restituir- de está.? DAmf'la pronto que el tie· que el primero se merece su a11odo, la fiesta, Y será saluda.do con 21 c:i.e.... 1table,
ya destruirse nl modificar tius victorias y de morir de hambn:.
pues au altura. es escll.;,amentf. de 2,1, ñonazos.
gase A fiempo para persuadlrlo de su snlo aano y salTo.
rllidico ya va i:\ entrar -en prensa.
no puedet'~· Así, pues, hay que acep- No tiene más remedio que apod,erarae
cpntfmetros, el ancho de la (..-abeia de
2o. A las 5 p. m., re1m1do el :puebli,
~•lgnlo!
Cuando
la
señora.
subió
a¡
eoche
r
&amp;e siqu,ef -.,itable '/ prepararse para de 1.i Corea y de la Manchuria, 1 cual56 centímetros y la. anchura Entre 1:i..s en el salón "Héroes de Ja Patria ...
Se levant6 de un 1111.lto y oprimió el dl6 al CQOhero la. wden :tar lo lnd y sacar el mejor provechti quiera co~a y sin ml-l'l\mlento alguno,
EL ARTE DE ABANICARSE
dos punrus .mide solo u cf'nt!metra:!&gt;. saldrri el Paseo Ch1co, compuesto do
botón -de un tlmhre.
-Calle PalesD'f;(' ntimr,ro 21, 1 aprl•
afrentarlo pndo el caso llegue.
y de acfcuAr1r !aa Fiti¡Jtnas, que ellos
Estos soro breros estaban fa.tricad:i'" carros n.log6rlcos, banda de mthlca.,
IAl !n~t.ante se presentó en Ia pner- sa!
En rea.hdad debiera Rt'rvir oJ aba.niJ
poslble e'-' !argos sle-los el medlterr.1• sccnsideran como liil prolongacfen
ta Erme-Hnda, la crla.da,
• • •
por regla. gcner-..11 de castor t.e pelo, un 1a Patriótica y pueblo en gener11.l,
co pa.rn ''airear;" para formal alredeDuranttl I centro de la acci6n polítí- geográfica del Archipl!lago nlp6n, teYo salgo, no me espere. __ vol--rer~
-1Qu~! MI hija?.
¿QUé su- dor de qulen Je agita. una agradab!C' Iargo y fornl.dos de seda verde p~Jitln, que l"l..&gt;cun-ern, las principales ca1les d'J
neo fUé ~ l'ldo. En un tiempo el Egip- niendo á\. Formas.a como el gu16n enesta noche. - .. m::iflana, qué El:' yo,,, cede c¡ue viene tan triste y ahatlda?
atmOsfera de frp~cura.; l)ero no ocur· f El fabr1cantl! fué el sambrerern BQ&gt;J- la ciudad volylendo al ¡mato de parti•
ca del mV6 G.recia, después Cartago 'y tre ambos grupos de islu.
ml
1".apa
::.
mi
sombrero,
pero
vl'VO
por
-Ah!
ma.dre
mta,
sl
supleras!
asf • es raro que los artista.a que, loa part, de! P.1lals-Royal. Mientras rn da. donde Ja orquesta seguiré. delcl•
Esa necesidad es evidente: la imto, de~pu:i; tolrde la, luchas de la cruz
Y colgándose del cuello de su ma- construyen,
'
al adn.ptar el finfslmo pa¡ s tamafio fll.6 re.:Jucl.d.o, hizo p,gar 43 tando al püblko hasta fas 10 p. m,
Roma, m rriedla luna; las ambiclonea ponen la densidad de poblac16n, que ·amor de Dios!
-Seftora., la. veo oonmo1dda., agt- dre, narró entre so\loz-os la desventura Mbre la.s delicadas v:trillas, tenga11 trancos por sombrero, 'Pero c·ste pr&lt;'• hora en que, 1¡1¡tuada. la .comitiva. &lt;'n
contra la y Francia sobre Italia· el ya no cabe en !.ta Islas japonesas; la
'
~..
.. n l f' cio subió á CO fl'ancd¡;, al n.tomeut.u· lugar sefiala.to,,
ffncari
presente aquella. t dca,. Lo 1mpo..,
'l"Tt- la oi:r1uesta
-~
"I"'
de Espa " pretendiendo el predoml- superabundancia de productos Indus- tada,--exelamó con asombro la. criada. que le a.tligfa.
-.01, Alfredo! exclamó la señora par ello es &lt;tarlA una. forma b on lta: las dimensiones de aquél. Hay ouc, lWa ob~rtura.
Pontlflca" t(erra; Venecia queriendo triales que es preciso colocar en al- -¿Le ba. ocurrido alguna dMgra.cla?
-Ninguna, .
Date prisa . . , de Beatrl.: con doloroso estupor.
elegante .. que ~rmoni~ &lt;':on la belleza hacer constar QU~ Napoleón era má.'!I
lo. El Pr-esldente de la. Junt:t Patrl.~
nlo de fil e del comerc!o del mundo; gunos mercl!ldos pr6ximos, abriendo
-Ay, madre mfa.! acaso á est:a hora de la mu.1er Que ha de usarlo. Y a.sf, aficionado á hacer limpiar y remoz:.,.r tica, i;efior Ramón Escobedo, emp•J·
.ipoderarlf -.,alizando con Venecia· la sus puertas 4 c.iñonazos, &amp;i no h3y un minuto de retardo puede depender
( 1
'
.
1ya no exista!
cierto;i abanicos ,il'c pluma tupida agl- sns sombreros usados que a comprar- fiandn la bandera tri-color mc•xlcana,
G,Enova
poderándose del Norte de otro medie; la segurida.d de· las po- su vida.
Rl-mellnda obedeció·.
-Calma. hlja mfa, ya!or: ttmgo fe tan lentament~ el aire, eomo el ala los nuevos. Hoy existen a\ÍJ). tuin~:, vHo1·eará. ti, Méxi&lt;'o -;· a. sus b(!roes.
Europa .p _ , un semillero de intrigas sesiones, desde el punto de vls-1:¡¡_ miPoco después la señora tomó un sl• en que logra-remos salvarle. • • • Iré peeada un ave de grl'.n tamaño, pro- ejemplares de ellos.
2o. B.hnno Naclona.l. Mexicano.
Afrlca. • una. larga sucesión de gue- litar; y otras consideraciones de ormún Y dljo nt auriga:
contigo.
¡Mnrieta!
polltlcas, ,r;imas y terrestres que pare- den político y de orden financiero.
:iuctcndo excesivas corrientes de aire,
El tlpico capote gris data l"?el tiem3t&gt;. Lectura del Acta de Inde¡;endml•
-A 1a Jefatura -Central, y a.prisa!
--Oye, Marieta; salgo con mi hija, mientras que otros, de pafs TJO(!O to• po del campamento de Doulogne; faé cia I&gt;Or el secretario F. }.fufllz.
rras mar 1.,r,ca tendrían fin.
Los Estados Unidos, Impulsados
• • •
sl cuando regrese ml mal'ldo aun no pido, aún movidos nervJosamentc, ag1- §. la ve:;:; abrigo, guarda.-volvQ y ca,.
cía que 1'1 .,ibrimlento de la América y por la mano de eso que algunos lla4o. Discurso otlcial ;pol' el Eo::ñor :r.r.
El de•:-c!6n desv16 en tiempos pos- man "Cestino/' y que no es otr¡¡ cosa
tau e Iatre sin pl'OTecho alguno. Otros pucha; las maugaB :presentaban Ja au- G. Den:i., editor de ''El Látigo," rte
.tu colonl
¡¡tenc10n del mundo y el que la ley de que hemos hablado, Se
roucbos permam•cc:n ordinarlamentP chura. sUficicnte para que Centro de San Antonio, Tex.as.
'
terlorea 1Pful: entonces el teatro
en han Interpuesto en e1 cam lno, slendo
.cerrados en la linda. mano de su due- ellas cupiesen la!o eharretcr.aa.. Ei;;t.t
5o. Discurw por el joven Jullán
AtlántlcoJesarrolló el drama polttico. un obstáculo para el progreso del Jafia., como juguetitOs qu1:1o no sirven ¡,J., abrigo costaba de 16U a. 190 francoa Suli.rez,
que se "ca de las grandes piraterías p6n. El conflicto es lnevltable, como
no para acompafüt.1" &lt;'.!oquetonamente el según la 1;allrtad del pafio. Ya. €n vLda.
60. Poesfa por el jnv-en Daniel :le
Fué la é!' r,alea en la que rlvallzaron l.t consecuencia de todo slloglsmo. Son
gesto.
de Napoleón, las menclona,1a.s
J•l.i la Ga..rza.
1
·g
'
nternac, franela, Inglaterra y Hc- dos trenes de ferrocarril que marchan
El .ban!ºo,
segán las obsenacto- pren aas h a bfun a a qui rt do &amp;u &lt;:elebri7o • p oesfa por el joven Benja.m!n
...
~spafia,
en sentido contrario, por !os mlsm1;1s
neR, revela el l'.a.ricter; los hay pere- dad legendaria.
de la Garza,
landa.
zosos, resignados, 11'6nicos, mnjes~uo( 80. "A Hidalgo," poesfa. por la se1,..ter!:s universal ha vuelto ,1 rieles, á todo v.ipor, y sin que haya
Hoy elJ" centro, para lccalizarse en vía de esaoe, Uno de los dos tiene forsos.
AVENTURA DE UN FAMOSO CUA- ñorlta Elvira Escobe-do.
cambiar ~• y allf se reconcentra en la zosamente que detenerse y retroceder,
El ds:Jal'io intencionadamente en un
DRO DE PINTURA
9o. "Héroes Ignorados," poe,afa. por
el PacrnaJ la atencl6n de las granles 6 sobrevendrá un choque tremendo.
salón de baile, Dúr ejemplo, y supltel nl.iio Alejandro Escobedo,
Esa
es
la
disyuntiva,
y
no
hay
otra.
actualld.i las que están convencidas
car A. algniPn que lo recoja, ¿no ,._,\TJ..Se han contfülo muchas verslonp,.~
100. Poesra t&gt;C1r ~l níi'l.o Bcrnabé d~
O los Edados Unidos abandonan
potenclalJ' acción .tll! va i1 ser mucho
sl una. confesl(lu.,_y un medb de hacer sobre la más 6 mcmo1:1 dudosa autentl- la Garza.
1
sus
poseslclones
asiáticas
y
prescinde que ~a y formidable que cuantas
una amistad "iuiclaU va?'"
cida.d de pinturas :fo ;nnles rua.e8-: 11n. Poesfa ¡por- la nlfia Herll'J.il&amp;
más tntl y ha registrado la historia den de toda política en Oriente, 6 tieSi el abani-00 es aml)llo "I do plu- tro:1 (J ue s.: Cl"(·fn.n perdi 1as, y han iol- de Ja Garza.
nen
guerra
con
el
Jap6n,
Hoy
pueden
hasta hO aue figurar como protagonlsmas largas, f'l ~sto debe se¡,, lente&gt;.
do recupera.as; JJ~l'o un ca-S{l de ese
12o. Poesfa IJOr el sefior Ra.món Estenlendo rande!i pueblos que en el sl- optar por cualr¡u1e.r,1 de I.Js dos térinfinitamente gracioso para la mano género ha ocurrido en GinebrJ., pa- cobedo.
9
minos;
más
tarde
•no
habrá
dlsyunu.
h A los ,icanzaron lugar tan conspíque se mueve; ~• cuando cubre en par•
recie1Jdo e:star 11ur cnclrr.a &lt;le tort!l
130_ T.rihuna libre•
glo XIX i.J' r~pldo cree!mlento y ener- va, sino que la guerra 11e impondr;1
te el rostro de una IlluJcr hermosa.. sos11ccha.
H
como
sólo
y
único
recurso.
0 - El Presidf!nte de la. Junt.a Pa•
cuo por 'i. y que han legado á ser el
la hac-e n.parer.f'r aün más delicada y
Los hechas son le&gt;s siguientes- H
l Cuál sería el resultado de esa gue·
a- trlótica. dará las
¡
• .
g1a olos;il de la humanidad: los Estaencantadora.
co algunos mes'°'~ un sefior ~spafi I
gra-c as
Hl. coneu•
rra? Difícil es predecir ~uiCn seri el
asombro 5 '/ e! Japón.
_
'
·
º•'l'l"encla
y
comenz
á
·
ao bal·
El
abanico
pequcfio,
¡,or
el
eonlrarte apellldo Na&gt;·•uro que hn-bfa rwlr;Har un anima
dos Untd 0
,t.i.doa Unidos en au primera vencedor; pero quien quiera que lo
rio, exige un movlmlc:_to rtiPi-rlo. lige- do largo th•mpo e~ mrebra murió le, flll(' terminará a las él de cla maftnr
Los ~",ron una ~otencla Atlántica, sea, eJ resultado será un profunde
ro: pero sin que sea confuso ni atro- am. Al venacrse 11us efectos,' algún na del dfa ,,· .,~"
....en t e:
fpcca,
1dad lm!)erlosa los arrastro trastorno en el mundo entero, el prln.
pellado.
tiempo clel'lpués, se- eacontró 1m cua,,
1
La nece tfel Continente 1'1asta las pla- cipio de una nueva er¡¡ polltlca, y otra
Pero la mujer ha en&lt;'rintrado ~n el rlro antiguo f].Ue rcprcscnta11a á San
Diol 18
~ través pacifico, y por medio de ra orientación para la humanidad. Venabanico otra cosa. que un vu:i:;:ar y pro- Vicente di:.' Paul, y C! cual fué vt1ndldo
cido
el
Jap6n,
volverla
el
Oriente
á
yas del ~ en1e/'iorearon de la extensa
saloo ventilador; on muchas cir.c1m1=1- 0n i;etenta Y siete &lt;"f'ntavo:. á un venlo. A las 6 P, m., la orqu0'3ta com~D
guerra 8 ~" antes había pertenecido á 5-umergirse en el letargo secular, y loa
tAnclas lf' i,irvP de eficasfsima, gra• cledor de ohrn.s de arte,-).1. Cushin-, zar.ri. á. tocar escogidas piezas de f&gt;U
Estc:dos
Unidos
predomina,rian
en
el
regi6n q oe quien la hered6 México.
losa y discreta ayuda.
Bcrlin&lt;"r-:1rt.
1\"asta rcl)8rtorio,
España, oel puado slgfo, cuando se mundo. Vencidos los E5tadcs Unidos,
La señorn. de la casa, ¡mr e1c-mplo,
20- A las 8 P- m., inst.a.laia. la niJ,:¡ cuadro (•i;l.abn. curllilo de sueleel
Oriente,
es¡¡
cuna
de
la
humanidad,
A fl~e~• polltlca mal aconsejada del
al recibir á sus invitado~. sostiene el elad }' de polvo y tnn dblantc eBtu- re&lt;'tlva en si1s respectivos lugare!\
Inicio
1smo," ley ocult::i. que si! es- regiría !os destinos de 1a tierra, 6 lmabanico con amhaR manos mi('ntras \"O el vcn,ledor de apreciar su Yalor, ;€mpi::-zará. la. ceremonia bajo el &lt;Jrden
"lmperta 1
¡,1estra penctraciOn; pero que pondrla sus ideas.
se inclina para saludar.
/J.U6 10 l'enrliú ni ,ludor Xutrir.iano, Ge , slgu!t'nte:
capa :i. r1
El éxito de una sola batalla naval
,::1esconoclda puede ser negada,
El abanico cubrcr lln m;.1~has oca- mn• hu, en die-7. &lt;luros. r:1 dof'tor pa- ' 3o. Dlscurw por el sefior P. N. Gar-bastara
para
resolver
el
problema.
no por ti los Estado,. Unidos á 1.1
siones el indh;crct.o rubor que ensan- red6 twr m01or juez qLie C&gt;l veil(lccJor , zález.
arrastr6
•
FI. de Zayas Enrlquez.
de 1a guerra con Esoana, en
!lrl-f'D-1:\ las mcjil_M.
pues hizo cxnminnr el cnadro, y al
1n. Discurso par el joTen Emil!O
aventur:1
·
Y, ~in Pmh:tr$, C'Uando tenéis que d'ecto lo n1an 1,í ,: Par[:. vara que lo Ilaltazar.
la ue "',nos iat fen6meno de que el
JACAL
QUE
ARDE.
q d ¡;acase eJ provecho y en el
decir al¡&gt;;una p!ord[n., también usáis
vencl o
limpia1·:tn Y q f _ visto por ojos r-x-1 5o, Poesfa por la sertorlta Ra.montlos perjuicios, pues es evf/!el abanico par-i. :&gt;.11:u::ar un tnr..;r \'uc-s- pertos. Lo,; ~u,~o::' fueron U.e dosc!Pn- Cantú.
vence d o
.
En
la
esquina
de
las
calles
de
IIun-._,e ha sido una gran fortuna
tl'a YOí.l.
d ente qv' ~
tos l)('!iOS, !)l'ro f'l result-Jdu dejó mlh; 1 Go: "Al Pueb'o M 1
"
1
,,:;mil, empobrecida y tan de- boidt y Aldam¡¡,, se reeistró un incenSi Ofl a-hhla rfe ~03a,; enojosa!'\, el que 1· 11s tlfi ca.to :-~(' gu.~to.
r·or la nlfia H, 1·' d - dex cano ' -IJOCS 'l
para E &amp;r
dio
de
poca
Importancia,
qua
hiz.&gt;
•·
rm a. e la Garza
a.hani('o os permitirá fln~!r la ma,:or
aan radiJ' verse llbre de sus posesloSe ha podido deh•rmlnar aclualmcn- 1 So. Har!I. uso d 1
¡
·
presa en un jacal habitado ¡lf",r In. ~eatencMn, aun&lt;P1e lenJal":11s el pensa- t"' l!E' 1
d
1
0 a. pa alJrd. en re•
nea •••e ,-m6rlca y del Pacífico, que
" CT.
,. eua ro os un rrtrn!o dt'l fun. ':lreec-n1.1.ci6n de 1 "U 1
fíora
Paula
Torres.
La
humilc'e
hab!,
mantenll !)Or vanidad, de las que no
miento en otra parte.
a d
d l . H
1·
a
n ón Humanit..1.a or e .rn crmana.s dt! la CnrHaa ria." de Se~f T
t~i6n q11edó redn&lt;'iJa. á cenizas en
¡,QuPri'!R dar fnPrza A nna argumen- y qu e os d e b"rt
'
,:, n, exas, el se-flor E d&amp;
aac¡¡ b¡¡ .,,1ngCin provecho, y que le
I o á 1Iurlllo, cuya firma, los Santo:oi.
·
sac-rJficloa de hom• pocos minutos:. o se sabe la causa que
taciOn? Los golpedtos de vuestro aha• avarecc al piec, cou Ia. fecha de 1669 • 9a 111
1mpon T;;w.. grandes
di
.16
nerc. El orgullo español orlg1narla. e.. fuego.
-1
·
mno Nacional Mexicano caTJ.·
nlro f'l"rra.do, a.comr,a~a.ndo á vuestras
Atb•r del templo de Colima.
b resyi&gt;ld
·¡tado por el &lt;'"ro d
.
sufrió edfl a errota. Al principio no
palabras, R('r:\n un excelente medio
Cuézanse durante una hora en
• l·
··•
e sefmr1tas ,que l!ln•
POSTE DERRIBADO.
•
at;t1:i. ,-,e&gt; a sef\orHa Esthel' Bal
'-'ili más qU~ la humlllacl6n, pero hoy
!'ti;' ncrsuaclt'ln.
Y sal doce tallos dp, acel~a.s de-spu-'s
Hlo •r lb
.
· ta.zot.
.. uersuadfda Espafta de que
Nada hay mlis notable en nuestro obras do arq11it.P&lt;'tttra, estatuaria )·
To1011 Pi:los ¡a-estos snn 1nstlntlvm1 ·a bah ¡
II
• r una hbTe.
}'a est .e
&lt;'ros
minado
Y
ms:&gt;ado
bfon.
no.
El
Pre
En In A]a.meda Pol'firlo Dfaz, se pa1s que las belUslmas obr&amp; de ar- Pintura se exhiben allt como testl• Pll la mu,ler dlr&lt;Un~uirla. Acosa ~11tn. no
e.sa derróta fu6 s~ &amp;alvacl6n.
Se ponen en una &lt;'arnda. 5"\ grA.mc-,,¡ triúlka dar sldente ne la Junta. :Pa•
MercttJ 6 su victoria, los Estados ca.y6 al suelo un poste oue sostE&gt;nfa te en los templos católicos. El peque- monlo de la. alta ctvllizacl6u de lll'!('.S· oblt-·mi:a c-on &lt;'l abanko sino una Tf&gt;lado mnntPqnma á fuqi;o mor!erailo. S,i . rrrnt'ia v ~:s gracias a. fa. coneu~
tros padres.
Unidos pleron nu~vo Impulso ~ su un11 de las lám,p.1.Tas de arco qne hau
tlva frCfl&lt;'Ur11. dt'l amQ.fl"ntA; pero fa lnfio pu(.lb}o _por pobre que sea, tlene
añaden dos h1wvos v M lm.l•n ,·
·b . h ·
en~au. un ~niuslasra
sido
colocRilM
J)8.1'a.
la
iluminación
d.ei
•
· m CE- a1 1e asta 1 3 d
lmperlallf~O, ro':'prendo con !a tradiEn la Cnt.edrn.I de C,olima, clu1lá&lt;l ñurahlP onp con el encantador jugue• sar d11rante nos minutos·
,n•ou-,
as
e la ma.f'iana del nia
ción W11¡;hin.gton1ana, y ge quedaron paseo el pr6xlllio 16, quebrándose la su 1-glettia; en la que ha)', Qmt mis l&gt;OCO Ylaitada por extranos del't,~-. ti tito, aumenta.rán sus gracias ....
•
•••.sse 17 COnloci
t
a~rega
lmíl
cucharada.
i!A
J&gt;a'l
r:1yartn,
pa,trla~.
ue
ermtna.r.tn
fa.s fiesta~
r¡ue
m(.lnos,
ruaravlllosas
obras
de
eon el jllrchipl!:lago de las Filipinas. lá.mµarn. El hecho, fué puramente ac
su falta de vfas rápfda..s y bnmtas lle
arte.
~al Y piiiunn1=1 ~ach:if'adoo, i;c- l'r&gt;\'UelDesde ef6 momento 1e coloc;:aron en fa ctdental.
La malicia es fon general, r¡n~ ya ,,.e Y lle S8.&lt;'a. del hotno. lli:s.pm~s se
La catedral de ]U.deo y la Basmca onmunlcación, existo un altar n1ayor
misma i,0 1ilcl6n que lag grl!lndes potenpoderosamente dedicado A laa mb solemnes eermo• en el di:1. vlvr-n nngafia.doR los a.t1e se ponen al horno fuert.e .cinco minuto
M e p a rece ver en una. 1a.rmac 1a. h o- d. G.uadalu1&gt;e Ha.man
cias eu(qpeas; coloi,lz:ador.is, y se en,.
El to nncn 1o del hombre pensador
nlas. Ese altar es de uua '::iellcza. arcontr.iro(I frente .!i frente con proble- nwopática el protestantismo C!ee la me la atención d'is propios y extrai'1os vor quitectónica. admir..tble como p:1Cíle fü::uran practkarla sin que se les co- bs :l.f"t&gt;l;i:as eolocrJJas en una f'llcnte.
nozca.
es
aspirar a. lo Bello, sln tener nun·
,;·,t.o.cl:i.s d~ maw.tequilla. Y cul.Jlertas
ma• sqplrlorea i. s1.1 prevlsl6n )1 A sus dlc:lna.
la. riqueza de su ornat.ú;
verse en e¡te grabado.
en nna conclt-ncla ftja Y cierta de l:J
Duelos-.
&lt;:on la salsa.
absoluto de lo Bello.
te como poder marftlmo y militar de
primer orden; orno potencia conqulata.
dora, agresiva, ambiciosa, indomilblc,
M1.mtereY ia•~m~e;!n~t~o!'·:,._ _ _ _ _ __ cuyo orgullo creció en las f;cllea vlc•
de :Della!,torlas obtenidas sobre la China y la
- - - - ~ •~=~·~o!..;P~o~•~ta~l.c:N~O~-_ _..,;..,,__,_.,~flclna., li6; Reda.cdón, 6Sl. gloriosa campaña contra el Imperio
Moscovit.i, on la que éste lo perd16
T~lf!onoa: ..,r
..di 111ue1tos l'L s centa.vos.
todo, hasta la honra.

t

he ,·uelto, le dlrAs que vaya á buscnrme A. casa Je EmJJia.. . • Y ahai-a
soy c:onf.lgo, hija_ . . Animo. No as
llora as:( cuando aun no hay certeza.
de una desgracia. . .
.Madre é hija. snl1eron en coche, Y,
en menos de·· cinco minutos llegaror.
al ·bufete de i,---oschinl, en el Corso.
La señora Emllla, tocó; a-bl'lóse la
puerta. y.
cual serla su .,.stupor,
sn gozo, a.1 verse ante Alr1edo, su
marido!
Dló un :fuerte grito y le f'Chl'.i lo.1
brazos al cuelJo cubriéndolo de besos.
-Alfredo, Alfredo mto, eres tú ••.
Ah! bl-en sabia que &amp;un me s.ma~.
bien sabias que tu muert.e hubiera
sido causa de la mfl!I., porque 'JO. no
hubiera pod.Jdo sobrevivir 11. semejante desgra&lt;iia._ . • Alfredo mfo, ,¡;I
supieras cuanto he sufrido der:d~
aquella carta fatal. _ . sr. ~i, lo arr&lt;&gt;glaremos todo, ¿no es derto? Ve,nderé mis joyM, i:il terreno de Alban.,
y se pa.gart la deuda. Por 11.ué me
miras asf, sin hablar? Oh, ahora estas en mi poder y no te d._ijaró es•
capar. . . .
.Mientras Emilla. hablaba de este
modo, Alfrel'lo paseaba la. mira/la.
que era una muda ,pero elocuente i.1
terrogaclón, de su mujer 11. su suegra.
-Pel'O, puede saberse qué ha p:tsado?-prcguntó al fl.n, tmpaclentc;
nada entiendo.
-Desgra.clado!-d.ljo ta. suegra)' _por p(lCO matas á mi hija!
-Yo?
-Y pensar que siempre te saca.n
cumo modelo de m&amp;rido~. Buen mod,eto "Or cierto.
"' segunda. vez, qu&amp; demonios
-Por
sur.ede. F..s:tais locas ambas y qu&amp;reis volverme loco?
~Iras olvidado. pues, la. carta.? le preguntó la esposa.
t ,
-¿Ln -car a..
-Dios mfo, aquella. en que me :¡m,1'iUC!l¡~lms haber perdido weintfi.cinco
mi] libras, bajo palabra de que ibas

SABADO 14 OE SEPTIEMBRE DE 1 907',

Debe nsarsc siempre un cuerpo graso; manteca de ca.cao ó vaselina. Untad uniformemsnte todo el l'Ostro, y
después, con un lienzo fino, quitad todo rastro de a!.elte. Ea. seguida daoe
una mario de poi vos.
Algunas actrices, scgt1n se dice, em.
plean para esta operación la manteca.,
Cada mujer usa procsdimlentos partlculaf'9S Que no g:ust..1. ~~ á conocer;
Y, entro la c0nslderablé cantldad de
a1'eltcs q11e ctrculan en el comercio
elige siempre e\ más 1tprop11:1.do a. la
deHcadeza. de su tE'z.
Manera d~ reconocer la coloracl6n
artificial de la cervez¡,¡_

A uN-PoBRE¡ •-P_r_o_d_l_g_l_o_s_o_l_n_v_e_n_t_o_1
~.~=º~;;:

~~,:"~ ~1

\ JI.BON

ANTISEPTICO SULFUROSI
cun Prl1llegle E~cluslH de lmaclón

1
;::;...

DE

Siemprs al Infortunio abie(Ül.
No hiere al pobre la mano.

Federico R. Velarde y cu.

Cordial hispttalldad
Se ofrece aquf con llaneza;
Quien aa be lo gue es pobreza
Sabe lo que e-s caridad.

Pa.tenti.do en tO\lae
l&amp;s Pl"lO.c1pa.Lea Capltll.Jes del MlUlto.
ÁP.AB.TADO 80Gli

PRUUlW.o ,n la.~ F.xr,M.\cloo,,
d• "P&amp;r15" y,, Butralo. ''

Ya lo ves cuando é. los h!erros
D~ esa verja. ei rostro asomas,
NI se asoman mis pe.lomas,
Ni airados ladran mis perros;

Es •l t1nlco que (·ura 11\n excetel6n lOd.as lai; €Ilf.,,:,n,odatle~ de Ja piel, 11,da IM 4,
c11.rácter crónlco. Jr.~ .,1 gr,in pN11Pr,•at1n&gt;
conua 1:..1 .,ur¡-rmtaa.ae-:a cout.a,:kt ...
U~..1.NDOSF.

\"f;t,¡_t,;~ .F'OR SEMANA,

FIHmacla.s, y pldllw;e prospeeto1,.

Se sollci.t11,n -,i;Jero■ e11 comisión-

Depositando en tu rnann
Senclllo disco de cobrs
Porque sabe Q.ue·--eres pobre,
Te rec! be como i hermano.

Póngase un .paco de la cen-eza quo
se trata de reconoce; en un Ya.so J:e
Yidrlo y agrégucseie una.e. cuantas gotas de amonla&lt;Xl. Si se produce uñ
Ella no sabe si en pos
color rojo violeta, es sef'lal ,i"l que se
De
algún ma.l fln va ,potente;
han empleado substancias colorant&gt;Mt
e&gt;xtraflas. La cerveza natural da &lt;"OH Mas sabe l]Ue el indigente
Vlel!e de parte de Dios,
el amoniaco una. cnloraclón nmal'illo
obscuro.
Desecha. vanos recelos,
Otro medio consiste en añr:.dlr a. ta
El
nlstlco umbral traspasa.
cerveza un poco de solución de taniY entre contigo en mi casa
no, con la cual se decolorn. la cerv('La bendición de los cielos.
za natural, mientras que no 1S11fre nin.
guns.. a.Iteración la. que ha sldo coloDepón, depón el rubor:
rearla a.rtlflclalir.ente.
¡Tu grosero traje informe
Una. de Ja~ substancias geoaraimenEs el glorlorn unltorme
te empleadas para imitar la coloraDe ltis hijos del Señor!
ción natural de la ce~1:a., e. el cara.melo, 'JIUdléndose descubrir este frauEl ci~rzo duro de invierno
de, agregando á 1 YOlumen de c,:irTe esta. haciendo tiritar;
\'Al'l8., dos Je sulfato de unonlaco y
Siéntate a.l tranquilo hogar
3 de alcohol a. 900 .
Bien a.romaUza el romero¡
S1 contiene eara.melo no se produce:
decolorao:lón y se forma un ~reclplseca tm1 burdos vestidos
ta.do amarillo obscuro, mientras qne
A su apacible calor,
la. cerveza buena se decolfra. por ol
Y él restituya. el vigor
reposo y da un IJteclplt6.d.o vErdoso.
A tus miembros aterrldos.

no-.;

emoeu.,ce r deja ten;.1 :a. ;,k;,
8&lt;'1 rtn-11,oJy"' su l"llior "i no i;1ni1erw. 11.11
m:ua,"111090~ etec1os despi.é~ .:e ocho dls.■
de haber'ou,ado rllarlo.
lJú•Que:.t en tOdas 111,11 Dro¡u.rlH 7

MI familia., alborozada..
Sale al ver que tu bord6n
Pulsa el n1stlco es-ca-lón
De mi rústica mora.:la..

Y al vel'te de hambre temblar.
Solitario en una banca
Pan morno y lechP. bla.nca
Acabada de ordeflar.

M.EXJOO, D. F.

1

ESTANCIAS
--

¡ Oh, los Infortunados de la vi~
Son fellces aún! El sufrimiento
Es la. palp!ta.cilin del ala herida,
El ansia de la fuerza compri:n1da.,.
I La m.!l.s alta eXJ)restón del sentimiento.

!

El fuego del dolor es cual llama.
Del vaso en que Ja. m1rra se consumer
Purifica )' eleva y embalsama:
Trueca. &lt;-l actbar l\sp.ero Que !ntla.ma.
En delieado y celestial per!ume.

F,! p~sar es poeta y e!'l creyent•I
Las Jégrimas son gotas de roc1o,
Lo. tristezn. es el nimbo de 1a frente.
Es el vuelo del inge-1 eRplendente
1 Par enctma. del féretro sombr[o.

I

La pena. es el Calvario milagroso,
Lo. prueba. y In virtud de la grandez11.
1El bu!lre inseparable del colo.so,
El pl~lago sa.lolJre y es1mmoso
ne donde surge la Inmortal bellez'\.1
Padecer es gozo.-r do una aventura;:
Seg11!r la inabnrd,i.b.e lontananza.
1 La. té perdida ó la !lu~lón futura .. --1
La dicha. q11e sP ignora mientras dura.
No es más que la memoria 6 la ee:pé.•
(ranza!

Al cabo, un d(a esta crtsle nerviosa
Aliente.¡ que hallo, en verdad,
se resuelve: la. Justicia humana ha
Unidas á tu pobreza,
llamado á l!IU puerta, y el culpaible, al
No sé qué humllde grandeza.
a.hrlr, se ha encontrado frente á. tren•
NI qu6 triste majesta.d.
La dcsi;rncla es la madre macHer.t;r
te con su castigo.
De los hombrea sublimes de la. hlstoo
Esa sJtuaclón moral, Que precede A
(rl'l,
La frpnt,e, que al suelo lntllna.~.
la. ca.tda del de!lncuente, es A lo que
Ciñen cton vlsos extraflos,
El
genio
es
una
nube
de
to':"menta,
debe Ua.ma.rse "Present.lmient.o.'' AlLa diadema de los afios
Destroza el coraz.5n en que 1 evienL.1.
guno dida Que esa. es la. voz de Ia conY la corona de espinas;
Mas •deja im trio póstumo, la l;loria:
clenc!a.; no: la conciencia ..remuerde,'' la conciencia. "acusa,'' pero no
Y tu manto de!'lgast.ado
¿Por qu~ iusu'h1; los funebres dP13'
''av1sa.." El presentlmlento es, pues,
De polilla t'arcomldo,
{pojt.»
un avi ■o, E&lt;Jte fenómeno, que anuncia
Ante
la
lla.ma
tendido
lle
tus
&amp;.\tlntJ:,
hr&gt;T'.-1:l
h,¡'rt.('l~llPB,
slempre un pellgror ¡&gt;r6:l.lmo y cierto,
Parece un clelo estrellado.
¡ Y ccn un rayo irC:-aico en los ojos,
no t.lene nombre; se slente, pero jaDicei; qnf' l0s r"C'ucrdos son abrojo:i..
más ge, deflne.
Otro mejor te da.l'é.
Y las aspiraciom·s imposibl&lt;&gt;s'?
RIS-RAS
Que la lluvia no traspasa:
El tuyo en blen de mi casa
RAPIDA.
Venf'ra tu afH~c!ón, alma R,•nelllnt
Por rellqula guardaré.
Consagra el ataúd de tus amores!
Ave pasajera
Los muntos rndlan cllUoda el clri.&gt;
Que Tas por el "Vienta
Y, si Dios sacia el anhelo
(brlfo1.
De mi esp[rltu Inmortal,
Si vel!I A.. mi amada
1Cuando el duelo enlutado se a1rodi1le
Ese es manto triunfal
Llorando mi a1Jsencla,
Ante la hu .. sn para echarles t:ores!
Con que he de entrar en el cielo.
Avs pa'Sa.jen. detente un momento,
1 Btndico la inquietud de tu üestlno:,
FEDERICO BALART,
Dtl&amp; en tus cantarea
Que yo también lloro,
Reverencia c·I J):l.iial como smlario'
Para conservar los arneses,
Que yo también siento
Tu afán e;;; 1._,l augusto peregrino
4 partl'cs Y al fin de 'as fatigas del c'.trr.ino,
El hado terrible de nuestros pesares. Amonlaco.
Aceite de ,coco_
1
Resplandecen las puertas del santun.,
Jabón blanco. •
• • . •• 3
Ave pet'égrln.a.
(rlo:
Tanlno.
l
Lennta tu vuelo
Llega bll.St.&amp; la a.tcoba
Disuélvase primero e] jabó:i en el
No te arreJres, ornga por la fos~
De mi vlrgencita.
aceite de coco calenta.ndolo; t'ln se-· En nuc hoy como un cafü1Vt&gt;':" te d~.;.
'.(l!!füis;:
D11a. que no llore, que tenga. ronsnelo. guM,s. se agrega. el a.maniaco y 1
Que aleje la pena,
continuación el tanino, d!sol-vicndo No te arredres mañana, marlposa,
Qne no empane el llanto
éste antes en un poco igual de agua Porque toques In. espina de la rosa,
callente. Después de mezclar bh•n Porque te quemes en la luz ,::ue ;:11'!:Sus ojos de cielo,
Su rof:rtro de arcángel, !U tez de, a:n:- todas las substancias, se guar Jarti. ¡;ll'_'l 1
(Ü&lt;.1.':i!,
(ceno. un frasco con tapón de 'Vldrto.
SALVADOR DIAZ MIRON.
SI sa tiene cuidado de mantener :
engrasados con dlcha pre,pa.raclón lus
Pósate en sus hombros
Para hacer compet.encla !l. h flhn•
arneses, se evitar§ que .se cubran tropfa mostrada por el millonnrio ameM:Ls blaricos que el III"lo,
de modo, cuya vcgetaci6n es la que ricano Carnegie, en asuntos do prcte•
Dila en sus oídos
r¡nlta. al enero su fuena, .su ,laslid· i;cr la ensefia.nza pi)bllca, el rico ca,
Con tus dulces trinos,
Que yo la idolatro, quo cita es mi dell- dad y concluye po; lnutilizarlo. .l!:n pitalista 1-1. C. Frick fundan'i. en Pitts(rlt\ nlngon caso debe dejarsP. exceso d•~ bug, ciudad del Estado de Psnsilva.- (
la referida composlción, porque ja":",I\ nia, una nueva. academia de artes ,1-.:•
MI dicha, mi anhelo,
resultado contrario, siendo euflctente yo edificio se levantará lirC'ctament&amp;
Mi vtrgen, mi diosa,
sobn.r con ella todas las corr~as.
MI dulce martirio,
opuesto al '•Instituto Ca.rnegie," qu1:1
Mi te, mi esperanza, mi luz, rnl co~rnnclona en aquella ¡iobla.clón. La ohr'á
(1melt&gt;.
Asr como las flores tienen
quo total está. presupuestada en $5.000,0/JO&gt;t
Agustln Agulrre Gámez:.
ser trituradas para extr~r C:e el 1 :1s hablendo costadu el terreno $1.000,000. \
Saltt:Jo, Septiembre de 19ü7.
su esencia, asf el alma. del crlstia.c.o
-------.1
exhala mayor perfume de ts.ntldHJ
Las mujeres Uenen r,,or co~tumbre ·
La mejor batata, es, sln duda., la cuando ha sufrido la presión de la. ser alta.ueras, con los hombres q•1e:
1
Cruz.
les gu,stan.-Richard.
t de Ma.Iagn..

--

1

j

!

,o..~0--

NUEVO

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
V PROPIETARIOS.

i DiRE~~~~!~a te!~~~¡~~º;~~! .!e:lad~~~!:!"EY.
¡¡~~

♦

1

pedirá como para el 1o. de Oc~bre de 1907.
,i Su nombre y dirección en el D1_rectono le d•rán negocios. Para can1:b10s d: d1recc1on~s, nuevas inserciones de las m1smas o un anuncio en e1

◊

♦!

~
\.

~

H.

DR:to~,~!s~.
Gaile.M;ta;or~s -No~ 203
al

Nuestra Teja Carmesí 7 1-2 X 8 1-4 X 11-2 pulgadas
inglesas, es el mejor maleriál para pavimentos, Elegante
y duradero,
Los edificios construidos con nuestro ladrillo roJo
procedimiento seco, los cuales pueden admirarse en casi
todas las poblaciones de importancia del País, son los más
sólidos, hermosos y adecuados.
Para informes y precios dirijirse á'

6 llame No. 56 Monterrey Newo.
o--c--&lt;&gt;-&lt;&gt;-.-&lt;&gt;--O-o--&lt;&gt;-&lt;&gt;---&lt;&gt;-·-~

e••••• •••••••••••••••• ••••••••
"La Nacional"

Compañía de Seguros sobre la Vida, S. A.
CAPITAL SOCIAL $1.000,000.00.
M~XICO, D. F.
Expide pólizas de 8eguro de Vida bajo todos los planea: conocl•

J.os, N.o otrec&amp; resulta.c!".IS que Il o estén perfectament&amp; garantizados en
fas ¡i61izas.
El asegurado en "L! NACIONAL" sabe de antemano lb que ha
♦ de obtener en cada caso, ba}"&gt; qué condiciones Y lo que le O.fbe CO'l·

♦ tar.
i$'
♦

♦

L. E. de NEERG.AARD, Dlrector General
_
Agencia General f'n Montm rey. Edl.flclo del Banco de
Juan Forsek, Agente General.

......... ..................._......... .

.~

-

,.&lt;;f

León.

La Sra. Hcndrick 'y sua doce híjo&amp;.

La cuestión de la población de Francla, ha. dicho un cs:critor contcmpor!\.•
neo, no Ofrt'-re ya el aspecto pavoroso
de anles, cuando se le juzgaba. por extraviadas orientaciones, toua v.~z qnf'
procede por altas razones de humanidad. En cambio, uada os ta.u gral..o

á nuestros vecinos del Norte como

una larga prole de robustos nrnos.
Por el solo heeho do Que la. scñoro.
Hcndrlck sea madre de doee sanos
beh~s, h."1 merecido el calificativo de
"mafronu. de la pa.tria'' por el Presidente Roosevelt.

Compañía Manufacturera de ladrillos
MONTERREY.

j

�- ,......

··1 ... ;

•

---

PAOIN.A. DIE.TI!

EL llt:ONT!:RR!:YNJ:Wl:I

6ABADO 14 D! SEPTIEMBRE DE 1907.

LOS AYISM DE OCASION EN EL MONTEREY NEWS

PARA LA a EN TE DE CAMPO i~GRAHLAóUioini..=-r

EL eul TI VooEl pl ATAN o ~ POR ESTE MES Gra:.~.ar~!!:

PROlqucEN MAGNIFICOS RESULTADOS
No se admite ningún anuncio

por menos

1

~

de 25 centavos

la primera inserción. Cuota:-Dos centavos diarias por
palabra. Mensualmente por llnea $2.00.

Estudio que hace el Dr. Harrison sobre su plantación en México. .

en las TRES B. B. B.

º

I•

Apartado 295

Q

-·-------------

o,.e..o-~....o-«
:•o-•
•
.
•
•
·
¿
UNA GRAN OFERTA ¡

f

i

t

Ó

i

f

!•

¡•

.4

l

'

RECATAS EN MAR ABIERTO

O~

~

~

~
~

i

~

~

' 19,.

1
'

i •

' 1;
1

~

,--

-

i
¡

+

6

t

?
¡

:~: :º~~:: íll l i ~líl~ ~[ lij~ ~~llíl~ ~[ ~~~~- i

¡!ª~~?1i~:~::

'vUegiado el el naclm.lento es Igual pa,.
ra todos?
¿Hay alguien ••• haya n,c!do h0cho hombre, hecho sabio, hecho rlc~
, poderoso ó magnate? N1nguno, P'lJ'a.ue todos nacen en la. Indigencia al).
,soluta: t"odos .J1.acen pobre11 de carn,1,
, pobr-es do esp1rltu, ;pobre-a de energla,
i de aliento y de ¡;m~lada.J., 6 lo que ei;
lo mismo, nace.u desnudos de toa_;.
menos de lntell!"encla.
no.tura\, de luo•
h
ceuc 1a Y de ermosura, qus son lo~
donca
d.ivlnos.
p
~, ero, ¿Qu6 qulere declr-rensarfili
,...gunos--que 1:a. mayori'!l., naclend:i
1
d 3.ll ese.la.vos y remlscs·
!guae1,an
m !en t ra.s, que
~-tonnos -cuantos Jo exph.,_
t an tod o . ..,,.. es m~ntlra-"ont!uuarAn dCSJ)U~a de ligera mcdlta~!ón--f!n" !
b
·
to es men t! ra: e tra ajo 0010 e 8 ~1
que roJ.tme, Y los que son trcla.voe.,
son los perezQt¡Os, los lnactl\'os, ll'.is

1

12 South Water St,
Room 5,
CLEVELAND, omo
S.: U A.

ESP.ECIF!COS VETERINARIOS
ro,

g
"
6

l

__________

.

Emplez!lD á. mulU.¡-lkarse en N,te mm. de dUtmf'tro sostenidos p.or ;ms·
I
pa!a los ejemplos del ¡.iart.ido que to tes de ma.dera., cuyn. dl!'.trlb~c1rm p::,;
vuedc saco.r de lo. &lt;'lertrlcl&lt;lild p:ir1. ba:;tnnre regu:~r, aunque }a,; re¡¡a1.1•
utLHzar laa fuerzas na1.ural~i;: p1•r,1 clones son '-t.riablcs, st:nd•) la Il!.!
be a.qui un casn mur ~nra.ctPT!stico. jx1ma de &lt;JO mrtrna Como Ja lnst.,L,
1
A p()cos kilómetros del surl.'sle dl 1 1clún se hallu. 1\ una. altitud ccnsid,•1 aS1herton, Colc-rado, ~lados Tinldui, ·¡ble y las tormPntns son frccuentc's,
.
de Amé:·lca y fl. 3010 mt&gt;tros ~obre "l se 11an
tomadu prcc:..uc!oncs rr;pcc1a~
.
·
mvol
del mar, existe
un ~U[IO de mt- .1,s contra el rayo. T.ns dos otrcmo&lt;;
1
- JJrotc¡;.!do;:, l)Or va.nas llamadas •·silver Lake." Hac1 1de l.'.l. línea estan
·
ya alg\1.n tiemJ)O. QUU la. ox;¡lota~H&gt;ll ¡rarr:1~·os; ndcmás, encuna de Jr,s
ora DOCO product),_\·a., dl"hido ,...inc!lml• conductor:•:; de tr:lnspor 1"e lrny u?:
.
·
mente á la baja .lllllSltaJa
en el J)(t:•ialambr0
,le hierro gnlvanizarlr- dot:1.11:"1
1

+
Q
.:.
...,

¡1

o~
,.
ñ"t

Ó

:e

-

J. Ducos David y Cía
b•Y que probatlea:y coi;µamlf.l eon 1a 1 demJs.

P~~ -.~t~

~::e::~ :~c;;:~o~u~r~~~:~c-l·;
1
metros d•! la~ trlturad1 -3.:,. .., .a mina:
la corrirnt~ ealva esta dlstai.;da ba: l
H·
\ un pctc·ncl:i.l de 2.5')( vclt'?.
• ll&lt;'a ('Bf.\ forma,1a pnr tr,:,s b,los d.~ r,

\\~:r\;

;:.ó

vcrruon('!! mc·nos Jnoc1Jates [uoru. dd I o•

V

•
Q
•
•
~

o
9
Ü
••

Q

Los tranvías se pondrán en serv1c10 dtsde
el Jo. de Jullo próximo con lo cual el del1'c'10~o sitio de recreo de T
Ch'
OpO
lCO,
estará en
comunicación directa con Monterrey.
Los carros partirán de la Plaza de Hidal-

e

!

o

+
o
J..•

o
,·

U

J ] J d 1'opo Ch'lCO, cada veinticinco
go a 1 ote e
n1inutos. Para el arreglo de las condiciones

Ó
:(\

ocúrra6e con el Señor

ºo

o
+
T

9

Q1

J A ROB ERTSO N !¡'-:;
1

G

O

~ll'lrtPl. - - - - - - - 1i
Hay ll! edos que P!lltAn ccin::: t-.1- •
mlnte di s: - l.lados, 11.11:dla. ti.ora d&lt;'l~n 1f.,- &lt;le na.e,
~
..-c&gt;
..•C&gt;-&lt;&gt;-&lt;:::&gt;• a.c&gt;-o-&lt;:&gt;-e

O

•

O
.

se encuentra en buenas condiciones.
Esta' s1'tuado' en Ull s1't1'0 d e¡·lClOSO,
.
frente
á un valle y tie11e 30 cuartos,

~
Ü
¿
Ü

Q
O

s-¡·¿
, cons tr lll'd O d e pte
• d ra y que
O 1 O e d'fi
l 1Cl0

~
1::i..:

:'bz.x.

ICO

óo

9

G

2·

~

tl•r~

Q

.O

1 ,.
1

o
16

.o:,:~

lii

,,.,.

¡

~

io◊

EL

-•

~
Ó

¡·

j

BODEGA FRANCESA

º SE ALQUILA

Ó()

:O

e.ne Dr· M:tl!r,
, :ca13 .:cu

2

-&lt;::&gt;•e••-C:::O-•-c:&gt;•-O-o&lt;=&gt;•♦..0•0--0-0•••·0-•0•0· •

La electricidad reemplazando á los motores o
\ ••·.
de vapor.
O
--------·'

¡rle

---

Monterey News."

l,,,I

~ ~

*

..The

SE VENDE

;,

cio del blanco mct.1l. Era necN1arlo df' ¡111nt."1s y Ut:tdo a. tierra cada rtc,;
reformar los IJTOCedimlent•'IS anti- po&amp;tc:o.
1.
Q.Ue no se educan sino en la ...agan1.:i..
y en el vicio."
gnoR. Para accionar los l!lturado~s
Ln estación ..cc~¡:tora pc1&gt;1:ll' un '!lJ
se empleaba una mé.q11tna ele -vapo•, tnr e'écir!co ¡Je 1,,0 c:ihfl!ln.~ al1rr.1&gt;t".·
So ~on.fcsa.ta. un la.brlPgo de que y todo el carbón que consun:.fa. deM~ l;.:clo dircctan:l&gt;"'ltr- [Cr la c•mit'IHI' 1,i
ha.b1a hurtado trigo á. .su com·ecino '1 ser conduddo desdo el fondo del v,t fáEica de ílltíl. t,_nslón; 11 n t&lt;';-unr,r, 9
A.A. Z:,t'Zl')lfJlZS, Oo11cc•tlotlt's, lDAama•
a.lcalde.
lle por una carretera de mucha }O'l· mutcr. t.1mbi~:i rlf 1(10 cabalk-. y o.••l ~
8. ■,. .A.J'lECO:lO'NES D.E' LOS r.EY-¿E.s el hurto de mucha. consldera-1 gitud, F;randes Pliildlentcs v tra1.:¡rl.1 , ne 7~- aliuH:nLulv&amp; por un,-:. hatnf •.,
ON.Ea r Ml!SCTJ'I,08, elPU·
aT&amp;llH re-umatlswo.
cl6n7 pregunto el conf1¡1i¡;Qr.
t0rtuoso, l o q11e en C3'.lM de q11 · €l !{~e tran,durmadcrr3 bajo un'l te.isió1 \
e.o. ~!'l:e.B
• .ED..fDES D1f L n
-¡Vah! uno. cosa. regu1arcllla, pa- predo Jt!l trasporte de la ton,:,1:i:1:.t '. d,:i ~1'0 voltiot. sin ccnt:i.r un dlnr.:nJ
,.,X,LVDUL.L!l,
D.D, ZfDF'EJtJtt:»DAD:1':8 OBIGJ:.Ydre.
· rue:-a de $6.00. Jlf' f'~tf' mod•) se "'.?c••
1'5 c~h~'.lc .qu~ nC&lt;"\Ona un· bomb.1.
.,U POB LOS YER'KE!J.
-Pero, vamos, ¡,cua.nto, poco ma.s taban al rue,; $LOO en combt'!:tlhk
de ac:ua Y 11'.'l r.··r:ueño Tentllfl,:o:- c. 1)' •
•••• "'-,.-,;ccid'YEJ DE L.4.B YLtS
•
.eBPIR..tXORU!f
o menos? ¿serA.i cua.tro cargas?
Se poll!a. t1~3ponPr. como e:1 naiUl''.!l. ·.r:·:c. La vi¡;llancla es mny f:i.'.il po:•
r ·"• co.r..rcos, dolores d• ~entro diar1'1&amp;. dlM'11Wtia.
-Bobos.
en una ,r('gión monbñon de nna mu,, (FJ".l no hny cols:,ctore,; ni e~;c; bi1I;..- y I!:
e.a. "t.B'JrORW...tG.U:S O FT,U,T08
1;
- ,:.Ocho'?
,r· -~- tilud de -.:altos df' ngu.1, )' se re.sc:ld.'.. t-l (;,ngra,,a•lu cr, antom:.tieo.
-" .8.A.:&gt;ra:n.E, y evita el abono.
H•"• BNFEJULBD.A.DES
1
DE .L.L
-Ponga
diez,
padre,
'P(lrQue
lo
que
empli•a.r
uno
de
el!oe
a:-a
en;endr..i~
Con~i:;na'"('m('!s
'".i'f'
'·
ª;
.ornail
'
J
I
OB.IN..1. 11 d• lo• BTÑO.VES.
falta iremos 4- hurtarlo -d'espués mis {nena mutri3 y trMmitlrla. c-1\?ctrlca• rr~ trif~.ói,.:(;!; d•~ la e:.;t,1C!é.n g, n:ir'.l.- 6
' 1,1. MYFEBJU!D.LDBS .D.111 LA
• •
P I"l!L, sarn• runa.
hijos y yo.
ment~ l los aparatos trlturade&gt;reR. ~, dore. dn.n Gi""' Ynf'lta;; p&lt;&gt;r mi• ut:&gt;, P-!· o•
..... Z$lPEJUtZD.4.DB!f O:S.IGZ:t.·derivó del rio Anima.s un volamcll di:&gt; ~3'.l 6.720 ki'ó:!nl.lil(JS Y sus (,lmcntl!'
QQOE!f?o
ind.t,-.,.\tivnea.
U!IO 41\10 l'il.l. CA.SC09
». •Mltt. l'ilA.
lq
UTERSO.
Decfa franca.mente Fabla Dolabela, agua. .1c Gá metros e6blcos por m'.r•u ns 1Jn tl - '.l.50 mC!~"Os por 2.2::;.
"°-'l'IM
11:!,lo:1""1v,o.!n t&gt;olleM J IU&amp;TDIto; esta a.gua cloreula por 1m C3&lt;r,I
-----qnf'
te-n!~ treinta años:
.J!._~ u a i d~l 'i,;, • - ~ , ('2N &amp;«!nu
de 3,200 met-~, 50!1.t('nldo eu dg11nr.s
F.l ~Hnl!!.tro de Gueua rr,1 ·1ds '· ,\ 1\
ola óvull:':.'l!f&gt;dadl!'I de 101 •nlma1J: y mod~
-Verdad
debe
ser
la
replicó
Cicesrati... !lid- !L 511 boUcul.o.
m\h - cdo 1.1.,w ,ic 12::t'.l.blr•zcan &lt;'la:~C'5 rl~
rón, poro.ue hace mAs do veinte que r,unt08 por ''trestles," picqu,--1'1~ vi"
C 1-iUMPHREYS' MEDICINE CO
duetos
~r- modera muJ· &lt;:l.ll]il,•:td0;1 ,•n ~ll~ ~u t:- ~·&gt;s Lr,s e11artfl"s d•·I • jt".·
lo dects.
tr. 1"llllt.in lohll. Bta.,
NEW
los E~tAdos Unhlos. SI' ohtir'T'&lt;&gt; a,! ello. Seicún el nlt" runclon::i;to. 1:i. r.r:i~ ;
en la. estE{'IOn e::fl:&lt;'~rica un 1,3.ltu 1·· tica del a.:Iti ec· rn:·;; hr-néíkn. p:i..- ,.:•
vant:u el carác-tf'r béllco ,\e ?i:,:3 hij: :¡ ,:.
lcfl mr-tros que rr-•11resrnta unn. rint." ·,.
,
_
, .
..,
Para convencerse de la inmejorable calidad de los vi,,
1
9 ~:~1:;~~:
cia utIUz;i.bJo de r.10 &lt;"aabllos; obras· ¡ ;~~c-i:-:;t·p:ra.
DCI ea. existencia eJl la
bre dos ruedas P· llo11 de 1.2:¡ m. tl( ·,
· nt, e 1I nMn y no Yél)'Rn ·•, ,.,u;;car o·1- 1. Q
'
~ ,JJ

,_ ....

o

1

Gran Negocio
J. M, Bachert 1

~
?o-

i

~ - - ~ • · &lt; &gt; · • - &lt; &gt;..

MOTOR DE
GASOLINA

OEL. DR, HUMPHREYS
•.uu. "' ...... Á. u:a

l:.

t?

¡

O

~
t

Í

8E VENDE

1,

~
9

l

v
0

•

9
~

o-O•C&gt;•&lt;&gt;-=-•-=-&lt;&gt;•=••,o.·..•&lt;&gt;o&lt;::&gt;•O•~o,.a,.,.-..c::i

Ent&lt;e ¡08 valo,es m!ne,os de Dan , 1"mbión ,no!amc, •:~'"';;,~~•~ ~.:~:,:.
cos é Indw;trlu, pudimos unotar O?I no ton _bnjo, que n !.iO • ~
1,ig11lf'.nt,e movimiento ayer;
opu:iclun.
Buceo
de
Jalisco
con
dem:i.nda
A.··
\
El wercntlo mlnHO tuvo m,v buf!n:l.
NO HAN CAMBIADO DE PRECIO
112.00; .Banco dP C1.,ahul.a. se solll!lt•í actlvldnd, tijAndose la atl•ncl6_.1 Je ln!
LOS ARTICULOS DE PRIMERA
a. 131.00, cerrando con vendeoor é.. · · esp!óCUladorr:.s €n La CE1tral., o.ue ,;,
NECESIDAD
134.00; hubo demanda para br-nos ,1cl hiw de n\ie,u A J.50 y '.!:isi; en La
Se recibieron ayer en el Mer&lt;:ad·:&gt; Banco Mercantil, pero sin lll'ecio n_r• Paz, que tuvo ;r~tlido ú 1 .'H. hac1tu
C.OlOn grande, remesas de trutaa ¡H,1 me; Meta.lClrgtca , de TorreO:i &amp;3 '' 1Ó dose rn ll Bol:.:::i. un'.l. q1c.r.:.c:úr 1le ~~
ccdcntee de Tamplco y otro-. puntos. con demanda. 1113.00, de las irntlgnru,. acco·nt:cs rn :r: RC'' na.• vuh1ó i s.Cr
!',;o ha.n cambiado de precios los ar- cerrando con vendedOr de las nuevas liclta.rse con i:.~'.:Yncia.
Uculos de primera ncceslda.d. Los é. 112.00; Fierro y Ac:ero se cuilz6 &lt;'11
Los demás v'alorer, l: mines. no se
puestos continúan bien pro-vlstoa d,i M-&amp;xlco con comprador i\ 128.00, pero
chtcharos y diverS01!, comestibles que aquf no 10 conoció mejor oferta q11e vieron aoiicllude&amp;, 1,uo tampoco dese emplean para condimentar exqu1s1 • 126.00. Para Jabonera de la Lagun:i.. cunaron sus couzncioncs.

~ueva York, Septiembre 13 -En el
presente mes el w.erca.do de t•!elto8 J:ie•
caa ha estado bastante deca.M.o y sr
rea1!1.aron pocas -ventas. El l:mes pa&lt;1ado negó el vasor '•Caraca,;' trayen•
do 1400 cueros de Puerto Cabello }
de La Guayra. Los lmvort:idoree !10
disponen actualmente de mucba. exit1•
tos J)Otajea.
tenda.
El merco.do rf'rr6 t Is.e si¡;nlentcs cotlzaclonc!.l, sumtnl:otradas ,ror la
Loa tomates balaron de 1ireclo Y
Tienen poca demanda la• pieles de
Doll!a Minera Minera del seño,· A. Cueva, Corredor de Acciones. fo.lle d~
actualmente esté.u cotiza dos 1\ razón
los antm:ile 8 sacrificados ~n In. clndatl de 30 centavo&amp; el kilo. Los repollc:t
Doctor :M!cr nllmero 34. Tclófono nú mero ¡;44. A¡¡:i.;•~:i.üo numero ~1'.l.
VendeCompray los compradort!S no 1&gt;E' m:.wiflestau subieron de valor y ahora se vendeu
dispueetos é. pagar 13 112 &lt;'l'ntavos 110r
dores.
i 50 centa.voa cada uno. No abunda
Jc,s cueros de novllloa del pala, pero
la carne en la. plaza y 1os tr:iflcnu ~ ,,.
~P alce qne en Chlcagn estos cuero11
BANCOS
no se manifiestan dispuesto!&gt; 1 red•t·
estén cotizados á. razón de 1-1. centa·
clr :os prec1oe.
!!20.00
:no.or,
. . . . . .. ..
'VOi.
Rrmco de N11evo León ..
143.00
uo ('0
No S(' ha not&lt;&gt;,to mejor[a i:n el merox·; Banco Mercan U!, sin bonos, ••••.•.•.•.•••• , •.. • • • •
Tomates, kilo .•
148,00
cado de plek· de cabra, se han er1:r,Banco de •ra.maul!pas .. .. . . .. .. .• • • • .••• •, • • • · • ·
Harina de mab:, ldlo. • ~
• o.u
131.Uil
tuado ligeras transacciones bajo ba Huevos .... ,. .. ,. .... ., ..... 0.06
Banco de Coahulla. •.....•. , ............. , •. , , • • • 135.00
Hi0
..
00
SE'S mis m-,deradu que lae ubtenldas
Baleo Minero .......................... .
Papas amerlcana11, kilo. • • • • 0.18
11-2.00
Jabón blanco, cartll- •••••..• $29,50 en fpoen•1 a nteriores. Los curros mt
Banco de Jalisco ...••.....•...•..••••.••.••.••.• 11-1..00
llaut.&amp;Q..uln¡¡, cla.11~ superior, 1,1a.169 00
Az1lca.r amerlca:n&amp; . . cU&amp;d.rl·
176.00
xlcanoE continfian cotizados :; ra:,;ún
Banco Centra.I ~e:dcano ..•.• , •.....•••.•..•• • • • •
4,Uflte •.•••• • • • · • • •• "
O,IO
tos, kl\o.. • • • • • • • . . . . . . 0.22 de 39 centa, os. La sple1ea ó.t Maro
132.00
.
Banco de Dure.ng() .. , .••••...•.•
Maut..qullla americana, kilo.
1.10
Chile. kilo . . . • • • - •. ... • •
.............. 190.00
calbo y de Rfo Hache mue3han tco• Llmone11, c&amp;d.l\ uno .•. 4• o.OZ 1·2 l 0,05
Banco de San Luis ............. .
0.22
Azúcar mexicano, kilo. ,. ,.; •
23.00
. . ..
.. .
l!encla ll una baja.
S&amp;l, MQuito., ••• , • • • • • • • • D.Olii
Re!acclona.rlo de La T..a.guna ..... .
AzO.ca.r en aacos d'J • tUo• ..... 1.10
Han i;ldo de poco consumo en la ac Me.nteca mn.lc.-na. kilo... • , • 0.75
113.00
Harina ,;e ;¡;-1.nP.rt". olav.i, c¡a. ••
tua.l seman-a.. las p!clcs de vf!!l.a&lt;1o. S? Jamón, kilo.. • • • • • , , , • • 1.10 Metalllrgica. de Torreón ....•. ,. , , ........... .,..... .
78 uo
Harina de za. clase, carga .•.• 17.00 han acumulado grandes lote&lt;; en los
80.00
Fundición de Meta2es No. 2 ..••..••••.••• •• •·• ~- ,,.._.. "'..i
Tocino, ano.. • • • • •• •• • • 1.10
12-5.00
Arroz, kilo .. . . . . . . . . . . . . . . . 0.20 almacenes de loa Importadores. Les
130.00
Salchlch&amp;t1, 'klJo.. • • • , , • • • 1.10 F11ndlcl •• n de Acero de }Ionterre)' •... , • ,
o.23
12-5,úú
Arroz clase e.xtra, "110 , • , •
136.00
precios se han mantenido tlrmea Y la C&amp;eao, colorado, kilo... .. •• 1.16
Trsn..-fa&amp;.. Eléctricos, Lerdo, Torreón. . . • . .
1.0•
Tabaco, marca 'Il&amp;Te, t1.b;t ••• •
calidad de cueros Q.Ue l!e re&lt;'iben ac: Calé de COrdoba, kilo • • • • • •• • O.M.
Jo.bonera de La Laguna ..•.... •. ••• , ....
Tabaco Black Dl-a.mone, kilo ..• 1.03
:m.oo 136.00
tunlmente
no
es
muy
buena.
c.i,
caracolillo,
kllo
•
•
•
•
•
•
•
•
O.GO
Atllxco .......... -~···· •.•••.••.•••.
A:cohol 85 por ciento . • • • • . 9.60
Cbocolate
me.xlcano,
Jlbra.
•
•
O.fO
Alc:ohol 96 por dento. • • • • ]0.60
MINAS
23%. Z&amp;11.a.b.ortaa, m&amp;11.0Jo,. • • • • • • O.DI
U)O Pieles mojadas.... . • • • • •
Sal extra po" 130 lúlOlo •• , •
22½ Pl1tan041, docena de
... H a. SIi
11.50
Ba.rdfna.a, caj'l. d,. 100 Jatas ..••
Amé-rlc. ctral. 26·28 liba ... ,.
H.00
Crónica del crimen.
Un cuadro eapantoso,
24½ Caff¡ puro molido, kllo. •••• ~• •• O.SO
Alwoloya •••.•••••••••.•.
11.00 OrlnO&lt;'O 21-23 . . • . . • . :4 A
Cerveza (Cuauhléw.oc) caja. ••
11.00
AJuchttl.a.n
..•.•.••
,
..............................
.
22 ½ H&amp;rtna cla111 auper1or, ,aco 4•
SPgün telegramas que nos ha envia- 1 Violentamente se lev~nt:ó el Sr. R1&gt; Cerveza (Bohemla) ca.j&amp; ••.• , u.oo Maracatbo 21-24. !lbs ... 21¼ A
50.00
Argentina.
.........................
,
•
,
•••.••••••
18
10
ktlo•
D01',
•
•
•
,
•
•
..
•
•
•
•
!.80
do
ta Prens¡¡¡
Asoci¡¡¡da
y que se Y se cncnminó, sPgmdo ele su espq- Cenen (Carta Blüc•) ca.J&amp; .. 12.00 Puerto Plata 16-'.!2 llbs...... .
rno.oo
Btinanza .................................... , •••.•
21¼ B,totn, kilo, ••• , •• , •• •• •• 0.ZIS
. d
t
1sa a. las habitaciones de dunde i;a12.00 campeche y Tabasco .. 19-21
hr mos
pu hl l&lt;'A o
en
nues 'l'rui Han loa ruhto:J sospcchor;os, pero CeJ"Teza (Sa.l•atM) caja • • •
Buen&amp; Vlal3. ............................... , ... . 150.00
81'6 Frl.Jol amertcau, 'kilo,... .. •• 0,40
,,¿¡¡¡
Pabil de un., ca.ja de 20 llbr&amp;II.
Loredo, .• •., •, • • • • • •· • • • •
G uanaj ua to
dos
ediciones,
prt:·
Cabrillas... • • • • . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75{1.00
21¾ Ribanoa, manojo.. • • .. •• .. Cl.03
O.H Laguna 24-27 llbs .•....•
s~ncló recientemente una. do esas tra apenas ha.bfa franq•iQl!:,!o el umbral Ha&gt;.rtna de mal~, JL:.lo • • • • • •
15 .. 00
2~
Que.o uaerlc.ano. kilo • • • • • • 1.IO Compafifa Minera Topo Chico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
de una puerta cuaudu fué furloaamen
G:1lveston '.!0·~5 Ubs .••••
gedias e-!';pantosas, capace-s de amec- te acometido 6. pnña.l:idai. por dos Cemt'D.to marca .. lta&amp;:;le" cada
~LOO
22
Qu~o alllliO, kilo.. • • • • • • • • 1.4.0 Compa.fila Minera General 1'revl.fio................... .
barril, ••••••• , ••••.••••••
San Antonio 2-4 :l5 J!bs ..•
dr.,.ntar 1 loi,; m!l:. Iuerles. Nos rete• bombres que s,;i cubr!an culdadosa,2t9.00
lt1cobu amertcanu, ••• iO. 'ti J 1,0G Cruz del Aire.. • , , • , •••• , • , • , ••• , . • • • • • • • • • • • , ••
rlmo.s ni proditorlo asesinato del Su- menle el rostro Tan certero!! fueron Htetro gah'anlzado, kilo. , ••
7.00
Ja.lea, una. Jata. • . • • • • • • • • • 0.50 Doloretl. . • . • • • • . • . • . . • • . . . • • • • • • • • • • • • • , • • . . • •
PIELES
MOJADAS
perlntc·ndente George \V. Rose, ocurrl· loa golpea de los ladrones que A las •rubo~ dv plomo, kilo • • • • •
1.00
Puaa 4't gn,. kilo.... • • • • • • t.10
Dura.ngo Mlnlng and Mlllin Co. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
do eu aquella. cllldad la mariana del primeras puUaladas cayO por tierra el Alambre para Nreaa. rollo ele
5.0Q
,
,
••••
,
•
O.ISO
12 ¼ Clruelaa, kilo.. • •
El Pafs, segunda emlBIOn.. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
1 ·25 Meilcanas ............. 12 t
100 Ubraa •..
dla mnrtf's 10 de los corrientes. t~ berldo y como su M'[lOAa tratara. de
65.0IJ
Cidra. ldlo .••• • . . . •• •• • • 1.16 El Rer ••.•••••••••••.••••••••••••..••••.•••• ol 70.-00
Sal puhulza.d&amp;. HCO de 200
muy natarnl que en el prese11le ca.;o am,rnarlo, recibió también al,!;u.ua-s he10.00
Fna&amp;a
■eca.
kilo,.
•
•
•
•
•
.,
•
•
O.SO
Flor de Nieve.. .• • • ... •• • . .. •• •• • •• • • • • • • • • • • • • • •
11bra11.. . . . • . •.••• , • , • '1.2!i
PIELE.S DE NOVILLOS
l(e omitieran al:;:unos detalles riel es•
25.00
ridas que arortunadamente fueron l&amp; 1
Betab-1, mUIOJo., .. ., •• .. .. 0.03
Flor de Petla, •••...•••••• , •• , , ••••.•••••..••••
l
apaa
mexicanas,
kilo,
,
•
•
•
O.H
¡mntoso crimen al envl!'tncnos las no- 'VCS.
Z0.00
Nabo,:, mae.oJo, •••• , •• •• •• O.01
Fortuna,
Un.ion
y
Trabajo
........................
,.:
Jabón amu.rlllo, carga. • • • • !6,00
ta telegnUJcas y l)ara que nues1.ros
111/4
.(6(!.00
lm'PO!libl(I 89 descrlbtr los angUB· Gafbanzo, kilo, •.• , ........ o.U Novlll'os de ta. ciudad . . . . . ,
Pena, cada llll.a, 4•. -~-. o.os a. O.O&amp; Fre.ternal... .. • • • . • • • • ••••••• ., . . . . . . . . . . . . . . 600.00
lectol'('A tengan la má11 ('OfflP1f'ffL in- tlosos moDlCnloa del matrimonio nor14\s NU'UJ&amp;ai cada una, ele. ••• 0.ÓIS i 0.10
,.oo
FJ"ljol por 140 kilos.. .. •• •• •. u.00 Novillos nllmero l. . • • . . . . .
Hidalgo ....................... ~ ••• , ••••••••••
fonnncl6n, del !'óUceso, vamos· a. a.gre- tenmf'&lt;ricano, que durante un largo In18¾ FrUolea. kilo. . • • • • • • • • .. t.10
2.00
Bs.rrllr.s va.efes de un p.J.Oa,
Marcados, de 60 !lbs ••• , .•••
u
Rcinera...
• . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . ,. ...
~at hor algunas noto.a complementa· tervalo de tiempo se estuvo deba,
12\s Repollo, cacta uno, 4&amp; • • • 0.10 a. 0.11
15.00
docena .••••••••. ,. •• •. •• 1g,7¡¡¡ Yacas ,de dl[er!'ntes pl"!sos ..•
l.&amp;
central,
Saldadas
•••••••
,
•••••••••
,
.
.
.
.
.
.
.
,
.
.
.
.
12¼ Papaa me-slca.au, kilo • • • • • • O.U
rlas.
tiendo entre su sangre.
8.00
Barriles vacloG de ! galonea,
Toros de diferentes pesos .•.•
9\s Pepino a. cada uno... ,• • • . • O.OS IA Cobriza. ............. , ...........· • ., • .., • • • • • • • • .. •
•roroM
al1obados...
•
.
.
•
•...
30.00
Quien era la víctima,
11.co
docena.. • • , • , • . • . • . •
So consuma el robo,
10¼ LenteJu, kilo .••••• , • • • • • t.:u La Paz.. L&amp;mpazos., •. •. •• •• .. .. ..... • . . • , • . • • • • • • • 25.00
Vacas adob&amp;das..
. ... 10 A.
Los malhe{'hores
comprendlero'l Strrlle!J ,-actos de S galon•.
21 Arros w..merlcana, 1D1a .• , • • • 0.4.D 1A. Pnrlslma........................ .; ••••••. ,. ••
:\o ol:-stante &lt;le' que hada poco tJpm•
Terneras Qel pals nllm. 1.. , .
220.00
21.00
tiempo
que
pPr•
docena
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
La.a Higueras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Juego
que
no
tenfan
17
pn, relati,,..amente que el Sr. Rui;e ba·
Ternuas del pats núm. 2 ...
Cebollas, llilo.. • •• , •• • • • • t.10
12,00
de
6
galonEII,
I.&amp; Vf"ncedora .••••.••.••••.••••••••••••••••.• •
bla. venido a. )léxico, era muy cono- dcr y ae apre'luraron t. recoger los liurrliea ,-a.cto1
Pl.6.. ( ca.da UD.L ..........O.U 0.31
4,00
_1,.,_,__.. -- ~.....,.,_u-., -.;¡-..,&lt;r ~rt'lti'TI"aTQD docena... . • • • • • • • • • • • %2,00
Loe Angelea. , •••• , , , • , • , •••• ,. • • • • • • • • . • • • • • • •
.t'lrlo ,ot¡ f'.1 m,111(10 dé- to:, "'=E.,_;.••
PIELES DE CABRA
Queao
mHIC&amp;DO,
~o..
..
.
.
.
.
1.110
2.00
IL
la
mano
Y
una
Yt-7
que
recogieron
•
Darrllea
'
\
'
oi.ctoa
de
10
p.lone1,
&amp;e le recon:ic!an· aµLltuilee nada. coManchurla. . . . . . . . . . . . . . . . . .
AITOz me:dca.n.o, kilo. • • • • • • 0.28
-46.00
doceb&amp;.. • . • . • . . . , • , • :n.oo
amnes en el ramo de la. mine11n.. De!l- un buen hottn, emprendieron preclDI•
&lt;6 Ar;l1car, kilo ..•• ,. ,. .. .. .. •• 0.21 Miguel Eacobedo ••• ,. •••••• , ,
Yeracr uz y Puebla., • • • • • • ••
Ot rrlles T&amp;efo1 de l :¡ galon.. ,
. .............. . :J00.00
1e que lle¡;6 A. ZnmtN·a..s t11vo un pues- tada fuga.
,.
oNrlas de BaJAn. •• ._ ••.••••.•••
Tebuaca.n.,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Elotes, cada uno ...... ., .... ,. 0.0J
100,ljO
doceA&amp; •· •• , • •• . . . . . . , 10,00 San Lu1s, Zacateca&amp; .••••.••
.
.o distlw.;uldo t'n Ju Colonia Norte- La autoridad recibe aviso.
PaJoma.. .. .. . . . . . . . . . .
Sudfa11,
de..
•
•
•
•
•
...
,
0.20
1
1.20
,Uquttré.P,
por
cu
dQCeuu
du
!
d
uner !&lt;'ana y • eso se d e be que e ,..
San Juan en Bajli.n .....•••••••••••• • •••• , • . • • • • 150.00
'1'.26 Monl1¡1rrey, Tampico .•.•••.•
0.08
llto dt' (!\le fu,! vlctima ca.usara honda.; Apenas amaneció el dfn '1 en segul•
¼1 reptnoa, cada uno •••. _,
lat.&amp;8. • • . • • • • • • • • • • • •
62
San Juan, en Ma.plmf. SalUUo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 25-ó.OO
da re dió va.rt.e A la autoridad 1&gt;0UU• ,t¡_lmld(ln, k11o., • , , ••• •• , •
0.2t Oo.xaoa. • . . . • • • • • •••• r;:z l.
o.so
Caffpuro IQotldo, klb,. • ,
200 00
sensación.
48
San Rafa.el, en Bajé.n.. . . •• •• •• • • •.• .. • • • • • • • • • • .. • •
ca de Zacatecas, al Sr. Juez en TurBuenos Aires .•••••••.. 40 A.
Azúcar granulada, kilo, ..• ,, .. O 22
18.I.IO
6&lt;
Resolana. • • , • • , • • , • , • • • • • • • , • . • . . • • • • • • • , . • • •
.
no y hasta el mismo Gobernador. In·
Ante&amp; del crimon.
UN DUELO CURIOIO EN ITA..LIA
Azücar, ciase supe,rior, kilo ..•• o.:rn Brasil ..• , •••••••• ,63½ á
8.00
San F'ranct&amp;00 .•• ,_ .................. . . . . . . . . . . .
mediatamente s~ tomaron las precauCuratM ••.•••••••.• : • •
10.,0
Pllooc\llo, caria, ele $11 i •• ,
60.00
31
Con motivo del nombra.miento del clon~ necesarlas ¡,ara conseguir la Cacao Tabasco, kilo., ••
San
Pablo.,.
,
•••
,
••.••.
,
•••••.••
,
••
,
••••••••••
Ilfo
Ilacbe.
...
•
•
•
•
••
•
•
••
1.00
NA.polea, SepUembre 13.-Una cuea•
,.oo
Sr. Rore, como Superintendente df'l I captura. de los ba:1dldo11; en e&amp;ada•
28
Ji.famcatbo. • • • •• • • • • •·.
tl6n de honor &amp;e ha arregla.do aqul de C1a. J.linere. :Moutaflas (mina .Tullo) . . . . . . . . . . . . . . . . .
J,'ós!oros ( gruesa.. •. •• • ..••.•
ii.00
nna nPgO&lt;"lar-lór, qn(&gt; tiene sus oílcl- bor tcabajaron act!Ta.meute tanto eJ
39
Soledad
y
Anexas
Parral
(&amp;vladora.1
••
,
.,
..••.••.••
Pa.yl:A.
•
•
•
•
una. manera. que &lt;11eJa. muy a.tra.s to•
1.05
Plmt&lt;&gt;nta, kilo .• , , ••• , • ,
15.00
nns {L inm(.-diaciouea de la cludad, esto Gobernador Lle. Joaquln
Obrl'gón
47
Antillas. , . . . . . . . . . . . . ..
da.s. la&amp; tradiclontia del duelo en Fran- Zaragou, llont8llrey ..•..•..•.••....•.•.•..••.••
Canela, kilo ...... , , •••••
10.00
caballero rcsol\'16 f'11to.bli"eer su resi• Gonziilez, como el Jere Polftlco Sr.
La
Luz,
Ss.nlla.go
Pa.pasQula.ro
..•••....•...••.•.
•••
cia. Dos arlst.ócr&amp;rtaai de esta cludo.d
Manteca. mexicana, kilo .••••• 0.70
4.00
d('nda m·1y enea de la negocialón. t,\.mn.do D&lt;'lgado. La po11cfa se puso
PIELES
DE
VENADO
Cfa.
Elxr,lotadora
de
Minas
..
,
..
.....
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
M&amp;nteca a.mertcaint., primera
dec.ldleron arreglar sus dificultades
3.00
para lo c'.1:.:.1 traslado sus mucb1&lt;'s Y f'n moTlml~nlo y tras de muy impor•
0.82
cla1e, kilo.. . . • . , • • • • •
con espadas, en los bo11ques cerea. de Ra(ll.. . • . • • • • • • · ·. • · • . • • • • · · · · · · • · · · • · • • · · • •
d&lt;'mft.s objf't~ fi su nuP,·a residencia. tant.eli pesquis 11 s, se logró la detr,11•
6.00
C.uatPmala, S. Salvador, 45 A
PerUcl ; cuando los Oldversarlos 11~- El saucillo .••..•...•...................•......
Man tee.a americana, H&amp;:;Ullda
J,.'l s~líora rle Rc_,ae, era quien ,11:eneral- clón .fle dos hombres y tres mujeres
35
8.30 Amér. Clral. Costa Rica ••..•
ron al lugar de la cita, fueron á tocla!le, lata.. . . . .
mente pcrmanC'cla en la casa dur:rnte :'l quienes se ]el::' encontraron algunos
40
0.67 Honduras ..•••••.•••.•••
mar refrescos. Mientras estaban asl
Caló Can,co11ll,l', kilo.
el d1a Y e&amp; muy posible que el cono- objetos do la propiedad de la. fa.muta
10 ocupa.dos, una dleputa se entabló en•
0.51 1'-[aran'ham... • • • . • • • • , •••
Ca!6 Córdoha, kilo .•
Calidad superior, igual al mejor
cimiento de ei;la. drcunstar.cla, por Rose.
so tre San Malato, uno de loa principa•
Vaqueta para zapa.toe . • • • • 1.12 .A.ngos1.uraa . . . . . . . . . . . . . .
conocido. Precios sin compelos q1.10 C'Om.:it1rron f'\ f'.!'Psinnto Y r~ Los extranjeros aterrorizados.
so
les, y Bo61lone, tesUgo de la parte adVaqueta. para amf!eea . . . . . . . . 1.15 ParA...... . ..••••• , ..... .
tencia, 30 por ciento más baraho, los impulsara á cometer la fecho- ;
En los primP.ros momentos en QUO
25
Puerto
Cabello
..•••
,
.......
o.u
versaria. Un duelo con pistolas se arre
Papas amerltana:&lt;:1, ldlr,., •., ••
rfa.
se tuTieron notlciai; de este e!'pantoso
La Guayra .••.•••••..••••
to que el importado.
glO lnmedlat.am'3nte. Los dos advcrsa40
La noche del suceso.
crimen se produjo general temor en-El sefior Natividad Rulz, que ,•in::, Sisals . . . . . . . . . . . . . . . . . .
rl0'8 S&lt;lD fa.moBOS esgrlrnlstae, pero re•
tro 103 e:xtr'l.njel'OS residentes en Gua- 1 .Monterrey procedente de Torreón, Matamoros, Texas •• , , ••...•
sultaron muy ¡,obres 1.lradores: 4. una
Ln. noche anterior a.1 crimen llegó el I najuato, pero en visto. d&lt;' que los pre• acaba de s2:1r paro. Lampatos.
distancia de 65 ples, dispararon 41 tlMANDE Ud. sus hijos a.l Cclt!glO
Sr. nooe tl :;u casa poco ante!I ile las suntos delincuentes están ya en poder
ros sin efecto. El tiro siguiente de San
Velbque:z:, n.is bien ¡¡ue 4 Estados (\falato rozó la mejilla de su oponente,
siete de la nochu y desde temprano 6/3 de la justieia, ha. ced ido ese sentl•
1
Unidos y quetl.o.rá verdaderamente sa• y se dcclnr6 que el honor estaba !. sal•
entretuvo en leer algunos llhros hnsta. miento de pavor y todo se ha. vuelto
Usteeho. Lea b p:lglna. del domlngo ,-o Ambo.s E0 abrazaron, se dice quo
ya entrada la noche. Se acu¡.lO larde !clif'l+-aclones al Gobierno por la. ceY su SUC'fiO foé pesado.
le'ridá.d que ha. d('sple'TTLdO para que
tuoron felicitados ca.lurnsantt-nte por
Cnmo a. las ~uatro de h mai'lann. 1 tan ~spa.ntoso crimen no quede lmpusu !rlaldad admirable dura.nte a.q_uel
slntló la señor::1 Rose un rui&lt;lo extra- ue.
COTIZACIONES SUMINISTRAD"S
verdadero ¡;;ranlzo de balas. Esta di•
PROPIETARIO
fin en el intcrlr,r de sus hnh1tadone11
Con eatn.s lfne:i.s publicamos un rePOR LA. CASA DE PATRICIO
Ap&amp;rte.llo Ne. 228
de 1as !n1raa y legum:orea que vena• versión de la ma.liana duro co;;a de
y en seguida se levantó Y recordó a. trato de} lnrortunado Sr. Rose, &lt;'UYO
MILMO E HIJOS, SUCS.
la casa de Nazarlo Acul1a, en Monte- dos horas Y media.
su vez á su espm;o a. quien manltestó retrato, con la.a 1íltlmas notas nos fucrrey, •':Mercado Colón" y Q.Ue despa,
.Monterrey, N. L.
qnf' tf'nfa sospeeba.s de qnr- a.1g¡mos ron envladna l'le1 teatro del sangriencha. el mismo dfa. que recibe Jaa or
Una. coqueta no tiene corazón, sOlo
ladrones hubiesen penetrado furtiva- to a.contecimlento.-EI Bachiller BrinLondes, 24.64 peniques.
denea con cargo c. o. n., por expreH tiene vanidad.
Lo que necesita son
gas,
mente A. s11 co.sa..
Parrs, 2.580 francos.
ó por carga,
adoradores, no JI.mantee.
Duftot.
Nueva York, 4.!l.82 centavos.
Estos precios son salvo c:xlstencla
Alemania, :l.100 mar~os.
OFICINA POSTAL MEXICANA
y están sujetos á fluctuaclones en el 1 =================
E:i[l11ñfl, 2.935 peioetas.
Pa.sw.s del Sa.lLlllO, kilo, $0.80.
m_ercado.
EN PANAMA
Comerciante ■• y Contra.tlsta.s en Toda. Cia. ■ •
Pesos mexicanos en NuP.va
Loa envios se 'ha-e.en por cuenta. ) OreJ6n de \Membrillo, kilo, 50.
52 718 cenUvos.
de ln ■ta.l&amp;clone■ ele
Papa. trsaca. •·suprema." kilo, 15 oe..
rlesi;o df'I comprador.
Cala.ba.c\tas, la docena, $1.50.
J..as
rcclam:i.ci'ones
las
pago
-por
cauEI propósito de mejorar el ser-rielo
EL CARBON E.N INGLATERRA
1
lla de mal empaque o ,porque la. truta Camote, kilo, 10 centavos.
-- - ·
1-de correos con los paJses de s..
SALTILLO, Catle Hid~l¡o, N wm. 5 Apartado, 83
llegue en mal esto.do por ballerla. en• Ajo de prlo1era, el mlll&amp;r, $10.00.
Ln principal fuente de riquei.a del
HIZO EL VIAJE ESPECIALMENTE 1·.\.mtrlca,. hho que el sefior Director
A o de segunda, mtllu, $6.50.
viado muy maJ.nra.
MONTEREY, Calle Hidale;o, lfum. 5,
COMETER EL
de este importante ramo gestionara Sur del pn.1clpado de Gales, al declr
5.00 Piqutn del w.onte, el kilo, no bay
,.20
Naranja,
ciento
PARA DELITO
eata.bleccr en la capital de la Reptl• de un 1,,-('mt,ul qae al'aba d:, rer1dlr un
Plqu1n secci, mtra1SOI, el kilo, 70 cs.
bli&lt;'.&amp; -de Panamá una oficina postal informf': á Stt ,:;,-'i)!rrno, ~• 111 c:q)or• Agu::..cate, clent.o, $2.00 y 2.50.
Mosco para p4Jaros, nuevo, kllo.O !hl
1.25.
Limón,
ciento,
$1.00
y
mexlcaua.. Na.tumlmPnte, para lo.l!;rar tación ,, .. caL·bóD de . ip(!r.., El car$5.50 Chile colnni.do, buena clase, kilo, 8~
.
eete resultAl'lo t'u(i ne&lt;:esarlo recurrir :.,11 ,·.~• ita.do Cíe a!ll ,•a1·1t to1f's dcs- Uva, caja chica
1&gt;icen
de Veracruz.:
EL BANCO MERCANTIL
fi.50 centavus.
JJ j d M~ntero quP. lleg6 en el l la vfa dlplomlUca, encontrando la :iw,a e,; los prirr.Hor. se/s mes.,,, d,,I Uiruela, caja
0.85 ! Cebolla. :treaca, ldlo, 8 centavos.
DE MONTERREY
N~ . · .,. ,.
, Idea dccldldo apoyo en e1 GolJ!erno ..,,, 0 eu cu,"o... ¡"ªºº' la c!I," •e qu,·n- Plil.&lt;in, kilo
mue1· Ostiones doce ca.Jas con 30 ca,•a.por ranc a ...__ o1man111e, agre-1 de la ne, úbllca citada.
... u
., ... " "V
"'"
dlO a.l clruj'I.DO dentista cubano Pep
ce millonei; df' ton.Ele.das, con un au• lOO Banderas :J.e pape], seg6n
$2,500,000.00
Capital.
da. caja.. .. .. .. .. .. .. .. .•
!&gt;.00
dro Pll'iA.n de \'illegas, disparándole.
Termln~os todos los trimites, fuO mento de más de un mil16n flolJre la
tra,. • • • $6,25
6.00 CaJa sodas de 48 botellas, . • . • 2.00
Oepdatto ■flol•I del E ■tado deNuevo 1-a.
lf-.le•l-11--rt.•_ ....,al.
' do o en e cue o.
instalada }a la oficina en Pana.mA. en producción en el mismo pcr!odo an· p,-n
un tiro 6 h! r !,.,n
m • h u a--•
,;e,.&lt;,
pr¡mera.
1
11
1b
f.60 Coco de acelt.e de buena ciase, .au::1,
un lugar convenle~te. IJUPdando á.
ri
Perón, seguuda
No
ha7
cuentas
demasiado
grandes
ni
tan
ehicu que 110 ■e atieailRn
4.00 50 centavos.
Los ~os eran uenos am 1gos en cargo, por lo 11ronto ,del seüor VI
t.e or
("1 ba )" con¡¡ervaron amh,ta•l por esJi&amp;•
ci&gt;Ca.rdltl, olro crcntro carbon1 fcr0 rlf" Membrillo, hua.cR.I. . • •
con
prontitwd.
0.75
Semllla. de calabaza., kilo
1
c-ón Alll rle- ~txlco.
"11 ! d COI
kl! $ 3
do de 30 a.ñas; pero a11unt.o::1 -i!P. faInglaterra, ha. exportarlo en ese perlo- ·' e e
mena,
o. IJ. 5
car.ahuate, buh.a ·Jlllco, ;9 .00.
El
objeto
de
la
nue,•a
oftdna
«-a
fa.
D
h
mllla loa dh;tanclaron a} extremo de
do mas de un millón de toneladas.
urazno no ay· ·· •· ,. •··· •· ,
Se paga interés sobre saldos 11gan convenio.
Blanqulllo el ciento
4.50
ellltar cl tráJlco rle la s:orre1mondencla
Pe,•• no •.,.
qne tJodo induce á. presumir (lUe Mon·
Cantidades enormes se han ~'lt:I')ortado
·· •· ·· •· •· •• •· .. $1.21i Sa.ns.horia, riba.no y beL,,.~el, manojo,
P!·"México.
tero, que ee tambi6n dP.ntlsta, hizo el con. aquE'llos pafses. á. través del iRt• t.amhil'in JlOr :'tcwport, Talhot y Swa.n........ no d e Tamp¡co, e t e1 ent o
Monterrey, N. L ..
4 centavo&amp;.
mo. PrOxlmarnente e.~ nombrara. el
$150
via.Je d este pafa con la lut.mel6u de
sea.
Y
• :
ma.tar i rlf'ián Oc Villcgai:1, pne!_- en el, f'&gt;m¡,leado qm• 1ª sirva deftnltlYamf'nt".
Frnnclo. e-!I el prinC"ipal comprador
Pliía, de momento escasa., 1ale do- Mantequilla. paquete, de 400 «ramos,
Lipice5 pan dibujar
75 centa.vo11.
re ma.rcar, después de ;iiabPrlo ttume•
vapor manl.fest6 A loa pasajeros que
de carbón &lt;le (Jales, recibiendo alem- cena, $3.00.
Cana¡¡UL
Tortillera,
docena,
2.25.
venf:t A. batirse con H
qulsitos de Je-y, no pudo conseguir su 11re en el ,,er[odo scfialo.do, más de Rcpo11o I&amp; docena media.no ..• $3.00. MoUnlllo corriente, docena, 1.25.
decido; el traze aparece 'IX'CO t J)Cr
Vlllegns establ\ sin arma al Tf'ci• objeto.
t!"f's millonM rlP tonelada.a. En orl.l~n
Queso de tun11. del nfio pasado ••••• Dooena. de loza de Agua.aCAllente1,.,. Se ez;cla.n 10 partes de para!enlleno co; si se de~ea. acelerar la· o.parlclón
bir E&gt;I tiro y desarmo a. sll agresor.
Bl estado del 'herido es bastanre aa• ¡Jroxresirn siguen como compradores $3.50, nuevo, 4,00,
dlamlna. en polvo con 90 -de ja.Mn blon do la marca. ba.11ta hume&lt;lece1la con
l.71i $2.50.
AquH ha \l(',Yndo aqnf una. vidn ejem- Usfaclorio. El agresor, rte!!pués de In· de ese a.rttru10, Italia., Egipto, Argen- Chile 'VP.rde, ciento
O.óO Cucha.ra de madera., docena. doble, co Slc'CO J1U\verlu1.do, y se añade a 1ro- agua oxtgenaJa O con w•uclOn fi.clda
piar y 1aborlosfl, siendo bien estima• tentar N homlcirllo, se encontraba en- tina,, Brasll, Eopa11a, Uruguay, A lgf'- Chllo verde, p11ya. kilo
$1 .60 l.Zlii.
hOt para formar una. pasta que se com- de perman~analo potásico.
de sns &lt;''lm:pat-riotas, que h;Ln sen- teramente ltanquilo.
ria, ]sla&lt;:&gt; Onnarlns, Portugal, Africa 'funa de San Lula, 100
$9 23
Slrvanse hace r Joa pedldoa 11.esde el prime en moldea ligeramente cónko~;
00
Sirven to.mhil'n N&gt;tos l:i.picl:"S para
tldo el p&amp;rcance.
Por lo qun sp ha podido ti&amp;ber, Mnn- occidental y Alemania.
Nuez. de San Antonlo, kllo
Montc?'O, tan pronto como UegO, es• LdO etl Cuba alu,t.6 contra el hoEn Febre10 el va1or -de la tonel.a.da Tomate colorado ra.y..do caja petrc,. d1a 12 dcl presenta para que est,Js tt.J Pacarlo&lt;: !l€ f tror. se €nvuelveo t:u
riean despa.chados eomi:,letoe el dta. , papel de ~t-a.ño p:i.ra c:i7~"'"°ªrlos mr.- teiiir O marcar cbjctos df' madera, as
tuvo en el consulado rle Cuba t\.
uor de una htja ai,optiva &lt;le Vlllegna,j 1w11 de $4.80 y en la actnalltla(! ha 11u- Jera,
6.50
13 Y H.
._.
tos se pasa aobre el objeto que se qute ta, celololdo, cuf'ro, cte.
cribl.l'se, pero como no Uen6 los re- cuando ya se encontraba. éste aquL biUo hasta. $4..98 moneda a.merlcana.
Pastas de Mordía. kilo, ,1.20. ....,
No se notó ayer gran mc,~!mlent".&gt;
en el mercado ay pnr mnyor, pues loe
almacenista!\ n.o hicieron neg,'lrios tan
briilnntcs como en días a.nterJorm1. g¡;.
to se atrlbi1ye en gran parte á la =na•
la condlclOu en que se cncucntn:1
los caminos, con motivo de la~ Uuvl83
que han catdo en estos d!as. Tlenen
re~ular der.innda los :,roducl.Os de i;L'I
caen!\ om¡)a.cadoras.
Ha subhlo ~e precio el mafa Y a.ctualmcnto se vendt' A ra~ón rle $3.50
la carga. La mante-ca mexicana !la
bnja.do de valor y ahora cue~ta. fil kilo 69 centavos. Con moti\'¡} de las
grandes olJrao que se e9ta.n c.onstruventlo en Ja ('iudnd ba tenido buena
dt&gt;manda. el Cf&gt;mento, la cal, y otros
materiales de construcción.

.. .. .. . .. . .

~------------------.
..
.......... .

º·ºº

.

.. . . . .

zuo

~-----------------........... ............

t

"H

[l M[RC~Bll \!.&lt;:&gt;..&lt;&gt;:~~~;0~}~~~~-o•Oj
~l ME~UIltO
DE ~!ELES

MEHC~lll

™·ºº

i

f

-

'"

e

t

I

\

1

9

i

--~,,--

i

ifl
9

f

l

. t
:~-~:::~
.

♦

!

:

,

't

g

Ó

1

J

f

¡

ª

1

Méx.

+

•

Teléfono 725.

El
OIVERS~S
M[RC~NCIAS

TIENEN REGULAR DEMANDA LOS LAS PIELES DE VENADO
MANTENIDO PRECIO F-IR·
PRODUCTOS DE LAS CASAS
ME
EMPACADORAS

Q

• (Dirbaterra, Camlsarla, Ca)ll de Ropa je JUAN ALLEN

9 Calle Morelos No. 126.

~

Una de 1M industrias m!\s tmpor• j Pero el riego del p1Ata.no es de va•
Eu un acre pueden produ~lrse 200
MONTERREY, N. L.,
tantes de México, es el cultivo del lur no solame:1to ooro.ue suministro. racimos de p!Hanos el primer aiio ó
J;fl. M, GARCIA &amp;EPULVEOA, Dcn8E SOLICITA,
~
o,-e..&lt;::&gt;-O-&lt;:&gt;••-&lt;:&gt;-O+C&gt;
. .•O•C)+O•C&gt;..e + c : : &gt; o ~
pHi.Lano.
1agua dOnde y C'uindo lo necesita en y después, más ó mc:DO!'\, tr!"!\ o cn.tro
Ust.a. Ecpeil'.llalitla.d. en Cor~na» d•
El aiio pa,;a,ó.o los Esfados CnldoR cantldo..1 dc-bida, 13 1no tambll'.:n porque 1·t-ces este nümc~o: Un atlo dcsput'5r,
Oro y trabajos de Pu.eJJ.te, E.aeobeUn agente de an\\,D.cios pa.l'a. un tra• com,wnicro~ 7.000,000 de racimos. E! esta itisma agua proporciona atimen• 1lo ¡¡Jantad.o se recoge la primera co- 1 =================================
do, Nf.mero 23.
baJo especlal. Buen&amp; oportunldad yara preclo medio pagado por racimo por i to la tierra exhausta.
h
'
,o. o-,e- ~ • -o-ee,...o e
11
1m11. persona activa. Debe hablar esp.1.- la. •'Unlterl Fruit Company," en Ja.• \
El mejor. 6 diremos el más perfcc- sec a.
I
601 6 Inglés. OcOnase al gerente- d..J mal-ca, fué de 36 centavos, oro. Si to-, to fertlllzadl)r "Jnra c~ta clase de ttc
SE VENDE
Ahora, si el precil&gt; medlo es de ~G
d~partamento de anuncios, de.: "Mon- odos esos plft.t.enos se hubiesen cosecha. rrn..'3 es la re~ pulverlz::,.dl'.. Cu::,:o,!) centavos. ora el primer afio producirO. •
SE V.ENDE BARATO,
terrey News."
do en :México Y ,,..endldo :1. ese precio, los arro:•os dnsf'mho('n.n &lt;'TI los rfoR y $72 par acre, y los slgukntes años
Q
Una baterta. de comonic&amp;cMn elAolho.brfamoa teniclo una ganancia de el agua es \ui.o;,.a Y e,spei,,a, ta.e cou- S216 6 $288, depcn:Ilcndo esto de si ?
t:lca. con sciseu.ta pilas, 100 -volt.s, 100 DE VENTA: 20 mulaa mansas de cor- 5.000,000 pesos, oro.
sigo esa. roen. pulYN!zada con u•a tres 6 cuatro plantas se dejan crece:-\~
SOLAMENTE por TREINTA Días Q
luce&amp; 12V amperes de capacida.d por ta eda-d, 25 escropaa en buenas condi:México estA cercano á los Esta.dos bu,:&gt;na mezcla de mater!n ,·egetal !;'U en cada. hilera ó eurco.
Q
lora. En muy buen ei.tado. Dirl&amp;J,rH ciones Y 20 juegos &lt;le guarniciones. Unidos Y separado únicamente 'POr Qcsoomposlclón. Entonc~s bomh4&gt;ando
E
to d 1 t.n. 1 1 1 to d
¡
..,~e,..o••-o--e .-,.o,.,..o... 0-...--0. . .0 ....0
1 cos
~ "El Monterrey News."
e es b C'C m C'n
e un ♦
HEMOS logrado cerrar un contrato espe
B• vende todo ó una. parte. Dlrtjase uno o dos pucnte-s l través de los cua- esta ,.,,..,a A. los platanares se obtien·.
·
1
A¡ d h
., ¡ d!
,,
-nhuerto de plátanos ·e• _pequen.o, y el
W. H. Fostcr, Velardefía., Dgo. -i:-14-7t. ¡ ('S circu
an
°
ora .. e
r
ue el me:lor fertilizador, a. la vez que e,
. .c.ial p:&gt;r medi.o de-J cual estamos en lJa
bf. VENl&gt;tE un potrero 176 hect.11•
la noche trenes do carga., y no Yeo Ja
primer a'flo puede scmbrnrsic mafa ll.1
.
'fl.'
b Id d de enviar una PLUMA FUE,ras, &lt;&gt;JI.ación ¡_vaucs F. c. c. M. Calca. V!iNDO terreno sol&amp;r esquina G. o, ra.zón r,nr qué muchos de esos trent!a !'!nminl,tra humedad.
, mismo tiempo para que ae comoens2
poSl t 1 a
~
plano i soUcltu.d. Pan. Informes d1·
no puedan Ir carga!los con plátano 8 .] F,l plátano e10; la mAs nutritiva d~ el gasto quo orl~ina. el esta.bleclmlen-, 9
TE GARANTIZADA, DE ORO PURP 6}i
&amp;lazar Y Genera.! Doblado, esto. ciurl.c:lr&amp;e 11. Roberto N. Urrlet.a.. Tn.ma.zun
Tenemos millares de hedá.reas de. toda.s las frutas. Cuanfio está verdt; to del platanar. De eS t a manera los
"EL MODELO"
Ó
dad. In!ormnrá.n General Doblad~ le•
chale, S. L, P.
9-1·1 mo.
~
t
A al .
b .
.
•
411
t.ra. L.
9•14.·16L tierra en la parte tropical de, .:Mt'5xlcr.• \ contiene casi puro almidén , y los natl• i 1Jl:ltanos se culUvan mientras se espe-.l (,)
qu11 se adaptan tan bien el culth·o del voo hacen uso de él, en .-ez de la pe. rala cosecha del mafz.
••
CU quier.su scr1ptor, .°'n~t~UO O nuevn i;,
1
SE VENCEN 17 arados monta.nos.
plátano como cuah;~uler terreno d&lt;'l l pa, como n!lmf'nto. ruede comerse co•, Después rl.e los prime.roe aflos loa
ci
que nos env1e una subl:'-:npc1onpor un;· Y '¡
r.obre ruedas, reja. de 10 rul¡;a.da.A,•
mundo. La mn.yor parte de esas hect1• ¡ cldo, !rito O asado, exactamente como pldtanos dc'hen tener nn lugar espe- y ~
adem~s un peso.
warca John Deere, ei.Ulo Gllp!us Su\•
reas pu,:,Jen regarse con los muchos las papas. Cuando eafJín maduros son dal en la fürra, Y ninKUna otra plan- 'o
ºEl Modelo" puede competfr v nt
ky, con cuatro mulas .atalajadas c11Ja.
rros que co:-ren por las llanuras de mAs nutritivos aún, pues el almidón ta se sembrar!\ a1U, sólo que sea ca- o~
. •
e l d
1
fu
de
que contienen se ha cambln.d, en l'!P~-, té 6 cacao, pues est0t1 se plantan con • J
:
JOSamente con ua .q era Puma
( nte
uno. 1'". Ben!tcz y Lef:1.1. Tel. C22. Bul1·· Q.QUE RAZON SE ALEGA PARA SEFi "México y desaguan en el Gol!o.
Es verdad que sin la lrrlgnd6n los trina.
frecuencia con Joa vldt:i.nos porque ni&gt;Ó oro que en la actu4!1d~d .se exJ;&gt;e!lda en lovar fi\L Alonterrey, NI L.
2·3-1 mo.
PRIVILEGIADO SI TO.DOS NA•
plátanos
¡,nerlen
produc
irse
aqut
como
Hay
aq.u(
una
variedad
¡,,spe-claJ
r¡uit1
ces.l~an
~ombra
cuanrlo
jó,·enes.
~
UJ
~
mercados, y se enviara lllmediatamente que •
1
CEMOS IGUALES?
DE VENTA en condiciones ta.clics.
en cualquiera parte del Globo, pero se emplea t-n la cocina. Se Hama. pi¡\Al ha.blar óc lrrlgñcit'in olvidamos·
e
se recil:Ja el valor.
¡
una caao. ¡,.mueblada. Dlrijanse Boli•
DESCRIPCION DE LA PLU).!A
Una nect-sldad de primer orden en
var U8,
9-18-15 ~.
los pueblos clvlllzarlos puede ser, t"ln
0
88
pluma
cte •• •él!do, •• 1&lt; ~i!•tes. h«ha
1
).. )(
deLa
los mejora II m&amp;i.d.alea de hule, ajust.a.ndo ea
- - - - - - - - - - - - - - - • 1duda alguna, el recoglmienta de toJ. v. ESCAll-':1LLA, Manteca, papa.. dos los púlJürcs que, por faH1 de 9.y1:1): UJ
:: •
r tiatro parte~; lltll puntN de la ~!uma aj,1Stan JlertequLla por .nayor. A.,1art.ado No, 21. &lt;!a, caen en la fatall..1ad de ,·ogar dia, "o-c-a__
;;;;;_;;;;;;.¡¡;;;;;;;;.s-s-:;:;;=-··"-•C.;;;;:c::,,;;.c-:;:;;=,•""-;;·7.- ,_;;.,.--;;:,,,--,_;;:;;;;;;,a;;,c;,a,~;;;;-c,a-;;;;c:;;--:;c.;;;;=;-c.;;;;;;;;;c,:_;.,;;;;
! ~
Ó fectamante y ae ga.ra.nUza que el conten.do qul• 1e 'y
Hldalgo l~.
ó---2t.&amp;-mo. rl amente 1,or ln.s calles, Uevaudo en au
1• ,e:
1- I ponga correrf. perfe~~ament. &amp;1n qu• se esc;;¡rra. 4e- •
trente las señales del dolor lucurablo
~
♦ mul&amp;di.• 11.I basa borrone.. l.• ¡,luma eatt perl~ ~
J. &amp;. A, M, ORECCHI.\
Oflclua tecnlca tlt' 1n~nler1'a. Topo, Y en el corazón todas las a.;plraciotame■té acabada. ae~n grabado.
T
grafia, Conbtnicci5.u, :Mineria, Ins-- Dei:;de una posiclOn desahoga&lt;la.
¡¡l
"UNA PLUMA PUENTE ES UNA NECESID.'cD
ta.lacloncs, Drenajes domictliarca. ca,.
¿Qué son para los gobiernos esas
lle Zuazua No. 87.
!?-19·6-mo, criaturas que pululan á. dlarl') por las
DEL SIGLO XX,"
_.. ,,,,..,.. ,
L&lt;&gt;• Rg!pclos us.:.b!Ln una. .:af\a. pa:rUda.; ....
- - - ~ - - - - - - - - - - - - - ~ rancll orfas Y ciudades populosas, próx1"
:
&lt;
a.bue10 8 ur.a. p!uma ~de ¡:a..'l?:G; nuestro~ poOre1 una
TALLER CE CARPlNTERIA
IDOS .t. ceder A. la ti,:nlaclón del rol.m
:=~ • pluma d11 11.ce, o comur, o elmplemente do oro. PtH-' $
Ignacio Martinez
y de loa crlme.ncs subsecuentes? QUG
•
~
..J •
actuannenta lo que descamow e!'I una.
i
0
IL
Q
ContraUi;lu y constractut.
IOn? Quien se ponga A m~O!tar seri,1.¡, ~
'.'l
Pluma Fuente
Eapecialldad en mu~blEs.
ment~ eD loa acontecimientos !uturo..
;-;··
.
• m
qua r.o• ev llfl de 101 ir.convenientes del u!Jo:' del o'
Ouen~rn Xo. 5.-T·:léíono No. 818. de una. vida de nómade sin esperan
• ll:
4
"Id
ttntOl!ro, qu'!- .no se eche• A pf'.Td,:,r y &lt;.,tlll'I sl~tn;i\'&lt;&gt;
Monterrey, ~. 1.,.
za, de una vl&lt;la de r('vo :ución mortal,
1'(
• CI
~
etlé Jl1ta p!lra u11ars". Ue"'la la ¡;s.r'l:.tfn t1el co- ,.
_ _ _ _ _ _ _ --· _________ por fuerza. 11al:xrA de estremecerse con
1
tmer ~!ante qu• ostA hec~a. el!! o:-o de U k\lates O
1 ..J
la. prurnra del :porvenir que eopera.s ft.
EMPLEO,- Necesitase urgente111
~
Ea caso d11r,o dar una ¡ierfe.:ts a.aU11.Jlcci&lt;•t1, l:i ¡
tales sociedades que no se curan de
mente tenedor apto para llevar cuen•
ca.mbtamo11 por C!!'a O devolvcrevios el 1&gt;01n 111 f
lleva, en su seno A. taJea crlaturas;
tal en tienda ra) a en un mineral. Suel
'P
recl'!&gt;o
de la ¡,,luma.
CJ
dt:l
"Lusitani•''
en
,..,!&gt;
regati:.:..
"90rque ellas son con el tiempo, lol!
El vapor ''Luc,mia,'' conipetldor
do $150.00 a.1 mes. SI habla tnglCls
◊
-.castigos del egofsmo social, bajo el
E~ e!!t■ una verdade:-a oportunldAt) para adquirir, O
yia:,11.mcs rnru.. Dir!janse fl. P S. 'Unos..
hora tiene todas laS prob~bilda.des de vapor "Lu6n..la" cuyas :náqulnas se
Publicamos en nuestra ed.Jclón de
a un f)reclo exceolvamente bajo, un arttcul•. d• cla•
y Cfa.-Aparlailo 11, Sania Bárbara. espanto del crimen cometido y baj'J
\'encer ef' las n.;a~as que se están\ consi-,lerat1 como de la mMor J.)Ote11c:a
se 11uperlor y que ■e vle:,e ttacl3ndo e.ida
rr.á1 ~
do cuanto&lt;; ba:-cos mercantes na.vc,:1·
Chlh.
9-10·1-mo. la. forma del rtlmOrdlmlPnto de la ju.+- 11rer un gr:i.bado ~ol hi;,rmoso vapor
ticla in'8Zorable. que no ha podif!o
lndl1penaeble y c6modo para laa personaa qulenu 9
corrle!!.do. Uno (lo los l'.'ml\i}c¡¡ a.d,·er· .,.n ¡ 011 m.,'ltt~ ,iustr-'.mo!I 11111'1-"'rra. r.o• J..
m~rca.nto "Lusitanla;' Q.Ue según. 1as
emo.nclpa.rse del error !atal de la re't
..L
tlen~t1 que ea crlbir.
•
rnrlos del '•Lu!:óltaulif' t.:r el hermoso ta on un gr;iba&lt;lo dd ..Lucanla."
ln!ormaclones c.ablegrll~r,s de ültlma
na de la. vlda.
• •o-0•••0...-0..•....o.....o••..o Q·••◄-o+e•O•.....-O.. ·•◊"••O•• t
oR. F~R~-~ MARtlEz
:
ArhC'ns Y otros trata.distas de Jercofici!".:i. nt1 va. AlamrGa Porn.rto
PRECIOS DE SUBSCRIPCION
':
hacer notar que las tierras irrigadas
D!az n1im. :!3, la.in Orieñtr-, nnras de ~bo, han convenido de con1;1uno en
que In. l)ena de Ja ,ida. es lnm'lral, po·:
,n ella sf' obtlr.nen ciertamente ven- tano largo. Este plat'./,o ahtnz.a. lob no soln.mcnte no q11\eren fertlllz:adoEIJICION
INGLESA
•
ofiC"ina: S A 9 a, m., ~ á. 4 Jl. m.-Botlmuchas razones, pero esenclalmcnt" LaJ~1, que i\Iéxlco bien puede obtene,·. t más altos ,.e.recios corno ciialqmer otro. r.-.s, sine que tampoco neoo:blla.u i.er
Un mes
$1.25
t:Jn año
- $12.00
c:.i de la A!amcd11,
porque s6Io el que da tiene derecho de
El !)}O.ta.no debe tener constante- Ta\ n~ al¡nln d!a ::.:ca mc~or conoddo cuiliva'.b.i C'Qmc las que no tlí'ncn ri~
EDICION ESPANOLA
(l
¡&amp;tlrar la diidh·a.; de lo que resulta, quP. ment'e humedad, pero en d,r,.1as[a.. Si en los Estados Unidos y se eRtahle?.- go. En Jamaira. donde las tierras de- O
i'?JiHíi@fFHd
tlene mu··,• poca a;!:ua no 1iro11perara.. c-.:1. la deruanda. \JO[ la úuica clase de p,.nden de las llu~Lia, se labran coa
Un
mes
$1.00
Seis
meses
$5.50
Un
afio
$10.00
st nln;una sociedad, por civilizad&lt;1. Y si tleno n..:;un en dcruasfn. In ten- plátanos qun ~e coclnn. en 1'V·xlco.
el a.za.dGn r el estiércol i1e pone en o • ..o,...... o-c,...o••..-O-•O••·•O •--o••·•-O-•·•0•-&amp;•··~O•ii-•~••,Co
q,ue sea, 11uede haccir un hombre nin drá en. exceso la fruta y no podrá. eroB1 pHHano broo morado agl'atla a.
gün derecho tiene para destruirlo, bart.T.rs~ lejos sin echo.rae /i. perder, algunos, y i;u culor más que i:;u aruma SUrC!ns, r,e-ro nu se considera conve•
RECUERDESE QUE LA OFERTA ES
nl(•nte porQ'.lé V~Ptlen corta:·se- :1·,;i_.
pues
propieda.i
rs del autor y n'.l ni sera. tan valiosa como fruta, lo mis- hace que sea rnñs husf'flfio ta::to a.r¡:.::
de
laslaobra::i
congi;ueres.
SOLAMLNTE POR TREINTA DIAS
clms raíces largas r¡11e estrin en la su•
Pero todav:ia hay • .
mo que en el caso de la f:--ta de Ca.• como en algunas partes de los Esta.fo;; perflcir?,
o•••·O
.. -..o-•..o•·••O•·• •·D- . ,o.e••O•it•O►•••o••·O. . Q•O•• $
m s. s 1 1as soc1e.
Unid.os
Fn la.a tlerrns secas, la "tuza'.' desdad-es o.brlgan
en
u
mornln..
.
6 1oeno 111 ca.usa de
,
Ahora p1antandu el plátano en tte-' El c11ltivo del plát:mo es una buena truye :a pl~n.1:i. barren:rn.Jo cJ bulbQ,
.·, la. "Vaf':anc1a
y del plUa.Je ' no deben 1 rr:i. rica ' d.•. aluvlón. con ,bastante a.!'e- emprc-sa. Tl°"rms ai,ropl:1.das para. 1a
;
pero en la~ tl1 rrai; irrlim-das la tnra o
•o•••-◊•--◊-.o-0..
,vroc11 3r la enmienda. destruyc,ndo pt- na se 1'.f'f'!arrol!ar:I. meJor en toar.r 1-slcmbra del plli.tano pueden coml)rar
no puede existir.
· llos, que brota.r!Ul constantemente, ~1- se~tidos si puede ta:er toda el a.¡;u::. se á razón de $!O á $'.!00 ror ncre, se·
1
no extirpando la causa. focunda de que nOCcsltn... Por lit mismo la irriga• i;i;ún 1a. locall~ut1 y su nproxim.i.cFm
semejante afrenta de lua soc!edade,, c';'•;n;,•;•;,;m;:;•;•='='•;';.iº;';ª;'=========•='=ªc·=""=ª=='=•='='·=o=ea='='='=·•=•=·----~~
f
·•
, • ...0-•{) •O• Gl•O ~O•O . .
e•O.• O •c::&gt;o Cl·--c&gt;•G
1•
'cuHaa, ca decir, el ,ego1smo en que sa :::
._,,

ª·

I
¡

::~sulos

l

------·-------

,l

ROBO INAUDITO

,r IUil!A·DO 14 DE. SEPTIEMBRE DE 1

~L MOffTE1JlEY NEWS

~•&lt;::&gt;••--&lt;::r&lt;&gt;.&lt;:::)•-0- D-•C.&gt;•0•O• -~•O·C •C&gt;• Q•Q• &gt;

... ..... ... .
............

,Y

..

"

\

-

""
.,

l

~

..

. . . .. .. . . ..

,...

....

y

•

•

•

•

•

•

•••••

.

CEMENTO

.,

¡

"HERCULES"

"

Fábrica de Cemento y
Productos Refractarios

LISTA DI:. PRECIOS

Vicente Ferrara,

MacMillan y Bothwell.

ORlM~ ENTRE nos
OENTIST~~ CUB~NOS

---

I

------

PLOMERIA Y DRENAJE

OflCINlS

¡;r
1

•ª,ª '°• . , _

1

'.ft

1ns-¡

t:!i.

l

I'

I
u

�J
&amp;ABADO 14 DI! SEPTIEMBRE DI!: 11!m'.

EL MONTERREY NEWS
~AGINA OCHO

.

!

~--...-::~=--~&lt;=&gt;-O--C&gt;-4t-~:&gt;-C---=&gt;-1,

o~ (¡
t ,,,,.,

fierro en Lir[otrs, Earras,. tcero Minero'. Remachas
(e Acero suive, Tornillos, Carros Mmero3,
.
J.uro Estructural Clase Garantizada.
~

¡·

,c.

1

Gia. funai~ora ae íiel{O ~ ~cero t
de Monterrey S. A"'
01_1 _
A~artado No. 206.

cil
Monterrey, N. L. ,.'

SACOS DE YUTE

Nueva Agencia de Fonografos "EDISON"
y Máquinas Parlantes "VICTOR"

Calle de Hidalgo Número 4.
vrcToR

wErsKoPF,

GERENTE LOCAL.

l

Para semillas, para sal 6 los apropiados para metal, acaba
de 1:egarnos un fuerte embarque.

~stá casa tiene el más grande surtido de Fonogramas Edison en el Estado de Nuevo León.
Máquinas "Victor" á todos precios. Fonogralos "Edison" de todas modelos.

TECHADO 'RUBEROIDE'

Discos "Victor" y Europeo!&lt; desde

El sin rival para los climas cálidos.

$1.00 á $12.50,

Lámina Acanalada

Atención pronta y especial á pedidos
por Correo,

,
i

1

=

1

1,

I

\

\

1

'

1

l

'

Para techos: fados tamafios.

E

Pídanse precios á
-~•O•C&gt;••-=-&lt;&gt;-&lt;=&gt;~•o--C&gt;.....0-0-c&gt;•.-c&gt;-•

J
._.

SOLDADO QUE AMENAZA.

TELEGRAMAS REZAGADOS

i

Se encuentran rezagados ea la Cfi·

A QUE COLEGIO MA N- ~ cina
de relégrafos de e
ciudaé,
por falta de dirección, los t1,1gmen,t_a~
D ARE Y O MI HIJO?
. ce-r
telegramas: Luz G6mez, N. ·· K.
Vicente Hernández,
Sala~.
5

!a

1

Ea la cuestión importante que ocupa ahora en todas partea &amp; loa
padres. Mande por el nuevo catálogo y bases orglinlcas del COLEG10 MEXICO-AMERICANO y compárelo con los otroa.
Do ese modo se puede :.esol ver la cuestión.
Situado en la calle de BoUv a.r núm 8 tenemos un Colegio Comercial exclusivamente para señoritas y escuela pr.imaria para ntDas y pá.rvulos.
En la e!Squln~ de las callc,s Dr. Mier y Zuu.ua está. situado el Coleglo Comercial para. jóvenes.
Los dos colegios cu~ntan con un excelente internado. _
Los precios ~on má.s re.ducl dos que en cunlqu.Iere otra parte.
En el Catá.Iog'o nuevo hay tres arttculos muy intere_s&amp;ntes, vg.,
"La Mujer en ·1~ negocios."
''El Curso de Negocios" y un articulo que no se puede explicar
aqut. El Catálogo e:,tará. listo ps.ra el dia. 22 de Agosto.
La matriculo se abrirá el dfa 22 del presente.
Para ma.yores detalles dlrljase á. la Oficina del Colegio MéxicoAmericano, en la ~squina de la.s ca.-lles Dr. Mier y Zuazua (altos.)

º

~

9

C.

:;piA. J .
Suncker, Fel1citas Chac-ün Y :;e•

C.
ñora R. E. Epagnet.

SI UD, DESEA cambiar su dlre.cción 6 dar la misma que tleDe para
el Nuevo Directorio de Teléfonos, Itame al teléfono 516, ó diríjase al seiíor
H. R. Chase. Calle Matamoros 2oz.

•

J. Cram &amp;Co.

AMENAZAS.

Juan de la Cruz, soldado ael 120.
El señor L. G~~uso en conoc\-11
Regimiento, fué detenido ,por la poii• miE:nto de la policia, Je qu3 Narci·
cfa, por haber armado un grail escá.n• so Peña lo babia amenazado t\. mano
dalo en el barrio de Matehualita, uil armada. Poco después, ei agresor faé
donde corrió por la vfa pública em. puesto en la Cárcel Correccional á dis
puñando un instrumento punzo-cortan posición de las autoridades.
te, con el que amenazó á los t:·anseün"CUIDADO C01'11 LAS MEDICIN.4.S
tes.
PE.RNICIDSAS

HOTEL FRANCIA

I

Saltillo Coah.

CALLE VJCTORIA NUMERO
Hotel d«

Magnífica oportuniaad para adquirir
un terreno bien situado.

primera clase, para familias,

19.

!

Situado en parte céntrica..

á

Loi médicc,.; condenan uná.n.imente
Plan Americano de $3,00 á $5,00 Plan Europeo de SI.DO $2.00
•
el uso de la .. emulsiones que contieEs bien
Restaurant de primera clase. Se h•bla español, füuiano, francés é in¡lés.
Se vende en lotes un terreno situa nen Cr~ ~sot1,. ó Guayacol.
do al Oriente de esta ciudad, donde sabido qc".' ei;;tas substancias cuanEste edificio tiene un hermoso jardín y campos para los juegos de
termina la callo de Waihsngton, por do se toroa.'"l me;¡i¡cladas con el AcelEL CONSUL DEL SALVADOR
Tennis
y GoU.
don.de pasa unl'l. acequiJ. -de agua.
te de Higa.do ·(e Bacalao. irritan el esPara
informes
dirigirse
á
Nicolá.s
tómago
y
los
rfñones,
entorpecen
la
Estuvo en Monterrey po: varios
Chaveznava, Independencia :N'ümero buena nutrición y por las frecuentes
dias, el señor o. Ba.nlchardt, Cónsul
49 ó a.l señor I&lt;'rancisco S. Cantü, ca- evacuaciont!S que causan, producen el
Manden aua 6rdcne• por maatraa •
PARA LOS MILITARES
General de la RepúOlica del Salvador
lle de Benito Juá.rez Número 27.-Pa• rápido aniquilamiento de los enferante nuestro Gobierno. El 6istingl1iFERNANDO MARTINEZ
mas.
naderia ·'La Reinera."
Orden General de la Plaza, en Mon•
J do visitante ya regresó á la Capital.
El Dr. Pars-ons, un distinguido esqve tiene siempre en ex.tst&amp;Dcia 6 mlpecialista de la Ciadad de Mexico, terrey:
AL JUZGADO 3o.
INTERESANTES 6 instructivos son
dice á e:ste r¡,specto: "Refiriéndome
Jefe de Dfa, Mayor de J.nfanterta, llonea de J)iAB, Vende, atlemtlE, maderas baratas para construcciones Y pa,.
tos a.nuncios -del O..,legio Veld.zquez.
Fué consignada a.l Juzgado 3o. Moe- al valor germicida de la Creosota, Ramón Tof!é; Ayudante ~ Guardi:L
ra minas, á prectos muy reducidos..
Lea lo página. del domlngo.
nor, la mujer Carolina Qarcfa, p,.w &lt;'uando se le administra á enfermos en la Jefatura de Armas, Teniente de
acusación presentada en su contra. La tuQerculosos, lncorporada A prepara-,- Cab:1l1eria, Manuel Reyes; Médico de
...~e&gt;-O--=-*-&lt;::&gt;-ooe&gt;o.-O••C...O--C&gt;--4K:::&gt;-O«(:;&gt;...
NACIMIENTO
Garcfa. ingreso á la Cár.cel General. cio11es del Aceite de Higa.do de Baca- Guardia en el Hospital Militar, Mayor \
QUIERE VD. AHORRAR DINERO
lao, declaro: c¡ue los experimentos Felipe Ortiz. De visita dwe este est.1.Acaba .le nacer úna pequeña niña,
Use Vd. escobas "Aldeana" y lo conse
qulmicos y la observación culdado:sa bleeimiento, un cai,;itán que dar~ el luirá.
No compre escobas corrientes porque
INTEERESANTE AL PUBLICO.
bija del señor Geo/ge Durel y de su
cuesta caro,
de un gra.n número de casos, han 120. Regimiento. El servicio lo cub1i- go barato
La
escoba
"Aldeana'' se vende en todos Jo,1
señora. esposa. El señor Durel es un
comercios y en el De¡,6!-ilO de R. E. Lozano Y
El
que
subscribe,
anligno
cortador
demostrado
que
cualquiera
que
sean
rá
como
está
prevenido,
el
SO.
Bata.CJel
Hno. Zaragoza No. 23 Teletono No. &amp;OO.
alto empleado de R Fundición Númf;·
En las cuadras circundadas por las calles de
de la sastrerfa "New Style,'' venta.jo- los resultados benéficos, que los en- llón. El 230. Batallón dará la guardia.
e:,. ro 3 y tiene su residencia en el peri- samente conocido, partici¡Ja á sus an- termos puedan recibir del uso de la del Hospital Militar. El 2o. Regimien•
General Arteaga, Salazar, Villa Gómez, Alameda, e
, metro de la misma. Planta.
tiguos clientes y personas que deseen Creosota, y otra:s sustancias irritan- to proporcicnará la escolta para la
General Treviño; Reforma y Juárez é inmediatos á
que acaba de abrir una tes, estos resultados los nuliftcan los orden, la escolta para el Jefe de Ola
los cuarteles y Estación N adonal, vendo lotes de te- CICI DESEAN colocación, dos jovenes favorecerlo,
sastreria en la calle de Morelos nü- ewectos pernkiosos, que ejercen tales y una pareja. de hombres montado::.
i:» que tienen buenos conocimientos en
Y DRENAJE
rrenos para fincar, á ínfimos ¡,recios.
me1·0 109, con el mismo nombre que dogas en e lestOmago.
que desempeñará.u el servicio .5.e ordotenedurta, taquiJtrafla, ingles y escri·
i:»
ca
la ext.inguida •'~ew Style,"- donde
Es un hecho bien conocido que la nanzas portapliegos.
Véal_bs Ud. antes de hacer compra alguna.
tura en máquinp.. Se dará.n informlls
CD
en en el Colegio. yelásquez. Hidalgo p. habrá ünicamente efectos de prtme• ,uüm1laci6n fácil Y completa de loB
ra clase.-CH.AS. W. STREJT.
alimentos, es de la mayor importanCalzada Progreso No. 20
Teléloon 1059 3
ANUNCIESE UD. en el NPevo Dl• Primera clase de material
Monterrey, N. L.
cia. en el tratamiento óe la.R enfer- rectorio de Teléfonos de Monterrey.
e,
~
•
M.. e.AVALA,
medades que se cara-cterttan por de-- Llame al teléfono 56. Monterrey News,
Precios moderados
AMERICANO ESCANDALOSO.
nutrición 7 de las cuales es tipo la ó dirfjase al señor H. R. Chase. Calle
T•ARJETAS POSTALES
MONTERREY, N. L.
Presupuestos á solicitud
Tuberculosis. Se sabe también que el ae Matamoros 203.
De la Primera Estación de Pollcta,
Acaite de Hlgado de Bacalao, perfecDe bel~zas y artistas.
fué enviaJo á. la Cárcel Correccion~.
Calle D,:,__ M:ier, 69
tamente emulsionado, AS uno de ios
Españolas, en Fototipfa, en color.
el americano Y. J. Rog1:n·s, poJ·que enmejores
reconstituyentes.
Por
eso
es
Por do.c ena, $f.70. Por ciento, $4.25.
Teléfono No. 334
contrándose en estado de
t&gt;bried2.11, que los má.s distinguidOs· éspecialistai:t
Por U,200.00 se vende asa
Se remiten libre de gastos por co- promoyió escá.ndalo.
1
pescriben hoy las emulsiones de cuadras Norte de la Plaza de Zaragorreo.
Aceite de Htgado de Hfgado de Ba- za.-M. C. Ayala.-Calzada Progreso
OSCAR S. SAELZ
Los pedidos dirfjanse á Daniel Moncalao, que no r,ontienen Creosota 11 20.-Tel. 1059.
tero. Llbreria General, Monterrey,
otras aubstanctas irritantes, que ocaIngeniero Civil y Constructor.
Nuevo León.
sionan el desórden de las funciones
EOUCACION en inglés y espanot
Las agitaciones, palpitaciones, é digesttv::i.s.
ESPECIALij)ADES:
más á propósito que ~n EstaJos UniEL N u EVO Directorio de Telé.fOllOS
irregularidacl'es del puiso desaparecen
De
las
diferentes
preparaciones
de
dos,
recibirán
sus
bUos
en
el
OQlegio
se expediré el primero de Octubre.
usando el remedio del Dr. Miles. For- Aceite de Hígado de Bacalao, yo pre- Velásquez. Lea la pá.gina del d?mtngo. BORAS HIDRAULICAS Y SISTEMAS
Aunucie usted sus negocios en él. T€-•
talece el corazón, nervios y mútcu- fiero la Emulsion de Scott, que fabrl•
DE DRENAJE
1/Uono 56. "Monterrey News." H . R.
los, de manera que estos miembros can loa señores Scott &amp;. Bowne, do
Va á. abrirse en el Instituto CristiaCha.se. Calle Matamoros 203.
,OBRAS DE IRRIGACION.
pueden funcionar libremente. Este re- Nueva York."
no, una clase de inglés para los nifíoa
MONTERREY. N. L.
PRESAS.
medio se vende por todos los dromexicanos, ó para. las personas qu·,
ESTAFA AL MUNICIPIO.
guistas.
TODOS los jóvenes 1ntel1ge1ates y quieran dedicarse con especialidad al
NOTICIA ESPECIAL A t.05 RES!- ·
"El remedlo ael Dr. Miles me curó apJicados hablan muy bien del Cole- estudio del inglés. La enseñanza estaDENTES EN SAN ANTONIO
} Fué conducido á Ja Prevención de
á pesar de que varios médicos, ha- gio Velásquez.
rá á cargo de un compet~nt'i! n.aestr'l
- Policía, el lechero Angel Rodríguez,
bian declarado que mi enfermedad
americano. El perlado empezará el 2
ADQUIERA USTED LA COSTUMBRE
Se ha estableci.do _en San Antonio, 1por haber estafado al Municipio, pt.e~
vendfa
su
artfculo
sin
tener
le.
patenera
ma,\a,
pues
respiraba
con
dilJ:culMUJER
MALTRATADA,
de
Septiembre
próximo.
una agencia permanente para la cirde ir á la Monterrey Eelctrlcal
bad Y mi corazón latfa tanto
que
La mujer Ascensión Gómez, origlnaEnsayo histórico por Don Mariano culación de las ediciones en inglés y te respectiva.
creia
~U'3 no podría sanar; ad3ro~s ! ria de DuraD.go, fué maltratada
de
tructlan Co, Calle de Escobedo 25
Tirado y Rojas .
español del ).10NTERREY NEWS. EsREC8M!ENDA
sentf-a mtensos dolores en el laJ.o 1z- obra por sri mariao José de la Rosa..
Dos tomos rústica, cada uno tiene ta oficina estáá caTgo de la Agencia
donde podrá proveerse de toda
SE SOLICITA.
Para luto riguroso el
quierdo y mis nervios no estaban en cuya detención. solicitó r.. la policia.
880 páginas, precio en ~•lonterr._.y .... Internacional de Manufactureros, en
clase de accesorios eléctricos,
Un agente de anuncias para un tr.L• buenas condiciones. Estoy s8gura que
El golpéá.dor Ingresó á la
Cárcel
fZ.50.
la calle Dolorosa 621, bajo la vigilanmotores, dinamos, maquinaria
• Se remite por Correo libre de gas• cia personal del señor R. C. Guillén, bajo especial. Buena oportnniCad para. jamás habrta sanado si no hubiera para su castigo.
para minas, teléfonos y alambre,
tomado
el
rzmedio
del
Dr.
Miles."
tos, en $2.75.
PORVENIR':'
Presidente.
una. persona activa. Debe hablar espaLlame
ud. á cualquier hora del
EXTRAVIOS
DE
UNOS
PLANOS
Mrs.
Ma.ry
C.
i.:..:.:_:~r
Sullivan
Mis-Dlrtjans~ los pedidos á DANIEL
Vii:!te usted su oficina y ordene ñol é inglés. Ocúrrase al g~n~nte J.eJ
DIC
--~
día al teléfono número 358. No
MONTERO, 11outerrey, N. L.
que el periódico se le entregue en su departamento de anuncios, c'fc;l ''l\!on- souri.
f::i la ,primera botella no le da bueA la llegada del tren de México ;,e
casa ü oficina. E,i usted quiere estar tC'rrey News."
V. Rivero, Sucesores. le cuesta nada hacemos una vi¡ ncs resu-'.tados, le devolveremos ül le extravió á un pasajero un rollo cr.n·
MANDE Ud. sus hijos al COl':!gtO enterado de loa asuntos de México,
De venta en los principales Ca- sita y le ahorraremos dinero.
1teniendo planos de una hacic&gt;nda. L:i
EL NUEVO Directorio de Teléfonos dinzro.
Velásquez, mn.s bien que ~ Estados usted debe leer el MONTERREY
"ESO ES TODO,"
se expedirá. el dfa lo. de Octubre. ' Miles Medical Company Elkhart In•, persona que les entregue á. ''The MOh· jones de Ropa de esta ciudad,
APARTADO 196,
\;nidos y quedará verd2.deramente sa- N@WS.
1 terey News," se le gratlfica~A.
th1fecho. Lea la p:S.gina, del domingo. Pídalo hoy.
Anúnciese en él. Teléfono 56.
1diana.

~Ó

e

e
d
e

p

+
¡
Ü

e

p
n

~

~

&gt;C,._.

¡PREVENGASE!

q
p

...::::

=

I

-

n
n
s

I

--

._

==-

- LIBRERIA UNIVERSAL "L; ~~i: ~:~: :~a."
Gran Surtido de libros, Utiies y Material Escolar.

PRECIOS REDUCIDOS. GRANDES DESCUENTOS.

q
d
d
I&lt;
f,

JESUS

-·

-==

t,

PLOMERIA

-.
:=:

._

b

n

h

J

a: ·e.os

(

1

LOS OBlOHES O[l COAAZON

Pídanse atálogos y Listas de Precios.

LOZANO é YZAGUIRRE.

Aparta•• 112 Lagos, Jalisco,

1

Cons-

SE

Crepe Negro

__,..____ _

• ~ » e 1wes a

+;;@ ,

z:..:msvw,&gt;• ,,;;.;;erwww:-:;'ll,wiiH4•

(

¡

(

l

oüfliJ.\MfJ +M?ít'tdi!l'?IPF'%

**"

fi

l

F?tfhA·Nfilli-\Jl•,-,,@JitF&amp;·ítíWITTJl"l0W1ZfiH&amp;h AA&amp;WF@·

CRANDES TRIUNFOS OBTENIDOS.
Primer Pren1io en Chicago, 1893.
l\tledalla de Oro en Paris, 1900.
U nica Mt:dalla de 010 (n Durargo, 1902.
UNICO GRAN PR.El\IIO enSt.Louis l\Io.1904
UNICO GRAN PREl\1IO en Lieja,Belgica,1905
e

UNICO GRAN PREMIO en Milán,Italia,1906
UNICO GRAN PREl\IIO Medalla de Oro y
Cruz de Honor en la Exposición de Higiene y
Alimentación, Paris, 1906.
Ul\ICO GR_AN PREMIO en Amberes, 190i\

r

CERVECERIA CUAUHTEMOC.
A Precios Baratísimosº Ventas por Mayor y Menor.

LIBRERIA GENERAL DE DANIEL MONTER0
Calle de Morelos 105 y 107. Teféfono 789. MONTERREY

•

1

''Carta Blanca."

Cerveza

1

0

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211769">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211771">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211772">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211773">
              <text>865</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211774">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211775">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211776">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211792">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211770">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 865, Septiembre 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211777">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211778">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211779">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211780">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211781">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211782">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211783">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211784">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211785">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211786">
                <text>14/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211787">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211788">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211789">
                <text>2010991</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211790">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211791">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211793">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211794">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211795">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19714">
        <name>Cultivo del plátano</name>
      </tag>
      <tag tagId="19713">
        <name>Luz eléctrica para Villa de Salinas Hidalgo</name>
      </tag>
      <tag tagId="11429">
        <name>Napoleón I</name>
      </tag>
      <tag tagId="19711">
        <name>Política japonesa</name>
      </tag>
      <tag tagId="19712">
        <name>Tabaco como medicina</name>
      </tag>
      <tag tagId="19710">
        <name>Trata de blancas en Monterrey</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7789" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6127">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7789/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._863._Septiembre._12._0002010987.ocr.pdf</src>
        <authentication>024c83aee5511a822e9b5e5d185f2043</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215196">
                    <text>•

EL MONTERREY NEWS.

/'

1

1
1

PB-.010 1 OTM. B:N TRENES 10 CTS

EL

MONTERREY, ,JUEVES 12 DE SEPTIEMBRE DE 1907

ARO 3. NO. 863

J

RUSIA VA ABRIR UN PUERTO. SEGURO PARA SU ESCUADRA
Los a.taques á. los
LAS HUELGAS EN
Ja.pones~s pueden
MEXICO SON UN
ca.usár un conflicto
GRAN DESARTRE

lOS OBRERO~ SON l~S ~A[O[NClilE5
lOS ijUE HOY
fUERON PREPIERDEN
SENT~O~S
NO ESTAN PREPARADOS LOS HOM
BRES DE TRABAJO, PARA
LOS MOVIMIENTOS.
Se ha abusad~ de la huelga.
Nuestros obreros, no acostumbrados
átlles procedimientos, careciendo l 1e
la ex~ler;encia que da el estudio Je
1.. -» c .. u~a: que deben producir e;.;o:;
movimiento&amp;, y de sus ~esultados;
llan entrado muy de lleno, pero á cie
gao completamente en un terreno asaz
peligros::, y resbaladizo, en el cual ha,i
.:ozobrado millares de corporaclone!l,
:.;ntas vece~ mejor organizadas, po~ero3as y fuertes que las nuestras
tuyos primeros ensayos no han hecho otra cosa, hasta ahora, que demostrarnos, en la mayor parte de los
car.os, r:u falta a!lsoluta de previsión,
de cálculo, y algun;¡s veces, '1a&amp;ta de
los m.i.s rudimentarios principios de
Justicia.
El obrero nuestro, se halla en :a
infancia, digamos, del mutualismo¡
base sobre la que se han formado to•
d¡_s nuestras organlzaclcnes obreras,
y de la cual se paca fatalmente al secialh'.:mo, cuyas teori;.s disolventes 11:•
gan á penetrar, al fin, en el cerebr-0
de las turbas, pero por u'1 camlno
tortuoso y trido, y tras una larga y
lriborlosa gestacl6n, alimentada por
4¡! heterogEneo producto de ntll np••
r Úlent81 y desviado■ de l11
verdadera filosofía de las cosas.
Ese c'lcialismo, fatal, bajo cualqule

&lt;•

tes,~-

pel ~-

cli-l

ni-~,.
~

❖

J
;
an1- i
'·'

Pasa á la 2a. Plana.

~

f

tJ

1 . ~•1; ~
r. ·t

.It\í.:i~
.;\¡;

UN PRINCIPE HA [STA PREPAR~NDO
P[R[Cl~O EN
~N EXCElENTE

;')¡
. ¡/l;

ITlllA

'¡,¡
,., .•

nuevo

Mlmstr,&gt; Plenlpotenc: 1ll'io dt?
'.\lé"&lt;IC'O, s'?ñor J•a~~•-•:~')
En lo. audiencia que se celebró para su recepci(Jn, nl ,;(-i1•n· P11c:!:i.~:, P"t.:·
sentó los documentos que lo acreditan•
como enviado de la. República Mexl•
El Bar6n lsh\l
cana.
A la ceremonia astsU6 lo principal
Tanto el :Marqués Ito, Jefe del Gay mA.s ,granado de la Corte y se le hibinete japonés, como Otta.wa, C6ns11!
cteron los mayores honores.
Ademts, como un honor especial, General nipón en Canadá, y el comiel mismo Emperador anunció ante la sionado especial Barón Ishil, est:\n
Corte la presentación del sef5.or Pache·
co.

(

1

'¡

•,11

1

PUERTO

------

LOS ACCIDENTES DEL AUTOMOVIA PESAR DEL DESASTRE, RUSIA
LISMO HAN HECHO UNA VICPROCURA MEJORAR NOTABLETIMA DE SANGRE AZUL
MENTE SU ESCUADRA

Prensa Asociada.
Forlt, Italia., Septiembre 11.-Vta
Gálveston y Mé:xlco.-El Prfncipe \tl·
vtscichf. un rico noble de Viena, murió hoy á. consecuencia. de un accidt&gt;nte que sufrió mientras 1P3.seaba en su
automóvil.
Parece ser que eet&amp; desgrada ocuOttawa
rrJó debido 4 haberse safado una. de
El Marquh lto
las 118.Iltas del vehfculo, pues al ir coa
trabajando activamente con motivo 1hecho A. los trabajadores japonelÍe~. toda velocidad y cuando ya el motor
de los sucesc~ Que se ban r~gistraci.'&gt; ofrece un aspecto muy serio, put.~sto no podía funcionar, se fué rod.an.J.o
recientemente en Van cuver, Canadl. 1 que puede traer por consec11rncta, un con la. •elocida.d. que llevaba hub
I
caer en un zanJ0n, resultando heri&lt;\'&gt;
El asunto de los ataques que se han confilcto internacional.
el "chau!feur'' y bien muerto el Prlnclpe austriaco.
Inmediatamente se ha a.visado , -sus
parientes con el fin de que den las
órdenes necesarias para. la. conducción
del cad.é.ver. El Prfncipe in:cla un
viaje de recreo por lltalla..

PROXIMA CONVENCION
SANITAl{IA EN MEXICO

La Haya, Septiembre 11.-Por ca.ble
vta GálVeston y Méxlco.-Los delegados de !talla y la Rep11bJtca ArgenUna
·han sido autorizados por sus respectivos gobiernos para que celebren un
tratado de arbitraje, el que seré. escrl· Pnnsa Asociada.
cock, ha estado utudlando ute pro- una división, es de los m(l.&lt;1 importo y firmado dentro de unos cuantos
Nueva York, Septiembre 11.-Se han yecto, y el informe que rendirá., serl\ tantea en el mundo
ferrocnrrilero.
dfas.
confirmado los rumores qu1:i han ro• . presentado A. una comisión integrada Por la. dlvlslón de California. el triIt.alla. está unida de tal manera t. la rrlt1o en estos dtas de que la empre- de cinco emlnentH ingenieros, qtJ.I•.!· fico de carga Y pasajeros, del sh;ü.,Argentlna que este tratado se espera sa del Southern Paclflc, pler.sa. intro- I nes ti la vez someterén dicho docn- ma transeontlnental del SOuthern pa,con ansia, por tratarse de la. cordiall• duclr la tracción eléctrica en alg-una.s mento al señor J. Kruttschnltt, vicE'- ciflc, Y como en una distancie. de c.•r·
dad que existe entre a.ropas na.clones. de sus lfneo.s de 1a. división del Oestt, 1prei;idcnte y director Jel mantenlmlen lea de 83 mllla.s los lugares que cruza
Se ha. dec:tdtdo que en caso ,de que v ya los ingenieros electricistas spra• 1to de vta en las •-:as Harriman y estaban á. cerc&amp; de elete mil ples so
ocurra alguna dlftculta.d, la arbitrarla gue y Babcock, que por espado de si este emln~a\'larlo a¡,rueha bre •1 ntvel del mar. •e tro,1ez&amp;n con
set'i la reina Gut11ermlll4 de Holanda.\ vartos nfios han pre&amp;tado su-. i,•rv1• , 10s 'PUhWb
\dt
lllfom1t, gr1.u,t~s dJ!lr-,1ltade1:1 J.)llra que er mu ..
----~.----l
ctos en dicha emprEsa, están recop~- : tnmt diatamtnto el 11ef5.or Sprague. 8'="" miento do trenes se efectúe cún la.
Mis Uempo se pierde haden.lo .as !ando los datos necesarios }lara for- rá nombrado t~genlero consultor 1lu· J debida regularidad. I..a. distancia com
cosas ipre&lt;::lpitadamente, que h&amp;ciéo d o- mar el presupuezto para la. cc.nstru~- rantc el periodo e-n que se Hevea á prendida entre Rockltn Y Sparks es
las despacio.
ción de una Hnea eléctrica d-"' Rockli'l efecto las instalaciones.
de cerca. de 136 millas Y los ttí.neles
que se han proyectado construir en
A. SparkR, puntos comprendidos en la.
Bajo muchos conceptos el problem:l. dicho tramo tienen en conjunto una
dtvlsi6n de Sacramento.
Bal)- relativo al aumento de capacidad tie , extensión de 31 millas.
Durante tres anos el sefio"

l

¡

I

N o t as ca bl egra.
~ f•1ca.s
de todo el t'l'l.undo.
UN GRAN INCENDIO.

••••••••••••••••i
DOS INTERESANTES NOVELAS.

Prensa Asociada.
Hong Kong, Septiembre ll.-Com1..
100 casas de comercio de ~ntón han
!
sido dcstru1das por el fuego cr•n muh• ¡
vo de un incendio que se inició ay.~r.
Se ignora el monto de las pérdh.laR
sufridas.

LADRON

Prensa Asociada.
San Petersburgo, Septiembre 11..Muy pronto se realizará e1 sueño do•
rado de Rusia de tener un hermoso
puerto e.n las costas del Pacífico.
En Junta celebrada por el Consejo
de M.Inlstros, el de Marina manlfest6
que muy pronto se construlrfa un ca•
nal de ocho ples de profU1ndldad que
unlrfa el Mar Ocotsk con un lago en
Balkal, que se ha descubierto reclen•
temente.
Este lago es muy extenso y se dice
que es bastante amplio para alojar en
sus aguas 6 todas las escuadras de
los principales palses clvlllzados.
El lago esU protegido de los huracanes por una cordillera de montañas
y como se halla muy en el Interior,
tamblEn se encuentra 6 cubierto de
lae tempestades que ocurran en el
mar.
Hace tiempo que el Gobierno, por
ACUSACION SENSACIONAL
medio de sus Ingenieros, descubrieron
este canal, pero hab!,r.n reservado el
Especia! para EL NEWS.
México, Septiembre 11.-Protunda secreto hasta ahora que lo han hecho
sensación está. e-a.usando en todos los p0bllco cuando ya van I dar principio
cfrculos de esta. capital, el hecho de 4 loa trabajos.
Una Comlsl6n de loe mismos lnge•
quf? la Comrrn.f!.1a de Luz y Fuerta Monleroa
ha examinado toda l¡i dlatancla
triz. hubiera. 1&gt;resenta.do acusación
\.-vntra un Dlpu"t,ndo -qué tué propieta- eJl.1:re .fa fO&amp;t.J. r el lago y hat't- ,n,,nl•
rio de n11 antiguo dlario liberal. Se featado que puede h.1certe el canal aa•
imputa al acusado el delito de haber- vegable y que c.on toda facilidad po•
se estado aprovechan&lt;!o de energ1a dr-in pasar 90r allf buques de guerra.
eléctrica. stn consentimiento de la
Pasa § la 2a. Plana.
compaf\fa &amp;.c"usadora.

1

'I

••

=======================:--,-,----=======

LOS FERROCARRILES
GANARON EL PUNTO

El TRIBUNAL O[ l05 TRIBUN~lES
~RBITBIJE HA
ASI lO H~N
VENCIDO
AflRMAOO

SENTENCIADO,

ij

1

I

--

061

¡

t

I

•l

'l

'..,
ra Yi
~

I

¡,

I

uso:¡

J

bra- .¡

•

0

"'ºª

--~~=--==-===-

UNA OPINION DEL DR. SHAVER
QUE FAVORECE A MEXICO

Fu E VILLANAMENTE ASESINADO
EL SU PE RITE Nf} ENTE ROS E

saco?
z baja c•l

l

en secr,tn las mu-

1i=o

1

"

Se comenzarán A publicar bre
Prensa Asociada.
vemente, en la edici6n éiaria de
Nueva York, Septiembre 11.-El Ca
EL MONTERREY NEWS.
,Jero del Windsor Trust Co., que fuH
No hay que olvidar, que pan
acusado de haber robado la. ~urna lle
poder coleccionarlas debidamen
. cien mil pesos, ha siJo sentencia.ll'l
te, se necesita suscribirse al
\ por los tribunales á. BU frlr la. pena ia
E1te triunfo de la empresa ferroviaria
periódico con la anticipación
siete años de Penitenciaria de Sing
deja á arbitrio 101
debida, pues no designaremos f Sing.
------4-&gt;--LA PROPOSICION DE LOS ESTA•
precio,.
Desde que sali6 de Guatemala el se- EL F. C. PAN-AMERICANO TIENE
♦
el
dia
en
que
tal
publlcación
DOS
UNIDOS
OBTUVO
UNA
MA~
$200,000 PERDIDOS.
ENTRE SUS ACCIONISTAS
ñor Ministro Gamboa, no recibe
♦ principio.
YORIA ABRUMADORA
AL GOBIERNO.
Prensa Asociada.
Ambas obras 10n debidas á la
DOS PARQUES.
Prensa Asociada,
Especial para EL NEWS.
E1peclal para EL NEWS.
Filadelfia, Septiembre 11.-La gran
-pluma de reputadlsimO!i autorer.
---Prensa Asociada.
Filadelfia, SepUembre 11.-V!a Gi~México, Septiembre 1:?.-Fn rep(,r•
).iéxico, Septlem~re 11.-;:or rie~: planta de la Compa.ñfa _Empacadora ;
de renombre universal, y hari
Prensa Asociada.
veston y Méxlco.-Loa, ferrocarril,¿,S
tc-r del periódico católico ''El Til:!r.J.· pacho especial dirigido al Hera. 111 •. , de Carnes, Cudahy Packing, Co., fu6 .
&amp;ido cuidadosamente Releccio, •:
El Paso, Texas, Septiembr'.ó! 11.-1..a
La Haya, Se-pttembre
11 ll.-EI Cornf· de Pensllvanla. ac&amp;ban de ganar el upo,'' tuvo una corta entreviSt.a. cor. procedente de Salina Cruz, SP. ha. sa• ¡ destrufda hoy por el fuego en esta
nadas entre las mejores de sJ
CA.mara de Comercio de est.\ cludl:1, té do la Conferencia quien le fué 1=10- tlglo que contra. ellós se entabló parn
el joven Alfonso Barillas, nljc de le. bldo que el Gobierno Mexicano ac,'-· cl•1tlad. Las pérdidas se estiman en 1
género.
C"n sf'sión ordinaria ulebrada. hoy ti--1 mctiJa para su lnveaUgaclón la. pro- la reducci6n de los pasajee.
victima de los sicarios guatemaltecos be. de adquirir acciones del FerrocJ- doscientos mil pesos.
Con este obsequio que gusto• ; t6 d_cl establecimiento de los &lt;tos P.,,. ¡)Osiclón presenta.da por los F..stado,
Durante la reciente ca.m,paft&amp; qua
que acaban Je ser pasados i&gt;Or las :ir· rril Pnn-Amerlcano.
608 hacemos á nuestro, abom· I yectados parques en la cúspM.e de !a ruidos, des.pués de h3.ber sometido á emprendieron contra todos lc.s terromns, y á. varias preguntas '111"' se 1e
Adema.s, añade el mismo mensaj~
dos, EL MONTERREY NEWS,
monta
__ ñe. FrankHn_,Y que s.•. llamu..-_'i, votación dicha proposición, resultó el carriles y que varios fueron acusador!
1
O
hicieron, con es
L "'
•
"'
tendri un nuevo ·mteré-:: y ul"I
uno P or 11 ro
¿""vistado
'Ir.
J.
N. Galbralth ha sido noml&gt;raCUANTIOSA
ESTAFA.
1 D!az. Y t ro P..oose v"' ~ escrutinio con 2'G votos á. favor y 2 en ante los tribunales por hacer dert'lB
en
el
t6
t
que: algo de intranqullldad 1~ hab'.a do Presidente del Ferrocarril, pero es- ♦ atractivo más, que si., duda le ; Park," los que csta.rlín u!li&lt;los por : contra, para que se ei:;tablezca el Sn• reba.jas A. algunas corporaciones. la.
que a o, E'SP cs
u
"'... la noticia.
en
...
• s a•reos
t:
•
pr('mo Trlbunal de Arbitraje Y que se Legislatura. del Estado de PensUvanla
• de las ejecucione':l , te se•or
nle~
Nueva Orle"'ns, Sep,tlembr~ 11--5 ~ ♦ hari aumentar e 1 ap:-ec10,
·
- e dio de tran•·!a
U
d dcreyera
no dporque
que sus co mp atnr··
H asta a h ora. esta. verstón no se I1a. ha. descubl~rto en la Oficina. del Co• ¡ que se le tiene, como ~usta re-.
extienda con las presas capturadas.
siguiendo el ejemplo de mucb..1.a ,10 las
t.o.s no merec an s
•nPna
- • s'·
• confirmado oftclalmente.
JUSTO PREMIO
Legislaturas en algunos de los Esta·
misionado de Contribuciones del Es• ♦ compensa á EUO constantes ea
a emejante
1 ••
directamente res•
tado un desfalco do cien mil r.,..sos.
♦ 1uerzos,
El Tribunal estará. integrado por dos Occidentales, a.probó una. ley quo
ID
ectan ·u
El eefior J. M. Neeland, que organl·
Con éste, son trc.s los desfalcos q111~ •
los jueces permanentes de los Esta
los crimen,
Porque del
no
pensables
perma.n
t,;
tr ció
ta
Id
¡
t d •
v+♦. . .♦♦..··. . . . . . . . . . . . . Especial para - EL N EWS.
-prohibta á todas las compafite.a !errola Impunidad, sin qt:.e, por otra !)ar- z 61 a cons uc n vI ene para es C!l· ha ocurr o aqu y en o o t':1cen un
dos Unidos, Austria, Hungrfa, Ita\\•-".
pita! proce•ente de Los Angeles, Ca-. total de do•clentos mil pesos.
NOTA MILITAR.
carrlleras, que en lo sucesivo, carganadie pudiera evitarlo. Desputs llfornla y ¡probablemente llegará. maMéxico, Septiembre 12.-La. estima.-¡ Francia Y el Japón.
•
____,..___
____
ran m • s d e dos cent a.vos por m 111 a ue
te.
agregó, estar muy mortlftcaao por no ft.a.na..
Especial para EL NEWS.
ble soprano Isabel Centeno, que toLas otras na.clones de men'Jr impor• pasaje.
n
haber recibido noticia. algun:'I. de su
CUANTIOSO ROBO.
mó parte en los últlm.os co ciertos or- tancla.drán un juez por c1Prto nd·
Después .,e mucho a.rgumentar, y
México, Septiembre 11.-El sefinr gan ¡ za d0 • por e,• "~J ac st ro •Me nese s ' se mero
tamllla que reside en Guatemala, •onnos segfin el tonelaje de su de haber pa,,a.do un largo término do
General de Brigada. Doh Jesús L&lt;t·
tó · t 1
d0 1
l p U
d
de son muy comunes Jos exceeos m~•
EL CRIMEN POLITICO,
Eapeelal para EL NEWS.
cap
ae • m~
as s m ª as e marina mercante.
tiempo y haber oldo !J. los testigos, loa
1 Ianne-, que fué nombrado para SU!&gt;ti· ¡ socl Iao! me·ropolltaa
ue por in!
tncreibles. Continuo diciendo que desMéxico, Septiembre 11.-Anoche se
a.
e,
.
.
·
...
·
·
___
_...,___
tribunales acordaron que serta antl· tulr al de Igual clase, Joaqufn Z. K¿r- ciativa particular marchará á Europa¡
aue
el
dlstlngu!do
dlplomat
co
me•
uscitó
un
gran
oscQndalo
&lt;'fl
una
ea
,
constltucloml obligar A los ferrocarri•
Pr.n •• A.oel.d..
"
,6 ·
•
·• · legand, Pn la Suprema Corte l\lilltar ti perfeccionar su estudio de canto.
1
xicano,
de
Don Federico Gamboa, sall~
Irkutsk, Slberla. El Jefe d~ la_ Poi~- sa de asignación, con motivo de h~·
El bien y el mal duran tan poco. lea 11 que pusieran, un máximo en el
mala, ma"·ores
'
son sus temo- eta Secreta, Gra.viloff, !ué ~esmad'&gt; 1¡berle robado a. un norteamericano fil cargarse
hizo hoy la
delprotesta
desem.rei\o
do ley
de J)ara
su n11&lt;,pn- d!aAntesd&lt;'IU.eatual,
marc-har
dar~ á.unsuconcierto
destino, de
el que casi no merecen que uno se alegre costo de pasa j es, de dos cen t
por
24
Guate
de
oi
r,e:s:.;1:;º~r~la:s:.,;p:;;e;;r;;so;;,;;•;;ª;;"zd;;e;;,.s.u
...l•••m•l=li=a.=·•,.;,=h=o=y=.
cartera ,conh'niendo cuatro mil qu:- vo cargo. Para sustituir al R~i\or La- ,despedida, con la. coo1&gt;cración de ar- ni se entrh;tezca.-Crlstina ~e Suecia. milla.
0
,,....
ntentos pei:.os en billett"s de Lanco.
Lrnne en el puesto que antes cl.csempe• tistas tan prominrntes como la señoPor sospechas, se aprehe nd1 ó :"1. !a fiaba, fné nombrado el General O~1n ra.AntonlaOchoadelitranda, Ogaz.ón
·
dueña de la. casa, con qui{'D habfa tC'- \"entura Orllz, quien también 1 mdió ya y la orquesh del Conservatorio Na.clonldo tratos C'l e:itranjero robado, Y á t t d 1
na! de Mtlsica.
3
~:.•q::r::q:~~;a~ an dep~e::!:!!~lmien 'ia pro ca a e r gor.
SESION BORRASCOSA
CRIMEN HORRENDO.
1

c.

~

... 1:•·:i:"',

":¡,;

Toklo, Septterr·bre 11.-Hor fué rl'·
cillido 1,or el En:po::m:J:,r ,Jel fa9&lt;i11 ~l

~BHIG~ TEMORES SE HiN COMPR~OO
POR TODA SU
UNAS ~CCIONES
f~MILIA
VAllDS~S

del~
. 3
n d 1- .,•:•

~

EN EL IMPERIO DEL SOL NACIEN·
TE FUE MUY AGASAJADO UN
MEXICANO

Ul' A ENTREVISTA CON
EL HIJO DE BARILLAS

Fé- :l

1ESTE P AIS AH
DADO UNA NOTABLE SORPRESA

un anl·

o~a?
,

Eapeclal para EL NEWS.
Guanajuato, Septiembre 11.-Est~
maftana á las dos fué asesinado aqut
el seflor George W. Rose, antiguo su·
perintendente del Molino Na;,al Y que
hace 11oco fué nombrado Su¡,erintt-n,1ente General del Gran Molino de
Cianuro de la Compafíta. Minera F ruguico.
:Mr. Rose estuvo cambiando sus mu~
bles A au nueva. residencia. en dicha..~
minas, y los ladrones evidentemente
creyendo que la. casa estaba. sola, forzaron la. puerta. y sor;prendlcron den·
tro A. 1\,lr. Rose y á. su esposa, auojá.ndose sobre, ellos con puñales birlen·
do cle tal gravedad t Mr. Rose qaP.
.murió he,¡, i las 9.30.

VALOR DE UN VEHICULO.
)1éxico, Septiembre 11.-tA.caba. de
JrI:rs. Wlnntfreth McGrath, su espo I
____
e 1ect uarse una sesió n tormentosa en
sa, aunque fué herida también, sus Especial para EL NEWS.
. da d d e A u t ores ,~• 1ex1canos.
.
, 1a S ocie
lfslones no revisten un ,cara.cter grave
México, Septiembre lt.-El mtllon~.- \ Prcsidta la Junta el joven poeta José
1
y se espera que muy pronto e 5lé com- l rlo Arturo Branlff, ha Importado A. ,F. Elizondo, t quien Injurió desptadapletamente reStsblecida.
. Europa un magntftco autom6Yil mar- da.mente el Maestro Rafa.el Gascón,
Desde ha.ce tiempo, se han regtstta~: ca Renault, que tiene una potencia Director de la orquesta del Teatro
do muchos casos de rater(a.s, tant.o Pn J de cuarenta. y cinco caballos.
Principal, con motivo de una m~lón
resiJencias americanas como en meEl poderoso aparato, costarA 1\ :.u I que se dlscuUa. Después de que los
xicanas y ,con tal motivo los habitan- comprador la rcs11etable sum~ Je vtlr.. á.nimos comenzaron , calmarse ¡;e
tes de esta gran ciudad se muestran te mil pesos y superaré. en fuerza. acor,dó enviar un memorial al sefior
horrorizados de este crimen.
elegancia. y lujo, a. todos los que :.'1.C· :\1lnlstro de Relaciones Exteriores,
Tanto el Gobernador del Estado :.e• tualmcnte existen cn la capital.
Lle. Don Ignacio Mariscal, plJléndole
ftor Licenciado Joaqufn GonzAlez coque se haga una reforma en el trata.roo el Jefe PoUtlco, señor Don Amart.&gt; =
do literario que existe en España.
Delgado han puesto su valio'&gt;a ayuGa puc-sto en movimiento Y se espera qu,1
Parece ser que ei c1.1rso de esta.a
y trabajan con otda actlvidal porq11•) muy pronto scrá.n aprehendidos, O?ll gestiones tienden A decidir do la vida
se capture t1. tos malhechores, para le , cuyo caso se les castigara. con toJo Qt t, murr• ,: iP m:estra incipiente procual~ todo el cuer,po de oollcta se u:uor de i'1, ley.
ducción dramá.Uca..

I

--================

Prensa Asociada.
1md.s ganas en todo el Conttnentn
Prensa Asoclac!a.
:Méx.ico, Septiembre 11.....:......A~aba de Americano, debiéndose en mucho es•
El Paso. Texas, Septiembre 11.-f;:\
llegar á esta Capital procedente d.e te cambio a. las grandM precauciones
causado J:ran sensaC':ión en &lt;'~ta clu.lad (&gt;} arresto do A. W.
M&lt;'Duffte, El Paso, :México, de~pués de haber que ba.n adoptad-"&gt; en el Departamento
A~ente cn esta ,población del Ferroca- !hcoho una gira. por algunos de 108 pun- de Salubridad de México, to que ha
rril El Paso and Soutbwestern A qnle-:. . tos de esta Rept1bllca, el Dr. Sha.ver, hecho Imposible, por ahora, el que se
se acusa de haber matado a. un nlfio ¡ miembro del Cuerpo de Sanidad del desarrolle ,n~nguna. _e nfermedad, y ~
recién nacido Y que sólo conrnba dos Esta.do de Texas, y quien fué comi• al asf fuera, Jas gr¡..ndes precaucione(
horas do vida, perteneciente á. una. slona.do por el Jefe de dlc-ho cuerpo que se han tomado, ,hartan 1mpoatble
joven con quien parece tenfa. relaclCI· Dr. Brumby, para. qui estudiara. las la propaganda de toda epidecia.''
nes muy Intimas.
oondtciones sanitarias en varias de
LOS TERRORISTAS EN ACCION,
)lcDuffle bace tiempo que vino d1.• las ciudades de la costa del Golfo.
Fort Worth y la madre de le. crlatun
J&lt;)I Dr. Shave 1•, en una entrevista.
Prenu. Asociada.
es la esposa de un bien conccldo pe- dijo:
Grodno, Rusia, Septlembr3 11.-El
riodtsta. de quien cst Adlvorclada. !',lu
"La. cuarentena. contra México no
se ha hallado el cadáver del Mfio. Al scrú mu.y rigurosa. con motivo del Ex-jE."te de Policta, Matsevlt.--h, fa~
prisionero no se le ha permlt!do q1m buen esta.do que guarda Vera.cruz, hoy herido de gravedad por lo. te!"rO
preste :fianza.
pues JilOr ahora es una. -de las Ciudades ristas, El a¡;re¡¡or tu6 ca.¡,tura4o,

I

'

•

�'
•
,
V

,AQINA TRES

11:L lirOlll'T!RREY NEWS
EJ DJ1 que emplee, V4. , tomar la 02mnuh!ida

■a

=

TIDAD MILITAR EN

cara empenrt.

Un Alimento-Medicina

+++++4+t1111tl11ilt ♦ tit¡t~--H-+~tt•tltll1Jl1-+❖♦++++:

TOLON •t

I Excursiones de I
It p·tn de Semana¡i

"

'

•

•·◄

.

...•

..

,.9

!

Constituyen ahcra un servicio rerular en

:l:
'l:

r·

MWes, no teneis pre~entc que en vuestra condici6n
física se basa lo condici6n física de vuestros hijos ?
( No os dais cuenta de la inmensa responsabilidad que pesa
sobre vosotras durante el periodo de la lactancia &lt;le la criatura
que Dios ha: puesto ha.jo vuestro amparo?
. Si de todo esto os haceis C3:rgo, entoi:ice!'l_habreis comprend1do que vuestra solemne rehgmsa obhgact6n es cuidar de
vuestra sJ.lud y fuerzas para que fodais transmitirla.&lt;i por los
medios chdos por la naturaleza a tierno infante cuya salud y
fuerzas tadican en el alimento diario que toma de vosotras.
Vuestra sangre tlebe ser pura. De la sangre toma. el nit1o
su primer alimento, su primer recom.tituyente1 vivificante y
creciente poder.
¿ Si vuestla sangre no es pura, si vuestro sistema no es
salnduble, cómo podeis esperar que la sangre de vuestro nifio
6 yucstra niña lo sea?
¡ Cuán indispensable es 1 por lo tanto, para toda inadre que
crfa de c~tidadosamt:nte tomar torlas las precauciones necesa.
rías para hacer pt&gt;rfecta su condici6n física ele modo que el
ser que cria pueda tarubiCn heredar w1a perfrcta condición

ffaica.
Muchas son las madres qne son y han sido durante toda
su vida fuertes, sn.lnd?.bles, ·vigorosas, resultado quizás de una
buena salud heredada, sostenida por un buen régimen de vid~
y cuando esto sucede se explica perft:ctamente el dicho tan
bien conocido como cierto: "Madres saludables dan hijos
saludahles."

Pero desgraciadamente no todas las madres han sido
Cota.cbs por la naturaleza con el suficiente ,·igor, salud y
tuerzas tan esenciales é indispensables factores que han de ser
tr:m~mi.tidos i sus hi~os.
En estos casm hay que recurrir a a]gún agente que dé lo
que la madre no tiene.
:Ko son drogas ni píldoras lo que la madre necesita sino un
alimento, un alimento-medicina que solo encontrará en la Oz~
mul~ión, la nnc,-a emulsión c!e aceite de hígado de bacalao con
g"uayacol rectificado, glicerina químit:amente pura y los hipo-,
íoslitos de cal y so&lt;la.
:El Nifio obtendrá los mejores resultados de la primera dosis,

puede hacer

J
t

.....,.

Vllib gonenl do la fer'lahlza mUltal"

el

viaje redondo á Laredo

cualquier otro punto que esté

situado

f

i

:t
±
+

:le Toi,n

i

TcJOn, Septiembre 11.-Bn Tista de
las a,ctullile. difkulta4es de Mo.rruuoos 1 de la. dedalOl:I. del ('.oblt'&gt;"'Il.O fran
-ié;. respecto é. lot: &amp;~unto. berberiscos.
w, están back!lldo grantes prepfLratire11araclonee en el an,ecal para. qur;,
VOs mll!tare,s a.qui con el fln de ¡ncveer de &amp;.l'mll.mo!ltOJ a. las expedlclo11e&amp; que se encaminen i llarru~co:J.
~e están haciendo muy l111portanuis
~sté listo A eJ:!cut&amp;r cuanta&amp; repara
o.ton~, sean necesaria.a en los buqu,)3
de guerra. La. actividad mllltar u
verdaderamente inusltac.1&amp; C'B e1t~
puerto.

iLineas Nacionales 1

t

;¡;t

❖

!++-❖❖ ¼ ❖❖ -H•+•.· ❖ +❖❖❖-t• ❖♦❖-❖❖❖-++ rH-: ¡ 1;: ~•:-.-...¡.+-to-++o}++r&gt;++.;-++_

Mé:r:lco, Sept1cmbro 11.-Han sldo

Viene de la 1111. Plana.

Al m1amo tiempo, se han hecho los rdá e:i esta :Metrópoli, del dfa 2 &amp;l 7 l •,.-1
• 0•,•m••-q~u~,-,•,-0•,.--,-,-•..:,-.0•,.•,-,-.-.,
I
planoa neeosa-rlos paro. la protección 1 el mes de Dlcfombre prll:r.lmo.
que nuestras clases laboriosas no codel puerto y aegún la opini6n de ]os
En la refet"idn Con•encl6u, tomo.rán nocen aun ni el nombre, ha comenutécnicos eata bahía H puede hacer parte, las pri11clpalea nacionPs del do á o1puntar, sin embargo, e11 la m.i
El Alimento-Medicina
lmpenetr.able.
mundo, por medio de sne respectivos yor parto de sus movlllzacioneF de t..)
que siempre
Este nuevo puerto se hallil &amp;ltu¡¡do delo¡;-ndo~, entre los cuales se cuentan rácter colectivo, de una manera Incomo i 1,000 mlllas del puerto de Vla- Yerdaderas eminencias en la materia. compleja, sin estudio, ein preparación,
hace bi
dlvostock; el único que tiene Ruaia
La reunión no tendr! por 1lnlco ob- sin mAs Ideal que el azar, cor, toda5 ·
en la costa Eteal Pacifico, en Sibcria, Jeto e1 estur!ln de las mejoreK y mds aua probabilidades de fracaso.
y fu6 por cite puerto por el que &amp;0&amp;· Pflra,ees procedimientos para. con11eEnriquece
Reconstituye
tuvo la guerra hace poco tiempo,
gulr la sal•1brldad&gt; unlvf'!rsal_ ó para
El obrero mexicano Juega i la hucl
El diario "Novoe Vremya," órgano defenderse cnntra la ln"1Ull6n e_pld6- ga, del mismo modo que el niño se
del Gobierno, habla cc;m los mb enco- micn. de lag -plagaij que asolnn á los solaza con el frágil arlequín de goi::1
PRUE. mlbticD&amp; t!rmlnos del nuevo puerto pafses exlraftos, sino también el de nea que ponen en sus manoa; pero alla
los
BELO
y dice que aerl en el porvenir el me- mejorar, hasta donde sea. po¡¡lble, los gunas vecea el Juguete se convlert~
)or que po1e.- Rusia en el Ochno Pa• aet·1alet1 eólttlfr f8Dllarlve lntrmfL- en bomba, Y una bomba en la .. manos
HOY.
.;neo.
dnnateS,, fin ',l.; p'llnor-B tu TÍadonE-s, lnoperta11 de un Infante, et.tau.., y
CONTADO Y ABONO ,
Verdad
que laa esc1.1adras de es- á cubierto, L'lD'o t!e las í:..c.ibl0¡¡¡ cx;..il·\ m11ta; ¡cuán dolorosil re5ulta entor,c~
Tejidos.
Sangre.
811
: Encontrará Ud. magnifico surtido en mi nuevo despacho.
e pala fueron dcstrufdas por los jo1- tac!onee dA los pafi.tae lnfestndos, co-' la ilparentemente fútil diversi6nl
Calle Morelos No. 75.
poneaea, pero ya para &amp;hora 69 prepa- mo de las 1:.consecucndaa quP. A. dlaPara que la huelga ret:ponda á los
·.tn para reponerla y :il efecto, según rlo i;e cometen, por J&lt;lstados exagtirn· ruultados que se esperan, hay nece.
.¡firma el periódico en cuestión, el MI- da #J injustlflcadamcnle encrutmlo~ns, aidad de someterla previam•nte i un
nlsterlo de la Marina, h.- colocado un cnntra 1oa que bajo nlnS'(ln t'rmcepto proce&amp;o de probabilidades, verdader:::iTeléfono 554.
·-MONTERREY N. L.
,;cdido i;:on uno de los mejores con&amp;- ame~ll:an Que se les pongan cortapl- mente matemáticas, basado '5iempre
~
;ructores de acoiazados para que des. zas en llU trli,flco al exterior.
E lnv«riilblemente, en un recto princide
luego
proced..n
á
I•
obr.de
la
SP.
someterán
á
la
dcliberaC'lón
del
plo
de
justicia,
sin
el
cual
la
petición
'1
FRASCO DE PRUEBA GRATIS.
con1o~ruccl6n de cuatro grandes aora- docto Congreso, VA.ríos casos concra- resulh. odiosa y antlpttlca.
1
Se enviari una muestra gratis á todo e] r¡ue la solicite de la
.:ados de 21,000 toneladas ead• uno.
tos en lO!I. eiinles se han hedio pal¡m¿Puede llamarse hucl9a á un movi...c:::r~+--c:&gt;-o-&lt;::&gt;••~
Ec.taa embarca.cionea nr~n desde blt&gt;:ot las deficiencias &lt;lo quA Molece miento efectuado por dos ó tres do- •
ucyo, hechil&amp; con todos los más mo- el a&lt;:lual tratado de salubridad int.er- cenas de oper3rios, que ol:!ran por sí
'&amp;.e
Ó
548 PEARL STREBT. NEW YORK.
fornas mejoras-, á la mayor brevedad na.clonal.y aial11damente, sin contar con más
~ota E,peclAl.• ~-Por pro~ia C01lTCuien~b de los habitantes de la Re dblica
!}osible. ___..,,.___
Mucho M espera. del resultndo de apoyo que las Infundadas promesas
San Pedro Co&amp;h.
Apartado E,3
Mex.1c.ana que quieran apree.1ar por si mismos las man1.vinos11s prop~darles
l;L'I sMlones que celebrart\ la. l)n'&gt;xfma de tal 6 cual iluao que ae fJOne O, s1~ 1
Yt
~ed1e1uaks de .1?.. Ü;:omulstón, respe~uo,unente sugerimos que para salVllr
t,ero¡,o pue~rn d/n¡use por carta ó tar)eta postal ~ la O:i:o:.mul~1ón Com an
EN CADA CAOA es 1nolspen,aDI" C=&gt;ención S•nltnrfs, Y Jas ,esoluclo- c,b"ª'
4ª de Pr.:md_enc1'!- No. io66, M.é:cico, D. F., donde remitirán al momenfo
un Jabón Garnler para desmancha.. nee QllO se adopten, aerá.n do gran
fr;;u;co 4 b. d1rec:c1ón que se imhq;;ie.
rop11, De vent&amp; T..a.ngstrotb, Sncs.
trMcend0-n-cia y utllida.d. para todas
Indudablemente que no. Semejantes
O
1
La Owm11l-i6n es d n:coDstitnycnte nl!otnral que suple la Natnrale:i:a o.ra
!M naclones (lUC o.ht estén repiesen• movimleí\~º•• mh que 4 las hue!g~s, tÍt
la eun.r.,6:i 1de l.:u eaterruedades Pu!monare11 y de la Garganta. Los Jnfantrs
tadas.
1son de compararse á la&amp; rebeliones rn o'
~mos buenos precios en Ma1·z y P1"Ionc·1uo.
"
109 Muchac.1os la toman ta.n gustosamente como sn.s padres porque e, 1lul y
SE CUBR.:._~ VACANTE
filntiles que con frecuencia se reg1s
cai:;a.
pura, a~rrulablc a~ pa!11dar, digeri~le, y se uimila con lacil!Wld.
ce,
, DeL1d? li. ks untes de c11r.3S r~d1cales que ba efectU11dO la Ornrnubi6u, ocupa
UN JUEZ ABSU~L TO.
tran en los colegios, y á las cuales -~❖~~••&lt;re~.:
t.s ..1 ~1.1,'nwe.r lug~r .en lo. est1.mae!6n de lus Médicos, quienes fa ccnsideran la
pone coto en breve tiempo la po1tr1a
E.uu¡.,;¡un Ahme11t1eu, de Aceue ue Hf,.,.Ao de Il:1calao po,.,c,1-c·,
utco
t
¡· · -'
1
,I&gt;'""
... u a, euyo5
s ngcn es .me, 1c1u ... e&amp; son a Glicerina, los Hipofo~füos de Cal Soda
llélco, SP.ptiembre l~.-J.a Secreta~H!xleo; s.-ptiembre 11.-El Trlb1•- potestad.
y un A:ittl~illcu que e.; el rey de los Germicida~
y
En el caso de los obreros, el elemen
rfa de Gobernación ha. nombrado a] nril Superior tlol Distrito Fed&lt;&gt;Tal :\r:-;1Los Ml ieos la uc~ pi'l150naliuentc y la rcc~Ían c,n su priietíca prinda
to
autorltatorlo, es el hambre: la paro
señur
J011á
R.
Aré,alo,
Secretarlo
del
ba de prc1.1:!'lc a!" t.ent('ncia ;11Jsoluto•~I como .en los Hn~:1nalc,.~, 110 sólo en todos los I\Jses Lo.tino-amer'c-.. oos
Gobierno d~I Distrito, en i.nhlltitudón ria r-n la ac11Sa.ci611 que hizo el Lir,•r: dia resulta, en consecuencia, de un
Slll(~,'amb:én c,u lus Estados Unidos'/. la Europa.
·
'
11te~ 5ebraro de que la. Otomnhión hará por Vd. lo que }¡;1, h~cho¡:r otro
.del selior Wencesla:'.&gt; Cervantes, que cla,lo Salvadur Ferr(\r ~,.ntra el Eell¡;r sarcasmo trágico.
Lu:lenonas que. toman la Otomuls;ón
~·'ud. u sangro
'•
. · goz:an ,\.., ....
r~ ,C-•n
~ ..... aói.l
Tenemos en nuestro poder lln docu•
pa.só a. una Prefectura Polltica.
lie pur: ca y ~ ennqi:ecc; el apetito anmaita y las ccmida!I se ha~n más
Juez Sf!plimo de IvstrucclOn, Lfc. E,:mento,
que, cierto ó falso, es re,:e
l!Jeter.1!.\es. En ñn, la Otomuhión da lo que todos lH.1sc:m1 SALUD
Jinu~a y aronrr:-:,,.
FUERZAS y BELLCZA.
•
PARA LOS PASAJEROS
lador de amargas verdades, que ,,~
El
fallo
de
rcft,f'Cucla
ha
,·cnido
~,
De T~nt11. en todas la.i Dropcrlas y :Farmaci:111 de México asf como en las de
vac~laremo¡¡ en dilr ,i conocer, para
ctro3 J'~1Scs. Do, tam~~os: 8 onzas y 16 onza,, Cada pomo lle 1 d
Movimiento diario y hora. de lleg;ada (\f'mo.i;h-ar que el nlud!do funcionario provecho de las claae11 labori:isaa; pe
ciones imprHas en 7 1d1omu,
Y&amp; u irecy salida de loa trenes
no tncurrió en ni.ngunai, omlí!lülle!l 1·n
el deseml)t!ilo de sus c!cbere'J oHcia- ro esto será tema de otro artículo.
V~1i '(lUVer, Septh1wJ.u·e 11.- ·En lo&amp; dose precisada In. poltcla. A tntervenlr
lcii.
Ferrocarril Nacional
}arrios chinos y JaponPaes en Vancou- en esta venta para evitar mayores e~·
HUELGUISTAS AGRESIVOS.
tor estdn en eatado de altlo.
cAndaloe.
MUERTE DE UN CRITICO
En cada casa, el jete de elhl. se Tren de M~xico.-llcga 4 las 10
Ciento!! de re,·óhers y
carabinas
ESPECIALIDAD
Prensil Asociad¡¡.
Cueron wnd1dn.a a.. .Joe ortentalee, irlé~- encuentra arma.do.
p. m.
M~xloo, 8&lt;'pt!('mbre 11.-Procedentes I San F'ranc\sco, 8f'ptJPmbre 11_-!i:!';Tren de Mé:dco, ule para Laredo
-de Parls. ~e allau tlt:i reclbh' not1clns ta manana ocurrió un tumuito uut~~
--i 10.30 p. m.
gue liac,,11 1,al,,~r la i,1:ntlda mlll'·rte del las calk•s veinte y cuatro y 1· .ah.
7
Tren de Laredo.-Sale para M~xico
uxcel¡¡o POf'ta y {ii,;tinguMo Cl'ítko
Vdrlr,s ~anero,¡ (¡ne neni.b·.L•t un ca
11.30 p. m.
:.\Ir. Sully Pr :l!i0Ir.e. o:.i'.c"':l al anrta:- rro de los Ferrt:'c:,rrlles rnlrtnc. fue
Tren de Laredo.-Llega 11.10 p. m.
¡,asdLUdo:;;e un un Jurdfn, se ilt&gt;~plomó rcm atnc-aclos por lns hn('J¡;uJ 11 tas. &lt;!:J•
siu vida.
,,~
';-.;_,~~t..
taliliuclose un comba.le de1 •;ue rrnm!Trene ■ !ocalea
La mi~ma inf?1 maclóu as~·,l!'u:-.1. (IU~ tc,ron herirlos cinca de los c-.in'&lt;'rC::_
e'" Parls ha ca.usado mu/ il"n 1e1:i !.-i•
SERVICIO 01 R
preslóu la. trllflca mm~ite J·l &lt;iistin-1 ,.no de ellos de gravedad.
ECTO DE PA~AJEíl:O S A EUROPA POR LOS EXCELEN•
Tren de SalWlo.-lega. 10.20 L m.
11uldo Iltcratn.
1
TES VAPORES DE LA LINEA.
Tren de Sa.lUllo.-Sale para Laredo
---•·--j
ENLACES ARISTOCRATICOS
1{1.40 a.m.
INAUGURACION DE UN EDIFICIO. [
Tren de La.redo.--Llcga 3.05 p, m.
Escecl&lt;1I para EL NEWS.
Tren de Laredo.-Sale para. Saltillo Especia! para EL NEWS.
M~xlco, Septiembre 11.- Oflcia\!nen•
ITINERARIO
3.20 p. m.
l1fxlco, Se~tif&gt;mhre 11.-Re t.-&gt;Slia t~ se ha anunc\ajo el próximo e~lace
Tamplco
huclenclo los pr~1mratlvos necesarL1!'l tia la» seño:-ita. Ro~a. Y Elha Gupiow, De
Veraeruz:
Habana
Ramal de Matamoros
"BAVAR!A''
ACOSTO 29
a. fin de que se llCTe á rnho cc,n to,!a ·:ibrlnas del scllcr Arzobispo de Oaxn
AGOSTO 3D
SEPTIEMBRE 2
suntuosidad la Jnaug1r:iciGn ele! Carl- c-n, Mn 104 s~ñores Pedro )13rtfnez FURST BISMARK SEPTIEMBRE 12SEPT1EM9RC 14 SEPTIE.MBRE 17
En Inglés y Español.
Salida de trenes 7 .80 a. m.
fil') Alec.iári gue q-Jcd3.r.- lnstn.ladn C'n y LU"iano Alcánlua. reS!Xt'Clh·amento. "ALLEMANIA'
SEPT EMBRE 28 SEPTIEMBRE 30
OCTUBRE 3
Lle¡a.1a
7
.S5
p.
m.
uu elilficfo arrng!ntlJo ('s.pC&gt;claltnenr" 1 TOOas las persona~ dta.d::i.s pertenecen
~1 directorio de agencias minas y haciendas, que está
Los nuevos v.ir,ores "Furst Blam«rk"
''K
1
Ferrocarrll lnternac1onal
en el !ne.al que aute'i ocup,h'&gt; en ln , !:'liJ más distinguidas familias de Oa- pacidad de 8,5CO tonel.ldas tlone a'" y
ronprlnzeuJn, Cecltle" et:1n una ca
compilando Mr. _Percy G. Holms, será indispensable á los
I
•
,.. ¡amento
pa
Sl¡Llo pu.ra c. Porfirio Dtaz y Duran¡¡o calle I.C;,l?i. la sexta. r.oml!':r!a_ 1'..'"n xaca.
mera c1Ase y 50 en segunda Fue
ra 240 paujeroa en prl,
1ereutes Y supern1tendentcs de minas y h•ckndas asf como
.
·
ron construidos e 19
10.16 p. rn..
la. fiesta inangnral se dará un baile
\
e~pec1almento para el servicio en O
t
.
n 05 Y esttn equipado&amp;
á los financieros, hombres de empresa manufactureras y
Ouaa rcp1care8 TI
•
UN COMPLICE DE RUVlA.R
r 1e d e dcpartamentoa compuestos de
· enen a bordo una se·
Llega o:e C. Porllrlo Dfaz Y Duran~ [
1
1
•~ntes comercia.les.
•
..
saa,
recimara
e
t
8.00 a. m.
PARA UNA EXP,OSICION
t uar10 y tambien exhotc li b •d
.
, uar o d• bill'lo, ve:so, o un g,mna••lo
~1Especia! paril EL NEWS,
.
S~ ■uplica ~ los funcionarios encargados de la admiPara
mas
informes,
C'lriJase
á
los
sef\ores~
.
M6xtco, s~\Jt.lemhre 11.-m Ex.mo.
MfxtM. ~~fl,,m~•re 11.-IIa llegndo
ri~aci6n de minas y haciendas que anoten en células
1 aeñ:-,r lUnbtro RegJuaJd T&lt;.,wer, re- A esta &lt;::u(I td, un. en,·ia.do especial del
J. CRAMY CIA. A"
b adeco que se l~ remitirá informe relativos á sus prop!el)Tc,$('11lantu l'ln MéXi{'.0 dül Oohlt&gt;rno Gobierno F.,,;pa.fiol, conduckndo rJ in•
.en es. - Monterrey, NL.
d
s. Estos informes aparecerán en c1 directorio pero se
J'L CATALOGO DEL COLEGIO
dtt s. i\L Brltr1:.1ca, ·na hEcho galante dlxlduo que se declaró al :1 cóm,llce
publicarán gratuitamente.
SE ENTREGAN LAS JOYAS
1lnlltAr\ón á nuestro 1,a1e, 11&lt;1ra que &lt;lrl fam050 nnvlar, antor del a1ula1. ro'lile eran &lt;le IU nso personal y no pare.
e-,ncurra A la. próxima F..xposic-t6n de bo de U,OllO, comerldo en -circlUURanLa!! céltllas en blanco se envían al dirigirse por escrieij¡,ec11lar con su rnnt E·
d
¡inxluctos
nacionalee
que
se
efectuar1
cla.s
c:c:ccpclonR.1ea
A
una
Casa
do
Eapeclal
para
EL
NEWS.
las aJ
1\.
. vn.lor
a
to al lpartado W. directorio.
Pn el Oran Palillo de Cristal de Lon- t'.amhios.
hajaa 88 ma.ror do $12 000.0 y
}f~lico, SepUembre 11 n..
mnchll.!
·de
l'A.
'
El referido su,1ct.o, súbrllto d S ., d to
,-rvr con•
drf'S.
e ..,,. son obaequlos que la
e · .w. ne . óe la. IAdunu. de esta clnA-,1 artt
ta. ha rectbtOO de personas notn.•
1e r 'L~n
..uu..._
Hil.o prescnt:A el db1tlng-uldo dipl~ .Alfcmoo XIII, fué extra1ttr a -:o ""..
c~•l'&lt;'.-·-··ao:: !1118 ,·a.Jtoon•
lo- bl
es de Rurooo.
•
mltlco inr:I"•• como un -1h::tall~ da al- nucttro Gohierno, con olJJs ~o ." 1 ,.c,j.-:- :L'
,1 11 (
e
:\.' '·!·
· · '
~e
~ Apt~c. No. 2:M.
fa. eatlmac\Ou, que )léxico era el rirl- 1!1.I'lo A. un procoeeo ~ lnveati~ar lo QU':' Lcrm11..
Monterrey, Méx,
mer ¡:,11.b al c:ial Ee 1,- hac,a Invita• b:iya de cierto en 1:1u compiicldad con
Esa.,; joyas se 1.,. hablan d
Al , ,e la l,Liúll no ¡,u •u C"r remAe-1 célebre ladrón.
temporalrne t
¡
ecomtzado [ dio, muchas vece
•
•
ci&lt;in en tal aenlido.
n e, m entra.a a.crtldlta.ba Ala S
s &amp;e 1o dl6 I•\ paclen•
'" •- Enec:a.

..
IS.(0JI

Calle del Coliseo 3

Apartado 139

~ tiJJ'~

.l¼-~~:~~;~: :~:~=:~~:! ~;·

"

f

:i J. R. FLORES t
·······---.... ···· ............ ......... .
e-e&gt;+•~..

i
l

J e sus
'

OZOMULSION COMPANY,

s oto y e i

o
A

J~

O

COMERCIANTES YCOMISIONISTAS EN TODA
CLASE DE ABAROTES

-l~

Q
V

"Imprenta Moderna."

J. P. Cueva..
Calle de Hidalgo 25,
Teléfono 854,

~--

·Ahora está Compilándose

en Rayados Comerciales.

1

¡

--

}a

QUE AFECT·AR LA PA.Os ·ER RESUELTAS

I

lL

DETORREON

L~ muerte del Agente Salazar ha venido á

1

J

¡·

1

••JEN.A."

SUPERVIVIENTE°S

...

¿Sabe Ud. lo que son las
Píldoras~ Naránja,~Warner?

Precio del Pomito

0

tando por muchos anos la. vida de

Un Peso.

W ?MW

111"

:azt_bW

liiLJi6 kWAfU!li.id,WWW

W

«)N Eficadsimas para t&lt;&gt;dos 101 DOLORES DE
CABEZA, provinientes de N~r\'io3idad, Bilis,

S

Ac..e¿{as

Indige:stión, Desvelos, D~bilida'l, etc.

OIILÉAS

no deben

[altar en ningún hogar.

Estas

Todo

"iajero debellevarlas consi¡;:o.

tS vale 25 cvs.

La cajita con seis

1al=0-0-0--=====-&lt;&gt;-===0=-&lt;&gt;-===0-0-0====

ml:~ embargo, en general no se a.pre
cln. ln. clrennstancla de que el mayo:ceisto para. la adqulslc16n del mlneral

Las Obleas del Dr. Robinson,

Varios oficiales del crucero destruídQ en presencia de Falll6res
De,brn c::e.t:-r fre;;c01'1 en la mcmor;a tro scn·ic:o rn'JJpgráfko. La destruc•
- d0 nu~:;tro;; kcto1c1; lo¡; dct;,..Ucs Ce e l"un d cI h l'rmaso b uque d e gue!'ra y
' b. tcrrlhle cntástrc!e OC'.ll"f r'I". al ,:·11-,
,cero de tuerra [rancéi., ••.Jeua.,'• de qU'} &lt;'1 niimcro de v[ctimas que causó la
lnfonu.imoo OJl"Ortunumcnte 1·n ni: ,- desg:acia produjoron 11r.a gran cons-

ternad(m en el pueblo francés. Nuc-stro gralJaJo rq)resenta la recepcióll
que hl1.o el Presidente FaUéres á lC1s
supervlvi1::ntes del "Jent1." Esta z~,•mon\ll. fué vordadera.menle solemn~.

Pídanse estas pnparacione•

al

cc=================ec=======---======;,================
los años anteriores.
aflos. A n:t~ ;·~·reto, ae Tf'rl guti :,n de una tont'!lacln. ,1f' mrtal en una m
particular, pcl'o una \ ar!aciún
NOTAS MINERAS l&lt;'nmpañfas -&lt;lel cobrti en la nctualld1t1l riarn deu tanto
González
Modesto
Cll'nto df'l
que
&lt;~tán dii;frutando rle lo¡¡ mPjo1cs ~r1,;:
Sucursal en S;,ltlllo.
contienen los minerales, drterminn•
\ t'iOs para. su p1o&lt;lucto, y ~ammJo d!· rli nat11ralmente un ca.rublo en el coa·
Alfredo G. Guerra
La junta anaa -de la Compnfifa ,11. nero (:ll proporción de clos 6 tres c·-n·
1
to del metal por Jil)ra. AS!, m,a mina
p&lt;lt"

DEPARTAMENTO

•

DE ORDENUS

por COOtREO de

THE WARNER DRUG CO.
BOTICA A.MERIC.4-NA

Apartaio No. H,,

Torreón, Coahuila.

•..,~--c,.+--~-&lt;&gt;-=·•-c,.o.=-•=-1
MANDE USTED SUS NIROS
o
-~.

COLEGIO "Serafin Pena"
Diege &lt;le Montemayor No.

58, [aates

Presa]

Pasados unos cuantos meses Ud. estará contento de ba.-

•S

berloa

m,tricula&lt;lo

en

ese establecimiC11to pQrque ellos ha-

brán aprovechado su tiempo.
•
•
•
Los jóvenes y señorii.s que i'1ense11 estuchar para dedi-

carse al cemercio ú como oficinistas, en el ~1smo plantel

O se les ensefiarán los c011.ocimíentos que •eccs1ten.

+
0

Pídanse Bases Orgánicas.

J. COLVNGA, Director Y Propietario.

e-=-

Gerente Asociado.
1a- do Victoria 28, Tel. aot. Apdo. 115.
SALTILLO, COAH.
P!anoa: Steger, StorT u.d. Cla.rk,
SJoger, Schlller, IA.gonda, etc-.• etc.,
son loe mejON8 del mmulo.
Cochea de legftlma ta~le&amp;cl611 -,
acabado amertcano.
Caju de fierro "FENIX," contra ro.
bo A incon.dlo.
Predos y eondicloae■ aum&amp;mltlllte U·
beralBB pa.ra su adquiaiclóa.

nPra clt&gt; J,o;i ~ng•lt&gt;3. rct'rá ce ebratla[1avos mAs que como n•sult'.\ d. e _::;u;
en el curso &lt;lt: eí!Le m(!s , Y en ella C!itimacionet&gt; en ous valor:r.,wion-,;;. que puede ext.rUC'r el mcto.l y rundlr1'J
S&amp; trotará de asu'.1to~ importantes
La baja dt&gt;l cobre ,produdrio ctcclll"cll• con un 1.."0sto de cinco pPSOs por ton?lath·oR a. la negocmc1ón.
talmente uua d!minuclOn en 1a produ'.- 1ad11, puede producir metal:\ 10 centa•
vos µor libra, si el mineral lleva 2.'.i
~ • - ·
1ción, porquf' hay mucha¡¡ mln'.L~ µequ,•
],()R ml,,mbros clf' 11'1. Compflfi[a La' ñas que no pueden trabajar con l}r\- por dento de cobre; pero el la. riqueza
I
Re-inera. qa,:, trali:i.ja una mina €n la ve-cho sus proplCdR&lt;lf'~ sobre una ba• tlel n1lneral se du¡11lca, el rosto Jí!l
1
monta··1a. d&lt; Topo. cerca del Topo' fle infi'rior a. 111 ~emarns pf'r libra bent'fiCio dlsmlnuye en la. re!':l.CIOn de
C~ic:, lr.n
para com:u- 1como se sabe, la nhn. en lo'&gt; precio·; cinco centavos por libra de n·1¡,fal.
Es un hecho curlOtio que la,; mlnai,;
rnr a una J1ml:.t ele accioulS tass, en del robre es un estimulo ;1tva.rlabl'.!
las oficinas del :.dior Leopold. en el ¡1ara la producción, y como !"'Imitado que pueden extraer y fnn ,lir O benefi•
mlmern 5 Y mf"rilo de la. Pls.1.a de lli· t1e In. rápida. alza que tuYo, tc:dae las ciar minerales de cobre a1 laflroo pradal¡;;c. el sAbado en la noh.,, para la. minas que valfun la ,r,t:011 de stc: traba• do de •$5 J)llr ton(':ada, son gener1t'·
eleccMn de uno 6 dos funcionarios de jadas, han contribuido kl amu~'nlo d~ mrnt.e de baja le-y, dos 1 tres por c!&lt;m•
la provisión en el p~f~. El sl'.ltE&gt;ma &lt;l~
to do metal, y rara \"ez producen m\
fas gra.nd~!'I compañtas consi11hi '2'n
nerales de ley mli.e t&gt;levada. Algunas
Seg¡ln las noticias telegráficas reci- 'beneficiar sus mlnera1cs de ba)e. lE'Y
bldas de la ciudad de México, el mer- de pr\lfcreocla a. los rioos, cuP.ndo bay propied.ades de cobre bien a&lt;lm!.nls- \
&lt;:a.do de accione• de mina.a, ha esta.do Ulla alza. en e1 mercado, 11o.ra dlstr,l- ira.das, solamente benef1cla.n sus mi-¡
1mmamente finjo durante los ültlmos nulr o.si la prodnr.elón.
nerRles de ley inferior cuand') el IJreellas, lo que proviene, seg;ln se su~
clo del metal es aJto, r&amp;iervando la~
ne, de la esca11ez do dinero en el¡ Ha.y minas de cobre que pued,¡,n
mercado de la. Capital.
produclr e1 mineral rojo con un i!IH· m;jores leyes par~ cuando l:1.15 coorli--to de 10 ccntavae por libra; poell.3 ctnnes del mercado 11ean menos fa· \
El conocido ingenfero de Cerralvo, que pueden pr9d.uclrlo A. 8 e&lt;:nta'f'os y .,-ora.bles. De esta rua.nera, utlltzan lt:s
P. B. Croseby, estuvo ayer en este. mucha.a. men.os qne Jo 'Obtlene!l A. mt'minerales bnjos, y aseguran los pr:...
cludad, aloja.do -en uno de los mej,ores nos de 7 centavos. Puede CJ_culan;e
hot.elelt'
~1 coato de la. erlracció.n y te».ed:i.1..10 duetos de los minerales rloos, a.wn.on

re-1

:-~io

c-it,...,."°'

DENTJST A

?
b
«!,

l

L

j

DE

Felarico R. Valarde y Co.

II:('tal

1

1

Dr. J. K. Foster

cn bruto, los ma.yorcs precios de tran'\
CALLE DE .d.AMOS ARIZPEt
porte y los ~recientes honors.rios (i
jornales. han o.umcnto.do matertalmenA,h , 95.
T1rre611 Clth.
te el costo de produociOn de'. cobrí' o-0----0--0- o --0--0-,..0,....()
durnute les dos at'ios anteriores. E•,to
factor debe tomar,se en constderaclti'J.
cuan.lo se hagan cálculos seglln la de.Prediglo110 Invento
cadf'nda. de los preclat1 del c-nbre.
El aumento en la produccl'.in de esHBH ANTISEPTICO SULFU~ISB
te metal en el año pasada, s.-:;ün los
datos o8claleí!, fué de cerca de un
CIR Prl!llegll Exclu1111 11 l1111clll
1, dn!t por c\e-nlo, cifra lnferloI' 11. 1as de

1
••

t

I

AMBAS R'EPUBL1CAS,

\gua

Aviso á los Subcriptoress

Americana.

ª

SE OBTIENE BARATA.

-

1

The Monterey News

coAH. ME~;.

I

1

DRAUGHON

1 oRREoN.

1·

Pata la 1Republtca be mexfco.

SE ENVIARA GRATIS

~

UN~S NUEVÁj

,, .._,, do m·,nn, y los
-Mr. w. R. Q"arles, editcr 'de un,..
Las ut1ll&lt;lades de muchas de 13.H
..
1.os compra d.,. ra
1 ue
na.cen in,.e¡¡:tlgadones para la 1c-omp;ifüa.s mineras r1e cobre par11. ,c,1ojde los ¡lri!ltiptlts pniMlcos de N•,ic
agra.ve.r la. situa.ción del homicida,.
11
lH&lt; uclo-1 a.clqu.i~l('Hin
fle ellns, se encuentran woxtmos seh; me¡:~-~- parpcc s&lt;'r un vo J\1{.xlc:o, qult,11 actua'mente se en
A ltJ.s L.~ üo la mañana. de ayer, Jando reducidas l ..: .. 1.:.1., las
frt'.Cuent~me-nte con ·lo t1ue, RP ha da:lo ;sunto de- romüdcrable importanci l cut?ntra en F,J raso, en una
d 1cntrev¡¡.¡b
•H
u•·
· L nuc~~ .. • ,..11ckd de aytir, y acre- servicio en la t'rimera Estac •·l i. u,a
en los momentos en que acaba. de ce· na.:1as accesorias.
en lla!11ar •·propos 1c100€:i; .. fqul&lt;'md.. ro- "n
!"
actualidad.
que
tuvo
con
un
nipórter
eti 1·. eral
. ga.r~ A la noticia. de la gravedad del Po!.lda, a.cudi6 L)rontawente pa:-J. Slr
'
•
d
aar la lluvia que so desató en la no,_,.s casas perten0o~ian al Sr As- pa," S,::, da cate nom b re a a:; pro~. l!urho si:' tu uihl! cln sobre c-l gra:i rC'firiéndose á lt1c gran ne v ,,a. Q'l"'
l [ t
iJ
l"lld d
¡ s;, nota en la. coní!trucciOn dP linea.,; i;e'IHlArlll.8 AJ.¡elh1,&gt; Sah,zu.r, publica- meterlo~, lo que verificó sin J'Pflh;ten•
che, 1a pollcla tuvo noticia de que en censlón Cavaws, y es;L..lxln hab1La.da~; i:dclonei; que lit':"ralin€nte se arroJan [
I
los prt:lounlui; uum-piadores !)ara. re- ,h:lccrf'•C n'. ..''I! 0
\l /•.l'i. . º• 1 ~ s .,q,dC ·1 á. lo iargo de los puPblos frontcrl_::.oi; mos .mn pe~nr-ñti. nota en que dába da. alguna,
conJucién&lt;lolO&amp; lu~g:• ti
unas accesorias de la calle do Gral. la una por una fam!\Ja c,•·1 pro()ll'.tarlo,
11
.an tl·ni,,o qu, .,1 '" 1 s c.,,'--"pau &lt;IS
mos cuent:. • Je! falleic!mltmto Je! dicho pu.nto, en donde se les rcgtatrC
Tapia, se habta produtdo fneg,:::,, y que: y la otra por el Su Vlcu•I'iano Arre• soh:crse en un l1f'm;in cx~ri~\\·arr,&lt;'nt~
t
d
b. 1 11 1
rl~ nmbru, Rept\bliciu1, dijo to sigu•l::!n·
rtltiLrln ido ara rnOOltar sobre la con• I 11rorluc oraH l' co I e ' e. curso ·l,~ i ·.
'·
mismo. ocurrid•·-" la.s ocho de la noche y encontro una na,·aja. qut' quPdQ €1l
6.sto, se propa::;aba con ra.plde:t: pür -üondo r la Sra. Manuela. C ueri·I'.
8
p
. .
!
los
mf·:=es
antf'r1orc:.¡
[':}r
talón
de
l:t te,•
pod
¡
l
Ea co&gt;:1a que tro
tratarse de unas viviendo.a de eonl\Entre las personas que ua.Dajaron vrnlencta de Ja u.dqu1¡;ic1óo ti t)ara ha.-[
.
tl
.
1
1
1
'"Durante estns ülUmas semanas ss, riel pt·,plo dl•f
er d e f coms.i.ro.
.
¡i,
•
I' r
rcc1('nte dec:l t•ncm In .:· prcc ú cl"I \
La n.iuertc net cumplido i;uo.rdlan, IKI1ora. a.\111 coma ·Ma.rt!UCí\ consl~lC
trucdón do madPra.
de una. manera elogiable. dPs(ffl l'l
cor lnVt'Sli¡!ac-mnes t ('Oleas. 0 ¡su-' mE-tal de 2J et'nta,·O!l ,._ 1i centa,-~:; ha not:i.du gran ac:ividri d en la cor,,:,- b• agra, d0 ·a cundlclón en que s• oculta'" una p!st.ola. que trata, al o•&lt;&amp;
1
Le. vigilancia. acudió prontamcnto 4 principio del fuego, so dtstlngul6 el puesto que hay periofos ea que as
trucelóu
de vhw fénea~ ' qu~ atra,"c&gt;· encuentra
..
~ .,., ·•eo de -homicidio M¡¡,rclal" llo de ' que a.l eít!ctuanm el rcglstro m.
t1
n
clos ne uno ne · libra. '
·
dicha calle, en donde,. cfectlvamentP., 1 Sr. Joaquin r.. Meninez.
1
1
1
06
f'X genr n:, ~
~go
·¡ Aunq:ie Ja dimir :c!,in ')• uttltdad1c-s sarán en un plazo no ll'jano, los P_U&lt;r ~ia.rt.fnez. qulen do sc,111ro ae ho.ra se ihlw nota.ble el arma.
cmcontl'('i ardlPndo dos casas de made·
g,., SLtpone que el incendio fué oca· gocla:ión minera Justifican uua acbl
f
t rl
La eilll,ll'tibH. del .t&lt;\,·
eon~[d,,:1anllo los CU:lll·
oa ron' ;r,cs.
fi
,1 acreedor li una. du~ pena. por el neDe aQuel punto, el rnli;mo gentlann~
ra sttuadas en la e¡¡qulna. de la ca.lle slooa.do por el fogón de una cocina, eién ¡¡erot&gt;Jante' ¡lelo t!S lu ruá.í! fre- es• lno·,ttable,
·
h •m te,nlclo lae no•·
rrll del Sou.thern Pac1 C' cm
.
1
t'llf'ntf'
que&gt;
las
r,ropo?.lc-ionf'fl
dp
•·totwsos
!Ynt'ticloi&gt;
qw::
ca
G , .' fando y 11.!evwo cnmen
que cometl6. se encargó do traerlos á la Preven
de Rayones.
quo dejó sin apagar la Sra.. Guena.
O
111
• pa!:md o, µa1e
.. ~ t1 una faglna. de ;;o hombres. ei. ro r, ·. 1 E l InI ortunado guar&lt;l11n tué Inh u· e 16n de po 11 ca,
¡ para ¡ o que se ,.
marlo
,dejarlo" en n.suntos mineros , empr,,1,as en e 1 auu
.1za
Para r.ntonces, los habitantes de :ns
6
son
dcaechaclas
de
plano.
El
adqulrl;
entE:rarorntP
domma&lt;la
In.
sil11aclóu,
de,
con
objet~
de
comtr:.nr
un
J11l•
n
mado
en
!a
tarde,
de,tpués
Ue
habérui.o
del
\·t'hfculo
que habfan ocup:i.:!t
e.isas que eran pal:ito del fuego, ya ha.RAPIDA.S
na mina no es
mismo que com-1 por la cin.:urn,tanC'ia de que en la es. 1:. f:r- han coiocado los durmiente&lt;, ~ selo practicado 1a autopsfa Concurrió los escn.ndalosos. Cuando el coche.i:;e
b[an emprcn{Jldo lm; trabajes conJu•
10
d
-Acaba. de regresar de M~xtco. 11prar un sombrero, porque los hom- · thnadún de las ntiiid:u!~s (1 en r-1 cal r1d~1; en c-1 tram~ que C'.'Omt_ire-u e ·'.· a.\ entierro to'lo el cue;pod1:1 infantes aproi:lmaba por la Avenida Juárez •
e.entes A saAvar el mueblaje y ense1
r.e;, todo lo cual fuó s&amp;cado ,·!olenta- acompaftado de su familia., rl sencr brea q. uc cmprcndones ta clase de ne- culo de las utilidades ne•as, se ha .m l'n'&gt;l'l á Lo. Jari,la. Se esp':!raba qu~ ele la policía de Monterrey, d:ln,iose- la eso.utna de ln. callo de Wo.sJ11ng"ton,
.lunn Cha.pa Gómez
gocloQ, necf'sltnn considerar no sola- tomado como bA.N! ('l p!"Cc!O ccmerc.l°" 1oi; trabajos €n la diS t ancia quo se- le honrosa se,-pultura. en 'llno de los el suso:Iirh0e agente temiendo qu
mente 1\ la. ~an~.
1
F,l ruego se comuntc6 rápidamente
El
l
J
D
, ,,,en'' el p•,c,·o .,, ,·en•·· sino lam• de 1, ,,uta-,.
par&lt;1 á ambos puntoB se habrtau cor.- panteones munlcipa.Jes.
,. )os arrestados se esc;.11ason y cm!!. ren•
8
11
11
~.
d
blén ve las condiciones
operatorias
de' r\inguna
orp.nlz.acl~n
c.upr1fP.r:i. dutdo dt:sde la semana •pa..&lt;1&lt;Hln, ~rll
Ahora que ha fallecido 41cbo gen- diesen la. fu;a nnt.eR de ro 'ierlos d&lt;'·
ce una cai,;a :l la otra. ,. en un mom"nIngen ero enaro !Lv a, eJ;•J
,
"'
-.
y
,v
d
.... s 11 o.1 vi as q,·e
· ,darme Salazar, t'onvlene recordar tener, optó por bajar del pescante G
to so convirtieron Pn ar:torcba gtgan- anteayer en la noche. proce-1ente
e, ta prnpleda i \.· los problemas metalúr- blcn a.G.mluistrada.. al tr11ta.r dtl! (:nccn• con moti,•o de las f uer•'· &lt;'xactamenW los heobos para que el Irse á corta distancia. parn vlgllar !1.
tesca que teii.la de rojfaos resplan&lt;lo- S:tltillo, despuk de d0 ~ di a.~,. e pe,·· ..-1coi; que oc n•Jac:amm con el trata.- trar los "roductoe d·1 sus plantas en cayeron 6ltimamen te, h n b ° n&lt;'ces 11'1"1
1
res el horizonte. Repetld'.ls d".'tanat'l•t- ninnencln en aquella. poblac un.
"miento pro:H1rt!Yo rte )os metall!'S que condlcioue:, norme.l~!!. harA fi~rar r&gt;n dP !\1tsr,Pnderso por ab:;uuo~ "'as
"l
l s p11blico se forme Juicio .de la eJevoafa loa que i-ban dpn~ra, par:t lo cual dlO
nl'S de nrma de fnPga, llama.ron la\ -H•
"" reg•csado
•
• L!ns•e•.
•
después pueden extrae:cse.
[ suB f'é.lculns una base 1n fer 1or •
1s operac1unes.
de q uo u"'
...._. ,1
. are...,.
f"' M a.rune:z:
"
para ma.- o r d'n
, a 1 cuche ro de qn e r eJ"l•••
· ..
l•
i•enci6n de algunos gendanllf!I! Y ve- de corta permanencia en )1anterre:,
Generalmente, los compradores es• centavo:,;, 1,uel! tal precio sólo se La
••g¡ supcrlntcndcnle dd Paso Y Jel t.ar al agente que lo ba.bfa detenido velocidad QUO levaba.
mos, quienes pronto. Y con rmpPilo, 1e1 conocido negociante selivr Mula• Un llmltados por la prudenle prá.ctica, 1encontrado doe veces ell ¡06 1lltlmQll Sudoeste, ha. ordena.do al deonrtamt'n por esca.ndaloso.
Ocurrieron de la
Cuando apena.s había camina fo ~1
!e RGrl'gnron ! loe ya. presentes, pa:a no GonzUe:z:.
to de construcclOn que ende
nn-~ el,fllicnte manera:
' coche unos cuan:o¡¡ metros y llega.:\o
1
~rabajar en :as obras de salv!UDento.
común' lo."
á. todos
los ~"ud,.tlos
nl':;o&lt;'lo!l, Yde,,comaños. de hnber alcanzaflo el prt:.- grun fay,ina 4. Oro Grande, donde va.n
inlor,n"~
ma-¡ 2i D•spu,s
Marcial MarUnez y José Rcynn. pa• A la esquina. de la. rp•:,rida call0 &lt;l~
1
Proba
Se conelder-1 todo lniitll ~1 Ct)mbatlr
-Procedente de ]a ,capital .Je la lt.f' nificstacionei:;
•
,,
pn,senta.Jas
"., ,...
iior los ,·en- clo 'di:! 24 centavos ,n el merca ln, t'n a. construirse algunos escap~;, '! o t ru S('aban en un coche por la calzada Vta~ h lngton, los dos trastornafores
::llrt'..ctamt'nte c.t fuego en l:'!&lt; habitado- miblica se encuentra actualmente en
.
,. d 1
t
.
j a de vfa. que cafilitar .. n el RN· Unión, en completo estado da ebl'ie· del orden, 1m.\laron por las portir
8
• 1ord ar,,.. y pasajeros U,- tlmame•_ dad y armando un regular escánfialo 2uclas, y uno de ~nos. H.eyna, M! dii'\
oe, pasto de ]as llamas, por lo Que Jos, esta ciudad, el señor Antonia Ri•y- dcdorC!d. TOdo c1do rPl'llllf&gt;re tiempo,~- 1sso, , ~str: decayó .;1a ua mei. e pot . llll:'
•
0
incontinenti 1 la. fuga.. El guarilian
raba:!os se encaminaron A Etat,•flr ta!!. nand.
Pl ''t'ndedor q..ie tie 10 rlemasia,!:L 11:i- 1w1 11erfodo de trt-s años.
lln pron.~· ¡ ,·,ee_" ..· ·
-·
1casas contiguas, que guarda.ban pell- 1
sa ¡ior cenar trato, no logro. que d.io de 18 centavos por lliJra, dos aiíO'l i t{' llega1on 1 dlcho ipunt.o ochc carrof! con sus rialnbras Incoherentes Y las que viglln.ba culd&amp;.losnmcnto los mo-Del Saltll!o llegó el sef1or ~fa i;e tome en eons ,de!'ación su propo~:• des pufs de los pr~IO!I m~ altos. F.n : de cokf'! Y doce de carbón, lns que han faltas de respeto que oomettan. El vlmlentoa ele a.r¡uel\oi'I, se puso i.ime.
ctt;n.
bajó A 15 centavos.
sldo colocados provlslonalmcnk en lo':ó !(endarme Abclino Snlnim.r, que bacta diatamente en pHsec.tt:lún de Reyn:..,
gro por la pro:c:lmldad en que se rn- iutil Garza Aldape.
1883
oontro.ba.n. Do otra.&lt;: vr-c\n.:iarle1'1 M
PARA LOS MILITARES
y lo hublera alcanz11do, 11 no s,,:· rnr
-El i:;t;•ilor Rot&gt;t,rto Stein, arrlbCJ (L
.
Desde el año de. l'.·•)O. Pl r,reclo ha. patios."
.
procuró a.gua en cubehs. ret:rescA.ndo- :i.: 1rtPrrPr nnteayAr en la noche, pi-a
____
la lnterveociOn de 31.artrnez, quien se
Pnr ~tra. par:e, la!I pnsonas qu,. tiP.. fluctuado cn las c{'rcan.fas dq 16 cen•
''Esté. construyéndose un gran LuvJ con ol l[qul&lt;lc- los muros adyacentes e&lt;'tlcnte de Veracruz.
n1:1n nuno.s para la venta, so¡¡llenen tavos habiendo sicln liJs nño:l de 1q11! oet de matcrl:11 macizo, en un p1•:1
OrdPD General de l&amp; I'Wa de :Mon• le echó eucima. por la copa.Ida. y le
al Jugar del incendio.
-•De la ciudad de L!nar~s vlno a. que no pueden paralizar los trabajos I Y ]!)~3 ]os mlis malos ¡;ara e~ cobrE", to donJe se cru:tan ]os ramales ilc terre)·:
agredió de ber-ho.
en sus pror,ledndes, lo que les hace · 1 ;ue bajó á. l? Y A , 3 rentavos. Es- Oro Grande y La Jar!Ua. En la estaA las cuatro de la mañana, 6 Sf'a
Jeto de Dta, Mayo de Infanterta, se-\ ti guardián intentó t101Linu..rlo c~n
perjer la. oJ}Ortunldad de vender. eto "rué aobldo Á. la a.ccion
•,
.
·
d e ~,
p o.so va 11. con"·
una hora ex:1.ct.a, termino el fuego. tla- ne,i;oclos el señor Francisco Pa:z:.
tle los aca- ción
ternunal
rJ
• re.ffn R. HemAndez; Ayudante ,de el bast.ón, psro a1 mismo tiempo M:lr•
otra!I rioseslones. Esto es nrdad has• 1
'
d
· :paradores que trat:\ron de cc?lar fue- 1 trulrse una bo .,ga que e star!í. cooij- Guardia. en la JtiCa.tura de Armas, Te-·1ttncz sacó la pll1tnla. qu~ Ue·;aba ocul
ta cierto punto pero en 1os negoc1os
'
1 d pasa¡·eroi..·· nlento de Caballería. "1.anuel ne:res; ta y disparó cuatro Uros sobro ;J
'
al
I
t • Ira C\l exceso de sus existenciai..
al departam&lt;'n o e
m t ncros, como en -cu esgu era o ro.,,
·
J'1'6dlco de Guar&lt;lla en el Ho¡¡pllal MI- apr1:1hensor; dos de ellas por la f':!!•
Entre los c!rc·Jl -~ l'mp!'1'ndedorr~
nn l'!l'mpre se paellen har('r los arrl'.
,
•
CON TOO, •lnceridad y bmma !e litar, Mayor Follpe Ortlz. De visita palda, uno !le los cuales lo :it1·ayo: (;
nd
glas de entera conformidad con los lu- no se compre e, -segun las r.ohs ,,.,e
lA
lt · las nuncios del Cole1
de e¡,,te e!'llti':llf&gt;('lmiento, un Capitán 1a reglón luwl:ar, y los restantes pr:t
tcrooadoo las -Oos pnrtc~. T en todo riuesta.s, que 1 coh:-e- A. IS!; ccn~avo~ : e~ ~r ~:c~u: Lea la pá.gtna del aoQue dará el 2o. Regimiento.
El ser- el frente. Al sentir~&lt;&gt;, ,Vrid:-, el .e-A'"'
C',a.&lt;;0
el comprador merece la prefe- t re)J!'Ascntn. el -~·lo más alto l\ q..ie •·l g: o e z
·
vld::i
lo
cubrirá.
el
:io.
Batallón.
F.1 1 darme. 11acó ¡;u pi~'.01;.. !" o_. rl:.:i:ó f!
1
rentÍ:i.
tu(.-tal fué vendido durante cot-o. U~.2:. u:ilu¡o.
_ __
~3o n1.tallón dan\ la guardia del Hos- llamador, hac.1ndo u11 el\: ·a--o . pLa,t :'.\!Jlltar. El 2o. Ri:•glmfento pro- manda de aL.11 !o.
Las quejas que se deseen hacer con motivo de la irregunordoi,ará la cscoltn para la or&lt;lPn,
Mart[ncz, a.si que h·.1110 co1ue aJ
laridad ea la entrega de los periódicos ó los cambios de direcciót;t
la escolta par¡,. el Jefe d~ Dfa Y una su frc-borra, se lntroJu\o !"L un wn!l: 1
se atenderán prontamente si se dirigen á. la oficina del Monte..
,:.i.n,j:i le l1ombrt•i, monta1os qnc des- situado en esa esq'J!nu, á donde rnn
rrey News que está situada en la Imprenta del Aguila Teléfono
empcfiuré. el servicio de OT':1E'nRnrne scgnldo por et Dr. Tamc-1., Jullo Ja;,),
No. 8.-(Sepúlveda.) Apartado 334.
porta-pliegos.
cochero del
Alca!Je lo., y ¡;or
el a.ul'i~a T?mtl.s ('anttl, qul~n t·:v,
1
Ayer estuvo en esta Cludaa el se- qun !lC'elrrar la ma1·cha de su tabal'o
:&amp;í9 l
nor F. T-': T,ovr.e,,t, minero de La.redo, para poder int1.r&gt;,t&gt;nir !l. -IE:!OPO rn b
Texas.
____
a.p1ebenslón del hcrl-1or. .Taso intimó
rendición a. M;Ll :iin~..z. v!u¡miia.ndo ;1
APARECIO LA M·ADRE
pistola., pues 1.JI heridor todnvfa rnnYa. tut1s entrE"g11.rla 1\ su madre la nlservu.ba. en las ma!IO!\ E'l 11rma de q,:11
ña que un particular halló abandona.da. dchajo del ¡mente de Snn Lu\sito, hab1a. hecho UH• C:.'ntra el cumpl'.do
gendarme. AJ mismo tiempo f'l rochey la. cual bab1a quedado depositada
en la Prevención de Pollcfa.
Hasta ro. Ca.ntú se te a vnlam;ó por &lt;letr.l.11
:~bon,•. varece que no oo trato más }' lo abrar,6 Y el Dr. T.imez hubo i1~
que de un nlvlíln censurable.
de~armal'lo, recogiéndole la pistoh
} entrcgdndala IuPgo a! agcute C!l·
M.
B.
James,
de
la
Com,,a.ñfa.
Minebrera, que h:;ibfa conido en s:.i au.1llln
50N un purgante ideal. Basta una sola píldora á la hora
1de su compaf,ero.
ra.
M.
B.
Jamce,
quien
tal
ve1.
está.
de retirar5e para obtener á la mafiana dos ó tres eva
máe lnterr.saclo que nadie en los ne- j Para termtne.r, Qnicamente qu111fa
cuaciooes abundantes y fáciles, sin ha.her sentido dolores
.goclos mineros de Tamaullpas, entro por decir, y a.t11 lo coosignn.mos,
ni molestias en el estómago, ni haber tomado una purga
las personas que tienen en esta t'iudad que el
gendarme
&amp;iaza.r,
er.\
rep•Jgnante ni desaRradable al paladar. Solamente son
!1U cnntro de opeI'aei~s, estuvo aquf muy cumplido Y puudonoroso Y en su
para adultos. Los homb:-~s de negocios y las persom1.s
el dfa de ayer de re~rei;o de un dnje cunducla. fu6 lntacbabfo on t'.l tlempn
que hizo A. su residencia. en San An- ! que sirvió en el cuerpo de policla. E3
mlly ocupadas encontrarán en las PILDORAS D!:
t.o-nlo.
originarlo de la Vllla i:16 Allt:"nde.
NARANJA, de Warner, el mejor purgante.

El directorio de agencias de

Minas y Haciendas

LA D[CUN~crnN DEL

ARDEN DOS CASAS A LAS TRE.S DE LA
MANANA Y QUE.DAN DESTRUIDAS.

--~~-=• -,,,,.,.----- =---~-===--~==~--=.:.:;::;:::_~

Hamturguesa

~OMPR~ ~ENTA

w,. 25,

en la parte Norte de México.

- - . ·· \~

l

JOSE UIHLEIN Sucs.
México, D. F.

Viene de la 1a. Plana.

Santtnrln. Internacional, qae l&gt;O rcunl•

===================·=r

ª

Especíal pa,a EL NEWS.

----------------1

Se Solicita Correspondencia.
.Iones &amp; Franklin
Calle RIIIS Arlzp1
Ulos del C111!1 Atllgu.
TOKKEQN,

I

Frascos para botamen,con rótulos
Frascos para adornos
ilUSIA V~ lBRIH UN PUER- UN POSIBLE GllNíllCTO lAS HU[lG~S EN MEXICO
Enseres y útiles para BoticasTH ~[GURA PARA SU
SON UN CRIN 0[Pídanse Precios á
SªSTº[
[fGUªDRl
~
ll
n n
nombrados el Feftor Dr. Don Eduardo
Llcéai:a, el Lle Don ,.,.. Al"""'· y el
Lic. Dou Joaquln Casaslis, dPleiados
sanltulos a. la. tf'..rcera. Connmcl6n

MINERASvfERROCARRllERASirtt-i!!!.:.~ifi!.~~?;.

ejecutan los trabajos bajo nuestra vigilancia pcrsoaal.

¡•

Í

t

7

G. B. FRANKLIN
Arquitectos.
·

Peligró una veclnd entera por el fuego, en
calle de General Tapia.

..¡,i

Partiendo todos los sábados Ud.

6
más
acá de dicha ciudad, por el precio de un !'ª"
saje más 25 centavos, Los boletos quu se
venden son de primera y segunda clase y
• .
1unes
son válidos para regresar eJ prox1mo

f.;.

~

L

Nacional.

Ct

Se

.

EL MONTERREY NEWS

) JUEVIS 12 DE SEPTIE•MBltl!! Da 1101.

GEO. T. JONES

•t

+

~~,.•,· '• *•WY'E-Js

Tanto para las Madres como para sus Hijos,

~

.JUEVES 12 DE! Sl!PTll:MBR.f! Da 1907.

Pa,tcnt:.C,o ~n tod•i

laa

Prtuclpa.!111 CapltalH 4.t M~.

APARTADO :!0111

ltOIIICO, D. F.

Et 11 1h1lvo que n.o -1.n l"lot]lolóll ioda1 las e•f11rm~4ea de la piel, •11• laa 4•
o,rikter cróllloo. 11.1 lll ar111• Jiffaar'Vallvo
COlltU la• ,w..rm:edade&amp; c--tag!Ol&amp;S.
US.&amp;.NDOS• DO■ VECES POI\ SE?JU.&gt;U.,

,io"1lee• T d1j1. teu• I&amp; piel.
S&amp;deYUel•• •111 valor lll tloch1,1ereu 11us
manvti10101 erect.81 cleapuú de ocho •llM.
o.e l:la~iOlllliláO dlll.no.
B1hqu11.. e.n todaa la.a Dre,pv1ali y
1'111mltdu, 1 pt«anao pro1peeto11,.
Se 1iOl1clta.1l

Y!ajvos •• comllilóu.

j

�-

-

;

I

1
.-"AGINA CINCO

•r.

PAGINA CUATRO

MONTERREY NEWS
Y sonO 1;1l taUga~o co11 4.u.e tnvarla.bh.

t
.e tJ.JTtG ■ .,1CtP mente recHi1a. a.1 pupular "Toni" el el .
mente nuestl'QI aseveraelo--, p.,.
9• a
L
hita.do director.
ello nos llevarfa leJH d_M asunto prln-Buenas noohes, seiiur
clpal y hari'a difuso e$Ui -traa.,.. V•
DIARIO DE LA J,fAlfAlilA
¿ cómo e:üá usted?
lrG.n surgiendo ~11 eJcmploe ~no,-toa
"1'~'1~cl!o~•~•~•~~~CEl!~pa!l~~•~l~•c..,1';;,:&gt;l&lt;l,é,LC..-,
-¡Hel '·Tonl"--•y nuevo latigazo.
-J, A. ROBERTSON, Proprietai'lo.
a1 tratar !as cuestiones en partleular.
Entonces se tlejó oir un grito idolu
Por- ahor-a baste doolr que nuestro
l )IORELOS ZARAGOZA.. Jr., Jefa d&amp; prop6sito es anallur y discutir IH
roso que venia. del vei.luario de aquio
l\,~cló,o. de- h, E!llción Castellana..
PIN' Franolsoo Zárato Rul.r.
lla. gent.e.
t..fo. :a.A.FAEL Dlll ZA.TAS ENRIQUEZ, Ideas falsas que eubsist•n entro lae
personas más ó menos faltas de cul·
J.te &lt;:le Ji)dltoriaJlstaJ,.
--¡Jua.u, Juan; se ha. muerto Luisa
1 t t • u ceo ervs ■ acec•
e
tl
t
T
a. D. DEWE"i, Jete de Redacc16n de tura; para combatir- el error, A vece.a
por el golpe. Se ha muerto Luisa!
l&amp; Edición .úJ&amp;'le1¡¡¡,,
C. F. TRYON, Gerente del Departa- muy genera.!lzado, y unlform•r- la op,.
Llegó hasta la. puei'ta del redondel
mento de Anunclol'I.
nlén en puntoss de trascendental lm•
y la. mujer vic-ja, fea, rí.d'ícnla, ~&amp;
H J KEYNOLDS Gm"eDte de Anun•
CtoS en el extranjero. Edlfü:h;, del portancia,
lió gdtando al enlutado Director S.E AVJSA A LA .AUTORIPAC PARA HAN SIDO INVITA'"&amp; LAS SliRQ
RITAS Y HA QUEDADO ll"JTE•
;sanco del AJa.mo, no, San. A.ntoEntremos en mat-eria:
'•Juan, Juall, se ha. muerto Luisa!
QUE SE 1'0M!:.N LAS MECIDAS
nlu, Te:&amp;:.
GRADA-LA CUADRILLA.
A la. luz luter:miteD.te de la.s lúnpa- los; "Viva M6xico," y la~ mirada,; conLa riqueza está eonst!tufda por loa
El directol' le lanzó una. m1ra.Ja. ll.
DEL CASO
l W. JQHNSON, Repori;.J!T dfl notJciU
social•• p&amp;ra a.ni.bu dtelon•a. Te• objetos que tienen algü.n valor, sean rae do gaeollaa arda.a igulcenteB que vergfa.n en el hombre -de ca.m.Lsa dt.!S- riosa é ihizo cha1:quear el IA.tigo, &lt;1.1
El prCiximo domlngo, ·d.!a. 11i de Se¡t ·•
lé!~H No. tll.
productos naturales, manufacturaa ú desped1an. vueltH hacia. arril»ll. lu.ces abutoll.a.da, ~ara pAfidf\., gesto conuat- mismo tiempo que grita;ba muy alto.
fll propietario del Hotel 'famauli•
tiembre,
tendr1 verifl.cativo eu la. Ph
rojl2a.s
o
azuloeo.s
por
Jae
ps.ta.s
ni.•
do
y
1oowb1·ero
en
bamboleos.
otros.
Se publlea todo• 1011 d!a.s del ilo.
"Toni, pero ¿,no oye usl~d que lo ila pas, establ~cido en la. e::.Y,uina. de ias
za U.e Toros de Santa Lucía de ii&lt;etl
•A. R. BUSH N ltLL Gi&amp;rente G•ner•~ Algunos autore ■ Incluyen en la rl• mlfica.daa,--&lt;1ist.1ug:1:1fuse difi.cultoo.'l- L&amp; nifla de bra:m,; negros, y sa:udo ma. eba señora?
-~unes de Benito Juti.rez Y Al!ende, i,,u•
1
ciudad la gra.n corrida por JOven'!1
queza los servicios personalts, pero mente las caras d&amp; loa artiat.as del proIIl.e$3. ,de ap;n;sión de un felino rto-,A.m111·illo sf, amarillo no, cuntei,: ;o en cono1.&gt;iwiento de la policía, Q.lllJ
DlrtJue toda l&amp; correlipondencla. A. "El esto es indebido, puesto que la ser-vl• C1ro,;,, ''11nico que recorre toda la Rg.. méstlco inita.do, 5e sost.e1.1.ia en el tra•
aflclon~os, á 1ben0-flclo del Aáil0 d~
,1nbía sido alojado allí un indi'vidu•)
Mont•N!Y News," y no li. los Jefes dumbre moderna, con su requisito in• ptlbllca y presenta. dive.1-sidad de va.- pecio pendiente de las punta11 de lo1::a tó el I)aya.i,;u,
Sa.nta. Terel'!a, organtza.da. por la reij,
,e;s arui;tas se llevarnn á. la neJa Je origen e'ír,aiiol, quleu se agravó
de De(Jarta.m.entos.
dispensa.ble de la retribuci'On ó com• riedad.es que sou co~Ul.uleweute cam• pies, se colgaha apoyf.l..da sobre la n,,•
petable d~?J.1a, sefi.ora Maria. Goutál~
que se desmayaba.
l tal gradu, que para. la mañana do
pensaciOn, difierl!I mucho de la escla• biada.s."
ca, se colu:npiaba senlada sobre un~
-Qué escandalosa. es doña. _o\ntonia, ayer, su rperm::uieucia. en la. casa era de A.gul!ar, Presidenta del f'l:'ta.blectEn palcos, esoe palcos que forman i.illa cuyos pies traserns a11oyados so dijo '·El Principe RO\lo.''
f.l'elltouo:s: Otloin.a., fi8; Reda.ccltn, i81. vitud antlg:ua en que el sirviente era
mlento.
,;así impo3lble.
cu•sl-p-ropiedad del patrón ó amo, sin sets colas, tres
frente a.
tres, bre la. barrn, c,eerfa.nse so 1dadoa ::i.
Para dar mayor rea.Ice á 1&amp; simpát1,
Hubo uu.. rumor extraño entre L
~\\meros -aueltci$ G. 5 centa.vos.
No pudo e-xplicar la enfermedad que
ca ftesta, han sido tnvita,du p,ra. qm
t'or un mes de auacrlciOn ..... $ 1.00 el salario que acredita la prestación en esa ocasión r-ecrnn pintadas, pa.ra ella., y de::.l)uGs, prendida de las cor collcurceucia, y el ebrio do camisa
padecía d referido eepaño.l, pero :le
Por uu afio d• stua:rid4n .•...• _10.ou de servicios,
ma.l de los espectadoras, de amarillo vas, y en aml)lial:i oi:.ciladones el tra
dc1c.:1boto:aacla, cara p;ilida., gesto cou todos modos, se dió -cuenta al Alc,.U· presida.o la. fonción en caUt111.d de rel.
W, mttad de e11Uii,;: cuota.¡ eu dmttro
Otros, aunque pocos, consideran CO• cbillante, 'Y en las lunetas enrojecidas pecio, se resbah,ba cou n1.pidez 1,1ar.
.Amerku.no.
tra..fd.o y E.ombrero en bamboleo~. se 1e 10. paJ.'a que se procediese en la nas, las señoritas María Y EJel'~a. Guio.
mo riqueza también, la salud, la fuer- a:vergonzadas por el pintor que les ha- quedar suspendida. por la::. puntas -de
barQa, María Tere1:1,a Rosa11, Rosa Mtat
.tn antó sobre la grada, ,en el paro-x:1s• forma máe conveniente.
ªEL MONTE.REY NEWS"
za, la Inteligencia y otros atributo9 lefa puesto la. brocha ar¡uelliL misma los pies; volv1a á. swtti.rse :.obre h
g&amp;lu, Marfa y carmen Valdée., Zenr..i
•
ha.ce re11ponsatllP: t¡¡,n 1,ól0 dt'l IOB
roo de su entusiasmo, y palmoteando
El 1·eferido propietarlo, dij,:, que el
Larde, prua. qulta.rles el aspecto de vie- barra. y enviaba con las punla:. de lo~
uuntos que _¡¡e arreglen clirectlil.mente personales.
r.on fuerzll., gritaba locarueute; ¡"Dla· enfermo era hermano de un carnlc~• du. y Ei.ter Urpez y )úl.rgarlta Y ca,
en 1nu ottclua.s,
Esto es, por lo que respecta á los jo, mu justamente adquirido, se con- dedos ·besos do a.gra.,declmientu á la
rolinu. Gira.uJ.
na, Oia.aa.na~ ¡Vlva México!"
ro establecido eLL la misma. calle de
'Servlclo completo de la. 1."'renlia. A'so- profesionistas que han estudiado ta taban con reli..tin1. facilidad los bu!• concurrencia, 11or los aplausos g_ue l:l::.·
La .cuad.rlll.a. ha. queda.do iI.otegrad~
Juárez, quien se ha nego1.do á au'&lt;icla.d.11. recibl6io ¡mr 8.IO-mb.re directo cuestión á fondo, El vulgo intelec- tos que acusa.b:i.n la. presencia de las casament.e rP..cibfa.
MUSICAS
PARA
HOY
dr.&gt;
Ja l'!lguiente mauera;
en nu~:11tras of1cill.ai!,
tual reputa riqueza la acumulación de personas: veinte en total,
Harlo. A esto hay que agregar qit"'
De entre la bantla. color rosa, se seMatadores. Abe-lardo Guerrn Y Caf
.,¡ alojamiento del enfermo. se .hl.r;c
Benlolo Eapeclal tele!!;rflflce de co- dinero, de moneda, de metales precio•
Allá. en las graél.as, sumidas en la. paró un peqm~l10 gancho que prcndló
Hoy en la. tarde •de- cinco á siete, da·
rrewponsal~s establecidos en la11 sos, de piedras preciosas y objetos, penumbra, apenas se dlstingufa.n me. al trapecio; se rtescoli::ó. sostenH5ndosc
dn el con,;eutimiento del :pn:iietario. los Fox.
rá una audición en la ·Alameda Porfifrinclpale::; duda.des de la Repúl)Llca.
Bander111eros; ROmulo Salinas, An
análogos.
dtas caras quo se destacaban del rojo con una mano, con otra colocó el co- rio Dfaz, la. Banfla de Mdsieu, del 9o.
drés
u. A¡ullar, Rodolfo GonzD.lez l
THE PUBLICITY CO.
Por lo pronto, prescindimos de es• de su z:;i.rape, ó del :Dlomo de un re- Jlnclllo de caucho entre los dientes;
UNA Nlf.iA PERDIDA,
Batallón. Por la noche, de ocho y me~ge11.tes excluBivoii para la. Chu1ad de ta falsa apr-eclación, para ocuparnos
Emique A. de Llano.
bozo.
Frente
por
trente
de
la
puerta
quedó
suspeudioa
con
la
carn.
vuelta
-~
Méxlco. Aparta.di,¡ H, ?i,:1P!'.'CiCO, .u. F.
di::i. á diez y media, dara una serenaPicadores: Carlo1o tl8 León, Altons~
etc el!a, cuando llegue el cai.o, cuando de salida &lt;de tos artistas, ronca,ban. dos lb.acla el cielo, la+;; piernas dobladas,
E,! sargento Quir'.no Maldooado, en•
ta
en
la
Plaza
de
Zaragoza
la
Banda
A. H. WILLIAMS,
3,1.:,..r~íuez y José de Llano J 1••
se trate del papel que la moneda re- gendarmes. y un perro echado sobra como si estuviese de ro"llllas, y las ma
trcgó
en
la
Pn:•vencifin
de
Pdicia.
a
Representante en Torrean, Cuah.
de Música del 230. Da.tallón de Info.n·
La cunida ;era. a.menlzad11. con un¡
presenta en el mer-cado ml&gt;derno.
uno. nifia llamada. :¡¡:,.-;tda ~.1ncbc:i:, r1tM
una stlla...
nos juntas elevadas en aetitud de una
tarta.
magnrn.ca banda de música. ga.J .:i.tiPor ahora baste cen ai'ladlr que paOPINION EDITORIAL
!!ncantró
perdiéla
en
una
utlle
cénEn aquel intermedio del sexto al oración.
ra que un objeto, articulo o producto st!pUmo acto, sOlo so oía. -en el corral
Aplaudió el público suavemente.
trica. de la vobl:1clón. Poco de~1,ues se mente otrecida por el señot· General
AL TURNO.
aea riqueza, debe r.vestir adem,s los improvisado en Circo, el zumbar de
Un artisLa tomó la cnerda qui; pen'"lre!!ent6 en la mlsm::i. Prevención J..:i. Ju,..encio R&lt;lbl~s. Jefe de las Armas.
1 ~adre de la. ¡:.equefia lla.m.ida. Cá:;carecter-ee de ser út!l de alguna ma- lM flamas de las lámparas, el afinar dfa del trapecio, é tmprimló un fuer.Ayer en la lll.... ,~u ... .L'aEú A Ia Per,, ·
ZANJA HUNDIDA.
nera¡ ser !Imitado en cantidad, de de los músicos y las ,¡;¡a.labras inl:nte- to impulso a la nlf.á que empezó, siemtencia.ña.
de] Estado, Raywunélo Sau tula Gutiérre:z:, á quien. se le e:ntregi"l.
Al pasar un coch9 del sitlo de Jua¡;
modo (!lle no baate A las necesidades llgibles para el público, rior Q.UC las pre en la misma. actitud, á. columpiar•
.:ictu.:;les de la humanidad; y sel'\, por pronunciaban en voz baja. de los ar- se acclerad::i.mente, hacia adelaute y ceda. sobre quien rccaeen vehementes
'l'reviiio, p'or la esquina de la::: cafü•I
FALLECIMIENTO
sosopecha.s de que sea el autor J.lc'l
de Mina y 5 de Mayo, se hundl-:i u1u.
MEDIDAS DE PRECISAR LA SIGNI. últimg, transferlble.
tlst.as que dirigían é. 10s mozos para hacia atra.s.
rol.Jo de alhajas y dinero á li:. señor¡.
Por lo que respecta i las facultadea que pretia.ran con,,-enientcmcnte el
va.red de la. ~anja que all1 se ba able;
FICAC10N DE LOS TERMINOS
El p\lbllco no aplaudió, pero se oy6
En ~a.dadores. coah., segtin 1.,squn•
M,ar!a Hickman de Naranjo.
y actitudes p¡:ri.onale&amp;, sean fíele.is, tni:peclo y- la red para "la pequcfi.a un rumor de a'l}robacl6n.
to para la. c~loca,c16n de los tublils d'}l
USUALES DE ECONOMIA
la. que se nos envfa. acaibn. de morir
morales ó !nte!!lctuales, sólo en $entl, voladora.."
Se.
hizo
]a consignadón del prc'"L',
De Tepente,-nadle supo cómo-¿sn•
drenaje.
el niño Miguel Fernando, hljo del sedo figurado se pu-ede decir lfoltamen.te
Al rondo, cerca de la puerta de en• fr!ó un ca.l:imbre, una. Inesperada con- al Juez en Turno.
ñor Manuel D. Gonzál€"".t y de su •!S·
IJ
que ~on una rique;i;a, 9ues ~I uso con•
CADAVER EN UN TREN,
pMa., la. señora. Fluia Palomares d::
sagrado por los filósofos modernos,
1!n todo estudio, como en toda di&amp;· limita la riqueza á los ob.letos exterlo,
Gomlillez.
Por el tren Je ¡pai;ajeros del Naciot:usi6n, para eludir digreeiones ociosas res al hombre.
nal, que salió con rumbo á. Larcrlo,
l interferencias ideol6glcas estériles
Aún queda ,.m punto obscuro por
antenoch~. fué Hevad.Q el carU1ver dd
11,ue no hacen más que entorpecer la c~clarecer. Puesto que se define la ri.
señor Manuel G. Qarcfa, que va pa: t
1ecuela del razonamiento y ofuscar la queza como un objeto que tiene va•
}t.ealltos, Condado de Duval, T-.xas.
Imaginación, preoisa antes que todo, !or." hay qui: e,:!)!icar las diversas
determinar previamente la &amp;igniflca- ac~;Jciones !)ropias que time esta paLLEGADA DE UN VJSIT\I\DOR
01ón de los términos principales en el labra en economia, y analizar- sus mo•
asunto de que se trate.
rfaliclades y divisiones.
Estuvo en cstn ciudad practicando
La razón es obvia. No obstante la c~clarecer, Puesto que se define la
una. visita al Banco Nactomi.l, el ..,_.
perfección que han alcanzado los ldio• 1 riqueza como un objeto que tiene "va.
sitanor de Sucurno.lcs, se:!l.or Ra[.wl
mas actuales, hay una notAble defi•
Esta cuestión de "Los Valores,n se- -A'VPlianeda. La visita. que hizo fu~ i;11.cl&amp;ncla&amp; en lo que respecta á la ex•c• l",i e! objeto del artículo siguien1:e.
EI .ihogado Severi.ano Garza, se arro• tistactoria y ayer salió con rumbo A.·
ta correspondencia entre un pemoaPera termin&lt;lr éste, y ?Or creerlo
J!S ,i pasar el río á nado.--FuUtudad Pcrfirio Dia.z.
mlento y su expresión lógica. Rigu- pertinente, dar-emes la definición, en
nesta imprudencia.
rosamente, en ninguna lengua debe nuestro conce9te1 más acertada, de la
TELEGRAMAS REZAGADOS
haber Einónimos_. pues las vari.is pala- Economía Política.
1
I.,a. policfa ha logra.do saber co 1
bras que tienen significaciones 1&gt;eme•
Se entiende por Economía Politica,
certeza. qu1=, Severiano Garza, el
Se encuentran rezagados en la 0ft.
jant~ O arnilogillw, expresan variantes el conocimiento metódico de los fenó• ·
hombre que se ahog-6 en la l'ápida co• cin.a. de Telé,¡,;1afos de esta. cluilad, pst,
6 modalidades de un.- misma cosa, pe• menos sociales que emanan de la &amp;C·
rrtente del R[o de Santa Calal"iua, an- falta de direcciOn, los siguientes te•
ro perfectamente distintas entre si. tlvid.ld del hombre para la adquiei•
teayer en la mañana. duranW la. C"re- legrama.s: Julio Cabrera, Jusé Mar!a
Sin embargo, muchas veces, por- elu- ción y usa de la riqueza.
cientP. de Q.Ue ya dimos cueuta. era H:ern1ndez, Tiburcio Elizondo y Lu:1
dir repeticiones ó cacofonias en una
M. MORENO.
operario di'\ la picdrcr::i. que el seil.'Jr Gómez.
frase, ¡¡e sustiyen unas con otras. Pe•
Manuel Trevifio posee por !Jl nmb,:,
de las canteras.
Segúu la::. indagaciones que han he-•
retorica, hay innumerables casos en
cho nuestros rep6rters, hemos logrado
q1,1e el sentir personal de los autores,
Navegación aerea
sa.bcr la causa que originó la Je-;•;~ude los lectores 6 de los contrincantes 1
cia y perio®cias surrldas por Garza
cu.indo se trata de una discusión, mo•
Santos Dumont, el atreviuo a.cr,)•
durante la tru.Ycs1a. y el Jugar Drcclso
diflca de una manera radical el 'fonnauta brasileño• ha. sido un? de los
ev. donde pereció después (le, habel"
do de una cuestión, s.ln miis causa qua
hombres que ma.yorcs ca!ue.rzos !u1.
k:chado, aunqnfl inútilmente, con las
las diversas interpretaciones de una
hecho por resolver el problema de la
palabra.
turbias aguas de dicho rfo.
ABUNDANCIA TRAS DE LARGA navegación aé.rea. y en toe.o el mundo
¡Cuántas veces, tras de una aca1cSeveriauo Gar¿a, :,;e dirigía. á t.u SE HAN INTRODUCIDO IMPORTAN
TEMPORADA DE SEQUIA EN
se sabe que las ex¡perienclas más
rada eoRtrovers!a en que se excitan
TES REFORMAS EN SUS
trabajo al oxLrewo Sur de 1;1 ciufü1d,
LA FRONTERA.
atrevlda.s que se han hecho rin E:se
los iinlmos y hasta ae enardecen las
SISTEMAS
y ni desembocar pur la. calle de Porsontldo, ha. sldo él quien la5 ha llepasiones personales, resulta que los
flria. Dfaz, vió que el rlo se encontravado A. abo, Los últiwos trabajos
contendientes estaban de antemano
ba bastante crecido, por lo QU~ se dió
Houaton, Septiembre 11,-Mr, Tut•
&lt;le Dumont han sido tan concluyentP,s
perfectamente aeordes, y la diferen- i:special para EL NEW$.
t 'i toda clase Je reflexiones que le 511ner
Gerente Gen.e1'al d8 la. -o..1V1illin lle
1 lun&lt;c!S que no ha vacilado en afirmnr que ·•J
'l'orreón,
Septiembre
11.E
cia era puramente formada !)Or la
1 girieran el medio de pasarlo, sin neTexas del FerroCil.rril de SWJ.t.a. Fe, :
icepcl6n que cada ·quien daba á una en la. noche comenzó :'.l. caer una pru- árduo problema. está ya resuelto. .IJ::scesidad de ocurrir hasta. e¡ Pueot"'"' ha. en viadu Wl~ carta a. la. CAma.ra
longaéla. lluvia menuda, la ri_ue conti• ta. tlustración representa el último
palabra!
da San Luisiio. Al !iu optó i,or Cl'U· de Comercio de esta. ciuda-d diciendo
Penetrados de esta ve,·dad, antes nu(J tlurant&amp; toda la noche, y con ,e;lobo dirigible del lntrl!pido naveg,m
zar:o !t nado, pero con,;idera.ndo c_ue que la ernJlresa ya ha. a~uirido en
de Iniciar la ser-ie de arilculos que nos pequefiaa lntermitenclas, dur:mte todc1 te de los aires.
Kl la desembocadura de la eauo de Amal'll!O el terreno don.de esUl.ble-eerá
proponemos publ!car sobre tan lnte- el día siguiente. De esto resultará un
Porfirio Dío.z, era la. corriontc muy la. e:.taclón terminal, y ademá.s 1.lice l
resantee asuntos sociológicos y econ6- gran beneficio para todos los campos trada :para el público, se oyb la voz
impetuosa, caminó una cuadra. m~~ que Ya. se ha obtenido el (lereeho Q.111 1
mlco&amp;, vamoe fi ocuparnos de algunas cercanos á Torreón, pUcs la lluvia hit del sargento: "uno, dos, tres" pn.ra.
al Oriente. ó sea lwsta la ca'.l,,. de lai:. vla. desde tJlillol'd, hasta Pa.nha.hand· ·
de la&amp; Ideas fundamentales que serán !'ido general €'!l. todo el dislrilo de que salieran 1 la soleda.ri de la C'alle
1Flc1·es. Gan:a, sin maa. dir lac; const&gt;- le City, entre cuyos punto:¡¡, va. a, con.stema de nuestros estudios, Comenza. Laguna..
loo que ya i1ablan visto ~cis actos, Y
i cuenda,; 1.1ue su illlJ,H"UUc.uc:a IPOJ!'!'i truirse una. vía doble.
remos por LA RIQUEZA.
Se tienen nuticias de que copios!l. diesen lugar á lOh que ha:;;ta. entonces
; reportarle, em¡_¡ezó :l.. vadear &lt;::J r10, l'C·
En Amarillo Ya.n á establecerse Jas
No vamos tt hacer gala d,e erudición ;1u,•ia general ha. caído en toda ¡¡, sólo ha.b[a.u viste, los ros:;tros plácidos
ro al llep;ar 1 la. mitad, un torbellino oficinas pr:lnclpa.les de la &lt;l.ivisl6n de
citando textos, r-eales 6 fingidos, ni á re~iún comprendida entre 'l'lo.huaU- idc los que entraban sa.tisrechos, como
de agua lo tiró Y arrastró consigo.
Texas, as1 -como los talleres y casa.a
someter •I escalpelo de una crítica lo y 1\1,atamoros y entre Mat:imm·os y quien ha ceuaél.o y va luego a. ·diYCl'·
Cr,mo el imprudente operario se en• redonda, que estara. en. cond!cloP.es -de
t.evera las definiciones dcgmltlcas de Jaral, á la ,·ez que en las montaña::. tlrse· las namas de los farolil!Oi.l que
contrns~ en e,-tado de eb~iedad, to acomodar cerca Oe 60 lOCOCA'J"tora.s. Se
los autor-es célebres; esto nos aleja, donde nace el do Nazas hubo un re• alumbraban las mesas cnn guisotes Y
r-fa d'el esptrltu eminente llustratívo gular aguacero.
fné itnposib1e ganar la orilla. O detenet -ca,lcula que aolament-e los edl:ficlh ·
carn.cs trias, y á las triste:s vendcdo-1
que pretendemos dar li estoB estudios,
.;,.i •.m algún punto ¡Jro1Jido, por io que se han Droyeetado D!U3. este pue-'
Todas las presas de trrigaciCn sltua. ras acllI'rucadas entre l~s m?ets, endestinado&amp; todos :i las "masas" es de•
~ue,
della.Uéndose en las aguas fu6 1blo, ocasionaran u.n guto de ,$BOO,OW,
das al Occideule de esta ciudad está.n cogidas subre las pequenas :-=11las. , =========--~==================~==
cl,r al numeroso concurso de hombres
a daT has La frente al &lt;:a.llejó11 Jiamadc Se- han pedido 1 lai. ma.s acreditad&amp;&amp;
Sonaron, uno tra,i otro, varios gol•¡
.
derraruÚlldusc y el Iech&lt;, del rfo 'N't~
que coruitltuye el ver-dadero pueblo á
pes rápidos de timhrf', Y sali6 la 1)&lt;&gt;- tracchm,t,~a~:.un?.~11r.ri:,.;,:l""}Ar:u~r'.ti~M
del Bcsque de lose Pinos, d.-' dende fábricas numerosali tanela.das de ri&amp;
loa que sin ser analfabetas tamp~co ias trae un ~ns1dera~le caudal de- quena arll.sta hasta el ccn.tro del ~e- d1 qne 1:1. sO.,d':t!Ja.-so,t6se, y .cayo.
Nih t
NUL l1
tropezó con unos muto'.'rnle11. Allí su- lt!s de. a.cero de ochenta. y cinco libra.a,
han podido consagrar- su tiempo A me- ugua. ~s antiguos Yccmos que cstfLL• dondel, Oesde donde dlri,;ló .l la cou-1 co:nra •a tit:l'l"cL 'l•.l coll'a1 imp1uY1:o:t&lt;LO
t
frió la muerte por as:'.ixia l ues ex- que so colocar~u en los eBapeB que clr
dltaelones profundas ni ti estudios es-1 !~illarnm.dos con los tcnómcn:is l.t1- curnrucia su 11.ahitnal saludo, más Ult•n en Clrw.
~
t
hm1st~ ¡]f" ft~f'r1.:1fi como :,e Í.cl!alia. no cundan á los patios de Panhandle Cipeclale1 sobre mater-laa de por &amp;í Ar- VIOSOS de los anos anterióres:;, l"ll Jas la promi:sa de- l'lgresión de nn íeliuo! {Los arUsta::J_sicmpro estaban ~€,f';lli!
lJ
ft
• p11,.Jo 1nipe&lt;11r que !a conicn!.e lo vol ty, donrde ól.timamente e] trtfi&lt;:g h4
duaa y de reaultadoa prácticos "apa• comarcas que riega el rfo N2;:ai;. JHt:- dum;¡;U-co irritado.
ro;,, dr, e3tE. 1llt1'1la SlL'rte, llcspu~,s .lP.
tcri.ra y 11lan1 u viera eu u;,ia posieiciu aumentado de l.lWl- ma.nera. 01Wr111.9 .
rentemer,,te" nulos. Decimos "aparen-, veen que e~te r!o traerá d ~utt,) do-i
Aplaudló el público de gradas, y el la cual la pe,tun:;.:i Jczrnndfo en _"PO"• HACE RES!STENCIA Y LE DESTRO 1en que iJT2misiblemente de"uf.i mort•·,
tement-e" porque es Indudable que el poco un in~enw volum,;,;n d,;;, ,l.~ua.
ebriu que allá f.n ¡a penumbra dej::obai ~ur:rn acade::nic¡~s.·• .1io¡',.i:l ~,u~i_Ja ;,i'.ZA EL CHAQUETIN AL AGENj L'.cr ku\clr la. r;abe2:a cubkrtn. c-on. lag
CONTRA. L.,A, DELINCUENCIA.
e1tu-dlo de laa ciencias ,:iolftlcae y
Ya. ha. baJado a~ua en cautil·-1,.1 SU· ver ,;u antieRlf-tka fjgi1r:1-h C"!".1 11{1-' Jea al trapec10, y nab,an 1-L.t.ulo )a
TE QUE LO ARRESTO.
a¡:ruas.
clales, (irelat1v11mente de nueva crea- fichmLes p:ua r'="gar todos los camv""' }Ha contrairlo e,l gc~to, la camisa des-. la l't'eciJ.
'
1
r · , CJ. ¡ 1
A un nuevo empuje del tnrbdlit\c, Especial para EL NEWS.
cl6n), ea fecundlslmo en benflficio:. algoclonorns adyacentes á Lcri!o, dO'l- abotonr:da
:r el sombrero e!l. l•am&lt;,o1;n grito de e::;i1::mto s» w úO
'·
Ayer en la •riaiian:i, un indivld•\'.J }lj;:c desprender c-1 cuerpo Ue
fllll
. _1\fé:tico, Septlem~re 11.-En pre
para la humanidad en generar; pero do ha.y grandes plontios d;, r..lgod611 loos-répltió una. ,cz mS.s :.u dest.em• i1nt':a.
,
,
.
l • u
c¡uo s8 encc-ntr«b:i mnri11utmo, robJ si!!nrlo llevado l)Or la c_on-!ente -..,.,,,. Y1s16n que se cometa.a. deltto3 de sa.11,
no basb con qua estas ciencias eean Y Gi la. cantidad de ague. que está. ile•
lado gr:to: •'Di~na, [,iaaana, Viv·:i. ¡ El chr:o (i-.:/ol}i ,·to, y en 1.•m1 i:;
.,.,.
.u;.:. ,.
P
· ,.
un hm~c.&gt;i" i_\e,;,., ele f~uta. d::.l '.-·1l~J- un rerodo que hace el rfo en la exfre. gre, generados por ei aJ-cohollsmo ULl·
Jlrof~zadaa por los estadistas, por i::-and.o n.hot"a á. los C.iquea f,(' irrigr..- :Mfako."
¡· tnnp!e, lo ttilo· " \ '1,r. .._.,
.. •_;,,::~co.
,
Sh
¡
,
to dd rnfior i\tli::ud 1fac111s, tn lJ. midad Oiirr.te de la calle (le Dr. Gn,,. rante las fiestas p,a.trlas, a.eaba. de• dte10• gobernantes y por los que de algu~ cl6n continúa. por algunos fliao;, me)•J·
Se prrndieron al callle las m'.'.nP:ri-¡ -¡E,:i!",
i\, t:.eia, ·.1crn,.
,
bi' J ¡ ,óa ar ,.1st as ccr:,¡ f1ron ,,.., •.,, lcvnn1-1r
Plílz.1 Ge Co!Cn, p:1ra !lO ~et· l'Or[&gt;r' n z.ih:1.. ~n donde de nueva cuenta .,.. 8 tar el señor Gobernador del Distrina manera Influyen en la marcha ad. rarán mucbo lal'I. !Prohahilid:tdes "i-' tas nt'!gms, y ascenclió 1a n ¡ n;i.,
Rn u
,
•
dido lo su:;trajo p.:r la parte roste, ¡,,r , enredó en unus matorrales t.rista ~,,e to Federa.!., Don Gllillermo de Landa.
mlnlstrattva de las naciones, 6 ¡ el una cosecha ml1y cuantiosa para el aqnrl cuerpo raro. forrado cot1 lienoos, el cuerpo do la nlil'.1..
color de carne, carne i:Malia, carne
Entre 1as conin.'l.2 de la puerta n~ del d~s:~~~o.
,
,
. _ . '• 1 f'.1l! saca.lo nor dos o.doberos, (;Omo dl- Y Mscandón, la. acerta.da. (lispoeioJOii
Jll.leblo tiene Ideas ab11urdas i.obre los afio próXimo.
a~ blanco, hasta llegar 1 la barra riel sa.Uda de los nrtistas, ;t¡_l;u-2ció. h ca.Alli n.blUO en e. Partrn, ,cntlió &lt;.:J· jtmos ayer. Durante este ?argo tra• de que durante los dfa.a 15 )' 16 del
principios gen•rales de tales ciencia&amp;
6 loe Ignora por completo.
trapecio.
beza cie lW.a mt1lC':: °'."R •·•~•- nrHcula. mo vei!itc mcmbriUos, pero comu tu,,_ y0cto fué vieto flotar por varias pm- .actual, no 1&gt;0 permtta la Tenta de acSALIDA DE REOS
.Abajo, los artlstas de •heterogéneos
~Diosm fo. Dios m1o! ¿qué le pa• se ,fo!'Cllbiuto el rcbo. lo a.l)rehendió &gt;'Ono.a que se ha.llabau en e,J :PUtmtiJ. bidas embriagantes, Para. hacer ct1mDe eato emana la necesidad de que
un gendaime Y lo condujo ~ la C¡',
:'.11 famili'.1. se euc.:uentra. domicllb. _pllr eS1a medlll.a. ae ha dado Qrdeo al
el pueblo en general adquiera nocloPor el tren 1\e p;rnajert1S de 1.fata- trajes-uno llevalia frac, y pantalón Só'?
niu, ve,daderas eobre clertaa ciertas moros, que .sa. 1ió para aqu&amp;I puerto negros. otro casaca azul y ca.h:ón ama.
Loa que condt1clan el cuer11ccito sil- .cel Correcclonal.
d:t en la calle de Tel':in, en donde vl- Jefe de la Polic(a Reservada ~"'
E11 d cambo arm6 nn r.ran esc',n• ,·ía ol occi:.u,
absti-accionea que intervienen necesa ayer en la mafia.na, partienron un Te- rlllo, imbrlcaC..os en lentej11el'l.s cobri -raron muy por io ba.io: "sb!t, shiL"
q_ue ma nd e Ylgilar la.a tonda&amp; y cauU·
rlamente en fa evolución social. Si ei niente y seis soldado!!, conduclen.d!'l zas-sostenfan Ja red &lt;li~traidos, ml&lt;"n-] El ·•Director de los tralmjo.;," ur· Ualo, r como había. firnrn.cto marihmP11l.
aa de la. ctudad.
'•ue Por ministerio de la ley rige los a. c~atro reos militares Que com:tiare- tras pasa.han r1pida. re.,.isla d ln. con- denó á. los müaicoa nsustado:,, ql1e La- ~gre(]ió u1 agente de Ja palie.fa Y li!
esUnos de
MENOR QUE SE PIERDE,
lndl Id
un pueble, sea ac¡ue! un ecrá.n en ol Consejo de Guerra de la cu.rrencla, y acaso suma,ban mental- ,bfan S11Sl)clldido su trabajo y se hB,, de1;trozó el i.:haquetfn.
OBSEQUIO AL SPI:, CORRAL.
mente el producto de ta. entrada. En.¡ bfan puesto de ple, tocanm la ''cliana.''
En la PruHnci6n no pudo dar su
-~
t ¡v uo 6 una colectividad parlamen- 3a.. Zona. J.111lta.r.
ar ª• no est;\ de acuerdo con e] misverdad, Je nada habfa -servido. dediSonó c-l timbre, a.nuncla,dor &lt;le un nombre por el esta.do de lucura e.n
La señora. Suledl\4 Mufi.O:G, -se tiru• Espi!cl.-1 para EL NEWS,
mo dpueblo •oh re Ios puntos importanE n una. re vJ s ta de c 1ene 1as m,;;u
'·'l cas car l!:1. funcl6n Inaugural de la. tempo. nuevo acto, y 'S~ oy6 :1. lo lejuo la sa· que se encontraba.
] sentó ea. la PreYenr:iGU de Pollera,
tea
M'6xico, Septiembr9 12.-Acu,1\,
ra.-&lt;la, á ta. c11Ita. socledad de aquella cramental jácaro. del páyaoo.
______
da.udo pa.rte do que faltaba ,fo su do10 e la econcmla politíca por ejem se asegura que ei;tá perfoctamenht
de oíre.c&amp;rse a.l selior Don RamOn Co·
pt • aiempre habr~ frlccl~nes dª''"": cumpro111ul:.1, b. !c!ÍIC-acia de lo~ I"d.)rJs simpática villa.."
El '·Director ecuostre•· Salió llm•
BUENA CJSPOSIClON
mlci!io el menor Agar)ll:8
Martínez
rosas 6
·
.. ...
rral, Vke¡piresidente de la RepúbHea.,
ent
una tens!6n enervante que ·· X para hacer desaparecer las man•
Alterna.han uno que Obro apl::i.u.su 11i!i.ndoso con la mano el l)olvo de ,-:u ,
---Casu;:i.ln:cnte, un gendarme lo ocabab¡;
orpccer:i
el
p
'
¡
d
¡
!.As autoridades o~denaron que sE' a(' ll'::vn.r n.llf, por babérael~ e:ncon- un &lt;lio. de campo c¡ue r:ie efectuó •n !i:l
i:aso
rogr.esa. lnnumeraMe5,; 'c 188 y ma-rcas e as viruelas sin de- frio--era noohc de tnvlerno---cun un negro traje de etiqueta, y ~lAndo.
plntore1:1co pueblo de XochlmUco. A Ja
s reelente 8
d
'
nf-rr,c-imlento
en
lis
~radas:
"los
pai;•
se
los
hirsutos
bi.l{ote&gt;E,
J
terrn.plenasen
1mm, a.cI11ello::1 ¡mntos trndo _~xtl'aviado
en la vTa Pªlli
Jia no
.
Y e publicidad noto-¡ jur la scñnl de que c~1Sti€ron, no im.
... oa.Jlir
c viene a ¡
fiesta concurrieron
sO,.)
~tas
ª mente, con cuyas :porta quo sean de leja:13, ó rec.lentl) teles," 6 con. d ,grito que hab(u. cris- Rló el pt'ib!ico Por el ruiilo que pro-\ en clonde se registraron lnm1imiento;;, pec111Pno le foé entre&amp;a,d5&gt; á. l:i sefí""il airnpática
personas «e 1a.s a.mtsta-ctes in.tima.a di,~
Jla.do 1oa nervtos de los w~s tra.naui- d11cla el chlapeo.nte clown mericano con motivo de la última lluvi~
Muño~
Corroboraríamos
indefecti"ble- fecha.

•

,'El Monterrey N ews"

Cuento del JJia.

•

Carta Abierta

NOTICIAS LOCALES

l~ GHAR CIRBIDA PIR
JB~ENE5 AflCIUNABU!
1Gíl~V~ fNEL HOTtl

''VIVA MEXICO.''

droguistas y

enfermeras del mundo entero
recetan el Jabón De Reuter, por
sus excelentes propiedades med•
icinales, sanativas, curativas, y
antisfpticas. Su fragante, espu-

i Soñamos con amar, y 1108 agita
¡La volcánica lava del deseo:
1Matamos nu('stro amor, y resucita
'
•itl 1ea f ormas d e I Protev•
1e,onJloy1asesmuuna pmujer
que nos adora:
Mañana es una mujer ,que nns desr1•'·

Los doctores,

mosa jabonadura preserva, purifica y hermosea el cútis. Hay
muchos írnitadores del

JABÓR
y el público está especialmente
advertido contra un jabón que
lleva uu nombre casi idéntico y
envuelto en un paquete parecido.
Esté seguro de que el jabón que
Vd. compra eg de REUTER.
Note con cuidado que la-segunda
letra es E. El Jabún Geuuiuo
De Reuter lleva la firma de

BARCLA Y &amp; CO., sobre la
marca de fábrica rosada, asi :

EL GLOBO ''SANTOS DUMONT''

SE D[B~TIO [N ll~

AGUAS Y PEH6l0 lA

¡ MADRE!

~IDA PüR ASílXI~

De toda.s la!'! obras creadas por la
voluntad del Alt!slmo, la w:.'i.s santa

1

[l f[BHICARBIL

LAS LLUVIAS

IE ~ANTA f[

---

1

0

un

I

lfl!R!HHAl\0 Llfh1Qll

urrnu

~· n lnl:A
/f'~ull[il
r[e~Ul)l y[ r.a
uk~ u uJu\

•

ncblo y hermosa, e¡¡ el sagr:.1,do col'8.•
z6n de una mn.dre, Ella disculpa. 7
oculta nue;,;tra.., !altas, endu:zando d
proceloso sendero lle nuestra. -vtd'l.
con carlíl.osos censejos é lm-p;uJsa,da
por su amor puro y desintere.sadu-,
nos detiene al dar el primar paso,
en la. esca.broa-a y resbaladh:a pendlen
te del vlclc y la maldad Y 11~11 de:mues
tra de mil rorm.a.s In. sincera. 11as10'1
que nos profesa. Ella defiendo nuestros intereses y pernee gustosa 'Sl tue
ra. n0cesa.r:lo, r¡:¡or r.alvar nuestra m•
grata existencia.

io-1

l·

ª""'

l

,u~l:..u'Q:a.bi... f!J.llJ.:J.oat.n.,

1

(Do Jasó M.i.rfa de Herredla).

--Viajero, soy escla.vo; me abni·
(man las {adenas,
maa sobre mi no siempre pe:::6 l:t ti·
(ronia.:
nacf llbre en un goUo, cuyas agu.P...; ¡
(serenas, '
Mamera de limplar algunas manchas. de los azules montes copian :a galltlr-

Los que sobran del cochl&lt;J, ó los
No puedo l~vantar el emb-:::iw de i.1
Para las manchas rccinoaa.s o d~
Mas ¡ay! dejé mis larcs; ... Viajero,
aue se cu1;;cen exprofeso, se fríen ~n rama €n un l.10tel sin un l?stremel'l• barniz se usará €1 alcohol,, s61o fi
(si nl¡;Gn d(Hmanteca.. en la. qu1J se rehc-gau dus. miento de di::.g:uo;Lo. ¿,Qui! h;,. pasad•) mer.clado con agua do la reina lle tornas A. PS/1.s coma 1·c 11 s rism~fürn1ent"
cc•bollns muy Pl"aUas. y se ief' añ:l!!-:i. allr la noche anterior? ¿Qu,'i geutc·,; 'Htrngrfa, lavs.ndolas deapué~ ~nn itgua j
amen'!.• I
algnnl'lfl truzos de sn!chicbas, jJ,m:i11 f'\!Cia; ó repugnantes han dormido .:o-:clara.
si á. Rirar.11:m ,·nl'\~·es, inda~;i, entrej
ó tocino.
! bre sm, colchones? Y sin qu~rcr plc?1- ¡ Las U~ grasa. en tela., da !.ed.i, .; 9 j
(sus buen:i.·;,
l ;,.o c&gt;n los serf':¡:¡ dPsd1ch9.dOfl (;.Uf: CO·. quitan con €1 jugo de la n::rb:i llama.- gPnt.P.;;, por la doncella que tnnto me 1
Ciuisantes á la ingles~.
1dr-,1 nno tinrla. dfa, en los h1,rrih'c&gt;:~ dci jalnnera, se deja ht pieza a! .;'))
,
(quetb. •1 r~~ift·
Después de cocidos los guisantes, jorobados, en las ('arne.s granujh'·u• 1 durante dos horas y luego se lan. 1 ¿ VoJ-. e1 é ~ ver SUl:i ojos que la lun!•
se mezcla :'í. ellos en la mrnma fuente . tas, en las manos asquerosas que ha.• 1 con a.!!;ua. tibia y después cnn tria re• 1
(bre no al('gr;.•, , · ·¡{~
.
en qne han ne s;Crvirse, 1ma erntir!'ad cen lJC·nsar en los pies y en el roe- plthondo la operarión sino h11bit.ra ,;a- esos ojos tan dulces que retratan Hl ¡
prop-:ircionada de manteca frl&gt;SCli. rie , to ...... Picn;io en ar¡uellos qw~ oa so-, liJo la mancha.
{ci~io,
i!&gt;lt. U. B. FIZb':.R, do Mt. St&lt;jl'liug,
vaca amasada eon lli:ll'ejil pic&lt;1,lo, :;e ;ror~n al _hahlarc.s con olnw,s infa-¡ La.s de tinta de t::scribtr S'Clbr¿¡ ve.ados por lo &amp;ambra de la. pestaña
Ry,,e1:1c.rlli~c1.&gt;m()f!'igue;
•
¡neg;·., ~
"I'or die!, n.fio:1 ha padecido de lo»
sazona, Y ya es tá n di spues t os PJ.l 'l mf:'." d e aJ,, ó d e su d ores, • en Io'.IS I pren d as d e ¡·1¡,nzo blanco. snleu al moriíiones y fa vc,Ji~~:i..
llevarse á la mesa,
Use•f urnws, en I°::. purulentos e11 htii 1 mc•nto con snl de acedllrM, Acldo tif•
~Viajera, sé piadoso, cu6:1Uil,.; t!li.., I "El pasntlo m~.rzo empecl': ti ns:i.:r l&amp;
c,ruanac!c·, 1 •;;; de los enít:!rmo¡¡, en W·. trlco mny de"hilifRdo 6 zamo rJ,- agr11:i:,'
(rn&lt;&gt; • 1&lt;:;1 ", Pc;'.:n 11 ,ycoutlnutportrcsmc&lt;,c~. Nola.
Guisantes al natur.il.
da.s las fcalcl:idcs del hombtt.
· 1 si son reck:1te 8 bastará frot.arla.s con y dile quo yo nguardo volver J.I p:ttn•1 bQl\9:u.lo urns, ni ho ·senlido otro r1Glor.
Póngase en una cacerola un trüz;')
Todo, todo eso ha pasa~o por r-3':&lt;e
'un poco de leche.
(sucio , "i\Ic siento ra.ciicalmento blcn, Y doy
T'
1
de mante&lt;:a de vacas, c~bolla.'3., un pal' Ha cama. ('0 (]llf! voy á. dt&gt;scansar, a~1
Las de tinta de imprenta oo!en facil es diatinguirla rorq111', ,ci~•n1:rn por lo tnnl-0 !i dlcho rcmediu, mi m:i.s
d~ ~ogo!los de lechuga, p,e:regll s111. 1tH3 que me dan ná.useas al inlroducl:: con jabón n.nronlaco, y también c\Jn B'
(e:atl trl~l'? . .
f~nente 1·econ•cutl:tc:rm p1;r ~'- 3 ctm~L·
1
p1m1enta, Y como 500 gramos de gur• ¡ un pie en ella..
I comiln, lavando desp-nés la ropa. Lct.
C
T
dp~;:~;;a~;-~;·'6' ufernz,:d;.uks En Los
0 A~i ~L'J.
santes, dejándolos cocer 4 buen rueAnte todo para mí, ml cama la., pez, el alquitrán y la pintura al óleo,
EU[ARD
.,
r• ,. Rir.olies.
go, pero sin dejar .:le meuEt1.rlos, r1 ccusldero como el santuario de 1a df'.-sapll.recen frotando la mancha. .:un¡
],::1. Hm. f:olms::r, tlo c,r.nt, Ont::.rlo. r
fin de que no se peguen.
\vida. Se le entrega desnudo el ileA• er.encia Je trementina y lavándola I
C~it.'.ltl:i.,escrilJo-:ouwslgll~:
Asr que esta.u cocidos, ae saca el , trozado cuer,po para que le reanimi! despuás con agua y jabón.
1
EL LENGUAJE DEL PA~AGUA::..
"Mo S&lt;'nlfa tan m::i.l esto n.rano que
perejil Y la lechuga, y se afla.d-0 un y le descam,e eu la. blancura. tle sus
El orfn se quita con el hidro s~tl- ¡
.
~
, .. decid( tomar ro.runa, p:ira cl:yu fl!l le
irozo del tamaño de dos huevos, de ropas y entre ol calor de sus edredo- rato de pot.i.sa,, aclarando en se uicia
As[ cnm(l ha)- un leng,m.Jc é.c i,,, cccriN, y cwpccé inmedi:it:.rr.r.;;l.:i 5. tog
flores, del pañui&gt;Io. etc., :o 11ly t1n, nt~¡•r'.i'.'h:&gt;.mcdici::::.y1for:..'.!:::1.
manteca de vacas, que se amasa con nea. Alli encontraremos laa hora.•.1 ¡ a man ch a con a&lt;&gt;ua
a
y
Jabón.
b.,
d
tlbl
0
, n
, 1 ••g as
''To;.16 ,;os frascos de Pc.ruu:i:; uno do
una cucha.rada de harina. y se mu~ mis dulces de la extstencia, las bo--------·
~ ·-f.ª• ¡ u SI· ¡ l
al
M:iú.~Hn,
y aho:.--1. rr:c fdento mn7 \.licn,
P
VP. rápida.mente todo por espacio dG ras de amor Y descanso. El lecho efl
Contr.i. la cilfda de lae pestaña&amp; oon
or C'J mpo:
ª eo ar eu gun,L 'llic-bnsmrdiclnasmccuro.ron,6h'.ci•
ta
unos tres minuto::., pasados los i::ua- sagrado y de,be ser respetado, venera•
inflamación.
c:antina, reS urant, etc., coluca m,t,,,-i oron de m1, u11:i mujer complnta.ml'.lnte
les se saca la cacerola del f,1ego. ver• uo y querido por todos.
____
I et pa.ra.gi,as fi un !::!do. c1o t o intltca 111 :•: dfr,tinta. Bcndi!:!;o el dfa en que ¡1cr,ó di
fümdo enclma. de los guisantes, Jo3
________
Emplead compresas calientes, po.- lestl ~roximo ti ca.mbiar de dneno.
mis mnnoc 1m lilll'o titul¡¡,Ju 'L;:,,s En~
yemas de huevo de;ilelflas fm agud,
En la. escuela de un pueblo:
roaftana.. y noche, J.e una loción amiAbrtr con rapideY. el :par~.guás cuttL· 1 ferineduJ,..3dol&amp; Vida."
º se
&lt;n la calle indica que cr
J..,oR rifioncs &lt;'li'.:tra.on. todos 101, nrn.t~
para 11ervirlos en seguida.
-¿Qué tiempo es el mejor para re· séptlc-..a ligeramente irritante de Aci,~o d ,.
· '
•-,
1
l'
¡
·
J 1
v
riA\cs ,cncnosos do lu. ¡;c.ugr~, y Mi"º"
E,,,,,,,
colectar manzanas?
sallcfllco. Pasad en seITTtidc1.
po, ,_1 , nen pe igro os o3os
e que eng.l t.r:~; ('j,:,.tdb.n ~us funciones, tio::~0n qut
' 9 ,, • la ,,pan-"la
..,
~
¡
Puestos en agmi. los má.s tiernos,
-Cuando el colono es U amente Y borde de los pa.rpados un ,pJncel fino en sontldo contrar 0 •
e"'ttu· acti.-o:,, út!o lo contrario i:hii:;\&lt;e&gt;uHt
se cuecen cun sal, a.fladlendo niuevos el perro no esta. en -el jar.31n,
empapado en; "A.cido g(tlteo.' un gr:i.Cerrnrlo oon rn'l)idez in d\ca. quo d'JS sufr¡_,. Oc~.;,ioa:11mente nrccfiltan al!i.3,..
para. qua se cuajen oln ponerae duros.
-------mo; "vaselina," 10 gramos; "ace!te O tres sombreros vendré.n a'. suele.
t-encia..
1
Se las sirve ponllindelos en una. fuez:¡.
CANTAR,
de rte1no,'• ½ gramos; "es~nC'.la ne
Cuando sf!l va cubriendo di?! la llu
La.Perurnic::0lr~medioquenooesil-,¡¡,n.
,·la A un• mu¡·er aunque uno se mo¡·e R,, II'r·'o, -, ,·,,·hoa, a.ct!vlltldo loil rL..
te con poca agua y se le eclla por
-es
--r
espliego,'' G gotas.
"'-'
'"
¡
¡
qu
am
ludlca cortesía. '
fiones,.,cuando
no hu.u podido ejen:.:~· swt:
Veras O
eDclma aceite rrtto con ajo.s, escas:J.
e
a •
----+--1
funcione::..
pimiento., al.guna.3 otra.s especies Y lo QUB ron almas serenas,
Cuando el hombre se cubre con el
,,· to pudiera llegar
UNO QUE VIENE V OTRO QUE VA . paraguas y la mujer se moja, Indica ===~---~=====~=
unas gotas de vinagre.
1
----++&lt;--hasta el rondo de mis pena.a.
-------matrimonio,
g,.·
Por un mlflterio profundo
Llevar el p:iraguas en angulo rec§ .ili
Espinacas frltae
que vedado al hombre estt,
to bajo el hombro indica que el que va.
Después de limpias, se cue&lt;:en en
EL BUZO.
d e¡ mundo
eI! •~
uo. suces 16n
dt&gt;trás está. para quedarse tu{'rto. Es
&amp;~a y sal; t.-ucida.s y&amp;, se c~nrren y
---t
1
0
frJen con manteca, y se sirven con
Hasta el fonflo del mar entres crt.Jo un;0 ; ~ : : ::,:n ~~. ~~s que vinieron
:: ; :
d:~;:;.ar el paraguas &lt;i!S
0
Asf te vf: reclinada,
castrones de pan frito.
(tales slenl"n
.
.. la misma afll""lón,·
.....
Colocarse
el paraguas eobre el hom
b aJé, vf sus entrañas Y hallé al ve:-- l~s muertos por lo que fueron;
_ _ _,..____
bro, indica "estoy ha.olendo una -::iu- Con la cabeza. abatiJ.a.
Céin la hora entrr-cerrada
Guisantes con tocino ó Jamón.
(las, los vivos, por lo que son.
rradn.''
Como un:i flor de grana.da,
Se cuet'.e:1 lo~ guisantes en a.gua. y innümeras montañas de corales
y ,o1o en viv,·, resuelven
Colocar un paraguas Je algod(l.?. JUll Y dulcemente dormida.
despu&amp;!I de cocido,i se escurren.
Y llanuras Innúmeras de perlas.
los hombres todo su afa.n .,
Reh6guese
to á. uno de seda., indica "Cambio, no
en una cacerola. CO!I.
y los que se van no vuelven,
rcbo."
¿En qué soñaste? En aromas
manteca. de vacas, una cebolla y pe,
Ay, después de tu voz al bl~ndo
y los aue -wlenen se van.
Comprar un ¡paraguas
1nd ica: no Deliciosas. en jardines,
rejll pJcados, un buen trozo de ja•
(arruUu
Ambos á la. vez tmspiran
soy e-legante, sino honesto.
En las sonrosadas ponrns
món 6 tocino cortado ,en pedacitos bajé 11. tu :,lermo coraz6n en treve:
en anidas de puesto bien,
Prestar un paraguas á un t.-onod•io Y en arrullos de cialomas
PCQ.ueñós, y cuanaó tome tollo -color. ~· moñl.atiaa ha!.16, poro de orgU.Ilo,
los muertos por lo que miran;
quiere decir: soy un loco.
Oculta's en los j~r.mines.
agrégense los guisantes, saZónensc to Y llanuras también, pero de nieve•
los vivos por lo que ven.
Devolvf'lr un para,ua.s indtca. ..
do, afüidaso un poco de c:.nldo 7
J tJJ,LO FLOHEZ.
Obscuro arcano contiene
bueno; no importa lo que indíca, pu,&lt;,s
Qutzá. en Ull&lt;i- !ortale:t:·a.
d'1!jese cocer A fuego lento.
la. Vida. Q.Ue el mundo da.;
to que nadle Jo ha.ce .
Con ventanas ojivales
Espésese la salsa con dos yema3
A una. a.graciada ninfa le d[:Jeron viene llora.ndo el que viene;:
batida y strvase.
Llevar el paraguas en su funila A donde sale un!.t :prln.cesa
va muy trlAt.e el 11ne R.e va..
que era del primero que llegaba..
Para escuchar la. terneza
quiere
decir: esta. muy vlejo
Por re.zón y por manfa
-Es todo lo contrario de lo que dJ·
Un primer galfl.n hlr.n su de~ut con
In6lstlr en que el &amp;m1e-o llAYe vue~- De los cantos provenzales.
ce ui.ted, repuso ella, ¡pues .en vej que no alcanza. wl razón,
"La. Vida. es Sueño."
•
tro
para.guas, dicil,ndole tómaJo h'Cm·
causa. el que na.ce alegria;
de ser &lt;iel primero, soy rlel tlltlmo.
-Q tal vez en vieja:i had~
El plíb!lco silb6 al nuevo actor Q.Ul?
bie,
deweo li.e veras que lo lleves, slgcausa el que muere amcclOn.
Que
predicen el destlno,
era unai bendfeUm y ,&lt;:uando cayCi el
nlflca. estoy miotlendo.
Mendlgo.--Ob, señw, he perdido
Stempro de esta vida a.mara
Y con varas e11cantaA.a.s
tel6I¡, decfa el debutante:
Compa.rtlr
vuestro
paraguas
con
u11
una p!erna!
dtstfntas cuenta.a se harAn:
amigo indica. que los dos se van a. mo- Kas hacen ver realizadas
-¡Qué hrutos! ¡Silbar a.ar a. CalCaballero,- ·Bien. yo no la he ,;,n- para los que Yienen larga;
Las rlquca:as .de ~o\ladl.n:1;&gt;.
derón de la Barca!
jar
de lo ~indo.
contrnct-0.
Cl'!rta para los que van.
s~ar
el
paraguas
desde
por
la
ma¡QuG triste esfuerzog hacen!
Oh mi bien, mt relnectta;,
ñana, indica. qu,e el dia. estad. mny
; Qné vena. deben sentir
¡COmo hubiera. en mt embeleso.
hermoso.
los que nacen, .cuando 11a.cen;
Cuando estaba. ~ t a _
los que mueren, a.1 motlr!
Con reTerencla. t~tta.
Hondo mtsterlo profundo
Dejado- ell tu fi'l11te un bet1oli
CANTO XXXIV.
que aJ hombre vedado esta.;
desde el principio del mundo
Un beso que lff'eba.ta.do
(De un Poema de Amor),
uno viene y otra va..
Jamás lo olvides, porque yo en el Hubiera. I&amp; dulce calm&amp;
JOSE SELGAS.
(mundo De tu sueno b-lenh~&amp;9().
Y te hubiera éle~!ad.o
Mientras 11fenta latir el corazón,
Al estalls.r en iel &amp;lma..
Recordaré, que me tuvbte oc1kl,
Violetas encarnadas,
Mientras te amaba yo.
Pero ¡imposible! ...... ir. un Eme.la l
-Para. mudar é. estas flores su color
'
Y
después
cuando
viste
qu°'
to
hu'n.
Que
solo en mi mente erlet~caract11rlstico, ba.~ta sumergir sus tallos en agua con sal común, o.ña-dicn-; Llegaste :'í. demostrarme comriasiCm; Stn un ponenlr rlsue:iio,
Yo vivir~ con w! en;;ip,lo,
do una pequeña dosls de nitro (cin- Es decir, que llegaste l quererme
SieIDIJ)r~ trlste, slem.,- triate;.11•.•·,.
co céntimos wn suficientes), y á. la 1
Cuando te oJiaba "yo."
1• .. Qll11M/.,
media. hora toman el colnr rojo que 1
se desPa.
1
No hicimos otra cosa aquel!os cll:l~
Cuando se c¡uiere que camhie el co- Que burlar cada cual un cor:ur.in:
En el tesaro del Va.tie&amp;IU&gt;, l:.ay ...Jor en amarillo,basta qne .rlespnéfl ~e JngaGe "esconde-esconde" con el m[O'.
alhaja ra.rfal.m11.: et: llD h•o tn .,....
·:mii~n .Jas violetas en pt"tróleo ó sea
Y con -cI tuyo "yo,"
ga1"6 Ulla. dama b;i.gieea.. 1:a c&amp;sar■
.tcelb minera.! ordinario, de uso doNos hayamos pagados, no t, nemos ~ de ma.rm; la. elara C&amp; te"ia 4, ..,
m~stico, y sin otro ingrediente h;u;ta~
da blanm, y 1&amp; yema la cor- ■~
¡ r(c qt,e i;e la..-o::n bien las flores con Motivo de tirana indlgnacl6n;
una catjta redond.a. da o'M, q•~ oont~e,
1 ·•gua. Ubia para que resulten ,de un co. .Tngamos un albur. tú lo per1lr,te,
Y es claro, gané "yo."
ne un rubt de gran tamafi,:&gt; rod.en.c!'O
ior amaxlllo mm, Yh-O.
1
Con t.a! lmlamlento no pierden las
FELIPE:. A, MARGALLI.
de brillante,;. Se calcula qu~ et hu,¡,,o
1 ~r.rc·s su uatura.I 1ozan1a.
Tabasqueño.
Yo vale mG.s de '24,~

t/)ti¡.¡'¡:j':::'!"::c'

BL

I

(ñíl;
y mientras más por el amor 'f:e Uorn,
, Con más ahinco en el amor Eie suefü~.
r jASf es el b\Jmbre! Tlntalo que tie:

sed del idea, la poesJa.;
Una mujer á su camino viene
Y e:xdama. el corazón: ¡Esa

es la
( mt.1'.
Es suya. esa. mujer, loa goces ua•
(CE!IJ,

r.a. ve, la palpa, sus mejillas besa. ..•
•Las alas de.l querube se deshace'n,
Y e::.:dama. el coraz6n ¡no! ¡no era
(esa!
No d •n-an las escarchas i:lol lnviet•
¡
(niJ
\AJ árhol que sin hojas ha c.uod:W:o;
1Así el amor :para que viV&amp; eterno,
Tiene que ser por fuerza desgraciado.
Tú, sí, dolor, los sueños cterniza:-J.
Tú, só'.o t1l de la. creación monarca·;
Tti que formar SUtJJlste con cenizas
La escultórica Laura de Petra.rea.!
¡Qué estéril ea la dicha! SI su nido
/1'1 Taso hubiera abierto tentadora,
¡COmo se hubiera al fin des'l'a.nectdo
La pa.Jida silueta de Leunora \
A.mor es un la.úd, es una. lira
Que vibra en el espacio y earnuaece:
Amor es una. Ofelia que suspira....
No la 11uera.1s tocar ••• ¡ae desvanece~
Ya veis, señora, aue si el crimen
(mio

Fué el requeriros una Tez- de amore!',
Me ha. sorprendido de la. noche el
(fdo,
Sln UI1a estufa '0D que a:brJgar m1r..
(flore1t.
l
Como es muy triste el sol en d
(CICMO,

El apurar la dlcha me da. miedo:
Sois hermosa. y feliz, me amáis a.ca•
(so ••• - •

Os quisiera. querer •• , •• iilero 110 pue
ido'
Busco Ja.s dichas del hogar seoc-1-

ffia.a;

Para eso guardo mt postrer carlño:
Yo quiero que descanse en m1s rodi.•
(llas
La rubia cabecita de .algCin niilo
Dejad que busque la luz para mi
Hlj-0s que tenAis la dicha de tener
(noche
padres, procurM por todos, .los me- m la. ;pasión con sus f'ulgores pierdo,
dio,; que estén é. 'Vl10l'!tro llllcance Bt:t- Y no arrnj~is la gota del reproche
guir 11us ¡;aludables consejo3, no }('! En el sublime nt!ictar del re.::uerdo.
déis a. vuestra wa&lt;lre el má.s peqU(•ÜO
Manuel Gutiérrez Nájera.
motiv,;, que 1¡:rueda ha&lt;:f!l. si;frir su
amanto cora.Wn, res:peta.d sus meuore11 deeeo,i, amadla sí, con todas las
fuer,:n.s de vuestrQS corazones y asi
Una espil'itl::.ta e-,oca. el ~p!rltu d:1
podrAfs pe.sar vuestra. vide. halaga.- su difunto esposo y le !l'regunta:
dos :por Jo subHmcs efluvlos de su
-¿Como estás, Pantaleón?
amor, y más tarde cuando la veái,:,
-Bien. ¿y td?
desapa.racer entre las tenebrosas sow
-¿Mstás mejor que c11and•.} te ha
,lJraa de la. et1,midad, cuando volni::i liabas A mi lacto?
vuoetras mlnda.s en derredor y vea.;:'!
-sr.
la trletc so'.cdo.d circundando vuc-;-¿,Y dt'inde estás?
tros paam, por doquiera; nD polrá
-En el infierno.
torturar vuestra.&lt;; conr.ienclas &lt;!I terrl•
ble remordimiento de no habEr cum- y privaciones de esta transltLorin vf.
plldo dignamente C&lt;ln vuesb.·a ::.auta da: -iAY! si mi ma.dro vivit:ira1
l! ldvla.trutla madre
.Por ,lesgracia son poc..o,i los hijtls
que ~nmprenden las hellF:r.as 11ue se
¡?tr.adre! que dulce es poder pri): 1 encie-rran en su maternal corazJn.
nunclar P.Sta ¡pala.hra tan hP.lla, b!. hasta que la suprema, voluntad u.,
h;rmosa gue brota. ~~- nu~stros la~i~~ Dios les pone de manifiesto la trisi'J
como un consuelo dnwo. Pero 1:J.~ • y selitarin orfandad, ccm todas eu::,
que triste, es tener que decir entra ro:ls crueles manlfcstac!ones.
R.b1mrla.ntes lligrimas y eontfnuos so Agosto N, 1007.
Uoi,os, tmpnlsa.aos wr la~ amarguras
CESAR S. VAN(!;S'l'O.
·1

-,/

,,tá

I
I

!

ooRM· 1 A

j

::~a

(
I

1

1

l

EL GRAN MUNDO~

Wo•·

1

Á

.....o,..C.,..---0-•0--•·0---&lt;&gt;---o-·o-•~'-&gt;

1

1

1

./

'

Padecld Por Dos Aliosa.~Allviado Ea
' •
Tres Meses.

~lb.

fLa

DE
BE'DTEB

~NFERMEDAD DE LOS RIÑONES

,

r•+++• e1111 ♦..,....:,.+-+-!t+MN•Jo'1o~+i-l: 1 il Gt•t,++1.11s C I f fe e111fi1tllt,t

EL LECHO Y EL HOTEL

(gll,
Sió derrama en los aires, crece, crer:r.
Y cuando vamoil á mirar l'le apaga.

ti tsc/avo

DE COCINA MISCEL lNEA DE UTILIDAD

(lllc1::.

(,...

···----

VI [ 11 f\

+

"j"

PARA LAS DAMAS

,......,...,, ' f ~ ! l l J

Al karo luwortal del pem;amienLo·!
¡ Amur! .... cada. alborada que arna•
(nec~
De nuestros :mef.os en Ja. hruma ,·o.-

I

ca~• ruzªUO

i

' A.nmn siempre- ál vaDOr los cornzonf:s;
,' Qu1:i as[ cor-,o el trayecto qn~ ~rmu.(ruu~,
1
¡ Tiene el alma también sus ~slaclc:,
1
(m-ii..
¿Quién detiens en su giro la veleta·!
¿Quléu á sus olantas cnco.dena cl
(vienlu?
¿Dón,'.le se halla el Alcldes que suj,1-

•

:;,;:~:::'~::·:::"::, : m~~·,: ~, ~: HffftN

*

1

1

'

[STUUIOS DE ACTU~llllAU

~- .......................... • • ¡ .........., ...............,.,, " f 1i • · - • - • • 11 . . . . . . . 1109 . . . . . . .

TJc,,nc t-1 amor su cútligo, r•r.ñora,
, Y en él mi crimen pago con J;¡, vida:
1 ¡A~1 es llli ~r,razón! .~a una hora ...
1-:s amado de~ymé:a:, Y luego 0,1:ida.
E'n ese tl~u expreso en q 1ie via:,1.-

JN PA5~JERB ijíl[ SE

l•

•

I

r

EL flIOnTERl1EY NEWS

JUEVES 12 DE SEPTIEMBRe ÓE 1901,

t

NUEVO

fO DIRE~~~~~a Ji~: te!~~~:~~~~! .!c;lad!,~~!~R~Y.
pedirá como para el 1o. de Octubre de 1907.
~ Su nombre y dirección en el DirecLorio le da~
rán negocios. Para cambios de direcciones, nuevas inserciones de las mismas ó un anuncio en el

t

◊

t

t

¡

1 ARQUITECTOS, CONTRATISTAS j

·

0
G
I''!

(

I~ H. Di:'º~•~rrsáE.
-cui1e -M;la~ur;s Ño~ 203 j
al 56
~
ó llame

No.

K' uestra Teja Carmesí

~--••-&lt;&gt;~•·............................... . , ••••
1
"La Nacional"

♦
♦

i
◊

~~

CAPITAL SOCIAL $1.000.000.00.
MEXICO, D. F.
Expléle pólizas de Seguro de Vida b.i.Jo todos los planes conocl

4

JOB.

No ofrece resultados que ro estén per!ectamet1.te garantizados en
las pólizas.
El asegarJi.do en "l.,! N.iCI ONAL" sabe de antemano b que ha
te obtener eu cada cmm, baj') qué condiciones y lo que le M be co&lt;J•
tar.
L. E, de NEERGAARD, Director General.
Agen~ia neneral rn Monterrey Rrlificio del Ea.neo de N León.
Juan Forsek, Agente General.

&gt;.........................................

·

7 1-2

X

8 J-4

X

11-2 pmgadas

inglesas, es el mejor material para pavimenh&gt;s, Eleian,c
y dt,radero.
Los edificios construidos con nuestro ladrillo TOJO
procedimiento seco, los cuales pueden ad1nirarse en casi
todas las poblaciones de i1nportancia derPaís, son los más
sólidos, hermosos y adecuados.
Para informes y precios dirijirse á

Monterrey New•.

o-o-&lt;&gt;+..-0....c,,-~-0-0-,,-·..0-..0•-•-0--0-----0---0-•-0---0-0-0,

t

Y PROPIET-ARIQS.

Duquesa do Ro,:blJrg&lt;&gt;
Un primoroso cu&amp;&lt;lé;rno de moda"-·
"Album de tas Damal:l"-acaña de p•1bllcar un genial arUcul{) en e1 que se
afirma. que la socie&lt;lad berllu12:sa •:lt.•be
e] elegante tunu di.! belleza. &lt;lo las evolucione::. de la u:.uda ll la. Duquesa de

Rox-burgo, una uoble dama que goza.
de la más aH:t consideración en lo:o
circulas arisloc,·{üicos •do A.lamania.
F.! r&lt;;,haiu liUO acom;:iafia ,,stas 1!
Uc·as roprosenta á la gentil Duquesr~
€D traje de calle.

~ Compañía Manufacturera d·e ladrilles

1

MG&gt;NTEft.REY.

,,

�•

-

l

•

-

.

•

1
PAGINA 8lffl .
JUEVES 12 DE SE?TIEMBAE DE 1907,

JH~IUI 11 D!. B ~ B f t ! ! : Dl! 190i".

I'

LOS AVISOS DE OCASfON EN EL MINlEREY NEWS

EL MONTERREY NEWB

CRIMEN PASIONAL ~l~E~~A~
'

CARRERAS DE

LOS COMERCIANTES HAN HECHO

EN ESTOS DIAS REGULARES
NEGOCIOS

No se admite ningún a111lncio por me,,os de 25 centa.vos
la primera mse:rcioo. Cu.&lt;&gt;ta:-Dos ce,at,.vos diarias por

g,s. M, Q4RCIA 8EPULVEDA.. Cent.lata. B c ~ d liUl Ceroau de
Oro y tr&amp;b,Jos de Puo11.te, Dtc»bed.o, Ntmero, 23.

fl ~UlllVO D[ lA flBR~
O[l Z~PUPf [NV[RReR~t

------·-----SE VENDE
vEflk)E

SE

Se ha notado en eslos dfas una. tufljorfa en la situ11cl6n mercnntll de esta ¡\laza y los comerciantes han lt.:;cho reguJarel'! negocios. De loo vm~
blos for:;.ri1:1os \'inieron numerosos alJ:lrrotero,i, quienes ¡;e surUeron lle difo·
rentes arUculos. H11. subido de precln el iUTOZ y actualmente e'.'lti coti ·t:!do á r111-tm de 20 centavos el kilo.

M.-ialmente por lillea $2.00.

Juan H.

BARATO.

Corre•pandencla Eapeclill

Dken de TQxpa.m (Vera&lt;:ru:i:)
U11&amp; be.teda. de com·unicaclOn el6oAumenta. eil esta regido. la. productrtca con seaentll\pllas, 100 Yolt!I, lOIJ
cl6n de la ftbm del za.pu.pe. Todos los
luc~ 120 IIJ'llper.s de ca.pa.clda.d por prlplet.a.rlo&amp; de terrenos il:um Qeatw.allura. En muy ltuea: eatado. D1rtg1rDe
do a=.lgunQs ..-creli a.t eulti'vo d&amp; en!:a
lii. ''El :Uontertey New1,"
l)la.nta., que otrece brillante porvenir
A loa a.¡rteulto.res. El. eeilor M.a.uuel
~i VENDE un potrerci 176 hect&amp;•
ras, bJfJI.Cl6D Ya.l~&amp; }&lt;', c. c. ?i,L Calca Ndfiez, quien ea uno ile los m.l,J'Ore11
terra.ienlentea de este C&amp;.nt6n, 'ha plan
¡,la:P.o ·a. solicitud. Pa.ra h:r.tormea dl·
ta.do ciento cincuenta 11.crcs, y una.
rtglrae li Robertio N~ Urrleta. Tamazun
compafi1a de Nue,·c. YoM le h&amp; Q!retb.ale, 8. L. P.
9-1·1 mo.
cido nuewe centnos 11or CD.illl. libra de
zapu;po qu.e. él remita.
SE VENDl!.N 11 ara.dos mc,ntao.o,
Dta. planta. ae parece u.l ~ . y
1obre rueda.e, reja. de 10 riul~da.4, Be alembra de la miame. manera, J}t!J"Q
tmuca Johll Deere,. esUlu Gil¡jui; Sul· se corta cuan.11.o ya ba. -creddo O. una\;:y, con cuatro mulas .atalaja.d'&amp;s c~a a.ltUJ'B. regular. Al !:ermiwu- el. prtmer
lno. l:', Benitcz y L,eal. 'l'el. C2:2. Bui!• a.lo. los retofi.os se plantan en hll.~1'&amp;
)'&amp;r Gij, Monterrey, ::-lJ L.
f-3-1 mo, que estGn ~ l!n metro -O.e c1h;taDcla. y
se -pueden sembrar dos mil en un acre.
DE VENTA en con.dlcloues U.elles, Es Decesario conservar limJ1to de toda
'11.Da casa amueblada.. UirUmee Bolf- yerba el terreno donde- se pls.nta. el zn.
Jar H.8,
9-lS-16 1;.
pupe, !'i fin de que la. planta se dt':~
arroJt:e de una ma.nel'a -oómida.
J, V. ESCAM1LLA, l,ianteca, pa.pa,
Uaa buena planta produclni. duran•
tec;iuüa. vor ;:a&amp;yor. A,¡m.rtallo No. 21. te uua. d~cada dos libras a.nualea, y
lii&lt;ialco l~.
i-Zi.frmo. ad.emS.s arrojará. conata.ntemente vaHosOB retofios; pero se u e ce sita ejerJ. A A, M, ORECCHIA
cer gran cut-il.&amp;do -para, &lt;::leglry eomOldaa U!cDka. de Ingenierla. 'l'opo- IJrar plan.tas jOvenP.11, pues ha.J• otra
traffa, Collstru.cdón, Mlneria, Ins- clase de la misma familia, que, aun)a.laclones, Drenajo1o dooúcilla.res. Ca- Que es de aparlencia ldéntlca, no prolle zuaz,ua No. &amp;7.
í!-19-6-mo. duce fibras.

!ii-6xloo, S ■pUembN 11.-.lDn. los ana,.
le11 de 1a. deJlnouencia na.clonal, u,L{;LJ.
ha 11do Jllia común que l:i. conRlgna.c.16n .1e! cr[mfmf&gt;l&gt; cometidos bajo !'l
impuhio de-J amor. E!:ia clase de ,del!•
tus baef:in prosólltos cntrf! la ~ gentea
del bajo pueblo, de nivel tntclectua!
inferior )" por lo mismo dispue:::ta;i
slempre A los más reprochables excf!-

Un gnve percanc• en \U ülhm11&amp;

1;¡,

-------

lnterior r:omo en la. ex_portación, ,pu.,,s
est§. sobradamente proba'd.o -:ur.: el esmerado cultivo y tra~l~nt l de la
fruta son indlspensa.bles van a&amp;!!gurar el resultado conveniente, cuya. experiencia y prá.ctica d@bemOB de t.c'mar de Ita..lla, Eepa11a y Eetados Un1-

ª

dos, como los más adelantaJos en d
ramo aludldo.

¡-._

""'S""'"'C',
a
• o1M ,\ '"'lQOS
a

SE VENDE

Humphreys de NueYa York

1

n'.11! !,O afioa. ~m11le", sog,:11011. etllcae,., tia-

F,.,

! ratos En ..-012ta 9ll las prln"1¡,ales )" m:.a ~

i udas Droguerlu y Faun111Cla,e del ll\llldo.
cr•A u

1Jr,,

1 1, l"lel&gt;re, coqeuton, InJlam.u:!012.
2, Flel&gt;re do Lo,.,hrlce•.
1 s. C11ll~o. Lloro t .tn1&lt;&gt;mnlo.

R\,W

ilCJ&amp;W

t Dr.

llla.rrea

,11- !1'111.09 -y-

A.dult.11a.

\

4,.

!

~. D!aen1.-rla, Cóll(:O blllOIO,

G. ('elera. Cóler• lllorbut, Vou:,\toa,
l. To1, Reatrllldü1,IlTODq11lt1••

MOTOR DE
GASOLINA

8. Dolor &lt;lo 1'1111eln•, ,elll",.\JI•.
~- Dol1&gt;r &lt;le ('aLeTa. Jaquee&amp;. VtrtuO,
10. Dl•IH'• ■I•. )311111, uve&amp;rnlent1&gt;.
IJ. 1',u¡,reaktn &lt;le\ periodo. 6 Mcu,-.
12. Len,•orrea. ó P0~401 JIJOtul\lill!.. Crutt, To1 ,~ne•. Resplrac,lon 4111.oU.
1 14- Jlonmoi Erupo!OJl.alil, Erl4lpelU,.
1 15. ncuv.atlam ♦, ó Dolono•
1 ti. t'1uenturao, ole frlo, Tcrc!l.ll.U.
1'!. Aln:iorrau- ■, Slmplu ó Sangmnte._
!11. Ql"lelmle, OJoo d&lt;!btlea ó l».ll&amp;U16d0L
1,. Catarro, l"lUJLl&lt;.&gt;11, lnAuema.
:io. Toe Ferlaa, T&lt;i• .,.pa&amp;n6dle11,.
2l. A.~ma. Ro,J)l?"II.Cloa oprimid•, dlll.eultoea.
\J,l, bupurarl&lt;.&gt;D de Ot.lo•, Sordera.
113. E•~•roF11la. llln0h11100 y l]lreru.
'U. lkbllid•d. ••neral, dAhll!dad !laica.
. . Mar"º CD el mar, NII-UIU, ~ómlto•.
2'1. Enfer1&gt;1eb4e• VrlllarlH, depoalto11, ple&lt;ln
eu lt1o ,.-,Jt¡'.a.
llll. Delilllfaol tle le- ner,-1111, del)llld&amp;d ""1tal.
OO. l.oc~l:e:i.et¡: !~~ Orina, D~rrame 46

,.,,,,..,ttco-.,

Oran Negocio
J, M, Bachert
lZ South Water St,

Room 5,
CLEVELAND, OHIO

s.:uA.

Sl. Meuatraach&gt;D dolom .... Pntrttus.
:s:?. !)[el 4e Cerazon. Pl.lplu.e!Clll.
sa. a,.11e11la, ó :Baile do Sao Vlto.
lM. Dll'l:erle. ó Uloet&amp;MllOll de l1, O&amp;rganta.
11:1. Co1u;e11\11a Cro11tea. Dolor de Cab9a.
n. l.a Grlppe, TrlUlo&amp;M&gt;, Den~
F.l llanual del Dr. HUmp!IR~ 110bre la&amp; enlerllle4'.h•:r:mCKl1&gt; do, cur.,-i.a IO ~ gr1,U11, pld.•te
••u bo\l.cario.

HUMPHREYS1 MEC&gt;IC!NE CO.,
N:KW YO:a1.

lv. William. • loA)i. Sta,.

•&gt;m r-

1f 1
la inmejora\,le calidad de loo vi-

w

Pan """'""cerse de
. - • aiatada ea la

.

Í:iODEGA
P,RA.NCESA
.

J. Ducos David y Cía.
H,-•.llk,ltq,;¡u cbmLll7 ~ • con LM demú.

1.

'

l

P8ft ESTE MES Gra:!:r!~!: !!:1:~1as
en las TRES B. B. B.

lltar\111111, C11l11ria ! C1jil ie
Calle Mer
elos

ªº'ª ie JU Ai!III

•

9

================
ll('.Ail FIBDI~
nnil º[l
u rllllllllo

nr lª p¡ii1

9

i

Sólido edificio construído de piedra y que
se encuentra en buenas condiciones.
Esta' s1ºtuado'
s1ºt1º0 d 1·
en

~
Q

e 1CÍ0S0, frente

Ull

á un valle y tiene 30 cuartos.

o

so sitio de recreo de Topo Chico, estará en
comunicación directa con Mon~errey.

L

ses tle p]antas.
•
\ Son m~alc11lables los valo1es (JU:!
Un tablGa eembrit~O de .._re1ms qus
·
t ta • t _,, rl
dló los cosecheros aespredan f"D c-1 tal o
immet.ló a ra. m1en_, o .,.. et d~n
1un :i.umen t o d e prv.¡.tlCCJ 6n e. 50 • Y lo.s h'Ojas de esta rica planta., no su•
•• 1128 por e len,o.
,
•
fl
l\o en sn~ filamentos mnlo también en
n,1JO 1a m1"ma 1n uen•
ela., los rendimleatos de un campo de la comiltleraclón cantidad d"' ta.n\no
qne :m savia. contiene. Puede aae¡;;uÓ trigo. crecieron del 35 al 40 onr &lt;'lc-n;
• to; l)el'O !)aréce que la elf'ctricidad no rarse, sin temor de incurrir t"n erni:-,
produce !Mi' mismos efetos en las re• (]UI;' en el plá.tano es mayor ~l va.!.t,r (\

•

os Garras partirán

d J pJ
e a

aza de Hidal~

Culc11 promesa

go al hote] de Topo Chico, cada veinticinco
minutos. P ara e l arreg IO d e 1aS COil d icioneS
ocúrrase con el Sen-or

11

Q1
~

•
(.,:~

~•

O
Q

'

Q

~•--&lt;&gt;-O•~o--&lt;:&gt;--O•c:J-•••&lt;:&gt;-O..C,,•+-&lt;:::&gt;--e

::;:!ª~io~;!'.f.~~:";;;;";;'/~:.";~I,::.~.;:'. :,,:: ~v:c:,:::~~:':
0

0

~:.:

1"0

~•

J. A. ROB ERTSO N

guudas un 20 pn, dento más.
,ucolección de sus frutos.
.M. Lamet!'l'in no tluda en afirmar, En la plfla, sm que sea tau· gr-a.ad~ :
fl,Ue la apHcaC'lón de la clectr!c:lda ➔ In de~proporclón, no deja de 1:cr eon- •
dará ~1rnltado1. financ!t:rof! sath f'a.t n- t.dd1.crable; puede calculane que I}
rtos, con la. oon.Ur:16n de que ~e haga.· runta comlene en fibr-d. el QO 1or clt"'l•
rn t('rrPm,;, fl&gt;rt le"
to ,\el v,dor {JU- uro1lu~ l:1 l'•nt.a.
-..O ...

lo'

¡,

Juez; a.el Crimen, se encuentran agre¡a,da.s varias ca.rtas de la. Dufour, en
'es que manifiesta gran cariño por
WUson. En esos documentos pucdr
rerse la historia de los amor~s enL1.:
.os jóvenes. Publicamos un extracto
le ellas, porque estamos se;;uros d,?
QU&amp; tendrá.a gran l'esonancla t.:n e-1 ju111.do: la. :Primera carta, fechada en
Parls el 11 de Octubre de 1'904, de5:
JUéa de llamar aJ reo mi querido J.u,¿
nito, expresa. que no .le tmed'l olvldn.r,
;ue nunca. querrá, 1 otro hombre, 'quf!
1u madre no quiere que se ca.'36 con él
por su edad. y que rompa aus cartas
Jn otra, de Melrlchttadt, de 12 del
11111mo mes, dice que ,cree ql'e sl »e
IIU&amp;ll. MrAn muy de!!graciados y que
JI e_lla quisiera. contraer matrimotti&lt;,,
Jentm de cuatro 6 cinco meses lo ha.Man; pero que no lo hace porque /51
ls protesta.nte, y que le manda muJhoa recuerdos de su mamfi: J.lo Sallll
Naza!re le mandó una tarjet,i .pos1,,1,
)ld16ndole que la olvidara.

I

Para. mt no ha.y imposH,.les.
Recorro el grano de polvo qne nos
transporta en el espacio; liberto con
Moisés, canto &lt;"Oll Da.vid, sollow con
Jeremías, reitlmo ,con Jesucristo, y
esplendo y ase111no con los colosos del
03.

lamo las aanda,lias de los pi-ócere,- y escupo los ha.rapos de los mendigo!!.
Mo rcwuelco en el fango y enlodo
la.s frente11 -de las vlr.gcnes. Anonado
la. fellcldad .de lOl'I esposos.
¡Cuántos trlunfps, pero también
cul\ntos crfmenes me debe la huma.ntdad!
Me transformo en pu.fial, y mi mano lnvisihle, me cla.va. P.n la. espalda
de mis victimas.
l\fe transformo eD religión, y embrute-1.eo !1. los pueblos.
Incurables son la.s h!'!ridas que yo
a,bro!
Proteo eterno, robo las almas al eón
dor y al murcléla.go, sus dientes al
león y al chacal, su veneno al crótalo y al Aspld.
Calumnio A las almas, anh:1ullo á.
los hombres. Rltra.jo á, la Divinidad.
SI se me pPmlguc me pierrlo f'ntre
las multitudes, y de!\rle el111s, tiendo
rol arco y lanzo la flecha.
~17.o po.tibulo!! y hundo tronoo·, eov.
el bien y el mal y tuera. (te m1 nada

Vuelv~ á. escribirle de Melrlchstadt
, le dlce que acaba de ver A un r-rirr.o muy rua:oo y muy rico que t=;it:i.
rnamoraélo de ell&amp; dtsde hace l!oce
afi.os, que la quiere con l'OCura, quE'
füine un buen porvenir, pues: es P'""ha.y más terrible.
resor, y disfrutar! de una pensión y
-¡Soy la lengua.
1.:iem~s le darlí. una buena dole; IHHO
E. Gonzllez Llorca,
gue no lo acepta porque á ~l lo quiere
mAs que 4 eu vida.
FOSFOROS Y PLUMAS

pf0Xlffi0 COn

'i'

LA LENGUA

En el proceso que ha mstrufdo el

Nuevas protestas de amcr

Los tranvías se pondrán en serv1c10 desde
el lo. de Julio
;
lo cual el delicio-

eontAT~e\'

V

Q

1

T

CULTIVO POR LA ELECTRICIDAD
Es de extraií.arse que no haya ha..üdo hasta ahorn quien " dedi4u• •
M. Clarke NaUal refiero en un P"'· explotar este ttlón Industrial, inshi.rlódico a~f.;ola ;Je Londres los illtl· ]ando máquinas Jesflbra.dor:is y formos mllagros que acaba rl~ hacer la mando cuadrillas para extra~r de lot:1
1 electricidad, con la o.ue debe
bosques las plantas mencic:m•.tlas, A
definitlvamer;.te como 11'1 elemento en fin de a¡Jrovechar la demanúa naclo-l
la agricultura.. lln :;a.blo_ profesor ds md y extranjera, slein¡pre crecieuu. \
la Unlverddar rte Hf'l[:;JJ:!g!ors, que ·en('] come-i-cio de flbras.
se ha consa,c;Tado a:sde hace m~chos 1 El 1iiátano e,; una de las plantas
años A. este orsten ae iuYcstigariones que mcjoros y más abunda.iw"J fihrM
continuó las eXDCrlencla.1:a en Inglate- contiene, prnr,ia."I para la confecch~,1
rra, cerca dP Newcnst.1e, Y despu~s de las lelas más finas y de \!!.'O. lnfo&gt;en Suecia Y Alemania. buscando en lllbilidad y resistencia. extraord1na.dll'ltlntos climas y _varied.i1.s clases de rias. •rambl~n esta. planta. ¡.rodvc-"
terreno, la lnl'lu~ma que -pueña ejer- una fruta muy estimada. r de gent'cer la elPr:tri~ida,d en las tHversas cla,lral consumo como alimento.

ALLEN 9
~
Aparta.G.o 295.

No. 126. Teléfono 725.
MO
N L Méx
NTERREY, • •,
·

obtieuro, que se conserva much,)
1
Uempo y puede servir en cualq\!IF&lt;rl'.l. de ctriJ}lears~-iguaJmente en ol rn t1época. Jel ano. Esta -prepara~l(,n pu(!- vo de otras plantas.

'?

V

1

SE VENDE O SE ALQUILA EL

=1•

HAY QUE LOGRAR LA OPORTUNIDAD!

A los a,rboles. que dcb&lt;'n tener dn~
Loa Jardlneros hacen llSO frecuente
añ&lt;05 de edad meuos que !T'li.S, se •,~s
mente de la carne de res pari abonar
recorta la rafz ó ratees de modo q11 11
los rosaJ€s, obteniendo excelentes ro- no tes quede más de '.l.03 -ccnHmetr.:,s
st1ltados. La manera de prcparar!,1, y el tronrn se lo deja. como un slmpl!!
es la siguiente: se 1])0nen en una va• bnst6n sin rama.&lt;1, de 30 á. 90 centlrn( sija grande siete litros de carne fre~- tras dl'l largo.
En estas condlciont!s las rarc:s 1;::ca, y ta.n pronto como 6sta. empiua.
á descomponerse, se 1~ agrega 11~ toñan cun más fuerza y se d.r!gen ,':.
gramos de 6,cldo nurtt1tioo é- it;ual ca1i la profundidad de la tierta de suertf'
t.ldad de protosul!ato de hierro, mez· que así quedan más al abr'.~o de J'.1
ciando antes e¡,tos ingredienles. l.'J. Requcdad d~l suelo qne ¡:or el mi;tc,i,1
sanKTe se convierte en un polvo secrJ. ordinario de trasplaute.

i
. oe e o•o ICO ¡

1

rltn un producto bruto de v.&gt;·l.00 JlO: tomentarfan el t.r:ifi.co fürrocarrilct.,
árbol, así e~ que en 150 árboles pM
hecUirea se obtendrá una. canlida 1 y creartll.n al ,µa1s una fuente más de
neta. de '$ 7.tiOO. Esto es a, cuar~c l'iqueza segura y dura.dera 11ue m":laúo aumentando su producción en los 'chos otrm&gt; países no pueden 1 :provPt
b,
te
char por las razones ant.es d c as.
su secuen s.
1 SI 1
Esh-d-O americanos a. qu=,
"No conocemos otra inYersl(,n a.g"1
os
,.... s
col11. m§.s IucratlYa que un "]antro \l&amp; b2ccmos referend~ han, pco,g.ehsad'.l
1a ec a et
.
tan Mipida.mente i.1endo
naranjos, siempre que se atleilda car,
•
método y dedicación, µu~s los resi.l'· 1
t,dos uhtenidos po, lo, ,eñorss Mc· ¡
Donald Bross, en sus ,plantas de CUO.· 1
ft l\ft
tro años sin abonar, demuestran pal-¡
p.a.blernente que la horticultura en Mf:
::den P.s de s•.1mo interés."
1 [ N,
111\
Excitamos :fi. los agricultores y dueños de tenenos en nuesuo 1)ars P'l.•
ra. que fijen su atención en Jc,s resu~·
Los campos de los ¡;a1ses troplc:&gt;.
tados obteni,'los por las versonas in- \e,i J]roducen multitud de planta.5 fi.
bráceas utiUzables en la tr,Juatrta,
dicadas.
Por nuestra. parte recornrndamo.; ¡ desde la de fibras gruesa.E, hasta 1n.
de un modo especial la naranja w,u,•] de sedosas flláwentos, de c0ndtcion~-.
hington Na.vel sin semilla. ~uya fruta I inruf'jnrables para ~feC-Cl.Jnar 10.f'
es da cx.portacl6n y i::on JUSt.!Cia :;e \telaa más delicadas. Muchas cdst,:,n'
le llama la l"elno. de lal:I uaranjas.
Pn estado sHvei;lre, y alguna,s. comv
Ninguna Industria. en el mundo o?S la piña y el l,llO.tano, se cultivan s JI.&gt;
para. la recoleC&lt;'iOn ite sus frlllOS.

0

.
....
J r--

t--1t+C&gt;"O-C,...e~--O•C&gt;••C&gt;--e~...,0e-o--c:&gt;....O--O◊❖~-O•C&gt;-♦-O---O-C&gt;•·O,O-•~

========~~~~=~===,

Apenas habfa transcurrl.io unos
cuantos dfas desde que Rosa te- enc1;ntraba en México y la decoración color
de n.urora ee cambió nntn.blcmcntc.
Sin el menor reparo desdeñaba a. su
novio; esquiYaba. la ocasMn de habJarla 6 encontrarse, con t'll y hast'l
que al fin manifestó ablertamente sus
deseos de romper unas relaciones que
no te ofI'e&lt;!lan pon-enir. lDn esta 6p'&gt;,ca tué cuando
consideró á. Rosa
Los personajes del drama
como mujor galante y desde f'lntoncos
comen:ió Wilson a, sufrir serlos disRosa Dufó1w, 11na mujer galante muy gustos.
relnconada con calaveras y viejos
alegres, m&gt; una Joven de bdleza poco
La sangrienta tragedia
comün; según eJIR. asc,.;urn, es de nacionalidad francesa, ,pero su educaci6:i
Ell 15 ele Octubre -del año »s.eado
la recibió en Alcmanra. De la noche á ya entrada la noche, consiguió W'l•
la mafiana se io ,-ió exhibirse en Jo3 son una. entrevista con Rosa, :para. lo
pase(}!; de la gente elegante y trecuen• cual la Invitó á. gallr en coche y .1ar
ta.r pasoos po.1.mlares, donde se le a:J- una vuelta con el fin de de!lnlr la slmiraba por su porte distin~uido.
tuacl6n en que ambos debcrfan coloJt.:an 11. \-Yilrnn. es un muchacho carse en lo futuro. Rosa. accedi5 !i
do 22 afio:,, pertenece a. una. ramtil,1 las pretensiones de su novio y salló
bicm reladonada y que tra~.6 siempre. con 61.
de hacerlo un hombre ü~il. para lu
A;penas hablan caminado uuas cuaacual, se le o'ledicO al oficio clo mecAnl- tae ouadras de la. casa y surgió entre
to. Wilson entraba :\ la ·vifa de !09 los enamorados una discusión acaloplaceres.y se encontr6 al paso con 1ri rada. A las protestas de amor por
~ella nosa., lo que ha:ató para que se parte do Wilson, contestó Rosa coa
deslfaara 1:iObre la pendencia del crl- una frase de desI)recio, t1 lo qu•.l el mu!nen.
chacho contestó con certeros tiros de
pl:;tula. La Joven fué gravem"nte heRel.iciones románticas
rida y en segu.lcta. so conslguló la cap
tura del herld·or, quien confesó de
NMie sabe cuAndo ni cómn se c::i- plano su deuto.
1ocioron Rol:ia y Wilson, porque aro•
Este sangriento drama. tuvo por te11-bos lo han ocultado ceuidadosamcntc; tro una de las calles de la Avenida
lo que i.e sabe es que 101, dos sintie• Morelos tle esta capital, -por el rum·
ron mutuas s.lmpatfas _v ebl.o bai;ló pa- bo de Buca.reli. En estos dla.s se llnra que ~ntflbl11ran rel!lcionP.s amoro- varl!. á. jurado la causa de Juan "\Vil•
sas. Un dfa. i.upo Juan que su ama• son, y 'POr lo tanto, es de aclualidad
da se marchaba. para. Europa a. don1b palpitante este caso de uollncuencla
iba á educarse y sufri5 las pena!\ dl':1 paslonal.-EI Bachíller Brigu.
enamorado que ve alejarse á la muo o o
jer quert.ta.; pero como no pe dia eviN. de R.-A la conrrespondencia e~
tar ese vlaje, pronto se resignó, coo- pecla.l que publicamos, hay otte ag:~~ormándose con recibir de tarde ~n gar que EL MONTERREY NEWS da~rde IM cartas apasionadas do 13. 1·0- rli en su oportunidad completa infot··
'ilántica joven.
maclón telegráfica del Jurado WUsonDufour, quo e6ta. llamado ~ causar
Esperanzas de dichas
gran 6ensacl6n.

'"ª

rreras

LA PLANTACION DE NARANJOS.

~osa ntre,•er!i.n 1 tra¡;pasar.

Vienen las decepclonu

de delincuencia. de Juan II
Wlhmn, un joven de la clase O!eUia Ue
México, está llamo.do á despertar cier
ta eonso.clón, a.hora que el proceso va
ú verse en jurado.
Para Que los lectores del NEw:=:
tf-ng.an una ,c;1 llal idea del crimen pasional á que nos referimos. es ncceearlo entrar Pn detalles que no c:lr-3•
cen de lnte-rés.

Puede hacerse cen resultados en el país sin necesidad de abono.

''

arribo y pocos dfas después te encontraba eu la. capital la bella rrancet1a.
Wilson In. visitó en segllida y desde
esa época comenzó á ma.nil'estarse ta.a
protuudamente a.paslonadn, que se
pusnba la. mayor ,parte de los dias rondando la. t.:alle de la Pelota, donde Ru
1:aa estableció su domlcilio -y un ª!'•ª
rente taIJer de modas.

"°'·E'. caso

TALLER DE CARP!NTERIA
CULTIVADORES DEL PLA"rANO,
l9n.icio Martinez
El problema de la. desflbración df::l
Contratista y constructor.
plA.t.all.\'l ha sido resuelto, h•i.biéndosi'
Especialldad en mut!bles.
Guerrero No. G.-T !lé[ono No. BlS. hecb.o ya. numerosas y relicc5 prue-Uonterrey, N. L.
bas. Actualmeute se construyl.:' e». tos
IEsta.dtis Unidos las má.qulnas desfibra
urgente- doras (,IUe el caso requiere. Lae CiEMPLEO.- Necesítase
mente tenedor apto para He,·ar cuen- bras extrafdas alcanzan buen prect:&gt;
tas en tienda r~ya en un wlneral. SueI €n el mercado europeo. Nuestros agri
ti.o $150.00 al m"s- Si habla iugl~s cultores, con esta noticia, tienen en
pagamos mfl.s. Dlr1jaase fi 1''. S. Hnos. esta. nueva induslrla. un rico é fnago. .
De un .tmporta.nU' per16d1co
que E":n de m11.ror tmporti.n.cla que la agricul•
~ Cfa.-Apart:1:J.o 11. Santa B\\rbara, table filón, ,que nos reserva ritrneña;. inglés ve 111. lu11 pública. en '!",l.IIlplco, 1tu:ra y hJrt:cultura bien dlrigldai;, á.
::h!ll..
9-10-l•mo. (Hrperanzas de un porvenir más hol;a traducimos lo siguif'nte, qua JUE~&amp;- lo cuaJ dube el Es~...U. Cp,lifornln
do.
_ _ _ _...___
• mos de 1,uma importancia para la' su mayor riqueza y adelanto; ;,,·,11e]
DFl. FERMIN MARTlNEZ
agricultura. de nuestro pe.!!;.
\ sólo el ramo de frutas le produce
Ofic 'I n·.1 Ya.
A:a:Iieda Porfirio
LLEGADA DE UNA BANDA
"Que se han improvisado grandes. anualme11te wá.1:a u.e cien millones de
tfa.,. n'Jm. 2:i, l~.do Orlcule. Horas da
fortur,,rn en la. industria. frut,~:-a y qu,~ 1 dólares, fresen~. secas y pu~tas en
l.¡nlca: 8 :l. :) ;i ffi_, 2 á. 4. p, m.-Boti•
~e.r en 1a m:i.liana llegó l esta ciu- la,- condiriones de nuestro pafs co·1 botei. 1i0.ra llevarlas por toias })artes
dad, r,or el trPn de pasajeros de Rea- pel:uliarmente ada,ptadaa t\ su produc- donde el clima. 6 terreno no son ía·
ta, la Banda de 1hís!c11, del 230. Ba• ci6n y desarrollo, e&lt;sU. perfecll'mf'rite vora.bles para el cultlvo.
DESTRUCC:ON DS LAS LOMBRI·
tallón de Iu!anterfa, qne fué é. To- demostratlo ,con el resultado obtenttl·.J
California. y Florida. l)rincipalmenCEE. O GU3,\NOS DE TIC:RRA.
rr€ón a. amenizar las !les.tas de {;o- por los geii.ores McDonaid Bross, c.n te tienen empacadoras de !rutas Y le•
se:;ün
expcrirneia:i pr~cuca•.1a.J vadonga. Por haber sufrhlo una df'- su plantio de nd.ranjos y limo:nes que gr~nbrcs en cadl\ Distrito de produc¡¡;cr uu jarclincr::i, lia quedado dcmo.:J· mora en el .,..-iaje, se vió c,n el lmpedl· se ocu·pan de cultivar.
ción, emp!P.ando para. ello infinidn:I
1.rado qila d :i.gua. blar.¡¡ueada con c11.l I mento ,de tocar en la. Plaza de Bol[·'Estos sefiores han recibido cotro de brazos, en su gran parte mujeres
c.; cxccleu.te pu,a ::icstrnlr las lODL• var, ei pasado martes en 1 no~h~, re3ultado do su primer embarque de y niños hasta de dlez años.
brice~ El a3ua ;;alada da igualmen : como eSfaba. dcoig:nado, en :uyo conn• esa fruta remitida ! San Antonlo Te•
.
w bucm s ~esultados ~ero su empleo si,On fuó substituida por la o.el 20. Re- xas, Ubre de todo psto, $B,00 PO'M6xi.co tiene un clima 7 !'111elo :pnimtcnto
·1,~,do, pa"a el r"""º a.ludido y los
no deJil. tle tener mcon\·enkn,.l:;ls -par i •
• ---&gt;++----caja, lo cual no co: 11tituye realment~ 1vi ~•
•
....,.
'
la ¡:;3.]ud de la planta ~~ ¡it•cde 1.am·
El amor 6, la. patria es h ley 18 un precio ro:agerad~ dada ¡¡¡. magnt- ¡ dueños do terrenos hablan de apr_rr\
li!én "::lrf'S.-1 HH. 10.i, seuH!las ..en ollas,
ed d d
fi
lld d d 1
vecharse ,'le ello, forrpando i;rand,ci:,
.
.
1 grav
a
e1 a 1ma.
ca ca a
e u. cwn.
'
lrf
. ·1c
~onil:utlu en ,-1 f,Jn&lt;ll' de l:1. \ a,-!p., una
.
CA1LPOA.!·[CR.
"Los ::..rboles que a ~a fecha cuen• plantfos que les produc an ping1 s
agera oap;1. ·de cal q_l;: los gu::;a.nos =
tan cuatro aiíos de tl'asplant.,,, 1·e111a- utilidades
Y aumentarinn
el valor a.!
1·esto de sus
propiedades colindant.M.,

;;,:;:.:;:.;:;;,:.;:===========

Wllson

ñ_

l,Q
'
Ó

•~•~O~~~~~ - . q•

Una caja de fósforos puede ca.usar
Pa.rfs le escribe en J ulio, di~il\n- un incendio, un envPnena.rnte.nt.o; bas-1
!lole que piensa ventr, poro.ue am, ta una cerilla para or1ginar tas lla•unaue ve milchos j6venes, no encucn- mas de un incendio de las ma.11 aterrat
d
doras proporciones. Pero una. cajo. de
ra rungun" r_:uo 11 ene sus eseos.
plumas de acero puede causar mAs
En otra de !11. misma. clu da.d, pl(lf' destrozos que cien cajas de dinamIpl (}ue no ta olvide y q ue ella. IH&gt;iusa en ta.
~1, y vuelve á hnblar del qu.) In preUna plttma mojarla en la ihlP:1 ne la
tende para espu sa. -concluyendo pot· calumnia, puede no solo envenenar
•ecom~darle otra vP.:r. que ro!Ilpa su~ una al mi\ y un&amp; familia, sino un pue,.
:o.rtas, J)ucs no {]U i0r(' que e n el ex- blu, un mundo ~- rl e-~:i.tar talea co'..ranjero ~e bnrle na die de s u dolor.
n-ientes ele Yeneno que no paren hasta
el fln do los aii;los.
La DQfour en México
Los engendros de una J]luma no s6:u pueden pren-der el fuego de las ma.De la Hab&amp;.na rec!b16 Wl!son nu::i. lns pa,:donrs en el alma, slno abrasar
taJeta post&amp;I en que i::a enamora.cin. el mundo en un anticipado infierno.
~".
1
pro-metl.1&amp; le pw.rt.1.oJ.p¡,bll, &amp;u prouto

no

JabOn blanco, cargn. . • • • • . . . $29.50
J.zCiear amortcana. 41A cua4t1tos, kilo.. . . , _ . . • • • • . . o.22
Chtle. kUo ••• , ... __ ~. ,. ••
O.iiO
A..zccnr mextca.no, kilo. . • • 0.22
A.zllcar en 1aeo11 de I Jliloa.. .•
1.10
Ho.rlua. ije ;;;1;w~r~. cl■.-,, cga.. ll3 liO
Harina. de 2a, clase, carga ., • • 17.00
.Arroz, kilo ..........••.•..• O.!!O
.~.rroz clase extra, cm,. , .. ,
u.:ii3
'í'11-baeo, marca 1'1gre, k119... • 1.01
Tabaco Black Dtamone, kilo .•• 1.03
Alcohul 86 por ciento •.• ,,. • •• 9.60
Alcohol 96 por eient.o ••• .,. , 10.60
Sal extra po·- 130 kilo■, • , ,
4,iO
Sar-diu.a.s, ea.h dft 100 Iatu.. •• 11.60
Cerveza (Cuaub.témoc) caja. •• ;o; 11.00
UerveM. (Bohemia) Ci.J&amp; ...... H.00
Cerve:.a (Carla Blanca) caja.. 121.00
C&amp;rveza (S&amp;lvator) c;i.Ja. • , • 12.00
PB.ED de UTa, caja. de 20 libras,
(1.25
Hartn&amp; de ma1z. kilo. . . . . .
O.U
Cemento warca. .. B'a¡le" cada
barril .... ,. 0 • • • • , . . . ,. .. 7.60
Hl-eirro g&amp;lnntza.do, kilo. • • • 2U·3
Tubob dt, plomo, Jd1o. • • • •
0.30
Alambre pa.ra cercH,. rollo de
100 Ubraa • . . . .• . •• .. •
'Ul
Sal 11u1Tertzada, eaeo de 2.00
libras.. • • .• . • . . •• •• • • 1.Z?oPapas wexlca11as, kilo, • • ., ,., O.U
J,a;b(IJl amarillo, cn.r¡:a. • • • • 2ii.OO
G
F ªtjbanzo, k1Jo ••• , • .. •. •. .• 0.12
r ol P',lr HO kilos .. •• , ..... U.00

B~i::a..v:t~~ •• d.~ ~--~~6~:
Buriles v&amp;e[oa

•-&lt;==»-&lt;=&gt;--O•&lt;=&gt;••-o-o-&lt;&gt;0-+-0,0.C&gt;....o-&lt;&gt;~

tl MERG~OO
i C9TIZACION ES LOCALES
ªl
Rft[NUn[a
•:;::,'.;;;~
..
1\
l~i
U
UE PIEltS

l0. 7ii

'

e,iuvo .,.,
Ent&lt;e !Os industriales .,,..,:.
muv desanimado tanto en esta pl,1r.a mH aelicdtat l)IU&amp; Met.aldi,i;ica. M •rocomn en las foránea~ con que oI)~l'.l. rre6n i 11.a~. _u! COQlO van J.USRG:o

____

LAS PIELES DE VENAOOO MUCS- LC3 PUESTOS CONTINUAN BtE:~ Mo11terrey.
A. 135.llil. h#loMR iie ~
TRAN TENDENCIA A UNA
PROVISTOS DE ARTICULO$ DE
Los ve.lore,.g de Bancos no llntero4 n ll'O he 'l'Hlta A. - BAJA
GRAN CONSUMO
ningún cambio favorable, reúm4ue
De loa 'JMrN - - - Dllh, ,.b
sola.mente dewandaL »e,ra J•lt.co y La- C~ntral s&amp; Tl6 aa 4eDWMi0. ' ha.Nuova YorJ., Septiembre U.-No '111.
El mercacao Col.on estuvo ryer 811 Coa.hulla eobre los tipos CJ.Ue cotiza- cl6nllose e11 la BoDai 1Dte ~:p,.de ....
t25.
cambiaito de aspecto el m~rea.d:&gt; de mamen te cea.curr' ~•l y loi. tr!U'icanc .. ~ mos.
~
pieles secas, las q,ue 110 han sido .1~ de r.11taa y Jqumbres l'éaib&amp;ron gran•
-.ercA!llJ 4o &amp;Ter otn-4 &amp; JU
08
.. 1
.,,..,
gran demand.'.I. en estoa dIR.Si. :::ie d!ce d@i; ventas. No s~ rec!biunu ren:H,er la "Bo1i!-a l\Ílaera 4Ñ. NIW A.. . . ffa., Olll'nW '- ........ a.DI ■
(}U~ el trngue "Advenee" trujo 5,1;10 &lt;':J.~ tan ooru;iderablee como en dfaE
Doetw M.ler a.amero ~ 'r.lMuH at lMRI M • • • • s
NL
cueros de Centro América y 17'60 do a.nteriorps, pero A ,p,esar itA c&gt;Sto, los
v, .... ...,,...
Trujillo.
pueal.o6 continüan bien -provistos de
Se ha._ notado regular demanda por arUculos que son de gran consumo
la.s pieles de los anlwale.;; aa.crUica.doe e■ la actual est:RclOn. Los toma.les
8A.Naoa
Pn la ciudad. Un matancer.1 ha Vt:l'· subieron de precio y actualmente se
Banco • Nuevo Lo&amp;ón, •••••• •• •• •• •• •• •• •• •• .... :;o.to
dicto un ,carro de cueros de tero tt&gt;- vendc,n é. razón de 3fi centavos el kiDa.u.ca )lg:;:utH, &amp;!JI . . . . . ;o,• • • • • • • - - "'ª ,.., •• ... lll.ot
bre uJJ.a base de 10 centa·,-•• y un i,m- lo; la.a cebolla.1 ba.jaron de valor y
~ c . do Tam.aull.,-., • • • • • - ••. • • • • • , • • • • • • ., ... US.PC)
pa.cador quo resido en Jen•y cu~- ahora cueeta el kilo 10 centavo■.
uo.oo
3aau dn O...U.llia • • • • . . . . . . . . . . . Jo:W • • • ., .... ..., ... ,... 135.0-0
ha realizado todas &amp;uli pl~lH de vac·l
Buco Minero-. • • , ... •• •• _ •• • • • '! , ;- , , • • , ,, •• • • 160.00
Y do ILOl'illos ba.Jo ventajosas condl· Toma.tea, kilo .• ,..... _ •• • • • o.:n
1UI.OB
:eanoo de JaJJ100., •• •• •• ••· •• •• .... , ..... , ••• ., , ,. llt.60
clones.
Ht.rlna de maft, kilo • • • , • o.u
161.00
B&amp;ace CIUl.tral )l. . . . . . . . . . . . . . . .- . . . . . . . . . , •••• , • 176.00
El mercado ele ;pieles de cabra s~ Huevos., .•••••••..••.• ,. •• • tJ.06
Ba.11.co d• Daran&amp;o ••• ,.. • •• ••• ••• •• ,_,. , • , • •• • • • • 182.00
mantiene por l,J genera.! decntdo, pe- Papas a.rncrlcans.s, kilo. • • • • 0.18
185.00
B&amp;r:oo d.e Qan. Lui■ •• ,. ••• ••• ••• •• , , •• , • , •• , • • • • 190.00
ro de vez en cuando los curtidor•·!:' Ma.utequma, clasllil r.uperlor, IJ&amp;•
Rekacctonarlo de La Lacu,na.. • , • , •••••••• , •• , •
23.00
muestran al,.;ún lnU!rés .por ciertas
quete . . • . • . • • . • ·- • , •• 0.90
113.00
Meta.LOJ'¡;ica, Torreón. • • , , , , , • , , , •• _.. • • • • , • • • 114.00
ela;,,es, pero no s" hnn reclbido etel"- 1111ntequ1Ua am~rlea.as., idlo. • • 1.10
78.00
Fua4toiun ilt.1 u: .. w .. alDlere 1,. •• . • . • . • • • . . • • • .. BQ. no
tas de L~,, plazas forineas. Casi 00 . Limenes, cadA. uuo .•. de 0.82 1·2 l (1.05
l2Q..'J0
Fun.diclóo. de Acero de M.ontarre1 ..... ..,. • • • • • • • •• • 180.00
das las I)leles que llega.ron &lt;le Hal1.f Sa.!, lil\quJto ..••.••. , , , • •• t.Oli
&lt;rr.Jlnaa m10tr1--. r..ru, · ~ . . . •• . • . • . . •• .• 1ss.oo 123,00
han :ilelo reaH:,;adas á razón ,1,- '14 cer.- Manteca. mexicana., kilo...
0,76
Jabonera te la. ~ . ~ •••• •• •• , ••• , , ••• ,· , • , • 4G5.00
tavut1.
Jamón, kilo.. • •
1.10
Atllico •••• , • , . . . . . . . . . . . . . . . , , , ••••••• •• • • 139.00
135.00
La. tendencta á una ba.jn. que ha:1 Toci.no, kllo •••••••• ••
1.10
Nl!NA&amp;
mostrado .aJgunu clases de plele:,¡ a~ Salch1cbe.11, kilo.. .. •• ••
1.10
venado, b.a. oca1olonac10 gue .?os eom- Ca~llo, &lt;:olorado, kilo.. .. .. t.li
,l.]i::¡0)07&amp; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \o.•....
14.00
pradores ofreu.nn preoios mh bajoa Caté de Córdoba, ki!o • • •• • •• • O.H. J.Jul'lllttlb •••••• •·• ••• •••••• ••••.. .. • ,. ,..,. • . _ ..,. 11.00
y con ese motivo los lmporta.áores ,111, Caté cuacoHUo, !tllo ••• , ,, •• O.SO .A.r¡eattu.. • • .. • • • • • • •• •••••. •. ••• •. • • - - - - 60.00
han abstenido de hacer tro.nsacclc.- Chocolat:e 1t:ukuo, lll)ra.. • .. 0.40
JilulUIA&amp;J. •••••a •••ª•• 000 • ~ • - . . • • • - , • • • • UI - - - 190.00
nes.
Zanabortu. :ma••Jo.. •• • • • , O.DI Bue.&amp; Vltlta •••• •• •••••• ••• •••••'' •• ••· w..: - .,. - 11.GO.OO
___
PU.taao.a, doce.na 4• • • • • 15 , SG
Cabrt.Uu . . . . . . . . . . •• •• ••• ....... , •• , • • - - - _
,'150.00
PIELES BECAS
Cal~ puro molido, kilo. ,. •• ., •• 0,80
C.mp,.d.ta !liu.ir-&amp; Topa Chleo. u • • • , . , • • • • ., - • 15.00
H.ar1u. cl&amp;M tuperior. M.CO de
C.mpalla lflllua Cleaera¡ fie'YMie,. -. - - - - - - __. 1,N
Pieles mojadas ........ "
IS%
10 ldlo• DOt., .. .. ••
2.10
Cru.• ti}~••••••••• ••••••••••a•••••• •• - _.. - - ·
Am6rtc. Ctra.l,, :&amp;-SI lltla..
:!Sil~ ~tu. k1lo. • •••• , • ••
0.25
DolG::-Q, • •
•, • • • • • • •• • • • ••,., • •. • • • • , • •• ._ oc
'7 .00
Orlnt&gt;eo 21 _23 _.......... -~' 6 24 Y.a Fl'fjo1Jl aaortcano, ltllo •••• ••
0.40
Duraa¡Q KlaJas ... Mlllla 01.. ••• . • • • . . . • • • • • • • 1.00
l:fftt'&amp;.e&amp;l.bo 21 _24 llb, ..•• U?f¡ , J21h 1\1.)uoa, p,ian.oJo . . . . ••
O.OS
BI Pat.. aeauta ellll916n.. • • .............. _ ,.., ... ,. •
1.00
65.0il
Puerto Pla.t&amp; le-22 llbs...
18
-UNO 11&amp;.erlcu.o. kilo ••
1.20
111
10.00
Campeche 1 Tabuco l9-%l
1.iO ner 4• NJ.,-•. . • • • • • • • • • •• •• :,, ••.. • • • . • • • • • • • • 10.00
21 ~ Q1.1eao •llMlO, kilo •• , • ••
T.
•
Jla.: :&amp;lcobu americanu•. ,. 10, 'll 7 1.00
l'Jor ..te Pala, • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • • •
2:i.00
.u11.re o . . • . • . • • • •
,;i,
J
rortuaa. 11aif:l 7 Trabaje, •• ••. .... • • • • • • • • • • • • • • 20.00
Laguna. 2,_ 27 lt)a.. •••• ••
2l%,
alea, uaa lata.. •• .. ..
0.50
(00.01
G1 lve.i!tOJt ilHI Uba •••• ••
II
Pua.11 d• ■ va.. kilo....
·•
O.SO
l'rateraal. • ••• • .. , • •• •••••. ••• ••• .•.. , • • • • • . • . • lí00.00
~..&amp;1,o. • • •" • •• , ••• • . . . . . . . . . . . . . . . • , • •• ., , •
3.0~
San AlLtooio H-21
t2
ftetá•ra.. • .. • •.. • • • •• •• • • • • • • • • • • • • .. .. . . • •
:!.oa

y...,.,,.

______________________...._
--

Ub■,••••

PJELI!&amp; MOJADAe

~:r:~:~º•:. :: :: ::

::::

Fruta aen., klkt, . . . "'•

UO

llet.alld, :muoJo.. • • • • •• ••
t.03
.BJ.rrilea v&amp;eloa de 3 ;alonee,
• 11 u Nalili;,e, meeJO'.••• , • , • •• •• 0.01
M•xleu.u ..............U
.,.. ~
•ru, cada UD.a, 4e,,, •• 0,08 , O.Di
4ocena,.. • • • • • • • • • • • . • • Zl.OD
BarrJlea vac[o1 d• ¡ ,:aloKes,
ltlELES DE NOVILLO ■
Nuu,j&amp;a,; e&amp;d&amp; llDa, 4•••• ,0.05 l UO
docena.,. • , • , , • • , , • • , 11,00 \
Frljolú, Ir.Do.. • _ • • •• • , . , o.JO
Ban1.le• vado• d'e 10 aalODH,
Repello, a.U llllO, b . • •
I O.JO
NOTlllo• 4e la d.11d&amp;4. •••
11~
docena.. . • • . • . •. . . • • 21.DO N 111
Pa,u •eilca.lla1, kll• ••
t.18
0
Ba.rrilea Tacto¡ d.e n: galgne11,
.,.
Os 11.t\mero l. • "'"
U¾ 7•»111.... ca.da vno... •
8
llOICRa
»a.ruaoa, de H Ubrll,. ...
11¾
O.O

,.u

~1:ta,

'Ufi

IO.iO

1.00
t.fi
1.0~
J.81
0.70

f.S:
s.so

Gaf6 Caracolillo,, kila. • . . . .
O.li 7
Caf~ Córdoba, kilo. _ • • • • , • 0.51
Vaqueta para za.pato1., • ._ • ._ 1.12
Vaqueta para. arneses •• , • •••• 1.1&amp;
Papa a am.erteana1, kilo., , ª ••
o.u

Ma!z, ca.r-p ................ .

....

DEL ATLANTICO

EN 24 HORAS

LHteju, kilo.. • • • •
t 21i
11 ~ .A.rrN M:!•rlcano, kllu
ll.CU • dl!erenteo pe■os
· o
Toros de dlforeatu pnoa
11~ Ctbollaa, tilo.. • •••• , •• • •
Tr'tn:&gt;11 a.tobadot.. •• •• •••
•~ Pin'"( .....
_, a u.na. •· ...... ,.O.Jli 0.36
,~
~s a~obiad• .. •• •• ••tO A U'.t, Queao mox1cano, k!lo •• •• ....
Ta.llera.e llol ,-fa No. 1..
l1
¿
1.00
An'OZ
mexicano, kUo • • • , •• • 0.28
Ter:aera.s 11 • 1 pata No. 1..
17
Aadcar, 11:llo._ •• •• .. .. •• •• .. 0.24
PIELII DE CAIIRA
Elotee, eada. uno .. ,. •••• ,. ,. .. O.OJ
Y•raeru1 1 Pu•bla, ••• , ..
u
Saa4Jaa, de.. • • •• •
0.20 &amp; 1.20
Tehua,cA.o ..•...•• ,... ,.
ti
Peptnoa, cada uno •••••• ,_ • O.O&amp;
San Luis Zacat
41
Cat(ipuro mol!do, kilo,
O 80
'
eca1.,. •· ..
• • •••
·
Mso11terre7, 'l'a.m;pl~-- •••
41
Oa.xa,ca .. ·• •• •• •• •• ·• •.11
6 62%
El que se alegra. del bien c:;:ue ha
8 U8II.GI •¿!l'fl., •• ., •• ••• 40
6 48
cen 4 sus semejantes, es e:isl tan
bienhechor como el que ha,ce el ,beneBrasu •• •• .. •• •· •· •· .•. &amp;31¡6 6 68
Cura2:a• .••• -. •••••• , •• •
62
ficio,
Rfo ll&amp;che. •• .. •• •• •• ..
Sl
M&amp;ra.cafbo ............ ..
Pa.yta. ..•• ,. , ...........
bi!lla.a, ..... ,. ...... ,
de Ju frut&amp;s -, legUIQnres que TeDU
PIELES DE VENADO
la eaea de Nazarto Acufia, e111 Mo11t•
Guatemala, B;.n Ha!Ta.d.or.'5
rrey, "Mercado Col6n" y que despaAm6dc. Ctral., Coet&amp; Rica
cha. el mismo dfa que recibe laa OrHonduraa ....•••••• , ...
deaes con cargo C. O. D., por expresa
lfa.ranh&amp;m .. , ....... ,. u
6 por car,:a.
A.ngoaturu ........ .
Eatoa predoe aon u.lTo u.lstencia
I&lt;·
Pa.r! ...... , ... •· .. •• ••
Y est&amp;.n sujetos A. fluctuar.Jones en el
Puerto Cabello .• ,. ••••••
IG
mercado.
La Cua,yra. ...••••••••. ,
Lo1 envtos ae hRceD par &lt;'Uenta J
Sl!als ............•••••
rlesco del comprador.
MatamOl'OS, Texu .•• ., ••
17
J.,ae reclanaa.clon~s 111.s pago ¡:.or ca.u
sa
d·~ maJ empaque ó ,¡iurque Ja fruta
MANDE Ud. sus hljllS al Colegio
Vf'.la.i&lt;quez, más bien c¡ue ll. ElstadOl!I llegue en mal el!tBdo por baberla envlado muy madnra.
U1111l1Js y querlarA verdaderamente sa6.00
tlsh&lt;:ho. Le:l h página del domingo. Naranja, ciento
A~.:.catc, cienlo. $2.00 y 2.50.
Limón, ciento, $1.00 y 1.26.
MOVIMIENI'fO FINANCIERO
Uva, caja chica.
$5.50

19.H V

1·••
022
o.,~

•la•

j

n., ......... ··~··· ............. .. .. .. .. .. ..

de 3 galonu,

., ,. •, ""• •• ••• • ..
"'-lquitrAu, por ou dQC•nu de
Iatu.,.. . , . , •• .. ••• ,
j.}mtd611. ' kilo · · • • • • · • •• • •
Az(icar granulada, kllo ........
A,ü
car, e ¡ ase supert or, kilo.. .•
Piloncillo, carga, I!&amp; 1li t. . ••
~&amp;cao Tabasco, kilo., ••
Ostoroa( gruen. •• , .•••••• ~kilo ..... ., ••. ·•• ••, ,,
• • 11:Uo ·" .. • • •· ••• •
Manteca mexicana, kilo .• , • ...
".nt.c. a.merlcllll..!L, primf!r&amp;
l
kil
&lt;:ue,
o., . • . . . . . . . •
-&amp;
j
"Lnl..,.,
amer ClU}a, aegu¡¡.da.
clase, la.ta.. •• ••

' ,t;r,,~"
-.:,

aaca.t••

"'

docena.. • • • • • • • • • • • • 16.00

LA TRAVESIA

i

[l M[ílG~üO

MEHCHNCIAS

fR8DUCEN MAGNIF1CIS RESULTa11s

palabra.

-

i

:::o

i: ~:!~~• 8&amp;.ld&amp;ilu ••

• •••. •• ••• •• •• •• •• •• •• ••
• ,__. · •. , •••••• ,
1A, Pa,:, i..m~••• .. ,. ••••a• ••• • • • • • • • • •• • • • •
~ Purf1l•a ..... •••• •• •• •••, ••••.. • • .. .. .. • • • •
:::- H~eraa . . . . . . . . . •• ..... ••• . . . . . . . . . . . . ..

lS.00
8.00
30.QO
23.00

Loa

12.00

~e,:,.,.•·•• •• •••• • ••• ••· •• •• .. ,.. , .. ..

~ ..... , ..... ••••• ª• •• •• •• •• •• •• ,, • ~
11:aaellwl:i.._ ••••• •••• ....... ª . . . . . . . ,. •• .• •. ••
lft~el llleob,e.9,., •••••• ••a ••••• ~ ••• H • • • • • •
Ndt'la1 (t Jta.Jb •• ·•··•• •··••• ..... • •· • • • • . • • • . •

.

4.trG
:?.~O
f'i.l&gt;'l

9C'ü.'JO

Palo••· ••n•cla e.i.its... . ••............ __ . . .

~:i.QO

lu. JU.1.1!. eu llajb .... ,. ••• ••• ••• .. ,. , . , , . .
laa 1Ull, tu lfap!m.l l!laldllo ••••.••••••••. __ · · · ·

15~ íll)

··

==·~:~:-~~::_:·:::::::::::::: : : : :_ : : ' .:::

=~=: i:::e:: :-rral (1.Tladorai;) .... ." ." .": :: :: _' .·
Sa.n P&amp;blo ....•.. _

OIL :Wh,t:ra M:oataft;;

·e·~;;~ J~u~}: ~ ~- ~: · · ·· •·

L&amp;

200.00

'

t·/g

Lu, kntlaco :P~;s;~~I~;.;,;:•::::: ·· ·· ·· ·· ·· ·· !HJ

era. f!:xplotadora d• Mlnu

· • •• · · · · ·• · ·

to.toe

Ra61......
•···· ·-· .. :.-.-.-::.~~-· :: .... " .. ..
El Sauclllo ...••...•......•.•••• :~ •. :: :: :: ·· ::

::-;~
4,00

CEMENTO
"HERCULES"

l

Fábrica de Cemento y
Productos Refractarios

Atravesar el Atl!n.tlco en cinco dfa.8
Y aJgunas horas pe.recia hasta ahora
al mA.xlmum posible de velocidad en
transportes marrtlrnos, pero a. 1lltlmas
fechas un in11,;eniero a.m.erlcano Mr
Alberto C. Rlder, inventor d~ lo~
f'ROPIBTARIO
trolleys subterra.ne..cs, afirma que ha
Aparte.do No. 228
Inventado un nuevo motor que permlUré. alcanzar una velocldri.d de 130
a. 15-0 m!Uas por hora. Carl• milla InMonterrey, N.L.
glesa oqul\,ole 11. l.G kilómetros.
El principio de la nuld-va invención
consiste esencialmente en una columna de agua que airve de bélice. Los
gases 1irod11ctdos por las exJJloslones COTI.ZAC,IONES SUW.\iNISTRADAS Ciruela, caja
fí.50
se precipitan dentro de\ tubo de agua
POR LA CASA D-E PATRICIO
Piiión, kilo
0.S5
Comerciante!!, y Contra.tlste..s en Toda Clas•
lanzando á ésta. i'uera. del tnho lo
MILMO E HIJOS, suc;.
100 Barateras :.le pa.pel, liegdu muePda lnsta.l;\clonGs de
cual ba.sta. :para dar t\ la nave un Íuertra, .... $5,l':5
6.0'.l
te lmpulso. El mecanismo e¡¡,tá •dlsLoudres, 21.68 pt!nlques.
Perón, h11acal, prlmera
4.50
puesto de manera que el Lubo que ha
París, 2.574 trancos.
PerOn, segunda
quedado vacío se llena lnstantAneaKueva York, 49.82 centavos.
I\lembrlllo, hu.i.cal.
SALTILLO, Ca¡le H~d•lgo, Num. 5. Apartado, 33
mente de agua, a.scgnrandn la contiAlemania, :?.Of!D marcos.
Miel do Colmen:,., k:lo, $0.35
U
MONTEREY, Calle s11dalg;o, "lum. J.
nutdad de !ns explosiones.
,,.,~ - 2JJ05 J)f'Sf'tas.
Durazno no hay ...•...•......
.:,,,pana.
S Pgún f'l ingl"niero lnveutor. los •·,.
"
PH:c;Os mexicanos eu NueHl y
k P eras no h ay .... ,. .. ,. •• ,. •.
lindros pueden produ-clr ha.ata 3,000 i 5 centavos.
or '
Plw.lano de Ta~piro, ~¡ ciento f1.26
EL BANCO ME:RCANTIL
ex• plosio111;&gt;s 11or m1m.1to:· jlf'rn hasia1,1:ita f'll barras en Londre;; 31 J i Y 11 ·50 :
ran 50 pnra alcfl.nzar la. Yeloclda1 pr0- Ct nta.,cs
'
Piña, de momento escasa, \'ale do- h
DE MONTERREY
pue~ta TJnn. f'mharcnc16n pE&gt;quefla tf"l
p
1!CIH1, ~'l OO.
¡1
drá bastante C&lt;ln dos ,c1Jint1ros, y
;:t:t-:~'!,v::rru.s en Nut,va Yot·i,, Repollo la docena. mediano .. ;:ioo.11
Cupital$2,500,000.00
1
ce ó catorce serán necesa~los JJara 1m'
Queso de tuna del al'to pasado ....•
liec.~10., b ■ttoarto• •a 111oneraL
pulsar
nn. ·gr:m vnpor
[ Los jóvt-Ul:/S qite quiel'cn a
•-.J. 50 , nuevo, &lt;.OO.
U
N'o hay cuent.i.s demasiado gr.lll&lt;les ni tan chicas que no se atiendan
na. \eloc1dad c,.rro fa expresa&lt;la s 0
,
,
e_ sar~"' Cf'.i!~ '""r.:e, ciento
acortar!a la distand:i. que seua.ra Amé' , parecen li. los necr;:. q:ie Jueg.n. Chile vnrlf', pura. ldlo
con prontitnd.
rica Lle EuroJpa, hasta el grado de po- ~;.lantP_ &lt;lc lo::; \,;:de:;; del Pí:iC·ldor. Ta- Tuna de San Luis, LOO
derse hacer la tmYes1a en veintl
· ,s qme.reu en iar, pero, cun.ndo »sSe paga inierés sobre saldos según ctnv1nio.
tro hora~.
cua- tá:i cogJ.!os :::e csfuer:,,an vanamente Xur.&gt;z da San Antonio, kilo
en salir.
Tomate colorado ray,,1.1\0 c:ij:i. ])Nru- b
Monterrey, \'ll, L.,
Por supuesto que, do fondona~ ei'le
lera,
5.GO U
México.
uuevo molor y de ~dqulrir un buque!,
SOCRATE:S
-----~
Pasta-:1 de Morel1a kilo, $12!).
b a j o su l'll1pulso lf!! velociíln.1, serla'
_
1
1nitlapeMable cambiar la . forma de
El drsenganar á los hombres es, Pastas del Sal illo, kilo, $0.8{t.
las naves para evitar que las pro:"!.s muchas \tices, bacerks una fltensa.
Or~j!':n de Mem~rlllo, kilo, 60.
BUSCA UD.
fueran destr&lt;Y&lt;&gt;atlas por lo. lnconC'PbiCRlSTÍN,\ DE SUECIA.
l'apa fresca ''Euprema" kllo, 15 CI.
ble rap1dez d.e
,
¡
____
Catab¡,,cltas, la docena, $1.50.
1a ma.r&lt;"na y proteger
e
á los tripulantes contra 13 forrJidal&gt;le
El dolor 1".lll'nta los momentos; :a
amo te, kilo, 10 centavos.
,corriente ,de aire que 88 J'Oduclr
t!•licl,lad loi. olvida.
.
Ajo de primera, el millo.:-, ,10.00.
P
!l.
_
. Ajo de M&gt;gurH!::i, mmAr, $6.50.
:omeae la molestia de paa &amp;r 4 nueetra o:111:lu, T e.u sat,e le
l;na dam_a_v_a_po-,-,-,-.-,-,-le, y clei•tr; •
ANEMJ:A
•
Plquín del monte, el kilo, no hay
ensenaremoa ltis Motores que 6!! f"abrt~a.n en eata casa, pa1'. ae.,.~
tranSP,unt~ exclama al verla pasar .
C~ro_•i1:1 1 NP.urs.eitent•
~I urn seco. mirasol, el kilo, 70 cs.
Prensas Molinos de ma1z. Bri111 blJ'., nll.qfiinaa ~e coaer 1 •~ilea
·-¡Qué bonlt&lt;i, sombrero el que llaFos!~mtismo, T_ubereulosls
osco p&amp;rn. pijaros, nue,vo, kilo.O !lO
Otros aparatos. Estos l.lotorH ofrecen al 1ue 101 UB&amp;,, m&amp;J'Ol'.e&amp; 1•...
va, esa. sei'lora!
turia., Dtabetes, etc.
'hile colorado, buena cla.H kilo 85
taj3.2 Y superloL·ea resultadoa t los de v:..por 6 ,a.sollDL,
Son curado• p{JJ" Ja
centav-cs.
'
•
La dam11. al tranSP.11nt.e:
Cebolla fresca, kUo, 8 cona,c,.
-¡Pudiera. usted mejor haber d!
)!.e41fació12 Co!i!óroa reconocida por Iu
05tlones doce ,caju con 30 ca.cho: ¡QuA bonita señora. la Cllle lleva
CeJebridadea .Med_1as y m ¡~ Ho1opida ca.fa,.. . . . • . . . . . . .
W.leR de P&amp;rJR ror.:io el mas
· ·· · • 9,01)
ese sombrero!
EiNERGICO RECONSTITUYENTE
Caja sodas de (8 botellas,. , •• 2.30

••

1

.•
._ ~
" · · 5~-DQ

8

LISTA BI: PRECIOS

.,

220.00

'º

Vicente Ferrara,

\

l

M:acMillan y B()thwell,

1

PLOMER:iA Y DRENAJE

ílflG!MIC
llftu

i1

'!tl

•
1
1

1

,1~1GS

•

I

La Ssguridad, Buena can~ad y D11Rven111e11,

1

OVO•LECITH}NE BILLON

El .Mlnfstro de Hacienda. ~1c Itailii
•
ES LA
Coco de ae&amp;it• di, buena clase, .lll:.:i,
60 cent&amp;v05.
ba
pedido
al
Gobierno
que
oote..
~~utretodas
la.s
LECl'rHINAS
•
•
~
(1.76
•J S2
O
S~rnlll&amp; de ca],&amp;bl\7.a, kilo
~
.000, 00 para la construoci6n y
sido ob/eto de OOlllUlllf4ClOnea hu:ll'u
mejora de fcrrocarrlle8
poo medio de
Aca41mia
de Cienruu,.ua Act,dtmla
C&amp;cahuate, elbult~
;.mico, 19,00.
_
'
llln1' Y:k la. Socleda.d CM ll1ologiade Pam
Blan41uillo
cien.to
4:.50
un empréstito por cuarenta aiíoa 3.1
r.JLLON 41,
P1m-.,h~-. , •• 1._
tres l". medio por ciellt._.
J ~ Y•ll .odas dnii•trlu Jfll'm■dll. - su.aaarta., rAba.no 7 be~bel. manoJ•,

UNICA •

,~t

d•I

~-~...,

l

Manlé!qutll&amp; l)&amp;quet•. de 400 grw.no3, 1 CIJOh&amp;ra de madera, ,foceu f'db
75 centa.vos.

-"'•·'-

---., - ~

t

I

1'

1.25.

Trzrtll!Pr'\, docena, 2.25.
Sírvanse hac~r los r,M.ldos 4 ~ d
Molln1llo corrlt:i'..:, 1kr-em1, 1.25,
dla 1Z del p,e.i,;en t e :para Que••e:iitos
~ a ~ • loza de ~\;u::i.scal!cnte1, .•• r.::::m despnchadoi.; com;i:ctos el ara
C11.n/l.S_t.1.

--

-

~

1

�''
.BL J«OBTJIBBBY MBWS

JUEVl!II 12 DE &amp;EPTll!•M9RI! DE 1907.

Lm!

Fierro en u11etes, Harras, Acero MlnerD, Ra1ach1s
de Acera suave, Ternillas, Carras Minaras,
Aurt Esfructural 1Glase Garantizada.

iCia. fun~idora ~ fieHo ~ Acero ¡
di Minterrey S. A.

Ó

A AJ1rtad1 111. 21&amp;.
~

.ve •

c:&gt;crO«C • ~ • e, •

¡i:r--ca-111-da_H_lda-1go-N-úm-1ro-4--:.
M11t1rr1y, N. L. •
vrcroA wE1SKoPF,
•
GERENTE LOCAL.
o~ • o ~

lA Ml~IIEftll EN
::,A QVE CQL:EGle MAN-

DARE
YO MI HIJO?
, ...
El la CUMU611 -Importante '!Ge ocupa &amp;llora ... IO&lt;lu parte• 1 IH
~,Maade~por ,el. nuevo. caWoco y bases ergADlcaa del COLEGIO MEXIOO-AMEIUCANO y com,úelo COII IOI olrOB.
De ese\ mod•. &amp;e· pueda .-esol ver la cueetl6a.
Sltu.do I en le, c&amp;lle.. d&amp; BoU:T a.r nWD. 8 tenem.01 u
Celecto COmerclal texclua~&amp;J;Dente para eeiorita11 1 e■cuela prlmarta para nlllaa 7 p&amp;rvuloa.

BR la esq\lllÍ&amp; de ·1as· callea Dr. Mter y Zuu.ua eat&amp; altua.do el Co-

pu-a·

leclo Comercial'
jÓTeaea.
LA&gt;■ Coa coteci~s i cu~ntSn · cea un excele:ate iatemado. ~
Lol precios. ~DU mts. reducl ciGB que en. CUAiquiera otra parte.
Ea eJ Ca~~o:•:D~~v~. h;ay tres artfculos muy tntereaa.ntes. vg.,
"L&amp; M:uJer en les· necectes."
''El CursO d8 °N'ec8Ctos·,. ·Y un articulo que no se puede expllcar
a,¡111. El C&amp;Wogo e.-t&amp;rf. listo pora el dla 22 de ,uoato.
L&amp; matriculo ae abrir! el dfa 22 del presente.
Para ma.¡,or~a detalle• dlrljase f. la 01\clna del Colegio MblcoAmerloano, u la esquina •e. 1u ca• lles Dr. J41er 7 Zuazua (&amp;lto1.)

~

-=-E
"ii=

ID

lf!!¡

¡

¡PREVENGASE!

Véalos Ud. antes de hacer compra alguaa.

' : Calzada Progreso No. 20

i;

&gt;

~.=

En las cuadras circundaaas por las calles de
General Arteaga, Salazar, Villa Gómez, Alameda, §Genepl Treviño; Reforma y Juárez é inmediatos á
los cuarteles y Estación Nacional, vendo lotes de te- a:,
rrenos para fincar, á mfiinos precios.
~-

Teléfono 1059

i·

~

M.C.AVALA.
MONTERREY, N. L.

E~PlN~

GREGORIO OSUNA,

J:.Juc(cr 'I11knlco.

G.,..nte.

"LA ESTRELA DE TOR.REON"
HAN FHRICA DE MUEBLES Y ARTEFACTOS BE IIADEIIA.
TREVIÑO V OSUNA
CONTRATISTAS.

A,art••· futal, 286. A11nida Hi~1lg1 125. T1l6f1DH s. 229, 11, 231.
TORREON, COAH.

LIBRERI AUNIVERSAL ~:~.:~'!~~· ~.Ll

Fmtera."

Gran Surtida ~e Li~ros, Utilas y Material Escalar.

PRECIOS REDUCIDIS. GRANIES DESCUENTOS.
Pi~ans1 atál1gos y Listas d1 Pr1cl1s.

LOZANO é YZAGUIRRE.
MONTERftEY, N. L.

Esta casa tiene el más grande surtido de Fono·
gramas Edison en el Estado de Nuevo León.
Máquinas "Víctor" á todos precios. Fonogralos "Edison" de todas modelos.

Para semillas, para sal 6 los apropiados para metal, acaba
de lle¡ramos un fuerte embarque.

Disces "Victor" y Europeos desde
$1.00 á $12.50,
Atención pronta y especial á pedidos
por Correo,

EL NUEVO Directorio de Teléfonos
se expediré. el primero de Octubre.
Aunucle ueted sus negocios en él. Teléfon~ 66. •1 Menterrey News." H. R
Chase. Calle Matamoros Z.03,

TECHADO 'RUBEROIDE'
El sin rival para los climas cálidos.

Lámina Acanalada

UI C

ll~HIS fSCllAIES

LISTA BE CARTAS

EXPLOSION DE UN TORIPEDO

que tleaell-

VENDO

co, al pasar por la esquina de las ca- tenedurla, taq
ller de Juá.rez y Matamoros, lb.Izo de- tura en mt.quJaa.

SE
T

Pídanse precios á

--

~

A

Para techo■: todos tamaños .

TERRE.NO situado: _esquina ca1z.-..

tonar en la vta un torpedo, que no se en el Colegio Vel&amp;sques.
da de •'El .P!ogreso'.' y Calle General
sabe que manos lo pondrfan anr. Se Monterrey, N. L
Arteaga, e~ el cual e~tá ~tualment•J
supone que algút?. pilluelo lo coloeó en
el establo de los Tran..-tas: contralos rieles, para divertirse con los
esquina de la casa del se~or Gutd:J
efectos que pro::lucfa al estallar bajo
Moebius.-G. Polnsot. Escobedo S4.
las ruedas del ejército. El autor de
Teléfono 775.
tan estúpida .diversión, no fué encon•
INTEERESANTE AL PUBLICO.
Cuando éste esta. bien constituf-do
trado por la policfa, la que acudió
es la tellcldad; pero cmmdo está déal escuchar el ruido.
bil ó decatdo, es una. calaml&lt;lad, pues
El que . sublscrf.bNe, anslltgulo'' cortatador
algunos de Jos nervios no adquieren de la sastrer a . ew y e, ven JoGANGA
suficiente energt"a y su acción es bas• 1 samente . CQnQCido, participa A sus anPor $4,200.00 se vende asa A dos tante débil. La Nervtne del Dr. MUea tlguos clientes . y personas que deseen
cuadras Norte de la Plaza de Zaragorestaura la energfa. nerviosa. Estable·! :tavoreqerlo, que acaba de a.brlr una
za.--M. C. Ayala.-Calzada Progreso ce la actlvdad nonnal de tal manera sastrería en la calle de Morelos nú·
I
20. Fel. 1059.
.
mero 109, con el mismo nombre que
=============== que la naturaleza puede corregir las 1la extinguida "New Style,"- donde
irregu!laridades.
habrá 11nlcamente erectos de prime,
ADQUIERA USTED LA COSTUMIRE
La Nervina del Dr. J,flles ha cura• ra clase.--CHAS. w. STREIT.
de ir á la Monterre¡ Eelctrlcal Ctn- do completamente mi alstema nervl~
so y las indigestiones que padec( por
lructilB C1, Calle de Escobedo 25 espacio
BE RECIMIENDA
de varios meses. Después ae
donde podrá proveerse de toda haber tomado la primera botella de Para lut, rlgurese el
clase de accesorios eléctricos, la Nervine del Dr. Miles, sentt gran
motores, dinamos, maquinaria alivio; y he consumido hasta ahora
para minas, teléfonos y alambre, stete botellas y me encuentro en bne- 1,
·•1:1, PORVSNIR"
Llame ud. á cualquier hora del nas condiciones C:c i.:alud, pues como
DI:
y mis nervios se han fortalecido, f
día al telélollo número 358. No bien
M rs. Mollie Flenor.-Campbell,
le cuesta nada hacernos una vi- Texas.
V. Rivero, Suces•r•••
sita y le ahom r )mos dinero.
SI la primera botella JlO le da buen
De venta en les pri1aipaln Caresultado, le devolveremos el dinero.
"ES9 ES TOBO,"
APAIITAH 196, Miles Medícal CO., Elkhart. lnd.
jones de Repa de esta eluda~.

SISTEMA IEIIIDSU

Talleree de Carpintería. y Carrocerfa.

"L~

SACOS DE YUTE

Ensayo histórJco por Don Mariano
Los adopt&amp;ao■ como texto ea 101
Estados
de · Nuevo León, T&amp;maultpu
Tirado y Rojas.
TODOS los jóvenes tntellger.tes y
Dos tomos rústica, ca.da uno tiene aplicados hablan muy bien del Cole- y Coahulla.
380 pAginas, precio ea Monterrey ••..
Se vend-en en la Llbrerfa Ge,eral
gio Vellsquez.
de Daniel Montero, 11 precios mAs ba·
$2.60.
Se remite por Correo Ubre de ca•
DE VENTA completo juego de mue- ratos que e:a'ntnguna otra llbrerfa de
tos, en $2.76.
bles de casa y una ..-lctoria con uu la frontera:
Dlrljans• los pedidos A DANIEL tronco de caballos tinos Y tre~ juegos
En veo.tas por mayor. grandes desMC&gt;NTERO, :Monterrey, N. L.
guarniciones.-Dr. Mter 95,
cuentos.
Comprf'&lt; ust-ed en la Lll&gt;rerfa G·anePOR QUE NO desmu.chn.r ust6-d
ral de Daniel l{ontcro.-Morclos 105
EDUCACION en blglk y espanot
mismo su traje sl existe el Jab6n ~armAs t. propésito que ,an Estados Uni- y 107.-ldonterrey, N. L.
nler, de venta en Botica del l,cón.
dos, recibiré.u sus hljoa en el Colegio
SI U D. DESEA cambiar su dll'(..C·
Vellaquez. Lea la plglna del d~mlngo.
clón 6 dar la misma que tiene para
Magnifica oportunidad para adquirir
el Nuevo Directorio de Teléfonos, llaun terreno bien ■ ltuado,
EL NUEVO Directorio de Tel~fonos me al teléfono 56, ó dlrfjase al sefior
Se ..-ende en lotes un terreno sitna · se expedir.A el día lo. de Octubre. H. R. Chase. cane 'Matamoros 2oz.
do al Oriente de esta ciudad, donde Andnciese en él. Teléfono 66.
LEfllA &amp;ECA BUENA
termina la callo de Walhs11&amp;ton, per
donde pasa unS1. aceQ.ut.\ 4e acua.
Llame &amp;l tel~fo110 atm. ,21, T &amp;lit
Para informes dirigirse t NicolAI NOTICIA ESPECIAL A LOS REIII•
DENTES EN SAN-ANTONIO
encantrarl la clase cJe lela a.u• ••..._
Chaveznava, Independeucia N11mero
De.,P0sito de lelia 1'La un.1•11.."
49 ó al sefior I1'rancisco S. Cantú, caSe iha establecido en San Antoulo,
lle de Benito Ju.1.rez Número 27.-Pa•
INTERESANTES ' ln1tructlvH ■on
una agencia permanente para la clr•
na.derfa •'La ~elnera.','
culaclón de las edlclonea en .Inglés y los anuncios del Ck.llf'glo Vellzfl.UM.
EXTRAVIOS DE UNOS PLANOS
esp&amp;Uol del MONTERRSY NEWS. Es• Lea lo pá.giria del domingo.
ta. ofl.cina está.a. cargo de la Agencia
Va á. abrirse en el Instituto Crlstl~
A la llegada del tren de México ao Internacional de Manufactureros, en
le extravió á. un pasajero un rollo con- la calle Dolorosa 621, bajo la vigilan• no, una clase de inglés .para los nUl.os
teniendo planos de una. haci&lt;'nda. La eta personal del señor R. C. Guillén, mexicanos, 6 para las p"ersonas qu·:
persona que los entregue á "The Mon• Presidente.
quieran dedicarse con especialidad al
terey News," se le gratlflcar.1..
Vlslte usted su oJl.clna y ordene Pstudio del ingl~s. La ensefia.nza esta.•
que el periódico se le entregue en su rá á cargo de un compeU!nt, n,aestr".&gt;
ANUNCIESE UD. en el N1,evo D1· ca&amp;&amp; 11 oftcina. Si usted quiere estar americano. El periodo empezarA el 2
rectorio de 'l'el~fonos de Monterrey. entérado de los asuatOI. de México, de Septiembre pr6xlmo.
Llame al teléfono 56. Monterrey Newa, usted debe leer el MONTERREY
6 diríjase al señor H. R. Cha.se. Calle INiElWS.
.ie Matamoros 203.
Pldalo hoy.

Un motor de la ltn(!a de ToPo

M. l. TREVINO,

Nuava Agencia da lonegrafos "EDISON"
y Máquinas Parlantes 11 VICTOR"

Crepe Ne¡ro

J. Crar'l"l &amp;Co.

LA RI
LA

&lt;&gt;--00-&lt;&gt;-&lt;&gt;---&lt;&gt;+&lt;&gt;-0+&lt;&gt;--&lt;:---&lt;&gt;--&lt;&gt;-&lt;&gt;--&lt;&gt;-&lt;&gt;--&lt;&gt;---&lt;&gt;-·&lt;&gt;--&lt;&gt;--&lt;&gt;

Saltillo Coah.

HOTEL FRA~CIA

La P
peri

CALLE VJCTORIA NUMERO 19.
Hotel de primera clase, para familias,

to■

eu■orlto

Situatlo e11 · parte céatrica.

PIIB Amtrlc111 •• $3,DO i $5.00 PIIA Eur,,11 •• $1.0Q á $2.80
Rtstaunutt do ,naera clase. Se habla ospaliol, Italiano, francés é in¡lés.

!❖

condlgn

Kotc edificio tiene un hermoso janiÍll y campos para los juegos do
Te1111il y GolI.

Este

~;M·1·cROB1NA;~·

1

rudame
.... g
entra
,ladero
l d•todo
Nada

La R1i111 di las M1dlclnas del Negar~

,e

Diez Años de Exito
No es toxica ni contieae substallcsas algunas venenósas, puede ser
mu.ejada por los nifios, y con su aplicación se obtienen resultados ad-

ludable

10 un d
4110 el

mirables "" o l tra:amiea\O de todas clases de
Ll•ru. Ulcera", Heridas, Coaw.,10:n.s. en tedu las varted&amp;df'S dfl Gra11.011 6 l!;rupclone ■ de la 1"1el; steDdo 11erpNJS.deate sa "ftcto t&gt;D la Erlci¡:ela. Ofta.lm .as Pu.rulent.aa
Aastau PallMltias. Aft,;1,11 te la Boca, ll.1&gt;toma.1,1tis, Reradura ■ de low lliiioa etc. etc.

Ae honr
ración,

•ruro tD la

Ple.ADURA DE LA VIBORA
y ea todas lu

clue ■

Eoe

de IJLMctoa Pen.zo6oaos

Monter
_de loa
contlng
'I l la
Mont
elonal e
terldad
· va holg

,
LA MICROBINA
ES UN MEDICAMEN;rO QU&amp; NO DEBE FALTAR EN NINGUNA
HACIINDA U HOGAR
AHORRA MUCHAS VECEII LLAM&gt;AR AL MEDICO.
l i;.stl'UM».ea oom.pleiaa acompa,Aaa , oab frasquito.

"l!:L JABON DE MICROBINA"
SUAVlz.A y Hl!lR110S~A. L~ PIEL NE'OTRALIZA. JtL VENENO OE LA PIÓADU•
KA DEL Jff&gt;BQUITO y por Ntnsi¡raini• ~ 1Ul PREVENTIVO con1ra lr.s entermed&amp;dea t.l'&amp;llUILIUU• p0r 11. piOlodun. de ene 1n.-.co.

COMPAflllA MEDICA MICROBINA.
DltPOSITOPABA.SUVBN'l\L
EII, IIEIIER Y CIA.,
U POI' llt.7ft7 Per KAor

lnperla r 111111 •11 Lda.
1••• ♦ 1•11

•

clase ■

SCCS.
IIHIIIIIJ, 1, L. ,

JUAN D. CONNELLY
Reparaderde Dinamos, Motores
Elevadores y toda clase ti.e ma-

maa.ra■

,

FERNANDO MhRTINEZ

111111e tiene &amp;lflllllpre en. exiateacia 6 millenes de plfl■. Vende, ademic, made,
raa baratas para C011Btru:ecione■ 7 para mm.u, &amp; precios muy recluetdv..

quinaria eléctrica.
·===========
218 E COMMERCE ST.
QUIEllE YD. Al8IIRAII DINEIIO
Toas. Use v,. escoba., "Aldea••" 1 lo CODM
San Antonio,

ancho e
honrada
Ciltlmo,
Impera

gares,
nuestra

TR

luir'- No compre e1Cobaa eorrient.e, porque
go barato cuesta ca.ro,
La escoba "Aldea.na." M nn••en todos los
comercios y en el Dt1))6slto d• R. E. Loza.u.o y
HD.o. Zaragoza. No. 28 Telefon.o N•. MIO.

OSCAR S. SAELZ
Ingeniero Civil y Constructor,¡===========
ESPECIALIDADES:

PLQMERIA

BORAS HIDRAULICAS Y SISTEMAS
DE DRENAJB
OllAS DE IRRIGACION.

Y DRENAJE

l'Rl!SAS.

JESUS H. HERRERA.
Primera clue ele material

A,artdl 112 Ll&amp;IS, J1ll1c1,
MANDE Ud. SUI ~,OI al C.legto

Vellacuez, mis ~len que A. lfatadoa
Um.clo1 y q_uedarl verd&amp;dera.me•Oe ••
lllfeollo. I,ea la plCl11&amp; del

P111CiD1 moderados
Presupuesta i solidtlld

LOS PE
CRU

Calle Dr. Kier, 69

••alnp.

Tel4fuo No. 334

ll!epecla
G6m
13.-Un

Cerveza

''Carta Blanca."

CRANDES TRIUNFOS QBTEN11l&gt;0S.
Primer Premio en Chicago, 1893.
l'vledalla de Oro en Paris, 1900.
U nica Medalla de Oro en Durango, 1902.
UNICO GRAN PRElVIIO en St.Louis l\Io. 1904
UNICO GRAN PREMIO en Lieja,Belgica,1905

d

·cllment

l 11 t I f t f ttt ·t • 1t11 ••• f t4 f • t 11•tt ♦ t111 f f l 11 •~

Manllen aua 6rden.. por

partea,
terrey),
torlal p
d8 algu
rloa, en
tl6n an

n Patente de Privilegie Exclusivo

A4emú •• ua Kem.etto

en que
jovenolt
ta aluda
ful ap

UNICO GRAN PREMIO en Milán,ltalia,1906
UNICO GRAN PREMIO l\f~dalla de Oro y
Cruz de Honor en la Expos1c1ón de Higiene y
Alimentación, Paris, 1906.
UNICO GRAN PREMIO en Amberes, 1907.

CERVECERIA CUAUHTEMOC.

señor
por las
estable
grosos
punidad
Ser
cerrada
sospech
dar la
cerciora
dos ha
Que na
L~ d
ma en
t.1.nte i

Segú
tondos
4 una

dlda ha

A Precios Baratísimos. .Ventas por Mayor y Menor.

LIBRERIA GENERAL DE BANIEL MONTERO ..
Cah de Mere~os 195 y 187. TefitRI 719. MINTERREY , .

N. de
habla e
sible q
que ha
tro-glic
casa de
to do ,
chorra

~• casJ

~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211742">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211744">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211745">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211746">
              <text>863</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211747">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211748">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211749">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211765">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211743">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 863, Septiembre 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211750">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211751">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211752">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211753">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211754">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211755">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211756">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211757">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211758">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211759">
                <text>12/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211760">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211761">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211762">
                <text>2010987</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211763">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211764">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211766">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211767">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211768">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19704">
        <name>Convención Sanitaria en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="19708">
        <name>Ferrocarril de Santa Fé</name>
      </tag>
      <tag tagId="19705">
        <name>Huelgas en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="19709">
        <name>Plantación de naranjos</name>
      </tag>
      <tag tagId="19706">
        <name>Precio del cobre</name>
      </tag>
      <tag tagId="19707">
        <name>Términos de economía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7788" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6125">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7788/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._859._Septiembre._8._0002010982.ocr.pdf</src>
        <authentication>85cf4710b2189f377164bf2c966b1059</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215194">
                    <text>-

l

,..

1.

DE 1907,

7

1

EL MONTERREY NEWS.

.,

1

PRBCIO ó CT~. EN TRENES 10 CTS

MONTERREY, DOMINGO 8 DE~EPTlEMBRE DE 1907
acaba

•

J$

•

erri esinies ro en e cam ominero as s eranzas

JE'

1
1

.a

~SESINAID
.a

--&lt;:&gt;+O+&lt;&gt;

i

:oah.

S2.DD

r
1

é inglés.

Un libro que está llamado A provoca,
una gran discusión sobre Cuba
y Estados U:1idos.

■angrfd

~agc,dla se reDlatro en,
Jaa callos mb cOiicurrldas de
la metr6poli.

Eepeolal par-a EL NEWS.
~Deo, Septiembre 7.--Ayer, A las
sets de la tarde, hora en que hay más
movimiento en las calles, pues saltn
todos loa empleados de sus cficinas,
en el crucero de la calle de San Agu3
Un y Tercer Orden de San AgusUn,
José Marttnez Pérez hirió diez veces
con un puñal al gendarme Apolonlo
Vliaoarra, el Q.Ue se halla á. las puertas
de la muerte.
Dos de las heridas fueron en la espalda y las demás en varias parte.:i
del cuerpo, siendo la de má.111 gravedad la. que le infirió en el abdómen.
El heridor se encuentra ya. en poder de la justicia, alojado en una da
las celdas d-e la Cucel de Belém.
Parece ser que lo hizo ya con ¡premedltaciOn, ,pues la víctima se hailaba en la calle cuando se le a.cereó PGrez y le h1ri0 dos veces antes de que
el infeliz gendarme pudiera defender·se.
Cuando 'Se volteO para abTazarse
con el agresor, ést-e le hundió el puñal
varias veces hasta que al fin, íalto· de

❖
Ó

c6ntr:ica.

egos de ❖

-&lt;&gt;-0+0

IERMO

IENAJE

nes

npson

)Za

Se ha trabaj.ado con gran esfuerzo en salvar L~S MEMOHl~5 DEL G[N[H~l
á_ los mineros.---Los cuadros má:' trjstes
W[f
l[R
~~~S~R~N S[NS~CION
A ~UÑAl~O!S
tienen lugar y las escenas de lagrimas
___ ,
y dolor son generales aquí.---Acto hu...,.....__
manitario y l1eroico del Gerente Ludlow.---La verdadera causa del c;inie,.st~o.

UN GEND~HME CRUElMENTE

Como lo esperá.bamo's, hoy 1:0s han
llegado algunos detalles má.s sobr~
el siniestro ocurrido antier en el rico
mineral de Las Esperanzas.
No son tan am:plios como desea.bamos. pero de cualquier modo, son interesantes para los lectores, y no vacilamos en darlos á la publicidad.
El. PITO DE ALARMA.

+ 41:..A..♦ • • ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ + + + +
+ r----nGeneral Manuel L. Barlllaa +
+
+
4-

+
+ Especial

para EL NEWS.

+
+

Las Esperanzas, Septiembre 7.Ayer, A las ocho y meJia de la mañana, todos los habitantes de este lugar, fuimos sorprendt\ios por el estridente silbido del pito de alarma que
anunciaba un suceso extraordinario,
registrado en el interior de la mina.
El fünebre aviso produjo en todos
los á.nimos una dolorosa impresión;

dirección á. la boca ~ tiro ndme1-cr ~..~~c.r 'Ol' ~ro.t::'tl ·~ h ~,1.i::t1:- cua)uno, y cuál no seria naestra sorpres~... quie1· violencia que pudiera r€"gistrary espanto, al saber c¡uc en E:ol cañtn se entre los deudos de las víctimas.
11 Norte, se habla tnCP-ndiado el grisú, produciéndose una tremenda conUN CUAORO TRISTE.
flagración, que sinfiuda habfit acaba.do con la vida tle. muchos infelices
Causaba una profunda tristeza conmineros.
templar el desgarrador espectáculo
que ofrec!an tantas mujeres llorando;
CONFUSION GCNERAL.
unas por sus padres, otras por sus hi·
jos, otras ;mr sus esposos, y muclla,;
La noticia condió .f-On ra;piciez, no 1 por sus hermanos y pariente,:;.
.
;¡,
sólo en los dtverSO$ ,. 'rubos ,le la poHabla ;z-rupos formados por lo5
blación, sino tamb.l.l-~n
los lugares miembros de una familia entera.,
•li,
cir,cunveclnos, atr31"' f,:l un gran ml- compuesta de esposa é hijcs p~queñoe
mero de personas -'11f- lCJ'rrfa.n como quienes arrodillados, en actitud .sup!i·
locas en to:.Ias dire1l \.nes, p:tra agol- cante, imploraban al cielo por la. vi.da
parse por último e1 -~~r .boca del tiro del ser que se hallaba sepultado en
homicida.
las profundidades de la titrra, es•
La autoridad dfHl,,
·
seguida las

México, Septiembre 7.-Aho- +
+ ra que se encuentran al ple del ❖
.._'1·.tl\
,. en segLuida.Anos ecphamRosáocorrxerTeln MmedidAas necpesaAr,··
+
~cAaminDadasAf\
+ tpa,Ubulo los asesinos del GE'lne- :
❖ ral Don Manuel Lisandro Ba- ;
❖ rillas, se ha comentado ardien- +
fuerza. cayó manando sangre por las + temente la ~rsonalidatl del ex- +
muchas heridas que recibió.
+ Presidente de Guatemala, do .t
Antes de ser llevado A la Demar• +
••
....:. quien han dlc;ho varios emigra- +
cación de Poliola, el heridor deckró ,.
+ gradoa de la Itepúbltca ,]el Sur, +
que lo ha.bfa hecho porque en cierta + que cayó bajo el puñal homict- ❖
ocasión al ir él corriendo po• la ca- + da de los sic-arios de Estrada +
lle lo paró sin causa. alguna. y qm) 4,, Oabrara i)ara evitar que Bari- +
desde ':'ntonces le habla tenido odio + llas provocara una revolución. +
y buscaba la. ocasión de vengarse.
+ Como se recordará, el proílt- +
+
+ toriq asesinato se cometió en +
COGIDA DE UN DIESTRO.
la calle del Seminario.
♦

No 4.

)0

ido todo ó
1e hay en
naalipas,
tos diríjase

:&amp;merclal

iéx.
Ap, 322.

Especk..l para EL

;ita

~

.L

-v

EWS.

MILI

TA R\

sores.
palei Ca-

iudad,

~RREY

1eroa

IIIERO
todos tos

'""·

\SE HA REPETIDO El

OllS OUtLISTAS ijUE

TR~TABAN DE BATIRSE
DESCONTENTO EN l~
fABRICA LA LIN[RA" fUERON ~ORPRENOIDOS ¡

f.

IA

RERA.
solicitud

N'o. 334

~LZ
■tructor,

l.

1
1

DEL S-OUTHERN P~Clflt

1:;

,Es:

.,

I

ISTEMM!

ION.

lct,

l

•

.::1,:'.

LIBERTl,BES POLACAS

al

to.

'.
'

THIMOS OESllVl08S

ON MlRTIR D[ LAS

E

•

DE LA
-ACHICUlTURA

Prensa Asociada.
El Haya, Sept1embre 7.-En lo ou--- -- --- Una Compañía d• R11rales en desfile
cesivo rya no !habrá má.s guerras InesLa más grande propaganda que
peradas.
una gran parada mtlitar, e'.'l la qua neral de Brigada Don ManuP! Loera.
ha hecho en el mundo para lograr
__
En la quiuta Junta plenaria cele- Especial para EL NEWS.
Como en añ.os anteriores, tomarAn
México, Septiembre 7.-Se ha ela- tomarán parte toCfs los cuerpos de
unir á los agricultores
La competencia en el trabajo ha ge• brada hoy, se adoptaron ciertas clá.u- borado ya el programa para la cele- la guarnicl6n de l;.l. plaza. La colum- · parte en 1ª gran parada los cuerpos
de Rurales que manda el Gen1:iral Don
nerado el espectáculo más salvaje
sulas que mucho infiuirán en las tá.c- bración del aniversario de la lndepenPrensa Asocia~a.
de nuestra é!lOCa,
ticas militares Y navales del porvenir, dencia y uno de los números de ma,. na se compondrá. de diez mil hombres Francisco Ramfrez que han sido caHChlcago, Septiembre 7.-Esta Gran
y por las cuales 1aa naciones hanln la
yor atractivo que :.e ha acordado es y serA. mandada. ~n Jefe por el G&lt;'-· ficados como los mejores del mundo.
Ciudad será en lo sucesivo el Cuartel
declaración de la guerr antes de que
Prensa Asociada,
General de la Gran Liga Internacioden principio las hostilidades.
Bellingham, \Vash., Septiembre 7.nal &lt;le Agricultores que acaba de orEn el caso O.e que no se declare
El miércoles en la noche se oyó el
ganizarse.
la guerra, sino que una de las naelogrito de "Abajo los Hindns, córranlO$
Se propone esta Organización ba•
nes mande el ultimátum al pais conde aqu1" y en efecto poco tiempo de·acer sus leyes tan exten3as y Jiberales,
tra quien tiene el motivo de queja. ó
¡més una multitud enfur~cida H,corrfa
que todas las asociaciones de agricul•
reclamación, este ultimátum deberá
las calles de la población buscando
tores se afilien con ellos. Por ahora.
•hacerse pútilic0 y seguirá poco de3·
11
A los nativos de la India..
cuentan con un número de 700,000
pués la declaración condicional de la
El resultado tué que seis de los
e;:b1::~:e:::ta:o m~:~:o
miembros y espel'an que se les incor..
guerra antes de que se rompan las
Hindus fueron azotados y como 400
rias, elevando el nivel de la-1 calle.~ ;poren la Asociación Protectora de
hostilidades.
¡
buscaron asilo en la cárcel y 750 fueEstas clá.usulas preveen los dere El Presidente de Jos Estados Unidos Unos obreros se declararon en huelga La poiicia evitó un lance de armau y pavimentándolas, estableci,mdo sis Agricultores que comprende dos mlllo-ron arrojados d!3 la dudad.
nes &lt;le socios y la Sociedad Americaentre nobles, evitando opr·tuna1tema de drenaje, etc."
elfos de los patoes neutrales en el
se manifiesta disgustado de los
pacifica y sollcitan el apoyo de
Ultlmamente loa ind!os han estado
na de Equidad que cuenta con 300,000
mente
una
desgracia.
En
la
antigua
pobla.ción
de
Vera.cruz
caso en que se inUme la guerra.
trabajos en La Haya.
las autoridadés.
reemplazando E:Il el trabajo á los
ya ha quedado establecido el drena- miembros.
iA.ntes de que se emprenda la lucha,
blancos y se han insolentado A tal
Ayer se efectuaron las e1cccioo.e■
Especial para EL NEWS.
Espe~ial para EL NEWS.
je, pavimentación y se ha retirado
los contendientes tienen el deber de Prensa Asociacia.
grado que han llegado hasta á insulde
ia Junta Dir9.1tlva.
México, Septiembre 7.-Doscientos
México, Septiembre 7.-Por cuestic- por completo la terrible fiebre amar!•
dar aviso de tal determinación á toChicago, Septiembre 7.-Un deopatar á muchas mujeres.
operarlos
de
la
fábrica
de
hilados,
"La
nes
tle
hon')r,
se
concertó
u:1
dubo
Ha.
Ya
\Jara
ahora
la
tercera
parte
Como los•Hindus son súbditos de la dos los demá3 pafses por telégrafo, oho especial dirigido al ·'Record Hedicien-do qus ya ha sido hecha la. de- raid,'' de \Vashington dice que el Pre- Linera," se declararon en huelga hoy, entre dos condes franceses, cuyas ini- de la ciudad ha quedado pavlmentath
Gran Bretaña, parece -ser que resultacon a,Ualto, -habiént(Jse q,Jitado la
'tá.n .serias com¡:.licacioncs internacio• c1araci6n respectiva y que muy proa- sidente Roosevelt, con la actividad y acudieron ante el señor Don Gui- c!ales son L. Y P.
Las eondiciones bajo las cuales s€.. piedra, y estos trabajos qua ahora:
.1'.ales.
to dará. principio las hostilidades.
que que le es característica, pienea llermo de Landa y Escandón, con ob•
De esta manera se especificará.n los convocar á un Congreso de Paz, que jeto de solicitar sus buenos oficios pa- pactó el lance, eran bastanV:l grave:;;, se han suspendido con motivo de 11.
,deberes de los pa1ses neutrales y se ,debera. reunirse en la Ca¡lital de los ra sanjar las dificultades surgidas en- y el arma designada para batirse, [u~ 1estaci6n de ~"llas, será
reanudad'J
dictarán las leyes que deben reglrloo. Estados Unidos, tan luego como los tre los huelguistas y sus patrones.
la espada.
tan luego ,como venga la estación ele
Aún no se -ha. hecho el reglamento que representantes de las varias naciones
Dichas dificull.a,des consisten en que
la sequta.
·
¡
d
Todos los pr&lt;?liminares estrban ya
debe observarsei, pero sea cual fuere, terminen de sus vacaciones.
1os prop1etar os e la referida fábrica
t-'•
En Coatzacoalcos, el termh1al del OCASIONAN RETAROOS EN EL MO
arreglados el encuentro debHia .... Golfo del Ferrocarril de Tehuantepec,
estas cláusulas estarán sujetas á camSe dice que el Presidente está. muy se ·h an nega do á conceder á los obreVIMIENTO DE TRENEES EN
bios y enmiendas ·según el caso lo descontento con los trabajos que se rOs una hora al mect,·o d!a, para co- ner lugar en la vecina población 1\e donde antes sólo habta en 1a bahfa
ESA VIA.
San Angel ayer, y al efecto, muy tem•
requiera.
han efectuado en La Haya, y que ti-a mer, Y apar t e de esto, ha aumentado
de,· una. profundidad de doce ples, hoy hay
La adopción de estas medidas han decidido añadir un laurel más, á los el número de operarios ihasta tres- J}rano se trasladaron al terri!no
treinta piea y tonelaJas de netes se
El Paso, Septiembre 7.-Con motl•
·FuE expulsado de Rusia como perni- si,do uno de los trabajos má.s impar- muchos que se ,han conquistado, an- cientos, y como la planta de telares honor, los combatientes con f'Us res.
t t·
.
d
. encuentran ,en los muelles l ara la vo de haberse deslavado un tramo de
cioso y respons;,ible de haber proes 1gos, e1 Juez e campi&gt; 1
.
•
•
tantes que se han efectuado en este tes de dejar la Casa Blanca.
es la misma, de ahf resulta que el sa,. ypectlvos
el cirujano indispensable en tales importación Y ex,portac16n, Y el trAfl~ 500 pies entre Temporal y Three Rivocado la revolución
Congreso y aunque muchos pafsea se
larlo se ha repartido, y los primitivos ca.sos; pero la -policfa, que algo ilabfa I co d~ la nueva vla interoceaclca es v-ers, todos los trenes de la división de
Parece ser que los Embajadores hiladores alcanzan una raya fuy inopU"Sieron al principio, al fin han
olfateado del asunto, no obstante que\ excesivo.
El Paso Y del Sudeste, han llegado á
Varsovia, SeJ,itiembre · 7.-vra Gál- convenjdo y acogido la ¡proposición alemá.n y francés han declarado la in- ferior á la que antes percibfan.
se procuró guardar la mAs absoluta I El contrato para trasportar por E:! esta ciudad con 24 horas Oe retardo.
vestón
Y México.--Gard-vesky, un de tan gran-de trascendencia para to- tención de tomar parte en la ConfeIstmo 240,000 toneladas de azúcar de Esto ha si,do ocasionado por las fuerEn tanto que las diferencias pre~ reserva, no les perdió la pista, hast.-i
miembra del Parlamento ruso, muy do el mundo.
rencia como también James Rrice,
las Islas Hawaii 'Para la Amt.rica Re- tes lluvias que !han cal-do en dicha
conocido en los Esta.dos U:qidos, acaEmbajador de la Gran Bretaña, ha escritas no sean arregladas, se en- lograr dar con ellos. en el momento
finer
Co., se concluirá. en Octubre pró• región por espacio de ocho d1as. Tamba de s·er expulsado de su pats.
sido autorizado por el Rey Eduardo cuentran 1nactlvos todos los departa- preciso en que cruzaban los acero.~.
MUERTE DE SAPO.
-tt-U•evsky fué á INoi·te Am'rl•a
para que coopere con el Presidente mentos de la fá.brlca.
,
ximo,
doce mil toneladas han llega.do bién se sabe que han sido destrozados
para tirarse las primeras estocadag
Gr
- d
Especial para EL NEWS.
Roosevelt en cuanto le sea pos"ible,
ya á Salina Cruz, por el lado fiel Océa- por las aguas varios puentes, de ma.en represen t ac16 n el pueblo polaco,
Esta oportuna. interv.:mción Je !ns
México, Septiembre 7.-Una. ancln· para que dicha conf~encia
tenga el
nera que pasara.n algunos dias antes
y f U'O, rec tbldo
en N ueva y ork con
~ _
agentes d e la au t or1.d ad, 1mv 1dió que no Pacifico.
grandes honores no sólo por los pola.- na sexagenaria y sorda, fué aplasta, mayor éxito.
INAUGURAQION.
.se hubiese verificado el duelo, ccn
El Dr. Thomas se expres~ en fln• de que el trAfico se restablezca por
.cos que alll residen, sino también por 'da hoy en la esquina del nuHo coEn este Congreso se discutirán no
-resultados quizá funestos para mio ccmiantes palabras de la ciudad de completo.
muchos americanos que simpatizan rreo, por un tren -eMctrlco.
solamente la futura paz -del Univer.:10, Especial para EL NEWS.
ó los dos adversarios.
Mérida, Capital de YucaUn, diciendo
El tren de Golden State, que era es•
con ellos.
Una hija de la occisa, al ver el ca· sino también asuntos internacionales
México, Septl-embre 7.-Hcy, a. las 1
1 que sin temor !t dud~ esta era la parado aqu( a. las 5.'0 p. m., fué det&amp;
Tan luego como desembarcó fué en- dáver en la. planta del Hospital Jur1.- de suma importancia, tales como la_ once de la mañana, se inauguró brl·
Como ambos personajes son muy ce población más aseada de todo el Con• nMo cerca de Temporal, hasta que se
ttevlst,ldO por varios representantes rez, sufrió un sincope !p,ro:fJngatlo, situación del Imperio Chino, la cues- · nantemente el hermoso parque de Co- 11oc1dos en esta capital, y ,perten~ . tinente americano.
enviaron varias cua•drlllas reparadoTas
1
de la Prensa y en poco tiempo el pue• que hizo creer á los médicos por uc. tión del Paclfico, los asuntos corear- 1vadonga, construido por la. Colonia ES·· . cen A. los altos c!r.culos aristo~rático!:t. \ Mérida posee 65,000 habitan tes y sus de Carrlzozo y otras estaciones, las
blo americano supo la misión que lo momento, que le iba A costar también nos, la futura doctrina Monroe, lo con- pañola de esta capital.
el -asunto ha ,causado sensación y s!-:-• calles, la mayor parte de las cuales que d-espués de doce horas ,de incesantrala é. los Estados Unidos.
la vida.
cemlente á los territorios '.sud amePresenciaron el solemne acto, los '. ve de sabroso tema r,ara todas I:1.s están pavimentadas con asfalto, sfJa tes trabajos, pusieron la vta en óbue,Después, en muchas l)artes, pr&lt;r
t rica.nos y en fin, muchas otras cosas s-eñores Presidente de la. Re1,iiblica y conversa-ciones.
barridas por la noche y A la mafiana. nas condiciones, é inmediatamente se
nunció elocuentes discursos enterle· á aliviar el sufrimiento de los intell- 1de interés- general para el mundo en- varios de los Ministros de su Gabluc-1 Algunas personas que conocen Ue i:-iguiente las riegan entre las diez :.1.e reanudó e1 tráfico en dicha regtOn.
ciendo el corazón de los que le olan, ces polacos.
, tero.
te.
cerca A los protagonistas de esta hi,; la mañana y las cuatro de la tarde. El
puesto que posee el donde la palabr11
Ahora el Gobierno ruso a.ca:ba de
___.,.,..___
A la inauguración segió una anima• ·1 toria, aseguran que el asunto no qn::o- médico no hara con qué pahbras ex•
v no tuyo mucbo trabajo en colectar expulsarlo como pernicioso y respon- 1 -Procedente de Ciudad Porfirh&gt; dfsima kermesse, que se repetirá. ma- d'ará. asf, y que intentarán nnevame·t 'presar su contento, resulta1l) de su
-Ha emprendido el viaje de regrei10r medio de comités nombrados para sable. de una revolución y todo el d~-ji Df:z, llegaron ayer á esta _ciudad, los . ña~a. Y esta noche, hab.rá. una función, te batirse ecn circunstancias de qUl: visita á México y se muestra mli:/ so del Saltillo, después de corta pe;e¡ efecto, una gran cantidad de dlne• nero que colectó en los Esta.dos Un1~ senores M. González, P.__ Go~e1, Y. Ser- [ rellg1osa ~n -.¡ tem,vlo de Santo pc,..¡no pueda impej[rseles lleva,: ¡¡, caL'&gt; I~gradecldo ® las a.tenciones de 9ue [ manencia en Monterrey, e! sefior e;.
1
1
rocu¡o_fon~_?_debe!!a._serdestinado.. d~_Uní-dosba.sl~o~m~argado._,,,,
gio_Est.é:v~~ ,._.
~'"'v.....,.~../· ..... ;-r-- 1 -( v n 1 -V 1"f 1\•~P!~S1to........- .../ _.rv, ..1. ......_~u.6Qbieto~-.... ...._ . . . . . . . . . . . \ .1, ~laij'_ueu.t.Q,
...
__ - ..... -.~--

I

•

fA~OR

I

' Y lo conae
entes porque

E. Lo:z.a.noy

Nueva Orleans, Septiembre 7.-Acaba de regresar de su viaje a. México
el Médico Asistente Jnterino, John N.
Thomas del servicio de :ID:&gt;spitales dl3
la Marina y Sanidad Pública, hablbn~o recorrido los 1PUertos de Tampico,
VP.racruz, Coatzacoalcos, Salina. Cruz.
· Progreso y dem§.s puntos de Méxicc.en el interior, habiendo informado qu,3
las condiciones .sanitarias en toda la
República son excelentes.
El Dr. 1'homas ha manifestado que
en ninguna parte de la región tro¡Jl.,cal 6 subtropical de América, cu•1
excepción del Istmo de Panamá se
observan las reglas de sanidad tan
extrictas como ,en México.
En el puerto de Taxnpico-ha dicho

TRAB~J as EN

---

fono 79

1 en

El Congreso de Paz está reglamentando la guerra y así cumple su honronso cometido.

CONGRESO DE LA P~Z

Diarios

PARA

Las condicones sanitarias de M~xico
son excelentes, según Informe
rendido por el Dr. Thomas.

CONVOC~R UN NUEVO

)

haciendo los preparativos ne- ❖
más sus mal
mismos
ex
❖ pns~ban
de él compatriotas
diciendo qüe áse\\léy
-~ cesariof&gt; para hacer una cariño❖ sa recepción al señor EmbaJa- + ler se debía el que los cubanos hu•
❖
❖ bieran solicitado la protección de lú!!
..t.
dor Don Enrique C. Crecl.
~~
+ Estados Unidos en vlsta de la cru~I❖ quien, como se sabe ya, fué elf'C· ❖ dad con que eran tratados por e3t,Jo
'i· to Gobernador de este Estado ❖
Es un hecho que -el dlstingui- ❖ General.
❖
Ahora que el libro ha siJo conc:ul❖ do diplomático protestará ant•)
❖ do se espera que sus páginas arroji.·
❖ el Congreso Local, ante~ de sen1n mucha luz en los acontecimieu
❖
❖ guir su viaje A la capital de -'ª ❖
tos que se desarrollaron cuando fut:
,.. Repilblica.
❖ Gobernador de la Isla, en aquella a'ciaEl señor Creel ha hecho du- +
❖
+ ga época. que muchos llanrnon la
❖ rante su gestión gubernativa en +
era del terror.
Chihuahua grandes IHmeflcws +
El General "\\o~eyler en su libro ha·
++++++ ❖ ++++++++• brá sabido defenderse de los mucn-H
cargos que entonces 1~ haclan, lo cual,
mu-cho inclina A. creer que su unro
t,f'ndr~ rTlH"" b'J&lt;?na ar-P.JltaC'i(;n en todoS los palies donde se hab!'a el i.l\i;)o.
del inmortal Cen•antes.

L~s cuARENTENAs

AOOS[VELT PRETENDE

amuebla:on vista

Cuando estuvo al mando de las fu1~r
zas en Cuba mucho se criticj su cJn- NEWS.
•••
d~cta, conta.nJose muchos anécdow.i..
Especial para -EL
❖
d: su crueldad é instinto::; s2nguinaChihuahua..
Septiembre
7.- +
Con
gran entusiasmo
se estlin ❖ ric.s con motivo de su pol!tlca. Aáe•
·•

Arnl~A AMtXIGO CON

L~S HINDU~

t··

❖

❖
~.

••·

RRA EN El PDRVENrn

UN GRITO DE
GUERRA CONTRA

gro

..:

+ + ++ + ❖ + + + + +❖ ❖ +

D. Ent"ique C. Cree!

f~1 HáY RrlON

1tonlo, Tem

DA

❖-•-

❖

!

MA Q!ulE Tr111•
,,UEL bft t•ft b

San Lucas, en Barraneda, España.

:ua.Jqu!er
o.

:

••••
❖

.•.

·sE [1iJII1NlJ11 ION fl1 ll fOR-

Toreo," para lidiar en la próxlma tem·
porada, fué muerto por un toro de la.
ganaderla Je :Miura, en la PJaza Le

:OMPANY

"(Sigue en la cuarta página)

+
+
++++++++++++++++~

.~~~~::·F~:~:~::b;~s!~as,E~~:ºh~!!:
Bido contratado por la empresa "El

&gt;ncillo, Mo1ctos Mexi~
s. Mánde-

================

++❖

Especial para EL NEWS.
Madrid, Septiembre 7.-Vla GA!veston y México.-El General '.Veyler, á
quien la prensa amarilla de los Esta.dos Unidos tant0ijo .criticó llarna.ndoln
el •·sanguinario vteyl€r," con motivo
del cruel tratamiento que daba {l. los
cubanos cuando estuvo de CapiUi•1
General en la Isla de Cuba, t.caba Je
terminar sus memorias, las que dQ
r(."fiC;E;n en su totalidad al reriodl
en que desempeñó dicho ,pu~sto.
Hace tiempo que se sabía que C'l
General preparaba un libro ~· ahora
que ya lo ha dado á. luz indudabh:rot:.n·
te que será lf'fdo ccn avidez por t:.&gt;Cos los criticos militMes y el muuúu
en general.

.l

,1

�•

\

•

PAGINA TREI
DOMINGO, 8 DE SEPTIEMBRE DE

EL M,0:NTERREY NEWS

r=ro·;~◊~~-;~◊z;•i:';¿;~~~

El GRAL. DIAZ NEGO EL

¡
ºEL GEN ERAL BARILLAS

'NDUL ro A.Los ASESINOS

PUEDE COMPRAR Al CR[DITO O Al CONTADO.
Ofrectamenle de nuestras fábricas.
Sin lmponaraos H que parll del munl, resida Ud.

I

~

¡

Calosincs Englowood garantizados, calesas,
carromatos, w""ehfculos de carga de toda

SARANTIZAIIOS SATISFACCION ABSOLUTA ANUESTRA CLIENTELA,

ll!!PC:'ee•:::::,a.c__ •=•::_:::iac;u•c&gt;•C a-=: a= ■ ~ 1

Hotel

8

~:1: ::~.u~:1::ª:ei~:t~~;::/:;~~:e!l;u:~:c~i::id~;:;;::~~~::

menee. El car~der del bombre dRpende de la lnstrucc1ón que rccibi6
en la escuala.
Las escuf'las que abajo se expresan han aido elegidas cuidadosamente por multitnd de pt'lrsonas ilustradas y le e.seguramos que en
dichas instituciones su niño e&gt;lar• tan seguro como en
hoga, pa.
terno y la. instrucción ment;;.l que n~ciba. alU será. Ce lo mts e.'lmeraéia

el

!

GUAYULE

preparativos para la ejecución.

Ftl.brica Solicita Contratos de Guayule,

Premia Asociad;i.,

NO

FUERON

RECIBIDAS,

ciado .Arroyo de Anda los estuvo exi Méxk:o, Septiembre 7,......_Se a:cerCl:I ,ortando para QUO mantuvieran firro.~
México, Septiembre 7,-Hoy a. las
irremtsiblemento el trágico fin de Flo- a energía moral de que hablan dado
rencio :Morales y Bernardo Mora, los
diez de la mana.na se presentaron C'h
dos ase;;inos guatemaltecos que fu•_•
-el Palacio de Chapultepec una Uomiron condenados á la. pena. :Capital. La
EL PADRE ARAOZ.
sifin intt'grarla por veinte damas amesensación que el ca.so está d~sp~rtanricanas y solicitó una audieuda. del
do en todo~ los cfrculos soeiales ('s
Ji.fonumtos de;;pués penetró á fü:· se.üor Presidente, la que no les fué
verdaderamente enorme y no se habla lém el Pr"'!sbftero Lle. Don Joaquin concedida por encontrarse indispuesde otra. cesa en todas- pa.rtes. La.i:; edi- Ara~z, un caritati:,-o \~li;ioso que se to el Primer Magistrado. Re les maniciones do todos los prtnctpaloo diarios .:ia 1rupucsto d-e tiemr\• atrás, el de- i festó- en su nombre la q¡ena que Je
sal.leron hoy nutridos de ·lo.a más de- ber de conciliar á los o.ue OF"ben ne· causaba no redbirlas hoy por }a r.t.zón
l talladas informaciones sobré el suC&lt;\· :,¡.e-r fusilados con la religión católica ¡indJ-cada.,, pero Q.Ue pasa.da esa indls¡¡uso y eran arrebatados á los papele··ot de que e~ dignu Mlnhilro. Primero es• ;'.i;ición las atende¡Ia con todo gusto.
:por todas partes.
lu\o hablan:lo con Mora y después con I Se asegura. que Ja.s damas norted.l\-forales. _AJ ~allr de la CárC'i!l el Pa.- ; m¿rieanas iban a. interceder cerca del
GRAN EXCITAC·ION.
dre Araoz, dijo que dentro de brev€3 1 sefior Presidente par gue fueran inmomentos feg-resarfa para ha.tlar rte 'dultados loa asesinos del General BaTa.nto los 'Befl.orea defensores -Je nuevo á los sentenciados.
rillas.
lOll reos como los letrados c:ue concurren t\ Belém, e'lperaba.n durante la
LOS PREPARATIVOS.
LA IDENTlnCACION.
mañana de hoy la resoludón dt:l se•
fior Presidente Dfaz a Ja. !l)etici6n de
En virtud. de órdenes que ha reclCon las formalirlades Iegale~ Jel cél.,Indulto q,ue se h;;..bfa forwulaC:o. Mc- bido el Alca_ide Don Wulfrauo Vd$- . so fueron identificados por el J&gt;re-,i•
ch.os tenfan esperanzas de que la. te- quez, h~ es~[J dictando l&amp;s medidas/ a-ente de Debates, Lic. José Saavedra,
rt1ble pena. se conmutara. por la e:Xt!":l- necesanas 'f a...,_el objeto d_e que el ! los reos Florencio Morales y Bernarordin.e.ria de veinte afios.
departamen4,nto\ la. ex-biblioteca de I tlo Mora, como los individuos que deBs:ém se 'l-ba ~e convenientemente bsn ds ser pasa-dos por las armas. fls.
&amp;E. NEGO LA GF!!ACIA.
,para quo scx q¡_;·ans:rormada en ca.JJi· ta dillscncia se practica en todos les
lla ,para los /A. (' a. la. que entrarán !\ 1casos anaJogos. Jrlañana serán enLr&lt;:lA las doce del día 1110 propaló con las SP.is de laó.e rde del domlnso. Tom- gados al se:fíor Gobernador Cel Dislo. r:a.pidezi del rayo la noticia. de r¡ue bién se ha ~oo~sto ya el escull..drón , trlto, y en seguida elllra.rán en c~el Primer ·Magistrado ho.bío. n~aao la que formará ~rLcuadro pa:ra &lt;::l fusila I pilla.
gracia de indulto y que &lt;por lo tant0 mienlo, habi4 !o quedado designada
Mora y M.oraleii serfa.n fusila.des. MC'· una compa.fil;;wu.e la gendarmerfa mcn
LOS SICARIOS ,ESCRIBEN.
mentas despu6s ese supo que e] recurso ta.da.
de indulto no li.abta. prospera.do dec
Terminadas eRt.as 1mpre!!ionant"!s
tln.ment.e y que el General D1az iirdillgenclas, tanto !i-['Or,a como Mora.lo.-.
m.6 la. nei;;a.tlva. a la.s Gnee y medi9,
solicitaron lo necesario para escribir
Ce! ta. ma.fia.na.
algunas carta.w: el primer~ escrlb-ló a.
su e~sa., y a. tul amigo -suyo resid~nLOS REOS BON NQTff.lCADOS,
EI miércoles en la. noche, se ve- te.s en Guatemala, y 1,oo; a.nuncla. :m
rlli.có en el sal:Jn de actos del Colegio trligl:Co nn. tcrmtnrmdo por e!l.,::omen•
I
hlme.11.&amp;ta.me-n.te recibió n,iso e! Civil del Est.11/4.0, la ~slón reglamenta•, darles el cuidado de una hijita suya;
Oabiirnador del Distrito Federal, Don ria mensual de la importante a.i.octa- Mioralea escribió • ,,n•
ñ •ta
•--d
=··
d
.
1
.,_
- se ori
paOulllermo de .-. a y """""'anclón, e c16n con euyo nombre enca;beza.mot · -r!f'ntA suya y le di&lt;:e que pue-sto quo
nu.e
deberfan baee·n:e los "re""rath·oJ
e¡¡;tas Un-..
~
.,. ,.,.~
-~ y en ell• •·
...., t•at
• aron 1 Ta é. se-r pallado por Jag arm&amp;'" I
I t"tl,ra la eJe-euciriu que tendrá. lugar.
a.sunt_os de v ..,r;Vf\1&gt;""0 interés f!ilriL ta. 1ga q_ue oeulte A la autora. de ~u:
: definltlvam\!nte, en el je.rll.fn de la ele~cia....:_ la. m~o &gt;OCle-da41.
el suceso y qne le diga. que Hida rciOlrcel lle Bel~ el Iuncs !I de t;eptiem
:Sue ...... ., 1Cror&gt;,
llenUctnco, encar- corrleado pa!~ lejanos.
bNii i las se1s dn la mafl.~ 1 El Lle. ga.do d,!, es~~. ,:- aeilor Dt.~!.~fo
AausU• Arroyo dé Anda. se ¡,resent.'1 Ca.ntú Jlu.reg-u 1~·-· e1rvS() en-1ia.r:DU8
MORALES ES OESMENTIDO.
en la prisión a. las tres Je la tarde é con toda. oportuwdad, ·la. nota relatha
hizo saber t tos dos reos qt?e. no se á. la. sesión, pero por una. -verdadera,
Por primera' ver.; sale-&lt; de su 1'abitual
JEra ha.b!a concedido la gracia de indui• de:,;gracla, el orlg!ual se nos ha perdi- moderacltin Be1111R"rd.p. ~ra., c:;_.1.:l-eu esto. Los sentenciadas oyeron silencio~a• do Y no~ ha. si-clo preciso recurrir .a. su t.ando hablando CDn e1 ... ceñor- Goberm~nte tan tremenda nottfica.ctón y no bondad, para obtener otra. eop1a.
nador Landa, le d~_p~,¡'·no se.me,dett::
babla.ron u.na sola :o-alabra. El Llcen- l Por 1.al razón, nuestroa lectores no fusilar porq~ :ro; ~Y- inocente; lo
leer~n con lo oportunlda.d debida. el
_,que Morales dijo ,wi.\.su tirimcra. delmpo-rta.nte escrito.
'
claración e.i rp.ent1ra. y·por lo tanto no
merezco ser fusllado.· Morales agregó;
EN CADA CASA es lD«ls:i,ensáb!,~
fui!! el \mico o.ue trajo de Guatemala
un Jabón Garnicr para. desmancha.'.'
la. misiOn de asesinar al Ge:1eral Ba,
ropa. De venta. I..angstroth, sncs.

1

THE ENGLEWOOD CO.
Censolidated Factories
ltxport. Dept. D 2
Chicago 111. E. U. A.

E.ste colegio tiene una reputa.cl6 11 na'ciona.l. E11 uno do los mejores tnslitutos de Am':iri-ca, donde se aUqulere el conocimiento perfecto -del !n6lés Y todos lo~ ra.mos verteneclentes al ramo comercial. Su incompa.rs.bta
pcrfccci-ón, equirio elegante y cómodo asf como las buenoa; sistema,s de en•
señanza y los t.nteligP11r.es maestros que integran su peri;onal docente, ga,.
rantlzan á los t'lisc1pulos los mej&lt;ir~ resulta.dos, y en menos tiempo "Y ecm.
menos gasto_;;- que en cualuier b-tra parte. bos jóvenes mcxlcanus obtienen
,·enlajas es1ie~iales, se ha (.l"'lplead,o mucho tiemp0, -habilidad trabajo para íorwar un m1rso especial r¿ue garantice la ensPñanza rá.plda de 1011
iliscf¡mlos mexicanos en Idioma en Inglés, teneduría., ml:todos comercla.tea,
taquigrafüt, mec.anografüi., tclegrafia, escdt.1.1ra, aritmética, correspon:dencitt comcrclal Código Comercial. El p~ríodO escolar se abré f'l :Próximo l
d.e Se11tiembre. Al pedir;;e nuestro catálogo en inglés y espa.iíol, dirfjq
á los seíiore.;; Shafer y Downey Props. San A.ntonit), Texas.

Paga Precios Altos.
Diríjanse Dando Pormenores, á
APARTADO NO. !04 TORREON, GOAH.
I

POROSOS de

k.
'-W~

4Jf'fAaA_.

~

.

rn,

Remedio miiven:.al para el dol9r de 9deras .(tan frecuente entre las mu~res)
Prop'orcíoné.n ali"' i o
lnstantb.neo.
, Donde quleraqqe ~
sienta dolor aplfq\iese
UD emplasto. Pata

St. Mary's Academy
AUSTIN, TEXAS,
Dirigida por las hermanas de la Santa Cruz.

un purgante ideal. Basta una sola píldora á la hora
SON
de 1etirarse para obtener á la mañana dos ó tres eva

Selecta. escuela li internado para sefí.orltas y nllios. Est§. situada. en la
parte mA.s hermoaa de la ciudad y ofM ce tocto:;; lo:3 -alicientes por lo que "toca
l la saJubridad y b1t•$:fL veclnrlad. I, a asignatura comprende un cuno éotu.pleto de Inglés, Música, Arte. len&amp;ld jes y n:tocuc1~n. El pre::dmo ano 09cblar 8e abre el martes 3 de Sept!ern bre. Para obtener el eatAl~, 4lr1Ja;;-e á la h·ermana superJora.

cuaciones abundantes y fáciles, sin haber sentido dolores
ni molestia• en el estómago, ni haber tomado una purga
repugnante ni desagradable al paladar. Solamente son
para adultos. Los hombres de negocios y las person,.s
muy ocupadas enco11trarán en las PlLDORAS DE
NARANJA, de Warner, el mejor purgante.

a,,
&lt;le

AIICeek..

• lol E!mpla,tOM de Allceck:, ae hu veAdido 5
to4u lucoe&amp;a bw,11.u "ban gl4oft'lua.dat,• pero lol.!1.men
1,9 gan.ntiza quei no ccntlneil B~CJ, Opío, m

~VISO

IM~ílRT~NTE

'

o-&lt;&gt;~

Jesús Soto y Cia..

.!

Pagamos

b::~~; p~e~io~~~!~~S;

Pilonclllo.

-\~.-c,..o.c,..e..,o..o--o,.,e..o-c~...c : , . . ~ ..

~

MllllNARII OESESPEIABD

Hotel 8ainz,

T~ngo el honor d• l)QIIJr en &amp;u conoclmlen.to, que con obJ11to de a.tender
mejor A. la. numerosa c:-Uent»la que
con!i:tantemente honra con S'J visita
~ NueY&amp; Hotel Towa.sichl, y siendo
lasufl.clente ést-e, ha establecJ do, un
nuevo hotel, anexo -al ntl¡-uo, de.di·
ca1o exclusiva.ment'J A :ramUiaa y sltua.to en. la mbm.a. calle de Victoria.,
que 'es lo. mejor y m(l.13 concurrida de
la ciudad

En I&amp; tnstala.cllin y ornamento de
mi nue·vo Hotel, no he omith:h1 gasto
Esta Fábrica elabora los mejon1 detalle alguno para montarlo t la.
·altura de ~os mejores de la Repii.b!lres dulces en el país-Hace
ca r •un del extranjero, pues al efecgrandes de•cuentos en pedidos
ftHICI ÍI 8atc11 FIAOS.
tn todas las hllblta.ciones €Stán dota.de consideraci6n.
da'!! de Instalación comlpleta. &lt;'le agua
Especial atención á las familias.
15 DE MAYO '13 Y GALBANA
t'rta 1 caltenta, baños. -drenaje, Ju~
tim1ares, etc., y el mobiUa•
-TELEFONO No. 592.- ...JI el~trica,
_______________________________
rto es de lo mta moderno y lujoso -CD

' Mont1r1y Candy Ca. S,A·

Fíbl1ea ~e Camas, Catres
y Bunas,da Latón· y- lliemi
La. mejor Fflmca de-colchm&gt;es
eri la Frontera.

Zaraguz:..No. 47

Apai:tadal68

M9N'l'EB.ltEY,N.L.

,

su clue.
1
La.s t'a.mUlas que a.otualmente Tlsltan en et verano esta pOlblaclón, tantlri.n. por Jo tanto un lu¡:ar adecuado,
c6modo y elegante, completa.m-e.nte
in-depeden,~lente del b.üteJ y para comodtdad de las mlslllüs habrá comedol"f"s es,pf1cfa.les.
F,n el intnior del h.otel hay espa
ctosos ja.rdinee: pa.ra el recreo d1;1 !o,o Se cree perdido un cargam~nto de
¡zúc3r procedente de Hawaii,
pua.Jerm; 1" una pui.gn{fica huerta
pra juego ~ los niños. Es Fervlcto
d,e, los 4e,pR.rtt1.mentoa de fa.miila.s, esPbíladelpbla., Pa., Se:ptlem bre 6.ta.rá. A cargo de seiioras apla.i! y pra..:,. ,V.fa Gftlveston y Méxiro,-Ha causado
ticas en el desempeño Ce Sl,l. comi• gra,n alarma en esta. ciudad la falta
:,;Ión.
de _DQti-cln.s rle¡ va.por "Nebraskan"
ltsperando qne a.J vlsitar esta pu.· que deberla rl.e haber llegado aJ pue~·
',';\"l6n :;e drva usted honrar con su to de ·salina Cruz hace doo~ df.a.a.
i&lt;ilti mi nuevo h11tPJ, que desde lueE.ate vapor salió dt! las Islas Haw:ui
"&gt; pr-ngo A. su dh;posicl{m, a.provecho -con -un cargamento de azt1car r,ara e 3.
· . r:1;10rt.11nl&lt;la.d rara._ re~f'tlnne
t~ ?Puerto. ~· ha~ta a1mr.a, no oo ha rnto. Y S. S. N. Sa1nz, Prop.-.A.par• b1Jo qulcl. haya. habido algún lmra.cán
- ·:o:i 1 GG. Sa.lt.il!_o, - ~
. é!onde haya. oadid&lt;? naufragar,

TRATIBAN IE

8~TIR5E

$U,¡

.PILQ.flRBS NAC!IOJ~J\LE,Seontra calentaras.
EL MEJOR ANTIPALl:1D1C

ltFTtACES CONTllA ANEMTt.,
DbILJDADOENERAI,,.
CATARRO y TO$.

DE VENTA
EN TODAS

V llOTJCAS

_w__ -·--S o.5o

Caju fr.lt1dH•..... - -..n .... S 1.25
',: llUl!Tu.· POR Co11.11so li"IIANCO DE - r •

,= ~ r

Wac1 Texas.

Precio del Pomito Un Peso.

---'--,----~--

.

IDfcnm1!-0 para jónnes ~on ¡¡,:ri G.cyari.QDl.en"t-(l '(ll'C"pll,ratorlo pa.ra. nifü.J1&gt;.
El ,,.,¡.,¡.;:,o .,.stá ,muido MJbfe Pr.. T&gt;ill ¡¡o, Jltights. justament~ fuera. de taclu1ad. E!t,
equ1paao d.e mod.erllas mtj,¡,r~; y J,;-ueu a:01utrad.G1 eléctrko. Esiá drcunda.do por e.1:~
lEJ"rcnos y
adcm.ll un exctlui.tt ('all.J)O ~t:étJ.co, nntatorio y .e;imniwiO.
E,;ta tn~tUuctó11 o.lnc&gt;: tuJ,.s !ali I,u:J.lill:a.de~ t,ara Obt.,.ner gra.rn'tes conoetmient,os en IIlg\és, Mate"llil"l1t1cas y ciencias clá~icas.

r,"~°''

Las Obleas del Dr. Robinson,

Curso ..-:omplcrn cv1¡BercUl.l.

Se cl.11.n clase~ "e Alfi"lllil:n, E11pa11.,1 Fu.ncésy M"ñs-k:a.
!:' e abrti:tm las -e/a.sos ni cete c0le¡10 de de lieptJtmbre del preHnte. año, Pa.ra obt-enerel
catálago y n,r~:nne¡. dei aliado;; c~crlllll.!;6 aJ ..:eYeno(o, F. J erirter C. s. B.

Eficacisimas para todos los DOLO~ES
SONCABEZA.
provinier.tes de Nerviosidad,

SIMM6NS COLLEGE, Abilene: Texas.
f'undado en 1891. Situado t cerca de 1,800 pies j,Obre el nivel del
mar. Oon~ideradn de priwera clase. Durante les afl.01 de 1906-7 los
donativos :.i.scendlercn á $117,265.0ú. Ell. este Tmitltuto ~8 esta. cogstruyendo un dormitorio ])11.l'&amp; adultos. En,,lando al rector timbres
postales por valor de ! 0enta.vos, se remitirá a. la ¡ienona gue lo
dese&amp; el cata.logo d•l Cole_glo Stmmon:. Abite.ne, Texa.s.

,.

La cajita con seis OBLEAS vale 25 cvs.
Pídam:.e estas preparaciones al

ALLEN ACADEMY FOR BOYS. IRYAlt1 TEXAS.
Una esoue!11- tlo;- primf'r orñen. 1-:,,1&amp; do'.ada tle- m:i.estt'Us pan. eiaua dlu.rnu y
Salón Pª"' :i.~a~mia.s. Selamt.nte Fe e111p1ea11. 1&gt;rotetor~ "l"Q.l'Unet de l're.D w M

no~t1UltlJÍ
~

"

Nuestra lnt-encióll es imP11rtir un c&amp;ni,cter cristiano. N1a.-slro,;; f'.dlBclos ~r:upa-l &amp;°Ullra.

;;ltu1tdos eu luill.r.."' li;ll,lll_br"'~ y.,.~¡¡ dota.do c1e mu(letn.os equtpos. :r.111.do
la.ron en este 1nst1tuto mil.os d.e seis estados :r-se'1'!1t-a y nueve ciudades.
mejore.s cole¡¡;l01 y um.nrfildMlo:-:.

DEPARTAMENTO DE ORDENES por CORREO de

l

r'-

,m.a:f"
F·

;.S,11.d.o se
afl.lla.do

.J!ti

THE WARNER DRUG CO.

CUR o,~

Pídanos Nuestro Hermoso C,tálogo Nuevo

BOTICA AMERICANA

West Texas Military Academy

Apartado No. lb5

Govemment Hill, San Antonio, Texa.s.
J::n estt, ¡il:\ntM se

tofrecen oponuntttaó~ ex_cepciona.les Oli)n !11s rualtis l

nlll.

Torreón, Coahuila.

.•,
08 il4:lw.e-

un 11. bJflll.a. ihst.tucdón menta.t. r:a.ortJ y ![~ica J,a.. ,llllca es
¡·
os
deD61 en su serücio un otlcbi.l 4el ~j4rcitc&gt; Amerlca.no.
cu.e a particula.r

de Ta:1:a.s qn&amp;

;i;:trlct a dl1JCJ}llina, cofil¡¡leta 111.strui'ci!&gt;n. Pídlr.e e:i.tágo la lh:,.Lra.~o • 1 •ev . .l.

w-, s, G1.r4 e11,

Tell

DE

Bihs,
Acedías, Indigestión, Desvelos, Debilidad, etc. Estas
OBLEAS no deben !altar en ningún hogar. Todo
viajero debe1levarlas consigo.

Coje Vd. un resfriado,
ejor dicho, si el resfriado lo coje á V
uda y se ahoga hasta el punto que tos

-Si aqnr, dijn .el ¡iastor, viem,n :mi
(j'.'i

:;.us hijos á cuidar cnn tanto e::mero,
ver cúmo cuidan á ks ¡_1:uh·0~ yu!,,1·"
loe hijos pr.r amur :¡ ag1ad.-•cidos.o~ja entrP- redes la pareja envuelLa.
la puerla aiJre el pastor üci éi.&lt;ro ah1rn
(iH,1,

Tomando la Ozomulsión curará Vd, el resfriado y este no podrá degenerar en T.isis. Las personas mal nutridas, con sangre pobre y dige&amp;
ti6n perezosa no podr!in prevenir los resfriados. La aombra de la
Tieis está siempre cubriéndolos. Abandone cata sombra y abao. donar.i entonces Vd. el mal. Nútrase, fortifiqucse con el nuevo
alitr.ento Ozomulsión si quiere_desvanecer esta sombra para
siempre. Se ob~ne los mejores resultados desde las
primeras dosis,

cinra !i. les r,;iarJ.res y á les hijo!'i ~nena
Huyó de los bl.luelus el en~amb.-0,
y como en \'J.-:::o se €;operó ~-u. yu.,-'.c,1,
mató ti. los padres el dolor y ('1 hambre

R. de Camp&lt;•amor.
Se coge un t.rozo ele carne ele tortugn. y se fr(e en buen aceite, c;"ln
ajo~, hojas de laurel, un oar rl.e ceb.:Un inglés entra en un rectaurant,
llas p cadas, sal y pimienta.
cuando todo eslé cocido, s~ agr&lt;c?f\'l. y sin querer da. un Disotón a'. rlnello
un puíiiado de perejil piC'ado, dos cla- del e;:it.ablecimlento.
vos dl:l especia, unas avellana;, un -;:10-¡Ah! P.xclama el perjudicad().
co de cilantro, rlos cucharad.as Je cal
;ME: lla destrozado usted 1111 ple!
ao y un vaso de vino blanco. Ast rp~
-;No Jmporta!-eontcsta c•l lni,;lB&lt;'
1 esté la salsa lig';!da se sirve.
con gran nema.-Ahora voy ti almor
zar. 1Jóngamelo ust~d en la . . . ueuta.
Patatas salteadas.

FRASCO DE PRUEBA GRATIS
~enrin, 11.Il.&amp; muest,..,,gniia 4 looG tl ,ne 1&amp; lllllid\e da 11

OZOMULSION COMPANY.

Se cuecen como ya se b3. dicl\11,
LOS HIJOS Y.LOS PADRES.
se mondan luego y se corLau en pM:l•
~,~
' .EL SULFURO DE CALCIO CQMO INNi arrastrada/,) ,astor lk•Yar pod1:"J. ¡
SECTICI DA,
zns.
En una. sartén se pone un pedaz::i á. una cabra inf- ~uque ota &lt;lmant&lt;::
1
Je buena manteca y cuando é:,ta eat\ balar detrás al ~1_,rJ, que inccustaute,
El sulf11ro de calclo se emplea con
bien caliPnte, se echan las pata.ta'-&gt;, marchar junto -;.{n1madre no quer!a. gran éxito pa.ra -combatir los par~sisa:lteándolas rle t.tcmi:m en tiemr,o .
¡.\ ,_
tos que se desarrollan en las plautas ,
basta que queden enterame1•te dont·
-¡Neclo:-al i&gt; c1or·un sabio le or.• cultivadas.
1
•
I"\
(Clfl j Repartido eu polvo sobre las habafl,
das.
se sazonan después y 'SO s:rven.
-al que llevas 8tdi.s, ponli;i delant.A.: guisantes y judfas :in.va.didas por ur-.a,. TODAVIA. QUEDA MUCHO POR HA·
échate al hijo al nombro, Y al ill'stante · serie ae insectos microscópicos Y mu}' 1
CER EN BIEN DEL BELL.0
la madre ,·erás 1~ tras de la erra.es¡)C&lt;:la•:mente por el pulgón, es rlf'
SEXO.
Patatas de vapor,
una eficacia inmediata y notable.
1
i En los tiempos actuales, !n. eJucaTal consejo el pastor crey('j -acncmo,
Se echan las patatas en ur a mar•
También htt da.do excelentes resul ·
mita bastante grande, en la que sl'i cogió la crfii. y se ruarchú cornenclo
ta.dos contra la r,ue,nta que infesta. 1os c1ón del pueblo, sobre toilo I.1 de la
lo habrá un par de- vasos ,fa agua Y llevando al animal sobre el hatillo.
alfalfares. A las pocas boras de em m11jA:--, debe Ger m6.s pasl.i.vii. y má,;
so.!, se cubre la marmita con un ~r.t •
pleurlo, la cuenta se cnnegr?ce Y '- práctica.
po 'mojado )~ se tapa con la co.berh'·
La cabra sin ramal los t'ué elgull'll• los rlos días está. completamente des1\iur.hn camino nay que andar para.
( \•},
ra, cuidando de vez en cnab.-.i'J de 1u.illegar ~ esa erlucación 'l)r[!.ct.tc.a.
tru[da.
rar para q_uc no se quemen, y si si1cc- mas siguiendo t~n cerca a.1 cabritHlo,
"'No hay duda, dire un colega :;;u:1Conviene emplPar el
sulfuro e11
diera, se añade un poco de agua ca- que los pies por detrá.n le iba lamie['- tiempo de aguas í) si no humedecerlo am&amp;rlc1rnu,. no bay duda, sinn que Jt'!l
(·1'l.
liente, que se tendró. prepara,:a, ha:;t!'nn poco, antes de usarlo pan favorc•• 1 continuas revu!:!ll.a.s y ese dom'~io a'bRam6n do Camp:iamor.
que queden comp-letamente ,ocida~.
cer el desprendimiento del 11cldo sul• soluto 6 intromisión de la poHtica €n
Se sirven estas patatas como gua1•
f[drico que 69 el verdadero in~ectici- todo, aún en lo que parece LO teuc·,·
nic-ión para Jus asados 6 pesC'v.d.os, en
relación ninguna con ella, 1Ll, he,:;ho
En Tolóll i;'.f'ha: ensayarlo, CCln bL•er. da en estos casos,
cuyo caso se rnonuan.
~xito, nn se_r"licio d•e gaviotas m11:nsa.Patatas con huev01:1.
jeras. Estas ofrecen, sobre las :¡mlnLavado de blondas negras.
Cocer lna patalas en agua sin pr:- mas, la ventaja. de q_ue puerlen votar
larlas; una vez cocida,;, pelarlas; ile- en medio de las m:ís "·iolentas tew!p8s
Jarlas que se enfr(en y ,corb.rlas ni ta.tes.
ruedas; poner un buen -peda.w de
manteca en la sa.rt~n -en la cual se ha
BARNIZ PARA MUEBLES.
rti. tomar co-lor á .algunas cebollas:
1
añadir Jas pat.alas, echar encima .a
yemas bien batidas de los huevoa.
echar sal y pimienta, dejar que se

¡AMOR!

LA [OUCACION

1

O[ LA ~UJ[R

Del alba a. los primeros res ollndor.-5
nació el .A.mor, tejléronla la~ dlos:is
una gU.lrna!.da de fragan,tes flores
para sus sien.€s pálidas y hermosas.
De la selva los dulces tr0vanorcs
entonaron canciones melodlo¡as
y agitaron sus alas de colores
en el ja.rdfn las castn.s marlpuEas,
En la reglón .serena, ali§. en r,l C:!.c!J
dve el Amor y cuando escuc:l;t el gr1-

th
del corazón que ruega su consueiu,
baja., le d:1 á beber néctar t.endlo
y sc,;:1tient.e después Uencic su vuelo
a. la vast.a mrmslón J.il IIW..0""1ito!
Pró-spero Pic:hardo.

-

1

' ''· "· 1~";'"·,.
Compañía,«te.las Píldoras flaeion;r!es
Mt,.h::&lt;&gt;. O .,-

--

PARA LOS PASAJEROS

•

San Antonio Conservatory of Music
El Dr. Herman
J. Be.l, enteriormente profesor ª"''
.
nserv ator1o p.e
~

/

Ghent, Blilgica.,, y llltima.mente director de la clase -de raos!ca en el

°'1le·

;io de lleltou.,. rexaa, abrirá. nn Conservatorio de música en San An~
el 2 ds Septiembre. Las penioua.s -que -0.eseen adgs!r,·-• pro~•u.
•·nd01 CO!lotd-'',
mie-ntos en La m-0.si-ca., pueden recibir la mejor enseñan:..
~
A._ •
•
Yatorio.
en. ""'Le 1.;0USer•

ª

Se -da.rán. clases de música ,·ocal, piano, violín, vloloncello, solfeo h8.1'mon[a, 01-a.t(lna,
', se
. &lt;:antos coi-ales. Todos los 1prCl1'eao=
, .,s ser• n europP.O~.
ofrecen ventaJai; espec.i-alee
á las señorita.s )' j6ven
•
.
es mexteanos. Se ha
empleado muobo tiempo .pa.ra formuln.r un curso es
! l d
•
Para mas informes dlr[jase al
~ a e piano r-canta
Dr, Herman J, Bal .. 821, Ave. C .

J. G. J!OHNSON .
MEDICO HOMEOPATA
7a de Rascón, Núm 120.
Teléfono'' W" 70,
.

GOMEZPALAC:O, DGO., MEX.

--

San Antonio, Texas.

Q.--.,o,o ... •O-- o•O-,.•• O ••-0•~•,0..--oO-·O

__ .,_.,____ ._

,

-- ,. ___

~···· .....

----

I ür. J, K.

-

!

Los graUna.,h)~ eu el &lt;.'oleglo al termtnari,us ...,,
- - ----.------ ----•
$16 á ;;o ,:¡ue loi; U.la.t".los oue ga.:na.n 1011 di!lc'pula■ /mllo~, -perc'.ben un sueldo
9. IHt"iluclone~, y la ra.:i'iae %:ce/jet ••
qne nnl':sirns alum11.oi; f'\tá11. me,jer a.dll'sl.radoa pe.;
!Ofi ~Prndos mej&lt;::n'li ,- mú; mOO.pmos con 1
&amp; e tr&gt;1baJo ffl' oftclna,s
L
e&amp; O e9
p!oto tJ:\ to. 'I"•memt.&gt;$ un &amp;i$lcma dé cd.uca~{6ual ugte(I e$tar/i en co~lclones • d.a.DJ.tos á \lllte(I
en c-u,.,.,,,..,r ctra.f'&lt;trm•la.. Niu•,.Lt:a.lu,;tliuN,S~
t11.1·1,·u1ea 4lOIHll~dp-.lo,¡d-:.,,.':~!t~et
com•
C3 ó det muxu1o para. la enseña.in.a.de log n"' • 108 co11.,.tder&amp;d11, una. de '.-.e lll l '"'d"'r,.,... 1,o que
f'.&lt;ipado d• ~e;oent"' días r=M• r..i.2.:;o,
e
ml'rcantiles, La lnstrtI.r.-1 e on11 de A.wertWaco, 'l 1.:x.as 6 á Mt'ropbla 'I"tnneisll
lllltfi 1nforme1 (111-Jja.-. á. 1' HÓfl intetna(lo por

Pari

o

"fª
~!ª

,

,

¡
0

· H.lll ptesiUiRUlie

I'revan, la. !nstrucd,fn p_ara entrará. ias illl1·
,erm&lt;1..!AhsdeH;1.rd-u;1..r,,'tal.,yotraSl!SCuel~•

clentlli.cae, Po~e Ullli. elega.nl1 residtn(';la si
tnada. en 1m lug¡¡,r sa.lubn y J¡¡, tinseíi.anu, que

Unlca

ffl

Aff/llB DE ORd
rello:::11.0.

'I'ren de J,aredo.-saJ.e para MéxJco

Tren de Saltillo.-lega 10.20 a. m.

!;!

j;

1,
¡

'

,&lt;.AMOS ARIZPE !

•·

••GO•--•◊•·•O--•·

Torre61, Co1h.

'

o

'?

o --··•O·•..~o--•o•- ú

:~~~:i~~r::1;1;~!~~!~~}~!~: Colegioc,1..Bilin1ua de Cemercio

10.:io p. m.

Tre11e11 locale11

Foster

DENTISTA

l CALLE DE
!pio . 95.

10 C1•er1111 con 1•1eM1f1
"i•
111

Estudio comrora.t·
i
ivo de) español é
ii;e iwparle am.,.. t&gt;Smenu:la..
llglés Y pre parata 1
Movimiento diario y hora de lleg,1.da
su per&gt;&lt;O¾i &lt;lucen.te esta lntl'¡ra.do '1• od.io de
r O J;Jara el curso
ornpet:.!'1\tl's r,rofe~re~ y h~.11 !ngres"ól.do ~ sus I
comenJo en 1n·g1és ba.j ¡ di
y salida de los trenes
:rnl11. &lt;'U:.lren a y clnco dJ~eipuios,
c16t1. d.
•
O a
recSe envlll,gr,i,l\~ el nuevo c11.t.!.logo.
id!
@ maestros versa.dos en e.mbO'J
c. L. JOR.DAN, A, B., Albe.n,i, V111rmoni.
ornas. Curso completo d
Ferrocarrll Nacional
en lntlé b
e comercio
tr
~.. ajo la direcclOn de ma.esos a.menca:nos
é ingl~
v«i
l
&lt;c;oes, p ara ma.Tren de :Mé:dco.-llega • las 10
1
•
re11
nronnea
dlrfjai'.lse
al Prot' Mar
p. ni.
gartw TG8ra.n
•
'l'ren de Mbico, sale pa1·a Laredo
San Antn!o ;• lOI W, Commer&lt;&amp; St.

ll.30 Jl. m.
'l'ren de L!!,redo.-Llega 11,10 p, m.

•

'

Co

Solcco•c,lfin,lc,dar111.
1.u.,~trA~inn:crl•
5acr.~r;r;mo~esiche,we,.
OO~ct

!~:n110_11.. 0RO~llei,o

•

exaa,

~:'.""============
p ott e
er ollege

!::~l
!:r:.. ~ur'ffif.,1f..'f1~at~~t~,
.~:rm~~ed~ "Ciflr,,n
l'1ra Sefiorlta.i¡,
n.•ao•runa r&gt;Ot 10 clq
,"-·
instrucclc;
!5a~~u1

a::raw~IJlllS'Un

:::,,.~;J;-

En. este I t 1
Pan e r+
n ! al_umna« vroce-~en•
a.los qu1
'
enes lSOú atentU•
maestros. L°:s d'1ven;0&amp; de•
1
n os está,n 4
claiistas
cargo de ,e¡¡peque han :;;Ido r
l
Dor prom\ne t
ec-omenda,.09
élos thlldo -npe.a personajes de Esta.·
s.
fdase el
ver!ó!nllo B F
ca.tllo,gc. al r~·
~cky.. • Cabell BOwlin; Gre"Ulf

Est

co11o~e ubr.~ q,,~ nut~i.t.a
s, v. nus tes de -~"
.Pi&lt;:\aV.11~estn1cat•IQJre~J,,ta/'ºrt'l.
!SHELL NOY -E:"LTY c'"~&lt;!lt'"-IOS.
Ca;; por 20
lle&amp; MM :::::i C.l:.a:ia•ra Z&gt;" •·
S·,
-·, •• ... e.rk
parta.mi"

•.-z.

González
Modesto
Sucursal en $altillo.
Alfredo
O. Guerra
Gerente A&amp;oclado,

..

Las quejas que se dt:1';:et', hacer con moti:"º de la_irre~laridad en la entrega de los periódicos 6 los cambios de d1recc16n
se atenderán prontamente si se dirigen á la oficina . del M~nte•
rrey News que está situada en la Imprenta del Agu1la Telefono
No. 8.-(Sepúlveda.) Apartado 334.

6·=••·=~~·;·r·~tT~~c:;t~·~i~-=•i
@

-al-

Q COLEGIO "Serafín
9

i
Pefia" O
Presa]
¿,

Diego de Montemayor No. 58, [antes
Pasados unos cuantos meses U~. estará contento de ha- 2.
♦ berlos matriculado en ese establec1miento porque ellos ha- •
Ó brán aprovechado su t~empo. .
.
. Q
Ó
Los jóvenes y scñ.or1tas qu~ J?lensen estudia_r para ded1- ºo·.
• carse al comercio ú como oficm1stas, en el D:usmo plantel
O se les enseñarán los conocimientos que necesiten.
$
Pídanse Bases Orgánicas.
i

Q

LAS DROGUE:RIAS

u Ch[u,...

M ..

SE VIGILA A MOR'ALES.

Desde que Mbrales fu~ noti:.llcad'l
de Que no deberfa tener Ja menor e.'iNo basta ser rlcot,en el mb alto gra- peranza de enJ:varse del ,pa.Ubulo, se
do, para que el iiombre pueda conha entregado a. fer&lt;X!ea a.ctns de de,.
quietar ■u felicidad.
acsperación, 'Por lo que se ha redobll.do la vlgilanr:ia ,que con él se thm!l'
P.rensa Asociada.
para evitar q_ue se suicide 6 oua ataOhicag9,
Septlilml·bre 7.-0ha.rles
(]Ue á a.lguno de los soldados ~ue han
B. De,ere, blillc,nario y fabricante -de
de ejecutarlo.
m-ados de Molne, Illloob:I, después de
buscar el a!iVio de la enfermedad -del
estómago que l..ia _vatlecido durante QUIEREN VER EL FUSILAMIENTO
tres años, sin pOder· encontrarlo, ha.
Varias personas influyentes y cara.e
decldiil.o som1:1Lert;e á. una. rJgtda dicta. terizadas han solicitado del Goberna,Y se ha. conli.nado en un hospital pa.r- dar dcJ Di.atrito que se les conce,Ju.
tlcular.
Pf'rmisQ ,para preseucfa.r Ias (ljecuctoTJen1:1 7 a.fios de -edad y según lo nes, pero se les ha negado. Los reIJHal, pocas -esperanzas so tien~n .ae pórters de los má.s tm.1&gt;ortantes diaex.Dresado por los directores deJ. ho.;-- rios eslán haciendo ¡iunto de
anJür
:salvarlo.
·
propio conseguir ver las ejecndone-?
Su ·esposa so ha.Ha anur y su 11.nica pa.ra referirla.s deS&gt;pués· fielmente Jo
lhLja M.rs. Wm. ButterXort, que se cual se .considera imposible.
'
halla en !rii.rnxico \"!ajando con su e,-¡ Cerramos nuestro dhrio cou estas
poso, ha Sido llamada urgentemente. , sP.nsaciona.les nolas que nos 1,an sido
1 comunicadas }.lor telégrato;
nuestra.
_POR QUE NO desmanchar ·usted información d-e mañana será ma.s imI
mu,mo su traje ~I existe ,e1 Jabón Gar- portante.
nl.er, de -venta. Botica del L.eón.

O

t

Si en Un
Desgraciado Momento

Un enjambre de pájaros metidos
en jaula de metal ¡;:tiardó nn cabNro.
y A- cu:darlcs aesde el otero
Jp pa:-cjc1. de l)adres afligidos

rmaa.

Al PUBllCO
--=-e--o-

St Basil's College

~;:u

lmi.ta en obtener eJ

Tortuga en salsa.

LOS PADRES V LOS HIJOS.

¡·

A~UIRDIS DE SUCIEDAD

R1um1ll1mo,
Raalrlados, To,
Dolor d1 Peche,
Debilidad da
Oadsras,
I.Almbq:11
Cllllaa, 116,, ,to.

Langosta á la Grimaldi.
_,...--.-- ,Escuger una langosta muy gorda.;
separar la cola del cue:r.po y Quitar 1-.,
carne sin romperla. Cortar la carr.~
de la cola en ruedas y colo,:a1·Ja. en
1 una fnen.te; 1,azonarla con sal, pimien·
ta vinagre ~' aceih~. Vaclar el car:t•
p;cho y Jiroplarla bien, arrc&lt;;lánJ.ollc!
: para. que se pueda tener tieso en m~dl-n do la fuente. Tomar un molde qu0
se pue(¡a UE;nar rle en;,alada a!m dedM.
Hacer un guiso con unn.s trnfa~, chaJr
piflones, -a.lmE&lt;jRs y ostra:::, que se .;a1zonará con una mayonesa. Quitar d
molde y en :;;u silio echar ,:,-1 guiso.
poner :as ruedo.:;; de langosta endmB,
la enilalai.la y el carapacho en medio.

¿Sabe Ud. lo que son las
Píldoras~ Naránja, ~ Warner?

I

E"1PLAsTos

DE COCINA MISCELANEA

1

Lis Jónnes ii1 la Í\1pú.1llc1 M11\can1 Aprenden Aqul los Negocios

Nn.estro Departamento de E~portación está en condiciones de poder real1za.r todas nuestras operaciones á la satisfacción de nuestros estimab~e~ clientes y llevar toda la correspondencia en espafiol, francés y
otros 1d1oma!.
Tendremos sumo gusto de remitir g'ratis ]as listas ilustradas contestando prontamente cualquier .informe que se solicite.
En cuanto á solvencia, nos re!erimoa al "COMMERClAL NATION AL BANK" de Chicago lo pro})io que á todas las prfncipales
agencias de informes mercantiles.

FUNDADA 1847

TORREON. COAH. MEX.
S::::--♦
...
=mp:=:a:::,ac:•: •= c..-::

El Día que empiece Vd. á. tomar la Ozomulsi6n st1 cura. empeaa.Iá.

PARA LAS DAMAS.

n

El último recurso les fué adverso.---Los
1

Salvador.

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.

Mora y Morales serán fusilados el lúnes.---l::..'emenclonac"EINews••dlrl•l"e"orescrlto•dtchase,-

clase, desde $1 LOO oro en adela~te. Consb,-ufmos varios centenares de modelos incluso los tipos de
carruajes que se usan ea los pafses extranjeros.
Remitimos gr~ti~, nuestro ~~nso catálogo ilustrado, en español
y oti,os idiomas. Sohc1tese hoy mismo.
Máquinas para coser Englewood garantizadas· desde
'$5.7 5 ;oro en adelante. Construimos 20 modelos' todos
garantizados por 25 aflos. Son las más sencillas y' funcionan con,más suavidad que cualquier otra máquina cíe--s
clase construida hasta aquí. Vendidas á plazos, hasta un
pese oro mensual, 6 al contado. Pídase las listas il"stra' das de precios de lactaria. Nuestras otras fábricas manu·
f:icturan los c~ebres Pianos XOrganos E11glewood garan•,
t1zados,Máqmnas par]ant~s Musícalfcnes," cajas de hierro
máquinas de escribir, y otros efectos. Vendemos nuestros
productos directamente de nuestra5 factorías á los precios
más bajos de fábrica, á crédito ó al contado. Damos crédito á las personas en todas partes del mundo.

- - -·

:::,

~L

,t

1907.

Ó

J. COLUNGA, Director y Propietario.

~

•-&lt;=&gt;•*"&lt;&gt;&lt;&gt;-&lt;:&gt;•e-C&gt;-0-0--♦-0•C&gt;-O-c,.,+-o-,o-C&gt;~

.,.

1.. de Victoria 2B, Tel. 109, Apdo. 1!5,
SAL. TILLO, COAH.
Pis.nos: Steger, Story an4 Cl&amp;rk.

Sln¡;er, $chiller, Lagonda., etc•• etc.•
sen los melores del mudo.
coch-es de le&amp;1t1m• rab1-eaot6• 1

'

�•
1

)
DOMINGO, 8 DI! el!PtlEaMIIRE DE 1907,
· PAGINA CU.A.TRI»

,'El Monterrey News"
DURrD OE LA Jd:Afl4N..t.

El tlempG ha vonldo A demostrar
que loa E tadoa utlllk. oo--c..Nn
un error al adquirir IH F'thplnas;

Ediciones en E11paAoI é: Inglés,

.. • =••

DOMINGO, B OE SEPTIE.MBRE DE

Et. llfOll'TERREY NEWS
a.1 o, o• ;,a o• e •o• e • e •;

■

• ro

Cuento del Oía.

1907,q

t

LA HUELGA DE TELEGRAFISTAS

qué no mo somete tan facllmente I u 11
pueblo de doce millones do "JugadoJ. A. ROBERTSON, Proprleta.-io.
res de gallos 'Y de balas," sobl'e todo
l. }.1ORELO.S ZARAGOZA. Jr., Jete d~
Red&amp;oci6n de In. Edlc!On Ctl.lJtella.ua cuando se encuentran ¡ dlst!lncla tah
1,Jc. JtA FAEL DE ZAYAS ENRIQUElZ, larga del p¡ais conquíatador.
Por Emllla Pardo Baz:iln,
Jete de EéUtoriEUisb.11.
En estos momentos toda la prensa
E, D. DEWEi, Jete de Redacción da
•. ZUOICIU I C I VST I CH.,,. : ; ~ C I I I
la Etllcióu In&amp;"le.8a.
ilO o,;:upa de un modo preferente d•
C. F. TRYOK, Gerente del Depa.rt&amp;Ja cuestl6n flllplna, :; aunque la gl'6n
mento a ... Anuncioa.
H. J. REYNÓLDS, Gerente de Anun• mayoria conviene en que ful!i de ■ ca•
clos en el extranjero, Edificio del bellad.i la Jdea de la adqulslcl1n, y q1.:e
Banco del A.1.11.mo, '10, l::lan Antoes demasiado costosa y pel lgroatafma
T~x.
1 w..TOHNSON,
Re1&gt;orter de no tl e1a..e. su conieervac.l6n, no hay modo de qur.1
En el mfsmo Itnñero dol monte se lle, empezó á llar ei haz. Otro tanto
aoclalea para. ambas ed.lclon@s. Tese llegue á un acuerdo sobre la rr,a. encontraron. mirA.ndose con sorpresa, hizo Féllx, también provisto de soga.
Jlftono No. 419.
1
nera de dashaceree del elefante,
porque no se conodan •. , Y en la. al•¡ Después, g;¡Jantemente, se ofreció á
Be pubUca. todo:, los dlas del Afio.
Creyeron aquí que los filiplnoa pe- idea, eso de no conocer ti. un crlstiano erguir r cangar el haz de Camila; él
A. ,R, BUSHNELL, Gerente Gener1.\. leaban por odio á España; ne suplees ~osa. que vasma.
,.-, 1ya se la:, a.rreglarfa para. echarse á
DJrljaH to(la la correspondencia 1\. "F.l ron comprender que estaban inspiraA la e.xtra.fleu. iba. uni-da. cierta. hos- cuestas el suy-o. Y lo L.izo, apoyándose
Monterey News," y no a. lo:! .letea des por anhelos de independencia, y
Ulldaod, el mal temple del que, diri•' en el valhvio, ilin-O"há.nclosele un poco
di'! DeJ,arta.mento~.
que no PQrquo cambiaran de y.igo, ha• gf~ndosc 11. un sl'tlo dado para un fin las venas del cuGllo. Los haces eran
Anarta6o Postal ::io. 204.
bian de deponer su actitud ni renun concreto, tropieza cou otra persona enormes; el rr.maje barrfa f!l suP.lo y
Telatono11: Oftclna. 56; RedacciCin, 681. ciar á sus aspiraciones legitimas.
g_ue va al propio sitio llevando ~éu-: cu.brfa á 10s por1ador1&gt;s que, al romper
Juan J. Rousseau dijo que cuand0 tico fin. No ca.bfa duda; arma.dos am. á a.ndar trabajosamente, agobiado;,,
Ntl.meros sueltos a. ei centavos.
un matorral ambulante.
];"o• un JJlH da su¡¡cridón ..••• $ 1.00 el m~s fuerte ha ven,;:ido, no e sien- bos de una. hacha corta, en d[n. &amp;an parccfo.n
1'61' un Afio de suscriclón ...•.. 10.0tl te bastante fuerte sin el derecho, y señalado como a.quel, sólo por'lfan p1•0. l Ava.nzaban dando traspiés, cegados,
Lp, mltad de estas cuotas en dinero
no queda contento do su victoria si ponerse picar ]!'fin., al objeto rle en• 1 y del frmrlo -de] matorral salía á. veces
Americano.
no llega á transfOrmar la fuerza en cender la lurn'bra.ra.da de San Juan . una risa.da, violenta. por In. fat!ga y el
R. C. Clowny.-Presidente de la Com- Joseph F. Ahearn.-Presidente de los J, c. Barcray.-Gerente General de I¡
"EL. MONTE REY N E.WS"
Se hace responsable tan .sólo de lo!! derecho Y la obediencia en deber, "Si As[ es o.ue pronta.mente, rlesec,hando eRfllerw.
pañia "Wester Union'
telégrafos comer,;:íales
Compañía "Western Unicn"
asuntos que 1:1e u.l"rt:1¡¡¡-len directa.mente los resultados del triunfo son dura• el pasaJero cnoJo, su. juventud est.all6
Ninguno de los dos, ni por el valor
en ~us ofich1as.
deros, y por consiguie'nte ner.t'Sario~, en rlsa. Ella refa con un terongueo de una on:i:a de oro, hubiese ('..OofeRado
',
Servlcto completo de la. Prensa. Aso- esto probará que son consecuenci;;. de P'1-loma. que arrulla, columpiando el que aquello pesaba. de más. Al resi.;tir
:.'Jn obstante los p,:¡deroso¡,; esí'uerE.ste estado de oo¡;¡as ha perjudica- han i)erd1do sus lectores, pue;; noi:: :te,
ciada. reclbtdo por alambre dlreeto del desarrollo natural del dere,;:ho,"
talle Y el seno; él refa enseiia11du 1us l el peso sig.nlfl-callan, con bizarra vani- ws que han estado haciendo los prin do y perjudica hasta la fecha. los sereu nuestras oficinas,
En los nueve años quo ha durado iClientes -de lobo entre el oro retostado dad, ella-soy hembra de labor, capaz clpales JeI-es de las lfneas teJegráh- vlrios informativos de la. prensa pe- moa visto precisados -á ampliar los
Servido Especial telegrAfico t'lc co- la aventurll americana en FiliJ)inaa. del •bigote.
de ayudará. mi hombre- él- aunQuo cas de los Estaaos Unidos, no ha si- riódica vut no DOdcr obted'Rr el sen-i- servicios iuformati vos referentes :1
rrc::iponsales esta.bleciclos en las
asuntos de Méxlco, que con los que
-Flntonces ¿vJene por rnma?-pre- me ves de marinero, sigo siendo un
rrlnctpales ciudades de la ReJnlbllca. no han podido los Estados Unidos
do ,posib le dominar por comvlelo la ciu tele11:rá.fico y cahlegrafico á. que más interesan A nuestros favorecedotransformar la fuerza en de!'"echo ni guntó ella, as{ que la, rl;;a IJermitió mozo de al-dea, y lo que otro haga, A.
huelga de los teJegt&gt;aflsl.as, qulene3 están a&lt;:ostumbrados sus lectores.
THE PUBLICITY CO.
res. Creemos ,qne muy pronto cesar6.
fé, hág:olo yo.-Y contiuuaban, habicnAgente,.., exclusivos ¡.,,u·a 111, Ciudad de la obediencia en deber, Han fracasa(lq formar IJalabras,
siguen firmemente reclamando les · Por lo, (!U-e afecta á, EL MONTE' f\!'it..a -situación en beneficio de Ji,
México. Apartado 74, l\fexico, D. 1''. en 5u intento, y deben procurar co-¿ Y por qué habf;:i de- venir, aserra- do salido ya á la can!:!Lera vecinal, quP
prerrogativas que han solicitado.
1 Rll~1Y NE\YS,
puco relaU-rnmente ,prensa..
ocupaban rle c:.ineta en cune:ta, con el
rregir su error, antes de que lo que na, no siendo por eso?
A, H, WILLIAMS,
-¿
Yo
qué
sé?
Tamuién
se,
podía
ve,
desbordamiento
tleJ
fajo
reventón.
ne
Represeutanle c,n 'I'orreon, Coah.
hoy es una Inconveniencia so connlr ¡paseando.
pronto el haz de Camlla. pareció aplasvierta en una verdadera desgracia.
OPINION EDITORIAL
-¿P..i.seando con la macheta?
t.arse en t iena: era que Ja rapaza se
Ninguna Epoca ha sido propicia pa-Bueno, cada persona tiene su gus- habla ca1do tle rodl11as. No podía Féra loe redentores, y la preser.te me
l!x ayudarla . .. Se irguió como ,,mpo, El Gobierno hace una aclar.ición res.
IODO EL QUE NOS HACE MAL DI- nos que ninguna otra. Ojal;i que al to.,,,.
UN RAYO CAVO SOBRE EL BUSTO
Mientras Lrocahan esas dicherfas so Y ide entre las ramal'! tupidas brotó una
CE SIEMPRE QUE ES PARA
inmiscuirse México y los Estados Unipecto á la fech.a en que muriO
DE JUAREZ Y LO DEMOLIO
NUESTRO BIEN
dos en los asuntos centroamerl,;:•no:;,, cxam1na·bnn, ya me.dio reconciliad.01:1, protesta.
el Mayor Prebost.
POR COMPLETC.
-Fué que{![
un 'croyo,,, ," VécOn la sana intención de .,redimir" llenos de curiosidad, creyendo rccoSE REALIZA ESTE IMPORTANTE
'p.v&gt;
El martes 12 de Septiembre de 1893 á las cinco reptibllcas de esa región, nocerr:,e Y no lográndolo. ;,Dónde hab[a lo ailif, ¿ves?
Prensa A&amp;o,;:lada.
PROYECTO Y PRONTO DARA
Prensa Asociada,
FéUx desvió
ple la piedra., y
publicó ''The New York Evening Jour- no r-esulten ni víctimas ni victimarios, Tlsto ella aqucllo1:1 ojos de mar cnan
Parf11, Septiembre 6.-Vla GA.lveston
SUS FRUTOS.
Puerto México (COat.2acoalcos)
nal" un editorial tan 1,ugestiv~ que me arrastrados por un altniismo muy dlS• do está bravo y se quiere tragar las sf&lt;guferon marchn¡Je.¡ mudos, jadean- y Méxloo,-EI Gobierno ha manifeslanchas pescadora-a? ¿Dónde hablan tes. La. tarde ca;doiY" el lucero, temtiernbre 6.-Sobre este puerto desc¡,.1·...
ll.tmó la atención y lo guarde, creyen- cutible, por no decir inacetpt3ble.
tado hoy que el encuentro habido en•
Hace tiempo que esta publlcacJOn gó una terrible tempestad, acompaña~
do que valía lo1 pena conservarlo paPorque, en mi concepto, nadie tie- refdo otra ve:,: para él aquellos Jabfos bloroso como una &lt;Yeria colgada en tre loa moros y los francese1:;, en el
Viene ocu_pándo,;;~ del simpático pro- da de muy fuelles descarga,1 eléctri.,.
ra darlo de nuevo á la prens:t en épo- ne el derecho de hacer feliz á otro- de cereza partida, lnfln.ditoR, berunejos pcndentlvo, titila! p 'en el ciclo p.!í.11q_ue resultaron muertos ocho soldados yect.o ,de e:sta,bh;cer en esta ciu,dad un
do. En la revuel¼¡ el crucero abrta
ca no lejana,
cas que atemorizaron ~~ los vecino;;.
hombre 6 puc'.;,lo-contra su v,;iluntad y pequeños? ¿Dónde, ,dónde?
-¿ Tienes la casa. muy lejos?
sus braws de plecl.J, ruda donrde, tos- y el Mayor Prevosl tuvo lugar el mar- club campestre, cuya utilidad ninguna
Un rayo cayó sobre el busto ne .,11:'i•
Ese editorial llevaba por titulo '·El siguiendo la peregrina manera de rates y no el lunes 2 &lt;:omo so había pe,rsona de buen sentido puede deso-¿Por qué me lo pregunta"'?-a.rti- camf'nte escul¡,ido...,morla el Redentor.
Norte, el Sur y Aguinaldo," y es una ciocinar del ,.News York Evening
rcz,
en l&amp; plaza. del mismo nombre, y
anunclado.
nocer.
culó ela. sllbitamente recelosa.-¡Hay IDE.I sor no qut:ir!a. Lea.bar de ocultarse
excelente muestra del estil;t y del
ln ñPl'ltruy6 por completo, junto con
Jo;iurn•I."
ta n t J;l 111o capaz de burlarse de tas estaba. quieto, rendido, de tanto haber'
La confusión la. motivaron los infor•
En general, Monterrey, por la. reta- la -:olumna de concreto que Jo soste.modo de raciocinar de et1e (',;:redltado
R, de Zayas Enríquez.
moza:;
si
las
topn.
solltas
en
un
monte
bailado
al
salir
en
Ja
mañana
mañames
del General Drude que está 4 ca.r- ttva aridez de sus alrededores, care- ofa.
periódico, que fu6 el m&amp; exaltado
Nueva York, 31 de Agosto de 1901. eubierto d
·
a pinos,
cuando no se oye nera d e1 sefíor San .Tuna. El ccep11scu- go de las fuerzas de tierra y el Alml- ce de p11ntos naturales ,de recreo, el
predic•dor de la guerra contra Es
más
ruido
que
el
del
vJento zumbando lo era inftnttamente largo Y dulce. Loa rante Philibert que wanda la e.scua ca.u&lt;::&amp; del rio normalmente seco· la
El aguacero Y el viento caui.aru_q
paf'ia.
en
la.a
copaa
Y
no
se
ve
más
cosa.
-vidos
mozos
se
ho.bran
detenjdo
á.
la
vez
dra
fra~c~
en
Casa.
Blanca.
Boca
&lt;de
Santa
Car.arina.
leja.na
;
con,
varios
otros desp€rfectos.
Dijo entonces el colega neoyorklno: DEBE REGLA.MENTAR-SE EL TRAviente que las pegas blanQUinegras solt&amp;ndo el hii.z y [IU!ndose la. m::m~ 1b Al prmc1plo se habfa. c:refdo que ha• ditidles vfs de comuni-ca.ei6n; La. Pas"¿Es Aguinaldo un hombro mejor
BAJO EN LAS MIN~S PARA
saJta.n,do entre la hojarasca podrida.! por la. trente inundii.da.., en· que latfan 1an tenido lugar dos comba.tes, el tora, igualmente lejana y de i¡J.iO:dl a.e•
que cualquiera de- los Jefes det Sur de
EVITAR DESGRACIAS.
-Lo preguntaba a.l tenor tle gne las arterias.
. uno oen lunes Y el otro el martes, pero ceso; son los únicos lugares á. dou•
la (lltlma rebellónf
EXCUSA DE UN POETA
le pesara el fajo ,va.ra. carretarlo allá
-¿IAquf? murmuró 6 , transigiendo. l)arooe aer que al mismo se refürfa de con serlas diflcalt~des y C&lt;ln un cos
"¿Acaso el promedio de loa Mata
Cuando se registró la primera ca11 cu~tas.
-Bueno aqn ... -contestó ella, hlpft. el .Umirante Phlllhert al dar su in- to relativameute crecido, van las !amt- 'as~,;:ial para EL NEWS.
yos jugadores de gallos Y manejado- tástrofe en las minas de carbón de
-Ayudando Dios, bien lo carretaré crlt.a, como quien se deja obligar.
forme.
llas, de ve:,: en cuenUo é. buscar un
rrréxico, Septlembrn 7 -El
re:s de bolos, es superior en algo al Las Esperanzas, el día 18 de Febre•
hasta la era -del t[o Mlflobre.
Em_prendieron A. desUar el fe.jo, y éI,
~oco de llola.z.
Julio Flores, que estaba in vitado pa..-, .
promedio de los blancos del Sur?
ro del presente año, "El Monterrey
-i.El tfo Mitiobro? ¿fü zapatero? ec'hando de so:s!ayo .una. ojeada A. la..
UNA LABOR HISTORICA
El pro)e&lt;:io del Club Campestre VlC-1 :ra pronunclar ·,m di:scmso mañana en
"¿No?
News" publicó varios articutos, enea- ¿Qué de me&lt;lias suelas me echó 4 los rapa.za sofor-adfalai.-_-~éo:
,
-~-ne á llenar una. necesidad socia.1 de Puebla, oon motivo de la colocación
"Entonces, si pudimos cori propie- reciendo la necesidad lmprci.:;indlble
zapato!ll siendo yo cl.!lgnillo? ¡Mujer!
-¿Armamos dos luml&gt;rara;fas ..• o Especial para EL NEWS..
las ma.ss imperiosas, pues el pueblo de Is. .primera. piedra de los edificio~
dad forz:ar el Sur ;i permanecer en la de reglamentar esos trabajos de una
¿ Y qué eres ta del tro Miñobre?
una- sola., Camillña do a.ztíca.r1
México, Septiembre 7.-El dfa. 16 ¡ Oe Monterrey, tanto en su elemento que 'Van á .:ontener Ja Exposición Ka.IJnión, ¿por qué no hemos de forz.ar manera que resultara eficaz, para gaI
-Su hija, ¡va.ya! ¿Qué !ha.bfa de_ -Según sea tu gusto FéJise
próximo, a.perecerá un11, obra. que lleva Dativo como ~n las colontas extranje• cional, ·se excusó áo asistir, pretex•
á loa Malayos á quedarse con nosotroa.
rantizar 'llidai. é intereses .il lugar, ser?
&lt;Sin ma.s, a.utorlza.do, juntó el·~;;,. por nombre "Revista Hlstórica Mexi• ras que contribuyen á darle brillo, es tando enfermedad,
contra la volunt.ad de Aguinaldo?
de lo ,;:ual se ha,;:la lndispensnble, en
El mozo, asombrado, se quedó pen- nero los dos ha.&lt;Jes on enorme pira, y, cana," &lt;le la cual es editor el sei'lor eminentemente trrubaja.dor y activo, de
·
"NoMtros vioh.-ntamos al Surr y á nuestro concepto, la Intervención ofl•
El d!a 14 de este m)s, saldni para
todos los hombres y á todas las mu c/al en f,;irma de una inspección téc- sa.tivo. Su :figura esbelta, bien plan- restallándo un fósforo les prendió fue-- Eusebio de la. Puente, y directores, manera 1;1ue durimta la semana. na-die 1.-fadrl-d, á donde -va con objeto d•
tad&amp;, lucra con e1 traje de marlnero, go. Chasquearon las ramas, se alzó los seflores Agustín Agticros, .J:anuel so ocupa ma.o\ que ael trabajo y de loe!
Jeres del Sur.
encar.ga.rse del puesto de Primer senica constante y minuciosa.
qua le descubría. el cuello robm;to, ate- huml'.l denso, y el olor de manzanilla Gamlo y- Catar1no LOnez.
.,
ne¡ocios, lo que impone al ánimo cler- creta.ria de la. Legación de ColomblJ
''¿En virtud de qué fundamentos~
Por aquel ento~ces, la Setretarla zaxfo, ihen,dldo eu la nuca por en.;rgi- qued6 ahogado -entre el vaho §. tremenSe ofrecer:\ un banquete de treinta ta e;;,veci(o de tensi6u que
reQuiere
''Primero, por la razón de que pre• de Fomento envió á una persona e&lt;imen. la. ce.pltaJ ei;pañola.
oa,
expresión, AJ fin ,castafiete6 7 sa.ú,co que venia del prado veclno cubiertos, á los princJpales historia• distracciones pua. restablecer el equiferiamos que no se separarán de n~
Ha. lnformado que al llegar á la p&amp;
pctente, que se encargó do revisa'" loa dedos trlunfa.Imente.
tina d81 pino frescal ... Félix con agl- dores do esta capital, que rui.n cola• li:hria funcio-nal eD.. los hombres de
otros y estábamos resueltos ¡=¡ pelear
nrnsula, mandará editar en una casa
punto por punto, los diversas depar-¡Camlla! ¡Camila! ¿N 0 te, acuer• lLdad de ma.rlno, saltó la hoguera, al· ·borado en ta.n importante obra, que trabajo.
para Impedirlo. Esta es la razón usual
tamentos de las minas, y esta perso, das -de mi?
zando torbclllnos de centellas menu- Vendr • • llenar Un Vac¡Q en ei camvo
eoruo h emos informado con toda de Barcelona., UJJa recopilación de :¡;ioe,
de las acciones humanas, cuando se na presentó un informe detallado ansras inMit.a-s, conteniendo más d•
Solt6 la. ra.paza el hacha de leñado- das, Y al tomar vuelo fu6 é. caer con- de la.a letras mexicanas.
oporLunidad a. los lectores ,de este dla•
escudrinan bi•n los h•-hos,
trescleu.tas &lt;lOfflpOi!lelones.
...
"
te sus jef8"S, en el que hacía consta1· ra, Y juntando las manos en señal de tra Cami1a, que refa. otra vez y que le
rio,
algunos
jóvenes
entusiastas
han
"En virtud de los mlsm~s funci)•.
los graves defectos E lr-regul~rldades admiración, ex-clamó placentera:
omparó.
iuiciaido la ldeo. de la creacilin de i,w.
mentes estamos cbmbatiendo hoy con- de que hab-ía sido testigo, ~ la vez
Y como la 0:ioguera. f1'a terminando rriera todos los .or~anismoa y á la. centto de reunión ameno y honesto,
-¡Félise! ¡Ya lo esb:!.ba cavilando:
~
cual segufa uu murmullo sordo é, in
tre Aouinaldo Y sus gentes.
que formulaba un p11oyecto de regla- este, ó -es Félise, 6 'e13 el mismo demo- ( ilJUé J)ronto arde tan¡•
CONTRA LAS CHINCHES
rama!), se
• donde 1r á compensar el ga5to de Cue:¡,
,
doolnible.
"Segundo, nosotros violentamos al mentación, mediante el cual se po.
nlo en su figura!
mirarnn Y enganchados el dedo meñlza n~rvlosp. que exigen los negocios
i
La Pollcfa ce vela en graves apdoPara ahuyentar las chinches se Ja..
Sur por la raz:ón de que sin l.t ayuda dría evitar en lo sucesivo, la repe-¡Va:ra, mujer! ¡Conque Camiia! queª lf' járonse lenta.mente del crucero,
de que constantemrnte se ocupa.u los
cf.~I Norte no podia haber obt,n,'do su ·
tos para conservar el orden y Jru¡ est1ción de un desastre, por todos moti- ¡ Vaya, ib.ombrc! ¡Conque F€lise! en t.rn l a apasillle Penumbra de-1 erela,boriosof; habitantes de Mollterrey. van lea ce.mas con agua ne yc•rbabue,
,
,
cenas conmovedoras y dramá.ticaa se
lriciependencia de Inglaterra; Y, por vos lamentable1 como el que había iT antos afioa que larga..-;te de aquf! ;, y puse.u
o, que no tcrminat,a nunca. F€Como oportunarnente informo esta na h.ervida, 4. la que se ¡ e mezcla es. á ¡
j
multiplicaban de un modo imposible'
::onsiguiente, estaba obligado, bajo su motivado su venida.
l uego vténcsto ti. quedar en la aldea? trr,
a ore a. •do Callli~, ~msurraba:
publica-ción, se organiz.6 uua junta pro- píritu de vino alcanforado. Esta. Uede describir.
!ionor, a apegarse á nosotros Y á perLos propósitos de la Secretaria de
--A eso vengn. Serv[, cumplí, traigo
- B urna lumbrarada
que hemos
vi:;ional par:'ét. proveer :i Jas formalida- eocclo:lll es A la. -vez un. d-eslnlectante
Hasta la hora. en que fueron toma.- des al establecimiento da un centro de inmejorable.
manecer en nuestra compnñía para Fomento, eran perfectamente plaus!- algunos pesos y obay sa.16. Mientras mi armad 0 , mujer.
", -v1..,ere, aqut me ha ,de so-atener =================:! dos estos apuntes, hab(au sido extrar- roun,·on capa.,, d e satI s racer a. las exl- ¡================
~i=:::~:~~ :;t::. todo extranjero, en bles, corno que se trataba de modifi· m""-'re
dos dteclsCls cucrpoo carbonizados. y gencias de la época, Y -de la.a circuna.
Est
car en cuanto fuera posible, tod03 Ja tierra,.
Topo Chico, lo que, tacilita la pronta
amos violentando á Aguinaldo aquellos deta!les que pudieran de al--,f'or muchos afl.os .•• -dcse6 ella
~uatro heridos; éstos (i.ltimos revisten tancias, Y ésta, &lt;::u.mpliendo cou au carnunicaclOn -entre la, iuda.d y
exactamente por l.is mlsmas razones.
106 eami
bajando la vista, con e) -dulce mohfn
t.al gravedad, que se teme u::i d-~en- cometido, di6 uenta con sus trabajos pos del cluh.
81 n nosotros no habría podidr, Jlber gún modo significar un peligro, tanto
lace funesto do un momento :'.I otro.
J t
¡
t.ir su paí.,; de España.
para la vida de los obreros, cuanto vergonzoso de Iac vírgenes aldeanas.
en una un a g_ue tuvo ugar el June¡¡
Lo:1 miembros (Presentes firma.ron
-¿Y entonces, ahora que no-s conoEl espectAculo que ofrecen
estos J)or la noc-he en el st:U&lt;ln de sesibnes
"Su pueblo está obligado á unirse para los intereses do la compañia;
los 81itatutos, Y as! quedó definitiva;
desgraciado,
ea
terrible·,
su
"'nfor~"·
d
1
B
v..
.........
e
aneo Mercantil,
4 nosotros por razón de gratitud or pero he aquí que la ,;:atástrofe se re. cernos, corta.mo¡i Ja. ramalla de una
mente constltufdo el club como una:
clóu ya no es humana., semeJo.n unl'!.
El primer inform-e se refirió S. ;a organ!zaciOn deftn1t1va.
d" r·1
pite, Y se repite por Igual causa que vez'? Porque yo faltn de Ja aldea. desde
'"ª
"' Y común~ y á -pelea- al lado
ft
masa. negruzca. Y sanguinolenta, de la I constituc10n Y ('Statutos del club. El
11
la anterior: una conflagración de gri- que era pequefío ('orno un lbot6n, Y ten•
1111 st
Los miemb.roa de la. mesa tllrectiva
e . ro contra los extranjeros, en beft
cual se desprenden pinga.jo.s de ,:Piel u.ombre de éste será: "Club Campca[t~
neflcm mutuo,
sú; ¿debe creerse que hayan sido go ganas de armar la. Iu:ir.brarai!a. é..."
proYJ.sional fueron electos. defl.n1tlvamn en aquel t.tP.mpo, ¿oye"B, mujer?
================~ Y de carne, A. cada movimi-:mto t¡ue de Monterrey," ('l'he Mont¡,¡rrey CounEl Sur eati muy contento de no puestos en práctica, los eficaces r·e•
mente, por lo que el consejo direetivo
Cada. uno de los dos inierlocutorcs,
(Sigue de la primera págin¡¡)
se les Imprime; algunos de t.--llus 68 try Club), y será una Sociedad Limitababe.." obtenido buen éxito en s1.1 pr,;i. glamentos que por aquel entonces so
quedó formado de la manen~. siguien•
rompl6 §. eRgrimlr con ánfmo el haencnPntra.n ,p,rivad0¡; del habla, y los tla CooJ)crativa. E,I objeto del Club es
pósit~ de separ¡¡¡rse de n04iOtros, y bosquejaron? nos Inclinamos á creer
te; H. E. Tuttle. presidente· Antonio
dha. Ha,bfa en el mo.-imiento de corespantosos dolores que deben tortu- la promoción y cultivo de las, faculta,.
;u¡ur, en el Norte, estamos particu que no, puesto que- de ningQn mOdo
J. Hernández, vicepresident;; T. Ay•
pcra.nño
quizá.
la
muerte
que
vend"la
l
01
!"
'"
d
~
raros, s o ~ man i,cs,....n r.or con- , es aporttvas y el recreo, sin miras
Ja:rmente gozosos d...... 110 H
estaríamos dentro de la 1eg1ca al su- t.a.r ramas y hasta pinos menudos. una En un lllOillGllto.
' orsmnea
.
res R.obertson, secretario; E. A. Villa..
... ... ,
ace muesp·ecfe de porrra de vigor y de fanfa- •
Y muecas grotescas y espe- utilitarias en el ramo p,ecuniarto.
1
cho tiempo que el necio y vano place•· poner que Os métodos recomendados
nea!, tesorero; Directores Alfonso
Por otw la.do, se velan g"u«El ca P·,
1 .a ¡ d e ta suc ¡e d ad, aunque Tarrana d a Juvenll: trat:tbaso de nmnlr
~ ..--.. d',
~ luanantes·
lle' Ja victoria se ha desvanecido, Pe- por el docto departamento hubieran
IJronto tnás leña, JJara 11.vergonz11.r al mujeres corrleud o de aquf para allá,
Todo el mundo está conmovido, ha;:;. riable, se.,."U.n su naturaleza. cooperatl- ;alza.do, G. R. G. Con.rwa;, Juan F.
ro queda el orgullo de "Un Gran Pals sido :susceptibles de sufrir una refu:
desolados' abrazándose • ¡os Pes
1 de ta. los homb rl'S ¡ Loran ante semejau- va, no pasar¡¡ tle $20,000 repartidos
a.rtaa, R. N. Wabon, H. B. S. Han·
cc,n,pa.nero.
Era
e.se
pugif"to
de
fuerUnido" v la l .
taclón tan elocuente como la que nos
da.U 'Y Georga Cooper.
.,
9 aria de poseer como
zas ffskas entre. -el -varón.; la hPmbra los em_plcados rle la. com_pañfa, Y de te.3 escenas de horror.
en 200 acciones nominales 0011 valor
riuestros
ofrece l.i. repeticiOn de los mismos he~cg(in las facultades otorgadas A la.
que es nno de tos atavlf!~os df' la ra: los encargados de los trabajo:J d-e tal:
de $100 ca.da uua, El número de acla habll"d'•,mpatriotas la inteligencia, ,;:hos que se trataba de evitar.
1
fueron ~rectos
a Y el valor del Sur, Adeza., -en la cual tas hembras no han sido vamcnto, á. los ,que les Pedían por toFALTAN MINEROS.
cionista&lt;; es varia.O-le, :¡;iero no excede. primera. comisión,
más, el Norte., el Su, "st"
El mas terrible enemigo de las mimiembros del Ci b 1
u
os
ca·balleros sl•
vencidas
por
los
ihombt'es,
ni
en
cale,
dos
los
l'1antos
que
busco.ran
al
ser
rá
de
200,
y
pur
lo
mismo,
cada
a.c, en todo., asunto
~n en med
•l
. ,
¡ ores condiciones
gujentes;
ma, nas e car on, es e gr,su, y contra tre nl en musculatura. y aunque Ca• querido.
La catástrofe no se ha limitado al cionista s6lo podrd tener nna acción.
terlal, &lt;::omo tamb·él van encaminados todos Jos esfuerG-. R. G Conwa c.
ien en el sentido
d
mila Miñ0&lt;b.e tuvio.:;P. poco d"e virago,
número de cuerpos c:xtrll.fdC3 hasta
Los funl(lna.rloa -de la ~ocleda,a. se- Steele H 'a
. Y, G. Poore, J. S.
patriótico y espiritual.
.zos e 1os qoe tienen s1.1~endído ~o
Tuttle, O. S. Westenda.rp,
Y sintiese que el sudor -brot.a.ba de caEL SALVAMENTO.
ahora, pues queda. todavía un departa• rAn: 11Il presidente, un v:icepre.stdente N M 'S .
"¿Podr!• alguien decirnos
esta.. bre sí ese terrible peligro; en conse81
mento del tiro, ,cuyo acceso es Imposi• un secretario, un tesorero y seis dlreC.: G . · tUkea, A, Ca.rza Galán F J
rnos haciendo tn FIII .
cuencia, cualquiera aglomera,;:ión del da hontla de su pelo negro, alisado con
uerr~Jc
'··
agua
é
indómito
ya,
l'IA
daba.
&lt;prisa
In~
ToJ.o
el
dfa
Be
ha
trabajad.o
con
heble por las condicnnes de pe!ig-ro que tores-.
• · MacLaurin, Alfonso Cal•
Pinas
algo
qut'fe
t
110 h lelm0a en el Sur?
m 0 r I ro gas, que enga fugar en las
1.ad o, T. Ay,·es R o-h ertson R K Wa&gt;
can;;;a.ble, apilando mader11. -verde, re- rfüco empeño, en la. salvación do las ofrece; no se sabe á. ciencia cierta,
EJ cl~b admite en su seno á todos
•··
"SI estuvimos justificados al con,. labores de una mina de hulla, sea vuelta en el vahe, de rA51na v cnblertn vfotimas que aun &lt;::onservan l'estos de sl en el interior habrá. wás •;fctimas, los habitan tea de Monterrey y de sus souHAH
• ~-...· ouser, R. M. Hillcoat Juan
F · •B ur..,,,ard
fiattr y :vencer á nwestros h
cual fuere, acusa Irregularidad en ~I
G B
•
d
por el espeslallo de :finas púas que vl o. Y en ln. extracción de cadáveres. pero es de suponerse que sf, dado el alrededores, _previa solicitud apoyada "• F
é Iguales del Sur
erma.nos fupcionamiento de los diversos slste.. us errara, • J · · Schirmacher• Je•
.,..
'
osé
E.
Rivero
R
R
cafa
a.
cada.
golpe.
Las
meriposas
fo,
El
Gerente
de
la
negoclacl6n,
señor
caso
de
que
el
pueble
se
había
dls-1
P?r
dus
de
los
mif'mbros
ya
existen
les,
• ¿no estaremos Jua- mos cn1cos de ventilación estableci.lf•'Jead0 8 ¡¡f I
..nernánde· M
''
'
restales
de
Cl.las
·de
terciopelo
caslaño
Ludlow,
ha
sido
'€1
primero
que,
des•
tribu!do
a.
todas
las
galerías.
•
s;empre
Que
haya
alguna
va&lt;'ante
y
4
•(
z,
·
Heruández,
J.
A.
Fatee aemr~, V ~lenta:r
unos Ignoran- dos y generalmente aprobados; y .-1
1 as, Antonio }t' H
hufan -de5;pavoridM; los pá.jaroB moti- Pl'eclando i!l :peligro, se arrojó al soSe emprenden aeUvos trabajos 1e ~t:mpre también, que el consejo de Per H B 8
, erM.nde:,:, Geo Copf~ fuerza, a:a~e~a:rl~c:~:fi~:ar!:b~ además de, ello se registra el caso de
tesos se disparaban revolando alar• cavón, seguitlo de un gran número de ventna.ci6n y descombramiento, para directores lo encuentre conveniente. A 'v ' • ' · Randa.JI, C. L. Baker, E.
111
c16n peraon I d
• que una imprudencia cualquiera de·
arrca.l E
ª el señor IA.gulnaldo 6 termina la catástrofe, el he,;:ho cen- madas en aquel P.Rt.roplcJo· una' Ueibre Jmlneros provtstos de H!.mp;:uas de se- poder penetrar A ese Ritln, donde qui. No :hay distinción de nacinnalida:des Vú&gt;t
' use bi o Calza.U.o hijo•
a de un 110 b1
or RJ.vero- Fornan.a0
'
'
d aJ que 11Ja.n en auxilio da los gue zA. nos esperan nne,·as y
saltó
por
pies
de
entre
la,;
uces.
F~lh:
1
gurl
dolorosa.á
P~ra.
lo
referente
á.
la
admi11ión,
do
,.._di,.
a
"
é
Independiente
p' uo11ca d ¡
IFran.clsco W '
Zam.brano,
re, surable resulta tipico y bien defini•
sintió una eompMión irónlca.
rnilagrosamento hubiera.u. _podido sal- .sorpresas.
miembros del Club.
e ug¡¡dores de galles?"
G. R. Biap,h estendarp, J. B. Sanford,
• • •
do; la responsabilidad :se duplica, y
-Deja, mujer, qne ya. tienes ahf pa- varse.
Se 1nfo'i-m.6 también sobre el sitio ;n_ Bridge,.
Andrew lM.c Means, S.
li:I estilo
viene
á agravarse la primera, cot'lsisI
ra dos ,hogueras. ¿De Quti t.e vale tanto
Los trabajos se ordena.ron de la.
LA CAUSA DEL SINIESTRO.
elegido; Y ~om:::i algunos de los soclns C. E. Lee F V;~· Mackin, F. H, DUton,
faltoa,
1 ea v olenta, loa conceptos tentes en el régimen morboso que cortar? Lue,go no puedes cargarlo d mejor manera posible, oonrorme lo
ya. habfan fmterado el valor -de su smii- J .A Gr' • · McAuley, J. F, Austin,
pal
/
aa con.secuencias 5e están norma la macha t6,;:ni,;:a de fos taba· ·
egory. JU&amp;n W b
pan
Y
result•n
muy
áistintas
•'e
·
lomos.
pcrmltfan
las
pellgrosll.6
condiciones
No
se
ha
podido
a.verigtra.r
Ja
cancric16n,
el .-Hnero recogido se a.pUCó ! Tárnava,
lo que P
Fra.nk ,
e; er, Alfonso
"
JOs, con la imp·eri,;:ia, la imprecauci5n
0
t
resumió el colega. El ilrti,;:ulis•
-Si puedo 6 no puedo, se vor4.,. en quA se hallaba el interior del tiro sa, del siniestro, y sólo se rumora que la compra d€I terreno suficiente en el Gómez J A
. Ha.rt, Salvador R.
a apart:ntó creer que tA •
ó la crimin•I negligencia de los q1.1e
;,Ti] cort.astP. :ra 1o que te cumplfa.7
Y J)(K'Os momentos después, pr'"ci:
• · · Bm1th F J
.li1
un japonés torpe, que trabajaba en Jugar
bl . . elP,gido por e¡ Club par•... e , -eEi'-...
&lt;I."" naro DA.vn
~I ünlco
.
QUtnaldo er.i deben esta atentamente vigilantes pa,
e
• • , Pérez, Geque Se, opon1a i la co
·
-Par&amp;emA (lue s1.
pJaron A extraerse los c,,erpos úe
°_mnento de sus edificios, y ••
es1as m 1nas, se introdnjo á la labor
""" ad, mor Guil! a, · H, Lyons, Robert Ere•
do faa Fillpl
nqu1sta , ra contener los Inconscientes actos de
nmo Ere
-Pues, '!hala!
· --...--Qlllrfó una. opción :oor clncu afio, para
ra aitfo d _nas, Y 10 correcto, hub·c quienes desc;:onocen et peligro
31 del referido cañón, la. cual eslaoa. ¡
man• y El
mer, Juan Rich•
ecir• "las fil"1 1
.,
•
Y, con i€soluc16n furibond" atroLAS VICTIMAS,
n. compra i:le los terrenos aa,·a,- l
• ·
Trevifi A
a•r Jde Aguln,.td
_ P no&amp;, en JuEs un asunto al que ncs acupa en
....,
mareada. con las señales de pel!gro "U
d"
""'º
es Ca.rlo¡; Bur h
o,
· R. Bmfünell,
1
pella.damente, la moza, dlsciñéndose
, ... "I
, . ó la v p0,!invocarlaco nv~- ext remo dl
'
c a.rd, Ismael \Vinftel~ Jopor el "gasero," · y &lt;Eln hac,-er caso do " e pu eran ecr n~esarlos ..-" s6, G.,,tueneia
e lcado y ser!o; pertenece
O
-"'ª•
Jorg,a
B
W
'
Una cupr,rl'a ,que llevaba arrollada. al taCada. sru¡io de mineros •ue
apa•e,
U nidos en vez duntad de los Estados t an t ° • 1a es1era fu b ernativa,
,.,
,
ello¡. penetró con su 1:1.rnpara cnccndi- ,aensanche d&lt;!l establf!cimtento • medf. mo J V E
· arden, P. V .Mllcomo a
da
en
la
boca-mina,
conductendo
nn
ú
i
a
dP.
las
11ecostdades
Para
los
j
des C!Ue &amp;e as· te todas esas falscda• la humanitaria y social, y en con se• t
C~ro l:!C-lmllla, Manuel G6mez
._
da., l)ro uc endo la. wnfla.gración que cic,·o, al"i.,co,.
• er- J.
/
a enc1on
• - pro, hoy todas lamentamos.
~
ien an en el artículo
·
. muy especliil GObre el asun• , cada.ver ó el cuenn.~
·.......- de un he.nao,
w ~-,,., V ' W. W, Van Voorhis w.
•
cuenc1a, no estamos fuera de nue11ttro
1 Todo el qu e nos hace mal d"
· ~- oorhla J
'
to, á fin de que no vue·1va á repetirse ducfa en la muchedumb,e ,,·n m""i•
,El ;;,itio elegido rf'une tOdas 1
siempre que
• IC.! pues 1o al re,;:omendar á las ¡¡utorida•
v•
En cuanto sea viable el acceso á Ja dicl
as con- -R. Acres John Fl r., L. M. Poston, T,
ea 1Pa.ra nuestro b{cn
..
¡
un hecho que de;Sde ahora re&amp;ulta ya miento de avance, una oleaJ• tormidaones avetec[bfes eu las -.1dualea e•.
\Utlroa labor que falt.R. por revisar,
u l}.faurga.n' R. e .¡nn. J · S. Searles, A.
•
,.u_. o ml&amp;mo que i. la ,;:ompañl.i., un.1, 1
rnperdon¡¡,bfe.
j ble, como d una 'On .. - el""lr,ca r-o,
,cun,,;;.tancla.s, pues se encuentro aob•e za Za.rnb'
· ryant, Federico Garenviar¡; noti&lt;:iaa pormenorh.adas.
a ,néa de forrocarrlles u•h
'
ra.no, JuUá.n C ElJ
• anos de El T. Sitnp11oo
y J
·
'ZOndo, W.
· A. Robertson.

Seccion Minera.

LOS AVISOS DE OCASION EN EL MONTEREY NEWS

COBRE fN DAXACA

"'º•

gft, M. GARCIA SEPULVEDA. Ctn•

SE VENDE

--~~=~==~--1

SE VEN DE BARATO.
,
U11&amp; batería. de comunicación electrica, con sesenta pilas, 100 volts, 100
lucas 12 □ amperes de capaclda.d por
hora, En. muy buen esta.do. Dlrigtroe
A "El Monterrey News."

i

-----------------¡

DATlllA CUI lOS MORHS El ClUB CAMPES-

.::iE VENDE un potrero 176 hectaras, estación Valles F. C. C. M. Cal.ca
plano 1 solicitud. Para iní'ormes -cl.1rlgirso á. Roherto N, Urrieta. Tama.zun
chale, S. L. P.
0-1-1 mo.

I..t. mejor 7 mú pr~t-triü. ea. tod•

~~m;:i1

"--'-A
.,

I

1

'

EL

T[ªRIBl[
SINIÍSTRB
íl
L

[N El CAMPO MIIERI
UlªS ESPEHANZªS''

Carlos MO'Sor, bien conoci-do magnate minero de Cm.tro Ciénegas, ha
regresa.do de un ·viaje, que b.bo d. Nueta.laclone». D:reDajes dom1c1lla.i·es. ca- va York, 11. donde tnvo que !¡,¡on motille Zua&amp;u No. 87.
.s-19-&lt;6-mo. vo de aÍr;unos negocloa rl!l"a&lt;::lonados
1 oon sus intereso&amp; mineros.
88 Dll&amp;l!A.--Arrenda..r 11na cau
am\lHlla:4• que contenga ei.D.ca o ae111
W. W. Va.a Voorhls, de la. Compai!.fa.
p1nu.--Dir1g1J-a. t H. T.
Lad.rlllar&amp; de San Juan, Iba r&amp;gresa.do
Mnterr•r N~-.
1-1aai. r. d.eJ un "T1a,Je que hizo d. Ohihua.hua con
moUvo de negocloa.
TALLER DE CARPINTERIA

.

t• .

•~:-::-=~~----------..

1.41, eompaflfa. mlnera Boca del Co•
bre, cuyas propiedades están ettuad-e.a aJ Norte de la. antlgua. pc.blací6n
de Na.zas, como 00 mUJaa al Oe~te
de Durango, ha llegado á tal punto
en SU! trabajos de exploración en sulf
muchas l)rol)ledades mineras, que ea
ya una, necesld&amp;d &amp;beoluta. el aumen
to de medios para sus transportes.

Ignacio M&amp;rtTnez

El gerente gen.eral. La.ne G. Gil·
Uam, después do maduro examen so•
Segün fntormea reeibldos, se ha h&amp;. bre: los varios medios de trani;port.g
cho otro descubrimiento de rico mi- de mineral-es ! largas distancias dorral 4
ner
la. protuo didad de 1050 pfeB, de no hay ferrocarrlles, resolvió tJUe • la mina 4 hlapim[ es un 'CQllllno :real
en la. mina riP.l Capote, de las propie- el ll.nico medio e-con6mlco entre estas ; natural bastante i:;ólldo, con un má:11·

Contra.U.eta. -,. con,stru·ctor.
Eqeclalldad an muebles.
Guerrero No. fi.-'Del6f'oO.o No.
Monterrey, N. L.

---

DE VENTA en condlclono&amp; !é.cllca,

.....,

,,_

M[JOHlS [I [l UNA CAÑtlll
INTEHOCEAN ICO PABB PtTBOl[O

uno. casa a.mueblada. Dlrfjam;e Boli• EL VIAJE EN
var 148,

DICHA LINEA SE EL SOUTHERN PACIFIC CONSTRUI
EFECTUARA EN MENOS TIEMHA UNA DE 266 M,JLLAS
PO QUE AHORA
DE LARGO,

41-18-16 t;.

TODAVlA

ABOGADO ENFERMO,
El conocido abogado de Monterroyy,
lleBor Llcen-clado J. Elleuterio Martloez, que estu-vo gravemente en rermo
por algunos dla.s -en la. Cru_p!ta.l de la
Re¡rfiblica, se encuentra bastante .1:eJorado, según noticJas llegadas aye•·
J. esta -cludai'J., Dl Licenciado Mnrt1nez
'aa. salido do Móxico para TehuacáIL,
~n donde toma;r!í. los baños de agua"!
!ermales, para su completo re::tablecl')l:liento.
...

...,

.....

~

..

.

Sacramento, Sept1em:bre 7.--.La, com
pa:D.fa d-el Southern Paciflc ,·a a. cons-1
tru.lr un encafía,do de- 256 mtllas de 1
longitu-d, a. fin de conducir el aceite
que usara en sus sistemas, desde el
condado Kern, situado en la :parte merldionaJ. de California. ha.ata la babfa
d,e Sn Francisco, una nueva peculia•
rlda.d da esta 11nea, es que la. parte
Interior de los tubos, afectan una for•
ma espiral, Y son de un estilo diferente á los que se usan en los dife.
rentes sistemas conductores de aeeite de los Estados Unidos.

genieros del ferrocarril .Jnterocéanko,
actualmente eeti &lt;llrlgiendo los tra:bajos de repa.racl("in de los puentei; de
dJcha linea en el tramo comp:rendl·
do entre los kilómetros 119 Y 131, que
esta.n A corta distancia de la. metro-poli. En dicho tray,ec.to, existen 16
puente!! de madera los que con motivo de las fuertes lluvias que ha.n cal"do
últimamente no 1oe encuentra.n en muy
1'uenas condiciones y amena.zan de•
rrumbarse de un momento ll. otro.
A causa de esto la. empresa ha.
dispuesto reemplazar estos puentes
con s!'llidas estructuras de mamposSegún -ensa.yos que Be han hecho,
t.erla:s sostenidas con fnertes armazoen las oficinas de esta empresa, Sf' ha
nes de acero, los que ademb de ofrecumprobado que después de mezclarcar as.pedo elegan.te, prestará.u comse una _pequeña cantidad de agua al
pleta seguridad á los pasajeros y soaceite, Y apli&lt;'a.nd.o la presión neces:ci.•
portarán por eospacio ,de varios afjos
rla, el Jfquido efectCla en el interior del
las Inclemencias del tiempo. También
tubo nn movimiento girator!n, con lo
se ib.a dedlcldido reducir el número de
cual se reduce la fricción y el aceite
curvas, con lo cual el viaje al través
se desllzam. al travé.s del tubo cou
de los dlversoa sistemas 'Cle dicha II·
gran rapidez.
nea, se l)OdrA efectuar en menos tiem,po que ahora.
1 'En. toda la longitud del encaña.do, l'!e
establecerán 25 estaciunes dotadas &lt;le
~ - O - bombas de p,xtracci6u, que tendrán do-,
ble equipo, á fin de que si se llega á.l

NUEVO
DIRECTORIO DE TELEFONOS DE MONTERREY.
o

La nueva lista telefónica se ha arreglado y se expedirá como para el lo. de Octubre de 1907.
1 Su nombre y dirección en el Directorio le darán neaocios.
Para cambios de direcciones, nue•
vas inserciones .de las mismas 6 un.. anuncio en el
Directorio diríjase á - - - - - - - - -

,

1!

• Mr. Toheo D. Rock, idel cuerpo de In-

CANTOLLA,

Prensa Asociada.
México, Septiembre 6.-El conodd,&gt;
y popular aeronauta, Don Joaqu[n do
la Can tulla y Rico, irá. A. 8an Lui 1
Potosi, con objeto de efectuar el dld.
16 del presente, una a.1:1cenc:-l6n gra.tuita en -su famoso globo "Vulcano."
En San Luis Llenen gran &lt;'Urtoelda,I
l)Or conocer las habilidade!I de tan
extraño amateur de] :¡;iellgroso spo,:t
je la aercostaclón.

H. R. c'HASE, Calle Matamoros No. 203

#

;f!;;t,

;.~:!

;::~:~~7a~:t!i::ª
1: 2:;~in;r~:
se interrurupirA. el servicio.

1

~◊

!

UN HOMINIMO

El señor Emilio Saenz, tenedor de
libros de la tienda '·El Puerto de Liverpool," de la cluda.d del Saltillo nos

i

1

:ip~~cªq~~ª::s,;:;::•;;

~~e ,::,f; ~:

Sra. &amp;,Jb, C&amp;ldwell, 1122 1foG&amp;TOO Btreet,.
Naahville, Tennes3ee, esoribe como elgue1
"Después de haber reciuldo 1.rat.&amp;wlento
ml!di.co por un 11-f'i.o, sin recibir a.livio aJ.gono
pn.r11, la lencorrea, In. cual provino do la
cafdo del útero, y quo poco 11 poco m.e 1n:iva,o.
ba de mh fuenas vitn.les, probé In. 1-'eruna,..
y me llené de goza y satia!acclén, cuando
em-pecé 11 nota.r la mejoría..
"Pero no tan solamente mo alivió, mo
ca:ró, y en mny:poco t,iempo. Ahora-goza.
de la. mejor i.alnd.
"Me siento fuerte y libre de doloreB, y
OOy completamente segnra. de que '«Jdo
/Qgio y honor se debe 4 la Peruna."

e-~--••~~-~--~-~-~-~•--~~---~~~~~~----,
Annle, Hendren, de Rocklyn, Wa.ehingtoll:

1

¡

que pn1ferfo, la. monte. La .Pcruon- me
ouró de esto. onformedud, y á esto se de bol
"Me lilen$o mejor que lo qua me he sentido por cuatro a.fios. Be toma.do 'que la recomiende tant.o. Pronto sG
V&amp;rios fral!ICO!ol dé Peruna, y uno de Manll.lin. Ahorn. puedo ha.cer todo mi
cumplirán dos afiosque enoontrá alivio,
tro.bajo, bo.¡¡ta ordetiar Ia.s ve.cu y atendér á. la. leche puedo.
y el dolor no lo he vuelio á sentir mal!I.
c•La. Pernna es para mi el remPdin ma.s maravilloso. Hubiera estado de
J\Je alegro hn.ber en,-,,0ntrn.do un medio
cama. 111 no hubiera consultado al Dr. He.rtman. Tomé toda clase rle merlipara. haeor pública. mi e:s:periencia con
ctnaa, pero ninguna. me hizo el bien qus la. PenlDa.. La. Peruna. me ha. da.do
estto remedio, pue:;; muchos loerán mi
nlud y m,i ha hecho feliz n
~ testimonio y polirfin eomrcneersc."
•
·
•
{
Carla de la. Sra. :M:arU1aFredrich~d•
Carta d..., la Sn. Auna Munden, de g-ruesf ta.nt.o qne 11.hora. peso 186. 8i no (Jentral J:'ark, J,. J., New York:
Holly Grove, Arkansaa:
hubiera 1oido por su maravilloso remedio,
"ES ml etc bar escribirles y enlerarlell
"Padecí de !&amp;. péLvls por trece aifos. boy estaría. en la sépultura. Aooa.soJo del bi,:,n que me J,a J1ed10 fa, Peruna..
Me as1stleron los mejores doctores de con. placer y eatisfacci6n lf toda mujer Pndocfa de dobilid:i.d fcmfn.cn.. Sufr(
Lrmi11ville 1 Kenta.cky, y no conseguí enlerlbll qne hago una. pruc.ha r.on ~a Pe- por seis ~r}os mas ó mcuo!&lt;. Cunsnlt.a.•
a1i"Tio, Megl!.&amp;témilesdepe11os en bafios runs.. Jamás .e sta.ré sin tan ma.ra.Tiliow mos varios doctores quo me a.liviu.ron,
miueules, Lolíl doetores deeea.l)~n ope- remedio."
pero no curaron.
rarme y remover loe ovarios, 11 lo cual
Cart.a, de la Sr.a.. Willta.m Hendersou,
"En mi dcscRpcwciOn, rcsolvf tomar
no coDsentl. Lei un anuncio del• I'ern• de Cra.ik, N. W. T., Canadn.:
fa Pcrnn:i., y el primer fiai;cu q_ue to:!llé
na Y cornpr~ nn :!'rasco, Y n.ntes de ha•
"Padecfadeseri::Ls debilidadcspél-vicas, me proporcionó alivio . .Desde entences;
~~~lo 001!,_eluldo, Pdtl('.IO salir de la.e11.ma Y que me dejaban tan e:11111,usta. que tem.ra no he Ynclto lí sufrir mna."
a..u.us.r. ,1.1e1ipUés e haber tomndo tres perder lamflmorJa. La espa.lda me tenía.
Si &lt;l~t2a.con~l.'ju médicoi:;-ra.tls, escribe'.
fra.scos,
•~ntla ble,i y ~ludabla en a~onias, el tlolor se e.xte.ndía. hasta la. al Dr. Hartma.n, l:'re!':idente del Sanita- ' ·,•
eomo_DUDCL Pe¡¡i,-ba 118 librM, y en- piern&amp;. derecha. ~l. dolor era tan severo rlo Ilartman, Columbus, Ohio, E. U. -A4
1

Oa.rta de h, 13 tft..

I

•m~

•====•===---------------- --- ~

exentas de exploslonea y de corroslón d.o los flnxes, mant;,nléndose casi constant.9mente el niTel en decllvea hasta. ds 10 6 16 por clento, y asl
se han superado las dificultades que
presentan las caldera.a horizontales,
Los motores dobles de estas máqulnas do tracción, aseguran un !unelo-

ns.mtento uniforme y _pueden arras- está recibien·Jo la arr ,bación -de los
trar consldcrabh&gt;s pesos en camtllO:i mlnerM en to(b México.
donde no hay mucha arena floja 6 ba•
ches.
INJURIAS Y ESCANDALO
F11é rtetenida por la policfa la mu.~
Lo. l)l'OJ)osldOn de establecer un:1. jer liRrnar,da. Cruz, por qne lnjurid
escuola ae minas en Cananea, según al Sr. Daffo Dfaz, provocando gran;
la lnicit:i.tivn. del Coronel W. C. Creene, .f'Scándalo.

Se Concluyó ya el Nuevo Edificio de

El Modelo S. A. ·
lt'l"lprenta

Papelería

Grabados..
•

La mejor planta en su género
en México con todas las ven-tajas para obtener buenas ~

\

IMPRESIONES·
F armas Comerciales, Ferro:::
carrileras, Libros en Blanco;
Membretes, Sobres, etc., etG.

PASE Ud.

á

ver la Elegante Expogici6rr de

J\,Iuebles para Oficina~

~

íJ

Escritorios, Mesas para Máquina de escrlDir, efe.

ó llame al No. 56 Monterrey News.
I gacetilla publicado por nosotros en
ff'&gt;+-0+&lt;:,.0-0--'&lt;&gt;++&lt;C&gt;-&lt;-&lt;:,....--&lt;&gt;--O--&lt;::-&lt;:&gt;-~ nuestra c•diclón de fecha ,i del corríen.

......"La
--••············
........ ·.......
Nacional"

CAPITAL SOCIAL $1,000.000,00,
MEXICO, O. F.
Expide púlizas tle Seguro de Vida bajo todos Jos planes conocl•

te, y en el que se decia que la policla
ha,bfa detenido .'i un individuo que ll-&amp;·
va el mismo nombre de aquel caballero. En la pre..s;ente ocasión se trata
ünlcamente de un homónimo, pnes
ninguna relación tiene el aprehendldo
en esta ciudad con aquel señor del
Saltlllo.

No ofrece resultad1Js que no est~n perfectamente garantizadoe en
las póllzas.
JCI a¡;¡egurado en "LA NoACI ONAL" sabe de antemano ºb que ha
i de obtener en cada caso, baj') que condiciones y lo que le M be CO'l•
' tar.
L. E. de NEERG.A.ARD, Director General.
Agencia Generai ~~n M&amp;tf'!r rey. Edificio del Banco de N León.
Juan Forsek, Agente General.

Por otra. Darte, el verclfl.dero alu,tlldo
en nuestro suelto del día 4, se pre~
sentó ayer en nuestra redacción, hacléudonos saber •que, por falta le mérito ;para proceder en su &lt;!Ontra, hab1&amp; sido puesto en U-berta.~ _por el Juez
res~tivo, qu&amp;dAndole sus deredhos á
salvo para. acusar por calumnla á
quien inju:stiflcadaniente lo puso pre-

.

Compañía. de Seguros sobre la Vida, S. A. •

°

Qd,

lle·ias.
nel'i'fiocal'i'l'i
1

.;,m,

•

Sis.

•d•ad=ea=F&amp;==y=-O=an=an=ea=••••-=S=o=n=o=ra=.===~•=ro~p=ie=d&amp;d=='=•=Y==""="='=m=f=•='='=ª=r,=o=r~m~o- mo dl' declive de 14 por ciento La
, ielocÍdad med!a. del tren en :¡u prl1mer "\'laje fué de 3 millas por hora.
Adema.e de los carrolil de carga, la.
COMPRO mollno pa.ra cafia t dema.,
máquina 11-ava. un carro a.di-ctonal con
&amp;,ccesorios. Apdo. 120. .A. de León.
¡irovieión de agua Y de combustible,
9-6· 6 ~.
el que puede ser de lek&amp;, carbón 6 pe1 tróleo. La -compaiiia. a.segura. que las
DR. •F ERMIN MARTINEZ
1calderas verticales lillempre está.u
1
Oficina n u-eva. Als.meda Porfirio
1
Dfaz mlm. 20, lado Oriente; Hors.s de
oficina; 8 A 9 a. m., 2 é, 4 p. m.-Bgtl•
ca de la Alameda.

.

i

dio de mt-quinas d-e traeción, tirando
de trea i:s cuatro carros de -carga.
H) •t su I;iedido á 1a compañla rn.a•
nl'
,urera Bc-st, de San I eam'lro,
Ca.. ~1rnl&amp;, por conducto de ~lJ gert"!ll•
te t,meral en l[éxico, W. S. Sldde!,
y uf&gt;' capitán C. P. Thompson, ,prest•
den de la misma compafila.,
:E,J~laje Inicial del tren fué hecho
de la.pimI A la.s minas, como 60 mi,
;Ja~ al Oeste, y- com,p,robó lo q-ue as&amp;gur~a. la. ,compaiila. sobre que sus IL:á.1,1uin..i.s de tracd-On y BUS ca.rroa par;1,
minerales oeran lo m.u ¡¡r:tci.lco y lo
menos costo!'!o entr,e todos los medJoa
de tra,cci6n, excepto los ferroc-arr1lea
usuaJee.
El vhi.je redondo de ta.e minc.s ll. la
estación. de f'€!rr&amp;1eatrl-l d.e M.wp,l.m!,
con 50 tonelada.e de minerltl, pneJo !
ha,c~rse- en cua.trl) dfas y con un ter-¡
do del costo que antes. El camino a.el

..

l

Oficina tlcuioa de Ingenierfa. To110gra.ff&amp;. CoustrucciOu,
Minena, Ina-

¡

V

MIIAS DE OURAIG~

Julio Ra.ndall, BUpt.rlntendente de la
Compa11fa 'Minera Ore.naden.a., en SanSE PONEN EN ACTIVIDAD LCS
ta Bá,rbara, Chihuahua, está pasa.n,do
NUEVOS MECIOS OE TRANS•
algunos droo en Mta. cl1tdad.
PORTE CE MINERALES

J.&amp;. A. M, ORECCHIA

°

JlO&lt;'d

8-.ADOT fiAMIREZ.
d&amp; la. Fuente t.
Torreón, OJa,huila.

l. A.

C&amp;lle

i

~h

lA ~ftDOUGGIII 0[ lAS

NOTAS MINEiRAS

ta comarca..

MINERA EN DAI~CA

- __......_4•-

FOTOGRAFIA ARTl&amp;TICA..

TRE Uf MONTERBEl

C.\

MOTOR DE
GASOLINA
IZ South Water St,
Room 5.
CLEVELAND, omo
S. : U A.

J. V, ESCAM¡;LLA, Mant~a., p11.:pa.
tequila por :ina.yor. ~artado No, 21,
Blda.Igo ].~.
i-2{,6-mo.

TEM~HES POR UN VJPDH

SE VENDE
Oran Negocio
J, M, Bachert

SE VENDEN 17 arados montados
sobre ruedas, nija de 10 rulgadu,
marca Joh.u Deere, estilo Gilpius Sul,
lcy, cun. cuatro mulas i11,talajadas caJa
uno. ]'. Bcn.ltez y Leal. Tel. t122. Boif•
var 69. Monterrey, N] L.
$-3-1 mo.

Obras Y No Palabras llaa flecha Pamosa Á Ls Pe•ru-aa.

'SICRE lA Rl~U[Z~

fXPLOT~CIDN DEL

No se admite ningún anuncio por menos de 25 centavos
1a primera inserción. Cuota: - Dos centavos diarias por
palabra. Mensualmente por línea $2.00.

tista. Ek:pecJalida.d. en CoronLS de
Oro y tr&amp;ba.jos da Puente. Escob•
do, Nrimero :.13.

DAMAS FELICES QUE ELOGIAN LA PE-RU-NA&lt;

L11s sefforu, lo mia.mo qne la.s aeflorit11.s, elogia.n l&amp;
Peruns., Toda.e han deseubierto el valor de la I'-,ru111to.
Estas do11 dama1 han padecido de sw entermed.adoi;, y
han encontra¡io s.U-vto en la. Perun&amp;.
Jo-ven es dellce.tb.s y madrea enfermas han tom&amp;clo
Peru.na. 1 y saben por experiencia. el ali-vio que lea pro•
porclon&amp; en padecimlen tos peculiares do su sexo, Desde
111. abuel11, hasta. la bli!nieta mas jo-veo, toda&amp; estin obli·
gadas á la. Peruna.,
Esta verdad que le.s majares no VllCilan en declarar,
UNA COMPAl'ilA CON UN GRAN CA· LA PROSPERIOAD DE LA MINA DE ha contribuido'- que todas teuga..n. confianza en ]a. PePITAL EXPLORARA LA RELA ESCUADRA NO T!~NE
runa, y su fama sa ha e~parcido de hogar en hogar.
GION DE LA MIXTECA
La Peruna. ea el remedio fa-vorJ to de wa"' de nn. millón.
PRECEDENTE
de f&amp;mllias,
La Peruna es buena pe.re. muohc.s enfermerlades menoCon un capital de- $10.000,ú00 trata
De los traba.jo:, Ejecutados P.ll la rnires, Se puedo contar con ella para miti,i::;ar 101:1 efectos
de explotar la compañia ÜJ.xt:.ca Oil na de La Escuadra durante la sem'.l- desagradables de un resfrío, é irrcgularida.des comúues
an.d Coa!, los lechos carbonheros y na pasada, resulta que el d~scubrl- en las mnjores. Todas las en.ferme.1:u.l.es de na.tnralcza.
depOsitos de vetróleo e11 la r2gi6n dt! miento hecho la seman-a anterior uc, cata.rral estan 11.l &amp;!canee do la a.ctWn curatlva. de la.
las Mtxtecas. Esta compai'lfa ha 1-ido mantiene Iirme, y que el tirn se en• Peruna,
organizada recientemente y ha obt~- cuentra lleno de mineral admirable•
nido una concesión del Estad.o par:t mEmte rico, el que está siend.:&gt; extrulexplutar loli &lt;.!ampos que comiemao do con J.a mayor ra.videz posible,
en el dlstrlto de Nochlstlá.n y se ex:E1 descubrimientt&gt; de $2,7ti3 que :.•"
tienden hasta ill.t mismas costas &lt;lel hiro eu esta propiedad, 1:1e cr.Mlden
Pacifico.
1 como uno de los mejores del distrito
J. H. Adams, representante de la. 1minero de Oaxaca en el Estado clti
.,
compañ1a, juntamente cou otros miem- mismo nombre, y es tambii:ín el mejer
1
bros de la negoc1ac16n, fué a. las Mi::::- 1)1te ha habido en aquel campo, dcbJtecas ha.ce una somana, habiendo sa.- do á la cinmnstanela de quz la veh
,,!ido de Oaxaca, para. examin~ el tiene más de metro y medio ne anch·l'.
campo y terminar los arreglos para
La mina de La Escuadra siempn:
el principiu de los Lrabajus. Se elegi• ha llevad[') sus trabajos sobre bu,1n
rll. el !!)Unto más EJ,,propla.do y lue¡;.J mineral Y cada descubrlmlenta que :3e
~e impulsarll,.n actlvamente los traba- hace resulta ser mejor oue ]GE antt&gt;-1
jos.
rlores, desde hace varioo años, y e,;.
La. lntaoción de esta inmensa em tos descubrimientos se manu, nen flr- J
J!:rcsa. de ferrocarril e-s construir una. mea.
lfnea de puebla. hasta el lugfl,r de las
Durante la semana pasada, centt-nares de mineros han recorrido esto
minas d-e carb-ón.
campa.mento con la espcranz~ de olltencr bueno.a minas y desarrollar buEi•
nos proyectos.

PRODUCEN MAGNIFICOS RESULTADOS

L Ul\1BRARADA.

PAGINA CINCI

EL MONTERREY NEWS

\JOB,

'

•

'º·

COMPLETO SURTIDO
delos

Gabinetes para Archivo y Libreros"Macey"
Las Famosas Cajas de Fierro Cary
Son las Mejores y

más Fuertes.

------------·------------

Teléfono 702

1\1:onterrey

Calle Dr. Mier 108

1

l

\.

�,

. '\

,¡

•

'

' 1
DOMINGO, 8 DE SEPTIEMBRE 0•
.., 1907,

r

__________,

ftóAA'~NGO, 8 CE S!PTIEMBRE DE 1907,

1

¡,;níllA&amp;BIS

•

•
saJaa.r&amp;. (lU8 poco f. poco ha.tlota.:a 11'.'!o
perdtcn,do e.u an'tlgua loie.uta.. Btlta
,.!osotada. comar.ca. esta. -sur-cada por
una a,mplla extensión "lie agua. Y al has
ta abora no se ha llega.di'&gt; á extraer e-1
precioso lh1uido, ha sido por la imI,Jer·
fecci-ón de los" instTumentos empleados
por los vlaji&lt;a,ros.
:mn nuostra épu,,.1, sin embargo, hay
~rrui cantid2d :ie pozos artesianos, es•
pa1'-1dos, a.quf y allá, en t=l vasto mar
lle arenas, altos ql!e se escalonan en
la, jentn pe¡,9g~inación de :as carava.•
nl".S.
:-luestra. agricultura cuenta con un
número relativamente corto ,de o,ozos I
artesianos. Et costo, alto en muchos
casos, que re-clama ,su perforadón, ha ¡
'flfltJ:!nldo, sin ,d•1da nlguna, á. muchos :
hacenda.dos, quienes, sin ombargo, pu-1
1
dieran encontrar en este sistema de
riego un elem~nto muy importante de 1
pros¡ieridad, que, -como antes dijimog, 1
1
compensarfa ampliamente el valor de
esas obras.
1

EL MAS ~OTARLE ORADOR

i
,

•

MEXICAN GENERAL ELECTRIC CO.
GENERAL ELEGTRIC GOMPANY
DE

SCHENECTADY N. Y.

NOTICIA. DE SU
CAUSADO GRAN SENSACION
ENTRE SUS AMIGOS

lámparas incandescentes "~dison''

lr~1nlacicnes de fuerza m,triz y de tran,1,s,

OFICINAS Y DEPOSITOS
MEXICO, D. F.

San Juan de Letrán No. 5.

'

tos cometarios. El "b" fué descubiec-

to por el seño!' Mellisb, de Madlson.
E. i:., Y el ",d" po, el seño, Zaqueo

Mr. Williarn Jennings Brya.n.

CONTADO Y ABONOS

Encontrará Ud. magnífico surtido

mi

nuevo

A P6DtR LA PENA DE MUERTE PARA Et. ACUSAl'1

(.

despacho. &lt;;,__

E]

,

~

F LOMORNTEREREYs, í◊

~d~•;,;:•;n~,~•~ ==============-=~
yo del

========~==~==,,_:";,;,"e!,,,.:';';'~'

l

PARA LA e ENTE DE CA M Po

j

La Seguridad, Buena Calidad y Conveniencia.

~i 0~~CHA LOS SISTEMAS O[ IRRIG~Cl~N.

1

(jMJo~l

1
~

POR SU VALOR NUTRIITIVO ES SUPERIOR A LA CEBADA Y
A LA AVENA,

Torio~ conocRn e\ gran vaL01' de ]a
ren:olac!l.a como forl"aje; pero tan·•
bién pre!'l.enta ~€7ias inconvenientes.
N.J pueáe consen·arse mt1cho tiemp,;
em bu~ .1 estado; á causa de :-.:u enorme peso, ¡,m trasport~ a, graJ1Óes ú!;,,tan~as es cos~uso; la. gn111 1..ant.iUu.d
de ag,!.la que contiene la, excluye de la
alimenbciún de ciertos animales, cu)'os t&lt;&gt;t&amp;.'llagos es poco vo:uminoso.
el caballo por ejemplo. Por eso hace
ya tiempo o.ue 1íiintz y Girard propu111eron la Jes~'CUCión de la remoiacna,
con objeto tle t'.,,ner un alimento má&gt;
nutritivo, qu2 p,11\liera substituir á. la
a,·ena, la i.:e!JaU.a y otros forrajei. con
centrados.
Dicho proca'11ml.€uto acaba de p,De-rso on grá.c'U".ica en Francia, y los
])rimeros cnsa}¡oS han dado rcsuita40s extraordlna1:1os.
La. reml":iaclla forrajera no está indicada para. la ii1es~cari6n, por la en0r
mi'! cantidad de. agna qne contiene·
dAben preferLrse las vaTiedades J~
de11Uler[a. qtie producen mayores ren
dlmlentus de .wa.teria seca por unidail
de suparflcle (!Uftivada.
La remolacha -cultivada ~$ poco c.1grn~cóplca y se conserva. cou la mis
ma fac1lld1d que los grano~ ae ceren•
les.
Por su Yalor nutritivo es Ruperlor
~ la. ceba.da y A. la avena, t.a.bientlol'esultad.o ma...: eliicaz en la alimenta•
c16n del ganado, que las racioues com
)ue11tas de ma.'lh:, avena y habas. Bal'!ka saber, en efecto, q_ue sólo de sacarina (az6.c:ar) cuán lmporhtnte es ea
ta. r.ubstancia para el ganado de la•

l&gt;o,.

Pa.ra
can.vencerse
._,.
111 ezioteacia
ea

La apertura de pozos artesianos es el reccurso en la agricultura.

~o pretenidcmos decir una non,daá
al asP-ntar qu~ nuestras tierras padecen una sed inmensa y que no desper•
tartn á la vida de la. produ,cción en
tanto que no ~ean irrigaC.a¡¡ en forma
mis completa. y ronstante de lo qu:a
lo son en la. a.ctualidaul, ~a. mayor pa.r- una comarca sem~jante en aridez e.
lt .de ellas por la cap-rlchosa bondn.d
lasllanurasdeCoahuilayChihuahua.
Hoy eR uno rle los Ei'ita&lt;los más prcdue
·Uel cielo.
Hace ce)·ca de veinte Rños que un livos Je la Unión Am0r1r:cina.
,aoonumfata nacional escrlb!a estas líPara ceaii,a. este pco&lt;ltgio se han

;~:~~~:n:,!'.:''a,:
bra ,la vigé:,IUlJ. parte de nuestro tr-- 1 rrenos: desviacién de rfos, canalizarritorlo y más &lt;le 150 millones de h~c- ción de débiles corrientes c-onstrt;c•
té.reas están sin cultivo." Han lrans-¡ción d;·~pre~ms, almacenarni~nto de llu
currido los años Y la situaci6n cuuli• Vias, perforaciOn de pozos artesianos,
núa siendo casi la misma, ¿ Y la cai.;.i;a. Wdo un vasto programa, cuyo resultade este ra.qu1tico ,desarrollo de la la- do ha sldo Irrigar grandes extensiones
bor agricola? La careocla.ae a.gua 1Ja• de tier:a, antaño sin valor alguno, y
ra aproyec:ha.r terrenos que pcrma:ne-- ahora muy solicitados por los agrlculoen sin posible explotación.
toces delº''° lado rlel B&lt;avo.
E~ trabajo humano no debe canten
En eRoS trabajos se han consumido
tarse con arrojar a.1 snrco la simien- rl.&lt;~rta.ment~. g,·anrles i';aplta.les, pero
te é indinarse má.s tarde a. recoger- la ti erra h compf'n~ª d º, ron creces.
la cos~ha, sino que é. su disposición el dinero en ella fnve-rli'do.
esU utilizar los materiales que é. f'U
Para que se tenga una irlea. de la
paso enc-uentra., para surtir la tierra transformación Cl"perada. ,en ,California,
del liquido indfa.pem;able á !!U fecun- di rnmos quo e l ""o,
l
' esos te,,en=.
ce
daci6n. No han tenido olro objeto las que era, como térmlnu me:Uo, de diez
obras de regadfo realizadas en diver- dólares por acre, ba l\:,,ga.do huy, en
';:,~::'

0

6+.

una de las zonas más ricas del mundo es la que lps .holan:deses han arrebo.taid.o, :oalmo a ,palmo, al mar ele
Zuldcrzce.
Ejemplo muy c:crcano Y do gran re111:we de las mara-.·mo.s Oo la irrigación, noa lo present.a la Alta Caiifo-rnía, despué.a de los importantes traba_.,.,.,,..~

de la inme1· orable calidad de los v1la

b
~
o·.~
·~-.-

'"'

o~:,
Ó

,

$

•

'

Cmb1ten1, Caml1eri1 y C1j!n de Ro•1
-1 JUAN AL LEN
C
t'
alle Morelos No, 126. TeléEono 725.
Apartado 29 5
• •

O, .. 0,.0-o-Q-

•

•

Q
'
Q
"o

A.

,¡

l:e::t~::.~~;-:,~

19
Io

•

·

id

Id.
·

id

·

id.

lb
u

20

,,

o

01

o•

"""í"'
agua b,o- '
ta á los diei, trninta
ó cuarenta mE'--

que'' en alguno,

Ú fros,
hay P"-º' artesianos. como ,1 a,
Pas.sy, en Franela, rto1n"l.e la perfora•

• Q

ha llegado • 570 metcoa.

U I Los ].)OZOEI artesianos han reanima·
,-,&lt;-1.-,

,0,-1

~- •:r••¿-,.

r.-,7

•

o·

'

o:_

0

~~

U

iil

6".

9·

i..¡

·

Q
•
9

~Q

O

$5.50

1 '•

i,.

•

'

•

•
90·.

~.o;. •·
e--c::,e..c,.()+C....,::,.O-C,..C-OoQ-c:,.e-a~:..

■

l-,

lj
f"'", . , , - . . - . - , •.,..., • .--.., • ...,_

. "·•-';'·· ~-r-...,,.~-~ -~··:-. ":"' ·--":"~. ·7" . ..-.... ~~·S"•("'-•C' ·-. -

....,..._••-::'.""

~.

Q

Realización de existencias en el Departamento
lugar á las novedades en ci,.mino.
de calsa.do para dar

nos
-~--::---~-~---~

-:--·---

-

TENIDO PRECIO FiRME

FIRME$

~-

Jabón blanco, carga • • • • • •• • l29.50

U
'

e-e: Q

o;

o'

i

••
■ •

~~n;h~:n~~;

r:~=
·1

GºªN
Uft CORRIOª"
POR ftªílCION•oos
"

de esla ciudad, acaba de pedi, de nue- ¡
va &lt;:u1:1nta, por segunda ,·ez, la. pena
capital pa.ra el reo de homicidio EnflcO Cllrdenas, quien mató a, puií.ala.das
_,.__
villanamente al Joven Augusto Ji.wé-- HOY SE VERIFICARA EN TOnez,
R-REON EN CELEBRACION DE
Finalizadas la.e;. averigua.clonee juLA COVADONGA
diriales por el Juez respectivo, hará dos meses, fué tu:nada la enusa
Hoy -en la tarde deborti. tener veriá ,rlirho l'romot.or Fiscal, quien pidió fica.tivo en Torn&gt;6n, una gran corrida
A nombre de la sociedad la pena de por Jóvenfs a.fi.cionados de aquelle. Vimuerte para el ·homichla.. Luego fué lla., ,San I,uis P"ótosf, .Monterre.y y nupuesto en manos del. defensor, Lic. rango, lldlAndOflf... seis toretes de la.s
Garza Evia, qnien sollrltó que se ganaderfa.s de "Mala Noohe" v "San
OOriera. un nu-e.vo periodo de pruebas. Rafael." ia, fiesta es en ce1ebraciOn
Habiendo sido t urnada n1,1evameil.te del ani'verimrlo de la Covadong-¿.
la causa al ,Ag€'ute del Ministerio Pú·
La cuadrilla quedó formada de la
Ulico, e~L~ acaba ,de confirmar su soli• maae-ra siguiente:
citud en el :;entido que lo hiw en un
Alg-uclles: Fránclsco vtctorero y
plnclplo.
Ramóp. Pt,driza.
La causa ha pal:!ado ot ra vez á ma•
Matadores: Pedro Arburúa, i.Al"fonso
nos del ·defensor, par-&lt;1. que formule Zambrano y Angel Zubirfa.
11,us alega.tos.
Picadores: José Aldatz, Santiago
.Aree, Lu-cas Iba.rra y Miguel Rulz,
PAR·A LOS MILITARES
!!a.nderllleros: Arturo Barrera. JoM
EnrfQllCZ, José Vid.egaráy, AbelatdO
Orden General de la. Plaza en Mon• Guerra, Fernando Rodrfguez, Jua.n Ta.tcrrey:
moz Y Mnnucl. Sn.n Juan. ·
Jefe de ma :Mayor d.a Infantería
Lazadores: Pedro Rnlz J.a.-.·fn y _Ma,Hamón Toffé; Ayujante Oe -Guardia nuel Ho~lez.
en la .lefatura •de Armas, Teniente .a.e
Monos sa.bfo!'I; .To'!!é Tgoa., Manuel
Cabal\erfa. , Manuel Reyes. Do visita Aha.!';('0.1, T&gt;em~trlo Elzquerra. y Sebas.
de! Hospital Militar, un Uapilfi.n que itlA:n Rod-r1:g'.1rez.
da.ni e] 2o. Regimiento. El sel'ViCIO
Lo. {'Or'ñda va. á ~er t,resldida por
se cubrirá da la siguiente manera: ','l distinguidas señoritas de aquella loca9o. •b atallón ,d ará la guardia de i la \idad.
Penltenciar1a y -el 120. Il.egimiimto la
del Hospital Militar. El 2o. ( egimlent.o dará la escolta para la orden, la
escolta para el Jefe de Dfa y una. pa•
roJo. do hom:bre~ rnonladus que des•
empe-ña.rll.n el servicio ,de ordenanzas
porta-pliegos.

LA COff STRUC~ION DE
UI PU[NTE GIG~NTE~CD

POR ESTORBAR EL TRAFICO
SERA

P9r que estorbaba el ,tr!fico con sus
vendimlae, fué conducido á la Prevención de Pollera, Calixto Galicia. I&lt;}n
esa falta. es reincldente
COCHERO ARBITRARIO

El Sr. Miguel Morelos 7..aragomi.,
pui;o en conocimiento dljl' la poltefa.,
que el cochero Santos Avalos, le haíl::i[a cobrado $4.50 por hora y media
de alquller de su vehículo.

lO HIHIO POR~llt
NO

~U[RII TR~R~JAH

•

$.5.00

Perfumería de las acreditadas marcas Atkinson Houbigant Roger y Gallet, Pinaud, Piver,
Jabones varias marcas.-Old Brows, Winsord legítimo é imitación. '

O.

~

•

V••

ues e

~Y

&amp;

$

¡• &amp;,,c,-..$,.,a-.o-.o-•..C&gt;ooO•C&gt;•••-O-..C::,--o--C&gt;♦•&lt;:&gt;•O--&lt;:&gt;. .--c&gt;--e

J)r~fnndi?arl se puede ~ncontrar¡'
ffis muy Yariable, pth"StO.

.,...,,_~,--

'

f

Para caballeros tenemos ?11 completo. surtido de casimires nunca visto en Monterrey desd'e $2 50
asta $10.00,
Cortes de terc1opelo y cas1m1r para chaleco mgleses última novedad desde $4.00 ha.sta
U hlO uno.

oue la cubro

lhJ11NlO?

1-,-

J

~

!Ó

,....,

0
9•

1

tubo tan pronto como baJa del nl\•el

/..1 ción

Q

9

11

•d

Agent."9 tlel Ministerio Píi.blico

1_·

c;iua:·.dnd:tes blancos piel de Suecia 16 Botones $4.50
id. cab,·itilla Junnclo" 12
••
$4.00
1~d·

óo~··

,· ~
..Ó

(\

•

o·

el

oº:

Cuellos, Corbatas, Chalecos, Y Boleros de seda, surt1•d o inmenso
·
d e esh"l os C?IDPl etamente nuevos.

•

•.•_.

-

es e .$50.00 hasta $100.00 uno.

"d

16

"'l"

&lt;:&gt;--• &lt;::)-•,0-.-C,-••. .,..¡__;'.•f"

'

:;,

y

~ta ley PUf'de obsern1rRe muy fa,. •
cllniente p,onir~ndo en comunlcnrí(m !•
un ,eceplM'ulo lleno de agua ccn un

•

MONTERR_EY, N. L., Méx.

~&lt;::&gt;+o-•&lt;:&gt;•e.. c::,-..o.

Ó

que los vasos comunica.ntRs.

Q qn~

•

•

¡

o·

que ~lene el a.gua en el receptáculo._
Como los tec&lt;enM suh&lt;enAn=s esran su,ca,Io, do co&lt;elentes, el pmb\,A ma St': rf'rlt1rP, á profundizar lo ba.R- !
,. ta.nti:, para d:,-r &lt;".nn una de ella,i. ¿A ••

en las TRES B B B

~

¡., "'
,st
V /,.,.,,,.,..,.

t

Ó

' · · . c.

Cortes
de se d a,ndegros para ves f1d o d e d"!Versos esh·1 os
1
- b Of d a d OS Sien
. d O SUS precios
)/ C as es; as1, COffiO e pano
d d

i

• ,'

T

_

~t

V
•

¡

para am bos sexos

'-

. \\1

()

CABA~IOS de recibir un variado y bonito surtido de
b
som reros para invierno y abrigos astrakan, paño, y fieltro para S ras. S r'itas. y N'1n-as,

¡.,_

V
Q

, POR ESTEMES Gran Barata de arlículos Ó

1
f

.'"_.,·
1

.hrota.ndo !l. la superfide por el bue· •

91
HAY QUE LO-G-=-RAR~Lª
11 OPORTUNl~DAD'Q ::::: :,: ~~:,::v:;

t

'

t:o 8'binto, se:g(m una le:v de flsicn.
qu&amp; do~ja esta,h!P:Cido que todo Uquido
se eleva ;,,1:empre f, la misma altur:.1

-

9.,o
o··

•

~;!~:~:: :t!~· iÓ¿,• 2./..,

;:e perlocando
p~::d:ª:;
••
el tP-mno

er, ua.y qv:e p,obarluy compararlos CO!l los dem:ú.
ccm ¡¡.:;¡...,....;.z.., ~ -

·

(;

f

·◊

\

9

L._.

C

+.
'1

•

Ó

O

Y

lv,

9 ...o-e-••O---O-&lt;&gt;-•O---O-•c:::&gt;••·•-o+c:&gt;--O-♦c&gt;••·•-C&gt;-~·•--&lt;:::&gt;+•-&lt;&gt;--O·•-c:&gt;-•---o--o--c,..e..o..a,.o-o-...-.o--o--c&gt;•••C::, t)

!

c:::it

C
•

Esta. b lec idet en 1855.

los americanos abren pozos artesianos.
que han tenido un éxito lnmrajora!ble.
Conocida es la. ley c1entHica en Que
ilosca.nsa 10. n,pcrtura de los pozos arte ~º·.
!'.llanos.
Sup-óngnse un &lt;l.c-])6sito de agua, que,
r2n virtud de tiltraeiones, pierde una
.-,,ierta cantidart de Hquido, aubterráneamente, que l)ueña. estancada ('¡ eo- Ó

:;::e

~

"

(&gt;

marcas antes yermas y dee-oladas. El su valor prl HI
~sfuerzo del -hombre ha. sido tal, que
Cuando :l'a~an\'O~orrlenteB de a.gua, •

1

LA REINERA

~

a,

6

::s~~,:.~'::~.'~~;.!t.:c:: ~'.,';,~;·:~:':~d~!:~/.:1~:.,:,~:~.::

J. Ducos Dav1ºd y Cía
•

Ó

ª

...__,.

., calle Dr Mi

¡

:a: ;;:::sq;: 0

:::;~ :~•e::,:::,:•• •~,::~a::~:"::

BODEGA FRAN'~E-=A

~,

E,L MINISTERIO PUBLICO VUELVE

O

Calle Morelos No. 7 5.

i

~

l

en

¡

,ton, L. F.

.~~=nl:~~na observacion ,del cometa descubridor comienza con la letra D;
TelJéfon·o 55R4_ •
N L.,
pero esto no tiene nada. que ver con
v
Quisiera. yo, ante todo, hacer una que el Cometa no ile,ba llamarse ''Da•
aclaracion. Un diario de la capltal pu- "'"l."
• • • O • • • • - • • • • • • • • • • • • • . . . . . . . . . . . . . . .q,-,Gi,
'""
blicó hace poi!tOS d'ias un arUculo
cuyo onabezado era el siguiente: "El
E.a alg-unas ocasiones, cua.nélo se ha
BUSCA UD.
1 Cometa Daniel no es el Cometa Daniel tratado •de uu Cometa maravllloso, de
y en el texto exb)resa.ba que Ja. "d'' esos que hacen época. en l[l. ti.tstoria.
,
con que se repres~ota,ba á. este co· de la humanidad, Re perpct~ et ano
meta ero. porque ei. el cuarto Come- del d~scubrimientn y no c1 nombre
ta del año, pero nu correspondfa á la del descubridor. Ai:;f po:r ejcml)!o, ,!pTómese la molestia de pae &amp;r A. nuestra ofü:lna y con gusto I&amp;
letra inicial del apellido Daniel._
dos habla:ban y muchos •haeon reCU.erensetl.u-emD'!I luB Motores que se fabrican en esta easa, pan mover
Est..o es vcrU.ad; pero por ,u::;:-t1
.,,,.,,,~.dos del Cometa de 1883; pero muy po•
Prensas ::Molinos de ma!z. Bombas, ntlqu1nas de coser 7 muchos
modo autoriza. ti decir que el Cometa ca.s per~onas sahen que eSe portent-0otros a,paratos. Estos l\lotores ofrecen al que los u11a., ma.yor1:a vev•
que actualmente vemos en el cie'.o no so viajero fué descubierto por el setajas T superiores resultados á 1011 de va.-pur 6 gasoUna..
sea "Daniel."
ñor Cruls.
De ,dos maneras se acostumbra ha,.
La última vez que observé el Cocer la Clasifiectción de los coruetas meta '·Daniel"-Agosto 21 üa 1907de:Rcubiertos cada a.ño; on el orden se encontraba en la constelación de
natmal de las letras del alfabeto 6 . los Gem~los, al Occi-dente del planeta
con el apellido del descubridor. Cua• Júpiter.
Uemhre, por'!r.f'moS \"Pr al Cometa "Da·
tro cometas han sido descubiertos tl
Huy lunes 2 de Septiembre, el Co· eonstelaclón zodiacal ,de Canrer.
presente ano, y su claslficacl6n es mela es-tata en la constelación del
El Cometa "Daniel" pasar! en bro- niel" en la tarrle, al occidente, poco..
''a," "b," '"e" y "d," 1907, respectiva- Canc~r, justamente al Norte de Ja es- ve t la constela&lt;'ión del Letln Mayor, despn~s de ta puesta del Sol.
jos hidráuli:::os llevados á. término en
m..ente. El "a" y el "e" fueron descu• t:·ella •'alfa, Cancer." A través de la en la cual se encuentra. actualmente
:México, Sepfü:mbre 2 füí 1307.
el curso de algo menos de medio siglo.
bleri.os por el señor Miguel Glacobl· C!J-Uda ~e distinguía con toda claridad el Sol, y para fines del me~ de Sap·
Luis. G .León.
Todaxfa en la. época en que el Ba·
ni, •lkl Observa.torio de Niza, Astro· 1:1. estrella "Omicron," ,de la mi::ima
rón ,de Hi1mboldt visitó el pa[s, la
Altn
ce
s á California.,
la .~ueva ,perteneciente
España, no eraci;i.ton.slno ••.,:::;;,e--&lt;:;,-•O--O-~--O•·O•-o+o•♦•&lt;::&gt;+O--c:&gt;+e-•0-....._"'1-0-•....C,-.0~..-•-0-•0---0-,..•-0-•0•&lt;:&gt;•-0-·••-C&gt;•0---0•·••·0-•0•0·•·•·•&lt;::&gt;•·•

Boston, Septiemhré r.__,con profu- orador norteamericano, quien se pre·¡ ordinarias energfiis, ¡me!'\ no obstante
sJón e)::tnordinaria se 'ha. anunciaUo para para la forml.da.ble lucha electoral que va A lleva.rse
cabo con el :rus ,d errotas pasadas, trabajará de
1
por todos los Estados nidos la gira fi d
nuevo por lleMr
la. Presidencia de
m e de-s Igna.r nuevo Presidente de I
~
pol1ttca. que ,•a á emprender Mr. Wi- la Unión.
su pafs, para. lo que ruenta con el apoHe.m Jeunlngs Eryan, el -•s nºtab'.º1
~B:;ry~=;:•:,;:•;•:,;:un;,~;;º;m;h;,~•~
·
partido Demócrata.

t

e ........... e

v,

Después de once d1as de m tlem- Daniel, del Observatirio de la. Uuiverpo en que toíla observación fué mpo- sidad de Princet on, Estaidos Unidos.
sl.ble, la madrugada del lune~ 2 1 acEs una coinddencia que el Come- 1 :
1
tual fué espléndide. Y _oernüti6 acer a sea el "d" y que e
apellido del

t_

EllSEO ClAil[NIS ~:~:~

-e,• o,,c.
Mue b}es
Mue bles Q()
Manufactura Amer1·c .. na t◊
oe•

MANTIENE"

Ayer en la maJi.ana fué Uevado á. la
Hoy en la tarde tendr!'i. verificativo Azdcar americana -. cu.adrlPtevención de Pulida y encerrado en en el Hip6'dromo de ,esta ciu,dad, un
tos, kilo ..••.••••• •• •• 0.22
una ~ a , el propietario del ten-dajo juego de base--ball entre las novena. Chile, kilo •..•• ,.. -. • •. •• • •
O.l&gt;ll
"El Poto~ino," slto en la esquina de "Nuevo León" y "'Academia. Za.rago- Az11car mexicano, kilo. •
0:~2
lll.S calles de Repüblic:i. Y Jalisco, l!a za,"
Az.ücar en sacos d,e IS kilos....
1.10
mado Secundino Vel-á.z,quez, quien se . . La. fie,;ta ha sido organizada por va- HAtlna. 1je .;,i.m.':!l"!". 4!1la9"':, cga.. 23 60
encu,mtra.. en completo esta.do de ena. ! nas se.floras, pa.ra dedicar sus pro- Harina d.e 2a, clase, carga .•.• 17.00
.renaci6n 'mental
i duetos ~ beneficio de alguna obra ca- Arroz, id.lo ..•.. - , • •. •• 'J.UI
La. locura de ·este comerclante es¡' tólica.
Arroz clase extra, 1rm, • • • •
il.Z3
furiosa, por l.o que se hacfa peligro·~n . ~ara presi.dir la función, h~n . sld~ Tabaco, marta Tigre, ldlo... •
1.08
su estancia en :.u domicilio.
. mutadas las siguientes sefiontas:
'l'abaco Blnck Dlnmone, kilo... 1.03
El Sr. Velázquez, viene padeciendo
Dolores y Ma1,garita Morales, Juana Aj cobol 85 por ciento • • • • • , 9.60
de ena.,Je-nación mental des,de hace va- - 11orales, Eva Guroztieta, Ana,Goroztie ·.Alcohol 96 ¡ior ciento .• , • , 10,60
r1os d!as, pero nun-ca la. enformedai.l ta, Gertrudis Garza Galán, .Mercead&lt;'S Sal extra p~ • 130 kilo... • • •
•UO
ee babia presentado con los en.ract,c:- 1 Garz..'l, Carmen Lambreton. y Carlota Sardinas, caj•.l. a.. 100 Jatas .. ~. 11.50
res en que lo hizo anteayer dia eh St~~k~.
Cerveza (Cuauhtémoc) caja, . . 11.00
que nadia se .le pudo acer~ar, por) Las novenas que se disputarán el Cer~e.:a (Bohemia) caja .• _. • H.00
. 1triunfo, han queoda.do int"'""radas con CerVe:::a (Catla Bla.uca) caja.. 12.00
1
~a,.temor
de que se les echase enc1-' e¡ personal que é. continu:16n se ex• Cerveza (SalvatOT) ca.Ja. • •• 12.00
,presa:
Pasa. de uva, caja de 20 libras.
6.l!5
o.u
.Nuev"'°
León:
He,rtna
de
m1111.,
ll.llo
.
.
•
•
•
•
Debido al estado de demencia. que
Guadalupe Martfnez, t;atcher; MI!-- Cemento marca "~gle"' cada
guarida., es proba.ble que ·s ea enviado
barril ••.•. , ,. , ......... .. TJi0
al d131)[l.rtamento de enagenados del nuel I-glesiu, Pltcher; Juan _.tJan[s,.
1a.
Base;
Francisco
Garza
Nieto,
2a.
Hi'erro
ga,lva.nizailo, kllo •••• 2U-2
Hospital Civil, en donde se le -atende0.30
Base; Humi.Jerl,u Ferrara, 3a • .Base; '.rubo~ dt:&gt; ·¡ilomo, k11o . . , • ,
rá convenientemente.
José
Bortenl,
s.
S.;
Francisco
L.
CanAlambre
pa.r&amp;
eercaa,.
rollo
de
l,a locura intempestiva del Sr. Ve1{10 librae • . . . .• . . • ••·
JA.1,qne;,; ha prodncido gran sens~ón tll, R. "F.; Juan Fiores C. F., y Gnmer•
slndo Presa, L. F.
Sal pulverizada., i;aco de 200
entre sus amigo~ y parientes.
Academia Zaragoza:
Ubras. • • - • · • • • • • •
7,25
Antonio A. Ga..mez, ea.tcher; José L. l'apas mexic..""l.nai1, kilo . • • , • 0,14
Fr--ná.ndez Pitcher 4 Nieves Gar.:a, Jabón e.marlllo, carga . • • • 25.00
(
fl
.) U[
la. JJiuie; .luan B. Caro, 2a. Base; Flo- Gafbanzo. kilo, · , • • ••..•. -· O.l2
ren&lt;"io G111mán, 3a. Ea.se; Rafael Vela, Frijol por 14.0 kilos .. •· •. •- •· H.00

rl PºOG[eo nr

De
~ranc6s, á. qulen la Soclerta.d M- \ _• 1 • 1 • • • • , . . . . . . . . . . . . e
tron6mlca do México ,premió el año
:próximo pasado por sus d1escubrlmien-

•

1

La ma.dera &lt;fo sauce es la más llgflra de las maderas inglesf!.R: un pie
cúbico pesa 30 libras mientras que
uno de boj pesa 75,

ESTUDIOS SOBRt fl
CBM[T~ "O~NIEL"

El mercado de
lor actividad -que
cante á. papeles
DUR,ANTE ALGUN TIEM·PO LAS LOS PRECIOS SIGUEN FIRMES Y trias, not§ndose
SE HAN HECHO POCAS TRANSACmiento:
PIELES O~ VENADO HAN MANEN LAS T,iENDAS DE AB'ARRO·
CIONES Y LOS PRECIOS SE

HIPODROMO

~L SR. F. H. LONGlESIONA A UN
OPERARIO Y ES OETENIOO
POR LA POLICIA

El señor F. H. Long, que tiene tí. stt
cargo la apet"tura de zanjas por los
tubos del Drenaje, por el rn1rrio de
1
ªs Tenerfas, fué detenido ayer en ta
maiiaua por la polkla, -con los cargo.:
il.e haber lesionado á un operarlo que
trabajaba á sn mando.
El de:ito provino de que, habiend'.l)ncrf'•JI S.do Long al obrero HUar1o BAr·
, ·nas. porq tre rehura el trabajo, ésto
contes tó con una grave inr.olencla,
rcotivando con e llo que a(J_uel &lt;te Un
:ue1'to golpe, hicier a caer al 5t1elo al
n uol{'nte operario.
Al chocar couira e] pavimento, BAr~enas se lesionó en la reglón fron •
~al, lo Que 3mer1t~ su pase al Hosvl~1 Clvll.
11-Lr. Long :l'u§ conUucldo á la Pf't')"enclón de Polic[a, en d.bnde queO.ó
)etenfdo.
•
Se d16 cuenta del be&lt;:ho 11,l Juez :?o.
)el Ra.mo Penal.

DE UN SOLIDO MATERIAL
QlJE RESISTA AL GRAN
TRAFICO

v~~f~ ••d•~ :i ..g~ó~~

Ba::••.

10.75

PIELEB SECAS
P:1-elea mojadas, .•••••. ,
2,3¾,
.Amé11c.. Ctra.l., 26-S8 Jib•·· ·
22¾
Orinoco 21-23 ....•...•.•. !!4
A 24½
l{a.raca!ho 21-24. libe:. , .,_ .21;í i 22*
Puerto Plata 16-22 Ubs...
18
Campeche y 'fa.ba11co u,.;,u
2-1¾

~=:~:- 2·~.;J~tba:. •.:.: .:

Barrlles vaefos de B piones,
GAlveston 2:Jm1i llb11.. •• ••
docena.. , • • • • • • • . • • • lB.OO Sa Ant 1B~rrtles vae(oB d.e 8 ga}onee,
n
OD o .--t--26 liba....

;~:
2lil

22

d.®ena •••• •. • ' . . . • ••••• 21.00
Plij_r-ES MOJADAe
Bnrrilea vaero11 de 6 galones,
11;,,
docena.. . • • • . . . • • • • , 22.00 MulC&amp;IlU.
.l:i
Darrt1es va.croa ffe 10 ri)onee,

w.~ •. •• .. ..•
v

doceha .. . . . . . . . . . . . . 27.00
B1.rrlle&amp; vaefo1 de U galone!!,

PIEU8 D&amp;. NOVILLO&amp;

-docena r . . . . • i-• • • • • • , • sO.00 Novillos d:e 'la. dudad:, ••
Al(fuitrá.u, por cu docena.e d~
Novllles ntimero 1 . . . . •1
7.25 Marea.nos, de 60 llbn, ••••
latas ••• , ., . . . . . . . . ••

Almidén, kilo . . . , , ••• •• , ,
Azúcar granulada, kilo .•••••••
Azúcar, clase superior, kilo ....
Piloncillo, ca.rga., !!e ,16 A. •••
Cacao Tabasco, kilo,. • •
li'ósroro11( gruesa. ........... ..
Pimienta, kilo., 1• • • • ·•• ••
vanela, k:Uo •••••• ••• ••••
Mantee&amp; mexicana., kilo •• , • , •
Manteca amertcaDa, primera
clase, kilo.• , • •. , • • , ••
Manteca americana," segunda
clase, lata... • • • •
Café Caraootlllu, kilo.
Caré Cfirdoba, k1lo,.
Vaqueta. para zapato!§, ,
Vaqueta para. arneses .. , •••••
Pap.as amerl&lt;ianaii, klfo .• -~ ••
Matz, carga. ...•.•. _.•.• _., ••

0.26
·vacas d&amp; dlferenlea peso•
O 22
0.:!2

90.óO
1.00
O.&amp;
1.05
1.35

Toro• de di!erente. pesot
Tr!ro·s &amp;dobados.. •• .. ...
Vacas aJ.ubadas. •• ,. ••••10
Te:iilerae del 1M,fs No. 1..
Tern..iras del ip&amp;!s No. 2, •

--

TES HAY G-RAN EXISTENCIA

Nueva York. Septiembre 7.-El mc!'cn.ao .'le '.Dleles sacas &amp;brló Efll. esta.
semana con el mismo d.ec&amp;tmlentl)
que en las anteriores. Ni el "trust··
ni las curtidores se muestra,1. interesados por hacer transac.cioneñ. ConUnúan acumulándose las existencia.s
en lus almacenes de los lmporta dv!'86. Un buque que llegó ayer tJ:ajo
5J pieles de Maracaibo,
Se han vendido 100 pacas de pie•
le:i; de cabra de México, sobre un'.\
base de 39 centavos, pero 11:&gt; se han
hecho otras trausacclones, y oel me•··
cado por lo general esta. docatdo. Continúan con poca dcmanJa las píele3
mexicanas, y ae dice que solamente
se han rea.117:ado alguno:,; ]Nes p E:queños, á ra7,t n de 31l centa.vci:; Hay
gran surtlilu de cueros el.e México,
Paytas, Bra.,il y Buenos AirLCS.
No mejora de aspecto el mercado
de ple] s de venado, las qn~ durante
algún tiempo llan mantenic',o prec;r,
ril'~e. Tienen poca llemanda y los
compradores no h-an hecho tmportant.es transacciones. No se dice quo c-n
estos Mas: se hayan recibido nuevas
remesas.

1'¾
11¾

1'¾
12\ó
12½
9\,
4 10'"-

Llmoues, cada uno ... de O.Ol!: 1·2 A •ll:f;O
Sal, »aqulto,, •. , . . . , • , •. _ 0.06
Ma.nl~a mexicana, kilo,..
O.'iii
Jamón. Kilo.. • •
1.10
Toelno, kllo., . • . • ••
1.10
Salchichas, lrUo.. • . ••
1.10
Ca'.!ao, colorado, ki]o,, ••
1.15
Café de Córdoba, kilo ..• _. • • . 0.6:l.
CaU, raraco\illo, kilo .. _. • . . • 0.60
Cb'or:o:ate tr.exkallo. Ubra_ _ • 0.-lO
:i'.ana.horias, mau-:,jc.. . . • •
·0.02
Plálanvs, doCena de , , • _ 25 t't. 3~
Café puro molido, kilo. .. .. .
O.SO
HariDa nl3.i::ei ¡uperlor, neo d.e
1(1 ktlos oor.. • • . • • •
2:.Só
Ejotes, :t.llo .. ,. , . • • , ,
0.2•
FrlJol americano_ kilo, •• ,
0,4'0
R.á.banos, roanc.jo,. . .
o.o!
Queso ai:r.erlca.no. ldlo • •
1.20
Queso sufzo. Id.lo.. • • • •
l.H:
E.ecobas P:merlcanaB, .•• 1ro. 71:i y 1.00
Jalea, una. l.i.ta. ___ • . • •
O.fiO
Pasas de uva., kUo....
0Jli0
Clruelas, kl!c. _ . •
0.60
Cidra., kUo . . . . • , • ,
!.l.lfi
Frnta eeca., kllo.. • •
O.SO
Bel.abe!, manojo. _. • . • • • •. • • 0.03
Nabos, ma'".!oJo.. • .• _ •••. _. C.03
Peras. cada una, de, •• ,• 0.03 11. 0.05
Naranjas, cada. una, de •••• 0.0ó a o.1(1
Frljole11, kilo._ • , •••• ,. .. 0,10
Repollo, cada uno, d~ . • . 0.10 A. 0.20
Papas m'i!-xtcanas, kilo
0.16
PeplnCJs, cado. uno... • ,
0.08
Lentejas, kilo.. • • , •
0,26
Arroz 1,D'.lerlcano, kUo
0.40
Ccbolla.s, kilo.. • • • •
• • • • 0.10
Pinaa( cada unL ... , •••••• 0,!'.6 0.35
Queso mexicano, k'.lo. _ . _
l.ílO
Arroz me:dcan-o, kilo.
• • , • 0.28
Az1ícar, kilo .... , . . . . . • . . , .. 0.24
Eloté11, cad•a uno ..•.••••
0.03
Sandfa.s, de., • , • , •
ri.20 á. 1.2Q
Pepinos, cada llno,. _.
0.08
"(
Caf!:!puro molido, ){llo,
0.80

.

PIELES DE CABRA

Yer[l.CTUZ T Puebla.. .• • 0.62 Tehuac:!i.n .......... ..
l:)an Luis, Zaea.tee.a.,. •• ••
8.30
0.57 COMPAl\llA DEL SERVICIO DE
AGUA Y ORC:NAJE DE MON0.51

1.12
1.15
0.1.{
8,00

MANDE úd. sus bljos al co1eg10
Vciasquez, más bi'en Q.Uo !'i. filstad.os
Unidos y queda.rá verdaderamente satlsf'g-cho. Lea. 13. pá.¡;ina d-el domingo.

CORHIDl DE TD~OS

POR ~FICION~OO~
LA ORGANIZA LA SOCIEDAD TAURINA DE MONTERREY PARA
EL 15 DE SEPTIEMBRE

Sabemos que la '·Sociedad Taurina
do :Monterrey," está organizando una
corrida. 'l)Or jOvenes aficionados QUP,
deberá tener verificalivo en la tar-de
del dfa 15 del · conieute mes de Sci.,
tiembre.
E'n e1:1ta. col"rlda tomarán parte ún.i•
e-amente, algunos de !(ls miem Uros del
cfreulo ta.urófilo, con los 411•" se tormar6. la cuadrilla.
Esta no queda aúu deiinití vamcn
te organizada., por lo que n◊ nos P.s
posible dar á. conocer su personal.
Los toretes gno se Hdiar:ill ya fueron encargados á una, hacLPncla cerc:1na á vma de Santi~go, y los proUu-::
tos q:1e se obtengan. se &lt;lesLlnará.n fi
beneficio del Asilo de San ta Teresa.

r-r-j&gt; Cira.t presentó s.cusaclón por injurias cdnl-ra el &lt;:onocldo es cultor y
UN CHINO ESCANDALOSO
1prot11Sor J,e"8. A,ca(Jemia de Bellas Art&lt;'S, lle~r. EnriqnP. &lt;';_uérrá., , _por ~1a•
La. pollcfa detuyo A un cltino y lo
b!3rle enviado este caballerq., un teiP.• -condulo a. la ca.rce-i Correcciona.I, por
a;1·ama
que
ameritó la. intetvP.nci6u d':3 1 qué golpeó á In. Sra • ...,_,....,,
¡ lJOC:a..
•
•
VV•i:,vll a
la. Justicia, .é. l)edlmento de] jutereoo negra, por un0, in-conform i&lt;:la,d en el
do,
. pag;o del la.Vado d.e unaa camisa.o.

TERREY, S. A,
ADVERTENCIA IMPORTANTE

Agi:,sto lo. de 1907.
Conextones con el Serviciu o.!! Agua
Y Drenaje.
Con motivo de que algunas perr;onas, sin aü.torización alguna han estado ofreci~¡ndo sin ningún escrúpulo,
hacer conp.ioue:; cou la tubería Je
A.gua y Dr\'laje de esta Cuwpafila, se
hace saber 'al J)-Úbllco, por medio de
la presente:~
(1).-lt'-;:;;:' respecto at servteio de

El merca!Jo do a.ye·r cel·rO A las s~ul1:mc1:1 ..:ou ..;11.::lúllt:;I. 1uwl11.htrt.dld
por la "Bol~ Mfaer~ &lt;lt-1 a116or J. 011-ev&amp;, Cor:eit1or de t.c.c:one, Call• «•
Do-ctor Mier ni,itnero S4, 1' eléfouo n.ú moro 6H. Ava:1.idf) nt'1.n09,·ro UI.
Vend&amp;
Ck'=\¡:U•·

----- ------ ··-----

Danco de Nuevo Le.óu, •. _. • •
Dauco,. Me,:-.:aiaJL; &amp;lrl i.liniOII•.. • , .~., •,
Sanco d.l'f ':taw.ailllpl!,ól •••••• •• •••• , •
Je.uco ti.O c,._..,t.1!.l~ • , , • , •• , • , • , . • •
B&amp;ii.co l:II.Ii.el"'t, •••••••• -~ •••••••
n1u1co de l~11v0•••.••••••••....
n.. ncti Ct&gt;.ntrel »~xJca.w •• • • ••••••..
Ba:i.co 48 .Jurana-o .. ••. , • • • • • , •·~ •.
B&amp;nco &lt;1• San Lu1&amp;. • • • . •• ,., ••• , • • ••.
Re!cace!oná.riÓ de Lll. U:..guÍia.
Metu!ürS:ica, Tvrre-On. _ • . -.-.- --

de la.a !ru.tas 7 legumbres que vende
la c&amp;sa. de N~rio Acuna, en Monterrey, "Mercado Colón" y que ¡fo:i;pacba el mismo día que recibe las ordenes con cargo C. O. D., por expres.1
6 por carga.
Estos precios son -salvo ex.lsten-Oia
Y t11:itá.n sujetos á. fluctuarclones -en el
mercado.
Los envios se bSJCén por C"uenta ,.
riesgo del compra.dor.
Las reclamacinnes las p¡¡,gll por cau•
sa d~ mal empé.que 6 {Jorque la fruta
llegue en mal estado t,or haberla. e.ú.viado muy maJ.ura.
Naranja, ciento
5.00
Ag-u.:.-cate, ciento, $2.00 y 2.50.
Limón, elcnto; $1.00 y ,l.:::l5.
.5.50
Uva, caja chica
Ciruela, caja
Pifión, kUo
0.33
100 Banderas :Je pap-el, s1=;g.ún muei;
tra.,. , . . $5.26
Perón, huacal) prímera.
ó.00
Per6n, :-;%UDtla.
4.50
Membrillo, huacal .• , , • • • 3.50
Miel de Colmena, kilo. $0,30
Durazno no hay ............. .
Peras no ha,y ,....... .,
Plu.ta.no de Ta.~pi\'lO, el ciento fU:!5
Y $1.50:
Piña, de momento escasa, -vale docena, :p.oo.
Repolló !a dQ(;ena mel'iiano... $3.UO
Queso de bma del año pasado ... _
$3.50, n uevo, 4.00.
Chil"' v'c'rde, ciento
1.75
Chile verde, pt1ya, kilo
o.áiJ
Tuna de San L His, 100
$1.50
Nuez d9 San A'lltonio, kllo
'40 271
Tomate colo~aélo ra:yJ.-do caja })Ctro

l iJÜ.l.!IJ

lll.00
l/t,;.1.J1J

11'.:.;,., I)
1t::_; uU

1J::!.UJ

'

....... -·

1:.1 0.l/0

... -

lS ... uo

.;.UíJ

114. 11 1)
S1J.t10

130.'J'J

13ti. 0:J

Atln::co.. . . . . __ . . • . . •• , ..

13D.uu

1~7 ~!)
J:.;,_, ,J

4GU. ~"J

h. , .,a,,._

l,J¡;,,¡oloya,. • •••••• , • _•••••••••••.

·,o

~

J ~.O 1

li.jllcb.l:Ji11. .•• ••• , ••• , • . •• .,, .... .,

::,11

Ar;:~ll\.l.U.- .
ll&lt;,nanztt. . _.·.-.-.- ·.: .".' ." ," •. :: ·: •:.:: :: ,'::

l.; .. , . ,r J

Hueu.a. Vista .• ••••• •••·•• •••••• ~.··

Ca.brll!as.
Cumpatlfo ;~~•o
.Com.pa.ll!a lílun&amp; Uuat•ra¿ 'he\'M!.o ..••

7 ::•J. (; l)

Or11K d•I .Air~ •••••••• , ,.,, ••• , •••••
DolG;e,¡. . . • . , •• • • • •• • , • • • •, • -~, •.

¡~1,;, . ,N

•e~;~.::•.:~:'.

y~~l; •

1;1 ,U'J
,1. 11~

7. 0(I

Dura.neo WulDI:" u14 l:!iUln eo ..•. _. .
El Paf•, líleguz¡,1.a oUUlt.6D ••••••••••••
El Roy. . • • , , , • • • • • • • • • •• • • •• • •• • ••

í O (JO

Flor di&amp; NJ,we

1'.U:\.I

Flor

u...:.

Plílfl&amp; "... .. ••

1.:-ú
~ u(I

0
•

••

•·

•

•

'

2\1 .(; 'J

•

W0. 00
J.vu
~.(; 0
i5.00

Rlzº:····· ~ ... •~ ·• ....•. •--•·

I..,a

~fr:ien...... , • , , • • , • . • • • • • _.••
• • ' • • • • • • • •• • •

••• ·••••• •• •••• •• •· · •
La Venc11dor¡ · .. • • .. • •• • • • • • • •' · •
0

•• •

•

•

0, . . .

0

0

k.

0

0

2:i.00

220.00

. - "·

•.

Loa Anzeles .•••••••• •• .... , • • .~ ••
Jl1.ncbu;-b...

:: 1.t.1 0

..

Purrali..■la ••

L.:is Hl81J,erw.s

•

-1!.1)0

"-·~•")
~.OD

• • • • . •• .. .. •• , . , • • .. _.,

,n.ov

Miguel Escot.edo
Noriaa de
Pa!oma. segunda lilm! ■ t1'~
S&amp;n Jua.c. eu Bajtl.n ... , ., •::. ·:.-. ::: : :
Ela.n Juan, w Ma;,•.mt, 3.PJtllIO., ••..•.
BaL Ra.12.e!, en ~JAn.,. •· ••• , ...... , ,

Bajan:."·.:::.:•:.:::.•.•,.:::

900.00
!fa ü0

15f1.110
25 ii.01)

2%.00

Resolana ...

Ban Fran~ls~~-. · • • • • • •• • • "•.: ·" · ·

18.00

San Pablü ..... • -~~:.-::.::::::.-:::
Cfa. hl1n(:ra Montanas {mlnt\ Juno,
Eloledail ~ An".xaa Parral {aV1ad»Ta-'n
Z,ar,!l::o-.;a., Monterrey .•.. , , , ___ .• _.
Ls Luz, Sa11tla¡¡:o P11,pa.gq111aro ••• ••·
Cía. En.plotadcra d• lf1nH

Ji 0.0(1,

Ral'il. ..... _ .,...

.. ov

:~
.

·l.00

.:

':° .'J'J

··

1:1 t.J
U.OI

• •...• • •• ·"

3. QO

••

460.00

IS .IJU

La Pa:r.. l.Jam,puc.. •• , • • •• •• •• • •.. ,
La

E,5.00

:.: ~ uu

••

Fortuna. UlllÓ:i · ~- ·1-~~~jg.-:: ·::. · :: : : :
~a.te:-JLIJ
Hida
··•••• •••••• •••••• ••• ••• ..

••

•• ••• • ••• ••• • •

3 l)Q

l!lSa.ucillo ..••••.••.••........ ,

·

5.IJO

UO

'-601 ==r=-=_=_=_=_=_=_=:_=_=_=_=_=_=_=_:=.=======~~~~-__:_. :_:-. __~==••W=

agua, no ~ puede obtener conexión
alguna, sin Úirigir una solicitud á esta. Cowpafüa, y ~lu que se celebre
contrato en legal forma. en-tr':! el solloitantc y esta propia Compafüa En
este ca.so las conexione¡¡ se hanln por
los emploodos de 1a Oompafüa, qu-e
E-stán debidamente !acultado;1 para
ello. Los tlatos y toda. clase de pormenores so.bre cuslo del arrendamiento
del agua, i::istalac!Oue~, cunexlones,
cte., se prev :,"!"Ci'!lnarn.n á q•1l cn los
solicite en la Uficrna 0-&lt;:ncral de lo.
Conipafüa, ralle da .l\lal.amoms número 161.
(2).-Por lo que lJ.ace a1 !&lt;ervlcio
de Drenaje, e~tán compleia1uent~ prohibiJas los conexiones, en virlud de
no estar t1Un cntern.mcnt'C completo
el sistema, y dcbidú ii. ello s~r pH~udicial á la hig-ien~ púh!i(.a. 'l'odas la:,
5.50
personas que hagan (Í intenten hacP.r lera,
alg una conexión de {:sta nalural::-za, Pll.stas de Morclia lülo, $1.20.
Pastas del Sal.illo, kilo, $0.80.
seran ri¡;urosau,e,tte ¡¡erseguhi.a-s por OrP.jón de \leru1:lrillo, kilo, 50.
las autorida.des . :'i- petición ó1r es t a Papa fresca ··suorcma" kilo 15
Compnñie..
Cat'abacitas, la docena, $1.5~.
Be hace !:laber al ptíblico, a::;!mismt., Camote, kilo, 10 een tavos.
gue tOd!!f las ln~ta1a~~1c;;;.'."$ que se ha- Ajo de primera, el millar, $10.00.
g::;n en el llit:rior J e la3 ca sas, :por Ajo de RP-g11nr!a, millal", $G.50.
r.ilomeros ó empl~adus ó Uep~ llllientes Piqufn del monte, el kilo, no hay
üe la (i'om pañfa. antes de ser con ecta- Piqufn S é: CO . mirasol, el kilo, 70 cs.
das con el servicio de agua. f·erán es• :Mosco para pájaros, nuevo, kilo,0 .90
crupulosamente inc1pe ccionadas por C.'hile colOrado, buena clase, kno, 85
-esta Uompañl.,_; y en caso de que no centavus.
s f"an aprobadas, po, deficlericias en Cebolla. rresca, kllo, 8 centavos.
su construcción, no se podrá u\.Jt ener Ostione s doce caja.s con 30 cala cuuexión de ellas con dlch,; servirta caja. .. . . . . . . . .
9.00
cio; b or lo tanto, se aconseja al p\l- Caja ~olas de 48 botellas. .. .. .. 2.30
blieo, por su propio beneficio, que no Coco de aceite de buena clase, .11.1.!a,
ocu1rc n DlOm(:TOs íneompeteni"es, _pa- 50 centavos.
ra llevar 5. cabo sus inRta!,ac iones in- S€milla de cala.baza, kilo
0.76
t eri ores.
Cacabuale, buiLJ :;l..de.c-, $9.00.
También se pone en conoc;.miento Blanquillo el ciento
!.50
del público, que hay alg-uas perso- Sana.horla, rl!.bano y betll~el, manojo,
nas, que stn autorización alguna, .se 4 cent avos,
hacen pasar por empleados de la Com- Mantequllla paquete, de 400 gramos,
pañfa., 6 por enviados de ella, y f'n ta.! 7-5 centavos.
vi rtut1. se s11plica ilén aviso lnmedia- FJscoba. corrif'nte, docena, 2.75.
tamentT:l á la oficina Central, del nom- Canas-ta Tortillera., docena, 2.25.
bre de esas, persouoas, antei!I de enco- Molinillo corriente, docena, 1.25.
mendarles algdn trabaj-o, ipara Babcr Thll.-ena de loza. &lt;le A.guascalient-es
$2.50.
, •.•
s1 efectivamente son emplcactoa 6 envio.dos de esta. Compañ1a,
Cucllara de madera, docena ifoble,
Compañia de Hervlclo ñe Agua y 1.25.
Drenaje de :Monterrt,y, s. A., Por G.
Sírvanse hacer los pedidos óesde el
R. G. Conway, Ingeniero en Jefe.- dfa 12 del presente vara. que est.oa
Dlrecclúu;-Calle de MatamOl'Os na. cean despachados oompJ.etos. ·el dfa
me.o 161,-Monte.~rey, N.. ·t..,_
13 :y u.
. ._

Calidad superior, igual al me'11t
CEMENTO
con~c?do. Precios sin comi,e.
tenc1a, 30 por ciento más baraque el importado.
"HERCULES"
r-------=:________
to

Fábrica de Cemento y
Productos Refractarios
PROPIETARIO

Vicente Ferrara,

Menterrey,

Comerciantes. y Contra.tista.s en Toda Cla ■ •
de lnsta.laciones ti ■

PLOMERIA Y DRENAJE
SAL TILLO, Catfe Hida!¡¡:o, Num. 5

~ílCINAS MONTEREY, Calle Hidalgo, l'\Tum. 5.
UNO

COMO

Apartado, ll

HAY MUCHOS

.Aihora, q_i¡e ''El Monterrey N°é'WB,"
e-n dondo encontramos la noticia.,. le
Con este epígrafe ''El Clarln del diga al esca.mairlo Andrés Mll.n¡uez,
Norte'• publica lo siguiente que inte- q11e no tiene razón y que sus &amp;uposl•
gro reproducimos:
eiones son infundadas."
"iAnUr~s Márquez es un 'lnexicano
qu9 !hace algún Uempo vive en los E. 1 "El News," desde que aieog'i6 la.
U., como O muchos compatriotas se 1 noticla que ant ecede, lo ihJzo con las
echan á hablar Inglés !i tontas y lo- / reservas debidas porque conside!'l'ba.
cas, sin -saber el idioma. patrio. M.lil'- j Juveros1ru.ll lo asentado en ellll., .,- as[
q_ue,; debe ha:ber l""Mo (mal por su- , 1o a.sentó, -proponjéndose tu.i.cer lllYea:puesto) en a1g-¡1n periódico ame ri.cauo Ugac!ones s obra el caso; a.si es que
el a.smlto de las reforwa.s á l as loyei. publicamos íntegro el p:trra.fo de nues-dt, Inrnigradón de los E. u., y mat tro cologu de El Paso, Tox. , y correinterpret ó el asunto -del pago de los mos traslado 'do él al señor Márquez.
$4.00, per caplte por derecho de inmigroción.
No; .señor Mé.rquer.. Los cana.den•
MUJER MALTRATADA
ses, los mexicanos, 1011 cttbanos y 109
_ • _
portorriqueños e.s:tAo. exentos de to-La. Sra. Concepción o. de .-,,, cf
do
t
•t·
v-...r a,
pago Y en ran sm rop1ezo ~ los sollc:it.6 la deWnci6n de F rancisco
E. U. M~, . tod9:_v1a, )os ~:üranJeros Gonz:á lez, á q uien acusa. do q ue f'n•
quel.resl d?.tl ,i:1. -.- . .--. e,:-¡ México podrán 1 conlr:!ndu se e11 el .,..__·;; «n do pe riodo ·de
en rar á. la Unlun A m
".rn, s in pa.g1.&gt;j la em briaguez, In. m altrató de palal,]guno por d~recb.01J de inm igración 1Jra.

I

I

00 -

•

•·

Apartado No. 228

MacMillan y Bothwell.

---:)

•

l •i:i .00

'J'ranv&lt;u ill6o!tricos, Lf&lt;rdo, '.forr,uH1 ..
Jabor:era de la. ·~a._ , • , . • . _ ..

9•

---..

iHlJ .:JO
Hí;.JO

1:;J.UO

. - ..
Funi.Jic1on de .\~(o t.le .Militt&lt;: rrcy . . . .

La Cobrltn

LISTA DI:. PRECIOS

22tJ.OO

ltlMiL!as '.i.GW€-, ~ ¡ _ -

FUDJkwa. ,,

._,a C&lt;:1ntral. Saldaüat:

u

17

ayer abrió con me•
)¡o conocimos ninguna o oeraclón de
en dfas p-a¡;ados, to• ! es t.011 valor~. por lo q ue se ve clan•
de Bancos ~ ln dus- mente el mal c sta,:10 Ud mert:ado, l..itl.·
el ,siguiente movl- cténdt1s1, dificil ODf'rar hMta con le~
-.·alotes dé mejor aceptación,
Los valores mineros no eiperimCn·

Banco de CUahuila, con dernanJa ;1 tan nin~ún cambio fav·orable Y sólo
Las elsulentes cotiz1LClones han Ri· Dl.00, sin llegar á efectuarse o[l'::ro1.• concc!mos ayo:· va.das operaciones ds
do suministradas por el señor A. Can• ción por falta de vendedorei,,; Banco La (.:t:n t rnl {l ;LOO, qu¡¡ i;l;l hicieron en
tú Garza:
U.e Jalii.co, Lambién se solicit6, o!rt':- la Boll:ia. Este Yalor oarece Que em·
dénduse pagar á 112.00, csrrando c.rn pieza fi reacciona,·, dada la buon.a. d""
Toma.tes, -kilo, ..•.••... ,_ ..•. 0.3[.; vendedor á Hó.00; Fundición de Fie· niinda que tu\O durante el d1a. do
Harma de ma:i,:, kilo. • • . • (J.H rro Y AJcero experimentó un:1 peque- ayer.
Se conoció oferta de Fraternal :t
Huevos .................... . U,06 .fia alza, cotiz&amp;ndcse en México c¿r:.
1
Papas runertcanas, kilo . . . _. 0.18 tomad'O r ' A 12x.oo; "1 ranvfas ll:léctri• 500.0,0, do Almoloya á 14.00, y de La
cos de ' Lcr'do 1 'J'orreón también ttt- Paz de Lampazos á. 30.00, C"errando
[l{a.nteqUílla, clase superior, vaquete..
0.30 vo deman~a Y conocimos quien _paga•¡ estos va io rc 5 r ln -comprador n1á.s (llli:I
sobre préci05 bajos.
Mantequilla americana., kilo. _ _ l.líl ra hasta 1813.00.

0.70

Filadelfia, Septiembre 7.---Con motivo de no encontr11-rse en esta. elu,da,d, Mr. John D. Me Innis, agente general del ferrocarril de Mo-bl1e y Ohio,
no se Vf;rifieo la juma que se babia.
convoca.do, lí. la eua.l eoncurrlr[n.n los
promlnenteB funcionarios de dicha vía.
y varios regidores del ayuntamiento
de er;;ta. ciudad.
La compañia. ;:ha iru!inuado qn~ va
~ colocar un crucero en la avenida
de Crox.well, qt1e es cruza.da por la
Unes. del Grest N"orthern. u\mba..s comRAPIDAS
pa.flfae- hatt •decidido oonstruh de consono un puente de glp.nteseas dimen-.Procedente de Ciudad Porfiriu
slon-es en Ohlo, el que será de rnateD!az,
llegaron ayer á esta ciudad los
ria.l que resistirá el- gran tráfico qú&lt;,
señores M. Gonz/:ilez, P. Gómez y' Serse ha desarrallado aqut en estos últigio Estévez.
mos meses .
Está 1.f;indiénd.ose un escape que co-El señor J. M. Cárdenas Dfaz,
uect&amp;rá Is.s oficinas rirtnclpales de la que vino á el:ita ciudad procedente ,te
linea. 00 Mobile, con los talleres y ca- ¡ Torreón, acaba. de salir eon rumbo
sa. redonda, que dispone de suficiente al Saltlllo.
J.oeal para acomodar lns máquinas gue ¡ -6e encuentra adualmente en Tod&amp;Setnpeíian el '!!erY!cio en eeta dfvf.i rreOn, el i:;eñor .l&lt;,abián del 'Ma.rmol.
slón. Se han rec:ihido cerca rte 30 pla- l -De San Luis Potosí anib6 á Mon•
taformas :r 100 carro.s de armazón tlP. terrey, el señoi; Jos~ Espinos1, Ibarra..
o.cero, y aderalil:: numerosos codhes ,_
-Hau regre8ado á Lim1.res, después
pasajeros.
dé hab~r arreglado los negocios que
1
los trajeron 11. 6-sta., los sefior~s An•
drés Berlanga y José, .Miai-Ja Bonilla.
-Jla emprendirtn f'I viaje de regrt-LIO ENTRE ARTISTAS.
so d'Pl Saltillo, después de corla 11 ~:-manencla en Monterrey, el seflur G.
Especial po1ra EL NEWS.
Méxle&lt;X ~ptiembre ?.-El Ing. F lo-- ,do la Fuente.

j

....

••&lt;=&gt;-*-C,.0.C&gt;. .•O-voe&gt;•♦•&lt;J·•=•O--=•C:,•C:,•O-c:&gt;-•·•=· .

I

NO MAS FIEBRES INTER~,-íl;T[NTES

un toro y dunmo má.s que u I lirón.
E-: médico con bondad:
-Yo, en el caso de mited, eonsult&lt;lrfa cqn un vcterlnario .•..•

!-ocertzrc10ÑÉs=LocALEs~e~-~

tl
MEHCl~D
~
El
MEHG~na
DIVERS~S
EN uIl[nU
ft1l M
DE PIElES
MERCINCIAS

La lista. E:igulente ha sldo 'Sumln!s~
trada. por la casa de Jo.sé Calder6u
DISTINGUIDAS SEfi;IORITAS PRESI· y Compat!.!,a., Sucesores:
LOCURA HA
DIRtAN EL JUEGO EN E.L

Aparatos y accesorios para alumbrado electrico.

.. EnD~:taº;°;~lt~:~~rn
un coo1P
louo, ' I
ando
m/:is que un galgo,como
respiro

DESPUES DE ONCE OIAS
TIEMPO SE
EL VIAJERO

B~SE-Bill P!R~
UN COMERCrnNTE HOl EN l~ T~HDE

DE LA

AGENCIA

NOTICIAS LOCALES
~lfff OE l~ R~lON

•

PAGINA SIETI

EL 'MONTERREY NEWS

'-

,

\

l

·1

�/'

EL MONTERREY NEWS
#,OINA OCHO

-\

1!!!!1!!!!!!!'!!!!!"~""'··~ - -

.oa--=-o-=~•&lt;=&gt;-&lt;&gt;º;:bo4t,.C&gt;-o,&lt;:&gt;-+&lt;:&gt;CK:::...._l~

I

f

o

.~partado No. 206.

Monterrey,

N·.

ó•I

L.

~&lt;.:&gt;-O&lt;&gt;+-&lt;::&gt;-&lt;i..O~i&gt;-C'&gt;-&lt;&gt;&lt;:&gt;o~I

VICTOR

El sin rival para los climas cálidos.

Lámina Acanalada

Atención pronta v espedal á pedidos
por Correo.

WEISKOPF,

GERENTE LOCAL.

Q

Pídanse precios á

.,,,;¡=

Ens~yo histórico ~r Don Marlano
Tirado y Rojas.

o
•

Dos tomos rústica, cada uno tlene
380 pá.ginas. precio en Monterrey....
•
◊ $2,50.

c:uest16n imPort.ante que ocupa ahora en toda.a partes á los
E. 1
.... ,
b
ongtnlcas del co
pa.dres.
Mande por el nuevo caw,,.i.ogo Y ases
~-"
LEGIO MEXICO-AMERICANO y compa.relo con los otros.
De E:SB modo se puede ¡esol -yer la cuestión.
Situado en la calle de Bolfvar n-0.m 8 tenemos un Colegio Co• •&lt;'¡
-erc!al
exclus1·-.••-ente
para señoritas Y escuela primaria. para ni_.
fta• y pé.rvulos.
.En la esquina de las callea Dr. Mier Y Zuazua está. situado el Coleglo Comercial pa.ra. jóvenes.
Lo■ dos colegios cuE&gt;,D.tSD con un excelente interna.do._
.
Loa precios . .son mú reducidos que en cuRlquiere. otra p&amp;rte.
En el Ca.ta.lago nuevo. hay tres arttculos muy tnteresa.ntes~ vg., ¡•
''La Mujer en- -lo,g negocios."
"El Curso de Negocios" Y un articulo que no 88 puede e::r.pllcar
aqut. El Catálogo e::;tará. listo para el día. 22 de AgOSta.
La matriculo se abrirá el dta 22 del presente.
Para mayores detalles dlr!jase A la Oficina del Colegio MExlco•
Americano, en la esquina de las ca-lles Dr. M1er Y Zuazua (altos.) L
•

se re-mite por Correo libre de gas-

tos, en .$ 2 -75 ·
los pedidos ..
D .ir!j•~••
...,_, ·
a.

DANIEL
!
MONTERO, Monterrey, N. L.
O EDUCA.CION en inglés y espanol
..
.,..,..,_ !to
~tad
U 1
Óm.As
"" pro.vvs
que -.3n =.,, os n ·
dos, recibirán sus hijos en el Colegio

i

Velásquez. Lea 1ª pAgina del d'Jmingo.

---➔-----

\

N&lt;'l

Para techos: todos tamaños.

:!::::::::::::::::,-'='•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•:=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•:=•=•=•=•=-=•=•=•=

♦

DAR.E Yo MI HIJO?

1TECHADO 'RUBEROIDE'

$1.00 á $12.so.

~~~~°"'°~~7 LA MASDNERIA EN [5PlÑA LA CAUSA DEL REO
¿A QUE COLEGIO MAN-

Para semillas, para sal 6 los apropiados para metal, acaba
de llegarnos un fuerte embarque.

Esta casa tiene el más grande surtido de Fono·
gramas Edison en el Estado de Nuevo León.
Máquinas "Victor" á todos precios. Fonogra•
!os "Edison" de todas modelos.

Calla da Hidalgo Número 4.

-

SACOS DE YUTE

Nueva Agencia de Fonografos ' EDISON"
y Máquinas Parlantes "VICTOR"

flsrro en Llrgotes, Barras, Acero Minero, Remacbes ¡·
de t.cero sua11e, Tornillos, Carros Mineros,
Acero EstruL~tural Clase Garantizada.
l

llBROS ESCOlAHES

J. Cram &amp;Co.

At
porq
nozc

[US[BIO MARMOLEJO

Los adopta.nos como texto ell los
Estados de Nuevo León, Tarnaullpl&amp;JI
y Coahuila.
SE CREE QUE PARA DENTRO DE
Se vend·~n en la Ltbrerta General
UN MES SE DICTARA SENTEN·
de Daniel Muntero, A. precios más ba•
CIA DEFINITIVA
ratos que en ninguna otra llbrerla de
la frontera.
Todavía se encuentra en revisión
En ventas pnr mayo.r, grandes desen el Tribunal Superior, la causa df.ll cuentos.
reo de homi&lt;:idio, Eusebio Marmolejo,
ComprA usted en la Ltbrerfa Cnne•
qu len di6 muerte •a. puftaladas •a. su ral de DaniAl Montero.-Morelos lliS
amante Sabina Rodrfguez, .por el ba- y l0r.-Mont8 rrey, N. L.
rrio del Terminal, y el cual fué sentenciado á. sufrir la pena de muerte.
Tan luego como acabe la reviislón
DE VENTA, BARATO, HOTEL EN
de la causa., serA. devuelta al Juzga- TOPO CHICO. SERVICIO DE TRAN•
VIAS ELECTRICOS DE 20 MINU•
do.
Se cree que para. dentro de un mes,
á. má.s tardar, se dictará la senteneta definitiva contra Marmolejo.

YU cl

~-o-&lt;&gt;--••&lt;&gt;---&lt;&gt;--&lt;&gt;-&lt;&gt;-:&lt;&gt;-&lt;&gt;---&lt;&gt;-&lt;&gt;-·&lt;&gt;-&lt;&gt;•&lt;&gt;

HOTEL FRANCIA

Saltillo Coah.

CALLE VJCTORIA NUMERO
Hotel de primera clase, para familias,

i

una
Je 1

duct

~

19.

Situado en parte céntrica.

má.s

&amp;

s~ :::la :::::o~'.º:~;i~:.$~=céás

il2z:

!~:lé,. ~t!

A
que

y

Este edificio tiene un hermoso jardín y campos para los juegos de

rr 1:1

Tennis y Golf.

Hne

mái

o-&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;--&lt;&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;-

duc
cio'
par

l l l l l l l l l l l ,I I I I I I I I I I I I I I I H l l l l ! l l l l l l l l l l l l l l l l l l . 1 .
VENDO
--TERRENO situado: esquina calz:.\da. de •'El Progreso" Y Oalle General
Arteaga, en el cual está. a.ctualmem•J
OM
el establo de los Tranv!as: contra,.
TODOS
los
jóvenes
tnteUgeL.tes
y do al Oriente de esta ciudad, donde
~
6 ~
·squina de la. casa del señor Guido
Con
Patente
de
Privilegio
Exclu ■ ivo
aplicados hablan muy -~e-nn del Cole- termina la calle de Wa.&amp;hiogton, por
Moebius.-G. Poinsot. Escobedo S4.
ldonde pasa una acequia de agua.
;¡;
gio Vela.squez.
Para in!ormes dirigirse A Nicoi~B
l.o◄..-C&gt;O-C◄..C:&gt;oO-C&gt;-iK&gt;-&lt;:.&gt;-O-C~.-.::::&gt;-O-&lt;:::&gt;o-e+o~•• Teléfono ?75.
SERVICIO DE MDSICAS
Ohaveznava, Independencia Númeno
No es toxica. ni contiene substancsas algunas venenósas, puede ser
INTEERESANTE AL PUBLICO,
49 6 al señor Francisco S. Cantü, ~amanejada por los niños, Y con su aplicación se obtienen resultados ad~
El que subsciíbe, anUgu.o • cortador
~ la Plaza de
En la mañana tocad. ,\"?lle de Benito Juárez Número 27.-l'amirables en el tratamiento de todas clases de
~
"le la sastrerla "New Style," ventajo-- Zaragoza, la Banda d\i\M11sica del nadería ''La Reinera."
Llaia.s. Ulc~:r• ,, Herlda.s, cont-o._stonea, en toda.a las variedades dt1 Granos 6 _~ rup·
clones de la. r'1e1; siendo sorprendente s11 erecto en la. Ericlpela.. Oftalmia~ Puru .entas :::
:;amente conocido, participa á sus an• 120. Regimiento. En la. •frde lo efecAng1Da ■ Pultác.eas. Alus de la Boca, E11tomatltis, Roraduraa de los ninos etc. etc.
:iguos
clientes
Y personas que -deseen tuará en la Alameda Po¡lrio Dtaz la
DESEAN
colocación,
Ademáa es un Remedio seguro en la
❖
dos
jóvenús
En las cuadras circundadas por las calles de
PICADURA DE LA VIBORA
~&gt; •"' '
tavorecerto, que acaba de rubrir una del 90 . Batallón y por la n'oche volverá que tienen buenos conocimientos en
General Arteaga, Salazar, Villa Gómez, Alameda,
y en todas tas clases de Insectos Ponzoñosos ❖
3astrerta en la calle de Morelos nú- A tocar en la Plaza de 2Zaragoza la tenedurta, taquigrafia, inglés y escriGeneral T reviño; Reforma y J uárez é inmediatos á
UMICROBINA
:
.nero 109, con el mismo nombre que del 120. Regimlento.
tura en máquina. Se darán informe.s
ES UN M¡;:DICAMENTO QUB NO DEBE FALTAR EN NINGUNA ❖
los cuarteles y Estación Nacional, vendo lotes de te- CICI la extinguida •'New Style,"- donde
en el Colegio Veltsquez. Hidalgo o.
HACIENDA U HOGAR
.1.abrá úntcamente efectos de prime•
,renos para fincar, á ínfimos precios.
l•
SI UD. DESEA cambiar su din.c- Monterrey, N. L.
AHORRA MUCHAS VECES LLAMAR AL MEDICO.
ra clase.--CHAS, W. STREIT.
clón ó dar la misma que tiene para
Instrucciones completa■ a.compa.iian á cada !r&amp;11q_u1to.
Véalos Ud. antes de hacer compra alguna.
SE TRASPASAN las existencias ,le el Nuevo Directorio de Teléfonos, Ita.~~UENA
SUAVIZA y HERMO~;; L:A:;;.~~~T:~~~~~~~:NENODE LA PICADU,
Calzada Progreso No. 20
Telelono
1059 3 • la acreditada mercerfa de Jos~ Reyec; me al teléfono 5'6, 6 dtrfjase al sefior LlameLE~A
&amp;l teMfono nO.m. f26, 7 allf
Rj. DEL MOSQUITO y por con,lgulen'le es un PREVENTIVO contra; ■,-; enfermeda.- ❖
H.
R.
Chase.
Galle
Matamoros
203.
des transmitidas por ta. pica.dura. de estfl ln11ecto.
❖
y se alquila el local que ocup-0. Calle
.M. C. AVALA,
~ de
encontrara, la clase de lefl.a que desea.
COMPAÑIA MEDICA MICROB INA.
Morelos No. 47. En la misma c.1.sa
JEFE CE RANCHOS
Depósito de lefta "La Unl6n."
DEPOSITO PAR• su VENTA.
EDO, BREMER y CIA,, SCCS,
Í
informarán.
MO:t:l"TERREY, N. L.
Jefe para visitar los ranchos y foN, L.
;
EL NUEVO Directorio de Teléfonos rrajes de la guarnición durante la
+H 111 111 11111111 11 l •I 111111111 1111111 H-¼❖+❖❖❖❖ H4¼❖❖-t
se expedirá el primero de Octubre. presente semana: Mayor ife -CaballeAunucie usted sus negocios en él. T&lt;:&gt;• ria Andrés Zubieta.
Reparadorde Dinamos, Motores
léfono 56. "Monterrey News." H. R.
EL NUEVO Directorio de Teléfonos Elevadores y toda das:, !4e ma- No Hay que DESCUIDARSE
Chase. Calle Matamoros 203.
se expedirá el dia lo. de Octubre.
quinaria eléctrica.
INTERE-S-ANTE•S-~-i-n•-t-ructlvos son Anllnciese en él. Teléfono 56.
de su traje pues por
y DRENAJE

;~:.::::.'.~:::•il :

.1

¡PREVENGASE!

__....,____

8
t••MLJR~dRI
d·1c1 nas deJI NHorrarA''fl
a ama 8 as e
$

'L

Diez Años de

-

LIBRERIA UNIVERSAL "L; ~:i::;,'i!::,::a."
PRECIOS REDUCIDOS, GRANDES DESCUENTOS,
Pldanse Catálogos y Listas de Precios.
LOZANO é YZAGUIRRE.
MONTERREY, N. L.

M'. J. TREVlliiO,

GREGORIO OSUNA,

D!:rectc:r Técnico,

Gerente.

"LA ESTRELLA DE TORREON"
CFAN FHRICA DE MUEBLES Y ARTEFACTOS DE IIADERA,
Talleres de Carpintería y Carrocería.
OSUNA

CONTRATISTAS.

A¡uta~o Postal, 286. Avenida Hidalgo 125, Teléfonos
TORREON, COAH.

s.

229, M, 238,

UN R[ MfDIO PARI El DOLOR

Cerveza

San Antonio,

ph

t

¡;~~;riaª;ºe~ti;;';i¡°Le6n.

90c

1
se le arreglatá comTexas. pletamente una libreta del CLUB

él

~a

Monterrey,

:u-11

,¡,

dE

.,

PLOMERIA

.,

te

JESLJS H HERRER

'
A.
Primera clase de material
Precios moderados
Morelos 76.
Teléfono 706.
Presupuestos á solicitud
R~cetas desde 10 centav¡s
Calle Dr. Mier, 69
Menudeo desd:! 1 centavo
Teléfono No. 334
Consultas médicas y reconocimientos de orinas, gratis

"'
a

=========== Plaicbador de TraJes,
ADQUIERA USTED LA COSTUMBRE
de ir á la Monterrey Eelctrlcal ConsC1, Calle de Escobedo 25
donde podrá proveerse de toda
clase de accesorios eléctricos,
motores, dinamos, maqumar1a
¡,ara minas, teléfonos y alambre,
Llame ud. á cualquier hora del
día al teléfono número 358. No
le cuesta nada hacernos una visita y le ahorraremos dinero.

trucllon

"ESO ES TODO,"

APARTADO 196.

QUIERE VD. AHORRAR DINERD

"

"Botica Juarez"

OSCAR S. SAELZ
Farmacia de primera clase
Ingeniero Civil y Constructor.
Encontra-esqulna de la Botica del León,
ESPECIALIDADES:
Manden sus 6rdene1 por maaoras A OBRAS HIDRAULICAS y SISTEMAS
FERNANDO MARTINEZ

Use va. escobas "Aldeana." y lo conse qti1e ttene stf'!mpre en e::r.jstencla 5 mlluirá. No r-ompre escobas corrientes porque ilones Ue plAB. Vende, atlemAE", mad.e•
go bA.rato cuesta caro,
La escoba. "Aldeana." se vende en todos los raa baratas para construcciones y pacomercios y en el Deró~ito de R. E. Lozano y
Hno. zara.goza No. 23 Tele!ono No. 500.
ra minas, A preclos muy reducldoe.

DE DRENAJE
OBRAS DE IRRIGACION.
PRESAS.

Apratad1 112 L110s, Jalisco,

''Carta Blanca."

CRANDES TRIUNFOS OBTENIDOS.
Primer Premio en Chicago, 1893.
Medalla de Oro en Paris, 1900.
U nica Medalla de Oro en Durango, 1902.
UNICO GRAN PRElVIIO en St.Louis Mo.1904
UNICO GRAN PREMIO en Lieja,Belgica,1905

no
el
be

i:

218 E COMMERCE ST.

A.N UNCIESE U D. en el N11 evo DiSi Ud. se quiere quitar un dolor de
rectorio de Teléfonos de Monterrey.
Llame al teléfono 56. Monterrey Ncws, cabeza, neuralgfa sclAtica¡ áolor de
6 dirfjase al señor H. R. Che.se. Calle estómago, dolor de espalda ó cualqui-er
malestar, Ud. deberá protegerse de
.ie Matamoros 203.
la causa que origina, la cuaJ es la irri1---;i
DE VENTA completo juego de mnc- tación de !os nervios.
Las .ptldoras -del Dr. Ni:'les "Antlbleo de casa y una victoria con un
tronco de caballos finos y tret&gt; jueg,,:; Pain" lo salvan de éste. E\'1as operan
sin ná.useas ó malestar después de sus
guarniciones.-Dr. Mier 95.
efectos. Ellas suavizan loi' 1ervios y
quitan el dolor. Pldalas á ~ ,droguisSALIDA DE UNA MUSICA
ta.
T
No he encontrado ning-una cesa tan
Salió con rumbo á Torreftn la Ban,da de Música del 230. Batallón de buena para dolor de cabeza, como las
Infanterfa, con el objeto de tomar píldoras "Anti-Pain" del Dr. Miles.
parte en la celebración de la Covadon- Ellas son justamente lo que se llaga, en aquella Villa. Volverá á Monte• ma "un remedio p ~,r:: un dolor.'' Mrs.
rrey en estos 1f:!s.
Rost-1121. St. Clair.--Cleveland, Ohio.
Si oll:is no dan el resultado que se
MANDE Ud. sus hijos al Colegto d esea, su droguista devolverá. el d.1Vela.squcz, ma.s bien que á F.stados ncm del primer paquete. ·25 dosis, 25
Unidos y quedara. verdaderamente sa• centavos. Nunca ,se venden á granel.
tisfecho. Lea !a ptigina del domingo, .Miles Medica} Ca., Elkhart, lnd.

t

+
f
f

:¡:

Gran Surtido de Libros, Utiles y Material Escolar.

!.os anuncios del OvlE&gt;gio Vela.zquez.
Lea lo página del domingo.

j gu

z

t

1
!

I
JUAN D. CONNELLY i

~

en
en

t

i

!!!::
2!.

TREVIÑO V

E x1to--•

-e:

gg
:S-

1

('11

2

5
R,:~~raAn~e:l:::~:~:1:c.á

tra.n

Ul\l\..-v Gh .t's.:&lt; .r""R'.EMIO en Milán,ltalia,1906
UNICO GRAN PREMIO Medalla de Oro y
Cruz de Honor en la Exposición de Higiene y
Alimentación, Paris, 1906.
UNICO GRAN PREMIO en Amberes, 1907.

GERVECERIA CUAUHTEMOC.
A Precios Baratísimos. Ventas por Mayor y Menor.

LIBRERIA GENERAL DE DANIEL MONTERO·
Cale de Morelos 105 y 107. Teféfono 789. MONTERREY

I \.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211715">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211717">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211718">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211719">
              <text>859</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211720">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211721">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211722">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211738">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211716">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 859, Septiembre 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211723">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211724">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211725">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211726">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211727">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211728">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211729">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211730">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211731">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211732">
                <text>08/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211733">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211734">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211735">
                <text>2010982</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211736">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211737">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211739">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211740">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211741">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10543">
        <name>Costa Rica</name>
      </tag>
      <tag tagId="19702">
        <name>Kábila marroquí</name>
      </tag>
      <tag tagId="19703">
        <name>Manera de ser feliz en la vida</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7787" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6126">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7787/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._859._Septiembre._8._2a._Secc._0002010983.ocr.pdf</src>
        <authentication>972a9014081327618a392ae61c49b0cc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215195">
                    <text>t

MONTERREY
==A=N=0=3=.=N=0=.=8=5=9===========.M,,;.=O~N=T=E=RREY. DOMINGO 8

l~ M~NER~
DE ~[~ ttlll
[N l~ VID~
Nr) CARECE DE INTERt;S EL SIGUIENTE IMPORTANTE
ARTICULO.

Atención y escuchen todos bien
¡1orque allá va una gran non.1iad; Conozco un producto maravillobo, qa,')
vuelve la mocedad :t. los vit&gt;jos, 1,u1

transforma el rostro mis arrJgado P.ll
uua cara de cutis fresco y fino, ca1i••~
\le t'ncantar á los ojos ...... un pr Jducto que puede dar á las mujer,~~
más gracias que la misma Juventwt
f&gt;ll

PRKCIO 6 CT~. 11:N TRENES 10 CTS

r- E SEPT lE MBRE DE 19~

Republica I1odelo
en Cent1·o=America.
Costa Rica, dedicada al trabajo,
,
no participa de las discordias.

fin, un producto que duplica la lle

l~S M~llNl~S
HE t~ K~B\l~ MnRHOijU\
LA CHAUIA ES LA RAZA FEROZ
QUE COMETIO LOS SALVAJE$
ATENTADOS

---

Eete es el nombre, en adelante

º"'"

!a:,;to, de :a fercz kábila. marroquf r,¡ue
cometió las salvajes matanzas del Jt,

de Julio, y que desde entonces hab~ 1
campado por sus respetos en Casa
Blanca.
Diremos algo de esta kAblla, cu)·o
territorio ha de ser en breve teaci.'O
de lo.s operaciones que las
fu~rz.ii!
franco-españolas han de 1lev,1r á. cabe
indudablemente para castigar sus ff:
chorlas.
Aunque de origen .. berebe1·,
¡r,~
Chaula están muy arabizados. hast..~
el punto que hablan el drah.;1 ,·t~lg.;_;:d contrario de ·lo que sucede á las
t
k'bll
o ras ·a. as bereberes, que habl«ro
,. 1 JdJoma chelja.

;l,,.za en todas las edades.
La más pequeña de todas tas Re·• muriendo de lnnanictón los cinco t,nl- tu:; más ,exigentes, pu~, la transml- f A la muerte de Mazarán, ocupó l:\
El Lic. Aniceto Esquive! sucedió a
Afirmo que ia.t producto exista y Públicas ·de la América Central. la qub nones de hombr':'s que pueblan á la s16n del podN' f&gt;uprtmo rle la na~iOn • Presifhncia de la República el 30 cte GuJLr~lia. en la ¡&gt;residencia d~ la Re
cuenta con menor extensión de terri- América Central.
se veriflCa al vencimiento del periodo' Septiembre de 1842 Uou José Maria pl1blic-a, !lasta e! 30 ,rJe Julio ·del añQ
que ,-o voy á indicároslo.
1
I
torio, pero á la vez la más tranquila,
Para hacer semejantes a~everaclc• · constitucional, bajo los am:picios de la Alfaro, hasta el ~~ de ~oviembre de citado, en que entregó galant.ementc
Ya ,·eo que todos los lectores co
rr'n la mirada con ansia Eobre Ú\11, la que infunde respeto por su gran nes que¡.\ prima facie, pudieran creer-_ ley y pacfficamente, m0reciendo algu-!. lSH.
el alto pues:.o á Den Viccnt? Herrera.
llneas de este artlculo, para encontr:1r amor a. la paz y carli'io por su cons• se t.an atrevidas como desprovistas ae: nos de sus Presi:ien,te. el honor de 1 Con et C'cl.rá.cler de Interino suceEste desempeño tas funciones df
to.nte emip,-:f\o €n encauzar su.; euer· todo prlnc,·i,lo de equlda.d y de ju•- ser reelectos una ó , anas ocasiones. 1 dtó a. Don José ;IIarta,Altaro, D. Fran- Jets Supremo de la Xa.cifm duran1f:
má.s pronto el nombre de dicho prv·
1
dueto, digno de la fuente de '·Juvf,ll gtas ~n la ancha Yia del progreso m:.-i:* tlcia, es preciso e~tar en contacto fre- 1 D~sde el año de 1824 en que cesó cisco M. Oreámuno, cuya Pr:&gt;sidenctí\ catorce m~,~,;. rues el 17 de Septiem"r terial é intelectual, es á todas Jucea, cttente con esos pueblos. habei·se aso-' en sus funcioneM la Junta interina de provisional duró hasta el lo. ñe Se11• bre de lf:77 resignó el mando en Do"l
cio" y del cual podrán todos .n"'"'
ó
,
Ocupan las llanuras y colinas qu.:i
1a pr spera Costa. Rica. Rica como lo ciado á las fauces del abismo ex-pro- 1 Gobierno, instala1A A rafz de consu- tlembre de 1S4G.
To"!lá.s Guardia que era ~1 Molo &lt;11 se desarrolloan en el hinterlanJ de C&lt;=t•
partido,
et.tá diciendo el nombre que lleva, feso ·de 6113 dtscensiones, 6 bien, re- 1 ma1a su independencia, Ccs~.a Rica ha !I
La Convención de Co::.t..1 Rica, nom4 su puehl,1 Y á qul~n sor:rrenr,!16 ;e sa Blanca, sin grandrs accid1cntes na,
Xo saben ustedes todav1a si le dan por los cuantiosos recursos que en* correr el catálogo Innumerable de la-:.~ 1 tenido iiez y o~ho Pre:-lit•ntes.
hró
¡ entoncts dicta.·'.lor á. Don J0'3é Ma• mu-:,rtc el 7 de Julio de 1882.
tnrales; resultando además, .fmr la ,;a&lt;.'n ptldoras O pastillas com11r1mid'.l.i cierra su privilegiado suelo, por su cansas que de su constant-3 intranqui-, Fué el primero Don .Juan )lora Fer-¡ r;a tAlfnro, quien sin em~argo de u11s
El Ge-neral Dc,n Próspero F'ernán- t(dad inmejorable de: terreno, muy .-len fras~os ó oajas ... como tamblé:I:. comercio interior y exterior acUvfslmo llda·d y jesasosiego, nos trasmite el nández, electo para un periodo do, facultades omnimodas, .sólo duró en dl:'z, hei"man::&gt; p011tic.o d&lt;&gt; Dol\._ Tom.1s co en "humus," muy propio para tod&lt;\
jguoran si su empleo es doloroso. Pe- por sus frecuentl"S mc,dfos de comu* cab!e con su lenguaje frfo, seco Im·, cuatro años, pero al i-c-rmiaarlo, re-! ~l poder hasta el 8 de lfay~.
Guardia. succdil A est('.· en la Pred clase de cultivos, e~peci::1lmente pn"a
ro no importa, J)Orque noto que lo• nicaciOn marftima con Europa, por ponente y 'ar:ónlco, para convencerse, cayó en él el voto popular para un t;"l, I En esta. fecha ~é substituido Oreá- dencia, pero no le !ué ,pQRlble ver con
los ceiwales.
~
dos eE!An dccidldo:s a. servirse de é:. las industrias d('ntro de la estreehez d·:3 que mientras cuatro de los pueblos gundo cuatrienio. d:urard.o en el podc,r, mano por el Dr. José )L Castro, el cluido su perfodo constitucional, on
,
Pcr eso, ocupando tan buen territo•r :1.mpoco saben ustedes si su precio de sus lfmit::; territoriales, se des- de Centro América, siempre esta.n desde 1824 á 1833,
·¡ cual dejó e! po::ler
al Vicepresidente virtud -O.e quo ~obr?\'ino su muerte
ria, los Chaola pasan por se·r una. lle
cl:ó muy e:evaJ:o,., .. aun cuando e::;-J arrollan con éx:to fel!z y por las vfas armados ._. en ple de guerra siem,pre, ¡ Lo sucfl'dió en los ·J
ino$ riel pafs, Con Juan Rafael Mora. hasta ),fayo el 12 de !\fayo d,e 1885.
.,
las lcA bllas má.s ricas. próf•peras y PO*
c,.onsttiuya no más que un detalle :n• 1~rreas que ha concluMo. Esto, la di- para devorarse por causas triviales el 9 de •lfurzo de 1&amp;33 Don José Ra- dA 1853. siendo est~ -después electo en
Era Vlcf'presidente á Ja sazón el ge
derosas de Marruechs.
si:,'llificante, contando con sus vir·:u ferencla de sus ".'tras hermanas en unas vec~s v. baiadfes otras, obedeclen fael d~ Galle;-os. QlH re~1~nci(l la Pre- ,propiedad y más tari;" reelecto, sien• neral Don Bernardino Soto, hijo ro•
d t ¡
t
1
...
La roblación pued J:"alcutarse •.·n
des ..... Pero no; no es tan insigflni gra,~o sumo, e a suer e, que m en- do en la generalidad de 106 casos a. sidencla et 5 de Marzo. Qe 18 35, mott-· clo e! término de eu presidencia el lftl&lt;'o del Prcskl.ent~ muerto, y ocupó
0
ficante el ddalle para todos. Al e.en- tras Costa Rica cautiva slmpá.tlca- un sentimiento de mal entediio, pa-; vando esto nueva eleccii~~· ••
14 de Agosto de 185~. A :Moral:&gt;: tocó la silla presidencial para terminar el ~::;et::::ns:~sm~I¡/:~~::/; ~ ~~
trario, hay muchas personas que de• mente el e3pfritu, el resto de Centro triotismo, otro pueblo, E'I quinto de· El 5 de Mayo del rn
e, ai\o le re- en suerte combatir como jefe sup~- pPrfodo de Ferna.nde,z y una vez con
j~r a:·mados, con armas lntrodm:lilh
rc&gt;:..rían ~uPsc de un precio IllUY ele- América. !o tortura, por el eSJl)ectáculo esa hermosa constelaclón de la d~n:::,- emplezaba Pn el ejer&lt;t
del Po&lt;ter, mamo de la nación en 1856 contra la clufdo Pl té,mino lc;-al, !ué clectlJ
de coatr~bando: hay fusilc-s de to1u;
1
vado, haciendo poco caso d,~1 mlsm,,. desastroso que ofrece,, lo abate Y to cracia amerlcara, mira con horror Ejecutivo, el Lic. B1
. Carrlllo, lnY:isl6n del ftlibustero ·wmtam Wal- constitucionalmente jefe supremo d".':l
sib.tma~ desde el Mauser y ,v:: .ches:J:: le ofrecen á bajo precio.
hace caer e!l el ablsmo sin fondo de y lleno de congojas semejante proce- hasta el 17 ~e Abril del~7 en -cuya r~ ker, que fué fu · &amp;Go al caer prislo- pa~ -de JS86 .á 1890.
ter, hasta '?al Remington y d }la~u,u.
¿Quién sabe si, cuando les dJga que la des:~speración Y las tristezas.
der. se aparta de tan pernicioso ~jem- cha tuvo que abandOD'lT el puesro I nero. Igual fin 1!'"º el vencedor de
De 1800 A 1894 desen,pef\ó el carío
'Henrl, habiendo también h 1sta tu~i •
no nos cuesta nada, caerá por tierra
En Guatemala, El Salvador, Han·¡ plo y obrando en sentido diametral* por causas agenai:: a. S!I ~?h~ta.-J.
1 \Va!~er pues pon Juan_ Rafael Mora de Presi1.c-nte rl&lt;' la. Repí1blica l)or,
les df.~chlspa.
1
el entusiasmo de todos? ¿Quién sa. duras Y Nicara ua, levanta a. &lt;Harto I mente opuesto, hace florecer su agrlComo sucesc: de Carrulo fué e.1
.. mun6 en manos de los que -derriba- José Jcaqutn Rodrtguez, á r¡ulen su
3
Aunque el armamento no sea del t:1
be si, cuando -añada que es Je un cm la· fiidr:i de la. cí.iscordia su cabeza de cultura por eje sus industrias, ensan* vado á la Presidencia el Lfc. liaJ!,ucl I ron su gobierno.
cedió su hijo polftico J?on Rata~l Igl~
do malo, apenas· si cur.ntan con re-~wI
rleo muy f.'í.cil, pudiendo servirse d1:1 vfbora crinada :tl paso que la pa,:,. cha su comercio y constituye un ferro- Agullar, quien EOlo pudo eo&amp;kn~rse
Después de :ifora ·fué Presidente de shs en Jo:; -perto.ios pe 1894 á 1898 ~·
sos cú. municiones para t;· ~teue·:· lEU\
él sin tasa, no perder~ todos su con- sólida y frucUfera ve levantarse no-'. carril modelo que, pone en contacto I en el elevado cargo en qul) lo col~cara tia Na~tón Don. oeé Marra Monteal~ de este año nl d"" 10Cl2.
~ ¡tpr bre•·e ~ sea.
h&lt;,:,~anza en n.i producto?
reciente Y lozano su arbol fecundo en rá.pido dos mares. apoyando sus pun-1 el movimiento popular ,¡oe derribó n. j gre, ~u:ra admmfstración duró hasta
El 8 dP. :.rayo del atio tiUmabftn
,1eA,til_l'; tl•Af\..~~ltz c:i.r1 uch..:.i:::
Y, ~· 1 ;l en1bargo, este producto es fü. bienes ~~ el fértil suelo de Costa Rl- tos terminale.l\ en las comarcas de Lt* Carrillo, un corlo perfo~ \ de doce m""* ¡ 18G3.
citado, el f,ief10 Jtlf!!iH~~
v-l~s ttte m'IS t:en11ffl_ 1;!• ..::. u1..;· 11 1
una t.l ce,, rn. garantida por millou&lt;Ja ca, en donde eÍ r,rinciplo de autor1* món y Puntaren.as, a!J.u?lla en e 1 Atlái~, puei:; el ·zs da )IaY'ft' de 1838 Cl
~1 ocho de May·o de°tste a~éntra- rfendas del gobierno al Lle. Ascendr&gt; expuir.1:cias .... y hasta muchos- da·] es reap-:tado, las instltucione.c'\:&gt;gt- tico ,. está en el Pacffico como querlen- 11.utmo 'flU€·blo rlepuso á. Carrlllo, que ha en ejercicio del Po:Ler ejecutivo ción Esqulvel, e-lecto para Pres1dentP. de lucha habrtan agotado
todo i!~
de los qu~ leen estas ltneas, le han da. -del ciudadano y el bienestar de 1a. :to s'eguir el ej~mplo de México, para d; modo dictatorial, gobernó haS t ª ei Don Jesús Jiménez y ·en igual fecha. en el perfodo rl.~ 1902 a. 1906.
·'Slock'' con que cuenten.
·
¡ una nu.,_ 8 'de Abril d•- 184'•·
d e 1866 h ac ¡a en t rega de é I a 1 exEl L'1c. E squ 1vel en acatamiento a
Y como, ridemá.s, carecen dt: artli.!E-•
uperimenlado ya.
Repúb-llca la justa y legitima aspira* o1recer al comerclo umversa
·
1
1
e
·
t
p
Id
t
t
e
Id
t
D
J
6
'!
¡
e
t
ria,
en absoluto, la e:xpedició,1 francr...
ctOn de los hijos de] pa!s, que vte. va v1a que, sm a canzar as propororno qum o res en e uvo osta pres en e
on os ..... ar a
as ro, un precepto constituc1onal y en vlr
Se t1 lta sencillamente de la ale• nen á !a vida frrttrna sfn luchas {ratrl- clones de la de Tehuantepec, !.f menos- Rica al esclarecido general Don Fra11- quien se lo dovolvfa á Jlménez el lo. tud de ·haber sMo de,signado por Javo. espa ñ Ola serA un Pa seo n1illtar· en ?l
gria, de lr.. franca y sana alegria,
cidas, sin derramamiento ,estéril de cabará. la importancia del Canal de Pa,. cisco Morazán, durante cinco mes~e. '. de Xovi~mbre de 1868 y el 27 de 1870 voluntad popular para ocupar la pr!mc a.ue n o hab r á qu e lamentar ¡;érdid·1::1
·
Ya 0130 decir á algunos de mis le~- sani;re, sin ojios ni crueles y vergon- nama., cuya obra a.1 concluirse, nadie Patriota sin tscha y acérrimo:, partida.- lo ponfa en manos de Don Bruno (;a.* ra Magistratatura d·el pafs, el Lic, Don ·impo r tantes
· ; P ues si el caso lle"''
~-:.,
tores qne no es exacto afirmar que zos.!'l.s represalias, sin contar con un será capaz de negar que ae debe á. los rio de !a Unión C?ntro Americana., rranza, designa.do provisionalmente.
a. bmnbarde:i.r
1
Cleto Gcmzá.Iez Viquez, para el perfo• ¡as t r opas se rmitará.n
SP. halla. e) procedlmknto al alcance perioJo de gestación doloroso, sin te- cuantiosos recursos de un pueblo emt- acaudilló aste movimiento y fué vfcti•
Carranza el 8 de Agosto de 1870 ,do c1.o 190G a. Hl10, le hizo entrega del los "dehares .. 6 aldeas en que habit?.n
de todos, porque el nilmero de gente= ner una. Infancia enferml1ii y achaco- nenteme1tte industrioso y comercial y ma inmolable en el rRttbulo el
fué derribado de la Suprema Magltra- pojer ,pilbllco, en !arma pacífica y le- Y me tódica me nte 5e trán de::;truyeur.~
.-J
alegres resulta por desgracia muv sa, para entrar en lii e-dad viril con á la ingratitud de una parte de otro de Septiembre de 1842. Mizarán est.'l tura, por la. r eolniecuuqOv.cmrwypta gal, que como puede vzrse en el cuer A cafl.onazos.
reducido.
todas ous •energtas completas y poder que, ha visto reducirse la extenaión considerado como el héroe Centro tura, por la revolución que acaudl- po '&lt;le este articulo, es la que acoeAún se ignoran si la.s demás triirn.~
Enl~ndámonos Y no juguemos con presentar a. la faz del orbe civilizado. ,de su territorio, al ingresar como na- Americano más grande. El Salvador 1 e lla1a Don Tomás GuaNia á quien des- tumbra y observa ese pequeño pats lünftrofes, de los Abda, Ducala, Zee: sf'nt~ d&lt;' las palabras, la alegria un cuadro de las conquistas que se ción libre é in-:lependiente, la reglón ha erigido una. estatua y su testamen• pués la Convención Nacional designo lleno de riquezas. pero que también mur Y Zaer, intervendrá.a en la lucha,
de que yo hablo no es la sati&amp;faccló!l obtienen por medio del trabajo y mo- de que dlsponta en el Pacffico.
to polttlco que E'fi una pieza digna de para la. Presidencia accidental de la llenan sus hijos de respeto y obedien• tomando el -partido de loa Cha.uta; pe
1-,;of,5ta del ser que ~lente placer; t:.$e ralklad de los pueblos, que apenas
Pero no solo hajo este aspecto ea conocerse, la publicar~ en ocasión ht* Reyública y con cuyo carácter go- cta. á. la ley,
ro en todo caso el auxilio ~&lt;&gt;rá. pocp
ca.so Ya sé bien qut:i 110 es frecuent:€&gt;. puede Imaginarlo el hombre observa.- eminentemente progr:sista la Rept1-l m?diata. E¡; al partido rrtrógrado a bernó hasta el 8 de Mayo de 18i2 en
'tal es Coata Rica, la Rept1blico eficaz, pues los elemeutos con qua
l\U alegria, cuyo €ro)leo precon!;,;o, dor. en mOOlo del océano desencadena,. bllca d Costa Rica. Sus esfuerzos en j quien se debe en gran parte, la pro-¡ que constitucionalmente fué electo pa- modelo de Centro América.
cuentan no será.n factores import~'lno es "'l resultado de un aconteclmi~t el.o de las pasiones personallstas en este sentido van más allá y los resul*. funda división en que viven los pue-1 ra un perfodo de cuatro años que ter-tes que bagan variar el cursu de 103
to v. n::uroso que viene del cxterlJr, que se agiti;tn, desfallecen y se estln tados obtenidos i::alisfacen á los espfrt.1 blos de la América CentraL
minaron en igual fecha de 1876.
Melesio Parra.
acontecimientos.
tndependientemente ae nuestra volun
En total, los Cbauta comprenihm
ta&lt;t. ~ino la forma graciosa de nues
Todo es cuestión de entretentmien·
puede· ó se debe gastar Conozco a
36 fracciones, que se subdivide•1 ~~n
tro valor, la satisfacción de nuestras to en la vida, lo mismo en el orQc,1
mas '·du meillur du ~onde," n,:. "dchares," nombre á,rabe, que equiva.lP
ecllvldades, los buenas ánimos p'l.r'l !faico que en el moral.
usan guantes hilo, y esto no las imri· á aldeas. Estas se hallan consut,ll-1:is
FOstemr la lucha cotidiana Y el des&lt;-:~1
Pues 10 mismo sucede con la alede ser tan elegantes y tan seductora:.. por casas de barro de la má.s i,irlmitt•
de ser agradable á los demás.
grra; cuando hemos eejrcido Euflclencomo las que los cs:zan de Suecia ó va U.brica, defendidas únlcamN1~ 11or
Jluy bien sé ~-o que ias virtudes tomente nuestra. vohm.tad, podemos
______________
de cabritilla "glacé.''
chumberas que aislan cada casa 6
más hcróic.is traen consigo cietta. estar alegres sl lo que.remos; y P-n·
Y lo mismo sucedd con otros deta grupo de ellas.
dosis de tristeza. que traduce al.,...,. !onces ya poseemos el Indicado talls•
Ues de la "toilette."' Lo coqueterla ha
Las fracciones máa próxima•' Carlt'r la dt1cnltad de los esfuerzos Tlª* má.n de juventud, que hace seductr.de ser razonable, gulándor:.os hacia sa Blanca, que tomaron más activa.
ra prJcticarlas; pero una virtud m~s res á los propios andanas. Nos aisla.
,
}
las cosas bonitas; p~ro sin lleva.nos parte en las matanzas y ~ quien&lt;':; t1J1Jta, un esfuerzo nuevo deb~n produ tvdavfa mli.s la tristeza que la pobreá. olvidar la prudencia necesaria pa- cará. más pronto el castigo, son ]:'1'3
cir la alegria. Sonretr
siempre de za.
ra equilibrar la vida.; la. coqueterla denominadas .Mediuna, Ulaii, Hen1,
buena gana, tomar las cosas con ser.,._
Hagan ustedes un ensayo y mela
mal comprenéllda es la ruina del h:,, Ulad-Zlan, Ugale, Mdakra, 1\Isamsa Y
Í&gt;arls, Julio de 190'1.
El Ca si no es cen t ro d e e Iegancla d e som b rero d e pa j.a negra
' ·tr~s &lt;'n piu• gar mejor organizado. Amemos, sí, Snata.
Didad, acoger á. todo el mundo Cl1n agradecerá.o de seguro.
be-nl"'volencia Y frases afect.105as, de•
_ _ _ _..,.___
Ya ha a.iquirldo esta capital Sil los más favoreci,ios. uno de los más i mes," ó sea cubierto de plumas, soru• los "chiffons;'' amemos las vestimenY aunque pasan por buenos guerremostranJo á todos amistoso tnter~s.
MISCELANEA,
anual flsonomfa de población muerta. oportunos prtextoa para lucir "tcilc-1 brilla de seda color amatista.
tas; amemos todo lo que es be'lo ros, hasta ahora no lo han demost~aen una pal•bra, mostrarse tau agrada.•
La moderna Babilonia, que algi.nlls ttes." A!U se '·bostonne'' que es mm.
l\Ie consta también que hará sem, 4 amable y gracioso; pero huyamos df: do mucho.
-ble por virtud como lo son los dicb.'l
Un caso de tele9atia en Milán
extranjeros critican tanto, sin deju delicia, iY a. e sto se le llama ~sean•, ción una. "marquise,·· justament~ ce- lo que no está. al alcance de nuestro
Ocasión tendra.n ahora de probar .:&gt;l
sos por alegria natural. este es el OlC"
por ello de sentir por ella irreslstlhie sar Y no pasar calor! :m,te at!.o7\e1r·1- . lebrada -por su elegancia Y belleza. peculio. Se puede ser elegante ''á la realidad corresponde á. la fama Y
cedlmiento gratuito y maravilloso qu?Dice la ''Revista M.a.gnetológt~.:?.. · predilección, resulta. ahora una Batii• U. el "boSt on doble," danza muy F&gt;U cuand0 se engalana, sobre todo, co:.i bon marché." He ah{ un interesanh si tienen valor para morír abrazados
df&gt;saba indicar á usteds para. seduci; que en los primeros dfas d""l mes rfo lonia baS t ante P rud entita, do nd e ivs boga; se me figura que tiene más gra un traje de crespón de china ca 8! problema que es pre.ciso resolver. T.:1- 1 los cañones, como tuvieron crueMJ.d
:1blanco, guarnecido de anchos mot1·v,'"'
t od os 1os corazones.
Xoviem b re ú 1timo, 1ué ase~lnado t:-n turistas de las agencias "Coocks anJ eta que el boston americano.
.,., da mujer ingeniosa consigue aatL~til- y ensafiamlento para dar cruel mu.:&gt;LYa oigo que dicEn ustedes: "¿Y no liilAn un joven lechero conocido por I Co.'', Y otras podrán ir Y venir á su
Los tules bo rd ªdos Y los velos llge• primorosamente bordados en -el bord. ~ cer sus gustos y su na.tura! deseo de te á indefensos obreros.
es más el famoso remedio anuncia.de., el nombre Je Leopoldo Lazaron!. El autoJo de la Bastilla a. los Invállr..:s r~s Y vaporosos triunfará.u ti. porfia.. j Interior de la falda, Y también en la agra.dar sin traspasar los Itmltes de
Gulllermo Rittwa¡en.
el maravilloso producto? puPs no va hecho tuvo lugar a, las tres de la :nallustres parisienses, entre otros el 1\o vate olvidar qus el verdadero "ha- parte baja del corpiño y de las man- sui. recursos, sin que la "toilette" le
lía la pena hacerles leer tant¡1 frai:r.o- drugada del dfa 4. A esa misma horn Ingeniero Aureliano Scholl, son entu- llazgo" de la presente f!Stactón consis gas. Cuadrado descote Y camoso1tn cueste sacrificios ni mentiras.
togta." •·y por cierto que n1J me fl'X su madre que vivfa muy lejos se des de pensar, Y he aht por qué toda~ te precisamente en que esos tules de de fino encaje, casi blanco, ;ya be di
Espaiia fué el primer "pats .. crtstliv
trañara. dicha renecclón, ,aunque po- PHtó sobresaltado, y levantando los lar, Y á su juicio divertido, de Pan,· ancha red, en la que van borda.d:i.s cho el color del traje, y completa.me'l
Después de ,esta pequeña y qulz:\~ ,o de Europa; por esto el C mclll''.l
co halagiiefia para mf. Pero, si e~tu* brazos en alto como para rechaur .iurante los meses de verano. Pero b gruesas flores, motivos de seda n,,ja te blancos }os adornos. Sombrero di:, tastiJ.iosa, pero nec?sa.ria lección dE' ~ardicense, "inmediatamE-!nte ciu-1n1t's
dian ustedes un poco el asl:- .{,;i, verá una horrible visión, exclamó: "¡ o;ü 5 mayorra. hay que reconocerlo ast, o¡,• O de algodón, que recuerdan aquellas paja, adornado con tres soberbias tb!• moral. sólo me resta decir que pr..rn 1e la iglesia romana." (la "ciudad'' rle
que mi consejo es •-;up.~rta1 y ~xce- mio! ¡Han matado A mi Leopc-ldo .. !"' ta por volar hacia las playas Y balnt"~ lindas cortinas de otros tiempos. Ca* mas. y nuestra monfslma marquesa "vlllegglatures" se estilan los sombre R.oma., residencia del pontfftC&lt;.", no e~
1
lentE&gt;.
A esta exclamación levantó;,➔ Carlos rios de moda.
i;ados con el lienzo, forman contraste ha t~nldo la feliz y original idea c!e ros lig:rat ente acampanados y fe- .;n pats) nombró l&amp; espafl.ola" Y luegc
Voy A permitirme cont&amp;f tina his- un hermano de la víctima, quien ~ra- j Las parisienses son de este modl) encantador; una de sus princlpale:. y repetir la misma hechura y los n.:ls- rrados de lienzo, sin mA.s adorno que la "francesa" y luego la. "ita.llana." El
toria. Un autor, de cuyo nombrn no , tó lo mejor que pudo de c:msola.- r.. nue st ras elegantes, A. partir de una mejores condiciones es la. de ser muy mas adornos en tr~s vestidQs ma.s; !una "écharpe," de lienzo también, pe- ''primer templo crlatlano'' de Europa.
me acuerdo, ha publicad8 cierto 11• la madre persuadiéndola de que no nuestras elegante s , a. partid de U&lt;lcl. sólido; esto, que parece paradoja, es uno es negro, otro grlt; y el otro color ro muy ligero y de color adecuado a.i. íué la capnta de la Virgen del Plla.,,
bro, que todos debieran leer: "L:i era más 'que el efecto de pesaJltla .. fecha. fija, se trasladan á. orlllas Jcl exacttsimo.
1albaricoque. Adorables todos.
traje. Recuerdan estos sombreros loa en Zaragoza; en todo eato están &lt;::onEducacl !l -de la Voluntad.''
Desgraciadamente, á. las pocas horn:!11 1mar en sus "yachts,•• O bien al pie 6 l Las mujeres, obltgadas a. pensaT n.tNo qutero que se me olvide decir, y de los niiíos. Dichas ''écharpcs" v3.11 formes los Bolandos, el Padre Fl6rt'z.
Todos 6 Ja mayor parte no~ quej\- pudo comprobarse la trhcte ret&gt;.11- A. la c1lsplde de las montañas, Y arf go en lo -económico, prefieren á di· por: esto me apresuro {L expresarlo, guarnecidas de cascabeles; hay pa• el Padre Prisco, el A.bate Masdeu Y
mos continuamente de no tener bas- 1dad.
1como el p.oeta. -0.ecfa: "Roma no es~.A chos trajes los Je lienzo y aun los [ que los sombreros con peontas se eJ- sión por éstos, que también ti moGo otros gravea hletoriadorea. El pap¿
tante voluntad. Deseamos algo; sa•
-----+---en Roma," noso~~os diremos ·'Parre de ipafto claro, más fáciles de ne·iar ' tllan mucho.
de franjas, adornan las faldas; da~ A eepafíol San Da.maso ea el '"primero·•
1
bemos que nos dará. resultados agriEl gran interior de China puede ser ,no estA en Parfs, esta. con &amp;us boni* Y de má.s dura.clOn. La tela-velo es
El guante de piel de Suecia es muy I todo una nota muy .. alegre; se hace que tnaUtuye vtcarlos d.e 118 Santa
dablí'S y, sin embargo, no ponemos to• f \·isitado por medio Je tos rfos y la t.as mujeres Y con las coqueterfas de asimismo un tejido serio y que se , bonito, pero resulta costosa. moda pa.• ·' de pasamanerta de seda, 6 d-3 algoJ.ón Sede en las provlnclu dtstintaa de
dt'JS ]os medios para conseg1:1rlo, pOl'-] marina mercante del Japón, se e..;tá rod ªs ella 5, en Cauterets, en Alx, en presta á. todas las circunstancias.
1ra las que no son adineradas, quiem~s I de punta de Irlanda, 6 sencillamente Roma (380), vlntendo 4. aer como jo,
'J.Ue no lo creemos con bastantes ene,·! construyendo y extendiend'&gt; no só.10 Baden-Baden, en Luch6n Y otroa en-! Por -ejemplo, un traje de velo gris con buen acuerdo han decidido ree"!l· !I de "crochet."
fe de todoa loe obJ1pog de au vtcaria¡fas.
para traficar con puertos grandes y cantadores parajes .ionde la ~aturale muy flexible Y envolvente, con bar- plazarlo de manera tan agradable coY con la noticia de que tornan a to. Osio, obl6po de C6r4oba, prest•
Pues blE'n; .-¡::odemos enterarnos y, pequeños sino también para ¡-enetra, za se ha complacido en reumr be11 1~ dados "soutaches'' de seda del mism~.&gt; mo práctica., por el guante de hilo en I estllarsa las franjas de sed~ cubier• dió el "primer eoncntoH universal dt'!
I
0 1 cabo de cierto tiempo, conta.r ya en China. tan lejos como le sea pcmt- 1 zas Y más bellezas para que Sirvan color, formando airosas quillas, en rn los tonos gris y Suecia, Imitando esta tas de abalorios, to mismo en tos tra• Ja iglesia, 6 ecumfntco 4e Nteea.. doncon una voluntad fuerte y ponerla en ble siguiendo el curso de 103 rios.
da preciosa decoración á. estas agra- falda Y adornando airosamente el cor- -piel tan admirablemente, que con el~a jes de diario que de vestir, &lt;'Oncluye Je se fija. el dogma oa.t.Olico por mPejecución. Para eso, como para toó.o. '
'
---dables escenas ó comedlas de la vi- Piño, que ademA.s ostenta canesü dt? se confunde; guantes que se estllar.1.n esta crontquilta. No es mala manera dio del "stmbolo de la. fe" (32-5); Y
hay que ir por escalones: empezar di*
El ganado lanar argentlnc es d&lt;'· da.
encaje, es bonito atavio paar tr, n, mucho en los puntos de mar y en t.l de terminar, hablando de ca...,cabe·l "ya antes" de este conclllo el mismo
ciendo: mañana debo hacer ral coso. 110 millones de cabezas. el va.cuco
Trouville con sus "planches," s:1s diré que á todas partes, pero st á. mu- campo, y no porque sean preferiblPs lea y franjas ¿verdad?
eminente prela.do Oalo habla :preaidl·
(no muy dificil) y hacerla. Poco d€s• de 23 millones, y el ca.ballar de 8 habladurtas Y sus carreras; con la vt chas. Completa. esta •'toilette" un sino porque son preferidos por razón
HELENE DE FLAVINGY.
do el concilio de l1Uber11 6 de Gn.pués querer otra -más dif1ci1 Y eje,.u- millones. El a.fío pasado se exporta~ Ja. ficticia Y atractiva que al!f se !:!.a· sombrero gris con bastante plurr-1s de -economfa.
____..,___
nada.
tar odas los medios conducentes al re ron 163,000 toneladas de lana. qHC! ce, es, más que nlnglln otro punto, 6 "aJgresttes'' blancas.
J Por fortuna, ya se van convenc!enLos lobos llevan siempre Ja coh.
aultado ....• y a.si sucesivamente. "No importaron doscientos millones tle una continuación de Parfs. Se varh
Otro traje, con el que de fljo ha de I do nuestras presumidas de Q.ue sea baja, mientras loa perros I::i. Ueva.1
Ningiln hombre de sano juicio deJ11,
tieenn ustedes mé.s que hacer la pruE&gt; francos.
____
¡ de vestimenta tres veces al día, Y en lucir su gentllfsima f\gura en Lur.hón cual sea. su rango, ninguna de ellas ordinariamente levantada,
cuanto de temblar ante el peligro.
t'ba: y poco tl('mpo despné!S se apere!"la gran quincena,'' ó sea del 6 a1 20 una muy conocida parislens{&gt;, es uno está obligada á sacrtficarse ciegamen- ma.s 'Se a~arte un perro del tipo loLlamamos cobardes á. loa que mau1•
lblrA.n con sorpresa de lo que ha. ga.No creas al que de la ferlsa viene¡ de Agosto, '.A gente conocida de aqut color pétalo de rosa, g-uarnecldo d-' fl- te ants las exigencias de la mod..l, buno, tanto más alta llevará la co- flesta.n este temor, y vallent.t&gt;G ~ Joa
--Jado el carActer en firmeza.
sino al que á ella. vuelve.
es la. qµr,..se encuentra en Luchón
nos plleguecltos y canesll. de enea.Je; cuando ésta va ma.s aJH\ de lo que 1:;e la.
que saben temblar par dentro.
&lt;T

¡

j

1.

1

0

¡

151

¡
¡

~========~============,============================================a:=================================

LAS PRESCRIPCIONES
DE LA MODA DE PARIS

un interesante artículo que puede t'nteresar

j

I

darnas.,
____________

a

as

I

1

I

!

¡

j

l

¡

.r ·

!

,

I

j

¿

•
►

1

�.'

1
•

10

EL llONTERBBY NJ:WS,DOM:INGO

APAR.TADO 131.

•

Hidalgo No. 9.

A las Puertas de la Vida..

TELEFONO 338.

Colegio Coi 11ercial Velásquez.

MONOLOGO DEDICADO POR SU AUTOR A LA SRITA. OTILIA REYES.

~ducación Comercial igual á la que se obtiene en los Estados Unidos, con la ventaja de poderse hacer los estu-

Reproducimos en aegulda el precio•
monOlogo, un.a. de las l'lltlmas ~ro
lu.cciones del isentldo poet.a. Ma~u•~'.
Jost OthOn, que fM dedlcaao á ta
~lja del seflor Gral. Don Bornandú
lt:f&gt;:res. La. hermOBa. pleza lttera
tia. se representó ha.ce pocos dlas
Jn el Teatro d.e la Paz d.e Sa.n Lms

Catálogo Ilustrado de Información, gratis.
l'R.X=&gt; c:Xll, I

QUIER OTRO EN MEXICO

-~~.:~~~i:i·~~:•:c~!:~!i" SIGNIFICATIVO TESTIMONIO S0TAOOS UNIDOS

Por las razones .siguientes:
lo.----&lt;Porque la educación en inglM

•

'

y español que en este Colegio se rec!be, es enteramente moderna y per•
fecta.mente a&lt;laptable á. tmeatro adelanto comercial.
2o.-Porque habiendo el Director
obtenido una preparación cspcclal, en
los Estados Unidos, puede dirigir Pl
Colegio del modo más ventajoso para J&amp; educación de los dh;c{pulos.
3o.-Porgue el señor VcH1zque.:1 ba.
tra.duc!da y ailaptado los mejores método!&gt; americanos para uso exclusivo
de sus alumnos.
10.-Porque en estos pltemas, ca,da discfpulo hace sus estudios sc-paradamente de Jos dem~s, tan aprisa
como su capacidad y aplicación le fa•
cillten i;Jn tener que ei;perar á lul:l
ma.s atrasados.
5o.-Porque 110 sólo se ensP:ña. 11- lle.
var el Diario, Mayor y dema.s libros
11.uxlllarel:!, 1;lno gue se lacillt.a amplla
preparación y ejercicio en todos los
documentos y pormenores de la. Oficina. y del Com('rcio.
Go.-Porque slendo la. educación
Igual lt la. que se red-be en los E¡;tados Unidos, y adaptable á México, su+
cede lo qne allá, que al graduarse, un
joveu pueda. colocarse con un buen
sueldo, sin tener que perder uno ó
ilos arios do meritorio ó ganar un
sueldo insignificante por un tiempo
Indefinido.
7o.-Porque recibiendo en este ColegJo, educación completa, y no teniendo qtle ent.rar de meritodb, al ~
!Jcltar colocación, gon lnnureerables
las ventajas que resultan, tanto par.a.
',a propia dlgnidad del joven, como
para los negocios que maneje,.
80.-- Poro.uc so liberta. á. loo jóvenes de un sinnúmero de disgustos inb.erentes, siempre, á. los que tienen
que entrar de meritorios y cuya causa es la !alta de las cualldades indispensables de habilidad, prec!sl6n y
e::ractltud de lo'! negocios, cualidades
éslaa propias sólo del que ha recibido
educación verdaderamente
practt•
ta Y rrnrtectamcnto adaptable l lOs ne¡tirlos MI pa1s.
Como en el Colegio Velázquei; no
le orp;auizan clases ó grupos para la
ensefianza. de las materias r,rlnci-palel'I, los disclpulos pueden Comenzar
11.1 educación en cualquier parte del
illo.
Elegante Catálogo Ilustrado manda,.
remos gratis A solkltud de 1os que
desMren tnformaclooes aobre el Cole{lo Comercial Velázquez.

lo.-Porque en los Colegios de los
Esta.&lt;lus Unidos, no pueden dirigir :a.
los dJscrpulos mexicanos en su educa.cl6n inmediata.mente, puesto que éstos no pueden entender ni bacerse
ente,nder de sus maestros;; mientrae
que en este Colegio, los jóvenee son
dirigidos en su educación sin dilación
ninguna, en los mismos métodos usa.do1:1 en los Estados Unl-dos.
20.-Porque en aquellos Co]eglos, sf
acaso hay un ruaestro que enUenda.
esipaiiol, casl nunca sabe lo sufl.cien•
te 11ara dlrlg!r con provecho la educación comercial dei. un joven mexicano.
3o.-Porque aunque hubiera ~n un
colegio dado, uu maestro que entendiera. el espai'lol perfectamente, éste
generalmente aflo es competente en
una sola materia r teniendo ademas,
que atender á. su propio departamen•
to, no 11uede ayudar a. los jovenes mexicanos, sino en las materias que le
corres!Jonden en horas determinarlas.
4o.-Poa·que slendo cada departamento dirigido f!nteramente en ingl~s,
pasa casl un año antes que e; Joven
mexicano rmerla entender rnediam\•
mente Y aprovechar un poco sus estu•
dios.
60.-Porq11e rlespnl!s -de haber perdldo cerca de un año vara lutciarse
en los estudios del colegio. éstos, le
son 0\empre muy difíciles, por sor en
un idioma que no entiende bien.
60.-Porqne hay materias de absoluta. importancia que deben !onnar
,parte de la educación comerclal de un
Joven mexicano, que no cnsefian en
los Estados Unld,os, por ejemplo: gra.mA.tira castellana, correspondencia comercial, en espafiol, fraseologta de
la oficina. de los negocios. taqul~ra,.
tia, mocano.i;raffa. en espa.ftoL

Cursos de Estudios
Comercio,
Banco,
Oficina,
Teneduría.
Taquigrafia,
Inglés,
Español.
Caligrafía,
Mecanografía,

Cálculos~1ercantiles
Correspondencia
Mercantil
Código de Comercio
Ortografía etc, etc.

Cursos de
Taquigrafía y
Teneduría
por correo.

'10.-Porqne, no conociendo el joven
el Inglés, se le da un trabajo mental,
superior á sus tuerza.e. oblig6..ndole A.
&amp;11rcndcr materias sln los medios de
hac§rselas entender.
Pne-s si t'!stas
son dlffclles en el idioma NOplo, A
cua.nto más lo serán en el extrai'lo?
80.-Porque tiene que aprender {lrlmeramenle cómo se :oronunclan las
palabras, qu~ significado tienf'n, cua.l
es el uso que B':! les ,da. en cada caso,
gué aiplleación t!enen en I&amp; materla
que estudia; qué se debe Inferir de to.
das las ora.clones en conjunto, y por
ftn, después d3- una tarea tan pesada,
comlfinza apenas el dl¡cfpulo , lnt•
ciarse en los Pormenores, -circunstancias, 11.pltcactones, usas y deta.llel!I,
etc., de cada materia (le ensefia.nza;
y todo ee,to siempre en un Idioma que
requiere muchos a.fi·oa do estudio ipe.ra.
dominarlo.
9o.-Porque después de acaba.:- el
discfpulo su carrera en inglés, -.lene
d. :México, y, se encuentra con que
no puede hacer u.so de la educa.ciOn
que rec\bl6 •••• Por la. sencilla. re,.
zón de que le bitan los conocimientos
lnc11sl}ensa.bles Dara los negocios en un
pa.fs donde todo se lleva. :í cabo en
el idioma espat'iol. No .sabe gramáti•
ca; ignora. los prlnclplos de ortograffa.,
le son desconocidos los términos del
escritorio, y la. oficina no puede usar
la Tar¡ulgrafra. para. el &lt;:a~tell&amp;no• la.
máquina de escribir tiene camblOA
que le ontorpecen, le falta eonoclmlento del Código de Comercio, de
las medida.,;, de las persas, en :ftn, le
faltan aquellas cualidaU1:1s lndts11ensables de habillda-d, precisión y exacUtud en los negocios del pata.
Por todas -eslas razones, creemos
que A. los jóvenes me:l:lcan0&amp; len conviene mejor estudla.r en este Colegio.
Los estudios ,son má.s U.elles y la pre•
paraci6n y -educación mi&amp; a.propósito,
mls adaptable, ;n~s efiea•.

DEL DIPLOMA

Ademls de dar a! dlsclpulo cnso:iianza. plena en todo lo que se ni&amp;•
clona. con el Comcrclo, le extender&amp;:mos dlpWnra, qu1c1 cuando con los conocimientos que posea, le recomendar~ eficazmente, ebriéndole !I)aao á una
posición de importancla. que le ret:ompensa.ra. amplla.lilente por sus es!uer:i:os, su tlcm.110 y el dinero gasta.do.
Pe.ra los dtsetpulc,g que no n0eeslten rnlQ('a.ci6n, el diploma vendrá. á
ser un adorno rt'rsonal, -digno de sus
esfuerzos y apllca.clón, y de mu~ho
mAa ralor qu&amp; el gaatc da tmMtla.nza.

BRE EL COLEGIO FIRMADO POR
MUCHOS JOVENES.

COMPAFl:ACION Y CONFE•
disctpuloa. se despierta en ellos maBION AMPLIA
yor lntert'!s y aplicación al estudio !l.
medida que van adelantando.
Lectura lnstructl\la é Interesante
Todos 10s taqutgrafos que "Vienen r.
contiene esta página; c6rtela y guircomparan su sistema con el "VeJaadela para au futura referencia,
quez" conflesa. desde Juego. que éste.
es mt.a. flcll para escribirse, ma.a corto w sus trazo;;; y más elegante en la:
forma. de escritura.

Nosotros, los que abajo Ormamos, testificamos lo elgulenle sobre el ·'Colegio Comercial Vel:iz(luez. ·•
lo.--Qne las clases principian y terminan, segOn el Uemoo sa.fie.la.do, con toda regularidad; siendo tas horas de clase, de las 8 á. las 11 1-2 dela maf'tana, y de las 2 A. las 6 1-2 de la tarde.
2o.Que los maestro,; y Dlrect or del Colegio,: no se ocupan en ning1!.n otro trabajo que no se relacione
con el Colegio VeIA.zquE"z, ni dan clases de ninguna. materia en otra escuela, colegio, () parte alguna, :sino que,
todo su tiempo lo dedican exclushamente para la lnstrucción de los discipuloa r el dess.rrollo del 11rogra.ma. de
dicho Colegio,
So.-Que el Colegio VelA.zquez, tiene A. razón de un maestro, hora. por hora de clase, po1' cada ocho 6 nueve alumnos.
40.--Que los maE"stras del Colegio Vela.,:quez dan ejemplo de buena conducta. , les di&amp;cipulos,
rriendo á. cantinas, casas de juego, e 1 c.

no ocu-

'

5o.-Quc los discípulos del Colegio Velázque1!, estAn perf~tamente bien atendidos en todas aus horas de clase, no faltando nunca los maestros en sus res!'.Sllivos puestos, y estant10 éstos siempre solícitos para contestar toda. pregunta del dlsclpulo y para. guiarlo1!1.&gt;lsus estudios con toda Qporlunldad.
flo.-Que nea consta. que 10s r!toofpulos que alqniera. tienen mediana. voluntad de .a.prender, a.delantan mur
bien, dándose el caM de que hay algunos jóvenes que A los seis meees hablan, escriben y entienden el inglés regularmente, pudiendo escribir taquigraffa en inglés y cspa.f'iol, toda clase de dictado, con una rapidez
que varia desda 76 a. 160 palabras por minuto, adqulrtendo al mlamo tlemPO buenos conocimientos en teneduria, oflclna y demá.a materias.
7o.-Que los métodos de euseilanza, tanto lol!l escr1too vor el aeflor VeIAzquez, como los americanos, son
perfectamente comprensibles y arreglados de una manera. tan -.entajose. que cada dtscfpulo puede hacer sus
cstudlos scpa.radnmcnte de los demA.s, tan aprisa como 1;.us facultades y aplicación les 11ermlta.n.

'&lt;'

80.~ue solamente los muy &lt;lesa¡pllcados adelantan lentamente; pero en ésto, ninguna culpa. tienen loe
ma.estros, que siempre esU.n recomendando 111- allcaclón y empt"ño en los estudios, esl.a.n,io á. su.lado 11let8 horas durante el dta.
90.--Que todos loa dlscfpulos reciben buen trato, á. excepc!On de c1;,ando se portan mal, en cuyo caso
le reprende fuertemente.

&amp;e

lOo.-Que reina perfecta harmonfa entre los dlsdpulos y dlsc1pula11 dél colegio, portAndose bien los j6Yenes con Ia..s &amp;eil.orltas, y isln que se permita que ibaya entre ellos y ell~ conversa.clO."-eS de ninguna especle
que 110 se relacione con sus estudlos, estando todoa siempre b8Jjo la vtg:tcla de ma.estr.,s y maestra.a.
110.--Que en vista de lo expLLesto, tenemos gusto en recomendar-'t!JColegio C.Omerclal Velá.squez é- todos
aquellos jóvenes varones y señoritas, que desean educación comercial ~n ln,glés y- e"Bp::i.fiol; en tesUmcmlo de lo
cual e&amp;pontáneamente firmamos la presente, habiendo sido, 6 siendo todos dlscipuloe del Colegio Ve1é.zquez.
Femando Rodrfguez, Coloca.do, J. Cram y era., Monterrey. Celia cañamar, Colocada, Bollca de León,
Monterrey. Genaro E. Gonzá.lez, Colocado, Sanford y f:fa., MontPrrey. Josefa. O.e la Garza, Colocada., Botica del
León, Monterrey. Francisco Javier Garza, Coloear!o, J. Cram y Cia., Monterrey. Antcnto GonzA.ler., Colocado,
Sonora "Ne.,.,•s Co., Monterrey. Rn:bén M. ChA.vez, Colocado, Fundición r,.,~ 0 , 3, Monterrey. Marra. Aguilar, Coloca•
da, Guido Moebius, Monterrey, Rodolfo Slller, Colocado, "The Em.pire Zinc Co., Monterrey. Pablo Ramón, Calle
de Hidalgo No. 41, Monterrey. Francisco Ramtrez Anguta.no, Ca.lle Cuauhtémoo ~o. 75, Monterrey. Francisco
Echcva.rr1a., Calle de Mn.tamoros namoro 97, Monterrey. José Garza Ellzondo, (;a.lle de Dr. Coss No. 97, Monterrey. Chester Powel, Calza.da Progreeo No. 6, MonWrrey. Gregorio Lozano V. Calle de Matamoros No. 311, Monterrey. Clro !Ma.rUnez, Calle Reforma.No. 180, Monterrey. Pablo Rodrtguez,Calle Cua.uhtémoc No. 190, Monterrey.
Guadalupe Luna, Calle Reforma. No. 135, Monterrey. Pablo Chapa., Cale Modesto Arrcola No. 82, Monterrey.
Consuelo L. Quiroga, Ca.lle de Ocampo No. 104, :Monterrey. Moisés Martlnez Garza, Ca.lit', de Ocampo Nn. 46,
:\ionterrey. Raúl López, Degollado No. 82, Monterrey. Isidoro Martfnez, Calle de Juan Ménde:,; No. 5, Monterrey_ Feliciano Ma.rUnez, Ca.lle de Juan Méndez ~o. 5, Monterrey. Ernestlna Castillo, Calle de Bolhu No. 64,
:Monterrey. Pilar E. Marttncz, Calle -de Allende No. 225, Monterrey. Elena Oha.pa, Calle AbanoJo Ko. 19, Monterrey. Adela. Arramblde, Calle Quince de Mayo Nn. 280, Monterrey. Enriqet&amp; El L.'ípez, Ca.lle de Washington
No. 162, Monterrey. Leopoldo Romano, Topo Chl-co, Monterrey, Humbcrto Qulroga., Calle de Abasclo, Monterrey. Melchora Zalazar, Calzada. Un10n, Monterrey. Eusebla Gonzalez, Ruperto Martfnez. Monterrey. Juan B.
Garza, Ruperto Martfncz, cruz con General Arista, :Monterrey. LucindaGarza Leal, Ca.lle M. M. del Llano Na.
112, Monterrey. L11is IM. de la O., San Pf"dro, Coall. Antonio d9 la O., San Pedro Coab. Arturo Borrego, San Pe.
O.ro, Coa., Jesús CA.rdenas, C. Victoria, Tamps., Alber~o JimAnez, Plmen-tel, La.redo, Texas, Francisco Vega,
Tamplco, Tamps., Rodal.to Rendón, Catlereyta., N. L. Cas\mlro Gutiérrez,C. Lerdo, Dgo. Prisciliano Stller, Ga.r
w. García, N. L. Tobías Vela, Camnrgo, Ta.mps. I•'ranclsco Agulrre, T,amJla-zoe, N. L. Carlos de la. Gana, Mnnclo
va., Coa.h., Octa\•lano Trevli'to, Mondova, Coah. Mariano Larrlva, Cananea,Sonora, Ramiro GOmez, Linares, N. L.
Marta Dfaz, Santa Catarina, N. L. Rafae1 Roja.1;1, Villa de Santiago, N. L.

EL POflVENIR CEL

TAQU1GRAF0

NO EDUCACION BARATA, 8lNO
Sin duda que ti. un taquígrafo inteSUENA
ligente y de edi.1caci6n, le espera. un
brillante !J)orvenlr, Cierto es que con
tribuye en algo los conocimientos, lntellgencla y bahll!dad del lndlvlduo;
Nn la. ed11C'acll'.in comereis.l m!.!i bltpero. de todos modos, la. tJosidón del
rsta., ni la mA.11 ligera, ul la tlis ·rooiv
estenógrafo orrece ma.yoreli ventaJl\5,
sino la. mas moderna, la más eflcaZ¡_
que cnalguiera otra.
clda., el'! la 11ue á. usted le oon?lena
Es un ihecho que después B.el Presi- la. més completa. Esta se puede con,.
dente rle loa Estados Unidos, el que segu.Jr con loa método!! que tene,.
gana mayor sat:1rlo, es el •'Repórter mos actualmente en espadcl, ne im,
(Taqufgra.fo) del Senado, cuyo sala- porta qu,!i tan Jnstrufdos aean los
rio es de veln.1t.ciuco mil pesos al a.lle. maeslros, ni QUé tan grandes •on loif:
colegios.
En vlsta. d.e este, el ecf'la,
VelA.i;quez ha tra.ducido y arregl&amp;dd
los Sistemas Americanos más modeP
¿POR QUE LA TAQUIGRAFIA VE- nos para. que sus dlsc1pulos q\le na
LASQUE.Z ES LA QUE LE
sepan lnglé ■ puedan a.provecha.ne dé
CONVIENE A USTED
los sistemas que se U&amp;an eu. loa EstaESTUDIAR
dos 'Unidos.

Muchos se resuelven á. e,studiar Taquigrafta., cuidándose poco del slst&amp;ma que se leA ·d6, de la. dlrl'cciOu que
reciban; &lt;:omo si la 1'a.quigraffa y el
método de aprenderla. tuera todo uno;
como si un método gradual coordlna-&lt;lo, pr&amp;::tico, a.mpllo, com11leto, y otro
teórico, limitado, antiguo, fueran una.
misma cosa; como si escribir rasgos
naturales unidos. uniformes fuera lo
mlsmo que trazar llncaa bruscas, y&amp;
gruesas, ya finai,, ya 11.rrlb11., ya. aba.Jo,
ya separadas, ya unidas; como si el
trabajo ds traru.criblr trazoa sen~
llos, absolutamente claros, perfectamente leglbles, fuera. tcual al trabajo
cansadfsimo, interminable, afanoso, de
uua escritura contra.hecha, dudoea. é
incierta.
SI usted anhel&amp; fler proficiente, si
pretende en realidad ser capaz, hé.bll;
si desea economizar esfuerzo, trabajo, y llbertarM del d.eeesperaru, pr~
longa.do y penoso ara.n de tener qu•
descifrar por toda la. vida escritura
vaga., obscura, lnlntellgible, estudie la
"TaqulgraUa Velásquez," esta lo prepara, lo ha.bUita mejor, le ofrece economía. de tiempo, de energ¡a, de tnteIlgencla, no sola.mente ~n l'll estudlo
sino en el trabajo de escritura. y
transcripci6n, que es un trabajo de
toda la vida.

NO PODEMOS DAR EDUCACION
BARATA

No queremoa que se nos confundá
con aquellos que orerecen co.uolta. t'G'l"
una canUdad lnsignlflcante. Sll'm.pra
ha.br! que desconfiar de tal ensef'lan•
za; pues si ea. cierto 11ue en et comer-&lt;
do las cosas baratas resultan caro.:C
no es menos cierto que maestrea ma\
paga.doS tienen que ofrecer por raz6~
natural pobre edu~l6n; '1 por consl·
euiente, por poco que 1;e pague, ee cara ésta., en relación con el beneficio
q.u.e el dtsclpulo recibe.

DE L ESTUDIO DE ING~ES.
NUESTRO M ET ODO DE
ENSEAANZA

Los disc1pulos del sel'lor Vclásquez
El mdtodo que adoptamos. ea comCl.
obtienen buenos empleos aln n~esi,
dad de entrar de meritorios porquo sigue:
la Eduea.c:lón Comercial que reciben
lo.--PoeM palabras que qrendet\
en Inglés. y Espafiol es pe1fectamente
adaptable para el trabajo que actual- dla.rla.mcmte con suficiente,; ejerclcioai
mtnt.e requieren Jos negocios en M&amp; para facilitar el &amp;prenderla• pronto.
xica.
2o.-Da.moa al curso una. gra.duaición orlgJ.nal Y conv~lente, uaa.ndo
los mejorea métodos.

Conste que los arUculoa, párrafos,
pensamientos ó escrltoe de cua,lqulera.
clase, Y aun ls. forma. ·y csUJo do est.os, 11ue usn. el señor V€1A.zquez, f\9.ra. anunciar 1m -colegio, i;on producciones originales de dlcb.o sefior Velázquer;, -basad.os en la verdad absoluta.
de, las cosa&amp; de 11ue habla, y sin a.rtlfleio de nlngiln género.
Conste también, que nadie t\ene derecho de usar -dkhas pruducclones pa•
ra adelantar sus negocios partlc11la.re!!, tanto porque no le pertcnccon
como porque al cambiar éstas de
objeto tienen necesariamente que ri&amp;,
1;ultar, c5 un engafio, O referirse á Imita.clones de verdades orlgtnalcs, de
otra f11ente.

SUPERIORIDAD DE

LA

GRAFIA VELAZQUEZ

-

2o.-Por¡;¡ue traza. solamente rasgos
1uniformes, es decir, sln gruetma ni fl·

TA-

80.-Por11ue no Dl'Ceslta. de lnnumerables sufijos y prefljos separa.dos,
"'La. Taquigrafía VelA..zquez" es su que L1 Jen.nta.r la. pluma h&amp;yn. que
perlar á la "Pintan," que es el siste- perder tiempo.
ma min po¡;,ular.
9o.---Porque lal!I Toca.les no nn se1o.-Porqué se IH!t";rlhf' cnn un mo~l- 'Paradas, slnl) unidas A las consonanniif'nto lihN&gt; y ligero ..te la mano, tan tes, cn~·a. unión e~i~ ha.ssda en los
natural corno el de la e:;;cdtu.i·a co- pr!n~lpi.a perfectamente na.curales Y
mdn.
clentfftcos dt-1 ~rt~.

Teléf~no N. 449.

ramento adecuc1.do y moderno, comP!ctamente diferente 6. los rudimenta,.
nos pupitres, astcntos, mesas, banqulllas, et.e., que se han. venido Wi&amp;n+
do hast&amp; ahora. Cada di&amp;clpuJo tlene
Facturas, pag.'.l.r6!:!, libranzas, bono&amp;, un ampUo Y €lega.nte iescrltorto de
cbeq_ues, b1Jlett',s, giros de banco con madera ftna. con. a.ns respectivas ga.
tNtos. ~uentu conocimientos, etc., betas Y sepa.rada -de todos los demA.s.
-etc. .No hay &lt;loeumenlo ó papel en el
LA MEJOR EDUCACION,
comercio -que no se Jntroduz.ca, se
a.nallre, y M le &lt;lé amplia. a.pllcaclOn.
La. mejor educación comerclal ~s
Todos estos :papeles son un trabajo
lltog-rifico elegante de primara cl11.Se, Y sera. slempre, la que, descendlend
y ~e Tarledad la.n grande como lnnu- de la. teorla á la practica., famlllarts~
at estudiante no s6lo con 1
a manera.
merablf':: l11.
gnclatione!I c,ue se n•
de llevar
los llbro 8 Dlarl o Y .uayor
'"
presentan.
.
t
e e., sino con todos los d,...,.,,1
•
El estudio de comercio cai;i viene
.,......, es, PO••
un
tlem•o
de
menores,
clrc,unstancias,
1&gt;rocedlmlen• '"'
....,,
' '-'
Y eJercl- tos Y paslblhdades de la .
ola' !-laludable ,,,.,a ni p~n•,4·· 1 .,,. ¡,.., __ , .,.\ida do los

\,

Ir

Ahora está Compilándose

•1

.,,.,o

.

•

El directorio de agendas de

•

Minas y Haciendás
U:,ara la 1Republtca ~e mexíco.
En Inglés y

1

Eet.e m4todo

1
4.+

n.o9 utr. dado bue11.01 ra
as Y le damos tnda la vs.rtaelOll
necea&amp;r11, pa.
tira eTltar lo A.rldo 7 fa
"6oso que ea tiar&amp; 1 {A..
tudlo ~ 1 1
DI .,n.nenea el ea.
...e ngJ,~ 1 •
UNA. PREGUNTA.

Thc Montercy Ncws

10:p:l::

~ande. uated sus lhJjcs \
ohtener ed
nidos, al Ellos puede•
ftol m~s A. ucac1rin en inglés Y Mpa
,
Pmpóalto. tnG.s adaptablj
m • l'l eficaz en
,.,,J,;.,,,"'"'"
el Colegio CoQlercl

Español.

El directorio de agencias minas y haciendas, que está
compilando Mr. Percy G. Holms, será indispensable á los
gerentes y superintendentes de minas y hacienda.11 as( como
á los financieros, hombres de empresa manufactureros y
agenteS comercialesA
Se suplica á los funcionarios enc..r¡:ados de la administración de minas y haciendas que anoten en células
blanco que se les remitirá infl'rmes relativos á sus propiedades. Estos informes aparecerán en el directorio pero se
publicarán gratuitamente.
Las células en blanco se envían al dirigirse por escrito al apartado W. directorio.

lío.-.EJ. dlacíputo tiene la &amp;YUd&amp; det
rna~stro a. tod h
a ora Y 118c le darlll.
Instr11Cct 011es en
so
Parücnlar y ea. c}a,
con I011 demt■•
aultad

r;r

Apartado No. 118.

Calle de' Hidalgo No. 63 Cruz con la de Garlbaldl.

•

Ninglin estudio ea más A.tractivo y
So.-Porque los caracteres primltl·
fácil de llevar A caho que el que se
vos llevan uniforme oblicuidad.
refiere al Comercio, Oficina, Tene-1:Iu·
4o.-Porque las combinaciones son ria, Banco, etc. Parece que esto es en
innumerables y senclll[stmo e1 mono lo que están má,1 adelantados los a.mecon que se forman por la unión de loa rica.nos. Ea verdadAramente no~a•ote
caracteres prlwilivos.
la perfecta a.daptablllda.d de sus sls•
temas para la. ca1rera comercial. ¡Con
Q.Ué extraordlnarl&amp; r:acll!dad es gulato.-Porque facilita. na.tural, utmsl- do el diacfymlo por me-dio de una prA.c:•
ma -¡ pert&lt;x:Lámente legible fusión, tica rá¡ilda. en las operaciones mercan,,
de las sfla.bas de ma.s frecuente uso tiles!
Preséntasele del modo mo.s
en el ca.~tollano.
atracu-.o una. tra.nsacclón, y de1:1.pués
otra. con laa e2:pllcaclones mh oportu60.-Porque no tlene termas Mparar nas y los documentos correspondiendas, nl diferente&amp; poslcione,s para la• Les á cads. negoclo, exactamente igualas l las que se usan en los negocios.
dicar Toca.les 6 con&amp;0nantes.
70.-Por11ue no Jlev&amp; contracciones
arbltrartu.

Se faco.1lla.rlz&amp; al eatudta.ni.
el uso de las marcas dlaermca.a
Dioclonario Webat.er- (i!,te ea a.ui
dad en el ln&amp;lée), para que sean
Educación Comercia.! lgua1 á, ta que deapués 1111 Dmplo maestro en cuantq
se recibe en los Estados Unidos, con i l&amp; J1ront1n.C1aclón 7 algnUtcactOn 41
Is. ventaja de poder lleva.me ti. cabo en las :pa.Jabras 11.ucva.a.
Inglés, en Espafiol 6 c,n ambos idiomas, Y siendo perfectamente ada.¡ita,.
4o. Se inicia at d.lsetpulo en I• lec.
ble para negocios en México,
~ura de novelas fAclles, ayuñd.ndole'
PrlnctpJa.rlaa 7 de,J4.ndolot1 SOio al
Interesa.rae en 1 1
• ectura, teniendo 111111
;mba.rgo, a; la. msno el dlcclonarto de
MOBILIARIO DEL COLEGIO
ela.aquez PBJ'a el algnUlca.d.o. en ea,.
~ol
ide la.a pala.braa que 110 entien~
El mobiliaria 1:lel Colegio es f:lnte-

y

1

PENSAMIENTOS.

B. Ramírez Anguiano.

OFRECEMOS LO QUE SE NEC!61·
TA EN MEXICO

TENEDURIA DE. LIBROS

1

F. López y Hno.

1 Por supuesto que pa~ un conoct•
mA.a ieleva..do ae requtere mA&amp;
tiempo.

''

'

0

ALMACEN YCLUB DE MUEBLES

¡ miento

(NOTA: Con1te que e!lte documento es copla del origina! con aua firmu correap::&gt;ndlentell.

ADVERTENCIAS

-----=

No prl'tendemoa ganar dlsctpulot,
dlndoles 4. entender que aprenderán
el inglés en unos cuantos meses. No,
o\ estudio de un Id ioma, y eepecla1•
mente, el estudio del i~és, no es unol
oosa fácil; sin embargo, nuestro m&amp;
todo !Darticular ha. dado buenos resul,
tadol'I Y los dlscfpuJos entienden y
hablan medianamente poco md.a 6 me,..
nos, en el Uinnl.uo de dtez mese11.

RAZO'N DEL BUEN EX ITO

mt lt':rho, por IR~ alfombras
Una mujer, sf, se:11or,
abandona el mineral.
habltactón aún Juana? ••..•
Las gar-d 'nlaJ en el pecho.
dh:,currfan como sombras
que ya ,-a á ~ntrnr en la vida.
Ah! pero dice también
YPré, ("Llamando).'' Juana,. Jun•;J\ 1 que qu!é!de 11.n búcaro hecho
y cnllnbnn y callaban.
-Que es ilu~oria y m&lt;'ntida
que es.1_1era. ver A. Lol6
(mf~! 1 de perfumes y bla:icorn .
1
Después, cuando amanecia
dicen. ¿Será? ..... ¡Pues mejor!
en el baile. _... Lo sé yo
''Voz de mujer (rlf&gt;ntro.)'• fknorlta• ("Se pone lo.s t10res en el pecho y la
eenti el aire en mis pumoncA
¡, Qu.lén lo dicP.? Las scñorJ.s
admirablemente bien. ("Riendo co1n "Ofella. (Ya ddrá.s del blolro).'' Y•3'l
(cabe,.a) ..
y en mi alcoba, 1 hnrbatones,
que se han divertido much•J. ("C-:.11.
(ma11ciaJ. ·
(a..,u:,
J a:rnliues y tub'c!rosaa
toda. la explosión del d[a.
(maliciosa ironfa)."
pero ven eon precaución,
escondi,doa entre e] pelo,
Es claro! Pícaro y quiere
Iba creciendo la luz
Se necesita ser dncho
ten prudenclii- y di~creciOn.
como cstri'llM en el cielo
hacerme
creer
que
sola
y a.. su dl\·ino fulgor,
para aprovechar las horas
¿Mo has entendido?
de las noche:; tempet,tuosas.
yo soy la causa, y es lAla
vi frente á. m1 al Redentor
("R1e con cierto sarcaemo, rero no
''Voz."-Sf, sf.
Pues no es de modestia taita
á quien sobre mi prefiere.
con sus dos brazos en cruz.
se da cuenta exactA de lo &lt;:_ne rlic ~.
"Ofella,"-Deopacha pronto, oue te111,'\
ni l'l amor pn;ilo me ciega:
L'úsa
más
justar
.....
Adelante
t
Era la ima&amp;"en benidta
mAs bien es un eco de lo que h:..
,....,.• , nu t ura¡ ego[smo
alguien l'inlera á. ingerirse
no geré un!I ~tatua griega,
que mi madre suspendió,
ofdo dPclrJ:'
·
"Voz•·-¡, Y qué?
mas la grac1a en m1 resalta;
Yo creo que harfa Jo mif'mo. ("P"'n "O! 1'1 ,. Q
cuando mi iiaare m11rl6,
Pero en cambio, ml.s amig:i.s
1
y resaltan. esto c111 obvio,
j e a. - ue po d ra. rersf\
sobre mi blanda camita.
eomo yo. me han dicho fanto
atr11.et1vos y ~trM dones,
En un
. t ( ,/:::aUval. · 1 de mf, simple hasta el exlrPmo,
de tanto divino encanto, ("T.ntusia-;
-Por fin, lns sombras huyeron
caso semeJan e ' ausa):· 1 Porque esto es una stmpiczt,
q-ue- al en! rar (•n los sal&lt;m'. s
Baht Voy su carta A guardiir
.,
y en mi trente dolorida
(múndoseJ."
hasta puedo , imer novlo.
Cmifiésalo.
entre mis r€Jiq_uias santas.
A. chorros entró la vida;
de placeros y d.e intrigas.
(''SE" rf\~lra dl:"l &lt;!&lt;pPjO FU ,·al!; ,d(" w,-.
"Vuz."-No.
'fengo tau tu, pero tanta.;;! .....
y mis hra1:ns se tendlernn
inocentes devaneos,
bE&gt;r se oye m~s brlllaut?.)"•
"O!el!o."-Perdona,
que no s:c puer!cn cantar.
al ver que por la ~ncha puerta,
q_ue vuelan como las aves,
Ese vala brll1antP )" puro
pero no es Oe una persona
("'Va l la cómoda, -abre un cajón say llaman las gentes graves
descorrido el cortinaje,
m!' Pntusl11.i,m,1 r!(" tA.1 morlo
,
que tiene bien la cabeza
ca algunas -cajas, y al re~•etrarl.1.s 1 1
h
_
'
Uuslón y devaneos. ("Burlona.)."
con un vaporoso traje
e¡t:&gt;'.' en mi resplandece todo
•
o r¡ue ago
va. encontrando y e:ldr!i.y~nto Jo.,
.
divinamente cubierta,
Y aJ contarme tales rosas,
cual a. efecto ·c'.a un conjuro.
"Voz.'-Pud1era ser
objetos que le su~ieren lo;; \"erao.'I
entró mt madre adorada
-¡qué locue1an!-1111a semblantes
('•Pau'.'la. A,'hr ... el b11.lcón para of,. m"'•
si~ulentes)."
no ser de gente formal,
se encendfat1 roza.gantes
relam¡_mgueantes los ojos,
.Jor F"n est.;, instante se o.re el ro•hr
pero est11 usté ang,;;llcal
Aquf.-C11.rtas de mi hermar;o
los labios frescos y rojos.
como un manejo de rosas;
tl9 cuches qu.• se ddh:!r"ll ti la.
ya convenida en mujer.
Y de amigas que yo quiero.
y fulguraba el cristal,
tollo el -cielo en la mlrada,
riur~ta de la casa.)·•
Aquf, lo que má.s prefiere;:
entra el carmfneo arrebol
de sus mlradas decoro,
("Un plano que en la l&lt;'Janra ha eHaln &lt;"O&lt;'ht;&gt; .•.... y otro ..... Y aqu{
un haz de cabello cano.
como una ond.a de oro
y entre vernales olores,
.:Jo preludiiincto, toca la ·'lr:vita~1,1n
se ¡mran' ¿r,ué ptw&lt;le Ss'I"
Es de mi padre. (.,Besc1.ndolo)." M•1bajo un sol troplcal.
trayéndome mucha.s ftores
al va!.s" de Weber, mas d1 mar,':!• 1 n e-ata hrr3.? c·procura m!rar pol'
(''Breve puusa.-Contlnüa pensativa
y muchos rayos de sol,
1"'1 11~\rl'n )"
(rl·\
ra que no intcrrum11a ni o 1111&lt;1nP lns
yo muy nlfta toda.vía. ('' A.l re o tn
y cnrlosa.)."
¡ Y entonces vi al Salvador
verses).·•
Yo alranzo :~ ver.
Bul;lno. ¿ Y serl!. el mundo e.s1?
que con mi madre querida
S1br•n ya•t:,c,, !!€'lt.('S.
. (''volvku.•
"Ote\ia."-¡Qu~ mdslcn! cOm•&gt; suctLn.
¿Y nsf la. vida será?. __ ..
Mis muñeca.ti ¡qué alegria!.
do :-i 1" ...,,,t"na..)"
me resucitó á. la "\"[da
en m! alma y l'n mis oEdos:
, Todo el Uempo &lt;,¡ne pasó!
¿ Quién al pintarla tendrá.
No si! por ql'i'.' el corazón
Por un milagro de amor!
Llena todos mis senUdos
Esta, me la dl6 mama
me ht':' con ',i.l violencia.
razón? . .... Pronto para mr
('·Ha. llegado al colmo de la. emoción.
y toda mi vida llana.
cuando Ealf de la escuela.
Sl&lt;'nto como l;nr adYcrtcndn,
se va 11 rie!'.correr el velo:
T+,rmina con un sollozo y una eJCBsc1. invitari6n S('ntida
como nntt rc1·el:irflin
Esta, mi benJlta. 11..bueJa
ya. me encuentro aperciblJa;
plos\6n de lágrimas. Se enjuga. los
al vals, que se oye lejana.
de ..... n'.l -;'.j f!U~ . . . . de 11.J,e:o honi•
que- de Dios gozando esta.;
mas p1onsó hallar en la. vida
ojos. Pausa. R!lpldamente cambia
sie-nto que es para mr, oil, .!11an~.
{hle (•'Pausa.) ..
Y este rorro con rop;'in
las a.legrfas del CIPlO.
el curso de sus ideas, Y, con llgarela invitación a l::t -virla.. _...
1
¡Q·11&gt; V&lt;'""'" ~on? .;11111'- rumor::,-?
("Olra. pausa.-Vuelve, A su pesar, al
za. ca.si iuCantil recita lo sigui::ln•
(}UP llora y los ojos cierra 1°'le haC'~
¿Será? ..... ¿.qué )llem,as?
(''F'n 1:i ¡,n~r!:i dPl fon.1o ~scuchanJ)ensamtento ,primero)."
te)."
(llorar et'ectivo.mentel' "Voz."-l&lt;}s rierto.
r:ci rnn .ivirl!i'/, ~· prof1m,]a arn;leun santo recuerdo encierra;
Y ¿si no es esto, Sefíor.
Mas, Señor, ~ pue~ no h.e llorado?
"Ofelia.''-Notas, p¡¡jaros y f¡r,res
1 1I:·. ) ••
mi primera comuuión.
s1 ~s ?erd.a.d que entre las florea
y un ciclo de rl"splanrtorPc;
Esta es la primera. vef
1
.",!!f un {!•·nJ"l'l dr- i;ei'inl"("!"._
("PAi!+
; Dulces prendas de un anhelo
cnmo esplnu ha.y dolores? .• _.•
que se humedt1ce mi t~f
eternamente cubierto._ .. .
(sa.)'"
,¡ Y c6mo serA el d'Olor?. __ ..
en all'gr!as tecundo,
y mls oJos se l1an nubll-10
;,Será as1 el mundo'.' . . .. .
¡01u~
,]ir
a?
....
no.
no,
lmposibl&lt;J
1
Siempre el tenaz pensamiento
con sigo que al corazón
no entr.1is conmigo en el mundo,
••voz."-Ya está.
c-,rt1&lt;"h1r!"'l ...... ;Q~1é será.
vueJn, mi mente A a.saltar.
envuelve en sombras: ob.;cnra.&lt;;;
os ñejo en mi "'asto cielo!
¡Qué gua¡,eza ~ donosura:
n••f. spr~ ln 11•;"' no tlf'lY&gt;n
¡Vaya. aue ponerse á. hablar
.M11cho tiempo os he guardado
pero estas lo¡;¡;rlmas pu.ras,
"Ofclla.'·-¡ Lisonjera!
;,vi~'lr. ""º ~~ ~tr"ven
de angustia. y de sufrimiento! ..••
y más aun os guardaré.
amargas r dulces son.
"'Vo1.."-Ver.dRd pura.
11 -'kc'.r,•&lt;ln á m'lmi'
("Se refiere i la. conversación de Ju
recuerdos de lo que fué
Que este llanto al parecer
"Ofel!a,"-Puedei; relirarte ya
("Sr, h•rn
r,~rnril'l'ln "'f&lt;",.tivamente-,
vlslta.s)."
y para 1,lempre ha pas:ado.
que a.1,1 mi !az desalltia,
(•'Aparece ve-stada con el traj-. de b'li·
r!P;r11" nm lo:- ,.,.. r:.()&lt;: lo indkan, pa.Sólo una vez be sufrido ("meldltaYa no os volveré A mirar;
es último de la niña,
le, pero sin aJornos, pues sobrt! ];;
i.ns ,- f'"'"'r ·:r , 11c-ei; 1.ho"?adas.)'"
(bunda.)''
me separo de vosotros
primero de la. mujer.
cómoda ú otro mueble hay tibor~-,
:0•,,. .,.,fl" :.1r] fnn f':;[)11nto~a!
Sf, soy mujer· ,·oy ti. entrar
y me voy tal vez con otros.
cnn norPs blancas con que d'c'spn,\;
per:, fué una. enfermedad.
!•~r:n:,
r :i "A~ '11l•n
en e~e m1mdo de, Jlt&gt;no
cual si me fuera a. calla. .....
se adorna.)''
F--t'l'" te1d·h1.1o ,.¡.,. fr!o.
Era. üe tan corta. edad,
ya. muy pronto, y no estn. bueno
Con otros, B!, sefüftita., ("habla~do
Ahora sf! ..... la. nueva etapa!_.
~i.,ntr, :w,1r r-- "" 11n'.l lozg. ("O-¡,rlque casi lo d1 al ol-vtdo.
que entre con n.1ngún pes,1r.
-con la muñ.cca. que ~a puesto soh:o
;Cui'in diferente me v:eoi ("S'.11
11111&gt;,, ~~"' -1 nrr·v1. P:c1.11!'!;1. dP mortal
Y si del todo no pierdo
Parece que he oldo a un fl'21Jle
la cómod-a.)"
,t'
acercarse atln al espejo, r.ues so- 1 anl'!\('rl"ri Sinm¡1rP Ml la 1•nerta.),.
de aquel trance la memorla,
predicar. y esto es muy tonto.
mas DO me tfceg;1,i rencor.
la ae ve el trajf&gt; mov!Pnilo la. c.a·¡Q",.,,!' . . . . rL'&gt;' mi bermrmo eie
es porque sent1 la gloria
Nada, nada.. Alll está pronto
Y-o guardaré VlJ:,~tro amor
beza.)"
h11nr'irí r-n In r: inr. :, quedó m11erto!
entre mi mal ..... ¡Qné recuerdo!
mi primer traje de baile. ('·Pausa):'
en mis venideras cultas.
Pues tiene razón. ("Despu,~s de Mn
;8~_,.to Pin;,' f'!'.tn no t!&gt;S ci('rto ...••
¡Si: ¿porgué no recordar
Tan sólo faltan dos d[a.s.
¿Las tenJré? .•... ("reflcxi6n repentemp,arse al espejo y re6rié1,dcse a.
:&gt;.!re 1 .•.• luz r ... mP muero vo! ..••.
ml primer honda. emoción?
Mañana llega mi hermano.
(tlna) '
lo que decia la doncella,)'
("D:1 1.ncs pn,;;r,s vacllantPs hncln. 111.
Fué casi Ja aparición
Los dos tendremos, es llano,
&lt;¡ulén sabe! Adl6s,
Sf creo
f'&lt;:;C&lt;'na " ene (l~,r,lomaña "Obre Ull
de 1ma Imagen del altar,
las mé.B puras alegr!at
os vuelvo otra vez aquf. (''Ech1nanque de veras esto!· ,guapa! ("Con
"chaisP:•lnnguP." Ag1tase angustlo-.:t
Dijeron que estuve a.. punto
Y no pude concluir
(los en las cajas).''
(coquetería.)"
mente :r c:omo su insplracIOn le dlede mortrme. No lo sé.
su carta. ¡Cuánto )I] quiero!
Que á. vosotras y que á m[
Es tan grata la emoción
t". rliN' lM fütlmM verw!'I.)'
Apenas de lo que fué
¡ Qué "hermoso y gua:oo Ingeniero
siempre nos ampare Dios.
que me embar3a, que parece
Siento a~n! como un puñal (''Serlagua.rrlo un ligero trasunto.
de minas! ¡Se va a. I:1clr!
que un nuevo sol amanece
A vuestra casa ("Cierra. el caJOn).''
(lan:1o el corazón)"
Una angustia -que me ahogaba;
¡Si está. loco! ¡Cuántas, cuántas
de,ntro de mi coraz:6n. (,.Pausa, Sic,,
(El pn.s&lt;tUc.
¡ ¡es e! dolor'.' ("grito dP:'.1!:arrnun gran mlestar en m1:
esperanzas atesora
paRa.do ei;tA, y el presente
tpre al espejo.)"
(rlnr)" (¡Santos cielos)
deapul!s, un dolor aquf ("la gargany acaricia en esta. hora.
Ahora, faltan aquf .flores
allf me es:pera. Impaciente
1
;vin0 á romper mis anh~los
(ta)'
las Ilusiones m!\.s santas.
sobre un sillón recostado. ("Rfe y
de la vida en el umbral!
(''Va A tomar de los tlbores las flores
¡Pero, Señor! Siendo rlco
y el aire que me faltaba
(se dirige al traje).·'
con
que
se
adorna.)"
MANUEL JOSE OTHON.
0
trabajar es tan molesta.
•=~==-~~====~====--==-----.;... Luego, ou sé: en el vaefo
¡Qué cómodamente espera
todo lo demlS se p;erde,
ocupac!On, ,siempre expuesta.
simbolizada en un traje! ("Aguda.
su ,ida. No me lo explica.
nl es rA.ci\ que lo re-cuerde
(lronfo) "
EL BANCO MERCANTIL
eJ débil cerebro mfo.
Y es tan tenaz! Pero en fin,
Le rendiré va.salla.je,
ningún temor scntlr6
("Pa.u:;a.. Abfsmase poco A poco en d
&amp;leudo ya su esclava entera.
DE MONTERREY
cuando en el mundo entraré
recuerdo con creciente emo-:lón):'
Voy a. p-robG.nqelo. Pero,
Capital.
$2,500,000.00
amparada por Joaquín.
Era una noche de Junio
¿si alguien ne,a a. sorprenderme? ..
Su carta-otee al final ('1eyen"!&lt;'
cuanllo desperU!. .... ¿Dtlrmfa? .•.• ,
No, ntuguno podrá. verme;
Dei:,6alto aflolaJ del E!tC.do de Nuevo L"'º"·
Nefeolo9 ban.oarlosen 1en&amp;t'G.!.
En la ventana luc1a
(para si)"
Y, sobre todo, ¡lo quiero!
1
CLUB No. 2,
No
hay
cuentas
demasiado
gran.des
ni
ta.u
chicas que no se atiendan
el inmenso plenllun1o.
que solamente por verme
("Lo toma -del sillón y se dlrlge wn
con
prontitud.
feliz y por complacnm~,
Los seres que rodeaban
i!l A. la puerta derecha, PO" detra.a
Sorteo No. 22.
Acción premiada No. 54.
del biombo. Se ,1ettene de proutoJ
Se paga interés sobre saldos según convenlt.
El Interventor,
y dice,)"
1
Mas, yo sola, no podrta..
Monterrey, N. L., ,
México.
¿Se encontrará. en la. cercana.

los primeros resplandores
de In. aurora. de mi alma.
;Cómo !!urge su arrebol
en uu oriente aun cercano
ha.ata un orto sobers.no
que ser11, incendio del sol!
Siento en mt Ja lnmenl!.ldad
de ~se horlzoule sublime,
}&gt;otos.(:
¿Será, Dios eterno, dime
esto la felicidad?
Etctna Clnlca,
Slempn, 'lite11to en m1 una crsa.
que V'!L '~.u.,;., creciendo .. _••
On elegante ga.blnete de seftorlta.
suspiro, mo.su._. tt:'b.~-do ..•••
Puertas al ron-do y 11 In dore~ha del
y la. vlda me rdltta.
público: balcón A. la. b.qulerJa.
S1 esto ea ser feliz, lo «ar
Frente á la puerta de la derecha y
y eiempre, siempre tu he Eido.
cubriéndola en parte, un biombo. ("Pensativa y con cierta ,raveda.d,
En el fondo, á. la lzqule1·da. una. cOsiempre vaga y ligera)."
moda de caoba: en primer termino
; Si ll. tod011 habrá cabld.c
nn ve¡,.tldor de espejos. Sobre un I la misma suerte en que estoy! •• _..
slllón, un hermoso traJe blanco df&gt;' 1 (Va perdiendo ta. Jlgereza y habla con
baile, 11roplo de una adole!!cent•.
an11leda.d y a.hinco)."
Velador, slllas, etc. Todo muy ele- ¡Dlo11 m1o! tü qne me dice!
gante Y 4 la vez senctllo, sobre~&amp;·
todo lo que quiero, df:
Uendo la. nota '1.e una lnmemm y
en este tu mundo, "aquf,"
casta blancura. La escena. llumtna.¡formute hombre int'el!cies? ..•••
da. por lum incandescente, ('.uyos ro- (Sin 5entlrlo, va penetra1Jdo en el
ros eatá,n resguart.1a.dos por "a.ba.tproblema)."
jours'' blancos. El tono blanco debe
No. nunca, es claro, ¡oh, senor!
dominar en l&amp; escena.
tü no has IJOdldo orear
U levantarse el telón, el e1&gt;cena,.lo
e1 dolor, ni hRrPs llorar .... (•'P!.Uestá. desierto. A poco, por la. puP:
(se breve. Translci6n)."
ta del :fondo, entra. "Ot'ella,'' de prl¡Y cómo será. -el.doler? ......
aa; ae detiene en el um•brs.1 y dlri•
Ha.ce poco unas I sefioras
se mirad.as hada atrAa, :o mlsmc,
de la.e que agul se encontraban,
,qu.e algunas ex.pres!on~ m1ucadm1
á mama. le relataban
•n el parlamento.-Trae un traJe
a.nguatla.s aterradoras,
4• ~ bla.n.eo m11r elep.nte y muy
seglln decfan, y penas
tellQfllO.
de t.nmmG.s 1:3ue lucha.nd.o
T':Al eutru,)"
pasan la vida, y llnrando;
¡Vlllyl\.! Se fueron al fln.
y siendo todas muy buenas:
Rlra. \lempo. ¡Feliz viaje!
un&amp; madre enferma, un nlñ'l
Ta et.y 11cla. con mf traje
sln ampa.ro ni sustento ... . _("Con·
Y la carta. de Joaquln.
(movida)."'
¡Mi h•rmlllloI Me aauncl&amp; en ella.
¡ Cómo fa.lt&amp; el sAntlmleDto
11.ua m-atian&amp; va. a. v"l•.
y c6mo falta el carifto!
Con '1 -.oy A concurrir
Yo escucbn.ba. con o.!á.n
4 ·.mi !ln'lmer baile. Bell&amp;
cómo hablaban por to bajo
lltuil!On uariciai!a
de tanto hombre sin trabajo
por tanto tiemJJo; y ahora
y tanto nlflo sin pan.
verdad ac.a.ricla-dora
Pero ha.ata hoy Ignoro, A fe,
r esperanza realizada.
lo que su!rlra.n los pobrae.,., ("Pau
t"Ha. saca.do Ja carta del pecbo. Pau(sal."
sa peQuefla. y transición) ...
La.s ltgrirnas ¿son salobres
¡ Ocurrenc!a peregrina!
O son dulces? ••••• no lo sé,
VeDlr en este momente
NI a.6 d.e trfsteza al&amp;11na.
Wflltas de c,i.mpllmientn,
ni de m!s mela.ncolfa
cuando el ansia me domina.
que la. -de una noeha !rfa
Abur! 7 en otra ocasión
envuelta. en rayos de luna..
f11.vor de no imDOrtnna.r.
Y de una. intenaa. aflicción
r'Dlrlgléndose al fondo, hacia la lz.
el ·tioderoso tormento
,quler&lt;la donde w irnpon,e !a. c5calenl cabe en mi riensa.mlento
(raJ ;•
nl cabe en el corazón ("Breve pauEl onceno no estorbar,
(sa).'"
ene~n. la. rellgl6n.
¿Penas? •.• . •tal vez. 1Nlflerla!! !
Todas a. la vez porffan.
¿Contrar!edades? ..• _.locuras
¡Qué murmurar y qué -cbai-la!
,convertida.is en dulzuras
y vagas melancoUas.
ni manera ñe ace.lla.rla,
; Eti todo se lo dec!an!
("Cambian de rumbo sus ideas, paro
Pero ya q11e no se trunca
no profundamente),"
por mtis espacio mi n.nhelo,
Hasta hOY, ¿qn6 be llegado á. se1·?
vayan, benditas del cielo.
Solo una. chicuela, pero
Vale ml'l.s tarde que nunca.
ya tm\.'"9.r en el mundo ef.:lpero,
Dejfl.dme mirar en calma,
pues soy toda una mujer. ("Ccn
tras Ideales alcores,
(fatuidad inncentl.?) ,,
Kl

dios en Español. Inglés ó en ambos idiomas.y perfectamente á propósito para obtener ventajosos empleos en Méx.

EL COLEGIO VELAZQUEZ LE CON•
V I EN~ A V. MAS QUE CUAL-

11

MONTERREY N.EWS,DOMINGO 8 DE SEPTlEMBH"RDE 19fJ7

•

L.

Monterrey, N.

DB 1!111:PTIEMBB:a DB 1907

Aptdo. No. 104,

(L

Monterrey, Méx,

.,,

-Et1 vez de corregirse, deben tolerarse loa defectos ajeno11.
~No sólo se debe tener satis!aecl6n cuando se logran nuestras deseos, sino cuando se ha hecho todo
lo posible por lograrlos,
--'E°l; preferible. la gente antiJ)á.tlca. a. la vulgar.
-Muchos necesitan la libertad pa.
ra ser esclavos de au ambición.
-La reflexión ,debe preceder a. la
obra; pero nunca débese aM"epentir
dt ]os impulsos de la. conciencia..
-Guardlaoes, pero no esclavos de
la salud: he a.qu1 la ciencia. de la vi-

d"
-La felicidad no esta en la -tique.

za.: los Que son desgra.ctad,JJ rn la
pobrero, ser1a.n Igualmente tnfellces
en la 0!1Ulenr.111.
-Para. juzgar á los demás no -debemos compararlos con nosotros mismos,
La: mujer qne sabe ?ivlr es siempre
hermosa.
-'En cuestiones de honor y de metra], el IDejor juez es la. conciencia del
Interesado.
-No temáis f!l transcurso del tiempo: é. toda eda.rl se puede tener sa.lUd, felicidad y bell~za.
--Cuando una mujer necesita que
se ln. cutde, ya no es d1gn11. de aier
cuidada.
-Las obras 1:uenas no sola.mente
a.yuda.n á. pwiar dulcemente la vida,
a.yudan A vivir bien.
~Vada. aJJger11. el peso de nuestros
males como el bien que bacem08.
-Eu til aire ouc respira todo hombre civiliza.do llay alguna -rosa de
España.
-Un h(lmbra Inteligente puedo con-

¡b

sentir en pasar por una bestia; un
•.-c,.,·••-O•Oec:&gt;•·••·C::,.•O•-c:&gt;•O•••&lt;:::&gt;-..O.O·•·•&lt;=&gt;•O•~•-,,c:,...e..o.o•&lt;:::&gt;-•·~·
tonto ja.rná.s.
-Los tontos no se persuaden mh
que con tonterfas.
-Els necesario a.mar a. los demá.s
é. pesar de sus defectos, como se ama
uno mismo á pesar &lt;de los propios.
--En un viaje e1 niño no ve má.s
que la. partida, el hombre,. el fin, el
anciano el regreso.
Cortes Bordados para Traje de Linón en colo---&lt;:orazón recto, espfritu recto.
res y crudos á mitad de su valor.
-Un hogar sin mujer se asemeja
á. una &lt;-..himenea sin fuego.
Cortes que ~alían $20.50 y $25.00 ahora $]2.00 y $10.00
-Muchas -grandes alttias se han
Cortes que valían $15.00 y $18.00 ahora $8.00 cada uno.
perdldo por lnslgnlficantee peoados n
niales.
Dl:.PARTAMl:NTO para CABALLEROS
-Nunca sabr§. mandar el que no
ha aprendido á. obedecer.'
Verdader&gt;. barata en 1os siguietes articules:
-Habla. J&gt;OCO al que te obser"1""e, l'
observa mucho al que habla J)oco,
Camisetas por ................ $100, l.lS1 l,iiO
--CUanrlo entres en· una ca11a no
Camisetas por .............. ,. 90c., $1.20 y f~~O
te sacuQas el polvo, si antes no• han
Calcetines por ..•• , •. , •••• 30c., 4,Sc., 70c. y &amp;Se.
venido á quitarte el bordón de 1ss maChalecos fantasía .•••• 83.90, 4.40, 5.20 J 5.70 c. u.
nos.
Artículos en Relización en el
-El que aprieta mucbo la naranja,
bebe jugo amargo; el que no la aprle•
.
Departamento de N'evedades.
ta bastante bebe poco. Solo el pru•
Cu_ellos de gaza que valían 20, 18 y 8. pesos hoy 8, 4 y 3 pesos
dente sa-bo beb&lt;?.r m11c!ho y beber jugo
Uulce.
~
Co¡mes Felpa Bordados que valían $4 y $3.50 hoy $3 y $2.25

!Verdadera Barata para la próxima Temporada!
o

DE SEPTIEMBRE.

Q

't

•-..,"!'11'!'.-'l!l!l'lll':

f

0

1

J

\
\

Q

j

Q

Ó

+

i

•

..,,

~lj)J

':5:.":l_:2

CANTAR.

¡ Goria ! Para qué la qut~ro
si ya me estorba. aün el aire·
si, ,por DCI"der, he perdido
•
hasta. el beso de mi madre!

-¿Ve..t, hljos míos! El lob;, se com.16 a.l cordero porque no era. b,1~
no,

Sf. ya lo Mmprendemos, maestro
.... SI E"I e&lt;.tnlero hubiese sido hue11,1.
nos lo hubiéramos comido nosot.ic,s,
v1trdad?

,
_
~,
¡

s.&lt;'' ' ,.

.·.

~

,,

,

f.,

Tra¡es de punto en colores y negro de $25.00 hoy $10.00
Mitcnes hilo en blanco y negro $1.00 y $0, 90 $080 el par
Abanicos pluma de $4.00 hoy á $2.00

Departamente de c11.i'zado y c.;r·sets.
Realización en calzadl, Americ&amp;no P"fª sefiores l' señoras. Bnn barata da Cmets c1sllgid1s en balance
Corsets que vallan $4.00, $4.Sli'y $5.50 hoy $l,OO, 4.00 y 4.50.

1

Ccrsets prgpios para porsonas altas á $1.00 y á $0:75.

i•MANUEL CANTU

TREVIÑO HNOS.
SUCS.
6
c:,..•==-•~

-.O-.•C&gt;•O-C:,..♦•=•e&gt;+-0+0-&lt;ro • ,;;¡;,.o-c,,.~ . .

•

1

�J

•

,,......

-~-I

r

i

ON,
=
UN SUBSTITUTO VEGETAL DEL CALOMEL

Son las Pastillas Para el Hígado, de Rabanete

lll~

Curan positvamente las enfermedades del hígado, blliosidad y estreñimiento, fiebre malaria, dolores de cabeza, pérdida de apetito, dcsvanecl•
mientes, adormecimiento de Intestinos, ictericia, y son un perfecto específico para las hinchazones, rr,a\es de estómago, náuseas y enfermedades de

los riñones.

SE TOMAN Y FUNCIONAN CON GRAN FAOILIDAD

SON FACILES

Lr:s Pastilias para el Hígado, de Rabanete, se Venden bajo una GARANTIA POSITIVA
Si no hacen todo lo que rfirmam os y dan perfecta satlsfacció11, devot.
veremos el dinero. Pídaselas ;t au fa rmacéutlco y si acaso no tiene, envtenos su dirección y 25 centavos y le remitiremos

la medicina

por

NO E

correo.

E

No permita usted bajo ningún motivo que un droguista le entregue algu•
nas píldoras añejas, que afirme que son tan buenas como las r.uesii'as.
Hay solamente una clase do ¡.,astillas, para el higado, de Raanete y 6stas
solamente son manufacturadas por

THE RABLN COMPANY

Se
Nu,
átale!
la ex

Houston, Texas, U. S. A.

Cada botella cuesta 25 centavos, pero codemo,; remitir 6 -por 1.00.

la.3 o

,

mov il

__,.:......_¡

.

'"• 1 t

•

,........,,_,....,

H+M+❖++❖••❖M......l-+❖&gt;M•❖ +++++❖+++1&gt;+-l-+❖+++❖ 1111 • ., ~ !• +♦+++

..., .

t

+

*
¡

.¡..¡.+++ 1111111 l 1111111 U+H+++ 1 1 1 111

t

11••-"

! Prairie
{

i

i

Fuller-Cook Hdw. Co.

;

Avenue ®. Fannin Street.:j:
HOUSTON, TEXAS.
410-12

Houston, Texas, U. S. A.

Travis St.

•} +._,..-•+••••--..~•o~....;..¡.-+~.. ❖+❖+❖•l•❖•:,.,(...,¡..¡♦¼+++❖--!--♦i-+♦!&lt;+i': l l 1 l t ¼(•++❖❖❖❖·(-+•l'-++❖❖ +-t+-l♦+

,; +❖++¼❖ ..N❖❖❖❖❖❖❖❖·{•'"l"Z.·❖❖❖·❖❖❖❖ ¡t❖❖¾❖♦❖+o~❖❖--t-❖¼++'-~❖❖-❖❖❖-t-W..♦-+•X.-+❖❖❖·❖ •+••.., '" • '" • •

❖

1
Ít.•.

~

'''"'º•

pu~lica;o un hermoso cotálogo de 72 paglnas, descr;biendo los nu•
que podemo~ suml r.istrarl~. Le envieremos á usted 11·
b re d e coc;~c uno de miestros eataro gos para
primavera y verano, a 1

•.¡.:¡_(

l

Misíñili\Lñito:"

'

_~,, _ . ~

t:

IJ

...

~~

!

espejos barnices, etc.

Pida usted nuestros

i

jiiiiii~~~~~~~~iiiiiiiiiii

HObsTON

•

:t-:- Gran surtido de

p•d'rnoslo. Somos [as príncipal•s provisores de 6rdenes p~r Correo en el
Est;;.do rfo Ti!-:.C.!:-C. Tcdr- lo Ql:e usted neeesita es indicarnos S"J dlr~ccló-,;.

t.

1

·

_¡

TEXAS.

❖

de e,
!Os r
justic
El

infa1

base
dé:S

'l

•'i~•

....

~!f!~b~!~!ft~y tam-Í

bién vendemos, toda clase de

~Íi

PIMTURª.S!
ªC[ITE orL LINªZª,
y PªP[l
TªPIZ.
n ff n
11 ~ v1nn1os
a
R
H

~:

y de
ciall:
gan
de 1
torh
labo
h

~,

rrtül

verd

E,

-u

¡ James Bufe Co. l
Í

•

car.of

:~~~::~¡t

t

N. RANDOLPH &amp; SONS.

~uyo1
cho
most

.

dad,

de las pi~t~.::xf:'y

1

dero=

~e~:~:/ ~epr~7~~~~~::
vidrios para ventanas, y pap~l
tapi,,,. Puede usted ahorrar di-3
nero si adquiere una oportuni- :\

--===

. !
precios. f

:9nta

5,:

i

El ~:~:d::.:;:~nc:;r!:xas !Comerciantes
por mayor Ymenor en¡
PAPEL TAPIZ, PINTURAS y VlºRIOS,
t

uST ED .·~_.::•,.'
0

i+,.

'

pelig1
.:ozob

.!,

t

f

han
gas e

❖

:':::::---....!

0

n".eíOG!::3 art;cu 1os

:t.:t

-

,t,❖❖❖❖ +❖++ ❖M~ff&gt;++❖❖+❖+++l"t"H•❖❖+::',

A

i

Al por Mayor Y Menor.

¡

~

i

1 l t ~,¡..¡.,i••; _ , ..................++! 11111 111 l

±
J.

•!•

PIDASE NUESTRO CA. T ALOGO

H+++++❖+-H+++++H 11 ¡ 11 1 ++H-H ¡

cbten1'do en Texas garantía que vendemos los. mejores efe_ctos á.los p_recios más_baj01 !
y todo lo que usted necesita para que le remitamos una lista de precios, es env1arnos
un:. tarjeta postal [ndicandonos sus deseos. Acuerdese que entonces tendrá usted +
sus efectos de una ferretería de primera clase.
Í
La rápida remisión de los pedidos ha ensanchado nuestras relaciones comerciales.

;
5:

LA MAYOR FABRICA DE MUEBLES EN EL SUR.

t.

.

:f..

-.,

·.

i

I

'

:¡:

H

;.=~+

T

t

❖· 605 . . 807 Pratrie Ave.
Houston,. Texas.;¡:
'!;
+
ous on,
exas. ••
J,.
0
:¡: ,;,❖,:••:,❖,;,•:~-:•❖-❖❖❖❖❖❖•:•❖•::,:,..:,,:0:., ❖❖❖* ❖❖❖❖❖•;;,,:• ..:,~r:. ❖❖,!-❖❖❖❖❖❖❖ '!-:•❖#❖&lt;&gt;;+-❖❖"'K•·~•-❖ ~: ❖+♦~+--t♦❖+♦:-O&lt;i➔❖.....-K--•~--•t..!~❖+❖,:;: 1-++ ➔❖+:-++ ❖+•+❖+❖++++-;-++:-++++++♦!•-H➔~!•❖❖+❖ ,f. &gt;Ho❖❖❖❖"!•-t~❖❖❖"i4+¼+-+-'.♦++❖❖❖❖·❖ fo¼++❖++t ❖+++o-:~....:•+•: t l l l t t 1 1 ~+•rl&lt;+ :~~

+

COR. CONGPIEZ5 t-. TRAV!S.

1ij~;;.;..,.r,sr~Ol"."f[M TnECIIE~PU:~ -!.~"NA':'ST!\[~::O"T.

'.i:

. , .

•

J"_~, 'í!·;,~•,::.

-~--··e==· _.... ,_......,,_,

l.,'_____

"!-'

1! BQt·i~F•.,ri~rt~&amp;'
\ llardw~rl}
U! ~hb ~H.ih ül) r,
u Ki "

•

:

!

'":'

Co. If NO PUBLICAMOS CATALOGO. ¡~ John
f

0 ; ..

f

HOUSTON, Texas.

i

SA., Hl:l".\flrlº

~

t

i..

al

nor Ma\lOf

to~a clase de Estufas, Artefactos de
• J
ho1alata, Alambre barbado é Imple•
mentas de Agricultura.
b., H
.
e
~"'":.'en erra.·mentas par~ onstr_uctores, Repisas, Tejas,
Clavos, Ei~s, Calabrotes, Mumc10nes, Escopetas y Rifles, Cuchi~los, Neveras, Refrigeradoras, Objetos de gr~nito y madera,
Can~s para pescadores, Alambrados para gallineros, Arados,
Molmos de v1ento, Bombas, Tubos y Empacadoras de heno.
W

uCi

¡.,

,-

t

:i:

+

i

¡
f

±

t

1Levy Bros Dry Goods Co.

Houston, Texas. I

L. H. Busrk &amp; Son lnc.

¡

SOLICITAMOS

su

CORRESPONDENCIA

y PROTECCION,

Es

1

ter
po,
el

.;

v!c
qu

~

Hou st ºn, Texas.

COMERCIANTES
POR MAYOR y MENOR

•1'-++'++++

PRINTING .. LITK_OGRAPHING

Tenemos un surtido de libros en blanco, libros de archi- l ciones de remitirla á todas partes.
f. vo y otros útiles para Oficina.
l
SE MANDAN LAS LISTAS DE PRECIOS Al PEDIRSE.

izados.

A AlTA TENSIOI

:t

HOUSTON, Texas.

---

La. •lectriclde.d, en sus más

diver~
: : forma.e de aplicaclOn, asume cad,1
- .:an..:Pt&gt;l de mayor imr:ortanc'.:1
de curar. Ast tenemos r¡uo
1'1.Y'oti: X.·· ,descubridores de la es
IO.Umo d.P. nues~ro cuerno,
extremo, en ci ~ugta · y
cha ~ emplea para

:f

-Reconosco con él, dice el Pro[
dos s.ean detinit1,;os, y que s~ haya ..._:
la curación de dos terribles males: el , áalla frecuencia, parec~n ser llama·
sor Pozzi, que la chispa de alta ten· fin, encontrado el medio de curar 1::i
"lupus" Y los cánceres superficiales. 1das 1m.ra vencer el cá.ncer mismo.
de la piel.
Un médico de :\I.a.rsella, el Doctot· sión y á alta frecuencia. es hemostás1- . ca.ncer?
Aun tiene mucho de misteriosa la Keating Hart, !3mprendió una nume- ca Y ant1J.olorosa, Y aparece con Uli.3. 1 "Sería poco arreglado a los princl
energt-ca .pero bienhechora acción Oe rosa serie de interesantes e:irperlf'il· acción modificadora de man~:ª espe- ; pios dentfflcos pretenderlo asi, y pniesfos rayos, pero de manera más d~s cias, y cuando juzgó haber obtenido eta] é Inmediata, sobre los teJ1dos car?. mt parte, no haré sino aprobechar la3
conocida obran esas corrientes de al- algunos buenos resultados, expm,o SU!&gt; cero:.os,
\ rf'servas con que se expresa el autor
ta frecuencia, que empleadas A un vol icvestfgaclones á. la consiJ.eración O!&gt;
Que ndemá.s, esta acción es elim!:na mismo del método que espePa el tr.-11!!'.
tage de muchos miles de voltios, d1s- Ja Academia de Medicina. ~a que d!'!- triz y r!ipidamente cicatrizante.
curso del tiempo y 13. ejecución de
minuyen 6 aumentan la presión arte signó al Profesor Pozzi para llevar :'i
,:Qué podr[a decirse sobre los resul- nuevas experiencias, pa.ra poder dec.:~rial, transtormando en personas sa- cabo una detenida informadOn sobr ~ tados más. 6 menos inmediatos obte• dh' de una manera concluyen.te.
nas y de circulación normal, á. las que los trabajos presentados.
nidos con el empleo de este método·~
"Sin embargo, haber obte~ido en
pr~sentaban algll.n detecto e~ esa I El Profesor rczzi ejecutó en su clt'·Me parece fuera 6e dud:i. que ha. un corto espacio de tiempo, la cur:1m1sma clrculadón. La arte-noeaclo- nica del Hospital Broca, minuciosa.; producido en casos en extremo gra- -ción de un voluminoso canee"' del re:.!•
rosis, esa enfermeda.'l. que al Hegar A Iexperiencias, y despnés de someter rl ves en los que Ia cirugfa, no contallño · to que se presentaba acompañado d&amp;
una edad aYanzada. atn.c_a á. la mayor un detallado examen 1as obRervaC'iC'- más que &lt;:on gns solos medios, no caquexia, h&amp;ber hecho de~anarerer
parte de los hombres , ha sido venc! nes del Doctor Keatlng Hart, ha for • hublf'n pódtdo iutervPnir, €rectos .:u- un carcinoma de evolución 11:i.p1da, de
1
aa
mulado con algunas rest0cciont1:s, 1rat:·, es qtte A. rr,I entend@r, con nin· la frente y el hueso frontal que se h:1· por 1a "d ar~onv ar1za e~.
&gt;A, "
1
Pero aun ha;v mAs; las chispas el~c \ ig-,J1le;::; conclusiones á !as pre:::enta· g1n o~ro método se bi1Mera obtenido. liaba atacado; un encefaloide u1::,!tricas rroducidas con al~a tensión r das por el sabio Tell~.5-.
••¿Quiue est &gt; decir que los resu,ta- rada dE-1 stno etc., etc., Y e,: .o &lt;.'Oll
1

¿CON ELLAS SE HA ENCONTRADO
EL MEDIO DE CURAR
~
CANCER?

qu
qu

no
ta
ne
pe
la
te
a¡

\,

h&lt;
fo
d&lt;

!n

d,

~¡

~:

d,

\I

r,
d

HOUSTON T

1

•:♦.l+♦X♦+of.++++❖++❖❖+:++&lt;-:-❖❖❖❖+lo❖❖ ❖❖❖+.-:-:-:----H--t•❖+❖•.;o-❖❖❖❖❖•of••!+❖❖.:,...:-:• fo❖+o:,O·❖❖•❖+:••+·❖❖❖+•H•·❖•~-~=➔❖❖❖ ❖♦i---t...¡..;..~x•+♦!...J,.r_....;.+~••!~•❖❖--=-:••'."'•❖~-=....-•&lt;?~;...:--M-!-o ❖•·•-t-.:•::-..::•❖-❖""1-+❖❖++~++-t~~~~.::.,❖❖❖•H...¡...¡.+❖❖+-t➔
0
~-

CHISPAS [lECTftlGAS

m,

hl&lt;

❖ de Litografta, Imprenta, Grabado y dibu JOS real- T. qobierno. La~ :uotas baJas nos ponen en con di-:¡,

PIDASE NUESTR.O CATALOGO.
l I l t 11 •• t l 1 1 al I t t l

l.

co.. .
T;aficantes y expoctado'.es de la acena puca yj
~.·:· . Manufactureros de Art1culos para Escritorio. t hmr_na del Río de San J a--:1nto, la que está es uso :.i¡
í
l
·
:t
Y los modernos Libros de Venta, de hojas± segun se revea en los_ contratos que h.:n celebra- :1
*., sueltas' sistema Jones. También se desempeñan +Í do para- la conSd t rucción
de todas las vías Fé- :l
¿· fi .
·i
f toda ~lase ~e trabajos concernientes á_ lo: ramos¡ rrea~, asi como e e i Cl?s del l\lunicipio
y d~l :j

finos de todas clases,
arneses, Maquinaria.
pare.. Agricultura y sólidos carros.

•

. f

,

-¡. .STANi3ARD" 1nutt;¡~-¡;~::c~:. ¡~::·-i

en Carruages y Buggys

1

o

lJ

*

-¼MttM-•••**•....·--•tt..- • -..

!

McGlellan.&amp;
e
1ne. !,
.
o.
.
t

Pero estamos preparados para atender á vd.
:¡: por conducto de nuestro departamento de órdenes
4 7 Matn S t reet
por correo, de una manera tan s~tisfactoria . que~ ·
¡:
guardará recuerdo de nuestra prontitud y exactit_ud. HOUSTON - - - - - - - - - . TEXAS. t
t
··
~
f
Para esto escríbano_s y pr,ocure examu~ar
t nuestros géneros para vestidos, articulos de mod1s- :¡:
,V en~edores e Importadores ~e Loza, Cr_is-;
,.
•
b l
i' talen a L mparas Art1c lo d h
l t
'
t tería, listos para usarse, corbatas, cintos, o sas, y :l:
' a
'
~ s e OJa a a Y granito, 1
:t. Y otros artículos de este ramo.
.¡. Escobas, Canastas y Objetos de plata.
:l

!

!

I

1

r

.¡

,

J

• .,j

,:1,

•

'

Ia· ayuda de simples extirpaciones em1 1
~
•
1a sonda o el bisturi preCEdidas 6 se-

-¿Que l'ev
1
-Cebada

ª ns t ed en ese saco?·

.
.
,
-con testa en voz baja c• l
guiJas de p_royecc1ones de chispas, tt,. · conductor de un vebtculo
do lo anterwrmente anotado ' eonst•t,--·&lt;&gt; Por QUi::;, 1O di
·
• '
te
ye en medtcina, ¡0 que yo llamarf=.l to?
ce us d en secr,i·
hechcs nuevos de un gran interés r,a-Para
ra todos.
que no .se enteren las mu•
, 1as.
El Profesor Pozzi ha añadido lllt!
el empleo dec estas chispas a alta fr.:._
--¿Com ¡
.
- .
erasunacosaq
·
cuenc1n, que unen á un gr;in pod(·!" Jttril hubiese t .
UP un an 1de destrucc.ión, notables efectos ckl• . _ . n0 b eniao en la bo~a?
•
.
·
·
·
1 n: m re no•
tr1zantes puede dar muy buenos resu1- ' •Pues yo si ·
tados en terapéutica y medicina.
I)ler un.
· Hoy tengo para f'O
a magntfica lengaura de ter,1era.

¡

•••

PENSAMIENTOS

................
Si te iilvitan á cenar,
procura saber primero
quién es el que va á pagar.
l\llanue\ del Palacio.

E

CANTAR
Un roi:;al C!'!a una rosa
Una maceta .m clavel '
Y un padrp. cría una 'hija.
sin saber para qui[_ a ¡::; 3_

••

[

•I
l

(

!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211688">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211690">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211691">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211692">
              <text>859</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211693">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211694">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211695">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211711">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211689">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 859, 2a Sección, Septiembre 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211696">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211697">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211698">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211699">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211700">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211701">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211702">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211703">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211704">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211705">
                <text>08/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211706">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211707">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211708">
                <text>2010983</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211709">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211710">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211712">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211713">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211714">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19700">
        <name>Batalla con los moros</name>
      </tag>
      <tag tagId="19698">
        <name>Campo Minero Las Esperanzas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19697">
        <name>Cuarentena en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="1017">
        <name>Educación de la mujer</name>
      </tag>
      <tag tagId="19701">
        <name>Explotación del cobre en Oaxaca</name>
      </tag>
      <tag tagId="19699">
        <name>Florencio Morales y Bernardo Mora</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7786" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6124">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7786/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._858._Septiembre._7._0002010980.ocr.pdf</src>
        <authentication>d53f263d0534dfdc90649e018e79ff82</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215193">
                    <text>..

EL MONTERREY NEWS.

•

i

ANO 3. NO. 858

l
l!'

HA

El punto I dlscusl6n ■e-r&amp; confladll ,
un subcomlt6 para .-,e, previo
estudio, lo resuelva,

l~ MU[RT[ HA LASUCESION
AL TRONO DE
SEMBRADO l~

LOS ROMANOFF

9

•9

•or

•o

:1'l

+

7

EL GOBERNADOR LANDA HA OR,
CENADO QUE SE REDOBLE:

o

~

LA VIGILANCII

Especial rara EL NEWS.
México, !Septiembre 6.-En e~ tos mo
mentos S· , hacen los primeros prep&amp;rativos ¡:,:..~ cumplir la. sentencia A
que fueron condenados los sicarloig
guatemaltecos, Florencio Morales y
Bernardo Mora., quienes deberán s~r
pasados por las armas la mañana. d!l
tunes a. más tardar.
EL ULTIMO ESFUERZO.

~

~:i&lt;:;;,:..:r.;;.t:':-: ~i}'

•2

,.,.

.i
~
•ó

..

•
!
•
•

o~

El infatigable defensor de ofl.::io.
Licenciado AgusUn Arroyo llt-- And.t •
esta. trabajando heróicamente por sal~
,·ar la vida. de los dos asesinos, .pa1:",
lo cual, ha pedido al señor Presiden~
te de la Rep11bllca, la gracia &lt;le indu•.to en favor de los desdichados. Les
Licenciados Olagulbel, Sáyago ) Esca•
mtr:a, defensores de los mismos reo~,
firmaron el escrito que hizo e! señor
Arroyo de Anda, pero estos tres -a:.
timos, no tienen la menor u~peranza.
de que se consiga el objeto.

o

¿,

l.

6

camQnf!I.

""

1

"'A

mb
laz:
usia

no
ntes

ijUEDlR~N YA
ELREYOSCAR
SEHA FIJADO
LOS 005 8[05
EN SU SUCESOR
NOTIFIClDO~

Prensa AAoclada.
La Ha.ya, Septiembre 6.-Pa.rece ser
que ganarAn el punto México y yf':
Brasil, en l'el)resentaclón de las H.E.·
públicas latlno-aqiencanas, para des,~char la proposición ¡;--~sentada por
los Estados Unta.os ant,Jteste Congreso de Paz, con relacl6~s\1 ¡,Jan r,r'&gt;puesto para elegir los .f::i. ces que hau
~ d~ Integrar el SuprelrA P1TTlbunal 1.:Arbttraje.
.rti
'LAS ESCENAS M.&lt;I.S TRISTES SE
El Comité investigad,lJ;;. aprobó ai:
DESARROLLAN ANTE LOS
todo la propuesta de flear t:n Alt.J
CADA VERES.
Tribunal de Arbitraje, )&gt;ta,. e.-::..c€ipc"'-1J11
del articulo que se refl. L' t la selt&gt;C'ción de los jueces er-i.. A. forma 4.u~
Bien puede decine que estAn frt..."1
filé propuesta. por los ·"tivo~ados am~~as en la memoria de to.1os los haoiricanos, siendo esta c1_ada 1 a (,. la que
mn tes de la Repl1b-!lca., les detalles d&lt;!
1 se han opuesto ei., ¡na d•acto señ.ir
Ja tremenda. hecatombe registrada ~1
Esteva, de la Rep11bll&lt;'.lUréc}"exicana, y
dta 18 de Febrero de este afio, en el
el
delegado del Brasll. -ion,
tlco y floreciente mineral de Las Es
Vigorosamente han· , ?n•,Udo estt-!
l)eranzas, situado en la jurigd.fcclón
pU!lto, ayuda.dos por lot:i &lt;1demtis delekf.e Múzqulz, Coa.hulla.
gados de las Repúblicas1~atino ame\'i-Fué EL MONTERREY NF.We, el
C'an-as.
primero en dar la. noti-cla de lJ. cata.5Como se dió cuenta "ayer la flropuastrofe, y el telégrafo se enC&lt;irgó de
ta prlmJUva de le~ E:stadoiJ Unido3
trasmitirla en todas direccioi::es co,1
era de nombrar de 15 á. 25 &lt;lelegado~ i
1
1a. velocidad del rayo, conmcvieI!&lt;l:&gt;
de los que estaban presel\.tes en la
..
hondamente A todas las c:as~i. de lc1.
Conferencia, quienes á. 111¡1; Yf'Z, nom·.- '
sociedad, y despertando una. tempesbrarfan los jueces que ~rfan comtad de protestas contra los rm.ponsa.poner el Tribunal de Arbltnje.
bles directos del siniestro, debtdo, ünlLa. oposlci~n .ie las na.clone:; latin:&gt;
camente, como má.s tarde se comproamericanas es de quP no hay n6mern
bó, /1 la imperdonable negligencia 1le
suficiente &lt;le representante-a y lleva:i.•
los encargados de velar por las vtJaG
do A. cabo la proposición, .tal como la
de tantos y tantos infel1ces Cf,mo i:;on
designaban los delegados arnuicano~
}os quil forman esa leg16n de tbrerm;,
seña una lnjust!cla pah toña$ aqu~
:tuya penosa labor consiste en burú•
1llas naciones que se encuent;an al
)I.P.ar las entrañas de la tierra, parlo
Sur de los Estados Unidos, puesto
arrancarle "r.us grandes riquezas; la•
que esto producirta muy &lt;'SCaso nú~
)or .1. la que se entregan cun.fiando
mero de jueces latino americanos.
J
)us Yidas, rodead.as de peligres, á. la
En yista de esta oposici6u, el eo.. ,
~onclencla. y humanidad de quienes se
mlté de Investigaciones ha rl'opuesto:
)nriquecen con sus esfuerzos.
que se nombre un subccvnité que. exu-1
est.a ch1usula y diCtf' 12s.med!Más fresco estaba el recuerdo d&amp; EL GRAN DUQUE MIGUEL
ROMANOFF, mine
das
más
oportunas para que :is: mismo
e.Qu~l sangriento suceso, cuando el
puedan quedar conformes las Rep\ll1fa 9 Jel mes prOximo pasarlo, el teDesde la guerra Ruso-Japonesa, Rusia ha conquistado una gran repu- blicas latino americanas.
légrafo nos comunicó una 1.•0ta, que
cuando
se en-centraba en su periodo I taclón militar y es muy querido por su
EL PRICIPE DE LA CORON'A DE ~UECIA.1
'Vino A r-ervlr como ~ maner:i de tomAs""'ll"gido, el nombro del G an Du• puebicr.
\
Dl&amp;TINGUIDO Vl:,~- d'Q.
que de alarm3..
que Miguel Romanoff come11ze á. so- - - 1 ~ "Jl'o..It ·
•
1
\
•
I"
nar como el del presunto heredero de
TELEGRAMAS REZAGADOS .
México, Septiembre
6.-Espéras~
EstA. ·atrayendo la atencióJ en t, !!! N1..,ruP~ y Suecla, ·et Rey O.r.car h'J.
MUE .. E DE UN "GASERO."
1
la corona de los Zares. En 1~ actuali•
ho al sefior Diputado Lic. Th.1n Jos~ Estados Unidos, el Prlnclpe JH..'!dero rr..anife.; tado en diversas ocasiones suo
ttvamente,
el
pellvro
exlstl:\
dad,
es
el
hombre
del
dfa
en
Europa
se
encuentran
rezagado-,
en
la.
Ofl.Peón
del Valle, quien regres\ de Aio- de la corona. de Suecia, QUH.: n • Uegl ¡vehemen t es d &lt;•seos d e a bclica1 e 1 po,:,•
Erec
e.ún, é. pesar de la dolorosa experien• donde se cr~e que el Emperador Nlco- clna de Telégrafos de esta ciudad, por mnnla acomipañado de su farolita. El recientemtmte en un Poderoso cruc•➔
t
cla pasada y la prueba má.s ¡1almaria lás abdicará en tiempo no l'ejano.
falta de dlreccrnn, dos' telegramasJl&gt;a· señor Licenciado Jeón del Valle es rul I rp de la armada de guerra de su país. ¡ der en favor del iluS re hu(isped de
se tuvo al registra rse 1a. muerte de J Et lj"lresunto beredero del trono de ra Luis B. sanchez y Lucio L6pez.
llonarlo y poeta muy conocido.
Con motivo a.e la separadón Uc los norteamericanos.

DESOl~CION

!
o

"enuo
uella

PRBCIO 5 CTl!I. EN TRENES 10 CT8

MONTERREY, SABADO 7 DE SEPTIEMBRE DE 1907

LA VIRIL PHOTESll
PREPARATIVOS DE LOS
LA TERCERA CATASTROFE
DEL DELEGADO ESTEVA
FUSILAMIENTOS QUE SE
POR CAUSA DEL GRISU
ENCBNT~AUO ECH
. EFECTLIARAN EL LUNES
EN ''LAS ESPERANZAS''

es•

uará

\

,

f

CONSTERNACION EN

En la mañana. de hoy se supo en

EXISTE UN CACICAZGO EN
H~ c~us~na IMPR[SION
EL CORAZON DE LA SIF:RRP¡¡¡. lA ijUfJ~ rRfS[NT~OA
ijU[ ESTA ClUTIV~NDB

l~ fIGURI ARTISTICA

METROPOLITANOS

Torreón, Septiembre 6.-U,"l !J)érlto
minero que acaba de pasar alg{ín u~m
po en la gran serrania que se encuc11•
tra entre los Estados de Dm ango y
Stnaloa, hablando de las gentes 11e
alla., dice que una de las má.i:; notable,
familias que ha encontrado en sus vla.•
je-s es la de los Rocha, prorietaríoJ
de la mina Copalqutn, en el corazón
de la sierra..
Dice que la familia es notable por
muchos conceptos. Loa miembros va1rones llEgan a. 250 y son un::i. reliquia
1
'de los tlempos patriarcales. CCJmo ami
gas son inmejorables, y como ◊nem!-

El R~MOR OEl

SEGUNDA CATASTROFE.

La compa.fifa exiplotadora de carbó'l
de piedra, denominada "Las KsperauJ;a.s," posee un grupo de minas, tod1s
•nas en plena acUviJad. El db 18 del
t,róxlmo pasado Enero, le t'oc6 €-U
tmerte a. •'La Conqu1sta.,'• ser el tea•
tro de escenas espantosas; ¡Nsteri1Y:-111ente, fué el Uro nt1mero 1-J el ch~•
JI.do, y ayer tocó su turno a. 1~ mh~a
""Esperanzas," para convertirse en
amplio y tenebroso escenari•J, donr\3
tantas escenas de horror del}f:iJi hab,)r•
t;e desarrollado, con la angustiosa ago)lla de

Vl~JE
Sef\orlta Jessle Shay,
Fué un verdadero
acont¿i:fmientc
artístico el recital que dló :tia.ce tres:
dfa.s la sefíorlta Jessie Sh'ay en el
Teatro Arbeu de la crupttal de la República. A la distinguida. plantsta se
le prodigó una ovactón delirante, oegún lo comunicó oportunamer.te nuestro Corresponsal en l\'Ié::dco. J..A Lr1nante acogida que ha tenld:&gt; la arWsta norteamericana, en los altcs cfrcn•
lC1s_ musicales de aquella ciudad, la ha~
ammado á. dar una nueva audición
dentro de pocos dtas.
La información anterior, slgntfl.ca
para nosotros, una corona C:e laurr,J
que colocamos á los ples de h gental
pianista.

LOS ({J}E ALLI PERECIERON.

La 1prlm.era noticia. que Be reelbl.1
,m esta ctudad, relativa al sinie~trr,,
Jué enviada. por nuestro Coresponsal
)n aquella región, Y publicarla. en sx•
}racto ti. las diez de la mafhna, en
)uestro BOLETIN; pero mlts tard-?&gt;,
,e recibió un telegrama. enviado ¡,or

Continúa en la 2a. Plana.

-----~--

i

•

.. ., ·

Wo O Ds NATIONAL BANK
San Antonio, Texas •

SegOn datos rendidos al Inspector el 22 de Agosto de 1907.
Empréstito . . . . . $ 999,21:5.{lj'
Capital Y :fondos
Bonos de E . U. A..
2C5,995.0U
sobrantes. . . .$- !15,862.n
Bienes muebles.
3,000.0J
Bllletes en circulación 200,000 00
Dinero efectivo.
499,908.97
Depósitos..
1.292,256.l:}
Total. . . . . . . $ 1.7!)8,119.01
Total. . • • • • . $ l.70&amp;,119.0i
El estado de cuenta mercionado es correcto.

fUE

CO~JTRI [STE SR. JUf Z

r

MR E. RDOT

--

--

¡

¡

NUEVO NOMBRE A UN CRUCERO

A DISPOSICION DEL: EJECUTIVO,

Ahora que estAn A la orden del di&amp;
los esca.ndalos judiciales, la ~nsaci6:,.
ha venido a. aumentarse con una. qu,J•
i-ella que presentó el Llcen~lado Salvador Ferrer en contra del Ju~z sép.
timo de In~trucción, Lic. A. Jilsplnosa
y )fonroy, quien ba gozad.o slem1~rC'
de la renuta.ción de hombre tnte-gro.
El señor Licenciado Es;&gt;tnosa y
Monroy, curo retrato publicamos con
estas linea.;;, ha desempeñad() los mas
e.evadas puestos en la judicitura mt,}•
xicana Y antes de ir A. México era.
Magistrado del Supremo Tribunal de
Justicia en Tepic.

---

Prensa Asociada,
UNA DECLARACION IMPORTANTE
Viena, Septiembre 6.-Los rumorer
____
·
----, Prensa A~oclada.
.
1 Prensa Asociada.
" ·a, b,·ngton Sepliembre G- ' ,1,· n¡ - de l atentado contra la vida. del Empt!1p rensa Asociada,
n
·
,
·
~• " ,,
I Hcnolulú Sep!lemb ~ -1 h
Oy,ter Bay, Septiembre G.-El Pro!· t&lt;rio de Marina de los Es tados un:- rador Franoisco José, se han desme1J•
¡
, ·
re v. ~ 11, Sii- 1sfdente RooseYelt ha nombrado jel'J
.
tldo oficla1mente.
cretario de la Cámara de Ce
. doi;, ha decidido cambiar el nornt,,.~
·mere 1') d~ las Tribus de Creek á i\1J:. Loty
l'n camp~sino que llevaba. un pa\'!&gt;
del Depart.11r.ento del Exterior d l. J· T"
del crucero de vemte toneladas No.
·
6
t
e a- f igor, en suStitución de
Plc-asacnt 29 ''New York," que en lo sucesivo .:i~• en la mano, se acerco al Emperador
♦ p n, se en~ucn raen lo~ ~staJos Un:- Porter, que acaba de morir.
con el propósito de pedirle W!:i. gra.c1.?..
Idos, atendiendo una misión especini
________
llamará. "Sara.toga."
lo que motivó los falsos rumores.
de su gobierno, y ha escrito al Cómml
LA PREVISION AMERICANA.
Salto, dl~léndole que ya no habré. más
VISITA DE UN PRINCIPE EXOTICO
DIPLOMATICO QUE SE MATA,
rnanlfestaclones
antt-japonu.as e·l Prensa Asociada.
1San Francisco y que espera nevat" A Berlfn, Septiembre 6.-Un ch&gt;spachc Prensa Asociada.
Prensa Asociada.
efecto un arreslo de las pre-:.: ~ntes tll· especfal de Shanghal, dice que tor.
Nueva York, Septiembre 6.-Se ha.•
~·ashingtt-n, Septiembre 6.-Wllficultades.
Estados Unidos han rentado por el Ha de paseo en esta ciudad, el Prfnci- liah Abercofüble. Ex-Cónsul :lE' fos Estérmino de cinco afies la Bah.fa de pe Dabroa, miembro de una de las tados Unidos en Nagasaki, Jr:pón, se
-Procedente de Durango, acaba de Norvik al Sur de V'.adtvosto~l~ y ta:n- ma.s antiguas familias de Egipto. Sa Ruicidó hoy en sus oficinas del Eñlarribar á. esta. ciudad, el aef:.or Art.1- bi6n el dique flotante que se encue:1• propone re-correr el Estado de Texar, flcio de la Corte de Stonel€igh. Et
rq R. Ortega..
tra en esta población.
para estudiar el cultho del a·godón. suicida. tenfa 65 años de ea.ad.

1

l

¡
1

•

I

•

,.

Lic. A. Espinosa y Monroy.

'E5.pecial para EL NEWS.
Especial para EL NEWS.
Especial para EL NEWS.
l\léxico, Septiembre 6.-El SecreMéxico, Septiembre 6.-La SupreMéxico, Septiembre 6.-La Sociedad
tarlo de Hacienda y Crédito Público l ma Corte de Justicla. Federal acaba de Geografía y Estad1stica en la úlj Lle, Don José !Yes Llmantour, se en: de negar el recurso de amparo á Ale, tima sesión qua celebró, a cordó por
j cuentra en casa enfermo de bronqut- l jan'!:o Roclriguez, un arriero que tué ¡ unanimidad el nombramiento de ,\fr.
. tls.
sentonclado en. _Morelia á sE:!r pa.sado; Elhiot Root, como mie mbro honorario
"El Imparcial," ha defmentido la por las armas a consecuencia .!e ,un ¡ de esa docta. corporación.
vorslón de que el citado Secretario asalto en desp~!:JlaJo :, haber cometi•
Cuando el 1\finistro de Eslado se
ihara. un próximo viaje al extranjero. do también varios asesinatos.
encuentre en ~l éxico, le será. entregaEsto no obstante, une persona allegaLa suerte de Rodr!guez está. ya re- do ~on toda. r,olemnié!.ad el diploma
da al sefior Liruantour a.firma lo con- suelta Y es cas i :,e guro que dentro de I reepectlvo.
trarlo.
pocos dfas será ejecutado.
___..,_ _ __
NO HUBO CONATO DE REGICIDIO.
1EL JEFE DE LAS TRIBUS CREE'&lt;.

•

SE REDOBLA LA VIGILANCIA,

O1ST IN CIaN A

POR ~S[SIND

Como á. las diez de la mañana se
11resentaron en 1-as celdas quo ocup,10
los sicarios, sus defensores v el s~cretario de la Corte y se les notlflo•l
el fallo. Morales manifestó la mism=1o
lndtferenela. de que ha. hecho gala t•n
diversas ocasiones, ,pero no rasó lo
mlsmo con Mora, que por primera V•H,
se manifiesta profundamente
ab1.~do.
"¿CUANDO ME FUSILAN?"
Haciendo un supremo esfuerzo, B(;lr•
nardo M.ora logró dominar su primPr3.
Impresión y db'lgiéndose al señor Llcenctado .A.rrayo de Anda, le preguri.:
tO: ¿cu indo me fusilan? A la ,pregun•
ta respondió el infatigable defensor
que toda.vta tenta esperanza de :alTarlo, para lo cual, hah!a pedido el
indulto al aefior Presidente.

MUY HONAOS~

Al PAlfBUlO

NO PIERDEN LA SERENIDAD.

Cuando las notUlcacionea &lt;'el cu~
fueron hechas, dispuso el sef1or V\.'ul!rano Vtsquez, Jef&amp; de la Cá1cel de
.Belém, que se establ-ecfera un servlct,'l,
especial d.e vigUancta en la.a celdas
que ocupan los reos, para evitar la
menor tentatiTa de fuga ó de aulcl"'
dio por parte de lOB asesinos.

'
Un diario asegura que el Sr. Liman- La Suprema Corte le neg6 el Oltlmo Una docta corporación científica, lo
tour no Irá al extranjero; pero &amp;e
recurso y por lo tanto, sera paacaba de nombrar socio honorario
sado por las armas.
por unanimidad.
asegura lo contrario.

-De Sabinas Hidalgo, vino el señor
Carlos Morton.
,

'l&gt;~

los intereses de su ctaa.
/
Don Remedios Rocha, descubrldo.- 1
y propietario de la mina de Co¡,alquln.
es un patriarca tfplco. Durante loa
meses de Invierno trabaja Ia mina ;·
en el verano pone á sus peones y rol
neros á. barbechar el suelo. De e3t&lt;l
manera ha sacado muchos millonf:'s
de ,pesos de la mina de Copa1quin, c1;yos metales son de "oroche," es decir de plata con muy considerable pro
porción de oro. Frecuentemente sus
metales en lingote contienc11 sete1tt:1.
y cinco por ciento de plata / veinticinco por cien to de oro.

OTRO ijUEi~RA

0[5MtNTIUO

• eee•••Informe
•-t..
••e••••• • • • • •• • •
de la cond1c1on que guard a e¡
O

gos son terribles, y rigen con absoluto
despotismo una parta de la s!erra que
abraza cien millas cuadradas. En tono
lo que abarca su territorio, cuelga'l. Y
fusilan a. ~os ladrones y ~ e.tras mal•
h~chores sin recurrir A. los tribunales
legales, y hacen justicia con absoluto
despotismo en su mtsmo tnritor:o.
Son unos montañeses tfsicos, feroc~s
de costumbres .prlmittva.s y hc.nraJ.o:..
Su palabra es sagrada y cua!quier jo•
ven Imberbe es capaz de desafiar in·
trépidamente cualquier peligro, y d8
I morir serenamente por cual;¡uter can·
sa que él crea que af~cta al honor ,'\

/

te de Justicia habta. confirmado la.
sentencia de muerte contra Moralt:s
y Mora. lo que causó, como sucede. ~n
tales casos, cons~aclón general. ll:t
lA.loe.tde de la prisión ha dlctauo Ia•J
¡primeras m00.ld&amp;$ ¡,a.ni que so arre-.
,gla cqnve11!entement.o ¡el departam~n·
to que aebe de eervh· Eie &lt;.:.~.vilia 'l' -~s•"
que van á ser ejecutados.

¡

A LOS

BELEM.

la Cucel General que la Suprema Co,•

-=======================~=======================-~.,r.=

un "gasero," ocurrida en el tiro núme- ! ==
ro 10 del mismo mineral, á. consecuia,:ia de una conflagración de r.;rlstl.
El ••gasero" es un explorador de
las labores de la mina, y su e:ntrada,
precedente siempre al •pueble de loo
tiros, lleva por único objeto e! de lns~eccionar el esta.lo que guardan los
i:nan.l.Dtiales de grisú, cuyas deleU•
l"eas emanaciones muy bien pueden
acumular una enorme cantida 11 del fu• ¡
nesto gas, en cuanto tos ventilado1•rf1
iie la mina dejen de funciona!' con la
Oeblda regularidad.
En esta ocas10n el "gasero" eum~116 con su deber, y con pérdida de
■ u vlJa, evitó la repeUción de la tremenda catástrofe reiqstrad'l me::.ullntes en el interior do la m 1na "L,,
Conquista;" pero no fué est'J un 6t•
(Vice para que antes de un mes, aqu.?!
especie de aviso de ulteriore1 desgraJlas, se confirmara del todo, al regiS.:
trarse una

•

1
Hoy se hizo sa.ber. 1)00' os cocducto•
debidos al señor Gobernador del Dla•
trlto, que los dos reos quedaban A su
disposición y con tal motivo se tm...
sentó el Befior Landa. en la Cárcel General, donde estuvo dando 1nstrucc10n.es al señor Vá.squez. No obst.!llt&amp; los
preparativos que se han hecho, no han
Pntrado en capilla los senterciado:s.
sino que siguen ocupando las mismas
celdas en que han permanecido. Sin
embargo, es opinión general, que ~1
fusllamf8nto se lleTa.rA a. cabo muy
pronto, quizá. el lunea &amp; ma..e hrdar.

'

'
•,

UN RUMOR SENS&lt;ACIONAL.

México, Septiembre 6.- Acaba de
ctrcular un&amp; vens16n senH.cicnal eu
los altos cfrculos poitticos da e.qui, r J·
ferenU A que la esposa de Mi·. Roor,
que estA próxima A arribar á la ca;:,ttal, eollcltarA. del senor Prestdente quij
conceda. 1&amp; gracia de indulto l los ase
sinos del General Barillu, y el mts
mo rumor agrega, que en Trevlsfót
de evitar una penosa negativa se aprt
surara. l&amp; resolución del caso.
OTRA VEIISION,
Se asegura también que maft.ana
mismo sera. negado el indulto por ll!
Primer Magistrado y en seguida se

===============
continúa en la 2a, Plan&amp;.

L

�PAGINA TRES

1 DE

DINERO AMERICANO.

A

St. Loul• ............ , .. -· .. ·. ·
Kansas City ..................
e hfca.so ............ • ..............
New York Clty vía Chicago . . . .
p hiladelphia, via Cbicago ••••••
B altimore, via Chicago •••••••••
p lttsburg, vía Cblcago . . . . . . . . .

MONTJ:RREY A

PRECIO
Orllnarlo
$49 00
42 80
62

80

94 35

1l1d11IO
CUITA

AlttUO,

$24 25
24

$24 75
18

25

55

33 55

29 25
65 25

29 10

89 35
83 35

65 75

71

80

49 25

22 55

vía Cbicago ••••••••••••

77 40

50 25

27 15

e leveland, via Chicago •••••••••
e lnclnnatl, vla St. Louls •••••••.
1ndlanapolla, vía •Chicago ••••••
Milwauk••• vla Chlcago ••••••••

73 00

42

75

30 25

B vffalo,

st. Paul, via Chicago

••••••••••.

D •• Molnes, via Kansas C!ty •••.
o maha, via Kansa• City •••••••.
sioux City, vi;;,'xaasas City ••••••

63 40

60

85

66 80

68

63

23 60

75

19

60

21 33

42 07
38 05

22 80

35

32 45

34

30

49 50

18 80

54 80

35 30

19

52 00

35 85

16 15

57 80

tn los días mencionados, y la diferencia.; todos los
boletos se pagarán en dinero Arrf.ericano y el servicio será de primera clase. Estos ejemplos se refieren

á los viajes electuados desde Monterrey

Idén-

tica reducción se ha estipulado en los puntos siguientes de la República; Ciudad de México Querétaro, Cclaya, San Luis Potosí, Vanegas, Saltillo,
Barroterán, Monclova, Torreón, Pedriceña, Durango.
No es exageración decir que esta es la más

brillante oportunidad que han ofrecido los ferrocarriles al público Mexicano. Pí'fi.nse los nuevos fo1
lletos de las ~íneas Nacional~ta (que estarán listos
el

10

de Septiembre), donde

Sl.,n\stipulan todas las

cuotas y el tiempo que se requi~ui para efectuar un
viaje entre los diversos puntos. '.adJ:
Si en vuestra ciudad no~ª}side un agente de
las Líneas Nacionales diríjase
escrito al Sr.

C!

·que•

'f. F. &amp;ABAt:.~ERO,
:Jre«.

c.

cQfONTEAAEY

1•
'fm%

UNA fXPOSIG\llN

HE G~NADEHIA
SE VERIFICARA EN TORREON

.LI TERCERA CATASTHOF[ PR[ PIR~TIVOS DE LOS

HABLA NUESTRO lNFORMANTE:
"La. noticia. del funesto suces:J, c.!.r•
cutó con la velocidad. del rayo en el
poblo.do mineral, rirod.uclcndú lo. con;;ternac16n y el plp\co que es de supoLH:lrsti; una. inmensa muchFt,iu.mbre :;e
a v:.i.lan:io a. la boca-mina., y Jas ei;ciin.11.s p11,tétlcas y los a.etas de i'esesl,era.cit&gt;n, se han multlpllcado.
"El pueblo- on masa. esta. conmovitlo
por el siniestro, y usume un&lt;!, actitud
sombr'[a, no excenta de amcnazai,. Las
a.utortda(les han tomado toda ciase de
precaucionea i¡:iara impl'dir .ac.tos do
vlolencla, que pudieran regtstmrse P.ntre los deuUos de las vtctimlts,"

ca¡,.;

.;._.s.;"

tt••··••1••···············

+

i

Ayer en la noche tocó en la Plaza
del Colegio Ctdl, la Banda del So.
3atall6n, en sub!ótitución de la del 230,
~e Infantería., por t&gt;rde11 de la je.
:atura. de Arma-s.
1

r----------------•

que el estado do co.sas en Marruecos
ha. -camb1Mo fa.vorablem,mte, io q,1~
en mucho -va:ria:rt el pervenir de e1:1t~
,PafS.

Este cambio en caso lle llevarse, o;
efecto, hará. que se celebren nuevas

I,_ conferoncta.s
que tiendan a, roodlfl.ca.r
los tratados de \A.lgeciras, quo costaron.

"Buen Viafe"

tanto trabajo y dinero.
El nuovo co.mbio de faz do fli;ta.
cucstlón ae debe 1\ la. advertencia que
ha hecho el M1nhi.tro n~ la Guerra de
Marruecas á los Gobiernos de ]'rancla.

Haga ud. 1n dellclm 1laJ1 por el
Ocnna, de B1lmt1n áNue,a York par

La Linea Mall1ry.

Y ElBIJa.fi&amp;

i

8,; f ~
!!.

D" ::1

DELEGADO A UN CONGRESO

g-;:•

Espeo_laf para EL NEWB.
11,j~xtco Scpti•mb• G H
•
'"'
,e . - oy .lllió
~ :¡: 11g ;j rumbo á Nueva York, el señor Dr. JeWm. A. PARKER,
•--- ~ sús Gonzálcz Urcn~a, qulon va -.omo
~A.gente General
O
al Cong•eso
r.- repr0t1enta.nte dr.· ;:\Léxico
"
•
Cal:e 1:Sl"'Ob-ed:o y ~la,
&lt; Dermatológico Que se rcunirA A. media•
~ doa d-'~ p~'
t
1"
l-fl&lt;la'v:o
,,;;;en e mes on D.quella ctu~ dad.
Montcrre.r, N~ L.
" :!,

:,

~

o 3 3 o
·i::

,~ -· ·•·- - ~ ,,._
Eiti preparaCrt en forma de Ta·

Sigue de la 1a. Plana.

bl1lh1a y de CO'llpOSÍC',Elil"S i1050h1(.l.·

mente d,01rno.mrn de todo'i lo~ Ger"
menes d'l' la Ma:aria IJo;i dos1~ do
esta med c1ua tomada de "l:I en c,1aodo. es ~eguro que pre,·endr~ d,chat
eafermed;.des

darán rápidamente los pasos necesarios para. ia ejecución. Por Jo tanto,
se puede -afirmar que el Uom[ngu en
trar~n en capilla Mora y 'Morales.
GESTION DE LOS CLERICALES.
Acaba de publicarse una e-..:cita.ti va.
que ha.can \'arios católicos F\ll ,pr-ó J':l
que los doa sicarios haga'.l pObl1co
arrn:ientimiento de s1IB culras par:1.
que mueran. como cristianos f-n f'l caso ae que -se les fm.ile. Esta o.:cltativ'.1.j
es muy comentada y es casi seguro (J,Ue ,
dará ocasión á los periódicos jacobino~ para im¡iugnarln..

Seccíon A,línera.

R,-

¡rislrada ni r,u/&lt;1 Cu!;1nfa

MATRIMONIO EN
MONGLOV~, COAH.

, con exc&amp;lente gusto a.rtlstico -por va,
rias señoritas de aquella simpática
población. Después de la fmrone11w
ceremonia I'f'ligiosa paso la. numor,J•
:!'a, ,concurrr.ncia A l&amp; casa. de ta se•
ñora viuda Ce. Cerna, madra d&lt;' la novia, donde tuvo lugar e1 ad/l rlf'I rna.•
I trlmonio civil, y al medio dh se. 1;tr-1vló un suculento lJanQuete, al &lt;:_ve a.s! ..
I ticron todos los in'ritados. Muchos !'
valiosos ¡lrf':~rntf&gt;..¡; le fuero11 heches
á la interesante pa.reJa ¡¡or sus nunwwi;as amistad0e que pnt."':nccen /i.
la mejor sociedad del Estaclo. El $&amp;
ñor Rnmos Ca.delo fué &lt;:ariñosamenu.,,
ft'li~ilado por muchos de su,; amlg:);a
que cte? ·,:mas voblaciones deJ d!st·[·
to vinieron á San RuFnBiventura. con
c:,;e objeto y el de estar cr.rca de ijJ
en tan solemne ocas;ión.

HA

SIDO

BUENOS ESFUERlOS

~

... _,,

;

-,a.i

con .:u -: 1i.:s.

J

pa.s~ vor eiola t:iuctad ayer de transito j tre Houston y Gálveston. Actua.tmen ·

"º'•

~,:;:::;,;;;;;;;;;~=======""'=

°

eB No[5 M[JOR ~5[N
l~S LIN'tlS 5üUN5tT

]E'" . . .· ~... : - • " ' ~ ·

"

·

l

,1

ª ~

ª

·

'

¡

p,·.•,

,,

la nueva máquina de escribir modelo For

:m·

¡

ª

Coah.

BOTICA INTERNACIONAL.

&amp;

j
(

=================""=:"=:=:=:=:':":=:"";;"';::::"'~"::~-:;;_I
6

9

'J'

•

O
1O
1
•

;.,1 A
~

!,

COLEGIO ''Seraft"n Peo-a" on,·aena dlaes•c•opsotrac:" am,,eactcl,cuas"',s,,q_s"'a,','.',',1~~... ....[

p

]

Diego de Montemayor No. 58 , antes resa_
unos cuantos meses Ud. estará contento de

Puados

ha8 'L,erlos ma.tricula.do en ese establecimiento porque ellos ha•

los vi-

,

YU.

te de las lturns de liarrimo.u, quien á instalar un sistema. de seflales en-

°

'-¿

D avid V C:., .:l.

ª'.'•

~

Monterrey, Méx,

&gt; "1.--~ prooarJe5y CO;ll'Ja.

La compañia. del ferroe11.rrll de G~J.

San Antouio, 'fex., Septiembre 6,-

EJ. :.ldii.Ol J ullu Krutii!nltt, vicopresiú~u ves ton, Harrisburg y San Ant.outo,

¡

~

ª

BODEGA: f'~A.NCESA.
'

7

v,

¡.,

"'••
~~ •.• cos

---.....CON ESTE SISTEMA SE EVITARAN
LOS TRA6AJOS SE HAN PROSEGUI
COLISIONES DE TRENEG CE
DO CON GRAN RAPIDEZ
CARGA Y PASAJEROS.
EN E.STA VIA.

ª'"

6

..... ¡ ••,_te1

CANAM[A
AL 01r¡r1co
ll 1111 H H rftlJ r

Torreón, Septiembre 6.-Un cabal!•·
En vista de las condldonea espcc1,.
to del pa]acin ,rm,1 ,cal. Las fuersas • uua p,·egunta que
le hi,,o res,oc- a Me,·a Urleaus, es.u,o la semana te desde Houston • Harcisbucg, haJ
,o que ccpresenta • oca ~o las más \ !es que han resultado en las minas 'LA PRENSA SERIA HABRIA DE federales focmac,; arcdla á :, Com;t: to 4 la construcción del ímocarril en ~sada en el intcdo1· de Mhico, u,,,\ un número suficiente de aparatos de
gcande, corpnraciones mlnerne y fuu-1 oue
la Compañla &gt;Une,a Deni-•
OCUPARSE DE PREFERF.NCIA
va en el trnyecto1es ,ecfüo.
la cosia occidenlal, dijo,
eecc10nando los ,·amales que esca cous \ seüales de igual eslilo, los que se em
dldocas del mundo, ha estado en To-¡ to Juáce,, cecea de Bolinas del P&lt;&gt;DE ESE ASUNTO
m.-A nuedac Ia,·e~:ada la Comlti·
"Las líneas del Pac!fieo Mecidionai uu.,,eudo al tmvés '" Sooorn Y Srna• · plean eo Ia.s !1neas de los BataJoe
rreón po:r vario::i d[as. En cuanto al ob- \ fión Blanco, en el Estado de Zacate---va se ejecutará, lles una de las ¡Jan• están siendo construidas entre- Gu,w- Joa la eru.,Jrc.sa del Ferrocarril de C¡¡.- 1dci. )¡arte.
jeto de su y1sita aQut, no quiere ,decir cas.
inevitable que estas m1na.s
da~ militares, una a.bertura, !rent"
IDa~ y Guadalajara con. más rnpld1:..&gt;: naneo. al Pai.:iil-co.
1 Estos aparatos son de gran utllidctt
Del •'Correo de Sonora: 'que se pu- !a estatua de Hid•a· o, donde se ali:t- qlle la que generalmeut.e se supon~.
H a,.,
'l an d O d e ¡ pru.greso que h a.n a ¡0- .nues debido a. su uso se ho. lograd~
m.ls sino que v,1, íi. e one n a
3· I t en d r • n que ser cons Id erad a·, en¡ r•3
0
1 di
.d T d un d6 e ·msper:•
... •
blica Guaymas tomamos eso !ID1poP- rá ün aHar 1i. la. Pa\oi.·ia.
t.rito de Ayu a, a 1sco,
as :Primeras de M,.;xico.
11'.umerosas cuadrillas están b:abajall.- can.za, j ¡ os tra. baJUs d e Ia unea d 1I 'evitar colisiones en los tren&lt;U ú~
1
J l
tl rropiedades
clonarll eienas
en las que , La compafila tiene en pcopledad tan te acticulo'
!V.-Aelo contin"'1, ,o úacI Iectm'o do en ambos extremos de la linea, )' Hacdman_ en la.a tegloues . occidenta10 car&amp;'.t. y pasajeros. y con ese motlv~
estó. inte-n:isa.da su compatlfa,
más U.e 500 acres de terreno, atrave~a"Es una. " 8rdad lncontra.sb,ble Je· á la acta de la I~dc!pondenci?., por ti cou;,tantcmente está aumon.tado l :i. le:;; de :.\le};lco, Mr. K:r.ittsrutli dijo
¡1as com¡iañfas que explotan lo;; sl'I
Por lo gue respecta á ID. estancia de do por muchos vigorosos lechos Je moslm d a en el curso de los suceso::\ !!eflor Teniente Coronel Igna&lt;'lo Mo- que trabaja en el extremo .1.el Norte, si~uieute;
temas más importantes de los Estaclo,1
=
"' '° eu Torr-"n,
=-- se ha di- cua""O,
,,., que "ll
.., aJounos
"'
•
á la \ez que d1mtro de unas c.'N. O e.u.;•
• p•o•e
~ "' "''.•,,·do 10°_,, t•ab&gt;jos
'
""'• cab•ll•ro
Iuga-es
ti&lt;:l· acaecidos en mas de raedlo r.glo, quu n:los Zara.;;&lt;iza.
--so .u
•·au
cou I Unictos, muestran gran lnt'i}r , s '91)
.,•n alsunoa circulo»,, que ha.-n-,,.,,.o._, v., nen m•s do cincuenta p,·.,
... de an"ho,
..,
v.-Despuél'.3, ¡OB al umnos d e ¡:t!i trc semanas se [IOndrán Ue tres mil gcan 1·ap·d
•· "....l • rentendo
•
el porvenir comercial de :Méxl.co den.errados cerca · Instalarlos en i;ui; lfneas.
cho
elaciones
pondie:u.tes entre la corpora- y contienen magn!tl.cos metales a.pro- pende, ~:n~ exclu!óivamente, sf, da m:L- Escuelas Oficiales cantarári, '8ll grall é. cinca mil oper~rtos adicimrnlea ¿¡ de diez W.lómeLi·u;: en el lliBtado de\ La compafüa tiene ahora un servi
clón que él represen.ta Y una gran fun· piados para el procedimiento de cia- uera prmmpa.l, de sus vias Ct. cowu- coro, CI Himno Nac~-ona-1.
trabajar de Gu,adalajara haciR. el Nor· Smaloa; ~n el ra.mal ::,eptentricnal del cio directo de señales entre Hou"Stor.
60
dtclón. lnde¡¡endlente que hay en esta nurad6n. Esta. para. ser esrnblecid.~ nlcac16n. marmmo. establecidas por su
Vl.-.A las once, el señor Coberna- te, pcr 10 que opiuo que la. Hnea es- río Yat~m, se ~-.. tc~ra.pl~nado ha.stll Y Nueva Orleans, y
prolon!;arA ha,;1.
dlstcllo. Se ha dlChO que los intecescs unn alanla moderna de cianuraclón, pcopla cuenta; pues de nu ssc
el
empuñando el PabellOn ~uclonal, tac• terminada y en explotación de»· un pun,o. q,e ••"- a cocea füalancia ta San AJltunlo, antes que erupiec,,n
que este cabalero eR:&lt;1. promoviendo, \con una capacidad de doscientas to• pe.is se encontrarA siempre ba~o el vitoreará A l\léxlco indflp,endlente.
tro de dos y medio 6 !.res. af'os. La d¡¡ Cumunpo Y ya. so han pedido á. una I á. transportarse las cosechas de algoJian estado pendientes desde h™':'"e a!• neladas dianas. Se han cubicado Cll:lll Yasalla.Jc de los ES tados "Cnl.do::s Y de
VH,-Conc1u1dn. la ceremonia., se ,u. compañia e¡;tá recibiendo un.1. ¡nmdl· do la.J&gt; acredita.das fé.ibrica.s de los Ea- 1d6n ¡ los Estados del Norte. Se as.;l•
~~ años sobre la_ Importancia ~e .,,
'-"'-'
• que p•odu•
•
""., j
sa can'tidad de m-a.terlo.les a(• con':!- ...""'
~;, nuntero~os
" .
w
-•nos
,.... ,·¡ ••ne-_adas
de m·,ne"al
palses 1mportan_tes de Europa. Lo. solverA. la comitiva..
~,o, on,·d~
rieles de a.ce• gura que la empresa ha. resuelta ;;:,)la planta Y q1H•, vanac vece~ en los un promed10 de cuatrocientas quinc&lt;: ,;,rueba de esta .afmnación In, encmiVIU.-La;; bandas milltue~, sitU!l.- truccifin, r env1os a,Ucotnaiea estan ro Y otro:. J.1atenales que se eDJ.l,llea- ¡locar los aparatos de seña!E's basta
tlemJ;Jos ;Pasados, ha tratado de adq1::.• 1por1 tonelada, mineral que está. di 1- \ ~rará cualqmera. en el hecho mdu1Ji- das de antemano en la citada p1a.u, en camino, con 10 lJ.Ue habrá. matenf.'. r!i.n :'.n. eSla
, nd
t " \ El paso, y entonces et Soutbern Pa121 vfa..
rirla.
ñ
ponlble para la extracclOn, Y eoustan- table de que no obB tante 1 red fe- se dlrigirA.n á ::;us cuarteles, tocando sufici&lt;.an.te para las primera.:! doscion·
..,. isité
punto uo e M lnS al,.· 1c.ific estará en conJicones de dectu11.r3
0
,,
~ nu~•as
,:.,
tas millas de via.. Se esUin desear- •on
•
= •e
' _..,
_, • fin de h~--er
...... des- uu servico completo de Nueva. Orle.i.n
Desde hace un.o 6 dos a os, Ios re-! temento se de•c,,b•en
canllJ,i• rrov,·aria naicional, que ha. 1,uesto fi dianas y ¡iiczas vatn. 6 Ucas.
un"'
•ee"º
""' de .,ºStc ml•ruo
~
g-.-1ndo en Mazatlé.n grandeli dernis,o- v1·a1· el cauce del rio Colorado ' y , I á, San l!'rancisco,
presenta.ntes de la. &lt;'orporación han I dº•
metal, n,ed',ant&lt;l nuestras ciudades en .contacLo direcestado adquirtentlo algunos de. lo:; más· ¡os trahajos de exploración. Los en· to con et exterior nuestras exportaclo
Ola 16
nes de durmientss venidos 'iei Jap(.,J,, guro que los trabajos efectuo,:ios a,11
RAPIDAS
-vaUosoa
intereses
mineros
•¡¡
¡ ¡
t
¡ en la.R8cpila cu !os semanarios de minerales de alta. nes disminuyen, 'Siendo menor que ~l
no obstante quo las Hneas estan sien- son los má.a lmpo:rta.ntes que set hall
,., ca., espec amen. e ~n a z .ia
. Ioy á la :l'undiclón de .Aguasc~lientes, volumen de nuestros tmportadones.
lX.-AI despuntar el alba, r;e lzarA. do construidas l)D.rale.amente á la cor• llevado !i cabo en el siglo ac~uu, AJlOprffera da Ja.lisco, Y se sabe ·que- en bastan para los gastos de e:xvlota.y queremos 1rreguntar uosotros: el PabellOn Nacional en todoa los i:ldi.- dillera. .1e la Siena Madre, &lt; tra-vfa; ra. no hay pellgro de qu~ el rfo 11euna
íeohaec:ctón
no muy
di1&gt;tan.te,
comenz~l,F:ll qu~ consiste ese fenómel,'.o? Por- ficios públicos, sien d sa1u d n do co.1 del Esta.do de Durango, dowk estlln
.
gue A bajar llasta. las regiones de Sal,
de do•
grandM
fund1 ciOn Y exploración.
Por el tren del rntern.actonal, negó
r .. n
er
,;,
'
1.,a. compal'i.[a Y-.Jnera "llenito Juj: .que si nuestras industrias hn.n aumP!l·
· i
tOn, pues se han con1¡,truido varlos Idi1 en aquella l'egión.. La m\ama
clones
lado, lo •ne ., un bec"o ,•,nogab',&lt;&gt;, salvas Y repiques a. vutllO. La!'! mllkl · situadas las ¡¡(llvas dP. ·'.\1éXico, de 16
las
b d
a.
esta ciudad !::!l seftor Don .!ulio Re·•
'""
u.
•
reco•c""rán
bs que se puede obtener una. -1. rons
. 11 11u.es que impedirán los d.es or amen thlot, procedente de Durango, en don1
autoridad dice QUC el mvtivo del vla• ce,," fué orgn.nlza.da :rec.lentemen·.,;;
eas r b an d as mi•i·tar•
&lt;&gt;S
• "
de conformidad con las leyes del Es deber!an haher
aumenlado
en propo-r·
d'ana
tos
1
5 ~· casi ilimitada de madera, pero qu~ .....
je -del .repetido c.aba!.Jero á Torreón, es
t
ta .
_q
principales call es to cand
, doqueencon
los tanta
,n-oº frecuencia.
anten·ores,"ha.n ocu- de tiene A su cargo la agencin.. da la.
1onc;s .,,
.
•
que ~ay ne:;oc::a.c10ncs pemlientes so- tado de Nue,·a Jersey, con un capital el On nues ras expor Clones; po, lit:, pieza.s alusivas.
debido a. la falta de comumcac
cervecerfa Cuauhtémoc. El ser,or RG·
bttt la. compra de sufic!ontes acciones social de tres mlllones de pesotj y 1&lt;lS entonces, éstas han mermado aln cau•
X.--A las nueve de la mo. ñ a.na s•) no han potl.ido ser explotadas.
thiot viene á negocios.
de la !undición indcpendienlld mencio- aootoues ldStán. siendo vendidas !!. la f\3. justificada en la a.paricnda? _
reunirán ,en ~l .-... 1 __ .. nob·L{" roo ' la-..
"Las principales comarcas Jf: pino~
-D" La.m1iazos llegó a. Monterrey
porque, .comu es bien sa.01.do, loi Oorporaciones Y per.mnas d&lt;': Que ;;e esH1 n situadas en la Sierra }.ladre a:· ·
nada. con ob~eto de obtener la mayo• par.
fir,
el señor Luis G. Váf'lquez.
rta.
• cruzzr los Estados de Chihuahua. )
-Pl'ocedente de Durango, acaba d-s
· J. c. Brennon, de la firma Cartitb- arUculos que exportamos son en su habla en el número 1, para ¡ Drmar ¡,
R
1
1..er
y
Brennon,
de
la
ciudad
cie
M6x1·
mayor
parte
crudos
Y
de
materla.
pr1
T
t
J
¡¡
se espe:r-,1,n con interCs mayores deComitiva que se dirigrá a Q&lt;l ro u · de ourango, siendo en este ült1m•J
arr,·ba- • esta. ciudad, el set:or Art..ico, está a.hora encargad.o tle las ro.lnll.S. ma: en ellos e,;tán comp:renJidos pi~- rez.{ rE&gt;,.corrlendo la calle de ,.,.
talles sobre el asunto.
zaragoza, mao•or la abunl1ancia. y ruej0r la C't·
ro R. ,Ort"•"•·
-De sabinas
Hidal .... , vino el señol'
draa mtne-rales y metales, pie-les sin ell la que tormarán va\ls. las fu erza 5 lidad de madera. Esto Be puede d~eir
,..
curtir, ganado, café, tabaco, vaintlla,
e,v
frutas troriicales y otros í]Ue de ordl· federales.
Q.e todRB las -t'ariedadf'S do piuo, Y e.E'
Carlos Mortou.
MAR ADENTRO.
narlo tienen demauda sostenida en
XL-Al llegar la Comitiva al Tea.- encuentra§. una-altura ele slm.e á: Jit:&gt;z SE COLOCARAN SOLIDOS RIELES
-El señor Arnulfo Berlansa, que
tro, :;ero. saludada. con el Hiruno Ká- mil pies sohre el nivel del mal.
DE AC&lt;RO EN PUNTOS DE
,·,·no• e•ta c,·udad "'rocedente cte Mut:·
los
del se
Norte
América.
Luc- cional.
., acaba de
._. , salir co.1 rumbo
En esa barca, alma m1a,
go, mercados
&lt;:i los yrecios
mantienen
firmes
''Como dos años anees de rn muerMAYOR TR,AFICO.
temorelos,
Los acionioStas de la Compañia. MiXI.I.-Después. de una obertura q_ue
¡¡· p H ¡ 1· gton ";ii(!n .con~ligera [IUedes entrar:
e::. e,Idente que la demanda no ha t&gt;Jecutará una banda milltar, ocupa- te,
Co elis ferrocarril
· un n PacWco
• .._ Me:rini•J,
al -Procedentes
t,a.!Ullo.
truy6
de Linares, Be en•
nera Pinitos, S. A., han sido cr.nvoí'a.¿Si zoozobra~ ¡Eobcrtal
t
dns l)ara reunirsP- 61 dla 10 .:e Seg¡Lanc~mon.os á. la m11.r!
aflojado
de asI,
luengos
añoses aque
ru;bus;,
Y, roo·, sucesivamcme, la tribnn.i, el ora• ual, me dijo qu.e @1 d~seo de ¡;u comsiendo esto
natural
Houstou, Septiembre 6.-:Mr, Joseph cuebtran en M'Onterrey las señores Jotiembre i 'las ocho de lo. nocbE' en 1•l
,.
¡ ª con.,•trucci~'J,1 Elliot, quien ha susiitu!do á. :i)lr. Geor- sé Maria Bonilla Y Joaquln H ern~Quemos el ma.l en utras causas.
der Ofi cial señor Lic. Rafael Dá.vHa; pallía era romp ¡ ow..r
11\lruero 135 de la calle de Alleud,;,,
Te lo digo serio y grq.-ve:
e-1
señor
profesor
Fortuna.to
l,(1ZD.l\O;
Jf
d
D
Con la paz y el advenimiento de los
CI 1 de su nea e
urango á ·Maza.il!'m · ge A. Clark, eu el -.cargo de gcre11t(• dcz,
con objeto de tratar de algu-:::im aSUll·
so1 ¡rendido
esa harca b¡i.s de ver tú
fcrroc:.ur.i.les ·se abrió para México una en representación del ''Gran . rcn
Y que varios se b•blan
"'
'
general de lu. linea Sunset un ta di-Ha salido para
a tamoroo eI a•'t7'
tes muy importantes. DespuJ:; de rcnsurcar el mar, como un ave
Uni6n
y
Prog:reso,"
y
el
señor
Mantt•'l
b
b'
e
·
á
con·
nueva era ue indmitl'ialismo, mas al
de que él u iera coro nzaw,
¡;visión comprendida entre Hot ston 7 fior Fau-sto Sobrino, que vino d e L amrlido el 1Ufcrme del consejo clirectivo
surca el firmamento azul.
copio t.iempo ütra de comercio 1nt~r• Ba ne ..' a M."iieJies por el '·Gr,m C!rcu• i1uir d Fcrrocarn·¡ ¡ n t.erna c,·.,nal
" ·: l,0 ,,-· NuvYa Orlcans, estuvo en eat.a ciu,1:tJ palOS,
Mbre los trabajos ejecutado:; en el
e Obreros de M-0nterrey.''
·¡ -" q,,e enton
P
terrlt.orial, iniciándose luego una tu- lo d
teriormente me rnarn e,,i.u
• ayer y :l'ue -recibido por los prln-cipa•
UN MENOR FUGITIVO
alfo anterior, se discutir:.\ la cuestiú!1
1 fculare'Y como naufrague acaso
1
XIII.-Los rntermedio,; sera.n cu•
•
cha entre el monto de nuestra produ-cces terna suB razoues p-a
~, les functouarios de esta. Hnea. Hvy
de arrendar 6 vender 1a propi•.JJad. •·
y nos ahoguemos .. _ ¡Yerás !
,. oycetr., s.ald:·!'!. en viaje de iuspecci6n, rumb,)
ción y las importaciullea de a.llend~ biertos con pieza.a do música, DM las cuando la 11nea cs ,_,
....
en _...r
La. muerte es sólo el ocaso
l Bravo. La lucha fu(: breve, pero des- banrlas mllitares.
v no tomó !l. E'll cargo tod-o el traba· á Beaumont y Sour Lake, v de ali:
La polic1a recogió antier en la. ta.J\
X[V.-Conclutdo el acto, regresará ·jo; pero la principal ora gua ¡ con., - prosegnirá por la Hnea de Colm·ad3 y de al menor Eugenio A ya 1a, por en•
de la vida.._. ¡y nada más'.
etsual ·, ,..,ues si h-ien al principio 10.:
"
la Comitiva a.l Palacio, disolvténdo:sE·
¡l p ¡¡
ace•·
d
d m1c·110 por
La Compafífa Minera. de polcres, S.
_productos mexicanos mantuvieron una
trucrión de esla mea a ac ico
.- del Pac!fl.co hasta Nueva or:eans.
oontrarse fugitivo e su o
l
luego.
ca.da NueY'l. York á e:,ita rnsta mil
l,", coruna"'l" t',ene la intención de cspa.clo tl.e cinco d,ias consecutivos,
A., tendra. una junta. el día 12 de Sep·
Abrazados, A la. playa
10
a~cendcncla de un 15 Y hasta de un
XV,-A la.s doce se repetira.n las
.
tra. d la.-.
"
., """
la
~
recoglO su pa.tllilmbre á Jas cuatro ne la taTde, cvn
arribaremos los &lt;los,
25 por ciento; después se redujeron
millas ma.s que cua 1quier O
e
inaugure.r un servido doble (iiario en Ayer en
manana.
á la hora eu que desmaya.
objeto de tomar en comüder/.1.&lt;'ión la
hasta nivelarse con las importacione•; salvos, repiques Y dlan.s
vlas ~xislentes, siendo un hecho quo !re esta ciudad Y Nue,a Oclcans el dre, que vi,e po, el hoxcio de San Lul:X Vl.-La guarnición federal forma• d ~
y ,
l La"'o
1 olicitar del Gobierno
conveniencia. de aumentar el capital
el Sol y se ¡iiensl;!. en Dios.
y en ia actualidad caminan á su c!C'&gt;l·
d
la ]istanCJa e - -ucva
orn. n.
"'
10. de Odubre. Para esa fecl1.a se ha.· sito, Y el cua 1\
rá, á las ctnco de la tarlie,•en el or en
•
•
lí
¡
u
Nue\':1
d
lt
á "U hijo en la Es.cuela
social, La junta será celebné:in en la
1
censo. ¿En qué consiste esa. auorof\Salado era ca 91 igua:
e
·
hrá tcrm1na1u el balastre que se e:.t.'.L que
1=1e a m
0- Tallero·" de la Penitenciaria del Es·
ue determine 'a. Jefatura da Arnnts. y k
'I
ll'n ,.,, Dur"n«o t.11
La gent.e, con gran misterio,
c1flclna del señor And1·és
I\lartfnf'z
ua?
or r.. ·' a.za " '
'" "' • ' lle?vando á. cabo en varios trarr.os qm:,
"
q
frente á la Alafleda Porfirio D1az, de
-t b
yeclada por &lt;i"
lado, parº que all1 quede detenido
como tau curiosa es,
Cárdena.a.
·d
¡ ¡ d ¡
•ueblo,
couui es a n. pro
··
"clu,"lm",nte no se encuentra 1 en bu~"'
e · 03 .,
donde desfilar,.. en columna por las
rt d
H t" gt
"'
" "
que se 1egenei;.e pues según
I lll t
nos llevará. al cementerio,
L a ,·1 a &lt;:omerc a
modernos,
tal como está constlt.uida
A la mue e e1 senor u::i. m on, nas condiciones. También se t.a. de~ l
as
enterra.ndonos después.
Jepende, no de su capacidad produc ,pcincipales car / ,le la ciudad.
la nive!aci6n Y el trnbajo de constcuc• dláo co:ccac ciele,; de sólido acece de 1cuenta, á psar de s~ coctA ed•d, muy
XVlI.-De J.•• cinco §. las i.iete r..o ción fueron impnlsadOs en .:.-1 rfl.m:ll _ llb
.
:l menudo se fuga. de su casa Y no vuelLa tirantez del mAr-ea.do loca~ en lo
tora, sino de los medios .J.istribuidori :s la ~~ .... .,._, ten,·., efecto un ¡,aseo ,?n.
_
¡ 9::i
ras, en {os lugares J.om,e el tri- .,, hº•-ta cuat- 6 cinco dias después
Y por mucho que te asombre,
,.,,,, u.-,
de MazalHin, pero poco des pues ~'l
•
..
rv
(JUe resl)eCta al Jinero, e-su. ocaflade que pueden disponer: los terroca- la Al•m•da
.,
'"~ •~,,·,,,. 0 rnaz, donde to auspendicrcn. Sin embargo, se cuuse•- fico es onor!Ile.
________
ca ro p ,-•-ment•
•...,,.,.
"" des!allecklo por el
sólo asl pudiera ser
nando muchas dificultades !'!. las inU&lt;·
rriles _son lo~ agentes elemental~s •!e cará.n las banf iª militares.
vó un importante grupo de inr;enier-:is
hambre. E·l menor no tiene mAs molique no a.mases a. otro hombre ....
reses mineros en esl.a. clud~d. Aunque
e¡,,_a dtstribuc16n, y los secundar10s 'i
XVIII.-.•"- 1.,.,:
M; seis de la 1•rde
""
i;e en el campo, los que e&lt;,t.11diaron Ju,,
l.Jn abogado -i-e me fl¡i;ura una ec,.a"' ; V05 que 1o 1'm Duiacn • hu,·..,.,.,e, que, su
ni yo ¡es claro! á otra mu:,er.
las antiguas negocia.clones bien esta• "'
r.:¡
a.Cm e:,icnc:ales, son los b11qnes mc!- ,.,,.,·,,,•
el
blecidas y que estAn :pagando dlvidfln
1160 Nacional, bac!.én- m.cjoni:;, del trazo y la red1H'Ci.6n d•~l dora de cadas con toga. :r l:.irrete. . esplritu aventuprero.
Eln esa barca, alma ro.fa.,
-cantes. En época no lejana, el lrá- 1 dO!.t•le los mís~no;; honores gue al ser rosto de construcción, la que ~e esti
dos con regulaTidad, no han sido afol'•
ligera pueden entrar:
ma. en siete :millones de pesos en
fico Jller~an_tu tenía solamldn"J un. cu- .,,ado.
ta.das ,por esta :Eituación. las nue,•as
¿ Si zozobra? ¡ nober(a!
1·:lcter continental; mas ".n los Lw•u·
X.lX:.-.A las=' nueve y media de la
compa.ñ1a.s esté.n encontrando much:a.~
pea que cmren, el comerc10 es de m1
h
d ~ fuegos artitici11,- ccmparación con la cantidad presu
¡l\li amor no ca.be en el mar!
~f.eult&amp;des para reunir sus capitales,
. noc e, se enccn er ...u
·
puesta&lt;'la por el señor Hu!lilngLon
Bonifacio
Byine,
Ha visto m.teC. la rrneva Fox, es una belleza, ~na máquina deese~11emisferio á_ otro, Y las Y'ias mar'..:.• les en la Alameda Porfirio rn:az, doc- cuanclo él ordenó la constrnccitn. Hall.
1
tiir
s,n rival. Es tan simple como la mas sencilla J hace el trabaJO
ma;:,
,¡:ior
ese
motivo
han
artqnirtdo
de
te"d"'
efecto,
.:le
o-:ho
y
media
1
.. ....
sido colocadol:I lo~ jalunes t'n 7'ñ miSe tienen noticias de que se han eri•
h í que para once y media, una gran serenata A. é!OR
de las roáqnin s más com¡:.licadas. Es la más fácil de manejarse J
enorme
importancia.
D€
a
ilOntrado otros grandes cuerpos d~
lal:i nacione;; europeas ~ americau:&gt;,s
nas del traz&lt;J al Oeste de Dt,nmgo, Y
Jn. que coire con maycr facilidad. Tiene cinta permutable Y su te
·NOTAS CURIOSAS
mineral en el distrito de Oaxa.c.a, Hl
la construcción de buques mercan.ter. m~s~ci:5,;ita á. ·los vecinos para que dU- todo esta. listo para E!.UC comience el
ciado es del estilo más moderno, en fin posee todas las buenas ca~ue hará. que ee fije la atención t&gt;,n ,
Los habitantes de los pa1ses donao es cueslión de vida 6 muerte r,ara )j\ 1 raute lo,\ d as 15 Y lG, ·adorm:m In~ trabajo, por lo ql1ie -creo que se
lidades de la:=; máquinas viejas y las buenas propiedades de las
1
este ]!]stado más qt1e hasta al1oca.
Constant1'!mento llegan excursiones á , se consume mucho pescado tienen los -comercio exterior: á ellos de;&gt;e IDFl.:.prenderá la cous rur.(';\ón mU'' tn r,:,,.
nuevas. Pidase nuestIO catálogo y precios.
,u-' di'strlto desde que se anunció ojos más pt'í]Ueños que los de aquellos
trente de sus casas, Y las ilumin.:n ve y se terminará. nronto. El pa1s qut1
,._ e.a
u,rra su supremacía comercial; rcln
h
'
BOTICA CENTRAL.
=n des-cnbrimlento de 7T.. a Escu:&gt;.· 1 p·c1e,bl0:; .por los .cuales la carne es ba- elles Francia nunca hubiEra podl·10 convenientemente pür la noc c.
cs--n
..,._
...,. l!nea. cruzará. es un verdad~ro
Tor¡e6n
el
Apartado 192
dra la semana. \Pa-sadD..
se de al1mentac16n.
¡,er una potencia de priroEra mag;,;.
tesoro en madera y deos,..rninerales,
K. P. Giesecke.
tud, y Ja unión gcrmá.nlca ¡;~ hub:era. gobierno federal deberla. poi" cuantos y un paraíso pa-ra los ganadero;;, Y
GEO. T. JONES
G. B. FRANKLIN diSuello • Ins embates de su milil,n- medios eotén • su akance d torneo- según el conocim;enlo que tengo /,el
1
Arquitectos.
1 te soctafümo.
t.ar la creación de la marina merca.'1· ¡pais, creo que s-erA. Fl melor distrnt,)
· ¡ ·
al
Los ferrocarriles, fueron e11 verd.1U, t(' naciorial en el PacHico, ofreciendo de todo Móxlco :¡Jara 1a. erla de ga a·
ESQUINA AVENIDA HIBAlGD YJ. ADE LA FUENTE,
el primer paso en nuestra ...volucl6n subvenciones má¡j altas que la!'i eoc.- do. i:..
- o- iiaY
que pteo cu parse por 13\
Se e¡· er;,;ta.n los traba¡· os ba¡· o nuestra v1gi_ anc1a person ,
,
·c,·ta Correspondencia.
•'
P""ª
los productns· de la"·&gt;
industrial,
y nos falta dar el fegund.o ce,iidas r,. los ferrocarriles. A d emán, mcrca.uo
...,.
Extenso surtido en Medicinas de Patente Francesas Y Am.,;
Se Soll
Jones
Franklin
y el más importaute, que e:; el de deberla 1onceder premios á In; ana:t.- aelvn.s Y de los campos, porque este,
ricanas, Perfumería, Polvos y Jabones de Tocador. Jeringas de
,\.ltlS da\ Casino ARtlgu1.
T8RREOH.
Calle Ramos Arlzpe Ni, 25. nusslca macina mercanle. Po, el laJo dores 0 legislando en un sentido Iib&lt;S .,.. asegurado, y al terminacse 1 ,, sis
todas clases, Algodones y Gazas.
¡ del Pacmco
tenemos cuerp::, \'asti,,i· ral, y conforme al espirlltu OfJi sig:h. tema da transportes de esta ·egi.6n
OXIGENO servido Yioletamente.
e
roo doude ,ru,pleac energlas da esa ns- Hoy por hOY, si tenemos buque, mer- cceo sue oenlenaces de miles de ca•
Esmero y prontitud en el despacho de recetas. Precios bajos.
ll•o,.,l),~•&lt;=&gt;-••·0•.0,.0.. 0•-e-O••Co&lt;::)•• -C&gt;•·O•O·•·•+c:&gt;. . tmalcza: China tiene- predilecrión \lor cante:;, débese solamente al ca.racter bezas de ganado ,podrA.n ser t.11ment.r•
)
MANDE VSTED Sl1S NlN°OS
los productos me:ucanos, nu mcnrs emprendedor de alguuos ir.arint&gt;?., das, Y encontrarán consumo ~n todti
FRANCISCO A. VILLANUEVA Prop.
Í
-al, que el Japón, y si tuviéramos una.
quienes, como Don Luis }llartínez, en la llnea. Esta. región de la cl."sta oc--

l.!::

..:--11 •

Ua :región, son probablew.ente la,i mejoros que ,;iuedEn obtenen;e de cmt Jq_uie:ra. otra fuente, pues él :¡)ersor.almente ha recorrido una. gran parte del
país aydacentc á. la. costa. ocC:.:lenlal,
Y está perfectamente fami\iarJ.za.ao
con las circunl'ltancias exis~entes, Y
con la.s posibilidades 11uc putiGen 11rl:lsentarse para lo futuro. En rnµues:a

Li INSTALACIBR OE

ª

!

t ,5 c .... t-

Loº

F[RROC~R~ll ll[

ª

J¡

1

:e"º,:::~:«~: ::n~:,,:::h~• e:"~: El

ª

U:,ara la TRepubhca ~e mexíco.

°

.

~

1

=================================

1

Minas y Haciendas

Para convencerse de lil • . .
nos en ni•tencia en la
~&lt;lr.lble calidad de

una. conferencia con un repr,~~entalLL" 1
del :MONTERREY NE-W:S. l'..! señor :

°

El directorio de agencias de

Aptdo. No. 204.

dad de Durango, paSó ayer por J\iOll·
lener, ,egresando de México. su,..
sitli,ncia. Cuando estuvo ·aquí, tuvo

ª

Ahora
está
Compilándose
-

Especial para EL NEWS.
1
Mhlco, Sepiie.n1brn rl ..-El señnr
'".. reo de Saltlllo.-Sale 1&gt;a.ra La~do
,_Hgud Yu.dlce, Agl·ITlf;' FmanCif':rO ele 10 .40 a, m.
1f\. lli"·p(l,blic.a de El Sah-ador, rPgresf.i
T ren d e Laredo.-Llega. 3.06 p. m.
Ayer ti. la'S cinco de la. tard~ un mo- a. s 11 rnfi,., cle&lt;,pu~s el~ haber beoño nn Tren de 14,redo.-Saie para. Saltllle
tor de la :ruca. del Topo ct::co, al- viaje á \lé,-ko J á ~ueva. York, con 3.20 p. m.
c:bjet.o dé r.o":'l!\egu!r un empréstito de
Ramal de Matamoros
canM en la calle rff' Juárez, tí un r.a.
rinco mtllones d .. pesos q,,e n•.ce,,·_rrn trasportactor, !'.hO&lt;'ando cr,nt.ra H tal'" ,u •oh'
•
"
y haciéndolo ¡mda:i:os.
,.,.,
':' . iemo, para. CC"nsol\4'1a:i: la Salida de trenes 7.:JO a. m.
'"I
lncerloc•
Llesa••
n, -ronductor no :.ufrió dail:::i algnnll I deutla
El (' l}ímhca
hl
,,.. 7·3·¡¡ Jl. m.
1
0
1
ni ¡ a mu 1::i. que ilraba.
.
Fer~oca,•11
del ,,•hfc.ulo• , did 1• erno sa vadoreño ' no ha -o.o'
• 1nt ernaclona
y segf'in parPce- la. e Ipa f é , 1
·1
ograr :su ohjt:&gt;1.o i. pei,;ar &lt;le aus Sale Ilal'a c. Porflrlo nraz ,. Duran...-.
•
u
u t,n c~ v granrlcs empeflos
t l
º"
oxclus\vame.nte del que sacó la eo·..
, Y a Vf'Z recurra a.
10.15 p. m.
parte.
P · j los D.aises europP.os, en demnoda. del Llega de c. PornrJo Dlaz y Durµ.ngv
referido em:pr6st1to,
8.00 L m.

.

f¡ef""O
Jeras
Ca
""1
.
/
f /
•

'º'

Ír

j

:McCaughan, d"-' la clu•

l

I

N L.

The Monterey News

s.

l

¡

I

El señor J.

0

Esp;ci¡.1 para EL NEWS.
México, Septiembre 6.-Se ha regi:11
Eipecl;¡¡I par.1 EL NEWS.
trado en esla. capi.lal un -hedho curio:llonclova, St'ptit'mbre 6.-El i,1,1 slslmo que ha llamado fuertemente la
'{ del mes en cunoo á las ,siete d~ atención, y ei el de cfJe una ¡ierra, ro•
la maD.ana, se verifl.cO en hi vecln;1 ,bó h:l.:btlmenta á una senora, l&gt;U porvilla de San Buell'aventura, tl enlace j tamonojas contenlc;:11.lo valores, y desdel señor Cayetano Ramos Ca.delo con pués de consumado l;ll rc,bo, llevó su
la ..-irtuQf!a 1,1,eñorita Retu¡;ll) Cern:,,., 1 riresa, Y la enterró en uu lugar próxihabiendo sido los N,drlnos El señor¡ mo A. donde se .)'A.lr~ :e :.1ueva plaza
Lle. Miguel Cárdenas, Gol:&lt;~rnarlor de toros.
del Esb.do, el seüo:r Anton:o Garl'.a.
cuando la polida logro coger at
Zertuebc Y el 6ei1or Dr. _Regln•) R. Ra• \ animal, ac le i;ujetó con una cuuda,
mó~• con sus respectivas e~r,osa:". y siguiendo su:o n.1.tur;1le11 impulse~)
Ofl.ci6 el Timo. Obispo de la DiócesiJ, 1 condujo á su a.pl·chcnsor .ha.sta. el sitio~
sefior Echeverrta, quien vtno de la. antes dicho, y con sumr, habl11d::i.d é
eapital del Estado con ese e,tjeto.
\ inteligc.ncla, volvió á desenterrar e]
La Iglesia ostentaba ~ermar.o ad,1r- \ objeto robarla, y lo dej6 en manoB -del
no t1ora1, que ha.bh1. :,;tdo pr,;,parFldt'I agente de la autoridad.

POR OBRA CRIMINAL

laridad en la entrega de los periódicos ó los camb)os de d1reccion
se atenderán prontamente si se dirigen á 1~ oficina . del M~nte•
EXPLOTACION DE MADERAS EN
rrey News que está situada en la Imprenta del Agu1la Tele!ono
LA COSTA. OCCIDENTAL DE
MEXICO
No. 8.-(Sepúlveda.) Apartado 334.

¡

HASTA LOS PERROS ROBLAN

P~NTO DE DESCARRll~R

1

Las quejas que se deseen hacer con moti~o de la_irre~-

•¡
costa occirtcntal, y ha adquirirlo granEn Nll(Wa York se calcula, que, ·• :t.•
rtamente, a1rnuerzan y eom1c:11 fnett..
I.-A }as nueve y medie. j_':, la no•\ dde,.,s.:u,.t•cme:ed,e~::1ydel)::r.~~~~d:: :u~:.~
dom1cmus en restauranb 'j nr:- che, con objeto de formar 11 comlii·
• LI
de sus
'
fi · ¡
· "
l ¡•ala"!'•
So
á.s de sesenta mil p&lt;.,rsonas. va. O 1c1a . se reumrau en e
~ · le;; en aquc ¡ E 1= la do y e n el Ü"ste
,_, .
:~c=~:último recaudaron los esta-:Jl,·· fü.l Gobiern_o, las \utoridadss Y ·m!~- o_pinión sobre las contliciones &lt;ie aq_u,;-1

¡ e□

1

UN TREN EXPRESO A

soroc~o~ OESPUtS O[

GR~~ POR~EN\R

"º"ª

1

El INCENmB

DETORREON

,e

1

APADRINAN EL ACTO, EL SR, GO·
iERNADOR CARDENAS Y SU
ESPOSA

~~TRll [N MOMl[RRE~

0

aºcy-ocquino" dedicados i plcados ci.nles del F.stado: 101: Jer:...s
c1m1Cll
" ,.. ' ,,nns cien
~ millcnes fle y rn1c10.les
.
· -6n
. omltlº'
franco5:,'í
·,de la guarrnc1
serYJr e
=,
·
.A
. .
~- los 1partlculares ,1,,1.e
gusten as1,;Ln.
dólares.
___. ..,____
II.-A Jas diez, l;ijo la prestctcncia
TIENE UN PORVENIR BRILLANTIdci señcr Gobernar;, r, y preoorhda da
EL REPRESENTANTE DE UNA COM
SIMO, SEGUN LAS uLnMAS
EL IMPULSO A LA
una banda de mú.si~', partirá. la com,·
PA~IA VIAJA HACIENDO INEXPLORACIONES.
tiva -para la Plaza~s3 Hldalgo, domk
VESTIGACIONES,
___
M.ARlNA MERCANTE se inst.o.lará. en uri(';gemplete levanta____
do al efecto, ¡rentl!ice · costado Ponie.i

LO QUE PRETENDE "EL DIARIO.'·

El Director 11.e ''!!Ji mario.' !m~o~·tante pub!ica.ci6u de aqu:i ei,t;1 hactem~
do activa,:; gei;tiones para. 1jne- de~-t1•~
la azotea. de una easa vecina ft la pn·
sltin de Bel~m, se saqc1en varias fnt.11grafías de 1'8.S ejecuciones ¡,ara e:dn·
Jirlas después en un cincmat.úgrafo.
Lo que no ha prevh1to el flan.ante ;n•
:rl6dlco es que ¡;er&amp;. mn d1fíc1l otneno,
~ales :l'otograf1as 1porqu~ la..; f.Jccuctonea se hacen -siempre á las rinco •I:='
la maflana, hora en q_ue no haJ but?n,J.
luz para el objeto.

UN NEGOG\O BE

¡

E~OLUG\ON MINER~
\lA GOMP~ÑI~ M\NER~
QUE 5[ PRtP~Rf
"BtNITfi JU~RfZ"
10/n d ,nia ¡lf(IY(IJÜ F,H~ICQ

\L~ f\EST~S OE l~

n:~it~ª:r:::~::~:• "e:i:lc~t:~ 'i
'vertical que tiene en sus vroriiecl.ades, sino que hace dos me~es eu1•
--¡ pr~ndió la. construcción .de un_ túnc! · PROGRAMA ARREGLACO PARA CE&lt;para hlH':er menos costosa ],\ extruc-1 LEBRAR EL ANIVERSARIO DE
c16n de los minerales, pues no ob 5tar,
LA INCEPENO!;.NCIA
te gue hasta ahora. ha entregado á. la
. 1},'undición No. 3, 3~ carros de metale~
-,,.-' ·plomosos, que al priodpi~ dab~n $'W
El R. Ayuntamiento de esta ctudaj
por tonf'iad-a, y en la. última J¡qu!J.L~ y el C. Brigadier Jl)fe de la'i Armu'il
,clón p:rodujcrun $27 .60 por tonela?&lt;i.• 'en esta Plaza han acordado el slguil::nDOr haber subido _gro.dualmi!nte ,o;; ¡ te programa. para so';e;nnlzar los _d.la
len.es de plomo, hasta. la._ fe.cha no ~1 ~ ¡ 1S y 15 de SepLiemh:-: ~P:"óxim~s, e~
habido utilidades. A diario se encu,:1 que se conmemora el XL'\i u c:civers,.'tran baleos de sulfuro de plcmo en río de la Independencia de .11é:t1CO;
los trabajos de explotación.
Cia 15

APARTADO NO. !04 TORREON, COAH.

De venta en tqdas las O,o~
gucríH y Boticas á SO c;~vt,_
el pomito.

7t:

1

Paga Precios Altos.
Olrljanse Dando Pormenores, á

Hamburguesa Americana.

ª

1

tes Fiebres orif;'1E1adas Po' lugares
pantanoso~. E,calofnos, y eo g~oeral
todas /3.~ c,,101/uJ"tlf qu~ prod1.1~eo
debilidad eo los chrnu Sim1· Tropi·

LA COMPAÑ~~~NERA TOPO

1 pa~

Fábrica Solicita Contratos de Guayule.

)' el Paludismo f1,ebre• lotermueo;

''Extraordinaria es la, impresión g•lo
pmduce la vista. de aquella negt&lt;1
oqG.edad, en cuyo interior ha bath'lo
sus alas rormida.blca el eBJ)Cct:ro de JJ.
muerte; densa obBcurldad y un Gilcn~
do absoluto, son el flnico indicio mudo, l)e.\"O fantásticamente elocmmt1:1,
qne guía la illlll.gluación ha-sta las
SERVICIO DIRECTO DE PASAJEíl.O S A EUROPA PDíl LOS EX CELEN·
profundidades del antro que ha servi
TES VAPORES CE LA LINEA
do de lecho mortuorio a tantos desgraciad6s: de vez en cuando, un m
mcrbre gtupo, sinlostrimente alumbrado por l!l.s antorchas, aparece en la
boca, arrojando á. la aupcrfiecle an'
ITINERARIO
cuerpo it1-erte, carbonizado, itr'.postblo
Je ldentlfi.car, casi, sobre el cual se De
tlabana
Tamplco
Ven1cr1,1~
precipilau, desatentados 105 denctns, "BAVARIA"
SEPTIEMBRE 2
AGOSTO 29
AGOSTO 30
toinblando 11,qte la idea ¡ie que aqnói FURST BISMARK SEPTIEMBRE 126EPTJE:MBRt 14 SEPTIEMBRE 17
d~spojo bUIIJ&lt;mO pu1;1.iera ser un. mbm• "ALLEMANIA"
OCTUBRE 3
SEPTIEMBR.E 28 SEPTIEM6RE 30
bro do J,a. !a.milla, Las iJ.e¡sganado1a~
escenas do esta rndole, li8 suc.eden !i Los nuevos vapore¡; "'Fur~t Bi:.mark" y "Kronprlnzenln, Ceclllc" con una ca
ca.da rato, y la polle[a ea tmputenL~ pacldad de 8,500 tonel«du, tiene .;i:o i «miento par.1 240 iJilHJcros en prl
,.
mera .clai;e y 50 en segunda. Fueron construidos en 1905 y ntán equlpaáO'para impedirlas.''
e~pec1.i.lmente
par« el servicio en a:g ua:s tropicales, Tienen ¡ bordo una IC•
"Llantos, tmprecacionos, p~ega.rias
blasfemiais, tndo cuanto pucU;i. expre- r1c de departamentos compuestos do sala, recámara, cuarto do baño vea'
sar el dolor, la. ira, la desesperaclCJr. tuario y también existe á bordo un glrnna:;110.
Para mAa Informes, dlrljasc á los señores:
y el ¡pánica, se m~xr.laha. ~n confltso murmullo sordo, imponente, imfOJ. CRAMY CIA. Agentes. - Monterrey,
slbre de describir.
"A11uella.a escenas borrlblíls no :;e
borrarfin de ·ml mente, y por toda mi
vida he de conservar el recaerrlo del
siniestro r:uadrn, comn una. ma.n.clr:i.
La obra de los huelguistas ea obra Unos eriminale\. trataron de c,escarrt- roja adherirla á. la. retina."
criminal que lali autoridadei; delar un .t.ren ~f Nueva York, peLa presente catái;trofe no ha a;iuro no l d:on5-lguieron.
ben ca5tigar cnérgicam~nte
mido las proporciones de la, ¡1.nterio•:•
Prensa Asociada.
Wt:'ntc de.;crita, agregamos nc~otr,~&lt;&gt;:,
---Prer1sa Asociad ~
pero aunque con menor intem,'dad, la
Prensa Asocl.ida.
p·•t
1.. s b urgb, S.CO.L
1 , nembre 5.-Los d,c,:;. pintura qua a. gn1.(1dlds rasg::,:; queda
Antwer:p, Septiembre 6.-Vfa G:n- carril adore:;. de: terrocarriles ~stU\-i(:;hecha, debo tener muchos rJ1mtus dti
,·es.t on Y Mé:!i:lcc: El Incendio 1niciado rnn en obra an(:.he en Scolt, Huvei;, contacto con lo acaecido ayer.
en el patio de madera que rior varfrl.s s€is ml'lla11 al O;lonte de esta pob ahoras amemzó destruir en su tor.ali- c!On.
dad todas las bo"e-s
,. ));&gt;. ti' os d e ' Lo s cr1mmalea
· ·
· ¡¡11.ca:-on los cJav---.é'l
EN CADA CA.CA es lndlspen.sat,1,,,
1' ,,~
una manzana dfl la ciudad, al fin ha. dfl la vla q;1e \-a·ha.c:a el Oriente 0 ... 1, un Jab6n Garnier µa.ra desroanchd'.'
sido sofocado,
·
·
el propósito
r!t' h;ir-Pr de:scarrilar P.l ropa. De venta Langsu·olh, Su(:s.
Gran pánlc.o ea.usó dura.nto el tiem.- tren exprP~ de NuPva York nnP !.~-~
En Inglés y Español.
PARA LOS PASAJEROS
po en QUe 1 :!'Liego e 5t uvo on su apo- ne- Pittsh1,rgb á las 9 .30 de
noclt"'
gdeob Y :ra pa.recfa que toda !a parte que po"rc evidP.ntemente se equivo~~,.,·
a, a a 1 mar
t b
'•
.__,.. u.
El directorio de agencias minas y h . d
q ue dar en e!&gt;com
esba
rosa p:reaeSlinada. a porque pas-O con toda felicidad ese Movimiento diar!o y hora de lle!J,:ida
·1 d M p
G
ac1en as que está
comp1
an o r. ercy . Holms será · ¿·5
'
·
y salida de los trcne:11
1tren antes de que lOñTaran :-u int,,.,..
gerentes
y
superint~ndentes
de
mi~as
~n
~nsable
á los
Var~os cue.rpoo de soldados fueron to. Sin embargo, el tren rápido de;
Fcrroc.&lt;1rril Nacional
á los financieros, ho¡nbres de empres~ ac-ien fas así como
llama,".os en ayuda, ,ac la policfa Y 101:1 carga, fuó el lJ.Ue s11rl'iú Ja•· coni;"•
bomberos p~ra apagar d fuegQ, los cuenclas, descarrilándose la ::comot~agentes comerciales.
manu acturero1 y
cuales
• ¡o:i •"- ra con doce canos oue tlrnrnn ¡,u,: Tren de MCxico.-llega A las 10
m ta.mh1én se vefon ¡,cec·isac
Se
suplica
á
los
funcionarios
encar
d
co batir con las multttude1:1 d&lt;l liu"l- mi:.-rcanoías por toda la y(a.
nist,
ación
de
minas
y
haciendas
2'ª
os de la admiguiSlas.
1
El tanque de la lccomotora. fué ro p. T~~o de México, i;ule IJll.Ia Laredo
hl2nco nue !:e les remitirá informes ;ule ¡'anoten eu células
Se cree que e1 Incendio baya. sido r dando hasita una distancia. ~e 35 ó 10.50 p. m.
d·ad"...s.- E".-.tos m
. f armes aparecerán en
e a ivos á sus
,
el ¿·
. propieocasiona.do por los hunllrnlstas qil,1 -10 riel:". hasta caer t&gt;n el rfo.
Tren de Laredo.-Sale va.ra Ji.iél..lco
publicarán gratuitamente.
trectorto pero se
han estado asolando la ciudad.
/ El maquinista y t&gt;l fogonero sa.Ha- 11.30 p. m.
'Iren de Larorl □ .-Llega. 11.10 p. m.
Lo" trabajadores de ¡ 06 muelles ron á tlcmpo, evitnndo as[ :os dai:w:.
Las ~élulas en ?lanco se envían al d
que se hallan e:;1 huelga y sus slmpa- que t.ubie.ran !S.11frido.
to al apanado W. dirf!ctorio.
irigirse por e5criTrenes localew
tiladores se amotinaron en el lugar
- - +++--Je la -catáslrnk é !mpidi12ron q11\½ se
UN AGE'.NTE FINANCIERO
sofocara el fuego.
,
____
Tren de Saltillo.-legu. 10.20 a. m.

Este runcJunarlo dlee gue eJ nomGozando en el glorio!!o golfo,
--'iluDde sor,lrm h1.s. brisas océanl• 1bramlento lle la. poU~fa Internacional
cas Y se rocrea la vista. con. los como lo previene el tratado, es
practicabfo 6 imposible, J;IUosto l}U~
hermo,;os palsajes que ofrece el
mar, todos los foentldos se estlm:i- : de l. nuevo, propuesta organtzaci6u
no so ¡io..irá dovender ni tampoco tlO•
lan, Y la. lll~nte Y el cuerpo renuevan sus ener.e;fo.s a len fados por el . dran ob rar con lealtad en ra,·or rle
lujo· Y comodld3idea de los moderlos eurol}eOR que se hall'an ~menazanos vapoi·es, Con las excur,;ionc~ dos en los distritos donde existe la
t. l)l'f'lclos modera.doa se efect.1'ia.
1con!lagración.
c·oLa. crea.c16n
f é
t de esta polic(a lnternb&gt;
U1 YlaJt agrahbl1, Salubre
t na1 L1 e 1 ema. que m!s r.-eocupó
J Económica.
á los delegados en la Conferencia. ele
Algectra11 y al ai.loptarla se ecnslder·)
Para. más informes dirigirse al
como uua i:le fas cosas má.s 1mportun•
,.\gCIJlte
de la. estación dº
'
dad
• SU ClU·
e, lle va d as a. ca bo en dicha ccn:l'ertnr. escriba directamente al 1&gt;e- t
cia.
fior
El prOIJ)(istto de este Cuerpo era el
J. B. DENISON, Agt. Gral, .ie proteger las Vidas y h-uclendns dt't
les europeos quo residen en Manu~
GALVESTON.
cos.
Poro. según el Jwlinistro d-e la Guf'•
r!a. do a.Que! JlR.[s, Marruecos no :riortr~
NUEVO MODELO NO. 6.-MAQUl•
garantizar la. vida de los euror,eos por
NAS "'OLlVERº ..
la. sencilla. razón de í]Ue con e!!-a fanr·
La.s ha visto Ud?
za de hombres armaílc,s no s;,, podrfu..l
Pase ,¡ vedaa. 6
3! resguardar los europeos y, ademáa
-------Llame al n(im 655 ,
oo. de Jos solda&lt;log moros n o E(:: d e.,,,
•· 1 DESPEDAZADO POR UN
e!!. tener confianza.
El.ECTFl.l
CO.
!3 ..
~ O) z
_
_

iru:

•

LA BOCA-MINA.

GUAYULE

J

cille~

Sigue de la 1a. Plana.
el Gerente de la negociación, el cual
Jice Wxtualmeute lo que sigu12:
"Las Eaperanzas, Sep. 6.
''Sr ..J. A. R()bertson.
''Propietario del MON1'ERREY
NEWS.
"Esta. mafl.ana ocurrió una tx_plosiC11
en el cañón 11 del tiro número 1 de J..:.
mina de "Las Esp&lt;cranzas."
"Resultaron diez y seis m.ut::rlo,; y
cuatro heridos. Los perjulcios ocasl&lt;1nados se redujeron aolament•~ á •la peqm:ña [liirte de la. mina d(lnd ➔ ncurri6
la ex,plosión.
''El resto de los tiros y lc!ó otros
op~:ra.rlos no sufrteron dai'Jo aiguno.
"Se ignora aun la .causa do la cxplo
sinn puesto que el "gasero" que exa,
minó el l11g~r de la cat~i-troc·f., e-n la
maf1ana, hah[a informado ql\C' no ha·
l&gt;Ia existencia ds gases.
'·Todos los cadáveres do lti.s vicümas han si1o cxtro.fdos y la.,i corrkn'.f-s de ventilación renovada.:.,.
"l!'jrmado EdWll'I Ludlow."
Aunque esperamos más det11Jles, éstes no han llegado aún, y t•n consecuencia, tenemos que Hmitan:os á lo
eticrlto; :pe.ro para. que lus ltcJdores bt..
!ormen una idea de lo que ('í• el Jil'J·
.. ontc caso ha. podido ocurrir a,l:.'i, tnJHi.amos 1 continuación el l','into gm.
nos birn n.n testigo presenclal de l;L
pu1ada catutrcfe, y el c11al no p,1bl!camos en BU oportunldld, •1:or d.1•:
la p1·efer~nda 11. las notkia:,; 11ue 1105
~nvla.ba el Corresponsal.

\

Es u•1 .-cm,dta Gura"t1tado,,'• ,
1
Para curar l.11.s F1ebrn d~ !a M.r.latia

--

TRIBUYENDO EN GASTOS TODO COAHUILA.
Especia\ para EL. NEWS,
TorreQn S~tiewbre 6.-El senc,1•
Juan castil16n, Jete Político de el!t&amp;.
ciudad, dice que lll iPObh1,d6'l de Torreón y el Go-bierno del Iw1 a.do de
Coahuila., ha.n convenid.O coiitrlbulr
can la mitad del dinero que f:q n~ita para. la distrJbución do prflmlos, pá,
ra. la. exposición ganadera, d-e las dos
:Repúblicas, que va li. celebT'e.rse a.a.uf,
y ya se hi.. comunicado esto al seflcr
David Harr~l, presidente de la. AS&lt;,•
ci11.ci6n de GaD:Weros de Texu, ,quJ.eÍl
eGtuvo on Torreón hace a,lpnas Heo,~naB, con objeto de oonferenoia.r cou
el seti.nr Cfl.!ltlllón y otros promlllenteis
MIRADAS DE
-~udadanos, asuutos relativos á ia. exTODA EUROP,A,
~icl_~n anu_aJ qno piensa. &lt;:fllebrar en
---. ~ n Ia. a5'0flle,c1.0D. de la cual ~•
"'wrestd.ente.
1 El objeto -11e Ja vcnlda del E~fiol' Harre] á M.é:xieo, fué elegir el pu ato m11.;i
LA CUESTION PALPITANTE.
prO[!kio Jlara celebrar uno. gr&amp;n expñsici6n de gan·ados, y despues d'J babe;· 1
La ;icci6n colectiva qve esUn
llegado aqu[ decidió que Torreón era
ejerciendo Francia y España en
el punto más adecuado para. c-elebritr
Marruecos, le ha dado una esdicha exh1bid6n, y se sabe que 1a.
tupenda notoriedad á la ciudad
!1.Soclaclt'in citadii., isafü;techa ~on ~f
de Mazagán por ser el teatro de
buen Informo que rem!tló d'J 'i'otr~ón
los más san~rientos combatl;'ls.
Mr. Harrel, asr como por h,1. buena. í ,Acompaña á esta nofa un gl'"a•
oferta que se le hizo ppr pa.rtl) Q.e loa
bada que representa la v,sta ger:tudadanos de Torro6n y 4.,, todo !di ;t
neral de Mazagán y una de sus
1•:stado, ;para. "Suministrar lai mitad del +
calles princlpa,li=s.
valor de les premios, h&amp; dec1dt(1o c¡_ne
la exhibición anual de amba&lt;; repúbli·
Prensa Asociada.
~as se verifique aquf.
Parts, Septiembr&amp; 6,-Vfa Grilvestor..
Texas y México.-La Prensa Asocla:fa,
CAMBIOS DE MUSICA
ha. sido tnformada de buenR. fuenta

El Tónico de Menta
Piperita del Or. Bell

P~R ClU~~ Dfl GHISU FU~lllMlflTOS ~U[ SE
EN lAS "tSPfH~Nl~S" EHCTUIN El lUNtS

cuotas moderadas que ha decretado la

empresa de las líneas Nacionales, para los días 3,
4, 5, 9 y 10 disminuirán en gran parte el precio de
UD viaje redondo á cualquier punto situado al norte
y oriente de los Estados Unidos. Aquí está una
tabla mostrando el precio ordinario de los viajes redondos de Monterrey, asi como las cuotas reducidas

so

16 23

41 57

Las

Aviso á los Subscriptores

jbABADO, 1 DEº SEPTIEMBRE DE 1901.

EL MONTERREY NEWS

•cuotas reducidas en todas partes=por la v(a del Nacional

\

EL MONTERREY 1&gt;1EWS

15ABACO, 7 DE. SEPTIEMBRE OE 1907,

h d

·

brán aprovec a o su tiempo.

.
.
sefi.oritas que piensen estudta_r para ded1· ~
oficinistas en e 1 mismo p1antel
cuse al comercio U C0 m 0 • .
'
.
$e les ensefia.rán los li:OD.OClmlentos
nece51ten.
Pídanse Bases Organtcas.
Los ¡6venes y

~u7

J COLUNGA, Director y Propietario.

~•

nacionales tendrian 1n:;tantánea
sulida en los m,cca,o, •orientales
'l'snto el gobiemo Japones como 0 ¡
1d":Jl Impeii.o Celeste, ban significa•
t·d
d' d
do repe 1 as veces, por me 10 e !'lll.~
• rflspectivas legacl.ones,
su dC!&gt;eo d~ _es•
~Iac,-one, co ,,
s
Q
• t rech ar sus ,~
r.1.,, c1a.1~.
con Méx.ico, y si tal cosa sucediera,
nuestras industrias recibirtan P&lt;Jderu1so Jropulso.
En vista do esa hcillant, ,,oc•pec&lt;1
tOB

O

Q
!

ft

l.:::.-..o--c.~•C&gt;•O-C::,,-.,..O~e&gt;•o-e&gt;-=1.

este
pnerto,
ha ma.s
logrado
1,ú- cidental
estado
cleo de
lo que
tardecrear
~erá elnuei•
lada del harest.o
del pró.cticamente
mundo, Dero at110-;;
tra. marina. mercante.
:Peco ,n,ntos denelos, cuAntas psnalidades y cuantos sacdtidos con,1guieron, que el éxito mas feliz corona
!U
,
1·a sus es erzos.
De este palpitante problema debe¡
¡
s• de la capital
r a. ocuparse a ¡pren ...
de 1a, Repú.blica, esa prensa. gra.nd0
que llena tres 6 cuatro columnas, dau•
do cuenta de una corridD. de toros (i de
un bansuete ofrecido• taló cu&gt;! mS

va, que no tiene nada de mlcaje, el nislco."

,

,

POrque Sera

que en LAA _TRES ~• B. B,
corbatería cam1seria y ca¡ón de Ro,
pa de JUAN °AlLEN nunca falta clienlelal

ferrocarriles ¡¡ue está.XI ahora r,n conlitcucci6n, pronto ha&gt;'"" ulilizahfes ous
admirables recursos_ Los maéerecos, Porque sus precios son sumamente baratos y hoy con el fin d(
los mtneroa ·y los go.naderos, encontra.- acreditar más la casa acaba de arreglar un departamento espe1
cán alli nmrtunidades qUG no se ha,.
.,,_
cial de artículos para Señoras y Niños, los que desea realizar ~
Han en otras partes de Méxioo, n1
en los lilstados Unidos."
precios sin competencia.
Teléfono 725
CON TOCA, Eiincertllad Y buena. ie Calle Morclos No. 126.
estAn P.scrltoa los a.nundos i!el ColeMONTERREY, N. L.
gio Vel'-'quez. Lea la ••&amp;in• del 110-

min•º•

Apartado 29l

1

l

�•
,,?AGINA CINC'.:&gt;

EL MONTJ!::lU!,EY MEW-S

PIAGIHA CUATRO

e

,,

'El Monterrey News
•

pr..Uno J'.lE LA A,fA.q'At.NAo l,b.,

:e;dJeJones .en Eep&amp;J'iol , ID(
.,.J. A, ROBE RTSON, p"'prilltario.
•
¡y :rete de
.. JUORELOS ZARAGOZA, c&amp;steJ]aJ;lfL
Reda.ccló11 de ).u. EdlcJOnEl'{RIQUEZ.
l,lf'. RAFAEL DEl ~Y.S
Jote de Edltorlal 9l&amp;A. Re4&amp;C-010n de
E. D. DEWE1:; Jete 4o
la Edki011 Ioirlel!&amp;.
del Departa,.
C. F. TRYON, a.rente
· mento d• .Aauado~.
h.• da Anun;s. J. RICYNO~. Gjer-en Edlflclo del

"!ró

cios en el eJrtren
S.an AntoBanco del Alamo,
'
T•:a:.
rl
d
oticlas
l. nlo,
'\V JOHNSON. Repo 11?" e n
.so~lales para. a.rnba• a4folones. Te_lHono No. '19.
Se publica todoa loe d[Q.111 del Afio.

loe demás pueblos. L.i cl,1se baja tJe•
ne horizontes mis amplios, escala
m:iis fácil para asceo&lt;ler1 redención
mi!is segura, Y por eso ha podido for•
mar en pocos ai'ios una clase medió!
numero.:.fsfma y poderosa, al amparo
de leyec dictadas por ella y por e/1a
co"servadas.
La capa superior de esa clase media constituye más bien una plutoera
cla que una aristocracia, es decir, su
aristocracl.i es la del d!nero ganado
en la Jndu,trla y en la ospeculaclt!a,
Pero es un.:. aristocracia que conoce
que toda su fuerza radica en el ca•
pitar, y por eso mlsmo no descansa,
continúa en ta lucha y sus facultades
no degeneran, como acontece con la

I·,

Salvo ciertas excepciones, cada uno
.Dirijas&amp; tode. la. corre•pcin4enol&amp; i ','El de estos plut6crahs se "1111nagloria de
!.1unterey Ne'll·1," l" no O. los Je es
.!,: ·neparta.mentoa.
ser un sclfmade man," es decir, un
hombre que todo se lo debe á sí mis•
Ai&gt;artado Postal No. 204.
mo.
,
f.l'el4!onoa: Oticlna., 68, Redaocl6n, Gal,
Y como los padres trasmiten &amp; sus
hijos los ml!lmos principios y los adies
NdmerQ!I l!ueltos á. 6 cent.a.vol,
For un mes de suscricl.On •• , • ,$ 1.00 tran para la misma lucha, resulta que,
~Ol' un a.n.o de auscrlc!On .••.•. 10.00
X.., mitad de estas cuota.a en dinero en vez de decrecer, aumentan Y perAmericano.
feccionan 6US aptitudes.
Y as! como la materia en la natu"EL MONTEREY NEWS"
Be ha.ce nsponsa.bll;! tan sólo ~e los raleza no desaparece JamAa, sino que
asuntos que se arreglen directa.mente cambia de forma, las fuer.zag sociales
en sus otlclna!.
no desa9;,1recen, sino que cambian de
Servlclo completo de la Prensa. A'eo- acción. Todo es transformación.
dada rel!ibldo por alambro directo
Entonces ¿por que desaparece In
en nu~tras offci~,.1s.
fuerza, que llamaremos sociológica,
'Eervlcio Especial tclcgrá1'lco de corresponsales establecldo:s en las de la clase media cuando se convierte
erlncipa.les elude.des ele la RepúbHca. en casta noble?
Entendimonos. En primer lugar,
THE PUBLICITY CO,
Agentes exclusivos :vara la. Cludacl de ya no !le opera e~e fen6meno. Hoy
México. _.\parto.do ít, Me:x:ico, D. F. el hombre que adquiere un título nobiliarlo no entra A formar casta, ,¡jno
A. H. WILLIAMS,
Repre~entante en Torreen, Coah.
que se queda en la clase de la arista.
erada. En segundo luger la casta de
OPINION EDITORIAL
fa nobleza constituyó una fuerza auxiliar del progr~so, en un tiempo hls•
t6rico. En tercer lugar, la caeta de la
nobleza constituye hoy un anacronls
mo. Y, por último, no hay en ella des•
aparlci6n de fuerza, sino cambio de
acción, como I(' hemos dicho antes,
SU IMPORTANCIA EN SOCIOhaciendo converger su energia hacia
LOGIA
o fútil ó haci;,i to nocivo. El organis•
mo se ha modificado, ha degenerado,
y la acción es c'istinh. Eso es todo.
11,
El advenimiento de la clase media
a! poder es el fundamento de la es□ ij1mos que la clase media se enperan.za de una evotucl6n en favor del
..,uentra en meJOr situación que las
derecho sobre la fuerza, porque eea
extremas, En efectci, posee los eleman
clase no es revolucionarla, sino eml•
!os necesarios para vivir sin lujo enerf'lentemente evol~lonista;
porque
vante y sin privacionee depresivas,
ama la ciencia y esta rara vez se ha
Trabaja corporalmente lo bastante
para impedir la degeneraci6n corpo- aliado con el altar para perseguir la$
ideas, ni con e! trono para encadenar
ral y para mantener el equilibrio en
.l;i los pueblos; porque es Industrial f
la parte menctal.
mercantil, y la industria y el comer,
Esa es la cla5,e que brilla en la esclo necesitan de la paz, del orden y
cuela primaria y la superior, de cude la Justicia para prosperar.
yos bancos salen los hombres que
.. Repito que lo porvenir pertenece
han de prosperar en el for0, en la
á la clase medi:;i. Así lo han comprenmedicina, en las arte5, en lalll letras,
dido por ln!uidón 6 por deducci6n
en todos los ramos del saber huma- científica tcdr,s 1:_i,;¡ , 1-:,J:.ierncs, hasta
,o, y a.ue hacen oro,Jrei.;ar .:.1 lndiviaquellos que creen aún en el derecho
duo, á la farnllia. á .la n•ción Y al mun divino, y i:ior eai le brindan todas _l~s
;.,,._..,-,,•._ge ,facilidades 0;1.ra su instrucción y parot
De generación en generaci6n se van I su educaci 6n.
robusteciendo esK facultades en diR. de Zayas Enrlquez.
cha clase, en virtud siempre del me-

'.ª"º l

La nobleu •a una cla•e prh11leglada
que eoza de Inmunidades ó de pre;roeattvaa partfcularu, que la dls.
'"9Uln del r-.to de la nacl6n y la
Constituyen en un orden aparte,
" la nobleza verdaderamente ea una
caat.a•'" la • r\ a t ocracla ea una ..polic16n.•'
La nobleu. pura ha hecho eu tlem:0~:1 muer., La arl,tocracta reina
~ tod •rna en nuestros diae sobro ca,
0 •I mundo,
P.ttaca en que la cl¡¡se media
11
u. Pti:.ªYor representación en la co'ª" •¡ ica, son loe que mh prospedel . ""' secreto clel r I Jl Id o crecimiento
lJnidQeatupe nd o duarrollo de loe
a, se debe en Parte á sus condl-·
clon~ natura.le
la nacl4n. de·, a, .Y en Par:te á que es
lencla.
a ciase media por exce--

!;'.•

E'.

Aq11t la Clue lnfl
•J nOmel"o, ,mn a ea lnslgniflcancomparac16n con

lOI!J pon8l[MªS
DEL
fl H
R
a

OIA

ff

¿DEBE EL GOBJERNO INTERVENIR
.EJN LOS MOVIMIENTOS HUELGUISTAS QLE AF:E)CTEN A SUS INTE
Rli:SJOO

I

¿Es la huelga el ejercicio de un de•

recho, ó un ataque al derecho ajeno7
Cuestión tan sencilla, !a resuelve justi
cleramente la lcgi&amp;laeión civil; en la
esfera social, da t,l cartabón, el criterio
infalible, para resolverla, el pensamiento, hoy apotegma, de nuestro
gran Juárez: "El derecho al derecho
agenc, es la paz."
Todo contrato engendra obllgac]o.
neii y derechos recíprocos: los contra•
yentH tienen el ineludible deber de
ajustarllle al mismo, puesto que es la.
ley entre ellos; y de obrar, además, en
su cumpllmlento, de acuerdo con las
estrpulaciones, especiales, que conten.
ga el contrato celebrado.
Y en las convenciones,. no hay que
considerar, si uno de lo~ contrl!ltantes
es pobre 'I el otro es rico; sino (mies.
mente si ambos 1110n capaces para
obligarse, si ambas son personas due•
ñas de sus cierechos (sui jurle), tal es
el aspecto, bajo el cua! debe verse
un contrato y de allí nace el criterio
para. callflcar, 1111 alguno de ellos, 6
ambos cumphm con sus respectivas
obligaciones. No h.iy para que figure
como factor sentimiento ninguno de
111lmpatla 6 de benignidad, en favor
de alguno de los mismos. La pasión
hace erróneos loa Juicios. Estas deben
baearse en la Imparcialidad más abso•
Juta.
V I fe que en el asunto de las
huelgas, no sólo hay ques Juzgar, si
faltan 6 no á sus obligaciones, quienes
las -realizan, i¡fno, si por el Interés 6
tr.i.,cendencla soclal, que entrañan,
p:.ieden recurrirá ellas, de sCtbito quienes la&amp; llevan l cabo.
Nuestra ConstttucliSn declara que puede ejercese todo trabajo licito, con la
taxtativa de no perjudicar al derecho
de un tercero, porque, como dijo Bo11uet, el tfmlte de un derecho, estl en
donde el otro comienza, Yo puedo,
ciertamente derrlvar mi casa; pero sin
cegar un acueducto que se halle contiguo y sin dai'íar en nada laa oonst ·u~cloº•• voclna,. y ,, quo ,ob·o lo,
' ... "
- '
derechos lndl\llduales, hay uno supe1
d
1
r1or, e e orden social, que exige que
los derechos Y obllgaoiones cerfprocos
de los partlculares, ee ejert:lten armónlcamente, funcionando cada uno en
la esfera de .i.ccliSn, qu11 le correspOft.
de, ·
Creo que tales preceptos, netamente
Jurldlcos y flslol6glcos, Y que con el
simple gentldo comCtn se comprenden,
son los que deben servir de regla para
resolver la cuesU6n, que ho asentaao,
de si la hue_lga es eí ejercicio de un
derecho~ 6 bien es un ataque al derecho ageno.

BELTING PACKING HOSE
Materiales para Techos (de todas clases)
Y otros Artículos concernientes á nues•
tro ramo, á precios ínfimos y despacha•
dos con gran rapidez.
"TENEMOS GRANDES SURTIDOS"

~

EL IMPERDIBLE.

¿ Tiene derecho un grupo de esos
empleados, para abandonar sus ]abo•
res, donde le p1a;,;ca, ante!ii de llegar
con su tren al lugar de !iiU destinar No,
y mi/ vece~ no, porque sobre las reclamaciones que tengan que hacer, se
hallan los compromisos con el pCtblico de parte del gobierno y de la Com•
pañla, que les da trazaJo, Esto, prescindiendo de que nadie tiene derecho
de reclamar, el que crea tener, recurriendo á medios violentos, que, aunque no sean A mano armada, lo son
por cuanto á los grandes perjuicios
que originan, y ¡\ que los huelguistas,
generalmente proeuran evitar, que los
que no elguen &amp;u actitud, no ocurran
á su trabajo.

l~S Cl~SfSSUCIAlfS

d;~~.'~1~::•:~:•';;aosfusl6n do
gre nueva a la nobleza, por la al1an•
za: pero por desgracia, la cantidad
tranefu-ndida c11 Insuficiente en r·e1ación con la que se necesita; el fenómeno favorable á la noblez_a es efímero, y lo que resulta, en ültimo análisis
es que ese elemento elevado de la
clase media "ª ti morir difundiéndose
en la superior, como las corrientes de
agua dulce de un río en las ondas
amargas del océano,
Dirijamos desapasionadamente la
vista á nuestro rededor, y veremos
comprobada la proposición.
Ahora hay que considerar que la
cla6e lnflma es la que ha caido de•
ftn1t1vamente, la que !)Crece, y no de•
bemoe buscar allí elementos de vida.
La cla&amp;e baja es el principio de un
elemento positivo, Ce ese centro terrl•
ble de lucha surje et mis apto, para
fo~mar la clase media; y ese más ap•
to contiene y trasmite :r. su prole toda3 laa energla,s físicas (: lntelectuahn: que le han valido para salvarse
del naufragio de lot vida, y eso ex
plica la preponderancia que hoy ae
reconoce en la clase. medl.i, es decir,
11u mayor aptlti.,d abliOluta,
Ce esa clase media surgió la aristocracia pr1mitl1,1a, y con ella se renueva hoy. Aristocracia no ea aln.Snl,no de nobleza. Etimol~icamente
a-rletocracla significa "poder del mejor," Y para low antiguos era una for.
m;,i de g:iblerno en la que el ejercicio
del poder ~esidla en manos de los
c!udalb.no! que por su nacimiento su
fofluencta nioral y au talento eom~rob•do, eran reconocldoe como loe m6s
rec.omerw:tables del !stado. No eonfundlan la Ollgarqula, originada de la
usurpac!Cn Y que oprlmla en provecho
propio, con la aristocracia, que gobernab.a en Provecho de la comunidad.
En nuestros tiempos el vooablo e!rve
para dei;Js,,arl' Un.a claee poco numerGN d• pel"l;on1Je111 notables pcir ra nobleza del nacimiento 6 por la fortu,
na, Y no una forma de go-blerno.

¡cuento del Día.

se originan por l.:1 Interrupción del correo, y los cu.:iles los rectores. Y aún
los mismos huelguistas, juzgarán, si
son, ya mayores ó ya menore3, que
los apuntados.
Con1:urren, come elementos genera.
dores en el tr!flco ferroviario, c,;tos
hechos: 1o. La Admlnistreci6n Pública
Federal, tiene á su cargo las \/las generales de comun-lcación, terrestres 6
fluviales, y debido á ello contrae paa"l
con el público la obligación 6 el compromlso de hacer conducir la correspondencia á su destino, contenga ó no
valores: 2o: la Comoai\ía Ferrocarrilera contrae el compromiso de transportar la carga, que fleta, hasta su
punto terminal, lo mismo que á los pasajeros y valores que conduce y 3o.,
los empleados prestan sus trabajos en
el tren par.¡ llenar aquellos compromisos,

1

Ahora, que nuestro Goberno, con
elogio de la gran Nac16n vecina, tiene
el control en las princlpales vias ferroviarlas, en el país, parece que ae
hace una necesidad el que esas huel•
gas desaparezcan, para engendrar
confianza absoluta en su servicio, lo
cual exigen no s61o nuestras produc•
torSG indu!itrlas, sino el buen crédito
de la Re!Júb'.ica. Cuando se pretende
evitar los Trusts, monopolfzadore, de
un ramo de la riqueza pCtblica, deben
evitarse loa que podrian eer llamado,;;
Trusts del trabajo al por Ironía me.
r"ecen las huelgas tal callflcatlvo.
Ea preciso que haya disciplina y
moralidad en toda agropacl6n de trabajadores. Aqui en Tsmplco, y lo mlsmo pasará en todas las parte51 del
mundo, he visto el caso práctico, de
que algunos marineros de un 1,1apor se
negaban A volver al mismo, teniendo
que regresar al lugar de su procedencia. Se les ha llevado al vapor aún
por medio de la fuer:za pOblica; su deber ·era hacer el viaje redondd.
Si los empleados de un ferrocarril
toman un tren para conducirlo á lugar determinado: ¿tiene derecho "Inocente" un grupo de eltoa para abandonarlo? ¿Se contraen las obligaciones á medlae7 SI n6 el sentido común,
la honradez decide esa pregunta.
El "Monterrey News" ha estado pu.
bllcando artrfcu!oe altamente educatlvos para la clase obrera; á e,i;os artfculoa deben añadirse otros y otros,
relativos, no á fa moral indl\lldual,
sino á la moral, que podríamos llamar
Jurídica, que encarna en el prlncfpro
de no dañar·~ otro, y en el apotegma
de el re111peto al derecl-:o ageno es la
paz.
El cumplimiento del deber obliga,
as1 a.l gobernante, como al fogonero
do un tren: todos somos en n'uestras
re111pectlvas labores, elementos para
obtener, medl;1.nte el orden social, no
s61o nuestro bienestar prO!Jio, sino el
progreso y la prosperidad y el buen
nombre de la patria.
Es ya extenso el ores.ente artlculo,
para Indicar á nuestro Gobierno, me.
d!los oara lograr dlsciplina, orden y
moralidad, en fas lineas. cuyo control
tiene; seria una audacia, á que no me
atrevo. Basta para mi ini~iar la cuestl6n, !)Orque el Iniciarla,. equivale a re.
solverla.
Tampico, Septiembre 3 de 1907.
H. Oávfla.

~ENUNCIA Y NOMBR•AMIENTO
Especial para EL NEWS.
Mhko. Seplll:'.mbre ~--En
vista r:!P.
la renuncia que presentó hoy el seffor
Carlos Sáncliez, del 'Puesto -de Jefe
PoUUco de Tacu:baya., fUó nombra.do
en su lugar el 'Se:f'tor Wenceele.o Cervantes. quien desempefiaba desde ha,.
ce muob.os años el -empleo &lt;le Secre•
tarto Particular del tmñor Coberna-,for
del Distrito Federal Don Culllerrno de
LaD!da y E:scand(IIÍ,
----------~
•
SE CORTARA LA COLETA
---i.speoial para EL NEWS.
Mé.xi-co, Septiembre: 6.- NoUdas
l)rocedente-R &lt;ie F...spañ.a. que acaban d~
roelbtrse a.qnf, hacen sa.ber &lt;,¡ue -el n•~
t.a..'blo matador do toros Antonio Fuen,
tee l!JO retirará de la peli,grosa. carrera
Despufs del invierno prl'lxlmo. que s~
rá. cuando Fuentes venga 1 México, se
cortará. la Coleta.

I

1

SACADO, 7 DE SEPTIEMBRE DE

No es ascendido un empleado,. Y todos sus colegas, en tumulto se niegan
A tr.ibaja.r, lnteredndoles poco, como
acaba de paaar en Chihuahua, el que
eo paralice e! movimiento de trenei;;,
sean de c.11rga O sean de •pasajeros;
poco lea tmporta que ae perJu~quen
Isa dlvet'llae Industria-, para las cuaPor Alberto lnaua.
,
fes loa trenes de carg.i lle'":aban cleIIIIQIQ~••oug•~DJU&amp;Deoa::..
•tu.1ca11
meMos de vld.:., Y que también se d.iñen los intereses de los pasajeros-, por
no.atender como desearian al desarro•
llo de sus negocios, .sufriendo con ello
su crédito, que es un capital, de alta
importancia en la¡¡ sociedades moder.
nas,
Pensemos Y hablemos sin pasión,
.,
d .
Y así podremos encontrar la solución, . • . ' •. Quiere usted saber la blstn- Gloria, comenzaron á
e,c1r que s 1
.
na ¿Yerda&lt;l ·? Voy a. conUirBl:!la..... con au cómica serledad de muñecos.
aJustadamente correcto, que al caso A.nÍ.
t d,
Yo me senté junto á olla.; 1a. con·
corresponde. No solamente son los
e una persona eomo ua e quie
perjuicios indicados, los que ocasl0· 1 r&lt;, que l~s cosas queñen f'1l s11 pnnto. tem~lé fijamente y le dije;
nan las famosas h11elgas en los ferro- Se ha dicho que fu! yo. l\lentlrs.. ¿Me
-¿Quieres que te pinte?
carriles, sino que hay además las que v~eron acaso? ¿Entonces? Fué ella,.
-¡.'Para qué? ¿Es capricho?

A. R. BUiHNELL, Gereint• Genera'., nobleza europea.

te Dor

8ABADO, 7 DE SBPT1IEM1BFi:E DE 190,.

Peden Iron &amp; Steel Co.
TEXAS

HOUSTON,

1 ¡ior nada; por una bagatela.
Sf.
Como ya hn J)a.sado algún tiempo.
-Bueno. l'tnta.me.
1
hablo de "eso" con tranquilidad. l\Ie
Fuf al tocador y mancb~ mis dt=- 1
r:nrece que me lo han -contado, que dos con ~rmellón !para puuerle &lt;!D 1

LAS INCULPACIONES
A ESTRADA CABRERA

lo lei. ...... De tq;os modos, conta,. las mejillas dos chapa.e roja.6. E!h
&lt;la, leída, 6 vivid~ la l.!osa es trági. ; se dejaba enroasca.ra.r, riéndoee. Lua•
ca. ¡Yo :o creo!
recuerdo de uu lgo quemé un corcho y le unf la;; e;
uiodu raro: -como )nosccnn. de un dra.- ja.s. VoJvf fi mir11.rla. Ella sonreía,
ma en que todo , ese rojo. .Ns l'a : inqmeta. Aun acentué sus ('l!'ejas y
,
::m.ngre, que pone'.ª1a n11be en la v111-¡la obliguf á. mocderse los ]abioo. ELl ¡La carta. del Sr. Vlllela da lugar a
ta y lo hn.ce veJ t-oJ.o asi, rojo; el , torrees, bajo la mirada intem;a de mis
una controversia.
techo, la.s ropas f i.:j.ancas, un espeJo I ojos neuróticos, ella, medio asustll•
que copia la. trRicriJa, impasible.... ' da. huyó para verse en el e~pejo.
sr, señor, Glor' Y yo.,.nos Ueva.ba
La Yl mirarse y estreme-cen,e. S,i
Con referencia á 10 que dijo "La. actitud leal, leve.nta.da Y generosa,
wus I.Jlen. Ella~ \ de una. testaru- volvió. A mi me pareció qwJ era. la Ibvria.," sobre la carta. del Sr. Rafa.el quiere suponeret ruin, como hace ''La
dez lnaguantabr&lt;Qj_e una ~11s.c:-e11ti.• otra,. y fatalmente pronunció un nom- V1Jlela Gmañán, este sl.!ñor dice en lberia." cuando -riice al serli algo disbilidu.d irritante.¡
· actitudes de ~- bre.
'·EJ Dla.rio" que 00 pubJi.c.i. en Ja ~ tinto, y qus -es n"ecesa.rlo est.ar a.lErta.
finge eran incon\ ~:islbles. El enig-;Ah! dijo Glorln. en una voz ;n. Pital -de la Rcpúbllca:
de las maquina.dones, etc.
rua. de sus ojos ,NJetos, to1 lurador. : definible.-¿ Has querido qu~ fneM
"La Iberio.,"' (lOmentando mi cana
Es ya muy vlejo que el que Be mete
Yo soy un 1JOcu ~ a..cundo, Y de vez¡ otra.? Esta. bien .......... Está muy de ayer, establece la.s siguientes con• á redentor sale crucificado.
en cuando le dec. algo molesto, P:l· bien.....
clusiones:
1 Pero, en fin: sea! No me quejo.
ra. a.i:rnpentirme rf';l. seguida., ... L.~ 1 Y se hnndió en un sofá. Con su
la. Villela. GuzmAn. es guatemsJte- 1 Dada. la. pollllca Qe Estrada Cabre1ra es aa1. momei,té.Ilea, coillo COS'l. 1 pafiuelo empapa.do en esencia. se "".Jo- co y ha estado en connivencia con ra. y eJ e1traldo engrana.je en que me
irreflexiva.. Pues aunque yo m~ estuv,fl rró el rojo de laa mejillas, la som-1 hlRtrada Ce.hrera., •de quien reclbl6 di- ha,Uo colocado, encuentro lógklas las
ra seis horas pldi~n&lt;lole p&gt;:lrdón, .JI- bra de las cejas, el entrecejo aquel. n~ro. Ei cierto.
sup06lciones del colega.. tA.delaute.
.ciéndole terrnura.s, al:rastrándome !i. Volv!a n. ser Gloria, pA.llda, impri.?.l2a. Vlllela Guzmán i'ué pagado para ,pue.,. El. tiempo aclararé. todo. Yo
sus ple;;, e1la 1,1ermanecfa insensible, 1 ble, mM impa.alble y mAs pálida qu~ desempefiar algúna comisión en Mé· seguiré mi calva.do, beberé ac[bar,
sin ha.litar, con los labi-os frunci&lt;l..&gt;S I nunco,,
xico. E.s cierto.
aguantaré las lanzadas, y al ruttmo
Y sua largas pestañas extendlda11. 811
Yo, en cuanto II]ude, comencé A. di:,3a. Villela Guzmán, al llegar .á. esta. ae me J::tar! j~tlcla.
mutismo mo volv1a. loco. Aauello d,, culparme. Ella, como sl6mrre, me ciudad, se ha arre~entidu. No es cier~ 1 Ftdan-ae, al sefl.or .A-guirre, que 111n
dejarme desvariar sin decir una. pa.• dejó hablar sin levani.ar loa oJo:;,. to. Arrepi:tntimiento ioiplica un cam- duda. me conoc~ ,bten, los ante-ceden•
1
labra, Eiin bacer 1m gesto, era. hor:·1, Supliqué. Lloré. Y a.o me atrcvt ~ bio -de voluntad ó de propósito, Y yo te1:1 de ml persona. que el colega pide;
ble, hcrrrlble.....
1 gritar porque me sentra culpable.
no he cambiado de voluntad ni de -vengan todos á. mi vista. si11. olvldar,
:Mire usted: yo sentla. la nt.cesidr.U
Cuando callé, la vi muy pt;taa., ca proptisito. ni desde Q.Ue tuve la dea- oomo pa.rece que el diario eipa.iiol
I
de extran!iíularla, de herirla para que si lf\ida. Tenla los ojos desenc.'.I• graoia de recibir las propueiltaB de quiere olvidar que en mi lnfancla,
~Titase. Pero lograba contenerme, Y I jados y Uno de sus hTazos, brotanJ.:&gt; Estrada. Cabrera, ni desde quo tuve unos iret!.ores RP-:oresent.antes de Eapa•
me destrozaba. las man-os y me berra j de la. manga de encajes, se dcsmay:i, la suerte de podei- salir de Guatemala. na en Centro Am~ca, me secuestra,
los lablos, sufeta.ndome A mt mismo. be. en la alfombra. Los ma.~tos es- 8lempre esperé -ver llegar e.ate mo- ron, privli.ndomf: de mi ¡:a.tria. y d-:!
1
¡Una ang1q~tia! Vencer la ~ugestl.:'i'a I taban ya. inmóviles y au IJmcelan3. IT\tento, en el cual, por muchos odisgus- mi maróre, ha.cléndnme Tlctlma de una
del homicidio. Y ella sln ha.blar, cou I refulgfa en la, lU2. Busqu-é E-1 brillo tos que me cueste, he W ..eumplir lo lntrtga infai:ne para robarme impuueJa frJaklad roja de su~ labios, que no de los rubras sobre el escct.; de Glo• que la conciencia. me dicta, aun cuan• mente la fortuna. de ntl padre, da.te
se a.bdan 111 para despreciarme.
ria, y no lo encontré. Entonl'E&lt;S tu;e tlo s,3 que he de seguir un vfil'Ua1': 9 ro lmportantfeh;no. eje y pnerador d'i
Y yo la a.doraba.. créalo usted, con un grito de espanto. En el ('a1,ejo me camino del Calvario con todas i.us toñas los acto• de mi vida ,Y que motoda mi alma.. Por ella. hab1a. sacrl· desconocl: eata.b&amp; más pr.í.lldo qu,"3 torturas, ca[da:; Y marlirto.s.
tiva tambU!n mt altuaclón actual.
cado el amor de mi primera Juv0~- Gloria. Olor!&amp; respiraba fa.Ugosammi."""'•'~
"La
Lbcri·a,•"
"'~tos
tre
heExa.mln6mosli&gt; todo, querido eolega,
.,,.,.. ,..,_,
u..
11
tud y habla conclutdo mi vida a.ven- te,. Me acerqué Q. ella.
ch.os ea.on, é. nuestro entend-e?', bajo absolutamente too.o, sin ('lmitlr n&amp;da,
turera. Un pa.re~ld&lt;&gt;, una. Sf&gt;mejirn-¡Gloria! ¡Glori&amp;.!
la acción -ele la justicia, y \os denun- Vanean todOG los oargos. Empiece
za remota, fué 1-a causa. de to.Jo.
1 ~ recliné t&gt;n el sot'd, Y mh: mnno;i ciamos- a¡ at"lfior Juez para. que llame quien quiera.: sólo pido que se me deje
Gloria me recofda.ha un poco, sólo, tr~mulllti recorrieron la. suavldad y la 11 su despacho al tn-dlYlduo na.rael Vi• lu:2:ar á J&amp; dc(enH, y después que 1':I
:i;nlbllco sea -el Juez.
uu -pocu, la -'U11(flf~l qlllen abandnnt\ 1turgencia de su cuerlpo.
· llela Gu:r.mA.n y Jo examiM."
Rafael Vllella Guzman.
por ella. Sus ojos eran gs.nos Y
-¡Gloria.! ¡Gloria.! ¿El im¡ierd1• / Por mi parte, estoy dispuesto á com
el polo de oro apagado; lo mismo que ble?
,pare-cer á. todos los llamados que se
los ojos y el pelo de la. otra. El
Gloria H morta...
me hagan.
"La. liberta" -cont.Mta. con -el ■Jculr.,oc:orte de la. cara, las manos muy pg-¡La h.erlda.! ¿D6nde? ..... ,
Pero, permftsme '•La Iberia." quoe te a.rttcmlo A. las lfneas anterlorea:
que.ña.e. Solo que Gloria. en p!1llda,
Al i,n sentr en m(a manos 11Da. on· le pregunte: ¿qu~ se propone ,con QU&amp;
¡¡OH LOS DELATORES!!
y la otra Mnro,;ada. Gloria tenfa '1a tlbia.. Gloria se desangraba. 843 repita ante el Juez; lo mh1mo que digo
1
las cejas preciosas, en a.neo pt'-rfecto. ha.bfa huudldo en un costado ol a.-cer,&gt; y repito a.ule el pllbllco?
''Como llovi,do d.el cielo my-6 en e5-y la otra las tenra. unidas. no mucht:..) del h:nperdible.
¿Quiere a.caso que mis acusaciones
Yo encontraba en,c;¡,ncador 0.queJ d.-,..¡ -¡Gloria! iOlorta.? ¿Qué M.s b.e-] contra Estill/0.a Ca:brera., queden ,en el ta. cludLd, de la. noohe i la. maiil.lla,
footo. ¿ Usted no ha sentido la su , -cho?
secreto de un procedimiento jlldlcfal? 11D indivl&lt;luo que se llama. Rafael Vil-E•
gestión del detecto amado? Yo s1.
! Pero no contee:ta.ba.. Se mt)rfa siu Es.to es fietend.er lmHrect.ament~ A lla Guzm!n, y el cua.I nos ha couta,do, expontá.neamente, que ha aerv:1Ya sabt'\ usted que entonces Olor.ta Y hablar, con los labios yertoi,, frlo~, Estrada Cabrera.
yo estábamos en Parta---w.queEo eucc.- sin una sombra de amor n[ de desprn
,Si en lo que hay dicho, i!:lay algo que J;lo á. Estrada Cabrera., que recib!O
dió en París-haciendo, der;pnés dt'l c:o.
caiga. dentro de la s.cct6n rl.e la j11.R• dinero ,de Estrada Cabrera y que vino
seir, afios de ma.Lrlmonio, v,ida, de
Entonces me volv1 loco. Aquella. ticia., será más CW'3Jldo pedir que se me ti -esta ciudad á desempefta.r una corecién casados. Una noche c..om!m•J~ lmpa1Jlb1lldad b.a.sta en la muerte. procesara. por injuria, .r.alumnia ó lo misión de lilatrada. Cabrera., Eaa. contrente á los alma.cenes del Pcio.le~ts, iaquella a.gonfa muda me deoosl)era•] q~e sea. Pero _I&gt;e&lt;lir que se m~ exa.- ducta. la. conakl.era.mos eospecbo!a, y
tomamos una garra.ga. de 'graves Y rcn. La sangre, traspaSRndo !a bata mmo, 6 es 1led.tr na.da ó es pg,c}ir una. ~ tal virtud la hemos denunciado
á. las autoddades, no para defen.d',er
una botella. de ChalD.P'agne, nos [t:1· , blanca., me sugestionó. Poco anttes tonter1a..
mos alegremente, fingllmdonos bohe-: Gloria. en !&amp; pla.z&amp; de la Opera., m1J
DesPuoo de decir que el Juei; me d&lt;:!! á Estrada Cabrera. d.e quien somos
mios, hacia los bulevares.
I habfa. pro-pue1to que la hiriese. Ex• be ,examinar, "La Iberia.' 'dke que el enemj.gos jura.df'S, !!lino ,para. 'det'enaer
Pero el Printemps, Uumlnadr, y lle- tendj mis manos para &lt;:omptacerla, Ministro de Gnaüimala en México es- A los incautos mlemhros 'lle la colono de un pllblico que se e1•tre-vefa. oara hundirle el Jmperdible hasta t!l Nii en el deber &lt;le hacer público cuan- nia. gua.tetnaJteca, que engafia-fos por
por sus -vldlierae, ,atrajo á Glorla y tu rubt que sangra.ba en la empufiadu- to sepa con reladón á. mis antet.".:!den• d-elaclones traidoras, pudieran ser v1~
vimos que retrooedor. Gloda. qulso ra.
tes," sin dada para defender a. Es• tirna.s cela.das.
No od-lscutlremos eon. Ra"l'aeI vtleque le comprnl'le dos mar;otoc; de pú~
Logré con t eneTme y huir, h nlr ~'!I tra,da Ca,brera. indlrecl.a.mente,
1
celana, carfsimos, y se los compré. mi mismo. En la. calle supe aturdir"La l:beria," por lo visto ,quiere Ua. Guzm; n. l..o!:! redactare~ de este
~ ro- dar lecciones á un Juez y á un Minís• ! hverkidlco no han -vlvldo en Ceuta.·,
Quii,;o un.a bata -blarwa de e,H'aje :ie me. *bf, y no hebf sino licores
es-, an respetado la vid.a de 1&gt;us s•~u--o,
.. ..,.0 ,
Saint•Gall, y se la e;;Jl,mpré. Se ena• jos. ftlstuve una hora en el puente tro. Yo creo, por el contra.do, "Ue
...
moró de un imperdiMe, en terma Je de Solferino, pensando eo arrojarme tos dignos íundonarlos no nocesltan j Y de sns esposas.
lec.clones, saben perfectamente eu de- t PP.dimos,
s[, Y })e.diremos muy &amp;I•
cimitarra., do plato. o ~Jada y de gra"l\ . al Sena.
J
·a,
t:!es rubíes incrustati/,vj
y yo di por 1 Cuando volvf A casa., de madruga,.. her, Y '•LII, Iberla" los of'ende cuan- º• que as autoridades mexicanas v!1gilen de cerea A los ex-a.mt..,.
él los seisdentos fr(, os qul" me rl· 'lla, .Gloria ya. habfa muerto. Le. pn· do los qu1e?"e poner bajo su tutela.
.,08 y fa•
9"
Tal vez no sea óstar la. Intención de vor-e,cldos de E~tra.da Ca.b:rera "•ue
dieron. Ella -se pus,,' .¡ontcntls1ma,
) · DlNB 1uz de I a lb a me d escu brt6 ~ ,
..,.
dió un grito de so;iresa, nn grlt.o reir sarc!l.stico de los rnagotmi y ,a. "La. Iberia." sino -simplemente procu• han tenH!o la desgracia, de aceptar
ºC .-. .. ,o ut1-..rrrlto "t;'rverso mancha roja de la ha.ta blanca. l ,·I-.
•· rar ,defender la pnrte de F.strada Ca- "por miodo" s.us propuestaa ''h-•os!vu,
que aun e,. u.,iu , """VI"'
..,
'
brera.. Pero ya se ve qué cosas resu]. simas."
alegro y musical, al V:fr que In. cimai, ~cerqué al -cR.dber de Gloria. Puse
D!
tarra tenla su hoja d~ acero r&amp;!udeu.• mis dedos en sus párpados y des- tan cuan,do se qulere defender una
scuttr ~on VUell&amp;, no. Oplne lo
prendt el unperdible de la her1..ia.
causa. intleli~ndlble.
que -guate, nos bMta con lo dloho.
tu r flg11da.
SI usted quiere le enseñnr!i la:;
"La Iberia" me trata -con -cierto c:tca-El Director dl:'e este periódico reoha•
En la. plaza de la ?pera. bajo l!n
l:.az de luces, la sacó se la puso en el tres compras de aquella .noche en 1.:l dón afectando no conocerme. Yo, en za los cargos, que sin pruebll.8 se
t&gt;é'cole y me dijo con los ojos mail,; Printemirn. Los muñecos. la bata cor. cambio, conocr en Guatemala á un tal iI le lanzan. Miente quien afirme Que
mleut,
la sangre de Gloria y el impf'rdibl~. Alberto Beteta qn!! "\'"lno contrº'ººo
,.,........., ihaya arruina.do á. a.1,uno·,
r.os como de goli:!.1; dB ajenjo:
pa.m
•dirigir
"El
Oiii.rio
de
Cent•o
Quien
diga,
que
él
ha.,·a
reclb!da
B"'
con
su
sangre
y
con
la
sangre
lnnü•
•
..._..,.
~¡Aprieta?
América." que Pntonces era lndcpen- Yenc 16D de los Gobiernoe de Gua.t.emano~.a de lOl'! rubfP::;."
-No haga;; tonterlas-1.e ó.ije.-'!'t• I
diente. Ese Alh"rto BetE"ta se ven-d!fi la. El settor Alberto Beteta fué amilo voy a. quitar.
LLEGADA DE UN GOBERNADOR a! GDbierno, dB quien red!Jió subven- ,g-n particular de los Preslid,entes Sr
ci6n, y despnés ,d€ una serle de nos, Rafael 7.aldfvar de EJ Salvador
G '
neral J
' Y &amp;
En la calle de ::Uontmartre, u11a Especial para EL NEWS.
largos rle contar, arruinó á su pa- G
Osé Marra Reina Barrios de
mujer demarcada me ofreció el "Jour
M, ,_
• ti U
El sen or D. tr&lt;'in.
_
¡ uatemala., Y lra.baj6 por ellos y to
1 . Xt&lt;.:O, ::.ep ':!lll re 6. na!:' Aquella mu j f;Jr era ceucena. Dawlán Flures, que t'ué nombrado reSi ·~se Alherto Beteta es el mismo · tnó participación en su .polftica. ¿Ea
Este detalle y su mirada, triste como clentemente Gobernador del Estado
·
que aparece ahora como Director -de eslo ,,una 'Cleshonra. 7
una reconvención, mo hicieron recor
,de Guerrero, ei; esperado aqu[ hoy. Ei "Lfl. Iberia," el misterio e;;tá expll-1 A La !berta" le hnporta.n rnuy podar fi. la que YO ha.bfa abandonado. estimab1Q :l'uncir,narlo vlcmc• con el Olb·
dado el anteccde.nte de ¡ .co los asunto5 ~rsonales· pero le
Le Juro 1\ usted que P.l no llego A. jeto do arregla,· Importantes tl,3untos cado. porque
la snhvf'n~16n
que a:,.. er recibía Beteta 1drn-cumbe aconse j ar Que es.tén' en ,guar.
encontra.rme en la -calle de Montmar• oficiales relaclunes con la entidad de
la y rleflentla
die'
Guate,mala,
bJen p-ue;t-:: colegirse lo le
.
n sn vtda, los guatema.l,
tre, emhccando ya. la de Lafayet"', ,su mando,
demá!'l. J ,a isttbvendún, siempre es la 1 coa enuKI'a.dos que bien pudlera11
con esa Vf'ndedora de }lerlód[co/1'.
Tambi~n se espera al scfior Don
;mhvención.
' ser Victimas como Barmas de -emisa
no pasa n~da. Pero .•.•.•. Lo cler- Arlsteo Mercado, GobernMor del Es·
.
·
lb[ d !nero de Eetraé!a Cabre- r1os lt'Jagados ' Yeni-ct-ns,
Y,q
rec
y arrepenti•
to es que entonces :l'u1 vktlma da una t.a,é!o 'lie Mlchoudn.
. to . eon la frente levantada.,,dos.
ra, ,es cier
obse;;1Cin. Comencé a record:u a.Qllill
y el .coraz6u tranquilo lo he re&lt;!ono-1 ElS te Párrafo lo IHttllicarerno,, cat'ti,r
amor antiguo protegido por la.a fac•
PAR.A LOS MILITAREES
cido y he ofrecido 103 medios para de i vi ez que Be ocupe de este periódico _,
uiones de GIIJ'l1.a, que me evocaban
1ver ! as suma11 ofrecidas: y rechazo· ndlviduo Rafae1 V-ilella Guzmán." ""'
t
f
vo
1as de 1a ora, Y un 1endo. en una. ti.TI.·
Orden Genernl de la Plaza en. Mou- esa..s sumas, porque no quise vend~rtasia scntlmcntaJ. A. la mujer trtstA -terrev:
1
'
de la ca.lle de Montmartre, A. Gloria
Jefe de D!a, Mayor &lt;le Caba.Uer1a. me ni qu1e1·0 servir d"" instrumento á 1 Nos Proponemos Pl'.lner al t.anto ,
•
un tirano.
j 0$ Icct.ores ,def ''N ...
de mi hrazo, a.l.P:grf'., ._parislem1e, -ca,,;i Andrés Zubieta; .A~'Uda.nte de Guar•
•a,,, s
de todo 10
~ Po,d~ dec1!' otro tanto el sefior Be-. que se-- reftera A
t
y á la mnje-r ab&amp;114ona.'1a., á quien dB- dia en la. Jefatura de Armas. Tenicnteta?
eso hemos -OOplaiJ es s asunto, Y por
E!/2&gt;é en R.CJ.iiP&gt;l momento con toda. mi te de Ca,ballerra., Arturo Pérez.
Ya sabía. yo Q.U:3 babfan de salir al t.f.cU1os que nntec::i.e~. la. letra. los a.r;,angre pasional, encendida por el
De vi-sita en e! Hoeptta.l Militar, un
pa.so opositores de A~a calarla.
cbaill!pagne 7 por el Parla nocturn'J. CA.pit.án que •rlara. el :l3o. Batallón
Dura Y doloro~a es mi altuacl6 n, peborracho de !&gt;ensua.l.lsmo y d/3 luz.
El servido lo cub:lra. como eslA
ro tendré pn.clencia.
BONITA &amp;UMA
p:revenido, el 9o, Batallón. El 230. Ea"EJ
rr-cucr&lt;t~
de
A
vifa
Eehe-Yerrfa,
En nuestro gabinete de la calle de -taJJón dará. la guardia del Hospital
Méxteo, SeJ&gt;tlem-bre 6.-E1 Comit~
Ldfayette. Gloria ·se .puso 1a bata MUitar. El 120 . Regimiento propor- Vali.léi; ~ Rodtl, márllres de la liber- Dlrectlvo
-de
Y eo prend!6 en el pecho el imperd:. f'lonaré. la eiicolla. para la orden. la. ta~ de mi patria, me arl.lma. ,para. se- ga ha, m . 1as Fiestas de Covadongi.11r en mi Ptte!'lt.d.
bl.e. Los rnhft.s brillabau enlre el e~rolta rara el Jefe -de nra y una. pa-dlnero q:1festad9 QUe la ca.ntttlad de
Sobre su tumba ten~o liec-bo un jtl• t.o
encaje. En el márw~; de la ch11,,~ reja. -de hombres montados para el
Pro1u:leron la oorrlda de
ra.urnnto, y lo de cumplir.
-• roe que dtó la Cuadrilla. Juvenn M~
nea los magotos, á un 1.!npulso d3 servlcio de ordenan:r.as port.a-plif''?OR.
Siento. 'Sf, que lo qu~ .,, 8 "'U m! nna ~cn.nay1a r unción &lt;le. A.bou prod,;j .....
ron en ,Junto ¡
•
e,
cantid11.d •de 110.000.00.

jJ-a

I
1

1

I

I
I

1

I

I

I

1

I

ª

LO;~;~~!A:1:EN' ft

ENFERMEDADESdelESTOMA.GO

GLY.COZONE

~º.:N::_T~.E::R:R:!=J!,4~.y::N:E::w::s::::::::::::::::::====¡===~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!
.

'~':º'~·=======================E~.~L~~M
..~..

i........ ~~-~~·~·~;· . ~~~~•;H····~71 los HtCHOS ~_llS mu~I

[J[Rcno JAPDNfa

1

!' ~++~+++-'1-•U•U 1 !

)BTUVO PARA SU INSTRUCCION
LA TACTICA MILITAR

1 ¡ 11 tH-•: 111 f 1 J 11 r

~U

'

JHM.&lt;!o U Vi t UH¡¡ A¡ i 1 i

.....
I f l H~

EL

ti Ui'I.....H

DE cae INA MIS CE Ll NEA REFRANES

'C~

MATERIALISMO TIENE

POS-

TRADOS A LOS PUEBLOS HISPIANO-AMERICANOS

__
_._

Hac, pocoF:::,:~::. misióu miFA f~w de !&lt;leaHdad, .. mate~:,¡,
,.ar japonesa JJegt.i A Franela, para
roo Jo- qlle tiene postratlus ÍI. ks r•1 c:
Es nn e.gente curativo, inofensivo -, po- ;t·J&lt;llar los métodos Jo Instrucción y
Calamares en 5U tinta.
Las v~ntajas de IO$ viejos,
Con pretexto de amlsta-d, mucho&amp; blos hispan'ramericano5, inCIU!!!O el esderoso1 preserit.o y usado con mueho éxito l 1r:;;iterial tle guerra. Semejante ho---hacen falsedad.
1 paíiol. Ai;¡ui es materialista tO'~. iJl
1cluso lo que llamarnos nuestn c-spi:·,
por l&amp; profesión médica en los últimos 1¡,,r..a.je de par:o de un p!.leblo Ycnccse e;:-ccjen pequeii.os, Y se les
El homhre de -cincuenta aücs ncc2- - ----quin~e años,
'll' en la. lucha má.s forn11ctab:e de es- limpian sin abrirlos y rn echa.u en la. ~ita much:-. m&lt;--nos :rneüo que el joye,n.
Para el QUc iae -convirla., no hay ma• 1 lualismo; a.qu[ es mu.terialisto. In-rcll
Se vC"lldO ce lu PriDclpal11:111 F•rm•chu
-:is ültirncs afios, demuestra Qnlc' el sarteu, en la riue se frien de antE;ma• ¡Resiste más tir..mpo una
eantillac:1 la comida.
glón misma. P€dimos e!l todo mm Q'J~
Le¡ítimo solameole cuando la etiqueta lleva ,jc,rcito ft•ancés, aün conserva en el no un pulladito tie cebollas, Y 'PCr('- irande de traOOjo. No ne&lt;:E~:ta cn.,;i
ll:rn1amos afirn1acione.~ concre:.a;;, fó;: .
n,J fuma 1
. :itr.lll.lero su anti'guo prestigio ~x- jil bien pil.:adc-s. Cuandn e:;t~n. bien distracción. Ei joven resl~,tlr,i. Cluram~ : ,,. Quien hijos tiene, razón es que al:\'· II'.!il!a.;, prn~bas, 1,eñales~señalr¡; e I
ce¡ición hecha dt: las muchas ocasio-1 f'ritos se sazona u. c~n sal Y pm,rnnt.a. ~lguuos días m.a~ or preswu l.le trat,a• 1,a,Ue.
mo lo;; Jud!o;, es.te pu..,hlo profnndn•
ncs en que el tirano demagugo Cle- y se sHven muy cáhentes.
JO que un vleJo, pero no aguantar&amp;.
'menta. !llaterlallE:bl-señaleR; no n~J
Dime de "Ué
te a.lal'las y t:, diré lo ,..:a.:.; ,..
•
¡•
"Cncean le -ha hecho ¡¡restar innobles
---··-----un trabajo e:xC8Sivo tanto ticrupo co"
..... que nos d f.:-tn".lE'Scren
ug Jé•.. m.•n,·
·r•:i~ios í·n la. forma.ción de l03 in ven•
Calamares rellenos ¡¡¡ la andaluza,
mo el ~iejo, cuyo cerebro y cu~,o~ n1i~• Que te falta.
te la cxlstcucin de Dios-aunque trn
Químico
-:cG. Segu!:am€nte que no han sido
-~-vios han endurecido los aJios.
-----1 QUejc .je:noslrad¡¡,; nm;:esita.mc.;
tr1Graduado de l'Ecolr Cmtrale des Art.r ':t1, hazañas las que hRn tramo !\. Ja, l)espné;; de blcn lavados, se hac1;&gt;
Los viejos estáu. sujetos :, menos¡ Si quieres ver quién es Juanico, da- gá.rnoslo. Eso oue se tarna ijealhml•l
el Manufactures de Parl.r, Francia.
El Jah6n De Reuter es un
isión militar japonesa.
un pi~dillo compuesto de m;ga cte tentaciones que lus jóvenes. Lomln:in le un esplef.co.
¡1n.tin(l, no suele ser sine mat~riafü;ll.J·J jnb6n puro y contiene los cinco
PRINCE! STR.EET,
NEW YORK, U. 5, A.
Por lo visto, parece e\.i.dente que pan, queso rallado, huPvos duros. pe- ;Slls apetitos y sus pasiones, por le
_ _ _ _..,___
nccesirlarl. de h'lcer de bulto ln~lu.w
Gratis: Folleto en 138psñol 1 ' 4 Como
fagrcdienti:s mayores para her, e 1 recner- rejll, cevo,
,. , 1as muy p1...
·•adas, ,,1
,. ya m,1.;
-Caballero, tenga usted la Dmabtll· ¡,a
deben Evitarse y Curarse las Enfermeda,.
niponoo conserven a.un
.. , 1,-,• mismo que unos,,- 0t.,.....as estnn
... co•as --,.. 11t::n!~s. y Juego nos
d.ae.'' Pídase hoy.
' &gt; de sus primeros io.slruclores. En mienta, un pucu de uue-.i; r..Nscad~ y amortiguados. e ·::i. ¡0 ':i yiejos se ,pn,~- dad ac n•~untar esta moneda f. pler.c&gt;. ::nirla.:no,1 de lil.'.5 n0:hu1". idadcs ¡;iorc):;_11;
mosear el cútis 1 conocidos en el
0.63, Punce
de '"TIº
'
·da d ..i-.•.e que su
-;.A qué numero?
u ,c,,[tamo•·
t·,, ...• &gt;t n:a'.üi~l. Mundo Méd;ro. Además de sus
t.(ccto. fué mi::a·• n rrancesa 1a q•,e
' • la co.nu·ct auª sufto•eute
... " blau"o
-.. de ccn.ta r, en ¡a:regun
_ ~
" ,-,·a,~a,
""' •
en ¡sn. !l. pesar de la. opo:;iuión de ·para formar con todo lo dicho Ull:l, ánimo ,·aria.rfi. p(':o .
-·Al de mi edad-dice la sei1ora h:i..- tierra grosera, tierra que ~e
ca:.t
propiedades medicinales y anti•
MORALES y STOESEL
·
" ,,"' rolle~·
1_º, d-•
los alemanes, a.sum 16 e 1 -0argo ae'¡ pu,ta., que es 1a que sirve
.,u
Son ]os vie j06 ~•·•s Jea 1es como a.en- &lt;'i€'ndo mdindre:,;.
u" nc.an'""·
._,~
séptieas, posee el más exquisito
El cabal'.ero, con acento socarr6u:
y es ¡mm materiaJi_;mo lo aás dP
1os -ca ¡amares.
crear en el J a pó n 11D ,e jé rc1·to oac!oual,
gns, aún cuan d\ .t cn;an menos e.mtv atractivo perfume extra.ido dr, 1
La. prensa toda se ha. escandall:r.ado destinado é.. ref:mpla.zar la.e; antiguas
1
Después de rellenos se pasan po-, gos qm:i. ·os jóvt'illi.cs. sn amor á. un!L
-;Pero, -eeñora, loo números ·l'l' nuestra llwratura, cos:1-s que (nt•a.:i
con la-s palabras del asesino Flo1·encio t
flores no.tm·ales.
Hay muchos
• ¡ es. o·lf'. h a m·,,,.6n obtuvo llar1na y 1,e ¡ r ! t.'ll en b uen a ce!te .....
•• uau;;a, á. un in te 1 , ó á 1a cas&lt;L d on d u ]l{'¡;an más G'Je hasta treinm y sehl 1•.... 0 , los s"nt!:l.c&amp;.
lcta, pura l·~tra!.,
ropaE; f eu.,_,a
"
03
Morales, al notificarle la sentencia. de eompleto éxito. En cinco años, el ser- finado. cchandoles, pa.ra. formar la estsn em¡;¡l;:iado~ce'u1a
imitadores del
l)Cco. Adel.ll!i.!'.
- ~- - ~ - j I r0 :tcmá.s, e:; vara nosotrcs m:isica,
muert'), y sln embargo, todas ellas son ! ·
¡ (!Ue a·o •,,gonl· salsa, pifion."s mon d aJos, y molid os. .-, 11 coruporta.rn,:%¡
•
Fin una Exposición de pinturas:
m·'s,·c,'
nil".bia.1 l1in~rbtr~~s.
v c10 m1'11 tar o 0 ¡·1gat oro
~ durante
lari;:-:&gt;.1
.. " csl«º,.ial,
- ""'
-"
la. expresión de la. verdad.
·
.., P-1 año;; con¡1titu}~ di,
-¿Qué has presentado est,:: año?
embolismos septentrionale:=i, suc:::i;:J
zad o, y f unc10narou
al'Senale• y eacue- caldo ó agua, ~a1 Y un rior.o "~
cx-celente fian.:,1,
El reo interrumpió la Lectura. de la 1
,,.. eJ.· m odelo f•a-cés
-1.Jn cuadro Eanrrricnto,
Alejanli'-' 1,0°"" ..
_,rmánicos.
as, segw..i
• ª
· A tal mknla. Sl rvanse d espu , s a
&lt;.:.e coc1do :;, ¡e 11 cuanto á s1te-, ,_ura conrl1wta. l~S·
"'
sentencia diciendo al Juez: "Ya no
j.
11
·to
j
pon~s
que
té
I
cortando
el
nudo
~ordiano.
¡
Y
8slá. 1iterat,1ra ne:; est! .-nvct\P
grado ego e¡ e r-c¡
a
'
cuidando que la salsa uo es
c 'l- tán, pur Ultimo¡areis ape~adQi,; á los
me lea mis: to!l.o ,eso es mentira: lo
Qn U.77, duro.nte la lnaufrec-ción de los ra.
afectos
de
fan.¡ei:;·
y
estiman
ést,):a
\
nawJu.
1
único cierto es que ~'O maté á. BaTi· Ült .
con·
"El ,,,.,,te.,.• de \os crlollcs, Mvolo, 1
1mos no bles q"e
u. se •ebe'a•ou
•
• •
_ _ _,..____
en tanto que pre,ar'ren perder la vid,1,
llas COlllO pude."
tra la autoridad lmperisJ, obtuvo una
sepias fritas,
á p€rder el amor _ respeto d 3 los su.LAS LAGRIMAS,
i vanidoso, enamorado de 1::t1l ex'.€r.c•I
Exainines~ cada una '&lt;ie estas pala,. brillante victoria sobre aguerridos ve- ! ri&lt;ln.1ce, de lo superficial, e;s un caráC• l
05
ibras y 80 verá q11 e son rjgurosamen• teranos, más numerosos Y muy expeDljéronme
on una.. ocagJ6n, y· no ha- ; tf-::r literario," dice el peru:i.no ru va 1
Qoja.Me de ta.a más pcqueíins, y Y '
'.,.
,
y el público está especialmente·
te ,em,pleada.; en su a.cepclOn .propia riruentados en la profesión .a·e la.a &amp;r• frianse ~orno se ha dicho para los ca
ce di.' osto mucho tie~ipo:
I AS;iiero. Muy literario, of; lo cu:11 advertido contra un jabón que
por más C\U~ se las considere ctnicas mas.
lN"';IMA,
-Vamos .a. ver, tu. que hablas r:le no M 10 mif!mo que decir 1io!!tico. sino
Jamares.
lleva un nombre casi idéntico Y
y contumaces.
Después ,el ':!jército del Mika.do h'L
tantas co,s.a.s, ¿ por quEi no dices alg,1 1 a.-raso todo lo contrario. Hay entre _cs:1
1.a. justicia humana no ea ma.s ,que qu 0 dado 1:1iempre victorioso.
cnvnelt::&gt; en un paquete parecido.
Anoche,
cuando
hul!'!te
de
la.s
l:igriwas?
literatura.
y
la
poes1a.
una
irrerlucttbl~
1
Almejas guisadas.
un conjunto de procedimientos funda·
Eln Euro¡pa. ea.u~6 asombro rsaiber
y me dejaste solo,
Contleso que no acerté á respondn. oposición.
Esté seguro de qut: el Jabón que
dos en teo~Ias filosó:fl.ca,;, puras teo- que aquellas tropas, recien -Cl'ea.d.a&amp;
deswufiado y trli.Le,
Y hoy, sin da.rme de ello
exaet;t
Ha sido un gran poeta, un soben.Se ponen las almejas al fuego en
Vd. compra es de R~UTER,
r!as, [re-cu~ntemcnte absurdas; Y los hast.a en sus detalles hacian frenti:1 una cazuela oln nada para que ss va• Y yerto como un témpano del polo, cuenta, quizás porque ayer vi llorar no y egregio poeta H.alh110, Car ]ucd,
N ate con cuidado que 1a segunda
,Procedimientos gencraJmenle son tar- á. nna nación tan vasta como China, yan abriendo, y as! que se cousi¡:;:.;.
sene( cólora y (lCloa:
Y lloriquear mucho, me he ¡•cordad? quien escribió estas linea.:: •Cn.:::i fiile.tra
es E. El Jab6n Genuino
da.dos, deficientes para su objeto; la 6 a nn ejército tan fuerte como el de se limpian. y en una cac:erola se ccllJ. y pa.ra dB1"Jpreciartc, 11ed[ bríos
&lt;l€! aquella pregunta, Y voy á lntennr memente dafios:1 para el vigor mural.
trailla juddica cte un proceso es in• Rusia. La. causa es muy fé.ell de eom•
De
Reut~
lleva la firma de
al Dios que está. en los cielos.
una respuest.a:
1 de un puc,blo la Qcm:i.sia.da lltcntnr.1:
acelte, perejil, sal y pimienta. y -ca:dr•
comprensible para. los crimina.les vul- prender el pueblo japonés, os ante
Mas.,,
volviste!
Y
tus
ojos
más
WW·
"Laisse
coulertes
!armes,"
d~c1:1.
creo
que
la.
dei:iasiada
H~cr:i.tum
pcr•
BARCLAY
&amp; CO., sobre la
6 -vlno blanco, y se agregan. las almo'}•
gares y aúc para los ilustrados que l todo, un pueblo guerre10,. a.nlmado de
(br!os,
VVerther.
dló
á
Grecia
y
enerva
a"v:,r'l.
1
F:·~n•
marca
ros:ida
de fá brlca, asi ;
jas.
no sepan na&lt;la, de Jurispruden.cia.; Y un legendario atavismO' de lucha y de
Las lA.grimas suelen ser ciolor,;~a. cla; l'reo quD Italia, nec&amp;!l!ta!ldo coSe doja. que hierva tO-Oo por espaci:&gt; 'roo miraron ... Entonces tu hi;:chicer::i.
01 procesa-du sólo comprende del intrln. combate-. Un ardiente patriotismo, t,l
ronsecuencia. de agudas punzadas &lt;:1.ll ,bra.r f11er:i:&lt;1~, m&gt;•P!l1tr. nn:· de ctrn ~,:,
de algunos minutos, y se sirve afia.- pupila iparecióme más oscura.
ca,jo lenguaje que lo condenan á. tal desprecio de la muerte, la. ambiciOn
el alma, unas V&lt;eCes; otras, en -camb:c. sa que de cxdtan'c;; y r.,.-r,11-:n~ntt:i
qne la ¡¡iniestra hondura
I
diendo tmai. gotas de zumo de limón.
p2na. 6 lo a.bsuelven.
de la. g]orla, son sus virtudes ·domina.u.•
de UD cielo por la .sombra enca.potaü (y todo esta. compensaAo), reflejo de neurOtkos, ;¡ lrt Iiteratur:i. ;ldu:J.I no
La primera parte de la resoueSta tes. Con semejantes sentimientt... -,violenta nleg'"l"{a..
puetlti ,tlar otra co~a. r a i•npo·albill ·~ l
¡ah, como si la hubiera.
Caracolea gulsadoa.
de Morales es lógica: ¿para qué oir con un t"!Stu·d.lo profundo de la ta.cuca
Hay lé.¡rima;; inagotables, que naiia -de surgir en lt~lia una noreb ('J'.:i p;ie
rctefiido la tinta d0l pecadot
más (]Ue su co-ndenacl6n 11.l pat1ibuln? moderna, no es extrafio aue se tenga
ni nadie puede contener, y qu,i se ll"!• da leerse e¡·a. para .mí un1 prn:,!Kl ~
Se cuecen los caracoles ponUm.dn- Pero al hacerte un trmido reproche
La segunda es contundente: lo único como esclava A. la victoria.
van parte de nuestr-.t CX-lstencia.
un consuelo de qu~ a. c:,te pu:.j10 le
los en agua. tria. que gradualmente se y saber la verdad, desnuda y fria,
que el Cl'imína.J sa.be es que cometió
El nuevo ejército ill.a conservado el
Las lágrima!3 de a!-egr!a, es:i.s si qu,) aucda aun una fibra del coraje ami•
de tu pupila entre la ardiente no-ene
va.
calentando
a.
tuegu
lento
rara.
que
LA:; HOJiAS
el crimen, pero Morales dice; maté res precio de la muerte. Durante la.
mueran oon el cuerpo tuera, y dB-r la estrella del &lt;.-a.ndor.,. r-esplandecla¡ brillan; parecen lentejuclo.s de cr1 ,- guo, era una tspcrnnz"l para. c1 JlOl"·
como pude, es decir, YO necesitaba guerra de China, en 1900 los sol-d.adQS
tal; no dejan huella; 1pasan, "no que.- ; venir." (Sfago, en ''El Resto del CarJullo Florez.
Ln maf.:Jna, fresca y pura; los ca.ro•
rua.tar, yo dehfa. matar, era Justo que nipones dieron A. las tropas internacto- ptt6s se guiaa.n como se ha. dicho 1&gt;a.·
dan,''
y duran lo que los adornos, Jo· uno." de 29 de Enero de 1887.)
J)Os e ."!.9.j1d-os de irutcs: el ardienw
matara; poco importan los medios. nales un -ejemplo 1,ubllme de loca. te- ra las almejais, cargando uu poco la.
Hay ricos que se figuran hacer un que las lentejuelas, precisameute .... 1 Lo poesla es una cc-M / In. lit~re.~u se· .... Cus:nt'o c1e una. lloja, quls:cmano de pimienta.
D,s -suerte que tiene razón a.l afirmar meridad.
Sabemos desde hace tlerop'J que las, ra otra. Con literatt.1ra no s·.' '.1::irs:r
etlrayéndolos
honor
Invitando a comer á. su mea:\
Se
pueden
guisar
.1a d.tca&lt;i'raH .'i. rc-~rge:·In, pcrr¡ue mJ
que lo único cierto .es el ,hecho bru•
,Se efectuaiba entonces el ataqn~
li:1.grimo1,s
que no se -ven suelen ser forroc;1,rri 1«&gt;1, ni pnertos, ni rA.1::·\~as
á
un
hombre
talentoso
y
culr.o.
Y
es
¡ ;i.r. e que lnl'.a,;a u1 nomhr&lt;: en ellf-.
tal, la acdeln ejecutada que no pue&lt;le de Tlen-Tsin. Las tropas deblan avan• tambiEin de la ca.seora. se recomlen
ni agricultura, ~, sin pct":&gt;fa e~ c1.s
que ignoran el· fW.Ni'!ie!o que supcnc las peores (6 las mejorei; .. ,)
E:S("l',iC. Con la: Jl'::j.i:; de e•itOs é.1'b )o
&lt;Ie:lar dt! Ua.~er exi11tMo una vez oome.- .:ar poi· una calzada, resgua:00.a.da del da. Ja. m9.yor limpieza.
ne uno 11 otro modo c-ondlméntens.i sentarse A nna me::;a donde falta la "Les }armes qu'on ne pléure r:a,~ imposible h:icer:os. Y lo que com~ la h fr:r~ar.n, ;·o un libro do 1--speran•
tldo él delito; usI como lo único cierto tu.ego de las fortificaciones. De ca4a
retomben sur le cneur."
energ[a. allá y acá no es la imasinasal del ingenio.
que oohrevirne es eJ castigo, tan bru- lado se e:x.tendta.n inmensos arrozale&amp; eón todas Jaa espe&lt;:les.
;;;:e:~. C.l''lrl) Cii'f~¡-J :as (J_UO mi a.l..tUI.
También
abundan
ta.grimas
de
c!Cin poélica, no ei. el libre Juego dl•
Y a. veces la de -coclna.-Fray Can.
~mo las ostras, ••
no tienen en rn!
tal como el d·?l ·¡
I u; so1a:uen t e "••,, "' tªu
" - al ,descU;bierto. Celosos por no llegar
vv
al.Jri~~.
rabla, que la gente joven n:a.lgasLa, l la fantasía, no ea la poe::fa, no os el
drti. estn. dlrerencia: Morales dire qut1 a. Ja cabeza. de la columna, los ja,po- co1l1ce,pto condlmeuto alguno, 'Pues la dil,
Nunca me&gt; '.nbb. fij:i.do en lils hojaa
en su desconocimleuto de Ia'i reallda- 1 idesJismo, no es el aaber soaar, e-a la
mató como ,pudo ~ la justicia mata n-eses 60 Introdujeron á los a.rrosales, ttnica ma.nera. de comerlas es cruds.a.
.
}_Ita T glo:l':sa. (l; su vida: crecen de,l
des de la vida. lá,grlmas sin motlvM ! litera.tura, ó _mejor dlctto, el llteratlJ·
CANTAR.
como sabe ó n;a,s bhrn como cree H· l' -dle~mados por un fuego nutrido, ne-- y todo lo demll.s es estropeM'll-a.s mtt
que no tienen 'perdón de Dtoo .... ni~ roo; f'S el treaiilo espiritual. _e::; :a fango lcj~.I!'.lS, rl•ileja.n el i.ul, bebeil
ber.
¡¡aron aJ mismo tiempo Que.loa Ira.ne&amp;- limito 11. declr gu&amp; algunos lo haren
t&gt;l v1rnto. aurora ::is baña Y el cl~..J
de los hombres.
1 ramplo~ertu. Y hasta los ne,goc1os 13C
por ses, que, ha..bton partido primero.
~1éndolae
con
Dices que me quieres mucho,,
Morales os co0;d ena du • m "•·te
.... ,.,.
...,.,,
.,- y adcre,nnd·•·
v
mismo cuiri".l de su tocado. Katur..ale·
Después de e::,;:presar todo nito, ,:ar. hacen hterarla Y no poéticamente.
haber matado á un hombre, y el Ge·
Ciertamente no ,tul§ ese un ejem- las con aceite y vinagre,, y ottoa _;m- Y á. la vez &lt;JUe duermes bien;
El erigen ,do rnuc:ho del es el es- za escribe 12n (·ll!'ls su¡,; penas. Son 01
su poquito de sentiment.a.Hsmo, y sJgo
nera.l Stoese1 lo será por no haber DIO de tActtca. q_ue !deba imitarse, Loa s!\.ndolas en cualquier salsa. ¡Allá. nl tfi quieres, nl has querido,
tambit!in de cursilería, acabaré por de• ,pirltu quo nos l!ova al literati'.lmo, con C..'Ürlinajc que céfiro agita en los bat•
matado más gente de la gue matd en Jefes deben evta?' toda, -cla·ae de per- ellos, 110 quiero ser su cómpllce es ni sabes lo que es querer.
,
h
, h
su ,cortejo de buen gusto, es inver:. eones de los pabcios aéreos que h)s
cir 1o que me an d.c o:
.
,
Puerto Arturo.
dlda ,de hombr-es que no aea. lndispen- estoa atentados de lesa ~:$trom,,
En lprlnciplu no se debiera llorar; clfln de- es¡:¡fn-rni. cobarde!'l; e;; d cu - forman ~n su-:; copas. Son el abanico
Con razón se representa á. la. :]us- sable. Pero los solda.dos que se ha.e.en rora!
de las avc-s, 11 la YCZ que resgl1 ardo Je
'
Un joven, autor dra.mátlco, pregun l::&lt;s lágnmas
1os o j t"Ll, ex ti ~ tivo de las
Ucia armada y con una. Yenda en los mata.r .por un punto de !hoo.or, están
quoma.n
. . \otras como una profecía
El ni1mero infinito rle moluscos qu!l
sus
nidos. Son las promesas e.el fmtl,
ta:
guen Sil expresión, velan su t-rillo, Y 1 % espec1alislab; e!l, ~n una p:ilabra,
ojos.
anima.dos de un espíritu guerrero, al existe hace imposible enumerarlo~,
la~ lenguas ccnque los mhn!ltrs tr~n-¿Podría. usted _decirme algo de mi Etl res b a1ar por 1as meJt.. 11 as ma1can ~n el esteticismo, el hórrido oste-tlclsrno,
,
qu"J nada puede resistir.
pero si llegasen a manos del cociw••
drnma, señor director? ¿ Ha. e:do acw• el rosb·o, ·'el camino doloroso de J.-1. enemigo de todo lo ideal y l"!vac 1,¡rto. cos alaban ·:a fecundidad y M.:ubera•l·
Duranti• la batalla. del Yal11, la gran ro los que aqu( no se cita.u, .procerta
cia de la tlorra. Felices en :,,·.is ra.m.::...,,
vida."
tado?
11nciuzo ele la cs.tHJca mlsmn.. Y cte
UN LORO OPORTNJSTA
vi-ctorla. naval &lt;le la. guerra ruso-1apo- con ellos como se ha. dicho -para las
tn1ecentP. esteticismo es,:;¡ 1ll\·l'!o 1~a• ¡.¡alurlan -al ,;-iajero y le ofrecen som~Los tres miembros del C'Jmité de
Las lágrimas son nocivas; su ln•
nesa, dos comandantes de navfo se almejas y caracoles, condimentelrM
del má:1 ¡;ernicioso conserva:o- bra ami¡;a de rigor cxe.nta. de frescurtlrecclón In han l€fdo, y 1Jl)inan r.i.Li.&lt;• fluencia es deplorable ¡rara l.:. vista. Y tural
.
á t·t !o ,
b
t
d•
El naturalislf- Ald rovando, ocupán- suici•d·aron para castigarse por haber con muchas especias, y obtendrá un
nsmo,
y
, t.
u.e ~n gns o, ~- ra !.lena. May, ay!, cufln triste rn mue¡•:;,e puede repre::;entar si se le tuita un cuando el 1:a.nto es frecuentP., lo medose de la intd ig&lt;2!l.cin. de los loros, sentldo mal su puesto de com,batc.
plato sabroso, y siPmpre c.omr..stib!~. acto de los tres.
parsimon!El, de liUmani21mo, de resp~•o te! P:muas, enflaque'"'i1!1tl', arrugadla,
En la lucha comra Rusia, cncoPI.·
nos que puede a.cont.eoer es que se á la trad1ci,ín. c"e nos trat.a ne impo c'&lt;-C.n nnol-ando, cual hPrida,- _maru,-refiere una anéci.lota mny curiosa. acnr
-Bien. Ven'.! &lt;le arreglarlo.
congestionen los párpados.
Langosta ;1 la cubana..
'=ª de uno que pel'leneda al ney En- tramos hechos semeJnntcs, que aun•
ner la CDbardfn. m&lt;:ral. Y hay qni&lt;!ll s:i.s, al pulvu que de:,¡preclarcn: y ·van
-El caso es aue cada uno quiere
. Q é ba~e••
o.ue censurables on extremo, por&lt;1ue
riq_uc Vil de lnglalerra.
1sin creer, a.llá en lo h-nndo de su con• mc-ndigando, á mereed del viento, un 1.
,. u
" •·
q_ult.ar
un
acto
dlstlnto.
Evitar
el
llanto
in.útil
¡¡In
c;.usa.
po•
,
Cierto -ciia, ha,Iú~ndose escapado el hombre on n[ng11n -ca.so tiene Q:ereDespu~s de cocida y desoascarada.,
ciencía, ni ':'n Dios, ni en el dtabto, ha• limosna de villa al pie de otros árl ')•
de su jaula, el anlmalHo cayó en el cilo á disponer de ,su vida., demues- se hace pedazos, friéndola. en una cR.&lt;lerosa Y gua['darlo mucho pcr.que 1:1 ce como que protesta cuan&lt;lo se ea.• les, avaros de ::;u verdor y lozanra. De;l'ámesis y estuvo a ,punto de ahogar- tran e.n aquellos paga.nos, imhufdos en cerola con aceite, ajos, cebollas, toma
Ranas con huevos.
nanto es oro; pertenece A. loa grand,!s cu9ntra con alg1,.na a.lusil"ir. irrenan:m falledentes, moribunda::;, á. veces so
__ .__
desconsuelos, á las i,-rofnndas pene.s.
te.
.ie; pero acoc11 umbrado á olr Jlam;¡,r las falsas religiones orientales, un tes y pimientos. Eche.se un poco d.i
d12ticnen :i los ples ñel .ca.mi,,i:.nte, Y
gran sentimiento de pundonor ml11tar, agua un ¡mnad1to
_ ,
.. picado,
Huva.mos
de hacer tan inni.erecid,-. 1 y de ¡ o t ro 1-LO,
'l
d l l a do d·e ¡ os pcácá tos tiarqoero.'!, empezó A gritar:
de pereJ1l
Se pone en um. Thsija ancha agui\
·
· e
(,1 caminante Jas pisa y las ,n1.lt1·ata
.
á los "insulsos sinsabores'·; ti co.,,
, d e ¡os que di cen ub orrec,.r
,, tau- sin cuolemplar en su plegari:1. i p,,.
-¡Un ,bote! ¡Veinte libras por un que no obstante su extravfo, no carecl::l unas ' gota-.. de aguardiente
de a.nis y I con sal perejil y ~•10-¡:¡ fritos con toan 'ob"'equlo
~
de grande;-..a. n ofkial, lmpetll poc una un poco de zumo J.e limón. Déjese- especia~· cuandc •• •sté cocien,jo
bote!
se obsequlo reservado Onlcameute a. 1 ta llteratura y ¡;e ju.ctan de no leer b:-es hojas secas, alas rotas ·1,; la fl')f,
Dló Ja coiucidencia. de que pasa- grande lndisposlclón de asistir á loa cocer y sirvo.se.
'
••
.
.
majN;tañ de los poderosos lnfortuniou poesía dol 1ado de estos otro3 ¡que m!lrchita púrpura. del bo-squ&lt;&gt;, trlstei:l
echan las ranas
3 hm¡nas ¡;ara ~O·
.
,
'
ban ¡JOr ant u;Los pesca.dores y ere- combates que pre cedieron á le. to••
,
barbarie!, ¡qué cstrcohei &lt;le mirafl'., suspiros de la naturaleza. Mi cora.zor
cerlas y ,cuatro •. seiR huevus eat•·,~- de la vida.
vendo q_ae quien pedta amiilio era ma d.e Puerto Arturo, se sulcMó, conMe ha.n encargado que ast lo dije- ¡qué ineapacida.d mo.s radical pnra l:i \"ª cDn vosotras. mi alma. OJ sigue., Y
Dent6n ó mero á la tártara.
!lados, ffiipecián~ -.s. Se sirven mn:-r
;na persona, acuUieron y salvaron el si,derán&lt;loS;=! deshonrado.
calientes.
ra. He cumr1lldo.
vida práctica! Y as1 est:i.mos, ,de un ml anhelo quisiera con cariño~e man·&gt;
Todos -estos terribles sucesos depájaro.
Se hierve el pescado en agua, sal
Quedamos enteradas.
Ja,1o la barbarl~ progresista Y cient.i• recogeros ria.ra formar un nid•j donc!r1
cuando el Rey se enteró de lo l'!U- muestran .hasta qué ,punto -ha queda.do y un ramo de yerbas finas. Una vez
.lure-moe no llorar en tonto...
fleta (no cienUf!r.a, pues los que más mi cansado cuerpo re_posara eterua,
cedido, y supo que un pescador re· vh·o en el cora7.tm df'l los ja.poneses cocidas se le quitan las espiuas y se
hablan &lt;t-:i cien,..la ::;11elen ~er los qur, 1 mento ...•
Casi inmedi:f_tam.ente después
clamaba la. ::mma ofrecida por el lo-. modArnos, el ejemplo de los antiguos sirven aoompa_ñando una salsera con
Sid Hahid, profesor de TeherA.n es- menos la sient-::n) y por debajo un'l. ¡
ro, no le pareció bien q11e se loma- samourais. Si á veces hay razón para. salsa tl'.l.rtara. Puede sorvirae con ma. de tomar la
,,
ta. traduciendo, directamente del C'lR- sola ,barbarie, que tiene su nombre.•
1
sen tan en ser;o las palabras de un lamt:&gt;ntarse -de ello, como en Tien-Tsin, yoneaa.
tellano al pena, el "Quijote." El tn1 Y no lo estampamos aquí porque ese! 1uo, y no quiero herir sentimientos 1
animal. El pescadnr nlcgab:i. que, si sa.bernos ide algunos heroicas locuras,
ductor se propone publlca.r e..Uclones n~mbre llene ~u sentido vulg~r y
que me parecen respeta.bles i;lewpre~ ~
1_c haib1a salvado, era. en la intellgen• cowo la carga de Rei-cbshoffen, que
populares económicas.
-rnente, algo drnLlnto del sent,.do fntlMiguel de Unamuno.
Sarcllnae asadas á la pescadora.
cía de que cotraría. lo prometido, Y bastarían para consagrar la glorJa.
ya so disponi1:1. el bnen il:!ombre a. ar- de un ejérctto.
M,uy frescas, acabadas de coger ~1
Las virtudes del eJérclto japones es posible, se pasan enteras y sin es- se empiezun á sentir sus efec~mr un escándalo en las puertas del
p~lacio, cuando el tero, empapado han Sido -confiadas en una proc1ama camar 11or a.gua salada, y con un ,pali to.s depurativos y fortalecientes.
torl11.\·ía en agua, cortó la. ,di3c11smn que el emperador dlri-gi6 á sus tropas to ó es¡.iarto 1ia1Sado por las agalla~. Sentís como fa depresión &lt;le
en 1882.
gritando:
se colocan en rac:imos de ssis ü ochu. ánimo se disipa; la im.a.giCinco virtudes -son n-ecesa.rlas nl
- ¡ Dajle dos peniques á. este tunancolgadas sobre las llamas, hasta qui) naci6n se despeja, y el sueño
soldado: la. :fldelida.,d é. la patria, la
te!
estén asadas. Se les ecba un polvo es reparador. Eí sistema nery esa cantidad fué todo lo que el dlsdpllna, ei valor, el honor Y el res- de sal y se comen m11y calientes, ról•
vioso fo.nciona con más regubarqueru purlo sacar. retirándose mo• peto de 1a fe jurad!!-. En -esta último, sultando de este modo sabrosísimas.
laridad. Nueva ,;itl:.i. y vigor
hlno y pensando que un pájaru que estfi. comvrendida la religiosidad. Es
compenetran
todo el organismo.
hablaba tan hl:'\n; no vaUa tan poco. -evi'donte (lUe sean virlu-des indlspensaLan51oltinos al natural.
111 · I ' Al compás de
tlcs para todo ejército.
esta transforLo más Interesante en la proclama
Procé,1Me en un todo comJ se ii,1,
X
X
.
maci6n saludThl San Petersburgo se ha -cstable- del Mikado, es el comentario que la dicho pa.ra la langosta. y sírvase (vm
fera.
mejora la
~i,to una compafila naviera. con un acompai'ia. Dice ast:
iguales salsas.
'Hay dos -clases de valor. ie\ pequedigestión, y
caplto.l de 1.200,000 pe~os que se protambién el a pepone comprar los buque!! tran,;;portes ño y el grande. n salda.do debe obrar
Cangrejos.
que usó el gobierno en la guerra y siempre con 1'eflexi6n, -vigilar su pro..._ tito; se obtiene
emplearlos en dar viajes por el BAltl- pio c.arActer, y pesar bien todos ·ous
TOJO
mejornutrición
Se comen o.sados y cocidos, y a-JI,
co y Ma!' l\fegro, vlsitando también actos ......•
de este modo, es como en Andalud'1.
del alimento.
"Cwnpllr su. deber, -sin rles¡rrecia?' se comen lo que allt se llama.u. ''bocas
vados puertos de otras nacion~.
V u estros amial enemigo po::- mAs débil qu1c sea, del puerto." Pueden ipr-ep.ararse tam.,
gos advierten
e1n temerlo, cualquiera que sea E.u
desde luego el
Acaban de ser vendidas en una ca- tuerza: tal es el verdadera. valor ..... blén como las langustas.
sa de remates d&amp; Londres, una sllla
cahlbio fa.voro.ble en vuestra
•'Un soldado que €n toda ocasión
Ranas con cebolla.
ode montar y t1nas brMn.s que USó Na- tleno gnsto de exJ:dbir su fuerza, acageneral apariencia. El antiguo
tioleón I -cuando la retira.da de Rucolor
sano retorna á los labios;
·ba. por ser despceuia.do por el pue•
Después de preraradas y lavadas se
eia., eu noventa guineas, ó sean 2,000
los
Qjos
recobran c1 brillo fulgublo y mirado como un lobo.
ponen {t cocer e-ch!indoia.s en agua.
tra.D.cos.
roso de la salud,.; el andares más
"FJn fin, el emperador declara QUC tría..
u autenticidad de estas reliquias sin honor y sin respeto de la fe Jura- Se les echa sal, tomillo, laurel, JJO- elástico. Con cada d6sis de
eatA i;rerfectameute- comprobada. Fue•
da., un soLflM'lo no ,puede peTmanacer Jf'n (yerba) y orégano y ·cuu.n_do est.á•1 Zarzaparrilla del Dr. Ayer notan
ron a.dqulrldas cuando aún 1,Ivta. el
un solo 'dfa en fa!'! filas del ~jérclto." co('idas ae escurren mucho. fü• frien 11.n~ mejoría eu 1a sal ud.
Em,pe,rador por el a'bueto de ,quien las
cebollas en aceite y se echan en la. Prep&amp;?'M.• por el D~. J. C. AYER y Oll.•
icalm. cl8 vender, 'Y no hay ,duda de
Lowell,Mass.,E. U . .A.
Eres
fe
y
estUplda.
)lo
desespert;:&gt;.
sartén
¡:¡ara rehogarlas, dándola;; vwil•
tue en esa, silla ca.minó de rola el
LD1l' íldoni.a del Dr. Ay=-A¼.uoatadas Son un plU'iante suave.
Aiin
te
oueda
un
recurso.
Virtuosa.
1 tas A menudo,
'1.oci..er.no .Aleja-nd:ro.

UN RE,\IEDIO SEGURO V EFICAZ

i

Jbe&amp;ifi4,

1

J

I ..

"ª1'

"'

'"

"

'

e~~-"-

1

JABÓK
DE

BSUTEB

----

==========~=====~

I

f -~

---...-----

a-••

I

================•

ª

1

•

Zanapárrilla del
9r. :llr¡er

I

eu-l

ARQUITECTQS, CONTRATISTAS
V PROPIETARIOS.

• ¡,:=.

' 1

Nuestra Teja Carmesí 7 1-2 8 1-4
11-2 pulg~das
inglesas, es el mejor material para pavimentos. Elegante
y duradero.
Los edificios construidos con nuestro ladrillo
procedimiento seco, los cuales pueden admirarse en casi
todas las poblaciones de importancia del Pais, son lo_s más
sólidos, hermosos y adecuados.
Para informes y precios dirijirse á

Compañía ManHfacturera de Ladrillos
N\ONTERREY.

•

�............ ......... .

SABACO,

e AMPO :-0-~---o..--0-••·.,...

•
r:rrz,:.maaDff

PARA LA O ENTE DE

ffl'i!'IP"IRPJ'=I

LOS AVISOS DE OGASION EN EL MONTEREY NEWS

A LOS

No sd admite ningún anuncio por meaos de 25 centavos
la primera in:;erción. Cuota:-Dos centavo:i diarias por

Mensualmente por línea $2.0).

..,
DfL. M. OARCIA St.-:PULVEDA.

a.ta.

Q~n-1

Eicp~1&amp;lld&amp;il en Coronaa de
()ro
U'&amp;baJos de l'ue11.te. Xacobe1
do, Nflmero 23,

SE VENDE

-----------&amp;!;;

V~NDE BARATO,

Una bat.erl&amp;- do comun1ea.c10n eJectrica, con sesenta pila.s, 100 volts. 100
lucea 120 amperes de capacidad por
501.a. Bn muy buen esta.do. D:rlglroe
A "EJ .Monterrey News."

1

DR. FERMIN MARTlNEZ

--

Un carro pa'ra: un tron.co d'9 ca.balloa,
Un carro pEU"a. un di.hallo.
Una ta.rtllJlo. d~ dos rued~.
Una máquina. billa.dora .l:leile. Clty
d.e una. fuerza. de ci:atro caballos.
Un11. erupace.dor,a. de acera "Wllit·

PROl!JUCCION DE L.AS LILA$ BLAN
CAS Y EL SECRETO CE
SU CUL T1IVO,

y

1O

bí

"EL MODELO"

b:g
O

♦

rti

:E

~

Paca la seguridad de tan halagi••· terreno sea Mmedo, inmediato • nos , ¡..,
ño resultado, se hace necesario qu~ ó manantiales, ti. fin de vi~orlzar J;, T "
' • w
el sistema sea practica.do ¡::or mu.- plantación, la que renov(tlldor,e c&lt;'n,,;Q
chos industriales li la yez, á. fin de !r tantemente Y ¡;racias al J.bcno Je&lt; ~ 0
mejorando la.s co4didone, rlel ramo ¡ mismo ganado, tend_na alem¡,ro l•&gt;S ,
pastoril; ya hacié~ose de buf'.n gan.i.-1 dos elementoo esenciales p.:.ra la. Yl •. .,:
1 do de ocia Y d..,leche, ya de ce!,a
da.

!

♦

b

9~

~

••

Hecha la cleccJOn del teneno-E,l O, 0
que creo tenemos en nuestr:is costu.s
z-&lt;
-y sembrado el pasto, procede ha.u1&gt;r fil
Inmediatamente \a e\occi6n de ms·
dn:s, las que convienen 1 ,,l h-a.y 1111
ttenido más de un parto, y b. ole i)J.· ' ¡j
dres, que deben fluctuar entre tres y O -&lt;
cuatro aftos de edad en progarciúu J,;j I tº uno por diez .
of lllin
De ]os cuidados que con el c:anat:'J l
mayor 6 menor se tenga y ifo la d.1~- T
tribuclón de potreros tanto p:lr la coo&lt;?:
servación del pasto y la ,conYC·nienc;a
de abonarlo por partes, cDm'l por qu,!
en esa. eda.J. debe estar separauo, ae- " CI:
l)ende el éxito del negocio.
? &lt;.,..J
t\
t&lt;Js de suma lmpor:o.ncin. ar.rle al •T a1

f

9

I

~

~

~

¡O josamente

i

~ • oro que en la actualidad se expenda

No ofrece resultad"•
·, que

¡

,

9
!'◊'~

,¡

I

I

ta,.

t
.,CJ&lt; Y
de loa patea;
mejore, laa
maieLale,
en
e ea.at.ro
puntu u~dola. hule,
111t1ma.,Justando
ajustan per•

o ¡ (ectam@Jtt9 y ue gan.nU:&gt;.a. (!'.le ~, contenldo quti se
~Q
• ponga correr&amp; perfe,~~a.went-, sln qu• &lt;se cscurr&amp; deO

fi
9

APUNTES CIENTIFICOS.

i

EVOLUCION MEDICA

q

t

DEL SIGLO XX,"

••

l.,l
1.

••

I

•

f

¡!
_

~~-

. ,.

t

¡·

,.

O

9
't

'l
¡

~

1

9i

~
.

''T he Monte rey News. ~'

~♦-o+9-"o••,o.4•·...0-•·•·•&lt;r·••o••-◊•G·•0

---------~----

~

-~

SE ENVIARA GRATIS

DRAUGHON'S

COMPRO molino para caña.:;' (lema.~ nu&amp;'va planta. apa.rece una fl.uredlla, cl6n genuina de la materia, Y el agua, que :Corma..n la. nueva. Torre de Babel,
&amp;eeeaorto . Apdo.
_ A. de L€Óc..
seguida. de otras, que los. ja.rdinerus ,el vapor ó la electricidad l-a :i.plle8'· en donde se pierde el ca.mino de las
11
120
tH&gt; a.presuran A. cortar á medida. que ción de la fuer?..
investigaclones.
'
9-6· 6 :.
:;i¡¡_len, y entonces ,comienza. una lucha
Si observmos con calma los deta,.
,slnguiar lilntre 1a, planta, empefiaC.¡¡, lles de una dPsmontaduro. (cardal en- ESPECIFICOS VETEBINARIOS
en florecer, y el hombre, que .sólo rG- contramos que la máquina. es la reDEI.. DR. HUMPHREYS
i;111rva. este prlvllegio li un nllmer·o presentación del movimlento, las rue".._...._ cuJUB l,. 1.01
muy reél.ucldo dr.t ramas.
&lt;das giran i rlerecha 6 1zQuierda., y ;,~
La plant• 'hace 11ublr la. 11avla. con lai:! piezas se- mueven en distin.tas dl· C
==
tal T1olencla, q_ue parece como s.J. s,&gt;i recclones. Si no tiene mnterta la ma.la viese 11.orcocr ¡por momentos y de quina, ésta se mueve sin producir, y
~•
aqu( rf'lsulta. que cuia.ndo el janline10 sl bien sólo lo que se ve es el a,pa- ..
_
~permite al ttn el 11orectmteato, éste ·, rato que aC'r.iona, es porqu".3 lo ó.nfro ,,... ;;'.
~
a'jareca bajo !orma. de un mngntfico apreciable para nosotros es la materia ";
ramo. Pl»"O e!!te ra.mo es blanco co• porque el movimiento carece de cuer-~"'i=..
mo la. n1Qf,'e; 'llara. obtenerlo a.sl, se ipo.
~
ha. conc•édfdo 6. lfl. planta A, p1:1rpetm1.
Si ponemos un poco d·9 algodón,
c,:rn.1,.
semlósc\lridad, no permttlend\l que lle de-sdA lue§'O c~m~nza~os "li. ver los A.A. F,!EBBES, C-Ougl:!l!tlone11. Inllama.•
gue á. ella la luz, rob que cunado y~ efe-etas ileJ m0\lm1cnto. la carda em- B.B. J~~OTQ.N.BS DS LOB 'I'BNesun blanca.s y la necesitan para. su pleza por f'xt.end~ las fibras ponlénUULO.Y, esparsalud.
, dalas en una misma •dlrecclCin y luego
ENFB'RM.J']D.A.DEB DB L-ÁS
Ca:da d.epartamellto da. 800 ramo~ ¡t~n-.:llér.dolas para forro~ una superfi· O.D. J!"j;f.E'7/JKVJ::f!¡_DE8 ORI9.INde estos, pues ee dejan cuatn á cad'l c,e unida, que cn 2egmda se l'ra~~r
AD.JtS po.Jt Ln,'I YBB.JCES,
·
na, tomando en cada. ,g.s.pacio u,n nume.- !E.E. A'Flfflcrowr.:s D:J!JLAIJ YLLIJ
esta.ca. cortenee todos en ua mismJ ':"O rgua1 de fibras que t.'lan al hilo el F .F. cor.reos,
:BESP.TR.A.XOBT,tS.
dull'lre~ de Tiec.tte dlardta y se pónen en agua. en \;na cu""
tcatd1Een1erfa.
va muy fre-soo, para. reuuirios mli&lt;1 grueso
atiroriiad o.
C.C. HZMOJC:B.A.&lt;JIAS
o .FLWOS
1'.."'sa cantidad de materia Vlt!'-lve a.
D.E SAKGBB,., evita tsl aborto.
tarde, vir docenas y envlarlos, entN sufrir la. n.ceión del mo\·imlrnto en H.H. EKE.zuucED.ADES .,,DB LA
paja Y mmgo, á Jos grandes nercados sentJdo perp'.'mjicular y sus unidades 1.1. ENF.BB.M..EDADES
OB:l.XA 11 c:t:a ro, RINON:J!JB.
DE LA
12 South Water St,
dé 1!,cres: á Parla, ti. Londres, á Vle- so aproximan y concentran para !or- J.K. BNF.EB.JIC.ED.A.D.ES
PLEL, ~11.roo. rofia..
OBTULNna. En cuanto A las estacas Q.ue pro ~============~==~
ADAS
fl(lr indl1,miones.
UNG~KNl'O
VRTERIN.AltlO
PA.RA CASCOS
Room 5.
dujeron ceta mraravilla de la jardine- que ha de dar color a. eus saces(.&gt;PilA. uso EXTRRNO.
ria BU ,•ida. es L'Orta. Tan pronto como ras.
c1~~taef~::_f..':1nclp11tei bOUCU Y guamt.
CI.EVELAND, OHIO
s~ ho.n cortado los ramos !'10.J. arra.r.La fl,oraclón de l'l.:o; lilas '!&gt;l-a!!cas ~s
cada.s de la. tierra. y echada.e. al holr- ¡ para los pobre• ve¡:etales, el ca.nt:&gt; ! d~ cu.a.rlM. i,a da.gn,,tl~. pldooo !Hn bOtlca.rlo.
U, S. A.
·~ ~--·
··-•• ·~ -- ··-·
~ __
1 r ~~_PH~E7~•~.EDICI~~~-..

8E VENDE
MOTOR DE
GASOLINA

!
Q

!~

I
I

~
~

~

e.e.

se encuentra en buenas condiciones.
Está situadó en un sitio delicioso, frente
á un val.le y tiene 30 cuartos.

Ó
+

el lo. de J u!io próximo con lo cual el delicio-

~ª

10

so sitio de recreo de Topo Chico, estará en
comunicación directa· con Monterrey.

~

+

i
V

o·

1

tl
'-{

O

:T~!ffeu~:i-8~0

I

Los carros partirán de la Plaza de Hidalgo al hotel de Topo Chico, cada veinticinco
minutos. Para el arreglo de las condiciones
ocúrrase con el Señor

Gran Negocio

•

J. M. Bachert

,ofre~':.'tge~~~!~~e~~~~~

9Ó
'

•

J. A. ROBERTSON.

v•

,... c:, .... 0 - - - 0 , . , , : - : , . ~

J

,.

,que no recibe co11venleT1.temcnte el
tiroee'BO ,otar, ot'lcins. -descomposlciollN noelvu que 111e convisrl-an ~n mtria.da• da génnene!!I pa,ra. Jnforrna..• 7
robuilteoer J:e,J a.vannda• de la mue.,t

lO'S cuales se ,mpooen 8ean d~ la ptl'.'-pledad de algO,n pasajero o!"ldacl.tzo
que subió al tren sin llovar les efectos consigo.

\e. E1 ho'Jdbre, salveJe que expone tJ olo flU c:a.erpo á pteno sol y el 'bom N,
l e ~ gae estA m-.S 11ep;¡l)o en cún•
•~_,.- _
la. Influencia so'la.r, son mas
...,_ ........
mlmstos. máa .sanos Y viven m.M tlemJo qne el hombre sedentario, que vh"e
bajo tedio, (ltlevase..,Á.Ia.aombra, qu3
¡)6lo vtve la. TldA a,rl.1f1ctal de h ch·fl:.~ : haT dlfcrcncl&amp; reuy gran~-.,
bt----'a
ttel hOIDbre-ront'20r
..... _
vw,,u.•
:..Ja.. Mogen:fa. del hombre-mochuelo,

El '•Petlt ,ch&amp;p~u•• 'l!e No.Doleón Ita•b !a !!ido colgado muy a.lto cue,n~o
en-u
tró el emperador en la ea.la. del Conj
Al
-se o,
,pr111pe.rfl.rise 01'ra. salir bu11c6
su soml.Jrero, pero no lo pudo alean•
zar pi;tr lill poca estatura, Un ay!l,la.nte
vi0ndo lo QU'? pasaba corrló eu su au··Hlo exclamando: "Disp~nseme, seuo,·; soy m!!.e ~randa que su majai;(.rul.'
"Ust.t'~ qUIU"l"á \feolr m!s alto," contestó irrita.do el pequeoo corso.

t

._ -

1

t

=

0

za.clones de los prJnclpa.les arttculo1:1,
Y ba sido suministrada porel seOor Á,
Cantü Garza:
---Tomates, kl1o .••.•••• ,. •v •• •• 0.80
H~rlna O.a maiz:, kilo. • • • • Cl,H
Huev-oa ................ ,. ••• o.06
Pa¡ias a.tnerlcanas, kilo,
0.13
Mantequilla. dlUie auperlor, 11&amp;'
,uet-e • • • . • . • • , • • • • •

.,.,,"
'°

"

••

lªf\ enUMPH EN ~I aN
DE l l í' aonN
l]
U

MINE..

~

¡

ª

tro l)als, lo que signifka. un gran
a 1
a "anto
Y un nuevo manantial de ,·,
queza para la región eu que se cultt·
va el al~odón.
Sabemos que -a.ca. b a de mi;talar,it·
.

1
mento. lilás do doce de los :,rinci¡H1rt
e~ f'.OF.t"rhAms de algodón en el dls.
trito de La¡;una, se proiponen estable·
cer
y e1,la.u en tlis•
p 1 plantas
,. 6 d an~logas
1
in GOmez Palado una tp.lanta. del sÍs.
n e ce ebrar los contmtos i·es •
toma Rcaga.n • Y Que ha
pect \OS para que
. dR,.
a.uo resulta- l!!stalada
I lcLa t ml1.Q.uinas se;;1.n
dos satisfactorios
" para a. os ación próxima
"'R
·
Oebido á 11ue p1.rte ,'le la. rosl"eha.
,.,_ta, planta, que fué insto.la."la Jm · 11
ra Don Yligue Torres, fué h•tmtna:la e este año ha sido ya de"motada, Y
i:tntes de que comenzara á l1wantar• á que la. misma coseclia no ha sid.:;
lilo la. Dresento coeeoha. Ka &amp;:d
ó~
elema.s!ado abundante, 1'a Dlanta l'cta en operación por tre¡¡ ho 1.6 tJU ,,, clén establecida no harA por ahor'.t
rlu ocasinnt'-s
los rl nd ~ en VcL• trabajo!'! de maquila; pero 11A cont'fa.
,,,
.
y
P algm!onor:i.¡¡
pa.ew pro-1 en
P -la!las de haciendas
del qn&amp;
- - el 71
,.. por ciento de la.
• cosectm
'
h an ,en
. i40 ;\ presenciar el funciona·
auo
6llu
ante
i;értí.
i;oruotida.
a.l 11ro,cediwieuto .te comprea16o..
1

º"'

t.

o.to

Mantequill• amierJcana., kilo, • • 1.10
Llmone&amp;, ca.da uno., .d• 0.02 1-2 &amp; O,Oii
Sal, 11,-.qulto . . . . . • . . . • , • • • 0,06
1knteca mexica0a. kilo .• , ••• 0.75
Jam6n, kilo.. • • • • • • • • • • 1.10
Tocino, kilo .••••••• •• • • 1.10
Salchieh&amp;e, kilo,. • • • , • • • • 1.10
Catao, colorado, kilo.. • • . • 1,1-G
Café de Córdoba, kilo •••• , • • • 0.64.
cat, &lt;:uac.olillo, kllo . • • • • , • • 0.60
Chocolate J:Ce:r.lcano, llbra.
• O.iO
Zam.a.b.orlu, maaeJo.. . • • • • • O.ta
PlltU.DI, decena de •
Zó t SI
Daté puro moJI®, kUo. . • . • • •• 0.80
Ha.rlna, cl1,..11e auperlor. taco de
10 kilos por. • • . • . • • • • • • 2.SO
EJotea, klle •.• , • • .. .. • • • • 0.25
FriJul amerltaaD, Jdlo •••• ·• •• 0.4:0
Rib&amp;11.0I, 111&amp;11.9jQ..
• • • • 0.08
Q11e10 am.erle&amp;llo. kllD • • • • • • 1.20
Que,o 1u1zo. kil• ••• , , • • • • • 1.40
Escobas amertca:a11,. •• 60, 15 :,- 1.00
Jalea, wia lat&amp;.. • •
, • , , • , O.iO
Pata.a lle llT&amp;, ~ •••• , • u • • 0.10
Ciruela a,. klle,. • • • • • • • • • • • IDA!&amp;
014ra, kilo.. •. •• •• •• •• •• J.Z&amp;
l'ruta He&amp;, ldlo.. • • •• • • • • O.SO
Be1.abel, DIIU)OjO.. • • • • • • • • •• o.oa
N&amp;boa, m.a!!oJn.. • • • • • • • . •• 0.01
Peru, cad• un, 4e .•••• O.OS &amp; 0.05
Naranjas, (':•da. una, 4e •.•. o.eg l 0.10
FrtJole1, .tlo..
• • , • . • 0.10
Repollo, c&amp;d&amp; uno, d• ••• 0.10 l o.ze
Papas mexlca.aae, kilo • • • • • . 0.16
Pepino,, cad11. v.uo•.•• , •••• 0.08
Lenteja.a:, kilo..
. • • • • • 0.2&amp;

1•16 Puerto C&amp;bello, ••••••• ,'
29
0.14: La Guayra ............"cen.
8,00 SlsaJs ................. ~o!
Ma.tamotos, Te:r.aa. ••••••'.
- - -...~►
1
NUEVAS AGUAS
:i:ALES
I'
--~Torreón. Septiembre 6.-li&gt;cntro dcl
~
pocos dia!\ f!C orgamzará e.n 'lorre•m
una gran co~añfa de agua mlnn~r
para explotar nn ma.m1.ntlal r\e aguas
de esta naturaleza que hay• en es'.&lt;"!
SE INICIA ESToA MEJORA EN LA. ~stado. Las personas intt.;·reli&lt;! .la~;, en
IN DUSTRIA DE ALGODON EN
'='ste proyecto uu hau lJuerido dar ~la.LA FRONTERA
tos a:lguuos para. su ¡mbllcaclt'ln, pe.o
1
algunos de loa (Jtle están en uintac,~
y a en las columnas de e11t,, dlar,·,, con ellos Y tienen c¡ue \'er con d
hacP opr.o tll"mpo, nos ocu~;:i.mos ,Jii, asunto • saben que ¡a nueva c,'mpañfa
la necesidad de comprimir el algodo·n tendra. un gran capital social :I se i::roen Jugares cerc!:l.nos á los d·) produc ponen poner l:lU ::;· p ru duc l os, q11e segll:1
ción, para evitar el doble fi~te é. in~ asegura.u sus qufmicus, son absoluta.,puros :i. un precio tan ba¡·
1 t as comprensoras de los l'stadc,~ 8ment.e
1
.
o en
uP an
ld
- ,
mercado, ' qu~ mtercsai·án
al piíbl,forma
el al
a\godC.n
na eb
n os,convPniente,
PU81i sin dar
emp.:ique
la ca y creará n una consirlP.ra.hle r.o;-.~d ·t·a
lletencia á las industrias ,similares.
mi 1 o A. bordo de los buques pa•a
•
1.ns rni.balleros
que· i;ostlenPn e ¡ pr.1su exporta-ción.
, ·'
Co
·
yee~ "";;:l de los má.s ricus y más pre•
n s-ati,;facciún hemos reclbido l:i.
mineules qiudadap.Qs del Estado :le
noticia de que ya se provee a Ja \",.º·
"·~
Cuabuila.
talaclón · de dichas plantas P't nu,.,-.. =====~-~--=======

Vagl,leta para arneses, •• , •• ,.
Papas amer[c,aua," ldlt1
Mab, carg-a ... •. : •.• ::.-:.::.

°

l

,

· · ' • •· · · •• ' ·

::':•:::;!:::•:: : c: ~1~":1~~•: ~:!'.,.;.°'::::•,::~~~~--: :·•·: H: ~:;;_t~'.~:._•_:.:: ,_:_· ·:: )_Lli\

~;: ;;e:.~a,;:~:.~:~;!:l•~/~e\::::~
d futc'go solar se ponga en dlrecr.o El sol, e-1 ruego artificl11,l ó la. desCJ.r•
rontacto cun t'!l organismo humano, ga eléctrica, son los que ma.te.n eaoi
con nuest.roa vestidos y nuesttlas ro- microorganlswos flotantes 6 esos d~pas de hAblto» domésticos, lo mi3mo trltus venenosos purlficá.ndolo y vita!J.Ue con nuestros hogares. Y 86 un lizdndolo todo, como lo hacen el lnct.a:ontrasf'ntido inexplicable ('0mo los dio y el rayo en los grandes focos inm('argados directos de vigilar Y res- fecdnsns del suelo ó de la atmóSfera.
l:aurar la salud, no han puesta en pr!i.c•
Lo mismo el calor ilel 501 obra en
Uca. y en primer término el agent'! ~as enfermedades el'upth·as en las ara.::.
mprcmo que informa y ree{llflco. rn ciones de la pie] y en todos los nrnta,'las partes el templo del e;,pfritu.
ce.sos infecciosos; ademas de ser ·por
Esas doctQres de la. ciencia que c:on- M mismo, como energta vital, el agen•
serva la. vida, han permaneddo d,~ te supremo de la vlda, ......,
1 _ fototerap',a
gos durante 1;I¡;los, ante los testlroo-- sólo es el comnlemento
d• la ~!r•··t•~,..
., ~ ato¡¡,. que d&amp; la. Plroterapla solar nu1 rapla, pues sólo emvlea como auxiliar
pone d.e resaJto 7 en todas rartes Ja de ésta los colorea del esvectro, oo-peNaturaleza lnfallble.
cla.lrnenle e'tl i"a!Í enfermedades nerv.'"·
..,
En todas partes donde el mo:110 BS.S y meu ~-I
..... es, s1n dllda. por la af!.e.pro-piado para. l&amp; forma Y dende ia nldad nat.uraJ Q.Utt tleue la luz con el
tnflueD.cb. solar es m!l.s dlrecta, la \'"1• esp ¡r ltu.
tia ae presenta más exhubera.nte, más _________________
1
robusta y más duradera.. com\J en los
(Continuará)
trópicos: loa tuga.Tel'I fríos !lOD. esM•I· •==:a===;:========~"'
lea de vtd&amp;. Las. 1planta.6 que reciben
BAULES ABANCON·ADOS
eon toda. p18Dltud ~a. beI16í'ica tnnuen.•
El agente de la pollcfa n"m•~ 15g
cia., Uen11111 mé.s Tigor ¡¡ue laJ!! que v~- remlti6 1 la PrevenciOn de uPoHcfa.
"'"' un•
g~tan en la aombra: lo que v~ve en la
Elaút, do.11 cajones granl'les y dos chisombra. es raquftico Y cn.fennizo. El
eos que enc~ntr6 •abandonados en l&amp;
agU'&amp; eatanca4a 6 ~J foco 1rfeccloso
•
Estación de ]as ,Lfneas Nacionales, y

Sólido edificio construído de piedra y que

Los tranvías se pondrán en servicio desde

¡

'

l

1

I

,a

·º

·¡

+

HAY GRAN SUR.TI DO DE CON•
SERVAS ALIMENTICIAS.

~

1

mu quo prados cotizados,
para muy pocos papeles y stn poaer
El merca.do mlnel'Q. en la&amp; mt1m.u
registrarse alguna. opero.Ci6n de Im 'condiciones que e.yer;. pedldos aotí'_..

EN LAS TIENDAS DE ABARROTES oonoccrsc oferta ul demanda

"

l

=

l

&amp;•

2,

~

1·r~~~:::~~:~~l1
1
de los valores dé Bancos, Jn.dustrla.s y 1 activos ayer y aalvo p~ueíias tlu .:
Minal&gt;, estuvo sumamen~ pe~ado, sln tuactnnes, estos valores cierran '- }rA

=---------------------------------------.. .. .. ..

.

I

be

0

º·ºº

♦

◊~•--o-•••o•••·O-••e

tes al ramo de abarrotes (han mantenido ¡,recio firmo y no hay probabilidades de que reduzcan de valor por
espado de vnrio::; días á menos que se
teci·ban nu~vas remesas de los Estados UnJ.dos.
Ha aumentado Jas ventas de mH.Quinarta para miras, pues
solameni;R
ayer se remitieron á .-arios campamen·
tos cuatro carros que leg:aron hace
IIOC&lt;&gt;s d[as de lo'&gt; Estados Unidos. Tienen buena demanda los arttculos de
ferretcrra.
Han sido realizados numerosos ronos de e.lambre que em»lean los hacPnda-ctos para. cercar los terrenos donde ¡iostan sus rebaños,
Du!"an•te algün tiempo el café ba
manteni:do precio firme

, ~11un[o
.,_l1 U
M

:1

J

COTIZACIIN ES LOCALES

,,_
port·:i.nela.
1mente para. El -Rey 4 ·55 . 00 Y para,
0 u·ece l;uen a.,;pecto la situación en
el met
,.~
En industrias sólo Fun..ticlón de Flo- ·1 La Fraternal i f'75.00, Se hizo UJll. pe ,
• o a 1 menu-,eo y 106 consumíL y
á
dore~" es"n
..,. muy ,~a ti s t·ech Gs con motJ•. : ro Y AMro Y Met:Alúrgiea de 'Iorrc61J queñ.a oper.wiOn de a ene¡.., ••
vo :0 Ja excelente calidad de mercan-· se vieron solicita.dos, cotlzA.ndoso con 9.60 .
et'.'.:; que actualmente se venden en la I tomadores .1 112.00 Y 127.00 rf..spe,ctl-1 'l'odus los demA.S va.lQlH m1ner01,
1,laza.
vamente.
permanecieron en .a.bsoluta calma..
, u.
.~arro t es ~.;;
El mercado ,te ayer oerrt &amp; 1u ~ - • ootlaa4IOD.-. •-'----..••
cío •k tres semanas ~·J Hrnt&gt;,;lra mu"''·a
En tas tiendas ....• e ••
~
.,.....
v , s a r di nas Y t opor ¡a ''Bol¡,a Jll.laera W Mler ,&amp;. hna,., Oorno&amp;et . . , . _ _
..
indiferencia en el Ill&lt;'r''"ª&lt;lo.
con,o ., gran surt1·do de "' aJm•n
-.-Cllle
.-las pielos fueran articula de poco in- da. -clase 'Cie «iMen·Q.6 alimenticias.
Doct.or Mlw iuimero u. ~étoll.O 116 •ero 8'4. ~ . -. . NL
terP.s.
Abundan las leum,bres y frutas de
l,n rnism·o puede d0cirse -de \os cu:r- buena calidad, asr como la carne de
OtM,r•
tldores, quien~~ se han abnE:nldo de res Y de cartiero, la. que contlnú.a. v~n• - - - - - - · - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - · · · · · · · · - - ·, --·...,·•••-■ ANCG8
ha,cer transacciones.
,diéndose a, precios altos.
Los precios de las caUd~.des corrienTuvieron buena demanda Los géne-111.00
IZO.to
Banco d.e Nuevo León,. , • • , •
tes que existen en los almacenes son ros para vestidos, sombreros, zapa,.
1,0...
1'S,OO
Caneo Me:-~a.nUI. •ta IHMlOI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
puram0n•te nominales y no puede eotl- tos, Y los artlculos de lujo qu0 i.e
148.00
.Banco d&amp; T&amp;111.•"11pU.. • • • • • • ,. •• •.. • • • • • •
zarse.
traen 'de varias ciudades del interior
135.00
""3•.neo el.o (")..,,¡¡,,hulla • • • • • • •• •••••• .i .. ., • • • •
Se ha nota.do regular a.ctivLdad en Y do E.;;tados Unidos y Europa.,
160.00
el mercado G.e 1- s pieles de 10s anima•¡ Los traficantes de loza, Q.Ue durante
l!la.aeo MWmY.,. •· ... •• •• •• •• ., •• •• •· •· •• •· ••
112.0
lH.00
IA,; sacrl.fi1::ns.' ~ en,.la clud~q, pues se los dí.as pasado:! no .h icieron gra.11.dce
Eanco de J&amp;U•~., •• •• •• . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1611.0(
ha venmdo •,ll cauo d;J piele:s &lt;le no- nPgoc1os, ,han Pmpezadn a. mejorar de
Banco Om.t.rrtJ llenaatl ....... •• •• •• • • •• • • •• •• • • 176.00
villoS df'I r,¡¡,f,., i=obre una ·b{t'B~~ de 12 suerte, pues últim&lt;lnente han rPa.lfaa•
Sal.leo ie Duruac, •.•••• ••• ........ u . . . , • • • , • • 132.00
185.1).
ce-nuvos . .1 do:, 6 tres carrnJ de cue- do -grandes lotes de tazas, platos y va•
BatiCQ d• Su LUt1. , •• ••• ••• ., • •••••• , ••• •• •• •• 190.00
1
ros de uovillos marcados y f! de Colo- rios articulas de cristaletia.
Refuacc!onario de L&amp; La.u,na.
•
•••••••• , • , • • •
23.00
rado á r.i..:611 ,Je once cent\:)'O!ii.
La lista siguiente muestra la:; coti•
Metalúrgica, Torreón.. • • ••••••
..··-.-.-. .--.-.--.-.-.-.--.-.--.-.-.-.·-,,-.,-,,,_oaoc-·-1•1"2""'"00·

1

u~!:i:i.r. una c2.'l'ta. pa.n!da; nu,,t•••
•
-e::!=" O, e.buelo9.,,...u:r::a. pluma .;.de gi;.uzo; nue!ó;ro~ padre• un~ Q~
=, l pluma. de a.cer 0 coro.u:- e, Elmpleme!'lta de oro. Perc $
tJ.Ctua.l~n•n!o loQuo: aeseamGII "" una
0l
-; t...,
Pluma. Fuente
:.. ,
Los E'"'nclo.!

DURANTE ALGUN TIEMPO EL CÁ- HAN LLEGADO REGULÁRES RE·
FE HA MANTENIDO PRECIO
MESAS DE PIELE$ DE
FIRME.
CASRA.
Nueva Yo,·k, Sept·,emb"• ,.-No '.a
"
Contlnlla notándose regular a.ctivi- mejorado el as•·ccto en el• merca.do de
dad en los almacPne:. de es~ plaza, pieles seoas, y,., los neoeios con".in"an
¡iero no se hicieron ayer ven.t.n tan tan flojos como en dfas a.nterlcres.u
importantes como en loa •d1as anterluEl trust de suelas pa.!"a va',J.etas no
T.os cereales y articulas pertenccien .ha comprado un solo cuero, por espa-

Í

M[RG~H~

1

El eol, pues, es la fuente de la. A&amp;lud Y de la. vida, porqu&amp; de él djmana
XI
la. isuprema y única fue:rza vital .:1ue
10
Ot.ro de los elementos p')derosfSi•
vivifica todoj Parece que su natll•
r.. os 1,,.-omr, agent-e curativo cou tJ.ü~ raléz:i tiene relación con el radio; ,;;e~uenta el Nuevo Sistema, es, sin rlu- ro lo gue e.s incuestionable es que es•
_da, la piroterapia, q_ .bea la ínfluen::;a tablece con0tantemente una corrlenttt
de calor solar con todos sus ei:ecws :ctpro?a. entre ~l Y los cu.erpoa todN.J
La sítJ1iente lista, que mue·:;tra las
c .ontlnOa. de,cal&lt;lo el merca o de ple-el00ctro-ma.gnGtlcos que 'l)one en acelOa. e su s1stema y al través de los prott"· coti,aciooe, de los divmos artrculos , los decrubra y no se dice qu{ re hayan
n tndos los dominios de la vido. y so,; rltales 7 asombrosos de la. Nat11• h.ll. sido sumiulstra,da ¡ior la casa d; efectuado importantes Ln2,1 c,.cciones.
f'Spul-a.lmentA. en el organismo hw'.o.11.- ra.lezoa: todo lo que entr¡. ep. n.osot.ros José Ca.Ideróu y CompaiHa SucesoHan llegado regula.res 1, •1esa.s ·de
.
que sale de nosotros y que w,is ro::lt,'L res,
Pa.yta,i, con las cuales ha,"~n;nentado
110
por todas :parte¡¡ como aliento do vi•
el surtirlo en los almacene
I los im1
Efectivaroem:e, el sol de nuestro s!s- da Y como acción de vlda,, todo es ca•
$29.SO portadores.
erua es e! gran -centro del. ca•:or te• lor de S'Ol, todo energfe. vital prOC.fi· Jabón blanco, cargL •.••••.•
La.s pieles mPxicanas f.. 1a.lmPnte
cundante que alimenta. la múltiple )" d~nte del sol.
.A.z1lear americana ~ culLdrlestá.n cotizadas ¡\ precios ("e varfan
diverso de nuestro sistema planeta.rl!.J
El sol. pues, tiene una doblo a~c1ón
tos, k.110.. • • • • • • • • • • • • 0.22 .je 31 a. 38 centavos.
r que engendra de una manm1\ efJ.p,1- en los procesos -de la vida: nna es la Cblle, kilo ...••• ·- •• ••••
Los importadores han veJSido alguiallstma la fuerza vttal qu~ anilfü\. acción esencial, vitallzant.e Por sí m.Is• .Azü&lt;:a.r mexicano. k.ilo .
o.~2 nas pieles ele \'€Dado bajo bases fil"ostiene y desarrolla todo gé.nero de ma, como ae:ol6n bJogé.nica. de la N,1- Alúca.r en HCOS d~ ¡, Jrl)os - ...
1.10 mes, pero los curUdores no han hecho
Dr!;¡;,nizacioueH, desde la planta más tura.leza en toda. organización vital, y H&amp;rJna. (¡e ~r'.m,err. el11ot1"l, cg:a .. 23 60
importantes transacciones.
rndim':mtarla bl!.ita el ~org1ntsmo ruáS especialmente en el org,a.ni,,ml'.I bumu. Harina de 2a, cJase, carga. .••• 17,00
Se han recibido pocas remesas de
1l.l!I
a.roornbroso por el complicad:&gt; e.o.gr,tr no; otra es la acción meci'íni&lt;'a q11e Arroz, .a:i)o •. ,. _.
• .••
Centro Améi¡cs. y en los almo.cenes
naje de su me-cs.nlsmo animal.
0.23 qu~da.n sin vender, algunos lotes que
obta sobre todo proceso de d~~com;;r;. Arroz clase extra, k.lJa , • • •
Sf, la influencia. &lt;miar, es el desid.•&gt; siclón nociva. cowo pudfi.cadci1· h~ Taba.co, mar.ca. Tigre, kll-ol ••.
l,OI
se redhleron a. prlnclplo3 de la sernarátuw de la vida, y de la. sup:-ema In· roleo, como antiséptlco ln'eSlst1ble.
Tabaco Black Dlamo.ne, kilo ••• 1.03 na.
tensidad de la vida; ella abarC"a les
• , • 9.60
Una de estas acciones, la utiliza. el Alcohol 86 por cie11.to.
10.60
de.minios de la. existencia; y, donde Sistema fts1ala.tr1co vara reparar, por Al~hol S6 por cle»,to,
••
PIELEI SECA&amp;
'-60
n.bunda, todo se extrema. cowo pléto- medio de balio·a solares la energ1a vi- Sil Cl'ZtJ'II, po,. 130 ]i;iloi.,. • • •
'ra dei!bordante de vitalidad luju,10- tal de los organismos extenuados1 ne- Sardlnu, e~ g.., 100 1atu •.•• 11.60
Pl•l9'1 mojadaa., •• ••
Z!'li,
ll,00
,a
ro según las mismas leyes de la. ; ~ . C~rveza. (CU&amp;.uht6moe) caja,
Am6de, Ctral., 26-U llb11 ••
!:~
Y abal'C'3 del mismo medo todo lo t'1J'aleza: los rayos del sol ponfel!.t.;., Cerveza (Bohemia) ca,Ja.. • • . • H,00
Orinoco :!1•11, ••••••• , •• ,:t 1 U%
q11e palpita O todo lo que de algún •n el ata.nlecer, está.n muy lejos do Cen-e.:a. (Ca.rta Blan~a.) caja .• lZ.00
Ma.ra.caibo 21·2'4, liba.
..21-1,í A 22¾
12.00
modo y en estado latente oontrlb11yo1 UdJuir mt&amp; acción vttaJ1zadora. que Cerveza (Se.Jvator) caja. •
Puerto Plata 18-22 liba .••
18
6.21)
IJ:ua la ma.nUesta.ci611 múltiple y he• los rayos fre-scos del sol levante en las Pa.ea de u,-a, caja de 20 llbra.11.
Campeche y 'fa.buco 11t.:U
21\ó
o.u
• •
terogénea de la tr1ple energt:t. que dt-!· primicias :matutinas de la luz sola'.". Ba.rtna de ma.tr.:. kilo.
La.rea·o.
• •••
Jt'I&lt;
cide la eV"olución total en 1-Qa tre¡¡. JP.I· Después de que el sol se levanta so- Cemento ma.:rca "Ear;le" cada
La~un• 2,-2, liba .. , •••••
21%
barril •.....• , , ..•••••••••
nos de la Naturale:z:a.: podemos verJfl• bre el horizonte, como cinc-o horarJ
Gil.-utou .2&lt;.ru liba.. •• ••
••
carla desde el fuego voleé.oteo que son menas los efectos vlta.llzantes d~ HFerro galvanizado, kllo.
S&amp;11. .A.ntolllo 2'--25 llb1 .•••
ejercita su acci6n en sus vómitos gl• sus ray()a. y as! ·van decre-clendo, gra- Tuboi.. d• plomo, kilo.
gantescos de lava, hasta en ese vah,o dualmente", !l. medlda que ei sol va. Alambre pa.ra oercaa. rollo de
PIELES MOJADAI,
100 Ubru • . • . . .
'
7.2&amp;
booltornoso que levanta el agua r1Pl declinando hacie. el OCaeo: Y esto eflSal pulveriza.da, •aeo d• IOO
ccéano y en virtud de un proreao mlt· tA testimoniado de un&amp; manc•ra oble.
llbra.s . . . . . . . . . . . . . . . . ,. 26 Mezlcuu . . . . . . . . . . . . .ll
,tf,riM'o lo transformo. en nube; dei:ioJ.a tiva con los tteetoe de planta:111orat~it
•
• Q.lf
l:;. llama que crepita. en la combust!ou quu reclben los rayos ele· sol ""!l la m.¡,. Papas me:dcanas, kilo.
PIELES DE NDVIU..(l'll
Z6,00
Jabón
amarillo.
carga
•
•
de 1a. hornsza, hasta en la .savia Q.ll'3 tia.na.; puea crecen ma,11, viven má.s 7
ctrcula entre las ven.as del Arbol, has- son mas \"1goroea.s y má.s bellas qu@ Garbanzo, klla. • . • • •...... . 0.12 NoTillos d• la ciudad
1714
Frijol por uo ktlos.. •• • . • • • . U.00
ts. en el color que bril1a en las ;tioj.1,.s las de, tiestos stmUares, qu,, rectbPn
Nowlila.
na.mero
1.
•
·:::
1'\í
B&amp;rrllos vactos de un ral6n,
de la rosa, y hasta. en el gluten ú&lt;'.11 los ra,yos S(llare,ii de la. tarde. Todos
Mar,ca.dos, de 60 Ubti::, ••••
13\í
10,76
trigo. donde existe en estado latentt'a ¡08 cultivadores de ¡plantas y apai,il)docena ...... •• ., ••..•.•.
Vaca. d• diferente• ~ •
12\í
el calor animal; desde el calor 4u:1 nados de la!'! flores, han obeervOrdo 08 _ BarrUe11 v&amp;Olos d111 a ¡alonea.
Toro» de difereatea peaoa
1'\í
111.00
hace circular la san¡;re ardiente •l~l te fenómeno .,- io han verificado, has4ooena. • • • • • • • • - •. • •
'ri'l1V5 adoba.doe.. .. • • • ••
•11
felino, )lasta la chispa. lumi:iosa. de la ta decidir que los rayos del eol matt- B.t.rrllaa va.eloa de I galonee,
Va.cas a.iobadaa. • • •• •• ..10 • 10 1.4
:n.oo
mentalidad que 1:rradia coml) pensll.: ne,l son tau necesarios para 1-a Vtta~I•
dQCena, • • • • • •·· •· • ••.••
T&amp;.i'lleraa del lMl,fa No. 1..
miento en el cerebro humano.
dad de las ple.ntris Y lu noree: comr, Burrllea f&amp;ql&lt;&gt;s d111 6 galonea,
11
!!.08 Tern1ilru del ~le No. 1 .•
l':ldo es fuego -Oe sol, todo viene de el humo, el agua., el alre y •. c&amp;loc.
dQCM&amp;. · • • • • • • • • - - ••
ese mi~mo sol qu&amp; vemos aparecer ('n
Est'udlando estoll fenóntenol! aend- Barriles va.efe.a 4e 10 ¡alon11111,
PIELES DE CA ■ RA
llU LC:-vante y que ,;remos dee:apa.recf.r Uos de las plan tu, An el nrganlgmo
Oocen&amp;.' • • · • • · - - • • • •
en Occidente ,Ua lí dfa. Todo lo :¡u,, humano. el e~lor es enteram.•.mte lg,i~l Ba.rdlea :ra.cto1 de lS g&amp;J.ouw,
\
ejercita. una a-cción. dimana. de él:. nn1 a.T de l.a hornaza que purlftc._ por ru~- Alquitrán,
_ docep.a por
•• ~. ,.. 1 • • • • •• • &amp;0.00 T e~acruz '1 Puebla.., •• • ..
48
cu dncenu d·'
e uacá.n •• •· •· •· •• •• ..
4:6
latae~... . . • • • • • • .. • ~,
• 25 san Luis, ZacateQI,. , •• ~
-4,3
poco d &lt;&gt; sol es Io que h'"ace b u 111r..,_ e d.to -del fuego la. aeumuJacl6n de des1oeomo~ura echos que generan de,eom~,!clón
.,~
Monterrey, 'l'&amp;ID¡Jlieo.. •••
.4JI
!!.gua. en 1n eald era d e
or-, Almidl!-n kilo
'·
gue
0.29
., avanza;
¡ un
bl pe&gt;cob d~ sol e~ lo qnl!l g!1.D.Hla tnfeccio&amp;a, y .que cleb!do a,
!-•ficár granilladá., kilo . . . . . . O
21 o 8.J:A,C&amp; ..•.•.••••••••.•l'il
l 62~
v1,¡ra en e ca e su mar no 11ara qu(l combustl0:11. se trafteforman en gas(ia
'
B
Rlraviese de mundo á. mund:J la e:i.· c¡ue se hacen inofen•lvo,
al ,u·iqlll·.,••·- Az:(i~ar,
clase
superior
0.21 Bnsll
uenos.. Airea
•· •· •· •.. 631!.,
to 11.11. 66
48
"'
PUqoclUo,
car¡&amp;,
de 1i6kilo
¡ .:. · B0.60
·· •• ••
, .••••••••.
62
_,
presión
del verbo; Y un :POCO ded sol ~e en los piélagos mdgenados de Ja at- e acao T aba.seo, kilo. • • • • • • • 1 00 Curazao.. • • •• •• •• •• •• •
1a móstera.
es
&lt;;a que c1rcu1a en 1as a.rterl-as
·
R10 Hache... •· ·• •• •• ••
forma humana, como el supremo a caFósforos( gn¡esa .• •• .... •· ...
0.85
31
El ba:íío d(? sol quema los óesechC1s Piml-enta,, kilo
28
1 5 Maraca:lbo
ract('rfstico que dclermina tanto ;,,I que la transplraclOn arroja sobre la C&amp; 1
· • · • • • • • • •· • •
p t
·• •· •· •• •· •• ••
Alfa como la Omega de la vicia.
ne ª• kilo · · • · • • • • • • ·• •
t.S&amp;
ay a •• ·• •• •• •• • •• • •••
39
piel, y la. inuineractón puritlca con.o Ma.uteca mexicana., kilo ••.•• ,. • o 70 ADUUa,11,. ........ ,. .. •
t7
Por esto la piroterapta. es el ageu• antl;,;6ptlco 1nvenclble lo m13mo las Mantee&amp; amer1canli, prlm~ra
·
PIELES DE VENADO
te supremo de la vida para sostenP.~, ropas que Ja. atmós!era donde estll. E:l
clase, kilo. . • . . • , _ . . • • 0.62 Gua.tema.la, s:ui Salvador .4:iii
mantener Y restaurar la vl.:Ia.
cuerpo enfermo; pues nadie ignora Manteca americana, seg,m.da
Amérlc. Ctra.I., Coata ru_,ai
Es rldti;:ulo el temor que Ja. tlen.in cómo et aire que se respira en una
ola.se, lata.. • •
•• •• •• 8.30 Hontlu::t!I ...••.•.••••••
7 Maranham
11 sol los refinados de la clv1llzaclón atm6stera. viciada. este. invadido (.'O&gt; Caf6 Caracollllo-, ktlo. •
•
(Contlnlía)

O

FUEN·1 E ES UNA NECESIDAD 0
T

"u:r A PLUMA

O

,•

Por el Dr. J. Saen:,;

t

j

,

,

O

O
¡
~

1

,

L. E. de NEERG:AJARD, Director General.
Agencia Gi'n~ral en Mont,el' rey. Ediflclo del Banco de N ~elin.
Juan Foreek, Agente Generat

•
mul&amp;de ni h ••• borconeo. '• olom• " t i pe;&lt;ec•
tamento a.cab ac]a, seg,1n grnbado.
.:.

J.

lla.

CO'J•

1

+
"
?

i}

~

de obtener en cada ca-so, ba}"&gt; qué cond!clonea y lo Que le nt·be

~ º•• mercaclos ly se1enviará inmediatamente que a
~ • se recil:Ja e va or.
!\"
~9
DESCRIPCION DE LA PLUMA
&lt; ♦ La oluma e 8 do 00 • sólido. 4 , 1' .úlat,s, hecha !

!

i

o es te n perfectamente ga.ra.nt1zados en

i
i........ ................ ..........

¿Queréis tener llla.s hermosas )'
cou
gran abundancia ele illores? Sem&amp;U.''
guid et consejo de los l.iuenos ja.-UD arado de disco.
dlne!rDS, y ¡¡uc :Preconiza M, Bellair,
Va.rios arados ,IleQuefilos.
tardinero jefe de los palacios mu.:i,,.
CD r.i.~trillo para nono.
et&gt;
qu~ l'.o, ev\tn de los tneonverdcutea del u,.J del O.
L'.r.a. segadora modelo •·Q¡¡burn Big 4" nales de J&lt;'ranc:a; aconseja podar la:,
fintrro. Q.li'7 .110 ee ccl~"' ft pf'.'l:det Y 4.ue ~lempra
Un macbac.11.dor de huesos,
lilas :siempre, c!P.S·flUl'!s que so hall
...
est!!
JJ,ta. ¡;:..r:i
~e;a
comerciant•
que ul'larse.
,;:-Jt.'l. bcL'11a
de laor'l~an~tia
da 1, del
k\\ate:J.
Ur:a estufa. con seis llepartamentos. man:J.i.itado la.s .flores, -r.ortan.io las
..,
E-.1.
c.r..so de:no dar un;i. pe1:fe...:ta sat'•"' a.ccll!P., 1::i
!f. ¡
,
•
DJr!a,J&gt;oe á, Thecdore Moore.-Bella
S·l4-t-f. ramas uo floridas l unos pocos centl
camlllamos po;: ;::'•""- o devolvcre,nos el pe!!o &gt;:1.
Bajo d sistema de campo abierto q;ie se dedira, por mas que algunos gana.do á comer sal, enipe,.·ndo nor
•
1
V1stn.
metros rior encima. Ue su .base. Cu2•1
rec!Do de Ll ¡¡Juma.
O
do estas ramas 'Sea.n muy uulllerons, nuno.a pudrl.a exceder l"a. util.ldad .U.e crean una Jocur~ dedlcar la. ic+.ctiYid,1'.i uua 6 dos veces por semana y ter•
.::,c. VENDE un potrero 176 hectáun 2!1 por ciento, de lo que t1cn ci.;n- 1 huwana al cultivo de lo qua 1-a. vro· minando con las mismas dósls men.,
----r.ii;, esta.ción Vailoa F. C. C. M. Calca ba..o;ta cortar las ma.s déblles,_com;er- -vencidos est1n Lodos los que lí. la 1n dtg-a l\"aLuraleza nos dá. de vor s1.
suales. Om elliL no i;olamente B(.. Ó
E~ eata un.l verdad9-:-.a oro!'tunld.-.1·1 para aJqulr\r, ..
,plano li. solicitud, Para. iuformes é.i- ya nd u siempre las que sean tlfet:is;i.&gt;o d1.1stria se hallan dedi-cados; m1ontras
ün potre-ro sembrado do zaca.t-3 consigue engordarlo y amansarlo,
O a un Freclo excez1,.,¡;¡rr:ente b3Jo, un articule do i;la• O
rigiri;e á Roberto N. Urrieta.. Tamazun •para obtener una ramificación modG· que oon orados artificiales bien pue-, puedo estac en uso de 2' á 30 añes, Sino también se le pone • sal,u de
,uperlor Y quo ,. vi,,e haolmd&lt;• cada vo• m~• i,
che.le, s. L, 1'.
80 p·,r 'sin ncocstdaa de grandes ,,,o,lfiolc,s muoh"' enformodMes conocidas, Je
lndlop,,aablO Y .. mod, para las pecsonu aul,noo
9. 1. 1 mo. rada. Aunque parezca anormal estr. de ,quella. llegar hasta =
:poda, llecha. en ;plena. vegetacicn, pu,}
·1 ulteTlores,
ba6tanijo para ello que e] más fácil contagio cuando no la co• • e,.-c-•o--.O..-O·
,
• tl~neri
qlll'l et: crlblr.
...·•O•e·-O
S·•♦•O·•-ll·•O•-G•··•Os-0••0-••·..0.0 5i•.
d&lt;: practilcaC'Se muchos años sin com ciento e11 muchos casos.
()
SE VENDEN 17 arados montadac
men, -como se puede comprobar en
prometer la salud de la.s lilas; sin em
sobre ruedas, reja de 10 1•ulga,do,..;,
war el hilo propia.w.ent.e ,dicho cuyo cualquier potrero en campo abiert:.o.
PRECIOS DE SUBSCRIPCION
bargo, cada. cmco ó seis aii.os es b·-1~
maréa. Jo~ Dcere, e)&gt;tilo Gilp·:u,i Su!grueso
depende
de
la
cantidad
de
uníEl
ga:oto
que
el
consumo
de
la
r,,fl
pue
.
EDICION INGLESA
\,q, con cuatro mulas •atalajad;;,s c:i..!ri. un sacrificar una 11ora.clón y p:::idar tcn LA PRODUCCION
DE
LOS
VEGETALES
dades que lo -consütuye,n.
da ocasionar, sabido es pcr todo -,.1
Un
mes
$1.25
Un año
- $12,00
Y
uno . .!,'. BenHez y Leal. Tel. G22. Boli- invierno.
! La idea, B'bstracta de movimiento, o.ue algo entienda de agrouomfa, que
var t,;~. :Mont1;,rrey, NI L.
!!-;$-1 mi:.
Siguiendo estos preceptos, se ob\ rnatc.ia , espacm, como elementos ser• tnplemento reoomoensado con
EDICION ESPP,.NOL~
tienen f!,oraciones ta.n hermosas coru.&lt;.E~PA·, priwoNliales de lo existente, a.bi;;ma.
frondosida:d Y ccndiclón que le i!.Il.• J Un mes - - $1.00 Seis mese;; - - $5.50 Un año - -$10.00
J. v. ESCAil-',¡LLA, M.aut~~a. pa.D:t.. abunda:;ites.
1¡¡. lll
· , 2 ¡·1ge11c1a, porque (lUNemos aibar- pnme al pasto.
O ••0-♦•O. .--0-·e-•O--♦•O· •-f!·•O e-•o·~•·•◊••·•O--••··•O•-Ci•O·••·•O
LA YPROtequ.i.la por :.aayor. Apa.rlado No. 21.
La 11la. da ftores en abundancia lo MOVIMIENTO, SISTEMA
1
Hidalgo l~.
5-24.1:i~mo..· mismo en las tierra::; pobres qnP cm
ClO CONSTITUYEN
El ,-cate pa,an• da a,!emo, roncha o· RECUE.RDESE QUE LA OFERTA ES
•.
1 car l go]¡pe de v1sr.a. todo el pauora.-~------ las neas, aunque 11reHere terrenu
DUCClON
ma de 1a. creación, cosa. verdadera·
nd
!ment:a iruposibl&lt;•, se necos1ta ftja.rse sangre y-leche al animal, sie o pJrl
SOLAMENTE POR TREINTA DIAS Q
suelto, lo mismo en los jar..tines llt:
F,JTOGRAF!A ARTiSTICA.
lo tanto tan lltil al gana.jo de cri.'.
1
las cimiades que en l'as laderas ole
Antes do ocuparu.os de investigar ¡en ~no por u.no de esos detalles, Y so- como al del ordeffa, y el zacate pr',- i
o~•••O..e-•O•-••• o ..e•O•·•·•,Ó..·•
L• mejor y :¡J¡is prererib.il. en toa.a Jo¡; montes 6 á orillas del mar.
las Ca!L"-aS de la ,.,r.,J1.1.cci6u .de los ve- lo •a.e esa. man.era puede llegarse á plament: dicho, produce carne y gra- ¿,º
Pt-ru si se q_mere tener un.t pla.nl..l. ,getiales, .bay quo v~md.lar la rnác¡_uinu. eompreBU':1r por qué con eso. 51.roplici- sa, destmA.nrtose por lo tanto a.l do
la .:omarca..
11'
n:rdaderamenl-e decoratiYa, culth &lt;'· ll.Lle lo.,; -:,ia.bora, ¡;lguiemlo los mismos dad Je origea De ha.n hecho tantas wa• ~ba ó sea. para el cc&gt;nsumO. Amb:i.J
...-0•1,
SADOT RAMIRE.Z.
scla, no €ll macizos, sino en pies ó ¡;roce&lt;limientos que \ll&gt;aillOi&gt; para ei , ravillas.
A.. de la Fue11te t.
-pasturas, co11 lljera.s mndificacionua, poslhle que en el interior de :a. pe-- Wnicto Pstudio del proyecto qu(• á ~o
ca.no
ttoncoá l)nko:,; y aisladns, dando r,a- (;-Stabledrr.iento de cuah¡uk:ra indus- ¡ El agricultor tiene que ser el obre- se cultivan del mismo. modo, aunque
Tone6:n. L,r.a.h.uila..
n[.csula se pueda fomentar la ind1 1;a- ¡respecto tuve el honor de sometp.·ra eHo lag podas necesarias. T,o,i ra- ina.
ro que va. l'I. beneficiarse &lt;'On el pro- con dlferentes resultados.
Para fomentar el de ceba co~Vl'!• bia pecuaria sometida á. este mad~•- lea.
cimos de flores sed.n más hE!rmmmfl
J. &amp; A, M. ORECCHIA
No basta tener 10. ma.¡¡uioa, slno dueto ó.·~ esa m:í.4.uiua impalpable cunen novillos también de poca cdaa. no sl,¡;tema. á causa de la eset.sez d.l?l
VICTOR SANCHEZ.
1 y cad:1 arblusto -constituirá. por sf sol:1
que m,·t:udtarnos sa'...: ~r cua.l es lc1. 1ue.:· • yas ruc&lt;l.as no ;;e vl:ln, pero que sin emOficina técn'.ea de In.:,li',1ieria. Topo- un a.dotil'O. Por último, las Jlla,; fran- za que ha de mwerla y lru. con~ bm-go existen; necesit:l sab.er de qui) castrando de año en o.ño todos aquG- agua; pero uo sucederá lo mismo r;n , ================
--··--·
¡raUa, Construcción, iiiiue::ía, !ns- &lt;:a:, de pie tiP.nen entro las lnjertaG.a.,; nes que Ja materia. nma. de que ¡&gt;odv , Y cómo se iorman esos vegeta.les qua Uos que nn se dediquen a. padres.
nuestras costas, li semejanza de otros
11
Esta.dos,
donde
tenemo.s
bases
,te
talaciones, Drenajes domiciliares. Ga- la preciosa Yenta.ja de que cuando la mo.; ilis,pubei.
.-a ~ explotar, de igual manera. quo
Tiene esta clase de potreros la vendos, -ciénega.a, etc., eta .. qu3 c-0ns,,,.
lle Zua...:ua !\o. ~7.
2•19-6-mo. c..ia.d la.s debilita, p11Pden ser cort.;,.
La. m:'.uiukia coustiutye un siste(llo. el !abrica~tc necesi!a. conocer las md..- taja. que como todo está conveniente·
EL CATALOGO DEL COLEGIO
casa das á nivel del suelo y recoustitu[r,;,3 ~·~no:·al d.0 condeni,&amp;ciones, en la quo qmna,; Y tas matonas de que ha.u de mente onlenado, se puede efectuar van perennemente la humeda:\ de 10-s
o~ UC:5EA,-Ár~endar :..~a seis con aus propios brotes.
entran en juego solamente tres princi-, t2•irnlta.r sus telas, as1 •:orno la energia. cada trabajada 1:JD ¡!µoca preclsa, lo terrenos.
amuebla•lu. llUe contenga cinco 0
.15ntre las Ula-s más apreciadas, fi- ¡nos, IJ:Ue son: mo,imiento, sistema )' que ha de mo..-cr aquéllas.
li)n un segundo artículO seguiré t~a-quo serla dlttc!l de lograr en los popie2;a.K.-Dirigw,e á H. T.
Sin este conoci01tentt1 previo, segu!.· treros hechos on campo a.b1erto, don- tudiando esta. cuestión y we c.~upar~
S-l3·t, r, gura.n las blancas: pero esta..,; florC:;i espacio.
Praotiool Bu,u,.. Coll•.11••
Monternoy N,;w:,;,
no pror.P.den, como pudria :.uponer:,e,
En todo ostudio, lo que i;e necesita remos destruyendo la wat.eria ¡irima. de el ganado vive dis~rso s1n pod~ .. de la. crta de ganado. no termlnand;:, San Antonio, El Pasa 6 Dallas
7 rrsteri111.n.nd.o los terrenos, por s~
di.' una. 1"3pecie 6 variedad i:;.ue la'I
sea- examinado y exp11csto po!" lo taD.- slu hacer constar q_ue ta-nto el se.ii-:&gt;r El.to.~c.tflogo lo couv•i:i.cerá A Qlted 41 qu1;1 ~
SE _
ALQUILA,
_
produzca de este color, sino oue ta•i- ~s obsl"rval' los hechos, si.u p-reteader gu.lr simplemente una rutina. sin dar•
ll.Ü&lt;',\"(l 81Sl15Jnll dfl a ~ = a de tflnedUlÍ
to §. pérJldas y enfermedades. qua Mlulistro de Foi;nento, ,que tCl.D.to em· (te
l"!.'tl:011, t'"l,t1i;ra.Ií.a, 6 Ul,¡"l'(is O• Dll,ugho
nueva bodega situada. en una ginalmeuts son del mismo matiz QU'« sujetarlos á. nuestras preoell,Ilaciones, nos cuenta. •del resultado de uuest:ro redundan en grandes ·perjuiclos ca..! ,1. ])Oíl.o tiene por mejorar las condlc10- t:s oo•fl'lderado ])Of lcni uegoc!a.nt,H COJllO
Una
lll~~er. 11:,-~ugb.oD tambi6n ~11i1tifu1, l)Ut corre
Ins demls, y se vueh·en blancas Pl" siendo la principal la idea. de lo rua•
Df"!! de la Agricultura, como la Cé.miv linltu "' 1!11 c,;rlf!fios 1111 ~• t1t.M1.0&amp;¡ Ulto oll
es,:¡_u'trn., y tpW 11ucrle usar3~ como ti~Il. el tratamlen~u especial que recibe.u. ravilloso, por la Q.Ue c1-cemos que .be proceder.
Lo particula:- del caso es que la año.
No
tengo
fé
y
a.ün
temo
qit::i
no
se:'\
ra .Agrlcola. i:l.e Yueatán, han l:{.'cho de Jndo d l l ~ l~ ll.ÜOI.
da de nba,·,Jtro.. 'i'ambié11 C!i.sas de T~~.tas flores proceden en ,in mayor neoc:sita.n. gran.::es esfuerzos ~· geni•J
esJ,1ecial para arra.D-car A la naturaleza naturaleza nos es:! enaeiiando sin du·
lar.lrillo ub.!•:::.Ji1:, ceic~ do la Cerveparte de grandes cria.der&lt;:is (los ma ~u que bemo:. da.Jo en llamar sus il'-l- da. sus trabajos, porque no solamente
cerfa, E&gt;ola.dún }:acic..:.i~l y FLn&lt;lidón
'no tiene ¡,ecn·Los, sino que, por el
yores estfin en Vltry-imr-Sdne), don- -creLus.
número 3 r E.:n 1.,na ci;adra -pci: donde hay extensos tcrrenus deJicad.m, Lo cierto es que esos llamados secre- 1, cos_.trario, somos, sin sosri_echarlo side pasan los tranvfas eléctricos. Dl.rito¡¡ no ie..dsten más qiie .para las inte- qm~ra, uno •el.e los organismos qua
jase á. J . A. Rob~nsau ó Q. Theodure á su .:ultivo.
Dura11te el verano. los Jardln1:1ru;¡ llgsncias timoratas que. se ,dejan guiar comp¡ eta-n r,1 j uego ue
• ¡as t ransf ormaXoore eu Bella Vista,
d&amp; Vitry se ocupan en buscar entw sin resistencia. por los pretensiosos. el onM g~nc-ra¡ es de ¡ a matera.
¡
las lilas aquellas estacas que, habien• sin comprtJu-der que esas creencia ;w. · .,.
• co,,,n e ¡ caso que h emo,,; to ma-uo
TALLER OE CARPINTERIA
do alcanzado una edad de cinco á ao)ptadas, i;o¡;¡ la pévJida. de nuestro
s
·
¡ o, -se marcan can t·"-·..
mo eJemp
l=·:CS "
ue
nue\'e afio~ parecen máS A propfislto :i.lbcdr[o Y el sacrificio de nuestro cri- esos tres principios, las cualM pol~naclo Martíne;r;
~iua rorzarlas. Kstas ei;taca~ se van terio.
demos aumentar 6 dísmin.uir, ya danamontonando en grandes almacene'&gt;,
El problema que acabamos de pr/:.- do más tmp-ulac:f; §. la. maquinaria, ya.
Ccntrattsrn. y constructor.
cou. las ratees cuidadosamente ea- sentar es tan s1UlJ}le y tan sencillo, 1 a.u1I1en t a.n d° e,,.- •:..'""m
u e ro d e 1b,. fihr""
EsptcialiC.o.1 en mucblEs,
vueltas
en
un
c~pelldn
de
tierra,
ha~!],lle pod-:,mos c-ncontrarlo &gt;d.emostrán• para bacer mtl-' 'ii;ruei;o el
Un;
ya.
Guerrero :-:o. ~..-T2léfono K&lt;:i. srn.
ta o.u~. ,e,:uaudo llega el invierno, 1&gt;0 dolo en multitud de caso:. IJrí;cticos, \ nor último, a;\;,Jntando ó disminu!.lonterrey, N. L.
saca.n Y,,se llevan á grandes cuadr:l.t', 5in necesiélad d:e recurrir 4 nlagl'.l.n I y,ando et espa.cít_,e~1cupado que esos
'de vei:u!Bn varlos muebles de usa dlv1d1dos en velute departamentos CJ.- sistema escolrí.stico.
1 el~mentos pro.s.is,ccn de
una unidad
en buen ·estado:
da una, donde se plantan hasta. -11ll
Si visitamos unu. fá.brl,ca. de hila.dos, pr1mitlva.
'-"
Ajuar de 1,;0102J.cr, l"J piezas.
eü-a-ca.s, en bten ordenadas filas. La nos enr.ontramos desde luego e-l lo-1 No hay com~ l8e ..-e, necesida,d de
Ajuar de comedor, 17 plcza.s.
tierra ni tiene am má.l:l que mediC&gt; cal en que ha i:ido instaJada la ma• lanzarse al inf\yOO .para. concebir el
Dos plano¡¡ verticales
metro escasa de profundidad pl.lro n~ quinaria.,. en seguida el ,algodón, que ¡rénesis de Jo q11\¡existe, ni de estudios
t"n n.rmario con lnna. francesa.
ha~e~falta más. En tres semanas las es la materia prima, Y por Ultimo, !a rnetarfslcos, nl
discursos ,bombMUn juego de sala, 29 piezas.
plantas iIJrOsi:tet"an poerl'ectamente. Ll'L~. fuerza que ha. d-9 producir el movi• ticos; la verdadra. ciencia, estli. en lo
Un .paragil~ro
puert...s y las -venta.nas. de la cua.d.n miento, que pnecle ser una ca.tila d.e ru!1s siro.ple, en 'fº mé.s sencl1lo, Des•
Cuatro catres llronc 9 y co1ch6n .Sf.li t1entm herméticamente cerradas agua, un geD-erador de va,Ilor 6 una co- d·e que comien.;a -el sistema escohisalambre.
y el ealar de los departamentos sa rrieute el~ctrica.
tlca, la verdad fü•saoarece como des•
Sobre precios Informan Morelos 97. ma1a.t1ene a. una. temperatura constauE~ local patr,ntir.a el esrmcio, que aparece el sol tras rle las nubes, porDtu labarablts; de 3 :l. 5 p.m.
te de treinta Y cinco centfgrados. A en la uaturalem no tiene lhn1te ce- que esta verdad S-9 encurobTP en el
los ,..naco, ...,
••as, en el exl•ewo
de cad•- uoc1'do; e ¡ a 1godón es la representa- laberinto intennlnablc de palabras
,

~

l!

1

1

Fll asegumdo en "L.A NiACl ONA.L" sabe de antemano )b que ha.

o
nuevo, ii

en lo-

\[L 1v1lRC!1llU
tl
MERC~NCIAS
Ül PIEltS

"J,os.
1as Pólizas.

.... ~ - = -..~..-c:,-◊.c::)'♦-C&gt;-O-&lt;&gt;-•-=-•

Dl~ERS~S

CAPITAL SOCIA'- $1.000,000.00.
M~XICO, D. F.
Expide p6Uza11 de Seguw de Vida b&amp;jo todos los planes -conocl-

e~Pf;i¡•

con cualqciera pluma fuente de

••••• ' ••••••••

"La Nacional"

1A cualquier subscnptor, ;:i.ntiguo 6
b qude nos envíe una rnbF-=ripciónpor un año y b
+a emás
un peso.
¡
"El Modelo" puede cbmpetir venta• é

,1.

◄

•

EL l\IONTE~w NEWS

Compañía de Seguros sobre la Vida, S. A.

·.;.

~H~i~1º!;:~:~:d~,~~~ne~1::o:
posibilidad de enviar una PLUMA FUENTE GARANTIZADA, DE ORO PURO

'o

¡t

0

. ..~•♦-O•-• ►0•-,.0•ll•·O--·•&gt;◊••-O--•·•O $

GANADEROS. ❖t

cióll; pero es en la. práctica e1tm de ;;;e, y de cuchillo é l"~ aduciendo las m'.)•
palpa la realidad, donde se disipa. J , diflca.ciones que
Cxito de la iudus•
vence toda du da..
\ tria redame.
¡
La indusl,fa pecua_,1a. desnrrollnca , Es un emr o 'er quo solo el que
con s.u1ec.1on a. los s1stemas antiguca dis~one de vas½,-¡ ~ampos -¡ fuertes
y rutma.rtos, a.bandona.Ja en absoluto ca:¡i_italea, puedef-""\dtca¡.e á. la. exploA. la bondad de la Naturaleza, no pu- 1ac1ón del gana· 1 Es pr~dico flll('
~
drá. nunca prosperar por Duestn,. :, e11 relación á -" W"1-antidad
d,i pa.~t.,
'
·
condiciones especial.es, pucl.lendo co11s QUe se prnpareipuede muy bl!c11
Utulr en ver•dad, una Yerdadna. fue1: so.3tener y expl
ar con c,Jen, doote de 11queza. y desarrollarse .c_n gra.n-1 clcnto::; ó mil c~J'-a~, pu·dicndo pues,
de escala. Merece, pues, sena atl.l □· entrar en la e:x:1. culación tanto capi•
ciln y pc•ofereucia .,;u fomento, ba:lo, ~ales grandes co)l(o pequeño;.
si;,t~mas modernos más r,tá.ctiC'.r~r,,] Pero para o::v¼.e impone, es impreafundando potreros y ¡prados artíficia- cindible, conuceqla raz6n ne ser de\
les de :,:acates ú otras pasturas, cuyo·l metodo adcpta.J&lt;71 á fin de {!Ue sea.
cultlvo pueda prosperar en e~ pats.
•' el pasto el m~• adecuado &lt;1I objeto

· • ~ ~ -. .~ ·

1\SOLAMENTE porTREINTADíast

La cría de ganado puede hacerse b-á 3

Los conodmientos que so d\tunden
novan
siempre consigo algún. prove
RENTA $35. casa. cuatro cuartos,
cho para la soci&lt;:!dad. Las teorías en
frente Instituto Laureas. Carro, cerca
Estaciones. Dtrtjase Shaw. B,:,Uvar 3Li señan los princi¡Jiob en que los h l·
ohos descansan, dando al hombre bases ciertas y puntos. da partida, se•
gu,·as Y conocidos pa,a la InvestigaUN CONSEJO PARA

LOS FLORICULTORES

~

en pequeñaescala, con ventaias.

0

DE SEPTIEMBRE DI! 1907.

..

--··:::::-==="'

UNA GRAN OFERTA

+

Oficina nueva. Ala.meda Porfirio
Diaz núm. 25, ta·da Orientcf Horas de
of!.clna: 8 a. 9 a. m., 2 A. 4: p. m,-Botl•
ca de la Alameda,

SE. VENDEN

~

BUENOS CONSEJOS

PRODUCEN MAQNIFICOS RESULTADOS

palabra,

1

1

J,.lTOZ ,merita.JI.O, ktlo • • • • • •

O.to

Cebolla.a, kilo.. • • • • • • •• •• 0.10
Pifias( ca.da una........... 0.%6 0,36
Queso mexlcano, ~lo,, • • • • • • 1.00
Arroz me:sJcano, kllp •• , • • • • 0.28
Azttca.r, 11:llo. • •
• • • • . • •• 0.31
Elott&gt;,11, cada u••• • , • • • • . • . 0.02
Sandía., de •. , •••••• , 0.20 4. 1.20
Pttpinoa, ead.a uno,. • • • • , •
0.08
Caft!:puro moU1~, !tilo. • • • • , o.ao

ll'nndkitin d.,,., ll•t&amp;l., a4Dl9?'0 ••• •• •• •• •• •• •• •• ••
F=did6n de Aoero de Montecre, . . . . . . . . . . . . . . . . .
'l'rasn,u D l ~ . !Ardo,, •~rral•-.. • • • • ..... • • • • • •
Jallonera 4e la t.,zua.., •.•• •• •• • • . . • • • • . • • . .•
Atllxco .• , . • • . , , • , • ,. • . • • •••• •• . •
M!N,AG ...i

Y $1.50:

Plüa, de momento escasa. vale docona, $3.00.
Repollo la. docena. medlauo ... ,a.oo
Queso de tuna del Bfio rasa.do .••••
; :·i.flO, nuevo, 4.00.
ClliJ,. verde, ctento
1.75
Chile verct~, puya. kllo
O.álJ
Tuoa de San J,11is, 100
fl.50
Nuez dé San Antonl'O, kilo
$0 2::.
Tomate colorado rayado caja petrolera,
fi.50
Pastas de Morella. kilo, $1.20.
Pastas del Sallillo, kilo, $0.80.
Orejón do .M embrillo, kilo. iO.
Papa freaca ''Suprema" kllo, 15 Qlil.
Calaba.cita.a, la docena, 11.50.
Camote. kllo, 10 centavo-s.
A.jo de pMmera, el mllla.r, $10.00.
Ajo de t.eg:\lnita, millar, $6.60.
Piquín -del xno.ute, el kJlo, $2.50.
Piqufn seco, nrlrasol, el kilo, 70 cs.
Mosco para .p1jaros. nuevo, kilo, o.DO
Chile colorad.Q, buena. clase, ktlo, 85
centavos.
Cebolla f.re~ kilo_,: &amp; ~nt1.T~

,::-i:

4-Go.OO

US.OO

:l 33.00

• • .... " " • .,

.lrc••U... - ............ ••·••, •••• , •· ........

-

16.00
111.00
50.00

-

.-•

•ai • • i--•

lloaanza. •••••• •••••• ••• • •••&amp;•• ............. -,4

190.0U

,....

Bu•.a Vtsta ...... ••. ••• •
.lli0.00
Cabril!aa .• •••• •••••• •••·•• ••• .: ••.••• • ••••• ·• 750.00
Cump¡ifa llUlez.A iosn• CellGO... ••• •. . . • . •• .. • . • .
15.0!J
Compd.ta J4biera 9e&amp;•raJ Trn&amp; 11
e
.i
·· • - - · - · · · · · ... ••
3.ot
rua 4 .lirv.. , ......... •·• •• ••• •• •• •. • • • • •• •• lt•.!ltll
&amp;..................

••

Doler-..... ,. , , •• • . • • . • • ••••• ••• .... .. •• •• .. ..
Du
1.00
r-so W:a1ag u• llllll.a O... • • , . . . . • • • • • • , • • . l.flO
:

~afl, ••l(1UIU ealal.Oa .•••••••• , •• •••• ,. ...... ,. • .,

Fiar : -

1.00

N1~~- ••• •• •••• ·••• ••• ••• ••• •• •· •• ·· •• ••

70.00

Fle,r ■,e Pela '' • • • '· '"··• •• •• •· • •· • • •• • • • • • • • •
P'ortW1&amp;.

o.Ñ:t. ~-¡.;_;-··· •••
.............
••• •••••

J'

25.00
20.00
500 00

rate,..._&amp;1 • • • • • • • • • • •• • • • • • • • •• ... • • • • • . . • . • . • • .. •

Laa

JI,

~Purt,taa.

2.00

ll.00

.. -- .. •. .. .. .•

...... •

• •• •• ••••

• •• • - , •

8.00
30.00
i5 00

•• •• •• • • • •

.
...
11:-:u,~~~•~::. ·::: :::·:::·.:·::: :: :: :: ·- ... .
. • • • • • •• •• •• •• • • • • •• . . . . . . . • , . • • . ,

• _ Hieu•ra•.. •• . • •••

&amp;•

.......... ,

,

•

• ,

• •

• •

• •

•

•

•

-.i..s Vac••ora
.l.a~eJ.. .... • • ••• •• • • ......... ' .... ' •••••

...................................

)(

4:G0,00

a.o o

La lt.elli"•n.... • • • • • • • • • • • .. • •• • • • • • •
• • •. • •
,_. C-■tn.1, ield:4H
· · · • · · · · •· •·
t. Co1'riz•
•· •• •·• •• •• • •• "" •• •• •• •• ...
14 Pa

66.00

10.00

" .... •· •· ..
•• •• ... •• •• ••

w•a1&amp;o •. -•••••••••••••••••••••.••.•••

220.00

12.00
2.0 □

Norlaa de BaJb
hl•••• •9P■~ .

• • •• ••

4S.OO

'". •• • • • • • • · · • · • • · · • • • •

900.00
95.00
150 00

.;.:¡~ •• ·•' • •... ·· '• ·· ·· ·· ·· .-

S

J

e:

i:~=~1."~M~;:L aa1uno••••

1 au

a., 1

uaz w Ba,Jb. - . • .. • •. • • • ••• .•.. , • . • . •
4

•••

,

•••••

-

•

~:

:

:

265:or,

........................... .

o-•-.'... . ... .. . .. . ...... .

illa.n B'ra.o.el••
· · • · · • •• · • • • • •
•
p
.. ••••••••••••• .. •T•••••••••••••
u
&amp;blo .•• , ••••••••• , ••••••••
CfL Jdlnr,ra Moutaft.&amp;1 (mina J"nlle). • ' • • • • • • • • • • • •
Sole•u 1 Á.guaui Parral (a.Tladoru) · · • · • · ·' • • • • • •
Za.rago.i:a, Monterrey .............. · • • • • • • • • • • • • •
La Luz, IIUldaa:o Pt.l)Uqtlll.!'8... • ••••••••••• ., •• Cf&amp; llxplot.adQra «. llln&amp;a., ••••••• •· •• -~ •• •• •• ·•
R.a.41 •. - .• - . • • • • • • • •
. . . . . . . . . . . - ••
['1 Sa.ucmo •.•••••••• :~:•::. ···•·• ·· •• •· •• •• •• •·

,...

CEMENTO
"HERCULES"

2tl0.00

18.00

10.00
.t.00

7.0!i
1M13
11.H
3.00

a.oo

.. . . . . . .. .. . . . . . . . .

!H)O

-11.QI]

Cali~d Sllperio,:, igual al mejor
conoc1do. Prectos sin competencia, 30 por ciento más bar3,,
lo

que el importado.

Fábrica de Cemento y
Productos Refractarios
PROPIBTARIO

Ap&amp;rtado No. 228

Y está.n sujeto:; á fluctua.-ciones en el

mercado.
Los envíos se hacen por mento. y
riesgo del comprador.
J,a.s reclamacli:mes la~ -pago por cau
e:a de mal empaque 6 ,pnrque la fruta
llegue en mal est.ado por haberla en
viado muy madura.
Naranja, ciento
4.Z:O
Aguacate, ciento, $2.00
Llmón, clento, $1.00 y 1.25,
Uva, caja chica
fS.50
Ciruela, caja
fi.50
0.35
l'iflfin, kilo
100 Banderas ;le oapeL según
tra,.... $5.25
Perón, huacal, primera
5.00
4.50
Perón, segunda,
Mernbrillu, huacal . . . __ .•
3.00
MM de Colmena., k]lo, }0.35
Durazno no hay ............ .
Peras no hay ............ ..
Pltl.tano de Tamvko, ut ciento $1.25

lJfi,OO
139.0!l

..llmelo7a•••••••• •• •••• ••• •• •••• • • • •• 11 - .t.Juc.i.itll:a •••••• ••• ••• •••••• •••• •••••• •-• -

LISTA DI:. PRECIOS
do las frutas r legumbres que ven&lt;l.l!t
la. casa de N~ario Acuña, E:D Monterrey, •'Merc:ado Colón" 7 que dei:lpaeha el mismo dfa gue recibe las ordenes oon cargo C. O. D., por exvrea,'l
6 por carga.
Estos precios son saJ'\"o existencia

80,00
130.00

Vicente Ferrara.

Menterrey,

N. L..

MacMillan y Bothwell

e omerc1anteB,
.
V

•

Contra.tlsta.s en Tod&amp; Cl&amp;••

de lnsta.laciona ■ "-•

PLOMERIA Y DRENAJE

Ofl~IN~S SALTILLO, Cat1e Hidal¡o, Num, 5 s.
MONTEREY, Calle Hicialgo, Num.

Apartaca , 3

'

I
Cocu de
t acel te de buena clase• Kt!O• cua t ro meses. Salada y eJ1dlJN!cf.da
60 cen avos.
1
1com 1t
j
Cemllla de calabaza kllo
$O'"
Elp e ,cou a me or mute.quilla,
•
.,.,
&lt;de leche de S dAwé,
Cacahuate, bulL.l •J111co $S.OO
,
•
u ·
r -ca. cuyo
Blanquillo el ciento
'
·
1 Jugo Y i:;a.vl11., t'e parece á. la lecll.e
Ei.OO de va.ca y de la g_ue usan loa iudfSanahoria, rá.bano y beb&gt;!::el, wanojo, genas.
,4 CPn.tavos.
t
El a.züear, eap&amp;cte 4e tresno do Si~•1an equllla paquete, de iOO gramos,
75 centa'\·os.
cllia, parecido al Hable Am.erlca.iao
6 anbol azucarero, cuya. miel cv a.zú•
E seo ba corriente, docena, 2.76.
"'
car son '&lt;leliciosos.
Canasui. Tortlllera., docena, 2.2 6.
Molinlllo comente, docena, 1.26.
El del jab6n, de la China., que, hierve Y desmandh.a. rápida.mente-.
Docena.
de
loza.
de
Aguascalientes
$2.SO.
'· • •
El -de la cera, de los i&amp;lldee, muy

,

1

Cuchara. de madera, docena doble
1
1.zs.
cU Sfrvanse hacer los pedidos •· esde •I
-.

a 12 ilel presente para. que e1&gt;too
i;ean despachados completos el dla.
13 Y 14.
ARBOLES CURIOSOS

~

aenaeJ13,11.te

ll. l&amp; cera. ide: a.be,J11.11,
iEl llorónt do la.a ialas Canari1¡1,a: po¡-..
Q.Ue aün en la. mayor Cileca, '■ 11.!I hofas
d es ti!an agua oon.st.antement&amp;..
En contraposición Mn es-tos 1.Mole$ es.tá.n el mortlfero 6 clprés ,de
la. Indla. euya 'IIIOla mm.bra. ma.ta. al
tuca.uto que se Le aproxima.
Y 111 planta antrop6taga ó comebombree: de los trópicos; ~rrlbleID.ente arma.da con agudos gu.r!ios en f:!gu_.
ra de siernt- flexfüle y ~ngosta..

I

El del l)an, de Pollnecia; !ruto s6ll·
do Y poco más g:rande que el 'de la
pifia, corta.do en re-bana.daa y as:,_ "!o,
a.penas Bl se puede. &lt;llferen ciar con el
MANDE Ud. SUB hijos e.l CoJegto
mejor pan.
EJ. de la 01·::!.t':''.J.UUla, de A!rica. Vell:isquez, n:ás bien o_ue á Estados
produce hasta. cien !f r:1.:. en una co- U1).idos y quMarA verdade-ramente saeeoba., re-gtti~d2'ie la 0P€raci611, á los tisfecho. Lea l~ pé.gina del doroini;o.

I

•·

�IAIADO, 7

t:L MONTERREY NEW8

bl!

SEPT,IEMBRE DI!

19117.

•

Nueva Agencia de Fonografos "EDISON"

flerro an •ungetts, Barras, Acero Ml11ro, Ra11ch1s 1
de Ac1r1 suave, TorallllS, carras Mineros,
Acero Estructural &amp;1as1,6aranflzada.

.

1
.'

Gia. funOi~ora de fierro f Acero

'

¡

~ ---c-a,-la-de_H_lda-lgo-N-úm_er____
o4__,.
Mont1rr1y, N. L. o
VICTOR WEISKOPF',
GERENTE LOCAL.

';. ~&lt;_:::&gt;..--&lt;:&gt;~::&gt;--c,...-r,.,c,-,&lt;:&gt;o&lt;o"•
_,._o,..c;)o(_&gt;o&lt;c:&gt;"4t-&lt;0'"&lt;&gt;-&lt;0'"41~:.·-:,..i=•

Para semillas, para sal ó los apropiados para metal, acaba

Esta casa tiene el más grande surtido de Fonogramas Edison en el Estado de Nuevo León.
Máquinas "Victor" á todos precios. F en ografos "Edison" de todas modelos.

di Monterrey S. A.
, . Apartado No. 206.

SACOS DE YUTE

y Máquinas Parlantes 11YICTOR"

de 1:egamos un fuerte embarque.

TECHADO 'RUBEROIDE'

Discos "Víctor" y Europeos desde
$1.00 á $12.50,
Atención pronta y especial á pedidos
por Correo,

El sin rival para los climas cálidos.

Lámina Acanalada
Para techos: todos tamaños.

·-=--========"""'==========

Pídanse precios á

PASIJERO HOB~DO EN
SE FUGA DE SU HOGIR
CHCHfRO ijUE ROMPE
¿A QUE COLEGIO MAN- Q El HRifl DEL GOLFO A LAS 12 DE lA NOCHE lAS FllAS Ot UNA GUlROI

-=--~~•=-O&lt;:&gt;-*-=-&lt;&gt;-&lt;&gt;-.&gt;~

DARE YO Ml.1HIJO?

Ó

Jea 1&amp; cuesU6ri imp,ortante que 'Ocupa ahora en toda.a partf't a los
padrel. :Mandé· por el uuevo CatA.logo y bases orgánicas del CO·
LEÓIO MEXt.cO-AMERICANO y com-párelo con loa otros.
De ,eae modo se puede :.-esol ver la. cuestión.
Situado en la calle , de Bol!v a.r núm 8 tenemos ua Colegio Comerclal exclualTamente ,para sefioritas y escuela prima.ria para nt1&amp;• 7 ptnulos.;
Ea la esquina de las calles Dr. Mier y Zuazua está, situado el Colegio Comercial· paTa- ió't'enes.
Loa dos colegio• cuE&gt;ntan con un excelente lntern~do. _
Lo■ precio ■ son mA.s reducl dos que en cu_nlqutera otra parte.
En el Catáiogo• wevo hay tres arttculos muy interesantes, Tg.,
"La Mujer en loa nl!gocios."
••El Curso de ·NegO'C::los" y un artfculo que no se puede explicar
quf. El Cata.togo · ei!!t.rnl llsto psra el dta 22 de Agosto.
L&amp; matnculo se abrlrt el día 22 del presente.
Para ma.yores detalles dlI1jase á. la Oficina dol Coleglo M!xlcoAmerlcano, en la esquina de laa ca-lles Dr. )Uer 7 Zuazua. Callos.)

¡PREVENGASE!
En las cuadras circundadas por las calles de
General Atteaga, Salazar, Villa Gómez, Alameda,
General T reviño; Reforma y Juárez é inmediatos á
los cua,teles y Estación Nacional, vendo lotes de terrenos para fincar, á ínfimos precios.
Véalos Ud. antes de hacer compra alguna.
Calzada Prógreso No. 20

Teléfono 1059

.M. C. A V ALA,

LO DESPOJARON DE UN RELOJ Y
OTROS OBJETOS, CUANDO SE
HALLABA AUSENTE

~

Un ciudadano francés ee presentó
ayer en la mafiana ante la poliota,
quejá.ndose de un robo que habla sufrido, y pidiendo auxilio de aJ.gdn oficial, para averiguar el misterioso a.aun-

ó

~ó
1

El quejoso se encuentra hospedado
en el Hotel del Glofo, situado en la
Calza.da Unión, esquina con la ca.N,a
de Puebla, y según reftere, en momentos en que no se encontraba e·1
su cuarto, le -sustrajeron un ma.gntfico
reloj y otros objetos de má.s 6 menos
valor. No puede precisar quién ha.ya
sido el autor del robo, pero tiene sospechas de la 'Servidumbre del establecimiento.
La pollera ya hace toda clase de
averiguaciones para descubrir al culpable.

&lt;
g

TE RRENO situado: esquina calzr,.
~ da de ''El Progreso" y Calle General
Arteaga. en el cual está. actualmem•)
CICJ el establo de los Tranv!as: contra.esquina de la casa del sefior Guld~
a,:,
Moeb:ius.--G. Polnsot. Escob&amp;do 84 .
a,:,. Teléfono 776.

.....
en

3

•

e,

~:~~
1
!
La nueva lista telefónica se ha arreglado y se expedirá como para el lo. de Octubre de 1907.
,i Su nombre y dirección en el Directorio le darán negocios. Para cambios de direcciones, nuevas inserciones de las mismas ó un anuncio en el

INTEERE'SANTE AL PUBLICO.

El que subscribe, antiguo cortador
de la sastrerla "New Style," ventajo-samente conocido, participa A sus antiguos clientes y personas ·que deseen
favorecerlo, que acaba de a.brir una
sastrerta en la calle de Moreloa mlmero 109, con el mismo nombre que
la extinguida ''New Style,"- donde
·habrá. única.mente efectos de prtme•
ra dase.--CHAS. W. STREIT.

.~

SE TRASPASAN las existencias ,le
la acreditada mercer1a de Jost; Reyec:.
◊ y se alquila el local que ocupó. Calle
de Morelos No. 47. En la misma casa
informará.u.

H. DR:toc~rÁ.sSáE, Calle Matamoros No. 203

1

GOLPEABA PUERTAS

ó llame al No. 56 Monterrey Ncwi.

i&lt;&gt;-O-o-•&lt;&gt;-&lt;&gt;-·-•◊o&lt;&gt;-•~•&lt;&gt;-&lt;&gt;···•◊--0-•-0-0-~

cargos de haber golpeado las puertas
varias acCl')SOrias de la calle dE"
Allende, un individuo llamado Mariano Prado, quien ya fué castigado por
et Alcalde lo.

GRAN V ARIEDAl&gt;.

-OUIDADO CO~i

LAS

Librería Universal.

MEDICIN.AS otras substancias irritantes, que

PB.ANICIOSAS

Lo.. m61UcL1 condenan unA.nlmente
11 oao de la. emulsiones que contie• • Cl'C'&lt;'lt&gt;U.; ó Guayaco!.
Es bien
l&amp;b14o Q.Ct\ edtas substancias cuanh H toJDl'"l. mezcladas con el Acei•
le de IU&amp;&amp;do .·fe Bacalao. Irritan el es~IJJ&amp;&amp;O 1 los rlftones, entorpecen la
•~a DUtriclOn Y por las frecuentes
ll'l'aeuaclon~s que causan, producen el
llpldo &amp;nlqllll&amp;miento de los enfer-

-

---- ·

Fué detenido por la poticla, con los
•de

Tarjetas Postales.
Pídanse
.Muestras.

.

~

VENDO

MONTERREY, N. L.

.g
t

J. Cram &amp;Co.

Va á. abrirse en el Instituto Crlstiano, una clase de inglés para los niño:$
mexicanos, 6 para las personas q11 !
quieran dedicarse con especialidad al
P.studio del inglés. La enseñanza e;;tn-

oca- rá á cargo de un competcnb n aest1·')

sionan el desórden de las funciones
americano. El período empezará e1 2
dlgestiv~.
de Septiembre próximo.
Do las diferentes preparaciones ere

LA FUGITIVA NO HA Sl·DO ENCON
TRADA,Y SE CREE HUYO CON
·r SU AMANTE.

◊

◊!

CABALLERIA

SE REVIENTA UN
TUBO DE AMONIICO
TERRIBLE ACCIDE,NTE EN LA
CERVl!CERIA. UN OPERARIO CIEGO

---

I

Ayer en la. mafiana. se registró &lt;!n A
y

laMilitar.
calle deun acto heroico
frente al Hospital
de un solda

Hotel de primera clase, para familias,

¡
i,

Hidalgo,

Plan AmeriGlRI

I

do del 120. Regtmtento de Oaballeña.
que llamó Justamente la atención en•
tre sus jefes y compa.ñeroe, ,por la. 1
abnegación y exacto cumplimiento d.¡r
...
0
•1

la. du;clpl1na de que dló 1&gt;rueb&amp;S.

1

enn1sy

Se vend~n en la Librerta Gf'tleral
&amp;•rmlctda de la Creosota de Daniel Montero, á precios más tia- - • .. le &amp;d.m.lntstra á. enfermo~ ratos que en nlng·una otra librería. de
hberculoaes, Incorporada t prepar,.- la frontera.
~ • • del Aceite -de Htgado de BacaEn ventas por mayo.i:-, grandes deslao,. 4eclaro: c¡ue los experimentos cuentos.
l1dm:lcot 7 l&amp; observación culdadoBa Com,prA usted en la Librerfa C~nedele 8 lran D11mero de casos, han ral de Daniel Montero.-1\iorclos 1'1S
qu. cualquiera que sean y 107.-Monterrey, :N. L.
1'11Ulta4o■ ben6flcos, que los enJUedan. recibir del uso de la
GOLPES A UNA MUJER
eoaota. 'I otras sustancias frrltan'tel, •toa re■llltadoa los nuttncan loa
IA.tanasto Herna.ndez, maltrató de
~
·
Plrnlctosos,
que
ejercen
tales
obra
é. su esposa, por lo que, hubo de
1110Da ea • lestoma,; •
0
111 UD hecho bJ
ser de_tenido por la policía. .Ayer en
--,DIU■ clfb, fl.ctl ;n conocido que la la _manana fué castigado por las au•
albaeato
completa de loa tor1dades para que no reincida.
. ■• e■ d~ la mayor importan~'tl ·tr-atarniento cie l&amp;JII enferSE ALQUILA
•lltrlclea ·ta&amp; •• e&amp;ra.ctertzan por deUna bodega. situada en una esqui•
r.l'!u'tiereatt.!, de las cuales es tipo la na, y que puede usarse como tienda
rAeeti. d8 8 · Se sabe también que el de abarrotes. También cas&amp;s de ladriBacalao, perfec- llo ubi&lt;:adas cerca de la Cervecerfa,
8
~
•tonado, Ps uno de loa Estación Nacional y Fundlci6n de Fie... lea ~=-atttuyentes. Por eso es rro número 3 y en una cuadra por
»lln:t1ben h:lStlbguidos especialistas donde pasan los tranYfas eléctricos.
"-1.te de lit 1 198 emulsiones de
Dlrtjase A. J. A. Roberh:ton, ó a.
C!alllO Q..Ue S&amp;do de Hfgado de Ba-¡ Theodore Moore, eo Bella V1sta.
'
llO• r.onttenen Creosota O
8-14-t-t..

Obispado,

:abado
::•v1

._._te -.:do de

o.

que fu~ dete!lid. 0 en ~1u0!la. Co:1grega-

ahora no se ss.be quién sea su dueño.

EDUCACION en lngl~s y espanol
más :1 propósito que 't)'n Estados Uni-

dos, recibirán sus hijos en el Ool?gio
Velásquez. Lea la pAglna -O.el d'!&gt;mingo,

?,·

~-&lt;&gt;+&lt;&gt;---&lt;&gt;-&lt;&gt;--&lt;&gt;---&lt;&gt;-~+O

gera.da. En esos momentoo •• 81lCOD•
traba torma.cla frente- a.l Hospital Ml-

y

-

d1a hasta le. vra. de los urbanos. El ~
chero del carro u:Qmero 3 no amillo1'11
la velocldlld extremada que Uevab&amp;,
y en el supuesto de que la gua.rala
romperta filas IP&amp;r&amp; darle puo, ae
a.valanzó con el coche sobre ellos. El
resultado no se hizo esperu, pues el
soldado se encontraba en el extrem•J
de la guardia, a.tendiendo a. la férra~
disclplin&amp; que los distingue y no to;;
niendo órdenes de sus superiores pa
ra movmzarse, no retrocedió ni un
solo paso de donde se encontraba. Y
esperó, l&amp; embestida del tranvia. Las
mulas lo alcauzaron y derribaron al
1melo, pasando por sobre el infeliz
soldado, el que en muy poco estuvo
de ser machacado pcr el v_ehfculo,
pues quedó materialmente entre la.&amp;
ruedas. Fué ea.cado de bajo el tra.nvta
y llevado al Hospital MlUta.r, en donde se ·le cura de Tarias contusiones
Y escoriaciones que presentaba..

Reparaciones
VEAN A

litar, la guardla que habla. proporoio• VIENE EN BUSCA DE MEJOR pLI
nado el 120. Re~mlento para ese serMA Y HOY EN LA MAFiANA
vicio, y la Unea de solda.dos se e:r:tenBE IFIA A VICTORIA.

v-'Uson

Thompson

y

Trabajo Garantizado.
Plaza Zaragoza No 4.

Procedente de ,la ca.pita,! do la ReptlbUoa. arr1b6 A. esta cluda.d por e1

tren de ip&amp;&amp;a.jeros del Nacional, ant.eay8r en la noche, el Genera\ .!oaq11fn
Z. KM"le_gand. Hoy en la m:t.J.ana por

VENDO

el tren de pa11ajeros del Cent~I, aa\,, ! Por rio poderlo atender vendo todo ó

dra para C. Victoria., en dollrle rest- : parte del ganado vacuno que hay en
dirA por tiempo Indefinido, l:uscand .&gt; f el Rancho de Santa Fé, Tama;ilipas,
un alivio á. sus males.
.. 1 Para piec:ios y demás datos diríjase
El sefior General Kerlegand fu6 de-- por correo á
signado por la Secretar!&amp; de Guerra.¡
S, Y, OLIVARES, AgeAl8 C~marclal
y Marina, para ocupa.r la Magiatratu,
ra del Tribunal Mllltar superior, y
Monterrey, N. L. Mex.
el hecho de que no prestaae la pro!&lt;&gt;•· Dr. Micr No 67
Ap, 322.
ta de ley en la fecha fijada va.re. ená;
dfO motivo que se hicieran mcy varia.Se Necesita
doa comentarlos respecto de su conducta. Luei:o se supo que ol motJv'J
por el cual rehusó dicho punto, fu6 Frijol, Chile, Pimienta, Piloncillo, Moel impedimento en que se oncuentr,1 nales y toda clase de productos Mexi~
t,or una era.ve enfermedad c,ue pada- canos. Cotízenos los precios. Mándece. Fué substituido en el alto ca.rgo nos muestras.
por el Brigadier Ventura Ortiz.
ALLAROYCE BROKERAGE. COMPANY
Uno de nuestros repórters se entrevistó con el General Kerlegand C1mlsl1nlstas,
SaA Antonio,
ayer en Ja ma.fiana, en el cuarto N().
Pod1&gt;mos dar referencia.~ de cua.Jqn1er
banco de EanAntonio.
28 del Hotel Iturbide, y
manifestó
que efecUvamente se habf&amp; excusad,:,,
de ocupar la Magistratura para la que
SE RECOMIENDA
habla sido nombrado, por idrir de
Para
lut,
rlguro,o el
t}nJ atecctón cardtt.ca que lo 1mposlt&gt;UJta !I)&amp;t11, cumpUr exa.ctamente co11
sus obligaciones. También noa dijo quE.·
venia. A la frontera. en busca de un
••JtL PORVENIR""
cJima más cálido, que fuera favorable
DJ:
4. su restablecimiento, y que de aqut
partirta hoy en la mañana. P.&amp;ra C
V, Rivero, Sucesores.
Victoria. AlU perma.necera. un tiempo
De venta en los principale3 Cala.Tgo. al cabo del cual rel.fesará, nuevamente á. México.
jones da Ropa de esta ciudad,

!

HOTEL
C

Je ::\Iatamoros 203.

DEVUELTO A SU HOGAR

EspecJ¿.I
Méxicc

,~vUle:ro

sido COI
Toreo,".
porada.,
ganaderl
San Luc

UN

G~

La com
nerad

Prensa
Bellir

MONTERREY

El mlél

grito dE
de a,quf
pués ur
cal:
a los n

uartos lujocsamcnte amueblados, bien ventilado'5 Y con vi"sta
á la Plaza de Zaragoza

las

Plan americano
$

ea1•IXto p

•

Propietario

1

El

3.QQ Diarios

p•1guer
08
Tel~fono 7

9
========= ====,,,;=,;,;-===

QUIERE YO. AHORRAR DINERO

luir;pseN!~o:;~!~~~t~ec~ ~lo canse
gob,.ra.tocuesta.ca.ro,
en sporque
.Ensayo histórico por Don Mariano com~;cf~~;b:~·:i1~~~!~~eJ:~eEni°4oalos
progresistas mé1icos cirujanos de Tirado Y Rojas.
Hno.zr.ragoza.No.23TeletonoNo.fi00.º2 ªnoy
TODOS -los jóvenes inte!!geLtes 1 ~lonterray, y su consultorio y cuartos 1 ~os t~mos rúStica, cada uno. tlene
aplicados hablan muy blen del Cole- de operaciones están montados á !a 380 págmas. precio en Monterrey····
v1
altura de los mejores de )-léxico.
$ 2. 5
1
gio e ásquez.
Se remite por Correo Ubre de gas-

l

----

º·

f

PLOMERIA

un terreno blel'I 1ltuado.

r,

Hindus
buscare
ron arr
Ultin:
reempli
blancm=
grado 1
tar A. 1
Com&lt;
Gran E
J'án se
,ales,

ON 1

Y DRENAJE

J~SUS H. HERRERA.
Pnmcra clase de materia!
Precio, moderados

Fu~ e:
e lose

SE NECESITAN SEMILLAS DE
GUAYULE

Antier en la noche, por el tren de
Se vende en lotes un terreno attua•
Preaupucato1 ;l solldtud
pasajeros -del Ferrocarril Intern.aclo- do al Oriente de -est.a ciudad, donde
nal, partió con rumibo á Torreón, termina la calla de Washington, por Calle Dr. Mlcr, 69
Ahora es el tiempo de placar. Com- para ir nuevamente ,a. unirse con Sl.) Id.onde pasa una acequia de agua.
pramos desde 6 kilos á 5 toneladas al padre, el menor Manuel stewart, ( Para tn..tormes dtrigtrae A Nf..colle
Tel60110 No. 334
contado. Diríjase á Mexican Guayule quien, como dijimos ayer, se vino fur-¡ Ohaveznava,, lndependencta. Nülileno
Platlng Co. Aparta.Jo No. 130. To- ttvamente de aquella pobla.ctón, sin 49 ó al aefl.or Fra.ncleco &amp; Cantil, caOSCAR S. SAELZ
rreón, Coah.
dar aviso a. su f'amlll. Aprehend1'do que ; lle de Benito Jutrez Ntllnero 37.-1-"aIngcaierd' C'vii
1
• _____.,___
fué por la policta regiomontana., 4'i- na.derf&amp; ''l.&amp; Relnera."
Y
n1tructor.
DE VENTA completo juego de mue-&gt; tier se hizo entrega del menor a. la
ESPECIALIDADES:
bles de casa y una victoria con un Í señora Adela.ida Dávalos, que tuvo 4 Manden MI■ •rden.. por ma••rae •
tronco de caballos finos y tre~ juegos , su cargo la conducción del pequefl.o
OBRAS HIDRAULICAS y SISTEMM!
FERNANDO MARTINlll
guarniciones.-Dr. M!er 95,
a.venturero.
1
DE DRENAJE
!
___.._.,___
j qw• tiene ■tempN a ezJateaeta I JIU.
OBRAS DE IRRIGACION.
INTERESANTES 6 Instructivos son , EL NUEVO Directorio de Tel6fanos I llo•- 4• pl-. 'V••4e, 14e11.lt, .....
tos anuncios del OJlE"gio VelA.zquez. se expedirá el dfa lo. de Octubre. na barata■ para cn.■tz:,ocleaes y ,._
PR.ESAs.
Lea lo pig!na del domingo.
ra - u , pr..
•111 N4ac14.._
1Allünc!ese en él. Teléfono ~-

vars
vestón
miemb
conoci
ba de

Co

A l••

co~

Crepe Negro

°

lA MASONERll EN E~PtNn

,

,f

Tem

I

MANDE Ud. sus hljos al coJegto tos, en $2-75 ·
SE VENDEN.
ANUNCIESE UD. en el NPevo D1· Velá.squez, más bien que a, Estados
Dir1ja.ns13 los pedidos t DANIEL
rectorio de Teléfonos de Monterrey: Unidos y quedaré. verdaderamente sa.- MONTERO, Monterrey, N. L.
Dos Vlctl)rlas, de las cuales una es- Llame al teléfono 56. Monterrey Nev,,s, tis!echo. Lea la página del domingo.
ó dlrfjase al señor H. R. Chase. Calla
tá nl!eva.
Magntflca oportunidad para adquirir
Un carro para un tronco de caball-Js
Un carro para un cabalo.
Una tartana de dos ru~das.
Una máquina trilladora Bella City
de una fuerza de cuatro caballos.
Un arado de disco.
Varios arados pequeños.
Un rastrillo para heno.
Una segadora modelo "Osburn Big
4."
Un machacador de huesos.
rna estufa con seis &lt;lepartamentos.
Dlrfjase á Theodore :Moore.-Bella
Vista.

?Ó

su

1

ci6n porque hacia daüo con frecuencia
en los esmbrados. El animal fué puesto en el corral de! i\iunicipio. Hasta

$1.00 á $2.00

je

:~;i~l~e::,:;;r:::~:;~!~:~ ~ l:sE HALLA EN MRNTER~EY EN PPLA0RA,..TERARBA1AJº llaºRºEERN"ºAJE
de la !!nea del
haciendo
I
KrRL[PUUI
1ff
I
corrida con velocidad un tanto exa,.
El GEIERªl
fl
r bllRD

~~t;;::·5.:u¡'.;'cªu~'::~ enc~:;1:~:;e:~: vi'i~ :,'.u~~:~:;nez continuará resi-i

CABA~~~Ñl~O

Los adoptaaos como texto e11. !os

Situado en parte céntrica. ?•

$3,00 á $5,00 Plan Europea

Aceite de Hígado de Bacalao, yo pre-'¡ DESEAN colocación, d.os jóven0s
fiero Ja Emulsior. de Scott, que fabri- qu~ tienen buenos conoc1mlcmtos en
h
, .
L .
. Id'
1
1 6
E! l _ertr'esp{
y ha sido construido para su uso es- 1 VIAS ELECTRICOS DE 20 MINU•
can los señores Scott &amp; Bowne, de teneduria, taquigraffa, ing16s Y escrif
rlGel d ms tVa 1.:st ogr
peciaI y éStá. dotado de equipo mo- TOS DESDE EL CENTRO DE LA
Nueva York."
tura en m!íquina. Se darán informN:í sa·c,ar., o il,J. r.;...
, t a 0 epar .~mcn
.. a o, con•
b
am os dcrno, tiene una gran sala de opera- CIUDAD.
en el Col 'c'gio VcJé.squez. Hidalgo 9. g1 ... n ... cs en .u! a e,, sah_n
casi affiXi~'- &lt;;s, por el amonfaco.
i ciones y en todos les cuartos de la.
·----Monterrey, X. L.
El desgr&lt;.Ciado operario presenta finca se ha ,nstalado un completo ser-!
, -

UB~OS ESCOlAHES

movlmi-en
todos los
en el cruc
tin y Te1
JoaG Mar
con un l
VJ.ltoarra,
de la mu,
Dos de
palda y
del cuer¡:
dad la. qu
E! her!
der de la
las celda:
Parece
. medita..ciC
ba en la
rezyle·
el infeliz
·se.
Cuandc
con el a.g
varias ve
fuerza m
muchas l
Antes
caclón d,
que lo h
ocasión
lle lo pa
desde ~r
y buscab

1

Restaurant de primera clase. Se habla español, italiano, francés é inglés.
h
• d'
los ¡·uogos de
Este edificio tiene un ermoso Jar 1n y campos para
T
.
G ¡¡

El señ.or Librado G. Ayala, vecino ciego~ El d~tor que dio atiende,d tiene: diendo en la calle de \Vashlngton Dl1·,
111 Dr.. Panona, un distinguido esEstados de Nut!vo León, Tamau.fp.u. de El Ancón, remitió a la Prevención gran ,es esprranzas e que, pue a re-· mero 216. contiguo al nuevo edificio.·
ltiefallata de la Ciadad de México y Coahuila.
de Policta de esta ciufa!i, un caballo cobrar la vista.
El Dr. ).farUnez es uno de los má.s
111f?e &amp; ate respecto; "Reflrléndom~

.a. 't'llor

je

, La pollcfa tuvo noticia de que .por
la vecindad d~ · 'El Trebol," situada
a¡ Norte d la ciudad, 1:1e encontra·ba. un
operario que se curaba de varias heAlfredo S&amp;nz, que ast se llama el
rida.s, que hwbfa sufrtdo en la. Cervecería. Cuauhtémoc.
cochero del tranvt:a, fué aprehendtd,J
se hicieron las averiguacuones, y por la poltcfa y llevado á. la Cárcel
resultó en efecto, que en una acceso- Correccional, en donde extinguirá un
ria d~ aquella vecindad, se encontraba mes de arresto. Sabemos que el Jet'1
un hombre enfermo, llamado Luis Val· del 12Q. Regimiento va A. dirigirse por
dés el cual era atendido por el Dr. escrito A. quien corresponda, para quo
Fermtn MarUnez.
se haga entrega. del reo á. la.a autorlValdés era un antiguo 0perarlo, de da.des mtl1t.ares y procesarlo muttarla cervecerfa Cuauhtemoc, y sufrió se- mente por haber roto las tilas d$ una
guardia.
rias quemaduras en la cara y en los
ojos, á consecuencia de haberse rí'ventado cerca de él, un grueso tu•bo
POR QUE NO desmanchar usted
de amoniaco. Al ser envuelto por los mismo su traje sl existe el Jabón Gargases deletéreos, el infeliz operario nler, de venta Botica del Le6n.
quedó ciego, y para salvarse pronto
de aquel martirio, se fué arrastrando
EL NUEVO Directorio de Teléfonos
por el suelo, buscando u=::t c:::.llda. Como no ve1a na,1a, Valdé~ chocó contra se expedirá el primero de Octubre.
un tubo, causándose una lesión en la Aunucle usted sus negccios en él. T~SI UD. DESEA cambiar su dfrt:,crogión frontal, y si no hubiera si-do léfono QG. 11.Monterrey News." H. R clón 6 dar la misma que tiene parrt
po:- la opcrtuna intervención de un Chase. Calle Matamoros 203.
el Nuevo Directorio de Teléfonos, Hahc,ma,rn Sl'YO, habrfa muerto horri---me al teléfono 516, ó d.1rtjase aJ sefior
bl--~ien'e 1~es durante su atolondra~
h
d H. R. Chase. Calle Matamoros 202.
. ·' ·- ' i.r ·
.
El Dr. Fcrmtn Mart1nez a tras1a a,.
n~1_c·1to, r.e orrastró -ha&lt;:m una ventana Ido su ConSultorio Y botica al númea'tli:-rta, \r ro1'6nde mdudablemente. ro 25 Alameda Porfirio D!az. I1. lado
DE VENTA, BARATO, HOTEL EN
:rnbier.1 C\o r3-1 abismo.
oriental de· Su Oficina es de dos pisos' TOPO CHICO. SERVICIO DE TRAN•
€'.

◊

CALLE VJCTORIA NUMERO 19.

Cil

Eepeolal J
México,
aeJs de la

SaltiHo Coah. ~◊

y HOTEL FRANCIA

AcTo HER01co DE uN soLDADo
DEL 120. REGIMIENTO DE

■ angrf

la■

0,...0..-,0..-0-·0---0--0-..0--0-0--•◊•-0-•-&lt;&gt;--0-•-&lt;:&gt;+&lt;&gt;•--0-0-0

-

La. eefl,~:-a Catarlna Sosa, habitante
de una ª'ai8eoria de la calle de M1n;1,
No. ,, p, á'ticipó A. la policía que :SU
hija Conia~pcton Salazar, se
hab1?.
fugado &lt;'extlu domicilio á. eso de las
doce de il ctloche de antier. La fuga.
la efectl\ e? momentos eo 4.ue tod~
estaban .s cregados al suefio, por lo
que no h o,,10 quien pudiera evitar ta
descabellé0 ,'a idea de la muchacha..
Pocos n:_tlmentos después de habene
fugado la joven, la señora Sosa not.ó
su falta, por lo que a,presur6se A pr,nerlo en conocimiento de la poltc1a
para ver 11 se log,raba su captura.
No sabe la madre quién impulsarla
á. su hJJa á llevar A. cabo s.ctos tan
av1eeos, pero supoÍl.e sea alglln novto, que, prometi~noole dicha.e ~in
cuento, loCTó sustraerla. de su dom1otUo.
-,
Hasta la. hora en que escribimos e!•
tas ltneas, la pollcfa no ha ,podido dP.scubrir el paradero de l&amp; fugitiva.

.a

Gra.c
en re!
y fué

1,r11ad1 112 Laces, J1ll1ce,

A Precios Baratísimos. Ventas por Mayor y Meno

LIBRERIA GENERAL DE DANIEL MONTERO
Calle de Morelos 105 y 197. Teféfeno, 789. MQNTERREY

•

j

grandE
cos q\l
muchc
con el
' Tan
tievisl
de la
blo ar
tra1a
Des
nunci&lt;
cien.de
¡mestc
y no
por m
e1 efe
ro cu

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211661">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211663">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211664">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211665">
              <text>858</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211666">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211667">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211668">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211684">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211662">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 858, Septiembre 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211669">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211670">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211671">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211672">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211673">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211674">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211675">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211676">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211677">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211678">
                <text>07/09/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211679">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211680">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211681">
                <text>2010980</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211682">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211683">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211685">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211686">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211687">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19695">
        <name>Clases sociales</name>
      </tag>
      <tag tagId="19693">
        <name>Compañía Minera Benito Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="19696">
        <name>Comprensión del algodón</name>
      </tag>
      <tag tagId="10058">
        <name>Ejercito japonés</name>
      </tag>
      <tag tagId="19694">
        <name>Ferrocarril de Cananea al Pacífico</name>
      </tag>
      <tag tagId="19561">
        <name>Manuel Estrada Cabrera</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7785" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6123">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7785/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._849._Agosto._29._0002011005.ocr.pdf</src>
        <authentication>e2a10ac602ae112ebaae4eeeb78095ac</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215192">
                    <text>·.

f

PRECIO 5 CTR. EN TRENES 10 CTS

MONTERREY, JUEVES 29 DE AGOS}'O DE 1907

A.Ros.lNO.

! UPROFES~
Estados
_Uni
d
os
y
México
intervendrán
~YNES
~GIRE

en los asuntos: de Centro América

SEfilORITA
SOSRE I

'APARECE

----

1

Mr. Adee, Secretario de Estado interino, ha sido autorizado para ha
LA UNWN DE
cer pública la noticia.---Conferen.c a en Washington ó en
MEC~NICOS MtXICANOS
BORDO DE UN PULLMAN
México.---Se establecerá 1~ ~~ definitiva en
Centro Américae~
SERENATA EN LA PLAZA DE ZA·

MISTERIOSA /[S~P~RICION P~SAJf RO MUERTO
/¡

j

IBA E~A~:

ll~ f.PREHEN~lllN
DE UN JU[l

fr-

=~A~~lf:;OMPA

La deja en el Dchc debajo de un ollr•

bol, mlentr~' él fué 6 un rancho
en iJaca de ropa

•

EL Lic. RAFAEL RAMOS ES CON•
DUCIDO A LA CARCEu POR LA
POLICIA

---POR ABUSO DE AUTORWAO

A

MURIO EN SU CAMARO';'E EN
TREN QUE LLEGO AYER A

RAGOZA Y VELADA EN EL SA·
LON DE SESIONES

EL

PATROCINO SIENDO JUEZ A UN
PRESTAMISTA

El patrocinado deshonró i la biliariata Josefina Vélez, que muere al
dará luz una nifü

-·

Pren ■a A•oclada.
garA á. un arreglo que ~- · Ct\, l&amp; paz la conferencia, con el propóSito de for~lar un trata.do que asegure la pa~
\Vuhlngton, Agosto 28.-Por üablf' perpetua de Centro A.mér1'"3..
completa en la América Centn.i.
Ln. prestigiada Unión de M~cá.nico~ Especial para EL NEWS
Prenaa A• lada.
El aefto W
Vta Gtlveston Y Méxlco.-El Secreta,.
Aunque las n-oticlas de ~ ~onfeEntre personas bien informad-Sil
Mexicano¡¡, celebró ayer de una ma!úéxlco, Agosto 2S.-El Juez Te\'•
Paterso11 1 N. Y., Agosto 28.-El ca-r
• H. Fot d, de 2' afto1:t rio de Estado Interino, Mr. Adee, na rencta no son de carAct&lt;
• f.91, el hay la cre-¿ncla de que cada una d•.!
divcr de /a sefiorlta Agnea Magil'e, :.,• •,daerd;.:::saldlendt,e ~ T.otórreón, Coahul- dicho hoy que ha sido autorizado pa- secretarlo Adee ha dicho1{ue sp,ra.- las repllbltcas i:;ab\é:n ya las bas~s de nern. brlllante y simpática, el 7o. am- cero lle lnstrucciOn, Lle. Rafael .N.a,.
,
e....... r o e =DUE n, Texas, (a,.
r,rotesoraque 1ué en Br~klyn y qufl necio anti
och
ra hacer pilbllca la notlcta. de que los ba dentro &lt;le veintlcuatr · horas po- dichas pro~siciones presentadas p.Jr vert:ilrlo de su fundación, cou dQd . .c1os, fué a.prehendiJo hoy po~· un co.J
.
er en I&amp; n
e a. bordo dPl
grandes flestas; una de invitae:nón
mi~ario de la policta r~::;1::rvada y cou,
&lt;iesa.pa.r T6 misteriosamente de un \Pullman ''Puebla,.
· Estados Unidos y .México han llegado der hacer una. explicacl6ti pormenorl.· Méxlcb y Estados Unidos, las t;ue han
1
la
t.aia
de
s~sioneS
de
la
Liga,
y
la
ducido á. Bl:len, ·.ior disposiclon su11 J,,
carru~ en "Nolan·s Point Lake Ho' en os momentolil A. un acuerdo mutuo para arreglar Hn•
"
en que éste hacta el T1aJe para etita
za.da. de los asuntos que dYt se trate!l sido aceptaJ.a.s, y sólo se espera el otra para. el público en general en la r.i.or d~l Procurador de Justicia. E•.
pa.Uo
N. Y., la noche del Bfl.bado, ciudad meloc·•
tr
desavenencias que existen entre lfl&amp;
anuncio formal para la promulgación
,
-.,.o por e1 en de pasaPlaza. de Zaragoza, en donde tu\"O vt- aprehendido es responsable de abuso
y ~l propósito de dlch&amp; l'IJlta.
roe e ntrado hoy en el lago. Dicha Jeros que hizo su arribo &amp;.~onterrey Repdbllcas de Centro América
del plan que se propanen.
riflcattYo u.na. serenata por banda mi- d~ autoridad de patrocinio h.1dtbld.&gt;
,e1ior , cua.nd.o _desapareció, camina• ( ayer A. las 8 _ de la ma.fia'.na..
Además, afl.adló que según las coLos rumores proced-entes de Mlxl30
ba et un carruaJe en com~aiita de uu ( El seilor Ford
resldfa en Torreón munlc,ciones que "! han cambiado
Parece ser que en co;junto, l,lé.xJ- co, de que el Presld~nte D1az hab1a. litar que fué bondadosamente obsc• Y usuri,ación E:n cus íuncioneo. En esquiada por t?l C. Jefe de las Armas. te ai,unto se cuenta lo siguiente: Rapnlh.o de ella llamado carios Magtre. ......mo Ag te VI j
F
, entre Mr. Roosevelt y el sefi.or Pre~t- co y los Estados Unidos ~an 1ormulaenviado ó estaba para mandar c.e~1 erroca.:rll
señor G2neral Don Juvencio Robles. mos patrocinó siendo Juez , un caJ:&amp;pentinamente sobrevino una tem- 1\ ""
de D•ck en d a hero
blA.,,,.de
1dente I){az, era muy proba.ble que no do un plan en el cual da n1 idea del
pacho a. Guatemala, Salvador y Nica.,¡
,
n....
1· s 1a.n , y a audose enfermaEn el salón de sesiones de la Unión lavera llamado Eugenio Bustillos, ri¡,Estad: Y el joven la dejó sola en e: &lt;Oo de una congestión intestinal, deci- no muy tarde tuviera luga.r una cou- porvenir de Centro Amért~a Y que ese ragua ofreciéndole sus buenos oflclCls
brruaje, debajo de un árbol. mientras dlO venir ,
ta
d d
ferencla ya en Washington ó ya en la plan ha eldo -enviado ó s~no sera. en Y los de los Estados Unidos para arre- de Mecánicos Mexicanos, situada en co prestamista que Jeshonrj, a. uua.
a. es
c Iu a • para ser asls•
él fOO A un rancho inm-ediato A con- tido mé.1icam.ente en el Hospital M1Jn capital de México, A la cual asistlr1an. viado A. cada una de }8!fli ,iepilbll~1 glar las dificultad-es que existen en- la calle de Zaragoza, se efectuó uua. hormoidsima joven, billarista, JOóel- .,
113egulrse algunos objetos de ropa; no terrey. Al efecto. &amp;'8 hizo acampanar delegados de cada una d-e las Reoú· en unos cuantos dtas, esto ·no es otru. tre ellas, parece ser uno de lo~ prime- velada literaria que se vió concurri'tf- n&amp; Vélc~, quien murió ar dar t.. luz un,1.
encontrándola A su regreso, él se su- por el senor W. C. Adama. quien te- bllcas citadas.
cosa que una. invitación ,:t•nde se in- ros pasos que tienden a. afianzar la sima, pues fueron muchas las Invita- nhia. Inscrita la hija natural bin ti.puso que tal vez ella se habrla aooEn dicha convención se dlscutirAn vita l. cada una de las uadcnea centrccoines _que con profu.sión se hicieron gurar el nor:1bre del padr~ la abuP.I,\:
paz.
n1a instrucciones de la espasa. do
rel)artir. En esa velada se desarroll(i Ang:ela l\lorasso, alegaba que dellf,\
morbado con las descargas eléctricas F d
U&gt;\1.oe loe puntos, y se cree que se lle- americanas para que tonn ,arle de
or , que vive en Houston, de no aabn·
el siguiente programa:
correspcnderle patria potestad, d
y al intentar irse aJ. rancho s-e hab11.1. -donarle mientras no sanara de l&amp; gra!.-Obertura por la orqu-esta.
Juez la detuvo un mes presa en B-"'
extra via.do en los bosques.
ve afección que pa.decfa.
II.-lnforme del Prosecretario HnQ. lén siu justJticar el robo de la infan.•
Se dlrljtan en el carro Pullman "PueIsmael I. Ra.mfrez, acerca de los tra.- te, .ayudó como abogado á Bustillu.3,
CASA BLANCA EN PAZ
bla" para esta ciU~ad dichos cababajos del afio.
cometiendo mil irregularidadeti. El
lleros, cuando 4 eso de las 12.35 p. m.
m.-Pieza de müslca.
asunto ha causado gran sem,acióu f
Prenu Asociada.
de la noche de a.ntier, se le ocurrió a.
IV.-Diacurso
oficial
por
el
lino.
Jose
aplau&lt;le tan saludable dis;iosici6D
El Vicealmirante Phlllber!., ca.blc- Adams hablar con au compaiiero. A
sé Flores Pérez..
para 1a buena marcha de la Admlllls,
graf1a de Casa Blanca, que los puer· que grado no llegarla bu sorpresa cuanINTER SE LE REMOVIA~UEDO EN A FRANCISCO MALLEN, LE CRUZA
tración de Justicia, y esta amarga exV.-Pieza· de música.
tos americanos permanecen tranqui- -do al abrir las cortinlt.S del camaroU!, DESDE EL CANADA LE ENVIA A
E[. ROSTRO UN DIPUTADO
LA SEGUNDA ESTAQON DE
periencia servirá. para otros funciona,
SU
ESPOSA
UN
TELEGRA·
Jes!Js
Hno.
VI.-Dtscurso
por
iel
los y que no ha habido má.s revueltas se -encontró solamente con un cadá.ver
DE TEXAS:
POLICIA
r
•
M1A EN CLAVE
rtos ligeros.
Gond.lez
J.IJ.artinez.
en dicha. ciudad.
rlgldo, que era el •1e Ford, y cuya muer
Vll.-Pieza. de mt1.st-ca.
te 1orprendió mAs, por el hecho de QUd
VTII.-lnforma del Tesorero, Hno
Speclal Para EL NEWS,
no se escu&lt;:hO la menor queja ni moAye-1 en la manan&amp;, ¡,+ el tren de
l
lestia por parte• del enfermo, lo quo Especial para EL N EWS.
C. Juárez, .Agosto 28.-A consecuan José M. Coca.
IX.-Pieza de m11st•ca,
Indica que tuvo UDa muerte ,pacmca.
C. JuArez, Agosto 28 ..~ r un tele- pasajeros, del Ferroc'K# Internacio- cla de un.a. agria disputa quo sostuX.-Poes1&amp; recitad.a por su autor.
A las 8.30 a. m., d ayer, hora. en grama que a.caba de recibir la esposa. nal, llecó a. eata cludaf'i- stodia.do por vieron en una calle céntrica de Ja ye,.
que arribó el tren, se dió cuenta imuE"- de Sllvano Montemayor, el ex-jefe po un agente de la segurl~: pübUca, del cina ciudad J.e El Paso, el Diputado Hno. Silvino M. Garcla.
Estado de Coa.hulla. 111:..t.ado Patricio
dlatamente de lo aeontecldo al Inspec- lltico de este distrito, que huyó al
XI.-Pieia de müsica.
tei:ano Juan Franco, agredió , pufl.eGuerra., un reo de hóm1 dio, que res•
XJI.-Dtscurso por el Hno. Alfro;:do
tor General de Pollcla. Teniente coro- exterior por encontrarse directame11t&lt;'
tazos h-oy en :a mana.na al Cónsul Me-pon&lt;le al nombre de Ckepción Muf;LEVARA UNA SOLICITUD PARA nel Ignacio Morelos Zaragoza, quien complicado en -el último contrabando,
1:icano Fran¡sdlr M,allén, y a no haber de León.
QUIEREN QUE EL MOTORISTA LA
:Xlll.-Pleza de música.
~ ~UEVO TRATADO CON
acofpaiia~do dd}uez de Lr.tr&amp;.fi en Tur- se sabe que e1 funcionario prófugo se ñoz.
t1tdo por JtiJJrtff1ta intervención de n.1~
cnm~il~
el
,".;~J.•,~li&gt;
••
M:Cn•
PAGUE POR LLEVAR MUCHA
1
ESPAÑA
no, se p~D:tarol: • dar- U- olrl ~~ • eneu.entra~m.QJ,,tl\ qi. VJU1C('JU-Ve1'.
xin·.-DUlcurB{l del Preslde::ite, Hnc,.
¡;mI~ J J " ~ , e) ~~rP"Sor hablera
l:lo'1'a, en &lt;lol&gt;~ tu~.a:aa,,-, VELOCIDAD
ver, ordené.ndose desde luego, qua 1,1a- Ca.nada..~
·
Dautei tiOSUMUt:... ll $-. t.:.
tenclado. De tfif es ~nYla.do ahora amartUla.iit su pistola paai hacer tue-Los oradores fuer(ln ruidosamente
sase al Hospital Clvll para b autopSe i&amp;Dora en que términos esté sus- con rumbo al Sa.1tU~ ~n donde tngre• go contra su antagonl.sta.
crito el telegrama, pero asegürase sarA en la Penttendalio del &amp;u.do,
El suceso ha sl.io bastante escan aplaudidos, habiendo salido muy i,as!a.
Esoeeial pci.ra EL NEWS,
Ayer en la tarde, un motor de la ltEl cuerpo del desgraciado Ford ya. o,ue vino en clave, la que tal vez fué .para purgar su pena .
de.loso y se comenta de muy diver- tisfecha. la. concurrencia de tan agraMéxico, Agosto 28--La. SociertaiJ
nea de Topo Chico, alcanzó en la esdebe
haber
sido
embalsamado
en
la
dable
velada.
arreglada
por
el
mismo
Montemayor
sas
maneras
en
ambas
ciudades,
máv
.Mexicana. de Autorei, Dramáticos elePor el tren de anoehe salló para. SalDe ocho y media. a. diez y media de quina del Coleg~o Chril y RupertlJ Mar•
.varA un escrito al :Ministro Marlsce.l, casa del Señor Carr, para su (..nvlo á antes de empiender la fuga.
tillo, -después de habtr estado bajo cuando .Mallén solltct6 el que fuC6d
la
noche, tuvo lugar la. serenata ofr,3- tfnez, A. una mula que se atravesó t•.c.
Houston,
en
donde
lo
secibirA.
la
esp.?en el cual plde se favorezca. A sua
Poco mA.s 6 menea se ha logra&lt;l•&gt; custodia en la segun ta estación de po- encarcelad.o Franco, lo que se hizo
cido
al público por la Unión de Mee&amp;- la v1a, y la. cual fué muerta. cbi iu:s•
sa
del
finado.
imposible
ipc&gt;r
gozar
de
fuero
el
agremiembros por un nuevo tratado de
saber la ruta que tonó en f:U hu1da. lleta.
sor.
nicos
Mexicanos, en la que cleleitó á tantáncamente.
propiedad literaria que s-e celebrará.
e1 referido contraband:sta; de El Paso 1
La mula muerta fué levantada pot
UN
PEDAGOGO
AMERICANO
El
Cónsul
Mexicano
ha
telegrafta-fo
1a
concurrencia
la Ba.n..ia de Música
con Espa.fia, reforman~o ciertas cláuse dirljló a. la Estaclin de Pelea, ec.
la
pollera y lleva.da A. las goteras dv
1
1 México sobre el particular.
del 230. de Infanterte., dirigida mur
sulas que consideran uerJudiclales, á
Especial para EL NEWS.
hábilmente por el Teniente Luis G. la ciudad.
donde
romo
el
treo
htsta
Blsbee;
.ia.
sus intereses.
Parece que ha. surgido ahora ·..in
México, Agosto 28.-El pE&gt;dagog'&gt; allt se dirigió A. Los Aigeles, de donda 1
Los ómnibus se introdujeron en España. L3. gente que ocudió al pu.Una copia de este mem-orial será
conflicto
con este motivo, pues se rE'I•
americano Emest Carroll l\Ioore, d!ó siguió cristeando hastl. Vancouvei'.
Nueva York en 1830.
aeo fué bastant9 numerosa. Para durpresentada al Ministro Sierra.
Se cree que ya no ¡ueda ser extraanoche en el salón de sesiones del
le má.s realce á la fiesta. el kiosco \10 clama el valor del animal mu,i-to, y
Consejo de Educación una conferencia ditado hasta aq_uel purt.o.
la misma Plaza tué adornado cCin ban- la compañia quiere hacer recaer la.
MUJERES QUE Rl!lEN
sobre la educación superior en los Esderas de los colores nacionales. En 1:-I responsabiliJad sobre el motorls~a.
balcón del centro del Palacio Munlc1- porque, según dice, en la calle •kl
Maria Isabel Rocha y Petra. l\Uran- tados Unidos y el estable cimiento J.e
pal, fué puesto un are-o con letras lu- Colegio Civil le dió más puntos al m0•
Ca fueron conducidas á la Prevenció•1 una universidad mexicana. En nombre
tor que los que se tienen autorizados:
UN
HOMBRE
FRACTJRADO
DE
del
1.Ulnsterio
de
Instrucción
Pl1bl1ca,
lle Policía, por haber reñido en la Plamlnosas, en el que •• lela: "i;nlOD d•
para las calles de la población.
LAS PIERNAS Y MUC-iAS PERel Subsecretario Chávez lo invitó par.lo
U
[.
Mceánicos
Mexicanos,"
como
tamblé1~
ia Juárez.
SONAS
ASUSTMAS
qu'3
asistiera
a.
la
inaugur11.eión
de
fueron
arreglados
en
el
interior
del
La ::Mlranda paso enferma A cura~RESOLUCION DEL GA'31NETE
parque, farolillos venecianos que Ja.se en el Hospital de san Vicente, 11or una universidad en -el centenario de
nuestra ,Xndependencla..
LAS NORIAS DEL CENTRAL EN ban un magnifico golpe &lt;le vista.
-V den superior.
Las invitacionH para la velada que P rensa Asociada.
Prensa Asociada.
ESTA CIUDAD HAN VISTO DE·
LA CAUSA ACC'DEN"AL DEL FUELacrosse, ,vis., Ag;:isto l8.-De un
CRECER sus AGUAS
Par1s, Agosto .,º.-Por C&amp;ble ve,
HUELGA DISUELTA
choque habido entr un tren de St.
má-s
arriba
mencionamos,
fuerondesusMQ
GO Y LOS OlJETO; QUE CONcritas
por
la.
Mesa
Directiv3.
la.
Ga.lveston
Y México.-Hoy
tuvterou
MUERE UN COMERCIANTE
3
SUMI~
Paul
con
un
tranvta,
resu
t6
graveprensa Asociada.
mente. herido James Gastell de eda
Unión, que se encuentra compuesta de una Junta los Ministros d&lt;:l Ot!blnete.
Por todas partes de la ciudad, y en la manera siguiente; Presidecte, Da• acordando definitivamente enviar to,
Chica.go, Agosto 28.-La hu-elga que Prensa Asociada.
1
r
11,JD.ena.z.a.ba anoche en los patios de
Chtcago, Agosto 28.-Nelson Morris,
as un ,.,.,
..
se h a agrado sa.. ed 80 años, habién&lt;l)sele t1acturado genera 1 d el Esta.do, se oyen continuas niel González Pérez; Secretarlo, Jo- das las tropas necesarias al General
•an,•otc
1 se pro-\11 apiernas Y reclblmdo varias C"on lamenta~lones por la. ttrrlblo ~e~1uta sé Flores; Prosecretario, IF-mael I. Drude para sostener el orden A toJa
d
I f 1a:ausa.
e que
ganado, se disolvto a1 aceptar los ca- el bien conocido empaca-dar de oarne$ ber,
-del fu(go que
rreteros la -oferta de los empacadores en consel'va y ahumadas, murió hoy dujo en lt'casa número 69 de la callo usicn?s, además cono sesenta Y cln- que no habido quebrantada hasta aho- 1Ram1rcz; Tesorero, José 11. Cocu; coi:;ta.
do aumentar a. todos un centavo por en au residencia, después de habn de Guerrro, se debió A ¡quG Francisca. l co personas ex~erlmmtaron ios €ft!l"· ra por ningún aguacero formal que 'primer vocal, Juan c. A}•ala; seguuhora,, en Jugar de medlo centavo co- estado postra.do en el lecho por varie::3 Alvarad, en estado Je ebriedad, a~•: tos de la colisión Y escaparon mila- Yenga á empapar las sedientas lle- do vocal, Francisco s. Tariln; Port..'\.EL SULTAN ASESINADO
mo lo hab1an ofrecido antes.
semanas.
" 1grasamente de ser m10rtas.
estanllarte, Ascensión del León.
olllla de ci·garro eocendld•,
rras.
Una afección cardtaca, complicala jo UDª
' de los pasa- "·l
En resumen, que la. Uni6n de Me- Prensa Asociada.
con varias otras enfermedades, han hacia nas ro¡,ai:. que se hallaban en
El pa.nico se apodt•O
La. agricultura. está sufriendo muSORPRESA AGRADABLE
Lond
A
to 28 Vi&amp;
sido la causa de su muerte.
el suP: ¡·oros y por un mom•.ito se c,·eyó quo Cl.ll.S mo, pues además de la falta ele ca.nicos Mexicanos, ha celebrado el
J
Mr. Morris nado en Black Forest,
n•PU. és de au-ohda la coJUla, Ja las desgracias bablaJ •Ido 1na,·01es
lluvias, esto mismo ha hecho que las 7o. anivernario de su fundación, co&amp; y Mé tres, Elgos
.Gá.lvesto11.
Especial para EL NEWS . ..
Alemania, en 1840, Y vino A este pat., mv"
tuéegá accstarsc
en el pauo, eu, pm- lo cnal se envlarci lnmedlatamc1i fuentes
Y a1royos
hayan visto agota- unas flestal:) que han sido dignas del bune-"x ha
co.. corresponsal
del "Tri•
.ne
q
edO
d
.
telegraflado
de
TAnc~er,
qu,
MiéJ:.ico, Agosto 28.-Magaztni, e~l
.a
¡
.
1
s
h
n.1,lauso
del
públlco
en
genera:.
ha
corrido
e
trumor
de
que
el
Suli-•u
pro1undamente te por médicos Y abbulancias Mr,'\ as sus corrientes, por lo que los ca-cargado de arte y letras en la •·R~- cuando cont.aba. apenas once añoa de de"·.. d 1u O
1 •
conducir a. los heridoi.
ec eros se encuentran en apuros paWl,.li
v1&amp;t&amp; Moderna.," prepara. una notable edad. Su fortuna se estima en 01uchr,s C""~
Esta fu.! la causa de que no se nota.-1
'------ra poder salvar la tiituación.
Abdul Aziz ha. sido asesina.Jo y que
~orpresa á los lit-erato1 mexicanos.
e el ,JÓ,ccndio, basta que los vecinos
De las Vlllas y poblaciones cercanas MENOR MORDIDO POR UN PERRO el hermano del Sultán Mulai Ha.fig.
mtllones de pesos.
El inspirado poeta Jesús E. Valen•
acv,:tÍeron en un:ón de la l&gt;Ohcfa. El
a. esta elude.a, ,ienE:n nollcias de que
trata de apoderarse del trono, con :a
zuela, 15U director, que estuvo largo
MAGNIFICO BANQUETE
,uego. consumió un~ castaila, un vesu.
~
los arroyos y acequias traen muy po-1 Ayer á las nueve de la mañana, el ayuda de 1,600 hombres bien armadot
tiempo enfermo, se encuentra. ahora. Especial para EL NEWS.
/e. do c&lt;mpleto de seoora &lt;los fondos y\
co caudal de agua, i· que de ~eguh ••· menor Torna, l'rocoplo Vlllarreal, h1• que ti&gt;ne A su mando,
convalecíe)'.lte.
\
México, Agosto 28--El Ministr9~: otras }rendas de vestir de menos va,.
ta. sequfa, la sltuaclón se hará lnso- jo de la Sra. UuadalUl}C Escamilla,
MUERTE DE UN LICENCIADO
xica.no en la Gran Bretaña. Mi2:iP _ lor.
ftft
J
U
portable.
1con Jon11c1'10 en Arista 13, fuO morUN DIPUTADO NORTEAMERICANO varrubtas, en el Hotel SainVranci,.,
A noJ}.aber sido por la opcrtuua inHemos sido informados que las no- dido por un can de la propiedad de un
obseQ,uió anoche un magny__
.1
-de nombre Wllllam, vecino Especial para EL NEWS.
t.-C:O baD&lt;J.l'("&gt;•
tervendn -de la pollc!a y veci·oos, tal
r1 as que aqu 1 ti ~ne el F errocarril Cen- 1americano
·
Especlal para EL NEWS,
te
distinguidas persoirnda.ies e 1a vez se bbiua producltlo un grave si- LOS LADRONES DE CEREALES tral para uso de lo~ talleres, han su-¡de Arramberri 96.
México, Agosto 2b.-Fallecló el neM6:liOO, Agosto 2,8.-El Diputa.Jo diplomacia..
11
niestro, }les la casa es de madera y
ERAN CUATRO ,EGUN LAS
frido un not~Ulc decrecimiento en sus
El ¡,erro se arrojó furioso sobre el ñor Lle. Antonio del Palacio Maga,.
norteamerlcállo James L. Llayden,
de dos Pios.
HUELLAS QUE DEJARON
aguas, lo mismo creemos que habrá menor y lo mordió del muslo lz.quier- rola, qulen desempeñaba el puesto de
partió &amp;)'Sr para. su pals. En una. con·
pasado en otras in-dustrlas que se do, produciéndoie una desgarradura. Agente del Ministerio Ptlbltco Fedeversa.ol011 que tuvo co11 ,·arios pelio ·
abastecen
de pozos servidos con bom- de la que se cura en su casa.
ral. adscrito al Procurador General de
EL EMERADOR GUILLERMO
SOCIEDAD "HIDALGO y JU'Rl;:Z"
dista.a, deolar6 injusta. Y sin funda.menEl senor H. G. Scri\ener, contratls- bas.
Se dio conocimie_nto del hecho a. la la Repúbllca.
to la cuarentena decretad.a vor ~1 Con•
ta para construcci()n de edificio.:;, en (isEsta sequfa no tiene precedente de I101icla. la que recojió ·e1 perro autor
A su sepelio aststleron grandes Oer-Esta srmP"'ª'-'-a u.grupactón femell• Pr en~a A&amp;tiada.
sejo , Superior de Salubridad do •re- na celebró anoche, á las ochof medí1,
ta ciudad, Y plantador de mafz Y otros muchos años á esLA parte, pues en de la desgracia, -el -cual ha Quedado sonalldaded" polftica.s.
Berlfn, .Aosto 28.-Al
.
- en A Teatl'
contestar , !
xas, eontr&amp; las proced~nciaa mexl: su aéptimo an1versan0
Emperador Guit:ermo al saludo de cereales, dió conociro~nto á. la Poli· (pocas anteriores ha llovido con notn.- en el corral del Municipio. Parece
nas. IJ,ay-den se mostró apenado por
FUE A CONFESARSE Y ROBO
Juuez. ToJos los número, de\a:~~ bienvenida ~l Burgo Maestro de Ha- eta de que antier en l&amp; noche, penetra- ble regularidad, sin experimentarse no p1esentar slntomas de hidrofobia.
aquel procedimiento, que es perjl.•dlgrama fueron ca1nrosamene ap
nover, dijo: "Tenemos qus •ar g•·
ron varios ladrones á. su huerta, si- las ansiedades de ahora.
1
------.
t
o.npletamc:":•
...
,\cial A las relaciones sociales Y comer•
Especial para EL NEWS.
Aparte de do;:, pequei\os aguace;os,
HONROSO NOMBRAMIENTO
\'los y el coliseo es uvo c
· clas al clel~y también a. las espa- tua.da por Tijerinas, cerca de la Itnea
M6xlco, Agosto 28.-Un tnd1gena.
clal-e■•
te nena.
....- - - ' as de nues'8 valientes tropas qu~ de los carros de Topo Chico, lleván~i(l- en todo el verano no hemos tenido Especial para EL NEWS.
llamado Agustln Ramfrez, se introduse una grueBR. -cantJd&amp;d d
más lluvias, que ligeras lloviznas inEROS '-"MOTINADOS
os han hecb mantener la paz tanto
e ma Iz, que ·gn¡fl
t
EL TRIBUNAL DE LA HAYA
México, ·A gosto 28.-José Ma. Vega jo en el templo de lxta.calco, y des·,mpo.''
tuvieron que arrancar .ae los planttoe. s1
can es que en 1ugar de mejorar
MARIN
Limón, exmaglstrado de la Suprema pués de orar arrodlllado, se confesó
Los ladrones b
d
la situación, la. han empeorado
uyeron
espués de
·
·
prensa A.Soelada.
Corte de Justicia y secretario paru- ante el cura plrroco; pero al tiemp.:,
ruo Janeira, .Agosto 28.-se
ha Prensa Asociada.
consumado
el
robo,
sin
que
hasta.
ahoRECLJ.lO DE $5,000 •
cular del General Dfaz, en los prime- de salir, el tn'cHo penitente se llevaba
PRIMERA' HEREDERA
Bélgica,
Honoluhl, Agosto 28,-Los oficiales
ra se haya sabido nada. má.s que eran 1
anunciado o!iclalmep t e que
k&gt; E t
ros aff.os de au Gobierno, y actualmen- consiio un candelabro y varla11 cor1
Suba Rumania Gl'ecia, Dinamarca, Y marineros del crucero de s_ s ¿
.__
cuatro indivl&lt;luos, segOn las •huelJas
tinas que ocultaba. en su sarape. Cuan•
ºº vi~ China Persfa Argentina, Cb.i- dos Uni-dos, "Ralelgh,'' se queJan dí! EScial para l NEWS.
que &lt;tejaron marcadas en la tierra.
1 El sen.or Lic. Héctor Gonza.lez y te Cónsul General ,en Parts, fué agra~r •
'
,
U
ue no se les ha deja.do salir A Uerr,1.
l,ctco, AgoS 28.-El Juez Ramos
do
se le descubrió el robo se nngt6
ciado
por
un
nombramiento
de
Ofi·
El quejoso no ha 'POdido esUmar el au esposa Afda \Vestrup &lt;le Gonzále Columbia, México, Paraguay Y ru- ¡ q
1 que ha mo- Cuts, ei:hibl(hoy cinco mil pes·'S monto de lo robado.
cial de la Legión de Honor, recoru- loco y cuando el pueblo amotinado
lez,
están
verdaderament9
gozoso-1,
'
á.n la propOSición dfil G&lt;'- por mA&amp; de dos meses, o
u
por haber recibido, ayer A. las 5 a. n1 .. peneando loe buenos sérvtcios qae ha. reprobaba su mala acción, quiso agr&amp;ª~ru11, para organizar un Uvada 4ue se caamotlmn::t! ::o:b!:: :~~,ª::e por i CJmpafUa La EquiPractica las averiguaciones el Ins- A una hermosa niiia. que eerá la. prl- prestado en el desarrollo del c'lmercic dlrlas y 1:1e le apreh:.-ndió con muchas
'rrl-bunal Su¡1reo10 ele Justicia en La ya. dilatado el
rga
Civil.
el ¡zgado cuarto de lo
ditlcultades.
e.utre ambos p_alsea.,
l - ~ e,,rede~ ta sua JIJdr,""
,®~
l Ptwir Genír!-1 deJ''t\..Qa.

ESTA CIUDAD.

L

-~n:

MONTEMAYOR LLEGO

LLEGA UN HDMICIIA

UN CDNSUL MtXICANO

O[ P~SO PlRÍILTILLll GOLPEADO Y IMEN~ZAOO

HASTA VANCOUVER

--

lA SOCIEDAD DE

•

:]

MUlA OESTROZAOA POR

AUTORES ORAMATICllS

UN GAHRU ELECTRICO

1

-

0

CH

l

EL INCf IDIO

oc~ UN TREN

CON UN TR~N~IA TERRIBLE SEijUIA EN
To no Nurvo lEON

HLA

CALLE DE GU[RRERU

t

(

i

•

'

HURTO OE Mªl'
EN LoetJ
H

----•·+---

I

Pl•11r1oe DE ªNA HUERTA!

¡.

l

r-~~D

-

,

.,......

�I

.,.,.. ,

•

l

•

•

EL lilONT:BRBJIIIY NB'f~i JUBVES 29 DE AGOSTO OH 1907

fM~ PRODUGflVU Df MOM-

te banco •umeutO au fondo d&amp;

Neer--

APU NTES CI EN TIFICOS.

cte un poettla por el autor ne las "Odas
bArba.ras··, que a.ca.baba de a_parec~r.
lo que elev;¡, dloho tondo ll UJJ: total de
- - El t.n.l Carducd, dijo el ofJclal con
, 4718,970.00, Igual a.1 &amp;6 por cleuto de
, BU ca..plta.J,
entuslasmo. es un geolo superior el
M Baooo de Loa.drN y- M6z:!oo P11911
; más grande Que hemos tenido d~d~ 1.11
Laa compaillU mhtMr&amp;a. bancule.a a 1en pr:lmero de Aj"oato ,a oo ¡por a&amp;
Dante é igual al Dante mil:lmo.
tni.lustrlalea do ruont.rr•r, están dlvl- cJón, ó &amp;ea, $1.075,000.00.
-¡Hum! contestó el otro, ¿un genio?
dlendo su¡¡ uülldadea Y el mes da .AgouEl Banco di) 811.n Luis Potoef pa,ga,.
El Sr. ei-deute d, la RepdbllC!\ ha.
1 Eso es dama.ciado decir; l\ m! me paw reauJW. mejor 4 eate respecto Quo rá el 30 ele Agosto f6,0o .po:r accJóu,
dispueato¡ue los médicos milJtau,s
rece me,uocre.
ninguno -d• Joa meses del aílo ·pasiitlo. O sea Ssti,000.00.
-¿ Mej!ocre dec!s? Ko saMis .cJ.e Jo den confe'cla.s, 8 n todo el pa1s y en
Todos Jo;¡ b:uicoa están 011 regla, Y laa ¡ La Compa.ti.fa. :Mino::,a, «e Peftoles PIL·
lo!&gt;. Jugare\fudg se- encuentran desgue bablats.
'm.1s de elles .han pag::Mio de 16 a. 20 '¡;O el P~aro de .A.go21to, $.20.00 por
tinados,
Jetes, Oficiales é Indi-vamos,
vos
sols
!ncapa.z
de
jusl!Or cleDtO de su capita.l este oño. Al• 1acoión, ó sea $50,000.00.
viduos -de t~ s(tlre la. tuberculosis,
garlo.
,;runos decretaron BUS divtdendos en: El dividendo de la Compa.fl.fa Mine•
modo de pr lrla y de 8VÍt3r s11 pro-¿Yo?
Enero, M·a.:;ro, Junlo, varios en el mes. ra Las lf]gueras, ~t:Lgado el 20 .1e
¡pagaclCn en Ejército; procurando
-¡Usted!
de Agosto. Lo~ más . .neta.bles entre Agosto, tuó de ,6.00 por acción, 6 sea j
salvar en s posición los términos
-¡Cal.iallero!
•
)Js diY:ldcndos pagados ó decreta.dos $16,000.00, siendo este ol &lt;hvidendo
técnicos, á !ir.e a.comodar el lengua.
-¡Caballero!
e~te meff, 110n loe 'Slgulentel!I.
1número 17.
ge- á la. clase . auditorio gue las es-,
El oficial sacó una. tarjeta y la. alar•
Banco de Coahlla, $·:S.0-0 por acci~n. J El dividendo de la m1Da. Cruz .te!
cha,
Y QUO e&amp;ttconfereneias se den,
gó á su conlricante. El otro se eonr!O.
a. cuenta de los productos de esto! Aire, fué de $:!1-6,000, 6 sea de $5.0t'
?.In q11e. r-Psulte ,rjuiciO para el servl•
-He
aquf
la
mla,
dijo;
y
el
m1htar
afio, que montan á. $80,000.
po1· acción, p:i.gaderos ol dfa. 31 de
leyO en la cartulina: "Glo~ue Carducci cio. Esta. disPtclón ba sido muy
~ Banco Mercantil, $5.00 por acción, Agosto.
JJrofesor d8 la Lniversidad de Bolo'. aplaudida, porqu n\lestros cuarteles
igual á. $125,000, lo que e¡ u.u antlcl·
Las minas dG Ca.brUJas, .'llvld~ndo
reclaman siempr% mayor vigilancia
nla,"
po de las utilidades del corriente afio. nómero 13, $10.00 por a&lt;.:dón, o 1ea
.
higiénica, pa.rticuli;J.1ente en ltis dnrEl ofi&lt;-iaJ se descubrió inmecUata,.. mltorlns de la tro_pl
El Banco de Nuevo León, en su
Minas de Santa. ·Marta de La Pa.z,
mennt.e y se inclinó ante
junta anual celebrada. el día 25 de-l $10,400.00,
con una proCun.ia cortesfa. el roa.estro j ======="t,c==a====
corriente, votó un dh'ideDdo de 16 ,por- j $5,00 por aocl6n, lo que monta. A.
3t
-Le Crt de- Parfs.
ciento por lus negocios del afio, lo $48,000.00 por mes.
h La. de ruccl6n 1 utilización dei · ~~erla. porosa es un combustlbte materJa. porosa, el ~oke de filtro, des.
que ei;¡ulvale $300,000, de lo.s cuales I La Compañf.a Minera, 1.i\indtdora. y
umo 65 el asunto del dfa en todo.a lgró_Jl, coke, Y al pasar el humo t1 pués de ba.berse cargado de hydroso habian distribuido con anterior!- 1Afinadora de Monterrey, FundJcic'.t.n ID.S poblaciones tlel mun'Clo, porque es- tr... .¡:&lt; de) filtro, deposita sobra el co- carburos condensados Y del carbono
dad $120,000, dejando $180,000 pata nllmero 2, ,pagó su dlvJdendo regular tA estrecbamente vinculado á
este ke Wl&amp; J)arte dG los hydroca.rburos en suspensión tm el humo,
-¿Qu6 hace el pan cuando 10 corEn U!IO :11) lfü)S', 61mplol. a,,.rotl. etft()ll.&lt;)8'!, h&amp;o
raklll En ~.,nt.a en lu prlool• 11111 y 111111 ~ruUpa-garse en Septiembre ó, de 1907. Es- de $8.00 IJOr accl6n, c"í sea ,$64 0,ooo.
Problemd a el de 1 destrucción de las vol!itile;i de que está, ~mbebtda la ma- ye un excelente Y rico comC:t~:t~lbtl",· tan?
1nmun icias.
•1,0ns Drog-11ed11S 1 Farm.acf del MundCI.
terJa porosa.
-I)ism!nuir.
Esta es la fundici/'in local indepenque puede a.provecharse, sobre todo,
N.,_
CURA lA
PARA LOS PASAJEROS
JdJente de que está. otgulloso .Monte·
El Jngeniero Señor Tobl.ansky d'AI•
Dei;put¡i de la. t'Jt~!On, el -h umo en la incineración de las inmundi-¿Qué es aquello que, cuanto más
1. Fiebre, Coll¡regtlof:l., J l l 4 ~
:r, flebre .i~ L&lt;&gt;n&gt;brlru.
rrey.
totr, Pr!:!i.entó recientemente ¡f la So ya. no se compone si.lo do ga.scu oom- clas.
so le quita. mAs grande -es? '
3, Coll(!(I-, IJor&lt;&gt; 6 lllll(lm.aJO.
4. Dlarr&lt;"a en l\'!llos -, .MuH-o
Movimiento diario y hora de llegada
Las Minas Norias de Baj&lt;n,
divI· clodad Bolga de Ingenieros, u11 méto- bustfbles (tales como óxldo d.e carbaCon el p,- di
to d
-Eil agujero.
~. Dlse,uerlll. CóUoo blllOao.
lld d I t
do ~ignn de llamar la atención do los
· ...,_,e m 1en
e ToblansQ •oo
6. C&lt;&gt;l~ra. ('ólera Mo.rb111. ~
y sa
a e os rem~s
dendo men-suaI d&amp; $20.00 por a&lt;Jción.
no, vapores de 1:lydrocarburo é hl- ky, la utlllzacl(ln del combust.ilile cm-¿ Ul
es aqueJ Que sl no lo n11~·
7. T&lt;&gt;s, .aeatrllldoo, Brooqu.Jtl8.
-cnmpa.iila local que hapaguélovarloa industriales. El humo puedo ser ma.s drógeno) "!'t de g:13es incombusUblcs 'Il'eado en unn hornlll
_, .
tan no está contento?
a. n .. 10, de J'1ue1 .. , Neurall!I&amp;.
·
-El hombre.
f errocarr11 N ac 1ona 1
&amp;. Dolor de (;abe;,,;;i, Jaq.11...:a., V-uao,
millones de pesos durantti los pa.sados ó menos visible, pero su cnmposlci6n como 4zoe '1 a.e1do
carbónico. Los prl- com1,teta
ó tan e
I ªtacu....qmcra es
m. D1,prp,111, Blll;i, El!tNllllmiell~
ucho afios.
es Invariable; mateMas pulveruJentas, meros A.rdcrá..u Y no hay para qu~ 11Sible,
•
omp e como es po-¿E'l:! qllé se parecen las mujeres
11. ~11ue1lon drl verlndo,(, 811C:i:~
ga.scs lncombustfüles, tales como el
d ll
Tren de Mi!.x.ico.-lJega. á las 10
12. l,~ueortt", 6 PErtódoe ttrotuso
La Com•riafifa [nduslrial Jabonera de
ocuparse P O os; 1ampoco del Azoe,
1S. f:rnp. Toa r&lt;&gt;nca. ~raclon
11,
No es ésta. poca economía si se con- hermosas lt. los abogaclos?
p.m.
Azoe Y el anhydrJdo carbónico; gnsea que form~ ~9 por ciento -del aire que
u. Reuma .üupclooc,a. Erlal119b.e.
-En -el buen parecP:I".
la
Laguna,
S.
A.,
dlvMendo
lUiga~1e.ro
combuistlbles
como
el
Oxido
de
cll.rbo·
sidera
que
en
una
locomotora
(fon15.
Rrurnn
tbmo,
d
tlolorea
re111D11~
Tren de Mé.J:lco, sale para Laredo ¡ di
d
rel:lpiramos. Queda el i1cido ca.rbónt•
1\1, C:aienturo,, di, írlo. T11rol,mu.
a 12 e 8 eptiemb're, de i15.00 por no·, los hydrocarbums y el hidr.,._edo Lodo est.1. c-omblnado para ~3egu10.:rn ip. m.
17. 4.h111,u"nas, Simples e S&amp;ngrllll
"ó
co. Evidentemente 'Se habrfa podido
16
E
$
ti. Oítalnd•. OJOI debllu 6 Inllamad
acc
n,
37.5,000.
.su,
es
el
Fep,unac
no,
son
el
res,1men
de
todo
humo,
ra.r
fil
lllfnlmum
de
pérlllda,
el
rendiTren de Laredo.-Sale para México di •d d
lD. C"1arro, nux100, lnl!ucru,u.
quita.rle éste al humo, haciéndolo pa,.
v1 en o Je la misma cantidad poi" por transparentes y fuliginoso ouo sen.
OTRO BANQUETE A CASTELLO
mlent.o no es slno de, 15 por ciento de!
:111. Toe Fterln•. TÓII ""J)Umódlea.
11.3[1 p. m.
sar por un ''bal'botador" de- lechada
1
i1.
,t. im". R&amp;.ttlracloa llprlmlda. dl&amp;ol~
(&gt;
l)resente afio. Los Pl'lnctpales ac- Esta mezcla hoterogénca puede ar• d
-•
U. Snp11rate!o11 d._. Oldo1. Sol'(]M-&amp;,
Tren -de Laredo.-Llega 11.10 p. m. 1 1 1
e c..., O dlll¡pota.sa d.ustlca; pero la &lt;"Arbc"ín cruema,do. Causa. a-dmirfl.Clón
28. ll:•l'ror11111, Hlnc~n 7 mceru.
C. Victoria, Agosto 28.-En la M,con s ns residen en Monterrey, Y Jos der. como Lo pruebe. el conochfo ex- oxperU'!nc1a.)1a demostra.do que "t"alfa pe.usa.r en lo~ Mrviclos que ese sis2-1. IJ,·l1llldod 1erteral, d"ibl\JdB'1 l!alca.
Sres. P. 1-lilmo é Hijus, Sucs., son Jo~ perlmcnto del cartucho de papel que
•
tema proporciona.ria si 11e aplicara ti cienda ..1~ Tamata.n, tuvo lugar un
:,t. 'h fl'O en el mar, Nau-. Vhmltn..
Trenes loc,1!es
m s tolerarlo en la mezcla &lt;le 1
27.
E11íer111t,•lllde!1 lirlD&amp;rlu, del&gt;Olltoa, pt&amp;dr•
agentes financleros do la compaftfa se enciende con el humo·, pero, sin
as ga. la lnclneracl6n -de Jas fnmundtelae.
b.ano.uete en honor del Diputado Don
~n l!I ~Jfgn.
."ies que cons~tuyen el humo.
113.
P~hilldo,I
,1., lo. ner,.li,a, de!JUl&lt;la4'V\U.I.
Se
ha.
propu1=111to,
es
cierto,
emplear
.luan
B.
Castelló,
al
Q.UP
no
pudo
conen esta ciudad.
embargo, despuéa t'le esta segunda
Tren de Saltillo.-lega 10.20 a. m.
n ID&lt;"O'llhll'll&lt;"ill dr ... Orln1', .O~rrti.rn@""
orlnot en la cuna.
esas
mateMas
en
la
prodocclfin
de
lW
/
currir
el
Gobernador
Arg!lelles,
J}Ol'
combustión,
el
humo
no
queda.
todaTren de Saltillo.-Sale para Laredo
SI .\leu•tr11al'fon doloroH, l'TUrltu&amp;
NOPAT, SlN filSP~AS.
Para d!SIJ¡&gt;ar cualquier duda qu,. gas, sometiéndolaR ti. una destilación encontrara~ delicado de salud. Tern-,!32•.IKal di'. 4!or&lt;&gt;1l....,. r-1p11...,io..
vfa destruida, y lo que interesa. es
L0.40 a. m.
La Secretarla de Fomento ha dirigi:.3.
E11llf'l'J"III, 6 Baile &lt;le SlUl Vito.
hacerlo desaparecer euteramente y pudiera. ca;ler en este respecto, el in- anAloga á la de la. hulla; pero ta.I sis- nado el banqu,gte, Caslelló., en umóa
Tren de Laredo,-IJ!ega 3.05 p. m.
M. fllfterl11 ó Otc,...~ton do la O&amp;rgaat&amp;.
ventor Iia mezclado V"•nores. de .... ,. t
d
Je Jo d o
¡
do uua cJrcular á los gobernadores de
tl'I. Conie•ll&lt;,n ( ronlea. Dolor de C.be~L
-w
"-'
ema no a. sino un gas muy pohr,e
s l'm s cnmensa es, vlsltó lm,
hallar -provecho y economta en su
Tren de Laredo.-Sate para. Saltlllo
77, L• GrlT11n,, Tr11Jwazo, D(&gt;ngue.
drocarburo -con ácldo at&lt;bónico -nurn,
¡
t
d' ·'ntos •
•-·
los Estados recomendándolos la propa..,
Y set" a cos O!!O, porque nccesit.arfa un
lSu
uPparl.d.luentos de la flnc"'l
completa destrucción.
1,20 .ti, m.
l'.:I Manual dtl lli, !111milli,reye IIObl"l! lu ent~
Y ha comp-obado "ue el gae obt~nlb tib
''
gn.cic"ín del nopal siu espinas. utiliza•
,.
-=com us le cuyo humo dlsiparta. eu a.ar e.orno 1,:1. Planta de Lm: Eliktricl!.
El procoj!mlento del señor Tode C\U&amp;rl.M 60 da ltat.la, pldeu
blP como forraje para loe animales en
que i;e enc\cntra en terrenos de la
biasky ,d'Altc.ff, de Bruselas, es el do S."lf era.perf.;ctamente combustible, pura pérdida.
Ramal de M•tamoroa
la estación de secas.
llegando :l creer que se produce una
Se ha trata.10 tamblé d
¡
misma..
~ HUMPHREYS' MEDICINE CO.,
slgu.Jente; primero., filtración del hu•
1,1u
mica,
cu.yo
reeullndo
las
b!l-Sura.s
como
combustible,
pr~
.;o
hace
mucha
tiempo
Luther
Bur•
mo,
pa.ra,
qult.a.r-Ic
las
materias
pulvecombinaclCo.
•
f
·
n
e
omp
ea::~'.:=':~';:'=::."".'.:::"~"'.:=''::=:='=,!,:-c=•=c~.W;:;i~Il~i•;m;;;:•~J~•~'"::,:":":•-===H~•~W==Y:O~R~X.
I
Salida de trenes 7.30 a. m.
•bank,"el brujo" de Call!ornla, consl•
Llegada 7 .35 p. m.
mientas y los hydrocarburos conden- es el. tra.ntormar el ácido carbónico j cedlmiento trJplemento defectuoso· ~ C &gt; - 0 - ~ c : &gt; - O....·•·C::,..O~••O-•~•&lt;:r•
guió tener nopaJ sin espina.11, y en acsables; segundo, carburacióu du los en óxtrlo d~ ca.rbo.no. Si el fenómeno 'Primero, porqus las inmun,;:Jlcfas d; ;
tuaUdad el goblérno americano se ocuen iaalldad, no podr!a efec- l/ ben sufrir ,,n-... desecacióo pre-vta; ~
gases para aunumtac su cowbustlblli- exista
Ferrocarril Internacional
t
pa. de supla.nt.a.r las inmensas nopale- darl.
uarse, por BUDUesto, sino por un det.-; ,después, porque el humo, adem!l.3 de •
'-A-•
n
,plazamJento atómico producido en el sus eu~'lllad~
Ub'~
S
p
l'
ras espinoM.s que cubren los desiertos
Sale para. C. Porflrio Dlaz y Dura.ngo
.....
ce~ an
l~,énicas, t~ndrfa
an edro Coah •
A parlado 63 ~
de Artzona con el nopal de Burbaek.
momc.µto di la, combustJón, y sería 11el defe~to de neceslto.r otms -•·t,n-.
10.15 p. m.
Desde h11ce mucho tiempo se habla pues0 un fen:im
ál
-.:.u
,.Siguien,do esta Iniciativa., el gobierno
Llega de C. Porfirio Dfaz y Duro.ngo
ua edno . . ,ºb•~ al que ... neas y de escaparse''º pcovecho; y ó¿
o·
mexJcano tratn. de emr,render la mis. pen,a,io, pclmeco, en filtra, el humo comp oueb
·
a
n o se a. nea en los en fin, proQue Jns Inmundicia.a 80 ~
8.00 a.. m.
haciéndolo pasa.r por cierta. clase de lalioratorios ,Oxido de carbono com-/ uu mal comb t"bl
ma ventajosa. sustitución.
iljparatos que le quita.sen su ácido car• bust·b1
á 'd
us 1 e, pues gue su vn1 e, co, ~.c1 o c11.rbc"íni.co, pues lor no llega. sino a. Ja. \"igésima ·parte ••
bónlco; segnndo, en ~uprimir las cht• Qsa gas no ée1ce acción nociva en el del -de la. antracita.
·
,.
meneas,
~mplazAndola11
con
uu
Uro
nrgan·
s·
d
r¡'
Pagamos buenos pr&lt;ecios en Maiz y p 1·1onc,·11o.
·
1smo
LU
o
en
grandes
masas,
y
l!:n
el
procedimiento
BUSCA UD.
arttficlal producido ¡por la asplraciOn ta,·d• 6 ten"'"ti.no lo d"scompond"[a
que no&amp; ocupa, • • ~ - ~ O ~ • ,-.... ...,....._ ,-....
,
...,,
"
,
se
in
·
1
1
....__,,.....,
.•
...__...
..........,.. ...._.,.,......,. •..._.. •·•0~--0• ...._,
.,............._
...,,-..., .•~-~
ó ,rechazo del humo; y el señor To• 1
cmerar an as Inmundicias, de
....,....___...
._ ••"
blask.y ha. combinado Jo, d- ,1,•~ a clorofila d las plantas al arrojar manera que la comU\lstiOn
fuera
~.,
u::- oxfgono en 11 atmósfera.
Por este
¡
•·
d
muy
mpert'ecta
y
produjera
1ina vran
..
d
mas. A em , ...,,mf"n o en cuenta que método ,el fle(lr Toblnnsky saca de
º'
T6mé1M la molerrl!a. de paa ar a. nuestra oflc1na, y cou guato le
e 1 aire c-arburado daba un eKcelento toda c:al:le d~mo el mayor prove- cantidM de va.pr&gt;rE-.s utilizables.

va. en la m.Jema Ju.n.t:A, &amp;n ,1u,uaA,,

lfRRH-

De

•n

Hotel

~ONfl NG!JS ~WAS !~ lOS

UTILIZARSE EL HUMO?

1~ TORREON.
c.

hoy más la riqueza no se convertirá en humo; el hu•
mo es oro.

8ERA EXPLOTADA POR □ os PO,
CEROSAS ORGANIZACIONES.RIQUEZA FABULOSA

Dr. Humphr;ysd.Nueva York

ª

,u

1

• • •

,

r;~~t"!m;;::~o

I

ó

• • •

GO

I

\

l

Q

MERCIANTES y COMISIONISTAS EN TODA
CLASE DE ABA ROTES,

Ó

I

.¡

,,

º"'

a.

EL BANCO MERCANTIL
DI; MONTERREY

Capital.

$2,500,000.00

No hay cuentas demasiado grandes ni tan chicas que no se atiendan
con prontitud.

Se paga interés sobre saldos sog!n convenio.

Monterrey, N. L.,

E~ agotamiento electrico d; las minas se llega á SJlucionar.

México.

r

El directorio de agencias de

Minas y Haciendas
~ara la 1Republtca be mexíco.
En Inglés y

Español.

~l ~rectorio de agencias minas y haciendas, que está
;~~!~ an Mr. _Percy G. Holms, será indispensable á los
, 1 fies Y- supenntendentes de minas y haciendas así como
a os nauciero~, hombres de empresa. manufacturero; y
agentes comerciales.
nistr ~6supclelica á los funcionarios encar2ados de la admiaci n
minas Y haciendas que anoten en célul.,.,.
bl "'·
~co
que
se
J~ remitir
· · á mformes
·
=
dad
relativos á sus propie3t
bes
. · E os informes aparecerán en el directorio pero se
pu 1 arán gratuita.mente.
al as células en blanco se envían al dirigirse por escrito
apartado W. directorio.

°

'f

The Monterey News
Apttlo. No. 204. _
l.!::_______

Monterrey, Méx.

.-

i. ,,1'!.,•.
-•·

Calle de Hidalgo 25,

ESPECIALIDAD

~

'CJ-,

ta.y~;~ pn:-buJ,:,y co::opararJ03 COll 109 de¡¡¡i,.

r
\

'

Estas
Todo

P!danse estas preparacione, al
DEPARTAMENTO DE ORDENES por CORREO de

THE \VARNER DRUO CO.
BOTICA AMERICANA
Apartado No. 163

MINERA CE PORVENIR CERCA
CE VILLALOAMA

ESPA~OLES Y AMERICANOS
EN EL DISTRITO,

Ha.n comem:ado loe trabajos de la
mina de San Elmo, tiropleda.d de la
Compañia qua con el mismo nombre
se organizó hace poco en esta ciudad.
La. mina estA sitns.da en el cerro del
Topo, comQ á. tres millas de !Os ma•
nantiales del Tupo Chico, Y hay en
a.q_uella reglón varias minas -productivas ya en operación.
Junto á la mina del Topo Grande,
que ha. estado produciendo muy buenas utilidacles desde que hizo su gran
descubrimiento de hace J)OC&amp;s somana.s, esta mina Uene todas la sprobabtJirdades de ser en breve uu buen ne_goclo. La veta. del Topo Grande pasa
·-a d
ampa..
por d.cbaJu &lt;.ie las :Propioua es
"Sd°" por los denuuclos de la mlna
• ....,
'e San ---o. y ¡05 trab•l= de ex.plou
.c,u...,
v;,
que a·hora se están haciendo,
ra•lón
"
..
-~
..
pronto
esta
....-an
veta..
C0 ' 1&lt;&gt;J...._.
.,.
evando
Lres
labores
soSe e't.n ll
•- melal, y cuando menos una. de
"'º
.¡la' teud •• que cortar la veta de la
bonanza. •El Superintendente Carlos
Plazi;lni, ootti. consagrando muctio
••am"'o á. estos trabajos, y las tres la"
' serán lleva.das con todo cuidado,
bores
hasta -que so :pueda. resolver cuál es la
que mál:l prnmete, y entonces se abri•
rá un tiro desde ésta hasta encontrar
la veta. del Topo Grande.
Las nuevas ex,ploracione-s en el dls•
trlt.o del Topo Grande, han s!Uo de tal
naturaleza.. que inspiran la mayor confianza sobre el porvenir de las propieda.des ali( situadas. Las acciones
de l!l.S ,diversas compa..ñia.a han tenido
muy poca fluctuación en el roer-cado
diario. Por regla. general, cada compa.fifa t.'Onsena la;; suy¡¡,,¡, y aunque ha
habido algunas oferta.a 4 ¡precios inferiores á los n;arcados por la. cotizadón, raras son las operaciones que
se- han hecho Stií'ID esta 1base, :í. menos que- la nea.si-dad de dinero oblf·
gue á 1:üguno..s á •acer tales ventas.
Se iban iniciado algunas negoca.cio•
nes por empresas que no tienen interés en estas propiedades, proponiendo
A la Com1&gt;aftta de ,San Elmo, la com,
pra. de las minas que ahora. ;:;e están.
trabajando, á. precios de que rcsu1tan
grandes beneficios i la misma Com¡.iafífa, pero iba sldo opinión un~ime
hasta. ahOra que -es preferible trabajar dicha.&amp; porpiedades J.lOT propia
cuenta para. disfrutar por completo de
los beneficios que resulten do la explotaci6n.

E. E. Sha.rkey, co nd uctor del Ferrocarril Nacioual, con.ocüJo de casi todos
los viajeros que r~orren eS t a ruta,
pues ha. esta-do desempeñando este
empleo por muchos anos. esrá para
hacerse Iico, medla1.-,:e algunas opc;radones minera1:1 ,enh·e Laredo Y e sta
ciudad, donde ha adqufri,do los litulos
sobre una magnifica. mlna de 1,1lata.
El señor Sharkey ha tenido que hacer
relativamente muy poco trabajo de explorac!On en la Dl'OPiedad, Y se dlce
qu~ la mlna está en tales con.dtciones,
yue el conductor del ;:-{acioqBl ten·drl
CJ.UC renunciar su pueSCO antes e.e mu•
oho, _para ver pereona.lm~nte por sus
crecientes intereses.
Durante los varios años que el suiior Sha.rkey ha e6ta.do traba.ja.ndo en
el Ferrocarril Nacional, ha. estado observando el desarrollo de li:I. mineria
y tomando el mayor Interés en todas
las fases de la activtd~d. m1nera, cou
01 ¡¡roc;iósito de adquirir a ¡gúu d[ a una
buena propiedad para et Ahora está
realizando su objeto, pues ya tiene c.n
su poder los documentos ctue l e env jó
el gobierno mexicano, •• ndole ¡os 11·
tulos sobre la n"11 na d e¡ DIa bl o. o·.,.,.,,
1......
que tiene metal que sólo necesita ser
embarca&lt;io par t-sla 'CluJa.d, Y que ta.n
luego como reciba los costales que tiene _pedidos, harti. la primera gran remisión. De:JJ:le entonces seguir&amp; haciendo regulares consignaclones, pues
la. veta de mineral que ha encontrado,
parece ser iuagotable.
Ha causado gran. sorpresa. el nombre
de esta propiedad, el que no se debe
sino á la voluntad del sellar Shake-y,
pues ,dice él mismo Que él se lo puso.
Manifiesta qué" cree que es la lin1'ca
propiedad en México patrocinada de
est.a manera., pues la. mayor }ila.rt.e i.e
dedican á los santos.
La. mina puede llegar A ser digna
de este nombre, llegando :a, ser '·el
diablo de una cosa buena.." Al menos
hasta a•hora a.a[ parece.

Torreón, Agosto 28.-EI dfa 8 d.~~
prúxlmo Septiembre va a. cdebraroo
en esta vJlla, la Romerla. de oa,ado.a-ga, que promete ser la nota salienr&lt;l
del afio, Por la mallana un;1. •banda
militar, recorrerá las pl"iucipaleu callt.'ii
y en un carro especial, de las tranv1a3
eléctticas de Lerdo A 'l'orreón, \•islta.rii.
las ciudades de Gumez P,.i.la.cl•J Y Leir·
do.
Por la tarde O. las 4, tendrá. vei·iflcatlvo una corrida. ele invilaclón, or.
la que tomaran parte jCivenes pertcu1aclemes á. las princiDalei;; familias de
Lerdo, Gómez Palacio y TorraGn. Est:..
fiesta laurina strá presUida L'Or cuatt·o señoritas de Torreón, doto de G6d
mez Palacio y do,;; de Ler o.
di
Los carpinteros dentro de pocos a.:1
empezarán a. construir nuevos •Ila 1co:;¡
.,
en la Plaza de Toros, á. fin d1:1 pouer
. .
acomodar a.! gran número de invitados que se espera que ~oncllrtin'in.
Se enviaran invitaciones á.-las fa.mi•

I

MINIS DE COBRE
EN EL S~LTILLD
RESULTA SER MAS RICO IAQUEL
DISTRITO DE LO QUE HASTA
AQUI SE CREIA.

1

Ñ·~c ioNMrs·

c. Victoria, :Agosto 28.~Se encuen
tran aqui el !Señor Luis Córilovn. y es.
posa.de $a.binas H.idalfo, y el señor
Jnsto Peiia, de TaIDJ)[co.

Torreón, Coahuila.

--

DEL PROFESOR SOLAR.I.

TONICO, NUTRITIVO, RECONSTITUYENTE
',
Recomendado por todas las eminencia médicas del mundo.

PA RA L•A SEGUNDA EXPOSICION

UNICOS 16ENTES IIIPORTAIORES:

José Uihlein Sucesores.
México. D. F.
Calle del Coliseo 3.

'

Especial para EL NEWS.
México, Agosto 2S.-Se a.ctivan las
obras de conclusión. del rastra y cal'
cel de Xoohimilco y se espera qua
para. las próximas fiestas 1Pálria.s en
Septiem'bre, se inaugm-arAn estas lm•
Pol'tantes mejoras, que por tanto tiem•
11c, se:: r.abian hecho nece;z.arlas.

VINO DESO.MATOSA

Aparta do!S9.

La elevada ley de seis y mtrlio kilo•
gramos de- plata y 29 por ciento de
cobre, ba resultado de los ensayen hechos sobre los minerales de una mina
antigua situada á cuatro horas da ca.,.
mino al Oeste- de C-hlnipas, en la extremidad sudorienta! -del F..3t.ado de
Chihuahua.. be hd.O. &gt;:1J1...011tlado cuatro
pulgadas ,de ei;t.e miu:!:!ral en un walllo
de- 18 pulgadas de ancho, ¿.e buen meta.J dB le-y media.,
La. Compañía Minera d.e Santa Eulalia, de Santa. ,Ana, Ill., que trabaja.
en el Estado de Chihuahua, tiene
abierto un Uro ,de 120 pies en la ,propiedad de San Juan. donde la.sindica..•
clones son muy alentadoras. La. pro-piedad -comprende 2S pertenencias, )"
e-stá. siendo explorada Por el µresidente de la compafifa, w. H&lt;inderson.
____
Una casa. de comisiones de Omaha.
dice gne 3G barras de plata valuadas
en $11,690, han esta.Jo drcu1ando en
la. ciudad entre los ·plomeros. quienes
creia.n ,que eran de plomo. se dice que
el metal fué robado de los carros de
catga de la Compañfa Amerlcana Fundldora y Afina.dora, en su gran planta. sobre los Banco3 del Mlssourt.
____
Hace- poco que se encontró en Ja.
mina del Duende, en el distrito de
Ocotlán, 180 pil:'S de ¡u-ofundidad, una
veta de mineral da un metro de ancho, que produce más de ll¡600 por
tonelada. Hace dos meses que el Duen•
de t'ué a.dqu1rld'l -por Sam Crowtber.
de San Angeio, Texas, rra. z. Mazan
y W. J. Chalkey. El antiguo propietario, señor Robert, extrajo una fortuna. durante el tiempo quo trabajó 1a
mina. del Duende.

Fábrica Solicita Contratos de Guayule.

Paga Precios Altos.
Oirljanse Dando Pormenores, á

j

Especial para EL NEWS.
San Luis Pctosf, Agosto 28.--,Siguen
recibiéndose da toda.e pa.rt.es del pa.h
gn¡.n numero de solicitudes de per.aonas que desean tomar parte en la f!J·
gunda E:xposi&lt;:lón del •·centro Agrl•
oola. é Industrial Potosino." Los sa,
Jones da este hermoso edlticio, que se
tnaugura.rA en Ir·• fiesta~ de Septiem
bre pr'6"ximo, está. cai,,1 co,.,..icluido, lo
mismo que loa e-~tablo1,,.

APARTADO NO. I04 TORREON, COAK.

f errocarríleras.

•

¡•=================================

lll5 TllL[HES DE lAS ~E PR[DICE UNA
LIN[~5 NACION~lES HtOUCCIO NDE THAtlC~

SE ESTABl...ECERAN CENTRO DE
CAUSARA PERJUICIOS A LA PAR•
COCE MESES EN ESTA
TE ORIENTAl... DE LOS ESCIUDAD
TADOS UNIDOS.
,
Además de construir-se en Monte~Chlcago, Agosto 28.-Los promJneu
rrey, la planta para la manufactura
de fos furgones para usos de las H- tes tunclona.rioe de los ferrocarr1ls&amp;
neas constlidadas, sa sabe ahora que que cruzan e'sta. Importante ciudad.
dentro de doce meses, se establecerán prellicell que dentro de 60 dlas, en1Has de los prominentes ciudadano~ en esta ciudad los talleres ¡;eneralcs ])ezará. ~ disminuir el tráfico ferrovi.l·
Mexicanos, Españoles y Amerlcanna
de repara.ción,·del Central Me&gt;.icano y rio en esta. región, y la condición no
residentes en este Distrito, y e.! seño1
d.e las Líneas :-;a.ciona.les, y entouces mejorarA. sino hasta mediados del atio
Castillón y los miembros encn.rga.a.os
todos los trabajos importantes de re- entrante, que es cuando las cosecnds
de organizar la ocrriJa, han n:;,anifesparación y lurjadula. se efectuaran do los ar~[culuij de m¡¡,yor consumo l:Ntado que si por la falta de dirección
aquI.
tán en auge.
postal algunas personas no retiben iU·
Adualmente
los
talleres
princi,paJes
Usta disminución de movimiento,
vitactones el error se enmendara. diri•
,del
Central
lle.xicano
ést:An
instalados
causará
perjuicios mate1-Jale1:1 á la p,ir
gi!lndose al señor J. A. Ca:\rothers,
Cónsul Amedcano ú á los sei'tores en Aguw.ca.lienle:., y las Lineas. Nar et oriental de los Esto.dos Unidos, pe•
cionales tienen sus talleres en la me- l'o las regiones o,ccidentales· y del b,lr
AgusUn V~tor~ra y Sadi.var T~llia.
miembro de la comiR-lón de mv1tac1ón. tr6poli y en La.redo, Texas, y como &lt;iontinuard.n gozan.to de !uenc trália-hor.i. :.e tl"f~clúan los traMjos de re- co. !Este descaimlento en los Esta.don
Después Je la. conida so -celebr.ar:i
pa.ra.oión con grandes dificullades, Y de Oriente, se atribuye ~ Que pot lo
una romeria en la Plaza det •·2 de
Abril, destinándose los productos para además ocasiona fuertes gastos el rf,suiar los ferrocarriles de dichas re•
transporte •de máquinas Y turgones ~ giones subsis:.en prlnclpalmente de la§
la construcción del nuevo hosµltal.
dichas ciuda.des, combinando los ta- ganancias que les producen los trai;....,.
Heres da las lineas incluidas en la 'Portes de IJrOducciones agrf&lt;.'Olas, t
DORMIDOS EN CASA AJENA,
consolidación, las opera.cione,.'I podre.n artículos manufacturaJos, mientra,;
hacerse -de una manera más satisfac- que el desarrollo Industrial ha. lle¡;i;adu
Un velador sor-J_)rend\O en el interior
de la casa en coustrucción d~l Sr. Jo• toria, y cconOmlca, por esto se ha A. tal lfmite, que no hay nece&amp;idad ya
decidido establecerlos en :Monterrey. da aumeutar la ca1m.ddaJ de las f:1bri
sé G. Gareia., situada. en la esquina de
Otra ventaja que ofrece el cambio cas, ni construir gi¡;antescos edlfic1us.
Cuaubtemoc y , Zona, ti Evaristo San-proyectado,
e.s la. facilidad como se im• lo -cual suministrarla. a. las con1pafüas¡
tos y Marta Concepdón Hernánliez,
quienes dormlan á. pierna suel la en uno ¡iorta. •de los ID.stados el 'material y las trasportadoras buenos negucios.
piezas accesorias para los talleres, )'
de los departamentos del nuevo ad1!lLos Estado!:! met•!flionales y occid·~n
clo. Fueron det(~Jos y lleva,dos A. .se asegura que todos lus pedldos se t.al1;Js de la yecina Ra,pública. han e11remttirl!.n da l.\1!0nterrey, y los emplea,.
la Prevención de Policra.
trado A una er~ de verdadero Jesarrodos de los talleres de otros sistemas,
llo industrial, y durante algíin Uempo
enviarán sus Ordeues al director gen.e.
PADRE E HIJO REF'IIOORES•
los ferrocarriles no iJ:lpondni.n el núru€'•
rn.l de los ta.llores de :Monterrey, los
ro suficiente ,1~ vfa.s y material rodan.·
Benito Rodriguez y i.u biJo, Manuel, que bajo toda probabilidad se establete, v;ira lras11ortar e. tonelaje conslg•
pasaron antier A las seis de la tard!:! cerán entre la. Cervecerfa Cuauhtémoc
nado a. las ncg,oclaeiones Industria.le~
á la prevención de pollcia por babor Y el Topo_ Chico, Y en tal ca.i,o, el Cen•
reñido con otros in·dividnos que huye.. 1 tral Mexicano empezará á construir
GIMNASIO QUE SE INAUGURA
ron tan lue,go como la. policía tué á esca.pes .que lo conectar.in con el Na•
intervenir. El -suceso pru.:ió _por la calle clona! y con lm; talleres Kanerales.
Especial para EL NEWS.
de M. IM. del Llano, entre Oeneral
Dobla.do y Arista.
JH~xlco, Agosto ,2$.-Ayer sa inau~~r6 un gran gimnasio en la Escu.,.11
REGRESA DE UN VIAJE.
Normal di:! Profesoras, a;sistiendo á.
dicho acto el señor Lle. Don Juw◊
Torreón, Coah., Agosto 28.-Henry
SiE:rra, acompaflado del cuerQo doceu
Ruseell, bien conocido propietario el'=
te di:! ia. wü;ma escuela.
un hotel en Saltillo, -estuvo e! lune.s
en Torreón ,.-Jistando á sus amigos, y OCASIONARA A LOS FE.RROOARRI•
HONRAS FUNEBRES
sa.li6 a,per para su residen-ch.
LES DE TEXAS FU C:RTES
El sellor Russell hizo un viaje de
CESEM60LSOS ..
C. Victoria, A;,'"tlsto 28.-Tuvieron
cuatro meses por :México, visitando la.,
A us ti n, T exas, Agosto ...,."° r,os pro- . lugar en la ~atertral de esta ciudad,
prinelpales cludfl.des de la Repfibllca.
y regresa á Saltillo después de uu agra pietarios de las lineas q_ue cru.:an el Ia.s homas f(mebi·es €-U honor de_ !a
dable descanso.
Rotado do Texas, se han sobrusaltudu j señora Carmen G. de Doza.I. asistum-------mu-cho con motivo de .naber iecibido Ido numerosa concurrencia. E'n la caINDIFC:RENCIA DE UN CRIMINAL noticia de q_ue ¡.iara. i!l lo. uel aflJ ~a. _wurtuoria. se recibieron mucha:;
1
:
---prOxlmo. los impi..estos íl.Ue pagarán de · ofr.:ndas floralP:s.
Ei;pecial rara EL NEWS.
consumo, ascenderán á cerea de . ·· ================~
México, Agosto 28.-Arca,Jio Pare- $152,000,000. Debido á uua. cla.usula
des Y Jos6 Resen&lt;l.ls, se dlsgustaron lntroduclda reclentement.e por la c:-i.
I
•por cuestiones de juego, surgida.a er, mara leglslaf:jya de Texas, en que i;e
1
los momentos en que se .bal.la,ban tras- obliga. á. los tndivduos ó corporac10n0s
_ ____
tornados ¡por el alcohol; como solu• A que rcglstrcn todas sus pmpte&lt;J.a• ia. de Victoria 26, Tel. 309. Apdo. 135.
ci-ón obligada, pusléronse á. renlr pu- eles Bn su valor resl y estabiacieni.l'l
SAL TILLO, COAH,
ña.J. en mano, Y en lA, contiend a, mato un Impuesto, adicional sobre ..cI c:ip1el primero §. su enemigo, de una. tre- tal intangible," los ferrocarrilero¡;
Pianos: Steger, Story and Clark,
ment'la pufialada.
registrarán en lo sucesivo, no t'Ola.men- Slnger, Sch1Uer, Lagondn, etc., etc.,
El matador huyó; pero media hora., te sus propiedades sino tambi!ln los son los rnt-1or:"R- del munclo
,clespués fué encontrado, con gran sor- valores intangibles por los cui,..es pa•Coches de Iegfüma fabrlcacJOD 7
presa. de sus descubr1dores, tranQul·, garán cierto impuesto.
acabado americano.
_ J--'. w..,_,~
lamente divertido, -contemplando una.&lt;1
Hasta ahora se ha aco;z.tum~rado e,,
lAtJ&lt;l,:; o.o u"-"" ..,•.J!i~IX,'' conua, l'-·
vistas cinematogr:Hicas que se ex'hi• Texas, r 2gistrar las p-ropiedad!:!to en la· bu é JllL"tmJiu,
bfan en una ;plazue]a situada por la cuarta parte de su valor erectlvo y paPrecios y condlcloneg 11umame1tt&amp; ll•
Colonia. de Santa JnllL
gar los impuestos en esta proporcién; berales para su adr¡ulslclón.
pero de~de quo fué nowbr;,,do ageute
ComlllUilente se "h:&gt;.cen promesas
0 .... ,0.... 0, ....0.- 0-0° ◄0---o--a
do las aduanas del esta.do Mr. Mcpor inten~'-, Y también :por interés de•
Dooald, quien por espacio de vario-5
jan 1.e ba-ce:se,
Yl
afias rué capitán t'le los rangers, se
_ __.,.._.,__ _
ha ordenado que toda persona que no
DENTISTA
reglstre sus proplsdades en su valor
CALLE DE A~MOS ARIZPE
etectivo, ó que no ·pague con puntua\l •
dad los Impuestos por .sus bienes, 00
Apdo • 95,
Coah.
castigará. con todo el rigor de la ley. 1 v--&lt;&gt;--•0-0-0--0-0--0--0,
,

__

.1

I'

__

lA CBEACION DE U~
IMPUl5TU tl~CIONAl

I

¡

uerra 1/ Guerra sen e

i6

EL AUMENTO [N [L

l

G

❖ Dr. J. K. Foster
Torreón,

1

L

1

J

¡

TR~r,co DE VUJERO~

HAN DESAPtARECIDO LOS TEMO·
RES DE QUE SE DECRETE LA
Se descubrlrA. por el C. Ooberna,dor,
CUARENTENA
en el centro de la Plaza de San Juan,
el Obellsco ,.1e la Paz, monumento d~
máxmol de Garrara, hecho por la casa
de Blagi Hermanos, qulene1; lo obi,e- c1~~6e::i;a:dosL!ee:s ~~~::1:;tn;
quia.u Q. la ciudad -de San Luis. En es• Central Mexicano, aseguraron ayer
ta ceremonia dirAn discursos varJ•)'&gt; qus el tr:t.flco de pasajeros de varios
conocidos literatos. En el Tivoll lle puntos de Texas á México, ha aumen•
San Francisco se dar!'i. un gran bmt- lado dura.nle la.s últimas cuarenta y
quete por los miembros más prornl• ocho horas, más de veinte ¡por Ciento,
nentes del -comercio, .a.1 eeiior Gober- y que sus represent.antes en -dicha ciu.
dad y otros Estados del ::,.J'orte han
nador Espinosa y Cuevas.
l'or la tarde, una numerosa y ele- vendido tantos bolelos como el"!. oro'-!a., '
anteriores.
gante cabalg-d.ta. histórica. con más de
Durante algfi.n tiempo corrió el ruveinte persona.jea, caracterizadoi. por
mor
en varios Est.ados de que el n,.
j6veo.es de la mejor sociedad. Cer.·aBrumby, inspector do sa.nida.lf de Ter!i.n la cabalga.ta. numerosos charros
x:as, hB.b[a. decretado una rigurosa
y rorma.rá.n VA.llas de honor más da cuarentena. contra México, y a, con.secincuenta heraldos llevando estandat• cuencia. de esto, el lráftco de excurslo.
tes con a.nuncios de las casas como.!r•
nJst.a.s que está. en su apogeo en la
clales, recorriendo las calles princ.&amp;.•
actual estaelOn, se paraliz&lt;í por espa,,
ooles y al llega.!' é. la e11tatu:i de Hiclo de algunos dfa.s, y los ferrocarrt.
dalgo depositará.o las ofrendas, PtOles ¡peI'ldleron por -esta ca.usa. va.rlos
nuncla.ndose varios discursos.
mlle~ de pesos. Sin embargo. parece
que ahora '8e ha alent.a.do, y es muy
CON TOD., slncerlclad y bue-na re :proba-ble que Monterrey y otras clt1•
estAn i,ecrltos los anunoJoa del Cole- &amp;.des Oe Mé'.t.ico, dentro ,d:e poco segio VeU~quez. Lea la pir.(n&amp; del -ao- rA.n vlsltadaa- por miles de exeurslomlilgo.
n.l»taa de los &amp;iUM!O!I Up..!dQs.

.Ua;

MEJORAS EN XOCHIMlLCO.

I

NOTAS MINERAS.

Torreón, Co ah u11 a, Agosto U.-Ur,
-•
•- se enrmenca ba ¡¡ero gue ac t u.umcn=
tra en Torreón, proceJente·de Saltillo,
dlce que el i,;eñor O. Z. Glorl.!1., b.a elenuneiatlo ante la agencia minera de
aquella capital, en la hacienda de Agua
Nueva, cerca de Saltillo, varias pertencnclas minera.a, -:r ha localiza.do ur:a
mina de cobre, qua se denomina Sar1
Salvador.
El caballero on reterencla dice q11c
los ejemplares de mineral tomados é!e
la propiedad y ensayos -en Saltillo y
en otros lugares, dan muy buenos valores, Y -que to.Jo indica que San Sal•
vador seré. muy pronto una. ile lru
propiedades más J)roductiv.as de aqu•.·
JlB. sección. mee tllmbién que Ee obs,:r
va una gran a,ctivldad en los distrllos
mineros de Saltlllo y Concepción ,fo!
Oro, y qne se han obtenido varias pr~
niedadss blen ~ea por compra O PO!'
denuncio, y que de las recientes investlg.aclones hechas por peritos wi•
ncros, resulta que toda aquella región
e. más .b''n dante an rt•u~a mine-!
-.. =
"'
l}Ue lo que hasta ahora. se habla creído. Añade que muchas pro1ileJ.ades LAS FIEST•AS PATRIAS EN SAN
antiguas han vuelto á ser trabajMas,
LUIS POTOSI
y los trabajos de exploraciOn robustecen la creen-cfa de que puedeu ser pro Especial para EL NEWS,
vechosamente explotadas J;lor cObre.
San Luis Potosi, Agosto 28.-Hasta
dando muy buenos rendimi•mtos ~n hoy la. can ti dad colectada por el corelación con el capital invertiJo.
mercio para las fiestas de Septiembre pasa de tres mil pesos.
B,e conoce el programa para
PERSONALES

Dinero
Mexicano

L,AR E- D o

! '~r As

Acedias, Indigestión, Desvelos, Debilidad, etc.
OBLEAS no deben faltar en ningún hogar.
víajero debellevarlas consigo.

La cajita con seis OBLEAS vale 25 cvs.

HONTER.Ev

j

' Un agente de la pollda detuvo A
Eula.llo Crm:, por que lapidaba varia.;,
accesorias situadas al Poniente de la
Penltenciarfa. del &amp;'!fado, alarmando !
los moradores. Cruz quedó en calidad
de arrestado en la carcel correcclon.11.

Eficacísimas para todos los DOLORES DE
SONCABEZA.
provinientes de Nerviosidad, Bilis,

=--

tlll

UN LAPIDADOR.

Las Obleas del Dr. Robinson,

e;~

I

ciaron la.1:i negociaciones, y prontamente se arreg1ri la entrega de un mlllón
de pesos á Alvarado como base del
arrendamiento df;l la. mina de Palmilla
por un ,plazo de qulnce afi.0:3, estafi.do
disponible el dinero necesario pa.ra. el
objeto.
La Venture Corporation, Limited,
de Londres, está interesada con la
.Mexlcan .Mlning and Industrial Corp().
raUon en el negocio, y sus ingenieros
están ah.ora en Parral, para examinar
el e8tado a-ctual de la pror,ledad, y a.i
recibirse el :Informe correspondiente,
la. operación serti. terminada l~almente, estando ya prácticamente ;wegura•
da, y _&lt;\.l.vara,do ,según se die•, perfeclamente saUsfeoho.
Los lnformea de Chihuahua se refieren á. que la parte que ten1a las prl•
meras negociaciones con Alvarado, no
pudo suministrar e1 mUlón de pesos
que se necesitaban para la e:rbU,ici6n
iniclal, y de esto result..O qoo el ne,go•
clo .Pasó A manos de dos corpora.ciones sufl.&lt;Ji.entemente tuertes para di&amp;
poner de esa· cantidad. Los mineros
competentes que conocen la mina de
Palmilla, declaran que ba.jo la dircc·
elón y adminlstra9ic"ín de es~ dos
oompaftfas unidas, -pronto producir:.\
como en sus mAs famosos tiempos,
pues parece admitido por todos, que
los meta.les están a.111 en espera de la
extra.ccrnn de la manera mó.s proplt,,
y econOmlca..
La.s dos corporaciones esta.n pertec•
tn.mente preparadas (Para trabajar la.
mina. en gran-de escala, y utilizar los
si11temas mili modernos y la. mejor
maquinaria., en la extra.cción y benefi•
cio de los minera.les.

Precio del Pomilo Un Peso.

Hamburguesa Americana.

8.75

Seg,Jn las llltlmns not1-cias, J. W.
avis, quien había obtenido de Pedro Alva.rado, el arrenctamiento da la
iamus&amp; mina -do Palmillas, ni _pudo hacer Ja. exhi·blción inicial de $1,000,000,
por lo que ha. perdido SUb derechos, y
éstos fueron aUquiridm,; por la Mexican JY.J;lning and lndustru.J. Corpol'n.·
tion, de Je. ciuC.ad de México, en canexión con la Venture Corporatlon,
Limi ted, de Londre;;.
La mina. do Palmillas, Parral, Estado de Chihuahna, es famosa principalmente por dos notas t:n i;u h!aturla.
Una. de ell¡j,e es que se Babc que ha.
111rodu'Cldo má.s c'le $12.000,000 A. su wnpiet.ario, no pudiendo precisarse con
exactitud que tanto más, por la for•
ma en que era traba.jada, según 1a.
cual, se permtt1a la extracción de mlnerales muy ricos Que no eran ex.•
¡llulados por Don Pe-jro Alvarado, Es
la otra, que la. mina es tan grande,
y Sll bonanza. tan vasta, que Don Pedro Alvarado, según se tlice, tm,o la
vaga Idea de p:i,gar la. deuda nacional
de M~:dco, asc,gursndo as[ la. erección
de un monumento á su memoria.
Pero antes de que la · Idea. fuera
forma.ilza,cla, J. vr. Da.vis, do Po.rral,
lntelo negociaciones con él ,para la ad•
quislción de la. mina, y ahora, de!:ipués
de algunos mei:;es, estas negoclaelo-nes han terminado, :Porque según se
dice, el .señor Davis no pudo entregar
la cantidad de dinero necesaria, y Alvarado no Quiso ssperar má.s, sino quo
entró en a.rrcglos con la lM'inin-g a.nd
Illdust.rial Cnrporation, Limited, de la
ciudad de Mt:bdco. Desde luego se lni-

COMEN~ACO SUS .TRABAJOS
CON EXITO

■ oat'

50N un purgante ideal. Basta una sola píldora á la hora
de retirarse para obtener á la mañana dos ó tres eva
cuaciones abundantes y fáciles, sin haber sentido dolores
ni molestias en el estómago, ni ha.her tomado una purga
repugnante ni desagradable al paladar. Solamente son
para adultos. Los hombres de negocios y Jas person:;1.s
muy ocupadas encontrarán en las PlLDORAS DE
NARANJA, de Warner, el mejor purgante.

Teléfono 854.

':'1

~uccs David y Cía

'

SERVICIO DIRECTO DE PASAJEROS A EUROP
TES VAPORES DE LA LIN:A POR

~

¡

,::U
...;""' "".nve.ocerae de la inmej:;,~le calidad de los vi• IX¡¡¡lffcia .,,. la
.
BODEGA FRANCESA

J. P. Cueva.

Los EXCELl!'.NEl ae;otwalento ae las minas es uuu samr:nte se ha adoptado en las minas Jas de asplracbn abler~~¡
"'"',Yuegose
de los problemas mó.s dlnclles que FerdihanJ, O. , para la Instalación I1van cerrando -~ral'.tlalu,ent
~
.
e para ll,ir
el electrt&lt;ilsta ha tenido que 1·esoh·11~. d2 dos g)Upoa do bombas, uno de la carga com¡ieta
tuando
¡
L
6e a canzrr.
y únlc11.mente á. fuerza. Je modl.fl'-!a - ~60 cabAJ\'&gt;s de IJOtenda
que !unclo- Ja velocidad n,rmal Pa
•.
ra es...., Opera
clones inlroductd.as en la constn1c- na á 147 vueltal por mlntrto,, ó,6 Dl,)- cl6n 9e utlllza. m aerer..tat
hld
ITINERARIO
1
.. á 3k, metros de altura.. y trlco· pcrmltf' verlflc&lt;i"a
7 o
roee..:
dón de la.$ -bombas de agotamiento !' tros cub1coa
De
•
.....,.
en
uno:,
~ti
Tampíco
en la. de los motores, se ha. Dudido lle otro de JO cab~llos, que funclona. a segundoB. Mitos dos '{l'upo.s trabr.."BAVAfHA"
AGOSTO 29
gar hoy día A una solución satls!s.c- 182 ,·ueJtas por minuto, y eleYa l.fi Jan de dfa y de noche, y er.tán ~n
Ha.t:ian,
FURST BISMARK SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE 2
torla de esta cuestlón tan luteresan•
metro1 icübl~ á 200 metro&amp; de comunJcaciOn .con la Oe"Dral por uua.
"ALLEMAN/A"
te,
SEPTIEMBRE
SEPTIEMBRE 1'
altura.
línea teletc"ínJca.
En Europa son numerosos actualEsto, dos rru¡ps est.An alimenta.Jo;.
En Gotterberg, U. S., se·\la. reaJJ21.
mente los grandes talleres que con!'!• .por corriente é. ¡oo voltios, producida
do una Instalación simUar.1&gt;:ompren •
truyen con el nombre le bombas "e::!:• pnr un geu€ra.d~ esl)eC!al do G25 lli·
rie una bomba Rudler, que\lllclona
prés," &amp;])a.ratos i1estinad0s a. este oh- lowats, excitado por un transformador á 19-1 vueltas ,por minuto, y ~va un
J~to.
1-poli!Asico conUruo, intercalado en la
metro cúbico de agua á 100 \.ctro 3
red general.
¡
de altura en igual tiempo; otra.').sta.
La velocidad de rotación ha sitio
.l!Jsta. UJsposicbn permlte apropl3.r laclón _a.J1'i.lo.EJ.- .........tr.c hecho en ~
la -causa principal lle las dlfl.cultade:o la pruducclón clH genera.dar espccw
cllcnsehen. E'leclrlzita.tswerke,
-que presenta la soluctan de este prob·, ema, puesto que las bombas de J.:.a á la cantldo.d d) agua que se ha de puesta Je un motor d.e 3,000 volt\¡
elevar, obteuién ose de esta manera qua acciona una boml.ti.!, Que elE,\
mfnas marchan gen~ralmente al rolas mejores co".Ucione~ Posibles Je 6 metros cúbicos ,por mlnutt,.A. 1'60 w,
vés de Jos. motores el~ctrtcoe. á. un.n.
ex-eccnúmico,
froporciona tambiGn tros de altura En Zyckan se ha""ea.liza1
VelodJad muy ,pequeña: algunas ca.
sa
ll.lep:utaci6n: deJde el .punto de v1e,1.11, do una insL11laclón cspeelal con '3l
1:1 ~n aumentado el_ nOmero de !"!!· tlio pnra har~r farlar indirectarnento
objeto de evitar en absoluto b lH'1,.
voluc1ones, pero no sm un aurn!:!nw y .'!entro de lfn:¡tes muy extem;os, la
-ducción de chispas. especialm,aJte en
rá.pldo de desgaste, especialmente en ,elocld&amp;1.d de roJl,Ción de las bom•
los anillos de¡ wotor. paro. lo ,uar s.:i 1
las vaJ,,ula.s, lo que ha hecho doclrllr bas.
,']
ha provisto A ca.do. uno de 8tos tle
á otros conetructOl·es, como las socie• / El menor dG.'/os grupos que hemos
dos escobillas, y se ha proviso á. cadades Querllhen y \Vestinghouse, á . cita.Jo, esia. rQ1:Jl.r.do J)Qr uu bumira.
Ja uno de estos de dos es-cf)Jllas, y
1
continuar con el empleo de bombah !dc.&gt;I Upo na.:ilCJ, que !unciona á lB.:
se han tomado precauciones espec!fl.•
Cuesta un Viaje Red
Jo marcha hmta, ó por lo menos, da ! vuelt:ts rror mlituto accionada por un
les para el aislamiento; no ~ ha c,d
actividad rel(l.tivamente reducida. 8ln 'motor do 91) ciball~s. cu)·a parte Dja
do convcnt~nte emplear tn motor
embargo, la. rasa Siemens cons!derr.. / está cnnsfru!da en dos partes, y !a
hermético por el elevado ¡11·eclo chl
exa.geraduB lQ.S- lu.convenientcs que l'le I parte iuó\·ll en, uua 60 :a. pieza.
~sli'.ls aparatos.
uicha.can á las bombas r.il.pidas, Y cree ; Este cisterna de construcclOn tl ... nc,
PROF. E. Glí.ilNI.
gue una buena lubricación Y uua. coa;; f iilor obJe·~0 ha.Q;? más !Ad! el tran~I t.rtrec!On Bólida puede.u a.sesura.r á 89 porte del motqr~ e-1 montaje se haca
tas ml'tqu!uas una vida Juradera. y en el mismo ílunto en CJ.UO se ha. li"
aL Ml.LIT.AR Y EI./OETJ.
1sin reeurrir 4. las mA.qnina.s &lt;lo 200 y instalar, y- á fin de qu~ pueda. ha.terso
300 vueltas, ho. tomado por 1egla, ,Y bien, el apar;ifo está provisto de toCarduce!, el portentosda.te ltalie.n1
esta regle. Be ha generallz.a.do mucho n!Ilm; regulador88 que permiten hact:o;.•
1hoy dfa, construlr las bombas pare. variar J¡¡, posición del motur verttcal recientemente desapanfdo, estm·
una vez A punto de ,batse en duel
fonclonar dos 6 tres vueltas por 1&gt;~· , horizontalmente.
Saliend9 de Monterre
Hay que saber que Ca.rcrcl era, coP
, guntlo. Y acciona.das por alterna.dores
Para -el motor trifá.slco del primer
tarde
)'.
regresando
el
~i
el
_sabado
por la m
:DOllf(l.ticos; :r las bumbas de grar, grupo i.e- emplea. una dJe.pos1clOn an!- vulgarmente se dice e,h1tu de
1
tradlcHln y pose1a las c,llda.df's dLID
excepc1onaimente b
gu1en1e Domingo 6 fana 6 en la
potoncia trabajan IÍ menor veloclU,td
J('lga.; el motor, en cato ca.so; egtil. puglJlsta.
Una tarde Viajando J.
aún, pueisto que 06 mAs fácil reducir
da clase para todos t:.•tas tanto Primera co unes, Cuotas
1
formado por dos •.rartes, f Ja part'!I Lombard[a, se hallaba l el miso dela velocidad de loa motorEis cuando
flJa por ,cua.tro. La bomba es del ti· partamento del wagót}'CUpado •· un
u.umonta la potencia, que a.umento.r Ja.
110 Bergmn!l.s, de tres cill..ndroa-. ~ple. oficia¡ .!.Ue no lo conJa. A ¡l'-'l !-; ~ • r
de las bombas.
.da rfg!Jamente- al motor • 0! arran• hicieron do eon\'Pr,u,cP Y so b-0 du
Bite pr-ocedlr:::.iento es el Que precJ.
Qua se ha,:ie estando todas las vá.lvu- las producciones lite(la.s, enrell.w J

=ji

Ahora está Compilándose

"Imprenta Moderna."

en Rayados Comerciales.

MUY IMPORTANTE) NOTAS CIENTIFICAS.

Nefeolosb-.,ao1,rJ•s•n lf•n-•1.

1
t!

gaa combustible, ha carburado a su, q:iv PQlilbJ...,. ¡;,·
...,,:;.. Th• te humo, previamente filtrado y
•
•
.
1
,. 1:irt....,. ..r ,.........
o:to, ..-.-..J-, _,..,.,._,¡era
. . , . ~..
vez e 1 ... umo ai.plrado Y filtrado. Tro.- rico que ,se el.c'uentrCI. en él para ca- ci5n y J1ara todo l
•
'
1
s
ueos
lnílnstr:lat a dos ai,[ 1os prod uc Ios d e combustión
leular á tu Il!hl.!! los hydrncarburos les tnn bien O
¡
¡
1
omo e gas ordluarlo.
e d&amp;n un nuevo gas que llama "Piro- del .flltro; hactto,to asf su volatilizaEl ~istema Toblan,ky ha tunctogas," Y que no se condensa. Para ~l &lt;il61. más oomr,Mta y su empleo me-, nado ya en diversos, lugares. AdemAs
alumbra.do, los aparatos de calefac- nos oneroso, pu...'?to qua los hrdro- de las ventajas económica.a gue o!reeión Y la fuerza motriz, permiten uti- carburos pesad&gt;~ como el pctrOleo, y ce, la transtor 111 aclón do los humos
llza.r lOB detritus de todo género. El que no son m;;y caros, -pueden con-i en puro gas constituye también
operador, por medio da un instru- venir pcrfectn~1m.tP para el objelu. 1 obra humaniterB.
mento de aBplrncl6n, hace penetrar el El calórico dilo hwno caliente, a&lt;le- ·,
-i!LIO
_.,,._,
GUARINI.
humo en un .filtro lleno die una mate- mita, el agua. del refrigera.do, 0 uc "O·,'
p 1
,·
,,.
•
ro esor e Ffslca y •ele Electrt•
rta porosa, rega.da. con un hydrocar• dea el filtro, y ~ su vez. pue-de ali•¡•
cldad de la Escuela. de Artes )1
buro vol4tll como nafta. 6 petróleo. ll!!:!ntar una eilOOra. Por filtlmo, la
Oficios de J.,lma.

•

GUAYULE

~A COMPArHA DE SAN ELMO HA HA ADQUIRIDO UNA PROPIEOAO SE INVITARA A LOS MEXICANOS,

¿Sabe Ud. lo que son las
Píldoras~ Naranja,~Warner?

La Seguridad, Buena Calidad y Conveniencia.

ensena.remos lua Motóres que se fabrican l!'D esta casa., pa.ra. mover
Prensas MoIInos de mafz. Bom bu, mi,¡ulnaa de coser y mucboa
otros a.paratos. E;stos Motores otrece-n al que loa usa, mayo.ea vci,taJas Y supertore■ resultadoa A loi; de vapor 6 ga.soUna••

-

=

l~ ~[l[BR[ MIN~ Uf P~lMlllA

BSPEO~IODS

sO to y e•J"""

=

COAH. MEX.

Seccíon /ttlínera.

A,\

J esu' S

l~S ~IIN~S OEl CONllUCTOR ijUE ~R~NO[S fl[51P,5
~[ H~RA RICO O[.. co~~ll~N G~
TOPO GR~NOE
----

Salvador.

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.

,.~HU

iPUED_E DESTRUIRSE Y

•

3

EL MONTEBREY NEWS JUEVES 28 DE AGOSTO DE lf07

'

\

'1

••O-•·•~• ♦..,O•O+O••O+a+C)-ooO•-o,.e.•,O-O.O,.,a-.o.

o
'

'

MANDE USTED SUS NINOS
-al-

Ó COLEGIO ••Serafín Peñ.a""

9

Diego de Montemayor No. 58, [ antes Presa]
Pa!ados unos cuantos meses Ud, estará contento de ha...
♦ berlos matriculado en ese estab]ecimiento porque ellos ha;..,
y brin ai::rovechado s~ t~empo. .
.
9 Los Jóvenes r s~nor1tas qu~ l_)lensen estudla_r para. ded1..
Q carse al comer,cm u como ?fi~m1stas, en el 1:11smo plantel
se les enseñaran los conoc1m1entos que necesiten.
•
P'd
B
O ' ·
T
1 anse ases
rganicas.

Q

Q

J. COLUNGA, Director y Propietario.

••C&gt;• ♦•-c,+o~

l

'

Aviso á los Subscriptores
DETORREON
Las quejas que se deseen hacer con motivo de la lrregu.
laridad en la entrega de los periódicos 6 los cambios de dirección
se atenderán prontamente si se dirigen á la oficina del Moate4
rrey News que está situada en la Impreata del A¡¡uila Teléfono
No, 8.-(Sepúlveda.) A.parta.do 334

(

\

�•

.. ,,_.
•

V

FL .MO~'JlJ:JiEY

4

DOCUMENTO DE
SUMA IMPORTANCIA

~.":~~::::::~~:~·,'.~.
MOF:ELOS ?.A.RAGOZA, Jr.stJefe de
·
Ca dlana.
·l. R•da.cdbn
de l&amp; gdie16P
yA,SE~lQUEZ,

u.-.
RAFAgI., DE ZA
~
Jete Oc E!lltorJa114tfe• Redacción

ª1aº·E~~~}ñJ:::.;
~ro: del

---RE

AUTOGRAFO QUE SE REFIE
A LOS SUCESOS DE t.A /NDC·

UN

d.,

Departa•

PENDENCIA

·&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;&gt;&lt;1&gt;&lt;0.-a,&lt;;&gt;•&lt;&gt;•&lt;&gt;-•O-.-c&gt;&lt;P&lt;.,_.,K,..&gt;O~

d~;- .~.~:· del

i♦

GRITOS oEl ALMA
Po, J"•"
.. " Sánchez Azcona.

11

!

.........,_...,. .-o..c-,""''"""°♦◊... -.,.::-.•~~- . , ~ ~

111

-

-

""......,...,.,. , _ " ' ~

V

mento da A_;I~ aerente de Anun-H. J. RE'Yl\"0...,._Üa.IlJero Edltlcto del
clo.a end e¡1 Áfa.mo 41Ó, .san Anto·
Por su esencial importaocla imoer•
!/:::c:;.e,/'
'
t de otlcla..&lt;1 1tomos a. continuación una ca1·tn dlri¡;:.L ~ : ; ;1~:1~,:r~~m11i~º~%fu1one~. Te- da COD fecha 4 de Septiembre 1fo lBH,,
11
!Mono No. '19.
¡pur el Ilustre ca.udUlo da nuc·stra. ltl., so publica todo., los d[as del Ali.o.
dependencia, el señor Curn Don ~11R. BUSHNELL, G,rente General. gue1 Hidalgo Y Costn;a, al clo igu.-i!
A.
carácter Don Josa Maria .Morelos y
plrlja1n1 toda. la correspondencia. é.. "El Pa\'ón, el ~ual documento, de una ma)fonterey :Sewa," ~· no á. los Jefes
ncra embozada, pero bl~n com_pren~tde Departamentos.
ble hoy, se refiern á la. proclamaciúu
Aoo.rtado Postal No. 204.
de la Independencia. que deherta ha·
Teléfono:!!: Oftclna,, 06; Redacción, 68t. berse inki.a.'lo ·en Octubre de ese mismo aílo, y que por el tlescubrimient\l
Nl'imeroa Bueltos A, 5 canta.vos.
Por un mes de su8ctlol0n ..••. $ 1.00 do la conjuración, del cual 1!16 aviso
Por un a.f'lo de aus-crlclón ••••.. 10.0~ oportun'O 1 los insurrectos la. Corregt.
Lp, mitad de estas cuotas en dinero
c!ora de Querétaro, Herorna Doña. JoAmericano.
sega Ortfz de Domfnguez, Ct!.é ne0€•
"EL MONTEREY NEWS"
Se hace reapon:mblc tan sólo de los sarlo que 'Se anticipara preclpltani.Io
asuntos c;¡ue ,11e arroglen directa.mente los acontecimientos.
en sua oficinas.
La carta del señor Hida.Jgo dice as[:
Bervlcto comtilcto (le la Prensa. AsoSr. D. José Maria Morelua.
ctada. recibido por alambre directo
Dolores, Sbrc. 4 de 1810,
en nuestra.&amp; oficinas.
Querido disdpulo y a~go:
Servicio Eap~lal telegráfico de COTuvs noticia del centro; se me dl!Tesponsales esl:ablecidns en las
principales cluda.de1:1 de la. Ilepühlica. ce o,uc el 29 del venidero octubre i!s
el d!a sañalaJo para la celebrac~ón
THE PUBLICITY CO.
Agentes e:i.cluslvoB para la Ciudad de del Gran Jublleo, i;¡_ue tanto anshmws
Mblco. Apartado 7-1, Mexlco, D. F.
todos los mexicanos. Como aún pu,m
A. H. WlLLIAMS,
en duda tfln bu.':!na nueva, t'mprendl
Representante en •rorrcon, Coah.
viaje á Querélaro, N. Sefior Corrng;
dor mo confirmó tal noticia lleno tl.::
DPINION EDITORIAL
gusto, ast como Dofia Josefa. Por lo
tanto y Be.!,'Ún lo que hablamos en
nuestra entrevista. .tci fines de Julío,
me apresuro á. notl.ficA.rselo Y espero

madre:

J..,._,.,

0
1
:,:::· : : : :

bombee

y abatirlo, aun cuando la humanidad

pn s s, o que

e

D ,

•,

:

11111H111111,· . . . . . . 1111!111111111111111111 1111 U II i U 11. 1 U 01 ¡ ...........

i

••
--E
una cazuela. con manteca de CH
Al saber Je. verdad de tu perjurl'l,
,n
loco de celos pen:!tré en tu cuarto ..• do Y un pedazo de ternera l:iC rn:J.odormtas inocente eomo un 11.ogcl.
gnn los tlaJariloi. después Je bien llmcon los rubioa cab~l.o&amp;· desue11z,1- pi-es, se t;azonan con sal y pimieuLt
{Uu~; 1 y iie d8Jau al fue-go diez ó doc~ mlnuenlazadas las manos sobre el -pec!H,, , tes, al ~c.bo de los cualeB se sfl.Ca'l
.
1 se L·~ cort 3 n la -cabeza, la cual se m-t
y eotre.i.hl~t·tos los 1a b10s.,....
ja jlmtu con la carne, Y se diluye to• , 1 do con
caldo hin iendo, pasándose
Me aproxime, ll tu lei:ho y con ..., (r,1j~ por t.amb. He \'ierte dc1;;pués _el caloprlm! tu garganta entre mis mano.~. 1 oo as! obllmiio sobre los lHl.Jarituc,
.
que habrA.n ido 11uc-1·arue11t-~ al fuego,
Des(Jertaste: mir1ronme tus UJ0S
.
.
Y qu\:l&lt;lé Jeslumbrat10 .. ,..
1a.!ladlea.do un ramo de balvrn Y dejanigual que un ciego o,us de pront.o v1'l- l do que hle1 va por espacio de _algu11u::1
(s~ minutos.

I
I

1

I

!

I

I

~

I

I

A~R~N~u[s BE
uN S[N~oon CH ILEIº

Ita

¡

La Prueba Dirá

I

m•

¡;----------------:

vu:

I

A Precios Baratísimos. Ventas Por M

SALOM:ON.

-

;;:

LIBRERIA GENERAL DE DANIEL Y Menor.
Calle de Morelos 105 y 107. Teféfono 789 MO"' MONTERO.
·

•

11

TER REY

NUTRA SV PERICRÁNEO
tener el cabello abundante y irondoso.
Nutra su pericrá.oco; forlal&amp;:caJo, lo mismo que fortalece su cuerpo cuando e!:.U.
gastado. Antes que su pelo pueda crecer,
necesita de algo para crecer; algo que lo
supla de vida y vigor Hay solo un medio
de conseguir la nutrición de su pcricránco,cse medio es el Tri-c6fe.ro de Barry.

"

!

I

PARA LAS DAMAS

Eso es !oque- Ud. debe hacer para

I

l

111t•1•tttlt♦ftl

a proporc ona O

Angel de mi guarda,

'o NDI STR IBu Ioos

'

Í

BHIIII

y Jl.lnrgot crnz6 los bracitoo sobre ine.trurno, es perseguir sin cesar el tlst.a.s prácticos; fu6 !amiliarlzar á las
•
el pe,cho y repUiO Jas pa.labrns do su error· lucb,ar eon él cuerpo á. -cuervo mult ¡ t11,,es
con Jos f en 6m enos d e la.
•
hl Ó 1 ¡
] h
I
d

Olvl OEN OOs ij UE

LOS

:11 . . . . . . . . . . . . . , 1 HUI 1....-1111 t l t ti ti 1 IUtltltfllllt

Y hlluieda, y con \·o:,; d11ICC', con vo·,

como
un enftii·mo,
al que
se i;ionde¡¡..i. una ~la~~Ml.Clón
di\ va!or p Or
eno7s
fas heridas
y á 1.,1uien
r;,g quiere deyc,J- para
O 1·a de la &lt;:enea.
O l"&amp;
V"f la •al"d, ·p•o,•umpa en grltus do- parte, esa colaboraclón re.presenta tou.ce campan¡ .
"
,, ..
• ,
loroacs."
dos )os diversos productos l'uteledua1
Luego, se dmmi6 p14clda.meote.
En. tos alborea clel siglo XX, cuyas les, que cada día 52 consoUdan (,ll el ea---------Anda, Margot, despierta un ratito; prlm!clas nos facultan para no reco- p[ritu soclal; Y que, eiitratlflcados,
La pequeña Margot efltaha enr~r-¡Ea1 Basta ya de IAgrlmas. ~[lE· :,ia te voy ft. dar tu )eche .. . , ..•. ¡Mira nocer imi)osibleA ante la Investigación constituyen la base sln la cual. hu\)iema.
QUé sirven las lái;;r1mas? Anda. mu:':- &lt;iué buena o&gt;stá!
del saber humano, que lo escudriña. to. ra sido imposthle alcan¡,;ar el fin, ya.
Sus ojitos verdes miraban el mun- vct~; dame el sombrero c¡ue voy por
Marra tramb:i de des¡iertar a la ni• flo para encaua.ar lo ütil a.l t1erviclo de! Ql!i} la cultura comlln, el cará.cter Y la
do con lndlfuencla e:xtrema; erra• el médico.
iia, tirándol:i. ck, una. manita. Margot la. huma 11 idad; la. psicolog(I\ experl• j orientación. social, ac encontraban preban, sin detenerse, sobre los seres
Marfa ob2deció, y cuando Juan e,... no cont€staba. La madre se Inclín'\' monta!, lo ml'l.13 sublime a. la par que, dispue stas en contra del llama.do oculy sobre las cosas, y ya no arrojab11n rrO la. puerta tras de si, lanzo un ;-u,;- 1 sobro E"lla plll'a darla un be1,o....
maravilloso á que ba podido llegar la ti"sruo.
esos chlsporroteos de placer al ce:e--1 pJm,
-Juan, Juan! Le,·~ntate, Juan!
clancla mOO.srn.i, 1,e l)resenta en pübllE st udia.tlos COD. el de.tenlmlcnto que
1
brar una travesura. 6 al gustar uu;1.
-Sf, ¡ ellos qué sientrn ! N060trnL', f E11a creía aco~tado á su marido. co, despoj?.do del ropaje mie.terio~o rcquerran, clertos obstáculos 6 proc.egolosina., Esa cl"ia.tL1r1lla. de tr-=s las madr€s, las &lt;!ne por partes igu!I.· i Juan aparecin en el umbral de la. puer- con que todavfa en el siglo paMdO dimientos, se resolvió, que la veOOad,
a:11.os parcela profundamente hastia- !CH gozamos y sufrimos por los ni· ta, y con voz ronca;
Ja encubrían !Oii charlatao1:1s, Que se aquilata.da Y li'S ta b}1;1cida. en la. ]&amp;bor
1
da. Cuando el padre regresaba de Jn ¡)os; las que con dolor ffs!cu lPs rt~1~¡Ya.?......
ha.cíau pasar por poseedores de un po- cientHka, fuera di.fun&lt;lié nd0 H _d&amp; .gra,.
oficina y la. tornaba en brazos, la. nHí~ mos vida y :u~go cuu mil dolores ;noMarfa oyó ese- ",¡,ya?" que In pare, dcr sobl'ena.tura! innato.
do €a grado por tod.os loa imbitos del
lo dejaba. hacer, sin tie~tas ni sonn- ra.!e!'. se la. conservamos; Ins que es- c!On t'.c una. indittreucia abomin1úle,.
El hipnothmlo fué el primero en dar espíritu social; ha st a. los mé.s remo-sas como antaño; l'' él la. elevaba pl=r tamos con ello-1 dfa y noche; nc;:;o- Pero r.o vi6 que su mando es~'lba -.,,es. uadmieul1;&gt; á. la psicologla experimen.- tos, haciMdose en bleu t1;&gt;d~ el ~unlos aires, sostenH!udola con sus M trns si ,crocm'OS mot'lr cuando vemu~ tido, ni tampoco que su mirada estaba taJ • hacien:lo IlOSible que. se sometiera do, elevándose el nivel de a, cu ura
clas manos por debajo de los braci d('lgados sus cuerp,€-cltos y pA.Iirtas e-xu-a.viada •. ,......
artitl{!e,lmente á nn $UJeto vivo A elite-¡ general sin dlS t indóo de ra.zas, rell·
tos, ella sonreía, sonre[a con una soo- i;us mejillas, ¡Pero el1011I Ellos lle•
rent~s condicione;; compresibiles. del giooes 6 -colorea. Y además, preSlaucto
rlea triste y misericordiosa, como ,li- ·. gan il'1 Ja calle, los besan un ratn y
Cuando M11r[a lloraba, por su niña ser e~ro· y el único. que de esta un servicio posiUvo, que es coi\seciendo; "¡Pobre _padre! Esto Ya no 1se -van......
muerta, Juan et·a. casi brutal:
.,uerie, pe;mite la ap\lcación dlrorw. cuencla leg!tlroa del interés que ~ea.
me divierte!'•
1 El médico so habfa ido serio y P"'U
-¡Basta., basta• ¿Qué loa:rar con l1o de la experiencia á. 101;1 hechos psigui• pierta en las multitudes 108 a-O.mira,.
Antes; correteaba por toda la casa. sativo. J&lt;Jn la puerta, Juan. lo ha.bra rar tanto\'
oos. Relegar el hipnotismo ni gablneto bles tenOmeDos que atent~n los quu
y era la desesperación ds su madM: preguntado:
-Ya sé que no logro Dada. Pero es de consulta del médico es por lo tan- sigaen el b1pnot1BIILQ práctico, 10 que
un lnslanle d1:l dejarla sola., y heln ah[
-Soy b.ombre doctor, ¿hay es1,e.. que 1a siento mientras quo t\1., •• • •
to, desconocer en absoluto' su verdade. contribuye á excitar las ~mergta.s, ~a,
embarrada. la carita en JUlcc 6 he ~1ir ranza·!
Otro!'! vf'cf's era -dul&lt;'P.
ra. significación. Deba penetrar en el curlo5 ldad Y i·efinan el sentido ,de a
el jarrón de Sévres de la sala despe•
El médico fijó su mln!lJa en la de
-Mira, Marta. es preciso que te dis- gi..Uin1,te de trabajo del psicólogo; en eHpecta.ció.n IJllbUca., a.crescentando 611
dazado.,,....
ague} padre que l'o interrogaba. an• tralg-as. Vamos al campo, ¿quieres?
los laboratorios de lü suciedades. dfl reflexión, ennoblecieDiio su ~deal, cu:
Ahora, ese d1ab1111o ya no exiatt.:i.. ¡ sloso; miró un ceño adusto, una be•Pasa.ron meses. Una maf1aua de prl- psicolog'fa Y. ante todo, sor conocido lld:1.d~·:i. i¡ue contribuyen a, ~rwar lfl
La pequeña. Margot no daba ya gtte-. ca. firme y unos ojos de acero.
mavera. Juan Y :Marra paseaban bra.io por todo el mundo sitl distinción QI} condlclón fundamental pa.ra a pu; rra; yacfa. á todas h.oras acurruca·ta, l. -Puedo decirlo todo--pensó. y lue entre brazo por el bo;;que.
cla.ae&amp; 6 Instrucciones; porque as{ y so- c~lón del sentiml:to, de la. vo UD.•
sobre la nlfombra, mirando vagnmen• . go en voz alta:
Ella lbo. casi sonrlcnte por contagio lo a.al se com.prnndel'ii bien pronto la Lai.l Y -de la 00nd ue
.
1
te delante de st, 6 bien cabeceaujll
-No, señor, ninguna!
de la n11.t.unilez3, desbol'ctante; él, CD.· .gran 'ltlilidaJ que se obtjene de esos
Dmnosu·ada. 1~ tlllda! : :~\:s~:
1
soñolienta.
IJado Y peusatlrn, como siempre.
1métodos has.ta. hoy !'IXº conocidos.
log[a experimen .i.. ó pr e
El .padre bajó la c,abeza.
Lie,a.ron juntos al estanque, al pie
hipnotismo que ensenan los moderno 9
qua UU, procur,;1.rá. por su p:'f.rte, que,¡ m médico ha'la
~st• b1·c n. Buena 9 noches•
.,. dicho·. "'n°.m1a,
ª
-s:;;
del irbol aquel don-de antaño ee senEse conjunto de fenómenos que con cur~Qb, urge poner un coto l. los a b1.t,,,
en
día ''29
de- Octubre"
cele- debilidad á....
ta.han para ver ¡·ugar ! su Margot. : frflCuenria se presentan en 108 c¡;¡iec- S(•s.
bro dicho
con toda
pompa
y con elseobjl3to
.. pero no hay cuidado. - • .
•
ya sanar ·
En la alcoba, sobre la ruei;a de no- Entonces Juan la tom" del brazo, ,_. : táiculos de exhibición dados por algu•
snopenhauer ha. dicho que el "el de,
qua 1,1lmultinea.mente sea en todo N.
E
r
r
e
a
dt
v
se a iv1O no ven a,
a a. a. ~ra che y velaJa por un libro a.t!crt:i y loco. con mirada terrible y voz a.lte- nos hlpnotista.s, tienen el don de ber dd sabio, del hombre üi.stnl'ido,,
AoA.bml.c, tenga verifica.tlvo Y que con mayor la tristeza. [.a. madr&lt;&gt; sufri-\
b
1
·
¡ bl Otl
l
"
1rempo vea a. sus feligreses, á fin de
~
· para.do sobre sus cantos, una lam110• rada, mlf'ntras Pila. lo veta asustado, ¡0 atraer so te) a 01cne a
pn -ca. a 08 perseguir sin cesar el error, y yo
1
1
horriblemente Y s3 demacraba al rllla ard1a triste, con. parpadeo;¡ lntef- tomó la cabeza entre sus manos, y atención unánime, puesto que abarca agrego, quo el deber de. todo· hOmbre
1
.
IJue tomen parW.
d I
lfi
Las corporaciones mineras, _manuv, Yo ptocuraré tener a. Ud. 1 ta ~ par e a n a..
¡mltentes.
acercando su rostro al de ella:
hasta la de a.qudlas personas aleja- honrado es, donde quiera que eneuen•
factureras, industriales y bancarias del, d t d
a
noc-Anda, l\&gt;nt&amp;, no te a.tlljas!-1e
Junto á la ca.mita., é hlncada de ro•
-¡Tú -dices que los hombres no sen• das por completo de la evolución cieo• tre al error, destruirlo y plantar en
.
~
.
e o o 1o que ocurra y mi Notario, d I J
y
á
ó
á
Norte de Méx1c0, estan distribuyendo Do
ec a uan.- a ,,-er s e mo s~ va
'clillas, le. mai.lrn uraba.
[timos! ¡Ah! porn 116 no llor~os, ¿no? tfflcn.; pero desgraciadamente esos es- su lugar la. luz purtslwa de la ver&amp;.d.
a. Tiburclo. esta. eocargailo de rn~
:...1
d
f
•·
y
1O
'
&amp;us utilidades entre los a.:clonlstas de cibir noticias Y cnntestAr en caso ur- poner ev ora a. Y uer...,.
a. ves
f
Juau toinó un libro, un libro QU~ Pues mira María., nott[ebemos llorar_., pectá.culos reaccionan en contra de los
y en ese- ,conceJ).to, ,per penosq que.
la manera más llberal y el mes de I
que dice el médico.
, lo IJroparasc para el tn.nce fatal. El porque •. _. cuando un hombre llora., lnlereses de la cieucla. porque agran- nos sea, ya que se trata. de algo mur
Agosto da una mue:!!tra de las flore• gente.
Y Marta:
1 d'octol' le habi:a -dicho:
''Falta. de vi•
No pudo conclmr. corrió por entre dan el misterio de que ya, la. supone 11til que ha. producklo el cerebro de
Don Ignacio Jo saluda !l. Ud .. lo mla·
Q
t flj as en 1o que di ga e 1 •Ida, pobr'&lt;'z.a. de sangre; la madre tira el boscaje como un an1mal feroz, yen- ro d ea. da, 1a creen,cia
· 8 0 al
Cl.nt'. 'ondlclone. d. mucha. Comp • •
-¿ ué e
ci ·
hombres. Ilustres, es nu.es t ro d e,...er
ñias, grandes y pequeñas, que ó tle- mo que " 1 Lic., Y _tlen. 9 Idea de qn 6 médico? ¿Qué, no ves que á pesa!' muy débll era. una enferma y a.b.C&gt;· tre el ruido de tas hojas, sus gritos
Por su parte, los hombres, cuyo co- hacer presente los nrnltes e.n que pue-nen aqu1 sus oficinas principales, ó re-1 Ud. ha. de sobresahr en eS t a fu n cióu de medlcJnas y mh medicinas, catl,l Ira ....... l~ ciencia no podi~ más." llegaban c1aros:
noclmlcnto perfecto de la. nueva den- (len ncclona.r los e:x.perimentadorea
presentación financiera y departamen- v desean llegue 01 dio. safl.alado que dfa esta poniéndose peor1
y Juan leyó [elJrllmente Que la huwa.-¡Oh, mi Ma.rgot! ¡Oh, m1 ,pequeña cina leB impone et d·eber de con,·ert1r- cuyo campo es netamente elemenw.l.
tos para 11us negocios.
¡ le repito: " 29 de Octubre."
Una mañana Ja. nifia. no guiso leva'l nidad necesitaba de seres sanos, quP Ma.rgot! .•.. __ ,.
se en sus apóstoles, ban logrado ven- As1 es, gu&amp; el Saneamiento Magn4UOIII
de
hoy
P"bl;can•os
una
I E'l P. :Mariano Matamoros, e8t11vo t arse.
cer inmensos obs!;á.culos: Y no está le-¡ Y 1a. t en1.p• u ti ca. suges ti va 6 e u·'quier
En el n "·n,e.. '"
" '
'
los raquiticos Je son nocivos; que :11
.....
lista ue algunas de lzis compañías de, á. ,enne Y tambUin se fua c,ntuslasGritaba. en su m&amp;dia. lengua;
Margut, creciendo virgen pQlida y en- , ••• , , •••• , ••••• , ••• , • , •
jano el dia en que todos los gobternos otro mé.todo curu.Uvo, Q.ue tenga por!
comprendan l&amp; necesida,d de hacer base e l doro In! o d e Ia. men te eo..,re
• la
Moot. ,~•Y que han pagado "• dec,,ta-,, m_ acto á disponer para esa sran fun- N o guIe Jo, mami\ no l¡u1e l o.
ternllim, sería. madre de raz11. enforA1 ofr este .....,.t.o de Juan Y otros __
8 ''
do dividendos durante el presente mll!&amp;. ción.
J
t
al
ti •
t
,
e;.••
obligatoria la instrucción en la cien,
t ,.
61 d ,. .nuca,0 • por pro,,
usn, empra.no,
¡¡ar r .. su ra• 1miza y viciada ••..•.. y a todo est ), 1 tos de hombre que en mi \'Ida. ihe
ma er~; s o euo::n ""
J
l.:ia consecuencia&amp; que re:.ultan de
Por hoy no le cllgo má.s Y creo Q.Ue b Jo h hf d d
h
• M
t
cia de que se trata.
f
J e Doctores en Med!
a • a a a o un eso
argo ; ¿él qué podfa? lizo -entonces un su.- oído, me digo que, en las criaturas
esores que s n s r
•
su exámen son satisfactorias, puica · ,pr'Onto nos veremos.
Re,..,.,,.,o al medio ~ra y ,,
f
La. psico]ogla experimental tiene r.ina, ten=", no obstante. sufl,cj¡B,
1
su maes t ro Y amigo que lo aprecia b&lt;lormida
·
.,.~
'--'
-- ¡¡remo es lierzo:-M:i.s vaua ast. Era Intelectuales normales, cuando en los
,:,=•
.......,,_..
!e ve que hay Innumerables empresas, 1
s O co O d
'llto • 1
.,
d
,
muchos y muy Arduos problemas que con......lmientmi en ~a.,lbt&amp;; 'ttJ.,
1
u c
m
e sv ,
o¡¡ P s e su ; nt1ecsario. La humanidad lo exlgfa y granrle11 trances miran a. ese D!mi,
..,.,,
,_.
todas ellils productivas. La Fundi.:16n V B • S. J\.1.-MIGUEL HIDALGO Y
di
r~olver; de:;¡gr.i.cia.daw.eute l(ennane- gla, Patología y Cltnl'ca.
COSTILLA
ma ·e,
la Cal.a.l:dad la &amp;Jlll(laba QJl esta. vez ..• otras veces olvidado, de los ojos de
do Monterrey Número 2 aparece en,
•
-¿Y mi hijita?
•• •. •. •• •• •• •• •. •• •• ••
ció durante mucho;; siglos encerra.to
La salud de nueatroa semejante•¡
lal:i mujeres surgen lágrimas que son
la lista con un dividendo de $640,000. 1
La madre seflaló á. la camita. A'.'t
en eJ misterio; pero los métodos de es una cosa muy sagrada. y la ciencia
E ata es una compañía local, con 11us
• • •• • • • • • • • • • • • - • • • •
plegarlas Y de los ill.blos do los 'bom· difusión que ihoy se emplean son tan no lo es menos, ast ea que, ¡uerra sin
estaba. Ma.rgot, reclinada la cabecitalleret;, sus oficinas y su direc:c16n !
bres gritos que son imprecaciones .. · eficaces, qus en la a&lt;:tualidad léi. den• cuartel al empirismo. i;¡ue stn tener
ta. dorada sobre los encajes Je la al
La nlfia¡¡a.recfadormir un sueño fn,.
Es que la mujer B&amp; resigne. v ile
precisamente aqul, donde nuestro pro~
cla cuenta. con -cenrenares de mlles loa conoclmtcntoo e11 lu ma.terl&amp;s elmohada. A las voces de Juau ha.bí:i quieto. De tiempo en tiempo caro• desahoga-en llanto, mlentra.s que noR
pio pueblo !)Uede ver lo que se hace
abierto sus grandes ojos verdes Y Ju biaba de posición su cabacita. rubia; otros no hablamos nunca la expresión dA a.pren.dlcps en ese gran taller l!O-;tailas, pretenda corutttwrae en bene,
dia por dia. Sus negocios se extienmlraba fija, con mirada lntensamentú ora. reposaba sobre una. mejilla, ora I del dolor.
cial, aprendi&lt;leS que llegarln i. oficia-! f:lcio de la. humanidad, IOgrando soden por toda la República, y sus expor•
H
O trlate .....•. No gritó "papá", ni le I sobro la otra. '1arfa. arreglaba e"l!cilt1s Y de entre los cuales, por medio lo fracasos y desprestigio para. la ciea,.
tac.iones de oro, pla,a, cobre y plomo,
.,....,
Esos gritos son el dolor Inmenso dol ostudio &amp;a.ldrán mu-chos buenos Cia..
van á todas partes del mundo, y· es.
tendiO las manecltas como en otros
los -pliegues de la ropa; sollo;&amp;aba Que anida. en el fond.o de nueatrn.s a.l- maestros que- luclrin en ls.s aulas yEntiéndase bJen, que no pretendo
una .:osa digna de ser notada en to• I HABLA
tlem¡¡os. Luego que lo mlró nn rato, Y oraba. pero 110 wuocfa La inminencia mas Y que, n.l estallar, hieran, clego;i en la ~rA&lt;::Uca del gran hlpuot111n10.
rebajar
el valor- de los curso11 relatid
DE HISTORIA PERO NO LA cerró ile nuevo los ojos, lánguida Y ni lo irremediable do! desenlace ..•.• por colérico lnstJnt.o, a. esa misteriosa
as partes, que Monterrey tiene uni!.
CONOCE NI POR LAS
Estamoe á las :puertas de la muralla vos; los. cualea 'Son de rra.n utltlda.11
cansa.da,
Por otro lado, Juan, en la pieza conti- cau•a de las cau•ae •. ,, ..
empresa que continúa haciendo buePASTAS
obstruccionista. que reUlJ'da. nuestra
Juan no dijo na.da; guedóse inm,► gua, fumaba y pens::c.ba ..• , .•. , ,El sf
Y sl E I hizo as( nuestra.! alma.s, no llegada, á. la. cús-plde de nuestni.. aspl• para los prof•iQDale&amp;. que teniendo
nos negocios y p.:igando divldendo3, no
el oonoelmlento pleno del caso Que tra,,
vil en medio de la pieza. De pronto ¡ sa,,l:,fa. que ya la. nue-va luz bafiarta un puAde .haber en ellos ni falta ni peca,
ob&amp;tante la circunstancia de que la
ra&lt;:iones.
tan. ,de, mejorar, dirigen la terap6ut1c•
sintió
que
los
brazos
de
su
mujer
,
pefl_uerlo
cadáver
en
su
hogar.
do.
llamada Smclter Trust A. S. and R.
Ttempo es ya. Q.Ue estudiemos socto- sugestiva de una ma.nera. etectiv&amp; COQ.
rodeaban
su
cuello
y
sobre
1:us
rnaJ
De
pronto
la
niña
despertó
y
se
Company, tiene á México cai.l lnvadi•
Tiene, .gracia lo
siguiente, ,de
lógtca.mente la. util!dad que T&amp;portan
-Un hermano es un amtgo CJ.U&amp; no-1 las masas soclale,¡; con el estudio y esw. fe en(irglca del que sallo dando eado con su:o; agencl.:is .compradoras . de' "Patria de la Repdbllca del Salvador.'" nos: la humedad candent-e .:le la.B l!i· incorporó asusta.aa en BU camita.
grimas.
Juan
se
lncomodó,
y
dura-Mamá.,
mamá.,
tengo
miedo!
da la naturale¡,;a.; un a.migo e'\ un her la práctica. de la psiooloida cxperlmen. tá el obs.tAcnlo y qué debe haeer pa~
metales, y trabaj.:i mas hornos en MéEn on. dhmurso que Don Fernan&lt;lo
salir victorioso eu el terreno pslco16mente:
Marfil.
la
besó
en
la
frent.e
calurosa
mano que nos da. la socieda..:t.
xico (!Ue todo el rc 3to de las fundiclo•' Lazcano pronunnc16 en al Se.nado
tal, como so llama. o.1 ib.lpnotlsmo prá.o.
Kico en qoo opera.
chileno, dijo que la influencia euro•
nes reunidas.
tlco.
•
Monterrey, Agosto 27 de 1907.
Eatas compañías productivas est:1n pea. ,ha.bta impuesto al Emperador MaTratándose del bien y del tierfeccloponiendo en clrculaclón un.t m.i.sa de xlmlllano en Mfixloo, y á. .la Pdnoosa
na.wlsnto soelalee, • pocas VAf'es son
Prof. Enrique D. Cotler.-ArgeotinO..
ainero que mejorar,i muy en breve las Carlota en el Ecuador.
tan exactamente a.plica.bles loa resul•
condiciones banca'rias en el Norte de
Ras¡;iccto A. Me.xlmlllano no hubo Lo que el Liquozone Puede Hacer Por Vd., y Esta se la Damos Gratis,
ta-dos prá.cticos de los métodos BOCiOl6.
México. Los bancos de esta secci6n dudas; pero eE.B. Princesa. Car1oi11.,
gicos,
11uesto que el objeto I1rlmordfal
A Vd. que aun no se ha resuelto. sea, ñf'spués de haber verltlcado mi•
PARA LOS MILITARES.
IgualmPnte en la. mayorla. de la.a diferente
estiln pa!'.)ando grandes dividendos es- impuesta. en el Elcuadnl', por Europa,
volvemoe a pedirle nuevamente ensaye· l!ar'"s de ex:rerlmentol!l. Su pnder :;e forma, ds la.s 111.a;uJ.entes:
al dl!Undir el conocimiento d$ la psite mes, algunos a cuenta de utitidadea extrañó mucho ti. loa oficlona.dos 11. la el Llquozone pero que lo em,ay'd 11. 1 clcmostrO, una y otra. vez, en los ca..aos .Euferm«lades d.ft lo¡¡ RlfioW'&amp; E ..terID.0011411
.,¡ li!gado. "Enfermedad.es del Estóm11,go. Eu·• cologia experimental, tiende 6. alean.
Or:1en General da la Plaza en MMpor el presente año, y otros de com• historio., que no conocfan el caso, y r~ucstrai,, expeusas. Cuando conozca. m.1s dlfli?lles cte entcrmedades mtcrO- 1ermedadesde
la.M:uja.
F'Je1!1·e,
Iull¡¡,.wac1ún
(1 Cat:uro, lm[iurezaaó zar la. uniUad de la obra social del co- terrvy:
pañíaa cuyo año soc!al acaba de te~ que- no podfan BU·J)Qner que un sena• ln qu,:i el Licp.10zone slgmfka para. Vrl .• blcas.
lluvenenamJento r!e la ~1.ogre,, lndl1:au 1 ge!lenoclmientu, obra que obHga 4 una
J&lt;Cfe de Dla.. Ma.yor de Infantería somri:iar. L-as compañíai. mineras en ge- dor, ex•cc1nd1dato á. la PreslcTencia de lamentarA esta demora.
1
Despuó11 ofreclm'J6 &lt;suministrar gni.-- :ralmeute un a.ia.qus de génneut&amp;.
En l&amp; Deb1lldad nemo1a. el Llquo:ooD.e obra
Haga. lo 1.1ue mlllione!i&gt; de pacientes tll! la. primera botella (l. todo cnterm,,¡ Com&lt;J uu vltalu:u1or, ubt.GDl•:nüo m1ua.rtl!oaas Yasta investigación, que es parte ema. rsttn R. Hern§.ndez; Ayudante d•
neral present•n buenas utilidades, y• la Repú.blica, hablara en el Sena..1o
nente del todo cientrnoo y eatA en con- Guardia en la. Jefatura de Arma, Te, .
hau hl'rho-cese en la duda; haga I que lo nr,....sitase. Y hemos gn5truio resultauol:!.
los accionistas están siendo llamados! sin saber de qué ha.hlaba..
Elata rela.- ntente de Caba.Uerl&amp; Ma.nuel Reytl.
:í c0brar dividendos muy frecuente.¡ El Director d'? "El Dlarfo Ilustra una. prueba. con el Llquozonc. DCSv mO.s do un millón rle pésos en anun- Gratis Una Botell.i d• 50 Centa,.-oa. tinul,dad indivisa. con él.
elón tlcoe todavía sus obsta.cutos; pe- De ,·!sita di'l He&gt;spltal Militar, un Camente,
do," lnqulrló la cosa, y como no pudo pués jüzguc.lo por sus resultados. l:1~ ciar y cumplir este otreclmlento. El
Oro am.
ro puede afirmarse, que una enseñan.
Las empreu.s que pagan dividendo&amp; 'dar con la. tal Princesa, se dirigió en enf~rmertnJes micrób1cas, que son in- : re-sultado ha sido quo m{ts de once
pitAn (IUe dará. boy el 9o. Batall6D. El 4
nuw1,rableti, exigen un gennk .. ·a. Es-¡ millones de ba_tellas l,an i.iilo l:lmple_a?;ll. prá,ctlca, metódica, rofleilva. y conoon regularidad eat~n todas bien ci- demanda de noticias al Sr. l&lt;'ranclsco
Si nl&gt;cesita Vd. c·l Llquozon,,., y 11 0
t a, d e fermlnada y prevlsta tior los '.sen·lclo se cubrir.a. de Ja. 61gu111nte
tns sori la.~ enfermedii'lC'M !'n ln:i cunv I d.1,0, Pn su ma~ &lt;:&gt;1· !'arte, en los &lt;los ulere
mentadas, y cada mes hay que agre• Talbot, que está preclsameute e\Crl· les tten!! mejor o.pllcaciOn el Llqt::o• t.mas anos. I-Jny Ps Innumerable el In ha tomado autes, -sfrvase envia1 noo,
\'Cte cuni'in. Le ,~nvlar,..mo.; una. Orden conocimientos del elemento cientHico, nera; -el 9o. Batallón dará. ia gua.r&amp;•
gzir otras nuevas á la lista. L• mine- hiendo uua hh;toria del Ecuador, !Naz&lt;Jne. Nu s&lt;:: af,•rre r,.-g111nPntP &lt;L lns nftmero de ptrson1ts curadas. las hay ¡1ara. &lt;!UC un Drngut.&lt;;ta de esa loea.Ji- dará 1mr resultado prOdutos que de la Penitenciaria y el 120. Re¡imicu·
í"Ía no es 11egocio aventurado como turalmente, el señor Talbot tampoco
~- n.~
1&lt;:-medios antiguos, e1 ve quc no son (.n toda!, partes, y c::as pucd·¿n refe- llad Je entregue, gratis, una botel[:i S 1·endo a·uec 1amente evtrailoB
r,, to 1a del Hospl'"
,.,.. Militar. l!J ,,.,
.1..,;:fór
;,ace pocos años, .-hora por regla ge- sa··1e íle In. tal Princesa. Carlota.
l'fkll.CCi&gt;. ])-eje que le probemos d rir lo que el Lo:;u_ozqne ha hecho.
¡' º Inda
·
miento
clara.
la
escolta
naar
la
o,de"
de
ZiO
c,,ntavos
oro
a.m.,
In.
que
nos....
gac1onE:s, de Jq,a hombre.;.
..,...
PI nítmPr,1
El sefior La.zcano cometi6 un error, poder del remedlu moderna.
neral, se buscan ingenieros aue ev.a.
rioucia, .,ºe ·,,"'esen ta r~r: cun la escolta. para el Jefe a,,e D{a, ,,.
un&amp;
c1e personas &lt;¡up lo n~=sltan, r;t1"', por otrni. ¡:,agarernos al Droguista.. E"l&lt;! ele
J
minen las propiedades que los empren• s61o ex111lca.ble pu1· el dulce esta.do
deHte motiYo, ""';rulmns pullllcan&lt;'lo regalo b hacemois para convenN:-rlo· mucha frecuencia * Ios ÜJ)?rat.lv- pareja de hombres montados "Ue
dedores tratan de comprar, y ha pa- do Ignorancia. en que viven los eena,.
,.
LO QUE ES EL LtQUOZONE.
rara. dejar r¡ue el producto, J)Or 11~
1
nu':!};~ro
&lt;&gt;fre~imlento
En
lni4
11lt1mm1
res
rm:ct1co11;·
qulcnefl.
represf'!J•
semp1:1i\arau
el
servicio
de
ordenanzldl
udo el tiempo de los azares, en que dorci; i!hflr-nos que so dedican ií la. no,.
.i.ñoF&lt; la c.~nda. ha descubll•rto ser mismo clernuestrE' lo que pueda hacer. tan, en apariencia l Jeas Y representa-- porta-pll~gos .
una persona tomaba un número de ac-- ble industri,'l -de la grir.utlura.
Las virtudes del Lic,uo:wne ,;i deriJ,;n justicia a. si mismo, sirva.se ace»A 106 alaquu; de lo.'! g,'.,rm&lt;"ne!II,
El señor Lazcano oy6 campanas y van solumenlti de ga.&lt;;&lt;"~- r:nviamois la debir!,-,
clonea con solo que un amigo lo Jn.
incoherentes
t·l origen de numerosas enfrrmcda- tarl&lt;J :sin dllacl6n, Dues e~to no lo clones fra.gmentaria.s;
Servicio do Mllilca.
,:-,bliga en nadl,j. para con nosotros.
vitara á ello. AhOf'a se toman en c0 n. no l:lUPO dom!u. Oyó ha..blar de una. !6rmula á tndofl lnfl r¡uc lo mmn. :::iu lil!S.
que nea.ban á. su vez por incorporarse
F.1 Liquozone se vende á. 60 Centa- ií ª?uellas investigaciones, CU)'OB pro11ider.ici6n loe m!rltoa, y un manejo Princesa. Carlota que habta tenido ·:e- fahrlraclón exige el emnleo do Inmensos apara.tos, y un perll•(lo dlil" g
Casos on Que Dc!le Emplearse.
vos y $1.00 Oro .\m. la. botella.
mla c0nclen:z:udo de las propiedades da leldad¡:,,g. de cortars~ un reino en la.
ced1mlc,ntos transforman ,u
La Banda de Mi&lt;l:slca del "o. Bata,
contenl- 1
"
{L u
&lt;Has.
S&lt;! fa.L,dca b,,fo l'I clir,,r- 1 Estas son Jae:
~nfermedadei;: eu
por resultado que hay menoa fracasos América del -Snr, y le colgó la Priudo en Prodttctos cient1flcos.
Ión de Infantería darll. una. audicl68
dOn .J&lt;.1 n,putuclnc&lt;; t¡nhrl1-..1.~. E:l obj~- Jai; cu.,¡)~s ha 1oldo 1116.!i c:u¡,,Ieado el
mineros que antu.
&lt;.-esa al Ecuador, como pudo habérse- to que se ron!;l:;:-ue e&amp; dOli&lt;lifiC..r Y 1.Jquo:,;cnP.. En ellat es clond.c hi,,. adv
Los hipnotlsta 3 práctlcos ,on
I en la Alameda Porfirio Dfa.z, .:e cinc:&gt;
per,. á .
la colgado a. Chile.
CORTE ESTE CUPON sonas ex._trafin.s á la ciencia, pro}'liasiete de la tarde, Le. del 120. RsgJ..
mezr.lar, de t!'ll moúo, l~s Mll~S, (Jlm , &lt;)1tiridn "U gran rep taclón. En todos
ARRIVO DE UN FUNCIONARIO.
Es cierto que hubo uoo Princesa llevan al $lstr,ma un ¡,od,:,.•rC!:ó t&lt;micr; u•los males i,.up!irnf gr'.l.tlf' la prlmcw1:nte dicha, P9ro que sigulendo 106 mient,o lo efectuara en la. Plaza de
Ca.rlota. que tuvo tal pret{-.nsil"in, la germJcldn. El::,,;:,!(, cont::.,; 1n 11,-, Lt,i:10- ra. bcitdla. y en t')ños. se-a cua! fu,;,métodos que se les ensel'l.an, dan. en Zaragoza de ocbo y medla. 1\ die, T.
Ayer -estuvo eD -eata cluda,1 el SI'. infanta Carlota q Joaqnlna, hija de zrmo dc;;lru~ e to:io ~rnwn do c·nfr r- re su ¡h•rlofü•, ofre~·!:'mns J\ tnrln ""'
camh!o, ~o que pudiera llamarse "la media, de la noehe,
Amador Sa.nchez, Presidente Munlc!- Ca.dos [V y d.o Marta Lutsa, Teyos de nl('dJ.d, pu""; \O S gl!l'llH&lt;ne.'i ~:o:, y~~~- (!U(' Jo USí!, un ('US;lYO ultrrior de dos
contribución de la o.cth-idad .
________
Mt c11f()1·mcnru1 ca,-;-;::c=::::c-::--=~tual co • "
, 1ntelecDal de- La.rudo, quien vino de paro pa- E.;pa.fia y hermana mayor de Fur:ian- ta]('~; ~h, ci":'lt,ul'R"\l, Pll'ri! 11'1 &lt;.:I.H•rp,_¡ hu• m&lt;-:!IC!I, 1&lt;in 11rrif1-!i,; un :.ol-:, ccnta.Nunf&amp; be usad(l el Llqnnwm,; pero si VdS
mun
que
Dresta
qulH&lt;'ll fllellk,tru::", gr:uis, una txitellti. uu
ra Durango, A dondv vli con el ob- 1•do
Mas esa Infame Carlota so mano no C8 Sl'ia1m-u\e lnnfem1in1, si- ,·r,
1 sabienda,¡¡ del fin a, QUen ~u concurso
CONTRA LA TUBERCULOSIS,
bl.l ccn~a\·csoro 11,tuu. lo t.om!IJ"é.
no tU1l c·n ,..:;..trem,•. Esta es la &lt;lifc- A"'m"'
F:nr~rn,,.,lntll'~CUtánl"'!l"'.
.
sir-ven.
jeto ti.e \'l~ltar va.rlae ¡¡ropledades mi•¡ casó con el PrtnclDo Real lle Portugal,
E~ mev1tahle qtte toda
rt-nd::i. pri,1círal ~ntru el Liquo.-:0111:: y 1~;~·~:,:i~~mia Ei1~n:nl.'(lMle~cl.el"Garg11.n•
neras, ftH• A. lilthoae fechas han tln- bajo ~1 nombre ele Juan l y ..• na(l:l
puede producir la hipnósl~rson::i o_ue
Guadalafara, Agosto ~.-En el s.LI.N"I:: OUT
.\u¡,:11,a
t;.u!trfllr&lt;la.ds,, 111tt-~1!&lt;1alr~.
llron,,:11, •••-Bl• l':nr,;"Ul&lt;'&lt;lsdrl! Cont;\;l"lO.sas.
lrado en verdadero perlado de bonau- mí.a.' •
nos de alucinacifu¡ - t
Y fenfüne- lén de Acuerdos del Consejo de Guerra.
das estas lntHl,1:'nH'u(,;i ~un ven~JJO:, norr:i.g\i.
F,f;!'r(,t,11:i.
d •
·
u O ros, compren de esta Zo
za. El Sr, Bánchez, en unión de otros 1
nctlvos. Esta e~ !:, 1·{17.;m po1·1~u.-. l,i:1 Cúu,·,·r-Catiu-ro (;011QrterOota.
~ unestlgactone 11 adaptadas A.
-¡
.
na. MJlftar, se celebró una
~•·'lc",,,a,
han l"hlo lrn;Mt"!llcs en lal'I l~\&lt;l)J
J.ri.i..rlpr,e Leucortta.
cat,,ltallstaii, de Texll8, posl'e alguuos 1
,.. ...
f'l\.lc-nl"" i,,i la
N"f&gt;ur'.1.l:;1\
chna.ctones Y su mfldlo
sus tn-, sCHnón-confel'etlcla. Inaugural con el
enferm.-•l¡ulf'.~ mler0bkae. El 1.lqu()"
\·nll,ro..
l'llUHJc luflue-11za.
l)redlos mineros &lt;le Durango, qu·e UB·
MALTRATO DE OBRA
tod 0 8 d ·
Y por ese m6- objeto d
·
LH! dlNlCClón del.aliada. Escrtba bien claro,
.,
D1ll&lt;'nll"rll DbTTml'a.~ri- PQ!ui:11.smo.
quleren materlal
.
e estudlar el mod-0 de a.tejar
zone '"~ un poderos() • sorl z;uuo:, r JJU- l.!lhl,..lmln
l(('u~.r:hm&gt;&lt;.&gt;
t4n reputados como de los mejorei, en f
-♦-rre;ponde examinar crlti~:rn que co. la tuberculosis clel Ejército MeJ:lcao.o.
'
rnr,,rmr:- , -JJ&lt;&gt;rma, ,':,s\~ °Rf&lt;11• H••~rr1ado~- 'l'o,¡.
&amp;.Quena. entidad.
' E1 se~or Flliber(.o Villarreal, solicilú r1zcador: por lant,;,, nin!',"Unl\
1
el elemento &lt;:let;tf!ko l\ fin ente por 1
é!ad
puede
existit"
E'!"I ~u pr,:-~(•n(!&amp;
1E~~~~~7·¡i,mJ&lt;'lJltr, ,~;fi1!:l~uln~\q.
lo. detención .ae Pedro Allamlrano, á.
char!le de lo !ltll.
'
de aqro,·e,.; Formad al niño a1 entrar en ••
Compramos el derecho Je fa,.bricar 1 . tlt• la Sangff. Todac:Ja11t&gt; di, F'..-ore.'"
Be forraron de cobre los ,primeros quien a.cusa. .:1el hurto do varias prcilt,;1•1.1:1ua,. t:.:rl~I· '1'1.,mvr'h,. -Uk"&lt;'l'as,
el L\r¡uozono en América. Y otro11 paé• tJ"':lo
'l'Ms
buque9 en 1738.
Uno
de
los
objetas
Prlnclp
l
carrsra. para que no se aepare de eJ1.1
dns de vl'..,tir.
lmpulsó á los "hombrt-s de I a es que ni aun en su vejez
e cncla á di•
c. F. TRY11X.

..

fc;•o•:;• t ;_¡ I 01·a ; ::-::~::~,·;~-v~t::~·.:~:~::;,,¡:~ PSICOLOGIA EXPERIMENTAL.
i uen O u e
·! ;~1:~:;~~;.:,~.~~l::'.~:;:I ,~:. '; ·'.~;';!:.~"
::.~".:::;.~·'!: ~::
~&gt;&lt;&gt;&lt;O~

"EIMonterreyNews" UN

EL MONTEEHEY NEWS, JUEVES 29 DE AGOS'rO DE lf07

NEWS. ,jUEVl'f. 29 DE AGOSTO DE 1907

,

M4.DRE E. HIJ4
ELOGIAI\I L4. Pl:-RU-1114.

L

A SRA. GERTRUD MoKIERNA:N,
de Ewporia., E'.au~as, 216 Neosbo
:3t.tcscrlbe:
"Padecf mucho de nn Bevero rearrro
~n la. cabeza., y mo sentía aiompro c•n•
nda y adormecid!I.. Cuando mi madre
me aconsejó é insisti6 en que tomárala
Pcrnna, lo hice inmediatamente, y poco
tiempo después mo sentfa somo una
nneva. persona. Mi madre elogia alta•
ni.ente la. Peruua, y yo también."
Confianza En Pe-ru-na.

La Sra. M. F. Jones, de Burntng
Springp, 1 I{entucky, cscrlbecomo sigue:
"Hemos catado usándo Is Peru.na. pot
1-lgtln tiempo, y no vacilamos en
tucomendarla pua. lo9 miles pa.deci•
nientos á qnoe~tJi !'IDjeto et aer humano.
"La. Pernna. so hn. e o.eta.do la confl.a.n.za
r est&amp;dí~ perman.ente en nuestro
1oga.r.11
Un Oran Tdnko.
LaSra.ADna Linder, Dassell, Minn,,
•!i~dbe;

"Tomé Peruna y m6 siento bie~. No
e11t.&amp;ré ,m el ¡¡;ra,n tónico, ni por dlez
veoea su,costo.·•

Los Inválidos del
Pensamiento.

---

brillar el sol los luminoBoa ra.yoe!
Cogujadas, hortelanos, malvieses.
y en vez de ex.trang-u,la.rte ..•.. ¡con
(mis beso"'
Se preparan como las alondras Y
vol\'f o. ,cerrar el oro de t!ls pánm·
f
{dr.,S ! con el nombre de pa;jaros fritos, be
les ¡)Uede presentar, constituyeodu un
FRANOISCO VILT,A.ER?ESA.
1:1abrobo plato. Se fr1en con m.'lnEntra en el juzgado un ca.ballecc teca reciente Y se dejan tusla1·, .sa•
zonándOloa con sal fina.
sumamente agitado,
-Se!'J.or juez ..... .
Mayonesa de aves,
-Serviilor de usted; ca.lmese uste-J
un poco.
La gallina cocida, ó cualquier ave
-Uno de mis mejores amigos
asada ó dispuesta. como sea, se con'\
b.a. de robarme a mi mujer.
-Trii.nqullfccse usted, ,•amos á. a pedazos y se puede servir con salf:a.
mayoDesa.
ponernos inmediata.mente ~n niovl·
_ _ _ _, . , _
miento y descubrirem'Os a. los fuglll·
Ropa vleJa de aves.
vos.
-_
-No, no es eso por lo que vengo
Se echara. en una cazuela un poco
-Entonce11, ¿qué quiere usted?
d~ manteca, un polvo de ha.rlna, hter-Quiero enterarme de lo gue debas finas l" un.as setas pkadas; pGnbo hacer para evitar quo me la. degase al tuego cinco minutos parn. que
vuelva.
se cali-enten, añadiendo un vaao de
\·Jno blw.nco; se .'.leja, cocer todo 1111
ASONANCIAS,
cuarto de hora y se agregarán 1,1:'I
troz0s del ave asada.
Sé de un reptil que ¡¡erslgue
Se tuestan rebanadas de pan y se
la sombl'&amp; ra.u.:la. y a6re!i.
cclocan en el plato que va. a aerv1rque un ave del para(so
se.
proyecta. sobre- la tierra,
Laa fórmulas que se han do.do ¡¡adesde el azul en que flota.
ra la. preparación de un ave, puede
irls vivo de orlas negra.a!
hacerse exteDsiva. en 1a. ma.rorta Je
tos casoa t cualgulor otra, teniendo
Conozco un yoraz gusano
sólo
en cuenta la mayor ó Írlt!nor duque, perdido en una dfuaga.,
reza de sus carDes y tamafio, para
a,eecha una maril)OBB.
el tiempo de cocción.
que, D.or matizada. y IJ,Uelt&amp;,

Antes de guardar las pit!leo, h·:i.¡,
que limpiarlas bien, POr(Jue una. piel
se apo:!lla tanto me.s rronto cuantp
mli.s sucia está. SI se trata de un;.
plq blanca, 1oe llemi. de harina un v.::,lazo de franela r con él se frota la
piel al contrn•io
del pelo·, ., e ,ac"úe
,
....
después 1,ara &lt;JUe ,caiga la harina y
0

ae comienza do nu:!vo la operacióu,
se 11Jtiéndola. cuantas veces se:, l)rcc!so hasta. que el pelo aparezca. bi.,.,1
1·
·
E t
unp10,
D onces se frota con uu ,.;e
.
pillo suave para quitar cualqul:?r res1to do hal'lna QUO haya quedado, ~&lt;'
í'nvuelve en un lienzo y se gu.irda.
Costilliils de .:orzo.
Las costillas de ciervo se preparan
corno las &lt;le cordero. E!D una cae&lt;?•
tílla, se tJOne un poco de manteca,
d':!l iamafiu de un huevo; colóqueae á
la lumbre, y cuando la manteca. est6
derretida, se ponen las chulet.aJa.
Cuando doren se les \'lerte sals:1.
picante y se sirven.

ª"ª·

Ventanfa.• del Trtcófero

J

El Tri-có(e.ro, hace crecer el pelo, {excepto en aquellos casos de calvicie
cr6nica, que son incurables) cura la caspa y picazón en el cuero cabelludo y evita"'
la caida del pelo. Puede hacer tal por esta compuesto según la receta de UD
acreditado medico y la cual receta fue usada primeramente entre la clientela
privada de un celebrad.o doctor, quién apreciando su éxito decidio ponerla en
venta en un sentido comercial. El Tri•cófe-ro de Barry, ataca la enfermedad de la
calvez del único modo que el buen sentido aconseja. Haciendo desaparecer la
causa, Fortalece y rejuvenece el gastado cuero cabelludo y J,ogra éxito donde
cualquier otro preparado fracasaríá. Acuerdese que el Tri-c6fe-ro de Barry fué
establecido en 1801, hace más de cien años. E~ el único remedio para el pelo
que se vendía en aquel entonces y se vende hoy. Un artículo que ha gozado del
favor del público, por más de cien años debe tener su mérito.
Cuando•• lav■ Ud. el pelo. debe teaer l!ren caldado en le elecclÓ• del Jaht.n. El Jabón
de Reuter es por excelenda bueno para lavarse e( pelo, pueli es alnolutameQ.te puro 7
produce una e•puma de crémor abuadanfe, De veata en ■ u Dro¡!uerta.

Lfebre á la casera.
Después de desollada la ll9bre y
vaciada, córtese por los miembt\)s;
si tiene sangre ¡¡óngase aparte, Hagase derretir mauteca en la cacerol&amp;.;
póngase al fuego, añadieniJo un pu•
fiado de harina; cuando la masa. esté hecha, éehese la llebre, mojA.ndo!a
con suficiente cantidad de viuo unto Y mitad de agua; sa.zónese con sal
Y IJlmlcota; póngao¡;e también peJa•
citos cuadrados d9 tocin\l, cebolla¡,,
peQ.ueiias Y setas.
Cúidese de espumarlo y deseugrv•
sarlo; cuant...&gt; la liebre está coc!da
pOngase en la fuente~ y si la sals...
esta. demasiado -clara, redú.scase, espeliáudola con la sangre de la liebre
Y su higa.do machacados Juntos, sir•
viéndose de eUa como de hu; saleas
Ol'diJJa.lai,.

iPUEOE LLAM~RSE PROPIECAD
LJTEAARIA A LA ASIMILAClvet de liebre.
CJON DE IDEAS?
ostenta en un aire de oro
Pichones con gulaanteL
Se prep&amp;ra la liebre, desuella y
dos pétalos que aletean!
Al igual ¡,¡ue algunos 'l:le mi&amp; co-limpio., )' Be apartan los muslos. para.
Se doran, después de limpios y ser asados, aprovvchando el ref!.to
lep.a, he sido t&amp;mbién -consullArlo
¡ Odio qué Ja obscura escama
preparados, un par de ¡¡ichones c011 para eJ clvet, y so procede tal y con;_o
a.cerca d,r ~ cuesti6n que tanto p!°eO protesa A. la. pluma espl6n.11da!
mantera de cerdo, y cuando ya. lo e1o- se ha dicho en el ci vet di:, cori:o, lecu,P-a. en la a1, 'uall-dad a. loa elieritores ; 1nm uodo rencor de oruga.!
tán ,se añade un poco mb de mante- nlentlo en cuenta tau sólo que noce.........,,-~_literatos 1ranceaea la cuestión de ¡.IDl.erna y mezquina. guerra
ca, y asf que se 11onga. rusl-?nte, sii: sita Dlglm Uempo maB :ria.ra su coc-la. propiedad literaria.
do todo lo que se arrastra.
le agregan dos cacharadas de harina clOn.
Un parlamentario-iba é. -escribir irre- contra todo lo ~ue vuela!
). ew¡eguida ee a.gregan u.n par do vaTerentemente un 11arlartientlroso--..
SALVADOR DUZ MilfiON.
sos
de a.gua, afladiendo sal, ,pimienta.
Líebr, 11alteada.
que se Jacta de no ser un literato,
Un sujeto se despertó una ma.rtr.na. paregll. laurel y tomillo, y un poc·J
noa il)l'Opone, para luchar contl'&amp; lo
Se toma una liebre joven. ó lebr;,.
(IUe él llama "la. rlvallila.d d&amp; lo~ m~y temprano, llamó a au criado 'I wa.s tarde los. guisantes EID caotida.d
proporcionada.
to, y dee_pués de limpia se corta á. pe•
muertos" una. singular panacea; el \e dijo:
cuando estos :se hallan medio coc~• .1a.2os, y se echan en la sartén c·,1:.1
-Pascual, mira si el!! de dfa..
pago de una tasa. de diez por ciento
dos, se vuelven á poner los pjchoncs, mantequilla en bastanle cantidad,
E1 orlado abrl6 la ventana
en provecho ••••••• del Estado., cln·
que se ha.brA.n .sacado ast que estén. sal, pimienta. ospecias, cho.lotas y ;i~
cuenta años des:pu!!os que hayamos ponJló:
fritos, y se dejan por es¡.¡ado 'Ce un"ii. rejil, todo picado¡ se deja [reir y se
-Sei'ior, no se ve nada.
dellapa.re~o de este valle de )ágri•
-Majadero, replicó -el amo enf.ada• hora. aJ tuego, basta. sn completa coc- agrega un buen vaso de vino y un.
mas. Idea semejante no .podrla gerpoco do caldo 6 agua. Cuando c1,
minar sino en el ,cerebro de un politi- élo, ya lo creo; pero enciende una luz ciOn.
mlenza d hervir, se retira del fueKo y
castro. Y conviene que sea. conocido y lo verás mejor.
Pavo relleno.
se sirve con salsa. corta. Tres cuar-el ugumento de ese BellJJarlo Esta·
tos de hora. a.proximadamente ba&lt;;.
dista, abogado ,á. lo 'que parece, 6 que
CANTAR.
Limpio el pavo se rellena. con un tan p_ara la cocciOn.
bien merooier&amp; serlo.
relleno cualquiera de aves. Se e•J•
Despu!'.!s de· una exposlclOn hfato•
Por quererte me sentenclan
loca en el asador con wucho cuidaConejo en glbolette.
rica, por Jo demas muy bieu trazolia, á. pena de reclusión;
d::,
Y se deja un po.co ml\a que cuand'.&gt;
del asunto en litigio, el seaor Ma.url- mira si sera. tormento:
Do está. relleno.
Desollado y Hmplo el conejo se corce Ajam haco notar que ha~ta. Julio desde que no t.e contemplo
ta en peda.zos, que se ~han en la cade 1193, la. propi·eda.d !Iterarla. 6 inte• no me late el &lt;oora.z6n.
Gigote do ciervo a la marinera.
cerola, as[ -que Ja. manteca que se h.t
Jectual care&lt;:(a. de toda organiza.cion
puesto de antemano, esté enlience, y
"todo se Jim!tabo. á un trata.do entr~
La calumnia. es un aaestnato moral.
Quitese la plel y m6cbese con ti:•;. se deja frelr. Una Yez •Que los trozo.!
el e.ooritor y el librero :p_rlvtlegtado ConstanL
tas de tocino, dejándose luego, duran Psti!n dorados, se agregan dos cuchaque se encargaba Je la venta. pública
te cuatro ó cinco dias, en una mru·; radas, de barlna. cuidanJo rte remoRATERO AUDAZ.
de la. obra." En ariuella épo.ca. qu~da
nada compuesta de un vasu de vino verlo todn con e!lpMula 6 cuchara de
proclamado el derecho de autor, entinto,
medio üe vinagr~, sal, pimiento,
Lucio Morales, ratero reconocido,
madera, para qut1 se mezcle bien, ~tra a. tomar parte ode su patrimonio
perejl1, tomlllo, laurel y cebollas, par• como media botella. de vino hlanco.
fu.A sorprendido ayer en la madrugada
y es transmisible por -herencia.
tldas á ruedas; y tres cucharadas de
Cuando el vlno hierva i;e tJcha u11
Pero ;.es QU0 la pro,piedad llterarJa en los momenbls en que !hacia una. aceite. Re\'uélvase tOdo~ los dlu
pe(lazo de toclno entreverado. cortaa.ber.tura
en
el
cercado
que llmlta la
debe de ser completamente asimila.ol gigote. Al cabo de los -cuatro d!as do en pedacitos y que se ha frib
da á una propiedaJ ordinaria.? Ktn· casa. del Sr, Saturnino Alvarsdo, en
la. ca11e de Arteaga, con el propósito M saca. de la marinada, Y &amp;J coloc,i. ararte; un ramito de 1~erejil, tom1Jio,
guno de los que van á legislar sobre
de penetrar á. las habitaciones y hur• en ol asador, donde debe J)ermanece1 Iriuroi, sal, pimienta. especias y mn
esta materia especial particlpa de
ta.r lo que encontrase á. la mano. Un una hora, que es suficiente para 12m• ciocena de cebolletas. Quince minuesta opinión: no puede tratarse real·
agente de la ,pollcta. lo -detuvo y con- ise ase bleo. Se rocía. con salsa p'.- tos antes de la completa cocción ~~
mente sino de una. propiedad "tempodujo Q la ,carcel correccional para au cama Y se slrve.
echan unos cnantos rharupignons, y
ral" y na..Ia m1B justo en verdad.
Filete de ciervo ai.ado.
antes de servirlo se q:1lt.i. el rnmo lle
castigo.
"Por gcDial que sea un · escrib')rSe cuece como el filete de vaca, iJ(, PE·reJil, }' se afia.de la sangre Je! coempleando los excclenteB términos
ro es necesario Que esté do~ o ;re:; nejo que se habrá rP.&lt;'.ogiño.
del defensor-no es nunca. un produ.cLa lengua. es el peor enemtgo del dtas en una marinada antes de hac~rto de sí mismo. Su obra no es otra. hombre.
lo cocer.
Conejo a la Marango.
cosa que una. reBultante de esfuerzos humanos anteriores ó ooncomltan gracia.dos, aquellos á quienes la .'IliCivet de corzo.
Se hace como el pollo, y se puedo
taa &amp;. sus traba.Jos 11ersona]es, El ies serie. acosa ó que se ven en la lmpo•
crltor ó literato inSlgne lo que Mee slhlidad materlal de continuar traoa.Se coge un buen trozo de carr.e añadir una trufa cortada en pcdac:.
es concretar su ~P;oca, a.diclonar 6 1-ln jando'?
de ciervo. y se corta en pedazos tgua,. tos y un par de curharadas de salsa
tetlzar á sus prede.o eeores, formular
Alguien 'Ee ha -extrañado y casi ln- les; y otro Uti tocino m~s l)Squeño, dt&gt; tomate.
en frases claras pensamientos espar- dignado porque la sociedad de auto, que i,c hace Igualmente en pedacito1;.
Conejo estofado.
ciclos acá. y all.á. en la mucheJ.nmbre, res dramáticos .retiraba. en provecho y se fríe en buena manteca hasta qut
lo mismo que Shakespeare, 6 qu'3 de au caja. de retiros. rtlez por cie11tn -Oc-re. Cuando esté dorado, aa echau
1-Llgasc como se ha dlcho para Rl
cor:nellle 6 Ba.lzaic.._ M.usset., etc.
sobre los Ingresos que perciben los los pedazos del ciervo para que tofaiMn
ó las perdices.
EQulta.tlvam&amp;nte ¿quién debiera de directores cuando rolll'Csentan obras men color, é !umeJiatamente deapul!!!!
Atún asado.
disfrutar rde semcla.nto dere.cbo? A ere Bornellle, de Re.cine 6 de Beaumar se añaden dos cuchara.das de harina.,
nuestro juicio, sin. ninguna clase de- cbala.
dejándolo un rato freir. Así que h:1Con tiritas de anchoas so meeh'.l.
duda-y muchos nos sor.p.,ren~e que
Nada. mu leg'(Umo é. nuestro juicio, ya tomado u.u color castaña, se a~r•i•
'Cl pedazo de atún (de -ventrada, si
nadle lo haya dicho toda.vía. -li la. que lo que, hace di.cha sociedad, dlre- san dos vasos de agua y uno de ,ipuede ser) y se culoca al horno, á fu'l
gran fa.milla. de los escritores. á la. mos mAs: los Uteratos, que son mu- no tinto; se sazonan con sal, pimiengo lento.
&amp;cl-edad de Ilterat.oa "'(Gens de cho mA.e numerosos y tienen más ta, un l'&amp;Illlto Je tomlllo, perejil )" Iau.
Aparte se confecciona un a.Jobo de
Lettres)" 6 bien, si se prefiere, a. uo !uerza. que los dramaturgos, debieran rel, un diente de ajo, unas cebolletas,
vinagre, cebollas hechas trozos, ch-a·
orga.nlsmo que podrfa. crearse. á. una de segulr su ejemplo, si tuviesen ma.- y media hora antes de sel'Virlo un pulotas, ¡ierejil y dos hojas rta laurel.
especta de Caja, d&amp; socorros y retllos yor coh.~slón entre st y -comprend1e• fiadlto de che.mplgnons. Pata la cou1
Se derriten 500 gramos de manteca
de loa fDvA.lldas del peusamtento.
sen mejor el espfrilu de confraternl- plata. cocción se necesita una horn, y sobre este adobo, y rocfase con ól
Cincuenta afios Jespués de la muer da.J.
media,
muy amenudo el trozo de atün.
te, del escritor, ]os mlembros do sil fa
Eu res-limen: después de ha,ber deSirva.se en una fuente, colocando
Cuando esté asado, ..e ,coloca en
mllfa. pl"Ol)Íamente dicha. Iban desapa- jada nl escritor, durante su vida, el primero los .peda¡,;os de ciervos, Jes
una fuente con su salsa, y 'SO stn·e.
recido, no Bt&gt;brevlven sino herederos disfrute complet.o del producto de su vués la.ti -cebollebl.s, -el tocino y los
de herederos extranJeJ"OS, que las mlis cerebro, uo vertamos nosotros nlngllu chnmpignons, y vlérta.se la salsa ¡.or
Atún ó Bonito en blan,;:o,
de las yeees no han tenido ninguna. inconveniP.nte en que ese producto--- encima. Se pueden afia.dlr algunos
rela.cl6o con el creador &lt;del patrtmo- una vez desaparecidos el autor y sus costrones de oo.n 1110 que se disponen.
En una cace;-ola do regular J:lmm:nio, de .quienes éSte----&lt;ll a.utor-no tu• ·herBderos--!uera, A. parar .a. In caJfl. a1 rededor de la fuent~.
sión sA ponen media docena. de cci
vo jama.a conocimlento, y á. quienef.l comlonsa. Je ]os trabajadores de Igual
bo;las l)artidas, un ramo de pe~eJU,
Re¡;to1i de corzo.
i,e,guramente no reconocerla si volvle- .catr.gorfa, de loa trabapajadores vtctl1algunos tomates~ partidos, !lal, l)imtt'r.
1e a.t m'uDdt&gt;. rdng-0:n derecho A 111. mas de la fatalltfa,d ó de la.s eír&lt;::uns•
¡ ta y un kilógrarno de atún; cubriéu•
,ueesión.
tanelas.
1 Los 1~stos de ciervo pueden s~r do;o to-do t.-oa. ,,.gua,;~ Jéjcsc mcdl'l
Siendo asr, ¿por qui§ no se habrían Par1s, Jt:lio de 1S07,
recalcnta.dos con ~alsa. plcallte y M.,r- hora al fu8go, al cabo de la cual stl
p 11 beneftcla.r de ella. fiUB .colegas deB· ¡
DR. CABAR.EiZ.
virlo-s en dicha. forma..

~-

t"

'

valor militar un. -poco mts -equ1vale1'.
te; y es basta.nte curloeo b.a.cer coná
tar que la.a :nota,s mllltarea eat.án ~
m~tldas á. las mismas. l~yes econów.Lo
cas que Iaa Ilotas comer.ciales.
En estas tlltlma.s !ech.as está. fuer~
él-e duda que el armamento de un boo:
te de car.ga. de fuerte tanela.je. ee me,,
nos: onroso que el armamento de dos
1 ó tl"'&amp;S botes de carga. con un. tonel&amp;,,
. En tanto que los diplo~é.ticos ren• ¡ los contra torpederos, 66; y los sub-1 je equlvalente.
md~s en el H1'J'a traba.Jan. de la marinos 54; eBtAn .l'lln embargo com- ¡ Ko es ciertamente esta. conaldcrat
mc1or manera para. pr.o,cura.r Is. pa.z pensa.dos, por una. divisióu de 7 guar- .ción la que ho. decidido á !u gra.n,,
geueral, todas las gran.des potencias da Oo&amp;&amp;S, 3 cruceroe protegidos de des potenclAs a s.umenw.r consldara-que les confiaron esta. paclftca misión 'Primera. clase, 2 de segunda, 5 de ter- blemente el tonelaje de sus nnidade11
,¡¡a.roce, que tra.bajan en hacer esté- cera -clase-, 6 navfos torpe?eros, y S de combate de primera lfnea, pero y
I, tambi!'.!n muy buno se:!l.aJ.ar &amp;l momelll'
1•il esta la.bor, aumentan.do constante- torpederos,
mente eus fuenas u&amp;\'ales.
El número de na.v1os en globo, to la preocupacln de reducir lu cu,o
,A propósito de esto, nos ocurre re- comparados los de 19'05, ha dlsminul- gas milita.res que ¡iesan actuahnent•
producir una. nota. de toda.s las flota.s do sobre todos los Upos, con cx,cep- sobr los Estados
na.valE!'l:l d$1 mundo, que ,Publica. el ción de 10s cruceros no protegidos.¡
e
!t
•
1a. s w¡e1"º
. la cons•
Ahora ' si observamos
Almirantazgo
británico,
siguiendo de 1011 cuales se suspendió
.
•
·
respectiva de cada mar1na, ceremo
una costumbre i ta, que se h a. dedica- truccMn desde hw.ce muchos años.
d d
111':
1
do ca.si &lt;Cada afio.
El Js11ón es el que ha construido que han varia.do muy ¡¡oco es e e

ASUNTOS DE ACTUALIDAD

Nota de las flotas navales de las grandes potencias del mundo.

He auui la lleta genera.1 de todas -dO!'I, solamente como na,,·fos de lns-¡ timo año.
las unidades de com•bnte que compn- trucclón.
En Inglaterra se ha.ce con&amp;"ta.r UD:
H ay cuando menos, sobre los nn.- numento de diez unidadt!S sobr• Jo•
nen la. flota multar mundial.
navtos en sf'1•vicio, ó sea ½69 en lu.¡at
Se Y&amp;Tá que esta. lista es muy suma• v1os en oonstrncclón, 12 acoru.ado~,
ria. Y o.ue no contiene ninguno. resefta. G cruceros acorazadoij, 51 contra- ur• ,de 459.
El n11maro de las unida.des de la
sobre el valor rela.tivo de ca.da. uua de' pederos, 33 tor¡¡cdcros y 5 submariflota fran('!Mla ha. ps.sado de !86 a.
tt11l.as uuldadei;; -de comba.t.e; ¡¡ero, tal . DOS.
¡
. 1 Seg-0,n es:a.s cltras, parectrt,i. que h1. 4.Gl •' pero ,Je¡;graciaUam,mte' dice- el
como es, const 1tu;s;. e uno. 1odicamón
• Monlteur de la Flotte.'' este allDl&amp;lil,,I
preciosa sobre los esfuerzoti y los l actitud en la. sconstrucciones oa.Yato sA ha. hacho únicamente cobre la#
sacrificios enormes, hechos por laa 1os so b.n. entorpecido durante estoo
1
J)(queñas
unidades."
1
na.e ones Que ·pret en den tener e de_·¡ Ol!lmos rulos, y casi se podrta lleEsta marln11. consta. de 35 toniede'
recho al Ululo de granéle potencia.
gar á. la conclusión de que ca.d11. pomaritima.
1tcnela se encuentre saustechn del eje• ros Y tres contra.-tor¡¡ederos más, pero et no.mero ae sus gruesas unida-Según la. estadística &gt;del Almlra.uta.z- cutlvo •de s11 flota, no queriendo audes ha dismlnu1do n1ucho, en razó11
¡;,: 0 inglés, publicada el !l de Abril 111· 1 mentarla, reem11la.zauUo las un.lda'.lea de la.!! p&lt;irJldas que ha eXl)erlmentado
timo, la. flota mlllta.r de las eiete . averiadas 6 [ucm do scr,·lclo, por
Oicha marina.
grandes potencias: Jnglaterra, Fran- unida.des nuevas.
La mar:na ru.sa. \la en progreso con
cla, Alemania. Rusia, Ellta.dos Unidos 1 Pero es preciso tener en cuenta.
siete unidades roa.s, en tanto que la.
1 Jap.ón, se compone &lt;le 2,254 embar· que la flota mllttar, asr como la floitaliana st encuentra casi eatac1ona,.
ta comercial, aumentan i;in cesar su
caclones de todo rango y de toda
ria.
tegorla, de ia.e cuales 1961 están en tanela-je, lo qua les permlte, con un
Pero las marinas Jóvenes, esto ea.
rn
ligero
aumenlo
det
numero
de
&amp;us
sorviclo y 293 en construcción 6
la mnrina a.lema.na, la americana y
embarcaciones, obtener un -Cl&lt;'ciinlen•
preparación.
la. japanesa, son las que están proLas lt-61 embarcaciones en seniclo to muy marcado de su pot"&lt;"ncia u-f.insl
~r~s1tndo
ma.s rllpldam1:nte.
,se dlstrtbuyan en: 188 acorazado!;, va y defensi \ a.
Hay que hacer notar eB·e detAJJe33 ,guarda. costas, 85 cruceros acoraTodas las marinas quleren tenAr f\n
la construcción de los ¡;ubmarlnos se
zados, 40 cruceros protP.gidns de la actualidad, acorazados de t'.po
ha desarrollado Sobre todo en iFrn.nprimera clase, 196 de segunda clase, "Dreadnoug·ht'' y espera.u sobre11,rnar
ti8 cruceros de tercera. ciase, 28 cruce- e1,1c tipo, cosa quo ~•a ha hecho en eta Y c-nln¡laterra., y on cuanto é. lns
P'&lt;'quc,ña.&lt;i emb11.rcaclones Que se na.ros no protegidos, S -de reflectDrcs, Alemania y en rl Japón.
man reflectores, que Inglaterra habta.
54 na.vtoa torpederos, 402 contra-torpeAhma bien, estos mastcJonles que
huiho Qe moda. su construcción ha.
deros, 384 torpederos, y 117 submarl- cues;an de cuarewa á clncucnt:1 mi
nos.
nones, ninguna potencia es dPmasia· sfrto a.han,donada, aún Il&lt;&gt;r esta últlma potencia
La repertacU,n de los na,•Ios, apro- do rl('n para aumentar el número 5i•
•
xlmadadarnente, es como sigue;
no hasta cierto limlle.
1
)iay, por lo la.nw, mucho. l11clrclPuede conslde,a,se ,·a •ºto
un f'.'.t:n entre todas_ l:is marinn.s, cíln
L-\corn.zados, U; cruceros a.coraza..
rP.)lp~cto A los 1ipo1, de las pequcfüts
élOs,, 31; cruceros protegidos cte se- pro.r;reso, si no lla('ia la 'Jl.'t'Z, al meembarcaciones, en tanto que\el éxl~
gunda ciase .. 9; cruceros no ¡in,tegi- nos hac\a esta limitación lle armato se. confl.r.ma de dla en dla en favor
dos, 2; de reflectores, 3; comra. ror· nHmtos que ha costa.do tanto trabajo
de los gruesoB acorazados; la un:v
pedero,i, 82; torpedNO!'I, 39; snl)ma- j en la .conferenela i!Pc i~a flaya.
nimida,:l se inclina -en favor del acora...
rinos. 56.
'l'amblén es preciso recon()(:e; que,
za.do mastodonte.
Si se compnra este estado con el conlra:·lamente a. una opinión genoprecedente qne data tlf'l 20 de Marzo ralmcnte acreclltn.dn, eacas gruesas
de 1905, se obtiene un aumento ae nnHadi;-.s de combate, a. pesar de que
CANTAR.
72 na\'ÍOS en senklo; ei;te a\tmen- 1 su precio vlcne a. ser enorme. cuesta
to !IP.va ~obre los acorazados, 11; meno¡¡ sostener su pie de guf'rra que
Con tus defectos te- quiero
los cruceros acora.z2.:los, 7; los c-ru- la flotll:a de embarcaciones interlo- y aunque se empeñe la gente,
coros prots;i;ldos de prlm!.lra cla,,;e, 1; res á. las cuales se podía. a.tribuir un por tus defectos me muero.

1

..

)

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
V PROPIETARIOS.
Nuestra Teja Carmesí 7 1-2 X 8 ]-4 X 1-2 p_u~das
inglesas, es el mejor material para pavimentos. Eie'gruite
y duradero.
Los edificios construidos con nuestro ladrillo rojo
procedimiento seco, los cuales pueden admirarse en cási
todas las poblaciones de importancia 'del País, son los mas
sólidos, hermosos y adecuados.
Para infonnes y precios dirijirse á

Compañía Manufacturera de ladrillos
M.ONTERREY.

•

.
.,
J

•, t'

Ll

�.

UNA GRAN OFERTA

por

que hall" atcemetlO la celebridad; con1.A ....
EL t4ndoae entre elloa A los grandes Y A
INC&amp;MNTE M0Y
DEL
los pequetioa obreros, A tod08 obl'tiTRAM.10
ros. porque lo aon, porque lo ea el que
lnveola camo el que ejecuta el que
ún anUDCio
de 25 centavos
euella, lil qúe lee, el que eacrlbe, el
la historia clel mundo nos e:uetu que illllcDbJe 7 reellaa; todo el que
Cuota:-Dcia centavos ciarias ¡;:or
c6mo han sido loa puebloa, lu ruu trau,a. en 11n: lo han llldD en el pa•
1
ualmente por lfllea S2.00.
, , loa hombree; nos di1'8 do los odcloa l'l,Jo; IOa la.br&amp;doree de piedra. :ra
. PllladOe de nueetra era crut111111, y que han forjado el hierro, IQs que fa
ao11 de . , _ . remotas antertoree i llrlClll'OII Ju aluda4ee; aquelloa que
,Jeaaoriato, 'llld ,.,. 1&gt;ueb:oa iia 11¡,res,
han arnnoado 1aa roca■ i laio mon"
taban IL la lu
par~ .Urim,r •·•• di· lila mla altas. 7 que con ella• han leterenctu: v ,,u.s ,!:a el mta fll&lt;'rt~ vantado pa.redea y estatuas; loa q11c.
'/1 Cirujano.
el de . ma1.ord8 ,l&amp;:-•?c1,j; y t•J m,•Jor derribaron Arboles 7 tr&amp;o.tormaron
IE'D en!ermeelad• ...
conatttuklo, el Moc2Jor. ~uchH aon aua maderas¡ loa que aacendlero11 &amp;
a, altoa Buco llerJu pAginas ensangr3nta1aa, muchos laa cima■ montalloaU y oszaron A loa
•1.11a.m.73 i 6 p.m.
loa capltuloa eacrttos con fuego. In• animales mu terribles para uUllzar
Calzada Unl6n r,.
f.DDtables las expresiones cn,papo 1la.l sus pieles, aua carnea y aua bueeo,,.
DIL M. GAllCIA 8EPULVEDA. .,_,
~ la hiel del odio, en el amargor d• ' Lo han sido también en el pasa.lo,
&amp;lata. J1191et;'Mad "" eonau de MIi. 8TEAD El LLAMADO EL •PE· las pastones, en el dolor y el hambre. 1aqueuoa qua enaetiaron ,. m,,dlr ¡08
'OIII -, ~ . . Pueaa. ...,._
REGRINO DI!. LA PAZ' POR IR
.A»enaa si alcanza el Uempo rara C&lt;&gt;n•: antros terrenalea bajando A los a•,ls•
• Hllk P.t II.
EN 8UICA DE ELLA.
tu 1aa guerru, para deftnlr lo, trlun- moa para extraer los metales; los que
tos, para encontrar la razón Y Ja Jlls- atravezaron loa marea en aenclllaa caSt VENDE
tlcla en tantas bojas escrita, Y en rsbelas pará conquistar un mundo
_ _...;_...,..,._ _ _ _...,_,.__.
Kr. W. T. Btead ba alcanzado un U· tantas Tidaa hundlJ.aa en la nada lle nuevo 7 nunca aoftado; qul-,nes han
VI.ND&amp; BARATO.
tulo -envidiable A la CO'Dalderaclón de loa acontecimientos. 6 sea puramente perseguido una 148&amp; aunque no l&amp; ba·
sus contemporineoa 7 IIWl de las ge- en la mamorla Y en la trsdlct~. A yan alcanzado; loa que tanto han . .
U.. 1lúml&amp; .. comunlcaclOn elle- neraclonee venideras: ■e llauia el Pe- grandes raagoa ■e Uenen que mirar • crlto Y batallado en buena lid pan
vi-. acla
¡,llu. 100 volts, 100 recrtno de la Paz. Sua raclantea corre- tantos rengtonea, puando la vl~ta so- Imponer 8111 ldeaa; ¡08 que t.an anllllOII lit amperea de capacidad por r(as en aegutm.tento de eaa hada, cu- bre ellos, como al por medio de unas mado , la materia din.tole fonna;
llPta, 1111&gt;, m117 bu811 estado. Dlrtglrae 70 alcance no han. podido lograr baa- grandes alaa pudiera emprenJe'98 el todos 101 que han sabido aprovechar

Wl

fCll'...W

,;i,

PERSIGUlnDD UNA
HADA MISTERIOSA

l

a

1

•-ta

f

•

ta ahora todas 1ae aeneractonea, pues n~lo sin descanB'O por encima de Joa a.n grano de arena, una nor pequefti..
lllempre hubo pacUlataa 7 ea reciente 1r.ares, ,pa.fsea 7 montañas. Cua.nto lm- ta., UD animal cualquiera. Esoa hai1
U VEND&amp; barato un motor do P- el descubrimiento que conlider&amp; a preso estA, ·h a auce.Udo, siendo ~ue sido loa oi,-, ea el _.io; tal
IOllu, enteramente nuevo, d• 2 cab&amp;,, Napole&amp;n. como el primero entre ~ generaciones enteras lo Justlfi&lt;'.an, ya 86 la ti,oca euyo principio estA remo
11&lt;111 de tuer■L~ Unl6n 27•
dos, te han hecho acreedor t. e■e die- .sea COR aua gritos de amor 6 ie an- lamente ~dD en los ana!J,o de loa
.
8-ll-7t.
lado, bermOIO hasta por la eufonla guaUa comprlmldoa en los libros; ya tle1111JO■, De ello■ ha quedado la clo1&gt;•
de
laa palabras que lo forman,
Cl&gt;ll loa monumento■ levantad'ls en el&amp;, el 8 .,• • I&amp; Industria • el comer·
•VaNDO mal ■Cllte e cabal.. se pu•
• ..,
,
111 Peregrino de la Pu ha comunl· loa pueblos y plazas para eter.olza.r clo·, la •, la ......,.,
_ , 3,-lntormari R. Fuente&amp;,
...,.... ,efirl•n•-t. eado, en carta abierta, las lmprealo- ha■ta donde el UemPo lo conceJa, to- Jo lnnext....., loa accntectmlento■, y
La l'a1lla, N. L.
g.21~
to
ebl
d
...,..
nes de sus andanzas Por EuropL El da una épooa., do un pu o 6 tJ o 1,lntando cálll 1'&amp;10B de luz la gloria
resultado de las mlemaa ha aldo satis- un hombre. Hay ademu, las cuel'U, eterna de ~ llamanldad en un pan•

1 .._ lloQ,terreY Newa."
-

•-"'"º.------------~

,l. ,.-. EllCAlllliLLA, .Manteca, t,,Qulla por - o r• .A,partado No. 21. factorlo. De vuelta A Londres, .....
IIJd&amp;lp J.ll.
6·2'-6-mo. puéa de visitar casi todas 1aa caplta·
les europeas, M. Stead llega , una con
clus16n, que conslden, como algniflca,,
FDTOGRAFIA ARTl8TICA.
Uva: el mundo todo ha evoluctooado
i,. mejor J IIIAI preferida en toda en el sentido del IOBlego lnternacl&lt;r

·-

na!.

MDOT IIAMIREZ.

c,11e J. A. de la Fuente 4.
Torre6n, C,::ahulla.

las chozas, loa Arboles que aenlan do, que ■011pmte Dios i,oclrA callftde albergue durante el aalvajlsn.o: car en toclo-.U 'JBlor.
los caatllloe, las murallas, l&amp;S almeJl&amp;I, el hierro y el exterminio de la
edad feudal, el déspota que se alza
7 deprlme aubyugando y matando; el

fuerte contra el débil auJetl.ndolo, ab•

Al entender del publlctata lng)~a, aorbléndolo y consumtenJo su exl::hay tan sólo una especie de eetafer• tencla; el verdugo y el ml.rtlr; un
mo amedrentador que ae yergue alU•
vo a. la vista de la.a naclonee t.emero8&amp;&amp; Y deaconfladaa: Alemania-A dice--necealta colonias 6 Influjo marltl·
mo; ¡,ero es el caso J aqut entran
laa Unpreslonea satlafact.ortu del peregrtno, que loa 60 mlllonea de babi·
tantee que AleJDaDl&amp; cuenta, están
m117 lejos de ser una parra Inflama,

1P

dfa de lllfamla y degradación que ha

RECETAS UTILES
A.LOS OBREROS

debido parecer A loa que en fl vlvleron, et.erno, mfsero 7 sin salvacl6n.
~. &amp; A. M, ORECCHIA
Toda una vida que nadie hubiera po- Apllcac16n del •llfato de aob•• f. loo
&amp;flllll• frutalee
dMo calcular como -prec:qn$&gt;ra del
~ Uellloa ele Jngelllerta. Topo,
bleD;
porque
aunque
obacura
7
tenopalla, Onutruccl6n, .Minarla, !Dacuando loa __.. ele fruta comienbroaa como los ant.roa de un &amp;blamo
~on•, Drenajes domiciliares. C&amp;·
zan
1, en~JIII Ice arboles frutale■
Infernal, no era como la noche qu~
1ie' Zll&amp;III&amp; Jio. 87,
3-1&amp;-6-mo.
la •pecle A que
¡ironto se clespeJa de la sombra y M· cualquiera
é&amp;tos.perten
loa
pf,jaroa picotea~
AllTlffA PINTOR, contraU■ta en ble al contacto de UD&amp; obbipa pasa- !'!be al sol que alumbra el nuevo dla.
hasta el pun1'&gt;
¡tlallll'U 7 tlecoraclonea de cuas. tem jera. Gustan lo■ aleman• de la tran- AJlA en loa tiempos remotoa. en qu ! y vaclan loa
111" ~ taatroa.-.Marmolerla. ItallaDa, qullldad 7 detestan la guerra por mu!• la mirada se oluaca por descubrir al·
14pldas, altares, mue- Utud. de C&amp;US&amp;II. L&amp; pr11Dera-41ce ,M:. ·¡¡,, provechoso 11, los conoclmlentr,a
blel, - - e~.-AntQll!o Decanl- Sto&amp;d-&lt;mtre todas. porque el aume,.. humanos 7 · en que la lntellgoncla no
~ No. 1L
i.3.3-mo. lo constailte de los a.nnam811tos ha alcanza ,. compn,nder las causas del BID
• llegado f. tal extremo ele locura, que nllmero Incontable de !Djpltlclu 4&gt; &amp;brl&amp;'O clft
N DUEA 10 t 12 BIUoa de acoata- ya ea l'ndlspenaable detenerse "cuea- malda4es 7 ele 1'fellmu¡ lie TII !{f1.J1r.
. . , , propicios pua crlaJero de anl· ta lo que e,-te," f. r l f. mundo 7 otro&amp; tiom-; ~
lJlrQue al apartado nllm. UH, la cattatrore, capaz ele rematar basta brea que
son 1aa nueelnul; acc10- P.,;!nclpalmen':Wtbb, Co., Tuas.
con el régimen existente.
n IL las que no podrtamoa llepr por con la me■cla
'1
"-391 mo.
Gen ral
te en -~
es opuestas A nuestro modo de obra~~ · .&amp;.f\lD
~- ..
,___
cal -~•a e'l
:.t~
,
'
•
e men
..,...., razonamiento eer
•'"'61-.__
...,_____________, 1los recuerdos empleadoe por otros de pensar Y de Tlvir; lenguaa, que no cnatro lltros d-9 .... fria; un kilotagrs
Al D&amp;IEA.-Arrendar una caaa pueblos, M. Stead apunta dos cifra.a podrfamos hablar. alimentos que n,. mo de 1ulfato de cobre en cuaren 7
lllfdlél■da 111e contenc~ clD.co 6 Hla 1ue ae recomiendan 1t0r la elocuencta chuarfamos con ~ . trabajoe llenos dos lit.roa de agut. calieu.t.e.
~ A H. T.
que pregonan: convie~ Sa1ber: en el de penu Y de UD fruto problemA.ttco;
Se mescla la • Y el 1ulfato; MI
.._...,., Nen,
8-18-t. f. &amp;110 1898 -gastó Eurol)a lt6 millones armas, que callftearlamoa de lnoem• ag1'8ga en _..ida arcilla para darle
DE VENTA, 11.ARATO, HOTEL EN
111
aE VEN*EN
de libras esterl!Daa en sua ejércitos bles. 7 objetos que aerlan estorboaoa conalstencla. T 600 gramos de holl!o.
,u
de Uerrs y 60 en los de mar: en 1906 para nuestras comodidades; 1 810 p;¡ Inventor de ..te procedimiento ., TOPO CHICO, SERVICIO DE TRANEuropa ha consumido IOO mlllonea ae embargo aquellas razas desaparecidas bas6, al t4•Jo, ea •ue stendo et sul• VIA8 ELEOTRIC08, DE 28 MINU_,., para un troncotde caballOL libras en ejércitos 7 sa millones on
aquell~ hombrea aguerrido• 7 ne lato Je cobre un
IOB p6jarot1 TOS DE8l&gt;E EL. CENTRO DE LA
1
liarro - UD caballo.
sus notas. En loa ocho atios trine- roa ante el mal; tenlan todo aquello por tnetlnto se ~ de él. ,.fero, CIUDAD.
. . . , . de doa ruedaa.
currtdos ae registra, por conslgu{en- como bueno, aceptando los 90Jlld{ls cualquiera que ae&amp;'tla causa de esW,
...,In• trilladora Bella Clt, te, UD aumento de un 26 por cien• vocales con que 88 entendfan con la lo cierto es que el resultado ha sido
...... de cuatro caballos.
to.
mayor naturalidad· los art1culoa de bueno, pues en toc1H los lrbolea, all
n1nne-a de acero ''WJdt. Deberá organtzane una mantfesta- primera necesidad; como un elemeu barntzadoe, loa bote.ea han permanecl&lt;m lnternaclooal, tan sencilla como to propio para la nutrlcl6n; 7 111a ur• ctdo Intactos y la tc,r&amp;c16n se ha b'l911.4- picadora. . .
pricUca. Loa representativos de la
cho de manera no..1..-'
maa loe trabajos las batallu Y los
qaaa'•
..... ele tllaco,
Idea paclft1ta en cada nación se uni• obje'tos de que se• servtan para•el uso
La mezcla 4 qu9"no1 retertmoa, l'l ·
......, vequelloe.
rA.n en una eepécie de cruzada. Partten
• -'
h b
üene tnd&amp;Tfa 1,
como los más adecuadoa pan. lo que euD se &amp; 0 88
1,W'&amp; lleno.
do de '11D. punto de la tierra, esta cru" 68 les destinaba. Verdaderament!. 'Ventaja de dea
los tnaeetoa qu,,
modelo •'Oabum Big." zada ó caravana trA engrosa.ndo al aquollos fueron otro■ hombrea Y otrll.1 fnverilan debajo df las cucaru JJ
de hneaos.
atravesar laa ca.r;ftaJes del mundo, aca razas· se las distingue A. éstai5 en con- los. a.rbolee, de ccnibaUr las manchas
ae1■ departamentos.
bando por formr un espectáculo tmipo. Junto: como se distlngue A. ta espe- que auehn tener
corteza de las fru•
re .Moore.-Bella nente, susceptible de ca.usar 1Jnprea10n ele, se--. .. el grupo que les correspon- tas y de Ubrarlu
8-H-t-l. duradera en las masaa.
e.u.u.
al J
ea qau
El primer pueblo que llevara A la de; y de aquellos, sólo se recuer.1n tanto m
el
nombre
de
los
que
supieron
grapr&amp;ctlca eee Idea humanltarta de .11.
• aromitlca■
Stead, ea la gran Repdbllca norte-- barlo con el. buril de la infamia. O cc.n
el !DsUtuto Agro1&amp;16
letra&amp;
de
oro
de
loa
héroes,
de
los
hli'8aa lltuada en una americana.
lo mismo q.ua el ~
~.,._.ae uaarae conlo tlen
La "Soclodad de Arbitral• 7 de la mA.rtlres y de los santos.
profesor
Belle, de Iza,, han compr~
La
colección
es
muy
grande
y
muy
IH 111 También caaaa ele Paz," ae re.unió en Nueva York el 14
bado la acción
la ,potasa en las
CJerca de Ja Cen~ de Abril bajo la presidencia
de M. rica en detalles: Se descubre al tra.• plantas b.erblceaa, especialmente e~
Nacional y Fundición Carnegle; varias eminentes pe reo na• bajador por sus obras, como ae mlr~n
aquellas que se etlUvan 'l)ara la ~1111&amp; Cuadra por don.- Udadea fueron ID.vitados por esa agru- laa torfle&amp;, loa Arboles 6 las montaAas
tracctOn de perfumea, como las violepación, el Presidente Rooaevelt y el el delinearse en las alturas bajo un
- 6 f. Theodore
Dlrl· Secretario de Esta.do entre otras. La. cielo aln fondo, y elD. saber A punt? tas, el geranio, el aardo, -etc. Par&lt;t t.1
tulUvo Intensivo dd dichas plantas roAeoclaciOn deslgn6 12 representantes flJo el nombre real de su proceden•
comlenda la stgute+te fórmula:
(9 varones 7 3 mujeres), que forma- Cia.
tres pazffJ•: nitrato de so"'ª ft1caa 4 JeCO. ran el ndcleo de la peregrlll8clóll lnter Casi aiempre 1ucede qu-9 no h_&amp;f mf:t· sa,Potasa,
cuatro partes; superfosfato, sets
n. Pilcaa 11BCional paclftsta. Este grupo recorre- morla que recuerde el nombre de JI,!' partea.
' "llllectrlcts- r&amp; las capitales europeas y visitar&amp; A obreros que em•p rendteron y termtna•
Se unen estas substancias y me.:.. 8-37-at. los Soberanos y IL loa estadistas, A 11n ron la obra; y esto no obstante, encladaa con agua ea eomo ae ai"eu pa- \
t«•
aquel
mar
revuelto
de
pastonea,
de trabajar. en provecho de las conD"-'Con c l - c!Ullonea l que A &lt;le llqar la CQnfe- nace el arte, rasga loe cortinajes a::1 ra fertilizar laa phi,.tas, poniendo ut1 1
gramo de ellas l)Or
litro de agu, • J
llO!o. para el duollo. rencla ele La Haya.
alcAzar y ensefla ante el asombro tual·
1-o.BoUFormada la caranua en loa lllllta- versal las obras de la GMCt, loa toru
Limpieza de
..maltadaa \
doa Unldoa y compueata de gente de ploa de Roma, BUs teatros y sus cirvaUa. ee encam!narf.
El
muy senclll &gt;
cos • loa trabajos de Ftdiu, loa cua.
y prAcUco: cona · -9n hacer una
-tiMlft
lueta al viejo m1111do solar de san• d~ de Miguel Angel; las e1culturas
ro Y agua, ex·
COD. reteren- gñentos recuerdo■ en todos los 11• de Praxfteles; y el pincel 7 el buril mezcla de cremor.
tC'nderla sobre l&amp;
que se quien:,
gloa de que la historia conaerva m&amp; du los grandes maestros qu3 pudieron
morta. Los pa.laes e■candtnavoa d.,, llegar A la sublimidad. De modo, que limpiar, frotarla d.puéa muy bien ;• .
enjuagarla ccn ~ pura, 1H1dndota ·
Blparin otroa 11 pacill■tas de cuenta, da aquella noche sin nombre en que
11"1............,_____,lpa.ra unirse en Londres~ª"" compa• tan pronto se bacfa el Incendio, como lnmodlatamente.
lleroe. K. 8etead nombra ,tgunoa que el veneno y ,el :puñal hUDdfan en ik
MENOR ~ENIDO,
◊
no se negar&amp;n, 111 su es~ de salud etemidad al eentenclado; nacló el ar•
ae lo consiente, t conaUt.ulr un ad(lul• t'J, el divino arte que edueó al obreEl propletarl~daj6n "El 1'&gt;1· Ó
todlle loa ID tan memorable: BJer■on, el drama• ro y le enseftó 6. segregar lo bueuo J~
ralso,"
altuado eQ ~l Puent! de Sau
......_ _,-tunl- tureo: Nanaen, el explor&amp;dót, y el lo malo, y lo peor de lo mejor setl3.•
JAl11lto, acudió aat:(itr en 1á tarde al
•
1' ~
- graa erltlco Geo- Branaes.
lando al ctelo como un lugar macce- agente de punto -&lt;li ese lugar. aollcl•
8. L. P.
1111 11na1 de la peresrlnacl.6n ldB&amp;(!a 1lble. y al aebo de ia tierra como a.
tor lltead serla en L&amp; aya, en el mle- un punto ID.abordable. Entra esas ge- tando la detenel6á 4tJ menor Salvador
¡no palacio de la CoDfarenala. Todas nsraclonea que pasaron para no vol• Flo,.., el que ltOt . , haber sido atenIaa emlnenclaa a1ll cm,gre¡adlla entre- ver, estuYleron laa letras muy blen dldo prontamente dimo lo deseaba, ••
1&gt;roduJo con
contra él y
·p r1a11 al .Preeldeote de I&amp; .uaml&gt;lea
representada■ ;\Jl,ubo UD Homero 1 1W su■ dependlentes.una llemorla que habrfa de lnftmr pwVlrstllo; dentro de loa alglos han ea•
deraamente en la trakl■ de tan m•
tado el Dante, ial Ce"ante&amp;. l,;,a ClA·
Dl8TI NGUI
ffl&amp;ITANTIL
. jeetuoeo tribunal.
lllcea laUnoa 7 eap&amp;lloles. La llt•ratuEstuTo dll eeta ciudad p..:.
IOl1area de 1 1 - - pueden man- ra y la poeal&amp; han norecldo y han ayu•
dar t. loe clemAa. 7 t,pelWt ha7 nao dado 11 1aa ciencias :·•ra eecrlblr 1u1 cedente de u n ~ 4el Yeelno b
mla grande&amp; fenómenos, y las 1-u- tado 4e Tam,,n~ y con rumbo A
que pueda m&amp;lldarae f. ■I mlamo.
IIJIIS. WBIGT.
llN que han Ido - - el ... 14úlco, lupr de • 19111dencta, el Sr.
Castell6.
ta.Do, eclllcalldo i 1aa ra■aa T _..,. :uc. IPnmoteco ._ e e
do1as de ioe oblemos de I&amp; obacu:1• hijo del la■tlcla, Sr. Lle
d l l i ! r : l a - - - ~ Daal~
O o-Q

ia•-•-

reeul-

a.»-

"º

-º•

I

:t

i

LAS SIIEUIAS IE IUSIA YALEIIAIIA

O

de que esa entrenata no l)Odr&amp; can1•

blar la l!01!1!e&amp; ,, i.■ ~
acaban de
eri 'rirll,tl Utt
la conclual(n de nuevos tratadoa.
LA ENTREVISTA DE SWINEMUN•
El per16dlco cita.lo _ , . , "A
DO.....COMENTARIOS DE "LE
pesar
de ciertas deeavenencta.a. m4s
TEMPB,•
bien aparentes que reales. en las

Tlnclllin6

..Le Tempe," perlOdico eemt~oft•
ciaJ que ae publlc&amp; en Parta, Y que
basta dltlma1 fechas habla guara....
do allencto sobre l&amp; -r eciente entra.
vista, celebrada en Swinemundo. 'CD·
tre el Czar Nlcolls y el Emperador
Gulllerm.o, ipubllca llltimamente nr.
largo arUculo, eTi,lentemente ID8t&gt;I·
rado, en el que ~resa la opinión

relaciones entre l'rancla 1 Rusia
la a11anza f r ~ OODtlnuará
alendo la mismL :A.demf.a, la "P.n•
tente," de Francia COD lng1Jaterra no
·ha Tenido sino , , refonar aquella
alianza.
• •
"La entrevtata de Swlnemudo no
nos fnqueta, abllolutameate; ante5
bien, estamos con.....cldoa .te que
olla contrlbulrl l la couolldacl6n
de la paz."

SE VENDE O SE ALQUILA EL
1

lCO

_....,_

f

•

,

Sólido edificio construído de piedrét y que
se encuentra en buenas condiciones.
Está situadó en un sitio delicioso, frente
á un valle .v tiene 30 cuartos.

¡..,,_

..,_...,______ ,_traol'lllnarla
-,,,1.en-

.,,..i¡a■
.procedimleni•

~

12

Ó

¡l

•

i
f

O

t

.
2

.

Los tranvías se pondrán en servicio dt:sde
el lo. de Julio próximo con lo cual el delicioso sitio de recreo de T opo Chico, estará en
comunicación directa con Monterrey.
Los carros partirán de la •Plaza de Hidal.
go al hotel de Topo Chico, cada · veinticinco
minutos. Para el arreglo de las condiciones
ocúrrase con e! Señor

_J. A. ROBERTSON.
a Cl?O!l&gt;Ct ■

"

~¡;: 7 ~111

..,
· "".,Y· 'e 140
'iiiitil

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211634">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211636">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211637">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211638">
              <text>849</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211639">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211640">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211641">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211657">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211635">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 849, Agosto 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211642">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211643">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211644">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211645">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211646">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211647">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211648">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211649">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211650">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211651">
                <text>29/08/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211652">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211653">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211654">
                <text>2011005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211655">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211656">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211658">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211659">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211660">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19692">
        <name>Crisis del cobre y zinc</name>
      </tag>
      <tag tagId="1288">
        <name>Fiestas patrióticas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19691">
        <name>Martin A. Knapp</name>
      </tag>
      <tag tagId="19595">
        <name>Mercado de pieles</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7784" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6122">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7784/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._842._Agosto._22._0002010999.ocr.pdf</src>
        <authentication>dd80843fbc83c04ca1887ef93247bc51</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215191">
                    <text>' 1

EL MONTERREY NEWS.
A.No 3. NO. 842

PllJICIO 5 CT~. EN TRENES 10 CTS

MONTERREY. J'JEVES 22 DE AGOSTO DE 1907

--4

con mayor tncarnízamíento aún, el ataque contra las fuerEL VALOR SALVAJE YLA Se repite
SANGRIENTA HECATOMBE
zas europeas.---~ucumben en el primer encuentro, dos mil
marro.quíes.·~-Los nativos proyectan levantarse
en ma::xi.---Afirman con fanática conEN TS·INGTAU, CHINi
ESTRATEGIA CIVILIZADA
vitción que ha llegado el día
para los cristianos,

'Itos moros oponen sus feroces turbas al morª~· ifero bombardeo de los acorazados.--El cahE,scenas de inconcebible heroísmo.
hierba; ni

Explosión de dinamita en EI interior de unos socavones.---Labores destruidas por completo.---112 trabajadores muertos.

Prensa Aaoclada.
~ ... nJente salgan de la ciud-ad de Fez s1
Parts, Agosto 21.-Vfa Gálveston y Jrlmera lucha.
México.-Según las noticias que se ' Los buques se borneaban dt&gt; tal ma.- consideran que se hallen en peligro
lo alimeniada.
su movimieI:.to de avance sus tuer- han reciibdo de todas -partes, esta no- rera en la rada, que un gran número sus vidas.
Prenaa Aaoelada.
ca.ble&amp;Tama t:;e les daba. cuenta. de que
su pericrPca, Agosto 21.-Vta. Gá.l- zas son destrc.zadns por el fuego nu-¡&lt;-·h''3 se teme un levantamle~to gene- d? los nativos que avanzaba,. se vie• Mulai Hafiz, el hermano del Sulta.n,
Berlfu, Agosto 21.-Por cable Vfa una de sus mfoa.s -habfa. sido destral"'
. á MiExlco: A pesa.r de las trtdo de los bwquea de gue!'l'B. que 88 ral en todo el Norte del Afr1ca, pues n:n envu-eltos -en una lluvia de plomo se ha proclamado Sultán de Marrue- Gálveston y :México.-La Junta. Di• da. por comt)leto con motivo de una
peric:r º'rcllrJas que han tru!rido en hallau pn el iiuerto.
la situación a. cada momento se está qt,e vomitaban los cañone3 de los cos, y ahora marcha. contra Caaa recti va Uc b Cía. Minera Shan.tung explosión c!c dinamita, pereciendo ba•
2 °t'atalla, los moros tratan
Tan lue-go como la. metralla. destro- agravando más y más y el Gobierno a&lt;orazados.
Blanca &lt;:on un grtreso de 15,000 na.ti- n~citifl ho)' un ca.blegrama. donde les jo los escombros 112 mineros.
ctra vez l.:1.. ciudad defen&lt;l.i- za una trinchera, aquela. se vuelve A h a:acordado enviar apre-suradamente
~ veces las trincheras de los mo- vos; este ejército irá. aumentando más cian cuenta de un terrible desastre miCiento 'Giez do estos son chinos r.
.s tropa.a frncnas y espafto- reponer como por arte mtgk:o, agru- más tropas para reforzar las que ya roi eran barridas por la met1a:la; pe- y más, pues se les incorporarán mu- nero en China.
tos ~trns dos alemanes.
·
Estd. Compa.iU&amp; posee grandes prov:\ndoso los nathos como hormigas.
se hallan allá estacnonadas y que han w inmediatamente de:apués 1 ts~ eerra-- chas otros en la travesfa.
Se 1t,~ora la causa. de esta explo,ros demuee;tn.n una. incomHast.a ahora las iropas extranje- sufrido 106 últimos combates.
. ba1 las tilas.
Los 'habitadores han procJam.,1,do que pied~des m!neras en Tslngtau Y en el sf-On.
ravura y serenidad, pues en ras se han pori!do sostener.
Se han recibido informes -de un nueJ. pesar de su fanAttca obstinación ha llegado la hora para los criatiavo ataque de los moros; en este tUti- y 10 pudiendo por má.s tiempo resis• nos.
mo, como en el primero, los moros tlr ,el embate colllbinado -por mar y
Hoy tuvo una entrevista el Primer
han sido rechazados después de un tierra, los moros se vieron p ·f;cisados Ministro de Francia, M. Clemenoeau,
él va
con el Rey Eduardo de Inglaterra, la.
enca.rntzado combate y una. heroica á retirarse.
causa 1
d,,sfenea.
Es.tos combates han agota.do en mu- que se efecttl'ó en KaTlsbar\ donde
En vez de amedrentarse poi· las de- cho las fuerzas francesas que han ambos se encuentran l)Or ahora.
él
rrotas que han Sufrido, los moros se sost•nido la mayor parte del emta.te
La "Patrie" ha publicado un artt~u- ATACAN A BALAZOS
1NOEN IOSO SISTEiMA PARA IN• reunen en gran ntlmero y ~ no 1er viéntose precisados iel General Dru· ¡lo respecto a. dicha &lt;:on~renc1a, Y dlTRODUCIR S5.DA IN CAJA6
que se manden ret'uerzo"S o.. la3 tropas, de á,pedir refuerzos.
ce que el Soberano inglés ha a.proba•
LA
DE ESTATUAS
ést.ae se T&amp;rén obl1gada.s a embarcarLo nativos esta.n levanta.ndoae en do en tcldas sus partes la ronducta
se '&amp;ll loa aootazados, dejando en po- masa y se teme que la tan temida. , observa.da por Franela. y le recomen- Prensa Asociada.
Hemos sido !nfor.maaos por perso1 eum Asociada.
Pren ■a Aaoeiad ■•
der del enem.110 las posiciones que "guerra santa" se (leclira.rA. al fin
¡ dó que deberfa tomar medidas atln , Nueva Yo:·~ Agosto 21.-Pa.ra. la na qu~ nos me.rece entero crédito
pcricr,, Agosto ~1.-Vfa GA.lveston y
Veracrui;, .Agosto :n.-Ha. cMtSIWlo tan heroicamente han defendido tan- , Los habitantes -europeos qu') se b.a, . más -enérgicas en Marruecoa.
1Prt&gt;nse Asoc,aca (Por Ca.ble Vta ~A.1- que acaba ele ew reducido A p~isitn:
1.-El Gobierno francés ha re- mueb.os comentarios a.qu1 el desoubñ· to las francesas, como las es.7a.fiolas. Ua.n en los puntos de la costa y en
Las
últimas
noticias
de
Tánger
di·
· v~ton Y México.)-Se han rectbldO por sospech..is ae que sea responsabl&amp;
1
oficialm?.nte la . confirmac,i6n j miento de un contrabando conststen
E'n el prtmsr combate, los moros Fez y Marruecos han huM.o, :&gt;ues mu- cen que las tropas del Sultán han d!r noticias del primer acto de violencia dt- un proditorlo asesinato, un rico Ye-Et nforme que circuló res,ecto A te en artfcuJos rte seda. manufacturw deja.ron sobre 91 campo de batalla..... cho temfln Por sus vidas.
rrotado á las tribus de Kmasa iucen• ocurrido en la presente lucha pend1 en• Ciii.c tle l::i. JJOblariOn antes clta.ja.
:::; Mulai Hafiz, hermano fü,\ actual da, sobre los cuales existe una ta- 2,000 muertos pero ayer acometieron
Se les han comunicado Ordenes A. diando muchas de las pequeñas al-- te entre las compaftfas telegra.ncas
En tsSl.:.: nsunto ,como en casi todos
del ,á.n, ha sido proclamado Sulttin de rifa muy alta; estos fueron encontrar otra vez las f~rUfica.clones do los eu• i los cónsules d&amp; la. Gran Bretaña., 1deas, en una de las cuales -ae dice es• Y los W.legraf!si.as huelguiStns.
J 1°s qne dau ruatena. él la crót.ica. es•
1
rn •ruecos. Son alarmantes las notl- dos lláb1lme1..te ocultos en una. caja ropeos, demostrando el mismo valor ! Francia, Alemania y epaña, para taba el Cald Harry McLean, prislone- Un &lt;le&amp;pa.cbo de Los Angeles dice que can cluloza, se Laila mezclado el nom.
Del, que se han recibido de :'\!J.ga.zan, ; conreniendo e-sfatuas de terracota. El
. q113 dieron
.
.
811 .A.1lfork' Atizona.. UD. .grupa de hre de: una mujer, ia. cual e n es t a , .ei;
temerano
A. conocer 40n la. ¡que tan Juego como lo zguen c·onve- ro del band1J.o
RalsuU.
se teme que Je un m0mento o, ' rumor quP circ.uló al principio, fu6
h&lt;•m..: b:-es al'Jnadas a.tacó a.noche la es· flgu:·!1 cowo ,•fctima. Es el caso Je
~ los moros ataquen a. la cindad.
que el contra,bando se valorizaba en

J

T R,J

!

B
,lTAN MORO H~

PRIMEROS DESORDENES

CONTR~BAIBO ijUE SE
smo Uf STRBNAOO DESCUBRE EN VEHACRUZ

escribir
La i¡¡

¡

un
un

nooldos ~usta
~a.n
P~RA CIUDAD JUARfZ pequen.as
cala~ con fondos
ahora.,

s fUNEHªlES O[L

tA PfsTf 1uBei1cA

ft

INO

CONCURRE EL PRESIDENTE

sido las,
falsos Ó
POR IMPEDl"R82LO URGENTES OCUPACIONES
E:3 ma.q.uiaallfa para hacer nieve, de tnoce-nto nstiectll. regu.larmente manejaEl p
das por mu jE!rea: pero este 4&amp; cajas E-c!al para EL PtEWS.
rro se
• \ NICiPAL
Méxkr., .Agosto !1.-Los funenlee
conteniendo e&gt;slatua.s es evidentemenEl p
-dol Sr. Gobernador Gulllen., estuvJeron
te- nuevo, por lo cual se ha llama.do
dió en insa Asociada.
atención de los guardias de la Adua- muy concurrtdos y el Sr. Preat,dente
no pudo ::1stst1r POT ocupac16n urgente
Los .\léxico, Agoste. 21.-Un despacho na.
QUP tuvo á iUthna. han. El ca.dá.ver
Inglat~,ecial de Clllhuahua dirigido al
El Hera".d" dico: '·El Sr. Francisco ~IaDe un hombTe débil se ha.ce todo lo fné acom11a.iiado hasta la. e6tac16n del
1
s~teus, Presidente Municipal de Casa.'i 1 que ~e quiere, hiriendo su tmagina,. ferrccarrtl tnterot'éantco.
La inhumadón se verlftOO en la
Grandes, ha Pido nombrado por el Go- clón 6 tocando su corazon.-Duclós.
ll.acien,1~ de S;:n Lorenzo, propl&amp;dad
'Cn '~eruador inwrino Sa.n.ohez de Ohlhuadel tlnadc.
\ ·.ua, para hacerce cargo de la Miu.n.1!)r '1lp&amp;lidad df! ,Tua.rez donde es espera•
r=
Jo de un mom~.nto A otro; inmedtatament.e n. r.:u llegada, tomarl. oa.rgo
de su ¡mesto. Desde que el Presidente
J Municipal S. Montemayor hubo obtel nielo permiso del Gobierno para ausen
tim~e. el :Munjcipio ha estado á cargo
'del Concejal Calderón. El nombra- EL CONDE VON SINDBURB, MUY
mierito le Pnmctsco ~teus, será inAPRECIADO EN MEXICO REterluo hasta O&lt;'tubre 4, en cuya fecha el Gobema.dor electo Enrique C.
Creel, tomar(L posesión de su pues• Prensa As'1clada
p
.
t
p
id
'
rensa Asociada.
to, nora bi·au do en onces un res ell•
México, A,:osto 21.-Ha. causa.do
Wuhi ...
te l\lunic1pal permanente-. Durante el
.
.
n.,ton, Agosto 21.-vta Gálmncha sen¡.;ac1ó11 entre los cfrculos . veston y Méxlco.-Por conducto del
1iempo que f.'l Sr. Mateus tenga á su. sociales de esta caipttal la noticia. re-1
.
cargo la Munfcipali-dad de Juárez 1 .
l Departamento -de Republicas Ameri•
' cibtda hov de Que el Conde Von Slnd- '
h
.
m O de :-;us &amp;mpleados desempei1ara.
·
canas, a sido invitado hoy el Emba,
·
bur1' Strtum filé arrestado en Nueva. j d0
ñ
En
f'U puesto en Casas Grandes
.
a r se or
rtque C. Creel para qu3
·
York, acusado de haberse apropiedl) asista al r
C
T
_______
un prendertrr con diamantes, de bas-1 Mlss,·ss· -Ongreso amere 1a 1 rans•
.
~
1pp 1 y que pronuncl'e un dls•
tante valor. El Conde Van St.rmm, y ,.
d' d
.
....ursa. 4n o1e como tema· •·1as relar,artlcumrmente su esposa, son muy
·
ciones comercia!es entre los Estados
bien conocidos aquf. La Condesa que
Unidos y México."
hace pocos dias salió repentinamenComo el sefior Cre-21 se halla au.;;ente de esta c~pital fué muy bien atente
de esta capital, hasta ahora no se
Oitla y agasajada por los más distinha sabido si aceptará. la in vHactón.
guidos ctrculos sociales.
Esta conferencia comer&lt;'ial será la
mejor
que hasta ahora s':! ha r,Wnido
Y
en los Eztaaos UnUc,s.
¡,
1 El año pasado se celebró en KanEN
Especial para EL NEWS.
sas City y asistieren muchos Je'.egaMlixico, Agosto 21.-Se están reci-' dos de los Estados que se !li!.ll~n al
-Especia! para EL NEWS.
biendo de Par!s, muchos ricos tra- Occidente del Mlssi:;slppi, lo:; que fueMéxico, Agosto 21.-Se rum:ra. mujes encargados por laG principales ron nombra.des por los Gob e!'c!a.1or :s
ho de la separación temporal ,'tel s?·
damr1s de es 1n capltJl, para estrenar- de dichos Estados; entonces .-,¡ Secrear Ministro de Fomento, Don Olegalos t'Il las fit•stas de recepción que se tario Root fné la. figura mác; c..:l!Ili·
io Mollna, quitn ·ae encuentra agole harán :\ Mr. Root durante su eSla.n-¡ nante en dicho Congreso y f1:",. e bjcto
ado '_P'Or las complicadas labores de
cia en c~ta rrietrópoll.
de muchas at~nciones y agasajos.
u cargo.
En el Joclte-y Club trataron lo¡.; so-! Hoy Je ha tocado su turno a. ~léxlSe cree que el señor Moltna volvecios anClche Y aco rd aron darle un ico, recayen.:10 el nomt::samlento 2n
,4 al Gobierno de Yucatá.D.
suntuoso baile.
el señor Creel, á. quien indud&amp;ülemente
se le agasajará de la mism-:1 mane•
1
ra.

FRANCISCO MATEUS
MOflAyO PRESIDENTE MU·

••f.

,a.

en
000
es

ra•

todos ingeniosos de contrabando co-

t;-uy6 &amp;"i
El p1
Sfl dese SR •

•••

LO

:::t!;::~:t:.~::u::~~a:'.:.";:.-:i I CBDfRIIDDH GUlllEI

AUTORIDAD

N

CÍO•

ro-

1,
óle•

,,
◊

•

SULTA LADRON

~

◊

&lt;?

o

•
~

!~

'

,,..-·

~

lj;U AUSENCIA SERA TEMPORAL
SE ATRIBUYE A CANSANCIO
SUS LABORES

TRAJES DE PARIS

~
r

UTIL REFORMA POSTAL

NUEVO DIRECTOR
~o¡,eclal para EL NEWS.

México, Agosto 21.-.Se designaron
a.ra. directores de la Escuela Sup&amp;
lor, A la Sra. Delfina Sá.nchez López,
ranctsco Santcjo y Antonio Ponce,
ulenes ban recibido ya sus respectios nombramientos para. dichos car-

~•-

( Wood's

REMESA DE TURQUESAS

Prensa Aaoelada.
Washington, A.gasto 21.-Vta GAl· ¡
veston y uexico.-El Administrador Prensa Aa-:,ciada.
inierlno -de Cc,neos Mr. La.wshe ha. ex I Chlhnahua, Agosto 21.-Por instruc.
pedidJ ll1timaru€nte una circular ~ue cloH•:s df• u1•a flrllla americana se
reforma. Y fac.Uii~ mucho el servicio han remitido fi Gálve.ston 300 tu;que:postal entre MéXICO Y ES ta dos Unl· sas de la milla ''0 K'• situada en Hordas.
j migas cerna fü~ la línea del Ferroca•
rril Kall::;as City, )léxico y Oriente.
1Ln. IPina i,eTtE·ntlce á R. H. de Ber, gue •·c. K ·• di"" esta ciudad, quien Informa que hay dos vetas en las pertenencias, que J)rotlucen cobre del cual
remitió cic n toneladas -de metal y el
otro con~eniendo turquesas.

National Bank

San Antonio, Texas

•()

EN

S

l'CISCD
ti

EN ftªMECAMEC

"ª,

j

¡

SE LE DEPARA EL PUESTO DE DECLARA QUE ESTA DISPUESTO
HONOR EN UNA CONFERENPROSEGUIR LA GUERRA AL
MONOPOLIO
C.IA COMERCIAL

~SE SEP~RA El
MINISTRO MOUNA

()

tiro•• obre •l EdUl.cio, del cual todos
loa ,•iddos ..-de la.a- ventanas fuero!l.
reducidos A pedazos; los telegrafistas
que estaban tt'a.ba.jaudo dentro, A. la.
PERECEN
ANOS, UN· SUBOITO ITALIANO QUE ES ASAL·, hora del auceaa salieron milagrosa,.
ITALIANO Y \JN
80, VICTl•
TAOO, ROBADO Y A J S - mente ilesos.
MAS DE LiA '.L.AGA
SI NADO
El Presidente de 1&amp; Unión Samuel
• •
Sma.11 viene en camino para esta cluEapeclal par.a ~ N ~
~. . . . par.a EL N~WS.
,,:
da.d..
Mfxico, A~osto 21.Jm San l"ra.nMédco, .Agnsto 21.~0UIII
Segdn .aJ,-uno de los huelguúita.s
cisco Callfornta comunJcan qu~ fa• ción ha c&amp;usado•el a.salto· del com.er•; &amp;qui, r
hacer ot.ro esfuerzo pa•
l!ecl-,ron i,os mexicanos, un ita.llano y ctante- ttn?lanc Atifio Cussi, resid:ente [ ra lle¡ar i u punto de arreglo con
un ru.cio los cuales perecieron ataca,. en Amecameca Y muy· estimado cpor . l&amp;s CompalUu. auac¡ue los encabezados de la peste bubónica. Esta. terrt- la colonia 1tn1ia.n.a. Y la. soc!ádad me- dos de la tb.uelca niep.n tal cosa.. Am1
d t
ble ienf8rruedarJ comienza. á propa- . xlcana. El asa,lto fué para robarlo eiv bas partes cou1J.ntlan reclaman o ed ¡
garse con alguna ra.piáez.
tre tres hombree, dándole muerte in- ner la jueUola. Loe geren es e as
"Th
mediata después.
ccmpaitla&amp; ··WH~ Un.1on.•• Y
e
Su cadA.ve-r será trafdo A esta. e&amp;pt- Postal Co." aquf, -dicen que en lo que
tal.-8f• r,er.etguen acUvam-ente los conciel'lle A dldlas corporacl.ones la
malhechores. ____
huelga A totado f.. su 11D, Y sostienen
-~:~i:;!• ? ,que todos les telegramas que les
'son ofrecitos· eeUn alea.do transmltldos ya con la iprontttud requertda. Y
-para ello, &lt;'uentan &lt;:on. todos los emplea'dos .necesn1ios.
Los encabeze.dores de los lhuelguistas de Chicilgo, niega.u que se ,·aya
~
a. hacc,r el rit!erido 96fllerzo para llegM" a. un arreglo con las Comt&gt;añfas.

U!
ff.ft

t

Ofrece á los depositarios seguridad para
los fondos, trato cortez y apreciación segura
en los negocios y garantizando todo esto
f

SOLICITA SUS NEGOCIOS
&gt;

tt

::

NUEVA VIA FERREA
Especlal para EL NEWS.
México, Agosto 21.-Acaban de ser
recibdos treinta y tres lctlómei.ros de
la vra. férrea eatre Córdoba y H.uatus_co. Dicha !!nea. $
m113 ¡,róxima ·a

·1na~=ini••'··;'
.
•!-- ....

~=---

'

•

- ' -•

V

r

PEDRO

C~~llllA

SU DEFENSOR, EL LIC. E. DE LA
GARZA, JR., PONDRA EN SOLFA ALO$
LAGARTIJOS
____

Prensa Asociada,

REGRttSO DI!:

EUROPA

Especial pan l!L NEWS.
Provincetown, Mass.-Vra. GAlvesMé~•!ton y M~xico Agosto 21-El mensaja
'"' Ag0&amp;to 21.-COn mottvo de
·
'
·
s
ufeliz
regreso de Europa., fué obsedel Presidente Rcoeevelt hn. tocaJ.o · Esp.eclal para EL NEWS.
·
1
guiado
el
joven Héctor Casa.c,"O'.B, con
puntes muy Importantes y en él ha de- 1 Méx1co, Ab"OFto 21.-Hoy empezaton
•
mostrado no sólo su ener¡;ta sino un .t las auchennas
del jurado de Pedro u n magnftf.co ba.n.quete• &lt;el cual se cevalor im1nrturbable.
'
/ Castilla, responsable del homicidio de lebró en la resldenct&amp; del aaftor MiRefiriéndose :,1. la gran batalla que Eduardo Carrera.
nistro Don Justo Sierra.
ha sostenido con los voraces capttalis- 1 El dPfenscr, Lic. Emeterto de la.
Fam111a.s de la mejor l!IOCiedad l,'.lar..
· , h au, en un discurso quo
de tan simpática flMta.
tas, ha mcho
que é:ltos han empren- Garza• {Jr..
dido 1;na cruzada en su contra tratan• 1 l'erá sensarioua 1 el proceso de los
do de desprestiziarlo ante el pueblo lag:·utiJos c-lt'gantes directamente cuiLIBRO
de los Estactes Unidos, slenrl'&gt; el pri- pablf's en el triste fin de su arutgo
mer pa.so la cu:stií:n monetaria, pues Canua. El ~:~1lón de Jurados estuvo
ahora se registran grayes confllctoi:1 enteramente l!Eeuo. Declararan ma.s Especial para EL NEWS.
en tudcs los mercan.os.
tle veinte tcs~igos, todos personas co!\"o sólo la Bolsa de Xueva. York ha nacidas. - - - ~ - - 1 México, Agosto 21.-.Acaba de ver
I
resenti1o esto, sino que tam"bién las
la luz ptlbllca un hermoso litro del
de Par!, y Ber!!n. Esto, sin o:nbargo.
inspirado poeta Juan de Dios Peza,
ha dicho, no ca.::1biar1 mi :,:an de t]U [
JI
11 U
HII H Utulado "Recuerdos de mi vlla.'' Se
conducta.
·
j.
---compon2 de anéc~ta.s CUl'lcsas,· na.rna ycz má.s, deb::1 d~cir--~r,ntlnuó EL TEMPLO MASONICO SE VE, rraciones y blogratras inédita3 Este
-quJ ror lo que á. mr Ge refine, du•
HCNCHIDO DE CONCURRENlibro será tan bien rectb1.o c•.-mo los
antc-riores que be. escrito l?. galante
r~n~t:&gt;- los diez y e-cho me:::es crne I:J.P 1l
TE s LA NOCHE DEL 20
pluma. del reputaao po·e ta mexicano.
f.1!tan para co □ r}fta.r mi térmmo pre-·
sidcncial, no Eólo no me aparraré ni
El espacioso Templo Masónico del
é.plice de la ccnducte. que h•·: obser- RLo Escocés, que exls:e en esta ciu- buna al reputado vate Don Manuel
vado hasta ahora. tratando de des• da.&lt;i., el cual tie?Le capacidad para un Barrero Argiielles, quien con la cocnmascarnr las mal:1s art"s e::: e :·,ta3 millar d~ personas, se vió henchido rreocJOu y fuego que aabe b.acerlo, reaves d.c rapiña llamadas ~-::cnr.polios do concurrentes la noche del martes citó una bell1sima o:3.a alusiva al ac•
sino que haré que se c:t!.lp.a Ja ley de la presen:.e semana, con r.notivo de to; por demás está de.ctr que electrizó
como se debe.
la solemne Tenida Blanca, que se ha• á. los oyentes Con Ju vtbra.ntés estroComo una rara. co!ncfdenci~.. la. Jun• b1a organizado en honor del sefior Ge- fas de su verbo levantado y luininc,.
ta Directiva de la Cc::npa:11a Standard neral D::n Bi:!rnardo &amp;yes, Soberano so.
Cil Co., ha manifi..stado A. su~ ,·mplea• Gran Tnsrcctor d·e la Orden, por ser
Tras de la reclt.acJ6n del poeta. Ba•
1
do.;; y accionistas que la recl-ente dir1- es~ el ..ifa de su cumpleaños.
; rrero, quien fué oomtsionado por la
cultad en contra de dicha c1 :-npaf'ifa
Por ausencia del señor Gobernador Gran Logia, pa.ra lleWLr su repre■en•
que dló motivo para la multa famosa Reyes, quien pasó su onombtlco tación, tomo la pala.bra, en nombre
de $29.400,000. ha sido sólo h conde• al lado de su familia en su del Capitulo de Perfección, "Concorcendencia. de los a.Itas funct..Jnartos quinta veraniega. "El Mirador," asu- dJia Ntlm. 11,' el sefi.or Don Eusebio
públicos que han dado oídos á la, tn• mió la Presidencia Y dirección del Guajardo, el cual cerro 1a. velalla con
justas quejas del pueblo y también a. acto, el señor Doctor Pedro C. 'un dl!!creto discurso, cuyo mmito fué
la a\·ersión que existe en co:1tra. d9 Martrnez, quien, previas las ceremo- debi·damente prPmlado por la concuellos -en la Adminl.:.traclón, ror. moti• nlas del ritual Y la recepción de las rrencla, Prodigando A. su autor nutrtvo de pclftlca.
Comisiones forA.neas, man-do abrir 1a.s das salvas lle aplausos.
puertas del Templo A los profanos que
Aparte de los ntlmeros literarios anean anterioridad habfan sido invitados tes ~eacrttoa, fueron e,j9011.ta.dos en los
A la fiesta.
tntermedlaa, selectos 11.tlmeroe de conHecho esto, dl6 principio la. 'v elada cierto, ma.gtatralmente -eJecutatl:os por
Especial para EL NEWS.
literaria, cuyo primer mlmero estaba una magufflca. orquesta.
México, Agosto 21.-Fa.lleció anoche encomendad.o al señor Profesor Joel
El acto termlnarfa. como á las ocho
en Pachuca el sefior Tomás Domfn- Rocha, quien en repre&amp;entaclOn de las y -cuarto -ae la. noch-e, y 4 esa hora se
gU?i; lllanes, autor muy celebrado por Logi• simbólicas de Monterrey, pro- retiraron los con.currentes, haciendo
el drama que escrl~ió: "Cuauhtémoc.'• nuncl6 un breve y discreto dlscuno, muy sa.ttsf~torios comentarios acerEl ~efior. Gobernador del E~taJ.o l)rEr q~e fué premiado con ~USOI , ca de la,}~~resante 'fe;lada._ as[ como
sidlu,~os. fun!•~• ~ bl1, ~1s.t!nguldo , "'.'!_'!_tras m&amp;¡oa~as &lt;le'ap_1 . el lf'tOmllf&amp;•~ '.1- ia.-ri"átiiÓD.áll·
ca]¡allero 'i?"""
~
r" :~~-"4t{lr\!!np'&amp;b
. ·
,v·,

tlc!paron

NUEVO

enl[MME T["l"A

BlA11c1

¡

SENTIDA DEFUNCION

,v, - -"

- ,

1!1Mr;&gt;¡'-'

J.
• l

cia por las r•Iac!o
¡
1
á. Íuz y complace::1: ::s~::1:s ~::
una eJia de 110 llmpios antecedentes.
Muchot. !u1-1rc1n los dolores de cabeza. q·i.Je le costa.ron al héroe de este
relatl), sus seniles amoi1os; pero no
obstante ello, flCgufa en sus trece•
J1io1.sia c¡ue ,.¡ ruartes en la ma.fl.ana.-"
6
ben en dia. vfiJ.nte, le vie,.ron salir en
un cor.te ,:irr;'ildo,de·bqtf·íla&lt;",.~ &lt;''lr,·e,.
zo.;,.y ,J....nriA.i;, y acompañallo de su
amasia, con C:Irecclón á. un punto d~
nomjnado "RI Cañón.'{
Una vez en aq. uel sitio, hizo alejar
al cochero con cualquier pretexto, Y
cuando regresó, su sor-nresa fué gran·•·
de al norar que la acumpañante de
su -amo era :ra C'adáver.
T.ratú ele iDq[¿Jrfr algo, pero no obtuvo más respl1l'.'sta que una ordeu
terminante de subir el inerte cuerpo
al vehlc:ulo y ti-n~portarlo á la pobla•
clún -de donde habfa E=alido.
Este asunto se presenta rodeado
de misterio, par ra-zón de que el cuerpo de la oxisa no presenta leslOn
exterior alguna que denote el gén.e-,
ro de mue1·te qu.., 3ufrtO, asf es que se
ha. heoho necesario traerla a. esta ciudad, con objE-to &lt;le practicarle una
mlnuctosa outopsta, on lo ual se espera descubrir la verdad.
Entretanto, el presunto culpabl9t
cuyo nombre cnllamos por -encontra.l"
se a1ln ba1o Jas reserrvas judtclaleS¡
se halla pre-so y sujeto a. una rlguro
aa incomunicación.
Esperamos poder dar detalles mAs
claros y precisos en nuestro pró~o
número.

El

r

VOMITO El lA

I

I

J

~t~::.~l~: :BP::~: p:~: : : :~~:~:~~~hiig:r~~;~~::~:~~

HonnrnLE cmM[N

El INFORME Dt
HONROSA INVIT~CION
UN AHISTOCR~T~ ~l [MB~JADDR CREf l MR. RODSEVEll [l JURADO ~E

APRtHENSION BE

l

tlo•

N. LfllN·

EL EDIFI• PRIS!ON DE UN PERSONAJE IM•
CIO TELEGRAFICO DE ASLPORTANTE DE AQUELLA
FORK, ARIZONA
P06LACION

4

~:JV~

BUSTAMANTf,

DE lOS TELEGRlflSTAS

oper
cspeci131ERNO FRANCES RECIBE
para cFIRMACION OFICIAL DE
bio er
ESPECIE

una cantidad cons!deralil&lt;&gt;; !P•ro por
informes obtenidos ültimamente se
ha sabido que di?ha. ca.nttd&amp;d. es com-

~SUNTD MISTERIOSO fN

PfBlA AITlllANl
QUE

INFORME SE-NSAClONAL
RIN•
DEPARTAMENTO DE
GUERRA

DE EL

Prensa Aaoctada.
Washlngtx,n, Ai:osto • n.-'Ha' Gillveston y Mé:xtco.-Ha ca.usa~.o &amp;Tan
sensación entre el Cuer_po M~J.Jco del
Ejército, el informe que ha. •publtcado
hoy el Departamento de la. Gn~rra.
Este fntorme tué rendido tP.Clentemente l)Or el Gobernador de Cuba,
seftor Magoon, y en él uuminesta que
durante el periodo de tlemx,o entre
la evacuacfGn d-e lOB- atnerica.¡1os y Ja.
recuperaclOn laa con·dJdones sanJta•
rlas, se ile'!Scuidaron por completo,
pues a1ln han :violado las cláusulas
del tratado que se retlere á. que deberla de sosten&gt;erse la mayor i1mpieza.
en la Isla.
Adem.6.s, afta.de el Gobernal,¿or Mar
guon, la fiebre amarilla no solo ha
at.acado a. los entermeraa de los hos,
pttales, sino que se ha extendido tam
bién á. los cuerpos -de tropu que gual'necen la reg16n a.tace.da por la ep1d-.
mia. Termina. dicten-do que :t'Or este
afl.o no se &lt;podré.D mejorar las C\:mdi•
clones ssnltarlas par que se s.traviesL

"

•

1

, • ... 1

•

COMPARECENCIA.

••

Raquel OS'orno, propietaria. de una
casa de lenocinio Qe la calle del 15 de
Mayo, compa.reció antler en la tarde
ien la Inspección General de Pollera.,
a II\, pr~ctlca de up&amp; a.wr!¡uacióu

iá:v-Mtta:•)lllld&amp;. ""'

~

-

�••

1

k

2

ET, MONTERREY NEW'3. ,JUEVES 22 DE .t.GOSTO DB 1907

APUNTES CIENTIFICOS.
==~~========:====
Grandes Mejoras para la República.---Me-1-I~a Alimer1tación y loe: M. édicos
dios de comunicación con Guatemala.
'-1
-El Progreso Nacional /

1

1

.

0

r6xlmo pasado, clas entre las dos naciones, elgnlflca

8.75

El Torna te y la Fresa fueron so\Pcchosos

i Seccíon Minera.

DJnero

Mexicano
\

El d!a 6 de 1\-la.y¡ tp mo del Ferro- 'aquélla una fa..cJlidad complct'a 1,Jara
dO terminado e ra
1
¡
1
Cuesta. un Viaje Redondo de
i:;¡ue
did en lievar nuestro ejército hasta a. J nea
CJ1rril Panamerlcano,n~::p7~moº•,1.ue :,rooterba rá.pidamente, sin obst!tcutre Escuintla
Y Tapa
' , ~ · l o da ..¡110 s , sln la..;; mo,le~tias y retrasos del
r tardaria
en construuse
1
a.· ere.a
. ,,,,. To.pachula. á. , embarque, i,Jn temar de que en el
vfa unos dos mP.ses. "'~
h ¡¡
Me he informado co~ satisfacción reunir da primklas, de alimentos fi- piafor_os c.o nsiente en dejarnos co. te , 1·, 0
de •:\:Ié- mar lo-s transp·o1·tcs pudieran a ar.
I ori'la de1 Suc h 1a
1
dc que ,el tum-ate ha Btdo definltlva- nos, de vinos raros. Habrá s()is 6 ruer algo es con la ,co'll{lició:1 de QUO
'
'
G
t
ala
,6lo
hay
una
disdificultades
ó
enemigos.
Por
la
rAp1x:co con ua em ,
:
tr
lad
rehabiiitado, siu ue oo haya siete servicios. Pues bien, la mayo- ¡no es eatlse el menor placer; haEta
· . de Jez
1 . Y seIs A. diez ,- ocho ,'da. vía férrea,
podrá ser anspor
tancia.
•
d h o tenldo Que poner en, movimiento pa- rra de esos hombres con fra,c y de prefiern que
A
alguna
k"'ómctros de manera que slu hipér• en poco tiempo el uúruero
e omt~~~ ni c~'lgcración, •puede decirse bres que .se estime nece.sarlo enviar ra eso A la Liga do lo!'! Derecho:,: .ie esas muje~ con ¡03 hombres d;snu- repugnancia.. Para eso sirver1 las pas
c;:•ie ya. hay eomunicación rápida y á. la frontera para. ponerlo en observll• la.a I.Jegumbres. Bajo la fe de, los m~- ¡dos, no b'c!berá, más que agua, á meJ. tas gelatinosas desprovista.&lt;,, {]e toda.
dicos el t omat;- Y la fresa fuemn &lt;'lu- nos que no beban nl agua síquieraJ/sazan, los ,p,urés de legum,bres viudos
directa por el ferrocarril, desde la ca- clón.
pltal de la. Repüblica hasta. la fronte•
No hay duda que esa ráplda ter- rante mucho hempo sospechosos pa- Ha.ran como que prueban de uno / de sal y de pirntenht, la leche cuajaHMe ya algunos dos servicios, principalmente de lo/ j da, las oompotas 1ln az@cai-. Se os
ra con G ua t ema Ia.
m!nacl6n s-0 Uebe en gran pl:l.['te S. las ra los artrf~ioos.
3
año,;,
los
mi
mos
médJ.cos
deRcut;rie- más neutros. Ja.s legumbres las paf pr(")hibe belier :oar&amp; que pase todo ¡
Saliendo de Monterrey el sábado por la mafiana ó en la
actuales Qifl,culta.dos internacionales;
La noticia de b terrninacMn de ese 1d,gsdo que éstas llegaron a. conocimien ron Que la.s fresas, proscriptas ante- I tas, las frutas &lt;:ocldas (gue el a.uf I eso: no se os permite el Uquido mé.s
tarde y regresando el siguiente :Qomingo ó Lunes. Cuotas
camJno ü;9 hJerro, ~on antictpaclón to -del püblico, es un hecho .que -el r1orment-e, debfan recomrendarse, :DOr trióu que 'Sab-e lo que se trae ent~ 11 qu:e en condiciones ,en que el beber
excepcionalmente baratas tanto en primera como en seguná la. fech'\ señalada, gue tiene en los : Gobierno las •preveía. y que por tanto e¡ contrario, .ó. 1os clJentes de Aix
manos hace :fll'Urar siemp,ro en
no proporcione placer ni siquiera
da clase para todos los puntos más aca de Laredo.
E-C'tuale;; momento,lt doble lmJ)Ortan- 1{)recuró activar los traliajUB; además,
de
Contrexeville.
Entre
tanto
la
"pomem)),"
Pero
las
p!ezas
principalJ
alivio,
sino
una
especie
de
su·plicio
cia: por esa. vfa nos acercamos mál:l se dice que lat; prirneras tropas des- m_a del amor" defendfa inlitllmente los azadas, la caza.,' las salsas sab; 1del g~D8f'O de Jo.s de !a Bl' nvme~s
.1 la. RepCtbllca vecina,_ .Y aun euaD d O 1,iachadas á. la frontera, en la. primera su causa. Se le reputaba de todo pun-.1\3sa., volverán casi intactas al j&lt;fe (2) Fuera de las comtda3 y á dosis
lo:. rieles se detengan ,cn 1a orilla .del quinoona a·el mes pasado, fueron ocu- to noelva; el absorver tanto as! oo• one la,; aderc,.ó. y babea &lt;anvldaq,s sucesivas. litro y medio de agua mide- 11,
1
Suchia.te, sin penetrar ~ eRa n~ión, !padas en ayudar ¡1 los trab1tjadores
nd
mo . uno. nuez en la comida, era la y convldo.dai; gue al fin y aI cabo ho n·eraJ durante la mañana. En rosuel ;ugar frenterlr.o do e t~rill.llle~, del fermcarrn, para acelerar ia. cona- crlsis
asegucada paca el día ,!gulen- bbeán ecruido mas guo pan, y ;\;n men, el anhelo del médico moderno e
9
que inrlur1ahlf'mente s,~rá Tlll.tla C?U· -bueci/'in de éste, Y que con eae vad
co, se_ convertirá e~ una 1)ublac1ón ! lioso contingente, •pudieron llevar.se te. A Dios gracias e] decreto h&lt;1. El· aBI 1m pa,u especial, fal:lricado, se~n 1 consiste en suprimir rs.cHcalmente el
La l~..i,l'i"ua española AD•
revocado.
No solamente
de¡ la mesa"- que fu~ uu Y'er·
¡·
mente la. más rica en
O.
causa ilaño
al artrltico,el toma•
,ifno parece,
¡ má.s l)ara aguzar el .Picn.
j de 'placer
d
im¡:,or:ante de t~áu~ito, de ó, para./ los rieles: ,hasta Taipaohula., antes del ten no
Guatemruu · cu crncuenta horas o mefij
os en jaula que paro.al•me &lt;:ar -reemplazá.ndolo,
!ldero Pacer rparados
nue.stros
la. _parti_cularrn a_u de qu ,o, ••
•
plazo
ado.
que lo alf.v:ia Y despué3 lo cura. Ea, ácanar
-cristianos.
veces nbuelos
al d!a,
nos, se h:..ra. el trayecto de la ~pit.al I No estará bien balastrada la v&amp;l,
:1 i.,_ front~rn.· nuestro comerP10 auff'" emba rgo, e 1 nusmo
·
t orna t e que eJ
---mo tcrc10
del g,·,ndernentc
siglo vasad lllL
Todo esto es ob,a del Diaforo, (1) Por una sesión desageartable en la
tado
en ella
,..
1
'
con 1a premura.
ment:lr:i. consiJcrablemente,
sera~ ,per• es pos ble que
t
, t
d a 1gu- del tiempo de la proscrlpcfón, pero modPrno. Dlaforos prohibe uc,. ual- que 8 _,, absorben cosas renu~antes. · No se habnl olvidado que en el Con11 0
.
.
no-s tramos engan el car..,c cr e, en- no unpor
numcnte y quedará libre
de los ries"
O
.
t a. ; 1ns que '· j e 1 antigno mente el comer y el beber, caRl 1casl Del'laffo :1 los mismos cre,"3nteS
' • á. que de De Wltl",. . • su regreso d•e- 10°" E~de voca.blos.
gos de1 mar y de la~ trabas que el teramente provisionales y que exigen •••gimen lo huble.-an arrojado • la ca , en todo, los caeos; a,teltlsmn, Jls- me conlcadigan.
rados Unidos a Rusia., después de hu~u total. ol español tie
•
peco tr~fico marftimo le pon[an; Tux nueYos trabajos ¡iara a.sentarlos defl- b·eza. de su cocinera sl ésta se hubts.
.1
1
b-er negociado ln paz ruso J&lt;i;.n.: nei;a, m i pd.t.i;ras, el ingiés cer
•
peps.la. neurasbnfa, tendencia a euCuando los escasos :Parislf!nBes reta mil el -·taliano eil:.cu del ()
tlt. Chi&lt;'O, s~rá un cenlro coruerclat Y niti-vameate; pero sea. e-orno !uere, el m atrevido á wesenta.elo en la mesa, gucdar
6 &lt;nflaqoccec. Sl, • enn,loue- t,.ldc, á los r,glmenes--,,, mi ca,o-- fué slmu1t•neamente ¡H·oclawado sal·
•
r
de dep,ósito, que podr.1 surtir de ruer- hecho es que ya hay :Carrocarrlles van ahora a. recargar con él sus "me- icer. Yo he lerdo, lefdo con mis ojos, jacosan á los crey,entes en sus trin- vdadod,. •,el Imptedrw,ruso ytel más gran. el fr:in cé.,; trei::._:1il.:.__
Pº~,
cai;das y el'ectos r.r:.tixlcanos a. todo 1Jai,ta Tapachula y que ,gada do raro mate
nñs.'' Que
Y, fenómeno admfrable,
el to, el "mismo" régimen lmpiresto pJ uno checas • fuscza &lt;le pcegnntas. los eree e oe es a " as con empornneos.
W. S penoee Swith&lt;
0
et aoroeste de Guatemala y frente a tcndrla. que en l'i!:1ta de que le.a dlfi- 1
-almente "enta.ba m"' • de los doctores más célebres de/París yentes les oponen este ar"""..,Pnto
El Nmperador Gulllc·rmo u. con d L ·
•
b
.ti''°
1
os rsum coa, va, no menos, rea· :1 dos señnras. de las cuales un nua- supremo: "'Quizás eso sea ,ab~urdo
.1.. ,..1
~
ese
entusia•,uo
¡·u•·enil
qu
e
lo
car.acJ
u1sian
a
aca
a
J,e
prese
culta.des /inte,r111:1.donales continú.en, mento, á .sentarles bien en los sucesi- r
"
teriza, se e:sforzó en den_¡o;:;trar ruido- Cámaras uu proyecto de
él se
ot,·a voblación gnate- Y de que han llegado nuevas tropas,
C
r a perder peso y h otra ssna¡,o. Si pero me -rn cou ello muy bien."" sameule que pa,t1ctcaaba de la misma ~arlo • •·« lamenta, el amo\, ,
mal~eca, el no tan importante como s: acth"B la conet.rnl",ción ,d el peque- vo~ º~~lltatlles Y1 v~réis.
'
Buen argumento "es la ruparhmcla so- oplnión, Y al efecto acordu á, Do '\Vit· e.~ ::;e _pre1erH:tc~ nada. menol a'.
6sta. sf de llast;inte interés Y 4.ue ño tramo que falta ha1:;ta TuxtJa Chia.m r n pare. e v no corren Yienlamente, porque si observa\g duran- te una recepción cou honores ta.lea 1 'arofü:s no JJOurá.n hacer 1,b
llesacá ' te"'r la _\Juana de mayor cu. ' orillas del Suchlate Y gue .con ::,i•:e~!'";;..,;;: :'e~!'::;,';..',mp;
te algrtn tiempo al paciente. veceia yue laualarnn si no so,,epu¡aeoa • nlnauna m"chacha antes ''., J.
movlmknto del paf.s ve-cino. Tuxtla tantos bra,:os quede terminado este
que ~ste cambia con frecuencia Je los disl)ensaclo,, á uL1os Mmistrcs ,u. J \e1nt1cua ro anos, Y las ben "(
Chico par ~u parte, l!-c&gt;gará á ser ci: la. trnmo en los últimos dfas .'le este en
ca-so•uard,·
es quecont•
los médicos
_____
religión. S-e cansa pronto del ""
...,.,,_
podriLn tampoco Ltmer novio e ,
l •-• nosEl,poneq
"OS
1
rez es en del
la Uel
flon"tera
Su,·.Xorte.
lo que Ciudad Jua"
•
a
,a e -••·
agua
men cnn gue Iba tan bien. Su r.
• ·
i:ega,· á los Cicclocho Abril/
•
10
R:sco por una. parte: por la otra, l!lef.
da la, apendiciUs. Yo sé bien que la EL ESTUDIO DE ESA ENFERMEj
De regreso á. San Pet ersburgo cm.
ñ
Si
ast
tttere.
sería
de
llamar
Ja
atan
...,.
11·
m
e.rro
a
en
los
brazos
de
otro
pontrti•
,
,
~
W'tt
la
,
d
d
G
~
T
la imporlaucia polfticn actual de la ci6n que un conflJcto, que como todos ar,en.,ic iJ:i . . . ·, • .i.nfermedad de mo- CAD QUE LOS ANIM'ALES TRAS¡
IlUiió .lJlC&gt;
,; nen as e 1 0 · 1 En Alemania el téfmino 0; •
1 e
proio11gaci6u hasta Tapachula del los !le su clase, trae nn cortejo crbU- ua, pero SI Y todo, ,el miedo al bisMITEN A' HO
R
~
~
u Em"e&gt;"·
,.. .,, 1
· 1
d
.
ee que e impone un nuev-.1 culto. b•e,·no.
Y ""'_, a1,·0 •"•·ec,o
••et
..
MB . E.
En seguida. el neófito mlra. con l~stJ.
os ascsrna ?S cr.,mL)ari.in o lf
Ferrocarril Panu.mericano es indiscu• gaUo de -sangre, de destrucclOn y rutturr es mé.a fuerte que eJ "snobismo."
_____
raa 11. los adeptos -ael régimen de dor Guillermo le g:rab.J0ó una espP.- bl:J.Ción, es de l.SS; en
Ing. •
tibJJ; en estos momento de diferen- nas, fuese causa eflcient."3 d-e la terEl agua ernple,a, ~uea, ú se, mh'ada
cie de coug.-egaelOn contra la '-'"' 0.¼2; en Escocia. _ y en E,·•
mlnac1on ele una importante mojora enn alguna, inquietud poi- loa conviEntre todas la. enterrnedade• de ¡ayer. y es el ré-gimen
b
de ahora el que se estrellarna los es-fuerzos de su~ 5 81
0 37
d:ados. Se da.n cuonta, aJ cabo, da ¡
.,
e sienta muy len. Oh! que espcc- enemigos.
1 · ·
os animales,
contagiosas
para. que
el táculo
es \·er su.ced&gt;;;r3e las
Cuando, más tarde, ~stos resolvle• iI
¡
que el líquido incoloro contenido ,en homh.re,
ninguna.
:hallaramos
U I tan cómico
JI
PARA LOS PASAJEROS n
as, Y hasta en las botellas sea tan coniitantem.ente marta¡ co- re gt ones a mf!ntidas;
1
· •T
las garra
f
oir
sucniva•
ron
derrocarlo
á toio trance, a.U, i1• 1
•·
1
· !í. ;~tall-a.r, .habrfa que quedar agrademen lns
e, pronunc
tieron q~ Jo que hacía. esta Lar'&lt;la Movimiento d iar o y hora de l:o
º' •
con et queta, no ofrooe scns1blemen• ruo "'ftt., curn nOJ:ll"re solo ••"'•ta vor
n mb ados
d. 1con ªlJgtial
t· t fer•
t
cidos Q. los que al provocar el (..'On,f\.lo&lt;&gt;&lt;&gt; ...,
,
te mayores garanUas do :pureza qua y atemoriza.,
sobre ,.,,
J.. quo les •.,..,..,
pa&lt;O· •apét·
s o resI e 08 b1..1 s 1n dos e- ¡,¡ingula.rmcn.:.e füf[r,iJ era el iavur exy 11.i.Jida 1de los trenes
•
, to, provocaron directa.ntente la rpro- it;l Vino; Y de que !rauJe por fa.l'llde, logos ,. :fisi6Iogo,
han
osoe,·to mu- •
¡
·
"
...
1a , eomo
os nom res
~ los cepcional de que gozaba. el Conde De 1
nd
1longaclón del ferrocarri¡ hasta. la. U·
santos de as letanias r Algunos de \V1Ue en Berfü,. Decidll:irun entouÓ
n&gt;,11:1. !rvnteriza.
ea
todavla
ru•scéntim0s
sencillo ve
e, en del
'"' obscuridad
cho. Y que profunda.
4 pes.e de ,sob,e
ello deja
una d
san
Feecooa,c;i Nac;onal,,~·
tenta
Y cinco
el chorro
·u etioh tus tienen alta,ea p,lvllegia- ces hace, cambiar la opinlúu favorn- 1i

para los Altríticos.

,-,te

exp◊rimPntéls

I

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~'.!~~~~rtee•

1

I

4!

lA Ot~bRiCIA Uf wTTE

9
T

~

•

'"ªª"'"'

l~ HIoRo FO 8~

¡

¿Sabe Ud. lo que son las
Píldoras~ Naranja,~Warner?

9'

A~ISO lMPO RT~ NTf f~::ri~!;::.e, :=~~~~~;:~: :;¡:
~l PUBUCO

·--~----

S

'?

ij

'"'º•

0~

=

,,
os; ' ay que ir A adorarles al ex• blo del 1Gm11erador Guillermo resroblnete, que tabdcor un lfquJdo ro- logra esponltnea. ,u naturales, Y tranjern.
pecto •• _ • fin de oblener luego Treo de M&lt;xieo.-Llega ¡
o o o
Jo con a2.11ca.r t:E.Ilino Y fuscbina. Y au sitio. • ptaa, d::tl em.peOo •el ""
H
¡
P m
61
nd
'-'sitio....,.
e consu
tado á ml no
vel': para
a, esos
i.u• P,•ime,
del czarMlnietrn.
que hiciera ninunciar Eí. s,1 • Tren
· • do México.--.Sale Par
,un
Durante
loa
ültlmoa
ano,,
el
deaav,
"
la
mixtura
igualmento
en
'"'
blo
Pasteu,
,n
demostca,
el
y
genlosoe
El.,culaploa,
,a,er
un
Ten'""" el honor de ---r •• su co- 1rmllo de. los trn-ba¡·o-s ferroc••rtleeos tenta Y ,cinco céntimos.···· . Pero los et elemento ·1 a.t6geno de ella.
Lo
10 "O p m
noclrntanto.
qu&amp; con objeto
11.10 EL eas
se
º"
• - d, atende~ en México. ha aido me.yo• que- en cual d Oct0res van mas allá. que los bebe,, cierto es OJl,l(l, de lo" ensayo,
su, ra,ón aecceta les Incitaba • torOon tal pcopósilo en,Jarnn un in- Tren·•.:le J,aredo.-LJega
· ·
mejor a la nume""""a t-llenti?la que• qut&lt;&gt;ra otri.. "'••te del •1u""do. en,·- d ore!;.
l\"'o
Gola.mente
el
vín?
ha
de,
tex,;ieuLe
.hets
con
eJ
'•bu.lb-a
rw, turar á los pobres humanos prlré.n, 1 forme confidell,(:.ial a.
·
..
""
..
"'
"""
Guillermo
fl. Tren de Lar1ctdo.-Sule /para N---:; - - - · _,,
com:tarltemante, h--"a
....n ••• -lslta I huahua ·-y Songra.
son loa
-tadoa •
- 0 _, ser nocivo; helo ab.r- Qque ,pa. quideo,'' no
debi.io d1:1jar i;U.ficien• anJes de una de !na alegefaa ma, tno- Poco des;u,, el Conde De W&gt;lce ca;
11 30 p m
·-•
.,
_
~• •
~l Nuevo Hotel Towaslehl• .., siendo donde se b.a notado -an aactivl •·• en ra ~ rango de med.Jca.mcnto Y bajo temente complicado a la. comisión ccntes. Porgue, en tl:n, n11da hay mlis, yó: su I)rotecfor tle Berlln lo ha.bia
4
·
· ·
insuficiente éste, ha establecido,
un la construcción de ramal-es.
Han
El t f tulo más noble ,que 'PUeda. ambJ. cientffica la conclu1:1ión del ce"lebee justo que recomendar la sobrledi&gt;.&gt;i;
J
b'
'-'""-' in_.
ruba.ndonado, y el Czar á. su ve1:.'"; bi•
nuevo hotel, anexo -'l antiguo, ded1· gre1:1ado á .VIéxico numerosos caplta- &lt;aona.r
una suhstancla. moderna: se h-istólogo narisiense puesto ,¡ue na.... pero, excluir
lim
.
arbitrariamente i:;.~tf) o za otro tanto.
Trenes Locales
cada ez:cluslvament-s á !a.mma.s Y, si• le¡,¡ americanos, y los ferrocarriles l e reputa antisépttco._ Mez.clado con ¡nuevo nos;., comunica resrw&gt;eto
del l'lqu 1 a
~i :en
ente, ésta 6 aqucna hebi1.t,
l'ara que se pueda ju 2ga.r de fa Tren de Saltlllo.-Llega 10.20 o.. 1~00
tuado en Ja. mhnna Galle de Victoria, d-e esta República se encuentran ac- agua roa t al microbio acuático; ya. asunto más afu-rtunn.do en el
..
mperis¡
~,~
Y después el dfa men&lt;Js pensaao lJr,,.
naturaleza
del Informe, cita.remos 'l'ren de Saltlllo.-Sale para La1 1e~
que es :a mejor Y- mis concurrida da tualmen_t'3 en f:!OndicJones mAs .saUs- no h ay t enwr d'9 a.pendicltis. JJe ¡mo terapéutic..'O que se pueJe'" opon-er ,e amar
Is
que son ln·dispensi..bles !a 1mtrecaso dt:1 ou·os J;JU.SaJes del mj,10.40 a. m.
la ch&gt;Ctad
factotlas qué en epoca-a anteriores. a.qur que volvomos á. la. antigJu. 1'&gt;1.'• á los desai:;(rosos efectos.
\-•·
m ma bebida, el mismo alimer1to, iyor interé:,;, estos ru~gos ,caracteristi• Tt eu de Laredo.-Llega
3.0_5 p. m. \.
En la instala.elón Y ornamento de
La. "American smelt1ng aud Refi- b'ida de ¡ os franceses: el vino mo,i.'lJ.,a rabia que se trasmite pm• m· ocu- ta.
¿no es un juego ca.paz de tlesacredi eos ref,h-ente.s a.l esLadisrn:
Treu de Laredo.-Sale vara Saltin'.
mi nuevo Hotel, no ho omitido gasto ning Corupany•• el Olndioato ucganizn- du &lt;-on a.gua. Francamente. cara lle- ¡ laclón. solamente es susceptible e, creta?'
r á las augures ante la gente di.;;•
3.:w p. m.
·'No oli:;tante los quincA años tle
ni !lata.lle alguno para montarlo 4 la do por Scliwab ha. adqúiriuo bienes gai· a. esro punto nuestros rlocto1·e~ no¡ el peligro gato lobo y zurra de desap
h
·a.ltude
'O
j
d
¡
n . ,,,,
'
han
to
ad·O
¡
ta·
'
'
ero,
e
aquf lo que los llllgures permauéncia en c-1 poder, ne \Vitte e1:1,
••
· ' ru,
e a =Puall• en el Elstaao de Chihuahua aor un ,
m
Poe e • Jo.
rwlla.ac espont&gt;nearnente.
me han contestado•
sin ew.l:hrgo, Wl :poHtien novel. Ha
Ramal de ~fatamorow
ca Y aun del e,i:tranJero, pues al efec- valor de más de $5.00-0 000 Se están
•'HabPnt sua facta victns." Les nli,
Se ha llegaUo a, creer que en el 1
.,,q
•
tn todae la3 hitbitaclones estin dota'
·
mento ti
n 611 d t·
;n
- -~ 0 somos nosotros, los que ho com1ervado todas aquellas Cllalida.das de lnstalad6n com....iet.a tle agua •cunstruy:endo en toda la Uep11blica ,,.~ noss devu•Iven
la esf mo
,a I J to
""
• de loe &lt;les quJ -se pierden halii ~ualmen tic! Salida de henes 7.30 a. m.
ene
entras 1 !hombre pueUe p1·escntars&lt;J la rabia ruos invent1,1-do la n~e,,·d··d
l,,"I
1mporrn.ntes vfas rnrrea,s, y M han es- '""'
.,.
re , u
mate también ex_pontáneamente, pero s0con el dontacto ñe la disci¡Jlina. y la Llegada 7.35 11. m.
f,!a y caliento' ba. o os, d rena j e, ¡ Ul!. tablocido negocios mercantiles dota~ Y e ¡ vrno,
·
se aparta de no.:mtros co- bre ser muy ductoao, tiene eu su con- l"égimeues alimentlclos extra.vagan. cultura la.dmin1Rlra.tivas. No ha d eft!éctrlca, timbres, etc., y el mobillamo tó:xJcos el té, la l~he, 1,. l•ua.
tes Y d·,.isagrada.bles; no:i ha nevactu
Ferrocarril Internacional
0
de serincomparable
el hombre de en
los c1go::.ies
, ~- na
tra eota
la e.x:pertencia
que en nada abo- á ese ca.mino la mentalidnd especial jado
decisivos,
arre
rlo ea de lo Inás moderno y lujos en d0,s del capital suficiente para h'a.oer vos. ¿Qué iligo? La sal..,,., y el ·~"
¡,,¡,:Ucu,
teor'".
su clase,
operaciones en grande escala.
eso.s familiares, ¡pa-san un mal cuarto
=
de nuestros dientes. Nuestros clJen- da vrovocar la cafda !lo un aüversa• Sale pava C. Porfirio D1az y Durango
10.15 11, r:n.
Las famlllu que actua.lmt'D.te vis!Han surgido muchos cauivamentos d h
La
Lo q_ue no ofrece género de ,luda tes tienen todo.a ¡¡or le. ciencia una rio :peligroso, ó eu la obte~ci~n de
mineros y la Industria del zinc está e ora..
sal es inútil Y debemos es .que el hombre lo mismo que Jo~
. .
un empréstlto ó la negociación rle Llega do C. Porfirio Dfaz y Duran¡o
tan en e¡ verano esta población, ten- llamada á ser una de las más Juernti• fabricar nosotros mismos nuostrn '"'" auirnalea dom,stico¡¡ ,on vf&lt;::im,s de! ~ellgms'.dad •ntermt,a. Esta re'lgiosi· un tmlado. Pe.-o mira do poe otea

-~ . . .

•

,~,·••

~

""""'

Precio del Pomito Un Peso.

I

'U.&lt;l,

ª

ª?

j

0

º'°'

O:r!n Por Ylo elegante,
tanto un lugar
adecu!lldo,
cómodo
comp,Jetamente
lndCfi'!! den•d9lente del hotel y p,ara, eomodlfad d las m:lsmas habrá comedores especiales.
F.n el lnter!or del hotel ha,· ea•a.
&lt;:losasj ja!'J[nes para el reereo de 1_
:v
p.asa aos y una. magn,fflca. huerta

¡

~r. Así,
tl9 la alimenta-¡ género canino. Loa dssórdcnes que yo
adn&gt;:s¡;,oDdf-é:~C
quiere práctica
de devoción.
Si faz, .le .faltan iodos los :Derfiles so-.
Ferrocarril Central Mexicano
ctó
d las regla
u
á alguien
.quu viniera
Con gran actividad prosigue IÚ\!!I bi n El
mo ,...._
ernaú"'es...,.,n
en
perp6tuo
cam,
traen
tras
si
101::1
contagios
de
esta
•
_
~resa.lientes
de
los
grandes
polftiTren
para. Torreón ·--.Salo - a.m.
. t!
&lt;:ousu1tarme:-· Senor, usted no
_
.
.
,
trabajos la empresa del Ferrocarril sigl
· 0 1lltim
=CD.
cien
fico
de
fines
de
-enfcrme,iad
A
la.
inteligencia
l'" al '·t·1ene cn1.:rme
_
d
·
cos,
toda
11oc1ó11
do
historia
y
el
coTren
üe Torrcón.-Lle- 7P30 m
r
h
ad
alguna·
Je
en.e;a•
0
lle Kansas City M.éx1&lt;:o y OrJentt!, g
parecer a oy un pro- instinto; los fenómenos nervlosos "fi
á
t
•
noc1I1w::mto -de las verdaderas ncce- Tren pai•a. 'l'ampico,-Sale7 ..,
que conectará las principales ciuda..- ra ru a ·p ara una c1:na. d e Dorgia.
tan mU.ltipltis y la c.a.rencia de leslo- ,, arIa
fa
.
Tren de Tn.mpico.-LJega ",J •• :rn.
·
us ed dándole
una receta sidades de su 11at,na..
. .,
O O O
d" de loa Estados Unidos eon la eoa
nes analúmlea constante, la nacen
TREN DE PARED
))ara
el
rmacóutJco.
Coma
usted¡
1.., 0 P- m,
ru de MéXíco. E•S ta &lt;:om...,..~
como una enfermer.Iad fun '•con 1n.oUeración, beba, sin exceso, I
t a. occ1·,... en t··'
Dlo-s mfo1. Todo esto .,,.,,nas
,,·ene cons1-derar
·
---~•--ON
para. Juego d,e loa niñea. Es ~ervJcto pañfa ha construido cerca de 75 mi- importancia ;es preciso que los ocio- cional del sistema encéf.llJo-raquiJ.eo ::haga ejercicio, no piens-s US t ed com; 1 Un caracol tarda slcte días
rede los depactame,tos de famGI,s. es- llas al occidente de MJñac. y tlene sos tengan oouow,o por lo menos su que• io menos ea los casos de trnsmi "taulernente en el juego de sus óc• come un kilórneteo.
130
Mont,errey y SaJtiílo
!acá a cacgo de señoea, apta, y ocac- en •xplotación 76 millas ., miente Pensamiento. La obedieocla ciega á stón poe morúeduca es excitada ü ,,¡. ,anos. ni en la cnfacmedad y lo
~0
tlcas en el desempeño de su coml- de C&lt;llhuehua y ha twmine.do un fra- las ornacripclonea de los doclores no giuada po,· i. acelon de un Deinci- "muerte. No dalenga usted expresaLa corce,a terrcst,e no puede le- Sale ):J:onterrey: 3 p. m.
Llega. Saltillo: 7 ¡i. m.
sión.
mo de 70 mill'B que ,parle del ,puerto os más gu~ un ca.o paeticular de es- pio especial anO!ogo al fe-·mento in- "'mente la alencton sobre esas asun• ner más de 100 ltilómetros de grueI
Salo Saltillo; 7 a.. m.
Espeeando oue a¡ vlsltac esta PO·, de Topolobampo.
ta "fe del carboneco·• en materia cien u·oducido en la sangre.
penos~•· Huya usted de la oci~ so. Más allá •• esos
100 kilómetros.
blaclGn ~e sirva. usted honrar con su / Dcntrn Je poco el &gt;'erroca.rll do Hfiea quo he señalado varias veces [ Cuando el deeaerollo es dl,ccto ex- sldad. Eme u, t ed el tralo con pee- como máximum, comien,a el fuego.
EL COLEGIO Velazque.:: le COnVleno
Visita mi 1nuevo hoh&gt;l, quo n:e,Hle lue- Sierra Mauro empezará á prolongar co100 un rasgo de las costumbres poo.ta11eo de Ja rabfa, puesto en' du- ::sona.a f~St.ldiosas Y tristes. llaga. us la masa de materias en fusión que
á. Ud, más qus cualquier otro Colelao¡lOt¡
..
ltO JX"n_go
su dls¡:ipslci6n · aprovecho su ramal de Casas Grandes hasta To- , contem:porá.neas. ¿No os pa,-e,c-o~. sin I da por muchos , .que atiibu,·en toda I ,, ted a!gun
bi3li, aunQue no sea más constituye el núcleo central.
g10 en México ó en Etados Unidos.
r.un-dad rnra repetirme su mósachic Y Cada. palmu que tC'rminen ¡· embargo, qu0 los mé-Jicos abusan aparición rte esta enfermedad á las que por ego 1smo Y para. procurarse
Lea nuestra página d~l domtngo.
106
V s. S. N. Sa;o,, Frov.-Apao esta, llneas. ab1frá nuevo ten•iloelo, . un poco en mate, ia de régimen ali- murdectueas uu est&lt;n en lo electo po, "'algún conlcnto•• · • • • , . Y nada más."º
l!o
· Ss.Jtlllo. Coahulla. Mex.,
el cual hay '¡}robh.bilidad de que con• ¡· mentido, y que aiiaden inútilmente más que lo~ casos de · rabia sob~cve- Si yu lo dijese eso a. nu cliente, me
VICIO DIRECTO O
w
SER
·sombra.s al c.uadro de la vida? MI- llidos a. CGllsecuencia de t.r:!smil:ión. prepararia el mayor descrédito. NaE PASAJEn:o S A EUFl:OPA POR LOS EX CELEN. rad, os lo ruego, ssta. mesa rnunda· · ,son muchfaimos más frecuentes.
e m~ tonm.rfa en serio. Se dirla de
TES VAPORES DE LA LINEA
na., resumen Uel lujo contewporánco: 1 Pero el dcsa..rrollo dir-..lclo Je esta mI:-''QUé perezoso" 6 "Qué guasón!'
la lencerra está emiquecI.:la -con en- ¡ enfennectad no ¡rnede negarse de Y se correría ií. ver al uuHlco de en••J es IUl Uguos, la VaJ1"l1a es de. plata, un a manera a.._,so
, 1Uta ; entre otras frente, que auscuJta, que haca levanDEL PROFESOR SOLAR.I.
abundancia de flore 8, Cl'ist.ales costo- pruebas teneruos la. a¡,s.ricióu d·~ CPi· tar alt-ernatl\·ameute la pierna y el
sos, "centro" (sounouts) de mu.seo. l llotias rábicas en ciel'tos momentos, brazo, que hace toser, espectorar, toDe
ITINERARJO
Hombres, y mujeres, los -convidados c~:'tl argumento en favor de la. posi- ma. -el pulso, mide la electricidad del
"BAVARIA"
Tamplcc
Veraeruz
son esos ·h.i.ppy few" que no renun-¡ b1hdad es algo -contuntienw l)ara lo.; ca.bello Y la. tensión arterial, prohibe
''CRON.p C
AGOSTO 28
AGOSTO 30
Habana , ciarán jamús ó. satisfacer un rleseo que lo niegan.
el pan, el vio.o, la sal, el azúcar, los
2
"Al'EMA EC!•"• IE" SEPTIEMBRE 12
SEPTIEMBRE , cuando el dinero pu·e de colmarlo
Otro argumento á. poRteriori es el huevos Y la leche, compone un ali.:
-.
"11A
SEP
SEPTIEMBRE 14 SEPTIEMBRE 17.
.
mento espantoso con jugos -micos 1
TIEMBRE 28 SEPTl!EMBRE 30
Se les va á ofrecer tono lo que la CJ.lle en es~a enfermedad .lebfa eatar
~c.
0
Recomendado por todas las eminencias médicas d 1
d
8
1.oa nt, evoa "ªPore "F
CTUBRE 3 ; e 1udaJ más luJoso.
.
.
del mundo puene 1a causa re:oart1da
en los elementos de. terneros de poca eUa,d y os manda
e mun o.
Ptcldad de 8,50o tonelad
ur:n Blsmark" ""'"Kro npr-inzessin,
·
• Cecilie" con una ca t
de 1 globc, para qu~ Ja sufriera el a.demá.s, ''tomar toda..; l¡-¡,s mañanas uu
ri
.
.==,--UNICOS AGENTES IMPORTADORES:
2
mera ci .., , 60 •n
ªª•
tiene alojamiento p
enga cas mrnas. NuesLro Goblerno .
,
a.doqurn en los brazos y dar i;pn él 1
eegunda F
ara1 40 pasajeros en pr¡
hac" -todo ¡
lbl .
f
frimt!r perro, ú, en sf mismo, por ser
1905
"l"•l•ln,eat,
• ueeon eonstcuido
º
o pus e para omentar la
.
.
uuevc vueltas alrededor de ,uestra
•le
P•ra e/ servfcio en a "a "
s en
y están equipaaos
industria mluera }' ha reduddo el
la or_ga::i1_za1.aón á tiropóslto para. su h b·ta - '
.. de d eJi•rtam.entoa
e0
gu s t,cpicales. Tienen á bordo un,i] se
germmac16n y -deimrrollo, como sua I cion' ··•·
arto ., t
mpuestos de &amp;al
·
l)Uesto sobre las perteueuclas, estANo proteJ:1té1s! No oi,; rra· , s t
..... ' ª"'b!•n •Xlate • boedo un · •• '&lt;camaea, coarto de baño. •oo"1nc1.,ado ademá.s ,n la cinda1 de Chl cede eu el d!a con los penitos fal&lt;le- ta de dna raccta ••autéuti:'a;· dce '.,::
hite
di
girnn.isio.
ros bien aUmcntanos, pel"fectam-ente
'_.,_
• •lJa,e • loa scño,es,
huahua, una exhibiciúu peeman,nte
ternpeuta paclelón céleb.-e muecto haMéxico.
C J ...
de me La les.
cuidados Y gue son los más adecua. ce algunos 'a ños.
•
"'""
&amp;
..._
A•entes.
des lJlira. contraer la afección A. pesar
Aparta dn-139.
N. L
J ¡, lnmmático.
Calle del CoJfseo3.
MARCELO PREVOST.
Dada la vcobabilidad de llsva,· el
gérmcn ·de la ex¡xmtancidad, no falta{I) Personajes del Malude imagj.
._
. · --=se de la inmejal'al!le calidad de los v1~
EL CATALOGO DEL COLEGIO ra ot ra t"':Ma qug las cam1as uca;Jio- naire, ·de _'\foliere; padre é Jiljos, am- ••c:::&gt;•••&lt;=&gt;-O•&lt;=&gt;-•••C),•-0--&lt;:&gt;6,o•..,.Q..o.,o..
• ~1tencia ea 1a
111 ,
. ·=-a.o.,.
'
na.lc3; y de esLa. se han señalado los bos médicos.
grand
es
calore¡¡
del
verano
y
los
frtos
~Ot;)EOA FRANCESA
intenso" .Jel iUV'Cirno; pero alln se
Pr~ttc,al Buslnes Coll-o•
e bscrya. en la ,prima.vera. y olo.ño, esí2) J.a Marquesa. de Brinvllfere fuá
San Pedro Coah.
A
San Antonio, El Paso 6 Dallas taciOnl:!s t0mr.il:ada.s, q_uo son acll.SQ umi envenenadora cé.lebre del siglo
Rite catAlo¡¡:o lo conve:ocerli &amp; wi:tei1 ele quo oL
Partado 63
nuevo s'ltitew~ do elU!i!ll.Qil.ll&amp; do Wl:le,daria las ,que ma.s influyen en la armorua XVH.
Aiier, hay que rrobarlesy eompar.ufos cou loJ demú.
de libros, UQ.Ulgn.m~. 6 lnglé11 de Dr&amp;ughOJI.
del
orgaulsmo
conservando
la
saiud.
e.s COJU;t(lerailo :oor los u~g0&lt;.,ia1n.e11 como 01.
lllCjlilr. Ora1.;gD&lt;;11 t•JI?.t.1én ensei:a por corre.o.
C:a.l.óu C.e 2!lcole1,1..,,s~i.. 1G •MOi!¡ Ww al,i.
C'.l:PRIANQ BLA.~CO.
ml,fo llunu,oJ,:; ......,..,
EDUCACION en Ingles y esr.i1~;;:II
O
----•'----A•·••-

~eetcralde~ereia
del ·!J)r• .&gt;'lqer

::'º'

I

!''-º·

I

I

TONICO, NUTRITIVO, RECONSTITUYENTE

I

im-1

José Uihlein Sucesores.

lriforme■

~• CRA.M: "
Para

--•-J .

onterrev..

·~ .

•

==============
SE ENVIARA GRATIS

+

DRAUGHON•s

_ ~ ..n?;, Ducos

qQ

·

David y

Cía

~

Jesús Soto y Cia.

~

COMERCIANTES YCOMISIONISTAS EN TODA
CLASE DE ABAROTES.

A
'I
9

¡

Veterinario,

más ¡;¡ proJ&gt;óa!to qu~ en Esta.dos Un1•
.los reclbirt\n su&amp; laljo3 c:n el Coleácto

Ó

Pag ... mo~ Ot.:c:1:s :rr·-e10::::; en :~Lü..: y f Jlo_-:;~~~v.
••~~•C&gt;-0-0...••&lt;:::&gt;•o•~.

J. P. Cueva.
Calle de Hidalgo 25,
Teléfono 854,

·o9

O

+

Q
A
'y

C&gt;-o-c:,•..,,c: -~

\

l

,

THE WA.RNER DRUü CO.

1

'

l

Aviso á los Subscriptores

"Imprenta Moderna."

D. F.

M

1

S

SE NECESITAN

¡

-:;;;;;'c":;:~=::,~==-:-;c=-;c=:cc,a,=c,

J

DETORREON

VINO DESOMATOSA

H8.mbUrguesa Amer1cana.
"'
•

.J

BOTICA AMERICANA

I

~

i6

l

!
1~

Las Obleas del Dr. Robinson1

Dr. Humphreys de Nue~a York

I

. ,. . ~ . .

¡ ..

Dr. J, K, Foster

j

--z s l'-:&amp;:1fl°F-:fc_o_s__

NOTAS MINERAS.

s.oo a. m.

I

vas de 11.:léxico.

•

\~:~::~~~:~~~~~~~~~~:~~~~~~~~~:~~~,~~~~~~~~:::::::::::::::::::::::::
1

♦

~

1907

BARRY

Ll i}

'

i!

HiRBIM~N TRl~l[l~

DE

+
¡•,~· ~

0

lOS INf O~MES Dt llS
Cl~S. O[ fXP~tSS
COI OlfltUlTIBES

J

TRICOFER.O

ª

M,.

LA MINA "SAN JOSe: DE GRACIA"
TIEMPO PROBABLE DURA,\ITE ES
VUELVE A SER PRODUCTORA
MES DE SEPTIEMBRE DE
BAJO NUEVA ADMDN

Ferrocarrileras.

,

LI N[ AsNAeIoNA

~1

l~S ~~SfRV~CrnlfS
UNA EM~REj~ MINERl
MET[OROlO~IC~S

ToneOn, Agosto 21.-Un dist\ngni•
do minero de Dumngo que B(\ eru:uen.
NO POCRA ESTABLECER CONEC·
EN CUMPLIMIENTO DE LA LEY
tra eu Torreón, en el Hottll 'Sr.emau,
TEMPERATUR.AS.-DeSC'9l!sos, que
CION DIRECTA CE
EAGLE
HEPBURN, YA SE ACTIVAN
dice que H. H. Hughes, antiguo em• causarán bruscas oscilacion~,; térmiJONANCIBLE SITUACION DE UNA 1
PASS AL PACIFICO
ESOS DOCUMENTOS
EMPRESA
CARBO~ IFERA.-AU· LA CIA. MINERA "LA INDIA," HA .pleaUo de la' mina de San José de cas, del 8 al 10, de] 18 al 22 y rlel Z8
Gracia, en el Estado de, Sinaloa, y al 30. Ascensos moderados. rlel 4 al
MENTO De'. CAPITAL
RECIBIDO PROPOSICION
En los crrculos ferroviarios de esta
Fígesc en su cabello.
Nueya. York, Agosto 21.-Los audl•
más redentemente "'n Guanacevf, nu. 7 de· 11 a¡ 14 y del 23 al 25. VariaDE COMPRA.
ciudad se ]Jan recibido noticias de
r,il.ngo,
y
que
adquirió
la
propiedad
tores
de las diferen:f's compañías de
:Vea que ralo va crecienHa despertado un gran interés la
-----·
·~ion~s irregulares del 1 al 3, J5 al 17 que últimament.e Harrtr:na.n ha. tropeiut ura junta anual de acciontsta.s de
Los trabajos de ~xr,Jnración que han de San José de Llanitos, de la q_ue y del 26 al :n. Los muimos enfria- «:a.do con algunas 'dificultades vara express, actualmente están &lt;:om~ilando al rededor de sus ore::i. Compañta. Sabina-s Coal, la. quo de- sido eJecutados durante los mf-~e!'I an- b.i20 un negocio prnductiYo, tomó be.- mi~ntos, que causarnn algun.ae hela• Ilevar á efecto la -construcción de su ido los Informes de las o:peirac1ones
jas; munca crecla de ese'úcr!'i cele-brarse en las oficina'.'! de la teriores ,p.or la compañia Mim:-ra La ce I)Oco en arrendamleoto con opción das en las zonas alta'S &lt;le la Sierra ferroca.nil Mexicano.
Parece que efectuadas dura.nte el año fiscal que
modo ¿ y por qué ? Lo
rr.is:ma com:paiifa en el edificio del India, s. A-, de Ciudad V1ctona e~ la mina y fundición de San Andrés Madre Occidental, ocurrirán desde fi- cuan~o Mr. Collins P. Huntinton, tras· terminó el 30 de Junio pasado, Y se¡ Banco de Nuevo León, el domingo en I sus minas cucanas a. la. estación d de la Siena.
pas6 el ferrocarril á. sus actuales rro- gún se dJsponc en la ley Hepburn, di•
que Ud. necesita es a1íncS de la. se;;unda de-cena.
chos documentos deberán rpresentarse
Esta propiedad, bajo la administrala m¡¡.flana, debi-do ~ la iwportancia Rosa, en el ferrocarril Central, han
Vlr', NTOS.-Los domlnant~':I serán: pietarios (se recordará que esta Unea
mentar su pericráneo.
de los asuntos que en dicha junta de- da,to muy buenos resultados, ¡iues se- ción del primer ,p ropietario, Manuel d~I Noreste en la Me_;;a Cenlral; del fué -cons~i.tla por la empresa. del antes del 30 de Se_ptiembre A 111, comiRodr!guez Ayon, padre político del
sión l'nterior de Comercio.
Riviva su pericráneo y
ben trarnrsc.
gún se dice, se ha encontrado ·.:¡n gran
Southern Paclfic), se estipuló . en el
Lle. Pedro Escárr.~ga, de quien la ad- Este y Noreste en la Vrtiente Je! Gol· contrato que al Soutehrn. Pacific, se
1Se dice que como esto se hace en
La
companra
Carbonífera.
de
Sabl·
cuerpo
d""
buen
mineral.
el
que
ha
así revivirá su cabello.
fo, y del N-0rest y Sureste en la Verquirió
el
señor
Hughes,
pagó
á
los
obediencia
á la ley, las juntas directinas, s. A. , como se designa en espa- quedado á. Ja visla.
. .
ti ent" del Paeíflco. H!8sta ei d!a 12 le da.ría la preferencia, en los viajes vas de estai. compaíiías, han erefdo
El cabello crece como la
f.ol, iha termina.do los arreglos para
Esta compañf:t !u6 orgamza□ a hace s.rcionistas en Durango, segun se dilas corrientes australes altsrna.rán directos que emprendieran á las re- conveniente enviar coplas 6 extraclu:,;
hierba ; necesita algo que
[ a umentar su capital social á. la can- poco tiempo en Victoria., con una -ca- ce, más de $41.500,000 en dividendos.
con
las hllmee..as del ~orest~ -en las giones de ambas repúblicas y enton• de los informes, á los .accionistas de
t idad ,de $5.000,000, con objeto de du- ,;,ita] sDCial de Yf"inte mil pe;;,os para Después de su m uert e, la mina tuvo
-ces se cumplió al ,p,ie de~'1a letra esta
lo alimente; ese algo es
,,arias vicisitud•i;15 y aU!l'JUe n unca se zona3 altas tropicale2L Al terminar
estas compafüas, las que an teriormenullcar ta producción de- carbón, que C:"Xplorar y explotar una mina situada
cláusula. Ahora, con motivo de la con.
el
s~gundo
descenso
térmico
se
inkia•
su pericráneo. Nutra su
trató
&lt;le
su
valor
intrfnsico,
las
dlf!te no puhlir~"l.han documentos relati~s actualm~nle de 1,000 toneladas dia- en el cañón de Naranjo. como á 16
solidac!ón, esta cláusula ha quedado
cultades de Transporte p¡ua los pro- r&amp;n vientoa boreale s que pernlstlrán
vos á los gastos y ganancias nbteni•
.ia-B, las que son vendidas tan luego kilóm~tros de Ja estacl!'in Rosa, soderoga.da. y los trenPs rde Harriman
pericráneo con el
basta. fines del mes. Vientc¡j de la
como se extraen do las minas. La pro. bre el ferrocarril CentraJ, y ~~1&gt;cbfrto al ·due tos !'.obre una extensión do Ciento
no recorreré.n la línea que va á, cons- &lt;'.las durante el afio, y solamenlq se liregión
Norte
en
las
costas
y
mal
veinticinco mil:as á Tspehuanes, or.aI
piedad comprende mlls de 20,000 acrns gran interés que han Jespertado los
triur la empresa del Interna'cional á mitaban ¡¡, :oubllcar notictas, manife:;;.
sionó una gi:an reducción en los pro- ti~mpo en el Golfo del 8 al 10, del 21
de lna,gnffico terreno earbonffcro, Y ejemplares de rico mineral ds zinc,
M&amp;2:at\An, con lo cual no podrá el tando que se ib.a,bfun aglomerado gran•
ductos, hru:;t a que los propiel'Arlos lle• 23 y del 28 al 30.
magnate e,;;tablecer conexión directa. •des fondos rl a reserva y que- se conti1 el pueblo ,a.,., Rmlita, formado por ¾l plomo Y plata que :!e han extraído de
garou á perder dinero.
nuaba teniendo buen éxito en sus ne/ compañ1a en sus terrenos, c.omo cen- la propi,e.dad, se esperan cosa;; dt, Jo¡;
LL"L~VIA9.-Favorable.s :por .su re- desde la costa. del Pacflico hasta Ea·
Al fin, el señor W. P. ~filler, de las
tro de operaciones, .se e:ocuentra ,á. 20
_[
godos.
gle
Pa.ss
por
el
rama-!
del
Internacio•
fundiciones Siivy, California, se hizo gulares distribución é lntem:ldad, eskilómetros .a.e la estación de Sabinas, primeros trabajos de la compan a.
' 1
naJ.
una Unea que, partiend0de su vi:a
Los acctonlsta-s: de la compañ1a no cargo de San José ne Gra,cia, y el ca- pecialmente (Para Jas zonas ugr.co
scrbre el tenocarril Internacional. Las
as
La. com,pa.ñ1a d-el R(l(';k Islanci, Railtroncal
en T'e:x:as, penetre á terntorio
cuatro nuevos tlro1:1 en que se estA deben estar desalentados, segün los ballero menciona rl o r1ice que logrO va- dcl pal:s, situadas en las V&lt;:rtientes road, vlenrio los obstáculos que filan
mexicano Y hará. lo posible para 'Pl"Oinformes
reciP.nte:::
i:ohre
qu~
la
misma
gar
mu-chas
delas
antiguas
deudas
é
1
L:·abajando, producen Jas 1,000 tone aOrientales de la.s Cordilleras Y en los obstrnMo los planes de HalTlman.
ir hacia la costa tlel Pacífico, qno
él va directamente á la.
das diarias, mientras que están á. la compañía ha recibiJ'o proporciQnes en hizo la propiedad más valiosa Para los centros de las Cuencas, ocurrtran du• aprovecha la oportunidad de prose- segu
"ál!
ha suscitado tanta. competencia
o
propietarios.
causa de ta enfermedad;
vista. ino,.gotahles leC'ho.s -de carbón las que se ofrecen cien mU pesos por
rante la primera Y segunda decena guir activamente ]a construcción ele ·ferrocarrileros.
El mismo caballero ·diee que ahoy la demanda de combust1'bl o aum en- la p,opicdad de la mina. Hasta ahora
él opera así porque e!!tá
i ente:
:a constantemente.
no se ha hecho vAnta alguna, y ;;egún ra, d&lt;:!sde gue el señor Hugti.es está gu
del mes, rtlstrlhuyéndose del ;.no,lo si• ¡
especialmente preparado
MFSA CENTRAL.--Generales Y de
La acercada dirección de Ernesto se dice, el propósito de la compañía enca.rgado de lo sasuntos de la comla.
11
para ello. Mata el microMadero, de esta dudarl, Presidente de es trabajar la propiedad por su pro- pañía, el éxito está. asegurado. Su re- regular lntensidad d-el 3 al 17. En
Locaconocida -experiencia romo Ingeniero porcltm Norte ~erAn esca·;;as
la
Compañía,
ha
hecho
en
doce
meses
pie.
cu'Cnta
·por
ser
evidente
queen
e.sbio en la raiz del cabello
~ la empresa carbonlfera de Sabinas ta forma obtendrá. mayore3 bcneficlo;:1. minero, juntam.Mte con su aptitud ad- les y lloviz::12s en la porcl6n Este del
y suministra vitalidad al ~ 1 la mayor productora de carbón en Los que trataban de adquirir e 5t a minlstratava, da seguddtd.es plenas 18 al 23 Y del 27 al 30.
:México, y una de las primeras provee- propiedad son capitalistas
america- sobre el éxito futuro de la. propledad.
VERTIENTE DEL GOLFO.-Per[opericráneo debilitado. 1
dora.¡; de carbón. mexicano par-a la Re- nos, pero b.ast.'I. ahora no se sabe qu1éSan AThdrés de la. .Sierra tué en un · do bien defln!Jo de precipita-rlones en
pllbllca.
nes eran. Los principal~ accionistas tiempo una de las grandes proctncto- la región Sur del 3 al 14. Lcg NarLa demanlia, constantemente ere- de la Comp?.ñfa Minera La Tnrtia, in- ras del Estado de Durango, y la re- tes del Golfo las ocasionarál! en toda
El .Jab;u do Rl'.&gt;utl'lr ee el melor
¡,ara lnvar y limplnt•la cabeza, E•
cicntc, y las irrccuaa.bles pruebas de c\uyen 1 los slguientes ciudadanos de novaeión de los trabajos ser/i de gran esta Vertiente.
abeolurnmanta puro y quUa el euolo
la existenda clAl r:arbón, deridieron é. Victoria, todoe bten conocidos: Ber- interés P'll-bl!co y d~NI. por resulta.do
del cabello ein peturbu.r In• i,iatuPENINSULA DE YUCATAN.-'Serolu eocreeton1111 d,:-1 perleraueo.
la compañia, c9mo ya se dijo, á au• nardo zorrllla, Rafael Arce, Filomeno grandes beneficio:;;, para el mismo Es·
rán mde extensa::: y regularmente disDelielo1111mente perfumad~.
tado,
no
solamente
por
los
ingresos
mentar su capital á $5.000,000. Este De IDstéban y Primitivo }&lt;'].orea.
ON un purgante ideal. Basta una s3la píldora, á la hora
grllll. aumento ,de capltal está. siendo
Que el Esta.do ,percibir.1 como impues- trlbuída:.s en la. zona Occidental. Las
de 1etirarse para olitener á la manana do~ o tres eva
discutido por nna nueva com.paiifa Intos, sino por los intereses que creará habrA. generales del 7 al 16 y durante
cuaciones
abundantes y fáciles, sin haber sentido dolores
los
!;lerfodos
de
Nortes.
glesa, llama&lt;la la Me.xican Mining and
en las propiedades mineras ,de Duni
molestias
en el estómago, ni haber tomado una purga
NOTAS CURIOSAS.
Jmlustrial Corpora.tion, Limited, la. que
rango, entre los capitalistas am~ricaVERTIENTE DEL PAFICrco.-El
nos.
repugnante ni desagradable al paladar. Solamente son
cuenta entre sus accionistas á ricos
tUtimo pcri'Odo ocurrirá durante las
La n.nostcsia se desC'ubrió en 1844. ca-pitallstas de Par1s Y de Bruselas, Y
El que muchae de la santiguas pro- do!'! primer:ts d·ecenas. En la. tercera
para adultos. Los hombres de negocios Y las pers
Las vrimeras plumas de a.cero para está en relación con la Venturo Corpiedades minar~ en todo )féJl:lco son habrá ,solamer:.te lloviznas y lluvlas
muy ocupadas encontrarán en las PILDORAS
-escribir se hicieron en• 1830.
pora.tion, Limltcd, de Londres, la que,
cap;¡.ces de producir gran-des ca.nlida- locales en las reglones Me~la Y Sur,
NARA'NJA, de Warner, el mejor purgante.
La ~¡'imera bomba de ai~ se oone- como se sabe, es una de las má:;¡
des de rico minf!ral, es ,una cuesti-On
truyó rn 16:5,~grandes, acreditaila.i'I )1 ricas irrntitnhace tiempo re!'luelta por la a:ftrmatlva.
E1 'prime'&amp; fósfO"'O para hacer luz ciones financieras C.e Londres, que ha
y ts.n luego como "Se ap\.lcan el dineCON TODA Sinceridad y buena. i'B
EL COMERCIO DE MONTERREY
se :::escubri/'i en 1798.
cnmprado grandes propiedad.es minero y la. Inteligencia en propleda.des
HA SUFRIDO POCO A CONSEcsW.n escritos los anuncios -del ColeEl primer buque de vapor de hie- ras en MéxL::o, entre otras, las minas
como San Andrés de Ja Sierra. los qne gio Velázquez. Lea la pagina del doSECUENCIA DE ELLA
no se construyó en 1830.
de oro La Espetanza, las fawosas miestán familiarizados con. el asunto, mingo.1
El prim a l' globo aerostático a~cen• nas de Dolores LimiteU, Y las históricrp,en firmemente quo las negociadotli/'i Oll 1793.
Ci:i.~ de Real deJ Monte.
r.es seréu remuneradoras de los que
La comunicación telegrll.fica entre emprendan en ell(l,8.
Los cor,!1.es "'nipeiaron :i. usarse en
La Méxlcan Mlnlng and Industrial
En tlempoe remotos, San Andrés de o-o•-o+•·O- 0-0-0---0--0
Inglaterra e!l HiG9.
Corporatlon L1mlted, está ldeptificada Monterrey y San Antonio •rf'lxa's, no
·m primer trn.nvía se construy6 en en M6xlco con algunas de las pcrso- se, ha interrnmpido ,p or completo, se- la Sierra ha pagado hasta $150,000
El a.ctual
1S26 y 27_
1 nas míi.s 'PUdicntcs, Y tiene por Presi• gún re,sulta del hecho de que no obs• mensuales de dividendos.
ON Eficacísimas para todos los DOLORES DE
El primer buque .d e vapor na-veg6 dente al bien ccnoctdo banq1,1ero Hu- tante la huelga de operarios en los Subsecretario de Relaciouas &lt;'.le M6x1DENTISTA
CABEZA, provinientes de !'&lt;erv1os1dad, Bilis,
un el río Hudson en 1807.
gege Scherer, Senior, Y por Qtwente á, E.o;tados Unidos ha alcanzado serias co, sefior Aldasoro, tuvo é. su cargo la.
CALLE DE -"-AMOS ARIZPE),
Acedias Indigestión Desvelos, Deb1hdad, etc. Estas
La Bi blia HelJrea complela 1:1e im- Theinore Grnss, quien t.amhién repre- propon:ioue8, uu telegl'a.ma remitido propiedad por llño y medin é 'hizo fe•
OBLEAS no deben faltar en ningún hogar. Todo
primló en HS8.
senta á la Venture Corporation, Limi- ayer por la Hnea de la Western Unlon nomenales descubrimien.toa en los
Apdo , 95.
Tcrre!1, GDlb,
á. las 2.30 p. m., fuó recibido en esta trabajos de e:x.ploraci6n, pe.ro como el '6---0-0-0•... O -0•·•0...-0-0
ted, en esta República.
viajero debellevarlas consigo.
ciud·a d por las l1neas federales á las propietario buscaba inmediatos bene2.45 ,p. m., lo que es un servicio rá.p-i• :ficios, se d[ce quP inf'listía en que se
Durante6oaños laexpcTiencia
La cajita con seis OBLEAS vale 25 cvs.
do aun en las cnndiciones normales, ''destriparan" Ja,!. minas Con tal objeha demostrado que tl Pectoral
DEL ct:r.EllRl!l
teniendo
e,n
c.1
1Pnta
la
forma
en
que
to,
y
que
eF.te
fu.é
el
moilvo
de
que
de Cereza del Dr. Ayer
Pfdanse estas preparaciones al
ta.les mensajes se trasmiten al tener e! señor Aldasoro, se separase de la
es uno de Jos remedios
Eu ""° eo afio•, ~Imple~, Mg11ros. efflc&amp;CN, ba.
que ser retrasmitidos Bn la frontera. com-pafifa.
Sin embargo, los conocíde más confianza para
rut.os 1::11. venta en las prtnolp!!.IIIB )" mn garanta,
El Dr. p_ Hedenberg, F. A. Castllla
Sin embargo, la.s cotlzaciunes de los mientas mineros que posee y los traptlflas Droguerlss -,- Fanna.cl&amp;e del lluudo.
resfriados,
DEPARTAMENTO DE ORDENES por CORREO de
Y M. F. GonzA.lez, de esta, ciudad, quie- metales no ha.u llegado aquí con la¡ •b ajos que llevó á. cabo, han demosNo.
CUBA L.I..
toses y aíeCl.
Fiebre,
CongMt.lOD,
Tn!la.macloIJ.
nes hace poco hicieron un buen descu- OporLunidatl Y eficacia que era de de- t.rado á. los mineros prácticos kJue el
2. Fiebre de Lombrlees.
c iones del ¡~- Cullclil, Lloro é In.amulo.
brimiento de galena en sus minas del :.earse para los fundidores Y mineros se:ñor Li\.ldasoro estaba explorando las
4. Ulsl'Nla en. .Niíioa 'T .ldult-01.
pecho. No
..
distrito de Salinas, esta.a llevando á que están directamente interesados n:.inas de sa.n Andr~3• &lt;le una mane~- n1,..,,11t..,ri11., Cólico btltoao.
convendrá descuidar los resfria.
6. Colera, C6li!ra. IIOl'blll, Vomita._
b O trabajos de exploraciún con muy en estos asuntos. Aunque se han re• ra clentrftca, y aobrs una •b ase co1. Trn,, Res.tria.dos, Br~,:¡uitl&amp;.
ca
ti
·
Jian
ve
dos al empc:zar. El Pectoral de buen éxito. Varias empresas han he· cibido algunas co zac1one_s,
•
s. Dolor de Mul!la•.);euralg'I&amp;.
de Cabeza. Jaq_aeca, Vértigo.
Ce.reza impide que se vuelvan cho proposfolones para la adquisición nido con mtervalos _tan irregulares, mer-Oial, y annque dellpués de su se- !0.fl. Dolor
DiiJU'!pola, Bill~, EBtrenlmlent.o.
;paración n~ la compañía, durante al11. Supredon del llCrlodo, 6 CIICll,ll:!I.
de las propicda.jes,
que no pueden sernr de •b ase para
crónicos.
u. Leuco,rea. ó Pi,ri6do~ profuAO!L
g'ú.n Uempfl se alegraron los acclonisIB. Crup, Tos roiica, Reeplra.clc• ditlcll.
Los efectos restaurativos J
la¡:¡ operaciones. Un comprador de me- ta~ con los dividen-dos que se reparAparta.do No. 163
Torreón. Cciahulla.
_ Reuim1, Ernpcionet, Erlalpel.u.
14
Ayer estuvo en esta. ciudad, "€1 se- ta.les dijo que habfa recibiJ.o por co15.
Reum11.tl ■ mo, ó Dolons reum6.tlcalmantes del
ñor c. c. Pterce, conocido abogado de rreo la coufumación da las cotizacio- Ueron durante seis meses, se encon•
1e. CnumlurN■, de frie. Tercia.mu.
17. Almorrsnu, Simple• ó Sl.lllJJ'antH.
Lerdo, quien ha invertido considera.- nes que se le hEb1an enviado de Nue- tr6 a1 fin Que las reservas de mineral,
18. Oítn!mi&amp;, eJos deblles ó Illtamr,dot.
se bab1an ¡perdido ma.téTit1Jmente.
19. t.:o.t•rro, F1 11~=. lm'luenza.
bles sumas en lo!! intereses mineros va York por telégrafo.
ro. Toa Ferina. Tó5 Cl!J)lll!módlco..
de México.
21 _ Aima, Re,.pt....-,1011 oprlm\d,., dU!imltosa.
Aunque estdll. recibi~ndose algunos
22. 6upuraelon de Oldo1, Bord.81'11.
mensajes en la. oficlna federal, ,proceCon nadie, ¡¡or malo que sea, se ha2S. E•l'rofulN. Hlnchazon Y Uleeru.
:14 Debilidad ¡ieoeff,l, debllldad. ti.lle&amp;.
El señor G. A. Burr, de Laredo, Te- dentes de puntos de los Es-a,rlos Uni· bla de Dios, Bi::.i que de la conveTsa•
u'.
M" rf'o en el mái", N'an1ea, V&amp;l):iltos.
se experimentan en todos los
:xas, ba llegado del &gt;distrito de Con- dos, Ja cantidad de ellos, Pn compara- c!ón se saque algún fruto.
r.. Enferm,idad•• Urtaulu. deJ&gt;Otilt011. ph!dra
en lii, vejiga..
tal
casos de resfriados, toses, mal cepción del Oro en el Estado de Za- ción con el niímero normal que se re2B. Debilldud d., lo,, nenloa, debilidad TI ,i
San Ignacio d-= Loyola.
OO. loeontlnenela de la Or1ll&amp;, Derrame e
de garganta ó afección pulmocatecas, donde tiene á su cargo a.l· cibe diariampnte en las condicioues
orines en la e111na..
St 1'[en ■ ITun.don doloro111., I'z1lrltu&amp;
nal; mientras que sus poderosa_~
gunas propledades mineras &lt;'.le buen normalP.s, es ilemasiado pequeño, Y
:i:r:
Mal
de COrll.'l;On, l'alpltAclon.
Dofia Ohole está, muy enferma. Hoy
cualidades curativas se mau1rporvenir, á. esta ciudad, en la que pa- i;egtín parece, la mayor parte de el!os
:13• .lllpllepda. 6 llafie &lt;lo San Vito.
3-l. Diflert•, ó UlcflrSCioU r1fl 1&amp; G&amp;r¡¡:a.n.t&amp;.
1e van á sacar toclos los dlenLes.
Las quejas que se deseen hacer con motiv_o de Ia_irre!p;lsará. algunos dfas.
-fiestan aun en los desórdenes
son enviados rle pequeñas localidades
:15. co11 cutlon 01"-0nlea, Ilolor &lt;le ca.be~
-Calle 1.Td. hombre; no sabe lo que
'IT. L11. Grlpp8 , Tra.ncazo, Deu.¡ue.
laridad en la entrega. de los periódi_cos 6 l?s cam?1os de d1recc1on
pulmonales más graves.
.donde no hay más que uo operador
-rll,:;e iDoúa Clhoie tiene los dientes
El Manual del Dr.Humpb.reytl IObF9 lall &amp;nterSegún los informes que traen algu- que no se ha separado.
Como expectorante anodino el
m ...1,.,-\fl~ymodo de curar!M &amp;e da. gra.tla, ¡,!d- se atenderán prontamente s1 se d1ngen a la oftcin~ del Mon~e..
r,o,dizos.
i
au l)Qt!euio.
nos
mineras
que
recientemente
regreNo obstante los inconvenientes que
Pectoral de Cereza del Dr. Ayer
rrey News que está situada en la ImpreAta del Aguila. Teléfono
-Ya lo lóa, pero anoche se tos trar
HUMPHAEYS' MEDICINE CO.,
s;:i.ron
rtel
11istrito
de
Santa.
J&lt;Jngrarfa
han
re:.uliado
para
algunos
ramos
del
ies pronto en sus eíectos. Ataj;i
g~.
':o.1-. wmia.m &amp; Job:a. ata.. 1u:w YoBX. No. 8.-(Sepúlveda.) Apartado 334.
en el Jiista.do de Tamaulipa:'I, la:;¡ mi- comercio, éste en Monterrey sigue co•
la marcha de la enf~rmedad,
nas de Santa Gert.rndiR, sitm1.das cer• mo si no hubiera ni nuncn, ,hubiera tiamitiga la tendencia á la infla.
ca de la Hadenda de Bocas, están re-- bido huelga de telegrafistas en Jo;; Esmación y consunción, resta bh:::.
sultando ser inmejorables á medida tados Unidos. Los operarios de ferrociendo prontawente á las perque avanzan los trabajos de explora- carril en las varias oficina.~. dicetz t¡ue
sonas enfermas.
ción,
no yen lii, razón ¡mra, que todos los
operarios
de ferrocarril se separan en
J&gt;reparado 11or el Dr. J. C. AYER 7 (;a.1
' Se dice que V!ilar Hermanos, quie• simpat!a con los de la Western Union
Lowell, Mal!lil,, E. u. Anes ~ace PoCO compraron muchas pues no tienen relación alguna con
Lu Pildorrw del Dr. Ayer-.AzucandaaBon unp.1rga.r.t.e 5Ull.ve.
buenas: propiedades mineras de Ma.- ellos.
Parece que ellos piensan que la
huelga de operadores en los E6tados
Unldos, sólo á ellas concierne y no
afecta. á. los dema.s ramos del servicio
á. dee,pecho de las aseveraciones sobre
que. era inminente una huelga de los
operadores de los telégrafos de los
fel'l'OC&amp;.rriles..

LAREDO

Y/

REN~CIMIENTO U[

~~~BON O[ Pl[DRl UN M~GNlflCO
EN lA f~~NTEH~ NEGOCIO MINERO

MONTEREY

I

m'2□ te

g

EL MONTERREY NEWS JUEVES 22 DE AGOSTO DE 1907

1

¡

•

ESPECIALIDAD

en Rayados Comerciales.

-Pero hfjas rnfas, no sab6Is ihablar
má.s que de vestidos? No seria. mejor
que hablá'seis de cm;as ma.s eleva.da.'S?
-Tienes raztn, papá,; !hablaremos
do tombreros.
nuel Félix:, eh el distrf.to de ConcepeiOn -del Oro, están emprendiendo ac&gt;
tivos trabajos en dichas ¡propiedades.
La Campa.fila Guanajuato, Developme:nt, pagó un dlv1-deDdo 1:1elll1anual de
tre!'. por clento, E10br&amp; sus acctonea
preferidas, el dla primero do Julio.

50 carros de leña de cuerda de Mezquit~ ó
ébano para entrega inmediata~
•
•
Se pagan los me1ores precios.
COMPA~IA MANUFACTURERA
DE LADRILLOS MONTERREY
EDIFICIO DE EL MONTERREY NEWS, ALTOS

{

•

�...D

EL MO:NTEEEEY NEWS, JUEVES 22 DE AGOSTO DE UJ07
.4

N ews
"El Monterrey
LA ,u...b~A

'.'! nor

JJJ.ARlO DrÍ,:S1111ñol é ln,i'.l,jr,

'
on
ji FCT&amp;ON Proprietario,
-.-J 1', RO E
'
.., '
RAMZA, Jr., Jeta de
JtikJOflH

l

IJ

Z-"j

Edlción castell_ana,
g,ad&amp;&lt;:el6n dÍ)Ett ZAYAS i:;r,,.'RIQUEZ,
~os

Ed~tor¡:~:t: Redacdón

R,Af'A:El'h
de

Se,.

a~

11. 1). J')GWEI '¡-'ese.
1a P'Aic!Ois D ,:..er~nte del Dop,arta('. F, TRY ;.;,_u~clOI.
J'd~O deNOLOS. Gerente élo Anun11. J. Rff J e:oc:tranj..,ro, Edlticio del
cl09 en d i.;1 Alll-lu,, no, San AntuBanca t&gt;
'
11!0, Tf¡-Nc:o"\ }{!'portf&lt;r Lle 11ot1rius
J. ~~s p.i-ra · S:mtias et!loione■• TeJllonD No. tllt,
-~~~~c:;~d~ 103 dfas del Afio.

-:-~
•

ft. BLISHNELL, Gerente General.

A.

'

'""'

toda la corrt1spondtnol1. 4 "El

Dl=t~ref News,'' Y no
4e l)epartamentos.

-

a.

loa Jetes

AJNl.rt.8.ÓO poabll No. 204.

Telétonos: odcltia.. tO; Redacclón, 681.

:'{~meroi auie-ltos a. 5 centavos.
• D mes de ::iue:crlclón ...•. $ 1.00
or un afio de suscrlclón , •. , •. 10.00
r,:r
de est;,.i; cuotas en dinero
·
Americano.

p

:Swtl

1o¡1,. MONTEREY NEWS"
Se' baee re-aponsable lan sOJo &lt;le los
m
QUI'! ;.e arnitlen directamente
1181111
811 IPlA oticmas.
é8rv1cio completo de !J. Prensa .A'Sociada. recibido_ por ali:.mUrc dlr~cto
en nueetrae. or1clnas.
&amp;erTkto Eepeclal telegráfico de co,mponsalea establecidos en las
prtnotpaks ciudades de la RoJ)úbllca.

THE PUBL.ICITY CO.
exe.luslyos }Jara la. Ciudad &lt;lr\
Apartado 74, Mexico, D. F.

AgentPa

M~co.

•

A, H. WIL.LIAMS,
Repl"l'aenta.ntc ,n Torreon, Coah,

OPINION EDITORIAL

A

~RlN~ES MAlES
~R~N~fS REMEDIOS

que el que aparece como promedio en !1;13 ültimos diez años, lo que,
unido á las existencias del exceso que
$e han aumerrtado, garantiza la buena situación agrícola, y nó hay ni el
más remoto temor de estagnaciones
ni de calamidades de nlngün género.
Así, pues, tos que condenan cotno
Política de:.enfrenada la que está si•
gulendo el gobierno contra las combinaciones mercantiles, mejor dicho,
contril los monopolios, y que se asegura por los Interesados en ellos, que
tendrá como resultado una catástrofe
lil depresión financiera y el caos, no
pasan de ser propaladores de especies alarmist;;s para Intimidar
al gobierno y hacerle re troceder
6 al menee detenerse, en esa carrera
de expurgaci6n y de castigo. Si los valores se han apreciado, tanto mejor,
porque han perdido el valor falso que
les daba la falsa expeculacl6n 1 redu•
cténdo.se á su verdadero nivel, en el
que e~tarán contenidos, al menos por
algC1n tiempo.
No habrá ta! pánico, no habrá de•
sastre, ni catástrofe ni caos.
Por lo
contrario; se !e dará una bas~ mlls flr•
me, se establecerá el orden y 6 e dara
fin i esos monopolios que pes:ln sobre
er consumidor, y que sl producen bue•
nos dividendos á los especuladores extranJcro:. Y n;:iclonaleo, es ñ costa det
sudor Y de h:t sangre de lns cl.;ses la•
•
bo ,·1osas d e 1 pa,s.
A grandes malea, grandes remedios,
Los moncpollos constituyen un clncer para la Maclóa, y edo no se cura
ccTI anodinos 'f paliativos, sino con
procedimientos heroicos, que, .iunque
causen una depreslOn momentánea del
cuerpo, aseguren la cura radical, Oespui!!s vendrá la reaccf6n enérgica.
E.ste es el slstema que está siguiendo la administración de M,r. Roosevelt, y á fe que es ~ompletamente
científico.
R. de Zaya1- Enriquez.
ORAMA,

Fiell ea de comprender que la campaf'ia que est! siguiendo el Presidente Roosevelt contra los Trusts haya
caueado gran alarma entre los monopollzadorea, y que esa alarma se haya
•·n,ertldo
en pinlco .- causa de 1,
"""
multa Impuesta A la Standard 011 Co.,
lo que1 cOmo saben nuestros leCll.ores,
■ aciende á la suma de 29,240,000 dólarn, 11lendo la mayor que registran los
anales del mundo entero, y que alean•
za IH proporcione, de lo inverosímil,
En efecto, la suma es colosal, Y pocas
corporaciones podrían pagarla,
L,1 prensa ,e ha ocupado ampliamente en el asunto, viéndolo cada pari6dlco seeún sus miras particulares,
Y loa banquero• y hombres de empre&amp;aa tambi6n estAn divididos en oplnle""• creyendo algunos que est~ pro•
oedfmtento catHlarA la ruinl!l- del pals,
~nto mis cuanto que se teme que
otros varios Truats scai, castigados
de manera semejante; mientras que
otros creen que la referida campaña
no
j di
• b
per u car a solutamente 1011 ne•
gocl0 d I
•
e a naclfin Y que continuará
~ª1. b:i::~ &amp;in deaequilibrlo de nlngu-

H ay a!gunoa mis

optimista11
aún,
Zimmerman
&amp; Fors-

1bo -se consideraba ·vencido por muy
honrlas tristezas. El tedio de la vida.
19 había a.mordazado el ,corazón con
crueltl,1.:I inaudita..
Habia. renunciado a. la contempla•
clÓn d'Cl hermoso et,Dejismo de
la
existencia, ese espejismo qo:s- en los
afios de su juventud lo hicier::i. perma•
nticer en interminables éxta.sn de di•
cha. Ahora. por el contrario, hura de
él como huye la. fiera pcrS0~uida de
cerci\ en los intrincari'os laberintos de
la selva. IJ'ula, Yiolenta, desesperada•
mente. El sol lo asustaba, el viento
lo ha.cfa llorar con amargura, la luna
Jo heria en lo más fntlmo d·a su al·
ma, la noche y su misterioso silencio
le dabf&gt;.n pa.... or. ¿Habria llega.do al
lindero doncle tPrmin~... la serenidad
de la r-.i.zón~.. ..

11.
Elena, la -viai/'in de sus a..morea de
Tiifio, el bello fantasma de amor de, i; 11
a.iolescencia, le habla sido arrebatada. por el huracfi.n de l'as pasiones
humanas. Ella no -conclbló jamilSo que
cxlsti"era la. fclicl-dad bajo los destellos
del Eni!ueño. ¡Soñar! ¡Soñar! ¿Para qllé'! J,a época no e-~ para ele,-ar-

Los señores
h
· ay, aseguran quo la baja que hoy se
18
nota "ha beneficiado f.a¡¡ condlciO•
nea actuales de nuestros banco$," y
Mr. Eaklne es de opinlfin que el re,. se con fervor &lt;le misticismo en poli de
las alburas de un pals ideal.
1
BU tado final de la polltlca de Mr. Roo•
,
"No, no, pued-s ser"-se l'epltló mil
eve 1t, seri extraordinariamente be•
"'"
h
veces, en la. soledad •~ su bog.,·, ,·unca a!Ula para las Se1Juridadca del
"'º
mercado.
to li.. la inacabable obra. que sus hlanhace, lu•
E ho
Ca' ma nos hbo,aban pa•a
'
d n1 nor de la verdad )' consideran• 1 1
to d
I
bl
o • asunto desde ~1 au~to de v,·,ta c r os en 0an s e a guna no e cormeramente pecuniario, nl cien mlll- telJana.-¿Por qué no podrla vestir
"
d
.,.
ea e dOlare&amp; ejercen Influencia al• I oota. seda, estos encajes, estos tuuna en el mercado de una nación les, estas cintas ,Dolicromn.s, ¡r11ra que
'tan r:iortentosamente rica como los pregoqen á la luz del d~a el imperio
Estados Unidos, ni siquiera constltui- d mi hermosura'!
rA la
1
enorme multa Impuesta un serio
"Ya no seré una vil obrera de tu
quebranto para la compañía monopo.
de mudas"-S9 dijo una vez
IIHdora del r:ie t ro·, eo. M r. R1;1osevelt más.
Y su gabinete poo o 6 na d a se praocuSu reao Juc i ón estaba tomad.a. •.•
pan de l!ila co nsecuenclaa, que Juzgan
Y a.U1i. se fu(l, ,canturriando el eronula• y se r'e
I n d e 1u
prof6tlcas pre- tismo de sus ilusiones, tras el apceodlcclone8 d M
•
a
r, Rockefel ler encon- to galán que la cortejaba todos los
t rando ra
'
ro que esta Admanlstración
dias d. la. -salida del tallel\
que ha sido ca!lfioada universalmente
como la mA
ª pr6 apera• que Jamás ha
111.
1
en/do la nación, resulte repentinamente en el dec II ve de la ruina más
Ibo la T:16 !Irse.
:~ntoea por haber puesto coto a los
La. vló al-eJarse, perd-e-rse en la peuao11 cometidos por un Trust.
numbra do aquel amor. Una como trccaM;, Rockefeller, ha expuesto que la monda. deaolaclóil acab6 d'e txtravla.r
-pa~ anza ha desaparecido de este
su cerebro y no tuvo ,•aior para ded ~ : que esa connanza ea :a base
cirla. una palabra, para mnstrarle su
1 C! o a prosperidad, Nadie ae atre .... e
ensangrentado corazún.
nega, la úlltlma
_.
clón
pa, ,e de su ase...,era.
En vano dilató la wli-ada tras aque' pero pocos creen en l.a primera,
POrque si es cierto que muchos de los lla figura que, al alejarse, iba. empequeñeciéndose lt. la. vera de las grahlvor.ona eictranJeroa
por
lo
se retraerin
pronto bajo la falsa lm• vnea.s que sombrean la. extensa. a.-ve•,.,slón de qu0 todas J¡;¡s corpo,,. nida. No In. vló máa.
oao, a
I
rner c¡;¡na8
De ipronto sintió qu'9 la tlerr:1, gira,.
qua esUn en p!ena
•prosperidad
que qule
son poco honorables y ba, una fuerza misteriosa lo arras•mbuirt nes las manejan son hombres tr6 Y al tremar .su endoblo cuerpo
Si n eros Y criminales, esa lmpr~ vló Q.U'e su corazón manaba. torrente3
6
lvld pronto H desvaneceri «nte la de sangro. Todavra mii.s: 1:ió rodar
~ion::º,la,: P~os ni toda, las éorpora- O'U. p!'opi:i. alma, ~orno una ave blanca
!)O!ln.. ,,,er1canas constituyen mono- h'0rida, por el arrnyo cenagoso de la
---. ni todas 1
\l
lié ae
os monopolios h«n ca e.
r acreedarca •
•eferJda,
mi.tita.a como la
Cuando en esa. noohe, noche sereEs :ae;uro
veraoreg
crue la c:iutela de los In- ua Y luminosa, lea gua.rd!as dul orden
extranjeros In fl ulrán en fa 1·o sorpren a·1eron en el parque, !'..'l descand
Mot~ de lo~
1
los .i.
- n•c onales, obligándo- .e:raciado Iba, rete., refn, rera estrlpltoretra1nree•
rj paaaJer-o
• pero eso tamblln se• sa.mente Y sefialaba. -el horizonte •.•••
en cantr;:i ¡' f, por más que se diga
Jo-sé D. CorpeftQ.
brevJvh•I '¡ a pro3 perldad del pals sos~ Salvador, Mayo de 1907.
f'lag d I
las condiciones transitoe mom•n¿o
N0
~ • •
MANERA DE REFRESCAR '-AS HA·
do
son loa Trusts, ni los especulaBITACIONES.
res l::ia que dan la
...... ridad nacto 1 medida de la
te, y rnen
.
na en ninguna par•
Col6quese en el centro de la. habl·
do._ Aqu¡ ~s aC.n en los Estados Unl- t"'c16n un receptáculo do vJdrio ó de
cu~
ª bas~ prlncipal ea la agrl- crh1lQl, bastante grande, lleno ae
Y cuando r
b
,
le cncue t
a PO laclon agrfcola ngua. Póngase dentro un ruun'ojo ae
le., neg " re en buenas condiclonea tifo., d0 S2.UCQ O abedul, y D.l J)OCO r.a1
1911¡¡¡ Aohc os todos prosperan
•
•
ora bi
por to he observará, que baja. la. temp31'a.1• Claaecit
en, se conaidera t¡uc tura. pero téngase -cuidado ao qalh\r
,._ ~ )'a están aseguradas, que el Tcdpk-nte y las ramas durante la
• nlng(in C:ilao aerl m• noche.

t.&amp;.ller

. -. .. . ... ... ... .. . . ..

fC~~~t~•cd~Tni~l

◊
♦

BELTING PACKING HOSE

(

-i:

Por Jul!o Víctor Tomey.

•csoeoe01:1:s:1~~~~

LAS PANDERETAS
Era Marfa•Antonia ~a ViuJa más
Juncal Y más serrana, la ma.s her·mnsa Y gallal'da Que durante muchos
lushos se hab1a conocido en Ecija.,
según ol parecer de los. anclano3.
¡Y cuidado que loa viej'o.,;; J;!ahen d-e
estas cosas! Conque cuando ellos
lo -dicen, punto en boca ....... y á no

pero ¡a.y! no hay-arfan en el mundo
otro como mt Lesmes.
j -lSe qu1ust€é cayé.? si cuando
mo pongo yo ia mano en er pecho
pienso mismamente, ele verdá. como
me llaman Curro, que he nru;fo p,a.
usté y que le vengo a. usté ,pintiparao.
jablá má.s.
-¡Mista qué cosa.s! Y luago .ll·
Mari-Antonia., no ·era muy alta, ni i,en que no hay dos del mlsmo pen
muy ba.jn.; nl muy go1•da. n1 muy sar, ...... Pues eso que cst.'I.
uste
dergá., n1 muy morena, ni blanca ma· isiendo se me ha 1:t.-currfo á mf. ll. !é
yormcn:o. So traia ella unoa anda- do ChiriYitas, siendo de siendo é.
res ........ y tenía unos ojO!'I Y unas Ye!J"e la vía.
pestai111J¡ Y un ca.lrello ........ ¡.lesíis,
-Pnr una min'i ca.riñosa de Ma•
qué negro, Q.tt6 hermoso era. tí nquf'• r!Antonia,· doy yo catorce C.. quince
llo! Pues pcr aht tó lo emá.s, pa m1rjé, jayo yo loi! imposibles.
que se vea sf yo ellgaño al tlecil' que
-Señó Curro, cuanto ant&lt;1s mejó
Ji¡:z;o que Marl-Antonia era un pea·
-¡Várgan¡,e la: Virgen y c;uB sll
cito de bendición, sin Jonjana.
pitos que sois ustOs! Carma, que
Ahora ~e ha de saber que er ·aoñó paeseu doa chusqueles hldrJtróbltos.
Curro l'.lt'a un gilenmoso, mA.R vallen- rnntoav1a n·o es la. cosa. pa. tanto
t e que cr Gran Cap1·tá n, m As ,~alao ¿Les he d ao yo -s~pera.nza? En Jam
. á.
quie lP.S sardinas arenques, y ,con ele los jamas·'"s· Ay, JeaO., .Tesú y
más reales de LJrata que un rey de qué genio que tién los hombres! Den•
J,Iorerra.
guno como mi probesito Leames
y que -er tf'o Ch1r1vltas no Iba en q1,e (&lt;v ,e go,vl• mel•"a.
·,Desabo....,
ctm;r iVaya, que se traen nna.s ron•
zaga, respectivo l'i. tó lo dicho.
Puc·a bien, er señó curro y cr uo quinas! Ya. no DJ.e atrevo é. pedirles
Chirivitas, 11.:t]ueyos dos mozos crG.os o_ue me tra.is:an argo.
-¡MI arma! Sl lo. voy yo ti traé
Y termis, pal'laban las -primeras fatigas por J;i. hlud;i. dP. Jol'I ojoa, vesta- tea la conlturfa b &amp;oviya.
fias y ca.beyos negros. Ella hien :'le
-¡Mi mina 8i yo la voy :¡ pre-: _LoJ·s··d~~-·hemos sa.cao lo mismo
lo sabf-a é memoria, pues tan siquie- sentá. toa la bisuterfa ~ la. feria.
de nuestra re~peutlva cabesa_
ra con guiparlo:,; con e!' ralJlvo tJ.~J
-Y yo una. cotorrlya que pro
_y er i.acríst.án lambh1n. Como
1
ojo, cuando iban fi visitarla á su cor• nun¡;ie su nombre seis ves,e poi' se- oyó que aquer de los presentes que
tjjo tun peripuestos y jacarandosos: gundo.
'trajese mejores cosas ....•. ~· él era
ccn observar qu-e se queaban rojos
-Y yo er alifante má. ¡i;ran~e que¡• uno de los presentes .....• Eso eE.
como guin.iiyas, eomo si s!nitiP.aen t.aya nasió de alifanta.
-¡Jesús! Eso, ha s(o un mll,p.gro.
,cortedA., ey'Os QUf' eran rlos hombrea
-No tanto, que -van nstéS a, quear
-¿Cómo ·se resuerve est~ confl.ic·
&lt;'or,-íoR, t';uanrto la coquetuE&lt;la lf'R de- r,rnhe~. J.-Ie contanto con una pande- to?
rJa arguna spntensla, bastabn, pa rf':tiya. •
1
.:_¡Y er premio era ca.sP.rae- con usque, -sln ,Jlficultara ninguna, Mmpren•
-¿ Y YOy yo s, mercá ,esa miseria" t6!
1 -Yo creo _que debo escoger ar 1,a,,
u-•J %e que er f uego d e l a pasión ha•
- P"d
1 as
una mia jl t i ya m1s.
1 ..... ·,st•n El h
bla ensend!o ¡os corazones der ªª"
•o
·
- Que n O ¡vaya! S61 o qmero
que ""
"
~
a ~ f o er p rl mero ..... .
eun-o y der t fo Ch! rivltas.
·
• us té s ....... ¡va•
e/\. uno de ustCs me traJga. u.na pan-¡'Y pa no agraviar
Conque aycgo ocasión en que los de-rota do la. ter!a. Pero bop.lta, con ya! qu 0 me quearé con sus 11ande•
dos preaonaje!'I ma.sculinol'I de este muchas slntas y alarmares, y, •.. so- ras, como regalo de -boda.. Esto es.
-cuento, qug no ea cuento, -sino una brn tñ, que haya en eyas versos...... me queo con eyas.
verdá de la·s más verdaderas, compa- d~ esos que !'l11~nan ta.n bien.........
-Sf, 'Y con ne&gt;sotroa.
resieron en el cortijo. Iban los dós
-Vasté t tené uva pandPra (]Ue •.• , ••• , •• , • , • , . . . . . . . . . . .
p.a Seviya, a, la, feria, á mercar cosas suene como una harpa.
, , , , , • • . , • , , • , . , , • , , .•••••
de su ne'gocios y de su menest'3r, y
-Ell la m[a vasté á. leé versos
Argún tiempo después J.lari-Anto-como bien crlaos que dambos eran, más superiores que los que jase er . nia. matl'imonió con Mala.liendre, re•
quedan desl)e'dlrse de la duefia de Bf'fió SorriyJ .. ,.,..
cibiendo como obsequio der aefió
1
sus suspiros .
-Y ahoi pido otra cosa. ·Que Curro y der tío Chiri.,..itaa, una. rul-¿Conque a. Ss'V!fya,, ch?-dljo s(' den us
las mano·s -en setiá. de¡ do1:1a. cencerrá.. Y para finar der
cya.-¡A~·. Scvlya t'! -mi vfa., y &lt;l.U6 rias.
1cuf'nto, hay que- desir que un rifa
-Ew no pué ser.
I qu,:i la mujer pregunto al mado de
"'"'liTiiY_as tengo de verla! ...... No he
,,i.~a.o sn suelo ende quP mt r.esme!'!,
--rontonc:es ..•. na. o§ lo dicho. Pe- dónde :hab1a sacao unos -versos tan
gue gloria ha.ya, me yevó ay§. ¡Ay ro ha.y quif'n los convensa. ...... Pre• retepreci0sos, ól, que, habla tomao
LJ$Smes?
Risamente está ah{ atuera Ma.lalien- unas copas de m'8, res¡;iondl6.
Y la viudita sac6 er pañuelo, se- dre, er sacrisU.n, que ha v-ento á.
-Pus de un papellyo de un ar•
,cá.ndose una lá.grimlya muy peque- tra';!Tme un cabo ó vela ben.~esfo., •. mana.que que er seiió cnra tenta_corfiuela.
¡Eh! señá Malaliendre. uaté que tié gao en la paré.
-N-o hay que yort, ¡ea!---excla.- enciEio de es(!uchal'lo· tó, ya habr!i of•
m6 el eefi.ó Curro contonBá.ndoae.- do .....•.... Pase y ponga orden en es1
t ¡
b
Los peces son ·extraordlnarJamente
A mt mo en r stese ver
ümcdos I tos seflores, que es tá n mu arbo roesos ojasos. Y ademá.S. no cstlí. bien taos,....
proltferos, según es sabido, pero en•
que se j!pc pir un dofunto d!mpu~s [ -Santos giienos dfas., ..• ,.,lQuG tre todos sobresale la Platlja que
de rtse años que ae a.r joyo.
¡~s ·e3'0? ¿qu6 ocurre en esta santa. pone 7,000,000 &lt;le buevos anualmente,
y no queriendo dejá pa luego lo I casa?
y el Róbalo, ol cual se calcula. que
que ahora se le acudió por n.Ué.;;Jma
-Ná.; ,:;it1e, pnr mf, ~a.cah6 tó. pone de once d doce millonos cada
vez eitde que conocía á la viuda, su,;.. Chógue-la ust.é, sefi6 Chlrivitas.
tempera.da. Otros i;nuchos pe-ces PO·
piró jondo Y añadió bajito:
-Ayá va mi mano, seüó Curro.
nen de uno á. tres millones.
-Créame á m1 Mari-Antcnla, hay
-Mu bien. Ahora, aquer de los
que busc,1 ar muerto un surtltuto. oyentes que mejore cosa se lr::i.iga
El signo diatintl\'O exterior de la
Asin como a.sin, yo s6 de uno que es- eoorltas en la pan&gt;O.era, • , •• , ,
tlí chaln:ftb I)Or ustó.
-¿Qué mt sielo?
1 soberanio. del hombro sobre los an1
·
-Y yo de otro-agregó es tro Sa•
-¿Qué ml vra? ¿Se casará u·atO [ males, es la carencia. de rabo. Des·
livlya, poniéndose tristlín.
con él?
pués a• num•-•ns expertcnc,·•· se
!
&lt;nvc
"""
Conque los dos hombre·~ se mira.-¡Jo! ¡je! Alucgo se sabrá, pica-, ha vPnido á. notar en consecuencia
ron, hl~lendo un gesto.
rones.
!I que nn animal a. medida que va DCl'·
-Ya lo sé :ro que tengo muy giiedlen,do la. cola, asciende l'i. la escala.
1

Solomillo de cerdo al Jerez.

Viaje Redondo Viaje Redondo Viaje Redondo
=======A==== =====A.===== =====A.

0

-=d=•='=º='=se='=•=•=·===========

nos querere~-0rjet6 la lnlefecta,-

"

Si Vd. Sufre
Males Ocasionados Por Gémones, Sírvase Enterarse de lo que el
Liquozone Puede Hacer.
MlJla.res de personas que estahan
errl'Prma,&lt;l, quizás 11&amp;rno usted, se encuentran hoy bien y Jo deben al LllJuozuue. Mm:has hablan e!'ttarlo en
ma.n-O!'t de Doctores durante Jari;o tiempo, Muchas se hallaban desalentu.Jas,
pues otros tratamiemos hahian falhdo. Pero todus e~tabo.n tr.:ttnndo enfermedaéles mlcn1blcas con remedios
que no matan lo!&gt; ~f.rmenes.
Entonces les ofrecimos gratis una
1.,otella d;; Liquozoue, lo ml~mo &lt;¡ue
se la ofrecemos fi usted. Con-,\gulcron
con él, lo que no habHln podido obtenl'r con otro·i. rf'mf'r'lios. Y esteinnumerablo número de personas cura¡laa,
n•pa..1:ti&lt;las en lo&lt;lo l:l ...-1obo, refiere.
,.,
ahora a, otra,¿¡ lo que el Liquozonc ha
J11,1cho.
LO QUE ES EL LIQUOZONE.

sPa, despu!ls de haber verificado millares de experimentos. Su poder ce
demostró, una y atra vez, en los t:asos
m:i.s ilificiles ele enfP.rmedadei; rnicr6blcas.
De.spuós otrecimo~ -suministrar gra~
tis la primera bcltella ~ todo cnferm~
Que lo nec.::sltasc. Y hemos ¡..asta.O.o
más &lt;le un mill{in de pesv::s eu anunciar y cumplir este ofrecimiento . .h:l
re,;ultado ha sfdo que rn:'.l.s de once
m!nones de botellas han sido .._mpleaélns, en su mayor J)Urte. en los dos 111t!mos 1u1us. FÍoy es itmumerable el
namero de peroonas ciw,das, las hay
tn todas partas, y ellas pue:d..an retedr lo (¡ue el LoOU,.,7.,.,ne ha hecl10.
Pero es tWl erando aün el nümcr0
de personas que lo ntL·e~itaLn, [(Ue, por
ts;.le motivo,_ regulmns publicando
nuestro ofl·ccun.tnto. En 10s ültlmos
años la. cienda h.a descubierlo ser
debido l'L 1011 ataques de los gérm&lt;ines,
rl orlge-n de numerosas enrermedarfo!'i.
Casos en Que Debe Emplearse,
EJ&lt;tta!'! son las ,mfennedaUes en
Jas cuales ha. ~ldo ma.s empleado el
Liquozone. En ellas es donde ha. adquirido sn gran reputación. Bn todos
estos males euplf¡;nos gratis la prlmera bolfllla. y en torloi., -se-a cual luero su p,._•Iiodo, ofrecemos a. todo el
que lo use, un ensayo ulterior élo dos
m1&gt;ses, sln arriesgas un 'SOio centa-

lgua.J.Jnent.e en la. ma.yorla de 1as dlforen te
formas de la.s 1'!1gulente11:
Enfermedades de los R1ñonu. Elifermedadu
,;,) Hl!l'ado. l::nfermedfl.d&lt;J$ doJ Est6mngo. En·
te.rmediMl.esde la Mujflr.
f'lebn,, In.flaw:i.clóD. ó ca.u.rro, Impure~as ó
E~veD.ena.miento ae la. Sangre,: 1nd1oa.n. gene•
ra.1mt1nt., un a.t.~ua. da. glirm"n~s.
En l:i. Deb1l1dad nervl.osa. el Llquozono cbra
como un v1ta1Uli.oor. obtenit;ndo maro.vtllfüos

resultados.

Gratie Una

Botell• de

50 Cerita\'Oe

Oro am,
Si necesita Vd. el Liq11ozone, y no

Los Boletos Serán de Primera Clase y Tendrán
30 DIAS DE LIMITE
CON PRIVILEGIO PARA HACER ESCALA.
1

LOS BOLETOS á estos precios en dinero Americano-se venderáa en nuestras oficinas de Monterrey los días 3, 4, 5, 9 y 10.

,.

estaciones importantes de las Líneas Nacionales.

do!
1
Por la. montaña del Príncipe pfo
¿Pal' qué?
so paseaban ,dos niñas d.e diez ~ doce
~¡.A·h! dijo al dlvlsa.r el a.piñado y. años, al lado de sus mam!i.s.
blanco ca.serlo coronad~ ~·e. humo y 1 Al pa~r pol' la casa ds vacas, dila. vega llena de calma mtin.ta. ¡Ah! Ce una mña á la otra:
naturaleza, te dejG alegre y rauiosa
-¿Julia, ves esa-a dos vacas, una;
como m1 sp1rltu; te encuentro zom- negra. y otra blanca?
brla y d·osolada .como mi corn.zón!
1
-SI.
,
¿Dónd-9 están sus fulgores t ¿Dón•
-Puen bien, &lt;le la blanca se sacai
de tu perfume? ¿dónde tus mnrmu- h leche.
-¡,Y de la n~gra?
lloE, tu freseura, tus panoramas es•
- De la negra, el café.
plénd!aos, tus lujuriosas fronéias, tu
rubio sol?
Y un paja.rillo que N&gt;QU~tcah;i .aes•
de una rama ,con unos lirins que pal'e. Ojns cercados de azul J1()r el lm som
l:iau !lun~s de nieve, canl6 asi:
mo, no us quejéis si &lt;s-n vueetro der~
-¡Necio! El sol fulgura
-eomo
do.r todo a.pare~e yermo Y dcsnlado el
siempre; en el frondajc espeso hay cm;tal Q.Ue llevMs, la tristeza, el gris
arrullos rte amor, tem.hlnrosns IJlU•
o¡;iaoo! Almas helad·as -por el d~aenmajes que pasan zumbando ~"'= una á
gafio ¿qué culpa tiene la primavera
otra rama como saetas de colores; el
c~1a~do rro ustcnt.a. ].'Jara voaotra;, ra•
arroyo riza aun sus linfas, se en• d1ac1ones espléndidas, frescura suacabrita y E1alta sobre los -r,ronc-os, ma.s.
ve Y col~rc;i de iris,, si lleváis por
cuJ:ando una canci6n ó t;na queja; -el donde qmera vu13strO invierno'?
perfume flota todavfa y se deva co¡ La. naturatezo. es bella cuando 1
mo lnvlsibla iudenso de la. tierra al
juventud la mira á través &lt;le su cr1..,ª
ciclo: la brisa no ha olvidaclo sus tal rosado; la naturalszo. es triste ap:
trémolos Ruaves .... Todo ama y es rece muerta, cuando el tedl l '
. é
O 8.Yeá
feliz como antes; todo está. i:\.IPgr'o' ..• t iav
a de su cristal opaco!
;el triste -eres tü! ...•.
AMADO NERVO.

NOTICIAA LOS SUSCRIPTORES ~

~

Los suscriptores que eslr---------------- ~ ten atrasados en sus pagos
Q se servirán pasar ó ma.nda;
9 arreglar el adeudo ó remit•
9 rá.n éste ya sea por cond ttO
+del Express. Cheque de
~ co ó Giro Postal; lo
Ó h~rá en el termino de die:
• d1as porque de lo contrar10
.
Ó n OS Verem OS prec1·s"'dos a"
d er sus per· ód.
suspen
6

Be
qu:~-

~

~

Q
Ó

•
Ó

9
~

Ó
&lt;l

ó
4·
~

~c,.o..&lt;:&gt;o4-=-&lt;&gt;·=·•·--o.c,.~~

1

Los

y

Estas cuotas que han sido proyectadas por

b. empresa del Nacional-constituyen la mejor oferta que jamás haya hecho un Ferrooarril Mexicano

i

en 1a historia de esta República, y soa las más moder.das que se han impue•to á los viajes prolongados.
Pídase por escrito el nuevo folleto, que estará listo el lo, de Sept. y en él se darán amplios detalle,.

,

,

1neas

1

ex1co •

1

•

i''
1

MISCEL~NEA ~;~~ke~g,::c

BE uT Ll,D AD
I
=================

¡REV~ld~IBN PtlTUGUfSA

ª

I

con

ü

la

1

1

•

m.

p2-:

!

l

"En Jo sucesivo. Peruna seril Id.
medicina de mi hognr."
Ue.t,i.rro del ce1tómn.go ~s tnmbi,!ln conocido, como dlspapela, ga.sirllls (1 indigestión. Ninguna. medicina. dra.rá re,.
e11.lte.do, si no remueve el cate.rro.

Calendario Oratis,
Se envh1.rá á la din,cción del que Jo
snliciffi. Oontiene nn cuestinnario, f'l
cual lo puede utillzar pn.r:i. consultar
al Dr. H:i.rtman todo aquel que esté tomándo la. Pcrnn:..
DireccJOn: Doctor S. B. H:i.rtman,
Oolumbus, Ohio, El. U. do A.

1=============~~
cocer. te le a.6.aJ.e una copa de vino
de Jerez y dos cucl.t,nac!as de m:úc-&lt;ir.
J,-,,jando qne se acabe- la cocción á. fue•
go lento.
Ji1.món con espinacas.

j

t. 1

'

l

Se cortan loa rifiones en rt&gt;llnnnrla: ~;sli:~¡:e:·/;a ª~~~:r:: d:~c~:::~~
ponen en una ca.zuela con man
A los cinco 1riinuto¡, se agrega. &lt;'l
teca, cebolla.~, casta.das, perejil. sal y jamón Y se deja todu :l fuego len· l t
l d
11
'P 1m -en a, 0 0 e O picado muy ñno. to hasta su complota cocción.
y se

Mover todo á üempo !le ma.nera que
los riñonos no se agarren á la cazucla. Poner un peco de harina 11ara earesa.r la. ;;nlsa y un vaso &lt;'l_e -vino, m~•
near hasta que. estén coc1cto.'&gt; los nfion-es y ·sfrvase. Se cuidurá que lodo
hiierva sin anu.
p
-------Jamón á. la gitano¡.

I

ª ,'" '

1

CD.ria. Del Sr, H, J, Hennemo.n., de
Oa.kland, Nclm1.ska:
"Ou11ndo escribí :l. Vd::i. con respecto¡¡
ml enfermcda.d, ca.tarro del ostóma.go,
h:..cfa un e..Oo qu13 c~tabu. enferma.
"Be me habf&amp;dicbo qne no me cnra.rfa.
radicalmente, pero esto~• seguro de que
elltoy bien, pu~snome Riento enfermizo1
tongo buon apetito y estoy cngruesc.ndo.
"Estoy bien, y din'l :1 todos que estoy
radice.lmentl'! c11r11do.
1 ' Agrndecido los estoy por sus bonda..dosos consejos rnGdico-&gt;.

se cuecen algunae -ee,pinnca.-a, 0011.
una. cu{!narada de crema y unas ,¡¡a..
sas cte cormto. Después de ,cocid'O, so
Hlgado á fa cazadora,
QeJa escurrir. Luego se pone en la.
ru-3nt~. -colocando encima li:1.s lonjas
Sobr&amp; una fuente se coloCtL un hf- Je jamón frito. y unas reban.wao de
ga.do entero al cual se le ha,c,en tr-es pan rrlto también.
cortes de arri-ba abajo, ,pero rue no
queden se1,1aradoe. A-parte e.e hace un
Jamón con cebollas.
,¡iioodlllo compuesto de toclno, per!IJII y algunas e-balotas; con este pLcaCórtC'Se el jamón en lonjilas muy fl.
dillo se llenan la.a -partes del higa.do oss, y después se pasan por la sa:I't.é:n
1que hemos lndiocado. Se sazona. con con un paM de manteca. Cuando to1:!al y pimieata.; rociándolo con acei- man calor, se sacan y se ponen en
to de oliva;;: cllbrase con lonjas de una viuagrada compuesta de dos ....a1
todno y ·col6Q.U'eSe en una gras·era a.l ;;;os d'3 agua y medio de vlnagre. En la
humo.
mll.nteca., donde se frió el jarr,ón, se
frffin dos docenas de cebolla,&gt; cmta•
Riñones de cerdo con vino.
das muy menudn.s y curmdo lai:, cebo•

UN DIVORCIO A LO YANKEE,
lo que en. si significa pal'a el a-Yance
1'
'
de la idea republicana en Eul'opa, la
Campa.recen ante un Juez: de Dlatn- ,
to
'd
,.i
E l ,d
d el
cual, á ju:.i.ga.r iior los últimos od.istur•
• man
Y m""'er. s
eman a.
-~~bios en algunas ""Cienes d• aqu••
4·
· al
¡
¡
-"
;ri:!ºa~:::, ~e~:~: LAS IDEAS REPUBLICANAS VAN Cuntinente, aparece
frecuencia.
LOS DIENTES
EL ULTIMO BESO
J:ib. retirado todas sus afecciones.
GANANDO.-LO QUE SERA DE
entre loe. ¡problemas que é. diario sur·
____
--Qué hecho concveto cita usted en
LAS NACIONES EUROPEAS
,gen, constituyendo un fenómeno lllg•
Entro los a.lim&gt;:-:ntos perjudiciales á
Era un cam:po wuy triste
favor de su d~ma.ñd.iL? Prsg1J11.ta el
-----+-no de- la atenr.ión del mundo entero, los cJ!enles hay qu~ citar principal
y &amp;Irochecfa;_
J'uez.
,,,
De ''El Dia.rio."
Y -espeeialmente de lns DUeblos ameri· mente los ácidnl3 (vlnagre Umon·
Horaban :1 ml lado
Dfas
ace
nuestr""
'°'"LOrª"
·
&lt;Canos
q11e han nacido y se han cria- 1
.
.
•
J. Y
miB tiernas hl111.s,
-lffa·ce mlis.,de Qos a.los que no me
:" ....._ ,..,., se in!or• do en el seno de la Rpública.
os n11mentos azucarados; estos ülti-;¡ yo ~esa;ba
dlr~&amp; la. }la.la,bra.
maron en la. sec&lt;:1ún cablegráfica, deLa
. dl r
f
lrl .
mos no obra1, desde luego en este
.•
1
la. t1·a11te de ml me.dre
~llor Henkol, eso es verdad?
los aconteclwluntos de Portugal. Ob-[ La caui,a ~ . ':
ru wyp •V&gt;ióm :;:t"utl'liu, sino á. !a\'or de la' trans-!orcausa
rnici;,, 1 , e 1a revoluc n I
que e.¡onfaaba..
........si:, a&amp;iior J\le&amp;.
serva.rhw. e12toaces que tenían éstos no•L
•·•
.. á
I.Lm.ci6n del azllcar en ácido 111.ctico
1a pre•
,, • ugueea. ~u 1a a 1evacion
· '
-Y qué raz/:ln puede usted alegar l a grave'Ja.d del momento, la .grave- 'd
. d C
j d
.
qiu: ata,ca. 01 esmalte ,u~ntar!o. Pcr
1 onse o e Mtnistros do
.
ll1 en"C1a.
e
J)espufa ...... E-llencio, du·daa
d
¡para haiber o'brado de tal manera?
ad rápida., meatable, rle todo cho.
. '
eso los diabéticos tiene-TI ef!tropeados
y sowbras densa&amp;
-Co.t¡¡o ella. eslaba ihaiblando €1 dla que POlUico, que luego se ,disipa en J;:n ,Franco, miembro d;r pai:tido di· los dlr&gt;utt.'s, pues se altera.u por la
,
s en o, que por sus armtraneda:del'I, 1..
• ,
•
¡- una ;a0ch.~ mUJ' la.rga,
enWro sin cesar, yo no l,lod{a tu.te-¡ cuanto 1a..~ cansas "ministeriales" sus prácticas netamente absolutista.,.~ , rnfluerJci,l. ae la alterac16n de la. glu•
m"lli)" l&amp;rp., ..... et-erDa
IT\Wl,l)lrla. Si lo hubiese hecho, ahora. que lo tllatlYaron desaparecen com.
·
_
.·
' , cosa contenida. en la saliva· en estos
t
Y su odto á todo genero de hberta.
'
Lllgu'bres 1te011, ... ,_
podir1a el dlvorcio por falta.s ele urba- D1e amente. La. lntorwac:IOn por cable. d
i . .
1&gt;nfermo.s, Jos dientes pierden poco a.
•·•
la- es, ex enonza,Jo en sus pers~uclo.
mi cora.zOn. Hol".a.ulio;_
como es na.',ural, por su propio
L. d
i
]Joco su cons1slenc 1a y toman una
Di« .
nes en con 1a e 1a prensa, en e en- ,
.
mis ojos eacoa,
--Qued&amp; resuelto el di-vorcio abso- comsmo no posee 1a amp!ituil, la carclaminlo d Jos oradurei3 re,,ubli- tl311EPO.re.:.cia c6rea caracteristica.
luto. &amp; consecuencia, cualquiera lle profuu,didad, la Intensidad que ,in canos, y en la. disolución del Paria""
Para e'vlta.r la influencia d.e la ali•
los ·dos ex·cón)-uges pueden contra.E&gt;r male::;Ul,r /i1Pl1tlco, por más insignifi- mento, ,ha orlllado á. la dinastía a, un mPmaclón ilObrf' el aistenia dentario,
t e que sea reclama, á fin de ser
IA.1 An el alba ~soma..
.
nuevo matrimonio, m§.s de
acuerdo .can
com;prend;/J
!' d
abismo, en el cual no es remoto que 1·1A3' Que enjuagaPae la boca de-spués
¿Hi habr6 sotie.do'l'
con sus .:hábitos 6 inclinaciones.
o, o.na iza o en sus causas ¡Jerez"a.
C:e c.ada comida r:on agua tibia Y ser,
y en
&lt;i ·t
...
•
Volví, la v:ista en torno;
El marido •da las gracias y un prosus prop ,81 os, puesto de 1·eYlrse de l!.n mondadieo t es. We. :rnonlicYe
á los OJos l.iel que lee. Para cun- [.
L_os
Braganzas
se.
hn.n
hecho
impo¡e,ué horri'ble cuadro!. ,,,::o:
longado suspiro ~ satisfacción. La
dadi€ntes deben ser ds ,pluma II de
P l
en P ort ug al . El pueblo, a l ver
v
la luz 1nclerta..
muje-1· se pone furiosa, y a,-pela. por- se,¡;uir e~t.o, pl'ecisa el talento -&lt;l.~ uu ·u ares
t
"J
i
e
•
madera;
los mon dadho tea mel.Q..llcoa,
dial'ist.a
ducho
en
política,
t:onoc:edor
1llSO
ea.
a
o.
oaatltucion,
pisoteados
mis doo hijas dormidas .••• .,.,
que el Jüez habla omltldo en su sende los grandes problemas que amtan .sus ,derechos y ¡;ius libertarles, h.a. Jan- ~· 11m 1ue se~n ,de oro, son peligrosos pa
jM1 madre muerta!
tencia fijar pensión alguna.
"
·
a las socled:tdes modermis, sociólogo
zad o llil ¡ orm1dahle
grito ,de prnt eM.a.. ra la inte;qldad del esmalte.
Javier de Burgos,
¡ Q11e buena. lección 'para el resto del
Y psicólogo; -couüit:ion.es de que, con Los sables y fm;ih&gt;s de los solda.do8
El ceplllo de dientes no debe P.m•
mundo quo marcha i.an atrás en mamucha razón, ('arecc el simple- infor- 1 encargá.ronse de acallarlo á tiempo. Pl(.arse nunca. en sc&lt;Co. Se moja. geneteria. de civlllzacion.
mador.
1Pero esto contribuyó á que el partido ruimento l'n agua tibia. ó f'n dentrI•
Un,l. señora está llena. de desespeK
_
de la oposición .,iJJgrnsa.ra día á dta·
ficos llQu1dos, cu.yas fórmulas son
racil•,'l por la vida desordena(la. que- E~ LA CIUDAD DE LOS CALLAOOS
0 nos e~tram.1, por conslguicntc, 1 á que los C\lreliro!ó 1,1orluguesei. U.e pri~ -vnriablea. Hay que huir de los denJln·a ~11: ma.:ido.
____ _
que la ewei.tión
sea o..l"'o
~ .. peli
. 'd portuguesa
d i
e mer or!Je'll. al ver el ,derramarnienlo tr"1cos
·· " •ci.......
um,; ·"
groso emp 1~u,
-¿Pero e~ posible-le dice una
De noche, cuandc&gt; voy al caruposanl 1ca: a e o que crclamos 1
a
comp
'
'''"""º
"'
P=••
m
1
· d os, se reen u
. .
I de sangr~ y !a injusticia. tr1un!a,dora, "'
~ Sctu~
a maneJa
amig-a-1J,ue aú~ co.nti~ú~ en esa. VI·¡
(to
n pr 1nc1p10.
se irguiesen. ·c omo leones ante la mo• -~~rva á les especiajlstas. Huid alemda. d,: calavera. ¿Ni s1qmera le atrae pongo el o[do €I'. las oCscuras grietas
Luis Mor.:ite, el dlstinguidisimo
narqula á. qtn 103 pii~mos monárquicos l)J'f: de eso;; denlrfflcos japoneses .• , ..
su hijo•!
1 quo ti.brc el tfcrupo en e! dut·o c11.licanrlodlsta espafiol, Que ostenta todas honra.dos se connrtiesen l'n rep ,ibli· r de otro á ba~e d,o alumbre, que han
-;Oh, e.u hijo! ...• ¿tAcru.o s~ yo
(t.&gt;
esas dotes de que hablarnos arri.ba, 1 canos, considerando que- la forma ac• c¡;_us3do la pérdlda de tantas denta11 os su Jlijo, -con la vida. que hace?
de las tumbas, y en tanto
ll.l,'.lartc. do un sereno cricerio que le tua.L de gobierno eu tierra portuguesa, dm-as, CO'l el pretexto • de darle una
que, como flamígeras aaetAs
haúe ver las cosas tal cu~ son, y no. ¡ioUtir.a y econóuicam.ente es nociva. biunouro. brUiante. Ademfi.s, desconR I M A
los bubos me pro1t1gan Jndi:::cretas
como un esr,irirn a-pa.&lt;;ionado ' quiere J Es• i""' e,,·,·,
• fin(;. de los polvos Q.Ue blanquean de·
1 , n 0 ya. ,;o• 1o 'a e uu r , g¡mir,1.dai¡. llenas d¡;; prof1mdo espanto,
Q.ue sean, iha emprendido 1;n viaje de ' men,-----como dice Morote·-es. lu cri- rna~:ado: ''e-On A.el-dos.''
,En el :pecho senU ¡prafunda herida;
oigc, -.agos millos
información pc,litica en Portugal. Su sis de una na.cióu.
'
Do los volvos &lt;ientrUicos los mejovenganza, dije; al matador busQué; allá eu el foudo de las negras cajas labor ha sido a1:dt1a. Ha estudiado el
La revolución armada hace apaci- res son 1 os polvos Ye¡;-E:iial&lt;!!I, el poi•
una. mano en la sombra. tuve asida, d·m-1e duermr::u los muertos attlrldu::; problema baJo todas ~us fases; ha
YO Ge carl'6n, por ejemplo, que pc.see
:i:Jr.§:a. vi tu mano, Y la besé.
envueltos en sus fúnebre~ mortajas, -desentrañado aún la.:,; causas más guado, como decimos, merced al pocualidades a,bsorbentes y desinfectanderío
Ue
las
brL'YOnctas.
Pero
si
éstas
Deja que f,ufra eu paz; quieres fc'n
Y rnh•nces, confundido,
recónditas; ha. 1mb:evistado s!n ee-sar ,domlnan hombl'CS, no su.ben, 'no, es· te!'! de primer orden; se le añade, !!,e(vano en huscr1 d,:, rr:i madre corro al pum.o; á. los persOllaies pol:íticos de uno v
clavlza.r cspfrttus. Y asT, la revolucion ner.:i.lmente el polvo -de qulno., para
la. sangre de la 'herida restai'l.ar;
y después &lt;ie contarle lo c;,ue he oido, otro ban,tlo, y fl los hombt·es mi~
continüa en la5 almas; fermina, e-s~a- hacer lúuic-o el dentr1floo; el [)Olvo
siten"to al eoTI.t'3.dO de., tu a.miga mano
i:.n21c,pc le Dregunto:
conspicuos de J¡;,, tierra lusitana. cit:'n• Ua. en floraciones invisibles y esplén- de ir:s de Florc-uctn. para perfumal'le;
,¡ay! que se ahonda, que se ahonda -no crees qu;:i ese rniao
t.lflcos, poetas y perio01stas, escu• didils dentro de las almas.
un JJOCO de clorato de so¡:¡a ú borato
(más y más. de ias tumhRs ir,rlira
chando atentamente á. ,rnoR y á otros,
Tal es la opinión de Bernardinu Ma• y 11 J. poco de jabón.
E. eorrero Echcverria que e1•tran al'! las auras Y retozan?
oxaminanao el pro y el contra., para
cerado, de Hintze Ribeiro, el~ Luciano
:ir mi madre, al instante, me reJJlica.: venir !l. decirnos, en sfntesis, cuáles de Castro, de- Alpeiw, d.e D[az Fe1Tei-no ea eso,.. .ilOn los muertos que son los orígenes de la agitación, por ra., y !del ilustra Guerra Junquelre. Y
PARA ENGORDAR.
En la estación:
{sollozan. qué crisis all'ave:,;ará, y si ,es un aim- si la intl:!'lectua.l!dad ast piensa., no lm
--,,\.jlós, sobl'lnico; ya sabes que
Julio Flores. 1ple malestar pa1,ajero, 6 una conmo- de andar desacertadn., porque el nerLas mujeres di!l¡:adas qu-e Q.Uieran
1,1i necesitltS dfnero, pues '2'Sc:rl,beme.
----ciún -ile trascendencia J;Jn.ra Portugal. vio de las grandos rovolucionea resl• fc'cbar ca,rnes, de-ben
co:ti.&amp;~rvar el
-P.i::s tlo, 'hitgase usted el cal!gl:I
Los defectos aj~nos son má3 con- · Hemcs leido con detenimiento los tl.e 8n ella.
cuer¡,&gt;o
muy
caliente,
use.ndo.,,vf'ISUdos
k: c_l!u ya le he escrito.
tag¡pema que preservatorio,;; v~rqu~ a1t1culcs de Morote, y nos ocupamos
bien fonados y onguantados. y entre
-Has tú tam,b1~n cuenta -de qae frecue11.temeute nos chocan, ¡iero ra- de este asunto, no por lo que l&gt;tl ro•
Lol:! primeros sobr-es para cartns, $Us m ueb:es d-e'ben figurar- t:6modos
, ba rierdhl::&gt; la carta.. _
ra vez no.:, cor¡·lgen.-Sani'l.l•Oubay. 1 Laciona con Portugal miswo, i;1,ino J;Jor em-pezaron á u&amp;ar;;e, e.n 18~.
y abrigados: 2illone:s y cojines.

°

1

i

de lo que valen los boletos á St. Louis y Ka11sas City,

'

1

Jo ha tozmtdo ante.e, strvase envi:uno:i
\'Ste cupón. Le f'nvlaremos una. 6rden
J;Ja.ra que un Droguista. de esa Ioi:::ali(lad le entregue, gratls, una. botella
ele 50 centavos oro am., la que nosotros pagaremos al Dro¡¡;-uL,1ta. Edte
regalo lo hacemos para convencerlo·
vara dejar que el producto, por s~ •·•c::&gt;•••&lt;:::)-•0•·~-·••·0-.. o-c&gt;--o--...,o.o-c:&gt;••. c : , . . ~
mismo demuestre !o que pu~e hacer.
En Justicia a. s[ mismo, srrv~ aceptarlo sin dilación, pues esto no lo
obllgn. en nada :Para. con nosotro,;;.
El Liquo~one se vende 4 60 Centavos y $1.00 Oro Arn. la botella.

C~n ma.ntec-a. de cerdo fresc:":11 se sal•
tean los pedacitos de h:igado, ~ortados
enloc.gltii.s del tawailo de una moneda
Jo diez ctintlmos; se sazonan con sal
plmlenta, eac4ndolas de
cacerola.
cuando est.én -cocidos.
Cen la, manteca que queda ,en la.
cacel"Óla ae frien hierbas finas y un
pllfi.all.o 1':e e-balotas blen plcal1as; afl.a.dese una cucharada do harina y unas
goUI.S d-s vinagre. Cuando la salBR es·
-U bien espesa .se Incorporan. la!! longit.a'6 de hí~do; 1:1e deja 'empapar varios mlnuW.s y se sirve.

boletos de viaje redondo desde cualquiera de estas puntos á Ch.icaga costil.rá s~lamente $5,00 más

t

RIMA.

I

Potc,sí, $30.05 desde Tarre.s.,: $24.25 desdo W:onclova; 523,25 desde Ból!Oterán; etc,

i

I

ravillas~Y girasoles dorados! :El mismo frtmdajs ,es,pesn, pnblado de rumores, de rinos de corriente. y de alas!
¡La Jiisma. serraufa. 'J;l'-ll'fila1.1do en
el hori(onte .sus crestas azul.::s! El
mismo ciclo c-mp·apado de luz! ... Primero, la aurora abrien.io su urna de
ná-car, desbordándose en torren~ ele
fuego, de~puél:l, el -crepúsculo volcando -sobre montes Y oteros su cau¡Qué cosas tíenr.u los niños
da! de rojo vivo!
Oigan ustcde.B la •.
¡ te ocurro:&gt;n•
~1gu ton
Y 1§1 triste, él lloroso, ~1 susriiran• · cia:
,

Higado de cerdo salteac!o.

El viaje redondo de Saltíllo á Saint Louis 6 Kan-

sas City costará $25.95 moneda americana; $2~.90 desde Vaoelfas; $31.90 desde San Luis

--

las puertas de su ped.lo un
(dla,
llamé quedo, muy -quedo,
Y el corazón estaba tau profun,do,
quo el golpe resonlí lejos, muy lejos.
Y senH gran pavor, :porque BUDUSe
que aquel lejano eco
me lo enviaba la loza de un sepulcro
en que yacra. un eorazón de mutJrto!
Juan A. Sánchez,

En las mismas fechas é idénticos boletos se realinrán en todas las

J

d~spuoo de ht1,berpadccido por cuatro
uflos. En unió u de otros a.grn.decldos
que han sido cura.dos r,or su remedio,
doy vivas á Is P::runa."

Costrl1as á las finas hierbas.
S-e asan las costlllas á la parrilla.
Cmtndo esl!!.n asadai. se ponen en un
perol con una taza de caldo, tom11lo,
Jicrejll, hierba buena, laurel, r.il y pimienta. Aparte, en una cazu,~ld, !'le DO·
ne manteca, &amp;eta'S y una -cu,chn.rada de
harina, alargándolo con cald,, y un
vai.ito de vino blanco. Se sa('an las
costillas del cocimiento, se i;:&lt;,nen 8D
una fuente vertiendo la salili.L por encima.

La t::lta. Ma.ry U'llricn, de Brookl;yn,
New York, 306 Myrtle Ave., cortifl.oa.
como signe:
••La Peruna me curó en cinco
semanas do r:uiarro úd e/jfdmago,

Prepárem~e las costillas corno en la.
f6rnwla antl'rior, :,,e pasa'n 1_.10f ¡nanteca de1T.:tida y luegu se pomm con pall
raya,lo mezclado _c on hierbas finas
bien pica-aas, sal y pimienta. Cuando
y.a haya tomado bien e.. aliflo, se envuehe en un papel mante-coso.
Se sirven con salsa picante ó gaviota.

■

■

■

I

a.

'

Costillas de cerdo empapeladas.

,.

Las virtudes del Lir¡uozone se &lt;lerivan solamente de ~ses. Enviamos 1a
fórmula :\. tuaos los que lo usfln. 8u
fR.brirndlin exige el empleo de inmcnsos apara.tos, y un periodo üe 8
á 14 días.
Se fabrica bajo la dlrecci/:ln ele reputado-s qu[rn!cos. ~~ objeto que se com;lgue es .;,olldific.ar Y
mezclar, de tfl.l modo. tos ga~cs., Quo[
CORTE ESTE CUPON
llovan al sistema. un podero::so tCnko
gerrnici&lt;l•J. El "ºlo rnntac.to del L!Quozone destruye todo gérmen de en!ürmedad, pues los gérmenes !&gt; 011 vegetale~: siu embargo, para el cuerpo huM1 enf0l'Dleda.d es,--;-:===----~~
~UDca. be uaa-do el Llquozone; pero lit VdS
mano no es solamente inofensivo, sj- ,·o.
qulenn tM:illt&amp;rme. gra.tl~. un,. bowua 41)
110 O.ti! t;'D extrenw.
F.st1'1.. es fa. dife- Asma..
bO centavos oro a.ll.ll'. lo tomarf,
EnfermedadesCutll.ne""·
rencia :princi_pa.l entre el Liquozone y Abeeso-•Amm:rl.a En!erlll&lt;:!&lt;bldesde la Ga.rgau
.Allnorrtma.u·
.a.
LINE O'C'T
Angina
Rnfermed.adsei Inte~tloalea.
Enfermed:ldes Conti.g1osa.s.
dos "stai; ínlerlorments son venenos Urongultbi-Bl&amp;
norra._¡¡:la..
El!Cl'óro.la
activos. Esta. es la rAzon porque las C!lnN;r--CataITO Gonorrea.-Gotil.
CBA------------,
10Ul
Caspa.
LaGrtppe.-Leiueornr..
medicinas han .sido hnpotentes en las
Cá.Jcufo~ en la. :Senralgia..
enfermedades mic:r6bicas. El LtquoV&amp;Jlga..
Pltulta-tnftue:nza..
DII dlrecclóu. det.a.Uad&amp;, Escribn, bl= claros
Dlsen terla•Dta.ueahpeni,.-Palndtsmo.
zone es un podercrso vlgorbu.Uos y pu- Dl,peprrtr..
ReumaU8tllO.
rtzcador; pot' tanto, ninguna. enferme.- .n,,rmat.ósls Reu- R&gt;,sfrlad.os,-To!lmá~ko.
SUU1s.
é!.ad puede existir en su presencia.
E~te otroolm!.ento es !!Ol!Ull!.'J:1.t!!I á los QU$ ó•,
Envoncnamt"l!.to 'f'uhf'rculosi.q,
jamú lo hah tomado, A t:1.1alquier M6dtc 11
Cotn1)r11.mns el derecho d!'I i"Rbrlcar ile In ~a.ngro. TO&lt;'iael.'ls:8 ~~F!,mres.
tr.ospltal qu&lt;1 o.uD. ny e,té. usll.Ildo,1 L!Quo1,gue
!~!~~iamucllogusto entaclt.ár""Jº par~
el I.Jquownc en Amérlca. y otros po.~- ~ 1~m11,.,.. 1:or.ad· ·.a'l.~i~I'E's.••·~!cer:lob,

•

Por

Por

Por

Cristal Opaco Papeles Viejos

LlegUé

I

Se [IN'tiaran como las de ternera,
}).:' l'n q11e no tengan nrncha gtasa. Se '
Man ~ la parrilla vol~Jéndola·a muy .
{1 m'3nudo para qu~ {lu~den muy asa- j
&lt;las y no tomen mucho co:or.
j
Se .;irven con salsa de trm:iatc, ó
con hnblch uelas fritas.

-FRAGMENTOS LITERARIOS·

Y Juan volvia., en ,plena. primavera
también á. la g2nt.il 11,ldea.
¡El mlsmo campo salpicado .Je ma-

Sf' hmplan les solo!Illllos do nn cerdo y se mechan con pPd.a.cito~ ele j;k
món coUJpktamente magro. A ,as ve:ln
ticuntro horas Sfl auan con ruanleca
d) vacas. Duranl.e la 011era-ción se ro·
dan con dos copas de buen vino jflrez, y c1rnnJo estén dorados se sir•
ven,

CGstlllas de cerdo á la parrllla.

OUIS

■

'¡

t•

1

•

Peden Iron &amp; Steel Co.

sa desplegn.ndo aus pétalos do seda. CO· só!
,
rno "flor alada'' en medio &lt;lel vergel.
~le he conroi·marto con mirarlas lar.Jua.11, siuliendo aÚll ::;obre ;¡u¡; la- go rato.
bios el calor bendt.o cl2l ültlmo bBEn la primera hay un wanojito do
so de su mactro, emprcndi,í SU en.mino miowti.3 atado sobre mi nombre con
por el eam.})O mullido Y fresco Y al. una hebra. de pel.o blaTico. Ei! rn pri•
trasp.oner las linde-s de la heredad 1i 1 - 'mera cana, nacida acaso de a\gun.'l.
terna, 'Vtllvi!:lutlosi. por vez po;,;trern. pena inmensa qu:e la hice pa-decer· la.
hada aquellos sitios donde gozo de ni- pobre!
'
ño Y amó Y esporo ya joven, extendió
loa brzoa como {Jara. henrte&lt;:irlo Y les
Antes de t.-errar el cofrecito he a:,.
Iba a l mun do • la l U· piraJ.u un momentQ más la. esencia
'11·¡·0 1·adiós••
cha, al bullicio; &lt;-!rl~lida
vigoro;,a que desptd~; y ya no es de violetas
rompia el capullo Y sinUéndose .Jota- solamente: tJen~n Mas cartaa un va•
da de alas, ,emprcnd[a el vu.elo hac1a go y pf&gt;ll.etrante olor de mujer.
lo porvenir, arca.no luminoso y ten¿Será. la impresión gu&gt;&amp; dejaron sus:
tador.
besos E:obre -el fino papel. 6 cl .ionta.c¡Géne.sis halagador d-e una vi-da nue to sutil do sus mnos delicadas Y sua•
va, llegaba para él 1
vea?
Habia mucho. fülobia. en su alma,
Ko lo sé. Pero ese extraño olor rs-muc,bos perfumes en su corazón, sen• menino me recuerda la flor die sus latfa dentro de s( arrullo¡;¡ Jivinos y la bio,;, cuyo ha.Uto tibio es; aroma que
esperanza, la etrena weuW.rosa, dec!a turba, que Olli.briaga, ...
ÍL su u!do; ¡ya verás!.,.
Y .3lent¡&gt; un in-tinito pt!sar fconso1able.
11
¿Ser:t verda,a que ha muerto
¡Veinte afias ,pasados coma el ful- pa,.¡ión? .....
gor de un lamDo de Julio, como el -esJ. S. DURAN.
plondor de un meteoro de las nor.hE&gt;s
otoflales!

TODOS DAN VIVAS ALA PE-RU-Nl

DE
COCINA
=====-1

Er señ6 curro por un lao Y er l1o
Chil'i\•lta.s por otro, recorrieron toa
Se¡yiya en busca de una 11ander&amp;ta, Y
.se les gol'ria la. bOca agua, ,p~nsando
en ta. cara que al: verla. pondrLa :M.arl-Antonia.
Materiales para Techos (de todas clases)
y en cuantl que n.yeKO á Ectja. cr
scñó Curro, asp-er6 que la noche ea·
y otros Artículos concernientes á nuestuviera bien enll'á, y aun cuando jasla caló eon una pandera e;cond[a
tro ramo, á precios ínfimos Y despachabajo un bra~o, ,pisando ll.ojiW Y ml•
dos con gran rapidez.
1·ando pn. toas parles como si fuese
á cometer un hurto, se coló en casa.
"TENEMOS GRANDES SURTIDOS"
d'9 Malaliendre, er sacristá.n, er cual
yevaba fama de jatié versos Q.ue ca1an
perfectamente.
Si hubieae mlrao :i. ]a vera.. habita \
viato un burto, también can capa,
que se las gulyaba de ocurtis por '::lll· 1
TEXAS
HOUSTON,
tre }as tinieblas.
,
Al dfa. slguis-nte se pres·enta1ou
los dos en er corUjo, .ea uno con una
pam:J.orota.
-se vasté n. pon6 ¡¡, bailá. Ue con·
re.SHRD LSHRD LSHRDL UUNNK
tento en cuanti que conosca mi obra
de arte-dijo er señó Curro.
-¡Condenao de hombre! Si tralgo yo aqui un trahajiyo de butenPara Julio Laurent Pagés,
replicó er Uo Chirivitas.
-A ver, á ver, tia Siliviya; á ver
Cuando Junn dejó la aldea natal, la
Hoy abrí el cotrecito de lUS car•
esa pandena .......•
naturalP:m. en plen!tud de la vida, ha• tas.
Mfstela.
da la ost&lt;&gt;:ntadón de sn 11ompa Y e,o¡ Cuántos recuerdos, ... !
1
-::?.:::-.e ª mia.
-·,Qué es-barlsión! ·,Pero s1 en :i;ilend1dez: Inundación de Ju~ en el és• i se escapó al abrirlo uno. !ragancta.
pacio, :plétora do pc1!urues en el am• · que uasciemle á. violetii.fl. Ese •~ra,
las
resa!dos dice lo mismo! .•.••. ¡Qué ra•
blente; el hosr.aJe ]lOblaJo de trinos I e•:¡ jl&lt;.:rfume que ella usaba. ectonces;
y rumores de alas; el a1;·oyu rizando ~a. pobre! con él pcrrumaba. su .. esqueTus oJIYOl'I son dos solea
con voluptuosidatl :,ms linfas; el cés• _lita.&gt; tan poéticas. tan sentidas! tan.
uue mi arma tienen tostá;
ped lacio estreme&lt;lléndose e. la"3 ca-'¡ al);.i.!::ionadas.
tus cabe.ros :::on la cuerda
t1clas del_~ura;. cr ~01'::-:óvtcro Iucicnl\·o me be atevido á tocarlas, seria.
JIª jorcarme destiné..
do sn bruni&lt;lo hltnctaJe á los rayos rtel una profu.nil·Clón: son el cadávl:!r ,le
sol; el ch_upa,mirtos in.quieto agitando nn :imor y ¡83 cenizns do mu~has
---l{Jama.ra. ........ ¡eatn ha sro giie
,;1~ pltuu.i.rn ,de t:olores en re..tedor de ilusiones.
no! J,os rlos hPmos tenfo la m-¡¡;ma
1
i&amp;a.
l'os C{lllces €ntreabiertos, Y la marlpoj La,3 huella.i,; d 9 la felkidall que pa-

l

Orejas de cerdo asadas.
Se cnecen y limpian las oreja¡i. PAr•
tase la parh carnosa, á fin de que ,;e
!Pued::m extender sobre la ,riarrillac
Se untan con manteca de -cerdo, :.o
~il'POlvorean con sa.l y pimienta, y van
á la. parr1lla hasta que doren. l 'na \'021

a!m.das se sirvs-n con cualquiera :Sal·
Con manteca de vacas se frlen las
.
:;;a.
taJadas de jamón, 1 3 cuales, una ve?
fritas, se ¡:;acan y se deJan enfriar en
Orejas de cerdo á la veneciana
.·
d
una ,magraª·
Apal'le, y con la manteca ,que se frió
Después de bten Umplaa las orcltt:!,
el jamón, s-s hace una salsa rubia.
se cuc~n con una cebolla. Er, cuanSo incorpora el jamon f.i. la salsa
to est!!n cocida,i ae ·sa,ca.--i, se enfrían;
Y se airven.
a-e~ unta n con man t.eca d e cerdo, p(lr
----ambos lados' y se empapan con miga
Jamon
frito.
de pan rayado y queso, también ra__
yado. Col6,quense al horno hasta que
Se le da un hervor po.ra que se detom-en color. se sirven sin nl:1.gún allsale, t1n poco y Juego se, frfe con man- fi
~~.
d
d h · 1 ·
d l
o.
'""'ca e ~r o, -ec110 onJas mu.y e d
Ha
¡
h
ga a.s.
y que ruo,vel' o llJ.UC- o para
Orejas de cerdo ~ lil mexicana.
que no se tueste.
Se puede servir con salsa de tomaSe arreglan y cuecen como en lll.
te, huevos estrelladns, etc.
recet:l anterior.
Jamón frito con dulce,
YI\ ,cocidas. Be escurren y se, ¡parten
con la mit.a.d, se pa-aall' ipor ¡,astatd,.e
Desalarlo el jamón, rn parte en I6n• fritura.s y se frien con manteca. S&amp;'C
}as y se fr[e. Cuando está :i. medio ve con pe.rejil frito.

I

1 \

ª

--

e+c:&gt;·•·•c:&gt;•O-.C::::,.••..C::,..0-0-•0+e

NOTICIA AL(i)S_SUSCRIPTORES
Los suscriptores que esten atrasados en sus pagos.
se servirán pasar ó mandar
arreglar el adeudo ó remitirán éste yp, sea por conducto
del Express. Cheque de Banco ó Gire Postal; Jo que se
hará en el termino de diez
dias por11ue de lo contrario
11!8S veremos precisad0s á
Ó SUlipenier sus periodic0s.

j
.1

~
O

'
~.
~

~
~

i
,
~
(

C-•O•♦•C&gt;•0•.0,.••C&gt;•0-0--...-0o&lt;::&gt;e~~-

•

�•
EL KONTEREY NJ!:WS' JUEVES 21 DE .AGOSTO DE 1907
~~•o-•0•••0--c.•.-a.♦,o-♦-o-◊--e-•~•°1

LA UNION CAFETERA EN SQCQN LJSCQ [l ~lATINO

fROOUGEN PIA6NIFIGOS RESULlADOS

-

INTENSO MOVIMIENTO AG~ICOLA EN AQUELLA
REGION IMPORTANTE.

,

1'.0 ·
·~&lt;ercién.
la pirr.tra 1.,_

OR, J. ROBERT BYERS
Mtdlc;o y Cirujano.

c-n enfermedades del
U::.-00.eiila, altos Banco Mer•
or,iillt 9 A 11 a. m. y 2 á 5 p. m.
,; la
Calzada Unión 27,
lalista

lOS GRANUES TfSOROS
Dt lA lGRICULTURA

--

flNlaonc

por
Días
.,.o,.,e.-0•♦-0•..♦ •-&lt;&gt;•..o-♦,·O•-•t0 ..••·0•••o

~

&lt;e ac'mite ningún anuncio ¡:or menos de 25 centavos
Cuota:-Dos centavos diarias por
L
)1 rnsualmente por lfnea $2.00.
¡ialasra,

t

UNA GRAN OFERTA
MfXl~~NO t
\ SOLAMENTE TREINTA

PARA LA O ENTE DE CAMPO¡

lD§ªAVISOS DE ruASION EN EL MONTEREY NEWS

La explotación del caté, que consti•
tuye la labor má.s considerab~e de es
ta oomarca., merecia por su impo••
tancia los beneficios materiales y m.rirales que da la unión, y comprendiéndolo asr un grupo de propietarios de
fincas d.estinad.as a.l cultivo de aquel
fruto, iniciaron entre sus colegas de
trabajo, el mes de Junio del afio an•
terior, el proyecto de establecer el
esfuerzo colectivo para fomentar la
industria á que se dedican y para pro
teger los intereses generales d~l gre•
mio.
La idea. fué acogida con entusias•
¡no, subscribléndola des.Je luego una
fracción res1)etable de agrLcultores y
adhiéndose á ella después varios
otros má.s que completan la representa.ción d·e la mayor parte de los estableclmicntos importantes del ramo á
que nos referimos.
El 13 de Julio del propio afio anterior, se dió A. la sociedad. forma legal
Y se la do tó d e personali-dad juridica
con e l carácter de corporación civil
limitada y el nombre de Uu10n Cafe
tera de Soconusco, reglamentándose
su organización por medio de estatutos adecuados y consigná.udoaela en
escritura pübllca que subscribieron
los :socios fundadores Señores Fur•
bach y Dietze, Jorge Geb'ha.rdt. Gie--

LO QUE DICE UN BOLETIN COMERCIAL DE SAN LUIS MISSOURI,

se causan ¡por la v1a de Panamá, Y
qué, no obstante la ma¡or extensión
de ésta., son reducidos. La Unión está segura de poder enviar ya. pa.rte
considerable de la coaecha próxima
por la nu-eva ruta..
La asociación, que en su primer
1año de existencia ha comprobado ha•
Uarse establecida sólidamente, cele•
bró ,e¡ mes anterior un.a asamblea general en la que entre otras cosas, fuó
acordado hacer venir al Departamen·
to mayores cantidades de moneda na•
cional por resultar insufi:ci-ente la que
en valor de '$160,000 dió á la circula•
ci6n el año pa:::!ado. La misma JUll·
ta encomendó de nuevo y unánime
mente la gerencia d'.) los intert:ses
l
. del grupo á lo!.3 Señores Kahle Y
Kab:;;h, q_ ue la han desempeJla.:lo des•
1
d1 el eJe-rcici'O anterior con cumpli·
do acierto.
Mucho nos complace poder referir•
.
1nos a. gestiones que, cual las que des
¡ lbl
d
'd
. . t
cr mas, an 1 ca ae1 lll ·'3nso mov I·
miento agrtcola de e.sta región, Y con
tribuyen á mejorar y a. a.m.plia.r la
meritoria labor que tiene por objeto
1la cultura de este rico suelo.

''El consumo en ,este 'l)·a!s viene au•
ruentand,o notablemente. Ha.c-3 pocos
años los buques que se dedicaban á
ese comercio con los puertos Centroamericanos no pasaban de u.r:a doce•
na; al presente sólo la "United Fruit
Co." tiene más d.e sesenta vapores en
servicio, y otras varias empresas
transPortan constantemente cargamen

t

r

ti

,

'r

cial por medio del cual estamos en la

t posibilidad de enviar una PLUMA FUEN-

6•

6i A cualquier
"EL MODELO"
s
subscriptor, antiguo 6 nuevo, !

1

, que nos envíe una sub~~ripciónpor un afio y

ci

~ además un peso.

t

!

o 00

;;

~

O

"El .Modelo" puede competir venta•

• josamente

cualqt:iera pluma fuente de

COJl

tO

+

o! oro que en la actualidad se expenda en lo- ~

• ¡,:¡

~~e~:edri~;:i=::~~f~;::::~~:: !.

LA PRODUCCION VEGETAL CONS·
~1~a: :e;~~~~~e!si::::::áD;:e::~::ente que ·~
TITUYE LA VIDA DE LOS
lil• GARCIA SEPULVEDA. DenPUEBLOS,
mos por qué México, que está. má.s
·
tllta. gcpeciaJiJad en Cor~nas de
•• :;
&lt;t" •
La pluma. e e c\e or-o sólido, de U &amp;.i!ates, hecha .
cerca de nosotros que eoos pafses, no
....
1"
oro 7 trabajos de Puente. Escobe0
contribuye con su parte ii. esa lrunen• O x:
ó de los mejor!:! s mater,ales de hule, ajustando en
Si la facilidad de la producción
llO, i;r.mero 23l. w
~ !. caatro partes; la.a puntu de la pluma aJt.i.stan perfuera la única ventaja podrla. suposa importación.
•
....
0 •o• fectam~nts y se gan.. nttza que el contenldo QU€1 1e
o'
~
.
n ers:e que lo que se gana en tiempo
0
"Las costas de 1\léxico se ada-ptan
SE
l.
4:
r••·
ponga
carrera.
perfe~tamente
sin
que
se
escurra
des e pierJe en costo 6 en calldad del
perfectamente · al cultivo del plátano, w
•
• :;
• ma!.1adl) nt h agn borronea. L&amp; ~luma eeti perfec• e
BARATO.
a bono; pero las reglas que vny á dar
de la piña. y de la naranja, y se
O
SE VENDE:
r
o• tam&lt;nte acabada, 6 e..,,"
grabado.
•
Una batería (:o comunicación ei.;c. tienden á convertir con facilidad y
neces 11a menor ti eIDJI)o para transpor•
E,w.M.
•
•• ..J
•
D T
triCO, con s~sc~ta .Pilas, 100 volts, 100 economfa, no sólo las sustancias ve•
tar ,le aur á. nuestros mercados eo'os
"'
•
"UN' PLUMA PUENTE ES UNA NECESIDA
J)O amperes de capacidad por g etal-es, estiércol, césped, sino la tie•
• •
"
&lt;'"&gt;
..
1uces 1•
produ-ctos que el que se emplea en ñ •
DEL SIGLO XX•"
T
h
En muy buen estado.
Dingir,;;e fl·á común en un abono rico, en un
'l' a:
ora.
,.
la travesta hasta la América ctel Ccn- •
,1o
estroll
T !:;;
.,,,. ., Los Egfpc1oll u~ban una ca.fi.a part ua; dnu n.:i. O
, "El 1tontvrrey News.
f ertilizante más eficiente y más dura
tro; el negocio serfa., por lo mismo, n .. ,
:::;
n e.buelos un&amp; pluma ;.de ••-nzo; nues~ro~ pa res u
T ...
oe 6
ble en sus efectos que el abono de co•
má.s productivo para los exportadores i ~
-. • pluma. de &amp;.cer O comuJ\ o simplemente de oro. P&amp;ro
' SE VENDE barato un motor de ga• r ral.
mexicanos.
• l:
:í actua.iinenta lo que deseamol!I es una
aollna aateramentc nuevo, de 2 caba.-•
"Los recursos para hacer abono Bon
''Si
los
hacendados
mexicanoa
5'9
n
O
p 1uma F uen t e
llos de -tuol'za..-Calzada l:nión 27.
'1: e
&lt;
magotables, asr es que pued\3 •produdedicaran
á
~os
cultiYos,
estamos
se
♦
e(
.J
8-21-71.
ci rse éste en ,cualquiera :Proporción.
• m
.
•u• ,.,
--•• •• !to de los tnconvenleutel!! d.el U""1 cltl O
guros de que obtendrim fá.cllmente ...._
O
Muchos de los ingredientes para.
'-(
~
~♦
t.lnt,ro, nu
·•
que
se
les
pagaran
.sus
remesas
tan
.,.
"'
"
... ~ no se eche ti pe,:der Y 1.,1.ue siempre
¡
VENDO malacate 6 cabalos se pue~
1•
e,
esté lista para usarse. Lleva la ga.rantta de. coh acerlo están al alcance de tOdos los
clen usar 3,-Informari1 R. Fuentes,
3
lu~go como fueran entregad~ l1 bor- Ó -1
~◊
merciante que cata. hecha de oro de H kllates
L&amp; F&amp;111a, N. L.
8-21·8-t. h acendados, sin costo, y las pocos que
.
dv de los vapores.''
w
~ t
En ca.so d• no dar una. perfe.::ta. saU$!acc164, la
n o lo están pueden ser adquiridos á.
.
Tampoco á nosotros nos pa.t1:ce cla.ca.roblamos por c!!'8- o devolvorc'110S el peao t1.l
t,emann y W. Stucken, Jacoby y Ha,.
J. V. ESCAt,',íLLA. Manteca, pa.pa, u n costo insignificante.
ro el por qué de que nuestros prorecibo de. !a pluma.
Es imposible enumerar todas las
ttqulla por ;Jtayor. Apartado No. 21.
Juctores de p1Atanos, particularm~nte, .1
11 ♦
gnau·e r, I.Jittmann y Edelman,
Liit''
enlajas
que se obtienen en fabricar tmann y Kahle, Liittmann y Pohlenz,
•
♦
E~ •et~ una verdadera oportunld~cl para adqu r r, ,
V
Bldalao ¡.~.
6·24.6-mo.
hayan dejado tanto tiempo Q.Ue los •
1 d OI n
1
abono,
especialmente
siguiendo
los
Juan
Monribot.
oetung
Gebruder,
ó
a
un
precio
e
xceslvamente
bajo,
un
artícu
C
e
a• T
e
países de Centroamérica los oprimleá •
p
rinciplos
de
Bomer,,
y
si
se
generaBarón
Von
Tur-ckhein-Baden
y
Woh•
l.
•
a.e
auperier
y
que
ae
vle:1e
haciende•
cada
vez
m
•
Fl&gt;TOGRAFIA ARTISTICA,
ran con una competencia a. t'{,das lu• •
T
t
'
.
Indispensable y c6modo para las personaa qu •nes
11, mejor y :na.s preterida. en toda li za este sistema entre nosotros, creo ler, Barning Sucesores ;habi-endo sices deaventajosa para esta-s naclo. n
tienen que escribir.
♦
Sin temor d-e equivocarme que se me-- do electo Presidente el Señor Guiller- EL MAS EFICAZ INSECTICIDA PA·
.. -=0ma.rca.
RA LIBRAR A LOS ANIMA•
nes.
e--o....o-...o...--o••·•·•0•♦•-0 o-+e--,0·•-0·•0•♦-0 ...·-0-♦-◊•• I_
j oraría notablemente la a&amp;;ricultura mo Kahle y Vl-cepreskiente el seiior
SADOT !lAMIREZ.
n acional.
C&amp;111 J. A.. de la Fuente t-.
Osear Kabsh.
LES DOMESTICOS.
Torreón, Coahulla..
Después de una sede de a.rtf.culos
Durante el afio transcurrido desde
Se hacta. en otro tiempo fortuna en
EDICION INGLESA
Q
eucamtnados á. mostra.r ~ manera. de el establecimiento de la. asocla&lt;:lOn,
• $1.25
- $12.00
••
J. &amp; A. M, ORECCHIA
Un me•~
.1.,; afio
p roductr un a.bono rico y abundante ésta ha a.pllcado c'On éxito su a.ctlvl• Calitornla. buscanQo pepitas de oro;
Oft.cbl.a tt1cn1ca. de Ingr;&gt;nierla. Topo- indicar6 la. manera. de diatributrlo en dad a. varios asuntos de com11n tnte,. en este pata privilegiado, sobra todos,
~
EDICION ESPANOLA
11"1!1&amp;, Con1trucci6n, M1ner1a., Ins- 1•• tlerraa de cultivo t un cooto que rés, entre lo• que deacuella. :por su lm •• hace hoy !ortuna r.!.'Pldamente con
i1
ft
Un
mes
_
•
$1.00
Seis
meses __ $5,50 Un afio • _ $10.00 •
talaclonee, Drenajes domiciliares. Ca• e até al al.canee de l&amp; generalidad de portaneia d.al cambio de la moneda., 1 el cu!tivo del 1•Pyrethrum,"
,
S-19-6-mo,
lle zuuua No, 87.
¡os 118rlcultores.
provocado y eootenido :por la Un!On, 1 Es esta una flor que reducida A ~l
oE-...
No hay que deamayar. Adele.nte. y que no sólo !avorece Jaa transacclo• I vo, es sin riv,.¡ !l)a.ra la deatruc,::IOn EN E!. CONSEJO SUPERIOR DE
w
•
AIITl8TA PINTDR, contratista. en 610 se necesita hacer un ,pequeno es nes cafetera• sino también la• del de los paráaltos.
GUERRA,-DIMISION DE VAptntura1 y decoraciones dd casas, tem
tuerZ'O para. obtener remunerativas_ comercio general d-e esta coma.rea. 1 Una mujer tntellgenbe ha. creado de
RIOS GENERALES PRO·
~♦..o--e--0--♦•0-♦•&amp;•,o...e+O-·•..O•..•••O,.·•..O••o••
plos y teatros.-Marmolerfa. Italiana, asechas y engrandeciendo la agrlcul
Como resultado de l&amp; tradición Po- . golpe esta. nueva. industria..
MINENTES
•
c
monumeatos, lápidas, altares, mue- t ura se engrandec~ el p&amp;!&amp; al mismo J!tlca, la mon&lt;ida corriente de soco-¡ Los prlme,-os
dice
bles, estatuas, etc.-Antonto Decan1t lempo que se eleva el nivel de mu- mosco ha. ·s ido durante largo ttempo un colaborador de la "Farm. Life,"
Acaba de producirse en el mundo
~..--0·•♦-o,..e..0......0••·•&lt;&gt;••-0-••-o••·-◊...eo.l
6.3.3•mo.
ni.-Zara.goza No. 11.
la de Guatemala., pats de que r.uestro · fueron hechos en p-equeña escala. militar francés, un Incidente que es el
chos trabajadores de los campos.
Fijémonos en la agricultura. que -e-s Departa.mento formaba parte en la I Los ensayos habfan salido bien; 1a tema de numerosas conversaciones y grupo de los ejércitos del Este, es de• ' Gral. Lacrolx, es un hombre dotado
SE DESEA 10 á. 12 sitios de agostaépoca de la Independencia. Al efec• propietaria que tomó la iniciativa del comentarios, y cuya importancia se cir, en la frontera franco-prusiana, [ de cualidades 5. la vez sólidas y brl•
de,rt,, proplcios para criaJ.ero de ani• b ase de toda riqueza.
de cultivo Jo extend1'ó aprecia de di versas maneras y que Sus estad.os de servicio, tanto como JI an t es.
¿• Quién se sienta á. l.,
..., mesa a. co-- ttiarse la an~xión de Soconusco á la nuevo g'nero
e
males. Dlrijase aL-a.partado núm. 1224.
mer
que
no
encuentre
en
ella
algo
Re.pública
Mexicana,
la
moneda
gua•
poco
á
poco
en
una superficie de be- tiene por consecuencia inmediata sus capacidades experimentadas, Jus•
Darw1n, Webb, Co .• Texas.
q ue no sea producto d-e la agricultu- temalteca, ,cuyo empleo ,se hallaba 6fnta hectáreas. En seguida, empleó modificaciones notables aportadas A tificwban esa elección. Habiendo nac ... , En Ohina pertenece al Estado toda
7·30-1 mo.
arraigado entre nosotros por la fuer- ei:1 la prepa.ración del polvo insectici• la composición del Consejo Superior do el afio de 1845 , el Gral. Ha¡¡ron la inmensa. extensión de su territora?
¿ Qué parbs de nuestro vestido no• za d~ la costumbre, no 'PUdO ser sub&amp;- dad un personal de sese11ta. á Si:lt-ef!b. de Guerra francés.
renuncia voluntariamente á. la activi· j rio: allf no existen 11ropietarios: to-81i DESEA.-Arrcndar una casa
titutda por la de la nueva patria, á. obreros, hombres, mujeres y niños.
El Gral. Hagron, llamac!o á llenar dad tres años a.r.,tes de lo que debe co· ! tlos son arrendatarios. Aquel suelo
amueblada que contenga cinco ó seis ha sido producto de la misma?
I
¿Qué hay en nuestro hogar que no pf,sar d~ los inconvenientes que ofre• En un .corto número de años esta el ~apel eventual de generalísimo. ha; rresponderle. Su determlnadón, mar es de los más ricos _del mundo, cal•
plezas.-Dirigirse á H. T.
Monterrey News,
s-13-t. r. haya tenido &lt;:omo materia prima un cla la importación de la moneda de muj'ir, que nació con aptitudes excep P?d1do quedar en disponibilidad y ha duramente refie)..ionada en un hom• i culándose que cada kilómetro cuadra.
un pafs extranjero para s1.tisfacer las cic.na:es para los negocios. h'l. forma,. sido reemplazado por el Gral. Lacroix ,b re &lt;le cará.cter, es tanto mlis notable do puede producir para mantener ;
p roducto de los campos?
SE VENDEN
y sin embargo de ser tan necesa• nec sidadea de nuestras- irJ.nsac-cio• do una fortuna de dos millones y me• Y_ llev~do, aJ mismo tiempo, a. la pre-- cuanto que se la atribuye á Ion incon- 20,000 personas.
s1 denc1a del Consejo Superior de Gua. venientes d.01 s ervicio de de:.. 1ños cuUn carro para un tronco de caballos, r ia, de abarcar toda nuestra existen• nes ~ .errantiles.
' dio .ie francos.
---Un carro para un caballo.
fa,
de
satisfacer
nuestras
necesidaEsos
inc-onveni?ntl!s,
agravados
li
El
Cónsul
inglés
de
la
circuns.crip•
rra,
que ba quedado vacante desde el ya primera aplicación se efedúa, se•
RECOGIERON LA TIERRA.
c
Una tartana de dos ruedas.
des, de darnos lo útil y lo su,peru.flo, últimas fechas con motivo de la cri· ción donde se hacían los experiruen- vaso del Gral. Brugere al cuadro de gún él, en .condiciones que no le !t)er•
La tierra que se habla acumulado
Una máquina trilladora Beila City no le damos la importancia qu7 mere- sis mcnetaria &lt;!e la !lación vedna, tos ha recomendado á sus connacio- reserva. Fué en lugar &lt;le éste, que, el
miten asumir las responsa.hilidades de en el lado Norte del Parran ya fué
de una fuerza de cuatro caballos.
ce.
crisis que Fe reflejó en nuestro mer• uales el cultivo d-e "Pyrethrum." Es año último, el Gral. Hagron habfa si•
su alto mando.
recogiJa, por lo que el pavimento -en
t:'na empacadora de acero "Whit•
No comprendemos que al (;nrique• cado y que entorpecfa -enormemente una planta de la familia de loa chry- do designado para ejercer, en caso de
man.''
Su sucesor como generaltsimo, el cE.-e ,punto ha mejora40.
cer los campos con materias potásicas sus operaciones, alentaron á la Unión eanthemos que podrfa, al decir de la movilización, el mando en jefe del
Una má.quina picadora.
fosfatadas y calcareas, enriquecemos Cilfetera ¡;ar.a dar e¡ primet· golpe Farm I.Jfe,'' desarrollarse ren todos
Un arado de disco.
nuestra propia economía, ,puea en úl· al antiguo sistema, imponiendo en los terrenos, aún en los rocallosos.
~•-&lt;::&gt;•0•&lt;:&gt;•♦•-0-0-&lt;:::)- ..~••&lt;::&gt;e-•..•&lt;:&gt;•O.c:&gt;...--O-•O--c:::&gt;..0,.♦•-0-•0•,0..-e+c&gt;-o.O,.~
Varios arados riequeños.
o·
t imo resultado estas sustanc.ias vie- sus fincas Jensam?nte ,pobladas la I Cuando las flores del "Pyrethrum"
C_n rastrlllo para neno.
nen á nuestra sangre, á nuestros circulación de la moneda nacional, ' están able-rtas, dice una reviata agrl· V
lJna segadora modelo ''Osbum Big.'' huesos, á nuestros músculos, ya sea a_ue para el efecto hizo venir en una I eoJa, el disco amarillo se separa de
•
Un macb.acador de huesos.
que tomemos el v,egetal que ha naci· ca.ntidad gruesa de la Capital dP. la los pétalos, en seguida se le seca -en •o:_
Una estufa con s-eis depaftamentos. (lo en terrenos que c·o ntengan estas Ilepúbllrca; Y esa medida. s"3cundada la sombra, se le reduce A polvo y ya
Dirfaji::e á Theodore Moore.-Bella sustancia-s, ya sea que tomemos la ¡:,or los buenos oficios de la autori• 1 queda dispuesto :para "Ser entregado
Vista
8-14-t-r.
;:;::esde animal nutrido con esos ve- ~~tun:!;i~~t;:::a el Ya1iir !:m::~:::. al s:~:r~t'Farm Llfe," este polvo
y
SE ALQUILA.
Asi que la Agricultura ccnstribu• que se prestó á dar á la moneda me• ' serA. el más mi.caz insecticida qu9 se •
Una nueva bodega situada en una
ye al mejoramiento de las rnras 6 á. xicana el carácter de mercantil, fijan- emplea en el Nuevo Mun,lo para 11· •
esquina, Y que puede nsarse como tien c,u degeneración, según que sea el gra do con relación á ella los precios de bra.r á los animales domésticos de los
da de abarn;tes. También casas de do de adelanto de ciencia de cultivar las mercancfas; ha produciC.o casi I millares de patá.sttos que los infes•
Ó
ladrillo ubi~1da:-, cerca de la Cerve• los campos.
del todo el resultado que se deseaba, ton.
--. - ••..•··J
·
•
Ó,
c~ria, Estación Xacional y Fundic:Mn
Compárese la agricultura con la pues la moneda nacional tiene ya ., en ,
· ·.
numero 3 Y en una cuadra ,ior don• mineria:
01 campo de nuestras trans.tcciones
EL PELO DE SU SANTIDAD.
y
•
de pasan los tranvlas eléctricos. Diri•
La minerfa favorece á un grupo de preponderancia innegable ¡sobre la
•
jaso á J. A. Rob~rtson ó á Theodore
Sindicatos, qúe residen generalmen• cachuca, cuyo uso sólo continúa sos•
Dice nues-:ro colega "El Imparcial, ,_
~
Moore en Bella Vbta.
te en el extranjero y á los que hay tcni.Jo por el comercio pequ3fto Y -p or de Madrid:
que remitir sus divid~ndos en mctáli• r,ocas personas de negocios demasía•
"Varias personas piadosas, estafa06
QUIERO Dulcero de primera clase, co. A cien mil operaTios que agotan do sujetas á la tradición.
das en su dcivoción y en su dinero,
debe de :,;cr sobrio. Buena colocación sus cnerg!as debajo de la tierra en
La asociación á que nos referimos han denunciado á uno de los oficia- •
un hombre correcto. Dirijase ,T. las minas y no má.s.
ha aplicado tambión su esfuerzo á pro les •del peluquero de Su Santidad, por f
· 1--icolopulos. Apartado l-l3 Torreón
En cambio la ugricu ltun favore• curar el cambio d-3 ruta del café que haberles vendido, secret.amente, me•
Coal! •• ~lé:uco.
.
'
8•17_7 t.
~~b~a~:;~ª
~:aRt:;~~~::ª~~ee d~1:: ~~1:::1~~:m!n1:rº:;;i:~e ª~:ir e!1:o::~
f~~s:1~:n~~~nccr:;u¡~s~~:.de•
E SE PERDIO entre la Alameda y la
Registrado el domicilio del irrcve.·
Slación Vieja. del Internacional un di:-c.ctamente de ella é indire&lt;:tamcnte ción d.? ese fruto por la nueva vfa
ti muchas fábricas di manta~ . .1 infi• ó.e Tehuantepec, mucho má~ ,corta rente mixlific&lt;Mlor, se le han encon•
paquete de papeles de valor. se' ra•
uncará á la pcri:;ona que
g
nidaddeicasq_u comel'cian en Imple- que la actualmente empleada de Pa• trado billetes y t.1tulo!i por va.lar de o·.
á
10
8.1 sefior R. X. \\'atson.
E~tr-eguc 'mentos de agricultura, comisionistas, namá., Y al efecto gestiona ya con los quince mil liras, producto de su fá·
Esquma de almacenes, etc., "etc.
Matamoros y Puebla.
fcrrocarrile3 Panamericano y del cil industria y un saquito de pelo •
_ _ _ _ _ _ _.:::,:___ _ _:8·:2:0-=4~t..
Y pensar que tenemos que comprar Istmo y con las compafifas de vapo- blanco, "lo ült1mo que le queJaba de •

ilL

-

VENDE

-

•

-

-

l.

O.,;

t i
t

-◄

La de
bol 1

&gt; ,'(

Prent
Pal
da.ver
¡;rotei
O.es&amp;P
carru:

+

i

t

b

paU01

fué ei

¡eñoj

!9

ba e
prülto

e}

H

f

¡

El NUfVO GENE-

RAllCIMO

,Rapen

9r

¡·

,, ,
PRECIOS DE SUBSCRIPCION
u".

fRªNC[S

't

,

•

1

9
S•O o

-

exa,◄riment,:,s,

Prens
El
grafta
tos a
los y
en di~

-

I

-------•

l

i

A

Q

.
0

i

:ar~-

SE

anualmente mafz para llenar las D'J-- res qu~ tocan en San Benito. que se
N ECESIT A un ensayador en cesidades de la población, cuando con fije para las p.rocedenctas locales un
:;:lna en San Luis Potosi. Empi• sólo el Estado de r-.lichoacá.n, por ejem
1
e Co.-canc Dr. Mier !~21-31.
:«::rasib::1a::~ ~:: ~:~r:;1~:~ge:::: o.·

una remesa de cinco kilos."
El estafador está. ~n la clírr.1:!l.''

\
.!

¡
1

""~:: ::t::eJcr, 19 piezas.

:,a

uso ::~~::;n:i~~:~:~ ;:;~;:;~:::;:

Planoa ;e~~:~1!! piezas.
U artnarto con luna francesa.
u:!"::~!::ala, 29 piezas.

e

11am~t;;'_

·

catres bronce

:o::i:;:Od;d~u~::
tras apartada$ regiones agrfcolas.
Mis humildes trabajos tlenJen A difundir los conocimientos ,prácticos
colchón qu-e den por resultado el mejoramien-

Sobre precio i
DI88
s n!orman Morelos 97.
laborabl,:,s: de 3 á. 5 p m
~rlme~,-IU
. .
l Usar el inclen cr s anos empezaron
de Roma Pn•a ~o en/as catacumbas
recintos
·
esm ectar aquellos
Plo com~ te tentan tanto de temea que
e necrópolis, pues sabido
en ias C t
Bepll]tura A loS
acumbas se daba
~raecu .
cristianos durante las
c1one,.
?-:o sl~tnpr.,.;:_-:e-~-~om~ se supone, es el
116n 1.
mn A. ..1°1 ~m'lli;-,-r,u,.

ª

•

y

,,,."'""'"'"'""'º .~

:~:::"~!:· : r~~=

to de nuestra Agricultura.

Si lo consigo habré r•allzado uno
de mis ma-s bellos ideales.
El objeto principal Je] agricultor
debe ser didgiJo a. convertir todas
las materias vegetales, as! como la
U-erra misma en abono rico en propi,e
dades fertilizantes sla desperdicio,
en corto tiempo y con un costo muy
reducido·, !O cual le permitirá aumenlar l&amp; cantidad 118Ua] de abono, todo
enteramente de sus propios elementos, haciendo uso del materia] que es
ta en sus propios dominios. mucho dl

~

------------

Los suscriptores que esÓ ten atrasados en sus pagos.
•
se servirán pasar Ó mandar
d
arreglar el adeu o ó remitl.,,,.
é St e ya Sea por COn d UC tO
ran
Ch
d B
del Express.
eque e anÓ
~ G•
p OSt a }; 10 que Se
;;._• CO O
trO
y h
,
1t
•
d d•
ara en e
ermtnO
e tez
d"tas porque de lo cont rar·o
t
º· nos veremos precisados á
óo· suspender sus neriódicos.
t'

i

~·

oe e o o Ieo .•
·

O

f\_

~

o

i

Q \)

♦ Ó

•

o

Ó•
9 '?
Q !Q
!
9 &lt;?
~

o• o••
•~. Iº·
Q

2 •.
0 t'y,

V

..

propi

con
sula~
sus j
u,
ores,

'ªLI

J

Je

E

'Vd«

Pr•

e

o.m•

.

t
o

'

~9

(

Q

gan
rre·
de
hor

-

Es
J
C&amp;l

yif

"º'1

zu,
lle
co

so sitio de recreo de Topo Chico, estará en
comunicación directa con Monterrey.

UI

Los carros partirán de la Plaza de Hidalgo al hotel de Topo Chico, cada veinticinco

E•

ne

p:

Para el arreglo de las condiciones
ocúrrase con el Señor
minutos.

v•
di

.,

t&lt;
X

n
a

Ó

¡

Esce,
Mé
:Mexi,
.varll.
en e
mieo

9

c
e

'

J. A. ROBERTSON.

I

•·t-&lt;::&gt;.,,.•·c:;::;&gt;a•O-•&lt;=&gt;·•-&lt;=&gt;-o-&lt;::&gt;--••-o•&lt;::&gt;--o-~.•• ..c::;:,-o-&lt;:&gt;...,•&lt;:&gt;-e -.--c&gt;.,..C&gt;•O•&lt;.::&gt;•••~..~ ~ ~ - e - &lt; : : : &gt; - • . . . , . o " ' &lt; ' : : &gt; - o , , ~ - "--

lo cllal 11,e &lt;1e&amp;¡1et41ctiC

1,

f

T

ELE\
f

M,
ca f
lle I

.

·

un valle y tiene 30 cuartos.
L os tranvías se pon drán en serv1c10 dt:sde
el lo. de Julio próximo con lo cual el del1"c"10-

'f

Ó

1

~

-C&gt;N..
o•C&gt;o-OTIC--=-IA•A•-=-◊L·o=ss·•u•&lt;=&gt;-so-&lt;:&gt;cR·l•P-&lt;&gt;-T-Oo•=R·E••s-c:&gt;-2 º.

ss¡;;.~•en;:;d;:•n~v::-:a:--r-=--1o_s_m_u_e_b_le-.--d.:..:.:::__ \sidades domésticas ds todo el pa!s.

SE ALQUILA EL

Sólido edificio construído de piedra y que
t
buenas condicion
se enEcusetna' rsa1"tueando' en un sitio dele1.sc.1"oso, frente

Q

~~:n:t

t)

1

·1

Á

SE VENDE

1

1\ ,, LA

0

!e

esta(
rru1:
él fu~
iseguir
encon
puso
moriz1
y al l
extra,

e-,&lt;)-RE..c'ºu...,o,ER::E·~s·•E·•Oo••u•OEe-,&lt;l-L··•A·--Oo••F--oE..R·•~ToA
....
SOLAMENTE POR TREIN'f A DIAS ó
¡
ºThe Monterey News.'·
&lt;:

s

--

IBA

t

t

¡

MIS

1

.,.

2

[l CULTIVO B[l
rl R[ TH.uM''

J

l) ll

~ TE GARANTIZADA, DE ORO PURO

9~
♦

1

! HEMOS logrado cerrar un contrato espe-1

l4K

!

f

1

.,__,

· - · ~ 0 , 0 ,....-.

I¡

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211607">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211609">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211610">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211611">
              <text>842</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211612">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211613">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211614">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211630">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211608">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 842, Agosto 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211615">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211616">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211617">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211618">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211619">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211620">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211621">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211622">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211623">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211624">
                <text>22/08/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211625">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211626">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211627">
                <text>2010999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211628">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211629">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211631">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211632">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211633">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7847">
        <name>Carbón de piedra</name>
      </tag>
      <tag tagId="19686">
        <name>Los moros en Europa</name>
      </tag>
      <tag tagId="19690">
        <name>Nuevo generalismo francés</name>
      </tag>
      <tag tagId="19688">
        <name>Plátano mexicano</name>
      </tag>
      <tag tagId="19687">
        <name>Revolución portuguesa</name>
      </tag>
      <tag tagId="19689">
        <name>Unión Cafetera en Soconusco</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7783" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6121">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7783/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._833._Agosto._13._0002010988.ocr.pdf</src>
        <authentication>f1d8cd6c84a6257b96abfbb1f8316e04</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215190">
                    <text>•

.,

EL MONTERREY NEWS •
ANO 8. NO. 888

PRJCCIO 5 CTR. EN TRENES 10 CTS

MONTERBJ!lY, MARTES 18 DE AGOSTO DE 1907

1

LA SOCIEDAD

El Lynchamiento en N. York

Médico=Praternal de N. León

Los frecuentes y odiosos crímenes han principiado á superar ciegamente á las turbas

La ú~tima Sesión celebrada.---lmportancia de
los trabajos.
El. jueYea pró:x:1mo i,,u:l.do

er. Dlreotor de "El Monterrey Newa," •. A eso añidese el contagio de fas
Monterrey, N. L.
Muy señor mío:

multitudes,
pues aQn las peraonaa
pacificas y de sentimientos generosos

Una comlai6n de la Central Federa- están expuestas A dejarse arrastrar
ted Uni6n de esta ciudad se presen- J por uno de esos movimientos turbut6 en la tarde de ayer A Mr. Me Gor- lentos, cuando l!iOn cogidas do fmpro-

van, que e5 el Mayor del Municipio, viso y no hay lugar para la .-eflexl6n.
Eso es lo que esti pasando; y si
por al/~, ofreci~ndole poner á su dls- alarma la ola del crimen de que he

6 el Alcalde Municipal como decimos

o

¡

o

9
J;1

.

~

ri&amp;, bajo la. prelildencia del Dr. Ca.ntú la, mano del ma.sagista, la excesiva mo
vilidad &lt;le los fragmentos, el peligro
Leílla y a.probada el acta de la se- de embolia. gaseosa en las del démµt
sión anterior, se dió cuenta. con una (observn.clón personal) y la necesi•
comuntca.olón del Ch-culo Mercantil dad de emple3.!'lo parca y delicada.•
Mutualista. de Monterrey," en la que mente en los nifios y los anotanos,
este honorable grupo suplica se sir- movilizando poco en loR primeros y
van in·dica.rle los médicos que que- mucho en los ültlmos.
r rrlan a.t.ender A sus miembros bajo
Lo anterior fuo aprobado uánlmelas mismas condiciones que tiene con• mente y sin. discusión.
venidas con otros de esta misma po-El Dr. Canseco presento un enfermo
blaclOn.
-notable caso clínico de sífilis viseeSe acordó que, los médicos que qui- ral y nerviosa y alcoholismo crónico,
sieran aceptar. esta proposición, se demostración innecesaria perO exacra
lo comunicarían al Secretarlo para de la importancia que tie,.ne el Alagnós
que éste lo pusiera en conocimiento Uco vatogénico para el trata.miento
del referido Ctrculo.
'eficaz de cualquier enfermedad. En
Puesto A. di6Cuai6n el trabajo que efecto, F. o. ha paseado su enfermeen la. see16n pa.s&amp;da presentó el Dr. dad por varios consultorios sin que se
Fero:Andez, tu-t1 aproibado. El autor- lo diagnosticara otra cosa que su le.
que a.l fin de 9U tra,bajo hab1a cita.do sión hepática, moti..-o por el cual se•
la. moderntsima cutlreacciOn de Von !I guia su verdadera enfermedad una.
P1rket. que ,según Valle d'Altord marcha triunfal y -sin obstáculos, con
pued&amp;--e0n igual éx.lto-em.pl~rse gravísimo perjuicio del organismo
en los animales, para el dia,gnóstico; 1 afectado.
DOS !ib.bló de otra. rea.cci6u; má.s moderna, que Calmuette en Francia y
El Dr. Canseco con la dedicación y
Wolt en Alema.n.Ia., esta.n estudiando, orfterio que todO!I le conoaemos hil'!O
y que ha.u ape!lidado Oftalmo-rea.cclón un estudio concienzudo del entermo,
4 1&amp; t a ~ a .
que termtn6 por el dlagn6st1co patoCalmette C01l ta cola.boracióu de 15us génico é impuso un tratamiento que
alumnos Brelon y Petit y la. del O!- siendo el de la verdadera entermeda.d,
talmologteta Pa..tu.blean, h&amp; heC'ho una . produjo la. notable meJc-,rle. que vimos
l!IGrte brlllantf:sime. de ~erJencias, 1 Y q,ue está. muy cerca de ser una Tereon resultados . 4.ectsivoa y perfecta• dader-a. ouración, pues A ra.fz del tr~
mente oa.ract.eríetl.coe.. Eata r-ee.cclón, . tamiento mercurial, desaparecieron
a,arte f.e ser casi nula en los 1nd1Ti- los edemas, la ascitis y las pei'tur&amp;ttOB no tu'beJ1Culosos, s&amp;l'Y"O UJl&amp; lige- bacione.s -dir;estlva.s por lnsufl.ciencta.
ra y effmera. inyección conjuntiva!, hepa.tica, retrocedieron muchas de las
tiene sobre la eutl-reaoclón, Tentajas lesiones cutáneas, cura.ron otro.s, y-.041.0 lo ha de ,presentarse en un téT- por -0.ltlmo se han notablemf'tnte n,..
mtno mú:imo de 8 t 10 hol'M, mte11.- generado los mO.sculos y el e,:6lewa
trae que la. otra necesita % d!aa, y la nervioso á. la vez que el estM!o ~ede no presentar, segdn los autores, neral.
ninguno de la&amp; inconvenientes Y t)eSe nombró una comfet.on compueata
Ug\'01-de la t.zwecc16n de tuberculina de los Dr-es. Fernández, F. C. y Gonzá.N116va Yo.-k,
Ac;osto 1'. -"'?'be . Distrito 0&lt;&gt;el-t&amp;J do 'l'enm,.. ee y
·ba.jo la piel 6' l!iobre una. herida..
lez J. M., para que viera al enfermo
Wert4•• de Washington, aoaba. de :,u- 1 DJ1trite Nol'te de Illinals.
cas Igualmente.
' Por estar &amp;.us,nte 1&amp; ComislOn nom- y expresara su opin.lón; uno y O[ro
bt1car lo siguiente·
Las causas pr-es.en,ta.d.a:s son solo
~ a pam dictaminar 11obre el tral&gt;ar · declararon el ca so digno de estudio y
·
quin.ce pero oomo c&amp;O,a una de esta.s
John D. Rocketeller, cuyo retrato j~· d.el Dr. heda Me.. González, no se encomiaron la finura del diagnóstico
''En -estos moment013 todas las mi· comprende una ofensa -diferente, las . &amp;hora. rp.rezen.tames, Y A ,¡u.ten se eon• deaarroll6 eate ndme:ro del progra- y la oportunidad del tratamiento.
nu.1.n se dirigen t la ,;ran Com,a.n.ta. multas al faHa.r en su ('Plltra aumen• 1 si-dOTa como prtn-olpal en este Mono-- ma., a.al'. como :POr en:fermedad del Dr.
Acto seguido el Dr. Carrillo--quien
Petrolífera Standard Oil Co., Que- ya., , tará.n á. la lnsignificant: 11nna de ... • ~lio, en caso de pN&gt;l&gt;á.Nlele ante loe Albino Martfnez Garza no tuvimos el · se ha -dedicado muchos años a. las en•
bajo el nombre dfll- va.,r;io'R 1ndh1,du"8 ¡ $114.76(\ O')O oro. 10 ~
,a)';!' oa~ tnbunales, ademAs de una. mutta su- nstn de J'B_Cuabal'" la lectura de su I termedade-s ele la. piel, stontando de an•.;
1
ó bajo el d:e una. sola perscna. ó de laa tldad de el Ca.pltat · ~ : .u, ll Com•"' !l-lrá, UJ.1;1. ",,ouJ.eo&amp; 4e TE111os 't.út,-, S. tro.bajo q_ue prc.méte ser interesa.1.-te. temano que no pretendía. c&lt;-n6urar nl ·
dlterentes Compafl.fae Suc~ysales que pafl.ta. Matriz..
·~• ~.
prisión.
El Dr, O.lega, ree.slll1llt!ldo 1"" lndl· el diagnóstico ni el tratami""o de ·
la ccm.ponen, se halla p-~ndiente de los
Los Estados, en tan
han 111.stttut:Mr. Rockefellecr como se ha &amp;cbo oa.oiooes ,- oo:ntn.lodleaofones de su Canseco, dijo, que sí le paret¡ila. que..,
Tribunales en cinco Distritos Federa,. dole cientos y cientos
causas.
muchas. veces, ee ecn.stdera. q_ue ea el notable tl'tA¡g,jo sobre m0'91.lizac16n Y faltaban algunos datos para compiet.ar ~
les: Distrito Occidental de Nueva
El Departamento da Justicia. tic. hombre que 1 fuerza. de pwaistlencta. ma.sag&amp;-JA6\odo Q'\le Jrob&amp;blemente la historia. del enfermo, entre otros
York, Distrito Occidental de Loulsta- ne en contra de es
ntesoo Mo- y trabajo, ha am&amp;s&amp;do la. mis lnmeu- en el -,otT&amp;n!r mbptaof&amp;,(6 al clásico los accidentes ,los. y 2os de la. stfills,
nos dijo q,d.e eatabe. tn41e~o en todo!! lndis=pensa.b186 Para confirmar el dlag-.
ua, Distrito Occidental de Mlssourt, napollo, varias ca.us
Departa.- sa fortuua en tode.. la •América..
los cuoa y eepeol&amp;Jm.nter ea. las- fra.c.. nóstico de ella.; qu~ el 'tmta.miento no
turas ep(ftotarf:as, "7 que np ~ne. maa podfa eervtr absolutamente como ple.
Jll.urepl.

poslcl6n el número de hombres que hecho referencia, alarma Igualmente
Juzgue necesario, para ayudar á la la violencla de las turbas que están
policía 4 poner coto ~ los avances de pretendiendo poner en pr.1ctlca el llnla orlmlnalidad, principalmente en lo 'chamiento en eda regl6n, la que &amp;lem
que se refiere ~ los ataques contra las pre lo ha condenado. ¿ No será eato
mujeres y las niñas, que tanto esc:in- unas de las. manifestaciones de la
dalo esU.n causando por su frecuencia epidemia crimina! reinante?
y por sus horrorosos detalles.
Bien considero el pro y el contra
Mr, Mo Gorvan recibió A a Coml- de la cuestión, es decir, del lirrcha•
11l6n, le di6 las gracias por su ofreci- miento, el esp1rltu sano y bien equilimiento y se negó §. aceptarlo, asegu- brado tiene que pronunciarse en con•
rando que ya habia pasado la "llama- tra.
da ola de crimen," y que el DepartaSI la pena de muerte, lmpuesta
mento de polic1a contaba con elementos bastantes para dominar la situa- por un Jurado, confirmada por un
alto tribunal, despu6a de haber otorción.
No puede negarse que estuvo muy gado al reo todas las garantías para
oportuno el Mayor al hacer esa decla- eu defensa, de haberlo oldo con sero.
racl6n, pues en esos momentos se per nldad y de haberlo Juzgado y aenten•
petraban dos 6 trea asaltos contra ciado con desapasionamiento y conniñas, y en las (iltlmaa veintlcu.atro forme A la ley preeatableclda, nos
horas se calculan en doce las victi- parece horrorosa y la aceptamos Onlcamente como un recurso trlstfslmo,
mas de semejantes atentados,
Que la policfa est§. haciendo en es- pero Indispensable en cierto ■ caso ■,
tos momentos cuanto ea posible para ¿cómo habremos de aceptar esa ej&amp;perseguir d loa criminales, me pa- cuel6n aumarla, perpetrada por una
rece lncueatlonable; pero también lo turba enfureclds, sin criterio, de lnaes que no basta lo que hace para re- tlntos perversos, que no oye los des-mediar la aituacl6n, y que es lndlspen cargos del acusado, que no atiende l
sable aumentar el número de agentes razonea de nlngGn gtnero?
St, no cabe duda: la pena de muer.
y quizás sean pocos loa 500 m'8 para
te legalmente Impuesta, es algo blr..
loa que se ha pedido autorización.
Mientras tanto crece la alarma, y baro; pero el linchamiento e ■ un crlla lndlgnacl6111 casi alcanza las pro- men .
parolonea del frenest. Al primer grito
Y el crimen perpetrado por la mut,.
de socorro lanzado por una mujer 6
tltud ea mb odioso que el cometlllo
una niña, acuden hombres y mujeres
por el Individuo.
convertido• en furias, agarran al asaltante y pretendén lincharlo. Pero la
Acudir al grito de socorro lanudo
polio1a,
que
Jamb
llega
con- pol" la vtctlma, es un deber lmpueato
vertidos 6n furias que Jam'8 llega por la ■ olldarldad socia!¡ concurrir 4
4 tiempo para socorrer §. la victima, la peraecuci6n y aprehensi6n del deacude oportunamente para defender lincuente,. es otro deber impuesto por
al crimina! y salvarlo de entre las la ley, Pero también ea un deber tne.
rnanos de la multitud enfurecida, pa- ludible entregar 6 eae dellncuente a
-----~.. lo Cuarfíerle que emplear el g3:"!""" Ju- autoridades, para qU't lo Jui:guen
te, deacarg§.ndolo i diestra y sinies- conforme A las leyes, y ea un grave
tra, sin detenerse §. considerar sexos delito hacerse Justicia por mano proni edades, logrando siempre su ob- pia. salvo el caso de legitima defensa
jeto, pues la turba se resiste A atacar- en un ataque actual 6 Inevitable.
á la pollcfa de una manera eficaz, y
Sf, lo repito: el llnchamlento'es un
aai se ve que basten dos 6 tres agenltes, y A veces uno solo, para Impedir crimen abominable, y ea preciso .ex.
que un grupo de miles de individuos tlrparlo.
consumen el proyectado linchamiento.
R. de Zaya ■ Enrfquez,
•. Yo no sé qu6 pensar. Hay situaclo•
t,es en que el Animo del hombre mejor
-,qullibrado queda perplejo, y esta es
'Vna de ellas.
Es verdad que el linchamiento es
::es:.ri: -=~::e!.~ta el fln la m,r.
11na retrogradación á la barbarie y
lJ
IJ
Canseco replicó que presenta el ca,,
una deshonra para el pueblo que lo
so sin pretender que eeté completa. la
KID LAVIGNE SALE VENCEDOR EN
ASESINO AL NEGRO PATTERSON
"9rictica, pues cuando menos, equivale
observación, pero que en otra vez
LUCHA CONTRA KJQ
LOS TRES MIL ROl',ft¡ROS HACEN
POR EL HECHO DE SER E~TE
¡ confesar que las leyes no son suflentrará. en detalles que se ha visto
SE
LE
INTRODUCE
EL
LAPIZ
EN
KIRWOR.
OFRENDAS DE FLORES EN LA
DE COLOR
'
precisa.do a. callar; que en lo que se
tlentes para dar garantías contra los UNA FONDER-A ES PRESA DE LAS
UNA AXILA AL HACER UN
COLEGIATA
Jascfnerosos, ó que la pollcía preventlrefiere t\ los meI'OUrlales • es verdad
PODEROSO
ESFUERZO,
LLAMAS AL INCENDIARSELE
va y la represiva son deficientes, y
que obran sobre la.e hepatitis alcohólilos jueces no saben cumplir con su
LA MANTECA.
E1apeclal para EL NBWS.
Especial para EL NEWS.
cas, -pero sólo al principio y por la
deber, por lo que el pueblo se ve obll____
M~xlco, Agosto ti.-Ee-gG.n se ase- Especial para EL NEWS.
México, Agosto 12.-El Ministerio
vía gástrica :: no por la hipodérmica
rd
nd
gura, se e.t'ectuo en u-;ia eaaa. part1cuMéxico, Agosto 12~.yer por la Público a('aba de formular terribles
Antler en. la ta e, el ge ªrme Delgado á suprimir todos los trimites le•
1 d
d 1 d.:[ ! d l tld
fino Flores fué vkttma de un serlo ac- como él los ha usado en este caso y
Ayer a. as oce e
a · a'S 'S a la.r, la tarde del .1omtnu-o el concertado tarde -se Yerlficó en la.11,asrnca de la. conclusiones;. en el proceso que se ha
se u~an en la ~ifilis, que no conoce
l ales del J'uiclo y á hacerse Justicia
H osp!tal "match" de box eutra R1d La.vigno y e olegiata una solemmfcmemonla con instruido a. un norte-americano, llar cldente al viajar en uno de los tran·
or su p,opia mano de la manera más de quemad uras graves en -•
Ql
otra enfermedad que la. s1fl.11s cu,yas
P
• una mu ¡ er ¡¡ ~ Kld Kirwor, recién 11,gado a :.\léxico. motivo de ]a recepc
expeditiva y más primitiva que se eivil d e es ta cIud au,
de los pere- ¡I mado Hampton, quien dió muerte 1 vlas eléctricos, en los que habla s1do manifestaciones retrocedan con las
• • Tlb urca
¡ Men doza, que ¡ as suconoce. E 6to es horrible, y mis aún mo.,u.a.
Le.vlgne había 1ucb:vl') en la maña• gr 1nos de Monterre ,
otros puntos Sig Patlerson, por el solo hecho de puesto al servicio pa.ra evitar atrope. inyecciones mercuriales y que por fil•··· ca¡¡en- na con Spiner, y no ~l Etante !)OT la d e Nuevo León.
· ser un negro. El drama se desarrolló llos y confw;lones. que tan frecuentes
cuando se considera que fácilmente trió al inf1 amtrse1e 1a ma.nl,0\,0
timo comprobaiba su diagn6stico il
~el
L
son los domingos por -el número rese da el caso de que se ejecute á un te de un caso que te n la soare
tarde conservaba t,)llas sus ta.cultaos tres mil romeros ofrendaron en una cantina de Buena.vista.
gran alivio que presenta su enfer'1uciJ.o
de
carros.
Inocente, juzgándolo sólo por fas fuego.
des, pues que en la mañana no se coronas y bouquets de flores natura.
El Ministerio Públlco pide pa.ra
mo, cuyas testones cutA.neas han re•
Al agente Flores, hacfa. •~ •1aja
apariencias 6 por fa mala voluntad de
La Mendaz&amp; es fonder.a. Y tiene un prodigó. Aquello le :-/_r,tc, corco de ·en- les. Hoy en la maifana :..,,e celebró la Hampton la ,pena de muerte y la detrocedido ·desapareciendo los edemas,
en
los estribos, en los n,,.ma-ntos er..
algón perverso cobarde, que de esa puesto en el Puente de San Luisito, Bayo, y se aseguu C]He en el combate misa Y la comuni&lt;'in
1 fen~a alega la inculpabilidad, dtcienla ascitis y las dlges~iones anormales.
manera ejerce venganza anónima. Ya en donde calenta'ba ayer cierta. cantl- ,18 la tarde, se r.ot,'.i &lt;.L•sde luego la
La parLe mu.,;ical fqé de lo mejor.
do que el reo se encentra.ha ebrio y que el motor cor.:-fa Por :a .A.venida
A propósito de una ley que citó
Juárez. y al llegar á :a esquina d')
1
se sabe que cuando uno quiere hacer dad de manteca.. Esta se le inflamó superiorti:Jad de La.vti;:.i~ por su lige.No es exacto, como asienta "El Jm- por lo tanto inconsciente de sus acCa.nseco, nos manda sospechar espe,,.
·
que maten al perro del vecino, basta al ec b ar so bre ,eJI a 1os comes tiblea, reza y habtlldnd i,ar,1. ecerta.r los gol- parcial,'' que familias que componen t os, cuan do come !16 e1 crimen
que ¡e la calle de Rupeno l·fartínez, penlió cificidad en teda lestóntd&amp;I la piel que
•;
11
¡
h
he
h
an''d
t
¡
t!b
¡
-pis.a.da, é iba á rodar&amp;'. suelo, cuando se prolonga mucho, Ortega. preguntó
con gritar que el can está rabioso.
dando por res ultau.u que as amas e pes, uno de ]os cunlés lo dló en una la pregrinación, estén aloja,ias en pe• a
c o c &lt;:.ll a o a pa u o.
'POr medio de un es.!:H:rzo violento Sfl á. Can.seco si esa ley era. general. pues
Por otro lado, duele ver que as- abrazaran todo el cuerpo, convirtién- quijada á. Kirwor, d~rt··ibándolo en ligroso y antlhlglénlco hacinamiento
detuvo agarrtn.doae .!el 'pasa-mano de él no lo creía por ser precisa.m~nte
MOZO DETENIDO
clenda la marea del crimen como es• dose en una antorcha humana.
tierra, ain que 30 ro.diera levantar en la Villa de Guadalupe, pues hablla entrada. Fué tan bn:eco é 1nespera- Ja cronicidad carácter casi oomtm ~e
U ascendiendo en N. York, y que la
Varias persona&amp; acudieron en su dentro J:el término rr-glament.&amp;rio, por tan en los principa.lE$ Hoteles de :MéEspecial
para
"El
News.'•
do este movimiento1 G:U'9 el l~piz que las entermedades cutáneas y esp&amp;policia recurra, como único remedio, auxilio, lográndos'&amp; sofocar el fuego, Jo que La.vlgne fué declarado vence- xico, como gente de recursos.
!'\Iéx1co, Agosto 12.-Fué detenido llevaba en la. bo":.&amp;3. interior del oha- t-ialmente la soriasis que esta. con.si-~ aconsejar á las madres que no per- cuando la l!endoza ya. había recibido dor.
Ha disgustado A. los romeros tan
ayer un mozo de la Compañía de Men- quetín se le illcl"U.St5 en la axila iz- d6Tada oomo interminable.
mltan que sus hijas anden solas por quemaduras bastante graves que ame-------'-- 1
arbitraria aseveración.
sajertas, que extrav1o un mensaje quierda, produclén1.?le una herida. de
Can.seco contestó que no es una
laa calles, á la luz del día, y menos rttaron pasase inmedlata.meite al Hos.
GOBERNADOR DE VIAJE
para un Periódlco Fronterizo descui• tres pulgadas de protmdidad.
POR NO TOCAR JARABE.
ley absoluta.
aOn á la sombra de la noche, lo que pital Civil para su eura.ción.
dando su comisión para enb¡egarse á
El desgraciado g~nca.1m'8 se aesmaPidió la palabra. el Dr. 'Marlfnez
ea casi Impracticable en N. York,
,...,.___
Es;,eclat para EL NEWS.
la embriaguez.
ye, y fu6 ,conuctdo a. &amp;n ca.s-a. en donde (F.) para suplicar á. Canseco hiolera
donde las gentes que no &amp;on ricas, vi146:xico, Agoeto 1%.-Hoy á las sets Especial para EL NIWS.
México, Agosto 12-En la :Municipa.
Pronto se le destituirá. de su em- quedó para su cura.::11-1.
acoplo de datos, pues según sus notf. .
ven en jaulas, &lt;pe no en casas, sin
MUERE UN MAGISTRADO.
de la tarde partir-a. para Guadaljara,
Este hecho ocurr.6 tn el ca.rro nfi- etas las lesiones íf" entermo y la
aire, sin luz, sin tener donde moverse,
-~-,el Gobernador Cafiedo, quien va. á. vi- lidad de Atrca.1)otzak,, ocurrió un cri- pleo por no saber dar el debido cummero 58 de la l!n.l!a. ":el Topo Chi- costumbre alcohólica da.taban de una
y hay que mandar á los chico&amp; á la f.speclal para EL NEWS.
sitar á. su hija., la señora. Cafiedo de men sin ncmbre. Ramón Franco. en p!imiento.
calle, para que jueguen y respiren el
México, (D- F.,) Agosto 1.2.- CoUllnon. Su visita durará una serna- estado de ebriedad, snl!citó de su amico.
;;:~, a.¾~ü época. muy leja.na (20 años) y que la
QUEBRO UNA VIORIEh",
sonia.sis de O. es de la misma edad
aire libre, que no el sano, pues ese
Después de varin Eiemanae de pe- na ., regresará ,1 esta Capital para go Mateo Lino tocara un jarabe en
es raro de encontrarse fuera de los nasa enfermedad, f!l.il(-lci(- ayer el Lic. e1star en ena durante un mes.
su organ11lo .1e boca. Lino dijo que no
PARA LONDRES.
que, la. costumbre alco'hólica; qu&amp; de~
grandes parques y de algunos barrios Pudenciano Dorant~s, Magistrado de
____,.____
sab!a tocar lo que B'.3 le pec!ía; pero
Un individuo que resp0nde al n'Om- t
de que O. e'!tá. en Monterrey ba de}a•
1
donde sólo viven los favorecidos de 11a Suprema Corte ,le Justicia de la
SE INAUGURO 40 EL LJRICO"
que ejecutarfa alguna otra
pieza. ¡ br~ de Gil VeH1zquez, estando en es- ~speclal para ' EI Newa."
do de ,beber alcohol y que esto ha mela fortuna.
Nación. Hoy se ver.flraron sus tune---Franco in!isti~ neciamema, en su pe-, taJo de ebriedad, arremetió A. ipedra.-~xico, Agoato 1"?-Pa.rt16 ipara . joraido naturalmente aus lesiones y
Pero contra las ejecuciones suma- rales en el Panteón F.spafl.ol, 108 que Especial para EL N EWS.
ticlón y como no obtuviera el resul- etas sobre un portón de la casa del Londres, l)Or la vfa ~a Nuev&amp; YD!'k, el I que por tiltlmo, shmdo igual el '{Na.
rlas hay otro argumento poderoso. En estuvieron muy caneurridos.
México. A&amp;:osto 12.-Fué un traca- tad-o que deseaba, hund.16 u:r: 1&gt;:.ifial seüor Juan Gaytá.n, haciendo pedazos señOT Balbino Dá.v~\,:,,s~ Primer Secre- ¡ miento en loB casos de lesión aJ.cohotodaa las violencias del pueblo toma
El Lle. Dorantes Jué Gobernador : so la inauguración del "Teatro Ltri· siete veces en el cuerpo de Lino, que una vidriera..
tario Y Enoarga.do ds los negocios de lica. ó stfilltica. debe Canseco perscveparte el populacho, el que no puede de Mlchoacá.n luego Senador y últt- co," Puede decirse lo mismo de 1as que-do muerto y baft&amp;do en sangre.
El S1J.bteniente Ga.!lardo condujo al la Legación Mexicana. -n Londres, en· r;r, tratando
fundat" el dlagnóstl•
deja-r pasar inadvertida ninguna oca- mamente M~straio .le la Suprema funciones de ayer, en las que hubo vaE: Inspector, Fr.a.ncisco
Romero, escandaloso á. la Prevención del Mu• • tra tanto se encarg.l d"C' la misma el \ co diterencial sobre bases má.s sóUsión propicia para dar rienda suelta á Corte.
rlos disgustos por la inmoral repre• capturó al repugnante criminal y dió niciplo.
,., Ministro Covarrublu.
das que las quG proporciona el tra-au&amp; salvajes Instintos, y so pretexto
---+&lt;+--sentación del arreglo de "Les demi• parte §. las autoridades de AtooapotEsto suced.16 por la calle de DieAcompañan al ae~or Dtvalo.s su es- tamtent.o.
de defender y amparar al Inocente
Vierges," heoho por Vico, primer ac- zaleo, quienes levantaron -el cadá.ver ciséis de Septiembre, á. la hora. en CJ.Ue posa y tres hijos.
El Dr. Cantil. Jturegul indicó que
OISTRIBUCION DE DIPLOl~.\S
tot de la Compañta Dram1Uca, é bizo y consignaron -el berao al Juzg&amp;,10 de se celebra:ba un ha.He en la casa de
· _.;..---"- para dirimir la.s disidencias -sobre la
6 al oprimido, toman parte en todo
movimiento de desorden, y convierte
---dW. insigne Don Antonio.
Instrucción..
dicho Gaytán.
UN INCEt.JDIO.
causa de las lesiones, el Dr. Ca.n!ela huelga pactfica en motin sangrlen- Especial para '·E1 News.''
'"'·"___
ca ~ebía ensayar el nuevo rea.ctivo de
to, la revoluel 6n política en terror,
México, Agosto 12.-Hoy se inauUN SUBTENIENTE ALEMAN
UNA MULA MUERTA
MUJER QUEJOSA
Espeelal pira EL NE'vVS.
Mikhallov que consl.ste en 1&amp; admt-porque siempre está dispuesto .1, r~be- guro 1a agencia de Conta.bllldad en
Inés Rocha, acusada de haber roba,.
México, Agosto 12.--No tuvo la tm• nistract6n de enemas de yoduro de
larse contra la autoridad, pretet1d1en- la Escuela Comercial "Miguel Lerdo Especial para EL NEWS.
En un corral situado en la esquina do varias prenda.s de ropa á la efi.ora portancia Que ha queddo dar la pren• potasio en solución al 4: por ciento y
do que la policía es criminal, los. ju~- de Tejada,'' presidiendo la reunión el
México, Agosto 12.-Llegó á. ésta el de Zuazua y Quince de Mayo, fué en- Petra ~Iedina, la que se presentó co- sa. al incer~dio oc11rrl Jo ,en la. madru- que según los autores modernos reveces corrompidos, ¡35 leyes opresivas, Lic. Justo Sierra.
Subteniente del ejército alemán, Me- contrada una mula muerta, cuyo cadA.· mo parte quejo3a. La acusada quedó ga.Ja de ayer, en la t.a.lle de la Amar- la la stfl.lis cuando existe.
y que únicamente en el pueblo, como
Se hizo el reparto de títulos de las yer Von Klnnow, nombrado att\ché ver desped.ta hedor insoportable, pues en la ca.rcel Correccional para lo que gura.
Con esto Ee terminó la discusión y
■e llama, ó en la horda del popula- acciones, para formar un fondo A la de la legación de Alemania en la clu• se encontraba en completo esta.do Qe dictamine el Alcalde primero 'hoy en
Las pérdl,das son lIH,lgniflcantes Y no habiendo otro asunto que tratar
cho, como deben ser llamados, resl~ Sociedad de la.s alumna.e del Plantel, dad de :México. Sus compatrlotas lo putrefacción. Hasta. ahora. no se ha 1&amp; mariana. La sefiora Medina recla-¡el a.ocidente sufrido ¡,;r un bombero, el Dr. Cantú JA.uregul hizo entfega. de
den ta sabldurfa, la Justicia y la equl• y se repartieron también los -dplomas han recibido con marcadas muestras sabido quién 6 qui~nes arrojaron all! ma otros varios objetos que no han no !ué 11,l.D.0 una. simple carda. sin con- 1la. Presidencia. al Dr. A. Dá.vila Gu,
~ las que terminaron sus estudios.
, de stm.vaUa..
el cadá.\t&amp;r del animal
podido ser encontradossecuencias..
tiérrez que levantó la sesto~

-

$

celebro oontra.lndicaciones, q.u.e las enterme-

esta Socieda.4 a.u sesM!l. regtamen1a.- dades de la piel en la región 6 sobn

¡

I
¡

e•

••

¿f \

•

1

i

9

•

i
o•

•

El millonario John D. Rockefeller.

¿
$

o

a
ra-

l

a,

za

la.

MUJEB CDIVERTIDI
EN AITDRCHI HUMlNI

Al flN SE VEBlflGA
,UN "MATCH" 8[ eox

l~S P[R[G NOS un
6[ RlJ[ l[ON

NORTEAM[RIC~NO

IBA AL PATIBULU

GENDARME HERIDO EN

~~!2:~i:::::~:;t;;~~

UN CAROº [LEC 1n1rn

-----

;t

1

!

!

de

9

Q
(l

dad,

•
•

..,,

i

�..
i
1

t

'

UHON'l'Jl:RBBYNBWS\ MARTES 13 DE AGOS"i'O DH 1907

2

APUNTES CIENTIFICOS.

EVOLUCIONMEDICA.

9C&gt;e2-~•=•=--=-=-===-=-=-=-=-7
Hotel Salvador.

RAZONES
A PESAR DE. LOS GRANDES ADE·

,(ContlnOa),

una condición b!Uosa.
Si se suipri• 1Hlva.je, Estos respiran de acuerdo
men ó 1:!SCa-sean los olomentos isali- con la ley natnT'al; por las cartees y
el mejor del mundo.
.
IX.
ncs, la conseeuencia !nmediai:a. es la • [Llrofundamente para. eüta.r que, el
Contiene los cinco ingredien~es más beneficiorela.ja..ción histogénica, y especlalmen J aire frfo insplrado por la boca ateoPodemos llamar "raro" a. un pue:'.no
sos para la tez, conocidos en el Mundo
Uno de 1os Pode rosos auxl11areá te el rehlanJecimiento de los hu.esos te el interior, debido 1 un choque por dos motivo:; muy -diferentes: t1ortl9Ilt:lJl 13 rnoquimica y Ja. OsteoMédico.
quo
l ar1 Y la raquitis. Si fakan elementos ve- brusco, y para. que el oxtgeno 4·e1 que su:; ha;bit.a.ules no parezca.u ta.patfa, es la Diotó~ica; pues
a.
•
Está perfumado con los más aggetalcs freseos sobreviene el eP..Carbu,. aire inspirado abar.q_ue la masa de la. los, 6 IJorqu.e sus costumbres y le.yes
menta.ción del cuerpo tanto en esta-do
radab,l~s y deleitantes pcrfúmenes
to, D~ lo que se deduce (llle, para. ,sangre pulmonar, y -produzca. en t.od&amp; sean extravagantes ó poco conocidas.
de satud como enfermo constituye el
la conservación de la salud, es indis- su amplitud la combusti6n fisiológl- Si tomamoJ el caJificatlvo en esta
extraídos de flore::i naturales.
tunda.meuto de la. vida.
:¡;i-e-nsable la mezcla y wrtedad de ali• ca al combinarso ,q,u1micamente con segunda aco;&gt;ción, nos encontramos
Es absolutamente puro Y
Cuatro cl::u,e:; da alimentos hacen
mentoa en proporciones convenien- las substancias gllcógena.s .fa la san- con que toda.,,-ta hoy, A pesar de Ioa
la total integración tlsiológica: "Proantiséptico.
gre, á. fin de producir el ceJor orgA.- grandes a.delautus geográ.flcoa. hay
.telcoa," comprendiendo gluten, :flbrl- tes,
Excede en duración á
Todo
esto
lo
sanc1"onan
ioe
insignes
nico,
la potencia vil:al y ¡¡;, ruerzo. en el mundo .g entes cuyo ,género Ue
na., a!bümina, sintonlna., y caseína., ca.
cualquier otra jab6n conomédicos Huxley, Youmans, Ben-ett, --•·,·•a.
......'-'--41, ...
vida reserva pata nosotros tantR,S nomcterJza.das por el ázoe c,¡ue entra
Basta saber respirar para evitar vedades como cerra•ban las costumcido.
eu su composición; ''graMs" de plan- Carpenter, Hooker y otros luminares
tas y animales, rica,s en hidrógeno y de la li'isiolog!a; y la. •'Dietética" os- las enrermedades ú para. curar mu- hres chinas para los contemporéneos
El Jabón de Reuter i:iene
carbono r agentlf enl:!rSicos en Ia. teopática, lo comprend.e todo en su chas de eI:as 6 para obrar como agen de Marco Polo. Las condiciones de cll
muchos
imitadores y el púb·
producción d!cl calor; "Amllofdes," Dietario de diez clalóifl.ca.cloncs, para te podcrosisimo en la curac ¡6n d e to- ma, el tratarso da regiones apartaQs
Iico
está
especialmente
advertido
~o::nprcndiendo almidón a.:túcar y go- la reconstítuci6n fi.siolCigica, y para el das. La. rc®irncfón es sup~rfici,1,l, de las rutas comerclales. y otras
contra
un
jabón
que
lleva
un nommas que convenientemente prepara- curso de las enfermedall.es agudas y media y profunda 'CB decir, suOC1a.vl- muchas causas por el estilo, han hebre casi idéntico y envuelto en un
dos en la sangre se combinan qufmi- crónicas.
cular intercostal Y dlafragmé.tlca. La cho que et hombre civ1llzado haya.
Esta. DieUitic;¡. no Sólo clasifica. sl- primera. elol el orig,eu de mu,chns encamente con el oxf.geno para. deV.:rpaquete parecido. Esté seguro de
apena.s llego.do á. entreyer esos pue:minar la potenc.ia vital y la fuerza no que selecciona, adapta dosH:Ica; fermedades; la segunda no llena amque
el jabón que Ud. compra es de
mecánica; "Minerales," comprendien- prepara jugos, pastas, 11quidos a61l· pliamente las condlcionea &lt;le .salud;_ blos.
R~nter. Note con cuidado que la
do el agua. y las sales celulares comu dos, gasPs; determina 'Bl ttem:po de y la tercera integra e! aclo du la res•
Haroa, en a.w.bos .sentidos, son, poi
a.gentes d::: cohesión y reparación en su administración y aplloación, según :Dim&lt;:tón fisiológica; ipero sólo lo1.s ejemplo, los ,pueblos que Vh'9n en laa
segunda letra es!?- Et Jabón Genuino De
la. hlstogeda orgánica.
los casos agudos 6 crónlctJ1:1, y se tun- tres ;Juntas constituyen la resplr:tción elevadas mesetas del Hlmalaya.
Rcuter Heva la firma de Barclay &amp; Co.,
El exceso allmenticio produce m- da en el arte de lo1. masfü:aclón y integral de la NaturalP.za.
sobre
]a. rosada marca de fábrica, asi :
Obrando sobro el fundamento rle
Los recientes via.jes de Sven Hed1a
digeslión, dis1,1cpsia, cólicos, dla.n:ea., deglución higioJóglca; nadie Jguura
constipación, ecc., etc., en ciertos ca- que los aumentos sólidos · pe:-feda- la. butina diett!t!-ca la respiración in- han dejado viEiumbra1· un sJ.n fin a..,
sos, y en otro;; congestiones, 1ilétora. mente masticados 6 insalivados no tegral no sólo conserva la robust~z nu·eza.s y mlster:los en !lis cosLumcon perturbación de las operaciones i::úlo nutron el dobl 3 de los que no lo y la. salud orgánica, sino que impi- brel:i de estos habitantes del ''Te(:¡¡u
secretorias, y á yeces. con la reten- eslán, no sOJo robustecen ma.s y dan de 6 cura la1:1 enfermedades del resor- der Mundo," como se llama. en Aala
ción de excedentes que perturban 1a fuer.1.a, :sinu quo evitan las enferme- te pulmonar· catarros, pulmoufas, as• é.. la elevada c.crdlliera., Por singUlat
!e~ne:'i::~,t~~,!"!,;;::::~:: u!:
. . -etc.
· - 1os b ac1.101:; y u l ro~ contraste con las naciones más civt
U U
[
il
ft [ comidos.
En esta ley se d!spen!a qué
sangre y causaI1 diven,o:, d!sturblo.i da.des 6 facilitan las curaciones más ma tisis
a·1
·ese más de dos "'t!ces n.l
•
• mor b•,.
,,acos o· b ran s 61o d tm- , liza.das que les rodean donde la pou
fisiológicos.
rlifíciles. Lo miswo los ltquldos, que elomcntos
~~::i
en los de de fieBla, que
gamfa
está
á
la
orden
del
dfa,
mu~• efecto allmenticio aníquila el deben ser ingeridos á ,p-:x¡_uefios t ,•a- do la oxigenaelón es Incompleta; y
GRANDES VENTAJAS QUE TRAE eran
' diez y seis, y ,q_ ue e¡ ,.menO" se
chos
de
estos
pueblos
himalayas
wn
DE
CONS¡Go EL ESTU
cuerpo, la lllemalidaU y el 8 ensor1o, gos Y á inte.Tvalos, cowo lo prescrjbe as1 en la totalidad del org,anit&lt;mo,
..,,
, compusiera
exclw:m·amente &lt;le dnit
LA LUNA. ~10
la .J:,,,atura1eza, poniéndonos cumo pu es la buena oxig-cnación de la san- p0Jlanf1.1'os, es decir, que en sus cosorlginando la av.emia, la escrófula, Ja
._
h
¡
gre en los tPulmones debido li. la rcs- tumbre¡;¡ enha la do ca..sarse cada. mu'
.
n
latm,,
bien
fuera
de darll'1c, bien de
Dios SOBRE ESTE
tl 8 Is la fiebre tifoidea enfermedades ejemplo al n~no de 1p ec o en 1a ucl•
l¡iescado.
amén Je la sopa. En los d''.os
Jer &lt;!on varicis maridos. Por regla ge- µLTIMOS ESTU OR UN NORTE
"
'
'
•
1nrac1un
mtegral,
puri:llca
tola.
la.
san
crónicas, ape:ltos depravad~, perver-1 p1eutc nutrlc16n de la Yida.
"'
.
,•
_
PLANETA P
·
-1íestfvcs, la ley permitfa h;u:er tres en.
Bldad moral, etc.
.n•J e ato Ja D·ct6U••
1
"' ,..nue sostí"nfl
- , gr.,, la deJa 1uJa. en -elementos hls ncrol, cuando de varios hermanos se
AMER!C.ANO.
Dlscurr1r a-cerca de la Luna y ha- 'midas.
togénicos,
en
calor
fl.si"Ol6gico,
en
pu•
Po• lo que la ,·og•sl!ón al!ment!c,·a I y rep1m1. la. hlstogenia ..1e la fo. nna_
casa uno, loa dem!'i.s pasa.a 4 ser espocer venus a. la Lun-a., dfcooe, general- 1
,
,
1
tencia vitaJ y en fuerza mecánica; Y
mente hablando, que es tare'!. de gen.-1
---+&lt;&gt;+--debe ser regular y que comprenda tos Y que es la fuente de la rpotencia Vl· aniquilando elementos nocivos y de- sos re la misma mujer, lo que elova
ou"t•o tip~ ºnte~ort&gt;s:
el CU\Jr"o tal y de la íuen:a m,e,cánlca, es el
la esposa á cabeza. ds familia..; m&amp;l!
La rescinanci,1. que tuvo t:il Jescui.lrl- te desocupada, y sin embargo, et s-:-D d
del corriente mes al
11
1 11
... •
""
..
adulto
lllerde
dlariumcnte de 10 á .-12 principal auxiliar lle la "Flsloáitrica,', soohos org-ánicoe, nutriendo y repa- no qulern decir esto que el hombre miento de los canales tlel plaue(a ñor ~ngeniero Hermen~glldo Muro,
::
~c:;ibr~~
ee
celebrará. en París
20
rando todo el organismo, pone en per
onzas de carbón, y 4 ó 6 de materia 6 sea. la medicina. de la Naturaleza.
ocupe una posición hummante ni que .Marte en 1877, por Schlapare,li, el refir!endose ante la Soc1eJaJ M,e:xica.- la Exvosictón rntcrno.cfonal ""du Liazoada. lo "Ue sólo es repara.ble con 1. También por esto la. "Neumotera- fecta aoci6n todos los ncrVios, s-ensl- sea. un ente aleminado, como mucbo.., eminente Director del Oh-servatorio na. de Geografta y Eslud!stica, a esos vi-e: En -~;,te certamen induetrial ae
·
2 6 3 libras... de alimento i.Cillfo,· pues I pla," O .aca el arte de 1a. resprrac1
6 n tivos, molores y simpáticos; Y, asf, vla.jcros 11retenden hacer ercer. Una de :Milán, -estli, aún presente en_ la moJismoa, demo.stró, en un. erudlto exhibirll todo lo que se rel&lt;aelona con
¡
pnniendo en acción normal la. 'a,ct1vl- de las o-cupacion~s mas frecuentes en me-mori•a de todos. uesde ,c¡ue fu~ trabajo, que _el ocuparse en esludiar la papeler!a, :Impresiones, Pncuadcr•
6egün el precepto de la Die:étlca, de blogénl,ca,, es una. de !•as ramas coa'"~ .
dad celular, es como la. Naturaleza. Lre ellos es la caza •el.el yak. Los yaki:, señalada esta extraña red que surca nu'.:stro satélite trae y tra.~rá mils naciones Y gra'liaJ.os r habr:1 una
lQ¡¡ dlferentes o1emcntos que forman terales del nue,-o sietema: 'r..,;;,Sp1rar
la re!)ara.ción .son esos toros ::,alvajes de largas la- e.n fo.los sentidos la superñcie de Mar 1- ventajas do las que el vulgo i;,e supo- exhibición partlc'ular de tarfeta1, pos·
la mas;,. uutritlva tiene cada &lt;:ua.l su -..a v!,·!c,"' di"e
"' la ci'encia de los stg!os, obra el soRtenimiento,
llplica&lt;!lón y su importancia. y no pue- y C!Onfirma. la. experlenrcJa. do t(ldas Y la. re.st:a.11ración del cuerpo, de la nas Y poblil.da cola, que Yiven en las l h
1tales y anuncios art!sticos,
e, a sido escru:pu¡os a men t e ca t u d·a
1 no·
las raza:; humanas quo '•Qulon mc-Jor saluj Y de l,a vida.
den s~plirse unc»s con otros, '.uQ, eamontañas del Asia Central. El caza- da por un gran no.mero de astrónoEntre ell'as, la d~ que los movimien·
casez 6 falta. de proteicos da por re- respira es quien mejor vive," No soLa resplrición e&amp; el eJerclclu Inte- dor de jacl;s emplea en GU persecu- mos.
to'3 lunares serán la clase 1egularí~Isult.ado ra debilitlad muscular y pos- lamente los más altos seres -en la es- rior del organismo, y el dia!r agrua. ción meseR enteros, durante los cuama de las varia,cioncs en la \'elocidad
PARA LOS PASAJEROS
t.raclón; al paao que si i5e toma ooo. ,caJa. animal nec..~ita.n .res.pirar ¡iara es el vrlnci!)al instrumcnm CJ.ne pone les vivo en absoluto aislado, a1n ver
Di:!sde el principio, unos han visto de. la. rotación de la ti-erra, y ,como
- exceso, .sobrecargan la. cconomfa. de vivir, sino hasta. las plantas I1ecest- en juego la. Maestra de la Ylcia ¡para. ser humano aJg,mo y comiendo única- ali[ i.imples &lt;:onfl.gm•a.clones natura- oonRecuencia 1Ut!lud1ble en 1a medi· . Movimiento diario 'I hora de llegada
compue$los lnperfectamente a.siml- tan del aire para consen'IS.r ia. existen detcrmlnar la moción interior, a. fin. mente la carne de sus vfctimas. Lo les, Y largos e:.tre(:hos &lt;.!ruza.ndose en da d~1 uempo ponlkán al hlstoriactc;.· 1
y s;,I id.a de los trenes
lados, y ele vroductos de su ·PrDIJia cla.: la. vida es una serie de res-pira- de que Vi'bre ti unísono y tunc1one- único que lle estos aproyeoba es la 00-dos sentidos. Otros, que han segut- en camino de depurar cieutíncamendescomvosici.ón que llegan t alterar- clones.
bien todo el engraniaJ~ de la m(u1ui- cola, una epla a-bundosa Y fina como do las singlllares varlacloues de los te la cronologla en alguuÓti ·ctmputos
/ ,
Fcrroca,rrll Nacional
•
~e y alterar la constltuciOn, originanY esto es raz.oIIable, pues-to QUO la. na humana; :pues la parte que no se la de un il.~a.lln, Y l.1lanca. como la, canales, les a.tribuyen ,;i no un orl- sobra techas de acon'OOClmientoti n:&gt;11
l e 1t
l fl
·- r.~ •
do padeclwlentos como la. gota. 1,a rea11lraci6n prueba &amp;1:!r la función mueve es uu estorbo que órigina dls- nieVf.!. pe Pro~s l84J vende, ti. comer- gen enteramente artlfic\al, A. lo me- abl
8
•
rt
en a deXlos ene
a. ' un·nna..
Tren
dcJllrtencla de grasas es causa de es- flslológlca. mA.s Importante, porque to- turbio. Por esto el diafragma. eu sus clantes"'\ impo
__ que la.s llevan á su nos un trabajo Jntellgentemente orga- t Elt.."ilcálculo
ccliDses
na tn,fdo, 1 p.
m. de México.-.LÍega a J:i.s 111
l!asl nutr1Cl.6n y dema.crad-On; wien- das las otras dependen d~ ella; el relaciones nutricias con la respira- Paf; pan¡ntob,1car espantamoscas, O n!sado. El hechO •• que catos e&lt;ma- '''" ejemplo, el descubrimiento &lt;le ver T.-en ds México.-Sale paoa Laceo•1
tras ~ue el eli:ceso de las mlsmas no hombre puedo vivir algfin tlPmpo sin ción int&lt;:gral, ·pu1ede decirse qae es hA. Turqufa, dondo
la.s tiñen de rojo Y les, que parecen J.lspuestos po.ro. irrt- _&lt;l:-_des 6 de erl'Ores hlatórieoa, asf
!¡
10 · 30 p.m.
'"
l
d
.,
.sólo tiende á la obesidad, sino que, comer, algün tleml)'O sln beber., pero la, 'PiC.:lra a.ngukl.1· dunde so funda el acen -Cún f as una. especie de os-ngar á. lo mejor as gran es supgr.,..- ,especto de Jugare~ como de u:impo:s,
dartee,
s!flo
de
autoridad
de
loa
e,·
••
cootlnentales
de
Ma..rte,
sufren
Trf'n
Je L~rc,do.~Llega 11.10 P- m.
si se toman en cantl&lt;la.d mayor de la mueJ'e si no respira. sólo por aJgunos 1&gt;antua.rio Sél:ular de lu, salud.
"
en hechos de importa.ucia uwva:r- Tren rle Laredo.-Sa.Ie pa.ra :.\Ié:ticq
que puedé ser asimilada ó consntnJ minutos,
La. "Kcumoterapla," ap,ues, 6 sea gl"a.ndes di atarios,
variaciones enigmáticas, &amp;¡pareciendo ¡;¡¡.J,
m.
1130
Y
tia, la tarea de elaborar estJ exceim
J ,a Naturaleza destina á la reS¡pirn.- el arte de rcsplrar, según los pre,ce1Jdesapareciendo a..lternatiV'amente.
c I·t ó e1 seuor
,.
" p.
Cerca
d las costas de Asía, las
Ingeniero
1-luro ios
Un
paso. sobre el Mgado, el que ncsa ti. ción como fenómeno l!aracterlstleo t0¡¡ fundamentales de la. Naturaleza
o de los astrónomos modernos aclips~s llamados do 'l hale!'! rle Afile,r·¡
dos grand ~ islas de Horneo y Suru&lt;1- q
Trenes Loe.a fes
enfermar pnr efecto del trabajo ex- de la existencia., mediando con preclue
m!ís
ha
estudia.do
esta.
ti&amp;ra.
ce•
t.ra encierran también pue'blos ca¡;¡J
tt,, de Larissa, de Xerxes, de Ag;,.t110- Tren de Sal:mo.-Llega
_ a. m.
traordlnarlo. 6 bien sus ser:reclones sión lll.cludible entre el nacimieu.to y 1pan conservar,
d
rcpaca, Y r0stau,a, deaconoddc,,. Lo.s bosques del !nte- leote. es un americano, Mr. Lowel. eles y de S!lklastact. haSiendo noca. T,·en de Sa!til!o -Sa!e 10 20
entran en lo. sangre origlnan!lo qua la muerto, y siendo geniunamente Usaltt , es una. do las m!is preciosas rior de Bnrneo, sobr,e todo, están casi Dasde- hace largos a:iíosten !tsu dobser- ,cómo de¡:¡,pu_és de los muc:ios c ~nle10.4.0 a. m.
para LarPrlo
en toda le; ceonom[a se determina , :pica en -el animal, en el niño y en el rama!\ de la "Fisioiá.trica." Son sus !n••p!or'doo. Y ent·e ellos ,.sy monta- vatL"rlo mara.villoaamen e a u!fl• o en
gloriosos congén9re-a la Binquíruica,
ta.d
pleno Je:,;ierto de Arizona, u-~taaos llares d~ años trani:;c:urrtdo; de-sr:le Tr?n de Laredo.-LIPga 3.05: ¡,. m.
,,... d "
•
u
iias onde alln no ha sen
o la planla. época en que se consumaron lo3 Tren de Laredo.-Sale p.¡ra Saltil1~
la Osteopatfa. la Dietética; vern nos ti el hombre CiYill,Udo. U&gt;s dayak• Unidos, ha seguido con sus oulaboca, hechou hiOtó!lcos cou qse !a!es ccl,p3.,0 p. m.
faltan ofra, rama., integrales que O cortadmea fü, cabesas oon casi el doce, los
!euümenos que ,e ses coincidieron, se ha podido. mePara conveucerse
la inmejorable calidad de
viluego do.remos á. eonocer Y cuyo con- único pue,bJo brneano bien estudiado; han manifeS ta do, Y ha. pub:ica.do a d!aule el -0:!.lculo de los m-0\"imlentos
Ramal de Matamoros
noe en existencia en la
ju¡¡to nos llenará. de un '"'smo rcli- d
d
id d 1 d
Ultimas fechas un resultado general
gioso, cuando ·""'damos ..,...
"ercibir
la
d e1 ¡gl'.!nero de v a. e o¡¡.• usunes y extremadamente interesante, que pue lunar!:ls, as-egurar si los historiadur~s ,
1
BODEGA FRANCESA
e os isla,
man a.n-gs, que
VJ.Venn,,s
(lnque
a de resumirse así:
r¡ue narraron
aquellos hechos fo'&lt;lron JSalida
de trenes 7.SQ a. m.
uniuad sencillavvy solemne., dond-e la misma
se t,·ene
rld!
l
.

.

.

1

=

de

i
1

:.\,fjadre pro,'idente U-ene puesta, sin es- va.ga.s noticias,- como que hasta iba.ce
fuerzo ni artificio, la. l)Ortentosa cla- muy poco tiempo ni siquiera. se sos•

J. Ducos David y Cía
&amp;e calle Dr. Míe, hay que probarles:r compararlos con lo!! de_mb.

¡

ve de la vida.

pechaba a ~ertstencia.. Los desunes
son un pucbio muy raro; no tienen
en absoluto nl religión ni creencias·,
Afilo atriñuyen al,lflln poder RObre 11.1,tural á ciertos cacharros á los que.

(Cont1nuar.t).

____ _._

El mundo do Marte, muy viejo, don

de las rnouto.ñae ieo.s1 han d·es~IJareci•
do enteramente, arrasadas por el ttcm
Po, es unli espeele de vasto dc-siorto
llano, pl'ivia.do m&amp;s O menos de agua,,
SOio los polos élel planeta contienen
atln regiones don-de el agua ;1-· los hie-

l~iMPERMEABIIT1MPOORiBiil ~:;~;;; ~f2tf12E
óe do la

TIendas. Cu b iertas para W
,..,,~.o:ones y M erc-ancías-.. Tarpaulinas.

P1·dan
Muestra

do relaciones con ellos. Pnrecén Mtr na tura.les, ¡piara distribuir 16~camcnmiRm&amp; raza. que los bisayas de ti.; -el precioso liquido, en el momen-

Lona de

. Filipina!! 'Y figuran entre los ¡me- to
fusión de los hielos durante
blos verdaderamente a.ntropúfagos. el estlo mareiano, Esta opinión esta
ÓPara desgarrar mejor la carne huma• flilldad'&amp; en as-pecto que presenta.
las

dA la

•

Y

&lt;

~

,'

·.. ,/1"'1. •

·

:J

·el

Canamo
-arca
4."'.l.

• na, que no slempre estd. 'tierna, se
afilan los diAntes, hacléndoloB puntlagudos. Lo que se sabe es que hablan
con frecuencta de un ser supremo, a
qul~u llaman .,Bego" y qm., en :os
troncos de los Arboles gravan fi,gu10
,ªo::~':~,:~
que ml•

Ó
~.•

¡

ta. red de cana.les.

En la é¡mca. del Sl)JStlcJo ele eSUo,
los canales cercanos al rpolo Norte,
comlenzan á. ensombrecerse, como st
se llenasen de agua; d·~.Pues eat.a.

6

t

oon
- de semejante tema conEl
estudio
di
ta b!é

&gt;

0
Ó

~·.

•

•

l

I•~•=~a

•
•

·o

6
•

X

é Im po dribJe Ia cu al pued e
¡ d T
Pe

ImpermeabJ

·
competir

con l a lona de 16 onzas.

que caia.n con flechas envenenadas,

rec o e ienda.s con paredes y techo de 10 onza.s
9 x 9 X 7 Centro 3 pared
$32.50
10
X 12 X 7 1..2 centro 3 pared
-..
•
•
$37.50
12 14 8
x
x
centro 3 1·2 pared
•
$41.50

t)

i

•
O
•

14

0

V

Ó
•

1

6

X

9

centro

4

pared

Completas con palos, mecates y

• Valor

de la Tienda.

ó

•

•

estacas.

•
Precio de Sobre-techos

$47,50
extra á la mitad

Ó

◊

.ó

C'1a, lnternac,·onal de. T'1endas de Gampo yToldos,

o

t
l,

p R G H
• • • YNSON,

2
a.

de

Dolores

412, 414 y 416.

Jro ,e oLro ...

1

A,

ºº""""""'"'
u

v..

..

,.

•

ó
~

y,.,

,.,

•

e yB
maullvas. L:t mtna es unatade 1as· m
abundantes en plomo, :i:i 1a
Y zm ,
estA ,emitiendo ce.-ca de 100 tone!adas mensuales de m!necal á las fun•
dlc1cnes de esta dutlad. La mina est kiló
tA. situada a. cosa .Is- vein e
metro del ferrocarril.

DE VENTA, BARATO, HOTEL EN
TOPO CHICO, SERVICIO DE TRANV!AS ELECTRICOS, DE 20 M INUTOS DESDE EL CENTRO DE LA
CIUDAD.
--0ESPEDIDA DE LA JUVENTL~

u~

la. aristocrática Plaza de BoHva.r,
Banda del 230. de Infan-terfa.

¡

a

¡a:;;~c:;:~~~===~===c===j

-ta fortuna ,de sus inversiones. L as pro
no del metal ma.s neo qu
edades en que está interesado son.:
ne á. las fundiciones de Monterrt&gt;y. _El Ilia. Guada.luipe Y La Virginia, como 20
y f sui:; coasociados an
tenido
varia.a L 1 al Suroeste G.e la estadóu de
·¡eroto-milas
¡dd
1
o erlas por sus pro¡p e fl e:.,
,~ E gracla. sobre la división tle
San.....
n
'
das han sido desechadas.
,
.
del ferrocarril Central Mex.l,
1
8e dice que 1a mina e·stá. e:,. bonanampico,
za, y ha.e-e regulares remisionea á las ca~~• sefior Wenbacb salf6 (iltimamen•
fundiciones de esta c[uda.d.
. .• _.., ,. minas y la. planta.
te para vital• =• 1
Según las a.'J)ariencia.s actual es, e 1
sefiorWenbach podrá sa-car ~a boni• 'Ctón de la. cruz-.

i

i.l .

El ~O META

rUª1.,í[a
uGuerra
s. onC,
l]
L
L,

¡· valor le fa:tan aún. muchos conoclmienta s; el domingo al entrar a. ma-d

O~Nl[ll~::e:~/:mpe:bl:~:e~~~i~u~.;~f~!: q::
¡ Gaona ejecutara la suf!rte; ,en su sel gundo n'O llegó ni siquiera á encararl se •-n él, Y á. i&lt;&gt;uat pedimento del
w
º
EL DIA 3 DE SEPTIEMBRE LLE- ¡público, fué el intrépido Gaona (J_lli!!n
IM M DE su
GARA AL MAX U
lo finiquitó.
BRIL.LANTEZ
I En lo general, el público RP retlr O
contento en lo que cabe, no ohsta.ntc
El ht&gt;rwoso cometa "Daniel," que la pés.lma condición Jel ganado Y el
ha. eslado visible en las madrugadas mal •ervicio
de plaza.
,,
para todas la.s pe·r sonas que han abandonado sus Je~hos á Psa.s horas, cou
objeto de a.preciar un fencímenn que
no se ve á. diario, va ó. pasar ·po'r el 1
perigelio, o sea el punto Wá.S sinmc- ,
dlato á el Sol, el dia 3 del próximo
me~ de Septiembre, que será. cuando

I

llega al máximum de su brillante.:.
En todos estos d!as, ha.st.a Septiembre, el com81:a. puede aer observado
ESQUINA AVENIDA HIDALBO Y ADE LA FUENTE,
1 la s1ml)le 'Vista. en la constelación de
. .
de p te¡lte F{ancesas y Ame- Orión, y segúnc tculos de los a.atró.
Extenso surtido \!n Medicinas
Tocador. Jeringas de nomo¡¡,, 'Para mediados del mes Dróxin~anas, Perfumería, Polvos y Jabones e
mo, ,va. á. ser apreciado poco d.e2.1&gt;u-és
todas clases, Algodones y Gazas.
.
de que se ponga. el sol, lo que ha.ri
0:íCIGE,NO servido v 10letam:r:· Precios bajos. aument.ar el tnt.erés que los aficiona.
dos ! la a¡;tronom[o. tienen por este
Esmero y prontitud en el despacho de rec
•
fenómeno.
FRANCISCO A. VILLANUEVA Prop.
Miles de pen;on.a.s ~e Monterrey
han seguido levantándose en las ~rl- •
meras hor.a.s de la mall.ana. para ver ej
a.stro ca.'belludo.
Vale la. ,p ena ma.druga.r para a.dml
rar el cometa ''De.n1el," m~me cuan,
H visto usted linue..-a Fox e:. una belleia, un&amp; máquina1deescrt•
trabajo
do puede observarse a. ese. hora una.
bir sin rival. Es ta.n simple ~orno la. ma¡, sendll~ Y hace e jarse y
gran ca.nddad ·&lt;le estrellas fugaces -,
de la., maqu1n:~
, · mas
, comphcade.s
•.
E I más fácil detable
maney su te
ta apari{lión do Jtlplter Y de Voéns, e-,• . s a. .
la que corre con mayor facilidad. Tiene emt4 perrnu bllen,a.!I ca·
pedáculo verdaderamente admirable,
~lado es del estilo más moderno, en fin posee to~~ ~'es de tas
ltdades de las máquinas viejas_y las buenas prop1'ecla(
POR lo-s m6todos de enseiianu, el
nuevas. Pidase nuestro catálogo y precies,
Colegio Veláequez le ronvtene más
fl.UC cualquier otro en M~:rlc.o. Lea
BOTICA CENTA.lL
C h
l&amp; pS,gina. dal domin¡;o,
K. P. Gicsecke.
Apartado 192
Torreón oa •

BOTICA INTERNACIONAL.

so DE___ ,R.,. A

I

llflba. !i obscuras.

MUSICA EN BOLlVAR
H ..,,.,,. en Ja nor.he de ocho Y media
• diez y media., darlt una serenata. en

°

•r:-~n~

d VI t
1

ª·

1 26 T 1 309 Apdo 13"

0

d

la nueva máquina de escribir modelo For

•

ª

1

¡f

sub.scr1ptores

región.

Av··1s0 a' los

l

■

DE TORREO N

cS:;L;.IL,LO~~OA~.
· .,.
p·1anos: Stege r, Story and Clark,
SJ
s :ti·n r Lagonda etc etc
nger, o l e,
,
·•
·•
son los
del mundo_
e h
de !eg1t!ma fabricación Y
oc es
.
Las quejas que se deseen hacer conmotiv_o de la_irre~acabOdo ame.rica.no.
laridad
en la entrega de lgs periódi_";'s 6 l?S&lt;cam?'?s de direccton
c,Jus de fierro "FENIX," contra ro.
se
atenderán
prbntamente si se dmgen a la ohcm~ del Montebo t"l incendio.
Precios Y condiciones ¡¡;umamente U~ rrey News que está situada en la Imprenta del Agu1la Teléfono
No. 8.-(Sepúlveda.) Apartado 334.
berales para su· adqu1slciCin.

mej□N!!I

SE NECESITAN

J.

Habana
A.GOSTO 18
SEPTIEt,!BSE 2
SE:PilEMeitE 17

.,,.,,.,;;:'•'"•ca, """'º b:•""' '.'·

México, Ago~LJ-Nunoo se hn,b[a visto el coso ~•) CTapultepcc con

'e'or

muchas d; Jas trans:wciones realizadas en los últimos cinco añoc;. Pera-oid
nalmente, ti9ne lntereses de cons e-, l
ración
Y ha. adquin
a
mayo "!"ende:México,
las ,,..,.,tone~ en una. rot'..,
'-'"
na. cerca do Santa Eugracia, Tamau·
1"rp as , 1a que está poduc!errao
.
e alguvie-

--

EN [l H~S~IT~l tllll

espei:aba., hi 7.o prtldlgios de val01', S'8- tuvo con un periodista. de Ell Paso, di- fiobre o.marllla. que tantos estragos encontraba agoclz.ante, murif' ndo an"6
d
S
tesLa.demuerte
las siete.
En la cercana congrcg:ac1 n e nn ren1i'lad , arte y elegallcia; 1&gt;0r é¡ sol O ¡·o qu0 sin !duda la esta.ctón terminal ha hec•ho en el Istmo y especialmente
.d
·del heridn Ga,rr,1a viene
Be •na·b', anricr en la tarde, ri:i1cron .,,. ,..,,•,de ••r "'e ha.rata. la. entra.de. a. en territorio a.merica.no serli. Dougla.R, en la cosca, ha desaparec1 o por com- ¡
"
_· .
S ecapio
'
" Rebolledo,
•
"
"" 'l"uvo
"
Ciprlano Hernán- """
la .,•orr!Oa.
lances a.d.mtrables, donde llegará.u las fagj.no.s dentro de pleto, :1. causa de 1as m e~:das
1
en érgi-· 1a.~ empenra.r la -&lt;=1tuac16n tlel_ negro
de,, Jesús Alcalá y Regino Moreno,
apla.udfd{JS y toda. la un año. á más tardar.
.
• ,qulPn ahOl'a tiene
¡
t
"1 ,
1cas que se han d"1cta.d o para la ex t·n
que
1 - I Washington
uerondando muestra-s
,
.
por cuestiones de poca monta, que quA
Wrde eestuvo
de lo
t,;s bien sa.bido que la empresa del· c1ón
de 1os eh arcos que c r Ian el mos- . respnnder
·
h. 1b la. Justlcta d-e a muer e
no merecian tanto. Como resultado de q~e ,·a adelantnndo y de ¡ 0 qus podrá Soutihern Pa.cific, daeaea conectar el f quito propagad.ar de est.a terrible c-n•. Je_dos · cm res.
_~
_
1
].;t reyerta, quedó lesonado en la fren- ad3lantar, dadas las extraor-ilnarias ¡ ramal de Dougla.s ~.on fo. Jfnea troncal I fermeda.d.
1
.
n·-- - - _
te ~ consecuenca de una terrible pe- facultades de que se encuentra dota- y ahora estn dedicándose- con gran
Asegura el 5 eñor Milan, que la tlnldrada., el primero de ellos, 6 sea Re- do :para ejercer el dlvfctl arl.e á que se ahinco á. terminar los: trabajas que ca enfermedad (lile -ae ha propa.gru:lo :
bolledo, Este !6
pru::6 al
Civil,
km tempezado
¡ Hospital
t
los¡ dedica.
8
h en
b México.l Hay
d actual¡ alll es la fiebre malaria, pero no ha 1
:para su cura.e n w en ras que
ta.ro
ro d8 que sn r@:nre• men e 00 om. res emp ea. os en a cometido tantos estragos como eu ¡
otros fueron trasladados á la Penilen•
Es , -os se!u.,,_~
¡ dom·,·no-o ·~pr. _ r.on,strnccl6u de la linea. que parte do L ¡ lana Mlssipp! y otr"s secciones I
6
rla del Estado , d",epos,·c,·•n del s-entaclon en J&gt;1,.... 1co e
.,
ou s
,
.
uene va. algunos 11om.1ro:i q_ue 1t1l«11 ,:b
cia
a..
l,)
Corral, rumbo á Guaymas, de donde
d ¡
E tA..,
Umdos Loo ! 81
,
'
\
xin,o,
va
á
ser
un
verdadero
lriunto;
· da- aordera., uupur11oCione8del
o{llo.
oa b -•
T
ª"' prolongar/!. otra vla al Norte has·a costeñas e os s ~os
1
ltJa.:11rul&lt;lo1
li la. ao
urna.
¡ '•••t,·ma
••.rande es, que el resto de la.. Nacozuri,
"
' funcionados ·del
gobict-no,
secnnha I: ca.Wza,et().,
ñtga es11&gt;que
e1cr
., i,
"
qc1e será la estación termi.
t
• dadano·
E111r Drum Co
.i"a.ñ ltow, No,w York
FOCO APAGADO
cnadrilla. cc-n Exce,pc'.(m del bander1 nal septentrional de dicha yfa en Mé- dos por prommen.e~
fu
mu
por poner
~. en· _""''ft"':a.J1doeaf.~
"" " =riódtoo,y
.,..
e lHQil.viará
__
llera Ortega, no corre~\Jnde al mo.tacen grandies es erzos
I GR..o,Tis 111i.trucoio11H d.• como1 p:1et1e 011,.
vigor las en
perfectru:;
sa- ] 1llg1e1
J"&amp;u1p0r
si ijQ,~-corre1pi:i•OeDcla. y toUetoi
Be encuen•·a
.,.. actualmente an. sga.cl.o .~or·' todos ¡;on valientes, ~n verdad; xico,
lubridad
que secondiciones
encuentra de
dicha.
Y E1,;p$Dol,
el foco de luz incall.descwte de la pero no e,i,tán á la altura del que re,

~e;te .de México, habiendo 51,~o re- una temporada. mh dmadera.
pre.ent'nt
·'
" de los comprauores
en

v,"""

En el intetior de Aui.tralla hay t3m- ''DANIA"
blén muchos problemas etnogrli.ficos "BA.V,ARIA"
AGOSTO 15
29
por resolver. De SUB ha,bitantes se "KRONP"
AGOSTO so
,abe que son gente batalladora, que
SEPTIEMBRE 12
SEPT!Et,¡BRE
llevan una existencia penosa, rodeada
Los nuevos vapores "Furst Btsma!'"ck" Y "Kronp.14

•

DE S~lijBH·IOAD

b-er inter\·enl-clo en muchas grandes · nen 1para tcirear :" YiiT",aS piar.as de esquina de Lerdo de Tejada}' Generl con·o cen como jete.
tas de propiedades rurales en el los Estados, har.t.n Hl ,esta. &lt;!apltal Tapia, por lo ,que esa vecindad se ha- \ Al segundo espada, aunque le sobra

Estocatá.logoJocon
..,
nuevo ijJstttna de ;;o.irá&amp;u11eo.4e que,
del!b:ro1,t:.1q:u1gn.na, i¡c ;u1~-. de ~llr/
&lt;:ous1ourado
por los n,ll¡l" 11,, Ilrr.u¡llg
•ri,.
meJor.
Dra"gb••
t·mo,,goeii.ntea - , , ,·

chos pueblos son, ó se llaman, cr!,;tia- de desiertos casi Imposibles de fran- pacld.ad de 8,500 toneladas, tiene a)Cp;1mfento paril rin.zoa&amp;1n," con una canoR,
2 O P&lt;uiajerog
¡ Y tienen &amp;1.cerdotcs blancos que I quear. Glotonoa en extremo, devoran mera clase y 50 en segunda. Fueron const •
.
¡a!;; J)ero las cuanf.o anda, vuela o serpPntea sotJre especialmente, para el aerviclo en agu.is trruidos ert 190 5 y están e en prf, .
¡, 1 vo n.n por ¡:;¡ns conc1enc
Presidente V Gerente.
pa.rroqul¡¡.s del Napa son muy exten- la faz de la tl~rra, sea cua.dr(1peef!o, rie de departamentos compuestos de aa!a ºPIC~le;. Tienen;\ bord qu 1Padoa
Teléfono 1587,
MEXICO, D. F
sas Y el cuca no las ,ccone Jamás; insecto 6 rnpt!!. Conv!;nc sin cmhac- tuano, e•'- · o- ·,
cecv;,; • de
do
0
as[ f'tS que ni los padres Mplrltuales go, poner en cna..rPnlenu m,1c.lo de
F ,· r ¡:; trJL
e , ~•: ja ~= ,j
~In 1-tlon,
o, ves,,
~~•O•-c:::&gt;+o-e-c·~•&lt;:::&gt;-o-c:::&gt;-•-ec:&gt;,.. \ tlo aquellas pnt~s pue&lt;len dar gran-/ lo que de elloa se dicG.
IJ, CRAM Y CO/\-;'.""üi4 A nt
se es.,- Mont~rrcy, N. L.

~
•

.irQ+o~+C:&gt;•0-0,.....,-c::,..e

s.

Aparte del 1talia.no Oscnlati, del
in,glés Bates, ~- del espafiol Jlmenez ele la Esparla, apenas ha habido
v;aJ6'-o alguno que haya penetrado en
aquellos bosques Y sin embargo, dl

1!1.!

1
•

ITINERARIO
Tampko
AGOSTO
14
AGOSTO

RElOJ[S ElEGTHICOS
MATERl~l H~D~NTE
EN El CENTRll

tanta gente como ay~r que se despid,· O
- la cuadrllla .:ruvenll para Ir lt
d l j • 'un.
Uf'- (l
I Gua aª ar · •
' ganado no dló
~l juego q_ue se ~,.")ei.] b a, la corrido
' rcsut t6 b as t an t e l u,.;¡.
,·1:1.
· .,V
nnr el arrojo
1 de tos matadores. 'J'.1.ato Solfs oomo
El señor Wanbach es muy conocido Bueno, afianzaron su car tl
e .
entre nosotros, a. consecuencia de haCo;clufdos los com-¡:,;o~lsos que tie

P,."'°" a._,. c.,.....
San Antonio, El Paso 6 DaJI
, ,.,_

ferrocarrileras.
s==================================
SE AUMfNTA El

_
O __
oe ...,. =ranbach, de Des
d
~,,... "
Molncs, Iowa, notable a.bogaJ.o
e
el Estarlo estuvo en Monterrey,
aqu
hace ¡;¡ocos dla.s,
'
visitando :l. mue b es
de Sus a nt!guO'S amigos.

nido au:r~w1sai1o~eu ta •mM
CH~; ito ob
-----------.;
SERVICIO DIRECTO DE PAE.AJEn:os A EURO
PA POR LO S EXCELE'&lt;•
,.
TES VAPORES DE LA LINEI\

De

de

PIDAN CATALOGO ILUSTRADO

------EL COLEGIO Velázquez le conviene
!l. Ud. mt\.s Q.UP. cualq uier Otro C018glo en MGxieo ó f'n Elados rnldo•.
'-'
"_
Lea nuestra Dágin• del domillgo.

Floor Hicks Bldg:,

SAN ANTONIO, TEX.

l

JJ.

H i....
.. M BU n6 .. MERI
===============
.._
~
CAN

;

• Catres de Campaña Plegadbos marco. Gold Meda.l No. 1 á $7. 75

establecidas

.::ilstrlbulr
csr.~ elemen
to um·,
lnd· •·
Jan,adas, no con amo. sino con lar- para
pell~ble
on 10 ,.,,,.,ncie
de,.
gufsimas seriYd.tanas; los hunos, qu~ desea.da,
pescan persiguiendo los pe.css d na,do
y _atrapiind0Je5 so-bre el agua; los
_yurnbos, 1011 parlno.ris y otro3 mi;- des pormenores sobre su vl&lt;la fntlohos.
ma.

◊

Se despachan los pedidos inrnediatamen1e

Eexclusas cspeclalmente

ma.

525-6 Fifth

t•

El

la.

eca.te cosido á ma.no en la. pa.rte superior de la 1'iend"
una pmc!6n de pueblos indios que fo,me con la que ctebe,i. resultar
9 x 7 Centr6 3 pared
$40,00
; tambi6n pueden incluirse entre los de una sirnple propagación de las
JO X 12 X 7 1- 2 Cen tro 3 pared
$50.00
Q
m~s raros. Huyendo ante la. civll1♦ :..ación,
agu~¡g corriendo según las leyes de la
12 X 16
14 X 8 Centro 3 1-2 pared
$60.00
algunos de estos pueblos han
l
d finT
t
14
9e
1
4 ared
pesantez,
y
coac
uye
e
1 1va.men o
$72 50
ido extingu éndose antes do Que el que as[ son env1. a das por d ond ,¡¡ qu ¡eX
X
entro
p
" • sobre-techo,
•• •
" por ser la lona "BIRKMYRE'S"
•
civiH,ado
tuviese conoclm!cnNo es necesario q~e Heven ~tas Tiendas
◊Qtobombee
do ellos.
Allí viven los za.paros, ra oon ayuda de ('anallza.cionr.s / ifo
9

Oficina:

•

UN PROM'!NENT E VIAJERO.

1

on

I

-

ra. e~ m n a. otro resultado qne
Fer-rocarri! Internacional
no ,:l'cbe alarmarnos mucho ¡¡, los habl
tanwa del planeta, pues •h an de trs.ns
r!
·
·11
d
para C. Porfirio Dfaz y Dnrang1:
cur r qu12.áa m1 emes e anos antes Sale
10.J.=¡ p. m.
el
1 ¡ ó
e que e en meno ocurra, pero guc Llega de C.
Porfirio Dfaz y Duran~
vahi la pena .que conaigneruo::i do una
S.oo a. m.
vez, para fas generaciones qui:! vivan
entonces.
Ferrocarril Centrar Mexicano
Dieho.fenOmeno ea, el de que, ruientra.s haya :na,·eas, la veloci dad de ~ i Tren
para Torr26n.-Saie 7_ a, m.
taeiOn dce la. Tiena. tis de.billtará cnns- Tren
ele Turreon.-Llegn. 6 30 p, m.
tantcrnente, ;s,- df:a. llegara. en QUe nuea ·rren
para Tampico.-saJe 7 a. m
tro globo pre,;.entará ha.cla la Luna Trun do Ta.mpico.-Llega,
7 i,. m,'
!:!:lem¡;¡ro la. misma 8Upe1ficie, 6 lo que
es igual, que, -en esas é}'.IOC'alii, toJ.o un
TREN DE PARECON
heudsferlo terrestre quedara. privado
de co11temolar e] pli.lldo roliiti-u de
Monterrey y Sattllio
nuestra. compa.f!.cra. de excnrsiúu.
Ir a. la la Luna serA entonce):¡
Sale Monterrey: 3 1J. lll,
un
"spm·t" oomo cua.Ig_uiera. otro. Cit!rto Ll '&gt; ga SalU:Io: 7 JJ. m.
es también que nadie .PUCde figum,n ;e Sale Saltíllo: 7 a. m.
lo que haln'[an adela.ntado ¡
merlio;,i
08
~~
:: ,:::s:~::,:~,~::!J::·Ti~rr:~mhio 1'

3

~

-t.

Catálago
¡,,,¡~/
"Birkmyrels": :::
::~!!: º'
:::;~ene~· Ec::.::'.ie;~pa:::• .; :::
'-',
~
requ!ece cerna de c!ncuento d!as para
SE ENVIARA GRATIS .
¡ÓPrecio de Tiendas de paredes con 1dChO de Lona "MIRKMYRES 1S" (Impermeable é bo~::a:u~~l ~::.n:ttai~:::1~1:ªsot~~= º!:;!~ :sa:v!st~:~cink~~6;ep~::~1- roE;u:rae~:~~ch~~os::~r i~~~::~er:0:1: EL CATALOGQ DEL COLEG;o
fmpodriblaJ y con paredes de Lona de 10. onzas.
riol:&gt; aflue11tn &lt;lel a.mazOIJftS, en
sas de l\!r. Lowel, esta marcha de la .: ::~::ard e!e e~~:~i~:,, yd:~13.m~~! DRA UGHON• e:
el~, M
América. del Sur, .sirven de refugio a tllsti;lbuc16n do las a.guas no está. con\J

~

LA ORGANIZAClON DEL CLUB
DOS PRESOS Rll'I.EN DESESPERA-, MONTERREY TEN ORA PRONTO
CAMPESTRE CE MONTERREY
DAMENTE, QUEDANDO UNO
UNA FA.BRICA DE ARTICULOS
ES YA UN HECHO
LESIONADO.
DE FIBRA.

BUEN [~l~HO

r.--

I

a-n••

Q

1

-

'"''"°'"

los

dla.

sue:il.os Lúh ·tc&gt;os, tou:. cla~e
ca.so que me oomr,rom•
co
pc rmaneDteU~· ~~Y a.cerea. de su IDfe:rruedid,
t• curación
á tratar. "'.Escr[ c0,me

MUfHE P~BlU GAHCIA

ª

I

í:

~:C

I

l ,..

e
¡,,.rmeda'1.6s 11,:rra.tge.TrMa.mler.to y Cur ~eión d~
Vejiga, stftlifl, 1=1:e..,~a
o:!~'l y cr&lt;.m1cas. de los~ 1nones. 1 rr a.ml, ■ lmPotf'ru:a•,
Piel. Ile umr..~i~m o. ~ezr~u. Am.~~sde 1u.'0r1na. Oft-.:i;.

0

¡

I

Especialista

El Club Campestre de ' !Monterrey,
"La. notleia. de ,que una compañía.
Ayer en la madrugada · se regt~tT'ó
ya no es simplemente un proyecto,
una escena sangrienta en uno de lo!! formada por persona.:. de El Paw trapues hubo una entusiasta reunión
patios ,l.e la. Cárcel Correccional, que ta de establecer en ¡i qu@lla ciudad uua
anoclhe en la dirección rl f' l Banco
no dejó de causar cierta impresión en- fábrica de arUculos de fibra, alrnhol,
Mercantfl. e.cJ la quP. se org.aniz6 la
y otros &lt;;&gt;reductos del ,cactus, ·ha intre los pr.:sos alU reelufdos.
compañía. como trabajo 1)reliminar
Se trata de que, disgustados por ducido á 'Otros a. toma;r en -c.onsidcra.para el establecimiento de dlcbo
cnP.stjone,; 1ue no nHir~cen la pAna
Ci6n la. Me:i. de esta.t&gt;Iecer un::i. Pí",.'!tll.
Club,
confl.ignar, riñernn dos reclmos lla- anéJoga -en Montorrey," dijo Jame:.c
""' .
La junta fué celebrada como cansemarl.ns Pedro Sánohez y Aga_;p1to Vi- Madden ,cuando est uvo aqm: on vi:i.Je
cuenda de la stguiente convocatorla
llar, quhnes, á falta ele armas, opta- ,d e recreo.
que l'!e hizo circular entre las perso..W. T. Jenkins, ge rente general de
nas que .se creyó que podr[a.n ser ron por entablar la reyerta A rier!ra.la Compañfa America n Fib'sr,
das.
T de Nue•
miembro,;; del club.
Antes d.e que los celadorfll'! de la vu. York, se encueutra en exas en
ASEGURARON L•A MAYORIA DE LA OAXAOA INIC}ARA SUS TRABA
":E,Klste ol proyecto de esrablP.rP.r
LAS A.COIONES DE LA MIN,A
JOS PARA NO SUSPENDER·
un Club Campestre en Monterrey, 'So- Cárcel :puilieran rlarse cn-P.nta de lo representación de los lntereses de dlONTARIO,
LOS MIAS,
bre la Une-a. d.e tranvfas eléctricos qnP. pasaba, spchez le propinó á. VI- cha compaflJa, y se dice que es pcuASI LO HA DISPUESTO EL GO· SE INSTALARAN EN TODAS LAS
del Topo ChiM. Los autores de la Ini- lla.i· nos terribl· 9s pedrarl.a.s; 1ma. en bable qu-e visite á Monterrey dPnt~:::,
ESTACIONES PRINCIPALES
BIERNO AL TERMINAR LA
el
pecho
que
Je
produjo
gran
hemorra.de
alg
unos
dfas,
con
o~j
e,lo
de
1m•e:,,•
ciativa, han adquirido un lote de te31 RELOJES
FUSION
Torreón, .Agostn 1,2.--Los Eeñores
Oaxaca., Agosto ie.-H.arry M. Hol- rreno convenientemente situado en "·a. . la otra en la nariz, la que le tigar sobre las oondfc10nes .:i.ue _agur
.,iuedó
&gt;
1snb
. sl sWn en re1a.e ló n co n la misma
casi
compl'etamente
destrozaMackln y Dillon, notables contratis• brock, prestd'ente de la
Com:pa.fl.1a. dicha. unea. Esta. propiedad es sufitaa de esta ctudall y de Monterr$y, Fundidora y Afinadora de OM~a, lle- cientemente extensa para. la erección ;
,.1 1 industria. Su oomp-a:i1ta acaba. de eSta•
•
al
van A instalarse en tod.as las esMientras algunos ram es que se
han asegur!Ldo la mayorfa de las ac- gará. aquS e-1 martes, é inmediatamen- do un edificio para el Club, con yu co- "ª·Ei herido va.só al Hospltal Clvil,· 1blece-r una planta de eSl a na Lura Iez~ proyectaron
hace algún tiempo, est:!n. ta.dones principales d el Central, 31
1
ciones en la mina Ontarlo, c.e.r,ca de te se pondra. en a.,ctividad la tunJición rrespondiente restaurant y cantina, Y rito&gt; orden del Juez d3 Letra..., del Ramo I en Sa'D derson, Texas, la que
esltá construyéndose con suma activ1dad, n11evos r eloje!&gt;. el¡;M"rirns, que marca
1
M.a.pim(, y pronto ae harán cargo de de la misma compafUa, segán los In~ se tienen opcir.ines para el arrenda- I'cnal en Turno, quedando el heridor I dando excelentes resultado,;, Y_ª
_m s- un prominente ierroca.rrilero, aseguró ra.n el t iempo uniforme en tocia la lf,
m compañ!a trata ahora de mh odu- ¡
.
.,
la propieda.d, diri¡;iendo las opera• formes recibidos,
miento de otros terrenos aprop!ai,os en la Gá.r::!ol, para ser envíad o á ,_
,_,,,
a
.
.
aver que 108 trabajos fe-n-oviarios en nea.
Este sistema de un1 orma.r 1¡¡
clones /1-0 una manera. &amp;etiva.
El sefior Holbrock regresa de Bol'!· para campos di? golf, patios de lawn- l'enitenciarla del Esta.do.
clr sus negocios -en. México.
. t;da ln. Repúb-lica., han au!rtdo una ' bora ea idéntico al guo emplean la
La. propi"ed31d es un tundo roprife- ton á. donde fué para. asistir á. una te-nnia., tiro de rilch6n, y todas las
~sta compafifa se eslablecló -con peQuefia. demon~ con motJvo de los compa!Ua telegráfica
de
Wetern
ro, y se interrumpieron los trabajos jun.'ta de los directores de la campa- otras recreaciones IJUe corresponden
obJeto .d e manufacturar ar.ticulos de I a.rre-glos que se ltSta,lian hade-ndo pa- : Union, y varia empresas ferroviarias
en ella hace poco, a causa. de lllgunas füa, y según se asegura, la fundición á. un Club Campcs'. rc mod.erno.''
RAPIDAS
fibra extralda de la vJanta llamada ra. lle,Yar á efecto la fns i6n. El Go-' •d e los Estados Unidos.
''El proyecto actual, en su parte fiditl.culta.des fl.nancieras ,con quo tro- ,le esta ciudad iniciará sus trabajos
Jechuguilla, que ta~ abund::mtemen- ,b lerno mexicano está. listo para cum- l La E m!Jresa del Centnl Mexlcano,
pezaron los antarlore.s ip,ropietarioa.
el mismo d'ia dei la llegada de.i señor nanciera, consiste en Invitar á 200
te crece en e sta región del pais. La ra. pli con lo • compromi-!'! os contraidOR r ecibirá. todos los dfas é. las 10.24 a.
veo!nos- de esfa ciudad, para miemProcedente del Saltlllo, se encuen- 1brica proyectada ¡para ~fonterrey, ten Pn r el cont;;üo pero quedan por iha- 1 m., la hora exacta, del Observatorio
..::ra:::::,d;s.e :;~~:~~: ,.~:
varlos me~~. ;a:
bros funda.dores. Cada uno de @llos tra en esta ciu&lt;lad el sefior Pedro drá una capa cidad de cmco toneladas ·
lgunn ~rreglos con varios ac- 1 Nacional i! P. Wa f'.hi ngton , ¡; inmedia•
taªo ,~iO!endo m!neca!es. y obOca
.
t
e ensancha. 1 cerse a
s
towar:i. una acción del capit.al flOCial,
lleros que han tomado d su cargo la
.,
.....
Cuéllar,
i1diarias, Y pos t eriormen es
. cionistas que residen en los E~tadO'S ~ament P sPrá ma.rrarl a P.n el ,reloj de
wina no encontraron d..tftculta.d algu- se tienen ilis.'P(lnibles ip.M'a. tner la la que valdré. den peMs, y la adqui-Acaba de Jlcgar t Monterre,:, pro- rá para pro-ducir el dob!P-."
1Unidos Y en Europa, quienea poseen la. oficina del Superintendente de tena para. hacer de la prqpiedad una. !undiclón en a.ct.ivida.d durante
un sición \:l.e dicha arción servirA. como ced·e nte de Ciudar'I Lerdo, el senor Je- ¡ ''Con la lechuguilla pueden haeerse valores en las lfneas fusionadas, que légrafos del central, de la cludad ile
d e ¡as mas
, p,u
-duct1v ...
s
mea. Be ,'Uce qu·e despu6e: de un mes da cuot.a inicial. Para ser miembro sús J . Pinil!a.
_ l toda cla!.e de artfcn_Ins ile fibra, tales asclenrjen á cerca de $200.000,0 00 oro, México; este reloj es uno de los m!!.s
del Club se necesita. poseer una de
1de traba.JOS, la planta. susJ)endera.
• sus
d
-Del Salt1llo ha venido el senor ~omo sogas, me..cat1lloi=t,
es-cobet.as,
Sin embargo asegura el ferrocarri• ,finos del mundo y nunca ve.ria. más
"'
NOTAS MlNERtA.S.
onera,c1ones
por otro mes, despu s ¡ e Ja,s acciones, y nin·gún socio teuará Primitivo Ramtrez.
1,etc., y como esta planta ~rece en el lei;o en cuestiÓn, que dentro de poco, de un octavo de seg undo cada vetn- -~
~Jo cu•! ser.1.n cnrgados de nuevo os más de una. Los socios contribuirAn
-Procedente de la. Capital de la I Estado silve-stre en las colmas Y mon a.l arreglarse ente.amente el asunto, ticuatro horas.
J. J. M.urphy, uno de los- más cono• lhornbo para gue siga funcionando m• con $60 cada año para hacer frente lt
República., Y acompanado de su espo- · tañas que circundan á Monterrey, la.
Ibirlin .,.ran Impulso lns tra.baJos
Es costnmbre en loe Ji'...sta.dos Unicidos mineros rle M,ür.qu1z, Coahuila, , deflnidamente, 'PU3S una vez en-ce dl· los gastos uorrnales del club.''
n
sa, se encuentra actualmente en Mon- : tndrutria. prom-ete ser de C'onsldera.oonatr:cci6n y se aumentará el dos arregli1r la hora á 111.s 10 a.. m.,
ha venido 4 pasar una temporada en : dos de nuevo Ya no volverá.u á. apa•
•·se 1mlicita la cooperación de Ud.
terrey, el señor Paullno Gará.
1 ble importa.eta entre las otras ya eamaterial rodante en las 11neas con- ¡;¡ero en México esto se ha.oo al meel Topo Chico, para. atender A sn sa• garse.
para \a formación ·del Club, y se le
-El se:i1or F. Vizcaya, que, a_com~a- tablec:lilas en la ciudo.d. MuOha. id.e solidnda.s .• con Jo cual el servicio se dio día..
lud algo quobrantada. Acaba. de comEl arreglo de toda la maquinaria. suplica que concurra ·el lúnes 12 de
fía.do de su esposa, ardbO á esta ci~· esta fibra. esta. manJá.ndose á. los Es- desempen.a.rá. ,ha.jo muy buenas condiprar una hermosa ip,ropiedaJ. cerca. de y el ajuste de lo.s tubos des~,. el de- Agosto la'S ocho y media de li noche, dad, de Nne&lt;:o La.redo, aca.ba de salir tados Unidos, donde se la manutaetulos. manantiales.
, :.,:;..J __!iJlfi pósito hasta. las camisas de agua, han ti. la Dirección do] Banco Merca.ntll, con rumbo 1 la Oa.pltal.
ra, mientras (¡Ue a.,qu1 ml1mo pue~e c!.one-s.
____
sido prá.ctlcamentie terminados, Y de para organizar la :sociedad y elegir
-Procedente de M6xico, vino ,A es- disponerse en lo. forma d.efilllttve. ;pa,SegO.n informes, un sindicato In- ! hecho, toda, la maquina.ria. ha.
sido el Consejo Dlrectlvo.
ta. ciudad.. el soñar Pablo lmber-t:.
ra el merca.do."
, ¡, 01·~1
,
glés, (lUe tiene un fuerte ca11ltal, es- dispuesta de man-era qnA no thay que
"Sl ,desea. usted obtener mayores
~!{el Saltfllo llego el señor Ellglo
~ - - -...- ·- •
t.á, hadendo loa arreglos nece:sai·ios ! interrumpir los trabajos en lo fu tu- informes ,sobre el puUcular, puede Medina.
PAPELEROS ARRESTA-DOS
-El señor José Ferro, que vlno de
,..nara eRtablecer una fundición en la 1, •
usted dirigirse é. los señores Antou1o
propiedad minera de la Hacienda de 0
Hemández, R N. Watson, H. R 8. México, ha. salido con rumbo al Sal·
Varios papefot'OS fueron arrestadps
las A&lt;'ljuntas, cerca de 1-Ionclova, El
PARA LOS MILITARES
Randall, tAlfonzo Ca.Iza.do, Jua.n Fa- tillo.
por la pollcta por "t"ocear el conteni&lt;lo
,costo del transporte del mineral á.
rfa'S, T. A. Rí1bert.&lt;o.on 6 H. E. Tut1:lo,
LA SITUACION DEL NEGRO WAS,
de algunos periódicos en la calle de
Jas fundicionea ha. sirio hasta ahora.
Orden General de la Plaza. en Mon- quiene!. tendrán gusto en proporctoHINGTON VIENE A AGRAVAR•
TELEGRAMAS REZAGADOS
Morelos, lo que '.h.a qnedad~ prohibido,
un graye ohst.A-culo para la prosperi- terre):
¡ nar á. Ud. los detalles Que solicite,"
SE CON ESTE MOTIVO.
&amp;&amp;gñn li.iji mos ayer.
dad de la industria minera en agueJ'""'e de Día, Teniente Coronel de
Se encuentran rezagados en la Ofty
EN TEHUAÑl'!PEC
P.UNTOS
na región, y la actual activid~d que lnfanter[a .l'ua.n A. Poloner; Ayudanclna. de TPiégr~fos de, esta. ciudad, por
EBRIO Y DIFAMADOR
ADYACENTES NO HAY YA
ºe obs~·a es una prueba del mtcrés •.e de Guardia ~n la Jefatura de Ar•
.,
,.,, '
tA.ntler en la tarde mudó de un~
• •
. fa.Ita de dirccc!6n, los _
s iguientes teFIEBRE AJMAR.ILLA
que tienen Jos mineros 11or la fundl- mas, Teniente de Caballcr[a., Manuel
1,;
mañera. rá.plda é inesperada en el
·· '
Jos • °.:;(i&amp;d, "\ficollis LeiEmeterio Ramfrez, es el nombre l~grama'S:
c,On ptOPUtlBta,____
Re~es,
Hosp-ital Civil, Pablo Garc!a, quien
El servicio se cubrir:!.
de un individuo q11e, en&lt;:ont.rA.ndr:M ect ja Y Francisco M
_ ("
1
fué
herid.o po.r el ne1:¡ru Edward Was----~~ •
de la sl• per1odo avan:wdo alcohólico, difamó
Se tienen noticias ae que "na veto gu!ente manees,
El soo:or Tomá-s.t&lt;Mila.n, Fl'esidente hington -en las inmedlaclones ._de la
11NGO.
.g;avemente
á
una
a;;rupa.ción
mutuaLA
CORRIDA
DEL
•&amp;1M
SERAN
LAS
ESTAClONES
TERMIde metal argentifero de tres pies de
El 9 _ Batallón proprocionará la
del P1err8ca..rr11 de Veraoniz al PaeffiCe¡•vecería, en -cuya tragedia .también
NALES DEL SOUTHERN PA•
esrJesor ha sido cruza;la por -el túnel guardia0 de la Penitenciaria. y el 120. lista de Monterrey, adcmá.s de un re·
co, quien estuvo· en esta dudad la result ó lesiona.do de tal graved8Jd, lJ.UA
·
'
ti
• la
Con muy buena. entr.1d::t en tud.os lOfl.
gular e.scándalo que formó en la parCJFJC
semana pasada, dijt&gt; que todos lus
rl
transversal que es
prac canno
Regimif"nID Ja. del Hospital Mili tar. te en donde verificaba. ·sus calumnia• c]e¡mrtamentos, se efed~ó la tardo
puntos sltua.dos á lo largo de dicha U- falleció al. d[a ,siguiente, el Cna. ele.
Compañia ile Santa Lucia en .Ka.viEl
_ Regimiento dará la escolta
doras peroratas . Un agente de h . po• (le! domingo la corrida ce toros anun20
to
la
t
ro Atanasia S:a1azar .
, f"'if"•"'
Mr. J. A. Burton, jofe del cuerpo nea, así como lo.s que · can s. 't" as¡ Garc-ta cada día hah$a. ido mejotand&lt;td. ·
11,
• 11/B para la o•den
•
, la "ºcol'"
= """ para.
• el Jelicfa
lo
detuvo
y condujo á la Cárcel ciada, eh la. ,cual dP.herfa tomo.r parte de fngrnieros de los herma.n0s Grant, del Tehuantepec y del Pan-Amer¡cano
o.
.:. .. ___._LL•
d
h
b
es
d
-1
f,e de Dfa y una pareJél.
e om r
Co-rreer'ional.
el mataJor de la euad?illa juvenil, A. quienes se lb.a. otorga.do el contrato se ,encuentran ahora l"n mejores -con- do de salud, pero d-es e en 1a mamv
a
¡
t
t••
t
d
a
empeªº
••n
el
sen·i•
se estAn ha.cien o -exce en es , · mon a os que es
=••
de construodón de la.s líneas del SO"u- dicione 8 de ,;alubrtdad, ,que en épocas na. del domingo empezó 1 agravars..,.,
bajos en la mina do El "''• en l• clo de ordenan,as pmta-plie,&lt;os.
Rodolfo
esta.ción do Santa Rosa, Estado de Ta
GRAVE REYERTA
Tornó Gaona.
parte. en efecto, r C('mO se the;rn Paclfic, en una entrevita.. que anteriores. También nsc;Jr,5 Q.UO la al e-xtremo de que :para .Pn la tarde se

R~~::1\ac.

=.

~

Dr.Womble

I

.

I

[N

lHS CDNTHATIST~S
'NUE~A fBNDICIDN
MICKIN YOILLUN
EN ~CTl~l~AD

I

1

NUEV~ EM~RE~~
l~ C~RCEl M~NUí~GTURER~

UN ·DB~M~

Seccion ~linera.

lA IRHIG~CION EN
llns M11 VIMl[NTOC lUN 1'R[S 1
:x.~:;t~
El PlANETA M~RTt

JjO

1

MUY IMPORTANTE

TORREON, COAH. MEX.

JABÓN DE REUTER

GEOGRAFICOS, HAY
AUN MUCHAS

UN~ MEJOR~

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.

He aqui los cuatro razones que hacen al

Por el Doctor J. Saen:z.
LANTOS

3

EL M6NTÉRREY NF.,WS )&gt;[.A.RTrll 18- DE AGOSTO b"E 1B01

50 carros de lefía rle cuerda de 11eZ,quite 6
ébano para entrega inmediata.
•
•
Se pagan los me1ores precios_
COMPAÑIA MANUFACTURERA
DE LADRILLOS MON1ERREY
EDIFICIO DE EL MONTERREY NEWS, ALTOS
•

...,,,

&gt;

......

_~

1

'·

\

�•

'

•

"El l\,fonterrey News "

OPINION AUTORIMDA a0BRI! E8TA CUESTION DE VITAL IM
PORTANCIA.

POR J. H. ROSNV

1 O I D l C O 3 6 Q l 01'..

S&amp; rwnom en los clreu1os b&amp;nt:a.rlt:18
do Lundres ,;iue está Oll esta,dlo tUl

~- · •

1

VERDIDERA SITUACION

DE CENTRO IMERICA

za, para lo cual cuen&lt;ta, desde luego,
con el apoyo de Honduras, Y con e!
beneplácito de MCXlci;i; Y sin emba·r.
go el tiempo pasa y despuh de la
rápida e improdll'Ctiva intentona del
General Don Manuel Rivas en tierra
safva.dor«!ña., la Inacción m:is compreta ha sobrevl!nldo, tornAndose en dudo!la é lncompresnible una sltuaci6n
que parcela despejada Y clara.
de

~:n::r:~

0

1

el mundo. El tipa de valor reconocido

con aprobación del ban(].uero.
Cons1.ltufan símbolos, manes dlcbosos qui:! remuvfan con_ su presen,cta la
sangre de los dem§.s y tes cscanclaban
el vi.no ~l entusiasmo.
Ln suceso o:vivó D.lm más Jos huenos sentimientos de los oficinistas.
Malir:ourne ~erniu !Í. su secretarlo,
hombre que estaba en la. casa hacia
más de un cuarto de siglo.

entre la ma.yorla. de Jos hombres de
negocios del mundo, es -el a,cmal de
Inglaterra, Estados l;nid'as. y l\IéxtCO, y las otras monedas tienen que
atlaptarse á, -este sistema., sea. &lt;.uaJ !ue
re E:il aspeclc:rde la moneda ( la inscripción que lleve. La Gra.n Bretafia
11M el soberano 6 libra
esterlina,
Francia i· otros. seis pR,1'ses e.e FJuro-

!::;::~

08

1

~**mril~»JE~J&lt;~JJEmW.V*

como un igual, y eJ joven empleaM
la mira,ba. desde muy abajo y desde
muy lejns, como un h•\1milde escla.vo
de OhiprB hnbií\ra porfido mirar i;.~
bre el brillante mar el sagrado ref\ejo de la Anadiomena.
1,;na mañana, cuando Malit ourne
aca-baba. de dictar las cartas o. su
"Secretarlo, le di jo:
- -__,.
........,.. --•---e----..\fuchacho, envejezco. Es- ya hora
de que tome precauclones definitivas
para asegurarm,:,, los allegados que Jea
convienen :í. los hombres q1rn declinan
MI esposa. no es mala; es mnr.ho mejor que yo, que- por destino he sido
creado para d~strulr al prójimo, lo
que he hecho perfectamente. Zefcrtno
es ·un truhán de mi especie. Hart
caminn Y no tardará en llegar. En
cunnto ti. mi hija, v::i.ya, es extraord!•
nario; pero ha result.arlo un peque-fto
lherv1boro Qtle no tiene el mé.s m1nimo instinto de destrucción. Es dnlce.
es frPsca, es tierna, en suma, lo que
nocesitarla ro. cuando haya acabado
la guerra.. Dmcamente que quiero
buscn.rla un bu.'.'n espoiio, un cordero,
amoroso, honr~:lo, optimista ..... ¡algo asi como usted!
m~!·a1th·t•~nudrnl; ,• °m P;taº pdluºm' 0 tre s Pmlue1 00•
0 0n 1a
'" ~, "
u
sa.. Y continuó:
-¡Como UStE-0:, sí! Poro corderM
de su especie son mé.s raros que homlrres rte genio. Hace siete años que

dice QU:e la At;ademfa Francesa de
lledicina. ha escuchado el informa
d·e una. larga. investigación r:ractica.J.a
por el Doctor Brunon, de Roucn,
quton asegura que el alcohOllamo asu
me terribles prol)orcion:ss en 8,(lucll.a
secclón do Francia. Se suministran
bebidas alcohólicas con frecuencia,
alln á los nlii.os de pecho. Cuando ea
¡&lt;
r
¡ -' h ¡
·
•"'n en ermos, e ~oo o es t:i :pr1m~r
remedio. Con t.il se oomba.to el mal
de las convu]slones. La.s mujeres par
ticularmente, toman más Y mtts alcohol, S:9 hartan con él, y A ellas se
debe el aumento del akoholismo entre los niñ.os.
Entre los jóvene!'I es moda. actual
beber ajenjo, y esto im'!)lica un gran.
peligro. Muchos jóvenes, A veces las
tres cua.rta.s partea- de todo un grupo,
se presentan ma.s 6 menos borrachos
ipara ser examinados antes de ingresar en el ejército mtsntrae quince 6
valnt.e Comandantes de cara congcstlonada asisten a! ertmen. Alla. esta.
la ce.usa. y a,qnt el !J)e.ligro..
Hace un s1glo, la Kormandia proporclona.bq. el mayor n,l¡nero c1;9 - .coraceros del e-J6rolbo. H¡oy- está. obllgada Francia. a. reJ.ueir el t.a.maflo
exlgldo ipor la hoy, y en los ttg1mientns normandos ies frecuente hall!ll' sol
.dados alco,h61ico.s que tiemblan. Afios
de c.ampa.i'ia. contra la lnvas!On aleoh6llca han producido efecto entre los

busco su igual entre gente adinera.du., Y no he encontrado ni uno. Como
Paulina va. li cmnplir veint!ú.n años,
no quiero a.1?;11nrdar más. Esto me
turba.
Es prciso acabar.
Pero
no nece-slta dinero, rmes tendrá.
t.r~ 6 cuatro millones de 'doto. Con
esto Pueden vivir una ,pareja y hacer
hervir el puchero. Tomemos empuje:
¡Usted es quif'n se casará con mi

gunocghu•e•oeb•.Y,,..•a•dtoudlantes. Todos estos
beben menos que antes ma.s -el obrero
las en.s efianzas anttalcohOUcas
.
"El Doctor Brunon declara que aníes de la ca.mDaña '86 :pudo ha.cer e.teq
t!vo, á. ser necesario levantar toda
una gener&lt;acl6n de, 1.nstructorés. Cree
que veinte aii.&lt;1, de esfuerzo ,POdrian

I

:::~~:!ic:.

8

SI
ti

$1

1:oo
r*
1
1

*
*i'

1

$W

1!

1

¡¡)

1)Mi1
*

¡· E
~

Aire fresco á todas horas del día y
de la noche, Alimentación nutritiva y
abundante, Descanso fislco y mental
y 11 Uso continuado de li; ~mulsilín de
Scott, constituyen el uatamiento higlé•
nico moderno de esta enfennedad.
Un tísico que come mucho y con
frecuencia y digiere bien, tiene asegurado su restablecimiento, por lo que
es de muchlsima importancia el mantener el estómago en buenas condiciones.
Deba evitarse, por lo tanto, el uso
de alimentos dañinos y sobre todo da
medicinas irritantes como las emulsiones con creosota 6 guayaco! que muy
fi menudo inflaman el est6mago y los
riñones, causan evacuaciones intestl·
nales, detienen la nutriei6n del enfermo
y dificulta• su curación.
Es por ser un alimento conceltrado
y sano, perfectamente
asimilable y eminente•
mente nutritivo y qua no
contiene substancias irri·
tantes que los mfidicos
consideran la Emulsión
de Scon como el factor
esta. lía.roa
más imponanle en el SinNlngunAea,
tratamiento de la tisis. r,..iemo.

°

Exí'iase
siempre la
!J

Lea1'tlma

m

s

1

■

'

ll!!!J:!~~~i~5Bmmti':!

I

LJiJ,

~

Q&lt;O

,

...

-

=

•

I

==

TR

=

~se fNofNTAL

0

ºª"

ª

ª

,e-

LI.Vwu

,,r,.;

.. .,...

1

/"ªd

ª

¡°

I

°

11

•

1

•

l
MISCELANEA DE COCINA DE UTILIDAD

~TIEllZA YVlGijR.

Pelllsaon, UI).O lle lc,s .grandcl" ¡;e•
¡ Ser "bella," ser "bonit a,·•
nlos i: ae 11t.in1ciF&lt;rC'n en '!l r ~inario rle
"graciosa"! .. .... &amp;m térmlnvt=;
ENFERMEDADES del ESTOMAGO Lnj1: XIV, hatfa ~hin coni!.dente dol
rentes de la estétl~n fem enina.
♦
.lli"CO?l'rRAR!~ Qt"I SL
c i§leLrr~ rouqu et, minltro &lt;í:c 1-facien- ~;N-++o+to~+(t-+): I ltl ,~....,t..; i ¡ ltl i l ; ti 1 tJf¡ t Sil il+...ff+++tt❖++-H&gt;W~.......-..
No hay l'€meclio tan agradable, tan
Lu. belleza es una cues11 ó1~ ,J ~ Mcla, quien e lml;la. tln.do prnebas in•
quitectura. ele es-cultura, de pJá ¡;t_i, seguro 1 tan pronto, como el
e-QU!YóMs lle su amistad. Cuando p¿u
ca, ele saducciones e1'clusivame;:,.i~
q u.:;t c::yó en élesgrJ.cia., presu y a.cu•
.,
natura Je~.
sado flp tnifclón por enew!eus {'nca.1··
El ser bonitn es asunto de originali de Lalour Biuml'!l.e.
UN l(EMED!O SEOU~O Y EFICAZ
nlui.dos, ~Mi t cdcs los que anles Je
1,================, !=~=============== 1 dad plrsonal, e.le encantos a. veces lmCon su U!'IO desBpflrece la anemia, J&amp;.
Es un agente curativo, iaofer,.aivo y po- adulaban le nhRndona ron , pero P~lltS!FTECK RELLENO A LA INGLESA
DUllANTE EL CREPUSCULO.
previslos Y cte cullura 6 de bu1:1na me qui•ismo, pt1.1•é.lisis ó senilidad. El Vio•
A LAS NEUR,ASTENCIAS
deroso, presc::rito y usado cou muoho ~:dtr, non pcrnrnn~dó fie l y ~11nque se le
morJa uarn ser amena, sencllla y lo-- de SAN GERMAN destruye todas 01¡ior la p:rof'e8i6n médlee. en l()fl 111timo~ redujo d estrecha. prisii"m, nada fue
f.
Se toma un peda,o do fi ;,!cto do
El Doctor Ar~hinbault reoomtenda cuaz.
lai enfermedades que provienen de una
quince años.
parte :1. quebrantar su füleli&lt;lad, ni
das o tres pulgadu, de esn,n or, se el 1·&amp;glmen B1gu i~nte ('n la 1Jeurusl1:J·
L&lt;\ gracia. es una. reunión de mov1- debilidad parcial ó general del 01·g¡i.nisS. vende ca lu Prlndpales P•r1nec(as
arrancarle un!l. palabra. (Jue pudiera
AüD en -el balcón, la luz dlscreta.
iiplas la ; se srazoua con sal.
1 nia J e Ja;, mu.1eros y o:rtlf\na ciertas
111lentos a.rm.on!osoi;, fácittp,;,
1rltmi- mci. De todo1J los 01edicamento!! es el
Le¡tHmo II01amtntt: ~ la etiqtma llevr COlllproDieteL· a. su bienhechor. Hesi:-1,
Preparase &lt;1:parte un rellem:. para TBglas !l u h l g l eno que consideram os COL'i ; mm verdadera. tttelodl'.a de los único para curar rápidamente las enfer.r:n llilOS de Ol'O 11a.Hdo cala,
tló á. las ofertas mas seductoras, de:.·
medades de la médula e6pinal, la extey o.uu 1a canción de ; Ultim o pc eta
ave1l (1) al que se fo Ua form a U:3 mu y convenI.m le se an conOC;l&lt;la.s pm- mbrnb rcs.
pués s.e le tra:6 oon extremado rigor;
Ci!indro, quedamlo el filete d•·nlro, y ser ln n :;u ras te:.:iia una enfenneUnd
Temblaba en la ¡narmón•a g11,Jerla .
lJrm, l&gt;ei1P.za trra, 'POr muy pura que nuaoión y las enfermedades conta~io•
se Je privó de papel y tinta, Viéndose
amnrrando el cnnjunto con un bra.- quA á. ca da db se liac1ct m:1.a t1:ecueu- sea, ta.tiga ,p rour.o. La. contempla,. !las, ñnir-..o que 1·eJuvenetf'l y prnlonga
reducido A escübir en lo.s m~rgenes
Dudé; temf. .. confuso y val!ente
m s. nte para que nn se i; alga; luego te en e1 be11o, sexo.
ción de una. mujer bonita ia.rrobata un la vida, dando á. la sangi·e fuerza nueva
de 1i;.s llhros con el plomo lle las viy nueva rique¡a_
Químico
Detuve en el umbral la. in-cierta :planta se c oloca en el asador, cuidan do d:s,
La hi g ifl ne moral juesa uu gran p n.- momento; pero el hechizo de una. mu•
drieras; .,.iendo que no se le po dia
Graduc.df) d6 l 'E(ff/e Cmtra!t: ;ks Arts
y llil llulce a cento murmuró: ·act '.)Jan- poner siempre al blgte~k nn p!tpt;l pcl en ol t rata.m.if'nto d ; od a. enrer- j e r grac!oGa ].Jerdura. La mujer herintlmldar ni ~duri, imaginaron en!&lt;¡ael Monufactur,u de P1tris, Frn,rda.
(tc! ' engrasa do con n:.antec a f'.·escJ , se d 2- me dad. E s; pre ci so evitar l:l.~ irn)lre- mosa Ch:Y..:a.; !a. bonita -t:!.ncanta; la.
PRINCE STll.E1T,
J\"EW YORK, U, 5, A. Oa.rle con el objeto de obtener de él
y
una voz; juvenil me ..lijo: "cu.nt¡i,," 1 jn. coc er a. fue go Yivo dma nte hora. f:i vn cs del .sis tema nerv ioso c::.omo las grados~ puede mfis aún, pu.es 1m.
Orntls: Fl'.llleto en eiJpaít{ll, "Ccmo algunas palabras que sirvieran de
l y modla.. Un rato antes d ~ servirlo ·que producen la asl stcncl:t fi los iea• 1:1re~io11a, ooutiva. y retiene.
deben Erit1m1e" y Cura.Me las Eafermoda,- arma contra Fouquet. Ll'J dieron po:4ea.'i ?ídMe hoy.
Entonces
penetrt'i:
cobards
y murJo $El d('spoja del pa pel y se Ya rociando tl'Os y bailcB; las lect ura!! ae ncrvePara inostr¡,r Ja. gracia, basta un
compañero un alemán, simple y ca.si
0,63 Plne Bt.
CJavé en el fondo do! salón los ojos, , con su prOilto jug-o g.ue ca ? en la las Y los E:j erciclcs vio!cELos, como g~sio; ,pero hay que observar lo que
e11tOpldo en a.partencla, pero astuto.
y vi brillar el esmalUldo efccudo
I sa1,cra.
e¡ ae ipatinar, {'te., P-t r. Deben abst~- este gesto enclena. y todo lo qus en
Que bajo la mbcara de un preso inDajo
un
dosel
de
cortinajes
rojos.
Se
sirve
con
salsa
pi.cante,
de
jugo
nersc adem.!i.-,,,., hs. señoras, ú ser!.ort- él .se armoniza.
fortunado y exasperado, oeulta'tla 1:.
6 espafi ola.
ms, n eura.sténic-as de la sociedad de
Cua.ndo se dobla el ihusto, el pecho
suntlleza de un Mrbil esp:!a. Pelllsson
IL
persones tristes y frecuentar la de se eleva, la. oa.beza se Inclina, los laconoel6 P:l lazc-, y lejos ,d e de-Jarse
aquellas (IUe por lo general está.n .con bio¡; s-ori.rren, los müsculos de las 01~
engatlar, consiguió dominar de tal
BJFTECKS PRITOS ,
Y Ja miré .•. SobN! el sitial obscuro'
t(lntn.s, al agrc s, ,que rien de tGdo y n o jilla,s se contraen, la$ ventanas de la.
~L. PRIMER CENTENARIO DEL N·A modo al atolll!n, que éste mismo Je
Su
inmaculada
faz
res:pl
andecf.a.,
de
re.
11e
_preoc1.1.r,an con la men-or contra• na.rtz tiemblan ligeramente y los ojos
procuró tinta y papel de aue se sirvlO
CIMIENTO OE JOSE
Córtese un p.-3tlazo de fl.lete,
riedad; les conviene á esas el'fermas b1·illan.
para. escribir sus n.-dmlrablee: memo· Y se ba.l'laba el tapizado muro
GARISALD I.
gula.r tamafio y muy fino, se pasa por
rlas dirigidas t Luis XIV en favor del En la azul claridad que la. envolv1a. harina y se echa en la sartén -cuan- vivir en el cam,po; llevar costumbr.es
Se funda. en tres grandes prlncl•
muy sencillas }' una vida muy tran- p-ioe: la "facilidad.·• en los mov!roiendesgradado Ministro.
do el aceite est~ bastante ca.llente.
Hennosa aparición 1•• , DobM, la fren
quila para calma.i· la. e xitación de au too, la. "variedad'' y :el ·•rttmo,"
EH rey aprecló en alto grado aque•
Toda Italia, los italianos todos, han
(te. sazonánélolo con sal Y pimienla~ se sis tema nervioso.
La fa.dlidad tte-ne por enemigos,
&lt;lCelbrado ei'!.tos días el primer cel'.t&lt;i· lla fidelidad t.an noble y decidida, y
vnelven á m:enudo para que fr!an por
1'Habiendo expetimentado en algunM
Pulsé el laüd y medité un momento .••
E s nq.cesarlo ta.mb!én ov!ta!' las co- el cxieeslvo desarrollo .J.el cuerpo, que
nario del na.cimiento de Josi§ Garil.Hl- no sólo devolvió la libertad a. Pelll•
igual, y Jespués de fritos se escuenf~rmos
el VINO DE SAN GER•
Y
empecé
á
desatar
Umidameute
n:;ida.~
WUJT
suculentas;
usar
el
régihace pesado~ 1-os movimientos· la
dl, ol héroe lPgenclario, el hombre a, sson, sino que le cnnfió el importantr1
rren. Se eonfeccion,a aparte una :,al~
El
ala
entum~lda
al
pensamiento.
men
vegetariano
6
cuando
menos
ro!tlAN,
lo
recomiendo
como un buen tó•
delgadez extremada, que los e;a,:.e,.
cuyo esfuerzo sobrehumano ss debe cargo de magie!rado relator en el
sa rubia que se arregla con caldo; se
mar
solam..9Ule
ca;rn1=s
bla.ncas,
l)esConsejo
de
Esta.do
y
le
honró
con
su
nico
y
reconstituyente."
ra
;la
timidez:,
que
los
•hace
!J,,
d
ecisos
la untda.d de fa. peninsula itá.li-ca.
frlen tamhién nnas ~tas con man•
confianza,
Canté: ''Yo soy el nuncio de la peca.drni, pollo, legumbres, frutas fr~as Y va.cllantea; Ja indiferencia,, q_ue los
Fu6, como dijo Anzanl, su campa.
teca fresca; se reune :taño y se deja
DB.. lLAP'ABL LA.VISTA,
(n&amp; ·
•huevos orudos y leche. Evitarán loa hace rudos, la afectación, oue loa
'l'empoco debemos olvidar á. La Fon
' cocer un bu en rato, sirviéndos e Juefiero de aventuras, ·•11n predestina- t-•él b
f b .
g11isos muy especificados, el vino, el hace rudos, la. afeoctacl6n, que los Subd.iredor y Prc[asor 11.s CliMC• "gP(),
QJ.J.le, eJ e e re a ul1st&amp;, que rus Vengo de Ia·s comarcas del olvidn,
do; " una. de esas voluntades de hle- otro d ¡ b
¡
;;o.
___,....,___
ca.t'6, el té y los U-cores.
.
/
e os nerws am gos que perma- Y, bardo el'rante, mi ;pa,la.bra suena
ter,ia 6n la Escuela N. dr, Medicina
amanera.
rro, firme¡¡¡ y resueltas, que no S9 aba• \ nacieron flele"!I á. Fouquet, Y compuso Con algo de sollozo ,com11rlmi.io.
de Mhico.
El no.ctor Weir-Mitchell ha puesto
La. variedad ea fla.m.hién muy neceten nunca á loa golpea d:e la adversi- sobre su desgracia una efegja. que es
BIFTECK A LA BOE:11ME.
en boga un t ratamiento 1SSpeci0.il; p-a-- s'aria. La. monotonía. es decir, la. redad.
una de sus obras mae;itras.
Seflora mfa, ya fragantes flores,
ro:1. la. neurastenia feme:Q.11 que ha. ¡pro- peticIQn eontinua de un movimiento. De venta en todas lu Droguerlae yBotlcat,
Recort:iaremos algunos J.e los eI1lLc'os caballeros a.. hL"I pies re,garon;
Cójanse 100 grame-¡:; rle qu~o de Lo- ducido brillantes resultados con solo es iuoompa.t ible con la gracia; fatiga
60dios que ilustran la. vida de este
CANTAR,
Y1t en ,el rojo escabel los tr:&gt;vadorcs
la bueno, un pedazo de filet,: gran-de, suje tarse á él Jurant.e ®S meses.
pronto.
homb1e extraordtnarlo; uno d9 lo.a
LAVATORIO PARA HACER NACl::R
Pa.ra verte y cantar se arroll!Jla.ron.
D1ce el Doctor W.el.r-M1toh-s-ll que
aplastado y fino. el -cual, después de
ejem})los má.s grandes de abnega.ciOn,
La variedad depende del C'tontrast.lll,
Y CRECER EL PELO.
SI me vieras mal herido
mojarlo en un huevo bien haUa.o. se toda neurnst:enla. debe eo-menza,r au
Si una pierna sei ~tira, debe doblarue 1,acrifieio y de patri•otisD\oY en mi sangre revolcando.
Hizo verter tu má,gj.ca b'ellez&amp;
pasa por el queso. cuidando de que curación 1mjctá.ndose a un régimen
La lucha. de Garibal..1i por conquisse echs. un poco de agua. hlrv1an.¡Cuá.nt.t, te habf.as de aleg:•a¡¡
Raudales de armo-nla.s a. los 1&amp;0.des,
quode bien rebozado, se ecba -en Ja, ó aument&gt;a.ción lacteada. los primeros se la otra, Y Jo mismo Jflbe hacene ¡ tar las libertades de su pueblo, es
con los brazos. Y el rltm-o, un ritmo do sobre diez gramos, aprol&gt;':ima.da•
de verm.;,, morlr rabiando!
J: cific, como un nim,bo-, tu e&amp;heza
ocho
dtas
en
la.
cantidad
do
un
pooisartén &lt;ron bastante aceite; !8.de-'."l"lb
realmente épica, y ~na le ha. ve.Udo
suave, coordina estos moviml·ento:s, mente de borax y d"Os y medio graEl fulgor celestial de las virtudes.
se le echa ajo muy picado, l)eregll, no de lecha cada. '(}os ho:rai;, aurnren- 0 i d
tr
de;;ta.carse del estrecho marco de una
.P
nen
en e elh&gt;s encantadoras ar•¡ moo de ace1te de olivo:
cuando I·ai
t:al y pimienta: cuando ya no desan• tan.lo gradualmente esta cantida.d has
sala nación, para. convenlra-e cn tigu. OIVORCIO CONTRA UN MUERTO.
· mezela. 'es.tia !r!a, ae pone en una. /bQ,El áureo manto 4:e tu,s hombros rue- gre por arriba. al a.pretarlo, se sa.cia. ta llegar a. litro y medio 6 dos litros monf!l.S.
ra untversal.
Cuid&amp;d:, pues de ser gria.c1osas y, 10- ' tella. Antes de usarla. se Q;tta un IPO(da, y se sirve, con •patatas fritas, muy fl.- diarios.
Hace algunoa meses que un señor
Ha.b-:a. nacido en Niza el 4 de JuUo
bre todo, de ",p.erma.¡iecer" gre.&lt;::iie~. ¡ ro nnr medio de una franela.
Debe tomarse un. laxante semana. L
~
do 1507, y murlO en Capr~ra á. 2 de Lartvien d-esaparecló en la. bahfa de En bla.noos pliegues por la. rica !falda; namenté l)icadae.
as actitudes adquieren graeia suma. 1 ~lcanfor y borax. en ¡part-ee Iguales
riaruente.
d
1
Junio Je 1883
A.uthle. ,S u espos·a quiso regnla.rlur Hasta el ,cha.p[n que ha.jo -el brial de
disuelto en agua h1rv1endo, constl-tu(seda.
Después de :oa ocho dfa.s de all• cuan
y o¡ son naturales.
Afielonado ~esde su juventud a. la. su situación y se (llrigj,6 4 Ja. Alcah1!&amp;
VACA COCIDA A LO POULETE.
m
entra.e
que
los
miembros
del
'yen,
empleados en i'.rfo, un bu,ell la-vaDe""Pide
sus
destellos
de
esmeralda
...
melltaciOn
lacl/4-a
se
towa.rá.
l&amp;che
y
t
Ylda a.venturera. oo nUstó en la mart- de la cludad en solicitud dol act.a de
• 1
ñ
ronco realizan esta melodfa del mo. ' tcrlo :para el ca.bello as{ como el agua.
Da mercante Y paso a:gunoa afiOs ba- det'unción de su me.rtdo; el o.lea.Id&amp;
ma a.na; ~a. vimlento, , 1'ali facciones deben to.m- de romero meiclaJ:; con un ¡¡oco de
Cójase un pufiado de P@r,!!Jll y O&amp;- ~uevaw crudos por
¡ Conserve Dios tu vida y tu abGlensopa. de leg;umbres y huevo!! al medlO b"é
t
c!endo vJa.jes por Levante y el Mar se rehusó á. extender '81 acta, en vista.
1
boll etas, los cuales Stl' rehogan en
h
n mos rs.r una exquisita y deUci'O• borax. Cuaudo el p&lt;::-lo está. com-pleta1
(go!
N
dP que no c&lt;1nstaba la muerte del aeunos 60 gramos de wa.nteea fresca. !ifa Y por la. noche, ec -e Y -pan con 1 ~a arm'Onla. Una. rn(rada. brlllanto mente tieco, 8-9' unta .con un ~1000 de
8;-TO.
lit!
fl.or LarlvJere, pnr más que todas las Yo me alejo de a.quf. _.noble a,eflora; de vaca, cuidando que no tome color; mantequilla..
1
1
Al fin del primsr mei3 ya t&amp;m.ari. la. Y er_preslva revela i!\tellgencla.;
1111. aceite de ridno mezclado con eJrohol
elrcunstandas bactaµ creer en ella; Que soy el nnndo del dolor y ve11go 1
- d e una -;,uc h arad a d e enferms. guisartnR ti.e :¡;iOIJo, pescados p!legue significativo d"$ lt-;s la.blos a9solÓ.t.n (115 grames, u
' sean 1::1
A onuego ,s e Je a.na
:::~:a:n e·: tr!~o ;: -entoncea la seliora tuvo que pedir Del l~Ja.no -paf6 donde se Hora!
t rn la b-o-nda.d del corazón. La zas) y unas gotas de tintura. de CSJl·
harina,
se,
moja
en
un·,,-;,
za
de
calmueS
. ...,,,.
...•-•"l,iol'li&gt;¡,a':t.1,,",ªaºrl"J•o.-la"&gt;IJ•o•vte:,n,"!!ltalJJ'OOla•,:-fundado
I!
blancos, huevos. tibios·; sopas de l)as- .. 1
,
qne se le divorciara. de su €,liposo, oo_..cad&amp;., sal tas; y gra.duaJmente también volver.t
g ace,'
mi:!.s que un reflejo, es ex- tdrida.s, cuya compnsid6n ,nrino,
el peo11
rihn:.il'tf éh lí:5l&amp;dií!' i!:poea.
,...,,,.
.
...
Mlorlr debieran en el aire mutkls do, se sazona. con n~~~
qne
se
hlzo
basando
la
q11erella
en
6
.Y pimienta., dejAndolo ~-·· . , hierva popi·eisi n de las cualidades morales.
lo suave y brillante.
tiespuéS de servir al Rey de T1lne2
Las l)obres notas que mi lira. arra.nea.;
11.l régimen a1imentlcio- que llevaba. a.nabandono do domicilio conyugaL
eo a. poco, durante dl •
minutos. te~ de enfermarse, s 1n que por esto
~Tlligró á América, mezclánjose en
Yo sólo M canta.r amargas dudas,
1n
-•¡!a;.; lucas pollticas del Nuwo M,undo
diferencia. entre él y los antiguos soy ti·ova.s tristes ti. mt musa. blanca.!.,_ Cuancl.o la. carne est6 cactda. se saca, comer.a abusos n.t ex-cesos en -..
....
y una. vez tl1a, se «,rta. en lonjas
y lle,aado una vi" de constante acti•
bera.nos de la dinastla. de los Tolmnrentac16n.
muy finas, 5e limpia de t~dones, car
vldari llena. de Interesantes vrcezas.
gawas, sino tamb!~n con todos toa
El ejerci&lt;Jlo sera. moderado; dormim.
t1lagos, y de nuevo se met!!.I la. carEste fué, por decirlo uf, su
monarcas del orbe. La Idea que se
b t per1odo
f
rá. ocho ó nueve horas dia.riais ; tomaDrepa1 a torio partJ. los eom a '3 u tutiene de la persona. del Mikado auDespués. - .colgué ,el la.Od, L'l vf un ne, hecha. Ya. tajadas, on la. GtWsn., se rá baños tlbios catl.a cua.ll"o dlas y
traba. con dos yema.a do huevo y so se oh-idará d..e que existe la botica,
rDB por la unldad iUllia.na.
menta el sentimiernto de veneración
(Instante
sin•e.
En R!o de Jane:ro, en el puPrt.o de
gue le profesa el pueblo y facilita á.
pues la adición á recargarse el estóHolló ml l)lanta la tuplda alfombra,
la Laguna, contrajo matrimonio con
éste eJ deber -de 11ermanecer fiel.
mago Je vinos tónkos y ds drogas
Y
tímido,
confuso,
vacilante.
1&gt;.li! t:.1. 1,.1 be1as d e e"' 1l "ª·
La segunda partlcularidad del Mieep.e-efficas, prpduce otira. enferme- EN 1;:L. JAPON SE CONSl1''ERA AL
VACA A L-A MARINERA.
L
ld
S ·ni VISITA EL AiFRICA.- GRANDES Dejé ~I 6alón. y ro-e perdl en _Ja somkado
consiste en el hecho de que,
•'Al[ t'ué, refiere
eopo O
Pl •
(bra.
dad que Yiene á. complicar la primeE.M-PERACOR DESC'E•NDIENTE
DEMOSTRACIONES POPULA-,
mando, &lt;ií&gt;roveeJ.an ,io un momcntá.conforme A la t1adl1ción, le pertenece
LUIS
G.
URSINA.
En
una
cace-rnla
se
frien,
oon
60
J:)E
LA
CEIDAD
RES EN SU HONOR
:ie::i de s.causo, pudo al fin uat1sfacBr
toda. la tierra y el dominio· no puede
gramos de manteca, unas c::-bollas,
MAYONESA DE AVES.
lil!i:l. ~t€1lla. a .,pm1cic'in de su coraz;On,
No hay bondad sin a.ohat;1ue;
En el _periódico "Asia. Ortental, tra- pasar li otra Cami11a. El Emperador
,_ 1 Ha causado verdadera emoción en
se le agrega una cucharada de haritcmsmJo por esJ:]OSn a. una jovau ..,,. Portugal la salida del Pl1nctpe here- no hay grandeza sin renvldia.
ta el señor Dr. J. I:schikaw~. de la heNldó de los ,dioses de sus ari.teJ]aSa•
na., una ta.za .:Jo caldo y un vaso de
Quevedo•
J..a gallina croclda, O cualquier ave relación que existe entre el M1kado y doe,l que fundaron el imperio ds
;unesa, Anl·t a; d e sde en•cnce«
•
.. l:l
· com dero para. visitar las colonio.-s de Afri-vino tinto.
,._;;.,,.-~ in ssparatle en todos sus pe- ca.
asada 6 dispuesta como Eea, se corta ¡,¡u pueblo; diciendo lo slgu!enl:e:
Japón y todo el mundo, dicho pa!s
1 """'"""
En un 'Plato que pueda TOOlstir M
d bod
1u•~n
lt
pedazos
y
se
'Pll'ede
servir
con
sa
li ¡:; ros T..,r,s himnos e
a
-•v
Los tnm,iltus Y desórdenes éle estos
EL PASEO CEL POETA.
·•La 1-ea.ltad no es de una natura.Je- para dejarlo luego ! sus descendlen•
fuego, se eolocan lonjas de carne da
..
sa mayonesa.
cantos de combate.
üitimos aras; ln.s sangrientos mot1za.
europea, sino -de un origen japo- tes.
va~. se ~ha encima la salsa y S'j!
t
oLlcg.a..:o el in::;t.1.n •J pi'C'P 1e1o,
es- nea contra e! Gobierno, de que fu\!i
nés.
Desde los tiempos mQs remotos
Estas ideas son de J?:ran tmport:i.nPensamiento de Emerson,
deja a. -poco fuego.
1 1·b l a
mo
VACA ESTOFADA.
se educaron los japoneses á. ser fte- eta para la segurlda,d de la dlnasth
11ués de luchar por as 1 er a .. es a
teatro Lisboa, parccra que no eran clr
Pónganse también diez 6 doce setas
ricar,-as, se rindió á su p:i.tri~t, fletan• cunstanuias favorables para un viaje,
les al Sobe-rano. Esta educación con- i'ltlpflrial, pues el IMlka-do no tiene
Nunca me j1rng11es
salvaje,
¡¡
l
picadas y cocidas, li ·parle; se aUU.a
F.n un pucbero, se ponen en eructo virtió é. los japoneses, dura-nr.e el go- nlngQ,n rival que pucliera apoderarao
de un buque llamado la ".:.,::speran- no e:x:-ento de peligros.
aunque por va Mi y se vas
con sal, pimientia, y laur.e-1. Una. vez d·os ó tres cebollas, dos 6 tres clavos
me encuentres solo, muy so,o,
blerno de los Toku-ga·•,ras, casi á. es- del trono Y del pais. Es ciento que el
11a."
Rl Gobierno portugués, arrostrando en abstracciones eternas.
bi en emp~adas la;; loujas de la sal- de especia, una. ,cabe-za de ajos e-ncla.1'os, pues ese gobierno se dedica- Jap&lt;'in fué por muchos siglos un carnXo es ·(loiclble seg ulrl'3 en toda su las conse~UP.llf'lag de su conducta., no
sa.,
se
F-irv.en
en
el
plato
qu,
3
se
ba.n
tn ,
Yo voy en las fi'olecla.des
tera una hoja de lau rel, un vaso de b a á una política. despótica, recla-- po de batalla donde luchaban numen1aravilloEa epopeya; su 11
1 s r,a c,ms ha (lUerJdo quf' se demore ni un lns- á. recoger la elocuencia
guisa.do.
vino', una jfca.ra de aceite y un poco mando del r.110010 una obediencia cie- ro.sos pr1nclpes por la adquisición d~l
tltuye la p.lgl:na roli.e brilla:r.t&lt;l d~ la tanto el Ylaje del PTfncipe.
Las colonias que h'a •• •lsltar el que Dios puso en el sllenclo
da vlna.gre.
llalin. moderna.
~• •
ga. Ahora no son los japoneses es-- poder, pero nafüe se ha. atrevido a.
VACA MECHADA.
p
de las camplfias sscen•s,
se
deja.
¡\ luego lento, se- ipone de•
como
•
clavo$, sino por su volunt.a:d adictos quitar el pafs al Mlkado. Ni a.ün 10s
¿_ H oy na da ta n n, '"' ,avillo,o
•~nclpe
•
, son resto, del anti. guo ¡ mpebajo ae }a corbetera un piuriel tmrreg- al Emperador. ¿Cómo es- posi-bte ta.l Shiogumes, que gnbernaban de hecho
oec,- r!o colonial.
Y las frases que recojo
aque.la• pa 1.'.!. b ra a,r dlenie q,·e
,
Remójese y despelléjese la carne;
nado de grasa, se sazona y se air- cosa? .0sto proviene en primer luga.r, el t,ali,. no Jlevnban PI !Hulo de Em. d e lI l en tana ., NuL,.
Entre esas posºsiones
so cuentan las trueno en dulces endechas.
éíeroa la. vic t urta.
•
,.
una vez hechn esto se me.cha muy
l,-o gr•ba••o
,,,,rodu-ce
fielmente
la.
Angola.
cura
capilal,
San
Pablo
de
,d el carácter popular adherido a. Ja. p(!rador, :s1no sólo el de ne.gente-. El
" '-'
~
bien con tiritra5 de tocino y se coloca ve.
personalidad del Empera.tlor. Ese ca- Emperador del Japón no tJene nin:N"unca
de
ocioso
me
ta.ches
en una. cazue la. ,con mantc-ca cnlicnOramat1ca escena.
SOLOMILLO DE VACA ASADA.
h b"
sa Lanada, tiene veinte mil habitantes, aun cuando Inmóvil m'e veaa
rá.ct.er faltaba
los Tokugawas. El gO.n enemigo, p:ies bercdb el pata de
tc. TS.¡;iese la cacerola. y póngase fue
Las tropas franc'!sas a ,an cau · Y cuyos productos _principales son el
Tokugawa,
con
otro
nombre, Shlo- sus antecesores, y no se ha. apodera.
á
orillas
del
arroyne.lo
go en la. tapndcra., y se dela que cuede, gran d es es t rag e.s en las filH~., de ]OS marfil. caucho y Blgndtin; MozambiSe mecha. un trozo de filete del gun, era un hom,b re como cualquiera do de él por la fuerza., mientras que.
f
á
G•arib.2ldi·
1
p
e
que,
rica
en
minas
-de
cobre
y
oro;
que
se
d'9
sliza
entre
hierba.
za
lentia.mente
la
,carne.
patrlota.s que segu au
,
mismo modo que se ha. hecho eon la. de sus súbditrn;, mlentras que e] Mi- los Tokugawa.s, &lt;'ontaiban con la enerv é5te antes que retroceder, espo- Madre, tamo~a por sus v_Jnos, ar.1ica- Esa superficie- pura
"ªca
á. la borracha.; y so I)One al ka.do es th:i personaje sagrado. Esto mtat a;d de aquellos que hab1an ven-os
una
p:1gina.
tersa,
VACA
BORRACHA.
J
leó s11 mnsn ifi co caballo blanco di- res y aguardientes de cana dulce·' y •
horno;
se .envuel'l'e con un f.apel 1m-¡ se dice también en la. ConsUtuc10n. cido.
.
l por último, las islas do Cabo Verde. y en ell-a escriben lecciones
~ ·"
ci ~ndo :
.
,.i
Ve- Santn Torné Y rtPJ Prfncipe.
pregnndo de aceite para Q'.IP. la su- El Emperador e¡:¡ un descendiente del
Fuera de la. familia imperial no sa
Se
mecha.
con
tocino,
un
pe
da
zo
las
nubes
y
las
estrellas,
3
'·Venite á morirne con nL ..... .
de carne y se arregla con sal y pi• p1;rficie- no se reseque demasiado, y tunda.,.dor de l imperio. E:;te f'uodador encuentra nfngí\n soberano adecuado
11 •
·!re con me r
AYe pau- ¡ El futuro Sobe rano de Portugal se- y esai; lecciones d2l cielo
se quit a el papel un :poco ante"S de Slmmu, era por su parte el deseen• J)a.ra. el pats, ipucs la. paz se snl'.tlen"'
11 e
mmt.re á morire · ·con
· · · · me'r . . ... T! rccclbido en ta.dos estns pafses cun ?O las descifro en la. tierra..
mienta.
ra di vo:rn
estar cociélo sl trozo de carne. Se ¡ diente de la diosa del Sol. h"'n e1 Ja,. sólo mediante un monarca, que de;,,
V id grandes manlfestactoncs populares..
Con
vino
blauco
se
empapa.
bien
(,·V1:mid á. mo:"lr conmlgo! .. , • i en
,,.,e
¡ pou
, se consId era a 1 E moorador por ciende de la antigua. familia !mp&amp;
Se oq(antzar!ln fiegtas de todas cla, • con su jugo.
dos horas antes u.e ponerla al [l.!.f'go.
No pienses que pinrdo el tic&gt;rn,po
'
A morir conmigo! .... ¿Teniés wiedo ses ,· cacer!as da fieras Y espectácudescendieute
de la deid3.d. De ¡¡uert.e rial.
~
')"
Ri en la, feliz ;irima-vern,
Cuando ya esté bien empapada se
SOLOMILLO SAL TEACO CON
de w8rlr c.:-nmigo . U! ron y aque- los tlpioos de las dlversa.s razas, ne- formo con flores silvestres
que no es soberano del paJs, ¡¡or la.
1,
pone en un-a mar mita, con una ce b O'M'A CARRONES.
Los patrio tas l e 61g 8
tla grande , un ramo de yerbns fi nas,
¿ca..c:.arse ayer, y hoy morirse?,-.,,.
I
J'
ic gros en su mayor parte, que pueblan ramos h ~nchidmi de esencia.
1gracia. divina, .sino por st mismo un
1
•s h
d
-dios. Tal cosa no constiluye, sólo una L'O hizo -por no arrel)entirse.
J
ll a ''-':&gt;t:s püra~ión -su~,~~u:: 1: ; ~e- i:::sos paises.
Cuando regreso á mi casa.
y rneclrn. rpat.a de tPTnP;ra '"-s ue sa a,
Eu salsa. española, 6 caldo concen- ~======================~===;,,======
11
tr,ri:-,,, µuü s € P:nem
Y los contcm¡¡lo en mi mesa,
a ctemás se ie ;:i,ñ2'df'n clavoa d_c cspe- trado, se cu ecen, de~ ués ds saltea.- 1cl aran;e e 11 retirada, f
• el
en cada péti!l.lo blando
El! alMlde de Cie-v-&lt;Bland, Obio, cree
cia, una
de csldo y so .o deja I dos, lo, pedaros de solomillo, lM cua- ,
El cerco de Roma crm-a quId1Z d
que se mustta y se doblega
á poco fue go una hora.
[ les se ponen en rorma de cornna y -se j
(·pi.;o dlo má ~ heroico de la V a 6 riue la victoria de -pa~ajes ór, ¡i. tres hay JJ€nsamientos que abrumo::n
P::rnada. ésta, se muevo Y se agra-- rell ena el cent ro de ma-carroneS, qu9a
can ta.vos en esa duda·d, conducirá. é,
Gat·l'"u ald'•·
y hay un tesorn de ideas.
gau zan,ahoria.s h e-chas roda.Jas Y el se pre.'[)aran como sigue.
t.sneT por fln -pasajes gratis.
Asa.Hala la plaza por el enemigo,
'a
vino, donde estuvo la. carne en re moEn unos 60 gramos de jamón, y
Garibaldi di{l la s1rra; de partida P ·
No guarda misterio el mundo
jo,
dej~ndolo
hasta
que
esté
&lt;..Ccido.
otros
tantos &lt;le truflls cortados e.mra aquella ••ne•uor.::ible
r-etirn.1a.
•
ANECCOTA,
que su sfnibnlo no tenga
E s muy con\'enient e que la carne bns cosas en cuad.rados, se cuecen
en la.s campe!;inas flores
no ocupe más d-0 las t res cuartas buenos macarrones, á. esto se le añaEl Mari3cal d'.Estr6es
tente 103 que :;on risa de las brPña.s.
Llevas en tru sembla.nte la. nost.algia¡ de un sueAo
-"Soldrtc s, les dijo he a,qUI lo
partes a.e la marmita, nl menos iiei de un poco de consomé, y me.., vaso
qu-e
acar¡ció tu m~nte, -O.omina.dor, risueño,
que ofr ez co a l que quiera seguirme: a-tíos; cuando la a\'lsaron la muerte No hay un secreto en la. vic!a
ell a.~.
de vino de :Madera.
Y que entre lampos !l."08a. de anhelos y emocicinea
hambre, frío, sed; pero no pan, nt del Duque de Iresmes, a. $3 años de que el ,claro anoyo no s epa.
L uego se coloca todo en el centro
ROSBEEF,
hUY,ó, ileja.ndo en tu alma, ti.mida~ ilusiones.
cu a!'tel , ni municiones sinn Vigilias edad contegtó: "Siento mucbo saber- ni hay historia que las a\'es
de la carne y- se sirve.
continuas 1x1.-tallas, marchas forzndaf!, lo, p~ro no me sorprenlle. Su cuerpo no repitan vo-c!ngleras.
Eres un blanco 11-r io¡ ' tu ólvinal pergeño
Se coge un rp&amp;Ia zo ñe lomo de va.
Y fa.eción á la bayoneta.. E ' que ame era muy a.ca.hado y de-car.do. Siempre
TERNERA ASADA.
de
princesita n1ibil, que evocara el ensueño,
ca
se
asa
al
hor
no
6
al
asador,
todfje qu~ ese hombre no vlVlria muCuando las mises maluran,
ll. la pn.trla quo me siga."
enciende en auien to mira inmensas. devociones
do
s"b.
allüo
es
la
sal,
1'a.
pimienta.
Y
Arrastrando
la
carreta.
cho
tiempo.
El 3 de JuUo de 184.9 marchó oartS9 cortan pe dazos corno da ?nPr1la
y tu mirada. ea fueGQ que quema corazones •
s u j ugo desengrasado.
las bueyes, las mansos bueyea,
baldi á v enecla, dond e aún liotaba la
libra y se ponen en un a cazuela con
lo
sir.-en
con
Los ingleses
patatas · lumbre a.rriba y a.b ajo para g_u e s e
¡Oh blan.c.a. prlneeglta! cuán bellos son tus ojos,
bandera italiam; su mujer, la. heroi- la.rlos á. todos, ha&lt;:lendo las mas sor• hnsta la granja. risueña. al vapor.
tus ojos que yo adoro, puesto ante tf de hinojoa
ca Anlta., aunque se hallaba en cinta, prendentes marchas Y -contram!!r- los montones .le gavllla.s
asen poco 1 rpoco. Cuando esté meea r ga. tras carga se lle-van.
y qne ablartos- me siguen c on 1t1ertina1: empeño.
quiso seg-..:ir la fort uua del héroe ven• ehns.
Jio asa da, se f ríe tocino gordo, poEl héroe po,pnlar de Jtalia pertene- Ma s aun dejan en los campos
nién
dolo
en
la.
cazuela
con
ajos
ttm.Ciclo.
¡Oh nfbíl 'VlrgeacU.a que prometes un cielo!
JJificultactn. su mar.cha ~por las baga. ce á la. humanidad; Y al mismo tiem- otra abuncla.n t.e cosecha:
chacados, pere jil, 1&gt;imieuta, zumo de
¡Oh blanca _priucesll:a, que en tu infinito anhelo
J-::S r municiones, perseguido l)or tres po que en su patria se festeja el cen- ; la que Í·ecojo en mi s versos !
limón , sa.1 y un a. p.~uei'ía &lt;:antidad lie
llevas en tu temb-Lat:.t.e }a nostalgla de un sueño!
tenario
de
s:u
nacimiento,
todos
los
;la
que
en
ml
s
cantos
a
lienta!
coló.mnas frn.ncesas, rodeado por los
~_gua, re.mov iénrlo kt. Ce cua.ndu en
Por la t raducd 6n.
:cai;o~itanOs tlel Sur Y por Jos austria- pa{ses civlllzaJos dedican un homcna
CU!inrl o rara &lt;J.Ue se unte por lod:::.s
LUIS G. OROZCO.
1
R- de C:,'ín:!"h~
, partes.
cos en Toscana, supo Ga.rlbaldi bur- je a. su memoria.
1907.
MonterreyJ Junio- 2.9 de .

PARA LAS DAMAS

Vino 1le San Germán

UN ~EH~[ LEG[NOAHIH

°

ª

•

-LA FAI RIe· AeIoNoEL JABoN-Ji·r- ~ da~: ~: ~-;~~~

r

ª

EL ,A."RTE OE AGFt,ADAR.

1

,
d
tt
* mu1Sl"D
e
C"'
11
V
**
*~*
l*** ~**¡ff****
~

-----.,...======.,......,=..,,.--,,...._,..

¼lllfltlfftlll6lqt111t~~ ..... , ........... ,,.@lflttlltt•1111,1f,c•1••••t•1•)et=!•?ti

1

1mport an te .1nf¡orme ofi "la
' 1 deI Có nsu I de
Mé • en Tr1es
• te, Austria.
•

uN~ eut~ ST IoN

"
DISPEPSIA

FICELICAO

~~-

c:n~~:
~ : :;o~;:;~ 0 al- :r:n:~ny u;:n=~~1~~~c:a1;r1::u:~~~ e:;f;: ~¡
e; ::r~:;~-~- s~ hi:! secrot¿'rto, que lo escuchaba. de :~:a
•P;r;al:t::s~~. r:a~
o moy l!xtraño ' t.an Inexplicable co · dos Unidos usan al dollar, (toJ.o mun- detuvo delante de Ped ro Dentelir, q_ue pie,
. que.,.,
,, unpu~
.
muy p•ont~
•
sorpren dld o, QUO la.a c,a podrá. ser dev-ada
v,
•
"'
mo enoJo•o.
r
·
.
·
do sabe la. difBreneia entrn t!l peso lclsta.!Ja ajustando una cuenta. PCdl'C'\ P¡ crnas ldenfa} ~aron
y ca,3r6 de r-odl· 6 estar~.., en sazón de 6.,,
•·•..¡ 0 _"
El P res Id en t e d e 1 • a 1va d O r• G ene- mexicano y el dollar americano ó era mur joven aún.
·~,.&gt;_.t•
En Y""-xico
-'-•nos
gobl•-os
de
11,....
_,_
~\o
..,.,.
&lt;Wi&gt;Y
,..,...,_
,
¡am6 a d mira
· do.
los Est-ados, ,e =u.""'
-~-e-an •••• di•-¡.
ra 1 D · F ernan d F .igueroa, d e Ia no- canadense en su &amp;quiva.lencia con el
- ¿Cua.nto gana usted? preguntó
- ¡ y o.~&lt;llll:c
..__,_
h • 1
- raran
1 d o sus oro.) En valor, estas varias rnon-eda.s b•uscamente MaliLourne.
l
e e
a manana,
co ...
- SI• UB "l"T • mousco.
¿Tenñr1 ll!J- nulr el hábito ,,,., la b·••.
u... ,. ,-,---._.
• r,1,u.-,
antece dentes Y v lo la nd o los d eseoi, so encuentran entre 444 y 4'1!4.33 cented la imbecilidad de no cs~a.r con- d 0 88 ense ft 9 •4 l H" n t ñot:1 c&gt;n Jas ~s• -Mil quinientos francns anuales"
d
t en to ?
e su pueb 1o, e un 16 en cuerpo y ta.vos moneda. do los Estados UnfJ.os, contestó Pedro.-y el aguinaldo.
c uel as P dbli caa los 1¡1eligros dn ¡ a !n
a lma con el S!trapa guatemalteco y están re--presentados en monedas
Pedro dhJJ·,10 sus extasialms mira- tem:creran'Cia. Al mismo tiempo hay
XIC8
-¿ F'..s usted d1cho!'!o.'I
Manuel Estrada Cabrera y semejan- cuyo¡,¡ valoi·es san múltlploa 6 tracc!o-Na soy-Ocsgraciado-contestó das A su principal, quien ;se puso a., en estos cH.nIBs de sed devóradora,
te unl6n dl6 al traste con loa planes rres del ,·alar d·9 ims unldades prtncl- alegremente el empleado.
re1r y- cxcldmti:
tremendo número de cantinas qU.e dla
que habfa combinado el patriota nl- pales, ninguna ,de las cuales parece
Malitourne se pu:,o á reir.
-¡-Caramba!
rlamente, al medio dta., especialmente
.El "Dlo.rto OficiaJ," en su número mente fnfima, lo que no dfamtnuye
earagiienae, que l!ie proponía c.omba- tener un valor ba~~ , 0 en alguna de
-·,Bnwo! Un.a verrhdera. alma de
-Pero la setiorlta. ?aul1nn. tal vez las -,:e los portales, e~tán llenM de correspo nd tente al 5 ·d el actual, l"JU• au eficacia, como 1:1ucede eon toda
t. • G t
on,..,
L
ir
ua ema Ia, Y d errocar a ¡ t·iraempleado. ·,.Ah. mucharho, qué suer· no me querrt-rnurmur6 Demeur, con genu;,,
que e:ñtlben toda.a la.3 señales bllca el siguieut~ informe que rcpro- Clase ele fermentos
·
·
1
lns unidades de pesn conocidas como
du-eimos fotegro, ·p or considerarlo do
La produttlón actual se eleva á
no con 01 e ercltos aliados de NI~: el gro.mo, por ejemplo, 6 la tm:r,a de te! ¡No es siempre dhertid.o ser un voz entrecortada.
de apPesuramiento que t'!e observan suma utilidad para los indus~riales del
k
2,500 ·nos diarios de tal fermento,
ragua, El Salvador Y Honduras,
oro, a.unqu-a más do 3,1 de estas 48 anima.!, una. fiera! Es precl¡;o sallar,
-¿Usted lo cree ai:if?
en las rega.tas fnternactona!es y -en
ca comprensible la conducta de Fl- ó m:1s naciones han aceptado el oro corTer, estrangular á los demás Y liLlamó, dló una orden, se o:r6 volnp- las oorrera.s -de automóviles.
ramo:
lo que corrosponde §. una. ca.paeidn.d
gueroa, d•
El• pueblo salvadoreño
es como el tlpo de medl.ia para .f\US -vnJQ- bertarse de- sn;, garras ·, El cielo está tiuoso
!rote do faldas, Y Malitourne
En verdad que las aguas gaseosa.a
"El Climml de México," en Trleste, de
de resclsiAn
;producción
4.0,DOO kllos
enemigo
-a,
de
m~""'"uñó·
de de unos
(ffi-tta
't'.da Cab'e
'
... res. Ta-1 diversidad de valorea no te- aqu[! ¡Buena ~ma, hnena mesa, bue c.•
•
·y otras bebida.a tnof'ensh'as oomo la. Austria, me dice en nota de 26 de
v
grasas ,z,a,, paltung).
nl!ra que, emejante alíanza, en vez nfa im[lnrt.R.ncia alguna en las !lpo- na tinta, buen raspador ... Y el re u d oy es t e ht pop 6ta- corve za Y e ¡ v,·n o d e ma.n,,a.n 111 a. (d·el Junlo último, lo aue sigue:
La fabrica. suministra eee fermento ·
- Pauli na, sJ •lo&lt;::
15
de acarrear impa.tías al gobernante cas anteriores, pero con la. actividad ro, el santo rc~11·0.
•· r -.¡·
tas
tanto
mo
por
espm'ln,
,·.10
querrás?
que
los
&lt;&gt;r;pa.iíoles
dicen
que
n,,
ea
de
"E
t
¡
·
» 1en r
_ .
,
n compe ene a con 1os v1e,ios y fyab iprepara.do, PrlnciilaJ.D'.\ente á las
salvadoreño, ae las resta, aumentan•
.,. - Jo
,-16
·t d
¡
l
t
f , .. ,
mient,a••
1a11 como los conocidos métodos ije producir el la- a. r cas pequeña.," de ¡·ab'n,
de
los
negocios
comerciales
modermuchneho,
kndr1
usted
que
sahr
de
a.en
"
un
gn
o
e
a
egr
a,
an
a.....,_es
conseouenc
v
..
do su lmpopular/dad1 por !a cual tra•
m1ent
'! lit
¡
J h
d , )
que las grandes han adqu!,l'o el deb
nos, se manejan los millones riin dls- aquí. He perdl'do al but-n viejo fl&lt;, mi
ras ~• n Ollrne a arm ;1, a en ema.s , s-e usan en ~xico de ·pocos b!'in, se ha ideado uu nuevo procediu
aJan sus muchos enemigos. SI se
br~··~ ·a ¡
¡ d
d
ñ
,
t
t
recho JJOr medio de licencia, de ,eh
·pon-~r de má.s tiempo .del que se em_. secretario y- es preciso reem¡1lazar1e.
a..s~., e emp ca o, mascu 11 an o:
a os "' es a par e.
mlento científico y técnil:o, !basado en
ublcse unido con Zelaya, la sltuaH•c• rlns -n-~• que le ,,1g110 Y le co-¡Ko te dls.•,usta'. Una verdadera
1 . .
produclrlo por sf solas. As!, dl•ho
l b hace '))Ocas dé ad.as
...
... ~~
un pr nc1p10 -completamente nuevo, a
,.,
clOn política había resultado clara, T' ~a a ,.,..,·11· "
1 . e nven¡l:;ra,ema.- nozco, de modo ,:¡110 m~ lt'á tan Justo alma ile empleado, un inocente, una
Nuestro climta -provoca la eed; pe.. saber: el empico de fermentos inaui- fermento se emplea. ya en masas con¡¡tural y ventajosa·, el General FI- neJar ..... i are.,, e in,co
.,n
es
b
ro
en
vez
de
timar
cosas
frgs,ca.s,
el
losales
en
la
g,on
lnrlnslcla.
1
s·
b
d
oomo un .c;uantc. Desde hoy es usl!::! d re-vn, 10 mP.jor Y más exquisito que
ruados. El citado J)raccdimiento es el
...
gueroa, con ese paso habría hecho grav¡.;,_ m deml a,god, as gran es: -casas mi sec,e'·,io, •·u el ,•.•bJ',me suel!ln ha.y en el mundo. el manantial de la ebria l}refiere lo qu-e le calcina la.s
1
Id
I
d
ba
car·aa
e
mun
o
to
an
~
fl.
1
,....
...v
'
t
reRultado
-de
las
investigaciones
lisio"La
ventaja
del
procedlmlcn•o
o v ª" oa escalabres que sufriO en
n
i
m
.
u aabnegación. de la g('nerosid;id v del en rañas. Por esto los que abogan
" est•
la Ciltlma campaña.
1guna accH'in tendente á la. notmallza- -de 150 francos aJ mes. ¡Arriba!
•
por la temperancia quieren que ,e lógjco-qufmic-.as del Dr. W. Connste!n, en su M:tremada sencillez Y l!mp·,~
Directo
de Ja
&lt;•b i
, _
~
D'l m ·,,m, modo que hnb!n s.,-do un ñPrnfsmo. AT:i, -caramba!, ·,Culinto
1
d a d el empleado pecf-to, Pca,o fué un se- :i.mor hallarás eu él! Para el m;:a.ta 1'19 multipliquen los lug-arcs donde se ven
Procedlmento tan extraño,
tan eió n d e 1as un ida&lt;l. es ,d e mone
id r S . d d~
, r .cas qu micas za ~s grasas que de b en ser prepa.1
d
·bl
1 •
1
"""
''
d
un as, octe a .Anomma de Char- radas, son removld"~
contrario
al modo de ser del valiente mun o, Y es post e &lt;:.Ue a .:egar e c,ota,;o Ideal. Ideal, se ....1n las teu- tu parlrP, ¡cuán delicioso fin de ta. an bebJd¡¡_¡¡ no :lntm!l-cantas, 11.icta.n- lOtt b
B
1 .
....,
sene 11 lamente
b
I Esperanto ó idioma universal venga
•
º"
dose oteas ni~,;,idº" que ,;n otaca, la
en u.rg,
ac.ado en el hecho de Junto con el fe-mento 1
pue lo Balvadorel'\o, por el que sen- i bl
_
• .'
~os de Malitou,ne. Escc'b!a seg,·,n d;c existencia!
=&gt; ~
•
q
]
¡ · ,_
á
··
•
Y as cosas ~e
6
8
1a un Ida d m t crnncrnna I do ''""'
•
'
ue as wieni..&lt;:s m
ricas eu grai;a de¡au después • una temperatura cotimos las más grandes simpatías, solo ' am ,_
,;;.u
libert-ad del comercio, propendan st
se explica por la falta. de conocimlen- moHella, lo que aliviard. 1a.• tremenda tado, reoordafua exadamente la.s non-o a. extirpat- el alcoholismos, eoaa contienfln el fei-mculo arriba citado,' rrient-emen'w aumen!ado ",..e efecto.
PERSONA ,,,, conoco lama•~,
tos politi0'0s y ausencia de buen crT- tarea de las- ccnv-erslones,
siempre tas que tenia qnf' tnmiir, iba A. llevar
"" p ....
= _ imposible, sí A mitigar sus i."€rrlbles llamado
t l
. "!!pasa,". el Dr. w. Conns- después, sln mAs n i mils· "la dJvfs!On•
t •
de- te del país, desra U-abajar él~ Yi&lt;&gt;iero efectos, y oobre todo, ¡1rrihibir las be- gra""'
en eligió
una. simitm'.:e
rlc::i. en de
"-Id o seUücico,
"•
e,,o en el actual Presidente de El fl net uan t '€}&gt; para 1os comern 1a.JJ.tes que órdenes ~ )a Bolsa, Y
• se abstcnfn
, sabor·
la del . muy
.
d glicerina Y""-'
de moSalv.d
.
lll
tomar la iniciativa m s pequena, s 1en- en casa "Seria, hueua• ,·efecenc'"º Y bl
J
ncmo, 1a cuaJ
o que se pu-'en
or.
maneJan rn ones.
"'
,....,
das
-adulteradas
aue
1an
gr¡wes
maadema'"s
no
es
d
pee
.
d
•
d
lo
separar
ambos
prodo tan discreto como una tumba. A fianza. A1,artaito postal No. 26, Jlmé,
e
c10 e1Bva o y i:e uc s si Se d
La actitud resuelta del vencedor,
Teces, :Malltourne le deda:
ne•, Ch'h.
les esta.n ca.usando en el m-ganismo presta. por cons iguiente pa,a
t·i ..,iJ
b
esca. NaluraJment¡,; el
.1
•
•
d e1 m
. d'L\,
"d uo, no menos
'
o se !i,cir:o
'
apoyo moral de México, hacia el
-Slu dulla estaba contento de mi
Que en 1m 1za.cJón indu:;;hial S1:= ha pod" dM u• lt l- t
· de tr·, c1no del tcrmen.
10 que nada ab ¡ t
10
1evan t ado Ideaf de Uni'!'n centro- ACCID EN TE CON l..OS El..ECTRJCOS viejo Canc"het. ... Sf: era una buena
l
· ·
·
e- ba.
o, para
par t e mora.
ner dicho fermento
en estado deo.:ipola f brl
so u a.mente estor•
Americana, y la bancarrota mora! de
máQuina., bien engrasada, muy rcguEstas, Y muchas otras Ci1lpos!c1o- der ser transformado en barrlles - él
i
a cación df';l jabón, pui!s
Estrad e a brera, cuyo descrédito es
El ....
-,r Dr• • -••t',n Garza. Gonz • · lar, muy silenciosa; ncro uste d Je l'lene•" sPr ran un a. rea l, ,vs::-n.,
___ ..ca re! ot- que se descomponga, • !í. las fálJrlcas
' SID L-6n.m smo se une i""'•ai
"'" meo t e al ja•
IH'llverul oper
lez nos ha manifestado, que en et acma F'Ac'I
1 e.s ta m bién, vencer Y a bo- de jabón.
, 6
•
.:tren en Flgueroa un
jn. atrás. como un ferrocarril á. una
•
"Hae;o
ta
en meno extraflo de miedo: se crey6 ciJente que estuvo á II)Unto de su- Ollgencia! ¡Nh, m .ichctcho! Es divina
'. Ir In. sed elimlitlca, que no l..octo ha
- ur- r, por Incidencia. qu~
perdido unéndose al fuerte, al ven- frir COll un motor -elúctrioo el v1ernes tal carenda de espontan eidad, tal IH'..ele ser me.tn:f[eico, sino qn~ RSi lllis"El procedhn!ento usado es en el procedimient o (J:Ue aca.bo d
oed or, a 1 prestgiad.o, y se echó en en la, mañaua, en i.os momentos en titud para no lrncP.r n;ula por sf mis· · · e l 6lgmeu
· · •-· presta epaapunmo, en comunidades verdarleramente p rmCJpio
,.,.,.; las semillas •del ftar líg•,
" " m,nte no se
!
brazos del débil del d -- d
qufl d-eseml:,ocaba su coche po, una
cultéis 88 ha de pa.J•ar Jo cea! y =s,·ti ricino, despnés de ser descascaradas :'.l.·brlf'.adón de velas
,.
ra a
'
er, ....... a o, del
mo; tal doli,cidad al freno es angélico.
,,.
..-, no ., del
P0 motivos que
exhibido trlatemente·, preflrl6 al ene- boca-calle c
d
1
r
b
vn.
son ñnamentc malillas en h ümedo ,,
,
cas
mlgo Hizo lo d I
rm:a. a por a va ur ana, ¡Y esta dicha, e i; ta. deliciosa dicha de
'·Por
o mencionar aqu1.
'
e payo que, para ca- no paS6 todo el [l{'eligro a. que se ex- ,-"tt•- .,,,e,nonsab!e•.
La bebida ideal podr1a ser una que luego remojadas con Rgna. Al dejar
&lt;"los motivos conaid~,o
di
na,
'""
ES
LA
DEL
ALCOHOLISMO.-ESTU
ta
l
¡
·
t·
1.all'.e
t"mblén
pa•a
_ ""
impore po a escoger entre dol!I muje- puso d-e chocar con el vehtculo, pues
Ma\ltournc pu;;:o .. Pedro en .elación
¡,romovieim una apacible alegr!a y no f!f\
mew ª
gun iempo sin mover"
, Mé::nr.
res•• rep u dló • 1a honrada y lle desposé su caballo, c&lt;1ntenido por él á. tlem- con su familia. Se ..,iusta\a'ban to rios en
DIOS DEINGLATERRA.
LOS DOCTORES DE
- deJ agua cimiento del n 11svo Proc-edJ
:o e1 cnnoQue lntoxir.ase. Y esa bebida ideal Ja• •sA form a. e n 1 SUPerfi c1e
i
s
con ta pro t1tuta,
Po, d!:! una manora. vigorosa, retroce- amplios y cómorlo.&lt;i rilllonPs , y hacía.
~s fli.cil suministrarla ¡¡_ precios có- uno. cal)a que sf' paJ·ece fi la. nata, la !i qu? me refiero; '()tlrque la. fn;:1 ednt()
El pueblo Balvadorefto-lo hemoe. rli6 aut-es de ponerse en conta.ctn con sentar !l. Demeur en un exiguo tabu·
modos, hoy que tan adP:lantada va la cual con tlcne en nna fina división, Y Ción en nnP.stru Paf
ro ucdicho mi veccs--ea va!lente y noble eJ peligroso tranvJa, y- s1 ,cay6 al trne- reta. A veces nlmornaban en presenCau.fa Ya terror eJ incremento que industria. vin fcola en genern.!, y en en una. emulsión. como -sucede tam- cl~n d&lt;il jabón por e~ n~evloa !abrtca-Y r:o permite que nadie J"•O"•
-dante ,,;n¡
~lcul•a , la de ....,,,
ºº-uo, gnsec•aa.
bién con la leche, el aceile y 10 .,... m1ento' baria ab aratar el Proced.1.. .. con Jo, rué d e b'ido á. la violencia con que cla del secretarlo, sin conv lrt ar 1e nnn- es~""
...,. toman1o el ,,,_
'"·""
.... 0 de ••
'""',
.,
d
•bola
convlccl.ones
polttlcas:
ese
pueal
tir6
de
las
brldas
y
no
porque
.s~
n1.
g
partici¡Jar
de
la
cullli.da.
"'.\.Iáel
,
al
la
oe-mbriagu:;,z,
sin
excepción
de
genSi
a.
lodo
est
o
se
agrega
quP.
pa.rt.fculas del protoplasma d~ las ee. Porque acrecentar:!,. la demaaPTo ucto
10
0
siente odio po•' toda tl,an·,a Y 11ego.ra. A e 1ectuar el choque, como llegar á. los 1, 0stres, MaJi· ~urnP ,e ce mren
•·
t e 6 no da:en t e: los partes ya antes hemos indicado, los estra- millas que contienen
el fecmento · E s- semilla. de la Dl ~na
t del ricino
•na. de la
·
1
muy
especfalment~
por
la
guatemalteeqUivocaJa.mcnte
se
di¡'o,
d
.de
policía,,
que
d
iariamente
pubUcagos
del
al-holismo
sln
duda
•ue
ta
cmulsi6n
es
F:eparad.a
entonces
como
he
sabido
~
ca
tacfa servir un -poco e vmo, unas
,.,
., ,_
, d
, ~e da. muy ,b. a que,
horrore■ r'nantlenen en alta
chupá.n.dala, Oo todas las demás ma- etennloadas ,,,r&gt;ne de
ien en
t ' cuy;os
16
pasta:\ que ne.füe quería. Y una fruta mos justHi.can nuestraii. aSP.rc!ones, y c'"n
"' ---. o-.•8
00 aalvado-e1a RepúbliLA SOCIEDAD TERPSI· CORE.
- ya poner "'A Taya "'~ -ese gran
S ea. 1o Que ! uere, una cosa es con. i..eria.s de semUias y del agua sobra"ca.'
liene En los nervios de ¡
'
poco sazonada., y admira.ha el gnst.o precrna
....1
t~~~l6:ed:u:lblo, no consentir&amp; la
con que el Joven tre;gaba aquellas JHí.m ero de beodos repugnantes, que solaJ.ora acerco. de este punto, Y es :e, Y lu~~~ echaddalen PotentP.s apara.
"Me ea gra.to frans .
eueroa, y seguros estaDe la siguiente manera. ,quedó for- frioleras.
pululan :por la ~iuda.d. Por 'I)arte nues que la cam'Paañ contra el alcohol l' os cen .r ugos e .mfamo morto que anterior pnr la hn , Cnbtr A. usted lo
0
mos de que sabr:l repudiar/a con en- mada. la Mesa Directiva. do -esta simtm, comribÚirlclmoB, en la esfera de
t
se prepara par m{',rtto de tales C"nt rt
tereza y decor
IIa,bfa anr la sf&gt;ñont MalitonrnP, no-erec os Qel alcoholismo so nti. gene- rf
d
·
- to, supfücándole ll rtancJo. del asun•
0 bll
1 grn,~ e la leche, Con eso que hzgue ov
Jo goble
A º•
gando i quien Pática. agrupación -socJal, despuós de vcn:a ltilogram&lt;Ja de gelatina que os- nuestras farnl1ades á d:c'tener sl(lute- raliudo • el mundo y que -el esfuer- tigosbt"a.
que Púr los medloil
as COnveruent
leva t
c¡ue re1pete las ideaa haberse elegido Y repuesto loF.. cargos clla.ban ba.jo telas deslumbradoras: m sea algo, la creciente de ese abo- za mancomtmado de na.clones Y go- se o ieue en onces la emuh;ión en darlo a. conocer
8
á.
esa se slrva.
n a ª
e los hijos del gran Mo. que ·PDt' rcnune1a.
_ se hallaban vaca.n- carmesí, azufr~, cuello de pato, ala de mino.ble vicio.
•·1orn-os,
radn.
no
podrá.
menos
de forma de una papilla. bla nquectna liacléndoies ,Jos agrkultures
er al InlsmO
'
tes: Presidente, Aiftinso {;alzado; Vi• paYo; el pollo Zeferino Malitourne,
Lus más famosos do-ctores de la. darl~ tarde 6 tem roano el triunfo gruesa que se pi rece á. la nata Y que 1·
tiempo la
ún es tiempo de que el ¡'efe del I cepresldente, Salvador R. GómeT • e,,_
Gra B tal'l
t~- ~..
di
t
.
r,
•
tienen un olor suave y agradable co- l'nportancia ()lle te
8 aAl\iador
enmlend
.. , ,e,,;.• que comenzaba á. a.teiToriza.r el mern
re
a es a..u u.u.ora
spu an- definitivo. México, por lo visto, no
la
d
..,
·,
Propa.g-acióu de l ndrá el Cultivo Y
1;;a ural. E s ta misma e ~ el
Jllte en q
e su conducta. Me- ¡ cretario, .losé López Zam'brano; Pro- ca!do de aceites, de cereales, de azl1c:t- ilo respecto ¡:¡_ las vlrtud!ils Y funMtas será. de los últimos en ver premiaJos ~feo
trala."
semma de Que se
1,ua1·,•ade
ueb _ea -'&gt;domátlco ""e
la
liga
.
soorotarto,
'dlguol
Cicllo·,
Tcso,ero,
d
d
J
al
b
l
'
rm
en
' -de comercio, el cual se
.. n
1coholes, en los auc saqueaO
.,..
res
y
e
a
"
s
e
co
;
unos
sosti&amp;
sus
humanitarios
esfuerzos.
9
.'
rrea la
ierno de Guite mala aca- 1.Arturo E. P-a:dilla.; Snb-tesorero, RI- ha como nn gran jefe tle piratas y nen que es allmentlciq, ol ros que m
gua. rd a. en han-iles Y asr se expide.
Gobl
mi,opul.trldad dc'V Jefe del cardo Bada. Paz• Vocales: Ricardo Se- la &lt;Srita. Paulina. Ma.Iitourne, que "on• 'realmente un vl!n€no, Y poi· esto, ,,.._.. ._
So -compone de un cuarenta pnr ~ienTnd
~
,
' RiYero Y" Gerrnán titula. una nota. dlscorda.nte en el" se-•'
·• migo de l•a humanidad.
"""""
to d e a.ee ite dB ne
· in 0, el resto del
neralerno
F ••lvadore o0 · r-lense
el Ge- púlveda,
Eugenio
D~c:a es
u relatho,
alla
ernando Figueroa en que Gana..
'
no de su f'a.mma, como un capullo ile
Las estadfsttcas- autoriza.las de la.B
Las mujeres que han perdido su agua, a.si como de un ácido Pa.rticu- iia
na sonora. muy swnerstlrio,
belleza se esfuerzan· en vano para, ha- lar, propio de la semilla 1,1ue n h
~
h rse con u-n asesino, es una desonra que ni ú
rosas entre cactus, !Uoes y euforbios. Com¡.,.añfa. de St&gt;gur'OS sobre la vida, cerlti renacer, Todos .i.us esftierzos se .
.
•
0
a
-Es de b
.
ng n pueblo digno debe
De Nueva York
1
té I
sido reconocido aún coo. segu.ridart
Uen augur¡
sufrir. Hay al!
.
sa f'ln por
rm no J Represeri.ta.ba aqmilla ~volucI6n de ra. ., i-eparan A los que se abstienen ipor dirigen á demostrar que e,an belfas E
d
. á una un ,..,,
o e1 que le siga
anzas que equivalen á mo? llo cmcuenta. y d
d
ze áci o es in.:lls ¡1en sable parn Ob-1 t·na
""' o negro_
1 un 1ulc!dlo.
ella.·'
os vrupores ca :a za en Que los ras.;os de í:nmpis:a se,, compl~to Y A. lo:, qua beben modera- y- ha.cei· decir quo ,·a no 10 son.-::'i.Irne. t
!
qo
·• •
ener e 1 e ec._o, La verdadera eantl_
e e!lctichabn
1 rt
cony e en en seducción, Pobos de nA ¡ damcnte, y del tohl i!Pducen que lle- Dunoyer_
dad de fermento e!! e::üraordinarJ· _¡ i -1\o creo qi.:e se
' contei:;to:
•
a , Os t&lt;ttno.e¡¡.
an. de e!la, oplnlon.
g

LOS "..Jv1.... i ·"=l..Llr..'-.,:KN 1

. GLYCOZONE

il

5

F.L MONTERREY NEWS, MAHTES 13 DE AGOSTO DE 196'1:

l." OT:&amp;A~

bro titulado Worry ha tenido muy
exteDsa clrculacl6n, 1Clas1dca al alco-

hol entre los sed11tlvoa y Mee .que los
hombres In be ben Jlll.ra a.quiet ar loa
nervios y ponerse a. salvo d o In. opre---------slCin moderna. Se le ha. dicho por los
Tres aiios bacra. que Pedro ~ De- ,car, pétalos dé jazmln y de c:on'\'ól- tempera.ntes que en Ia.s trtbu-s africana, hay sal~ajeB
•ne
los
meur trllbaj!l.ba. en las oflcinM del vu1os, cu brlan su. ! resco cuti s.
'
"~ cons"men
"
banquero Ma.Ittourne. Aun(lUO A. MaltUn hGibil electricista ha.b1a estu-dia- llcoras cont.mh~hos de Hambur.c:o Y
toume le va.Ua cada. l,'.lalo.bra. un sar do el brillo de i::us (Dupllas y lo b.a.b!a. que ei¾"!s sa.lvaJes no tlenoo n-ervlo-e
quito de oro, ret ribuía. con esoa.sez comparado eon los matices que ,,11_ gue los disculpan de su arra.tga.do vlA sus empleadO'S. Esto 10 hacía por r1an ·el.e la. azurlta á- la. -esmeral&lt;t;,. oe- cio. PneR bien, lM bebedores negros
reonvfcción, JlUOB (Preten,dfa que los cura.
mueren de enf€Tmeda.1es cti.usa.da-s
empleados fo.méllcos son los mejores. Estaba dotada con abundancia de la por el alcoh ol, Y se obi;~rva quo se
t
t
d
t
1 a Jo•
-El emple"dO,
de-'a.
e ex erm n r ~
"'
...,_ e" por defini- odorffer",,, hierlJa de los ca.bellos ,Y i.us rata cfnimmen e
·ción y por destino un animal de al- movimlenlos correspondían !l. la es• ,por ese medio, ¡para a.brlr !'ampo á
barda y ronzal. La abund.u¡cia le ~u- bel ta forma de su cuerpo.
"Otra raza supe:ri&lt;1r.
-• - • pa,a que·
E,a la ún'ca
que testaba ;,.~ Pedro
Un ca.blegra.ma rectente c!e París
gtere Id eas Y esperanz""'°.
•

plan Q.UE'l tiende A. la a.d:Cl'JXl16D da un
alstema. 1nternaclonal de acuftaclOn.
Y que ya -está cruzáll.00.H alguna. corre =ndenc1a entre varias ,;,.,_ las
w,-u,:;
grande.s potendae, sobre la conventen
cta. de que so convoque un congreso
&lt;1e Wdos 10&amp; ba.ll,Queros cmln,?ntas del
mundo, financieros, oapttaJ.lstau Y oco•· lt. BUSBNELL,GEllN'l'RG:BNl!lRJ..L. m;nniBtas, [Para. quo se reuna en ~
h!ngton, en Mféxloo, en Buonos Aires
-,~,,,,,-1111.la. corNspOric,noU,,.' 'El Yon- 6
Ott
L
.,_, ~•
., J llO AloaJ•te ■ ds D"partam-..t-oa
en
awa, .......... ati. • &amp; gran c.a-sa
tneyNew1"
- - - - - - - - - - - - - - - : - - - - 1bancaria. do Rotohtld ~tl especlal_._vm•do POI!~! Num 2il4menta interesada. en el proyecto pa___,.;::.:;~-~"".':"'.:-".-'.".:~:,;::--;;:-j:rai
la tnternacionallda.d monetaria. del
';,akltom"tOAcl~
No. 6111t1d.ecl611, No. u1.
mundo,
lleve de manera conveni.Jnte rn carNum1roa Bllllto■ á cinco cient•voa,
"La interna-ck&gt;nallda-d
monetaria. ga, es preciso que coma lo justo para.
Pornn~• 111• 111151lrlo16n ,
• · 1.1.IJO del mundo, es ,por cierto una. .cosa de vivir.
Por i.,-. 11:no el.e iruaertclóll • , .
, . 110,00
y añilil1a:
¡.a. mltad el.e utas cuotas en 41nero a:nierlcano pronta realfzackin'• dijo el senor Stan•
ford McGrlffiu, de Londres, ilnglato-Por otra parte, la escasez do su-el
"!L MONTIUlRl!V NEWI,"
!3ellate rupon1111,ble tan aólo d.e luY urantoa rra, quien estuvo en resta ctudad ha- do es un medio &lt;le selección. Los que
o.a en arn1I111. d1rectt1111.ienlc 111. ,usodclna.s- ce pocos d!a11, de paso 11ara lus Esta.- no eon vcrdadm·os empleados 1,e yan
dos Unidos.
'"
y •d ejan el sitio. E l empleado de ca,&amp;nMo.-ompld"&lt;1eraPrenu..&amp;.aool&amp;de.l'l'lcl"Cualquier viajero, sea hombre ,de rrera permanece donde la suerhi Te
bli!oporat11.ml e ·1r111~to111nnuestrasotl.cl:na
d
¡ · · t·
negocios 6 simple labrador, ooID'pren- fija, pue sla carencia
e meta. rvas
Etn1c!oea¡:'fcial telecr4Aco 4o con-e1ponu1u de la necesidad de alguna modifl.ca- cunstlt uye el fondo de su nat.nraleza.
t1lablecldou11.lai; pr1nclpa.lee ctu414esaie la. ción &lt;'Jel sistema '8Xistente de mone- En mis oficinas no hay más que ''cm·
da. Las wdda.des de valor en v&amp;Tias pleados," y mt&gt;, resulta muy bien. En
TH E PU Bl..lCJTY CO,
dei las Repúblicas de la .América. del cuant.o a. los do~ 6 tres hombres más
A.gente..~ e:tclu~tTOll para. la Clmfal'l. de :Mexico.
Sur y de la. América Central, de :Mé- Otiles li un lobo -cerval como yo, los
Avll.rt&amp;(!o N :Mex!co, D. F·
xfco y rle los Estados Unidos, difieren tenJ1:o en un escritorio próximo al
A. H. WILLIAMS
mucho. E'! l"Jreclo ,1e r.ompra. de la mo- mfo.
JtepMSent.t.nte en Torreón Ooah.
necia nunca ,es el mismo, Y rara \'ez
Cosa. extraña: tenfa. cartñ&lt;1 á. ;iquesabe uno lo quo vale. Laa frecuentes •Uos de~graciados empleado!'!.
Iba á
OPINION EDITORIAL
reToluclo-nes de laf! repúblicas .de la. verles á menudo, fijaba, en ellos sus
.América del Sur y de Centroam!lrl- ojos amarillos, les proporcionaba bueca, hacen su moneda de valor dndoso, nos mMlcos cuando estaban enfermos
fuera del int.l1nseco que les coITe._pOE1- y atcndfa l1. sus convalecencias con
de por el metal que .contienen. La 'buen cala.o, pollos y golosinas. Adeacuñadón Je Canadá., los
Estados más, cua.ndo em·e~eci~n, lei:1 pasa·b a
rnldos y México, eG ,ha.&lt;;tante fija y una pensión de retiro igual al sueldo
segura, aunque el poder libera.torio que tenfari., porque de:cfa que la pendifiere muchco entre oestoa pa.[ees. Pe- sión de retiro es el cebo.
ro hay unn. mayor dlferenctn. entre
Indudablemente, esta pensión lhipNo creemos, dl~e ••L a lbeJ,1a,/' que los $IS tema.a monetarios de In~laterra, nottzaba. a. los pobres diablos, h~stn
el Exmo. Sr. 6 enera 1 0 on os 5 an- Francia, Alemania, Rusta,
Austra- el punto ae senlir verdadera admiratos Zelaya, Presidente de Nicaragua, HWlgrla, Holanda y B6!gi-ca, China y ci6n por ta. categoria del anciano retihaya pre!iClndido de su propósito tie Jap611, Ini.lla y &lt;.:olonias danesas, tn- raño. Los que la tenfan, iban por gushacer la unión de Centro América, conyenientes que S9 aprecian debida.- to A borronear e.Igunas cuartillas Ó á.
por el convencimiento 6 por la fuer- mente cuando se ha viaja,1o :ror todo entregarse á las d1:liclas de la suma.,

_;~:_::;:;;::::;_;::;;:;::.,;_,,--~"".'-:'.::".::':'.:'.' I

=• ~~

E 1 p irata y e l E mp1ei::1-d o
•

.x.•~•-••-•_''-~-------------•

van mejor vid'&amp; los pr:lmen-,,e:, aunque

esta. deducción es obJctada. por lOII
traficantes en vtnos y lfoores icon gue
.l.lohos abstin-ente¡¡. w.an de mucha
prudencill. en matsria. de d!;:~ta. y está.u acostumbradm¡. á tener excepcional cuida.do de su salud.
El :famoso Doctor Salesby, cuye&gt; ll-

LA MONEDA INTERIACION~l

•t#J.'ffA141
DJAkIO DE J.,A x...
l!:lliclODeS li!'U EspafiOl ¡; tl:11

•

,,,

BLMONTBRREY NEWS, MARTES 18 DE ~GOSTO DK 1 907

4

I ·_

- !

r

"ª

/lf,.,

•

El MIKAD~ YEl
PUEBlO JIPON[S

[L ~ri!NCIP[ HERf-

OtRO DE PORTUG~l

1

,~

~- ~

0

1

--

t

ELOGIO Aru· BELL'EZA

'" ª

,

l

•

�UNA GRAN OFER A

•

SOLAMENTE por TREINTA Dfa
·.o• o• o· e . . o • ~ ·
EMOS logrado cerrar un contrato espe

UDCió
·-Dól CIDtaVOI
por 1fliea 12.00.

anu.por

H cial por medio del cual estamOS en !&amp;
posibilidad de enviar una PLUMA FUEN-

IMPORTANCIA Da EITA PLANTA EXHIBICION DE UNA MAQUINA
MRA TRIL...,_R IIA
&amp;N LOI MEIICADOI
HMILt,A.
EQROPEOI.

TE GARANTIZADA, DE ORO PURO.
"EL MODELO" .
A cual'luier subscriptor, ¡,¡¡tiguo 6 nu~

ce-1

l!ln 1UUL de tas 11tllmaa - l,ebradaa por ta Sociedad ~ l a , 1
uno de los sellares IIOCloe manlfeet6 ,
que IIIUmamente 1e 11a construido 1
en México nns mi.quina trilladora de :

"'

~

!

garbanzos, que probablemente ae e:r..
hlblrf. en la pl'ÓDIII&amp; Expoeletcln de 1i
Le6n. Dicha mi.quina trilla 1610 treln· ,
ta cargaa al dla, lo que ea lnluli·
cieQte y no mepcr• el antiguo alatema 1ie trilla con rod1lloa y arlm■Jee
que ser&amp; preferible en cuanto A ren-

don al6a. el_, EL MOVIMIENTO lfAVAL 11a LOI
L UNIDOI. J(IZQAq(I P011 "&amp;L
10t TOIIII, HO
MORNING P.OIT.•
oa,-cHe4 ,ur

•

dimlento y economfa mientra.a no se
encuentre un&amp; m.Aqu1n&amp;·adecuada.

Dl1'IIIIN

que nos envíe una subfcripciónpor un afio Y
además un peso.
"El Modelo" puede competir venta•
,; josamente con cualqciera pluma fuente de
~ oro que en la actualidad se expenda en lo:¡ mercados, y se enviará inmediatamente que
~ f se reciba el valor:

,

3
;¡
.J
Id

•

¡ .,
11!

t

¡

¡&lt;

t,-

~

t

e¡

111

~

0

O

Agreg6 que e:i la reglón de zamora
~
ya no &amp;e arranca el garbamo sino
~
que ae roza con. 1&amp; mlama. hoz que. se
~
11■ alelo moUvad&amp; por
emplea
para cortar la alfalfa, obte- , _.
la Industria automo1Ddu1trla1 que dan nltndoae aal dos selialadu ve11ta,laa.
Primero, la ralz del garbauo llevan~
apllcaelonea.
do
un
lbmllmero
de
nltrob8"terlaa,
111
1ban orpDJzado
•
dela
en
la
Uerra,
consUtuyen
un
::
¡rande• compamaplllco abono que aumenta la feTtl- 1
rarln en e¡ Bra.
Udad de ella. lleplldo, la planta ...
es de estepa
landa despromta de la ralz, y en ..,.. I
1 cn!Uvo del lr·
secuencia
de torrones, se facilita la
dolo COll el caf6,
trilla A tal gra4o, que con toa miamos I
cloll llaatla alloelemelltoe en IIOlllllres y anlmalea, se
aumenta la canUd&amp;cl trillada en un
_.
tS 6 &amp;O por ciento.
.
•

¡ •

La tJUma 01 ~e

o,o a611d11, de H "
ál&amp;teo, llee1la
aejoH I mal er .&amp;In de Indo, &amp;J•otanclo ea
t ■atre partes; la puntu de la Plua&amp; ■Juataa P'I"
fee(ameate -, se pn.ntlza que el coatenldo qu. se
poDP cotffri ~ e n t e oda Q1le ■- _,,,,. ..
aui.A.&gt; DI ll qa llorroaea. La pl11111&amp; Ht&amp; J9m&lt;&gt;
tam&lt;Dte acabad&amp;,
grabado,

. . loe

C

~

l

.

¡g

.J

•'

&amp;l~•

es t!'ederalea de

.Utuyen la entl•

Pluma Fuente

:1

eJt1

~

=

Uota ..,_ _.,,._ L.'en I&amp;

te!

OI•

.-. . la·- .

eo,erlor y • • .. viene hao..,._
fflll
1
.. , . _ . . -

BE s.vasCRlPCl&amp;N

JWICl:8H

•

Uia mes • • $1.25 .

lee Eat.edOII UDl4oa, quien estlL

=

1...- - ----- ...
.-.eeo. •
!llamo - - -

_-:
1
de - - 6
de la "deu
Dtaclo
"de una. na,
6
dicha con eml6 tftuloe al portldw. y
loa tftul0&amp; de deuda pftpor ect.oa IDequlTOCOI
1 et pai:!.':eneda.
u del
,-den ser moUTO de
IN trH&gt;unat.._ El con-

$1100

"ª

!I ••o e,o..,

.

El ....... .,,.._,~ &amp;4qulrl6 del Oo l""'--,

IDmeclla---

..,..._

-

~ •'"~:fºÍ:~-u ;¡~;.;,;•Ñe:;:_:. •••

lla,-1

de la Oomtltu- de la Reptlblle&amp;,

.. -

Ua allo ~

:dlCION É$PANOLA

cl16 ta oplnl6n cleaclo un Tl&amp;Je 48 explor■.clln I las 1
antecedellte de la reglones foreotales en varles -E l -

que

INGLESA

Ua mes •• $1.00 Sei• meses -• $5.SO Un ah• -$10~
••a • o , o • • • , • o • o • a • a • •
itscuc,1u.E OYE LA OFERTA -. SOLA 'NTE
TltEl!iT A l&gt;l"'I

I .a:r,

an 11Dta1 de

1111&amp; -

.....

tilló,

mati,. _;_..., ! IDdu

~~ la -,rv~~.-~
ll8lor ..,_
'111&amp; • - • - entre el pi·

me-,-

f8't

!lli,

º~~~91 lade ~
-,.u en
~ -.~e enea

■-

"'°° 4

La mefDr mal1II'&amp;
11.!~llÍI
llblco &amp; 1111&amp; .U- ole
tOOO
no blaaoo y el 11111&amp;rlllo.
una eaa~ de agua a"""8nt9 ~ ple&amp; el nl'!ll -1 - · W •
Coao 11Ultnlel6n de la proIJled&amp;d ra traa1portarla, Y la eva~l611 &amp; 1111&amp; altar&amp; cut He&amp;l hl ~
deJ pmo mnleano, elta et JI• los r108 pme hacene ¡,&lt;11' vall• ooa ella 1 oode •e , , . _ L&amp;• _.¡,,.
Donlllll el . ..,. de que ta Oompalila un promelllo de llo8 IIIIIIU de Ílel cUmatotdgleal ~
del Jltrruoarrll !IÍl.teruclella
al6II.
.
JlclU al .. - ,.;t.). - - • de sua •• Loa prlJl.clpale1 Dlltrllll• IG]1f!\a!,a
pdllllol, ~ aliit-'1■ y o\j\a .. plnOI ·en Jlhlco. dan. . pitjji&amp;, llll,
clepu4eaclu fl&amp;-.rrilerM, ree1,. 1..,..,.. et . . . ~~ ~
~ON TODA slncerl4&amp;4 -, ~ 1:\
mleala et empleo del plao de Dnran- ae encuentran en la Odlt&amp; O:el""1al, IICl'IIAII 1'111 -d-■ -"V •
P : go, sobre el &amp;mal'IIIO de Tena, no y ,ertenecen A una ezten11Gn q11e n- glo Vellzques. Lea Ta #JI&amp;
&lt;I&amp;
,. toe Trlbunalea, ~ro- obstan.te q,~e podrfa obtener '8te &amp; ,C., entre 100 y 100 mUJu .,, &amp;&amp;CIIID. miago.

p_,,

HAMILTUN YLl
DICTRINA BRAGI

-ti&amp;

, . . . - ~ •u• becll&amp; 4o oro de U ·
an. eaao .... 4&amp;r una perf~ erttt!eee9f» la
- - " por et..,. o devolnreaa■ et ill

Pl'ltt.c1•s

lndependlentu 6
1
aa. "Hamllton en
LA
MEJOR
MADIIIIA
8S
DICUl!N•
!
et emlaente ..,
TRAEN MEXICO ,A UNA ALTUBryce, 11011U1To
RA DE " " MtL P1Ea.
Utuclonal que
lee Trtbunale1
jJfflAn16 ■lao en el eencl&amp; &amp; la 4ocBe encneatn - • • t e en el 1
un • - aobe- pala et Sellor Arcll JlcBoaa.'d, repr,,.
-...dado ante sentante de un&amp; de lae - • trallcanp consentlmlea- tes en madera IBÜ ~ t N de .

1IN'&amp; decir

.,...tna

111.u• aoa n tte d.e lo• lneoavenl.at• ..._ ua N
Uahro. llO~ Do ■e. eche A perdet 7 -.u• etempn

•

PUM, la ltue 4e ta
ile Hamllton, y en .,...
ea &amp;plleable cuando

I -

p&amp;rtl4&amp;;

EXPLITICIII IE ll
•: ■::o:·::.:::-:.::i:~::..-:i::
oalla.,,.
MIEII MEXICIA ¡i ..a.~•• a • :.':"'::':.:..:"
.. ,...
o • o • o o~• o • o • o • o• o•

guerra decJara,-

-

catla

111uma •4• .-,nzo: nuutro• ·p&amp;ClNa plUlll&amp; 4• a.cu o COJllUJ\ o atmptementa, •• oro. Per0
actual menta le 4.ue deaeamoa u una

.J

"

uaab&amp;II una

~•loa uu

&lt;

i

••111D

"UNA PLUMA PUENTE ES UNA NltCESIDAD
1'!tL SIGLO XX."

t.,oe

¡

- - . . .F-

DESCRlPCION DE LA PLUMA

Ó

~I

=-•• •

-

••-

°

l

a: =e:

1

"°"

11:ftl-¡

e- -

In

'eJl

a,r

M

&amp; la ll&amp;Cl6n que aua-

de

■u■

empr69tltoa,

plua &amp; I&amp; qua decrede IU papel mone-

SE VENIE 8 SE ALQUILA EL

de la nota ...,

ocupa de

Ju

611 no pueden
Tlibunalea, ni
coloca compi-taria de Hamlltou
urlsdl,cc\$1al de la
CDDocer

de loa

oa por parUeuJ&amp;.
que eoastltu.vn
61\oe prestan BU
ta.

·•IDÁnd&amp;.

1

ICD.

-tequell

que un principio
regla &lt;le •1ptoWtante, reta.Un
11610 t. 61, que
oldo enunciadaªdeque lu
tlenen el 4ereUvamente ~t!U
porque eao pueta conqulata, que
■lompre de eenUdo • 1ID&amp; doe
a. de IDdependende la Am6rlea.
&amp;TU.ce■ de lu u1 al la,,_ 116lo mm
pGbllcll\ en eus enun-

ee precbamen.te

pero-

- -1-

re!atlvaa &amp; deudu
pro1'bllenta . .

fallO

de lo■ TrlbUD&amp;lft
toa ..._io A 108

Derecho 1Gten.1mlpnnl

-tado, tobH el
par&amp;

t¡U6 Tolnr. B■

la lmpoalbllldad de CJI&gt;.
j1ldlclalee

reepecto

plbll... 6 de someterla
de loa i - lo qua
......,_ .. procla-

m--te

Sólido edificio construido de piedra y que
se encuentra en buenas condiciones.
Está situadó en un sitio deli:ciosó, frente
á un valle y tiene 30 cuartos.
Los tranvías se pondrán en ""1cio desde
el le. .-le Julio próximo con lo MI el delicio.·
so sitiQ .te recreo de Topo C~1;
comunicación direétta &lt;on
Los carros partirá:n -de la
Hiiál..
go al hotel de Topo Chi~
ntid._
minutos. Para el arreglo di
condicion~s
ocárrase cen el Señor

poU-

com11n del Coatlnen-

_lo_le_

0.... le -

ellDlutre-

... -ae
le 111a atrlbUal de otr&amp;I
...

•

•

11&amp;

J.. A. ROBijRTSeN.

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211580">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211582">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211583">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211584">
              <text>833</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211585">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211586">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211587">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211603">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211581">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 833, Agosto 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211588">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211589">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211590">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211591">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211592">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211593">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211594">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211595">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211596">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211597">
                <text>13/08/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211598">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211599">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211600">
                <text>2010988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211601">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211602">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211604">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211605">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211606">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19682">
        <name>El mikado y el pueblo japonés</name>
      </tag>
      <tag tagId="19685">
        <name>Experiencias de la guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="19683">
        <name>Explotación de la madera mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="19684">
        <name>Hamilton y la Doctrina Drago</name>
      </tag>
      <tag tagId="19681">
        <name>Moneda Internacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="19680">
        <name>Sociedad Médico-Fraternal de Nuevo León</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7782" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6120">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7782/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._829._Agosto._9._0002010984.ocr.pdf</src>
        <authentication>2575c7a69a92de8ae97b2b0fa1f4a41f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215189">
                    <text>...

••
•

EL MONTERREY NEWS.
.

.

lZ2

EN TRENES 10 CTS

PRECIO ó CT8.

ANO 3. NO. 829

Lo que significa la absolución.MOHAMMED EL;J RES, PONE tos trabajos presentados en
de William D. Haywood
EN PRISION A➔LOS:REVOtTOSOS el Tribunal de La Haya
New York, Agosto 3 de 1907.
cuantas precaucione•
Sr. Director de "El Monterrey News." prudenct'a.
Monterrey, N. L.
Muy •eñor mío

aconeeJaba la

La vista comenzó el 9 de Mayo) el
'veredicto se pronunció el 28 de Julio.

1
1

La atención de todo el pueblo ame• Durante ese tiempo Jo&amp; dos Jurados

rlcano ha estado fija en Boisé, capital mantuvieron una actitud de esflndel Estado de idaho, con motivo del ges. Los ojos m:i:s perspicaces no puJurado que conoció de la causa lns- dieron sorprender en ninguno de ellos
truida contra Williams O. Haywood, un movimiento de simpatía ó de anel Secretarlo de la Federación Occi- 1 tipatia. El Juez, Mr. Wood, dirigi6 los
d en t a I d e Mineros,
·
acusa d o d e com- debates con gran imparcialidad y copJlcldad en el asesinato de Frank; rrección.
Steunenberg, gobernador del mismo
Cuam:lo el jurado se encerró para
·Estado, crimen que se perpetró el 30 deliberar, nadie tuvo sospecha de cuál
t:le Diciembre de 1905.
: sería el veredicto, aunque nactie u
No solamente Haywood, sino tam- ! at..revía á es!Jerar que fuese absolutoblén Charles H, Miyer, presidente de I rio, en virtud del cúmulo de clrcuns1
la misma asociación, Y George A. tanelas que he enumerado.
Pettibone, su tesorero, aparecían com
Se ley6 el veredicto y el Juez fué
jplicados en dicho crimen, estaban pre- el primero en demostrar aire de satis! sos Y esperaban su turno para pasar facCJon. Doce
ciudadanos honrados,
ante el Jurado, pues parece que se escogidos entre los 248 que estaban
uiso juzgar por separado á los tres en aptitud de desempeñar el cargo,
acusados, y se encogió á Haywood pa- hombres sin tacha, mayores de toda
ra hacer la prueba y taitear el terre- excepción, declararon de un modo
"{·
unánime la Inocencia del acusado.
sos tres individuos son figuras proEse veredicto es tan grave, de tanto
minentes en el gran pai-t!do soclalis- peso, tan honorable, que la pasl6n ha

1
:
0

1

5

~:11~~co~s~e~=~s.a:~ ;~:~~~;~~a~i:, e; :;r::1~:c m:r~:r1:~ u;:~ªn ~: p r:n::
mucho menos aún anarquista. Perte- que adulaba al asesino Orchard, ha

Bue· na impresión entre los Europeos.-•-l0$ enemigos de los france. tQ de Marr'uecos s'1t'1ado ,--•
ses S0íl arres t adQS,-•• un puer
Q
Más buques para Marr!;!.~COS·.--- tras noticias.
:!!.
•

,
Pren~a AsocJada.
Han ocurrido ahora:. moUnea en El
Taugier, Agosto 8.-Ha producido 1Alcazar en la RegiQn }!e- Fc.
mu.v hu?na impresión entre los euroSe han da d o 6 r denes ¿ los franpcos residentes en esta, el hecho de ce.aes que a:lf resiJen ,para c;:u~ se va,.
~
que Mohamed El Torres, representan• yan a. Tangier.
te del Sultán, ha. arrestado y puesto
---· '."'" ~n prisión á les nativos que manifesTolón, A~osto s.-Los
to;p-ed:~ros
ta.ron ser enemigos de los franceses. "Arbatate" y ··nardo" hao reclbiJ.o
___
órdenes de zarpar pd.ra !-.Iarruee;os,
Parfs, Agosto 8.-Por un despacho los que servirán de· correos ~nt~e Tande 'l.'angier, dirigido por el Correspon- g!e1· y A:lgeiciras.
"·
•
sal al ••Petit Par1siene," se sa•be que·
---#
el Puerto d·s El Asach, en Marruecos, t ::\Iadrid, Aogsto · 8.-Se l:.a 4 dado
está sitiado por los individuw de las contraorden para la march~. del bliniribus, los que se hallan irritados dado "Numancia'' qu"3 iba 4. bálir papor el bombardeo de Casa Blanca. Se ra Marruecos. En s-u lugu ~aldrá el
han e-errado las puertas de la ciuda.i, Crucero "Rl'.o de la Plata.'·
y los cónsules están l)idiendo que se 1
____
• ,
mante un acorazado de guerra.
BerUn, Agosto s.-La prens~ ale-

!

El Eee'· aN[Cil [ N 1l t\AS TARR1[rHtl
1e u
n[[

aumento de salario y de bienestar en- de la fnstltuci6n del Jurado popular,

•

lJ 11Ai. lJrftªM p[eiJ IN o

Al'RO p[ll~ o6
·

____

r

j

MU[RE UN HACtNOA~O

lUCHANOO CON J.BIG[05

ESCANOAlOSA HUElG~

EN UN PRE~m MINERO

;:t~:dl:lo~;:·::·
este Estaldo.

+

•

'

·

---t-~--

r

I

"'\

(

:

SIGUE EL COMBATE POR LA~ C/\•
LLES.-DESEMBARCAN 2,000
RES MAS.

Prensa
a• •
'rangier, Agosto s .-Los acorazadoe

0 1;

c~;;é:::~

:~:.~º::e, 1!~=e~.ue contin(ia el

Los barrios de los jud1os han sido
En 1~ ca.tá.stf'Oft _perdiera
s-a.quea.dos, y muchas personas han
da el maqulnlsta Juan Jos
sido asesinadas. Se dice que la ciuy el pasalefla MS.Clovio M
, que- 1dad se encuentra llena de cadáveres
dando herido!ii de b~stante
vedad moros y los barrios de los moros eslos garroteros Afi.tonio Reyes Juan
'
'
tán en ruinas habten.io sido 1ttcendia~
Macias Rodrlguez,
Pascual Cuervo
Y do~ con las l-anada.s que han catdo,
Anastasto CerecOOo.
La Compañla del Central ha. sufri· arrojadas J)Or los vapores de guerra.
Las tiendas ss han clausurado, y
do pérdidas ipecuniarias que asctenden a. $4,000.00. No se tienen detalles el hambre y la desolación reina prtncipalmente entre la clase menestero
mtnuciosos del desastxe.
•
p
sa.
1
REGRESA. EL• GRAL. MtARTINEZ.
Los cónsules extranjeros han dado
____
orden de qu,a se abran las UenJas
Especial para t.E,¡ News,''
y han puesto una tarifa especial para
México, Agooto g.-Salió de Juch1~ fa venta de las ~mereanc!as, esto, cot.11: pa.¡¡¡. Coatzaco~lcos, donde se em• mo es natura,J, calmará. en rtlgo la .sibatcar!"·hasta Veracl"t~ e~ el cañone- tu.ación pr~ria por que atraviesan
ro ••Brap" el (;en.-a} R~lino ,:Mar- los p'Obres.
t, ;,~·, ~,-~-a· .-r:-"":f,,... \i..;,.~._iT.la. R..:.~
Los eumpeos se h'aH¡-:::i.3;~rd::i '1\
,
1,.~
. 'Jfce;_o::
ñ er;"" f:-"~·,••
¡n,_,,J
neral Ffa:ria.no
Paliza t..n el Diputado
•·~
Fturnenclo Fuentes, ~ 1 1 á. i-e.Cibir- c.o:~nsU1es, "todu 3 eón
"'s:~i?-.i;a.~
lo hasta Ooatzacoa.leo;.-4' Llegarán et defendMlos en caso de at:aqu~.
sá.bado ó domingo á. esta capital, donLos acorazados ccntinúan errojando
de se les espera.
granadas de cuando en cuando dtrigi___,.....,___
das á los g.rupos de Kabyles evitando
EL. COMETA ESTUDIADO.
de esta manera el que se acerquen
____
á. la ciudad.
Especia! para EL NEWS.
Por noticias rectbh'las de Pablest
México, Agosto s.-A medida que se sabe que los Kabyles han dicho al
se acerca al SOi, va aumentando su gobernador que le dan 15 días para
luminosidad del cometa "Daniel,'' qu~ qu&amp; despida al Supe.-:nt, ndente dt
ha. 'Sido ohservado ya por much!simas Aduana francés ó qu~ et~ lo -contrario
personas. El ObservatOJio Astronómi- harán un ataque sobre !a ciudad. La
co Nacional lo ha estudiado y á. fa- actividad que se nota entre los And·
vor de su ecuatorial ha tomado va- jeras cerca de Tangier ha causadc.
rl-as fotograf1as.
mucha impresión, pues se teme que
---+&lt;&gt;+--de un momento á otro éstos ataquen
NUEVO VISITADOR.
la ciudad.

I

,.~

d

Especia! para EL NE\\\S.
}i{éxico, Agosto 8.-lj'Ué nombrado
visitador de Prefecturas Pol1ttcas del
Distrito Federal, el señor Rafael Alta,.
mira, que era ayudante del Gobernadar Landa y Escandón, el cual pasó
á. de-sempeñar su nuevo y
elevado
puesto.

...

'
1

L

••

""""

.

LA ESTATUA DE LA L[ERTAD.

Prensa Asociada.
Nueva York, Agisto 8.-Para reno
var la gran estatua de la _Libertad,
que se encuentra en la isla de Bedloes, se gastarán sesenta mil pesos
oro, cuya obra quedará terminad.a antes del invierno.
Se le dara. una nueva vestidura d~
bronce que eostará. mil ocilociento:;
pesos. Se gastarán en la com-postur(
dPl pedestal sobre los que descans•
los gigantescos ples, $22,400, y el r{
to se gastará en hacer \lna escalE
de -espiral y un elevador en el bra
RUEDAN derecho.

SINGUllR PElfA EN

POR MET[R CHINOS

~[ CONTff ~BANOD

}

:.·:t;:~r,:;,::'.r~,
~o~:::s.::: .!~:!ª;::ca~ ~o~
carrila.rso cuatro carros cargados d-e segtln por la fusilería que se oye

l",~

TERR!Bl[ T[MP[ST~O

1

SOBBE MlRRUECOS ·•

&lt;l::

:;.~;~rIB!~

tan. No pretenden destruir el capital, poner hoy, no puedo menos que admlal que tiene como elemento indlspen~ rar y aplaudir en el presente éaso, al LOS DOMINICANOS
PREPARAN SE NOS ENVIA UNA CARTA lNTE- PASA SOBRE UNA UTOMOVIL QUE
aable para la vida del trabajador; si- ver que la vida y la reputación de un
ALGUNOS
CRUCEROS PARA
RROGANDONOS SOBRE ESE
LE Di;JA SIN VIDA, MC,MENno poner coto á la sórdida ambición Individuo se pusieron en manos de
RESGUARDAR LA ISLA
PARTICULAR
•r
TOS DESPUES
del capitalista, evitar que la parte doce ciudadanos dignos, suficientemen
____
--~---c.-ue este toma d e 1as uti'lid a d es sea te Ilustrado&amp; para ver la verdad, &amp;U·
~a del león, mientr-as que al obrero ficientemente libres para proclama" Prensa Asociada,
Hemos recl-bldo la siguiente qa.r:a: Prensa AS0clada..
B erne, Agos to, 8, -He l ner¡ Ch Co n; eJlamente se 1e d a 1a ·in di spenaa bl e esa verdad, aln preocuparse de nada
Puerto
Plata, Santo
Domingo,
).fonterrey, Agos"to g de 1907_
· · ae
· un a ni de nadie, lo que hubiera sido muy Agosto 8.--Carlos Mota. y algunos
para que no muera d e miseria
"Monterrey News,"
re Id, "rres lden Ie Y Direc t or de la
~ez sino lentamente.
dlfíctt conseguir de un Juez que for- otros revolucionarais de Puerto Rico
Ciudad.
Compaftia Conreid Metropolitan OpePero al capitalismo occidental. no mase parte de la m~qulna admlnl• han desembarcado en Baxajona, haMuy señores mios:
•
ra Hoose, de Nueva York, al andar
le conviene la lucha en ese terreno ni trativa, estando, como estaban, en biéndose éstos reforzado ademá.s con
Ruego á. utedes me ha.ga.n .,.1 favor de ,paseo en su automovn en las orl,en ningún otro, y quiso dar el golpe Juego influeneias tan poderosas.
el G-eneral Rosa.
de decirme si las tarifas (IU0 ee.tA:q nas ,-del lago Zurich, atropelló a. un
,[de gracia al socialismo decapitando á
Todo el juicio estaba cimentado en
;mi ogbierno está. alerta y los do- cobrando la compañía d-A- lClt&gt;tran- l'Obre éampesino, ea.si sordo, cerca$US jefes, para ello aprovechó la co- la acusación: el acusador era un fas• mlnico~ es muy proba.ble que pongan vfas E!éc-t.ricos, aqut en la Ciu
1 ~s- de- Laschen -Y- el que murió poco des)'untura que le presentaba el cobarde c:ineroso de los más repugnantes, y algunos cruceros que vigilen la i~la. • táu autorlza¡:los por el GobiMr.
J?Ués. •
.
•
asesinato del Gobernador Steunen- estaba convicto y confeso de haber
Las elecciones pre.sidencial~,s ten• por una corrida ru C'"?ntt{'}l; .. J
1S · •Ci,ent,e3 de aldea.noa.rode~~ el au.
b. erg ,qu_ •, habi~ .c, onmovido profu nd a- perp.etrad-o el asesinato. No era un drtn 114,---ar en Noviembre
,o~ fm1.c!c- onnta:vo~, a.=f nu' :;.~:;:¡ c:-!J¼:&gt;: e Ch.', l, ... l"'l,"'ll, arnP11~za n1o 1. a}~ Con:17;:.~
.....!!_._
.......
d
•
1 t:sta- 1 narlos segu!rá.n en s·;,g-· !'espectlv06- rlos, pareciéndome esto .t'
'..: iage7'
~ t es qua e.ran et· .ur.
-.::
- ~ · ..,u....,....e
a a.,.---.~e1e- 1"~ct ·
! testigo fehaciente. A emaa, e
~
Y sus• acampanan
1
El verdadero .asesino, Albt-rt E. tuto del !!ña'd;o·t!e ldaho crd~na que putSstos a.-no ser que se levante algu- ración: si no E-stán, como no deben :F'ranek81 y una hja de bü. Y Mrs.
J-fol'Sley Orchard, l(no de es~s ba nd1 · en casos de conspiración (como es- na. revolución, lo cual es muy difícil. estarlo, pued-en :poner dichos tran- Heden Adler &lt;le Vena. A ese tiempo
dos desalmados _que forn:ian epoca en te) los elementos de convlccl6n se El Gobierno se halla preparado para. vtas al servicio público y cobrar lo llegó un pollcfa quien calmó á. la mulJos anales del crimen1 fue el aeusador. it:omen de una fuente distinta de la cualquier ataue y posee rernrsos y que se les antoje'?
titud, aneshndo al chaffeur, Stalhke,
Orchard habla s;do empleado de Hay- aeusaclón. Los jurados obraron, pues ayuda &gt;de los americanos.
Soy de ustedes afmo. atto. amigo 'Ciudadano americano, y Herr Conreid
wood y aseguró. que éste, Moyer Y Pet conforme á su conciencia de hombrea
SSe han nombrado Jefes alemanes y S. S.-Juan Sandoval.
á la Demarcación más cercana..
llbone eran los Instigadores del crl- i y conforme á su conciencia de Jueces para que istruyan al ejército.
En contestación, debemos recordar
Mr. Conreid dió fiance ;por el cbatmen, quier.es lo habían torado·,j pre- como si hubiesen sido letrados.
_ _ _. ...,.____
al señor slgnalario de la anterior, reur, quien salió en lihert.ad pendienparado y subvencionado, Y que él, OdExamínese como se quiera este heMACISTRADOS ENFERMOS,
que con anticipación se publicó en te de su juicio y ha empleado tamchar-d, sólo había &amp;ido el brazo que cho, y se verá siempre como un acto
____
los periódicos locales, la tarifa. rela- ,bién un abogad'J para que lo deflendescarg6 el golpe contra el Goberna- c:ue honra al pueblo americano y re- Especial para EL NEWS.
Uva del servicio de tranv[as f:'léctrl- da.
dor Y contra otras muchas victimas, habillta al jurado popular.
México, Agosto 8.-Se encuentran cos, en la cual se hacfa constar que
El cadáver del campesino ha sido
st
condenadas por los sociall as.
No me importa que se trate de so.. enfermos los Miagistra-dos de la Su- una corrida de cualquier punto del enviado á la. Universida·d de Zuri.ch,
En el proceso no quedó compraba• clallsta&amp;, ni que se hubiese tratado de prema Corte d·e Justicia Manuel Gar- centro de la ciuda:d, se cobrarla, á ra- para que al hacer la .autopsia, se vea
rd
1:la más que una cosa: que Orcha
revolucionarios ó de anarquistas.
cfa Méndez y Prud,enciano Dorantes. zón de 10 centavos por persona.
si estaba por compJP.to sordo.
es un asesino despiadado Y de la
Sólo veo que se trataba de un indi- Se cree que no hay gravedad en sus
En consecuenC'ia, el asunto -de que
Mr. Conrdtd, siente muchf-simo '81
peor especie.
viduo de la especie humana, acusado enfermedaJ.es y que pronto gozarán hoy se trata, no pasa de ser un vul- accidente, y piensa hace'I' un arreglo
No quiero entrar en los detalles calumniosamente de un crimen atroz, de la salud que hoy tienen quebran- gar fraude del conductor aludido, al amistoso con la familia -Oe:l ald-eano
-del juicio, porque eso
nos llevar¡a perseguido por hombres de influencia tada.
,cual abra.fa muy bien el quejoso de que tuvo tan trágioo :fin.
tnUY lejos y porque el telégrafo los Incontrastable en cualquiera otro pafs
acusado ante- la Compañia.
ha trasmitido á la prensa del mundo ue 110 hubiesen f"ido los Estados Unisentero. Más si debo consignar que en dos, y que ese individuo encontr6 doiste caso vi con sorpresa acumularse ce Jueces bastante probos, rectos, In)obre ta cabeza del acusado odios vulnerables, que se atravesaron entre
)'iolentos, Influencias que parecían in• los verdugos y la vtctima, y, en nom)ontrastables, y creí que era impo- bre de la conciencia y de la Justicia,
)lble que se salvase del patíbulo, no desarmaron á los premiros y devolvieJ&gt;reclsamente por las pruebas que se ron al segundo, sano y salvo, á la viLOS HUELGUISTAS SE ARMAN
)xhibieron, que eran pobres, que da y á la estamación pCibllca.
LAS DESCARGAS
ELECTRICAS
CON CARABINAS Y AMENAZAN
MATAN
.)ran nulas, sino por la presión que se
A
UNO
V
HIEREN
A
TERRATENIENTE
VERACRUZANO
R. de Zayas Enriquez.
DE MUERTE A TODOS
CUATRO MAS
estaba ejerciendo de un modo indiQUE ES VICTIMA DE UNOS
recto sobre los jurados,
FASCINEROSOS
Especial para "El News."
Especial para EL NEWS
Se dice que los eapitallstas de la
Durango, Agosto 8.-Una fuerte Especia! para EL NEWS
reglón hicieron cuanto de su parte
Oaxaca, Agosto 8.-En una recienestuvo para lograr que Orchard hicietempesta,] acompañada de repetidas
Tlacotá.li1am, Ver., Agosto 8.-Va~ te huelga de que se tiene noticia., ocuse la acusación de complicidad, y que
descargas el~ctr\cas, s,:, desató sobre -rios ladrones de ganado, asaltaron la rrida en la mina "El Orden,'' el asuntian gastado grandes sumas para preest.a ciudad, scm~rando algu::la alar-! finca de campo del respetable hacen- t tomó m:::. aspecto gravfsimo por ha'1enir la opinión pública y la de los
ma entre los habitante! por las pro•¡ •dado Si·. D. Manuel Muñoz, con el ob- berse armado ,con carabinas un grupo
U~ rados en contra de los acusados;
porciones que tomó.
jeto de sustraerse algunos animales rle los huelguistas mineros, amenaHAN SIDO DETENIDOS DOS CHI1
'
pero como esto no me consta, me 11Lo más notab1e de la tormenta fue-· 1pero encontrarou resistencia por par- zando da muerte á to.:10 aquei qus, inNOS Y DOS AMERICANOS POR
tentase penetrar en el objeto de resta,.
rnlto á consignar la especie sin darle
ran los rayos c::ue se sucedieron con te de los mor1dores de la casa.
BURLAR LA LEY
·
bl e ¡ recnenc la. h a b.ien d o ocaImportancia. En cambio, sí me consta
a·j m1m
Los abigeos &lt;ntablaron decidida pe blecer los trabajos.
Un operarlo por orden de iorz direcque muchos periódicos 1 entre ellos al- Prensa Asociada.
sionad o a Igunas desgracias persona• lea, en la que resultó meerto á balalcs.
zos el 8 'ru~
h .d
tores, se apresuró á penetra, á la migunos de los más cons9ícuos de esta
El Paso, Texas, Agosto 6.---.Se ha•
.
r. ,,1 noz y en o gravemenUna descarg.'l. ca:i,-6 en la décima ca- te- un hijo de éste.
na, pero los huelguistas hicieton rodar
~iudad, contribuyeron con sus artícul!an
detenidos
en
las
oficinas
·de
In•
d
sobre él, inmensos peñazccs que lo
los á formar un prejuicio contra
lle e Ocampo, ma!ando al niiio EsLos asaltantes htP·eron antes de
J
¡
,
t cede
f-(aywood ·y llegaron hasta admirar la migraci6n de esta ciudad, dos chinos teban Dfa-z é hiriendo á la Sra. 'Dolo- que pudiesen ser apric.hen·ctidos
sin!ºº igaron ..i. re ro
r..
.
·
El gerente de la mma nd16., v10conducta del repugnante Orchard, pre• y dos americanos; los primeros por res Montoya. Otro rayo cayó eu la! que se sepa qué rumbo tomartar,.'.
Com 0 1 fi
d
I t
d I ventamente el a.uxiho de lo~ rurales,
■ entándolo como el modelo pecador haber entrado á los Estados Unidos, 11rimera calle d.,,. l\lina -causando con-J
y les segundos por haberlos pasado
a nea e campe, ea ro e ·
•
arrepentido
que
procura
des- de contrabando.
moción y. desm~yo ~ Pablo, Casimiro . suceso, se encuentra íoituada á larga ls cuales se pr~sentaron pocas noras
cargar su conciencia declarando de
y León S1mental.
1distancia de esta ciudad, al muerto después, lo que Jió origen á que huUno da los americanos es cochero,
¡
ot· ados
11na vez todos sus crimenes y denun•
~..
Y al herido se les trajo en la lancha yeran os am m
·
REGílESA EL ZAR
La mayoría de los que amenazaron
~iando á sus cómplices, para librar Y el otro es de Los Angeles, Califor"Isabel" habiena.o sido recibidos con
nia.
de ellos á la sociedad.
- --marcadas muestras de coüdolencia y_ á los empleads fueron puestos en priLos empleaidoh de Inmigración, diPrensa Asociada.
sentimiento.
1sión así que hubo logrado la aprehenTambién me consta que Mr. 'Aoocen haberlos capturado en un coche,
eevelt, el Presidente de la RepúbliSan Peters-burgo, Agosto 8.-El EmEl hijo del Sr. Muñoz se encuentra sión de ~llos.
cosa de las cuatro de la mañana de
ca, en un rapto de indignacl6n, duperador Nicolás llegó esta noche á . en eondición verdaderamente desespe- 1 Como resultado de esta hUf'lr;a, tohoy, después de haber curzado el Rio
rante el juicio ,cometió el desacierto
Peterhoff de regreso de su viaje a.' rada y se cree pueda fallecer de un das las labores estuvieron suspendíGran·de.
1
Swinemunde en el Yatch Imperial momento ~ otro.
das, hasta que la presencia de los mdi!' declarar p0blicamente que Hay11
Stardard, donde tuvieron ~na entre- j La sen-sación que ha producido eiste rales impuso el roJ.en.
wood, Pettibone y Moyer eran undeCAPITANES ASCENDIDOS.
vista él Y el Emperador Gmllermo de suceso ha sido ~!n ·precedente, pues el
________
1lrable cltizens" lo que significa que,
en au conoepto, Mn "'-¾,dadanos noclAlemania.
Sr. Muñoz era consi'derado como uno
ORQUESTA
EN LOS TRENES.
,.,0e, lo que caus6 grave \sc3ndalo en- Especial para EL NEWS.
de los m~s prominentes hacendad011
____
DON RAMON CORRAL.
México, Agosto 8.-Se han expeditre la gente roeni;:;ata y la prensa Imdel Estado de Vera.cruz.
Especial para EL NEWS.
do por la. Secretaria. del Ramo, desparcial.
M.éxico, Agosto 8.-Entre los altos
Bajo tales auspicios era difícll, ca- pa.ehos da Mayores del Cuerpo del Especial para EL NEWS.
CHOQUE SIN CONSECUENCIAS
funcionarios ferrocarrileros se esU.
México,
Agosto
8.-Mañana
A
la!!
,
JI Imposible que la vfctma designada Estado Mayor, en favor Je los Cai,i•
estudiando e1 proy.ecto de insta:ar a m
pudiera escaparse del :supllclo, Absol- tanes primero¡¡,: Angel Garcfa Co~,, seis y media ·llegará. á. la capital el se Prensa Asociada.
::\!éxi-eo, Agosto S...-Un carro de orquesta en los trenes hebdomeJa•
trerlo era tanto como ponerse en pug- y Justiniano Gá.mez, los que h.a n re- ñor Don Ramón Corral, Vicepresldenrios que corren entre lféxico y San
.,....
na abierta contra el capitalismo, cibido ya sus nuevos nombramientos. te de la República; quien estuvo du- repara.ciones de la Compañia. de
Louis Mo. Pronto se sabrá el resulta
rante
tres
meses
ausente,
recorriendo
.
Tranvias.
~
con
un
automóvil
que
&amp;ontra gran parte do. la prensa, repre1
do de este proyecto.
sentante de la opinión pQbllca, contra INCENDIO DE UNA CERVECERIA, las principales ciudades del Estado conducfa varias selloras, y niños en
de
Sonora.
entre
otras,
Alamos,
su
los
su•burbios
de
san
Angel.
faa altas autoridades del Estado de
tfierra natal. El dislinguido funcioPor un ~!agro, los ocupantes no
1daho, cuya eonducta fué muy censu- Prensa Asociada.
FUERZAS EN MARRUECOS
Santiago de Chile, Agosto 8.-En el nario vuelve muy aliviado de la en- sufrierou ningún &lt;laño; pero el verable por lo apasionada y violenta, y
_--+-,an contra ef ·presidente de la Rep0· incendio que se dE'clar6 en una Cer- fermedad que le a-quejaba. Hoy estu- hiculo se hizo pedazos.
Prensa Asociada.
vecerra,
el
áddo
carbóntoo
hizo
exva
la
estadón
del
Central
invadida.
)&gt;lle.a, quien sin tener por quó ni para
El automóvil era propiedad del se•
Algeciras, El vapor "Oasis," que
,u6 había externado una opinión cun- plosión hiriendo á 40 personas, en- de numerosos p?rsonajés que :ban ~ I ñor Pimentel, Id.el Bruico Central, de trae á su -bordo. 300 cazadore y dos
tre e:tas algunos poUcfaa y especta- saluJarlo creyendo que ller,-ar1a. Se • esta capitaJ, y los qut lo ocupaban
)eñatoria.
ibat.ertas de artillerta montada, Zar; . El Jurado se ellgi6 c-:,n grans esmt'· dores. El ed1flc1o fué consumido por le r,repara una cordial recepdón á era la esposa del sef ir Pimentel y paron hoy de este Puerto para ~la~,- tomando cada uM. de las partes el fne¡;o.
su llegada.
algunos amigos y pai-entes.
rruecos.

CAt EN DllR~NGO UNA

.J

I

*

I

En esta última proposición 14 d,
los delegados se abstuvieron de '"º
I tar y roce uo estaban presentes.

CERCA· Dt CURIPECBARO

•

____

Otra proposición pre.sentada p01
Francia, de que se debe ind-emnlzar
a. los propietarios de los buques mer•
caltes que sean captura,dos, f,µé deS ..
echada con 13 votos en contra y 3 á
favor.

UN TREN EN El ~BISMD ACTITUD DE ·fRANCIA

·

tre las clases laboriosas que represen- por razones que me abstengo de ex-

Estaxios Unidos, babfan prohibido.
el pago de ese dinero en tales ca
sos.
ya

mana se manifiesta muy descontenta.
COI! motivo da las medidas que ha tomado Franc1·a en la cuestión de Ca·sa Blanca.
"The -Koenig Zeitung," hablando sobre el particular, ha dicho:·
1
''Lo ~ue· han hecl:io ci-en eolda.dos
muy bien podían balY.::rlo hecho el
~Mi'i:imo n11m€ro de policfu;." Afíadfa,
además, que Siento n&lt;1oho que la po[ licia internacional no•3e halla. organl!
zado más pronto.
Francia ha invadido Casa lanca con
el pÍ·etexto de hacer guarJar el orden TRAGIC-A MUERTE OE DOS EMy asegurar la vi.da de los extranjeros;
PLEADOS.-CUATRO HERl;pero sus trcfpas permanecerAn aJlI
DOS DE GRAVEDAD
y poco á pPCO se irá apropiando de
Marnre.cq,s como ·hizo el JapOn con
Corea.
Especial para EL NEWS
Irapuato Gto., Agosto 8.-Un tren

s~ N
la oaMIN Ga la 5 [l[GT~· lGO s

~:ceonbr!,.~n•or::ni~:::: ::~:i•~~:~:; ~:::i!:1 t;~~~!: :· ;-~:;~o!tª mlem
contra el capitalismo, Y procurar el
Yo que, en principio, soy enemigo

Prensa AsocladL
El Haya, Agosto 8.-Hoy fué discufada en esta Cá~a.ra la, proposición
heclra. por los franceses ante la yonvención de G6nova., f)&amp;ra la prohibición de dividir el dinero de las embarcaciones capturadas con la tripulaciones del buque .que las captura,
resultando 14 , otos en favor y euatro en contra.
Estuvieron ausentes
14 delegados.
Joseph
Croa.is, de la Delegación
.
amenes.na, dijo que las leyes de los

u111

(1

CªRRO
ElECTRIC"
ft
. U
----

LOS

CONTRINCANTES

AL ABISMO UNIDOS EN FU·
RIOSO ABRAZO

1

L

SOBRE EL ESPERANTO.

Especial para EL NEWS
Torreón, Coah., Agosto 9.--Gregorio ~farU:nez y Luis Pérez que v1aJahan en un tranvia de Lerdo á Torreón, tuvieron una disputa á bordo
del tren que á pocos momentos dege_neró en riña. Ambos salieron á la
plataforma y entablaron la pelea, trar
tando cada uno de arro¡·ar fuera del
coche al contrario.
En los momentos en que el tranvta

Especia! para EL NEWS.
México, Agosto 8.-En la Escuela.
Normal para Profesoras se vaificarti.
el dOJilingo próximo una con!Erencla.
b
l id'
Ele
t 1
l h
so re e
1oroa.
pe:ran o, a cua a
stdo 1&gt;reparada por una Soci-edad de
e~o ·tas
nue lleva el nombre de
s n n
'l.
"Academia Samenhof.''

o

EOUCACION DE L S ANI

MALES

Por regla general, todos los sere~

pasaba por el puente que une á aro- animado~ son susceptibles de educa-

bas poblaciones, en los esfuerzos desesperados que ambos hacfan, los dos
contrincantes rodaron al abismo, ca,
yendo en el fondo de la barranca. Los
dos sufrieron lesiones de bastante
graveda-d al_ chocar contra el suet,o.
La autoridad tomó conocimiento
del hecho.

PROFESOR

E
AM RICANO.
---Espeeial para EL NEWS.
México, Agosto 8.-El reputado educador americano, Mr. Ernest Carroll
:'-loore, ,:,e encuentra en esta capital
como huésped del señor Subsecretario de Instrucción.
El sefíor Carroll Moore es actualmente Superintendente de las Escuelas de los Angeles, California, y aboraba siJo invitado para dar unas ronferencias públicas sobre la organización de la enseñanza en sus diverscs
grados en los Estados Unido1. ~ -espera obtener gran éxito en estas conferencia.s.
\

\

ción, en mayor ó menor grado, seg(in sus aptitudes. Los resultados, á
veces maravillosos, que obtienen los
adiestradores clo animales para circos, con bestias que parecen incapa•
ces de toda habilidad, prueban este
aserta; pero lo que no todos saben ee
que para conseguir tales desultados,
son esenciales el método Y la dulzura
Es un hecho que ,por estos medios l,e
ha. logrado que un perro baga cons&lt;:ientemente en un ábaco, sencillae
operaciones aritméticas.
El caballo es uno de los antmale!
que mayores facllidades ofrecen al
educador, por su alta inteligencia, con
tal que se prescinda del lá.tigo y de
las brutaUdades. Los caballos espan
taidizos deben ese defecto á. una pé
sima educación de la vista y del oido
Cuando un -caballo se "barre," ser
gún el término usual, ante ciertas cosas 6 por ciertos ruidos, es porque le
son desconocidos y los espolazos lo
empeoran. Hay que llevarlo con suavidad haeia lo que le espante, para
que lo \"ea y lo huela; pocas veces
1bastarán

'

1
l

�-

EL MONHRREY

APUNTES &lt;?IENTIFTcos.

- .

~omohayqueVivirpa.ra
Tener Salud yser FeliZ.

tl f~I~~líl ~lf~Jlffüül~~~~~~~~~=;=

1LAS

E,PIDEMIA5

DEL

a aer·1 a effl en a

tiVIC/010

SON CAUSADAS POR LA SU·
GESTION
HlPNOTICA

r

¿Exista el suicidio
eomo una eSIPO·
--1, ele de insa.nra contagiosa. ,que e!!t&lt;llla.¡
d H I do do

E

¡4;;5.,P"~
de bcelenda.
Are!tto. e
Lil Ni.eva n:;~!iao

.

c•.so1,a

Toda p

ga

una Ioca:ldad cualqulu-a, como -.:o- ¡
'
'
tallarla. UU&amp; e_pldem Ia d&amp; ti!01'Je a, lúr
t:n

¡

,le natura!eza débil 1pulsando ráp1damento ~ to d0.lj ll.QüO·
á ahruna de las llos cuyo cerebro se halla en e_onut i

está h cxr:i1.;esta
n
. i r"YC enfermedades

que

,rnw•- VIERNES" DE A008TOVB ,.,,,,

.
de
ciones dél.JJlcs, a. la de.ljtruccmn

mue 'aª,s,# ,t''\v; descuidados.
ellos 1Uiswoe. ·? Las corrien:!'s e.e sui•
amen
" J. •
. Para preven,r
las enfcrm ed ad es "º""· que &lt;.OWLJ """ ola '""d•_n d •
es menester forliti,.ir,:;e en cont ra , f:'Z en cuando determ Inad a.a rt.:i;1ones ,

•

Importan te es tud.10 sobre 1os fe1101
menos dB la natura eza.
-------------------

-

ij~ ~~,~ ~~

~~¡

¡~¡~1

I

r

Seccíon Minera.

EL CATALOGO DEL COLEGIO

EL º'"'GIBLE"PATRIE"-NUEVOS
EXPERIM:E::~~ii.N EXJTO

GARBON~TUS

Los parl!!iPnses han

menle

estado viva•
la
vo1ucloInteresados .por 8 e

d

afecta la fn!'lllill de tm 'l,)3scado p-a,r

del parquA acrostá.titco

de u

eu on,

!=======~=========

paso entl'e siete y ooho de la lman_-ana.
,por encima del t,osque de Boenia y
pasando por lo alto d1?l heJifirio
de la
r
la
Bolsa, de la calle de Ric ~ ie·i Y

EL AMOR

!

LA PATBI~

¡

l

'la -

·•

HBMBnrs

•-'".

y

,;;,:;~:~Í,~;;;,":;,
.,&gt;;;i; "'.:~.~ ::::::_11~:i::.!''.~:•;b';'.'.,;.~~ Yú:
)&amp;.fses. Dos tamafios:'~;m~,:~"f;-,W,;
8 om:as y 16 onras.
•
2adR pomo lleva las direceionts impreua

líls ba.rrera.lj del tiempo Y Jel ellpacto.

ai.

°

~~~:';"

~~:'~:~~!,:!

II

0

co NGRESO INT ERN ACI oNAl.
c~::o:~c:'::"'; qulL

glas; prnaue, como acahamos de de• ée;p::~:

m._, dentco de la ve,d•d

ciadoo, el a_rto del actor, de ln[aman-

mlni~tro ,'le Gro.eta. y Ju1oticia d·~ Es-

00

::0:'~:::;.;.s;B~::

tos es up Jos ¡.irejuldos dest.srra-

ridionw,
;;s pacte la
Y pocelén de lo que Kant ha
paña, baenexP&lt;:dldo
,ealesde
carlas
de ,u
=~===============ll!amaüu
·:·cosa en &amp;[ mii.ma,' Y
cesiún
los Utulus
~,)nde
de cou!
· He•be•t
:.l.nnncer ··10 lnc-ngnociblc."
PARA LOS MILITARES,
.,..,,.
llalazote y de Lalaing, ambos con ¡ Los
J cultivadores del arte que lnl(•'.en • otra•
palabrAs, la. voluntnd no
e 6 u-an de la Encina, el Padre del
grandeza. de Espafia. y de mo.rqués t ea l ro E spaQol, esttn, pué.;, tle ecbodé'.pende de., una manera. abwluta del
------------ae Funta.nar, á ra\-Ur do Don Fernan- ra b uena. y a en el gremio tteneo
.,
~•t•ªo del cerehro, como la iutellgenOrden G:;,.neral de la Plaza eu ,.,on- ,..,. .....
•
!OS
do Dlas a~ Mendczn. y Aguailo, pur
\ tó t
,l·rrey:
-4
cla; mucha~ otras -mnuencias y ngen•
e
• fallecimiento de Sil padru D•J:l Mada ar i; d r-ra ru; d':I b~.:ho
de derecho.
Jefe dn ma, Mayor de ca:~aUcr[a, es todavta. aes.conocidos pueden esU__________
no JY.az de '-tend~za Y Oribe.
que ~n mayor realce !í. la escena, dos
d
1 1
... aque nas se li" ncucn
Anastnslo
Hcrn~nde¿; Ayudante
e ¡mu ar a, Y cn~e
I-.11. rPctnci'iadtJ,'" decían sallsfa.cloA) terminar fue el reverendo padre
A mi entender, es FemaTido n11u actores a.rlst.ocrá.ticos, que, ,tn neGuaro·¡• en'••
Jel,ct,,ra de Anr,as, T,'- 1ran Jns 1nfiu2-ucias de las voluntaS'e ha Cli"lebrado 1lltimamPnte en la
.
c-esitar .-lp la pmtec.ci6n y 10$ farorea
n.•.nte do Cahalfoi·ía, Manuel R""-'l's; , des de otrw,; persona.e. Y cntoncei:;:, capital df'l Francia. un Congreso lnter• ri.c1mentc JI e h vi. eminentes n.str6no• Cirera aJ)lau&lt;lido con entusiasmo, Y de )lcndozu. el pnrr:.er gr.:in'.]~ rif' 1-:s- de os Próceres, dp los encumbra.el.os,
1
, ..,
el Presldénto de- la i:;ocicdad ~- Des- pnña que
las com o h ubl cron m~nester los arUstas
"é·'lco de GiiardiA en el f10f1pltal
cuo..ndo u.ua per;;ona le :presenta á la I nacional de Estutlios solOMS, r_ a m mos.
d pisa
t t prof'lsionnlmcntc,
h
,.,_ "
El ¡iaihe Chf'lra f!l.ó ca!U:"osamf'nte landr~ le folicitó 1Públlca.1w:-nte, Y ta.blas e I ea ro; pero o.y Que ad- de tod
M)JiW, M;i_¡.·or Jo&amp;é Barragán.
i vc,luntad U.e otra ··motivoE,"' es decir, l ante las emtnencia.ff de tod.a.s lai; n_a- '
en~alzó ccimo se rueroce la in~tala.- vt-rlir, qne antes do que un artstócra0 g 6 nero de lo!! pasados tlemDe VJ .·,tº di" este e"tabl€c:mlcnto, 'ºt=sümt''"i:i,n yn ;,ea En la forma de clones, el revere:ndo padre espanol !~UciladJ 1mr loa aslS tentes al ConflOB, con sólo su arte, sus en-vitll•bl" ~que• d;u¡'.¡ el 9o_ Batallón . .,.(:'".OS 6 da 1&gt;ensa.wi-c.ntos que la im- Urera, ,füer:t.or del 01.nservatorio del grt.-o;o; pero ton
¡ de a ¡ caLLZu, su m aYor i.:iún del Obgcrvatorlo.
la cúz.ara el coturno, Ya se habfa dlg- apt ludes, no se sabe cual tle ambas
••
un C'a¡&gt;itá.n
1
•
triunfo fu,} ,n la. sei;lón cclobrada.
Tal ha sido e¡ erecto producido en• nlficado oor dlos esfuerzus
l!.i servicio ve cubrirá. de la 1:iiguíen- 1mlsen a. reaccionar
po1lerosamcnte, Ebro, ¡ire!óientó un n-sumen de .os
d
t del gi'ulu, cualit'·ª d es u, gn ti.cnrAn, si la de arls1 1
1
f'ln la ··soclét.é .Ai.l rnnDmique de Fri:i.11 tra las astrónomos por Eeta. eonfereu- Y por 1as mu au.:ai,; e -es os igualita- tóc;ra\"
te manera:
] 1.ada uew:1 Je e:,,;:traño que eso suce-- :rabajos verificados por P Observa•
,•Joes ti mp"", el oficio de ,,.,·,,_.,. n.
..s, como actores, 6 Ja. de acto'
di
I
ce,"' dQnl]e el sabi.-: jesuita dló una cia, Que la bucieda.-t donde Fe ,·erlficó
" 3
..,.,
, , 6
Tefl co
..,_.
1
to. Batallón da.ra. la guardia de da, Y ire ob~ena. entonces Qtt3 as vo-- torio, que llama.ron extror nar amen
quiso evidenciar su sausrac&lt;:!611 'i en- Desde que el gr,an Mniqun, el di8r:I· A' '
a,...,iócratas. y en euanto
In El
P ,;,n1t.encl""ln ,. el 23o. Batallón la f 1unta.Lll't&gt; de otras mttche.s nersonas ll' la atención de tantos hombres d~ not¡¡bllr~lma conferencia acnca de
.
...,_ pc1 bco· al Q"e as! h~ h
Jel Jloe¡iital Militar.
'p
¡•••
't
Jd
tuslasn,o
dirigiendo
al
Cole-gir,
).i{L,;:ipulo
ele
Talma,
volnó
de
Pa.rls
y
mas
r
'
""
relacionarlas con las primeras, se ma• cfem:ia, hahiendo obtenido parti- los · rlmerni. rc.,u"" os º" Pn os
noche á lat. r"'ires
tas.,,.. oy por la
1 cular éxito 105 (}Uc se refi,;,ren ¡¡_ las en e1 Observatorio Jel Eb ro. "
El 1::0. Reglw1ento dará la escolta nlflestP11 Igualmente perturbarlas.
ni·~
r.ele¡;ra.- tró ll. su V•ne,ración coe:ánea las gran les en ve.: Je ~,ere en
eiones teatra,.
v d•'
y Tortoaa el siguiente
t
para la orlen, la escolta para el Jpfe
Cuando UDC\ per1&gt;0na se sienta Imr» 1corrientes r.elúrico.fl, y que !lirvicron
En e 11 a -exI1nSo da. lo,; r:nnosos
·
qu.i wa :
de,as, los fulgores Je su gén!o• pull:io
'
rara
' txu a·
e.. uar,o por la tarde
de D111 r una 11arejo. de homUres mon \ida al suicidla. 1""r las dificul~dcs d~ , de ocasión vara qul' los fi~ñorcs Bru- c.nnfirmnn Ell~unai; t eo~ ¡as Y d estru• 1 '•Soc"été
Astronomiqn"' Franc-.1.lse.· JlantA.do con un estudio asiduo y las .1l ant1:mr,s
•
P"corral
r 1os ,,ll:t&gt;O:-~ntos·• de los
·- 1
tat'o11, que dcsempanarán el servi-cio
Ob-iervaloh·P
dél aqut=l
coloi:;u de la !Id-e Pncrgullec.,-rse
Q
es, eese público pu0la. \iJa, ó por cualquier otro motivo, , 1.aes y March8lld, dirr-ctores, respec- 1 yen o t la&amp;, ded ucit:&gt;n &lt;lo la casualidad félfcite sur résult.ats
,
t
FI t lecciones
•
r
""
h uLrn
·t
ie c.,rd.::nunzas l1(lrta.-pllegos.
ol estado de ,m voluntad ln!Luenc!a 1 tlvamcnto, Je los Observa.torios df' e1ic1cnto del a.o! r,obre las perturha.• .EUro.-Deslandres, .~ rMld~n . a- ! escena ran~e-a., .
a g1;e, reciente- C'fcct1rnda Ah! es on 1a mudanza
la.a voluntarle!I similarmente pre&lt;lts• Pny'"{1c--Dóme Y de l'ic--de-Mldi, se pu• ciones ma¡;.u.~•.icas. La. conferenrt-a mm.i.rlon, S~crMairc.
¡ mente, mu) rec1en emPn e. los n&gt;s• condes Y ,
nada! ¡Yr a. ver
puest&amp;1:;. de Ia.s personas que con #,l etcran de acuerdo acerca de si rlichas · se ilustr·u cc,n .;a, ,,nroyeeción de T€in- J La notorledarl de las firmas ilel an- tos_ de Calvo
... Y .Vico. otros no~ &lt;'O-~ 1la eseena• marqueses '\'le vexcl.ad"' en
1
del arL,
desfila.ron
flor
HURTO DE UN RELOJ Dli MESA -estG.n en contacto, y el re1mltado el:l corrJ•~n tes •~,
°""" i..,,n 6 no variaC'.i6n diur Udó.i urngnrficns fotografl'.aa oht~nidns terlor telP~&amp;ma. excusa todo comen-,!&amp;is
d \fa.d
-d
l
te laB ralles
una onde. creciente do trn.lcdios.
na. "El Dbscrva.torlo Ut&lt;l Dl.Jro nos ¡'Cn eJ Ohservn.torio dt!l EJ-iro.
tarlo.
e n , en mponcn
Y no tiu•
JOf,é ~ledtca íué detenido por la poS. de E.
lC'la por habér&amp;ele visto en 1;u poder
tn magnUlco reloj de m-eGa, cuya 'PI"O·
tiiedad no pudo justlflca.r l)Or el mo-;!l~nto.

. d e est u d"
Celebrado ulttmamente en 1a capt.t aI d e F~ rancta,

so1ares

y

-•~º

'

ª;

l

Las Anemias, Clorosis, 'E~~~!3~!if~~~~~iº!ll"

Medina, n.J comparecer aan la rre-.
v,;,nd6n de Pollcta. elijo qne ll!e lo h&amp;~fa da-10
tal Ma.rgarlt.o C8.stlllo
.:¡ue dizque trabajaba en la Fundición
(le Jl"l-no y Acero. Hecbu las avertguaclone.i 11e au:.:,o que n~ -oxtsUa.
ti1 mPnctonado lncl.1Ttduo que nombraba el ratero. Este, que lué a¡lt~hen-

,m

Se curan radicalmente toman&lt;lo PHOSPHOGENOL. H.econstituyente poderoso y único para estas enfermeda&lt;l
dicos de todo el mundo lo recetan sie1npre con seguros resultados Y esta es la garantía tnayor.
es, Los mé-

CONSULTELO V

tldo '- dos cuad1'1L8 al 1'orto de tas

flllouelns N'onnaleai, q,...,,,,,aodo en ca•
ltcla4 de bien JIN'!80 en la CAl"!'N rof'TE'Ceional ,.:istfl Cl1lO :i:i se a1•ert,:ttue

a

))JI.

tdnel: Ul reio,

SE CONVENCERA

l)E VENTA EN LAS DROGUERIAS Y F,.'.\R".\lt\CI1\S.
(

º, "'••to'" ª /

soRDERA
.

.

~ª

I

:!i"u,,

J''•

J. Bucos David y Cía

Aviso á los Subscriptores-nE ToRREoN

I_

~

..,

C~RGI EN TiMPICO

J.

hombres iiustres, ellos, los histriones,
levadu:--a de aqc1cllos otros despre--

t• ¡

..

0

perada manlfe8ta.ci6n de duelo, para.
recibir ;i;e,pultura en el panteón do

:~,=~ ::::"~

.

~fTAlUHGIG~

"""

El tan

·

NUEV~ l~NTA

lan {'apaces ho.sta de! sacrt(lcio! As!
merecerfls el bonroso Ululo de padres patriotas. Cum¡.úréis con vue¡..
tro Ineludible delier ¡•ara C':O'l la •j".
t • t ·
b
h
rra en que encon r s li"Js nom re, o,
g'.lr, reposo é independencia.·
O•J·•·a'·,, •go,Jo 3 de 1,•01.
•""

~

ª

¡

.. t¡ue r:o te'• con el qnA topó Don Quijote, su11 16~ en 10 "
con ellas
• ma y compPnc\lo
de los -com~diantes
:t) la.
t vac
t .aC'
firm el criterio do
iiene-n as au e
e
'¡ de E~p.iña de antaños tl2-mw,s, le,·anlos prlnd·_;!O!;.
'.''o ,..., de extrañarse el ile1&gt;rConoiertu taran la cabeza y vh:rau íí, lo~ arb-=tó-~ ""'
~¡
•
en la nomenclatura. de los fcnóroeuos cra .... s ca zan.,o
~¡ t r ág Jco cot ~rnu
"Ue se est:lin estudiando, no sola.mPn- y haciendo las dehdas d•-., los :pubU"'
co espafiules ,- americano" S""'1r:1
1
¡
te porque no cotiC'uerdan entre !&lt;1, sl-, s t
~. d ..,.,. •
no porque falt¡ también la orienta,, meo "'cree an que as cosas el mun
c,·on en el nunto objelho á que tienen do s~ habfan vuelto de revés, ,;e ha•·
bla tnstornndo O'"alando 'ª" •que convngcr. Ha,y por lo mismo,
n
' °"
" ..,,,.
qu.e sli"r muy cautos para la admisión bl11s, ante una concurreucla de act;o.
de nuovas teoifa~ soiJrc la constltu- res del gran mundo, aqnP.ll:"Jo antifi
t
•
ci6n de la matf'ria, mtixime si tienen guos se orones ,que tra:aron
1oe
por fundamento el c;unbio de ener• mlseros comeUiantes con c•limplco

OPINIHN ~UTOBIZ~Dfl

~CUMUllCION DE

~

ciando en !ns mli:;wa:,; crmdiclon&lt;,s.
cxtnundinai-io, la, tarea, evitlwdoles
-....
, e ¡ nconven ¡en.-.,
t• y otros que 1nrc
·
J!o.~..
•
aQael fat-itldioso apara.to d e su¡ rag10
senta.n las diver.:;as dcslguacione~ que po¡,u,·a, Q""• suele costar t1lernas y ca
' ...
se han dado á tos [enOmen()),I que se belM rotas y basta. mucba. vaugre;
t
dJas no 1
está.u recogiendo en nues ros
,
porque braman golpes y machetes, y
obstan para que vneda cntre\~rse tiembla. el lilisterio,
~~.....
momentos ªe toca:r
¡w d
que es.......,oa en
· a 1_
Prt:1ferible .á todas luces e:. la ma1
l esa. materia Plementa ; =t:n
es nera cumo se designan en la. actuall•
vaguedad en los nombre1,1, la conse-, dad á lo!i r ~pr._&gt;senUtutes en Colom•
1 I•nev,·•·'-c del ent.u,.fasmo de
b
cuene a
uw.
·
bla · por inlcrmedio Je los go erna,.
los observadores, que se deslumbran dor~s &lt;le provinda.
ante fcn6me_ nos_ no_ registrados en el
Nada do [órurnlas bil)6eritas Y de-¡¡
d
arc1 vo e ª. c1~nc1a.
. t • moronae!"
La i.ra.iu:m1f'i6n del )Jen~m1en o
Oel •·crtto dd Pueblo,'' de Guaya-

UN ~

•

C;!'I

°

cos, quienes la con5iJeran la Emu!sión Ali. mewn gnwdes desatinos.
mentida
de cuyos
Aceite ntros
d~ Hlgado
de Bac~.lao
prir
El hombre se dlslingue de las 006·
txcelencb.,
a¡::entes
mcUicinalea'
50n la. Glkerina, lo, Hipofo5fitos de Cal Y U&lt;1s, precisamente ¡,or la r,ose&amp;lón dl.l
1
. l
i d
d
al[
Soda '1 _un Ant1aép~ico. que es e rey o.e os I rn razón, es dec r, e ese l&gt;O &lt;'?' an· ·
Ge,micidas.
•ico \" ra.zumulo.r al que oa.eban10s de
Los Mé¿icos la nsan personalmente y la · - •
recetan en sn práctica priYA&lt;la a.si como en rcfcrirDO':ó. El animal JJ08'g1,1 ii,,gunas
los Hospitale~, no i;6lo en to_&lt;los loi Países facultade,\:; menta.les, 1magi.naci6n, en
sino tam b ;en
.d
"""'Ueño
rueoria esc-a~a., etc.,
,..... tino-!mencanos,
•
· cu ¡ os L· sta1
1o~ er,idos y Jn Europa.
gra o P~
•
.
•
r'..lltesc ~eguro de que la Oromlll8i6n had. 11cro no -poseo la ,az6n ~uperior, jusl cr Vd. lo que ha. hecl,o par otros.
rnmentc, se ha dicho que un hombro
Lo.s personas qnc toman J.:,. Otomuls!.'in
1
toun de pnf~a uh:d. Ba gan~e se ,uri· ehr:o os uu animal.
Jca. y ~e enriquece; el apetito 1U11nenta y lu
~\hora bien. la. Yolunta.i es la parte
:om1ilas se hacen m:5.s apetecibl~. J&gt;.:n fin, la menos conoclda del hombre, )", á. CilDiomul5i6n da lo que todos basean:
~UD. FUERZAS " BELLEZA.
!erencla de la Inteligencia, flt:f! ca ft·

r·==================:====c:---:=========::::1

~

,,~•o•••

di,;

JI

!

PAREG[N

I

TORREON, COAH. 1\-IEX.
c,ca:: =•·--•=•=• .::a

'Cna de la::; minas qne mis amplio 1 ¡
...
&lt;;r-,
t é intP.i-p"antli".
·
---f'ntttk \\aterhoc1sc !!. X. A. ~fon is, de eM~tnr:a
curios.1
que no dentro de muy poco tiempo," -dijo
f!
.areuo. Te:"1:as, Agosto 8.-Ayer fué Georgia_
s
munmen p, c-onM.1,h, y q1;e, por ayer Pi:::ter Lee, presi6ente de la ComprogTesos ha he "'ha e
fil ·
"
.n estos · tmios or¡aniza-(ia en €f:ta c'.:;dad, en :11 oíl•
L: adqi1;;,[clón obedt.'Ce al p:an de esta razOn, nos va::nos á p~rmitir t'IX· paf\1a \Iinera Reso:ana. "•Los trabajos
10
ir.;~Ses,
es tln duda nJ;una la de rina ':e James J. Ha~•nes, una nue\"a organizar una. g1•an oompañía en los pcner, s:quiera 1,ea en lineas gehcrr..- r¡uP; aho::-a. :;:,:) están ha.denJo e11 aqueSanto Tomas
Y Anexas. ;mee se ha Coml'.la.füa minera con un capital de E'~tarfos "l'nhlos para tratajar dichas les.
!la propiedad están dando ex~elenta.a
d
t:ncontm o un hllo ae ga.:cna l)lll'a · $Gll1,rioo oro La. n,1eva Ccmpañfa ten• ·propiedad.es, y ses'Jn toJa,; la!é&gt; ::ip;i,.
La i::la. de Ch::m·e- fné el primer S'.· ,•e;,uJtndo.;, y según tudai:; las indlcaq_ue ha._ llegado a, alcanzar 35 metros,/ dra, poi• nombre: Lan::do )lining f'om· rlPllCrns, la c:..;mp"li'ii hará un neg0C'io tio -en que se descubrieron ya.cimi~r.- ci-::nes, pronto tendremos una de las PRETENDE EJERCER "CONTROL"
VIAJE t."'.! UN FERROCARRILERO
Slll -exhn6uirse, habiéndose ensancha•, P~n~-, y h&lt;i. 1;:hlo organizada RPgún las nroduccvo.
tos de cobre, debiendo csoo ruc:al su negocmcwnes mas ·productivas en esSOBRE EL TRAFICO DE LA
EN RELACION CON LAS RE·
do dlcho frente hasta :ma vara i· rnu-: h.-.res del 11::1-ri·.o·.·',o de .•r,·•.oa.. •.
L•
p
· ., ,
d'd
pc,·mmv, dcnomlnac·,6n • a,chn !ºla.
COSTA DEL PACIFICO
'"' ,. ,..
,dl
I'll[,J?uaces Yen I a::; 9nr e I
..,
te bien conccldo Jlstrito.
FORMAS FUTURAS
chas. veces un me:ro. Lo más 1:mgosto ' Ya la co:npañfa h!\ adquirido lm- S("fior \Yaterhou.ce snn la
f'rown De :1!1[ tom6 el nombre. 0!1. graciae . La mina Rasolana está. !'ltuada coque na '2stado es med'm vara, qup ee 1¡ ¡inrtc.ntes propif'rlfl1P-s en el distrito Polnt y San Luis, en la nrnnicipelid&amp;ct, á la razón .citada. y am c_omenzo á. mo
"Aunque
los
empleado:;
del
SouG-eor"'e
tres kilómetros de la nnblactón
,. w · r'ilbba r d , agente ~neral
11
1
lo que mide a,_"'t ua Jmene.
t s~ e.lj·.!l, ¡;a. dP, ,,once-¡,ctt¡n
,..,
1!cl Oro. Estado de Za- dí! TaquU:a, en las que s" ha¡, hecho s:r explotado ror el hombre, Que. im- 1de Santa Bárb&lt;&gt;.r-«.. Julio .Tosepb,
de thern Padtic residentes en esta ciu- de .....
... "ª¡·e s ...• e 1as 1..1n~as l\acionaJPs
cando el metal del iuencionadu Tren• ( c1•ec:as. distrito bien conocitlo ~o?" :ral:.ajos de c.":nsfdn~ción r ,le::ide se pnmiéndole su ,alo_,. m_e.ec_ Ido, le dló csra ciuCad, es el tesorero ne la. com· datl, niegan que los ioterE'ses Han•i- de México, estuvo e:neayer en este.
te v• se espera muy pron:o d e.;,cu b rir 'I sus prod uc t oras prop,ejades
,
•
• su11 antiguos
.
en ria•
U,:cn~1, g,a:il:!f's c1.ntidades de min$rc.l el emnleo y aptlcaciunes varias a. que Jl~ñf::l.. Y Luis Jos,:,n.~ el se-!!'Ctar!o. man procuran la expansión ferrvfa.. eluda.,,", ssludando ...
a.mlun depósito consid~ra'le, pu s d•.. "·'e .' l" ,.· plomo. La m,·na ".ue la compºn·1a
h
¡
•r
ria 6. cost,a de otras lineas, S.':' docJ:,_. gos ,. oe exare ó
,,,
u
'
.. u
...,
u
"'
i:'i la vio:ta, la X2braska y Sc--Or:rnka
oy ¡:: gue sujeto.
La propiedad que está. l'!i:mdl) CJ,"'])lo- r
, "'
~
_
•
,.
.,,. 5 8 s:
vengo á dla1
E'] C'Omienw de Ioii trabajos en. la mi-¡ explc:r,:-~ Sf&gt; llar!ia General Escobe:io, Y Anexa;;, en el distrito d.~ Son Mn¡-La abun&amp;.ncia de yaciwienlos f11d- rada por la misma compaüfa ofr,a.ce, / qu~ e, sLtema. del .,,outhE'!rn Pac1• frutar J~ a_ls-unos d~as de reposo.'' Pe•
na
,i::1 Santo1 Torras, cuando este pre. ~- 'ª eb bastante conoC'irta. A la re. tfn. La. Sebrus!;a ,- la Nebrasl:.a ,\oe- Jitaba. grands-m€nte la. e t
.
.
1 ic, es á. resuelto á. ga.sta.r funt.P-s su• 1 ro en realidad Cité. aquf con mOtiYo
10
16 u Jo. mucho, y .na sido
a· era d e .a J)ropiedail ilPl conO&lt;'lrlo cha han i;id'1 eniharcados dos ca:-ros xas, tienen buen l!l.Ctal u la. vista.• La sus cundicioue.lj nativas 1. i-acc
trahaJada. c!esde ha /, reas_ para ad g ul r r P--'
. en las 1
edio
mo
1
1 =,om 1
110 h::iaJa·las ce do· . ño _ y
00 un importante negocio re:aclonaY7 emprendedor mtnf'lro llon H;m11.PI / de minPr::i.l, r¡ne 1)rodujcron $3,000 ne- Dclmnr esta mtuada sobre la veta de por otm m.,,tal hacfan iguaJ~en•e fá
~b". a ,,
n1 ., .
b . 1
b
regiones de mayor trá.fico. La empre- do con e! departamento de pasajes do
Gu"~rra. se encontraron hilos de car• j t 05 Y se es~:1 hacie::ido un ttfoeJ á.. la San MarUn. y te enc:ientra ~n €! te- cll :;.1 tratamiento.
· '
•
•
~e izo un gran uescu nm en
a- sa no 5 .,• P mpooe cons t r11 r nn'llerO- su com_paíifa.
1
1
bcnato de una cua;1:a (1:) ancho que vez Que o;ro tiro.
rrcno que med:a en:ra ·,as ~Jnas
AH ,;e explica PI de11c11h1;m,·Pfft"' ce dos mesas, . de una. nueva. veta, a, sos ramale!=:, que solamente podran
Es oobldo Que los !unclonarles de
u
é ne
...,
di:
•· " la. µrofundid'l,1 de si-'.lto metros, la t
t
espu B
garon hasta. los depósitos, i Lo~ funcionarios de la CompañTa San Mart:n y Los Occle.lj,
realiz;iclo Pn Calrlae, 'J)Or !\fr. de 8 n. qua e:;,tá !':ienño ae;--Jlda s-otre me- ocar un pner :o, haciendo uso de la la. Gran Fusión Fen-ocarrtlora l\.!exl•
de donde
·---~-zPc dli" !ln;i tigurilla de cob•.&lt;· pu-..
!~nea tronca.J. Los $~5.000,000 que se cana eB'!Uvi,u-on hace poco aqul, hadi se extrajeron varto.;i carros / dson: Co:·onel C. G. B1ewstP.r, Pr,esi.v
tal hasta la profundidad de 18 me- \"an ti. emp ¡ear en la ad;;¡uif:1Ción de ce fJO&lt;:o aquf. hadeni.fo aJgunss inve;;.
que r ' n eran basta l,5DO pesos cada ¡ ente; J ..r. Ha~nes, ViC'f&gt;prpgidente;
C'H}a antt~iiedad elata de cus~ro m,·¡
TI•
H B ks
tro;;,, ciond" la \eta mide 90 centfme- n
.,,
b
unu.
,._ . all , GPrenff'l General: J. J.
afü1~ antes d, Je.sucrls:o _v .."1 ...
. que 1 gruevOs ram .... es no o strllirEin ,,eJ pro , tlg'.tciones scbre las faclliliadas en
·s eg(in e ¡ decir de experto,; ingente• H
u n.lnz· tros ,iP; 11ncho. En el 1lltlmo viaJe
aynes, Te.!'=nrero DI Cof'scjo de di•
,
go de otras "Co_uefto.s fi,.,.u,·a• eont•meso en 1as 11nnas Harnman.
los ramales \fas ta.lleras y eq Jpo
..,
d s .. 11or .Joee-ph
hizo á la. mina • trajo ¡I La op1n1vn
,
u
ros que han \li;itatlo últlmament? la IPC' ¡- orf~ e~tá c-onstitqifdo por I:..s si·;ioráncas, de ''loa Faraones
Y" cii• fecha
.
concebida en el ·pt1.rra,. ¡· en ge.!.l_er!ll, ' y se ·trató extens1UDentil
Pro~ledad, Ja Il!Lla. de Stn Tnmás lle• 1guiente!l pe:--rnno.e:.: C. G. Brew::ner,
---tamb,·e·n ••'.mO'."
&lt;1.lgmrns eJcmr&gt;lores Que -ahor.'I. eSfAn ro anterior, ha sldo externada por Mr. 1 sobr-t? ia'!I ••nf'(.'e JJ-"'"'
·
,
" (dos rnll anos antea en poder de los ensayadores.
i
,
•
o.u~s de
futuras
en en
lo
gará á ser de gran importancia. pue!&lt; ¡ J J. Ha\·nes ,v. H Banks, L. J C~1·1s PROBABLE BONANZA EN E.L DIS• de J':!Sucrlsto).
_
Ctarles
H. WJJson, qmen
se encuen- ! q·~ ta a.ls asunto
pas.:1Jes
los hilo!'! ,le •"'alena y ,·ahonr,·¡¡ 0
ten y R R. Robertson
En la. nue"Va. veta. hay tra.baJAndo 1•ra. en esta -elu::lad pro • l
d 1 ,,,
,
.
"'"'
TAITO DE HOSTOTJPAQUILLO•
~o :;efla!aron les anlJ,,,,o,,
•"' ¡0 do;:, cuadri:la:; de operarios, una. rle S"attle
~
•
ce,..en e
e ¡·
na, ·_ Es natural • -lh..,r lo mis •
n1 e·
l8
f 7
•
""'"'
m Hln
PX s cncia de vastos c112rn:o(a del buen éxito que han ob
EN JALISCO
QUB parece, ninguna (lif'•re;ir.ia entre &lt;:ITa. Y otra de noche, de man~ra. uc
w"
•
•
mo, q
e 1 seuor Hibbard siga tan de
IlOS plomosos.
tenido las , a'"ia11 compafiías organi•
____
el cubre y el brnnce. Tanto los g,·Je_o
/
Al leer el artlculo que publicó el t'.erra á sus jefe!!. SP sabe rue tuvo
El pred10 antes dicho es de gran 7.Rr'f;i,;¡ en e-.,,,ta. rrndad durante los años
m1en- l\""W"S
•
según ia opinlén de L. w. GetclH!ll, gos como los remanas le rll!.h,1n la mis el trabajo en ella. es CO!lstantf,
.
'""
ayer, queda enLerameule con- lar-gas con[erf'nc1M con los agentes
de
1
porv-cnlr, por encon:rarsc pro-Nsamcn- t1.nterio:·e3, los promotores de esta ¡
d
tras ,que -en la. veta antigua sólo se¡ veocldu de que Mr Hariman se m
""ª ·
ngcnicro minero de Boston, Quien la rua enominaci6n q·ie variF.tb2n á ca- trabaja. .ie dfa. Se han hecho cerca de lr de
,
·
ues• ¿• '-AJPrM en 1a r,iitaei~n del Nacloto en una re.e:lón en donde muchas ve-- nueva compai'IIo~ que han estado en semana P:lEada. en compafta r;e otra~ rrkho, i;eg(m fll1 r,rc-c~,!Pnci1 Y c;iJi.
metros d" cuele Pn la. vete anti• . a
OJas.-ado at.·tlvo. Apoyado por los DRI, a.,;¡f como t.Rrnblén con les ag~n100
cos &amp;~ ha. desperta.do la cod:tcla. de los rclncón con otras emprFsas, tenen personas de: Este, ,-tsltó las pwpleda- dades varia;;, ha:l:~'.ldt'"e i'l!'!í 10ls ~0- 1
b
•
ti.
mteres?S Greene, con gran facilirlad ¡ tee de tcdo:; los ferrocarriles Que conmineros por Jos magn[fl
¡ d
suma co fl
h •
b
·· ·
.;na, so re me 1a,
,
1 Y se es ma. 1a can. 1pnd~ aqw·etº·
cos resu ca os
n anza en que ar n un nen &lt;!es de El Agui:a. 1,e.-tei:.~iente á. la. brPs rfo Ohipr 2 Siracusa Gordona l' ,·, d d
.
•• •
ta ,
,.,.
.... 1a opos 1e16 n qu"' -.e hl• Ycrgen :'i MonterreY.
q
1
ue d an a111 ¡ as mma..;,
·
¡
T • d ,
h
•
•
1
..
a
e
minera
t¡ue
es...,_
a
v
s
e·
Stil
·eJJ
d
.
1
1
lales como r,egoc o . ....,,,_ prop1e ª"-' q:m a sido Cumpanf:,i. ~Unera tle Aguila Amalga. nfroR!"
.
_
. , 1era
w
por a qmrtr e-1 e trnl
El señor Hlbbard
niega obstlna.60
MJnas Viejas y La Paohona, J• la p,·o•, adquirida para su explotación, es, •.et
en uua.; diez mil toneladas: la ea.nti•j del tráfico por la 'l'-Ol',t:.~ ,.,, ,~. ,.
d"
•- , h
,
J d
d
..
maletl, cu;.-a:, JropiedaJ.0::.s e, tán ~,t;s e Ultimo S'Oiiaba de gr:i.n esti· datl que hay en la. nueva. v~a. no pue- \ .
_ , · ..,. " 1 ·n .. 1c0 .
....mcnw .,. abiar del verda&lt;l.ero obPe
ad
el
señor
Don
Manuel
Garza
I
g(¡n
se
llicf',
1ma
de
la:3
me.iores
ct:c
tu
d
I
a·
.1
rno.cil'in
R
•
'I1ra.d
lo:.
tra,baJos
que
i!"sff
efoctuanJeto
Je
su
viaj-a
•ero
admitió
que
no
1
Guer a
I aqi f':I bl
., a· 1 ·t
a as en e is no de Hostctlpaquien ,oma, que ut[Ilzaba pr,,n de ser tod11.vfa d~torm!naJa.
d
, ,.,
I
r .
J •
Pn conocr o is r1 o m neral, Ho, E:-itado de Jali;;co, e!'lra,; "ropieda- la fabrica.ción de monedas ,'le algún
.
o en Oregon ~nn objeto de conectar eetaba de ocloso Y que no :-iabfa. veEJ
·• ro
f
·
•· con un
L'
Se dice cue las dos vetas de esta ,_ ¡¡ ,
¡ d
'
'
m1 e
q11i&gt; urciona co:r:o jPfe _,
I!OCo d e t ra ba jo d e exp¡ora- &lt;IF-s e~tlln arra,-,.~sadas ,por Ja5
vetas rnlor, como el sexterclo r "'I doble•
.
.I,il
¡;_,_a, tronca
e sus sJstcmas.
nido á otra. -cosa que á. negocios lmde la mina es bastante ·entendido ,. ciO:i. Ge espera Que rlvallza1·.1 con las de las famosas Cinco ?t,U.nas, do Mar- tas, prefiriendo el ~mpleo de; coorE. propleda.rl
son
=conUnuamón
de
las
'"Dentro
de
pocos
dfo.s
ln
Jln""
tronPO"lau'-de
su
"om,~•ia
t.a
.....,
•
u;,:;
...
..... 11
tiene, e~peranzas de que sus f'Sfoc"-- r-a gra:!!des empresas productoras de tlne• Y ,·• ·,·•con.
c1
ve 9 de 1ns minas de C_larlnas Y_ Re- cal de Orc.""on scrll OCUP"d" por ca·
•.
.,
'"'""u.
Prlco, metal roJzo, lgualaH:!llto fa,. f
... ...,
z0s sean fructuosos y pros-pc:c la. ne- minerales ricos que hay alli.
crma, dos de las má.-s neas rnop1e&lt;la- pltallstas de Saattlo Y so asesora en
11
El señor Gctchcll, es vontajosamen- e 1 combinacitmes Uiveraas, 1i&lt;1ra !ns d
~
SE EVITAN P'ELIGROS.
-;ociaci6n que nos ocupa.
===='-'-----========= te conocido en los Estados Unidos, monedas de ínfimo precio.
.do a.a., uóel didsltdrtto., L_a mina. d~ los círculos ferroviarios, qua varios de
r Se dice Que -en ;poco tiempo empe-NOTAS MINERAS
armas u Yen
a e ano jiasado en los acclontstaa patroclaadoe !&gt;O"
,,
--.
he.hiendo estado interesado por varios
Fu~ consagrado el (!Obre 1 Venur:,
.
• 1... Espcc· ¡
E
•·,'aran 11. bajar lo ametales qua rinden
____
dt
~e1scientos mil pesos, lo mismo qn&amp; compañia. del Southe.... Paclflc.
Ia para
L NEWS.
afio,; en loa asuntos min~ros de )l"e,. .osa Y ;;ilaueta, {JOr la semeJa,n¿a t, 9
....
Mé ·
•los frentes para en.trega.rlos ,t la Fun•
s~
encuentra en esta ciudad desdo
lo fué la Rc!orm:a. por una cantidad
'ºLo. vfa pro¡·ectaas que ss supon•
-'· xico. Agosto 8.-s~ impondrlt,
,
vada, Calltornla, Colora.do y ,vashing- tonalidad de las sales de colu-;_. coa
m Ita
1
l'llci6n No, 3 de .Monterrey, qu-"' es ayer, Cul'Os ~[oser, de Cuatro CWnc- t
T
bl
d b .
fabulosa.
que es tnden.andlente, eo·rer• de
u s A as pereonas que oondu:re'l.u
"'
on. am én estuvo varios ailos en e1 azu 1a o n 11 o del astro de la n.a.
.,...
•
t o ¡
con la que se tlen~ &lt;:ontrat'O.
'ga,¡, Coa.hU.ila. Ha hecho última.mente Alaska, siendo unu de los ¡,rimeros drugada, Y de aq1tf q11121 los Fa.hios 1.
-------Dalla,s á Bed, Oregoo, Y tendr• ap•o··'dentro de la ciudad. e:-~
• ""' au
u om 1vi es
¡
3
En el trente de San Nicolás se. han I Ya.rio':I nue\·os denuncios que promei
madamente ,~o mlll"s de Joa~'.tud. En
na ve oe dad mayor de diez kflOm('1
que lnYadleron aquel tenilrol.
quim stas simbolh:an rticho mAtal en
encont.raJo junto Con la galena, indi• : kn.
_
su construcción se e-mplearé.n Mrca. t ros por h ora. Esto e;; debido t1 las
1
/
'·Despu~s de una bre-Ye lnvest.Jga- Venus 6 Ciprea., siendo esta llltima a,
mucbQ .. d~
- - &lt;1"4;i?,~~DJ;-,.~ fi:ifa!mo!I que Mlen
---de $½.000,00,0. En Dallas se conecJa. con ....,ta ..,.,grac 1as que ha.n t1U&lt;:ed1do
&lt;'16n ilel p;,,fs, dij l"'l señor Geb:Mll le. qne dl6 -el nombre A lb. :..;,la de CJ:J.l·
re,·ueltos con !ademas carg 1 LaB Je.
Ar~r ertuvo en esta ciudaJ el será con !a ruta. na.~-f~ra de Oregon. Es
ei;
e 1ase l'le vehft'ulos Y, par1.
yer. de ,esos metles es de 2 tilos de i1or Hairy M. Scott, de D.:&gt;nvl"r, repre- al regT"csar a. esta ciudad, no vacilo pre.
h h
evitarlas hasta donde i;ea poaib:e i;e
- de que las
Ambas, esto es,
Venus y Cipri.;.
un
flf' 0 l}Ue H:a.r.riman ila traza,lo h
,
pla.t.a y 30 por ,c;nto de piomn los car- i:;vntalite del l\Iining Worid, de Chica- en manifestar mi· e•,eenc1a
une. Jfne.a
que recrirre la. misma ruta ' a d a dO la n importante disposición.
b
t
4
go y vi
d
votas d~ Cinco Mln.'.ls continúan a. fueron identificadas por los egipcio;
ona os, y rno ramos d cplna y 30
,
ene en asuntos e su pubH- 1
con Halho
d Id"ª d
........._
quA la troncal d'"' Oregon.
'~• J•o
ravós de las propiedades de El A . .ulr, 1a e -.. e co:iJres m:U
por c1'cnto do oro.o el común de la. ...... c" ·
~=
"Eate camino ab ·ra_
d
R u
Co
la. Todas las 1ndicactonea contribu- tiples, que recuerdan los derlvadm, NO SE HA MOVIOO OE LOS MUE·
•• ·
n
ima II las m.!is
way
mpany, Ue-ne actualmente
Kirby Thomas, editor del :.\fJning yen á robustecer esta croencla. Abo- verdes, azulee y amarillos del cobre.
LL.ES, POR FALTA DE MAQUI•
ftrtites seeclonea d-el ;f\'orQ6sie y ee- un cuerpo de iugenierns tra~ndo una
World, se encuentra ahora en Monte- ra están llevando á callo los lrabajO':ó
Los alquimiolas medioB,·ales acep.
NAS PARA EL TRAFICO
rj un factor poderoso en ·la contieo- vfa h11sla ma.s alla. de Ca-scadas y iae
rrey. Permanecerá aQuJ varloa dlas, encaminados al dest:ul,rhnient::, de es-¡ taron, á. lrnjlaci6n lle lo ,que hicieror..
·---da. que- se suscitará. para adquirir •~1 partes centralei; tle Ore,.,;on, pero ~l
haclenJo investlgaclones sobrf! la si- t;;i.s ve:ai:;, y quedé mu.y favorablemen- Jo¡¡ antiguos, falsifie.'.lr el mela!, ,,.1.
1control del trO.fico en la, TcgJ,}n .com- Southem Pacifc malltiene el predotuaclón minera del Norte de Mlillco, te impresionado en ¡0· que ,~¡,ecta • liéndo&amp;e de procedimientos ,a 1io-s v.
T
prendiJ.a desdo el cmpalnlo Deschu- mtnio en loa sistemas ferrovlan·o• de
I
..,,
amp co, .Agosto 8.-Actualmente t
h
ln ·
,,
Y á. su regreso pu!)IJc.ará una. edición la empre 8a de El AguÚa."
tratando de aprovPchar el ra.rec[rt, 1
tAu d t .d
.
/ es, aata el
tenor da Oregon. Se Washington y aquel punto
e.;
e.
em
os
en
los
patios
de
la
d1ce
que
es
Imposible
ue
t
·
11
-e1;pecial consagrada .i México, de su
1
La t1Itima bonanza de Cincl) Minas que por " color Y brillo, de':1-puéa .te e,;lación terminal ru:&gt; esta ciudad mas toque esta inmensa sección
periódic, el ''Mining World."
10
fné Pncontrarla f'n un punto r,oco &lt;lis• hien rmlldo, u~ne con Pl oro.
de 1,500
ftirgonPs
tante de les lfm,·t~s ¡
Posteriormente, ya en el tercer si"",.O c1
¡
b llenos de mcrea.n- sabe perff:lctamente Hu·rJm:.,.
-• lam1
1. •-•I
.
.-L ,.on · as prop eda.- de la. Bra a-e Cristo, comonzó la. dlfA- • a~, as que nod an sido trasportadas blén se sabe que es lmp,"ct,·,,••.
.
.
F. G. Vira.monte, bien conocido mi- des de El
•
, ble la
SE
UTJ[.11A LA POTENCIA nerq de SalUllo, se alojó arer en el
=.,¡ a. as mma.s de ?.lar•
sus 'DUn 1os o ·destino, c,;in motivo construcción de una Tía en las partes
'
tfr.:z y Cardona están eonsit'lerndas rcnc!ación del cobre a.C.quirlcndo ~l de que la empresa. del Central no ha Cªntra!es d"" Col
b"
.
,
EL.ECTRIC PARA EL BENE.
I
Hoel lturbide de e:.La ciudad.
corno las más Productora.a en aquella. nombre d) ''clprum:• "delo.es,• O b--0:1 remitido las maquinas necei.nriai,; pa• l~·
t.
l
á um ia, en v1rturl de
FICJ DE METALES
Darte del pal
la J
ce, Y se comenzaron • realizar 0 ,u.
d
~
.
na ura eza spPra dPI camino y de
,
s. Y .con
P ant:1 eléctrl..
ra
esempenar con toM. rapidez el las insuperable dir ,. d
si t.en6Vd. algu.n03 am.1¡r¡o, qu~ s:..!N11t\!~
·¡
,! P. Strozzi, d cla Plnnta dA AcPro ca que se esta
instalando
t"ara.
los
b!naciones
diversa¡;
Y
pudieron
eo•1•
sen-itlo.
En
los
e~ca-pes
de
Doña
U&amp;·
·
·"
ir-u.,:a
es
con
qnA
sordcca,
i;u11u:rac1oi:e, d:eJ oí.lo~ rul4!&gt;!1 •n la
Gnadalajarq Agosto 8.-La. instala- rE-~:--cso de u nviajc que bi:&gt;.o a. la~
l.rabajos • .. d
JJ
¡
t
seguirse, casua]ment.e, especil:ls como
11·
· t
•
.
tropezarían los Ingenieros; ))!'To¡;¡. c1~a.,tc.. díJC&amp;!uquoe4cribai::,JiB.,.,ho
1
cMn de una ~nta. el~trica. ':!n -el cll:o- mlnas de la compa.Ofa, e~rca de Monde Dc•el
P\r~ Row. Nil···ume,1'·· á.,V es2.g
·a e,' ·Jma .v..:a e;;, l:!!t'., el '·orlcaUo, del cu,J no "e
,. alla,·,n e ia ex1s
• ¡ e gran
·
ta,g omerac1ón, a gulendo la re~on
...
~ 1u t es una Et.r
•Co,. 16 "'
.1."
tr!to de Hos~tJ:raqutllo, de l:ste Es• cloYa.
"
1.ar cor.si erau emenl~ la e.1,;.
"'
'
cau;;a ue monmien o lento de tre- 1
d
d
'
zu.➔:::i..:-1~ aneo.sic
pe!16t:lloo r •~ Wltll r,
0
tracción.
vesl!gios oalura.Ies, dando
iuga:- a. nes. En el mue;Je han o.nclado nueve v
c mo a PO r.!!. trazarse hasta el GR.lTts :nill'.1cclo,1.~ 41 'abm¡, pl;¡.oAj cu.
ta.do, algnlflo'. e! :ttesarrullo de uno
que se le (:On.ljiderase producto dG buques de !:raen enormes cargamen- e~ntro de Orcgon.
/ riuse~r ñ a,10.-Co::ns,1Hdc.:i.oiQ. :r follf\:u
de los mis 'rande~ centros benetiRecientemente fut: env!ltdo un Cl'l.:.ina aleación de cobre, zinc y estaño.
toa de distintos pa!sel:l.
•·so dice quo la. Mount Powcr and , ::11aJc■ :r Ea,a.ña1.
cladores d.e féxico, sl no de todo el rro do metal va.un.do en $2:l,flOO a. la
El ca.pttS.n Merrna·duke de Liverpool
- ..mundo. Ha.y1actualmente di:.ronibles I Funl'Uclón .:le Asuaecallcntes. por la
_41 4 MIW
dL~
enormes pr.isiones de mineral que KationaJ Metal Company de Guada!a.LOS AMERICANOS EN TAMPICO
dijo hoy que el comercio ha a.snmido
Pafa convencer§·e ~ la 1M i
in.mejorable calidad de los vi•
proporciones tan grandes en :Méxic-n,
puede ser b eficiado con h11i'na:. uti- jara, Jalisco.
nos en existencia en la
üdades mi'! ante la introducción de ================= INVERTIRA $2,500,000 EN LA EX·
Tamplco, Agosto 8.-..q.., ha Jlcbo Estados l"nitlo,,;, y otras naciones, que
PLOTACION OE LOS POZOS
la potencir1, J¡llct:J-ica en cantlda.:t con- J 4 la mini!&gt;tx'acción de ,potencia.
muy poco acerca rleJ inmenso nlímc• . las compañfa;i trasportfudoras no han
BOJDEGA. F~l\1'JCISlSA
DE CHIAPAS
v-enlente, Y os presentes trab.rjos de¡ Hace rnrlos días que Jors mineros
ro de inmigrantes que con frecuencia podido hacer frente al tráfico. En los
v,·sltan esta r&lt;lfilun;
·r..
11xplora.clón n aquel distrito tan dar , de lo.lj dlstritas interesados en tener Con un
-pero se 1,abe -que astilleros de todo el mundo . se han
•
.
las horas de trabaJo á fin
de $:?.500.0:JO moneda Ce'ca d e T a.mp1co
se h an radicado aumentado
.
o
cono r d[a P0r di-a nuevos ya.. la fuPrza motriz elédrlca, ti1vieron mexicana,capital
ha ildo
'
•·1 ·ae pode-r llenar algun,.,s pedidos que
cimientos
miuerál Que eslá. a. la una conf~rPncia cron Don Tomás Toorgarifza&lt;.la la más co lo nos amei·""'anos
QU3 en cual• todavía, no han sirlo IIPnadns
SG calle Dr.
l'i t
E
Compañia Petrolífera Anglo--hlexlcaMiei-, h~y que probarlesy comya~los en Jo 3 º-.emis.
e a. 'n so de que no se transrnl• rres, g,erente de la Cowwii.Ia c:e Tran- na, la que explMarf en gran escala (lulera otra S€,cc!ón de ::.\:Iéxko. Más
----.---- ·
C
tea
aa
-·
la 'la pote la. de;..;de GuaJalajara. es vías, y en elia se hicic:'On compromi- varios ilf"[l61ii~.n11 ()etroleros qee .,e allá del rfo Pánuc~ exi~le uua gran
Jp.du&lt;lable e se Instalarán una. 6 va.- sos condiclooaJe,
colonia de agrkultores U.e Ok:ahoma,
NEGOCIACION QUEBRADA,
por cerca Je 2,000 han descwbiert,o en el P.sta,do de {;hlaria,:¡ plant
hidroelé-d1it'as Pn el rro caballos de fuena, Ale;unos dias des• pas. Ernesto l\"iekloa:, Qllien ha sido la que actualmente se encuentra. Pn
l&amp; SantI
coudiciones próspera.&lt;;. Torios los te. Especlal para EL NEWS.
, sohre el mismo dl3lrito. pu~s. Antonlo Pérez; Verdfa,. aboga.do nom,b rado gerente do d. ba
.
La tran isi6n de pot¡c;ncia c16ctrl• por n ¡
d 1
iC
negocia- rn'TIOs comprenJldos en Altarnira, ha.
Méxlc-o, Agosto 8.-Los Almacenes
Y ras
~ .-ª~ empresas mln1:1ras clón se eo.cuentra en la metrópoli
sirlo colonizado por industriosos ha- Reinte,11;rativos han quebrado por seta de Gu alajara. á los distritos J.o de los dos tl1i:;tritos, vlsilú ,11 seiior ¡ a(:ompai'íado de su hermano Fede ¡
Ettatlá.n
Host.otl:oaqulllo, de este 'l'orr:-s Y .Aodré&amp; Berrnejlllo. pn,¡;¡. quien asumirli. el cargo de vlc:,~:'. cendaóoo do Airka.nsa.S, Lousiana. y gunda vez.
Texas.
,Ei;tarfo,
a. las operaciones mln2ras ,lente de la Compañfa de Fuerza, y r,c,nte.
·
El Banco llexicano de Indnstrta y
Comercio, sigue contra esta negocia,.
r henefi adoros, vuelve á :e.- toma- hablaron más l'IObre PI asun!o. Lue-- El señor l\"ickles vino á :'ilP'..xic-o /'i
:ia. seria ente en ,consideración, ¡·pa. ...&lt;'.I c-onvinleron en fo,rnar
· · ·
DE Ve.NTA, BARATO, HOTEL EN clón faUda el juicio eje&gt;emh•o Dlf'..l'can
.
Las quejas que se dese~".l ~acer con motivo de la irregu.
~
,,
•
1:n presu- prmc1p10&amp; del ano actuo.I acompanado
ó los ca¡nbios de d;rec
•,
rece P ab:e que en esta \'&gt;!L se ha• puesto del co~to que sacarla. la cons- do! Dr. Olscwsky, y runbos cxpioraron TOPO CHICO. SERVICIO OE TRAN- tll por no haber herho el •pag'3 de una. landad en ,la entrega de los penód1cos
.
.c,on
tde
ge. algofn ese sfc"nl!Wlo. Se trató del trucción de una lmea ca.vaz de .con- los depósitos petroleros de Chiapas VIAS ELECTRICOS, DE 20 MINU• considerable &lt;-.antidad.
se
a
en
ran
pront:,~ente
s1
se
dirigen á la oficina del Monteasunto P&lt;Jr primera ,,ez el nllt, pflsa~ i duclr il,000 cnbo.llos de fuerza de~do y habiendo ri:ndidu informe farnra,;JJtJ TOS DESDE EL. CENTRO DE LA
Se procP.dió al as::gurami ento 11-0 rrey News qu~ esta s1tua,da en la Imprenta del Aguila Teléfon
CIUDAO.
dO, por, la Compaiifa ~nJustrial cie G11a- ; !::l. planta éie Las Juntas, en e,; r[o de decidieron arr-&gt;ndarlos por espacio de
0
hlenes por el Juzi;'.a.io ~o. de lo Civl1• ¡No. 8.-(Sepulveda.) Apartado 334,
·
dalajar,; pero poco se_ avalil,'.Ó enton- l?antlago, cerca de esta ciu:faJ, has- 58 año!':, habiendD obtenido además
cea. Ahora está. mclb1enilo la atP.n• ta. Etzat!an y Hostotipaqulllo.
la opción de comprarlos en cinto pla
c!ón de Joe funcionarios de la Com•
Los mineroi:; -creen que el -costo dG zo é. inmediatamente rirocediero, á
patHa do Tran,•fa!I, Luz; Y FuP-rza. do la potencia no J)"".:lsará de $100 al affo, dar los pasos preliminares para. forGuadalajára, Pmpresa combinada que Y est1m1:1.n que no habr!i lnconvenien- mar una compafifa parc1. la. explotación
tln 1a. acttlilla.d ,iorui_nn. por COm!lleto tes para hacer contratos de 11la1.o Jar- de dichos ma.oa.nlic.les.
l... s.ituaci n aqul, en lo Que :·espeeta I go.
•·
S
....
e a.segura gue los campos acelte-====,,:=~-========================== f ros de -Chia-pa! son los más rkos que
O-O.-ecQ-•C-0-•O..+0-0--00-0-0--0-o-o---o-o-o ,se ha.n •descubierto en México, y F-e es,

•·-¡

I

=•

neririocariri1lefit1S.

iC

to

l

QZCMIJLSIQN COMPANJ,

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de 1'1.éxico.

0

mi-1

1·

"Tenemos en proyecc.o Instalar una.
planta moledora y ele cnnc~ntreclOn,
decir.cuenta toneladas de capaclJ.ad,
en uuestr~.-. proI)led.a.d~, cerca¡ ei1:1
Santa Bárbara., Chihuahua, y esto

~ - : : , e , : : : : , a =tae?

11

ª!

l

GOMP~ÑIA MIN[RA

=• ~--

Hotel Salvador.

¡

ES PROBABL.E QUE PRONTO SE
ESTABLEZCA UNA EN SAN•
TA BARBARA, CHIH.

ciec. .

·~

1•

Mll1[C RS ~U[

OTR~ NU[VA

ac: a

PlANfS DE Mff. HARBIMJN UNA VISITA IMPDRTANTf

0

~

UN~E~Ji:~l:"ff:!c::.E R~AS

MINA S~NT9 TOMAS

Opera. Su ma.rcba era rápida
a. l)esar
f
•
de 1111 viento bastante uene que Dde ellas.
.Jacen p~niHtrlo e,¡;!. 01 Ca11.ieual Glb__________
piaba del noroeste.
SI. desea \'el. _a-oz~,, &lt;le salud_ Y ser 1¡,,,a, a·"bu,·c e~.i JJ1anla~ u. la. con En seguida. volvió a.l parqi;,e de
..-. .....
•
..., w.,
cuyas ondulaciones 1;e producen e
curso ~•
feliz si desea estar
en cond1c1ones L,uo.ía y á In. faltA tle t~; t,ei·o la po- 1
Des-pués de darnos cuenta, aun- otras .pe,cepdoncs mi-sleriosas que ca• dos ,nedlo• dlterente~. El primero, Chalais, no stn haber en su
' J LA PEA.OIOA DEL PATfl:!O i"ISMO
1
de ·,resistir les gérmenes morb'fi.- niil1cti:ui d:e que 80::a una torma. de in• . que imp¿riE::cta de 136 evoluclones de!1recen de exp ¡icac tó n en la actuah• tiene como lecho el aire, mientras 1:1. e~peelal~nte .Pncima de1 lnst.ltulo
ES SIGNO INEQUIVOCO,
cus es absolutamente necesario :a.ufa no estuJ1aC.a antes por la. cien- j la nui.tPrla ponderable, cm'[lezamm1 a. dad, no son s;no wanifestnciones na- lu, se traDsmile por la IDiiteria prl• del Campo Je .Marte, efP-Ctuado bor•
OE OEGENERACION,
p uriñcar
'
·
s·•.... s "'ngre • .
'
., ¡ wtrever que hay Algo más sutl!, n¡ go I· tu ral es t.e
· c·a
,n,t,,·,a prlmordlaJ,
,. das Y c....
,~,·,os
de dirección· El gloy ennnuecer
~.... biwt1
p~ns11.r en la. nece:;Id a d ue
~
de su "ª
,.,,.,
1
1 'ó
0
._yresena.r
'
·
de 1eclo
mordlal, eien
d _,e.sdtaP••
de Meudon, á las
La Ozumu SI n es l1 n .remedio
.
a. laa renronas ¡uedls11ucs- '\ que no registran los más e.xactos 1m,• 1 que sirve
l a. 1a,
" evolur.lones
.
a,- excesiva
ve oc
a . o, ca,º,'0 ª vomos bo re'"""""'·'·
,,,.,.,.,._, al marqu,e
Ll'
1 1
i1;1apreciabie ..P:.l:ra rcconstitt~ir e~ t&amp;.s del couta.~o con las enfermas Y j trument.w, y que revela k.s dlfereu· de la._ tierra Y &lt;le todo el instema pl
el reldmpago primero y rlespués of• diez.
ue han
sLc;tema deb1htaclo por la e!ltcrme ponerlas lnm.erlla.Ul.re.ent~ en mao.01&gt; 'teb f;,.ces del movhnlen!o, al l!bar, netor10.
.
de moa el trueno, s1entlo la diferel1cia 1¡ Sus e:l.-perienclas parece ~ iH -. J.c.s pueblos Qt.', recucrOa·1 sus be,
dad ó por otra e.tusa cualqmera. d de 101:1 mé::ltcos.
' l r tl tauui d
l:l. m&lt;1ttria q;..e con
La tend_enc1a. de la hnmantdad
da sensaciones la d-,,terminante te la temido un éxito perfecto. FUe,o~ n chos · notables y que conserva;¡ fraNuhayo-::roprepara&lt;loqueayu e! El cloctor A~beno '\\"estermann 1&gt;os•l~emos.
hac~i- ~bs:.racclone1&gt; en todos_ los fe. ct·. ci11,. qu"' 'nos ¡,epara dt•l p11nto1glda,, exdusivameute por o11c1ale~. gantes les recuerdos do sus epopeyas,
la naturaleza tan eficazmente como. Lhrne que la. i;ui,estlón hlµn(tica se
Los rayos X las ond.as hertzianas núm(&gt;n.05 de la 1..al11raleza, ha hecho ¡1,¡.ane se pr~dujo la de&lt;ocarga.
1 Se recordara. que el Jlri;:ilLle "l'a..- d~ sus acciones heroicas, y g1~e.tan de
la Q7,omulsi6n..
- .
h:i, err.(Dleado toatlslll;Ctor1amente pu- v otra divenid~I! •fo numbn'ls at11!ca- q·.ie no entendamos cómo Y por qué enr:u telEpacía Y la doble vi&lt;=ttt, son trie," el otoño ülümo habfa :~cho ya recorrer eotuslastAs ias páginas de su
La Ozomuls1Ón es t.:n ;n~d:pa-¡,a iwr,ulsar á un iaahldu.v.;. a¡;otar• dos ,a. fon6mcno.; correlativos, no wn gira nueslru planeta. en la lnmens1· fenómenus conelntivos dentro de !al algunas expeiienciafl. Dumn~f'. el in· historia.; los pueblos que fusionan. to
dos tos ar~ctoi:; en -el amor A. la Fa-rabie const,tuyente de e¡1
Y , so casi por falta Je allweut=,ón, a.1n , más qne los p1elhuioare, del couod• dad, ni mucho menos sob.-e qu! glc;~ materia e1emental, Y qu• rcquJe,·en \ viemo, fno desinflado Y ,em'.'.''º
huesos. .
..
a
,;::n casos en que ci :.t,d.lnduo SUJeto &lt;l.l I miento de la materia elemeutal, im- Lógico es que una bo1a de billar i,sl
vara. percibirse, una exquisita. movi- soporto.l del parque aerostá;.ico d tria, ya que en él se reconcentran el
rto Ja familia y el del hogar, el del
Const1tt:yc _kJ!~lrs nus~:~~sp ra I exve,rlment.o ba. cido hombre de t,.ien j pondera.ble ó como qui.era llam&amp;rselc. sobre la mesa,. que la. sostiene; 1,ero Uclad de lns celU!llas cerebrales, lo Chalals-):leudon.
reeCmplazar lol:óe tnCJuirevº! ~testruy~
diente Y acostumbrado 6. alimentarse; Re!edmo~ eato;; hechos, entre otros .¡,cuá.l es el lecho en que la tierra cual se ha atrituldo al esfuerzo con•
pe:dazo de tierra en donde se Ye la
rea sangr
,
.
•
• d
• evoluciona?
.Aut..:s da ,~mear el rald .,;obre Pa1
b"
. cnta el apetito Y estt- con abundancia. E.s de creer, en con• 'mui.:hos 4ue ss esta.u Ol!:enan
o en
..... ,
ma.te- tinuado di: la voluntad, Y cuya In• rí"' evoluc1t111ó los dfas p1~edcntes luz 1&gt;riI11era. -¡ en donUe re11osan 101:;
rHtos de sus may1Jres; el del herma
r::ro,.:ol~ d~~:stión.
, secuenc1a, que la sugestión ha l")Odi- i la. actualld.o.d, ¡.iorque el epfrt~u bu•
Parece inconcebible que esa. pueda terpdetaclón no Ge ha confirmado eu 1 -,
l\
ffilll.d.
t:&gt;
do ser emnleada. en variu~ caeos de . mallo esW. P~füEt-nt.e de ellos, 1Hn 1!al'• ria elemental, sin com,isU&gt;ncla..,
po que no por encima del bosque Je h udon ~ no 1;on q11len se ju1;,ga en la tn!a.n¡
"'
l
1
l'llorm de nueslro la ma.yoria de 1os cas 0 !'!,
r.
1en ]a. au:evfspera fué hast'l Saint
'.,uiclJlo. AS1 puede e:x,µUcarire la. te--! se cuenta ~xacta ócl rumiJu á don'Cte ª,7:n:':r, •, s1~es;mhargo~ nada má.M todos los cerebro¡; edAn consutu[dos i Cloud tm Vedsn·ile-s, Y Saint Cyr, ope- cla ~¡ de la espt.s.:,. con quien se
1rrlble onda de atentado_s contra ia. h'iwl a. cu11v .. rge:.- la.;; fJlJ;;enra~loncs r&amp;
a.. Hay ca"ot=. en
,
(;t-~1&gt;tituy~ el nuevo hogar y el mls
que siemp
fA.cil do ► omprendt&gt;:r. Una. Uala de ile la. m 1sma ma.ner
raudo cambios d-e Ufrer:c;ón noU(Jil'i• alto, el paternal, á. cnyR. eg:Jda se eles•
exfau:ncia
pro[lia,
qu4ó
asolan,
ú.
lutercoglda.~.
n
que
los
fenómenos
se
pr~Uu_
cen
ex:oon,
slmos
".omo
es•os
ensa•·os
,,•,·on
-•.
1
¡
r. µa!!;mar cañón ,1~ 1wso df' 50 111
,;. O!:\ recorre e
..
~.
~
.,
,.,.
hi,.ce bi
1 ,.,
valos distintos, unQ1o- ú otras reglo- 1 Ka deja da ser cur oso c
un minuto una distancia. de cuatro 6 tAncaruente, lo cual e¡; fac1I ~dm~redn• ¡ celentf's los oftclalf'fl aeronaut.as lo lila l1 juventud; los pueblos que en•
1.knrlen IJOr patria, todos loe afectos,
algimos da es,Jli hechos, dlsai;oclfl.dO[&gt;
.
dor pur la con&gt;enieute movlh a·u e
·'
. .
ues.
.la
en 1de su venlader..i. procedencia, por la ..:.et,· o ! .:&lt;.nie-.ros, ,;ostent~ndose en el
d
hicieron realizar -el traycctu 1nd1rado torlos los imvulsos, todos los encan•
I.aa emociones,
~
pasiones, Y,
,,;rli" hosco que se agota la ruer¡,;a de las celrlillas ci;rel.Jral('~, que pue en
"
r
tli! mamo_
g eneral totlo aquello que puede cali• j uomencla.tura &lt;,.lH' se Je:. ha dado. T~· 1 ..... ~
1 ""' cibir fdcllmente los. movhnlenLos anLs, que 1os más 1a go Y
tos, todos l0t,¡ recuerdos, u.•olai:i las
nueslru
Pón
a~ de
.11-r la. materia elemental.
tiras más numerosr.s.
nea;. se ' bajo el nombre genérico de nemus la. relcta.p (a. Y los ro.y os •X ' Y 1• proyeceló:i • As[
• tn.mbi15n
d
, • á.
granae•,:at q,1e sa han desarrollado
1
aenthulf"ntoa," t!i;Jne su origen Y su nlfJie podrá. cr.a,,,r quf'l ambos fenóme- neta va. rec.:~rn1cn o e espacio ra.z
La. materia radiante Y otras dci;lgEste dirigible &lt;:s ca;pa,: de alcanz,ar en :;u i:;udQ natal y á. ella le con.sir
PRUEd La "~• no '"'n más que las v11.Jra.c-loneo de alr,000 k1l6mctros por segunJo, cuh an dado • d;ce,-•,.~
de dlrectrtz e nla vodunt.a .......... ,
.,..,
,
él id&amp;d
cebible
pa.ra
nos•
naciones
que
ee
•
=" una. ,,e;oci-:;a,1 media tle cuarc·nta. kilú gran su alma y aus aclh Ida.des, csoa
tensa, p'l::ro no atente; la. vo- de la. materia elemental, quA cruza. 1ya v oc
es Incon
1 í
hechos relativo'1 a. la tril.nsmis16n del "\!ellos :¡:or ho1a. Eu i;u ;.ir1mer 1::n• 111.;&lt;:blui;, iormsam:mte tienen que ser
BELO
ente, ¡Jero no plenirn. Las dos en el primn ca.so la masa del atre,. otros; rpcro qu~ representa. a uena
.' t
· on ma.e Que la con«e- ;;;a_yo llegó a. alcau.:ar dncuccta kiló· fuerte1&gt;, auno.ue sean pequpflo;;, po:.á
d
ección uecf'lM.rl.a. para manto- lllovmten o, n O h
HOY.
wentan mutuamente en la y en el segundo, la materia. m s cou-¡ e pror
.. .·
- bll ada del resullado que
metros.
que t:st~.n untdos, ¡ 1.Jelhs en todo
0
d
ncr·a
en
eqt11hhno.
cuancia.
g
P•obablem·.mt«&gt;.
se le despnar:i. á. ca,:;o, y,l qne la Frdlernlda,d y el Amor
U!vlduo.
Uensa a.
•
esos mismos movimientoi. riraducen
•
No es nue vo el descubrlmleuto, por•
Las liea.s que tonemos de la. movllllen, Los centros ·dr?1 pcnsa•
d sobre los m~dios qne ,.frven de 1ecb o la Pl."-a
.... ruerte de Ye:-dum, eu la. fron ,tegan prúdl!?OS l.Jel'e7.al!, tranqummiento rfüuden en el cerebro, Y cuan• que desla la. in\"enci6n de la máQulna da.&lt;l de los gasc.s_, pueden serYimos e a. la':i enPr-glas que ~e f'!'.tudian.
tna. traw.:eralemar.a.
darl, ti!-znestat" y Mtisfa.ccton. LM
do el Cf'rebro no e,;tá li"n buenas con• ncum:\.lica, hemos visto atravesar b punto de compa1aci6n, Y darnos cuhee• 1 p Ptendcn que lar- gases giren sin!~=~======~======~ ¡mPhlo~ patrlolas &amp;on los pueblos vi•
ta.rde rodurir~ el movi- 1a e,:ncta dé la diferencia que ay
r
;:_ _
dlciones el peni;a.mlE-nto también "f'S lu~,n~ n~li:tro de Pese va~[o relativ0 entro ésl.os Y la materia elemental,, un medio que los S'.ls~nt~, es una.~11- ctr, a. tOOo movimiento dextroglro de goroso~. lus fuerte~, los i;i;ra:1des, IM
defu:-tu~so; n'O a&amp;i: la voluntad, que me o e ta I· cam ana. de la me.-¡ eirv!éudonos del sonido Y de lo. luz consccueuda de prlndpios. El
re la m11.tfiria oondeu~a.da, corrc.s-pondl:' (IUC mucbu puPden. La pErdida del
I que nos rodea esta girando sobre la forzosamente otro Jevoglro de la. roa- rntrlotlsmo es signo int:"qnhncn d.o
en sf misma es lndepenJhmte de la que preacn
a.
P
quina. ¿• Qué
había
entonces dentro ¡ ·~=======~=======~ • materia elemen.ta ¡, é ther 6 com0 quie. ueria · elomenw.l, de igual manera QUP
¡1a1·to del &lt;.:erelHO Q.Ue l)r Jsíde los .._..,•
t ,1
degenet'acl6n, de m16er1a y d,e mina..
be fi . 1uómcnos W.d :[)ensam.leuto.
d
de ese rec1plen ,e., .. ' .
é· ira llarn:\rsele, Y es lógico suponer que en el -camLlo Je forma da lit1, suh~
Ninguna é:poc11. tan propicia pan
SeJe deri•:~n
result~ os
nfi ClO- 1 Eslo i,;e prue,ba. bleu con la lutoxJ.lc-s conoclmhmtos &lt;le esa i!l
l esos. mo,lmieni:os desarrotlen
en el tanclltl:&gt; minerales el linodo Y d cáto- arraigar en el ser humano ,el patri&lt;..
6,
la ¡•nmt:ra
dosis
caPara.
toda materia debla tener un pe!&gt;o
1
d
ho movl·
'
.:s
·
·
1c:i.ción. J,oe va.porei, del a'1&lt;lohol su' .
sible con
·
medio que 1es e1rve e 11::c •
.do nipresen1an los do¡;, moYmiem:os lismo, como la Juv entud. En ]os ce
FR:ASCO DR PRUEBA QgATIS
murgen a. la. razón en una. espec•~ de relabvo, y .como no (uO J.)O
. .
micntos en sPntido inverso que raclll· que 1"f'I desarrollan dentro del agua rebros tiernos, aun no ofusca,toil nl
'-'e cm :,d. ua.a mnestra. gratis á todo el somnolencia. "t excitan otras pa.rtes los mcjorei ln~trum~nt~; ~:n:~~C:
t.
[
ten sa libprta.d de acción.
que les sir\"e de lecho.
en lucha con tentaciones 6 temor~;
O
-.;, la solicite 1.k: la
1d1J la. actlv ldad
encontrar
La misma el(.CL·ricidad
tomar en cuenta la ad• t:'ll las almas excentas de ¡;salones,
1uc:
· ne.rv l osa n U.U..'l fbrma. tez
se dió l,tel menor
nombr1:: u~
de amateria lm-.
•• ·
____
d
h queti conoce-1
e que
•No -d~emos
.,...,
cxtraordlllaria.. ~ resull.&amp;do li"S que
'
b +, -. d
mos, gtru nd o á. 1ª erec 3 • eu
miraclón de IOt&lt; profa.nos. pon,¡ue dPs- ese amor sublime l'ulra fácil, se dci;a
1apareceu 'UlJ!"'"Of!OS ''.plOthos," eati- pond!1t$ble st
á. o;t t'IU
: ...'lnc;a 0: : : E-ESOLVERA EN HISPA· desarrollar otro mo,•imleuto inveroo, ,1an la rnt;i. de La.a im.,-stig;idone.::. rrolla ;&gt;oienl~ ;··. arra.i.....-..,Jl.Q,~.tit.
0
1
, •• P · · ·s; ¡ ¡ l,·
N"W YO~.,,.._ •··ulantlo li.
volu_ut.atl., m_Otit'OB 111.l'.t ~ida, , e o sn00 " 1"' •,,,~.. 1 q·\,
•. RIC"N EL PROBLEMA
qutzá. el magnc.tismo, cnya naturale-- Hay qn,e SC"''Ulr friamer&gt;tP el estudio
,...
d.S
..,
,,..,._
..,..
!U CI1I' ót.her q1m &lt;:C ! a lllll e.~
u
•
,..
za es .hasta. hoy un enig!Dlj., sin ern•
,,,
ubi que cou todo emPeuo i;e
e
1f. -~·N - . .
-Por prC'pi.aconvenienclal la l'azOn de
•rta no h1tlne-ra atill! ·
t 1 t
la.ocumos
iOEL SUFRAGIO.
dP loa fenOmen().lj, para poder ;,;acar prccurar que ¡
nlfios, al penetrar I
105
• -. ,'~
d_ e :11 R-úhlic, Mexic.ana do nunca..
~01untad. aet N-tlm11la-- llena
f'S[lac os n e_rii
'
·.
·ba.rgo 00 que murhos hecho:. vienen
1
h
t
08
Pero, como se conClbe, la deficwn_____
,. t
. d eso-i. dos de ellos e vravP.c O que pre-sen. en, la Junmtud, conozcan la imp&amp;t"&lt;'iaJ
tint quieran
aprermr por
~I _ini~mo lamara.
el¡,,, reaccionfL, forzosamente,~ r se
Indice.rulo
la con·ra.rlos
e .. 18 &lt;'llCl&amp; como
e
· po- ?Uesto que parece rC'Servado al s1glo Hi.ljtoria cie su Patria Y J)06"Un Y&amp; el
,¡n.,~a.s
;:-1opiedades
mcrhc1nales
O:i:o¡ ex- c1·• de nueºl"o~
" • .. medios de comprooa.ovlmlentos
la
niuhi6n, respet"o1ot1amentc sugerimot qae i;Hcau 1:nton&lt;:es ias 1:!xtravaºanc as Y clOn, no auto~iza para. declarar impon"De Nueva York comunican que :rtzaclón, Y eobr'e touC:S ellos, la du-l XX, determinar la vud~dera naturn,. ~ntimiento (}9 la. Gratit.nd para. loa
plll"a ~alvar tit'u,pof,ucden diriFrie l:ir c.,uta tuq,e:,,a,s quo comi&lt;tten los borrachos. &lt;le-rabie á psa, materia desconocida, l&lt;Jdlaon, ol inmorta-1 brujo, c01.Uo han
le.za de la. materia.. atómica 6 elemcn- hlroM Y para los mártires, 11S.ra los
ó tar;e·a 1,o~tal i a Oiomuh16n. ompany, • ellos lcf:I parece que sus C\{;tOs su11
ipllcac!On de la energfa. en la. bobina tal, como perteneció al XIX la. cons•
~ ¿~ Pro,·iclcncia No, 1oG6, México, D. F., •~
como no autoriza 1,ara que llamen ra.• ,fado on llaruarlo, esta. fabricando mu
benefactores, ipara los sabios y eu
dn'lrle remitirán al momento un frasco 4 111 mny correctoi:;. F,s que tlcneri embo- yos á. lns v1br-.u.:lonft 8 de la lu.1. Vi'r- nccos automAtl&lt;'.OII, con uu fonógrafo de rtunkoff.
n
tución del aire que respiramos.
general para lodas las tigurae slgnifidirccci6n queJ ~e 11ir.,lif¡ue.
taoa mowenta.nParnente la. ra:ión, ea
U
.á. 1
H.ecopllando eSloa hechos, pue e su•¡
Angel Vel:tsco Quirós.
L 11 Oiomu '&gt;1'6 es e ¡ re,.,,.. -, n·-knte
•'-'
_ • d:clr la :parte BUJ)31ior de la. inieligen• dar! es gua los en lores se de en
•
·~
'~st•mos muy próximos a.,
natn
os en el e1:;tóinago; que ¡¡arecen hom- pone•se
"º'
catlvas de su familia., de l&amp; gran f•
"' jue suple la Natura.len, para.
cnraCJ6n
•
_
.
dh·ersas posidones en que se observa. bret. de veras, '.f)urque hacen ~o tocar la materia elemental á ntómaca,
milla naclon11J.
tle ,u; enfermedades Pu.momm:s y de la eta, en donde reslde el crltR.rm )' las la ouda dPJ mo&gt;iml.ento, pli"ro de cual• lo lJ.Ue éstos aeo1,Lum-b.ran, y empl&amp; ,. "'a•no, cuenta de multitud de fe•
Garganta. Lost lnfantesylol'!Muchachosla
facultades
de
llllG.llsl1,1
de
los
a,~tos,
No
t
de
¡
u."'•
ACTORES
GRANDES
DE
ESPANA.
, , om0 ,,, p•d•,,
toman tnn gu~ Oliamen.e
•
md!Pnclo
Jizar frla.mente los su• quier manera. que es o !lea, no µne · :.:.an argunos á sospPcha.r Qua P .::usa nOm~.nos
.-.
"•ue hasta ho¡· "--'
• nos•
"¡Obreros: inculcad en vuestros h:J
porq~e es du'.c~, pu~:a., agra.do.);!e al paladar, 1
a.na
llamarse rayo, q,1e envuelve el concep. vender una. r1::gular factura. cte homúndan 1
a.
10s.
prefer1:::ite:mente el amor á la Pa.
nble, se as1mtl.:i. con faclidad.
.,os, pUf-?S el 'tbriu ya no OSt1 en fun•
1n
rt del
d
otros enigmáticos, y que .
·,gar
• ·Oh la mudanza tle los Uem"""!'I! S1
to tlo una l ¡ea rEcta
qu~
pa oe nre 'culos ti los gobenui.ntes ó caciquPs
e eJucub,·ac,·on•s
fsntll.stlcas _dP- los ex• lo::;1 mfseros
•
1~
tria, inmaculado, puro y gallarJo;
ebi,lo
la.~
miles
de
curas
radica.les
qtle
clón
m:ls
que
de
las
funclonei.
infe1
·
¡
....
actores
que
ca.minaban
h. ·"-,nado la O·omnh;ión ocupa ésta el
centro ú. la c rcun eren. cia, Y n 1 ' ·¡las antlguaH cnJoniao ei;i,año as.
,
. , de¡i..n arrtlba
b.acell que para ella tengan sui, m~
de..., lugar en la,. estirr111.ción de-los Médi- T Jores d ti l amen t e, se e xpllca.
por1mentauores
"
_,,,· • 1ejc"·e··'os
"n
'{ue~
·
· lones y por eJI a bt! .ljJen·
primer
, que
. co- senta la de la 1uz t¡ue se- va dl-sa.su·
Aque:lo les fil.Cllitarfa, por modo fa.r
por el en tque_
us1asmo,
s cmb 1.....
.,. ......,
... el ""'~
.__...,~,o de In .,.
•· Jon::s
asp1rac

~

tN l~

3

UN! GUANTIOS~
l~ HISTO~ll llEl ~oe~qfílOY[CTO O[ UN~
TRiNSACCIUN MINERA
~l~NTl D[ 8[1[f!Cl0

\lENTA CE CINCO IMPORTANTES
PAOPJ E:DADES EN EL ESTAEs lrÍdudablements- e;
&lt;'ubre el
00 DE 0,AXACA.
Droñncto qus mli-:; se de11tacn y dli"s•
,1 cuella entre las 1nr.ümerc.:3 riquezas
Oaxaca, Aeosro 8.-.1:!:1 JUoves tué mineral-es que alber~ en sus entra1
celebra::lo un com•f'nio Que lm11l1ca la. ñas la tierra. La extracclón. ds tan
SE NES:ERA UNA VERDADERA ªº·/EXPLOTARA RlCAS PROPIEDADES c::msid~:-a.::i:e s11ma de '$760,(if,0 oro, ¡importante mee.al, f:U tran¡¡f.irmaci6n
A ZA PARA ESTE PREDIO
EN CONCEPCION OEL ORO,
con la venta dF cinco prople1ates l:ln Y "-JlicacJones ímlu.lj1.ri&amp;!es, asi OJmo
DE GRAN PORVENIR
l
ZACATECAS
:us tli~'.tifO!&lt; de Ocar;án y_ EJut;J., vor "-:: in:porl.aJJcla come1•cial. po~Pen una

b guerrae
nes sobre Parfs, del globo Je
tlO
d!rigible "Patrie." E 3lo, g 1O º• qu

,.,

EL MONTERREY NEWS. VI.KRNES 9 DE AGOSTO DE 1907

•

SE ENVIARA GRATIS

..

•

¡

¡

SE NECESITAN

Compañía de Minerales y Metales s. A,

Yi

Of1c1n¡ en Méxieo, D. F,
Calle e San Agustin Na. 3.

Agencia •n Monterrey, N. L
Apartada No. 251.

~:r:i
:
~:~::~:c
.~~.~"":i:!:r::;:
5
9¡

de competir con los señores Pea.n;on
con la Sia.nda.rrl Oil y con. otras gran:
,.. des negociaciones 11ue importan pe--

l Calle•~;·;;~r;dM;;;:;; f
?j

De toda clase de Metales, Mi11erales y
Productos de Hornos, Mate de Cobre

O

Nickel, Cobalto, Estaño y Metales r a r o s t.l

¡

Y

ESPECIALIDAD

MINERALES DE ZINC Y COBRE.

O
Correaponsalos:-The American l!eta!Co. Ltd. Nueva. York, E. u.
oT A.-lfetallgesellachaft Fra.nkfur t a. M., Alemania.-Henry ll.. Morton
i 1 Co. Lld. Londres, E. C. Ingla terr&amp;.- Th'8 BBibnch smclting y ReOn•
y, ing Co., Newa.rk, E. U. A.-U11ine de Wsargentatlón. Hobokcn Jez
Áilfers, B6lg1ca.~ompañfa MI~r&amp; de Pefl.oles, s. A. Ma.pl.mf. Duranc,,.- Etc. Etc.,
O
·C-0-- O -0--0--,0.•-0 c , - . o ~ - o-o--•o-o-o

r•

._.O. .

Gt,Ouleoer.raMéxico.

J
e;,
t

'o
O

I
O

!

69

1/

Guerra s. ene•

50 carros de leña de cuerda de Mezquite ó
ébano para entrega inmediata.
Se pagan los mejores precios.

ta. de Vlctorl¡;¡ 26~309. Apdo.
5.
13
SAL TILLO, COAH,

Planos; Stoge,, Slory and ClnrJr,
Binger, Schiller, La.gonda, etc., etc.
110n Jos m.'.'!jor~s del mundo.
'
Coches de le:ftlm11. fabricacl6n 1
acabla.do a.merfcano.
Co.jas do fierro "FBNIX," contra. ro.
bo 6 Incendio.
Pt·cclos y condlclones sumame,lte u.
berales para. su adquJi;}ciOn.

1

COMPAÑIA MANUFACTURERA
DE LADRILLOS MONTERREY
i EDIFICIO
'

DE EL MQN·TeR~EY NE\VS, AL TOS

1

�EL MONTERREY NEWS, VIERNES 9 DE AGOSTO DE 1967

,
'ES 9 D :E AGOSTO T&gt;E 1907

J&lt;;LMON'JEHHEY NEWB,.'{JF;RN

•

,

4

LA CARESTIADEL AGUA

OESAPIRECE El NIIGARA

''El Monterrey N ews"
DlARIO nE LA )4A~ a.I{t,s
Edkione,;, en Espa:óo16 1111'

-

J. A. ROBERTSOJi,

-

A

r re-;.....ria. JoP dO :&amp;ed•'-'

'

~··*********U***~*~-!i01t**~
.,,., ..

LO~ NIT~iTOS ~RTlflCI U[S

\ mmm'mSiW~SJ~ w9:©~©memm

SIGO LA F;,UINA PARA LA
AGRICUL. TURA

CAUSA CE ~ EMPLEO DE SUS
AGUAS PA RA L AS GRA NDÉS
FA BRI CAS,

J*I
*ffl

1
!

Problema de vital importancia es
e,J que ofrece hoy ante nuestra car peta de ,periodistas, ·dada !EL sequfa que
.n.
ha establecido su.s redes en algunos
Estados
de nue:i. tra Reptiblica, cuntA.nicia. parece inbero~lmil Y, ~in em.&amp;u•neloa.
M e Anum.elOI n1 el not
dose entl"O ellos el de Yucatán Y
Ji,J,RKYNO'LDS,Ge~n.,_018 ..,nceclel Ala.IM bo.rgo, es tristemente cierta. ¿Cómo
&gt;ll
utraDJ..ro. Edlll.do
ca.mpc-che, en donde la falta de un
l Te:x
pued,e sureder aquello, cuan d u 1os
tJ0,8an ütoil o
t'ante Generl,I, Vb,Jere
elemento tan hnp_ortantc han caurn'l',11'. JONBS, !Ll'pr-11
d.onoUclat soda geólogos aseguran que el Ntá.gara es
do l?,érdldas consirierables de toda(; \
J.w. .ro.ussoN.Reporter Ttlér 011 oNo.rn• quizás la más antigua de las catara•
iee i:•r• ambasedkloDeS,
,
-No-Jijo Ans-elmo,-yo no creo I tierna. caricia.. Se observaba que, cuan- clases, conu.fodose entre ellos no SO·
tas 1, .... ,. .. ¿ Ignora. usted qui el e6en la. persir:;tencia de la personalidad. I do monsieur de La Grl1le daba su _opi- lamente la de 1as siembras, que han
~
Se¡:n\Jllcat-odos 1~dtHae111.Aolebre ''Salto" tiene hoy d1a má.s de
•
...,.._.... nueve mil a.ños de cx,ietencla? No Ignoro cuáles senin ,:a.._ transforma• ¡nlón en asuntos amorosos, la senora arrastralo á, la nada alguna~ for,uclones que sufrlrA. nuestro yo desputis de Lomclo.s escuchaba con más aten- nas, qu &lt;i. dabl.eron florecer con 10.s
J... R. J3U$HNELL, GERENTE o-r.NE'RAL. lo lgnoro, y sé, adcme.s, que no faltan
de la muerte, pero ¿cómo querei~ que •ción que de Ol'dinado, Y que su rostro buenas cosechas, sino las de rilgunos
__.
A •l!ll Mon- geólugos que llegan ha!óta atribuirDlrijau, toda. la correspondt-ncla. t.a.raent.c111 1
"
· · dcl.d'' de treinta y d08 perman'!"l"Ca idéntico :'.i. sf mismo, cuan• tmru,1.bu. ento1,ees esa ~:xprcsión de fabricantfos, d e.. ellos lo-.; de alcohol,
wmNewa'' 180 l!.10•J•re.11d•Dep11or
e una a.nc1am
_
_;:;;:;,;_:;:_;:;._;.,_
_ _ _ _..,
mil años. Mae, con totlo, el Nlag.i.- do las células qu 10 consliLuyeu se dulzura seduc~om que se le ve'la úni· cuya ruina ha t;tdO iuevitable.
disocien"!
enmonte cua11do aqn'el hablaba. Ella
L};i_ma la a.tención el n\Ímero de faApa.rtado Post.al :Nurn 204.___...- ra desa.parece. Su J.llilerte vaulat.lna
-l'ern replicó Nalle,-si no (]_11eda miraba nl :presidente ton un ardor sin- bricas que han Wnido qne clausurar•
i:lGn. No. Mt. · no es, (digámoslo p-ronfo), un c!ec•
guiar, ~- él mismo, cuando se acalur.a• se al ca1·c"..er p-Jr una parte de la. ma'J'e-lefono1;011.01na,2"0-6a. Rtd8.C
, to de vejez; ella. se debe al progre• nada idéntico en él, no existiri.
·,
od1a. .&lt;:or nie1 d.
1,',!r!ectamente,
ei::i
lo
que
quiero
d
·
S
"'
te~ia. prima que rendfa los 'I)roductus,
1 ba en a_ 1Rcus1 n, no P
110 científico a industrial.
_
y por otra del agua. indispensable pauna. catarata no moril't.a P.unca lii cil'-dijo Anselmo,-y las transforma- uoti tle mirarla.
elon~s de nuestro ser comienZan por
A yeces, el señor La Gnlle :r la S"&gt; ra la. elaboración: porque sabido es
no llub1era ingenieros pura converel anlqulla.miento de este yo que nud i'íora rl(• Lomclas, no sa.bfan ocultar el que por p¡&gt;;rfeccionados que sean los
tirlo. en vulgar represo. do a.guas; Y
extl·emo placer que experimentaban aparat os de destilación que ust"n .¡;¡aesto es lo q_ue, como todos lo!ó saben, es tan querido.
creycnte,Anselmo- el uno frente al otro; pero !OB tamil1a- ra. llevar á co.,bo los trc1bajos; el agua.
-TO.
no
eres
la ha tocado en suerte a.l Kittr;ara.
res de la casa eran de tai punto ex- es u.no de los facwres qne influyen
Detrás de la. barrera U.e rocas que dijo Cla.udlo.
traños á la verdadera pasión, oue nln- direc!a y eficazmente en los trabajo6,
-Es
verdad----contestó
Anselmo,fenicio co:mpleto a.e l:i. P:r@nu. .._,octad&amp; red· cierra alH al San Lorenzo hay alma.·
pregunLa.n.e
1
bldo J'Or clamb~ atrecw en nuest"'- oll.dna.s cenadus s-ctecJentus millones de do• si enUcnci:)S por eso que no tengo nin- guno da ellos pen;;6 en
cons1deráutlose ésros imposibles, sino
il.'€ qu~ uatura;e1,3. era. aquella. !::ilm:pa• se cuenta con un 11:basto suflcieute
guna
rcllgiOn,
que
rechazo
torios
Jos
llars
oro!
••
,
..
Para.
sacal'loa
d:e su
Ita que se tril)uto.bo.n aquellar,; dos se- del precioso l[quido. En Yuca:lán es
sn-~klo •11,:¡:ec!.al telegráftco de correspowia-~•
dogmas confesiouales, y que ignoro
~&amp;la bJ~clll.OJi en. lu. ¡;dnclpales ciudades de ª "húmedo escondite,'' los yaukees se
rei.. Los dos -estaban. adewá.s, por en- donde á. no dudarlo las trascendencontentan con transtormar los tres el horror del deísmo. Pero yo &lt;'r80 c¡ue
Repúbl1ca.
cima ele todo. suposii.:ióu: la fealdad cias son de mayo('
consi deracWn;
en
este
asuntri
los
creyen:.
es
no
memUioue:,; quinirntos mll -ca.ballos cte
de la i;enora de Lowelas era. una ga- porque s~ún nue1&gt;tros datos, del toTHE PUBLI C!TY CO,
llevan gran venta.Ja.
fuerza
de
la
catarata
,en
lut.
elé-c.Agente~ excluslvo5 •,ara ht Cludad lle Mextco,
rnnUa á la que respond!a la piedad do ftdedlgnm1, la caña y las mleles
-¿Qué quieres J.ecir?-pregunt.6
J,.:pur~ado ·~t M~xt~to. D. Fh"ica, en tracción y en calor. En un
del sefior La Grille, f.e le¡; tenla se han p.e1·dido de tal modo, que
radfo de varias decenas de kllóme- Na.lle.
a. ambo., por dos &gt;eRposos moüelos. Pe- a.sombra el número de f!tbricai. que
/4.. H. WILLIA.M8
-Esto:
los
seres
religiosos,
ma.s
trm1, -el }Hi\gara ei. q1den alumbra,
Repr&lt;-8Fntan.ts en 'l'orreOn. Coah.
.:e
á Ias apariencias, F.C amaban pro- i;;e han visto obligadas á sus-pender
transoorta. y urneve al hombre Y !í e.ún, piado6os, guardan con somnolcn· fundamente, ellos bUPieron hfi.Uilmendel todo sus Jabores.
cía. hereditaria, esa fs en la supervi•
sus obras.
Cuenta. el Estafo cou 27 fa,brican
OPINION EDITOR I
vencla v eu la inmortalidad del alma. te ocultar á. todos loa ujos Stt amor,
Lc1.s f!bricas nue vlyen de. la
Duerm~ en un pliegue de su cerebro fli no permitir que la maledicencia tes, de ellos 18 han podido continuar
"fuerr.a" que ol salto les proi:orciono.
ipor ahora sus tra;bajos, teniendo gue
donde el atavismo lo. incrustó, Y, en manchara su ternura.
son numerosas y gigantescas. All1 esAl cabo de clie:r. o.nos que se cono• venir al efedo diticultade6 casi losu•
cierta~ circunstancias d·esgraciadas,
tán los hornos el~etrl&lt;'..os mM pOile,'lespertándola, se convierte par'ia ellos eran, la s2ñora de Lomela.s wurió. El perables, que á. pesar de toU.o ponen
rosos del muudo¡ all1 flercc'&lt;l la in•
en un hmltivo, eu un anestésico de Jolor de La U1·llle, a¡;,enas ¡..ermitió en peligro l.o s resultadui., por11ue la.
dustrl=\ eledro-metalúrglcn, y el Kiá·
sus disgustos corrlentes; nuti-c con atribuirlo al disgusto de haber !)el'di- carootfn de la materia prima ,por una
Nublan el horizonte de la política gar:;. to á.limenta. todo c·on f.U •'hulla frecuencla. una e~peranza ql19 produ- do una amiga. Se habló mu~ho,_ y la parte y 1a memir canUrl~d del a.g,mrSin esta Marca
mundla\ plomizos grumos que amena• bla~"
ce si no la. ternura, la firmeza. Pe1·0 retiro.da absoluta en que se confinó dlente fabricado, e!".taiblecerá.n ó una
:Nln¡-ona ea
M~s, . . . . .cn·erador de (uf.1z~ dezan° resol1Jerse en recia tempestad,
r,,&lt;..,._
cuando sobrevlene en la. vlda de esos el presidente aume:nt6 la&amp; auposlclo- care~tfa relatiYa del artlculo, que ha•
biP.rn,
para
complacer
á
los
tunetas,
destructora de vidas y de haciendas .
tradicionalistas una de esas crisis t.El• ne6; se 1·eC'Ordaron los hechos que hu- ga difícil su ad'Q.uii,.iclón, ó unu ba.ra•
Los nipones, esos diminutos lucha• continuar desempBüando su 1rnpel de rribles de dolor qU9 desei.1uilibran la bieran poU.ido, servir de prueba, pero tura qu.e reparte de Ladas maneras
dores, que en la última guerra de g{,nerador de impresione8 y ctf bellt!- naturnleza. humana., enton-ces vercls la conducta de los o.m,tnt0B habla. si- una p6rdida. inevitable. Las f!i.brtcas
Oriente asombraron al mundo con z.a ..... . .... y es lo qu-e, por desgra,.
cómo su loca. esperanza r.r. arrebatada do tan perrocta, quo no pudo lJallarse clausuradas, son 9, ca.ntldad que como
sus aptitudes para la lucha armada, ola, el Niágara principio. á. d-cscuidar.
y J.estroza.da por l a tempestad. En sino la apariencia de una. i' fué, ~ se ve, hiere rie muerte la industria
ven recelosos y pr'evenido&amp; la tenden~ Si el ramoso salto pudiera 1Hlblar cou
los que están acostnm brados en el mieomo señor La Grille el qtm ]a dió alcoholera del Esta.do destr\lyendo
cia expansonlsta de la mas paderosa la misma. facHldnd con que l'Uge, dl- curso de :m ,existencia. á consldera:ria. de una trágica.
muchas el'lperanzrus.
r[a sin duda, §. loo ya11kees; "Una
naci ón de l Continente americano.
En Campeche tenemos a.lgo semecomo la boya. suprema, desaparece anLa muert€: ele la señora de Lamelas jante; de, 24 fábrlcas que han existlLa posesión de Filipi nas por los Es• de dos: 6 6DY rey:resa ó ~Y catates
sumergida
en
el vendaval U.e su
fué para él un golpe terrible. Hasta do on el Estado, con me.gnUic.os ret ados Unidos de América, sign ifica rata. Si soy lo ültimo, ¡ fuera tur·
desesperan;;a. Y puesto que, hemos
tal punto, que su t,sp[dtu, su corazón sulta.dos, y han tenido que clausura.rpara Japón, un paso adelante para la binas y ta:bricas que me ccnsumen
adopta.do la costumbre ,Je .esclarecer
lnva~ión "imperial ista" del Asia, cuyo prosaicamente mi caudal dcjand'o -en
y sus sentidos la eran insoportables se por iguales razones Q.UC las de Yunuestras a.firma-dones ideológicas, con
¡lom!11io ~c;-.i disputado por los vence• seco mis cosas y acallando mi voz! ..
después de su !lel:iaparición. Como era catAn, teniendo las 17 restautes que
ejemplos
cuiJa.tlosamente eocogidos,
:lor~s '-'- ,v,; rusos, con apoyo de u na y si soy represa. ¿de, qu~ os quejáis?
rcllgioso, tr-.i.tó U.e resistir al dolor, se a,hastecer el merca.do, 6 bien subiPndejadme avoyar mis palabras con una
:Joctrina fiel tras1.1nto de la Monroe, Porque, al fin de todo, no se puecde
bizo cargo de que su deber era. per- do el ;tireclo 1&lt;1.e las rnercaricfas, - l o que
&amp;intet1zada en la frc1¡;e ; "Asia para repicar y andBr en la p,rocesión ..... . " historia verfdica.
muuece1· cerca de su mujer y ,d e sus trael"á. UD euorme perjuicio en el ce&gt;medad atmosférica, proporciona.da por
o o o
Ttll s~nado de WaBhingt.on ha oído
los c1siátlccs."
hijos, é hizo un namamtento _ti todos ruercio ó biAn esta.blec1end.o pr,ecios
Jos
Y8lPOrcs de agua, que están en
XVll
vlvia.
en
del
!óiglo
A fines
Surgió el incíder-.te de los niños ja- las quejas del Nlá..gara. y de sus aJml•
los recursos de la fe. Fué eu vano, sus corrientes que no pueden ser, da.da
rolll.Clón itle la cantidad qne se evapoponeses expu lsados de las escuetas de radares., ...... Trttta;;e de l e~lslar pa- Montpellir una muer que goza.'ba de creeneias no le ofrec[an gran cosa: la. carestfa de los elementos ese,nciara, la. a,bsorción suficiente al desSan Francisco California, y una olea- ra combinar ca.tarata y represa, pa.ra alguna celebridad en dicha población. la esperanza de.encontrar algún dla les do la elaboración.
Pudiera. ser
QUE S ERA oEk sE IMPERIO,
da de indig nación re111p0ndi6 al clamor -h acer millones de la. -O.Itlma (,. impre- Estaba casada con un ma..~strado ba.&lt;;- á su a:uada y unin;e á ,ella fué el pre- igualmente, que el señor o_ue aba.ste- arrollo y vida. del plantl'.o,
La temperatura. pierde con tal motante conocido, y se llama.b,L Madede 1os ¡:iequeflos expulsos, del otro la• ~lones estéticas de la primera .....
SEGUN
U NO ~Et US PUBLI c0
U.e
la
materia
prima,
de
otra.
parte
ml"o, de mil torn1-entos. Cuando -esa
tivo sus grados -d..:: ~e-guedad, Y aun•
CI STAS NO BLES
do del Pacífico; generando u na tenApuesto á f¡wor de la. rf&gt;presa Y molsella Je Lomelas. Tenfa. ('\('ha -se- idea, de que él podrta, volverla a. ve-r, ó de ]a. mhima. producción, ya. elabosión política q ue hizo vibrar la fibra sostengo o_ue el es·pkllu práctico yan· ñora, una. grande y justificarla reputa- entró en él, lEl invo.Ciió 1,,or completo rada. -para Poder sostener el comm::no que la progresión de, las rapas hümepotriótica de los yankees y producirse kee colocado en ipresencia del cruel ción de lntelig&lt;:iu ie, su entendimiento y n0 tuvo más voluntad que abando- de la .plazo., los precios del mercado da.s no es progresiva, ni -constante, sl
una avalancha de dic t erios contra la dilema optara. por la supresión tle la era extremadamente- claro, tenla. eru- na.r una vida. que se le hab[a. hecho q:ueden también á. 1ma altura gravo- 11uede a.segurarAf.' que 06 benéfica Y
La fortuna. suele ~ompa.l'i.ar siem•
de excelentes resultados, al guédar
r.=1za "I nferior.''
pre, 6 seguir muy dd:erca, á la viccatarata, ...... Adlo;;, Nh\ga:ra, ... . .. . El dición sin ser pedante, su juiclo era odiosa. combatió as[ ~eis meses, su- sa y maléfica., al nes.nivelar los preLos diplomáticos de ambos países E.alto del Laja nos consolará. alg(ln i;e-guro y su gusto perfecU:siruo. su fri-Ondo las torturas má.s terribles, y supuestos de loa fabricantes, que- es· com'I)rendida. y encerrada en los lí- tQrla. En vlst.a. de 1a prosperidades
se cangearon las frases más cordiales tanlo de. la. Qcsaparlclón J'3 esa casa era frecuentada. por s!l conv&lt;:r• un dla decidió morir. Una ve.z quo hi- tán )"ª de por el ibastante gravarlos mites que se han ~aihido dar con el s.ctuales de qu= el tpón é!isfruta,
agua almacenada -y esparcida como
el Presidente Roosevelt Intervino, y "great attractlon" y los filósofos con• 5 ación encantadora y malidosa quo
z0 tal resol udón, le .asaltó una duda; por los altos impuestos de la contri- hemos dicho, por todas partes, en la uno de sus publicist mas IJotables
l .i guerra se aplazó, no si n protestas Unuarlí.n sosteniendo que Pl hombro atraía a. la buena sociednd. SF lelnn
que íué para él una. nueva tortura má.s bucióntdel Estado, y de la Renta del proporción qne debe ser necesaria y c&lt;-dcula lo que sera.. el perlo rle aqu[
de los pueblos; pero el fuego de la ¡]el oTo "o.urlsacra fames" mi; cneml· poc1:;{as, se aguzaban epigramas, sl
11 diez años, negando '. las siguientes
terri:ble que todas las que ha.b!a sulri• Timbre, qua es irrepara:ble I!. ese resj
discordia alienta. goter rado, pronto á
no mallgnos, ;picantes, se discutía con do hasta entoncea. La c-erteza d,e vol• pecto, teniendo, como se tiene que par medio de los canales que hall d~ cnnclusiones:
g,:i de la belleza ... •· •·
bi-do
constr,uirso
con
la.
seguridad
de
incinerar la débil capa de fingido afeccalor sobre el genio do Cornellle y ~¡
ver á -:-;;ir A su amiga la abandonó, cu,brlrse en todtl. la República, con la. llegar é. obtener los re:,ulta.dos que
De:do 18'J7 basta. ~ .•ua. 10 pobla-to, entre dos razas llamadas á canten•
de Racine: se admiraba el "Edi;po y
I)ut.d perdió -la voluntad Lle vl\-ir y ,per• canUd:.ad de ochocientos mil pesos.
ción
ha aumentado en ¡c11 10 por 100;
se desean.
der por tntereses antagónicos,
E L CO LEG IO Ve lázquez tiene ma- Berenice,'' y -so comparaba ''1UtrtrlaCa.usa terriblemente seria, es Jo
tenecra ya á. la muerte. No tuvo valor
los 16 mlllon'Bs que emnccs contaba
Como
por
otra.
parte
todo
terreno
En verdad, no se aviene con e l es• yor nümero de profesores en conclide- te.s y l 'ulqueria." E:ra. en fin, un pepara renunciar a. su destino, y Sólo quo por decirlo aisi anonada A los pro- es permeable ,10. aborclón del agua se han conyertldo '8n
El comercio
tad o de ánimo de esos países el des- raciOn al númf'ro lde alumnos que queño grupo de pré!ciosa~ provlncia.·
un deseo h!'9sislible y abominable se ductores de alcoho:, 11-fecta.ndo sus tiene lugar con seguridad, aún cuan- ba aumentado en 60 romanes de
arrollo de la corriente de inmigrac ión , cualquier otro Colegio.
Por cada nas que se ob!ólinaba en llamar lll auintereses,
y
arruina
a.
la
agricultura,
apoderó de su sér: en medio de las
do -sea en mayor ó menor propor- yenes en igual espacio e tiempo, paá pesar de la a ntlpatia de raza y el ocho alumnos hay un profe!:lor.
tor de "Cinna:" C\eócrito el mayor.
angustias. da .su duJa, el deseo inten• 'destruyendo los ca.ro:pos con la se- clón, según que los elementos consti• sand"D Ue 300 á.. 900 mi nes de aque•
antago nismo de intef't!ses que debían
Era, 1,ueS, un ambiente int.E:ligente,
so, punzante, de ..,.-olver !í ver ll la se- qu!a y confundiendo á las esperan- tutivos sean ar~illosos ó arenosos, lla moneda. Es voerosi:mi que '€1 crecl•
Impedirla, no puede ocultarse al meculto
y
cortés,
donde
se
vivla
de
una
EA PEREG RI NAClON
ñora. de Lomelas, le embargó por zas del trabajo y del capital unidos,
n os perspicaz, que envuelve u n pelisupuesto qne por razón nat.ural los miento siga.. en igual ~orciCin que
mane1·a amabl~, sometiéndose á las
corupleí.O, y comprendió que podta aa- en abismo sin fondo, cuyo resumide- primeros no pueden tener las mis- la señalada., en lo suces'1i.
gro d ificil de e&gt;Jitar,
Hoy á las nueve •Ue la mañana sal- reglas del buen tono. Ko pareda pro- tisfacerlo. No vaciló. La. se llora de ro 00 se aflierta á comprender.
mas propiedades c¡ue loo segundos
En materia. de opera+ones finan•
Los nipones son inteligente s, fruga• drá. •de la Estación de las Lineas Na• ¡ilcio :imra de.spertar y nutriT ,:as paLomelai; esw..ba. enterrada. -en los Ca,E[ectivamente, siendo el ap;ua en en que las filtraciones son mucho m:ís cieras ha sucedido Jo pripio, y aconles, re5istentes par.;¡ e l traba jo, eco- canales el tren tlbpecial del Ferroca- o:;1ones, y si se v rnc:tloaba la. galantepuchiuol:i, La Grillo solicitó de ellos abi::ioluto indisp~nsablc para la a.grl- táclles y sencill!ll:i por principios que
tecera. lo mismo en el ;J;&gt;rvenlr sl el
nómicos y patriótas; cualidade.!11 que nil Nacioüal, que conducii-á á loa r:i:a, era una galanteda imh&gt;iJa y ri.ñela autorización rle -&amp;bl'lr la. caja y ob• cultura en cualquiera. de sus faces, no esta. en lo posible el descooncAT;
les han facil itado el acaparamiento de peregrinos /í. la Villa tic Guadalupe, ja, galantel"Ia alf';górica. .que 1ing:fa el
movlmisnto en(.gndrado tn los diez
tmo este favor. LOS que fuerun testi- :mpuesto que el rendimiento de las y 'Pºr ésto debe tomarse en constdera.todo el traba j o en Puerto Rico, donde La esa.ción p romete es~a.r con tal mo- ardor de los sentidos con una apaaños ülUmos sigue una r.n·a ascende hec:ho dom inan en t odos los ramos tivo, muy animada hoy en la. maña- riencia de vlol'cncias y de chc;que. Ca.• gas de la escena han conservado nn sle~bras no producirse sln su coope-- ción qua si la tiermeabl\ldad. ea excs- dente ana.lga. Hay que tl;\-er en cuentan ina1v1Jable recuerdo, qufl lo han raci-ón ¡ y estando las proporciones siva, resulta. perjudicial porque las
ele explotilci,Sn, eli minando al ~temen• na,
dit mujer reeibia, sln ew!,a.rg-.,, en
ta, sin embargo, qu-e las rÍ.cione!! 'Pr o•
- ¡· d
tranlc'mitielo de un modo vivo- A todos del reisulta,do en razOn directa de la filtraciones so profundizan y se pterto local y norteamericano, por ser es-.
. C
d
ceden ~mu los 1ndividuoS a.1 dar los
Mucha gente e$tá dispuesta. á ha- aquellos salones homenaJes ue , ca os,
te menos ba rato que su asiático com- cer ~l vifije á. México, aunque 1iara tales que -las virtuosas podian fácil- los oyentes de esta. h1stor1a. _ ua.n o ea.ntldad de agua que las plautas re• den, en tanto gue si el i;uelo es lleno primeros 1,,asos es cuand, muestran
men¡e conciliar· 511 virtud 0011 su de- !Ué aUi erlu el féretro d'.} la senara de d-hf'.n; tiuccdG qua su escasez; tra.e y menos permeable, el agua se detie- más grande ardor.
'1etldo r.
vlsltar la. Metrópoli mexicana. Mafü1.•
dte- consigo la ruina U.esde el momento en ne Bn {,l y forma por decirlo a.si un
En vh; ta de lo asentado, que es de na saldrá. ol tren especial Uel Ferro- seo U.e a:1ulacione.,; ; as! las parejai; Lomda!ó .se -vió que la muerta
Hacia el año 1Sl6, 101 ,A.pón habré.
1
·Jna e:x:acHtud rigurosa, no es aven• carril Central e.un rumbo al mismo sentimmtales no eran muy rai·a!ó en u!a intacta mis Q.Ue _m1a mano: o os g_ue falta el fado:r más esencial opa.- de,pór;ito rle re-s;er"Ya, que es justarnel'l- alcanzado u n JesarroUo \ económico
_
1los asistentes inctu,;o lus frailes, re- 1·a obtener los beneficios.
te el punto mds culminante de la igual al de la. .A.lemanla. ktual y al
:u rado suponer, que cont inuando la
ca1&gt;a de la senora Lome1ab.
_
'
G- •
,
punto.
E
t á ella parecía no imipi- trocedlcron; pero La n 11 e r,ermanenmigraclón japonesa á Estados UnlLa. célula se alimenta del agua, y cuestión y que al prestarse al estudo, del Norte América.
rar nm~:~e:tintlfü:tos que ¡ 0¡;¡ pe rmi ció in&lt;&gt;em;ible al horr~ros? , olor &lt;1.UO la planta se desarru-lla por consi• debe atraerle interés. de todos a.que~os del Norte, llegará el día en que ta
TUBO REVENTADO
I
El iJJUblicista que 1:sper11;_(an hala.afluencia de esos trabiijiidores buenos
lidos
por la curtes1a. Era de estatura ! exhalaba el eadúYer. 'So v1ó más que guiente mediante la humedad que de- nas. gue dedica.dos a. la agricultura
Para esta fecha ya se tiene com•
gUei'i:u, realidades para su. J:la1s las
f baratos haga bajar los sue ldos y rmesto un tnbo conductor de ::igua. po- alta y ba,;tante füerte Dara no andar aquc.&gt;Ua nrn:io belfa y blanca; se p re• ba. absorve r y que la -rlMPnvuelve ns- pueden -enc.,-ontrar con un buen métoatribuye principalmente ~ difunto
\os j ornales de una manera scnsble; table que se reventó en la ,callo Jel con' pesadez. Sn continente: era 1:\Jrcl· 1clpltó !;obr~ e;la y la b~só pl~d~l:la Y na ele exuberancia y lozanta.
do el medio de que han carecido pa-esladista Fukuzawa, quien certó li
no se ponla cómodamente sino I apasiona,lamentc, Yertlendo l~g,nme.s,
1ll m lnando como en Puerto Rico, á los General HraYO, La polícta Hf!· ape1:cl• do
La experiencl~ ha dictado por esta ra obtener el a.gua suficienle que
~at urales de fábricas, talleres y plan- bió del deterioro, porque brotaba el cu~:do hablaba. Entonce:,; se anima- a.11f'nac; si se le pudo arrancar ce,aquel razón {]Ue el cereal, 'PO(' ejemplo, con• contrarreste los efeetos de la se• familiarizar al Javón en los egocios
c~tl los vrocedimientos ingle s y y0,n\ios, en gran parte, la suficiente 5. pro- agua. del sue:o. Halllént.lose dado iwl- ba y era casi graciosa, sus gestos ar- es¡rn.ntoso beso.
sume -cinco ve.ces má.::. humedad, y que q_u1a.
k1s.
iucir una conmoción perturbadora de so a, la compaiífa, ésta repa,•ó inme- rnonizaban á e~te ·propóf'.ito, Y :oareCnando fué cerrad.u el féretro. La hay plantíos que si se itC'omodan li un
1a ma rcha progresista de la Industria
Añade el mismo economt
que el
filalawente el des11erfacto.
eta más llena y más noble. En la dis- nrmc dió las gra.d;u; á los Capuchl- terreno ¡¡eco por na..turBleza, ni to·
Mikado se encuetra. apto P'"" conver•
r agrlcu ltura norteame r icanas,
eusión, :;u rostro, que era. rudo Y m~s-- noo, y les w!:',ó c¡n" 1-e 'Cnte rrasen das 1as plan:as Jo son pro-pia.s, nl MEJORAS EN LA VIA DE URUAtir en realidad todas sus au. lciones
E sa situación, probable en e l porvecullno, se iluminab-a. Sus neg:::us OJOS ¡ cuando murie~e cerca de la. :,enora de siempre se obtlenen los mi1:;moi. re!1.lr, á pesar de la11 re i.trlcciones yan- choque armado, entre dos grandes po-Las b~nan.danza.s e nla. últitla guerr~
PAN
brillaban_ lnt~ligentes, su boc~. camo• 1Loroe:as. y as&lt;'i;urado de que así se- sultados, por más q-.ie la misma prac'ke s A !a invasión pacífica japonei;.i!, !encías, ligadas por mucho tiem po
le h.an demostrado que Pttda tener
tico. ensena la mayor ó menor ihon•
sa y graciosa sonrnii:l. con malicia Y se ria, se nuu~hó.
lnflui rá de seguro de u na manera de- con lazos de sincera amistc1d.
dad de la. tlerra, y la clase de fe1·tillLos inge-nieroa de las Líneas :'.\a.do confianza en st mismo. r.· le falta
harta casi seductora. Cuando se hflr
,erm!nilnte e n la política interior de
Los dip lomáticos se abr-azan, enro• bl'.a slda admiUdo en su intimidad, se
A la 1Daiíana Eiguientc, coma no ha- z.aci6n que estft. á ella. acon•dicionada. nales, han empezado .á introducir im- dinero n i territorio donde i-Sa.nchnr
SU esfera.
la 9ran nac16n, pues sabido es que liando en una mlsm21. hasta las ba n- guetaba cerca de ~na todas esas sa.• 1 Lifa _parf'(:ido po:· su cai::,., se l? busc6
E.n los últimos at!.os la.s sequtas portantes mejoras en la 'l'ía. angosta
'la opinió n pública es irresistib le en deras de las naciones (!UC represen- tlsfacdones que procura una a,mistad por todo Mont1Y-:lller, Y se ei1contró han hecho estudios mu¡, es[leeiales de Uruá.palJ en el tramo comprf';nditse libre país y en el caso propuesto tan y hacen la.i más expresivas pro- lntell'-'ente y sabia, y una bondad ob- su cuerpo, -cor ia noche en un riachueENVE NE NAMIEN TO ~ SU AL
entre los agricultores Pª'"ª encontrar do entre .A.c~mta.-o y el Ln.go Pátz, bl lgara a l Gobierno á decretar la testas de amistad lmperecer;¡i; pero
0
Jo cerca ctc la pobiadón. En ia visión la. solución de un problema. &lt;le tanta. cuaro. Lo~ trabajos de deslindamien?rohlbtc16n absoluta de l:a Inmigra- los arsenales no descansan preparán- sequio~a...
Entre los raros fnthnos que pod1an de su amante, qnizé. hab!n. visto de importancia. y magnitud, como ea la. to 6e ori~ipiará.n t&gt;n Mmelia, de don- Especial Para EL. NEWS
líán Japonesa; vulnerando grillvemen• dese parc1 la guerra, y si esta al fin se
nuevo la e:;peranza -de verla, ó quizá. falta. total ó parcial odel a.gua, y de de proseguirán en amba,s &lt;lirecclones i _ Gómez Palacio, Agosto B.-El se~ el Derecho de gentes. ,
declara , veremos rivalb:ar en la lucha, l)enetre.r á .cue.lquieni. hora en la casa, le habfa bastado bes.ar una. úHima.
aquí que se ha llega.do ti. convenlr ~s oficiuas principales de los inge: \ :or Felipe M:iesta, al)ur6 Por equi•
Por la&amp; noticias de la prenu ex- ae r éoplanoi; artillado,
r.ubmarfnos estaba. el presictente. dfl'l 'rribunal de ,-ez, antefi d,:" morir, esa carne pereque, el medio t1nko de qne SP. .pue,:le nieros encargiuloa de este trnbaJo se: oca una ~uerte dosis de ltud&amp;no 811
\ranje rc1 &amp;abemoto: que el pueblo nor-- perfeccionados y quién sabe qui dia- Cuentas, que i:;e llamaba La. Grille. cedPra, una 1&gt;arle de la. C'.uaJ parec1a.
servlr el agdcnltor, -consiste en for- han establecido e.u Morelia, y ya han¡ lugar •d e un mefücamento que 10' har
\ea me rlcano recha:za :¡. los asiáticos¡; ból ices inventos destructo res.
Cuando la señora de L omelas conoció
conservado ¡¡ara sus labios.
mar grandei1 depósitos ,del lfauído, envio.dos .á dicho })unto sus instiu-! bía 1~etllldo el Doctor. Cotj.o se diese
l a llfl cindolos de Insociales y desmoMéxico, este pacifico país, con~idc- al presid•ente La. Grille, e ra ya cuaren• habe r
apmvechando a.li,i;una de las tempora- mentas Y CQuipo de campana. La i-:om. cuenta de la equ:voeac.ión lamentablE
ra llzado•, Y que esa hostilidad á los rado desde la última aventura napo- tón: estaba. casado Y ieuía. dos _hijos.]
das a.o 1as a,11;uas, y utilizándolas lles- Pafüa. he. decidido abolir el mayor nf,- que ba.bi:a sufrido lon-o.s. u '
tr ientales se refleja en las Cámaras leónica, ageno á las luchas in ternacio- Era. un hombre platloso, pero no mo1
.....,
vomitivo,
pu!'ls ponl~ndolas en circulación en mero Úe curvas tiosible y dli;mlnuir la e cual le salYó la vida.
Legislatlvas. Lo que ahora ea la ma• nales; si ta guerra se resuelve como jigato, era letrado, siendo i la V1CZ juARROJADA. AL SUELO
los t.errenos por medio de la canaliza- Mtrecb.ez de las que i".eau ¡¡,bsolut_a.
ftlfcatación de un 1,entl mlento lnflu- todo hace creer, entre Estados Uni• rlsconsultu Y pOl"ta.. 'l'raducia. los sal~Nlfil.O AT ROPE.L L bo
tento en la vida soc ial, mañana ~e re- dos de AmErlca y J a pón 88 ve r A per- mos eu verso y comDQnla. ep[atolas
Cesáreo Serna. ingresó a :r er en la dón que. pueda. ,proporcionar las fil· mente necesarias. Todav[a no se b
Solver-A en hechos, que de seguro he• turbado en au march a progresista, muy biP.n cuidadas. Parlador a.maUl~, tarde á la Cárcel Correccional, por traciones ma.a necesarias, y aún el decidido ensanchar la vta, pero 80 0~
t lrln profundamente el amor n acio nal pues su t erritorio seri eleg ido en t enfa una. réplica tmnquila, ~l pronto haber golpead.o Y arrojado al suelo A. riego, sl indispensable fLtera conse- -ee que prob~blemente estn se h.ara fi Torreón, Coah., Agosto -Un nl
dentro do 18 meses El t~fi
o cuyo nombr
·
de aqu el pueblo org ul loso cc n su:i más de u na occ1si6 n por campo de ba• rá.tii.do, y t;ln ewbargo, cuando se ha- una mujer de nombre M:a.r'.a Luz; Her- gllir un buen éxllo.
t
.
'"' co ~n es- r~rl
e se ignora Ué trit u
Además,
debe
tomarse
en
cuenta,
a
linea
ha
~Ido
grande
Y
anmentar:l
•
o
por
la
llllqulna.
nlirn
tru inf os sobre u na rc1za c;ue lo des• t a ll •· Ll egado ese caso, es d ificil c:¡ue biaba d~ cosas &lt;le amor, se revelaba nnde2 , quien €U e;os momentos: traia.
nocarri[ In.ternactoual la..~ ~el FE
precia.
pued a conservar ta neut ralid ad y t en- eomo un sentimental. Su voz constan- fD. bra:tm. d. ,una pequeña. niñli. de un la, actividad y la transpiración, que gradualmente al quedar termina,ct
lrO'ló arnbas Diiornas . El t4_ e de~~
Tcdo concurre ¡ corroborar la opi • dri qu e all ar á uno de los c onten• tern¡nt e clnra Y b1en tim!JraUa -,;e Uul - año de eda~ La policia aseguro a! cnmo debe sa.berse en todo terreno la..s mejoras que :;e cst{m lmciendo :
eembrado influye por medio de le. hu• los terraplt.nes y en 1,,.,
hu~'ó con rumb 0 d
·
qnlnlsw
nl6n un ltláa, do la Inminenc ia de un dient es,
1 clti~ba. pa.sa.b.i nr..i;addo Y ,hacia unA
...., curvas.
do del ni~
esconocldo. El ostai
no es bastant.e &amp;:rave,
ctón lle In Edte16D cuwJ~atQUe;Z Jde
LlC. RAFAEL DE ZAY~ ~
t
de EdiiorlaJt:;t&amp;&amp;..celón u tr. Edt·
'El NiAga.ra a,3saparece." ES e es
Jl:
DEWEY, Jer•• Red
el grito Q.UC se uye por todas :pa.i-tes
.ci6n lngJe-.
J)epart11om1irto &amp;. en el "pats de la Vida. Intensa.'' La
C, F,'rRYON,G•elliea.&gt;

tA ENTREVISTA.

*i

*'~ffl

,

i¡
""

i1

$i
lil

I

**W

1

Aire fresco &amp;todas horas del d'ta Y
de la noche Alimentación nutritiva Y
abundante, Descanso flsico Y ~ental
el Uso continuado de la ~mu!s16~ ~a
Scon, constituyen el 11atam1ento h1g1énico moderno da esta enfermedad.
un tlsico que come mucho Ycoi
frecuencia y digiere bien, tiene asegurado su restablecimiento, por lo que
es de muchlsima importancia el mantener el estfimago en buenas candieiones.
Osbe evitarse, por lo tanto, el uso
de alimentos dañinos y sobre todo _de
medicinas irritantes comolas emuls10nesi con creosota ti guayaco! que muy
é menudo inflaman el estomago J las
riñones, causan evacuaciones lntestl•
nales, detienen lanutrieiún ~el enfermo
y dificultan su curación.
Es por ser un alimento concentrado
y sano, perfectamente
asimilable y eminente·
mente nutritivoy que no
contiene substancias irri·
tantes que los mfidicos
consideran la Emulsión
de Scon oomo el factor
más importante en el
tratamiento de la tisis.

*li

llil111

~j
**!!

*:~¡

tl LEON DESPIERTO

i

J¡
ii

*I

1
1

Exíjase siempre la
Legítima

~º

--

•

•

0

PARA LAS D A M AS

.

!

- La •de vaca es

la mát. :; a.na Y 1
-,RGIAS D E
T!EM·
siempre y cuando las reS\.'5 de que \ POG..-LA "MUCHACHA EN EL.
1
proceda. sf&gt;.an de bueu.a calidad; ia s
PASTEL.''
♦ M+io+Hl ll ll fllllltli5tVtl Nlll.J!llfl¡tlJ1!11tlll&amp;IH-&gt;1~+++:-~++M'-++tt+ff~
de terne1·a y cerdo, auculenlas, p r ro
indigestas, jamas cstar.1n bie n coí'iNo cJbe du:la qae e l festin de Bal•
d;i:t&gt;,, y es nocivo comerlas secnicru d::i s ¡taz ar e:. ur.a de las escenas m{Ls trá1
como ron la de va.ca. puede hacerte.! gicas é iU1pt·E,sio111ntes de la Uiblia;
Con la de cerdo, ademli.s de lao pr,-- ti1..·ru t :irnbién en nuestros dias hepfl..T"acionea propiamente culinaria.'&gt;, m os teni'.lu otros [er:;liues que han daLA HIG IE NE DEL C UE RPO.
FID ELI DA D
Pescados rellenos.
se b:1.cc., n otr as muy lmporta.ut e:s, ven, do idéu ic{:..; r.:; rn1tac:vs que aquél, e
que cons .ituycn una indm;lr:a y de la P€•sar de no haber aparecido en ést9s
Gu'd mond, joven dan~¡;, fué acusado
Para la. mujer la hora de.I haño es
Para los peces de agua tlulce sirve
cual
no nos ocuµarem-:is: hablamo s de la¡; te rrilJlt:1:,; fras&lt;l'S escritas en 1a
sin ra;;ón de pi-ofesar doctrinas can· encanta.dora. Allf s11 cuerpo ctescansn. f';Xclusivameu te este rel!eno, y pam
la. s alchicherfa.
pared con ietiw; Ue fnt=.;o.
trarias á las dtl gobierno y encerra- largamente, su piel cobra nueYa frcs - los de mar td s us élimeusiuue1:; lo p•.Jr•
l-lP a1 111 í'Cn !a &lt;le v aC'a. l= fórmula~
Entre 11.., uchos p::"'1€mos mencionar
do en la Torre Azul, prisión de Co- cura, sus carnes se aP.rkn.an, y sale miten, Pam esto, 1~ meores de a gua
que- yo h ~ l)ractic.ado:
la comi da de ·Ja. nrnc!1:i.c ha en el
penhague. E l carcelero, que era un del ~ua. más tranq:.il!a. y más bella.
dulce 60n: el barbo, el sollo, la car,
pastel," d ado
pcr S .auford White;
ancl~uo muy humano y compasivo, aJ
En todos Jo¡,, tiempos, la. coquete- pa y ha.sta la ;rngulla.
De:-;p ués (!e
la fi es ta dG la ·bc."k:w.,"
de Harry
\·er el afable carActer do aquel jo- r[a femenina procuró poelizar el ba- limpiarlos bien de la s espinas, se pi•
Taw: la "extra\'ag«nz a·• de Hyde; le.
ven y su aroo1· a l estudio. lo cob1ó I ño lo más po~ible, para lo cual aña- can menudamente Ius que se quier:::.n.
co~ ida de Seely, con ''el pequeño
afilc16n. t;n d(a le dijo: · Si me da1s , d1ó al agua bienhechora un comple• según la c:i.n tida 1, t.e pican también
E _g\¡;to," como &lt;l.istra&lt;-.clón; el banpalabra de no eva&lt;l.lros ni t ener in tell• Jnt&gt;nto lnrlispensable: el perfume.. · yPrbas fin. a s, setas y Ull pa r de trnfa.s
gcncla con los de afuera, os daré I Las Yoluptuosa'S l1t'rnce~as a.s1át1.- para dm cie n tos g r:un os de ,pesc:i.io, LOS FILIPINOS PREF IEREN EL qu ete en e l bañ o-, d e Cor¡&gt;;y-Gilma.n,
YUGO JAPONES AL
NORTEY la fi est a. del Conde Boni de Gastcuna habitación muy clara con vlf'ita á ca. s, Ja3 ate nienses, las coi-mtlas y y d espués de unirle s los dos picad .AMERICANO
llane al R ey de. Portugal.
unos jarJines.'' Con mucho gusto p ro- ; las matroua s roma.nas, usalmn fre- llos, se Je,3 agrega la miga de un raTodas estas fies t as han sido &lt;'la,taf
metió el joven lo que :'le le pedla., )' 1CU6n~meme: los t _ano:o arom1tico;;, . necillo remo]D.da on 1:.,che cali en te,
ron la s mis mas extrava.~anc!as, ta
su_ carcelero le dh5 entonces un o.loja..· A;;p~sia, L~t~ :r Frn1tí, esus t res a.!"• 1Juego se pon e paru el a !iño sal , p1Xo es todo satisfacciOn y pl!lcemes misma. i:;c,n!:,ualici ad y fa lta d•~ motahm1ento muy cómodo sobre una ca.lle quetipos Ue b ltent:U!::ilira y ele la ca- mient a y nue z mo scada y ya cs'.a
lo qu e enc-uent n el gcbierno de WM h- da.-1_ M :1 qu':' fu,; la. de B.:.L.az:T y tudesierta, formo.da de jardlnes separa• qu1;.teria griega~, se bañaban diana- p re para do el relleno.
dos de trecho on trecbo por empali• 11:.eu_te en un agua_ mucilaginosa. ara• ¡ E s te p:ca. dillo pueje servir tambi~::i. ington en s u ooJHica colonia-!, j)Uú &amp; das han t e nido -idénticos rt-::. ul. ados !i
zadas. Hasta la venta.na carecfa de . matizada -con esenc1ae.
si s a quie re , p.;.ra pesc ados gr..1nüe,, cuando hablan libremente, sus gober- aquél-la.
reja. Nuestro joven, que era aficionn.- 1 Mientras Uleopat1·a hacia echar en de agmt d·1lce, para hace r c roq ~t',&lt;.: nalos, e:obre todo, los qn e est!!.n en
• • •
E l preces') ,d e Thaw, que ta llamado á. la astronomía, pe1·manecta hasta l su -baño pulla.do de ro6as de t!'l, la-1 rellenar pichom·s asa:ios y conch a ..:z:e pa(s y Juz gan las cosc.s más de
ce rca , lu qu;.; le i,; permi Le l1acer com- do la at ención Cel mundo tn tc: ro, tiv
hora avan2ada de la noche ohsnvancio célebre Popca, queriendo ofrcccri;e fria s que son d8 muy buen com f&gt;r.
1
los Mtros. Una. rle aquelli,,s noc!les I cada vez má.s eeductora á. los ojo s de ¡ Hay otros r ellenos qu e se indicarán tJ anu:i uue;,, JJUJW II sus punto-,; y 1epa:, ne s a fundam ento cnla "comi da de
ros y dicE·n gu•1 hay que habla r ri::.:• la mucha:::ha en el pas tel.'' Xo hay
que había inclinado demasiado su sus admiradores, ;:;e Lañaba. diaria- · 1 medl-Ja que demos la fórmula.
pecto dd contento y s:n.!s fa ccil'in con dula alguua qu(l cuando se qu:era r,-,CUel'IlO fuera de la. ventana, perdió el mente en leche, para lo cual criaba
que. SE' dice vive n los a ::l mi nia crado3 f.s'.'"ir a:guna oJ"gfa t!pica, s e- retedran
Garr, ieiones.
cqul1ibrio y oayo á. la calle, sin ha- qt¡.lnien tas bunas qlle sólo com[an
con e l nuevo o,·...i.en de cos as.
toce;-, á ésfa. Se di6 en el e studio
c&amp;rSe gral). da.ño afortunadamente. Merbas aromát)cas. Otros quin ientos
O adobos es ei nombre que en coci
En Ithaca, Nuevo. York, EC cncaen f o.'c.:;-rói1co de James Lawreuce BreilPasado el primer atolundrnrniento, esclavos no tenfan m/is ocupación que
¿qué crels que hi:.:or .... ¿Apwvechar la. de cuidar estos animales, ordeñar- na se le da a. ciertas preparacion es tra la univcrsidad de Cornell, que : -,;e, Y en conm&lt;.moraci ón del dGeimo
la ocasión para escaparse r ...... J.Iuy los y preparar los ·b años de la I)rin- que tienen el fin de realzar el guste tien e establecidas clases de verano a aniversario de la boda. de John Elliot
lejos ,de i&gt;50, porque hubiera faltado cesa. Popea, al rnllr del baño, era. es- de manjares algo ln,slp!dos ó dema que a.si-sten numero,aos miemlffos de Cowdin. Su esposa se encontraba Pn
la colonia filipina, quienes compara i1 Eur~a; pero sus amigos pensaron
á au pala·bra. y compromeMo al carce- ponjada, secada, frotada con piedra siado vulgares.
Son casi siempre estO!::i cundimentos la inquiemd que reina er:,. l,1s !:W!pi• t.6 no d&amp;bfa dejarse pasar en olvido
lero que tan bueno era para con él. pómez y perfum!illa. por la¡¡ delica.Uas
Llamó á, la puerta de la. torre y en- manos de ocho doncellas. Desvu~s del del dominio· de- la gran cocina, lJero nas, con el desasoclego qne alli SP- tal acóntecimlent o, y \Vhite se encartró n su prisión. Llegó 06te suc01,o a, baüo Povea se echaba. sobre un sun- he.y algunos r¡11e p ueden muy bien, notaba poeo antes de {]Ue termln3.!:6 gó de organizar el fesHn.
noticia del Rey, quien por s[ mismo tuoso lecho, donde permanP.c1a una por no ser excesivamente oostosos, la. dominación espaD.ola.
• •
Según ellos, sus J;lai.sanos: no están
e.x:aminó la causa de Gudmond, y ha• bora aproximadamente, envuelta en emplearse en la cocina de familia y
Al terminar la comida cuando ya
116 que aquel jov-en era inocente del lienzos c¡ue previamente fueron ex- sobre todo para l as amo..s de. casa que. conformes b:i.jo .\a nueva bandcr1.1. qttl los nimos se encontraban m uy exalt.a.·
dellto que se le imput.aba., con lo ..-:ua l puestos a. los Vzt.I)ores del :ílacs y dol siu fal t ar á. la. aconomia. pueden luclr• los cobija y i;us:piran por los días en du&amp; pur la bebida, se presenta r on sels
se -y' arreglar con estos platos "una q'lle gobernaba Espafia, y como éstos
mandó ponerle en libertad Inmediata- henjut
·
1
criados llevando un enorme vast.el de
mesa" regular.
ya pasaron, hasta a.coge r(au co,0. agramente Y le colmó de bcne.ficloa.
La bella Gabriela, ha-eta hervir en
do la d omina.ción japone~a.
forma de esfera, que coloca.ron en el
·· d
Cf'ntro de la. mesa . Cada uno de lo,
G uarn lc1on
agua de t1u, uua e lerta cantidad de
e patat as,
PN!ro Tt1ason, y R. A~aoli, fueron
COPO CE NIE VE
laurel, de tomillo, de romero, de melos que más enérgica.mente se bi c:le- invitados tiraron de una. cinta )" el
jora.na, de espliego, de ment.1., de roGeneralmente la carne del oocldo ron oir, expresando Ja opinión de suri paSt el se a.brió dand o paso á. cent.ePara endulzar un .p oco tus dei,v1m1 sas, e an ! s y .,e
• h.moJo.
·
"!
b
~
-~ ngiin año -., ,,·-••
, • con Pat a ¡ as guarnec1"ú a::;, 1u campa.fieros en una reuni(in pública, nares de rmrajarillru que volaron
d
Fijas en m1 tu angelical mirada,
según dicen, era ma.s fortificante ni cual es -Oe :f'á,cil preparación.
Y en la cual Tuason dijo que la acti asust ados Y en el centro aprucciG
Y hundes tus dedos pli.lidos y frfos
más agradable al olfato,
Después de mondar las patatas, se tud de los norteamericanos hacia los una esbeHa. Y t,reciosa chiq uilla com·
En mi obscura melena. a lborotada.
~
nl "Ueoen con agu
¡
· t
ple•amentc desnudo, ·,Imitando el na,
·
a. Y sa Y Jun .o con flllplnos acusaba falta de Inteligencia.
Bueno seua, no obstante, moder • ..
¡Pero en vano, mujer! ¡Ko me conellas, Se 'l·-·e
, • J•.., car ne • aco mpaña da
Allatlló que és tos i,e ofenden p;HtI- cimiento de Venu1:; ! Esa chlqull!a era
zarlo un poco afl.adléndole, alcohol.
(sueras:
de manteca de vaca un poco salada, cularmente por que se !}) considere Evelyn Nesbit, el modelo, que má.s
¡Estamos se-parados por un mundo !
· f erlores. Por 01:.·a parte, los tarcl.e fué la esp· usa de Harr,· Thaw y
d. l• • u • •e ·echan •"' su gusto los CO- como m
¿ Por qué, s1 eres la n1e-ve, no me- hte- uA NUMERAC JON DEL CA LZ ADO m.n º"les
la causa de que .,le ases,·uara a
de portentosos d€ipósitos constitul-dos
•
--~-n.orteamericanos han ,pffva-do á las \\,'hlte, recordando el ult~aje que es(Ias
Filipinas,
con
t.arifas
prohibitivas,
de
¡io1· esto!::i de peces y aves mai-inas
¿ Por qué, si soy el fuego, no te fun •
Guar nici6n de patatas doradas
tener nuevos merca:dos, qulta.ndole!'i te Y ~us amigos h abían cometido en
La costumbre de numerar e\ cal•
acuuu,1.laJae por el mar al retirarse
(do? za.do, según su di ferente tamaño, es
aI mismo t iempo los que les ha,btan la preciosa nifiit del paste l.
la!oC aguas después del periodo dllu•
Tu mano espiritual y transparente, de origen chino, y no fué introducida
Harry Tha.w iué tambi, n el h,rn,
.... • a t as Y escur rld as, se hecho los eSJ)añol0s; tirnn[a. polttica
L'·mp,·~ l"
viana.
Cuando acaricia mi -caibeza esclava,
más
odiosa.
a.lin
que
aqueuoa
habtde
o·.r;i tmm~n&lt;: a or¡;:ía. En \os anaen Europa. hasta. épocas muy moder- ponen en un a,,acerola con bastante
1
El nitrar.o rle sosa de las m1nas de PROYECTO DE TRES SENO RAS
Es el co,¡,o glacial sobre el ardtcn:c
les de Parla no se rc~i ,;tra ot ra. fiesta.
nas.
manteca
de
Ya.ca
6
de
cerd0,
(según
Lantes que la. politlca. y monacal do
f':!t,!J.Ík ·-11.0 Sé "'CJCtrae puro y difiere la
SALVADO RE NA S PA RA CO M
VolC'án cubierto de ceniza. y lava!
:.:omo la. gno dió Tlw.w c :i :lonor ® la
En ühina la. numeración de botas el gusto) con la cual ae rehogan las
i-ir¡ueza del mineral, segt'i.n las profunP RA R UN BUQ UE DE
España Y que además los amenaz.'.l ·'Belh1za ," Toci a~· !as o rt!sl a • m•s he~
;.Detene:rme1 ;.Cejar? ¡Vana con- y zru¡¡a,tos cuenta algunos -sigl os éle ·ria.tatas, cuidan-clo quo no estén unas ,con
~
a
poibreza.
"'
- ~
~dicto.des J e ias capas eiploradas, con•
GUERRA.
{goja! existencia, y se inventó tomando ce- encima de las otras, y se cuecen ft.
A¡;;,ca.oll expuso que sus ¡paisanos !IIO Sa::; de lo!ó te.Jtro..; ll1;; París fueron
teniendo al más rku u~ 40 1\ 5·0 por
De ••patria.," de- San Salvador!
La cabeza no manda al corazón.
mo patrón la longitud Ue un grano fuego vivo, tap!1ndolas Y poniendo !lle- sen t1an profunda gratitud hacia Es• invitadas li esta ftP sta. Alll se enconciento de nitmto de sosa, y ondalab
traron L ian 9 dE' Po u¿;;r , Cleo de Mfao"Con
satisfacción
sume.
escribimos
Prohibe
a
l
aquilón
que
alce
la.
hoja,
de
cebada..
go ~cima. de la tapadera. Debtln mo-1 pañ_a, c¡ue les -ha'bla. dado una "civllido los restantes de un 30 11. 17 por
no á la ho.ja Q.ue ceda al aqul!On!
cíen~o, i;iendo las princlp-alcs gangas estas l[neu.s :oara 1nfo rmar ,ob re un
Los chinos, g,ente observadora .!&lt;l verse d,e cuando en cuando á fin 116 zae16n completa y congenia! y col cca de, la '"Bella Otero ," la Toledo, NeCu.ando ~l torrente J)Or los campos
m e Neustrctt€r , Ana Ro binMn, Elid.o los cimientos de un e!stema. indus6 impurezas que le acompañan las p¡·oyecto, -en el cual pued e el lector
la •h ay, notaron que de todos los ce- que, se doren ipor igual.
sa. do Yérc y otras mucha.3. ~n el
¡¡ulfatos de potasa y d(! cal, las sales ver reflejado el patriotismo y la. ente(halla reales, la cebarla. ,es la, .que, una vez soUna vez doradas, se les afiade un tria! sln el que el programa nortede pronto un dLque que le dice; a.tris,
cen~,ro da la mesa se lovantaba. un
n:;agnéticas y tamblSn la arc!lla y la reza J.e- la mujer salvadoreña.
ca, ofre&lt;'.e ma..yor uniformidad de ta- oedazo de manteca fresca Y meélin americano ..'le educación resultar!a uno.
podrh salta:r ó desqnic{ar la valla,
¡ipbol Ue ."•fa.vldia.d, pues fué esa nocho
arena.
Tres señoras, esposa-s de honrados
maño; de aqu1 que fuese este el gra- taza ,do sa.lsa. es¡1ELñola., ó de salsa farsa."
pero para,nse 6 recular .. . ¡jama.S!
cu
Rn'1o dió el banquete, y colgando de
El orador terminó &lt;diciendo que sóE l caliche, coma na.man lus chile- artesanos, han tenido la bondad de
no escogido ¡¡ara tan importante fin. procedente de carne de asado.
z.Por qué t.e adoro y i tus pies me
sus ramas joyas hermosfaimo s, de
lo duran te los 1ilttmos diez años hanos al nitl'ato de sosa, no ¡;iuede uti• confiarnos para. 11u publica,dón, 1a.
Lo quo no se &amp;1.be A ciencia cierta es
gr;m valor y beil eza. Cada una de
Guarniciones de cebollas
llzarse tal camo sale de los criaderos ldea patriótica que les ha .sugerldo
(arrl!J'\tro? qué objeto adopt.a.run como pa:tron
bia d ejado -de ser Nspa.ña para ellos,
¿Por quO se obstinan en volverse a~f
el12.s e s. a.ha rlerlicada á cada u11a de
y es forzoso s-e le someta á varias la última intentona de Zelaya ,contr&amp;
del número uno, pero ca,i:la númem
dispen.aadora &lt;l e beneficios.
la &amp;gUja aJ. norte, el bellotropo al a.s-!ns
•beUeza,s que asistfa.n al banqu l'te.
operactonea para extraer el niti•ato nuestras libertades y n uestra sobera.r-epresenta una vez más el mayor dta.Se van colocando en una ca:rnela ó
Y no son sólo los filipinos quienes
Detrás de cada J)intur&lt;t que servía d&lt;J
de sosa. casl puro ó al menos con nra.
la llama al .
(tro, met ro •de un grano de cebada.
ma.rmitA, prim~ro una.,c; lonjas de to- clam an contra la existente, sino que
c1e1o, "// m1 esperanza a n.
"menü,'' había un diaman te, una perlina de 97 é. 98 por ciento. Los mePiensan dichas señoras que la muAndando el tiempo. al ser el siste• cino, sobre é-sta.s otras de jnmón muy José de Diego, president~ ode la ca.Salv ador Díaz Mlron.
la, un rubí, según la calidad y lél
dios que se emplean. para ello consti- jer salvadoreña J.ebe dar una mues_ _____ ____
ma importado á Europa, esta. medida, delgn.doo, y como dos docenas de ce-- ruara de Dipulados de Puerto Rico,
esthnaclóu que le ,profes aba el anftacaba.
de
llegar
¡¡_
Washing
ton,
p1·ocetuyen la indu!otria. salitrera en la cual tra má.s de su patriotismo y desinte-Una madre dlce a. su hija :
quo en la IJr!i.ctica pudiera originar bollas cortadas en ruedas &lt;le poco
trión á la Llama á. quien esta-b a ded,dCnte de esa. lsla, para juntar sus ayes
se empleaban o~r-ca. de '5,000 hombres l'és, ayudando al Supremo Gobierno
-E.sle d[a de tu primera comunión grandes errores, (ué reduoida á una grosor, encíwa del ja.in(m.
cado.
en 1885, y hoy trabajan, y va en au- para alejar las peligros de t rastorno es el mis hermoso de tu vida , antee medi,da exacta que equivale fL unos
Cuando las cebollas están ya coci- a. los qu9 exhrula.n los filipinas Antes
•
mento la explotación, unos 26,00-0, lo con que Zelaya amenaza al Salvador. del de tu ma.t.rlmonio.
ocho mll[metros.
das, se saca el Jamón, y se añade 5.. d.e regresar é. su (lafs se da.r/i nna
La. "extravaganza" de I-lyde tué t eque demuestra Ia iIIl(POrtancla. y la ra- Piensan que un meJio eficaz para ser
-¿ y después? . ...
aquéllris un po.T de cucharadas de vuelta por Oystcr Bay, para ha.blar·
rrible y pasaron cosas tan teniblf'5 ,
Uulosa. riqueza. que sup·o ncn los nom• útiles al pa!s, -es comprar un buque
~Después, no queda ya á la rn11jer
LA FUERZA CE LOS BUEYES
manteca fresca, Y se deja á fuego le al alma del Presidente. rc&amp;pectu q¡1e. la pollcfg, se vió precisada ti intfrbrados yacimientos,
de guerra para. seguridad de nuestras nifigún dfa feliz.
____
lento J;)ara que tome color, cui:lanclo de las condiciones 1,,oco sat1sfactorias
vemr y el Go·b lerno le significó a. H yEl primero que utilizó el nltra.co de costas.. Al efecto, cr~en ellas conve
-¿ y el del divorclo, mama. 1
El seüo:r Ruigelmann, ingeniero de renovarlo todo de vez en cuando. en que se encueulra la isla, y tam•
de que saHe-ra inmediatamente de Po.sosa en J!Juro,p a, .pregonando a. la vez níPnte levantar una contribución que
- - - -• __ _
agrónomo alemán, ha. efe-dnario exSazónanse- luego con sal Y piruien- bién del prop6silo de Francia, de au- rfs, prohibiéndole volve1· á Franci a .
llUS efectos fertilizantes fu6 Bour:;s!u- sHá :pagada l'JOr todas las sa.Ivadore
INMORTALIDAD
periencias encaminarla.e¡ á averiguar ta, Y .se moja con doi,; cuharadas de mentar losi. derechos al calé de Puerto
La fiASta. ha:bia principiado pur una
¡;ault, alrá por el año 1835, siguiendo ña.a que deseen servir §. su patrla, y
la. fuerza. que desarrolle. un bu ey, salsa española, añadiendo dos yemas Rico.
comedia en un acto, en •la que tom6
Dijo el viaj ero que ha.·bfa ido ¿_
luego Gilbert y ;[,aw&amp;e en Inglaterra, con el produ,cto de esa cintribuclón,
No, no fué tan eflmera la historia Fueron ·sometidos al ensayo 26 pare s de huevo, zumo de lim ón 6 una gotas
parte la famosa liega.ne, quien füé ll i'Wash ington a. decir ti. los jefes del
rjue sancwnaron la eficacia del nitra• &amp;e comoararA el buqu:i de referenda. de nuestro amor; entre los fol!os ter- de ,b ueyes de distint as r az.is y de de vinagre.
va,da en una. allla do manos autén ti•
to de sosa. ,como e l mejo:r al.loco ni•
Todos conocemos la decisión de la
(sos eda'll ,de 3 á 8 años. U11a pareji:l. de
Esta guarnición puede einplearse €n gobierno, que si se deja que ei au- ca. Fueron lnvlta.daa -cerca de seismeIJ
lo
v
rop
ueslo
de
aduanas
contra
trogenado.
mujer salvadorefia.. Siem:pre que se odel Jl.bro celestial de tu memoria,
bueyes jóvenes (3 aüos) produjo en todo,
dentas personas, eEtaudo vestidan
el café ,de Puerto Rico en Francia,
Pocos años despu~, á.
contar de propone realizar una idea la rea.liza, como pétalo azul, est4 la gloria
trabajo normal la fuerza de un cabarlas mujeres de "la Ca.marg:o," y los
Guarnición á la f lamenca.
se eonvierta en ley, la prosperi-da.d
JbS5, el empleo del nitrato de 11osa se :'.i. pesar de todus los obstáculos con doliente, noble Y casta Jo mis '\'ersos. !lo de vapor y Lres cuartos; otra pahombres de ''Pierrot.'' Una. de las ac•
---- de la isla recibiría un golpe desast.roet."Xendió por toda Europa, y ag!'óno- que tropiece. Y la idea. expuesta no
No puedes ohl 1Jarme; te condeno
reja. de ocho a.ños , llegó á desarrollar,
Se pa.rten e11 truzo.i rngulares unas so del c¡ue nunca se,. repondría.. La trices m~s famo~a.s de París ha.bi.t
mos, qu1micos y agricultores 10 con- enconlrar!\ obstáculos. E'.st.á. de por á un recuef d o tena:,; ; mi amor ha si- también -e otra.bajo normal, algo mas cuantas zacahorias y otros tantos amenaza vo. contra una clase ,
60 ca- sido colocada 0,1 el centr o 'de una. me6iderE1.ron y lo consideran hoy como medio el patriotismo. Y es unámme
(do de dos caballos do vapor.
nabos, y 6e cuec€-n en agua y sal.
fé en el que se Oa.sa el futuro de la se. Y hab[a. estado narrando cuentec iel medio má,s apropia.do para' dotar el sentimlento 11or la defensa nac10- lo m!\s alt.n en tu vida Y lo más bueno
En otra. ca.zuel a se ponen lL cocer isla. El representante pedirá que- s&amp; llos é historias de sabor neta.mente
CONS E RVACION DE LOS HUEVOS ·gnalmente. cole,; y ho¡-a.s blancas de
6 las tlerras de nitrógeno rll.pidamen- na.I.
Y sólo entre lo¡¡; légamos y el cieno
ª'
,·mo• so hab'' a dcaesiable-zca una Escuela de .Agrlcultu- francés • y !'"'
v
w.,
~
surge
el
Hvl-do
loto
del
olvido.
'lechuga, guc desouQS. se pasan por
te asimilable, tan indispensable á to•N oso t ros fe l!·C!tamos a 1 -pn [s, •
calzado.
ra como suplemento de la que existe.
l\Ie veras donde quiera, en el
Deslíase
cal
viva.
con
tanta
agua
da clase de cultivos, exptlrtándose en nuestro bien querido país , porque
•
manteca, cu la que se ha,brá'.'.l frito También que se &lt;'oncerla. la. ciudada(abierto como sea necesario para disolver blen aJg:unas cebollas a. fuego lento, para
Un nieto ,de Barrium dió una fiesta
la actualidad anualmente maa de cin• alienta ~n su seno generoso :1. mujenía. a. los ¡¡,artorriqneiíos y si 6sta es
loto nocturno, en la alborada rubia, aquell a, déjese 1 eposar- est:i. meicl.i.,
cuenta millones de quintales, casi to- rea de corazón t.an bien puesto y de
impedir que tomen colo:r. Dispuesto imwsi-ble, por lo menos el gobierno en el restaurant de S herry, en Nueva ,,-,,-......."'~
Y cuando hagas labor eu el desierto y ;;ebárese el liquido c'.aro que se tiYork, poniendo en contacto al gran
todo de es te moJ o, se .va.u colocando I)rop10
. para 1a .l;o1a.
do dedicado á. Ja.s noccshlades agrico- idea;es tan lwantados. Sólo con mu oorredor, mientras tiemblan eu tu
rará Y de e;.e mo-lo r¡uedarfi una pas•
l.is.
jcres de ese tem[::le pu'9di:l haber palos n abos, las zanahon as, la col, la , Pregunta el .,•iajero que Ei los Es- mund.O y al mundo teatral y dló co(huerto ta en la que .&lt;,e habrán flmontona-do ceholla, etc., en una [uente a. l rede- 1t d
Teniendo en cuenta el favor ere- tria. Porque son ellas las que ense.- 'ú
h
d e a.yu'llar por mo 'distracción el "pequeño Egipto,·•
los monótonos hilos de la lluvia.
los huevos ha,s la ' cl!'brir loB dE' ü -es o dar de la carne O, Q.UC se dcstmc esto. a os u 111 os Iosl an
con todos, sus bailes.
cieule que lo~ agricultores de lodo ,el i:ía.n las mejores Jciones de patriotls1
Y habrá.a de ::-ecord~r. Esa es la he- l cuatro ltneas, tapando d&lt;:¡¡pués dicha guarnición, se moja con salsa es pa- qu 6 no os pro, egen como lo hacen
Wlllia.m Corey dió un banquete ori
m undo dispensan á. un abono que re- mo.
.
(rcncla vasija. Para sacar las huevos es pre- ñola ó jugo de ca.me y se sirva ca- entre ellos y por qué no les permiten ginal dentro de una gran plsclna. de
salta. entre todos .:por 1,u, gran valor
l)gseamos que las iniciadoras del
establecer la tarifa J;lrotectora qu~
que te dá. mi dolor que nada ensalma: ciso valei-se de uten1:;ilios muy :impios
llente, siendo como se ve, coi.a tan le s ha engra.nflecido? Además, ellos agua, en la. cual se tn.t rodujeron los
nutritivo, no se- ex.trafiaI'li que diga- proywto procuren, .-.uant.o antes, dar-- seré cum-bre de Ju• en tu e l&lt;l
,,
x.: ene¡ a, y el huevo qu e ::1· ha sac,;.do no puerle f:1.cll de, hacer como poco cost osa.
in vltados en t raje de baiio. El resulmas que la. s[nt asls ae- los em•;ayos Is forma real, organizando der.de lue•
Pi"den que. se les ponga una tarifa
inefable en tu con- volvPrse á introducir.
ta-do rle esta fiest.a fué que la esposa.
yerifica-dos en toda. Europa han de- go, una Junta ó Comité que se encar Y un reproche
(dencla,
Guar nición de salpicón
, protectora á. cafés de otros paises y de Corey se divorció de su marido y
gue
de
dírgir
los
trabajos."
mostrado, ¡¡or término medio, que 1011
}-· una, estela. inmortal dentro de tu PARA Pt.'RIFJCAR EL AGUA PO·
____ .
1CJ.Ue le J)ermita. ÍL Puerto Rico, que Q.Ue la Sociedad del .Acno, rl.e la qm•
liilogra,mos de nicrato de :.;;osa em•
(alma.
TABLE
Córtese en pedacitos cuadra&lt;los una I pertenece á. loa Estados Unidos, ei co- era. Presidente, le despojó de dicilo
¡ileados adecuadamente con las proTE RRIB LE CO LISI O N
Amado Nervo.
___
lonja rll'l jamón, un pedazo de lengua ¡ w.er&lt;:io l~bre á. que tiene derecho. El cargo, perdiendo por eso la. m:woiporcionales cantidades de abonos fos_ __ _,..___
De varias experiencias practicadas dP. ternHa, pechu,..as de aves, hlgados, pueblo esta. disgusta.do, DUes quiere
El coche ,de plaza núm. 115 dirigl•
La reina. Cristina. de Suecia obser- resulta que el agua que contiene pe- rest os de cam, un" puiia.do de setas, Y 1a e 1udadaufa 6 ~obie rno propio, por- parte de su fortuna.
fatados y potásicos, prorlucen un au1
~ dfa: "Prefiero los hombres á.. QU·Jnos
¡nscctos en a b undancia se pu- el cogollo de unas cuantas alca.cho- qne es !á tan prep:u-ado para ello comE:nto de coseclla. po.r hect!l.rea. de do por Melitón Ellzondo y de la. pro•
El Conde Bonl de Castellane dió
pieldad
del
Sr.
Policarpo
Saldaña,
SU·
las
mujeres·•
:r
agregó:
"no
porque
rlfi
I d e
300 ldlogramos de grano Y .'íOO de pat·cn hom'·-rp-::: ,, lno
ca fácilmen te, añadiendo algunas fas . Se cuece todo y aparte se hace mo A e u-ba y tal vez más.
una
gran fiesta en honor del Rey de
v ~
no porque no son gotas ode una tli~oJUclón de ácirl.o c1• una salsa rubia alargada. con una ta·
El pedir e:sil bien, y más si es con
ja. en el trigo; 330 y '650, en el cen• frió una terrl·ble colisión anteayer a.
Portugal,
durante su Tisita á Frnn·
ese
te
guardas.
tena; 400 y 580, -en la avena.; 420 las diez y media de la noche, con el
trice. Todos los peq ueüos seres que za de ,caldo Y l1ll Yaso de vin.o ·b lanco, razón ; pero de eso á. que se conceda cia, halbi~do costa'do cerca de un mi
itranvfo
urbano
núm.
35,
-en
la
esuutlo
que
se
'
d
esea.
hay
gran
trecho,
so•
cootiene el a.gllli rouereu y caen en r.azonindolo con sal; -pimienta, nuez
y 600, en la cebad-a; 3¡600 -de tuMrllón seiscientos mll francos, que poi
seguida al fondo, et;C'apando muy po-- moscaida y yerbas finas. Todo unido bre todo. cuando no le conviene al dis- supuesto idió :m mujer ,Ana Gould. En
culo!!, en las patatas; 6,400 de rafees, na. de Arrambarri y Zaragoza. El co•
R IMAS
che sufrió cwullderables desperfectos,
&lt;le da.divas y mercedes, que
cos e, la acción del á.cido.
a. Ju a.u4erior, y una ,-ez que, haya co- pensador
el momento en que se retiraba el Rey,
siempre est é Ji. cuant:o va ganando.
Este procedimiento es sencillísimo;
, .. .. .• • • • . .• q • •. .• •. . . . pues el tranvia corr1a. con desmesuraDesde escueto .p eñasco de la. costa,
cido el tiempo suíici eute vara que ee
Ana Gould sorprendió ti. su marido en
' ENFERM EDADES NERVIOSAS da velocldad cuando •• regist.có el ac- cu,ya. cumbre domina. el mar Inmenso, además, no hay ningün inconvcnlente penetre de la sals a . se ~acau lai; yer{ntlmo coloquio -con la. hffi'mosfsima
1 EPILEPSIA. - RIS'l'E!UA - ECLAIIPSJA
cidenle No se registraron desgracias
en beber el agua, 1)Ue-sto a_ue l'l a.ctmiro las verdes olas eomo llegan,
bas, se pasa la salsa á otra. cazuela, Pasta económica para blanq_uear las actriz de la. Comedia Francesa Ce.cill a
I CONVULSroNES UfFAnTILl:8 COJU.8.,
vDRTIGOI - uuoMlflO - U.Qt:JECA
Uo dtrlco es i11ocente: es el acia.o y se la espesa con harina. de flor, y
1'Personales, aun cuando en esos: moa. mis plantas muriendo.
Sorel, y fué la causa principal de
manos.
de los limones.
mentos el coche. de sitio iba oeutia.do Olas q_ue me embelesan y cxtn.sia.n
e!;te r'uidoso divorcio .
ast que esté ligada, se junt a el -sa!pl~
JlOr los Srésñ .José Castro y Modesto
con un vaivén eterno;
cón y se remueye todo YiYamente o
Cu~zanse bien dos [lapas de tas
El banquete dado en Nue,a Yorll
1
•-;
-- ~--~
: Martfnei:, quienes con tal motivo, tu· olas constante s que mt pecho arruben se echa el salpicón en una fuen- má s bla.ucas y •h arinosas con igua. de ú.ltlmamentQ por Ha.w8.rd GouJd S
CANTAR
► s 1 1eo»teD1endolo11truBrom.urot uoleatlldo4 1 vieron que hacer su via.je en otro
,
d• 11, rna ccompteta.
cl
man
te y s e le vierte .p or eneimn la salsa. salvado, se pelan y des,nenuzan h;;.s- veinticinco bermosas actrlces, l'ivali• Do!llfcaalón ftoll, r,011:~,...ac/611 lnd~ffnllfa,
◄ ' cn&lt;'.he.
con sus tristes acentos .. . . .
ta. formar una pasta con melllo cuar• za. un 1tloco con el de Harry Thaw, y
Me has hecho mal en el a!ma
1 r,.,n 1.co111p1.i\"1II de UUI. C!),:hara-m.d ldl do1I- 1
► tlr.1.ndo ¡ i:r.q\111 ba.111. lllCff 4,..,1.-.r 9no11 lfquldo- f
F. Barado.
tillo de leohe. La mi,;a de I)nn el'! tam- lué terminado también con un pastel
Y aun te extrnna.s de que llore;
Carnes de matadero.
~ cu1 1quiera (lníusi/,n O• lifa, llllU"' ~.UC11'd•, at~.)- f
!A4m\am-;a.ilduierh
IYll4iuclom ft!IMiet, &lt; La odelicadPza. es J;lara las alma,s
blén muy buena . Para quitar Ja cln- que contenfa no una linda joven ce-Plant ar.tes zarzas y ort!_gas
1 D61i1:
1
·'
1 Rn Fr¿scot do 3,) gr. 2 10; 00 gr. "' 10; ns1r. a•. C
A
qnien
h,as
1iP.scui1ierto
celada,
d-:!
y
quieres
eme
u~can
'lores.
CQn
este
nombre
designamos
las
ta
ü crin de las manos se frlcclooa.n mo el de White, sino cen tenares de
•Plfmu!icaeo••"·RaeCoq•BOron,Pari■ « eleva rlas un deber más im,perloso afio
te guardas.
x. de vaca. ternera, carueru y ~erdo, que con. sumo de limón o sal de aced,era.s. precloaa.s joya.a~
J.
y o to&lt;111 /u Fa,mulu.
4 qll&lt;! la jus'icia -Mad de Sta!ll l.

•

MISCELANEA DE UT IL·IDAD DE- COCINA

1

tRlll[;i 1M ílE flllPINOS

I

I

¡

1

1

I

I

•

•

•

•

- ~- -

;o

''

aon la base de toda cocm a y las oue
lU 111+fH Htt á. mis gui sos y ,prep araciones se pr es-

00

1

I

I¡

"" .. , ... u ... ei tH , ....... . , . . . . . 1 UI U1!tJ teH U¡ . . . . . . ,u ,, lU U

El PATRIOTISMO íEM[Nll

* ********n***

fl PBIVEIIB ¡DEL J!r~N

Mnnrn11nc
rrs11Nrsl
UUi. IIUJ fl
- NUESTROS
n e;or. 1·
LAS

lnel:IJ

1

en la remolacha. azucarera; 4,700 de
bulbos, en la:1 cebolla.s, y Je 2,000
á 7,0 00 de frutos en los fr utal es.
Pero 1precisament.e por esta cawra.
ESTA FA BRICAC ION TAN PER FEC
CIONA DA PROMETE UN TR IUN- se i)roveen aumentos inveros[mlles
en su ya inmenso ,consumo, Y no es,
FO COMP LET O.
por 10 tanto, sorprendente qne no ol.tJ "nitromonas" y el •·nitrobacter'.· vidando las fa bulOS3..$ -cantidades ,que
misteriosos, pequeiilsnpos é invisibles se han utilizado Y se utllizan to·dos
!J.abltantes de. la s l)rofundidades d~l los años, Y 1ior 01,ra parte el miedo
o¡;uelo, son \06 enc1rgados de realizar li que Jiegue á faltar alt;;ún d1a. tan
!a oxidación del nltr6g:eno orglinlco precioso como indiS¡)8usable elemenpa!"R. convertirlo en niratos, última y to J. 9 cu;tlvo se hayan proocuvado Jai.
perfecta trasformacló:o del ázoe para hombres eminentes del mundo agdco-·
ser a!óimilatlo por las plantas, debi.;:n- la para en caso de penuria sustituir
fos-~ á ellos principalmente la nutrl- el seguldos par medios .11.rtlficlales, ya
:i6n de la Inmensa vegetación ea¡::on• que sin él y por la misma e.;casez
lánea que eubre la superificie del pla- t•elativa de !Os delllá!ó abones nitro-o.eta.
genado1&gt;, sin contar su elevado pre•
Con ser colosal y gran·d ioso el tra- oio, d desar,rollo de la agricultura
,aJr; encargado vor la mi.turaleza á po.:Jr:a quedar estacionado.
lC;s dm1in11toR set"~S de que tratamos
De ah! los temores mayormf';nte
y cuya esencia ó causa ha escapado después ds que nadie ignora r¡11e en
A sabios tan emlnentes como 1:lerce- forma de nit ra.to es como mejor a.silot, no basta para ctar a. las tierras I milan el ázoe lai; planta~, pues reculttvadas la cantidad J.e nitrógeno cientes experimentos -de qufmica biogue necesitan, ni aun agregando ·Jl U.gica han demostrado qu-e los vegeque llevan aJ. suelo las aii:uas de Hu• tales rei'listen cantirlades illmtadas de
vla y de nieve, nt tam:ooco el que ab· r,ltrato que no p11P.ien tolerar de sasorben las plantas por las nojas, se- les amoniacales, y se sabe también
gün las I11odernfsimaa tr.larlas de JaJ. que el .empleo del producto mencionameison, por lo .que se ha hecho en cto, usa.no como abono, no hay apenas
absoluto preciso que la ciencia ha- eñe de scqu1a., ya, que :tas ralees de
llari:l. otros medios tle proporcionarse las plantas reforzadas 1lor (!ste aliel ázoe trasformad"O en nitratos q,ara mento azoado Yan á buscar en la&lt;i
asegurar las cosecbas, sucesi"rns en profundidades del sue'.o la h ume.iad
las tierras labrantías, máxime con el c¡ue las capas swpeficlales les niegan,
incremento que ñ.a tomado el cultivo habiendo además wm.probado M. M.
i11tensivo en todas las naciones.
Barbout y Schlaslng que en los años
Aforr.unadamente ,para. la a.gricultu- fuertemente hechos los otros o.OOnos
ra, cnanrto to-rlo no-;; imnrffia., cuando nitrogenados hacen rliflcilmente su
el sol no se ponla -en los dominios nitrificación por exigir la hum,dad
e;ipañolea y nuestra. Pcnfnsula era. .io que carecen y por eso el mtrato
dueña de tan vastos territorios ,como de sosa, cuya a.cclOn es siempre inhoy tiene ia Inglaterra, un preclaro mediata, tiene una superioridad marespañol, Don Mariano de Rlvaro, e1.- cadislma sobre todos los demQ.s, por
perto nnturallsta, tuvo la. fortuna Oe U. dificulta.d que en los años citados
descubrir lL lo largo de Jai; costas del encuentra. su transformación para
Océano Pacffico, lmnen!óOS yacimien• nitrificarse ·en la tierra.
Por los mu Uvos- ind!cadoR, la magt os Je nitrato de sosa, siendo los mlíll
/1
a
c~estlón de la fabricación a.rtHlirupurLantes y que se e-xplot.an con
mayor éxito los de la Jlepública. de cial de los nitratos de sfn tesis, in!
ciada ya, puede decirse, por CavenChile.
inmensos disch en 178-l ha a loanzado en eaLa forma ~ión de estos
bf,ncos dr nitrato de sosa, al revés de tos l1ltlmos tiempos, coma veremos
lo que sut:Prle, si admitimos las ldeas hiego, un grado de p·erfecclón tal que
del geólogo .Jl. Hein, en la ccnslante hace esperar un triunfo completo,
11roducc1cn d'J grandes cant.iUades de aunc¡ue por el momento Y por no penitrato de potasa en las cavernas cas razones sea dlf('Cil luchar con
t.mcricanas, 1 las que atribuye igual los nitra.tos naturales y ha.ya quizá
ort,;en que á, 1as estalagtita.s y esta.- por centenares de añ~ sol~ n te con
lagmttas lle muchas cuevas, se debe, los que hoy se canecen y e:q,lvnan en
s~gún las opiniones ci·:mtfficM de ma.- América.
DR. A. BLA\'l A.
yor créaitu, :t la gradual nitrificaclOn

LA ESCASEZ DE ESTA TRAE CON-

J,llORELOS z,uu.GOU,JlL

\,...

'

.

•

"º

1

:IICITTO
::wv::vn·
~L -41
¡r¡¡¡;II'~
' :

....

~......................

.

.

.

l

'

•

1

l

\

'

1

•

1
l

�6

=
, ¡ fl
flE CCASION EN EL MONTEREY NEWS
12::□ m

-----··1:-~

LOS AV[SOS

PUB VENIR Df GfiBI ;LOS JAPOlf5~5 EN MfXIGD

1

FHODUGEN MAGNIFICOS RESULTADOS

/ LA POLITICA DE LOS CUBANOS
PUEDE SER PERJUDICIAL PA·

RA LOS ESTADOS UNIDOS.

lA MDRRL PRRCTIC~

UN CAMPEON DE "J!U-JITSU''- TENDAMOS LA MANO PROTECTORA A LOS INFORTUNADOS
DE GRArslDE UTILIDAD A LAS
QUE NOS RODEAN
ESCU,1,LAS MILITARES.

i+

UNA GRAN OFERTA

o

?

9

H

t

!
9

'P

!

"'

9
¡•·
6

.-

,

e(.

9b
i

-

ii

•

¡•

--

_

+

f

ª

'?

6 '
po ,
po,

? 2.

e(

•

y

'

•,

!

i

f
i

9

m,

cit

LAS flf STAS Dt LOS VA~COS

(

.,"
.,m
y

lo

la

p,
d,

"e,

2

t,
p
V

A

a

•n

·- 'r
t

r

~

Hace trea años, un grupo de vas•
cos de los q_ue no se suman por el
númern sino por la calidad, decidi6
conragrar un dfa al aiío al recuerdo
de Vasconia, celebrando una fiesta en
bonor de 1:m patrono San Ignacio. El
éxito más brillante coronó la hlea,
llenando de alegría los corazones éus•
caros.
Llegó el aniversario, y con el mismo regocijo, ·pero ~n mayor escala y
oou mayores elementos, puei;to que
todos acudieron al amoroso reclamo
de .Ja raza. se repitió la fiesta con ma.·;ro?" empuje y mejores entui;:.iasmo.s.
¡Es tan bello d6dicar un dia A los recuerdos y costtL'nbres de la Patria.!
Por último, de.;;de el 28 del 1&gt;resen•
te mes die·ron principio las flesta3
vascanga.das de este año, cuyo programa conocen ya nuestros lectores,
Y han tenido oportunLdad de :presen•
ciar el éxito y los buenos auspicios
evn que se va. cumpliendo.
Los va.seos en México torman una
gran parte de U.. Colonia. española, y
ror eso sus fiestas casi se igualan, si
no ,;a ident1!1can por completo, con
las famosas de Covadonga.
Vascos ha. habido entre nosotros
que han hecho bienes invaluables
brabando ~u nombre en la gratitu¿
r&lt;,pular. Y no sólo ;por sus obras be•
nrfactoras se han dtsUnguido ,slno
Por f;U laboriosidad, su cariño al pais
Y sus rmpresas progresistas.
Por eso cuando celebran sus fiesta1-, Y esto data de tres años á. la fecha. únkamente, México acude a. tomar parte en ella.;; con en t14'5ia-smo, y
toza Y se conmueye con las alegrfas
con que los: éuscaros recuer,dan á su
hermosa Y legendaria patria.

~kt~~~~~lj~i!~~:I~!:!~i:~;~~~

ci::

oe e .oo Ieo·

~

•

Ó

+

Ó

Q

Q

I

Ó

6

Q

•
•

º
9

,,..,

Sólido edificio construído de p·1edra y que
se encuentra en buenas cond1'c1'ones.

E

♦

¡_:

:~d•::::::~~~~~:;:~~~;;:~:::.•. :m~te.~n;t,etp:,; 1:;H~a.iila;df.af,i:n,.::lredi~~uscl~~d~oiisltáo~:l:a:
1
01
11or reconocimiento y natrlotismo A
ese gran p!leblo éuscaro, JegHimo orLos tamborileros conSlituyen en el inmovilidad. Cón1o el japonés pudo ♦
gullo ·de la civilización é historia de pafs vascongado una vel" d adera ÍllS t i· soltarse Je sus adversarios Y sujetar• o•.·
España.
tución. No hay un solo pueblo, por los A su vez para derribarlos, fué ca-Y ya que hemos mencionado el pequeño que sea, que no cuente con sa que no se expHcó ninguno de los O
Colegio de San Ignacio
de Loyola, nuo siquiera de esto.s modestos ar- asombrados espectadores.....
(.patrono de los vascos con cuyi nom- tist.as, regocijo del vecindario y tesSin duda Harada, el primer Profebre fué fundado el hoy llamado de las tigo i nd i::;.peusable de todas SUS Hes- ser de '•Jiu-Jitsu," que llega. á. l\léxiVizca!nas,) como eosa nuestra y co- tas.
co, es muy competente en el .ejrclcio
mo un homena'.i',:: á sus ilustre.;; tun•
El lleva con la mayor eoorupulo• de su arte.
Ó
Aadores hablaremos más rletenida• sidad á tdos el santoral cc-mpleto del
Por el progreso ele la cultura f[si- •
Í, .
mente de esa institución, en o:ro lllÍ• cale nd ªrio, Y obsequia á los vecinos ca nacional es de desear que tenga
S
Ó
mero."
pudientes con iu alborada el dla de numerosos prosélitos.
Cuadrilla de Epata-Danza.
su titular ó de cumpleaños; lil es el
.6.
á
Si los pu~blos y las naciones re-- precursor indispensable de todos los
JOSE JUAl.'i TABLADA.
•
flejan su &lt;:arácter é idlosincracia. en acontecmiento.;; solemnes, el héroe de
- - -....- •
sus ·diversiones y bailes, el pa(s vasco cada d0-lllingo y el protagonista de to'
ea en a!to grado fuerte, viril Y ch·i- da romeria.; el ··factotum'' &lt;le las boINFORME__F_E_R_R_OVIARIO
J
lizado.
das y jolgorios de todo religiosas, en
•'.
10
Las diversiones vascas. toclas ellas, las que ejecuta invariablementh la
La gran compañía ferroviaria del
'Se reducen á ejercicios en los que se nermosa mai·cba de San Ignacio, a:• Paciflco, acaba de publicar un resU• o·
idesarolla y fortalece esa ram ,;in• terna.ndo con algún tradicional "con• men conteniendo informes minucioguiar. La pelota, la b.ir!·a, el ¡·uego traoompás;" él dirige siempre con el sos del nuevo camino y los progresos Ó
COID
•
·,
de hachas, !os bolos, etc., etc., ¿Los mayor regocijo, el clásico y majes- que h a h ec h o, r ex blbl ?n do en un roa• •
habéis visto alguna vez?
moso "aurre,;ku," gozando al ver los pa de la Unea troncal Y los ramales.
Los bailes, como el aurresku, e.1 ~puros de algunos
de los bailarlues El documento ha sido preparado jX)r •~:
arain•arin, ma.inganekos, el corro, etc., cuan·do le ocurre tocar el "azerldant- He_nry Phillips, secretario de la com•
etc,, etc., .son de los que mU(',3tran la za''; interpreta c.:-n la mayor fruición panra, la. que muestra vehemente;,; devirilidad va 3 ca, asf como et respeto en su sencillo instrumento el "Guer· S~Os de establecer conexiones dtrecque los vas.-cos tienen a la mujer. y nicaco arbola" y otros aires antiguos, tas con las rutas marftimas del Atlán•
la honestidad con que están re,·e-s~•· alcanzando en más de una ocasión los tiro y Pacífico.
",
das todos sus pasatiempos,
aplauws de sus oyentes, y es, en fin,
Este gran sistema ferroviario ha. '"(
Hay un baile denominado "espata• el conservador y propagador de la mú• stdo un factor importante en el des•
dantzaris,'' que e ejecutado por jó- popular.
arrllo del Canadá Y especialmente de
venes de 16 a 20 año.;;, baile que d
Raro es el pueblo del pats mascon• las regiones septentrionales, Y al con•
primera vista demuestra su orlgin gado, por insignlfcante que sea, en cluirs-~ todos los ramales proyectaguerrero. Indudablemente en aquellos cuyos presupuestos municipales no dos, va A establecer una ltnea de va.
felices tiempos de la independencia, aparezca consignada. la humilde asig• pores que harAn travestas d-al Atlá.n•
cuando aún no se habtan de:.;cuhierto nación señalada A. este modesto •·fun• Uco al Pacifico y de esta manera la
las armas mo&lt;lernas. y la fuerza y cionario público."
distancia entre Europa y Asia se abre•
agilidad personal se imponfan, los
La localidad má.s pobde cuenta con "iará en má.s de des dfas, lo cual se
Vascnnta (Vlscaya, Alva y Gui- buenos aldeanos se ejcscitaban y di- un tamborilero, sostenido de fondos conseguirá. estableciendo una estación
"Púzcoa 1, guarda. entre sus montañas verttan prepan1ndose para la guerra, municipales; la mayor parte de los term1nal en un puerto que esté sltualreadas ~or la,;; brl.;;as del mar can: en el ca.so de que alguíen osara aten- pueblos mantienen dos á. sus expen• do en las regiones septentrionales de
Ll":Jric-n, r~1irrdos l1istóricos rle famo• tu contra su antiqufs.ima indepen•, sas, y en algunos, los de mayor imporf.o heth: -~, •i.Ue fueron orgulTo de la dencia. Reminiscencias d,c,- tiempos¡ tancia, su número asciende á tres: el
11:a.-~a Y a..c.omt-ro Je otro::1, tiempos.
pasados, de tiempo~ rle 1doria sc-n !n• tamborl!ero mayor, el segundo
el
~ ~~•0+0•&lt;.::&gt;1••&lt;::&gt;-o~-o+c:&gt;-0-0-.

d

a situa
en un sitio deli .
frente
ClOSO,
un valle y tiene 30 cuartos.
Los tranvías se pondra'n en
.
servicio dtsde
l
d J .
e o. e u1 próximo con lo cual 1
e delicia..
so sitio de recreo de Topo Chº
lCO, estará en
¿·
un1cac1on !recta con Monterrey.

L

os carros partirán de la PI
d H.
aza e tdal
go al hotel de Topo Chico, cada
Veinticinco
minutOS. p
1
ara e arreglo de las
d
CQll iciones
ocúrrase con el Señor

9

Q

·6
'Y

•

o•

~
(',

"
;._

e
l,J

C

..

~
.
O

(j

_

ió

ó•

&lt;?

o

•.
6
º~•

•

~

~-..o-o.o.e i

~

6.ó

I

P•
ni

to
pe

I

VENDE O SE ALQUil.A EL

•'

op
ra

j

o-!~~!~!;:!;:.•.:~!..~.♦•0- •♦•◊••-o•••O•·• j

o

f

m

9

"The Monterey News."

l,

he

!

❖

•

elf
mi
ra,
da

ttoi

1

O •

~

mL
da

-' b

,a-

!~ :¡¡::º:: ::~t~

poi
la
qu,

'

i

,·.

Juz

·~

o

A

-

ted
t6
va,

'[

•"

9

b
+
t

¡

---

1

E

◄

La Escuela de Aspirantes de TlalNo es necesario ir muy lejos para Y
cial por medio de] cual estamos en la 1•
Dentro de los últimos nueve años
posibilidad de enviar una PLUMA FUENet capital inglés r americano inverti- pan ha seguido el ejemplo da las Es- adquirir el convencimiento ce que
9 TE GARANTIZADA, DE ORO PURO
do en Cuba, h.;, llegado á exceder de cuelas Militares .\me1icanas do W&lt;st- exlsten muchas miserias Y muchos.
Point y Anná.polis, y pronto obten- lnfortunados. tinas y otros están cer• e
$:J00.000,000. Su moviruient!J contem•
O
"EL MODELO"
·
( do en forma aguda por la. última in· drá. los brillantes resultados que aqut&gt;- '¡ ca de nosotros siempre. ¡Son tan ó
nos
planteles
han
registrado
ya.
abundantes
aquellas
Y
tantos
fü;tos!
¡
t
A
cualquier
subscriptor,
ü.ntiguo
6
nuevo,
;
· surrección, se halla en el momento
La
cultura
fislca
de
los
educandos\
Ahi
ec:t1.
el
indio
analfabeta,
cuya.
o
que
nos
envíe
una
subscripciónpor
un
afio
y
(¡
actual
•e
nequillbrio.
Que
sea
reanuda•
DenBajo la somb-ra del añoso roble de
gR. Jlt. GAFlCIA SEPULVEDA,
1 manera Yida má: se asemeja á la d 1~ la besresultara.
beneficiada
dQ
...J
~
además
un
peso.
do
Guernica,
juraban
los
reyes
lo.:.
fuedo
en
el
año
próximo,
es
lo
que
conCorou.a:s
usta. Jilcpecia.Uil&amp;d en
1
má.s eficaz Y más prlácdt!cbal, r cton ufo! ltia que a, :a del sér racional; ese P0 •
~
uEl Modelo'' puede competir venta.. l.
oro y tra.bajos d.e PueAte. Escobe- ros, libertades, ll.:;OS, costumbres y fiadamente se es.pera Je aquc los au- gran
aumento en sa u , enes ar . · l
o
&lt;J
O •
prlvilegios
de
aquel
pueblo.
rlac?s
capita:istas
que
ya
1,an
pre,
f ·tu bre sér que enYilecido, ha,·a.pten C\ - •.:::
t
cualq1.:1·era pluma fuente de ,•
ilo, N(unero 23,
sico y energ1as ob ten d r.n 1os u •
.
, ~
,,; • JOSa men e con
En los primeros siglos, los ancla- ¡parado el campo. Si su corrienta se
•
jé ·to . míserable ca!'ga en un costal con tJe• O
&lt;C 9
¡
¡·d
d
d
¡
e rc1
un
;; ;-:-;.'
a en o- n
0 , ero que en a actua. I a, .se expen
nos tse reunfan alU para. deliberar·so- reanuda. y si continúa sin :nterrump- ros oficiales de nuestro
de inestimable rra roja y tiae junto á. él U!ltt pobre '-'' ...
&lt;0
d'
T
SE VENDE
mujPr como él cargando e: pesadu ., .
~ ¡_ mercaCos, y se enviara mme 1atamente que •
bre la paz, seguridad y adelanto vas- cióu, por ('spacio d~ unos cuantos arsenal de recursos
1- "'
conga.dos.
años, el pon·enir de Cuba. queda ase- precio y de lnminente aplicación en fardo •y la::; más reces también al chi· . 8.. ••1
Q
f se rec1'L'Ja e¡ Valor.
Sli VENDE BARATO.
2
He aqu.1 el fragmento de descrip- gurado. ,Tendr(I. (l. ser un imrortanU· la..'&gt; per~pecia.s de la vida millt:::.r. .\u quitfn, un futuro candidato •' inlor- ó ,.
-&lt;
DESCRIPCION DE LA PLUMA
sólo para los militares para la poli•
¿ ur
ce o·
U11&amp; bate.ria &lt;le comunlcaclOn eHlc• -clón hecha de una visita al árbol de sima factor &lt;!omerctal en el mundoi eta también es el eje.rclclo d:J "J¡u-, tunio, un desdichado más: _Ah1_ están é
La pluma es de 01-0 sólido, de 14 .tt:Uates, hecha
t.rica, con sesenta pilas; 100 volts, 100 Guemica, &lt;descripción que resum~ en en su sentido que nunca. iu1sta. hoy Jitsu" un recurso inestimable, que\ llamando d. la puerta y p1d1~nuo una
~
U Ó de los mejores mater1ale1 de hule, ajustaudo en
lrn.,¡s 120 amperes de capacidad pur breves frases la coumoyedora historia ha tenido el tlerecho de s:-r c:onside- practican ya con gran resuJ:tado los TORTILI\., ,m pedazo de pan!
e Ll.l
~ &lt;'Uatro partes; laa punta.a de la pluma &amp;jt'.Stan perratla. Las dos condiciones de la an-hora. .En muy baeu estado-. Diriglr~e de los vascos.
guardianes
del
orden
en
muchas
ciuAhi
queda
el
compañ-~ro
en
el
pua•
'
O
O • tectam"l:!nte y se gan..nttza Q.Ue el contenido qu.. se V
1
NQ:,,otros tbamos ali( con gana de terior proposición pueden pa.recur,
A ''El ~on~1Tey News,'
dades de los Estados Unidos. Nada bl;:,ciJo, trabajando desde q•.ie el sel
~
~ ponga. carrera. perfe~tameute sin QUo se escurra de- :.•
broma, pero se nos quitó radicalmen- desde luego, previsiones color de rosa
más grotesco que esas pugnas, pr~ aparece, hasta que se hunde tras los f,J ~
• mai!adL, nl haga borronem. La pluma estl pertecpapa,
Manteca
te.
para Cuba, 1;•:ro no 60ll ,sino una par•
1
J. v. ESCAMILLA,
senc1adas
frecuentemente
entre
uno
ó
montes,
y
siendo
aún
la
víctima.
de
O
ro
O. tamente aca.b ada, segilll grabado.
••
Nos aoom:pañaba.n varios vecinos r te d 3 los Umites que rodea al que se
tequila por mayer, A.partado No. 21.
,·ar1·os
gendarmes
l'
un
ebrio
escan¡
b·c·o
del
·
el
ble
1
••
...1
6-24.6-mo.
sacerdotes del mismo Guernlca, Y en preocupa por la situación •lo la. ls-!a
as arn 1 1 nes
amo 1nsa a
i·
~."UNA PLUMA PUENTE ES UNA NECESIDAD
Hidalgo 18,
cuanto ¡penetramos en el recinto don• y estUclla detenidamente E.Us conrll· dal_oso, y nada _más infame que t las del caclqu; arbitrario, no ienienrlo \ 0! u,
-&lt;
o.·
DEL SIGLO XX."
traidonar agres1one.s d e ua r~ ero más satisfacci(:n, si así puec!t~ 1:amár- ! e' a:
FOTOGRAFIA ARTISTICA,
de está el árbol, se quitaron los aom• ciones actuales.
·aliente
de
barno
al
1
1Eglpclos
usa.b'iLI\
una. cafi~ partid&amp;; nuestros •
Un
se1e, que apurar aguardiente y á su + ~,
.... .a.,u
0
La mejor y :uás preferida en toda brer05 con el mayor respeto y, conHoy dta, les Esta.dos Unid.os tie- rebelde 6 de
'
gendarme
que
cumple
con
su
deber
y
iuflujo
rodar
embrutecido!
9
w
O
abuelos
una.
pluma
~de gsJ.lzo; nuestro11, padres una i
movidos, nos dijeron: "AlH tienen us- nen un Gobierlo provisional ,en la
la. comarca.
!
ti
Co\
1 ¡ -~
, pluma de acero comun o simplemente de oro. Pera ~,
resu lt ª v c ma.
¿Qué ae ha hecho el explendor y 1 · - •
•
tedes el árbol de nuestras libertade::i isla. y, por lo que &amp;e ve en la super• que muchas \"eces
SADOT RAMIREZ.
•J· J'(
"
d
• ¿
-' ·- actua'mente lo que deseamos es una
1 su,
naciendo
el
'
rnun gen ar- pujanza. de la raza primitiva, aquel "
h. t'J
O
y de nuestra independencia."
Calle J. A. de la Fuente !.
ficie, parece que todo anda. bien,
et" T
Pluma Fuente
(1
Torreón, Coahuila.
El primitivo Arbol está allf aoco. y DC'bajo de esta superficie, los cuba• me dominará ins,antáneamente Y sin acendrado amor á la Patria, aquella.
O
•
muerto, per!l el actual es una rama no9 y los poderes financí·.~ros que causarle lesión grave, á cualquier de- flor;.35cencia de la ciencia y de la in• •.. e.u
UJ
que !'.los ev 1L(I de los inconvenientes del us.!_ del O
J. and A. M. ORECHIA.
de aquél Y, por lo tanto, tiene toda afrontaron $300.000,000, oro, de ca• lincuente agresivo.
dustria cultiYadas 1ior lo~ pobladores
i_
w,
untero, qu,;. no se eche ti. perder Y 1.1ue 5lempre ·•
Ofiicina técnica de lD.genierra. Topo la tradición y todoa los respetos.
Creemos inú+il insistir: el advenl- de Anáhuac que sUJJieron l-Jvantar 19 e,
.(
esté .lista para usarse. L!eva la garanUa del co~
pital, est{tn ejerciendo lntluenclas
·t- O
·
h• d 0 oro de U kllates
grana, Construción, M.ir~erfa, In•·
A la sombra de ese árbol estuvle. que ¡m9den ser :pcrju~llciales para lo miento del ,"Jiu•Jitsu" es un gran tan arrogantes pirámides y decorar y;:.._ J
1111.:rc!ante que '-= 5 t•"" h ec."'"
~ T
En caso d.eno dar una. perfecta sa..fü,.~accllin., In
talaciones, Drenajes domicillares.
ron nada menos que los reyes cató• (uturo. Los capitalistas, por supues- acontecimtent'o para la educación fi• tau suntuosamente rns palacios? • UJ
lle Zuazua No. 87,
3-19-G- o. licos Isabel y Fe-rnando, jurando los
sica nacional. y si, como es de desear- ¿Dónde están los ecos de los cantos \ !
Q
-cambiamos por ctra. o devolveremos el peao al .
to, quieren que el Gobierng proY~sl l· se, se propaga, beneficiará enorme•
o·
t)
reclbo de Ja plum.a.
Fueros vasc-:,ngados.
de
Netzahualcoyotl,
los
conocimientos
•
,
-~---•
nal sea permanente, Lml cubanos
~
ARTISTA PINTOR, contratista en
A la. sombra de eee Arbol ¡::e tlic· quieren que sólo dure ol tiempo in· mente á los mexicanos, tan fal:o-s y ai,;:tronómicos y arquitectónicos, artfs- •
•
E~ 01 ta una verdadera oportunld;ui para adquirir, .,
pinturas y decoraciones de casas, tero taron sabias leyes que hicieron la fetan necesitados de cultura física Y
•
O
ticos é industriales y d~ tantas y tan o.·
• 1 un precio e xcetilvamente bajo, un artfculc de cla• ..
dispensable para (lar a.l GoDbrno .cú~
eje·rcicio varoniles.
¿
plos y teatros.-:.\Iarmolerfa Italiana., licldaid de Cantabria.
diversas órdenes, que distinguieron á e
e,. 11~ sup erlor y que se viene hacl"ndCJ
cada vez moi:S " ,
bano el poder U.o conten'der con dicho
~
monumentos, lápidas, altares, mueA la sombra de ese árbol se re- capital y reglamentar el pode( oa,pl·
1
o o o
bles, estaLURB, e:c.-Antonio Decanl- un!an Ja.s verdaderas cortes vasccn~: ~~:!~::nq~:-aco~¡:u~~::c~ P:~:~ ~
•tt,;,W
~~:~:en;;:':s ~rl~~:odo para las personas qu ~nes
Con
esas
ideas,
juzgamos
interesan•
6.8.3-mo. gada.s, cortes populares, venerables y talfstico en Cu·ba, de tal IUerte que
ni.-Zarag·oza XCJ. 11,
e,.o~Q-..,.o,.._.•..•o,•••0-♦-0 0•••◊••·•◊ 11 ·•·-0•♦•0·•♦•0•• !
la i-sla. contlnú.o siendo (le loe cuba• te presentar A. los lectores al Profe- se ha hecho el viril y consciente esprudentes •~orno ningm,as.
sor
de
"Jlu-Jitsu,."
instructor
O.e
ese
ros por derecho de nacimiento, Es
piritu de la raza primitiva? Ha des- Q
PRECIOS DE SUBSCRIPCION
~
SE DESEA arrendar 1U ó 12 sitios
A la sombra de ese árbol se ha ju.
de terrenos propicios para el cultivo rado mil veces y otras tantas se ha tos t1os ideales ó pretensioue&amp;, son da arte en la. Escuela de Aspirantes de apar-zcido para dejar so:ameilte bue'rlalpan, Shingo Harada, cuyo retrato llas de abatimiento misera-blB y Je- •
EDICION INGLESA
Ó
de pa!óturas. Diríjase al apartado cumplido, defender la rellgión, la tra- tal manera opu€stos, que nadie es
y
cuyos
ejercicios
d&lt;&gt;
pasmosa
agilidad
cadente.
Un
mes
$1.25
Un
año
•
$12.00
•
capaz
de
preveer
el
resultado
fi.J/ll.
Tex.
r!úm. 1224. Darwln, Webb, Co.
dición vasca y los fueros que 5 on el
Los que, verdaderamente mextca•
Por medio del ''ejército de paciil• y preclst6n representan nuestros gra•
7-30-lmo.
EDICION ESPANOLA
alma die estas provinc:ias.''
caclón" en Cuba, el Gobierno de loa bados.
nos, justipreciamos este estado miseY por el ambiente aquel parecfa
♦
Un
mes
$1.00
Seis
meses - - $5.50 Un año - - $10.00 ♦
El Porfesor Harada es un hombre rabie d~ la raza indigena, no -podemos
SE DESEA una caza con seis á diez que vagaban recuerdos, efluvios de Estados UnUos juega. por manos de
de
estatura
mayor
que
la.
del
tipo
memenos
que
estremecernos
de
sen
U•
•e-O
•♦•O
.
.
oO
•
••
...
O•••O•·•·•O
•-•O·•••o-•-..o•♦•◄O•♦•O·••·•O (l
los
capitalistas;
más
parece
al
mismo
cuart.o.s, en el eentro de la ciudad. Di· fiera in-dependencia y toda una his•
tiempo,
para
los
mismos
cubanoe,
dio
japonés,
y
su
aspecto
es
clásico,
miento.
¡Todo
eso
se
ha
Ido!
Ah!
queRECUERO
ESE
QUE
LA OFERTA ES ♦
rfjanse Apa.rtado S~toria de herofsmos, arte y virtudes
que esto es legal y per!ectamente exactament.e el de uno de esos samu- da el indio, 'Pero en su mayor ~rte, •
8-G-7 t.
REINTA DIAS •
viriles.
-~-bien he-cho. Probablemente vendr:\
Estábamoa en la fuente del esptrltu
::~~~~~lente,
misero,
insigni[Jcan..
el tiempo en que nuestro Gobierno ~~:e~e:::i'.'d;;~::
SE DESEA Agente Viajern, con vascongado.
debido
quiz1s
A.
la
saludable
prá.ctica
deba.
preguntarse
.cómo
la.
ocu-pa.ción
buen
paga
se
buenas referencias,
Ah! está €1 pilluelo, el abandonado c;i.·
Nos explicábamos el entusiasmo
w
sueldo, dirigirse a h Sánchcz, Zara- conque al reunirse los vascos cantan ha de continuar, sl más bien en f11. de su arte, su apariencia es juvenil y también, el fruto frecuente de amo8-5-8t.
vor de los cubanos que en fa,·or Ue sorprendente su vigor, Desde los 11 res in.dignos y asquerosos, de -contu- ...0--,&amp;.,-e'"'e-..0•-8·•~•0·••·•0·••·•0◄ Et•-0·••·•0·••·-0•·• ..,-O••·•O••·•O...
~oza 166.
á voz en grito: "Giiernikako Arbo•
los capitJ.listas. EGe tiempo no pu1:.'- afí.os, principió Rara.de. su aprendiza- be_rnios atroces, de los apetitos libi•
la."
de traer la misma cuestión q_ue SE:: lA je del diffcil arte, y ya. A. los 25 tenia dinosos de nn rico quizá, saciados en te, el que además de sus lnfortunioo para el Infeliz, esté :n.uesti::.'l-~ ,n:i.a.nn..
SE RENTA una casa con buenas.
"Hoy aquellas provincias casi han
presentó á Inglaterra con reladón á. el titulo lde Profesor y formaba alum una mujer del bajo pueblo, en mala del dia, carga un corazón lacerado por pront...1. á prestarle ayuda. Si afortu•
comodidades en lo mis céntrico de
perdl·do sus fueros y, 'Sin embargo,
Egipto, pero puede venir má.a pron- nos en una impo1·tante Academia d~l llora arreglaJ.a al servicio de su ca- las descepciones, por los recuerdos oados, no lloramos como él desgr3:cias
la cJudad. Bollvar No. 53 informan,
mien:tras viva el árbol de Guernica,
8-5-St.
to de lo que so cree. En efE'ecto el ele- imperio Oriental. Hars.da, que es na- sa como ama d·e llaves ó ayuda de flmargos, por los tormentos de ayer; inmensas, dividamos con él alguna
tendrán el P.sptritu de independencia,
mento popular en Cuba tm1uiere hoy tivo de la.. provincia de Toto1i, comen• cocina, abandonada después como ob• el huérfano que sin ayuJa ni apoyo, \-ez nuestro :pan, nuestra covsideraCo- que no excluye de ninguna manera el lo que justamente los llamados "na- zó á. aprender su arte en la. provin· jeto sin valor, recogida Juego por un solo, habrá de hacer frente al emba- ción, nuestro afecto!
TRASPASO Can Una-Café del
amor á España.
mercto, con tlos:; mesas de blllar nuecionalistas" lnquirfan ree¡:,ecto 4. la cla de Miagu1, sien.do su maestro de ebrio ganapán, muerta en la soledad te de Ia existencia; la viuda que llo(0rizaba, Agosto 2 de 1907).
Mientras viva aquel árbol misteriovas. Calles Juárez y G. O. Salazar.
"Jiu-Jitsu" el campeón Ta.keda So- augustiosa de una posilga ruinosa
so, el nombre de Guernica será como cuestl6n similar en Egipto.
6 ra ln. ida eterna del esposo amado y
8-7-8 t.
En todo caso, la única foliz couclu• kaku, y de esgr!ma -del sable el famo• p-'ilrdida en el bullicio de la existencia. tantos más que su!ren h"reparables
sagrado y despertará santos recuer-0.os
sión
que parece inevitable es que á so Sakuramaru.
Ahr queda. ese pilluelo, sin -educación pérdidas.
y añoranzas ve ~turooas.
El hombre verdaderamente delica•
MULADA de venta.. Vendo 100 muo o o
Cuba, no le será. permitido caer en
y sin elementos morales, los incom,Para toda esa legión Je tnrortuna• do es más cuidadoso de la delicadeza
las brutas de regular alzada{ de 3, 4 . Mientras viva h...,:~lel Arbol, los vasEl Profesor H:i.rada tuvo la cortelos horribles brazos &lt;le la anarquía
parables que inculca la buena madre, dos, para todas esas vfctima.s de la de los demás que de la suya propia.
y 5 años de eda,I á $100 cabeza. Para cangados irán por todas las partes del
nl que se cxtenüe y deblllte debido sfa. de oftecernos una exhi-bición prl·
entre caricias Y be&lt;sos, en el cerebro miseria y del dolor, para -el indfgena -Libry.
informes, dirigirse á Apartado 223. mundo, siendo ejemplo de s_eriedad
11 Ja revolución crónica y peligrosa. vada de "Jlu•Jttsu" y de esgima de
virgen y en la tierra almita; -ahl que- mustio Y abatido; para el hijc espúTorreón, caah.
no exenta de tristeza soñadora.
que e.fl.lje á las Repúbllcas de Sur sable en el cur60 -de la cual se toma·
Y lo mismo en Madrid que en Pa•
da ese chiquiUn, voceando la prensa reo, para la flor de pasiones inmun8·7·7 t.
ron las escenas que re:presentan nues
rls, en la Argentina que en l:Iéxico, América. 81 el gobierno de Cuba no
del dfa y expuesto á todos los a bis• das; para el que por falta de. ayuda
La 1delicadeza es como una .roma,
es bastante fuerte ipara mantener el tras Ilustraciones.
SE SOLICITA un -cobrador de gran ROnará vigoroso, potente, hermostst•
mos morales y mate_riales.
permanece en ia penuria; ¡,ara el que se puede oler, pero no se puede
Con una rapidez increfble operó
orden, los Estados Unidos están llsAhf están el pordiosero vergonzan- huérfano .Je afectos; en Ulla 1.-alabra, tocar.-Ligne.
e::-::perie11cia. Debe olorgar fianza y mo el
tos en tood tiempo para ello. Es cla• el Profesor levantando en vilo al con•
1
9.dema.~ dar re[erencia de la última
"Giiednikako Arbola
tos en todo tiempo puede sucttar de al +,rario derribAndolo con sólo tomarlo
... a:;a donrl.• ha.ta trabajado, Dirijase
gún modo, en caso necesario, una de una mano, venciéndolo instantá- ¡;-e+c::&gt;+o-&lt;:&gt;•·•-&lt;=&gt;•·O•&lt;:&gt; "1&gt;--&lt;::&gt;•·0 0-•&lt;::4·•-•-0o•G•c::&gt;•·•,&lt;::&gt;•0•&lt;::&gt;•0-♦•·0•0•&lt;::&gt;•·&amp;~•0•♦•0-•
A Ocam.po 124, de s á 10 a. m. Campa•
Adorazten zai zaitugu
revolución; pero asuntos de esta Cla.• neamente y teniéndolo de continuo
~
fiia 11ercantil :\1exicana.
Arbola santuba."
se ilegan generalmente á. un Umlt9 A merced suya. Una. vez caldo el
en que el peligro supera al beneficio antagonista y sujeta.ndolo el Profesor,
Pueblo viril, patriota é ilustrado, prometido y esta lección muy ,pnmto nos hacfa ver cómo con extremar un o·
en,
.después de su pafs, ;por donde quiera
GE
..
la.
aprende
el
capital.
poco
el
esfuerzo,
podia
el
contrario
que ha pasa,do un hijo de Vasconia
ha dejado patentes testimonios de lo
quedar con el brazo luxado 6 roto en Ó
.,
TELEGRAMAS REZAGADOS.
a ·
t
&lt;'&gt;
que vale esa raza. por su gran corav nas par ,es.
(\v•
~~[';i
QT
COSTUMBRES Y TRADICIONES- zón y su hidalgufa.
-+-Pero el acto má.s emocionante fué
1:
COMO PRESTABAN SUS JU.
RAMENTOS A LOS REYES
lo:~::.::: :::~~:; d:n~:: ~:;::t:~:
::c;ee~!:~af::'~:"':.::u ¡i:d~~: ~~:~ct;ttf:;~:s'.":!~a:o~~: ~e::o:: •o;

.
· &lt;erción. Cuota:-Dos centavos d1ams por
la pmneril mCD.Sualmente por linea $2.00.
p al abra. )l[

,..

•

SOLAMENTE por TREINTA Día.
tH&gt;--•-0 . .-0--•♦ ••0•♦-0•..-0•-.0--8•&lt;&gt;-·••o ;
I!
EMOS logrado cerrar un contrato espe ¿

!_·

• ·te ningún anuncio por menos de 25 centavos
..
N oseaom1

!! l

Q

~◊-o- ....d

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211553">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211555">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211556">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211557">
              <text>829</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211558">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211559">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211560">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211576">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211554">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 829, Agosto 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211561">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211562">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211563">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211564">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211565">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211566">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211567">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211568">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211569">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211570">
                <text>09/08/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211571">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211572">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211573">
                <text>2010984</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211574">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211575">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211577">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211578">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211579">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19679">
        <name>Carestía del agua</name>
      </tag>
      <tag tagId="4037">
        <name>El Niágara</name>
      </tag>
      <tag tagId="19677">
        <name>Elecciones en Santo Domingo</name>
      </tag>
      <tag tagId="19678">
        <name>Historia del cobre</name>
      </tag>
      <tag tagId="19676">
        <name>Tarifas de los tranvías eléctricos</name>
      </tag>
      <tag tagId="19675">
        <name>William D. Haywood</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7781" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6119">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7781/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._815._Julio._26._0002010969.ocr.pdf</src>
        <authentication>88c03b4e5b6d995096d211014864c4e0</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215188">
                    <text>lllE

UI IDIVENIO FIRM
ICARAGUA PIR EL JAPON Y

'ativa.--St quiere la paz Ha sido ~"bic1o por ambos eobiemoa, aunque se
• •
.
el Japón fué poco exigeate.
1ntcn-és por la
___ .
p....,.. _

.....

gu, que 80D perJu41
Toldo, ;Jwy Ji,-T....ie. Hoy A la de Corea.
Se dice que con
t1e la ~ fu6 a.probado J' nr-

demanaa &amp; una eomlfl6D de .&amp;rbltmjre.
Kl!ldcó ea la aad6n mAe A pl'Opoolt.o
para sugerir .,..ta propoolcl6n A Nloaragua. ala que por ello se menoecaben
ol bonor y b - nombre ~ alJICIIII&amp;
de )u aadonea
Entre loa diplomltlcoa centro amerl•
canoa se cree que el Gobierno de NI•
ca.ragua ba -tldo
el propOalto
de enviar olra espedlcl6n en contra
del Salvador,
Se"'1n 1a oplnl6D del I&gt;epalúmento
de Estado, los pa!- cenuo amerloanos no eott.a del todo ancllllOO de &lt;IM
a,, efectue Is eonfederaclOD, QU ""
es una de las _ . , . . 14- l. que
aspira el Presidente Zelaa&amp;.

Y♦

UNA HER!lNi DE
.OIECISEIS AÑOS

ma,dd el nu,vo eolRWllo entre el Ja1t6D y co~ habten4o habido una
peqae'6a QPOO!d6n
por parte de 1a
corte de eet&amp; Q I ~
Soaclntamente ~ que lu cl&amp;u9q1aa 11qan ,.¡.., ....,. mú 6 meno•
.....,. 111&amp;ne:lo. Prevten• que Ja a:c1mlllltitracl6n
de Cote&amp; l)ebe aer culk por el Géneflll .Juo- que se halla en I&amp; loca-

1lda4.

Zó. Que ~ loo empleadoe t1e NII•
,PQ"'8J&gt;llldad J' alto.f tuncloll&amp;l'loe, d••
_,... nevar la aprovaclOn del Reae,....i.
to. Que eolamente aq,aellu poreo•
t. q,úe- e¡ Qenel&amp;I Reeldente
recÓmtende. aertn el\,ctoa para fuD ..
d o - PllbUcoa 4el Gobierno eotea-

•-te

mucho se deaarrollNt.
que ae espera que pro
drA •I_buen 6rden an
ta.

Prenaa Aaool■dl,
ll&lt;&gt;ma, Julio 25.-Ba IMa
Ílber~ Nunzlo Nll&amp;I, •-mllliilifó
lnatrucclOn P11bllca, qae u ·
arrestado, acueado l1e élUla 't
tondoa pdbllcoa la cantidad iie•••
$500,000. En lo
....,. por cA,ceL

-

AMENAZA,

Que • debe _ . _ UD&amp; deman,aclon ,!latlnta entre loe 8'111Jltoa ......,.. Auolada.
admlnlatmttv• J' loo fuclielalae.
~ Julio
&amp;o

H.-..,._ iJ. •

*

-ta

deben - • ..,. ~ t , , ~
empi.é1 IOlllo con el consentl• poue 1111&amp; gran fortuna, IIIOIDMI ""'
- t . o del ~tente a.DOIIII.
ana tarJela tx&gt;Atál
ea ~
10 q... debe quedar u - la
lleva el oello 4e la.........,. lit
primen, cll.unla ""1 tmta4o eff,ctllado Y ,¡ue
el H de A&amp;&lt;&gt;ato, de ltot, en que Glce correo&amp; ile Nueva Yorll: - ~ ,
COMO DEICRIIB EL 8UCE80 EN que &lt;1ebe n o m - un Coue,jero de "He111111110:-Ho7 llemoa ma-.. C
LOS MOMENTOS DEL
!ltldenda.
T a v ~ J' el prOxlmo hlllt; ti!
NAUP'RMillO
- - qw aometldo materémOe A tf. - ~'f'J!fij
das ' ,ártldo.
para 111 a.proNCl6n A un
l&amp;· morlrú.
(nrmada)
COmltl ~
,........
~ ~ y M
publlcarl. deo·
_,...,.
p - ,._,. . .
»u•
clonarlo...
Cáp1Portlaa4, 0reg6D, Jullo
M:r. Gulelan a• prtuclplo, ~ ~
¡l&amp; ..,._ de~l.estar¡,oblacl6ntH!Ullfaf Pre- .ANolada.
se trataba de una broma. peto ~
BeUe Watooa, de Berhbley, Callf.,
Toldo, ;ruUo; 11.....- aldo nclbldo p"'8, CUlllldo. eapo to del , ....._. '4t
lae la- ,aven de H alioe que ccm llerolcloW! eon -4eB m u - fe -....ion TanbaDjlaa, tcm6 la lltlil
eoatBTI&gt; A 1111&amp; muJer que ee allogalia el eonvei,to • qu am1la lile l i f f - t. serlo.
- ' " 1'01' el ~ de dos lloru, deap,. enlN loe 1JOb1erUoe - - J' colo Qm -

!ea -

-l•

26.--

ltr .... -del aaufnllo
•

del

Col--

-

,i.n ~ -

Loe
«t- q,ae el
él
,._ 8rtta ea ca..uoa Ue&amp;6 A bor..,. do Aé1 ''8-P W. mder.'" Jllu Wat- laton dellerfo, de babor aldo aíln mu
en aua 'condlelon-. _ . , . -•
11111 · J)l'Onoptl.... al
BaptA, (lotombla,
llOÍl 7 .-. . ."
" '~
~ .....
1lote
. , &amp;pellllll
olaJel• 111 D&amp;CloDál;

~

~-_..,..

m

•

UIEL TRUEBA V
8 SIGUEN PR,tMq,DAD JUAR~1C

p■ra

,

CH,.

~

...,. Trup-

~

. 10

't"

e,.,....,.

c:oljri•-

• ~ por .i 'luait q11e ecmoce

iíti, tN!Dtlaclonal punto.
llel!ádo A IIM81' ®'! b .,,_,
trala de - ~ &amp; seexlcsno, la. oua de 111...ue1
,--,r,; eran repartl411o ea dlferea.
oa de la&amp; • - • tocaSur por el .FeJ'l'Olll,h:U Central,
_OBRA IMPORTANT•

lal para EL NIWI,

~

(

, D. F., Julio .Jlt,,.s~

11a pu-

una obra l n t e ~ de-

Vlcepresldeilli\: Sr. Corral,
lene 1aa dl~OD'8 Y i,,.
• tes 88 .el R&amp;mo¡lle Goberna·

SE NOMBRA ~N; ~BR&gt;ft:.,fAIIA LE SEIWIA LA ~IZA HL "1'0N'
co POR HABER QUEIRANlA- •
EICJIIJIIR UNA OIIIIA M(I'.
DO SU FIDELIDAO
NUMaNTAI,,

IUzloo, D. JI'., .Jallo 25.-Loe blea
ccmocl40s ae&amp;otes Lic. Genaro Garcla,
Sllbdinotor del illuaeo; el ClaDODflo
- ; Lula . Goaz6les Ol&gt;regOu, IgnaolGI B. del C&amp;etlllo 'T Bllas Amador,
ie Ctev~ •
'·
~ eradltoa lllalorllllll'afos, "" de. _ &amp; la foJ'mael6n de una obra
CASTIGO A UN · LIHLIST.&lt;(.
per 8Uperl°' l&lt;!Uerdo del
'
_.....,_
Br. ~ para la comnemoracl6n
Ml!ldco, Zullo H.-Be ba publlcado del Celilbarlo de )a Inde-4811Cla.
una historieta q,or 1111 porllil~li• DlellA obra ccmtendrl. caantoa docu·
reeldente aquf, refiriendo qae e1:B de meato. laldlloa O lmpreaoe 88 reJa..
ochenta y siete eacrtbl6 en 'J!a.rbo el clonan OOll n-tra ......,Cl9&amp;cl6n. El
cronista Bonafuos un ID911ltante artl·
Sr. Kbdstro Matl&amp;cal obt!equl6 la
eulo contra SlUI compatrtotu, J' paco hllldll&amp; 1'&gt;noa.la por el Goblertlempo, deapul!a al 11,ogar t. Puerto JIO ~ oo,ttra el Genera1181mo
Rico para vleltaT A au familia, el pue- ~de, y J&amp; fDrWda por et virreina,
blo, en mua lo •libaba , lnsul- to 1, hl
Leona Vicario,
dlapart.adole ptedru. L&amp; lndlpadón ilf61l blldlta, 11A •1g lada por UD ca
0
~~9!:n 4eeall~ táltsta mexlcanó. Para lJArcar adel
tierra natal, acompaftt.ndolo la. pollcf&amp; te .... trabe,lo esta para lnB
porque oe temla que fuera muerto ua ~ t o -1BI de
en Ju manoe del pueblo.
t,a 'T ~baclo ea el

hb hombres

que!lcs, vela
S,,. NlcolAa m
. uae!ouL 1llil
lil CO!Jl)8Tllcl6n de 22
m 'Sao Nlcoll.l ee
fo.a aellotl de
los mn•btas
D11:e y JIUGbl'Uldi:• las pue~. se sus-- rf:t. puu eat.oe
traen todos los muebles de clase n- tercera il&amp;rte.
DII IIIM derttro habla.
la autoridades Judiciales de M:on•
Los ~mplead
lerre7 l'eclbleron lac6nlcameote Ja 110 l'f'r ••tn!lo
tlcfa del eacan:daloao robo, Y como en e.i hurto. P
-i.u..,,e, baitante grave- bfesen lm1'84ld&lt;&gt;
LdÜail '8r. Lic. .Jil,, bo ..., &lt;

fur~1

8

'

-~4-JP
, f t , ~ 111d
ydeD.....

-~,.Fllela. -

la

P ~ ele

-""'10o "8
ae • 1lllao,
l!l 1'
della JI&amp;.

•

l!lll la llaelenda ile Ban J'ellpe, ._.
vecino Eata11c&gt; de Coall~ ..,.i,a - .11!"!'?'.'l

deurrollaru una ~ t a ~
luzfwite tapdla 11.• tuvo ~~
la terrible pul6n de.Joa oaloa.
La vletlma 811 esta l'II!' tui 111111 m~
Jer llamada 1loArlQ Lu6'timl&gt;, 4!fe 11a,

ce como eela alloa Ubla'ccmtn(\IIO ma
trlmolllo eon Daniel Gom&amp;les, A.,i!Q
"111n . _ , no - - •

map

rlllo por el -.t,do del

:::e!t:~~::o, :

ra ,n ver!flcacl6n, li penonu, once
de las cnalea buyeron de la jllat!Cla
Y el l't'Kto hubo de aer detenido por
la Pollcla. Diez fueron aprellendldoll
f'D utt principio. pero euando estoa ya
hblllll elóo embarcado• en el tren
de pasa,leroa procedente ele Re¡ata,
¡,ara •• traalsdo A erta ciudad, rat
t111lregaoo en el mlsmG• tren otro hld1vldtro, aµnlleodldo por el ucretado
de! J111.i;ado de San Nlcoll.l Hlda!ID,
7 en cnyo pode-r se encontraron ob-jetus· d&lt;lalorea.

átcollol

&amp;

-ba entregadp.
Con eote m ~ muy
mente ae 1111cetlfaa Nrk!B
en el seno del

b_,, de.~.•

tos

lle"""-

as forzadas.-•Fuga de todos los
ron el complot.

dad, N detle

exportar,,

.

C. lnternacion
···Sellos

cutUvattoa. no aoJo

todo et J;IIIIII, 81Do qae tamblln

.

que Iba et toroe, ollclal Hawae. Prime
~ A. la mujer -, d-ue. A

r:

p-

Plli!S 11
tetNDOS ae • • para -

citlO.~l ffl■II DE
01 HIIBRE OEGUElU
ll llDEPEID[IPU
tftlEL.[111'
11111

.,...
......dos
el lloru
e e,. huta
que
"-Pu'8 ful recogida por el en

•

,Blpeelat
EL N . .•
m1
C. Ju&amp;iez, Júllo ~ le,:la QLa t r l p - del !Jote erey6 llfta 11,840 el amparo 1, 1" ~~ 1a mujer eet&amp;ba 7a aln vida, '1 uf
y Kanuel
lo - - también loa doctore~
• "1antes de eat&amp; cludat
~ - - 411 San Pedro, pero, aln embargo, 48t,1&gt;r eer,
- • bJdo l. Ju lnatanclaa de Mr. Ha,,.. Y
la loa 111118'1'! Jlrecto• del ...,......,... oJ&gt;aequlando a111 deseos, ae e m er- iw,¡ ~ tu6 IIOli&amp;ll'en~ por IOll 4 haeerse loa esfuerzos neceot, o IOllí ce1adree de is Ad~
rloe .para .Wva.rla lo que al llll efeoPrlr lo tanto, loa clfadOI
tila~
dp 111- tp ~ ,.,._ laaata qu _,,
La_ ,mlller ealva4o ea lllea Grt-,
-

I!;

1141111- ~ ;.......

que
a4elantado m""'1o ouu- l - eonvantent'e.. pueo eet&amp; aerll
111, cabea UD&amp; mujer .que la Qnlca _.,.. de que .p reya.lelé&amp; el
6 ~ament&gt;e de m1 6rden ea el J&amp;p6Jl T evitar las IDtrl·
•~ a@!!&gt;;' k la. que tuve qne IOlteDer
too

.r.uo

cae -

~

qae OouaÍM
BU mitad.
, aburrida
decldlO q
•
1. para

--~
. Q119~!1J!
ilSáll

vtverea, ta L6
amante.

111

,.,,.. ál

Goual"mw

l!ll Ylaje de
pu.. avleedo de que u

Na

W
lnllel, 11ntcsm1111te -1'6 6 .-,
allj&gt;stltulo entrara A la .,..
IINlila l ~ . , caatlp:r A ta ailllt
Todoa eatoa fueron traldoB en el
que lo sgaftllb,a vllmnki
tren de Pl'lll$roa que lleg6 A Kon·
~ ayer &amp; laa ochll y media de
Alll lo lilao, -, "" lat. TI t ~
Já m&amp;llana (por ventr retar-) ,.
ma,leraeea~4,Wllt r
tan luego como lllcferon si! arribo cakH¡ulo con et _te, ~
l. eata, ae eolldto el ailxlllo de ta presento en la cua 7 Ueao t1il
Vlgllahcla para oer OMtodlados baa,, naclOn y furia ae arroJ6 adbre 1111
lle¡ es))OB&amp;; tata corrltl pero
ta la Penltenclarfa del 11:atado.
Ali! que hubieron de ser lnteraados la alcaaz6 y tomlla&lt;lola ,tel
811 este estableclmleato penal, ae tes laarraatrtlpGl't.odoelcaarkl~
pnao en celdas separadas, llued&amp;Ddo llegar &amp; la cama, en donde
en ealldad de riguroaamente tncomo-- ua ll1oeo maehete que tnla.""' • eolllcados.
·
lo gol,e t e ~ la oabM&amp; 4tlÍ ,._

-811

l

-.'d!lf.

El Jugado que conoce del aaunt.o, clel-,,Q.
111'1-'alli'!•"
1
11a em....., l :Ptactlear laa dlllpnA no báller aldo por la l&gt;iáDta .....,
.., _ ,
claa but.ugarales del proceso, prse*
tervencl6a
de alswu!II ~ el Uc,uaaclOn Flo;,,., Eupnio IhQ.111 do los ,,_ •111 J'especti'l'U 4ec111m,
clonado Gonála hubiera~-,.... vol, Clvrluo florea, Jo,11 llalalJlr, Dó- el'oneo.
• naci¡ua~ ~• .Malll'lclo Ortts ., El sr: VaJOlltlb ~ eaama 1oli te ~ - al lllllante -,¡ne te IIIMa
Ja,tt911r11, de - il!IPt111!!! .&amp;atilíitn Goiuáles; todos eu.. veol- nwet,lea que ¡e loeron roba.4óB .., Id&lt;&gt;'
Tanto,
lloDtO el ...
Álil _,. ~ 4&amp; hn ~ 11168 ¡&amp;, Telado- !ll2l l'aiOr de de $3,600.
f - pueetos A!ll ptl"6na

Lol nomb- de tos aprell811llldol,

Gon-

!!!'pe ,Mr«I, To!nAa
.a _. ,.._ 'T laa

~ ')", C.
~ "T 1!11!

;~

~

líe crse Que loa otroa once compllen eMe ~ •lio no
e a - - - - ~ la. lll•

n-..

�...96 DE JUJ,IO DE 1907
.
ELMONTEREY NEWS . viERN~S

EL MONThREY NEW~. VIEHNES 26 DE JULIO D• 1907

2

EL TRIUNFO DÉ MEXICO

r;r

DI: MONTERREY

Deudalto efJclal det~E•t•lio cl.oN'uavo L•ora.

• d o =•des
ni tan chicas que no se atiendan
No hay cuentas demas1a
6•con prontitud.

'
b lecer una "reglamenlaeión·• tan ra- lodos los lnf.Jrmes qu,~ les raqn'riP-• a\•arlguar si e~tar{a en. las facultades que tiene estnblcctdo la má.s poque- cia.s, si bl&amp;n es cierto que ha habido! esta Repllbltcase
eobren precios exor

(

1ña Nación de Ja Unión Postal, y don- algunas competencias, que se han bltantes, serta acabar con los [erro,
de los fraudulentos contratos J loa fe- puesto -en juego artlfieios para mono- car1·iles y obligar l que mendigasen
I rrocarrll~s en aptitud para &lt;;.ue roben
polir.ar la. carga y que se lmn regis- por ias calles, el siru;iúmero ele viudas

,que veamos hasta dónrle puede con• dentes, grandes 6 pequt!Iios, Y, por n:ll!a1,, ,g10 11M ·arrastrar las mismas á la l'\"ación na.O.a menos qnG quince trai.lo clP.scuentos y dobles pagOs. Ma..c;, y huérfanor; que ellns sostiemc•n, mas'
ducir, i:;lniém.lono:; parn ello de la. ex- duplicado, rendfan una notlcla de 1.:;s cien libras a. mil millas,~ y después de mHlones .:ie pesos!
fi
tener ferrocarriles sin es-as añaclidu• !\1{,xico no sólq po.:tla Itmlur. sino flp'etlencta de otras Naciones.
mismos al De1iartamento de Cournrri- unto laberinto, la suprema. Corte deVolviendo al asunto, diremos quo ras, no hay que esperarlo de la. ingn- Jar toda clase de precios y sin f;:m-

!~ó e:~= ~~n°:!~~~~~a. n~Pº!~l:~c:~ :a:::~:i:

l ::~ i

1

~,; :º;.e:IYJ~~:dso :b~~:;ri:: :: : :
el accidente OCUI"ría.
Los Inspectores dG a,dmi.nLstrnci5':l
examinaban todos los convenios celebrados entre Compa.ñfa y Comva..üfa.;
tomaban uota -de todas las lrnnsacciones, lfdnt-Uidas y des:.&gt;mbolsos; revisa.ban los reglamentos; reclbfan quejas
y daban aviso do las faltas. Por otra
})arte, Ja.s compafi.fa.:i deblan mostrar
les todos los libros, documenlos y re•
gl:;tros, y permitirle:, el libre acceso a.
toda la propiedad; aslstlan á to.las
la.s juntas de Directores, Mesas Direc;:tlva!., corporaciones Ellectorales y 6cualesquiera otoos reuniones que ee
relacionasen con loa asunwe del ferl'OCIU'l'il; intervenlan en dichas juntas y ]as indicacion 38 que hiciesen,
debfan fonmu parte de las minutas
Ce las Compaftfas.
._
Unos y OLrns
[ns11ectores. rencllan

I

EN l!S MIN~S

1

~';1~·

BíFTon1andQ PHOSPHOGENOL'~
!

r:-;;¡;.-,..,

a
l

Ó

PídaseJ' las Droa:uería.s y Farmac,as.
~W?iT

-- .... '

- .,. ._. . - 7r-a._e1u

+5 i"'mlio

~--

¡
·?o~
.i

==

"'

SORDERA

11

sistema sin ambajes ó sin sapuestos
rapita!es. con la mayor complacencia.
emplearon sus dineros -en fu rcc.'lrrilPs sujeto;; , ese sistema y de'&gt;eaban
haber tenido m:ls.
ra h~ Naclh.
Los siete reyes de lllJ"~L:·o -,!Hem:i
Cmmdo se Indicó a, Mr. Hlll gue en
Justicia debla na,c:er que su ferrocarril de f?rroce.rr1i.es dirigwrnn su&lt;:1 mlraPacffic'o d~l Norte, funcionase conve- das hacia México Y cerno lo. persJ).:C
nientemente, á fin de gue f. 1 pueblo tiva les agrañase: se di;:;-cron. he "aM
no muriese de frto ó pereciese de algo bneno (]ue podemos flpro:vechar.
hamhrf':; rontPstó con torpes r'?con- Pol::e€mos acciones en muchas linf'aE¡,
venclones y anunenando peores dias. tenemos otras en cooslrucc!Cn y no
pocas en proyecto:' Aquí se encentraMas he aquí que se -encuentra un pafs
ba
Mr. Rockefcllcr con su Central Medende él ha.bri,a perd.ido su l'crrocarrll
haciendo pdecisam~ntc lo Que se le :xicano, allí Mr. Gould con su Nacía·
1\al Mex-ií'ano, más allá. Mr. Harriman
su_plicaba q_ue no hiciese, y todos sus
&lt;'ongéneres al dirigirse a'.lá, no ~ólo ,con su aut:!\'a \fa á la co~ta mexicana,
,
.
del Pac1rloo. Hermm,a casa serta nue
sur nerou
1a ¡·na11¡ a d e1 G Db.1eruo, ~ull1
?•
que se arroparon
e.n ,;us b ra:u:.s, y 1as ellos consolidaSen sus h1··~reses y se
~mpa.1Uas, ob¡·eto de es "!irania, em- npodoro.sen del pafs! Oportunam~nC,u
"'
die. n el negocl O
on te-se presenta también e:1 escena la.
10 h·c·e
pren ro
Y
l 1r
,..
¡
f
ti
·
en grande escala y con Pl'Ovccllo, pues 1fano negra Je os erroca.n es, 1
los, rendimientos totales del Central potencia que ¡-~gen tea el Rock isiand.
Mexicano, son de cerca. de veinticinco Este extraorrlinarb grupo d9 bandil
l
1 1 dos financlercs que en rlle1, nüos, sin
millu11~1,; de pe,,;us au111:1.lm':!n e; os { e
e
-,
:Xácicnal de ma.s de once millones, y hacer 1nvera 1ones 0 poll ' cap! a1 proa·
los del Internacional de más Ge siete. pio, supuesto que por me 10 ele la
d
it·t d d
E.n e&gt;! termino de diez aüos, los pro- enorme Y uro~naza ora mu I u
e
... 1 d
1
~i.uctoa totales de las via..s de más im- bonos f'. imaginar
oa
caplo...'l
es
e
(JUD
b
d h
t
portancia, &gt;excepción. hecha del Na· se encuentra so rec::irga 0 • an es acional, aumentaron un trescientos por Uleci,'lu t'l si~tema ae ferrocarrW:es
1 1e en e 1 muutlo,
ciento,"
eso ba,·o el severo si»tema. de- más graod e que ex~
J
superintendente gub-ernativa .v de re- quisieron tomar una tajada de Méglamentación •·a
conocida en todo cl xi.ce.
J
mundo. .:,Qué les parece ~ usteéles,
}Jl Rock 1ª1 nd Ideó llevar sus JfS'CiiOrcs?
neas hacia el Sur, de!ode El Paso Y
A fines de 190',
.. México tenia 16,387 á travfü; de México, ha..~ta: fa. &lt;:Ol'!ta del
¡
1n·10metros d e es t as vas;
en 18",-6, oue Paclfico, hasta Panamá., ha::;ta más le.
·
· tó jus todavía. Era un pmrect-'J giga.u·
fu~ cuan d o I "l. R enú bl 1ca 1mp,an
su tiránico sistema, l·~nta 567; en tesco Y de seguro Y glorioso éxito.
, con tab a con seis
• &lt;.-ompaLos mapas señalaban d ~ qué rn.ane1S7 6, s .o
olas de "ferrocarriles, en 1906, con .cer- ra 60 d.ividil'fa l\léxleo, por la armo-

ª

°'

ca de novcn-o:a.; en 1876, todas sus 11neaa tran3portaron 4.2t81,W7 personas. en 1900. cerca de 90.(100,0IJO; en
1870. las ganancias totales d~ las Emprí&gt;sas me:-.:iéa;uis Pran de_ . . . • . .
,
,
º
¡
;2, 56 .870. 5 , en 190 "• cerca 'e_ • • •
$85.00ri,OO.OO. En esas figura3, al me-

niosa combinaclón, cnt'.'C los reyes.
Las· lfneas de Rockefeller llegaban i1
eS te r,unto, las de Haniman á. aquel
otro, las de !I.Iorgau al de más allá.,
de medo qu~ al e:rectuan:e la eomblna.ción nada absolutamente sobrarla, y
á los caballeros del proyocto cólo lee
re"'te.ria. explotar al p1mblo Ji&amp;1·a. ~er

•

f errocarr1Jeras.

Por una nollcia ue ;:;e recibió ayer
en la tarde en esta cimlatI, :,e ~be
que las cuadrillas de op~rarlo:,; Llel
Ferrocarril de Parral a. Dura.ngo, se
declararon en huelga, solicitando un\===================================
aumento en los salarios. La cotnpañfa, á. pesar del movimiento huelgu1ata. ba podido seguir corrie;ado los
¡ rf'm:!S, aunque con grandes diflcultades.
· SE CALCULA EN MIL EL NUMER(l
DE TWllSTAS QUE VIENEN
No se sabe cuál es el númf'ro de
A MEXJCO
los huelguistas, pero se supone que
es bastante grande. Ha.ita ahora no
se han registrado desórdenes de nm- SERA CONSTRUIDA UNA MAGNJ• f Se dic'é! que ha.ce tres clfas que pa,.
~una especie.
FICA VIA PARA TRACCION
saron por San Aulouio 1,000 turista!
El Ferrocarril de Parral &amp; DuranELECTAICA
procedent~ de los EstMos del norl:igo corre de Minas Nuevas á )lesa.
y del centro ,de 10. vecma. RQpübllc::i,,
h
. i
de, la. San.Ha, habiendo un ramal que
Vario.~ capita.listas americanos han y la mayor parte de ellos se an d1r•
UUlllLLnica Parral eon Minas :Kueras. rurm•sdu
un"... "ompan·ra
•aa•a con•- ' &amp;ido á. México, donde llegará.o d,mtrc
"
...
.., ,
Es propiedad de un s!:ndkato Ue Pitts tt·ulr una linea el•ctrlca de M•·n"••d~ poeo. Las emiiresas de los krro~
..
burgh, E. U. de A.
pNis al GOlfo de México, y vsrtos ra- caniles que cruzan 1as regl·me;, meE
d
u Id ¡
males á Omnha, Saint Jose))h, La.w- ridic¡nales de los ~ta os n es, e1
FIESTA ESCOLAR
h
\
ato una cuota. de IZO por
rence y Tcp·eka. Est.a, vía tendrá sus
an mpue
oficinas en ],finneá:Dolls . .El1 r;ueyo e&amp;· viaje redondo, con u nlfmite de regrc,
El ll)róximo domin.e;o en la. noche mino atravera.nl los Estados ,de Des so ,1e 35 01as.
tendra. 'Verificativo la Fiesta Escolar "lolne•, Iowa, Kansas C'ty, ,~,·cr•,·t, 1 Mu-::hc,g de esws turistas, q1Jienea
~•
_
,_
,v , ... h
ib"d b enn!:: i-"ormes de las
tle las Escuelas Oficiales del Munl- y el territorio de Oklahoma y tendrá ¡ an _re_c 1 0 u -.r
1
d
cipio de Apodaca, :'.'-1. L.
una yfa doble Je gran extensión, don-, con ictones en que se enouentra nuesh
do 1 f
t"~=============,e== de se empleará. exdusiyaD1rntc la t ra new_'bit
a. ro,n
l e-a._, an
d cruza
M _,
11
6
de las Com'"'añfas
de ferrocarriles, la 1 tracción eléctrica que eerá suminis-, ra c\JnH m .en'C) n e ra.( c_arse eni ltel'
re¡;tamentación nada ,poélfa. La enor- 1tra1la 1,or las plantas que se instal~ x 1co.
a.ce µeco que vanos ?.gr cu ome masa de mll'.ones que se oculta 'ran en las prlncl¡)ales ciu(la.11Ps que ,_ea de Texas lnmigrai_'On al Es_·ta.do de
tras los ferrocarrlles americanos ha- cruzará la vfa. eon
cuestión.
'i'amaullpas Y adqu 11 1ornn en prop 1e,.
bía sido d·:.'!masiado ¡&gt;oderosa para EsLa compafifa ha decidido dctar ri. la 1
Jad g.ranci:es terrenos. En todae los
1
ta'Oº
L'n•·=·,
qué sc•'i•
pa•a
México, vio de apn.rotos cl'ctr,·oos
do ei:tilo J)ueblos fr®terlzos ao ban er,tableci·
"
"
uv-,
•
,.,
Pnfs Je pobl'.lci6n y recursos tan .pe- moderno, -entre lo.s que figuran Pl'O· du co'.onias que cuenta:::i &amp;r,tre sua
queños'.' Asf pues, el Gobierno tuvo yP.ctores, ra.l-&lt;lnas, genera.lora:; de ca- miembros vromlnent.es ganaaeros ($
que r=u,Tilas qua ,;e ¡:.au- industriales.
=, "a i• u·nica defenea
., p:1!il• lor y fue•-•
... mo'-iz,
,.,.
bl e. s·1gu1en
. d o e ¡ ''.:&gt;Jem:p
.
1o d a d o por e1 1I c'lrán en mo,· 1meno
1 t por meu·¡o d e I a
S e di ce q1w va.rios. cap,·tai,·,ta s ,_orne
·
h an d~ fdld
·
Ministro Von Maybach cuando se apo- energ!o. eléctri~a que sumrnistra.rán r1canos
· o comprar- un rnl•

"

CftN
~f MINHPOUS ll
íl[ "[XICº
Gu(ll[8
r 11 111 aI

RUMBO ~

E~TE P~I~

=

-

·1

l

1

deró de los ferrocarriles de la Prusla,
e! Gcbicrno mexicnno no tcnfa otra.
cosa Que hacer sino comprar, de cada uno de los ·principales f&gt;errocarri·
ltcs. el capitf1l que basta.se para asegurar su predominio. Hecho e.sto votó
por el capital que p1Jsela y nombr6
sus agentes en las M¡esas Dl.re.1t1vas;
•eso fué todo. Los ferrocarriles siguen
funcionando como antes y los aedo-

las estaciones -centrales. Los trenes
caminarán con gran ,,·elocidod y se
es:p~ra que el costo del tra.nAporte se-ra. moderado.
Los organ~zadores .1e -esta empresa
ha.o estudiado dul'ante algún tiempo
les dJvcrsos modelos de maqwn.as
que manufacturan las fá.bricas má.8
acre-dttadas, las que aunque acn aiel
icl
léd i
cuadas para e . serv o e
r co, no
nli:,tas continúan percibiendo divl_¡len- se eqnsideran proptdas para. -emplear-

llón de acres en e-1 Estado df' queré-,
.....
""ro, y que Sª t os gran des t errenos se
dhi,1irá.n en pequofias ha&lt;:icndns que
venC-erán á. los colonos de Texa~,
quienes los deslinará.n :11 cultivo del
ma.tJ:, algo'16n, tab.tco y otras produc,
ciones d-el pafs.

FUEGO

EN

UNA CASA

1

L

·,

'

•

' :11~

?~e:.

DETORREON

l

J. Ducos David y Cía

¡¡GANGA!!

~ompañía de Minerales y Metal es S. A.

MINERALES DE ZINC Y COBRE.

1-;,

Se curan radicalmente, por ser esta una coflbinación Orgáníca para el Cerebro, la Sangre Y las Nervios. Unico Reconstitu
, fue es usado por los Médidos en general.
, •
yente

I

Y sin embargo, fracasó Y •icaba de
ser abandonado.
Podüt. hacer muchas eous, una em•
pern, la m§, apetaelble de todas no
¡,, podfa. ~tac-"f. Ni J"C('ia evil:t: c,r;e
los f&lt;.?rrc,c-ae:dles 11~;-,•~cn á S-; · ur
~rande, r,el:~-:oso ~' :.;cr1nrfo p ,,1,,, r:i-

nos, deja de 'p ercibirse el mortífero
EL NEWS.
soplo &lt;le la intervención d·~l Gobler- cibir dividendos. La idea, era grandio'Esp!!clal par-a
dos.
las
en
los
grandes
sistemas
de ferro,
S
an
Luis
Potosi,
Jullo /J.-La casa
sa. Durante el verano de 19011, ]os pe¡ noL.
•
t
t·
El
Ministro
de
Hacienda,
señor
Li&lt;:arrll
proy~tado.
Con
tal
ru-otivo,
se
parroquial
de
Huehuetlán
fu6 presa'
¡
1as rió,4icns am'!"rka.rms, ile vez en cl!an- m•antour, lleY6 la nueva al Conv:•eso, cree que se dictarán las medid,a.-s pa- del fue•go, quedando con•,1mlda en su
1
antes
1•
. as
. Y as m ' .s. impor
d
kiló lenen
t
do, publicabhn reportazgos relativos
"'
"'
1 :nac On. de lyas .aguas de las lluvias. La
- · ¡ siguientes longltu es en
me ros:
e: dla 13 de Dklembre, y manifestó Ira ecnstruir grandes locomotoras el~- to!ali'dad. E&lt;_ temºlo
no se v1'6 ame,
NOTAS MINERAS
cot1st.rucció n d e 1 co 1ector pl'loc1pa
El Central Mexic:,mo.
á los actelanto.:1 del aca·'"Aadi&gt; proyec"'
3 iH 7
8 u • le,ta- 1n,.,ado po, el incendio pm· encontca(
allá
fué
una
grande
obra.
Corre
á
lo
El
M
x1
to,
Todo
snl!n
á
pe¡{,
boca,
sin
que
el
Gobierno
deseando
evita,
el
,
t,lcas
en
los
taller~
4"
1
2017
¡
d J
n
t 1 d Je ·t l'
X-aeiona¡ ··~ cano.-... ,
grave -peligro de que los ferrocarriles l 1ar la compañia en Mi_nn_eA.¡;,olis, don- se situado á una ,dlsLa.ncia. res;ietable
argo e a. ca e cen ra e
ap1 o 10
El lntern-acicnal......
lHG
contratiere.po alguno - rnla.ban sus
bé
t
t ,
1
Torreón, Julio 25.-F. O. Smolt, de hasta el Rfo Colorad·o, en una. &lt;listanmexica:ios fuesen absorbidos J)Or los• d~ ta.m i n se cons ru1ra. o,.,,q e 1 ma- á donde no, podtan llegar la:.~ llamas,
El 1 teroc ~ ·
777
intereses Y tenif''!Jclo
·~_
?1 pre
·1a Companra M!nera y Exp.oradora. cia. de 4,000 ples, variando en espe,or
~
n.
e meo..........
,
Je Estados 'Cniclos, se· había. vlstn ,terial rodante necesario para.el ser- se eree que el fuego ,e produjo po~
El 11 ¡
68"
dominio indi,spensable: d tro a~ po,
~~éxico-A.mcricana. una. de cuyas prin- de 44 p11lgaílas f"11 la JJ&gt;i.rle sutJerlur
'
ex cano.··········'··
u
obligado 1 tomar etia me1icla, Y ape- 1vicio de carga Y pasajeros.
álgu~n ,cerillo que tu6 encendl(lo :p())
,.:,; 0
cos meses ya se .bahrfan re1lonolea¡lo
¡f.
P
El
V
cipales poseE:icnes es la mina. de La á 6 lJies en ht salida. EÚ estos 4,00()
s Jracruz Y ac ico· ... ·• .. _
naR sf. rlieho "\f!nistro hi:,o a:usióu a
una rata.
E l' f
d d d
J ¡
Y entences de lleno se Ianzarlan á. ha.,s· ª nera e u a que e l'.l an melas diticull,ades rcoo que tropezarnos'
Roc&lt;1, r,ror,iedaci arg:ontlfer:1. f'H el pies hay una dll'.;rencla de nivel J.e
:,¡icauo era el más atl.mirnble, coml_}en• cer bien á los mexicanos, encarg~n- para dar alguna. fu1rza á las leyes socampamento fiA Vela]"(]~fü1, se enct1en.- 60 pies.
FABRICA EN ACTIVIDAD
dtaJo y eficiente modelo d~ reglame•l- dose de sus n':!gocios.
tr:1 en esta villa vara el arreglo ele
··Euoy cierta.mente muy bien imde
la
bre
grandes
corporaciones.
Se di€ron muchos deialles
tación que jamás se haya puesto ~11
algunos negocios.
1 presionado :por ·l-as excelentes condiDe hecho, no f1;.e una mcd1tie coteTorreón. Jnlio 25.-La fá.brica de
prá.Ctica, J)orque daba al Gobierno B~l· com1)inaclón; uno de ellofi, sin embarramente
nueTa.
la_
que
tomó
el
Gotejidoa
de algodón de La Amistad, que
mee el sef.or Smolt que dlcho cam- ciones sanitarias que exi3ten en la
I'enitenciaña d~ esta ciudad. Estas plic.;: faculta.des para reglamentar l,1.~ gc, parece que }}a.s6 ilesape1'.cibido:está ubicada. en Gómez Palacio, está
pam~nto Oe Ve!ardeña esta prospay
no
se
crea,
la
fa!la
de
prebierno.
Lo~
siete
reyes
d~be_r!~n
haí.Mife.s 1" el servicio; ponla en manos
rando, y qu,e él cree quo tcdae las acreditan á las a11toriclacles r1ue Hevtsión d 2 be baber sido importan- berla 11re,,-1sto, tlaclo que Mex1co ha. actualm-"!nte, funí'ion'8nclo con toda sn 1a. de Victoria 26, Tel. 309. Apdo. 135,
del mi~mo armas poderosas contra
SAL TILLO, COAH.
minas están snC'ando la cautitlad nor- nen á su cargo la vigfüwcia de estos
ti:'; pues ii principtos de Di:::iem- teoi...io siempre ciertos intereses con- caapcldad y dis,pone de c:,;uflclenLe allas })referencias y red\1cciones; por
goJón para mant€ner los t.usos en
Pianos: Steger, story and Clark,
mal ac minerales. Dice también que tralmJos püblicos. Naturalmente, cobrc
de
,
tristem:!nte
se
anunció
¡
siderab:es
en
las
propi$dade~
que
la
1006
cornJJllc!to ga.tantfaalrn. al jJúhlko consconstante movimiento hasta. la i!.m- Singer, SchiUcr, Lagonda, etc., etc ..
na.da hay nue.-o actualmente en el mo ingeniero de sanidad, Y esta.nao
1
tanto~s :l'acilidades de transporte, impi- qu-e no se efectuarfa la com:oJidación realeza tan ·confiadamente meoaja.ba.
camparn"!nto.
! ha!:.ta -cierto punto fam1liarizado con
de 1r,6 intereses de Rockefeller, Mor- El Gobi,erno no tenia m&amp;s que aumen- porada en que se rccogo la próx:lma son los mejor~s del mundo.
j este rumnto, obs~rvo estas C030S con d1endo demoras 1ior falta de -carro~:
Coches de legftlma fabricación t
gan y Ha.rrim;rn tenian en l\lfxioo, tar su capital para. echar fuera á. los conecha, Constantemente funcionan
--más minuciosidad que tal vez la ma- proporcionaba seguridaJes, y eY1t.1,- }mrriue
~l Gubierno dl:' esa FepO.bllca reyes. La politica adoptada por el nro- 13,000 huscs. El a,lgodón que se usa. a~abarlo americano.
El señor Carlos Piazzinl, presi,l:'n- l'Or parte de J,a gente."
ba. casi todos los defectos de que u,jt;que rige los en esta fábrica se trae de .Jas hadenCajas de flerro "FENfX," contra ro.
representaba mayor1a de ca])itales en rwo y llábil cal.Jall&lt;&gt;ro
~
te, de la Compañía Minera del Topo
También r¡netló muy satisreéhu ai ltce nuestrn servicio.
destinos de M.éx.lco, _puede calificarse das de Prince, Torre¡:: y otros gran- bo é incendio.
cacJa uno de los fe:-rocaniltls de que
ll
Grande, ha deuunC'iaclo cuatro perte- ver la couslruccióu ele Jan obr'as c;u~
simplemente cie astuta. En 1902 com- des campos algodoneros de la RavúPrecios y condiciones suma.mente ·
dirotrUrnci6n
de
eros
ca
t!nllcros
so
crcfan
dueños.
t&lt;;ma
sunito.rio.
nenda: a.dyace:1tes á. las propied,ades \ se hacen en la .calle de ::!.Iataino~s,
pró accicnes pa.ra. obtent-! mayor!,a en blica.
berale..~ l)ara su adquisición.
de esta compafüa en al cerr-:, del 'Ji)- a! obs~rvar que se están empleando agua y ias lineas ele tranvia~ eléctri- l\-.1cntras que dichos cnballero;; tor- el ferrocarril Interoceá.nico d3 Teo
d
ma.ban castillos en el aire para e:tpo ran e.
----en la construcción del drena¡·c de cos, exeel)to en algunos ca-so;;, donde
huante...,,.c al precio de 90 1 ~ y con
plotar á lo,;; inferiores nrnxicanos, los I¡
v• •
_
'
·
"_uon t crrcy ¡es u•¡u r:nos mu'to d os cono- las calles tienen meno:s pen&lt;liente, y infe:-iores
, reserva,
a--•
mexicano;, lrncían algo per os f on aos ue
=aran,.. o en•
Juan S. Flores ha d.enunci.ado ocho d,Jos en ingeniería., ccn el mayor ti- se necesita la. conslru-eci6n de con- :,;11 propia ewmta. Ccn tanto 1::igi\o se tnnces qne el Gobierno no habla provertenencias que se hallan situadas no Y habilidad. Los contratistas, quie- duetos de tlesaglle sullterr,hi¿as ¡ia1a. l, ofectuo· la compra
capltale", que curado hacar un alnverslón r.rovecho06
al pie Jcl cono de la Silla, directael agua. de las llm'ias tem1 e:~t•.10 ·3.s
"'
nes f]Uiera que sean, y no t~ango el
~
.'
-~· ·!los si~te rc-ye-s jamás supieron cosa sa, sine únioamE-nte tratado de evitar
mel!te hajo el pic•o de Bancl~ra, cerca gusto de conocer 1 ninguno de ellos, Despuéa habré, necesidad de haec:· 1alguna a.cerca del negocio (LUe el se- monopolios y "trusts" que no poclria
del ·Rancho de Uro, Se dice que el te- están trabajando de una manera hon.- muchas obras de p¡nimentación ,ie
¡
t
•
di d
t
ñor Diaz trafa. en manos. De incó~i- reg amen ar 6 1mpe r e o ra manerreno denunciado conlien~ plomo, rada. y concienzuda y fiel. Lo mlsmo calles, lo que naturalm~nte sigue á
¡
dnc, plata Y fierro.
"
to se enviaron emisarios á. Francia, ra. Est_o _mismo fué lo
diú or gen
\ 1!. 1c16n sfenilo
P uede decirse ele la construeclOn del las otras mejoras, como el dfa qnc Rélgica, Alemania., fnglaierrn. y Esta-:.• , 11 u It
gran a~qu ·
,
·
Las quejas que se deseen hacer can motivo de la irregu•
sistema de abastecimiento Co; agua y signe A la noche.
dos Unidos, para que recogie.ren todo I mnecesand. la s~nc16n del Congreso
Lorenzo . L. González denuc.ci6
''En cuanto 1 pavimentes, no bay
por de tranvfas eléctricos. obras ambas en
laridad
en la entrega de los periódicos 6 los cambios de dirección
cuantti fuese posible. Cuando ya se I porque •el Ejecutivo está. autorizado
la Compañia Minera Las
.Améri~as, las que he :;ervi·do tanto con el ca- más que una el·ase que valga la pena
se
atenderán
prontamente si se dirigen á la oficina d;l M~nte•
habTa enaontrado 10 sufiNente 103 in- para tomar esas me-ildas sien:prc que
nueve pertenencias en la.
1:1ierre. de r~der de contratista, como iugenif'!ro de ponerse, Y es el ladrillo Yitrifica'
lo
demande
el
blencstar
público.
rrey
News
que
está situada en el Casino, calle de Ramos Anzpe
fa. Y'9Iltana., en el distrito cie Santa
ferio:ros mexicanos mostraron sus aren los F,,.;ta.dos Unidos. Todo el mate- do. Muchas eiudades d9 'Iexaa tratat
Se ignoro. qué 1&gt;recios se pagaron,
oatarina., de et.te !'Jetado.
rta.l que se esU usando es de prl.m·~- ron de ensayar el asfalto, tanlo en mas, Y los sie e reyes se batieron en pero el Gobierno tierr 9 bien asegnraW&amp;iliJiiilit..,.M
la, forma. i::ólida como en la forma u retirada, avenas, siento dechlo, con
ra calidad.
la gracia y dignidad qa"&gt; corresponde (1&lt;1.~ las vfas; le ,pertenecen (..'erca de
H. C. Harrlson ha aenunciado cua1
quitla,
al
a,d0í¡11inal·
sus
calles,
y
esto
''Si los gobiernos de los varios Es¡¡ la realeza.
noven.ta mil mllJas de ellas, inclusive
tro pertenencias situadas en E"\ di:;,tritados •de la República, otorgan ous con graves perju1clos, pues se han
1las que, en tiempos más ~lices poto de Cerralvo cerca dP. 11s miru1s
visto
obligadas
a.
reponer
sus
paviPara convencerse de la inmejorable calie.ad de los vide La _i\JJ"lanza y• il e ~8 an .,.,._n
.. ton10,
. en concesiones
á compa.ñlas como ésta,
El Gobierno mexlc-ano, sln darlo .§. sC'fan los siete reyes. Quedai por adt
d
.
la Mesa de Santa Maria. El tundo s&amp;- I que es á. emp 1ean o materiales de mentos ele ladrHlo vitrifica,do. Como entencler, sabía perfectamente bien 1 quitirse al~unas pequeñas propiedanos en exiitcncia en la
prim&lt;!re. clasf', y lrnlu!s los llltimos mé- un hcc:ho, ·puede) asegurarse gue en -cU::il era el juego que ae preparaba y des, 'Pero e~o el Gobierno lo hará. á.
rA explotado ·p.o r plomo, plata y zinc.
BODEGA. FRANCESA
,
¡as consecuencias ,1el 1i;; utiempo; por ahora se conlen J.a con
todos cientffü:os conocidos para la los Estados Unidos, el asfalto &lt;'.'.uesta. eua- ¡ ::-s aer.an
I
construcción, obtendrán ,construccio- tanto en su construcción inicial como mismo, ])Ues conocía la. historia. de las principales, de las que puede Jlsnes mucho mejores que las que ha· el laOTilo Yitl'ificarlo, Y el COStu de nuestros fP.rrocarriles. Por Jo mismo, 1poner como le acomode.
clan sus antepasados. Aún se pueden c..~n.s1;rvación es pra.ctkamente de un tiempo ha habla resuelto que ese ·poLos sieW reyes no reinarán má.s en
· •
Yer instalaciones que han desafia.du -: a JJez por ciento de su costo primitl,•o, d er no preo:ommase
Mi ca.lle Dr. Mi~b h:a-J: que probarlesy compararlos con. los demás.
en Méxieo. Con- 1México, y la Maoo Negra. no arroJar
Mción de los siglos, en perfecto es- al año mientra.s QUa ·a l COSta de con tra J,a. consolida.ción de los interes,es más, oallí, -su fatidka. sombra.
tado de conservación, y este trabajo, sc-rvación del ladrillo vitrifico.do ea
mucho menos .del uno :por ciento al
SI tleu.1 V4, •l.~11.nos aDll¡:os qoo 11urren d&amp; tal corno se hace actualmente, a. no
1orCer1, 1.•purac!Qnu él~ orno, l'tt'idos en ta. ser que sea destruido por el hombre, año.
¡ t.111&gt;.!,f~eto., dígalet1qw, 01cr1b(l,D 11. la. · - b • o maltratado por lo·s erectos da un
''La calle ])rlncipal Oe Am;hn, des· .Eu lbumo Co., a l"1H1' Rol'I', New Yorll: temblor de tierra, se conservan inde- lit&gt; el R[o Cnlnrado hasta el e!llftcto
m•111tt1.111ll•nc1o&amp;e1c. pe:r16c11oo. y se le.envia.?11.
GRA'l'IS fn.t.ntcciouoa el.e como pue&lt;lo cu. flnidamente en los 1:iglos venideros. del Capitolio, er:¡. el 'Nort0 de la clul'&amp;l'&amp;elJ()r 111 1CJl0.~0arre~powlencla. y toll&amp;to~
"Nada. -veo Que pueda ha1:;erse des- {[ad, es de 4,(100 pies'• de J&lt;argo con un
wu 1 .Eirpaii.ol,
1
,pués de que se haya terminarlo el sis- ancho de 120 ples de edificio. Deduciendo 24 pies de pavimr~nto, queJa
una vía. de 19,G ples, y la.a re¡iara.clones dP esta. calle, con crucen:,s cada.
356 ples, casi nada. ha costa.do desde
que se estableció ha.e-e cerca de cnaOftelna tn Mblco, D. F.
Agenoia ecn Monterrey, N. L
tro años. La prqp.J,.edad raiz ha aumenApartado NO. 733.
Apartado No. 251.
tado en esta ealle, .jeSde ontonees es
Callo do San Aeu•ttn No. 3.
CiUle de Matamoros No. 11G.
de 400 pesos Por ·pie de frente, ha:ita.
1, 70-0 ves os.
''Ya antes he esta.do en México, y
pa.sé
algún tiempo en Durango, ocuDe toda cla,e de Metales, Minerales y
l)Andome de asuntos minero.:. ·rengo
Productos de Hornos, Mate de Cobre
intereses. &gt;en la. CompafiJa ExploradoNickel, Cobalto, Es. lo y Metales raros
ra. de 1\.Iinas de Durongo, la. que ha
ejecutado muy bu~oa trabajos '11lti•
ESPECIALIDAD
mamE;nte. Iré ia.11:i otra vez (t. mi regreso. Como soy uno de los pro_pletaCorreoponsah1a:-The American. Metal Co. Ltd. Nueva York. lL
rio.i. de una flibrica de la.JrUlo 'l-"f!rca,
U. A.-Meta.llgeselh1cha.f~ Fra.n.kturt a. M., AJemanta.-B:eu:r:, R.
de Austln, ]a qua esf-Ji. haC'iendo alguMerton r Co. Ltd. Londres, E. C. fu&amp;Jaterra.--Th'l Balllaoh Smelting
nos arreglo:; pa.l."d la exportación de
J ReflnJng Oo., Newark., lit U. A.-UJ&gt;lne de !Maargentat.iou Hobosus productos, ihe wostI"ado algunos
•
ken. les A.DT&amp;rs., Bélglca.-COm pa!.Ja Minera de Penolea, o. &amp;. M'a,plde los ejemplares de ellos, pero no be
•
mt. Durango.-Btc.. etc.
solicitado en manera algun.'.I, ,:OJliUmidores."

Cot~'l pradores

,1

de la 2a, plana)

1

DRAUGHON•

1º

LARIOS QUE PERCIBEN
(Viene

.

SE ENVIARA GRATIS

.

LOS HUELGUISTAS SOLICITAN
SE LES AUMENTEN LOS SA~

-~

I

.

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.
TORREON. COAH. MEX.

Aviso á los Subscriptores

!

Impotencia, Estrilidad, Debilidad General y Nerviosa

S~lvador.

-.~--_,,.,. 1
1
,r-~

¡

Alttñ-1 '

atendón hacia él, de todos a"Quf!llm ¡ ·
d.11:lho a.un cn,en que lo único QUP. debe
hacerse es lanur j¡,urament0!3
M.~co. tie una. vt':r., .fu6 inÓinltamt!ntc más .tllé., en materia. &lt;le regla•
mentactón. &lt;1e re--11es
••-,.-.; qua,, l o
que noaottt'la hemos· liOi'iado Ir y 1n
Teglamenta.ctón. tneñ,,., __ ha ·a·
Efdé.ra
--Sl o conda ll'.lr respetable:,¡ 11.utnriclajes
~omo l
4.s
- •
\a:
a. m per!~cta QU6 hai;ta ahora
7&amp; Bldo ideada por hombre al
\..["'nas en Cinctfenta 11 eese~ta
ná11;, r:iado el tr.l~o de C"'+·•·,
1eliKf . · ~ J . .... ,
·
,
que
•,". • ·'-', .kga::-emo~ a esta-

Hotel

Guerra~ Guerra _S, enC.

'13_

0

"
a mina. vie]a.
fill S?ño1· W. G. Sneed, de Austin,
"El Agua.jito
es un
t
e
tabaja.ba
pa"~
aproveTexas,
acompañado de su esposa, esque an es 8
·
'""
t•
d
¡
t
l
1
cha puramenrn el plomo cun~rivta no d dpasau o .ª .gunOoMs "&lt;l ~s esn es :p:~:
valía rnés que 4 Y medio cen vo, ·a. en su vrnJe
.,x1co. e pr
pero al explorar la µropie&lt;lad hemos I emplear varios meses en recorrer las
· aa d es d e _a
¡ ¡¡e-pu"bl'c"i i 1 cm
'.-.
encontrado gue con!i&gt;'lue gran des can·¡Prnc[la~_s
tldades de zinc que pued&lt;'n ¡:¡t&gt;r rx- y se mamfiP!'.ta muy satisfecho de su
trafdas, y hemos adqi:iridu la. pruple- estanda. aquf.
dad. obteniendo como resultado que 1 l!:I señor Soeecl es uno de los más
aunque los antiguos pro·pietarlos aban natales ingenieros civiles eonsultorc-&lt;;
donaron la pror,iie&lt;:lad por no ser cos- en '1'cxo.s, con sus oficinas princlptl-

-

...=--~•=•0•=~~---=•:::..o

¡

I

La Seguridad, Buena Calidad yConveniencia.

DRENAJE EN MONTERREY

~~=~=

¡

fJ'./'

°

NIDAD ALABA LAS OBRAS DE

teable, estamos sacando muy buenos !&lt;es en Austin, donde por algún ticmel plomo yale ahora doble de lo que 110 desemoeii6 el cargo de ingeniero
&lt;
va11a cuando la otra empresa e~ l a b a tle dntla,d. F.n di f eren t es ,;;;pocss,
en
. ,~
trabajando la mina. y ooto s6 1o bace s11 carrera de !11.gfl1iero, ha ten 1ao
que ahora sea costeab]e."
su cargo -en pa1·te la ,construcción de
cua.ndo fué trabajada Oe qne estu- cbras de sanidad y drenaje en Vi,'aviera supeditada la pro,ple d a d JJUT co, Texas; .Palestine, Texas; Sau Anlos Sres. Ma1z Hermanos, el i¡:¡genle- tonlo, 'fcxas; J:'ort worth, Texas; Mero minero era el Sr. Burton. En 10s ric1fan, Mis 5.; y Nueva Orleans, La.,
dos mooec1 y medio anteriores que ha y adiialmente tiene &amp; su cargo la inssido devuelta. á trabajar, la produc- p':!cción de la mayor ,¡&gt;arte de los sisci6n de zinc ha sido excelente.'"
l temas de drenaje para ojetos so.ni"Me_ causa verdaderamente hilart• ¡taric,s en todas las obras de canaUdad, oir á. tanta gente hablar despee· zación refer1 nte en Austin, Te.xa.s. Harivamente del dlafrito roinel'o Que ro- blando de las obras que se están haílea a. Baltlllo. ¡Vaya! En mi cdncep• ciendi. en Monterrey, el senor Sneed,
to tenemos allá. un gran campo mine· dijo:
ro y serfa h ueno riue 1os que no 101 "A t·
MJ t
t
co~ocen hkierau un viaje A aq11Plfa. t d us m,, colmo t lQU crrey, de~ .á. siua
o
na
ura
men
e
en
&lt;:on
1c1ones
parte del pals, para que ,.r1era.n ¡a a d • f
bl
d
.
mirable rlqueza mineral de a(luella avara es .para e1 renaJe, á. causa
de sus ,colmas Y de fiUS rápidos iie'"egión."
clive:; que favL'r'::'cen la pronta el1ml-

I

¡

BUENA OPINION
O[ UN PERITO

EX- UN NOTABLE INGENIERO DE SA·

L&gt;S 1"/IOP1•D~OE\i UUE' SE
PLOTABAN POR PLOMO SON
PRODUCTIVAS EN ZINC

I

Q

Seccion Minera.

:;'.ª=~~ NUEV~ RlijUEZ~

;:n : ra~x!~~~t:sa!:~:a:~ ::~:~s h~O:o:~~r::ob:!;:L~teá
!~~;:;~. no~o~:;~~~ r~:o~
Gobierno ke aTocó el asun:o, y lo re- dP r¡ne nada de lo -en ellos Gf.cretado C'.im1, porque e~t.o, -romo lo anterior, ple entmcla.cio de que los forroca.rrl•
solvi6 sin dificultad ni laberinto a.lgu- 1ortfa interpretan:e como es.:ableclen- es parte integnmte ~1e 1:,. propie..-Jad le¡; no Pjercerfan influen~la su;prema
no, prnhlbiendo que se hlclesen ma- do en favor d~ las Compañfas, clo fe- privada. Pero el numero de esas en :nuestros negcicior::, }:)aria que estas
yores cargos por cortos que por largos rrocarriles, cc-s a alguna que :.ignifica- transaccionc::::; c'ompara.Oo con el do ceuéa.das y sensibles institL1riones ss
transpol'tell; prohibendo toda clas~ se rlerechos aaquirldos, sino que por las nuestras, bS: sido infini~Nürnnl. vic:,cn amenazadas en su existencia;
&lt;le preferencias rior medio de enre- -el contrario, carla nna de 1~ fat:e:-; de El peligro era demasiado grande. E-n en :\léxico se les sangró en la herida;
dos, trampas, estratagemas, artiflcios, la. ley qu~daba sujeta á mMifieaC'ióri nuestro pafi:; la Compafda quoi canee- 1Y los propietarios enviaron más di
6 coutra.tos secretos q11e heueficlal:&gt;en 'en cualqmer tiempo y A ,•olnntad del de reducciones no tiene qui, temer . nern.
más á un cargador que á otro; d::!cla- Goblemo.
mó.:,; que-, si se la coja infraganti, Lal
Tales son los h·~hos. Cada. cua.
rancio expresamente que un u1.rg;\dor
Esto, por aupu3sto, abolió 'PRl'a YCZ algún dia se vea obliga(;.a á pa- 1 r,uede expUcárselos como quiera.
debel'fa recibir el mismo tratamiento filempre, en Méxlco, aquel otro grose- gar una multa que en ningftn e-aso -ex- i H'ockefellcr,
Morgan,
Harria
que cualquter otro. en lo relatho á. ro espectro de la vlila modProa, los r.P.dná. Je la Q.Ulncuagéaima r,arte de Gould, de hecho, casi todos los sie
cobro de preclo3, comodidades y ca- derechrn, adqlliridos, que las Compa· sus ganandas rllarias. En )léxico en- reyes del sistema amerkano Ce ~rr
rros que ~ le pro¡yorcionasuu y faci- fifas de ferrocarriles en Méxii::o no pO· rrerfa el riesgo de. su existencla. á. oarriles, estaban suma.mente L1teresa
lidades. dé'. transporte q:1tc, se le die-¡ rlia.12 procurarse sobre cosa. alguna. más d·e la multa y prisión cun íJ.HP. Sfl, dus en el sistema de ).'[iéxico: La. A
sen; 1nohlbieudo termlnantemente Jamas se 1'!=6 dljo que, simplemente r:astigaria á los empleados ,1elinL'l1en- chlso11, Topeke y Santa Fe sablam'?
qi;e i;e le hiciesen d,escuentos ó re- riorque hablan estado Yiolando una duce qae hay tendencia muy ma.rw- j tn 11abfnn hecho fuel'tes lnverslones
ducclones de cualquiera. naturaleza. le1·, durante diez y seis añcs, tcnfan da. de hacer impopulares los descuen- . .\-Jr. Harrima.n babia obtenido uoa. co
que fuesen, Y prohibiendo ademé.a do- clerecho pan-. seguit· Yioi/indola iJani to,;, y esa id-ea la corrobora el hecho ! cesión y estab~ construyendo al Oc
b 1es atrgos, ya r,or conducir pasaje- siPmpre; jRmás se les c1seguró que, de que lús tribunales no pueden il1ter- te de México, nuevas lfnea.s en un
ros ó carJ1.a,
impo:·rnnt-e extenaión; considerahl
, ya por el monto total de rorgue durante toda una g?nerac1ón venir.
traru;porte
ó
r,or
una.
pa.1t'.'!
LIE: él. En habfan es:ado matando gente, ten1an
Sentaremos,
pues,
como
regla
geer.1n
los intereses d6 Gou'.d (•11 el Na.
al Dei1art.ameuto de Comunicaciones
su clasificación estableció tk,.,, clases derecho inalienable para ir.autcner 1,,e..
•ue J,a situació::i a3 los carga- _du1nl Mexicano; el Central Mexica
y Obras l-'úblicas, minuciosos infol·,...•!, 'L
raatJ-o.
do•es en JI.léxico ¡::,ra buena, porciue '. no, la Yía mlis grande del pais, qu
mes con respecto á las observaciones de lotes ¡,,or menos de carrl'.l ent~ro. sem('ianute
--.
,
que ha.clan. De aqu[ (JU::: el Gobier- Para compc.nsar los grande3 gastos
El pl'inclplo acloptndo por esas le- sabtan siempre cuál era la tarifa y que i se coni:-ibió en Boston y se organiz
no, estando constantemente informa- que demanca la. conducció::t de- bu!- yes y enérgicarn~nte l!lostenhl•".&gt;, fué de estaab legalmente calculada [IOr milla 1 por capitalistas de Boston, e?J. ;su ma
Jo de todo lo referente á ferrocarrilei. t;JS pegueiios asignó á. los loles de ca.- que si los ferrocarriles exlst.ian, era y que ninguno da ellos pnllfa tener yor part~, cm pro.piedad. de Hockefe
Y teniendo siempre au;;pensa~ sobre r1·0 ·¡;otero una cuot,a, algo menor que sólo r,or permilm de la. autoriclarl, y á mayor~s Yonta.j,as que otro; que el lcr; el Internacional tuvo pr!ncipio e
·rllos la terrible esparla de la. eonflsca- la de los lotes _por menos de carro en• cuncllcl6n tlP. q11e r.111111Iiu1e l'iPrt.mi pu"bi,·co 00 tenia de quo gue¡·ar!!e, pm!H 'Connecti-cuL Muchos de aquellos
dóu, ¡mdfa, en cualquier evento, ha- tero; más como el Gobierno se rese!"- obligaciones que contraian &lt;:on el pü- las Compañfas no intentaban inmls- quienes causaba horror la ~~~e~
v{1 el tlP..recho íle fijar el Jleso rn1nl- bllco, y de que si '::!l Estado les daba cuirse en polftica. ganu.r o!ecciones,
cen obllgatorla la legislacion que le
!
(Sigue e:n la 3a. Plana)
convlniese ó, en un momento dado, , mo q11e 001,stlluirfa los lotes de carro rranguiclas para su estab:eclmiento, nombrar canJidatos, fraguar leyes;,
cambiar de poUtico. respecto de aQuc-¡~ntero, -'~ e,Hó el que se l'ecurriesi:! no era con el fin d,e cederles un dere-isoboma.r :egisladores, estQblccer del!o que no merxiese su a.!)l'obación. á un an.AfiC!O demasiado. famill.ar pa- cho, pues únicamente podfan disfru- partam~nLos clandestino~ de notic.ias,
PARA LOS PASAJEROS
1
Los Inspectores de adminl~tración, , 1,·u lo&amp; ferrocarriles americanos. No -se tar de ellos., mlcntras ,a~ ro1tnscn dirigir peri6tlkos, mezclarse €n Jun- 1
. .
.
de hecho, formaban parte de las jun- oieró que 'en manera alguna. se alte- bien.
1 tas de escrutlnlo e altf'rar listas de) Mov11111cnto d1a~10 y hora de llegad
Por ofra. parte, se procuró que las padrones·, que el capital tt-'nfa amplio
y ,allrla de los ,,,nos
ta.a y predominaban 30bre lo::; Dlrec- rasen las disposiciones de esa clasificación, y IJ'()r lo mismo, el car¡;ador Empresas y demá.s personas qne de campo nara su incremento, porque la
res; los J.e servicio, hacían gue éste
"'
J
Ferrocarril Nacional
se adecuase a. las necestcladeG del pü- , que no enviaba mAs que un carro por buena fé hiciesen inversionPs eRt.n• Jegisla.ci6n no le era adversa y no t?bltco.
'Hño, {iebl&amp; pagar exactamente lm; mis• '\les?n conyenlentHrnente as,,.gurad,.os. nfn que derrochar enormes cantlda- Tren dé
M!!:i:Jco.-Llega á. la.s l
1mos precios, tener J:as mismas fa.clli- Aun cuando, por causa justitlc-ada, se l des en elecciones, convenciones, camp. m.
Para dar, en concreto, una iluslrad
J
1
dades, el mismo tratamisnto y a eclarase caduca una concesión, la pañas financieras, cohecho Je magto,- J Tren d~ l\léxico.-Sa.le para. La.re
ses.
ción de 10 que e-i;;to s!guUl.ca.rla en misma. ex~~tltud en el servicio, que Empresa. no lo hab!,a perdido todo. Y tra.Oos 6 paria, corromper la moral pú10 _30 ¡,. m.
Para conslrulr y explotar un ferro- nueStfo país, dirijamos nue st ras mi- otro que JAudaba diez mil al mes.
ti bien el depósito sc pcrdia irrcmisi ] biica.
1
carrll en l\léx:ico, es necesario obtener ra,das B- las regiones del Oe 5te Y No"'·!aa
n-dlJrOlJto
todo. A-narto
de la. blemon te, 1os emprc¡;ar1os Y acc i oma·
m.
..,
,..
.,.
Asf. ¡;iu~. el sistema era apropiado Tren do Laredo.-Llega 11.10 p.
Mé:ri
una concesión del Gobierno Federal, roeste que ·en ·sl tilUmo invierno, du- constant(~" 1lancia de loe Jpsp::icto- tas tenfo.n oportunidad de rec:obrar la. bajo cual,quier aspecto que se le -con- Ti·Pn du Laredc..-Sale para
1_ la faculta.J de reglamental'lo ,do.¡xm- r2.nte semanas en;era~, ca.rec.icron de.. u:. ~e&lt;r~lata,. co,taba. co¡;¡ ºt4'ºª re- ,llle.Yor 11arte de lo que .JrnbiE-sen in- siderase, y el paíiS proepeM asom- 11..30 p.m.
de ele esta conees,·on.
t.erüclo de pasaJeros Y carga, sJm·
· ·;.Asegurar su pred OlPlD
· ¡o; Yer tl'o.
El Gob1'e•,no no tomaba pose· brosamente.
•
ra.
·.1.
1curao~
De antemano se dect·etó: Primero, plemente porque a llls Compallfos les á ese efecto, las Compañ[as tenf,a,n sión del ferrocarril sin más ni más,
Trenes Loca.lea
¡
to poco .prasw.r
•-· ¡ 0 · s·l h u b'é
Eu 1903 un peri6íllC'..o lonrlinem,e esI se- 'qui:! ren.dir pei-iódicamente, al Depar- pues primero se vonfa la propiedad eu
Que ninguna concesión se otorgnse mpor
ruos tenido el ·sistema. mexicano de
timaba en 1;&amp;54 ..5'63,1)67 (plata) el Cll- Tren de Sallillo.-Llega 10 20 a. m.
por más de nóventa y nuey-3 años, y
tam~nto de Comunicaciones y Obras subasta públlca para su ,·euta, y só:regla
t 16
bl tn t
i
pit&lt;al invertido -en f~rrocarriles mexique al finalizar el término fijado,
men ac n razona e en e
m- Pnblicas, iuformes sobre lo;; precios lo en caso de qu9 no se pre.sentase canos, y daba los siguientes ::la.tos de Tren de Sa!tlllo.-Sa.le para Lared
plantado, tiempo ha. que Mr. Hill se
10.40 a. m.
t
cualquiera. que ~se fuese, e:1 ferrocaque cobl'a.ban, de manera. que el Go- :postcr alguno, el Gobierno compraba.
Ca.si todu las naciones han puesto
baria ,·isto privado clA muchos obj'.:&gt;:as principales inversiones:
Tren de Laredo.-Llega 3.05 p. m,
rril,
libre
de
gravé.menes
y
tlettrlas
pabierno
podla
ver
por
s(
mismo
sl
se
el
ferrocarril
-por
servicio
deficlente,
Fer,·ocarr·,¡
Cenl•"l
M.
e
x,!&amp;. prueba ri. estos mons t ruos, Y h abl end
d l N
tos de su ferrocarril que Je son caros;
"'
sa.se l\ po er e a , ación; que por
hat,fan violado las leyes; :.e señala.- lo devolvla stempre que ant~~ de un
_, , Tren de Laredo.--Salo ps.ra Sartlll
do comprobado por la experiencia
hebrfa perdido ~1 depósito, ('QUCesUm
cano ..•. " " ., .. .. ... 1161 •336 ,., 6..
3.20 p. rn.
. a· .
ü
ll's edificios, nu'i1111inas y material roron penas á las Compañtas, Directo- afio, la Empresa garantlza;,19 conve- Ferrocarril ". a-c•onal '!~x,·que eon mfi.S perJu 1cta.1es que t Iles,
y franquicias, y el Gobierno, por su
-~ ._
.u "
dante, la misma pagar1a determinada
rc&gt;s y Agcnt~s de las mismas ~ara evi- ni~ntemente que en lo sucesiYo el serRamal de Matamor-oa
lo-s han ari:ojado .:le su seno. Nosotros
varte, se hab.ta encarga,do cJe poner
cano . . . . . . . . . . . . . . . . 77.180,598
ocup 2 mos el ültinlo -extremo en la c:anti,,ad, Y que todo lo dema.s, stn los irenes en movimiento, para ElU tar las recluc&lt;Ji'ones O preferencia&amp;. Yicio BCrla adecuado. Para su defensa, Ferrocarril Interna.cionai
procesión Y penoea y laboriosamente ccmpensación alguna pasarla li ser
Más tQdavf-a, las Compafi1as estaban vodfa además, probar que e] sen·icio
de México ......... .
3R.040,2{Hl Salida úe LreL1e3 7.30 a. m.
ro¡iledad pu'bll-. ·s.,gundo. Que pa- propio provecho Y beneficio del públi- oblig•da,, en _cado ca"' de ,•escucnto
h b[ 1 t
"dO
f
vamos rescatando de entre el mont6n P
..
d
d
bl
t
t
b
bri
,.
se
a.
a
n
errumpi
DOr
uerza.
maFl:"rrocarril
Interol'eli.nico. Zti. 377 , 680 Llegr-.da 7 35 p. m.
1
'de escombros d·el mundo, las diseml- ra que las compañia.a 1:c mantm,i-esen co. ~ u a :mene qu~ e 5 r~·n a á a 6 preff'rencia, á paga.r á todas las per- yor; D)as para evit.ar la couflscad6n F'?,rrucarrll Mexicano del
1
0
Sur ..........•.......
Ferroc;;:rri: Internacional
nadas botellas para. aplicar con mucho dentro de lo:¡; Hmites convenientes, causa_
t. 1b1(i mue
h b Ia. pena t 0á té r, _ l ' ml s sr,nas qufl dos meses antes (1 dos des- las pruebas deMan ser, en absoluto
11.250,00.0
mientras tuYiesen el manejo de esas t an,t n d n r a pues,
rmino 6á as "'nués, hubiesen embarcado mercan- evlclPntes.
Fe,ro'oarn·i ve·r•",uz
y Pa"eclat" los viejos remedios.
b
...,_
propiedades, se sujetasen á. leyese 01 uras e un pue 'º que quem sus clas enlre los dos mistnos lugares en
Sale pl\.ra C. Porllrlo Dlaz y D □ ran1
Mientras tanto, estamos gastanOo enérgica.a,
cercas y chozas para vror.warse uu
Contra. eea.s minuciosaa y extrema5
cfftco .... , .... , .. .. .. 10.000,000
10.15 p. m.
un tiempo preclosfalmo como ya deque sa cometió 1ª 1\alta, el doble-de dispOsiclones de la. reg!am~ntaci6n, I•errocarril Chihuahua. y
Cuando una. comi1aítfa scllcltaba · puco d~ fuego Y molió tilgo en moli- la diferencia ntre _el preclo legal Y
df .
al
"-o~
''"'f!
Llega
de C. ?ornriq Dta.z y Duranr
biéramos sallerlo por nuestra propia una concesión, se la ohli.=ba " ha.cer nos df'. .c11fé para. no perecer de ham'no se po a interponer recurso
guPacífico ............. .
, • .1 ;),vvu I
00
4
t&gt;x·11arlencia.
Yeintl-On anos ha que
,......
b
E
h
e: que se hubiese cobrado ¡,ara ravo- 1 no La:s Com¡;iafitas de ferroci.rri-les Fen·o'carril ele Stmora .. .. 6.834,147 g_ ª· m.
s
st
al Gobierno un depfü:ito, en bono.s del
re. ,n re ümen, e o abria sido po- reccr á determinado cargador.
Ferrocarril Central Mexicano
tl:.-spués de ocho de agttaeton. expe.,jt- mismo, de una ca.mldad que varia.ha ner un dique, en vez de alentar á l\'lr. cio probablemente 'Cl me.a ingeutoso no podfan preaeniA1:i'ie- A los trll?unales Ferrocarl'i.1 de Ilio GranJ.e,
reos una ley comercial general -·re- (..eg1fo la naturaleza &lt;le la via) de cln- Hlll -1. que contlnfte sus "presUdigl_ta- v eficiente qu3 hasta ahora se he em- [ 11ar,a oponer 0ntea mt""rlocutunos, exSie'rra Madre Y Paciglaroentand0" nuestras dificultades
ciones'' sobM alza. y ba¡·a de precio~ ·
Ct!pciones dllatmlas, trabas, ¡.rcc·edenfico.. .. .. .. .. .. .. ....
3.120,000 Tren para Torreóc..-Sale 7 a. m.
en materia. de ferrocarriles. i&lt;'ué ~nen ta á dosclentoa pesos por cada ! '
" pleado contra los descuento'l.
\ tes estableci."las, apelacion~,s, ré.,...li- Ferrocarril Mexicano del
Tren de Torreón.-Llega. 6.30 p. m.
kilOmetro que se proponrn. ,conetruh·. 1 en los etectos del morcado.
,,,
1)reciso que ll'anscurrieran veinte El Golllerno podia declarar perdido el
Mas lo que llevo referido, no es
Se asignaron, ademas, severas pe- 1cu, sofismas, pactos 6 interminables
Norte .......... -· ... .
1.660,000 Tren para Tarnpteo.-Salo 7 a. m..
Tren do 'Tamplco.-Llega 7 p. m.
Bi!.Os mis para que nos con'l'.:irl.ciéra- d.Eopóslto Siempre que la. Compañia ¡otra.cosa que el i:r:.incipio d':~ ~i.si.ema nas para. impedir asientos falsos que 1alegatos, No padlan procurarse demo- Ferrocarril de Panal A Dumos d'8 que aquella ley no m 6 re&lt;:ie. ni dejase de -cumplir lo dis¡rne.!Sto en la mexicano.
Adema5 del eJc1c1t 0 J~ tuYiesen PQr objet'o ocultar 1t1.s re&lt;iue- ras, ni agotar la. paciencia del maltrarango ............... .
1.000,000 1 '
el papel en que se ha.bfa. escdto Y de reglamentación J-egal.
In~pectores, el Gobierno ha crE-ado clones ó cargos il~;;ales. Las facturas tado público para obilgarlo .i. aceptar Ferrocarril de Kansas, Mé·
TREN DE PARE.CON
que ml.entt·as no¡;ofros eatAbamoa lo· ¡o, a.n~,.,-.,
~. quo ao¡::or t ar e ¡
xico y Oriente •. .. .. .. •
691 ,91 z
A~lemfis, la concesión (ó cont.o·alo), 1 muchas_· o_tras sél.h·.aguardlas,
.
por prec¡ o,s menores que ·lC-&amp; rea ¡ es 1-n¡ ma¡ scrv1c
Monterrey y Saltl l lo
cos coit enci, continuaban los robos ¡icdfo. declararse caduca en -cualquier
· fi n . .....,.3
, .. empreHa r é n otar dos c osas so ¡amen t e:
Toc..05 ,os precrns elebeu s.uJetarse quedaron absolutamente pro hib'd
1 ae.,1¡as lid'10 d a 1·t·
1 1g¡os sm
al amparo d-e la misma ley que pre- l tiempo, por causa. ¡·ust.iflca •a.
· á la aproha.ci6u (]e la aulorülad nade- Jgualrnt'nte Jo 1¡nedó la ren:nta. de Isas sentenciadas á. la confiscación de
Lu. mayor :parte de esas -caut.ida- Sale Monlerrey: 3 p. m.
tendla; suprimirlos,
En ,,·!sta de eso
u
f isus vrop1e
· d a d es, no DO d'.an h acero t ra des, e r a capital amencano
·
naJ.--la que Lieut:! facu:uules umnlmo- •·t,oleU1s.''
,mminis- L1ega Sall\llo: 7 p. m.
tuümos que estudiar de nuern el vie- ¡ D e est e m od o, si• la Com.p,tfüa, deja- da.5 para hacer en las ~arlfas los cam· ¡·ir EUS con t ra to s, po- t !'ad o pr,.,,.,1
-·,amen t e l)Or ¡os mismos Sale Salti11o: 'l a.. m.
En :Marzo de cada año las C'.,oml)a- ,. cosa ¡;¡ue rescm(
jo problema Y ataca.rlo eon otra. ley Iba. de cumplir Jo estipula.do, ó si total blos coi:yenientes. Los precios .,;e cal- ñlas _rendtan al Gobi-;,rno un infurme ll.'á'r término á. su¡,; neguciof!. y cleJar individuos que 'füJ.UI enP.rglca y Sii&gt;teoomordal general tan ilescabella.da "'• o- parcta
• ¡ mene
t interrum11!a el se1•vi- C'Ula.ron sobre una base fija: a. to.nto del monto de su Cl:l,pltal, bonos emt• , Je eXIs
· 1-Lr.
m ot·1cament e se OJJOnen a. la r::glalmltil como la. primera. Hemos mos- ClO
· Pú blico, ó Ri i.ln el 1,re,,io coni;eu·
1
H
hl
¡
lid
J
la milla, y nada más, y esto im::nia- tillos, dividendos pagados, mlmero de
B a
e pA o osque o de las le- men t a.l".1·ou l ega l d e f errocat•riic 2.
trado el ceño á. las ,corporac!ot1es, en timiento rlel Gobierno. venaia su con- blemente.
acclonist'J.1:1 é importe de las deudas, yes consideradas en muchas partes
E~a. es la vercla.:t. Aqurdlos qu~
polfüca; enReiiado los -puños (i los llX-· ce1;lóu en todo ó en parte; ¡,¡e le retiRe esta. manera, :!\1-éxico, de una :r hacían una descripción del camino, lc!el Universo como aa1as, judas, cfl- tanto nos han alarmado y aterroriza.
EL CATALOGO DEL COLEGIO
¡ilotador~ di::! -seguro&amp;¡ dicho lL. las ~raba és'.:a, perdfa -el depósito y el Go- vr.z _por todas, se vió libre ,le la .:nte- expresando su costo primltivo, valor . cientes Y necesmlas,
do con el augurio de los fanLásUco;;
Compañfas ele ferrocarriles, que ,e 11·erno t oma 1ia_ posesión del ferroca• ¡ ramen_té oculta, mi:;teriosa, 111ara.villo- civ la ¡¡ropieclad, franquicias que dis- '1 En cuanto á sus 1·esultados práct- ma ¡es que traeua
con5igo mia ligera
tiorten bien·, empleado con¡·uros con- 1. r 11 • Poi· lo mismo, la. acción que el sa y esl]anto:.a. ciencia tle fra;;uar pre- frutaban, equlpo que t::nfan (toclo eu ,' t ¡ cos, podemos, al menos, '&lt;1.,firmar algo rcg¡amen t acl·on.
tra los ladrones que manejo•
- d escuentoi;; en Estados Unlh•ctlo•I B u 5, ne,, Coll • g••
- ferroca· I Goblemo (ljercíu sobre las ComDa- C':os, tal como !;e pra:C'lica en nuestro ·(1et.al!es), mejoras hechas y i::u costo, co11 toda verdad.
No sirvieron cie
P1·ohib11·
rrile~; lanzando ¡·uramentos contra los •,.Jas; do f'&lt;'!'I'Ocarrl!es era siempl":'! ,11. 1lld10Ho pt1h1. Aqut creemos que una ptnandas ot:tenidas en ios tl'enes de J obstáculo para. la implantación de esa ,ecos ser¡ a é'.rru ¡nar ¿_ ]a¡:; compañfos San Anton1'0 , El Paso 6 Dali''"
o..:
monopolios de gas, Y llegado al paro- l r ec 1a., per¡ ec t a. Y a b50luta, esta,l{}o, tarifa es una tubla UPl S!naI, mistica, 1p1u,ajerns ? en los de carga, gastos Y case
d e negoc ¡ac¡ ones, no m1p
• 1Jreron
•
d e 1errocarn•¡ es, y hu.c er nue éstl:1...i! pu
Estfo ratii.lo= 'o 00
•, , 4 ,
el
1
:
.
'
e-~·
r.vencer
use
e
qus
1
1
I
X Bmo de la. ira contra los adulterado..
- nue,o s st=a oe enseña.n211o do tenédurra
ad~más sostenida. por muclu:s inge- obscura y procluc_to d-) l!D al} qué ho-,1ganancias netas, y 1inr f1ltirno, tam- su d~sarrollo, uo e1,!orarm1 h•s imer- sie~en el grito en el cielo· evitarlos d~ llb~. taq111g1-aua._ é 1ng1é6 de Dr11oug11.on
re:; Je carnes, Y ahora que en nueritro
·
tlfi ·
,
1
b
, ,
·
"~ ton~,derado por Jo,; nPgoelant.es como al
, ••1
nmsos ar cios,
r:ol'O.sa1:1 perturbaciones de intelectos bién detalladari,1enle, tla.ban notlc1a I slone1o, puos, ajo !cll~. como en bre- Pn ,,J.,xlco 1u~ crearles una atmósfe- • W'-'ior. Drc.1l.ghQn también ~m,f'fla_ f,' 001llu::i
or comenz(lmos á ,comprende".
1
·
,
trulffllii@~col'-'"!o
El Gobierno nombraba sus Inspec-, repletos de débiles alucmaciones que , dol astado que guardaba le negr,cla- 1ve lo de.nmslrarernus, los ferrocarri- ra sana. y envidiable · Imoed'Lr gue en , l;l.d
d
.,,- son ls Qt ,. os, :a:11,o o•••
Que ninguu,a do esas cosas vale las;
l o urant.e ¡,. Míos.
&lt;_ores de servicio Y de administración mucho dan en qué pensar. E,u l\H!xl- • ci6n_.
.
,• les prontamente progresaron,_ y e_l
pena, á vo¡i; 1:ln cuello gritame:s al et1
1
•
:'ii tanto_s de rada clase cuantos erolo. co, cualq11icra persona,
por ruda. é, 1_ odos los ferrocarriles
estaban monto d~ capitales: en ellos mvert1ru~ano Pic:aendo nueYos experimentos
1
conv_en1eme-; Y les señalaba sus hon1)· ignorante que sea., pqod::: calcular loa:, . obligados li trasportar, sin cobrar es-,I dos, con rapidez caei sin precectEnte,
BUSCAUO.
con conjuros, amenaza.a y juramentos
1
E
t
rarlos. honorarios Que como los de- precios que debe paga.r. Ta:ltos I.llo- th1&lt;.'ndio alguno, á los In8-pectore;; de aumentó año por año.
Durante el
ros pasiGes cuantlo se, ne""" a.
,
. .n
º...
má.s gastos que demanctuse el dese1r.- gramos (]Ue quiero se transpcrteu á Gobierno y empleados de Aduauaa que, transcurso de
\'arios años, l\Iécemostrar quo un cac&amp;J'Eado -rem&amp;dlo
1
veno de ¡;u cometido, eran por cuenta tantos kilómetros; t..1.1).to. Eso es-to- -yJajasen en desempei'lo de sus obliga- xico
construyó
mé.s
millas
de
no s r,·e, Ya. saben qu~ no sirve. Bas- d:~ la.s Compañ1as,
do.
ciqnei,, y lo que es ro/is importante, estas
v!a.s qne
cualquiera
01.ra
tante slgniti.ea, Pata ellos, b:ist_ante- y
T6meee la. molestia de pas a.r A. nuest
en·o
1.:n cuerpo {ie Inspectores se enrai·•
El "".obiArno no sólo aprueba las ta• :¡ _con:luc!r, libre de gastos, 1a corres- Kación de la.
América Latina.
, nces ensayan otra cosa.
.
enseñaremos lvs Motores que s f b
ra oflcllla, Y con gW!to te
Eso e ¡
ha tle que al runcionar los fprmcarri- rifas ,;;ino que las hat:e, y sln emba r- pol1(1Pneia
Los resultados en lo que atañe
e a r Ican en esta
.
.
s o que ha pasado e::i. AlomaPrenaa.a Molinos de mai 8
b
casa, pata mover
&gt;&gt;a Ita!! Su!
les lo hlclesen en buen orden,· en una •"º• -1:l cielo no ha .:t~car~allo sus ir¡,,s,
~t"l'1,exlaneinos tior un momento, lo á. los intereses públieos, p;uec:i Qne
z. om a.s miquinas d
_
'
ª•
ta Y Japón cuan-do esas
1
otros aparatos F:stos M t
•
e coser y muchOII
1
Naciones ha.n tenido que t~tar la palabra, de todo lo r1:?lat1vo al servi- pues el p!1.nlco no se ha. apodeiado de que i.Jéutlct arrf'glo significa.rfa. en. han sido 'Satisfactorios en sumo grn·
'
o ores Ofl'ecen al que 1
tajas: y superiores resultados 1 1 .
·
os usa, mayoees v~1
clo,
como
e~gurldacl,
vfas,
materia:
las:
gentes,
nl
ha
habido
d1sturbfos
6 1_\.m~l'ica 1;i.. »11estra., donde los exor· ¡ do. Apenas si se ha presenta.Jo qwJa
o~ da va-por 6 gaaoUna.. •
cuestton relativa A. ~rroca.rrllea. Ulti1
m8'n t h
rodante, rcpa·~1clones. &lt;amblo~. h;P.r- desastres, ni ruma de glorlo~a.s pros- bitantes cargos de los (errocanllsa algima, par fallas. al embarc-ar mRre.n e a 1mcedJdo algo sE.mejante
1
1
1
, por trauspo,r tar La correspondencia,., ('aucras eu fP.Hocarriles me,.ieanos;
En M',;:X¡co. Loa otros ca.sos son dema- :i:a motriz Y C·J;Jstrucclt1n y vo:!oct.1ad ¡leridadea.
staJo conooloo1'; mas, muy poco se ha dP _trenes.
Las C".ompañf·as e~t;;.b'.lI!.
En este pafs malo:astnmos un cnar impiden qaéiel Gobierno l)!'Oporctone, se h:i logrndr1 lleJ!,"ar al mfnimum en
dicho de] !le J',,Iéxlco. Yo llamó la obligadas á «ar 11 esos rnspcct)iH, to de si~lo en refiidos deb::l.les ¡;a.ra á l~s ciudad~Oa :,crviclo t&amp;l, como el ma,terta Oe reducciones Y preferenla ~~b:~~~:n: ::r:~~t:r:in:~~d:~~
turaleza de raglamenta.ción de ferrocarriles tal como estaba. en •prácU.ca
en l\Iéxfco. Se nus solfa re~omendar
como moJe\o en su clase,, Y lo e1-a.
T~niendo un completo Y perfecto conocimiento de las dificulta.dc!l quo nos
acosia.n, se formuló dicho sistema con
el fin de evit.a.rlas, Y nada mejor al
efecto, se ha encontrado }la¡;ta a.hara. La ''reglamentaclón" fu¿. :pert-2cta.
Pondremos ejemplos.
Muchas d€l nuestra3 dificultades
proYicne de QUe entre noaotroa, de
hecho, la noción fanJamental de qu-e
un fent&gt;carril es una vía .pública, ha
dei:;aparecido pur completo, pues se
k considera como parte de la propiedad privada que se explota. única.ment'á! JJO.r.'.l. provecho de pa1·ticulares.
El viejo mundo ha sostenido siempre
el plincipio de Que una Yía. pública no
pue,1"3 ser enajenada •para uso priva,.
do. Nuestra Va.LB ha tolerado la doctrina de gue cuando se retira un c!erecho dé vfa para que un ferrocarril se
sirvn de él, la. via pública nuc,·amcnto
establecido., s~ convierte en propiedad
exclusiva y úRicamente ésta tiene jurisdicci6n sobre ella. Por t:l contra.rio, las leyes oolire ferrocarrilei- e11
M~:xko, Bstán basa1hts expresa.m9ute
el' el o.mpl[slmo prlncl1iio d~ que las
vfas .:le éstos son ele utllldad pública~
de que no sólo existen para beneficio
privado, de que única.mente fD explotan por pcrmsio de la autoridad y de
Que sobre una. -vía. tiública, &lt;11 público
tiene derechos lnali.enables. De¡;:¡de el
pdncipio, i;iues, hubo una notable dlft:rencla en los fines que se propusleron las 1Pgi8laclones d elos dos pa[-

H~ElG~ DE OBREROS EN
¡;¡IEL TRIUNFODE
M EXICO ANTE EL El f. G. P~RRil YOURilGD
EXTRANJERO;.

Se paga interés sobre saldos ,egú n convenio.
México.
Monterrey, N. L.,

Provechosa Narración sobre Historia Moderna de Ferrocarriles.
¡
dJcal y eµ_érglca como la que 111,~x.Jco sen acerca. d91 estado material ,le los del Gobierno prohibir que . una Coroacaba. de abandonar; mo.s ya, que he· caminos. Dichos Inspectore~ 1n·nctirn- pafüa Je ferrocarril cobrase mayor
wos elegido eat•;:- eamino, bueno .será. han averiguaciones en todos lo.s a.ce!- suma J.')Or arrastrar cien libraJ á. cien

$2,500,000.00

C;apital.

ANTE EL EXTRANJ.ERO.

ttdncld.o del "MetTopolitan Maga.!!n&lt;e" que ;S81 publica. en Nue\'a York.
,Aquel viejo enga.fia.dor y atildado
cll.arlata.n, Napoleón al tercero, ~a.poleOn el oequel:lo, Napoleón el héroe de
miserables 11:ui.zafras j.- fanttsticos sueflos, durante su triste vida. oc¡u!lonó
infinidad de ms.leB; mas también aunque 10.congcjenteme:Qte, hizo algún
bien. Estableció el lmperio Mexicano,
Bu,prlmlendo por al[;11n tiempo la Re-páblka, mas cuando ya nos \Olmos Ubres de las atenciones de nuestra. gu-e-rra cldl y lo arrojamos ·de la escena. de su locura, haciendo qui} su eflmero Im,perlo cayese, demos gracias,
cobre su propia cabeza; el violento
d-cspert,ar del patrloUswo, him de1Mé-·
x.ico una. Nación y la puso sob-re la
v!a. ele su grandeza, seguramente que
nos puso á. nosotros antaño, cuando
rompimos el molde y rasgamos las
fastoi;a,; vestiduras de la mouari:¡u[a.
Una que ot.l"a cosa bueua trajo la
corta Intervención francPsa, como
arraigar en ].léxico algunas de las
mejores Jh&gt;·pos1ciones de las hyes
franeesM, y entre ellas, la idea fl'ancesa de predominar sobre las corpon:ciones en vez d-e dcjarso prsdomina. rpor ellas·, exce!ente artificio que
mucho debiera lnteresarnos, eiqutccra.
fuese por vfa d~ contraste.
Slrvan dn ejemplo los ferrocartlles.
Es este un ,asunto curtoso t'n sumo
grado. ~i llll hombre á quien se hLi·
bl~se roto una. pierna, rehusase los
servicios d'jl cirujano é lnálst1ew en
que la fractura se curase con el emo•
Hente emplasto de la ma.d1·0 Smith,
nos formarlamos una pobre idea Je
la inte!ige11cia. de semeja.nt5 individno; mai; el procedimiento &lt;¡U-e en lo
Q«e alañe á. nuestros Intereses persoo~es, lb consi-0.erarfa,mos -estú1lldo;
enteramente satisfechos lo aceptaDlOs en tra.ta.ndose de los asuntoi. de
la Nación. ,l!;.ncontrri.ndonos fuerte Y
,pellgrosa.mente oprimidoe pOr la. ·arbltra.ricdad, lneolencie Y poca. honora•¡
d
b l·¡¡a a d d'2 ¡ as gran d es c ompau
as e
ferrocarriles, ni ali;¡uiora dosen.mos -00-nacer la causa d1:,1 nuestro tiufrimlento
y no,a contentamoo en paliar los srnturnas con déhlles dlsposleones sobre
tsrifas, infa.n:Ules clecretDl::i sobre, insPace.Ión 1;1"' inútiles .Jeyes sobre utilidad
pObllca.
Esto pareee extrafio, m11.s no es ni
ln mit.ad de lo que parecer1a al glllla.
otra. cosa.

MERCANTIL

EL BANC o

3,

Tenemos én nuestro depósito de la Estación del Terminal, cerca de 100.000 ladrillos .. Procedimiento Seco.,
segunda clase, que venderemos al bajo precio de $14.00
millar. Magnífico para la construcción de paredes interiores, chimeneas. etc.
Ocurra usted á nuestras Oficinas situadas en los altos
de "El Monterrey News., ó escribanos por pormenores.

CIA. MANUFACTURERA de LADRILLOS
DE MON'"F'ERREV .

•

�Jt~- __ _
:~---~~~ 'LAPOllTIC~ DE
!r3«'¾1'v'ms.~~W*"''"'''"
EL :\10NTJIHEY .NE \VS, ''IEHNES 26

4

"El l\.1onterrey News"[S[

[XPUlSA AUN

.tL MONTEREY N EWS, VIERNES 26 DE J OLIO DE 1907 ·

DE ,JULIO DE

----·· -·--~

l~ SITUACIDN DE PDLUIIA
ELE~~:~N~~~;:~~~~;;GE~APRE·

"'"~'~*

DTARIO DE LA Jll.,Úl,j,?iA
Edk!ones en Espd.ol 41 ~

J. MO.HJlLOS zuu.G02 i ,;&amp; 4 • r. t1e IU41odón il.e I• E . If 160. CMMll• na.
Id• de 111 E!'.11·
:ir,D. DJ!:W1"Y,J'ef1 doRN1a,oc;
dóll. t zi'Klea't,o d
c. tr.TBYON.GeroD.te t1• ! !)epOrUUJ\l"ll
"

A••nclt&gt;..
Anu.J:1.ClO• •n f:l
B. J. Jtll:YNOLDS, Gll'rM,tOI ;ancO del A.lamo
n.traDJerO, 1:.a u1do e
4l0 San AntOJllO Tf'X:,
Via.;tero
T p JCJi-1,s Rept'l"IJCD1anteOeriera-l,
' •
~
Rf rt.er 11e11ot.1ctu !IOCla

J.W, J'ODN~ON, pn
T létonoNo.4111
Je.par• a:wb1sed1cionH.
e
l! oi;ubll&lt;i•lo40I loadfasaela.:6.o.

---------::::::::::::-A.
:R,

BUSHNELL, OERENTE GENF,RAl..

DJrljaBI'! tn:11 •• corru:pondencla á ' El :Mon·
un7Nows" 7 no tlo1 Jefes do Dep1r~•m.entoa

Atia.rtMl.oPoa\al Num 204.
TillefOI1oa: OllclD.a, :,,;o.H. Rl"'de.ccl6n, No, 681.
Numeras glleltoa 4 ch:aco eenu,vo11,
P or 11n mn de •u,cr\C!Óll
• !11,00

Anteayer en la noche se registró
un formidable cscAntlalo en unu. catia
situcula en 1a. esquína. Suroe11te del
Qulnca de lla.yo y Galeana, el cual dlO
por resultado que la. pclicfa lntervin!e~e 1iro11ta.we11te.
Los autoreti del escá.ndalo !ueron
das jóvenes ele corta edad, los mismos
que en la segunda. corrida quJ dlerm!
en la. ¡:,la.za. Je toros do Santa.. Lucra,
los juveniles, concurrieron á Jumbre•
ras en unlon de des ruujt::!re,; de mala.
contlucto, motivando esto, que el público los obsequiase con una. plta renomenal.

.
110.00
La. m.lMI ae e,taa «uotla en dinero a.merlc:•no
.. E L MONTER R!.V' NEWS,"'
La policla únicamente pudo alJ'eslar
~ bAN! re~n&lt;i1-b:e urn aólo do los 11,suntos 6. uno de elloe, el cual lué conducido
qne Gil a.rrL-glon dkectamo•l• en ,us oll.elnas.
a la. Cti.rcel Correcciona1, en donde,
t1uspuéi:; de haberle Jru1iuesto una.
EcrTklo completo de la Pren1,11 A,.1oct!IJl11o red·
lllOo ¡;or 11smbr11 dlttcto en. n.uetctr•~ ofl«inalJ multa. ec lo notlflCó qu&lt;J deberla aba.a
1lona.r lc1. ~.u•la.1 en un p'a:,:o r:le úos
!'c-rvlrl0Hpecl1l telca-rtll.eo de correapon•"-le"&lt; tifas. so l.lf"lO dd que si no cump.t:,
l llllbit-('1ó01 l!ll las pr1nclpa.le!! cludadc9 d&amp; la.
con el mflni.lato, será reapt'Eileudido
RtpdblkL
castigado severamente.
THE PUBLICITV CO,
Al;l' □t~B nch1sh"o11 pn:1 1:a.c1ni:l:füf de M~:dco.
.l:},ta dlsposicl6n, qu ea-~ apli&lt;:a. ~ to1aos loi. vagos, ol;edece ft q•t•) ~-ir;ho
:_;a.rtaao u Mt-:tic•o." F·
A. H. WILLIAMS
:,ug,;;lo, lo mismo que su compaael'o.
coa.b
i,ou una, "RrE:ja
do holgazanes
1,:1,) LLO
• -=pn-..n'.... • n •o,rrGn
..
~
.
rd
t!cspe lclan oportumctad, pan JUl.}::i·
OPINON- E01T6R!AL.
1trnr en püblico sus háb1tm; lntüorl.
Por WJ

afio de 11u1crlclón .

JOV ENE S QUE CA US AN UN ESCA
DA LO E N EL QUE INTERVl&amp;NE LA POLICIA

-l-A==P=O=l=l=T=l=G=A=======

El Teso ro de los Lagidas.
El ese-lavo nub1ano, port.ador do
Los ojos de fcirma de almElndra, con
la lámpara de ardlla. la co~ocó c 1-1i- / .)bifcua mirada, dt·slgnaron al Escla•
dadosamente sobre }a ~s:ela de (;nix, · ,·o, iom6Yil como una e;tatua de ba•
el reflejo de la luz proyectó en las salto nf'gro.
J)aretles de la cámara sEipulcral, ele-,No hablara.; e,; una brnba-murcora.das con plntudas, prolijas y je- muró Cleopatra. envolviendo en su
rog!Hica, nli3tcnostJs, las 2.ltl\s soro- fulgurante ojeada al nubia.no.
"i',ias rJe la reina, del gran sncerdote
-Entonces,. reina, Odavio acep•
y del mismo fornido e!icla,o.
¡tará tu.:1 colidiclones, () ....... .
Cleopa•ra, sobro la. ,J.nica d..' gasa· -O muerta, YO. Y en caso necElsaviole,ta., lleva.b;.t una sola jo~·u, el en•' río, tú h:m1s diasapar·,cer el tesoro
llar de esca:·ahaju; lle turque~a;; v es·: dl' los Lo.1'.,:l,!a.s. Qua no se apod~re
.
'
meraldac&lt;, .::éh::bre por su ~iguifica•, rlc (&gt;I ~\ herm,mo de Octa.vto, ¿cattenciOn y BU proccdcnc1ú; pert&lt;-'ll~cien·e ld~s? Que n'! lle¡;:ue t pone1le cncl·
á Psam~ético J, roba.do rior Tolomc_,o ma Ja manr.. Destruye, enfülrra. arre&gt;Laxo el íun&lt;la.•lol' de la dinas tia de ja ~ lo más hondo del ma.1: . .• . , . Tolos {agldas, traemitldo :i. los suc1:&gt;so· ,10 menos entregá.rstolo al romano.
res de la coron&lt;1-, era como emblem::1
-se hará. as1- ..... ,.Ko nos queda
de a.quPI porler de los reyEs de E~ip• otra esp~ranzi.l.,
to, que se llamarla ilimitado si no 1 -Aún qm!da olra ...... Ven.
lo contrast.a"&gt;e la teocracia. Los sob,..
La reina µasó al segunt!o recinto.
ranos de la dinastía griega, sintién- Era. una c!mar!l. mAs chica. circular,
tlose 11snr11arlomfl, habían exagerado acribi1lada d~ hornaclua\&gt; también, en
el culto de la tradki6n, Y el collar, 1la.s cuales ol.lJetos de !ormaal heteró•
ni cual se atribuían vll'tudes so'Jrena• I clitas, se aplíl.nban confusamente.
turaks, salía. ti rl''ucir en los tno• [ -Son amuletofl, tallsma.neli, (et!' mentos crHicos, cuando se lnv(){!n.ba ches, wandr:'1~eon1.s, piedras del delo,
al Dios creador y coma,en ador de In bezoases, una~ de la gran bestia, r8tierra del bultJ•e.
domas rle encantamientos y filtros ..•
A par t e d e 1 co11 ar, o t ro esl'arab a Jo Han sido lratdos de todos los países,
de cambiante esmalte eenclllo y prl- 1~cogldos sobre cadáveres, en santua,.
moroi!O, ceñia con sus alas las Sienes l'los qucmttdos, en gua.rldas nocturnas

I

I
¡·

UNA
SOLEMNE DEC LAHACION
OEL SR. PRESIDENTE DE LA
REPUBLICA

Con

Jamenlabln

dew,nncimiento

de los tdenles Que avivan y orler:.l~n
los pregresos de nue.,,tra na&lt;-l.:malidrili
los pP.rlóJlcos de Centro y S11rl América, ,propr.Jan Q.UC, ya por evitar Hti-

gros de "p:1red dlYlsoria," yu para
congraclarno¡¡, la amL;ht-d del rmlero1,o
México t1e2ne celebrada:; ,:,um'.:m,:,ionP'., má;; 6 me-nos &amp;ecretas &lt;:omo los
Eirtados Unidos, pc11a. atraer .á una

encn1cijad;t íle bandolcri:;mo inwmaciona¡ a los puehloo his 11anc-a.merlca-

nos y despojarlos ,Je sus terrilorios
y de sus d':lrechoa de entid:\dcs pollticas con cavaddarl propia para. i;:o-

bPrnar sus part!cnlares ttiterf:1:e1;.
Contribuye á extender y e.cretiitar eslas a.lJsurdas ¡;ui.11:cariAs, 1&gt;:l. imY1municaC'lón en qne por l11ehgo11 i:lgloa he-

*¡¡¡

!I*'
*ir.,
11
*'*:~*I
1'11

"'lfW

W

*¡tiJ;
iPJ

***~mi

*•
f*ll!J

:~º;a:~~:doht:::n8a~11:11!º~a~~~::1~:~\~;
torios ello¡¡ poseen noticl:1s ma.s exactai; de ¡06 iUCE'SOS coll,lano!3 en 1a3
regiolr"s que ]es son ant.lpodas, quf&gt; .:\!t:'.*'
&lt;'!e los que en M~xico se :lesen-vuel- ,,,,_.
ven.
El hervidero ele pc1.siones riolHica.:
que actualmente agita á lo::1 paf.,;(!¡¡
de eont ro Am..r1t'a,
, ·
t o dos en dociosos
·
por arrebatar para. sf la hC'g-emc.nfa.
t)Pl'O inconciliables para. dar 1.abida á

*1
~

el!J,

*I*e
1
'*¡1
*I

Aire fresco á todas horas del día ,
de la noche, Alimentación nutridva y
abundante, Descanso fisico y mental
y el Uso continuado de la Emulsión de
Scott, constituyen el tratamiento higié·
nico moderno de esta enfermedad.
Un tísico que come mucho y con
frecuencia y digiere bien, tiene asegurada su, restablecimiento, por lo que
es de muchísima importancia el mantener el estómago en buenas condiciones.
Deba evitarse, por lo tanto, el uso
de alimentos dañinos y sobre todo da
medicinas irritantes como las emulsiones con creosota ó guayaco! que muy
i menudo inflaman el estómago y los
riñones, causan evacuaciones intest~
nales, detienen la nutri~ión del enfermo
y dificultan su curación.
Es por ser un alimento concentrado
y sana, perfectamente
asimilable y eminente•
mentenutritivo y que no
contienesubstancias irri·
tantas que los médicos
consideran la Emulsión
de Scott como el factor
más importante en el s1n 8,.,.,.,,.

carencia.

absoluta. de

-Rl~ll JlPONES~
AM l

1*I
*
*I

Durante mudias décadas Rusia y
Prusia han t'Staao h1.n1,ando su cu:t1.1r.1. 'lt\.CIOnal sobre los lJ"&gt;lacos. que después de gran :oa&lt;;iencia. se han vu~lto
contra BUS &lt;'IH't"'S"I fo.
HaCE' dos año,; que la juv.=,nt:.td. pala.ca, desde la mAs baja. hasta las mtis
altas c]a:;es sociales. dejó de aslsLtr
á. las escuelas de la. Polonia. rusa y
pidió c¡ue se eliera. instrucclOn en lengua. nacional, y hace un ai'io la jti•
't'entu.I de la Polonia. prusiana se tiEOe!aró en favor óc la ensenan.za relb:fosa f&gt;n len~ua polaca en la.s escuelas
elementales. En la Polonia ru.;a, el
~obierno del Za - ha permitido la lnatrucclón en Idioma polaco en las ei.euelas pri»ada.s; ha introducido la enseñanza nacional en las Psc11elas elementales y trasladó .a. Riii3ia la. Univer;.lrlad y la Escuela. Polltél'nlca de
Varsovia con sus profesores, quienes,
segO:n los poJa.cos, son en rt'al!dad burócratas y no pedagogos.
L;;. energ1'a de los polaeoa, á dt!S·
pecho de los obstá.culos del gobierno y de la acarquta ! causa de 1a
actJ'rld•·I de los soclallstas, ha. logra.do éxitos gue asombran al mun1
do. La industria /J'!l ~[."&gt; ha. 1:i,la de~tn,1da á. causa df' :1H ,.. 011a~fou1•s
del gobierno ruso y ,12 las Tevoluclonca suicidas de los
"doctnt.a~·ios."
Esa Industria daba ocupaci6n :i medio mU16n de. operarios. El r-ats no
tiene caminos ni hospitales, r.I muehos de los ¡i:rimitlvos recunos para
los Intercambios económicos y sociale!!. Sín embargo, los polacos no vacll&amp;D e"n sacrlfiear hastn. el liltlmo
"kop,;,ck"' para satisfacer la. más gran.ie de Iu necesidades, según expresión de ellos: la. escuela.
El desarrollo educath--o en la. Polonia rasa es má.s pronuncia-do en los
a!ez ''gobiernos" del Reino de Polo•
nla. y en algunos de los de Lituania,
Han obtenido legalizar asociaciones
de cultura. quo por todo el pafa se
dedican !'l.. fundar esl'nelas pa.ra Dl•
fios y adultos, universidades para el
¡pueblo, siemlnarlos "J)ara
Utcrn.tcs,
museos esoolares, librer1as permanen
tf's circulantes y todo lo qne contri•
buya A la educación pübllea.. AdemAs
de innumerables sociedades locales
Qll" tienden á la. prcpaganda. de lll!!I

¡
iil

rar• de la reina., oprímtbcndo 105 bucles I de becbicera.'\ cl.n Teulia; han s!Jo las prerr,oglau,..,s de 1,oa,,:!.{•~l~S ~:
negoi:; que se e:~capa au como rA.Cimo¡.; arrancar.los, robados, comprados a. pe- causa vr ne va ~ e que
• ex1co y "
de u,·as maduras, El esclavo la mira- so de oro, . ...... Puesto que los dioses su Gobierno r-e atribuyan intt"&gt;ntos de
ba con ~xtasis . Lna sonrisa ~ilenclo- del Egipto no:, abandonan, ¿no habrA lnten-enciOn cllrEcta. Las 11.lllmaa di·
1
DETENCION DE UN CHINO
·
6ª• de venturas, delataba sus gruesoalah1 un Dffl!&gt; ó un SP.nlo qua nos sal• f erencms
con Guntemulu, en tíUC (&gt;t:t:l
labios Y hada brllJar AU d~ntadura. ve? ¡ConddL·ra. la cantidad de poJer acet&gt;tó de buen graclo el es~!;ma de
ün hijo d~I Celeste lmverio fu~ de- juvenil. El 1oabfd. a. rmnto fijo qua no sobrenatural que encierran tanta,s co- la respnnsc1.hllldail ,le lil! c\t•lito Je
teuldo por la policía A peilclón .dPl era cierto que Cleopatra abriese sus I sas prodigiosas!
c:;angre, han sido el pábulo mál;' eficaz
-- sonar JO=i!i Rlvero, quteu 10 llCUSó de brazos única.mente al general roma.•
El sacerdote respondió, meueand:&gt; A esas gratuitas imputaclon~á. CO-llió
e:L CONFLICTO COREANO, ENTUR habei-io injurla(lo ¡:;raYcmcnte. El el- no que habla. ¡1erdldo la batalla. de la. cabeza.
Guatemala. está más que no~otros. eP
SIA LAS AGUAS E.N EL RE·
ta d u chino es mesero del Re::- taurant .Acclo. Aquella i:iOnrii;;a., á la. ve¡-, de
aplitu-d de ser escuchada -nor lmf que
d 1 F
·1 O: u 1
Nu1?Stros dioses nos castigan, rel..
MOTO ORIENTE
e
icrrncarn
u ·a·
adoración y de insulto, hlzo fruncir
viven má.s nlllí. del UsTimatinta, "
na, 1&gt;0r haber pactado alianza. eon el
J
en entrecejo li. Cleo11atra. Extendió el
més allá. del Panamli, •ha ¡}-rocurrido
extrarij~ro; por profa:nación de unirma.o Particrpaclo'n en seme,·ante fe- dedo Y Eeñaló A una ¡:uerta baja, ma- ,._
N, Y ork, 20 de Ju li o do 1907.
....,, • un gt-nerai romano y h a.cer Ie rey resarcin,:e de la picota. interr,acional
c;t\Qría; pero nadie loa cree, y me• cisa, obscura.
do Egipto, Hemos merecido que nos en que la enclavan r:.us lrop1-ud'entes
Sr, Director de "El Manterre News:• nos aún c; uan od 5 e dijo, &amp; rab: de ri1
-Apoya los hombros, Elao ordenó. abanJonen, Y nos abandonan. Contra. sicarios, esparciendo toJo género de
cillaveradil. del envto de la detegaci6n -Aprieta con tuerza ha.eta que la 511 cólf&gt;rn nn pueden nada esas -ple· calumnias e.cerca de lo.s oculsos inten·
aue eate aecla el puerta. gire.
1
to.; de usu,.,,..,a.cl6n nue M§xlcu gna~da.,
Cor •• n. •"" la Hava
Mon t errey, N. L.
1 • "'
El
b~'
d
dras y esns lrquld03, -esas rafees y
· ,,
·•
castigo, y que 1 para hacerlo m.is ejem
' e&amp;c1a,·o o =.tec16 , _Y cuan o Ia :-esos despoJos, qll'8 reciben liU poder asffsorai1o })Or los Es:tadoe Unidos,
piar y efectivo, &amp;e caperó A que lle- [)nf•,rta ;;:lró sobrE su;; P,o:mes de brcm- del ur.irnraal creíl.dOr, d.e Ptah el .;ter respecto ti. sus ,·cclnos ml\S inmcól:i.
Muy a eño r mío:
gase ;i Seoul el Vizconde Ha;ya&amp;hl, ce, las e;;p~.ldns nogra.s eran rojas.
tos. Parece llegada. 18 oportunida:I dtl
T odo hace presumir que catamos Ministro de Relaclon~s del JapOn, pa- Gotas de san.c;re del eaclno teñfan no.-Pth,i. el eterno no puede impeJ.Jr- des.baratar, por medio .'le auténticas
· lto y a I la superficie
prese nc ia ndo el úl ti mo acto de la ra d a r su ayu • a a 1 Marq ues
E i d del
l me':al.
1·
me morlr y'"'tntro etas a.mul-ctos ha.y Y doc umen'·d
....., as ,·nrorm aclones ' r eml .
1
fa ra.i Nipona-Coreana, f arsa que, se- General Hasegawa,
Ent~acnedno een
rae•: 1natora;;q, ue cerra- venC'n~ t.Pih',ti_rApidos Y suttles, que tida.s it lm~ periódicos mM rcputn.dos
g ún las recientes noticiH, tendrá un
Este ea el principio del fin del reino
'- 1
\.
M u
de las rep-úblicas meridionales de
amar- nu~stro c::mtfn,ente, esas faut:í.stkas
delienlac;_e a lgo trágico, pues probable- Coteano, fin que se ha preciplhdo un ba. la. puerta, mao prendiO con la. la muc:·te díi1~J,rodu&lt;·cu de
que h•,,b!a ,-,do
1a, ru~
- •.ni~.~. Í ·'
La.a Jo.:ra.s rolla pre leyend-as de irr:r,erlallsmo mexicano, be buaca r•· e n l as pr o!lª gan u'as '".,,..1 • ·
•u ••
vu1
...~
1n1tnte caeril el telón cuando s e h•ya poco en virtud de los acontecimlen• 1. -p•,a
1
tos 1lnprevisto, pero no duaprove- chas do otra:, preparadas ya, y la ciad11-s de' stc tenoro
os tnS t ru• ma.rehando cobardemente aga.zapado hiadora.s, mlís QUC' en los medios de
ensangrentado la escena.
Los coreanos están pagando muy chados: y allí tiene usted el secreto reina. y el sa-cenlote penetra.ron tam- mentoa de mi liberta ; ~ ninbgún bajo el escudo del fl.Ubustetismo an- conqu!sta. &amp;.caba. de darnos su p€r,(",aso ílgura.ré en el triunfo del er• glo-amerlcano, corno sl de Ju. memoria sam·e
t
I n t ° I negro,
cara su inocencia, pues t uvieron la de todas las tetnez:aa que en las últi- hlén en la P·lme·
'
' cáma,·a del •.~u,·o.
""
ª 1 que s 1rven de e~
·
candl-dcz: de 'lomar demaalado ;l ¡0 &amp;e-, mas :semana, han dedic;ado los Nlpo- Detuvléronse en el umbral á. contem- mano de Octavlo .. ... · ·
de nuest,a ,aza comu·n se hubiesen rroboraclón sus actos m1smcs, a pn,- 1GU·ARDAOS BI EN DE NO ABR U,
El estremecimiento del escla.vo hl·
rio lo do! Congreso de ta Paz:1 y el po- 1 nes á los Americanos y el por qué piar tanta. magnificencia mientras el
borrado~muy á. pcsa.r do lo;; csruer p~ito de lo. rcccpc10n del Enviado ExMAROS CON ONEROSOS
co Juicio de considerarse como na- Yamamoto "·ino á tos E. Unldoa grr- escla.vo iluminaba el segundo recin~ zo YOlverse A la reina.
d M D id Th
¡
traordinario Y Mlnietl'o l-'lenlootenciaCOM PROMISOS,
Tu no u·ere
que yo muera., zos !
r. av
omvson- os re1
clOn, y como nacl6n Independiente, tanda: "P¡z: en la tierra á todos loa to. Este gran :;acerclote, que no coq · s
cuerdog de tanta y tamaña piratería rlo de Kicaragua, el dlstlnguirl::&gt; Dr.
perpet rando otros errores por el estl- hombres de buena voluntad
para noc-fa el tesoro sino por la leyenda 1Elao .. , ..... -Articuló con aquella. llevada. a. cabo en las heredaJes his- Don F2rnando Sánchez. Como ::-.Jka10, puea loe erre&gt;res aon crímene, en con el J ap6n."
secular, al2ó las manos en forma de: eonrlsa. Que '!!ta. un abismo
rl. de gra.cta panns; tres cuartas portes d·~ nuestro ragua. :es hoy- el centro de atracc1ún
Es cosa. comtln y ~orrlente, entre
el t erreno de la política.
Y la paz fu• hecha.
copa Y exhalo un grito de admira- Y de COQUeter!a. accrcá.n ose con m't&gt;- territorio; transmitido por !\'"ueva. Es- má,s wderoso para constituir la Conuna gran parte de las clases modia y
¡ lnocentcs Coreanos! Ellos se dijeY para asegurarla la Comisión mi- ci6n,
¡vimlen':o reliao, acar!cl.;.dor.-Tó, quo paña, Cuba., sometida á un pnltecto- fe,leración, anhel&amp;i.1a. por los esptrltus
baja de nuestra socleda.J, ocurrir A.
I
ron que los Estados;; Uniaos estaban litar Japonesa ,.,ue se encuentra en
Lo de me11m; eran las barras de eres un poco de arcilla, no quieres
mrts culto,¡ de las cinco RepúiJl!ca'I,
"
rado, tan irrisorio, como lo demostró
los prestamistas con frecuencia y aer
obligados, en virtud de un tratado, Berlín, ha hech---"' pedidos de can"ones oro a,p!ladas en el suelo.
1que perezca la.,hlja de los Tolomeos. • la vergonzosa lugart:&lt;nencln. del 1n!l.o excusado es decir que todos los 1¡ue
"C!'c:a.vas de la usura f&gt;n todo tle-mpo,
A ma ntener la Integridad de Corca, y m.iniciones de Guerra por valor de
Desde hacta. trescientos años, los ¿Preficr~s que me humillen? ¿No b&amp;.· lente Estrada. Palma; Colombia, en- entre nol:iotros rEslden, diéron:,c cito.
G1 an número de empleados 7 .ie obY que po r medio de otro t ratado más $10.000,000 y ha mandado con-cu
lr
rores
Lagidas
reunían,
:tcultá.ndolas
bes
que
la.
muerto
es
muy
bella?
No
para
"'-"'istl.r
al
acto
diploma..Uco
y
1;¡;,"'~
vuelta e11 un;,. ff!.rs!L se.paratio:;t.a, :rnA..,.,
reciente, firmado en 1904, el Japón ga diez globos deatinados al servicio del en la.s pro[nndidadf&gt;S dr-1 i;;epu\críl que hay caj:i, má.JJ hermoso que la muiercuchar algo que dlese aJientiJ á sus reros san clientes constantes de los
El
loga. a. la que -contra nosotros proinoI
que, bien aseinirados, ffan muebles,
r antizaba la Indepe ndencia Coreana, eJército¡ pa ra lo que no han tenido les aguardaba, las joyas más raras 7 1te Y el amor. TranquUf-rate,
a.o. vieron las traidores ti'janos, tiara ra¡i- n.epiracloaas.. J.:o obstante qlle rn taropa y otros menesteres. Entre unos
ain recordar, ó 1in conocer, lo que Inconveniente los alemanes. No pasó de m~s exquisita labor. Preseas qua I busca. ea esa pared el resalte de tma. tarle uoa extensa províncla fatmlca, les ocasio,11.::-s ,~;, lrngaaje l'.Qrre :-efr-~paa6 con México en 1861, cuando se le mi5mo con lo del em.oréstlto soll- pertenecieron á Alejandro; objetos c:i.beza de serpiente de meta\ Y oprf- rPquf'rlda para. domeiiar económica y ,'lado .,.nor toria c-'dse de mlramll'tnos, Y otros .Se gueda con harta rrecuencla el 50 por ciento y_ aun más de los
fl rm6 al trat a do de la Soledad y lo citado, pues ning □n banco germánico salva.dos de los saQueos de ciudades mela. ... • . .A.si.••,•,
po11tlcamen~. bajo los -auspicios de el sefior Pn,,!C.~r,tc&gt; hizo cs::a expUci sueldos Y jornales con tantas :ta.tiga.s
violaron a b ierta mente los franceses ha querido ocuparae en el asu nto.
Ela.o apretó sin recelo.
Un trota de",araclón: •·1:·or m1 J&gt;arti? puede
1desaparecidas; cnllares y hrn.r.aletes
'
MQnroc., toJo e.! Contin·ente. A mevi
p retendiendo uno de los signatari os,
Digo más arriba que la paz: fué he-- de 11rtncesas que l'lormtan el suefio zo de pavimento se hundió rliplda-•
asei:;urar Que eso sentimiento (el d(; con tantos esfuerzos devenga-dos.
nos
de
que
México
fuese
un
a.bomlnaS aligny, que tal tratado vafia me- cha entre loe E. Unidos y el Japón.• eterno; vasos sagrados de cultos que, mente, arr:istraado con!'ilgo al escla.•
confraternlda-d entre naclon~ d~ 1m
A la hora. de adquirir comproml,os,
ble descastado, podría su]lOnerse qne
noa que el pa pel en q ue est ama con- Este es u n modo de hablar, porque ;ra. nndie practlcaba; cstlítuas de oro V('. Remoto, e:ordo, mate, como amormi.;mo orlgeu), e:,; el que w-:i ha. 'ns- r,or lo gen0l'aJ, ,e Ju•gan •ato, com1
d
ca.minase
de
acuerdo
con
la
Rrrogantl"
,.
o:
11
gna O. Asi son t cd aa los pactos -, en realidad no se lnterrumpl6 nun- ele dioses de olvidado nombre; perlas UguRC!.o por el a,gi.:n, se oy6 e l rul('lo
pira.do al asoclarm. e con el ~eñnr Fro-1 pletamente sencillos y f•·tles de cum
n•grodeadora i:ie los caminos latinoa,,,;
t 0das las ga r an tías, cuando una de ca. Debo decir que la paz ee reafir- !'micas, ofrel'!ílas an1año A divlnida· de f:.11 ca.fila
Ya. a~c.d[a. ctra vez americanos.
si·den t e R oorevc1t en un e;::r ¡ itcr.:o ll Jl l', Y en e&amp;e sentido, los que, tnca.las partea la co nst ituye una naelon m6, como lo demuestran los telegra• t'.~s monstruosa.;;; cetros regios; co- el pavimente, y se encaj.1.ba en i;u Juamistoso, y SlN COACClO!\ ALGlJ· paces Je reisistlr la tentación -de· Dodébil, Y cua nd0 fa otra parte se sien- mas cambiados entre Mr. Joseph ronas afiligranadas·, broches que ce- g:ir silen-;tono.
Bastante es fi demostrar esta n.ctl- NA
'
t rn .seer 1o que a1.1n. no se ha compra.do,
• , para. logra.r Ja. paz ~n 1,P.n
t e movida po r la codicia Y c uenta CQn Pulitz:er, pcopletario del "Wocld" pe- rraron mantos Imperiales, se haclna-No ilablará~-Jljo Cleopatra.
tu,\ senulnam1&gt;nte "'lre&amp;errn.ciora.
de
A
é
·
,
d
•·mbl•.n
10 ¡ n-o se fij ac • en una multitud de clr,,
m r.ca; '/ esa ,U¡, e ~r w.
1a fuerza bruta.
rlódlco neoyorkino y uno de los prin- · han en hornacinas abiertas en la pa- ¡ -F_.l i.enctn no:; pertenece.
los intereses de extirpe, la conducta normn. .,.,,.
L
C
,,...1,a lo que en lo ru:n•·:, 110 ~,. cnnstanclas que liacen esos comproºª oreano•, en la lntellgencla cipalea del mundo, y el Vizconde Ha- red y nweslirlas ,"IP tPl~s y du cha-. No hlzo el sacm'Clote observación que nuestros Eml&gt;aJadores-y 'E!spe- zá.s me tocare ha.c!'r, POR l,A. LlBHE mlt!'OS no pocas: veces leoninos, ,;e
~~ qtue :u nación era llbre e indepen- yashl, Ministro de Relaciones del J a- · 1-ia.s ;10 dora.da r.m:1cra. 1' se &lt;le&amp;• a.:g1::ia. La y!da de un ei;c\a.vo no -ctalmonte el sefior Crecl han obs~r- YOl~H~TAD DE LOS L"'-;'TE1ll~3..\.- f'chan enclma una. carge. muy pesada
en e, e que tenta capacidad legal, pón y portavoz: de l Mikado. E l Mini&amp;• bordaban en montones por las es- merec[a el trabajo de abrir la boca. vario en ,,,aah[ngton, en ese ii.nko DOS, con el fln de que esa paz llegue y agoblacJ.ora.
segu n e.l dereclio internacional, aln- tro asegura al periodista que alll ae I Quinas, Y hasta colgnhan del techo, Y cJpjimño l'nceratidas las lamparas, de las. c;mdllertas ñl:' tnda la Amfri- á ct.mvertirse en 1!.0lida y dund•lr,1. •
t lE nd º1e amagados Y oprimidos por; cree complda y un iversalmente que¡ dentro ele espuertas fi!lfsimas de pal· que Sí)J2.s se apa.;at1iln, .i.bandonaron ca, en ,el que, fuerza f'..s decirlo. muPor si acaso se dudo.re j'.! ;3 smceEn efecto, hemos podido presenelat
e l J ~p 6 n~ Y qu erle nd0 conservar "!a I el anunciado cruce de la flota amerJ. 1ma..
: aquel Iu~a:·, esccnr'lido en las [un• cbos r,a(SCS acuden l!. vender sus de- riíl,Ld d~ estos 1,rn116:!ltas, ')Uh, por cómo un obrero que -en determine.da.
to o t rance," enviaron &amp;us de.¡ cana en el Pacifico, si acaao 6e ha pro
La luz df' las lámparas, Incierta dacloncs de l:n ;,epuJcro, Y constru(C.-o r~hos de primogenitura, A íln de so- c!eagracla, suelen ani.\ar rl\v.:,rc13:Ja.:;, ucastón pldió y obtuvo 25 pesos pres1
de~ados
Congreso de la Haya, para: )rectado, (if contemplated at all) no Y va.rpadeante. hacia de pronto emN• C('ln tal h:-:hill,lad. que arrasarlan la. Juzgar á los p.afaf's "ec-inos. ~Ifa1c,J, las palabras y laa ld-&gt;as en las pro• tados, con exhorbltante 1-ldito, no ha
e c~der su¡¡ derthos en las e ntra- lmpllca Indicación de naturaleza In- ser de la iomhra, rletalleli rle mara· clurlad entera sb. da;· c:o.'.:l él,
1en &lt;'l'lt&amp; ¡,ubasta rle r,redamln10s ,ll.."lli-1 testas íliiJIOmll.tlctu., ah! t&gt;siiu ll":;ch'1s l)Oclillo, después de varios l\iios salir
;ers
c:iue alli se dlrlmen, Y eso quietante para las relacione&amp; entre vlllo-sa ejecuciln, arl(lrno~ p~•rft&gt;do~, 1 . . . . . . . , , ... , . . . . .
· ticos, se ha. rnantem,lo a\eJad.i d3 ¿-.:;,l;t recientí.simos qui:, en el ca,;o ,~d s?- tle las garras a.e la usura, buena comªstó para que el Japón de Jase des-: el Jap6n y los E. Unidos• que toda lfnf'!as de he,lleza 11ue cuovidaha a
El caclavo ero ¡oven, hPrc1.iiPO y fnt~.•as cl.ncillereH,lS, Te11tfvoa ¡,ui:- "
p
11 ¡
d
,
bocareu ollmplca cOlera y dec t
•
""
1&lt;0r res i en !!, n·i;pun en "e la. ~,:,n- 1•af1era de la IDseria. Cada semana..
11 arse; Y Cleopatr-a, volvléndo- nadaba como lns llC'Cf'B. Por mila:JrO den, , '-PI de f"llc. cuar,,tos díotc-.máti,•'.l5
re
ase,
su
naclOn
tiene
un.l
confianza
firme
en
arrmi:
rormldad
e:ntre
unas
,.
otras.
Ali! es- rarte d~l jornal pasa, a. ma.uoa del
por a i Y ante 61 la abdi cacló d 1
Yi -Hyeung 5 •
•• 1
n e ª polltrca de paz que ha caracterizado se al .iacerdote, pronunció:
ro1:~igulr) n'J a.::0.ogar;:;:, al cae,· e□ ltn represect:m ante la ü1s:i 13hmca los tá. ,;U deelnteresada intcrvc.nción cou- 1,restamh;ta y no bl"Cn se ha. salv-&amp;4,:)
• euor
e Elefante y Rey al go b"ierno americano,
·
A l]U t se 1a,uor da io me1or
·
d e 1 cannl pr~fllN\O, comunicado con la intcnra(m de las NLcir,n:-s hl¡;;ana&amp;.
de las Cuatro
Re lono
y que los rejuctamEiltC con 1lr. Roo,;evelt, para se una cuenta., cuando la. escaset en
ciencia y paclenel~ de~ del Cielo, .1 portazgos aenucionales que aparece" mundo. Los romanos, Que han saquea babfl!. rie :\J .. :mnr'.r'.a, y tu(I ~l qulPn
llar \as estipulaciones c&lt;·lt&gt;brntlas a que eooa onerosc.s pagos lo han deja,
ro, y después que el ce!e:~~ do ente- en una peque~a sección de l.l prer:- -do tanto~ reino~ mula ¡mi;e::11 L'0111• reveló á. Orta,·io ,·enN•dor E:i r.orrcto
Y no poclfa sn mf•1111t-. l.n-. EmhaJa-: hor.io del "Marlllehead,'' Sr:br.::J to•I-:: 00 lo ob:Jgau á contraer nuevas deu
1
.
mo Con- sa, carecen de todo reflejo en el ea• parable a. ebte lesoro. To::os mis, del ln&lt;'~·.:m:'.hlc tesoro de los La~i- dores mexicanos,
er. "·a.shlngwn , ::i.lJt •~st.l. ia canC:cnte CU%{:(iit C" ....•. d&lt;is. resultanJo mermada. siempre
g reso Paclfiat 11
6
12
'
1 u Públ'1:e, el que está perfecta- asceni 11 enre~. en su sangre ·grlr-ga, !1('• dos, '"Uc Octnvio rleniUó en el bor• acrerlit1dos, son 108 int~rprct1c.•r, len•, Guatemala mu,· r•:!OrtUn" par~ "" ..
lemne despr••i mir
, 1 con el más so· 1plr't
de au cstorza..... o ... os peregrinos Ce,. rr.ente
'd
b
1
1 1
l . ·• 1
•1
,
,
.
i
,
•
,.
...
...• • e1v1r l'Obre remuneración
..ea.nos, negándote
·
convenc1 o del carácter pacma11 c amor :::. ar e, Y eJc,, ... e n.a no, bruta'.t!.l"ntC', a pre-miado por la lPs y cumplirlo~ de la po,[bl"A. mtnna-, de :'lretexto 4. un desvU-egae de fuer- no trabajo. Eu loa objetos Mqulri•
• po■ada,
para evr. co de la eituaeión ·
', mtra·las profanc1..,, ,,,i.e no de;)en ptr urg&lt;"nci:i Je ndt.l!ar con füncro A EU:'I cion:i
·
1 fl 11 e- mif-c.ln
f'ol
iernJ' :-ci ¡i:e\ za:5, faci!Jslmo 11.:.'.:eo m!Htar qu ha7
tar que los Nipones
se cnfulllnas
•
'
·
i_
1
dos fiados, se paga siempre el doble:
Segú n la ley O la
t
b
en.
Como c.orolario de este ca. blegramii:, ~arst': en la su¡1rema ilermc:rnra, q1;,'- k•¿'.lune~. ahr:émlr:sf' camino al imric- llfOpuesto seguir !uflexil,l!:&gt;.men.te, p , brfa iru,puesto á i'OC!l coi.ta la hUt"t'II·.,. 6 t!·lple de su justo -valor y sl la. cnClOS um re de co. publ"c
1 "W Id"
t
1
.
. l
.,
rea. cuando loa Mi nistros piden en
. i a eh hor
laa siguientes acls artlnin o que nu !H lit: pr.,.cl10, . o q1w rlo (1(, Rom:1 Y prl"111la ele &amp;US !ns- que no C!S otra que la CJ.U&lt;= "\\•,1sJ11ngto11 c!ón de- la sobcrhla desnrnrxm::Jona,Ja t~rmedad 6 el Infortunio hacen IJre&amp;a
coro la dlmh:"6 d I
rae.iones ec as 5 uno de sus rectac.- a lco.t~s. momcmo,,
11 _)1r.-.ciOu trumcntos d&lt;') JU,e1--:1ct, Clc&gt;apatra, tu- allt en el !lf'T[□ U(l '1c !JroMdafi J~mt'-: de :a. pet¡U(:ñll R,-r,úblka. A f.PS.tr rJe
&lt;le! que pi&lt;lió tia.do, 1&gt;0r lo regul.u:
ae halla obli~a;o; ; mperador~ cate tares, por el Presidente Roosevelt . 1fij(ln en la. materia, Y ¡1acicntc-s tra YO Qlle pedir un cesto de fruta, don-lNl\tka, r@.com~~daba._ ! 1111~·,, c-,oncrn la·. tan inconmesmah:cs '\'"enlajas, v á pe¡.ler,h ~1 obJeto que deséaba. y h&gt; qua
elr oate ni moat 10 edece r, •in ele•
"No se ha dado n\ngun.i orden por: b,1jns llcrpeto.on, Vl'ncidn, omenar.11.- ,:, habfa uu::i ,·er¡, ·;·u~la cu_,·a modfi&gt;r- d:u:os: re,;pe.io rnalt(, able ,1. ,a ct1l11•• ! ~Jtr de renovadas ofellsas, ln.:;pira,.las
1
POI' é. adelantó.
Estos :iu-ocederes
Prueba
tod.:nl,l la ,d~·dnra lil·e··,1 t:unhién.
• 1 E"' •• r.do' no •,• s m •qu
a eque
un m que. lel Presidente al Ministerio de Mari- da, ca.~i @ri.;t.-,nera. :ra.
•
r.1. Y • ¡a¡; ln&amp;I lt l1f' !onf'3 I'"' Htl ca1J J &lt;'! , ror mal dtrtmulado Jesp~ho, 11~:dco son alramente perjudiciales, A la cJa,
gote q ue ni reina n ·
b"
na J)ara enviar la flota de buques ce n:lna rle E¡..:l11to ,-s rl1'f na rle algo Qlh
------los cl~mé.s pueblos, por miia que estL.· f·I' ha limitado, r,rirnero, :i dem,"Jstrr-•.·
menos que cualqule• go ,~rna Y vale combate al Pc1cifieo. El Presidente no envidic1.ría OctaYlo, y que. arlemas, 1
. ü~&lt;'n re-t:utiadofl en PI 1-rogr~"s,:.
" te menesterosa sobre todo.
,. c1e1q ue de un 8 b
e
.
OPERACION
A
VE
LLASCO
su justiti.ca•lo -disgu~to por cif&gt;rt-1.s deI
pueblo indígena.-Utiii:ando t
~ que e
onseJo General haya er- Octa\'iO neMi;lta. para va~ ll a .m'i
____
"\\'.'shi_ngtrm p1·xlamaba ~-.sta má:i.:- mo.sttacionts dt:.&gt; c:i.r:icter diplomáti¡Obreros: precurad vivir, vestir
g rlna ley, e l J ap• n po
•dnl pere. pedido orden alguna para t.il efecto. "tribunt milit.ttm,'''' A Qlw·n1:::i (iel:e E e 1 1
NEWS,
porquf! 9n su prní1md&lt;J. F:,hlrlurfo
t.ubvenir •· vu,,t,a, neeosldade• y'
,
r me o del -Aun u
h
,
.
.
sp e a para
'·
ro, Y !'i. re.~guartlar sus fronte:-,1,;. C'n
"
cohecho, áoborno ú otro po
q e se a estado dlsc;utienoo can·1dadPs, Y á las l,•g10nl'.'.s rle Allto-. S
L . p tos! Julio 2i'i-Al co- t"'ra , 1na chr1t1ima. vcrda,i q11ri los goaun pase
•
f" e I estilo desde h
t·
.
.
1
an rus e
,
·
'
,
obvio de 11Lt,"aje,; que pudlec·an ser t:n
ar, conforme á lo que gan,1r,
obligó i loa Ministros C
'
acc 1empo sobre las manio- uto, (¡11, aniha11 ile hnmelérsP1es .. &lt;,:-;o
-td
da Félix Velasco Sf'l le blernos im]"JUe!étOs por la vi&lt;:'len~la,
s1 to á!
Of"eanos A bras de loa b
d
no'--- o cspa
roslli-vo. CTl.so de beligerancia !lCl!l",l.
m s • 19° antes de pagarlo, ved
1O qu h !I
presentar de la manera n,¡
uques e combate, eJ cree~ que por este lPSfiro, Octa.v10 nie ·
tó
dé' d•I nle izquiE·rdo upe v. sin ten ~r en tuenta €} c,,n,,t~ntí
b
a respe- asunto n0
.
:
.
.
ampu
un
"º
......
·
·
'
.
,
,
.
A
rlµ;amos
la
E&amp;pPrania
de
que
el
e ae s Y e n ningún caco ad,
1
tuosa y aolemne al magntfl
&amp;b
, .
se re1.ic1ona en lo m:!is t'lcYolnrfa l1Dr".'rnente mi corona·~ 1 , 0
, f·é . •ncaela por los Dre11. miento de lo;; 1''.1hrlitris, s.on e.ffmP1';!- rllc:nísimo TPpre~ntante a·, .... , . qulr:iis compromisos onero,,, . t
d
co
eram1n1mo
can
la
cue11tl6
,
,
El
j
t
fl
.
,.
t
A
.
rae¡
n
qt.f'
l,
ven
d
l
•
t:: ,..,,, ca!E\• i
•
ene
n o Ia pe ti e l. n de que abdica
n Japonesa- 1
sacer o a re c..x1ona.ua, n u;; n• S.t. 0h
rl
__
Vela.seo se queJa. y están, además, con mar o,;
•!S• gua., el ,;efior Dr Fernando ~il ,..
presente que es evldentement
.
bueno de Yi-Hyeu ng t rlgés l ra, y e! El propOslto es averiguar en que par- 1-r\o,;e la barba ondul~1 ·la., en nwalo- , d " el!: Y .i ore¡•
en l&amp; pierna l7.¡
dltos de dlsé'lpllna. pn'fti ¡
·
•-· nc,,ez,
f
'
e i'l'leJo,
•
mo cuar- ticulilridade
d
'
• e 1nt,_nsoi; rº on-a
· fuerzos nnu
: .
' · :1.1 transmitir al pueblo y al GoNcr- vea ir senel\lo pero propio trajo, do
to Emperador de su d inastla , f
s 6on e1ectuosos nues- nes slmtitrkos. Su;¡ ojos ovales n~•
,,e
ha,·
necesidad
ae
a
lncukar
e.rt1fi('1alment-c
Tv,
d
11
_
, e un- tros buques aupo ni d
QU 1e ~a.. por 10 q
ca, par
.
,
•
.
1no Qlle lo delegan, las declara.clone, r , que flux de cas im ir que n, ••
f unó
un poco, pero entreg• el
'
en ° que lo sean.~• 1 ¡;i;rfaimr: , expresaban la lne('rtidum- .
l
• fi a
t ¡-¡1 ui. ten a nece1,a1,am,..n
t,
gran
Algunos consld
myec ar 1" nh,.r n •
qu.-. Ia na ur ,.
. "
· i ~·x1&gt;licitas del sel'lor General Dfaz e
a pagado, y preferible vJv,,. au
sello de la naci6n que parece fi
eran que esta cel bre Y la mqull'tud. El poder l:'!lt'&lt;'rdo_ _ ___
te dedvinculado, F11\¡1inas, Ouba. Ha, 1lo que concierne l los
fII l'
u cierta escasez
no
n COI'
81
Ican~a parai
allí en lugar de' cetro, al Prln~~r:
respuesta. c_ategórlea Y dcfinltl. tal hahfa d0~a1do mucho bajo les T.a..
B~E EN LINARES
t
la mC'Jor d1&gt;mortradún
con e os' que
á8
•
d e la Cortina, quien ae aoegu
p
sobre el via;e de los buques al gldas, reres Impuestos pm la con•
wal. e c., son
.
. hcy afligC'n 11 la.;" Replíblka:. centro m
el salarlo, que tener •lgCin d
ra que Pacífico Pero mle t
á
•
---exrwrlm~nUll de ei ta e~'lde n e!-n '1e! americanas, aCtcntuara. con Eus c~ hago eontrayend,j&gt; deudaaJ
esa,
no e, un monigote como YI-Hy
a·
•
n raa m a la estu- qmsta. alejan.lrlna,, y ahora, -ante la.
Jt.::I mart"'J; 1,aaado debe haber te- .....
probo rle lo~ estad1.,ta5 contero- Dl•nta•los n,i .,·¡
•
eung, 10, mis me convenz d
..,.
,.
,
s -•:,i:p11c1 os l 11
tuno menos todavia un slmplo t·t
fuerza de Jos l'Omnnos. y nido vertflcath'l un gran baile en el
,
de aiJllf'l Q\I&gt;;;· fué e1 [ll"lllle•
a ' spoclón
1 ere ma ni niega y que ocome que dni afir- arrollar.tora
•
.
.
.
1
L por· neos,
,
, de ánimo que nuoatro Oohlemo tle
0 pue e que el 1mpcr1oso
q ue Ulo fi bailar- al tabl.ado Poltt'
'
Y caprichoso mando de SalOn del C~lno de "Linares, ~- •• ro en la guen·a r 1::, ·nlme10 f&gt;n 'l'!:,
no
ico ne, puede que .si,
CI eo11atra, era a.pf'na::1 una sombra y 1el cual fuP., or~antiado por va.no;.
• JO- C'orazón de ~us flUf. ('Onc!~ iadanos.
ha-rla esos· ('andentea d e h a t e-;. Ent~n.
• e S eou,
I movido por loa cordones
r!o Centro América
d to
, que, por !aJta di
q ue maneja.n desde Tckio.
Enl lo que 81 n~ c;;ibe duda es que un recuerdo.
j vP.mis de ~lu,ell&amp; localtdad. Las invl•
de:nos también que bles J 1
L
J
en e remoto Oriente se ent bl
S
,
~
Js::ualeB trtulos históricos 11u-::dc rc.
ec Rra..clo- n s fehacientes, Dre.uponen qu1
08 apon eses Juran por todos 109 1
ur an
-¿ abe alguien donde ocultas
taciones es JJan suscrita.'! por 03 cla~ar para si el sd\or Gan.~ral Dfar.. fü-S, daHa la. ltitporlanc!a Que .;u Els- )féxico busca. coalislonoo fundamer.
~ os: qu_e circundan la esfera d,- su
c;:~i~~ he predicho en tei;oro, reina?-Preguntó al ftn, g~a.ve Srea. Ma!'f',101 io Garcla Gómez, SalvB.- y en punto .1 las ral1.clones !n·,erna to1r momentns é:1:mmen, squ.n Pronta. talmente vituvera bles, para
'
aten~
1
Naciente, quo ello1 no han.
R. de z°ay••
mente: . .
dord E. Gar{' a,. Deelde.:io Jhnéner. 7 dono.les CU"''ª tll,cacla. é intimidad :le- mento conocida¡; en lOti G··t1
contra 1a. seguridad. loterna.c•onal de
-Tu -y ] o no más
Antonio G·:1aj :- , 0 Dori...
• •
,, netes Conttnente,
~~:e~·z:.u

;;~;:~ l~;:~,::~a 1¡
Legítima

Emulsiónde Scatt ,

ª•',

******ff****U*&gt;11'*******~*

¡f1

•

ru

cieccla.s, de las a.rtes, de la educa.Ción dti 108 nl!los, de l&amp; gimnasia, etc.,
hay corporaciones de ca.rlicter gf!ne•
ra. 1, como la Unton de Pro!esores, la
Unidad , el C(rculo de Mujeres Polatas en Lituania, ~cledad de C1Jltura Polaca, y la más importante de
toélu, la Mn.dro Polaca -de las Escúe181! f Polaka. Macierz Szkolna,) .
Al favor Jel manJflf'¡;;to casl coni.titucional publicado el 30 de octubre
que conced~ comunes bElneJlcios. pero no un parl&amp;mento con poder leglslati'fo, los polacos han clmé.ntado
su sistema. escolar ne.eional eobre ba-

m-mmmmlll!lml&lt;2ffl~m~

l

~lA 11G~S

A LO
S OBREROS

ses Que excitan Ja. adminracl6n del
mundc. El "Zgoda." de Chlcago, di•
ce:
"Los pola.coe aprovecharon la. Ilberta.d de enseñanm ])r!vada; la. Ma.Jre Polaca. de la,; Flscuelas organizó
su ¡;lstema completo educativo, a. la.
cabeza del -cual figuran hombres como Slenkiewicz, Osucbom1ki y Ga.•
r!omsk. La contribución se blzo efec.tlva; una. persona diO cien mil rublos ..... ($50,000); milla.res de .perBonas dieron un "1mpeck" cada uno;
de manera que hoy la l"olonia rusa.
esta. cruza.da. por una. red de escuelas nacionales. Para coronar su obra.
abrieron en Octubre 11.ltlmo una Unl•
versldad polaca. en Varsovia, Jel mismo grado y calidad que las europeas.
rod-os Jos ramos del saber (con excep
c.i6n de la. medicina) s~ enseffan de
tal manera., que 101:f estudiantes pueden obtener el Ululo de Doctor en 1&amp;
UnlversM.ad ,de Craoovla, Polonia. austriaca.. Entre los JJrofesores de estaUniversidad figuran Ma.brburg, un.a de
la s ma.s grandes autoridades en fllo&amp;ofia; Korzon, el mis grande de los
historiadores polacos
contemporá.aeos; Krzywlcki, etnógrafo de primera clase;
DLCkszteln y Kra.msztJi;'.k,
Profesore&amp; en matomáticas, blst'Orta
natural, fllosoff-a. natural y qu[mlca;
\Vroblew.skt y Natkowskt, en geografia. La literatura. es ensefia.da por do'Ce eminentes educadores.
Durante
las primeras tres semanas de la. unlVersldad se ln.crtbieron 1,is.6 estudian
tea,

ª

'1

I

ªª

"ª

º"

°

º"'

ª

EL

1nt•

I

¡

I

•"•"'ª

,a

~:/::ª~~ª

tu¡

ª

1

l

R[YERT~ C[RG~

E5~ECT~GULO GRANlllOSI

O[ l~f~N~IGl~N

UN VE LADOR APREH E NOE A LOS
CONTENDIENTES y L OS PASA A LA CARC EL
Entni la Cenecor[a Cuanhtémoc Y
la Fundi-Ción núm 3, rlfieron :mtt•
a~·er O. me·1ia. nothe, tioa indíviduos
llamados ,Juan Oi·ozco y Ferncm1o
i\fo··vno, habkn:lo resnltarlo e.;;te íli·
timo con un,11 le,;i6n de puñal de-tras
del ofdo.
T~n velador de la •J.-'undicl6n n\lru. 3
que se aperclbt6 de a reyerta, inteni•
no en la. cuestión, logrando- apl'ehender A. Oroico, el cual fué conducido
§. la Caree! Corre-cclonal para de am
,pasat" a.. la Penltenciata del Rstado.
El heido fué Enviado al Hospital Civll para su curaclOn, po dlspoo1clon
del Turno.

'M US ICA S PARA H OY

LA EVÓ LU CION
ARROJA LEJO '
DE NOSOTROS A LA FUNE.$TA REVOLUCION CIV IL. ,

DE - COCINA.

LA CAR IDAD.
Dad al pobre, dM a1 pobre
Paz. conr,ue-lo, aJi,r,·!o, pan
Que recobre
La ~speranza Y la alegr!a.
Con la ayuJa (jtle le dan 1
A lai, manos bonr1adcs:i.s
D&gt;·~Je el cii'lo Dios f-nvla
El rier[um? de las r~la 5
De! la eterna Alf&gt;j.lmlrfa

Arroz con pescado al estilo dt. Benldorm,
____

La provincia de Alicftnte es fammia.
pcr su~ a.1roce;.; con pe;;cado, y tas
mt1jeres rtP Benidorm son famosas en
toda la provincia 1:,or ha~rlo mejor
quf' nadie.
CaRtelar juraba no haberlo comido
tan rico coma aquél en parte alguna
y 11uerit"'n,10 probar de ac'.lmalarle en
su cocina y ~aborearlo en Ma.élrJd, no
tan eólo so llevó su receta. é!ino que
ae hada manrlar el peflf'a11o df' dicho
m1@hlo, y aunque esto to &amp;:é por sue
propios l'.l.bios, ignoro, perqne ~e Jo
cano. que resultado pudo rlt1.rle en
Madrid -el ·'arroz al estilo dP Benl•
dorm," como se le bautizo, y yo no
'l}ue,10 menos ,que honrarm!l confirm!índolo

Dad lim·mma al que ae agita
por cruel mhsf'ri'I, OJ1rPso;
A la triste cleg-tteC'lta
Darlle un beso.
Dama,; hF&lt;llas y ·adorahlPR,
Que ,·l-vfs entre espl'cndores
A las nlña,s miserables
Dartles pan y darllP-S flor~s.
Uonilado&amp;as y discretas
Dad un beso a' pobre nlrlo.

PEGAMENTO PARA E L. ALA·
BASTRO.

--1

Se pomm en un pomo ¡)'..'dttzos muy
1p3queil.os de celuoiele Y un poco de
titer sulfúnco; luego q11e t:aH! efe-e-Luada la dlsoluc16n, se deja reposar
el :rquido durante algunas horas s
después se d~anta. El res:tluu que
qi1eda. en 1:l toncl::i del pomo es el ce" mento que pucOe emrile,use pnra pegar el alabastro if!nif'11li~} la nmtaja
dt:.&gt; que corno dicha. substancia se soca muy pronto J no es soluhle en ~l
:igua, el objeto puetle lavarRe y emple1.r.,-e en seguida. si es preciso,
para conte.n~r líqulrl0s.
NUEVO MET ODO DE CURAR EL.
CATARRO.

rio&lt;i b.?ndiga,
Dios
bendiga.
las -violeta!
fnills.pensahle la.

Para hacerlo es
Hoy en la noche dará. una serenata.
sartén, y ,un ruego muy- Tlvo éle C'aren la Plaza del Cole·glo Civil, la BahMn ó de lefta. mucho meJor. Se echa
da. del 230. t1e Infanterla.
el aceite proporcionado A. las cactlda(li!¡¡ c¡ue s~ hayan de guisar, :.r se em•
pteza por !rc1r la "ti.ora." ¡;a-cándose
1
EL COC INERO DEL CAS INO
ast que est!'i frita y de posltándose en
el mortero; despufIB de la n.om..t1t:.&gt; l"r(Pn
El cocinero en je!El del restaura.et
los pimientos, gue se sacan tgualm~ndel Casino de Monterrey, fu.; puesto
te luego, y por illtlmo, se pasa. I)Or el
en libertad ayer en la mañana. La
aceite hirviente el pescado, (!ne como
causa de su -arresto tué el ba.ber goltodo lo anterior se guarda en un plapea&lt;to á. un mesero del mismo resto para cuando después se [i.-ecesite.
taurant.
En el mismo aceite se echa el a.rroz
y después de darle dos o 1:res vueltas
nes con Polonia; es también lo que ante! de que Ee trra., se mezcla. con
mantiene la. ou.cstión de Ia.s escuelas la fl.ora. mojada :en el mortero con un
en las provincias de la. Polonia. pru- J)O('O ,le azafrhn, una pizca de pl•
aiana. Prusla. gastó fuertes sumas de mienta. y un clavo de especia, y se re•
dlnero para suplantar ft. los. polaeoe v1,1e lve nuevamente 1:ln la sa.rtl!n, paco ncolonos alcmane'S, y aproveicha.• ra qne el arror. quPde d·!"s¡;ra.nado y se
ba cualquiera. medida administrativa C'O. Asl que el agua empieza r. hervir,
que pudiera perjudicar el desarrollo ac vn.n colocrmdo toa 'P&amp;d.azos de pesde la influenela polaca: :pero todo tué c&amp;do encima., y sobre elos loa pim1en
lnO:m. La comisión prusiana. no ha sl· tos c¡ue aot~s i, 0 hablan frito. Se prue•
da capaz de competir con los polacos ba el caldo en este momento, se acaen la compra. de tierras; los colones ba de sazonar con sal, y se deja coalemanes no han l)odido establecerse cer á fuego vh-·o.
en debida. forma, á ca.usa. del boycott
Pa a. e t a o son vescadoM muy
Y de la. antipatía de loa polacos. De
r
s e JT z
agu[ Ira.a leyes que ao refier.en. al uso i\ prOIJ)Ostto, el atlln, el mero, Y ~os
del tdiom &amp;DOlaco en los mltlns púhli• sus simlla~a, como tnmbtttn la. anf
gesta, los langostines, etc.
{'OS Y e 1 suprPmo es uerw ,:,ara prohiblrlo en Jas escuelas.
Del mismo modo y sin que varJe
Los t&gt;olaeoe conocen muy bien la. en nacta. ma.s QUC en las tajadas, se
fa. amenfl.zR. d su na.clonalldad, y ;;9 hace en· toda aquella. reglón el arroz·
apegan á. su 1d1nma. con soberbia de- eon pollo, con lomo, con liebre, que
rermlnación. Su a.ctitud se justidca. y resulta ,exquisito, con perdices, etc.
la orensa. -alemana. trata el asunto con
Lo11 pescados pequeiíos suelen gtd•
sumo Interés. Hugo Rrat..zlotr, ha.cien- saue con arroz caldoso, y eg el pro110 tranca contes!On de fe en el '·Tur- cedlmlento el mismo, pero aumentanmcr,'' ele Stulfga.rt, deja. 4 un lado l&amp; &lt;!o la. cantidad dé a.gua. en un ter-clo.
relativamente -cuestión sin importanUn afamado cirujano _de ~nldorm ,
eta de los derechos de los polacos tan buefi cocinero como [acultatltvo,
á. su lengua. Y tra.ta. de sua dere&lt;:hos para todos los arroces solfa emplear
A l&amp; naclona.lldad. Por 11.ltimn ambos en vez ele agua, el ca.!,10 del cocido,
problemas descansan en la miE=ma. ba. y no hay que decir que ganan de este
se. Rusta Y Prusia comba.ten el pre- modo en sustancia y no p.l:erden nada.
dominio de la lengua. pola.cai con lH en sabor,
,
misma!! rar.ones que opnnen á que
Esto, como algun&amp; otra. fórmula,
Polonia constllttJ.'a. un estado ln-depen- que daré en su lugar corresponl'liendiente. Más por que ha.cer ObJecione1; te, las debo t don Pedro ViYt3, que
1 que exista. como na.c ión sevara.:la'!' asf 'SA llama.ha el dtAdo cirujano, y
"Forman l.'.n pu~blo de pnra raza., di• creo de justicia. estampar su nombre
ce Rat:zlo!!, Y han mantenido esa pu- en -estas 1pág:inas.
re2a. aun en medio do Jaa Yidt.udes
de la. tri:ole división de su reino: So___.,,.._ _ _
lo los pueblos &lt;le pura raza tienen su
Arroz.
~pla histocla, y 1• hiato r ia de p o1o
p ~v
____

nia luce eapftulos qu~ no
pue.Jen
f&gt;ellpsar los mejores
episodios de
cua.lguler!l. otr,1.Jlación. Por eso i,Cómo
podemos alegar que no son dignos
de poseer su propio hogar. Y su propio
estaño? En realidad, son más dignos
dP ello qu 2 mucha.a otras naciones;
son más dignos QUe loa griegos modernos, que los servios Y que el puebJo misera.ble que habita en la. superflcle de la América. del Sur. Sln
embargo de esto, podemos en eite
munclo ln1perfect.o pP:rmltlr que. nuestros sueiios Idealistas nos conduzcan
§. una lógica &lt;:onelusiOn-:
Podemos
dar á los: polacos l&amp; pa.rte eslava d"""
Orlent~ de Prusia, P01:1en Y Silesia?
¿Podemos reconS t rulr •el reino de Po!ocia?
La. sospecha de semejante eventua.lirta,d ha.ce estremec-erse t R!zlotr, que
contesta.: "No, y otra vez no."
"Hacer esto, agrega, aer1a, un crl men -.contra 40.000,000 de almas alemanas:; serta la. df'struccl6n de nuestra seguridad, Y sobro todo, in,fldelida.d
á
nuestra.
palabra.
J..os
polacos pueden i;er mf'jores que muCuacdo el des.arrollo de los sucechos otros pueblos; pero lo que hesos en Rusia, permitió t Polonia fundar sus escuelas nacionales, la "Pols mas compra.do con tanta. sangre y lá•
ka. Maclerz Sskoln&amp;'' comenzo:í .iu ta- grimas. Jo -eonsen·uemos siempre.
r ea crea.ndo manuales -de educMión Para los politicos, e:;to no es asunto
de justlcla. :Moralmente la. división de
Y buscan,do maestros: talM :pasos
PolonJa. fué un crimen; política.menta
han -conducido l:loy t saLJsractmla po·
f ué una necesidad.
l~na naclóu incasiciOn. El Ministro de Educación ha
paz de exhüf'ncia nacloDal Y que Mn
convenido en muchas crnoas, aun en
¿_
,qne se forme una. pequf: ñ a. j unes- embargo e&amp; una-am~naza. para. la exls•
tencJa. de eata,dcre vecinos, debe ser
colar, manifestando qu9 el gobierno
por éstnR ílividif'la y absorbida. Tal
ho 1e opone á. que permanezca. al
frente de ella el historiador Slenkie- es el proceder del mundo, Y lo Q.UG
Wkz. La revolución, sin embargo, ha. DúS enseña el desarro'.Jo de la historia
polftka. En la. lucha de las oac1on-es
1rnpedldo llevar a. la :orActica. la po~
hay solo uoa. ley df&gt;rna é invariable:
Plzacl6n de Ja.s escuelas, Y J:J. lengua.
el de¡echo ele existir que ticno la. na•
polaca solo se ha introducido en lae
-clóc. mejor p~epara.da. para la existen•
escuelas primarias. De allt ,que los
da... ¡Fl in f e ll z del :pueblo que Jgnore
11010.cos ba.yan trata.do d-e fundar el
llhiterna de escuelas privadas. Desde esta leyt
•'Esoora.r que los polacos 68 con•
la primera -convenclón del ocho ds
,,,rt.a.n
en leales ciudadanos alemanes
Julio ele J.906, la socleclad de las !\-Ia- Vl "'
dree Polacas o_ue ~uode tomarse ~-a ea como esperar que de:,conozca.n su
wmo un centro de alta cultura BOCia!, naclonaltdad, Y mientras m-enos crea.ha aumentado el oúmno -de sus mlem moa que pueda efectuarse ef!to, y me,.
bros basta doscisntos mil.
nos esperan;,;a.g tengamos de que sa
I&gt;nstruir el idioma. del hombre, ca di~lpen sus sueños &lt;le formar un nuoJestrulr la nacionalidad. Tal es el vo poder. mayor es nuestro deber na~
,rinclplo primardl111 que las nadonf'S cional de suprimir con puBo -de hier~o
;urcpeas n-vartabler.::i.ente
ponen en el mo,·lmienlo an: 1pola.co-germano. De
~r:íctka. en su trabajo d:! a.simila.dón, ¡ Mmca. arrojar la astilla. ó absorber.,. e~to ha he.cho Rusia en sus relacio- la-''

DE UTLIIDAD

El arroz se presta. á varia.los coniHmentos, Y es uno de los alimentos
má.s sanos, gratos y nutritivos.
De toda,s las regtone5 eepañoles, la
valenciana., por ser donde se cosecha
en abun&lt;!anc\a esta gra.mtnea, y su calidad, aoa.so sin oompetencla, tiene fa.ma en la coc.lna uni-vnsal de 1,aber
guisarle de modos varios y
todos
f.llOs sa.brosisimos, El cldslco, el QUe
complt~ con la paella el dominio ahsoluto ile la allmentaclOn, en el pafs,
es el arroz en fessols Y na ps, &lt;:uya.
fórmula es la. siguiente:
_ _ __ ..,___
EL FALSO E S PE JO,

--

Yo sá que entre l as florea d;, los
(Valles
los re:ptll-ee se arrastran
y sé que entre las nubes del eRpacio
fermentan las borrasl'aS.
y 0 sé que bajo ltmpi.'la laguna.
s·~ oculte. tango y cieno:
y s~ que en los alcá.1.are¡¡ dorados
hay lá~rirnas y duelo .. ,.
Pero, ... . . ¿eómo creer que el blanco
(rostro
que tanto bien rne-ntfa
pudiera ser iOh Dios! el falE&lt;1 espejo
de un alma corrompida?
EL,IS.A CASAS.
___.,,..__
INTERRUPCION OPO RT UNA.
Fuir; en el Teiitl'o Principal, de
Málaga.
Rgpres-enU'lbaso en drama cuya a.r:ción se desarrollaba en t"l t,lglo :xvn.
El galán jo"en, pequefto y regordct:, llevaba. encasQuetada. una peluca
descomunril y a.parecfa sofocadü y sudoroso bajo aquella monta.fía Jta pelo,
Además, su sltuaclOn en el drama
era muy comprometida; luchaba entre el araor y -el deber, y tenfa que
rlt&gt;oeldlrse por su dia.ma. 6 por au
R
ey.
Disyuntiva. cruel.
A cast de la mitad del segundo aoto lenia un largo monólogo une fina·
lizaba con estos versoo:
SI á mi deber sallsfago,
plerJ.o de mt amor la. prenda...
En sltuacton tan tremenda.,
¿,q_uO hago, Dios m!o, que hago?
-¡P~late!-le contf&gt;i;;fó cnn Yoi tommte un espectador dé&gt; ia. gaMrrn.
Y ail! a.cabo :el di-ama,

LA SITUACION ACTUAL. DEL MUN
DO Y LA GRAN COMEDIA DE
LA PAZ

Que se arrancan rlf'l corpltio
P::1.ra darse á la mencllga.!
81 á los tl'istes dais consuelo,
Rensiflvíl'Si rorazonl"o;~
Temlr('!i,; alas en el cle-

~rucho~

!&gt;On

los :remedios preco-

1ntza.dos contra. la. coriza. c:-1 tan "acr,e-

dlta.do" como molesto ca.tarro, nasal,
más, 6. -decir "·et=dad, ninguno d]
ellos puede ser tenido como lntalible
(lo debiJo ti. Que lo &lt;;ue ti. unas. p~rsonas
da resultaílo, á. otrns las sirv-,. poco
Y en la tierra b?ndiciones.
m~ O menos que la carabina de
Il"CBEN DAR10.
Ambrosio, La 1ndolo de la enfermedad ..~ Jo b-astante mala pam que

::.\Ileni ·as en Ja t'apital de la Relua
C.:uillernuna las deleg,Hlos &lt;lel mundo civilizad~ trabajan encazrurnle nor
ecll.r.r las ba:,;;,~ lle la tan de.;eada. ¡:az
unh,er,\;ll; Ülci c:rnclll~rfa;:; qne tan burna.nit;nla mi:ilún ;ca confiel'an conti•
I nu.lll ;,;i.,. u·ibajtt::; maquiavélicos, rra·
· guando· un.w nue,·os pla.ne,; conducenlea, •á la c~:lquista. del pre..i.ominlo
.. hábiles , qui·
r::obre l&lt;i:,,. otra:;, que mah
.
.
, 1
1 . 0 y tozas . .;;ti vn1Icl¡1aron a. o ~ó ~m :,cn,n••
(la,;, tolla,.. hin excepc1 n .uou ,-..,
¡
apl'es:á1,Uosa para. lo:. tmscendenta ~:,
suc~qo::s ,¡ue fu.talmente habrlLn de so"l•rewnlr.
1 L::i. noble id0a que b.otaf"li. de la
mente de Nicolás 11; quo con tanto;,
avlaus:ns f".1(-'ra r.?d":lida.; y QUO con
tantos prosélitos de va:er c1lenla en
uno y otro hemieteno, lejos de poder
liPgar á 1.,-c:1,.,.ertlrse En una rcalida,l,
no pa;,ar:1 da St'T un Sllf211:J mt1:: halagador para la esp~cie Jrnm,ina, ¡~ro
que tendrli qll(' suiiarlo ror muchas
generaciones toda,·fa.
A la.s proposiclone,. de dc1oarme que
t;e han hecho t:&gt;n La Haya, algttn03
gobiernos han con¡c,.;tado con nue\'o,;
equipo;; bélicor;a. á. la c-xultn-otn de la
íl:rmonfa 1111ivfc&gt;r1'a1, a.lmeDtando -en
el alma de la&amp; naciones los gSrmene-,
d:: la Jlscorfüi.. Los odios. a.íiectos, :;im
pt.fa..Q y rl"ncorf'!s, que Pntre Hirars nacionalldade:s, hablan como ec!Jado profundas ra[&lt;:es, todo ba dcsai1arccido
ante los a.~anes de la preponverancia.
Y no es que el tiempo. que todo lo
destruye, haya extinguido aquellas
profundas huellas. Xo, su acción no
iha oodldo, ni por asoma, obrar ,pro•
d1gio tal. Hay h~chos reclentes, que
se puede decir, que aún el rnjo del
clecoro nacíonal lleberfa estar latente
I

constancia.
Asf es en erecto; actualmente, tn
los recintos patrios. la
Evolución,
, cual tndcscrlpllble alborada, ha 4 ur.
gido Y hecho htillante aparictOn E'n·
te el caos de nuestras re'lucltas sombrtas, en donde enlazados rmr
un
abrazo de odio y de rencor, cayerou
exámlnes deeflgurados, y con los cuer
pos en.;angr,;,ntados pata no levant;nse mds, los hermano¡., qué ,•11 vez de
amar:.e, l',e orllarnn, é hicieron de las
idt-'as banderas, Y de ésta:,, partidos,
.:en•brando de caddveres, vara hur,'1\r
en l.'1. ruina r en la dei,;olaclOn, el m~s
rko y precioso glrón del Continente
Américano.
La Evolución, restauradora, demen
te ). beuéfka, ~•.\ alumbrar el patrio
suelo con los fulgores que &lt;load.e su
::i.pa.l'iC'lOn arrnj::.., ha principiado 11u
incansable labor y en el poco ttQnl.
po que llene dl.J ¡;er nue&amp;tr:i mejor
amiga., ha hecho.&gt; tan n..;;ombffloos tra•
bajos que nos dejan arroba.dos y fiOI'
i)ff!nrlidos h,i~ta el é'.\.tasi-s, ul ver cómo de lo que f 1 1é materiales inúttlca
ha becho alc:\za.res; do los Q11e funon
recerlos temible:.:., encrudjarl.as y si•
tios de dial16Jica sorpresa para el vla
Jero, hizo ,;¡uinias, chalet:;, fábricns
y pueblos; cómo pudo tender por todas pa1 te~ y en todas d!rF,ccinnP" nna
en la faz t1e algunos pueblo::;
legl(m de guarl'llanes del progre;-:o y
La polltica de atra.cci6n heia los
denunciadores dr; su marcha benéfica.,
Estados UnldOH, que dPsp1u~-, d"1 ha,.
los !nconmo\"lbles postes &lt;lel Telégra,
berse celebrado el tratado anglo-franfo; y unir, atar, las relaclones nac:oca-español, se ha. desarrollarlo en el
nales, con las férr.,a.s cintas que ma1·•
Gabinete de Rerlfn, demuestra. una
can el pan de la Iocoruotora. Q.Uo
vez más qug los gobiernos ertguen el
hace cortas las distancias, fáciles lall'
rumbo que más convenga á. r.us lntetran..acclone11 y lleva y riega á su
reses; sin preocuparse del pasado;
,paso !o.&gt; &lt;::,ue las regloni.:s necestt.m,
sin fljarse si hay O no ofensas qué tomando ffe clla,i su ccmling,:.ntc pa.ra.
reparar: sin tener ningún utro obje•.
sui; puebJog hern:anos; cómo. de1&gt;11•
tlYo q11e la re,ali1.a-clón rle su;; prori6· rando la. atmósfera, ejerciendo saln•
sitos, aunque para. lograrlo S'2a ne• dable in!luenl'ia l'n los espiritus, ll~-

I

'10 1i,! la mlre con indiferencia, para.
que los mMicos oontinüen t&gt;r,scando
algo que pueda. atajarla en sus pri•
meros pasos, antes ele que la Inflamaclón do la.s mucosas nasales descienda b.aata los pulmones, tracsfor•
m.1nclose en peloGra.fia broni;¡ultis.
EL AFAN DEL LU JO ES U NA PLA A:tora leemos en una rE.-vista pro•
GA PARA LA FAM ILIA Y PAfeslona.¡ francesa que el doctor MaRA LA soc1 EDA D,
yot acaba de encontra.r el remedio
Ideal :rara 0Vitar los desaguisados
'.\"o to,1o Jo qlle actualmente, sucede
del romadizo. Segun el rereri&lt;lo
en Francia ha Je ser malo; desgraciadamente abtmlla al11 esto -CUtlmo, Doctor. tan pronto como los senos
frontales t;e r?sfríau, manlfestande&gt;y parece que '!"n rlkha;; Re:µúblicas se
se ello por los: sig-niflcativoiJ estorhayan dlsemlnado todas las legiones
nudos, debemos empezar una seria
Interno.lee:, para. rcnova.r las escenas
de lnhalacione.s d9 ,'apares de agua
de la rebelión &lt;'ODtra Dioti:, :,,- hablanoxigenada 1,n.1.fi-clentemente Mida., La
do por labios de los gobiernos franduración de las inhalaciones habrá
~s~. lanzar de nuevo un reto al .:le eer de unos dnco minutos, y para.
CrC'Rdor Omnipotente, . .. ...
Y a. tal ~tado han llega&lt;lo la.'i C'O- efectuar la operaclGn, bastara. con
echar en un recipiente cualquiera un
.
SRS, que en lo que ae refl.er3 al lujo poco de l~q_uido de re!erencla, calen•
escandaloso que reiiµi. entre las mutAndolo con 'f&gt;spfrit.u de "·!no hasta el
jeres francet1as, i,e h;ln vl::ito precisa.punto de ebullición. En (l momento
rtas ~lgunas de ':'l!a.: .á tomar medidas
tn que ecpiecen ;\ desprenderse rl~
para contener et.e 1es~nfreco y esta·
la vasija los vapo1·es del agua oxigeblccer slgu~a.
•nc!a pntre. 1••
na.da, se arrima al borJ.e d~ ella la cesario iiacrlflcar á veces la r.1gni..iad
nacional.
qur..&gt; son senara
,1, ']Ue__. por ver~ h •. &amp;&amp;pirando- ean fn~• '1:ttehoi,O;:i toda; las alianzas; ñe to'1os l0s
glienza suya. no u •ce::i tal ñ.ombre
vapores. Entre una y otra. inhalación
abrazos internac!cr1alP!, ninguno haLa. condesa Mathieu rle NoallJes,
debe mediar un Intervalo de un par
novelista de fama, annr¡11~ dem::islado
ele horas. Por lo general, á. la t9rce- brá causado tanta sorpre-sa como el
de Alf-milnia y las EsL.'ld~s Unidos, &amp;i
naturalista, ha tomado la. iniciativa
ra 6 cuarta inhalación ha aóc,rtado la
de una obra. que, ·dentro de su aparesulta ser cierto los mensajes telecoriza. má.s violenta.
rente sencillez, ha. de reportar mu•
El remedio es ta.en, pue-sto que el grllftcos. No POl' Q.u'3 el Ka!cer Psté
chos beneficios á la patria. francesa,
impedido para abrirle sus brazos d.
Esta sílñnra. condesa ha reunido a. agua o:xJgenada se encuentra. en Rousevelt; es c¡ne ~-sü:., Uecmosamencualc¡_ul;:rz parte. Hay que advertir,
varias señoras, q11e han creado una.
te, y ma.s que ~¡ el pueblo americano,
no ohstacte, que aqllella Llene que
líga, c,1ya bas~ es desterrar el lujo y
estA inhabilitado para aceptar esas
estar ba.st2.nte ca.rgada de QX!gcno,
exlglr a, cuantas :formen pa.r.W de E;lla..
exp'l.l'Slonf's d-,;, mentida sim¡iatfa.
SI la obstrucd6n nasal es muy
Qlle no gasten sino Jo prMlao para lr
Entre Tra[algar Y la exaltación al
nd
-conforme á Jo que su 1-.o~lci6n le lm• preceda
gra e,a. ha.hrA
necesirladuna.deHgera
que tt-oco Je E;:;p3.1i.a de nna prrnccsa inla lnhalaclón
pone, sin r&gt;ropasarse en lo más mini- untura de las pnredes nasaleri dada. glesa, esHi la cooperación de ,velling•
mo, reemplazando las toilettes extra.
.
ton contra l alnva~lóu napoleónica;
con un prmcehto finn empri padu t:n
S
'T •
¡
va~antes y CX1stostsimas por trajes
entre 'octowa Y 1a ' rip1e A lanza,''
una solucl6n de adrena:lna. al l p.or
'd
d
d
¡
1a necest a
osc1Hos y sendllo-s, y al serlo vnel- 1
·
.
'¡ surge
e conservar a
0 0 1
1
ven a. adquirir el sello de 1'legancla. ' 1,1 ' 0 c:_ue a cnbc de Jiet minu- 'Unidad ds Italia; entre Sa.nt~ Elena
Que se iba perdié:!ndo, poco A :ooco, tos permite á. los vapores iie. agua y el reciente ~ibraz.o franco-1nglés, tepenetrar en todas laa ca,. ' nemas el ( rmn
. f o d e l ns Id eR::i demot·ntre tanto encaje. tanta cinta y tan- oxigena.da,
vldades naso-!rontales.

LIGA

C~NTR~ lA
COSTIMBR[ DEL lUJO

alf

1

to adorno.
¿ YerdaJ que a, primera Ylsta pareCf1 un11. mt"rllr'la ;;in importancia?
Pues la tiene, y no peca; que el
lujo ha. sldo causa de muchas rulnas. de grandes -catAstrofes; por sos~
t@nn el lujo de Flt mujer. su afán de
brUlar y ,'SobMPujar en iriqueza. ygusto A. sus amigas, ¡cuántos marldos nn cnm"'tieron toda suerte de d&amp;1,atlnos y llegaron hasta a, comprometer su buen nombre !
, ¡ Cuá.ntas fa millas vivlrfan con hol•
gura si ta ma.:lre y las hijas no tras-tornaran el presllpue¡;to y so crnp-eñasen en gasta.r un dineral en traI

1

____,,.___

cr!'ilicas en Franda, Al a.fla.nzamiento
d~ la Rep1bllca, la -corriente del slEL CE REBR O DE LA GARGAN T-A . .;lo y el polvo exUiip;uidor de muchas
-rli§caelas; pero entre las ''nctoria,;"
Que la garganta tiene un cerebro, del " Pha.nter .. en laa aguas aittanas
no es cosa muy sabida.
y los proyectos de las cancillerlas deCoDsiste -en una. pequeña glá.ndu· \\"ashington y de Berlín, sólo aparece
la que sigue directamente los ma.s- f'l bombard':'o de Venezuela, los fragculos de la garganta, y viene a. ser mentos de la. doctrina ele :Mocroe flouna. especie de cerebro de ella, de- tando en las nguas del Ca,ribe, y el
pendlente del .-erclaílero enebro, pe- guante alem!ín, nlfmpil'amente arrojaro qu~ mucbHs veces piensa. á. so- J.o por el Kaiser :í. la faz dA! pueblo
las.
americano, ·::!1 Que no lo ha. reccgido
Es un órgano muy tfmi-do y des• todavfa.
conffa mucho de los objetos que se
Y he aqJ.f un pequefio ejemplo, d&amp;
aproximan á. la garganta, por cuya. lo poco Qlle las cancll:erfas se prejel'!!
razón resulta muy dificultoso para ocupan por el resultado dP. la C::onfe¡Cu~tas muchachas s-e casarran st el mérlko el ha,cer operaciones en rencla.
no les detuviese el miedo al Jujo que este sitio, por lo cual lo primero qu".!
EUas dirri.n que después do todo bahoy ven en casi todas Ja-s jóvenes, y tiene Que hacer ea ganarse la con- hrli un torn ~o intelectual; q;.1r. habrá
c¡ue les •au'gura un triste fin para la fianza que á. vt"ces cuesta cnnsegulr -servirlo ¡¡z.ra d~'seubrlrse müluamente
paz conyugal!...........
,·arlas semanas, y qu~ es indispen- ,algunos simulados prop(Jsitos y para
• . . . . . . . . . .. . . . . . .
sable para practicar l&amp; operación. 1tener á loo pueblos pendientes de sus
Es neces:arlo c¡ue aqu( imitemos,
Y desgrncia.Jo del r¡ue tratase de .'leliberadnnes, miPntras ellas fraguan
siquiera sea por exc_,epción. 10 que lleYarla a cabo i;ln ser amigo de es~ y pcnEln encamino la 1'9-a.l!zaclOn los
han hecho en Francia Ja:,, 6eñoras cerebro, porque la operación irfa 111lanes que han venido madurando.
r¡ue realme::ite son dignas de cocs1- acompafiada éle violentos riaroxis-1 sea cual fuere el re;;ulf11ci;1 de la
deración y respeto.
mos, e-n la gar~nta primero y en el actual Coníerencia, ella lnMuirA tanto
Aquf el lujo. sl no con el desen[re- diafragma. ,lespu(!s, y !J)edsistiendO en: e n('I ¡1on·enir del mundo, como los
no que se a.dvie1-te An ht Repi1bllca. hacerla, el paciente ser[a pl'esa de I congresos panamericanos. •Asf como ~
francesa, también esta. de moda; to- convulsiones.
1rafz de la clausura del último l'!e és•
,~as guerc-mos ser iguales, quer~mos
Es también muy curioso el hecho: tos, la. tea de la r"!he!!On se enseñollevar id~nticas co.:las, sin que exlf;ta. da que tan •Pe&lt;:l'l~ño cerebro tiene reó entre varios Je los "b§rbaros"
semejanza. en ei llohillo ,'ie unas y memoria. y si uan vez f.e ar.asta es· pofi,;es t.ropica1es, nada de extran.o
otras; se matan los hombrea§. tra• ¡casi impo&amp;lble "\O!v~r á. gaa.nrse s:1, t.m,1rfa que ol regresar los Delegadas
baiar para que sus mujeres /!; hijos confianza. por muy ligera Qll'.l sea la de \'('flr,:sen1ar la ~ran comec!ia sean
1def.pcdMos nor f'l estrfpito dll los ca.no rlesm~re;,;can de. lal'&gt; cPi;;tan.les, y OpNaclón que se trate de ha.cerse.
Ya no baata un traje, es preciso te---+&lt;-+ñones de la '•l'lvlllzaclOn."
ner tres, cuatro, seto, y caros·, 6, dos PREPAR.AOIONES PARA QUE CAM
·---~--bailes seguidos no se puede llevar
BIEN DE COLOR LAS FLORES
SECCION AMENA,
idéntico vestido, bajo_ p,ena. d&lt;ii _pasar
ARTIFICIALES.
-1
D1game usted morena.
por cursis, y asf resulta qur,. ID.&amp; rouse h-~cen fl o:-es ·de J'lapel ri e¡e ¡·1en- y us.tp,J dlspen~e;
niones '"ªn de-cayenrto. que aumentan
te d
¡· l ¡
los sinsabnr@.'S y (lisminnye el buen zo,
m as con ( Jfio uc ones que va.- Ojos corno esos&amp; ojos
¿d6nde los Yenden'?
huruor y la. felicidad ,1e los boga.res.
r ¡an '1"' color según el ·esta lo higrod e¡ a l re. Con una. a·100¡ ucivn
·,
Porqne querta
No ha de cesor, por esto, extra- , mét•ico
,
d
¡
d
b-'t
ht'
1
iíer.a que yo, penetrada. ,por la opo,- e c oruro e co ....., o Sf&gt; o 1Pne a. CC'mprar unos iguales
l ió
1
tunldad y henefklos. que 'reportara se- ,·ar ac n l'lel azu a~ ros~. El mismo
p.i.ra mi nifla.
guramente la liga. establecida. en Pa-1 rei;ultado da una disolucion do a-ooUn comerciante se decide
cnn•
ris por la condesa. de Noallies, haga 1•-to
...... 6 n ft rato d e coba f'~
ro (1 parte con
¡
d odl
un llamamiento A todas las personas.,,c oruro es o (2 parte8) La sal de traer maLrimcnlo con una. sefiora. con
que piensen como yo, a. fin de -cante-• : e loruro d e co ba,fto v&lt; d e h !erro da otros Quien vive d-c~de hac, mucho tiempo,
E! dla de la boda cierra. el estancr el t\fá,n de lnJo que. ca.usa. tantos
nos, entre ¡os n,m el v:arde cor-res·
estragos, Que asusta. á 1011 ,qu~ desean nonde el aire seco, El cloruro de nic- bleclmiento y pone f'n la puerta nn
k ¡
¡¡¡ d
¡
casarse, y que es, en suma. una pta- e flf'l{'O es AIWII' o e oro y eon a cartel qu~ dlf'e:
h
a
d
¡
•
d
El
··cerra.do :por cau5a de reparación,"
ga. para Ja famllla .y para la. n(I.C!On ume a se vue ve v ~r e.
• manY un verdadero f&gt;Oe?nlgo de la.
ganato potllslco, verde se transforma.
J r.
con el agua en permanganato, que qne ptlf'!l-:&gt;n sprvlr vara el mismo crb•
f
81 morado.
jeto, y que dan una. gran nrled¡1.&lt;1 de
MARIA DB ,1 ECHARRI.
1 Hay otra Infinidad do substancias coloree..

I

I

=

¡

¡'°

mu-¡I

Toc6nos en suerte contemplal' la
galla.i·da lnlciación de un es¡iect!'i.cul~
grande por sI1 6.ignif\cncJOn y grand~
Por su belleza luLrlnseca; cúpnnos Ja
la satl:,¡!acclón de ,aer en n¡_ies.t ro pal:
espectadores de un11 tra:isrormaclO!
magnrf:lca y .;ul.,Um , Podcmof coi
Yerdad exipresar que, realmeint.1;1 afor
tmrndos, asistimos á la imponente el
mentaclOn. aQul. en nuestro México
de la. fuerza evolutiva, Qnc todo la
translorna, mejora, abrili:inta Y l'Urlc¡uece, desterrando t&gt;nergkamenra
la fatal revolnciOn y a.provechando la.a
fuerzas que aquena consume in6.ti1~
mente , pa'°' h•...ccr ¡ae: producir ml',ra.•
villas de utilldad, de inge.nlo y de

Yando fuerza a.l bra.zQ, ánimo al cercbrn y alE;-_grfa al n.;stro, !:izo de
rencor':!::, fratc-rnUadff.:, y da los -6.w•
vlmleutos bélicos, acompasnr!a fnc•
na de labor, de trabajo incesante, 7
de su prl"ma ntiHílarL
¿ Hasta dónde nos elevara.? Es imposible pren::~rlo; pero, ..:In liuda, que
será. hasta un ~ra.do de adelanto In·
mensamenre henéfko, ;;!
sabemo~
.iprovechar los elementos que
nos
1Jrinda, y nos :prestamo&amp; gustoso.a á.
colaborar con buena Yoluotad y flr·
me (lntereza. en la obra redentora de

lo·.--~-..,.

Paz, l1nl0n Y Progreso, tan felizmente inicia.da y establecida por el exce:ocional Hombre de E!itaño, General Porfirin Dfa. 7., y sus rllgnos cnh•
boradores.
En buena. hora fijó, a.qu[ sus plan·
tas, ahogando las revohclnnP.s entre
hermanos Ojala que extienda cada
dfa más sus domiDlos, basta salir cia
las capitalea, y al na, pueda con ,u
potente palabra ar.raer hacia Plla ,'l
todos los mexicanos, y .§. su egld'I.,
con su ejemplo y con su elocuent'la,
unirlos en una. sola aspiración de
fraternidad redentora! ..
_ _ _ _ __
DEFR.CTOS QUE DEBEN CORR~
GlRSE
Hacer prepios ,p\oglos.
Alardear ñe nuestra ctqueza.
Hacer esperar nl que viene á YIS1•
tarnos ó nos ne-cesi ta ,para a.tgo.
Ponerse las manoa en la cintura.
Cerrar la puerta sin &lt;lar tiempo g,
CIUe se alej'? un DOCO de ello. la per·
~ona que ha venido á. vlisltarahh.
Poner los pies Wbre l:is mue:Jles
á menos Que no sea en laa bnnquet.'ls:
A. este fln tJcistlnadas.
Recostar en la pa.r?d la sill-l en que
-ci;tamos sentados.
Accionar mucho cuando estamos
ha.blando O alz.ar la •;oa demiu,iarlo.
Pone.rse do ·Die para darl(&gt; más ex.presión al cuento de que se está ll:t·
blando.
Recibir con ~erl.edad, porque e st a.·
mos inc6moelos, á. la persona. qu 9 llega Y que en narla nos ha ofendido.
:il!anlfestarle A una vl~tta desl'los ele
que se retire.
T oma.r para. nosotros e ¡ roeJor
asiento quci hnya en la. casa Y dejarle el inferior á. Ja ,•isita..
Dejar una Yisita. sola é trnoi, á. los
aposentos, etc., ·slo pedirle Pxcusa COl'·
tesmeate.
Descubrir los secretos q_u, sa nos
conrfan.
Delatar al que ha hecho algo qu&amp;
no está. en el orden.
Pon--P.rse los dedos en la- boca 6 na·
rh.
Lhnpiarse los atr-ntes con las ut,.a.s.
Estornudar 6 toser 11!n yolver la. ca•
.ra al lado opuesto en que se halla alguien que pueda ser tta.lpicado con los
efectos de nu'Ostro estornudo O nu"stra tos, si no tenemos á mano un
ipa!uelo para cubr:!roos la boca. 6 11!
nariz, segün e t caso lo requiera.
En un restaurant:
-¡Mnzo 11na perdh:1
-Alll\ va volaodo.
- Hombre, volando, no; la quleN
eotor&amp;da.

�,..--

a

fPARAi.AGENTEDE CAMPO ~ 'rüNAGRiÑ·ornrrr

LOS AVISOS DE OCASIOI EN EL MONTEREY NEWS

•

♦

~OLAMENTE por TREINTA Días

•·•◊-•· 0 ••-◊•--·••·0 •·••&lt;&gt;-•0-·. .-◊-♦-0••·º

EL VALOR D ~ LOS ABONOS 9t:

PRODUCEN IIASNIFICOS RESULTADOS
0

1

MONTEBEY .NEWS, VIERNES 26 O.E JULIO DE 190T

se admite mngún anuncio por menos de 25 centavos
jnserci6n. Cuota:-Dos centavos diarias por

era )(ensualmente por linea $2.00.

Son útiles á la vegetación el Nitrógeno, la

•0•

, HEMOS logrado cerrar un contrato espe•
'?
cía! por medio del cual estamos en la 4
posibilidad de enviar una PLUMA FUEN- Q

Potasa y el Acido Sulfúrico.

9•

6¡

¡

l

1· ~

b

~,~

t+

9
O&lt;
¡

~?

t
i TE GARANTIZADA, DE ORO PURO. 4
¿¡
"EL MODELO"

♦

a.

cumplimiento de las exlgonclao de !!l1
A cualquier, subscriptor, _an~iguo ó nuevo,
DR. M. QARCIA SEPULVEDA, Den- organismo. La previsión de lR. natn(De El Agricultor Mexicano).
ó
;. ._ que nos env1e una sub~-:r1pc16npor un año y
tl&amp;tL .mopecl&amp;lld.ad en Coronas de
raleza ha establecido la. ma.uera de 1
~
't además· un peso.
•
,-ero 7 tnbaJoa de Puente. Escobecohonesta.e la. exlgenda de la ley con
Aunque las conJlcionee econOrolc•• existente en abonos comerciales 8.8 ó de nlt&lt;atos es casi Igual 1, indevena
"El Modelo" puede competir venta• ,
¡' 4o. Ntlmen&gt; 23los medios ds cumpllrla.
aetuales de nuestra agricultura nos rent~\·os plata: Potasa. ~·oxido de 1&gt;&lt;&gt;· diente d~l estado ffstco en que se , ~
11&gt; , josamente con cua1ql.iera pluma fuente de
SE VENDE
Los instintos de la. madre sirven ob:igan á limitar mucho la ele&lt;-Ción tasio'' E'Il sulfatos y llbres de c\ornro. encuejilte en {!j abúnc. Esto dPpende
oro que en la actualidad se expenda en lo- •
de criterio supletorio A los hijos, mlen que podf'mos hacer dfl abonos propios 22.0 centa•,:os plata: Potasa •·oxido de de que en esto$ PSta.dos el r.itr6geno O
y mercados, y se enviará inmediatamente que
8E VENDE BARATO
tras su cerebro se desarrolla es decir\ para nuestras u '.'rras, es conveniente potasio'' en cloruro. VS.i centa\'c-s es .mlub1e en lo.b j_u¡;os de la. tlerr_a y
!\
.:= •• se reci':la el valor.
l
vaa b&amp;ter1&amp; de comunlcactón eléc- mtent.ras pueJe servirse de 1rn propia in t&lt;.-ne ridea. ae las a:ses qu~ puede plata: Potasa '·Oxido Je potasio" Pn direct:lDlente asinulable por las rlan- T ~
z •
a
Olea. con aesenta pilas, 100 volts, 100 teHgencla, de donJe procede el deer haber para jusgar del valor de ellos. carbonatos, 35.Q centavos plata.
tas.
u,
DESCRIPCION DE LA PLUMA
lllOM ,120 amperes de capa.et-dad por de enseñarlos, y en lo que se tunda
El comercio de abonos en h-lé:dco
Determinada en un abono la riq 1te· ¡ 11. Cuando este va:toso elemt-mo • t;
L• pluma es ele o,o sólido, de U knatea. hecha
hc&gt;n.. En muy buen estado. Dirigirse la ipatria. potestad que la sociedad esta. en su infancia y todos los agri- nen cada una de estas substancias¡ Be encueutra al estado de materia
e&gt; o de l&lt;'B mf'jores
de llule, ajustando on &lt;?
&amp; ..El Monterey News,"
sanciona y res.peta.
cultores pricticos saben que si no se multlplicaá. la cantidad por kilo-: orr,a.iJ.lca Ya varia la cuestlún y t-n~
~ cuatro partea; la.a puntas de la plum&amp; aJHstan pi;,r•
'
1
Los deberes naturales no son dele- el!- factible en muchos casos la com- g1amos por el va:or correspondiente I tone2s tiPne ma~·or rn..lor, mirntras Q O
e A f'°ctam~nte Y se gan.. n!lza (!'.le el cante.nido qu1 ae Q
gables, por lo mismo que no saUsfa- rra. y acarreo de estiércol, teniéndo- d;- la tabla ant?rior y el produl"tO
or pulv0rlzaila esté la substan- " z
~ ponga eorrerA perfe.}tamente sin que se escurra ó&amp;J. V. EIICAMILLA, !lantoc&amp;, papa.
~
m&amp;:'IBdi.., ni h agn. borronea. La pluma esti pertec- •
&amp;eqalla por ma7or. Ap, 11. Hldt.lgo 11- ce al hambriento que otros hayan nos que limitar a. aumentar su pro- se mulltpltcara. por mil para tletl'Tmi- Ma, porque e¡; más fácllm1 !lte ata&lt;'a•
ble por las bacterias, qu!" han de &lt;) &lt;
tamente acabada, segQn grabado.
1-H-1 mo. comido; por eso no se mandan los ni- ducción local con mayor cantidaJ. de nar el ,·alar de la tonelada mHrica.
ños A. al escuela paar que aprendan animales que consuman los productos
Si un abono const1. dn polvos
cf'r utillzable á dicha sub~tanch. ,¡ ...
•
FOTOGRAFIA ARTISTICA
4 comer, porque son deberes exctusl- de la hachmda, mucho menos factl· fragmentos grandes se ,]eterminara.
IU. Su valor por kilogramo en este
¡j
"UNA PLUMA PUENTE ES UNA NECESIDAD
l.&amp; mejor 7 mi.a preter14a en toda vos de las madres, cuyo olvido pagan ble es la adquisición de abonos qul- el tanto por ctento de su materia en ea.so en mayor (!U&lt;' en el primero, ror- " &lt;
9
DEL SIGLO XX."
9
la comar:;.DOT RAMIRl!Z.
muchas veces con prolongada. angus- micos quo en nue&amp;tro pafs se ven to-, uno y en otro estado para usar sepli,, que aderufis de estar comblna,lo con ~ ~
&lt; Lo~ Ecti&gt;clo.9 uaa.b~n una 13caíta pa.t"tlda;
nue■tro
9
Uas.
davla. como articulo de lujo para ma• ra.damcnte los coeficientes de la
otras substancia3 tltLcs, va cedlén· l' -,
~ 9 abuelos ur,a p!uma
•de v;;; zo; nue \ro!l pafre■ una
Calle J. A- d• la l'u•Jlle '• _ hl~
bJ t
d
•~
d
, • Lll
... luma. c!e n.cer O c.omu,i o s\mplemente de oro. Per.:&gt;
1~
1
Torreón. CoallnDL
.u,.,,n
~ no son
e os e os=n- cetas y jardines.
&gt;t.' 1a.
c,se a. la! ¡1lantas paulatinamente
~
:&gt; 9 .,
- - - - - - - - - - - - - - - - tentación para satlsf4cer vanidades,
Los Uricos de nuestra agr1cultu.ra I Con estas cortas lnstru~ctone13
conforme se ,·aya Aectua.n.l-:&gt; el 'tra- • lE
;1. • actuannente loqus deseamos e• unu.
O
J. and ,._ ·M, ORECCHIA,
sino obllgaclonea Impuestas per el n0s han hablado mucho acerca del em 'puede tener Idea del valor co'l'ff· bajo do es~s bacterias y no hay rles- J 'i&gt;
j
Pluma Fuente
41
Oftclna Hcn!ca de lt1genlerfa. Topo Creador para l&amp; renovación constante T1leo de los abonos quimicos con el Clal de un abono, cuando ss con(Jse&amp; go de .:,ue sea arrastrado po: el a¡,;ua
&lt;
que ros ev Jt(j de Jos inconve.nl~utH 4el ua-J del
cr&amp;tla, CoOBtrucclone•. lUnerl&amp;. ¡,,._ ~ la vida humana, cuya noble misión an~ilsis de las tierras; pero han co- su compo,lriOn, aunque no ,pueda
superfichl ó por las filtraclunes. Ade-; 'j&gt; :
"' ó
ttnt,ro, qu, no se eche ~ p,rder y su• siempre
tal&amp;clo,iea, Drena!•• domlclllarei. ca- se olvida muchas veces, cosechAn• metido y s!gulen cometiendo con esto gurarse que este sea el valor en uno más esas materias, tienen sobro la ,. O:
•st&lt; lista para usarse- L!e·,a la &amp;arant!a del co•
lle zuazua 87.
1-19-6mo dose como fruto de ese extrav!o el un gran error.
cualquiera de nuestros merJ°"• tierra un papel tlsico importante.
rnerdanto que t!!:ta. hecha de oro de H. kll&amp;tes
castigo correspondiente. De este ex•
pues re ito que no ha cuotiz
s
!'' T tli d
d ¡
'd ¡
1
• ..J
"'
En ea.."º dl'!110 dar -.in:l perfecta saH~-acclóo, la
cambiamos nor c'.:!'¡1. O devolvcremoa el peao a.1 '
Sin embargo, "na.die nació obispo,·•
· . P
Y
y- ra n oso e ác1 o osfór co , •• W
"'
POR TENER que aallr fuer■, vendo t ravio en 1as 1n t erpr.eta c Iones de 1os Y tiempo llegara. en que aprendamos semeJantes en nuestro comerdo, por se nota que el solutle en el agua y el , •
"'
muebles ftuos de sala y comedor. Ocu- deberes ~orales viene la. perversión , Y robre todo en que •'podamos,'' uti- que no se venden abonos sino Je ma,, soluble €D el citrato de amon!aco ue- l.
recl'!Jo do i..1 pluma..
Q
rran Hidalgo so.
6-28-lmo. de los hijos, y para que s-e vea Que ¡ llzar muchas materias que hoy se des- n-era muy redbclda.
nen casi el mismo valor y &lt;fue el esta
E~ ct~t" una verdadera oportunldi\d para adquirir,
no filosofamos únicamente ~obre un perdtcian.
También pu~ juzgar~ de este do de pulveriza.clón riel abono influ)·e
() 1 un precio '! xeestvamente bajo, un artteulc d• cla• 9
1
ARTISTA PINTOft, Contratista •n tema dado, vamos a. recordar un he•
modo el \'alor t•e la matC&gt;r J'Q cues mucho. En cambio ei insolnble en ••
'I a-e ,uperior y que ae viene hacl::ndc1 cada vez mb •'
.-.de los estas substancias va;a la mitad de 10 1.1
. lndlspen■abie y cómodo para las pereonH qulenH ~
nlnturaa 7 deco ra e1onee de e asas• tem c h o muy general .
Para los a.gncuitores que estén .en tiOn podfa tentff'
..l. en el mer
0
..
v•
r 101 7 teatroe. -M,;:.nc.oler1 a Italia•
Sa. mandan los niños a. la escueta, apUtud ya de utilizar Eubstancias de Estados Unidos, que -es el
que Yalen los prtmeros.
.•.
1" tlenot1 que es crlbir.
iia, monumentos. U.pidu, alt.,.n,a. en la que faltan al res.peto a. sus ,1iverso género y de estudiar el valor no A donde padrfa con~enlr la expor·
._
w •
•
,
•• . .0 ··.·•·•,o·--""'-.::---......n..~-e-oo--e--~.,.o,.e
fflueb1ea, eat:\tuu, etc.-Antonlo De•
que éstas, según su comrostclón, pue tarlón Je ella. -Jor aun- qu" A EuroEl á.cido fosfórico ordinario puede &lt;?
~-v-~-vION
maes
ros,
qu
enes
le
s1m-ponen
la
co·
&amp;U'I:.
1
1 di
cantnt.-Za.racoza. No. tL
den tener como abonos, es p:1.ra qute- "ª por la Y€cln"--A del mercado, que encontrarse en tres estados de soPRECIOS DE SUBS CRIPC
~
,
1 tanto
6-30-•~mo. rrespon ent9 correcc1On.1 se quejan en nes escn.bo ca1as
11neas en "El Agr.
lnfl.uirfa e- nel prlncl11lo de se- ¡ ubllld ad según las provorcloncs de la ♦
ElJICION INGLESA
.,.._______________
., su casa tergh,ersando os hechos, Y
lt
i
, y b
t
d
b
'
llega el reclamo !un.dado ,en una fal- :]cdu lor 1 lexcanlo:
algoióno ar! leas mcjanto ,comercio de exl')bi1a,clón.
eªs,soe •ceon¡"fiqeur•• e¡stád_colmblóinatlo Y á ,9
Un m=
- $1.25
Un afio
- $12.00
PARA RENTAR .......:.Cuartos grandes sedad inventa.da. l)Or el nifi.o.
e uego que
compos c n qu m c
Ahora no es por demá.s 4lscutir la
· a. l3t ne n anotada
de un abono y su estado ns1co fijan I n,Iación de 1 valores qne be hecho anteriormente.
1
EDICION ESPANOLA
ffrescos y blen amueblados, ventila·
Desde luego en estos hechos as1 1
l
Y P
· .. esiwc:o a. 1ª potasa se nota
Un m _ - $1.00 Seis meses - - $5.50 Un afio - .. $10.00
ffos bien. Precios bajos. 102 Morelos. bosquejados, a;e viene ,en conoclmlen• e.1 va 1~r comerc 1ª 1; pero e 1 va or conetar en la Jabla ant.•rior A. ftn de
7-H-15t.
to de la perrerslón de ¡os fienUmJen- agrfco1a, es c~a distinta y depende que los lectotls de '·El Agrtcuitor que tiene mayor valor cuando se enes
tos mora.les de la ramilla, en los que de la. adaptabilidad al caso ~pe.cial que rarerzcaije conoctmtentos do cuentra al estado de carbonato, en se- i Ó •-0-·•-&lt;&gt;....0•.,._.0..,-o-e+O ••0..
se nota desde luego la ausencia del d' que se trate, del cultivo que se qu!mlca, pued
comprender la di- guida al esta&lt;lo de sulfato y por úlRECUERDESE (JUE LA OFERTA ES •
PERSONA BUSCADA
respeto que esos niño• tienen a. sus sisa, Je la &lt;!poca Y modo en que se versa utillda.J
una misma &amp;ubstan· tiruo a.l esLado do c:oruro.
Ó SOLAMENTE POR TREINTA DIAS Ó
Se desea el paradero de Don Ma.· padres, el hA.bito de mentir ~- la ten• apaque, del clima y de muchtslmas eta Y por 00
uencia el diverso va·
Depende est!t diferencia de que al
•O-• 0••0•♦•-0+·•♦•0-♦-0•♦...0--•
nuel Rl•so Roero O de Don Enrique denda a. la venga.nza.
otras circunstancias. Ya se verli por lor que ella P de tener.
sstado de cloruro puede pcnJerse en '- O •
O • O• O •
u
Ó
J Risso, natural de Gibraltar, para
Eote hocho basta para denunciar I esto que los lirismos en esta materia
1. Se nota de,cle Juego qu.e el Yalor parte en las _nguas Je filtración y de y
un a,mnto de gran 1Dterés para ellos. la falta de previsión de los padres,· salen sobrando. l'ara asignar valor del oitrógeno a~
do de t..monlaco que en la primera forma, es mlis fá..
..
Los tntere!iados ó 1)ersonas que e~
h
dld
parcial á. cada una de las .substancias =======le!:;:========= &lt;-ilmento ut\Uuble por las ralees de
que no an compren o que esas ,penozcan ó sepan su para.d..ei;o, &amp;&lt;· s,ervl• queftaa tolerancias que 88 encubren útiles que puedé contener un abono!
lo~ vegetales, .,d·.,més de que los Acl- - - - - r f : n n.pe-rsonarse ó enviar datos sobre
ffi
d
t
tomo datos relativos -a. los dos ültl- .
dos sulfúrico y c:.orhfdrlco, al no ser
Para esto deberá. ensa:. . ar dlversas 1. 11u conducta en lo rel$.t1Vo del uso
I amor
dfcbos señores A Oacar P~rez, Admi- con
a ,.preludio
~ emenc1ade elas
pa ernaI• mos a fi os en ¡ a reg10n N .ºre
t d e 1~s ,
son 1el
ingratitudes
absorbidos por las. 1ilantas podrfan proporcion€;s de su abono, en lotes de Irle aque1 abono en campa abierto
nlstrador del Hotel Francla.-Torreón,
h
•" d
I Estados Unidos. donde
su comercio
____
acumularse en e¡ suelo hasta el gr·a- experimentación, donde siembren las • y en grande escala..
1a está. muy extebnd(do.
que escosec
anr...... es.pu
·
Coahutla.
ley
Inexorable·,
que6 s,nosporque
hace redo de causar perjuicios.
diversas plantas que s~ cultiven en 1 Sin desconocer, pues, la importan7-20-15 t.
10
La s t res su s.,¿,__,.c
'"" 1as u'ti! es •a. ¡ a ve- SE CREE QUE SU USO DATA DE
''T d
de
Como no serla fAcil que un agrlcul- el Jugar y las anotaciones que hagan 1cla de ¡os procedlm Ientos anal!tlcos
cor-d ar est'3 verso de las
ar es
TIEMPOS MUY ATRAS.-AL·
getación que eomunmente es necesa..t
di
d'
v el resultado final que obtenga, le] para fijar el valor J.e un abono Y 1&amp;
la Granja."
GUNOS EJEMPLARES.
or pu era 1sponer siempr~ de un ~
SE BUSCA un cocónero bueno para
Arbol que crece tor&lt;:ido
rlo restituir a. los terrenos empobre- '
análisis com¡,leto de la maleria quo harlin saber mucho mAs, para el afio . gran utlli&lt;lad que ha 1&gt;restado en el
servicio de restaurant de primera Y
nunca su tronco endereza,
cides son el Xitrógeno .la Potasa Y el
---se propone emplear como abono, tie- siguiente que lo que un -certificado !' adelanto de la. .ciencia agronómica.
A la carta, necesita buena• referenpues se hace naturaleza
Acldo fosfórico Y. la abu ndnnd de
El uso de diente&amp;- postizos, ·de pler- ne que recurrir, cuando carezca Ja es de a.nlillsis pudiera Indicarle:
creo que puede afirmarse JuSllficadaclae. Informará. M. H. Esta oficina."
el victo con que ha crecido.
éstos es •lo que fija el valor de un abo na¡¡ de maJera Y otros arteractoa, aná.· toS datos, á. procedimientos roá.s senmente que el agricultor mexicano en
• -6 t.
L """
no. Las d::!mA.s que p.uedan c.,:,ntener,
clllos Y ro•s • su alcance.
Para hacer el ensayo en menor es• la actualidad ,no d.eb9 esperar m1,1cho
a ~ue1a no pu~de desempeñar
logos ao 'rernotan á. la má.s apar;aoa
a. a.
¡
¡
7 24
las obligaciones de la madre,
quien á no ser que sean nocivas Y en suEstos son, como lo hemos dicho cala puede recurrir ~l cultivo en ma.- de ellos sino en easos excepc ona es
antigiieda.d.
ceta ó en cajas de tela de alambre
d b
1
efe entemente
11
Id d se pasan d esaperc I·
En un sareófago egipcló del tiem· mucbfsimas veces en las pAgtnai de
Y que e e recurr r pr r
CABALLERO desea encontr¡1r buen se ba confiado el deber, dota.ndola de fi c Ien te ca~t
los elementos necesarios. La infrac I idos para Ju~i;ar del valor comercial po del imperio de Tebas se han en• e~te periódico: ''Los procedimientos impermeabilizados con cer: Y sl pro a proceJimt:mtos experlmen~es :ue
c~arto con famllla educada. DiN'C· ción del precepto trae como cons~ de un abono.
.
. 1 experimentales .. de lo 8 cual pQdtf cede con esmero puede o tener, con estén más á su alcance y 1&gt;ue :en arción: W. B. F. iApartae.o uiím. 5S.
entre las
Pero como estas tres substa:n.eias coutrndo, en la momia, dl~nte~ artl- ! espera si se'
1
1 :: 1 a 1_ balanza.e tfe mediana. -precis16n para lle Indicaciones de interpretación m~.s
Cluda,d.
7-25-2-t. cuencia el anttgonismo
pueden encontrars'i! en estados dlYer- ficlales hechos de madera de s1como· !
r,
qu ere.
n ta~ onef • pesar la.;;; 1&gt;lanta.s que sei produzcan, fácil.
prescripciones escolA.sticas y las toro. También se han encontr'&lt;1do en más valiosas que de los mtsmos re- 1
lerancias de la educa,ci6n de la faml- sos, que las bagan ma.s 6 menos útl- un cráneo estruco, que los arqueúlo- \ sultados d..:1 anAlJ;;ls.
RO MULO ESCOBAR.
1snfl.ctentes indicaciones para normar
na.. de cuya lucha resulta la indect- les.
es necesario asignar un predo gos han hecho remontar Á 1,7011 \ ·-··
-----·--- ·----·-- - _ _ .__,.__._
distinto 1w.... ún. la form3. ó estado en
.
__..._O __..,_ ~•
s ón de la intellgencla de los niños,
º
afias atrts. En la é1&gt;0ca comana .,.¡ t-&lt;::&gt;◄•;~.....c:::&gt;-.o-&lt;:&gt;-•-~
•.__....O
• •·. . .. . . .-•O •._
......_ ~ .,.__,1
que se eneucntr J y no determinar so•
e 1 hliblto de la &amp;lmulación, la. hlpocreuso de miembro artificial ,era cos~ 1
lamente la proporción total de cada
s !a Y la. 'Perversión del criterio; y cocorriente. En un vaso greco romano
una de ellas.
•
mo toda infracción ¡\. la. ley trae conJcl Louvre se ve un sátiro con una !.
Anoto
en
seguida
los
valores
que
•
EL PROBLEMA OE LA ENSEAANZA
pierna de madera; Y en un mosaico
sigo 1a pena, 1os que su rr en más
puedan atribuirse A cada kilogramo
MORAL ES UNA CUESTION
pron to ó mAs tarde las consecuencias
do Ja misma época y consenado en
DE INTERES.
de esas tolerancias, son lo;¡ padres de esa!l tres substancias en U!l abono, c-1 mismo museo, figura un cazador .1
h
b
según el estado en que se encuen•
V
~
que no an. ea Ido cumplir con su tre:
qu~ lleva igual aditamento.
Uno de los factores importantes de
misión.
\"alor por kl!ogramo.
antigua
1 La pierna artificial mlis
ese problema. es el que se reft~re a ta
La. escuela se ha lru;Utut&lt;lo para diXitrógeno en forma de amoniaco O que se conoce Eie ba encontrado en
educe.cton de la nlftez que la natura- fund
ir 1os conocimientos que necest.
una tumba de Capúa {Italia), Y se
·
leza ha puesto al cuidado de las ma- tan los miembros de la. sociedad en sale'd amo.::tacales. n.o centavos pla• conserva en Britis, Museum de Lon:,
dres. como ha puesto a. cargo J ~ Ja las luchas sociales; sus enseñanzas , ta.: Nitrógeno en for~a de nitratos dres. Eetá. fabricada do madera Y
eemtlla el desarrollo del vAstago. Es- sP encamlna.n al perfeccionamiento¡ Sl.4. centavos plata; ~ltrógeno en far- bronce y demonta al siglo Jll antes
to no ee utópico: A la madre se le de las tntellgenda.s, a. determinar las 'ma de mat,e,ria orga.ntca seca Y pul· de Jesucristo. El esqueleto á que
ha dotado hasta de los órganos nece- comparaciones -entre las l)'ercepclones j vertzada, 90.n centavos plata; Nitró· perteneí'la. llevaba aún el cinturón ~
~
sarios para. la alimentación de su::1 Y los recuerdos para formar el crlte- \ geno en forma de materia qrgá.ntca Je bronce y cuero que babia sentdo
hijos, y de un Instinto superior al rio individual. La escuela vtene a de
huesos
molidos Y materias para fijar el miembro artificial.
r\~l hombre para presentir sus nece- completar la labor de la familia. pa- fecales asentada;;,
9o.o
cen!a.vos
El historiador griego HP-rodoto ha.•
•lda.dea, aln contar con el amor que ra
., 1
plata; Ntit.rógeno f'n forma de mate,...
que ..... ndependerse el nliio se enbh del uso, en su tiempo, de pies ¡ 'vf
la couduce A loe ma.s granJes sacri- cuentes con su criterio formado y pue ria de huesos no molidos, materias
\ .'l
da manej•-e po
f
1
1 fecalc's asentadas, 66.0 centavos pla• de madera; y el naturaH•'.ª romano V
ficios.
r s so o, asumiendo
.P,inio, de una mano artificial usada. •
L&amp; naturaleza ha preTtsto totio, la responsabilidad de sus acciones
ta.
Por un tal Sergio el año 197 ante.s de !
por eeo ha puesto en los ntftoa etH!I
PreteMer que la escuela incul;ue 1.,Ac!Jo fosfórico soluble en el agua, nuestra Era.
ca.rilo lnattnUvo que los hace v-,.r los instintos morales en loR nltaos,
centav~ plata. Acido f~s!órlco
en la Ul&amp;dre au oomplemento, su égt- cuando la tamma practica
contra•
soluble
en citrato de amoniaco. 19.81
·------ó•
10
1
da; por eao la buscan y la. mlma:1, rlo, es una tarea casi imposible y por cPntavos pata;
Ac 1&lt;lo fosfónco solu-Un ~oraz6n t-ensible.
por 'NO ta.mb1'n la obedecen y respe- tanto tnll.Ul. Esta lu,.h
ble en matarlas orga.nicas mo11:,as,
amtgo?
♦
t
: a no es nue- 1'7.C cenfa,-os plah; Acldo fostorko' -¡Cómo sigue nueS ro
•
y
tan, CODMn&amp;lldo hasta en la vt4a va·, hae&lt;&gt; ya mueh oa su;l(lS
•1ue la hu
-.:\"o muv bien i;eñoi-a. Tie-no un1.
Q•
adulta -el recuerdo de aua abnepcio- mantdad viene de ca r! d
no molidos.d 6 suoc-• 1D'1amaci6n- en tan
• mal &amp;tUo........
s r a a como lo 111sctuble en huesos
•
)
net.
•,
_..,¡ atestlgua. el axioma consignado en ¡tanelas seme¡ante,. !8.7; Acl o tusro-¡ -·Ah'
'
e
1
Lo &amp;dmlrabl,e de e-. -previsión, · es los textos blblico
_ ¡ rico soluble E'n pasta3 de semllla~ oleo
•
1•
el hecho mismo, que por vulgar pa- damente reaulta ~ y que vis- t o ah,la- 1glnosas y en ('P!l!za'l li.G cC'ntavos pla 1. -Esta tarde le \'an á aplicar una
9 una. ju&amp;tlfloaclOn. ta: Acido ro,lórieo lnsolublo en el docena Je sanguijuelas,
ly
U
aa. deeaperclbl.lo, y que, aln embargo. Imposible.
"Los 'l)eca.doa ......
agua y en et cltra.r-0 d~ amoniaco,
¡ Pobres antmalltos!
1•·
no• eet&amp; muca.ndo la. lmprescln:tlble
''"! 1os padres los pa• t"
neoealdad del cumplimiento de la ley. gan los hijos hasta
la. tercera. y cuarj
~•
-SO SI
la criatura eon 11us órganos ru.dlnt,?n ta rJeneraclón.'
mente los tex1os ó b.s leccionc,, RESETA PARA CURAR EN 24 HO- I
t&amp;rloa no podrt&amp; dar cumplimiento 4
Esto •e propagaba hace Infinidad I dli nd ºnos ¡¡ conocer la interminable\ RAS LAS MATADURAS DE LOS
loa debes que la naturaleza 19 :mJJO- de siglos, y segulrl. toda
I nomenclatura de los sabios. porque,
ANIMALES DE TRABAJO.
o•
d
vla POr mu- ('.;te sist.:·ma, en vez de haCl'.'!rncs mar 1
•
De; Porque aun BU mlsma tn;el~n- cho tiempo
1
en 1:i una verdad a.te-1 char eu la v!a de nue•tro perfecrlo-1
--•
d&amp;. est4 embrlonula. y el tnst.tnt~ de rradora
BOC ades actuales pa- namtento noa Ue\'a a. la monoma•:
•
conae"adón apenas lo impulsa 4
gan todavtP1. la.a trasgresiones de nues nta.
.
1 Alumbre, 2:50 gramos; Sulfato de
alimenta.ne; ~ el ca.rtn.o mat~rnat troo antepasados. y 1118 ssgulrlin pa-. El
bl
d 1
•
'fierro, GZ gi-amoo· Carden11lo, 92 gra- 0•
ICO,
viene en su ayuda. para cumvlir C'l gando las gene
j
pro ema e a enseuanza me:,.
,
•
I
rae ones futuras. por-: ral es una cuesUón de ,palpitante in• moa; Sal amoniaco, 92 gramos.. .
deber natural.
•
1
¡ d d
. 1 se pulverizan estas subsunc,as y
"l que no es flcU rea.Uzar una evoluclOn:
. ter"s para as snc e a es, es una la·
u'lt,la
Hoy. ese cumplimiento es eutoml- en poco tiempo
bor de inconmensurables beneficios se ponen á derretir en una e~ .
,.,,.
ttco en las madres ,ejecutan los deHacer 1&gt;rt.cUcos los deberes
·
nueYa d ba
meneando connnua- '(
e
rro,
♦
beres recfprocos instlntlvament~, ~In ta rea dlflciltslma cuando falta• 1es una. 1, paar las g~neraclonf.'S futurao ' que se
t CI.Jn '1111a cu chara de madera
. · ,•
qae la conciencia materna¡ ee perciba cLncia de la obllgact6n cua d con- verá.n libros de sindlca:of-, de bue- · mene
e
d t &lt;I
t• derrf"'tldo Y 1J1en
•
n o ce- gas, de motinns Y. de &amp;."lona.das. por-: unn o o o es ,;,
de la lmpmlc16n de la ley, ,1t d ➔ la gados o
P r la Idea del libre, albedrto, qu9 103 hombres aju1.;tados á. la le:v rue-¿cJado, s'.l agregan 8 gramos de n
tra.acendencla de su responsal&gt;Jlldarl. nuestra norma es et capricho
'
· 1 r
,
• tH•.at-a de me-z , T•
Ese amor 6. los hijos de qu9 1:,!. ma- ~tamos adorando a1 b • cuando natural ' dejarAn de ser h' masa In• a can or en po,vc;U ~e d I fu go
ecerro
de
consciente
que
se
lleva
al sacrlflcio. ciar blen Y se rt ra. e
f'
.
dres blazonan, no es m4s que ~ Jeter
oro.
1 de-jará.n do ser E'l dócil lnstrument~
Al enfrle.tse resulta una. .pieJra
'ñ1nadón del istinto de la ley, que
Hay que comenzar desde 1a escue- , qu0 sfrve para labrar su propia. ruina. que so s:uar det tiara e ¡ uso · Cuando
,
.'
!Ü
as hace responsables de la consen-a1a A desarrollar la inteligencia de los 1wrque la Ju 1. de la ra,en alumbran• se necesita, s~ toma d' esta p1edrJ. 1
.fGn d':' la especie.
para ~ue i nic
· ten en las nue- 1do
· su cri!..,.rlo, les tn:Urara.
· el ca.mi• un ipedazo del tamaño de una nuf'z, O
•
Las madres no sólo dan
t~ hJJos niños
.
1
\l alimento, sino que su tntelig
vas generaciones la. noceatdad del: no que deben dft seguir.
se machaca s disuelve en una bo- o•
l a. laa vacilantes ener;:h~ene1a cumpllmlento do •
de b erea que les I Seria una. gloria para la generación I tdla de a.gua l' ae unta cada. me d.1
:UP"
1
~ b roa que se ,e,;ta.n forman••
~ • · •. e• timpone •la leiv· natural
· auu,
11..-.
se ••
s c e.e
. . · Es, p rec 1so ir 1j actual dar princ;;,io á la evolución 1hora con un 'pl..l. el, 6 meJor
¡ CIS que ralta la correlación di"• ·n
'"""~ 1 orman"'o et c-r1rnrlo
de 1a_&lt;; nuevas.! que traen ~ nuP~lrOs póst1!'ros el ble- pon~n defensiv~
1" . A las 21 h oras¡'
. ' v·
•
.
1
c:J
1
1\:nOraciones
y
~
,
...
ulr
®
1,,,
...
rlnl
,1
'i".. onf'-s. qne. han (lp. lmfltIJc:, .. ,,.
1
.___,
'
.
c~!!W ~e$tat 1- la. proiw~i;1da4-habrá cica.tri.,¡:
la ..J:¡,erida. J ea-- ,--,. 1"'1-'·-...,..---. ...... ~.•--o-~•O--&lt;""".&gt;-••~o.,........."' ,... ...
----,
·
"ll ff
1"1C-r::l,03 nre TPpHa"" tn,_,....,111rlo.-t~A'7f":FT
n.r--,.,.
-:,,,
~t
,
,
Y~ "cu•0 ,...._,.-rnn?:
rni;-1·P"l'1" ,,, ir¡
m:iir•I"!'.
·
-O•~~~-'"' - - - • '

ó

- ------~~"::'"."':::-:":~---• I

I

l

f

&lt;'

º+

mafer.nle■

i
1

¡

•

b

O

!
f

¡

g

9

'O "

"' ♦
"'~;...

t

b

¡•

°

t

-...e-

t

v

l

!

1

f

i

¡
{&gt;

+

♦
!

ª

i

! -

°'

•·•0,.•·--◊---'•-0--*itO...-O•'?

♦

MI

¡ •· • . .... • . • ..
+
O-♦
N
··The Monterey ews.
.
•...a.......c~..--O·•••o-••O◄ e~o••~-0•♦--0••-o •o.+-o41

TIFICl~LES

ª

ª'

......__.........._.~1

LA MORAL lN LA FAMILIA

6

♦•

E E E SE ALQ\ J( LA EL
,5
' V ND Q
'

Ó

X

oe e o o Ieo
1

~

!
~~

So' lido edificio construí do de pi.edra y que

-.. 0

Q

--·º

se encuentra en buenas condiciones.
E sta' srtua
- d,o en u11 srt10
· · ·de¡·1c1oso,
·
frente

Q

1

1

•

•

.

a' un valle

Ó

1

A

Ó

comunicación directa con l\lonterrey.
d
Los carros partirán e la Plaza de l-fidal1 h ] d T 0pO Ch"
d
go a 0te e
Ca a Veinticinco
.
p ara e1 arreg1o de las condic"1ones
minutos.

1

Q

•

..

•

ocúrrase con .el Señor

1

ª

Q
Q
¡

i

y

"º

30 cuartos.

Los tranvías se pon drán en serv1c10 desd.
J ¡·10 próximo
•
el lo. de
con lo ... cual el delicio10 de recreo de T üpü Chico, estará en

¡ -

La:

- tiene

Q

ª

J. A. ROBERTSON.

t-..-...-~• . •

·

~.

-• . , . ,. ••.

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211526">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211528">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211529">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211530">
              <text>815</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211531">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211532">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211533">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211549">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211527">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 815, Julio 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211534">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211535">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211536">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211537">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211538">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211539">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211540">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211541">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211542">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211543">
                <text>26/07/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211544">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211545">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211546">
                <text>2010969</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211547">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211548">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211550">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211551">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211552">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19673">
        <name>Ferrocarril Internacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="19625">
        <name>Guerra de Nicaragua y El Salvador</name>
      </tag>
      <tag tagId="19674">
        <name>Historia Moderna de Ferrocarriles</name>
      </tag>
      <tag tagId="19671">
        <name>Luis Bonafoux</name>
      </tag>
      <tag tagId="11449">
        <name>Polonia</name>
      </tag>
      <tag tagId="19672">
        <name>Tratado Japón-Corea de 1907</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7780" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6118">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7780/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._813._Julio._24._0002010967.ocr.pdf</src>
        <authentication>178ab6c5457f3e22a3eedc4db91396cc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215187">
                    <text>Hotel

coM~R~ Dl UNA ] f err(J~f}rrileras.

Salvador.

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.
TORREON, COAH. MEX.
u = ■ • 11 =- -- • = &amp; -= S

MINA ANTIGUA [l f[RHICIHHIL U[ .
UNA coMPA¡;jlA DE CHICAGO ES•
TABLECE:~D~~~1~~ANTA DE

Seccion ~linera.

Guadalajara, Julio 23.-La Compañfa Beneficiadora Maduro, de Chicago, conn.ffó la mina de Buena Vista,
en el campamento de Jora, de este
E;;i,e Estado, aUyacente á. la famosa
mina antigua. de San José de Ventanas, ,por la cantidad de $25,000 paga.
dos al contado. La venta fué hecha
por Carlos Romero, de Etzalán, quien
adquirió la mina de Vueuavista el
año pa:3ado, cuando se vendieron las
propiedades mineras de la casa E.
Romero de Parra, de Guadalajara.
E CUENTRAN EN ELLA META LAS ESPERANZcAS DE LOS FUNDcA
La. Compañia Maduro fué organiza-

l~ MINA "l~~o -l~S r~IN~S DE
CHINO[" PROSrERA

I

SELE: DE

BUENA.

LEY.-FUE

I

DORES DE LA CIA. SE VEN

LA PRIMERA DESCUBIERTA.

LBS ESfUERlOS DEL

da recientemente

para tomar á su
.cargo loa trabajos de la propiedad de
San José de Ventanas. H. 1\1. Mclntosh, de Chicago, es el Presidente de
la compañia, y William H. Lees, de
Guadalajara, es el Gerente General.
Los señores w. H. Leonard y Loui;:;
M. Fouts, quienes vendieron la mina
de San Jos(!; .de ventanas á los señares Mclntosh y Lees, están también
interesados en ia compañia.

REALIZADAS,

GUll~lUAHft AGUAYMAS

MlGNlTE HARHIMlN

INFLUENCIA
FAVORcABLE
QUE I PRETENDE POR TODOS LOS ME·
HA ADQUIRIDO EN LA RE·
DIOS ADQUIRIR EL CONTROL
GION
FERROCARRILERO.

Mr. Ceo W. Holmes, quien h vlsiHarriman y sus socios están hatado los Estad(,.l1 de Sinaloa, Duran- clendo granJef; esfuerzos ,para adquig-o y el TerritorÍo de Tepic, e:::tá muy rir rel -control en la. vra proyectada
entusia..sm.ado con el gran desarrollo, del Canadá Northwest, la que hará.
que ha alcanzado dichas entidades ' gran competencla al sistema r1acffico
desde que empezó á construirse el ' canadense. Si este magnate PG logra
ramal que proyecta la empresa del sus propósitos hará. todo lo posible
Southern Pacific, e1 que, cuando esté ' por adquirir eÍ derecho de vfa desde
concluido, conectará las importantes : la costa del Pactfico hasta la provinciudades de Guaymas y Guadalajara. 1 cia de Quebec, J.onde establecerá. la

soRo ERA
3'

EL MONTEREY NEWS, MIERCOLESJ?4: DE JULIO DE 1907
:xico ha regresado -de Saltlllo, donde
fué conque
objeto
de ultimar la.6 conce- 1\
siones
ha obtenido
su compafila
t1ara estableeer nuevas industrias en
el distrito .:l~ La. Laguna.
El Dr. Llm y sus socios se propon,en construir entre Torreón y Matamoros, además de los tranvías eléctricos que unir(m éStos dos ;pueblos,
una ,•ta amplia bien terraplenada que
servirá de ruta. para
automóviles,
cuando los haya.

·

__

·

SI tiene Vd. ::i.lgUnori am1io3 que, aufrea 4 ,
sordera, i;upura.cionu 1bl oi~o. ruido, ea h
cabeza., etc., dt¡;alt-8 que ~--eribuu á la. Beebt
Ea.r Drum C::o,. 15 Pc1,r,c RGW, ~•1'1 Yor~
me-u.donando ost.o pe11ó1llco, y se, les envlart
GE.A'l'IS instruccloue~ do como p1ude cu
ran,e por 111 sol?··•Con-e:.p¡,.indencia 11vU1ltJ,¡
lllglea y l%panol,

La naturaleza del terreno entre TO·
rreón y Matamoros es tal, que la ruta proyectada podr!i construirse con
poco costo, y como no hay nada que
-· --+--protluzca tantos beneficios á. un pais 1a. de Victoria 26, Tel. 309. Apdo. 135.

Guerra~ Guerra S. enC~

romo los buenos caminos, los implantadores de ,esta. mejora, esperaD. que
les proJ.ucirá magnUicas utilidades. El
Dr. Lim dice que el Gob:?-rnador Cárdenas ha aprobado todos sus ,11royec•
tos y que con tal motivo ha decidido
priucipiar los trabajos dentro de poco.

!

SAL TILLO, COA.H.

Pianos: Stegcr, story and Clar1,,
Singer, Schiller, Lagonda, etc., etc.,
son los ro0jor;,s del mundo.
Coches de lf'gitiroa fabrlca.clóu Y
acabildo americano.
C;1jas de fierro "FENIX," contra ro.
bo é incendio.
Precios y condiciones sumamente ll
berales para su ::idqu\sic16n.

~

Mr. Holmes, ha efectuado muchoa estación terminal del ferrocarril occ• j!•a&lt;::),...••-C:,,•O•a-Q·•-8• Q•-O--·O•o-Qa•O•t1-0-,•0aO•l',$•&lt;..::J"
--,. -O•I•O , -~~C&gt;
•. , •
•·~
La mina Florita, una de las proviajes en estas regionasy dice que la dental de Victoria.
U
Otra vez vuelve á. causar gran senmayal' parte de los habitantes son
''El magnate ferroviario está en vfs- ••
ºo·
piedades situadas en el cerro de ToS3.&lt;:16n entre los mineros Ja mina de
dios y que son muy sociales. Sin em-] peras de realizar sus •dorados sueños .
po Grand,e, como á tres milJas 1.'l'el
0
'l"opo Grande, debido á que los trababargo, la :primera Tez que visitll di• · d eestablecer una vta trans-conUnen- 9•
Topo Chico, ha. esta.do siendo objeto
jos de explorwción contimlan dan.io
chas regiones tuvo gran dificultad pa- tal al través de Canadá" d!¡o ayer
o
je trabajos muy ütiles en los últimos
morpresas.
ra conseguir provisiones pues los na- Mr. Alexander MicCabe, quien posee ◊
meses, Y la. compañia -se propone cotivos no quer!au entenderse con los I extensos intereses en &lt;.;anadl,
"no
Arar fu6 trafdo de allá un gran menzar á ba,cer 'SUS remisiones reguextranjeros· pero·abora las cosas han , causada sorpresa en los cfrculos fe.;
g
O
ejemplar paTa ser e!lsayado, Y con- lares dentro de dos dias.
cambiado •acogen con ben•pHl.c!to A ' rrovlariOs ver á Ha,rrlman el ma-y or
TORREO N. Coah. Méx,
e·,
sistía casi en metal puro, mientras
Esta mina. -es propiedad de la Comlos visitantes.
1 ferrocarrilero
d:e nuestos d!as, An• •
que el últim~ ensayo -de los m1nera- pañta Minera La Florita, compuesta
tes de sa!l de Vlcto!a se me informó •
15
Teléfono Sep. 99 W. 168 e•
La mina de Buenavista fué casi
lea trados de esta. mina dió ochenta de capitalistas locales, que empren•
dieron
este
negocio
hace
un
año,
y
se
,comprada
por
los
intereses
de
Rome•
Hablando
de
las
varias
empresas
que
su
últlm
oproyecto
será
adquirir
•
Apartado
No.
,
por ci'ento de plomo y un kilogramo
propusieron
ex-plorar
aquel
terreno
ro
de
Parra,
y
se
extrajo
algún
metal
ferroviarias
que
están
abriendo
dichas
e
!control
de
la
linea
que
se
ha
pro• 'Í'
Avenida
Matamoros
No.
99.
\ciento noventa gramos de plata ¡lOr
•
•
•
••.
, •...-..,.,-:.-c-Q••&lt;:&gt;•O•c-O•c•O•c&lt;:&gt;•{).. &lt;:&gt;•·•--o.J•&lt;l'Í
,-,
tonelada, lo que los pone en la cate- con la ,esperanza de en~ontrar la 1 rico. Hace varios afíos que se arre- re:Iones, ha causa-do una era de no- yec t aid o, 1a que se denominará. Via 1 ()
gran
veta
que
según
se
dice,
existe
en
gló
un
conv-enio
para.
la
compra.
de
table
actividad
y
actualmente
se
esCanadense
del
Norte.
Los
agentes
de
•·
O
O
.__,.
go-ra de los- metales que tien~n pre1
clicho cerro La exploración d.e esta! la mina por algunos capitalistas ame- tán abriendo algunas minas que no Harriman esta.n inspeccionando los ;~~.:;~;=,:,~.~;=,~.=;~;~;~;=;~;:;;;~;~;',,;=f.;-:!l;;:~lll;;=,¡¡_=r.=l=l=l=l='íJ='/1/,=~=====';/.=;/'J='l&gt;='l!-cl='i=l=l=l=l=l=l=i=l=~=rJ,=l=Y=l=',J=B=r:¡J1
Jnlo en la funJición.
1
propiedad ha sido hecha en la, condi· 1 ricanos, en la cantidad de $50,000, J" podr!an transportar sus metales leja- terrenos que cruzará. y han adquirido
p
1 1 1 "· • "'l
f'
Y ·
Un minero de la localidad, cu.antio- ciones ma.s favorables, pues la com- una persona de Chicago partió para nos merca&lt;los, si no se hubiera cona- en propiedad algunas regiones que
aamente interesado en esta propiedad pañfa tenia tanta fe en la empresa, Guadalajara, con dinero, -para hacer trutdo
esta. 11nea. Varios amerl· edá.n situadas al Norte y al Sur de 11
Oficina en l'féxico, o. F.
Agencia en Monterrey, N. L.
aseguró ayer que hab1a llevado algu- que cnnstruy6 buenas casas para los el primer abono. Esta persona murió canos e3tá.n explorando los rico;:; Edmonton."
Apartaéo
NO,
733.
Apartado No. 251.
nos de los minerales li la fundición empleados, y equi•po la mina con lo en un descarrilamiento del Central campamentos mineros de Slnaloa, Te"Uno de estos agentes me inform6
Calle do San Aguatfn No, 3.
Ca.lle de Matamoros No, 13G.
¡&gt;ara ver cuanto ofrec1an por esta da- mejor de la maquin:arla necesaria pa· Mexicano, cerca de Zacatecas, Y co- pie y Durango."
que Harriman consideira. la. región
•"• y que se convino en que produci- ra llevar á cabo los trabajos de ex- mo resultado de su muerte, se 1;uspen"La compañia coprffera de Cuche• sudueste del Canadá. C&lt;lmo los me::idrían cuando menos $1,20 -por tonela- iploraci6n.
dió la oaperación.
ros, que está. exploatndo algunas pro- canos en Concepción del Oro, y cree
da, Inclusive el premio ofrecido por
que ofrece brillantes posibilidades .paUna persona que visitó la. mina haComo treinta hombres está.u tra.ba• piedades en el Rto de San Juan DieDe toda clase de Metales, Minera.les Y
e,sta clase .:le metal.
ce poco, informa que encontr6 al su- jando en la mina de San José de go ha obtenido buen éxito y ha erigi- ra los ferrocarriles de clase s.up3iriQr.
Productos de Hornos, Mate de Colare
La
actual
linea
Pacfflca
Jel
Canadá
El dfa primero de Agosto se hará. perintendente de la propiedad vivien• Ventanas, bajo la dirección d,e Louis gido una fundición y una ]llanta de
Nickel, Cobalto, Estaño y Metales raros
experimenta
actualmente
cierta
acula primera remisión de siete carretas Jo en una &lt;:ómoda habita.cióa amue- l\I. Fouts. Algunos de los operarios concentración. Actualmente están ex·
mulación
de
mercancfas,
la
que
poCe mineral, que sumarán 10 1-2 tone- Mada cerca de Tas obras, y que el pa- está.u de.:;pejando los antiguos trabajos portando grandes cantidades de coESPECIALIDAD
dria evitarse poniendo en s~rvicio un
\a.das, pues cada carro conduce tone- , tia estaba Heno de sacos de mineral y otros est(m haciendo otros nuevos.
bre
y
oro."
ferrocarril dotado del ma.tertal rodanMINERALES DE ZINC Y COB~E.
\ada y media po :rviaje. La compañia I que serán embarcados dentro de po- La compañia espera. pedir pronto ma.correeponsa.les:-Tb.e Amertcaa Metal C&lt;t. Ltd.. NueT~ York, E.
te necesario para trasportar los enorespera hacer posteriormente remisio- ! cos días. Se ,está arreglando la remi-1 quinaria para la reducción de los mi1'l
A -Mets.llr;esellscha.f~ Fran kfurt a. M ., Alema:a.ia.-H.e:,:.ry R,
bes regnlares, pues los trabajo::; 1pa- 1 sión de un carro, y Eegún lC's ejem- nerales, y se cree que para principios VIA FERREA A LA SIERRA MADRE mes productos de las regiones del
-·
·
e •td Londres E e Irglaterra.--Th/3 Bal!.Jach Sm9ltlng
de
1908
estará
en
operación
la
planta
____
Norte,
donde
se
cultiva
toda
dase
de
recen haber progresado lo bastante \ plares remitidos, se dice que los pro:M-erton1°-~·
Hb
•
e N
- k E•U· ·A-Ustn.e de ' Désargentatlon
-º o¡ma pod,er hacerlo ast.
~~netos d-e dicho envio no serán me- en los terrenos de la ipropiedad. El
Habla.ndo d-e la construcción de un granos y ademá.s se crian los gauados
Y Refiniug: o.,
e,., n.r ·• · • ·
él..iica--COffl patita :r,,n•era de Peñeles, S. A. Map!rEsta mina está. situada en et cerro nores de $3,000, pues el metal es método de trata.miento ser1 el de fe-rrocarril al través de 1a. Si"erra. Mar finos del mundo.''
lcen tez AnvA rl .••_Il Er •
eoncentraci6n y cianuración, y los dre. desde un punto cer-cano á. la es_____,,,...
tlel Topo Grande, detrás de la mon- abundante en ,plomo y plata.
mt, Duranio.-lbfe., etc.
... ......_ _
taña, hacia el Oeste. Se puede- ir en
Esta mini está situada ;aproximada- grandes terrenos de lo::; trabajos an- tación de Santa En.gracia un promtd► ·S l¾ B
carruaj.e en una distancia de mil qui- . mente al kilómetro de Topo Grande tiguos suministrarán 103 materiales nente minero de esta, ciudad, quien CAPITAL CHINO EN TORREON
111-&lt;antos pies, y desde este punto, hay y está adya-cente á La Reinera. Hay beneficiables para los 'Primeros traba- ha. investigado le.s condiciones en
ee •~
ili?]l7fflWl4
bn declive muy pronunciado para lle- en -?lla tres socavones, y se está prac- jos de la planta.
de los viqu-i se encuentra dicha región , dijo
inmejorable:.cg.Jidad
Torreón, Julio 2,3.-El Dr. J. Lim,
Para convencerse de la
gar á la mina. De la;; nueve 6 diez J ticando un túnel en u110 de ellci,;, con
La rriina de Buena.vista t-sté. silua• que las nuev~e1 ·~ne indudatlemenGerente del Banco de China en M'1·
~ _,. ,... ...1U,1-1ai:; cttr.: ~ •&lt;'±' ~ . i l . ú lJtt-~c-:-Cl.1.r~1ccirm li. untt veta que se cree que
110s en existencia en la
da de tal manera que resulta muy va- te podrán prove-!f suficiente tonelaje
)&gt;o Grande, ésta es la Je m~.:s diff.cil \ será. cortada muy pronto.
liosa para los prQpieta.rics de la mi- para ma.-ntener la v!a en constante
FRANCESA
.
personas que poseen grandes intere-.cceso, aunque fué la primera qu,,. se
na de San José ,de Ventanas.
Los movimiento, pero que hay gran difi·
7
MUSICA
PARA
HOY.
ses en dicha regiOn, se dijo que roen·
'tlescubrió on toda la. comarca;
!as
nuevos trabajos de exploración en cultad para organizar una compañia
),tras está.n situadai:; de tal manera,
Hoy en la noche dará una serenasualmente se remiten más de cuatro
San José de Ventanas. Los nuevos qu~ cÓlecte el capital necesario para
't¡ue se puede llegar f§.cilmeme á. una ta en la Alameda la Llave &lt;le ocho y
tra,bajos de ex•ploración en San Joi:.é nevar ti ·efecto los trabajos de cons- mil tonela,las de metal Y cerca tle
S'5 calle Dr. Mier, hay que prcbarlesy,compararlos con los 'dem:is,
fflstancla de cien A. &lt;loscisentos pies media á .:liez y media de la noche, la
de Ventana.1 se extenderá.u hasta esta,I trucción.
diez mil durmientes ad•eás de gran•
~e ellas, desrle J.onde la ascen-sión se Bamla de Música &lt;lel 230. de InCante- propiedad.
~~¡!¡"j¡:J"af¡;;;J"~:,,
j_/ En., la junta que celebraron varias des cantidades de madera aserrada.
I
►~ce á ple.

!

c.HAS SCHUMM

tn-l

Constructor y Contratista da totla clase de Obras.
Ventas de mater·1a1e~ d~ construcclónl Tubos da barro;

o

l'.

O

•·•0--·►&lt;&gt;ª·0..0-

\ji

.,

Compañía de Minerales y Metales S. A.
Cor1:-i pradores

I

--------

**

=

a'ODEGA

~

'

J. Ducos David y Cía

'"' ·,---•--*'-~--, t•..::t=.=== =

•·

Necesita111os

Pagamos los Precios más Altos
Estamos dispuestos para contratar la cantidad
que se nos entregue en cualquiera de las estaciones ~e los ferrocarriles de México pagando al contado al recibo de factura.

Escríbanos haciendo ofertas.

•

1

1
,J

,l

•..c,~u..
cable
not:I

i

• -J

'

Viesca. Coah.

Ced~l. S. L. P.

�¡

•
EL MÓN'TEREY NEWS, ÍIIÉRCOLES 24 DE

4

1

"El Monterrey N ews"

~f SIPJAICION O[ UN

Dl.AJUO DE LA ldA.fiANA

E!!.kionee tn E~rn•ílol" tnglé.&lt;l

BAUL llfNO DE H~PA

J. MORll:LOS Z.tRAGOZA,J'B. Jef• a• Ret1a.o•
dó11 del11 Ectt,Uin C11.sr.ell ■ D:11,,.
Jl,D, DEWEY. Jeto d.e Rod&amp;oclóD de la Ji:41•
clOll l11glesn.

ª"

FUE EMBARCADO POR EL NACIONAL EN LAREDO y NO LLEGO A ESTA CIUDAD.

t. F. TRYO!'-, Geren«iclel DQ,arta•n.lO
.Ao11nc!os.
H J.RE\:NOl,DS, Gerente e .A.Duaclo.11 •n •l
extr:n!jero. Ed.illcle d11l Ba.11.c- rJel Al&amp;'.1110
La policfa h:i dictado las Ordenes410 SM:1.&amp;.11.tenloT&lt;t:i:.
';.F. .rCn•"ES. nepresen1aa.teGenera.l, Vta,Jero nece-sarta.s para. que •.se inYestigue deJ, W. JOllNSON, Rsporter de noiicias socl\ tenidamente el paradero que ba teJu :paa Rrubas tiliclone,. 'I'eU!rono No. 41
nido un baúl de la propiedad del ,;ea.e, 0
fior D. Atlee, quien ha.ce POCOS d!as
~ei:ubllea.tod.m1 lo~diaidol
·
tó
. dos d la f 't
__.. se presen
queJ1 n
e e
-a.. a
•---------::---NE.
••
de
ese
objeto
el
cual c,era b!•n
"Se
.a.. R. :ecsHXELL, ~f.RENTEGJ:.
........
,
"
" •
-,rado
toda
ve
qn•
lo
embarco·
po,
e•
,:
"'
1 • 'El Mon· e¡ F errocarr11 ,Dlrljue toda la. c-om!spou' ene•
c~ac¡onal ,
tueyNews'·yooiloaJ,reao.•Dep:a.rtllmento,.
El
ñ
Atl
¡ d
La dO
-~-~--------seor
ee vena. e
re
....,V_......_,
Apart~o Posta.! Num ~'para ]I,,! on te rrey Y h a b1en d emb arC.do su bau·¡ en a.que!la es...,
"C..
ion, con
'I1tleion011;onc1na, No.&amp;~. Redacción, No, 481,
g:ran sorpresa noto que cuando pre•
Eentaba. SU "check" en :Monterrey, le
NumnoG ,ueltos á daco CtlltaTOs,
Lud ·
h b[ lJ
d
t
JiorWJmes de llltcrlclón
, $1,00
icaron que no ª
ega O aqu
Porunatio duu1crl.t-1ón . , .
.
lll&gt;,OO él ''mu nd0'' que bu;;;caba.
1.t11, mltaa e.e11tucuotasmtlnaroa.mortc-BJ:1o
Inmediatamente dió parle á lapo"EL MONTERR!V NEW&amp;."
licfa, la que quera aclarar el asunto Y
~e ba('e re,pon.nble tan. sólo ele IOl'I asuntos v r ¡ o
J ·
1 OC'" el baúl fu P.
e B ·Il r a gnn equ Y ...,, ·
·
t¡,'li.e1ocarnrl•lldlreciamcut•enausollcl11,1.a.
- - - - ~ • - - - - - ~ - - - - - - 'Cl,esca.t·gado en una población intermeff'rTieio completo de 1a PNnu Asocl.Mla. recl• dia entl'e esta ciudad Y Laredo, 6
bl1fo por alambre ó.trecto eu nuestras ollclnQs si por el contrario, siguiO en el carro
....
de equipajes con rumbo al interior ae
!!:ervMoHp,uJ¡¡J telegnUlcocl.ecorrnpoRS:Lle 5 la e,pública.
utabledd.osenlas prmclp:.les c1ucia.des.:l11 la
El balil se oncontr•ba lleno de ro-

¡~~•o•o•c•o•~•c•:1c1:1c•o•:•o•ce

RU~I~ 1 ES~AÑ~

e oeceoee•••o•-;&gt;4,,-,...., 0004-0"-º•o•o•~

,,
L ocas.
V1rgenes

LA

MIUTIHIZ~~ION
DE LOS ~UEDlOS

DEBE DEJARSE OXIDAR EN
EL OCIO EL HIERRO DE LA.

11 NO

ESPADA"

Nueva York, 18 de Julio de 1í107.
-._Señor Directo!" de "El Monterrey

N~S.11

Monterrey, N. L.
Muy señor mío:
no estén abolidas '1 son hoy, y lo seUno de los alumnos de una escuela r:in quizás par muchos siglos aún, una
de práctica manual de Bi-ooklyn, ha condición de la humanidad, la pru•
resultado verd~dera notabilidad como dencia Y el instinto de c:onser-vaci6n
tirador al blanco con el rifle l"egla- aconsejan que todo pueblo se prepare
mentarlo del ejército, lo que le ha \la• para la guerra, puesto que rdnguno
!ldo calurosos elogias:. Esto no tiene se encuentra libre del .itaquc de un
nada de partic:ular- en un país como enemigo, y, por lo tanto, san.J princllos Estados Unidos, en que hoy dedl- pio es el de hacer apto á todo homcaci6n tan grande, QIUizilis exagerada, bre, desde la más temprana edad, pa.i toda c!,u1e de "sports;" pero lo que ra 1.- defe·nsa de la patria.
s¡ llama 18 atención, es que un neoCreer que sólo cuando haya esta•
yorklno ele la significación del "Ncw- !lado el confllcta se debe armar al
York American," diario de combate pueblo y enseñarle las prácticas mique se distingue entre los más. pug- litar-ca, es asentar un disparate de los
nascs y que tanto abog6 por la gue- más perju:dlclales, porque ni los ejér•
rra contra Españ~, se haya escandall· e 11 Os n1· loa elementos &amp;e improvisan,
t
;::a do POI" cosa d e t an poca mona,
y como no se ·improvisa tampoco e! es· ·
pregunte en un editori.il: "¿Por que- pmtu
público, y una vez que éste se
b t l
· ·¡ u d e 1a JU\len·
ene , va, Ee t ar d a mue h o para conse' e ru a .iza e 1 cap1r-1
tud?,'• alegando que es contrario á los guir que despierte y se reconstituya.
altos ideales americanos elogiar á un
En una guerra la cuestión no esjoven sólo porque ha aprendid:, á usar triba en el namero de "hombres" que
~1 rifle del ejército, pue5to q,1c el úní- se llevan al combate, sino en el núme•
co uso del rifle es m;:;tar, y el único ro de "soldados," en el espíritu, ejer.
uso del rifle de\ ejército es matar cicio y habilidad de esos solda.dos, en
gente;:, y que es horrores-o llenar el es- la competencia de los oficiales, en el
piritu de la Juventud con las suges- genio de los jefes y la superioridad
tiones que se desprenden de esos prin• de los elementos de guerra,
Ciplos.
Aqu¡ el ejlircito regular siempre ha
Dice el alarmado colega que loa sido escaso en númcra, pero amaespensamientos del hombre gobiernan trado y~ prop6slto para eerv¡r de cuasus acciones, Y que enseñar a los jO• dro, é de pie di. guerra para un gran
11
enes á manejar las armas é inspirar• número de gente. ¿Q,, gente es ésta?
les el deseo de demostrar- su habili- La que forma las guardias 1,acionadad, es Inclinarlos hacia la g1.1erra, lo les de !os Estados, todas ell~s con la
que tle'n' e por muy pernicioso_ en esta sufic1_ente _Instrucción ml_litar ..,ara ve.
.
répoca en que el mundo estll forman- 1tel"an1zar O hacer el mismo servicio
do planes para la paz, en que todos que los \leteranos, desde .el pl'imer mo, b
'ª
lan de confraternidad y todos los mento en que sean llamadas.
paí:scs están luchando por obtener I Tampoco se trata en una guerra de
~"ª. clv_Jl_izacl_On más noble.'' Para con-11 que 10s soldados disparen sus armas
_1
0.
, u1r ir1ge a sus lectores la Siguien- con más á menos prontitud, sino de
:c pregunta: '"¿ No hay algo más sa- que las disparen con acierto, haciendo
,o ' bondadoso • bcn-fl
e co Y h umano ha- t-1 mayor número de bajas al enemllia lo c:ual orientemos !os pen:samlen- 'go con el menar número de disparos
tos d 1 ·
¡
e ª Juventud?"
Y en el menor tiempo posible, y eso
El
ilustrado
colega
se
ha
contagia1solo se obtiene haciendo lo que •• had d
o e la epidemia reinante del falso ce aqui: gastando mucho dinero en
~acif!cisrr.o, y ha llevado la senslbi- · 10,s ejercicios de fuego de la marina
tdad hasta la senslblerfa. Su filipica y del ejército, constituyendo :sociedast
edaria Ju iflcada :si en los Estados des de tiro al blanco y estimulando
Unidos sólo se enseñara ti la infan• con aplausos y con premios á quienes
cia Y la juventud el manejo de las ar- se distinguen por su mayor habilldad,
mas, y i.e hiciese de la naci 6 n u:n v.l:s- Mil hombres de esa clase v:.len más
to cuartel, á un enorme campamento, que clnco mil de los otros, po,que
i imitación de la antigua Esparta. Pe- ,·
·
ienen mayor confianza en sí mismos,
st
b"'10 como no es así, como en c e pue- su valor es más reposado y enérgica
&amp;11; difunde la instrucción pública y su accio·n •• mºs cf•ct·,va,
.,•e una manera no igualada por n·,ngün
..
.-.
E M
n é:xlco se ha cometido la torpe,
otro pueblo, Y esa Instrucción es am- 7
¡-16 1111
.
ª de descuidar este punto, y las teop
ª y sm e reI stborucclonea
de nlngu- rías del pacific',smo son la c•usa de
!'la especie
á d
..
K1nder-gart~n ah:at; ~a e•~ Idead~ el ello. Por eso se ha suspendido vlr,u razonamiento ea falao; :~r;,~~d, talmente en casi todos las Estados
riación resulta 6 1
·
n ig- a guardia naclonal, que ea la reeerv.lll
m_ ca,
Cb!lgada del •J'ército.
N'da m • s p,:...ct1co
ni
¡¡
n·,ont, lo ue, 1
m s conve.-1 Con motivo de los rumores do conq
qu se estila
tO
• es ea, ro flicto con Guatemala, casl todo, loa
bu'te •er el cue, 0
'"
P y eec!arcce, l s E t d
d
_
e e s a os, I o Os quiza·s, han ofrec·1do
plr'tu P' .,,,,, d
•
........ ,ano cumplir con la
.
1
m'x·,m de Plat- d
su con ingente do s ngrc, guardias
d
a
on e que hay. u• ••
l
l
"
"
· nac cna es que no existen que tenPlrltu sano en un cuerpo lliil
..
- d .
'
•• q"·
no. ..-,.qua
rian que improvisar que ,o compon
"
wiere, Y se logra arma
'
·
1 •~
r
Y al Joven para tod '
'"
nino drian segu amente de hombres de mula ex,•.toncla en .:Odias luchaa por cha \la.lor, porque eso abunda y susen,_n ol
• Utilizar- perabunda en nuestro pueblo pe-o
'u • • 'mas n 'at ur-a Ies, loa os
miembr
. .
•
'
,1 ce,eOro
l
os Y s 1n c0noc1m1ento de las armas y 8 ,·n
, Y ªª armas y los m!§t d
t
.,
I
Inventad , ~ 1
os ns rucc1on mllitar de nlngon gc·neo pvl' as arta&amp; y la
A
''-'•
I
tlas. hacléndOlo¡ aptos para 10: 0 c ;n~ -¿ ~rovecharemos 1-' leccl 6 n? PorO
ataques Y para t d
s
que ay e¡uc tener en cuenta que no
cul.,ndol
as laa defensas,, In- todas las naciones con laa qu, pode
eB e1 patriotismo teCi ·
DOn&amp;l-.&amp;e en •
rico que mos tener un confllcto miden la ex·,.
.. ~
mar ! lot patria " 1
lrlotts-- p,•-t·
•., e pa- gua taita de las potencias centro.
...... .., 1eo qu• oon l1t
her
• e en sa- americanas.
aefender!a &lt;:on habilidad
h
•
,no co tr
Y erois-' Los ·pueblos que deJ'an oxidar en 8¡
n a enemigos ·,nt ·
at
er,crei;; eiue ocio el hierro d ¡
cnten contra laa Instituciones "
e a espada, perecen
contra loa exteriares qu• •• at-v',n" entre los, hierres de la esclavitud. No
contra ,u h
'..
pretende) que ese hierro sa esgr·
legltl-•o. cnra ó contra aus !ntereae;;
ima
en conis t an-t-"! !luerra: pero st en cons1
E.e cierto ctue por toda.a
tanto ejercicl~.
IJartes &amp;o
"
~- de Zaya• Enrique.,.
-

I

0

ª

°

°

"~

,,._

•

'•EJ

NA DEL NIHILISMO,

·,
Tenemos a, la vista. un e!'ltudio t11.ulado "La crir,Js rusa," en el cual, ,aunque su aulo-r Etlouard Blanc. no se
t,ropone demostrar lo pernicioso qno
f'S la. en.;;oñao.za .sJn mo:·al lel!gloisa,
E'.se punto queda. en pertecta daridad.
e
as
Hace alll e¡ recuento y 1a 11,,se,11
bl
,
,
d
·
e
todos los esta ec1m1Pntoi. '! e:-,u a·
ción que existen en aQUel Imperio, Y
de la multitud Ue cátedras y niaterlas
que se pl'otesan relativas á. l:i.s ciencías ilsicas y mauu1áticas, de la gran
cantidad rie estudiantes Je ambos sexos que reciben Instrucción, ,prlucipalmente del femenino, que e&amp; supenor al de cualqu13ra dé los palse:; del
antiguo y nuevó nrnndn. ··No ae puede reprochar, dice, a. las Jovenes que,
•ale,
cte esa«... eo•
.,.;: 1nn"'los,
c·e talento
"
. 1
"""
cultivaiio y finas maneras, {"tenue
varfait.e)" sino la falta. absoluta de
t,rlnclplós religiosos. Las e:m1cttantes
rue;as, bijas de funclona.rios Pómades

ª

mes

de Junio convierte á esta

y de ta.millas de la clasé medl:l, vi:i
d
d
Ji\Ji•es

nes sobre lo futuro y compartir con

ven p,epara,_ as e sus pa res,
de toda sujeción Y de,;Utuldas de loda
¡dea religiosa. FAcil ea e:i:pUcar l:is
ligactones qu-e forman, sin suponer
grand=· pasiones .... : .UI!iendo sus

CI, aunc_uc sea por un momento, sus
üleas optimislas. John De Kay es un
cn.r(l.ctcr raro, ó mejor dll'emos, un
conjunto, una mezcla de cara,ctnes di•

~&lt;&gt;
\"ersos, pues é. a vez; que es un ... ornmlsertas y ,preocupaciones los -e&amp;tu- bre d::: uegocíos muy vráctico, es tam•
diantes de ambos sexos, sud pretcn- bién un id.ealista.

to

slones reivindica rl¡,is, son isperas
y de odio, y mta exagerad~ que si Yi-

MT. De Ka.y ticno cual 1daJes muy
•ct d
atractivas y habla con una auton a
Y de separa.dos··· · · · · ···La -mayorª que contrasta no'•blcmente
con su JU·
,.....
de las mujeres rusas, caal todas aoarvelltud, ¡mes a, ~sarde su gran ex.pequistas, y las má.,; encarnizada de enri{'ncla y dt: sus acertada:, operaciotres ellas QUC ee ven en Par[s !rsternizando con los ei,;tudia.ntes
estu- n~s comercia.les, que han hecho que
6
se lo designe con el nombre de Mn.esdiando ella.s mismas, son judías. La.
_tro,
cuenta apenaa treinta Y ,rn..1atro
gran may,or'.ia de estudiantes varones
años. Cuando está. ,callado, sus facy hembras; toman et apren:ilzaje por
cionPS aparPcen rn-rla~; pero cuando
sn lado Inferior; instintiva, casi in,
habla de lo que hace, y •de lo Q~e plenconscientemente se hacen. i;.tillta.rios
,isa hacer en bien de sus semejantes,
feroces."
t
l~s Unea-a que un trabajo constan e
Y en otra. parte: ''El pa,_pel de los
y fuerte han dibujado en su rostro, se
estudiantes, en las revueltas revolu- ·
suavizan }' aun deasparery,.....n; pa,reca
clonarla.s, que desde hace medlo sig~o
inspirado. &amp;tando en uno dfJ los hoh&amp;n agitado á le. Rusia intelectual, ha
sido muy actiYo. Los- prirnPros moti- teles m:!s espléndidos de la g:cao ,caplnea de eetudia.ntes data de 1861, Y ta.l de Inglaterra, siente nostalgia. y'
desde esa. &amp;poca se r.e~uevan conatan- su:cpira por :.\1éxico, y por s11 tranqm+
tcmente, ...... TOO.os i;on absolutamen la ,ida; y las laboriosas tareas que
te llbre-pensado~s. En este pals en a6n tiene ,que cumplir ce.upan por
que el clero es desconsidera.do, la reli• completo su mente. Pero df!j~moslo
giOn na tiene ratees, porQuc no es que hable;
f

.

reln~ por todas partes, y que se
i1:1ªn~cnga malterat&gt;lo. Las rentas ~eJ
Eia 11o :.e emplean en la construcc1ón
d~ Jerroca.rrilea, en el mejoramlentc
de los pue1·tos Y en la educación, El
ejército y la m:1:-ina ocupan ,partida~
insignificantes en el presuJ'.)ucsto ,
redaman ,i:oca. at-F&gt;ndón en la Jumen,
sa labor administratlva. del Cobier'llo.
fosé L..mantour, el Miulstro de Ha•
cienaa, dice Que su mira prlu-cipal es
b
d
,_
esta lec~r en e~ a pue,., 1o una. escucla Hoy &lt;lía, la. Ha de lJTOsperida.d ci.
mina. muy aprisa,· las ferrocarrlies sec
!lci.arrollan por toJo el territorio; los
Est.3do.s Unidos tienen invertidos cerca de quinientDs mí11ones en industrias y en otras empresas. El erédlto
del Eshdo se ha ~stableeldo canforrue al vatl'ón oro, y las cotizaciones
110 los bonos se hace ma.f! gue á la par,
Los caminos son l!leguros; el puebla
obeLl~ce las Jeye-s gustoso, y á. pesar
rl~ lo dicho, e.i1n estam'Oe: solamente
al pi·tnciplo de la. gran obra. El pa.ía
necP.sita. ahor1t hombres y dinero para su desarrollo posterior; y podemos
afirmar que si esa. necesida.d llega. 4.
satisfacerse, el 1uturo de :Ml)xlco na
:nodrla expresarss sino con palabras
que se tendrJau p'Or una exageración,
-"E.; muy de lamentarse--aiiadtó
Mr. De Kay-que en clertas partee del
n:un.lo haya sufl.clente gente Jlara. llenar los hospicios, las casas de miaertcardla y hasta IH prlsianes, mientra.e
que en otras se necesita. de esa gentQ
para poblar 1&amp;..'l regianei; der;habitadu,
Esto ,as uno de Jos grandes males da
la é11oca en que vtvimns, y es nece,;arlo gue esos males dlsmtnuya.n. Pa.ra coosegulr1o, la humanidad debe
trabajar; en :México, el eJempl'o de
Porfirio Díaz., que ha logra.do tauto,
(&gt;S una estr~lla que uos gufa y que debemos seguir.

•Las Anemias
. erón1cas
'

demás enfermedades que de-

Y d
d l SANGRE los
pen en e a
'
NERVIOS Y el CE~~BRO;
el gran triunfo de med1cma modemo para curar

La impotencia yEsterilidad.
'

rl~ Tíl O[l íllA.
EL DE LAS BOFETADAS

-·'¿ Ha.y ,compl'et&amp; seguridad pa-ra
los colonos y loa extranJeros7"-le
preguntamosi á Mr. De Ka.y.-'De vElz
en cuaudo la prensa. amcrt-can!I a.firma.
lo contrario, y 61timam.eu.te ha. habla,do acerca. de una. probable guerra. eo
tre l-téxi.co y Guatemala."
-"Le puedo a.seugrar con toda. a.u•
torida.d-replic6 Mir. De Kay,-que México no pretende tener uno. guerra con
Guatemala, y Que e] -Presidente Dfaz;
ha declarado que no desea despojar
&lt;le au independencia. á olnguna Re.pú•
blica; Y. Hene la ,eonvl,c,eiótl da que las
República.a sudamerica.O"a&amp; se&amp;nirán
!Ht ejemplo. Ml'!xlco rscompensa. i
los homb~·es de dinero y de talento.
pues les ofrece territorio, 'Proteec161:1

.111•--

ª

ª

1

\J

~

=

¡

\\

j

J

BERRUOAS.

Si en Un
Desgraciado Momento

: jas también._ ~"-l mismo tiemro que los
1-JI mec!!o m!ls eficaz para extirr,arI bue~os, s~ echar::l. en la sartén un polas ·e¡; quAmar:as con á.cldo nftrlco
co Cle harma d9sle1:da en un.a taza de
leche v ya sawnado se deja al fuego ,n;;ua fuerte). Antes de hacer uso
' •
.
'
•
de este ca.nterío, se cubrirán las part
'
lento por espacio de uno¡¡ qumce mi·
to~ fnmediatame,nte, ext2ndicndo alnn es de quo estén'º"·'ª"'"º ap,rta
'la sarr~n ñe! fuego, se saran l?s pata-¡ nntcs,
rt&gt;d€1kl'l° una sm,tancia glutinosa ó un
parche éle dlaquU.ón.
tas Y se quita de la sartén n.ceits ó
manteca hastn dejar como dos ó ii'~ j
Re\loltillo de huevos á. la turca.
cucharadas, volviéndola entonces al l Detpués de limpiar según .arte las ENFERMEDADES DE LA BOCA.
fuego que ha de Sf'r Jo ruás. .-tvo pu- lrufas, esto e:1-, ~r:n nn ee-pillq, pneF.
sible.
'Mmese de: crcos-ota. 2 gramos; clo
r.! se debe;:i mondar ni lavar, se cor•
Los huevos batirins de ar:temanc, tan f'n riefadtc.;., y á. fuego vivo i;e roform-o, 2 gramos; éter acétien puro,
como se h,1 dicho pam los revoltillos. rehogan en una i;artén con mantees. de 1 gramo. ),l~sclasc Y consérvé;,:, en ,
un fresco cte tapón esmerilad:i. Una 1
:v snzonatlo!i ('Tl'.l sal y piml':lnta, una vaca.
vez junb:is &lt;'\ara.e y yemas, se ecb'an
S3 separan J1a yemas de las cla" gota, E'n 11n'.t bolita de algndón, lntroi;n la sartén. r.onde se sigue 1::.Jtlémlo• rris &lt;le Jo:¡; hm,ví'S que se jnzr;tH"ll nF• dttCidn en la cavidad del diente ca,
los, mientras SEl les Incorpora la5 1la.- CC'sarios, y se baten las p1·lmcros con rierlo, cnlma inmediatamente el dular,
t-itas fritas.
r1o,;_ ron&lt;'har,irhl,s .Je lééhe cocM~ y frfa, por agudo que sea.
Con la mano tzquierda ~ zarandea .'-' lás segundai'l hasta formar r,spuma,
ORINA, IRRITACIONES DE LA
la sartén impriniit!n,1ola un muvlmlén• junt.ánrll'ls? unas á. otras, y c1ñadienVEJIGA.
lo de rotacion para que la. tortilla, va• dO perejil, sal, pimienta, clavo y nuez
Después dé monrlarias Y limoias 68
cortan liis patatas en rodajas rlcl grue
so de un duro y . r ¡
.
· sf' r i;&gt;n con mucho.
rna.nt.~a de cerdo 6 lJue-n a-r-eite pero

Ya gl1·a.nrln ¡¡ su vez; y cuando 'está.
cuajaéla, llega el momento de volverla, ,para lo cual se emplea un p'.ato
6 col)erte-ra, y una. vez vuelta. se la deja cn&lt;'i&gt;r por la parte inferior, repithin•
c'\o el mismo movimiento giratorio em·
pleado r1.ntes.

Ceje Vd. un resfriado, •
éjor dicho 1 si el resfriado lo coJe á V
uda y se ahoga hasta el punto que tos

Tomando la Ozomulsión curani Vd. el resfriado y este no podrá ~ege.nerar en Tisis,. La11 peraona5 mal nuttidae, con sangre pobre Y digell'
ti6n perezosa no podrán prevenir los resfriados. La 15ombra de la
Tisis está siempre cubriéndoloB. Abandone esta sombre. Y aban.donari,i entonces Vd. el mal, Nútrase, fortifiquese con el nuevo
alimento Ozomuls16n ai quiere desvanecer estR. sombra para
siempre, Se obtiene los mejores resultados desde las
primeras dosia,

FRASCO DE PRUEBA GRATIS
BDli:ilto •• b.
OZOMULSION COMPANY,
648 Pearl St., New 'toril,

&amp; envianí una mui;lra gralia i. \¡ido ~I qUCI la

1110,;;c:ida, para segtilr batiendo este
compuesto, al que se agregará un P4&gt;
en dP mant.eca c'\e vaca antes CA r,charlo en la sartén. Una vez en ósta G9 r~
,,nt'lVP;n las hue,vos con la.s trnfas y se
dejan cuajar hasta el punto gue se
crea más • oportuno pero siemprP. sin
permitir que llcguo á. -en,rnreceree el
revoltillo.

Estas !rrilaclones, que tan comunes ar.n t cierta edad, se calm,,n hieo
¿:"."o han reparado ustedes en Que
OOma.ndo algunos baños de a.siento
ha}' alg,ma.; personas que atraen hi.s
emolientes. estando en le. cama, bien
l ofet,1das'!
con c-.i.Uiplru;mas ~molientes en el ba~on con10 el im/in dA lo;.; tra.sta.7o;;
jo vientre, y aguo. de bre,i. para b~bida
6 11 u:Jt..1 acorada qné llama. las cbfl,.
usual.
pa! de punraplés y pescozones.
Todo eeto sin perjuicio de consultar
Tortilla i la francesa.
-Pero, hombre, sl da 11stlma. ver
con el faculta':.lvo.
Ji alguno&gt;! sujetos llenos de a.rañazos.
Se baten lo¡¡ huevos, afiadlendo una
El agua -de brea s,e prepara ponfen,
Otr-oe revoltlllos.
de contusiones 1 con mas cardenales cucharada ó dos de agua. frfa oon obdo en Infusión, IJ;l'Or dlez ó doce dtas, 1
que un consistorio.
Los huevos ba.tldos -se, pueden mez~ una parte de brea (J)urificada.) ,en
jeto de que se haga mejor la. liga de
-¡,Quién pone asf á ese lnteliz? yema.a y claras, :r se sazona con eal clar con un namcro considcrnble de
ocho veces su J)eso de agua frfa; ó
¿Por qué 11" están siempre pegando?
cosas comestibles, y serta prolijo rle- bien re,·olviel'ldo la. brea por ,al¡onns
y una plzca de pimienta.
Ha.y dlas en que materialmente p¡,,Cuando y.a. la manteca de vac&amp; fr-ea- tallar todas las fórmulas Que. podtlan minutos en cuatro :partea de a.gua,
ra(.e que han tirado á. matarlo.
A Rubén M. Campos.
ca, sin sal, se halla birvlendo en }a darse.
Pedro Pablo Perreeto Primitivo Pr1.
Ffltrese en seguida., y se guarda en
Es rpor demás curiosa la dlYersidad
Y 1a bueno es que la vtctima. de
Ba'SOO con decir, pues, que después vasos bien tapados.
sartén, se echan loe huevos batidos,
Pére.: Porra.,; Pinto Peral. pro:reso1
de
los
motivt&gt;s
y
signos
qus
Jan
luPor
sus
excelsitudes
tale~ yapuleos. maldito si ae apeua.
removiéndolos con la espátula ibasta .ie Crila el tomate, la cf!l::rolla, las se•
patológico parisiense, pedicuro, procii
~lf'va la. montaña
ge:r a. predicciones y anun.clos rle llulo m§s mínimo.
que emoieza,n á. cuajar. y una, vez tas, las trufas, loa rifíones, los guisan- COMOS~ LIMPIAN V PRESERVAN vias y sobre nuvia.s: Dicen:
lnmcn- radon publici6ta,, 1pLl'otéen.!.co ,pr!vl,
una
oración,
como
su
.cumbrc,
.A la hora. de almorzar so presenta
cuajados, se Jev.anta la tortilla ¡por un tes, los pimientos todo en peñacitos
(c;a, ¡ legiRd-o por Pamplona, pintor premia..
DEL ORIN LOS METALE.S.
lo.-Que cu.ando la sal se f'lp.sh;:i.c.e Y
_ en el café con un ojo morado, una
la.do cnn la tiunta de un cuchillo, se se a.Dadcn los huevos, que oo h-abrlín
dn por Palencia, pa.sa. para Puerto
humedece
en
108
saleros,
la
lluvJa.
es
como
su
cumbre,
blanca.
caja, de menos, tres eblrloe en la cara
En Alemania se alrven para Umpla.r Inminente.
añade un poco má.s d&amp; ma.nteca. de batido separadamente las yemas de
Prtn-clpe,
y una desolladura enorme en el pes•
vaca. y cuando esta esU. derretida. so laa claras, y ,que yo. todo Junto en la loa objetop, recubiertos de orln del
20.-Sl ,empieza l llover una ó dos
Y como estCi. del cielo
1 Para pagar pasaje :proveyendo 'Pe:,
cuez.o,
dobla la tortilla por la mitad, é incll- sartén se revuelve con eBl)átula ó cu• siguiente procedimiento: Se J,9s su• horas s.ntes de salir el sol, dehe f&gt;&amp;rentoria IJ)reclsiones, pinta prectoSo9
la cumbre UW cercana,
-¿Quién demonios te ha. puesto
nando la. sartén se va.n amoldando lM chara de madera, i;a.zona.ndolo oportu- merje en una. soluo16n saturada de pera.ne buen ti•Jmpo á las doce del llega muy p1'onto A Dios csq. blancu- palsajPs para particulares, por poco
asl?
cloruro de esta.fin. M'l.entra.s más grue dla.
puntas, conseguido lo cual se vuelca na y debida.mente,
(ra., preclo, p'Qgado prevlamente .prescrlbe
-Et!é bá.rbaro de Pérez, que ~uan• en 1a, fuente para servirse.
De la bondad -10 las msterla..i de1&gt;en- sa es la ca,pa de moho, mas tlcml)C)
pre_paraciones preservativas; pone
3o.-Si en tiempo de lluvia sube, el
convcrtlda en plegaria. .•.....
do se pano a. molerlo a uno, no se
Es operaclOn que debe hacerse con de la bondad del revoltlllo.
debe deja.rs~ e'. objeto ,en la scluci6a.. barOmetro y cont.inóa subiendo por
1 pararrayos; proporcio·n a 'Pianos, part1
cansa nunca.
rapidez, afiadJendo al batido i;i,u-eso ra..
En lo genera.l, bastan 12 6 H
bo~ espacio de el.os 6 tres dfas debe es•
tpras\ pe'.rióditm ¡políticos. publica.¿ Qllé •pediré. !L los cielos
-Me extraña., porque ea lo mlts i,a,,
Arroz l la Valenciana.
ras.
yado, fl.nas hierbas, jamOn,
rillooes,
clones particulares, pólvora, pap!'l,
perarse un verano prolonga.do.
Ja. dlvloa monl.aña?
cffico del mundo.
etc., ete., se obtiene una. Y.artedad lnEs preciso que la oolueión sea un
pinturas, pistolas; prepara privada4o.-Cunndo sobreviene la niebla 'l'ener siempre su nieve por corona.
Con el nombre &lt;le arroz A. la v.a.len-Sf, pero cuando se desata, ya
finita de tortillas, pu&lt;:!s aqnf ¡r.iilrf3 ciana, so conoce -entre ,cocineros y poco trelda para gue no ata.que el me- después de las lluvia!-1 ó temporal, e:s·
mente producciones p:lrol€cnlcas; pary
sus
cimas
muy
altas.
ve-s ...
1
reoetirse Ju Que 1113 b.a dicho ,1.cl fCV 1 &gt;l- gastr6nom06 un gulSIO especial del tal. Cuando se sac!ln loa objetos del te va. á. ce:;ar.
tea.: propané propleda.des para .pagar
Y se señala á. la matadura que le
baño
se
1-es
lava
en
agua
pura,
M
las
por plazos; pro,cura préstamos
5o.-Cua.ndo
las
gallinas
se
meten
Y
cuando
el
sol
derrita
duele mas.
ti1Jo.
arroz que indudablemente es sabroso
¡;,:guida en a,moniaco, y se lea seca. anteis ó clespuOs -de la hora a.costum·
por pagarés ,p,a.ctado-s previamente:
la nieve 2nma.cula.da,
y bueno, pero que de nfng6n modo
Huevos á lo 1Mar-ia AntGnleta,
rálpld1Lmente.
prescribe procura para plt&gt;lto~. pubrada al gallinero, annnciao rróxima al dolor de ]as simas pavoroso
es valenciano. Sin ,embargo, como por
El caso es que lnego viene P~rez
&lt;liPndo pres·2ntar permis.a pectldQ J'Jf!I:, _ _ _.,_.
En 'lngla.terra se emplea como pre lluvia,
unir
serena
su
raudal
de
lágrimas.
ese
nombre
es
conocido,
con
ese
nom•
; da la clave del eulcma.
Se derriten en una sa.rtén de'! onzas
servaUvo d{'l·moho una pintura, ,cono, 60.-Vela con !enteja. agua en la. vesonalmentl:' por plira 1politica
ñianteea. superior de ve,cii, y una bre le incluyo, y hé aqut qué manera
MANUEL JOSE OTHON.
cida
ccn
el
pombr0
de
'lender-spa.int.,'
Pa.go ,previo.
lleja.
vez derretidas se les lncorporarn 50 se obtiene:
que no es .sensible nl ál trro ni al
Previene partirá. pronto.
10.-Dla
nublos.o
poco
ó
nada.
lluv1o
En
una.
cazuela,
ó
mejor,
sa.rtén
de
-Lo que es un bicho malo. Chis- gramos de trufas eortad.M en pedacalor.
Se
compone
escncia.J.oi-cnte
de
Pá.re: Pina. pequeña piso prlncl•
'IIOso, embustero, enreda.dor y tan citos pequef!.oa y 60 de setas en la f!mi :al'ias, de la. ,cabida. neoesa.ria.. &amp;a
sllkato de hierro finamente pulverl•
pi1l,
prtmera puerta. P. P.
80.-Solazcs
y
negruras,
aguas
pu•
~al intencionado, que goza matertal- mlsma forma, un.ai plzca cte -caneJ&amp; Y trfen primeramente en buen a,cette o
ras.
,
mf'nle cuando hace algún mal 6 cau- otra de plmtenta y Is. sal necesaria manteca de cerdo, unos cua.ntos pi- zado y e;, a«ilte de linaza oxld,a,do.
-fll placer es un suefl.o, el dolor
Para prepan~r 1:.i pintura, s•! redu•
9 □ .-Cuando la Yaca 1brama ó se eB
•a alguna molestia. Le has de estar para la sazón. Cuando todo esté coci- mientos eolora.J.os que '8'8 oortan é. lo
ec
la realidad.
ce
el
slllcato
~
,::-t"o
tmpalp,able,
se
pereza, los pajaritos bajan y eJ arco
:nantenle.ndo un mes Y, como se le do, se echa el par de huevos, dejando largo en cuatro pedazos, sa,cli.n-d'Ose
-La, 5t!Ciedad se divide en dos bandisuelve
en
el
11.~e
!le
linaza
y
se
vése, seguro que llueve 6 no Uue;iresente la ocas!On, to~ crucifica. sin que se cuajen á fuego lento, 'Y conae- as1 qug la. •plel 1;e ·haya desprendido,
Ali§. va por los paseos
dOs: uno formado por los que murDif,dad y tP hac~ concluir los amores gu!do esto, y ya :i punto de flervirse, seguida.mente se fríen los II)Ollos, ,pa,. le aña.de barnf:c:, do ,nudo q_uc for, ve,
una florista hechicera.
muran, y otro por los que escuchan
me
una
pasta.
gue
86 o:mserve 9ara.
ron :a mujer a. guien guiere~, ó ]}er- Be les aiiade una cuchara.da fi -dos, se- toa, lomo de ,cerdo, langosta., langoslas murmuraclones.
Un individuo, A un antiguo a.mlgo Oo¡:; cármenes con sus mMios,
ler €il destino que te da. para vivir,
tlne,s, ia;nguila,, todo cortado en tl'eda.- e luso; para. apUcarJ·a.se~emezclauna.
gün ~I gus lo, de grasa de anchoa..
su cara una ,primavera.
-Es la chanz.a. un arma. O.e rue!!;O,
cantidad
com·enlente
de
a.ceit•~
de
Ji.
li.
Q.uien
•encuentra
en
1a.
·
,ca1le:
Tiene el sport de la m:1lrlad.
zos,
y
una
vez
frito
1..udo
estQ,
se
Es plato delicloso, cuya !nvcnctón
que puede ocasionar muy graves ma11aza,
el
co:or
que
se
quiera
y
li•
veinte
-S1
yo
te
pidiese
prestados
Y como nos hemos convencido to- atribuye s ullnda autora, dlt:Jtingulda. echan alcac-horas, guisantes verdes,
Má.s que pregona acaricia
leR, aún ma.nejada por hombres muy
rlos de que por el camino de la na-ble· sefiorita. colombiana., al Qeseo de po,- dos ó tres .ilentes de ajo, y dos toma• trarglrio suficiente para hacer secan• duros, ¿ QU~ pasarla?
su
voz
cuando
dice:
"¡flores?••
diestros.
te
el
acelte.
-Nada absolutamente ....... .
za, de la honradez ó de la amistad der ofrecer algo d,e su propia ,cosecha tes eortados en pedacitos pequeños;
Porque en m!, cuando la ~scucho,
Esta •pintura protege na solo Ja
no se va á ninguna. parte con él, se- á. su.a comensales, y de sus propias perejil, "Sal, azafrán y plmlenta., todo
flore un jardín de amores.
guimos convifüíndole para que nos di· manos obtuve la receta, segun:• de que esto blen mojad'O y ae revuelve JK)T hoja O.e lata contra. la acción del
agua,
aún
callo:mte,
sino
tamblén
con
vierta, y cuando molesta, le arrima.· al po[)ulartzarla, hago un servl-cio !i espacio d-s algunos minutos con la,
F.JS la muchacha un encanto
mos una ,paliza que le Ynlvemos loco. la ga.stronomfa univel'IS&amp;L
ca,rn·e y el pescado para que tomen tra los Uquidos alcalinas o ácidos,
vor
su grac.la, delicada;
-Caramba, pues me parece una
su sabor; Y ast gue esto se ha. ,consesi se ~omparan con ella,
CURACION DE. LA RABIA.
barbaridad el pcOC"edimiento.
M,aurtclo de Sajonia, l pesar de su
guido se echa. et arroz necesario, A
Huevos al jugo,
Roto pa.ra slemp.re el lazo
sus flores no nlen nada.
-Un dla 10 val.;:i á matar entre los
Utulo
ten.fa sangre real de Francia.
razón de cien gramos -por persona,
qu-e nuef.ltras almas un1ó,
Cent.enares rle certificados de
l1&gt;B
amigos, Lo cu~! se,·!\ el colmo.
En una ca.cerola se echa el jugo de dándole tres 6 cuatro vuelta.a por Ja.
en s~s venas y se hizo uno de los
con
lágrimas
en
las
ojos,
1\,[i;.s como la pobre nlfla..
-Tiene la piel Uura, y ademá.s, ]o carn-e en prop'Orción á. loe huevos gue sa,rtén, é lnmediatarnen te se aiiade el profesores O.e ta eiencla médica, com- con luto en el corazón,
mariscales de ,campo más famosos as
no sabe que es ta.n hermosa.,
tt::uemos a-c osturubradc. Repara como !i'e han de escalfar, y se slgu.:i 1a ope- agua, en cantidad que no ea posible prueban la ,snrpreod~nte acción del entrambos nos devolvimos
su tiempo.
en vez de orrecer sus besos,
rí las ve!nticualm horas de una felpa reidón en l.;ual forma. que ya se ha precisar porque responde de 1a cali- ajo crudo en la rabta, y tan sencillo
Su fuerza era. enorme,
nuestros recuerdos de amor.
e:!"peCfico se usa del siguiente modo:
ofrece un botón de roaa.
y.-i ('stfi. en d1spc,Eicl6n el.e! recibir otn. ex:L)licado para los huevos cuajados.
Un día entr!ó en una h,errerfa. para
dad del arroz. Cuando iel agua empleEl paquete df': mis cartas,
Para preV'9nh- la rabia.: ti-es cabezas
P1rPCP ,que hoy lo han dejado me·
Deben servirse en u.na. fuente hon- za á hervir, se coloca encima los pf.
hacer herrar su caballo,
de. mi cabello el mechOn,
Triste ae mi ,que en silencio
riio muerto, y ma:dana. ya está rodan• da sobre una rebanada O dos de pan mientos que se hablan apartado, y de ajo, una. en cada comido., durante
Quiso primero probar la.s herradutreinta día,;i, contando el d(a en ,que las flores que se. soca.ron
le am~ con el alma eo.tera;
do par debajo de nlguna mesa de ca- frito.
no se vuelve á remoYer el arroz, que
ras.
de sus besos al calor,
ocurre la. mordedura.
y por mi mal nunca pude
fé, y reclbiPndo má!&gt; patadas en la.
El herrero le dió alguna.a mucstra.11
deberá cocerse en buen fuego igual
Huevos al plato,
Para curar la rabia; seis cabezas mis retratos, ¡todo! al punto
cabez:'1., 11uc pelo;i tlone can la misma.
com-prarla una flor slqu1-era.
y las rompió entre sus manos dicien1rnr todos lados, ha.st.a •q_ne un instante
la.
ingrata
me
deYolvió.
-Lo que es,
qu¡,, él, no me arrl
de ajo en las 24 horas, hasta aue
Rafael O, Galván.
do: "ea, plomo lo que me da usted,
En lln °1ato de metal con 1nanteca antes de llegar al punto en o.ne se
Yo separé una por una.
maba á.' media legua :1 los que de W
"
'
desapare~ca e1 ruá.s ligero ·sfntoma de
amigo,' y rléndoae lo tiró al herrede vaca ó de cerdo. segCin las costum• quiera COIDE"r, que df'!be sM nn poco
aquellas
prendas
de
amor,
NOTAS COM[]CAS,
manera me trataran.
la enfermedad.
ro molesta.do una mon-eda. de sets H•
bres y necesidades y sobre fuego mer caldoso, &amp;e a.minora la. lumbre, deja.naquellas ¡p,renda.s, testigos,
-Caúa uno vive ~nmo puede, y ]as
bras Y se ,pre¡¡a.r6 ;pa,ra marcharse.
derado, ·el dicho :plato, -cuando est.A la , do que termine la cocción á fuego leo MODO DE EXTRAER UN TORNI- testigos de mi ,paslón;
El banquero R..... . ha tenido un
puntapiés son 1ma fuente de frljoJes
Pero ~l herrero, que tarnbi~n en,
1I'ltura derretida se echan los hu(,vos to.
y un gemido de amargura
duelo á pistola.
como otra caal~uiera.
LLO OXIDADO.
un hércules, lo detuvo diciéndole:
dejando
que
se
cuajen
hasta.
el
p1..nto
a-e
mis
labios
se
escapó,
La bala ,lel adversario choca con•
Sera. at;f, pero yo opino que deberfa.,
Huevos estrellados.
'caballero, sus monedas &amp;Oll tan ma•
que se desee; -cúbrase luego el plato
Este procedimiento lo con~n las al ver q11e entre ellos no estaba.
JJai:la. uno arreglar su vida de manera.,
tra una onza de oro que el bunquero
las como mis herraduras," ;i le deque no se vie.c;e expuesto á recibir con una tapad-=ra sobre la cua.l se poEs la manera tradicional de frefr.
personas prá&lt;".t.icas en cn.rpint2rfa; la prenda de má.s valor .....
l!s.vaba en el bolsillo del chaleco, y
Yolvió la :gieza. que habla. \itvi&lt;U do
una ualiia diaria. Cuánto mejor es nen algunos carb"Ones encenJidos, y los. mfis rA.pidarnente, pero
menos J)ero será útil á. muchas más gua ¡Un mPrlallón de oro y perlas,
i;~ detiene.
ira.bajar aun cuando sea empedrando al cabo de dos miuutos se !'!ir.en los buena. Cuando la fritura e¡;tá hlrvten- no ~ah?.n qué hacf'!r cuan&lt;l'Oo t:n tornl, Que dos onz.as me eostO!
-Es un lrnmbre--di~ uno de Jos en Uos ent.rla'I los dedos.
El conde, SQrprendtdo d: 9 encontrar
huevos eu el mismo platQ,
CARLOS CANO.
las calles
dO, se echan uno detrás de otro, ó ]os no tomado de orfn resiste tenazmente
padrino::!-Que siempre ha sabido
co- se tal riva.l en fuerzas, lo tomó A si•
81'.' conoce qn"' a;:.j "c-nmo cada uno 1
dos juotos, el par de huevos, reUrán- á. ·a bantlona.r la tuerca que perforó
locar muy bien .su dinero.
Huevas al raspado.
servicio,
tüme ~,1 manera ele n::.a.tar pulgas,''
r:lo-los de la. sarHin asi que las clara¡;¡ se e,n La madera.
Se pica. una. anchoa, verejll, cebolla, hallan -c11aj,1-d1&lt;,s. En la Argeut1na y
!IS[ 1ambién "c'!.da uno tiene su maSe pone en contacto durante algu.
ELECC10N DE. MORADA,
Df·ra ile lle\"ar los trastazos y las bo- un diente de ajo, y tres Y~mas de hue- otros países se !laman esto5 huevos nos momentos un hierro al rojo Con
Los ojus de :a.s aves nocturnas tl~
todo
lo
cual
se
mez.cl;i.
en
una
te.·actas."
nen por lo P:en,eral, doble tamaño que
A la. "pspaf1ola" C'11:rn,lo la tritura que la cabeza del tornillo rebelde; este,
Lo primero que debe tenerse e111
Ello €S (lllf! algnnol'. laR traen cumo cazuela con manteca d~ \aca. Y ras- se emplea es de acslte, -pm· ser lo al ca}imtarse se dilata brusc.amento OBREROS: SED $1 EMPRE AGRADE· Joi; de las tliurnas.
cuenta
p3l'a 1a elección de una casa,
Pl im~n al a('ero ó los ,parrarra:,,•os a, J&gt;ndurae de pan, Y cuando ya se ha• c-orrient"' frefrlos con manteen. de cer• y recbaz:13, la madera en derredor suCIDOS CON U"\S QUE
., que no esté Tecienta..mente eon 5 mil
1as chiepas dectricas.
lle al fuego lento. se estrellan los hue- do.
nes
que
corrnf'n
y
de
infamia?,;
que
yo; una vez ft1o queda de tal modo
OS FAVOREZCAN.
yo 3 sobr~ la mr;zcla, se espolvorean¡
llenan de cieno y de podretl,umbre.
da n1 pinta.d,a¡ interiormente con poco
X. X. X,
flojo que bastan dos vueltas para ex,
tlem])O de intervalo, m:txlm-e en in•
con sal y pimienta Y pan rayado, adorARROZ CON COSTRIAOA OE
Aun en Jo.s anima]es, y ñe ostensi•
traerlo.
vierno, porque muchas dolencias granánJo,:e el plato para servir estos bueRlco3
y
pobres,
en
el
transcurso
de
ble
manera
en
muchos
de
los
que
HUEVOS.
LAS IDEAS MODERNAS,
yos c0n cortezas de pan frlto.
Las muñecas moderuas disfrutan la vida, reciben favores, más 6 me- están cerca de nosotros, es ,palpa- ves provienen d~ la humed.a.i.
Otras consecuencfaFI funeata.s a.ca•
F1n
un
f'.a.l,lero 6 marmlta de hierro (le exquisitos refinamientos -en
la nos valiosos, del compañero, del jefe, ble el insUnto del agradeclmient.o.
LE\ im·cstlgaci6n df' las condicloHuevoa en manteca negra,
osta:ilado (Siempre que hablo de ea- "toilette." Antes tenian baño, 1)ero rle-1 amigo, Cel siml)le conocido y de Vemoa al p.:rro lleno de alborozo rc- rrea e¡ ha.bitar lugares de alm6s1"era
1E&gt;s ,1.., la producción de las ideas ha
Se ponen en una sartén al fuego, un to,; dos nt.eu;,,iJios con~te que cito el carecían de ducha. 4-hora se fabrl• muchas de las personas con quiene~ cibir al amo que lo alimenta; mos• vl-clada. """'r
..,... las emanaciones morbOsas.
t
:crnen7.a:1o en primer lug:n por disl•
pa.lüdicos, cloaca,;, eser.
pedazo de manteen. rr-~s-ca.. stn sal, de primiero en defecto de] segundo, J)ues call pa,ra ellas un aiparato tan lngenio traban rela.ciones en algún sentitlo. trándole su agradecimiento con sus de •stanques
~·
¡:ar la. "ntltlaJ de las ideas. Innatas, hl
Yaca, y cu11,ndo toma un color subldo de tener los dos será. •preferible ésle) so que son s61o empujar un botan, la La.. ayuda. en tal ó cual sitnación dl- manitestacioQes mudas pero elocuen- COl.ros' matad:eros, hospital~u, clfm•
pótesi:, p!"::rn.o!::::iaJ de la metafisica;
da caramelo, se echan los huevo:. con se penen á cocer lo.; garbanzos, y aucha. cae en manuda. lhrvia sobre ncn, el auxilio en la penuria., el coc- tes, y se ha contemplado al mimado cas a natómicas, cementerio;;, ct&lt;l,.,
!uego. Mn ayuda ~ll:' la aF.OO!ación de
cuidado, s;i,zonWdolos ,con sal y una 11n&lt;t &lt;".abez:a. entera de ajos, y cuando los blancos hombrss del '·bebé" encan sejo bien indicado, el rf'.lcurso altrul.:J· c;;n acom.vaña1· eu su nltimo suef'io al cte.
Por esto es mejor hatita.r "'"
'a!= ide'.ls y del p.'lso del concreto al
' situn.das
.
e.tsas
en Jugares sanr~ • ail'e:l
pizca
de
pimienta.
•Antes
de
que
la
•
ya
esto.o
cocidos,
se
agrega
aceit•e
6
tado
de
la
infancia.
ta.mente
impartido,
el
óbolo
para
saque en Yida lo llenó de comodidades
ú•f&gt;tracto. que no f's ma.s que d,eri:rema esté -cu11.jitda, y cua.nJo ya lo es- manteca. frita y muy caliente, y en
dos,
lejos
de
toda lnfecciOn, pro-cu
tifacer una imperiosa. n-ecesidad, ad- y de :ifeclos. ¿ Cómo ha. de ser posiracto de la asoc1ación, ha llevado el
tá. la clara, se vierte todo ·:.m una fue-n seguida el arroz con un poco de areranJo
qllf':
la.o;
habitaclones sean ver
TELAS INCOMBUSTIBLES.
quieren un Yalor inestimable é impo- ble que el ser humano, racional y
JP.sarr~Uo d~l esipfritu humar.o, no a.
tiladaa, para que el aire se renufn•e
te,
afiadlendo
un
[JO(";O de perejil pica- friin y 1wa piz.ca Je pimienta, agrenen
al
benefi-ciado
un
debor,
que
nu.11
con1;ciente,
]legue
basta.
un
nivel
más
ma re\·elaclón suprema O á una vanido. E,n la misma sartén so calienta gando un buen trozo de tocino cortnconstantemente. permanecer mucM
Basta mojar las telas en una tllso- ca debe menospreciar y olvidar: "La bajo gue los animales?
}Ad primitiYamente s:ibia, sino á un
una
cucharada.
de
,·tnagre
que
se
ln•
do
en
peda,C';ltos
y
otros
t.a.nt-08
peda•
tiempo
en una atmósfera. sin remove,
Iuclóo
de
cien
gramos
de
fm:fato
de
gratitud."
¡Obreros:
tened
frese.os
en
vues,regrese que parte de los más humiicitos de morcilla 6 mutifürr:1. '\"alcn- amoniaco por litro de agua_ rara que
Qulen recibe en la indigencia fa. tra memoria. tos rccuerdoi. de las puede ser causa -de serlos acc.!Oeo.te!J,
¡,.-¡:; ru(lim~utoa. Por su parte, la eru corpora luego a. la fuente.
clana. Cuando ya. -el arroz f'St-á ca.Bl aq,1ellas ir~sulten in.combu~tlbles,
-vares y al me.jorar de, situación los ol acciones buenas con que se os haya Las casas ed1ftcalla.s unas 11ttos antes
diroión encuentra. .ar(Jueo'.ligkaitnenti3
Huevos c:on tomate.
,cociclo, se baten tantos huevos como
Ti.da ,Y a.ün desprecia 1\. quienes se favorecido en \luestra existencia¡ e:,- de habitarlas y eon ,•entana~ que den
ns hu~lla~ de ltts Yieja,a asocia.cíoSe frf611 rn buen aceite ó manteca.
Un criado se ¡p,res~nta. en casa. de loa lm1{}a.rtleron, desciende moralmen- tad prontos, en vues1ras poslbillda- aJ Medtodfa, 'BO.U las que dc-lYSn prefe•
1es de !dea.s )' d.el ¡la.i;o del concreto los lomat-es bien maduros, cortados lo la. cantida.d de arroz ba.ga. necesarios,
y se vierten por encima, ipo:i1endo la la marquesa. de R ..•• en busca. de co- te de un modo atroz y se :hace justa- des, á prestar ayutia :i quienes po~ rlrsP..
1 absrracto. .Asf todci concnrl'e Y se mü.S menudo posible. y ,:;u.ando la salmarmita al horno, ó si no le hay, l()(?ación.
monte repugnante y ahierl1Unenh1 dáls, como Justa recompensa por la
nflrm-;:.
sa. ha. merma.do en una mitaj, se ln• ~uhriéndola y coloca.n.10 sobr¿ la. -c0,
La ~istracclón favoTlt!l. del célebr~
-¿ Ha. servido usted en las gn.n.1es odioso.
recibida, y Aat!e1aced vuestra conC'Orp&lt;,ra á un par ó ·\/arios de huevo,; bertera algunos carbones enccnrlidos, casas?
Los per:hos qne r1an albergue al her J ciencia, guardando en el rellcarlo Ce poeta :r autor de "Cyrano," F...dmun
l~n Canl{''.J! ta.rrla sfot,~ dfa~ en re• fritos aparte, y ;:e slrYen juntamentci para que el b.1.tido se hinche y tnes-AL !tt'riora. marqnP-iia. Ml
moso sentimiento ele la Gra.titud, ron,. loo afectos el noble y aigl'!.ificall1vc de do Ro;;tand, consiste en fabricar mowrt'r nn ldlúmetro.
hut.vori y s:'llsu..
' te.
nf.llmaa mut1ea.ulta 11e madera.
uiftcstan o:ue estt.n "éxentos da pa.alo- la Gratitud.
1

4

t

!,

DE UTLIIDAD

1

=

.ªª

Se flflbn en rodajas los hueYOS duros y se echan A la sart~n donde de
antemana ae habrá frito en manteca.
.:le vaca una cebolla cortada en roda-

•

"-'U"

¡·

Tortllia á la espafiota.

Hue\los á ta tripa.

L.4 LLUVIA IN EXCELSIS LAS CIEN P,

Viste con arlstocr!itlca soltura tra- nil. intrépido con
qulen podta
hal1h1.r de todo mientras guiaba cua,
je que, con ser riq'utsimo (y asr pare- tro ca.-ballos sin domar.
cerfa, llt!vado con otro empaque), en
ella sólo parece gracioso, lindo, en•
!Federico no sabía prescindir de
cargado sin elección, entre otros mu- Peplta, era. su compa.ilera de pescan·
choa (cuando ha.bia costado m:ls d.e te en el "mall coacb," su compa:f'íera
dos mil francos ?.ntre modista, car- de pue!ótu 1,n las cacedas.
En las
tas, aduarias y env[o de Ida. y vuelta a comidas y recepciones, siempre jun• más ,que un r\.to y no una rr•craL se
-Deseo que México sea meJor coParla su media docena. de yecea). tos, departían en animado dla.Iogo concibe que ha.ya rpr&amp;valeoldo entre ru&gt;cid'O de lot; pueblos brit:A:nlcoe Y ameUn moi!elo de "Mme. Nlcaud" para &lt;1ue á, 1·a.tos parec1a de cocneros, Ara.- los estudiantes y aun entre los profe- rica.no, -,- quiern fleñalar sus hi.flnltos
coml'da [ntimo. Blanco, de muselina tos de cazadores, pero sien1prn ter- .sores. el principio puesto. en moc!a des elementos 1 aquellos que pued'.&gt;n imde seda, adornado con encajes de Ir• minaba _en amorm;ot•~'fJJI·
de hace &lt;'Uarenta añOB, -de ha-cer tar- Oda.ulsar, á los débiles Y faltos de a.y~- !'. ..:tu,J)ajo. J'.Diflri!&gt; --lJ
lauda, de uu color marfileño que
Al prmcliiio nad\6. -extrañó la tnti- bla rasa con toda. creencia, con toda
ta en l:OtJ~ la extensMn de la. fs.l&amp;bra.
amortigua la blancura chillona de la. midad de Federico s- de Pepita. ¿Qué ley, en espera. de otra. co·;;r. mi,,jor."Fig-uraos que México es más gran• y se b record.B.a'á en Mex.tco para. ,11lem•
seda. con suave parina. Las manga1:1, tenía ·/La particular? Se conoclan des• '·Mu-chos de esto.s estudiantes han 'Pe- de que ~a Gran Bretaña, Francia., AJ.e- ,pre."
largufslmas, caen hasta media mano do niños, eran de la misma clase, te- ne-tn.do en Ia.r; aglomcra,cioncs obre- manía., Ital!.Q. Y el Japón jua.tos; q_ue
· •-o as I os b razas, que pa,. n l au 1ais mismas aficlones; además, él ras pa.ra. p,.iedlcar la. anarquía. á. mano más d~
''En uo,1,. reciente
que
Y e1·
nen aJU51.Clo
._. la mirad de su v~to tenito•
p
·• entrevil!ta.
t D'
d' tu•
1·10, 6 ,ea la re~ón
co•octd,"
ve con 01• e 1 reei en e ~a.lime ijo:
rocen a 1arga tl os en !! neas 1n fl ex lbl es casa do y ella sol (era .. , .. ¿qu lé n pe,- armada."
b•
...
•~ con "'
· ~~,, h'1erát·1cn.
s ob re Jos d r¡ a ·pen:;!ar m;;J? Pero bien pronto
nombce de "M•d•
-''México puede tener 'en su seno
con m3Jes...,,,..,
., ... h-nt•ai
~ ,
"' 'l'"t-,'•
1 ~ ..,.
homh ros, la s ed a se a bee en graeroso s no Laron el! os m¡ smos que 1a gen t e
Ru•I•
., "" es la c11na del """.ihll1'smo''
n
.v que comprende cerca de once Esl"·
,... tres ,·eces su actuat ])Oblación,· cada
/'
a.bantcos, como alas juvenile.::, a.tra• 1los dejaba m~or espacio del que las con Turgenef q_ue le di6 nombre en :su dos, tiene un clima delicit&gt;w; y q_ue extranjero que viene con el fin de mevidas, que protestan abiertas de la personas de bueua sociedad marcan novela. "Padres I'! hijos,'' Y que des- ,por toda la República no hay menos jor.ar su ,cond i&lt;il6n honnd,amente. puerigidez fría, solemne de los brazos. con dlacrcción alrededor
d.e dos pués se ha. denomlna,i;lo ana1qulsmo. de catorce mlllon-es de- habitantes.
de estar seguro de que el Gobierno
Y en Pepita parece mayor la vro:es• amantt',;, i,;las del amor, fáclles de ffista -plaga social es una consecuenAllt la tierra pide poblaciúu, aqul el 10 grotegera. tanto en eu persona, cota· aquella,; manga,; á lo "ricahem- descubrlr en cualquier sal6n a. ipoca cla. necesaria. del atelsmo qn~ f;e des- J)Ueblo pide tierra.
roo on aua lnteresea. Mis üvosi deseos
lira" oprimen sus bracito;; nervlosos geogratla . social que- se sepa.
a,rrolla esponta.n-eamente en lo.s !)a!"Desde que era casi ua nifio, desde i-on que el pueblo progrese oo la.a in•
de "clown" descoyuntada, Se adivina
Pronto empezaron las habladurfas; &amp;es del falso cristianismo; don~e se nue -conocf por vez primera la Rcp-ú• du strlat1, Y que se l12ven á cabo toda.s
que Pepita, si no un vuelo, darfa por los mt:.chacbos pretendientes al amor abaudona. la. idea de Dlos, porgue la bltca y comprendt .sus necesidades. ha las obrs.s que el ·pa1s necesita :cara. su
lo menos un salto mortal,
de Pepita., re'.:lraban sus candidaturas. religión se hace odiosa. Y ridI(.ula, sin sldo el sueño ct-e mi vida poblar lo que mayor engrand-ccimiento. Estamos an•
Una noche, en un baile preguntó uua ligación c'On la verdadera m01al. La está. deshabita.do.
sioscs de que llegue un dfa. en quepoEs de noche, y Pepita concluye lle amiga á. P8l)ita: "¿Pero tan enferma acumulación de la. potestad civil Y redamos uUUz.a r tod as 1as ma.t erJaa prl•
A ~se fin se h¡¡n dirigido todos rota
ve,9,tlrse para la comida: ha pas:ido
i
maa
e
d
1
do su tocador é. la ''salita dtl mfü:;ica," está. la mujer de Federico?" Un Ute- liglor,a que -entraña el cisma. gr ~g&lt;), csfuer2;os y mi ,pro~io éxito materia-1
qu se pro ucen en ,e pats, y por
10
1·ato insolente, insinuó con malicia: engendra la tiran[a Y el despoti.Emo no me causada ninguna satisracc!ón,
tanto, de dar ocupa.ci6n á. 1111estros
porq11e nadie como ella .sabe buscar
¡
~;
á. 1
•
tada "tíster'I que tau aficionado es al •'roo• y tiene gue provocar la rf'B.r:clón de a si no -se nlacionara con lo que es mi na .... voa Y
Qi pr ct!cos extranjeros:
fondo adecuado á. un traje. S~n
a
¡¡
dernlsmo," ¿no ha leido usted las negación absoluta dsJ principio de au- ipriudpal objeto. Francamente, no ten- eseo que se egue ~ alcanza.!' el mea] plano, re]}asa una canr.ión fraucel
1
"Dem!vlerges" de Prevost1" Los mar· torid.ad.
go mlís q_ue una sota ambición: que 0 r éxito en as manufacturas. En ve~
sa, una canción del alglo XVIII, "mad
:M:é t
q11ese;. de Ojeriz, padres de Pepita,
se me recuerde, el día que haya yo e Que• x co -envte al cxtranje-rn sus
rivaudaµ:c'• OX1;:ircsiYo de sentimientos
Cosa parecida sucede con el llbera1
fueron los últimos &amp;n enterarse, Y
muerto, como á un hombre que se es- Peles
sin curtir, debe exportarlas peramorm,os abnllonados, como hueca
Jismo, que supedita el orden -y lo. auf
!aJ•- á lo Pomv-•our.
autlQue na.da rPprooha.ble vieron eu
. ,
l
t l
, .
forzó
en
ayudar
en
el
esplénrlido
traectamente
acabadas, y también dP.bec
1
1
1
"""
....._.
toridad re ¡g1osa a. a po es a1 r.1Y1 ,
t·¡¡
ad
la conducta de s11 hija, por •'el buen
bajo que el Presldente Dlaz. ha hecho u 1 zar sus m -eras preciosas, exploLa arm-onia re-buscada por Pepitri,
siendo únicamente una degeenra.ción
con artificiüsa evocación, a.quieta. su parecer," acordaron que auello no po
t ti
. y está haciendo, trabajo al &lt;:uat t"l tar -sus inmensos yacimientos de blet
dfit contluuar.
del -protes a.n sma pero m,'.ls perrn- Vicepresideule Corral Y el .(l.illnIStll rro y otros m~tales, y remitir á. los.
pensamien o Y ·.rns nervios, m!i:s Q.Ue 1 ·,No Dodla con"nuar•. 81.cn lo com- closo, porque éste niega la. i:eces!dad
d
nunca. excitados.
u
de la autoridad eapiritual, ó mis bien de Hn.clc-nd·a. de la. RopUblica, José LI- gran es mercados del mundo loa rprob
prendía. Pepita. Pero entonce¡; com•
mantour, dedican su '\'ida.
du,ctos de sus ranchos y haclendas.
Por los aleones del gabinete. -·p,endló cnªn
.. bondo era el dan-o, 00 _ dicho• de una autorldacl de este orTodo In .«ue
ti':'nda • Ja rea1 1·-aci·ón
de
abiertos 1i. lJD ja.rdfn húmedo, som- .
-México,
continuó
Mr.
De
Ka.y,
._
..
1
1
hrfo, murada.do por las ca•as ,con- mo era imposible romper la intimidad den, única Y centra' pero no a POS· co nsus magnificas belle--mrs, est4 lla.- estos preceptos, recibi,tá. la w.a.s '8fi•
"'
F d •
tergada al •régimen dvill, riroclama11~
tlguasal palacio do los Qjclz,penetra- con ~ enco.
do el absolutismo ,del Estado, El in- mado á. conmover profundamonte el caz Y pode-rosa ayuda del Gobierno.
1
La
\'ida
do
ambos
era
un
conjunto
:o conozca.
Nuestros deseos son que los amerlc&amp;la luz Cl'epusc.u ar, am!'irlllenta al tra•
di:t'erentli:.;mo y el -ate!smo son la. con- corazón de bdo d "lle
·~
vés del follaje de unos altlaimos y cte fr1Yolos pa.~a.ttempos, Oepeqneñe- secuencia final de este slsterr.a y, por
Es un pafs todo poes(a, unll. tierra. nos Y eurnpE"Os se unan a. los mexlca,.
frondosos castaños de Indiaa. Los cor- ces Insustanciales, pero en cad&amp; una tanto, sc,cialmente, el ana.1·qulsmo 6 :a. sembrada. de ciudades bistórlca.s, de nos para ayudar &amp; M~xieo á -conseguir
tinajes apagan con pllegues de som- de ellas iba unido algo de su pensa· negación· de todo orden.
bosques vfrgenes Y d-2 t.radlcicncs á su independencia industrial.
bra los Ultimas a1icntoa rte la. lu:c: miento, ele .;.u Tida, Y eslabonado
En España el moYimicnto anm·- -cual más interesantes. El pacleot~ bu-"Entre las dquezas-agreg6 Mir.
:mortecina. reíle.jada. soh1·e Ja seda con soldadura mist.eriosa, era au Ylda quista ha. tomado muy seria:, propor- rro cargarlo con c,arbón Y el moreno De Kar,--quo no han ])Ot'lido ser ex•
brlllante de coloros ténuel:'. Ln o.nti-1 enten:,
ciones: á él se debe la. organización nativo con sus "hua.ranhc:s" Y sombrP.- plata.das -ampliamente todavfo., puedo
gua canción suspira amores de otroR
Pepila fingid (á poca co sta( una de la ;'Mano n.,,gu," qui" tanta;i vrcti- ro, camina forzosamf!11+e bajo el sol cifar lus grandes ya.cimienios de m ~ .
ttemnn... , y PPLlii.a ¡;colonga en aquel enfcrmodad para retrasar la explica.es¡ilendente. ATrH&gt;a de ellos, v6se la curio antimonio y ma
~·
-,,
,,~ ,
ción n;.,cesaria..
•
mas y estragos ha hecho, aun en la
'
nganeoo. qns
anochecer len·_o, armonioso, o. su a1Awfa1ca Latina; á. él se deben los e~- niebla que ,·iene del Oriente hacia cuando sean trabajadas, riv;,llzaráo.
rededor, un anochecer de 811 alma
Llegó el dfa. Foder!co la escuc·hO
l"S montafi.as cubiertas de ni
con lo m t l
6 e es qne s~ buscan comun•
' )' la felicitó por su parte. Todo eran candaloEos atentados que se 1egistran "
evo, quo
en que algo tnUm.o r profundo OObfa. hab!adur!as. Su mujer habfa. recibido ".
""!' u,,e•t•a
hlstoi··,,,
con•~ni¡,o•ánca,
semejan
dos
&lt;:cntin3la.s
Qtte
nesa.rran
mente,
tal~1:1 como el oro, 1"'L.. rJata, el
., ,
...
....•
.
alojarse de ella. para. siempre. Que'll
d ¡ 'gafüirdamPnte los portentosos rayos ~me etc Sus espléndld
1
anónimos: estaba celosa, inaoporta- como el de C~novas dt&gt; Casll o Y e : d
l
. l
·'l
Ita'
,·
os pastos In•
ría :mspentlf'r :011 pensamiento. atlor¡·oven rey Alfonso. Hay cscrlt&lt;is en I e1 so .trop1ca. M.a.s .u. á de las nuhes, v n á. ,os ganaderos é. cr!a.r toda ...fll.,
1
ar d l lfi
l d
d'd
ble.····
"'1
,
1
•
t
ú
~.mecer e, P a u e &lt;'ar a cspc I a
-¡,Haa vlsto, Pepita, has visto quá español multitud Ü! llbros que, prnpa•
.gm ª se remonr.a uai:i
ve rd erse ~e e ganado; IOs Inmensos recursos
incvHab1e,
gente? ¡Qué geutet
gan Y defienden fa&amp; ldeas disolventes, en la. inmensid~
lo az.ul. Alrnd&lt;&gt;· d~ la veget;;cl6n tropical d~ M:éxloo
-¡,C,jmo ¡rntlu ser? Pepita repasa.
-¡Pero si llene razóo'-exclamó de esta e.;cuela, Y no escasean peri6• ~or se oye.la mus1ca ñe nule-s de ,pá~ empiezan á. ser conocirlos, y ki t1erán
en 1,u memoria, Y al recordar una Federico &lt;le pronto.-¡Si no puedo vi· dicos en el mismo sentido•• como la Jaros mult1c~lores, que no necesitan rná.s cuando esta mara.vmnsa. tierra
nor una la.;; circunstancias "ue á tan
emir;rar a. chmas más benigno"
enyfa su• rlque ., •
"
Yir s.in tf!
"Re~i:.l.a Blanca'" de M;adrict ··La.
"'·
'"
z....,,"' 1a. vieja l:!.'Uropa
dlftcll sltuacl(m la han traído como
'
J,os nidos donde hoy habitan, lea en propocclones
-¡Y sin tf, yo tampoco! ¿Cómo es A.llarqufa," de Barcelona, l e,1ros mumayores que aqueextro.ña á. ella las consideradones, ,_.
servir"'n pa1·• man-ana y ~ar•c•
!las ,,I e di
d
t
esto, Dios mfo, cómo es oato'!' .•. Tú chos. F.ln el congreso de sociedades
~
..
•
.• , " -· que
·i
eran, urante tanto tiemcomo si a Enditr:;e :\. uu relato confldan gracias al de t'u- qu• lo • · pu e¡
d á E
erpi:; hombrP. ¿Q11é me acon1sejas"."
obreras celebrn,lo en Ma.dl'i-d, en Octu~' "
'"'
s SOJO
•
PO er
spai'ia. El ébano y el
denclal ile ami"'a. intima.. antes curia•
á. una tler~ donde eI verano se p ,
palo d• Un!
h
a"'
·
-Cásate.
tire de IflOO, fueron represent:mdos
'°"
r,r
e, que an hecho !a.moso
aa que apena a, se ,pre¡;:1rnta 1 sf
longa durante todo el ai'HJ
A. Campeoh
1
Y Federico se despidió de Pepita.
512,UDO trabaja-dar.es federados, Y en él
·
e; a ,,ainilla. ('le Papantl"
misma:
México ha salido triunfa t d
e¡ •-•, d U
~
Aquella. .palabra fué el atormenta, fué votada por unanlmldad la huelga
n e e un , \.;,o.l.
e rua.pan y COrdc-ba., ei ca.~
-¿ Cómo rpu{lo ser? ¡, Cómo sin pctt- dor do Pepita. en muchos dlas de in• ; general, á. pesar &lt;le no haber consentl• pasado ya muerto Y desastrnso debi- ca.o de Soconusco. el henequén de Yu,
·
do ar genio de uu solo hombr~.•Porll· c&amp;.ta.
1b ¡ d
L~r nunca en amarse, sin poder pen• quietud, en mitchas ,noches s¡n sueño. d'· e1 ren. resentante da la. auOOridad,
"
¡0 m
te
h n, e u e e Tabasco y ot,oa mu,
sarla, Federico y ella Se! amaban? ;Se ¡Cá.sate! ¿Era un consejo de arre- que se puslera. §. dlacuslón la _proposi- l'
rm, seguramcn .uno de los ma.s c os productos, aseguran pln.,C?:iiea ut\..
grandes qui.z/is eJ m"N =aod d
!!dad
•
1os que Invierten su trabajo
amaban! No ha.bfa palabra. ni a.fccto pentimlento 6 de esperanza?
¿Un, ción relativa.
·
·
·
...., o•
~ e 1o~
es
estadistas vivos H bech , M'
0 .:.e ..,.x.1. Y _su -ca.J 1tal en la exp!ota.cl6n de loii
capa.ces de ocultar el verdadP.ro afee- muro levantarlo entre tos. ,'los ,para' No es, pues, un temor vano ó pu,~
'
a.
to que los unía, Pero ¿cómo pudo na• ste-mpre .• , 6 puerta tranca. t aua: rll
nl nna dhcusl6n enteramente co una. nacii'ln fuerte Y pod'erosa., Y lo mismos. ¿No he dicho Ya lo basta. .
cer aquel amor? ¿Cuá-ndo pensaron en amores ... ¡Cásate! sr, se ,casarla.
n!a' ••nica, el tratar en sedo este ar:;un• Jia dolado de una admlnistra.cl6n bien te?"
n
•
d
amarse?
Por eso eslrenaba un vestido Pepl• 1
e enir con oportunidad y or ena,.. .. , porque vreveta la importan
Con
h
to para pr v
te nec&lt;&gt;sldad ú
labl
,
mue o gusto habrfam:os segu,1
Pepta no com¡Jrendía. que existo ta on aquella. comida; por eso repa- 1calma sus pavororo..~ éfectos, expoe es
ecer u.na polUi• do oyendo hablar
"~ De K ay• Pe
O 4uir.
°'¼ d......, - regene r"""1
.,-6 • d t 1
una voluntad inconsciente: un querer saba. una canción francesa,· ¡por esa nlenúo y analt,ando •doctrinas que aln m us r al basta. ro q·,'· • ¡ O
'
' uas
tneJor .que pueda declrs,
lv 11ue no se quiere, y e:,;a. voluntad al prolongar en el ~nochecer d&amp; 11u ., gunos toman solamcnt3 A guasa.
q.ue
su
pueblo
llegase
a.
comprenOer
acerca
de
Mé
1"U b e
,
lt d
.
x 1co, quedó expcesado
'•!xlcrior" labra fuera. de nosotro-3 alma, con el último allento desma.ya+
Fº • "CISCO ¡_ '7.'-VALA- •·" s u nos resu a os.
con
.n.n..~
· .,.~..,
L h
·ª
¡iersonalidad del lnterlocuto•.
Y de imuroviao levanta. ante nue1&gt;tra do de Ja luz crepuscular, penetraba en
'
e a. dado al pais libertad, edur-a.¡Que la Rep~bll
,
'
vh,a la viYa imageu de nuestras o.e1
. i
d l
.
¡ dón un t;ol.Jierno cstabl&lt;&gt; h'
u ca. Me:uca:ia a.coJ!I'
su ama. por resqu1c os e pensa.m1en
p '
.
l
' t·t ,•.
1
., .;;1 ias tus. en su &amp;"no á muchos hotnb•:•s
clüues, desconocida, odiosa, como de to la luz trémula., Indecisa. de una decible tristeza. ¡ o .. ro yugcn oca, 1_u 10nes Y &lt;paz- a mayor de la.a ben• I Mr. De Kay, Bste se •
•~ como
hljo adulterino que nado en uuestra. esperfl.nl!t" pecad.ora.
que dejó apagar la luz cle la. lámpara d1ci.1nu.
.
r e1 máe fe1u
11
1
cas.a. sin ser hijo nuestro.
y al s~~ tir el corazón acariciado antes de q_ue ll~gar el esposo!
-·'La riqueza relativa del trafs no teusgu¡·1 0 ?ªta su ¡;¡or.-entr, Y el m&lt;;&gt;jo1
•
·
1momo de qU&amp; abriga lt
.
1
1
Se qucrio.n ..• sln querer. Sin que- por aquell :1. espera.nz;a, lloraba con In·
A.al termina la escen&amp; pnmer&amp;
se ma ga.s a en armamentos"-agrego l Y generosos a ~
a a¡; mira!

I

DE - COCINA.

El reconstituyente más po-¡
deroso que en medicina se conoce para curar efi cazmente

"t,..,_

El Día que empiece Vd, C. tomar la Ozomulsi6n su cura empez~

Cerebro.
la Sangre y
los Nervios.

!J)ilz

gran cludad en una metrópol;; de todas partes del globo vienen á Londres
numerosos yJajeros con el único ull· t o "e
a
ªl
Je
go:r.ar y di ver ti rse. El "nero
·
&lt;:!1rcu 1a libremente, como 1a.:; aguas d s
a ,_ dar!'ie; todos
un rfo á punto de uPi.uur
,, &lt;:!iY!tz1·
I os recursos d-C una avanza"ª
,
nón se ponen -en jueg:i para de 1eitar
t t
f.
!J 1 cuerp() Y tener con en o e I esp n·
tu tle nu•et,os
vlsll•at~c,
qut~ne,,
ha•
._
"'""'
s.~
01 "sndose can·sado de ti·abaJ·a,·, "iencn
•
en b usca de placeres. E n esta t.iena
h
,
d ¡·
-ay l1empo1¡'.l."J.ra todo, Y to o 1ene su
h Ol'a.
PCl'O no es en Londres donde general!llente i;e encuenlran esu::,; l:omb1·es
felicds que viven consagratios á procurar la. realización de sus i&lt;leales; y
por esto, ba sido una a~adable sorpresa para nosotro$ trop~zar con Mr.
.John \Y ne K1.y, e\ &lt;fü;tlngnido ame•
ricano que dedica. su Vl·•a O. t•l'OCUl'ar
el desarrollo de M{!xico. E!'! muy interesante !i la vez que muy instruct1_. ardo hablar de sus halagad,mts es0
peranza;; y de sus es-p,léndidas lluslo-

----

ª

OPINON EDITORIAL

Alimento Orgánico para el

RIAS PROPOACIONES,-LA CU-

°

A, H. WILLIAMS
Beprei;entar.t-B en Torreón Coa.h,

"The Illustrated London News'' .pu- 1 M-r. De Kay.-"La tiai es sólido full.
bJi,ca en su nGm~ro de 2.2 de Junio úl- l•jsimento de la. a.drnlnlstra.clOn rtel Pre.

timo, el siguiente arUculo, que tra.du- , .!iid.mte; ha Pl'OCUtado slempro que la

---------En ~sa. de los marqueses de Oje- rer, como dicen los chicos nor dls•
riz. Gabinete al estilo Luls XV. (En culpa, cuando acaba el uJr,. de loe
el "Argot" famlliar, "la 'l'lalita. de mú· juegp:s por no llorar á. los golpes de
sica.)" "'Gn gran plano de cola. y al la- veras. Sin querera hacerse daño, si;
do un arpa (sello die Erard), jmitifi· pero ::;in querer pugar, no.
ca el more. Decorado artnst!co sin
.Por jue~u. preft'rla Pepita la amistru;a.ción ,posible, en a¡¡a.riencia., sen· 1ad de Federlco. La coaversaclón con
clllo y rácll &lt;te copiar a, poco coste; él era. má.s dh'ci•tfda que con nlnglln
oxa,minadoconatención, raro y co~to- otro. Por Jo mi~mo que era casado,
so; cte un con,junto sin sidonancia logra Pt pita 1,, h:lblata con mayor Ubér•
do en suma de exquisitos detalles. tad. La ;;&gt;onversa.dón con los mucha•
Cortinajei:i d(:t :;et.la. antigua, azul des- choa era muy aburrida. Candidato~
vanecldo en rosa pálido ,con ramo_,, de protifl.01&lt;i.~ ~ marhw,
al hablar con
rosas blancas diminutas. Sillonci:.os una. mudmclla ';Jlirecfan te1nero1:10:,
do madera. blanca. con filetes de oro, de er·nn,romote&lt;rw cou i;na frase de·
y asientos de rejilla, lambiéu blanccrs, m11~ü1.t1,i C:Xl·ll'f:tvn. c:r.H t.!,'l :ontM.c.-n
ry sobre ellos almohadoúcs sueltos, va ,lrn1;1!-liad,J II Jr,.. Todos ~nis
de igual tela y color qne los cortina• 1hc.w cu'.U:11!ri r¡"' r,.,., d, caer •
jes.
Sobre una gran chimenea. de
La.a mucha.chas, por .su Qarte, aón
m!irmol, espeja con marco de talla. m:is tem':!roi.as que ellos por distinto
dorado a. fuego; reloj Y cand•dabrui. motivo, parecen en actitud defensiva,
do bronco y p01'celana O.e SeYrcs. Pan- desconfiada:;; todas piensan; cuw:at.i·
tal! d
him
t de car t
d
e e
enea Y paraven •
- 0 • que pue O no caer.
..
tones pintados en imita&lt;:ión Ó copias
l'epita, de cal'ácter expausivo has•
pa,, tant.o d~I señor Atke como de su de Wa.tteau lJna vitrina con figuri- ta d desca1·0·, curlo.sa. observad.oro
·
señora esposa.
Has, tazas, tabaqueraa Y rulnlatu.ras del mu~do, con ansia. de Baber y de
antiguas. En laa ¡pared.ea, grabados de Densar por sf. Era espiritual, IQor 1,ahabla de c:onfr-aternidad, Y que ese os madera.; un retra-.o de niña, al pastel, dora golosa, no del fruto de la sabl·
uno de los ma·s santos Ideales per- d
fl
d
l
dos d ¡
! d I
bid ! d ,
e mano Y rma e maes ro, y
ur a, pero s
e a. sa
ur a. el ru•
seguidos por los hombres de pr-ofun- ó tres cuadro¡;, también al pastel, por to. detestaba aparentar clrcun.e.pccdos y nobles sentimiet1tos¡ pero es I el asunto y la ejecución de mano afi- ciOn de nliia casadera. Quer1a ;,¡aber
falEO, falsísimo ,que haya una sola cianada y femenina, riera con buen á. qué sabia todo el bien y el ma1, y
potencia que de buena fe esté forman- mae.sLru.
con Federico podía arriesgarse en
do planes para conseguir- la pa;e: unlPersonajes: Pepita.. diez y nueve confidencias escabrosas.
\ler.sal. Sucede exactamente lo Contra- años, fina como ga1guito inglés, 1110Daba pretexto y ocasión para ellas,
rio: todas so preparan para la guerra, Yllidad incesante de todo el cuerpo todo género de f-POrf.: la hiclcleta, los
mintiendo al decir que obran así pa• que contrasta. cnn frl~ldad inexpre.si- patines, guiar un ''landem," tirar n.l
ra asegurar la paz, pues que tod.is Ya de la :flsonomfa; como en deseo- ·olanco.
se expian mutuamente y están listas yunta.do clown, de rostro r[gido bajo
La mnjer lle F~derko, mimosa, d&amp;
para aprovec:h.;r-se del menor descui- la espesa masa rlie albayalde. La bo- llcada, flor Oc invernadero, como
do de su rival.
ca ra:i¡:;ada., de labios fin1slmos, o.pre- otras muJr:;-as, veistida."', ella siempre
Dejémonos de senslblerias falaces 6 I fados q11e marcAn una sola lfnea ro- enferma a. la Ultima moda, con neuhlp6eritas; procuremos no engañar-, _ja en la cara Pálida, Y el pelo rubio rastenla por aouella temporada era
no&amp; ni engañar á los demás, y contés• conizoso, nespo y levantado en atre- una verdadera. mujer de lujo, de hátese sinceramente á esta p1•egunta: Yido mechón sob1-e la frente, dan rem ó de gineceo, y Federico halaga.•
-¿Están abolidas las guerras?-Evi- exactitud á la comparación "clown- do ,por el contraste, hallaba en Pe•
1plta un camarada. encantado, juvc•
dentemente, no. Pues si las guerr-ae nesca."

il.
R•pún tea.
THE PUBLICITV CO,
A¡ente11 exclusil'os parn ta. Ciudad de Mulr.o.
Apartado '74 Me:J:ico, D. F-

'Phosphogenol'

ES DON De HA TOMADO MUY Si!- cimos;

(POR JACINTO BENAVENTE)

, ----

El Futuro de México.

!EL ANARijUISMD EN

·Cuento del Oía.
~

EL MONTEREY N EWS, M IERCOLES 24 UB '-' ULIO DE Hl07

,tcri.tó DE 1So7

}

1

¡

i

• • •

~

'º·

1

UN~ ílll RIST~

ANECOQTA

INOCENCIA

--

;.o

N~ OLVIH[I~ L~ GRATIT~O

"º•

---

--

•
l

�EL llONTEREY .NEWS• .MIERCOLES 24 D.E JULIO DE 1907

Df CLARIBOS BIEN PRESOS
UI LAIENTABLE OLVIDI 111 IICOGNITA EN
ll VIDA BE RDUSSEAU

LOS AVISOS DE OCASION EN EL MONTEREY NEWS

LA

PRODUCEN MA6NIFICOS RESULTAQOS

MAS IMPORTANTE V VALIO·
SA DE a.AS GRANDE;MS ES
LA FELICIDAD

EL ASUNTO DEL CONTRABANDO
EN CIUDAD JUAREz.-sE1s
PERSONAS ACUSADAS.

rooGRrrroFERTA·1

~

•

i
~
•-&lt;&gt;..•O•-...O-• ••o•..O•·•--o-•••-o•••o,..--o 1

f

SOLAMENTE por TREINTA Días

o
Por st sola, no basta la confesión
!
del
acusado
para
declararlo
culpable.
o
• mngu
· 'n anuncio por menos de 25 . centavos
N O se admite
.
l4K
HEMOS logrado terrar un contrato
Puede
tener
interés
en
que
se
le
Bien ca.ra paga el hombre s-u in•
Las seis personas acusad.,. Je con- '(
1
cía! por medio del cual estamos en Ja
.
·
ión
Cuota:
-Dos
centavos
diarias
por
condene.
Puede
ser
un
enfermo,
un
contestable
su~rloridad
sobre
los
dela primera inserc ·
trabando
en
Ciudad
Juarez,
han
sido
•
•
~
posibilidad
de enviar una PLUMA FUENmás seres que pueblan el Universo. ''-simulador," como se dice en térdeclaradas bien presas por el Juez 0
T TE GARAI~TIZADA DE OR
p al abra. Mensualmente por línea $2.00.
minos
de
psicologta
patológica.
La Naturaleza., que nada. otorga gra•
de Distrito suplente señor E. Pro♦
,
O PURO.
Estas consideraciones son aplicatis, que regatea todo lo que ofrece
~
"EL M.ODELO"
~
y hace pagar todo cuanto concede, bles á. Rousseau, y se han aplicado vencio.
recientemente
por
Lemaitre
en
sus
En
,ista
d&gt;
que
la
incomunicación
••
•!
A
cualqu1er,subscnptor,
.ant.i_guo
6
nuevo,
•
nos ha IIDJ)uesto, á guisa de rescate
DR. M. GARCIA SEPULVEDA, Den•
de los presos se ha prolongado, no h~
b
411
6 a. titulo de compensación onerosa, conferencias sobre el autor del "Con- mas podido adquirir datos suficle-!ne:::1 Ó ó
Usta. Jilcpeclalidad en Coronas de
que nos envie una su ~~pc1onpor un año y 1
Oro y trabajos de Puente. Escobeun mal por cada. bien que nos hace, trato Social," al caso del crimen del para ioformar acerca de e.s:e sensa- e, ..J
't,.
u¡
•, además un peso.
una miseria por cada grandeza, un abandono de sus hijos que confiesa cional asunto. sabemos que hay i:;osdo, N~mero 23.
O . "El M o d e l o " p~ede competu·· venta- '"•
dolor por cada goce y una tortura por el '•fll6soto·• ·gtnebrino en su auto- ¡rechas de hallarse complicad.;.s 'Otras ◊
iosamente con cualqt:1era pluma fuente de ~
blograf!a.
cada voluptuosidad.
SE VENDE
personas fu era de los detenidos ac¿
Por
qUé
habla
de
un
hecho
que
•
..J
oro que en la actualidad se expenda en lo- Ó
Nuestro organismo material , es una
tualmente.
SE VENDE BARATO
INTERPRETE INFIEL QUE SE FU· obra maestra, un trabajo admirable no ha dejado huellas? Al acusarse
!!'
mercados, y se enviará inmediatamente que
GA, LLEVANDOSE LOS FON·
Una baterfa de comunlcaci{,n elécde relojería, una máquina prolija, de- sin necesi,dad, ¿ha obrado solo pen•• "'e
í=
•
se
reciba el valor.
•,·
z •
DOS DE SU AMO
trica, con sesenta pilas, 100 volts, 100
licada, precisa como un cronómetro, sando en la alta satisfacción de reTELEGRAMAS
REZAGADOS.
~
~
~
DESCRIPCION
DE
LA
PLUMA
luceH ,120 2.mperes de capacidad por
sensible como un barómetro y pujan- chazar consideraciones que no mere0
&lt;
La pluma es cte 01'0 sólido, de U kilates. hecha T
Manzanlllo, Julio 22.-Dos am•erica,. te como una locomotora. En ella, co- ce y para restablecer el equilibrto
hora. En muy buen estado. Dirigirse
Se
encuentran
rezagados
en
la
011~
~
o
O
de
los mejores maler1ale1 de hule, ajustando en Q
de
la
justicia,
burlada
por
el
miste•
6. ''El Monterey News."
nos llamados W. D. Atitchell Y O. J. mo en ninguna otra, se realizan equi~ . cuatro partes; laa puntaa de la pluma aJv.stan perOmstead, fueran aprehendidos en es,- librios portentosos de potencias y de rio en que se oculta el delito? ¿ O cina de Telégrafo~ de esta. ciudaJ, ! LIJ
por falta de dirección, dos tel~gramas O o
Ó !ectamt:!nte Y se gan.ntlza q'J.e el contenido que ae
J. V. ESCAMILLA, Manteca., papa, te puerto al llegar el vapor "Geor- resistencias, .sabias armonias de en- m!a bien le mueve la voluptuosidad
para N. o. Skonnaro. y Ricardo Pé~
¡ ponga correr!. perfe1.1ta.mente sin que se escurra detequila por mayor. Ap. 21. Htdl.lgo 18. gta," en virtud de un exhorto que de granes y de trasmi3iones, economlas de su infamia y se complace en pu- rez.
!E
• maaiadt.\ n1 haga borrone1. L&amp; pluma esta perfec6-24-3 mo. Mazatlá.n se libró contra ellos ,por el estupendas de
fuerzas motrices, Y blicar por ese sentimiento aberran~
Q tamente acabada, segO,n grabado.
O
delito de estafa.
rendimientos exuberantes de efectos te del misterio que gusta de confeEl estafado fué un capitalista ame- Qtiles.
sarse y de humillarse prescidlendo
FOTO!lRAFIA ARTISTICA
corruptor de almas por medio del
¡¡J
•
"UNA PLUMA PUENTE ES UNA NECESIDAD ;
de todo humano respeto?
La mejnr r md.a preferida en toda Ti-cano de nombre W. Dawne, quien se
sentimentalismo. Esa acción es dia&lt;C
DEL SIGLO XX."
'Í1
encontraba en el Esta.do de Sonora
Ningún motor consume menos Y
Acaso e3ta segunda. suposición es
la comarca.
bólicamente senctlla, pue.;; consiste
e:
♦
Lers Egipcios usa.han una. cai\&amp; pa.rUda; nue.troa
en
busca
de
negocios,
y
el
cual
fué
rinde
mas.
La
-caldera
humana,
tibia
la
mAs
acomodada
al
carácter
de
SADOT RAMIREZ,
~ &lt;? abuelos una. pluma ;.de ga.nzo; nuestro,;,. padrea un&amp;
luego al puerto de Mazatlá.n, llevando apenas, como el rescoldo, encierra la Rousseau. Sus "Confesiones" no tie• en decretar la superioridad del hom- ; t;'
cane J. A. de la Fuente 4.
:, • pluma de acero comup o simplemente d• oro. Pero
Torreón, CoahnUa. como intérp~ete al ahora arrestado W. potencia del volcán, y en el sistema nen precedente ni imitador. Hay ll- bre sensible. La virtud consiste en i ~
co,mu•ers~, 1lorar, declararse tndig•
.J •
,,., i
c. • actua.l.menta lo que deseamos es una
D. M!tchell.
nervioso, la lenla combustón del fós- bros ctnicos que contienen revelaciono,
confesando
sus
culpas,
trabajar
&lt; &lt;?
Pluma Fuente
J. and A. M. ORECCHIA,
Como Dawne no quiere tener difi- foro, la. acción y la reacción e-léctri- nes mis tnaecentes que las aventuras
en oficios humildes, vestir como un •• &lt;º
.J •
Oficina técn!ca ae tngenlerta. Topo cultades en el transporte, envió A. su cas de pllas microscópicas y de ti- del moro y del clérigo; pero no perT
q...u·e I'.os ev lttt de los lnconvenlent•• del UM del
graffa, ConstruccloneF, Minerfa, In&amp;• intérprete á. Mazatlá.n, oon el objeto nfsimas redes conductoras, engen- tenece al de Rousseau á la cla,;e de
:~:::a::s~;:i~:;a y 0 ; : : : : : ~ : áei!:: 1,.
ó,
tintero, qu1;- no se eche 6. perder y t,tue siempre
tal&amp;clOlleB. Drenajes domiciliares. Ca• de que contratase una dlllgencla y se dran fenómenos y fuerzas que, co- los pornográficas; es una autobiograu:
e.sté lista para usarse. Lleva. la gara.ntfa del colle Zuazua 87.
3·19-6mo la mandase para el Norte. Mitchell mo la idea 6 la pasión, son capaces fia, seriamente inspirada en elevadf- que ~~ comprometan á. amamantar á. : Ó ~
~O
rnerciante que esta. hecha de oro de H kll&amp;tea.
su
hlJO
...
Todo
eso
es
bueno,
inow
LLI •
E.,.l caso deno dar una. perfecta. .satt&amp;!a.cc16:a, la
de
conmover
mundos.
Uegó al puerto y lo .primero que hizo
simas idea.les hi.tmanos y ejecuta,:!a
cambiamos por ct!'a o devolveremo• el poao al
PRESTO Dinero con Hipoteca al 10 fué presenta.rse en el Banco OccidenPero al lado de tan ta perfección, con rara mitestrfa literaia. Por otra cente tolstoyano, Y no nos alarma,.
recibo de ta plum.a..
por ciento anual. Guerero No. 4.-J. tal, had6ndoae pasar por i?l señor ¡ cuanta inconsistencia y cuAnta. fra parte, la escribió uno de los hom- ria si detrás de las bambalinas no ·
hubiera una máquina de efectismos 9
O
----G. Salinas.
6-25-lmo.
Dawne, con curo cará.cter pretendta. gilidad! La maquinaria, apenas fun- bres de su siglo y de todos loS st~ desconcertantes.
♦
Ea; est.t una verdadera oportunldacl para adquirir,
sacar el dinero que allI tenfa •deposi- ciona, se desgobierna y se descolll.po- glos: Sefíor de la elocuencia y di·
O. ¡ un precio ~ xcealvamente bajo, un articule d• ola• q
POR TENER que salir fuera, vendo
tado este caipitalista. Como en el Ban- ne; cuando no se rompe una muelle. rector de p?Yes y pueblos.
¿ Cómo
El hombre senst.ble de Rousoeau ¡,
• ae superior y que ae viene haciendo cada vez mi■ j
muebles finos de sala y comedor. Ocuse destraba un engrane ó se desanu- prescinde un hombre asr, de todos Y es el hombre sensible de toda una Q
· , Indispensable y c6modo para laa pertenaa qul•ne■
rran Hidalgo 80.
6-28-lmo. co se le pidiese su filiación, Mitchell
·
Q tlenet1 que es crlbir.
busCó al Dr. Lloyd C. Bailey, quien da una trasmisión. La marcha del sus tftulos al respeto de la humani- civllizaciCin heperestesiada, busca la !
sorprendido
en su buena. fe, no tuvo mecanismo es una perpetua cojera., dad, exhiblen1do flaquezas y aún crf- virtud por un camino singular.
En
.,.0-,...-0..,-e+Q-...e--,o•♦-O...--O 0•. .0-•·•0--.-0--. .,o.e..o..e
ARTISTA PINTOPl, contratlata en
pinturas y decoraciones de casas, tem objeción ninguna en otorgar la firma y el cronómetro de repetición con menes que na.die conoce y de los que vez de las indicaciones de un crite.
PRECIOS DE SUBSCRIPCION
ploa y tE'atros.-ld:2rn:.olerta Italia• &lt;1.ue lo acreditaba. Ya con esto, Mlt- calendario, fases de la luna y marU· nadie le ha pedido cuenta? Por pri- rio, le gufa el impulao de su tanta- •
EDICION INGLESA
as, monumentos. !A.pidas, alta.res. chell sacó $4.950 del citado Banco, rologio romano, se pasa la vida en mera y t1nlca vez en la historia de s!a, y as! llegao ~ encontrar la exc,1- Ó.
bles. esta-tuu, etc.-A.ntonio De- embarcándose Inmediata.mente á. bor- casa del relojero, que no bien lo acei- las letras, un auto cuenta las mise- titud del bien, ya en un incesto gloUn mes
$1.25
Un afio
- $12.00
do del "Georgia" que en esos mo- ta, lo remienda y lo repara, cuando rias que por ser comuhes todos ocul- rificado por sutiles consideraciones •
camni:-Zaracoza. No. 11.
EDICION ESPANOLA
6-30-3mo. mentos partra -de Mazatlán con rum- ya tiene que volver á. repararlo, re- tan y que por excepcionales nadie -re- de moral superhumana, ya en una
mendarlo
ó
aceitarlo.
velarla.
Pero
Rousseau
no
sólo
hace
generosa
Y
trascendente
corrupción
•
mes
__
$1.00
Seis
meses - - $5.50 Un afio - -$10.00 •
bo A. este puerto. Mitcbell vino_ en el
PARA RENTAR.-Cuartos grandes vapor en compañfa de su intimo amieso, con lo que acreditarfa un sentido de menores, ya en adulterios de al• Ó ••0·•·•■-0- . .·•0•·•·•...-0+e-•O•♦•O •·•O••-o--e-•O•......O•,&amp;,•O·•·•·•O •
Como organismos, somos, sin duda,
ttreacos y bien amueblados, ventila- go Omstead.
delicado de probidad, sino que reve- la hubl!midad, consagrados por la ra- ·• RECUERDES E QUE LA OFERTA ES
♦
O.
más finos, mejor &lt;:onstruldos, m!\s
-Jos bien. Precios bajos. 102 Morelos.
Como en Manzanillo se recibió el delicadamente trabajados que el hl• la una complacencia alarmante y ex- zanoda complacencia del cónyuge
7-14-151.
SOLAM~NTE POR TREINTA DIAS
exhorto antes de que llegase •~l "Geor- popótamo, el cachalote ó el oso po- cepcional en su tarea. De alU la du- destronado, que pasa á ser el mejor
amigo de los amantes.
- - - - - - - - - - - - - - - lgia," le fué fácil á. la policfa aprehen- lar; peo ellos viven siglos, y nos- da sobre la realidad del enorme de- ~
;
O•·••O•♦-O-•·•O•♦•·O,•·
..•o-e 0•·••◊•·••·0•..•♦•0--♦--0•-...0....
·
SE SOLICITA señ.orlta que escriba derlos á. los dos, asr que hubo atracaTodas esas virtudes cardinales de
otros, aiios; en ellos la salud -es el es- lito Q.ue confiesa.
bien en mtiquina. Zaragoza 166. L. l!o en puerto el buque.
¿Era por ventura un "simulador?"' Roussea, bien.. merecen un examen de
tado normal y en nosotros lo es la
Sá.nchez. Informarán.
La poHcfa los registró inmediata- enfermedad; en punto á. achaques, Muchos lo creen, aseverando que psiquiatria.. Si el Dr. Binet-Sanglé O ...o~~~·•••·•- 0·••·•-0·••·•-0·•·• &amp;-• O .. 8·tO·•♦•O•·•-O•·•--o•.-.O...¡:
7-22-4 t.
mente, recogiéndose al falso Dawne dolencias y quebrantos f!sicoa, noso- la-: ·•r,onfestones,·· como libro escrit'&gt; otro per1·to de su fuerza tomara las
muchn• e!'loR dP•L uh o• Jlflt:arfos obras
y la ,·ida de Rousseau
para un hros de controversia sobre un hom• rJás tentativas para esclarecer y ext&gt;ll•
·
·
la suma de $2,500. Poco d~spués Y t
d
1
PERSONA BUSCADA
· e 11os. lc!i acontecimientos que -relata, r~n- estudio clínico, se aclararfan mi::;te- bre eomo R os 3 eau en ¡os que no apa· car. con todo, ad nsentimoe la necesl•
en presencia del Cónsul americano en ros pa ecemos e en por no oe
Se desea el paradero de Don l\Ia· :M anzanillo, se iprocedió á un minucio- No se conocen en los animales, las tienen tanta d\l1;is de 'l·ida. vivida co- rios. Poco Jrnporta que hara 6 no rece sino la pasión del pi,n,. gi
afecclon05 que llamamos nerviosas, mo de vida soñada. y de la m;,mna haya prnehas sobre el abandono' de del censor. En último aná.lish,, vi&amp; rnaitre no podfa lntenta.r. Otros lite.
nuel Rlsso Roero ó de Don Enrique so registro, encontrándosele amarra• lo
ªPo es !as J
s v
r ,
·aquecas • la ne,1ras· r:11 .. 11111 ·t ·;, hc.mbres , cuen ta n gr.rn- los cinco hijos en e1 a;,,ilo. Después nen t1.• q t1edar esos libros como &lt;loc,1
· · rato:"'
.., se aprf&gt;stan á seguir la .penden•
J Risso, natural de Gibraltar, para da en una de las piernas, una cartera
tenia, el histerismo. En los animales dezas Inventadas, Rousseall que se de resuelta. 6 de abandonada por ir- mentas sin otro interés que el de la cia por los puntos incógnitos ó enes,pn aslmto de gran interés para ellos. conteniendo $1,900.
el amor es una función útil: en el engolfa en ta deleitable recordación resoluble le cuestión histórica, qu~ importancia de sus autores. Si ésto s tionables ;pern no sabemos que algu~
Los interesados ó :personas que coEJ capitán del ''Georgia" dice que
nozcan ó sepan su paradero, ;se- s~rvl- el falso Dawne le ofreció la suma de hombre, una enfermedad peligrosa de sus miserias, puede huber dado da la cuestión médica. y sería in- valen, los libros valdrán como tes- no C.e los psiacratas de nota haya
rán apersonarse ó enviar datos sobre $300 por tal .que lo desemba,rcara en con trances, erisls, delirios, postra- como artista de psicologta complica- t~resante patológica de Rousseau, no timonios personale;;. l\His á pesar (]e pedido la palabra. Y á ellos les coY hasta muerte, si ciene al das y pecaminosas en la invención de sólo por Rousseau mismo, sino por todo, siempre será mAs valioso un rresponde.
dichos señores á Osear Pérez, Admi- el puerto de San Blas, á lo cual no clones
caso.
nistrador del Hotel Francia.-Torreón, accedió.
una •·obra maestra del crimen," pa- los datos que aportarla para el es- estudio obJetivamente conñucido que
¿ Quién riuda de que Rousseau esta,.
Coahulla.
Para la abeja y para la hormiga el ra su engrandecimiento. Si a::.r es, no tudlo de la literatura enferma que el má.s p~rfecto de los alegatos.
ha chiflado Y de que acabó rematada•
:Mitchell stgue sosteniendo llamartraba.jo e,a una fiesta y un perpetuo debe confudirse el caso de Rousseau de Rous.seau deriva y de la poUtica
En Francia., queda abierto el de- mente loco? Pues hacen falta alle-,
7-20°15 t.
SF:! William Wawne, ,por lo que se c:ree
goce.
Revolotear entre las flores li- con el de los criminales de presirlio vesc'inica que procede del "Contrato bate sobre Rousseau.
Todos los nistas que en sus estudios nos pr·&gt;
::¡ue este asunto resultará embrollado
bar miel, construir el panal, prodi- que blasonan de sus delitos Y que Social'' y de los otros libros que es- partidarios -del gran ginebrino se han senten el vercladero cuadro moral del
SE BUSCA un cocinero bueno para para la justicia.
gar asistencia A. las larvas, todo esto tienen un escalafón de honores pa- cribió el autor con miras de retor- hecho cruces Por las conferencias de hombre.
servicio de restaurant de primera y
y mAs aún lo hace la abeja., con te- ra los más perYersos.
1 la carta. necesita buenas referenOtra es el ma.
Lematre, el cual ni nieag ser .poco
Y que los literatos auxllten
la ta,
PARA LOS MILITARES.
cias. Informará M .. H. Esta oficina.
són, con alegria, con satisfacción, cuento de Rousseau.
El avance de las ciencias nos ha,. aapsionado por la persona y por la rea cientffica. Esperemos.
acompañ.1.ndolo ,de la música dulce
Lemaitre observa que en sus nove- ce e:'l.;gentes y :va. poco seducen Ji. tibra de Rousseau, ni esquiva honraCARLOS PEREYRA.
7-24-6 t.
Orden General de la Plaza C'n Mon- de sus zumbidos, sus himnos al tra- las: el •'ft16sofo" ginebrino, apenas
-~-:;,; _
-- --

espe-¡

6

t

¡

1

6

b

~UANTIO~A ESTAfA

g
¡ :.

A UN NORTEAMERl~AR~

,,; ,
~~

~i

?

9

___

!

e1

1 . l\l

'

r.::

¡
!

'?

el

• SI

dE

~,w

º•

!

}
d,

ar

I•

I, º

~

¡
f

0

f•
9

9

p¡

ni

1vi

:'i 9

!

'tu
'.m

\o

i,

}Jr
pi

li[,

!

·•

•

m

JI]

L

¿,

9

¡

"

i

._

'r
f

1

2

g

t

'

¡

f

¡
f

s

'm

ha

•

i

.un

o
.

e}

f

ºThe M onterey N ews.

,,

?

11

bajo. La hormiga ya y viene, tras1eterrey:
.
De Vigllancia, Capit!n lo. Ayudante ga, transporta, hurga, y todo con una
Con gran solemnidad se celebró el de Caballer[a. Genaro Logero; Ayu- serena circunspección y un tesón
en la Jefatura de
18 de Julio en el puerto de Tamip1co, dante de GuarJla
1
tranquilo 6 infatigable que revelan el
en honor del sefior LlcenciaJo Don
:;:~~ey~:7 : : i ! e d;ª~:~:;:: e:1: placer que ello le causa y con &lt;llo
Benito Juárez, Benemérito
de las
experimenta.
Amérlcas. A las cinco de la tarde se Hospital Militar, Mayor José BarraCELEBRACION

EN

TAMPICO.

reunieron frente al Palado Municipal, todos los munfcipes, empleados
del resguardo y de otras oficinas rederales, asf como las Sociedades :Mutuath,tas. Fueron acompañados de
una lian•da de müsica hasta frEnte al
monumento a. Juárez, en donde se
pronuncia.ron varios discursos. Depositaron coronas el Jefe de las Armas,
La Sucursal Núm. 8 de ta Gran Liga
de Empleados de Ferrocarril, la Sociedad Benito Ju&amp;rez. la Sociedad
Hermanos del Trabajo y Ja l'nión y
Concordia. En la noche hubo Oos veladas U~ra.rlas, una en el teatro Ap~
lo Y la otra en el local de la Sociedad Benito Ju4rez.

;!_n.u~eca~~: ::ee~:.:s!~b~:c!~~:: to~:r:!/::b:e~~ t~:b~!º
llón. siguiente:
El servicio se cubrirá de la manera
El 9o. Batallón dar!\. la guardia para la Penitenciaria y el 12,). Regimiento la del Hoscpttal Militar. El 12o.
del arma Jará la -escolta pa,T:1 la or•
den, la escolta para el Jefe d~ Dfa
v una pareja de hombres mnntados,
que desempeñ.arán el servicio de ordenanzas porta-pliegos.

--

EN MEXICO.

afAn
de apenas
lo mejor,
anhelante
volar
cuando
puede
andar;demáquina de soñar en Yez ·de aparato de
transformar, obrero, sufre áe no ser
contramaestre; capataz, quisiera .ser
patrón, patrón quisiera ser millona•
rio, .potentado, aspira á ser semidiós.
De ahi el eterno descontento, la
inacabable tortura, la desazón crónlca, el desencauto continuo, el perpztuo desengaño. El hombre, Y especialmente el hombre moderno. vive com-

de Campa. acompafia&lt;la de ,. tas señoritas Soleitrd y Manuela

fre de Io que anhela, que goza de lo
qne realiza. Domefiada la Naturaleza,
aspirará á subyugar al Universo;
cuando haya inVadldo la L
tierra, a~pirani á conquistar el cielo. a f.osestón

Capital. · . $2,500,000.00

y perspectiva que han

11:ota,lo deN
11wo Leon.

Neteotos bancartoe on l(enoral.
d
.
.
gran es m. tan chicas que no ,e atiendan
con p,ontitud.

Se paga Interés sobro saldos seg~n convenio.
Monterrey, N. L .•
México.
BUSCA

•:dªa ~:;~c::.

~ :::~ Ó

qdeue!aelvlcartumdlnocdoem la..::,.,v!!daallpaemrfa,f!ctaes' eól
1
0
pecado, que á veces toma proporci0nes de crimen ó caracterese de
momitruosidad. Ese moralista singular da a. su sentido de la perfección
el norte de sus aberraciones.
necra Tarde que la moral es corno
la ortogorfafa. Lo acepto provisio•
nalmente para una comparación. Los
locos morales, los incapaces de discernir el bien del mal, aún en lo mAs

·••

0.:

.il.C

un.

la Seguridad, Buena Calidad y Conveniencia.

~ l&amp; mo!eatta de PU
........._ 11.18 ?tfot
ar A. nuestra oficina, Y con gusto le
Ptebaag Kollnoa de :.:::. ::e se fabrican en esta casa, pa1·2. mover
vtróa lli.P&amp;ratos, Estoís :Moto reID. bas. DlAQuinas de coser y muchos
taQaa. F BIQerlores Naultad a ofrecen al que los usa, may~ea vei,os A lots de vapor 6 gasolln&amp;..

"ffi.al\\tTt\) ~\q\\\ ~ ~O\»e.T

eo

· más grande y de más poaeroso en e!
mundo. Pero si busca lo que hay de
más feliz, se encontrará que nada es
comparable al pA.jaro en la rama, al
pez en el agua, al insecto en el cáliz,
al condor en el espacio, al topo en
la madriguera y al rumiante en el
rad
P o.
La naturaleza se ha ostent.ado, prodiga.do r refinado para hacer del hom
bre la maquinaria más admirable y
perfec~a. adapta.da á todas las funciones, adecuada A. todas ,] as grandezas,
apropiada á todas las conquistas. Sólo que olvidó que la ma. 3 importante
Y valiosa de toda.&lt;s es la de la felicidad
~Ql-• M.. Flores .

••

• t .....

oe e o o

~•

...
1

Q

◊

1

...

por

(\

C,

Q

dos pa'J.· _¡

lJras: virtud y sensibifülad. Toda su "'
literatura, y desgraciadaruente la li-,
teratura de ruecio siglo XIX.-. una
monótona i·&lt;petlción
de '"oueva.s¡¡

f

·O

!O

~•

Sólido edificio construído de piedra y que
..
se encuentra en buenas c o n d i c i o n e s . . , ~ •
.
d
.. d . .
Está s1tua ó en un s1ho e1lC!0S0, frente
2·
· .
]]
t'
3Ü
t

a' UTI Va e •Y lene

l hOte¡ de T üp0 ch·lCO,

·o·

m1'nutos.

O

~

QCÚffaSe

1

"'·

Q

CUaf 0S.

e

.

Los tranvías se pondrán en servicio desde
J 1·
·
J
l
et lo. de U 10 próximo con O cua el delicioso sitio de recreo de Topo Chico, estará en
comunicación directa con Monterrey.
·
L os carros pa rt Ir
a' n de la p 1aza d e H.d
1 al•
Q"O a

jos del siglo" imaginativos y nervio- 10
so~. que á pretexto
. de psicologta, se ¡T
eneolosinau
de ll1eratura de confe- 1·¡
·~icnaril'. J:e&gt;ro de confesionario Pn •
qu~ el sac~rdote en que tl sacerdore ¡o·
fuera un iruposlor disfrazado para '!'
sorprender conciencias. ¿Después de ¡
la oarte v11:a de la Nueva Elo1sa de •
Rousseau conocés algo má;; perfecta, 1o'
mente rousasiano, que esos libros
malsanos é Insidiosos en que se r··- Ó
trata á. Juli.in Sorel y á. su di scípulo o•.·
Gre:-Iou?
A Roussea,u se le reprocta que
corrompió 1al polltica con su jft r ag ~
CQU su ritmh declamatorio : .pero es
.a.caso mas . .t'Wlesta ,su. a.cción como

L
,es~
mio
dad
po.

I

¡

cura de paganismo sano eo ~lanon 1
Lescaut qne no puede sentir los ·•hi· ¡ •

l
I!~
las
la
car
:Cer
• ri~t
•• paT
des

y,

•

o

SU

1
a,I

SE VENDE Q SE ALQUILA EL

Ú

de Ilesnne- consecuente pe•·versió!l de .~odos los
Vi!Sta.
sentimientos sociales. ¡Atl10s mge- jo•
nua malicia de Manan Le;;caut. rP· 1
Nada más fuerte ni nada mlis d%·
graciado que el hombre. El monarca presentante de una humanidad CU· •'
yas fragilijo.des .no. ofuscan hasta/ o•
en su solio, el poeta en su pináculo,
el potentado en su palacio, el sablo privar del conocimtento de la ley;
en su laboratorio, son lo que hay de moral que se viola! Hay una fre~- Ó.
cen:e sin Ci;: sar :i.nte

•

:}
•
•

el uso. Ahora bien, Rousseau ense- Ó
ñando moral, es como un anortógrafo o·
que se propusiera dar leccione.,; d :; •
gramática.
••
Rousseau pas.ó la vida haci&lt;"ndo o·
con estas

~ ~

0

aspiraciones que no ha de satisfacer, Elofsas,'" quo se sintetizan en la por- :o•
ideales que no l~egarAn A alcanzar yersión del instinto sexual y en Ja !

DE MONTERREY

No haJ cuentas demasiado

:e

de lo real no le consolará jam~s de combinaciones

~= ~.";.=.=~====~~:=.=.=~~~=.=~:::=.=.=.::=~=.:=.:=.:=.:~~A~!:a:r:t~!:n~~e~z~=Ec~~h~a~r~t~e~a;.~~~~~~~~~~~~~;;: no haber realizado lo quimérico; .,;us
_
dotos de artista al de-poeta, Ir, atena•
searán cons,autemrnte sugiriéndole
EL BANCO MERCANTIL,
ensueños que no han de realizarse,

~ t t o •flol&amp;l del

;:d~•:~::c!:

ó

te Ferrara, Presidente de la Compaen füa Fundidora de Fierro y Acero de
a.u.,
Monterrey.
donde permanecerá durante el ,·esto
También se encuentra en "SJquella.
del v:rano, la seflora Margar·1ta Valcapital, la señora Elisa M. de Gómez

8

Ó
t--9+C:&gt;•O•C&gt;...,-&lt;:&gt;•.r\.•.,.....,__~-•C&gt;••••-c::,e.-&lt;::&gt;•0.6.••&lt;=&gt;-0•&lt;:&gt;•0•♦-&lt;:&gt;•◊•-0· •·••&lt;:::&gt;+0•&lt;:&gt;...C,..·'9º•·

si se ocupa en otra cosa que en la
vida moral de sus héroes, y que esa
vida moral es literalrpente inmoral,
con esta particularidad: no entiende ~
•
~: v:id•a ~:;::io:~ s~~t::id! :::t~~: ~•.:
estrecho de vida perfecta, Y cree que

Se encuentra actualmente en la ca- .p1imido en su rfgitlo carapacho; su rudimentario, son como esos anortó•
tel'!.dencia invasora y araparailora grafos que podrán pasarse la vlda .;
l[}ital de la R':pública, arreglando dique es una iuerza, es, al mismo tiem- leye.,n.do y no conservarán ninguna
versos asuntos el señor .UOn V icen- po, su torcedor y su ver jugo; mAs su- asociación de letras encanedanas por

RUMBO A PA-RRAS.
Salló rombo t Parra,s, Co·•

:·r.:i~"a.
111

b~e~~c!~~

!

d

Ca a

co'

•.'

al l

•

r,

♦1

y

'\

11

,\

o·',
!'

,' 1

'·\ l._,

· ··

VelOÍlClnCO

Para el arreglo de las cond1·c1·ones
con el Sen~or

l

~

'J

o

\

1

i

O

o•

Q

J. A. ROBERTSON.

haa-

llue

l

ol

i·

tlco
cari
4Ue
dad

•

•

\1'
,._

~

'I

1

L
cue1

en
por
E
la ,
ser~

PUO¡

tren
d::i.d

a¡ C

Cole
berr
nieri
Ave
call1
tren
Nac
c,~t.
ca.bl
llOt:J
Ea
mar
~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211499">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211501">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211502">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211503">
              <text>813</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211504">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211505">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211506">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211522">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211500">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 813, Julio 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211507">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211508">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211509">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211510">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211511">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211512">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211513">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211514">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211515">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211516">
                <text>24/07/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211517">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211518">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211519">
                <text>2010967</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211520">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211521">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211523">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211524">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211525">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19670">
        <name>Anarquismo en Rusia y España</name>
      </tag>
      <tag tagId="19667">
        <name>Compañía Beneficiadora Maduro</name>
      </tag>
      <tag tagId="19666">
        <name>Ferrocarril de Guadalajara a Guaymas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19669">
        <name>Militarización de los pueblos</name>
      </tag>
      <tag tagId="19668">
        <name>Minas de Topo Grande</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7779" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6117">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7779/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._811._Julio._22._0002010964.ocr.pdf</src>
        <authentication>cc96e792f3e262dc3e7da02fd5f52577</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215186">
                    <text>=

•

=

l

l·

,.

=

=

'

■

•
•

EL MONT:OREY NEWS.
l~ BlNIA. DEl. i60 SIRIOS SE DETIENEN
T·ERRIBLE CHOQUE DE DOS
MlYUR
EN CIUDAD PORFIRIO DIA
TRENES EN SALEM, MICH.

[SI

,5 e verifica en una curva muy pronunciada.-,
Los coches de pasajeros quedaron unos
sobre otros.--Trcinta muertos y sesenta
heridos.--Otros detalles.
lar, d!oe que Vf6 cua.u:do se acercaron
Prenoa .Aaoclada.
Sal-, Kklh., Julio i1.--Como A ano '1 otro tren en dtreccloues opue•
aa milla de . esta. ciudad. acaba de tas.
ocurrir IIIlll. terrible colisión y desea. carrUamt8nto entre un tren de ex
clUlll6n de· Pere Marquette, que se
dlrl&amp;f&amp; de Icmla A Detrolt, y un tren
•• carga que Iba; en dirección occ!fkatal y •ue se :hallaba en un&amp; cura muy pronunciada de la vfa del
lll'errocarr!l Pere illllm2uette.
Treinta personas resultaron muertu e esta terrible cattstrofe Y como
.-fa;lllerldos mas 6 menos.
i.u !&amp;omotoras estaban una al
hlda-4e Ja·cilra. con dirección oriental,
eoJemente algonos d&amp; los carros de
Gete estaban o.pla.eta&lt;los 1 f116 cuestl6D 4e a momellto quitar las obatracckmea 4• la -rfa, ¡pero otra de las
!óeamotoru los carros de pasajeros
• eet&amp;ban UDO encima. del otro, siendo
euallO 46 loe cam&gt;s de pasajeros que
.......... Intactos y la. que han ser•
"1do pa.ra fanoporta.r los muerll!a y
,llerldoa para llclllla.
Jamél Bctle, un agricultor que oe
llallaban traba.lando en la labor A
mu, cllatancla 4e 400 ples del lugar
de J&amp; caU.St.rote y que fnd testigo or.u•
O

'•

,

1

RECIBE ORD~· ;;; LLEGAR A
SAN ANTON
A SU REGRESO
DEJA ESTOWN

Los muertos fueron pueetos en 11D
cuarto que se halla , orlllaa de la
vfa, 7 los heridos se -les colocó lo me-jor 'POBlble, en tanto que llepb&amp; el
t1"m. "de socorros de S&amp;ginaw, Detroit.
La principal responaa.bUldad · recae
sobre los empleado&amp; del ferrocarril
de carga, quteues iban hacten,4o tlem•
po.

ACOMPAAA SU MEDICO DE CAeE ENTENDERA DE LAS REFOR· LO BECERA
Y OTRA&amp; PERSONAMAS EN CHAPULTEPEC Y , NO
LIDADES.
LA SRA, DE DIAZ

---

----

RENU,NCIA LA GERENCIA EN EL
Las &amp;utorldades d ..pu'8 hll4 ~
Prensa Aaoclada.
MEX!CAN
SOUTHERN POR
Eagle 'Pass, Tei-as, Julio 21.-La.s do en que estos sirios tomara.n un
MEJOR EMPLEO
autoridades de C. P. Dfaz ·ha.n dete- bailo y todos en masa, hombres, munido en el lazareto t 1,60 sirios hasta j eres y niños fueron al rfo y emP8ZaPrensa Aeoclada.
que puedan mostrar su buen €Sta.do de han á. desnudarse, cuando la •Pollcta.
Durante la EJCposlc16n d• San AntoMéxico, Julio 21.-Mr. W. L. Marsalud. Estos han llegado á esta fron- los hizo vestirse otra vez.. di-1,éndoles
nio, Tex., dará concierto i malla•
kili, ~rente ~neral del Ferrocarril
na y tarde diariamente.
tera en grandes grupos eon rumbo a. que no 1Podfan baña,rse de esa maneMexlcan Houthern, ha aceptado el
Jos Estados Unl.1os, pe-ro el Departa- ra, por ser una falta a. la. moral.
careo que le ha. propuesto la CompaEsta me dida de las autorJdad-es de
mento de Inmigración les ba pro-

A LA LLEGADA DE LA BANDA A
EL PASO, SE LE HARAN •
HONORES A SU CADAVER.

ES UNA DE LAS MEJORES BANDAS DE ·LA REPUBLICA

--

LAS FIESTAS DE LOS FRANCESES.

UN VIAJE ATREVIBO

El UN AUTOM!VIL

Eapeclal para EL NEWS.
México, Jullo 21.-La solré que la
colonia Francesa verf.1le6 anoche, co-

mo final de las flestae del catoree de
r
_ _,__
Julio, estuvo en extremo lucldfslma..
EL TENIENTE PAUL GRAETZ SE- JA. ella concurrieron la generalidad de
RA EL PRIMERO QUE ATRAVIESE ; AFRICA

Berlln,Juiio2l.-..-~TenlentePaul
Gratez del e,Jército prusiano, sert el
primero que Intente atravesar Africa en aiutomOvll.
·
Saldrf. el próximo Agosto y para el

et~ ha eonstru!do un yehfculo es,eclal y de gran fuerza, el cual le ha
t&gt;,ostrado al Kaiser, explicándole los
tletalles de su proyectado viaje.
mate automóvil es de 45 caballos
de fuerza con cuatro cilindros, y llevara provlsion·e s para algtí.n tiempo.
La expedición que se compondrt. de
,1. un maqutnista llamado Gaspar
Nauberger, un cocinero y un mu.chacho, irá. armados de pistolas Browning y llevara. adema.a una cámara fotográ.flca.

El proyectado viaje partirá. de Dar
E&amp;Saalsm en Africa Oriental. con
rombo al Poniente, pasando por Afrlca Britnlca Central, ;Rhodesla y Atrica alemana, Sud-Occidental, terminando en Swakopmund, en la costa
Occldental, cuyo viaje, !Si la suerte
le ea favorable, espera hacer en seis
semanas.

LA TIR&gt;ANIA DE ZELAYA.

los re~tantes extranjeros.

E•peclal para EL NEWS.
Salt!llo, Julio 21.-A !&amp; corrld&amp; de
hoy, verificada en el coso de GuadaJupe, de esta. ciudad, por la Cuadrilla
Juvenil, resultó en extremo lucida.,
dlstlnguién'dose notablemente el
,pitá.n Lombardlne y 1M segundo. El
ganado que se 1i&lt;ll6 fué de Agua Dulce, cumpliendo debfd&amp;m.ente.

1hlbldo la entrad&amp; A. este territorio,
con motivo de estar enfermos. de tracoma y otras enfermedad~ contagiosa,. lo que ha dado por resultado que
todos han aflufdo &amp; C. P. Dfaz en busca de asno, lo que ha hecho que 1'ts
autoridades tomen esas medida'!! que
son o.bsolutam-ente necesarias.
Muchos de los habitantes de aquella ciudad se han quejado de que. estos slrios poseen enferme'1.adelil arriba enum-eradas, y que ya algunos me:r:lcanos s-e han contraldo la. tracoma.
El Presidente Munlclpal, sef1or Cant11 y el Jete de Pollcfa., atendiendo á.
estas quejas, ltan puesto su a-cttvtdad,
y ah.ora todo atrio que llega á aque-na ctuda.d es ll'!avado lnmediatam-en.te
al lazareto y eOlo se deja. en liberta.a
basta que los m6dl-cos lo declaran com
pJeta.mente bueno.

CIMPU

1

RAPTO ENTRE NIAOS

Eapeclal para EL NEWS

por HMaJ.go· por CJYO delito se le
persigue po; la polfcra, quienes tienen datos que para huir de sus hogares se citaron miltuam1mte en la
vtlla de Guadalupe, tomando de allf
rumbo á. Zumpango.
ESCANDALOSO DESFALCO
Especial para EL NEWS

M6xlco, Jullo 21.-En el escandaloso asunto del desfalco oom\!:tldo en
el Pa.rque Sanlta.rto, se dtscñhr16 la
s1mula-clón de una compra, que se
comprol&gt;6 con una factura convencloneJ, para ;sacar de la Tesorer1a de
la Federación una suma mayor de
diez mil pesos, sin que aparezcan. las
mercancfas que se •decra compradas y
sln que el comerciante haya. -reclbfdo la cantidad que se pidió, porque
ha exhibido un contra recib~. en que
se hace constar que dió la factura sin
ha.ber recibido el dinero.

NEl

LA

DE VEIEZUELI

¡

.

_,

Numerosa y selecta concurrencia.-Animación general.
Mayer, Adolfo Mayer, Simón Lock, f oobar; Lic. Manuel Martfnez Orttz, L. Fa.rfas, Lle. M. Garza Aldape, Clr- Negrete, Andrés CabaJieo, "Manuel
Garman Grave• Ernesto Buder • B· Eduardo Elizondo, Enrique Navarro, los Martlnez, José Garza Zertuche, Ra 1
Buchaneau Juan Kohin, Guilermo
m rez, Juan Garcfa, Enrique SánWltt, M. E. Nelson, S. Bucheneau, H. (M'. Pierce, W. Lineburger, J. M. Dr. Narciso D. Dávlla, Mauro L. Se- chez, Cá.rlos Sánchez, Alberto Sán·
J. Gonza.Iez, Javier Dfaz de León, Dr. : Thompson, F. Fromme, C. J. Hoeney, p11Iveda, José Y. Rebollar, Lle. Anto- chez, ·Luis G. Acuna, Mariano Garza,
A. Mondragón, Julio Vermeheren, Eu- 1 O. O. Maddox, A. E, Dudley, G. C. Ba- nio Norma. Alfredo Guaack, Lic. Vicente Reynoso, Pedro de Heras, Jogenio Zambrano, Alfredo
Fartas, 1 tes, W. S. Conduit, F. M. Fairbatrn, -Juan Castillas Garc1a, Dr. Enrique sé Gorls, Eutimio Elizondo, José EltFrancisco McManus, Lic. Luis Garcfa I. nderwood, Max Claui~en, H. Swan• de León, Lic. Santiago A. Suarer, Al· zondo, Ventura Barrera, C. A. Stone,
de Latona, Dr. v. Gonza.Iez, Gabriel . son, D. O. Htelscher, J. D. Groesbeck, fredo Cortazar, Lic. Anacleto Martt- Roberto Ross. Emilio P. St-ein, Ant;o.
Solls, Rafael Aguirre, Francisco Val- ; Dr. L. P. Beck, A. Batley, O. L. Nig• nez, Ricardo Maynes Prtnce, Alfredo nio Rivas Castillo, Juan C. Ca.macho,
dez, señorita :Colcires Elozua, Lic. s. ! gli, O. B. Franlrn, Charles Beasov., L. PadiJla, Mauro de la Peña, Lázaro Jesús S. Benavl-des, Diódoro S. EUGar~ Castil!6n, Lélmberto de la Pe- Cra.ne, J. A. Withcomb, B. L. Blanco, Levy, Erneato Lack. F. F. Nigglt, lg- zondo, Aurelio M. Trevlño, Manuel s .
fia, Francisco Urguizo, señorita Ma.- \ O. B. Herdy, J. W. Armstrong, A.. M. nacto Agnilar, José L. Felles, Alejan. Treviño, A. Méndes Medina, F-rancis-rta Benavides, señora Refugio c. de · Molina, Salvador Orca.nta, F. Mald.o- dro Navarro, Carlos Zublrlln, Pedro co Garza TlJe11na, Alfonso Varela,
_4.guirre, W. ·de la Pe ña, Luis M. Na• , nado, George Ritter, M. E. Ritter, se- Múzquiz, Félix Saunas Eduardo :M:ay- 1 Ingeniero Laureano Paredes, Alejanvarro; Lic. Guillermo Espejo, M. D.¡ ñorita S. H. Trowbrldge, Messrs. Ma- nes, Carlos Huerta, José E. Rodarte, dro Lavin,T..u ts G. Vergara., J. s. Redde Norlto, Ingeniero Jo.sé Farfas, In- kin and Dlllon, señorita. Wingfteld, Luis Leal, José H. Varguer, Alfredo dock, J. F. Ch&lt;=-ek, Chas G. Ritzck,
geniero Frederico Wulff, F . R. v¡,~ul!f, Manuel Luna, Adolfo Barrera, Ma- , Attollnl, Julián Lack, Julio Sternau, Lic. Pedro Alvarez, Lic. José Zurita.
jr., H. A. Wulff, Carlos Perry, Igna- nuel de León, Ingeniero Felfcitos F. 1Carlos Sternau, Lic. Mariano Gonzá- Lic. Juan B. Martfnez, Lic. Miguel
cio Hato Best, \V. B. Mftchell, A. s. Vlllarreal, Ingeniero Jesús de la ' 1oz, Lic. Felipe N. Rodriguez, Jesús S. Aguirre, Lle. Carlos Bravo, Lic.
Sopla, Antonio Garcia, C. C. Caro- Fuente, Claudio Martfnez, Francisco l(;Eppen, Andrés Appen, J. Coudit, J. Dem.etrio Sida., Lic. Luis G. Palacios,
thers, sefiora de Villa, Francisco La- Delgado, R. A. Fañas, J. 'M. Garza · H. Vaughn, B. L. Vaughn, Lic. David Jesú 3 Vargas, Gonzalo Siller, Praxe1
rriba, George C. HoJly, George T. Jo- Aldape, José A. Orteaga., Manuel E. Gon.z.ález Treviño, Lic. G. Gomer Var- dis de la Peña, Estéban Esperón, Penas, H. Rhodius, E. Hess, D. IMinnick, Orleaga, A. Gonztlez Garza, Juan gas, Francisco J. Lorana, Antonio dro Argitelles, Lic. Miguel Alva, MaW. B. Lane, H. J. Ronse, c. Pate, Woo.sner, Alt:onso CorUzar, Benjamfn Santo.s. Coy, B. G. Pena, Ismael Ze- cario S. Agulrre, edro Franco Ugarte,
J. J. Pate, Henry Wofford, H. C. Wi- Levy, Dr. S. Garza Aldape, Pedro peda, Dr. Vfctor Lobaton, Arturo Ba- Dr. Franco Herrera, Julio castillón,
llame, Alexander H. Williams, Jno. Agulrre y Campos, Rafael Agutrre rrera, Alfonso Zambrano, Alfonso Esta.nislao Vega, Eugen,·o Gorrosave,
R. Scott, R. L. Bonnet, Charles Par- Benavldes, E.
Agulrre Benavldes, Varela, Ascensión Galván, Prot Ma• J-uan Ulloa, Isidro Ferná.ndez, Federtker, Víctor Braschi, R L. Deverrtn, Benavides, Francisco Rfos, L&amp;urenza• ttas C. Garza, Lic. Udastao Castro, co Farriniana, sefiora Marta Galtn de
Refrescos: Ingeniero Andrés ' F · Dr. M. P. Lameson, B. Jame.::;on , E. A. na,
I. Jtménez,
Antonio Garcfa, Hodolfo Gomer R. de la Ver, señorita el Guezabal, Gregorio Bustamante,
:arfas,
declaC Peiia, Manuel Schmfdt, K. P. Gelsicke. E. Firm, M. (A.'tlriQ.n Berlanga, Dr. Rodrigo A. Trinidad Ramlera, Fernando Gireud, señora Juana E. viuda de Gonztlez,
ava.rro,
rg-e · arothers, W. F. A. ,varner, G. H. Pound, R. Bean, Campos, Jes11s Acamp01. Lle. Adrlé.n Feliciano Chavot, Garza Hermanos, señora P e tra N. viuda de Muñoz , seIMttchell,
Lula
Rtos zerutche. G. Vergara Y Dr. Don 1Char.l es McGregor, Charles Schmidt • Aguirre Benavldes, Dr. Da.n~l R1os Eugenio Leons, Francisco G. Esplqo, fío ra Doro t ea ve¡oz v1u da. de La~
w,n,

Torreón, Julio 21.-El má.s suntuoso acontecimiento social que se ha.
efectuado durante el presente año,
fua stn du·da el gran baile que dieron
103 comarctantes de Torreón, en el
Teatro Ricardo de 1~ Vega, lá noche
del viernes pasa.do, en honor del sefior Juan Castlll6n, Jefe Polftlco de
esta vtlla, y al cual concurrieron las
f,amilias mas distinguidas de Torreón,
Gómez Palacio y Lerdo.
El Teatro Ricardo de la Vega estaba brillantemente iluminado y ostentaba ,hermosos adornos florales.
Las innumerab-les parejas danzaban
al són de las pi~zas ejecutadas por
una excelente orquesta. A la media
noch·e se obsequio a los concurrentes
con champaiia.
Las diversas comlslones esbrvleron Integradas de la manera siguiente: Comisión de oraato: Francisco de
P. zambrano, Mauro de la Peña, Luis
G. Vergara y La.za.ro Levy.
Re
capeIón: Eugenio A.gutrre, Sald
G
va or onza.Iez,. Adriln Berlanga, José Garza Zertuche y Dr. Salomé G.
Aldape.

1

Pl"enu Aeoclada.
h1
M ,co, Julio 21.-Según una entre•
~ ta
' ns que acaba de tener un represen•
tante de la Prensa Asocia.da con un
centro.amertcano, -en esta capital, se
&amp;89gD.J'&amp;
que e 1 Presldent.&amp; Zeta.ya de
Nicaragua. impuso á Honduras una inde-PlD.l~ión de guerra por valor de
2.500,000 pesos.
TamblGn que el Presidente Zelaya.
E
lo
J. Slmmorth, R. Young, J. Wisner, Zertuche, Francisco L. Ortega, ID.ce8
al declarar la guerra en contra de ~ : . ~ . concurren-te■, figuran los ·, C. C. Campbell, E. Gemoets, W. H. ntero Amado Garate, MIJuel Robledo,
88
Hon.duras, no sólo vició el tratado de
·
.
Ford, Gay Steels, A. F. Acres, Dr. Lic. Orreclmo Cepeda, L«c. Mauro A.
SeD.or Don Juan Caatillón, Rafael I Fltzgerald, P. Pixton, A. Garftnck.le, Sept11veda., Angel Viotorlo. Agu■ttn
Corlllto, que fué Iniciado ipOr el mis- Alda)l6 Qulroz, Jos6 Maria Rodrigue,:, I. A. Porter,· G, B. Franklfn, E. E. v
~~•
IDO, etno qtl'9 violó las ellusulas de
ictorlo, Salvador uu¡ga¡ez, Dr. Wat•
I
,tr-1:tftra.;Je que
habfa oontrafdo con Emilio de la Fueute, Enrique S&amp;rda~ ¡IArey, L M. Ulmer. Mr. Elder, Dr. R, ter Ne11tnann. Edmundoi W.,1, Uc.
88
\'91 Bey de Esi,lafi'a, cuya declatón ha- neta, Francisco O'Really. Euge"nto ID. Robinr.on, Dr. H. B. Boren, E. F.- Julio Eapejo, Carlos . QendJez, .Toaé
A&amp;ulrre, Fraoo!aco .A. VWauueva, ID.¡ F!etclter, Dr. W. D. McK!lioP, E. Ra,, :Marfa Idunate, Roque J. Jlo&lt;IIfgUez,
1
:
Ca.mponanus, Seguado Iturrtoa, B.t-1 moa, Samuel 'Ma:,nes, B. M. Prlnce, Manuel C. Salos, .A.nb10 DosaJ,
1
BIAzqaes,
Oootbnen Lo11la Manuel R. Zertuche, Guelterlo Wulff, Franclaco· Mdla4o, JQ!lf T, 8 - ,
~ Y Hmldura11,
, ~ a n , Arturo Be_..,; x-ia :e. 111'. N_..o, A.lfredo '""- Dr. =- LI Benlt F1
,
\.
...........
....._.,..,
,_
o
ores, 4'PJ'sleto ~

M=

: ::4;;

:::-=.~ ::t!-s::

J-

JUSTICIA A

LO GUATEMALTECO

E&amp;:pecial para EL NEWS,
Méxtco, Julio 21.-En virtud del no.
table retardo habido en los td.mlte&amp;
de la Justicia Guatemalteca, contra
los supuestos autores del atentado de
Estrada Cabrera, los Ministros ex
tranjcros presentaron una nota a
Gobierno guatemalteco, en la que vlden ~e dicte S€ntencla contra los que
se juzgan delincuentes.

LOS PROPOSITOS
ES CAN DILO EN
DEL GOBIERNO
UNA C~NTINA

GRAN BAILE EN TORREO--N.
'

la ciudad vecina ha sido aprobada por
les habitantes de la poblaei6u, y mucho más por lo§ agentes de Inmigra.
ción; pues ya que en ambas ¡;oblaciones los a-cosan, no tendrán tanto trabajo para evitarles que pasen a, los
EstaJ.os Uniaos.

ea-l ;:;;;:::;;;;;,;;;;;;,,=======================

sas, de lo que resultarán. tal vez com•
pllcacfoa.ies..
Las dos causas &amp; -iue se re:n.eren,
oon: el reclamo de la Compa!ila G&lt;&gt;- UN BOTELI..AZO HA
SIDO CONneral de C&amp;racll/li (corporación Belga
TESTADO CON UN TIRO DE
que opera las obras del Drenaje) .,.
PISTOLA
seg'Wlda: Ja reclamación ''Martln-ez"
En la, cantina de las ••cuatro NactoBE Nll!'QA • AGAR DOS RECl.oAMA de México. En ambas. Venezuel&amp; ale,.
~
ga que lOB ju.lelos rendidos fueron ex• nes~" ettua.da en la esquina de las ca,.
N~ELGICAY.
cealws.
Ues de Allende y Zaragoza, se ,enconX[CQ.
,
• ., que al ser &amp;C11Pta4&amp; la traban UIJando grandes vasos de cer•
'
4Ple.la de Ven-ezuela, aart luga.r a. que veza cuatro Individuos que :responden
las proposiciones que ya se han he- á. las nembres de Emeterlo Mantecón,
Prenae ANÓlada.
cho puedan ser repudJ&amp;d&amp;&amp;, y entonces Manuel"·Mavarrete. 1!:ug,enio Aguifiaga
Wasbln&amp;ton, Julio 21.-Se han des&amp;- será. un tremendo golpe pan, laa b&amp;,, y A.n.drés Reyes, cuando por motivos
rrcllado ya slgunos fl,SUDtos Interesan• ses de arbitraje.
que ioforamos, se sucttó una cue&amp;tes con ~reJlfCla A. ta. deuda de VeneLos americanos han tomado :por eu tlón entre Mantecón y Reyes. recizuela.
cu-enta la reclamación que tiene con biendo el primero de este llltimo, un
El dfa. primero ·d el presente mes el Venezuela. con n!specto 4 l&amp; Compa- fu:erte golpe con una. botella, que hiPresldenf&amp; Castro entreg6 el 1lltlmo fila de Navegación de Orlnoco, una zo bla.nco en la cara. Acto contfn,uo,
n.bon.o que el Congreso de La Haya de corporacton amerlcana., cuya con-ce- Mantecón, sacando ¡;:¡n revólver, le de1903 declató en favor de ritaU&amp; y Ale- slón fué violada. por el Presidente Cas- j4 ir un Uro 4. quema ropa que, pa•
mainiL
tro; en vista de que este no conviene san.do la bala. por bajo el hombro deBajo las co::i-dlclones de arbitra.Je. 1 con los tratados venezolanoa de Fe- recho le salló vor la es,palda.
El -herido pas6 al hospital, de orl&amp;1 reclamad.unes de las demis ,po brero 17 de 1903, donde en su segunda
te•cla11, tales como ,.os ~U.dos Unl- elá.usula especiflcaban que to4aa las den del Juez le;.. del Ramo Penal y
4011, Francia, Espala, Bélgica, Hola.n- ! reclamaciones deberfan s&amp;r IOlltéttdas Mantecón a. la preven-ctón de pollcta.. A disposición de la autoridad.
da_ Suecia, Noruega y Mlé%1co, serA.n &amp; una comisión de e.rbltraj9.
por una aerfe de -enteros basadas en
El Tribunal -del Haya se proponfa
la acomulactón del treinta. por ciento que tt&gt;das estas deudas fx,eran Jl.t"Nr MEXICANOS, RUSOS Y CHINOS
que produzcan los derechos de lnter- gladas á. prorrata, pero mucho se duda
nación de mercanclas en los puertos que éste se lleve A. cabo, ¡puesto que Eepeclal para EL NEWS
de La Guayra y Puerto Cabello.
corren rumores de que Venezuela qule
M,xtco, Julio 21.-Se contrat.aron
La cuestión actual ies, que se han re desconocer . por completo estas d&amp; dos mil operarlos mexicanos, rusos y
rectbtdo noticias de que Venezuela cisiones y tal vez será. necesario ape- chinos ,para las obras de construcción
lnslste en repudiar las decislonea de lar A los medios comunes para; exigir del Fen-ocarrll de Guada1ajara A Tela comisión de arbitraje por dos cau- el pago de las deudas.
p!c.

J:

a'fa Telnhti-iiB &lt;hl.Pteaerite, rutn•
bo ll ea-,ltal, con el tligulente !ti•
nerarfo de Gua
A. ..,
ti•
:
ymas
m.aza a.n luego a. San Bias, Isl&amp; Mar!&amp; Madre, San
Marcos Y finalmente Méxioo. Probablemente lo acompafiara. su médico de
ca.bocera, se:fior Gllbrayth, qulen ha lo..grado el restablecimiento completo de
su s ª1ud. Se dice también que lo acom
pafiará. el sefior Dr. Caflet'lo y el GoEs un error el que se- hM&gt;ta dicho bernador de Sinaioa y ayudantes BerJe que l&amp; sefiora Dtaz, personalmente nardo Saa.vedra y Pri&amp;etltano MaldoIba d. hacerse cargo del arreglo de nado.
Jaa habitaciones de los vtsita.Jlte11.

---

UNA CORRIDA DE TOROS

I

México, Julio 21.-Porflrla Gómez
, mucllachoa ele 12
México, Julio 21.-Por
telegrama y Alfredo
que se recibió anoche, se &amp;&amp;be que el
llUloo. Juno 21.-,l)on Jul!i &lt;l'.d- sq!lor M'.lldatl1&gt; Corral,,
·
•l1181!-, :0011 Palllo , J(artlJI..IJ!! ~ d H
•
Do el

ft'fa Peruviana, que tiene sus Oftci~
nas generales en Lima, Per11, contratAnclose por el término de cinco afias,
saliendo de este pafs el próximo otofio pala. Londres, donde lo Ueva:ll
asuntos de interés para la Compaíifa.
Esta coloca.clón es de importancia.,
pues la Corporación ha invertido un
capital de 21,000,000 de Libras Ester-!ID.. , ó aean $210,000,000 en moneda
mexicana.
El sucesor de Mr. Marklll ha sido
sido ya. nombrado.

&amp;speclal ~ara EL NEW&amp;.
Esta. Banda!' una de las mejores
México, Julio 2J,-Frank M. Ballard, de la Rep11bll"t vecina, Y durute su
persona que desde ha.ce tt-empo logró , -estancia en J~estown ba formado
captarse l&amp; reputación de
homl&gt;re Í la. delicia d&amp; lcfÍ. c:oncuzreatea l a,¡uehonrado &amp;"aba de cometer una, de I Ua. Exposición.,.. ,
esas esÍ:ata:; que mu-cho llaman la
VenMA a. 811D Antonio para asistir
atención. Habiendo aA.qutri4o el Hot-el : 4 la Ez.,oslctoii que se celebra aQl.lf,
Bristol y forma.do una compañ!a mer- j dando conciedos por la mafiana y
cantil en los Angeles, varias rersonaa por la t!rde tu;,-nte el detet'mlnado
de- excelente crédito mer.cantll en esta. . tlem,p o de la E%.Jos1cl6n.
Ya Méxko ha pedido gran exten•
ciudad, Je fiaron algunos objetos de vasión 'de terreno ~ra hacer sus exhilor, l~s cual'$ pagó Ballard, con chebiciones, la qué 1 ae. le ha concedido.
ques del Bamco, huyendo en vegoid&amp;;
los acreedores al trlos 11 cobrar, se
convencieron de que el estafador no
tenfa tondos. Oon este motivo lo peralgue la. pollcfa. con todt&gt; empe6.o.

Aaoc!ada.

y Efleandón y et
eral Don Pelro ltlncO11 Galla d0 torma.n I e 1·
r •
e
om
lt, qqe ha. sido nom.brado para aten'ler al Secretarlo Root en su próxima
lisit&amp; 4 esta capital, eomo huéSped
ie la Naci 6n.
Esto&amp; ste:ftores están tambf6:ñ al tanto de loa trabajos que se llevan con
el mismo objeto en el Palacio 4e Cha.tultepec.

--

•

Especial para EL NEWS.

p....,..

No pasan á Eagle Pass por estar enfermos de
tracoma.--Las autoridades de ciudad P.
Dtaz los ponen en el lazareto.--Mexica-nos contagiados.~-Buenas medidas,

MR. W. M~RKlll
VElAIA DE OUElO
VA· A lONHIES
AAGUSTIN ~ZZAll HA sm1 MUY 1,uuom1

El de carga !ha con poca-v8loc1dad Prensa Asociada.
aecendlendo Y acababa de Uég&amp;r á la
El Paso, Texas, Julio 21..-Se han
curva cuando apareclan el tren de suspendido los festejos que ¡;e prepapasajeros 4. todo v1u&gt;or.
raban pa.ra la rece.pelón d,s la. Banda.
&amp;yle v16 que el maquinista del de la Gendarmería de Gu&amp;dalajara,
tren de pa.sajeros d16 contr&amp;V&amp;por y en vista de la. desgracia que le acae- Prensa AeocladL
puso lnmedlatament'e el garrote, no- ció a. su director, CapitAn Augusto
San Antoa!o, Texas, Julio 21.-La
t&amp;tl.do también cómo los emple&amp;dos • Azzall -y en su lugar la eocledad de banda del Esta~ Mayor de MOXico,
de ambos trenes sá.ltaban antes del loa Elks cel'ebrarA. una velada .-.e llne- ha recibido órdr,iles de venirse para
choque. Al fln llegó el momento pr&amp;- lo, exponiendo ant mu1mo el . cadáver esta dudad,, bu$.edialamente después
clso; tan luego como Tl6 fil eato, y del valiente soldado que pereció en de la clausura de la Expos1ci6n de Jadespués de la sorpresa conatgutente. las playas de Atlantlc Clty el viernes me.stown, dondt:.,lué con el prop6stto
corrió al lugar de la escena, donde por la tarde, -p or salva.r la vida. d-e tres ( de dar audlctoii.J.S durante la tempoha.ll6 a. los pasajeros Uesos, todos de sus soldados.
1 rada.
·
nerviosos y a.temorizados, y en com•
'
Be dice que \&amp;1drf. de ali&amp; el d!a
pafffa de ellos, pudieron sacar &amp; loa
lo. 6 2 de No"""1bre, llegando f. San
- ESTAFADOR PERSEGUIDO.
4U,e estaban leslonadoa.
Antonio tres d!as después.

EL C~MIT[ PAIA [l SH. CORHll
RECIBIR AHIOT VUELVE AM[XICO

6

•
•

.PRECIO 6 O'rfll. BN TRENBS 11)'.

.MONTERREY. LUNES 22 DE JULIO Dl!l 1907

A.flf9 3. NO. 811

Jos6 Arrave, Anacleto C. Rodríguez,
A.gusUn Zepeda, Lfc. Francisco Mar~
tfn Ortiz, Francisco Pácheco, Mlgtrel
-Bernardlno Palco, Adolfo N. Rodrt•
guez, Francisco de P. Vanneur, Joaqufn Amporon, Dr. E. Viesca Lobaton, Antonio Pana, Juan F. Brltun.•
'11.a.m, Enrique Bf.nohez, Joa,¡uln FerllAU.de~ -ManueJ Salcldo, .1086 Vareta.
Joa6 Ruls 1.a-- DI.,._ Slnchez,
.• ..,
·Mlc;uel Forrer. Yiator R:sds, Lofenso

isefiora. Mariana Gutiérrez viuda. de
Garcfa, señora Herm.lla Jameson viuda de ~plnosa, MJguel Guttérrez, Jngen.leo Castillón, Dr. Francisco Vera
Chávez, ~le. Puente, Manuel Sa.sla.,
seft:ora viuda de Satr, Lic. José Zarinana, Carlos Arraga, José Espinosa.
Gonzalo Carriles, M. Gonzt!ez Estra'Cia.. Carloa Ga.rcta, Roberto Garcta,
Julio Lu¡•-, Abraham L
uJf.n, Emilio
de la Peiia y otros.

~

SENTIMIENTOS

DEL
GENERAL
DIAZ ACERCA DE LOS ASUN•
TOS DE CENTRO AMERICA.

Eep-~clal para EL NEWS
.M6xlco, Julio 21.-Se come'!l,ta ~
·
rablemente, la expresión df.¡i seflor ....._,,
Presidente de la Repúbl'lca, ;:&gt;ntestando el d.Jscurao del seiior Ministro de
Nicaragua, en su recep,ción .iaY que versa especialmente. acerca de
tos propósitos que alienta A los Esta-dos Unidos y México, asoct&amp;doi en. UD
un esfuerzo amistoso y sin coa.cl6n
alguna, para lograr la Paz en Oeutro
América. Eeta deolara.cióq, una ve7'
más, viene A ex-pllcar Olláles son loe
deseos de nuestro pafs; y ha.ata qui
grado llegarla su intervención eIL
asuntos compUcados de los cinco palses 4el Sur de nu,estra, República.

~IGR[I LIS INTRIGAS
BEL EX-EMPERADOR
EL NUEVO EMPERADOR ES JU•
GUETE DE UN MINISTRO DEI,
JAPON

Prensa Asociada .
Seoul, Julio 21.-(A las ocho do la
noche:-Todos los japoneses en general se encuentran en eatado de agt...
ta-cl6n con motivo de las intriga&amp; 11,ua
·desde su abdicación, el 19 del actual,
ha estado urdiendo el ex~Emperador,
La ansiedad del ,rpllitarlsmo 11a Ido
agravándose en vista del actaal de
cosas: primero la presencia enigmitica en Seoul del Ministro de Relaciones Exteriores del Japón, Ha,a,,
shi, cuya misión, segtin se cree, no ha
tenido otro objeto que acelerar la
abdicación del ex-Emp'erador, C01l el
propó sito de enviarlo al Japón, T ..,
•&amp;undo: la1:1 relaciones amtstosaa tu
estrechas que tiene és\1 con el lluevo Emperador, a. quien lo man&amp;j&amp; como ,desea.
El estado de cosa.e ea t&amp;I, que el
Japón no sabe cómo interpretar .te.
y a. no ser que la ml&amp;tón del Klal•
tro Hayashi se efectüe y se declara.
las Intenciones de Tokio, por medio
del Marqués Ito á la nación coreana.
su trono se derrumbad..
Se hallan ahora tres Mlnlst.roS deliberando con el nuevo Bmperador.
UNA CALMA FICTICIA.

Prensa Aeoclada,
Tokio, Julio 21.--Segdn 1111 notl·
ctas que se ha nrecibtdo de Seonl,
a.parentemenle se hallan en completa
calma pero el constante influjo del
populacho nae e abrigar cierto&amp; temotes. Se es,eran noticias A cada momento. Los Mintst:t"Ot!- noy se tnstal•
ra.n en el Palacio, dobla.ido guardlaa
HONOR POR HONOR.

Prensa Asociada.
Roma, JuUo 21.-Como recompen._
A la conde-coración ,de la Estrella Etlt&gt;PP. que le confirió el Rey Meneltk de
Abblstnta su Santidad lo ha investido
con la co~decoraclón del Santo Sepuif
ero

�.
--

-

.-

,.

•

EL MONTEREY NEWS. LUNES 22 DE JUT,IO DE 1907

~~~~~~=::~=~~;.-;;~~~~~::!
LACE HIDROFOBIA OESB~HR~NCADll [K
lA uolªO"ªª

Seccíon Minera.

; ...!~-'=,======::::=;============~L~L~M~U~_¡,.¡~-~T~-.b~lí~E~'r.~•:":.r,:W~-~~:•~L-i~~--~~Ji.~5~~2~D~-~E~J~U~L~_l:_O~~D~1'~1~9-~0~7-~-

ªllªNZl
í'l[Nll-lEVOLUCION
MEDICA'
;
~;:jf;::~:i@~i?§f;/1
..
lft ft II ut
l

flCA UNIV

[B{!ll
[, iJ

~:::i·:~:c~~~1:7·~~n!: :~:t:8:
1

Par •• Dr. J .. Se.en•

ESTUDIOS

ENFERM'EC-ADESDE LOS ANIMALES, TRANSMlSJBLES AL HOMBRE

H

'

unn

sal se nrlglnfln lna rllstnrblos gue caJa falt.&amp; de e$ta sal en lOfl tejidos. orl- ra-c:terlza. d cGealofrro agudo, tomo la. 1
Entre toda¡ las enrermeéladea
Lo que no ofrece género de d·Jd11
(Contlnlla)
ílnll IR varkocele tumores indurados, m;i_hrla, etc.; Y los cuales s-,n venct-¡ do loa an1ma.le11, contagfo~s para es que Pl hombre lo mismo que 101 UN OPERARIO QUE CAE EN UN
Vl
sar.gulolentos, contnsionPs, ulrerado- do:" por ~l agente terapéut!C0, Y df' f'l homore, ninguna. hallaremos que animales dom~:;¡ticos son ,¡fctima. del
"AELIS" QUEDANDO EN ESNOMBRA AL BR, &lt;iiRAL. DIAZ SU
-nea 6aeaa; y, cuando falta- en ti tcjMo una. ma.n~ra. herolra.
seo. tan const« 1:~emcnte mortal como género canls. Los des6rdl!nes c¡ue
TACO COMATOSO
PMSlDENTti
N-A.TO.-l'ROXI·
Al TO!-vernoa J&amp; vtet&amp; haci&amp; atra.B, re- cocecttvo que media. entre el e'!!rebro
La sllice entra en el tejido clf"l cab~ ésta., CU\"O nombre 8nlo f'1&gt;panta y ate- traen tra.1 si los contaglns dP. ei.tl\
MA SESION INAUGURAL
cordaremos que ya. h-emos visto con el y el cerebp]n, determina trc.stornoe llo, trf\;iR, pit&gt;l, et.e, fflrve-en tcdos los moriza, sobre In Q.!\C 10a p3t0logos )' eutcrmedad á la lmeil¡;Pncla. y al in&amp;·
-ojo e•tupendo del ultramlcroecop\o las mentales mds 6 menos m'a.ves,
procesos SUJ'IUratl~~ue procflden de fts!lilogos han ucrlto mucho, 1" QllPI tinto; los fen6meno,; nen·io,;os tan
Anteayer en la noche rué tratdo i
En la. capital Y en ~l salón de aeslo- (l!vP~as t't'Jlul&amp;s &amp;i, Ja. bistogenl.a. desEl fosfato U.e cal ~su. en lo; hu'?t\OS un esbtn("aml'?nto hPtPrnpla~ma á. pe!lar de ello deja. una oscuridad mllltlpl~ Y la carencia Ge le5lont:s Pista ciudad para Internarlo en el Hol
d la. S ch•da.ó l)doXl&lt;'ana. do oeo• ~JZlpcn.o.nJo ener~fas ,conclentes en Yir- en un 57 por ciento, y forma -con el p 11 es arlmir!\stra.do
ltmpo r,revleno 11 rofunlla .;;obre su cUul1.1gfo. l'spon• .&lt;tnfl.tómicas com-lante1&gt;, la hacen ccn- pttal Gonzd..lez. procl!'dente del lltnenes
Y ;stadl:,tica, celebró Junb tud de sus movimientos brownlanos, albumen un cemento de conE-?.rucclón. In p.upuraclón o Ja pnr,a cuando ell- t~nE'a, :,U natnn.lf-7.&amp; :5· •u sitio, a, J'.I · sldcrar como ur:a ent~rmf'cfad func-io- ral de ·'La Yola.dar&amp;," un minero de
gn
. Delega.clón Me:idcana da ejercitando tas nrOltlples 1undones ile Su ca~ncla &lt;'8.U~a ta rnlna. do los h11P- tJ\ estable&lt;'lr'IA.. La t't:.lt.a. rle N,t&amp; sal sar del empefl:o del rnblo P;u,teur en nal dtol i;istema encé!alo-r:iquldeo nombre Julio Cnvantes, quien pr~~
rd1 n.~r 1a 1ªc¡c:1.tffica. Unh·crsal, bajo la vida: que h~mos perdbldo la. g-éne- sos; deja. libre !J. ftlb-ümir.a. que orllrt· origina el c-arbun-rl«-....·el antrax, y otras demosaar li.'1 11itio y ti elemento ga.- Que, A lo menoJ en \os ~a sos de 1ra.s- sentaba. muy graves Iestone11 y col,
: :rc:;~::cla :1cl seno• Profesor nodn !,\F; C!"lnlar, su nutridón y mu;tipllca- na la enfermedad .a,e Btight, catarros, enfermedades: es el sUC'3ClA.neo elf'I tO.i;cno de ella. Lo cterto es 1pe de mls!On por moroedma es c:i.cltndn ú pes.
Alfonso Herrera, quien, de-spués
• ciOn fisiológica, s11 mediación lnteli• bronqnltii1, e,cnífnl11., f'nfermt!darlf':8 de (lorutn dP. c..al.
los eni;ayos redl:'nfPmf'TifP 'i.echcs originada por 11 acción de un pnncl•
Cervantes tuvo la d~grac1a. de de&amp;
la lectura, ¡:re~wntó a. lOII nueTOS so-- gente entre el sumo Poder psfqulco J lo. ple!. etc,; y cuando falto. en el jugo
Por eso la. sab\durfa de ~a célula. con el bulbo raquldeo, no han debido plo es.p1:clal aoli.logo al tcrmento in• harr1mcan1e de. u "rella muy' pronu»
ciO.--l de e,;a. Corooradón,
la M:entaJldad tntern.a. aba~ando los gástrico causa Ja in,ligf'~tióu; y si es• que nt.ll!za tas ml:1m·a11 ule11 c&lt;1n que dejar aufki~'uLHntute comJll:'lf'irlns ~ tro:luci'.}'J '&lt;U la ~l:t:Jgre.
ciar\O, por donde rod6 hacia. a.bajo d1
l:ntre ellos se &lt;:ucntan los i;efi,o!":s dominios de la. Qu!mka. orgánica, do to e, frernrntP, f'"l Tf'umatismo, porque la Xl\!nTaler.a conetru~~ los cuerp0a: la comlodfin df'rttíftt-a. la conr\usl6n
Cuando el dfl-a.rrol1o PI'\ d!rec:o, es• la monta.iia.
Ingeniero ~orberto Domfng-uez, _;_ • · la Blologfa. y 111. Bacterlologfa.: y que deja de prrvolecer la. a«idcz ,.,rg:inlca de la ,c~luln. donde eatA der1,·ada la del célebre histólogo parlecler.se pues- ponta.neo de fa rn.bia., puesto &lt;'n dudo.
En los momentos de la desgracl&amp;.
1
. t1 1..,arn1. y FranciECO :M. Or1,1Z,
hemos sof1)rcndldo en el profundo la- qu~ Jo origina.
\ pe-rlda Infalible rle 1:i. M~nt11.1ldad inte· to que nnrla nuno nos &lt;'Omunic.::..n res por rr.·.1cho;;, (jlh' atri'.m~e1, toca. ap.a• óla una de la. maf\ana, de anteayer, b&amp;
;;
Greg:orlo Torres Quintero, boratorio de la. t!-idst.emcla. :'lubc;tancial
El sulfato de cti.l limpia. la. ccumula- 1 ri()r c¡ue rf"tiara la. maravilla orr,ántca.: pecto del asun19 mds afor:unndos Pn rlc1ón de esta \enfermedad A l!l.3 mor- jal-&gt;an de! la mir,a doP. mine.ros del
0
Doctore
Altoni:;o Moot~nogro, Antcc- e.n.fmlca. que la. c61ulG 1)01" si misma es ctón del hf'teroplasma, es de('it, barre de la l"l'ilnla (!or.dP se r~r.eJa, ':i. Menta• e1 Pmp.&gt;ri5n:::o INI\LJ~U~lc-o quP M' puP. d~dura.s, no P-istáu -·n lo cierto, por "pueble" noc1•1rno, c¡ulenea vieron
3
to Orte1Prucaróo Tapia 7 otro11.
un orga.nti;mo, un ultra-mkrmm1os, co- los desechos qll&lt;' hay en los interstl-1 líffa.rl enpr~ma quf' !IOstlene la. \-!da un!- ele oponer é. los deso.strosoa efPctoa.
más c¡uc los Ca¡,,us d~ ra'oia so:,ren::nl• m11:,- d11rament~ cuanrlo CPrvantes s@
F.l Coml:~ prob6 nombrar •~ 10 , mo la prueba '-"l ultratnlcrosroplo de cios r.e 108 tejldoe; por eso. cc.an,lo 'vf.'rsal es sola, es l]nlca, es insustlLa r;:i.hla que rle' lraswlte p()~ lnocu- dos a. eon11ec·:encla de trasmlsióM, dc-sCarrancó.
3
bonorarlo y Preslden·.e nato al seno!' Cotton Y Mouton oon SIJS vldenclas si- falta en elloi:i, los del'lt&gt;&lt;"hns o:-gA.n!e.os tnlblP: t&gt;I arr¡nlt~to Ql\41 conP.trnye el lad(rn, sola:nente es ausCCl''-tblc en i,on muehfairno más frecuente8.
lnmeM.1HamPnte d1e.ron a.vtw, h!I.,
P~esld.-nto de l.i, RepObl\ca., G&lt;meral b:llna.s.
se estanc:m y I!'.' de~omPoncn. origt- alc4znr es el l'J.'Je puede rer ararlo, 1 rl perro, gato, lobo y ~orra t.le iJe-,Pero el desarrollo directo de esto. b!Cndose lev::mtaño al inftllz mluerc:
. _....,..lut&gt; honora•
•
~
¡
l' ¡ t
!la,... "'"'"Ont"neam~n•e
cnfamedad no r-,ued(', nPgRrse de una en esta.fo ci::.. 1 comat('!so, pues no PO
11
Don Porfli io TI 1a.z,
....,...
Apoy;idml en la. C0n&lt;:lenc 1a. exper1- namlo la supurad(m de los a.bce!-!Oi., pue!ltu qui" u.,c1a n 1erven-c ._,n u nsa arre r " .-- ... ,. ·
'" •
•·
riG" á. los ~("lcretarlos
' de Estado ac- mpntnl d&lt;:I ml&lt;'roscop\o, y h&gt;!I rayos úlceras, heridas, etc., air-ndo "'l tc&lt;'jor f'« nodva, p:inclpalml'nte cuando ge I se hu 1]c-ga(lO i crci:&gt;r qm&gt; en f'l manera absoluta; l'ntre Otl'U. pruc- die ni :iab!&lt;¡,r.
t-calts a¡¡I cc,mo al senor Profesor Al• atOdlcos, et.O!' g-randCB exoloradore:., preser,..ath'o de la su.puractón, cuando ttenP la audacia d'o' qne-rer ,•n!:i-~ñar á. homb_re pue:le pre!'entar11e la r&amp;blalbas tent"&gt;mo;; la apa1idón :l.e ep1zc-tlas
=ué tra(do A. es:a dudad en don~1
bertn 'correa.. Fueron adem~ propue~ del misterio, no hemos vacilado en dl• \se aómlnhitra ! tiempo.
vlvlr al Aittor de la vlda. Poi· f'Sto el t:rn~bién expontaurnm.Pnte, pe~o a~: rA.bicas e~ nier.os momentos cc1vo fué asistido Inmediatamente eD O&amp;
~a ,, aceptados como godos 11cti'VOS íe:-lr .de la. antorldad bloqufmista en lo
El tosrato de hlerrn es el prlr:clpal médico honrado lólo debe ser un bu- bre s€'. muy _rln~oMJ, \~r,e en 11:.1 co
arg 1menlo eu !,1 ,or de la. pos!bihdatl Ho11plt!l.l Gom:atez.
los ~ei\orc., ore~. Mnnuel M\111\n, RI- qu~ ;espeete. ;t que las sales-,,ct.lulares RgPnfe ele la "'·i&lt;lfl~ es f'-1 porta.-oxfgeno l1llde a.nx\1\A.r rle la NAtnralna
tra la expcnen&lt;'-\a. que en nada abo- ea algo contundente para lo que lo
EPIGRAMA.
1na esta leorta.
~re.o E. )tann~l Y Juan Ma.rt1nez. H., de t{'jidOB sean los directos fOStf'nedo· de la. eanirre y el mAs a.ctlvo elemen•
{ContlruarA)
nlegBD.
,.
R mero y (}(&gt;cliio A. Ro•
Otro argumr,nto A poateriori PS el
---Lt"'a, F 1x o
rPi- y repara.dores del&amp; Tii::la orgán1ca; to de la fuerza -vital. 8n cR.re,nci11. en
·
ru3.ndo me hablnn de muj~r6'
belo~ :ngP•1!nos Coronel EurlQ\U! pues, como antes hemos l"XpUPRlo, f'l la. SQ,f'~C desor,lcna la clrcu:aci6n Y Y
que eSta f:'cfermedad debta e!liar au cr,n mui:'.ar !:=Olo una letra.
'·lt•!n, •'edNICO Atr't1tA!n y Manuel
"'
cauea repartida en los elementos df'"J
5
1
B "" ,., .,,.,.,~ ., Prof~¡:,ores L,,1;,, G. León bloqn"" &lt;le mármol por s1 so1o no pue~ la h.ace pe1oada, por lo que t&lt;1 PS nf!f7,0
globo, para. que ;a sc!rlera. el nrlmer- rt"spon a?, puee ¡ P r•-•ntan
,.,..
:
1
0
~1
,.
..
,
d~
hacer
que
la.
psta.tua
emPTJ&amp;
(
e
Bll
nervios-o
ea
mayor
y
mis
rl\pldo
lo
Que
,
1
'
•¡
E.
v ., \ ,,n,_t,,no Itndr1gnPz y Ftancil&gt;c•J
perro, ó. en st m\F-nco, por ser la. ¡,Cua.l QU ero.," go: C ua l gu Ie ca.
"
m:isa porque nPceslta df&gt;: brazo, "e la aumenta. el calor que orlglna la fl~bre
F'. de la Torre.
. e, ·,••nd..-!. Jel castillo.
organlzaelOn á. r,ropós\to para. eu ger
,.,
fuerr..a ,·11.n.l Qtte determine 1e. clnce 1a• y ll'L [alta de afinlda..t celular que ca•
•
F
._._¡ ,,,·,or Jngeul••ro ~orberto Do1'1 ín
mtnación y rleaarrollo. romo t111rP1e
La primera ñec!aradOn d6 amor ea,
"
dura• como 1,ecPf.ita la mentallda.d del ,f ractertza. el disturbio pa.tológlco; sl
!
&amp; :e;,,
]I,', ru- nta dr. la. entrc&gt;ga gue 111·
Se rumora que varlrn; caplta.11stas t'onst.antP. provie-lón de r;anaib ele cl.1,• en el d[a con loe perritos fnlderos c1 11nrlo menos, la s~gur,cJ.a r,,.a ojea
' -•,•l,lón al t=l"l't0r l,k. t¡;na.clo artista qne prectec la expres!tn. Y el\ deBUga de la i;anr;re el cloruro de POC
se snperlor.
bien allmenta fos, p~rfP.t't.1men•p t'iii- 1n-'1n v hablan s:emi,re antes QUe el
contorno. Ast, pues, la célula. roJa de taBa. y In. rtbr:na. se a.cumula en las dE" Cbfcago, Kansas lty, Uenver Y
'o Un',, "" "
)J;ul! '"-1, ~1inlf'IIT0 de Rdat.'lune;; E:&lt;- la r;angrP f'S aQU1: el obrero rur-eAnico, , mu&lt;'osa~. siendo Psto causa de la. pnl• ornaba, han decidido erigir una plan•
Comprenden también que lP&amp; ncaF.1o- da.dos y que son los mQ.s adecuados
tc:-L.:,rr•, ,:le ,u nomhramiPnto dP P_rt- el Fllll-artfflce &lt;le! .prorli@"lo fü,loll'lgico; monta, de las h~morragias, cte., la fal- ta giganteac:i.. emt)8.cadora e;i el Dsta.- nA. menos gustos la. ,..enta. Je ln carne para con~raer la afl!"Ccil'in
Pf'.,,ar clf' -:orazon.
HOl"DETOT
•,'d•'I• ¡-_-•u•r:uin de la Del~~a.ción
d d Chlh h
A nq, t Oda'• no ele vaca ¡· d~ o,ejas, que la "\·enh di:"! traum.tttco.
1
" M&lt;'-~i&lt;-:i''
~'
" ''él€' la Alitmr.a C\Pntíftca. '.a ).f-entnlldad interno., a,;ente director
e
u B~
"e Psfabtecf"rá.
~J
.. ta 1le sangie en los capllo.res ha·ce que f"i~O rllC':e
el ua
sitioua.donJe
gana.dos. y además, se les ofrecen en
D;irla la prnhabll!rl;i.rl rlfl llPvRr •1
SE ENVIIRA SRATIS
1
1
1
::e clf'rrl'n los poros, Y lo,,. dcse&lt;:h03 do esta fábrica, ¡ agentes de las casas México nnmeroaos aliciente,¡ que no garrrre.n de la expontaneMa:i, no falta•
man:fr.. t..""ldn ,111&lt;1 lé• acep•-J con ~t,:rll· d? la. -col1&gt;ctlvi&lt;1aJ coopera.t va; a e
08
·e ... com,i• ¡ 111a bii-tngi5,nlro, el me.tcrlal Yh·o do la tums¡,lraciún se 1levuPlven. al lnte•
1
~
tad
u
Id
,,
ot•a
'·º'ª
•ue
la•
oca.sior,a
CATILOGO
DEL COLEGIO
1 "'ª oe n os. Cr'ln , "
1leclnd• illO é 1n 1et s, r O f i: _e"
empo.t'adnm" de fos ~tados Unld09, Iobtienen e nos
, ,.
....
"
1
In eonstrucciOn orgdnica, Y' 1 a;; t;a 1e.i• rlor Jond~ s ,ecle9comvonen, aumentan· cr«'!n que Ge elegtrA. Chihuahua.. Pa- 10 que les conviene establecer en nuee• lee: y de es•as se han señalado lof
nk1.1 •l 11:f&gt;lor r c:iPTal
Dfaz
Pl
dt&gt;ti!"O
'
1
, ,om,- 1.-..r
, le m\e-bro
ce:uJares, :a. mezcla. unitiva
in:ercedo la inteneldad del disturbio en los rral
del •erano,
Jo• fcfo,
du ¡;, _.\ !\:,n
w
.,_.
bl
fi
Jlm~nPr..
, tra. R epGbllca. un&amp; gran casa. empaca- g"ande•
,
" ,....., ,
,
6
I caso!". agudos Y graves: el fosfat.o dte8
,,_ d1·c ni d"! l l m\t;ma Pn -:i.rexko.
1,1Jnr. la cohesión lneludl e, 1 a n.
Loe etnptlcadores !!o los Estadoa dorL
intensoa del lnvleruo; pero aun Ee
n &amp;t-•"'I, _ : le: ,fJ. i"3Cfli con,n pie;l• dañ necesaria 11arf\. ,mstener e engra• hierro, es, pu~, el supremo agen
-----&lt;&gt;-----ohaeLYAf ~ l.a prima.vera y otoño l'!SPn.cllc•I l!u111nt1!J Coll•lllti■
--nJu11to, sin el cual se des- cont.re. t.odas la!\ lnf'lame.clones.
t:nidoe, deade hace largo
' Pror-ura allanar siempre las diflcul- tac\on•s
,1c:-ntc:- Jl'"•llOl"lHIO, pron·ml'i:.ir(.. el d1.5- na,·•e- del ......,
t I -tiempo
b 1 QUe
.. templadas ::pie 1100 aca!"o San Antont'o, El Paso Ó Dallas
1
El muria.to de potasa. es la. eal do l han centraliza.Jo au a ene ón a.e a. a. ta.des QU6 surjan en t·1 ,·Jda.. ISin rccu• "'••
,·u ;o , ldi 1 ~n l&amp; t'~ion sot.-.rune de J"toe,·a
u
~ 6 qued!\ en ruinr1iJ la arqult~
1
que más Ir.fluyen en Ja armon fa t.:ut catillJ¡¡o 10 c,,n,·enrert, utea de qu~ ti
ca.
fibrina, bue~ ]a hlstogPnla que cona- i importantF&gt;· lnd11~tria gs.na.dara
,
n\lPTO sistema dt tn~enan:i:~ de de ten&amp;aur1a
;nn·..1,-·., r:tc.on, ,~.:·o pr•··;1ama hté apro t.' "•
, o•g•n•·
,
~ de la l'rrl• G. IN favores ajenos, porque d~ ael
organl1emo conservando la salud. deÍ11'r011,taq,u1gram1..
é u:i~1e11 (le nraugllOn
, ,, "In •~•f'r, " q~ri, ndc:-rn:\s éf&gt; c,-,e cU·;Por esto las céllllRR rojll!l ·•
ú 11\nárnl•
tituyc
casl
fa,
totalidad
del
cucr,po
huRepdblica
~texk.ana,
d0nde
e::llslen
ello
dependerá..
tu
maYOr
menor
nO·
o
con~tt1Mat:10
Por
106
ne¡r:,:,,:1a11..tff como te
6
,ang~
L r Ita d
ta al
lg"
el
Cl::,rlano BlaMca.
n:t¡Qr. Draugfiontllltlbl&lt;'n~nsel"laportolTt&lt;&gt;._
1
t''ll" ,:,, no &amp;."' :"(llUVOndrA más qne de ca!'I lo;; o b rcros a.e U v Os de ·
'"' mano. a a
e e?:1 11 • or ma
muchas condiciones que 1,s ~aruntizar m~ro de desengafios.
rn oo dtW C&lt;l7",::1osen
te ee;ta.do~; !11;tto obt•
9
ntra pi~m ora .~rin, d&lt;' una pocsia y son' los construrlores O recomilruclu- cnfüu¡ueclmlento, la. rela.Jac.i6n de los rtan un c~plt!nd!dO· mercado Y un&amp;
A, F. SILLER,
Veterlnarto. 1 nMoc1urant"l!nñc •
1
~e al;:mo- 'l(,mf'JO~' df'I ('on&lt;'it"rto.
rt"I! quf' utilizan directa.mento las S.'.lr tejld~ b:andas y las exudaciones fi.
-...:-·-mbrarto ¡ior mayoña de "\'otc111 les de tejidos para. conservar la inte- brlnosas, '!ilendo fibrina Jibre la parte
\-¡, 1¡,presldl:'n:e ;Jr\ C"nmifé f'l señor grlf!ad nrginka r las funciones flslo- blanca que tapir.a. 1~ le-egua de algunos
lnr;cnki-r x01·bc:·-x&gt; Dorn!nguez, f'n lógicas, ó para normar los disturbios en!ermo11. Es el -principal ar;entt" do la.
sustilu.·ll•n .-1.,,1 icñor Ingeniero J"oBII p11tol6gkos, Y rutaurn.r la salud: aquf rE&gt;para.clOn org4nlea., pues unida. con
Andra'.le, so prcslguló y tl!rmlPO la &lt;&gt;Stl, el punto obJt:tivo de la Bloqnfm\- el albumen produce la fibrina, cura.
rliscu!IU.n d ~1 H.PJ::lnrncnto.
c-:a y gna colatf':ra.les, 6 soa el de la. ·tu hlncbuones blaudula.res aguda.a
r. 3 ¡·arte .n\\s iuleresante del dt:ba• nueva. Ciencia Mfdl!'.'a. de la Naturale- y &lt;'T6nlca.5, lu enfermf&gt;,ia.th,. de la
tf'&gt;. ru~ la. rcla1h·.:i. al a.rtrculo QU!' r,R.
plel, donde abunda h, descamac!óa, to
proTu.,1,1 que en 1 Con;:tfi 1'El tratase
En tal -virtud, las células 1100 el d• rrma, f'Stand~ tnd.1-rada en tOOas la!!
(
d"' a¡;uiHo 3 t!c ,1{ lltica ni de rellgl6n. i-lr1eratum de las :sales btstoi,ténicaa, Y enfermedades donde se tiresonta 13.
llk'r.1on no1:i;· algunos socios QUc é:!!tas deciden en gran parto de la In- fibrina en esta.do llbt&gt;&amp; &lt;',On su cara.e•
po1rfa darso el caso de que, esttid!an• t1"grlrla.d funcional: In.a células dan terstlco blanquecino.
·,a--0 c11l'1&gt;tlrrnf!S ckntlli.cas, tendría &lt;1ue oomo ref.ultado de la ox:t1.1.dón ó de El foefa.t.o de potua. pi; la sal cere.:1.."oordanc por !unza punlo;,i quP C':on J11 g ¡1111h!t.a.nclas albuminosa.a. urea.. br:il, que radica. en la. snbst&amp;ncia. gris,
loa mendonadm~ se rl'ln.cionnsen, Y o.ctdo úrico. ácido ~ultl\rlco; el a.ctrto puf'tl junt&amp; con el a.lhnmf'n y rl ox!geq_ué 1,tl arUculo &lt;'onstlfuida uua tra.- fr,sf6rico tkn.e por baeo la 01idad6n no constituye este "'lfXlr d.o la vida: la.
ba ln&lt;'on\'('11.iPn c. Por otro lado, se tu de la Jpcltlna. clel slstf'tua u»rvioso Y oarencia. de dicha l'al -en la substancla
vo f'n ru~11la. qn~ t&gt;:tl\ tndl!'.p~nsahle corpt1ii:c11lo11 J:e la san,;re; el Acldo lle• brls del certbrofi la. m;-dula y en las
des·;crrar d~ una Sociedad purawente tlco tiene por causa la fermentadOD correspondl~ntf'111 flhras nel"Vlosas que
clentifl.ca lodo nQ.uello QUf'. dando In- rlf'I a:o:l'lcar de Ieehe. !o qne d~a.loJa en Integra, da origen ti. todas las enf'er•
gar ll dhr·uslonl"s euojosas, covtrlbu• trt:lo carbOnlco y agua; los 1C'l(los m""dadt&gt;s mf'nflUea r]P¡,;(le, la locura hasyere. A h1.1.r,rrin perder su vl~r Y en eulfiírlco y fosf'órlco con las ba.3f'~ de ta la ,1e-mencla, la neural~o.. la pará.,r, P.tlg:lo; 7 ,,1 l\n "SfJ aprobO '1'- 1A el loa car'oooatos forman sulfatos y foe- 1111111. la po11tra.dón -vital, el abatlmlen•
ar1:0010 dcbaUdo fuera rctil'8.d.O 'Por: fi..tos y df'jun libre ,el Aeido c,i,rbónko. to mental, el estado pütrido y todos
la Comis!On de Reglamento, vara. que l,a. orina Uene e11 su 95 por ciento de Jos de!lórdenes nerviosos.
en la i.)rOxlma ;unta Y teniendo en a:;:ua Addo úrico. uro.to de !!"Osa, do•
El s111fa.to de f!Otasa. es ol agente
cuenta. la~ tdeaa \'e-rtldas durante la ruro de sodio, !'Utr ato de sosa, Y tosta- ~.l!pedal d~ la. tran¡¡,¡ilmciOn: su falta.
aiscusl6n, Ju ¡nPseutara rl'formado. to amontaco-magn~51co; ¡ as 1§.g:rlmaa N• loe tejfdoa causa 1n. sofocncil'in, la.
Como Yll. hrmus dicho, el Comité 6. contltne-n agua y cloruro JI:' so1Uo, ade- a11l!xla, la. ~pq11e-c'la.d de los poros, pnr•
q ue noa r"ferimos es una. Delegarlón m6s r1e su a.l.bt\mI na: e l eu dor 3e com· que no atina la. grasa que los lubriflen Méxlco de la A1;oclac!On 1nte1·na· pone de agua, clo!"Uru r"'
l so1llu, Ac 1do ca: Cura t0011.11 IRs f'nff'rmedactes que
cional de 1I 001 !&gt;re" de ciencia, fun11ada en Pi1r1a ¡1or el eminente sabio lá.ctlco,.un ,'tJQCO de uri:'n. :r gra-sa: el &amp;e x-ecru'1ecen con el ,exceso dPI C'a.•
mucui contiene ;1¡;:11a, clor11rn de iO· Jr:ir 6 (le la templ"'raltua 3ruhic:nte, y
Mr. León do Rosny, 'f quA &lt;'nent.a. ya
con Tiele-¡;:i-=:ione-s 1,emejantcs en las dln, dc.
esta. 1ndlcadn donde .;e presenta. :a coPero &lt;!ada sal celular t.le1w una a1ill- 11(.ración biliom, C'Omo i_a lderóc-la,
principales pobl:tcioncs Oel mundo.
cacl6n e::i¡¡cclal en ln nnnl'larl :r c:-n- 1 El fosfato de m:lgnc:-i-la. obra en ln.s
-Ln Mfxico, tl Comité ut Morwa- gr~naje d la máquina humv.na. Y la ' ílhraio tilan/"M d~ los ll"l'Vlos ,· múl'ICU·
do de ¡¡~n¡ouaa dll'tln,;i.Jidas por su
1
posición c:entH\ca, artística
l!if'ra• P:rncta. oportun\,lnd de su ar,Jkarl6n Iris. cuando faJts1. en esto stejirlos 1,:·o6
rl.a,
dentro de ,oc.:o 18 estableceré.o eonstltnye l'l 111111!0 obJet.-.:-o d-e la. .Dio• . duce rontrac:cionP-11, calmubnis, espas1
1
DQlr:gaclones en casi todoe los Rsta.- , 1111fmic:a y sus colaterales rn.ra. q 1e la. ¡mos, ~acudidas : es una. vertla,lNa ra•
do¡¡ do la. RepdbUca.
célul'- y la sal fle tf'Jitlo9 llenen las 1,acea ant!e!'lpru-n,ri,11•11, pnes cura ta
compli&lt;'adaa fanciooes de la espedal tos terina, e-1 asm::i.. bt1ilo de R~11 Vilo,
'.'.!rea: J1l.,.'8 ra se recordar.\ IJUO cada. fpi1Pp,ta &lt;'l"lntrafila por háblt·,3 Yi('ioPARA LOS PASAJEROS
r:élulh r (l\le cada. grupo de cHu1aa. do- 'BOól, $t&lt;'.
y
El murtRto (le sosa es el r:n-:.: .;n6s
Movimiento dla~lo 1 hora de lligad;:a tadM de una. eondencla particular Y
obetlPcienclo
::i
la.
J:ire&lt;-citín
1e
la
su\nbur.dn
e-n
f'i
cuc':"110
humano.
pul..'s
es
1 aa.llrta de lo• trenes
;nema ).Ientali&lt;la.d. lntPr~a, cumplen¡ 111 Ml que norma la.s m1Ht!pJPS funcloFerrocarril Naclona\
Tren de Mlt.ko.-Llega A la.!I 10 \las m1lltiplfs func::1one!I e.A su objeto ucs d~l a.gua, la cual constltuyt- un
tm,\1pcrabl~.
7u pnr c:-1.-.1 ro ele 1~ .'18np:re, y _.fllH\ ~J
'D· m,
Treo. de Ment:o.-~le para La.redo
Y. i;!n embargo, Bi nos llen.:t d~ asum• til:,'l.13 d&lt;• drenaje fhliol6;1co. La ranm•
ó
10.30 p. m.
1ro el to1prenctrr tal~~ mhitcrtoa en (lii. el~ Pia.ta. &lt;-al 1l~~Prmh1a l,w ~i,fr,rTren ci• Laredo,-Lle:p 1~ 10 p. m.
1a at'l'!ón pmvldPntf': ,fo Jo:; obreros de nw&lt;lar'les que -enrac·erh:a .,.¡ 1f"lujo cte
Tren de Larcd.G.-Sale pan l-texlco a forma, aho1a. 10s pa.r&amp;eer!I, mé.8 sor- lit fa &lt;'ura ~ rlf'lir10 ll~ohOJtco imPl
11..30 p.m.
prerlei.1~ &lt;'onoct&gt;r lo!\ 1&lt;en&lt;"\lllsimos ma- ~ilf'nño la aeqn~da&lt;I t'er~bral. Pl ,-ntaterialea d~ que dh;ponen pan 1.h,ptt- 1 rro que riene mucha fludPZ ar:uosa, las
Trena Localt,•
ta.ria á la. mul'Tte, y r-n toda.,; parle11, tPIIBtulas dtl ng11a, etc .. pue-~ í't-lá ludlel tna.oreda.ble tesoro de :a exil!tenc:-ia. c11do doncl"" hay IK"!lllf'rlhi en t•r,a parte
T'Aa. d.e SaltlllG,,-Llega 19 21) a. m.,
humana.
s f!LtldPZ en otra
Tren
para. La.rede
10.iGdea.Sal'Ullo,-Bale
m.
Son doce, como antes 10 dijo, las
F.I fof;fat.., ,1 • , al o"r~ rn l'ls Jír-ldQ!':
Tren d&amp; Lante.-Uep •
\ sale~eht1arel'i de la Rioqufrnlca, y aó- , or~6.niCOfl ·• foi Tlll- CQn ..Jlos c,,mpus'-·,
o, 05 p. m.
.
!
Tren. do Laredo. •·••
'W
lo cnn ~tas, con los :nhmentos plástl• tos 1lfilolr1gi&lt;"'&gt;S, Ci1da ::wmlfeatario
-..,_ para 8 a. Jo
3.!0 'P· ru.
, coa 1 rP.spiratortrn. )' ron alr;unC's otros ""IJ do IL&lt;'i&lt;H~%. ,..,. eorrt~a CPn e~t;, ll!laT·
agentes rul,turah.&gt;s, baata pe.ra. efttluar ent'nrrea, .linrrn bi1 1osa, falsa dltt~
Ramal • M•tamol"Clt
la :uqulte&lt;',t 1.1r&amp; org.lnlc:.--. y llél.~a. que t1l ria, gusanos inU:stinn.1!'"11. gabliºitls cnn
\
:MMlco-N"a.turaleza. se hnga .ínsn!ltltul- vOudlni,; agr!og, etc.
SaUda de treaa T.ao ._ -bl~ en el prea,-nte Y en ·os futuros
El sulfato de sosa tien· acrión en ,
Llep.4a 'l.3&amp; p. m.
slgtoa.
li'"l ap1a ,Jet tejido lotncelular, sangre 1
F.l floruro dP cal P 1t_1 a en eJ @sma.1 y jugog e ;-gAnlcos. T..a de.!'COD:.!&gt;011idón
F 1rroearrn lnternac1cnal
1ffll de l..&gt;:i dlenf86, te;idoa conectivo, del ¡kirlo Hh:tlcu l·o nd [r•;:;fato dti 1,0-

NUEV~ FUNOIGlílN MOVlllZAGION O[l

1

0[ GRAN r~RVENIH

º

I

I

t

1

n

[I

•

flílAHlllll

ª

lJUti U H

,·~

k~:

a

~

~

Guerra~ Guerra S, enC.

1

Compañia de Minerales y Metales S, ·A,
Cor'l"lpradores

1

1
..
- -- . ----.

LADRILLO. t

C~BB~NIF[ROS ~ 1D[R~S O[ Cl~H~N
01

lª'"\01!
H[D[lA[C!
RU
U iJ

DRAUGHON' S

•

[N TERRENOS

[fR I[G~ ~UN lo5

-~=======~~;,=====

0

~PROB~D~S

LLEG:•u~~N;;iAN~~-•oco

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.
TORREON, COAH. MEX.

R

'ª""'

"''º"º'

REFDHM~S

Salvado;.-&gt;

===~=-~-.i•-=======•

==========~;;;::¿:::;;::;;=,:,;::::...;;.:...:...:..========== ~
'NA EMPACADORA
EN CHIHU AHUA

~

ALDEBARAN •ROMETE:

Hotel

ta Pl !amoso mo.ta&lt;lor~artr~,..p_r.~
1
~ENORMES CANTIDADES DE ESTE
El mercado de a-cclon&lt;&gt;s en México
;-con su cuadi1ll:, de Mbllea d,· ,t .. •os.
LA CONSTRUIDA POR LACIA, MACOMBUSTIBL"
ft
A ca. ba de llci;ar á esta ci11..1 .•. , 1
c. "ST
c.
AN SIEN•
no habfa moetrado mo•nmicnto alguno
El fiei'ior A..
k, gerente general SE CONSTRUIAA UNA LINEA QUE
ZAPIL. COPPER DE SALTILLO
DO MOVILIZA
SIRV/.. PARA TRANSPORTAR
J 3 D
""u e
HARA EPOCA.
DA.S,
r~specto de I rlf' la mina. Aldebarán, de tas Lfneae Nat onales, ratificó ayer
MtL CARROS AL MES
-se~or
· oucher, &lt;1ulen vleo.,· 0 ,·.J
___ _
El
· -hasta el miércoles pasado, f'n que se el nuevo ltinprar,) qne fu.é p¡opuesto
[
objeto de !COn:.;tr, lr un nuevo y él•~
u~h,s
de
1
..
f»u"'l"l&lt;&gt;ll"°
Yerdadereciente
t'mbargn
de
coke
que
re-clblE!ron
,.n
las
uíicl-na.s
de
la
comrn
la
conferencia.
que
celebraron
en
gante Ilnt.PI en la l'JsWión d;,J .,..
" "...
...,,.
".'.l.b1 s"d
._
Se dice que las empresas de las Lf•
1
M ,.
1 n 1mpues~v a.! ~forlrfü,nal por pañfa al!Zllnos buen~ lnforrues; qu'l de- df3S pasados los snpertntendcntes Je
n:c lnd-cndlente• en el _Norte de ·'
i,
rrocar'"il 4c -:: p-)l l; !Ión. y al e
.....,
"'
la
CompanI
el
F
nPas
~aclonales
y
del
Central
han
pror.ruc
:li!!xlco, consideran, según los Jc.for•
a fl errocarril de GaJ. terminaron alguna.a ventas. Las a&lt;:clo- los rliversos sfstcmns. SPgiin este nu1?• yectado dentro d-a poco un nue,·o fe· EN EL ESTADO SE ENCUENTRAN to ya cornpró e, h'r:·eno nccc
u
1
recibido,, como una ,..¡guntc-sca. Vel\ton, H,urlsburg Y fian Antonio ha m.;s eubieron n\pldamente 16 puntos vo horarto, que si.! pondrl!.n en vlr;or
GRANDES MANTOS DE ESE
Y
muy pronrn pr!n,·i¡,iarán 1os
1 ,
1
5t
s1r\o pracu
•
rrocarrll .1e sistema ancho a. los nue08
rue' ,esa la nueva. n, lanta é'
constru[da.
r-amente levantado, Y en . ce:-rando Jns trv.n.sacciones A 68 con ~ fines U.et me=l\ pnJximo, lodo:3 los trc voe campos cnrbonfferos de San Luis
COMBUSTIBLE
de con •ar-ucA''.m.
Ya -~3 una u1
1
1
emp 'la Compafüa Mazapil Copper, J:e la. ac t na Urlad ee permite la. mo-vlliza. ¡ pocoi:t vPnrh-'dores.
nes de pasajeros del Nacional Pcstarll.n
~-::nte
nl'"cesi
n
la
a1
~rtu: , ie otro
1•
ciO d
Poto61 y la construcción se dectuarA
h
Por
Sa!tlllo. Es una
p:J.nta. rnoaerna., riosn f' ru 1 s de set~nta &lt;'ar-:-10:s dla.• ,• Los Olt:mos informes recibidas .ie en condición de haet:r conexiones con maccomunadarnente por a.mbas coroconatantemenWse· no~
lau;.e •1 pues 16
11 d
equipada totalm-ente de maquinaria
•·
Ja
mina,
muestran
que
se
-encuentra
los
del
Internacional,
Mondova,
Julio
17.-Ya
empezaron
a¡: omf"rnl'
e
Ntaajer~s.
::n fl. ·
\In.o
ª d
oañ~as. Se calrula que semanariam·.?n•
hot J
, 110
h
¡
1
•rlmera
t'"",
mucho
E&gt;. t•co
que ~19 actunlmente • I ..,,,_
,. to se extraerdn de dichos depósitos 1
t ra b aJO!I
•
d e perf orac1·• n p a ra. ex• s f're C:1 g"' da ora JP.J: :iten
) ll./'•11&lt;?1'·
,...
......,.,
Jv d,· ..
•·;1•_
,., da •.n eu erec•
'C Pi 1abcr .. en e :evantar deSJ.e Iue- Fen magnficas co11tliciones •ue
...
•
18
"
•
ciOn por personas experlmentadas y 1 6
~u Joc:-al
ran ea mo e t !'1 por hr. ~-¡.
co Mee~.
a argo,
1 procedente- t'h=il Pacrt\ 1J}rometen, La mina Aldebarán, que redo á. las 9 P- m .. partlra. t'i. lv.s 8.15 má11 de 1,000 carros de earbón, Que traer el carbón en las propiedades ta.u de
3 , Y VUE 1ven A enviar&lt;)~ t-lempre ha. sldo considerada como de p. m .. y el tren qua. sale de Torreón
competentes.
_ na ion
·
cano
cok
conducirán doble trm~b.jt'I dl•l que ee da San J111m Bau~i;;1a y Santa Ana
s 8 dice• que
&lt;'l 2e1
La. fundlcWn tleno" üos hornos de¡-~
s
e
·e
11ara
el
Oest:u
por
las
brillante
pon-~nir
en
aquel
campo
de
1
las
9.45
rurn~o
al
N"orte,
·partirá.
A.
segun
loe
r,erttos
quo
los
han
visto.
Mr i;:catlo:
Ellzondo
'le
uneas. H.-1rrlman
l
S
t
-conduce .por una Yra. n.n~osta..
Múzquiz, hace hu..ulil?n
. e11 ra.•
1
nn~ capacidad de iM tone!'l.da&amp; dia•
~ .
operac1ones. está. a.dyacenre /\ la ra- 1as .1·5 p. m., on 1o cua1 l.egará. al
F.,1;tos campos carbon[!eroR tueron hau estado muy bien Ue~ermlnados
1
ol
;,as cada uno y e;;tá. dls.puei;ta de . El embargo · .1é impuesto al l\lert~ ir.osa mina. de Dos Estrellas, y en la. empalme Spoft,rJ d. tiempo oport11y todas las probabUldades aon de gut: ra e e¡;la C!Clml&lt;'nto ,ie uua la.van
'
,•, ad\• ot•os d&gt;_onal,á causa. de la interrupcl6n del linea. del cruzamiento df&gt; muchas ele no para hacer ,las con1:xlon~ regla• descubiertos ha.ce ¡¡oeo Y se uegura se encuentren grandes mantos dd derfa por ""P'~r. otra. U1'gente 'l.f,c ~
I
manera q11e !,P p11Pn:en "
,
,
G
que explot1ndolos en gr"~ esenia pro
sld d
t
bl ·
1I
las clrcuostan',·a,
F€1:der por el Galvoston , las velas que han produci,l:o fabulo- mentarias con tl:::outh~rn Pnc:lfic.
......,_
en co·,a. •••1m
po ·ac:-ión fi q..ie,
co11
u-• cu"•do
•
y H ,alley
b
,iueirán !abulnsa.e- cantillades
de eom•· puidoso combuc:tible.
...,_n .. n .-;i.
t
OCho
a:-r16 ur~. e1 gue no ponía movill- , s.a.s t"ortuna.!\ á los dichos~ propleta-1 También va
reformarse el itlneEl It:gc•ni'¾ro 1. );. Boicort, de CiU·
•
'
'
·
Ho
nd
611 eu e entl;} d,
zar lrs l"':arros ti medida c¡uc llei;aba.n · rtos de la gran ,compaüfa de Fou~nl&lt;&gt;;r_ rnrlo en el r,en a.1 Mexicano, de mA.- bw.tlble. L:is personas que poseen ciad Porfirio Dtaz, f:Stu70 aqu! a:yer veci ario Y poblac
flo: inte. "'
10 demanlien.
1
t
nd
Aunque esta. fundid6n
fu{: cons• ,,e J,1, Ucea. del PacUko Meridional. ¡ La gerencia de la. mina. intorma que ncrn de poder h.3.~er las conexiones con gr;i.nd es interes·•s en el dlS rito dc e en compañia do! sello, Eusebio Cul r!Pue m\ls qu1c1 las r,~sirua~ '1.''ande
1
st
trulda. como una pl:inta parctcular, la. Se han envlaclo locomotoras auxiliares d unn. profundidad de 140 mf"tros Pn \el Jntern&lt;\cional "'t!l Torreón.
e dn ubicados dicen que e~ de im[M'• zado, de Montcne~·, y del Ing1;nlePJ rfas ch nas. quE: de ninEUna mi r.e··:i
compañ.fa. tiene ;:.ib~mdancla d:! minera• al rnma.l. Y M espera. que ,eJ tmba.rgo , el tiro ndmero dos, y en la. ga.ler!a.
1rio.m. necesidad la. eonstrucciOn de una zwartz, Su;¡erlnteudente de las 1u 1 • put:1d!:!n dur cumpJ iml~nl.o A IR mucha
, com Jeta
te¡
t d d
Yla férrNt. que ponga en cornunl-cac!On
demanda v son &lt;lel tnflO "cficl•nt"s.
les par&amp; mantcn&lt;&gt;rla en cons ta nte a.e- , qued.• 0
P
men
evan a o en transversal del E;;te. §. ,11 metros del
nas de carbón "La Roslia,'' y dice
·~
e
ti~ldad, ya se pueden comprar minera- tro rle pnco.i días.
1 mismo
U.ro, ha ,sldiO ,perf::!-ctamente
dicha región con loa Importantes cen- que se hnn det1cubierto nuevos man- S~~ -C.ud:1 tl.kHna l:li da h " nn Pin
Lo
l ,a
d f
di
tro~ mercautil~s.
.
gue n,ogo&lt;-lo tªtl eE'a c:-ludllCi
IPs dFi otras minas, espf't'lalmente de
s emp e......o!' A Prrocarr 11 ,cen definLla unn ,·eta que mldt1 de anchotos d'é! carbón de gran espesor cerca.
1
0
tos que viene npor el fc-rro&lt;:arril de q,,e desde hacs varias semanas, el en el punt ocn que fu6 &lt;:orlada cinco
de Ciudad Porfürio Dfa.r., los que ya\ Por /alta
de compllmif&gt;1.
,m ·l
0
11
Coahuila y Zacatecas,
MerJdlonal, el Gila Vl'llley. ~I Gúlves- metros. La misma tormaeión geoIMli]
[.
RA.Plil.,\,S.
está.n siendo trabajados con mucha •contra.
\t;ie Mr.
Jm:ies. hab:a
ton, Hanlsburg Y San Antonl.o, Y el ca de la veta y las rotas de fo locaactividad po;- la Compai'd..!, en la que hO&lt;'l~o con lo¡; ,ropif'ta · ioa lle la. m
•
&gt;f• "di
h
t Id
Mr. Phllllp Baker, quien nntorior- 1
. h
.
. . na 'El Gulfo," ~stc'3 lo hnu cknia,
Se ha consa.¡:rrado una. atención es- Pae f11co
,--,r1 ona,
an
en o un litlad, conducen 11 los .~cólogoa y !i los
t enen: acc1onos 01c os scnori!S, qui.&gt;:-¡
. .
I
trá.fico enorme. el ma,·o, que se ha""a
I
mente ~nr,a un puesto prominl"nte en
.
d I d:ldo, exlg,1enon s:1 t=umpllmlPnto
1
pecial á la seed6n moledora. de ejem·
J
ingeniero!\, as como a. Iwi mina;--0s prac
LES
C U
, nei:. esl)f"ran que para e pr;mero e
·
visto en los E:;tados del Sw.
LOS FEDERA
LES A SAN DOS el ferrocarril de Oran;;e y N"orwP:sf-Rrn, l 6 J
-. to
to,
d'
El seffor Cre: :crnclo R0drfgue1. dd
plares en la conBtrurdón d~ la plan•
ticos, 11 la. e·onclu~ión de que -efte des•
pr x•••bón.
mo '"""""ºs
ya es rvn ,,.en 1en• Sal11llo,
• .
• ~BAJAS Y Lf.S QUITAN UNA
ha sido nembrado a.udltor del f'erraca- 1do
compró 1a;; hul!nas proptc..
ta. Este departa.mento trabaja. con to- cir-Edades derñinef'al ·de-baJi ¡¡-ydé' cnhrlmiento es el primero de un rico
l'ª1U
\11 LA DA
rrll de (.."h.ihuahua. al Pacffic4
des rl1RtlC'fl3 Y urhaTil\!\ q11(', Jl0Sf-1a en
~
da reg-nlarldad J cnm·:. tn 1"l todo es
-Mr. D. R. Mh;P.ll, 1M!Ompatla.da de
A·hora. ha.y i;Olo el oh:.Uiculo de 1a ésta el f.il"ÍH&gt;r ,11~1¡1.•l \·ma.ntv,il.
plata. en varias JocaJtdades.
cuerpo de metal gue resnltnrá ser
11utomát1co, esto economl:r.a tif'mpo y
El activo gerente general rte In. Coro ldéntlco al qne as encontró en Dos Es
su esl)()su. a.rrlbó n.n1&gt;ehe é. uta cin- gran esca.tez de carpinteros, :para la.
rabaJo. La flllldlción es una. planta
Guaynras, Julio 21.-El Teniente
dad, procedente de Kaurman y se ho. el'E'Cdón de las casa11 que se estL"l
deBtlnada. al beneficio di" los minera- pafüa Minera. \faz.apll Copper es el tre!la:ii, el que P.D con&lt;"epto de aulo-F~llx Solla, QUe tiene el mando del
alojado e,n_ el hotel Iturblrle. Pnml\- \ construyendo en las mino.a, pues ya
Jes de plomo a."":"gentltero Y eln duda ¡sefior W. J. Browning, y el su,perinten 1•iJ.adE'o comic;ctcntes corresponde 6 la
destacamento de la
HaeleD.d.a. "La.
n1ceerA. vartos dfa~ aon objeto de en M;t;ts poblaciones esc~s\e'an loa
e.lguna r-ootribH!r6 al auwenlo de las I dentP es W. S. Hanno. Las minas que misma c:apa..
Granja," acgrnpafiac'lo dP. un ¡rupo de
TIF-tfa.r
los puntos ru.as !ro-portantes.
carpinteros Y aunc;¡ue han P.istado
t
txploracloncs en aquella. rer;:16n rlel , posee Ci! a. compatita. ,ie encuentran en
Otra. clrcunstanr.ia. muy Kfgntfit'.11.U• ,a.queras, d!ó a\c:mce á. una. gavllla.
•
-Se encuentro. en eéta ciudad el sl,..n fo contratados Japoneses ti buepab, pues se nan encontrado grandeEI 't~P las mejores ~el tl.lS t rlto d-" Concep ,·a y excesivamente alentadora, de ee- de indios yaquis rebeldes, al ·.ple del
nos salnrlos., ae nece!'itan muchos 1:t. de Victoria 2E, Tel. 309. Apdo. 13!..
1c1ón del Oro en Zaca.tt"&lt;".as,
'te rerlpnte cif'!-r. 11hrimlento. es que es- Cerro Colorado, eotab!.\.nilosA nna re- Dr. C. lfc Culou~, procecilent~ de San m!ls operarios ," tendr6.n que b,iscar,.
SAL TILL.O, COA.H.
Antonio. e-ozando de una licerda q11e
ta. veta es lF.U.a1 bajo todos astiectos friega que dur6 varlos mtnutoe.
los
por
el
lq.terlor
df'J
pafs.
le concedió la compa.ñ(:l. ferroca.rrile¡¡_ una qu~ tué &lt;&gt;Ortada en la r,roductlLas ha.Ju eo..rtera-6 dA los liombres
1,a mtna de la. Esperanza, situada en
ra. donde Drf"Sta sus sen,icios romo
Planos: Stet;Pr, Rtory and C'.arl!;,.
al mand·o d~l Tenlento Solfa, mataron
Ya sA P.st~n llevando ti cabo granla rnlsrna región, y que ensayn ·hasta. á un indio y dejaron a otro mn:r mal cirujano Je dtvisl6n,
Sini;cr,
Schill~r, ,a¡pnda, etc., etr~.
des prep:i.rauvos par I&amp; F.mpresa qute
-Llegaron ayer a. esta. dudnd, los
treinta. gramos de nro por t,mela.da. herido. Se eree haya. ba.bldo otres heOficina an M6xico 1 D. F.
Agencia en Monterrey, N, L
son los mPjo~s del ruundo.
ha.rá.
la.
prói:Jwa.
ferla.
en
esta.
ctudt1.1J
Por Jo miomo hay sobradas ra-zon-es wles, pues las buella.s de i:;ansro quo seiiores R. ,s, Steva.11, y J_ )..f. John,
Coches de legHima !ahricacl6:i Y
Apartado No. na.
Apartado No, 251.
Y isue i,rtnctpla.rá. en los 6ltfm~ Olas
para
f'sperar que al a,.ana.r las obras r;A Yf'fan -en el auelo eran muy nume- procedentes de Hubbari! y se han hos- dt-1 presente mes, por lo Que reina acat&lt;ado :unerlcauo.
Calle de San Aguattn No. 3.
Calle de Matamoroe No, 1111pp,dado en et hotel Wlndsor. Después
transversales que ahora se eiU.n ha- ro~as.
Caj,ls rl&lt;&gt; fierro "Fí""'\'IX,'' u,ntra rn.
inusitado entu!\lasmo, con lall tran•
de ar~glar alguno!'! aauntos importanciendo en la mlna Aldebará.n, .se en•
bo
é incendio.
Después d1:&gt;l tiroteo lOli federales resacclonee comerciales quo so esperan
tes regr-Esanin al lugar de su resideneontrará.n rlquYNmos metales.
Precio!I y condicionf'S sum:&gt;.1'JefJte ll•
cogieron una runlada. entera. que un
por la.a dlversloMs que ha.brA, entro
De toda clase de Metales, Minerales y
dta an"':es se ha..btan robado los indios cia.
º~!f-8, lad e toros, en que tomará par- berales ]'l::t.ra Sll l\d(llllelc!ón ,
Arribó ayer a,qut, Mr. J. H. Hersteln:
Productos de Hornos, Mate de Cobre
de la HadPnd!' de ''FA Pardo:•
pro~denle rle Kansas Clty. Ee alojó
c.
Nickel, Cobalto, Estafío y Metales raro,
en el hotel Barón y 11crrna.neeerli al•
VIL ASESINATO
Para cc¡nvencerse de la inmejorable calidad de los vi__ ___
gunos dl'as ar~g\ando asuntos per~ESPECIALIDAD
nos
en exiitencia en la
G 1?'&lt;'!'"'-a.s..-. •~~!~-,.. -'.·!. -- t:&amp; InJ:i-'l'[duo ncc!entes A. nrias 11.e'°clacinneii que
MINERALES DE ZINC Y COBRE.
lle a.pe111do Ltucero, fué asesinado &lt;'l.a representa.
BODEGA FRANCESA
lle--· eorc-c,poñiarea:-TI1e A.mer1c.an ....Metal Co. Lti!. :"'l"ueva 'York. a
SI ttene ,•a_ 1.1¡,u1&lt;.&gt;1 amt!()I 1,n» ,a.t'Na d,
11na. manP.!':l. proó.itorie. en. Empalme,
Se enc.~entu. en ei;.ta. ciudad, ).ír.
,ordera, ~11pm·•r!o11rllrlel 0['10. 1'ulrlo, .-n ..1,
lJ. A.-Meta.llgesellacbat+~ 1''raa kfurt a.. M., A.lemaJ1!a.-RA'lrJ" R.
•
cabeza, de .• (lfgaiesqu.e e1cribs.n i, la B•tib• r,:or un exsoldado q_ue 68 licenció 'del Joseph Lehman, a.com-pafiado de su
)rfutoB ,- Co. Ltd. i,ondres, m C. 11!.glaterra..--Th,:i Balbaeh Sm~lting
Ear Drum CD.o. ll Parle R•w, N"ew Yorlt Ejército ha&lt;'.e poros dfas. El asesino P:;.posa, procf'dente de Nue---ra Orlea.ns,
y Reflnlng OO., Newark., HI. U. A..-Ul!lne de D4Hrgentatloo I!ot.o, 111e11do1.11.-ndo M:te periód.leo, y ■e les •nT'.&amp;rt
lP asestó á. Lucero d.oa vuliaJ.a.dna, Q.Ue con objeto de fomentar los arreglos
ca.ll"'e Dr. Micr, bay q11e probarle~, compu-arlo~ coo. lo, de~ú •
keu les Anur11., B6lglca.-C.Om paM&amp; Minera ae Petlolea, 9. L MaplGRATIS ln1trncciou1111 d• romo p,1e•• •u.
t~rmlna.ron eon la. vida de éste de- una para la. celebraclOn de una exposlc16n
1
ran;e
;,or.
11{
10la.-0,nrespo.1.du,cla
Y
toll,IO!i
ljllf, Dure.ngo.-Etc.. etc.
lnglH ., Espl.iol.
mansra instantá.nea..
unher~al en cllcbo- puerto.

--o,

0

1

¡

LA MINA

ec::a::&gt;ac:•~•=•:...-c•o ■ :::,ec•ra

º"

t:iror

I

UN~S ACCIONES

~

!

a:

~OKE O[T[NIIO

f errocarríleras.

VIOl[NT~ All~ UE

3

"

SORDERA

i,

UESTRO famoso ladrillo "End Cut" procedimiento húmedo, no
tiene rival para construcciones pesadas, bases para maquinaria,
pavimentación de calles; banquetas y patios.
Nuestro ladrillo "Dry Pressed," procedimiento seco, es 1nmeJorable para la construcción de toda clase de edificios.
Fabricamos ladrillo especial para fachadas. Elaboramos varios
estilos de ladrillo de fantasía. Nuestra teja para pisos, embanquetados y patios, está reconocida como_ el mejor mat~ria) que pued_e obtenerse para este objeto, Hacemos igualmente teJa ligera propia para

J. ~ucos David y Cía

N

I

techos.
En,pacamos con paja ó zacate, para su mejor conservación en el
tránsito, tanto nuestra teja, como el ladrillo de fantasía y fachadas.

1

Hemos surtido con nuestros productos á todas las grandes negociaciones industriales ferrocarrileras, así como á muchas de las principales ciudades de l\léxico y Estados U nidos.
Solicitamos sus pedidos, los cuales atenderemos con todo cuidado
y eficacia, ya sean grandes pequeños.

1

1

-¡

I

l

Necesita111os

CIA. MANUFACTURERA de LADRILLOS
DE MONTERREY.

1

1

r'

Pagamos los Precios m_
ás Altos
Estamos dispuestos para contratar la cantidad
que se nos entregue en cualquiera de las estaciones de los ferrocarriles de México pagando al contado al recibo de factura.

Escríbanos haciendo ofertas.
•

Vi,esca, Coah.

Cedral~ S~ L: P.

�'
ELMONTEREY NEWS, LUNES 22 DB JlJLIO DE 1907
4

EL MONTEBEY ~EWS; LUNES 22 DE JULIO DE l!:07
1

"El l\'1onterrey N ews"
VIAru.o DI': r.A HARANA

F..dtMomes

ttl

E~i-.n.ol • [nglh

J, A.. ROBEltTSON'. Praplet•rto,

so humano existe. Hoy

u

mejor quo !1 ..O •

ayer; mariana aerA mejor que hoy.
¿Harta d6nde nos llevart ue progreso? No ea poalble vatlclnarlo
¿Hasta el perfecclonamlento1 ¿No:
hasta la perfeec16n, como dice Her-

j

l. :w:01u1:Los ZAltAAOZA, .m. J•f• «• l'tedao- bert Spencer.

o

I o,.ez-;, •

e•

o •

d■

4n•ttr'loa.

/

U na carta del l\1inistro de México en Espana el Sr. Béistegui.

&amp;U GARANTIA ESTA EN LA IN•
TERVENCION DEL GOBIERNO

POR ANGEL GUERRA.

t deben ser pré.ctlcas para. ser a.cltvas,

que la ruon de los hechos estA
en el autor de ellos, l' Que lo que
muchlls Yeces ,i;e llama suerte en el
'b.omt:Jre, no es 1:tr&amp; coaa. Que la p11er•
ta á. que llama con sus manoe, la. elcc.
1c!fln qnc- t.e har:P. de Jn[I[ elf'm1&gt;ntr:&gt;i; que
j tlono l !!ll alcance, y las clrcunatancla! de q•l(' ae rode.t cuando en vez
EL ESPIR!TU DE EM?R6SA CON• . de ¡,11mlrar "de día para Vf'r dónde po.
DUCE DIRECTAMENTE A LA
ne trie p;r:., se r:venturo. de noche en·
1 tre obscudjadeo á lfl vista. impenetra•
PROSPÉRIDAD
blel'I. Y. ,•on f.omOras que no pu('rlen
liberarlo &lt;!.el peligro.

---

1

DE - COCINA·

6opa Co!bert.
Cuando eo hace &lt;'On la. juUana. fre&amp;·
ca, y se afl;i.den tantos hllf'VOB flCalü&gt;.dog icuaudo vaya A servlrr;e) como

Haee por abnra unos &lt;Hez anos o.u,
la carne estaba cor1sltlerad&amp; con16 un
Sopa de ajo.
, ou1¡:.c1bl·.:l s fa,tan A él!
allml:)nto .1e los más rscogldos. No llCI
Los banros locales de cml5lón el.e
.J!".J.JtJ:YKOLDS.GPff'Dt• ,unnctean. • · que es dado ialcanzar.
____
¡mer, se llama. entonces esta foOPª, á
' Los maest,::s aman A loa nlMS d1a uno Ylxlr bien sc;;,:m deefa.n ..Oii
La
muJer
que
1:abe
cnán
nccl?!
a
¿ C6mo comprendo eu pcrfcccl6nf
Monterrey f'n buenas condlclooea, as1
1 utni.•;lno, XfUldo del Banoo d11l Al■m•
F.I carácto:r lt1dhirJual P:slA sintetl•
Meja, íJUr'. yo, ¡Judh;;ra hacerlo E'n la Co!berl
No recibimos en esta ReUacct6n 1sa Impresión me ha ca.u&amp;B.do leer o•
TA f~ y la perseve1·ancla. son lot1 dos
1m6dlcos entonces, como tam¡&gt;oeo era
• 4JQ.E1111 •1no1110 Tn: '
ria. es la apariPr:da JJP.rsonal, r,ro• 1 po¡- raiooes e11pecuJat1vag,
. , .. No la c:omprend•, y me contento
como lo:. de Coaht.:lli!., y 'J'amanlipa::!,
..
.F. JO..'fES. lt.f'prurll.llUl~Otll.enl, 'Vlaj,ro
grandee prlndpioe que conduc-f':n A la za.do por lfl ,·oh.:ntad Q'Je ~n el pere· pro~a Ver.tura de l.a. Vega. el inmor1"al :,
,u~gún
resulta
rl.e
lo&amp;
informe.;
meo-, "~l Heraldo" de :U.a.drld; perc en ··EJ , el apreclabi~ diario q_ne usted dlrl&amp;'e,
cura por tortas los medios a s,1 al•
'.\IF&gt; 'E"xplica1 ~. mAs si PI padre ó posible vigori:l.ar los mQ.sc:ilr-s. coa..
Sopa de pescado.
¡ 3. l'r. JOHNSON. Rt&lt;pl)rtey de uouct 11 aorl• con aoapecharla,
-vo1untad para llegar á obt.'lner el buen zoso es dt!b[I y f'pocutla, y en ül traba• autor e.e .. El ho!llbre d} mundo;" el no
suaJcs ¡iubllradna por dkhos bancos Imparc1ar• vemos que rlkho 11Piió1llcn I un artrculo en que el Ilustrado perlo ..
1,1panamba1rdkloi111,. T,lf!cne?lo.4:f
Lo que conoc:emo11 hasta hoy noa
o1e varias C!lle,~s. se canee de Ir ¡,,Jemprf, bl?n puesta, mndre .'• "'. miha no aman '\ sus ht. forme asPgura b an aquellos •·r.po~
, , .,
C or. ....,_&lt;''"a.S:os
éxito Je UDa emprP~a..
Jador ea firm!", s.lza,Ja y 1!rn.1. d-:&gt; meno~ iruuon,ti Ricardo d"' la \'ega,
.....
"'
d Uta :rn de Junio, los Que se Ytrlln ha pub!lca.do una. carta de sú cor~s- : dista non Luis Bonafoux transcribe
aut•rl:ta , afirmar que en el universo
no oJy¡rJanrlo el 11.d.11gio q11P rt;C"f:! : jo;;, 1~ o; 1e1in rtesgra.clados O ma.-¡meo,'' mt\s qt:o e,ometién1oso al ré'.::l•
nd
Vna..
obra.
puede
ser
dU1Cll
para.
lle·
brlo;
y
por
los
h"chos,
Q'IC
1&lt;OU
el
p1·\n
1
ha
'.1t"rho
".'ll
,·erM&gt;.
y
justo
f'fi
que
hace
un
gnlw
et,pecH1
olo
con
lar0
en i'IPgnidR.
ron~A- ea París, Doc Lur~ Bun:;!oux, 'ccnccptos altamente o[enslvoe para el
,. t"Ublltl todo ■ 101 d[U t1,1 sl!.o.
'·La mujer compuesta qulta al 1~1a lr&lt;s· ~¡ 1~,,; T- 9"'s: ·, !'. na 11man 1 su!! men riguroso QUB 1o,¡ •"h
•ks" echan
como en el mundo, en la humanidad
· o rt P."'
varia á rabo; pero no tiene duda que clplo, f-1 dFsarrollo y el fin de tc.: h '~a Q.Ue ctros autores oe hbros cultna 1!,"ll''l.1.• .)- :le cal~ R.bnD d antt&gt;:, cuan,lo
El Gobierno Fr.rlt&gt;ral inte:-vicnP- en rn la cual t!P rla 11..coglcla á. ,·arfas Ps- lmen nombre da .M~xioo. SegOn aJl.r"."':'~-----------::-:::-- como en el hombre, se opera esa evorldo de la. otra puerta..'
al11r,nor. t.:.:oa no !lf)rO\'eeharan la en d fian~
ñs los .. rosb~ts· casi cru.•
aar como pa:-a vencer hay que luchar, obra.
, ,1c 6 le han rendhlo. 11,=,gada la oca:::1ón,, efté &lt;'OCttlo, M
erte el todo en una.
O
.o\. R Dt'~'RNELL, OERENTE Glt~RAt.
O
K'o es mi Animo influir á. las da,. s\·ñan:;a
Lr.a n::.ultados t.on malos
Y ·
luclón constante y progresista; que
Sonó un golpe en la. puertL
De 'Tez en c11ando, Jejano, cóncavo los bancos de t'miRión t':oroo rcrrc-¡ pectes calunmloaa contra :'otéxico, ma. prnced~u de 'J.na expoelctón 11ubs,,
pau, llegar 4 la prosperidad hay qnit
Por e!lta. c-a.•1sa, reiiUlhn los gran• ese ~. ibuto. la a11r0Yecn~ ro también aopera, donde ~e h::i.:11 án colocado de
cada
fln
es
un
nuevo
principio,
en
1it·o,
-,¡,Quién?
triste,
"Ofa.se
el
queltdo
de
un
¡perro.
sentante
dPlmi
lnb'"Cli~s
dd
púl,
,¡1P
nnt&gt;stro
,nntscro
en
~1atldd,
Don
crlta
por
mexicanos.
rna.s
h,uta
es_te
extremo.
Jfbreme
en
a~1tios
ca¡:os,
pero
en
el
primero
do~o
el contrario, ya. YP-mOs el
DlrJju• tt-d ■ la toru1pond,nci11 ' '.El MOi!.·
trabajar; y tal pnr tra~ajo ~e entlendR dea obreros Oft- la huma.nid~rl. la €Vn• ¡y 80 10 rlnña. He aqu. i, pues, 1a fórmu· a.ntPmnno, bastailt~s trozos tS rebana•
-l'n ·'cueri10.'
Aullaba lastimero, oon grito de ugu1,• nornhrando un iDSJl!:C'.or para. cada Juan A. de Réistegui, se ha avresura•
Jgno10 quiénes puedan ser eet:os flr,.
Dios de f!"'mf'Jantes rlei.atino.s.
¡ie• , J.&lt;:- m:IS tra~--llC!"Lt"la Y de mAlil
..:11flcU
.
Y, p
lt!nyNn,,.. 1 ao 11 :01 J&amp;rnd ■ n,partament.os una nhra m•t alta, y,¿ por lo tanto,'
.
s1F\fP-ma. compl!tam ente ca.ro blado • ,• 06
el lnwnto Q'\C ha.y que r{'-formnr &lt;'l bc!On dfl la obra e:xl¡re eu desarrollo 'la tle :á SOllª ,Je ajo escrita. t!n n•r!:iO dll.5 d".' r-•a.n frlto¡ se deja. que se ca.le,
mis próxima al ldeal.-He encontn• l Dentro de l&amp; ca!'ucha oyéronse vo- ti&amp; y eobresalto.
baneo, el que mem;unlmrnte rE"Ylsa Ido ~ J('smPntlr.
m-ante&amp;; pero det1de luego no vacilo
ro e-a lndudnble que la. m1l]er. óel ¡ r pmedio. 1 JII. patln'-• inrdf"'re-nt(&gt;s aseguran al presen l e o t ros lll •d·•••
1._,._,
df'"lfWl l]ll~ bar qu+! s:atistacer, y la como 111 C'onc.,prlt'ón de la Idea linpt1• -r,-cr a.que! ¡lOeta q'Hl 1'Htcld-, argentino Y ~e ,!ne.
A,ar11a0Po1ta: Num m,
, do la palabra,
hogar no df'be descuidar ,;;u to1lPtte tíl.C('n un&amp; sociedad inf€\I~ '!i retrasan
.,
.,
ca ne 18.
~e-a y prunto Pncendleron luz. Seis Yl· Cal1aba dormido el ,iejo,
! llls cuenta,. examina las 1!('gurldadFs I SPgÚr: ''El Imparcial," a~gu1·a B~ en calificarlos de malos me:r:lcanoa,
1
que com@mos .. emas1"'·"'"'
r •
empresa en que hay que triunfar. el ne a·J l't)TlCL:sttn.
v crcdd::i en E.;;pai'Ja, es boora d9 la;;
También ~e ,a.ce. €1 cnldo d·• pesca•
~,•,,•,•,,•,•,•••;o-,,•,•,•,•,
La guerra es un mal; la guerra •• violdasa, cu~u pari·des 1,e ca.ian de
- ¡Juan!
y rles&lt;iuenlOE y rinde al gobierno ur. ¡nafonx que ~n las re-rl11.cc1ont"s pan• ya que t'S muy impropio d.e i-a,triot.as
que muchas veces de ella dt&gt;pH•lü · 9¡ progH'SO·' Jo¡;¡ maestro!
lnd11erentes
.
cual parece que nos envene:::ia, de'·!"
"' .,,. •·
rF&gt;¡¡,11Jtado es lncu~stionable: el bom·
SI !&lt;f' h,:sC'a y se estudla. lo q·te s.:&gt; do" nadnnP 5 :
tl? intltc:ul.&lt;J an~a, batiendo ,m el t.l.D·
rá auprimida por estar eri contradlc• pnro Y18jas, dahan al lugnr aspec;o de
-4,Qu1H
Informe comph'l·n i-obre la» lransac• 1slenses i:;e ha rl'-Clbldo una manlte-S· ;.,cusar y dPnlgrar t iiU pe.rs 1'D el a•
pnpetuar su teUcldad.
tieren una 1:-~!'.!llei!I. lnút1l Y ('(,la.homn ta y hace vtejoa an t e&amp; d e U'S!.:n~
.
. 0 Qulebre se ha h~c·ho obrno ('n grnndf'. encut&gt;ntra, el problPma ft~.tá r:.a"'i re•
cuanúo el diario u,1cuJento plato,
r1s ~-Pmfl.s. &lt;'omd come1,Mil"'s,:,; asr que
c16n con los anhelo• de felicidad, con ca.llej&amp;. Sotf'rrAbaoae In.a de un laño
Nt:r:utro■ •u•Ilc· ■ j dneo tenta-rcs,
&lt;:ontee·a.
ciouea del mirnio banco v de su si· tadón .. de m('xic,tnos !]U&lt;? 111 corres- tranjPro.
~
con los primi.;ros 1\ la d1301Ycnc1a so:. re actua.lmP-nt.e, la. mo.:la q·Je, eomamoa 1
1
1
H:a.
levan·ado 1:'l \·uelo te su rnsrlrn.• •u,:,l1o; µorque en primoi· Jug::r S'l bn;;A de tr.•&lt;la. m.t&gt;Ea ca;ptellana,
t\ luego 1rnto, ,hyan cuajando. se echa.
1
Pcr nn DIH de ltl'lr-rid6n ,
, 11.IIO e- ideal humano. ¿Cómo y cuindo se• bajo la lnm..,nsa mole de la ' 1?-Jareta.," j
- .• , .Amen.
ti:adltn.
•
,¡pona.1al le merecen crédito," en la.
Creo lnúUl retuta.r 8l arUeUlo, .POI'"
No
ba.y
que
reir,
le-ctoraa
candn•
,
clal.
. Aceos y ,,,ta
IcJnJmbrca y ! ann
,_
"""",
Pct en afio de 1t1sc:rlc1ón .
,
, 110,00 rt 1uprlmida1 Cuando haya hecho au
c-ll'tn al cielo ~n que brlllau con es• tiene una página r¡ue leer y don:le ,-r,, ga.,;;tar mA Yeda PI ri¡::-ldo mandato
en la sopa, qu~ una nz salaJa se e.lrla. gran alherroa donde
acudf&amp;
por
}."
danllo
\·uelta
e11
la.
cama,
d"C
El
d
IL
b
,
.
I
cual
se
qu('jan
rte
que
E'Sa
preosa
.
que
sc.~uro
e&amp;toy
de
la.
energta
y
JU·
rnbas, la moda es 'J)Oderosa npo:.-,, 1 Pero yn Qllle:-o, mi;; amadas campa• 1 r~ los médicos a, la meuor lrrdtgea-o~
La tzr.ltkl •" ntll cuotas ,a 41n1ro am1r\eou10
1
plénldo
fulgor
las
grandra
obras.
~JJl"Pnde,
y
o!ra
en
que
escribir:.·
dClu-,
l1('
la.
Jp;les
a
Apo¡;t~11ca
Rom.ana,
ve.
tiempo,
cuando
ya
no
sea
neceaaria
..
d
h
b
"
r.µof.
ante
de
un
anr.n
u&lt;'.
f'lllt·
1
agua, €n 1os e.nos
e am rt'.
,,. b Jo
. .
, 6f' x.u¡m &lt;lP Joi-; rnsos. t'IP !ns bPlgaR. l'ldez con que lo ba.rá. la. pr~n11a me1a nue\'o cho Juan t.ortó 11. ,dormlrs&lt;-', . .
,.~e la. nmJP.r. Un lindo ¡,,;,i:1aclo t'/1 · fiE'ras. trneroa aQUi A. conslrlerar la¡•·tJOnp no;;; 1mpon~n
• e 1 r égl me...
• ,·cget~
.. FL MONTERREY NEWI."
1a. ngLa.ncla doc1
1_: , ~- ~ El emp~ño tn el trabajo. el ahinco de ee !mprlm~ la ohra. el la1 entu, la yo. fül crlstlauo, q,ie sum!,;o acat.o
Goble QUP Plo,__,._ a
de Jo~ al;)man('S, etc .. c~c., y no se ticu xlcana cu cuanto lo conozca. S6lo
~• ha~e ru,pona&amp;ble Un 16lo dt IDI AH,11.tOI para 101 fines de la ley do progr~eo. gen t e aufl lod n¡¡ 1os P 1e bl os d e 1a 1e:1a. mientra!I q 11~ h1. mu.ftr, en el rincón, s1on,
Sopá
al
minuto,
fa
Err.perntrlz
b't1g-enia.
c-ontrihnvt:
cuestión
desde
mla
eleva
lo
punto
de
•
~
1ect.lmPll• I
1
En
la
naturaleza.
todas
la
■
cosas
Lo
.,
•·
d
d
•
lt
rno,
ilC
cncur-n
ra
pi&gt;r
•
'
~
·
o.
la
lueha,
@1
v!gor
en
la
idea
quo
reforma,
&lt;:Jl
SC'llo
df'J
trabajo.
El
libro:
cuanto
rle
&amp;QU"La.
.
p
otestad
emana,
t¡llt a9 arnclen lllHC" ameDll!I 111. nH ollet•:i
testf'B
e I gran epos11 n, a OR continuo ri::-zan,io al \'elar al m'Jer•
d l
¡
!P ,estamos su qult:ro ma.nifesta A.
t.Pd
¡
Di&gt;bo esta. fOIJ-rlnla. A. una pr!ma mfa, a. fiU rnalrimonlo con NanoJeón Iil, ,·ists._ q,11&lt;!!T'. f.i nH' es po.!;ihle, rlano.
Y aqut podrfamos decir qu"!, aun
vienen ái su tiempo, viven mient~,, h .,
te garanti,.a1o. mi&lt;&gt;ntr&amp;a que el que •n·, pe e QS mex cano;;, qt
·1 .
r
UK · que a.pe O
{lf't!ilgue un fin r:1111lqdRra, eD f'l con!&gt;• q11Prl,1, ei-rrito , la lección esta. dada. j di!" lat. viandas animales hu:ro
•
orn&gt;cs rle tierra movediza, •Ua. por to.
~
A h nrr111
1
l
· i
4 1aop1nló~delapróspera.
Rf'merlios Ulrn~nt, tan hacenclor;a ro- rmperaOor ds Francia. F:lln eN f:1·111 prcbaroa que nuPstro amor A. ;o~ nl· i la medirir,a las modas ¡po.san r-il&gt;lda,,t
ae
nece1ihl
que
vivan,
Y
desaparecen
rtf
clerrn
f:U dinero l"n un.-.. ('fija ~-JC'rte,ifr!f'nd-n_fH'"nlls TP s
tNt q·~e as¡ll .mc~y
1-nTll"IO rom:p!eto de la PI'\l•a&amp; A1oci&amp;da red
tructor que copla. prnctlca, Inventa v Pa1·0. el aprf'ndizale: no se neces\ta I y con ""lit-a invención Jo F-u!-tltuyo.
::s. Y año traa llño iban .1Lvtl1:mdo la:s
Y !Jompre el l!ilt'nqio. Nada lo tur·
de un mficrno con la Mrbarl\ tiranía Ir cons1d('rada Colon1a es,allola. da
mo intPJlgent'3 il, un moment? de ar,u- do soltera, condes~
!l. Je;;pertar de su 1cueno !l. 1re-ente. p rlnc
' 1p1a.b an I o1s gent••
b!do ¡::er atambr ■ d~cto ■ll ll\l.Utrll &lt;11.e!ir.H
• de .\lori'.UO y uwl i\0t1
.... ._ co-•
,_
c+')l.'lslgne llf:g;u ~ la meta Je su ~rO- mA■ que ..-olunlad, E"'I atributo e.ole~• ¡ .o\ncho y profunrio cuenco, tabr,e:trlo
6 mueren cuando ya no tienen raz6n taplas. InnHllendo las ca.1.mchaa asen· bnha t.:n la calle. Tamr,oco Pn Pl c·uar• f'n una ~aveta, f'll un &lt;'scrltorio (J t&gt;n
ru se lle' o("nrr:ól cnr:dhnentar t'sle pla• rí'•C'he de rere1,c16n ha.119:ndOfüt ente,·••
€sos cor:,,,:onc!I de cantf"J"&amp; que sella- formarse y a. h a"
• 111rnrsA e 0 n el , ,to•
de ser. NI la fauna ni la flo"a de
t:n s:tlo ot'ulto . Pn 1 1 lug•r d• ,,,,, · eri rpc ,·himos.
:O.léxico, la más numerosa qniz6, ile laa
.
1
1
pó~lto.
ne r\tl ~Jma, CJltf! eg el respon1&lt;rihle 1.l· de barro ,.como ro) coloco al [uego;
•
tadaa al pio, fcganrio los patio,-, &lt;'on tuc.ho • 0•·n el rlnc 'JD,
·
a. "'d'l:!ISti!a d era,··
•
No hay otro pul"blo f'n el mun d o, rn 1on;a.s esp;:1.ñola.s en AmCt1ce., y al
EU"Tll"l(I ••pdaJ teli-.-r,tco de !01"1"'Spo1UUl,IU
to, y al proba.rlq yo IMf;Q, lo encontré mo su peJuquero, enY1ó por otro ;la : man '·padres tn~Jterantes." SI; eoo 1 ml'n de 1as let!"\lID b res, ,cuaBdO ha
nar;.. ¡;iem- con 1a P ll a en ,airo recuh!Prta de ver• t'lpf;radQnc&gt;~, E'iomprc c:-tA cxpur~:n á ,!lee el corr'$""nmll, ono S'J!r:s. tira.uta t~tlmonio dfl los muchos canalleros
:.a lfltlor ,rr~-1!1.t~n.e ~g la clave dt'l :ecto de 1ae acc!on€s humantl.s ante de agua lo llPno; nn pan des;iedaw t~.n sabroso coilf' rá1lll'lo, y e;ulero PO· ruado .José, y ~te .se 116 tal nrte pn,,1 1es paslblf'• I'.O 1.¡a;¡ que bonre!rr:;e an•
0!1.,lec!llo"••• lli-1 prtndpale¡¡ clUdSdtSd• la hoy son la fauna y la flora de otras la. amf.'oa;,:a. tJc enterrarlas _..
, nuel"a escu.,
g!dodo ·no hace- wucho .a.
~
:ReptillUca.
épocn; ni las Ideas, las costumbres .pre.
d e eu;antrHI&lt;", ~umaba el a.gua que, fll'rd~rlo.
J.;i r.rPrYa póbll&lt;"'a do una ,eme¡·a,,I•.
""
t&gt;nlgm'.l; y ,ut C'omo e! dpsc11hrlmlentu la l',C)Ciedañ J antP ntos. Persilite en en menu,'los fra,::;mentoe, lo &amp;cho Juego;
,
Todos
loa
obreros
5C'll que, desnués de haber , .. ldldo luen•
pularharlo
en
bfP.n
de
las
-am~~
rlP
&lt;'A·
conf~clonar
PI
pelnarln
de
la
condesa
te
esta.
empresa.
mostrand:"1
Q.Ue
no
'
d
,.. y. n
1
1
.
i
la
que
rAC.omlen
a.
ai
ru"""";
,
y 1aa condiciones d e la humanidad ac-¿ALren 1
e1u a.d no puede -vigilar nna. por una
'"
,,
r:,ie !'.e l!':i:¡1lota, \·l\"ifk~. in:=:J)lre. y edu• el l1ober, empuü.arlP en :as b'.lena.s con i-;al ~ pimentón d~i.polvnrl":a.-'fo,
gota. á. gotn, lenta, rftmlca, cala don•
lesthii, qui! resultan en la. ;1ráct.lcá, goR afio&amp; en mi l)als, ¡al cual conocen
sn. que pul'.'dan hallarrie en l ~ npu• Eugenln, QUC fut, como una aureo,~
THE PUBLICITY CO.
•
·, put!1e ser·• r.o. Veamoa cómo! '.'J'"oe- 1 dtc.. n muy forma 1es sus pror,agat"r~
.. ...tua
1 aon las de otros ¡:ieríodoa hl1t6¡Presto!
t
toda:,;
las
&lt;'asas,
de
ma.nern
que
Ja.9,
~a.
á.
11
'.ntC'l'.gencl:i.
fll,í
PI
rEtndlo
obras,
pr11ctkar
!'l!Pimpre
los
conoc!de
puro
aceite
Hroirlo
lo
ric;::o;
A¡i-ntl'I txelml•cs )lam la. CludMt ~ Mi-:dco. •leo,,
ro de I ancho · bernegal" de barro,
p.~"ledad del amo·, los peones no ¡me perf€ctamente), han ~......,sado " Ja.
para aumentar su be:leza, y Na.¡io ot:-a.11 eorno!'! tlernl'ls, ¡nri'&gt; l,o dir(&gt;n In;;, que si Jeseamos v 1v1r bl en, r
rn.
A¡:arn,do &lt;1 J,11!'-:.;ic-, O. F·
'
Volvió á reinar f:'l silencio, Fuc-ra.
b
n,ntajas son notorie11 parA. los qae
r
.,...
•
lle ~11 a(llicnciún ¡,Pn ,, satisfi,;ce Y wlt"utos adquiridos,. amb1cionar el ;· del ajo e~paf\oi (¡0-, cachos mondo
En una caceJ,nla. ~ echa el aceite león, quedó clegamenf.fl enamora.do .i,:; que nos galantc-an ........ l'Ut'S bueno, do con
La mlsm~ guerra se ha modificada;
qua ocu 1ta en loa pla:os tle color,
t!enl'n nn!\ ,-. 11 pnta con €1 bnnco.
rlPn ~Alir rlP. los Hmitr-5 de la hac+~n- Peo!mula, ael(UL'O da que ellos aeMau
'
va1en t'·
..,. to d as 1e.-s cnferm•-··•:,
conduce al objeto prop1:c.;;to, mis e · huP:n fin c\P Jo¡; medios que se han re- y en la m:asa P~pnnja.rla los PSC(mdo.
lor- hombres arrimáhan.~e á. la pari:d,
1-.Jn mPrllo del allen¡·o, chlsporrotP.a.
A. H. WILLIAMS
proporc:onado , la sopa. que ha de ha· la que !ué su espoafL
1·(1n esa ternura nu.eslra, acariciamos ó.Cá' no tE&gt;nemoa m • a QU&amp; p 1e,.-r no, llil
-•
hoy ea menos frecuente y menos báir• ea ~Hiwra €nC~ndlondo Jos ci"a.rros ba
r1
d
En 1?encn:.l, lo!\ ba.nl'OS que han en• de donde trabajnn, porque si tal ha- Jot"; prtmems en protestar contra laa
meno1o 1 -ou·r1, Y ncejor de lo que pu-1 nido a. mano, responder el ob!'táculo Todo al r:alor del !'Jcgo hierve junto,
Jltpn.-,,ntante •n Torn\'!n ·.:oab.
,
·
'
"'
·
n, Iag me-a.n n &lt;.:e , ]os cirios, y
] d
1
11 !
•·
d I
•··
¡
ce-rsP, y cnan\n P!itA hlrv:.endo, se
L&amp; empf'-ratrtz Engenla. nombr/5 A. loe chiquillos, les hablamos con :
imen alimPntkto de tu frutas, co•
1all.lll'!B.C'IOnes e os gup11M ........ mei:.c&amp;En medio &lt;lA la c-alleja alto lnmó•'-o
I·
t
ccm,.,ndado
al
"Monterrey
Newa,"
e-1
ceo,
son
a;pa.ea
oe
por
a
:poca,
qna
b ara que anta~o, pero todavla no hay[
diera "'..!ti~rnrse.
con la f'nPrgt11. Y a la fa11ga con la v eu brevfi;imo rato ~e coRL;enM,
n regu ares 1nten.,Jos .!!Onaha el
d •s
frie. una. cebolla. muy picada Y asf que peluquero de CA.mara A Joeé, pero ca.riño, los mimamos (en el sentido rég
razon para c¡ue desaparezca, y meno• vll, en pie, eEpa.tarré.basc un camello. ol e del a
. . µ,
. ,
, quP. propa~ue en e!ifA dudad la. con• suele ma•ar:1)6 ¡os m ¡nero&amp; ganun I no1-, cuya.a ¡neal iftc&amp;les qu-ejae tran.a, ,
P-xclusl6n de Io ::m" .
El espfritL1 de emL:1·ei.a, conduce di-· f'lerta; e.s t o ca ob,ar Y ve-ncer· con· ~i~ntras de aQuel suaTlslmo con1unto
OPINON EDITORIAL
para que quede abolida de una plt.t 1 , ¡
.
, .. ·
g p
gua. ,c.,,······ ,chL A 'TeniPnda d9 abrirse 1me. cuente. Pn vetnttclnco centavos oro al dfa, Y ape- en.be el señor Bona.foux.
esté. rehogada., ~e ag.ega com-J un par hizo que cambiara su nombre por ,.e. 1
\kit.amente P'-'da¡;Ot;ico) Y ellol:l ... •·· • •
¡ ·lvlr b~1
·Peroesposlbe\
,.,,.. y •-·b~
,....,_
r•ttr.mente A. la pros:,e-rLdad, Y da apgnir Pl gan.~ncial. producir al admi- lanza una parte en gas la. llama lnten1'~n a cri.z df-"\ .,. sllla, un muchachón vec~R catan do,s 6 tres gotas A. trn
J
rle
tomatP.11
lillJlios,
mnndadn;;
y
rorta•
de
Fellx,
por
partterlA
el
de
oaé
uer.os
QULeren,
e:so
ea
un
hecho'
Van
A.
"'
•
11.s
f tas" Vllf
mada, •
adm·mllal'l.o cabeceaba; en uno de los tiE'DtllO, con rumor mi;; llf'CO: ¡plaf! elloo, no rnls.mP-..ntP. gara.ntlr.an la pro- na.F\ &amp;e lf'A (hn unos m~nutos para eo- Ui;ted ea.be bten, aefior Director, Qll•
tnerza, \·lgor y graudf'~.ii. ccmo la ración do los clemá.~ con ht f"xpo~1dón
(sa:
su casa y nombran aln cenr á i.u roa.es jar, no ('.OffilPnrlo m
c:r.ue ru
·
.
b
•
d
plF'dad. i.lno qur facilita fo['[
mer y ,,escansar: ha.v fuaill1ml~ntoa; JI\ pollera dee ser, a.nte todo, ,,..._rtu•
ttris. y cuando j6stos (:St.dn medio fri mula.do vulgar.
moa á cxamlna.r un poco este B.'lluntoc
El es t a d o d e I mun do an t 1guo era fa
..,1 .. ct11C'' fad ria podí"r, ralor ). fo~rtll, rle f&gt;Ea obra, saber que el nomhle ,arda. corteza. cuando estt en eu punto
razas, q11e ,unen e as 1en 1o, una
AC'abó t'hA Rosalfa de repasar to' ~
... "'" ..
tos,
se
aüade1'
tre1&gt;
onzas
dr-,
sak:hiYa
-véh,
mis
qJerldas
lectora.s,
c5tra,
y
piden
tlor~s
y
frutas
r,f\.rll
f"ll11,
guerra violenta, es estado del mundo, piedra contr:ipcsahn la caja, h\f'n dn• -da,; la.e cuent;o..s del ro,ario, Y el maii· cton~~. ruanPjirnrlo los f'.rE&lt;'lE&gt;nteii de- ;ror huelga¡;. hast&amp; d.e 1GO hombres E'n na, .¡,,5 doclr, 'ILG~cuaila i lu condic1oTanto en .Afrlca f en lais 1nr1.~H co,,
para coneegnlr 11 luz, el mo·.-lmlecto propio e~t~ ;;epetino de hrH'11. f"n boca ge advierte en torno, y los sopones
moclerno s■ la paz armada. Antes ,e chada, con Pl dlfnnto dPnlro.
do continuaba. durmle1.do.
p6i.ltos de dinero ,.- ponh'indoln "'" un dfa; no by perl6dicos que puedan net. ~- e-:dgencias de ea.da pafs.
,. b ~t"Jr·if'nlf'! lr.1pnl;iiw1. rlPI !';Onldo, r ,le pueb.o eo pueblo, con respHo r
{prensa.; ctas 6 de a:mc~:is si ce de Yigilia, l!e mo la. moda. no e11 un asunto tan bala y Jss gente¡; de su easa, EU mamll., · 0 en Pe-rsla, P-Xisten d&gt;ln.tado.e reglo,,
·v·,a b
I
d b t II
h
•Eh? •"oto"
clroula.cl6n.
decir una. palabra, Los oradores ton
~i~x!co, pu,..blo nuevo, sumido hace
acaba por preguntarse: ¿Qué tiene ' nes cuyos habitante\\ E,e a:tmen,ta.n. eu
,.1 ••·"no,
,. "
,.' la vtªa.
La observa.•¡ bcnen1arlto; romprf!ncln quP :;e ha y colocado el cuen,('0 en una I uen t e, une la so-pa. d~ pan para que se reho- df ·
Vl
so re e campo e a a a; oy
-.,
c.•u
,
Ya. ronce.ha.. Loa ~mbre 3 no vol·
•..;...
..
u
gue hif&gt;n. ¡¡p_ p(lnf' f'l ag1ia f'n [OCIL CRR·
El hombrf'l es un ser varlabk&gt; esta muchacha? ¡Está enamora.da. de cluslvaroente de frutas. rero, bajd'
-:Manrle.
vfa.n. •Qué hacer para. no rendlrae al
El t"xa.m@n de los informes publl· envi&amp;.t\Oll. A. !11. ~lhi;,rla mPXi&lt;'11na.; lit apenas treitita a..üoa en la uarquta.
LA PAZ UNIVERSAL ES UNA MUY vivimos en el vivaque. Hay alguna di·
c.ióu t·i. ¡u1 a d obrero C.el fliglo. ll"l po_rlldo ]t¡;,gar 4 .ser verdaderamente se sirve a.,;;t .p,;1 "'ª qUP P.stA call"nte.
tldad.Y se deja que bt~rva por a;pacto Por na.turaleza. y aunque oos a.cha- su Prof•.,o....
"""'r qué. á mt no 'nue!tros climas, un rl!)gimen 21tmenlJI"
ü.
fercncla, y en diierencla aignlfica
--Av[a
suefto? Comenzo otros re?,06, por 1815 cadas por los bancoi1 el d1&amp; primero cdrc,.,l de Belén oonttenc actunlmeonte nA&lt;'fl-"ltaba., en razón .te 1u1 especlllles
NOSLE Y HERMOSA UTO·
r u,;i ,, !i3o1 rara !a fcrmn, d(! la mato;•¡ tU1I r .,,néflcn f. los df&gt;mb; esto EOs,
.
,a. "· Y 'tfcan 4. h.s mujeres e■a volubllid.iU. me qmt!re? ¿Pnr f'J.Ué no nene conml- c!o nnrmal
.
de dos rolt1utos
progreso.
RPi;tregóse Jo~ ojos con 1~ i:,ufios I tnlmas de 111~ rli[un~. Pr@eentee loe 11f'I mes. nOf', p@rl!U&amp;'1e de 8 ,_ 15 condl· centenares dP rebli'ltle•; lo&amp; 'Per'.odls• 1ccndlclones, polftlca espt"rlal.
PIA
rfa. amhos ,;un loJ¡, ,-.-1.,.nwn · ,is &lt;'On loa ~~r grand('. es ser ma~lflco. Y haber
Caldo do leg:;;;:;;- y hortaUzaa.
(!ebe su ml n II l rat· a 1 ""P,
,,.
de marlpou., ellos Pon peores qu~ go esas atenctoncs"'!'
Cuando v-,o en algiin pais, como en ('l muchach6n~ y sacudiendo un oglpf" tenía.. TorlOfS. IOtl a!'.lo!!I, por flnadoe en clones firmes y Ml{uru, re-.-elanllo. tns son asos!na.dos -en las calles, etc.,
Qu&amp; eu. polftlca., A voces enérgica.,
r¡u;, se r:o.._:o.· iue '?I ~r-r. a.1:-nlrat. tocar¡ alcanzado :a glnria que "'"'ti concedl.ta.
De las jud[a.s, leteJu, gulsanth, conbmo 8eg\;n P:s .. bido, 110 •r•~oe
-...
1
Potage A la española.
oosotraa, pórque son más !lb r&lt;-+o!'.
Si ,·o ó uoa de ustedes ¡,resrnclá.·
SfO de al,,
Fr;rnc!a, ltvantarsc un partido que can la vara al animal, que bramó ca- la Jglesia. eneendfa veinte velas,
2.d.f'mt'is, @! hecho de que los banco, @te.
¡Pero ~lemprf'I clarhidad, o:-denada y
• c"n,·.••·••-•
..
',{-'
,,
...
-'ria
¡,.,
.•
,
.•
~dlftcio
por
todas
las
:aaclone"
,,
1011
hom•
' "~
.~..., ... ,,,
"'""
leiI, nahol'I, zannh.orlaA. etc., s-e hace un
Lo
t
t
u
•
ta
Ce albúmln:'L fil! J.e grasas Y •
Se pone a cocer en una marmita. con
quP en noso ras PS una
a r., ramos esas ¡iregunta.3, cont.es rfa• 1 ildón v .-zÓcaT. f;::.te -v!P:ne j.,-flf'l'"~et.
Empiezo por declarar francamente '!oatillza al soldado y que prP-dica el lértco, ~rt·O:
gán¡Jnlu Rl AUelo, tm.a. por c-ada locales de entl 11 1611 d"' f'Sf1' Eiitt:a.do ~: ¡"F.flt~ htthas han rnnmovL'in- al ;Jtt.Sta, ha. sido bcn!ftca &amp;\ paf-a, pru~
'~ln dn ir~ntc:!. -v mí.l Pll"i(&gt; l:!nbt:"' re· brP.s qt1P1 ~e han ñlstic.~uldo por f:'1 caldo de \"igilia, aña.3iéndole una e~
bs11lante sgua, los garbanzos y ju• en ellos eg una gracia. Y forman • ro.os: Seü.C'ra, seocmamente porque n 1
mérito de sue obras.
•
b.tf.tt.ibl
uo nece 9tta
que 111 idea de la paz univerul no es, desarme de la nacl6n, dudo del buen
-¡•r:1che! ..•• ¡tuche, ('a.mt'llo!
'ffiUf!;rtO de la familia. recordado.
a~ lot. a4yacente-i:;, so ha ~l~'Tadn á mun&lt;le ,agr-,ga Bonatoux. y fueron I h.anlo el i;.recl"'nte crédito de la Xama:::o Ü9 uaa ob 'l, sln &lt;'!ar.1cter qi:e
hnlla, un J)O"I,") dP ¡)erejll, dos ó tres
&amp; q
d[ae, ó una de :u do11 legum brea gola• excepciones Y no reglas los qur uFoted no la. quiere a. ella SI usted m.nimum de c.om.
. Áepto, más que una hcrmo• ,entido de quienes tal t,.acen. ¿ Qué
DoNó la:1 patal'i rif'lant,:.ras la bt&gt;sP&amp;d
l
la. altura. r~qcP.rhla por la• :nel'eslcta-,
., 1
, • 8 , 1 ,._ 1c10n en el extranjero, 111. lnmlgra,ct6n
1
1
nuestra
mtqnma
humana,
para poder
lfl 0.~tm""· ,\'1 in~P.llgn1 ·ia 11u~ la di·
clavos v La.a et;pccies mAa que &amp;e ten•• utopta,
·ttum para un
re nues ro ..• ,.
C'au11:111. ,.P. a. revo u~ .,n ~ e-p. ero,,..,,,
CONOCIMIENTOS UTILES.
t Y a.si que emp 1eza. e1 a~•a
pasarla ccn la Francia si depualeae tia. -a~~put'h1 las d-n atn1.e, echAndese
Suapt:"ndl6 f'l rPi:o .Lae !•~••delos dP,11 P-IllaJla.du dei lag 6r.deJ1t-41 QUf!o cl:e I
al •••••
,.,
1 c-1dai dhl. mayor de elll'Cloeos, q11e van
1
rlJit, y i,in \'Olunt:t.d qq la ~on~ume.
ga por ·cosLubbrtt emplear en utoe ca- mene,
,.... •. viven enamorados de .su!I espo~as Y 11us1era. con carlil.o en e¡ corazón de marchar. traMJ-lr y rPparar l!tlll pie,.,
futuro remoto, y que no podrá reali• la a armu y d eJasc
•
d f
fi
b
.....
.
o ..-,..,fil en MotaiCO, end a cua A. buscar allf mAs am9Uoa horl:ront'M;
A carla .111.ovl- c-irlos ascilaban.
Méxt.eo
rttlblel'O-ll loa Sucunale-a d~l d~l
Con f'l tr:lh,•jr:- . .-: iínimo ~P. lP-van·.1,
hervir E~ va agregando, aicelgas P!!pt• saben enga.!iarlas con talento &lt;-,uan- 1111 nlfta los consejos y ad ~rtenctas zas. Por lo tanto, la. primera cuestlón
1n e ensas aus a I n so re e 1 sue!o.
1
I
S11.rtenes y ot:as muy usadas "'° SO&amp;.
zaree por medio de un decreto, por frontera..? ¿Qué pasaría con I• Gran ml/.1.to, ,el muerte, CGn rumor geco,
Ba.rico de Lont1rAa y llol Bau.co Naclo· rueron v\llanam-,.ate ases na. os os la a.fluencia., cada. v--ez mill con&amp;trlt"r&amp;•
r.orq·Jc au~ i;upou:enc:nlo ~nrcrmo. ni
con el cal.do quo resulta. de la coc- 1nacas, deegojos de cerdo, tocino, ja,. clo ('füts ohl'-ervan que Jiu; 1111!-lone~ &lt;,,ue le da, como :ro con carllio la. en• que se lmrottl;!&gt; paro el &lt;'a!-o, ea la. da
lim!Jlan tá.cilmente d"jAndolos ~n a
bo
h ¡
":ás que 10 ratifiquen toda6 laa poten• Bretaña si dcslgtleae de ;u sabia po-l iolpeat,a Ia:1 tablas de la. caja.
iLt ••.. Se.nto Dio•, ¡r;¡u&amp; a.fre'
naJ. en aeta dudañ, de laa que ha re pn,motorcs: ape.rte rl• que mengual• blf", d~ -capital extrlllljero, y la. pa:a
ha~· n,Pjor r\l!-.tra~d!'n.• ni ¡:aliat\Yn,
,,a con bor•lo de
clón d~ tnrlo Pf!to. y la agcegact6n de m6n y mordUa.11, na s,
zana oras, se l'Bn desvaneciendo y temen tn- sefo A. canu1.r, tl. ;eer, 4. coser Y A. 1&lt;11her Fo! !-Ocllt'tido rl hombr~ n.1 r~l9
ciaa del mu nd0 ; sino que ser! el re• lttlca de ;aumentar r.onstantemente su
-¡,Quiénes?., •
f'ljóse en la puerta q11e daba al cione» de 1;1sto1 han~oe de las oDera• mont se encar&lt;:elRn !i centenares de absoluta. de uue disfrutamos hMe tan•
contrarse con l!i verds.dera. realidad.
otra, cosas que iiOn buenas, ella tam• men exc 1usn·o
.
• 1ru t a.s, ¡,o,~.
,,car
r:.14...~ eficaz, ni me!'.l&lt;.:inn ntAI á p1·9· gto.
soda, un mC1m •1J- un buen pedazo do manteca. de ,·a.• e tc.
ue
u
sultado de 1 labor ftnta del espíritu I marina, de modo que se.i supe-rior á
- ~áotro8. Tt2.N'Qos fi. "cllC" An• patto. Citaba 'titon atranca.da, pero el c:oncs de esto!!! &amp;11n&lt;'t111 en ta.s oper.a..- desafectos!''
tol'! lustros.
bién con cerlfio y solldtud le pro':&gt;arfa ce e.ll as .,os princ.p
. 1 l os n t' C!"'Sarlos pa••
r,6 8ito, que la e;,1¡)r~;;a ¡rne:-,ta en Re•¡
co, después de pasaJ.o por tamiz, PE'l
Aparte, en u. na sartén, te rehoga.
humano, A través de lea slglos, obe- la de las dos potencias más formida• tón.
post.igo abierto. Ell&amp; mifma lo en• clones de de~cuento en el Norte de
•·EJ ltnll)arci.aJ.'" a.tribuye la. publicaCreo que earoft hechoa patentiza.o.
·
,.
brn
Las manzanas eon buen f1llmento
uoa ·•bolla b,~ picada en manteca
DICHOS.
que está dispuesta. a. a.d:opt.ar sus cn- 1 e1 en ,.
, . i"nto
de ,.u
ción para. Jle.;at n.1 n 1l'.1C" ~tnn o
, p.ull el ct:'rebro, segtln aftrmao.
''"'
.--....
105
10
.... e.rnun
.
.. org&lt;:a.nlsmo.
puf'den h acer mueb a.s sopas, •\· ce...,c
... - dt cerdo,
dec~end á 1ª _le_~ de la evoluclón cona- bles en caso de que llegasen á coa•
¡. ''Uhó" Antón?
tornó para. que 11e rene..-¡;ara, el aire de M!:xlco.
dón de t:ndo
antPrtor A
agentes mejO'f' que todos loa arnmentos, lo
que M Incorpora. 1L la.a ver•
!:f"l'anu1.11 y las h a 11 ar 1a m á s va 11 crsas
,. 1e• srin 1u ,;en
. lajas Ml
QUE&gt;
ll
qw:i
reforma,
enc.rn1a
Y
conclnlmente
purés
de
loR
~·a
Indicados
ñe
¿Pero
c11a
tan e é lndetin 1 a, la que va modlfl- llgarae?
-St.
la vtvk!nda.
Los informes qu~ sh;uen, demuei-• de Guatemala.. pues QU! "se trata de a,certa.dn de los acto■ de :nusstro egre1
Un loco en leganés.
suela con su altento más;tco :1 un pcn
Comer J'&amp;'prisa.,t causa lnrl\gp1,;ti6n Y legumhr•EI, y tambl~n los O.e rr11r:ecoe, duras, dei;pu6&amp; d9 haber machacado
que la.s mfas; y ust&lt;:?d y :ro entonces nnf'vn r 11 g 1mPn., [1 re-•nlar••
macho••
~"
caodo poco ¡ poco la naturaleza del
Loa E. Unidos, i ¡:ieaar del paclfl•
--:-Jo es &lt;'lli-~ro.
!ba. A. Incorporarse para. cerrar, tran un aumento sobrfl :Mayo, ell,.J.p.;! una campa.ria. org.a.nlz~ en toda for- gio Presl4entc y d~ aua oolaboradoret1,
en el mor1e10 11n poc-o d~ azafr!u Y asegura que ®s y una. son tres,
a.mtrnr.o
atiorme&lt;'I
io
y
qul~as
aiur·
f&gt;UreJece
a
na:
z.
seriamos
!ali
J.ueflas
ele
e11e
corazony
ft.
cs~a
cueftltn
nos
contei;lan
que
1
•
•·1
td
¡•
hl
quo rcs 11tan, si no tan gubstancloB"Os,
hombre en lo mor1I y en lo mablr1al. niamo de que flan alardeado durante
-Primo d-"'; "'"e"ó" _..
cuando eintlO como r,t ei;n¡1ujaran la. rl~cuentos, de $:i75.0lt0.00. La r:om- ma,, 1· con dinero de Guatomala, ecn•
t
1
m·nt11.do por 1a:- r:ontrarii:d:i le!".
CJ
ca O 6 TP!. " 11 en que r.!!
-er•
-otro de pimienta, un eostr-On de pan y un cuArdo qut'I en pcestar cltre. su e.ita que por ahorita me pP-r'.enP&lt;'e A. €1 agu;:1. contt-ni•!a. e; 1"5 fratas f re&amp;
Todos convenimos en que la gue- más de un alQlo
b
.
1
.--.
"
P=ro. N"os man•
1
.,
tra. nosotros, es 6vdr, contra. Méñ· ac ns que merecen y han mett:cido
e trutaa es b ucn r cme d1O llll.ra. el igUalmen•.e suculentos
(rentB mt sola ............ Y bien !Yo digo aho-, )la u en cuan pel • da, traer aqu[ el "cuerpo.·•
tmerta.. T,no m eño. En el -ventanillo li&amp;fita :Bancarl&amp; rk! 1o.i Estados Unl•
etemp-re la. a.r&gt;rcrb&amp;elón del mundo et•
El trabajo l"\esarrolla la lnd'.lstrla; v n
!rito, y una ó do11 yemas de bue\"O du•
cna no es lo ml~:no q'.l~ una 11.g'.ra Jro
t'ra es un mal, pero un mal necesario gr::iaa ea la doctrna de la paz desar.
SI manda.
entreabierto akanr,6 i ,·n un ojo dos na figura. ~n dichos informe:-.
co, cuya actitud, sever.a. Y d\pn. en los vllza.do
aftrma
que
n
lo
mismo
ocho
que ra: si tas maeflltras an:a.IllUtS A. ouEola. lcdus_rla. amontona las riquPus; extrPfilmlenlo.
sopa de ¡:ian toatado.
ro. QU"" d~,Je!do con caldo se habrl
dlnalia, slno q_t,o t-·s a¡r1:1 e!-pf:('.ial, Q.'J&amp;
,--X que ha aldo huto1 hoy une de 10 mada, Y bu.en a prueba de ello son ios
Ql.l'&amp; entrara.n al muerto baeta la tao., gra.nrle. mo5truoso, Q.'Je se removra
Un re~res~nt.ante del ••lfontc:-rey ·IHtlmoe a..contec!mlente, no ros sera
De la. gran,1e tln■tradón de usted.
(ochenta. tra:1 ncducanda3 con cfla. te1·11ura na- pr,;;p~ p'."'c:,ii&lt;'dades vitales pc,,t!eulareF, ,
y las ri&lt;,,uezai- re :eprortuc€r. eu ·in
Loa ple-~ h!\metlos fon caUMI r'I~
En la. tRrt~ra 6 ('acerola, con manteo- 1 ec-ht1do ya. ~ ~11.en vor Oltlmo laa
elementos del progreso humano, co• tcmore■ que sacuderon " eete pala ra del f'n!lerro. &lt;'ni.ll era, blPn mira-, t-11tre uno. DeJamb~hS..#lf. De:sa_pj.l"e- ~ews'' visitó 4 vartoa banquer~ de perdonada. l)Or MJUelloa bonlbreR.''
ast como !!e la. •portm114a.t con qua
Bl c"n dice d.on Ernesto:
~n ••••º.r,,.·,n·..
·
t am bl'n,
tuzo.1 del aer bueno pa.ra. el sH dé&lt;11,,.-,v Je b•n
'- ,_,._
" qn•.•· ,.--- ,nla• ¡ ria~ ~fPrJO"ilad".'9. - .
ta ele cerdo 6 yaca, 11-~ ponen A rretr,1 patatas. al éstas "" QU\'ªffn
· mo 10 he dcmoatr~o en otra oca- cuando el conflicto con Espafta, á pe- da. el a:iUnto, de ntg-ar ln entrada ,-n cío tarnó A.;¡soma!'ae. l.lJ,_,, Junto ¡ -la esta i';luda.d, QUl~f&gt;"' te loEonú.ii'On
S~a. (le.:eUo.to que !uttre, las calum• su dla.rio tn.h. bodoa los uuntoa.., de •
•
\ih&amp; .na't1tntm.aofot. arPit.P ,-Je
"El homhre eB un P.ngar.o ma.n.lfle11- bil, Jo¡; pa.r!res, 111n q·1P: se los d\g11.• rrcbahlemcnte raJtoacllvas 1 a.nálo~,¡DEL
tas rebanadltas de pui, y cuandl) se Y asl que se ha.:len eoc.!11as !&amp; esta.
. . .. ---•-•
si6n; Y todos convenimos tambif:n en aar de la notoria debilidad do dicha redondo. No habfa dere-cho ! ello. ptrnrta, rumor c-omo rlt'!- pa.110ll, Y a.que- qm•, d ehldo á la.s estrlccioncA puuta::1 nlas cont.rn Mé:xt,co" t1n1f"'ron foin
~
1R lmparola"d&amp;d de •·t·e. -• •, .... ,a P""'"
(to." mos, acabara.o por descubrir el secre- gas ~ Jao d€ la.i a~uas min(':;·ales, to·
• .... ,.,~ ,l•·"' ,.·na &lt;'Hl&lt;'..nH ,.,
·~ 1 A m~dlda, olh·9 y aguarraz, .aplicado A tiempo, hallen ':Jlt!n caladl\..'1- y tri1.tada3,
i;~
el p111age en di iq,os 1e16 n d e ser serv ¡•
que no h a 11 ega d o el tiempo oportuno
•·- •·
-u
en
I• •• ;-r,_te
"
.,.,
.....
v
-l •.. ,,o
madas en el manantial Todo lo cual
para abolirla de un modo ab■oluto. nac 16 n, casi exangiie; )' también ea ¿A&lt;'aso el finado l'IY1a bajo el mbmn lla pupila impávlda, deal1,c el pot,tigo, por los grande~ h111.nr.na de la Capital, uu.uen .... u.a. ("()TI'..,.. vo
.gu.,.,..
bllca..clón de tas an.hrlores 11».eaa.
que aumenta en pc:o, aumenta en va- 11.lh·la las neur.algfu Y la, ronquera
echa el caldo de;a.njo que dé un her- do.
to de hacene amar, y, qué trlnnfo -es muy pcisllJle.
prueba de elloa la energla que repen, techo aue el "•••'ó" P·'ro'.
en c.cccho, como a.lme.. eu nena.
ha.latan aldo ofrecidos amplios nl"'go• &lt;'arta del señor- Bélete¡ul:
Al
ti,,
1
l
lor
La
ropa
que
se
u~a
en
et
Clf&amp;
no
Su mano dló Consuelo,
La mejor prueba de ello nos la.a mi•
"
.,..,~
"
All Capar e por ello u m.is expara los tnat-otroe, qué fácil entonces
Tamhit'.5n ,e afirma que merced á.
't 1nam1nte se ha despertado aqui pa•
RIP:n sabfa
dobere,. Ten!•
F.n ~l cuartucho, f'l mismo silencio. clos de df'!seuento de papel
1,rJme'"N..adrld, Jua.lo !!S do utQ7.
1
Hay que cnnnnl.r ('fi que loe es• debe lleYarae ,;,n 111. nO('he al acostar- vor.
Potag• de ■■ plnacas.
nifta de quloce abr1les solamente,
nlalran IO• ml1mo1 llamados congrepre!'!
va1t.
graclu,
me
ea
muy
gratx,
educación sus Q.o:c!dos orga.olcos. 11teres y esen•
la
gnmdlosa. obra.
I o.~; carnn.s1ro :;alfa Pl ronqu;d 0 largo ra d1tseo, y 1ue en lo que babtau oora
proceder
:i
armarse,
en
vista
de
la.
casucha.
"'nra
vlYlrla
•
,u
antojo
Y
■oa de la Paz. en los que ae ocupan,
,,
Señ'l'Jr Director J.el "Heraldo de aubecrlbil'm'l de uetea afect1a!mo y s.
foerzv.3 h umilno:•. 1ns €'!-&lt;'O., 1oi- &lt;'•• qre
• "€- La rcpa de dormir ha de ser Um•
Sopa de arroz.
Se mrtan y llmp¡an Y ~e !'f' h ogan a, 11n ,iefr.or (JUl'I purHera. ser !!U abnelo popnlart
e.a~. 1,, 3 fruto~ P.xcltan la t,ecre"ióo
1 6 rumores de una guerra poslble como pi·opla. Por¡,,,, fi•.eta,, en borlas dA\ viejo, en la destUad('ra, el ª""''ª dldo hablan ac 0 ptado la., oft'rlfls, lo
• Q B S
• &lt;' 1 , r a•a•o
11e tropieza. En e 1 t ra. bnJo,
•· • •·""l.i, a fin de permltlr h. c!:-culac!On
Cuan.io el caldo hierve en la ea.cero- eon manteca, Y se fríen unoa cuad rl· muv deer.ansadamente.
no en e 1 modo de establecer 1obrc
J
..
:'lta.drld,"
"·
.
. . ~Yamor, pues ama.ncto á los niftos, del Jugo ~Astrlco y je 13. billF, 1a.voreI
6
\
T
han ftrme esa paz tan deseada, ■lno co~ e ap n.
('ntlf'l"TOS, la familia del casero tenla continuaba carPndn gota a. gola.: chl! qne dl6 por resulta.do para el mea en
::\luy dlst!nguldo eefl.or mfo: DoloraJ. A. do Bélstegul,"
Bien die~ J.on Mariano:
ml.mo, ¡on un:- &lt;1go pa1a lii. ,·nlunta. .. : del aire.
la., s"! echa el arrnz f'n 111. C':itntldad tos de pan, que se le a.gregan ¡.ara ser
seamos sus amigas lllAs c:a11ñosas. c!endo las runclonl'!&gt; del :·ii~6n Y nhr.1.n,
b
ongreso• como el de La Haya no ,Jnecho á ulUi?.ar 1• caen. ".'aªa m,,.
. .. ¡chl' .... ¡piar!
compa.raclOn con el de Mayo, lo que
·ente tam--·'la ~oludón de a..:cohol y té fuer-- proporcional para &lt;,,110 no se ecq;_ue, Y -vlrse.
(jUYentud y vejez se dan la r.-.ano).
•
C
1
pero
es
co::;a
car
~.·
or
r'
Amemos A la humanidad n!:i.a, pa.ra d:i tamhii:n ,omo depurati,os. Pero esm"s len en regular la guerra, ¡:iro- pue d en d ar resultados tan inmcdio1tos
...,.. ,n.•,·g·,,·,.~ la
"
.MAs.
pue,ta
•
Qucdói;.e
en
f'l
rlnctJn
maert.a.
de
eacon~•~
en
lOtS
slgueltnes
aumontos
·
·
10 u onip a'a
1
CARLOS CA:-lO.
curan d o hacer menos deaatroso■ sus
.,
••
mio moitera~o al depositante l&gt;OT el
Mt!n, que l.1. nua¡;mae
,,. •v te- de sah•ia. apll.cada ti, las crjas, las se deje cocer, con11eguldo lo cual 1,e
qU!~ sea. un hec!lo la buma.nlrla1 f!:!ltz.
ta ya ~s más hlpotétlco.
,,t' rumto. Era E"I -.nlma. de chó Antón, en OJ)(lra.ctonee de dt"scu~nto:
lo¡;, bre.:r:os en ej('rcicio Y ('ll acción, pone obecuras.
1
Sopa de crema A la Mazantlnl,
e f ectoe, "human\zindola," ■l es que Y tan efectivos como algunos lluaos dijo a, lot. hombres, frauquean,•,n
•
prlYlleg:lo de deposlt.s.r su dinero E'n
Yo ren1~rito las p-:11F'oras de Baln:
1
Sin PmJ:iargo, hay un hect'.o cierto
O
puede decirse aal, gar ■ntiundo los
pretenden; pero t;ampoco 10n tan umbral•
IJI?" no hallaha paz. A1,f lué au mo- Ban~o de ~uevo León
.$261.íl~J.16 dicho, bancos.
l,os camblo 11 res.!l~a.alejao dPl m.il, libPrtan tlt'l 1·iclu. Y· La fruta i!ln-e mucho parl. hermo- gJrve.
____
SI se trata de hacer esta. sopa para
CABOS SUELTOS.
La risa de vuestros h!Jos e:; un bien y seguro: lc.s. fruta3 de tg'J.3.l modo qne
derechea de los n,utrate■, mejcrando inútiles como lo hacen creer los H·
-Adn'.tro,
-rtr. desPspE&gt;r&amp;rio. Al~tma culpa g-ra.v" Ban&lt;'o Mercantil
3'.!.204..23 dos F.On arlmla"blPs bajo todos lil.spec~:,nducen como en dc:;ttno lnfallblc á sear.
aopa de putas.
\ cun.tro, se empieza p9r separar de sel&amp;
que deMh ambicionar i;h,1mpre! Dice Ja.s if'qumbrc11, UPnen la -propiedad ,ie
c6ptrcoa recalcitrantes. No dar/in ni
de au \"hia tf'nfa j¡U alma en pi&gt;nL
Rr1.n&lt;'o de Tam,rnllpas.
• 138,111.:8.67
a la
l ran q, i 11,·d·,,1
d•~· c,,n · ' Las ·1-vs.s. naranjai; ,,.
manzanas,
No soy marqué~, ni aun barón
~sa paz gus1 "ª
·
,
~
Tal 1 como i;e h&amp; dkho para el bu~Yos, las yemas de las e ¡aras, d e éS1as condlclonea de loa heridos y de
d
En
tos.
! los padres de famt:ia. Y :ro diGo:
pue en dar la clave para 1.., paz uni•
traron la cJ.j,i, colocindola al
Q11h!o grita." llarnanªo el vlei·o, T. Banco de Coa.hulla. .
. l55".988.67
no forml"-ntar en el fnt.cs:.ino, nl ccu•
clencia, y ti. e:;e ,·:gor que Mgnltlcn un:, a}":.tli:tn 6. aclarar í"l c-ntis Y vrel'iervar &amp;rroz, debe hncerae con todu la,; pas- ·ta"l "e baten dos por separado Y In r.! iran c-ruz, ni &lt;'Onr.Pjal
"
"THE UNITEC STATES BANKINQ
1os pr 1sioneros y re■trlnglendo sus ho•
Maestras:: hagamos reir A nues- trarlo de la ca.roe. De ma.n'?f&amp; quP e;;versal;
P_
ero
aí
regular_lz_a_r~n
la
gue.
&lt;'l'ntrú
del
cu_a_rtucho
.•
frente
á l.A pnf'r• no pudo. IntPnró incorporarse, v, nel"f'Orea á lo puramente Inevitable.
h
t
CO." S. A,
LO QUE DICEN LOS SUD,AMERI•
cuei po sano r cnnformado y listo ¡)a-· la fre:.cura de la ju-.-entud, quo en rea tas, partiendo las qu 9 sean largas con! sele: yema.a tn.mbiCln, hasta. Que bien ni as;,lro a, dlputac!On;
tras hijas intel~tua]f's. Ha.g~mrslas tái: llbres de forlllélr todo;,; esos yenerra, ac1fndola mh d,f,cil y menos a, sobr~ la rnrra a.111,;o:iacla del E.'le• g~.ronse al ei,furrw Jaa piernas. Men·
4;7s,184.7S
1
ra En¡;rortar 1~ fr.tiga!S. Y alcanz:ar el Hilad con,;\ste en el brll\O dP los ojos, loa dedo-3, en el momento de echarlu halldas se unen en la cacerola l'londP. y 811,f soy una ex&lt;'P-pclón
5
,ogº~e•~:_
~:~:;~e Scpoennvc•,n..clddloc, •,•ni devastadora; y teto ya es mucho y lo. Xo h,1bfa m:1.s hab!lacil'in Q.Uf! 1H}l!P.• talmente invM6 G. Dios para que per•
m Banm ,)[ercant\1 muestra:
de la ciudad de México y Sucursales.
CANOS DE NUE8T!ll.O ACTUAL
sonrcfr al verse grnclosas por lo sa· nos 6 fermentos, B. loo Q.l.l8 se atribu•
punio c,r. q·Je ;;e 1llbuja con todo11 los cabellera lustrosa. Y una &amp;UaYe eplder- en la caCE'rota..
con el objeto de QUe se mezclen, l!e las de !&amp; regla. general.
'•
'
de
u
d
t
lla E
i ó
b
PASIVO,
Pl'\E81D~NTE.
P
nas -, por lo Jimplas; agradables por yen ho:r al artrith;mo, 1 11. n-:ite~O:"au "Eatadfstlca Social," qu, el
m Y gran ee r.ascendenciaa.
· · n un r ne r, "º re un gran ca- ,fonai;e i.l alma pecadora, lndult..án- Efectl-.-o dle11oneble . • . Sl.327,015.12
A. BIROT.
colore:s el iri:i: de la eit()eranza.
mis.
Téngase prP:sPnU', qne td ~ -echa.n bate nuevamente, ln-cor¡rora.ndolea poLa Idea de la paz universal perdo• ! ma..sitro is. usanza d,e,J pafo, cbíi J,_1an, dola de cate 'nlo,oso pe,·-grtnar PO"' o· l
115
83
Capital social, ex.bfbldo.$2.M0,000.00
lo lnatruld'!lE&lt; ,ama,las ,por :o buenas. esclf&gt;n'lf;ls, gota., reumatismo, etc., co■oId nod ea un accldente, alno una noce- , su car.foter utópico el día ,n que f'I mal"ido de la Yieja, por P:ntre las la tierra
"
~
•
tm nuf". · n • · • • • •
,4.S:i:.oo Fondo de reserva.
601) 000 00 1 "El F
r11.,
Para ,purlt\ca.r 1&amp; atmOsfcr:t en el cuando el caldo no hiervo aú!l, se oies- co A. poc-o el C'.alrlo del coclJo hlrv1Pn•
.
·''fuchos Eon 10, que ,·econocet1 es•
Descuento.i .. , . , .•••. 4.121,Hs. 26
· • •· •
• ·
errocar , d&amp; Santiago, dlc•
S!, amémos1as cuidando de su cuerpo mo le euo~1z a. la carne.
• • ; que 1ejos de aer un producto
h
Depói;.ltos. .
. . . .10.192,036.811 lo slgu!ente:
Er.amoré a c11aotas vi,
tas verrllldes; el Inmenso bien que c 11arto de 11n f'nfermo, oada hay me• Uen Y apelmazan.
te. colt,,.ndolo antes, como ya, se be. In•
tan n :.ievo y tan déhll; &lt;'lllñ;indo ¡¡;i
del arte, la civilízacl6n es una faz de 11!: aya real Izado otra utopía menea man I.as, lncur;&gt;ora!lo, al-omnbn &lt;'l r01&lt;·
AqU('\!a lU&lt;"l"Ri !l exlraiía que vaga.- AumP:nto.
3:?.'20·1.2;)
CnncJu~lón: crPo yo que, -por ahnra.,
y
tií entonces me o.dorabas;
proporciona
el
1n1r
into.
la
tndole
Y
la.
JOr
qua
quemar
el
papel
de
f"D-vol-ver
di
cado,
y
cuando
ya
esté
Incorporado,
la naturaleza, como el de1ar-llo e,1 ~mata Y mh f.1cil de convertir en t.ro fláclr!o de enf... rmn. roron.1ño por b11 í"n C'l huP.co rtel ,·t-ntanlllo. como BllJ&lt;?·es en c!:·culacl('in . l.~90,i'OO.OO Dtvldendos r",'º,1dpagar, .
Ll&amp;l.00
"Dentro de Poct&gt;I dfaa abandonar&amp;
salud. Trat..1ndo de inrnlca.r:cs bien las g(!ntcs que GC cn&lt;'UO'!'.ltran bien. sin.
Idea. de ,1de'antn. \o!\ grancle[I[ bene• i nmr-jaóo pr.&gt;Yiame.1,1te con una soluSopa lngltSL
11'11.11 cas , la b 1· r~•a
' ¡ 11..1·,:n ,; 11n J· .5.Ja en ;! muN'.O mas ,eC'Pi:: .\· otrais o,·m1n·,,,·.·,,,
de
r
as Y
las pla.Tas ~hllenu el E:r.emo. señor
1 ru::go muy lento 6 al ba.ño de ma.rla, ahora te quiero 1 tf sola,
embrión e deaen"'o vlml•nto,vde una hecho•E• la d e Ia con f ra t ern,·• a d huma• · •rf"ña
,
60,585.{•0 Cuenta.
la r1od611 l·ien , Hl-ca. Haclénclclas vlr• infartos nl inllamadón en rl h!,go1o,
j .~ ·
GRnacla.a. ,
1132,786.87 Don Mtgue1 Covarrubta,, MJnlslco Ple6 1
1
ftclos que se recogE&gt;n de ei'a fuente clón do opio Y nitro dulce Y de:o1eca.En una. marmita con tres litros de t.e deja cocer hasta. que tome la. con• y me de$t.rozas el alr.'!a.
flor, Laa modiflcaclcnu que la huma• na.
sta tiene que ser la base de va'&lt;', loP ojoe mo: ,_,..cino11, con 1Jt!rf11• en r&gt;lTa., era el nlma ml~mn &lt;le chó
El :Banco d~ Tam.nul!pas:
tuce,as. con Mln dejar nosotra!I qtlP. rt'! 1il Jo'J r!ñrnP!' ,., mal f'Sta.ó.o, ni ataca9
x.
X:.
x.
inagotabll'J que r-e llama el ,iabAr; el \ do, a.greglinc'lole alguna.e bojas de al- agt1a. se ponen al tuPgo un kilo de s!,itPn&lt;'la. de unas natlllal!.
nidad ha ■ufrldo, y las que sufre aún .aq.uella.
de 11an•o \"l&lt;'Ju.
· Antón.
Efedi;-o cli11ponlble
.$ 9:i,:H.lt06
$1!. Sfl,OCZ.S8 nipotendario Y Enviado Extraordlna•
U-ejo E&gt;n nue.stras ccciones y en su dos de reumattsrno, dl!&gt;p.-r•~\as, ntul
goce Infinito QUC proporcionan 103 ln:cema
guisantes yerdes. qu11 cuando están
Las cuatro claras .sobrantes se poresultan de la ley fundament■ l de 1~
Ya la humanidad, de un modo conaLlegÓRE' la muJcr ¡ Jp raja rlt&gt; r&gt;edro,
·:'\I ~h¡11Jpra JIO:Hn hnblnr. m\e-ntras .,1_UJll('nto
Hl,O:t:l.24
ACTIVO
r:o de México en C'hlll'I.
pre,3e:ida nue:,tra ,·irtu&lt;l y m1í"stra han. r,ist~nla., P:tc., no tienen razOn al~~a.
,inPños d!'1 roa&amp; Pn. el det.caniso, des____
...
___
•ot'n
Los cristales de ml~ ojr.rs
coclclos se machacan y -pasan por un rrf'n ¡:¡_ cocer aparte, y cuando ,..., ..
naturaleza orgAnlca·• Y con tal qu, la¡clcnte
6 Inconsciente, va ganando te- YJi revoll"i_f'ndo
f'ntro la 1·n1ia blanC'a,l 6lla ojos P&lt;'JMnta,Jns rror.iraban hulrlDf'~nentn~
l.U2,ii1.IHI ....,
\ .:!ad r,en;,:mal. :.QuO corazOn ~cncroso para som&lt;'1ersc el régimen (rnt,.,nalr
d
, ••ec11 ,-o -u, 1spon lbl ? r de
d P.ut" después vid9 haber conquista.
LA MUJER DE 30 Y 60 AAOS.
tamiz deslefdoe en ,1a m ¡ Ema egua en duras ~e- rortan en lff'dacltos como da,. son, dPi-dA que me hago Yiejo,
P ues de un dla de fatigas cruentas y
raza humana no per.zca y que 1.a conal reno por ese co1m Ino.
u f'n o 'l. cnmuP1:ias, 111+n) las ('Uatro la ,·/sión de 11.qucJ mirar que parPcfa Aumento..
l:l8.9Qil17
póSitos en la ciudad
o numerosu y -v;u1 ~lmpaUaa. par!l
nos resl~lirá'.'
no .•.•. al que dPtren aC'ogene por (ll
de batalla~ P-n f]UP 1-f' decl,\ra el \·endos pequeños, o A la larga como talla• rnra el placer. nnturaler:;
lltuel6n de I•• c:oaa■ no c•mbt-. uae I
Rafael de Zayas Enrtq1.1ez, 1 vclus Cfll'll rnn-snmlda;;.
! Jmrilor:11,a.
Billet~s &lt;'n circnla&lt;'i6n.
1.220.140.\1(1
~11 p3ls, que ha sabido represer.tar con
que 60 cocloron.
Y lo:. corazones de los nlño5, en mc1m1-nto Jo,; enfermos, que ne ?la.)aa.
3 278
El
eornzón
no
enYl:!jece;
sin
embnr·
paar
la.a.
penas,
de
aumeuto.
cedor. Deben .~ci· muy pocos loa Q.Ue
Se rthogau en buena ma!lteca.. ,le rtno-'&gt;, y se un~n á. la crema ballándoiie
modlfleaclonaa deben conducir t la'
(N. York, 15 de Julio de 1907,
-¿Veill'IO"? F..ni~111_tan. Pa 01,0, qu, · .\sf t'S'.i:·:o 1,.i·g.c, tiempo. cr;yendo¡Dimi:i.uclón
U.i)BO.•)O T°)é:Js~:::i~~··;tr~s Ban·
- -0i&gt;S.iíl brillo entre nosotros.
'lo genE'rnl, son generosoo!
M. DEL PALAClO.
1 hallado na.d¡¡ mejor. Dlgim lo ~'.ue Qll~~
no &lt;'OmprE'nrlan que la lnóolenc!a, h. pi, 111. frPnte ~e arrnga., 1,e maQ:h1ta va.ca. tre&lt;s 6 ,cuatro pepinos, mondados é;.:;ta :ya en dli;postclOn de sElr comida.
Jerfeccl6n,
________
merque nnf'1rfl.S l'l ca;,,.r,ro,
1mo1•ir. TnrnahRn "ª ¡0 ~ hombres, b.i.•
t:l Banco rle &gt;,·uevo T,tl5n:
México ea hoy dta. una. gran RepllMaría de JeaOs Neda."
el
arrebol
de
hu;
mejillas,
y
desararan dertos m~ñlcoa ti cazJ. '"3 no\ tnacc16o, el lndl[ercntlror.o, son malP■ ra mi el progreso H mb que
! Enc•~ndi? los ··lrios .'· la ·.-mparlia hl8ndo A ·:oc{'-S, ca!J!'ja ad·Jsntie has-¡Eíc~1;,·o dl&amp;por:lble
f:.0:"0.$11.44 C'ac-:;1:i:ta.~:x~l'~~-~obrs
695,778,30 blJca, era.da.al\. l&amp;.A.J.mln!strll.Cllón t.lltt
y limpios de pepitas, tres
tronchos
--•
rPCe la e11heltez del t.al!e.
¿A
QUE
HORA
SE
MUERE
CON
dadPl',
este sístC'ma. nue'.i\'"O t-s hoy '()Or
hechores
que
~e,
mnl1l,p!IC'an
á
la
luz
Caldo
de
ptscado,
t\-&lt;&gt;;rnm; de l~huga y perejil, todo bif'n
una neculdad, ea una ley. Ea la le" PRONOSTICO PARA EL MES OE
~e las ánmlll':&gt; que h11,,1a de a,..cmpe.• ta 11~1?":Elr á la ,,:-i¡;uf'li;i, ~Tf'rto ~Piiaró Desc,t:ento:;
5.1110,948.02
lhAbll del Genenll Don Porfirio Dfa:o:.
La vejez del cuerpo no e3 ni mfl.8 l'.i
~
AGOSTO DE 1907
liarlos rndi, h nr he
j
.• •
•·, O"' JG
Dan&lt;'os Pn lnc¡ Eda•
uno d• 1- goberoa 0 t
a
¡
MAS FRECUENCIA?
hoy ml\s que un régfmrll de er!crrnos.
1
del
aol,
á.
la.
faz
de
todo
el
tn'Jnrlo,
sin
CONSERVA
DE
DURAZ11i0.
Gf'neralmente
se
emplea
el
pPScado
picado, y cuando ya. lleYa una hora ele
Drg • n 1ca d e la creaclo5n, puea ne aala,
•
·
se del l'l'UlJ"I r;tra ··dar una n1clta' , ... ui:;_ien o • - · • • • •
.,¡, • ~-•·
dos Lnlrtos y Euro' ''"'
es m S CP.n ale&amp;
La media noche es la hora. del crt
vergllen:ia nl pundonor, y que se re- mE'nos, c¡_ue la carencla de encanto'1.
n'lente e■ humano, sino general en el
______ _
\lt• tn.
l• -el c,11n..,,1,
1al ;m'.mol. , ,,:¡ 3 otto~ ~mpujaron ln, Billt..~&lt;'E en circalar:i~n
~ 5-i7.3\l/i()
c.19 la re.za cepaB.olK en .América.,
cochura a. fuego lento, µara que la blanco para est?: &lt;.:aldo y ma.s especial·
66
La
luC'hA.
Pntre
(&gt;}
&lt;'.Orazón
que
r.o
1
men · pero la hora de la muerte g,,.
suel\·en en una conducta. perYerf!a. y
LA CFGUERA.
mundo fl■lco y en el mundo moral,
:nerto, mi:tt el cnn·pllo.
piinta y 0ntraron,
Amu,;::ito.
•
H. ·::1.•J[l
pa.
IJ,lH.!!ZI El notab!e estadista ha. sa.bld d
'
., v • . Mico- la S@ e1,C'ogen loa duraznos amat11Io3,
envejece, y 108 encantos, que no ;;ut!- manteca no se ennegrezca, se sacan mE'nte la merluza.
668 31
torcida que empujan d{'l lado del vi•
como lo compr1.1eban la aatronomla, _ '.'Vh:'ntos. -Reinara.a en i::-cnrral lolf
-¿Ow-1°?
-;A'i ''"' ('•,,._t!
Banco d,- í'a:iiluila·
EonoF
'" nC('lonP.!I
S.l'7'.?,
·
Rr?'olla.r la. riqueza. y las ln,duttr~ae:
neral. ¿cu11 es.
ario.: ro
". : grandes y ?n pt"rf"do esta,Io de roa.1
todas
osa.s
verduras
para
incorporar•
En
algunas
partes
lif'
llmltan
~
CO·
,.
SFJ
-\ll
TotR Act!l-'O de real!ZEL·
han buscado en vano. t:n sef'ior Fin· dutl'·Z, Se po'." nl fuego una car.n!"fa.
l t"l.f.O
cio. como les Hoollos c¡_ue J&gt;Or mA.s glstPn, P.S horribl~.
Varias Y!'Ce&amp; se h a Jnen
- .. voJ-vc1'
la geologla, I¡¡, pal-ecntolog!a, la ,nt•o- ' 0 .
:; S\\", con frN:ueul•·s alter
--. il
nnpaNlóso chó junn. T,a vi('ja no Eft·'&lt;'·ll-'o dlpon&amp;'"lle
. . $ -:-:-::i.i~1.5!'!
.., 707 ,.1 936 ,l'lu patria, reat.a.ble&lt;,tendo la. ordena.da
La vejez e&amp; el infierno de laa mu• la&amp; al c;ilrlo rle loa gnisant~. quit11n- cer el pescado con sal y nada mu;
uatn s
¡
He- \A
1 l
1 ,.
,
, .. : 0 , • 1 c!ón lnmrdiata
.,
Jaison, f)Ue ha. notJ1.do la m ~1erte en con agua .~ t•e1iiza, ~e eC'han en ~lla. la. vista. A. los ele-ges. u.....u y tntert'l!alv
que Eean \·Isla;, si no son evitados,
po 1og 1a y toda■ las clenclaa, sin ex•
a eon os &lt;lf'l '\:F-; ;ic x, ,~to'l
, .na ron•' 1 p11t o .. ~ l!.Abía. Salló re madíl'I, ,.. .,,11 .. uJus, ,rágkamen't'I .\umr-nto.
. ,íl.) .. •ti p ¡.
•
·
·
1march11,.
.1e
la
Hadenda.
pllt&gt;llca
1&amp;
do con cuir\aJo la. manteca que sobre- f'n oira11 i;e le añaJP,_ una O t'os &lt;:eOO0
111
71
1
j,:,.res que nu son mis que bellas.
15,0nu cai;os el Gl:1rgow, opina por la
h
11 hec·1J.s ! o,
llevan la na,;e al abiamo.
cepcl6n &amp;lgunL
, dominarán PD un corto iPrfudo ,jcl •·l miwhac.~o, '" dando •1w 1 ra á la &lt;'a•¡ ,.,.. 1
adi 3, Sll'mprc tiioa en l ! post!·. np,· wnto;;i
3 ~11i ..:&gt;tl\.J~ 11~1;::P: ~ inmiieble~
: 1H,nta.ndo el 1!rédlto mrxlcano, ~n~
loa durer.noa y se hace herl-'\r f1•1ave- tes ~xperlenc!as sn E'&lt; 0
'·
nada. por la. superficl~. s.üadlendo la. Has, un f)O.CO de perejil. dos ó tres cla•
046
Aquel que quiera. remediar sus ma•
seis
d"'
l,1,
mañana
h
os 6. def',C · ··•
Pero
cancreUndome
•I
p,og,e,o
,n
17
al
21.
llcJa,
E•ulro
,.¡ c,rni¡,IJo •Jn ln ~.1:-innla. ,s;-o.
l_\amcnto
1:,jS~'l.r,T
•:•'
:
truyPndo
!ermcarrlles
l' todo ..,~ ••mente;
tJ
-spu~s
de
20
minutos
de
&lt;:OC·
te
respecto,
Y
a
ura,
,·am
cantidad
de
sal
y
[&gt;imlenta
convenkn•
vns
d
~ e.;pecla, 'y tres ó {'Uatro a.;Jos si
!
LJ
¡
llknt-s
y
-Fine.a;¡.
.
•
63~
sat
2·,
&lt;&gt;"'
""
El seflor Bondle~, distinguido mMI· ción se r;;if'.3 1ma fruta, i,;e restrega bi,rlaA 'l"lf'l&lt;:;gr,ada.dam!'n 1e, nin.,.,1n:i.
lee, Palir de su ~obrpr,a. abandonar su C,EPURACION DE LAS AGiUAS PLU- te1i.
o q~ re■pecta I fu ■ ocledades, de.:vi,~"\.· -Sern. ee.,,. r-:f&gt;S el 111
'n pu!!rta. ·• 1n ,, ·r;olla p,- ia p. _:j
8i,c: 11~r,:,nJ.i, r r.s.reció &lt;le:-,;pE:"rtar. 'Billí"tes !'.'n r -cula 1·10n . • 1.i-:;,,:.:0.1.,0
'
- d&gt;'&gt; obras de pro,:;rcso.
&gt;
' ~· '
gustan. Cuando hlrrve1 11e le a.rHrlona
VIALES,
co Inglés, die~ que eis entre 5 Y 6
h t . 1 • !to En mu(bf-;Jmoa ca•
tdeaculdo, i.acudlr el poh·o del camino
bemo. conslde!'arlo como la marcha t,•nga. mayor nl11111.Ht&gt; el~ df11~ e\¡, lln• narn fl -~:- al "-ulm;.l,
Con r-¡ nin•. l'fl cir:&lt;'t S'' hab'1rn l·on- ,\1Jm ·nto
·:e&gt;.i:•~rr110
_ _ _ _ _ _ $1:'.!'t:, M:!68
El orden Y la paz publica, A. la. \"f'II
MiPntra1- Psln rnPcf"o pnr un !arlo, pnr un ¡)Oco do aceite del mds r,upcrlor,
. &lt;'On un p~'1o -de oorina y si la c1i~cara
a f'TII o x •
de la mañana r,ara Ins bombrei1; la.t, ~ .. desprende con taell!dad, se apartan sos la. ceguera qnac\a. In :-:uia.L·•te• rn
en que ha porllr!O t&gt;xtra\•larse,; puedel g6nero tium•no hacl• un gr~do de· vt:is f'u d afto, 1&gt;orquE. &lt;'s pr•,~abJo
IH:.:: '" e(' -1 1' Y
·,·':oó ~.;tl.t:s !'i1nl ·lo , ·:ui ,..?r ··c::---;,Jcto, " d,:&gt;s 8e
L .. C'll"" n4Aº'"'ª :le que e.• o. bm·
qne la estabtlldad de la. Adm1netraotro -deben cocerse medlo kilo de i;::ni• $P decanta lul:'go, ó t,e1e11el&amp;, cuidando
de muy blen comenzar á ejercitar su
La tlepuraci6n de las aguas pluvla.•
pe1"fucl6n y de faollldad cada vez que H'an frl"-c11e11te. 1,.,. nuhl:or.,!rili &lt;'On In ~uei..Ja lle• rnn,::,J Xn, nri r-o il:tbl,ln 1111 ,,;;, "lo
&lt;'OS ¡ml"tfa:1 1u1mcntnr 1&lt;ll ramo riP
CURIOSIDADES MEXICANAS
('t6n, han sido la obra de la iuk:lativ•
mujeres
muerE'n {'Jl la no('he
-. •l,'.n noruee•
d•. ..,
uergen, que consagra.
Iuc~o de la lumbre. ae "ªn restrPgan- ~ª
b'~
A.C'&lt;'lón, poniendo en práctica el dón lE'5, aún lae extremadamente cargadas santea tiernos cou dos O tres cebrillais di:' que el pescadf"I nn S? desbaga; Y YR.
Schn&amp;ider. de ll:·rlfn. ha es 1udi at rH !! li la. o•t•-1m.0Jogfa,
n,la eh:vado: hacia un dnarrollo ele ,H•l lo. al ,e, del o .._¡ • y CTI'. 18 &amp;. al,'rf-1- F~a. n:;. "• .:1, l,r !la
1. 1 ,. ej: tart;::nu-J;aba;
dcsc1l!'ntr,s $i~ ...00( ·1 n m&lt; I!, '" lE
____
p,iderosa y firme ,,pi Presidente mext"··
natural QU&amp; posee paar la 1mttaclón di: s.uatancla&amp; callginons , Y prlnc:Lpa.l y un ramito de finas yn~aa, Y en P~IA. en condioones de utllizan;e pa• do una estactfs:lca de i5,0íl0 f,11le1'l· do uno A uno eon el mlsmo paño, has- todos llUl'l es u o.
•u• facultades cada vez mi■ comple- 2:.. l.0.9 !Ln·h.~ ¡.., 0 c·;tn-· r! as lH'=rAn
Cu:tm 'l ,·oh· (i
(' 1:• aim .1
'!l ('] 1
; • , , en JH JHI,
: lm¡uoY\s('. cuan.Jo :~, p:r,:nde~ hfl!'H'Ori
Con t?6te t1tulo y también 1.:omo cu- c11no.
cuanto están muy b\anJ.os, sP. unen al ra la sopa, generalmt?ntP. de pan. sn• mi~nl('11! y dice q~lf! P11tre Ja"! cuatro ta qu-... qt:~rlf'n bien limpios, se echan ha conceh\C:n fa. idea de re~m~\a,7,'tr s:
moral
6
ffska
·..a
o;ea
1dnléndoae
de
mentA
las
aguaR
perdidas
~n
las
ag;nto: hacia un mejoramiento constante nutrida..o.. 1 me,~.nnnrnente temp~s,artu i:o,
y p~n•a ¡,-, ,Jedn• en 1cnz
con nn c-apitaJ de 10 á •~ Y· cet, r-!L- rioeidad mcx:c11na, tomamos del un
Su reprooentanl:A en Chllo ...... rt,nemorir En agua ttibin se Enjuagan y l!E' -po- vista. real Y dlrei:ta, :,or un,. ,en . /,
' •
1
los consejos r de la buena conduct&amp; meraclonPs urbanas O en los csta- caldo, y se e-ala la ~opa que ya dP.be lato, con QUe se toma..
de ■ua obras.
tnos¡¡g, .....
fuorl,••.,. nai: 0 ·.~t.·:.cnnt&gt;·
•• y..
1,,~
t
1
1o 8gufmte
¡
•·
y filete de la. mañana. :tia. Yi;;to
•
., ....-,r ionn. cu~a..
LV n
_n, ho11:1hi,•,. ¡-(' ,~trali~han d
H'r-;yor l.'t\1 e1•m fili&gt; 11 l!1 lt a. r ~ I m:cmr.,
r:oega
Cl't\.la.raza.delo6dt.plomátlC1Jsde~.
nen á. -c1;currlr· en seguida se hace r.!On análoga., en 1º"ª '"
&lt;'5tar
cortada
en
la
sopera.
1
ill" les otros, _vn explotando el lnYeh• bleclmientos industTialffi, puede opeUnr· poeta, no rtcuertlo ■1 lngll:■
elí:ctrka.s. Como f'l mf'.; il;.o Ji:.Uo . .\ uiclí", ·,. "· ""C'alll'll ;Q •é r.,o,, la n ... r
TR")n, prt., hr la., P '·e1.a.~ o:1dlrir,
F".l Amaj1,""'. Cl'rca. ,te Hoslotlpaqul- c-ut"la. Sabe a.traer las !!ltn-patfaa ,. 6
mlis
gente.
·
(¡
't-a_stD,nte
Yo Jo tlnlco que se es que nada E=é,
.
· almíbar chi.riflca.-lo ¡· de mC'dio u·.rnto •·c.alt1rídda..l" l"llal s2a a n
6
me,co1no,
¡&gt;r.eJ,. dttiuc r11 !lla; pT
.. ! l',?d:-..c..,1.,_• \ :.o ~o• \
1.. 'S ,¡p m.. e-t·-:3
"'"'ICn&lt;'s lo~re;- llo. :ot1 i.ap-:&gt;s i.ot1 rnA.a granuC'!.i
.,
to•..,
A
to de los dPmá'I ~n pron•cho propio rarse ventaJosam~te por el nne-,·o
Seg(m las ohEE'rvac-.lones • e C. :.iar"'
'
f
· ~ar JOB :1er
1 ·ono ,Ji;;
grande
que ha
t, dlct, 0 que 10 0 n 1co t('1mh1-111•1. 11u,ii,1;1),
b
,y;,
que
'=
nuestra
soclOOa.d
hacia
In
flore1
v
por
e!lto
p¡~
mh
que
otros
que
jm;•
1
•
hlr,•l&lt;·ndo
•"h•·•
¡
d"r•··
•n•r,ica
nara
hw.cec
1111c1o..
·
Sopa de yerbas.
1
00
haf"l11ndo lo qu~ hac~n todo&amp; loe bom• procedimiento de} que~{. M. A. Muntz
ay en la naturaler:a es! &lt;[je ¡o,) te~:- lloe:"fodo I' t.h·;il so ftm• mn .oc,,
•·c1.... . 1o "-:!"!orfo.
.,_on, 11,· &gt;n f r.-fr e--.•rcp1··0:.n.m-:-nto ~· ,u ¡11-onts. req,u,-st&amp; ,¡ lH• ju.-.h,. de- ·m conejo.
C"'Pnt11 lt"pdbllca qu
11:'.1 F&lt;:r~. recogidas f'n RI r¡o, 1re l. 1a Se V.el "'•
• "
~
...,..
'- "
•·
•·o qu-, r.sté.n
gan
saer.
lo
Que
en
re.allda1l
i~oPr,...parada IL la juliana ,en casa, paS~Jnietrierc, en Pnr[s, en 11.lfl.l. de- IJns procurando que queden estos bi~ll Yioa óptico, ,como n:pic_ "
·
:1 tiombre, y que lo Onlco grande ~ue '.1 :á dPJ. 28 dd
n c,11: , al 4
. Dios lr, tc·nL.· (n n L ·n.t.. p· z.
re pc1.o a· ;tJur:. -. r reyrn io t la. , ,u.las d • la i,.;tuJ1·''1n, 4:,f t:on.;;
.:.:n ;:;onora, 1.1- gt&gt;ntC!= Jicl deste:r.o n~l!otrna.-·
.
-e representa erre
brea de buena voluntad, i;udar ¡:rnr el '/ Laine, han pu-eato~n comunicacl6n
•·
•l ,. e:"viclo Je decirlo as!, ¡J-, .: , otros
ran.
11 - ·1• ~
funclonE's se produjo ,ina. cnlm11 , rela· eub!-erto3 con la miPl y r;03 dejan en un
ay en el homl&gt;re u la lntetgencia.
,',-·I el¡ulM1te: 1t,s 11·ivia~ rtP ••st. ílO• 11 '
·i 11..1,. dr ',1s 11 l)i· m·,.,,r lrorrac;,ha.
t.amh1~n ,,ruc,,.,;, ~,~e •·! &lt;'Omr:rC'.io ('n se truplezan con lo11 a.lacnmee. 110:! Su car-a h,1, !!Ido un -n•- d
trabajo y no por la. congoja; aferrar- de la Academia de Clenelas. Consls- ra la cual &amp;e cortan lai. :.i:anahorlas,
SOCRATF.S.
Pero en tni concept h ay en la na- lfoJ o e-. omenzará n ¡1or ,,, , , r :lo la ,·idc" •·l C'.' Ját·
·lt' c:1(1 Ant1·:i 11•11
....,. 1.1.u
Uvamente:, entre ¡;Jete y onco:&gt; de l&amp;. sitio freDco. Dita. 0:peracien se! repite eentidOS.
t•
.\ t: '"!l f.) ., ,ti,:i !&gt;e ofa li'I .- 17 rt, - 1 --.;: n ru I JP ).fé ._,· ·o fe •~:war 11 t r n f'!I m nd O'!i oonc.'i u a os, ~on:iue parecen a.r• v de cordlallda.d !'""'l•Ie,
en • e Unión.
d
ee al lnstmmento con que 1,e ha.ce la te en estable,cer unoo campod hacte- los nabos, los puerros, las cebolla3,
1
no -vcrUt, lnduda111emcn ,
._, esa,
. r •·utr.+.l y ,. ttin, xtc:u...,i.
tro
11"
fa.
,..np
n'
•l''·
;;_
·,·•.,o
d
·¡
1
Lo
b
1111
.,._
•
,,on
e
ge
1ura 1cz~ algo md. g,an d e 11!,ue el hon,.. ...
tas
patatas
r
el
ap.to
en
tiritas,
o
comnoche·, se mu~re menns en Pl'ITP pP• i &lt;lunm~e 1rP~ días; ;il cua1·lo dfa se
,.,
1
,1 tl
..
,¡, ti, 1 , rran(lo ("•,in . 1 e ~-:neJio. Ante un e::. a ri I or-~r f"ll"C. s AD&lt;''&gt;!'- é,n m:ci as
han a,tva1 1
cbra, y no apretarr:c la3 manos, tra- rlano8, cura. ba¿e será. una. st.etancia.
1
•-o •••••lloa que th--r.n c~ta arn ·
~re: la humanidad: y
mis gran. r.f:'nti o Y ~Ol'te ' ,-,. r.li,,ha mc:;n. Las. ¡,01 lmi. \·i\"," d, ¡,- .,_. de :o, mor,1.,.11 1,
11:"0l\l
,ir! r,1u=-hach
rl 1.ni'll1l a:;rM ,ti lnfn1 mRn qnP . -- r rdlmlen,
,.:n f";lim1, loa :wmbrcros de ~n1.' tr,:,. loa. dos ºp•¡".,º••· de cordlalld,1d enrfodo que durante los d('ma.s.
har.e nue\'n. miel mny bien clarificada C..,,,.,
., El inv-~:,
taodo sOlo e.e ;ut!vlnar e-n riónde está ccmbustlble, que tPnga un poder de prada hP&lt;'.ha, ¡;¡,e rPhoga primero en
..
e que la hu~anldad·
.
.
S""""'n un méOku ltRl!ano q11e ha y c\P punto de gota: se sacan los du• tad. ;.Yer1a °!'In ~us QjO ·
•
•
mano,
.
. e 1 eap1rltu hu• l •l :1v1as
nf'I
1::. :ti ;!;, 1;;;ns•:t11ii.1' PI t,· ú'.fir10~. l.,c.- bo- ·l:·r- ._n'r :1 c:11e ,",;_1p ij•;·,.1 l;, ¡-uer '.l, as?man lo P 'f . lS •. -n t:m nos, 111,· Il&gt;' ne;r;,,cio:1 ,·n ma ftt'!ne ln m~tro de rliámetrn L""
por
El I:.'li:emo. ..sefior Cova,. bl
el mana. que :i.i:menla. de balde, el depurad6n tgualment.fo! rápirlo y oons\• me.nteca. de ·meas par:i que tome color,
"º"
1
to no &lt;la. l" iesc11p('1· ,n.
Tod
1
,11tlmo ;Jf'ríodo t::'lt\vrtl 1-ll'rán también 11 ·:.--,i,"
.-:..1alqs111 :onJa ~ dr.5rah1- í!l 1ma:1,a:n 1&lt;! c1bezot&amp;, bramando con el !',;o,·te d,· ?d•xlco Y en )l,.nf, i ··ny C!neucnta. C"ntlme~ro• de nito.
, 1
i u as PUl&gt;.de
an.adléndolo luPgo, hojas de lechuga,
ohRrrvadn ~:i.474 fallcclm!cntos. es lo. raznos de la va&amp;'.ja dnndf" t.e ha.u t::OO• tnr ñP1 ara.a
·
H
so
a~ua. QUt&gt; nada cupeta. para mitigar la derable.
aa a ■ eacuetaa flloa6ft
·~
t
'
i.n Pl »uei'lo c.,:n!cn•'o y hcblendo.
~ .-· .uls Potosf, fo.~ tt•nas, 1111 de
TO 'r"C'r a. su patrtr1o con la satlsfacct.O•
1w-n aatiJi.~c--Jr1,is !' que, los 1•.nro-' E n :,,;an
hora del meClo df;1 en la. q:..1P ~e mue• senado, se es('urren, se colocan en la. ~3 r:e&lt;:(Sl.rio, ¡JUe&lt;;, esprrar.
OJ
,p--r!follo y perejil, mu)· recortadito.
de •cuerdo en ue
caa el"U,n
mpes I1~'.\s pero locale~. ,'.flw~n,. tto ff1 .·nr-i IJ
de- dolor.
babPr ,·ri-ado estrechas , 1
1!€-U, y el ra-ro rte rol c:rue 'defiende de
no •• u
ldq
el gtnera huma• Mndo por .a YF:·tl~nf.f'! del Onentc Y Pr m,o habfa ,:k ll t:ar al romoer PI
'.\!erto "Ontlm:a.bn.
&lt;.:omen con c.i~CA.ra y se calcula 110
· mpatfae
re con más frecuencia., bnjo et ClO· dulcera y se vlt-rlt: ¡;obre e;los el nue-- tiene la mis complota. ret.Prv11..
Curindo ya toc1o esta. bien rehogado,
Joe rle;ore~ del frto.
No dej~ts de merecer el agradecl•
1 qianas ~stAn en git11al"'[(,n prfiEJll'éra.
DOCTOR L. OAZE.
d.."" la. df,. fa ~~'ntP: fiel o.co:np.iñaml-,.ntt.
'
"El l[onterrry :,,Ji,wa" publica 'n, coni;umo 1le 100 diaria.a '.")tlr -:e.be-za. cbar
P.Dtre edos pafaes
JesUnad,.,.
,. p ••, ent ad, una per10nalldad t,•rmina.ndo -~... ,., ,ºoma"a.
....
·Tm ':i;,
. ¡T•!che, ra.mello!
· a tna.r•
1
~e
a¡rega
,el
agus.
sP.
Mr.ona,
y
nna.
F.s
lndu'.lf'-ble
que
Wd&amp;a
laa:
obras
mieoto,
temiendo
la.
ingr&amp;tltud.
lo azul de Italia..
vo almlbar ya. frfo.
=-------mla
Cua.nd' todos Sf' rue,n, "'"• Ro••·
l a rcv ¡ st.t1. do b'.,.i1 c o: ...
•
E n Michoacán, un f;Olo camote hi,
'
n armen a coni.tante daot, 0 d e l
••
moliculrae nr
{I
h el con ce pto, cuyas• 1r-:intera. n-)rt{'.
.....
....~ t n v.;_
,. t In•
ver. fuera ,lel fuego, se lo ceba. un troLa dE'!sgracla e;i Que nadie puede
as
rnl&gt;rca)
varían
de
".Presión
;1f,nos!érlca:·
Lu
a!J.aa
na
mlP.ntrss
el
mtil'ldo
tJostA&gt;-1,
',a
&lt;&gt;n
_
_
_
_
...
___
forme
mP011ual
&lt;le
111.
ompaiHa
Bancn,ce
la
carga
de
un
burr,:i.
grM
IO&lt;Jni::iert.o
de
hs
11aclones
l'lmo08 0
zo do manteca. de Yacs. fTesca.
escoger su hora.
contlnuo, aln aftctar po
t
d
l¡¡,. ca.mfl cogió f'l o••·"1o v :c•tó•e 1
ria ao los E•tados l nldoo, •. A. ,.
ricana.A. El Excmo. Presidente de "6dl ld
r ff o l.t In r-- p:~\ón !;C vcrlfl.carlin Jos df¡u; .,
•
f:! B
r
d
tri
"
.,
En la. feria -de Mfdda, las ta.malr- ¡
Cueudo tas -yerhu 'f'~U..n &amp;f'Ca!I, conBUSCA UD.
EL BANC'-&gt; MERCANTIL
v ua II dad corectlva. Puea bien aC: :,. 10. 14, % Y 2:1.
"'• en un rlnró.1, ltl rno.lio mo1 imn, lfObre 'm ·, arón, 1a .,. ;;pera e su ma . l&lt;1. í'lurla.rl ~e Mhlco, Pi que muestr:. ras eolo tlf•nen ,m tamal
A e-o, ha tenido una reprei;euta.ctón te,
AMOR A LOS NlfilOS.
Yleno ante&amp; de tehoga.rlas d@jar Q'.Je
•
e: tl \ro B\K'.(l.
on o.
rellet10 -con Hz. , :,lre noa,:itroa."
b re esa ln.di'llidualldad
Ello Jarabe " -~lHIHlrrient, r■c.,,Mo
Dl&amp; JIOICTEaREY
c¡ue obra m.ta directa
u •obre la
"'fem_,e:·.,''1ra.. -Totia.yfa alta en
t;;:-·rabna Jt.1.:
- J.iaf11.::1a. me dará. mi 1cegro. '..
,J.r-p·:.,11-=.. por va.1'-r de $1 1\12,0:15.lH, on puerco, y lo l'"endtm. en ta.;f&amp;da.a
ge a.blanden con nno 6 dos 'hPrvotP.&amp;.
c:or11• 11 1111j9r prtp1rat1,n ccinlrl la•
6
0
progresa; es el ldealrnre,•t,e la lty del¡"ste Dlr:3 ee a.r:An1:uani del la al 22
,·Qu"f
:~OO.O(h} JJ('!letas. n,1111 acrP.e-dores co- ,an,:ida.d$~n..mo~:a,t•,m('"Jl: .. dli::pnui!Jle. ll pedazos.
F'I ~
Recomendamos A las muy esUma$2.500,000,00
Capital.
a que co
pn-o si 11=• • "l"O•'•••I, d·,as
"· • •
, j - , . . , u es~ banco no
!.a 11erplcnlo boa de Teh••ntepe• n•.:_,tro,,
·•• 1'_Cti-var:-nhlaa, eomo sabe•
1brartn 420.{)00 ,- el 11 ~nte matrimo- ¡ •:\.e •-ro
blE&gt;s &amp;~ftoritas l)roresoras la leclura.
·
n ~0 .,
._
l)o.
• blll ,.,.es
. ~ ,. su ' lnforrn.e rlf'mlletr• ti@ne
....
,.·• 1 ,~
h a dicho un filO so1o, e1 preciso' e mo chorno·
'·
,
· -~
• e.., 1te
klló t
ectnres ha. paMdo a I a
Pur6
de
patata•
al
''gratin,"
1 -R•.cen,,·,
TOmee.e la. mllle'l't:I&amp; de paa &amp;-r a. nuestra oficina, y can gusto l•
Ur (educacl5 ¡
ono.';tiS.
....
'
un
rn.-. ro dn laa-g-o
B t '"
'
·
a ~r&amp;J:1;
ANEMIA, COLORES ,PALIDQS
Depd ■tto •flola1 del E■ ta.do de Muevo Loon.
de este bello articulo q:1e su tntell·
1 Xa,tl,, ,;e ola, Silencio .grave r€lnaba ¡nlrJ rll'!(' lb ll'"A &amp;U com ¡ sló n d e 30 •000 • · ,n: •mar (ee1,·g·,· )
"'·urt
C ,
,., '"' r1:·i a 1 Je la:;; l'1len1 .. "n
T'
IA•
·
roaua con el mismo
A
Se cuecen can -agua. y 1;11.l. F.e p11i:,an
ensefaremos lug Motorta Que ee fabrlC'an f'XI ella casa, p&amp;ra. mover
RAQUITISMO, CARIES
embellecer (bellas al't )·
on i
-~
e "n 1ais osu .'J.el G-olf")'·
, Qued rA
:[ii(lOOO
... ..
•-.
'
·• , .....a.no ID"a1de dr-• 'ratia.een al t 1
'
car 1'ter qut
gente autora dedl&lt;'a a. sus q'Jeridaa
No l:ay cuentas demasiado gnndes ni tan cllicu q1:1e DO 1e a.tiendan
al
cedazo:
se
det1hac!'.'n
con
un
poco
Prensa.o ].toitnoa de mafz. 1'om bu, mt1utnaa d• coa~r y muchoa
DIATESIS TUBERCULOSA, ,te.
(lnd t. \
ea. ' erlquec.,, SopJa.rtn d&lt;'l 7 d
'1 1 16 al . no 11610 en el c1:artucho \· en la cafü•Ja
a n parí\. m } .
.
! loa bancos.
ca.n:i.a. para .ilirne.nta.r una. familia·. .
comt)Sfieras de profP.~ión:
.
ua r,a.; y que de esa manera ti
df'! ;~ a¡ 26,
' e
17 ;r elno o_;1, lodo J?l puf'hlo. en descanso a. !I ,Eato me bastará. para eQerar tran•
Los bi..11t•nii \orall"a r!P e,r;,\sión. o!reCon laa eA»&lt;.-ara,, h~en &lt;''1IU"P'".
'
de leche-,( a...l'la..(fü;ndc1ll'!S manteca. -de
con prot1tit•d.
ctr""' a.paratas. E!iltoa llotorea ofrecen al que loa usa, ma7011:e• YQE,ei{ll(' '7f/f! f'/lda cuq,4tlt'r. lit,:~ la
''Hay- que qu?,er á los t1.Uios s.1 se \ ,.
ftn11a. DENAUX, Oniro p,,,p,tt.no tl■ t
ne
toda nueetl'I
l!xistoncla
lndivld ual,
o''Sel'.ro~~ .•- R a b.....
el ilivordo.
, e-en todas las con'\'"enlenc-las de abrlr
., ,.,..des• t!ene_ sombrero ancho, pistola al eln•
vaca y dos ó t r2s yeill!lS b'tl-tidn.s; se
taja.s y superiores reaultados A 1011 d• vapor o guollnL,
domtatlca
&gt;' aoclal
baj
, .. algunn~ p.r'!'o, :tQ.UPll:t hora, 1..~ "u¡a¡ &lt;'E.-r:-ada.s, la.H q itlamente__________
En Teh11a.lUP-fW'C. 1011 hombres
J.&amp;.RABE del D'A. DUP.6.ft.Q.UI!IR
ha dP. re-a.Hza.r alg(ll ara oel Ideal de
Se paga interés sebre saldos segQn canvenlo,
o au dir~cel6n 1os· del
__ ª
• ·!
· 1 &lt;'allPP. "1éslertaa. l..a noc.he solemne In11,, 11,nt:, ron•lf'nte con PIJO&lt;'. p,tgando c:tnB&amp;.11.
lf.d
la
to ) cbaparrera~.
pone el :r-nrt1 en ·ma f,1ente que rtfSh&gt;"
10 • 01 1 • ••"" 1 1• ,1 !Z· del pon!
•
t
3' n
an
caea, mfo11tru \as
i:- 1
.. p'em..
as~Ó,uT., o,.-.~,...,(.
h. evol1'.C'lOn ¡ierfflC'ta. Si ('.S vci-&lt;iac\ 1
I
fa al fut&gt;gO y lll'Q echa. f&gt;DCtma. Q'lC~
81, .. lncueatJonablt q..,.
17 al H
dPl
%:L
•
.
&amp; en
orno &amp;u m~d1·oao Pncanto' C'.s:11':;e e)l. ttt-gunr!as m1prias,·es ro- lnteré:1 ~n depOaltra i U,.,mpo ~ en m1.Jf'r '!e g11na la ,Ida r-om() pnede.
.. San Jo¡u! de ZocD!llco, ~lene ta•
1" CODJION 11'.0.l.,,..h !ne.l Tl)fj ('rll•'l1,
1
22 11
1r• , 1 •Fe h&amp; ".h"MP ,·a .ia. .J: ll""ªr h. •
d" Gruyt ·,, y l)fl.n -J.l11tt'.()~ .._., ro0m1 en
•I Pro11r•
.Jr,Al,, N, CO~TRERAS
; d .. rn••terio.
( mo leer doei veces un libro roa.lo.
¡ c'.'11eata &lt;".or:-IPnff'I. lJ.a.tt'I fflf'nn~ ,1&lt;_, 2Q' .En la. Jgk.;;la 10 La Vera.cruz del Dat~
En !IMt•r,.,y Q B g,CotlAM.ll'+!!A,
1
&lt;le ~a. mano nl Que va. á. vlvlr, ¡rare. \-lt
De vei en ~ua.ndn, Ie.1ano, r.r-nC'avoi
~ )l. DEL pAJ..,AGIO,
años. c¡_ue los bar.cos 1argaban un JJre- Real del llonte, hay un crlato, que~
colp,ga: Bi no la. echas, revtcn.
el horno hai:,ta qua t&lt;.:m9 buen color.
dón lng\~1a.
C. F.TJtYQN,Genu, 4, 1 D,partaan.to

.

NO T~l~Ní~ El
ijUf NO lucH~

--·

INSTITUCIONES DE
Calumnias contra la
CR[OIJD [N MOITERR[Y
República Mexican a

o a e: ,

Cuento del Oía.

('!6n (le ;a, Edición Ca~w.lla.n.a.
Porque el ''perfeccionamiento" no
!l,D. nw:w:mY, JeJ,deRfltM!rlG• d• la Jl:dl· ea mla que la acci6n, •I camino, el

--

FEDERAL

modo; y la "perfeecl6n" ea ol objetl•

vo, el

grado supremo de

excelencla

NOTABLE CONFERENCIA.

perrona¡: man las Q'Je la. ban de co,-

EL ARTE DE PEINARSE,

l

t.

¡

Las Animas de los Difuntos.

¡

l

I

¡

º"

,•.-,-_.._--R•d•~-,•,,-.,-N-,.-,.-,.1

I

¡,-4

"-ª

~

,u.,¡

'

1

i
I

,,,,ti-J

=

======--~======-=====' .
'

,

,

I"

¡

¡

tr,,,,, ....

[L CDNGH[SI 0[ lA ~AZ

0

*

¡

I

'

I

1

ª

º

e,

º

ª

•e- '

e;.

w........ ....

l

,u.~,,,,

,de

.

I

I

°

M

,

,.,·,¡•.

¡ ·

----

[N SR. MINISTRI DE
MEXICO fI CHllE

I

I

pro••••-

i

-

I

1

j -:.

l

:!·:~

'

!
j

I

m~~

°

•'lilº

nnsnncnncessncceeee

~.-, "'"º

I

=

La Seguridad, Buena Calidad yConveniencia,

~

A11cclones Clerilim

r RsmMosas

,::ª'.'.'.'•'.""•=n=C=••c'·'•=·==========

1.

p

ca:.·•

..!:M:!.:o!n!,!:t~e;.r!,!r!e~y!:.:,•,.:;N~.:..;L:;:,:,;:•________;M:.;,;;é;;X;,l:;C;,0;;;•_..._.

euuoueueausuassuswcu

..

�•
EL MONTEBEY NEW!-1, LUNES 22 DE JULIO DE 1907~

LOS AVISOS DE OCASION EN EL MONTEREY NEWS

~ GENTE DE CAMPO
[Ns [N-ANZA
[.

PRODUCEN MAGNIFIGOS RESULTADOS
No se admite ningún anuncio por menos de 25_ ce_ntavos
la primera inserci6r- Cuota:~Dos centavos dianas por

_,

palabra.

Mensualmente por línea $2.00.

; ; ~ . GARCIA SEPULVEDA, Dentista. Ecpe&lt;:ia.Jiciad en Co,onas de
Oro y trabajos de Pllente. E.scobedo, N(rnero 23.

SE VENDE
Una bate11ct de comunlcac16u eléc·
'rlca con sesenta pilas, 100 valts, 100
·uce~ , 120 2.mperes tle capacida~ por
tlura. En muy buen estado. Dl,ngirse
a. ··El Monterey News."

-•••

ESCAMILLA, ~antec:a, papa.,
IIUENA Oportunidad, por tener
t.ac;i,u!la. por mayor. Ap. 21. Htd!&amp;.lgo 18,
6-2~~ mo.

v.

FOTOGRAFIA ARTISTICA
La mejo!' y más preferida en todll
la comarca.
SADOT RAMIREZ.
Ca11e J. A. de la Fuente t.
Torret.in. CoahnUa.

J, ar:d ~ M. ORECCHlA,
Oficina. ucn:ca. ae Trigeurerra. Topo

pafia, Construcclone,, Mtner!n., ]ns•
talaelones. Drenajes domiciliares. Ca•
3-19-6mO
lle Zuawa. ~7-

-

PRESTO Dinero con H ipotcca al 10
por ciento anual. Guerero No. 4.-.J.
6-25-lmo.
G. Sa:inas.
POR TENER que salir fuera, vendo
mu~bles ft!loS de sala y comedor. Ocu6-28•lmo.
rran Hidalgo SO.

ARTISTA PINTOft, contrat]ata en
pinturas y decoraclones de casas, tem
plo1 y tt'at:ros.-M.! rn::olf&gt;rfa Italia•
l:á.t,idas, altare!I.,
l..!~ :nonumentns,
muab!es. € ~ S , etc.-Anton1o D&amp;
cMinl.-Zara~oza.' No. 11,
5-30-3mo.
PARA RENTAR.-Cuartos grandes
ffre~os y blen a.mueblados, Yen tilados bien. Precios ba~o;_ 102 T'l·Torelos.
7-14-ISt.

,n

valuador para
'lontep!o, con buenas re:ferenciae.
Dtr,glrse
á la Cow_pafüa. :Ra.ncarla del
'
Salt.illo. Apartado 38, Saltillo, Coa.h.
l•20-3t.

SE NECESITA

lA AGRICUlTUR~ ~

l~ VETf RIIIRI~
-RESEAA

SE VENDE BARATO

J.

..

F:L MONTEREY NEWB, LUNES 22 DE JULIO DE 1907

6

INGENIERO lnd•Jstrlal Electrotécnfco titulado. larga expe!'icncia, desea
colocación s,eria.
Habla. español,
Francés. ln~lés é Italiano. Refer~nctas de primer orden. Dirigirse a. J.
R.. Monterrer Xews.
7-20-3t.
SE SOL!CITA sefiorlta que escriba
bien en máquina. Zarag•~2a- l&amp;-S. L.
Eá.ncbez:. InformarAn.
7-22-4.

t.

PERSONA BUSCADA
Se de~e], el parad?ro do Don Ma13
nuel Ri so Hecrn ó de Don Enrique
J Risso. natural de Gibriiltar, para

;:i::,s:.~~6.'.:m~:t!~º~~;;,:.º: ';,, ;:;.:
ter i:¡:iopula-r con los re_sultados do ma•

yor alcance práctteo obtenidos en las
Estaciones Ehr.-perlme-ntales. Llga.ndo

GRANDE IM'PORTiANCIA. A L.OS
de este modo los colegios y las estaPROCEDIMIENTOS CIENTl~ICOS
cunea al Ministerio de Agricultura,
EN LOS ESTADOS U~IOOS.
gue to, in,pecc!ona y l!sca.!tza, quedó
resuelto el ¡problema. de la unid.a.a en
La agricultura. norteamericana. s-e la variedad con t -el mismo tino con
ha transformado por el esrifrltu cien- que JO ha. sido en lo poutico.
ttfico difundido por todo el pars, gra.clas A una acertada. combinación entre la Unión y los Estarlos.
E:n el segundo Congreso interna•
eicnal de Ensefianza. A.grteola, reunido ,en Lieja en 1.906, los señores C.

HISTORICA DE LA ENSE· True y I&gt;. Crosby, Directores ,le ia.
Secci(in ele EBtactones ExperimentaÑANZA AGFtlCOLA Y VETERIles del MinJsterio de tA.gricultura de
NAR'IA EN MEXICO.
los E3ta.dos Unid()s, pre-sentaron un
Con este tftu-lo ha escrito y publi· nota.ble informe sobre la ma.terill,, cuc ado el Ingeniero Don Adolfo Barrei- ya.s conclusfones son las siguientes:
Considera.das de una manera suro, Secretario de la Escuela. Kacional de ,Agrlcutlura. y Veterinaria, un maria las lnstltuciones de enseñanza.
-sxtenso :folleto, de rob de cien pá.g!- agricola. de loS Estadm, Unidos, son
nas, que comprende con justa!- y pru- éstas:
la.~Bt. M.iniBterio de Agrteultura
Hiq_ufsimo en datos, da a, ,conocer
dentes apreciaciones, la. hl3toria. y des v las Estaciones Experimentales ex!sarro:io de la ensefl.anzia de la ,Agrtcul- tElntes en cada uno de los Esta.dos
y •rerritorios. Las Estaciones ~ermlt ura y Vctertnari-e. en ~xico.
1os proye.CtOl!I d-2s'lie los :primeros años ten A. los d.J:plomados eontinua.r sus
despu~s de la consumación de la. [n- estudios y hacen mucho blen por la
dep8ndeneta, para establecer dicha. reda-cciOn y distribución de los boleenseñanza; habla de los personajes tines que diseminan lo.e tnrormacloque la protegieron d!:sde el Presbfte- ne1:: agrfo:ilas.
2a.-Los colegios de agricultura
ro Don 1flguel Guerre., que rumió en
Lagos. y dejó i}0,000 pesos para esta- knda.dos en todos los Estado·s y Teblecer la Escuela. de Agricultura, Y rritorlos. Dan ensefi.an¡-,a .superior de
.,.,..,.~..,.!·ªo• P'""ª
....
de los señores Don José Urbano Fon- agricultura, cursos .,,.,._,, Q,U "'
a-d.ultos
y
curso¡¡:
por
lectura
6
corres·
seea, Don M.anu-sl Baranda, Don Lu•
las
ca.s Alamá.n Don Joa.c:¡ufn y Don .){'lguel I)Qndencia; ayudnn á perfeeelonar
••
1
1
Velásquez de León, el sefior Don Jos6 conferendas agrk.o]as Y as Ou:'.l.8 Ori
Gómez, Conde- de la Cortina.; Don Ma- mas ele enseff:anza. a.mhulante, Y di r ·
¡
t
1
nuel Liceo, Don Manuel Orozeo y Be- gen lo enseñanza agrf&lt;:ola e e-men a
rra, hasta nuestros tiempos, en que d·e las escuelas ordinarias.
º·.-Las eseuela.s !'iecunda.rlas de
culmlmrn como ¡,rotectorell de esa. en_....
agrieultura.
pl\bllcas ó privadas, erts•
señanza. el General Porftrio D!az: Y eu
t
30 ~·tad 0 s
Ministro, Don Justo Slerra.
tenta.---La
e, "" emseñ.anza• elem~ntal de
El falleto eistá. ilustrado eon loo retratos del Gral Dfaz, Don JuBto Sie- agricultura dada en 7 Estad,c.s.
rra, Lic?nclado Don José Urbano Fon·
5a.-Las eo-nferenciM a.grlcolas que
seca, aefior Don José Gómez, Conde se hacen en 46 Estados Y Territo1ioa,
de la Cortina; el sabio profesor Don
y que extiend·en ~u instl'ucción ll cerLeopoldo Rlo de la Lcza, Doctor Don ca.
de un millón de (lampesmos.
Ignac10 Alvarado, Doctor Don Gustavo Rufz Sandoval, Ingeniero Don Se:;:-~~o~::~•cl;:i•!.::•r;• ;';',,~
bastiá.n Reye5, el :proyecto J€ la faa.gentes, que ejer,cen una acción má.s
chada de la. Escuela Naeional d&amp; L.o\grl- ó menoe directa. sobre la. población
cutlura. (en oonstrueclón) y el croquis l ·u•al.
•
de loe terrenoo pertenecientes a 1'a haBajo la lnffuencla de toa.os e&amp;tos
ciemfa anexa a, la. E&amp;:uela.
factoTes y otros me-nos tangibles pero
Arlemáll de narrar los méritos Y tra- no men\'.ll! -poderosos, La práctica. agñbajos de los d!rectore¡;, que ha. teni- cola de lm&gt; Estados Unirlo~ se ha l[.
do el esta.bleeimJento, :presenta c1ia- b€rtat:10 rápidamente de las tra.dl.clodroa c.omplotos del per.sona.l de em- nes rutineras que hasta no ba~ muplearlos en los añ018 dé 185'7, 1877, 18'93 cho l'Jominaban todos los actos de-1
.
y en el presente año; e!'ltAdJl!'ltlcas de bacen·dado. La agrien 1tura. !'.e di rige
.
alumnos, lista de los dlrectore~ de¡.¡de cad-a. vez más por los prlnc 1pms
e 1en•
1854, las inscripciones y una exacta Ufüms y se convierte en una. protes16n
noticia de las J)ersonas titula-d:a:B en lenida. en tan alta estima como las
la. Escuela para ejercer .la.~ profesio- profestonss llamadas liberalf's.
ucs do Hl&lt;.lro-agrtcultores, Ingenieros
De estas palabras se deduce que en
Topó-grafos,
Agricultores
taórlco aquel país la, Unión y los Estados
prlicticos, Ingt&gt;níeros Agrónomos, Ma- cooperan armónica.mente en la d!fu·
yordomos ó Peritos. ,Agrfcolas, Médico sión de la ens·eflanza agrfcola tknica,
Vet-crinartos y Mariscales.
til"eparan_do no sólo profes-0rés ca})aRelata. la,s comisiones que han e,ler- ce.s dP ocupar las cá.etdras de los curC;ido muchas de J¡:u;; ¡personas que alU sos superiores, sino e~pPclaliS t a 5 hA·
hicieron sus estudios, Y Pnumera los Oiles para dlriigr las IDstacion-es RX·
Ut1i!os de ]B,s tésis originales pre::.en- perimentales Y la,s Empresas agrf.ootadas para los exameens, Y que se con las. El Pspfrltu de los estudiantes
servan en los archivos de la Escuc- que frecuentan los colegios de agrl-

un a:-;1mto de grnn interés para ellos.
Los intHeliadoe ó 'Personas que C'Onozcan .o sepan su Paradero, ,se s~rvlrán apersonarse ó enviar datos sobre
,iichos señores ~- Osear Pérez, Admi~~::1: 1r:~~: d~l Hotel Franc:a

AGBlrnLA
Utj

=

[11111 [rl

~;:, 1::.,

s::•;

0,

.

f

---

'
La S!:!lecciOn del trI-go para, semi- ◊

ua

06

ºEL MODELO"

't

'? además un peso.

¡

6 nuevo~
+ que nos env1e una sub8~rtpc1onpor un afio y

6

d

.J

1

a

,

!

Í

?~

..

!
9

~~

0

0

"o

O
¡

i

'.;~
f

t

6
é

+

t ~-

t

!
!

l~

¡

ta.- -La. la.rga, verde.
MefRsnér ba tratado por su parte
&lt;le establecer tres variedades boUnicaE;. de aguacates scgú,n lo forma de
las hojas. "(Floria brasillensls)."

extremidades

por tener

el

lo¡

t

••

grano ♦

mAs o]lico y más mal formado c¡ue

,eJ de la parte eentraJ.. el cual es
siempre ~r[ectu en todas la1&gt; espi- !
gu bien desarrollad.as. Al 'J)roeedcr as! desgranando la parte central •

Y

EllICION INGLESA

Un

$1.25

mes

Un

$

afio

..

12.00

1

,¡

Un mes __ $l.00 Seis meses .... $5.50 Un afio .. -$10.00••

cantidad, al año siguiente se logra I
SOLAMENTE POR TREINTA DIAS Ó
1
·11 nece
·a pa a sembrar V
..
"El aguacante de Méxioo."~Clase a semi. a
san
r
0•.,.0-♦--0•_..,0•·••·0-·••-0•-•0-·••0·•-9·•,0.,➔♦•0-·••0.-.-.0]•
una hf'd1:nPa de campo.
,,
de fruto pequeño llevado de México
á la Florida en 1693; ,considerada a111
Proc.edieudo en esta misma rorcomo mé.s resf.stente al frfo que la cla- ma ·de cu JU vo, el Jab"n
"or ~,-trit
.,o,A4L•~••·•~-&lt;:i-•·•·•O·•..-O
.. 9·•·0••·~-0·•·•·•◊•• .... ◊•·•·•O-.•
•dA.I
..,,.,,,
-.,se común de la Floriüa y las Anti- contar desde el tercer año, con una.
llas. Ea tnlertor en Yalo..• • las ,arte can"dad
de •em'lla
p-fectamente
w
,., u.u
~•
lección met6dj,ca, que es el sistema. del su·slo no perj,udiq_ue a1 grano, desdades de grueso fruto en loa lu:;o.- puril que _pueda necesitar, para
oue la ciencia aconseja y que ha dado , lJUé.s en un momento op&lt;ortuno, se tri•
res donde su cu!~~es tiosible.
sem.brar grandes árE'a.s de terreno,
__ __ ~-¡na, C::º1:_~ma mé.qul.na á ~~?p6slto, 6 á
~~
El fruto es plrrfforme, del tamaño sln ,exponers·~
A nin,l!ún dcsaslra·, 1~.me-jores r~ult~·-.
Tialta. d€ é ~ ñ ~¡;tilfS.
---~......
~
de un huevo de gallina y general.men- pues la expei:encia, ha e!lseñarJo
La siembra oue en esta uerra se
, ~ ·1
te de Un color azulado ó negruzco: bien que Jo,; trigos cu.h1yaéfrs anual- efectll'a, debe haoorse ,con semlllas ' El segundo procedirn1ento es mla
au cAJ;cara es d:'llgada. El árbol es vl- mente ,segtln est9 procedimiento, sPlecclonada,s metódicamente y es- prfi.cEco, y por lo mismo deba ,pref8gol"OJ;o de ramaje Inclinado: las l10ja.&lt;1 adquleren grandes condiciones de i,ro parclrlas
en Jfoea.s reguiarmente rirse, cuando S? dl!!tione de los -animar
tienen un peclolo tan largo ,como el ducción.
distantes. Durante la ,•egetación oie llP.s sufidentes.
limbo; las flores muy pedunculadas;
La clencla ha demostrado que lo•
't
Perfectamente J¡iractlcian a.ig'Unos ,las ~antaa se re&lt;:oge el trigo con frey PI frut.o madura. mucho más pronto
que la clase .1e las !Antillas y de Sud- labradores al limpiar ligeramente sus cuenda en fficlas direcciones Y se gri'l.nos Je J·ls extrem1dacles de las
semillas. Y como no se prP.Oeupan separan r~urosamente }as poc.s1s iJ:lan- 1espii;as, arlemá.s de ser J)equeiice,
América.
,r
d@l beneficio y buena preparación de tas extraija.s que se- hallen en el tri- E;on menos f'ecundos que los del cen•
E~te Arbol ,presenta la. »a.rUculart- las tierra,;, re\-ulta que n'ada. ó muy gal. Cuando llegue el mnm-ento ele la. tro rle la espiga por eso se recomlen,.,
dad cmiosa de pos~r las dos hojas se- poco sacan con euidar ln. elmiente en madurez de llr!go' ¡;:;p siega con má• d an, cuan do se ' recogen en gran,,"
minales distintamente pecioladas, oa.- la f0rma. que lo hacen de suerte que quina o á mano, si el trigal no es muy
rl'.!.eter que no se observa. en la va.rle- · lo m!is conveniente es a!Jandcnar di- extenso: ¡;Jcro en los dos &lt;iasos, paran- cantidades, destinadas exprcsament11
dad 8udameri'cana, en que, es.ta.a hojas chci procedimiento y adopta'" l¡i so--- ño ~ ga,YilJM, para que la. humedn._,, 1para semilla.
i,e parecen mlis bi':ln al carey.
_____ _

¡

''The Monterey News •

t' '

~!=:

ª"º'

timas

_roi:

.

0

6
•,

Q

I

Ó
o.•·

1

Enero.
Junio .. Dic;embre y .,.,; ••, veces • ~.··.
El aguacate ideal para la exportaci6n

tes:
El tirbnl ,Jeberá ser ¡igqueiio 6 de
mediano di::sarrcllo; en los árboles altos la. cosecha es m:is costosa y muchoAle los frutos se caen po:- efecto
del viento antes de la macturez.
m [rulo d,!l:erl'í [)esar, tórmmo medio, c]f' libra á Ubra y media.. Las varledadca en fonna rle pera 11 oblonga.'
! tl
deben preferirse en rn.zón de Sil aci rlad de embalaje. La pepa J.el½lrá. estar blen adherida. ~ la cavlda..d á fin
do que no se reduzea la carne del frut
to durante el transpor e.
Se buscar~n los aguacates de color
amarillo ó escarlafa a.l madurarse con
rreferenda A lt.Js de roloracl6n ~J.e 6 I&gt;ún&gt;ura. Recomiénda.se espeoa.lruente una varieda:l ta.rd1a, que mallura después de los aguace.te::. de M.a:itlco y do las Antillas, -en una ápoca en
quo la mayor parte de las frutas del
Norte fa1tan en los mareados; vues
asf encontrarla el fruto expol'ta.do salida inmediata. y ventajosa..
Desoués de-1 folleto ~ que ba.cemos

Q

0
;
\

~

i

Ó
e¿1

Ó
!

!

Ó
Ó
•

Ó
O
é

1
1Q"

se encuentra en buenas condiciones.
Está si tu adó en u Il sitio

CEMENTO
"HERCULES"

Fábrica de Cemento y
Productos Refractarios

Vicente Ferrara,

1-

y

Bothwell.

• • •

PLOMERIA Y DRENAJE

Or1c1N•s
í

JUEGO EN CLUBS Y

83

I

ª ,.°"

1

1

1
1

1

¡,

J
• ~ ~ O . O . ~. .

.....

I

o•

♦•~,..,.-...:&gt;••C,-.0-C).;..o,,c:,..o,,,:;::,..•,o-

CBLOMBIA

0

f

!

1,

Ó

O

Washln~ton. de.bldo á. M-r. Collinz, donde eflle rmtor trata. de las variedadee (\
del agus..eate, indican.do muchas uue- '; Ovas O r,r,co ocmocldEl.s.""
"I·•
•

......

CISINDS H[ fff ~NCI~

4

¡·

¡

~
Ó

... ·

!!

EL

j

Los tranvías se pondrán en servido desde

o•

e.

º·

Q

á un valle y tiene 30 cuartos.

•

..........

....

MacMillan

delicioso, frente

el lo. de Julio próximo con lo cual el delício.
so sitio de recreo de Topo Chico, estará en
•
comun1cac1ón directa con Monterrey.
Los carros partir
• án d e ]a p] aza de H1ºdal1h Í ] d T
Ch"
d
go a Ü e e
üpü
lCO, Ca a Veinticinco
•
p
J
] d
n11nutos.
ara e arreg O e las condiciones
] S
OCÚrraSe CQfl e
eñor

¡

El EMPALML SIN.

1

Se observan l\ menudo graou"s va•
riacionea en los semUleros dB granos
de l\TI ml~mo árbol estas variacio- Qº
te
b
¡
nes recaen prlnolpalmen
so re e
aesarrollo Je los árboles, el color do ºo!
d&gt;
las frutas, su -cal1dn.d, la. d1ms!r.s 10 n ·~
d
r -el In •
la.!' hojas, etc. Perpetua. o po
· •·
gerto la;; mejores formM debl' Pl'OCU· •
rar b"•""rse
los caracterP-S 1,iguien-~ Q.
-

... ... ...

........ ..

·.~ JU[lG~ Df HB~[RO~

Q~

(J

Sólido edificio construido de piedra y que

l

••

~

r:¡&gt;
•

......

l

••

O

.

go,o,

a..

oe e o o Ieo .
•

112.00

.. .. .. .. ..

J. _,.

t,

SE VENDE Q SE ALQUILA EL

115,00
!V\O
137.00

M&amp;t::a.l1lriricw., AnUgu.&amp;1., • • •• • • •••" • • • • • • • • • • • •
Fu.ndlclán ,fo ll+talee 1111tneJIO l., ••
F11Ddlcl6n 4o A.cero de Y:a..at.rreJ" • -•
Tranvi.as Dt6otrtco-, Lento. •torn6L
Jabonera. de la. Lagmi.a ••

dor•"'

~- ..................
..............
.

¡f

6

lforea,

1

dades.

¡

ENORMES CANTJO,A.DES QUE ES· MONTERREY DEBE IMITAR A EU·
ROPA. EN EL ESTABLECIMIENPERA OBTENER EL ARR,EN·
TO CE PARQUES.
DATARIO.

ª

JUº·- -· ·· ··

~!:~~

f

a,::,~º~':.~:,:':~•~.~:~:;~,h::: !:n1:~.,'"~;~: ;~~:'.• :nº!~;;; i :i~~;•¡;~"i"°ciJ:•~~~•F~~:r:•~;o Í
¡
6

MU~ N[C[Slftll

...... 4.. .. .. .. .. .-.. ..

&lt;)

EDICION ES:PANOLA

Nueva York, Jullo 21.----.Dut:ante la
semana pas!Lda. el merc111do d~ plelee
secas se m;i,ntuvo firme y no se rebelaron caracteres especia.lee que puéliP•
ran haber ocasionado cambio en las
cotizacion~s. Se han rectbtdo en ostos
d3. spocas remesas, pero se espera que
dentrn de poco llegar1n • varios dento;; de paras, con lo cual los íraficantes tent'lrán oportunidad de proveerse
de bu~no-s surtidos. El gobierno alemAn ha hecho tuertes pedidos de cue~
ros para arneses c'On objeto de dotar
á. su caba11erfa. de buen equipo, y esto
creara gran actlvda.d en las transacciones.
El mercado de las pieles de los animales sacrlficados en la ciudad estuvo En condiciones vartables, ,pues a.
principios rle 111 i;emana no Sf' not.6
gran movimlento; pero en esitos dfa.s
se ha sentido un!\, reaeClón y los eurtidores no están Nsneltos á. hacer reduco;ones.
Contintian con buen .merca.do las
pieles de venado, pero .l!le dice que los
importadores no disponen de ]a existencia nec·esadia para hacer frente á.
los enormes peóidos que han recibido
de otras pla?.as, Se tema QUI'! };1 semana próxima. e'stos cueros subirá.o de
preclo.

º·

i•

MIN~ rUMILUS

j

El mercado de &amp;yier ~rr6 A lu .eigull:'lDftS eotlu.e10nl!t9, 1111.mlnt•tn.llaa
por la "'Bolsa. M.loet&amp; df.1 iileRor .4 0B e..-a. Corredor 4a, A«:ionea. Calle ..
Docto1· Mier número S!, Teléfono nü mero CH. A&gt;artad.a !!.llmero 143.
Vend~
Compr•

El Mercado C010n -e stuvo ayer mlls
concurrhlo que en dfas ant:}riorcs Y
¼60.00
103 abarroteros que e~tán radl&lt;'arlos en I
D
E--i,,tec un ,•igoroso eentimionto en- Bai:i.O'i de KcmterT67..
••
•
•
••
=111.•
•
El soñar Eugenio avis, de WashJng
·· ;,
puntos cercanos A dicho ;:;i tl O reahza.b
tre los hahltantes de Monterrey y enPanteón del C&amp;rm~u .... ~--·-·a.·~·~-ITTi•ia•-----------•-•-----•~11:::.:.11::
tá
ton D C qmen o tuvo en arrenda- 1
eANcoi
roD buenas ventas. Los 1mestos es_ n ml~nto. la·• c~lebre mina de Palmilla, , tre Jos pasajeros que transitoriamente
blen provistos d~ rPpollos, z:anahonas,
Ch.
aqu[ residen en favor de los campos
Banco
de
Nm,vo
Le0n,
prlmltlTAi,
• • • • •" • •
eerca de Pc,rral,
1huahua, de su
•
betal1~1es y otras legumbres que se
i t ,¡
DOn Pedro ll\h•arado el de juego para. loa nifios, semejftll.tcs
110.ao
Banco de Nuevo LeOZI~ 2a., 3a., Y IL-. • • •• ...,. ..
10i.OQ
1 0
traPn rle los suburbios. Se espc,ra. que prop e_
•
d
Re 'bli ' h l los que están en vova,
en. los Esta- Ba-nco Mc~OBl'ltll, llln boDOI,.
1'3.00
• •••••, ••.•• ,. •
0
l-t0:1)0
. b . .-;_
ttdo m:ts neo minero e 1a.
pu ca. a
...tci.dl::l.fül se rP:ci !fa.u nuevos sur
t.
.
dos Unidos Inglaterra., Canadi y Ale- '&lt; Ba.. co N ~rcantll oon bouot •• •• •• • • •· • • • •
15!i.OO
150.00
la recibido segün se l11-c~, ofertas ¡por
•
¡ 1
de quesos Y otros art cu os que se e- '
•
rosnia siendo la razón ,que tal proyec148,lW
Banco dl't Tamaullpu ••••••• , ..... •• •• ••
HUO
' ~
telégrafo de la&amp; ro s 1uertea negocia•
bora-n en las lecher.a:;.
.
d los Estados Uni:lof! y de to si se llegara á rea!izfl.rse en una
• • 140.01
139.00
3anco df C'loahu.lla. •••••••• • • • •• •,
Han tenido gran d":lmanda los melo- e-iones e
escala. eonveutente contrlbuil'ia. pode165.00
160,00
Ba.aco Mtuo1·0.. , ....... , •• •• • • • •
¡
&amp;'U.ropa para la compra del a;rrenda,
nea y sandfas que se traen d &amp; irar os
.
'
ta
t
rosame-nte A. la. salud v al ,rlgor de los ' Ba•co de Ja.Usco .••••• •• •• •• ••··
llli,QO
113.00
•t d
• 1 1
del ramal mrnnto de la. mina, es ndo d Is})ues o
[
puntos s1 ua os
o argo
.
d
, 1 • 12 •
. niños de esta clu,dad y pro·.reer!a al
184..00
Banco
CP.ntrnl
Mexie&amp;110
.......
••••
•
•
180.00
. te opi un smdicato A. ar ¡ior e .¡, :;1 00 , 000 ,
'
de .'.\Iatamoros. Lns comercian 5
desarrollo de sus cuerpos . .
18ii.00
:Sllee de D11ro.n10...... • •• ·•• • • .... • • ••
UD.00
•
b l ,
de pero él prefiere. e.xplutar la mina por
nan que estas frutas no a a:r n
Fm los Estados Unido-s, Canadá., In190.00
189.00
Banco de San Luis,
otl su cuenta,_ Ahora. estA. en camino pa.--~,..","N"A"e,-----------valor en la aetual semana. COn m glaterra y Alemania, se reservan al• 1
vo del calor ha tenido gra.n consumo ra. Washington Y Nueva York.
\
'ciu20.00
15.00
El sen·o, na-. is :supedita en la m.tna gunas manzanas. en las grandes
,a cerveza y las l)gbiaas refrigerantes.
en! •·
\ Alc;o&gt;oya, •.•.••••••••••••
de Ca.puzay, p,ropieda.d cercana a. la dades Y i;e equipan conv er,1,~en11.00
10.0Q
AjuchitlA.n,,
••••
,
•••••••
,
........
•
•
Han empeza.do A reclblr-ae regu~ares
¡
ti
65.00
º d· Palmilla.. Ha tomado 4 su ca.r- 1e r.on co1ump os, vo1an nes, -espac 1os
Argenttn.1, • , , • • • • • • • , • • • • • • • • •,. • • · •
surtidos de duraznos g_ue se venden ti. mln "'
""
go esta. ,o: .1ma, y 1 R. tiene una cuadri- para juegos de pelota., para. Juego de \ Bailan~&amp; .. _... • • • • • • • , ,. ... •• •• ••, •
zoo.
precios altos.
lla de 350 hombres trabajn,ndo on canicas Y l)eQUe:l'ios CCJbertiz1's rlo::ide
"ilS0.00
Buen&amp; Viata , • , . • • • , •• • • • • • • •, • • • • • • • • • • • •
l.25.00
los nlfios pueden entregarse a. !os va- ; Cabrtnaa ..................... •••• ... •·•· •• .... •· ... '1%1.IJO
To t
kll
0.60 a.que'.la. pro.pi@da.d.
roa: es,
o .• -• .. •• ••
L'a mina. de Palml11a es tal vez: la. rtos ejercfcJ.os gimna.&amp;tioos. En mu- ' Compa.tl(o. Jllue1a. Te110 Cl'llco., . . . . . . . . •• ••• , . . . .
H.00
Harina 4e matz, kilo. .. • • • ú.U
h
d 1
d
i dade d l s
B.00
Com¡iaiU&amp; Minera Oei,,er&amp;l Tr.'Tllo., •• - r..• ....... ._., ...
0.O!l mAs célebre del mundo. Esté. situacla. e as e as gran es e u
s e o
11:t.N
HueYOS ...... - .
como á tres millas de· la ciudad del pa.[ses mi&amp;Ilci'IXUl.dos, hay lnetructores
Cruz del Aire •.•.••• , • •• •••• , ••• , ,...
Jabón blanco, carga .... •• .. •• 29.25
Papas a.me-rica.nas, kilo.. . • •• , 0.16
• ti
••rtj
Ju
11.00
Dolc.-e1... . . • •• • • • . • • • • •• , ... ••• • ·
10.00
Parra.l, en el Estado de Chihuahua, pr e cos que &lt;U a.n I09
egos g 1mAz:úca.r americana en cuadri'Mantequilla., clase ¡¡¡upe,Tlor, pa•
• ti
d ¡
·a
,.,,T
d di
Durango Jd'Jnl■ g a.nd Kllll• Oo •••••••
1.00
o
y
Derten'E:Ce
á
Pedro
Alva.rado,
quJen
n
s
cos
e
03
n1uos,
con~
van
o
·
,
0.23
tos, kilo. . , • , • , • · ·
6.80
quete. · · · · · · · · • • • • · • · O.S trabº~ando corno peón minero, tropezó chas ciudades los mencionados parques ' El Pa.tts eegunh •mhd.i5a... • • • • •••••
"'"'
,
o.so
ManteQuUla. americana, kJlo, • • 1.10
,:,,_.¡
Chtle, kilo . . - . • . , · · • • • • •
m Rey._.
45.00
1 :f m
1
19
Limones, cada uno._ .de ().02 1-2 ft. Q,05 con el descubrimiento que lo hs. ele- n ao es ,con 'El m mo es.me.ro que
0.19
Azficar mexicano, kilo.• •, • •
o~ Yado l&amp; ca.tcgarta de millonario. In- se conservan loe Jardines y paseos Flor de NJOTe ..• ,. • , • •.. • • •• ••, • . . . . . . , · · • · ·• 26.00
1.10
A:z1lca.r en sacos de 6 ldlos. - - .
Sal, saquito.. . • . . • - • • · • • • 0 · 0
t1bllcos
Flor de Pela. . • • • • • • . • • •• ~... • • • • • • . • . • • • • • • • • •
30.00
kU
O -o contables of'reclmlentos habían sido P
•
Harina de primera cla5€1, cga .• 23.50
Fortuna, Unth :r Tra.\ajo •••• •• ••. •• :.« •• ,.. •• ...... 60,CJ
Manteca me:rlcana,
o. • .,. ~ 1·{0 heohos á. Alvarad'o par&amp; alqulla.r ó ven
El efecto de esta. prá.ctica de·gtmnaHartm1. de 2a. clase, carga..... 17.50
PIELES SECAS
Fra.ter:aal. • • • • • .. • • • • • • • • • • .. • • •• • • • , • • • • • • • • • • • 650.00
J a.món, 'kUo • • • •
·
sta y de tos juegos generalmente eje&amp;00.00
1).19
""1
110 der la mina, pero l'.!1 siempre ba.b!o, TeT In
Arr&lt;a, Kilo. . . . . .
Hid&amp;lgo ..................... •••-· ••••••.•••••
3.00
00 G,
cut1.do11 en estos roclntos, los que- es1.10 hus-a.do, llasta. que recientemente acep2 ~ Pl@les mojadas.. .. . . .. .
Arroz: clHe extra, kilo . . . .
23¾ Salchiehas, kUo. _ • • ••
La Rehíer&amp;...... . •• , • • • ••• ,. • ••• ,. • • • • • . • . • • • ,
3.00
ta.n sometidos t. una. estncta dl.scipll~
Ta.bacl'I, marca. Tigre, kilo, • • •
1.SD to uno 6e ellos. Asegura habe.r ob ten I - na, son de 1o ma.s [Pl'OVec.hoso para tc1.os Amél'iC. Ctr&amp;l., 26-28 ltbs.,
22½ Cacno QOJorado, kilo ••.•. •
ua Centra], 8&amp;14adas , . . . . . . . . . . , • •• •• •• •• ,, • • ••
lli.00
1•13 Orlnoeo 21-23 .....•..... :_u , A 24½ Caf~ de Córdoba., kilo, • • • • 0.61 do $150,000 mensuales ipor el a.rrenda- ner buenos ciudadanos en lo futuro;
Tabe.co Black Ola.mond, kilo.,.
La Contra!, 2::i.. emtst6••·· ·•• ••• ••- _, ....... ._ .... ••
U$
J.Jcohol 85 por cien lo. .
S.'i'S M&amp;racalbo 21·24' llblil.. _ .. .2.1,i · !i 22% Café caraeoltllo, kilo . . • • •• •• 0.60 miento de la. mina. Ha. construfdo el
La Cobrlza.
-· •••• , •••••••
10.00
8.00
Chocola.t~ II!e'xica.no, libra.. ~ • 0.-4:0 mejor edificio de este pats, el que le Y &amp;dem!ls se ha observa.do que tales
Alcohol 96 por ciento. • • • • to. 75 Puerto Plata. 16-22 Ilbs. ••
La Pa,., Lam,PMo■.•• • ••
18
20.00
ou&lt;:Etn.
ml\s
de
un
millón
de
pesos
y
inatttuciones
tienden
t
disminuir
el
Sal P.::ttra. por 130 kilos. . , •
La Purfstma ...•••••••• •••• •• •••• •••••• •• , , ••• ,
,.ISO Co.ml'.leche y Ta.basco 19-21
21½ Zanahorias, manojo. . • . . • • . 0.02
35.00
30.0~
Sardina", caja dé 100 latas ...• 11.50 L
d
21¾, Plátanos, docena. de • • • • 25 A 3l: posee un raneho d·e '6! ml1lae cuadra- n1lmero d-s crimina.les jóvenes y de
I..a.11 Hfcu,er••- •.. _ •• , • • • •••• • • • ~, , • , • • • • • • , • . , 225.00
220.00
11.00
a.re
º·
·
·
'
·
·
·
·
·
·
Café puro molido, kilo. . . . • 0.85 da sicerca el.e Parral, aderot\s de cen• dellncuentes. en g,eneral.
Cerveza (Cuauht~moc) caja .••
La VencRdOI'&amp;... •• • • • ••.. ,. • • ••. •.. • . • .
12.00
_
La.¡-una 24•27 Ubs .. -··· •.
213/4,
Ha.rlna clase superlor, saco d•
Cerveza (Bohemia-) cüa... . • . 14 00
tcnures de casas en esta. poblR.Clón,
Los .&amp;.:n,:elea. • • .. • •• • • • • , • ... • • ••,..
&lt;.ot
10 k:lloa por . . . . . . . •
Cerve~ (Ca.rta. Blaue.) caja ..
2.RO aJ:t como denllncios niin,eros y nnchos
Ma.nehurl&amp;. • _. • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • •
:~v:i~n::·!:-~~b~·¿s::.·:
2.50
Cerveza. (SalTator) caja. • . •
Ejotes, kilo.... • • , . , , • •
0.25 en otras partes de Mhi:lco. Ha. dado
lfiG'Ull E1aol11ul.G •••• , • •• • • , • • • ••.- ·•• •,. ... •• •• ••
f-t.00
6 26
Pa~a de uva, ca.je. M 20 libras,
Frijo] americano. kilo ••• • • •
0.!O $2i5.000,000 paTa. obra.a de caridad Y
N'orla• •• llajtn,. . . _......... ••••., •• _• . • . • • . . •, 950.00
·
PIELES MOJAOAS
Har1na de ma.lz, Id~. • . • . •
Rtba.nos, manojo.. . ,
0.03 educa.Uvas y Ta.rlas veces ha. c:trecl..to
0.1' M-exleana.s. •• .. •• ••.••.12
Patc:ma, •erun4a e.:lstta... . . • • •••..••..•..••••
95.ot'
• 12¾
Comento marca "ER.gle" ea.da
QuMo ameriéano, kilo , , • •
1. 20 pagar la deuda nacional mexic,ma. Se
Sa:n Juan eu llsJin ..... , • • • • • • • .. • • • • • .. •• • • • • • • 200.00
barril ................ •• •· 7.60
Queeo suizo, kiló. • • • • • •·
1.4,0 dtce q_ue él a.segura. que estO le es
Sn Juan, en Mapl.JRt. Bahille ..... ,. ...... •• •• •• •• ••
PJELES DE NOVILLOS
A rafa de Ia1 em&amp;Dci-pacíón na,clonal,
225.0li
Hi~rro gah•Mlzado, kilo . • , •. 241-2
EH cobas americanu, .•. iíO, 76 Y 1.00 permitido, JIUesto que el Gobierno re- J.a :famllfa cotombtana se diVidló en dos
Su Rafa.el, n Bajl.D •••••••••.••••• •• .... ,, . . . . . . . ..
ll.95.0t
0.30
•
Resolana_ .. _.. • • • • • • • • • .. ... , ••••
'fuboe IJe plemo, kilo . . . . o. 5o 'Clbló el Utulo de laR mlnas.
22.00
Novt:Uos d'1' la. eluda.a, •• ,
17¼ Jalea, una lata .... • •
fracciones: Comrervadores y Llbe-raSan Francleoo ..................... ., • • • • • • • • • • • · • •
Alambre pa.ra. cercas. rollo de
Pasas
de
uva,
kilo.•••
O.SO
Hacs
tres
años,
cuando
se
estaban
Ut
_25 Novi!l0a ntimero 1. • • • ,.
H¼
le11,
tlivh!ilón
que
motivó
peque!ias
y
1
1()0 lOras , . . . . • . . • • ..
San P&amp;blct ••.. , •• , •••• •, •• • • •, ••.
O.SO obteniendo los mejores resultados, se pueriles dl:feTenctas de procea1m1ento
H.04
Marcarfos, de 60 liba .••••
lS¼ Ciruela.a, kilo.• • •
"'
·
·
Sal pulverizata, aaco de 2fJO
2· 25 aguó la. mina, y desde en ton-ces no se
era.. Kiner&amp; Mo:a.ta1il1 (mina 1uKi:,).,
6.50
'1,00 Yacaii d&amp; dlferEin.tes ¡reioa
?2¾ □ldra, kilo.• • • • • · •
en cuanto á, ~as prácticas republicanas.
Ubrfts . • , • • • • • . • • , • • •..,
Boleda,;t '1 Ano:a11 P&amp;rral (a..-f&amp;d~) :: : : : : :: :: :: :: ltfl
Fruta
seca,
k:ilo.
•
•·
O.SO
hiibfa
podido
trabajar
con
buen
éx.ito
12½
O.l2
Toree
de
diferentes
pe30'6
La.
falta
de
v~rdad.ero
patriotimlo
y
Pa.p!l.S mexicanas, kilo- • , ,
Za.rago,:a.. MoJtterl'6l', , , • • • , • • •••• ,, _ ,,.., ..... • • ,. • , • ,.... 1UO
O.Da El scfíor Davis cree que él y SUB in9½ Betabel, manojo.· • · · - · ·
Jabón am~Ulo, carga. . • • • 25 .00 Ton1s a.dnhadas ........ .
3 f;Enieros ¡1u~.'len desaguar la mina Y el desoo .ie adll'eñaree, el uno, con
La
Luz, 8&amp;:aUa10 Pa.puqnlua •• .,. .................... •• ...
Jo,'a.bos,
manojo.·
•
·
•
•
·
•
•
·
0.0
Garbanzo, kilo .. , .•. , . , •..•..• o.09 Va.cus a.11.lbadu .•.......10 A I0'/4 Peras, cada u.ns., de,.,,. 0.03 !i O.OS d~ esta cr~~ rei;ultó la. transacción exclusJ(in del otro, de la cosa.,¡rúbHca,
Cfa. Bx11tot&amp;dera •• Vinu •• , • • • • •• •.. .. • • • • • • .. • • ~..,
5.011
H
14.50
Ternera.e
del
pn.fs
No.
1,,
profundizó la. va.na. hasta arrastrar al
~
F:-l~~.Q tulos ...... ,. ,.
Naranjas. cada una., de .••. 0.06 á, 0.10
Radl ........................... ~ ... , ••.••
3.00
Terneras
del
,país
No,
17
minera
cuantiosa
Que
se
ha.ya
hecho
'})rus
a.
la
destrucción
y
á.
la
barba.rt,a.
ll"ª"¡;- ~ples vact06 llle un gal6n,
Frijoles, kilo. . . . . . . . . • . . 0.10
Olvidando que la vtolación no redime
Repollo, cada uno, de . • • O.JO a. 0.20 en este 1pah; desde h.a:ce 25.
cena ............ -· -· •· 10.75
PIELES DE CABRA
El seftor Davts asegura que hay se buscaba. en reV11e1tas armadas la
Barriles va.eros de I plonea,
Papas mexicanas, kl1o • •
0.16
do~na... • • , • • • • , , • • • 16.00
0.08 mli.s de 3.000,000 de tonel&amp;-da.s de mi- preponderanda ,la. razon é tm.poalbtltPepinos, ca.dn. uno... • ,
,·eracruz y Pueble. ..••.••
Ca.lidad superio?1Jgw,l al mejm
Barriles netos de a gaJQJl~,
Lentejas, kilo.. . . . _
0.26 ceral que valdran de $18 !l. $20 netos taba el an6.lis1s. Todo manente d,s, gueTehuacAn ....... , ..••.•
docena._ , • . . . • • . • ~ •
conocido. Precios sin compe,
0.40 por tonehW.a, el gue podrá. sacarse d-es- rra. civil entre nosotros. Los elemenArroz americano, ktlo , .
43
SBD Luis, Zaca.tecalJ .. r• ••
Barriles vacft,a de 6 galones,
0.10 dc luego. Algunos -de loe minera.les tos que tono.aban la.s facciones esta.Cobollo.s. ltllo. . . . . . • •
tectcia, 30 por ciento más baraMonterrey,
Talll!Pieo..
•••
!2
22.00
docena . . . . . . . . . . . . . .
Pifias( cada. una.. .......... 0.25 0.35 más finos produ.oirá.n, aegün él mlamo bq, cegada.&amp; de fanatismo hctedlt&amp;rto
to
que el importado.
OSJta.cs. ................52
4. 621/.i QMao mexkano, kilo. _ ..
Barrlles vactos de 10 galonee,
1.00 asegura, hasta. ~.1,000 por tonelada que entorpec1a. la, razón é fm.posiblltBuenos
A.tres
..•••.•..
-.fO
a.
43
docena . . . . . . . , . . . . . , 27.00
0.25 Se dice que ..A1varado ha. embarca.do Ulba al anállsls. Todo se posp'Onfa a.
Arroz mexicano, kilo ..
Brun .............. _.. 68Y,; á 66
Darrtle,; vacl'os dB l'.5 g:11.lOlleJ,
o.ai minerales que han vroducldo $100,000 ~t,qu[ndades de poltttca.,
Atnca.r. kilo, ••••
62
docena , . , •••••.•••.• S0.00 ~urazs.o ..•••••• ,, •••••
0.02 por oarro. liJI tiro no est.a. má.s que coDeede entonces, r.,-petimoe, la.a geElot~11, cada. uno .•
Rfo Ha.che . . . . . . . . . . . . .
31
Alquttrár,. por cu díJctinas de
Sandias, de... . .••
0.20 á 1.20 menza.do, pues apenas tiene 600 ples, nATa,cinn'9S se IFrrantaban en la atm687.25. Maracaibo ....•.•••.•..•
Jatas. , • . . , , , , • · ·
uero si esta ótJra. resulta tan. buena. fera de odto q_ue tmpuli30 A. Co\ombia
(\.20 Payta ..•••••.•••..••••
Almidtn, kilo. . . . . . • . . •
como la de Comistock, A. la Qlle, mucho a. t~ tremenda hooa.tombe d~ !J9, que
0.18 A.ntlllas ,. . . . . . . . .
!7
.Azücar granulado, kilo,. . •
se parece, es. ,probable que s~ pueda. d1.&amp;gt·egó á Panam§. y ,quA -a.rrasó nues{1.20
.Azücar claSE: su!11'rlnr kt1o . . .
l!c-var a.dclo.nte 1por varios :c:-Ues da tro pueblo con hAllbo de muerte.
Pl!:LES DE VENADO
Pilonclllo, carga, de $1'5 4 .•. 20.50
:i:lies.
1.10
Cn.eao Tab09cO. kilo . . . . . .
Fué en aqueilGs mgmentos cu.a.nao
PROPIBTARIO
Apartado No. 228
0.65 Qua.temala-, S::u:i Salva.dor.¼o
Fósforos( gruesa .......... , ..
O 46
wurgló la flgur&amp; Ml Genera,! Reyes,
NOTAS MINERAS,
1.10 Amérlc. CtraJ., Co9ta Rica
Pimienta. kilo.... , . . . . , ..
35
y, Qnl-en, a. desp'E!Ch.o de esos 'hondos
2.B5 Hondura'S._ ......••.•..
Canela, kilo . . . • . • • • • • • • •
&lt;u
a-blimos de intraostgen.ota vendea.!la.,
Menterrey, N,
L-a. oficina de '8n$ayos de A. W. Vl0,65 Ma.ranbam ............ ..
:Manteca. mexicana., kilo . . . •
40
habló por primeTa. vez de reconcL1aLOS FERROCARRILEROS SE MUESlla.rreal. de Baltlllo, Coahuila, á juzgar clón nacional, sosluvo prácücamente
Jfanteca. americana, primera
80
Angosturas .......... ,
TRAN DESCONTENTOS DE
por el número de ejempla.res qus ha
clase, kilo. , ..
0.62 Paríi. ............... .
30
la Igualdad polfü.ca de los asociados y
LA COMPMiMA
:Manteca americana, segunda
recibido, d'Bduce que hay un gran mo- e.nuneió quo gobernarla. sln dil:.tinción
2'
Puerto cabello ....... .
clase, lata. . . . . ,
8·26 La Gnayra ...••••••• •·••
vlmionto de exploro.clón en las monta i de partidos, ron torlos 10\S cclombia.•
29
Guaymaa, Julio 21.-Por 11otfcias la- ñas ceNanas á. a.quella ciudad.
Car~ □ lll'acoltllo, kilo. • . , •
40
o. 57 ' s.tsals ............ •· ...
1noe.
Comerciantes. y Contra.tlsta.11 en Toda. Clas•
cónicas recibidas en este puerto, :se
Café Córdoba, kilo.. • •
52 · Matam:oroe, Texas. -· ..•.
87
Su programa fut para la Qgonlzante
Babe que, los empleados ferrocarrileros
Vaqueta. pua zapatos .•
1.15¡
L:i mina. de Alica-nte, en el distrito
de Insta.laciones do
nación consoladora aJboradll..
Vaqueta. pare. arneses. , • •
en Empalme se declararon en huelga., de no::::ama., Estado de Coa.hulla, e1;t!1.
1.!5
Los; hombres d'0 bu~na voluntad y
Papas americanae, kll.-. ..
O.lt
habiendo dura.do iin[camente un día l'll practicando un C'Orte t'bnsversal al
aun los -escarmentados con loa mültir.raf:z, carga. ................. . UiO
~ovlmlento huelgul!•ta.
túnel ex:ste1c.te, en el punto donde ples desastres, rodearon al [)tl,triot&amp;
SALTILLO, Calle Hidalgo, Num. 5 Apartado,
El Presidente Municipal, refior Ar- se han descui,l?:"to varia.s chimeneas :\tagistrado, y desQe aguel momento,
H MONTEREY, Calle Hidalgo, 1\Tum. 5.
turo Morales, dictó muy ·acertadas me- de minera.! pJomiw. También e¡,.Lá con- el carro a.dminl'stratlvo comenzo á. des•
dldas puara convencer á. los lrnelguls- solidando un ttr-0 para. extraer algün
PRETENDIENTE AL TRONO DE
llzari;e sobre las dos amplias ruedas despu~s-Ios i!lalhechores fueron cap- Y los colegiarfos y poJW.cos que forman.
1
tas de que debían regresar nuevamen- metal que no ·puede alcanzarse con
PORTUGAL
de los d~ partidos políticos.
turados.
y movilizan el mecanfsmo ~mmtstrn,
te i !os talleres.
el socavón, y para el efecto ha comEs, pues, aquella la fecha 'Cln que la
¿Quiénes eran éstos? Tres unidades tivo, llevn.n tocl'O el ·caudal de las cita
Prensa Asociada.
Por esta. TM,611, los descontentos re- prado un mala,cate movido Jl'OI" un moal fin para humanas.
CUOTA OEL 15 POR CIENTO MAS gresaron á trabajar, s!n lograr lo que tor de gaaoUna, de 25 -caballos de :P~ clviliza'Ción cristiana. abrló
das corrientes,
h •
Viena, Julio .21.- Don
Miguel de
1e'S que
SOBRE LAS GANANCIAS DEL.
Colombia
los
generosos
onzon
:.Quiénes
los
ins:iga.C.ores?
lin
gruGabriel Dlaz Guerra.
Brag1nza, el pretendiente del trono de
se habfan propuesto.
\ tencia.
l ~
JUEGO
• • •
se anhelaban.
po muy sombro, muy })ervers'O' y muy
Bogotá, Junio de 1'907.
Portugal, obs·ena con verdadero inteEn Sil fuga. era . .con todo, im.posi- fanll.tfco
r(:.a todas las dificulta.des que ror BhoDESBARAJUSTE ADM-IN-ISTRATIVO
Ha vuelto á ser trabajada. la milla. ble que no lanzasP la barbarie un últl.. ·-·
Prenea Aeoclada,
No hay nadie más adusto, qu·,
ra existen entre el Rey Don Carlo5
j de Pedro Flore_s en Catorce, San l.,u!s mo -ug!do.
Un grupo de conspiradores,
Del seno del llberallsmo. es preciso
.- _ __
Parfs, Julio 21.-Acaba. de ser pro,
aquel que sOlo es amable l)Or intw
Y f:ll pueblo, sobre la cttestlón de que mulga.da. en esta capital una nueva. Prensa Asociada.
] Potosí. Esta mm&lt;1. se hizo famosa por ignorantes Y 'fanáticos, meditó cn la decla.ral'lo. han füllido también elemenrés.
\
hay-a O no Parlamento.
Jey, en contra del juego en los Clubs
M~xko, Jullo 21.-El Ca.pita.u W. la enorme cantidad -de mineraJ d-e pla,- sombra el nefanrlo asesinato del Pre- tos refractarios á. la misma reforma,
VAUVENARGUES.
O
•r 0 das ¡as operflC'lODea
·
· e o5as q U"
ta
que
produjo.
Después
de
ba.ber
sido
b
d
¡
ta
¡
ji
d
•
º y Casino,- de Francia.
C. Partey, dg Nmiva, Orleans, Que lle·
Bidente Reyes y el 1pfa.s, asom ra o, pero qnt'l t111 meo e ,:an ,ce en o
Pasan en Llsbca, 'SOn comunlco.rlos In•
En lo sucesivo, todo.;; estos Jugares gó hQy á. esta ciudad, procedente de r-n'rla'.lnfiamea.te examinada la repetl- presenció la tentativa. del 10 de Fe- medida que la experiencia. !-es demuesEl lnqu 11lno del tercero. dice enfu,
,. á D rcn ,,.
•
· · ¡ a da es re den to ra..
mei 11 R1;¡_menv:
•• igue ¡ en A us- tendd.n una nueva cuota de 16 por Centro América, ha expresado enérgi- da mina por su ingeniero, la compa- brero. Al gobernante que maugura.
su t ra que ¡ a. o b ra m1c
recldo á la portera. de- l&amp; casa:
tria, do nd e se halla ahora al man- ciento más soiirc las ganancio.a del camente sus miras con resper:to á la uta qu".J ahora la pcscc Y la. trabaja, administración sobre bases positiva;; 1 Con li,. ''Armonía'· por base, l!Js par¡Esto ea insufrible! ¡Llueve en mi
•':io de nn Re,tjmisntQ de Caballer[a Y juego, cuyo dlnero será. donado á. las situación ')ue preYalece en a.qu-:lla. tur- se prepone empre nd er un trabajo &gt;'is- de patrlot1SJJ1'0 y &lt;le justicia, le era, tldoe polticos -cli-illzada y eficazmente casa k, mismo que en la calle!
"lvcn:'lo f'n el antlgllo castlllo de Lis- Casas de CarlUad ~ Beneflcencia. y hulPnt;:i rngión.
temático de exploración.
al parecer, innecesario procurarse se- pueden trabuJal' porque implante el
La portera:-Cuando a!qull6 usted
1
bem;ten.
• :ji '
para mejoras matPiriales.
Ha dtcho con la mayor seguridad,
guridades peri;cna.;e 8, y por esto, el Gobierno lo q11a más les convenga. En el J)iso, yl1. le Oije que habfa a.gua en
\
Xo h.;, cs~do más que una vez en
Solamente se les permitrán tres que la !'amada. confederacMn de las
Ha.ce :poco tiempo se descub.'ió una. isefíor General Reyes, no sólo retiró la mi condlcfón de liberal, por ejcm})lo,
Po r t nga I, Y de es t o Imee ya mueh 0 ~ juegos y tendrán para ello q_ue.i,fdd Repúblkas no !leja de ser un suelio rica veta de cobre en la. mina gue :;:-uardia de au ca.sa, sino que fuera de I juzgo quo §. la ins t rucc 16n J:Jública. de- toda5 las ·ha.btta,cionea.
año,.:, habie!ldo estallo cculto alla tres juegos, y tenrlrlln para ello que soli- debido á los malos gobiernos d·~ las ti~ne la Comp(lñta. Sonora Oopper en ella. se Je veh con toda la ccnflenz:a bémos dirigir la¡; actividades. que nos
RIA.A Y H E:R!CAS
dlas en compañía d3 SllS partidarios. citar un permlso especial del Mi.nis- cuatro R~públicas.
~1 Eslado de Sonora, cort6.ndose dicha del que nada tsme. En la maflana de restan• que los elementos de bienea811 hijo. Qtt ees oficial del ejército tro de Justicia., loi. que deben ser soDe riocn tiempo á Psta parte ha vl- vet&lt;i. :i la prnfu n dlda.d de 90 pi01o. El la. fecha citada, paseaba el Preaident'l, tar y de rlqu~za ,que sacrificábamos
En la novena sección de e&amp;ta mtl
de Sajonia, !'iA ,nentnro 1l ir hsce ya lamf"nte: "baearat," "ocart,é" y "petit sitado poco estos pafses, y asegura geiente, señor A. H. Conra.j, confía acompa.ñado ae una de sus hijas, por antes y cn-;o restrltado no era {)tro q_ue nlcipio, situado en el repueble del
VHÍl's año-s 11 Portugal é lnm~ia.ta- ~hei:au::c.''
· que en solamente dos ha encontrado en que dicha. mina. eera una de las ,e¡ camino de Chapinero; trf',; jlnetPs el de la O~strucción de la P~trla los . Sur, rlñeron Gregario Gonzalez, Agusl F·:t rl
IDC'nte f'ué arre3tatlo l' conducido hasLas cuentas eerán por cada. me$a la forma a.decuada dt&gt; Gohierno que pro rl IJt": t"iva.s d e,,.
apostad'Os ul efecto, l'Odearon ;su e.a.- empleemos en diñmdir la luz y en ' aba- t rn R ea :, "T
'' 0 a Ps"t O M
r Orales • re.sultan,
hos
ta la. frontera rara que se rPgresa.ni. y para cada ciuña.cl ó pueblo, :r deben son: Honduras Brit:1.nkus y Costa Rirmaje " dispararon :i qucmarr0:po., 'G0- tr la ignorancia.. Lt&gt;vanteroos dudarla- do herido Morales, quien tia 00 a1
1 Sajonia Y al volver !u~ da1o d'i! ba~ lleva.r~e en ua rt&gt;gisiro e.;1-pectal pa. ca.
El ferrocarril de la Compañía Mine- bre un; Y ofra los 18 tiros d~ sus re- nos tlustrados y pesan~es Y tendr~mos pital de orden del Juez pr~me~o ~:
1
ja del ejército.
ra el efecto, siendo autorizadoe por
También ha añe..dl,lo (JU:'! Nirar11:gua ra. rle San Toy, en el Tutad'l de Chi- vt'llvers.
j !nf'tltuotones ~omo las de Suiza, logia- Ramo Penal en turno, que ~n °
00
ta
Don Migu-e!, QU~
tatalla , cree el Departamento de Hacienda, Y las esti1 en quiebra, y que los negocios, hua.h1,1s, conoírufdo pa.ra conectar las
La tentativa se frustro, Y- -tiempo terra ó Alemania. Mediante la roncor-1 oLrns á dl!![loslclón de la. roisma au
que está él ·predestinado para regir cuonto.s llebldamente examina.das dla.• tanto es 6eta .como en SalYador, Hon- mlnaa con el &lt;::entra! .Mextcan-:,, se en(lf.e, se ha conseguiJo llevar !as luces torldad.
los destinos de Portugti.1 Y está Usto rlamente.
1 duras. Y Guatemala están en un estado cuentra. actualmente termina-de Y en
Y los eafuerzboo de los dos r.&gt;artldos al
rara aceptar h. responsa.blUdad Y maF.1.ta. le.v, que tué presentada en .lfe- famentahle de rlecalmlento, debido tan aeli\u i;~rvlcio.
muy buenos resultadas á. los acclonfs- ensanche Y desarrollo de la. cbra co- Hablando da un desearrllarniento, dl·
nejo Je un trono, que ademár, de es-, brero, sera. nue,•a.mente revisada,
sólo al despotismo y am;Jiclón de sus
• • •
tas, los que en eu mayor J/arte re- mün Y pan1. lodo:.;, benéfica del en- ce un timorato:
tar en estado de aia-itad6n, rm tei;.oro
Entre tanto, el pObllco eetá. indlg- gob'.!rnantes resp·e&lt;itivos.
Dcsipu&amp;i d·~ haber lucho.do con SPrias siden eo Saltlllo.
1 gran.de~imlento de Colombia..
Rs innega.hle que la.. ·Yida. eE:ttá. pen,
está exausto.
nado contra las medidas Inqulslrlora11
dificultades. I)Or sJgtin tiempo, 1B mln&amp;
La. UI!na !:\8 propl&lt;&gt;ilad tle la Compa-:
dl'?nte ele un hilo.
Exl.,le en Portugal nn gran Y fuerte ue dicha ley contiene, 'Y han p:-otesLA BAJA POR EBRIEDAD
de Nazareno en Concepd6n del Oro, ñla. Ml,nera del Sa1t11lo, S. A., cuyo' Liberalismo 'r cons-ervatlsru;&gt; u-o flOn
•N:o estor k'onforme,-le ireplict
"larrido qm&gt; con gusto lo acogerá. al t.ado enérgicamente.
__
Zacatecas, esta. produciendo
ahora consejo directivo tiene personal inte- ! YA fnen:a.s que se destruyen. ejno bien ,,,. rn,--Pn los fer:-oC"anil~ eSi · prn
-~cstcrraao pretendiente.
1
Eapeclal para EL NEWS
enea d6 mil ton,cladas de mineral Je rés en vii:J.Ja.r el manejo de 1a JEruvle- ¡:¡} cunl.rH.rl-O "P.nerg!as fllmnlt.!!.n·-11s Que. tllente ,le una a~uja.
•
- - - ~ - -El fi~mvo e1:1 un blen, .que el homMéxico, Julio 21.-Fueroo darlos de· IJlomo argentffero por m2s, ..-on un ,dad. El mlnsral es conducido por me- como las electrictcl.ade;;--¡&gt;oslun }' ne•
El que DO tíene oplnlón propia, hre posee, lo mismo el pobr&amp; q_ue el baja do~ m(1siccs de la Banéla de Fo-, valor medio de 4w á. -$40 por tonela.da. c1io de un ca.ble, desde ]a mina has.ta. ~atlva -nr!uyen r,e,parada. y- armómca.El oro lime bs cualija,11'~ J I e'~
1
slempré confN.-'l!lee la · "" · ~ d 9m(
:~o.
llcfa. por haber cometido varl0s es-!Esta mlna. es bien ccnooidr. &lt;wmo 1)'!'0- la estación ~onanr.a., en el fermcarril mPntf&gt; á ll!:'llar un 1d!imo obj~b. Y ne: encubre :r eorrorn11r
LlXGREE.
CABALCA.
cándalos -en estado de ebriedad.
ductora, y según lnformes; esffi dando dP Coabulla ),- Pacfftco.
1n~(:,
, t
'11ra, !ns 'Jabll, •o~,

En estos dtas ha ofrec!do buen a,sr,ecto e] mer-cado al por mayor, ipues
la ma.yor parte de los artlculos que
se venden en los a.lmacenes tuvieron
huen consumo, y como Jos caminos que
CClnducen á los pueblos cercanos estan en buenas condidones, las mer-,
&lt;.ancfas se tra..nsportan con gran¡ !a.clllda.ñ. Es vrobable qu¡i el azucar
cambie de valor En la. semana próxima. Las tiendas de ropa continü.an
b!Pn provistas de casimires, perca.'.es
Y toda. clase. de géneros para confeccl6n de vestidos.
Han mantenido preclo firme la ha•
tina, 1~ ma-nteca y los rproductos que
se elaboran en las Jechertas. Los almacenistc.a no disponen de surtido tan
tnmeni.o como C'ra de desearse, pt'!;ro
no se teme que afecte la eltuaclon
mercantil de la plaza. La. mayor ¡ia.rte
de las v:'lntas se han ef'ectuado a.1 ,con•
tado, Jo que indica que los roa.rchantes
disponen del capital suficiente para. 11&amp;. ...-ar á. efecto sus operadones.

4~

1A. c:ualquier~subscriptor, .an~i,uo

Y

una selección de inípcr::anc!a, ;.
!

TE GARANTIZADA, DE: ORO PURO.

cultura se forma de modo que pileE'. aguaoa.te ele Ml~xlco se cultiva .,. ,..C&gt;•O•&lt;::).-...O•O•~~•--c:::»~,c:,e.....c::,.. 0 •.a,.••.C,.0•&lt;::::'.&gt;•&lt;&gt;•·...&lt;:::&gt;--0.,0.•·••0-0•0••0•~
dan afrontar la lucha. por lo. vida, re- con ~ 1to 'On California., donde se ha
solver con acierto los problemas prA.c hecho muy DOpu.lar.
ticos que se les •pr!!Senten y dirigir la
,
opinión püblica en las reglones que
El ag110,ca.te 13.D.Ullano Y ~udamerl· t.l

Acaba de fl&amp;rtir para. Nueya. York nadie, lo cu-a1 se manifiesta en su 1)1"0
Por la segnnrla ley Morril de 1890
ha sepu•do
ellalo yque
conoce
tura.cunced16 otro au...xlllo de quince
el senor ingeniero Don José G. Agul- cjoiso
trabajo, de
todo
,•ale como
Y to- se
lera, Direct,::ir d,,, Tnst1~uto Geoi,':lg1- do lo q_ue puede valer tan excelFnte mil dólares anualss, aumentad.os con
eo :'ac:icnaJ. A.ilí se embarcara. pa- ,·,, •. ,·,tuto.
otros mil dólares cada año, hasta alra ir á. vt s!tar Alemania, Rumania, '"Ya S-':! neca,;,itaba una historia de canza.r la suma ñe Yeinticinco mil dóY Holanda.
•
la ~scuela de Agricultura y Yeterina- lares anuales para ;;:ada E stado o te_ Como represell.tante d~ México, fi- ,,·. pa- ap"oveehamiento de propios rritorio qtt.e tuviese creados L- crease
•·
A
"
...
•
1~?'11.~UE!
la º?Dferencla del Pettó-1 y extraños, y el trabajo del Ingente- colegios de agricultura. con la con di" '
reunirá eu Bucarest, capi- ro Barrelro ha llenado ese vacro.
ci6n de enseñar -2n el!os inglés, matal de R1JI!IE1J1fa y
· ti
.
.
¡
• asts 'l'á con igual
No es labor p!:!rdlcla, !lino men- temáticas, ffsh.:a y cienc as naturales
cará.ct:er O. la Conre
.
hi
1
~a cl'Ad.a en La Ht-enc a SeismolOgt- toria.. "Siembr~ un a.rbol, ería nn · y económicas.
aya. io' es-cribe
un Hbro•'' , dice el adagtot
Por la ley Hatch de 1887
'Cl ConEn c 3ta última el
· · y cuando
· · anual
'
senor Agui!cra. ~,,,be
el bbro es como e gresa vot.ó otra. sub venc10n
de
l :'.l bl a:ra.11. de los tcnóm
•
/
,
l!14.s h:np~'rUI.Dtes
P.IDJS selsmico~ c¡ue nos ocupa, mersce aplauiso Y es- , qulncé mil dólarns para a1Jxl.1ar en
-~ado '?n ~xlco
Q~e se han regls- timaci6n de todos.
eada Estado ó territorio la craacló~ .Y
h
r.a. di• lag -0.lU~~~r cularmente acer Julio, 18 d~ 1907.
sostenimiento de Estaciones Expcri
ni:r;aran
· de Guerrero, que
JUAN DE DIOS PE2í_-\,
mentales de cultivos a.nexos á los eoS"1'8..Ddes estragos Lleva.
Jeg1os de agric11lt11n1.. algimm: rle 108
Co!istgo UQ extracto del in! ·
•·n b:-eve Presentar
orme que
cuales han llegado asf §. a&lt;:umular,
d;, Fomento ta. co!1~~~ª ::er~tarra.
-¿Usted creee ,en duendes?-le como colegios Y e'Omo ,esta.ct_º,"ºd~·,una
obtcrvnr los efectos 4e d. he ·1é á preguntaron en cierta ocasión a. un subvención q,e cuaren a m1
o arets
btore, •
t .
lC os tem·
-'el Tes01·0 Nacional. T.a ley estahhies UdJ.a.r la.
sujeto suy SUl)'ZrStl-CiOSO,
"
t:&gt;r3. y fija.:r el eDicent:u::, t~rod~e-¡Qué he de -creer! No, señor,- ció como condictón de este auxilio la
c!o~de nacen !a.sondas se(smtcaco e contesta. el interpela.do; y luego agreIn duela. que el aeftol,
s.
gó con la. mayor :formalidad: Pero,
NUEVA LINEA TELEGRAFICA
h: ~ttluto Gco1,.,..,.,. ... r,...,1 Director del que !os hay, e- es 1·ndudable.
"61 ...... •'1-. onai
"v
____
0
1:n ::;;s,t coro.:ª e: r~:
La empresa. del Fcrroca'!'ril Central
brcs de cfencta qu a -d.e los homPARA LAVAR LOS ENCAJES.
?llexicano, ha d~cidiclo tender (jtro
úl':ll:no Congr'qo n~- &lt;ftgu~ en el
alambre ltilegrMlco entre :a duclacJ de
ietonal q•.1e Be eele~16Klco InternaLos en~ajef! de toeda deben la.varee México Y Agu.ascallentes, y ya. se han
en Ser,tlembre dPl 1'6ª ~n est:i eapitat con leche caliente y bórax pata -qu~ empezarlo lo:; trabajos de instalación,
El ze!lor ASUll
ª""º pasado.
DC' se _pongan amarillos. No dtihen los cuales ae proseguirán con gran acBn -por Aleman,:a ~Sltara A. :su })Sr t1unca. enyolversc en papeles bla.n'COS tlvidad.
YnKMs Geol6g:i
OA In11.t1tutos y ,cuando ya.yan A gua.rda.rse, sino en paEsta adición ya se haca neceEaria.
observaciones
haT! cuantas ¡;e,! azul.
li. causa del aumento en los dcJi:pachos
lmplantnrl.e.a ,_.,
'é'9'-'"re
fQvechru,as, 1&gt;a.ra
que se tramJtan por el slstema de es·
noaotr
Dentro de POCo tl
oa.
Jua.nito pregunta ~ su padre:
ta empresa_ Con muí'ha frecuencia s~
ello la red eel~mo1::Po Ef&gt;rá, un he-Q.ue edad tendrá ese anctauo que aglomeran los telegrama.a en la.s 'Oti·
serva&lt;'ión ,flo&amp;ltetn&amp;ttea, .ca., Para. la ob- acaba. de saludarte?
cinas y esto impedía la transmi!lión
ten6menos seti:irilco
le todas lQs
-S'-!senta. años, Es el ¡:;abrlno del rápida. de im,porta.ntes mensajei:;. .AJ
comenzarA. A. PT'Opor:lo~ I&gt;ol' tanto, setior DurAD.
'quedar completamente lru;talado este
cente como tnl~mbl'O!!
l' 1!ll COnt!n¿El eobrino del soñot- Durtn? !\·o a.Jambre extra, habra cuatxo rlstcmns
lemactorml 4'!' Setsmro;!;;a.~ºl'lllté ln- lo creo. A los sesenta. afies nos~ J:)ue- 1 directos entre las ciudades menciona.
~e ~er sobrino de nadie.
das.

e:e

t

1.

DE ESTA SEMILLA.

HAN MANTENIDO PRECIO FIRME, SE TEME QUE LA seMANA PROXI- CON MOTIVO DEL CALOR HA
MA SUBIRAN DE PRECTO LAS
TENIDO GRAN CONSUMO L,A
LA HARINA Y LOS PRODUC•
PIELES CE VENADO
CERVEZA
TOS DE LAS LECHERIAS

.,.,o.e..o
•.,.,o..~•• •-o..e+o+e-rO••. . o,Qt,-•-o•~
•
n• HEMOS logrado cerrar un contrato es""'r-T
cial por médio del cual estamos en la
posibilidad de enviar una PLUMA FUEN-

ES EL REQUISITO DE MIAYOR IM• V
•
PORTANCIA PARA EL CULTIVO
•

cuando se quierPn producir granos
puros y de bu2na calida,:t.

°

[XTRANJ[Díl
H
U

•l

--~-

Torreón, tantes para' la hietorla y para hacer hatitan, coloc!indose al trente de la ::n, ~-ue""'peustoa,
v:::,~~\~::
que se comprenda lo que ha sicto Y es reg2neraclón agrlcola.
,..
..,... ...... 1
~~=========70• 20 0°10 •=•·= \et1 la actualidad 1ma de las escuelas ·Por la ley Morril de z de Julio de libra. inglesa á. a llbras inglesns, de
en que wtá. vin~ulado el 1mrvenir de 1862 89 decretó un auxilio de 30,000 forma esíeruidal ó c6nica; au color
1
1
Agcieu!tura,
si se la atiende
y F.sta.'.lodeque fundase
nacionales
paca cada
'.I(
[.JI Pue,h•
;e la ma11eja
como aconecjan
las n-euna. escuela
de v•ªm'.'",,,d,oe]ypu.r,pucve•,d•. '-""' •peac::
,,-- •;:;,~
ce-sidadas y las condictonea Ue nu~s- agricultura ó de artes m~ánica.8, con aenta, á vece8 la mitad d?l rwso del
tra é-J)Oca.
autorización para vender las Uerras y fflllo. Arbol de 6 a. 10 metros de altu'ilANDA UN REPRESENTANTE A
Fellcitamos al Ingeniero Ban-eiro c:onsttuir un ,capital con cuya. renta ra, hojas de corto ,pee.tolo (1-,l de la
OTRAS CONFERENCIAS
¡:.orque desde nuestros primeMs años se ¡rndiese sostener la. enseñanza téc:- longitud de] Hmbo), l)Ubtl$Centee en el
INTERNACIONALES.
le Yimos amar 11, -esa. Escuela, á la nlca en los colegios cuyo principe1 esta.lo tierno. Flores sostenidas por
, cual pertenecimos porque mmca. se ramo de instruceión tuese la agricul- p~ndulos '.:ortos· marLnez. del 1,5 de

~.• [XICO

SOLAMENTE por TREINTA Dfa.s

~
El Modelo" puede competir ventaE! ir.edio de efectuarlo ea muy o O
"'
"'. '(• ¡·osamente con cualqLiera pluma fuente de
sencillo, y basta q1.1e e-1 labraUor :,;_ea •· ¿;
muy prolijo &lt;,n la elección de los gra- • .J
~ ; oro que en la actualidad se expenda en losu CULTIVO PÁFtA LA EXPORTA- nos que se destinan á. la siembra.
mercados, y se enviará inmediatamente que
CION.-SELECCJONAMIENLos labra.date~ mh l!'Xi¡::t!rtos, tle, • 11.1
¡:: ; se reci';,a el valor.
·
TO DEL ARBOL,
nen costumbre de apart.ar de la.s co~
~Ó
DESCRIPCION DE LA PLUMA
secbas que se cogen, el mejor trigo ' ._
ce "
- •-,
µa plllma es de oro sólido, .a.e 16 kllates,. hecha O
, que s:ile a~ las trHhdoras y despu- e r:;
,._,
...
'
&lt;t
de
lCls mejore i:; ma.ter,ales de b.ule, a.justa.ndo «i .1
Leemos en el ''Jóurnal d'Agricu1tu- rado después por medio d-!:! una sa- • &gt;&lt;
., ,
re Tropical" la si~iente referencia randa. de les granos quebrados 6 • UJ
"' • eua.tro partes; 11.1 punte.a de l&amp; pluma, ajll6tu per- •
• 0
aó
• feeta.mente ..y se garlLntha que ~1 contenido qulf:t ae
al folleto titulado "The avocado in defactuoRos, BRf como de semillas O
O
•
Z
&gt;pollga corred perfecta.mente sin que st1 escurra_,_
tl• , ►
Florida," d-e Mr. P. lf. Rolf,s:
extrañas que suelen mezelarse. Pro- • &lt;(
-a¡.tadt!
ni h ara borronee. La pluma estl pllnv~
··EJ folleto J.e Mr. Rolfs describe de cediendo de cs~e modo, pai-ece Que
~
...
una. manera muy pre-cisa dó3 varieda• han llenado el máf; importante de
tam~te acabad&amp;, segdn graba.do.
des ile aguacates mltiva.dmi: en Am&amp;- los requtstos que neecsita. eJ cultiuUNA PLUMA PUENTE ES UNA NECESIDAD
r;ca y expone el 4.esideratum á que vo del trigo, teniendo en 'IlOCO las Q :
Ó
DEL SIGLO XX."
debe res.ponder eHle árbol para obte- operaciones ulteriores.
a cr:
·•
T ._
L&lt;r!'I Egipcio."! usa.ba.a una caJla. partida; !!.UMtrot
ner:o un dfa 1por pedlo de la selec•
.- 1.
t
u
na 6
La preparación ue las tierras, la O .lt)
.... (,l abueloa un&amp;
¡¡luma ~ae g-a,nio: n\;,H ·t"oe pa e, u
.
ción.
::,:S ... pluma. de a.cero comul" o elmplemente de oro. P•r.t •
!'.!poca de la siembra. y los cuidados •; ~
.J • actuaJmente lo nue desea.moa ES una
¡
Se sabe que todavfa no etl de :pr:1c- &lt;rne exigen los trigales ?ion trabajos O o""'
a. ª
"
O
tlca ~riente la d~orminaci6n de la.a
O
PIUml\ F Uen t e
secnndar:lo~ (l.lle- r:o tieB.en Jnfl.uen..1 ; a
e( •
clas-es y forma'S pa~Uculares del agua
•
.J •
,
&lt;t
ev lte de los tnccnvenlcnteJ! 11•1 ua,&gt;. ael
cate por medio del ingerto,•
h~r.:-ho gue eta e-n e-1 d-esar'l"ollo Y mayor re-ndi- ó,. m
.,,
qua nos
miento de las plantas.. Esto eB sen· t d.
WO
Unte-ro. qu '! no ae eche 1\ perder y "ue siempre •
· explica la ausencial de descripciones cillanumte un enor.
,ti a:
T
~st! lista pa.ra usarse. Lleva. la E'Q.rantla del co- ♦
de las variedades de este á.rbol en la.:s
Ó~
~
mercianto que esu. hecha de oro de U kflates Ó
obras de pomología.\ Sin embargo R.
La selección en los trigos puede 6• Id
0w (,)
En caso deno dar un:1 perfe.;!.a saUrJaccl&amp;'tl, lil. 1•
r
de la Sagra da algtinas indicooiones ser m'Eltódi-ca y mecánica.
••
c11-mt11g,mos por o!?"a o Gevolverem05 el 11e:ao &amp;1
•,
litilcs en su "Historla. F:fsica de CuSI lo 'Primero se elige en los mo• ó
rectbo de ta :pluma.
ba,'' donde señala ]a,,\ varled.adPs por mentos de la marlurez del grano, en •
d
El!\ •st:a una verdadera 0p0rtunld1i1( 1 para a qu 1r 1r.
SU8 frutos:
un trigal sembrado ,expresamente 'o,·
1 un precio e xceslvamonte l,ajo, un artfcule de "-'~
la.-La violeta, e11ya f'orma es ·easi eon trigo sln mezcla a]guna., entre
se guperior y qui'&gt; se viene haclendc1 cada vez m 1 •
redonda.
las matas milis Tigaro1-as Y sanas •..
• lndlspensable y c6mi, d o p.i.ra la&amp; personas au I enes
2a..~La gruesa verde, de fo:ma. re- que no presenten más de tT"es ó cua-1 0
ó
01
tro tallos, las espigas mas Iarga11 y
U&lt;!lnet1 11ue es crl r.
uonda; con el interior ttmartllento.
~
O+e'a-0- • ~•-&lt;&gt;•♦.O••
3a.-La gruesa amarma,. pareci&amp;a lt tupidas d,espu!§s se dividen estas
e--o-e,..o,..e,~,o'°'•--O .....,o-.e-o
• •
·
en ¡...,,' J"'rles y se desechan de las·,
PRECIOS DE SU•BSCRIPCION
una. gruesa })era.
;•

00

la.
El libT"O del Ingeuiero Adolfo Barreiro es de gra.ndfsimo interés, y reV()la. que su autor ha trabajado mucho en el acopio de datos tAn lmpor•

!jUNAGRAÑiffif·•¡

lA ~[l[C~IQN ~[l TRIGO Of

MINERJA.
DE
EL
MERG~HO
El
MERCADO
OIVfBSlS
Al M[NUO[O ~LGO MAS SOBRE l~ UN~ INSTIT~CrnN
DE rlElE~
MERGANCIAS

J

'

1

I

1

'7

l·

'
J

�r
y Topo C

Oriente p,t,¡:

los lralmaS de las Uneu del Golde lá manera siguiente: ~ Sar
Norte por Z11azua y al Pcd,;!te

Gerente.

Gran

en ªJ
•l
é'J para Dulces.
crmo
· éias de cñstal cortad.o eQ
mejores y más modernos estilos..
~
vanc

• Frute

p

91'~ª·.

~..

s para

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211472">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211474">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211475">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211476">
              <text>811</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211477">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211478">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211479">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211495">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211473">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 811, Julio 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211480">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211481">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211482">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211483">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211484">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211485">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211486">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211487">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211488">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211489">
                <text>22/07/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211490">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211491">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211492">
                <text>2010964</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211493">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211494">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211496">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211497">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211498">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19663">
        <name>Agricultura y veterinaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="10585">
        <name>Colombia</name>
      </tag>
      <tag tagId="19665">
        <name>El aguacate</name>
      </tag>
      <tag tagId="10656">
        <name>Enseñanza Agrícola</name>
      </tag>
      <tag tagId="19595">
        <name>Mercado de pieles</name>
      </tag>
      <tag tagId="19664">
        <name>México en el extranjero</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7778" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6116">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7778/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._802._Julio._13._0002010956.ocr.pdf</src>
        <authentication>6ddd1fdc0ae4518b139e64c1aa76a6b1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215185">
                    <text>•

L MONTtREY NEWS.

SAN

3. NO. 802

MONTERREY, S

ADO 13 DE J-ULIO DE 1907

PRECIO 5 CTR. EN TRENES 19

J\RIAS VERSIOf'JES EN LOS
ELASllTDBEUI
· CENTROS F~RROCARRILEROS TREN DE CARGA
El ftlff ff [CJO
0[
UN
il
P~~DI==~?~ ;:".!.~ CºNCUl
M[XICANO
O iJ

1
~Cl:es,

,....
::dd
e~u
-tlllfen.

DO, PER~o':B;.:oRA

¡

au

I

T[l[GRAMA oE

Se somete Ja idea de imitar l Méxi~ ante el Presidente Roosevelt. 1
-Parece que sti hará. tiual d parecida fusión de los ferrocarriles

·

1

pon&amp;,
loa momentoa
que!orse I
upaba ..,
4e B&amp;eaf~D
plano_ eo
de las

____

1

¡

americano-Asf se abaten los monopolios
y por las cuales ha obtenido la P'?Be- be muer la ma:rorr, de las acclonea A

Prensa Asociada.

I

I

UlTIMA

DEIIIDO A LA i!N!iRGl,A DEL ~
QUINISTA SON APRIHIINDIDOS LOS ASALTANTE&amp;,

HORA

:?";:~:~~U,:.~ k::-U:
deo carga
del N.
Ferroca.rro
Pt!llm-,.)r&amp;llla
en
1!,hway,
J.

___

~

Está
clODea.
SE LE ACUSA DE HABER SECUES·
México, Jullo 12.-En los clrculos el6n de ll)lllarea y mlllares de mlllas noser que lo dlapuslera de otra ID&amp;ll.., EL ASUNTO BRITTIGHAM QUEDO
Al lles"f..oeroa de Ral&gt;wq, el IIIIIQ.111Jlante¡EI J,fayor Gatchell apoya dicha verTRAP&lt;&gt; A MANUEL SAJABIA Y
oficiales ferocarrlleros Y financieros ferrocarrileras, han Bldo bien apropia• ra el Ejecutivo con la debida &amp;proba,.
ARREQLADO DE l/NA MANE:nlsta vio la Sellal de que •
1
-½.z.ln sl6n T dl&lt;:e que en efecto tu6 arresu,.MANDARLO A MEXICO
se ·ha comentado mucho la noticia ob• das.
c\u.::.i:s:~:I:..: ~D~ueao. eate
•
RA AMIGABla.E:
la que obed1(ll6, y al ~ CU&amp;tlo
~
! -que este Japonés no era alrvlente
--Unida por m-,dlo de la Pren~a AsociaEn 190j el &amp;obierno adqulrlO las Lf___
negro.a que ■e h&amp;Uak,n OCllltce,
811fff&gt;T, y no era persona que ¡,arece dl•tlngul- ! Prensa AaocladL
da, ,especto á la Pl'Qpoelc!0n que se n..., Naclo1111les que corren 4eede La- debe iDDODdlcloulmente garantizar
En otro lugar de la presente edl- blcron al .trol\, Uno de .u., "886CJU&amp;q'lle han
y quo se conoce que hace poco I IJouglasJ, Arlzona, Julio 12.-Esta I acaba de sometor a.ute el Presidente redo hasta, la ciudad de !\léxico, Y re- cualquier el!li9i0n de bonos necesa,. c1 u, dampa e, cono~er 1, nuestros lec- _dó en la c&amp;Olll!L ~e la lo,-lorá
,
1
6
lmf! er,,al6 en el pals. El castigo será seve- j lard~ lué ••restado y dado en ll!¡¡¡rtad I Roosevclt para que el gobierno de c~tem&lt;&gt;nte acaba de cdlllprar la ma,. rloa 9ara p,6ata.mp en C&amp;OO nocesa.• tore•
una delicada cuestión habida los demAs ae tu.,,,,. paro, loa ~
t.c:i1o ro pues ea una ofensa grave. El Ma- 1 bajo la Jlaaza de U,000, el COnaul de I· los Estados Unidos, siguien;lo ,,¡ ejem• yor ~arte de lu aoclo,¡1s del Fe?TOC8, rlo.
, •n la oluda.d de Chlhua.liua, porva que 'ento!!Ce&amp; el "-º l¡"f . . _ .,. .la
:,&lt;,'r no h&amp; querido dar A conocer el ' 1\1.éxico Sr. Antonio .Macias, A quien plo del de México, predomine en los rrll CeD.tral -cano, que corre de..
Cuando en el Concreeo se trató 1 fU6 NIICldo A prisión el seftor Jorge locomotora ln•trut~ a.t ID94Vlnlflla Ha bombre de este individuo ni ha ma- '. se le acu.., de haber secuestrado a ferrocarriles del pals.
de El Pa.lrP, T - h&amp;ota I&amp; Capital, 1'1llón de ambo&amp; hm&gt;carrllea, ! 1 r,nn¡,,. ' Brlttlngtwn, e&lt;1mo responsable del ro- qaltan. el p,lt'Do "- w,o de loe
el lab nltestado lo que se propon!&amp; l\&gt;.eer con ' Mrurnel &lt;iaravla, dizque con el pretex•
Por medio de ef!!.e plan y ~uyoa de- d&amp;11dn por renil&amp;&lt;lo de """ des~e ,\¡!&lt;&gt; tro de Hacienda, Sr. I.Jma,ilpur, pro- 1
de w¡ carro de csrbón de piedra! ¡¡¡a,;a que éste ru.,.a
lu qu
L El arresto se llevó JI. cabo hace dos to de entregarlo al Gobierno Mexl- talles hace poco que salle,.,,, A luz, 11&lt;&gt; oe han _,.,.,liado los planes ne- nuncio un brillante
á&amp;Ddo '- 00
que JJOr la vi&amp; del lerrocarrll Central 1118 CUll):¡J&amp;lleroo y quo 1111 caeo "9'1l0
8
de
dJas; !l)erO no se asbe dónde 'o tienen : ::ano con tt.otlyo de un a.esiDato q¡ie la RepQbllca de M-éxico tl-,Dl&gt; la mayQr cesarloa para •rn&amp;IA111•• •tas doo compreater lu Yenl&amp;Ja, q 11 ••· obten- n,,ra dlrlCldo A la conocida casa m,,¡,erlo Je pe,w;la..
clón III quien ea.
1 ccmetló en Douglase la noche del 30 parto da las acclonea en loS vrlootpa,. llnea1 fem&gt;ear~ !odas 8U8 ddan de _ , . Y que 4lcha FO- de Ketolffn
De&amp;etau.
fil maq~ista, ublendo
7
regló
_ _....._ _ _ _
de Junio.
l•s lerrocarr11"", de tal DW!era que terminal• • ana IIOIL
poolcl6a - a de 1181' adaptada coA Qltlma hora,
pocos mlnlll,os an- i - - - . ,:enla ea .._ - Das,
DEFENSOR EN COMPROMISO, 1 Lomo cOmpllces en esta misma ~•de dominar la altlllld6n.
»ara el efeelO, él Golllera.o - . , 1118 medMa de protección, refir!6tulo- tec
cerrar la publJ..caclón, nos en• mlDutoo, oe am,,16 ...i... ,.¡ ..._, 49 aqnella ciudad nueatro corre• altatll&gt;lo 4e la carcantf y • - ti la qu/
___
• cau&amp;&amp; fueron arreetadoa también A.
La operación y manejo de laa dlfe- no en cooaa:lda con IP• acclunlstu de "" t. lela t-.rlles do loa Eai.¡¡oa vla de
mes, &amp;poclal para EL NEWS
I S. J. Shropoahire, un ranger Hay-¡ rentes redes ferrocarrileras se hallan loa ferl'f!C&amp;l'dlee Nacional de Mltxlco, Un!-, • • estal&gt;a¡ 811 IIWlOB de..l&lt;¡jl ¡,onll\l, UD telecrama cuyo texto ea e, to4o v_,-.
lro~
Múleo, Julio 12.-EI seftor I.Jc. SA- , hurst, y el poUcla Lee TJu)mpson, lo• en manos de peraonaa OXJ&gt;er!ae T de Oo'!tral - - • Jiu. una ao- JllODOJltlllala T cune mbadaa Y&amp; 18 cerno algue: "Acaba de salir ea 11· .Loa dema,¡ h n ~
H
yago, tuA nombrado defensor de un ra- , qu• prestaron la llanaa correspon. larga prActlca ferruq,.rrllera.
1- Compajlla, lnlJo el nombre 4e "U• •ta.l&gt;U dlrlgl•G l. 1.,. ricos 1 f..-U• berr&amp;d el sellor Jor¡¡e Brltllilgham. tar pero teo,leron encont.ar la - •
eno
tero q,¡e Qltlmamente asaltó la caaa diento en tanto oue se presenten ante
ll!l plan do México ba dado tan ex- n•Be NaolOJl!lles 4e IC~"
leo _ . . , . • -co, 1 114emlll, lli- .o\slJJlte arregi&amp;rae partlcularmenw."
te on la ea.Ida ..,¡ ea .., dado de 61. se robO algunas prendas de con- 1 !os tribunal"" A declarar.
oelentes reaulta.dos que eus promoto)jll capital
4e dlcba nue- so la Predloalóa de &lt;1ue A DO • • que
X'lt.. aon todoa ¡ • &lt;ULtoa que t"i vteron hasta q~e el t:re lle16 - llBClo
08
11 en 11"&amp;-iy
de~ alderaclón.
res, entusla1mados del lrl'&amp;ll triunfo -va compallfa • de ~-000,000 de pe, Ml!:l:roo •doptara la proposlclOD. no Jes,t11aNQen•e noa han sido remitl· de fletea de la Compajlla.
IMITARAN A MEXICO
qll'9 han alcanzado, han visto que la ..,., moneda m - a , divldl;lo de la J)Uar!an mochoo &amp;11.0S •lll que la ~ 4 por n - correapoual, 1 al ea como ,_ 12 millas.
01
t\to
IIL MINISTRO DE NICARAGUA.
--gran cveatl6n que tanto h$ ocupado maaera olguNnte: 8Nenta mükmw pM&gt;llca 88 TOrl&amp; de tal ma,iere oprl•. lo ouoealvo eate &amp;Sl!llto toma \ID ca,.
Entonces estos emprerut1eron la tu- ·
.
Eopeclal para EL NEWS
t. loa lljllses que tieoen que tropesar de 111CCiona de prtllera clase, ...... mida JJOr Jo,, monopolloo rem,,:arrlle- ,-'acter que ••• dlg¡¡o de ~s• ' eo- P. pero. varios poUcllla a v l - del
:
Kévco, Julio 12.-EI seftor MlDIBtro
llr6xlco, Julio 12~E1 Prealdent&lt; con laa ¡rondes dificultades de las di- $%60.000,000 de accl- 4e BecUDl!a '1' roa como 88 halla la 1l&lt;u,clbllca -..clna ~•r, ,..,.otros aeremos los prime- caao, fueron en su •Ol!Ulmlento en ..,
dad
de Nicaragua. tuvo ayer una prolon- de loe Estados Unidos, al saber que rerentea compañlM trasportadora,¡, ha fló0.000,000 de aocloneo ordlparlas. Al T 11ue peligro 1161o .., ))Odia con• ro,, •n IDlormar sobre ¡
iDcldeatea automóvil logrando darles alcanoe
08
entrevista &lt;X'n el señor l'l'ealden- el Gobierno mexicano ha obteDldo la quedado deftnltiv&amp;.llll'nte pl•n.te•da.
mlBJDo tiempo .., aceptó
clA1'6ula trarrestar obt:slendo la ma:ror parte qu~ de .i ocurran.
&amp;l'1'08!4Ddoloe. &amp;stoa iDdivld._ 41oen
1
te y el señor Mariscal.
La. Semana meYorl&amp; de accion911 en la propiedad
Lae medidas tomada&amp; ;por Méxloo, que dice, que al Gobierno alempre de- de 1u acclODM leR&lt;&gt;Can'lleras.
La eueot16n parece que ba cauado aer to.tos 4e Filadelfia.
pró:r.lma ser; reclbldo en audiencia pQ- de todas las llneu que Cl'UZ&amp;D el
gran oonmoolón. entre l&amp; IOClellad de
bllca en el Salón de Embajadores.
pala, manlteetó que la conducta del
VIA SOBRE E:L PACIFICO
JAPONES ASESINO
EL CUARTETO BRUSELAS
Chllluallua, A la que pertenece el a&amp;¡j
seffor Lbnantour A ese respecto era
___
____ •
___
flor Br1tU~m. A.dem4.s, este -aefl.or
reci
digna. de pande e=mio,
y
que
~I
Eapec;lal
para
EL
NEWS
para
KL
NEWI,.
l!-c)al
para
KL
NEWS
46
hermuo de Don Juan F. BrlttiDg10

-=(

ª~

- ¡

dla&lt;:uf

'I"• •

¡

tr,..._ u_.

-ta

~j gada

=

una

~~~

¡

~J

NIP]NfS fALTlN ~~
':ª 1;" :.~:;
Mos ª
Asus COMPRI IS s·E RE"ISTR NVA I S

=:~;::~:;,,~=;::========~~==========:==============

!fe~:~:,:1' 4
U Id

&amp;ral\
4 if

oo.

•

0:

_ _...,.,...___

b

UNA COMPAAIA QUE: 8E QUl!JA

10

A

RD

IE■pec,¡al

~la.

==to~
=8;:

:~:·:g.!':sdap:: ~: =.Ti:.•,:-.: :.-:;.o.:.. :m:

porlancta de aquel rumbo.

f[IBLOlfS 0[ Tl[ftBl

D~o;~~aM:O~:A;:~~~~•

m:i: 1=,_1::W:.:i:"::~~:;:1'::

México, Julio 12.-Por conducto del ,,_'.:~ll&amp;ILO:..:,uli:..::;~ea~==
aeilor ,Mlqlst.ro de Co!!,UIUC&amp;clonea ...,~
-,&amp;e anutorlzo la apertura.cíe nua nuedel &amp;a88QIWO de 1 u compatriota dlcloae1 el

OOD

aula.

,111.,.

:e::..,"!.,~: PARA EL MONU~O A OTHON

teC:.tr:

MEJORAS IN MATIHUALA

eo e8JMrade

cuarteto .llruaelu,

~r~;=, ~ 1
.~do
_.. •
l.as autor!~ 11"8 tenlan A sq
'.!argc-, et COIINIDll'ent.o del delito, terufa.a que ,1 nl»on fuera A perecer
!ltJ hamlu-e, vaJ:untartan1ente.

HOU850 CARGO AL SR.
BARRERO AHGUfllES

.:~amJ==• d ~ e r ~ : t /":_pa,

E&amp;::~~=r~t;!:-u~un

sru-

IHEJAS DE CIREA AL

CDIM58

BE LA H~YA

LA ACADE:MIA LITERARIA Dl!I,. SAL
VAQOR LE: NOMBRA 800!0
CORRE:SPONDIENTE.

"La ~cademla Lltei-arla 4el Bo.lYa•
dor" ha hecho el honor de IlQIUQr,r au. ;
.ACUSA AL JAPON IL PRINCIPE socio cotrespondiente en el pala al 1
en esta e u
, CUJJOI p
uc • aerAJL
YIYI COMO NACION DE
desUnado.a al monu.mn.to que se lecorrecto poeta y conooldo lltt-raAo D. ¡
8ALTIIADoRl8
vantu&amp;
al
eada1o
poet&amp;
rnefeeeo
lfall&amp;Duel
Barrero Argitell6s, ree:11erte
nuel Jla6 OthOn.
eu. x-mterrey. y cuyas afill¡:t
E-,eclal ei. NaWS
pro4uealonea ya bl... c o ~ @.~:::;:..
celebraran en 114atehuala, coa U&gt;tlYo
~ITAÍl QÜE LLEGA.
111 ..._ .1'111e lJ,-,111 Prfllelpe y~ loe lectores.
de la. 'lna1,gura:oittt do
joras "8dlledaa en la c111...: '11:ntre
71, . . " - a ~ la n¡oi0&lt;'
Los elogios nuestros ,:¡;¡ manen al·
Múleo, Jalió
con clOll ci.t ~ . 1 hai¡lando de los &amp;ü1111.pullleran aumentar la repataol6n 1
el1aa se cueata la eatrll.da' del acua
e~tua!alm,o•ei sellor'Cátmln O. Van Japooeeea lo m.,.. , que :ha dicho es lltera.rta, que el ~eftor, Barrero Arattepotable, la luz e16c!Qca, el tatro "lit•
Zettler, quien p(lr algunos allos pe,.. que aon ua.oa -ealtea•orea. tá.rbar.os ·y Bes .se p COD(!,U1stado por st1 IIIIIDT al
nuel Jl,A O~n y 101 malacate&amp; de
teneclo
A.· la Guardia de Honor 4el uewtnoa, '7 pl4e que ae salve á su estqdlo Y en esa virtud, nos eozicrevaJ)Or en la rica mtaa do ''La Luz...
Eml)erador Golllermo 4e IAlamanfL
pafs de Ja opresión del MJkado. Ade- tamos l!. fcliclll!rlo y l. dar A _ _ , .
1
mas,
ha di-cho: ..Los tu.a.clonarlos pQ- á JlUe,c;tros abonados 11). oomantcaelón.
n eate motivo, la Compallfa de ~reaie.-tos en lao d.oa QIUmaa
bllo'lB hl.ll pretel'ld:o· ateldarse 4 aome de reterencta:
6D ha perdido, delJde 11ue em•
negoclQII en MAlfleo.
poblacMha, aunque de poca duracJ0n,
ten• A la bl!Rara dpreslón del Ja•
"San Sah'adO,:, Junlo 10 de U07.
1 ~ri"1~
Morak&amp;ml
que eata fuel'Oll de_ gran tntenstdad y 'Ylnlemn
p6a. Loa 911t11dta.ntea coreanos.no pue"S~or.
_.
eat6 s u b ~ por el : acom¡Jlllhiifos de estruendosos
den - • las - a s de primera
"T~o la honra. 4e ~ - A U&lt;l
blemo japonés.
Hasta
aabe
magnitud, pues a se les es perm.ltl- que la "Academia. -del Salvador," deque hayan ocurrido desgracias peno,,
do.
sta.n,do cultJ\V y ee~ha:r reJfdoS JAPO~li8ES NO HIA.MN LA nalea.
"A los ma,lbecJt,eres japoneses nun- Dfls con los centros clentta,coq, ltteGU&amp;lllh\.
La dltlm&amp; de
i,oblaclonee se
ca u 1811 cuttca y, y en On. acuso rartos y art&amp;3tlcos de ese ipats., por el
halla altua.4&amp; en la reglón atectada
ante u,dede■ al Japón como un pa(l:I _&lt;Ugno medio d!_ sua m4,B prQmlnentes
JJOr loa 19zT!blea temblores del mes de
infamante, que ta oprimido y 0Qrime cluda!Janos, en sesMn ordinaria celeen estos m.omentoa A Corea."
b.rada el mes de Mayo.prOXUllo paaa,do,
• s,rtap, Oolo., Jllilo 11.- A,brlJ 111'6:Qlno pasado•
. NJll'IÑD- ele la - . . _ AaoA propueata O&lt;&gt; los eocloa titula.Nis In•
gentero Pedro S. Fonseca Y Don Joclada - o o o ~ 4e Sé D. Co~üo, acordó: nombnrr A
el Oo!Mle Xa!Joaa.mo, de
T - , • el l l l ~ del 11UO de
U d. Socl.o Correspondiente en la Repd·
bllca de Mé;ico.
loo • 811 11aje _ . San Jl'nm.
"La Aca.1eJU,la" espera que Ud. pon•
claoo, - d e en el ¡¡ctm.,. Se han suscitado Olttmamente entre cl6n que se le p
aeftoraa n encuentran lncomul\lcadaa
pow lll• 1&amp;rpe _,. el JapOQ, y, lut,
ga á. ,u servicio•. en obaequlo del proalgunos órganos de la prensa metro- odloaa labor.
eft laa ■uclaa y e■trechaa celda■ de la
blalÍdo IObre la CUN!leu. pl,)pltante
greso tntelect.ua¿, y de la confratend·
polttana, una. cuestión que no deja
La tenden&lt;::ta,
Jnqulaltorfal clrcel do Bof6n y ae lea
ele J&amp; guerra entre lo,, lilllladoa UD.Idos
dad amerlcaDa. BUS tu.ces 'Y' BU Qlb'fOASEQUIIA
QUE
SOLO
SON
PLANE:S
rectame¡ite niega el proceao de 1ua caUNlf,,
,- el Jap6n, dijo que,esta,Clltlma Dad6n LAS CONCESIONES QUE IIIDE EL de ser importante y de lnterés nacto- ~etropolltana,
tlsmo.
1 f lf
DE ALGUNOS DIPUTADOS EN
GOBIERNO AMERICANO SON
nal, .por cuantp 11 q11e afecta al ere- A deacubrlr el
esas falsas
Se han elevado al PreaNente Dlu
no esta. JmomenlDs de aoateiaer 'UD&amp;
"Soy de ~ted con mueab-a• de ali&amp;
WASHINGTON
EXCESIVAS.
di.to de la Re~úbllca y de nuestro ~ ,·en.tones, que
tre laa per-, varias peth¡lonea, pero no han elN
gnerra. que a4n no se recupera de la
oonslderactón, muy.o-atento S. S.--Jolf
btemo en el extre.njero; se trata de
Q,onas sensata~
nocedoraa de at!':ndldai; por lo t¡ue la eeperana Pi9nu Aaocllld,1.
qae tuvo eon RIISla,, y. ademAs, no BID·
D.
Corpeño, Secreta.ria.
Prensa Aaoclada.
las ,·ersiones calumnioeas que con n.uestro pa(a y R
bierno, no en- de las víctima■ Mtrlba en que algulen
Cathap, Ml&gt;•a Julio 12.-El famoso
~ ad,¡ulrlr mAs ,posesiones, que
".Al sef}or Don Mia.nuet Barrero :APParl.s, Julio ~t_-EJ Go't!lernb ha exa- frecuencia se propalan entre la pren- cuentran cahlda.
eon pasto
y l'ellQQlbrado candidato demócrata gilelles.-:uonteney, N. L. -MéslOO...
ta.a q11e ttenen 'll&gt; baB!llllte y
en los Estados 1Jntdo1 lnterve11ga en
v fácilmente
Lle. Wtlllam J. Bryan, ,h ablando sobre
~ •tA ~ en JlUeat.Paa ma- minado Por primera vez el tm.tado de sa amarilla de Jos Estados Unidos, del elemento al
.,
el asunto y laa aarve del aten~.
mala prenEn la cArcel aon tratadas como pre- la probable guen;-a de los Estados Uni
mundo sabe cuAnto i,,oa caes,. tarifas -entre loa E¡tados Unidos y y en las cuales "Se procura •h acer apa- impresionable Qce'·
tener este pequeft(&gt; N!lno, ~.,.. Francia que. traJo el E]Jlbajador Jos- recer á. la Nación como ,·rctJma ae sa, Justamente l l ~ de · escánda- ..,. v1i1lgares, sin con■lderaclonea • dos con el Jap(,n, ha. dlc.bo que esta
EL EMBAJAl&gt;.:&gt;R AOKI,
serand, y ba c11eado una impresión al- inicuas ttrautas, y A la administra• lo.
au delicado sexo. La é'■rta recibida tlltlma nación no entabhr:1 la guerra
paú Blgue 1l'alrll108&amp;, '"'
lJlLls eo desfavorable.
ción pO.bllca maleada por la infiuencia.
Este propósfto &amp;' puede ser mie por la ■eftora Marra de Rulz y extrae- cq,n loe Estados Unidos, y que aun- Prensa Asociada.
¡ por cl'flilzar. O&gt;a a&gt;lo eataa do&amp; poseLas gropoaiclou.es se están exami- de mezquinas pasiones y ruindades noble nl l&gt;Jás .. ~ c o . y por eso tos de l,1 cual han aldo publlcadoa Q1l8 -hay mucha habladuría é tqtrlf/!t
alou. llenanoa pan dolores de cabeWashl,lgton, Julio 12~li! llllllbeill,
nando de 11Da manera amistosa y has,. absurdas.
"El Monterrey Ne,J.,,. se adhiere a en lngl'• en Nueva York ., ••~ -&gt;fu• en que mues~rao que en efe~ habra ~&lt;&gt;r Aokl saldrA psra el J&amp;p6a el pró• 7 m de"rt • maa, Pile&amp; tia.e- ta abem no se u.be las que presentar&amp;
Concretándonos t un solo caso, el él, iprlnclpUl,Ddo Q)ll las sigulent~ dad, vino , rY\■no■ de dicha ■aflora guerra, -sin e¡pbargo, tQO,o no pasa ximo roes 11.e OCtu-bre con el prop6stto
moa. adem,Aa. 4. Mendwrta.. cuyo vas- Francia.
cual hoy por hoy ha sc-rvldo de te- dPcJarac:lones: No IIGll la.s agencias de remitida eecrtrtamente por un oom- de ser suposiciones absurdas, y agre~ de rehaJ,lllt¡.ne ante su gobierno ,_.
to territorio hay que rehabllttarlo.
Es una oosa casi segura qu Fran9
ma á. la. discusión perlodfstie,.1., &lt;'r-- / noticias resfdent_,. ,fm. lléxJco, las paftero de pri■l6n de la &amp;sñora l■abel ga: •·en mi concepto, yo cw., que Ia
"'La llltuaicdm ha aldo muy tlrante cia dfr4 que las con&lt;:eslones que los taremos el de li; nota ftropalada por Que han enviado ~ pota relativa a. de Ruii, la reml~ente de la notaa en movilización de lo,--vapores de g,perra recto á. la. actitad que ha obse"'84o
en la C'Ontro,·cr.::l}a entre ambos "1Bel.
de la cuenra Y P&amp;88J'4A mu- Estados Unidos ¡piden son excesivas la dicha. pren~a. amarilla, en la que la prisión de damu ~nguldas me• la cual refiere tambltn que la prenea ~ A. las aguas de Pactfl.co, no tienen el
1
I
e.xplicb4oles
al mismo tlem.Po el ea,,
afloa »ara QU6 &amp;l Jal)On vuelva y que de DiDfODa manera coinciden
se asienta que el Gobierno ha encar- 1 \icanas; no es tam.1.mOa prensa ama de ,,.,xico ha callado en ultraJo•oi o'bjeto de repeler la escuadra del Ja• tado de cosa ..
1
• a. l'llhac9rae."
con las que ella ha hecho.
celado fi. varias damas dist1nguidas, rilla de los E 5tact1j( IJn1dos, la que encarcelamiento, debiendo haberlo re-l pOn.
_ _....,..,._ __
peeto , lo. !rulao16n de la ....
con
motivo
de
achaques
revoiucioba
forjado
tales
&amp;bí¡¡jploa
para
aervlrvelado,
como
e■
el
deber
del
perlodis-\
"Muchos
d
loa
Diputados
en
WuLO
QUE
DICE EL SR. MARISCAL
::=d,dra - - al ~ Pacltlt,o,
nario!'3,
los á. sus lectorua tihno pla:illo sen- mo."
f bJngton han propalado esos rumores
io QUe no tenra nada de extrafto que
POR DE:LITO DE ABIGEATO
.,
saclonal; no es, Por fkimo, nlngo,;1
) con el prop6sclto de que en la prO1iJO&amp;tacloa Unidoa maeJara;i sus hu• 1
Ante semejante nt&gt;:;urdo,
El Im- extranjero '1nemlgo élJf nuestro pats,
Letdo lo antterlor, se habré. aclarado, :r.ima sesión del Congreso, este cuer- Especial para EL NEW8
4e
~ ' CVl'Johr·pert.e, 7 que de nln•¡' Especial para nNEWS.
parcial" hac..:d una In terpelación al re- quien procura d8QNStlgiarlo, no: comp1etamen e ~l enigma; por sr
po ha,ga presupuesto Y apropiación a•
México, Julio 12.-Un ret1aalar
ul
m&amp;aeNi Jo oonstdera como presaVeracrnz, Julio 12.-Comunican á pres_entante e Ja P rt:·usa A:mcia
· da l'll ¡ son l~ mismos, lOI trúsfugas, los las expllcan t'oda.s laa prelnsertas 11- ra l"a. const rucc n de una enorme
P
•·Et Tiempo,·· tuvo hoy un&amp; ,entnnileta
16
1.•
ose d e 1 el.'..·¡ e:tcrnos revoluc1onafl,Qil
calumniado. neas, y ya. sabrán nuestros colegas ! uorza naval .
""'"' el se"'or
u
-.
l11Distro Mar:lacal. CJ. ea
lloa de cuena., Q1le lo mlemo Que los 1I esta ciudad que en Acayucan ha st- ~•1•,;:XlCO, .para O que, v all'nd
'
eon la el
clrclllUt11&amp; lll8nda4o ali&amp;. pod1a haberlos man• do a(lrehen1.ido Bernardlno Carmona, t enso su·v lci que s ui, iiulstr-ª á pe ·¡res de su patria y Mr(urbadores
del á qué atenerse sobre el particular.
·'Cuan do di go que e J ap óD no que- le manifestó que ddoa
t:enn!Mdo
•Tfo
I
!lado ,a J-raa.ola O Inglaterra. Después requerido por las Autoridades por rlódicos
deI todas
partt!s del mundo, orden: y si se
de nuesPara concluir, y como A. manera re guerra con los Estados
Unidos Ies tanelas que han e
tlft
t
cea llDa II01:l11a. 4Ub: "La escuadra de- aer responsable del delito de abig¿a. :ec que ª es up,
, Id ª csp~:lt:!,
, Y e~ ta tras ase\·eracJonu,
lo alguien• d e e"SCO11 O ª ñ di remos.· que e 1 f am.oso por.ue estoy plenament_e convencido
'
de trop as •4 la !rontera de ~ e , .
h estar en 1aB aauu, DO importa to. .Al apreheodérsele le fueron reco- •~te'. pelaclón h~cha por _ El impar- te que ha sido ln~po en 'ID Cu- Grsl. Rulz Saodoval, cuyo nombre de ello, pues en mi reciente visita la. La primera es la apll&lt;ie10~
) 40D4e.•
gidoe ala-unos anlmalea.
..c1al
, , ,d1ó marg~o
.,
, _..,,..,
qge se pu- se menciona en la supuesta carta., e¡ 1, al ..,.
a , su , ez para que, rr eo Mex icaoo..
u :ti
'•P6n tuve oportunidad de entrevi• tropas guatemaltecas en loa..,...,
P
El Tiempo s a decidiera ~ entre,ls- blica en San AntOJ!lo, T-.....
un monomaniaco de triste record&amp;- tar ,i. Individuos de todas la• clases liDJ.ltrofee con l,f&lt;!xfco; 1 1
tar al Sr. Carson, rpresentante de
,, Por earta ,..,...._ por la aeño- ctón, cuya debllldad couaiste en creer. sociales desde el más humilde basta el natura.! resguardo -de las
la referida Prensa Asaetada en Méxl• ra María de Rula ----••" cuyo m•• se predestinado l mezcla.rae en todas el .más encumbrado ma.gna.te Y todo:,J -en loe mome111:DB en que se batda 1&amp;
co, ó en s•1 derecto, como lo hizo, al rldo, el General
ftulz &amp;ando- las revueltaa habidas y por haber;
expresaban t•n términos ~uy elo- 1revoh:rclón en C011.tra de Den.da (&gt;o
19
81·. ,S inchez Azcona, Director de "El v¡I ae enqtentra
aerviclo en el a:st se suactten '8tu ea. Colombia, glables de los EstadOB Unidos, lo brer&amp;.
Se abriri formalmente el lunes 8 del presente
Diario," quien se encuenlJl, ligado ejtrcito de Quatem Qr, • ube q11e ■u Hood uras, Cuba, Ouatemala, 8 • Sal• que da A comprender las cordiales remes, estando esta oliciua t cargo del Feñor J.
con .,.,(Uella en tal 6 cual rormL
hermana l•INI de
l'Mldente en Tadpr, etc.; ful8 oompa.Aero del no l&amp;clenea que existe~ entre ambos pueB. limes, bien conocido banquero de Oklahoma,
Kl reaultsdo de la entreYlata f116 la oludad de
le dirige menos célebre Calarlno daru., &amp;cita• bloa:•
EL GENERAL MARTINU •
1111e ae !Qlputa,a él qggon de laa fal• dicha carta, • halll
lmento pro- dor de la revuelta en 1u riberas del
dDlliie hi- desem¡,etJado el cugi, de contador en

Prenu ANCiada.
M6xlco, Junio 12.-Tlrn:, Murakaml, LOS MOVIMIENTOS
SElSMICOS
..,---.._ -- -te en esta &lt;Japital do la
SON ACOMPAAAOOS DE: RU IDOS SUBTE:RRAN E:OS.
ti O F,
,
.lilmlgrac!0u. Tl'llll8-0cd,, j
0
1&lt;'11~~!!!"·• ~
• Jal)6p, ha ms.olfwtado · Prensa Aooclada.
1....-&lt;1e loa tres DUJ ,¡uil¡leotos j1op011.,. , - • rJulio 12.-EJ Obeenatorto
lea 11'9 fll1on .traldoa A M6xlco. du- • MIi ""ltlwh4 ~ ID, .recllltdo, áf.
ranos loe )&gt;&amp;tladoa, mil .
I
~~-ochocleDloa han ·violado loa oontrat,oa, Cllll.. te &lt;!gramas de lae pob....,..,..ea
y que de eatoa la-mayor parte han tra,. de Sllacoayapam, y Tierra Blanca, en
ta4p de entrar en los Estadoe Unidos, V&amp;raeruz, Y Ayutla, en el Estado de
~llizados
r 108
re reaentantes Guerrero, en ,donde dan cuenta de ft,,
••
rloa temblores de tierra gra..,e que
•rnesea d 8 ~~-VAT- .&amp;.'tJ• • . . _ _ UJ.88 7 m 1- 1
·se h&amp;D tDPerhnentado ayer,·en &amp;q11ellos
ame nea.nas.

r•n-

E-clal pa&lt;'a El 'NEWS.
San Lula Potosi, JuJlo 11.-EI acaudalado banquero Don Pedro Bameu•
chea Invitó al sefl.or Gobernador del
Eata&lt;i!&gt; Espinosa y Cuevas, A .,.. COD·
eurra. A la.e suntuosas l f l ~ fte ae

po de entuolastas e1tudlutea ha orga,.
nlzado IUL&amp;
novillada que
tendrá
¡ c1a4
rod
to lupr
·

-----

a1ci\lllf -

• _.
u.-ti.

I

....2'.~,

las
versiones
calu
ru1-

h&amp;n~

su~eos.

ahora no ..,

""tas

-•-adL

•

as que han
circulado i la Jrensa Americana

No proceden de ninguna agenci 4a noticias telegráficas; su origen
está en México y vamo á senalarlo para que se
THADDt IE fHIICIA
WILUAM J. BRYAN 1W
conozca ~pruebe
CIN ESTIIIS UIIDI~
CREE El LA CIERRA

~•J\~

un

1

AR

so-)

!

:uda

I

~

¡
j

ª

0

Fr¡~

El IEPARTAMENTO PARA SEÑORAS

ªtm-

M~En·
M-,

elclepartamentosefioras.

... llOlla, ,. clvtaa agencias de llOU·
qu «dlten ft el 111&amp;11; _de ~¡.;
-41at,
UD&amp; q11e &amp;e dló
Jiali llllilJlw.
T OOD
!IIQ'O llOlllbre

,...Dlt6

~-p-.,

-~~ ~

~

,MI "'"

"" en compall(a
mla perteneo
guldu, por

-lpl---

bl""'o,
-..On

ta · -... rfo Bravo.
«.111111..- _¡,,;
El awoodlcllo ll¡DI&amp; .BandoYal, ocupa
.,..., utado :aetoalm&lt;lj$. el
de Gen,era,I eu
el Qo '81 eJ6rcllo guát.!malteco, aa1 ea que
falM, Pw:•ald ee podrA , . , _ de la
1- ea qae se llu , _ _ Tllenea ha)-a11
• ~ ~ - l e - 9Rl&gt;llmc!OD de

~

ea;p,

e■cuelaj

TEMBLORES EN TIERRA BLANCA . _. . . . . . l!L Nl!WS.
__
Mkl&lt;&gt;O ..tullo 13.-Una. ~
Eopeclal para EL NEWS
c:a&lt;la hoy en Qll diario dv 1G; .,,.
México, Jqjlo i,.-Acaba de saberse I cla de eeta capital, "'1rJP&amp; •• el
m nt&amp; capital Por la -.fa t.elegn[lca; llor Sub~ecrota,;io Roa.iJllo JDldnet,
1ue ...,i,e ae siJ11ieron unos fuerteo . fué llams;lo par, ~ue d \ ¿ ~ • :
temllloNa en Tierra Blanoa, v......._ 1ClOllllll6n q,e ti¡ro A • •
..,..rettk1 de ruidos n~tarriaeoa.1tr tan DOB O . ~

�f
'

'

1

)

./

EL MONTEREY NEWS, SABADO 13

•

.DEJOLfüDB~l007

l

1

N..1!:\Vl:i, SABADO 13 UB JULIODEJ907

Seccion Minera.

------·

,ra1 Jalla.r0n ant~ las sui.cepttbllldadee rosoe, ·y huir antea de que la. explo2
sión uulqulle 4 eentenarca &lt;l.e hom·
Jie Jos n.a,:,lona.llsmoa locales.
Se Necesitan
LÓB SJU.I:!.- PADECEN! Y i\ la pN"gl.lnta a.flnna.tin df'I los
bres y a.ca.be con millones de 11esoa.
En
eat&amp;
concepto
la.a
perspectlvaa
1111:
[ t1úS ~ffSM'iO&amp;, bech&amp; en YOZ alta.,
en todas las ciudades irnport:il.ll&amp;On ahora. n1ás favorables. Una serle
La tiran Bret11.ila a.c,.1.ba de mandar
S, E_ }? S,} A
slnlfoduse do un wetrónotes de los estados septentrionlcs
de 1ncldentea sobrevenido&amp; e11 Natal, construir otros do» gtgantles acora.L.a•
de México,
1' Op..Í.I
1.00;
Occanfa y CanadA, irritaron ti las c&lt;&gt; dos del Upo del ''Dreadnou;;ht," quo
UN QUITA DOLOR
'"'F"nMCIIA,DES ÑI esroMAOO, -1FUego!-un&lt;&gt;-&lt;100-treo.
AGENTES Y DISTRIBUIOO~ES
lonlas y excitaron su deseo de tomar cuestan diez. millones de d11ares ca.•
'•"
""-''.....,
'¡
!Al&amp; adverRa.rlo.&lt;1 110 deben levantar
Cuando ~!lttl.- medicina &lt;'S tomnda. intcrDE
'
parte en el poder lllll)erlal. Sólo PI Car da uno; Ja,fl,6n ha. mandri.llo constrnir
s:iioel!'l'a..uU qlJJI sr,
el arma antes do la orden ae "¡!ut.-..
'
na.ment" cnra con garantía los Cúlicos, ~
n-a.dá va t oponer A. la creación de buques toda,•éa má.s ooderoooa; 'l}cro ,
Vlnas, Cblmp1fta Utlíil
Depo~iciones, Diarrea, Calarnhrr-s y todos..,
:~:::;,:sp~:~:
Consejo del lmperlo una. revlstencia los Esta.dos Unf.dos (con sólo .un gae
Dl:: TODAS CLASES
1os
entorpecimientos de los mtl&gt;stinos,
que no parece deba ser Irreductible.
tn de $3.000,000 van á. 11ropordonan10o )
u
6rdftoes •,arra de la. ,cadencia. 120 á
Dir{!a~e á M~ RAOUL DUVAL
Las colonias rea.doptad.n el fa.mow ) quince submarinos, cap;u-t'S dlós i:,oUN lfJIEDIO sEOIIIO Y EFICAZ
Ja ca,dencla de~ (:le medio 1c1cgundo 6.
EXTERNAMENTE.
Apartado 1359
México, D, F •
proyecto
de unión a.due,n:ira. Imperial toa di? acabar cou los rorm1Jablea gl•
uao(eui?O y po- un segundo). En. cuanto 6, h distan•
1
•
CortadBS,
Heridu,
LastimadM
y
Granos
EruptivOR,
inRa.ma-¡
repre-~entante
de
la
Comp~fa de-BII ua arate cve~ con uiu.eho {!rito da. de 108 il.OB a.dven,arlos, cu duelo,
concebido por Cha.mbcrla.in. En estos ¡ gantes.
'c1oncs del pecho, quemadas. moretonee,Dolores de Oido Cal}oi-,Chivino tinto de Burdeos de J. Cal- ¡
1 m.ádi~ ea 101 ó.ltimoa es &lt;le ~o a. 30 metros (25 á. 3;,; pasos).
11araes jóvenes, Jesprovietus de mari• 1 Acaban de probarse tres tipo¡; cfül•
4eroao,
chones. I?olor de Mueln.s, Picadas 1 -Mordidas, desroyuntJlmirntos,
vet y Compañía, do las fábricas ·
,_. la r - En el a.salto li -p1stola no debo pasar
ne. exclusivamente suya, el ¡,rot.eeci&lt;&gt; . tintos de submarinos en :t,;eWl)OrL
lnth1.mac1onee, Dolor de CalJez.a, Neuralgía, y Dulore.s del lt'XO fe.-de cogfiac de l3orgotie., de la
qui:;:°.:: aa 1P Pñlcfpe]• p ~
de 20 metros fii ee quiere que la prenlsmo triunfa. El asfalto va. a, e~~c-1 Uuo está. fundado en la. Me:i. d.e HO·
menitio.
tompallla elabou.dora de cham•
'f .-lt....,n ~cu:udo la etiq_uda Utva cisión del Uro tit:a. .satisfactoria.
llane contr~ lo. elu d OOela. llbre,.cam- 't:and; otro lleva. el nombre cle su lnDe venta en todas la.!i Drogueríu y Boticru1, á 50 cvs. l:i bo·
p&lt;".ña de Pommery y Cia. de la
~•mJ: Hnaa s
La. dificultad ma.yor c1e esta. especie
bista A que &amp;'l acoge ahora. mAs que , ventm·, La.ke; el tercero l''!'prPSE'nUI.
i.ella. ~ En f:UO ~ no estar .l)d. satisfecho, el Boticario devoJvará."
empresa elaboradora. de vinos de
de tiro, á. lu. orden de mando, es el
nunca la \'leja Jnglaterra.. El l1nlco re•
'" e 1ase d1:: apn..
una. Idea nueva en es""
á. Ud ... su importe.
cereza de Eumbert y de las ca,;'JOCO tiempo de que se dispuue. A la.
1rnlta.Co 1&gt;erá., tal vez, estre&lt;'har IOd ratos, llamada. el 6istema. dfl subsusas acreditadas de Board Sons,
,.;:::;~-~
,.. ~enc1a de 12&amp; yor minuto (lnten-a•
vin-cul06 e11.t.re las colonias, con de• , per 11 e1e.
Ervcn L'.lcas Bo1s y otras negolo&amp; ae medio segundo) pooos son Jos
trimento de la metrópoli.
1
0 0 0
ciaciones elaborada. de licure, de
QabalCO
M Arls ,tin¡.doree icapaeea de tocar segura,.
El desarrollo del imper!,h 5mo, la
Las exigencias que se requirl~ron
Amsterdam y aguas de cidra.
14
G,-uab '!j'E•M,úCPMI..!:}! p¡,,!:uz.
mente al adver:sario. A la eadeencla.
conciencia. de n11e,·o,i 1i,eligros tavo- ' en la;; pru~bas [ueron muy numer&lt;&gt;
,t .Jfo.1111_,-t"ru
~,
PRINCB STRll21',
JratW y~U. u • .s. A. de 100, que tué. la. que se eruple6 en
recerAn la &amp;eluclón de las cneSliOntis 'sas. Ante todo la segurlda.J Je la trlQraU11i : 1''4'U.to en e,pahl, 11 Como- el último campeona.to de pistola. de
millt.ares. La. Conferencia habr'1. hec_ho \ pulaclón y la l:iegulcl.a. la faclll•
i•llen E,1.t:arlle y CunrM fu r.t'erm~ la.9 Tullerfaa, ihay ya. tiradores has-obra Otil para la defensa del lmpetlo. dad '/ la exactitud de su manejo, Un gundo con toda felicidad ha.sla Ann._.
.._., P1daee lloy.
tante ejercit&amp;Ms pa.ra. b.a.cer t&gt;J..a:nco
Consutuctóc del imperio, l'~gtmen , subma..rino que no obedece abso:uta- ¡polls.
~
en casi todos los tiros, En el curso IMPORTANTES ESTUDIOS SOBRE DESCUBIERTOS POR DOS AMERA· aduanero, Jefensa. imperial. te;ea er~n I mento el gobierno de los que lo mane- 1 En punto (l rapidez y resisten~
do eso campeona.to, los oeua.Lro O cinCANOS.-VEINTICINCO KILO·
las cues~iones eeetK"lables 111:!-1 prug. 1.a-1 jan, que 00 pued e elevarsP y sumPr• , huho pl'ueba.; lgu11..mente nota.bl-es. ~
ESTE PROBLEM~ DE NOTOco prhueras tirafores han hecho blanma. Los hombres que lbau á. di!!&lt;'uti-r• g!rse á diocreclón en toda clase de •'Ucto~•n!&lt;," alcanzó una. velocidad de
RIA TRASCENDENCIA
GRAMOS DE MUESTRA
co en una. p:-opor&lt;:tón do ocho ú once
lr.s forman una pléyade notable de ocasiones, es do poca utilidaJ i&gt;ara el 11 nudo3 'POr hora.. navegando en la.
por ca.pa onc3 Uros.
.Antes de preguntar cómo serl1.n eduDos americ_;-~~ulenes te dice ilustres pensado~-s Y estadll!tlls ~pe- n-ervlclo actlvo,
suputicle; bajo las ai:nias, obtuvo un
En esta.a condiciones, so puede a:pre- c.:i.dOs nuestros hijos, deherfa.moi. ,pr&amp;- qyo son rierJodistA.-,, acaban de descu- rimentados.
-nr(1" ue
• nu&lt;we nu dos.
La velocidad, ya sea. en hJ, superfl• .., ·,....
ciar que si lOs auelos A. -plstola son ge- guntar por b.s condl-Cionos sanitarias bdr en el Estado do ChJapas, varios
Acaso no faltara quien diga que el ele:, entre dos aguas, ó A. gran proPura probar la resistencia, das subneralniente inofensivos, depende de del plantel donde \3.11 :1 recibir la en·¡ yadmientos de a.mba.r. Estos ya.el· asunto do que ea ha. tratado en lu.s an• rundidad, os otro. de lo.a condicione'!! ro:i.rJnos, el ..Octovua" Y el '·Lak~,"~ 1
que lo!! combatientes y 106 testigos. soii.anza Y comprobar ,el infol'me ,})CH· mientas contienen a.mbar en abuurlan• tertor3s lineas es de poca. sJgnlfica· i lndlspem,a.bles. A eso hay qu&amp; añadir bC surnergteron hasta. el fondo de la.
CURIOSA NOVEDAD EN MATERIA o.caso tnvolu.ntarta. 6 iDOOnscientemen- el propio conocimiento. La. hlgJcne ea- cla y en su calidad es, eJ no ruperior clón ó de escasa Importancia. 11ara )lé· · la resistencia y la estabilidarl cuando : bahf:t, peru1aueclendo a.llf, arriba de
te, se 13.l, arreglan de manera que ast colar ei. un 11.-cto de notoria trascen- al que se extrae de los vtvcrQ.S dol x.ico, pero se e,quivocal\!a. Quien tal di- se halle Ei. flote..
JUi.GS DE SPORT PER¡ veinticuatro horas. Uno de los bUb·
resulte. pues si s-e puode tocar. como dt'DCIA, bajo no tao sólo de loe conoci- mer DUtlco y del Cas¡¡lo, cuando me- j~e. pues, aparte do las enEeña.nza.s
FECTA. SIMUL.ACION.
Ol
l . d .
'marln_oa llcYaba 16 hombres de tripn1
ro requ s to o 1mportnncla es el '
,
ae hA Gicbo, oon ba.laa de cera.. ¿qué mlentoa &lt;lo la vid-a socia.l, sino de la nos tgual.
el.e to.to ghero que encierra, á la ·h o• poder ol'enalvo, junto con la vlsibi\l- laclun, y el otro bote, ocho. Los tr~
exlstenda., prop1amente dlcha.
El ambar de que ee trata es ama.rl· ra presente 1a :.olirlarldad e::itre loa dad 'el bj l
Aca.ba. rle introducirse en París sera. con blila-a de plo,woi
,.
'pulant.1..,,. no sufrltron abeolutam,¡;ntetti
,.. o Po que va ... ser atacado. ,
.
El campeona.to de 8188.lto '\. pistola
Loe prln~pales probleruae d~ la hl· llo y se supone que sea ¡producto do pueblos es un hecho consumado, Y por•
una nuvedad bien ,curivsa en ma.teria.
..~ tod
to d
, Durn.1eron tlPrfPctam{'nte, pa.sa.ndo e1
•
nO
os Ios
rpe eros -SP: 1mmerde juegús y sports de a,mas: el asal- con :ro.e bal0.s del Dr. Dovi!l rs, llamo glcne escolar, se reaucen á. la '·elec- Ju secrecltin Je alguoa cnnffern d; la quo Mdas las relacolnes que ].h:x
1co
H
al
_,.,
tiempo entrdenlendose con IP.l"lnra.s
8en. ay gunos quo ª""• □ nao entre
mucho Ia ateuclóu; ~ro t .. "1a ln- (:Ión .Je un local" que llene todas lila époea. terciaria..
to de 1,atola..
cultlva tanto con el Imperio inglés en do
d
y dlvo1·slon2s variadas, jueµ;os, etc.
s agnas, pro11 IsLos e un 010--un
Los amerkaoos aludldos t1eecubrio- lo gen2ral y pa.rticu!admcnte con -e) lent~c
H~.;.ta. ahora no 11e ccnncla como tereaó más el d&amp; revólTer, en el que condiciones. para l)n:!scrvar la. salud,
ª
,.
tre,l!J Id.ad d e
P.n cuanto á. las wau!obrns dlsUnv-- o1oca.,,o en ,.;¡. ex
los
compct.ldoros
tuvlel'On
qu9
disparar
pora
conservarla
Y
aun
favorecerla;
rcn
est.os
yacfmlent.o&amp;
a.
ll.mbar
al
¡;&amp;rodia 4d dudo, mi\::; q_ue d aE.alto
Dominio del Cana.d6., tiene importan- ,
ea· •t'.~s. como F;nmerglrse avan:,.ar, retroUn po;;1e, m Hlll.,..i el CiJal la. tripula•
-¡ espad:I., d cw..l no se Ul.terenclaba tos seis ctros de su arma. (Smltb We&amp;- llac.er "fructlteroa loa catudi::is" y u.n regresar do una. ercursl6n que hiele- cta. y no poca -para él, estar p ¡ euij.rnen• .
'C1c.'dN' rápida.mente, ,lo1;ca.rIDtr torpeci6 n explora la super!lelc de las oll'.UI 1
1.1on
H,
caltbre
,de
11
mtllmetros
a.pr~
''buen
répmen
reereatlvo."
ron
á.
1-as
ruJnaa
d-el
Palenque
en
el
mu:-h, d&lt;l: un comba.lb r&amp;a.l C'.on la.
ta informado de las nuevas orfP.nta.- ,,,
· . des cluranto la marchn. y hac:er toda
.
c,Se 1ent.P f'EI tan pequefio que pasa ¡
'
El Gobierno francés, que presta. Valle de Tultja. y ban tra.rno como clones que tomen la.s colonui.s,
pL&amp;tol3 :,n~ algo muy distinto, xlmada.mcnte), -en menot1 de ""t"tnte sedcS&lt;l.e
.a
ti
. '
f.t1nte de r¡ieraC'iones lus bolei; no
1
D=,ver
do
pare.
cualQU!er
barco
da
.
'
gundos;
acord:indose
los
puntos
6.
los
gran a.tención é. lti.8 -escuelas, ha. die· muestra,¡¡ cerca de veinticinco kilo- que está 11:i.mado 11. ensanchar ¡;u eopu,¡,s todo se l\;&lt;luda á. colocar en
tkJ:i.ron que desear.
guerra.
(renu: ele .oo tiru.doru do• 6 ma.&amp; si- ,e&amp;OOorel'I en proporción al nfimero tado i;abios ri:!glameulos pant. qua lo- gramos d&amp; ámbar.
mer~lo, en Jo :porvenir, con algunas
Sin cambiar el nivel y la ,profunlu~·tU e:i representadón del tirador de be.la!! colocMas en la. Unen. rtel cuer- dos los, estableclmleo,iDs públlcos, esde ellas.
HUESOS PRE1·HSTORICOS.
élidad
del bOte, el lente puede i,;t,¡- llípo
medio
dd
a.dven;&amp;rlo,
en
el
nrenor
pecialmente
los
cscol::l.rCG,
CL'tCn
en
co11tJ.:.rir&gt;. En e!'as c:oodidones, loe U•
rlgldo de manero. de observa.r toda la
lai. mejores condiciones bigléol,cas. De
ra.doJlc5, qv no velan i\. su frente nn tiempo p03lble.
En Holl!duysburg, E.'lta.ño de Pe-nsuperficie, y retirarlo lnmedia.tu.men•
Muchoo ch loo tiradores Ue,:aron 11 esta manera. i;e hbra i. los nlumnos
cuntrarL,, .d la p1m:~na. a~ una plstote; 11e han hecho pruebas con esta i;ylvanla, se Ue~cnterraron recientol~. uo n.r,erime,ntab:rn. ks Halura..:es tocar !i su contrario sets "ecee en de muchos pcligroa oe eontar,:10.
clase de submarinos que dpmuestran mente !os huesv~ perfocta.mente conocho ó dlei: segundos, con armas desp&lt;'rturb:lclr,neb de caa eituo.ción.
1™adfsticas formadas por un do&lt;&gt;
que Jea ea muy tá.cil llegnr sin ser servarlos de varl~ anlmaJ-et. prehisPnrttu. :-cah::ieol~ impoiJlble llegar conocidas. Con reT6lvers d. los que tor trru:ire&amp;, acusan que e1rttem1&gt;0s a.n·
vfstOE!, ni a.un en aguas mansas, basta tóricos de enorme ta.maño. J~ suc~o
6 una. simulación perfecta ó siquiera. estuvieran a.:costumbradoe, 1u ·'record" terlorea en las escuelas de Pal1&amp; ae
el
ple de los mlsmof\ muel\P.s de po- tuvo lugar en unas canteras &lt;le roca.
hubiera
sido
torlaTia.
mM
n'ltab1e.
arm•li.lmada. d~l combate con arma. de
propagaba de manera alarmante 1a
derosas fortalezas ó ha.eta. la c;ulllo. &lt;1e caliza de }a. ''.AmeriC'an l,lme and
Contra.rla.mento A la optnlOn gene- tubcrcnlosls. Ve 8~ n1f'io» 1!0 ambos SE GESTIONA EL MAS GRAVE PROluego, y t,in e.mb-a.rgu, t:-BO se h~ 10SLEMA.-EJEMPLO PARA LA$
loi; gran-Je-a bareo11 y poner ali( los Stono Coropany," en el neto de hacer
grido úlU111amcnte, "a;botona.ndo" en ral, es muy posible hoy dfa conv-er- sexos, se enCODtn.ba.n 41 a.tacados de
una voladura. En el Instante se t&lt;&gt;
OTRAS NACIONES
torpod0g ea.rgados de exploelvos.
cierto ac:nUJ.o, la:,¡; balas, do Ja. misma. tirse en poco tiempo, oon sólo el ejer• la terrible enfermedad.
LO QUE PUEDE SU ACCION DESLa observn.ción por meJio dd la len- nIBron las n{'ceRa..rlas precauciones 11a•
mant;ra que se les ~ne botón a. 10/i cicio asiduo, en tlrndor verdaderaTRUCTORA ANTE LOS FORMI•
wente temible, ce.pa.i. da poner A. raHa-ce notar que teniendo grandes
La Cuarta Conferencia Colonial
te p\t'!lde hacerse -en menos 4,! dos se- ra res.~ardar el -vallOM&gt; hallazgo y
floret~11 (!e combate.
DABLES ACORAZADOS
ya t\ Jol!I ma.lh~horee nocturnos y precauciones y cuidados e~peelales Inaugurad&amp; ha.ce poco por el Prim&amp;r
gundos; y en realidad no 11e necP•11it.an mi::mtra.s llegaba. un agente del InstiKl Doctor OivJllen ha. inventado
otra r;ente ~ ei::i. ealafla. El uro de oon loa enfcrmoa, la. mayorla de ellos :ntnlstro do la. Gran BTI'talla., ha pue11mtls de dos obsorvo.ciones para rea- tnto ele Canilc'gie, en Plttsbu.r¡!.
•
un.a pi:!!!tola con cartuclloe especiales
lograban curarse. Desde qutJ empezó to fin á. p.ua trabo,joo.. Laa r0unlones
Cuando el "Maine'' fu6 volado, haCnlcúlaae c;.ue los huesos er1111. de
predsl6n
es
bai.Lante
dlficll,
¡porque
lizar
un ataque.
~
Y bala¡ de cera. (JUtia sinen maravi·
A. regir la. ley ipromulgada t'I aílo de precedentes se erectua.Toa en 1887, -en ce nueve &amp;Jlo11, en et puerto de la., Ha1:m;amente p¡¡:a el caao. Se tra.t&amp; de tocar un ckculo de R cenUmetroa de 1&amp;80 en todo el territorio fr.J.Dc~s. so HH)7 y en ti&amp;,)2. Fueron toa rnrolarloa bO.na., donde et;t!l.ba anclado pacffica..También se ha probado 111Umarnen- animales que habfan exlBtl!do :i,00-0
1
um, J,l11tola ll'#' bá.&amp;cula que fe carga dió.mctro 11. vclnto metros, como lo ha- blcl~ron senUr 108 buenoS resultados, de los JubHoos d,e la Rcina Vlcmrla
mente, un grito d-9 horror &amp;e ei;capO te que el submarino no es u;i almtil-e I años antes y se hal aroñ .t uuos 35
por la. eufata como :.;s ¡)blolai; Smllh cen los grandes tiradores, los Wlnan, porque des{"le esa €!poca, la inspección del co ·onamlento .'1el Rey Eduardo. 7 de todO&amp; los labios.
artl!lclo bueno sólo para guart'iar.se en ' pies por derbajo -de la. aupe\..)·~ de_ 1:I
1
WehOD, Btebens, cte., Se Introduce Cbauchat, cavltAn Moreau, barón de de le.s escuelas ¡;e practica. &lt;.on toda.
La nueva Oon!.-~t~,;-,ia. fué -t"xcluslva,..
En esa. época., apenas oran conocl- los d~partamenlns ,1e los arsenales. \ roca. Ha.11&amp;,a intacta una. ar ...- ~~
~ .. rara un'falso cartuch;&gt; d.e ace• Scboen, el -comandante Pyteu Ira rt"gularidad, cvltindrn::e que Fe :propa- mento un&amp; a.u~mN _.. .., n,.g-oclara. con• dos los botes submarJnos, U]l-enaa ee Sin ayuda. de ninguna especlfo. en el de la cadera de 1'orma de esfera, .LA
(
w p:·ovlsto dO una. bala 1'edonda de Palne, etc.., no e;; un juguete. P;'l-To gara la tuberculosle con t.an alarman- sagrarla. al 1~W~ problE&gt;ma. (JUO comenu.ba , ensaya.r 8 u tormlda.-bh!I mes de Marzo próximo ¡ia.sa.do eal.ic- . cader::1 tiene un diámetro ele diez y
llOCro. en la culata d@ 111 cual ae ha tocar A un hombre A •;elntr, mt-tros
solicita la. atención ele Jo~ hombres ds a.cctón.
ron Je ~ueva York. tres botes de la 1'ro-eJla pulga.da.a y la. junta df'I eeferJ.
te c1tra.
colocado un aparato le cab~ ,(,.'8.rg&amp;&lt;l.o de dlatancla, u: re11:1Uv-a.mentG í:1.cil,
Es lado brltánlro-. fUSS ~se trata. naEl "Ma.lne," bala.ncetndose quieta.- marlna de los. Estados Unidos, nave- 1siete y media pulgadas de dlti.m~tro.
Examinandoo
bien
las
eosas,
la
Clln uua pequet'ia cantida.l de compo, porque para. esto bMt:a. no r,a1irse en.
da menos que de
misma ronsutu• mente A coml)h de )aa: ola.e, cbocO
Un diente seis Y media -pulgztcfa.s de
12ie10n 1'ulminante. El peeo d2 la bala el blanco de un cfrculo de 36 ccntl- cuestión del trabajo escolar y la -del
clón del lmr,erla.
contra. un torpMo, o.ue habfa. aldo oolargo por tres Y media de Mcho, ~iemetroe
aiproxlmai.la.meute.
Eso
i.e
:puerecreo
se
reau-cen
á.
uua.
~la.:
sab(;tr
)' t:l clti la -carga estAn de tal manera
La siUUlclón presente es alngular locada, por un -e•plrltu mallgno, en el
] ne elnoo nervadmas de travéii, de tres
ca.Jcu1arloi,, que á. velntc metros de de Ios:rar en el curen de· algunas Ee• culíntaa hora~ deben dedica:rSi! al espor much3.B dreu"11if.a.nclaJ1. Jnwtrut-do ta.Ión del giga.ate.
cuartos de pulga·da. de espe!IOr ron los
man3.!I
y
ain
gastos
excesivos.
'
audio
y
cua.n~
otras
6.
laa
diat.ra.edljjtancla. se pu~e muy bien hacer
por la experiencia. que adQuirló con
Estaba oolocado a.111, induda.blemencantos a.delga.za.dos. Tiene dos ra.1-c.os,
El Uro d!:.l' precisión se d,~o reser- coinee 6 al descanl:io.
b 1anco en un circulo de 20 centtm&amp;
S-ln
tratar
de
que
-el
alumno
ae
en•
;
la
$1érdida.
di!!
las
oolonl!H
amcrlca.·
te,
por
mallOI
humanas:
pero
1'ué
;p~
y la capa de 1a mastlcael6n. Otro dlenTar 11. los tiradores exceoclonales, que
troa de dl!metro.
tregue
¡)O.r
mucho
llernpo
al
recreo,
es
.
nas,
el
GOM-!rno
lng:é5
ha
JeJado
la
ciso
eltperar
,
que
esB.6
mismu
ma.•
te, sin rafcrs, a.lene tre!I ,¡mlga,daa de
son
indtvlduoa
·
e
spcci11lmonto
dotados
Por otra ¡iu.rte, la. bala. ei;ta hecha.
necesario que cue.ndo menoa tenga ¡
t'ó
nos lanzaran desdo la coeto. la chiapa.
L
U[
largo. También se han ha.!Iado mu·
&lt;.:ho~
colrnlllus pequefi.01 de martll, de
df' una lilW!lt.anct:L relativamente eua- para e1 caEo. P!:!YO na.da m~ conve- a.! 1l t·
d d
P ena ges • n de SU3 ncaocio.3 lnterlog n Lempo . e eocn.nso, 'Para re· res §. toria;;. las raadell
elon
l'ata.l, 6 el balanceo natural del buque
\e, mezcla do cera, eebo y t:u'fn-to de niente que convertlri.~ en tirador suLoa n,yu,; del 8&lt;'11 lleueu un et:e,cto e1&lt;p-.;:lal cinco 1 ~ele pulgada.s d-9 larg-,-, por o,
. g
di gna•
!&gt;OE-e
mMltP.ntlmula.ntf· 1,mbrf' 111. plrl. 110 .olo nU"il· sa do una. pulgada de cllti-metro.
b:uJt11., que ec adapta perfect.amente ficientemente certero para. hacerse parar las energ1as Y para reanudar ! que '"
, .... n s1·•o Juzpda.s
do es
la lo blcleM) chocar P:n cualquler· mo- ye11&lt;1o
M.llp-Tt' lf. la ,upertlcte. 11.UO prod!I·
mento con el terrible petardo puesto &lt;'tcndn la.
qu,,znadur~ y quloa11ma t d&lt;'ptltl1toa d&lt;'
1.c mane!'a de producir mavor pre- re!lpetar de los bandidos no-cturnos 'Ci ostudlo con fruto. So ha comblna.- aulol"'Jmfa.
pl~me,nto
que se, oonocen con el nombl'edfl
n I
en sus aguas.
cJslón cu el tiro.
•
que Mallan t\ las gentes en las calles do la ensenanza. de ta.1 manera, que I s·
n.tcr.1unicnv,.) Pero es\.Oi; ra,yo!I (to sol ocasiolos niños pueden recrearse sin we,~ se re ex ona que sol:amentc la
nan
un,
!"V•poradón
no na.tura! y Iu peque'
lnd.a. está. exrluf,dn de un régiJn·:m al
:\Iuy distinto es el ca,m de los acDE VENTA EN CASA DE
Ldla !Jal,1, 1:11;,mHma.ve, que no pesa (le la3 grandes cludo.dc.s euro,¡,eae y
ñas 'Ján(hJ}/MI Oe la. Di.f'I IIOD. lnrnt. pa.,-..... para.
nos
iea
o
e
sus
tar-ca.a
eaeola.res.
tuales
aubmarlnos.
¡Basta
pcnaar
en
b
d
dt,ru.n,1r
.-,-te
l"f"'&lt;'l&lt;,,
sl
n,, 1.-s ¡,ruta. &gt;1.ym'111,
1
Rivera Sucesores,
wa.s quo tr'~a cuartos de gramo pr&lt;&gt; amerlcaua::i.
En, IQglaterra,
un profesor ldeó una cua no podrli. plogarl:ic; i;!UO la.a R&amp;
ELJABON . D1': EX'l'HACTOnE -PON'D l'ti!
,.
d
I públlt11!!1 boeras sometidas acact-o arie• la suerte de un a-coraz.ado, colocado a,
uc&gt;:1 a' lu:. veinte metros uu choque
un:i.
l'ri'llll. y tm:i. JfK"ión eomri1nl4u. &amp;l labóll
Esquina
E.cobedo y Morelcs.
,·ez " 1v 1ulr su I"1a.se ien os grlllpos:
h
merced de una. mina mo,·lble, provi&amp; I'~ nnn. ~l"AAll ¡¡u11,w- y p11rt1,. ialf't:do unli. su'b•
muy suave, vc"ro •¡¡erfectame!lte perMonterrey. N, L.
n.t primero lo dcdle6 regu~a.mente nas ace cinco ai'.()5, llan recibMo 6
tant·ll\ nufri1il"II rntf:I a·.:PltO. Y f)l"('para. IR ptel,
d
l di
j ¡;·
1 van l r~clblr el beneficio diel Oobier• ta a-o ojos Y dO un cerebro, los ojoB y
ce¡Jtib!,~.
co111 r,u n•sl "'ndo \;1 f'V;\J)&lt; ,nu·lón.
PODl'1 re. 101
Cartlnil··P!IIIHll di popa11
a1 programa. . e e,; u os, KU e nJo· 110 riro¡,fo-''s~L&gt;obe~ment,"
el cerebro de \as hombres rr:os, cal- .-.oml111'!'"' !lt- 111 tn,n~p;r,w·U.n r df' 1:1, ¡o'a-&gt;1a Ill·
Ba t·11•~1 ,,1wu~e 1no[en¡¡iv::i, iiiumpro
tur.. · · C"a!m1. v n-fn-~·a. y 111'1'.I. rl Eu.ra..·io de
lo A un hora.no; al aeg-undo le dló al ,
d
'"'
no so c1dildOrf's, implacables que ue,·a. la Pontt l'l &lt;'tirntll'll mlt~ a.fa.!lllldn y ,¡ue t&gt;1t1mula. de 36, 44, 48 pulgadu aneho por 90
que no tu&lt;;2ue la cara ó !:1,.,., manos.
la~ ~lrl.nd:Ull!.~. p1"1'f18.rd.ndo!a.il J).lrRo l!l&amp;t\~fa.CH'
mismo tiempo que homs do trabajo ¡»ue e menoe qu~ admirar la. gran
' pr•rsplcacla ). dcstrc:m de ros esla.dls· má.Q.ulnn 'CU su seno!
111.-, di:-rr.11-n&lt;t~'l atmo,;fft1,·:rn, &lt;·on~E'rva.udo la pulgadas de largo, medida in¡::lcsa.
•lesnnd:.ili; Y et tira.Jor, si U1:n9 el cuioratS &lt;le recreo. .. e uá I fué ,el resulta• tc.s mg!(&gt;SCS.
.
E s 1a m 1na. es uu comp¡ le' t o a ¡ roa.e• n Jllf:11 d,·lk&gt;l◄ia. ...na.vo. hU1D('da., pl"'l\.ellrl&amp;.
h
La
uetrópoll
se
ha.
r&amp;
PRECIOS REDUCIDOS.
dado ,1e f'uhrirac ~l rostro cou una. HAY UNA
1
Bn.lo !()11 ,rc11entH rayn,; del llfll. eq preo!so
VERDADERA ABUN- do do cso.s cxucirümclna'! Que el se- l:lenado "éxclu.;ivani-0nt.o
las cuestlo- de lo.s rob terribles e:cp:o@iV'C's; rá.pl• ]av&amp;'rl\~ vnrl&amp;ll Vt'L'ff (l\ dla. eonel Jl\b6Il (h!
Se fabrican del mismo material core, .- ·la de -v!Jrio )' eu~uaatarge iai,
DANCIA CE PER.IODICOS.-EL
de l'cif\'1. jalXin.'indO:f&lt;" M1HUlle y
gundo grupo que tenla recreo.clones, nes c,¡1.1e S,a! llUC:LCll calificar de im~ da como los yatcha mli.s ,·cJc,ccs, ca- E:it)"ll,("UJ
munos, 1¡ueilar6. al ü.liri,:;o de todo imfri,tAnc\Ov-t ('Oll "' ;111':,c•~ hay Q\HI enj1111¡,:-:i.r50 t nas para aparadores y otros usos,. de
PAPEL ES AMARILLENTO.
paz da maniobrar é. gran -profundidad 1,1.,.,
\" ..,t-,· u-~,. ,·011 ,.u,1,"llld!M.l.
~U bltl.Dl'Unl in
obtu,·o
mejor
t;xlto
en
las
::-11-si'i\a::izas.
1
pacto Tio,ento.
nalos; defrn:,a, rth.1.dulJ{'íl &gt;exteriores,
cualqu!er Ulmafl.o.
dtca ~u pure1.a };n J.1, ,, n,guf'rfas.
Solamente que no convendrla. abu- y en et.te l)UUto au dominación es a.b- por debajo d-. las aguae, en una paPídanse precios dando dimensiones
Con an:b.:l.b Usf cargad~, r.a.da mis
En China ha.y verdadera &lt;tbnnrlan•
&amp;.
Campan¡.
labra, es un verda.dcro demonio cnca.r-.
ffH:!l a.u,· - lrnular un asalto J.~ l)h.tola, da ,Je periódicos, copla ca.sJ todos sar dt:I ciempu desUna.do al recreo. 110\uta,
Abril de 1907.
nado, que ee mantiene siempre ru~ra
unl,'flscumt!ilonarl~C,elaCla..,deE:ttract.a
Doode hace años que !':P vic&gt;ne ayudan•t U\tJantL :i los d11 1:spada.
Mientras 1¡U&lt;!' las colunla.s t-an estadel '"Ohan Pno," la mAa antlgirn Cace•
&lt;le la vlP.ta. y del alcance dP tms vfo- de P(&gt;l.;tl.
Los dos :.Uvi:ncar\as, ;arov1stoa de ta china. Ocho ¡::ú.c;inas de 3'J c-.,ntr• do. o.l J~so.rrollo tfalco de to;, niños, do en la. Infanda, r·I !11l1üema ha run•
con
la.
pr'~tlca
de
106
ejercicios
gim1
~!'ilaa
de t·&lt;&gt;t.:ime. o de ..::a1eta.¡ de mc,trC"s de largo por 25 d':! anebo vaclonatlo a. niarnvlllu. Favoreclen-do la urnas.
vict ¡
La constrncclón de los acorazadoe
násticos .
. 0 • 1&gt;-i_ cok·-cJn 4 veinte metros 2-11
.
Iniciativa ,le la1J ;,.dmlnlstrac:lones to.la. no.tli- ,.;n. d\/J i.aludo
,. d
len 10 e:apeques-a1go m1:'nos de c1n•
ha. alcanzarlo nna. maravillosa 11erfeC1Esta. rued1t!a ha producido muy buo- , ,ca•es
,
1mpa.rc!al m~ute
4 4-,.pa ª• con co céntimos. El p:1.pcl es aruarlllen• , d!strlb uyf&gt;n110
i., lin\.!a. de .,.
..
c16n en esta ~PoCª La.e- grandes tor•
1 ::i ·pi,.•:,, Y do las espa.ldas l
,.,
, dos. La ap\icaci6n del pro- 1-~•~ 1••··•l
v ec el&lt;) n d e
una :JOtenc 1a slngu(•n d', ,o •• ·Ión , ti
o, P_ero S'.H! 1e ea mu.ar dg color se- nos reou_lta.
llO
.. ......
· e1 ra: Ior eaem'
. ¡
.
loqulw :uens &amp;ri.na in COl"[lore gano" lar, ha permitido rápido desarrollo laleza.s de fierro notaules tJpoen to·
lJ'B.''" : u
•,
.J;o. l e gun ,OS ucontecJmlentos: ~¡ anundan
dOA 1~ E"lt&gt;,mf'ntos de amPna;r.a que 1'!1
1
es
mu)•
ex,icto
y
fád:ment.e
pra.ctlcable
.
de
los
.
m
f
rl
,
~ e ' i•\·a. e
a•·ma
g,r enes ecun os llepo!&gt;1taa.1 ,-- ) Id
cu ·r
•
ca.i·u u a. lo una defuocl6n ocurrl1a. en la rarullla
tn nli:;una&amp; -escue\as europeas y dedi· 1dns por la raza. nnglo-sajona. en ]a;; gonlo dol hombro ha podhlo irw-entar:
.1ic, cnmpletau::entc
C-:.imo e.i los duc!.o·· el ,
·
lmi,&lt;:rlal, es u:ul, C(•lor d.! duc,lo; si,
lOrrea blindadas, cañonea l Lten Usi•
1
a!.a.l..:J ...... ,,
"•
U,rector del por el contrario, se trata dr w1 oaci• c.ado a. los n_iflos durante un tfompo iuatru ·parli,.;i¡ d&lt;?I mundo. Can::i.aa., mc-s y mil "S de mf'dios par.t. no &amp;U·
.... ~... ' 1
libre
a
lo:,
e~erdd~
d~porUvos.
La.
JAustralla,
Nuna.
Zclan.lla
Afrlca
del
-¿l..JlOlil?
rnkr.to O de una bola, es encarna.do,
rnedtaa ha sido u,trurtuosa. Lo~ ni- Sur, }'a uc, son ec-lonla.i,i. Son Esta.~OB merg1rac a.un en los ca.sos rué.a comcolor de ale;rla.
,irorne-tldos de averfa.s.
n.o» guijtiul
mb
,.
,. Je jue¡;¡;os infa.r.tilcG Qt1e tttnen .una lndtvidualMad muy
PPro -el p0&lt;111Pf10 submarino puede
Que de spol"ls y p1·f'flernn
suli wúvcu- fl,cf'! l itu a.da, , mvitwnc-s
,, .
.
(,,
lntere!!ea:
(¡ue
1
acabar
en un instante con esa enor,.
1loa p recrear_
con
airo
eano
eu~
vulmo,,
,.,,
.
d
.
611UlDDIIES
Plptltrla,
.
., 1 .,. , rm o ~ 1:11. po.[t 1ca mund:al
Fahrlo11t11
1
neA. La hlgi ~m.• moderna, reclama pa,- Ucnde n á acp,.~:ir 1ns más d? los lnte- me ~structura. lnvislb:-e, lnes¡lera.do,
LITO&amp;RAFOS
D1
111
llaúl11
1 Ut1111 dt
blmlnante, l gran profondidsd deba•
ra. el buen estado del cerebro, un buen r(:'i:;es y ambiciones ,1e la metrópoli
IIIPIIESOIIES
11
llaDel
llladt
Tool (' ~.6 agc_-ntea Dara. la RepUb:tca &lt;fo la ''Chica1,o Pncumntic
JO r1t&gt; las aguas, t&gt;l!te terrib!e 11cz-eedesarrollo f~»lco.
1, Dul'f,c.s rl."' 1:1u1; d~1mos interiores
·
de Cl')mpresor•JB de aire, los m,·jores co.
noctdoi,·º·•y loconstrucbres
.,.
A prnclicar f&gt;~la mfLrliU,t han t.!ndt• 1.1s coloni'.18 ten1n.n r¡u~ rE-sf'!utirse mlls• pa(la t1e la. guerra puerta extraer en
1
·
:1 u.ucoe qne en pru Ob as rec 1t!n{e¡; fueron ace_pt.ndoi; 10 r
el Departa
do los esfuerzos d,· todos 1:..-.. 1,atse1J por t:, aL!&gt;kllCltln Que la metróJ)Oll lei,; un in!lt~tf&gt; las Pnlraiiall mi\&lt;. vltalf&gt;i;
mento de Marin d E l d
~hadorea Tal d
ª e s a os l:nidoa; Mutlllo.t Rema
culto11 que miran la&amp; eecuclail como 1mponc: en las 1·11t-;;1.iu1rns lm~•erlnles. de su enem1,t?;o.
a, ro~ para roco Y lo·'
'
m!tlcait, •
,..a clase do horramlent1u1
1nuPue1le colocar dos 6 tr'.&gt;s torpedos
l.1 a!::milla que reclama d fruto pro Las di vergencía.s i:1evit;iblt•"d 1-ntn cocMgadoi,, rlf' ln!': rx¡iloi;lvna m:l.,¡ pndP.dlgo
en
bendic10
-pródigo
~m.ra.
h1.
Pa•
tria.
mumd.1.,;es tan dtverf:nS tenran que
Ya ll&lt;goro.r.;,~ B O L E U M
,
provocar conf'.!clt,s. De aqu: arra.n"1el Tidrto,
0.CB exla tt•nclas de esb famoso sllbL-tituyente
e•--0-♦--0 •••-O-....◊•·...O•• •-O•
O•·•• O .. •e•0•·8 •-a-.-e •O•·• ••,o..e.-o.. .n-.-.a.....,..._____ ....__
•
La b.jOene cecolar es una Cilf'Stióll can lad tenu~ndua centrifugas.
lmpnrtantblma. qu~ preocupa. muctto j Nn Pxagna111.¡¡1o. La comunidad de
Ne mea Vidrios rotoe
Pidan Catalosos.
ti los hle:lcnlataa, qu\Pnd han dicta- raza, c-1 crgul!o· r'\f&gt; i;;n potencia. (mi•
DI.rijan sus -l&gt;Cdldoa al
•
do uuev11.a meJidaa puestas E'! :iráccj. r:i en t-1 mundo. IDs lntcte&amp;PS primorApartado 1606 6 2
·
'
;a• Independencia Núm. 28
MEXICO, D. F.
ea con t-x&lt;-Plentes re11ullad09. Y como tlial\"ii de d¡,·,~u::ia y de oom(H"ClO consbemos vlM.O en r·rancla. ca11l ha exllr- liluyeri oo.t1·_, laa frn,ccion,;:,i,¡ lazos de
e-ocse, ~
~do una. bu~n• higiene In ternb!ó en- soliilartdad La aituaclóo e¡¡ m4s abru~
f,ormeda.:1 de la tuhP1culoi.ls que ha- urnaora que ¡1eli¡;;:·cM1. E-1 ct'rt&gt;bro Je!
.1&amp;\
Es no solo util smo necesana en t d fi
cia grandes estragos en el enorme ; ImperlP eatA con11:Jstillnado. !:'&amp;Ita ciry
na I
á •
O a O Cl- ¡grn,po de oe&gt;bCOl,trell.
culacl611 "'"ntre l0:1 ml..-mbrOli ,le m,te
,l.A.13
m qlllua de escribir y .,A,n teS de oom, •. trnta.m1entoa er.colares y el es- i urg;u,lsruo t lc .. al. Importa restab1eprarse recomienda sean examinadas las tado &amp;&amp;nltarto de f!StOil deiiuilM gru• cer 1.•I E-qulhb lo. asociar lae colonias
ventajas que ofrece la
pos fnfe.ntllP.s, rPchuna t-n Ju eludo., á la obra &lt;lir1gealP. ,:.í'.ómo llegar á
dl'S populOBae; uu la11r,ecclón coni!tan- C'li!M ftnr E40 e!o ! , qua fe ha. querido
o
t.c' Y una atenolón ¡positivamente e;en• · i11vedtiga1' en Ui. l'.ontereucias Col
•
,..
b
tinca y esmerada.
Ul:tlea.
•1ar11e ien en el número
L.a t.area.·Et. 6.rdua ),. loa precedentes
EL MONTERREY NEWS en eapa- J;loto ís!Pnl.adores. F,l únko rNultado
Agencia
ai Contado Y á Plazo
f:lol 6 lni::lés ae .hll.l\a A la venta eri 1a 11e las primeras ronferencia.s ru6 una
•-e,,,., ··-o.&lt;"&gt;
y
Escobedo y Plaza de Hidalgo. casa de hi. Compallia. lmprei:;ora y Ll• ligera contrlbuclón -do 1ae colonliuJ á.
brera. Amf'rkana. 111.. de San Fra:ncls- 111. defr-m&gt;a d&lt;!'l truperto. Todas laa ten- •
tativ1u1 para. cr("ar un orga01smo C&lt;UI,· - - ~ • ~.. 41•0•iii~ .) :: _, ::, :: .,:
co nüm. 12. México, n. F.
o'!
~

ANTI-DOLOR DEL •
J)R.ªBELL

Iº'_.,

DI p

'

NE

GLy·c ozo

~~~--~

:,~.¡~ ~::

II A [ MPA ES ft

1ft

d.

.

YlCIMIENTDS ~[ AMBAR

LA HIGl[NE ES~OLAR

·~

INVENT

I

1•
t..

r

~

1111111s u,ru

,,1

i

t

-._-

--c.;,-.•~~

•
?t

,ª

••OLJVER''

e:::,':.e

l

+
9

l

•••-O-•••

l

Apartado 95.

1

ne

HA COMENZADO A REGIR EN TEXAS LA NUEVA L EY SOBRE
VENTA DE BEBIDAS

UJ . Ha lk_gado á.- Tcxus ''el Tet~•ible 12,"

Tren de
p. m.

Ferroov.rH Nacional
Mfttco,-Llega •

Tre11 de \J bi4:0.· ---Sale pa,ra
10.30 ¡:¡. Il'.I.

1.i.s

L

1•

.,
aNu.•

'_I'ren de Lsre&lt;1o, ·LlftP. ll.IO
Tren dt1 Le.redo ...,Sa.le para.
e
Dot; grandes 1'erroca,rr1:es ti,oseen 11 .. 3-0 p. m.
a.hqra. el territorio del Ca.ua.dA, aderua.s
Trenea Localea
d.e mucha-a lln.¡)a.&amp; peqW'lfüls. .01 pdme· ro iiíEI llat;i~ el "C8.JUldla.n .Pacifi.c'' y Trli!l de Sa!tlllo.-Ll@g&amp; 10 !O L
atraviesa. totlo el ,pe.is; e-1 seg-.mdo, que
estií. actUAlmeote -en oouiltrut:ciún, T_;en di, §:altillo,-Se.le ¡Jllra, i.:edl
10.40 a. m.
l)rCixi,mo y&amp; 1 ser termina.c:lo, corre ,?a.•
~reo
de La.redo.· -Llega. 3,IJó r;i. m.
ralelo al otro. El$las dos empresas cs1 rP.n de La.redo.-Salo para S&amp;JUII&lt;
ttln intc-r6Síl.dUB en el fomeutJ y prw3.re ». m.
peridad de las eomarcaa QUe recorren
•
Ramal efe Matamoros
13us Hneas. y ella.. hp.n colabora.do
grandemente en el -esttmulo del morimelnto do amigro.ctOn.
s01,·da de t~ue, 7,•o • m.
,...
u Magnrtlcos prospectos, reterenc.iae, Llegs..da 11_3, p, m.
• u
descnpcion.ee y toda c:fase tld rel.it.QB
Ferrecarrll lntcrnaolonal
Impresos por cuenta .do e:;~ compa.fHas, se han di::1trtbukio entro los -campcalnos &amp;J+L~rice.noi; Y tamb(éu en mu-1 Sale p¡¡,r::1. C. Pcrfirlo Dtaz 1 D'tll'aap
chas ciudades. AJ}( se les bue OO'llO- ! 10.1.5 p . .tll,
cer a. ésto)! el valor y las Pfil"SJl-~Cti· Llega de r. ~orflr!o Df'-Z y Durango
va.e de las tlerra.s del Ca.nada; 1,e les
8.00 a. m,
l.)lntan las condl-clone,i di'!! pa.fs y se
F
11 •
1es ,uminlstra todo la ~!or=,c!ón que
errocarr t;•ntr,aJ Merlcano
Tren , par9, Tor:-eóti.-Sale 7 a. m,
I&gt;1;1diera.n nec:esltar pa.ra e.nlmarao Q. Tt"en de Torre6n ..-Ll~ 6.30 p. m.
emlgra.r a. esa.a tierras. E~. uui,,Jo ,á. Tren para. T~o...-Gal&amp; 7 a.. :n.
la baratunL de los !letes y &lt;10 le&amp; tari- T~u. de Ta.nipleo.-Lt,fia. 7 p. na..
-•
fas ferroca.rrUeras,
asl oo-mo &amp; la. mo·
d eraclón d&lt; lo., 1.,puc,to,, incita al :aTRE/\,; DE PARECON

~¡;¡

ooo

.

°

ro de• d cotos nuruenln cada dia rou
b~nF&gt;plácllo de loe Nrttdarios del go, glo XX, y lecunrlo f'&gt;n r,ers,roctivas e,.,,,· j aiuento defmltlrn en -donde fundar un
b! erno el.el 1meWo pnr ti :JUtblo. El sr. nómicas y p0:1t1ca.c. •·
h ogar PrOspero. ¡H9rnbres as¡ hacen
Salmi;r.:in, sin dejar de oerLenK'er al
la fuerza de las naoion:~!
par,..
1 o rep1111'
1_1&lt;"fUW, toma. prJnclpu!
.i::..8
o Oo
,.,, to s emlgmntes aa quo t,emos n.aemr,efto {'n .robu~toce:- t&gt;l C&lt;ltalanisuio,
La cauP,,ll, prlnctpa} dP f&gt;!'l"e gran mo- blado, no son prnpi_ament.e aventurev,m
acept :tne10
, ¡ a ;e
· ¡ atur:¡. de loa solida•
,
· 1eu l o es ia disparljad que f&gt;Xiste ros como 19:3 "eow-boy11•' ,]El! Jeja.no
os
Y
presentando.
oportuuidt1.d
á. la en los p:-ech.~ ite la¡¡ t&gt;r."J '.le! ca.rt
Ooote. Son héroes del arado i\Uf'\ v11.n
ap'.lr latl
· a Cat1:1.lm1a de procurar su au- nadá. Y los Bstad08 1;nidq. En M1B· 11. enoo.ra.rse con la. sol~ad d8 •la,a pra.u.u.a, ya que ¡;e robu!Jtece la idea s.~u rl ~ I acn, de tlGtra, ce l&amp;tor ,·.lle deras canadienses, aln que ,!I oor1t2"""'
lona-•
rt'publlcana en vista de" la cow.lucta. c1en pesos; eo Tlllnois y ttros Esta.- 1IeB ,palpite mb aprisa, en ol fuerte
ll&amp;
,.--v•
despótica que observa el jefe de lo:&lt;1 dos, alcanza. el precto di'! ,,.nto v@in• cbo; elno al 0011trarlo, con Anlmo tra.n.•
conservadores. Pntro11bR-J.o dl◄ la r.o- "tf' pesbs. Pero en 01 do%1!1,1.i,) (!p,l Ca- qtúlo y experiencia tPt"lct.11",a, listos pa"l1e_ :i 1a. mafiaua_ y cuyos alrnp~Jlos nadA fos l"lqufslmn&lt;1 1·:t.U11,1•~ ,~e uer.ras I ra eJ:plotar todas- la.a oportunL::larl~s
ni !Lbre c:;ufrag-io, ,.¡ no iJOD. aprobadcs admlr.i..blement.e ~~ ~ ~.d'I - : . ~ ¡.gue ~ los riret1ent,en, y ambiclona.ndo
P._ur e Jl n,':,91J,2fiO rey._ al mP._'lº.~º-~,1~,
?
, m1--~~..,_,.¡- ...
,=·~
&amp;
,.,. ,-:;. - - ,..
~--~
• ·aparta. del'
.
d.:•sconocldos y oue no ostll.n al al· que ¡¡¡!"com,·er.,
.
. .'ten
e ,.e IIU nne,-a. patria Y de ~u nuevo ho' ""'.l·vc mmed1at'
conce d?l novel monarca poder i·o- vais, ~"' pue,1('!
,,.¡;t.ezR da gar. lnduda.btemente qu&amp; eslus lndlvi•
modlQ-r.
q'.1e (jnco d.e e.l~ nQ-,ln ;'!Crscgul· duoe ~1111 .i.port.s.ll un ta.l contlngetrl.!9
La. muna.rqula española. =Ui •·asando dós ~iµ-&amp; ]11, detención ~e;;l~o. De de vlrt\ures Y energías, no w.n
A. d0ii·
1
.,
por ur.a gr,m ~ri~h;,· lo;¡ ..,~
n:~p.i.bllcanoe
los otros quince, dleil
an e;ln de•, cansar hll.sta. hal.ier esta"bl0el-&lt;! J su nue!i:e robust.ecico, loti l!bcro.lCS mon&amp;rqui•. Plstra.clón de cul-¡:,abi..µa~
,.!J_
Y d,a los vo hog.r CQ.11 toda cla..se de comodtdo.-

~

l

) en tOJ06 lo::,; -~ares donde a-:.-- est!
v1gor la IP.,y &lt;let·rP.mda uor
En var~"llí'- ""º~ u,,,,"'1Lm..,nC'l1· 1u 1/J 1:eg1stiff1F1f, no"'Sti pweue---vmetrt:r
u::::ia c&gt;pa nl por carifio ni por dinero.
Jetdo d anuncio
de 11ortcn•
/ 1'.l°'•' ,:Jh .moi;
lcl:fCif6riml·:ntJ.&gt;s
hel.:,l:u:.
¡iar ('I E.u uwdmi ,puntos del Este.do se cetf:lci hfiui;. -o Tesla, que re~lde en rauon en la. rue:lla noc,he ne: jUt·H!S
todos los c1i.-.:;n'ºo.s d• licor",. e.l me·
,, " t- • .,.1,03 L•nl
; y • ,. ,, ,. Ir, 11,·· r,ndeo y la:1,., cantlu"s,
..,..
y no•'""'volverán
r.K1 .C'ltlo, ·.sl lo tran:smiUu:ci. a 111.:e~ &amp; a.lJJ'i.r su3 &lt;&gt;ucrtas• ba!!ta que o"t--trns
,r
"'"·-'
E:i l•:.:::tnr•-~
¡irin,,;-r 't:.;:ar, Te:~la.lJa de..;¡:¡u:iio:-r• san ana llcen-cla
•de conf,ormh!aJu con
se co1ne11.;.:e.o. de que la única. dnco últimos_ re!ótant,fl. qulz4J nadfl des. de "cQnforts" Y de reourros, Sou.
.
Is, pn&gt;i:;crlpclones de la nne,.a te,·.
soluciO.n al pl'oblema económico, es 1a mil$ QUO In mitad ~onc,)l,:::a.dcs, 6 cjo- gente que a.,pen.a.a ha.. abordado el in•
te. 1 n ,n,· o d e ,1pl 1ca1 1a trnnem 1i, 16 n
,,;.
Como ho.y mucbll3 difict:.!ta..¡...,_ qu:: disrulnuclOn de aa.stos en 1,lna. Corte cutado!! en la sma. elctrlca,
t tenlo y Ja ha.blan dA estahl~er
eJ·
c!,idrlcn. ''
Fil, conductores, al telNo·
.._..,¡¡
~, para· la 'º. u·,rv••
¡
dlspundiosa é , .. JrJI
no, ri; wodo que nu.; ¡.1eru.Jtirfa c:oUlU· , ..... cer par.1. c:.iuseg¡.¡ r nueyas cen...,.
.. ~
nics.r de una. i,arte {L ot:-a del Océa.- cia.s, deben pa11a.r var!O!,, dfru. autes clón de la na.cionnlldad, Que e_) eneml~
no.
de que 1011 sedientos ciuda.d'.~os de &amp;'O por!eroso del ¡.irogr~so -son el clo.
TPsla dl11. enoontrado ademé.e un San Antonio puedau disfrutar ¡:ealmen- ro Y los fnn~Ucs y Que mif'cO"rM es,pr• rxidlrolen'.o d.t;i t;an,,mielón en el te de la vi.ja.
tos elementcs ptltrldos slga·1i:- regenteando la p:,Utll"A. flObrena.dando á los
S-e
han
p:resto
much.as
restrlccion06
curJ no Fólo sr. i:;u:orlmen los conducdea:eos y o.spiraeioncs de los buenos
e.l negocl(l de cantiuilJi en Texas, y
bu, .', sino hasta los motore!'I y dinR•
patriotafl, babri. que rwlgnarse a la.
de
.,o.hora
en
adelante,
muchos
de
los
mm, y ~un él usp_r.ura poJer allmenc:atO.atror-, de IR. monarqu!a.
t..i,¡.· rle Elf-dricldad un nav1o 6 un que tenfan perJ:Plso para expl~ar ost.o.
CLn :a permip1enc1a. de ~¡..ura en el
s.e-:-eoplano, un lr.i:trá.nelole.; la ener- clase dí1 nPgod,.s, no podrá.u 1&gt;eguirlo G-oblerp.o ,ol :oa.rtido liberal M't df&gt;CPJl·
Ela. sufictrnte ¡,ara su movimiento.
bael-endo. El nllm-c.ro de ox¡;icn&lt;llos clona y ee pcojc al partido ropubllct1,De acuerdo con coto, Tc::fla ¡¡reten• lt:ndr:1 qu;) disminuir constderable- no que de dla t-n ella se muestra po•
do Que Jfl•ide las Cataratas dd Nta.- mente.
d.eroso Y en6r~tco. No será. remoto
¡;...::.:., en QUe funcionan las usina,
Entre otras do la.s roformp.s QUC se que clf-ntrO de poco olg-.unos ~!l Espa.€1~:tncas más poderosas del mundo, ei;ttin ;.1~,·ando á efecto, hay una que fifl el grito salvador de "Viva. le RepO.y ñonde.4:'t·,ml!'llllo TeRla. r,ofee un ob- l)r&lt;&gt;hil;ie el lJ.30 Je las bot::-llu obscubl!ca!"
~ervatorl.o, podra. pro,eer de dicho ru, por lo que respecta a.1 u,llbUco Vla.flu.!rlo par.'.\ la, ida y a. la. vut-Ita, al jero. Ademá;J ( no tie rpuedeo co.ru,pra.r
c:..-rtg-lble que riulc.ra. llegar al Poo N"or- bobl jas en los trence, y Ei. na.dio se
te.
pennlle lo que p~da. ll"e'· ar coiu¡igo,
Todo esto es lo que hemos letdo mientras vaya. en el ferroca.rrll A. tra.~( ~•~delos tnven:os que tiene 'hecll.o vés de Texa.s. Al efecto, se impone
"!'•)da.' No es lfcl1o negs.rlos, porque nua. fuerte multa, tanto 4 la compafUa CIENTO DIECIOCHO HOMICIDIOS
POR CADA MILLON CE HABIen prl:lctpio nada hay en ellos de In• del ferrocarril ~ue tolere la. lnr:-aeclón,
TANTES
~ Vet'O!l1mll, pero lo prudente aert ee- como a] que reaulte culpa.ble de ha,.
potar 11. quo la:: pruebas nos lo• con- her ,a.-~l!'óJecho en sP.&lt;l
A los que par nuestros pq,eblos se
firmen.
ha.n dado tn pr,e...~ouar é. diario el
No hay que ohidar Qne A. Tesla le
grado de cultunt de la pod~rosa na.•
e.tribuyeron aJl.cra atr4s los per1iffl1coa
c!On (lel Norte, la confraternidad que
al haber logrado entenderse con los
á. sus ba.bJta.ctes une -, el respeto -su·
hablta.ntes do narte.
mo que existe por derpcho ajeuo,
Se trata do un u.blo que ha sido
van dedlca.da.s estas llneati traduclda.a
LOS
REPUBLICANOS
COBRAN
NUE
,-a un.a. vez ,·fct!ma célebre de) reporVOS BRlOS.-CATALU~A LUCHA del "\Vold'a Work."
terismo.
,A,caba. de ib.acer el J.,y.ez. T,ho~,
POR SU AUTONOMIA
del !4-.ado de Alabama, la alarmanSE ENVIARA GRATIS
Saben nuestro&amp; lectores que por te decl&amp;rs.ciDn de que en OB Esta.dos
d8$aTenenc!a d(J poco momento entre •Unidos hubo e.i 190G ciento diecioEL CAl\LOGO DEL CilLE6I0
lo~ llbera.l,es eF!¡Jaf\ol~s &lt;;¡U~ regentea• cho homicidios pr cada. millón de haron el gobierno de la. Penfnsu:a por bitantes. iM\cmt:-0.3 que en Alemania
largow do!il aii.01&gt;, rlando llo ruano a. sobm1ente !Se registra.a-un 46 1•or cada
Pro.ctical Bustnes Cotloi,te•
millón d., babltante!I; en el Cana.JA
San Antonio, El Paso 6 Dallas los conservadres, é Iniciando 1á gran 12.4; y en Inglat~na 8.-t. E$ta. 11ropor•
eYoluci-ón
separatista
entre
el
Estado
i.atecatáJ(;f;v ocu1,ven~~raiu-.t.edde qw, ,.L
r.u.e,·o 11,temn- k euscll.a•za de ele trnfü ;irta. y la. Iglel!lla ca.6lica, -.·ino á. quedar dóo demu.,.;.tra---&lt;•,::mlinúa diclendo e1
,j,e l¡l,roa, li.q,ut¡-raJ"fa, f lli..-,J,.,, ,1 .. lll":OU~.llúll.
ea tO?l.aideracfo pur \&lt;JO\ , ... ¡;-J&lt;'hLlli-"!1 ,•=o el en minarla. -el rartido liberal en la!! citado Ju&lt;'z-quc el número -:ie homici•
r..,dor. Dra,1.,9Lu1J UL1nt.itt'.1., n da. por con-eo.
tllos ocurridos E-n los E;;tados Unlt :i,}on iie 2iícoJ ..~1u~en JC · •~.os; éxito obtti• C§.Jllaras y t.raJ? el cawblo de gobier, .&lt;..•:Jur11ntel&gt;'&amp;nos.
no, panlli.ndolo P.n m11.n0!&gt; del seii.or dos, es ruayor 0,ue ~l de ningún otro
pa.11, atlelauta.do ¡,Por Qllé ca esto?
Pudrlan dar!!!.'! )aula.,; rt:spue.ta!I,
pero tocias ella.s gl'a.Uualmunte po.
ddan reducirse a. un!l aola, la. cual de'I enemas un. bonito surtido de artículos finos de escritorio muestra qne el pueblo de los Esta&lt;le los últimos modelos, que vendemos de 50 centavos á $2.00 la dos Laidos no ha. eido debidamente
A. respetar las leyee, ni hu•
c_aja. Envíenos el dinero diciéndonos lo que necesite y le remi" eu'°eaado
manas, ni l!lvinas. La. ley (\on\.J:a. el
trremos lo que desee y le devolveremos el cambio.
bomlcidio so considera. iobre todo,
coirio una ley divina, pero tamblOn
-BOTICA CENTRALTorreón, Coah debi!t considerarse eomo una. ley hu·
K .. P. Giesecke.
Apartadol92.
ma.na por todos 1~ pafaes civilir.a~
d.s Uel mun!lo. Aqut,- en los E;,tados
Unidos, lu probabili&lt;ladf&gt;i. en la. de,.
mostración de culpa~tda.d son. "lciatl•
Fara convencerce de la inmejorable calidad de los viva.mor,te menos que e:1 cualquier OVO
nos en EXi&amp;tencia en la
pa.ls olvillzadp.
En prir:ile: término observan;iov, que
BODEGA FRANCESA
la ~iz~cllt;n de la polic!a. en nue~
11 tt'Q grandes ciud!ltl~ deja mucho o.ue
df":•ca.r. L.a. ma.nem como f.e ejP.&lt;-utan ·
los ar.: ··stos., e~ aún. ca.si lnrertor quo
M ea.Ve Dr. Mier. hay qne probarlesy compararlos coo 103 demb
1 en Londres o1 en Parts.

*·~-- ..,._,,,.

0

MS de oro que infeEJl;aJ'On K.wndik-e, la
A¡ustralla., C'a.llfornia. Son lo~ -ca.1p:p~
~lnos, les reye;s do la. tierra., gue vale
m .. oro que todas las mina.a, ls.s nvanzadae de la. riqueza.; los -explora..dores
de Ia e!.,.Uzación.
"'
En u■ a. reum:an, ar sacat u¡a ca.ba.llero un taba.co, lo :orecuntA UDO de
los rpraa,entt,1:
_..
-1L'8 queU. l ulitbi máP
Y el cab«.llero l'dspOnd:s:

~-

•

ESTlDISTIC~ Al~RMANTE

!

•

2 Motores de vapor en muy
buen estado, 2 Ca,Ideras tubulares en muy bueµ est¡,.do, 2
Baterías de á cinco mazos para
moler minerales, cpn dotación
completa de todos los acccsorio!i.
Fierro viejo, Aros de fierro fleje. Abrigos usados, garr.dones,
ele. etc.
_
Monterrey' Abril-. de, 1907 r"

-ESQUINA AVENIDA HIGALliO y J.- ADE 1.A'ftitllJE,

~+:-

UESTRO famoso ladrillo "End Cut" procedimiento húmedo, no
tiene rival para construcciones pesadas, bases para maquinaria,
pa,imentación de calles, banquetas y patios.
Nuestro ladrillo "Dry Pressed," procedimiento seco, es inmejorable para la construcción de toda clase de edificios.
Fabricamos ladrrllo es,pecial para fachadas. Elaboramos vanos
estilos de ladrillo de f.antasía. Nuestra teja para pisos, err¡banquetados y patios, está reconocida corno el me1or material que puede obte•
nerse para este objeto. HaceJQ0$ igualmente teja ligera propia para
techos.
Empacamos con paja ó 11acate, para-&amp;u meior conservación en ei
tránsito, tanto nuestra teja, wmo 411 1'.idrillo de fantasía y fachadas.
Htmos surtido con nues-wos promKtos á todas las grandes negociaciones i¡idustriales y ferrocarrileras, así como á muchas de las principal.es ciudades de México y Estados Unidos.
Solicitamos sus pedidos, los cuales atenderemos con todo cuidado
y eficacia, ya sean grandes ó pequeños.

'
••~

•

N

..
.r
1

J. Ducos David y Cía.

DE MONTERR·EV.

1

.

~ -l) ~

Exte~so surtido en Medicinas de Patente,Francesas y Americanas, Perfumería, Polvos y Jabones de Tocador. Jeringas de
todas clases, Algodones y Gazas.
OXIGENO servido violetarr.ente.
Esmero y prpntitud en el despacho de recetas, Precios bajos.
1
FRANCISCO A. VILLANUEVA Prop.

'

CIA. MANUFACTURRA de LADRILLOS

\

.,

"El Hércules"

LADRILLO.

ARTICULOS FINOS DE ESCRITORIO POR CORREO

•w·~•-o••.

JOSE Mª TREVINO.

----

ih

, DRAUGHON• S

Galveston. Texas.

Compuesto &lt;le una victoria francesa en perfecto estado
dos caballos americanos
empela&lt;los,
con guarnici ones 1n.
. .
1
g lesas, -se ven d e b aJo
ventaJ·osas ·
L·a persona
l conc
. 1c1ones
.
que se interese en e negocio puede dirijirse al Sr.

5~ BR[ ~LG aHa l[S

"

I

--

11

Elcrltorla

Un tren de lujo.

f

,tunleco Rlos, Romanone, Y aun el
g f"nera
l
1 1,,. P"'-' Domtnsuez, so prc;m
ran :í. 1a luchn l han l"omeu:ado 1u
~ampalJa kl...,sU.-nióndo,,~ de concurr¡r
!í. las t:~mara!'i en tanto que el se-Ooi
"aura no -nielv,\ Jns co;;;as A au prlmi•
tl,·o lugar, para e\'itar :ibusos do Ja
waguttud drl Qt10 ae I, menta. el !Jar•
tl.io liberal monS.rqutco. O.Jtor de·
,gobierno parla~Pntarlo 1;&gt;,;;paflol.
'
..-iJtnlrru. tanto 01 partiQo '!&lt;i"publica.
·u
no recibe nuevali 1.•síuerzos y el mID/

....,

Movimiento cH~ló 1 bol'a ác
Y s.lJd¡i 11111 los trenca

mujtre.~ y nh1o~ Id' abun1J.ntcs re•; ,d&amp;i oe otro va!a jguil.menle Iil.ini, y
cur:ics y rudo carácter 8011 en fin la decidflo 4. fincar en él su fortuna pa·
, SUCOSL\'O,
.
. su na.clonalldad y
m~ula de tos graa.jea ' pueblos
de ,los ra 10
d"Ja
.
•
ad
.
"
C"on:-;trudores de ln1wrlos.
qui-re la. del nuevo pa.ís.
1
0 0 0
La mn,-o, r,"te de estos oruigrant~:1 tenfan prop\edi1es do mlis 6 me•
Estos_,bombres que pierde la Unión, briega a.merica.110 Y al ipe11u;:fU:l capi•
,
Americana. s
tlp d ¡
ta.lista. qua e-st:.A ha.lla.nd.o eu su p:¡ls
Monterrey y Saltlllo
nu11,
1mportant'ia
e
lu¡¡,
~u:i-ares
donde
on ha.o
os hecho
e a. elase
de }o::i la opresión del '1.rus.t'' a. tenf$.l" una
\jyfs.n· eran dud anos. aw rica
cludadc.nos que
la grandeza
Raje Montl'rrw: &amp; p. m.
1,onra&lt;;l,lmos y del tipo mOs ~rah~: de loa Estados Unido,. Se ,e en ellos forlun&amp; que 1 ae lo briuda tan lisonjera Llega Sal~.n:o 'i p. 1JL
11or y rf"i.uP Ito QU
a producido ese la a.u dacia. y la tenacld"...,..•, la -.•
.--...~lución Pn eF.&amp;!'1 r.,.,ones. Y el resul"....,.•o •• Ja Se.le Saltlllo 7 o. m.
·
Y fa intcligeD!'ia de los ant;•u•" -Ion!• emtgrae16n,
gran paf-s. Han ve !!do su,1 propleda-o ve. .. v
il"s, ha,¡¡ camMado ju narc-tn'l.;tlla.ll, M Y.afores Y c:,::p:cmdorPe, de los avenHay ta.mblan a.gente.a dl'!l Ca.nn.¡IA.
han 'hc•dio súl,Uitos brltbJcoia Y e
tureros del li:ja.no Oeste que no halla- que recorren los e11mpos y las ciuda·
EL. ~ONTERREY NEWS en espa,
· ha.n' la:::i on• b an Jam
· • s Jlm lte que pusiese
•
su., farr.l.:las y recu\:;oa I)
tórmlno d es h ac Ien do la. ¡propagl\J)d&amp;. +.,
~toa&gt; flnl é in&amp;~é:. :!!e hli.lla i la -,-enta. en 111
1lc1 al gra.n moY!m cnto emi~&amp;torln
za á s·u s e mprosas, n ¡ -se d-eten!an e.nte agentes tienen una comi:sl6p por -ca- oosa de la Compaflfa. Impresora y L[,
·
b ti t''·
.,. QU"8 manO.q.n. Y la ola brera. AJnericana.. .J.a, de t:ia.n Francti.•
que de las &lt;'ampiii .¡ anericanaa .!!O' ni ngun
a.&lt;.!UlO, por temible que d a e mJ gra"-""""
co nQm. 12. J,,(6xico, D. F.
está. V;'.;.('UJ.ndo 60tlre :os tlc0,1 ,cam
I !ut:tH.', Son de etooS homb,rea QllC aban- a'.gue, sigue mA.zs r mis creci~nte.
dl' trig-o ele! dominlo!canajfens
Pero es -una. Qla ·bonéflca, como las
pee d onan
, su pa.l:a y ~u
:,,,: c.¡,sa y transporI ta u su ¡a.o:nha
· ¡(~uAl €"- la ""ªusa ,-,e Psesor;p.renden
e,
-- y S'JS bicnc3
• 'ti. otras aguaJ; d e ciertos rfos que
· dejan fecun•
e, nnta ea el Moll11 da
te ta-n6mcno~ i::s un '!e~óbeno' nacid · I reglones del planeta, sJ crei&gt;.n ftrm3- Clll la tler1'. No BOn Nl:os emigrantes
,Je los c;,ufliclos mlustra!os del 81.,
. e que_
o menl
"° .van
,_ A enooat'"c ali[ 0¡ d e1 ti po d e 1os gambu""'oo y baoca.10-

DISTURBIOS lN ES~AÑA

¡·

~n~xican American Supply Go., S. A.

~a~:~:/~::a::
t
,.,
1
COI! U"dtlS t erras del Sur Y c,migra. haela el Nort-e, hasta t.t'ner -enfrento de
sus ojos los rie:15 praderas caJ,).a&lt;Uen.ses. Y, con ello, 1-0S EBt&amp;dos Unidos
pierden un hombre QUI que gana el

cuelaa, fundli.r ciud&amp;.de&amp; 7 h.M.:t'r ca.mi,
nos. En una. ¡,¡:,.labra, ea una. emigra,.
clún de uquelle. que con11tltuy.-n la ben.
r!lción de una r.$16n, tormada. ¡&gt;ar~·
bres Y mujeres del \lgo ~ -eleva.do
Y QUO aporta.. ~mts. econOJDlcamea.•
te, muchos mtltones do dólares.
Por supuesto que este :mo,·1m1ento
ba. sjdo ~timul&amp;do y fomenbdo diversam-cnte.

~

Monterre¡,

CLARKE YCOURT8

= '-'

co.➔

EN EL CELESTE IMPERIO

LA CASA TEXANA

~=,'·•p=:~i;::.a~:: j

::,n•:\;
rantlles.
. •
J:.:l ano r,:1~ado fue:-on entr"\ ~sentn.
·,. setouta lll ¡¡ Jos camp
'
l.' sl DOR de los
0 Ia gra.n
8stad"•
ü
¡
·o¡;
que
farrnaro
,.
,...o: !l '..
.
¡,,.
Ció
t f&gt; afto Je
oorne,n·e
lle
eru~rt:.
o;
eS
·-1-l-cu a. en clctl mil los C1 U'
¡

::sl:~ :J:1::!

•

j 1•?_n li::ndo eo

1

Arm1ur

•

================
lA N~ EVA l y

de'1tr,:. de·. '"UIH.i:I ::u,_:,9 Ull Ít;JfOCarril
~
_
,.,..,,.,
_ an¡..·,s._ta.

v.

.

'

•

• esl· cai::up.:.UX!t.C,), da nd :
·1cu, ltr..n ,i! rniuai. lllál l'Jcas de
T· m,. ullpai, Y lt 11n de fadl!t.u el
-el tu •al, v• a cansl ru Irse
t.-:i.m-l-'J1

1

¡

•

'"••.·' .!] '11

I

¡

•

-

SUBM~RINOS

SOL

•

, ,, dP
!n; _•eplumo
neo i :,hlul'ro
, .; Grar
"in; ·
Úlldc3
di'! Jtl.lla,
00
:r,e1·t ·nec_¡1.a. J. \ arlos ·.urroc ...,·nlercs dd
Cc-ntral, r,¡u: n
E:; n
uy w i ,fe
...
~l: □s -COI) lo.; bUl'l.la.,i infOl"lllf•s "lll;!
se

Lij l Y

11rRºªnft nrl

á. ooho pe!:!os el acre. El campesino de
JM1sso.,i¡rl i;.epregunta.: ¿por que no I~
1 ,·antar l¡¡, misma. ca.ntldad de tg.go, en
jnna tierra. de ooho pesos, que lL.que

i

•ª

LOS prnurN-ºS

PRDT[J[O VUESTRO
CUTIS [N LA

T

¡

I

¡

1•

. .

" " · '•·"" J / " " &lt;le•~ _mo, _no&lt;ahlou,1Je, ¡ores,'nl·;s l"úiclos y los cneoyos
1a
.rLn. e al s, nor \t. B. !l.· i•!'~ct.1ca.dos, la n~¡:;odaci6n :;,·rá ,rnrutu· CJU(
q·Jo "S~á 1: ,m,.!a á U1..~ kllómc~- · iucii,·a.
tr,,:. ::1 ~
u. ue• U! ¡i&gt;r;
m&lt;c:ic !.::·. ic
J:;l seño Ih
.
d
.
l .
,
..
. .. "
.
r . r 0u, ;,mo e 1os que esiu1;,1.ct, &gt; qu. esta .,a1 1uc.a 1.:u la J ,.tn ,ntcrcsiidos en la fo:-r1~arlúu dti lit
E:uu;me f ,__;_""1¡¡ j, $10 r)IJIJ, 1JOU · habl
nuaiU
· ¡as no. .ido,
r
a, es"'
- en rermo, segun
'
' gero auque
d'.lr.o a s l !Jl"t; '?t.1.rlo Jlla atllL1:uI 1, In~
r{'ci!JIJ.a ;;,- de un ·1
dc:\lr
$::!.0011,IJOU.
.. _te h de
. d
d' 1 tl&lt;&gt;· flsbrc ·
'
•
• .!:'\,.
·
ª, nu~cm O u e I '"" A. re¡;re. sar el 6CDor Berry vendra.
,t. 1to de Santa l-.ug:-.icw una n,ma vic- o.campa.:,... n.lO
I o R o:.lon,
quien
¡ de :.LI
. b'J
.
\''a,,:¡1,e ,e ta pueJtú
. · el u, nb·•e
· J· durant e :ills ,ac
esco leres ei;;• ......
~ , J oncs
• e J, Y que couueno r,rnn I i;,; c.i.nti- tuvo en es:7o. Ciudad.

1

• ~ SUS CDLOll~S

•

.

,o.•,·.,.,-,ª_,•,,,

¡

LA GRAN BR[TAÑA

~

.~:. 1 Y 11 s, qu, ptrtene• nai; buena..~ ccm¡11a;; Je su prupio po- i su'raglo ,. host
d
d
f
et-n 6. dic1:.. nc..,1cia1.Jó11,
culio Por a.hora. no se dlvulglJá d 1 , •
•
l.ltEJ.r e t a ª prt" eirii·
Ha prosfgu IJo -con 0., .an 1ct;.v,
·"tl lld nombre dP ;as personas que formarán
•
1e A. á. !, :; h~endes
mooa.rqulcos ' que
,
eJ ~-- bo ·º
, ei.t {', t as t ie
_..,;;1 i.irotJl'.:Ull:..es,
. _,L.,
1
rcgentc,a
don
::ir.gfamundo
~furet· E.l
,
1a nue\'a com¡,añfa, (Je.ro cuando re-¡
1
.a.s
que
,.i 'l.n s. 'Jactas ü. :!:i kih:met:r s
;-rn.~~ tlt.! Ha::u 1
.
•
_
paso
mauclno
es
desa.stroso,
porQUt"
de Sanea EL, .d
QU . ¡
"'·' tl· ., I
'on el o.no, DsHP, se los es;"lñole, pan&lt;dadus Je( gobierno
1:'l-'.in de·. fp,
•p,·6•.".',,_", e¡.:.',· .~: u. º,s deLallt:a relauvo;,. l•.J m.t::.mo, parlamrnmril'l lrnn montado e~ cólern
· ''
~.-~ ,.,, • ~:; a &lt;JJ,cr u:;cg:uru. que Y'8 ~ ser t:Jo.pl ¡w,0
r&lt;il,10n contt.:!ne numc\'os:is l'iuf' rni• 1uu íi·u .·n po enteramente
,
ur . ¡dOfcs.
Y a.menazau do ru.1:cne 4 lo¡,¡ consernt·
nuevo,) segun

!

•

e~•::~:•:::\uusen a,lo:
l!n el gobierno, ,,I pequeflo .réL qu'"
a11enai. pasa de la pubertad, no ha.
tenidc, tiempo Je 1:&lt;ntna1 ,-.t.&gt; &lt;li! lo
1¡ue paba en :,u dcno .1or r no ha 1mdido dan,e c·1~w.&gt;1 1am1,-oco di..l p:1~1el
' • : : ; , : : : : : :

1

~

I

CIMB~TE CON
ARM~S DE fUEGO
e•

1\

1'.an aba.n!jona.ao en los_ ultlmos a.ños
Ju:. prcpieda·l,.8 Y nc¡;ocios rle los Es·
tados L'uidos, para eUJ.!~ar hacia 1a.a
¡-'.~as ¡,,raderuil del_dommlv l.ngJ6!1 del

- -qu1e11
.
Hny
- --a su rett!d~nci:.
.
sus stlb.iito:-, constirnid1•¡¡ t-n na- ,·e.;,
'
J :.i em gra•
•l\lr · J w·• p os;ar,
a.n.or or- ~aldrá. · pa
el 1 &lt;Pte
el.
y· ~a¡·a (!l 'alln cnt· ante
el oúme· dominlo
H
lbritá.nico.
1
1
wo'.11 3 fué c·nndut"tor d·~l C1;ntral, ,' .i&lt; r J.t JJerr;i-. Ue }{o~stc.in Tf~"l"
,,.,ºº 1o i:ncom 1~n, 1an ..-:n e:¡to mundo. ·.. pro! ab!eme-nte f!'.· J.u11lll"ar~.
e.y -o ro aspe-et.o del fenómcuo, El
'
· '"'·. o tan -' 110 1,e '--'-&lt;l u&lt;:.L')aUo
de l'orn:.ar
""del au·u, Cana.da. b08,.: 11 l'ª16 d epeJJ.u., 1ente de la
uc::uup.rn_., ge i,u hiJC, quien de~em· 1fa estado ~n Montnrey -.leudo
'
Los setfnta ro.u &lt;Jml=antca
0
POI ;u ho¡.¡ei· su nido de a.mor l).ar1 ¡1P1•
•
rmuna.
,.... 1
}.JC e. 1 ~ co ~argo en u110 d.13 lo~ ¡iri.u• 11s 1ntrar,~1:1eto de una compai\!., que '"ª
·
.
'
pa,;ado se lktvaron cot1s.lJ;o din
•
.
r n ca, ;pero goza de todas
. ~fi
.
·' 1
ero Y las libertades apetecibles por los p e111 tua1 la es1,,~cw, .ilu cuidarse de que
e 1¡;a1es l('ncc .r 1Je; ue 'l'•·.i::a» ha re J t.:,nlar1:1,· ,con ul.,jtto Je cxplornr al
,
pwpiec:!ad ·s nrn~t.lcs por \'alor lh! ,cln• bl
.
u
&amp;Tesado ,e !::iaut D1p;1 o.cia, ,ton~~ er ~una¡ pro•,leúades f! ...
• su sm·C':sor en la Jmast.ra tf 1 1 e:,; ll·~- ci.;i&gt;ota mi.Iones el€ UCl.a.l'es. Ln"
os má.a libres de la U-;rra. Por otra
.
.
•
' ,
m ie.as, La com- a un p ,rrnnl1' ti-n pi-~ñudo de uub.i
·~
_, eco- ;.:ia.rle la d&amp;Dendc (;la d J g1 t,
,
li.;wc--c1u .,01 ~;;;.,ac10 di d,;cz d.~, H· 11a.n;¡t, ~_;,¡;Jra [onnncla je hurnlT.." ., 1 .
,
.
1H1mistas caiculan que cada uno do es- 1
'
n
e n "- rra., a.
.
·
..... u6 1 (m&lt;,r.. ·omu {' 1 p1.-qu.,.no Zar a qll,len
n. e
¡
bHaudo .,Ji;u1u..:1 1rotlic-da.;e• mine!'a. ¡uegor.;ws de Jjou!olon y do Mout-er·e·
_
to¡¡ emigrantes r"¡iresenta l"'" lé~ ' v'.r. Que no e ,causa pr~ionc,s &lt;le
1 ;,.
u Ja, rt. .i.o dc;!l 1a ruda tarea de
,.
'
•
r nlni::uu géne
¡
1
{'O.ju .. e., va. ,_,.c1.1,11tal11ta.e
t1.xan~ la b ... u_artqmndo alguua..., proiiedadet'
, ,.
.
·mino medio, 1n valor econOmico d
ro, proporcone, al Cana.já.
• -'li,
1
~ &lt;-orn 1,a 1r e1 rormluaule i.oc1altsmo qui;
e la 1,rot
ló
l b d
ti, en gra11d1!'1 HPre1&lt;~•!,,
- , en :~a111ab y Eus corcan!a:,;, las quo on sus ladoB ex1remo11 &lt;"Uenl,1 cou t:l mil pPsos. N"o so_u,~lrt eso:; indl\·!ljuo:; 'ción Qi7ec~nd\Y ~b'an era rle una na1
t3. .un-- ntu.:t nudo ~on ~1 bn- 1 Lrata1, :le e'l'.J.1jolar, ,. se 'SP"'r ""gu·
nlhlllS"' d
.tü.lna:ncn•- •~a=aru..... 1, , qu• an'an
.
Pll a .eruente es una. de
1 -.
lJ t
.
_
~ .. ·,
u
....o , dc;;:1,nroaos rtsult:t.h,s
~
las l'.i
d
an _i .,,unl..•nu i;ue u!rec:u ;¡¡; minas h.s :nuica.c1e;n~ actuaki;, quu S&lt;"rún J1Pro íjllO Ron los t'a~os desCEj)ern.J.os IJl.l Ceca tn ).f~clp.ii;t·un,lo Bll mf1:1{'rla. l m a 110 erofll,s monarqufa,:; del pla.O, .mr qu" 1,0:,e la Comr- fa JLnc
dt' 11 uwjures quc llasL'l ahora s~ han q;ic- engendre. el de1:1pot.ismo de uu.:. y ,su irreneti!:thl a'icióti. á. ~ae,:J,b~-1 ne u..
Ex -naao:-a :, I::xpl&lt; ;,n-:tura -~C Monte- trabajJ.do 1·n aquel.a. ,1;-CC-Clón.
Corte corrompida Y venal,
dva.r; no, son :'u I.O.!i y enérgicos ranAsf es Qlle PI eIPlgrante aQ'.lerlcanci,
rr . &gt;' ti'!e un ir1foum ll!. 101&gt; f.'nsaycs
El señor Herry ha eBtado r. cten.:Io
cho.:ros, ciudadJnus tle M1¡souri, de¡ acostumbrado en su pafs li gozar de
2
Qtm hau JI.C ,. ado .e, metales que s:: .1lguna,; in\·eretou, d
Et ec-fic,r Mnure. romenzo una serk : lloois, dL" Ohio, p:e lnrti., :a, de Kan•· la~ mayot,,s libertades cI\'iea.s, no ve
lr
n
~xtral,do
do
Ju.o
mlw,as
i•
San
An·
cia
"'ll
e:
·rn
e·
.,
.,s
nrante
.-ll
de trai;plés
ende¡,utodos,
a.dmm1stra(
t, "
•
s
'""ª , ~ ho hechoe¡¡U.n•
al~,- 1 ,lrndo
d marce
buda,,&lt; km,
rlei •·"• do X •hmka, de Jowa; homb,es, ¡ lnconv
l'
en Ie n/ e en adsulrt, la n••lono-

IJI#!'!,

APUKTES CIENTIFICOS

[xpl U 1\ U

Más de trodentn~ mil, a.merk-.ano&amp; el cultivo del trigo, no pa.aan de sl~e

1

BRILLANTE
P~RSPECTIVA QUE UNA COMPA~IA DE HOUSTON y
&gt;0,.. RECEN ESTOS YACJMIENMONTERREY EXPLOTARA LAS
TOS DE z•NC
MINAS DE SALINAS
·

•

¡~

n1•naRª

1

y

~:=:

ft

NUE
5~N ANTONIO,
MílRT[ YVENUS

Exodo de americanos áCanadá

Maura, uno 1e los sllcesoNs del scifor L:án~mui del Castillo, ;a.nidario
testarudo del tra,11&lt;:ionalismp, linaj11do, de los tuero:- y de la;, p_y;:rro!;,a.tl·
vas gcrárqui~As; l•ulre lu1:1 que i.e enumeran titu'oe no':ilfü ..¡0 s mucho· de
e'lQs t&gt;xótl1..~s Y ~1\n "irrÍ1o0riol:i; ;ero
eu :ftu, estfl es .. 1 JnU!l(fo Y ~ulu lo~
eolpes conttmdcnt&lt;&gt;a aol pro1.ae~o HUl
de!;trnvend1 tlló8 t!tliilciu veLU.:ilo de tr

_J

�I

.
'

'ws.'SABADO 13 DE JULIO D:S 1907

EL l\lONTERHE'\' NE

-----~~

--~-

~'El J\1onterrey N ews"
DlARIO DE LA 1uJh,N'Jo.

Edl.dones en E11pi.ñol i 1nf161

---:i:"'A.,

ROB■RTSON, Pr•pl•t•rle,

!

co, treint.i. años atrás, el pais no te•
nla cr6dito interior ni exterior, El Palacio Na&lt;.ional estaba hipotecado. No
habla ferrocarrlles ni Industrias en el
territorio y er.-n muy pocos, 10 que,

ª

dentro 6 'fuera de M!xlco, t •n ra n con.

fianza en la capacidad de los mexi:a·
noa para gobernarse. Trel~=u~t~~: 1:
ClÓD de la l!:4\ct(iu. ca1t•llt.aa.
R,n. DEWEY, Jefe4eReda=i6n de 1• :E41 su eoblerno ila dado v::;o sistema do

]. ?i!OREL~S ZJ.RAGOZA, Jl:t. Jlrle de Jl,edaC

~

construcc_lón de: un
e1oblert.ión lngleslL
t,o 48
l
ontrolado por e I "'
e F. TRYON, Qerute a..i n.pr.rta:men
ferroc.irri es c_ .
d ¡ dustrias de
An1:u1etoa.
en lll\ no el e&amp;tablec1m1ento e n
J JtEYNOLPS,Gerent.e eAn@C1
ca~I todas ciases en todos los _p_untos
B. c,:t:r3n~ro, Ed11lcle del B:a.nco (li,1 A\11,-,ao

º'

d

la república, la

()

conatrucc1on de

EL MON'.fEREY NE,vs. SABADO 1:3 DE J UJ.10 Dl!: 1907
al €mbarca.d.ero; ya. era tiempo;

11pe-l

nos se sen ta.ron en el tren cuando
éste comen~ó !\ cait1-inar.
Entonces,
trtglco, 1,1. Dupa.n baló el crl;:.ta.l, a
incllnAndose en la portezuela, con lodo el vigor de sus pulmones, con_ l.:&gt;
das las faenas duplicadas por la rabia Y ln. indlgnaci6u, aulló, etxendi€u•
do el puño bacla Ja gran ciudad.
~
- ¡ ¡ ¡SardanApalo! ! ! !
• ::;,.•0:.0~~~~•"-~•
y en el anona.dnmient.o de todo su
ser, madama Dupa.o, que haMa letdo,
1no pensó en decirle que estaba cou•
fund lendo el nombre con el de Babi·

l,A PEl{LA

t
sta maqunita.
Una vez terminadas en Par[:;; las 1 como_ un cen avu,,. e

·ta.b
para la pró- ¡ Cien trancos. se apresuró á pu·
,m. San Anr,onto ,.Tenxi:ant•Genera.l, Vlajero g~andes muelles y la situac:ión del
T F. JONJ!lS, &amp;:pre
d
,,-,,.~ 1ocla,
compras que nsces1
an
•
Du jar la esposa, Eso vale..
'
~SON Reporta 8 no .,.,_
.
TTna p1-cs1on lid ple l&lt;l ...av1rt10 que
J w. JO •
b • ediciones. Te,létoc.oNo.il!it crlldito financiero del pais á la altura xhna boda 6.e su hija, los :;;enm·e¡;;
Ie:ip;i.ra,am a.:,i
de lu grandes naciones del mundo.

Dª\:::.e::

::1!:~ª~ ~::s-::;: ::

debía g11ard~r D~.ra

lonia.

lo;

~~C[~~RIOS PAR~ Pl~NT~S lll V!~OR
Tenemos ahora

Embal~jes,

un Gran Surtido

Cinturon~s,

de

Mangueras

Tubos,

Hierro

todas clases, l

Uniones&gt;

s: sus refl~x.10~; liJ f_ lJ lil

n

:is:~ht~ ;:!

HOUSTON.
➔ +

Láminas para te...

chos de todas clases, etc.

l&amp;Si¾k

. Í

que un perióciico juzgue tan acertadamente nuestro progreso y nuestros
pl'opósitcs, en un pals en don~c, ~cr
desgracia, la Prensa ne se 1 ~~pir~
siempre en fuentes de informac1on f1•
'tledignas 'I con frecuencia lanza estupendos "canards" sobre Mé&gt;lico.

carse e
cajndaS. Pues hi(·ll, conlintD 010slrauOnc:s ~ci-n?:st:uloras turco,; ba.n exiApart.do Poata..l Nnm 20'pafs de co~a.iia.
do Pl obJ·cto, si 1a queréis A este pr~-¿No te parece, hizo notar el mn·
¡:;itlo ¡1ace poco al inglé3 ~\!r. -~bbutt,
o. Reda,cclOn, No, 68l,
rirlo, quo es más a.legre aqul que C!O O$ la CC&gt;.10,
por su lib3rto.'1, la "módica" .:.-..hna de
Tlllleto1101; Qi!.cl.n.1, :NO,~
._
Dupun col!sul,t l\ su costilla, Y del'!-·
::4.,000 libra::! estedinas; uno,; 130,000
nuei;Lra tierra?
111eo ceutaTO!I,
pt· Aa sacó cinco l'Jises de su porta•
Nui:neros suelt.01 e
. f,l ,00
Su mujer ai'iintió con un simple
duros próximamente. La capturJ. ele
'
por un mea de l!!11acrlclón
· '
uo oo
gcst.o, que juzga.lla. en su fooro inter• mom.iéla:
MI'. A!J,Oütt, se verl.ficó no ha inncho
Por UJl año de su1crlción . Á~ro a,m~rlCP.~11,
- -•nato conduido, óijo.
no, re!-.puesta mii.s que suficiente paru.
La mlt:1,d d11est.a.1c11otasan
¡o
en las inmedlaclmies O.e SalóH'.CJ., rea
El inocente tenñló la tif':rla, se em•
"E"L MONTE:RREY NEWS.
una. tan tonta perogrullada.
:há:i.dofie la Jibe1-aci6n la seru:lll'i ,pa·
bolsó
d
flincrn
sin
oosar
da
re[r,
be'le
t:11.ll
sólo
de
lo!!
usuntos
-Si no hub!éramu:. gaéítado, contl•
be bll.ee re11pona • "
n i as.
q_ut1M&gt; arreglen d1N-Cta.rneatti en auto o n
bió su café, pagi'i, deseando las buena;; mda, mW.fa,ote entrega de di,cL 1. can•
nuó Dupan, tanto por "la. pequeña" ...
noches ó ••e~os !;!(!fióres y señoras" tidad.
habrtamos pudiílo pasar aquI la noche
Con ser -esta elcva.cltsima, l!S infec..,rv1do completo l1e la. Prenisa. .A.soet:11.da. recl·
y de:,;aparPció.
é irnos hasta m:iñana. · · · ;.El U;atr?
5 LA EXPLOSIION DE PETROLEO DE ESCANDALOSA. REYERTA EN "l."'
\1do por a.tambre Qirect&lt;l en JllllfitU,s otlclllo.s
El sei.\or Y la ¡.o.P.ñota. Dupan, á quie• rior á la que tuvo que pn,gs.1,r M1 s
ANTIER TARDE,-HORR18LES
CONCORDIA."-DENUNCIADO·
nu te dice á t1 nada?
Slone,
una
norteamericana
l'Jl,~'
fe-a.,
nes la fiffiOCión y el temor de q11e el
ObtuYo un suspiro Y un alza.miento
Eerv1clo eip8clal to\ecr6ti.oo O.~ corre:::sn:~~=
SUFRIMIENTOS,
RA HUELLA DE SANGRE.
que
secuestiaron
loa
bandirJoa.
l
Giga.•
yeudt!dor- volviern p11.ra desdecirl'e, ha·
n.t•blecidOII en llUi prlnc1.pa.le5 clu.d
de espaldas, qua mejor que ninguna
bia quitado el apttito, no tardaron res en 1003, La ianld sólo P\HlO sal·
~pllbUclL A. H. WILLIAMS
Ayer falleció -en roeéllo de espantoAyet· 1 las unce y media de la maña•
LA CONQUISTA DE AQUELLAS palahra, le c.:.emcstraron la inutilidad Pn mArcha.rse a. su ve:i. de la fonda, Yar 8 11 piel entregando á sus "-11r1·hen·
de
sus
prop1'1sitor,
corruptoreló.
).1ordl·
sas
torturas, produci-das ·pOr las teni• na, se regi.atró en la -cantlpa "La fJonBcpresentante en Torreón Coall.
ISLAS FUE UN ERROR
Del lo):,,,amen. de la, gema, al cual se sores 2-5 mil hermosas libra.a &gt;!~terlidos los labios :Jm· un falso -desdl'!n,
INEXCUSABLE
Hu'oQ, naturalmente, n~~ocia.· ble.,; quemaduras que sufrió al est.a.- coi·dla," :;iluarla en la esq_ulna de Zara•
hablan E•ntreg,,ido quanélo estuvieron nas.
I.Jero en la frent~ cargada. é!e pese.res,
OPINON EDITORIAL
ctones
para. ver si los bandldo.: reb¡l.- llar un bole de petróleo en la. ralle go&lt;'.ia ;:,· 'l'erán, un heoho 1,angriento
solos. ha.b1an conclu1do 4ue :;acartan
Botlrke Cockrn.n, represenlante de clgnleron hacia la o-stación en ñ.onr.a
Guerroro .27, el uiOO Jorge, de nacio- del que fueron protag{)IUslas dos code ·s u ventn tal bejleficlo ,..¡ue ~u pro- jaba.n algo el precio del resc~t•~- PeNew York en el Congreso norteamerl- de¡iositaron 'SUS pa.quetes; Y despué~,
nalidad á.rabe, hijo ,de 11saac Ttey y chel'Oa Uamadus J11au Dfaz. Y M.a.nuel
ro
ellos
vensando,
sin
duJa,
1¡úe
el
gra.llla se modificabll. por completo. No
cano, oraidor tan nula.ble que allí so como el tren no part.ra hasta. las 9
Qerecho de exhibir por la~ monta· Marla. Elena.d~ A'rey.
N'.1.v arro.
solamente
no
,parli,ran,
sino
que
irtan
le designa por el nombl'e d~ "01aJor v 17. se fueroo fi buscar un i-e 5tau- al teatro, y yo)Yeru¡o dos d1as r1es-pués. ñas de Bulgaria una cara. c:in.o la
Las auomaduras que sufrió el pe,
Estos bebfan licor d.asde temprano
de 1~ lengll'a. -de plata," vronunció no ~ant, on los alrededores. Atratdos _por buscaut1o a.lg:dn.1 sorpresJI de lujo de Mi1,1, Stone no .se pagalm 11unca queño tueron daeltl,ca.das -de n::ort.ales eu la mañaaa, y c..'tlmo para esas hO·
hO. mucho, según dice el periódico _-de un prospecto, al cuoll el repartidor
que afiatlir al cai\astlllo de boda de bastante caro, se negaron á. toda. tran• desde un prlnciuio, Y tan lo fuerou, ras ya se encontrasen bastante P.Xcita·
MauUa ''El Rena,cimicnto," 1as slgmen afiafl.ió -verbalmente alguna:; promeeas
qne lo llevaron al sepulcro en m-enos dos, se dlsgm;t.aron ipor cuestiones d'3"
su hija,
sacclón.
tes fras'-!s, que fueron aplamlidas 11or do contort y lla.ratura, penetrai·on Pn
_ y eso nti nos costará. nada, dectll
Más nocesib;ea so mostra.1 8n en de 24. horas.
noca monto..
,_
nna. fonda. dop.de Dnpan escogi6 LlD
Por 10 que el niño Jorge- sufrl6 las · Sacaron .sus navajas y entablaron
todos los mic-m\Jroz de la e.,.mara.:
regocijado
I!upan.
Al
cont1·arlo,
halSH
unos
secuent.radores
do
Sierra
INTERESANTE ARTICULO PUBLI·
ha..- ..lnct'ln co me-sa aislada.
{. "Cree alguien que I)O d r l amos
•
tran• bremos econ:&gt;mizado ~obre nuestras Morena. quienes pusieron á la. 30m• quemadur~ más grave!!l, [ué 1,or eSé~r fenomenal lucha, n~sultando Dla.z coa
OADO POR EL "N !.W va RK
cer de lllll Fi.Upina 13 un presente ti, al·
-;Vamos!! Aqui cstaremoa
\:!ta a. cierto Mr. Anhur Haseidiu, ¡pl- corca del fogón sobre ei que arrnJó sif'te heridas en la cabeza y Navarro
previsiones,
COMERCIAL."
una.
nacl6n,
aun
ofreciendo
dns
"doquitos.
smre
tcinh,
opinó
la
muJer,
¿á
C.iemto por su lil.Jeración un mmoncito pc-tróleo con un bole, la mnjer de con una eu el brazo derecho y J.os eu
•
SFl ñab1an instalado hacia diez m 1·
la. la esri:a Jda.
i\
'N
y k comer- llors" al contado :por cada uno de sui:;
¡lónde
iremck?.,
·•.
Si
compra.ras
un
de pesetM. aunque luego rebajaron Atey . .Al echar el ;petróleo, con
Tomamos del ' ew
or
nutos v comenzaban 1í. tomar su ~opa
Navarro emprendió violentamente la.
cial," de fecha 31 de Mayo del pre• habitantes?
cuand¿ un señor muy joven, decento- peri 6dico pff!l sabe!' qué ·piezaa se la tara. á. un millón ae reales, Y por lumbre que .)'&amp; existía, se iníiamó toan·o, ,1 •!su·,,nte articulo sobre
;_Hay algún caballero en cllalqulera
,
ue su representanen estos momentos?
último se dieron por contentos Tecl· do el contenida, produciéndoles que- fuga, pero D1a:r., cega.do por la sang:re
s ·nt·
. . "'
.. ,,
,,
mf'nte vestido y sirupál1co, aunQ
Descubrie•on
~ 1mos cincuenta me• !Jien,lo 30,000 duros.
maduras, tanto al niño COJllO li 1 mu· quf' le manaba en a,l.JUiuJ:ancia., pe1·mn.debido
á
la
pluma
los
doa
bando:;
que
no
conozca
que
t
é
t•os
ne
M.xlco Y la
d
corbata anudada al rav ¡; Y O ' ·
·
O
tros
nn
kioiko,
bacla
el
cual
~e
dirije1·.
necio en la cantina alglin rato, al ca•
cuando
Lord
y
Lady
Munca.ster,
del periodista John W. de Kay:
la })oseslón de Filipinas ha. sl
una .e;Ugenela'B de •'toilette.., le dte;;en un
gieron;
pei,
!
¡)C&amp;ar
da
su
apresu·
El
esposo
de
ésta
acudió
,)U
su
a.u•
bo del cual se ?rese:ntó la polic1a Y lo
dos
in.e;lcses
rtqufslmo.s,
fu-eron
ca.ptu•
·'Es realmente sensit&gt;le que cie-l'ta cala.mi dad nacional?
corre0
la prensa americana perAlguno.s de nos.otros creemos que porle bastante extraño, que n
.
ni.miento, a.llegar frente á. una tienda rad~, con algunos de sus amil:,os, por xil!o, por lo que también sufrió qtte· 1arrestó.
s.ccl.n de
fu6
gia al airecito idiota de su cRra, vmo
El Capitán Agustín ,'l'reviño que Ps•
slsta en hacer aparecer á M-éxico en la. conCJ.uiata de aquellas lslas
un A. sentarse al lado de los esposos. Ai.1 de platero, ím;aintivalllMle se dctu- los bandidoB grieg0s en la.e cercan[a.s maduras, aunque n? revisten gra._\Tetuvo pressnte en el lugar de loa suceuna posición que México repudia, que error inexcusable; otros nl")s dicen como un niflo julcioso, 56 amarro la vÍefon. Un mismo sentimtento de cu- de Atenas en 1-870, exigieron 6Stos dad, E1iempre son ílehca.das.
riosidad, le_4eseo de conocer aproxi• por el rescate ,50,000 libras. Luego
Los esposos Atey siguen curándos~ so~, femiUO á Dfaz á la Prevencióu do
nunca h ..• ocupado y que n':I ha de que ruo un aeslgno de la Providencia, servilleta en -el pescuezo, p1•d'&lt;
lu paca
Pollcla, mientras se da.bn.n laE órdeasumir Jamás. Este
perl6dlco está que nuestro pueblo ob"9ll.edó .:&lt;ólo \ 1 empezar nn ha.renquc, cuya carne madamentc·$ u ganancia., Y ~mbién la anuncia.ron que se consideraban sa,. .?n su domidlio.
nes necesarias para detener D. :-fa.vaGí\J&gt;SICitado para afirmar catcg6rJca,- voluntad del delo 0,l i;ometer á. 0'3 quitó para ponerla al borde del plato seei·eta. esi:hanza de que sn estima.• Usfechos si se les d;i.ban 10,000 libras
TELEGRAMAS REZAGADOS
Día2. no píen• u,
~-\!pinos pw la fuer:za.;. que_ nue st_ra, y se aplic6 a, chupar m l nuc10
· • a me-e
rro.
.._,
'-"Ji
,.,., ción person\l quedara o.bajo de la rea• y el ,perdón. La. malo fué que Lord
' ~...;-~ ~ Pc··•,dcn....,
.
a ni I
pens,:u.lo t'luncp en -que sl(/t' t r ~ ,fueron: los agentes. del ptógre- la arista. Sorprendidos y dlvertléloa 1idad, los f,,ensaron de toda. discu- Munce.ster, al que habían solta4o 103
A la po1ic1a 1e filé f!\(!il sober el
Se encuontra rezagado en la O:flci· ...
fla:E.111 pu ... ta form· r parte: de una ~0 a\ disparar -~u~ ~il~s couV~ _k&gt;s sus vecinos 88 mirarQn, osforzl\ndose afóu e;ntict•Af:...:.o.
bandidos JlO.ra que arreglase el aeun·
rumbo que hab1a tomo.do el prófugo,
,,
,.., .. .....--:- ···--i....-.UU,p.JL .,_,, ~1...,_'l'~ut.... ~ . d a . Al':.h.. ciurla.d. nor
¡ "implemente.
....,
opdo sob
GLlt. t 'iª por miras el ('"l~rp\o 3 de aquello~1;...quo ri&lt;l quer.c.n por contener 1, ritsa.·,\ .J)ero co_n¡o e&lt;fl ~ili"~°e"rc
1.r¡i:&gt;o- o.ti? lu~r á que- ros ·-J;ont·
-.• ..,.~
éleron Oi,. ,-- . - 1
... ~'!.-.::_
'
falta ·de' dlr~ct6n un· tel~gt.'&amp;Dla. pata: •} l b - - ~ .a.n.. ~~nera~ iha dejando
..----.,..
.
, """?- _..- _.....__,___,__,
"' ,., "lV-J;1;aciO¡;
- ~c-iine la Reina , LNJ, al _,. ~•~ gidoa matar~ll á. los prisigi!H;ros,
una· lrn~lla de sangre C'to.s!'\J.e sí. E::rl.$
.¡
,._..,,...
quiera d'e !aa rep
TTLoOos convenimos en qúc 'la anqillel- nama ·-.,-asarr','Bó conrunma. en exc ·
~l Sr. Eduviges Bej¡:i.rano.
'
hudl¡¡, fuó seguJ.Ia por }a c:all•:! dP Za'.- ~
ricanas. El Presidente de Mii;1dCo con- ciÓn de esas islas no ha sido uu ben:!- sas Y Jisonjas, el mercero Y su mujer present,#l del Rey Edi. ¡:(e_ me ,p!rece
1
tia en la capi!1c1dad de las rcpCil?llcas licio d-e :lu UU.l!l6u, i;iuo una carga llenos de con.y.iisernd6n 111ua este po- esto en ~,e\, im ~ suma. que se
ragoza. al Norte ib.aztaila del 15 de M ~
A.MOR DE MADRE.
TEATRO EN C. VlCTOHIA
lat1noamcricanas para gobernarse á nacional cnerosa.
bre de esplritu, afectaron volver la me adeu · •:", ~ a saber si lo rmeyo, por doude la pollcla. tomó para el
..,
l~rics~r d~masl¡¡,do.
s¡ mismas, y cree en e,I derecho que
¿No supondría cualquiera. qwe, en cabeza. :r no advertir sus extra-vagan- ao aceptar
El paga.ulsmo inventó Ja. té.bula deEs mU.y probable que pam esta fe• Poniente, logrando dar alca.nce á. Na•
El mercad, ,._ :o vac1l6 nt un cuarto un nifto a.Iádo y ciego, que a.rm.ado de
tienen csa3 rcp¡jbllcas á organizarse vista. ,de nu~tra experiencia, ninguna. cla.s.
cha se h'e.yan term.tna.do los f' rreglos varro f rent e- al Hospita.1 González.
y mantenerse en la confraternidad do nación aceptar'[a las FiUpinae, ni a.un
Un inocente, significó Dupan cou de segundo, y nst.ilu.)'endo el garban· flechas se -complac(a en a.m:,jarla-s pa- far11- que ocupe el Tet~·o JU[1rez de
Los. dos l~ooadoa pasaron al Hos1.is naciones como E•t•dos lndepen- re~lando?
discreto movimiento do boca.. Y la zo:
tra a.travesar lo.a corazones. San~ra• C. Victoria una oompañ!a de :i.arzuPla ¡,ital Civil ,para. su cura.dón de orden.
-Esto, ,rleda1r. lacónica.mente, &lt;esto tia la herida -entraña y de ,la ircna nad-iantes. El observa el experimento del
SI alguna. vez esas islaa hau dé va• sei10rn. ~e adhiri6 á esta ooinión con
que dirige el señor Colina Ruiz !1-ia.- dei Juez de Letras del Ramo Pena.l en '
· en 1as rc,pu·bll cas cen- sa.r ;1 manos d-s alguna potencia, yo un •gull'io de ·,-,
~1 á.r11a.do~, que en :seguida vale treinta cedavos la. docena.
g Obl erno propio
efe el amor.
drid. ELi el cuadro figuran: ,como pri· ¡'rui·no que -conoció del azunto.
El "Señor y I;q;eñora Dupan pa1ide·
d esd e e I puno
t Oe v ¡s t a rQR:r1.r'· entonces qu-e fuese á ma.noa olov6 al cielo, á fin de recomendar el
t r Oamencan.-s
Mti.s poético y divino que el pagano roer tenor, el sei'lor Juan R. Rihuet;
Umt vieja habitante ,de una aecesociemn; pern rcfexionfindo Inmediata- stmbolo, es el misterio .de la. materoide un mexicano que conoce las e~- de uit enemigo."
susodicho A la clemencia divina.
como barítono, -el señor :Artm") Soto; rh de la cslle del Quince de Mayo,
·
·
d e su propio
· pa ¡s, en e 1 esSocarronamf'nte atento, :-dn embar- mente que Ia~ 1stras. aunque estén l!act, de ese amor sublime nacido ta.mperiencias
y efectiva.mente, los periódicos In•
como bajo, el señor Ualler; y eomo fu~ detenida pOr la policfa, i;im· haberfuerzo por obtener la unidad naclona"I gleses que han ,comentado la.s dlficul- go, este gastrónomo al revés, despol• al.~unas vece~ ~nvenenadas, jamá.s blé.n de un p;ran dQlor; un 1:,t,plo del
yrtmeras· tl-ples: señora M¡atilrh He- se nega,do á imliCi:u el rumbo que lle•
y la paz permanente, y cree que, asi tades cou que tropiezan loi. norleama- voreabo. sn.l en las ostras------de Cancale, hab1an 1-ido ~•ti.ladas por la ciencia. espfrltu inmortal desciende del cielo ueru, Carolina li'erná.n.!•=z 1• GuaiJal upe vabrt JS'avan'O.
como en México los dias de laa revo- ricanos en su empaño de oolonJzar las para servir r.t ustede'S,--que habtan au- como encullrtilor;,s ds avalorios en su y ee encarna en el seno de la mujer, Nava.
luclones han pasado para siempre, es- Islas Filiolnaa, dicen que, con efecto, cedldo a.l harenque. Y ya. 1 pesar de -seno, tuvieron U!a risa maliciosa. des- cuya sensibUldad ,comienza 1 padecer
,,. E.SPE.CT A CULOS .• ,
t:í,n paso1ndo también en la:. repúbll· uatlle la=, tomaría ni con los dos .,pe- su pied¡ut, !lo sus botines que cohca• preciativa, y minndo de arriba á aba- y c1,1y-a. alma com.lenza {l. .amar la mis-,
DELITO DE LESIONES
bi"n bajo 10, mesa, se señalaban mu- jo a, este la.pidarb de pacotilla, se recas centroamericanas y que, todos loa aoa más por ha.bitante.
ma causa. de la. t.ortura.
tua.mente esta nueva aberración, cuan- tiraron s!n dh:;11a·se. siquiera aél:vertir•
Estados centroamericanos se estable•
POR EL JUAREZ
El 'l'eniente José A.. Palaclos de
El amor humano, con todo su vol 11-P·
De otra p1ute, el Senador Clay, de do un&amp; exclamación, un grlto ligero,
le -su erar: Ya a.riera, sin ern\argo de
cerán sobre base firme.
Gaorgia, ha p0dl,Uo a.l Gobierno un11
tuoeo ailn, .suele mudarse 6 extin;:;ull'- la Policla de esto. ciuqad, detuvo en
1
entre eaearo0 y ladrido, 10;3 oblig6 11. qne su fs no ha)f0, amen-gu;ido, olvi•
Hoy en la noche de-butarA. eo el Tea•
"M6xlco no tiene dinero para la gue, exposición completa .le 1-os ga.atoa lle!te. P&amp;N!Cfli grande porque es egotsta; el b~rrlo de Saú Luisito á Refugio
romper de lleno -su indeEereneia.. Con da.ron complet.;nrnnte el klo_sko, el peindiciado en el lro Juárez -tle ~:tla elu-dad, la. Col[l(µ¡¡i;
rra. Su dinero lo e&amp;tj cmpl~ando en cbos por los El3taidos Unioos en Flll--mas si so intenta -dlstrJbuirle, resulta su,·a quien
una concha
-eci
.su
,li~str:t, d riódico y .el t(')atD, y sl•uieron BU ca...delito de lcsionés. Dictó orden de apre ti.lo. de V.ai·Ledades y dra.mática que d.1·
nuellee, en f~roc•rrilca, en canalea pluas ,desde la fecha de su adqu,lstotóu
~ueflo, tnvlsihle como el Momo.
hombro qu.e resalaba el agua del mar, mlno hasta. que encontraron otro jo•
de lrrl1:1aclón, en escuelas públlc.at, hasta el presente. Sabido es que
No a.st el entratiable, divino amor de hAnsl6n en contra. de tl, el Juez to. rige el señor Aniceto Gutlobrrl!!z, el r.e•
eogtn. entre el pulgar y el Indice de yero, el c;_nal no /ej6 é. Dapll.D el tiemtn hoeplt.i.Jes nacionales y ~n toda lli. Parker, ,candidato qus fu() á. 111.
la
ma-dre, que ttene la ma.ravmosa. IlrO· de Letras, á. cuya disposición qued6 !el.Jrado "Brujo de los Salones," qm1
su mano izQuierda. una perla, grue- po d6 a.Cabal' su i'l'ace:sita. de la. deuclase de mejoramientos interiores. La IJresi-dencia, dijo en un discurso, en
tantoo aplausos ha. ,oonqulsta.do del IlÚ·
piedad
del infinito. Cualquier-Jo que :sea. en la. Penitenciaria del Estado,
sa como un gar.banzo, y la contem- éla ....
paz de que goza en ca&amp;a debe ser 1904, que las Islas Filipia.aa habla.u
blico regiomonta.no. Se .pom¡iré.ri. en e&amp;
ol
nlln:i.ero
de
los
hijos,
á. todos y cada.
plaba con un estupor igualado sólo
-Sf, -si, sí, dij) ... Yale tres eenta·
ESCANDALO EN UN HOTELUCHO c1.ma el drama Juan José y la. za,rzueia
mantenida por la cordial relación que costado á Norteamérica. tiOO mlllt&gt;u.es
uno
les
toca
por
-entero.
Es
-como
el
ipor el aturdlJnlento de sus comenaa.- vos lo mA.a; ."1 ~ habéis encontrado,
llene con los paiGIH&gt; extranjeros. Si de "'dolla.rs" y 200,000 vida;.
en un neto Los Pá,jaros Sueltos. Según
Uoivenio, sin centro y sin orilla!!. Es
111'!B.
t.a.nto mejor paa vos; si la haLéls
En un hotelucho situado en la. -ca•
Guatemala persiste en su actitud acToélo esto es en el fondo una. ¡,ru,e,,
ol ünlco amur que en la. tierra. se acerse no.s informa, e1 sefior Gutiérrez con
-¡Qué chusco! ;.eh? dijo d.Jrlgién• compra.do más 1:¡.ro, os iban robado.
lle de Zarag01..a que lleva el nombre
tuaJ,--quo pa~ce ser la de ampa·rar al b1l. tenninant-a de la 1njusUoia. coa
ca. al inmenso al]]or de los cielos.
rllversos e:-ementos que ha poJido reudoae á. Dupan, y lanzando como una
Sí,
sefior,
vocir.eró.
¡Encontrado!
en
de "El Sol Naciente," -se regh;tró anlnstlg;;idor del asesinato del ex-presi• que procedió con. Espa.ft~ la. opmLCia
Lo11
corazones
e.mantes
ee
une!l
])enir,
pien::,a. dar varias rapL·esemll.clo•
bolita. su lballa.igo en medio del pla· una ostra., ¿me entendéis? ¡en una
teayer un formidable escándalo, prodente Barlllas,-M6xlc0 hara lo que to extranjera.
ro no se Cunden. Por los lnterstlclos
nes ea !:se -eollseo, de cuyo éxito de·
to . .
u!:llra! eso o,; srrprendc, ¡,eh?
moYido vor Julié.n Garza, quien se
da nacten que se respeta ha.ria: en.
de Ja unión s-e filtran el 1hastfo, la iupende la temporada que ha.ga, En ca.Todos sabemos que en lo que res-Supongo que no vals a. arrojarla
-Y la ,ps.~6 m cien francos, aña•
avalanz:6 sobre (a mujer Loreu:za
triar realmente sus relacione.:; dlplo- pecta. á. Cuba, loa amertoo.oos _!J!&gt; de- re,plic6 el mercero; vale cien fr.ancoo
fld:elidad y el olvido.
so de que el cuailro redba Al beue¡;ilá..·
dió Uvid.a m:id:u:o.a. Duvau. Cien franMartin.e.z, cocinera del establecimienmatlcas ccn ese pais y seguir con plornn. siilo el ihab&lt;'lr pueeto '611 lu. lal&amp;
La fealdad, el Ti-cio, ~l crimen, la. in•
to, y In. golpeó brutalmente. Acudió cito público, permanecerá oom'O un
tranquilidad su camino. Cuatemala es dema.Eiado -dinero para. abuitkmarlo á. de aquel pedazo de tierra como ahora cos, ¿com-prende uated?
gratitud misma. del hljo, no hacen meAdriá.n Dfaz: en ciefensa. de la rloméMli• mes en esta ciuda,d.
-¿ Usted v~•J cien fr'1.ncos por la
una república pequeña y convulsiva, las disputas de los cubwws, Si no. fue- Jo execran ·a.mf!ricanos é inglPses. y
lla en el cor~ón do una madre; porca, habiendo sirlo amagado por aquel
ootra.? preguntó el joyf!I"O,
Y a¡¡arte del principio mor.11 que ello ra po, -eso, no cabe duda. de que Ml&amp;a· es que, ;1
que la ~des. de justicia des~psrccc en
L.A CORRIDA DE MAAANA
de errores que p-udle.
Este sarca;¡.JlO uú era para calma1· ella. al primer ~rltu del s:er á quien energúmeno. Al fin pudo ser sujetado
envuelve, México no codicia ni codi• c!.onariall •la. lSl&amp; 4 su !lW:11.lno Y uc:i sa ron. comet~c, á. pesar de haber abanGarza. Y Ue\'ado á. la Prcvendón da
ciará nunca nada que pertenezca ¡¡ 1o1 volv-erla.u é. ooupe.r ele ella. POl' los .Sl· donado; tal vez tor11P.m(';nte, aquellas li la merceru de GrosJay-i;oUR•boi's. 'fi· acaba de. dar vida.
:Mar.aria. deher:i. tener
ró ¡¡, su maridll por la. manga. para P°"
humanidad
Pollda., en donde :,,e le declaró dete• la. 1,egunda. corrida de la cmtilrilla. jupequeña república que es1á on IIU fron glos c.'1$ loa aigloe.
Des1e ese momento la.
admJ,nibles ley-ei¡ de Indias, que hoy
tera Sur.
nerlu eu S0t!UhdO ti!írmino, Y con el no existe si no @~'&gt; -para. admirar a. su ntdo.
vrnil mexicana, dirigida por Enrique,
De Flllptnaa dl,ceee (tal ve;¡ oon &amp;1- son motivo de elogio y Mmiración
;pecbo en ba.aaia, 1,ei:.:t.ic:ula.ndo Y mez•
El "New York Comercial'" ae ha guna eva,gara.OIQ,n) que los beiletkloe por parte de los tratat.:istas f'xtra.nje,.
l:Lertno, •·El Sordo,'' y en la rtue figuhijo, en quien se rellllen t/J(ia8 las
DEFUNOION
clando toda::¡ la.s palalJJ·M Injuriosas
eximido de tomar -parte en la p~sente que reporta.u son nulo'al, Y nY.ll supo-- ros, la influenl'ia ejercida. por sus saperfecciones do la, creaclón; y cuando
--~
ran como matadores, Samnel Solts y
'1 rld1cu1a campaña en que se habla n!e1ulo que la,i; cifras do Pa.r'lw:r estén- bias disposl.-ciones hacrn. para noso- que le ventan 'a..1 esplritu:
por primera ve:,; se brinda. -su ,pcell.o,
b;n Bolívat·, lG falleció anteal 1::r en PaS&lt;'ua\ Bueno. Se lidiará.u reses de
-¡Usted es la ostra! gritó, usted
do guerra con Gu¡¡temala y do ilne- emgcradas Y laa ¡pér.fildas no e.ice- .tros fácil lo sque los nurtearuericanos
que mana amor Y vida, le ,da también la. noche la. Sra. fMslina Garza y G uanam~, las que ,deben haber Uegaes la. ost-ra., 12 .,¡Jecie üe asno. Y cuanxi6r, de este país á M-éxlco y de todas da.n de :!00 mlllonea 'entrt'Y gii"st.oa di.-, nri han lntf&gt;ntado l'liqniP.rci, porque su
su alma toda entera,
Gana, hahiéudose efectuado los fu- do il ~,ionterrey ayer en la tarde. Du- "V •
do
es
uno
t&lt;l.l:
nJ¡¡neja,
no
hace
tanto
laa otra.a absurdas conjeturas que han rectos é looirectoa. la. cifra. res~_ta. modo le ser se o(;lone á, ello, 18. fusión
. La waternlda.d ea la -divmizactón de I neral(:S ayei' a. las tres de la. tarde.
rnule el ,.]fa U-e hoy, los toros estar!í.n
avanzado los periódicos de este _pals, dema.sta-'.lo elevada. ll)a.rn. la !)l.lerll ·-sa•• 'éie1 c1cJ:icD.to indip;ena y del elemento el dntaro pt:.rc1; burlarse de las gen· t"..l mujer por e:x lraordina.rlo dolPr Sin
a.
la. vista del público en los corrale3
tes, .. como ·,,m_oa. turl a ......
porq1.1e está en situación de aabei- ofi. tlsfacci6n de vn.Jlid.lLQ: tm.perla1ata. qU&amp; colonizador.
1a.r;riP1DB, E'a la iniclactOn en el c-ele.;d&amp; la ll),la.za..
NUEVO
DIRECTOR.
Jrritado, el joyel'O trató ele empu•
cla!mente que la actitud dl!l olerta sec- !"os Estad~ Unldoé 88' hu. procurado
Ual -dr.Ieile ,del -sacrificio; el st1bito des
Espail&amp; "la tirana'• (?) mezcló rajarla á. la ¡;mPi·ta; ella resistió, algll•
ción de la prensa americana ka inten- oon lu Islas.
OTRA CUIADRILA JUVENIL
ias; la. tlerra.-''libnY' &lt;lcl tfo $aro, aun nos !lesocupidu, Re re11nieron en la bordamiento en el alma., de una mise· Especial para EL NEWS
tado suponer que Mlixlco no es m
11-l&lt;éxlco, Julio 11.-1:}n sustitución d~l
Con esOs -3-00 .nUllane:a ha.btla.n po, niega á. la gente de color los élere-- banqu~. y '1t!J..; gpnd.armes surgier~n, rieordi.'\. tnfintta.
N, B0-let Peraza.
hiJ 3ido 'la actitud del gobierno mexl- dlrlo 1os n'11'teametk:anoe tel'minar el c~bs y 1prt!rroga.tivas qu":!' concede 4
señor Coronel Don Patrkio
León, . ~e anuncia en esta ciudad la reapaQue lln.n:Íadq.,¡ ~n un signo por el JO-c,mo. El sensacionaliamo debe- detes. canal ae, Panamá. y cwu1,trutr, aGemM, los blancos. He ahl el daño, he ahi
quien falle&lt;"ió recienbmente, fué nom- \ rición en el 1Xl80 de Santa Lucia, del
Yt"•ro• f'nln1.r~r1 en la. tienda • lntlma.ENFERMEDAD DE ,ALOASORO,
1
urse sleMpl'e, Y
oapeclaimcnto ea 10 a.coraza.do¡¡ d-ol. {topo deí "Drea-d· , vru:: qué 105 americanos -hoy son odia- .
bracio para ocupar el ca1·.:;o ·tl€ Dirf"C• cx-b:llldf'ri\lero de Salva,ctor Sánchez,
ron a lo91J)upan la orden de segu rdeplorable cuando toca á a ■untoa In. nought,'' conclutr Ja. eonetrucclén de ' r1Íls en Cnha. y Fi\:_pimi.s, y no obstantor de la. Oficina Impresora Ce! Tiro- "F'ra~euelo," Saturnino Frutos, "Oji•
E,!tpeclal para EL NEWS.
tcmaGionales y pretende •1,1/gnar a.l toJos 10'8 pusrf:0s ids la. Rep(tblk::a ó te se recuerda el nombro de los es- los.
bre, el señor Don 1',liguel Mendiz[l;ba\, tos,·· quien viene ahn:1·a dirigiendo une.
La detención no estaba lejos feliz•
Mtxieo, Julio 11.-El tieílor 1nge- de muy booorable.s anteceden1e .
gran presidente de M~xlco una aot!tud reconatrulr la l01ud'ad da Bar. Fra.n- '· pa}i~)Cs, con respeto, casl diríamos
modesta cuadrilla de jóvenes lidiado3
mente; Uegarou 1' ella escoJtadoe por ot€'ro Don An~ A)dasoro, Subsecreque no e 3 la suya 'f 1111ue ,por el contra- cisco.
c~s mexicanos, orgnnh:ada por- él. Por
con nostalgia.
una multitud, q1Le -sln haber tenido tario del Mtinisterio ,de Fomento, se
rio repudia sin ca1it1catlvoa. El respe.
POLICIA INSU6OR0-1N-ADO
¿Pu-ed.e tndica.r todo esto Que loa
dlvert1as rawne:,;, '·Oji1.os'' ruti separa.Norteamérl&lt;:a fffl ,Uspone 1 eonce- tiempo de arrml.'ntarse, 110 cout.aba meencuentra enfermo &lt;1~~6 iba.ce nfa¡;,
~ af Présldente de los Estados Unl- amertcanoe cederán a.l Jl\p6n lftifJ Fl- cicr la autonomia é. Filipinas y tene•
do de la cuo1.drilla d:~ la fue es socio
nos de doscier.tii.:s personas de toda.
s Y al pueblo americano y aiente Uptnae Por tniclattu,
espontA.nea r mQ~,,:._l convencimiento de que no lo edad sexo ran;o, Y refirieron su hls- por lo que no ha. podido a.tender a. su.s Esoeclal para EL NEWS
capitalista el señor Pereda, y la cual
l.abores.
gran admtracl6r, por laa lnst•tuctones Quién sab&amp;; lo que habfa. que ver. Uo- bace porque crea que los rutpinos se
Vera.cruz, Julio 11.-Un -cabo de la ahora es tlirigida por "El Sordo.'' El
'
1
torta.' al brigadier,
que los puso rhres
del país Y por et avance fenamfflal ga&lt;!o el caso, es fil loa jaipCIMl!Béll se encuentran ca1&gt;ao1tad0e para goberpolicia de á. 1&gt;ie, se 1~ insubo;dioó a! -CX·IJandf'rilliJro orgJLuiZ6 iomedia.tard e, desun
cua.rco
dP
boni.
m~a
ta
SENSIBLES DEFUNCIONES.
que han reaJlzado • poro t d
Comandantt&gt;, se.ñor F1-ancisco Huiiar rn tinte otra cuatlrllla juvenil, P.&lt;,i la. que
narse por sl mismos, sino qu"! al con- pués de haue~:._.s perentoriamente d~
c:&gt;r.s·d
•
o aa eaaa deciden e. tomarlas.
' i eractonea son nulaa para él llli
O 0 O
i:or lo cnal se le rtió de baja y s.u ¡~ tigura como matador el to,erito de
tr!l'IÓ la constllución -del Gobter.no mostrado que uif Mbil timador hable.
■ e trata de lrw;:ltar!o •
Especial para EL NEWS.
Y bien: todos estos da.toe :podr1&amp;n autonómiro serta el primer 'Paso dedo abusa.do de eu eandnr. Subieron á
C'OU3l!;Cn6 á la autorirlad competente, má.3 he&lt;&gt;.lnuas de todos los J6v-enea
.. un 1rae I este
Vera.cm-,;, Julio 11.-Aser fnl1ectepfaia en apoderarao de la rnfs pequeña hacer crear que las fal•s 1i'lltpln311 uara desentenderse de unas pose11I&lt;&gt;
t.,:lle dtr¡gra, llamado Rodolfo Qeona,
simón,
y
desS.1Ul'OJl
bada.
la.
~s~CIÓD,
raec:16n de s O be
ron 109 t1f!ñores Severo A.lmrm. 7 Vi•
ENTRE TOLEDO Y CLEVELAND que fué el únk:o que pennanecló ;1 su
de
ranfa. de CUalqulera tteneu eecaeo valor; noeatroa cree- 'D.es qUe al pueblo yankee ha. pagad.o recobraron eus i)SQuetes. Y corrieron
cente
Qrunpo_nedondo,
empleado
ést&lt;\
los_ Estados c.entroame-ricanos.
mos que no es aef.
muy caras.
lado, Jes,pués del &lt;ltsgusto surgtélo en·
en la instalacl6n de agua.a potable., Prensa Asoc1.ad.i.
N.:id1e que cs.t6 f.i;ml\íarizadCt con l.1;
Bapo la, Qomlnaci6n espa.fio1a., t.a.n
¿Qué resultado dará. un ensayo del
t.r~ "Ojitos" y el socio capitali;;ta.
EL MONTERREY NEWS en espa• para. el puerto, en el i,unto llama "le&gt;
cb1•a 'I loa Ideales del Pre&amp;idente Diaz
Toledo, J uUo 11.-Lo}i autom.ovilis•
Injusta.mento eensurada, el a.rchipl!- Gohiernb a.utonómi&lt;.:o?
üol 6 iugJés :.o .baila íi. la vent-ll', en ta
pu.ei;!e dar cr;idito á qu~ e1 abrigc 1~
del "Teja.r.''
tas que hicieron rl viaje entre Toledo '.&amp;do dos liaras a □ tes del tiempo espe
lago filipino ,progresó, Ei1 no •de una.
No adelantemos juicios, ,psro Cu:ba. casa. de 1~ Cu).JJ;l)añta Impn~sora. Y L!·
m e llgi:r;:¡ noción d
1
,
.AJnbas personas fueron, bien e.pr-o• y Clevelan.j, bajo los Utmpicios dt: la
..
•
C
mpcr'..i,l1s.mo.
.
manera gra:r.Jc, -ar contíJ'.l.ua, Y jamlls nOB ha. ofrecido un esr,ect.Aculo que brera tA.roen~a.
clficado, recorriendo la rllstancta di
1ª· de San Fr.ancl'B·
..uan:l.c ocupó la pre111ldonClia. de Méxlcia.das de nuestra. sociedad.
Asociac1on Amoricana., Ue.,:aron a To- 1:::1 millas en siete homs.
E5¡;:afia, hubo de execra.;.· la. poa-esión nos perllllte s~ muy pe,lmistM.
co núfil. 12, l\léx.iCO, D. ~.
T

Si Ud. quiere tener
pelo largo y espeso,
pelo que en realidad
es hermoso, debe Ud.
nutrir la fuente d~
donde nace. Su pericráneo debe ser a.ten-

TEXAS.

•

dído. Í

TRICOFERO

lltl
1Ultl lESlílNtS
NIÑU ARASE ijlltMAllO
POR llNl NIMIEOlU

DE
BARRY

/

ESCRIBEN OE ~ERDAU

P.'.

D

i,eríame au,n.Ylll~
■sra,da.ble del Ju.011 Der lle■ Ulr ea
ta11 ■1,lrecle.do por

•lgun-

G&amp;Qlu

&lt;1•er de¡:,o,ltan•n• paetlllndel mi..
mo eatN&gt; 11u_ro~ IU&amp;Jl•ola coa.

ª

-peñamador.

•

V[Ríl~DEH~

PATRl!TISMR

ª

~L PAT-RIOTISM.O DE: LA GUERRA
ES DISTIN.TO POR COMPLETO
DEL DE LA PAZ.

l

,,

't

'

--~--apai-ece

J_

pesar

)

:~.m

---

L

1

1

CAT[ORA DE ~ERIOOISMíl

Vuestros dedos enguanlados
lP-v-antaban al danzar
la :!'.alda por arn bo,;; lailos,
entre el fndice y pulgar.

Más de una. belJa. en Trlan6n
En muchos pafses, y sobre todo en envidió vuestros mohines
los de nuestrp mismo origen, se ha y el empleo juguetón

nutre los tejidos de
carne del pericráneo
con buena y enérgica
Yitalidad para el crecimiento del cabello~
Esa es su misión especial. Hace á los pericráneos fuertes y saludal,les y pericráneos
fuertes y saludables
producen pelo fuerte
y saludable. J

LOS PERllllllST~S Ollt

d;

~~~❖~•~ 1:·&lt;&gt;-•0 •·••0-...o..•.-o,. ••o .....-0.... 0 •.•.•,0.-..-o••,-o,. •-0•1

i ¡~

PARA LAS DAMAS

visto á, veces, y se sig11e viendo con
tan inaudito de-,1,d~n la. labor del p,er1odtsta, Q.Ue se ha llegado .basta negar su gran influencia. en la vida de
los pueblos.
Y np porque seamos de.l oñcio nos
aferramos en :.ostener que carecen de
razón. La. tienen, st; no para tanto,
pero st a.1 menos para dudar de la
eficacia. de su cooperación, debido
á. que no siempre ha ,Ido 1a bonradez
y los buenos pror,óBito&amp; los propulsores de la pluma. Con frecuencia se iil.a
visto ejerciendo el noble H-po¡;lo1ado
a. personas señala.das como réprobas
pr la vindicta pública, dignas más
bien de ocupar una celda en los &amp;3ilos correccionales, que una silla en
Ja mesa de redacct6n; a. indiTlduOf;
incapaces de ajustar sus acciones A
los preceptos del decoro S()Clal; ha.blando de moralidad; á quien jamás
iha ejercitado lao prácticas del oivia
mi), --proclamando independencll}-;
.a
quienes no reconocen freno al.guno pa•
.rn. sus pasiones, ,prcdicattdo cordura,
tolerancia y confraternidad.
Y en los pueblos que comparan liu;
palbras con loa hechos; la. prédica coo
las acciones, justo y natural es qn"'
t.ardei ó Wmprano se despierte cierta
animadverBlón por los que de manera. ta.n descu.rada abusan de su bon·
dad, de sus eentimientoa. de su can•
didez.
Sien-do, como es induda.ble, que en
eJ puoblo germano ca donde clste m4.s
honradez !l)eriodfatica, es m&amp;s plau"Slb1e
por lo mismo, el propósh.o de la. Unlversldad. de Strasburgo, de f'unda.r una
ci!.tedra. &lt;!onde ae educ;iuen y tprmen
los directores de la opinión pública.
Estará. ella. a. cargo de eperlmentadB.8
i,eroonaUdades del oficlo, que marcan-

de vuestros pies con chapines.
Y embriagaba con el candor
de 'PTOducir su Impaciencia,
á la ,·uelta. en "la menor''
se os 'Pasó le. reverencia.
F. Copee.

__

tod;~ a.hi Jos despojos do un ~atrlota
que ca•/ó en la. pelea¡ sus Iatnos son•
Tíen, s~ saugr; mancha el ;cerde ne
_ -e,·oos , ,v abiertos los bra:i.os, pa·
1as ,
· ue qulcre oprimi1 contra su corcce q á la tierra idolatrada. Nadie
razón
t ¡ del
, ·•• mve¡,tigar la hls pr a
tra .ara '-'
.
1
murió defendiendo á. a pe1'
pa:rto:a:
.tria y eso basta
..
.
¡ En cam b'10, no .se sabe quién abr10
•
ICJUEI sfmdcro pant explotar la mma;
obe Qttléu i\uslró con su pala•
to /,~ ...
J virtudes y cou sus e cm
'
ira, con eas
-•
ue di6
" á. aque:Ja generac1on q
110
~.
wnoml:!ra á la. 1)8.tria. Años,
k'i ,:t. Y
, obra no na
ln~. ban pac;ado Y esa.
•
'
_
, • b • lt&lt;nlu.. pero sP.gt1ta.,
r8CH10. ...,.'l. O!
·n de pa:.r. Y ele progrP.so.
, en la g11erra con
,· 1 ,atriota rego
,
"· 1
.
r~ro que-1\a1on
a.o··re I J camp 0•
·• ::,
,, ~. el patriota. de 1il
'rils s l::.s ,·e-=:ª"'•
.
ar•
echó ¡.,._ ai1uiente, y b1otaron

El señor Dr. Don Ramón E. Trevt:iio,
Director ,Je 11uestro colega "El Esvec•
tador," se encu~n.lra ya restablecido
del mal que lo a.quejó durante -va.rtos
días, y le retuvo en la. cama.
El estimable paciente ha abandona.•
tlo ya e Uecho, y se ha entregado nuevamente á. sus hMitualea oc11pacio-

nea.
RIRA CALLEJERA.,

E~peclal para EL NEWS,

ebrio

Veracruz, Julio 11.-Un
de
nombre Martiniano Vilegas, -1nelenilió
dar de golpes á- Casimlro Co~, el
cual fué defendido ll)Or un acompa•
ñante quitáo.J.ole a. Villegas nn bastón
que porta,bn. El mismo que lo desarmó
lo con,111Jo á. la Inspección d:l Poli
cla.

~
•-&lt;&gt;-•:-o••-&lt;&gt;•·••·~..o._.,-♦-0 . . .0-...-o•e-o•♦-0~
SOLAMENTE

9 TE GARANTIZADA, DE ORO

i!

f

número
Una pasta formn.:1a .de tt?:fl (carbo•
I (]lle se L¡a:ara }e~ los ~izeochOR 11:~a- nato lle cal) ";," hPnC'iua le q1F!.3. la gra.• \ '(
i d'Os ·"bnoches.
~e 111,•1.;ara una llbra sa. aJ nuirmol: y una' p:l.,;ta formada I a
! rle fre;;a;; '.i otra d·c" fra:.nllue::ia,,1 eu t1e ..iza y cloi·uro de c.1.1, cxt~n.dida so-¡ f .
uua pé.lCa de gelatina, ~e e¡;polvunian hu-. ?! ruArn10l r tf.lle se Jp, u;;e 1&lt;."'('ar • o
con i)fll:,tante azúcar y se rellenan si es pos1b}{J .:11 sol, qmta toda clase Je 1~ j
lns pastelillcs, que se sirven i;oilre ser- manchas.
oc
__
! o
\'iiletas. dü paµel de china rnfu; 6 w~Pasta para l•s manos.
~
n0:,, plegadas.
Mantecadas.
A quinientos gramos cte manteca. de
cerdo, i;e le rnE"~clan rlos huf"Vos, el

zumo tle un buen liu1ón y medio litro
ne 3-oQ"]Jardien t 3 anisa.do, batiendo la
mezcla ba~I a .que (Juede como L-L masa
pnra hacer ,pan, aunque es un poc.1.J
wás blanda. Se ert.lende esta vasto.
con el rodil;u como dos rf'n!imetrrn;
de alto, con el eorta.,pasta. se recorfan las figuras, ~ eoloca.n en una lata engr:isa.d,t y se e11ecen .ti horno, -espolvoreclndolas al sacarlas, oon trastaute azúcar.

un

------,

~. Hasta ahora existen toda.vla•muy
pocas haden-das que estén tan· bien
::i.t'lminis.trada.s quA Rean ca.pacf'es de
La sangre fría de las madres es el
supllr este abast6 continuo óurante
primer ant1doto contra la ira de los
todo el año. En esto ,cierta.mente
niijQs.
nos ,-epll- lmy una oportunidad para el desarro¡ Siempre las madres! se
llo.
cará.
¡S(, siempre las, mad¡e1:1! Ellas son
En un conci'erto:
la clave det edificio social; ella:s, son
-i.Por qué 19sas señoritas cantan
las que hacen y de,hacen, levantan O
siem1&gt;1~ dúos?
der!'iban, fundan 6 destruyen.
-Para &lt;l.ividlr la. res,pdnsabilidad..
A la. madre Loca. el educar, que
siempre será primero y m~s ImportanDurante6oa.ños laexperieucia
te que instruir,
ha demostrarlo que el Pectoral
Oid unos consejos:

o_

~
o

9
i

,__o ó..
•

8♦ ~
~

•·

.

O

&lt;(

f

Ó

.J

•

s

UJ
-i:

O

o

1-,.

~

::,
~

1"
1 !!!_
,
◊, "o

i

~ ◊•.
J •T"

e,

♦
9

;- "

•:••·

~ Ó¡
..,
•
~•:·

...
,

9f

•

;:-!
_

115'1.ban una

partida;

cana.

.

º••

'(_
•

qu•~ no, e•lte
de lo• tn•onvenlente"
ael u,-, IJBl
,
"
unt~ro, qu~ no so eche !L p~rdEr Y c:i,ue atempre
esté lista. para uaa-rs1:1. Lleva. la ga.r11.nt111. del co1nerclante quo 1:1atl\ hecha d&amp; oro de li kHates
Eo ca,o •,no dar una perfecta. satlsfacclOn, 1,
"
•amblamos
por otra. o devolveremos el 1,1e1m ¡¡_J
•
recibo de la pluma..
Eg; esta una ver d a dera opo rtunld•d
., pa•.. adquirir ,
un
precio
excesivamente
bajo,
un
articulo
de cla•
1
ae superior y que se vlene naciendo cada \lez má!I
Indispensable y c6modo para las per&amp;onas quienes
tlene1:1 que escribir.

EIJICION INGLESA

$1.25

tJn mes

$

Un año

Un mes - -

$1 00 e: ·
.

._e1s

meses - -

$5 50 U
•

-

Ó
.,•_

~

•
Ó
j

$10 00
·

•

❖
ti

9

A.so.-

i

Lavatorio.

••The Monterey News."'

1

soRoERH

~O-♦•--O•••·0...·•o-4e••O•·----O.. ♦•O•••··•O•♦•?•♦•o--tl

Se recomienda mucho l)Or lo.s loteli•
r;entes en la materia para el lavado
dlaÍ-!o -de la cara y de las manos, la
fligmentc oomposiciOn, de la que se
deberlo ec\1,ar en el agua de dos a
tres cucharadas: Potasa y agua .ie rosas, dos onza:s do cada una; aguardiente y zumo rle limóu, una. um:a;
agua, lltro y medio.

--

SUEN CONS.E;JO,

Par&amp; conservar, tiara adquirir un
calor seductor, se necesita tener- una.
vida sobria. y regular, un régimen poco o.nima.lizado y el uso de las agua~
minerales naturales que ayudan la
digei.Uón. Hay que evitar el uso de los
preparados de hierro y de quina al

interior, &lt;1e 10, que hoy tanto se abu-:
sa, y preferir las solucione,; ó aguas
alcalinas dlil.Jilml::'.nte arsenicales; sos-tener la 1:,ollura. de vientre; favorece·
cer el curso íle las bilis con lavativas fria'S 1·epetldas; evil.ar lo~ ex.ne,;o;.
del sueño y de ejercicio activo al aire
Ubre. Una práctica muy de2favoro.
ble al tinte del cutis, es la qne consiste en chapuzara.e Ja cara con mucha.
agl1a, haciendo eufrlr al rostro ablusiones muy frecuentes 6 abundantes.
Es porj1ldicial, por igual cau,;a que
el de lágrimas, por(l.Ue se coge bien
la arruga. dfi su exDresión. ;.l!:xa.mina1l
por ejemplo, laa arrugas de los libet·
tinos y c1e los desarre;;lados ! ... ,

. . , (._

lí
Sl

tiene Vd.

alguno,¡: am\gO'i fl.U'.'I sJ.frCl1 dt

sordera, fJ\1)'.lur~IOllf'II del oldo, ruülO'ló en 1l
ca,bf\Z!I., etc., 41galt&gt;sq1ie ai«:rllJ&lt;OU á. l l Beu'.:r~
E11r Dru,n Co .• lá Pll.rk R-:&gt;w, New 'l:'_o:·.,
lll.l'nelonando e11te perl.64.!co, y sa le,:, e!ln.J.ra.
O RATlS 1n11,tru.cciou1111, d6 coruo pu eJI) ".L ·
ra1·~ por 11! solo,-COrres.pontlt:n(lll~ y ru:la~",
ingles y Espati.01.

EL MONTERREV NEWS en esp.i·
ñol é inglés se .ho.llu á la ven'ca e11 1 •
casa de la Compañia Impresora Y Librera .Americana. la. de 8an I'ran¡;-.I;;co núm. 12. Mé.-xlco, D. F.

t ~ o - - - e + o • • • ~...-c:,..o•&lt;=&gt;-••-.c.&gt;.. O•C&gt;•O,.••·C&gt;-O•C&gt;•·O•C,-OO•.O•O•O-•g

6

+
O

\~

SE VENDE

o SE ALQUILA

EL

"e:
()

o

1

i:

oe

ICO

0
0

Sólido edificio construído de pied~a y que

comunicación directa con M0nterrey.

se experiment'1n en todos los
casos de resfriados, toses, mal
de garganta ó afección pulm.ci,

go al hotel de 'fopo Chic..,, cada veinticinco

se encuentra en buenas condiciones.
Está situadó en un sitio delicioso, frente
á un valle y tiene 30 cuartos.
,Los tranvías se pondrán en serv1c10 desde

o
f
Q

~

i

mitiga la tendenci~ á la infla.

maci6n y consunción, restable-

l'repsrsdo por el Dr. :J, &lt;J. A--v·F.a 7 Os.a
Low-eu, Ma.u., E. U. A.
tas .Pll:ior:i.sda:tl.iJ::-. A:vor Att1t;1tr.?.daaS1,n u.:i i;\.r-,;&gt;:U:.t= f;:.;.,;.vo,

Q

¡

12.00 1

n ano - -

9eetoralde"ereza 6
del !l)r. &gt;f,¡er +

sonas enfermas.

.._.
n••:,

EDICION ESPANOLA

y llora.
"Pícara piedra. que ha hecho mal a.
mi niño. Pégale, hijo m1o:•
Y entonces deja el niño de llorar,
brilla en sus ojos la a.1egr1a. ;l(t la venganza, y siguiendo el consejo de su
madre, golpes. rabioso lo. pie--J.ra; Y si
ea un hermano suyo quien le ha, hecho daño, lo pega. '!. su hermano, que
finge llorar.
Seguramente que a.sí aprenderá fl.
vengame, porque esta es la. lriste 16giv
ca de los hechos. No está. -en la. botica
el remedio de la. ira.; está. eu la. mo-.
ra.L
S~nec.i. Olee: "Hay que reprimir -el
primer impulso de la. ira, como se
contiene en iaa fronteras el er:emigo.'"
Habiendo encolerizado ~ Sócra.1.es
un esclavo co11 una. mala. ac&lt;:-ió:D, dijo
el ,sabio:
"Te pegaría. ahora mismo, á no
aconsej!rmP-\o la ira."
A.hl está, ab'i e;lá. el to(lue; C'll ro¡n·imir el primer io111u1so,

ciendo prontamente á- ías per-

•

.O••

calmantes del

pulmonales más graves.
Como expectorante anodino,~~
Pectoral de Cereza del Dr. Ayer
es pronto en sus efectos. Ataja
la marcha de la enf,"'rmeclad,

•
•

;;~&amp;;¡~;•Oo~-0;~~~~i•;;~~i..

~ .-&lt;r. .

lia.Ca.ese un pequefiuel&lt;l, se hace daño

fiestau aun en los desórdeues

J..
V:

i•

aplira.ción ~8 be.ué.fi.ca ;1 la den- º.: ..
R0E••c,&lt;Ju·•..
EOR•·•o•~~sE'°..
Q'°uEe-oL-••A•Oo·••F-oE••R•---0-TA-.-OE••s""º
ta.dura, 'POr carecer de A.cidos que son
,.:..,
•
los que c-ontribuyen á destruir el es· l--.
SOLAMENTE POR SESENTA DI
rnallt, de los dieul:€s y á. que se ca• 'l"
♦ o-♦-o••o--..o-••O. .•Q.• 0-♦-0•♦-◊-- ♦• O•·.-O•·e&lt;O•• ♦
rten.

resfriados.

nal; mientras que sus poderosas

_!;

1.¡..
•

Qi
..

CU.)a.

toses y afecciones del
pecho. No

cualidades curatívas se inani-

&amp;:

nue1tro.1

Pluma Fuente

de Cereza del Dr. Ayer
es uno de los remedios
de más confianza para

I.os efectos restaurativos -,

&lt;/

pluma de acoro comun o s 1mp1emen t e d e oro. p lira 4-•.
actua.J.mento lo que deseamos u una
1

Primero.-No concedá.ho a; los niños
nada de cua.oto pi-Oo.n á grltos y m'Ovimienlos U.e impaciencia, Yiolentamen
te, con e-ello 6 refunfuñando.
Segundo.~ Reprendedlo.a con dul•
zura y castiga.dlos con sangre fria, no
en. el momento de i;u íra, Rinn cuanao
hayan recobrado la ca.Jma.
Evitemos, ;;obre todo, enseñar nosotros mlsmos á uuestroR
hijos la
p:r~ctica de la ira y ,de la venganza,
oomo haéen algunas madres O.e fam:1·

crónicos.

0'
~1

T

DEL SIGLO XX.u

CONSEJOS A LAS MADRES.

convendrá descuidar ]os resfriados al empezar. El Pectoral de
CereL-a iwpide que ::.e vuelvan

•.-,

"UNA PLUMA PUENTE ES UNA NECESIDAD

....
::l&lt;

♦,
.1.1
•"

tamente acabada, segdn grabado.

♦ Los Egipcios

.J •

º•' 'o:

"••

o•.- a.buelos una. pluma. :.de gamo; nuestros ps.tlrE1a una

:, •

! 9...,

~t-

La pluma es de oro sólJdo, del H Id lates, h&amp;eh&amp;
de lC'S mejores matetla.lea do hule. aju&amp;t..utde •n
cuatro pariea; la.a punta., de la PlllmA. aJ\eStan }lertccltur,~nte y se gan.nl1:z&amp; que el contealdo que H
pong&amp; correrA perfecta.mente alu qu• se escurra d&amp;mailad,., Di haga borrone11. La pluma fIBt.i. pertec,,

•

Y a:

•

t

~

~ ,,

.

;a.::~b:~:a::ri:
Polvos para los dientes.
n-en á. cocer separadamente estas le____
♦
••na hi· r v·c
gu mbr ea en ...,,
1 n do con saJ •
Basta la. 'Piedra pómez pulverizada. f-,
1
cociéndose también chf.r.haros, y des- y pasada ])□r un tamiz, teñida con una •
J)ués de cocidas se escurren en un ce- llO&lt;:,a de cochinilla y perfumada al ❖
da,o.
gusto, con polvos de menta, para nb- I
Se 'I)One al fa¡,,go una ca.zuela con tener un dentr(fioo f6.cil de preparar Y •

trozo de m.antequilla, se fríe en.
una ó dos cucharadas de harina, (-seg,ún :sea la cantida.d de legumbres que
se vayan á guisa.r) Y antes de que tome color se le agrega, leche hervida.
para formar una st1.lsa. ligera; después
No temas na.da: la ma.r l!I&amp; calma,
que
ha. hervido un ¡poco, se a.ñaél-en las
Laa olas duenn-en; aquJ e!:lt.á. Dios!
legumbres. sal, :pimienta. en polvo y
Ven, y juntemo,s alma. con alma.
u'nas yemas .de hu-e-...o batidas; se agiPara que juntas -digan a.dlOO,
ta bastante la salsa. para quG se ligue
M. Gutié:rrez N:Jijcra.
bien, se le, .a.desa un decmtro de na,
-El novio va por primera vez á. ca• ta y i,;e aparta dA la legmnhre.
Se "Sirve inmediatainiente.
11a de la na·•;ia, la cua.1 le dice:
-Papá, no ha venido tOtJavfa, ¡,ero
we ha dicho que le espere uated rara
LA DEMANDA DE HUEVOS.
tener el g11sto de conocerle.
-Sl:--&gt;exclama la ihermanita futura;
La demlanda que ax.ls.-:.-e para los
-ayer le itilo á MatUde: "Tengo ver- huevos -es inagotable, y esto eu,cede
ñad,eros deeeos de ver a. e:ae animal ~pedá.lmente en las grandes eluda,.
qua quiere casarse contigo."
des y establecimientos que uUliza.n.
los huevos ~n grandes -caottda.des.
EPIGR,AMIA..
Loa hoteles grand-es suelen tener mu·
ch:.t dificuHad en consAguir .liarla•
Por confe.sar Ma.rgarlt.a
mente el abastecimiento de. huevos
que un carifio al novio hiciera,
fresccis que hian menester. y icasi ziem
un cronfesor cenovita
'I)re sus administradores andan :i ca.za
la. condonó A .que metiera
de algún a.grWultor que pueda SU·
la mano en ~a bimd1ta.
¡;¡]irles un bu:;in número de -docena,s
todos los dfas. Hemos visto b.oSll¡)olo Rosa a.l momento
t.eles donde se ofrecen Tecibir ha.~rta
y dijo: "¡Vaya un jumento!
2'5 docec.as -de huevos diariamente á.
SI me voy á. CG'l.lfesar,
.
. oonla,os !Cada una dutanto tode fijo me va i mandar
dos ~oa dlas del año, pero con l,a.
que tomo balo• de ashmt.l
eola con,dici.6n de que el aba.&amp;te&lt;:1en la pita bautismal.''
miento que se les dé isea. perau1-oenVen A. mi lado; suelta. lo.si remos,
Ven, un momento reposa a.qW,
Y los 1uceros brotar veremos
En ese man.to de azul turquí.

n:

9

:::á~::.:j::,

La tarde muere sobre la ;playa.,
Sus crespas olas la. mar rompi6;
Deja que 'l)I'ODto- de aqut me va;i, a
Que ya. la. tierra ae obscureció.

J

para fonnnr una. pasta, con la qu-o se
0
restregarán las m1.nos de,pués de la- •· z

'¡&gt;

&lt;:

~ 9 mercados, y se enviará inmediatamente que
¡::: ; se reci~a el valor.
"
¡
~Ó
DESCRIPCION DE LA PLUMA
'¡1

f?

.

adem:ás un peso,

ºEl Modelo'• puede competir venta.. ¿
Q.
¡ .·
1
fu ente de &lt;)
iri , Josamente con cua qc1era p urna
.¡
~ f oro que en la actualidad se expenda en lo- ).,

9

cuece á fuego manso Y á dos tu-egos.
Un acreellnr sorprende ti su d eu dor

CREPUSCULO,

'(

t

'Q

---Brillantina.
-Con glicerina y aceite de almendra.
dnlce, sin fuego, en partea iguales, Y
perfumada la me:Gcla cou la esencia
que !uere d·e m:í.s agra.do, se 'Obtiene
una. brillantina. muy á prop6sito ¡,aAlcachofas.
ra e) p'?IO ó para la. Uarba, leniendo
-~ en aceite, se CuiJ.a.do úruc· amente cada vez que se
Ya limpias, --~se bañau
colocan en una cazuela con
aceite hace uso de ella.. de agitar el com·
·
· ¡ ent a: se las nuesto
vju]enta.mente.
tam b I• n, a1os,
sa¡ Y p1rn
.,

'j,

f que nos envíe una subs~ripciónpor un año; !

También está muy recomendado ¡ E)
riar3. 1::t. :mavidad de las manos, et
~
Dlf'zcJ,ir f:'1 coci111ie11Lo de ;,!gnna.:, ·1Ja- ¡ m
pas con salva.do fine, se rnonJan, se • ~
mu,•l•
todo ,·unto y se le m,_,.cls
lo O. ...,
~ "'
,.
r.anfülad U.e leche que sea necesaria , ~

1

J

l A cualquier subscriptor, antiguo 6 nuevo •

b¡ ~

1
varas.

PURO. •

''EL MODELO'•

O

9

--

POR SESENTA DIAS

;f H!~1~~;~:~
~"e';~u~ne~==o :Pf; 1
posibiJidad de enviar una PLUMA FUEN-

•

1;

Ee vacían con cuidado el

'1i

~

UNA GRAN OFERTA

'f

RECETA AZUL.
__

-.....-Para la caspa y curar la co1lvlcie.
Cuando ya, está.n cocida.a,- se QUI·
comiéndose un pevo.
____
-Parece imposible que no me pa- tan loa ajos; se colocan las alca.clmtais
Se humedece el eabello una ó do!:!
en un platOn y se las roela con Jugo de
g ue Jo que me élebe Y tengtt el va- limón pa.ra servirlas.
Vf'Ces -al d!a, con las siguientes com-polor de •comer 'Pavo en ml 'Presenda.
____
slciones:
-riSi supiera -por qu~ me lo -como
Cocimiento fuerte de quina, medio
.A"
•.e ,
Verduras en salsa de yema,
l"t
l
!
me l en d , ,a compas1un.
--~-1 ro, coc miento trerle ae lwja.-; U.e
-¿Por qu.ij se lo come?
nogal, medio litro y alcoho!, un de-¡Porque no puedo mantenerlo!
Se mondan Y se dividen en cuadrl- cflitro.

oTdoB los. que de una. 11 otra. maner;...Aoman parte en la vida pú.blic11.,
se orcen patriotas; •p ero no todo lo
que obliga el a.mor á. la. patria.
La. patria no sólo es el territorio
en que hemos visto la. luz; hay algo
m.á.EI, que, unido al territorio, conatldo la rute. qye debe seguirse en él, setuye lo que debemos amar como pa- fi&amp;h:i.r:in al tiropio tiempo todas la.a
tria.
difi.CUltades que le son anexas. Segi}n
El conjunto de toJ,o,s Joa gue ·ha.n el decreto quo la. ere&amp; se dura, gmn
nacido en una locallda.d, las costum- impo~cla. al programa de estuaios,
bres, el idioma, las ereendas religio- al modo práctico de como deben ser
sas y las tradicíones también inte- tmtadae las cuestiones políticas, muy
gran la. patria..
e-speeia.lmente aquellas que tengan
La, patria. est&amp; constituida asimle- 'importancia. internacional; y como en
mo por la hlsto!'Ja y las leyendaa que Alemania existe y e'S una verdad la
desde nues~a Dlñez olamos rela.tar, lnberta.d de la cAtedra, el perl6dtco
y gue levantan en nuestra alma al- que se publique será &lt;:onfecotonad.o
tar incollillovible. La poesfa Y las con arreglo A las teorfas ..Qel profe,
artea todas, son la patria.
eor, pudiéndose seguir en &lt;!tcha pu.
El ,p&amp;trlotism¡;i en Ta virtud qu&amp; no bltcación el progreso alca,nzado por
pueden practicar los crlmtnales, ,.,., los dlscfpulos; la escuela poutico fi.
;vJclosos y los degen'erados,
losóftlca á. que se iuelinap., Y las ideas,
Ser pahtot&amp; &lt;::,uiers decir ser abnc· por lo tanto, que esta.n llamados a
ga,do.
divulgar en las masas populares.
Cuan.do se ama á. la patria, no ,se
Se llegar~. pues, con la progreais•
siente el aciea.te ile linterés.
ta. creación a. llarmonlzar el pem1a·
E.s el patrlottimo un amor de sa• miento de loe jóvenes gue se dedt•
crlfido.
quen ft las luCha'S poriocHsti.cas, ecbán·
No se &lt;:oncibe el patriotismo que dose as( las bai;;es de lu que muy
da para recibir, ó que -calcula el ta.n- bine pudiera llamarse unificación U.e
to por ciento de lo q11e se la debe la prensa. nacional.
•
Ya asf nadie podrá dudar aue e~ és·
pOl' su sacrificio.
El positivismo actual ha dado ta el cuarto poder dPl sta.dp. Bojas
muerte al patriotismo icteal.
-perlodfsticas donde Be refleje la conLos Ilam,1.tlo:;s positivistas no pue- ciencia popular Y 'Sirvan al propio
den ser patrioli&gt;S, porQue el amor a tiempo de cen;;ores de los J)Oderea
si mismos tes ba.ce olvidar por com- µúblicos; que dirijan las masas por
el camino que acop.seja, Indica é im.pleto á. la pah·ia.
Ea tambl~n i:1compatible el patrio- ponen lai:; circunstancias, con la. hon·
tismo con los vicios. porque ésto;, radez y l:u11vkrión que reclama loa
sagrados intere~es tle la comunidad
borran del corazón todos los altos
ajenas á toda a.mbiclón do partido,
5entimientos.
11n vicio 1Sólo [\ene por patria .al lejos, muy lejos de toda mira. pe1·s&lt;&gt;
fango, Y tl ambiente que lo rodea Y na!.
Bella y grandiosa. idea, concebible,
lo asfixia.
i:;olo por un puoblo capaz de reallzar'fica
en
defensa
El patriota se ,,acn
de la pfllria, 6 68 ofrenda en bien d"! la.
¡Oh, si en t.odai; partee se pudie·
su:. cornpa1 riota;;.
ra aclimatar una in-stltuclón ,;e,ne'El patriotismo de la gµerra es a1~jaute t ¡ Cuán distinto seda. el estado
linto por c.:,r:ip:elo al de la. P~:''.
· a a y la solución de
ac¡_u(!l COJJSiste en un solo sacrrfiClO • de las socif' ª es
sus
problemas!
v1dlt. mientras que éste estli
el de 1a
"tl . del bie"I
,consUtuMo po• el sacn cto
''. .
RESTABLECIDO.
esta:-, de la fdicidad, dA la existencia

0

Pastelillos de fresa.

l.tunra &lt;.:on vivas y músicas_ y ap;au· 1 Vos triunrcmte, sorpreruUstels
so; el mejor aplauso, la mu;;lca mas mll I;rvitmlP-s homenajes._ ..
armoniosa y el himno mis sonoro es ·Cuán bien el traje prendisteis
~1 que le, antamos con nuestro cora· 1
•
d
.
.
.
aqu,;I triue e ro.mi:ues.
zón, asp1mndo a1 bten de to,:,os.

,

f~llECIMltNTO

LAS flllPINAS Y
LOS AMERICANUS

1 :.1: ! t

E COCINA DE UTILIDAD!
ELANEA !D
Mise
;
•
• ============ ◊
=============

Atadoras de heno

Válvulas,

lit

¡.,._.....,..,._....,.......,..,,.,,_+_❖+......,,.++&lt;•+-·"'"''''&lt;••:,..~,++...• -

galvani•

zado,
[de

boles sombrío$ cargados de frutos ... '~ •• i I e • ¡ 11 &gt; l l l i '¡: ' ) li
para mant(:ner 11. mu ~cucraciones.
No confundamos et valor, la temeridad y el desprecio de la vida con el
verdadero patrioticmo.
No cTé:amos Qtte la. bandera 10 e11
lodo: ella. es un shubolo que agrupa
baja su sombra á. los pab•iotas; sin
pat.rioi.m, no hay banclera. El pa•
triotli;mo !eYan1a su bandera¡ la
arrían los vicios, los crimcnea y las
ambicione.s
MINUE.
El pattiotn cuando e:.;:pira, como
no puede a.bmza.r §. toda la. patria.
¿Recordiíis. marqm~sa m1a,
ahn-~:r,a á. 1rn h;mtlf'ra; f·l criminal y el
aauel minue cadencioso?
vicio!;,o no tienen bandera; y cuando
Nueslr.ts rlos almas unía.
expiran. no echan de menos á la ,})3.· como un acorde armonioso.
tria, ni i;aben que existe
El patriotismo desaparece cuando
Nltnca la zampoña dió
dominan las ambiciones personales.
,
netas tan 1en 1as y amau 1.-'?S,
SJn alluegación y siu desinten!-; no r
.
d R
ó
hay patria posible.
1era. un aire e n.ns •
¿venlacl?.
"Las indias galantes."
No creáis que á. la patria solo se le 1

i

r

&amp; Steel Co:
M"U[e10 oflMOS~ Peden lron

E.1 u:píritu de su politica es el de
el
1
LD gt·an ciudad les 11 lo oomprcne116 y refrenó la lengua
continuar sin revoluciones en casa Y lo"' bu ova.res.
t
r..-ado en Ja
"
os s,1s enc;,ntos, y el cuanto al dcmr.n e, reca "'
N,000 LIBRAS ESTERL\N~S POR
sin tntruslcnes en el ex.teriar.r
0
ct Y~ :~:ra Dupan, ¡;ana.d:os, se- s~lla, co~
~uño~ :~:r::
LA LIBERTAD DS.L 1!\IGU.:.. S
1
1
t111ncl• i "l!ll Mon·
1a
carCausa verdadera satisfacción ver aucidoa eb1los, vcinn con ¡iena acer- vientre, .,o cs,erm , .
MR. ABBOTT.
D!rlJHe t.oo:la la. eorrlt!PIo,n el.• Deparia.m.ento.e
momenTO de abandonar irste fr::mcus, d{,n francos. l(:l)eí ' ~
terey ~rll'S" '1 no á 1011 e ee

:::0 3

,.....,.+++++., ~.-~~~~~ ~

rc:-rn:mv0 w-m,w;d

6i

.

ü'

el lo. de Julio próximo con lo cual el delicioso sitio de recreo de Topo Chico, estará en

•

Los carros partirán de la Plaza de Hidalminutos.

Para el arreglo de las condiciones

o
é

o•

ocúrrase con el Señor

J. A. ROBERTSON.

o

o.
~

Í)--c:&gt;••,. C&gt;•·O+ü •&amp;•c:&gt;-O•C:,..•-o,,e&gt;•O•-o-8.. c::&gt;-O•&lt;=&gt;--•-&lt;.&gt;-• ...-o..-c:::&gt;~ · ~o--c::&gt;•e-•CJ

•

I

�.;: 1

j

1,

.__ A.ú.ü..VJ

1

·~~~c-.,,e,

1

LOS AVISOS DE OGASION EN EL MONTEBREY KEWS
PRODUCEN MA6NIFIGOS RESULTADOS
No se admite ningún anuncio por menos de 25 centavos
la primera inserción. Cuota;-Dos centavos diarias por
palabra. Mensualmente por línea $2.00.

!moa
están nuPstros vecinos de &lt;,¡tle
ser amn.Iga1na.blC.
med.lo

!

pod~
119 j

~

ee==:---====-c:========-,=======-,.=============,-====-====:,

,~::~º~:.::::;-:,.~u::.·"i:º'.::: SER·v·1cULTURA
por

1

! ~:ló:ro::;Mec~&amp; d~:i:r~~

r~t:. 1
:.;ca also ,i,obre la evolución que so
h;1. ve:-lflcado en la mane:ra. tra.n:qulla.
como se ('.onstltuyeu ahora los Gobhoruos d!!: los Esta;'..uB.

que se verlflcQ.O

SOllO~RIDAO EN

Oro y trabados de Puente. Esoobe40, Nf1mero 25.

N~fSTRA N~CION

SE VENDE
VENDE BARATO

Una. ba.terl&amp; de comunicación elécLA UNION DE LOS ESTADOS DEtrica, oon ■ esenta ollas, 100 "'t'OltS, 100
TERMINA EL PROGRESO DE
loces ,120 arnveres de Cllll'Pacld.ad por
LA REPUBLJCA.
hora. En muy buen ef&gt;tado. Diri¡;irse
A. "El Monterey New¡¡."
Es verdaderamente
1:1q.tisfactorlo
eblada
para
todo
ms1.lcano
icontempllJ.T
la
SE VE.NDE una caaa amu
en
mil pesos, mil cJ. contado r ';" armonía. perfecta en que marchan,
5
12
mll en a.bonos. Consta do l2 piezas. 'tanto en su régimen interlor cuanjardfn con árboles frutales y _rtogo. to en su pol(tlca exterior, lag EntidaInforma tndaleclo Aya.lo?..-Uotlca des que torman los E~tados Unido)&gt;
Jlonterel".
li-lS·llII Mexicanos. Indudablemente qus, e.;La
__..;..;.__ _ _ _ _ _ _ _ _ _.......
armonfa. ha venido li dar por resulJ, v. ESCA MILLA, "3,1:anteca,. pap&amp;, · t3.ll.to gran núrot-ro de bienes y ll ha•
BUENA Oportunld11d, por tenc,r qu• cer de un pafs desacreditado por sus
&amp;equtl¡a, por mayor, Ap. 21. Hidalgo 18. com,tante11 agita.clones, por la Instabllhlad de sus gobierno, por su Cflta:l.o de Inseguridad. una. nación vl,oTO!lRAFIA ARTISTICA
gorosa. que i.e dlsUngt.:e ahora ante
La mej1~! '! wá1:: p1·ett·rtda en toda el mundo entero por una faz contra.
la comarca.
ria, JJUl:!1&gt; ha M,bido asimilarse con
&amp;AOOT RAMIREZ.
prudencia y en reducido tlewpo, re•
e.a.ne J. A. ele la Fuente 4
1at1vam1=ute, tndas las en¡;"fianza!'ó
Torninn, ConhnfiL l'}Ue le han ofrecido las naciones qu~
- - - - - - - - - - - - - - - - - van á. la v2.nguardla riel progreso ~·
J. and A. M. ORECCHIA,
de la. civlll.zaclón de la hnmani&lt;Iad.
Ofidn3. técu!ca !Je Ttlg('n!erta. Topo
Lns Esto.'.\os, con un solo progrn•
g:affa, Construrcloner, M.iner'.a, In.&amp;• ma viven entregados A una sola lo.·
talaclo.nf.lo, Dn-u.i!es domlc!.l!art&gt;s.. Ca.- bor: ni tomento de sus ricos elemen·
lle zuai:ua. &amp;7.
3·19-Gmo
tos naturales y el dEJi;arrol]o rle In
cienrla, de la. tnduslrla y de todo
PRESTO Oinero con Hipoteca al 10
ramo de trabajo que propo,cione fa
:por cien to anu~ i. Guere:·o }.' o. 4.- J.
wa y bienestar A sus ha.bltantes.
G, Salinas.
6-'.!5•1mo.
Acabarnn para. siempre los dlstur•
POR TENER que sa!ir fuera, vendo ülus, la,; renrillas en que antes vin,1:eblcs nnoa é!e ,-ala y co:nedor. Ocu- 1 vian lo~ 11.ie se llamaban Estado!!
rran Hijalgo so.
G-2S-lmo. llbres y i'iOhPranos; pero sosteniendo
d sentido ne es~os c.dJctivos en una
8ACOS )1 costalera de todas ctaee;;,, 1ext,pn!"fón tan alta que di:.ba lugar
4 8 venta en la Cern•cerra cua.uhté- á continuas rlitlcultadcs en su war111oc.
cha reguln.r; y el ser libro,. sober:i.•
.__
no, Jo traductan con altl'\'ez en una
ARTISTA PINTOPI:, contrat.iata en lnlh,pendencia. inviolable, y A manepinturas y dcooraclones de ca!la'!, tem ra de murallas chinas, levantaban
¡,loa y tratNa.-tr[!ru::.olf'rfa !talla.• a!ortlnamlf';ntoi1 contra sus vecino-.;,
D!I, rnonum~n:oa, !~}!idas, altares, deteniéncloloi1 4. cada momento ~n
!!l.ueblea, est:1tc.a.11, · e~c.-Antonio De- cunlqiiipr aTa!lce que tendiera a. rorr:.canlnJ,-Za.rasoza. No. 11..
per el egotsmo provincial.
6-30-3mo.
lta.bia. Esto.jos chicos Y grandes;
' - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ 1fuertes y débilee, r ocupatlos en tan
ESPECIFICOS VETERINARIOS ingrata tarea cual era la de1 trat.A,.
DEL DR. HUMPHREYS
de dlluc1dar 611 efecU\·a prepotf'nda.
P,UU. C'CfR.ut _{ i.oa
pcrdfan gran vane de su fuen.a
manteniendo un orden de cosa,i: entcra.mrnte anómalo ó J&gt;erjudlrlal
La Federacl6u en tanto ay,A.rf!cta
como fl.gura. 'l'Iecorallva 6 de segunfln
tu:i., !Uchando coui;lantemente
por
1tener contentos á lo¡¡ Gnberrrnrlorf'S
Y a. los Congreso~ Iocnles, que llenos
de exigencias cada uno querfa. Mear
de los tondo¡¡ blen Pxfguos, por cler=••
to, de la Federación, lo Q.ue faltaba
7IBBRBS,
0ongo~tlone!I,
Inftama•
A.A,
eton....
en s11s F.ntlda.i!P.!'I, en el orden de
FECCIONEB DE LO,,- rEYa.a. ADO!'íE!~
mejorns y comnlildrutP,.
y .MTl'iCr:Lo:;, Clpal'·
&amp;l'~nc11 ro-um.,tl!&gt;mo.
De l:'sta m!lnMa Ja Fo,a•ac!On vi
e.e. ENFr.R:YEI&gt;.4.D.EB
DE :L..4.S
•
GLAYllr,J'.;.L,i.
vf1~ manlE1.ta1a smte e&gt;!"" , •.,·gº..nclas
....,
.,
D D. r,-,.· F'T.H .'tfEIM DEI; OJllGLXy Flntr,. lllS t'cmter:'1.nlactones para. los
ADAB .POR LO.\ J'ER,lf'"l'JS,
n:~tado¡,,
8."arccfa
o•btl
juguete
do
E.E. APEf'CI01..-.es DF.L.1,5 "l'LJ.~
,.
.JlE,'fPIR { TORI.tS.
aquélla:- teneciendo su rcspeta.b!II·
I', F', t':t)LI('O,'-, dolorea áo vtcntto dlar•
ni&amp;, d1St't1t•r':t.
d.ad Y present&amp;ndo á la Repüblfca coHF.JUWJUOIAS O J,'LT:,TQ6
:n'R !•.4 .\GRE, T e\"lta ,1 aborto
mo una criatura. d~ lnclptc::1t~ VltallH.H. E~·F.t:RJr:EJ&gt;Ain.-s ..,.DE LA dad. 1
0HT1'i·A V rt,- i,,_. RI,.YOX.ES,
1.1. B.VF'F.B.tl.EI).Al&gt;ES D.l!J LA
El Gobierno del t:;elior Don Benito
PI.EL, ~ama r01l11,
Ju.1rez fué la vrcttma d• ,, ••a poi{J.I(. E.U&lt;'J,;Jt,JU!JMDES OBIGIX•
ADAS 1&gt;m' h.1rllnetlo:i6ll
':.ica :funesto. y ·/~la.mento, ,u - n
t!NOCDl'To V&amp;"TEIU!il.UU:O PJ.Ri.. C.LSCOa
,.,....
l'.uu. U'liO t:,X:TER:,;o_
temple -d.c carl.'.ictcr y BU altfslmo pad"°f";,:,"fml;:,J::lr.dpgQ boct-,g y~. trioUsmo 'POdla.n por ª"Uel •ntonce,
1 Mui ■a,I d'lJ l.&gt;t, Blaipt,.r~ ~ Jl6«1,bai'
..,.
,.
t' c-161,
ro IM ellf&lt;!'ITlle'llndt-~ d&lt;1 LO! 1ullnu,1es. y mod.0
domctar las tcm¡¡cst.aaes de , ..a,
N &lt;16~. Plllelo6.n l»tl04do.
dlgA.moslo aar, para. atender al misHUMPHREYS' MEOIClNE CQ.:.,
rr.o tiempo al oloaJe -embraveclt1o que
Cw. Wl.ll1am Is Jolm Bta, 1 NEW :irax_
Por otras partes levantaba. sus 1.rnl&gt;Ctus amenaza.dores en eontra de la
l!éb!l barQull:a de la ReollbUca.

------------•-6--'-•.·_•_m_o._
·

0

e.e.

El CENTRO DEL MUNDO

No tu~ raro quo uno ó dos Esta.dos se 1&gt;us1cron trente A trente de
las ceremonia..,;. dl!'f cierre de cu•la
Fed oramvn,
·"
•
asumiendo dlz-que su
ao de la E11Cnela, df'J Medicina de Corb
Dell 1
~ erania.; pero rompiendo ol pa.cto
• &amp; Col. WU:Uam. C. Gorga.o;, Co- [cdcral.
mls.lonad.o militar encarga.do del ~•··
Todos
--,
•
estos resabios do una
¡
..-1e o santtarto de la ,:ona. del Cana.] liza.ción polftlca. cmb,lon"·la 01
havnProtet1z6 que dentro do dos
tr~ d
""
6
eJgloa, lQs cent.roa do rlquczn., ch·lllr.a- c-sapa.rccldo ahora. La. Fc.1eracl6n
c!On y- pobl&amp;ClOil csta.ré.:o. en los tr6- u ha. colocado en el luga.r qua le
Picoa como to QStal;ia,n en Jo-., alba-, correspa nd2• los Estados en &lt;'l suyo.
'"
Estos sin alardear
..
de ta. Wlftorta do !a hnmantda.d,
ya m
sobrl::!
Manlfestó que al llegar á. Panama. ¡:~ superioridad, aln Ponerse trabas,
Be c.onvencló .ie que las obms no po- 610 rlvalidadas DI emulaciones ds
1
drt&amp;o eJecutario 6¡ no se "'rotcg!n • ma a. ley, viven en armontn. pertecta
4
1os •-•·
ua a,,iadorea
contra loa..,de:, gn¡,n. Y de consumo se levantan ct O e1erto
dea &amp;zotes de aquetla región: la. tic- marasmo en qu~ vh•fan enyudtoe,
bre amarllla T las lh.!brl.!a Palü.dlcas Y- para procurar, A. cual mas, el engranel reauitado de las medidas lllg!énl~as declmiento .:ie sus rCSWctlvtta terr1•
,. de aaneanuent.o que lie adopta.ron torios, la mayor Instrucción de sus
dttde un p~nclpto, jusUfl.caron lo
~ :~ m~1·o~ lustre QUf:I puedl'n
ezacto de J" toorta.
A 1
rcc en e Uerra mexicana.
lll 'OKfmo ca.so .-,_ fl b
S( la Federa.clón 88 ha ~lsto re•
.Ol ¡ ""' e r-e amarilla levada del Y"""'
- · que an'rrl 0 en
c embl'e de 1906 d
-=,. le opr I·
tm6a de dleclMils ID.
'
e&amp;- mta. en 81 1ntettor, Y con. potente
de guerra
empuje ha. eubaltern&amp;do ¡u s DJ.87.qu tCODtJ"I, el moaq_tdtn eses
•tegomyK._
0 sea. n
I
el que Drot&gt;aea la fiehos ntsreses de las unida.des á. lc.s
En cuan•- A, __ .....,._'"' amarilla.
grandlOl:ioa do la Nación.
..., ........ &lt;-vrea_ ha.o dismt
Los E
stad0 s~ c.?uvei,d,Iw de la
e.u1uo de motSo que el tant .
·
0
• ~ en Abrff de 1!107 fll de lle -entcr- elevaclón de mlraa que llay en esta
1.1
6
7 por mlJ. Adem!.s las ~n~uos de I sal&gt;ln, pol1tlca, han entrado como un
¡,, ~-alud 1 -bu,t
'
,1. encl:u; solo hombre t"n el camino que •• l
...
•v
ez de J,s 10
JO no
t
&lt;~
0
·:~n~~::u:e!~:rad&gt;e:iJan 111 1 d:
~:=~=e:l :;e:~~t.;::;,un:~tran
'1.l. la• -t--aa
•11s famlllas Isin temor alguno en toda ~laKe de
que en. su P:'l!s natal ~
1os. seguros de que !tt.s ruifnE&gt;rd o f alleclrul'ºD·
•
.
· egoc
1ZC5
..- t&gt;l tanto ......._
.,.... ---t•nto
..... ...
han
d~ ee
~ lad
entre ~lloa en 1906 no ":!."',.. .. _· 1 ·
r pr, m oa mi¡,"e.::-~bUn•
;or ciento.
•·· ~ ...., ..,,t dant"'-me:.ite; el'!to !!.lgnltica que ;a
En CO!K!·--.to
d
..
t-.nnflanza en c•l Oobkrno de ""dº
-..
e1 ora®r los ...,_,.,
..... "'
0 f rR~~ ,~nn Je la R_ "!,fibli&lt;"a ee ha aft.,...
tl'CBOI de la cien-la
'
..
san 1tart~
,- .,.,,u• ¡ "do
~
1
1
lP UC'aCIOn .,,..,
n--'-ctlca ah"·•un.. !ria
........
ta y (&gt; '"ªl 1l1. que, anteJ 1IO ...
,
llflco POrvcJllr á l)a(¡¡eg t
ca t,a. M.Je 4 &lt;:Un;.Dlir su mlslóQ (!ll.
pe b~ IJU'ecen. ..,_ gt :optc:ilr'I, !:t. vida. del t:-ab:i.,io. l:I pa~&lt;&gt; Y&lt;!clno
~ .......ar llnu en E&gt;I h.
t
-•
,
,_llo F e1 -ent.orpechntet1t~
•
¡-.,o "ntiA t'n16n Amf"ricana, yo, no
•
¡1 rrura
can c')dlc:tosoa oJos loe fleslwn·

En

:1:~

'¡

¡

·º•

i_

""I

-

:

41s

A LAS

PARA LA GENTE DE CAMPO ~ Damas les Gusta

V HORTICULTURA
La Nuev:i. En ·:Món de ACIII ie ce Hlg.ulu do

Porqu/~~'';;~::::;:.s

NO hay en el país operaciones sistematicas para 1
plantar arboles

eleccionc·s -de go-

bernantes en esta 6poca. Acabnn de
hac-.H"S1; designaciones ,para Goberna•
dores ,le lr1is 6 cuatro lmvortantt:&gt;s Y
poderosos Estados: Jalisco, Nuevo
LeOn, Chihuahua. y Sonora, y no hu•
bo nl el rna.s ligero movlmiento de
dfac-oia desavenencia.; ningún deta'le de f!SC.1.Dda.lo ,;e dió a. loo rBspe&lt;:•
tivos ad.os, y sin dlvergenc!a de oplo.iones, sin v~llaclones nl tcmore11
lo.;; ciudadanos .leposltaron en las
urn~ t!lectoralea aus i,oto&amp; P.n ta.vor
del candidato ungido por la oplniOn
pública, pudit&gt;ndo ast seguir su mar·
cha normal los asuntos particulares
rle cada. Estado, sin llamar la aten•
c16n del resto del pala ni .Jistraer
la ncuvnd1slma. atención del Centro.
A todo esto Jlamamos armon!a
n~lonal, que está. dando por rei.ul•
tado el hecho de que nu~stro pal&amp;
progrese dJa. a. dra. y de qu~ el des.
arrollo ,.'ie SUB rk:os elementos
soa
palpable. Esa s.rwonfa h&amp; ..,eniao a
;;;er parte para. darnos crédito Y respetabilfdad en el exterior Y ,paz en
Pl Interior.

r

1

ARDORES DEL SOL.
____

I-'orzoon c.;; Insistir en la necesl•lad t:&gt;bpootfine&amp; que sirve de alimento al
d
1 a
•t d
cada V&lt;:~ ili:1.a urgente ".le !\te.Lo. rr !l1- g na,1n Y co-n 1a11 l' 1.mt.1..s eu, iva a.:
1fom(:nto de Ja ¡;:, ,.adf"rta. Por a rlquc- que, co11 mau !acilMaU puic,,fon propor·
A cuatro millas de Santlagn de cu. : za Qua rtir !Ctaml'1.11t&gt; --eprcsemu y ;1or cio.iarlo
ba, eu las coliml.s cereana.s, se ba.lla. ¡Cll auxlllo que Ph""+a. 1, los e Jtivos.
L::&gt;a past~. agosta,los por !ns rigouna nueva Y curiosa cabafia que no 1.1. ,lccal\en".!i,l l'.e la ~ ,narter:. e~ i!l ' r:_•s del n'rano y di·strnfoos por loB
1
11,~'blera dlsgUst.~ al Doctor Pag&amp;nel, compaUt•lf' con la -rrost)€;-lda:l . ¡rf• 1 ludo:1 riel invlcrno. tr.011 fo una c-xu•
ei .pe~onaje d") la ~ovela de Julio 'cola.
_J.,eranc:_a ext.raor,U.u;,ria, d~COn(;ClVe1ne, para que le sirviere. d{' alber•
Las c◊Sc.;chc:.:; sun pr,1 porclm alí'!'l á da. ea olia:; reglones, cu.uHln en otoño
gue rlurante una. breve teo¡.~J()rada.
l&amp;. f&gt;:rlllillu: df'l iue:o, -·n los ruPhlos
pr:mavera. co\udden a. 1111 &lt;feoo.rroJ;o
L a ccmstruceivD
, dt:scans&amp; en cuatro 1ae larga hlstoi·L! d? ·n&lt;le dG la nu,.S'.\ 1t: 1 c,1 1or Y ¡ a h uuw d a d neccsurl n. Enpalmeras ccloc:idas slmetrlcamente d»c abonos dis'.lonlhle· nor et:ie motivo, tuncH no hus ¡10sJLiild11d de aprov-aforrnanoo cun(lro. La coltX"'..t.elón ib Ja rclo."16n entre la ~·,1~adcrf:, y ei cu, ci1,
aquel exce1W, Q'.1e s~ pierde
esta5 ralme:-ns ce natural y se delle tlrn E:li t&lt;Ln interesante; por ~,o, pai'&amp; en e,u iomem;a mayorf11.. En ldén.tlcu
á la ca¡;ua:Jldad.
Jur.g-.1.r de !..i. ,,ropledaO .1grfcola. ,Ir un caso .,,e !n&lt;'uenli'au la~ J1ln.ntD.1; h~rh:1.rn &lt;"Ontrntista de una e::1.s"I. de Xut1- pu;·blo, fl.gnra ~u primf'r térwino d c, ~s cu11ivad&amp;s, ,·h·en con lozan:a un
, a York. 11ue está. nctualru&lt;&gt;cnte tlirl- no.mero de kll(;~ranrns ,1, c..., a+; (lU( c,Jr &gt; ;,e.-fod.o, l:.1 ""ur, ,Min de coi;echas
'giPndo la construccJOn del seniclo de ae sosLl~..:·n •O'!' he . in,a.
l';t iie&lt;"ano que asegun"' el so,1t::-nlmll•na g-uas ,l e la cm
· Oa d d e Sar,lía.go, s·.•, La conve1..!encl. u.e ~· fori\ar ,·i::,N·o· t u (li 11.no
. do 1a g; . n.i d cr!a nv pue d,e
fijO en la. posición de los árbolee y lsr,,n;cntii'! la pro.Jucclón pccu:uia no iutentars:·.
'1 oa n till zti l)O.ra f.Ostener un;i. es})€-cle pu1do dlaeutlne· 1:1 cl\licull.1&lt;l es bui:
S('R c·)DlO :as lit vhs to~renc!;i.Je.;
¡ de r.ohf'rtlzo que tu6 levanl'l..do hacia car i.- mert,·os ,:ira conseguir con re 411n arrojan en una. tormenta crecido
I¡ a mitAd de la altura. d') lo$ t n,ncoll. 11.tlv~""' ral)tdez esa c..,nquL:.:·;i.
..·;mNo d-e litros por m~:.-o c-a.alirado,
F.11te cobertizo combinado e&lt;.•n el te
Ll.-c~ do .as ¡e...-,r ,e;,., cH ~icnK rior S'tflc.cntes at se d . .'atrtbuJc:·:m c:·&lt;lt:!Dautbn ~sturalmentc !armado il'lr el rron su cli:nn., m:\l-: a,1,ropladas
pa 1~ la ¡)ro• ca.mf'nte a. :.ransf'ol"lllar las C'OUdlC'ier
doso follaje de Ie.s flahne,as, form: duocJ.ón, rorrajera, es u.dJ.o.~·-s:. Jo nes del clima, lnt1'11cs, s1no yerjl·ill· 1es, cnaa . ,. o caPn j un ....
•o s.
un comp1e t o a.'b ergc1e qw~ prot:2:--;f" aQ.Uf ordm:ar wdos Ji,:! rf'C•Jr'IOS dh 1cia
.
I per-f3'Ctnmtnte d.e 108 abra.sadores ra• : i:mlbJr-3 )' ar,ro,·ecbarlw con ·:1. más
:or en.a e.xagNaclonc.s lo; r·os ,~syes del sol tl1::1 C11üa.
riguros:r e&lt;-onowla..
¡.:mol~ ,,.s:tln seco!'! en c. estlage Y eu
l.a parte in[erlor de la curiosa ~La situ:i.c•Oo uclual s~rá. car::1cti:~
!, s ~rtdos ca.r:1pos pcr~e la ~u1 rletructnr:i le 3 -•
NTV0 • JO!l l ngen ¡.-ros PR· Ulda. Pot 13. e~~&amp;i&gt;ez 7 por el "'éE ¡m&lt;'n r Ja h a mb
· r ll'U ta. l'or """"B
......... exagcrnr·o.1
n tratajar y desca113a.r a.lif. 7 en la ab,urdo A qiu, L ,tl soILcUd'ls Jc,1 11es, mh t mlhl"'-s .-n d :l-h JJo dfa,
parte de arriba se ha 11:stala-:lo r {)('- anlntalc,. diezmad°" J-.Or ];1. sed en ~l gln&amp;.C:· 1· 'fa/"",no parece extenuado
1
•
queuo
palon,ar Duraut·? h úll ·ina una.ii époc¡,¡_s, y otras ile1:::ua.dns por •·u Ofl affr.1 ,.fOCt'll lluvios•)s Y en otro!
.,..,,.,
1¡
"'""' Ta de .... s .,,...t.a a os t·nf&lt;lo_n con El;
'•tc,r..
::inl'P.r'!ru .:xt.e:is¡on .. ., ,1o pu, ti za 1er
•
-,
Daua,
e1 Gentirul Slaartcr iecui -tú i• 'l.:\'Ut!;,tri
pmdu-~c:ón forrajeia guar- J-'~c,, 9 ar,1e1 e'l. el \"rr:i.110, C1.Jnsum ¡en•

~

•

¡;¡ores, y a.st como 50 con.!itruyen pant
a11cs qud re-c.ogen el &lt;:xceso ¡.a:,;aj ... ro
do lah cttK" das y lo c-onsen in, rllstril&gt;u1t!11dol.i a medlda de las uecesidadJs y sl' rt'l.UE&gt;lve 1,1. ,lolile PCon~rnfa
de g11anl:lr Jo que se h~.,,la ,
· ·
··. lle!' der
Y u.,. no oonsumlr m!s que ¡0 puram~ufo pred~o. los :o;llos llenan, resl)f:'c
l.o á la producción forraj+"r:i, exactam'·ull' las mismas indlcaclor:.r.s. '"'ar"'" F-n
dt~r ta masa hc:-hár~ quA. ,.,~ crfa
uu mom~nto Cado y permit•·~ r,;,ii-P. r&gt;:l
, c~•11sun10 se haga en re\ad6,1
las
necei;ldarle¡¡ de rar!a ,Pa.
·
Pr.m. henE-fidar ln~ f;istos l"ttrslta.n
condlriones 1'.e finura p::co f~ecun.tr·s
cu la mrrynr!a dP. nue!lti ,~ Tf!gionús
para con¡;;ervar en ello,; los foil·.
· l
•1Jea
--de•.··
,
, •,
~. lodo ,·,-e
• • , h as t a
O!cl mhmo,
10
ahrojC'Js ~ util!r.an.
·
I:n &lt;'i&lt;t~ &lt;'lima. Ps una il'ndlción
a¡._11r:ola que resuelve el
b
pr&lt;J lema de
mAyur lnter~.,._ faci'hando PI ..1 e-Lio .!e re,g11·a.rb:ar la altrnent•"l 6 n ,le!
s~nado.
Hay que llevar e.l Animo d,:i totlo,
¡ 01, que se intrresan l)Or k,,¡¡ fll!llntos
Idt&gt;l campo cl conunclmif'nt.o rle es!as
Y('nt.11jM, 6_ mejor dl&lt;'ho, la nlc'cri.fdad
"" ronscgutrlas I!! quiere. f'&gt;ncontrar
11nrr::mento seg·1ro Je la. produc•
1,.
cfón.
1 La consen-a.clón oe los rou,•,jo., •·e•• •
dAl'! por el «&gt;n~_ll•_do no rs un en•,,·o
•
e,; un prorNin··.cnto e3.• 11 . ,
.
.
tltane la ga'!'ant!a
del t:tLo,..en1
que~ulla l¡UH
toJo un:fl. riqutza ni;,:- 1tcblura. g¡,¡ardarse mndo ci rta ,.
¡
.,.
•
·~
ue :in uralei:a ~·n J; c.. p¡¡,,..
jc.at:!..n,.d:i.
hlos má,s cultoi;, que se ha ·~:rundl-to
F 1: t.m
·h ''ciad do lucllar con-- á ¡ "
·
.1, :i _ 1)&lt;1!1,l :.1c
_
•
r P naml'nte -en lo!; úitimos afü,s, lie,
tra el clu.a.l hay •¡ue ot1l.Car ,as me- · gando a. observar-se hasta en comar•

¡
1

¡

0

I

~~

"º"

~

¡e

f!llte mismo alber.,...,~ pac lib
J ¡I
¡ 1·ma.
,
.,~
r.,rst' e r 41. J)f'rftetA analo_e:fa c-on e c t
•
a.dor del sol,. y dEsie ,o alto du Ja l,t¡f;; q,ic l3. r~i.?ta. .'e' ,.gua no p:,Ju~érca. barrti.n
dlri f I
·
" -c:a.
g,a 3.3 CJ;,erac;:;. dlca lo t.d q_u.-l &lt;'.,t:í !i.str-.~ulda. val
ne-e del sttlo,
J g&lt;J ¡Jar"OCiUo .HJ~do &lt;.:on la vegetar ,in

-

¡

....
.....

-.-

-

¡

00

•

•• •

·• •

··• •· •

. . ... . .. ........... . .

~¡d;

1
r/

•

•·- •

•

•

..

••

•

•

•

•

•

•

•

•

Tr~;,;.;•••· •• •· •• •• •., ,._

nu~~·~~·~~-Múu~ ~·- ,. ................ ·· ...

cl~

11b~.-. ·:.·

......

.......................
. .. .. . ...................

1m; 1.in

.......................

..........

" ".'============;,,~º;·';º::,;'::,;';';º

~iio:'

°

f
••

....... ...

8~tt1-

....... .

-

..................

h~;,~.:~•:::•« ...
.. .. . . ........................................

PARA LOS OBREROS

....
- ....

....

CEMENTO
' HERCULES"

DE TfHUANTf PfG

'"

Fábrica de Cemento y
Productos Refractarios

'°

ff EROISMO DE UN fSPAÑOL

Vicente Ferrara,

º'

N. L.

y

Bothwell.

I

ª

p LOME R(A y DRENAJE
OFICIN~~

:::--:::·=~'=~"=';=,,.,,.=--•--===,,;'::;ª:lt~O:•:::;Y~DL=,,::•.,,=,,,="""""

t~~

'º' •• ,, ,,,--

.. ·-- ..... - . ..

...............

Ma e M"II an

¡

..,

.~·.¡4~ " ... • •• ·• .... ••• - -... .... ..,.

...

º!:: EL FERAOC~ARll

•••

PROCfSO POR UN
G!HRO DE G~RBON

--

r~

,,

. .. .. .. ..

f

1

"ª

·ki;~ · ···

dktiea de ganaderfai,¡ re&lt;ludd33 po,·
el h:tmllre á. la. wilad o.le sus i\lllmal~
'
,oa
altos prec 1°"' quu alca;12a. :a paja.
rara EOstcnerlos, ba.,;lsn 1i;.al por cl~rto
d
' cuan
rer~cl!u extenuado,1, los
tratos Inverostml:e¡¡ de pa.rUr ,l
·
gu.na(:o a. la &amp;.;JI !a del luvierno para
~um;~ta~lo durante ese tleUL¡m, Y todos ~ 5 ~rrores reclent.e.meute vas.i,..
\ Os por os gatlll. d ~ros d&lt;..·l Medtw.t~
especialmonte
·
lJespuce df! apreciado el valor Que
esas Pé rd1 G.a 3 &amp;U·?Qnen, es E-e~•na la
nntajn. de antlchar el ga.:;to qne -e:x.1.
ge IR. construcc·,ón de un E1·,.1, Ln s
t.o_lu~iones agr~cot,u;. en el orJen eeonoµuco, no S-3 puojen JUZC:u' más
Que I10 ~ O.quel1o3 á. qul~~s J.h'octamrnte ~ntc-rc::nn &lt;'n cada. i}QSO; pero
en conJuc.to Y ha~undo en t6rir.ino1ge~crulc.s, lu. práctica. Je¡ _en-:H:\i• eafi .Jamada 1 sc·r en E 6Da.ua un bene-fi ('. 1o ·u; di 8 Cl&gt;tll•l,·
·
'_ pa•a
,
.. ,.,,,_
CELEIJO:.\iO RODIUG~\NE.Z.

i

:i::a :~:~ /; ;;~:7,~!::
1

RAPIDAS

\

~fr. Grorge noeborman, conducto•
df 1 &amp;Pn-lclo fle pa!;ajeros del Ceutral
ha rf'gr&lt;'AArlo A. San Antonio, dondt
perman~!(I algún tl~mpo, haclen,¡q
uso de una. llcturia qne le fu,G con.
elida.
ce,

-Mr. Wllllam Cone, jefe de lO'l!I ta,
llcr-es del Nacional en san fatls Fotos!, fal16 hoy run,bn a. El Paso, donde
o~u~a.rt.dun f'mpleo iniportaute en la
o cma. el ~our.h&lt;rn PadO.c.
·-Ha ll•~grtdo .l. f&gt;!!tQ ciudad la sefio
Roearlo .\lendl'Z rl(l, T ()n"•· 1
ra
•
' ""'r a., acorn,
Pafia~a de su luja :Marta, proccdenb
d, L: 1ares: 3c han Los¡te-l""
liot• ·• \"!·
'~ __ (l~cr y oerruau1; X!.....,o en1 . •I
no tita
'"
.
. r,ln .i ;,¡.
s Vúl fln1o los 1/UD.1 )g md 1
oortanta.
~ rn

======~~========

"'º·ºº
ª"'°

I

-

:

._°:... •G.ai,..

ª

~ft

AGRICULTURA MODERNA

1

••••A _. ,..

°

i

--·
OBSERVATO~'O DE UN GEN
ERAL
PARA LIBRARSE DE LOS

ea•

-------anotar hoy t:n el estado del ruerca,do mer~ ac:a_tooea d&amp; :mi.na.a ieatu
SON' DE: BUEN.A OEMANDA LOS LOS MANUFACTUREROS DE GUAN
T
N
EL MAIZ, FRIJOL y CAFE CONTIO
Que continúa l'IUII paraJbado
'
o
l'ltante flojo
ó
vo ti
'?fWOUCTOS ~E LAS CASAS
ES
o
ES TAN DISPUESTOS
e
N MOTIVO DE LAS BUE/\,As NO...
'
moa una
• y f lo con
NUAN TENIENDO BUE:NA.
C s oc
SAJO EL ESTAÑO y EL COBRE y
En fnilustria~ ,ie oonooló ,o,ame •overa.eJ6n de FJo,
,,,._
A TOM A R CRANDES LOTES
EMPAC~ORAS
TI IA
- LAS COSEChAS
d&gt;
lh.a ¡l, au.oo.
•de Pt,flDEMANDA
HUBO BAJA.
•
NO TUVIERON CAMBIO LOS
uuand.i. JJara ..Hllxco, cerrando con
...
Elituvieron oon. al
iNu.eva .Jork, Juii~) 12 El
--~~
____
OTROS METALES
C(Hn¡imdor ti 140.00, sln efectut:.G.ee ope•
Se efe-ctuaron ayer en loA n.Jmac,~
guna ~cm
oporac!ones, los sigulvates anaa., sla
El trarlco al menudeo en la Plaza
NnP.\"ll Orleans, Jullo l2'.-Las opera.---rH·io,ws por fa.Ita de vendedc;res.
nai:; de· t·Sl1;1 ph:t.:a. regulareP lr"f!llS4C de ¡1Jen.s setas clintin·~ .j mercado
La Paloma, Las lii
Yr..lo:-~~:
CLOm:s. L, ,s pnnci¡ al .&gt;s artfcnl06 han a.nnque se e.;pera una mt&gt;J•Jrf:c~f::tr: Colón ~stuvo en condiciones normales. rioucs futuras eerraTnn fmut&gt;a, eott- / d Nuova Y~:-k, JUlio 12.-El mercaUo
l·'unci,:,ión No. 2 6'8 eolkitó '- 90.00, Julio.
8'Ueraa, Dolor.:, Y
(Xlnllnilan teniendo entre la. clase tra.. ~uuose Ia.s d:) Enero á , 2 06 M.a
e estaí'!o en Londres bajó bs. en laa cerraudo con vendtldor al precio que
m: llti)nir!o J]or espac!u do.3 \'ariofl dln.s de roco, hasta ahora uo i:;c, h
p~·;.:Io f1rrue. Con mollvo de la11 nu tml.clo carr.hio favorable. N a H~c- bajadora, buena d~mand,'t, u! mo.l.z, l~.16; Jul. 12.84; s'f"pl.: {2.Q¡.
operac~one11 al ~ontado cot12ándoee ~0U21unos.
Se 0frf"cieron de La
merosas obras Que se esL1u hRclendo, .touc se hnyan hecho t::r;n~P.~P ,ciire frijol Y caf¡¡:_ En lae tiendas de abn.• }2.0i; Nov 12.03 )" Dic. 12 0.. '
~ .í;~Mi,b~n cambio In.;¡ operac1oncs ru- Los valores banea.rios ex¡ierlmenta.- Com¡iañ[a Explotadora ~Punauna, de
Laa o¡&gt;t;radonen al cont r! · ~' uraJ su ICl'CD CI. .t1.1os alcanzando el ron ar,~r un ligero cambfo, r-.ofán,do:g• M.aoch
ue .MJna.i
ba. tenido gran deman,fa el cemenro y :sacc,onr-s, pero se at~Ílmyp -~á rau: rrntes hay grao RUrtirlo de mantequi1
q
ll•, 4ue se ,·ende á razón d., 90 tenta- suraron flojas. e!ect•·"'nd:._--º e e au- pr cio de .C181.l0s. En el mercado lo- dC'manda i)H.ia los Banco, -'llne- 1
urla Y de La CeD.traJ A ~. d~
todll dase de material~¡; ~1a11t cons- los: 1mpor ad,¡r,¡i; tiene
n PO&lt;"a nlr-tE:n•
-. v .. • Ir. ,•cnta cal 00 ;ti bo
u i
,,_,
preofo• que l&lt;&gt;s ootJ .,,,
'
lD.enlJI
_
vos e1 paquete.
de l.F~ 1&gt;aea~ Je algQ,d
~
u
ac v rtad eotidndose las Jalisco á 1-60.00 y 112 , respecUvawen.
z-...oa,
tr&gt;1ec16n. Se han 1·C'mltldo á varins rla. El v;i¡io¡• ·'l.Jarnvar
11
111nei.
tra;o
o,,or
.
•
"''º'"'
~'•"
~gó
el
Los
¡¡!Jarroteros
opinan
qiie
como
J.aR
dlterence,
on.
TelltB.!
al
contado
de
iU
á
41.25
te.
Enla.revista.dea)'er
...
_
ram¡iamt&gt;ntm, mineros nmner,,.~as pr110 11
e
"
"
e 1ases de algod6n
El coh
b ·n
·
d'el caJt ta d
' .ru.a. e~
\'i~1onP~, lo l'}Uf' rn11Jca que la t•xp!orn• pero !JO s.-, S."\b(, .si ~E' realizara~º:~ Ya se ha asegurado la. Instalación del akanzaron hoy loa precios si¡;uient"
d , 1 , re i.J en Londreo cotlza.nIJu la Bolsa se hlzo ayer una op,e1 • Ulmos se habi.
, o1
s~rvltio de tran~'f¡¡s eléctrlcos, puei. el
~w Ordinar,·
• 8_
.
-s;
ose R.:;¡ venta~ a! r:ontado !i &amp;:Jó,lOs. ración de ioo aet::lones B
con To.PO Chico• 11 oo d
ºPe.&amp;-a.&lt;ru
ción de mi'lfl:,; ha 11ror1ucldo lrneua:-- esta llia..za j se
7
export .. ritu á. otn•~ .
_,
•
, • ,. , 0 rdinary 8 y Jas futuras á. r- 88
,_
· ancG do la clr u.oo. q•- ~-, el' ' ebJe,nflh -le,
utilida,les.
JllU:rrtos eui'O/ll'~
ViaJe ue prueba ie cfc:&gt;ctuó antenoche, 7.s, Goocl Ordinary, 10 3 _1(l,
'
•
.
-.,
.15R. 6 ecan. una 1-'--"'~uua cui¡ 2.00 de prJma.
u., J.ll"'
precfo a. ,4
H;:ly grau l'.urtldo ne mantequilla dti
\
No otrecn
,.
aumPntarA.
Ja
demanda
por
toJ,.,~
los
11.7-1'·
'lid
12
7-8
.
~.
Lo' w MJd,
baJa
de
.tl.lOs.
el
Lake
di::
21.87
l-':!
;¡,_1-~-¡¡¡~;;.;;;¡;--;¡;--;,;;-;;;;;;;¡-¡¡--¡~~h;l;zo~un~•~•;•;ec~ac~IO~u~-----·
ue ~
_ " uUer.. a;;pecto el mercado
""
" "
J;J mercado de a7er
· ' ÜOOd .M •d • 13 · .3 · { 22.12 1·2. Elcctrolltico de '&gt;l 50 a. ')l ~,
••••I••,.
b11r&gt;11a cb.;;c:-, 1¡u:! so trnP. de ,·arlas ciu- d e la," p1e If·s. de l0t, animaleo ,ac•lll· artf.c11lo8 que se venden en dicho sitio nom ¡ua'1· M•1d ~"'alr
14 3-~
_, ·
.., · '-',
••u •
ae
OOtl
ciudad Y solai:cnte • se Y entonces vendrán a. la pla,:a (',Qn o~ F'air, 10'.3-S.
'
-a nominal; deE!undlciOn de 20.50 ! 21.
por Ja "Bolsa. lflnera di',} ••flor ..i.- OWen. Corr.ct h.010.11.•, •~traü1
lale;; del interior y dP los Est.:..doa C~doa Pn .
l'nldo,;. S::m de buó"na &lt;1Pmandu. los h,tn Yenih,Jo_ JJ(&gt;quellus lotes • p•e- Jt:'to de t.urtlrs~ de fruta~ y Jeg1.1mbres
Se rectbleron 1 • 47
l ,Plomo no ha tenido camblo algu-, Doctc11· Mler nCi.mero 84, 1\eJ6fooo noaero UL
4:~_.4.eetOA-. Can. ..
,
algu,,os corapr....,ores
~..
'
Pa.cu, quedan- no obtenténdose en Lon d re)&gt; e 1 Pr8\...o 1
__ __,
1••
~roducto:1 de ¡J;u; c..-.sas emrar.adoras. elo~ más na¡os
que viveu Pn le- , ,lo en "Xistencla "l
613
._, ·
'
que en mas pn~ados.
•
" '
vacas.
d e .€24.6a Y en esta plaza. de 6.1,- ..
V•nde~
jan.os IJ-arrioa,;
CompCon mucba frernl'ucia lleg;u-i cnnsig• ut- d
,c, QllL.: un empacador de esta
·
Las venta.a a.l -eont.ado cerraron flo. 6.20.
J
ion..
-· •
40
t1atlo:1f7✓ e caté, prucedentes dí· las r,Jarn vendió sobre uca base Cíe
---jas con una reba.J.a -d J 8
11
l•4 CE&gt;ntavo.º ,,n ca,- de p·,elc•. de Toma«.s, kilo
'ªº •t
• ''Id e · c,·o. l"n toda»
gn el morcado do Inglaterra el fle-- 1 MetaJQr¡;1CM,. A..DUguu. ••
►
t r.r.l:?.c! .,•s que ec:tán .~Hu,.,Ia.,; f'n
-~
''-'
.,
• • • · • · · • •• ' •• 0 ·10 •.; ,. a.ses. 1',1 -"
solo pudo obtener
•
•· •• ...... • ·• ·• ••
U8.00
" 14 ¡• 7 8 8
rro no s1Jfr1ó &lt;.&amp;mblo cotizándoae el \ Fudic16n ds lfeta.181 n11m.ero , •• •• ••
••
,a:; regionc~ nt&lt;'l'ldiona.Jeo i.ls&gt; nuestra. roro que r~ct•·,• en l\layo pasa•o. Ha.riua de maft: kllo
vv
u.
'
· • • • •
· _ _., - · e ,.- ·•--ierr&gt;n 1,0'.!5 pacas para d J
Fun
... ••
•• "'"' 93.0(I
&amp;o.oo
lte.pühlica.
1,ns cudo;; de ternera continúan moa- Hue~oa., cada llllo . • • • • • " O.0o entrega inm• uiata Y a1 contado
e, ~nn&lt;lir16n áM•s. Y e1
Clc\·elnnd
d1cl60 de Acero de Mo.a.ten•r ••••• •• •• ••
...,. ...
1,0.0~
tl'an_do ienflenclas t\. uoa baja.
Papas amel'lcauas, kilo. • • • o 18
L
·
\.Vsrrants A. 6Gs :ld. En este mcrcad:o 'T'ranl'fas Cl6ctr:tcoe, .t.r4o, •rorre6a. ••
·Mantcitullla., clase ..,u,,e·lo•• ...,._
·
as op@raclones futuras se- inicia- no hubo vatiaciún.
Jabonera de I&amp; L---"•·· •• ,,
,, •• •• .,., '""' ª" •• ••
:w.01
Tit-oen buena dcrnand 11 las pielea
.. " • • .-ron tlrmr
00.00
./l!b11n blanco, carsa
29.0U
tl cabl'a. mexicanas &gt;· sa dlr@ que
quete.. . . . • . . . • . . . • . . O90 1
t / Yd ic~n motivo de las bue1 Ba.fio■ de Moaterr97..
"• • ., ... • .. 1bllcar amerit ma en euadrldurante los u·i,.,nto,
d!a• ,e ·han .Mantc¡¡_ullla amel'lean&amp;, kJlo
110 ¡:~no.e as 8 as cost'Chas, hubo una la&amp;, que fué el antecesor inmediato· Panteón tlel Carmea..
••- - - - .._.-. 10
,.,
·
....Jade9puntoa ·
de el!I t e f errocarril.
·•··••------tr.~, lil!o.
o 2" v dld
Limones, cada uno., .de 0.02•••
1-• • o.O·~
BANCOI
• -&gt;
f'n
cerca de r,;,o pacits de 1'""'PI•
M
~
ne:oipu• de
¡ b
Cl:i!t&gt;. kilo . .
. •..
o 80
''"'"
Snl, saquito.. . , .. , • . • • • . • O.lió · la · vs.
una. u.e a encu.rnlza.da I China, Japón, las posesiones euro- 1
10
·
co con
cunl s,:, ha. TP&lt;lucido la eisten
fut
Banco de Nu.avo Le&lt;,n, prls.ltlv&amp;1 ••• •. •• •• • ....
Az.w :u· m!'xiC'r.no, kilo.
•. •
O l:J cla
Manteca. mexicana, kilo.
o ·,o q s operarion
es
uru bajaron má.s peas en Asia, el lnta.tlgable. colo,o
·
en 1os almacenf'R rle Jo~ hn,..,.,rta" "' ·•
d 8 ~., t 8 J
Banco 4e Nuevo Leóll 2a, 8L, 7 ta.
.
nd º hasta 11.9-7, 41 orteamericano, atrafdos lneludlble- Buco
A2úc11t· rn sacm1 do::; kilos ..•.
110 do
•·~
Jamón,
kilo.,
•
•
•
•
••
110
/
tre
-""'
c
·•
lega
lfe:"CADtJl, eln bon,0;_.
•:- •• .... ., 0
110.IO
8 e han N'rihfrlo 12 "acas ••
I OUt
.
,e_s.
ál
1 5
•· •• ••
•.,
l'l.00
Harina tle ;iri111PJ a rlil:«!, q;:11,. 23.i&gt;O ll"'
,,
u
Tocino, kIIo., •. •• ••
º" 1 _10 pero
c au ura de. ·as operaciones mente por la admirable pos,·cl6n geo1,0.,0
. c:KIC'O por 1"1 var,or :\!outerrey.
·~
01
h
Ba.nco
1,ft,rt:antil
oon
bono,..
•
••••
,
8 0 a!Jía una. rebaJa de cinco puu• gráfica
Harina de :!''1.. clasi-, cflrbn .. , .. IS.Oíl
H
t'.ialchlchas, kilo,, . • ••
del ferrocardl que n~u,a el,
1 _10 t
an dlaminuiflo las tranl!lacclones
b
J
...
Ar:-oz, KJlo
U. l!l I en el m~rcado p,·el•s d
d
0acao colorado. kilo_ • •
•" 1 _30 os SO re as cotizaciones de ayer,
lslmo de Tebuantepec, 800 para. MG- • Banco d• Tama.ullpu ..••••••• •·• •• •• •• •• •• •• •• ~ :
~·
e
vena
o
In:s
e
En
'os
domr.
l
·
At rcz cl~se extra, kilo
O..!;: qut;1 Pstá.n rotiaida~ á.
. .
'
af(I de Córdoba, k1lo . • • ., ,., 0,51.
·
as m~1&gt;es acuvos la baJa x co nqueza. de lráíico tiln ruedida, 3anco dn Coa.huila •••••••••• ••• •••• .,.. , _ •• •• .... l(O.OO
131,10
Banco Mmero. • • • • ., •., • • • • • • • , • • • • • • • • • • • • • • lEV.OO
1.'abaro, inarra Ti¡;re. kiio: ..· ."
1.08 / ra'.Jos. J,a princi¡,al de:~ ~~:o&amp; ruo&lt;le--' Caff ca.racollUo, kilo • , • , ••• .., 0.601 fué de dnoo A seis puntos en llld ca• riquezas alln más consldera.!Jles de
uo.oo
1
Ba.aco de JUleoo.. • • , ••• •• •• ••,.
•
Ttha,-,o Bh1.-k Dianio.nd, kilo .•.
-u.ex.1cano, 11h ra. • • ._ 0 _4.~v tlza.rlones de ayer.
1deaa, ten-denclao y actl•'ld-•es
q'~
Ba
Co
• • • • • • • • • • • • 11 ... Oll
1 I .,·• d e loR especulador-s ,ue•·
. eman11 ' Chocolate
.
• ..,..
....
111.00
llCO
ntral MeiJcu.o ••••••.••••• , .............. 183.00
,.lt-uliol SS por ciento
,
~ • 1 " 1Oti mauu- ¡ z ah ...
---vcepa
á
9.75 fac:ureros df' gnaull!s de Jubus•oen ,. , "ªn Oaa.!I, manojo,.
o.02 I Gal
rar n por su contacto la. solu176.ot
t
.&lt;\lcohol 9G por ciento · •
10.75, Hlo\·t&gt;i·svilli:; no !.e muf'strRn d;
• Plátanos, docena de . . • • 2 5 a. :'.:!j
vea on, Jul. 12.-EJ mercado al- c!On del gro.n problema. que agita a. : : : :a:r~:.··::::.:·.~:::::::: :: :: :: :·. •· •- 13¡¡,oo
uo.oo
Sal C'Ltra por 1::n kil~,. • ·
4.r;o / to:-; á tomar r,;rnndeA lot
S
spues•, ('aft'IJ puro molido, kilo . . • • • O.Sri godonero ha et;taC,0 tlojo ootlzé..ndoee todos los pueblos de los diversos con• • ·, 19l5.00
189.01
Sardln;u;, c;¡ja de lll0 !a~a~
MlNAB
11.50 ron lft? pa.c:i.~ de A,~",· e reclble- lf11.rlna. clase superior, s::ico do
el .Mld á. l:l ets. Se recibieron 30.'i tlnentea: la tolerancia. de lns razas y
·
,.,O)&gt; ural:i por la
10 kll oa por . . . . , . ••
CPn-e2a (Cu:rnhtémoc¡ caj~.
A.h:;:ioJoya,. , •••• , ". •••• •• • • •••• • • ••
!O.OO
11.00 ruta de Maraval
2.80 pacas · habtPndo ho Y en Px ¡11tencia. en II u a b razo por encima de sus intcreaes
AjuchlUin...
•
•" '" • • • • • •
11.00
Cn1.-E"za (D1,h"c"m!a) caja,, .•. 14.00
·
J&lt;:.jote-s, kilo.... . . .• ••
rectprocos y comunes.
0 . 2fi los almacenPs, 2ii,468 Pª&lt;'aB.
Arsent!Da
U.Oo
10.00
C@n-e1.a tCa:ta Blanca, caja .. rn oo
PIE~;;-$ECAS
Frijol americano. kilo....
0.40
Sobre la pr06egulda obra. de~ Canal
Boa&amp;11t:a. • • •· •• "•••" •••• •• ••••• •· •• • • ... • • • • ••
85.00
ta.oo
Cen·f•·J.,l (Salrator, ulja , , • 12.00
HAhanos, manoio.. . •
0.03
RAPIDAS
de Pana.ro.a, tiene la Tfa fErrea de Te-Buena. Vl1ta
• • • •. º º • • .. • • • • • • .. , ..., %OO.
P.tsa lle U\'a, caja de 2•) lilira.s.
6.~{i Pi""les mojadas.. .• •• .. •
¾. Queso americano, kilo
1.20
hua.ntep~c una pr6ponderancia VictoCabrfl?
•· •. • • •••• ... ••• •• ••• •" º' • • •., •,e •"' '180.00
23
Ul!.oo
Harina de mafz kilo
a.a ..................... · · - - - - O14 Amérk. Ctral., 26 _2 S llbs..
QuMKI aulzo, kilo .. , _ . . • . . • 1.4:0
---rlosa.: la distancia. La utilización del
1
Compaüta Mltter.a Topo Chia.
- ""' 'fll.,O
C('meato 111a1·c; "E~,;Íe•;
Orinoco 21-23 ...•...•.... 24
li ;2½ Escobas americanas, ..• 50, 75 Y 1.00
-:\l'r. H. C. Chestnut conductor del tiempo es la vida del comercio. y el
CompatlJa lflnera Oe•eraJ
15.00
ilf.00
h:irrll..
1
7.-!i•l Maracalbo 21 _24 llbs. _ . _,¡¡t.
·P~ Jalea, una lata . . . • . • . . . • . . 0.50
J
comercio no sólo transmite ·efeeros,
Crua deJ AJNII
· • - - - - - .._ """"
1.00
.,
,,
.:i lt 221,i,
Pasas d
kil
sen eIO &lt;le :Pa.s&amp;.jeros del Centrn.l, re- h
ás
Hi TO ¡;ahauizado, ¡,¡: 0 .
,.41._ Puerto Plata l&amp;!::! lfbs...
e uva,
o.
0.80
:i.ce lll ·; compeoetJ:a Ideas, e,; de-l&gt;olG;,ea
•·· ·••·•• •·•••· ..... • • - .. .: - - •• ••
18
T ·1:-1,~ do ¡,lomo, kilo
Ciruelaa kll
gresó ayer- ·doopués de babor permane- el u a l
b
o.3O Campeche y Tabasco 19 .•!¡
,
o.• •·
0.60
r, en e os. raros, Junta &amp;9Plraclo12:00
10.00
,\l.1mh1e 1iara ,.·c,rcao1 · r~1Ju ·d~
21~ Cidra ltil
cido algnnOfl dfaa t&gt;n YoaJmm donde
El
Laredo. • • . • .
21¾,
,
o..
!.2~ residen sus padrM.
'
nsa.
cowerclante personalwente
ICJ Pa&amp;I, SOl'U,D.d&amp; IID).i.16-_
•• ••••• •• •• •• . , -• ""• l.~
!Ot,l Hhr1ts
i.25 Laguna '.!4·27 Ilbs
Fruta &amp;e-ca. kilo.• . , • . • •
0.!10
podrd, ser ruin en sus proeedlmienR'l Rey.........
••• ··~ ••••"'-"I·•""'•---•l',OG
~al u11)\'t'r;z~:1a, ·~·00 •
201)
GCllveston !:'.0-25
21¾, Betabel, manojo ... • •• . • . .
0.03
lfr. W. J. ~hoolman, qui@n iturante toa; pero ha. realizado en conjunto un
Flor
de
Ntno
•
•
•
•
••
•
··•
•
•··•··
•··
•
•o: '"'' •• • • ••
4:i:.oo
llhrAs
22
Nabo&amp; man ·
algliu tiempo ha permanecido en esta prodJ t
l
7•OO San An•.a.nio 24-25 llb!'I..
'
OJo. • •· • • • • •. . . 0.03
g o en e desarrollo de la huma-- P'Jor do Pea. • • • • • •· •• • • • ., •• ••• •• •• ... "• •• •- •• U.00
Pnp'.1,1 m·;'),;¡r·a~~": · kiio • • • • • ·
&amp; . . . . . . . . . . . . . . . . . :. ••• ~.
O12
22
Pera,i;, cada una, de ....• 0.03 t O.OS ciudad, sallO a.noclte rumüo a. Ga.lns- ntdll.d; ha. SU!!tlttúdo la guerra vlolonFortUDa, Unió= T !'m&amp;jo
.. .. ... •• .... • •• .'30.00
!1. 1,i.n :im:irrnn. C'.'l:l;.i • • •
25.00
PIELES MOJADA~
_r..~a.ranjaa, ca.da. u.na, de ... 0.05 á 0.10 ton, con objeto dl::l vli.lt..ar 4. 11us hi- ta Y de caftanes por ·1a lucb.o. pacfft- F'raternaJ
• • • 1o • • '"• • . . • • ·•• ""• • • ~ lt,1,.)
Garhnn10 kilo
0.(19 Mt'.idcanas •.......•.... 12
Frijoles, kilo . . • . . - . . • • . . 0.10 jos.
ea., en que P.l cambiar de productos
Htd~o . . . . . . . . . . . . . . , . . , ♦-. 1o . . . ..., •. • • •• • • • • .., .-. 660,00
l•'rijr,J
·kilos. · ··
tii00.00
15.0II
á 12 ¼ Repollo, cadu. uno, de. , • o.to á 0.20
-fü sefior R. Berr-y, acompafiMo de se benefician y aquletan los pueblos
La. R.triera
•••·· •• ... -· •• •• "•
ti.00
D:lrrilP:¡ \llC[Oa de. u~- [;alón,
Papat; mexicanas, kilo • • • • . • O.lG !'IU hijo Rllldrá. hoy rumbo á. Houston, todos de Ja. tlerr&amp;.
ilA- Central, Saldadas
•·•• .... "" - •• 3.00
r!.:&gt;ccnf\ ..... .
PI E:LES DE NOVILLOS
IU.'ib
Pepluos, cada uno... • •
O.OS donde dea,pués de pe-rmanecer varlos
e uanto se refiera al comercio. •• La
Central, JL emJa:16;:,: • • • .. 1o"' • . - • .., ~ ...,. ..,.. • • - - . . . . 11.GO
,-.lrri!·· vnclos 111;, 2 galonei,;
Leuteja.s, kllu,. • . • • • •
111
0 •.&amp;,• 5 dfas r-egresará aquí, puel'! (?OSAe exten- dec Ir, á la acth·ldad é inteH.. ncla
,
La. Cobriza
• • • ••• • * •• •• - - - l.lt
~
docena . • . . . . . • . • . . . _' 16.00 Novillos &lt;h la ciu 1!ad • · · ·
Arroz americano, kilo • •
O.&lt;O sos lntervi;:es en esta ciudad' QUe re- que pone en rf'lación A. sabios é Igno- La Pa:-. Lamp&amp;BOI
_,..,
.,.
...
.,
-~
••
.,.
ll0,00
Nl&gt;VllloS
nllmero
l
•
.
•.
J ~':J'QL[.¡¡ VllCl08 rle 3 galoneK,
eel&gt;ollas, kilo .. , . . , .. ,
t
0·10 quieren ~u atención per¡;onal.
La Purísima
• • • .., • • "'· •• •• ,..., • •• •"' • • • • - •• 38.00
ran es, á rico!! r emprendedores que
d:::rfl~n.
Mareados, de co liba
Pifias, cada UDa, . . • . 0.20 a. (1.35
-Ha u~b'&lt;ido t. eata CluJa.d, el a;efi0t· sacuda perPwsos y estimula li t.'rabaHnr?"J!Gi,; VftcJOs de 5 galones, at.l&gt; Yacas de t'llrer&lt;'ntcs ~;~~
La.a
Hjguera,
•••••
••
••
••
•••••
...
:
•
••
...
,
...
••
•o.••
tl.00
!!% Queso mexicano, kilo ••. , . .
1.00 Enrique de la FuentfY, ivoce:lenle de jadore~, merece anotari,;e en la •-'-"a
La Vencedora ............. - ...... .. •• •• •• ••• - - •• IUSJ'Ml
ÜOl"Cr.3..
3l!.OO Toros de dlrerentes posos
12½ Anoz mexicano, kllo..
".2~
San L u1s
· p o to8r, St:1 h14 po11 p':'dai.Io eo. de Jas na('lnnP.s. Y cada ayuda al""
Lo B AngeJe1 •• ,..
,,
v
ºo•• •- •• 1o., • • • • "'• IJ.00
Toros
adobados,.
.
.
.
.
.
..
Bnrr!les vacio11 de 1 a ga.lrones,
Azúcar,
Kilo.
•
•
•
•
J
H
'
Manchurfa
" •••• • • ., ... •• .... ..
'½ El
0.32 e
Ott!l Jtur1&gt;Ide y
rmanttrnrá va.• mercio e.orno la industria. de fra.n•
,rlOC&lt;,nn,.
.,
.,
:n
.oo
Vacas
a.-!?badat=
.......•.
lo
0.02 ríos dfn.s ¡ ¡
1
i
' 101.4 ~ Olf&gt;!'I, cada uno..
Mlgu~J Eacobedo . . . . . . . . . . . . . . . . ""• .. - - • • • • •• a' 00
Sandfaa, &lt;fe..
V atando los puntos ma.s lm- por es: el ferrocarril, Ja navegaclNn,
Terneras del pafs No. 1 ,.
B.:•rrilC'.l VUC10$ de l j !!'8lon1::s
N ana• de BaJtn
1
•• - 1ooi 1oai • • ª"" •• ~ti
docena • . • . . • . ~ •.. _' 30.00 Tcrn~ras del po.ts No. 2 .•
portantos.
que
o
mismo
traen
el
sobrante
de
tri17
Patoma, H«und~ """'tr,o~O.oo
A.h1ullr&amp;11, por cu docenl:ls de
del héroe que llegó de'Snudo y casi h -M.r. Ch!U'let Gor"1on, de Chlcago,
qOue • 1 talento portentor.o en un
San Juu en Baj&amp;n.
'• • • • • • • • • • •"' •• "., • • .. .,, ,..,. 86.00
11
O
lal.ati. • • . • • . . • • , • , •
80.M
PIELES
DE
CABRA
e:d.nime a. la playa, donde le avudó a eet:rito i'i. va.rlos amigos Qce pten- f
e ngsulo Q.ue aorprencle y rea.0
7.25
00
Sazi Juan, en Mapt~f' •
¡'0 " • • • • • " • • , . • • illoM. - •"' 20!'.00
.\lmldt'.:n, kilo, .•••.
al terminar su obra heroica
•
aa visitará "Monterroy dentro do I&gt;Ocoe I v va en una obra de arte.
.,,__
0.20
Azúcar grauulaüo kilo·· · ·
Oi1,A Rara.e1, en 111.11.n
• • •• • •· ... •·• •• ,,..i
225.00
46
rpaleano de aquellos pagos un uoble días. Et.te seilor e.'I f"xplotadú:- de mi• &amp;Par&lt;&gt;. nosotros este triunfo de Nueva
0.18 l'erncru7, y Puebla ....
• . • • • • " • • • • . , )oo • • • • . - • • - •• •• • • ,, .. ..,.,
Axúcar cla3€ sn:,:rlor
Ul.09
45
Antonio RP
fl .
.
1nas :y posee nttmf'rTORa.a a.cclonC'.s en va. . pa.lla., de MG!co, en las Kra.iulcs • an1ola11&amp;...
fl.20 TelrnacAn .......•.....
Franct■ oo
Pl!onl'illo, carga, de $1 6 11
_,. •• •• •• •• •• _ .. _ 07.00
..
43
el antor de 1: . h .ruti~rrez ~á.ma5e rias propia.Jades auríferas de Colora- / ideas JndustrlaJes Y comerclale&amp;, oons20.5C ~an Luis, Zacateeas.
'iu:1".I 'l'aho.~co, kilo ..
San Pablo..... • • •••
•• ,.., ... •• •• •• ••
42
at
n ermosa hazana y es do.
tltuye 11.parto de los beneflclo11 oue
LII
l.] o Monterrey, Tam,pico ..•..
Cfa..
IUnel"a
Mon~
•(~~
:.;..;~;,•
._. - ..,,. _ ~ _ _ 11.0I
.li'(,~foros, ,gruesa .
n
uraJ
df'
MAJaaa
dl•
donde
(
1
pued
J
0.70 Oaxaca .. ...... -- ..•.•.52
á. 52½ buscando
. "' '
ven a,
-Se espera que hoy llegad, , Toa. en O POM'enlr reportar d. nucsPimi0ntn. kilo
Bol edad 7 Ane:r:a1 Pan-ll! (avladorui; • • • .. ••· •• .., •• 6.50
1.11} But•nos Ahes ...•..... ·.. (O
1.'iendo su ~~:;;c:~ónde fortuna, e.jer• rreón Mr. Wlllla.rn Henry, &amp;udllor del tro comerofo un Jcg(tlmo motivo de orá 4l
Cnnel:i. kl\o
Zarago'lla., l&lt;oaterNIY
• • ••· •.: - •• •• •• UN
bl"ca
en esta Repü- Central M-eld&lt;'ano.
gullo, igual aJ que !'le Klent.e al ron2.35 Brasil.. .............. , 63 ½ á 66
:i.fantl'~a meAi~n~:
1
·
templa. 1 t ¡ _..,
0,110'
L&amp; Luz, Ba11t111.go
·•« •• ....... 0.Cj Curazao.. .. . . , . . • .. •• , 1
M
Aun no ' ., re~rosado de su vla.Je de
r e r u....,o d-e un hermano ltl&amp;n
'·!: !lt!'Cll. amorlcana, primera
Cta. llhplotadora de )Un.u
• • • • • • •• • • •• • .,.
h
•
ercP~
aJ valor de eate hombro se ins¡iercltin ilr. Stttch superl.atcnd ~nto quen do.
Rlo Hache ........... ..
31
RaGl
•••••• ••• •• •· •" ... •• •• ...
r!ri,r,(&gt;, l&lt;llo.. , •
an podido salvar dobCientaa velntt• I dPI Central
e
0.G2 Ms.ra.{'a.ibo
.
28
"'.-..cB americana, segunda.
cinco
l)ll!'.ajeros
abao.Llonadoa
ya
Y
j
.
Parta., •• ·:. •:. ,. ·: :·. •: • .".'
·~.se, lata,. , , ..
condena.dos á. sufrir una muerte Íen• j
- - -. .-+---8.'!5 Anllllaa •...•• ,. .•
47
Caracolillo, kllo
ta Y deseap~rada en 101; Ni.tos do su
0.57
":::i.ré Có1'doba, kllo,. , •
0.52
PIELES DE VENADO
taqueta Para zn¡iatos
=~~¡~:;::~~~~b1!ª:~:b!::,~:u
Cali~d superior, lgaal al mejor
1.15
LA CONVENCION NoACIONAL DE
\'ar¡ueta na.ra arnese~ '
aun no fíe ha pnei:;lo en claro si co1.4;1 Guatemala, San Salvador . .(:;¡
conocido.
Precios sin compeOBREROS SE MERECE LA.s
Pa;-as americanas, 1rtln • • ·
0.14 Aml'íric. Ctra.1 .• Costa. JUca
lcnCia,
30
por
ciénto más b~
~:::::•en
exclul,iv-,,,ente
al
ciego
%fa fa, carg-&lt;1,.. ,
•· •· · ·
35
SIM:PATIAS GENERALES.
9.50 Honduras ......... .
to que el importado.
MarAnha.m
A quien procede como Reyes Y lo40
Estamos ip,resenclando uno de Jos
gra éxito tan brillante, nuestros lecAngoiltura~.
1 IDO\·lm1entos más eficaces
30
pa.ra. la
EL
r:"UTURO
CANAL
SERA
UN
tore11, creerán, como pensarnoi,; nosoPará,
30
Pftrfe.cl'lón
de
los
grewioi;
tlil.!Ja,JadoGRAr,1 TíllUNFO PARA
l1os, que e¡;de verdadero héroe reclbl·
Puerto Cabello ....
r~s. Coal:!Cienlics de sus derecho,;
MEXICO
ría cuando termino su penosa Y dura
La Guayra . . , ...•
29
sin que nln,;ó.n elemenlo extraño ojOJ"
taeoa
lo:.
agasajo¡;
á
que
t-ra
msn'ce-Do
··E¡
Si:.al~ .. ,, ....
za lnflueocla sobre sus 1-clcns· con la
dor por el acto realJui.do
Llbeml" de i'.\J 1dhd.
Mato.moros, Texae .....
37
Pues se equivoca
,
¡ En una de niwstra.11 1,Jrn.ieras hoJas vista fija en el porvenir fie s;ia famlAquel h
n grandemente. do! JUfnes La Vida lnduatr1al Artistl- 11ª8• lo mas &amp;agra.do de los afectos
omhre, cuando cayo an la pi:1- ca, rE'lerfmOA ¡\
ya. extenuado desnudo lleno
h,· t .
nuestros lector,¡¡s la. huma~os, entran ews portavoeet:J del
PROPIETARIO
•
,
su cuers aria de esta obra ·
t
FUE DESCARGADO Al E:NCONtrabeJo 4 J:NroCurarse los cimientos
))O de cardenalf's Y terrible-. ccwlutilo- lnn.ugura..Ja.
afort
d giga.o e)ot•a. yw.
Apartado No. 228
TRARSE EN UN ESCA.PE DE
nes &lt;e&lt;"ibidali
l
h
una amente
gue 11;?hre que Jebe descansar au vi,ja i!IO·
en a 1uc a teuaz contra J]ropol'riona 11. 1•
'
r1al.
PROPIEDAD PARTICULAR
.....les ekmentos, lan sólo !ué socorrido 1· ca..ita ·' \l' .
·:. pueblo .da nueu.ra
SALVAMENTO oe: 225 PERSONAS por un mojsto Y generoi;o
h
_ '" ex,w, a ariuella uerra bauUEl Programa. li discusión formula.Monterrey,
A PUNTO DE PERECER
lue.go po
- t
~auc o Y zana Jlor n11Pstro,, navt-gaulei:, Y con do por la "Unión de .\l':!cll.nlcos Me_Ghlhuahua, Jullo 12.-Hace algunos
EN UN
r un .l:iU.~ i-e t11.m!Jién esnano1 quii.taclon.•s con el
ll
xicanoa'' contl-enc, •DUntos que rJVO
dL1s que IIP..g6 á esta cluda.d en un
NAUFRAGIO
:~,~~;~;:i:!:t~o ~;,jod,. lde su modest~ F''".:e;r,aiia, el monupoli~~o,~1:1r~:~·,~:~~:: l.m ~tu.;llos rcncxivos Y co11oc1mien
0
tcc_in de carga, el ~"
•·,•góu nOme,·o
La prensa de -8 e
.
• dero de los conflictos or.glna.•
Al
un bu~n
1 ' uau. e_ conmovluo ano~ del comer,,· 0 "•. ,,., ••
• los mares to l"erua
2,t;99, carga&lt;10 con carb6u Ue ,,ted,·a ea I
ll nos
fPS puhJI.
y &lt;'t1g&lt;ml.1:l t.raJa y un l&gt;Cso ¡ Atiántico y Pacifico.
dos J)Or la. Jueha riel •ap,·,., y,, Ira
1
nterc•f!ante;i -d.et.allf's d•.l
,..,odealo In d ustrlal PU•
••
Y consignad'l A Ja. cai;a de K t 1
'
,. ª•clo he- oro• de que el ..,
.\Un e~tabl · .
¡,~.
l&gt;&lt;&gt;g-et
s
e e sen Y roic? realiz:ido por ur. f"SiMñol con &lt;lo de1ipni1Hlen;t,. H~mos de avert"tl"" entre urr,, .. ~ida. la comunicación
Comerciantes. y Contr-ti11ta.■
en Toda Cla■•
llNl' qulene~ pldi&lt;·•on
1 1 nau f raglo del \·a""r !,·~ "· su no1111.Jri:;. pan, honra
e ... p
,Jü.., llidl'\'" "ºº
Entrt:"' eso,
p,,oto s ...:-nra.n
•·
sabe au
•
no se n1n·,vo te
"' ,. • "" Cannl d o
·
en pele1 prir buen conduelo. Q"e
'"'
......
r1O como me&lt;1ü.:..arn., ha di.! 1-"'" ,1 ,.,.. 0,, . .
mer l!
J
de
In
t
i
r~ p dt
"
tuera e.e;.~ '·Pmton.'' o~urrido rn las rosl\$ ¡ rec~.
, .
,._,
~· •
rnJ mtenea a educación d?I obrero,
!I 8.. AC one ■ ele
1
1 á. Sama fl•Jb8lla. 4 la d&gt;· ••t ¡·
._x e &lt;o
1 r·rccciiil!co de Tuhu:.1,· e1•e. ¡
la tmlticaelo·n Je los d!,c•,,·•• g•e1
,.,.
r11g11:t,\', merrerl al ('1J;1I pudil'•
T
1-·
..
. .
.
•·
' a \' 1a CO·
• .. ., •
rete 612 de Cario¡¡ H_ Collh.:ll.
am ,ién "ª figurarán nucstro.:1 t, r- ~(•iciQJ JO ;,reft'rPncla para la Am,- nuo~ de la RPmtíblica , la t
1
E.l Jete de patio Ud
ron ¡,;¡,_ var M!!. \Jdt&gt;.,s ~2:; IJa.C!.-1Jeros
tores gue lll. compaJ11a. , ·J
nea tl(•l N ·t
_
·"
•
ewperan•
1
Cl'ntral
h
f('rrOC'arr1I
He ttqnf at:::unos uelal/p:;, rlel • Dl:t J)oderoca
1 1
na, era, lan d I h . o. e Y tOtlas la,; nac1onc1:1 e a ,,.;,i.d1cinles taetures que fe los soSALTILL
pe pa .. :1cp~so :JC o ca1ro en un esca. no Espa1iol"
. viclos h;b;a a qu~ tan grandeB ser- ·e e E em1sCerJo tlel r-,·ort;, ei.;ta~](&gt;('jflaR ¡lob l)Odfa.u coutril,uJr á. crear un CUBi•
MONTEREº'vc""ca1e1H1H·d~l20, Num. 5 Apartado, Sl
, u ar e la pwp1t&gt;dad del Sr
•·e
,
presta o Reyes, rt&gt;rom- .u uropa, Ai;;ia Y 611$ fo!as
1¡ic., r~p1;1ta,Jo {! lnd d
e
d l
ti
5
!:rge Brit~in~ham, quien pal{ó por~¡ ,ac16:u::\
1a ~s¡iP.r~nza de i,:aI• 1 ~t:n11ara la abnegación de aquel hom-¡'
El Já¡,Mo JI tconómlco ;lllsllordo d8 cuantas amb1cion~en~ei:.::, ¡l~bre i
movinu.,nto al rel Id
a ª penhdo en el velu 310 rt1, no Quedando una vod
de mercancra,· ,, _ 1
vvUS t mn !
·
patio la l!Un1a &lt;l:e veill1:r P:so:~fe d~ ~ dos ruhlo huq~~.' cuando dezpu.e. pre11a a. menor altura que ~:s:a~:: carril en lo.e; d~;::-~:d~~C"~:~r.sr! t~rro- :1/~1c!~:.:::.· du1:~ hdo:nb1·cs hhonrnJos. 1:a•.'~\.:e:itaJas 1i -costa. del &amp;acl'lflclo tra.baJo; un me&lt;ltt&gt; civilizador que se
A1·er llegó orden de Mé 1
e mtentarJo lnuhlmente habla pere- nwdt&gt;sllsimo.
1&lt;los en el :\Uáot·
. .• ¡:, l rean s ... su de er. no tlel ti e,,
uma, )" eó el crimen moral ha. proba.do le!' de resultadoe

d

0Z0MULSI0N C0MPANY

LIBªrll[.

u1eaa,w11

11 J .. 1, .......
Nlngün camblo favorable_ lloflemos

I

'--------'='--------'

H

.,T,

I

1

Dt\

0

'

I'

ºªRRAGI Al 1¡or

f""-•corizA:éio-Nf:s LocAtise_. ~
..... ::·:·:·:·~·=·:·:·:·:·~•·••..·:·~•............,~~:..........J

'ª

al

l

•

'

I

ª

l ~lJ I •

~U::.

cuti•

terso, dcsprovi~to de b:-irros ), man.
chas &lt;le cualqu11:~n e:;pecie. Alimenta, refresca y clcvuel\"e á la cans2.da
tnadre bs fucrz::i~ gamuh.s. Fácil
cuatro vei.:e!::I mis agua. 110 la. q Je ~ de digerir y muy n:.itritiva.
c.ccesltar:a 1:;I im emplt'arun otro:3 UH
Para los n.ii\ns se puecle decir que
todos mejon:;.s que los que se em es un mechramento providen~ial.
Miles de estas tkrnas criaturas se
pitan.
Para udllzar tis corrientes de ngu: han salv:ulo c,,n el uso lle este
qua tia.Jan de Ju laJHas en cada Uu mcdicarncnto y á otras miles se les
,,fa, os poslbb que b:,; métodos em;il1·a P.a rcserva&lt;lo &lt;.h: una mw.:rtc pn.-

H3rvey C. Stilefl, de Corpus Chrlsti, piloltis tle muelle, eü:., probabJcrn~uTexas, cc.1t1uc1,Jo ¡1nito en lior,:t.:llltu- to no ha,r l::\.rbol en úl mum.lo igual al
ro. trc&gt;plcal y •1:.•mltrnpico.l, e1;tuvo ba• .euca(ptu~ f;l JUius, el '·gema az:.il" tic
ce poco dú pai.o en \lontcrrey, en nn California. , Tat;ms.nln, aunque tiene
vfa.jo de inspección tí. grandes huer- poco valor para dnrmltntcs, pO:,tes ú
tas que se encuen:rao en situación otros usoi:; 1.•n q•1e se entierra ó l)Ue•
ccltlca., y son puestat:i bE1jo su nu~tra- da. á hi. Jn:t:wpt:rk
da dlrecclOn. Este hom'ore !')(:Upado de
Hay t.:t•·.i.s n,,·:euadt:·s de crac1mirn- do~ sran Jet; üntco~ practicable!\, pa· OOá.tura.
Para los convalecientes es tm
lns A.rboh'.ls, que pudiera. hab.::r sJJo to a! t tan rápido. qne sin embargo pai-a las corriente~ L)trmRnl'nteK, pucun Druida. de les tiempos remotos en son rnuy duraderas pat,R durmlenlcs, den ui&lt;ar~e procedlmk:-nlos que t.. ,. reconstituyente inaprL'Ciablc, pu ..
alguna de su~ encarnaciones nnterio- 11e1stf"ti, u~o:1 mecánicos, conatruccio- 11H.n arfan cuatro vece:., su valer; C'!'- dicndo tomarse al mbmo tiempo
res á. jnzgar flO"'.' ::iu amor y ~11 vcne- nes, etr:. Algun[l,,¡j de e;;tai:, son acll:l-: dtcir, hflrH que rc,:-ara.n cuatro veer!\ con cualqui1.;:r otra medicina sin que
ración pa.ra con los árboll'i;, r:ornun1có 1:uaJas para el Sur de Texas, Y L n• m!i.s terreno rlc:l nue rietl"an. lo q11,., jamás interfiera con ello, por d
contrario, suma su,; nrnpicdaJ!cs
al Monterrey :\ews alguuall oh.,;erva· go árbo]P,s tlc un ¡;¡.Jo d1:1 e&lt;lad destl- al mi1,;mo tinrnpo dartn mejores resul
benéficas á la piimera.
~
clones de hortir.ultura rdaUva.-. nl nados á SN ¡irobados en u ·;o.s ttrro- 1tado;;; llOt lo qne respecta a la saJuj
Devuch·c la Salurl v Fuerza á.
territorio mexic.1.no, QUO los propleta• carri11:!l'os, qui'\ ~n tleneu :o pies flo de los Arboles y planta.:1 gue ~ (lel.l :l aquellos que est{m en' la wm·alcrlos de terrenos no deben desaprc• alu. .' de 12 á 11 PrlKadas de dfAme- ze;r r¿gados.
cencia dcspué=. ele haLcr pasado
\'echar.
tro. Eatl:l e, - goma. azul, al qn~ so
Aquj hay un vasto -campo para t:l fiebres ó cualq11ier otra enferme''!\lngún l'"e.getal del mundo, dlce, a:,ibuycn pror,1edadcs antlra'.üarL'.HI cultivo de !a!:! vlantas de ornato. 1 a:
dad. Los que la tmm.n disfrutan Ce
entre los li.rboles de crecimiento rá.• por solo i.u prcs:'ncln, auuque yo t~n.• p:i.lmns de dAUI son un~ de Jas m:1: 6alud pi:::rcnnc.
Pido, alcanza tar, ,·iolento des¡¡,rrcllo So e~to pur imaginarlo. Puedu obtener valiosas asr cowo de las mAs bcll'.l··
Los Médicos la usan y la prcscri~
como deN.a.s v:lrterlades de eucallp• se valiosa madera de eucaltptus de planta;i del mundo, y encuentran ccn- ben para curar la Tos, Resfriaáo!\;
tos en lav seml-1rlrlas planicies ele• varias clai;t•s, eu cnalqul1ar buen te- flil'iones inmeJóra!Jles para .rn de~.! restablece los débiles pulmovadas de Méxlco, tan semejantzs por rnno cxontu de he;adas, con un ,atal rrollo en toda la exaensl[,n que n.
nes, y cura todas las enfermesu clima Y HUK conriic-loncs natura- ae llurirl auud de l4 pulgada¡; pero dia entre 03¡3. región y 1;.•l r!n Bra\"o, dades do estos órganos.
les al habitáculo original de d.ic-hw nn se tt."lldrAn los mejores re~ultao.lo.s t:n st'Cclones exentas de las llw:iaf
G.rboles. Vhiblemi•n·e. en nlngum. si no se cuenta cun 30 ó 40 pul~ada,; torrenciale~ del verano y de las ln
El Alimento-Medicina
parto del m:.1ndo aparPce tan tnml- dA lluvin. anual. G se di~ponc do rH:go tensas helada!'! del tn,·ierno, En ;;
que siempre
Las naciones menos crédulas en: nente la. escasez do marlPra. Por va- para !(Upllr !a dPfi,cc•ncia
Plaza de í',:ragoza hay un dalllero 1h.
la. regeneración de México manifies• r1os siglos y basta la fecha la tala
Dadas la.i ccmlkione!I ventAjOE;as tllado (i&gt;Olamen1e los árlloles ph:1tlla•
ha.ce bien.
tan un sentimiento do relroversión de bosques ha 1tido e;;t11IX'nda en la que f'Xisteu, lnil i.oh_·as &lt;l_e_ eucaliptus1· dui,;. 6 h(,mhraK pt:cdcn dar fruto), l·l
Y sg 1uc'.lnan ante la. evidencia.. Las gran mese...,
•~ cen l ra,
l d e manera que P I an1artns en la alll11lüntc1(' mcxtca- que ~l se polinizara producirla C( re
primeras naciones de Ei.lro;.ia han con una. PO bl aci 6n compa.rati"l'nmente nn., serán fuente &lt;le inmensos benc-J de 1,000 libras de fruto.
rendido en varias ocasiones Justlfl• di speraa., 1a madera para leiin., para ficio11, y sat...star:ln á. una ite as ma.s
El dá11l frel\ro e¡,; tal vez el frut"
cado homenaje a. nuestra. hooorablll- cor b'vn Y pa.ra &lt;.onstrn&lt;'r!ones, hn al· iwl)flrio~a~ occrsldacks del pafs.
1 más Uel!clo.so ctel mun-do, pero cn
dud 1· alto valer de nuestros hom•
d
.PRUEc-anza o un predo exorbl:ante que
Laa ¡ilun_ tac\onei. l!t, narl-l.njo~ . que nlnguua parte r,e produco sin la. l)(Jlibrea p'Qbltcos, y han b,}rra.do para c re ee ...
_
dia.
, dose h oy '=D 1ns '"ª 11es nlza.clón anlficial. Ee muy e:r.traüo
u.ui. en
es t• n h ncion
I
BELO
siempre antl¡suos ranr:ores tend!én•
H as t a a h ora m• h ay operaciones itl.s-- Y co 1·mas de )1ont€rr~y !lacia la cos· guo la. ciencia de la. horticultum ,,
11
danos una mano franca. en señal d-e ten,Attc"" a pa•a
"lautacl&lt;,n "•e A•bole,
~~~uJta r • n f;er una i n d u&lt;1 t ria muy h aya aprovt&gt;ch 11. do desde hace t1e111ru
• .•
....., H"
HOY.
i.incera amis:ad y a. travb\ del oc6a- en par t e a J;una ut:
., 1 ¡1.a!s, m· promov 1- ":i. 1·JOfo;a, R¡ se Jes p:-titoe1 ,-a. df, los In- esta veDlajosa parttrularidad del c!J.
r.o nos man.a»n en cada. c-portunldacl das por el Gollierno ui por los lnti:re• s1-cto'I Cafiino:1 y de las ,:,nfern.t6du- lido y ¡,eco terreno rlP suevo LeOn \
~us dPmostrn.c!ones de atenta consl·
ti 1
,...,
"
·
d
¡
·
•
1·
deradón Y respeto.
,ses par chu ares. :::;o.o PhUPu~ con JO· d"'~,- ~-, mtro,_.u,cc un Y vdrnpa¡;-a.cl0n Tamituli1 as. En el dA.tJl hay un fru
1
urar que ar otra)&gt; mue- a!! tn\·ero o- e ns l) ag::i.a deue str cu 1 adosamcn- dollcado y alimrnticlo muy f:1.cll d.,
h.'n nuestro Contluente, la naciOn nes que aunque men~ r.él'nicas, 110:1 te ,1gtladu, pues li:. iutr,oducckm de, obtenu, que seria de un valor lnaprt:mAs poderosa eeta. en la. mli.8 gran- tan produCti\•as, que el ('apita! 'Y E.ll !l'uias infestadas esca prohibirla. en ctnble para esta rPgión. Este a.tia L 'l
,le lnte:lg~ncla.: Y no ya. tan solo de espíritu de empr.,sa hall encontrado !os Esta,ios l'nldos. Como Pjemplo, linlcé radmos fü, dlitlleK C'D Tamaurlas Mferas del mundo oficial vienen en E1l1aK todo lo q_ae podfan desC'ar. P&lt; pJed,, mf'nclc.!l:1r qut&gt; te notado uno pas y ~·oy sPg:iro de cobeoba.r dátl·
Pxpans¡ vas man ¡'esta.clonei. de cor• ro l a d Pmand a -,e
• llllldera paro mu JU · d e l os mA.s df:l&lt;:tl'uclores y contaglo· lea P'"f,:cto,
,_, ..
. {tal v•z
... los p•lrne,·o·.
•
•1
dlal amlstM, slno Q.ue todas las ela.- pllcidad fle u.;;os. a.Jerub n.l de corn• 1,os in~~cto;3, Que se conoc;:,n en la qué se h¡yan produdrlo en 11éxlco), l' Se derivan resultados beneficio.
1,es sodal1&gt;s rle loa Esta.dos UnJ(los, Uu!ótlble, "'S ya tan lnmwrlo'!a que de• honkultnra ~cmi-tru~lcal, uno para. y que serán dignns rte vers!c. Hlca otro I sos de la primera dosis.
traen frecuentemente misiones para be veHe por a,so¡.i;uar la, provi~ion, Y cu)a extlrpaciOn en California. huble- Unto el afiu pasado en Texas. tant ) FRASCO DB PR.UEBA ORATIS
afianzar y deflarrollar más y más Ia slo de la m:inora más ripitla. l!I no i;e ron de ~a.stxr~·e tnut·ho» 'lllllones de blén por pl"imE·ra ...-e:r. allá hn,,.- :.i.rumJ¡¡te,,l que i;ientcn l)Or noostros quiere entorpecer el desarrolo do la l esor.. Y que ac1-lm. de aparecer o.qui boles de ~(,XO f;-mal tanto en 1,¡ Sur
Se enviará una mue.s;lra gratis i todo C:.
y hL admtrnclón qua exoerimentan Induatrla. Además-. y ~obr:! esto D'7 t,u ).1on:Elrrcy. Ya t.ay varios A.rboleo de Toxa¡¡ como &lt;.·n Xuevo Loón -, Tn qne la solicite &lt;lo: l.!.
lodos los gremtoa norteamerican0111 hay duda. s.lg¡.ma, el volumen ded«11 1:onia¡:iEdoo. Y !Fe nece~tt&amp; at!lcar la maullpu, &lt;11:1 50 á 10-0 a.iios de eda&lt;l
por la. riqu-eza., el orden. la segur!• corrient~!'I supC:ñ'FlalE&gt;$ en la gran me- Pli'.;'ll rápida.."Ilente O dP lo contrarto, y tí. los q11e no les fa.Ita sino este q
,
dad, &gt;el e11pfrttu Jo trabajo qu8 a.ni- stlt.a ~ntral, ¡:;t.jela
lluvias perlú• s~ propaga.1'!l. e11 muy hrcvc tiempo. tamlento de horticultura rlentfflca 1..._.1 148 Pearl Street.
NEW YOW.i(.
ma é. los mli'xlcanos; y l16vanse hu- dicas rt-gularcs en la estación rasµ~c- Ha llamado :sollre est.o In atenciOn a ra que se ¡Mrff'ccioncn sus rrutm,. El 1
..
, mue ho á cau- J•t;. a•1torid.1 d es cn-1
· ., P-S pv::- cunducto arllol de Zaragoza será ol asunlu dt· cas céltibies por , ri(Juc-za do su.,; ra
prelilones vhldM y perdurables da t. tva, sA hnn reduciu.u
1
nu~stros pal11.clos, de nuestros mu- 111t de lrt. desnudez de las vertiente1", thi prominc-nte.,; culth·adores de fru• una lección para el Eotado de Nu=vo t.lt.ras y pur la bon,larl e.e ;u 3 heno;.:
.11eos y monumf'ntos, de nuestros e,;. antes df nsamente c·.1biertas de árbo- tn.s de nquf, Y ¡Jrl'surno IJUC desde Iue- !A!ón.
Y cuanílo t's:o s1u·, &lt;1e 1unda "ª
tabledmientos de beneficencia, de les Y rle matorrales, p11Ps la precl· go será e;,;;t1r1iado el 1:isccto 1 Que
En Bella. Vista, residencia. suburl•a i,ucde cl('l,!:ir d 'f}rO('"P1!1mieuto 41m mili;
nuestrus oon.grt"~O!I clentJficos, y so- pltar.1-rin do las agua~ ea extrPmada• nw he referido. La matarez exlre- na del Coronel J. A. Robert..Eon, Cl"!:'· cNncni:ra y en wuchos ca:-;o;¡ l::iC prebre todo &lt;le la. p~Knnalldad moral meae rA.plda. en ladera!'! dp tan pro- madamcnt, h,•mprni'1 a de los !rulos ceu actualrn&lt;'nle muobos árboles orna fiC'l"C el al:;;laj1=" a la hen\ricacit.in, ~
I de nu~Lro Gran PreslJcntc, de su nunciarlo declive. El iwr:11iclo qua citrtcos de t:'1c1la. n.'girí1l le;; pe~·m!,11. Jl&lt;c!• mentales e:i:6til'os adaptables a. ~.,ta ll'igioo ,¡uc en lus pafAf'!li c:iya ;irodue:rnpervlvencla, entera, vigorosa. y de e11to ocasiona se -hace .-lKlblo en milla• gnr nl merPado c11,mdo todu.vta no e.le• r..glúu, y sf' e.-;~A practicando un ~Is- dón hert,a.cea 110 :,;Jn-a. pa.:·a. hcnclfi
su gran cerebro Eeno de luz y apto res de lns valles montañosos de Mé- nt,n compt,{.l;'ucia que l"Ootener, Y á. la tema ornamPntat que Uonae 4 ¡¡r11du- car.!'!" acepte sin discmiione~ ese üniJ')ara una. labor tan á.rdue. como es xko, dando las án1as desla;rnda.i. Y Vf•z, la cercanla al r.irnmo merca.do Y- cir el efecto de un verdadero pal~aJe cJ proc:itllmiemo de gu:mlarlos,
la. que ha ll&gt;eva.do hace clncll lustros exc.'l.vadns vor la. acción de los torren- las. sup;,riurea rualid11dcs &lt;de dichos de primer_ orden, mA.s bion que el iüs•
La pra.ctlca del ensilaje, tte.ourada
sin flaquear un solo dfl\.
tf's temporales, tmman una. enormfl frutos para su embarque, por proce- tema amanera.do calcado sobre pro,
A 1
d
~xtensl.6n &lt;le terrenos QIIC se han der de un clima -!'lc:ml árido, sou Ue lo )'ecaos gf'omMrlcos únlcamen'"' ade- tie sus prlroitivOlli errorPs por la. e::r:pe
é se e-be lo que nosotros Jla""
,
convertido ·en inútiles para slempr&lt;". más [avora'.1le. La bclllslma liaciPnda cuado para Arcad mu.v llmt,ada, ...... MPncia, es hoy i.uwa.:nente aenciJJ&amp;
mamos · l."ni6n de lo~ E6bl.doo:• fl
1
"" a.J ale.mee J~ cualquiera. qw con buo1a h a ! ormado y vigorizado; sus ro- R&lt;;ta dc11truccl6n, pr;ir-tica_meule to. do Vlsl~ HE&gt;nno;;a, pro11letlad de V. cho hien reimltará de los e,,.." a·,os q"e
"
sultados e~tán A. 1 1
tal, clo terrenos de tan mapreclahlP. Rivera Sucs., tknA U.OVO naraujob en se están emprendiendo En aqu!!lla. pro- na volu.a.:.ad lnhmte -aplicarla
v
::ita:
paz
Y
a.rvalor,
es
,..,.,'"a
verdArlero.tnent,.
digna
l :ms hu\'rtas, .,. está. uo::au&lt;lo los métomonla, trabajo, unlñ.a.d de mlraa en
,.,...,
,
"
pieitarl, Y el rc 3ultado será. unu d"'ltEl únl,sn incon\·enlente que 1me(le
cuanto á. alcanzar un futuro oomple- !'le Iamcntarso, Y estor seguro ele qn•i doo me~ure¡¡ ~ mil.a modernos de cn1, cio~a "VlUn." on tlempo no lejano.
diob de hacer ::nonos s~nslbl&gt;cJ» sus :·l·
tamente fe'.lz para 111. patr1a.
fm graD, parte ,,ti debe á la. tala de j tl\"O a irrlgac1ón, lo quo i;l¿:;nifica 1,.
Con la. instalación de un s1:1rvlclo tentir el ensilaje es 'tl gaslo IJU.:i ~•1poNlngün hombre no,1 prest-nta
bosques y ~e sol.Os, aunque t:imtilén oxclu"ión ñe los lnsecloá Y enferme- m:mlcipal do tt¡?Uas a!Junch.mte, es ya ne la. construcción de ks 1;!:os, Y ~:o.te
hl t
h
la. ha contribuido l'l m/&gt;toc1o dl'fectno.'&gt;O da.des. Es:o es '.l'isolutamente indis• pr.¡;;ihJe crrn:- bellfsimoa Jan!ines, bon.
I que a.ya logrado hac"r en
s ora.
bl
ei,; un o ,:-tác-.i 1o SrM·e cuaudu el .-::api•blle.a 1a 1a bor Inmensa
en todas levards y pnrques en t1st.a ciudad LM tal de ex,plotRcíOn cscas-e_an •.r tal cr~-•¡
8 u VI,.. a o..
que 1 de cultivar el suelQ. Los e,1ca.llptus Pt&gt;11sa e para el bu~n éxito
b
· d
t _, p
de varto.s claSl's ofrecen lo:i mejores las emprP!lll.!'1 de horltcu1tt1ra.
t'OndlcionCs cllmalérlcall
,;:u
a rea 11 za o e1 .ac u.... reetdente de
Lo
d
que al'}uf to agr'.cola nnct1ns se cococa.
, •
E·
resultados pa:-e la ~econstrucd(ln rá·
s ml'!tc, os econ6 m 1cos para la. existen permiten una allmlrable ,.
1
.,fox co.
sto lo dicen los propios &gt;·
.
_
¡
'
· e-. .
pld&amp; do tieh•a.i,,. Ha, variedad€'!! adap- utl izaclón Y conse,vacifin del &lt;ill las lcct!l6n de árboles y pla.J1•as que pucReconociendo e:-;111. diticulta.1 en to·
1o:, e:r.1rafias, y su rlt&gt;~a:paricttin
de 10.
n
·
·
tablea d. cai,l to,ia.i; Ia13 condfctonrs 11.x.icas Y peque as cornen1es quo exis- den dostlnarse á tal uso y P.e podrQll do. su 1m';!Ortan('ia y pl"eacinJ:endo do
1
ex stencia, si biE'n es cierto qu3 no
'
cllm~érlcal:i, desde :a semi-tropical Y, ten, c-s unu de las nf&gt;cei:ldadcs mü.s utillzar los ven.laderos ¡1rln&lt;'ir!os del qu;, en uiuchos ca:m.~ es fiicll a¡iDvetruncará. au obra, si sera. oomo una 00 .
,_
d
1
lo.mi dad para la nadón.
6omt.!l.rtda hf.sta la tropical, Y para ser a.s . .uvB méto os de trrls11.ctón .usa.•¡ pals:aje, ,dn i.omece__ ne estrlctamcutf' char con escaso ga.stn 1.lgnnas cono;---~•
todas la.s altu.ra111. Sus apll&lt;'aclone .. dos ~on idt!ntlco)o á. lo!'! que se emplea•¡ á la plantación de Io,ea de. árbol•~S trucctonei. ruralf's, ¡iara aprPclur en
son numero!!RS. Para. cornbustible ra.- r::in si la c:mtttlad ele agua fuera 111- en surco¡; rectllfnens 6 A lo largo d.e su vtrd,¡i..den.&gt; valor ¡0 qu~ supone
pido, pan!. dique, q rompecl&amp;..l, para mltada, Y se DPl'.P~lta cuando ml:no;i senderos tmrnrlos geomctricnrnente.
económlcal.llen!e ,,si:P, s • ..::.1'1.fl.r.;o haf\
I'\ íl[
1 br!a que record.J.r los afias, i.as esta0

;,L,'

LJ .c.

..
1

Es digna, de llamar Je. ateoolOn !a
manera completa.mente pa.cffil'.a con 1

0ft, M. QARCIA SEPULVE0A. O,:ntlat&amp;. Bcpedaltda.d en Coronas de

se

bra.ntes t~ros que brin;:'hm imestnts
extens-as
camphl.aa Y W'l'rrnntas, stno. ~
1
¡ Q_U0 BU de11ao 08 ID\lt:!rtlr a,auf &gt;,\IS OS.-, ~
pJt.&amp;les, sua energf.16, y con,·enci&lt;lOS :

J L.Lt.v -

Ol~EHS~S
fL MfRC~DO .
El MEBC~OO
El MfHC~DO
fl MfRG~aa
1
M[RGANCl~S •
Ut PI f lES
Al MENUD[O
AlG~~~N[ff 0 n[ M[T~l[s

EL MONTEREY NEWS, SABADO 13 DE JULIO DE 1907
1

.lu U.e.,

i.

.l
f
1

1
1

'

!

~~;Id~! ~ar;:n~ ;~::;;:ci~
~;
;:a.;s;~e~~:i:e:p:r:~:
der efectuar ee:ta ope .: ~O al prcren-1 :&gt;:as Ke entregabdn todas 1,asivamente
contró descargado ('n l~ac n, se en- á la¡;; resoluriones dt&lt;l deotlno un es
tlngham Y Be l!lupo que el ::;:/e Brlt- pallo!. de mi'\.!! fuer:.:a de espf;ltu qu~
sido venrlido. g¡ :s,,.ñor J11ez : Jhab!a corpórf'a, (le m:i!ó edticaclón JntolccLle lo Criminal se aYoco l rmcro tual Que roh11.s:1:&gt;z corporal, pues so
Dllf'nto del robo Por las de conocl• trata rle un jo,-.,n 1.eut'tlor de llb
·
eclarac10. Que R.1n
ro!t
0 es d o Collins, t'ecterko
T,ópt&gt;z Y L
i
no na ~lcau:.:ac10 qaJzas Mc:o

1:e. \~::;

:::.1:zo {;·,

P11P11 se en~aiia 1~ &lt;amblén.
~:~ur!d~~r~."
_;~n~~:~~·h: ~;: :i:~t::: ~:: q:~em~;t&gt;t~~!!~~m~~:~ :~1~ :~~:o 1:u:x~~;::~:
ti La Companfa. dp transportes marc-/ df'J. ahorro &lt;l:e I i1 j:;t:. - izan arle1-:ia~ loi:~ Pflr 11nperlorirla..l ile, lrn•,lgPncia 6 qu "• Inferior á otro;i por cualquiera
limos. por m«&gt;d10 do;ll BU!; agllntciG en I VN;1cici11 rí. torl n cr, Ur Inlllru &lt;I~ na- dp porln. La,,; lln1onw•i nhr.-r""'· fuEcr- condición int.el&lt;'rruaJ ó material debe
c'.n~ntevldeo. ~Od? lo que -ha hecho fue mi¡frrlo .'\ort/
co~i~r~ln rl.'_,1 lle• ~.es. _consolidadas qne is(." amparan en ¡gozar de In:. rn:,;mas libertades' d~ la.
bll~?~/ mis P-r1osamt2nte, por la SU· re nne et~ este fl:rrocr..r~
t;i n~i:-i
•e- :l. fia.t~rnlJnd Y ¡.,. dtc&gt;fi füden con el madre ~aturaleza. L;1 ei.cuala en el
_, az~na rle .ªQHE"I hombre, ·'diez Ye muchísimo la f&gt;, r1 n:u" ~_t~rnlnu- ~~-rua dí•I_ lil-&gt;n ':°mún. pu~l•·u eucon• . taller la escuela dond3 quiera ue
pesos oro, fJll,,¡ dn·i.Jido1:1 pnr 2!l5 per- Pnnum!'i
rt I futnrn Ci,naJ lle j dar ep su cauunu lle piv~r&gt;.J,,a á. de PUl&gt;,1a e1:1taulecer¡;e ea el slmbol qd
0 0
ROnns ulvaflas rr lt
·
1 termrnadw • nl·
·
I
'
dad
d
'_ ;su a _tasada la \'I
Lo,i ¡:,arajf'¡:, Qre reco
ft
a ,tgouis 1as que ai,;plran a regent•raclón. Cn esp'r1~u oduca.

%

:tºJ

~~~~2~~°':::.~i::a;,:.:·,:,~'::t :·::;:::~;~:::~:,:;~:~'~:',~:,: ~~d:"·:.:~: ;: t~: ~: '·l ~Y~::~~E !i~::i:,:;: ::h:~~,' 7:~17;;.: :~~:: ::.:~:::~:~:~.;i~~::;[!; :~~ !;~º :.:::::~ ~:;~::· .:'!:':,;,:~t~:~
~a::~~ ::sc;~,:act;l~es rtel !lle.ñor B.rlt. i::~:~t.~n C~~r;:j:~E!~l: ~~:~:r ' : :
"•
be
~ e del rl-htu, ll,c~ 1&gt;al\·adora
muuJcael~n
110 Ba - Quien ha\·a pod·d it
•
targar el carbón u
Jo es•
Or¡.1,ullosos dchemo11 ·•n•i
A.noche lle,o ,,n ~loto ('Ola el c!\rro. tll'.'clr:n tan gencr08a qu/ ..:~1c.s df!
"
e!l"-• ·:l itr
..,
· ·
, ....~m!)f'm,;6
ferrocuru para. ti.::; ,.
,
•
-._,vJdenrla con Pl ~:::lt
¡
is.... r al 1,1roc:e:so
· o m.-ret• do,
. ! trnuque ac0pt8.1Jdo ol duro sa.crlflc1u

t

1

•

cos y beuéücos.
prácU•
Pero na.,d&amp; tan. iffrml060 come; e:
objetho de eeo1 s:re:m.toa que Ye¡ircaeutan un nll'Cleo consklerable. de la
titulldad del :palSs. de ''tl-iwaja, por
el eni::-randeclmlento de la. Patria, ·vp..
lando por su honor 6 lntegrltlad nft&lt;'lo
nal, respetando y a.entando las leves
que nos rigen."
•
~:":~!;:.~~'.e;,:~~:::;:; :::;·;:

!:

::~!~~~

:~lo;;l~nl::~:r:t',~$!!:~na;;!:i!~;1' dlg. ~::nr~!\;;t;;e :~:;~~s::;=~~lm~Ql::~ r::u::d:unhd:~lana, que ~PbA ni:nfa~ ¡:ª•a~i~~::;l¿•/;:vl'."i:r;;~::a:I:;:::.
i:i:~10:e
:u.er!::~:~lo~aoopo1;
0
t.rés en Sil rcco11oc1m1t&gt;nto v " 5 tu-¡1 I..a. ConvP 1,.
hrt&gt;s fllcanza umi ._;ia..n vlctodn «&gt;n f"I
--"'
E
dio \' ck~dc lOB ti
·
nr vn no fiehe, Jc·scui,J
d
nr:n11los Y extraños. El "t"lltfnmln preL MONTERREY NEWS en espa. ut· t.
.
&lt;'mJ)nn dn '·" Cún. ;nmá,1 la ~ucar'ón d 1 }¡ ar campo e I trabajo, Y el obrem a~f pre m1ar/S.
1
floté lngJéS se halla 4 la v,-nfa en la,•, s
dt'I impf'r10 dr Mor "turna. fnll¡c~tribn. el -p,mto,d~ e ,º,,re:-u AU parado, 1;1 pm,11le r'"Sbtir co11 ¡,rovesu11 am1idunes lmnrad1s. v la.
ca8a de la C
•110&lt;•h,a por los esp·iñcI
,.. par s )'ara l!lu (·bo á 1 t
Q
C'On!ttancla eu la labor ~ ··ca,h,-r- n'll
,ompaiua lmprP~ora " l 1. ta 1
'
,~s ~11 impor- blenestar
Los grn
dl
as uerza,i e sus adve1·.~arioi:;. da ;1. la tlt,J tr""n¡o ,11, ,·,,, 1. • .,,.
brera Amertea
• n&lt;' a &lt;'Omrrc1r,
-\ n ed· 0
d
!&gt;Os
rectores oo
En 0¡ nro
'"-'-'
J.;~ ..,.,
~
1 1a Co11\'enclt"ir,, \ arios !\ colocar
DO.. 1a. de San Francfs. ¡do ante l
ia os t&gt;1 si- la pnlftica O d~ fa. socJe.ftt:t
,
grama 'e
,
co n1lm. 12. MéXico, D. F,
r or e-;t:J.t&gt;J, ,•I( SE' un APrvklo tog pafaf"S h·
en 1'.'10-r- ~t.l eI arbltr:.Je c:-mo uno d!'I ~o¡¡ me- (Jti...
~e C"n mm ro~.c ·'11
i mlto &lt;le coch,::,s o &lt;llhg(nciaa y a1 oittl1i• fah&lt;&gt;tt~mo • tl•• la c'',,vvl'C'"i.ado PI annl t l,:,1 ~n D' &lt;&gt;·11,
,:,, ':t Prl"' gl:!r las dlr.r1,1. I rJ:1~ ]E'fl R~~ure In ln.!Ppt'tld1·1;1•!1. ,-.
1
·
so popular nn,·a. t Li 1
,
·
• :,- la ·&lt;i.ln a r~:q ·•J.111
r!r,1 tou., :i.:
·•·: o.: t'Q.¡,lt&amp;l y el l:':lr

ª ..

¡,.

I

..-

ª~

�r

!

~~f~~7I _E. stufas ~~-Charter

e
---·~- -~-&lt;-· ,,,.

..

i
..1 1._

~/ /

EL MONTEREY NEWS. SABADO 13 DE ,JULIO DE 1907

•

r ~'

~

.-

,,

.,,/

"La eiudad de México " ti~

+i
Acero Estructural Clase Garantizada.
~Q
·a. ru·n~1·aora··ae fr' er{O ~ f\' Qt
Cero
Gl
~
2g
8 onterrey
+
de Acero suave, Torni[os, Carro~ Mineros,

1

d M

A A t d N 206

X
para O
•

0•

•

"

SA

y

lanterrey, N. L. '

2

el día cinco d l
'
presente
mes.
Tenemos el gusto de invitará nuestrose distinguidos
favorecedores,
y al público en

&lt;&gt;-=-__ ______: _
~ - - - - -· -

•
.
Trev1f\o
y M art1nez
, •

Morelos 136 Apartado 327
560
c:.,..♦..Telefono
c&gt;•O•&lt;::&gt;•••&lt;=&gt;-O..c&gt;-•

EL MUNICIPlll COMPRARA LA fUNOIDORA DE
GRAN
ENTUSIASMO
POR
SUNTUOSO
BAILE
EN
APARECEN 005 CABALLOS
FIERRO Y ACERO
M_OO[RN~S AMBULANCIAS
LA
TERTULIA
DE
HOY
CAOEREYTA
JIMENEZ
QUE SE CREEN PEHOIOOS

r

LAS AUTORIDADES D'E SAN FR1AN• UNA FIESTA QUE l"IA CEJADO
AG.RIADABLES RECUERDOS EN
CISCO OE APODACA DAN CUEN·
AQUELLA SOQIEDAD
TA DE SU HALLAZGO

.

SE ESPERA QUE RESULTE BR,1- SE USARAN EN MONTERREY CA·
LLANTE Y SUMAMENTE CON·
RROS POLICIACOS IGUALES A
LOS DE LOS EE. UU.
CURRIDA

Mueblas
de yViena,
iNUIYDS de
Estlltt
• essn
11
Bn.fios
Comunes
fierro
Batería furtido,
de C99.U1a,
.el ámás
completo
ven'"'"
verlo.
•Calefactores, puesto en !',gua caliente por solo
nutos conservan el calor alto por 7 horas. elgra¡a;
alivio en los casos de Cólicos, etc.

e•&lt;::&gt;-*•c:,...o-c::&gt;••..c&gt;•O-&lt;:::&gt;-•-&lt;&gt;-&lt;=&gt;-O-&lt;::&gt;-e-~--=-. .

•

CO•

cina del Sr. Presidente en Chp.~-

1

general, se sirvan pasar á nuestra Tienda de Ropa denominada "LA CIUDAD
DE MEXICO," donde encontrarán un variado surtido
clase de géneros
.
, de toda
·
propios de la estación, 1os cu ales se tratan d e re alizar a precios sumamente bajos.

__J XCalle de

•

•

las misma!::~~co~eron para la

.

erifica
Los e

:;:,~==;!~~-"':
':
al beW.
necesitan levantane de noc'be , calentar la leche

Hy,ilamn. y alimento soluble, 11.0 hay igual para
truir constituciones delicadas.

sobre
herido

J.
HOTELFRANC

INTERESANTE ASAMBLEA DE AC-

Saltillo, Coah.

CIONISTAS VERIFICADA EN
LA CAPITAL

PLAN

1L de Victoria No. 19,

EUROPEO Y PLAN

El MEJOR RESTAURANT de
(Table d'hote)
y (Restaurant á
Amplios y"bien ventilados cuartoa. Luz y T

1

El dfa 9 &lt;lel corriente mes tu~o lU·
Hay gran entusiasmo entro nuestra
Sabemos de tuente extra.oficial. que .ga.r en la capital de la República: u.na.
Las autoridades de San F1·anc1sco
mejor sociedad, Por asistir ú la gran , el Municipio de Monterrey ha entra- Asamblea. General Extraordln&amp;.ria de
de Apod&amp;ea, ocho 6 diez leguas -Oe difi- con gran suntuosidad en la cercana tertulia .que -hoy en la noche so veriti- \ d. oen tratos con el representante de accoinlstas, de ·1a. Ooropati.ta. FundidoHermosos Jardines. Tiro al b)¡¡¡nco y ·
tan'Cia .1e esta ciudad, comunica.ron ciudad de Cadereyta Jiménez, de este cará. en la Quinta Calderón, y para una compa:iHa constructora d9 vehtcu- ra de Fierro y ,A.cero de Monterrey', bamstado,
un
baile
que
fuá
organizado
Museo Zoológico.
la cual contribuyen los jóvE':nes de :J.oa de los Estados Unidos. para la jo ta presidencia del sen.ar FE.rnando
telefónicamente anteayer en la noche.
por la Sociedad Recre~tlva da aquella .Monterrey.
com-pra de varias ambulancia.a para el Plmentel y li'agoag-a.. sustitut? del Pre111. le. policta. de a.qut, de que en a.qu-el
punto ha.b!an wparecldo dos ca.baJ.l.os, población, y el cu.al ha ,dejado muy
Entre las mejores familias de la lo- \ servicio ·p11blioo de -esta -ciudad.
sidente, señor Vicente Ferrara, y esagradat&gt;le impresión en todas las per- ca.U-dad se han repartido las invitaEstas nuevas ambulancias van á. ser tando representad.as 69,350 acciones.
cuyo propietario se ignoraba.
Aamlni■tración y cocina
sonas
que
asistie,ron
A la fiesta.
Se dieron 6raenes· para .que los .caclones, esp&amp;Tá.ndose que el bE-llo sexo usadas en Monterrey, en el transpor- de las 100,000 que forman el capital
EI baile fué pre¡parado 0011 muchos concurrirá en masa á la tertu:11'a..
ballos quedasen depositados en Apote de presos coneocoinales y peniten- so&lt;:ial.
daca, mientras se presenta -el prQPie- dfas de antlcipaeión 1por les miembros
Las invitaciones están con·cebldas clarios, as1 como ..te heridos ,que neEl Consejo de AdministraCiún ¡precesiten ser evia.dos á. los hospitales.
tarlo, quien deberá.•a.testiguar de una de la referida Sociedad, por lo que el en los siguientes términos:
sentó un proyecto de rett»rma.~ 6. las
éxito
alcanzado
en
él,
superó
&amp; los deLos -Carros, cuya. compra se proyecmanera legal la posesión de los anibases acordadaw en la Asaml&gt;Jea. Gene•
"Los suscritos. n9s honramos inviseos ae los organizadores.
ta, serán enteramente modernos, coque tlen-e el
males.
ral extra.ordinaria celebrad-a. en Mlontando á Ud. y á. su apreciabl,J familia,
Las
pEl.rejas
empezaron
A
danzar
á.
mo loa que se usan para esa clase de
Uoees
SegQ.n inform'eS que hemos obteniterrey
et
30
de
Mayo,
para
la
a.porta-á.
una
tertulia
que
-se
verificará
el
sár
raa baratas !para
do, los caballos se pres en ta ron en eso de las nueve. de la. noche. no ha- bado 13 de lOs corrient~s en el chalet servicios en los Estados Unidos.
cióu de los fundos carbon1feros de la
ra minas, A pffá~
aquel punto s in s 1lla.s de montar, por biendo tei:min¡1.ado .el baile hasta las de la Quinta. Ca.\derón á. las 9 p. m.
Compañia
á.
una
nueva
sociecta.d
que
POR LOS M6todoa de cnaelianza. la
lo que se supone _huyeron de algún primeras horas del df.a siguiente.
Monterrey, Julio rde 1907.
Entre las mucp.as personas que a;sispreparación especial de su director. se denom.Jna.rQ. Compafl.1&amp; Corbanltera
cercado en donde se. hallaban.
BUEN GOLPE DA.DO POR LOS E.Mtie~a se en&gt;C.Ontraban las siguientes: Ricardo Sada Paz, Joa6 E. Rivero, NI. 13. dedicación ele aus maestros m-ex1ca- del Norte.
8E
Se¡;ún lo acordado en 30 de Ma,,:&gt;.
PLEADOB
ADUA.NEROS
DE.señoras; Librada Ga.rcfa de Outiérrez, colás L6pcz, Alfonso Calzado.'•
nos y americanos y por los reaultaWm. A. Parker, Agente General de
Para tute
CI UDIAD JUAREZ, CHIH.
Petra Gutiérrez de .Gutiérrez, Rita
dos obtenidos. el Colegio Velá.zquez la Comp~a. J.,"undldora de Fi-erro y
!a Oliver TY;pewrltel' Co .• e n la Reptl.Acero
de
I\l!onterrey
aporta
é.
la
nueGa.rcfa de Gutiérrez, Esther !Azano de
es el mejor. Strvase usted visitarlo y
UNA PREGUNTA
!bllca Mexicana. pone en conocimiento
C. Jul1rez, Julio
doa cateoa
Sada. Sanjuana Serrano de Rodriguez,
se convencerá de que a. éste le con- va Sociedad lo siguiente: derechos en
del püblico, que el sefior Nicolá.s de
los terrenos de El Alamo y Encinas; praetlcadoe en l&amp; COllocld&amp; cea&amp; oo,
viene
mandar
sus
hijos
aunque
tenga
Isabel Delgado de Garza, Herlinda
¿POR QUE manda uatcCI i1 _ . hl•
ila Rosa, Gerente de •la Sucursal en
Cantú de Gutiérrez. Amada. G. ,de L&lt;&gt;' jos á loe E ·s tados Unidos, si ellos pue-- que pagar ma.s que en cualquiera. otra. representación del 20 por clt:nto en mercl&amp;l del seG.or Don K,muel 'raiu.
íMonterrey, saldré.• pe,ra la capital de
zano, Juana Gracia de 0-ch.:&gt;a, Trini- den obtener educación en inglés y es-, parte.-Hidalgo 9. Tel. 338. G. A.. Ve~ la Compe.ñfa. Carbonífera de Monte- ba. l'os oficiales aduanero&amp; haa eztr&amp;f..
la RepO.bltca, á. donde irá. con el objerrey; propted&amp;ldes en San N'orique y do de ese establecimiento, erec- por
to de radicarse en •la 0asa Matriz, du- dad P. de Leal, Juana G. d.g Gracia. pafiol, mé.s á. propósito, más adapta.ble, lá.zquez..
la :Merced; derechos -en Colombii. N. valor de 10,000.00 que llonDaD parte
Amada
C.
de
Garcfa
y
.Joset-..
G.
de
mAs eficaz en el Colegio Comercial
rante el verano. Para suplir al sefl.or
De ve
L. Esto serla. aportado, todG como t\el 1:1eaaacU,n&amp;l eaat.ra.bando que :tu.6
'd e la Rosa, en el desempeño de sus Garcra.
Velá.zquez?
base
de
trJ:1,bajo
a.
la.
nueva
Sociedad.
jenes de
descubierto hace 41.aaSeñoritas: ~ña Teresa M.a.rgb.in,
,Jlegocios de la Sucursal de. M·o nterrey
la que se constituira. -con un capital
l!ll hecho de que en conocl&lt;do esLupe
y
Concha
Trevrn.o.
Dolores
y
)."a sido nombrado --a! señor James H.
de $11.000,000.00, 6 más si se adqulrle- tableotmlell.to com.el"Clla.1. •e enooat.re,VEL.Al&gt;úR ,AGREDIDO
Pancbita. Serrano. Margatita y l\fagGraves.
se
el 80 -por ciento restante da las pro- sen etect.oe tnternad.oa de «'11.trabaadalena Sada. Aurelia Garcta. M!aria
Tengo en esta , suettreal un bien
piedades de la Compaflta Carbonffera. Jo, ha Q&amp;UBll.do proCend&amp; &amp;eDlll'd(ra..
El velador de la ladrillera •·MonteGonzález.
Clementina
de
León,
Caroxnontada taller de reparaciones en
de Monterrey. debiéndose det!.criblr del
El prlm:er ee llevó á ca¡bo lina, Dolores y Esther Leal. Simona., rrey ," fué agredido antea.yer en la noC'llal'IM
donde se rectbtra. toda clase de má.capital social -por un Sindicato, en efec• el d-cho 4"' m&lt;&gt;rcancfaa y el eecnnche por un ebrio de nombre Vidal FerHortensia
y
Orelia
Gómez,
Concepquinas de escribir.
dos, bien
INEXPERTOS U vo de $1.000,000.00. suma destinada do en laa l,odegas.
ción Já.uregui, Juanru Guerra. Francis- oAn.dez, quien fué aprehendido y ¡pues- DOS JOVENCITOS
QUE TIENEN QUE VER CON
desde l1Jego al trabajo de las minas.
1 - meNl&amp;llc1&amp;&amp; rec,ogldee eii. l&amp; car
ca Garza, Miargari ta é Inés Garcia, to á diB'_p.o sictón de las autoridades paSiendo conveniente ¡para la nueT&amp; ... ClODlerolal de
L\J.US'J11CIA.
laaR Q11ed•~
Clotilde Gracia. Elena Garza y a.lgu- ra qu-e se le imponga el caeUgo a. que
Compa!Ua la a.dqulslclón del rotal de conflacadu eD podar illel GolllatliOnas otras, cuyos nombres no recordar 11,e ha hecno merecedor Por la. falta que
Uu nHlo de ~ tpda.d llamado Luls las propiedades de la C&amp;rbon.U'era de
La. notJ,¡l¡I. de ,¡ue la 4&amp; K-1cometió.
mos.
-1,.
Vide.urrl, se cull¡yer en la ma.fian1.
90
sen
y
Deptáu
M
balterbe.
com.p1Jca4•
Señores.: Emilio .Tá.uregui, Leandrq
en su domtd:lio de UD&amp; herida de b~ta Monterrey. sertan n esa.rlos. para
COCKTAILS TERAPEUTICOS -··
efectuarlo. $2,400.000.00 más y el ca- en el .contrab&amp;n4o. ha. alelo d&lt;.sment1•
Santana. Daniel Gana Gutlérrez, Topequefia
que
sufrió
en
uno
de
los
coa
Propietario
pital seria entonces $13.400,000.00.
da categórlcaq¡ent.e.
más Garza, Jesús Rod-rfguez, Enrique
De est;e capital, corre91POnderta A la
Hasta lt,hora esa. ea, la Q.Dlc:,a. casa en.
Las propiedades alimenticias y nu- tados y la cual le tué !uterida por o-¡_ro
Garc1a.
Ricardo
Gf¡l-rota.
Cosme
D.
1
INICIATIVA IMPO°RTA.NTE EXTE'Ntritlvas del aceite de htgado de baca,. jovencito de su edad&gt; llama.do L,gna.cio
Garc1a, Policarpo Gutiérrez, Li-c. Este- lao
PAllA
d ependen en absoluto de las gra, , Gonzé.lez.
Fundidora de ~'!erro Y .Acero el 74.63 donde se han - - - ol&gt;jetoa tr&amp;t·
DIDA A .TODOS LOS S0010S Y
ban Gutiérrez ,Solt:s, Jorge de León. sas que entran en la comiposición. na~\ Ambo.a 88,lléJaa 4 ca.zar conejos al por ciento. 6 sean $l0.000,000.00; A la. dos de .contraba.lldo 4 territorio meA OTRAS •uNíONES
Carbonlfera de Monterrey. el 17.91 por xlcano.
Andrés GutMrrez, José ....\.ngel Canto,
5
2 400 000 00
Se cree ae reglatren alguna.a apretural
del
acette.
Estas
graaas
son
111·
cerro
de
Topo
Chico.
F
encont't"ánclos.P.
.
La Sociedád · M.Utballs{á. ·•cua.uhté'.- :ñ..ntonlo Gutiérrez. Luis Leal, Jesús M. gerlrlas Y asimiladas con mucha m~- en esa c,peracl611, vló ,,. Gonzl1\e.z uu ciento, ó sean $ ·
•
·
;
al
lndi- henelonea sensacl.Onales de un momeny Repa
6
7
Gutiérrez.
Lázaro
cantú,
Se"·ero
Ge.rmoc,'' de esta ciudad, ha dirigido una
facllidad que las otra.a. debido A -ta objeto que se movfa entre las n.nrn.s cato el .4'6 por clento. seon. • •·,,,. • to á otro.
circular á todos suS socios, invitAndo- eta., Dr. Ambrosio Garcfa, Alonso R.fos, presencia en el aceite de bacalao de de unos matorrales y diapar.5 su ca.- \ $l.OOO,OOO.OO,
10
o:s á contribuir toJIÍando· tl.Cciones de Francisco Margain Sada,. Daniel Sada. ciertos compuestos derivados del ht-1 ráblna. yendo la bala A herir tí \iidau•
ve . ª ,io.ooo.ooo.o-o que recibhia ._
WUson y
DADO DE ALTA.
a. cinco 11&gt;esos ,ca.da una. par.a la erec- José L'eal, Jes1ls Sada. Dr . .Juan F. Ro- gado, que permiten la. '.Prontn. emulei• rrl, P,ues tal er&amp; qui-en ee iVJ,.ltaba ai11 Fundidora de Fierro Y Acero en aocloTrabajo
ción de un local aproJ,Jia..do para cel&amp; dríguez, Guadalupe Ochoa., Isaac y Vi- fica.ción del aceite por los flufdos del escondi4o.
,
nea completa.mento pagaw,.s de a. ..••
Plaza
brar sus sesiones, el •c ual será edifi- cente cantd, Federico Margain, jr., estómago-y ha,cen que su absorción \ Eate suceso ocurrió a,yer temprano $100.00
de la nuova
Com;pa6f&amp;. formado
pondrta
á. J.is1msiclón
d 31 Sindicato
Ayer eIJ, la. maflana se presentó en
Vicente
y
!:mliaza.r
G6m.ez,
José
.Juan
cado en un terreno que la misma sopor In. membrana. mucosa se neve A y poco después amb·os eran ctet1➔ni:lo'3
t
•
\ la •-p·ecciOn General de Pollcf.. el
Leal y varios otros.
ciedad
tiene en la
esquina ae las -ca-- Trevifio, J'3s.ús
lles de Escobedo
y .Aramberrl.
_ _ _ _.,.___
efecto con mas fa.cllldad Y con má.s
r la ollcta la ue tuvo cc•no--lmi&lt;•n· para e ectuar la operación $4.000,000.00
•
Esta iniciativa la hace la Sociedad UN JOVEN que aoaba de llegar de un raip ld ez que a. d e n nguna o t ra grasa. ! to
po .le loP ocurrido.
•
q
para que, en el término de un afto con- ¡ negro
Rafael
Ha.rrls,
conductor
de rela
A
bu!
el
••
¡
lp&amp;I
como
1
I
I
I
Cuauht-émoc, por carecer actualmente Co egto de Estados -Unldoa. busca coLas grasas que el aceite de •htgado \ EJ Juez 20• de L-Jtias c¡·Jenó que tado desde. el 10. de .Junto de 1907,
mdar
· an a a1.tun e
que, ... _"'
1
de un salón en donde ce ebre.r sus se- caci6n.
d e b aca.! ao con ti ene, aparte de su po- Vidaurri quedtl¡se en ~u casa. para ~u sean ven-d.J..cias las acciones a. la. par y cor
AD
roe ec ._.
s. :1.u.., rlb
pues-- Por 1&gt;0 poderte atender
1 ,.nuea!tal
alones y fiestas.
Dirfjanse al ADartado 135.
derosa facultad de nutrir no poseen !
•
del
producto,
al
novan,e
11
efecto
la.
to
en
e
,.osp
en
es-.,o
mo
Wl• parte del p.nado vai:ano
1
El) proyecto de la. referida. sociedad
ningún valor terapéutlc~y los otros as1s.enc "· _____,_.,.,~-venta, ingresarán $3.000,000..00 a. las do, ,p or siete terribles puñaladas que el Rancl&gt;o de Santa Pé.
Pua precios y d...,..
ha sido comunJcado a. todos lo• socios
alimentos naturales que son parte de
cajas de la Fundición de Fierro y Ace- le propinó un preso en la eaquln"I de
por
correo i
y á. las demás uniones mutualistas
su composición orgánica, existen en
LO QUE DICE UN JOYERO
ro, debiendo aplicarse el $1.000,000.00 Matamoros Y Colegio Civil. Ignora.obreras ,de Monterrey.
[.
U
[
cantidades tan infinita.mente peque:...---restante a. los gastos de formación y mos si volverA al ca.reo .que tenía.
~ fl
1
ibl
1
d
El sef\or H- F. González, de Elm- arreglo del nuevo negocio.
COMPAAIA DEL.
&amp;ERVICIO D2.
Monterrey, N. L.:
~:ee:: e~~;:r e:~~:i:t:~n~ua; dQrf, Texas, qut&amp;n rectentemeute vino
Si la tra.nsa.cción no se llevare a,
AQUA Y DRENAJE DE MON•
EL COLEGIO Comoi:-clal Velázquez
[
[
HU
f
\ q?ier efecto tera.pe11tico.
, á Monterrey. con objeto de investigar efecto por conducto d:~l Si'lldicato en
l4ier
No. 67
TE RRliY, S. A.
es el ünico de la Ciudad donde poslEs evidente -pues--que el acette de' 1as poeibiUdades mercantlleB ae esta el tiempo dicho. la Fundidora dispontiva.Qlente pueden sus hijos obtener LOS SRES. l..JARR·ALDE ACUERDAN bacalao es un alim-ento y no una me- plaza, dljo ayer 6. un representante del drá. de los $4.000,000.00 en acciones pa•
Edu~aclón Completa en Inglés y EspaPONERLE OTRO NOMBRE A SU
dlc!na y que todas sus virtudes ali• , !110NTERP..EY ! : \ ~ , lo sl&lt;~ulente:
ra. venderlas en la forma que crea
AVISO
ELEGANTli COLISEO
mcnticias están en las grasas que cn-1 ''Tengo fe en el g¡an pnrv-enlr de má.s conveniente y no so pagará. nada
En vista de que algun&amp;B ¡,erson&amp;II
!!ol.
tran en su composición-y por con si• Monl;errey; Y con ese motivo he docl- al Sindicato por razón de gastos ó poco escrupulosas han Intentado hacer
Y
COOH.Ei&lt;O DETENIDO
Según el contrato celebrs,do entre gulente todas las preparaciones que dldo Invertir todo mi capital en esta cualquier otro motivo.
conexiones con la.e tuberta.a del ser- ...!- - los señores Rómulo y A,¡!olfo Larralde pretenden estar hechas de los prlncl- cluda1. Creo firmemente qce no hay
Durante el periodo social, 99 aflos, vicio de agua. y drena.Je ci_ue ha IDStaLa policla d etuvo al coche.-o Anas- Y el t!obierno del Estado. que ya ha plns activos del aceite y que se ofre- 1 mejor lu¡:a.r en ~l mundo para el hom- la Carbon!fera del Norte quedara obll· lado esta. Compali!a, sin el permlllo
tasio Vlllarreal, ;por haber infringido sido hecho público, vemos que el tea· ceu como substitutos, son productos bre que desee hacer negocios. como gada a venrler a la Fundidora.. de pre- reepectlvo de la mlsma, Y qne debido Primera clase de m
.el reglamento respectivo. Villarreal no tro que aquellos señores van a. cons- fraudulentos de la especulación roer- esta ciudad. que osta. llena de atractl- ferencia ú cualquier otro comprador, al esta.do lncomplelo del sistema taPrecios m
tráta la libreta correspondi~nte, ade- trulr en el lugar en donde fué consu- cantil y del charlatanismo. Dichos pre• vos. De Igual opinión participa el se- todo el carbón que necesite, al Ipenor les conexiones sOn prohibidas por la
más de haber dejado abandonado en mido por las llamas el del "Progre- parados no contieneµ ninguna de las !!Or E, A, Castilla. quien se asociara. precio 11 que esté haclen,do su,¡ ven- ley. en caso de que 1a.a atarJ.,.. oca,Presupuestos
ta v!a. pública. su vehtculo. Ya se le so," no se va a. llamar "Renaclmlen- propiedades nutrhlvas y r econstltu- 1 conmigo pa.ra esta,l&gt;lecer una joyerla tas.
slonen algQn perjuicio á la ealubrlda.d
'd ebe hab~r im-pu·e sto el castigo á. que to;• como hablan acordado primera- yentes del aceite de hlgarlo de baca- y casa graba.tora, y tenemos esperanSegún el proyecto presentarlo. que pQbllca, se hace saher por el presente. Calle Dr. Mie¡r, 69
•e hiz-o merecedor.
mente. sino teatro ''Olimpo."
lao, porque carecen de la grasa, que zas de obtener buen éxito y no ahorra- fué aprobado por unanimidad, la nue- que toda':i las pP.rsonas que intenten
TelélODP
El nue vo teatro va á ser uno de los es la parte del aceite que nutra y ali· remos gasto para montar una de !as va Compañia sera organizada con un bac.rlo ó fomenten tales a.tentados.
AL PUBLICO
El señor Geo. H. Wllklns queüa m&lt;is ·elegantes Y mejor construidos de menta-su composición tiene mucha ' m~s grandes joyerlas en el Xorte de ca·pital de $11.000,000.00 y contara con S"erán lo má.1:1_ rigurosamente persegul~
desde hoy P.n adelante sin autoriza- la Repúbllcai Y se va á. dedicar exclu- semejanza con Jade 10s COCKTAILS-¡ México.
las aportaciones referidas J.e la Fun- dos; Y en ta1 virtud se recomienda a
cióu • ninguna ,ar¡L hacer
negocio• s!vamente al trabajo de buenas com· y su usa puede en ocasiones causar
M.,, gusta el tono mercantil óel !110N• di dora y adem~s con el total en la. los que tengan noticia de esos hechoo
por cuenta de1 EL MONTERREY pañlas art!stlca.s, que no empañarlan pol"julc!os cons'derables a. ]os enfer- TERREY NEWS; en sus columnas re- Carbonlfera cte Mont2rrey.
•• sirvan !nforma.r 11 las .Autoridades
"s"EW.S. sean estos de anuncios ó de por ningún motivo el buen nombre de reos por la gran cantidad de alcohol \ suenan los negocios y 10s negociantes
En este capital de '$11.000,000.00 la resp~th·as loe nombres de cualqule-;Ubscrlpclones.
un gran col!seo.
que invariablemente
contienen-y do :Monterrey agradecen el Interés que Ftrndidora representará el ?J.31 por ra persona. que se proponga 6 lnt.eDte
Los recibos que dicho señor extlenSegún el mismo contrato. los conce- otras substancias narcóticas, como el , ha toma,1o por el progreso de las so- ciento. ó sean $8,(;64,000.00; la cerbo- hacer algón traba.Jo de estos en sus
slonarlos deben tener terminado el sulfato d• estricnina.
1 ciedades comerciales. Necesitamos ne- nffera de Monterrey el 17.60 por cien- (Incas, para proteger sus propios lnt&amp;teatro
en
un
periodo
de
dos
af!os
11
Esas
•
pre]l:lraciones
que
se
dicen
• gociantes con algún capital y !a noble to, ó sean $1.a36.000.00; el Sindicato reses Y loa del übllco en g,neral.
da en representaciOn de este periódi- más tardar.
contener los prlndplos activos del I actitud del "NEWS. atrae buena gente el 9.09 por ciento, ó sean $1.000,000.00.
Compañia del servicio de agua Y
co nO serén reconocidos.
Los
concesionario.a
han
der.ositado
aceite
de
htgado
de
baca
ao,
son
es-·
á.
l\1onterrey.
_____
.
.
_
~re!laje
de Monter~y, S. A.
THE MONTERREY NEWS.
1
PARA LOS MILITARES
la suma d'e $600.00 en la Tesorerta Ge- pecialmente peligrosas para las cria_____..._ _ _
Por G. R. G. Conway; Ingeniero en
----neral del Estado, que ,p erderán en ca- luras. para los niños. para los jóvenes
RAPIDAS
FIJESE USTED!'···
.Jefe.
Or_den General ,de la Plaza. en Mon-¡ so de que np cum.'I)"lan con las obliga- y señoras, quienes por su naturaleza
Los lotes de terreno que vendo cer·
Monterrey. Junto lo. de 1907.
TERRIBLE GOLPIZA
lerrey:
clones
que
han
contraído.
delicada
y
temperamento
especial
no
•~ de DI•..... Ma.yor d e Infanter!a Se ·,
J..Q
pueden resistir sin grandes ouebranAcaba de llegar á esta ciudad pro.. ca de la. Estación Nacional y Plaza
·"n R. Rern•ndez·.
•~udante de
UNA CARTA TEL~FONICA
;re
Enel barrio de San Lutslto, Jstdro
--.,.
""
.D&gt;.J
..,.
•
tos para su salud 1os efectos d .?leté- codente de Velardeí'ia, Dnranfio, el de los Cuarteles son de 50 varas d,e
. la en la Jefatura de Arma~.. .
----, la estricnina y Sr. H. B ..McChesney, quien está. re• fondo al precio de $100.00 vara. Véa- Marttnez. de 3·5 anos -de edad. golpeo
reo3 · d e1 a 1eoho,
r
1 e.e
·•
Ha sido obsequiada •"" esta reda"1lacionado con diferentes negocios mi- los Ud. antes de tratar otros!
.....- otras substancias enérgicas.
rlG •no. manera terrlbl9 A Nllx Veloz,
Gu"rd
Pérez
Arturo
Caballer1ª
ren!entededeGuardia en el Hospital MI• c!ón, por su autor. el sef!or Serapio
de GO años. Fué tal la golplza. que le
1,iédlco
El aceite de Rlgado de Bacalao es neros en to:la la Fron tera Norte,
M.C. AYALA.
• Barrag•n.
De v!stta Guajardo , Gere nte Jo cal de la comp a- nsustitui b le como allmento--como un ¡ -El Sr. E. de la Fuente que vino Calzada Progres:o, 20. Teléfono 10,)9 propinó !)'I.nrUnez al anciano Veloz, que
'C
a
I
;ros
Mayor
litar.
por poco le saca un ojo. La ,pollcfa .se
LLEGA UN HOMICIDA
de est~
establecimiento,
un capitán fifa Tele fónica M-exlcana, una elegante reconstltuy.ent!=' poderoso de la san- é. esta poblaci6n procedente de 1\1:onconstituyó en el lugar del sucel:'.O y neque dará. el 20. Feglmiento . El servicio Y bt en trazada carta geográfico tele• gre, d~ los tejidos, de los nervios y clova, ha salido con rumbo al Salti12 South Water
Custodiado por un agen!e do Lam~ vo á. la Prevención en clase d ~ deteni•
se cubrirá. de la siguiente manera: el fónica. en la cual constan con sus res- de los huesos-Y el modo m-As racio- 110.
Co. Batallón dar~ la guardia para la pectivas orientacioneB Y distancias ::111- nal de administrarlo, según lo ha pro--IDel Saltilo llegó el Sr. CayetanCJ pazos, N. L., llegó á. jesta c,uda.d, el do al citado l\iartfnez.
Room 5.
reo Jesús Cerda, quien fué puesto á
~enitenciarta. y el 2o . . Regimiento la j etas á. -escala, to:1.oa los lugares 'CO· bado la exper~nc ia. d ~ má.s d e 30 afios Ramos.
"El Sol del can•dA," compaftla de
CLEVELAND,
lel Hospital Militar. El 120. R egimien n e ct8.dos con esta ciudad, po::- -tos hi· y segdn la opinión universal de médi~
__.Ha regresado al Saltillo después disposición del !Alcalde para oer interSeguros
sobre la vida. Ofrece las
o de Caballeria dará la escolta vani Jos telefónicos de la cttada compafl.ta. cos. es la EMULSION DE SCOTT. de corta permanencia en lV[onterrey nado en la PJnitenciarta. a. disposición
U. S.A.
ventajosas que pu•den
dn uno de los Jueces de Letras. Según p611zas m4e
a orden, la escolta para el Jefe de
Esta carta será. s in duda. de gra:i q~-e. está. compuesta del aceite má.s el Sr. Leandro Urrutia.
obtenerse.
t&gt;ta . y una pareja de hombres won- utilidad. para. tedas las personas qt..a puro y de otros ingredientes que au-De Müzqulz, acaba de arrl'rJa.r a. se nos informa.. sobre cerda. pesa el
Ollclnu HldalCO ndm. Hlado·s que desempeñará. el servlcto deseen serv'trse de ella como hoja de mentan considerablemente 1~ eficacia. esta cluda.d el Sr. Guilebaldo Gonzá- grave deilto ,de homllcdlo.
")e ordenanzas I)Orta-pliegos.
consulta.
nutritiva del aceite.
lez.
El miéncoles en la noche se -celebró

BAROS

.

:r.-.

10,000 HE PESOS

CONTRABANDO

.ie---.~
rlau

12.--

y

(;re

-a.

V. RI

0

0

COLIOOR CDNFUIDIOU
CON UN CONEJO

Tra-

LA SOCIEDAD tUAUHTEMDC~

CONSTRUIHA UN .SALON

ENPLOI

tore'

T[ATHº 'OLIMPO' [N

1\

S. Y, OUYAIIEI, - -

rz ar RENªl'IM'ENTO&gt;e~:~
l

Dr.

V

j

PLO

DflENA'.

•

JESUS H. HE

¡·

I

SE VEN

MOTOR D
GASOLINA

Oran Negocio
J. M. Bachert
omo

•

"

.. ~ r-- ,.

•

\
,j

IT

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211445">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211447">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211448">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211449">
              <text>802</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211450">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211451">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211452">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211468">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211446">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 802, Julio 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211453">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211454">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211455">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211456">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211457">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211458">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211459">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211460">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211461">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211462">
                <text>13/07/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211463">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211464">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211465">
                <text>2010956</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211466">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211467">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211469">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211470">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211471">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19646">
        <name>Civilización china</name>
      </tag>
      <tag tagId="19661">
        <name>Exodo de americanos a Canadá</name>
      </tag>
      <tag tagId="19658">
        <name>Gran Bretaña y sus colonias</name>
      </tag>
      <tag tagId="19660">
        <name>Nueva ley sobre alcoholes</name>
      </tag>
      <tag tagId="19662">
        <name>Servicultura y horticultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="19659">
        <name>Yacimientos de ámbar</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7777" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6115">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7777/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._801._Julio._12._0002010953.ocr.pdf</src>
        <authentication>32294c50f86a4501eed14a089190f697</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215184">
                    <text>r

I

,,.

EL MONTEREY NEWSº
•

lA! ==A::::::N::::::0=3=:::::::N=;::0::::::.=8=0::::::l==c:::==============}=f=O=N=T=E=R=R=E=Y::::::,=V=IE=R==N=E=S:-~1:=:2:=---,r:=,=:-E_,-::JU=L::::::l::::::O=D=E=I.9=0=7======P=R=E=C=I=0=5=C=T=~=·=E=N=T=R=E;N~E;;S~l;O~C~T~

EL PRIMER TREN DE PRUEBA

QUE SALIO PARA TOPO CHICO

(

,

Exito satisfactorio.~ Las _pruebas g~rantizan el servicio públi- GHINO[S P[OIOOS
LA OEflNICION
co.--Dentro de diez d1as correran los trenes del centro
DE CªRBON
de la ciudad á la pit"'\.~orescapoblación
H_
!l SUR
DE UNA H~ElG~

en

...

SERA ENVIADO A
FILIPINAS Y,
OTROS PUNTOS DE LA COSTA OCCID&amp;:Nl'AL.

I.O QUE PIERDEN LOS TABAQUEROS EN EL TIEMPO QUE NO
TRABAJAN.

Ayer noche se hizo el primer viaje de prueba desde la planta eléctrica hasta
Topo Chico y viceversa, con una velocidad extraordinaria,
que dejó satisfechas
Prensa Asociada,
'
'
Londres, Julio 11.-Ell
Goblern.3
Prensa Asociada.
á todas las personas que ocuparon el primer vehículo que se puso americano
ha .hecho últimamente gran
ID.bana, Jullo 11.-Pa.rece que los del resultado
des pedidos de ~rbOn en el Sur, DOr
fabricantes de :puros se reunirá.n ma..- ¡
inf12rmes sum!!!1.strados por
Agenf!ana para decidir sol&gt;Te lo que se de- en movt"m"ento
cia ·p eriodfstica, y se sabe que este
be l¡acer con los huelgmstas y adop,1
•
será enviado
la mayor bretar una resolución .ie:flnitiva y procesa bemos que a,. más tardar
.
dentro de a'•tez d"tas empezarán á correr esos tre- ca.rbón
der "la reapertura de las fAbrlcas,
vedad en vapores contratados \&gt;ara el
Con respe,:ito á. esto. loS huelguistas
::.
á las :F'i~lpinas y varios ot110s
ban manifestado que sólo volveran A nes desdé el centro de la ciudad al Topo; por lo que "El Newsº felicita' á
los ha- efecto
puutos en la ~osta occidental de la
América. del Sur.
lUS labores siempre que les garanticen
•rarnpién se ha. sabido wr la mis•
0
1
::ll:
::
bitantes de Monterrey por la próxima inauguración de esa gran mejora.
.
...
fuente ,que las Compa.ñfa;; de
qna

á

1

::an"';~:! ::r:•:!::

~

¡tel &lt;
~OL

lt

¡1
•
a;
'e,'

ma

Se-

•,

g~s maritimos de la Compa.ñfa -de
Vapores de Llqdy han aumentado las
cuo..tas de los seguros con un 36 6 40
tX&gt;r ciento so.bre las antiguas cuotas
vo de la huelga han perdido no m&amp;en ' todos los embarques'·que "Ee hagan
o.os de cuatro mlllones de pesos.
entre Jnglaterra· y ::\lanila.
,\PREHENSION DE RATEROS.
Con motivo de este report~. la Pren•
fia Asociada ha investigado &lt;-.J asunto,
Especial para EL NEWS.
LO QUE O!CE EL DRGANO DEL GD· EL ANTIGUO l'v11NISTRO DE LAMA- y parece ser que hasta ah')!'a no se
México, J-ulio 11.-Hoy fué captura- HA SALIDO DE TAPACHULA CON CAE DE LA ALTURA DE TRl".INTA CHARLES ~IDER NOBLE SE PRD· ,
RINA JAPONESA, VISITA LOS
han transado ningunos negoc-io.s con
BIERNO DEL JAPON EN
ESCALA EN COMITAN Y
METROS EN LAS OBRAS DEL
da una cuadrilla de rateros peligrosos
ASTILLEROS
PONE ASCENDER HASTA LA I
TOKIO.
es:te aumento.
CHIAPAS
TEATRO NACIONAL
perseguida desde hace algunos meCIMA DEL VOLCAN
Prensa Asociada.
El caso es que nrncho,s da los fun1 Prensa Asociada.
ges por la ¡policfa. Catorce fueron el
cionarios de la Compañia ndicuJizan
Especial para EL NEWS
nú~ero de aprehendidos, ~ quienes s·e Especial para EL NEW~.
Prensa Asociada.
~ue,!a Yorl,i.:, Julio 11.-HQy empe- dichos rumores, y dicen que &lt;IE: ninguToklo, Julio 11.-La Pren&lt;:Jl. amerlRlder
Mé:i:.1co, Julio 11.-Un telegrama reMéxico, Julio 11.-El Ingniero Noles recogieron varios objetos robados.
México, Julio 11.-Charles
cana ha preguntado el parecer del zó su visita de inspec.ción á fos as- na manera temen una rompetencia,
Su trabajo raterll lo desempeñaban clb~do esta tarde de Tapachula, anun- ruego, Hilrria.nt Loreni:an, se desplomó Noble, de origen americano, que se Marqués Ito respecto á la movilización tilleros americanos el Almirante Ya- que la prueba es que sus ~uotas son
especialmente en las calles -céntricas cia que el señor eneral Rosal,ino Mar- de una altura de treinta metros, al halla en esta capital, se .propone to• de los b.uques de guerra americanos al kawoto, antiguo Ministrp de Marina más bajas que ante$.
trnez, ha salido ya rumbo á. esta Ca- dirigir la colocaeión de una enorme mar vistas cinematogr!.ficas, según
de la ciudad.
Oeéano Pa.cffico, contestando por me- del Japó:n.
pital. con escala en Comita.n, Chiapas, vigueta en las obras del Taatro Nacio- vaya ascendiendo al Popocatepetl, que dio del 0Pgano del Gobiern,:&gt; y re.ti•
Inició dicha ispecci6n visitando los
acompafl.ado hasta los l(mttes de aquel nal, en construcción.
tiene 17,800 pies de alto.
riéndose á. esa cuestlóJl el Periódico astilleros de Nueva York y Brooklytt,
Departamento, por una comisión nomEl ingeniero murió instantáneamenMuchos se han atrevido á. hacer la Oficial dice: "No deja -de ca.\lsar algo sleudo acompañado por el Vice-AJ.mi·
brad.a por el Ayuntamiento á. cargo te,
ascenci6n y todos dicen que, a.4;j1á.S de impresión la traslación je los bu- rante G!)Odrich.
del señor General Jaramillo, y nwueLa autoridad respectiva hace las d~ ~er un camjno bastante escabroso ques americanos aunque se le da poca
AUJJ.que estµrn en varias parte;;,
rosas pers(lllas de carActer particular. averigu.aciones del caso.
al mismo tiempo es ,pel;grosa la avt . importancia especialmente cop. motivo ~ialmente en la fábrica de ropa
Es con e'Sta la quinaa desgracia tu,a., y aün para tQP).ar fotografias de lo que ya queda. ex·presado por el iñka los marinos, sin emll¡\rgo, le falFAMILIA DE VIAJE.
mortal ocurrt!in. e.ti. (IJcna.s onras.
ordinarias, se requiere Wl valor á to- ~efior Presidente Roosevelt de que es tó Y~r algunos de los edificios de ma.s
sólo para dar una demostración al importancia,
CANTINER9 QUE INTENTA MA•
da prueba.
i,os DE GUANAJUATO SON INTER- El sefior :t&gt;cvi Luis de la G4.rza,. acoro
Algunos de los que .aan ascenQ1do, mundo entero de lo que puüden los
Deswés fu\1 tr~adado al acorazado
TAR AL C&gt;E PROGRESO, POR ,NADOS EN LOS CALABOZOS
APARATO
SALVAVIDAS,
pañado de sus doS hijas, las señoritas
la
ctimara
les
bf
estorba.do.
Estados
Unidos
en
el
mar
para
defen"Conneo.ticut,"
donde
fué
1:ialudado
v.
UNA AMONE5TCl0"1.,
;
ha,sta
DE GRANADITAS,
Beatriz y Rita, s&lt;l,1.ió ayer de esta ciu.
...111~' ·
~ l un.tUOtJ.
.bid ~LVi
Prensa
Asoclfl~a.
,--~
._,,.El
J-:J:,l!I'!:l
.
.il_!.l'-';
:,v~tt)~cer
la
a:;ccn•
clfri
sus
den:cbQS.,.
:eei
CJ
los
11'1bce,:~lmJ.¡~-""í¡~
.
.egt:tima
fabricación
y
dad con rumbo é. ie cercana Villa de
.
- 1
, 'l' ,~,,-~mlu
c,__t.,:. ,.......____ !
7~ r - v.J !] '
...Especiai\ara EL NEWS.
Lond.1·es, J~l10 11.-Dos oflcia~s de siÓO. .sP Vasladará Í'.-/'( dtf'ci del volDi,tJcil uos es ..:r~er que tas manio- 1 .
..
pstalatl'"' ""t:AJll~~os tan• 1_.,.1J~•... ,¡1- ......... ,,,.._ .... L - '" Santiago.
Guanajuato, Julio 11.-L~ conoc1la marma británica, acaban de I inven- l.cán en unos cuantos dP.S.
·bras qua se -proponen hacer no tiene del ,ai,o~l"egre;;ml.do (fospués 1..:n una·. b·egreso, Ju)io 11.-.-El señor Priml4os periodistas señores Francisco Dlaz.
El señor Garza va con e1 objeto de tar cierto apara.to, qu-e preservfa á. los
ningún objeto -con relación á. la tiran- halla ~-:opedado.
tiv_o Dia~. Jefe Polttico de este lugaJ",
I
J Braulio Acosta, !propietarios y diree- pasar en aquel pintoresco lugar los navegantes de Ics buques suJ1marinos
te situación en que se encuenlran Jas
?
___..,_,___
estuvo A -punto de ser aseslnado por
tores respectivamente de los periódi- calurosos ellas del ¡presente verano,
HERIDO DE GRAVEDAb.
de perecer asfixjados, con Dbotivo del
cosas
entre
los
Estados
Unidos
y
el
EDIFICIO
ot
PURO
VIDRIO
~n dueño de tabern¡i, llamado Fran•
eos "El Observador" y "El Hijo del después del cual regresará. ,'i. l\fonteagua que penetra Y los g~&amp;§ mortfJabb.! y sentimos mucho que este .·
---cisco Pra.no, sin má.S motivos que el
Especial para EL NJ;,WS
Pueblo,'• que se editan aquí, y que se · rrey, donde tiene fijada su residencia
feros que ,se forman en ,1::1 interior.
d~ ha~t:ir queridCI im~edir aquel f..unVeracruz, Julio 11.-Anocha llegó r.. so m~ '¡jfn parezca una espr..etri-:" de Prensa Asociada.
hallan presos por delitos de prensa, por razón de sus negocios.
Los experimentos que SJ han n~vado
precaución q"if ha tomado co, t
NU€va York· Ju!'10 11
c,onano, que se vendiese licor eh hoeste
puerto,
procedente
de
Soledad
han elevado una soli-citud al Goberna~ ✓i:: A ra. nos•
.-U. Parker, 'ras extr¡:,rdinarias.
'
á cabo, han dado los m_&lt;ejores resultaFelipe :\Iillar, con ,quatro heridas, una: otros •este gob1e1~ 0, tS r, embargo ' no Woodbury,
banquero de. esta MetrópoEL DR, ANDRES TAMEZ.
rtor por medio de la Sociedad Guttem1·
Al Sftr amonesta.do por el Jefe Podos, y se cree que IQ.U~¡ pronto el Goen un parietal; una en el ib.ombr-0 de- PO.I e;:,O damos gra
importancia a, 1,· se ,pr0pone .constrmr
una residen- l1t1co
.
.
.
el c¡tado
Prado
sacó su pLSto.
'
berg, pidien.:J.o se revise la sentencia
bierno británico acey;ie est'Js a'Para~
recho;
,otra
en
una
mano
y
la
última
es
e
asun
y
de
mnguna.
m~nera.
y
ni
cm,
cuy,¡¡_s
particiones
ó
tabique::;
co'
'.
El
señor
Doctor
Andrés
Taméz,
t
to
la la que hubiera. nsJ.)arado a. no
.
•
pron unctada contra ellos.
tos :para las escuadr-ás ing¡esas.
1
en el codo izquierdo.,
por un momento dudamos de lo ,expre- mo tam b 1én el tcchQ, serán de vidrio,
'
.
.
eñ r
El ~eñor J. Guadalupe Espinosa, que hará como seis 11 ocho q¡as salió
El aparato consis~e- en un yeltoo papur -el señor Presidente Roose- opalescente prensado. haber s1d~ por la agilidad del s o
En estado de suma gravedad -se le sado
1
Lo
•
Dia~ que detuvo el funcionamiento
Editor de "El Mosquito,'' periódico para la capital de la República, con ra nadar con una camisola .~ chaques Yccmos de ninguna manera po.•
1
ve t, de que estas maniobras navales
que también se publica aqut, y contra ~cala en san Luis Potos(, ll1::gó ayer ta, loS que cont'.en-en un generador condujo al Hospital.
Hasta ahora se ignoran los porme- teni~run carácter pacifico.
drán ver lo que pasa en el intel'ior del gatillo.
quien se haibía dictado orden de apre- á esta ciudad á. encargarse nuevamen- oxigl?nado.
,,
.
aunque también las )arcde
'
Después de esto, Prado, en unión
nores del drama en que ?iiillar fué
1
s sean ele de ,-arios de sus compañeros, golpea\,.ensión, fué habido :por la polida é in- te de su numerosa clientela.
mos en lo que ha man1fes- vidrio
1
t
pero
~
asegura
que
el
heriyfctirna;
De nueva cuenta salió ayer á Villaltado el_ gobierno amerieano en vist-2.
' P ~eS o qu1J épte ser~ de color ron brutalmente al Jefe Pol!tico leternado en los calabozos del Castillo
d
cn•JJ1a siendo su ,- ·t t
► gravedad.'
dor se halla preso en Soledad.
MUERH5s POR LOS GASES.
da,rna, a.•ddnde lo lleva el objeto de
kle Granadi'tas.
e las coo.Uales relaciJ&gt;nes que hasta m~ h'
ª· qur ec ura de 10 eio1,t:¿ido1.o aunaue no de
5
t
hacer
una
delicada
operación
quirúrahora
existen.
Y
han
existido
y
que
ermosos
que
haS
a
ahora
se
coL-o.s
ij~r~sore¡
han
;,ido
apreJiendl•
' Dado el trato que ~e les ha dado
Prensa A8ociada,
continúen
de
esa
manera.
noce.
.
do,s
y
,puestos
á
disposición
de la au•
esperam,.os
A los periodistas -en Guanajuato, es gica.
DISTINGUIDOS VIAJEROS
Hoy mismo en la noche n-gresará.
Hazelt,i:m, Pa. Julio 11.---4.1 penetrar
"El Japón sólo culpa de lo mucho
::\Ir. Woodbury d1ee que la_ residen- tori&lt;l.ad.
probable que los pacas que hay, emien una 'mina abandonada, ocho mine- Especial para EL NEWs.
grarAn de aqui y deja.rán al Estado por el tren de p;¡¡.sajeros.
que se ha hablado y de las diñcu:ta• cia tendrá. la ventaja .de ser muy tresr~s i;1Vianos fueron muertos con moE: ca.r1)ón vegetal en polvo, e::g_pues,
l!areclendo de Prensa, que es el ele'México, Julio 11.-Ha llegado de des que se han~ su~citado al populacho ca _en verano Y abrigada Y caliente
tivo 1 de los gases que respiraron.
to
en 'Platof, es excelente como ab·
de
ambas
naciones.
invierno.
• mento considerado como -principal
Europa el seüor Lle. Villasefior y 'l.iMARINERO DESERTOR.
La mina estaba aban(U:ma.dDi y prt- llaseñor, boletinista de un diario de
sorbente
de lo.s gases impuTOs Y los
factor ·y heraldo del progreso Je los
El Marqués U.o no ha querido dar
MAQUINISTA LIBRE
~tero se enviaron dos de los mine- esta Capital.
olores ofensivos.
~ueblos cultos y bien gobernados.
Especia! para EL NEWS.
su opinión respecto á los muchos coros para que sonde.aran la profundidad
mentarios q~1e., ha ,11.e&lt;:ho la l)rensa úl· Especial para EL NEWS
Ve-racruz, Ju.lio 11.-El señor J-efe que tenfa el agua de la mina desp.uéJ; d ORegresó dde TehuacJ_n, muy mejoratimarnente, y sólo se reduce á. decir
se
mandaron
dos
mAs
y
en'
vista
d
de
'Salu
,
el
señor
Algara,
Sub-Se~féxico, Julio 11.· -Ha sido puesto
Polttico resolverá la cuestión de Rie aetario de Relaciones
que no hay probabilidades de que se ea libertad el maquíuist.a del Ii~errocardo Castro, marinero del tuque ·es• l o que se tardaban enviaron dos más
S r
.
·
:mscite la guerra, pue shasta ahora ca.rril Ccniral Mt:.xicari.o, "\Vil!iam Rocuela '·Zaragoza," quien despuls de ha- para que les ayudaran. P;só mucho , ~ ~ ~ tó para Guadalajara, el señor
no hay motivos 'para tal rompimiento sitf::r, que corno se recordarú, fué
tiempo
Y
vi,f;ndo
que
no
aparecian
se
d
rn
aJador
Thompson,
acompañado"
ber conducido á. tierra á uno ó.e sus
ó que al menos en su concepto o.o lo arrestado eu A.;ua,;ca1ientes, por una
procedió á. invest,·ga la
e su esposa, que se llalla enferma.
jef~, se desertó. Hoy se le aprehencausa, reLl
d
r
sulta.ndo que lo
í
aQJ.a O por la Secretaría de Gne• juzga así."
acusac,ión au ..ig1.1a ¡m.\sentada. ante
di6 en la Estación del Ferrocarril Me.
s ga~s ,;irJl1_ados en rra n a-6 á
-el interior d 1
.
h
.
, ee
eiita crndad el seüor Gelos triLupd: ,; r . quii'n -cotno dirl.los UN POLVQRERO Y DOS MUCHA·
~cano,
recogiéndosele
el
bol€to
que
~ FI. SECRETARIO
q,E FOMENTO
d l
e a n:una abfan ocas10- neral Maas, Comandante :\iilit.ar de
-La lengua -es el peor enemigo d~l cuem-i, l';•e rrnsla&lt;lado después a. ToCHOS GRAVEMENTE HERIDO$ _.
habla .aa.cado con destino á Méxioo.
na o a muerte de estos infelices.
Veracruz.
!&gt;-. ::'...
i a.a QUE ARTICUhombre.
luci pai·a :S(·l' jm ·~,ado.
POR LA DI NAMl'I"/,
•
LOS NECESITR,N
1&gt;3gados en moneda. corriente de los
Estados Uni-dos.
Los obreros caleulan que con moti-

--

~l~RM~ ENTRE ~NA ~l~ITA DEl
S~C~R~ Vl~TAS
LOS J~PON[SES B~BON Y~KAr~aTa
INGENIERO DEL POPOCATEPETl

El GRAl. M~ATINEZ lA MUERTE DE
VUElVE AMEXICO

UN

1

UN JEfE PBLITICO

PEASECUCION CONTRA

~MAGIOO DE MU[BTE

LOS PERIODISTAS

¡

"',

UNA

i

EXPOSICION DE

TERRIR.LE EXFlBSION EN

I

ARTICULOS MEXIC~NOS

Prt:nsa Asociada.

EL MINERAL DE MA8fll

·-----

td.

Maniobras misteriosas de
los ininigrantes japoneses

San _Antonio, Te:;a¡, Julio ll.-La
!Junta Directiva de la Asociación de
Ferias reclbi,5 ayer uqa carta d(I se..
fíor Olegatjo l)loll;na, · Secretario de
Estado del Despac-ho de Fomento, Colonización é Industrias, de la Sección
Begunda, inquiriendo sobre la cuestión
O.e la. próxima exhibicl6n de productos
\'le México y preguntttndoles qué clase
tle arttculos son los que que se exhiban en la próxima feria en esta ciudad, a. lo que el Secretario de la ExlpO!!Lclón ?ifr. .J. 1\L Vanee le ha con~e~tado que deja este asunto al recto
mucho tiempo que circulan en
Juicio del aefior .:Uolina, y haciéndole la Hace
prensa del pa(s y del extranjero,
l!olamente algunas pequeñas observa- rumores relativos á que -entre los in•
ciones.
La Asoclacl6n se propon. qeo en mlgrantes japoneses que arriban al
laste afio la Repübllca Mexicana ex- .Pais, se •han colado muchos oficiales
hlba industrias individuales
d~ al- Y soldados del ejército nipón, habténgunas de las mucb as f'b
.... ricas
- O esta.- dose llegado a."- asegu 1·~- que algunos
blecidas en ~Mxlco, habléndoles pro• de los primeros han sido sorprenditnetldo ya el Gobierno, que mandarla dos en los momentos en que tomaban
lin agentA especial para entrevistar .., not.a.s y ejecutaban dibujo..;; de nues...
•JS diferentes fa'bricantes y comer- t:·as -cestas y principales puerr.os.
.
t
Dlcn·
l
cian es para dar á. conocer las venta.- ..
· os rumc,res no hab-!an pasado
as e que :'\féxico dispone y de los ,"e t_ales, ni se les habfa dedo ·mpor1
1 d
:ldeJantos
obtenidos en eitos últimos ..anc1a tampoco, aun considerándose
1.ilos. SI como se espera, el Gobierno como vertdico lo de la inmigración de
t!f' propone mandar un representante ' l'IOldad.oa japoneses al pafs, flllP"'- naesppcial, la exhibición de productos no da tiene de extraño en rea11..-1acÍ que
tra• de u a
'4;
,
•
vPjarll qué dneal'.
..
n guerra
Gobl
. para
.. la cual el
ta ~rno del !\Ukado tuvo que redu·
. r u~ dformidable ejército, ~ea éste
l1cen
ACUSACION,
cant"c1a o, Y los millares de plar.as va,s Y s 1nfuera
baba.jo,
Veracrm:, Jnllo 11.-Un 1ndlviduo d0 do emigrar
de suhayan
-patria procuraen busiombre F''orcn&lt;'io Trigos, se p~esen• ~
por 1.a de
sustento,
una
vez
que
en
el Im.
::O bey anfr• Ja poHcra. acus::u;do
J
per10 lle] Sol N"a.clente hay pll·.tora de
flPes A Manuel Ar:-nas.

'Especial para :.;._ ,..,c.#S
Guanajuato, JuUo 11~....-.En u.no &amp;11
los cerros del Mtne¡al de Marfil, cercano a. esta Capttal, JJ.tcteron una ex·
plosi6n UllJl barrica de pó-lvora, una
taja de dinamita y media caja de
cápsulas, hiriendo mortalmente al
polvorero Cayetano Ol.plos Y t\ dos
t:muchachos llamados Victoriano L¡ma
é Isabel An!na.s.
La. causa. de la. explsipn fué que
fumaba un -c,lga.rrlllo arriba. de las ~
jas, el citado O]¡nos, qul~ !ué lQJljl'·
do A diez. metros de distancia, porta fuerza. de la epJas!óDt.
Se dice que Olmos D1Url6 ya A. condaa mlis
completa en todos .sus deta- dos en -su Intento de penetra•· al tnrrf,
¡¡
1
,._
Esto que I ta
secuencia de Jas J¡ertdas que recibió.
es: levan
rapa
igual,
cnlzat:.
del
mistorio
me
.
re
a
mas
no
es
d-e
hoy
ni
d
a .ncano, y pagar su pasaje de u
momo o, porta~ polainas, caminan y regreso á Monterrey, en donde per- e a¡-cr; es de casi todos los dfas,
CURANDERA EN LA eARCEL,
sed mov_ilizan en ~orrzcta fc.rmación manecen días Y más días sin trabajar, pu s la frecuencia ccn que los buques
Y e un modo caSi t;im1Jltáneo; todos Y sin buscar trabajo tampoco; pero ¡de procedencia as11itica vac1au sus en.
parecen
~
obedecer ~n sus maniobras dedic"dc
u
s en cam b"10 á consultar ma- ¡· t re-puentes pletóricos de nipones en Especial para EL NEWS
Slºm
l h
d uno
.
t
México, Julio 11.-La señorita. Elena.
ª la autoridad
de
de eUos, que pas .y m§.s map n.s, ya d e f errocarril 6 . Salina Cruz y otros
~ pre
puer os, no .per- Esteves, a;tBndida. por Soledad
·'"-'
aun
A
¡ a h ac-e ed Jefe, Y por último, de otras c!a~es, pero todos contenlen- 1mi'te qu
int
l\fora•
4
as ora.s e sus comidas, to- do un trazo del territorio de los Esta- ,
e se
errumpa, casi, el cor-,,
ro!esera8
dos
J d6
1
ia como P
se relll.eD, se siental;l ie-n rueda, dos Unidos.
·
· n d·e amarillos
que se ha formaJo es, que se ~ c
tos d e
d
.p
d • la co 5·t d I p
sacan de sus bolsa. unJ:1 1 1
.
de espiritismo. ralleci-6 momen
~
:.--s
a
as
e
&lt;&gt; odnín ser
estos
indlvldiios
los
.
,
-.l
e
aciftco
á nuestras 1 . 1
'
ad
p!ldoras
i"iial
a ¡
¡
•
,
• d b b
t
o unas
-1-.
Ia.tana que en se""
ap rene a Y dimensiones y con que se nos Imeen aparecer eomo arro• ciudad es
, ¡ ron t erizas, con espechlidad I. P ~5 lte- a er1 om
acción
de~cmpeñan esa im- jadcis. de SU pa1~. por la .pié.tora JE!: po- ¡1t_:..:.. que colindan con la Repúbiica
.
, del . gnMa
prescr fué
as consi.-nada
:por a ........ n.r al Mlnisterio Púp:ort t armóQ.ica
b
1
11 bu•· l .,·,,,·te,
.
an
e
a
or
de
J)ropia
const'rvación
blac1ón,
.v
que
v,euen
•
Ame,·_•ca
o~
No so Ast
•
b
·
.,,.
_,.. ·'
1 bl
n ,;;; os, srn em argo de su car el s t to
ico.
. importancia, todos los d t 11
.
us en
mediante el solo esl\o queremos emitir o¡,inióu alguna .
consi&lt;ieramos d
e a es que tuerzo de i;us brazos? Pudiera ser que solJ,re lo que esto pudiera sigrniiicar, 1 EN EL "VIRG~IA FABREGAS."
ignos de llamar la si·• pero á noi;otros no!:l. 1.)arece algo po1que no .pa.;aria de s• 1r tan aventuatención· t
enemos
ipor eJemplo
sus difícil • en v,· 5 t a. d e 1a tranquildad
,
equipaj:"s· tod0g
conten·d
.._
con n1. a 1•omo otras mu1 aas qua se han ¡ Especial para EL NEWS
!\Uxico, Julio 11,-Cqn asistencia
•
l os ~entiem
peta- que nuestros inrnl,..,.t·.m t es se d~ 1can
.
cas de igual
tamafio color
v :;.· ¡·icto h acla aho1q; tJero no consltleO
del Sr. "lllnl.stro Mari~l, -en represen•
de uso A-... ,·uz..,.ar ;,,,r la
.
gar
ranquilamente,
esperan..io
ramos
ocioso
llall.l~:"'
la
ateneión
sobre
•
J
P á hol
t
ta~ón del sefior Presidente Dta.z, -efecº
""...
·
·
• traen
dos elios
dinero,apanf:nda·
s 11fi : t ' to- quizás meJor
oca~1ón
para c·uiar la j este :lartlculal', porquo al huerlo tuóse anoche en el teatró "Virginia.
C,'('D e, no frontera norte é internarse 'CD ¡0 F
cu::n Jli::n~1 ., b
'
sólo para sus neceshiad es'11,,;
·• i¡;eg&gt;¡ín -rec
s .. s• lrr:nu·
· • ..µ:,
· " -" con!\1(1\'TE
' -; w eres que se h::i FAbr.r,..Jls," una.· brllJant.D fnncló-n., or•
ies apre-ltados Unidos • á a·fude
miantes,
-slm,
par.::i.
marcb0r
á
L."l.reterminan
t
d'
,
.
º
..,.,
P.,•
•
.
.
4, .
.{::E.Y ~ .NEWS,
ganhnc:Ia por la C'•1lopta Francesa.. p&amp;
0
1
-do como
han h.ncho
,ch
t.
as as ambi~ionos de loslcomo ;.1· .. ,u!CJ inforn:ativo
1. .1.1-1:•r10
'
... , eser re aza• japon~ses.
.
........_ clal.
ra ct:lebrar el d!a 1' dol presente.

¿Son en realidad braceros que vienen en busca de trabajo á nuestro país?--Varios detalles que los hacen
altamente sospechosos,
población y 1.os recursos interiores no
Wn b ast.a.ntes fi dar trabajo á todos
i os que lo solicitan con apremiante
nece_sldad.
Dicho est.o, ya podra, suponerse que
no es para nosot~ un cago extra•
ordinario la llegada &lt;ie los ex-militares j aponeses; pero en cambio, st nos
11 ama a atención Y nos par('Ce alta1

-i

mente sospechosa, la for¡na, eu que
11 egan al paJ·s, la conducta que observan, Y c Ier t os detalles espe~iales que
si bien pudieran
ser enteramente naturales, no por eso dejarían &lt;!o justíficar nuestras observaciones.
T
.
enemos en primer lugar, 1or ejemple,, la aibsoJ11ta umform1datl que carae tº~r1r.a. á. c1e.tas Y detP-rmmadas
•
.-na,·tld""
......; d e nipones·
hav al""unas de
las.. q11e han pasado' por. .....,_
Muº! het,·ro
, l:f&lt;'~ ,·n·'ume.nt
u , aria
....s.neas
en •u
. •y modo
de
ser• pero
tam'l"n'
han hay otras , de 1as que
'-1,;::
pasado con el ca.,r.,cter
-de ,·nmi gran t es gue .ouscan trabajo
'
en las cuales Sº.... ad v1or
, t o l a uniformi-'

I

I

IJ

f

·

"

~

�J

\

'\

\

EL MONTElt,EY NEWS; VIERNES 12 DE JULIO DE 1907

, .,. ., - . o + o ~

•

Pregúntele á su Médico

PHDSPHOGENDL?.

Seguramente que os dirá que es el~
reconstituyente i_nás activo y q_ue comba-~
te con mayor éxito las Anemias, Esterilidad, Debilidad Cerebral, lmpoten- ~
-----~ cía, etc., etc.
Q Todos los facultativos conocen de que•
está compuesto.

2

2

2

2
2 ~ NADlf ~f l[ OCUllA D[ ~Uf (~lA íl[C~O.
2 LOS SECRETOS SON BRUJERIAS
~El Phos~hogenol O[
~ Cura Siempre

VERASQ

~

_

Fusion de los Ferrocarriles
El Central unido á las líneas Nacional

que en el expres.ado cinco por ciento
pueda resultar en un u.fto, no sepá
exigible de Ia·.s utUidades Ugulda.s
&lt;le anos 11osterlores. Despuéa del pago
· del expresa.do ·cinco por ciento, todo
sbra.nte de utJ.Udades liquidas repartl-bles en un afio -se distribuirá. entre loB
tenedores de acciones de segunda. nre.,
fe.renda y los de acciones comunes
gua formen parte de1 ca,pital inicial
de la Com¡iafifa, en _proporción al nO.•
mero de o.cciones que posean y stn
distlnclón eutre éstas por razón de
clase.
En caso d-e liquidacl6n d•! la Compañfa, laa acciones de segunda. preferencia.. tendrán derecho á, su reembolso
á la par después de reembolsa.da.e,
también A la par, las de primera pre•
ferencla., y entes de que se ha.ga re•
pa.rto alguno &amp; los tenedores de acclones comunL".11.
EJ. ,capital repre·sentado por las uciones de segunda preferencia podrA
aumentarse ó diamtnuirse si en aeamlJlea general ele accionistas deblda•
mente convocada, as! lo ~oro.are la
mayor[a de las acciones de la Compa•
fiia que estén en circulacf6n y lo aproI.Jaren votti.ndo por separado, los tenedores de In. mesorla de las accione~
&lt;le 21;1gunda prefereucia. que estén pre·
sente:¡¡ y voten en la asamblea. Cual·
di
·
Jó
"
l&gt;e
quiera.
Stnmue n, "' menos que
efectúe por cancelación de acciones
que la Compañia poseo 6 compre e!J
el merco.do, se nevará é. cabo mediante renarto eu efectfyo á. prorrata. entre los~ aC"ionietna. y la correspondien·
"'I
te reduccl6n
li la par en el núm~ro
I
6 en e mc,nto d€' Ja.s accones.
.A.rtrculo -60.-Laa acciones

UN DECRETO IMPORTANTE

lnhercotos • esas
i lodos ¡06 dere•'os
'-ol-'
a.
; nccione2, bonos ú obligaciones Y t[tu.
El "Diario Oficial" publica el muy los·.
lnterPsR.nt.e decret.o que acaba i.le ex-1 V. Crear, con los renuis!tos que fi·
-~
pedir el Ejecuttvo do la Unión, con jeu Jo,¡ ~l&gt;tatutos v sln necesidad ac
fech a SElls
I te , dan do á co- ' que cst~n previamente
•
· d eI corren
su.scritas, su"IJ
1
nocer las bases bajo las cualee queda propias acclonl!s, y conservarlas en
constituida la Compañfa ''Fermcarrl- su poder mientra.a no se acuerde que
]es Nacionales de México.'' Es un se en,ita,,, "e den en ga,ant·,a 6 se
...
gran paso el c;¡ue se ha dado con la, traspasen·.
consolfdaclón de tlichas lineas, a,gre- ¡ VI Ejecutar todos los actos Y ceganc\o ti. ellas In del Pei:rocarrll .cen-; lebrar todos los ,contratos del orden
tral _lMexlcano.
.
. civil y mercantil que fueren pmpioEJ
D1cha~ bases e~phcan por a1 m1e- para. realizar lus fines de la EOCh¼.iad,
mas Ja im:portanc1a de la operación incluso prestar goro.ntfas y, en gene•
fin&amp;nciera, que redum'.lar!i, en beqefic10 Tal, hacer cuanto fu&lt;:!re conexo con
gd~~ei:al d~l Püblico, y en particular¡ los objetoB que expresan las anterio·
1
01 comerc o. He ti.qut el decreto·
.
res fraccLOnes,
con plena capacidad JU·
·
S
1
ecretar a de Estado y del Despa-' Id!
.
r ca para. todo lo que esté pcrmltluo
cho de Hac1enrla Y Crédito Pú.blico.-1 por lEl ley A. las soded rle ie s
1
~o::r:;nepart11.1nento de Cr6djto Y se, 6 esté autor!za.d; :or \sce ~c~r:.
to O por los demás que expidlere el
El Presidente de la República. se :na Ejec:utivo Feder:.} en uso de las fa••r.~ido dirigirme el de-ereto que sl· I¡ oultado-s otorgada~ pDr la ley de 2.fLde
llU
n
b
¡/-\
•
klern 1e de 1906.
"PtOtRFIIRIOI Dd IAZI • Presidente Con:;.
Artf.culo 30.----,Mt cariltal
micia.!
1 uc ona
e os Estados Unidos a ¡ C
e a omparua
cuatrocient.os
m¡'Jloncsserá
de do
peso•,
Y _,,,,
Mexicanos, ái sus habitantes sabecl: sesen••
1
. O.ne tlll uso C&lt;?_ las fueultadcs co:..• rcp•es•-tado en ca, ·•·a de •·s•ººn',"
'I'" fn
n• 1-!' -••J••vo d" la u n1.6a por nt_l_llones
• '-'-'-' de peso•,_,·,•'.'11&lt;
'"""
..
\
l a por "'f'\il"!Cnn•a v_ e· om' • .. ,,.a
~~"_ _ _,
- ., , ,___
acc;: ones rie
,
sea.
IC:LES!AS.
E•;:,a..!:...lOOG,
he Pf.itncrQ.. Drt:.fr""_.ncüi',
,--e doscien•
, S1°1NO
la•"'.)
.
·
•
;,,- ·

I

ú

·to~

'

"'"

....

-..~

ª

"~

Guerra~ Guerra S. en C,

======

&gt;=======~=====.::::::::;:::::::;::::::::::::::::::::;:;::;¡

'

-~

~~

J. Ducos David y Cía

ª•

Necesita1nos

ª

uus

O[ DOll~A

.-

~

PaRamos los Precios más Altos

1

¡

ª

·

9

f
+

+

nde

o

.-,r.:f,-1

Escríbanos haciendo oferías.

•·•,•o-••&lt;&gt;-•...,..

Un tren de lujo.

,·1

Estamos dispuestos para contratar la cantidad
que se nos entregue en cualquiera de las estaciones de los ferrocarriles de México pagando al contado al recibo de factura.

1

I

fa.::lt:

UNOS

ª ·

~r

nªeªx:

'•ª

(ll~TR DOE

rLsTATUTne
ua rrooovlªRl"e1'·

•

~

)

~

I

i

·

TORREON, COAH. MEX.

0

""º

ú

i"

~

Unico Hotel de Primera Ciase
en la parte Norte de México.

l

~

ÍI~ ILLD NE~

,..,

1
•

ª"'

°

UN PLAGIO Df

'

Hotel Salvador.

I

Con .objeto de facllitar la. organi•
zaciún financiera de la Compañia, po!Iré. pactarse en la escritura. const1tuti..-a que la primera Junta Directiva se componga de siete directores,
cnarn:lo menos, aumentlindose poste-riormcnte 1 veitiuno, en los términos
y forma que se estip:.ileo.
ArLku!o lB.-Las utilidades 1:fqui-

- -- =

f errocarrílera,.'i.

M~l~ CONllUGT~ DE
INGENIEROS Cl~llES EN
UN~ CílMP~ÑI~
LA CASG~ílA Of NtG~XA

GR~N~[S MtJO~~S

T~VIGHE, O~X~CA AUNA FUN~IGION

Vinos,

el ejercicio do au encargo, y tal re~poru;a.bilidad :sólo podrá. serles exigida
por resoJución de la asamblea. general
de accionistas Y por la per;;;ona autor Izada. por ésta -con ese fln, sin que
Uing{in aceionhita. individualmente ten
.g&amp; dere.e h o de ,dirigir ncct6n ó reclamo.eión alguna. contra ellos ·por razún
de su6 :a.ctos ofl.cia.les.

,de

I

l~5 MINAS DE

ciaciones elaborad.a de licores de
no después de haber sido aprobada~
Amsterdam y aguas de cidra.
por la SecretarJa de Hadscnda.
Artfc;ulo 21.-El valor reprcsenta--1°
por las acciones -&lt;v titulas de la t_·o- '
pa,-,a, ¡mdrá. expresarse en dólares, 1 mane.... se está construyendo "E-l pala.Ubras esterlinas ú otra moneda e.x:- du para Lo-lita, para el cual ee h~
1
h"anjera, ó nn p~sos me.x:ica11os de oro presupuestado la cantlda.d Ue tlos m1del peso y ley e2ta..blec1dos por la nones tl9 dólares.
ley monetaria actualmente vigente, si
o o o
das de la Compañía, que res11lten rlel An beneficio rlP. la Compañía se crcye-1 Va á ser uu enorme erlifido qn,
re oportuno observar sobre el partlcu• ocupa una ext.enw pradera, á. algunaa
balauce anua~ aprobado por la asamse han celf'llrado conforme á lo.s pre- blca general de accionista-s, !.e distrl• lar las reglas y coniumbrnh de los rr,iJias de l'ago Forest. El ÜP-f'O,d•
ceptos Y autortímciones especiales, de b I
mercados eTI. que dichos tltulos y ac--¡ao de toda la casa va á. Cdnsistir en
u r!in entre estos en el oL'den y con
este decreto, y surtirán todos sus a..rreg1o a lo preYelll'do en Ios ar t ícu· clones hayan de cotizarse.
la pintura de cila&lt;lros hechos vor los
efectos
Igualmente, lmi dividendos, rédito:, I:pintores m/i,; reputad.os del mundo
en
u
¡Iega.Jeu,• nsf
¡¡ como los bonos los cuarto, quinto y tiexto de este ded ,.
q e dcon arme
e os se emitan, aun crnto y á las regla, que se establez- y amortizaciones de Jas acciones y tr- tc:ro, rc[Jrooentando los cuentos e J.l'.L
cuan
,en unos ú otros no se hu- can en los e,;tatutos, previa deduccl6n tulos tle la Compañía, podrán ~er dru. más famosos.
hieren llenado alguno• de los •equld d
·
b ,
"'
~
del cinco por clento de su monto, &lt;J.Uc pagaderos, á elección de sus tenedoEstar¡¡ rod~a o e un inmenso o •
sttoa exigldo:s rior la ley de ferrO&lt;"'.A
b ¡
d t d
Jruse y p·e
i:e rlP.l'Jtinara á. formar ll.ll mondo de re- res, en México 6 en alguna ó algunas que coa {ir o es e o as e
s
•
rriles de 22 de Abril de 1899 ó cual- serva, hasta. alean.zar la ·.iuma de cin• ciudade-s del cxtranJero, al tipo dt- 1 clos, que el 1mdrc de Lolita ha en•
, •
quiera otra do observancia gene
'mécl•a pagan
• ca millones ele pesos; siendo de en, cambfo fijo que en dlohas acciones 6 carg:a... o
i!.uropa. Y ,...._
.., ,
•
ral
tonces en adelante voluntaria la se- tftulos se ei;tah!er-ca.
¡do por ellos fabulosos precios.
Artf.culo 10.-los bonoa de
hl...,.,_
El
•
• .,
al ·
m
.,..,. paración rlel indicarlo cinco J;lOL" cien•
Articulo 22 .-La escritura pllblica
¡1nwer 1,11~0 u~1 p ac10 se co
teca prP.fflrente deveuganin !nteJ.1,JSeE
pcn:lr" únlcamcnte de p;randcs salas
.
to, según lo acuerde la asamblea. p;cnc• do constitución de la Compañfa, la,;
"'
á raz-On de 4 y medio por lü0 al aifo,
&lt;le recepción y juegos. Ea el segun•
1
¡¡
ra
·
de
compraventa,
aportación
o
cual;,s.
Y se es -pulará. que el reembolso del
El fonelo de reserva se d-cstina..rri. á
do e.starán las ha.,bitacione&amp; de Lolit.a
capital que representen comenzara.. en loa fin~ que la mi.mm asamblea de- quiera otr;is que se otmgueu eu :a Y S% ayas, y cerca de cuarenta ha•
1917, :por medin &lt;le im fondo de amor- termine, incluso el de seguir hactcn." R01&gt;ública para consumar la incorpo• Lita.don€', (]Uf' estarán /i. disposición
tlzac!ón que al efecto se creará. y que
radcín de la.s propiedades de las Com•
.
do entre los accionistíls los repnrtos
lle las :i.::nl:;u!tas que invite á pasar
deberá aseguiar el completo pago de
pa.fiías de los Ferrocarriles N_ aciana-·
t
"ª
1
que :rueren necesarios para. no red u¡n..guna ~rnror """"11 con e 11 a en su 'Prc-to:Ios los bonos con sus intereses !i cir el tltio de 105 dividendos gu.ei !'e l(:'s de México Y Central IM.cx1eano, C doso edlflc!o. H~b:-fi. tamtJ.lén la sa;a
a.As tardar en el a.ño de 1957; tsln hubieren distribufdo con anterior!• de la8 de otra!i emprni-a..; 6 cnmt1Hiiías d-e fiestas J:,,r::t las ,-e.cel&gt;e:iones q_ue
perjuicio -del deri.!cho qua se reserve dad.
de transporte, las que- se otor?;uen organh:e la nrna mtllan-arla, que con•
la Oompafüa para extinguir la deuda
para llAvar á cabo la em;:;:Cin de JJonos 11:,,.iatirán e:!1 bailes, conciertos, etc.
por otrus medios antes del mencionaEln todo caso en gue el mendonado que este decreto autoriza, ast como
~l palacio de Juan Ntcoll't,s Browo.
do plazo.
fondo se reduzca il. menos de cinco lns de protocolización de esa-s mis• e una maravn:a. Este niño, can un
5
.Kl monto total de los bcnos de ef:lt.a millones de -pesos, la separaci6n del mas e2crituras cuando -se oto!l;nen gran sentiJo p!':lctico, ha hecho constl
d
t
cinco
por
ciento
de
la;;
utilidades
11causarán
el
irn
u
1
extra.Djero
sól
8 e
c 1use no exce erá. e cuatroc1en O"
,
o
· truir toclas las habitaciones en ""1
t
d
••¡
d
quidas -volverá. á ser obligatoria, has· puesto del "mb,e
cor,·eºporrda
scscn a Y o-s nu. ones e pesa; pew.
"
"-confort" moderno y no se ha preo.
ro la Com1jall!a ¡;iodrá. f:!~Lll:lular que su ta alcanzar de nuevo esa suma.
:i las hojas del protocolo en que se cupado en nim.ledades.
reembolso se haga con una orima que
Articulo 17.-La duración de la consignen. Lo:; testimouiu!. di! las esEn iél tercer '})leo ha. hecho consno exceda de cinco por ciento ele su Compadta 1,erá. de noventa y nueve critura.s mcncionada2 Y ·ws contratos truir un enorme salón .a cmtrenta y
6
valod nominal.
a.ñas, contados desde la fecha de este tle cualesquiera naturaleza que se re- ocho pltis de largo por velnticua.tro do
Artrculo 11.-Los bonos de
hipo- decreto, salvus los casos de prorroga la.clonen con los fines antes eJ1pre1rn.• ancho, :.,ara sus ju-e&amp;"l)s, Y como LolH:a.
ó do disolución anticipada Que se ¡;ireteca genoral, de-vengaráa intereses a
dos, ca.usarán In. cuota de cincuenta ha hecho construir una serle de alr.izón de cuatro r:-of' ciento al año 1 vean en la escritura coustitu~lva O e11 centavo!&lt;. por hoja. En cuanto a. lo'S cobas para sus amiguitos. "Es hm
1
los estatutos.
~e. estipulad\ que el reemboh;o del
títulos de las o.cciones, bonos ú otros b'Tande el salón que Juan NioolB,s y
cal)ltal que •epresentcu
comenzara
.Artículo 18.-I.a Compañía se cons• valo,·es de 1a misma Compañia que sus amigos pueden jugru- en ~1 los
'
d
en el año de 1.937, por medio e UPI titutrá. en la ciudad de Tu!!éxico por me- se omitan en México, 6 que, 1,mitidos dfas de lluvia los ju-egos que :podrlan
h
fondo do ame- : ación que Ee _crear dio del otorgamiento de la corrn;;pon• en el extranjero, lle,guen á clrcuJcr en lLa.ce-r al ctr.:.. lfo;e ~n baer, .item.J,1,
al efGCr.n y\ _, a''.:'be'f,~i.:~gur1;:;p
dieiJ.'nte-~scrlt•1ra pllbll-ea, en la cual el la República. sólo c.ausar."i,n rle medio
Tieu~ toda e.Jase de aiooeaorios Y
'°

t

.......

Seccion ~linera.

I A las r ~ preceptos contP.nl· M1EC
Se Necesitan ·1•
dos· en el presen tdcetovenlOS
e ec
•
demás que llegare :l eipeillr el EJeen todas las ciudades importan~
cutlvo Federal on uso de las facult~·
tes de los esl;ados septentrionales
des que le otorga la. ley de 26 de D1de México,
ciembre de HIQ6.
AGENTES Y DISTRIBUIDO~ES
ll. A las dispmüciones y reglas que
DE
se estalle:t;can en la escrilura cons·
Champaña
J Licores
titutiva Y en los es:-atutos, de a.cuerDE TODAS CLASES
-do cotl. Jos: dt!crdos mencionados.
Rn los JIUntos no comprendido-s e'b
Dirljase á M. RAOUL DUVAL
dichos .decretos, escritura Y e,:;talutos,
Apartado 1359
Mé&gt;fco, D, F,
la Compafita se regirá por lal&gt; leyes
representante de la Compañía de
gonora.lcs de ttop11bllca.
vino tinto de Burdeos de J. Call
vet y Comp:i.ñía, do las fábricas
.Artículo 20.-Los estatuto¡,, de a
de cogñac de Borgoña, de la
ComnaOJa
iSS ,publicarán en el ''Dlano
M ·
rnmpailla elabort.dora de chamOfl.cial" de lo~ Rstados Unidos e.x.1•
paña de Pommery J Cia. de la
canos. Igual requisito se observara.
em:Presa elaboradora de vinos de
res1,1eclo Ue las morlificacloncs q_ue
cereza de Humbert Y de las caacordare hacer en ellos la asamblea.
sas
acreditadas de Boord Sons,
general de accionistas; pero e 13 tas moErve.n LuC2.S Bols y otras negoíl.ifl.caf'iones no tendrlin -Y!l.lor legal si•

el t!Xtranjero 1 const1tutr en ]a dudad
de Nueva York, de los Eslados Umdor,
de América, uns. Junta locai que po·
dra. celebrar sus sesiones PO'r sepa,.
rado.
La Junta Directiva. tendr.§. 1Jlenas
!acultAdes para dirigir y,a.dministrar
1o-s ne.tocloslos· negocios de la Campa.·
ñfa en los términos que fijen los e-statutos. No sení. necesario que loo dl·
rector.es sean accionistas, ni que deposlten acciones ,para garantizar su
ge:Stión; dichos directores sólo serfan
responsables pur dolo y por fraude en

sidEol rce~tbol lsadas á la par.
· cap1 a !€presentado :J)Or Ia-s aecioncs comunea p0drá aumentarse 6
dlsmlnuir:;e si, en asamblea general
do aceto nis
. ,.
ª b'd
.... s uC
1 amen t e convoca•
10
rd
da,
asr
a.col:l. are
la. wa:rorja
a-cciones
do
Compafü:;i.
nuc de·lag
estén
tenido lª. t~4ªC.t'G~·?ci"tH)füiéri.t;_r
~i~~' • 314.,ne_
pesos por en clrculación y lo aprohar1,n, votando completo pag C· todos los boru:1s -con Ejecu1!tivo FederA.l i;erá. repres~utado ceutavo por t.itnlo, proviSional 6 de ¡puedo convertir 'SU :ialón en mont11.DECRETO sobre Constitución de la n,rciones comunes y en la ciento cln- por i;eparado, los tenedores de la ma· sus intereses á más tardar en el año por el '~Secretario de Hacienda y Cr&amp; finitivo, cualesquiera 11110 sea. el valor ñas, campamentos, dudad.es, con sus
Compañia ''Fe.rrocarrllee Naclona- cuenta mill"ones por accioncs.1 Todas yorta de lo.a acciones comunes que de 1977;, Sin perjuicio del derecho ditc pÓ{11ico.
nomJna.I que re,prerontcn.
correspondientes cañones, fusiles, tam
lea de México"
·
J.acompaíifa se rese!'ve para. exu,·cha -~,,_scrltura,
a.
la. ...
"Ue no sera.
"Por tanto, mando se tmprima, pu- bores, etc.
es~té.n pre.,.eu tes y voten en la. asam- •_ue
e1:1 t a acciones,
a ¡ t-er em1'ti U.as, w 'i'- sea
_
t
_bi
10
Articulo primero.~Se constituirá cual fuere el concc-¡fto por el cual L.-.,.:• blea.
1:;;·uir Ja deuda por otros medios an• necesario .· agregar la comiirobaciún bliquc, circule y :5e le dé el debido
Ha hecho construir un e:xMlr.nte
una sociedad me:dcaua vor acc1om::9
d
J
·
ad
pla"O
e
&lt;'Umplimi..,nlo
observ,ator-iu
con rodos los instru·
c:mtan tendrán el carkt&lt;e1 de tnte- """'·.
i--""a
accione&amp;,
comunes
en.
¡:-_tes
e
menc1on
o
"·
que
expresahel
articulo
175
del
Código
,
.
.
.
•
1
y de resb)onsabilidad llnútada, entre gramente libaradas.
L&lt;0.~ e el capital Inicial , .¡t1c j,e
El monto total -de estos bonot=1 no d C
'
.....
vtgonte
contendrll·
Dudo
en
el
I'alacio
del
Pmler
Eject1•
mentas
necesarios,
Y 8U mayor [ITacer
el Úobier!Jo Mexicano, por una parte,
'"~on ~
- •-·• ,~ Coro· e ce••,• de t,e"'lentos ,osen .....
•n .., ..u.os e amere 1o •
.
t·, ..• o ,de la Unión
en Mé"·,·co
• e de es pasurse 1as h oras ,en ter as gozan do
El capltul Inicial podr:i aumentar•
fi1
.clara.u derci;:.t.-- ,,
t .
JI:
-""
""
"
31-cil'.in
del
constituirse
la
·
,
....
,
L
d
1
1
y po.r ulra, siew ó má.s accionistas de
·
d
pa a no
~VJ
Ju a 1iar 1c11,1ar millones de pesos y la Compa,i'lfa no
ec rtar "On!ormidad Y con su· Julio de 1907.-PORFIRIO DIAZ.-Al en la. -contemplación 'l'lel mar ú de las
la. Compaím:1. del Ferrocarril Nacional -se ó tsminulrse en lo!\ t.lirmlnos de en los dividem.:.'Js_3:c ~.ata diiitr1buya; podr' est,·pular "UO su reembolso se Oompa 1a e ,:_ "d
!· 1 d 26 C LI J ' y
L.
t
S
estrellas.
~ste decr~to y de los esLaturos,· pero
v-7"i"'"'(
,,,
...
• ló • Jo p•e,,-.:,n1 o eu a. ey e
·.
e, os'-' ves 1ma.n our, ecrf!,,
de México r U.e la Compafl[a Limitapero c.onfori rAn á :ms lenedores los
1
b
a vo. Jec n "'
· ~ •'
,
O O 0
mientras el Gobierno mexicano con·
h3.ga con prima a .guna so re u
· de Diciembre de lll06 y en este de· t.ario de -mstado y del Despacho de
da d.il Ferrocarril Uentral Mexicano, Herva la mayorfa de laK acciones ., demás derechos que conespond cn á lor nominal.
Hacienda y Crédito Público.-Prese:!•
Juan Nicolá.s Brown Y Lo11ta. A:f.
0
que convengan en cambiar sus accn-•
las a.ccionP~'i de la mjsma cla$e. que
.Ad li d O las garantias que A fa.vor creta;
te."
mour no son los únlcos nlño8 favore•
la Com¡;iaií.ia, ningún aumento 6 re•
ero s
JI. , " apllcación•~1 Gobierno de
y 10 ci)munica á.. nsf.P.C'I para su •in- -cilJ~ ¡_Jcr la. suerte; los niflos Mr."
nes pur las de la nueva. sociedad. Es· ducción del capital podrá. llevarse á. formen pa.rte ,de dicho capital inicia.!.
estos bonos constituye la Com.p~·
LJd,
•
.
Ut
1
ta se denominará: ''Ft&lt;rrncarriles Na- f t
• d'
lt d
La disminución de las accionel&gt; co-- ñfu. eonf.vrme al precedente articulo una parte de las
cLO:µes Y
uº." teHgendá. y fines cons,·g ,,·entes.
Gugg':!nb.eim, &lt;l.lle acalbun de salir cull
•
de la Compafüa, en e mpensaci6n r1e
..
e se o cuanu.o " por resu a o CIUe e I
cionale::; de México,'' y te:ndrtl.. 1,u ao- . b
d . de
d.
munes sólo podrá. llevarse á ~ JlOl' noveno, el Gobierno de los F..,st.a.dos
Mé •
Cd , . d
su~ pa¡lTei; para Europa, tienen o, su
Uo ieruo e1e
tener 1cha mayor1a
•sus ap•rtacionefi, de la .garantfa q"Je
x1co,
e.,¡¡ 110 e 1907.
micUio en la Cu.pita! de la Itepúbuca. á no ber cou consentimiento -del medio de la reducción, sin ¡m; o algH• Uuhlos Mexicanos garantizará. tncon•
u
ul
1.IMANTOUR.
d,sposición un piso completo U.el ra.
" d
.
An'.culo
2o.- La
Cumpafiia E'
no l)ur varl"' de la compa.fl.ía, dol nu- dicional.mente su pago en princip11l preste conforme al a1·t1e· 0 oncP., Y
-----------IN&gt;so Hotd Ritz, en Londres. Lleyan
1
1
JCCU lVo ., e era . _previamente autote d d' h
.
d• "U apoyo y oooDera.cifin~ ,para orgn,.
d
.
mero 6 e 1 impar
e 1c os a&lt;:cto- eé interf!st&gt;s, inclusas las exhlbic1ones
.,,, ,,
u
consigo nnn.. enorme e"{!¼.
de ¡·u,.u•t~,
hmdrli, por objeto mcor:pnra:: la spro- rir.arlo por ul Congreso do la. Un!On.
I
ll
'¾I
"' " ,.,.,
piedades de las Compafiías de los ll'eArt!culo 4o.-La.s acciones
de nf!s comun~s; teniendo la Compafi\:a pam el fondo de amortización, y ca- nizar la Compaii[a. La indic:;.1.ra ªJI ca
pero el Adialnistra....ior del Hotel Ritz
rrocarriles :,..racicna.J de l\léxico y Cen• primera preforen-eia co.afel'irán a. sus la facultad de hacer la expresada. re· t.•,. garantla ,e hará constar en cada elón asegurara. al Gobierno la drcvretiene ord·"m de cump°'.11' al momento
tral Mexicano, con facultad de adqul• tenedores el dereoho de percibir en ducción ya en la1o acciones comunm:s bono.
sentación por derecho IJropiO\, e f un
cuanto c;1.pricho eVT\resen
esos n,·o-o",
·•
ª
rior, construlr y explotar cualP.squiera cada. año, da la,; ut.iliñadetl Hquldas )' que no tengan
derecho á ,participar
Artículo 12.-Si por -virtud de
la nümero de accionf:ls bastanlt&gt; ,pafn. or~ habiendo pedido uno rle ello, un )ar•
otras Hneas de ferrocarril dm1fru de! &lt;mtes de que se pague dividendo al- en divirlenaos, sin reducir las que Ior• rra-ntía
de que habla. el articulo on- mar mayorta. -de votos en las asam•
clfn zoo'.órrico
mlnlatu,a,
el cual
~ '"'
~
00
territorio nacional, y de ejecutar to- -.;uno por el mismo año á las ar:cionr.s man parte del capiial inicial de la ce que precede, el Gobiernu llegare A bleas generales;
----fue conotruLdo expref:amenle para
&lt;la clase de actos, opcrac,onea 6 con.- de cualquier- otra clase, dividendoo Uompafíia, ó ya c-n las de ambas cla· haceL' algfüt desembolso, será consinr. I~ de~ignación de 1~ tirim,e1'&amp; LOS NIÑOS MULTIMILLONARIO"'' ellos con piel-es de ca.da animal qnfi
tratos conexos con el obietu de la leJ'
ses, á su !clleccl6n.
d ~a
C"eedo• de la Compañia. Junt" D1,ect,va •us tacultades e,,p.,_ 1
~ 1•e
t
¡
•
~
hasta completar un cuatro por ciP.11t11
ern. o como a ,
•·
""
• "
.
,
JUAN NlCOl.AS BROWN y
• prescn an os Jt1guete~, tal como
rle 2Ci d':l Diciembre de lVOfi; ¡rozan- ;::nhre 1:ill valor m.u:uiual; en el concep.ArtJcuJo 7o.-'fodas las
accio- LJOI" la:,; snnHlí'i que .hubiere pagado Y ciales, el tiempo rle su duración y la
LOLITA ARM
fnernrr com;Lru!dos bacc un nño para
do, en consecuencia, .para realizar los to de quo el deficiente que en el ex ne¡s de la Compafiia confr::rir:ln igual -con aerecho fi. que éstas le sean reem- manera en que ha de renovarse;
\
_____ ouR..
el Príncipe Ola.f, d-e Noruega, oom~
derocho de voto en la¡;; asamhlPas 1•01 .,,.,la"' con los réditos correspon•
IV El nombramiento de los prime•
\
ob
• a
fines &lt;lesa iustilución,Jde las sigllienpresado cuatro por ciento pueda re, ~
H~JbO un tiempo €U quB loo 001.asequ10 \,\e la. Reina Alf:jandra.
J
tei ti,WUlta.íl.es y autorizaciones:
á
. . bl
goneralei; de :iccionlsta.s, slll\'O Jo dientes o. razón de cuatro 1mr dentó ros comisarios.
l
_
1
I. Adq;1irfr, vuseer y explotar, en to- su tar en un ano, no ser exig:L e de establecido en lns artículos cuarlu. al aüo. Salvo el caso de Jíquidacl6n,
v. Los estatutos de la. Compafiia, cios r 8 las hadas sólo existf¡¡n en la
las utilidades Hquldas de anos poatemf'nte d?- las nodrizas que referían
El CanaUá pasa por un año de gran
do O en parto y por cualQuier t!tu- rtores.
qi1into y i:¡exto de este decreto y lo dicho reem.bol.io se ,hará sólo con las en los cun.les podrán establecerse re- sus euentt;.s A los nifiOl:l que las rop:rosperidad. ta!lta qu~ tiupera á 13.
·10 legal, las concesloue::;, derechos y
que en los estatutos se rldermine so- u ifüladcs lfquidus repartibles, antes gla'S espcclales sobre la forma, el tras.
~ropiedades de le.u Comc1afilas de loo&gt;
t"'n caso de liqulaaclón de la Com• bre elecció1J de la Junta Directiva, do que p,,e·ao P":-.:arse rli-videndo aJgU·
•
• ¡
¡
-dcaban. pe-ro en la actualidad, gracias de todo!. los años anteriores. Mut,Jias
-~
paso y e 1 regit; 1.ro ue as ac:c ones. y
llibrlc::i..s se hallan tan re-car&lt;&gt;"
Ferrocan!lcs Kacional de Mfu.ico y paiifa, loo tenedores de las acciones con objeto de dar á lOE tene.dnre~ rle no fi. cnalquiera clarn de acci011es, ex- sobre la manera de reponer los tftu- á los ca..IJrichos de los !p'Q.dres rls.- tlu,;
e 1r l'.irCenthral Mexicano Y de cualquiera de primera preferencia teudran t"l!'ire- acciones de primera y segunda prefe,ut,·cen en la eoniñoi; americanos. se han 1io&lt;lldo real! trabajo Que ya uo
cepto los que :se ga.r
los etraviadus 6 deslruido.s;
C.encs (l pedidos. Ea aquel un pats
otra CoL1pañta ó empresa. nue •pm1ea. cho aJ reembolso de éstas • la ¡1ar, renela el derecho do elegir por •,epara•
t·t ¡·
de¡ .. Cornpi.fita
zar 1ales mara.viilas.
.,
critm·a cons l u LVa
"'
· ·
VT. Los demás pactos y cstipuJa"'
6 explote llmu1;; rnrreas 6 de trans· antes de que .se thae-a reparto alguno do uno ,. cuatro ilirectores, ,especub'
tendrá derecho P•·
Uno de esos pa:ados existe en mo.ro.villoso, -con una. p10Uigiosa. fuer"
Go 1erno
no el pago rlP. su crédi· clones que !a:s parles consi-Jerf:!11 cu11portes por tierra 6 T&gt;Or a.gua, 6 cual• á. lo.;; tenedores. de -:.:ua.l(J.uiera
otra clo.• vamente. Lo~ impuQStos de toda clase raElho.ccr
efectivo
New Port, el sitio de veraneo rle los zo compra.dora, según lo indican sus
quier aervicio ant'l:rn li dicl.ta.s l!neas; i se de acciones.
establecidos ó que se e~tablezcan en to pur medio de secuestro, lnterveD.· venientes.
millonarios americ:rnos, y perten1Jce importaciones.
Con el otor,gamlento de la epresa- á Juan NicJ!ás Brown, habier!lo
II. Adquirir Y poseer por cualquler
No podrán aumentarse los sesenta la R,!:!pública, ya sea por la :i,~edera- ción. liquidación ú otro Drocedimiento
Bn nifio é. su madre: ,·por qué no
1 Ja Compau·1a qU".., .costado su construc&lt;'ión un mi;JF,n
título legal acciones preferentes, or• millones de pesos que en €J capital de ción ó por algún Es-ado ó ::\Iunici_pali· judicial; pero en enante a. prelación da eser 1tura pu'bJ'ca
me asndas a. hacer mt tr'"'ducct•n
v
Pero •pronto qne.Cará.
...
u •.1•e
dtnarias, comune-s ó diferidas. bonos la Compañla representen las acc[oues dad, ¡,obre los dividendos ó el 1-ecm- respecto de otro!\.. crP,dit.os, ocupara. el dará lega1men t e organ Izad a con PIe- de dólares.
al.;!m:i.n?
ú oblli;aciunes Y, en general, títulos de primara referencia, ni crearse hI• bolso de la.a acciones, y qu1, conforme primer lugar dc1;,pc1és de los hipnteca, na capaciilad juridica, Y en t rar• en el opacado por el qt.:e SP. eotá, constru
-lCómo quieres que yo te ayude,
de cualquiera clase dll las Com-pai'llae potP.cas ú otros gravamene-a fuera de á la lf1y hubierlcn de ser paga.dos di- r!os, en favor de otro ú oti:os acree• goce de las franquicias y derzchos yenrlo cerca de Chicago pura la nigue le correspondan conforme á este ñita. de ocho añcs, Lo!ita Armour, hi- si no he aprendido• ese idioma.
de loa i'errncarrlles Xa.clona..1 de Mé- li;,s que se autorizan por los artknros rectamente -por la Compañía ó de.ilu- dores.
.
T 01lgen Armour, el conocido
El niño reflexiona y 1uom1 exclaideo Y Central Mexicano 6 de. lu otras nueve, die~ l' unce de este dooreto cidos por ella de las sumas así reparArtfc 11 lo 13.-La comisión de
bo- decreto, á, La eseritura cons titu t 1va.
Y ja de ..
millonario nmei•icano.
ma: -¿qu6 buenos eran tus paplle.
-CompafHaa 6 empr~sa;
que s.Jude sobre cualquiera de las propiedades tlble, ser~n oubfcrtos vor la mfsllla no-s hipotecarlos de ambas clases se a. Jos estatutos.
la fracción anterior Y cuJ,·as propie• sujeta'S á las hipotecas que ellos mon- Comvaíi.fa.. cxm cargo a. sus ,gastos ge. har/i. á medida que lo exijan las cir·
Artículo 19.-Ln.. Compafüa, en eu
La ~asa de Juan Nicolás IJ.rown
EL MONTERREY NEWS en espa•
d&amp;des el!tén ubicadas eu todos O en cionan, á.. no '!ler que en asamblea ge- nerales, recibiendo los tenedores de cunsta.nclas y ~m lai:; canUda.dcs c¡u.e, régimen Interior y en ~us derechos Y fu,§ construida a-egún todn,,. los do1/&amp;rte dentro del territorio nac,·onal ·
1
·
a
ñ.ol é ingWs s ~ hallo. é. la -vente. en fa
obligacinnet'l
con
relación
li.
tercero,
seos
del
niñito,
cunsnlt:inctoscle
ace••
f
• ncral, debidamente couvocada, así lo acc ones las eantirladBs que entre ellos la Compañía csnme necesanas par
casa de la Compañía Impresoru y Ltc;n acultad C-e ()j~rcer todo~ los dere- acuerde la mayoría de las acciones deba.u distribuirse por loa !ndica.dm1 realizar lus fineB de su institucll'.in.
quedará sujeta:
ca de su construcción. De idénttca
.c os Inherente, a eiias "'""'ione·s, bod
bre:a A..mel'lcane.. México, D. F .
........,
ele la Compañia que estén en circula• conceptos, ain -dedu-cción alguna.
En todo caso en que deba. proce cr
nas ú obllgacfonea y tttulos:
· d"
cll"in Y lo aprueben, votando por sepaArt[culo So.La-,¡ acciones
que se a. la emisl.cín de bonos, será 111 is1
• .r,.,. . . . .-0.......o-... o . . ••·0·-.•·O•-ee-.o.•..•o-••·..o•--...... o •. ••o•·••·o-•••o•--~ •
•
t H. Encartan.e de todo género de rado, los tenedo1·oa de la mayoría U.e conslltµyau el capital inicial de la. pensable la aprobación de la Sccrcta.- .......,.___
-·--v·•· •·0 .....•0
rao_eoortes por tierra , ~, agua con
.
f,..
1
0 la
1
u
v...
•
\as
acciones
de
primera
preferencia,
Uompnñla
ae
destinarán
preferentería
de
Hacienda,
e-cep.,
cmmi,
nd st
u ti..1.s 6 servlcios a.nexos ó co- también en -ctrculactón.
mmlle a. Ju adquisición de las propie• emisión se verifique para. ctUnpllr obl1•
· s que es.Um-e con.venientee 6 JuDI h
I
Co
afH hava con
cratlvos· r a1 et ,_
e as acc ones de primera. pret'c- dadcs do lae compañfas de los Ferro• .;-acione5 que la
mp
a
·,
ec....,, adquirir Y [IO- rencia. no podra,n disminuirse sino por carriles Nacional 11e '1éxko y Central traido en convPnios en que dicha. Se600 hl '
tod~ enea muebles 6 inmuebles de cancelo..ci6n de las que la. Compa.fih Mexicano y de la.;i acciones y Utulos cretu.r[El hutitoro Intervenido.
st
dentr:s:e~leie
con ruir ltneJA.s terrea:, oosea ó comvre en el merea.do; J)cro que tienen en circuladón dichas comArticulo 14.-Arlemt'íB de
In
6
cuta Ob
ntt:Qrio nacional Y ej~ la Compan.ia -podrlí redimir á. la: par paí1ta-s qut1 tienen en circulación m. dos clases de bouu~ A que so refieren
r
raa de todo género,
1 Com
lv p
"!f en efectivo la tatalidad Ue las que chas CornplUitas, y 6, ser al}li!lanar los artículo!! que precedll:'n,
i_,
· romoYer
el Ast.ubleeimfento ó --,1.,,,1,,reo en el•.cul"clón,
Jlil'
otras
obl1d e1arrolln
ele Uo
·
...
'°
"'
al Gobierno, s,~gím se t!XIJresa en Ja pañía podrá crnar Y em
♦
qne tttnP-un Po-- 0~flifHaa 6 flDIPrt.1sas
Articulo o;.io,-La,s acciones
de tracción segunda dol nrtieulo dieelu- gti.ciones, gr,r:murndRs ó nu con t11, v
noR de
eta alguno 6 nlgu. se¡;-unrla Ptderencla conferirá.o a. sus oho de este decreto.
hltiotP('a do ~11~ vropi,:,,dades; pe~o en
0
' --tertor, ...
,~s Pl'Oduce\llll
qi,~ exprei;¡i.{il~ :fracción an• tenedores el dercchn de perclhl,· ••
J
de;;tinen ií ¡ os ¡ q,,e .,&lt;e ........
•&lt;l""iono cnn loa btenes
"" 0
,__.¡ acc enes que se
0
lliaterlas 6 erectn
. comerclo de en.da. año de las utilidalres lfquldas, dl fines indicados, así como 16s restantes aflcloi; fi iu do&amp; dnsea de bonos menflUmo de la Com; ~opios para el con• videudo:;¡ ha-ata completQ..r un ctnoo del capit11l infoiaJ, se e-mltlrári según cionados dicha;; ohllgactones ocupa- 9
6
sus ¡¡ropfed!Ld:s
¡;~~a:,e:i:rroll: 1io1: ctednto sobre su Yalor nominal, de:! lo acuerde la Junta. DirecUca; pudien- r!n., fln ~uunlo a. prelaclón, un lugar :.·_
•o; pudiendo a
.
•
r J;\.J· llUe!i H cubil;'rb ó ijepa..rado el divi• cto éRtf\. dPtermioar el tipo de emiaión noatcrior li, lll:1Los.
e l-•- b
ll(l\ilrir Y l)OSetir ac- do n do d E cua t ro 1ior crnn
· to l¡ tt las ac• y el procio en electivo 6 valores 1\
será ro__,., onoti u obllta-0¡
Art.fcu1o Hi.-La e om pa•t•
"
eu dt&lt;:ha~ Co
anea Y tftuJos cionei=; Ue IJri111era. prefeMnci.a y antPa otra compemrncUm ,1m, dPlla. rPciblr gida en 111- ciudttrl de M.oxlco por une.
to
mpa,if~• ó Eillp
d á de
mt1.:- llE\rt{!"l1,acfOu
, . resas, 1 de que se haga l"epat'to alguno- pnr la [',L11npal'l.ia..
Junta DlrfCtlva que -se compon r
1
IJ.Uic. '.l.. fo1ru.1, tou
;~ tlfl ()Ull.l· ol mismo n.ño á. 111.1,; a~clones comune:-1:
Artí~lllQ 9o.-rnra reall:m r
lo~ veintiún dl1·P.ctores. d1;t loa cú1,1.les nueo-.--o•••••..0--.•.. 0 Oe l•Q••.;. v -., - ._. ._
1 e ejercer' en el cuu,::epto de que- el
dc:ti.clente fine¡¡ U&lt;! tiU in':ltitll('lón, tu. &lt;.;omprullti ve, cuand~(lilDfJ poilri.D. r®ldir e11.

I

r

CO·

rnunes que fonnen ¡¡arte lle} capital
inicial de la Compafí[a conferir!In á
sus teneLJor-es &lt;Jl derecb.o de parUcrpar en cada. ano en las utilidade3 l!·
l.,l.Uiilas rnpurUbie1o, despu~s de pngn•
dos por el mismo año á las accione"
·
e1e 1&gt;nmera
Y d e seguml IL P refe ren-ci·a,
los dividendos de cuatro Y de cinco
por ciento que respectlvam('nte les
corresponden. El remanente de die.nas
utillWldes líquidas repartibles i,e dls•
tribuirá entre los tenedores de i:..::c?ones de segunda preferencia y los aB
las expresadas n.cciones comunes Q.UO
formfl.n ¡Jarte del capilal iuicial dl! la
Compañia, en proporción o.l número
de accione~ que eada uno po~ea 1
sin diet!nción entre estas-, por razón
de clase.
En caso de liquidaci6n de lo. Com·
pafüa. los tenedores &lt;le acf"ionE"s com u
nes tendrán derecho á recibtr, proparcionalmente á sus representacrones, todo el haber Jfquiclo Que resulte
después de que las accionp,g M [lrtme•
1·a Y de segunda preferencia hayan

podrá. crear Y emitir dos dases de
obltgacioncs que en este decreto se
denomlnan rt:!S!)eCtlv.a.mente "Bono1:1
de ib1potec.a. genera.l," a.si .como garao•
tizarla con la :prenda O hipoteca de to•
das ó de una. \,arte de las ooncesiones prop1·edad
d
•- bl
,
es Y emenes que
la. Com nan-!a po·se•
to ·
6 d •
~
... en nces
a. qmera. postoriormerite. Las garanUas asf
con::.tituidas para. ambas clases &lt;le
obliga.clones, su1lirán, en los ti::írmino3
que estipulen en los in-strumentOs
respectivos, sus efectos htriotecarlos
sobre las lineas de ferrocarrn y propiedades inmuebles oue aba•au-, 0
•... "'-'
medida que i.i:l- Compañia las vaya ad•
qulriendo, y la deud.,... rep•e•entada
, ""
por los bonl)s de hipoteca preferente
tendrA prelaclún ..• e,pcoto de la gue
representen los de hi,poteca general.
En los in2tr-umentos p·'blicos
y con'"'
tratos en Que la Compafiía. constituya
dlcha.s .ga.rantfas podrlin consignar6e
h:ili! pactos, ~tlpularse los '"'rocedi·
"'
mientas vara. hacerlos efectivoB, y nenarE:e los raqulsitos que sean nccesarios ú usuales en los mercado-s extranjeros donde convenga cotizar obligoclon!'is.
Dichos Instrumentos ¡niblico::; 1 con•
tratos, una vez protocolizados, se inscrillir;n en el R,:igistro P1lblico de 1a
Ciudad de México, previa dec'.aración
tle la Secretaria de Hacieuda ·Je que

¡

los humos subió á ~a. -ca.nt!daid meneual d!l ciuco mil á. diez; mil pesos que
antea oran arrastrados á. través U.e
lijs c:hillle;,ueas, _pFrilie111lnse com:pleta,mente. Esta idea. ha sido desarrollada ampliamente y las pre-sentes modifinactones sera.n ae· lo m-á.s &amp;lt1sfacto1-io A ei:; te r=pecto
Los funC.idorcs está.n consagrando
lambién ¡,u alendún al asuntD de los
de.Pósitos de escor1a.s. Toda,; las gl'anPARA LOS PASAJEROS
RENUNCIA DE UN SUPERINTEN•
.ies fun&lt;1iciones lie11e.n inmensos man- -_
_ •-DENTE:
ton% de escorias que ccntien.en con•
-r
de luz eléc•
Washington, Julio 11,-La. ce,mpq.n a.
Movimiento dia:-io y hora de
L a eompan·¡a. :uex.icana
. • t Louis
sid~rables eantirlailes de metal, Y re·
, ,
. d f•
y salir!'" do los trenes
•
f uerza u, nrri.:,;; • ¡¡a, or"·aui;:ado
P~,,..In
y 01 1eD o ., (1e •8. a.ind ¡
,
Tur:·eón,
Jn1io
11.-M'r.
P.
H.
Kuck
rre¡;enta
un
valor
no
despreclti.ble.
tnca.
y
"''
LA Cl.d.. AMERICVANA F_tJND!DORA
LA CIA. AMERICANA FUNCIDORA
•'Ahora 11ay el ·propúsito rie d1sm.innir un i:r,·n e;:;1¡ec1a
· ¡ con objeto de llevar , ba manifeetaLlo á 1a conl.Js11)n e h erruha
rclluncl:ido
del
cargo
&lt;le
su_perin•
h
y AFINADORA ENSANCHA
NERO EN AQUELLA REGION
Ferrocarril Nacional
•
Qt.:.'-' inte''TJ.Il h 50 . I carriles, que d·.•spués rle haher
ec o tt&gt;r1Ll.ente ele la. 'Planta e~ctrica. .'le la
SUS
INSTALACIONES.
est.ls
pérCidas
y
segun
se
cree,
la
Fuo•
1i
los
miembros
.
,,,;,.,,,
Am'
,,,·
estuO?rzos
{luranto
trei;
ailos
1-,ara
obDE ·LA REPUBLICA
Tren
de
Mfaico.-Llega á la, 1"
Torreón Eloctric Light Cornpa.uy. Se
diclón númel'O 3 estará C;otacla den· ciodad de Inge1J1eros v
,..
· 1
.
.,,
p.m.
. ,.
. .1 . .
• tener el p:1.gp de una 1·ecln:nd.t:lvn_que die:_• yue en Jo :a;ucesiv.:, se d&lt;'4licnrá á
tro d"! noco 3 meses, J.e la dotacl-Oo. ne- canos á Bansr.am, do:ide \.ls uuáu la 1
.
· f
. il
Tren de ~éxlco.---.Sale para, Laredo
i'
..
.
.
• •
1 se hizo ~ la empr:IBa del enocarr
la, ycnta de inEtalaciones de a.[Jarato¡,,
para obtener el prodn,r;to· de
1 t
Je· ¡¡osee d1cba negnc1a.c1on en I
h
,
Ocotlán, oaxaca, Julio 11. -El Cone•
Según informes fidedignos, la Fun• C"ºaria
1u.;rn ¡., m.
=º.o,·,·a,• n,cno" entre tocas las fun• IJ an acada
Q
·
, de S:tint Louls y Iruu ::\iountalu,
an eléctric_os y qne va á abrir -:ms ofici,..Praxa
d
1a cas
ju Blaucu, uua miua. que sPgún la. opi- d\ciúa uúruero 3 en -esta -ciudad, per• es '"
Tren de LarP.rlo.-Llega 11.10 p, ...
., ·- •
. . . ~- "
·
notificado :por conuuctn ,pe '&gt;U apo "-"' na:i en ]a avenida del fei_:roC'J.rril.
Dión de nirias pc,t.;onas, puei.l~s ha- tcn-ccicnte- á la r-nm'.[lafiía Americana diciones de México.
El convoy es:ar1 formarlo Ue ia- rano que -sl pago di:! tal Jeurn.nrfa. t.'quiT...lt.~6 a11lX"lH~ anuf Mr. E. C. l\ight, TreQ dt:J Laredo.-Sale ,para México
· ¡
'"
d ·
¡
d
c,0n los cambios que se· e:--tzn 1ia• rios- carros Ls¡wr.ia
c~rse. proll:ucir milf; mineral que nip.- 1'"ur;1_fü,ura Y. Afinadora, scn1 ensanch~.ll .. 30 :p.m.
~0 • Y ¡,:a,urri e i; ..-alrlr,'.a. á una violación á 1,i ey e
prominente
runpleadó U.e la Amedcan
a.1
guna. otra en nl E.;tado de Oaxaca, da consider,a.bJemente -a. □a.diéuclose ciendo en la .Fmi&lt;lidóc nú.mero 3 , se ~•tac'"•' rle Per;dvillo f-1 i:: tlel act:ul
odrán s"r lieneüciados "" ,,_, '
cuut,!,s teder ea.
Sroelting and Refiuing Com:puny, que
es::'i ahorn emba:--cando meul que wucl¡as nuevas mejoras en el presen- e.s]]e.rn que l)
·
~
á bs c.:rn a. m. lle,;anrlo á Bel"istái!l_
re-nfüdas tiene e;;ta-ole'Cictas sus oficina.:; en
Trenes Locales
muchos minerales de baja le:&lt;,, y los
Según las dec'.araclones
produce por :errulno rnt'(lill, $400 por t-e año, Y que 8e au10ent3.r:iu var_los
.
:¿.1
mediodía,
rJonde
ncnuanccerán
los
resi.;Jta
que
lit
com¡}afüa
q1!r,re!laute
t
Aguascalü:ntes.
tnnelalia.
horno:;; al actual equipo. D8süe hace rninf::!rús de la lle1Ublica 1)0.lr~n efi ,.
Trnn rle Ralti\lo.-Llega 10. 20 a.m.
L
.
.
ilm;tn,s lrnP ,¡:e:i1;0 uno ó dos días. l:JI remitió un carro de vehículos de Sa!pt
1
No se han emp1·endido m~~ lraba- '\'arios meses, la Compañia. An-¡_ericana mi,,r las ventajas que ra_':' c(msigo a tren "fil'tirá... de Berislálo el sl1b.i.do a, Loui_, • Bee\ ~, A.ra1·;U1sas dn;·ante el
Tren de Saltillo,- Sale J)ara. La.red.o
Uso del té.
1
'.!.-'
, .,.,
•
•
.,
1+jos qua los actuales de cxplor!l:16n, Y Fundidora y A;finarlrira ha. estado 1nu- apl;e3clón dr=! los nuevos mventos que 1
10.4/J a. m.
I
las n• a · ru · y fü,;;rT,ta.•· á .:\lcoxiPo 1m,· período comprendl,!o cntr~ el 15 de
un diario ~hino pubi,ica las reglas
sln embargo, se extrci.E"n aproximada· yectmtlo muchas mejoras y moJifica" permiten disminuir e 1 co;;.o d :· I bene fi ·
Tren de Laredo.-Llcga 3.05 p. m.
1 la. nOí'he. ___..,.~,_
Diciembre ,de 1900 Y el 3 J~ "Felwero sig¡11ientes acerca de la manera de ha 'I'reri de Laredo.-Sale- para Saltillo
mente G.000 libras diarias.
cioncs DAra la planta -de Monü:rrey, uo ciu en las fundicioc.ea.
eO1 ·
h l1lando /
de 1504 en cuya é1rcca se reformaron cor d té.
Hasla.. la f('ch:i., esta pmpícda..d ha porqu.., esta en manera alguna. S'} ha·
3,20 p, Ill.
Un millGi"O de
ura.uo,
ª E
• EN HONOR DE
UN JEFE FOLJTICO 11'"
No .ºº.
,,
no unil te_____
e:..,, •a,·,·ta~
~'
s, Imponlenrluse s11!11"e los
·'" d ,, be ,_._n¡n]ear
.,,
~
e: -:ado sacarnJo su~ ~astos .sin to- ya hecho vieja ó esté fuRrff a~ senti- je la .situa-ción fundidora de los sta
Ramal de Mata1YL.9ros
.
Y~hículos por cada HO ~ibrns 73 e-en- 1 t-.;ra de porcelana 6 de lJ&lt;uTo qn@
car sn filón :principal.
do, ¡:¡j.110 silllplf::mente porqu1 as[ lo dos unidoi::, comparada cuu !=t rle )fé- J
Contintla la bonanza ~n Duende. Í'eqnierc la evo.uciótt que .;~ realiza xico rna.nife::tó que de la co1nriaraclón i Torreón, Juno lJ.-Sc_sabc que los t ta,·os, pero poco despues la,; Cuotas sen las mejo,es, y fii pam mayor Salida de trene,s 7.30 a.m.
Uno de los propietarios infornm que en el tratamiento de !os minerales, cnL;e los cargos de fletes y hPneficio : :comerclant~s de e::;ta villa da,i:1--11 la fueron reilucidas á :;,) centavo3 Y la. ecoi:oruia quie1·e usarse J.€' mela!, Llegada. 7 _35 p. m.
.
eo.ni[Jar,·a
de Salnt
Lüt1is no l1a lugra. búsq:iese nna de P.:itafio, vero nuc...,.,_
, ,•._ los car-¡ norlrn del 19• del ¡;rc~cote • un halle en
_
•.
•
1ef:I en J.1"l"'""iCo
e·1 terrero es wdo dP mineral, cuy pm- q-:.ie con?-tantemente está produciendo tle les m1n::ra
g-os á que está haibltuado en Colorado 1 el Teatro .ªL~ard~ de la Ve;;-a'. eu llo- do que se le l'Cf:ltltuya. las cuutaa cxce- -va\ y -pariectameIJt!:"I ¡;uli,neuLada. 1
Ferrocarril lnternaclonal
lada.
mf!luUos que 11:ei~en más t&gt;Conómico
:ninerns , nor del drntmgu1do F~ete .Poiitlco S~· .sl\.aS que se le impusieron.
l\adi~ delJe lltiar jamás una tetera.
La mina de San Francisco está stt- cnda ve17, el •beneficio de los metales.' ~- Arizona, re::nlta que los
1
'
.
¡·ienc·u consiu~,
.· ·~,·ab'º.
ñor Juan Caslillún. onnan la . corm•
roa! c•ta~ada,
En la "nue se vos al S.i.le ,pu,a. C. Porfirio Dtaz y Durango
.-..a. ,,entu.,
c:'indo ún1f'amente r.l mineral nectó- Por lo rui:::mo, una gran fundlo!én es- mexicanos
.
.
que
103 cargos de fund!cióu en sfrb de ornato lns personu. 5 SP:Uien·
dcscuhk•rto
f'l
hi~rro
exte1ior, rior·
Ear-io wra sus actuale:: trabajo;; ae Hi siempre siendo re-con1'truid¡¡ ó molQ.lb p, m.
J,lS, Esradus
)
Unidos t-ran algo f;U1)CriO· té'S: L • zaro T.,
_._..,vy, ).1
- ;uin ',_,
1 1 p e fl a., ~[
,:¡u2 se expone á que se formen .s·al 1.'S L]eg:t de C. "tlorfirin Dfa.z y Durango
exploraci6n. Cuando los actuale8 prn- diücaLl.a, que es Lo que .pa::: i con lc1 los
O LI
de hierro, qne. f'on altamente nocivas.
8.00 a. m.
;)-ectos para La aperLura de aqt1ella FunJición No. 3 en la actualidad, a.si re;; /í. los que "{!ll término 1.t1€·dio se FL"ancisco Zambrano Y Luis G. Vergai ra. Esta tertulia la &lt;la el g:·t;miu de
Usese té negro. El té v:srde dr
eccción se hayan realizado. podrá. aña- como ~1 &lt;LU!ll'ento ele la ca·paddatl Lle la o.costumbran ~u }.-léxico.
Ferrocarril Central M~xlcano
1,rimí:ra ~'.a:-;P. queda en China, Y
cilrse el uomhre U.e olro gigante á la planta.
come,·ciantes, en aarndeclruientn á ]a,
r:.umerosas mejurn.,: que el lfü,liuguiUo
[flíl ti UJ el QUe se oxp::irta con eq...1, · denoipl- Tren para. Torreó1+-Sale 7 ¡l. m.
lista de los que ya que poseo Oaxa..Entre las mejoras que se están ha•
funcionario ha hecho durant·.~ el tiemuacióu eB de lo mái; ha.rato,
de- ,,TrnD, de Torreón.-Llega 6.30 p. m..
ta
cif'ndo en Ja Fnndición "fo. 3, las que
ro que ha Je8emveüatlo s:.1 lJnesto.
La mina de Son Juan, bajo la nueva
bien do tcnerze en l(menta (!Ue ,se ¡Tren para Tampico.-Sale 7 a. m.
w.
l. hIErrill, de Sablnas, ql:i"CO es·
Au:_:lin,
Juliu
11.-Se
han
registrado
'i.(ltnini!'lración, tnvo dnra □te ~clgún cansleten en nuevas modifi.c~cionos ~
han II~:a~1o á. hncer i\os 6 tres mil Tren d(l Tam¡&gt;ico.-Llega 7 p. m.
los antignoi:; mél.odos, debe :-eñalarse tuvo aQuí ~~L' algunos d!a~ ~~r~ dc•~· 1 de. A su regreso á la c:udarl li~~f'-r~ in- en la 2ecretaría d~ E•.;tado los ·.esta•
tiempo dLfl.cultad.es paia asegurar un
fah.tticaicionclo\ -dii,tin {.1.s d~l té Y
lutos
de
la
cuw¡mñ~
ferroviariu
U.e
cam;ar, sahu con rumbo
l no~a.. toresn.ntcs informes detallai..lor. de las
buen éxito, pero ahora Pst.á en tal si- la instalación de. la. galer".a ó.~ LJclsas.
qué esto suele c.rmt.m1er. sobre to-iq,
TREN DE PAREDON
Ho.mllton
y
Wn.co,
la.
que
:oc
ha
incor.l:i:l
SCfiOr
J1/alrrill
Vino
Cllll
a::.unto,;
lffi·
.
conJiciQW'S
mireras
de
aquei!08
fonmHsto, para. los antiguos fuLdidores,
luaciúu qL1e vuetla. cunsiderar:,,.e como
"volvo
de
oobre,"
que
provlen"::l
de
pcra.Jo
baju•las
leyt;s
de
Texa-s,
con
porlantes eu cuestiones mineras.
505 distritos. Al csiar allá v1eitarú al
lma de Jn;, propiedadea ¡;irod:.ictoras será p-or cierto .una innovación, pero
Monterrey y Sc1ltillo
un ti:.Pitnl de cicii.to vsinte mj\ :pesos. lo,; utensilios s11rins en quf' se prepano
vir11~
á
ser
má~
que
la
f!mple
ex·
d
6
1L- meiali•:--; ilc rila. ley.
Francesco de Stefano, e 1..,rre n, gui:a,; de las propie,larles en que está El rl_!;..11al que va a. t.-Uuslnürse par. ru.
Sale ctíonterrey: 3 p. m.
personalmente lnterésado de una ma.,,.,
La mina del Conejo Colorado está tensión de la !.:lea de economizar al- lleGó aye•· -a. la duda d con eb'Je t O "º
El té debe ponerse, eq efusión., pe- Llf'ga Sa.ltillo: 7 p. m..
te d::: \Vt_.:::o y J.cspués de atravesar los
\ropin.mlo rnad"r~, y 1.lisponiéndose á gnnOR valores que s~ desperdician -en visitar á su her:nano Fllomen'O {le L!el·a cnan'.-iMa.
ro nOi hP.-rvj__r~e. Tómese por cada ta- Sale Saltillo: 7 a. rn.
ricos
con?l.te!os
de
~f-e
Lennan,
BosL'Os distritos de Topo Chico y Tapo 1
~xplo1 ar el tel'reno adyacente ~- sobre loe largos tiros. IDsle pru-cetlimiento Stl'farro, quien ha empren d'd
1 ·J a¡ gun os
que, Hamilt-1-n, termina fm Brown- za una cu'C'.1rnrar1;¡_ y ·"l'iértase sobre
"&amp;! misclO fil6n q11e d Conejo Bb.11~0, se ponilrá en uso en la ;_¡lanta de Man negocios ~n :uonterre~·. Fn1..nC':PA&lt;;co Y Grande son hit&gt;n eonoci&lt;los &lt;:orno prnwoutl. Esta. ltnea tiene 1.20 millas de el agua cuando ésta esté ~almente
. . terreY- , dentro de ahwuos
&lt;lLu;. Con}' todos lu.s que han ,•t,co esta propw•
Filomena ~on 1'cl'!llanos do .,\nt on Jo de (luctorcs d~ rnlnerak&gt;s de plomo a,gen longitud y sus ::::ficinas ;aincipales se hirdenilu, cu:óquese &lt;lf'~pués la teteEL MONTERREY NEWS en es_eadad ttscg(1i.-t1.n que es d8 igual valor l siste en un grarr recinto llene de bol- Stefano, qulE.n re-deutemente hizo µnn. tfforn, lla.hiénrlose hecho en los últi•
ra. b1en ccrradn. cel'ca Q.91 hornillo, fl.ol á inglés se halla á h venta en la
e.stalJl~ceran
.en
)\,'-.co.
que conU':!nen
suhslHJ1clai
d e manRra que h ay que ereeP que• \¡ ,;,,as
•
.
_
d dostin-a
mine- fo·,·t,,n•
, ,,. en m·,nas del distrito .le Nai- mos días algunos ricos -descubrimienTambién se ha ·t-,.es2ntacto en la. para. que el té no piercfa. el .calor ni casa de la Compaí:ija Im_presora y Li·
tos, y los mineros que viene:;n de allá
cuando se ilev&lt;'n á cabo los actuale.'1 da,:, ;'i recOJer las partLculas e
che, Estado Ge Chihuahua.
Francismisma 011.ciua el re[J.amento de la. e'. aroma; déjcc reposar as1 cinc."O brera A.meri~na. 1 a. ~e San
t&gt;royectos, habrá otro Ia.dor más pa- ral de va:or conteniuas err e-: hnmo
:\fkntra.s eetó aquí el seUor Frances aseguran que diclrns ctis~ritoi., verrdrá.n
co
núm.
12.
Méxi$:o,
D.
F.
empresa ferroviaria de \J_ainesville y minuto:; y tómese.
ta sosten12r el. cré&lt;ltto cte Tnviche.
r¡ue sale ele los hornos Y de las plan- 00 Stcfano, cuyo vhije tuyo i,or prin• :1 ocupar E'l ¡1rimer lugar P.ntrc, lns siEl té i.c ha .:le tomaI" sin aiiadir
Tlilxi.-:s, quG se ha. organiza.L" con un
La .l'unQición de Oaxaca está en p~e- tas de reververaeión. Hace algunos cival objeto el pasearse y '\'lsltar á tios produc:cre-s de plomo y plata.
capital de cien mil pesos y Q.UC tendrá azl1car ni l~che. Los tomado~s de
fl:&lt;t actividad y es una bu~na compc• illos nue fundü.lorcs inteligentes se En hermano, espera entrar en alguno.::1
Gi, ilos )nú.Ctfo-OF,, ·los "g10urments,...
Se tieneij noticias de qu·~ cm el dis- sus oficinas principales &lt;en Ga.,ie-;;vitidora de todas las otra,; fundiciones propusieru!l resolver el problema de negocios mincrqp impor.tantes en esta
y
los c;hlnos. en fin, jamtis le añaden
lle, punto donde empezará. esta ría
l'.rnf-alúrglcus del paJs.
sa.\va.t· los ve.lores de oro que se dei,;- ciLLdad. Permanecer:1 aqui algunos trito de A.U.ende, Chihuahua, se han
ni,guna cosa.
y
(jespttés
de
crll!ar
las
regiones
agrípercUciaban en -el hu1.ú.o de la;; fundi· dfas, h,ir.L,mdo su centro ,de (lperadu• descubierlo )nweusus cueJ"po,; lle mecolas O.e Dentan, M.:,ntauge y Wise,
1a. de Victoria ~G, Tel. 309. Apdo. 135.
l\r.1s vale bkn de ]e.jos, q1:P. mal ele rlones de Pueblot Después de algunos nc-s en las oficinas c:e J T.eor,olG, el tal rico en plomo y plata. Dentro de
ron re.l'or!. ~.:,,!..,:s en los talleres de
tet·mlna en Mineral ""ells.
SAL TILLO, COAH.
pccos
días
se
eonfirmarán
esUls
nuli•
terca.
1 meses de experlmentos, la cuenta de
de
e"La.
•noro
1
AguascalJe:i¡tes.
cla.s ¡;irob-ablemente. ~-:i l)asa un dls.
'-~b~".., l:i~,; -'-•"". 1:1, •- • •
\antig110
ciudad. propietur o Y m1
.,
nenti-o @e pocas s(71'.'lnas van á diLOCOMOTORAS REFORMADAS.
sin que vengan (.itr&gt;Tf,,,.. ½:i_·.., inJorllks
r . ,..
""'"'
r
,chu. (fivis16n otras ~-:.,_),LJoluras Cl?I
f'1aJJos: Steger_ Pbry and Cla.rlr,"'
. . ,Jllo Jo
s
Párn convencerse de la inmejorable calidad de los vi- : J. Leo¡iold empr8naerl:i m:i.ñana un sobre el tremendo· thacc
La
empre~a
del
FerrocR.rril
Cen•
ml:mw
sis!Rma
Y
grad,ia!mh~e--lá
\.."m .... Si:i~ci-, '$chiller, La.gonda, etc., etc.,
l viaj9 de insp,3cd6n á las mina,.; de "los grandP-,; 1\islrilos de C·hilluafrna. Rl va• tral ha puesto a.1 Ecrvlcio en la dü·l- presa C"!'!tá reemplazjl-ndo sus maqui• ¡,un los mejor\?s &lt;}el mundo.
nos en existencia en la
I (listritos de Topo Cbico Y Tcpo Gra.p.- ios de los cuerpos de me-tal descubler- 'ún de G·""tl"la·, .. ra una -•g"lna mo- nao en todo,s lo,; sisten1¡_.&lt;;. Rn toda la Coch-es de leg2tima fabrl~ad6n Y
BODEGA FRANCESA
los está casi Í'll'S'l"a de toda. co111rmta- '' -,,
a. "'"
ª ,
....... ..
..ción",
y
el
desarrollo
do
lClt
próxiJ;Q,OS
,ida
por
aceite
y
tle~1,
o~ra.5
rlns
P.n
lí.).Ht
se han instalado nU}UqrnsoS lan• acahado arrreTicano,
EL. MONTERREY NEWS en espa•
Cajas de fierro ...FEI.\T!X," contra ro,
ifol é ingl~s se halla á la venta en la, dcoe meses Uescubrirá cir.n ve~es má..e:, loe taJJeres d,,e d;cha crndad, y al ®tar ques donde se deposic.ará.. el ace_its qu~
l.Jo é inr-t&gt;ndio.
de
lo
QUC
so
ha
d('.Bcu!;lerto
hasta
aho,
11,;ia:;
será.n
7.lti!izadas
en
e1
tram,1
se
trne
de
la
Campo:-;
Eb_ano
que
pertecasa de la CompafHa Iruprt:!sora y LiPrecios y cqn&lt;tlciones 1;;umame•1te 111.,_.•
bó calla Dr. Mier, !-.ay que probarlesy compararlos con lo:; demis
brern Americana. la. de San Frattcls- ra en minerales ele- igual valor m~tá· 1 c~pll,l'!ndido entre Guadalajara y uecen á la Compañia Petrolera Mex1berales para sµ. a.9aw:sict6n.
~
~lót..'lS
locomotoras
fuecar.a.
lico.
\
.Atneca.
Toda:s
co nüm, 12. México, D. F.

11:L MO:NTEREY NEWS, VIEBNES 12 DH JULIO DE 1967

2

{/

\

!
!

Compuesto de una victoria francesa en pe.rfecto estado Í
y dos caballos americanos empelados, con ouarnicion
1
d b .
1· .
,-,
es ing esas, se ven e aJo conr 1c1ones ventéljosas.
La persona
que se interese en el negocio puede dirijirse al Sr.

t

JOSE Mª TREVIÑO.

t:...o...Apartado 95.

'

Vi·esca, Coah.

Cedral. S~ L~ P.
ouz: un n:sae.z. :z

'"'

�•
4
,, 1

pr=c-iso y t~rm,nantc; ó rcnun~
8
1:;~\:a;~gsu~o:

~;,~o~e:ª~ec~;:;: ~n°

1

1•

~

Cuento U-'el o,·a

EL MONT.EHEY .NEWS. YJERNES l!.l DE ,JOLIO DE 1907

1

~

**~)K****"*n************
~ra.!W&amp;lllOOBíil-l!llllli1lW-~--m

m;w:s dltn: a.iíoa y habiendo lh .;a.do 4
ocu¡;¡ar .,.¡ 1Jll~!".l0 di::: Mlni!SLl'O de Nt:g'.(lctos EXtranj~ros en fo. República A:r-

gentina. lanzo y envJó á. ·washingtoa la !amot1a. nota de 29' de Dl·ciembre
, on
o,
¡n,¡1'•
;:,••
de 1902 conocida después, bajo el nom
..,.~rA,
J. A. KOBEKTSO N •
bi-e do Doctrina Drago, en los mohía d• S~big, Oiongapo, Guam, ca.vi- ♦
;rrL Je!a.Hxatl&amp;o
mentos
en que Inglaterra, A.lemanta
te, Pearl Harbor, fa Isla de Kiska, en ◊
POR GUY De: MAUPASSANT
'li
l llfOBBLOS Z..&amp;RAGOZA,
A
.
~
•
clón de 1:.. Edi&amp;,.6 ll cas~n1na.
.
acd(ilL t'I"' 1&amp; Edl Alaska, San Francisco, Seatie, ""ua11• 1,Q'OO.O•◊..C-~~~~•~•~ é Italla enviaban 1,us escuadras ll. 1as 1
B,D. DEWEY. ,)'de de Re4
costas de Venezuel.a con objeto de ca~
tánamo, y San Juan efe Puerto Rico,
ct.:ln bgleaa.
del l)llpi.rtasi@n-to de
brar algunos créditos, y cuyo env10
C. F. TJl:YON, Gerenhl
y á su tiempo, los puntos terminares
tuvo -como consecuendas el a:¡;¡risio__
An•nd0.11.
u, • ..t:nnuctos en. el del Canal de Panamá, m.intenlendo 1
namtento de la. cscuadta de Vtmez1.1.t,•
l'f. J .REYl'sOLVS, ~:n4el sa.nco llel AJ amo dos poderosa.;. escu.adras, la una en el 1
extr~ffo, J:dillc
la, el bombardeo de los -pnertos de La
Atlántico y la otra: en el Pacifico, éS•
410, San Anta11io Tf!l", te Gen,,r&amp;l Viajero
NJ!!S Ro!'pnl!!ellt&amp;n
•
ta superior á la otra, al menos por,
I
Com_p1·endfa Bondel que se envile- Guayra. y Ptlerto C:tbello y el estable'J' • P'. JO
'
rre.r de noticl:..s- iioe:IA
J,o3 e~posos Bondel so11an reiilr por : cla con tales 21oapechas. Sin embargo, cimíenlo d'el bloqueo á lo lar¡;o de tas
J. W. JOHN~~s=ones. 'I',ll!tono No. 419 ahora.
Je~ paraam
- Hay- que tener en cuenta que la cos- causas fútiles, y Jueg9 se reconctllaban se presentó con LerrOI' si la. idea quA costas.
ta occiden·tal de los Estados Unidos con la. ma.yor facilidad del mundo.
habla penetrado en su alma era 1.\
La doctrina. d81 St;ñor Tirago, como
fe ¡;ulllkll to1101 :011d!H 11,1 año.
se encul!:ntra á 7~0 mllln do Man!Antiguo comerciante, retirado de germen de un tormento tn:finlto.
es bien sabJdo, tiene por 1•rinc1p1o
A.. R. BUSHNELL, Gr.RENTE GENERAú.
ta, lo que hace necesario- pon.!r en lo:,; negocios después de haber adqui•
De pronto concibió un atr~idO" p,ro- que la deuda p1íhllca. de un Estado
est.i:do de defensa fi HonoluHi y Pang.o rldo una. reguJ¡l.r fortuna., había alqut• yecto, que l'es.olviO ponfT en. planta Sudamer1cano no dobe 1H·ovocar DUb·
Dlrfjase t.cda. 1::. co:rrupondencla ' "El Monca Ja IIítervencirín ·armada ni mnch..,
....
1
1 l. d
•
terey:Niws•· yno álo¡Jefe:id: 6 pepi~ti¡montoa (Guam) para a prov s n • com ... us,. lado Bondel una casita en Saint Ger-. inmediatamente.
tibie y aún de víveres para la arma- main, en la que vivla. con su mujer.¡ BÓntlel resolvió tomar e) tren de menos, la. ocupación material de¡ t&lt;.c
da, y como puntos de refugio, en
Uua m:...üana Uel mes de Junio, du- Par!s y dirigirse á, casa de Ricardo, rrltorio de las n:iMcmes ;;.mericana¡;
Aptt&amp;do Pdst&amp;l ~UJll ffl4.
caso
preciso,
y
para
manteMr
exporante
ol almucrw, preguntó Bondel á, para llevarlo aqudlu. mb1ma. tarde á por alguna potencia curop::o..
t'cletonoa; Ofl.dn&amp;, No. 6t\. Rrdaccl6ll, No, 58[. d.ta la linea d• comunlcaci6n.
su es-p osa:
su casa~ a,;eg:u:-findole que )la.tilde no
El señor Dra:go me dijo que toda:;
Bien puede ser que ni ahora ni en
-¿Conoces 6. ~sos -sefiores que v1ven, le guari.Iaba ya rencor de ninguna es• las na.cion.es de la. América del S'ur ·
Xumel'OB suelto&amp; 11. dr.co centaYos,
1
bab1an quedado en com1ileto acuer· ·
Por u11 me11 d6 au,;rrll!ilín • · ·
· ' tLOO mucho tiempo &amp;e atreva el Japón a en ese pabellón situado al erlren10 pecie.
:Por un ato dt!I a1111Cl'1cl6n • • •
· · l!IO,OII declarar la guerra á los Estados Uni- de esta. calle?
Al verlos de pronto frente á. :fren• do· con su tes!.~ en la Confere:nc:la. PahLa mlt&amp;d, lle ett~e cuot::.s •adtneto llolllf&gt;rk&amp;uo dos; pero también es muy posible qui!:
-St y no-----contestó Matilde Bon- te, .sin aviso prPvio á ta espo::a, sa- americana reuni'tla en Rfo Janeiro e:c.
"EL MONTERREY NE.W&amp;.!'
Sf&gt; b.ace roponsa.ble ia.u sólo ll.e IO!i aauutoa haya, cuando mtinos se piense, una del; poro no quiero tratarme con br!a reconocer en los rostrs la emo• 1006, pero que ninguno C()ns-idPTá concausa Indirecta que obligue á ambas ellos.
ción {le la. verclad.
veuieute que los mismos EEtados dett
Qtltff &amp;l'J'tglell dir&amp;etamenle en su, ol'lcll!u.
potncias á llegar á las manos, Y los
-¿ Por qu6 razón? Esta mafiana en•
III
dmes sotnetteran de por sl la. cues:Crrviclo completo di!! la P.reuaa .A.10:ifll,IÍa red· asunto:. de Corea Y de China, en los contré al marido ,m ra terraza y haBondel se encaminó á la estaei6n, li6n a. la Conferencia de la ;paz.
b!llo por at&amp;mbre 4ll'l3Cr,o eo uue~ra11 otlelo.as que !os Nipones qu-ieren ejercer una bI6 con 61 un rato.
lomo su billete, sublú al .coche y cuan.
Suponía sin g-i!!nno de duda, que
acción tan exc 1usiva, quizás c'l,n mo-Pues debiste evltar ese encuentto, do el tren estuyo en marcha, se asu:.- a1 llegar 01 momento de la df11cusrnn
Berl'lclo upeclal t~IUloo de eotnspall,alea
porque la gente sospecha de su 'hon- t6 al l)ensar en: la Jnmediala. reali• c!e las cuestionei:i rle arbitraje, los E:,;tstableclC.01 en la.s prlllc1p&amp;les eludad.es &lt;tll la tivo para un rompimiento.
Las potencias europea. están lnte- radez.
zación de au prayecto,
t.ados Unidos ·tomarla.D la íniciativa. y
República.
A. H. WILLlAMS
resadas en que los Estados Unido&amp;
-Ya sabes-repuso Mr. BomlelAl lli::!gar á. Parfs se dir:i'girí á. casa sostendrían: 1a doctrina..
aepnounmnte t:n 'f'orrelm Coah,
preponderen en el Pacífico y en todo que -detesto §. los calomn1adores. Esos de su ami~o. el cuul, al verl-e, exEl sefior Drago querrta evitar que
el remoto Oriente, porque comprenden señores me son- m11;r simpi!i,ticos.
clamó sorprendido;
lo:a Estados T"nidos f-.nvierau A. 5-~
OP-INON EDliORIAL
que nada tieno que temer de es.a pre- •¿La mujer también?
-¡Tú aquf, Bondel!. •. .
cargo uca espet1E: de- mag1itre.tura 13tiponderar.cla y sí mucho de la del Ja-S[, la mujer también, aunque tan
-Si, 11~ venido á hacer varías ¡_om• prema para evitar la. inter~enciln
pón, cuyas intenciones de exclush,Ja. stílo Ja haya Visto do lejos.
pras y he querido subirá e&lt;Jtrecharte F'."flentuar de las potencias eum¡,,aas en
mo est:ln de manifiesto. En efecto,
BoodeJ se encogió de hombros, y la mano.
!a América del Sar, con objeto ü~
esa supremacía de los tstados Unldoa 1\ilatllde, indignada aJ notar la. acti•
-¡Cminto me alegro!! ;.Y tu mu- conservar intaeta ta. doctrln.1 Monroc
constituirá una garantía de pa~ of t.ud de. su esposo, exclamó:
}el' ¿cbmo i:;igl.J.f:?
6 eea el ririndpto de no coloniza.ciou
mantenimiento de la"puerta abittrta"
-¡Pues blen; esa wujer e1igaíi.a á
-Bif:lII. Y á propó'Slto dE! Matllde, que en ella es una. pa.rte integrante,
para todas las naciones, tanto en ra su marido!
has •de saber que ya no está: enojada. Y m.e Citó Jo que decl'.a hace _¡;,oco :i
1&amp;tro1 como on el espíritu, Y el sostc-No veo en auó puada afectar eso contigo, pu-es esta maílana me ha ha- e¡:,te propósito la ''Katfona: Review,"
ni miento de China, sobre todo eiii sus ¡¡ la honradez de uu hombre.
bla.clo de tf en términos muy amisto- de Londres; "Si la. doctrina. Drago fuf'
1\ll
-¡,No lo ves? iPues peor para t'i! sos.
ra. aceptada, l.&amp; doc!.rin-a :.-.ronrroe de~IGUEN SIENDO OBJETO DE ES- derechos sobre la Manchuria.
Todas éstas son, 6 .l)lteden ser, cau-¿Acaso se i1eshonra. un homb.re
-Ricardo 130 g_nedó estupefacto y jaría de eBr una. amenaza para la
PECTACION
PUBLICA,
LAS
sa-s de fracción con los- japoneses, porqµe le hagan una. tra.i-ción 6, por- no SllJ)D de pronto qué contestar; pe- América del Sur. Esta no tendr;:i
M-ANIOBRAS NAVALES AMEquienes d1l' i.eguro se mostraran me- qua le roben?
ro :1. los :pocos instantes dijo•:
que temer y:.. la aparición del es.pecto
RICANAS.
nos arrogantes é impetuosos cuando
-¡Eso e¡¡¡ un esc!\ndalo p~'Jlico,
-¿ Te ha habla.do rle mr ..• en t~r-- de los :IDst.a.dos Unidos erigiéndose en
vean que la razón está sostenida par
-¿Pero quién af:inna. sew.ejante co- minos amistosos?
policta internaciona.1. El temor de
Nuva York, 6 de JuHo de 1907,
Señor Director de "The Manterey
una fuerza s1.1perior á aquella. con qui!! sa?
---3i, hombre. s!.
que 1:eguen a. asumir este papel es,
News."
e!los quieren imponer sus ambiciones
-¡'l'odo el mundo! fao se co1oce
-¿El;Lás seguro de ello?
lo que conserva entre 103 dos contidesm~dldu.
á la legua.
-¿Crce;i que estoy aoñan.di,? .¡,a11á nent~s una. :1ne-n. Dlvisorl.a."
Monterrey, N. L.
Muy señor mio:
El vizconde Aoki, EmbJador dt!:I
-Stn embargo, e~.; ,hombre adora á. demostrarte la verdad de mi afttma~
M. Root ha ¡¡Ido aun mli.s expllcito
A Juzgar por lo que dice la prensa Jap5n en Washington, ha declarado su mujer. y no "~e harás creer que ción, se mo ha. ocurridro ana ldefl.. ot.1- Mcien-do: ''Si kl. aeepta.ción del prind• hoy, I!:&amp; coaa resucita e• envío de que su gobierno no considerará la sea tan imbéc.ff que no OOt&gt;U. lo que ginaUsima.
cipio en virtud de cual los contrat03
la escuadra americana á
-¿Cuál?
ent,e una nación y un particulru: no
aguas traslación al Pacifico de la escuaára pasa en su Q"',,'a.
di!!t Pacifico, as! como el Ejecuttvo pe- americ:tna como un aeto de enemisfad,
-¡'l'odop~oís lo mismo, y no des-Vente á comer conmlp 4. casa.
I)tred,e dar lugar {l que los cobros
dir§ autorizaciOn del Congreso. en la.a ni como una amenaza.
cubrfs
Terdad hasta que la ten~!s
-Pero nos e:xponemov 1- tener un '11:e hagan por- la. fuerza, punto sobre
próximas sesiones, p.:ira gastár la suEsto es más fácil d&amp; cre~r que de defan~.,
disgusto....
el cual la. doctrlna. Tira.g-o nos dirigió
ma necesaria en fortificar algunos averiguar, pero fo que sf no admite
--1!}JÍ el calor d(1 la. discusión Mr. non- -:N"o lo creas. Me oonstá qlte T!l!.a. 11J1a. nota. muy bitm entendida. en 190Z.;
puertas en el Gran océano.
duda l!:S que Jos Estados Unidos est;í.il-i del tuvo Ja. debfüc1ac1 de decir:
tilde se alegrará muchtstmo de verte. si fa aceptación de ese Prind:pio pne--'I'e juro gue si me hubieses en.- Ella misma me Ju h:!L dtehet
de- ser obtenida de la Conferencia. de
Ya de~do princfplos de 190§ pre~u• en su más perfecto derecho para .'fno- ·¿lle Ycras?
La Ha.ya. creo que se obtendrá. un
Pó al PresideF1tl!I Roosevelt la Idea do Vl!:r sus naves de gu.-er1:a. 6f~ au a.n• gattado alguna. vez, te lo habr!a cono•
--Sf, hombre. ¡Y lBD' ele verairr~
important.e resuh.ado desde el punto
h~er tales fortificaciones, )!, nombró tojo, Y más aún,rf;-:=ra envl\i.rla.s 4 sus cido en seguida.
.
'., las costa!&amp; ~ua&amp;- twrltoriales del~...eaclfi.co.
:.,.· ~.
r.
-¿Quién, tú?" ¿No sabes que en es•
Y los dos atnigoS" se dirigieron á la de vlsta de 1a &lt;ilsminución de los mobtur·-,u ..da f/
l:::st2orl¿&gt;
~
t ·.i.,.,o-Q,.1
¡ •'d
d I ti
d
"
't1aclbnales,'• di!: la \;~-o•! Presiden,te
Que ast lo~IaA'á.y mt.iy pronto es co• ta matona. cree ta.n 01füi1,t1dt, '€lomo J.--,;, f'~n1r~ *;,- 3!\ ,:-,.7..a.ro, a~1 os e
Yos o g-uerra.
el Ministro Taft, la que·
sa
vlden¡1-1. ..~~-•'ya nadie lo niega en demás?
1 b(o;,.a.
Por fin, el sefl.or ·Drago me recordó
concienzudo dictamen que .iprob6 y fos círculos oficlales. En Baftimore
-Te juro que lo hubiera descubte!'
Tomaro 1.1
.tr-en, Y al le~ar al pun- el mensa.jo del Presidente lioosevelt
••
to d e su d e., .1no,
·
ALGO SOBRE· LA FRONTERA DEL
recornend6 111r.
Roosevelt, exponiendo se h a ;i.nunciad'!\, que e/ Gobierno ha to,
no tt
irda ron en f!n
- · de 6 dB D!cíembTe de 190B, a·ludlen•·o
...
• ¡ a :reflol uc16n
·
SUR-TERRITORIO QUE NOS
que: "Las posesiones insular!!s no po- ordenad el trahsprt:e de 50,000 tonel.a.)fallde lanzó una carcajada tan !m• trar en case, ~e' Bonr.lcl.
o. d cotada. por el Ccr.DEBIO PERTENEGER.
drían mantenerse á menos que se for- das de carbón á las costas del P"ac1- pertinente, que Bondol sintió la.tir su
-¿Está la aafiora.?-pregnnt.6 éste greso Panamericano de Rfo, tendiendo
tlficaran, antes de que esta.Hase una fico Y que• el pt'fmer cargamento, de cora:ztín con éxtraordina.ria -violencia. á la criaJa.
,
á. que ls gobiernos tomaran en cnslEn lo que respecta. á log aconte~
guerra, los puertos prlncipates, bases &amp;,000 toneladas, lo llevara. e1 va:J)or
-¡Eso ya es demasiado!-cxdamó
-Sí, señoi-.
rleraci6n lo -con\·euiente qnA serta someter
á
la
isegund·
a
Con1e•en"la
de
ml.entos
criminosos qu~ se a.í1·ibuyen
riavales y estaciones carboneras. Re- "Ocean MO"t'larch," que zarpará en madame Bondel, mientras se retiraba
--Dile qna. b;:de en s~ida.
• "
fundada.mente A las autortc'-3.dca con::iquieren protección en las posJsíonetJ breve por la vía del Cabo de Hornos. a. toda prl.;;a de la hab1tacf6n,
y los dos amigOfl esperaron ~enta.- La. Ha.ya ."la -cueatl6n rnlativa 1 los
pfcuai; de Guatooml'tla., sobre las cuaInsulares 1~¡:¡ran base naval de Guan- El contrato respeotfvo se ha cl!:11!:brr
II
dos €TI dos ñmacas, embargados I&gt;Or actos lle viol~mciá empleados para el
les .ha. lanzado la prensa. raudal oe
ti.namo, en la Isla de Cuba; la bahfa do con la Cohsolidaci6rt Coal CompaEl marido se- quedó solo en el co- la emoción
eseosos &lt;1&amp; retirarse a. oobro do las &lt;'leudas públicas Y en gernronamientos, para destaca.~ la resde Subig, en las FIiipinas y Pcarl ny.
medor. A&lt;1uella risa. insolente y pro- toda prisa. antes de que se presenta• nera.1, los má;; a.J,Jropiados medios paJIDnsabllldad de aquella. :nación, he•
Harbor, del Hawwll, asf tomo las ~sTodavía no se s.:ibe si los buques -vocaHva le habfa ¡.11:o(]ut:itlo una t:1hu·• se la per.sona. te1.nhJ.a..
m disminuir loa con.tuctos de orden
mos lefdo las -célebreis fraees de los
taciones cal'bor1c-r"'s de, G11&amp;11htánamo en esta "travesta de rwl:irta," tomo lá tna 0inguJar,
Abrió.se de pron·o una. puerta y pec1mia.rio que surgen entrs las na.aKentes gua.t.ewallecoi;, eu los Eslay de San Juan de Pwer\o Rice, Ade. llama el Contralmirante Evans, que
TMi.te- y [Tensativo, bu,waha. Bonflel pi·e;;enlúse .}lat110e en el umbraL
ctonm:,
dos Unidos, tendentes A de:spitsar la
más se recomienda la ciófensa de la es quien la mandar;I en Jefe-, tomarán en el recuardo de sus antiguas rela.R!ca-rtlo se (evant.6r y adelantando el
El señor Drago en:;,,a.1:t,á !as repíibUopinión tmítilmente, como lo 'haBahía de Manila y de Honolulíi, en la ruta de Suez para Man tia, qu; es cione.s, si en tiempos pasados Matll- paso ,fía acereó á la esposa de su ami- cas sud'amerJca.na.s considerándolas
brán visto los lector~ con am¡JlitUd
a t ención á su QNtn iffl¡;,ortancia astra- de 111556 Millas y se rec-orrer:tn en 80 de ·ha.b!a mostrado pred11ccctón por go, -:¡- exclamó:
como los pafs.~s de los gra.ndP.s des.tité ·
y diafanidad.
gica,"
dí.is; 6 Irán á San Francisc.ó, Califor• alguno de sus amigos. Y, con efecto,
-S~ñora. ·• -ar-• -yo ... Disµénsemc nos en ·e t (porvenir.
Pe",o an t.i&amp;g, en 1903 11.;m(S la aten- n1a,
· por el Cabo dd Hornos, t3,U90
~
M U)" 1)0(:0 'POblad a., 1a. .am.,.,ri.c's
~
~
Otra. ,de las. opuestas y dlvergt'lllt.es
mi- se acord(I éle u11 lal Ri'ca.rdo Ta11uer, usted si me hélt .,tltlo ... ¿l'[e pe:t"rl()lo
del
ci6n Mr• M ..
g ur of re-ce al colo no vas ta-s ex Ienslo- maneras q_ue ttene en usanza la. ac•
" Cldy , en t onces Ministro de 11 a-!, 100 di ae de 11avegaci6n.
Pero el cual dut-antc un año habla comido na usted?....
Ma "·ona , b
I a f asa
¡ situacl6n de los prono
t se aclarat, ol misterio.
'
1 o n
P.n su caF!a. dte1;.0 doce veces al mes.
Bruscamente y eonrnovida. por tin Dfflt deo terrenos inexplorados ha.jo tual a.WD4nistra.ción guatemalteca,

DUBIO DE LA !lA.'-fAIIA

Eóld ~ EspaúOlé
---

,:,;:r'~::'i:•,~::P:;n::!~ ::i•~:

~

1

.

--

!,'1

im

*ill
*ill
~fill
ii
*ID
*I
JI
*f!i

¡

¡

*I**

1

t

1
**'
j

m

$
i

.

,

-

Eistados lJnldus, an el Pacífico, demostrando qu e si no ee pose¡a suficiente
base naval e n J aguas asiáticas., la
posiol 6 n de )a rrlarina americana Seria lneoa t lnebll!l eh Caso de guerra, y

ª"

que las tn~s altas ooNBideraoJoñe¡¡ nacionaJe, exl~ian que &amp;e escogiese la
Bahla de Subi"'
~otnd b•s•., fort,'fioi•.
1:1 ..
"
dola cuanto antes, almacenando alll
elementos havsles, y dando pronto
término al astillero de Ólóngapo,
El Congreso n111'ó con punible ;ndJferencia toda 9 las razones cpUestas
por JQs peritos na"Valea Y militares,
consid~rando como fantistloaa Id&amp; temorl!:s di!: una guerra ilún efl "" remotofuturo,yqueriendoseguirantlOUada
política tradicional, aln echar de ver
qu _los tlem!)os han cambiado desd•.
la epoca de Washl ng t on a· 1a f~ha,
Y que hcy los Estados Unid6s IJ'O•
seen te.rrJtor1os ch Mltramar, a larga
distª"c1a de! cl!:ntro¡ q11e deefjief?an hi
codicia de otras potehciaa.
A nueva condic/6n nat:lonal cor, 1.
prende nueva polftlca Y nUé't'tls métod?s. Si se qulero áegulr el washíngton,smo, hay que Admitido por com
pleto y con todas sus tón9eouencias.
empezando por renlinlillillr toda ide~
de conquista; y si líe 8 Ule,.. .. .
el In,
. 11
.,
€Jlur
per1a; uno t.:on MI et,áns16n t~"r' 1
tor1a1 y el predbtnlnlli ~n Codas, las .e&amp;
Jeras de la Uti Id d
•
mh rem di
v a Plllitiba, no hay
en buqu e d"I qlue dH,tar el dinero
n
es
guerra, en for1ificacio:,:cito• permanentes, ace~cotno ft nttdlo
d e prevenir armada
y d@ •vitar
J•
rra. Se ha ao'OPlado
v1
uu..
IU! Plled
e~a a ya no
0
retroceCl't,o srn &lt;ietaboro fl"a•
e!, 11al, , n, "av mAt r,._ ·cer 1(1
qile hanla, el q~=p~~gl;t:;-;;. F "" cla, Alema0 10
haciendo
ac "•• e•Uin
e
' so pena de P•rtetlo toda
nlan dfa, hasta el honor fa v!da
1
a a!garad j
,
Pestlv
a apone1a ha •11:t() in&lt;temreaea ~:iorl lo que rll!•p&amp;ot,t 4 los lntePero muy o:P;;lo ct•I &amp;ol Naciente;
lJnldos., puec ºvie::a
los E11tados
6
Piritu d su11 directores p ~~t~ar el esObligara l salir d
o, CQs y los
•nacrónloo• P■r.- Pensar
e eu romanticismo
y
b
leuerda con 1■ 6p
o rar de
claa
~=\~:t;.lac exi;ffl.

t:~d: ~;

l~:•

Pº•lt1•• ••

R. de Zayas ~ntiquez.
·_

Recordó t.amb!én que Matilde riñó
al fin con Ricardo sin sab~r por qué,
y que al Intentar él rnlsmo arreglar la
cúestlón, le dfjo BU esposa: "Cuando
lJ
ft
[
veas !l eso hcimbre, ilile que nu quiero
---~
ni tenor noticias su)'aS'!'' :Poro ¡,1&gt;or
que se hab'ia. incomoclado cm1 Ricar•
No •unoz"o
Jo que a,·ceu '""
1eyes do?
....
._
,.,.,
Por qué Je odiaba. de un modo
J)Ositivns en este resDecto; es más, tan cruel?
no quiero conocerlo.
á bil.on.
seguro, una clcsilual6n más y pára 7 de todo esto resulta gue el acreedesilusiones bastantes tengo ya s:n dor •'yivo" cobra. con creces, toda. ye;,
11 ueesidad de ir las á bu:.:cnr eu libra- que eu
much.t.s ocasiones es. él el
con hechos 1rnra set' inte.rp1•eta.dos al rematante, 1 Jos demlfs 80 c¡uedan
a.nloJo del que manda 6 ú Ju irnposi- contemplando las:. ebtrellas y haciénción del más ''vivo."
dose cruces.
Pno hay algo c¡ue clama al cielo
y entre estos "demás," esta.n los
en asuntoa que á diario se dl:'sen- débiles, loa que no tienen ni aun el
vuelven ante uusol,·oº,•
" algo que ha d erec-.... o de ser ""ivos," les que traba•
e ~ pi:nsar COD ro. bia en desigualda.- jan bonradamento año tras año y
dos é injur,ticias cometidas á la som• vet1 deoa:tiarecer de un gnTpe flns
brn tle lus códigos; algo que ha.ce economJas, notablemontc confiadas al
subir al rostro la llamarada lle la. patrón: y QUC en muchas ocasione,3
indigna.ciúu y ...
, los lab,·os un ,,,.
-,·to sir.en §. est8 para eJ desenvolv1mten•
de protesta. qc1e brota. del alma.
to de sus negoc-ios. La ley, ''dt ....-.::n"
La soga róm1ie:o;e siempre por lo que reconoce preforencia á. smf eré·
más ddgaclo; el d§bil, el gue care"..e ditos, pero lo cierto es que ellos no
de mctlios, de recmw:;, de lnnuen- cobran y arrasrrando :-u miseria va.n
cias, es arrnstrado por la corriente al ho;yu, willlttras el "vivo" se resln que sus ~ritos de auxilio i.t!an
'd
lame comiendo El bollo, 'Sin impcrtnrc. OS, mientras el fu~rb sale á. flote sele un ardite de tos demás.
sobre ,hermosa tabla que alguién
y •no es verdad Que esto subleencuentra para poner :t Su alcance.
va Y enciende !u sangrf'e? .... :Y ¿no
No Importa. que: esas leyes, ju~ta!'l ea verdad que tos hombres, de bue, sabia, ttatcn '"'
•'e p•ot"a'c•
• -.e • al débil· I!a. voluntad, que aún los ha~·. me
''(lulen hizo la ley h!zo la trampa:' consta, dAheif:.II bacer algo pat'2. resiempre en ellas hay una trlyul• parar ó impedir estas trorucndas Jn.
fiU6Ja, un medio "legal" de buscar•~, . 1· .
l
t
.... Jus 1c1as que a in erprcta.ci6n de la
un modo ,.~speclal de intcr,pretarla, ley obliga á. hacer?
que Eicha por tierra todos los ufanes
Nh.ña. hay ma.3 sagrado que el tradel legislador.
bajo dEl hombre; nada le elvva ni lt&gt;
Concretemos, Y conate que no honra como ese tra.baJo (IUC dúmifi·
nos roferfmos ti. determinado caso; ca y satisface .......... narla puede ha•
:tmes que á. diario ocurren muchos her, r,or taulu, mS.s r&lt;.'probable que
como ol que vamos á exponm-. El la
sui,;traoción de Jo que un hombre
&lt;lomerdanto f.stA quebrado, pero h"- ganado trahP.jando. .Ante estas
''no se presenta en quiebra~" un acre~ deudas to1las las demás deben ser exdor que lo sabe, como lo saben los elu1dn!i Y fas lriQuiñuelaa, las intf'Tl)re
demás, pero q_ue es niá&amp; "vivo·' pide tacionH d~ Ja 1':y en senUdo que se
u nembargo preventJ.~o tm.ra. IU!f';g-11- ovonga é. esto, deben roCihazarae, aun•
rar eu crédito y se sigue un jutcto quo no htibiere otro precepto lega!,
eJecnti.vo que trae como fatal t{irm1- por el PriHcipio moral Y diYinO quo
no el remato do loa bienes c!Pl tleu- man a a que 1as leyes orote-jan s:emdor; Mitos son remalados por Wl pre al débil contra las asec:banzas
precio bajo que apena1:1 ~1 lllcam:• del fuerte.
pa.ra cubrlr el ctédltu dt)l embargo
c.

lA PR"T[PCION
ªL ore1l
U
Serta,

1

ec================

tantes que los médicos
consideran la Emulsión

de Scott como el faotor
mas importante en el
tratamiento de la tisis.

~
¡¡¡

~-~.

i
@l

@l

-·
1
el

a

i:'f

00

¡ ,.._

1, ·
,

~

Sin .... ""'-""'

':'.~:i"O:.....

Legítima

impulso natural, se dirigió Ma.v.lds ha•
cia Ricardo con las dos manos tendídas. Y cuando tuvo entre 1=111'1.s las
del recién llegado. le dlfo con una
voz dnlbe, tlernli, üe:.fallooJ.de; Y qrte•
brada por la eihoc:lón, con una voz
que su uu.ridu 110 le conocía:
-;Ah, Ricardo! ¡Amigo mío! ¡ Q ué
satisfacri6n tan inmensa acaba us~'.éld
de proporcionarme!.....
y Dondel, Q~te los contemplaba. atónitos, se sint!O helado ne pies i1 ca.bc.-.a, como si de pronto lo hubi1t1:&gt;en
sumergido en ·uu Uaiio de agua frfa.
___,...,...____

Lu1c
DRAGO ycu
oorTRINª
OJ
il
lJ
"
---CONFERENCIA" QU~ CON EL St:.•
ÑÓR DRAGO TUVO UN EN•
VIADO DEL "ECLAJR.''
Las últimas nolicia.s recibidas de
la confcnmcic1 de la Haya. acerca de
Ja. presentació!l rle la. Doctrina Dra.go, tan ventajosa ,para. las Repübltca.s
latino nmericanm;, dan cuenta de QUe
·ya no como represeJJUmte eu fJ~e
asunto de sn patria, In. República. Argentina, sluo como simple Ilarticular
pre.ientarl\. el señor Luis Drago á. la
cuusicleradún de la Conferencia. la
doctrina quq lleva su nolll b re.
A ¡n·oJJ6si:o de este asunto, en loif
periódicos franceses redhidos por
el u·it·,mo co•,·.'o, se •publica la si~
•
guiente conterencia que con el señor
Drago tuvo tln enviado de1 "Eclair."
H.i.hla. el Cottes11onsa1:
Esta mana.na. me dtrigf a la casa.
del señor Luis M. Drago, delega.o"
de la Rep1lbllca Argent.ina. á. la. Conferencia. de la Haya.
El sd10r Drngo que hace pocos
días licg6 ó. la Haya acaba de insta.:a~·
se E'n una. prf"dosa Villa .situaéis A la
orma.. de! mar, en Scb.eveningue- donde m·a:'recibió de ¡a, manera rois am&amp;•
ble.
Alto, de mirada viva 6 i.utellgf'nte
y de t,.iuipáfi•~a flsonom 1a e ¡ '"""or
=,,.
Drago, que hn.61:1. en francés á. la. perl'.P.cción, es an antiguo proresor que
comenzó á. figurar en la. ,pol.{tica hará.

todas las TaUlu&lt;le,$, y millones de
!i.ectáreas etn roturar en las meseta,s
interandinas (]onde lo templado del
clima. Meo muy f/i.cil la. aclimataci:6n.
Pór ot.ra. pa.rte, la. termi.11aCitín det
Canal de Panamá dará. en un porve-r:ir más 6 menos próximo, un gran
desarro11o 1 las Repú b licas latinas
~el ~st-:: con las que al presente, son
tan dilatadas:
di!(clles
.comunicacionea.

es la que se observa. con el clll:nulo
de soldadas '"azules" (que asi los uniforman) verlflce.do en Puerto :Sarrios, á.- aon 4 e hay un ba.St1dn hecho
do momento, artillánd010 con once
gra nd es piezas, ;según informa.cion
obtenlda.. n.bo rd0 •del vapor noruego
"FonJ-r'"
---, a.rrlbado á. Pro~rei,io el 21
del actual.
Provtsionada. con lujo de• defensa
esa portada, belUslma ¡:ior cierto en
lo que se. refiera al aspecto regional;
- -· - ~ - - hechas trinOOeros Y reduc~os, cuanPARA PURIFICAR LOS POZOS.
do no se ha. Pánsado en ato.que de
_____
revolucionarios ni de fuerzas del exterlor, cta1&gt;e uc:,i provisión mas que
El agua. de manantial es siempre, antici,pada á. toda 1humana contiW!U1·
Y en toclo ooso, prnfnible á la Ue po- cia, que. no rnvela otra co,;a, ,;ino la
zor trata.ndose de beberla. Lo malo impresión de aquellos ~nimo•" qu• ju,,.,
e~ que eu algunos distritos rurales no gar An e¡ e responsabil"d
· t e:uacfonal
I arl m
se dlspofie de- otra agua potable que: el a.!:lesi□alo de Barma-s, las violacion~s
la -extra1dá de pozo ó aJg.jbe, Y eMo do corresponcle.n&lt;:ia oficial Y lus mupuedP. eugeutl.rar graves pt"llgros pa,. c-hoR atropellos y le.;.iones -causal.loa} á
ra 1a soJttd, en el caso do que el Uqul- mexicanos, que sólo ~•an
á la ve·.l,,a
'
•·
üo se impmlfiqiie, ya por fil~raeiones re-pública del Sur por espíritu de tra.nociva.s 6 porqu&amp; caigan en l'.:I s ustan- bajo, :s1n esg1•imir el 't}ullnl, ni urdir
cias ít objetos -corromp-ldoa.
el eapionaje sombrfo, como se han
Si tal caso oeur:e, 10 meJor gue pu9 11P.cho notar age::ites politicos del para,
de hacerse ea desmfecta.r el pozo con cuyo gobierno ejecuta "maniobras". Y
permang.a.ual.o úe JIO!a,-;a. En las tns- Hmanejos'' que se opoueu Y silwcn.
t u-cc·o
1 n es 1&gt;ara el saneamiént de po- los asuntos con opuestos y diver,genr
rns, ap.rohadas por e) Con,;ejo Supe- tc-s medios: prueba. inconc:□sa de ta
rior d&lt;' Higiene, de Francia, -se rooo- i t:i.lt.a de -cohesión pol!Uca ó (]13 una an
. . t
dl , l
,
e
mie nd a el siguien e vroce mien o:
'mia. ,profunda en el organlsmo uucroEchese eu el pozo SOsIJechoso una nal, §. donde "'··• ha .,,,•oJ~lao
el suelo
" , .......
cá.ntldfl.d do 'llormanga.nato de potasa.¡ con los dt-vorsos crímenes de E~ta,.
fil! suJuclóIJ, ionfidPnt.rt para comunido, que hacen lud.uolla la hi'Jtorla. concar al lfc¡uido un pronunciado color . tempomea. .J.e aquellos tnru!datarios.
( . . t
l1l
d
rosa qmmen os gra os
e perma.n.Esa. diversa manera de procedel" en
ganato por metro Oúbico de agua), los asuntos del excer1or, que ofrecen
dejtrndolo reposar durnnte -veinticua~ contraste peeegrino, l" een"al•·-os, enT
.,,,
o.u,
tro h(ltas.
MLscuITiao e!:lte tlem.po, tre los PUhs ele "precaución'· en In
;ie saca agua. del pozo husta, que és- ' casta del golfo Asi!í.ttco, .b.ar.:l~ndolá:
ta snba. clara.
casi refractaria 6 "semi-par»guay.it,
Cuando no hay poslbllbt1ad de obte- en la P-poc.a. del Doctor Franela, Y la
t
J
mrr patnHine:aoa o, oo t:mp •~ como puerta abierta. quo buscan 'POr 1a.
,1eslnfectantP,. la cal, si biT'l se ad• frontera. tle T&amp;-:1asco, ·Chiapas Y el
vierte qli9 la tuerza b11cte1ioida: clo ca- Pattilió d'.!-l Cal'men, del Esta.do de
t11. última. es bastante menor que l~ Campoohe; como se deduce del cümude- aquél. tsaso, PNparnmlo una le-- da.do Gl.lat'!&gt;mala. pa.rn. las mfi.rg~nes del
ch:i.da de -cal en la ·i,ropord.6:1 de -diez dad Guatemala para ln-s márgenes"'del
kilos da cal viva EU cuareu;a litros R1o l::ialinas, .donde los empresario.'&lt;!
rle agua. La lechada se arroja al po- ha~er aUvtlrtenc,·a.s y bU'"º''
,,..,..,. .,,cla•a•
,
zo Y tres rifas -despné,1 se e:-,;trae e-1 ciones. :por la, •I)rensa del Clf.rfil("t}, punagua -con bomba tí cubo hasta. que su- to Jnel~dible p&amp;ra .uaso &lt;le produc!os,
lla cristaliua..
que Puede-n conl'.udlrae én Clase, :pro-

y

las

I

°

1

ºd

111

!1\1

BEEBE SUPPLY CO., 21 PARK ROW, NEW YORK, N. Y. '

~

1

!._·

Un fracaso dé'I feminismo

:
l!I
El

!
I
1
I

f

1

•

r

t

EL PlANO PARA....A.RREAR
CABA:LLOS.

--

Qu~ la música ejerce gran acciót,.
so~re los aulmales lo Drneba el $[gtnente heeho, 'Ocurrido hace i)ocas
s~mana.s €!n Ullá, I)Oblaci6n del Esta.do lle Connectl-cut (América. del Norte,
Un carro cond11cienéio un piano 88
~taEC6 en ~rofunda.s roderas. Todos
os: es1uenos hechos para de-satai::;car
el vehiculo resu.1:arou inútilf&lt;s, bast~ ']lle :t nn individuo que contemIna.ba el liSn&lt;'.~, Y que conocra el arte
de Parlerewshi, ee le ocurrió subirse
a~ carro, abrir- el plano Y ejecutar un
hutmo hrioso. Loa cahallos, excitad:·1s 110~· la músic;i~ lliernn una arrancada. vtgornsa, Y el onrrn ~alió anaan.
do, caminó nde~te, m1entras el pia-n[sta er&amp; ovaololl.ado por los curto-

1

a.ct1pta.r como axiomlitica la frase del
célebre cllnicc, trancAs, tan experto
en achaques de envenenamiento 1&gt;or
)as bPJiirfas alcohólicas: de cualquiera
naturaleza ó ca!i(]ad: "Menos dai'losa. es una borrachera. semanal, 4ue la
co~tumbre lle "t,eber diartamente cantidades moderadas de pulque, Yino,
cerveza, cognar-.., aperitivos en general,
etc., ecc."
Mi práctica :profesional me ha heohu lropezar frecuentemente con honora.bilislmae personas Dára et vulgo
sobriaF., rle rli!.tinros iiexos y t:!dades
padeciendo de afecciones tU&gt;1cas de
origen alcohólico, y que ban puesto el
grito en el delo purgue con toda prudencia, les be indi&lt;.ado la causa. de
sus dolenci;i.s. generalmente nerviosas
6 del aparato digestivo.
Ropito qa!!) es- bonMco propagar entre el públko en general, lo mie.mo
eulre la plebe que en el seno de nuestros arlstocrMfcos hogares, tanto entre los consumidores de pulguer1a
cuanto en el creciente número de
nuestros lagartijos apuradores de
coktails, ei.ta. verdad t:ltntcs.numte
comprobada: Alcohólicos :m:::i., 6 Tlll'l•
den serlo fácUmente, el ebrio consaett1dhiarlo, el bet-edor Que aceldenta.1mcnte so ombrla~r~ y el sobrío que
Crf'e fixd,a:r ~u apeUto con una esencia. {i con nn amargo aloohóUcoshrclltl
cía. ó un amargo akoholizado que
wu;a lo:,; marija.r-:s con tintos- ó b!an~
eos, qn&amp; agrc_.ga. al aroma del café el
de la Ch:'.1.utreuse, marrai-&lt;:11ilno, bl:'D~·
diet1na Y otros venmos emlul1Moa dé
irJéntico jt.1.':lZ.

¡ TE GARANTIZADA, DE ORO PURO.

.9

ce-l'
¡9

¡rara :os convite:. ,:,i..:tmordlnarlos.
Quiero entrar y deténgome callado
El coddo orrlinario se h:i.ce con:
Ct1:ü Fausto en el jardín de Maragnri1 y modia. libra de came,
(ta
5 ouz.:u1 Ue hueso. {Ps poco más ó
Todo en tu casto y amoroso ambienie menos le. ca11:ida.:l de hueso Que correspunde 1. la r.arne).
Respira calmn., castidad, pureza;
5 cuartillos de agua.
All! descansa la mHrmórPa frnnt.~;
1 uu~a cfo i:;a.l,
~n esa sma por la nacho reza.
5 onz-as de zan:i.horlas,
Deja que agur con avidez respire
5 011ms de c::bollas,
El perfume de ells. desprendido,
7 onzas de ouerros,
Q1m Rn el espejo en quo se ve, me
(mire
6 adarmes de apio,
Y que guarde la. puerta de su nido.
1 claYo de especia,
Dejad á que su cawitu perfumada.
5 onzas rle na.boa.
:'.le a.ccrquti po,lpitantc de rodillas,
BJ c!nv-o de especia se clava. en una.
Sus labios ponga al fin en la. almo· ~ebclla.
(bada

Algunas personas tienen la costum-

Qu0 ha sentido el calor de sus mejí• Ore de añadir al cocido una cabeza. de

(Has.
Aquf con la. auror&amp; entre celajes
En la mañana. al despertar risueiia,
Descorre poco á poco los encajes
Que la envuehen y cubren c:.uando
(suefja.
Las flores aue la. envié por la mañana

Están all1 con sus azulen lazos,
Junto á. la blanca y honda palangana
Que aún. consei-va el aroma de s_us
(brazos.
Ese empeine ha toca.llo iiUS cabe•
(llos,
Y ese utveo Ustón y aqueulos rojos,
Son los que eiilen Bll divino cuello
T., des~to a.l mirarla con los ojos ....
: Lá.mpa.ra breve que su mano toca,
Cuéntame si á tus tímidos reflejos
Ven entornarse su carmínea. hoca
Ksperando los besos que están lejos!
¡Cortina l]Ue la. ves dormir en cat(ma
Cuando reina la sombra muda. y fr:la,
Dfrne si por las noches sale .;u alm·a
Para hablar un momento con la m!a!
Manuel Gutiérrez Nájcta.

contribuy,3 á formar los fondos de las
iglesias.
"Ln. ip;lcsia cató l i-ca,--con-cluye el
Dr. Schlrwacher-"rechaza las asocif\..
C1on.e6 gue los socialista.a en todtli3 11neas y las clases tra;bajadoras lo fa.
'!"Orecen.''
IlJl asunto este· ha :recrudecido mucho, debido ti, la separación de la. Iglesia. y el Estado. Las Iglesias protealautes aceptan la. ley éie asoclaclones
soctn.riaa y el sinodo nacional ~ ha
Ueclaraao á. favor de] su[ra.giu de h1.s
mujeres. Hoy pueden ellas votar en
las- elecciones ipara. representantes á
tl1cha.s ru;ocia.clones y a. dleho &amp;1no1to;
est.o es, la m11jer que contribuye li. for- OH.IOEN DEL A.NLlOO D.E BODAS
mar l"oa fondos de las 1glee1a.s. "La.
Iglesia ca.t61ica--cmicluye el Dr. SchtrSegó.n la. leyeuda• .111plter env!ó "Uno de los nbst.ácuios prlnci¡iales macher-"recllru:a las asociaciones tle Prometeo, en honor de su Uberta.d
culto pOblico y ni siquiera dtscute la pot Hércule1,, Utl anillo, en el cua.I es·
para el ideret:ho de :i,;ufra3io de la mueuesttón del sufra,glt).· pero estaran a.ba. engarzado un pedazo de la piejer on Francia, ,declara. ea la politica
siempre en contra. de' él, obrando a.ar •1lra 4 la que Prometeo había. estado
tradiciona.l de la. Igle.Ja.. La!:! mujeres
cons":!&gt;Cuentemente con "SU lradiclúu anterlormente encadenado.
por sI -mismas son iadiferentes y no histórica.."
Eu la mitolog1a. del Korte el antno
se h-an incorpornllo á la. J,iga lnterna.:;imboliza el puente de este al otro
cional para el Sufragio de las Mujcmundo. 6 11e,!flin otra. idea, el aroo iris.
-.s. Entte la -clase burguesa, especialsímbolo Oe eternidad. De aquí es clamente, hay mucha aipat'.a al respeto
ro que desde los tiempos má.s remotos
'.f en algunos distritos oo man.ificata
el anillo ha. sido el slmbolo de eterno
una aversitín pjrofunda hacia Ja ftlea
recuerdo. Desde los ,primeros dfa:1 del
d~ que las mujeres emitan su voto y
PARA Si;;R VICTIMA Di;;L ALCO· cristianismo, e1 anillo ba. sido una
sean postuhi.das en una eleceión par•
prti.closa. promei::a. rle ñdellflarl; el ta.'.
HOL NO SE NECESITA ABUlamentaría. Un resumen de los resullis.man de dos almas formando una sa.SAR DE LAS BEBIDAS
tados obtenidos poi- la. Liga. Interna,
gra&lt;ia. vida de unión.
clona!, e,; el .siguiente:
La. costumbre de usar el anillo de
Mncbo nos preocupa actualmente
La. emancipación pol1tica. de la mu· et alcoholismo, y muy fullléla.aa ea boda en el cuarto dedo de la. mano
ler es un lr-&gt;r:ho cumpUrlo en Nueva. esta preo-cupación. La Liga. .A.ntialco· i:i:qui,erda, tiene su origen P.n el F}gipz;,..iundüt, en -cinco d-e los seis Esta.1os h61ica, sus rnulereucias populares ); to, ele donde !o tomaron los griegos y
a.nstralianos, P.n cuatro de la Unión la .pro:pn.ga.nda eficaz de la Drensa de de éstos los romanos. El dedo lfüat'-"J
Americana. y en Finlandia.
información son paladines esforzado::; estaba dedicado á. Apolo, el Dios Sol,
En Holanda., Hungría y Rusla, don- de tan humanitaria ca.usa.
Y el oro era un simbolo adicional del
de la exteDsi6n del sufragio es lnmiCreo gue debe insistirse muy -partí- sol.
Ademá.s, se cre1a. que el dedo de
oente, hay toda ,clase de razones pa,. cularmente acerca de un primorllial
A.polo estaba en cónexión dh"eda,
ra suponer qu~ las mujerea -obtendrán i detalle que no ,ha sléio auficlentementeFl
por medio de un nervio, con el cora•
· t
privilegios electoral e=1; 1me.11 ra.¡¡' qu I puesto de relieve .. Loa _vrofanos. creen
~ón,
Y cJa. muy prot;lio- que el emblema
e:1 Sutza, Noruega, AlcmamQ. ~ e ana- que 1mra ~er vfduna del terrible alde una unión de amor descansara en
•
iiá Jas mujeres que -pagan coII t ri b uc10- cohoUsmo, se necesita. abus_ar de las
n?s tienen derecho á. emitir un vo t o bebidas embriagantes; se re(Juiern fo. este dedo. Otra teor!a es que el anillo era el slgno de esclaviturl, y era,
en las elecciones mnnicipales. En to- gerlr con exceso e;pirttuosos compmJt
das las naciones, como he dieho, exls- tos y de mala calidad; es menest.er por lo tanto, Usado en 1a mano Izte una uniún nacional, Y todas e:;tos acumular embrlagueces frecuenles, quierda, como la ma.no má.s débil.
El Alemania, fl] anillo ele compromi.miones •son sucursales Je la Liga In• ser ebrio por há.bito más 6 mcnus inso á menudo sir,e para el de bOdo.,
ternai.:iuual, que es prcsidi.:la r,or una veterado, ant.es de entrar en la. nnmesiendo usado en la mano derecha h.asdama americana, Mrs. Carri'°':': Chap- rosa familia de los enfermos élel a.Ita el matrimonio y desde entonces en
cohollsiílo, de loa que mueren §. cansé•
01an Catt."
cuenda
del
vicio
dejando
tras
st
di,sta.
izquie rd a..
El feminismo ,l)Olitico. pues, no floreee -en Francia, -aunque se han becho cendencia. r::t.gultica, enfermiza y marm su fa.vor algunos csfucnos esporá- ca.da con el estigma. ffsico de la herenQID:IDN Q1.'IERE JUGAR
dicos. La. in!luencla clerical ha :-ion cia paterna. D€bemcs procurar desiuperinr á. aquellos eefuer:ws Y los ha v~ecer este Hror tan generalizado
Niño.. pue&gt;s te gusta el j11egn
nulifica.do. La. .seflora. Sc.hirma.eher he.- cuanto l)tlflliciosu, vor rllZones acerca y te ernpe1ias eu jugar,
e~ a el,le re~pecto la.s siguientes oh· de las cuales sup~rfl~o es insistir.
un Juego vOy á enseñarle
Nuesi:ro t1Uebio debe ~onocer Y que acaso tú uo sabrás.
-sen·aciones:
"Los feministas :franceses no han
J.delantado hasta el punt.o de Incorporarse á. la Liga Jntern&amp;cional. La Li·
ga, en verdad, no a·dmite uniones na•
clonales, y por lo mi&lt;mlo no ~Y so-cie·
dad nacional femi11ista eu Francia.
}&gt;oclria ser que algo parecilio fi esa
c011pDrag.i6n 1!C constituyese rpronto en
Francia, puesto que ya (lxfsten varias
uniones fem1n1stas locales en las p:rnvlncias. Pero no se puede ocultar el
t.echo J.e que el ron.vi.miento poUtico
temlnlsta ha. :hecho muy pub1-es ,progre,ms, Ni ]os republicanos ni los so~ialistas están i;ía.rtlcularmf'ntc ansio•
sos de dará la mujer derooh~•S ~:ecto:ales, en previsión a. que los eJerzan
Jnjo la influencia clerical.''
con to~o. la mayor.la. de !a vrensa
'll Franela no so opvn-1:! tí. que ae den
ri ·.: ;nttjcr derechos polítlco¿. Iguales
'-·S clcl hombre, no obstante que los
;; .1rir's de roa.yor Jnfluoncla y los 6ri •.!i:s dcJ Gobierno se oponen al des~ :·:·l•l:o del feminismo. Exfractamcs de
.!t, 0 :le éStos lo siguiente:
"L.-i. ·prensa francesa, espccia.Imenl~ la de la. capital, es g~neralmente
,.,.,.o,a
" .. b'e
, • la emancipación poUtka
,,
, mu~.-••
.;,,..
•·La. Libre ?aro!e mar11,., ;a
_
i:ia á la vimr;ua.rclia. como cam.neun
'd feminismo cai(}líco. "L'Eclair,"
Matin'• y otroB, optan por
f.a
''Le
f&lt;1minismo
repnbJicano.
Dcbats''
no
se
han
f'r.Il1S·• Y "Dc,s
;nvertldo á esta causa. En lo g-1~ra, lo:; capitalistas 1Jurg11e~es toa
i&lt;1Jf¡,n•ntee- y nun bo:.Ules a. la. idea
,, ¡
mujer, rnleutrns .
el ;a,.f'.-·•&lt;riO " 0

-

◊·

Esta ))lezeo dcr;; esper.i es de. &lt;.-ocldo,
Se le da. al Vidrio un baüo lle
(do: el pe,queí10 y t-1 grande: el primero ra df': Castilla y ccn una pluma te
¡Có::uo al ;;entirse el corazón palpita! para :a c':,mi1b orJinatia, y PI i;;egundo ralla por donde s·?: quiere &lt;:ortar, en ;

UECCIBRES ALC!Hff llC~~

1

Manera fácil de cortar el vidrio.

¡Ah blanca alcohR r'le mi bien ama-

...

de México.
Ese depariam~nto del Pet.tn ~ ~
lncrus:&lt;loion d.e terr~no eJt.ie.i.. •l'~- •
co, Chiapa.i · y Y~c11.tá.n, perdido por

la incuria y el n.brmdono de nueslrn~
prlmera.s administraciones. puesto que,
aquello nofl debió per!eoecer por ra.•
z6n geográfica, por derecho de con•
quista que hicieron yucatecos y cam~
p.J&lt;:bauos desde el remoto gobierno
del Teniento-rny Don Ma.rtfn de Ur7,(Ja. y A1ismendl; cuanto que por mu~
ellos años í011Dó ,portte • de Yucat!n,
comn lo gritan el tlpo etnológico &lt;le
sus habitantes; su 01•igen "ma.ya-quici:lé," flignificaclo ba~ta en los nombres de lugares y rios de allti: todo
as! e.xprcaedo en la. e¡mf'iición qua hi·
cl~on los habitantes en 1823, ])idiendo- su incorporact6u á. México, solicI~
tud publkada 7 comentada en Cam•
pt:ehe en 1829, 8€-gruda desPuéR rle Y.i~
ri&amp;s gestiones o!_plom~tiCaJo en Jas inlermitenctas de nnestra;i revolucionca; habiéndose evidenciado nuestro
punfüle abandono y la capciosidad tra.
dicionu.1 -de los vecinos en la nota
del Ministro guatemalteco Pav:On, que
sostuvo el ''statu Q.uo" en malerla .i:le
Jtmites interna.clonares.
No pueden esos terrenos, y "" &amp;encral toda la parte Sur•E'Ste de Jas;
fronteras d&lt;i hoy, encontrar salida a.
sus mo.dera;; y productos todos, slno
pnr el Usuma~nta. y rio Canrlelaria,
Ileganao .i Lagnna de Términos· y
graciJJ.s á lus franquicias de nue;tr-os
gobierno"S, qne tlebfan ser como Ar-gns, eu esas fronteras, existen y v1·os
peran la "Guatemala. and Mexican
Co.," y otras dlversas empresas, gue
vivirá en ese medio qae les con,iet
ne, sacando el jugo á los :i:apota.l'""
y talando loa bosques más seculares ·
clel Nuevo Mundo.
1
He allf el por QUé de es... e lado de
Honduras se obstruye en cuanto es t
Posible nU&amp;.tro contacto. en tanto
qne por 1a vla fluvial ponen liberan.
dade-s &amp;rtif1dales que n:tcen sólo del
vil iuf.erég privado, que subyuga y
predomina tmhrn las ideas generales
cld M"fil 1Jrocomunn.I, en donde no ·e xln
l~n, 1:.ino como protoplasmas, la na.
cmti.lidad y Ja patria. ,

No hay sufragistas en Francia y las
mujJl'ea france"Sa..;; no perslg11e11 el derecho ,de volar. Esto es bien sabido
tanto _por loa eecrltores franceSPs como por los escritores alemanes. Un
cjotJl!Plo Je la opinión alemana sobro
·este u.sunto, aparece -en un articulo
da ..Dcr ()ontinent" (Berlín) Que üis·
cut.e la. Cllesti(m del derecho que ten•
gan las mujeres á votar, 6 de que se
vote á. su favor, eu uuai elección parlamenta.ria, :r también. respecto o.J progreso del feminismo tanto en Francia
oomo en A.lemania. El autor es Kaa-.
the Schirmacher, un e~cnla,r eminento y eaoritor de Danzig, uno de los
fundadoTe6 d·e la Unión Nacional Ger•
mn.nica pa.ra. el Surrag10 de las Muja-

Lo que constituye el cocido.

EN SU ALCOBA

,

cedencia, ek., con los de los terrenGr

801.

1º

M

C!l

Exíjase siempre la ..

lA ACTITUD Uf CUATEMAL~

'&lt;j~1:.'J ·

JJ;-~ ·

Debe evitarse, por lo tanto, el uso

!

i
E
~
****ff*~*****~***~***~

y.·

.. ·--

eiones.

cnntiene substancias irri·

_

.

tener el est6mago en buooas condl-

*líl

*'JI
·;

1

Scon, constitUJH el tratamiento bigiá•
nico moderno de esia enfermedad.
Un tísico que come mucho y con
frecuencia J digiere bien, tiaee asegu•
rado s.u res1ablecimien10, pu¡ lo Qll8
es de mu&amp;hísima importllllcia el man-

*:~

ti
*W

l~ M~~llll~CION
Dt UN~ [5CUlDRA

Aire fresco á todas horas dill dla y
de la noche, Alimeiltación nutritiva y
abundante, Descanso fisioo y mfntal
y el Uso cnnlinu,il'lil de I¡¡ Emulsión de

Ud. puede proyect..1.r sobre un telón á diez: piés cuadrados las
im~jenes de rctra.ti'Js, fotografías,
tarJetas postales, cromos, il.!,i 1.:0mo
también su propi.i. fotografie. ó
c11alq11ier&lt;1 utr:i. vista en sus
colores natu,nl.:-s. Este reflector
110 debe ccrnfu;1dirse con una Linterna Migico., pues esta mara•
,,.¡llo!ia m~quina no req_uiere vist:i.
alguna ~e cri~tal. No es un ju•
guetc, smo un aparato por d cnal
se puede ganar dinero. Ud. puede
conseguir esta máquina maravillosa en una nothe y tt:ner &lt;le
de $5.00 á $IO.oo en las
!mbsignientes norhes. Con cada máquina,beneficio
incluimos
una lampara de 500 bujfas di!: fuerz:a y 30
vistas
cómicas en colores.
Esta Máquina Parlante con un record "Columbi::t"
.le costara nada, e_s automática, fabricación amcricai.a
u timo modelo. E¡ecnta todas la!i piezas
,
tan claras y con igual fuerza que 'U! aparato de $:20. Este instrumento es completam.ente distinta á los demás y es una
maravilla. Para obk:ner uno de estos regalos, no es necesario adelantar dinero
algu_n';', todo cuanto hay que hacer es
escnb1rnos Y comprométil.se á vender
artí~ulos 11'! joverí.a de último estilo qt'e. e
:.;
...
en,v1aremos. tan pronto los venda, rem1tan1os· los $4.oo ?ro americano y le mandaremos inmedi..ta.mente la máquina
comp eta que desee.
• Si
pueden venderse todos los artículos, devuelvan los sobrantes con el
impctc e la vertt2 y abonaremos un bomto premiu por los vendidos.
º":'? 1.JO le cue~t~ p:-i.da el probar, no tarde en escribirnos, mencionando
este period1co y r~c1b1ra Ud. una gran sorpresa.
Damos la;; me1ures rtferencias de Bancos y Compafiias de Expreso15.

e-.-o ....o--e--o• ...••..o,..o,.o..e..-a,
' HEMOS logrado cerrar un contrato ·espe..
'?
cial por medio del cual estamos en la
f posibilidad de envia.r una PLUMA FUEN-

►O••-&lt;&gt;••·•O•··~-O·•&lt;&gt;--••-o• ....o

UNII OPORTUNIDAD PAR~o~~!,~ll~efl~!!~~~..viUoso

de &amp;limemos dañinos y subre todo de
medicinas irritantes como las emulsiones con creosota ú guayaco! lllJB muy
á manudo inf!amíin 61 estómago y los
riñones, causan evacuaciones intesti·
nalas, detienen la nutri~iún del eflfermo
y dilicultaa su curación.
,
Es por ser ,n aliménto concentrado :r
y sano, perfectameRte
•' '
asimilable y eminente..
mente nutritivo y que no

~-í\:l
,,,fil

'

=~::.::~: GRATIS ML.IS. .C~.~-~-~~::.
. ~~~.~~
ELA NEAID E - COCINA. DE UTI LID AO

1
~:,

¡

il
*li1

5

t , ~ ~ H f ¡ 11'11 I ! 1 ~ t .... H ...... ~ &gt; M - ~ , t lt i 1&gt;-WJ t i t 1:t, t&lt;f ilf. ti l fliMtt• ~

• ♦

LA PRU' EBA.

,,

1

EL MO:NTERÉY NEWS.· VIERNES 12 DE JÜLlú DE lf'07

EJ dilema no puede ser más! c!.iro, '. $&lt;0"9&lt;&gt;...-.;,.-.

"El Monterrey N ews "'ª"

·'

1

l
\

1

Yo lo aprend1 eta.ndo joven
cofl muohachas de tu edacl,
y sOlo de record_¡¡.rlo
mi corazón bl"inc&amp; ya.
Toma no hilo, blaneo tí negro,
que para el ca;;o es igual,
y parte un trozo r¡ue tfilga
dos ó tres varas lo más.
Coje una punta en tus labios,
y con mncha ~uavidad,
yo cogsré la. otra. P~l ta.
11onifilld0!10s faz ! faz.
Ma~oando los dos a. un t:lemvo
la distancia. acortará;
mis labios hacia tn1J Ja.blosaprox.1mi1ndose Jrán,
y cuando el hilo se acabe,
volveremos i empezar.
Manuel del Palacio.
Un 1,,iaJero deja s11 para.guas cm el
-patio do una posad.a. con un cartel,
que dlce Jo signleute:
-'•Este paraguas pertenece :t un
hombr hercúleb que pnede matar á
un semejan te de un puñetazo.''
Cunncl.o volvió en busca del paraguu nr, lo eneu.nlró, l.tallando en so
lugar estas lineas;
"~te ·billete pntenP.ce á un hombre
que corre á. :razón de quince millas
i)ór llorn, y que no piensa volver en
au vtda."
CANTAR
A un Sat1l.o Crh;tu ,de acero
mis peUa!J yo Je, contaba:
íJUP. oo~a11 no le fllrta
que el Santo Cristo lloraba.

ajos, pero uo lo aconsejo; el sabnr
del ajo, siempre muy pronunciado,
Uenrle á Uesna.t11raliza.r el aroma del
c.'.lldo, y adem:is no _permito servirlo
á los enfermos.
Pa:ra el cocido extra.ordinario
0
•
emplP-e.n:

3 Hbre.s de car.ne.
Media libra ae hueso,
1 O cuartillos de agua,
2 onzas de sal,
:! o onzas de zanahorla.s,
10 onzas óe cebollas,
14 onzas de puerros,
14 adarmes de a¡plo,
2 clavos de especia,
10 on;,:;as d-e nabo.,.
Se vrci;untará quiz.\s si el cocido
onlinarlo, que llamo e~presamente ¡pequeño, rcs.J)on"-o bien lá. ~ conven!encía. de las fa.m111a.s de pocas personas,
cuya. cocina esta. necesariamcn'OO reducida .§. proporelones muy escasas.
Precisamente en est.a. primera. pát'te no be perdido de Tistlá un iiolo !ns•
tante las necesldades de 4as familia.a
má.s re&lt;l:uctda.s. ¿?.ero gf no son mA.s
que dos? me di-rá.n. Respon-det'é 4 esto Que hay muy pocas casa.a, en que
no se ha.ga el caldo, ipor 11&gt; menoe
para. dos dfas. 1!le bueno, ra.demlll, tenerlo 111fempre en r~~rn, para. las lial·
sus.
Se Te bleo, rpor lo tanto, que nos ce•
ñimos coml¡lctamente á. las proporcioues requerfda.B, ann en las ~asas eu
que no hay mdz.; que dos p,crsonaa.
Querer rebajar algo rle las ic:anUdad-es
que indico, serra h~~.,;r á la. vez nna
equiYoca.da economía y un.a. -rJala ~
cina.

.

seguirla. .se me:u:h..i;.i en una va-sija de Ó.
barro rlos partes
í:o,a rle fluor

o

de

ácido sulfürico

y

X
ltJ

9

1
.:,

•

O taw€nte

w
~

•'

En e) primer r~o deb,en contarse lo;i naturales. el alre- puro y la Juz
del sol, que poseen notable poder pa,ra destruir los gé.rmen-eg. de !&amp; ~nfer•
medad.

Ó

•
6
.I

Li:.s Egipcios

!

i¿, :
1,

01

~
~

'?

-&lt; ♦

Ó

1: f

..J

+

~-

DESINFECTANTES.

••

.,._ O

Peao de la• hortalizas: de
para el coo/do.
Una. zanahoria media.na, pesa, 6 onzas,
Uns. cebolla medúana, 4 onzas.
·e n -puerro man-dado. una. onza.
Un&amp; rama. regular tlei apio, una onza.
Una. cabeza. de ajos, 4 a-oo.rmes.
Una "echalota"' gr1.tesa, media. onz:a..
E°-\s conven.iente habituaratct a apreci1;1.r a. simple vtsta., en cua.nto Eea postblo, los :pesos de est.aa di\rersas hortalizas, como también en todos los com.e3tU&gt;les de, empleo u.sua.:l, para no
tener que ¡reourdr a. ca.da. insta.».te a.
la. bala.nza.

••tt

arah ad&amp;, según grabado.

us'lblll'I una. ea.ña. partida; nuoat~os
a.b¡¡eJos una pluma..;. d e ga.nzo: nuestro:! p&amp;do• UllO.
~
~ ' plu1~,a. de a.cor o comun o elmp l emento ele oro. Fero •
_, v !'lcluaJmenta Jo que deseamos u una.
o. '·
O
.... ~

&lt; o"
~'

:'

Ó.

•

"UNA PLUMA PUENTE ES UNA NECESIDAD ;
Ó
DEL SIGLO :xx.n
O

•' ;!?
,Ao ~
.,. : Ó ::E
• o
0

i'(

?

Pluma Fuente

1,

¡

111u&lt;1 ..,..,, !to d0 los tnconvenleute;i del ueo del
ttntero. qLL~ no .,.,1l' 11che !i. perder Y que e1~mpre
t:sté llrts. pa.ra. usar::;e. Lleva la. garanUa del eomerrlanttt que esta. hecha. de oro d• H k1la.tes.
E:t caso deno dar una perfecta satlsfacclOn, la
~amblamos por otra. 6 devolVE:Temo1:1 el peao &amp;1

q,:.."a"

::c:::a ::a

.,

&lt;?
•
~
•

'!

~vc:~ua:a op0rt1.1nidad para adquirir, &lt;li
1 un precio a,xceslvarn1mt. bajo, un aM:lcu1o de ecla•
se auper-!or- y que ae viene hacl!:ndo cada vez mts
lndisptn•.ible y c5modo p•ra las personas q;ul~nu
~ tienen que •scrlbir.
◄

Ó.

O

f

..a-a,.• o-.e••~-0-...0.......0 ,:,..••O·••o--tt·~t-0•• !

PRECIOS DE SUBSCRIPCION

{

•

Un mes

?

$1.25

Ur. afie,

r

~

EDICION INGLESA

- $12.00

4
~

EDICION ESPANOLA

•. Un m¡,s - • $LOO Seis meses - - $5.50 Un año - $10.00
º

J

.. ~-&lt;&gt;·•·-&lt;&gt;-*-0-♦-0 •,,o-+--0-+-0-♦ ••0•♦--0-◊ •
♦ RECUEIRDESE QUE LA OFERTA ES
9 SOLAMENTE POR SESENTA DIAS¿,
• ~o-•.o•~•...0 . . .0-.•0+e~•O-♦•O-•-O ...

i

i

••The Monterey News."

.,.C,.~•♦--0•

,O••.
~

.. --0...-o-e..O-••-o..-o•••·--0•♦•0-•♦•04'

El IJrecio 111.!ls e.Ita por un pdjaro
EL MONTERREY NEWS en es.p~
disecado, es quiz.{1. el de $2,190 que ilol é inglés so halla. ~ la "l'en ta en la
,...,.., 00 se oagó ..
...,.,r
El agua pura ea un buen a.b¡;¡orven- hace ..-~
- un ejemplar casa de la Conwaflía. ~ o r a Y Li•
de
ave
ya
e:xtíng11ida.,
perteneciente b1·era Americana, Mé:\lco, D. F
t.e de gases. Un cubo de agu,¡ colocado en una habita.ctón
~e
ti la. célebre colecc16n -comprada pv"r

aua

.,J'

·•

4'

...1

...
e;,• .._
,...

1

¡

"y

g

0

e
'!.

!
"lld d
G
La pluma. e s d• •ro ""' 'O, 9 H kllalel, ht?&lt;:ba
x de lflS meJorg s m&amp;Cerialea de llul&amp;, ajustando en
0
fil••
e ;.iatru partea, la.a punta.a de la. pluma aJusta.n 1Jer&lt;(
l-, tectam1.mte Y a• ga.n.ntlza qu• el contell.ldo que 11&amp;
••. ·ri ponga correrá per!~tamcnte sin que E* e,ecurra. dedlll m:u.iatlo nl haga borronea. La pluma
¡,edtieY

&lt;

•

O
&lt;¡

DESCRIPCION DE LA PLUMA

&lt;i:
i,,

l&lt;? z
'O

d d

n:

,...

j 'f

~ oro que en la actuali a se expenda en lo-

~Ó

muy sendllo; ,para ello no hay más 1/1 .,,,
• dl r a ¡ pf':tr61eu un poco éie •• ~
....
QUO a.na
¡!iddo nílr!co, mez-clarlo bieD todo. y 1 ~

después, de haberle dejaclo reposar duranté una s.".!mana, sepan.r ltls Jfquitlos, el nceite sobrPnada en la parte
snpf"rlor y el 1cldo nitrico se queda
f'Il el fondo.
Esa H!'.:1aracl6n puede reallzarso vaIH!ndoae de la d-xantación, ó sim:plemente vntlendo el a.oelte qne sobromtda. L:a cantklad de ácido nítri&lt;-.o que
debe emplearse es la de 30 gramos
por cada. ntro d."&amp; i;ieti•óleo.

i

-'El Modelo'• puede competir venta..· ,.
¡ ·
¡
0
1· osamente con cua qt:tera p urna fuente de •

~ ~ mercados, y se enviará inmediatamente que
¡:: 'ift se reciba el valor.

~ 0

ia•

¡

..t

"1

,°i' o
al , ., r
O

1

.

'!'

¡•

-· - -conseguir
-El método para.
]a. desaparición del o'.nr en e! pl:!'trríleo es

•i

1además un peso.

g

Se coloca el vidrío sobre la boca de la
vasij;i. J)EU'a que. reci!Ja el va.por du~
raftte un minuto. se retira despué:. '. Q -1
el vlrlrio ue la. vasija, se le quita Ja: '.( ~
cera y el vidrio quci.!ará oortaclo.
w
Procedimltnto para quitar el olor
petróleo.

~

¡ A cualquier subscriptor, antiguo 6 nuevo •
f que nos envíe una. subscripciónpor un aflo;

9~ !z!
0 ...
, n
• ¿

flltatu de &lt;:al en 1&gt;0:vo.

r

''EL MODELO'•

acaba,

soRoE~H A'.

!==========~======

ª"''""""'

de olor
plnt&amp;&lt;,
•n la
poco
tiempo .' co
Be&lt;lvile·oStail
o"ueº''.ºe
ei
desagradable do
¡:intura.
ecei n s ·tanerE,
· ,•ta~ "..~'.'.'.•sh•vlle,e,
u....
'
"'

multiplicaba en las regiones suM.rticas, se extinguió en los úl'J.mo5 clen
años. 8us huevos, en extremo eu,
Las ¡partes do la. va.ca. adopla,da,s
rlosos,
se han vendido en JiiUba.sto:
Para. cubrir la va.cuit• de Brnncttépllra el cocido, 6011;
SI tiene Vd. 11.lgunos a.mlgos quti ~urron do
püblica O. $¡500 cada uno.
re,
ha
:sl,:lo
elegMo
por
Je,
A.c.arleu:da
wrdera, lillpuraclones do! o(do, raldo~ e::t J·~
LB. ta.pa,
caber.a,,t.e., l:l~galesque e,c!"ll),m.á. la. !lo.,-ba
Franccaa el emin-eute jurtsconsullto 1
La contra.tapa~
E~u· Prvm Co., U Pa.rk: Row, Now Yor~
MT. Barboux, ti, quien han dado justa.
EL MONTERREY NEWS en espa• mcnclonamloeste perlódloo, y se le11ell.vla!"11
La, babilla,
notoriedad. varios. procei;us st:nsacio- fiol 6 1ng16s so halla O. 111 venta. en la GRATIS ln:i.trucelóuu dl!I eomo pu:edo CULa cadera.
:iarwpor 1t so10.-Corre11poudencla. Y tOUiltoJ
Estos dos trozos ,componen toda. la oaleFi, en. los que- iactuaó siempre de, casa. de la. C'ompafüa. Impresora Y Liingli,~ 'f Español,
élefensor.
brera Americana. IMt;::dco, D. F'.
parte superior del anca, de- la , aca, no
qu-edando m1s que trozos poco earnosos, gcla.tino'SOs y poco nutritivos.
:---o--o~•&lt;::;.M♦-&lt;::&gt;..•-&lt;::e·-•&lt;::&gt;•0--0•~-0-0•••&lt;=&gt;-·0~•C&gt;--••-O..~
Después de estos lro-.ws principales,
se emplean también:
01
~el ,-escuezo,
·o·
·Estos t1estro,-.ois ,son· 1as partes s~
perlares de los cuartos d'9lanterOSj
La Carne.

Cdul.biea&amp; el a.gua con frecuencia.
[lara obOOner un efeicto md.s tá.ptdo.

===============-e=

;: ::;:o

A
V
T
O

1)

SE VENDE o SE ALQUILA EL

9

sentan nna buena. carne como -cocido ;no obsta.nte, he ::ia.bido que las
11arles de lus -cua.rlus posteriores de
lu vacn dan un caldo mucho mds nutdtivo gue las &lt;l.e los d&gt;"la.nteros.
80 ha.ce también el caido con solomillo, y se, obti'ene muy buena. carne
para comer; (Jero el caldo es siempre débil, porque este trOT.O, que convl'ene especlalm-ente para. los a.sadd
y brasea.do,3, no es -propio !Jara ,dar
En ciertas ca~as tienen por- oosiumbre, bajo pretexto de que no se comela carne cocida, hacer e1 cocldo únicamente con el rnurclllQ. D~apruebo -este método; el morcillo so!o no puede
hacer bu·en caldo, por la razón de que
contiene mucha gelatina y poca substl'l.ncia nutritiva-.

No obstante, el moecmo se empleará con vf'nt.aja. para M.s personas que

Sólido edificio construído de piedra y que
se encuentra en buenas condiciones.

Q
'i
~

Está situadó en un sitio delicioso, frente
á un valle y tiene 30 cuartos.
Los tranvías se pondrán en serv1c10 desde

z

¡nfiecen el eoldo especialmente consistente. Para eso se añadirá una li· •
bra. de morcillo a las ca.ntldad'ES J.a• A
das pa,a el cocido extraocdln•rlo.
V..
♦
Recomiendo sobre todo fa extrema.dnfecsoumdelscarne, Unncn.rnc,eca y a.ca.ritmada ni puede dar buen cR.l

l
d J r
e Jo. e U 10

Q

do ni buen cocido,
¡\.PARIENCIAS ENGANA..1'l
UDa. abeja, codiciosa.
de hurtar su miel á. las flores.
el labio flkó á Dolores,
creyendo que era una rosa.
Voló al panal en a,eguida
6. elabmar blanca Cf"ra,
y aJ punto la. Fa-rea flero
cortó el hilo de su vida .
De la abeja. el triste fln
no te debe tiorprcnder,
que es :¡ieligroso beber
en vez de néctar, carmf.n,
Y aunque sean tu embeleso,
labios [rt!sCos y e11carnadoa,
1abjos frescos y e-ncarns.doa,
mira antes sJ IP.:itán piof•dos
para darles ó no un beso.
Francisco Flores Chlnarr0.

9

¡

un ca1!!o sullstancl~o.

·
prÓXJmO COn

lO

1
CUa

I d e r1C10•
·
e

, ,,

so sitio de recreo de Topo Chico, estará en
comunicación directa con Monterrey.

,,

Los carros partirán de la Plaza de Hidalgoal hotel de Topo Chico, cada veinticinco
minutos. Para ·el arreglo de las condiciones
ocúrrase con el Señor

l

o

•

Q
o.:

~-•

o•

♦
•

ºe'

h

·tr

t
◊

O

!
¿,

9

.
º

'

J. A. ROBERTSON.

◊

Saber Jo qne se hac(l, no ee ha&lt;&gt;er
lo que se sabe.
. •...c&gt;--••o---o.r....:&gt;••.c::,,-o-c,-.,..•o.c:&gt;-o,..c::,-•••c:&gt;-o--c:,......

o-••.....,

•
/

~~o~

6

~,,

'

,._i

1

_,....r-""..,1

�\

'¡

•

1

1

6

EL MONTEREY

,;;rM S..V:!TIM

Sdliiiif41'!:\!.•9 154 \ 1 ,!l,i,,''ktil

qy

LOS AVISOS DE OCASION EN EL MONTERREY NEWS

N.,E::,W-=S,..&gt;&lt;~=~V&gt;&lt;~&gt;&lt;~l;E;►R~~N;."=.:C.Ec;_:,.S~~~l::,-,;_:2~D;;E:C,;;J~U~L~IC::O:;;D=icE~1-:c9".'0=7~~~,.:'.",,:'.'.,".:u,'.",~,°'.'.º,~'n:,:e,:tos~.".,.~,o~n~1,:.,:..:.';',:,.~.~b:.:,,:,:ri.~,~en~e~1

•· ~ ·PARA LA•~GENTE D· E♦C&gt;♦e:,♦c;)♦
CA~M
PO ~
• ~

UNA PLAGA DEL eAFETO

No se admíte ningún anuncio por meoos de 25_ ce_ntavos
la primera inserción. Cuota:-Dos centavos d1ar1as ,l)Of
pala bra. Men sualmente por línea $2.00.

·

~1n:,~,an~t•

~rn:1~,w:o~.

extetmloact el piojo, pueo que se ne-llque Ju; akamá, de·s.rny,n,10 do coca
ctes,rta emJ)rellJ],or
una.
conii-·ni.Ll. m.:::,do la causa de- la enfermOCa.d; y
I
cuerpo a. cuerpo para :ogrario, y ha.y si la g-.L[:ina no se ha e1.1,[ermado
I
mll.l.nres cfo 1'iollo:.
gue se muen~u aún muy graY·.m1ente, se ali'\'ia.. No
cada afio con ~la grasa y ,el awfre. Lo se tenga miedo de m_.ar el re~edio
mt-jor que se rrnede h':lcer es sacar ab·.mdantemente, y tampnro ::,e pernil•
á to.s pollico, de debajo rlel »la &lt;le la t, que los cartá,eces mu,rtas de IM

~ ~ + c : ) &lt; $ . ~ ~ ~ c : : &gt; + c ) , 4 , ~,(

PRODUCEN MAGNIFICOS RESULTADOS

EL MONTEREY N.EWS, VIERNES 12 D.E JULIO DE 1907~

·

madre euan-do :rn. tengan tr~s

ó

-cua- gallinai; se queden en donde otroe

tro d!as rle naddos, haclen,l o &gt;esta animales ·pucJrrn coii,erlus .
En previsión de que pueda r~a.11 are-l viene eri un cafetal ya. invadido, arran arilica, arrojando ñe 6" a, 8 gramos d~ (Vf)'eraci6n de noche, y unlar!e;,; crema
Deben Hrnpia.rse muy blen los ga.
cer la palabra de la ••anguilllla'• que car las hierbas de raJz y destruirlas ella, con una bomba. inyectora, muy ctulce en la cihn:a, el pe;;cuczo Y por , 11ln&lt;2ros y lOJ corrales, desinfectán•
en el año pasado causó algunos estra- inmediatamente C{)D faego; a.a( Que- cerca de :a, rafz. A !os rlos meses de--¡ dettljn ,de h garg::mta; dt:be "=?Jnplea:r- dn-lc,s mt1y bien (:On -brea alcau.fora.;I:a
gos en Cuerna"Vaca. y en el distrito dara. Jestru!da buena caotidatl d~ a.u- be repetir::;e J;i uperac16n.
se la crema pura ·que :se ob¡iene ?e ·,1 refina.da, regan~ola abundantemente
da Teotitl.fo, de Oaxaca, publlcamos guflulas.
"Ln t&gt;cncma."-J~ta suOOtancia se !~cbe. Bsto pmicle l1ac-erse .z.on ,e1 ae- 1 si c;m ·pro · r_¡ue se necesite.
ta
~ continuación y en extracto, e: folle5a.-La.s
iplant11.s
muer
s
deber'd.11
a¡1Jica
ex.ac.lamente lo mismo que la , c'!o 6 con un pedazo de lienzo, Y lueARCIA SEPULVEDA. Den• tinamenb .ae unidades ac indiferen"'"'"'Olina.
·
] go yuélvase fL 111ete1· el po.l!t-'.I deba.jo 1
'
t&gt;R, M. G
de
to re;3pectho ,e-dita.do por la Comisíón extraerse con todo Y ra!z para des- .,.....,
Ci-ur,.
tista. Ec·peciallilad en Coronas
ci-a, por una parte, Y de decenas &lt;le de Parasitologfa, acerca de esta pla- 1 tmirlas en el fuego; e 1 ¡qgar ocupatlo
"El sulialo da hi~rro."-Se apliéa, 1de 1a gallina. Despu~s d~ üle.z 6 ·doOro Y trabajos de Puente. Escobe- a.ctl'fidades prltcticas, por la. otra, red ._., -~~
con d'stribtlyencto en cuatro al pi.e dé' cif ce días hay que ·examinarlos -01 rn
ga, que es una de las má.s ser:as que por ellas debBl'á. eM.w.ecc.u.·se
·
·
•
I El crup se origina por d.-.jar mu•
do, Nl"'JUero 23,
sulta un desiquilibrio lasti(Qoso;
1
r
¡ , da ó da pla11ta, tle 50 á 100 gramos. Desin• vez Y si se les encuentra p1oJo re1lf1
16
afec:an á una rama de la industria I cal Yiva. ó con so uc n en ua
-...
.
1 chas aves a.l mismo tiempo en los
porque si es necesa.rto trabajar para. nacional.
biclorurada, Y dejarse libre de to□a fccta Y rubona..
! ~se 1!L. opera•c16n. "unca ae_ 1e ,ponga. lugares é!m::Je duermen
El primer
SE VENDE
gana!' el sustento á diari•o, lo es tanLa anguElula del ca.feto es un gusa- siembra. dura.nte dos años ¡mr :o me"El SLilfuro de carbono."-Se. ap'lca
e;t ~J _cLnr¡;;o al :iull~~'_i;;Hl.r~ &lt;l~s-; sin.toma de C::Jta cn(ermect.a.J. es la.
¡to 6 ma.s el luchar ,por conservar la. nL!o microscópico que vive en las nos.
en t:·es inyecciones de 10 gramos ca.- 1 n:1r e PlOJO, porque
m . .,,mo -.,,e os secreción d':! urm mabria algv blauSE VENDC. BARATO
libertad d~ pefillar y de obr,u social- rafe.es de esta ,planta, alterando su
6-a.-Ko deben -semlira11;e en los cl::t Ul.la en m metro rnadr,ulo ú sean d('-trnye
SI se vone rapé debajo ca auc lo salo á la p:ullina por la naU
baterla. de coro.unicaci6n elCc- mente, pueslo que _pan remediar ó nutrición Y ocasionando su muerte.
cafetales otras :¡ilantas que puedan 301} lc'logramos -¡:or hecttLrca aproxl de la gal ma cu:1:ido está eci,acta so· riz, cou e:e;tom~dm; oca.,;iuuales, la
na.
·1
100 volts 100 IJ)rovcnir el mal observado, son inIntroducidas las anguflulas en las s-er atac~fas rpor la angu,.luln, hles maJam&lt;&gt;nte
Este
proce.lirniento, 1tre lo,s huevos, -2sto matara el pio.jo cual ma-t.:ria más tarde ac pone amal•.u,1cce.,s
s:~e~~;et u:3, ca!Jacidad_• por dispensables clert.as vittudes que se rafees finas del cafeto, produéon en como los plátanro, para evitar focos atmoue costoao, es muy eficaz.
v cvltnr:l que los polhtoa lo adqcue- t'i!leula.
veces les ojos se in Jaman
DI 1 e olvidaron y &lt;1,uo fueron consideradas
¡
ooo 11:10
..
ho..., En muy buen estado.
ri¡;
rs
ellas,
nudosi:lades
de
forma
irregular
d&lt;.:
Infección.
En
Cuerna
vaca
se
rn
1
"El
carburo
de
ca
c10.
....
,,
,
y
bi
garganta
tamblén se int!a.ma. y
1 ·
~eomo pertenecientes aJ dominio de
b
t d
, 111 1
i ''El Monterey Kews."
cuyo volúmen v-n.ria catre el de la ~e.sarrollado la pJa.ga so re o o en litros de agua se arro1an ,._ \ og1a•
obstruye lit · t.,sspirac:ióu del ave habellas
teorías.mejor estos conce·p- ca·beza de un alfiler y de un grano est.a :planta,
que, la resiste bastante, mes -de carburo de colcio; media hoEl cólera.
cic-iido que muera por sofocacii'ln.
blada. lasPara
ilustrar
·
lé
.,
SE. VE.NDE una casa amue
de trigo, 6 dilata.clones ca.si cilrn-dri- por lo cual JOB cultiradores Ce ca
ra después se formará una lechaua.
""' t
En cualquier periodo en quP se halle
•,
t•do y "' tos, sa nos permltlr:1 presentar un
lá
El cólera es una enfermeUad •uac e- ,
en 12 mll pesos, 5 mil w. con
ca.;1 de supcrfi-cie lisa y de consisten- dehrn ab!üe.nerse d·e PrnplPa.r e 1 P ta• dispuesta. desde luego para usarse.
. el crup so distm¡;ttc a.1 punto ¡por el
1 ...P1ezas,• -e¡·emplo tomado de la. Naturaleza.
ti nu
Ln.:; bacterias crecen ·~ ws
•
.
.,
mil en abonos. Consta t de
da sur.uleuIB.
no como planta de sombra a-al cafe- Deben ~plicars~ 5 lnyecdoues ele á. 10
a ·
.
olor 1'1":pn:mante dr•l ahf'nto. :Cs
'Y .
l
nego
Muchas bromelias vi-ven pará.sIU:I..S
ad d
charcos, en la carne podntla y en
"'
)anlfn con árbole.B tru a es
Exn.mln!J.,dn.s en el mt,croscopio en to.
gramoe cada. una por metro eu ra o.
_
, bu-:m remedw echarles sulfato, de
Informa 1ndalecJo Ayo.l~-Bottca en las ramas de los firbolos ma:s cor· cortes transversales, se ven las an•
L-0s platana1es invadidos por la auEsh! J)ruc&amp;lirrnento es ¡irádico, su-, otr0s muchos lugares hur.:icdos Y Su-¡ ~.nagnesia en e! agua que toman, y
6-lB-lm pulentos, po11qu9 as{ pueden disfrutar
do- Los :animales la:,; ti;irnal! por el
-~;º;n;'º:'~•~•~•----------•gufiulas viviendo ·entre los tejidos, Y guUula pucQen tratarse con 1úS nus- rr.aml'nte económico Y eficaz; para
"·
'sl el mal va osti muv u.vanza.clo debe
.. J. V, ESCAMILL.A, Manteca. pa~a, mejor del aire y de la. luz que nece- se notan unos cuer".neclll'os delicados, mm; procedim.iento emplea.dos l)a.ra. camlmtir 'a Ti'ilm::P.ra de la vid (L'Eco- [lico, Y al ipasa.r por el buche Y la mo,:f ¡ · co
a c:icha•
clársf'les a. me-. 1c na
.
• ¡·
•..., 1.
n un
,.•tan y •ue no •ueden, nnr su corf.a
BUE:NA Oportun!da.d, r,or tener que •
"'
"
,,~
] en furma de "aco opa mus que no el cafeto.
nom!a Rurale.-J'oríno, Italla.-Abril Ilej:&gt;~ hR.rla 1os 1n • 88 Jnos, se mu 1· ra.
sino las ~cmbro.a en ;stado de
la.·-Dcbe da.re-e el mejor cultivo ll. 2;:; de 1904) y se ha ensayado con ti•plica.n por millones en un collftsimo
tequlla por mayor. ¿_p. 21. Hidalgo 18. talla, obtener de su propio 'eSlfuerz.o.
• ta 1
espaf'io c'!&gt;9 tiempo, y h1r,go se fijan
t
sfo•·
S.24-0 mo. Por una serie n'O interrumpid._¡, de ne- son
prefi.t:z y que m s
ne sP- ran •· los: cafetos, proporckmándc.les los éxito en Cuernavaca. y en Oaxaca con
~
g]igencias perdieron la facultad de man en
' bolsas completam·ent 9 11 enae abonos minerales (no azoados) d9bi• , tra la anguí1u1a de1 ca feto.
en el intestino inferior y lo destru•
c•e,ta
núme"O
it.nUa,
• •
, de d•tecU-ves
"
.~ FOTOGRAFIA ARTISTICA
crecer en tierra; pero en el _medio nd- , de h,,evec,'ll•s.
¡
yen.
Esto
¡¡ro.duce
.fiebre
en
J,1s
gall!•
no,,
saJJo¡•on
el
lo.
ae
Mayo
de
Ná•
"
O.os, para fortalecer la ¡;lanta y ayu~
"
La mejor '! ma.2 preferida en toda qnil'ido se desarrollan alm1rnhlP-men•
.
aa.-s y esos desechos amar)Uentos y DOl"s
•.a,·a
"ucva
York, con el objt&gt;
Estos 8 on ova]adoa grises y de as• darle A re:;istlr el ataque ds la plaLas Inyecciones,
c.
,.
~-la comarca.
te:, y seflorn.Ics.
adornan Ast
con ¡iermanec.au
los más rt-c-os
verdosos o.ue no siempre son sufi- to ae exlraJiL1..r á un tal Erricone, el
a.tavfos
y 1 pecto granuloso; en• algun'Os suele gn.
SADOT RAMIREZ.
se reproducen, hasta que haciéndose verse. el embrión d eI gusam·u o; IC!l b en
Sa.-Delbc practicarse la de•,·nfec.,
ti I ::i.gru.
Las inyecclones deben hn.ccr~c á. 10 cienle para llamar la ateniclón.
cabecilla de Ja Camorra, famosa.
Calle J. .A. de la. Fuente 4.
cada
vez
mas
numerosas,
acaben
por
cloce
en
un
milhnstro,
alineaUo,;
en
el
c:!óo
rle
los
terrenos
plagados.
centímetros
r1o
prrif1mrllrla.rl
Y
Pllb!
ir
El
remP:Ho
p,ir.ao
el
có!Pnt
t.'!:i d
paeión
dPhanilidos.
La
jus
en. nn.
Torret'in, Coahnila..
determinar la muerte de qul1::u g1;m:• sentido de EU longitud
., feo~ el aguj·fro con tierra. inmediatamente hiposulfito de soOa,
·
ó d e &amp;u eJe
·
Los procca,·m,·cnto,- de dc•rn·
el cual sa ' polltana reclama a. Enicone vara juz·
rosament9 las sostuvo, terminandn Ja mayor.
ci6n de los terrenos, constituyen á. la¡ después de la operación, ra'."a 8Vitar : dice gue es
el
mejor
insecti- 1 garle -po:· el 2scsinato de uu tal CucJ. ar1d A. M. ORECCHIA,
suya
al
mlsruo
tiempo.
Mie!ltras
fué
Si
las
anguflului
sólo
abacan
pa,le
,ez
tos
remedios
propiamente
cm·a.ti•
1
eu
lo
po.s:ble
la
~olatm:,acion
de
las
cJU.a.
que
se
conoce,
pues
que
mata colo y su mvjer.
Oficina tét:n!ca ()e Tngenlerta. Topo
substancias_ lnycc,adas. En bllro~a se 1
1ra.tfa, ConstruccloDR!l. M1ner!s., Ins- IJ)rá-ctlco vivir así, y mientra;; esta vi- de las rafees, la planta. sutre una. Cl•· vos. h'ntre ellos se ,encuentran 1%
•
hiH,en las m:,i-ecione,,
iJl:l
~lo.clooea, Dren;.jca domtc1llares. ca- da fllli por igual razón tolerada, hu- fcrmedad crónica, que le hace J'M"re- guientes;
1
10 ......E! del sulíOCKrbonato de pota.- u::ia bomba. inyectora ó
as
8 .º
l1e Zmuua. 87.
3-Ul-6mo bo equilibrio; vciro, iiJi'edominan,Jo I C?.r después d9 alguno:¡ meses; l)ero
el primer -elemento, éste quedó ro- si la p:aga invade el total de ellas, la sio recomendado •por sardelys.
trn'• que ,es un avara.to semeJ-ante á j
BUSCAUD.
.
.. :
t
enfermedad es aguda. ó fnlminanrn
2o.-Ell de la ga.5.olina recomenda.do f una gran geringa cuya e:x.tremidad
PRESTO Dinero con Hipoteca al 10
B d d
.J
metálica., muy reSistente. ee iutroduN 4 J
No es conve.nl~nte J.c'!jar;;e arras- y mata tL la planta en el periodo de por re e e 1-,,aan.
.
1 en el s1mln con la fue_rza del. p1e.
por
ciento
an·.ial.
Guercro
o.
,
,
t
J
•
t
d
1
i
i
8
á.
15
días.
30.-El
de
la
bencina
recomendado
'3-. Sallna.s.
li-25-lmo. rar por a. corrien e e oo acon ec ·
E t
t
d
arse
Tómese la molestia de pasar Jt nuestra oficina, Y con gosto le
-·e
- ·
· ,
L as 'P 1an t as JuYenes
••
. t en ---....
m,, po•• R,·t-.º.ma
•se apara o pue e
1m,pr_ov1s
..il n tos • v lond o un1ca.
y e xi::¡ us1Ya•
res1s
,,
~
enseflaremos lus M'ctores que se fabrican en esta casa, pal'?, mover
POR TENER que salir fuera, vendo men t e e 1 1mlh,uLa
a: ataque d-e Ja.s angunulas a.u-e las
•
'-"-"
~•· t o proveeh o 6 e ¡ m·
&lt;o.-El del su',fato de ht·c•t-o
mandándolo hac~r á un hoJa!atero.
Prensas Molinos de maiz. Dom bas, má.guinas de coser Y muchos
muebles finos de sala. y comedor. Ocu- terés P9rsonal; pues Gi bien es .cierto adu:tas, pues éstas perecen con má.s ruendado por Zimmermn.nn.
1 En Cuenmvaca,_ ~urante u~as expeotros aparatos. Estos :\lotores ofrecen al que los usa, 'Tlayoces V€Il·
rran Hidalgo 80.
G-28-lmo. C/LJe este estado, ¡melle pers!stlr por frecnenda, de los cuatru á diez afies
5u.-El del sulfato de carbono reco- , l'iencias q_uc se hicieron aph~ndo -el 1
taja.a y superiores resultados fl. lo:; do vapor ó gasolina,.
n,,
· y o t•,os au to· ¡car',:mro de enlcio !i los caf1;1los -plagamcn dn d o por J.J'&lt;;;Jaerotx
1algún tiempo, dia llegará, on que esto de edad.
SA.COS y Costalera d&amp; todas cla~~s, no suceda, Y sea nec?l'lario atenU.er
Los factores más importantes Que rei:1.
h s-e hizo uso. de
dos por la -angt_1,'lula,
le veDta en la Cervecerta Cuau.ht6- á los inrnrPses del tndlvlduo en re- favorecen el desarroyo -de la pluga.
Go.-EU ele! carburo de caicio apUca 'una barreta. 11ara acer e1 agilJero
IIOC,
l aciun
·, con 1os do lbs dema.,,,
•· como tson: un terreno arenoso, hi:merlad do en 1a.~S Elb aya y en ,.
.,... GI ron a' a,' con 1a.onde se arrojó el Uqmdo, y para -da.
es
necesario
cuirfa.r
de
Ja
Importanabundanb?
Y
el
L,-ecimiento
de
hiertodo
xléto
paro
la
Filoxera
d-e
Ja,
vttermrnar
los
Jugaic,s
de
las
1Ilyecc10ARTISTA PINTON., ccnt.ratlsta en
1ne¡;; se trazú 11n metro cua,drado, -.:uptniura.s i. decoraciones de ca.sas, tem cia i\e !os suman.Jos &lt;1.11~ produeirán ba• 6 de otras pl::intns cultivadas en da..
yo cent110 quedaba ocuoatlo por la
e!
VoHi.men
cte
ht.
auma
total.
cusas
rafees
pnecl.en
alb-ergarse
1-os
Apltcael6n
de
estos
Remedios..
ploa y t.ratros.-M:!rrcol't"rla ItaliaEntendflmos que iprá.cttco os a.que! gusanillos.
El sulfocarbonato de potasio.--En planta y en el cual ,;;e rlistrih11.)erou
tt!J, monumentos.
Liliidas, altares,
BANCO MERCANTIL
Las hojas se inclinan á tlerec.ha. é 4,úOO lltrOB de agua se ponen S00 kl- las inyecclones, coloc:l.ndose una muy
muebles, es~1tuas, e.te.-Antonlo De- que al poner en movimiento sus ener
gL1s, como director a~ 11n ~uerpo de izquierrla rle la rama, en vez de por- lograIJ).CS de saj,f'ocn.rbona1f. üe pota- eerca d:il tronco.
canint.-Zara~za. No. 11.
DE MONTERREY
.
'
q_t1e ít1rma parbc, ha llegado ú. cono- roane&lt;:er e."i:tendidas hoiizontnlmento; sio. Esta cantidad rle 1í(]Uir1o se r-?.•
!11-~
63 3
' tá
d
ltl o
· 0- mo. ce¡• con su roc',o ,·,,·,cto y buen cn·t~.
Capital.
$2,500.000,00
.,. al -principio son de un verde pálido, partirá. en. unw, :JE'C rea • e cu v ,
ENFERMEDADES OE LAS GA~ - - - - - - - - - - - - - - - - l r 1 0 el camino qne rlehe seguirse, ha- les fa.Ita. el lustre ea.racterfst1co de depositando un ,Poco en una cubeta
LLINAS.
DepG51to oftelaI del Ei.tado de Nuevo Leon,
No,oclos banco.dos on gonero.l.
hiendo llegado á. comprobar en la. la h~ja san:a, y pasa.u después al ama- colocada al pifl d:=! cada c.;if,~1.o --euferNo
hay
cuentas
dfmasiado grandes ni tan chics:s que no se atienrlan
_¡:ra.ctlca su eficacia, así &lt;:amo los mr-,. rwo, tomando todos Jma1 matices de lll.o. El residuo de -potarn queda como
Lna ct-e las peores ')'le3tes que aOOrC:ios lfcitos más á. pro1Júsito para lo- un ma 1·chilamiento general; su borde un nbono. E2te procedimienln, aun• ment.a á. los pollos en el Sur e3 -el
con prontitud,

¡

¡

tg?

•---~~'.':::';7.::;:"':;:';:,;::;:;;-----•

I

'.1º:o

A

=

::_:;:_:::,:::::,:::;:;.,._______'.".''7~]

----------------¡

.

si•¡

Pº\.;;uwG

'

º·

La Seguridad, Buena Calidad y Convemenc1a. (

Ice

=·-.

,~o•

~---------------~

r;r

,

EL

,,

tas HOMB~ES PR~CTIC05

SP. ha llegario á -abl;S3.r tanto de
este calificativo, qMc poco, resisten
á la tentación de emplMrlo dlariamente en cualquier acto que impli.que
provecho a.ún cu.indo éste ,;ea puul•
ble. Il'.;!cimos: ''ésto no 1cs prá.ctico,"
¡¡ero no aclararnos lo.: cualidad oue lo
d'c:termina., ni precisamos su venladera acepcf6:i, lnse.nsihlemente -va
formti.ndnse la virtud d0 idoneidad
prácllca iJe .:!Onde proviene la creenC'io. arrali::;ada de r¡ue clt:-rtac\ cosas
pueden ser eje-entadas por ciertas per
sPnas exclusivamente •porque -son
prácticas. De las p.·::-1 sanas rasa esta
cualh'larl -al de las cosas, de donde
provlenen verdaderas anornalfas QU
la vida 1&gt;ública ,de las 'SO'Ctetlactes.
Si Pedro propina. una pn..Jiza á. Fran
cisco, lo prácti~ no es el e.xigtrle la
responsaibfüdad d-?I delito en que in•
currló, sino et obllg~rlo á una indernnlza-clón pecuniaria, pues ésta rer.orta. un benefl.do que eu algo habrá
de mitigar el 1mfrlmlento. As! lo enllendeJ1 muchos y ,asf lo ¡rra"Ctkan.
Es :i&gt;rtJ.ctlco, por ejerc•plo, apropUl-rse lo que no nos perteDeco, porQue ~A
9.hor.re. el traba.jo de ad11ulrirki, s.lempre que est&amp; DQSeslc'in :,;ea tranquila. y

1

1

grar ~1 íla que persigue Y rpersiguen
los dem1.s. Sabe que no debt'! salvar
las bacreras que • las pasiones y á
lns deseos, oponen los usos Y }a,_c;
convenienc-m.s sociales;
escoge la
mejor manera de llevar á. cabo la.
obra emprondiJa; diri¡::;e con honradez é intellgencia los t.rnbajos que .se
le han en~ornt:ndado ;es el Pr!mero
en arrostrar el peligro, si Pste se
presenta: Y sl ve coronad-a su obra
por el éxilu, r~oge no sólo la parte
de ganancias qué le corresponde, sino
el respeto Y la conslderacié'.&gt;n, de
qnieue:::: Jo colocaron al frente de sun
intereses.

ies notablemente anduloso y eaen con qne eficaz, es costoso é impract!~ble, piojo qu,2
facilidad.
en México, ¡;,or no conseguirse esa poPos :r
Las hojas de las ~lanfas que su- sal en el &lt;omeccio.
; ,;uioca y
frcu La forma fulminante, pasau pron"La g,asOlil'la."-Esta substancia se 'Tenemos
to dP.l verde lustroso al parle obscuro, y el cafeto 11parece como tostarlo
por la acción de un fuego -violento.
La curtesa. de los tallos y In parte
leñosa d,c éStOs ,sufren rm proceso de
desecación, notándose que las pa.rtes
cortlcmles se ponen arrugadas y se
dcS'tlrenden fácilmente de la madera.
En cJanto á. las rarees, ya. indica•
mas 'l'll aspecto que toman con sus nud ·a d
· d
to
d
e
¡ os1 ¡ a es, ¡ stPn o e:s s órganos
a p anta os que reciben directa.m.en•
te el Q.año de 1,a IJ]aga., crim:eurl.rá. exarr..inerlo~ de tiempo en tiempo, descubrlendo una pequeña parte de ellos,
y fijarse, soíbre torlo, en las ralcecinas t1'llmas, que l:lOD las qua ataca· el
r,aJtásito con ma.s frecuencia.. &amp;la:3
ra.k.ecillas &lt;leben bus arse a, muy po-

b

Se paga interés sobre saldos según convenio.

Monterrey, N. L.,

México,

1

J!2

-----------------••------------•

LADRILLO.

1

La historia nos sel'i.al.a. á. Moisés
conduciendo al pueblo hebreo 'á. la
tierra prom8tida, Y. ;\ Quelz!;alcoa.lt pe
netranclo en las seJ\,as del Anlíhua.c,
para trri:er á loa errantes na.hoas :.a
:preciosa. simiente rl~l mafz.
Est.os son los homlbres realmente
prá.ctloos y éa,tos son, en nuestro hu
milJe..,,-concepto, quienes deben dirigirá. las societlades.
En. c1.¡aat.o á los, dirigldns, lt:s corrcaponde el tener buen Juicio en la.
elP.Ccióu usando do su crit..... lo persn....,
nal, llbre· do presiones e. ln.fluenciai;,
para nombrar al más abnegado y an.
"
tr., sabiendo apretll\r con imparrciali•
dad el verdadero mérLu, y distiugiür-~
lo dBI falso patriotismo, de.Ja mira in
h,'11)Sada que como l)unto estratégico
se apetece riara la satisfacci()n de la.
vaniUad individual.

les inf~t.a la. -cabeza.. Los.
-pay0s tienen r,iojos donde
es cosa 1rucil Jeten,rnelos.
una mu!Utud de cos::.s para

1
1

MERCANGl~S

excenta c1e peligro;;;.
InvirtienJ.o este
orden, result.a
lgualmente pl'á.cUco el sufrir con cris•
Uana reslgnaclón el despojo, en cmanllas, humedecidas y envuelta'&gt; en hoto á. Que es dificultoso im:pedirlo,
jas frescas (todo bien empaca.do), á.
porque fmpll-ca. -el desa.1Tollo de encr•
fln de ba.cer el ei,:.amcn mlcro&amp;""ópk.o
~ . Y por«ue es beuigna la forma en
C'Orrcspondiente é indicar con segurique ae verificó.
LA LETRA C.
dad á. los cafeteros sl sus •t:lnnUos :se
Por esta v1a. se Ta derecho á. ta.
hallan 6 no invadidos por Ja anguflu118.DC!ón de muchos procedimientos
En cuatro ccce esUi la ,•ida. del la. Con esta ~ortunidad recordamos
que primero se toleran y ..al fin se
hombre.
á los agricull.orns que toda;: las cona&gt;ecptan como hechos coil,S,umados,
Ellas representan las estaciones sultas hechas á esta Oficina, relativas
11.11n cuando no 16ean moral ó social.monte aceptables.
princtpa.les que ha,c e el hombre on su á. parasitología agrícola, son enteraComo l)a.ra caña. enfermedad B'&amp; exf. peregrtna-dún sobre la tier.ra: cuna, mente gratuitas.
car;rera., casamiento y comerdo.
ge un tra.tamieDto, surgen, 106 homRemedios.
(_o/es prlict:1cns II)a.ra todos lo:s ca!!os Tras otras cuatro -corre el hombre
-~• eua.Ie3 ee enea.irgan d-e ejecuta.rloo toda la vida: oonsidcraci6n, c.apital,
Los remcdl-os preventivos compren~
.r.o'--eflcacla 7 iprontltud. El.loe saben credenciales y eruces.
Otra.s cuatro son sus temores etPr- den las reglas ~lguJentes:
resolverá. su manera. lílB lrlá.a cnmpllla.-No sembrar pln.ntas sino comcarlas rUfleult.a..l@s, Y adlquieren el con n.~: eólera, ca.rcel, ceaantla y calen.
• l ~ t e prestlglo.
tura.
'l)letumcnte sanas de sus ra.rces.
Cuatro endulzan .su Vida: oori.'iad,
2a.-Deben preferirse para el culDe dolld-e resultan t&gt;ract1cabillt18.ll.es
Qt1e marchando en sentido opumto Y c&amp;tiii.o confianza y compafrera.
u,a del cafeto terrenos a.rcillosos. En
Cuatro le defienrlen de todos los pe-· los terrenos areno~os se propaga la
:1umentando .progresiva.mente, llegan
l UD término en que deja, de ser ligros materiales y socia.les: cota, co- plaga con facill-0.a.d; •por esto conven~tico 91 despojo, asr como la indi• raje, corazón y ciudadan.ra.
1clr¡t colocar al pie de ea{!a cafeto Jlla.
A cuatro inclina la cerviz y la.&amp; mis- , gado cierta cantirlarl da arellla (baCh. Y la. pasividad. Se v!ene 11,n
conoctmtento tardfo de qu&amp; es ne- mas tienden á. extrangula.rJo constan- rro) mezclado &lt;Con la tierra del terre_~eearto abandonar este sistemjtlco toment~, corbata y collar, cordel y, no del cultivo.
Jtocl'!d!miento •mts
3n..-Debe drenar.i:;e el terreno, pa•
como este caso casQrto.
~o fll6 l)re\.lsto, -el O.ombr,e Drácllco
Cuat.ro son sus mt!,s Queridos pla- ra e:dta.r uaa abun-dante humedad en
encueotra ~ncei:raao en el estre- ceres: c!garros, eafé, cognac y comes- ¡ la¡; rarees.
C'ofrcuJo de sui. Meas Y .no eneuen. tihles.
4a.-De-be-n mantenerse los cultivos
lra. la manera do salir de fl i
en perfecto estado de limpieza, par.a.
II
lflo 1~ rodim"' por los lDedios
no
Se ha propu~to convertir la Catp.,. evlta.r que l'8a anguflu[as fle alber•
f"\ara Y perfectamente defi.n comunes dral del Sagrado Corazón de Montgu-en e:n la.s rak.es de las hierbas y
loa trat~oa de mora] [
tdoa en 1 mnrtre, París, en estación de tele•
faciliten el ccmta.gio. Por efft.o con1108 loi; códigrm
c Vka Y en to- grafos sin l1llos, pa-ra nsos militares.
Se dice además,
qne las bóvedas ele
¡
esa 11
ge; a sertn ~onverUúa.s en de:pGsitos de m1miciones de guerra, coma medida precautoria contra cual/ quier im·esl6n.

1

EL MONTERREY NEWS en espaíiol é inglés se ha.Ha !l la venta. en la
casa. de la Compan!a. Impresora y Librera Americana. la. de San Francisco núm. 12. lté..llco, D. F.

.,..a.-...;_":J.+~
.•.-··-·
__,__..,..
~· ,•♦-.i~

El MtAG~DO
fl MERCADO
íllf UT~DOS DEL
J COTIZACIONES LOCALES ,
t...+.c ••.e,
au e
u
OE PIELES
i
l
~
~DUN[RO
~l MENUO[O
S[ X~ fEMENINO
t 1 1 • 1 • 1 11

iil •• • • 11 t&lt;t•"""-t,-6-,% " ~ •

:

110

, t

~

-

.... . . ... .. ...

/

......
......

..

. . .- ..

r

n

...........

.. -. . . .. . .. . . -.

....

UI N1ÑO VICTIMA DE

CRA~[5 ijUEMADURAS

-- .

....

.. ... . ... .... .......

........

CEMENTO

HERCULES"

Fábrica de Cemento y
Productos Refractarios

••

30

1

---Prensa Asociada.
S;-,.attle, Wash, Julio 11.-En la.
Com·enelón ele! Esfuerzo
OrlSUano,
hulio hoJ~ un li.e;ero tlis;;milo entre los
miembros, con motivo tle haber- manl!(•stado l'n Sl:!Sión abierta C. M. Tatte,
de que üllimamcnte se habfa trataUo
muy mal á la rai::a intl1:;ena, sfendo
o11jeto di) todo género de :i.rbitriaried;lc]('!r;; y .-i.l"lu,;io~ y dw,ndo por resultado

N

Pllerto Cabello ..•.....
La Guayra., .. • •.••••. ,
Sisals ...•..........
Matamorus, Texas .....•.

,,

25

40

37

OBRAS COSTOSAS

EL GRAL PABLO YAREZ.
Espe,;!al para EL NEWS
Oaxaca, JuJ,ío 11.-Se ha. hecllo cargo de la 8a. Zona Militar el señor Gtineral Pablo Y:!i.ñez que fue! nombrad-o
para. ta.! puesto por la. Secretaría de
Guerra. y '.\farina.

Espscial p.:ir.i EL NEWS
México, Julio 11.-La..'&gt; obrns de
adaptación para la"S oficinas del GoTRABAJOS DE REPARACION,
h dc,cw:Iencla mural de la ta.:n extin- bi.crno del Distrito, que se ,coustruirlin
guhia raza.
en el Palacio ).Jun1cl:pa1, importará!l. Especia! para EL NEWS
filas B. 'Whitman Que pertPnece al -.;uatroc!entos mil pesos.
Tapachuia, Julio 11.-s,~ ,prosiguen
c1nrft&gt;l r1e fos fodios lapas s'3 levantó
con
notable actividad los trabajos ,:le
y dijo que to :.\ir. Tate exprcs[lba, careparación del Ctmrtcl Federal, a,s¡ corccf:1 ele fundamento y "Sus apreciaEL AL.MIA DE AMERICA..
mo el ensanche de nu(;lvos edlflcio.s.
~ionPs ernn hasta cxa~eradas, pue1cto
Estos se erigen :¡;rara. ma.yor comodi¡¡ne basta aho1-a continuaban por ks
.. ¡América para lm, amertcanosl" Lo dad de las tropas de ~a Federación.
11fa.:1 del adelanto.
dijo el Pre-,oid~nte de la. República anglo•americano. y lo oPracticú uu ca.udiHISTORIA DE LA MUSJCA
PARA EL CENTENARIO
Jlo de lo:1 Esfailos hi1&gt;pauo-a.mer1canoe,

Nuestro ladrillo "Dry Pressed," procedimiento seco, es 1nmeiora~
ble para la construcción de toda clase de edificios.

Fabricamos ladrillo especial para fachadas, Elaboramos vanos
estilos de ladrillo de fantasía. Nuestra teja para pisos, embanquetados y patios, está reconccida como el mejor material que puede obtenerse para este objeto. Hacemos igualmente teja ligera propia para
techos.
Empacamos con paja ó zacate, para su mejor conservación en el
tránsito, tanto nuestra teja, como el ladrillo de fantasía y fachadas.

Pe.rectamente. Allá, tendida á Jo largo de los, dOs grandes mares, los ples
en Hornos y la. cabeza en 1:11 Artico,
entre e1 pa1s del fuego y los hielos polarC's, tiCn'.;n los americanos su patria.
Al11 estú. .cun sus Andes Dlás altos
que las nubes y sus r1os tan hondos
como los mares. Ctm sus frutos de saACUSAOO DE FRAUDE
bor siugular, -con sus bosques de maEspecial para EL NEWS
deras que 'l)arecea :verfumes, sus ca:U~xico, Julio 11.-.JlJn comerciante ñas, que destilan azúcar, su:t tabacos
ei:;p:niol, llamado Hermenegildo Cué, que embriagan los s2ntidos, sus filafllé acusado de haber defraudado la mentos que visten al mu·nao y sus ca,.
cantidad de nueve mil pesos.
fetales qu~ cumplten con los de Arabia.
DESGRA,CIAS EN UNA F·ABRICA
LIBERTAD DE M'ARTINEZ.
Especial para EL NEWS
l\íéxlco, Julio 11.-Eln liL li"a.brlca de Especial para EL NEWS.
papel de San Rafael, se rompió tin
Orizaba, Julio 11.-Se rllce que en
gran dep6slto de agua, cuya .corriente estos cUas Ya á. ser pm:sto en -absoarrastró a. un operario, dejindolo luta libertad el conocido p-}riodhsta,
muerto. Algunos otros 1,rnfrieron he- Sr. TI~ Paullno J\~rtinoz, que ~Jitó en
rlda3 de m~s 6 meuus consideración.
I:i. capital lle la Repl1h.h:a el per1Wico ··La Voz rh Juárt!z" y que fu6 enEL MONTEARE.Y NEWS en espa- carcPlado y tramo ~ en.ta ciudad C'OU
1.ol é inglés so ha.Jla tí. la vrcnla. en la los cargos de haber excifa11n ~ la tul''fl.Sa. rle la CompaiifH. Jmp1'E'&gt;,..... ,_ y f; h11lencla. á los hne'.guislas de Bfo Blnn
l'era. Americallll.. la. de __,, ..,'nnci:,;•
Su.,; tlefeusores han
traba.ju.do
'- "'ú.tn. 12. Méxh::o, D. F.
bie11.
"Especial para EL. NEWS.
México, Julio 11.-El señor Francisco Contreras ha sido comisionado
por si MiuisLerlo de Bellas Artes, i,a.•
ra que escriba la ihistoría de la músi•
ca en México.

Hemos surtido con nuestro~ productos á todas las grandes negocwciones industriales y ferrocarnle::ras, así como á muchas de las pnncipales ciudades de México y Estados U nidos.
Solicitamos sus pedidos, los cuales atenderemos con todo cuidado
y eficacia, ya sean grandes ó pequenos.

CIA. MANUFACTURRA de LADRILLOS
DE MONTERREY.

1

t U t u,.1111 UI Ui • 11111134 a

¡

:a

'· 1l.a snma de Uñidaf!e·'- .,_
wrman la to.
irur.ort-autl'~
sean ~o-,le1"'
tentras
1as·
~0 é
Pcr 0 má:,;
e
sta,s ha.11 ldo ftirmá •
oUdosa Daula-

t•a

------------------------·-----

•:1

'ª • QUe B!'tfi. mn ,·or

•

El mercadu de ayar -con los vo.Iores
Flor de Pefia contin bancarios 6 industriales se mantuvo dtomanaa, cerrando conua CO'l lUllCha,
00
eh absol11la calma, sin oota.rse afer- fi 3li.OO.
mvraciort&gt;s
SE REMITEN A VARIAS HACICN- SE HAN VENDIDO CERCA DE 5000 EN LAS TIENDAS OE ABARROTl::S CON MOTIVO DE LAS LLUVIAS EN
EN l':'l PARL.AMENTO.-aRIMERA ta ui deurnuda. mas &lt;1.ue J]ar11. muy conI~ar Palomn. no :oP. volri,) :'l. solie,tai
PIELES'
DE
VENADO,
A
PREDAS, ARADOS Y OTROS IMPLESE HAN VENDIDO SACOS DE
LA . REGION
ALGODONERA,
ASAMBLEA EN QUE TOMAN
tallo:. P"-1Je!P.~.
}' c1er1·a al Pr8ciQ (JUC COli;,;a;11os.
CIOS MODERADOS
ME;;NTOS DE AGR!CU~TURA
ARROZ Y GARBANZO
AUMENTARON LAS VENTAS
ASIENTO LAS MUJE:RES.
Ct.:n acciones mine.ras ostu~o el
Dolores con Pedido á ir..oa, sin lle
mer('.arlo ayer rnás achvo y pudimos gar 1 hacerGe op-:!racoinc~.
Nul:'Va York, Julio 11.- -No me¡·o•a
se oo«
No cambió tle aspecto ayP-r el rn-er,
...., bastan!"'
"' actividad ayer en
Xr.1eva Orlcans, Julio 11.-Las ven•
Hace un mes, poco más 6 menos,
ca;!o al por im,~·ar. L ::-s v..rtrculos ae la situación e.n el mercarlo de pieles el Mercado Colón. qu·~ contmúa bien tas al cont.ario cerraron flojas y sin que en. Heislngfor se abriero!1 las se- anotar !a·,3 siguientes operacion-2s he-1 Topo Grande se ctré&lt;:i:'.i wbro 4.0/J
3
cha1&gt; en la Bolsa: Ii'lor de Peiia. l 2:í.00, r cif'rra con oom¡rra,lonJs 11 cl.OO &gt;óul;i.
rn,i.i·or consumo han .Illalltf'nido ·prc:cio· see 3 s Y les iruporl.a.clon:i!; tienen '])oca pruvisto de objetos de barro, qne se cambio alguno, coLizándose el Mid. á. .siones del Parlam ento finlanJés.
Topo Chico fi 11.00, Jullo a. c.~o y 6.00. men te.
fit1nc. Cl matz ·9'stá cotizado tí vrecio (U:islencia. Se han vondirlo sobre una t.raen de varias ciudades del interior. 13 &lt;r'.,ent.avos.
nsta es la priml'ra Asamblea. en
alto v esto se atribnye á que en e::ao:,; lmse ([e 22 1-2 centavos algunas cue- Han empezado á. r~cibirse regulares
se vendieron p.ira flmbarque inme• qll{l ~ornan a-siento ias mujeres. ProEl mercado de ay-H c-,!·r6 1 lu slgultmoa cr.t!;:;1;•.ton.~inf nra1naC1as ·se .u e~aseado u¡.-; 1,l articulo :-os de Bogol11:, los que en estos d1as surtidos de duraznos, que se ge vea- tliato 1,07á pacas; no se e.apera aue viswnalmeote se celebra.n l.1., :;;esiones
por Ja ··:smsa Minen. ~rl 11e!.or J. C'llt!V8, Corrado~ t!,;, Ac&lt;•:nn~~s. Calle cr,
t
en la p!aza. Es -de gr:u: d,m1amla el han moS rado tendencia á. una baja. den á precios altos. Se han agotad.o Jl.;-gue algodón.
j en una anchurosa sala blanco y oro,
Do-ctllr Mfor nQmero 84, Teléfono nú 111.~ni liU. Apa:-..a.do nlitr..er• 2U.
c~rao, ciue .se f'lill)iea c.:1 la elabora• Han llegado á borJu Gel vapor •'Mon- pvr com_pleLo las naranjas: )' C'orno üo
Con motivo de las continua.a llnvlns anexa. á. l·a. eetactón oentral de los
hrrey" 1,700 pieles de Verar.n:z, '.!,000 se ptdducen en la actual csta.ci6n, no en la región algodonera., al iniciarse hmberos. El ~lll6n del Presidente, m;
cidn rl'&lt;'I chocolat~.
Lr·s nlm'lcenes están bien 11rovistos de Progreso Y 1,000 clt• la Habana. Al- hay probabilidad de que lleguen nue.- ta.s operaciones el merca&lt;lo bajó O pun- ta. frente 11 una gran estatua. de la.
dl' fríjJl de muy huena chH,C'. Seglln gunas Lie eslUli pieles no están en buf!- vas :t8'!llesas.•
tos.
Ley.
JJ.otal~r,:¡16'1, .A.l'lllJ:UU .• -- ••••••••••
118.(10
not!&lt;:t.'.t:l que se han r~cibid:l en las nas con:lic1ones, pue~ al e:,tar anclaHan i;randes sllrUdoa de piñas que
Con este motivo, las ventas aUIBen•
Ttene su historia. esa es-tatua. Ell , l&lt;'undlch'in di'! Mt-tale,i no.muo t.. , • • •
03.01)
90.G0
plnn!ncionf's cercanas, se saba que las do este bu1]1ie en el mue.lle ee decla- ~ venden á precio:;, que var!aa .de 20 tarun cunsiderahl~mente, rlando :por In réplica del gupo -de Runet&gt;erg, que 1 FundlcWn do A.cera de M:nAterre:, ••• • •
140.00
cuseclrns Je ·~sle c~•rea1 está.t en bue. ró uu incent!io, Que causó ligeras :ne- l'l ;¡:o centaYos ea.da una. Han tenido resultado que para. medio dla el mer- se halla en la plaza mayor de
'"m.:i.,;v.:, r.:!6ctrk.011, Lerdo, 'l'orl'e6D. • • •,
118.00
naa condiciones, y eon esl~ 11:oth:o se rras en sus bodegas.
buena. dema.o.da las ;pap'1'!S, el frijol y cado algodonero habla bajado de 5 a. Helslngfors, aJ rpie de Ja. estatua de
Ja.bODl'i:'a do la Lquna __
4GO.OO
t·spera íJ!lf&gt; rlentro de 1xrco e: frijol
Las JJieles de los animales sacrlfi~ el cat6 nü11ido, q11e se vende a. razón (i puutos.
Alejandro IT. En
189-9, al sJgtiieute ' E-ailo:i do Muo.terrty, •••
• • • • • • •111 ~•
baJurít de IH'Ccio. Se .:1an rerniti,lo á. catos en la ciurlaU, lienen poca d9- de 80 centavos kilo. En las tiendas
Después se recibieron notocias &lt;'le ara del golpe de Estado que privaba j Punteó.1:1 ilcl Carmen .•••
y;uia.:; h«.cfonda:-, numerosos af'J.clus y , mi._ ~,ia ." los CU!'U..:loree 60!amente han de abarroles s·e han vendido nume.ru- qlle fas lluvias, que h.ar1 sido exce;;i- á Finlandia Je sus liberta.des legislaBANCOS
oLr.-s iriipie,wmtos de a¡:;:ricultura.
vendido sobre una base de 1-l 1·2 c.:t!n• oos sacos de arroz y garbanz'J.
vas, aumentar:1n la epidemia del pi- tlvas, esta estatua de la Ley (una
do
Nllfl'.iO
Le6IJ.,
urlmJtlva.ld.
•·
Ba.nco
lhl.o-tl
: tuvos algunos cueros de novillos Ocl
cudo.
mujer que llevo. una -espada y se a~o• 1 füo.llCO d-1:&gt; Ñ°JJ\!l'O Leóa. 211., 3a., J 4a. ...
1%0.QO
!0/i,(Hi
J:ll•On lJI:i.uco, carga.. . . . . 29.0011rní~ c;,ue recibieron en Juni:&gt; pasado. Tumat~s. kJlo .••..•. , •• , .•, 0.10
La clausurn ~ué c.:.si igual á la aper- ya en un eseudo, en el cual f'$ta. gra- \ Banco Me-:-~;.uitil, elA bones .•
l43.00
140.'}0
A:d.,::a;· .:'.lllei·icana en cuadriC0ntinúa de&lt;:a.fdo el rn.:!rcad::i d-e ple- Harin::i. de maiz, kilo. ,
ú.H tura, cerran .ü con 6 6 G puntos bajo bada la palabra Lex:, con un león 1
Ba.n.::o ~hrci!.Jltu eon bonoa ..
l!i'5.00
150.0'.}
0.23 lEs fle cabra y no se han vendido gran- Huevos, cada uno . . . • ,._ ,. " 0.05 las cotizac.i.ones de a:yer.
junto), fué velada con croor,ón l)Or
Banco ~e Ta.mauJIP!l,11 . . • . • •
148,00
144 (10
()hiJ(t, lti!O
0.80 des lotes ctc Móxko ni .'le otros ,paíse~ Papa;; americanas, kilo. . • • O.IS
E! me1 . ..1.do de futuros cerró firme, los !Jatriotas fin.land?ses.
'
140.00
13&amp;.0)
Aztícat m~xicctno, li:ílo .•
0,1:l !Cl.tinoamericano:s. No se ere que !Os Mantequilla, clase sUl)E,l'ior, pa.•
cotlWn".o.ee las ventas cie Enero, á
Al abrirse la. sesión, el decano, M.
Ea.neo Alll&amp;\!11'1) •• •. • • • • , •
•• • • • •
165.0Q,lj
160.0()
_1..nk..-.r Pu sacos (le 5 kilos .. - .
1.10 compr.1Uor3,; tomen las .pjeJe.'3 mexicaquete.. . . . . . . . . . . . • . - 0.90 12.l~. M.zo., 12.2.2; Jul. 12.88; Agto., !Iolka, ocupó el silH'm presirlenclal y 1 Duco de Jalisco.. . . • . • . . . . . . . . . .
113,00
111.(];)
llf¡_:•in1,. C!&lt;?o pti1:w:a clase, cga .. 23.50 na!'l a más d~ 42 CP.ntavos, solamente Mantequilla americana, kilo. • • 1.10 12.83; Sept., 12.54; Oct. 12 .12; Nov.,
se
procedió
a.
la
elección
del
Prest•
,
Banco
C&gt;ntrul
JJ.•Xlciuw
••••••••••..
183.00
176.00
11::~·1:1a llo ~u . .-;Jase, carga. ..... lS.00 (jue sean d~ c:ase .'iUperior. Sa han rc- Limones, cada uno ... de 0.02 1-2 á Q.05 12.09; y Dic. 12.01.
dente. liJligiós&amp; á M. Gav:inlenfrud, ' Baoco dia Durango...... •• • ••, , , ••,
l~J./JO
lWOO
1~no.-;, K!!o....
. ..••.•.
0.19 cfüldo 35 pacM de Do.;otá. )" 13 de Sal, sa.Quito.. • . . . . • . • . •• - O.D6
Las ventas al contado cPrraroa Ilr· que es un Juez revocado por el Gral. ( Bar.ea de San Luls.
195.l)O
189.U0
Arre.~ clase extra, J::;llo .. . . .
o.~3 Hnitl.
O.iO mes, obteniendo el Low Mid, 11.9-!G;
Manteca me.xkaua, kilo.
Bobrikor, á causa. de sus opiniones \
Nl!NAl!S
'Lt.baco. marca Tig-rc, lülo .. , .
1.08
1.10 Mid. 13; Cood Mid 13 7·8 nominal;
Se han vendido cerca de S,0-00 t1ie- Jamon, kilo.. . •
0AJ=.,:-:o:;1o:c,:::•=-.-.-..-.-..-.-.-••-.-.-.-.-_-_-,-.-.-.-..-.-.--------.,.o."oo;;--,1,,.!í.OO
¡¡atrióticas.
Los -dos VicepresiJentes
Tli1Hwu Black Dia.niontl, l.:ilo ...
1.13 les de vena.do de J\.féxico, ;'."l rireciu:,; Tocino, kilo.. . • . .••
nomioal. EA recibieron 136 pacas, ha•
serán un socialista y un viejo-finés ; AjucliiUin ....•..••.•..••••• ••• •••.•
9.i5 moderados. Estos c1J.eros n-o _t!;men ae- Salchichas, kilo ..
1~Irohol 66 por ciento. .
1.10 biendo en exlstencla, 50,i96.
11.00
10.()()
(con este nombre oo ,designa lí loe
Argenlltt.'I •.•••••••• •• •·,. • • •••• • ••
Akchol !!G por ciento. . • . . 10.76 tualmente tanto con:::.umo -como en épo- Ca.cao coltirado, kilo ..
65.00
60.00
1.30
miembros del ¡partido nacionalista., quf:!.
S·a.! ~)l'!t·a. por 130' kilo::; . . . .
BOI&amp;.!lllll •• , - • • , , , ••• •. • • • •• • • • • • •
300.
0,ál
L'iO cas anteriores. Se ,han redbiüo sola• Café de Córdoba, kilo. •
PARA LOS MILITARES.
son hostiles a. la. lengua sueca).
l.:
11eu VlBta • • • • • • • • , • • • • • • • ••••••
s~ró.ino.~, caja df:l 100 latas ... . 11.50 mEnle 19 pa.cas de Parás.
150.00
Caf~ caracolillo, kilo _• . . . • . . O.GO
125.00
El interés de esba. !5esi6n consistió
Ce-:·veza (Uuauttémoc) caja .. . 11.00
Ca.brll~:is ..•..• •••-·• •·•••• ••• •••• •• •• •• •• •• _.. 'jzt_ffl.J
Orden General de h. Plaza en MonCh,ocol:i.te l!!e:x:i.cano, libra . • • 0.40
en la presencia de algunas muje1·es
C1Jmpa.dta .iua-,,.J. 1'•po Chico... • ••••••
Cerven:a (Rohf'mia) ~aja,.. . . . 14..00
15,00
~anahorias, manojo.. • • •• • . 0.02 terrey:
PIELES SECAS
14.00
CampaQ!a. \!]nera. Ganaral Trerlflo ..... ••
Cer'\"eza. (Carta Blanca) caja .. 12.00
:too
PHi.tan □ s, docena de . . . . 35 á ::5
Jefe de Dfa TenientP C'.oronel d-e Ca- dlDUtados.
Vefanse a1If la setiorlta .Alejanlira.
Cruz del Alr19 ...•..• , _ ••• ••• •• • • • •. • •
Cerveza (Sa.lvA,,or) caro. . . . 13.00 Pteles mojadas.. . . . . . . •
• • • • .. • ?tt:t.oo
23¾. C.tfé puro molido, kilo. . • . . 0.85 baUer1a Agustln Martm~.z; Ayudante Grlpenberg, conocida. en el continennu1c:..-es... • •.••••••• , • • ............ .
Pn~a c,e. m•a, caja riP. 20 libr.is.
12.00
G.l!fi Am~rtc. Ctral., 26-28 libs ..
Harina
cla5e
superior.
saco
de
de
Guar1Ua.
en
la
.Jefatura.
de
Armas,
l0.00
22½
te oor sus cam'Dañas ~minist8J!; Ja Dura.uzo MJniDK and MUila C... •• . . . . .
Hnriua de maiz, kilo. _ . . . .
.
.
1.00
10
kilo:;
uo1·..
.
.
.
•
.
.
2.SO
Teniente
de
Ca.hallerfa
M!tnuel
Rey.es;
0.14 Orinoco 21-23 .......... , .24
• 24½
seño:rlta Mina Lill!aupe, s11tcialista,
El Pa.Iu, aonnd.A amisl6n... • • • •• • • • • • • • •
C0m~nto marca "'Eaglc" cada
6.00
0.25 MM.leo d&amp; Guar-Ofa. en el HOBpit&amp;I lUMara.caiOO 21·24 Jibs_ . . . 2l~á á 22-¼ Kjotes, WJ.o. _.. , . •• • •
que
durante
muchos
años
fu~
crla,do.
El Rey ....•. • ...••..• •·••••••••• •....•
bal'ril ................ •· .. 7:50 PuPrto Plata 1C-2Z Jib&amp;...
4.5.00
l&lt;~rijoI amcrieano, kilo....
0.-40 litar, Ma.yor Jo&amp;é Barragán. De visi18
Flor dB Ni-.v11. . • • • • • • • • • • • • • • , , •. • , • • • •• • • • • •
Hle:no g-.ih•anizado, kilo. , .• 2-11·2
n.o,
0.03 ta de este iestablecimlento, un -c.apiU.n y cocinera. a.ntes de redactar un pe•
Campeche y Taba.seo 19-21
21½ Rá.banos, manojo.. . .
Flor do Pel!ia .•..•••..• -··••• •••••· ••• , ••••••••, 30,00
rtodiguillo sociallsta ; la. señora Geb'1'ubos do plomo, kilo.
0.30
Queso
amerlcallo,
kilo
•
•
1.20
que
da.TA
el
iSo.
B.l.tO.lUin.
El
servicio
26.00
Lur~lio. . . . • • . . • •
2114
F.'!rtu~u. l!ni6:i T Tr:l11ajo .•• ••• ••••w •• •• .......... ..
hard, que en la. sesión esta.ha junto ~
Alambre ¡iara cmcas, rollo de
0:0.CJ'
1.4.0 se cubrirá de la signlenfe manera:
l,aguna 24·27 libs ......•.
21¼ Queso suizo, kilo.. • . . .
Fraternal...... . ••••••••••• ••• . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650.00
1no Ubras ...
7.25 ~l'?Gston fl&gt;·25 libs ......
609.011'
Escobas amerimrna-s, ... 50, 75 y 1.00
El 9o. Batallón dará. la. guardia -de su mari.'lo; la ooñortta. Marta Lalne,
22
Hid&amp;lgo. • • • • • • • • • • • • _ • • • • • • • • • • • • . • • • • • • •. • ,
una.
terrible
socta.li.Sta;
otra.
mujer
diSíll vulverizada, saco do 200
8.00
Jalea., una lata.. • • • •
0.50 ta Penltenciar:fa. y el l2o. Regimlen•
San Antionio 24-25 libs ..••
La Rehiero. ........•••• ••·-•• •••• •·•• • . • • • • • . . .
liln11;, •••••.••• _ ••••••
'i.OD
3.00
Pasas de uvól, küo....
0.80 to la. -del Hospitlll Militar. El 120. Re- puta.do, madra de cinco hfji:is Y que fi.
.LA CelltraJ, S~dad.as • • . • •• • , • .... •• • •••
ra11:.i.s mexicanas, kilo.
0.12
gura.
en
la.
lista
-:en
el
rubro:
agita•
15.90
Qbuelas, kilo.. . .
0.60 glmiento d-e Ca.ba.Uerra. dará la. 'CSCOIPIELES
MOJADAS
La Cll!;:it.ral, 22.. emlal6a ••••••• u. • • - • •
.r~btm a..iuarillo, caróa . • • • 26.00
2.25 ta. para la. orden, la escolta. para el dora.
:Mexicanas. .. . . ... •• . . ..12
á 12¼. C'fdr;i., kilo.. . . . • • .
L11. Cobl'Sza
(':;,,.1·bauzo, l{ilo ............... . 0.09
Hay
siete
maestras
de
escuela,
tres
10.50
Fruta seca, Idlo.. • •
O.SO Je!e de Dfa y una. pa.reja de hombres
La Pa?-. !.am:oazei,._, ............ , . . . . . . . . . . . . . . . . . 38.00
t'ri,iCJJ rror HO kilos.. . . • . . . 15.00
umjcrcs
de
obreros,
una.
que
tiene
su
Beta.bel, maoojo.. . . . . . . • .
0.03 monta.dos que desempeñarán el serviPIE.LES DE NOVILLOS
Hn.:-ril,..s vacfos dé un .;a16n,
La Pu~a. . _. • • • • • • • • • •• •• io • • • • • • • • • • • • • • • • •
-il.00
despacho de oficial· d&amp; marina merNabos-, manojd.. . . . • .• . •
0.03 do i]e urdenanras porta-pliegru,.
La15 Jllsueras ..... •••• . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Z5.00
rJOC"Pflit.
•. •· , • •• ,. ••
10.75
ci;mte,
et~.
Novillos da la ciU\'.lad ....
17¼ Peras, cada una, de,.... 0.03 i 0.05
Barriles vaetoa do 2 g-alones,
La Yacedora .............. •••••• •••.•.••.••• -• 12,410
UN BUEN EXITO
,
_
Novillos
niímero
1
.
.
.
.
.
Hl, Naranjas, cada una, de. . . . 0.05 á. 0.10
Loa Ac.,eelea ....•• •··•• ••••• _., ••-. ... .i .... ·•• .... • • ,...
¡.l)f
•. ,OC'Elll\., • . . • - · · • • - • • 16 00
]lb
~,
r.fas~ados, de 60
s ...•.
l3½ Frijoles, kilo. . . . • . • • • . . • 0.10
l!a.tzohurle... • • - • • • ••••• •••••.., ••• •• ,. •• , • • • • • • ...
8.00
BLiTÚ'!i v:icios df! 3 g...,ones,
Segt1n Informes fidedtgnos, los exa.al.u Yacas de diferentes pesos
12½ RepoJio, cada uno. de . . . 0.10 á 0.20
Mil¡;-uel ill'scotedo •••••••••••• •• •·•• ,.., •• •• •• •• ••
c"S.tO
,:Iocena.. . .
0.16 menea sustenta.dos por las alumnas
Toros de diferentes pesas
12½ Papas me:dcanas, kilo . .
Not1a11 do Ba.1tn. ............... -u .., ..
..,t,050.0IJ
D:udles Vi\Cfo:; G.ú 5 g:.lones,
Pepinos, ca.da u 110,. .
0.08 y a.lumnos Ce las Esr.lw\as Oficiales,
z.:::.oo
Toro¡¡
adobados.,
......
.
9½
l'aloaa, &amp;~.cunda emls!dll ••. ••• ••• :. :: :~ :: :: :: • ..,
85.00
·.
.f
_ éj:,c(c:l!;t,.
. • • • • , • • • •,
10.00
0.25 de la villa do Gener~. Terlin, de este
Vacas a.:lobada1o .........10 A 10'/4 Leuteja.s, kllo. , . • . .
San Juan eu 13aj~ .....•.•.•.•.•• •• ......•• ••· •• ... 2,: .z,o
:;t...__,- L·H.:·¡1,;:;r 9arrm; de 10 guiones.
u
,A.rrH
amerlcano,
kilo
0.40
twt.ado, obtu.vicron un, éxlto muy sa·
n CebóU.ae, kUo. _ . . . .
San Juan, en Ma.,:!ltt?!. Baltitlo_ . . . . . . . . . . . . . . . . •• ...
)1
doNn:-t.. . . . . . . . . . . . 27 _00 Terneras del pafs No. 1..
2!:5.~
0.10
ti'sfactorlo.
Tern!:ras del pa[,1 ::.-,ro. 2 ..
17
8&amp;11. Rar11e1. en Bzjln ...•.•.. _ ••••• •• •••••••• •• ...
D'lrr;lt•~ \'acfos de 15 galone-s,
2.95.00
P ~ . eada una., • . . . 0.:30 A 0.36
POR SALVARLO LOS PADRES se
Rerola.na. .........••• -·- • •••••·••· •••.••••••••. 27.00
docena , . . . , , , . , . , .. , 30.00
Queso
mexicano,
kilo.
.
.
•
.
.
1.00
PERSONAL
ABRASARON
EN
LAS
MISMIAS
PIELES DE CABRA
Ean Fr-ancisco •••••• • •• , •••• •• •• 11 ,.,. . . . . . . ••
A!:1ui1r:1n, por ca eocenas óe
Arroz mexicano, kilo..
0.Z5
8:a.n Pable. • • • . • •• , • • • •••• , • , • • • • '"
LLAMAS
latas. . . . . . . . . . . .
7.25
H.00
A,!;dcar, kilo. •• • •
0.32
El :;c&amp;or ]fausto MarUne:r., a.ue
Cta. Minera llouta.flla• (111.J•a Julio).••"'"",. .... ••
46
Almidón, kilo . . . . . - - . . .
n.20 Yera.cruz y Puebla... .. . ..
6.50
E.lotea,. C2(la uno..
0.02 ayer estuyo en esta dudad, reg:re~6
Ayer como a J,as cua.tro y media é:le
Soledad 7 Anuu Panal {aT1adora,a) · • • • • • • • • •
Ar.ikar gr.-.uulado, kllo .. _.
Tehuacán
.......
,
.,
..
~5
D.18
...
1.100
SJln.dias,
de..
.
•
•
•
0.20
á.
1.20
anocb{l
a.
la
vecina.
capital
coahuilen•
la.
tarde,
ocurrió
uaa
desgracia
dolo43
A;r,llcar clase su:)eríor kilo . • .
Zar:ar;Cl:ira. :W:olilterrey .... _ .• , •••• •• ... _ i., •• • • •• ,. . ., !LJ,00
[1.30 San Luis, Zacateca.s.. •.
rosa. en la calle de Guerrero número
so, donde actualmente reside.
Pi!onciHo, ca:-~a. de $16 .\ ... 20.50 Monterrey, Tam,pico.. ...
42
La. L11.%. Bantlap Papucularo... • • • • • • • • • • • • • • • ••
11.N
MOVIMIENTO FINANCIERO
27. Se t-ra.ta de qLie u.n niño llamado
l'nc:no '.l'a!Josco, 1':ilo ..
1.10 Oaxaca .. .. . . . . . . . . . . . .5Z
a 52 ¼
C1'a. hplota.dcra te U.tnu ............ •• .......... .
MUSICA PARA HOY.
Jt1rge,
Iba
a.
pere.cer,
victima
de
unas
f,'fo;foros, gruesa.. . . . . .. .. . .. 0.70 Buenos Afros..
. . .10
!'i. 43
Ra.dl. ' . • • • • •.... • • • • •• •. • ..... • • • • • • •.. • • • • •. • ..
COTIZACIONES SUMINISTRADAS
horribles quemaduras en casi todo eJ
Pimi(&gt;~ta. kilo . . . . . . . .
1.10 Brasil ................... G3¼f á. 66
POR l..A CASA DE PATRICIO
Hoy en la noclre Je ocho y medí.a á. c11er,po. Los padrP.s, ba.ac Atey y Me.•
C::1.nela, Jülo . . . . . . .. . . .• 2.35 C:ura7.;in ...........•...
52
Mll.MO E HIJOS SUCS.
diez y media, dará una serenata -en. rfa. l!l-lena de Atey, al ver a. su hijo
Mantc-:-n. mexicana, kilo . . . .
0.65 Rfo Ha.che. ., •.•••...
31
la plaza del Colegio Civil, la Banda. de en el esta.do en que ee hallaba, presa
~!n.nteea americana, primera
Maracaibo ............. .
28
Londres. 24.55 J)enlquee.
Calidad SUJ)l'l'ior, igual al mejm
Mú.sica del 13a. Regimiento de Ca.ba• dP. las llamas, se precipitaron sobre
da~e, li:llo.. . . , .
0.62 Payta . . . . . . . .
30
Parfs, 2.'570 franco&amp;.
ller1a.
conocido. Precios sm compeél,
eon
el
objeto
de
apagarlo,
pero
el
M.1ntr:ca americana, sei;unda
Antillas ..••. , •• ,.
'7
Nueva York, 4.982 -cent.a.vos.
terrible elemento enYolvi6 inmediataclase, lata.. . .
tencia,
30 por ciento más bara8.25
11
Alemania, 2.090 marcos ..
mente ti los tre,;, y poco faltó p.ua
Café Ca.raoolillo, kilo. •
0.57
to
que
el
importado.
PIJ;i.ES DE VEÑADO
TELEGRAMAS REZAGADOS.
Espafia, 2.&amp;86 pesetas.
que de los tres cuerpos abrasados se
Cafli Córdoba, kilo.. • .
-0.5::!
Pesos mexicanos en Nu-eya York,
Va1,1eta. para zapatos . .
se formara. una. antorcha. humana.
1.15 Guatemala, Ban S¡¡Jvador.45
:1 46
52 1-4, centavos.
Se encuentran rezagados en la OfiLa conmoci6n que en todo el barrlo
Vaqueta ¡Jara arneses,
1,45 Amérlc. Ctral., Costa Rica
35
Pl:;t.ta
en
barras
en
Nueva
cina
de
1~e1égro.fo::.1
de
esta
ciudad,
por
causo
el hecho, fné profunda.. La -l)OliYork,
Papas a:-ner1cans:s, h'ilr,,.
0.14 Honduras ....•.•.....••
falta de direc.clón los i;ig:uientes teled h h
¡
67
1-4
centavos.
cfa
tomo
conocimiento el eo o, y a
~!afr, car~a ......
~.50 1.Maranham ....... , ..... •·
40
Phtta en barra.a en Londres, al 1-16 gramas: Jaso Postola, Tom.í.s Martf• fa.milla quema.da se que d 6 • curar en
Ango·;;turas.. . .. . . • . . •
30
cent&amp;VQS.
nez Y Juan.a. Val-ve rd e.
SI!. domicilio do orden del seiíor Juez
E'N DEFENSA DE. UNA RAZA
Pn.ra . . . . . . . . . . . . . . . .

U ESTRO f2moso ladrillo "Ene! Cut" proceclin1iento húmedo, no
tiene rival para cqnstrucc1ones pesadas, bases para maquinaria,
pavimentación de calles, banquetas y patios.

Cl\r los remedios que adelante indi·:mremos; y si n.o sucede así, to,; lnt.
rcrndos p1tsdo'!n remitir lí esta. ComJ8rn 11 algunas de la&amp; reforidas ra.kecl-

El M[~C~OO

Dl~ERS~S

12

ca profum:Udad del suelo compren-dido en la. zona. de la sombra. propia del
cafeto, producida por el sol en el
zenit.
En caao de aue SB&amp;..'l i'á.c1lmente
dcscubl€rtas la,;; men.cionadas nudo·
sldades, desde luego habri íJ.Ue apll-

U 1111

I
.1

_,,

¡"··•

Prensa Asoc:iada.
Culiac•n, Julto 11,-El Cent,,n"'io
de la [ndepend~ncia -va a. ser celebrardo sunluo!iameute en todo el Estado
de Slnaloa. Enti:c el ,programa que se
está arreglando, figura un importante
nún ...o, que sorá el de la i.nnuguración ele nuevos edfl.clos escolarei,i.
LECHERO FULMIN1ADO.
Esp~clal para EL NEWS
Veracruz, Julio 11.-En la. Congrfl•
gad6n de Pocito~ y Rivera, fué encontrado el cadA.ver del lechero llam:.&gt;.•
do Raü! Rodrlgue:i, quion fué Cuhnin;1.•
ño por uua descarga elOOtrica. producida por la toi·menta habida ei domi.!g-o Daeado.
COMPIA.fiiílA D'C. OPERA.
Esi;ieciaJ para EL NEWS
México, .Tulio 11.-Se anuncia. par&amp;
St&lt;_ptlembre una. gran compañfa. rif&lt; ópe
ra., -en 1n. que figurau los 1wlables tenor Y barftono, T,oggabarrli y Uoletti,
respectivanwntt.&gt;, quien~ han firmaiJo
ya el contrato respectivo.

LESIONES.

en Turno.

TRANSLACION DE OFICINAS.
Pasó al Hos-plta&gt; Ci-vll para: curars&amp;
de lesi.('n?s que recibió en reyerta con
Especia! para EL NEWS,
}'lorentino Ilamír-ez, un lndividuo lla•
)iéxlco, JUllo 11.-La Dirección de
mado Zacar.as Reyes. Tuyo conoci- Obras Públicas y la AJ.ministración
miento el Juez 2o. de Letras del Ramo . de· Coches, serán trasladadas t
los
renal en Turno.
bajos del Palacio Municipal, donde f;e
con"Struirá un gran salón de eBpera E'l1

FALTAS AL RESPETO.
Duroteo Rulz le faltó al respeto al
sef1or Inspector General -de Pollcbr,
d'3 Monterrey, por la 'Simple cosa de
haberle reconvenido este en su proceder de interceptar el pasn Je los derná.s vP.hfculos, poniendo el carro (!lle
conducta en un Jugar inaprobado. Fuá
r::miti.tlo ti. la Cárcel Púlilica para su
castiga.
sEs10N DE ANIVERSAR10
----

Especia! paca EC NEWS.
México, .Tulio l1.-Maiiana en la noche, la Sociedad •'Pedro Escotledo,"
C{•:ebrará una solemne "Sesión cán motivo de su aniversario. Presidirán u!
sof'ior Mlutstro Sierra y el Doctor Ll•
céaga.

@l dttparta.mento Qll0 ocupa

1;!}

PROPIETARIO

Vi eente Ferrara.

❖ Compañfa de Minerales y Metales S, A,

CRISIS E:f'li TLACOTALPAM

♦ Of1erna en México, D. F.

9• eCalle
11 de San Agustln
ha sabido

9

a1

en este puerto que en Tlaco("1pam ba '
surgido una gra.vfslma crisis econú- O
!
1
mlca, ·•Paaº' aº• cu,ual,n!:d•••, imm:c:e0','º•~~ Ó
necf"RI
r
¡
gos.

---+o+--PARA
QUINTANA ROO

Monterrey, N.L..

.señor Or·•·O•• ,,o,,.,o...,. O ·-..0-·0-0-.0 D•·...0-.·0--0-••· O .....0,.-..,0-.0.-0

Landa y Escand6n.

Especia! para EL NEWS
Yoracruz, Julio 11.-Se

Apartado No. 228

No. 3.
e de Sari Austíi, No. S,

Agencia en Monterrey, N. L.
Air';rfltlo
No. 251.
'
Call• de Matamoros No, 130,

Cot'll.prad C:&gt; re.:=,
IC:!

Dpe toda c1ase de 1-letales, Mine-ra.Ies y
reductos de Hornos, Mate}iie C06re
Nickel, C□balto,,El,;tajw~,füecales raros
ESPEC:i'"
'~
:nL
'l'J..V

O
'
0

¿,

X
l

9,
o·t
•

Ó

t

¿
•
i,·.

--~
MINERALES DE ZINC Y COBRE.
.
Especial para EL NEWS,
Correi:;ponsales:-1'h-e
American
Met:dCo.
Ltd.
Nueva.
York,,
E.
u.
Ó
0
Veracruz, Julio 11.-Próimamr&gt;nte • A.-Metallg2sellsch aft Frankfur t a. M., Aleinaúia.i-ñ~nry R. Morton {j&gt;
Jl~gará. á. este puerto y se embarcará
Co. Lt:.J: Londres, E. c. Iogla túrri:i..-The B~b~h_.. Sme!Ung y Ret1n•
ruinbo §. Qaintana Roo, el señor Ce-, J mg Co.,_ New~rk, E. u. A.-Usi ne de Désargentatiin Hoboken. Ie)fj
neral Don l.goacio A. Bravo, .Tete Po.!.nvers, Bálg1ca.--Compañfa Mthera. de Peñoles, s. A. M&amp;D1ml. Du O
11tico de aq11el Territorio.
rango.- ate., Etc.,
·
CEFUNCION,

9!

Ó

l9J

-!

o.N..a, ...-c-....o-.. o .....0

....,0.-0•..-0 o••--o-o-.n........
v---·- o -o••-O...•Ot-•O

RUMBO ,A PUEBLA.
Especial para EL NEWS
::Zspecial para EL NEWS
México, Julio 11.-,A la~ tres de la
Mifaico, Julin lt.-La &lt;.-omp~füa dra- tarde de hoy i'allec16 la. distinguida Com.erciantes. y Contra.tista.a en Toda. Clasd
nnllica que OirJge el actor Fu:mtes,
dama Do11a :M ercedes Arriaga de Cas-¡
de Insta..lac,ianes de
term"lDó ya su temporada en el Teatro tro, cuyo ead!í.ver sera inhumado ma.
Arbeu y f:mlió 11ara Pueb!a.
ñana ea el ~anteón Ftanoés. !aa mue,.
te de esta señora ha sido notablemen•
CAt-iEOO VA A LA CAPITAL.
::.a::~tida entre la sociedad metropoSALTILLO, Calle Hidalgo, Num. 5 Apartado, 83
Esp~cial para EL NEWS
MONTEREY, Calle Hidalgo, l\lum. 5.
México, Julio 11.-SI:! dke qu9 el se,.
DERRUMBE DE UNA "FABRICA
ñ.or General Don Francisco
Cañedo,
lJu salJlo de California dice que en
1Um, ha añadido á. sus altos empleaunevas
Goberna.ctor del Estado dA S!naloa, ha
Prensa Aaoe1ada.
1dos una gula maestro llamado "(lo- México 1-e esrO.n formando
sido favo~ddo con una licencia por
'PhJladelphia, Julio 11.-Con motiYO c ~nl.'' curo oficio e;; exvHcar á. los mont □ fias y que esta e!:I l:i. c:iu,:a de
fa. Diputación Permaneaf'C,. !a que vendel derrumbo de un edifi.cfo de Ja. f;';,. visitantes las colecciones y cuadros loa recientes dh:f11rhios ;.cfsmicns.
drá. á pasar á esta. eapi¡,al, p&lt;tra. arr,e.
b1•ica de Ilridgeman Bl'Oll1ers y CJa., de a.quel centro de cultura. El 111-~:t:o 1\1.'is uio11la.üas! Para qt.:é?
L:tJ hay
gla.r va.ríos asuJJtos do gra.n interés JlÚ·
resultaron Lres muertos, un. :t;u• ,, ~o de de Bo6ton, como otros de su clase por todos Iadm:-. Ea!t'.m á la v' ta 'Y
hlico. Quedará. ele Cobhrnador Interib,1$tanto gravedad y 18 •b:ericlos Glái'l n:Ti1Jc 1c:u::"., rJlio~us regn.Jos c-1.-1 j rnn r,l tm·mr&gt;~lt·J el!? les ingi•n:rras
'.D.O el seño:r Lic. Her;herto Za..zueta..
de ,ooca importancia.
cou:&gt;tructores lle \·'ia¡; férrea.,.
,..lu1
iniil
altr

MacMillan

y

Bothwell.

PLOMERIA y DRENAJE

nr1c1111A5

U

li

=':E:l;";,~1•u•,"•"n"°:d"e":Bc,,"1o1a=,=.=A:'=role=s=d~o""Bé:=o=s=-~,=.::;~========-====e-==

'

la.na.

•

l·

J

1

�'

■

EL MONTEREY NEWS. VIER~ES 12 DE ,JULIO DE 1907
--

~~&lt;::&gt;+0-&lt;:::&gt;-*oc,.&lt;&gt;-0¿

~

!·;;;;~;tes, Barras, Acero Minero,_ Remaches ~ ~
¡ de Acero suave, Tornillos, Carros Mineros, 91~
Acero Estructural Clase Garantizada.
~¡9

''La c1·udad de M.e'x1·c-o,'' ~◊ Estufas ª~m~:asCharter Oak
Se abren de nuevo tas puertas de

las mismas que se escogieron para la cocina del Sr. Presidente en Chapultepec ..

el día cinco del presente mes.

a
f'
~cero
C'Ó•
' un I ora e Ierro VJ
., .
13.
~
OG

f

•~

oó·.-

-~

9

Tenemos el gusto de invitará nuestros distinguidos favorec~dores,,r al público en
general se sirvan pasará nuestra Tienda de Ropa. denommada LA CIUDAD
DE MEXICO," donde encontrarán un variado s_urud? de to_da clase de gén';'"os
propios de la estación, los cuales se tratan de realizar a precios sumamente ba¡os.

1º0·.·

~it

o Muebles de Viena, Nuevos Estilos de Mucho Gusto.

ó
;
o
S,

T revino y Martinez. ~
O&lt;&lt;=&gt;~&lt;=&gt;~=-:~~ i~-~~~-o~~ ~~!2!.J~.t!R!r.l~!!. ~!.~..!!.~!?.~.~-~.~

de Monterrey

~ Apartado No. 206,

s. A.

...

NOMBRAMIENTO

DECRETAN AUMENTO
TAM~ULIPAS TENtlRA
CORB[ftAN LOS CARIOS fUE ~ERRUMBAOA
EN LOS S~l~RlllS
OTRO GOBERNADOR
UIA ClSA ANTIGUA
POR UNA NUEVA LINEA
POSTULACION EN FAVOR DE CASTELLO PARA LAS P§OXIMAS
ELECCIONES

LA CONSTRUCCION DE UN EDIFI•
CIO COMERCIAL EMPEZARA
EN ESTOS DIAS

•EL SERVICIO DE CIRCUITOS ES
PROBABLE SE HAGA POR LA
CALLE MORELOS

El Gobernador del Estado ha conter!do nombramiento -de Oficial Mayor
de Ja Secretaría de Gobierno, en favor del señor Lle. Jeslís M. del Bosque.

L..A AMERICAN SMELTING ANO REFLORENTINO IGLESIAS, Español
FINING CO. RETRIBUYE A SUS
ambulante.-Afila toda clase de herraOBREROS

Baños y Comunes de fierro esmaltado.'
Batería de Cocina, el más completo
surtido, vengan á verlo.
Calefactores, puesto en agua caliente por solo 10 minutos conservan el calor alto por 7 horas, el gran
alivio en los casos de Cólicos, etc.
p

Las mismas para conservar caliente el alimento para las
criaturas, el gran consuelo para las madres, que ya no
necesitan levantarse de noche á calentar la leche iill bebé.

e

g
n

Hygiama y alimento soluble,

110 hay igual para reconstruir constituciones delicadas.

::,;

e

t.l

J. Crar"l'l. &amp;Co.

lJ
d,

E

HOTEL F'RANCIA
SaltiliQ, Coah.
la. de Victoria No. 19.
PLAN EUROPEO Y PLAN AMERICANO.

mientas, especialidad en tijeras de El MEJOR RESTAURANT de esta Capital
Hace
dtas
que
la
.American
Smelsastreria Y navajas de afeitar y herraHa sido derrumbada completamen'e
(Table d'hote)
y (Restaurant á carta.) , .
SegQn paree&amp;, la Compañia de ios
ting and Refi.ning Oo., decretó un , mienta de cirugía.
Tranvtaa Urbanos de esta cludad, la casa que se halla situada. contigua
Amplios
y
bien
ventilados
cu:i,rtos.
Luz y ~1mbres_ Electr1cos,
aumento en los salarios de todos Jos
Su larga vra.cita lo recomienda.
piensa hacer correr los carr-:,s d e )os á la tienda. "La Gran Barata," en la
Hermo,;os
Jardines.
Tiro
al
blanco
y tiro al pichón.
obreros que prestan servicios • la
dtferentea circuitos actuales, por la. calle de Morelos, en vez de ia cual se
ENFERMO
Museo
Zoológico.
Compañia en las diferentes plantas
calle de Moreloa en lugar de la de edificará. el magoifico edificio gue, la.
que aquella posee en nuestra Rep11--Hidalgo, en atención á que se tiene casa de J..hpez Zambra.no Hermanos
El ·selior Lic. Jesús de la Garza,
5
blica, siendo el aumento, proporcio- Jue,; ll.e Letras de la 2a. Fracción Juaue construir la vta de los el6ctrlcos se propone erigir para sus almacenes.
"tiro
Los trabajos de derrumbamiento se
Algunos periódicos han lanzado ilm· nal al sueldo que antes percibían en dicial, se encuentra enfermo, Victima
en esta w
a.
.
Admini11tración y cocina Francesa..
•~ ·se llevaron á. cabo con notoria actividad, bién la candidatura del señor Caste- los diferentes departamentos de cada de un ataque de parálisis.
Esto nos lo suponemos por h ai..roI
tcabado de construir una. curva que esperándose que ast se haga d oons- 116 para prim-er l\fagtstrado de Tamau- Fundición.
RATERIA EN UNIA CANTINA
lt-pas, y ,en M.atamuros y otros puntos
De este aumento en los sueldos tam
EL MONTERREY NEWS en espaeomunic&amp; la vfa qpe corre ror el la- ¡ tn1lr el nuevo -edificio.
LISTA DE CARTAS
de
la
misma
-entidad
han
empezado
ilo Poniente del PariAn, con la de la , Res-pecto á la construcción. de ést~
bién han disfrutado los operarios fl.ol é inglés se halla a. la venta en la
Francisco Alvarado :tué preso ayer
á verificarse trabajos conducente,s al de la Fundición núm. 3 de esta ciudad, casa de la Compañía Impresora. y LiA.~emán M;ariana, Arredondo Tocalle de Morelos adem~s de haberse ya hemas haiblado en diferentes ere
en
la tarde, por bafierle registrado los
lnstalado dos c~rtacaminos en esta siones, por lo que nos pare&lt;'E&gt; ocioso propio fin.
más.
que, como se sabe, pertenece~a. aquel brera Americana. ~Mxico, D. F.
bolsillos en una oo.ntina del -puente,
B.-Barrón
Abundio,
Bosque
Antomisma calle; uno de ellos en la es· V'Olver Q. repetir lo que anteriormente
El .candidato es originarlo de Tam- poderoso "trust.''
ATROPELLAMIENTO
nia M., Barajas Ascensión, Benrry á. un -a lbañll que se hallaba en esos
pico y de esplritu sumamente progreg_ulna con la de Escobedo y el otro en hemos hecho saber.
El aumento en los salarios, creeJacock J., Brient E. L., Biilar Salo- DJPmentos libando licQ.I'. Alv~rado dila de Galea.na.
Untcamente nos toca decir que la sista, por lo que se cree que el pueblo
jo ser! empleado d,e la casa del señor
Jesús ca.zares atropelló frente al mé, Bares Sixto, Bartlett Julio L.
mos se ha acordado por la. carenera
Es de supon-erse el camnlo an- nueva con-stru,cción será. bastante her- votará por él en los comicios.
Joaquln
Escamilla, establecida en la
de
brazos
aqut
en
México,
lo
que
lo.s
Parián
de
esta
dudad,
con
un
carro
C.-Cruz Anastasio, Cruz E ..de la,
tes dicho, desde ,el moment0 en que mosa y que V'endrá á. aumentar el núcalle de Hidalfo, en la cual· no ihabia
bltga 4 retener las que tienen por m&amp; 8X'_press que conducta á. una familia, Canales Antonio, Cisneros Luz.
mero
de
edificios
modernos
que
embe•
canadi,''
compaftla
ae
"El
Sel
del
&amp;e instalan curvas y cortacaminos que
la cual· justamente se quejó á la. (1)011Seguros sobre la vida. Ofrece las dio de toda clase de franquicia:!!.
F.-Flgueroa Faustino, Flores B., trabaja.Jo ese d!a, por habérsela -.ca!do
de nada servir[an si no fuerg, para es- llecen la calle de Morelos.
En
Monterrey
principalmente
se
ha
ofa,
y
se
detuvo
al
inexperto
auriga.
pól!zas más veutajosas que pueden
Fuentes Secun.cUno de la, Fuentes Je- un fardo sobre una mano, tm-poslbilitablecer a!lt un gran .inovimiento de
tándolo para valerse de ella..
1ª Fué enviado A la Ci1.rcel Correccoinal
UN JOVEN que acaba de llegar de un obtenerse.
sentido
de
·
.una
manera
nolable
tarros.
falta.
de
operarios,
desde
que
se
prlnsús.
Colegio de Estados -Unidos, busca coOficinas Hidalgo ntlm. U.
para que .se le castigue.
G.-González Pedro M., Garza Seciptaron los trabajos de -construcción
ca.cl6n.
FIJESE USTED!. ...
cundino, Glavia J. K., Garcta FranFresco Permanente.
Dir1janse al Apartado 135.
AGUA SUCIA
del drenaje y de los tranvías eléctr1ACTOS PUBLICO$
Loa lotes de terreno que ven do cercisco M., Galindo Luevano, González
cos,
por
cuyas
obras
los
operarios
de.
ea de la Estación Na.clan.al y Plaza
GuadalUJ)e, Gu-errero secundino, Gar- 1 V ~a ud. nuestr? n~evo surti(\o de
Por tirar agua. sucia en e1 Puente s-ertan de la.s factorta.s para unirse
abamcos para escntono Y.ciclos rasos.
Los dias 18, 19 y 20 del corriente r Da . 1 G
de los Cu,,rtélés son de 60 varas d~
COCHERO INFRACTOR
me ·
Acabamos de recibir un elegante surtide San Luisito fné detenido por la po- á la ya inmens3.--s legiones de obre)\OS mes, Umdrá.n verificativo unos \A.dos e a
tondo al preck&gt; .~e $10q.oo vara. VéaH.-Herrera Miguel.
do de aparatos eléctricos y otras noveEl cochero Margarita Reyes tué de· licia un individuo que responde al de la nueva em.rrcsa que ha venido á Públicos en el Colegio Morelos, situalos Ud. antes de trata~ otros!
1.-Jba.rra Vicente.
dades.
M.C. AYALA.
tenido por la pollera y llevtdo á la nombre de Atilano Qui"S ti á.n . Esta me- enriquecer á. Monterrey.
do en la es.quina de Zaragoza y M.
J.-Jarnent Francisco. Jaime Juan.
Calzada Progreso, 20. Teléfono 10.)9 Prevención a. fin de que comparezca dida ya se hacia imperiosa !l)or la ne•
Arr-eola, icon los cuales terminarán los
L.-LljJ"a Mario de, López Antonio,
Monterrey Electrlcal Constroctlin Co.
ante el .A..lcalde Prlmero, 'POr ha- ,gligencia de los inqullinoij de las ca•
cursos escolares del año.
Leal Gabriel.
25-A Escobed, Ap. 196. Tel 3 56.
EXAMENES EN UN COLEGIO
ber infringido la nueva dispo'SiCión sil1as de dicho puente, en donde arroJ.L-iMéndez Guadalupe. Morales ¡================i
que estableC•3 nn aumento en las cor..• jan toda clase de aguas Y basuras
RAPIDAS
Manuel N., Miranda Luz, M".oreno JoDurante los días 10 y 11 del pre- tribuciones á lo-s vehlculos que hagan como si se trata de un muladar. La
sé, Méndez Guadalupe.
1ente, sustentaron exá.men de una ma- servicio nocturno . A Reyes se le vio policta ya evitará &lt;le una manera
Se encuentra -en Monterrey, proceEl insomnio es el resultado del ago0.-0rtiz Eugenio.
'e~r-~ brllla~~ alu~nos del Colegio trabajar de noche sin haber sacad? enérgica se c.ometen abusos semejan- tamiento de 1t ?uerza nerviosa. Para dente de La.1-edo, Tex., el señor MaY DRENAJE.
P.-Pa.laclos Manuel, Porras Fran.lc:omero Rumo, s1trnit1Ci"-en -la calle de el permiso respectivo, por lo que hu• es.
reconstituir- su naturaleza, usted debe tias Llano, quien ,permanecerá a.qu( al cisco B., Palacio GOmez, Porquel DaPuebla núm. 2.
bo de ser puesto en la Prevención Manden sus órdenes por maaeras á tener sueño. En el momento en que lado del sub famili¡a durante una-= sale- vid.
Este plantel, en donde se imparte para que Be le haga ver la conducta.
usted está dormido, acopia fuerza y vi- mana, a ca O de a cual regresar;:i.
R.-Reyes Tereso, Rosa S. de la,
Primera clase de material
una enseñanza primaria completa a. que debe seguir de hoy en adelanFERNANDO MARTINEZ
gor. Uster dormirá. bien Y despertará punto donde reside.
SepOlveda Jesusita, Skonnord N. O.~
que tiene siempre en existencia 5 mi- fresco si toma la ne:rvine del Doctor
H
b
•
ta
¡
d
d
¡
los alumnos, fné fundado y está soste- oy (Je e llegar a. es 'C u a , ie- Salinas ~tonio, Stuckey W. A.
te.
Precios moderados
nido por el conocido comerciante é
llones tle ples. Vende, además, made• Miles. Como producen sueño, calma seqor
F . H . o·uo
1
n, d e ¡ a f'1rma de
T.-Tyler Georgia, Treviño Carmen,
ras
baratas
,para
construcciones
y
pa11.1
kl
Di!!
·
h
t
d
lndustr~al de esta ciudad, Sr. D. Peúro
los nervios cansados. Su efecto res- .i.l aie n Y
on, qmen a es a o en v.-Vázquez Ri~ Va.z.quez Marttn,
Presupuestos á solicitud
UNA PREGUNTA
ra minas, á precios muy reducidos.
· t a ¡ ac1·on Valdés Jesús Ma., Vent D. J.
Treviño. ,
taurador se resiente en todo e"}. sis- T orrc6n con mo t·1vo de i a rnf;
¿POR QUE manda usted á sus hi•
Al examinarse á los alumnos, se jos á. los Estados Unidos, si ellos puestma nervioso.
en aq1i1ella. Villa del servicio de drenaw.-·wentworth w. H. Williams Calle Dr. Mier, 69
BUEN EXITO
vló que han alcanzado grandes ade- den obtener educación en inglés y es"Usé la Nervina res~uradora del je.
John B., wa.tts C. :M., WeideumuelTeléfono No. 334
lantos, lo cual habla muy alto en pro paftol, roás á propósito, mA.s adaptable,
-Procettente de San Luis Potosí, ha ler Chas.
Dr. Miles, para curarme l~ deblli,dad
Según
se
nos
informa,
los
padres
de la dedlcaci6I• y competencia de mis eficaz en el Colegio Comercial
nerviosa producida por la excesiva fa- llegado á esta ciudad el señor M.
de familia que han asistido á los exá.- tlga. Me calmó y vigoriz6 mls nervlo'S Salas Sá.nchez.
loa profesores, Sres. Eutimio Gonza.- Velá.zquez?
EL COLEGIO Comci:-cl¡¡J Velázquez
menes del Colegio Oentral rara Ni- y me puso en condiciones de poder
-Ha regresado á Sabinas Hidalgo, es el único de la Ciudad -don.de posllez; Rafael Villarreal y Gerardo Garñas de esta ciudad, han quedado muy dormir bien. Para las enfermedades después de un dfa de perman.0in..:-,,, en Uvamente pueden sus hijos obtener
la.
MUJER LESIONADA
contentos, toda vez que las -educan- nerviosas ninguna medicina ea mejor esta ciudad, el señor Dionisio Piüan .
Educación Completa en Inglés y EspaPuede el Sr. Treviño estar seguro
das sin hacer excepción, han presen-Los scf!..ores Juan Robl-es y Santia ñ.ol.
Je que su generosa obra producirá
que
la
nervine."
Fué asistida de heridas poco gra- tado ,brillantes revisiones.
Mrs. E. Ebensperger 286 Jay Street, go Gonzál--ez, han efectua(lo 'SU viaje
{lpimos frutos e~tre la juventud que ves en el Hos¡;!tal Civil de esta ciuEMPLEO PARA rn,ooo HOMBRES.
dP reg,--eso á Castaño, COah.
Utica,
N. Y.
l.Cude al plantel Romero Rubio.
Wm. A. Parker, Agente General de
dad, la mujer Florencia Gallardo, que
Si la prlJnera botella no le da buen
fué lesionada por su esposo ,Francisco la Oliver Typewrlter Ca . , en la RepúLa compa.ñla del southern Pacific.
RAPIDA INVESTIGACION.
resultado, le devolveremos el dinero.
Carrido en Ja e;squina de las canes blica Mexicana, pone en conocimiento
AL PUBLICO
á fin de 'Proseguir los trabajos en el
Mile·s Medica1 COmr:;.2: . Elkhart, Indo Zaragoza y Salazar. El delito de del püblico, que el señor Nicolás de
Ayer en la mañana. un empleado ramal de Guaym.as á Guadal.ajara con
El sefi.or Geo. H. "Wilkins queda sangre estribó en un disgusto conyu- ¡ la Rosa, Gerente de la Sucursal en diana.
del drenaje, manifestó al Inspector de la mayor rapidez posible ha decidido
desde hoy en adelante sin autoriza- gal que terminó con las amenazas u.u Monterrey, saldrá, para la capital de
Polic1a, Sr. I. Moi-elos Zaragoza, que em1)1ear el año próximo .cerca. de ...
ción la ninguna para .hacer hacer ne- Garrido, quien birió á su cara mrta&lt;l. la República, á donde irá con el objeljt gerencia abrigaba sosl,lechas de 1:5,000 hombres y para obten-er este
JOVC:tl GOLPEADO
gocios por cuento de "El Monterrey con una navaja. El heridor fué epre- to de radicarse en la Casa Matriz, duque un ta,ladro que vieron pocos mo- enorme número, será. necesario recuNews," ya sea. para arreglar anuncios
• rante el verano. Para suplir_ al sefior
.
El cochero Juan Orozco fué puesto ~~ roen tos antes pasar, llevado en un ca- rrir en brazos -de brazos á Chma,
Ruh en d1·a o Y pasa a o ,a. i a p en itenc1aria
::omo subscripciones.
-=
de
la
Rosa,
en
el
desempeno
de
sus
I
''
.
.
.
•
.
.
en la Cároel Correccional á dispos1- rro del serv1c10 del mismo drenaJe, , sla Japón y otras naciones.
d e1 E s ta d. en eton de h a que daa.o a.
Los recibos que dicho señor ex- .
. ió n de1 t urno.
negocios de la Sucursal _de Monterrey ¡ clón de las autoridades :por haber en dirección
.
.
'
á un montepío, fue.ra ro- \ Los
ingenieros que han trazado la
d1spos1c
,.Jenda en nombre lle este periódico,
'
ha sido nombrado a! senor James H. 1
Graves.
arrollado
con
su
veh.f.culo
en
la
A
ve~
Lado.
vta
tmprman
que los puntos Q.Ue atra
no 6ertn reconocidos.
POR LOS Métodos de enseñanza, ta 1 Tengo en esta sucursal un bien nida Juárez al joven Juan Berlanga,
A continuación de esto, el 1Señor, viesa el camino no presentan grandes
THE MONTEREY NEWS.
preparación especial de su director, montada taller de reparaciones en quien trabaja dirigiendo las mulas lnspector en p~rsona hizo una escru- dificultades para el t:erraplenamiento
h dedicación de sus maestros mextca- l donde se recibirá toda clase de má.- que ayudan en subir los carros urba- rpulosa investigación Y logró averiguar y aseguran que cuando esté terminaARROLLADO POR UN CARRO
12 South Water St.
nas y americanos y por los resulta- quinas de escribir.
nos. Orozco se ac~rcaba con su ve- que el referido taladro pertenec!a á da, será una. de las mejores que poUn -earro-repartldor dirigido por San- dos obtenidos, el Colegio YelAzquez 1
----&gt;--o--hfculo junto al ca:o en donde iba un seiíor fabricante de pianos, quien see el Southern Pacific.
Room 5.
tos Hermind:ez, arrolló en la v(a :púbU: es el mejor. Sfrvase usted vlslta.rlo y l
EXAMEN DE ALUMNOS
Berlanga, y á. ,pesar de que éste le ad- ha&lt;:f.a. pocos dfas que lo habla recibivlrUó el peligro, el citado coche no do de una población del interior.
EL MONTERREY NEWS en espa_ _,__
ca l la seíloca Josefa. Garza, la que se convencerá. de que a. éste ¡ 6 con-1
CLEVELAND, OHIO
resultó con va.rías ligeras contusiones. "'1iene mandar sus hijos aungue tenga.
IAyer deben haber empezado, para hizo ca.so y lo atropelló, golpeándolo
En m-=nos de una hora se hizo todo ñol é inglés se halla á ·1a venta en la
El conductor del viehtculo f'lá envia- que pagar más que en cualqu!~rfl. otra aca,bar el día de hoy, los exS.menes -contra el tranvía. Berlanga resultó esto, Y al explicar al Gerente del Dre- casa de la Compaijia Impresora y LlU. S.A.
do 4 la CAroel Correccional, en don- parte.-Hldalgo 9. Tel. 338. G. A. Ve- públicos de lo.s alumnos ,del Cole;gio ~ con algunas escoriaciones en las pi"er- naje, el resultldo ·d-e las pesquisas, sp brera Americana. la. de San Francisde h&amp; quedado en clase de detenido.
lA.zquez.
Bol!var de esta ciudad.
na;:;, ast como con el ;pantalón roto.
dló por satisfecho.
co núm. 12. México, D. F.

!ª

En el pilerto de Tam:pico, acaba de
lanzo.rs,e la canclidatura del sefior Juan
B. Castell6, apoyada por más de mil
quinientas firmas, [Jara ocupar el
puesto de Gobernador del Estado de
Tamaulipa.s en el próximo periodo que
empieza el de Mayo de 19-08.

el
la
d,
ci

re

BAÑOS.

fü

la

¡·

lll

tr,
H

eu

d:1

de

t.'
ja

w

da

pa
¡;e

e,

Ch

l'fcl

se

Ta

Ira
de

u

INSOMNIO

PLOMERIA

JESUS H. HERRERA.

e·
tt
r,

t
1'

SE VENDE

I
l

.

1

MOTOR DE
GASOLINA

1

,_

fl,

di

-te

'"T

Oran Negocio
J. M. Bachert

--

L

''LA CERVECERIA CUAUHTEMOC''

d,
e,

n

,.

t

celebra con justicia en estos momentos, el triunfo que obtuvieron sus
productos en la Exposición Internacional de Milán, (l talia,) adquiriendo

1--[''EL G~AN
,
'

\

'

,,

l
1

J

)

\

---

l

i

'

-;:

en. com-petenc1a con todas las
.,.
cer1as del mundo .

Cerve-

__ -.t,.._

1

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211418">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211420">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211421">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211422">
              <text>801</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211423">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211424">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211425">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211441">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211419">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 801, Julio 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211426">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211427">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211428">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211429">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211430">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211431">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211432">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211433">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211434">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211435">
                <text>12/07/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211436">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211437">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211438">
                <text>2010953</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211439">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211440">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211442">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211443">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211444">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2882">
        <name>Feminismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="19656">
        <name>Fusión de los ferrocarriles</name>
      </tag>
      <tag tagId="19655">
        <name>Inmigrantes japoneses</name>
      </tag>
      <tag tagId="19555">
        <name>Mercado algodonero</name>
      </tag>
      <tag tagId="19657">
        <name>Minas de Taviche</name>
      </tag>
      <tag tagId="4535">
        <name>Rosalino Martínez</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7776" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6114">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7776/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._799._Julio._10._0002010951.ocr.pdf</src>
        <authentication>89a07d925d0cb1ac46e0c4a58173f413</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215183">
                    <text>CMONTfE
•

· lrfONTEBBEY. MIEBCOLBS 10 DE JULIO DE 1907

ciPJtlltlct

E UNA OPl~ION AUTORIZADA

Lo QUE '.01cE uN MAR1No DEL . lA
UNA C!LISIIW
DEL SENOR ALMIRANTE DEWEY
•
DE LOCOMDTOBAS ENv10 DE suQuEs AMERICANos 0~PUEBToa

FIGO

Blltrevista:C111D t' rlleln .marmo.-La opini6n Sobre los acora•adoe en el Pacfficó.-.Hace recuerdos de Cuba.
-BI poder

D&amp;Val

, _ _ Aaoolada.

de Bitados Unidos.
rra A ninguna . . las potenof&amp;a,

po-

NUft York, Julio 9,-1111 ~raate ro en cuo dado, bueno • 8lt&amp;r preDewe.,, cae aa halla alloN de paseo paradOB pera cualqalar emergencia
ea Bklllleld, Sprlnga, N. Y., en una que se presente.
entnn1lta Que tuvo coa u represan•
IIDte da la ~ aa 11a apreeado
da e.ta manera: °"BeJirf.....,._, 11, 811•
11o de b acorladoe al Oceu,,, p,..
af11oo: °1DI UD&amp; IAathna qu llO tenga.
ndlda la pren~po,:
• ha- lllOS -te.nte muta&amp; par enTlar balllaclurlU A que dl6 lu •
PH de cwra ea amhoa oefaaoa. pa-11nlnacl6r
ra de - • - - llueatraa

-....

ea poeDle, creo
qao N . - de dar,
• • beneac:o de la pes que por
- - alate.
BII cambio de baquea,
d lo 41118 unedee qui- llamarlo, llO
ne.. otzo ~ que el da 00.......,.
la,u7den'"-e ........,.oelepa.,
de dar otro llpfllaado,
-. q.. el -

Ta llO

Dl:L IOBBRBIO CHOQUI: Rl!IUL...
TAN TRE8tHOMBRE8 HERIDOS
Y UNO. MUl!{ITO

MAQUINISTA DESMAYADO

. . . abBOlutamente necesario conser-

var una escuadra en aquelloá mares, ESA FUE LA CAUSA ·DE QUE HU,
BIE"-' EL CHOQUE

paeo los putos de delenoa en le PI,
cfflco est&amp;n muy deficientes 7 carecen ~ la seguridad que deben tener

ahora todas las tortUlcaclonea.
..En nuestra guerra eon 1DBpafla,
probamos al mu.nudo entero el poder
que tienen loa Estadoo Unldoe. En
la lila de CUba 1111.bla 175,0-00 solda,.
dos -11oleo, cuando hundlmoo la ee,
cuadre de Cervera, y esto tae el gol,
Pe de graela para terminar la guerra.
• Afortunademente, los E1tacloo Unldoa estin en po■iclón de no sufrir
el destino de Espalla, por lo qua yo
recomiendo c¡qe se gll&amp;Nlen la8 fortlllc;atoneo T oe haga UD buen 1IIO de

Habla avtrldo un golpe contra un PP«·
rato para laa balljaa antes de
llegar A la est..,16g

No da importancia á esas maniobras.-Conaidera no ser hostiles al J apón.-Cita un articulo del tratada comercial.-EI descontento en San Francisco.
PNnn Aa■olada.
Tokio, Julio 9.-EI "Asahl," perl6dl·
co que ae pubUca en esta Capital,
pnbllc0 hoy una entrevista que tuvo
w:ao de ■ns representantes con un
grau personaje Japonés y perito en
aeuntoa de la lll~a, el qua, relac!onlndose al· envto de buq~e am.ei-icanos &amp; Jas aguas del Pacfftco, dijo que
de ninguna manera le daba mucha 1mP0rt&amp;llcia &amp; eete asunto, · puea no lo
Juzgaba hosUl para el Ja..pón, sino que
m4a bien ea el resultado del crecimiento que ha testdo la marina de los
Elltados Unld011 en estos llltimos ailoe,
7 que 8610 que por el ejemplo, el nomero de acorazados llegará tl 30, entonces al ya ae podf&amp; temElr algo.
El mismo -peri64tco, en su columna
editorial, publica las m!sn:¡aa miras
con algunos pequeños comentarios que
tienden A paclilcar loa 4.nlmoa de los
pesimistas, que ven en esto una d~

moatracl6n bellca por parte de loe
t dice que sólo sien•
te qdé la escuadra amerlcana no pue,.
da vi1itar al Japón, para que ast ml&amp;mo Be convenza de la gran estima en
Que se tiene á los americanos y la
reproctdad que manifestarían al extenderles su hosplt11lidad, de igual
mau.era que ellos lo hablan heoho con
los v!eltantes A la El:paslclón de
Jamestowu.
El peri~dlco en cuestión llama Ja
atención al articulo II del tratado ce&gt;
mercial Que e%1ste enb·e los Estados
Unidos y el JapOn, J»lra asf mJsmo,
couclutr de una vez con el desconten•
to que exi1te en San Francisco en
eontra. de los Japoneses.
Este periódico e.a independiente y
goa;a de una gran ctrculacl~ en todo
el pafs; sin embargo, se cree que sus
editoriales no tienen peso alguno ante el gobierno.
Estad.011. Ulddos,

BE FUNDAN IJA8
JUZQAR A OIIATIIO 11&amp;
QENBIIIM.18

ll MUERTE PIIA
LOS

OTRO,s

BON

FOCK 'l RaU

Adem.ta de la oapltulaol6n • ••
u de abuao de autoridad ¡
pacldad mllltar
1

PrenN Asociada.
Prensa Aaoclada.
:~
lloblle, Julio 9.--.Acaba 4e ocurrir
ll'nllclaoo, ·~ - ~an Petersburgo, Julio J,-1'•
-.i.a.
l(r, lllnoalt, - una col!lllón como , UD ~uarto de mi·
1'(&gt;rllllQr&amp;e,,-paeno,11concluido l&lt;&gt;s docnment,,,,· q119 • ~
11a de llQpitler, .AIL, en la Tia del Fe......,!&amp;mala~que
clonan con la capltulaclóíl ,le Piierto,
rroca.rrll Mloblle y Ohlo, entre la loleGllferedaralumdelaArturo y en que sé !un...... i.., comotora n4mero 6 y una. locomotora
amedeana.,..,._4e1P-.
nes para Juzgar A los ~ .,.....,
ligera, ruultai,do UD muerto 1 tn■
"No creo que pe, ahora loe
les que se hallaban en '41il8lla p1ua.
heridos.
l a - d e - . - d e l a Ulddoe, ~ por q8' baeor la gae, Ja Escuadra...
Las acusaciones ya alifo ~
lill choq119 hubiera aldo de ma,one
., las hab!adurlaa ,. q . . ha . .
das
en contra de los geaeralea Stoea,.
oonoecaonolu, al el carrotero Ben
seJ, Reuss, Smyrnott-, tooJr.
lugar tomado T •n que
Jltvana, Individuo de color, no hu.b!,,"l'
No sólo se les acusa. de la eapttula,f
descubierto que el -alnlata eoi.
c!0n tle! fu'!lrte, sino que ...,..,_ .._,
; 11111,lalldo p&amp;rtlcalar
ba desmayado oon motivo de UD col·
~ 11&amp; dlollo que el • • de
les imputa el abuso de autoridad ¡
pe que sulr!6 eoutra uno de loa apalucapacldad de ejercer su
ratos para loa belljaa de - - , . , an· - 11.0 otn, oll.letll
m1Utares.
pe II a l. la prl,ctlca, teo
de
llepr'
l
la
•tacl6n
de
PRlal•
Dio N 11a ~umbra4o . _ IIIIUI,
El generol Broesael sera Juspdo..ba,.
roo.
...., ~ ,.. loa..,.,-.,. .Que
jo el art.l'.ouio 251, y al ser ~
MOMSNT08 DAPUU N 8U LLE- LOS INQBNIIIIIO8 CIVILll8 HACEN
- . notando fl1l8 la lo c,qoto:a
lr6a &amp;IJI. 110 ... YelJlte, no P•
OMIA P'UI: PR118t:NTADO AL
deberla Ir mAI dllllPPClo, paeato que SE DAN ORDENES P4RA QUI! NO DA CREDITO A !-AS PALABRAS la sen tenc!a, se le coatenarA I, la pe;
UNA VISITA A LA PLANTA
AlellOo eetaolonanie ea ~ parte,
Da co,p!tal,
SEAN ALISTADOS CON TODA
8RIO, DI Rlll.M)IONH
1" Iba ~ d o A I&amp; •taol6n, oe - .
QUE SE ATR•IBUYl;:N A
DEL Dll&amp;NAJE
puee ataran ea eoutlauo m o ~
VIOl,.ENCl,A
Los ..iemás generalea serla «.u.,
801»'MOTO
lo,
1 lad6 ' - - - el maqulnlata, - tufdos de sus cargos 7 paeatioa ea prt,,
i9renN ANal1dL
Prenae -lada,
con.trandolo 4ea, 71 H-o; lnmedlat•
•
alón.
o ea eaba el Uempo Que P81111U•
JI-, 1 - t.-...b 4e ~ &amp; ~Ulco, Julio 9.-Los Delopdoa &amp; mente biso IIllllllollnlr lao ,pelan- da Prenaa Aaoclada.
Prenae Aeoolada.
en eeta,, asuu. »-ID 4118 ... oapllal, --fl•d" •• loe de, la ato. oonvonclón anual de la Socie- adra comprimido J':
el tren, p&amp;ro
Portland, Oregon, Jullo 9.-8eg11n
Nueva YOl'k, Julio 9.-Et Vice. , _ e dal8rmlnarlo por o.llora.
,,... ..-roe componen la Dedad .Americana de lngeu!eroe CIYl!ea, no •In ant.ee haber dloca.io con la to- UD ctespacho que ha recibido el per!6- Almirante Evans, qua se encuentra
QUl;:JAS CONTRA EL CLERO
TO que ae llallle •• ,1111.. el nu,o 111n¡.tro Plemipo, 1'laltanln oo:, loa c,anclloooa trabajoa oomotora peqnelL
dicp "Oregonian," de Seattle, Wash• ea Jo• astlllel'GS de 8rookl:,n, se ha neel 1apin. puee eoto 116- t
Is lo 4•
.Hftor Dr. ir.,.. de la planta del DrenaJe que ae llalla
La locomotora CW _..,_. .., des- in~. se sabe que ae hBll comunica- gado lt hacer D.\llcunos comentanoe Prenu Asociada.
Ira en la.s mi.ijet,o probar la ~ -ea. ecmatru.ccl6n y con la que ae abaa- mrriló, haci6mloN; pedazoe el carro do órdeneo lermluantea IJ&amp;1'&amp; dar prl, sobre las palabras qu~ se le atrll;)uyen
Par!s, Julio 9.-Be luin p r e ~
_,AIPllOP de lll.rea • 81 •--11•
..., fll6 - - pocoe momea- i-r1, de aaua l la Co,pltal.
del correo y equltl6a,
ea 4 las reparaciones que se están aJ AlmJran~ Sakamoto. de 1' ma.rina
innumerable.a quejas oontra
do met"1e f la allcacl&amp; o defl. tioa .. n
al Mlnútrc de Re,
lle mostraron mu:, aatlsfechoa do
al ealtar Je! \ren salr16 .,. llevando a. cabo en los acorazad.os de Japonesa. respecto a. que los oficia.- en Franela, PQl' herede.roa de c&amp;t6U ......
brera. lllate meta181.
lafll- Lic. !loa fgnacla - - , loo traba.loe 'I lo aprobaren en todao rlasEvana
llerldaa.
gu,erra ºOreaon" T •'W!lloonstn," que lea america.Dca no son ma.s qu-e moni- ces en que tratan de recobn.r
bis y ..,. 1nm
nalbl_,.,• aet. eena. las aua partes.
·
■e b&amp;lla.n Por ahora en aquel astlll&amp; gotes sin di pllna, y que los solda,. propiedades cedidas por eus aatllile,i
la fundición.
~GINAL
n:n lllt:• 4e a!ect,o,
~ toman,,, UD P&amp;880 por el
ro repanndo loa deoperlectos.
doa en ea.so d
sores con eJ propósito de que ae 19'
Una llnea de ~
Jruta luloe poao ~ . ~ hermoso parque · de Chapultepec. adEl nuevo toorazado "N'ebraskar meros en dese
d!Jeran misas PQr el repooo de aa,
edla, da largo, por
a.1P114""'
-ba 1ep¡. ontada en IIIU!oo por el mlPa.ndo este pintoresco slUo y ma.
que hace una ser¡¡ana fu6 puesto "1 trtotfamo.
almas.
l&gt;Cdrl.n ?elllllr en
al "DBIIT . - ~ """ NB!dencla • Waoll- utfestAndose muy complacidos, Esta
senicio, recogerA en ésta su tr¡-pulaHasta los trlbm¡aJes les hai, déAl serle mostradas
exprestones
Os mlneraleo de las
4lca c¡qe uno hlstDD. ra-llDdo A au pala, tan- tarde tuvlern una Junta pera tra!ar
cl6n.
del Alm!rante Sakamut.a,;,,,¡¡¡¡¡¡__
VJJ.olto 4 lo, quejosos sus p r o p ~
rt.::::ldo Bln
r
como en loa ll!atado1 de algunoa aoutoe qQe se hablan
se sonrJO y dJJo que seña el
o en vista. de que bajo la ley
Q110dado en el tintero.
~• Imposible. las herenclaa al elecontestarle de igual manera y mas ad.n
AQREIION ,A UII CUARTELERO
Iba ,_,.n¡do, • al - pn,, Jlablando ~
l. ltJa eza.
A. un ofiC"'Jal ~ r o . do tan. alt,a. ro, e esa nat
UN LADRON INCONSCIENTE
IGlado qaa ezp.-a las - . . que • le lmpataa el Praol4ente Zegraduación.
Un individuo Que responde al nom~
LOS JOVENES H
MONTl!RRIY
tenla para qaltane la nda, rea, IQa, de .....,. firmado con el nombra Pren .. ~lada.
Im1&gt;0stble es saber el en erect.o ea
bre de Juan Harttnez, en esta.do de
SOLDADOS AMOTINAli:!J
CONTRIII~
MIIA
UNA
10
verdad que haya expresado esas ideas
_.,,. 41118 ■u eetaba tan em- del ~ de • Eatadoa un1 d oa,
Nue-.a York, Julio 9.-¡¡n defensor
bbrledad,
cometl6
la
lolta
de
arrojar,
HER.M08A
P'll!BTA
balda en la poUUca que deaatendla por NrrT, en elganoe de loa tele&amp;ramaa, de Oheter, B. Runyan, Cajero del
1Se á mano &amp;rmf.d&amp; sobre la persona que se le etrltmyen, pues alln no ee Prensa Asociada.
oompleto la familia T el hoiar, dJa. el aellor 81.ncl¡ez• n i - enUtlcamente, Wlndsor Trust Co., que ae habla fu.
está cerciorado y serla obrar muy a
Bobr!osk, Rusia, Julio 9.
Loa coaocldoe ~ . Alfonso Cal- d.el sefior Lauro Cantti, quien desem•
cuUendo .,laiDente aoutoa de carAo- T dice que 88 ll4lo una historia 111• cado con $96,000 de la Compaflta, IraJa
ligera contestarle en términos fuer. amotinado 22 miembros del
zado, Ricardo Sedlo Pu, N!ccl&amp;a Ló- pefla iel cargo ,de cuartelero de la dé- tes é Inapropiados.
ter po]ftloo.
Yentade por loe aalftdorelloa.
ta de hacer aparecer A Runyan como
dlsctpllnarto, resultando cuatro
y Jo&amp;é Rlvero lfartlnez, han em~ cima Sección de esta ciuda.i,
lllillo ha ealll&amp;do grandee lraatomoe - . , - . . , . A loa J'11lllW8B que ce,. demente T que en consecuencia no ae pez
dos heridos.
El
seflor
Canta.,
después
de
a.lgupezado l ol'Pnlar una te.tulla que
APERTURA DE UNA IMPRENTA
•In l1l tamllla, T de tal manera le rrea de que "'- Prealdente Zel&amp;T.ll dl6 cuenta de lo que lllzo.
Los amotina-dos fueron
n0s
estuerzoa,
logró
desarmar
y
sujese
vorlllcarl,
en
el.
ellalet
de
la
Quin•
!la
que 11610 aol penll6 por • qal9ll ""8
la raTO!ucllln en
En
b
y entregados á. la corte
---,nom ¡e de Rnnyan Prctest6 no ta Calderon el tar
A
Marttnez
y
en
seguida
roud.ucir•
de la p,-ut,a
OOlllllleto ~ • .,,,,., •• la horrible ,t- BII Bahador, 8ll eoutra del Prellldente aer culpable 1!0llclt6 ne
1 Especial para EL NEWS.
que se les juzgu~ conforme
lo A la Prevención de Pollct'a. En la
7
18 ap aza semau,.
da qae lleY&amp;bL
11'1,ueroe, dijo qD eomo era una cue,¡oq
Torre6n, Jullo 9.-J,,a compaftla lm, Uto.
reyerta
que
se
hizo
indispensable
entlOn ten delicada, de nlncmla manera ra el Jalclo haata el tuneo proxtmo.
La tertulla ft A - de OODtrlbuelóD
presora de La Lagurla, inauguró sus
1
entre los J61'8481, ., ife8'GD .. DOO In- tre el cuartelero Cantil y el agresor fictnaa ayer 1)0r la mailana y por prtqnmfa dlacatlr aeunto de tanta fm.
LETRINAS.
por!IDcla; pero que 111 ......, llaT alforma, reina entaalasmo por MarUnez, éste resultó herido, Por to mtn"a vez funcionó el motor eléatrlco
cual paB6 al Hospital Civil para sµ cuguno que de- la 'PU de la América
La pollcfa ha tenido conocimiento aslatl,- l ella.
en sus cuartos de formact6n. Están
ración,
de orden del se6.or Juez segun.
Las
prtnclpala
fMllllao
de
la
locaO...tral, nadie mejor que el Presiden- de que en 1o,¡ pnntoa aolltartoa del
completamente Instaladas prensas modo
de
lo
Criminal
en
tamo.
te Zalqa, de lo qu ya 11a dado repa¡¡. rfo de santa Catarlna, arrojan algunaa lidad concnrrlr&amp;n I la llesta, P&lt;II' lo
der- de estilo Chandler y Priee y
dao pruebae, T que no d - otra ce,. peraonaa del8Choa de letrinas. Ayer cual PIOllme reou1tat -léndlde.
dentro de poco se recibirá una prensa
ea qu 81&amp; 11&amp;11 UD&amp; , _ -leclde en la madrupda amanecieron d...,.
JAPONESES ARRESTADOS
de clllndro de Miela.
LINEA Tl!LEFONICA
También la compaflJa ha decldl.!o
pere]llle.
cho,, en el Unnlno de ·1a ealle de VeA CAUSA DI! LA HUELGA HACEN
--Prenu AaoclldL
lll■taiar dentro ele poco un depari. SE HA DESARROLLADO I
racruz. &amp;Je han dictado las tlrdenea
EL PAN ZAPATEROS, &amp;Á8,
llll Gobierno del lllatado de Zacat•
Laredo, Tema, Julio 9.-Hoy fueron mento llto~lco de primera clase,
. -,J!llltn, loe 1&amp; T 20 118 _ , , preclaae para que ae deteQga T castlPROVINCIA DE CAGLlltt,
Tlll!S Y OTROS
ca.
ba
conceclldo
ed
78fflllao
n
arrepdos
en Cotul!a siete Japoneoea donde 1e deaempeflartin trabajos per18 ,ajena de oeda 100; •tre II T SUe A aqaelloe que oometen te.n graTRE LOS CAMPl!BIN
48; de GIS A 110, 13; d - Te lnfraccl6n A k&gt;a rastamentoe de rlo al ea11or O - Madero, pera que haoo tiempo trataban de entrar tenecJemes al ramo com~rclal. Ea
CODatndr una Kn• teletónioa. de BD en los Estados Unidos, A pesar de la presidente y gerente de esta nueva ne- Prenaa Asociada.
loa ao en Ml....,te, las PIOJOrCIIID i . pollola.
....... 1ullo •~r.a l!aelga
~aclenda payule,a denominada San prohibición.
goclaclón, Mr. R. C. Bean, quien par
IU&gt;ma, Julio 9.-Por d
Ja lll&gt;lablem•te.
de _.iaroo ha ceaado ;ya, 11&amp;111'-doTtburo:to, del Partido de Jb&amp;apll, A la
Hasta ahora no se les ha juzgado espado de muchos afios estuvo al ser• se han rtcibldo en esql,
Be loe huelgulatao lllllletldo ,. "'" pro.
--llll del rul-or •ele -11n de Van- .iel J'enocarrll f no ae sabe a11n si aerAn departadOf vicio de la oompaflla de Clarke T cedentes de la Isla de
plBtarloe de loa -bleclmlentoe.
be de un serlo confllct
"'==la=d¡atanola===de=11n&amp;==mllla.==.=====N=acl=onal.==
· =========='=H=ftl;;,co,;·=========== Ooarta, de GA!veston.
111 1'801lllado fu6 debido , qua loe
Provincia de C&amp;gllrt
-,.1ar1oa cllJeron que loa tr&amp;baJoe
hambre gue se ha
DO requer1a.n ndmero, y en tal easo
todas sus .faces entr
J'9'1utaron cente de las callea, ao1 ea
que el 1111D que !'a.e elaborado uta ma,,
Inmenso ejército que
llua lo lllcleron, Yllrlos aatrea, apamarc,ha.. capitan~
teroe T alclmoa otroe artesanos mDT EL R08ADO, SOLICITA NO SE PRO
listas.
,..,
.ie»o, ' loe ~ O I I de -P&amp;Dad~ T
SIGAN LAS AVERIGUACIOEl
9"blerno,
por tal
. . . . . . 8ll la m,lterla. .
Nl!8 POR INUTILEB,
SE PARALIZA EL TRAflCC POR viad9 un ejército de
para.. apaciguar 4 las
ALGUNAS HORAS EN 1,,A DI-

.,11!'.,ÁO_m..--.,

Eata•

---•-como NUEVO MINISTRO

1,

U

RIPAR~CIONES
I ID ijUE DICE UN
.
005 ACOR~ZADOS YIC[-AlMIRANTE

LOS HELEG~OOS A
DE NICAH~GUI UNA CONVENCIDN

1un-.

,.,.ó

-•&lt;a

elª

Nt--,

u_....

GRAN TEITULII

':1:.JII ~ -

M~~l

· PAQSIBADO

•-ID

-

--· -·-·--

-enta

•-•"o,

--

UNOS PANADEROS
IMPROVISADOS

El HAMBRE EN

ISl~ DE C[H

H.•-

-•-lada.

-ral

l

cu:soEI•~~ ~DDEGI DIEZ MUERTOS EN UNA

ES'PANTOSA HECATOMBE

lldaelloclel&amp;1Jo4-,queraantes

1a
GEi LIS CILIEBIS
ee
entreou.T
~~,Bl VABIIS VAPORES ::: ~ i:o:::: .=-.:.!:
de . 411e
propiedad
del altuada
- . Juan
·
halla

la

u·h a h orrible earnicería de
.

traha1·adores en la vía del F. C.
Central.

de que fu6 11ctlme, ldn que pudl-

dar dsto,,
Dlnganoo
·~
l. lo
ll11i6n
el ladron
6 \l,dronee
que
ce,.
"JIAFIA DI! WA8HtNQ. 11
,
QUE SE oACTIVEN&gt;
llll robado dijo fl• al hacer lao
--~..
"I TRAIIAJ08
t.u de lao )llelea qaa en la bodega lle- E■pclal para Et.: Nl!WS.
eontraban debe.lo 48 dldboe e&amp;rro11,
1
118 almMenedaa Tl6 QUe hablan des~
Ju!la • ~ - de ..., ldn - r a r tal _n...,,rntaoto IIO 88
c.n.,- san "ia.
81)U'eeido '16 de ellas. El &amp;J,IC&amp;J'gado gtstrarse cerca de 0cot14,n. de este 4iercm cuenta del tren que se Jea a.terA .. la """-·
......_. AH..
,...v flll8 no aran 76 • Ino ilstado, una -•umante catptrote, caba T fueron atr..,elladoa •• una
,11110
oeraa de 260 pi.alea laa 41.ue se habtan que ha consternado 4 todos los habf... manera hordbJ.e. muriendo 4les de
•
W&amp;ohlngton 1, la
no~'do
•-1,QN
. . , . 1·•-.ivaes, PD• 61 llevaba tautes de JaUaoo, puea hubo en ella elloa y quedando mal iJuwlloa vetnte
.:ictora de calderas, 811Pa, cuenta fiel de IN Ulstenclaa.
nada meno,, que diez maertoa T Teln- 6 """··7
Járton. A dlatancla da
- a ea presen~
Como
dll ua(deate,
•....
·- po"-1
u al Iogar del te y tantos herido•, muchos de los
que actha cuanto utae la •aceeo, practlcaado un reconootmien- cuales ya deben hab9:r falleci-lo á. con- toda la Tfa
7 loe carroe QUeclaroA ha,.
de las .cald._ q~~ ■a tao to general Para ver uun
~ do podr.tan secueocla de las lesiones que reclble- lados de aaasre, 7 loa tncmea:ll&gt;a In·
1ado para a!g.flBi-- haberse sacado lu pieles. De este re, ron en la hecatombe.
. fonnes de tan.toa aerea humBAOII qu&amp;
se 'l'fno en resolucldn
s g0 ¡88
tlct
88 da
m .. COnoclmJ.ent'O
1
e ndel Jugar
escasas
as que se ! en ron
Por todo
el terraplén
de lanocatAstrofe,
un regad.os
hactnamfento
e.peluma.nte.
C.. i $Utalu1-Tlta Aaer.tra1Dlen que 08 que cometieron el hurto no tlenan
I Al ver tan espantosa ca.rntcerta huPo:lf■n
haber
penetrado
al
Interior
de
sabe
que
el
espantable
suces'&gt;
ocurrió/
1'. A. Yst■Dree1Jecbatt l'nab
la conatruccl6a, pues ni eeftu 18 en- de la manera siguiente:
mana. los que ¡ptlagrosa,ment.e eacapa
. . . . . T Oca. Ltd.1-«..., &amp;O.
contraron
da q•tal h-~,...
u-u
au oadl ~
Un tren de carga del FerrC&lt;'J1.&gt;•rU · ron con vida, sintieron. profuDda fn.
,-.o,..Jrwwartr..av.i_:
·
Central venia para Gua.1alajara --,
ade- dlgnaciCn y por fuomentoa se tem.16
.,_ lee .l.aTaL. P..111, ..~~ doTen!
d I d fl d
e ue o e '.,. bodega, ple- tanto del d e pasajeros proceden- un acto de vtolencl&amp; por parte de
1111. na,,.- .... Da CO •n
ft
n anza en e I encareado de !a te de Les lt&lt;.·ycs, y como éa· ellos.

-eron.

Ctmp•

V-ft~-,--e,

. caen

-----,,-----

,.-.lea

I

oon-..-

MINbA"t.Es 0

°

mlSQ1a, deJ6. et aso n to e&amp;ww.;.uO,
••---et no erey6 conveniente &lt;,t5 se si•
sen hacfon.lo &amp;T""'""'-~-'
en
~bJe.en el que .....no"'tt_...cn!98
ie tu:::iran da--

~~

_n_ __
~rwr'o.

fli'

.

Ot'

te tc·nr:1 que pasar ant:s por la es-' El co::i:-:luctor y ei maqutntata al
tncJ6n t:o. Ocotlán. t\!,vleron que cam.• v:r lo sucedido; lnt taron eaca;,a.r Y
¡
b
ar !'.'.l'i.i
de v:tarti al&lt;1edepa'f&gt;3jcrcs,
ea.:"t3, 1)3.ra &lt;'ntr:m:10
&lt;léJar 11·
JDonte, enpero
hre
eal •enlan
el
1
_
..
:ijnon y los per.

n~uéF {\ 1m C's-c:irc -chnQ.o B'3 "'l((cntra•

1
11
11 1
r· c
1-- : i· : -"'"
c
,
· h
r:;~
,., P.r_o;te
1

1

6,

••&gt; It"l.Ci:-).

•y,-

~lr: 1t."r.:-:i t, n--•:~mon
,i.

basta darles aJ.

doe 4 108 gendarmes #el l!lataclo, que
ea hallaban de destacamento en aquella e,:tac:tQn, los que 99 encargaron de
entregarlos A la. JusUcla pera que se
les Instruya el proceso 4. que se han
becho acreedores :por su punible im•
prudencia.
Las autoridades se p~eotaron en
el lugar de Is. hecatombe y levantaron
en representación del Juez de Dietrito. los Informes pedazos de carne hu•
mana que ~ hallaban repartidos en

DESCABRllA UN
TREN DEl CENTRAl

Un tren de carga del Ferrocarril
Central qu~ venfa de '1'a.mpico para
esta ciudad, descarriló en el kilómetro
No. 300 entre C. Vlotorla y Linares,
sal!éndoae tres furgon,s fuera ce la

lDCO ~UE

Tia.

Esto faé causa de que la vla quedara obstruida por algunas horas, durante. las cuales loa tren,.. sutrleron
retardos de alguna consideración.
Los pasajeros tuvieron
que ser
trasbordados de un lu-r
•- i otro e;i
donde ocurrió el descarrilamiento.
La causa del descarrilamiento ea el
mal estado que guardan alg'anoa Iramos de Ja wa, como consecuencia de
Jas fuertes lluvias que nos ha.u visita•
do en estos dfas.
N-lnguna persona resultó lesionada
~n el accidente.
_ ___,....,.,___

toda la extensión de los furgones
PREMIOS DE LOTERIA EN TOcausantes de la desgracia.
RREON.
--•Los heridos fueron trasladados a.
parte aeo".. ra, en donde .,e
~ les ha im- Eape~lal para EL NEWS
~~-1
partido el au:xlllo médico que n,~Torreón, Coah .• Julio 9.-E'i blllete
&amp;Ul.""
tan ·
ndmero 7310 de la I.oter!a Nac!o~-•
obtuvo eJ J?remlo de $00.000 en el
Todo Ocotlán se encuentra cona- que
rteo
ternad.o ante semejante desastre Y so
que ee celebro el 3 del preeen~
te Ules toé vendido aquf, pero no
89 confiesa que en los a.nates d'e' .Tall• Bfl sabe quien ea el PoSeedOr•, ae cree
co nocomo
se había
registrado UD_!" ltú- .1ques tut p comprado por algQ,n vecino
trote
1a: presente.
r
La Just!cla federal h·.
• I we an edro, et cual ha.eta ahora no
a. se ha dado cuenta de su buena suer.
11

1

VISION DE TAMPICO,

De la cercana VLII• da
de los Garzas, ca,:n
ciudad, haber
"'- 811
to un IDacnf1l qllJal)o
sin g!nete, que lo ne""-=
~'
su prop!"'1ad .•
Habiendo b ~
averigu&amp;{!lones
''
"Ue
el ca.bailo r
enajenado de l
el cual escap(
venirse A. Mr,
.. 6J're
do su e
'a ..,
1
rocfµ, el cuaJ; deJo
:Y lllOJJ
1ta cuidad. if
ªbalJdo.q
Creemn..
.,\_
.._ "'"
debe ha.be '

i••-

,

�\

-'í

'

L

•

t

1

(

1

i

EL .M.01'Tl1)1U!,Y

2

~~::.1::,::r:.º'c.~:::~•.

'-ª Miel de

!Jepende del rango sDCJal de la gue
mo vHlite. ¡,ye·usted esto?
Es un lapicito que borra llgel.'amen•
te Jas arrugas leves, y este otro plnta: de rojo los la.bias de un modo bas•

Alciuitrán de
Pino del
Doctor Bell
.,

•.; liollege

~c:m;esl::;

f A.P ÜNT ES-&lt;5•¡ EÑT ··,"e·· '§' i
l~ ijUIMIGA f li PINTURA ::::::':;;::::~~~:n~::t!: IS[CR[TOS O[l PlllO AHTICY

tanta pcl'maneote.

0

0

i========:~

10 0.6 J O;LlO Dl1) 11:107

'

1

11

HU

........,.."....................,.,..
911111
111111111
IO
u" 1 u''"ª""• 1111

Pues bien: aunque Uevo por ellos ,
-~~, una libra esterlina, po'drfan adquirirse NOTABLE-8 TRABAJOS DE::L. DOCTOR OSTWALD.-LA VIDA DE
en cualquier droguer1&amp; por diez ceo•
LOS CUADROS
ta.vos.
~Yo estaba, en verdad, ihonorizado
La ctencia no ea prosaica.. Por una
oyendo aquella cfnica. exposición de
¡prte, sus me-dios -pot~ntes de investtfráudes "estéticos." Porque lo mismo
ga.ciún :ponen ca-da, dfa. de manifiesto
que con los laplcillmt, ocurrfa.. con 1a.S
vrueba.s nueya,s de la g:raudiostdad
esponjas para. el cutis, remedios condel Universo, revelan sootetos y betra a obesidad; :para enflaquecer, depilatorios, trlc6faros, agua.s celestla:- lLezaii de ta. naturaleza, despiertan
ideas de una sublimida.ñ á. que .nunca
los y dem¡j,s engañifas tle mujere3
crédulas. Pero toda.-vfa me falt&amp; má.a llegarJ. por s[ sola la más -creadora.
fantas1a., y abren, sin cesa.r, campos
por ver.
Entrando en un -pequeño aposento, tnexplo"rndOs en los que el arte endonde varios hombres se hallaban cuentra cosecha profunda. de elementos. Adem!s, -suminlstca al .arbe meprepanmdo aii.adidos y ¡¡eluca:s.
-Esto es lo mlsmo que habrá. usted a!os tiécn1cos cada vez más adoouadoa,
vtsto mll veces en los escapara.tea tle mA.s eficaces y n:ll:i.S rcómodos para. ma.lós peluqueros. Mi gl!noro no .es mo- ntfest:arse y dcscnvolver3e con lürer1
jar. Lo que es que cobro un sentido. tad, para dar vida. ó representación
á sua creaciones y para que éstas 1perAh( rei:.irie toda, la diferencia,
duren. ,¡Quién ignora., por &gt;ejemplo, lo
-'¿Y
cobm
usted
slempre?-pregun1
1 té, es¡;,eranzado en venganzas crema- rzue el arte musical debe 11. lo.s estudios acústicos do
Helmholtz y de
Usticas de la desolada cllentela.
-Religlosamente. A la. menor resis- Koenig? ¿.Quién no sab::i cu:111 _PoJero-. 1&gt;rcgunt o • ¡a m oro••
sa ayuda han IJrestado la química á. la
tencm.,
., 6 ¡ •me"
• al marido ó al pJutura y la qufmica, la f[slca y laa
re que Ie pase cuen t ...
pap!i. y la. insinua.o16n e-s contestada ma.tem_liticas &amp; la aelr11uitehctura ? t·d
con el pagu en el acto. Son contaHombrea -de e 1en a
an e~1s l o
das 1ml QUO 60 me resisten. ,Sin em-¡ que han ~uesto todos sus conoc.1mlenba.rgo, aquf ümgo pre,Parada una "re.. tos al servicio del arte, realu:ando
cetD-" contra ciot1.e. señora pcrezosu, ¡con esto un benefl-cio ln.menso en. favor de la. -cultura huma.na_
favorecienpara. e¡ pago,
.
Miré la fac'..ura. Importaba. 15 libras do, animando, por decirlo a-si, una •de
por una semana de massaje facial.
las fases más nobles, más e!e_va.~as
-:'.'fo ,hay má,-; remedio--concluyó y mé.3 dvilizad:orae de los sen.t1m1endiciEindome la retocadora de belleza9; 'tos del hombre.
.
~ preciso Yivir. Antes nos daba
Entre esOOs traiba.Jadores merltfslde comer la qulromancla ó 1mlmisterla, mos corresponde un,,lugnr muy dts~la cartomancia y ¡a prerllcclón por guido al -dootor O'Stwa.ld, de Leipzig,
los espejos. Eso, hoy, por desaoredl- uno de loa, fundadores de lo. moderna
tad.o, e-s'.a c:a.!=I muerto. No obstantP, qufmico-ffslca. Este inslgue profesor
aqu1 tengo un adivinador de reservo. ha consagra.do su ta.lento Y rus proQtle predice todo lo que hay que pre- ruudos conocimiento, á. d1lut:lda.i- mudecir por seis pelletas In sesión. Lue- chas ¡¡roblema.s, relativos á. la. conser•
go cargo directamente el importe en vaclón do tas pinturas. El ha si,do
¡
una par~lda de lápiz rojo ó negro. quien, mercecl á un estudio escmpu o.
Y todos contestas."
so de la rcaoci6n qu[mica. quG se oriNo quise oir m~s-···dlce el rel)Orter gina cuando «:l aceite •U.e linaza se de1del semanario de Lond!-es,-y saJt anca, ha. descubierto y -demo-atrado
de a.llf de allí como si me hubieran el ver®dei-o efecto ,que esta rea.,cc!On
amena.za.do con un revólver O con una produce en las materia!! colorantes
factura. de 15 libras csterliua-s.
empl-eadas y en el obscutecimiento de
la capa. bajo la cnal van que,1imdo
ocultos, en el tranoounroi do ~os a.ños.
los colores originales.

uu 1 !

•

IM-:1)FI

! 1 ue11oee,, 111

11

Jtt!.ol
••

•••

■

u u1,u.1111111 • u

•

11

1a. hunwdacl y el frio, tn:lentrlla que¡
á In masa colo1:ant01 le, ocu.rre lo 'Con- MR. WALLLIMAN PROVECTA E.M·
¡ ·
tranu en !:l.S mismas condfoiones.
PRENDER UNA EXCURSION
O O O

EN

En la Pdmera quincena. del pasado
tues d-e Junio, 'B6 reunl6 en Londres el
Consejo lnterna.cional -para -el estadio
dl mar. Este Com1ejo se constituyó
on 1902 eu Ctlpenhague, deiJ,i;iués de
cto.s collferenclag prellmlno.re~ celebradas en :&amp;stooolmo rm 189,~, y en
Christianfa en 1901.

GLOBO DJRJGIBLE

1,

1

~

"E ..~,,,:_
A6ENTf---._.., caroo

( '.

d&lt;
•,or una
cierta
Vinos,
_(. de ga ¡_
DE
'e atraei
Diríjase á ~ ;id6n d~
Apartado 1 'q,iti'O un m11
tepresen.t,
•i+:6 "Sobrs
vino tintf
un [18.I:
vet y()/
'i,. y dl9
de coef.
l. tnYO
Mmpaj!.
mes en
p:i:ña de'·
_¡enia rn 1+ .,
emptesa \
_Jf'\i tantas /
cereza de
\1rP-ance,)
sas acred'
butiliza.•
Erven Ll.it
ndo -esl.o
ciaciones ela
JYllllíl¡'
Amsterdam y ::i.".

H•

V

'

lAS [MBEll[CEDBHAS
f SUS ENCANTO~

. GRA TIS i

\

1

IC,.

aas GOMP~NIAS

!rtí~

'

81berli,,M

I

~Sf~

11 t '.)~

/

~

tallen½

_J'

s Sr~

DE

Si::RAN

(t~!
Nunca se satisface ni se alcanza
la dulce posel:ijlúo rro una esvnanr.a
cuan.do el deseo acó,;a.nos rnús fuer
(lt&gt;,
Todo puede llegar; 11em se advierte
Jespues de 1a tragedta; la. alnbauu
d
e
I t
sspu s de a. rngf':dfa.; la aJbanza
Cllél.ndo Rstá ,Ya l:t aspil'aciún iuerte.
L • t· •
a JUS icia n0;;; mu\:l¡_;tra tu ha:ani;a,
cuando 1ms siglos en Ju. Historia vie1·(te
e 1 'riewpo mudo qJe en el orLe avau-

e

curac16n radical

CEREBR&lt;, CANSADO, DEL INSOMN 10, CEL DECAIMIEN
RO DE LA FUERZA VITAL
TO PREMATUY de todo •-~;Lado morboso de las funciones y del sistema,
Cie1'iciencia de la.s fuerzas. ,·ltalcs.
que depende d:e l&amp;

fjL

Lh

~

'º

I

¡

"' "

J'••

~r

Afl-1._

¡

_'

=

♦

I

~•:

O

SOLAMENTE POR SESENTA DIAS ¡•
ó,
►O-e---O••--o-.-e0- lt ~~ ~ •
•
• · •~~ •O•♦•·O-.•O-·•♦-O• . .O•♦-O ♦

ó H~MOS lograd.? cerrar

un contrato cspe- '

.b.i_c_ial por medio deJ cual estamos en la
posi Jidad de enviar una PLUMA FUEN.
TE GARAN

·•
l.
Y

+

l•

0

~-~

UNA GRAN OFERTA

¡•o

~

:di1s

1;;::/:: ::~~n~:

't

ª

-

l

T"emCdlo absol ut º•

Ia

CEI EBRO, NER.VIOS, SANGRE

0

1

Es la ún'.en mndlcina COMBINACI0!'-1' ORGAN!"A

""gu1·0
·
'.. ,.,
Y t-d
1 ,-~ d.1gno tJU8 Jamtw
se haya d,•scubierto par.a

Y pernlim-, nte del

¡

0

t

n

¡Í

A

cua

tº.

TIZADA DE ORO PURO
'
"EL
MODELO"
J ·
·
qu Ie r , su bscriptor,

ó" que
d ll?S
. env le una

¡

a emas

,

•

i

o•

un

peso.

•

antiguo ó nuevoJ IJJ
•
subs:ripci"ónpor un an~o y A•

••EJ M O d e JO ,. puede

"'•

•

competir venta- ,

J
O
0
con cua qt:iera pluma fuente de •
~CI).0• Josamente
oro -que en la actualidad se expenda en Jo. '!''
&lt; me e d
· á •
O
~ ¡ r a_ os, Y se enviar
Inmediatamente que ..

·

lf
El RAMAl Uf lA JAfflTA.\ii
el valor.
j ~';_Of se recibaDES
,n.

f•
i

~.1.;, 1-

"°

con

Y

,

CRlPCION DE L'o.i. PLUMA
0
, '!
Ua~a. l&gt;lllll'.la ea da '01'0' s.ólldt), de H kllatss, hecha

I

una glgantcsc, ohra,
todos los mi- que los rcp_resenlaotes de la ~:~;:~
TEME QUE Lis T~A:'/;;~i;;SE :• rncloe t
"" ,.,.{oro ',.~Blet,aÚla do hule, ajustando •• Ó
neros saben lo ,gue esto significa cuan- tít.,. Gugge~hei.m, estan para consuPAN LAS LLUV1AS
a.n en ,e d~ es ~u ea, ._ puntaa de la pluma ajustan pe:r, •
do .se encuentra.
uua rc&lt;&gt;-ión
mine- mar varias coruµras minnas tmpo?'Des del jefe de pat!A
0 •
-"J(· , Y se pn.ntlza oue el cont,nldo quo se •
ra."No
comotenemos
la del Topo
Grande.
tantea
en
Oñ.ihuabua
Y
en
Sonora.
La
Según
ha.
Jna.n.ff'est&amp;do
=r.
A
____:.~ Perfe-Jtamente
sln que ae escurra de- •0
aún los ensa,,,s, n.o.. n
-=
Clark,
Durante var·o
b
A,.,~
uova p 1anta de la Compañía !A.m.eri- gerente genera; -de las Lfneaa l\"acio'. s meses
a orrones. I..a pluma estl perfec• '
'
ro tan luego con¡o los reelbamos de cana Fundidora y Afiuadora sin d d
¡
h
r~d'O en La Janta el mattrt ,-serin grabado.
t\
.
los 0:Qsn.,·ao.oref", los ha1cmo•. co•ocer o
,,
'
u a na es, an progI'e'Sa.do rápidamente no para la
t
·o
T
·~
.~
...
perara en una' ese••
•
cons rucc1 n d-e J;r.~ E S UN' NECESID•1 ""·..
__ _
al úhl'
""ª ex t.eusa y la los tra baJos
étel ra.ruaJ. de La .Tadta. l
I&gt;
ico en gcnern.J. Deb9 diecu}_pw- cuesti6r¿ ~ I de los minerales' fun. Se han herrado dlez kiffi.metros dr&amp; Vfia a que al estar terminada abxírá
~o'D~
se mi entusiasmu por lo qae fjeae !a dentes :.¡a ,~,--....,....~mmente i·esue)- más .a.lit de eee punto, Y ya ss· han l!limpos carbo~ieros que •e~t.án situ.a;;,.
1
1.e-videnc:ia
üe ;aer de-1 mJ.s
mucho antes de que se diera ternunado las 0 -""'·-o
, , . o·e •-... _.·a y
al Sur de Río Grande.
Lerah.,un'i:.._i9,;_-,,FEl\'1X,"
cq.u.lra.
descubrlmi;:,n'-¡ grande y rico ¡ta desde
rd
.,.,,,..,.,..,~
'"
~ ro,
...- 1.u e l&gt; ata argenit'fera a O ·_ep. Pa.ra. Ja ereccíón de la pl••ta do ll d 1
• •1
- - - - -· · - - ·
' .z.a....-... ~, ....
v-~
Que se ha hecho en el au"'·•.'•
de Ch 1h h
s n amento. fl'oda la rota hasta
- ~ -..... d11 cm,~ ·..:.~r Priml•
'
ua ua, la que está aoOuairnen!e Colombia tleu~ ce,ca de sesenta klló,,,.. = ha ......__..........,_,
_,...____
en r.oustrucclán.
metros y¡...,
~ ..
BUSCA UD.
0
mi de la mina AmCrlca.
cimlen. Gertrudis, es Mahoney.
CONSIGNACION DE R1fELES.
La Compat11a. .A.ru.eri-c~na iF\mrlldora numehr~ -l't;i-.gtna
tos Y otraa .pa,rt..E-s de dicha planta seSPgún todos. los informes que se tle-.~-'Y Ilef)na.dor::t.,. tiene em,pleado 'lln per- rel)a.raci"On.e.s de ba"Iast::ra Y desmonte
rán utilizados.
nen sobre el paeUcuiai-, está. trabajan,
Torreón, Julio ,!l,-La compafira. de sonal "'"pt&gt;cº d-e terre.nos.
O
·
d
F
.,,. · HI 1 do itlg-l!ni~roe, que al@¡qJesso Scobey, ~rente "'eneral ·de la d h i-eu,
Y entro de muy -corto tiern• E, 1 \Vulff ha pe~o, á !,¡J. fábrtoo. pre €St:.á.n.
busc d
No se OOI!ela q.ue e»ta vra. •• !na'"
""
.
.
, an
COSl!,ObSnuevas en gQ,raT-á, antes de 4'11;3 'OOT'Dline ta esta.,,.
Com¡;,añJa Minera y Fundi,UQra
VJrgi- po ' la S an t Ge r tmjis :será una pro,. d e A r th ur Koep_pel, rle B..erlfn, 100 Jti. m~tene.
de 1\alcJlci-1'in
Tómese la molestia do pa.s ar á. nnestra oficina , y con gnsto le
1
n!a and ~L&amp;.ti-co, tncliaesta ·aemana pa- duc:crn constante.
lómetros di? :--ielit:!s, cincuenta í'urgones resultados de las. r~formas-cry:; :: li6n lluviosa, pues los trabajos 3e tn- /
enseña;emos . lus Motores que se fabrican en u , ta casa, para. mover
ra los Estados Unidos, con objeto J.e
A nade el ca.'ballero en referencia., Y Yarios ,carro~ de 'Pás,ajeros, QJ.te ss plantas· de qtra.s CO.lllpa.ii[s, Y ada.utan. tentuinfen al ca.et· J.os •fuel'teil: apa;co- ¡
Prensas Molmos de ' matz. Bo.n bas, miguinas de cos&lt;:r y mncho~
hacer los pedidos de la maquinaria 1{]Uf' los recientes trn.bajos de la mlna e-m:piearán en h!. línea llU@' ha pro:rcc- las nuevas morJiflcaciones que ,resur. ros que por lo n&gt;81l1'a.r visitan esta. -reot:os a&gt;paratos. Estos ·.ru.otorl:'s ofrecen a] que los ussl, mayores vc¡illara la planta de, reducción.
Santa Gertrmlis Indican que el metal tadú el señor Rafael Arozena., la que tan favorables, 1mplantáQJ.'loles cons- gión durante el Vfil'aU'O. &amp;sta a,Qora
taias Y superiores resultados á los de ~a:pór ó w.i.solina..
El m61;Pdo de tratamiento que se , qu, ahora se ha ,.n,onlra.do ensaya tendrá 100 l&lt;l!Ometroa de Jongttud y tantemente en su, propia¡¡ pl;mtsa.
!"' lluvt.,, no bon ,Mp tan fll\'ftos
elmpl,:;a..r~ sera ~l ds concentrn..ciCin Y / :!~o
mlneral Q\16 había ensa.- conectoará los tan-chus y hacienda!!
Generalmente :¡¡o se- sañe que los ~e h~ya,n QO~lonado retardos: :on lo;;
,e anurae16n, y ,a planta proyectada 1 ~=-=-~======~=======a que posee ilicho señ,pr con -~ Ceotral hm~-em.bros de Ja Compañfa Guggenaba,Jos de eonst.rucci.on.
,
constar~ de treinta mazos dos moli- ¡ _
~:xi~ano en la rWlfación oc- SaJJta Teeun so¡¡ accloi¡ft:;tas de una de fas ---=
nos tubularrui y iconce-n,tr~rlore'° Wn- ce qne las Dlejoro,s ,que se esta.». lle-- resa. 'l'nciD este O{]Uipo cost.ará tres- mli.s grandes compatjJa9 que se ocu..... !'r-....
fl"'
En
•
vando á ca1~ eu todo el ¡:,áfs son ma- cieu.,tos m.H _peso
nan de 1
"'""'l:"'-O•o,...,.0..0-C,.••
I J
· Y- án t conc10ón
con el cianuro, -se
· Las "an·
s.
erEceión de rm!dicionea y
-__,.. ...--c:,e...--&lt;:::&gt;-oa-c:&gt;-•a._,-..__,..,
a._.-...._ _~
• - - - . ____,...~
b
· d as ñel senor ,N"o- •'lab!
· ¡ea.to
- - · ~ '__
\ . f,.."__ --......J""
-~
usar
a.m ifln filtradoras dC&gt; los J.os rav J osas, é indican el tn3-men·.ª
•·
"-' 0 d-..
, ..,
• a..,; h acieo•
"
ecwi.
de maqutnaria molc0
0
B'.1tters. W. H. Patt.erson, ingenie-- arrollo de trabajo ,que se está .reaI1- ze:aa, producen anualmente ee.1:e&amp; de dora~ !Os E$tados Unidos. Esta. com- I'
o•
ro
¡e, d 1
zando en todo;y los nego-cics, muy ••· trointa mil paoa .a
¡ d
...,..
pafir&lt;&gt;. t·
•
. en
-a e :a Co.mpa.ñfa Butters, v!s iuC a go 6n y 1,600
. r
1ene Plantas de Ep;;perimenta- t
fütó recJentemente lai:; minas de, la PBCialmenta en mlneria. Y fe-rrocari-t- toneladas de aceite de semlllas de c1ón bien dotadaf! y servfd'a.s Por los
(Jf
-comoa.fífa.
les.
.!
' :.IL / ' algodón.
D'l.Ofor'es l.ngcnieros, donde tfll'.l'a nueEn -sus propietlades hay
grandes va fnvenctóu que se ofrece es aomeULa. Compafira Minera I..n Reinera cantida.deg de ecreales y toda clase de cla. á prueba, si es dl,gna de, tomarse
NOTAS MINERAS
Q
' b ró ci. sábado pasado una Junta•
ce,e
•
artreulos q_ue -consuJlllS-n sus r:ill.,s •de en coneideraclón. Esto, ne&lt;!esar1am.en¡j
de accionisi.3,3 en la oficina del señor empleados.
te _cu~ta mucho riinero, Pero el buen
loM R'Odepeguer, de Linares, 88 en- J. Lee, Y en esta ·sesión se decreto
El nuevo camlno, además de utiij- é~to de las pla,ntas que 4 compañfa
euentra en e1 ..t1Dtel ltllr.'bide, Y 'Vino á una exhlblcJón -ele .50c por acción.
:~:::,edne •,lutra.stporte de le,s produceyn
;u:~ejo de Ja¡;; nuevas
..
.
·
eSta ciudad á. asuntos minero,. RegraLas IJ&gt;ropieaades de La Reinera cons errenos servirá. para. a .
rno-,iuvaciones sobre las
b&amp;t"A S. Onare.s dentro rle pocos dfas. Uenen plomo argentrfer-o, y la, actraer á. sus ranobos los- artI-cuJos de
ntigua,s ideas en Ja fundición y tritmJl ox.hi:biclón, ~stá destinada .i en- Pl'im,ora necesidad.
turactón de mlnerales.
sanchar los trabajos. Hay un gran
J • Lápez•
e•o
• y .l)l'OLoa E:.otados Unidos superan á topiata.rfn, de Lus iÁngeles, California cuerpo de m.inell3J d. la vista, y en
LA CORRIDA DE BE:NEFICENelA
4os
los pqtscs cle1 mtindQ en la. rcanuqnf8IJ. arta.ha. -a.lojaido en el Hotel Mon~ tietnpo no ra.uy lejano -se harán algufactll.I'a. y e """ •;1... d
r...,.,e1'4' e .EundieionP.&amp; monos
envfos.
t&amp;?Tey, s'll'.Ifó anoch-s para Saltillo Y
Torreón, Juilo 9.--'Las ganancias !ernf).s, plantas moleJloras Y lll8'J.U1n.a• O
.,,,,l~{os P.UDtos rle_l ~oroo. Quedó -cov,que se oabtuvlei·on en Ja. corrida que
a para la mtneria, :r u¡uchaa rle l~s o•
_,,- · Dla.~ -L-~ Jo qlm vl,6 en M'onte.ney,
EL MONTERijEY NEWS en e¡pa.
se ',ªtifü:6 ·el dQ.IJ]iugo pasado, á. be- g1'a.ndes minas rie aquel JJafs, pudt.cn- •'
Y predi~ ~e ~-.!!- ~Q.a;rwes iUWU-• fiol ~ il¡glés se halla á la venta en J,a n~f,p del n~vo b,Qepiá}l Ip.UJJ.icf.paJ, dQ bencftcLar sus mi.ta.les ~r medio
e!on,e,s de cap,!t9J en ta R.c¡¡ij.bJic;i. M.e- ca.sa. ji.e l;i C0n:i,a;ia._bln. Imp~§&amp;lra. y Lique
¡¡ e~,:e, ilei;¡~ de po.cg. a1o- :: ~ eQ.9i_po CQl;f,U)let.o, á ~ costo
ltcana en los RI-5.xtmos ñas añ~s. Di- ·brera. A.pierieq.n.a. la. de S:i.n Fra.n.cts- cemUe.hon ~ $1.,9lf. T"6. El ~ñor Ju:¡n
~ • ?&gt;llElfJ,en también ,dJ8Uibuir l,ps
co nüm. 12. Méxleo, :n. F.
Gastillón, .-r.:,fe Pol:ltioo, dlce que aJ ::;::aes dlv-J.dendos ()11G reporten, cnt:ta
ero&amp;arse todos. los gastos, Probabl~mente Quedará un saldo de $1,l50.00
Se cree que Tari,a,s do las pro ic~
cuya eantidad aumentará. considera.-, (l.a.des t:rlb11ta,las de la. Flauta d M'R.'.'.
bl
oncJE~P!~!!.ª e
.
te.ne.,..,.
'""- ~icndo objeto de
B onen¡,en' :e 1os foIJ.dos :r,ara el hos:pita:l.
~• es'-&lt;W.l
lo.
Ap&amp;r.:tado No. 733.' • •
Agencia en Montorroy, N. 'Todavra no se han dlsoijp.do los Jll:» a.tenC'.ión del per.2on::il {le la Cbtnpafífa.
Callo do San Aguatfn
Acpartado No. 251.
nos del hospltaJ, pero se cree que de Á.Iq,en~.na Funci¡Q,ora y Afinadora, Y •
No, S.
a.lle de Matamoros No. 181.
los que ze Presenten, se e:;co~erá el Que no es l&gt;oeo probable que en breve '.
mejo?" é lnmedbtaznente empeiarruJ. se ha,ga, una -compra importante
lo s tr a b aros.
·
L a.s señoras de Torreón ta r.--··
en es- •
-010n.
asr. corno los tunctonarios y Prom~
•
De toda cpse de Metales, Minerales y
nentee negociantes, han toma.do g-ran
Al
Pi:oductos de Romos, Mate de Cobre
interés Púr- col€ctar los fondos negunos veteranos rankAe&amp; -tratan
comprar
una Alt
,parte del campo de
N rckeJ' Cobalto, Estafio y Metales raros
cesar1os para 1&amp;. con.~tru-cctón de esta bda_
at.aJla
de Po.Jo
O 6 Resaca de la
benéfica insituci6n y [lar,1, la fecha Pa
ESPECIALIDAD
ya ha.y suscrtto bastante ca:pital Y ~
l:m~ para, coostrujr allf un parque
6
esvera que ,dentro ~ poco ticm¡to se qn~ perpetúe Y mllf!~tre d. las geney
Corre1pon11aln:-The Ame rlcan ?i!etal Co Ltd
B,RE.
col~eta.rá. el fondo necesozto para pro- Nc1~ Ye:túderas el sitJo do l,a pr!U. A.-ldstaJJgesellscha.ft Frao ktur
'
· NUBTa Yor~ m.
ooaer Inmediatamente a la co:g15truc- mera v1cloI'll1, de Estados Utiidos en
Merton. 7 Co. Lüt LoQd;es
t a.. M., .A.Ieman1a.-R-eZ117 R.
ción.
la fnku.a. guerra o:ue f.xaJeron §. 1\,!é,.
xloo.
y Reflning Oo., Newark B_ :-c.Á..In~aterra.--The Balbac:b Bmeitlng
ken Jea AnTnrs., Béigtc~~
- ~lne de Désargentatto..n Hobo,
mr, Dn.1"11.ngo.-mte_, etc.
PaM&amp; Minera de Pt!ñoles_ s. A. ldapl-

:•::;:;r:,

:n~;:; tadcs paca que la prop;edad cubric,a
sus gastos. Cuando Jack .Mahonev se
ks minerales
de sin
las b.·es
p.ro~1ierlaaes,
. ,qua ia.¡¡• acser:1
construido
t:trdanza
por la h!•o
. '"' ca,gu d e e11a, se di.e.e
0
cwnes
habían
alc&lt;mCo
. má.s
\ mpafüa. Se esp'-"lra mover tlef.tnltiva.-. b .
' el precio
'e;:n-o estos tranv,ía..s por elcctricia ... -• 1 ªJo ~n el merc¡¡do. El O"?llfa fe 'Cn el
,~u, l!e-gooio y -siendu un
•
~
,' -a~~- q~1 se pueda. obte11er esta
'. ..
minero practico,
"
no
perdió
tieru
e
.. ,r.l.(.!a d~ .¡:;ok;-, .Js, -será.. l,"T:tstrada~ . _.
Po. n n-a.uudar loa tra_por muliS.
¼Jos. Jaek, s~gC..u lo con-oc.en Ms amlDespu!.'!s cte que ltis metat!e :5e1ln gos, Uene aptitudes Y honr1tdez, Y :su
reunido:; ~ll un punto -central, será.o nativ,a. perspir-a.cia lrlandesa augura
su trillllfo en todo Jo que emprende.
cunducidoa 'I)Or tranvfl'!,s de gravita- S
cWn
,¡ la ¡,!anta mo!edorn constm!da ' i hay OJgún hombre en México •ue
h ace varios años para tratar el mine,.
Pueda hacer prosperar la m,·na San!,.....

~

~

~

~

tk►.s

J

"ª

,,°"

✓•

-·=v...,,- __

=n-•

Los

Q

. ._

en los tnRba.tos u::,,

La Seguridad, Buena Galidad y Conveniencia.

°

ª

·I

A

1

1

:J:~:~

'

--........a.

Ó

·ª

E VENDE O SE ALQUILA EL

.

oe e oo

Ó

'

¡

1~:;¡ill

;:::::,e el

'

..,-.c.~'"t.

S

ÓO.

Q'

ingenforo mm·

'
g

g

"ª

MINERALES DE ZINC

I

la

de

los

BODEGA FRANCESA.

J. Dueos David
y Cía
116 e:ille Dr. Mier h
b
'

ay que pro arlesy'i!JmpararJos con los de'1l1s
cas.

vi•

t

ó

~

Constructor y Contratista da toda clase de Obras, • Q
Ventas de materiales de construcción, Tubos da barrq, 6

J

t
TORREON, Cóah-M.éx.
o.~•
9
~ Aparta&amp;, No. 15
"-'1-UJ.J\l".~i::Jep. 99 W. 168 .. ,
•
A
'd
M
..
o•..:::&gt;•• •C).e.Q.•-c:::&gt;...veru
a atamoros.cNor99.
•·
V
&lt;:::&gt;•O•C:)... ~--""'. _
" (: ~II
1.1

T'l,ht~_

l,}

.,...,..

2

••..,, . ~-e+c:Ja;:o

l

)

~

i
l
º·

Ó

Para el arreglo de las condiciones

Ó

minutos.

_ __ __ . . d U

J A ROB ERTri:,: --m
•

•

,

·

·

.

IJt:...a,,

·--...~

-

-

~·•o~-c,..•◄

1

ht

U ..... ,.,,....

"p.,•"°';; ,..

GRATIS im\.nlcol,9tl•

fa-- raniepo1' at e1Jlo.••Oorrupd~ 7

~~· '·
•

1111

.;~:;~;:::•~;.";':;';.:i:;
,cabeu,,,et.c.,41galNQn•n
N•W Yor•

..11nchet1a1q 191 _,- &amp;apaG.eL.

~

'

.,et1'06
C...
,..,,
0
,omesa. m~iman4.oeatill JlOrl04'..
w~f:J p,ao11e
cu.

,ro}11,

,-

'

•

Ia

.

,,

.

Los carros partirán de la Plaza de Ria.algo al hotel de Topo Chic('), cada veinticinco

'"=,,ii lt--C&gt;• . .&lt;D--·O·-=•IJJ~'*-O-&lt;:&gt;-o~,.~ - J

¡

el lo, de Julio próxin10 con lo cual el delidoso sitio de recreo de Topo Chico, estará en
comunicación directa con Monterrey.

CO

inmejorable calidad

i·

Los tranvías se pondrán en servicio desde

Ü

.

Para convencerse de
nos CD existencia en I~

Ó

Está situadó en un sitio delicioso, frente
á un valle y tiene 30 cuartos.

Q

Coi 1~ pradores

2

Sólido edificio construído de piedra y qüe
se eiy:uentra en buenas condiciones.

,
9
f

d! Minerales y Metales s. A.

»hl1k.

ª

s. oon,;dcra que la frans¡,iractOn /
es :a enc.u.tcUw .!fál. abundante del
•
eue71JO humano; dene tal Importan-/""====-=====,--,======
TODO.
cía para la salu:l, QL!e mientras se
SOPAS DE PASTA,
__
efecttia re1,11larmente estamos s6Jo
'l'odQ nos Jle~a tarde ... has tala muer- fC'XJJUf'~&lt;;tDf&gt;
a.
un
_i.,e~ó!ño
nümci-o
de
1:!U
Se
deben
-elegir siempre las PU.Stas
d
de
·

0

~de

i

Df • COCINA ¡

UNA ANECDOTA DE MUSAFFER 1

i

1

LWS

-

f

TRABAJADAS e,.¿ NUEVO
l3AJOS EMPRENDIDOS
ncra cunipleta. En una t#hl&lt;lf:!!dar una anécdota. del Sha.h de Per-~:d=~r;=~ pastas
2_
tuyo ayer con un representante del ~ ' de fallecer.
para sopa, sin dis- y
La Com;,añfa Minera Y Fundidora
TorrCCin, .Tulio 9.--cn caballero re- MONTERREY N.i!JWS, dijo;
t,Jos ~~l.a.. Ji Europa, f'iP. Unción alguna, se preparan de la mis
Virginia and 1léx1-co, "lle ha"" poco
6 ¡¡
"A u1 •
CrS'S't!!;, -...
ma manera.
0•
·~
""'
CI n ega.do de Múzqulz, de este r.::; 8•
q
lengo los mtts espléndidos dos •por ca.da una dtsi,;i. jjO·
.
•
liel!l1;&gt;o hizo un &lt;..'&lt;.::trato parn, la con- ta:io (-dice qlle la mina de Santa Ger- ejemplares de mln:.ral &lt;le galena vJr ·d alm t d" t·
tJ e kl.
S-e sirve con frecuencia coa las so- •
irolldac10·n de ¡ as minas
·
en e
is mtos • y perfe"t
e pasta , un P¡a to !.'.Jo queso par. O
Cabrera, Pe- trud1s, -cercana A a(luel lugar, está ba- gen que hayan sido trnrdos :¡ Monte.· defi .d
"
~
•
ralta Y Americ na
¡ a· t
· ¡
r .,
ni os, pues es bitin sabido qu rallado
•.J.•
.
.
_ a , en e "rito de Jo a ,rerenc;a ue J. J. &gt;Iahoney, per- r Y; Y no es pu,·a fantasia, puesto Compafüa Aruerlcona Fue . . _
·
.,
1Tcstol1paqu,¡¡o., acaba &lt;le ;mc;ar los aona bien conocida en Son Antnnio, quo se lm hecho manme.sto un tro-f nadara no a e t .
-dido,a,
1 '
~rabnjos en escas pro-t,bd-a_des. Cin• Texas, Y que Jicha mi1".a. está IJrodu- mendo cue11po dP. min€¡l'aJ idt'intico á azares dt' la;; :1:;:r~im~~~~o,•en· los , ~RESCO AL HORNO.
,-uenla h~mbres ei;táu lrabaJanio- bajo I clen,10 ricoS metales, ofreciendo Yenir éste, Y. h'ly un gran toue-laje !l la via• tener , ..
'".,.,dad '
ob•.
dt&gt;¡~
•
8 11
,a dfrecci¡ljn -de Cesá1'eo vt I
t
H ...
"""
es seguras de la run ra os
arga.s, an i• I 11 ser una negociación de priwer or• ª·
ª"'ª a.hora no tenemos que 111• diciCin y de la compra d~ plom
cho "U•º,- ~º• se desespina •
guu admmiatrador &lt;le la casa de Ro- den.
Chut con el ·
·
"'
o p Ia,..
·=
moro de Parra.
D
h h
znconven1ente de! a.e1.1a .. ta, cobre Y 9ro, Y la venta de los' mis- Sinalo,a zi.o \ ~ enjuga con Ó
C
llfl
Alguna vez, casI todas las acciones . e . ec o, nuesh-o supcrinteutlE-ute mos en los mejores meTC"&lt;1.dos del
la cant,·dad d
ozos regu. •
ord WilflP.y, J.e Denver sobri- d
¡
confía eu quo po eemo. ~n 'f
· d o ~f
.
m-une
•
e es a .mina eran Prorii-edad de Dil"
· so
mina
=1 e ecto r
•jt
no de A. W. Wiltlcy, inveulor de la , lard Fant, antiguamente rey dAI ,...,.na- del Topo G ra llde una verdadera
·
·
•
PIDsu:ando
la
historia
ipulo
en
loa
con.
tio- mlnera da la Com - T~,
~en- ••
1
10
l.lJ~a, de concentradón Wilfley, ha si- do en el Suroeste de Texas. Aun ,...
nanza·• ·v uno de •. . n 1eJOres
.
d escu• que uenc
.
a. sus 6Pan
·U ª -'"---Wloradora, la que ncs ve!imos obli¡i:a;
·
o O
• O.
do noruhracto ingeniero 111inero de Ja la a-ctualida.d, este señor es uon ·'e 1= brhnlentosde "lo
d e m • s talento 1 enesb á !ns ·peritos más durmientes japoneses,i. • "'
__,
· de rnln-rales
"
,. pio ar
~ se en,cuea- Pr:inci.Pules acooinistas. Además..,_ del
,.,,,
tff
·
, Y pro ablemente e son muy caros y
d
~0
.··ompa.Llfa
.
·v actu ª Irn en~e
gen ero c¡ue se hay;u¡ registrado en eqnlvoca mflno~
· s
.san e
Lra en las minas.
este l!Jotado clurauto 01 a~
"' en el desarrollo de clas-3 comOI los que se fa.brl o
señor Mahoney y de Dillard Fant,
no en eu:r.so. 1os proyectos de mina
.
...~
__
J.Jgunos
de
los
operarios
e~iáu
saotros
mucho-a
cabalJBros
prominentes
Katuralruente
me
sif'nto
muy
feüz
de
otra
organizacilín
se:e,·'a.nuet•nine,:w.,n
cªI cua 1qllle1·a 'Otra parte."
,
c;;i.ndo meta~ ,de la antigua m;n•a Ca- d
que nuestro t b ·
·
e San Antonio están interesados en
.ra ªJo Y~nuestra pacien- mundo y el resulta.do
brera. Este metal es de calirla.d -co.s- la mina.
ch al !in. se Yean doble.mente recorn- ·bre
Droductivas
q~e ldescu,tca.bh Y será inmediatam-eute cnyiado
penimdo:;
.
., ª"'m l'abie;,
;¡ 1n fundición.
Al trabajar la mln.i. de Santa G~r'Lo
.
propiedades que las que generaJ¡nente
1
,.
' s barrotúros tamb1·•·
de°'
w Uds, se sabe que les ai.,Uguos ge"CJ.I ,·n1-m.,.
...,,
_,.
-u b reo ¡ a,; COIJJ-pafüas explotadoras
-:--:---Una línea de franvra de milla Y ,ente, tuYieron más 6 menos d!lócu!- que han encontrado lo que par,;; ser
Según ;nfo,mes iided;,reos,
. AVANCE CE LO

,,

I

____,_

IMPORTANTES

HOSTOTIP:AQU-ILLO

El PAHB[ Y [l M~ESTR~

,.,,,_

ONSOllD~O

TRES MINAS

lA VACUNA fN, [L PIIS

ª

t·

:O

I

EN AíRICA

MIS El ANE HA
f1
11

+

: ♦++r,........:-

., P·'"""'
,,, Brme a&lt;1es; pero cuan,1n no se tran:1- f. rinmera calüfa.:l, aüC'PÜÍ!'J Jo,e
¡ Ilirn, to,Jo el cut'rJlU está enfermo.
erenteru :nte ims de HRJ:i..
f
Cura las nfermcdades del
·
Las cnusas miís comun'2'S de Ja
Se blanquean 2 onzas Ue pai;ta, rluu·am)1fraciúu
co1tsisH-'11:
raute
-cinco minuto:::; Rn doi; cuarti!~os
l
·
ta
J
Pr mero . .l!:n fo. rncon~ .ucla da! r ¡, agua, en la que se haya ipucsto
tiempo :,· fa. varlabllidad de la atmfo,. 2 adarmes do sal,
fera.
Re refi-esca,
Cnr~ las Impurezas de la_ sangN, Cura el .abatimiento y f
Soguudo. En la humerla.d Ue los ve:;.
se ,g:rourre en un colador
kl. CtFa. !n Uor¡sunción y debi,tdad general. Impide el d
ta 1ta de a.petl•
tido:;;
•
'
•·"' .
esgas e de lac ,..._
"··-'.",.
ZJS
!s,
em1.ltuiera
que
&amp;-a
su
causa.
__
8 e Yierte la ]Jast:a e.'). dos cuartill:~¡
En
h "
'l1crccro. · fo. nmeilad df;J cii:Jz;:i.. 0 ~ &lt;·alcJ.n ,iirvienúo.
-ft::·c!o de Psre remedio en la d Philidad nerviosa v -su
,do que ocastoua. C(ilicos, m.-1les de
..
ii:i t ~ · • ·
· .
., a ma.1es aoompa,.
. ~ e .• _:s '~.m~a,.o Y permanente, d, so.pareciendo todo sentimiento de
•
1,;ar_:.:-anta, i □ ¡¡ arnar:lí¡,..,.i
del pecho.
·
.:i-:: ¡•emal:!ve -con un cucharón
para
f-l&gt;b.r
J c,ba..1m1~1J Lo c, n los demás sfn temas tan aflictivos con
mal
evitar
que
Ja
pa::;la
"O
""i·ume
Ouario. El paso del frio al calor.
"' .....
·.1.u~ eR á la v2z asombr-a.sa.
una. rapidez,
ll&lt;'P:ue una á otra,
ó
(za;
Q:linoo. Los aiimPnLos de di[icil diS'? deja hervir
CN:a en tn-t!kidad nueva materia cerebral y nuevo fIUfd
•
Y la Gloria, esa ninfa ele Ja suerte,
-;-t&gt;stiún.
suo.vemcmte cinco
te ¡,. d
o nervwso ab8.8
e -n,~oa. I l ta11gre en elemento el~ctrico d-e vlcla., o sea el ....
'
.·
minutos • un
¡ d
ol&lt;:'O ( e ·cw1tro del cerebro mismo
.
1.0s1oro' el nuSólo en la~ vi~jas sepulturas dama.
Cu..indo no S0 (ranspira, se originan i&gt;riendo •
w,ro :e la bor.nilla, C'Uy rasta.u,ando las cOnd· ·
.
..
'
ICIOJJes más l
TodC, nos llega tarde. h,t.,{a la m(utee,-. ; grau mk1ero do enftfe~m-cdaéies.
la OO"a una.; tr&lt;:s cuartas JJartes de nas Y "'l'l~orosa.s
de una sa'urt robusta y de cuerpo •r ment d
Ped
1
•
e
e ema.ner.i. dei
¡'
_ _
... de la. cacerola can la cope
er
~Yar
á cabo todcs lo~ d~res do Ja Vida con Fue
bertera.
A'egría.
'
rza, onfianz:a y
Julio Flores.
~~dEI •,ct~al s,hah de rersia ha decre.
Se espuma la costra "Ue se fo•ma
o a msta llciúu de varias Jmnai:i
.,.
,
PICASE A LAS DROGUERJAS V FAR MACIAS.
00,_,º~IGO MILITAR JAPONES.
telefCinicas, y as¡ el antiguo pais de enp,:ª,~1~0,,.ebrlkle.
11 1
u
...
DJ.rlo y .,\t'tn.jerje:; entl'O..l'á de !fono
.....
a para ''-'.:Jr si eatá bie11 ~acu una de la;:1 lJ'lús significativas for- z¡.mn, da rle 1&gt;al. Esta rec:om:JnJaclón ~e
-L~s""'~Ue -dirigió l sus
d
· T
·aplica Jnvariablemente á todas las .....,_
UNA MINA QUE SE::RA PRODUCTIn. 5 . ~ ·
mus e cm nacwu.
....., •·-O-.S-·o,.e- 0- .. O '{f O ..
VA SEGUN LOS NUEVOS TRApold están .Para ieJá,E-\l;ron
A este J)ror,iósi.to vale lll IJeil,!l. re- sae QUA se gulseo.
111
•
. •
·• ·•, • ·•· •· •O•-e ....o,-&amp;•o-e-..o-...o-••, , o . ~

t,·"•

1)

i PhosphogenoJ

PARA LAS DAMAS

f1rfrl t §!lftlI U { ~ . . . . , . t o f l i J :U lli l t l 11 l H l2 t l lf SiA~+H-l ! ¡:¡ ¡ f f:

Con "ste R.effector maravill ....,'¡fl
Ud. puede
sobre un las
te!6~.
á diezpwy.;:ctar
pit~ cu:idrados
i'.n~Jmes de: r,ctratas, fotografías,
tarJrtas postiles, croim,s, ;isi como
1
tamb1é! su of;
p;opia
iof.ogr~día
cu:1lqu1cra.
1
vista
,.,, •. ,,,ó
1
cu ores natu_ral&lt;"~. .Este reflector
,
~ ~
no dd)"' c_or_i:,mchrse m,i ui:a Li:it.~1~na M~rii':"::i, pues C".•l~t mar;i,;ifguna
1..osa maguinJ.
reqcune
~e cristal.no No
es unvist;i
jugude, smo un ap:1ril/u por &lt;:I cual
se pued~ ~a.iar dm;;ro. Ud. puede
conseguir csfa máquina mar-adllu.sa e_n t.m.'1 noc:!-ie v_
,I•
b
1
•
, • l'mclu
:Ot"r,ll·io
C!e $5.00 á Z:10.00 eu• bs-..
bsiguientes
noches. Con cada maquina,
1mos
1/ha lampara de 500 bUjías de foerza y 30 vistas
cómicas en colores.
1
EsQ M4q_uina Parlante con uif'"reCOrd "Columb,"~"
~o ' ~ a:i,;:tara n~e~
automáuca,
fahricaci611 :.i.mcrican.i,
d
•
•
ll.H1
1 nod e Je&gt;
t od as la¡ piezas
·
e,
ta~
..
-a c¡ue un apa,.
ra
•i;: compi
1
_
una
"'m•gucª¡rl,
IJ
~

--r

5

•

+

l'I OPORTUNIDAD PAWI GAIIAii DINERO

1

¡

fERRO CARRILES

+

ECTOR MAGICO
QUINA PARLANTE

y

: :~!!~•º:~· ~;:o ~::be~ ~::n:~~!::1: ;~~/\:~:a.

{

t••111,,,.,., •• i,,,, •••• t+I.Nrftllft,1r,er1♦ tMfllll ♦ t11e•········~¡1fJJtli . . . .

•• ,,ISTR . , ,

nexlón real del mundo, el mar, par!
Uendo de l...s costas . .Algunas •de eUasf
do las mas importantes, circundan r.á.•pi&lt;las cascadas. Pur ejemplo, la linea
en el Congo, de Ms.tradl 1 Leopoldvllle, evita la¡;¡ bajas y rápidas ca[das
de agua de esa regron.- y la de Wady
Ha1fa. á Khartum escapa de las cata.ratas dcJ Nilo.
Todas esas vias las han construido
eiuropeoa. El aistema del Africa il'tíeridlonal bri tbka, e} de Egipto y el del
Argella han recibido el más gran&lt;l.e
desarrollo, y ~n e¡;as 'S8Cclone;; hay
terrenos fcrtiles li rtcas minas da
oro. F..J camino de hierro q u.e penetra
más lejos en ol interior, fuera de fas
Hnea:s eglpclaa_ €t Kl:iartum y la.s del
Africa. del bur hacia las cataratas rte
Victoria, del ZaIIllbesr, es el .'\.fricane
Orlentft.l l:lritánfco, de J..fomhasa al La•
go Victol'ia Nyanza. El e;scritor aldm!i.n señala las diversas rutas en
proyecto en las pQseslones germanas,
y no cree que sea. tiempo de lomar
en serlo aun, la idea de un fc.rroco;rctl
trascontinental africano.
''En la actua.lidag, dice, es pura. t:anta.sfa el plan para. una lfnea ¡\ trav&lt;'.ls
del Sahara hasta. ol Lago Óhad, ó
una. del Afrlca Oriental Alemanu al
Gongo francés. Mo parece también una
Quimera. l:i. !frien trascontinental tan
dls,cutida del Ca.ira al Cabo, desde d

I

.EL !fONTEHEY NEWS, 1'1lEHCOLES 10 DE JULIO DE 1907

Los telegramas iban ,dicho gue el explorador norteamericano, Mr, Walliman, Director del 'Chk~.go Herald,"
proyecta omprender una exeurs16n ;d
rolo Norle en globo dirigible, partienaÍotr
do de 8pitzberg y efectuando el v!tt·
l,tn -,,medio perma.n-ente en. el·
dQ en 1891. Siluad9
je en uo plazo ma.ximo de cien horas.
Hoga-r por dos generaciones.
onsirleradc do primi
Nueve naciOn~e Comprometieron,
Loa técnicos no consideran vJa.ble el
;r
No es nrbgtíti experiroento
vos ascendit:iron á ~
entonces, lí. coopera.r en las invesUga.- uroyecto, porque desde Spltzberg al
'Jiao un dorm .,,,.. ,:;
elno qu8,
ciones marinas n-ecesarias para,. la re,- P(Jlo, hay mil cien. kilómetros en UJos por val
soluci6n de muchos problemas que nea recta y do:; mil doocienlos desde
UJI/A CWRA POSITIVA~ ..
1 el cata.log
arectan á la proS!peri&lt;lad de la indus- el Polo basta la. regi6n hablt.ado. m6.s
pu;;a 1odu la, eÓfSTmedalilea do la.
:IS "Vfi.CaS
tria pesqu,ara en el m·ar del Norte y próxima, Alaska, por ejemplo, lo que
~ 109, CararrH 1 Br®qllWl.,..s vecei!
W CH).t, .01'11,.LA QltJIIAIIITl:tA0.11
en las aguas de las reglones &lt;!Olindan- do un recorrido total de tres mil tres·
D "V!!ota en toda, lil"!I Droguarru
l!dadeEl admira.bles que tl... Old
tes. As1, puos, el_ Consejo 1nternacio- cientas kilómetros.
'f BoliCU á JO ou. }' SJ,00 la
de poMer; rpor eso mismo 61 1-· . na1 se .i:mlla compuesto de dos delegaAhora bl-eu, la mayor dist:anc:la cuBotella. ·
C&lt;l descender de sus aJ,t:uras ;_
'10s con yoz y voto l)Or cada uno ·de lilerta en g:Jobo ha sido de mfl noveOjo • 1■ Campana - en
-especiale¡¡ que los transforman,
les va:Qes siguientes: Alemania, Bél- ciontos kilómetros, correspon.Iien-do el
~
la Botelfa.
los .lln.csn. sabios, h,é-roes y 1:1aotc¡
gica, Dinamar&lt;'..a, Finlandia, Gran Bre- honor de la. proeza al conde de la
1
que, en el .te:i.tro -del hogar lo.s 1·
ta.iia, Holanda., Norlll:'lga, Ru:;;i:i y S]Je- Vaulx.
1
ocupar
un trono y ce.U.ir un:-t ¡ur ~
cia. Ader::i~s, figuran como agregados
Hoy 'POr hoy no pe.rece proo:i..ble que
:¡¡unto de vista ecouóui!co, pue:,; se de prestigio, de rcs:pctabilidad y
rf
al Consejo en .cáridad de ase.ores, in- ,pueda construirse un dlrlgible ca1Ja:t halla flanc¡ueadn en toda. su prolonga., r
dividuos de reconocida competencia de recorrer eso.s tres mil tresciento·s clón por v[e.s 11uviale!:! y más agra1fa- grandeza; 1-1orque su pape.1 es im~ /
en los asuntos que son objeLo de los kllómetros, ll menos que a:.eanzru.e di- bles que el ferrocarr.11. Bervlrfa f&gt;µ'4tA tante, su dost11ro -es alto y au mlr,gi
trahajos y estudias -de dicho cuerpo.
msnshmes enormes, que dispusiese de ca.mino terrestre sólaipente para un ¡rio lleva un carácter decislT"O.
El propósito ha sitlo realizar l'.ls ln- nn motor potentlsimo y de un alma- ttn poHUco, el cual e:x:pres6 frant'a- aquí por gue cuando las pat11-es, c.
vestigac1oDl9S de un modo sistemático cén de gasolina que guardase relacl6u mente Cecil RhoU.es, cuando dijo: precJancto esca a.ux-Ulos de lo al
Y siguiendo un pla.a. .combina.do de an- con las restantes reiroun·sta.ncias d'Ell "'El Afrjca será. inglesa del Cabo al pisoteando su corona y descwdiell
km;ino, da suerte que la acción sl- aparnto y longitud del recorrido.
CURIOSA "INTERVIEW."-LAS PRO
;illo." Es dudoso que alguna. vez se del ,pedestal de su grancjjaza., at11.
multáne... y metódica. sea la más pro-Pero no cabe auaa quo do un mOdo construya t.al ruta.. La. ·gran prolonga- cien á sus pasiones, rna.s que t su "
rESOAAS DE ESTE.TICA.-ALvechosa; rporo eada. nación da las con- ú de otro, los exploradores, sean q t¡.le- ción de Nbarturn al Lago Vi-ctol'io bor, y no BO ascrgUenz:i.n de ai:;ia1 ).
GUNAS OECLARACONES
venidas tiene asignada. una. ea!era tle n.es sean, a-cabarán ;por -poner su plan- l}fyanza es poco conocida; el Lago de cer bajos, vulgares)' -viciosos en JJl ~.;~
Varias 11:ocenas de palmista-s, a~
acción pa.rticular. C.on anigglo á este ta 1.Jll el Polo, descubriendo '.Para la Tanganyilka otrece un espectaeulo dio de la familia, no pueden men( ~
.._ tzúlo"as adivinas de naclmtento, pho
Dlan de -campaña, buquoa de cada uno ctenola los múltiples secretos que am miflntra.s que el Estad.o Libre del Con- que sacar de sus hl~s unos (lechadt f
.....nisÍ:i.í,: •sonámbulas,
qu!romá.ntlcas,
de los nueve rpafses menrcl-onnJos efec- se ocultan. Veamos ahora si e.ws se- •go no ha querido garantizar el dero- perfectos de su -conaucta, Y, ruá.s llfi\
etc., se annnc!an en esta capltal, y
•
unm; monstruo.a de iniquidad, que tel· ... '
túan recorridos trimestrales en la re- cretos vailen la. pena. de tantos e&amp; eh o do vio., y puede a dOJltar 1a 1msma
viven a caam do los c4ndld0"9 que exls
gión que les correspun,de y todas las fuerzas.
acutnd, Ja. adm.lnlstración del .A.frica min:m por perder haRta ,os sentlmlm.
u-bsorvaicioru::w irocogj_da.E, simn.H:ánea,.
Siempre que el Polo es victima de Oriental Alemana. Esto diffcllmenle tos m:lr.. nobles, y convirtiéndose er
ir-n en todus p:....rles del munao.
mente
en
estas
travestas,
y
rela.tivas
una
de sns espant.o1:1as tempe:;taües. lo "erlan extrafio los tugleses, porque a:oeslnns de sus riadt--as, les abreviar;
Y como ti ca1tos timos no !Uesen
!i temncratura.,. densi-clad y .Eallnldad preséntanso en lo.o; extremos de la tle- ellos jamtí.s permlttr[a.n qllP se eons• la vid:1. a. fuerza de dosprecioe, des
imficic-nr,:,s, hay tambit!u quien se
dP las ,aguas, naturaleza de· l'os dife- rra esos magntficos fec6ruenO!i Jurni- truyese un ferrul!arrll a. través ele sus obediencias €i ingre.titndl:"..s 8ln medida!
compromc,te-en el anunclo so cn~!C'Ude--A convertir en encantadoras @Q•
Porque l1l enseñanza. del hogar ea d&amp;;
rentcs organiBmos que vlven. en el nooos y mal;OOtlcos t2:Ue Be llaman au- domiWos."'
citas de quince abriles á do.mae cinDe ningún modo es desfa-vornlJle cisiva, efu:a:.: é imliurru.ble.
mar en distintas regiones y A. ,liyer- roras boreales. En. tales "C"ai3os, todas
cucntonas; á aumentar el volumen
sas profundidades, etc., etc., se van las brújulas em{Jrend-en una danza lo• el estado financiero do las gnrndes uMuy al contr:trio, la buena semilla!
de tos senos, ha.cer desapaL'CCCl" lo.s
ooloetonando y clasificando forman- ca. Tiemblaµ y se agitan cual Si fu~ neas africanas. ,Como 138.000,000 de que el pndi-e alcmbra en el 'COI'l!"~:
arrugas, etc., etc.
do un solo -conjunto. De est!! manera. sen seres -vivtente-s. Es que la pe1,tur- pesos se han invertido en las nnena del hfjoi 13.!:i máximas santa.!- to¿
Curiosa á no poder m.'.ia es la "in'8B
va estudiando sistemá.tf.camente bael~n magn~tlca las ha afectado. Mo- de la eolonia del Gn.ho. Existe un dé- sf!jos ::iaJ.udables Y los edifi:fprimc&gt;•
I
tervlew'' qua un redactor de derto
cuáles son las esp~chss de peces y ma- mentas -son éstos muy temMos por los ftclt .de 1-3 ,p9r ciento, qua ca pequeño lllo.s, ~lem1ire serán, tarr2,,.,..u-ndo
semanario popular, !nglés ha. celebro•
riscos que ¡:i-redomina.n en .cada región, mal'lnos, 1pues ana alteraciCin de la comIJa.rado con el déficit mayr de las no, '(fü resultados ma llo ;~ una
do, con una afamada. "profesora, ce
las
emigraciones de est"os organismos, brújula. puede ocaslonar un siniestro. Itneas austriaca y hllngaro.., tan bien Iabrns que escucham organiz.ad[t
cat6tlca."
las dtferent&amp;a fase!! tle Su creclmlenEl dfa -en ,que 130 llegue aJ Polo Nor- o.dminlstrada.s. M11cha.;s vias -prusianas I el seno de nuer.tra ,~mos re~crLas declare.clone.s de tal eapeoia.J.fsto,
la.
proporción
de
su
J.esarrollo
y
te,
Jn:eta.Iar.ft.ele all[ una es:tacl6n me- aun no dejan ganancias, pero las da-. árlgel del cielo, f!
)rhtdre Ibta ve.len un 1&gt;eso en oro, como pol1r¡\
Para detener esto obscuroolmlento, propagacJón, y todo, en fin lo que se teorológim, con objeto de averiguar en rán; hy están prestando importantes del hogar, esa pr(
de los zu•
'-- "'./
observarse.
el doctor Ostwald recnmlenda. qoo los refiere á. la vida y dlstrl1mci6n -de la prlmer tsrm.ino si las auroras tiienen servicios económicos. Seg,ln jnformcs rra, -esa eres.tura
err11Jado
u
~
5
"Y mt amable 1nterlocut.ora-escr1•
La ex~len&lt;'ia- aue he nGquírldo cuadros se conserven entre &lt;los lá.ml•
fauna marina.
su centro en el Polo geogTáflco ó en de los emoleadop, rlel Fe¡,mcarril In- esmero, me7clant'
enemigo,
•
be el periodista-me (b.izo entrar en oon motlm ~-·haber •practica.do la
nas de crislal, unidas por lo.J bordes
Es ovidento g_ue e&amp;w..s invcsUgaei~ el Polo magnétJco, situado -veinte gra,. glés de Uga nd a, comienza á producir los sentimientos
una sala, que at1arte de determlna&lt;J.o~ vacun11, en _loé Distrit.oa foráneos, ce►
por me-dio de un mastic ó nlma.ciga. nes no tienen solamsnte un interés dos más ha.ota. 01 Sur.
Utilidades pequeña.Fi, que aumsnlar!Í.ll ~rantle:.:a, la d1·
detalles santuarios, presentaba as- -O;?,. d:o...oa:renta aüos, me ha. ,parecido
Entonces se delennlnarla.n de un !'l. medida que 'S.3 redu.zca.n las tarifas sonrisas y el:
\NA
pecto muy parecido n.l de una pelu- ,ccinven1ente ma.o.ff~star mi!! observa- adecuada. De este modo ,ao evita. el clcntifi&lt;::o. l!.'in definitiva, lo que se rperacceso
dol
o:x1geno
del
aire,
y,
por
lo
mhmtras
su¡
..
sigue
t&gt;S uu fiu utilltarlo, i saber; ad• mooo e:z:acto laS declinaciones de la do cargo.. El capital invertido en esquerla.. En amable mezcolanza ai¡;&gt;a-re,. &lt;:iones y la opinión que formo de
tanto, el proceso de oxidlloeló'l lenta á ciuirir los ,conocimientos necesarios aguja, fac1Utá.ndose el d.lculo de los ta. línea es Mlativamentc grande: iius caricias; i
t;;: 'fan J.)gr~oquiera mesas ¡t...__e_(iP@Jos; ellas.
le Q.Ué el .efecto ffsi-co del oti,..,....cureei- ~rE !~ !'.&lt;!•J.Ü~~.1- f-el ll!l'dio eu navegan.too, loa cua.lea no teildrlan ya.
11
si
A 7 divanes; brazos do Iu»
LQ. vacuna, QU-e he practicarlo ha. et- miento es debido.
despt~~a~;'
quo esta vive y se desenvuelve, que por qué temer las auroras boreales.
dé. y "6ta.gerea" ce,rgados tle
do en general de bra.zo á. brazo, y
·na.u
dt!
bal:&gt;e
racional
para
uaa.
lela
reserva
inglesa
de
$6.200,000.
Tales
sado
por
todas
las realidadE'H de la
El
sabio
qujmico
-de
Leivzlg
h?,
esHe
ah[
el
printero
do
los
secretos
qua
botechlos, d,,e cajas y ,paquetes. El sa•
ooras veces con Unfa de tubos, y he tudiado también muy detenidamente gisJaciOn uniforme en beneficio ,de entregq,.!'fa el Polo al ·hombre. Voomos experiencias en las vfas coloniales en
-Ylda. al través rde muchos anoa y en
Jón roeib!a luz cenital.
vhsto gue la primera, euando 11e hace
las regiones meridlonal y oriental de ~edio del ruido -de las tempestades
la industria pesquera y que asegu- el segun-do:
-Ahora. m(reme usted--ONiefló con uso do lo. pura linfa. del gran.o en. la ailtera,ct6n de los colores á ha.se -de
Africa., son calculadas -para im-puh;ar
n-:i al mismo tiempo la conservación
plomo.
Desde
muy
antiguo
se
sálbo
voz dulc1sima la profesora, s1tul!.ndose tiempo oportuno y con In.a reglas· de
Sabido es q11e atra,viesan el océano !1. los que dcflienden las prolongacl.o- de -ese cx:é.wo que por la. m§.8 comde
las
espocles
útiles.
pleta ironra, llamamos mundo, toda.dtrect.Bmento bajo la. maulera de crU;- hlgieno convenientes, es seguro su que el •'bln.noo de España," o sea el
poderosa.s, corrientes submarinas an- nes ferroviarias eu las tierras de AleYa se hall publlcado algunos de los
albayalde, que es un hiar-o-carbonato
vfa resuenan en nuestro ofdo como
~les.
ohas
como
el
Amazonas,
y
ouya
temmania..
r,mendlmlentu, y las 'l),Üstula.:d .:ue pr❖
resultados obtenidos, y entre ellos deun murmullo, como una d-ulce harmo•
pei-atura. dffiere -considera.bl-em:ente de
~ Cumple de un modo conclenzudo Jo iiuce 'Son legftlma.s; lBa person,as que de plomo, se Ya. -transformando lenta.mente en sulfuro de plomo por Ia ac- be mencionarse un descubrimiento las aguas que las rodean. Esas corriennía, como un 'flUSurro que noe atrajeg11 ordenado.
han reclbM.o ,esta. vucuna, &lt;mando se
1
ra. el viento, desde aquellas florida'S
La simpática. elaboradora de bella- reva.cunan no vuelven a. admitirla.: clón de las emanacloues sulfh:rdri-cas importante hecho por los fny.astigado- tes tienen a:lto valor ctcntmco, tmesto
res ingles-e!'!, cual es, Q.Ue una platija que regulan la tempera.tura. de lo$ conque
siewpre
existen
en
la
atmfüdera
ret;iones de h. niñez CJ.Uerida, desdi3
zas podrfa tener unos cuarenta afias· y si a;Jgunas veces so rp.rodu-cen .pUstujoven trasladada. al -principio de 1a pri- t-lnentes. El ,ara que 1-,,uedan e.atablelos jardines dle la inocencia ~ del can~
0...""]}ttto; A la. verdad, su cara no ostenta~ a'S, éstas oon d-e va.cuna falsa. Hlay en todos los centres de :poblaei6n. mavera
•desdl" las zonas costeras don, cer11e n11memsa.s estaciones hJdrogrll,- ~
Uor ..•.. Y est0$.!Tecuerrlos gratos son
~ B la. msás ligera arruga. Su cutis Msos en que la J')ellsona. que ha sido Ahora bien, el albayalde ,es claro, p-ede YiYo, a.piiíada. con sua semejantes, ficas dentro del circulo lí.rtlco, se a:vero
el
sulfuro
de
plomo
es
negro;
do
p .,,ra t.an terso Y sont'O~ado, qua ,parecla va.cunada y dice que le prend!O la va
h'O ca.be 111 la. menor .111:da que e] CS.pa&lt;!es de ha.6éi- la resurrocci6n de,
d Io.s 1Janc.:us de f&gt;ogger aumenta en rignará la. e:x:act.a temperatura y la
1 de una jovencita. Co.ntlnué mlrtin- r:una, al ser revacuna.dra ha pren'IJ.ldo suerte que todos los colores e.n que
poi-venir -do las socierla·rles y lle los un muerto, la regenera-cl6n de un hom
tamano y en peso mucho m::is ra.pida- exacta v~locida.d de dichas corrient.el'I
entre
el
albayalde
se
van
encgrccl·2npuehlos
pa_ptill.d;e -esencialmente de la. bre, de otro modo perdido D\\ra siemola e:x:tá.tlco.
lo. va.cuna l{,gftlma, de ,donde r;o ])Odia.
mente que las qui:! se dejan libres en á su "entrada y ~alida 001 referido
pre.
educa.c]ón de la niñez; y esta es la
-Y bien-dijo ta oontemplada;-no ,~educlr que fo. revacuna era nece,. conforme éste se vaya transformando
el mar.
en
sulfuro.
Conoc!endo
esto
hecho
el
círculo
árttoo:
"Significando
esto
una.
estoy mal del todo, ¿verdad? P.ues -sa.ria_; "Pero en l,,gtos ca,sos ha hablMas llega un tiempo en que el ctrEn la próxima reunión del Con~jo ventaja considerable para la. ciencia. razón prind.ipal por qué, aht1ra y
esta frescura de cara. se debe prlncl- do, en mi concepto, un error, porque fumoso químico Thea.ard, da!i.'cubridor
slempre, la cuestión magna, la que culo de las atenciones del ,ra:di-e se
Internacional
para
el
estudio
del
mar,
tt,almente á q;,N mi cuU:. es bueno la vacuna anterior que ha.n rectbidt.., del ag11a oxigenada, aprovech6 1a !o que se va a. tratar -principalmente meteorológica, :para la oceanografía mh ha U~ad.o y lluma la atención ensancha y la inteligencia d-el nl!1o
y para. fo. navegac!On.
~~ naturaleza, y que me- culclo un no ha sMo la 1C;:óttm&amp;; y aun cua.ndl&gt; enérgica acción oxidante de ese cuerdo todo hornb:re sensato y que eo empieza á desvertar, y en que, por Jo
es si todos estos 'Jtilisimos trabajos
•
-:co: alimentacion senci\l.a., nada de conserven ta cicatriz, ésta mucha¡¡ ve-- po para corregir el onnegrecimlento
La astronomía. obtendrá. tam.b16n •J;)reocupa ¡por lo que ha 'Cle venir, P.S la mismo, aquel necesita. pedir aux1.Uo
do
invastigación
han
de
seguir
ha•
r snochar ni de pasar malos ratos ces no es prueba ,segura: sólo al -cer- do las pinturas debido á la transforgrandes benefl.dos con el descubrl- oducación del nifio; porq-ue ~sta os para com¡¡lel:.¡,r la. educa.ctón del nlilo.
-ci-éndose con arreglo á un. l)lan oomiP'r;uchq ej.arclcio. Que es precJsamen tificado del reconocimiento
do :as maci6n del albayaIOO en sulfuro- pues
mlento del Polo. Admitiendo que am: la pequen.a plant.a, que, atendida., ere- A,quf entra la. gestión del p:laestro. El
b1nn.do, y simult.:1neamentB por las
M'Odo !o contrario de lo que hacen püstulas á. 611 debido tiempo, expedl- lavanao co1;1 agua oxigena.da tal~s pin~xlsta tierra firme para efüflcar un -cerá. robrnt.a, recta, sana, y llena de maestro '8S el segundo factor de Ja
nuevas uacion€s concertada3, O si caeitoras que vienen al consultorio do por l]ersonas ])erltas, podrá com- turas, el sulfuro ae plomo, negro, se
observa.torio, loa que c.studia.tl las co- savia, hasta. cproducir mag:nJ.ficos fru. educacJón y quien con el padre ,camlumar los auxilios de mi "cien- proLarlo. He visto al~un,1,5 persona.a tranafol'maba pcr o:xldación, en sulfa- da. una ae éstas continu&amp;r!l.. im1esti• sas del cielo podrán emplear sus apa- ios; es el bot.(m de rosa, que, si no parte la gran responsabüidad ante la
ga11Jo por su cuenta y completa indearll: poneno guapas. Esas tia- quo les hfl. invadido la vfrucJa. ha- t.u de plomo, Que es blanco, restaurá.nratos archidolit:ados 'Sin temor § erro- hay mano 11rotana gu;e prematuramen sociedad, ante el mllDldo y antia el ciependencia,
elen comer con exceso, dormir
,:tose
as!
el
matiz
primitivo
de
los
cuares de cálculo deblJo á ta se1Jaru.cl6n te lo marnhlte, no muy ta1·do exhala• to.
bi~ndo sido YUCtma.da.s, J)ero no me
Por interés común y ].)Or beneficio
agitarse demasiado. Ahora,
de la luz,
coneta qn0 hayan -sido bien -vacuna.- dros. El hocho ies notabi11s1mo y los
ra. para. el cielo de la ipatria :perfuTa.mbión -el maestro está irevesttdo
de la ciencia, no ¡¡arcce dudoso QUI!!
usted á. ese P-spejo.
das, r por J.cs informes que he I"8Ci- expariment.os -de The'uard se hicieron serfa. preferido que continuara. la obra
mes
delicados,
aror:pag
cxqu.Iaitos;
es
de
grand;=r¿;a, también. desem-pena un
o quo me mandaban. Aunque
ruuy o~lebres.
btdo, creo que la vacuna. ha. sido falla
tierra
virgen
que,
cultivad~
con
:papel
que merece honor y con'lrldera,,
internacinn:tl
acordada.
en
Copenhao coy precisamente herPero el doctor Ostwald ha dem.ussa; pero aun sl~:do la. legttirn.a, conesmero, cou cW.dado Y vigilancia. Sil- ci6n, también lleva una m.ls!On eubltsagrad.6 descubrirme
guc.
trado
recientf'mente
que
no
st'ilo
el
sidero que ser~n -ca,ms excepciona.•
ma, ctarA después el climto por uno me y Dio. lo d~rn
·
U
hlu a y cruzatla por nu- les.
,
s
a...,a,IJ)aracumpr
alLayaldi-~, sino todos los colore!; á bay ,emiquecl:!ra. de hon·o·r. y de pr~igio COJ.l ••I'•· de p
¡·g¡
d
El
mejor
procedimiento
para.
la.vc.r
merosU,s .gas; ~ q u e no habra
su de plomo, tienílen lentamente á pa... l&lt;l,'
rea I o, e aptitu-d.es
ollservu la maiiana al aft:iltarme.
el hOgar, ~ la soc!eda,:l ~ la na'Ción. Y morales y gruclas muy C1Jpeclales.
sar á sulfuro.. por ser éste el com- telas de franela. es echar una cu- MPORTANCIA DE LAS LINEAS esta. labor, harto diLic1l p·or cierto
R-esriecto
~
la
vacuna
:practicada
El
-Lo e .hecho con ustod-srFERREAS ·coMo AGENTES CE
puesto más estable; de suerte que t.o- chura,da pequ•Jfia. de a.monla.co en el
estos cut-dados e,;a vigilancia esa; recl'he al nli.!o, Y en en él, no SOlo la.
guió di Madama-lp hago ~iem- con linfa de tubo, cneo que ésta. va.
LA CIVILIZACION
agua
dourle
se
laven,
Y
otra
cuchara'
'
perdiendo con ,el tiempo eu virtud vi• dus los 'CW".ldros en a11e se hayan -".3tn~
ge.;tiones son propias
ex:dUBivamente
· tte ~a. b"ten 1ab rada Y dispuesta. a. propre co
favorecedoras. Primero
da. del mismo tamaño en el agua
rulenta, haciendo que sus
efectos pleado colores de plomo, perderán en
de ta educación.
' ducir; IlQ Sólo la semilla doposUada
Con grandes &lt;letalles trata la "lllusun rati un .saloncillo 'J)oco Uumii1"'!ll'!'platla qnc sit•Ye pa.ra enjuagar la
'Sean má:,; inseguros, :I)1les rirende el menos de un siglo sus matices origiMas
cuál
es
el
primero
y
el
prinen aquel Heno virgen Y feraz, 'sino ta.m
uado
prenda. Si esto se hace así, es seguro trirte Zeitung de Berlín, la actual
1contempla.cJón de e-spo50 por ciento, 6 menos, y algunas -ve,. nales.
cipnl factor lle la edu&lt;:actCin? Induda- hiGu la Plante en Uesarrouo, y le t~
condición de los ferrocarriles de Afri•
a
~ Juz. Esto me las er!.•
Se ha recomenrlado d blanco de zinc qu~ la franela. ae conservara. tan
ces '¡'.lroduca la. vacuna. falsi\.
:-e
atadas " pies y manos.
suav,e y compacta como si acabara ca y sus proyectadas prolongadones. bl:amen:e esti'i en el hogar mismo, lo ca alimentarla, Cultivarla y d1rtg1rl,
como
íóU.Stituto
del
blanco
de
plomo,
Hay personas refractia.ria.s ú. la va-Y, realmel.te,-pregunté---disJlenEl autor de ese trabajo, Paul Dehn, constituyen los padres, lo da el matri- lt~s~a recoger en sus mano'J las Ilri·
porque) aun cuando aquel sufre la mis- dr:.· COlllJI"al'Se.
demuestra. la. importancia ñe: esas U• monto. El padre y la madre tienen micta.s Y ofrecerlas. De aqu1 ae deduusted :1 su '1entela los beneficios cuna, Y debe inl'llstlrse en revacunar•
ue anuncia.?
las hasta que les Dronda. Yo fuJ va• ma clase de alteración nuimlca, es deneas férreas com agentes de la civi- una. función iprotlia y ,comün, en 1a ca q'Je, el PaJ.re élebe buscar al maes•
cir, se transforma tambl8n en sulfu.,,.,
-¡Qulán pued,, dudarlo! !-contesto cunado de niño siete vec-ee -sin que,
lización y del progreso económfrn, que, la autoridad que c:ira.cteriza a. tro con mb emti-eüo y cutd.a ·
profesora tr~ breve reflexionar. me 11ren.:Uera la vacuna, y ,pre.cUcán- ro, ocurre que el sulfuro de zinc es
,pues aben á la. caltura y al comerc1o un.o y el d~sinterGs, la. dulzura, el más delicadeza y -esmero qu,
amor, la ternura y la piedad g11e sinte- ge;c!ante las "Segundas marmaesa.je faclai no ea tan ritll co- dola en una edad avanzada, mo piqué blanco; de suerte que a:parentemeuti-:i
regiones descnocidas.
en la pintura y •para los p..fectos tle.l UN ALDEANO OESCUBRlO EL ESo alguien cree. Es un hecho que una. m:i.no y me ])l'Clld.16.
A flnes de 1904, (no;; recuerda tfaan á. ta otra se adunan, s::, encuen- ha de 'P'Onei- p,u porventr
color no se advierte cambio apJ"CCiaQUELETO DE UN ANIMAL
suaviza la Piel Y estira las arrugas.
Dehn) ,Amt:rtca tenia, en números re-- Lran, se unen para 1-a gran o1Jra de la Y no entregar a. sn h!Jr
De Jo expuesto, deduzco las siguien- ble.
:Pero á 1a.s sefioraa no les gusta mu• tes conclusiones:
MONSTRUOSO,
don.dos, lrH!uta y cual ro mil dosclen~ familia, "educar a1 hijo;• tercera per- h~ garantice que secund
Pero los pin.tores hallan Que el blanoho tomarse esa I'llOlest!a, Y :tirefl.eren.
tas treinta millas do ca:rpinos de hie- son.a. de i:!sa trinida(l hurnan,1, proce- Yor impulso a. sus ipr
la.. La Yacuna legt:tlma ha.cr1 1nmu.
earca ctc Ja
Kopal, 1,artido rro; Europa veiutitres mil clculo cin- c1r-nt.e Uel padre y de ~a madrn para llt!S ; que el padre d
"""o-'.ros ,proccd.1.mient.Q8, Entonces Jea ne en nuestro pats ipa.ra toda 1a vida. co .la zinc 110 es sufif'if!ntemeuie oua-Ptil1t~., una flOrclon de lngreclfentes de 2o. La vacuna no ea necesaria pQ.ra co, Y por esta razón muchos tlc ellos Ü" Brj;w:;k, dió nn aldeano, sacando cuenta.; Asia cinco mil ochocientas completar la socieda.J. dom~sUca y ayudar al maestro y
aobrepiba- al ~ a.;Uc,ic1on.
t:n una [lalabra, que
las J)ersonas qne han re&lt;llbldú la. va.- 1,1refiei-en 'Ol sulfa.to de barita, 6 una l urcun en las orllla,a del Rfo Dessna, cuarenta; Australa dofi míl cü1cu"'n•' pt:rp.?1ua1· su existencia.
otOn.. Cuando
t_H nt"p;zo 4 abrJr mt cuna tegftima. y SOlo ,d.ebe pra,ctica,:i,.. mezcla. de éste con blanco de zinc. ~on d ~Sf¡neleto de un amina! mas- ta y Atrlca. sólo novecientas setenta. Para. cum¡llir con esa mislón san- factnres prlnclpttl@?i de
nanea f'a.1ta'l. ~sto, V I lserJe de al
DI• 1!18 4. ,la~ que son re:fractaria.s, ~ á aque Mas esta mezcla., si bien satisface por truoso.
Desde 1890 oe han tripl{cado en ta Y de tra.seendcnclns 1ncalcn1ables, c!ebcn siempre cam!
une. \ ,
ace
.
.
nar
reemplazar1o. A.cita
de
enJurges, cuque- Has en e¡ ulene,s so dude qua la va.cuna. el pront.o las necesidades a.rusticas,
Di pais:'.no descubrió un crán'C'O Africa Uneas feiToviari:ls combin.1das 1a ProYidencm
dota. a los p~dres, así nniJas y do acuerdo en t&lt;,"
tit~nde ta.mbil!n á obsc11recer,;e par la enorme con :us -dlente:1 bien conser- pero t&gt;stán muy lejos de alcanzar c:omo de la fecundidad, de cinto ins- ) medio ile ellos
El
hecllo
d~e.a
o.ños,
Ali[
habt
que
han
recibido
sea
la.
leg1llma.
1d.rán
necldo tanto
lates o-s.-C
1
3a. Debe preferirse la va.cuna. do acclón del tiem¡Jo. E\l doctor Ostwald \&lt;ados y el 11 .~dmm de un colmlllo. !!ll la longitud de otros continentes. Las tinto. de cierta perspicacia t de cua- útiles y la~ buen: socied~a
Cobterno del
\Qde.&amp; ~ ~aa r~tu:~a:~~
ha
venido
en
este
c::i.so
en
:;ot•orro
del
descubridor
Ué)VÓ
lll1
diente
que
pesa
cartas
[)Ublicadas
11or
el
Comité
Cobrazo a. b'raro á cua.J.qutera otra.
de1 mundo A.
o~t.en t
t
"Tinte d I
arte, descubriendo y asegurando la in• once Jlbras y lres ci.;artos, al :orefec- lonial Económico de BerHn pruebau.
tHlt&amp;clón. qtlo lri 't.Q'D1.'J e'i!I ~.
c
a. Es necesario que todas los mé..L
oro
''IFlor de Cu- dicos que practiQ.uen la. va.cuna, re- alt"'rabillélad •del -color por uu 1-1erfodo to .
que casi todos los ferrocarriles afriJor tirneha de (J\\'!UIQ 'lle
\.
tilo. A
EL BANCO M•
de trescientos años ,por lo mcuos. Es·
Por d ~s~rada, se extraviaron unos canos -se han constufdo con el objeto 111
"ª
poco «imún. E.M.toB oor e
.
q 119110 conozcan las 1Jú,stula,a al 7o. ü 8o. ,Ua.,
ta es, ])11188, la mayor rluración quf! se pedm:os del cráneo, debido á irnos ni- de llegar á lejanos puntos. en el inf !Sea.la: tlcn".? mis. d~ mu, cato- :!o
DE MONTE
f
Y expidan al interesado un cenrn-cado
puede por ahora, esper.i.r para los co- flm; que jugaban con él.
1 pro eterior con el prop6sl:o de abrirlos al
ra. y 1,u ::i.m:hura ó . • ~ bata+.
exiprcsando en él si 'Son 6 r.o, leglt1•
!oree originales 'Cle un cuallro.
IiL ¡iédo.;;o intn:cto del colmillo obra comercio. De esto motlo, l!. los nativas
;,onde I!. la e.ltu-:-a. su-,.u&amp;&gt; m\ ,en- !ento--PlOtro
hecho,
importantlslmo
»ara
los
en
1}CJer d JI vaiSl!no.
se despierla la. actividad y pwducen
'.R1 tlJlo Bemft!-:u, t e n \ ~ a~m segtin el
LE.ANDRO ARROYO.
at'U:Stas, ha puesto. igualull'nte en claEs la. pi·imera. vez que se encuentra má.s· el aumento do salarios da mai:nu, arqu~. 'l'ler..e 01• ('O~t~ or e todos
No ha7 cuentas demasiado grandes n.:
ro e1 sabio qufw.ico de Leipzig. I .a. vi, 1.:n manmout eu terrellOSI de la. Ru~la yor 'consumo y por t::mta mayor 1mll"&amp;O• C-na.nt s elevaEL MONTC:RREV NEWS en espa•
con pronti
lp. si.a ae ' en Jai; üol é ingles se haJiu. li la. venta. en la. da de un cuarlro-tlice--está, en razón europea. muy re~rado del Norte. Has- 11orta.ci6n. Naturalmcn te qJc esto se
t..imfii~. 'E mbt~, casa de la Compa.füa. Impresora y Ll- fa~üel espeso-r de la capa. rle co- ta ah.oru han sl\1 '. los campos ne~a• ll.plica 3 i:sto ti 1atil regiones -donde la
Se paga inle•és sabre su
"'1\1...a~e "\
Ortos loS cnatlros a.nllg11us que 1los Ue la
lugares espoma.- -Drldueélón en poslblo en gran ~mla
hn:!ra Am&lt;::ricana. la. de San 1''rm.cis- lor
·~)l,~vo
h
,to.Jo
a.
nuestros
d'as
f'n
\
iien
1e1.1
ct
n..io
se
en
1traron
esos
hallazEstas Hneas se hau estab.c.
T '!' t
11
c:1,..n 'lt,.
-co Dií.m. 12. México, D. ~1•
da.a po.rtez dC:l ~ .
•f"'i('.a.JlO.!"tD. CO·
G. A.U.~. ~f 1vnciún, sin gri&lt;:t:;u; 111 go;,, a.ntediluvian •

MONS COI

J

(

j

J

'

toUNO•

/

�'

''

l

\

'

1

~

1

l!.L ro. O .IS '.l .l!:.li.t.. y N .I!. ~y b, Ml.1!.li\JOL, '!::i 10
D.B J U;LlO D.!!; 1001

A pu N TES
l .........c............................

e 1EN
.....
T IF IC OS
1

111Dei. (11Dos d~ ¡,esos) vor sesl6n, f11nut1111,11t .. • . . •• . . ••••te,1t ♦ ;u 11 ,, --;---&gt;-M&gt;4'H•H
~
'q,w,1 dos libras ei;tirlina.s (como dos
t . . . . ..,.,1111uJ;.1 u 11 , . . . . . . .

'-ª Miel

de
Al11uitrán de
Pino del
Doctor Bell

ce;~;.':1de del rango soelal da In. que
mo v?Sfte. ¿ye,·u.sted e11lo!
Es un Japlcito que borra Usoramen-

E.~:';::::::~~:-;"

--

!
i•

dlJ la» más importantes, circundan rll.·
11 11u1•11111111111uuu11111un pidas ca¡¡ca.das. Por ejémplr.,, Iu. Hnoa
en t-1 Cvngo, do M.atradt á. Lt,upold-

1
1
lA ijrnMIC~ Yll PINTU~A ~:: ~:j~!~~:: :~:n~~:~Z: rsECR[TOS O[l POLO ~HTICQ E,1:~:'~::::;~~;.;~; ,\: : .
I
• 11 111U11111111111 liU ••• . . •• . . 111 u¡ Ht I

u

,

•

1

~:em~: : :

'!'C

,

\ONS COI

'

NOTABLES TRABAJOS

DEL

ooe-

á ¡u. mnbü. oolmant

.
G
EC!DR MAGICO . RA TI s

&lt;f[f,
¡,

""-...

'AsE·~~~;¿?:~

'

(

QUINA PARLANTE

Vinos,

la humedad y el frto rnt t
tara.tas &lt;M Nilo.
ctena
en raa QUe
---1'od-s
/ dn ga,
l '
º P".-~•·., .,
• ... las han construido
!l'l
TOR OSTWALO.-LA VIDA CE
tro.tlo
1 .
" e ocurre lo con- MR, WALLLJMAN PROYECTA EM- eurupeoa. UI slst~llla. del Africa. .11erlDf.
- 'l
'
'
LOS CUADROS
en as mismas CODctlcloo.es.
PRENCER UNA EXCURSION
dloual britt\:1k:t., f'l Ce Et;l[)tO y el cté
Diríjase : i ~ -8 ~d:~ro::
---.b~ l
"'
o o o
EN GLOBO DIRIGIBLE
Arg~!h~ han recibido el mis gran11~
Apartado 1 .... 'n, "" mu
La. ciencia no es pr-0sa1,._ Po• una
"n
J;l1,.1mAi·a quincena del J)'aSado
-..
...,.
•
lll
~
J
de:..i.rrol11;1,
Y
en
t-~as
,¡¡ecdon!ltl
hay
I
rt
edl
e• ..., unlo •• -euni• en Lo d
el
L
represen,
.,·•_,, t,o b :G
pa e, sus m os potentes
de
lnve.U- C
j
' · '
u
u res
os telegramas ,han ,dicho que ,e 1 ex• terrenos !ertll- ó ,,·ca• .,,·,,as do
J
onse o Jnternacl
,._.,
., ......
vino tinte"
,•· pu
a;aolOn ponen c&amp;U41, 41a. do mauiflt$to di
ona 1 para el e&amp;ad.lo plorador nortcamerkauo, Mr. V,"alll..- oro. El camino de hierro que ~not,a
u
mar Est• e
j
.-~
vet y Cr,.. y di•
prucbs.a nueva,¡ de la grandioi.ldad
·
"
onse O l"ie constltuy6 man, Director del •·OhJce.go Hen1.ld," mls lej!'.11:1 eu el interior, fuera de las
•
en 190? en ('.ope ¡
de
tu,n
del Unl\rerso, revelan secretos y be- .,_
..
u iague. desvué&amp; de proyecta. emprt:-u..ier una e~cursi6n al lineas 8 ...1,ci.1..a_ 4 Kbartum y 1,,.., del
·
•
,ru,i oonterenc·•
"'
-..
corn¡J
mes eo
1 9
1
Dezai de la naturaleza, des:pierlan
·•
prE: lmlnarei1 Cele- Polo Norte en globo dirlb1blc, 1Jll.rt1cn. .Afrlca df'l Sur hacia. las ~atarata" de
bracl·•~ 011 '"sI-·I
.,
pafia de
'"'--fa ro•
"ª ,íoo
Ideas .ie una. sulJllmldad • que nunca
•...,
.:.. ,,..;u mo en 1&amp;!,9 Y en. do de Spltzbe- v. efectuando el via· Vlct · d ¡ z
b
-~ª
·
CQrbt:an1a
en
lSOl.
•
.,.
oria.,
e
&amp;.n:r ee1, ea el Africano
emptesa
,r.i
tanta.¡¡ .r.,,.
On
remedio
permariente
e'\_
el
d 9 en 1891. Situndq
llegar;\
por
st
sola
la.
mA.8
creadora
:Jo
en
un
plazo
má.ximo
de
cien
horas,
Oriental
Británlco,
de
Mom.'ba.sa
al
Lacere•de
,
Hrga-r por doa generaciones. •
Nueve naciO
""
,e-e lflC:€' ) ?
ons!derar!c· d!:' prtm,
fn.ntasfa, y abren, sin ecsa.r, campos
nett-.;e compronwUeron,
Loa técnicos no consideran vis.ble el p;o Victoria. N~·aaza. El e;scrltor alesas a.cred
'"·'
·
No u n!'tl¡tín nper1mento
vos asccndlcrcn !i. ~
1po~~ndo en UD ·peQUeño aPQsento, Inexplorados eu loa a.ue el arte en• etom.&gt;eil, á. C'Ol'.)9erar en las lQvesUga,. .proyecto, porque deo1de Spllzberg al mán señnla las dlvera;:i.a rutas en
Erven L¿t
l~~~i::::
to un dorm _.,.. tl
0
aino que
cuentra -COi;echa profunda de elemeu- e "'~ mu.rino.s nE&gt;Ceearia..&lt;1 para. la ro- Pulo, hay Ínll cien kilómelros en U- 1iroyecto en lar; po,wslones germanos,~ c,acion~•
e'·
( v una ~
• ~
~
es por val
1donde va.ríos hombres se hallaball tos... Además, suministra o.l -art'9 me- so 1uc 16n de mue h os problemas que nea recta Y d~ mil dot.cienloi; dosde Y no croo qui.'&lt; sea tiempo do tornar
UNA C&amp;JIA POSITIVA,_
Amster,i __ '"'
J
preparando
afta.ciidos
Y
pelttcu.
e.rectan
4
la
p
,.
'"'"'
el cattlog
p.ara'"' iodu las e'ÍifeT~ea clo l1,
dio!; McuJcos cada vez m~s adacuados,
rosper1uu·d de la lndu.s-- el Polo hasta la. reglóu ba.lJit.a.da má.s en serlo n.ün, la Idea de un terrocnrril . . -Esto es lo mismo Q,UO habrti. usted
tria
_..
-" To,. Cattnn 1 Bt«N¡wot. r
mA.s eficaces y máS&lt;:Omorlas para JIU..
IIBSQOOra en al mar del Norte y próximo., -6,IMka, por eJemplo, lo qoo tre.sCQntlnenta.l africano.
--ento
Ant·,septico
vl..ito mil vece¡ en los escaparate• de
en las nen,
d ¡
-CIOA IOTI.LU O&amp;IUI.TlrAo&amp;
nlfeistzirse y de1:1onvolver-ae con ll!rer' ...., .. as e
regiones c.oUndan. do un recorrido total lle tres mll tre~
''En la actuahdad,, dice, es pura f;
del
Dr.
Bell.
loit 11etuqueros. MI góncro no él&amp; m&amp;tes Ast
el Co
Dt · Veo ta en 1oda1 las Oroguerru
4ur. Lo qu!il es qi.::e cobro un sentldo. tad, para dar vida. ó representaclOn
.
, :pucf!,
nscjo lnternaclo- clentoe ldlómetros.
tasfa el plan pnra una lfnea ¡1
Prt&gt;eio so cv§. En todas Ju
/ ' 1 Bot1cu ii so cws. 1 '1.00 la
A sus creaciones y pnra que éstas ,aer~ na] lile hulla compuesto de dos deleg11
Ahora. bien, la mayor distancia cu• del Sabara. hasta. f"l T_, NIOroguertas y Boticas,
Botella.
Abt reside toda. la diferencia.
los co
~
duren. ,· QuHin ¡ .......
_ o~ por ~·,·emplo, lo '
n voz Y voto por C&amp;da. uno de 6Jert::i. en ;:lobo ha sido de n1il nove- una de1 A!rlci&gt; r .neno:s gu5
-¿ Y cobra usted tlempro?-pregun•
,. ... ..,
li':-s pal
· 1 ¡
O Jo • la Campana - en
ue el arlo mus!cal debe •
ºstu- gic•· o·ses s1i;a enF es: Alemanla, Bél- ciontoa kilOmetroR, corrPSpolhlienJo el oon-1!'"
té, e&amp;"•"rauzado en vet1ga.nz11.s crema• q
.,.. "
la BoteUa.
Y~
... ,
m•marca, inlandia, Gran Bre-- honor do to. proeza al conde de ¡,.
hondo era el ,,·roblama
t( ti
d
dios
acústicos
Helmhoitz
de
s caw e ,w... d eso¡a da el!enlela.
Koenlg?
•· Quién do
no ••"'
eutu poy•erotaña, Hulundc., Noru~ga, Ru3i!l. y S1,1e- Vaulx.
,wcu .i,!anteatlo hace tlcmpo por l&lt;. Q.Ct:. á.
'1
-Rcllgiosameute, A la menor resfs•
''
..
cta. Ad o ti
.,.
h
em
s,
gur11..u
como
agrega.Uoe
Hoy
'l"IOr
hov
_:r::--omo
es
bien
h:.
esenc!J.
del
régimen
actu:tl
se
reI
tencia, pregunto li la. morosa. al qute- ea e.yu...., an prestado la qufm ca !i. f(I. al C
j
e
,,. _ ~
t
.
onse o en callda,d de aacaores in- -pueWltJdas mencionadas son rE'-(1::re; pero asr y todo podfa haberse
re que le pa_se cuenta. ul marido ó al P1n ura Y la. qufm1ca., la física Y la,; dividuo:,; de reconocida
•
pa..pá. y la. mslo.uac!On 83 contestada matemállca.s a la. arquitectura?
en loe a •-:-axr•~.;ú~a,.0.0:: • mnumerablc.s ca.sos de t~ llegado á té:-:inlnos de patrH'lrfca con- DE PERSONAJES DE RENOMBRE
•~ no, en es ¡ a e¡ uJad, por mla qoo 4&gt;n cordia. cuu sólo pcrm.1tlr que l"e e.deUNIVERSAL QUE HAN VISlcon el pago en el acto. Son contaHombree de ciencia hnn exlsUdo trabajos !iUll&lt;.UD
v ,_ que srr
....
TADO A M'EXICO.
das lns que flA tne resisten. Sin em-¡que han putn;to todos sus concx::lmlen•
_JyCz se fijó en mi este a110 se hau multlplicnUo las fui• riorfaarau oplnloncs co11b:a.dlr.LoriH Y
ba.rgo ll(IUí tengn ¡&gt;reparada una "re- to., al 1.enlcto dol ar-:e, rea!Jzaur' ..idó '·'.\lamerto" que vivo. "L""n lidotle.s para alen-der inmedJatnmente (]U&amp; .,;e d!.!1,;abogaran un poco, en el Par
Et anuncio de la próxima "Yisita ti
• fln de lm•cdl,
que lamentv y eu los mitina, la.s p,\slone;;
t.~ta.' ,' con 1ra. cierta senora
perezos1:1, ¡e on es to un b enefiel o 1nm-enso e· • ao "!o fu6 Y otro se "Lh-lnlo··'
, • loa Jeslon·'os,
"""
,..
para. el pago.
\·or de la. -cultura humana., fa·~ ues e,~ 8nbrna," t.:omo todo "Rai- sobreven¡a tan espantosa. ·dolencia.
revolucJouu.rla.s Y los disgustos m~ esia capitn.l del notable hombre polf
tlco de los Estados Unidos, el Secre
CURIOSA ,;INTERVIEW."-LA&amp; PRO
):[iré la tac·.ura. Importaba. 15 llbras
animando, por decirlo ..,, lmunl!nd~' plo se.be, que yo soy un ''VaA mlis do óOO a.&lt;iclt&gt;nde €1 número nfi.rquicos, o.l los dla.bia..
,E&amp;OAAS DE ESTETICA.-AL·
ó ('n ero me acha.té
Pero el GobhlrnO, cerrando todas tarlo Elluh Root, que pertenece al Ga
por unu. serna.na de mll!lsaje facial.
Iaa fases mne nobles, ~,
y
·
de lo~ 1.1.rrestAdos por haber diaoparado
¡paz
GUNAS DECLARACONES
-:-.:o hay m~ remedio-concluyó y rn:i.s civll12aJorua d-erlna"
y comoala11 f no loca cmtwyp
pistolas, con mcnos¡¡recio del bando ele lti..s vá.lvula.s de expresión p~ula.r 6 hinete del Pn:mldente RooMvelt, h
t.ra1do
!i
la
memoria.
los
nombres
d
1
nd
diciéndome la retoco.dora de belle:.:as• \tos del hombre.
:'de "Pro,como ,.1 no toc"Agaplto" nlngu- policfa; y los bomberos tmrieron qua intenta
sellar coa. &amp;ello de violenD€n(
\ :l!":&amp;s doa.nas de palmlstai:, a.&amp;•
no e roguo q•,e se ru- • "AlcJ
c,·a todos lo, labl- ha p-'ucldo tal algunos personajes de renombre UD
-es preciso vivir. Antes nos daba
Entre eotos
d '., h
·
"""e ·
an- acudir nada menos ,que A. 1113 llama........
,vu
hade
trOJ...rm~, '.dlYlnae rle rnclo.:.lento, PhO
.
ro
a.s 1a perderse de vista
movimiento du indignación, Que loa versal que :han visitado la capital q
nbaa,
:;mi¡mbulas,
qulron.:.lintlcas, dn comer la qulrom:mcia. O palm1sterla, ruo.;; 1;:orrespt"manccto ''Sol~
Ella., presintiendo un con..fl.lcto dl- elas, aunque por fortuna, no !'I'! r ...,gi:,;- más imporcialtiti, serenos Y reposa.dos :\léxico, ya. i;ea esponUnoamcnto, )
et!.'. se anunc!:m on ei:1ta capital, ,. Jo. cartomancia y la prcdJccltin por guldo al :..i.do," una. cond:.icta Jo·.
•
tr6 ningún lncend1o notable. T...:i. mayor
·~e te/
1
¡ d e 1w¡¡ 11amarlo.a procedie1·on Ut: t'!ncnPntran Jusli.flt:11.da la acutud de invitados pa.u eUo.
Viv_n a. .;;;ta do los ctindfrlo-s que e:xts ¡ os eSJ)eJ os. E i:;o, h oy, DOr desacredl• Unf'J le conocí ''Blbia.no" en J . "
..,
,
vare
lmler,
0
El
Secretarlo
de
Esta.do
Root,
e:
50
tn.do, &amp;ata. rnsl rnuerto. No obstantE'-,¡Q·' de Antón Martln, y "RI"
me, 'Carmen" los ner· la. parte Ei,;t.e y .(lo Hllrlem.
aqu~Uos que anunctan contestará. la
kn en too.u¡¡ JJ!l.rtt'a del mundo.
. vos .,.a 1ar 6 porgue me esU.is -proviolencia con lu violencia y li la. im• duda que ha.!"! bont&gt;r 4. esta lista, p
y como si elilOII Umoe no [Ut'RPn aqu¡ tengo 1:n iidh111ailor do re!3erva..,erfectamente se montaba. un O 1
,
S
Con el 13to. aniven;ario de le. ln11 re ono.nuo un ·· ulplclo" "Ivos,.
posición con el d6l:;a.cato trancnmente co dila.ta.da pero notable 1 todas 1
sulkicn1 ,·s, bar taw\Jlén Q,Ulcn sa QUO predice torlo lo qui:! ha.y que. p,;o•:. alaz~ muy "Benito," y te-~1-pues. :r de"JairnE:" en •'Pa.z."
, dependencia. colncldi6 l:ll prlm~r ccnto- Insurrecciona l.
ces, de los o.ltos pt-rsonajes en poli
com¡;~cmc,~"---en el anuncio se cn--ct1 t.loclr por seis pe11etas la sestOn. un Pedro de Terranova, y un
,, •
narto del nacimiento d 8 Giuseppo aa.~dida,;
,,
•• •
.
,,
.uvpoz no 8 av 1no
razones. Se
Un el11mento de poder Quería atraer- ca, ciencias 6 artes que haq llega,
1
o ;!-, .j_ convertir en encantadoras rr.o-J go cargo d rectamente el 1mpCüOrOto pa.r]o.C'h1n encerrado en una puso he h
"B 111 ,.
Tlbaldl, el gam condotieri Italiano lí.
~ deuna . ·Id d 1, ¡
J
,.- _
,.
"L 1 ,.
h
o o un
as so, 'I)Orque no
so el Gobierno, el elem-ento traba.ja- 1 Qllestra. ca,-pltlll y de ella. han lleva/
dtai de q·11nc0 alJrilP.s A daruas cln•
pu.r. a e
P z ro o · ..-ura. Que re uc a mue o.
hD.bfa salido "Vlct 1 ,. d
• quien se dobe !&amp; unidad ,de su patria,
gratos recuerdos.
curntonas; ú aumentar el volumen Y todos contestas."
Un día me llamó L6pez por el "Cr1l
or ano
o su f'&gt;m por mll.s que la ciudad en que meció dor. e1 proletariado, ha.lag4ndolo con
Los.;rimeros Ilustres ihu~epedee q
"
....
cer
,.
presa.,
Y
a
ver
que
la
babia.
resultamcdtd!!.s:
beneflciosas
para.
fa,
cla'e6
•m11J~·
do los i:;2nos, hacer :J.esspareccr las
ªº qu 1se o1r mA!'is6gono, Y YO, deepnés de pasarme do j "F
tu
,.
b
su cuna, N1za., haya pasado t pode1· do
del semanario , • que co,_
b
Le
..
n me osa, M a a Ianzó 6. mf.
obrera; pero ahora, reliult.a. quo los tuvo la dudad de Mffllco cuando 1
arr~i;n.1:1, de., etc.
por - ca eza el peine y la " andra Pero , 1
,_., ''lid r
,.
la Franela, lo que hiro exclam...r A
do n.llí &lt;le a!l.._ ~1embre. 0 e
d
,.
.,
es .... '-'a.
P onso
Y ro llesocia.listas li-ecla.ra.u q,ue todos, los tro.- da.via pertenecfA a.l dOmlnio espafü
Curlosa A no poilur m!!.s es la ''in•
J d t I
Y e -ponerme unn. Ca.slmlra de 1!~ -vaba un bastón de -•~ste.quto," Y Garlbaldi uno. vo:i, ante el Parl&amp;Olento
fueron eJ inmortal Ba.r6n Don A
krvluw" auo nn redactor de cierto a.mcnazaij.r .e
ª
mane- lor "Celestina," me ful ! «u "Casta.'"
Jtaliauo, dlrtgten~ aJ. Oonde Ca.- b&amp;:Ja.dere-s po!'tugu,,o.,~ recba.zará.n en.
!actuv ~,1 y allstaMiento de
con la fiereza. de -tln "Leonardo" se le
absoluto todo ,beneflcioi nuo se les jo.ndro de Humb&lt;ildt y el Llbcrtncf
l!emanado popular, Inglés ha. celobro.Todos los hermanos "Estéban" eJU I
t d
•
'fOUr:-"He a.hJ al hombre qUft me ha
"'
con que esC av-é o O ",-~ntfro.'•
ol•ezca • camb,·o , 8 n 0 combatl • - Simón Dollvar. El primero. q_ue pr1
1 .. sa cuenta
do, con una afamada "pror,-ra
_
•
..,
"
r .........
_,
"''"O , ~ en Agoo,o
para c.ua 1qu 1er reunidos en un sa.16n "E'!:'&lt;pecloso,"
L6pPz &lt;:ay-6 el "Consuelo" de la h ech O ex t-••
._,,,ero en mi miSll"III, pa.l6 imtiortantes aervM!os A la htetoi
estétlca."
..
·
unos tomando Jfcaras de "Cucufate,"
tria.."
rudeza la. sltun.clón actual.
y
ti. la. Ar411ealogta. de Mlildco vh
v no es poelblo que el Ja •
ca:Je, y al caer hizo ¡"Dlas!"
SI
rte
Las tleclaraclonea de ta] es e ~ '
p..,n otros "Ramón'' en dutco con "Rufas"
n apoyo por esa pa • desaJr&amp;d O
fa , ,,,
P
a estarlo antes de fines de año,
..
,.
,
,.
Ful procesat.lo; ucro lo,:r:-é obtener
Gar1ba.ldl, durante su lllUmo ostra.- en lOs Tribuno.les de J"ustlcia., que han en la calle de San A8ustfn, en u
·.... en un peso en oro, e:o_¡;µq-~ 1
Y .huevos. HUarios, otros • Cecma. ''Benedicto" detincul-""illdad
lul cismo, J85&amp;.l8G4~ ,cuando su C3.boza esobservo.rse.
.,.....-11- r l!I !_•Ita de dinero ya Indicada.
con ea"Corola" (cosa que allf "Al;lun•
......,
' Y
s-.r.bt•o sustro.crse A. la 1nf1uencia. gu-- casa. el.onde n?la place. de m4rmol
¡."Y ml a.mable in~ un
Se lgnoi-a en que punto ea recon,
,
, declarado "JnocCI1cio," sacando en sal tuve puesta. A. precio 1'0l' e! gobierno bernamenta.J, no p;t"JCundando las per- cuerda. eJ tr6.nslto del ilustre sab1
1
8
El
segundo
v1~ó
algtl.n
tf_e'eP"
~
.!l.r:
1
1
sec:uclonea cont.ra. la. Prensa,. malg_uls-bo d
;:;t~:ra;.., ~:r~~:u~d:, 1:s e;;:~~nC:a: :,,~~:..:i::i:,!d:t?0 v,,_':s t.eEla~:;,~~~~t.;~~: 1 vo¡;:b;:o~~:·~• No
bfa t sabido ::::~~o;~:ac~:;::
bLDdo con aqueJtoa -elementos qu-:, ~ s1tuad'11. en la f'l61TJina de :a~~8 1mun
a.
y-vasos
e
w
o;
OdOB,
''V
,,._
,..
......
,
.._
¡
1
d
1
mater 1os po '(ti e••• y, por lo pero el derrotero que sigan lo dirá
eremun-..v m,i~ que 1ior un ..._"-loro, .an yor a n 81)8ndenc a Y h1. llbor• tienen A su cargo 1a. defensa. de la. llfl!I de Orte~ 7 d~ la.~ Dani\e. Esto
tanto, ca &amp;cguro que estin tomando bien claro, pues en el primor caso se en fin, tomaban algo, ~~nos ~pez Y en e1&gt;te "OsmllDdo" picaro hay que a.id, ~ retugto en los Estado::: Unidos
solo becho ha da.do celebridad l esa.
t 0 da I
dld
t
que esta. imponente y no Cosme na• te e "'tell 1 .,
, 1,, -.
s1•·o b
, d
R
Patria r el mantcnlmientD del orden,
• il.&amp; me
as no so Iamen e para dirigirá por el Estrecho dis Magalla, da.
f n r ,., c ll. 1,.,.. ••• ••• "Iiiave
u Y re 1 00 re Y o1v 1"ª o eu o¡;e,. el Gobi~roo actua.l bubJora Ya. deja.do
afrontar cualquiera eituacll'Sn que sur- nes y en el segundo por el Canal de
En
to
Tir.
bu.k Stateu. Is~CI. A. la. ent:r9'1-a. de la. d
dl . ,
Muchf&amp;lr:po aflos transcurrieron pa.•
entr6-dlfo Ló-pez a 11 ..,. fln I
tl
,,n.
, •
d N y k al 1_, d
e ser 1o, s 1 con 6U rws,on no se ipreJa , po r " lolo nt a Y comprometlda que Suez. E$tO Ciltlmo seria fo más con- r1·• cuan
ra. que México hubiera. tenldo el ho.
"T
,.
¡
,,.n
, a cos&amp; ya no ene ...,.,.,m 1• ua,µ 1a. e • ur ,
..,..o, ei 11u am I•
ta
bl
•A •rd
&amp;ea sino par do I rl d &amp;d
e ,..,o:
oma.sa. 11o.va, ba.ja. ! la. bo- 1 gl ,.
s6l
ti
d
t . ta. Ant 1 ll
La sen ra un pro ema. a,...,_ m s
110
,
a
m na a e a e1 pr1- veniente, y el puerto de Cil.vite pare- de
"T~ a II t
J
d ,, bl
o, y
o e 1 emoo pue e que me e-a Y cumpa no
on o encer.
Y tra)5CP-ndental que el -planteado: la nor de recibir la. visita de un vérso.
0 -stit •· 1
mar momento.
¡
•
ga, -'-J'a. e a e un arro e 0
no·
"
•!lid
d
diª
•,,mllde
••••
ue
le
sl-6
de
••~O per w.a.
ce e m s a1troplado para la concen- Al j O" d t "P
"
d
n 1 .._.....,
u .... a. .....nqu
"
q
u,
.... ··~"• falta de hombrea dhu;m86tos ll gober- uaje nota.ble v~rda.der&amp;rnente, porqne
Ceacie hace tiempo ac temlt aqut tt'af16n, porqUe la presencia al!J de
e
e a
epa gran:• Y es-! ¡Dioa lehaya per"Donado!" Yo no 1ant.1dcada por el recuerdo del J,lber- nor sin la ga.ra.ntta t'.rm&amp; t'le un:a hon- lejos de tomar tnterés por nuestra
patria. los grandes ~ombra. d&amp; Euro-un rompimiento con el Imperio ale- una formidable escuadra, Jnfundir{a pufs tra.ete el cog:nac Y la An:icefo" Je "Eduan:lo''' rencor; y en prueba. do tador de Italia, se ba. convertido en da reforma. constltudonal.
nd ello, pienso ponerle un sentl'o ""1'pl- la Meca, " doude u••Ngr!nan o.nuatmAn, Y en el mayor 1llenc/o y con I• mayor respe t o a ¡ J ap6n, y su eficacia de Bu rd009
; hrecord.aron
,,que,
b
t
Batblcun
._.
'-'-'
•
,Esto es el g,-an cooflicto, et su!)ro-- l'lª rechazaban con repugnancia venir
mayor CilUtela se tomaron todas la, aumen t ar,a
• grandemente en Cil.so de me em orrac
lo, .-'""'trlota, Itall-•o,
resldenA Mi!:xico ú. eausa del desprestigio- que
tod o, engo
d 1 "Ge no," Y tanto" sobre '·
...., "Pelr•" de su tum- m-te
..,,
...,..
m-o conflicto cuya i,:olucl6n no se v1-s8 á ec r:
medldil.a necesarias p.ira la defensa guerra,
empezaron
nove-va,,- ba.
tea en N. York. (4.].U se ha crtin,,do
le ha.Man &amp;carreW,,o la.a: con11ta.ntea
lumbra. por ninguna ·¡:.arte.
"Genoveva.''
de las coatas de! AtlAnt!co, haata el
Pero habrá qua guardarse mucho
un monumento conmemorativo, un ecll
En resumen, puede decirse que, con luchas ~!viles que" no cesaron df:sde
De~puéB de ba.blar de las "Polo-1
Mujeres LeglsladoraL
punto de hil.cerlas Inexpugnables, Eu para Impedir que re¡:iitan los Japcneflcio -de arquitectura Rena.clmlento Ro
la. consumación de ta. lnde-pendenCJa
En las elecciones· recientemente ce- mano, q-.n cubre y encierra la antigua haber ocurrtde&gt; co!las tan gra\'es, la El afio de 1862 México tuvo el 'honor
ea la r.azon porque la eacuadra ame- aes actos como los regietradoa en nlaa" que hemos perdido y de las
gravedad
icsta.
en
sus
comi~nzos,
y
ricana ae encuentra reunida en las Puerto Arturo, y que ataquen antea cuales a·m tengo en el "Adol!o" de, lcbrn.da.&lt;1 en He!slng tora (},'lnJariritai) casa, la que ·se con~rva tal -como esde recibir c.omo huéi-ped. por varlM
Guinea., Dregunté A LOpcz por su "'Ce- para constituir la. Di'ml. de Flnla.ndta, taba á. medl84'os del ip:a.sado siglo, y que st el Gabinete actual n::, cambia sema.nas :iJ. ilustre Secretarlo de ltelaaguaa de ilat.e océano, y por la que to- do que Be declare la guerra.,
rápida.mente
de
condueta~o~a.
4
la
n~bla.," a~que 1~ 8 cosa Que Ir •~ta" 1fueron electo~ 19 mujres oomo dl~u~ serA. una especie de M\lseo Garlbl.Jdos los eJcrclci0s y simulacros de
clo.nes '.Exteriores de los Estados UniVer-emos c6mo sale el JapiSn del
que no ,parece muy decidido-no se
aus ... ermanos y lo
sa- dos -de la.s &lt;'Dales nuinre han Teslllta,. .iinO,
guerra, tanto on tierra como en o.) embrollo en que ae tia metido da un a empre
dos @D el Gabinete del Presldento
hara.n espera.r a.conteclmientos que .Jonhon,
1 do 'ser eoclalist.as~ Este es el primer
m.ir, ae han hecho teniendo pcr obje- modo tan lneonsulto, cegado por la .,Carlos" -de sus "Caalldas."
Mr. Swa.rd, aquel h!i.bll y
Ayer .se hizo la. tledfcDcl6n :,nlemne vienen anundAndose.
-¿ Tanto te ln"Teresa ?" me pre- ,caso que ocurre de concurrir mU,J&amp;
to rechazar eecuadrac é Impedir &lt;:lea- v¡¡nldad,
cntlirgleo diplomlUco que nl'.ltlftcó ti,
del
monumento,
0011.currtcndo
al
acto
gw¡t.6 LOpcz.
Del alcance que ellos pnedon tener
embarque de fuerza■ enemlgH, y A
Tes fi un par]alll('-nto, -para tomar par. u.nos quiD.013 mil ita.llanos, muchos
No.pole6n m la nacesJdad de retirar
Raf:icl de Zayas Enriquer.
com.0 ,de la labor que reall.znn. acU,
-Algo "Da.ria" por conocerla..
fe que el (J,!t!mo simulacro efectuado
de MO:dco Ju ba:yonetas francesas
te en la. Jeglelac!ón nacional.
americanoa
y
qutnientos
mlombros
de
vaxnente Jos revoluclona.rlos ¡¡ort.ngue-Pues ..-oy a. darte "Justo."
porquo
los Estados Un.ld1JB nn ..-eran
el mf,s pr6ximo pasado, en el puerto
1&amp;.; Sociedades Griega.a. E'n la. oomitl· se.9, poniéndose" ya., tranca.mente tu ora
cfr-Muohu "Deogracla11."
de Nueva York, fu6 admirable por
"Va QU&amp; i.e formó figuraron en puC"Sto de la l":"7; ban de ser cauEa.s de :;uco-- con buenos Qjoe la lnterTcncl6n de
parte de los asaltantes y mb aOn por
-Mi "Cenobla'~-dijo Upez-es una.
00 honor loa veteranos quo -peloa.ron 8011 pO"St~riores que, la verdad es di![· Europa en a.santos poUtlcos de Am~
nlfio
parte de la \llctorloaa diefonsa, acgOn
rlca, !undándose en el espíritu de la
joven muy "Ro1,usttn.n.a," huérfana do
a.
las órdenes de Garlbaldl, y cuyas Ji- cll rir-ofetlzar en lo5 actuales momeo•
.or lo
opinión de loe perltoa.
Doctrina Monroo. Aquella célebre na.una. que tocaba en las murg,d.s el
las, antos numerosas, ele a~o en afio tes.
uxlllo
Aal, pue,s, nada hay que temer por ELECCIONES PARLAMENTARl'AS,
ta diplomi1tfca cau!ló eensael6n en to-,
rd
"'Berna lno."
INUSITADA ANIMACION.--UN DJA han sido diezmadas por la mutir'".e.
nltlo.
-PROGRAMA
QUE
LOS
SOese lado, y de ,poco ae.-..,lrla A una po.
do el rnunllo y obligó al Cl!sar do las '.ro. El
-¿Si? pues ''Aurora" r.algo en
ESPLENDIDO.- AFLUENCIA
Esa. '"Vlej&amp; Gual'\dia." que hace ·pocos
CIALISTAS
DEFIENDEN.
tencla extranjera apoderarse do. uno
Tullerfas l camblar de tá.ctlca. como
quién cs. Ila. stuo "AquUlna" de mi
DE VIAJEROS,
ae.us se eompon,(a de 150 hombres, estodoa lo saben.
de la
6 de varios puertos del AtlJntlco y
casa; Y lo que te "Dtego" es que al
____
tuvo ayor reducida A 17. E-sos son 1011
Las roclcntes elecciones o.ustrtaca.s,
Sewlll'd sincero
'comdei.embarcar un eJ6rcito, porque por
Y desinteresa.do nte la
quererla no "SalJas" lo que te "Prlfl-~ew York, fi da Julio d-9 1907.
héro.ew de Aspromanto. los cnnqui~
granda que éste fuese, resultaría slem. la-=! primero.a verlflcallas por sufragio ~~s-;; Eaa. ,;IIluje; no pue de hacerto)
amigo do MéxJeo, tuvo varias confeSeiior Director de .. The Monterrey t.adores del reino -do 1as Dos Slcllias
el c!suniversa.:,
han
constitu!&lt;l.o
un
gran
pre muy Inferior il.l que podrían opo•,,clc1an~ Por'}ue aung_ue so '·Eurl•, News."
y de otros comba.t-e-s épl-cos, t;.uo que- LO QUE DICE ACERCA DE.L PRE- reuclaa con Juá.rez y Don Mnnuet Dotriunfo
para
el
partido
soctall:,t.a.
ncrle lor¡ Eetadoa- Unidos dentro de
blado, aquél nuestro Mbfl di:Plom.1que. 6 ..ercdan1o una
cuo.ntloan
t'.fnnten-e,-, N. L,
dan en los $.. UnJ,d.os, y que ayer os•
SENTE Y EL FUTURO DE
Este, que en eJ Parlamento de 1887 ''Fnrtooat.a.," y es personn. de "QuitcGt1 terdtor10,
t.tco, que al saber deabarata.r la Liga. reett®
tentaban
con
orgullo
la
blusa
roja
MONTERREY
)[uy soi\or mio:
TrlparUL1. contr&amp; en patria mere- ""- uu
AdemAa, la altuacl6no1e ha aclarado sólo consiguiera lU representantes, y rlo" cla.rfsimo, tiene "Eugenio" de mil
Con la animación di" costumbre tu6 CRra.ctf!rlstlca C.el glorioso héroe QUe
cl6n el nombre de Falleyrand mexJ. :der11.Y todo riesgo da una guerra con Ale- l ~ en el de 1'901, llevara. ahc-ra. A la demonios. Sólo puedo del;'irte eu "Eu•
C8.l)lt.a,ne6
á.
"Los
Mil,''
del
hombre
r.1ania, en la que nunca crol, ha des- Cll.mara popular ma.s de 60 dlputa.- loglo" suyo, que á. cualquiera le hace celebrado en toda la Unión Amerlca,.
!.\ir. C. F. Wagner, de Ch1ca.ii:o, qutcn co.n0- Seward viv16 en el Hotel Itur- subll·
"Antoll "
na el 1310. ani,eraa.rlo d.'.'.ll glorioso mt!.s patriqta, mi\s honrado, más n,..,,unpllr
:;arecido por completo, reeinplazan• doe.
1O
estuvo
en e,;ta éiudad durante una &amp;C· blde.
n por
gua-po. rJ.ne es. ¡SI/ ~el 4 üv Julio, el •·o:a de la. Inde~n- mmte y mAs mo&lt;lesto que vl6 el sl~lo
En la época adm1nl8b.-atlva. del" 5 ~titudes
&lt;","" la tirantez de las rc,laclonea una En Viena. el triunfo de 1011 soclalis- tleno una. nariz verd.1deromente, "Gremana,
salió
onochti
por
l:?.
vla
Ucl
Naxt:X:; aquol que cnantk, Tei;aló un
c." .-dlalldad recíproca y tan Juatlflca. t.a.s ya. iniciado en 1301. ha acabado de gorial'" En fin, ¡buen "Celso" te lle-- &lt;leencla," como aQuf ee le llo.~a, bccb.o
clvual. ruml10 ti. San Antonlo y Ch:- fiar Prcslrlente Dc.n Sebaslltn Lerrlo J!S· El
00n801idar:-1e.
vas• Te ''Albe t O ,.
t
que más qut1 de c-aráct-er ,ocal, e!! r'.'-lno A Vfctc-r Manuel y trocó en SI! car;o. :Cijo Mr. Wa.¡;ner ll 1m rt:-púrtcr de ToJadl'.I. alll PDr et año Oe 1'1711. ~lo la
Ll que la conceptúo duradera, y aún
•
r
que s 1 e casas con
trente la. estrecha. col"Ona rle r:eNieña
11lgntflcac!On y por
,e.::~ ii aae¡¡urarse que se ha celebra. Casi todas las poblaciones lndUS- Pl'a no estar:ia nunca en "Paz," J&gt;Dr• uuiversal, por ¡;u•-ti
Jcl NE\VS,. que se conustdPra !l. Mon- México l"eclbló la TI.sita de un perso-- t protrsJo ""ª
en la a:o::ipUa. y ma:.,-nffico. dB Italia
l
lt d
., •
e":, un trata.do secreto entre ambas trlales han elegido asimismo lndlvi- que no Je ba salido aún lo. "Manue'-·• os resu a os pr....., c°'i quo
lerr'Y
c-uwo una ciudad de gran !JOr- naje muy n&lt;&gt;t.a.ble en el mundo uoII- Jfa.d¡¡,
""
J b
id d
f é cot1secue
Unida, al ofre-cOn;ele ol grrJJlo de G&amp;
del juicio, y- 00 hac('J mál:I nue '•Gr..a- ra ~ uma.r. a , -pue'il u
n·,
,~ .. c~ciaa, en el que si no eo pil.cta duus -do -ese partido.
w,nlr y que l..t:.i. adquirido mara.vill~o t!c:J de Enooa, como lo fu~ liiln du- • ta.m
'
ela m1Jlr AC Ia d e la gr·an ro"-0lueITamblón en Bohemia y en Silesia par" dinero si el
'C
uu. moral, et 1.!tulo de Pr,fnclpe: Y gran.- desnrrolln, debido 4 tas numcrot;;as é dn. el eélebro Don Carlos dP BorMn,i
r.,_.;,samente una allanz;i ofenah1;¡ y
1 ,
~
¿
To
unidas
:on
:E:~::~b;rs::
~~americana
I&amp;
u.o
menos
grande
que
tlci,; ubv·:ndones pecu"lal"!as, eontostO i01¡1ortautP.i; mejora¡¡ que se han ln:t- prtnclr,e á quien llaman e:I Preten. e
los
~ultadOs
ha.n
sldo
muy
favoraC:.f~nalva, porque cato •a contrario A
so
llcv6
A
cabo
en
Fraucia
en
con
slnoora
s1cCJ1Clllez:-Nada
pido
Y
bles para. ellos.
,:i doctrina Y I la pr.fictlca amerlca.
disoluble "í,Azaro?" ¡Quia! Jamás pot.ala.dJJ du~te estos úh;muii -cinco diente de la. Corona de Esl)ni'ia. y QU()• gl.;~lSólo 1an Bobcmla han logrado -vein- drfa cJcreer "Domlogo" sobre r-lla, y 1789, la que cambió la faz de la nada. aCP.pto. Slilo (llllero qite lratéls añus, lo cual lo ha. conve1iidu en (;~ tuvo un partid.o podno!iQ del cnaJ toi:~~., il.l menos te habr.1, ett;:¡blecldo alEuropa,
y
fuá
consecuencia
lnmf&gt;dlaUir;namf&gt;nte
A
{}t1IP.1H'S
han
eomlr.,.lldo
e-:&gt; que garantice la paz y que haga tiocho p11estoa.
más grande centro comerdal y wanu- d:i.v f que d 8!1 restos en a.quena 1Jentn-1 Alduaunque tti eres un poeta "Lnul"f'ano"
SIila.
18.eSEl progr-1ma QUe los socialistas de- Y ma... "Facundo" quo el ''Fé:lx" ele ta. de ambas Ja cmanciJ&gt;,a.clón de la á mis órdenes," eJ~~mplo de ,lP1-i1Jt~rb, fa&lt;:tnrero dtl Nort.e rlc Mt)xlco.
.l.rar con cierto acuerdo 1 Taa dos po•
?
n,ayor parto del J\.iunelo do COJ6n,, de patrlotbmo y rtci altrulsmn 1;11pefenderán
eu
la
CA.mara,
es
-el
aigulen.:nclaa en aauntca qua afecten su¡¡
los lugen!os, vuPstra~ deudas iríRn
B~ ttna ciudad moderna 'Y ofrece
D~r;ci.nte la. primera 11.dmlnlstra.ciún
""
da11do nac!mtcnto A. mtilUPl-e&amp; na.dono- , rior ! cuantos ro.r;i.stra. la. l!tstotia ,"!e
r,.utuoa lntere
to:
"Crm,caoclo,'• "l&lt;'crnanrlo" 1m verrladc¡;rancleñ 1,mhabilltlades de ll&lt;'.gar á df'l SdlOr Gcne~al D1az, ,-Juo o, 1'.féxJsea, como sucede en el
toJas
Jn.s
naciones,
como
...,¡
!)lo8
Plf'
I
~aso del Jap4Sn
Reforma do los lmpue~l.os, dlsmlnn• ro "Cirlaco Pasú\Jal." Y eslo ¿au6 lHla:Jts, cambtácdo la iaz dt&gt;l g!obO
s· r ·ma ele las mb ricas '.le la Rf'Jní- ('.0, donde ac l~ hiele-ron grande!! ho-.
• cuya politlCJ. excluhubiese ohlda.do de conc1::,ter hombre
1 ta
ci6n
et~ los gastos -militares, aumcnb:t "llonlfario"' podrfa reno~t,nle! "'Ac:l•¡· terráqueo.
_.iv
tanto puede perjudicar a Ale.
i;em('Jaule (l. la Gred., de «\rfstidcs y bllcu. En todu.s p:i rf.es ¡;~ nota pros- nore!I, et Ilustre gEmeral norteamerka.
El tit'inpo ayuf estuvo map;nl.llco; el
m;¡nla COtno 1 10• Eetadon Unidos do les Mlarlos y dlsmlnuclOn do las clo zaeañas·• al~o ca.nUndote con tlta,
A la Rowa. de Cii1ciru..Lo, nn;ervándolo p.:irLlad, &lt;,;peCiahm nte .:n 1,uii ne;:::oc1a- no Ull!'!es S. '1rant el vesn..-:edor d('o
La prensa de hoy Conalgna la noticia. horas dr, trabajo, crcac'.óa. Je los se- ''Máximo" no haciéndole "A•,gu~tu", lllo\·imh.. nto uo ¡;;u.ajt¡rui,¡ rué e,;lu¡1t;:in• para hae-?r de él el ori,;ullo de los tietu -eio1w,; func!ldoras y manufal'lurot"'J.S RIOhmonrl en la. gneirn scparaUi,ta Y'"
c11yas euonne~ cblmenP.as no dejan lloapués Prlc'Sidcnte de la gran Repti;:roe«1ente d• Ser!tn, del tal tratado' guros populare» y laicismo de las es- 1 de todn tu ra:"Emilia?'' Después de es- do, el ruido nmla,hrauu:.ule lnf1::1·u.al. pos modernos.
c::irno. propa rat 0 r1o para una acción' cuola'S.
tar ".Amnnzio" t'.omo quien no estl\. Los va.prima que hacen el tráfico en
dt'! n.rmjar huwo, denotando a.clivl- í!llca. -del Norte.
SObr~ este O.ltimo extremo teudrtln en ''Susann." ra¡,;6n, irfas por la. "Ana'' tre N. York y loa balnea.ri08 de las
RAFAEL DE ZAYAS EN RIQUEZ.
dad. Bl f'norm,, tr:Hloo da mrp lmll- P El. ram0110 Brynn c.andtdato 1 l!f
::c.laiva de parte da loa Estados Unld
e.a. aue entra á la dudad un nllm"'" , rt&gt;s!I1enctn. de la. Unll'in AlneriC'ana
• en la cuaatl6n Japoneaa y se ha- que luchar unifos á. 1oa giipos libe- y volverlas "Ltu!islao.'' y _exclama.n-1 co~tn..; de N ..Jersey Y di) Long Is:.rin
ce notar qu
'
ralea
Y
radicales
con
el
bloq,ue
elerldo:-¡Ay,
"Amó!:.~"
cómo
me
ha¡¡
puesy
los
ccntenareis
&lt;le
tren~
que
ooneo,
roso tonc-lnje.
Igualmente no hace muchos a·nns, y•
e nunca ha exl1tldo en AleHERIDO EN EL ANCON.
t.:.n la inmensa. metr6poll con los lu~onterrt·Y ~s VPf'daden.mcntc una otro¡¡ varios per"(majoo nolablcs en
--panla un eentlmlento en prft de loa cal, compuo,,t1&gt; del centro co.tol!co 1 to!
de los socialistas cristianos.
Esto ea lo que le dije A. U'ipPz con I gares do "--crono, '88 vetan materialciudad maravillosa, Qllfl ofrece !.{mn lna ci~ncl.u: v en la poUtica.
m'~noa ~_!II_
MCl.do tÍ•~ / , .que hoy se manlla mayor buena té, pero "Nlcaslo" me mente ~test.adoa d&amp; una mucb&amp;dumbre
D08 jorna.l'lros d6 le. oorcana con- pon-enir t los extranjero!". El vento.•
Acaso se hos haya ~C'.:tpa(!o el
w.,.0.
w
11':!n que figuraban toda.a li.8 clase.a so- gregadón d9 El Ancón llaru.ados José de-ro m&lt;'xi-eano es muy ac: ho y ma• nombre ne al~M otro th!;-;trof't .,l::i!ta"I•
ANECDOTA.
Cobtemo del, . . ~~ di
de1 mundo , ri,'ltla, o-aif. ca especial
•'Paco" tiempo ac-;1pné~ estábamos dalei:i, wdae las nacionalldad3'S, los Lozauo r Romualdo Almar4z. riñeron nl1iesta d~a d(' ir 6. la vanguar• l.e de fama nnh'.ersa~~, uero juzK\Uno~
''Zaire," la mejor de las tragodfa!I mi dama Y yo. "Pelayo," la pava en ac-xos Y las téldailoa, 11,vlda. de dIBtrllC- en aquel punto, resulta.111.lv este úlUt1'1ltacl6n quo b-a1 como "!m;rlcano, y
dls. de los homhrea trabo:Jad.oree. MI:· que los anot.a.doe antertonnf&gt;tl~ for,.,~
mo con una hPrlrla -en la cabeza. A.ruj".'r flnlf'ba de m-mo t• l as simpa,. del VoltAire, no tuvo mucha. ac8DÜI,· an reja, entre una mata de ''Hello&lt;lo- Clones y desbordante de en t 11:,=.smo.
xfco eata. destinado 11 ser un pod("roeo man uua proceslón de alU\e nntabUl--•
bOs rueron trnJilos A ¡sta ciudad, hasn. t'H)CO t'tltllOn. ~U'Qi -pot'Or de los clOn lea noch-e del ttt1trcno.
ro" y un "Je-naro" de 11.Jerro.
Y á pesa.r de ese éxodo ,oo 1º°"" que
fa.clor en "el mundn comercial y Mon- daites que f)Or aua m{irttos inrllscutt1
E1 a.,,'lff.Drto quedó ft!o, lnmóvtl.
!aeala.: Ucno n,1s dW ,nu, ~ente ae
Yo lo. deda.:-Te sero "Fldel" ha&amp;- -caleuJo o&amp;n muchoii ciento• da mlle!, blcnOO sido et herido ti-a.aportado al te·-rey uno de sus ,irinclpa.lBa centro~. hlP.B Y su fama. en todo el muniln
ta. 1 1:iU 11.D«:!hllrll d.-ti,41, 'ba.r&amp;i6n de Volt.alrn se tndl¡:-nó y para con110- ta la muerte.
======:c===========JHo.spital Conzálcz T,B.rn. au curación
han dejado recuErdoa gratos ~
:,&lt;-nde t la. eltu~a. sif-~60 ni.\ 1ue la lane dijo A. eu amigo Plr-on Que e¡¡ta,.
y ella CODtEl!'ltaba:-¿Me vas 4
E.L MONTERRt!V NEWS en upa• 7 al heridor A. la. Penltcnciu.rfa r1~1 I•k
ce(JP.&lt;ieros.
ba
carca.:
''Es
YPrdad
qus
no
aplau._l'J Upo Sem1Ef0, t~n\ ~n\\n.S % lea
"'f'om,h" el pelo!
ñol é ingJé5 &lt;oe ,halla li la v,inta. ~n la tado, en \\Onde ha quedado d. dlspo~lEL MONTERREY NEWS en upa-! Mr. Eliuh Root fe á d
1
entro de poco h..
1JlUf arq;uea..Sa. •ntr..e o! c~"'1-iun- den, pero tampoco ,:JJban.'' A lo cual
-¡Buena. "J,fo.ura'' estd.s! 1y l'il ,-o et~ de ta Compal\fa Impresora y Li- clón del JU'-"Z de Letraa del Ramo Pe- ñol é lngl~s so halla. á. 1a -venta. f':-i la. otra de las grande8r
,;;''°· !lpiau, coutestó Pirón: ''¿Cómo quieres que te olvidase?
· .....
-"l en Turno. Las ea.usas de In. rüia. ca."'-'\ de lil Compafifa Jwpreaora y LI• qu., pas&lt;&gt;u mu
ft:.;uns Jlfl1iltca9 · ¡
brera Amer,cJ\na. 1a. ao San F raDCIS11Ubom. si cettn boet.ezaudo?"
we ignoran.
bm• Am•:Ica.no, Oléxlco, D. F.
tra vleI,:
Y de corca pu, n • • • ;
-¡Qué hlea. mAs "Peregrino.!" '•Me,, co núm. 12, 111', xlco, D. L,.
J•ues bien: a.unque llevo por olloa
o I au a d qu Ir! rso
t;na. llbrll. es~erl .ma, po1.1r
('0 cualquier droguerta por diez ce11•
ta.vos.
Yo estaba, en verdad, -horrorizado
1
"·• do
oyend o a.qu.11. e(n lea expoi. le.........
fn'.1.:Jdes "esttiticos." Porque lo mismo
Que con los: JapJclllos, ocurrfs con law
esponjas po.ro. el cUtil'I, remedloa con•
tra. o. obesidad; J)ara enflaquecer, deD ll:ltortos, trlcóferos, aguas celestlalos y dcmé.s engañifas de mujert!8
l
cródulas. Pero toda.vfa me falta. m!H

•

,

ªª

RECUERDOS IMPERECEDERO~

I

l~S EMBEllfCEDBHAS

~ SUS [NCANT05

iªº•

~.I!i~;

º

°

'

SOCIALISTAS AUSTHIACl5

-

r

a.,

[l 4BE JULIO EN N[W fORK

OPINION B[ UN [XTRANJ[R~

y

ª

ª

f~

¡

'r~,:Y··

..

...•

b

O!

de

,.
l

~don
:--CA
s ant1iciluv

,. ~u cu- v..

3cr-~--

:tt ~ + + I I I J t l l ! J i l l l i l t . .~~....+++1111111 U

1 ¡ tf 1 i J 111 J 1111UIi1111111 H&lt;++ff++M+++

¡

MI se ELAN EA 1.::.: :;;;:~;;.::.:~.;:;:;;:;.~:o E • COCINA.
================\ cui.:rpo huma110; t1eni.: t.a.J lmporL.lo•
=
, da. para. la. a;alutl, 111:e m!Pntras !:.e
TODO.
\ ehsctlia re¡;ulanru•ntfl_ ('_;'ll_nmos sólo
e,¡,u&lt;.:~to» 1 un J&gt;t'a.11eno numf•ro :'le ("U
·
:·
.
Todo n os ue;;a tanl, . liastala rrrut·r... ,_ •.._, 1·me,t.dc:,; pero cu,rndo no s_e tran:,•
lt ~
pira, to 'o t&gt;I cc1erno ( .,tl cn1crrno.
Nunca. ae sa~i!iface ni Ee ale. =:.:.a.
Las caui,as ¡u:.::; contun0s do In
la duica µo,;e!:)ióu \Je una &lt;'S\Jl'I a.nza
; _,111ac:on con ,1stt'n:
l'rime;ro. En la. luc ,n:;.l:c,nela dl'l
(te, tiempo y la varJa!Jilid.tU d ~ Ia atmus•
TcrJu puede .legar; ;:iero se aelvi(;i:e
fera.
dii:i;pu~s Uo la trai;e::lia, la alafom: .t
::ier;.udv. Eu !a, huml'cla.ú de los ve:J.
1lH&gt;p11és de l:l. trag"hlia; la a hanla
litlu~.
•
cu¡¡ndo e,;tá. ya la uspiraciGn incrt&lt;i.
TacNo. L11 :.::. h11m•·&lt;l-..i.::1 di':! r-a!:":\•
La justiClil llOS WUl)3tr-..i. su 11,llaJ.J.za.,
,lo qnc oc:1stonn c&lt;ilír:os, malc:, de
cua.n11o HUj sl;loa en 1~ HL;toda vicr1,.iq;anta, uul.i-mactc~ 3 del pecho.
\te
Cuar.o. El ;1a.su dt'l Jrfo u\ calor.
el '!'lempo mudo auo en ol orbe ª'"'~º
, dlfi e ¡¡ a,i.,!•JJlllO. Loo u::mel&lt;LU~ u0
{z:.;
1:c:,tión,
y 1u. ,...,_lorJa, ci;a ninfa de la. suerte,
,
'--1
a,e on;; 1n::i.n
1 cu:.mdu no ~ tr:{ns¡Jll"a,
Sólo en la:;. vkeJas e iJlilltura.s dania
gr·an ntlu ..;ro de.&lt; ,··ofrrmed:uks.
Todi.J nos llega tarde .. h;.MLll la mullr-

--

I

•

1lk!

J\1110 Flores.
OODIGO MILITAR JAPONES.

El .-ctual Shah de P~n;ia ba decre-

Es la f:n!c'l medicina. COMTIJNA C'!lON ORGANICA TPm"';JJo absoluto

s-csu•·ll y ft,knigno que ja.mA.s se haya rl •seublerto para la l'.uraclón raelicai

r pernw.n · nre del
CEREBRO CA.N6ADO, DEL INSOMN 10, CEL DECAIMIENTO PREMATU•
f.0 DE LA FUE~ZA VITAL
SOPAS DE PASTA.
y ele todo •rn rlo morhoso ch- las func lones Y del !ÚStEma, que deponlle de la
Se tlPbE'-n eh,glr i;Jt'."mt:ir~ l.i.s lHlSUl!t , r\f•t1ci,'nda el~ la!'i tuerz~s \·ltalca.
Cure. las nfermcda.des del
de [ll'imern_ caU lad, mlC1plun,losc prc,frrentC'm··ntti 11;1.s tle Ita:t:i..
Se blanqnf',tn ~ onus de pasta elU·
111.tltc cin('o miuuto.; eu d ;s cuartil!rn:11,~ agua, en fa que se baya 11uc,:;:,o
C'ura. tn!I i!llpurer.as de la. AA.ngre. Cura el abatimiento y fn.lta de a.petl•
2 n,1armes de ea!,
to. cum la l:(m%unel6n y dehillda-d general. lmplds Eil da.;gaste de laa !:.:-;:Se refresca,
t.as ~q;, ,ttÍ.al~ui.?ra aue S"a su cau ea..
Se 2;;curre &lt;'n un colador.
t,J fLc·o ele fHe r,•mcdlo en la drbtl1dM oerV101m 11ous malea acomp.a,f&lt;!lnt~G di U1moo;:1.to y J)61'lllt1.ncnte, d, !la.pareciendo todo kntlmiento de mal,,
de e;..ltlo .1Jnii':Il·l0
,,1,tar y ~ba !mll'Uto e,. n los demM sin tema.a u.a afilctivos con una ra.11idez.
::;~ rp.mu.-ve .cou uu cucbar0n para
.¡u:J et1 6. la va asombrosa.
curar quf• la. J)asta se a;;rume U se
Crt•a ~n tota..tdad nu·,wa materia oerebral Y nuevo fluido .ue-rvlo,:,o, eba.!I•
P&lt;'~n(I una á otra,
lE'Cl.eutlo á Ja un:_?;l'~ en ,e:,;,me11to ~léct rico de vida, 6 'Se&amp; el tostoro. t'I nd•
S'.' r:.-ja hervir saa;v,•mu1h• cincu
c;eo ;•~~'-llt~ del ctc&gt;r,-bro mismo, y ri:!staurando laa conrll~iones maa pleminut.us rl un 1ntlo ,\~ :a hornilla, cunas ),i~l&gt;rosag de una sa!u ·1 robusta Y de ct1eTpo -J mente de manera de
hrH!ndo una:, t i ~ cu~¡rta.; ¡,art'es d0
p&lt;'dot"r 11.-var á cabo todos los tleb· res de la. rtda,. cou Fuerza, Confianza y
1:1. baca r!P. l.i. ca.c(•i-ola cou J..1. co·
A 1t1aría.
bcrt&lt;'ra.
PIDASE A LAS DROGUERIAS Y FAR MACIAS.
Se espuma. la cm;trn. que se forma

CER.EBRO, ~ERVIOS, SANGRE

Bn UllB. proclama. que ,rlirigió !\. :tllS ~::;u~~ ~v!;i:u.;;~:. fÜf¡niticati\'11.S fo:·- ::!lc:u~n~~-:~~:cote
trol)as el .Elmpl'lra.dor japonés, fueron
A este p:-o;ió::uto vale 10. peo.a reSe slr\'e

á.

tocla.s :as

OCr

t¡ SOLAMENTE
•
• POR SESENTA

, ·- 1
l!:n su primen~ visita ll. Europa, se ma manl.!r:L.
DIAS
b"ldellda.d li la. pat(Id:; " di5ciptna, dlrlglO l Ost,mdl.l, ); uua de las cos~ ¡;irve con frecuencia. CO;l ras so- I Q
valor, honor, y rcapeto t:l. la.' f'~.J jura- 1:1:ls quu wáa pruutv Uarnaiou 1,;u aten pa:s ,le pw.la, un plato de qucao par-- r •o--•0•..0._...0.•---0-0,..0.-.0•+--o,.e..-o,.....~•--o
;,.
•
da. En ~rd"' que esta::; virtude::; · P dóu fué un aparato telefónico, in:r ,1,,. 00 ,., 11 ado

scld.a.do;

"',.ª

_,,

~=s~~-:~~~ºen ~:t;:la~:o &lt;l~~·
Mlk&amp;do 65 est.e ooment..rlo:

~:~'1du en el hotel donde se

...

·

¿-Qué

g

i

Ul •

í
'

&lt;?• TE GARANTIZADA, DE ORO PURO
o·
"EL MODELO"

*

¡

·

•

o
i
,

9
cial por medio de] cual estamos en la i¡
!' posibilidad de enviar una PLUMA FUEN- Ó

❖.O

hosped~

t

, HEMOS logrado cerrar un contrato espe- •

""

°

ª

...,..,,

¡f·-0,.S-•Ou•·••-O-N·•A•·••O••c•Q-oR
... oA-eN••O ...o•O-F...Eo-R,~TA•-o.....o,..a·o·
v

c~~;l~a:lr:~:~ d~r~;;:l~; :~:d~::na::::c~;~a~t:::1nh de Per- ti::2:~::a~s!:sp~::r::~/:: ::~

' ''"'

'

t.ado fa iu,;l.ilación ds: \"al'W.~ liu-.::a.l! ('U la superficie.
lelt•ú'..nicas, y así el antis-t10 pub de
Se prn;~bo. para,·. ir si f'stá biPn "!ª·
Da1fu y Artajnrj,,,; e1ttra1·á ele lkno z&lt;..11a,ia de Eal. Esta recom ~ndarión ae

¡

=•·

ª

PARA LAS DA-MAS

I

r

=~=~

! Phosphogenot
•

J

.,

°'

YORK. N. Y. -.

l

llltH--tt.6iftlllilt ♦ llf•tt1tlllt•111llttlllllt!tt•ltf;1et1~

ei:t csL ri'?-tireguntó con vi• PESCADO FRESCO AL HORNO.
••
d
¡
R
h
dicho
1111P.
neantes,
gente
de
paliio,
Y
aquella.
na"Ha.y
406
da.sea
~
valor:
el
peva
curiosidad.
Bu M....,es 1a e
ey o.
"' ·
M~
d
Se llmpi-a. el pescad.o, se doaesp1na. t
da turale1.a sP llenará. de nüdo, se cu- quoOo y el gnwde-. Un i.oldadu ante:;
- E:3 un lfllé[ooo, • KJ&amp;.A\a •
•
deee&amp;riA. te ner nn&amp; vlvl Pn tla en ca
~rfecta.menh, se lava, 88 enjuga con ..
•• 'e hoteles mo'e-os, y la mun·
,~.,
d"'· - .. -.,. coa re0exi6n
-:.Un teléfono? ¿Para Qi..i&gt;.,-slrve!
\
una de las provincias espa.flol as, por--- br) "'" "
" .,__.
que ...,..o °"~ .....,_.
'
~
~
un
lienzo
y
e
di-.-ide
en
trozos
re,gu•
qne a. toda!:! 8..Illll por igu&amp;l.
dana supcrflcta.lir!ad caerá. sobre vrna..- velar sol&gt;re 8\1. ear~ter y i)enrar Lien
-Para. -hablar ~ou ttulen uat · J'Uio- .bo;•es
ER\
ll
•nrc{a
D.l
!logar
oll1
una.
do
esas
colo-to
r1:1.
de la pobladóo Y fuera de ella.
y este tto~co de D. .Alfonso Xl
~
,
krdo6 sl.Ul ac a.• .. ··
s-e
unr.i.
.;:ui..
".n~~-uma uua tuen- 1O
de mlraOaa d1s...1¡
d be sin des
---s~ put'de tambif.n comun1ca.r con
'-°'i
te
l
revelador de eu amor patrio, va ll. co- nas de veranean s
º'Debe cum..,.. r su E" r
•
ts ó platón horuL- q\.•_'.)._\~&lt;-ste al fuego •• C?
4e loa trafdas, do pen1amteutos d.esdell.Q&amp;O» \IJ't'IOl.s.r al enemlc'o por dl:bil que sea París"
...
mouz:a,r :i. rea11 7.arse en uno
d
• all
-También con P&amp;rts.
y "Se peno una CIUDO. de j11.a,.,m,.te, ajo J... LIJ
m!l.s bellos, en uoo de los mlis 11Ddos de los YleJos recuerb""• ,""", a
~ sln tero&amp;r'le -por :tuert.e que apa.rm.cda.0
-ºueno, veamos si es verdad. Voy Y 'Perejlr, todo pi-ca.do, acoitunas, man y
lugares espall.olas, en la isla de Corte• mentan de la actual aga. e a..
Tal e'!!I el verd&amp;dero valor. Un oo}dtl.
u
anilla» a.Jea.parras ,- cbtlea en vrn..
:,¡
rfa d 8 AJ a., si
A los habitantes de aquodllas comar-- que A. prop~lto de todo ba.co aJ.a.rd.e á hablar con Por[s.
:.:
'
1,o
1
ga.da, situada en a
oa
•
JObll 1
t;a..
_; Con el EUseol ¿Con 81 Presiden- gre; se a:i.zona con Eal pim\{'nta en.
..J
tlo de los más ihermosos de OA-1lela cas lea ha cauaado un
nmenio de valiente, acabe. por ser d·eb9s
..,
polvo Y se roela con Jerez y poco vtfJ
conalderadO como un te?-N-0, no qule,·o moleslarle·, con nagre, ¡e rpo.o.en encima los trozos do
En ibreve se da.rA. com lcnz.o · A. la la. fausta noticia, Y han comeQt.&amp;do l. •o del puob'·
lV Y
!:!!.
.. " al hermosear la isla. de Cartera~. Q\10
...
construcol6n del PalaelO deatln QoUO
lobQ."
¡ fecto bu- peacado, y luego otra cama del rerlondo presentarla. ])len reluciente Y
m.. ••• 01 Emperad.or decla.ra que cualquiera; par.1 "er e
e
,eta.neo del mono.rea..
""...
1
c.audo adereiado de la misma. ma.nera,
~
=,
•u•s,
...,.,rtuno
dar
una
Idea,
Umpla.
La
taclmda
de
la
t(leakl.
de
l&amp;
oln
honor
~
eln
respeto
i
la
fe
Jura•
ta.
_
.., -• 1
o
0. - 11 "'
.c.,,;,
¡
.__.
....
.,
Ent
M•J~l!!tad aqut Umtlita Tiuagre, una copa gnw
&lt;.N.1 m smo
•lpclOn de aque- Encarna.c!On ha -sido en auffl,ga- Y ••• ef __,dodo no puede permanecer
onces.
·
,
.e;
bacer una r • PId ••se
bo d
vino y t.rocitoi. de wanteq_ulllll-; se
)(
•!los lu..,.l'"' agrestes, melancólicos, bajo la cal se h1.n desvanecido lu arw
0010 &amp;ia. en le.a ft.laa del ejél'ciio.. la lista. de a na 01.
1
0•
ma, del A=&gt;blapo Ulloa,
pintadas un
____.,...,___
El Sha.b, dMtiu~s (le E'-~amlnarla., es. tapa el platOn y &amp;e mete A cocer a 1
llenO'il do llllas montañas y ,,erdet&gt;, de
di h
U o
('.Qf'"il, r-ri'"lrlr'J¡"!-"•"'"'.,''' 11., ""m"m.
. horco, bastando me a or11- pa¾'a 'IU ,• z
rf•s anchuroi;as, de el:tensa.s pl"adera.s en el muro.
to.
d
1a.
tala
va
A
a
La
suerte
ha.b!a
favorecido
A
uno
l"lf!rleoto coclíl:llien
~
, de ,_,,,uefíos I'Uehlos asentados &amp;OLa. agres t e b e- 11eza e .
tJffiO
&amp;0
~
bre c:it'~ que se ufanan mostrando transformarse bajo la a.rtifl..olal arqut• de los lnu11,1uer· de waa negocios do
Se &amp;lrve inmediatamente.
&lt;,_
te!" ....2,-ues y embarParts, l1lD .a.o ,; 1_ue: no d.iJpoi,Ja de
d
nnrt~s torres.
tect"Jra e :puen . y • ..,_
un -~·to
,..,,J dt\e -"""'
- modo l e ~
CALDO AL MINUTO,
°'ui
Extiéndese de~de Noyq, 6. MurgtB cal!Artis, y asto, que tal vez 4- U!l poc-¿EBo\llCbae?
w.&amp;U'&lt;I
¡,u.-..:
,.. diltbdo c..spaclo do ~rrt•no, dondeJta le llena.ra Oil melancoUa, es para.
-Sl
~s:w- ~p• · ara le\
,
&lt;
ºJl.eore;ll amado "a.el ce'r'..a. ondl:'a d6-¡aqucllos &amp;er..clllOG habite.tes &lt;:a.usad.e
-l.Qu.é eeeuaha.s!
Su 1'18,Jestat\ ~--~ :.
anhela d
1ndico el caldo llamado al minuto
a:
"
"• ..
derno
U
rj
a ...~ra~o. A ¡ioco e.i -!imbre tlntinoó
r'
Ull, a.l amparo del viento del bra-vo ¡ regocijo; para el ....,_omllre tno
•
- n go eo.
.,...
en las cocinas caseras. aun cuando no
:
mar- donde el tQ,Ple y el e.cebo cre-1hotlvo de albo:o:to; PUliB la. riqueza. Que brota de los la.bioo do rni ama.da. con fuerla.
rt,pre&amp;enta. una. openclón preclsamw•
-..

ª

::ti~

NEW

VERANEO DE LOS REYES

.....v1a,

I "

ª

BEEBE SUPPLY CO., 21 PARK ROW,

r •., 1r

,~~ª."

Ud. puede pro:; :1:tar t;(1l1:·1: un telón á dit-z ¡,1és &lt; 13ri~1dm l.1s

• ,•-_¡

'm

º

-

im,íjLnC~ de r.:lrat&lt;.1:,. f":ugrafon,,
tarjetas pn:ctalc:, cr01:10~, .,-.1 cnmo
t;u:ihi~n 5U ¡,rc•[,i:t totor: aiia ó
c1.1:1\r¡uicr.1 11•1··. ,•i,t.·. t:1 i;us
colores 11atur.tl:·"I E-.w re:ic-:t,,r
nn dc\J~ nmfnllllirsc i.:on una L::1
trrn.1 f.HgiCJ, put!:. l'·l:J mar.11!!,)sa 1•1i'-1:.:itw n.J íl'qUÍL·r.:: nst:1
algu11a de crist:11. No e:; un juguete, ~ino .u1 .i;.::.ratu por , 1 ,·01I
se p:H&gt;l'.i: g;ia.ir &lt;li11:;ro. U,I pur-dc
conseguir ccta milqui11a 111 :ra~·i•
llos.:i. eu una n,lchw . , ,1 ·r 1!~
beneficio &lt;le $5.uo á ~ o ou en las
iguicntes noches. ~-n ead:i. miquina, indui_mo:.
~ _lampara de 500 bnJi.3.;; de fuert.a Y JO vuas
cómicas en colores.
"
. "
Esta M6.quina Parlante. con un i::ccor~ Colm.nh1:o
~o le costará. nada, es autorna5ca, fabrn:ac1011 amcn,..;m,,,
uhímo moddo. Ete1mta -todas la11 piezas
tan clar.t..'\ y con ig'!Sa.l fuerza qi.:.e tm .ap.arato de ~x,. E~te :instrumento es cr,mple.taair.ntc rlistin~n á. !.~s rll"m.á~ y rs Unl
maravilla. Pcua obt«nr uno de otos n:gal05, no es ncce~a.rio. adebntar dim:ro
alguno, todo cuauto I.J,Y qt;e hac:er es
escribimos y compromct¡,sc a vender 40
artículos de joy_erÍd- de último cslilo ql'.e le
enviaremoS. Tan pronto los vcnd'.l, rcmítanos ]05 $4.00 Ol"O ac::cricano Y. l• manG.arcnios inmedi:.tJ.menle la máquina
completa. aue deafc.
Si n_q,ju¡~~~~se todos lOB artír-nlos, de~·ueh-an los i;ob_r:i..."!tes con el
~«ede"L. vento1 y a4p.i.':twnos un hornto pn:1mo,r.!_lr.~1&lt;:f1u1:M.:'.¡
• •i' Como no le cue:=t ttada-~~ob,ar, no tJ.1*c11 escribimos, rncncidQ~~o
ci.te periódico y n:cibirá Ud. un:1 gr.!~--"Qv\'~. ..., _.
,
'
Damos las mejores referenCJas de B.:.ncos y Cóm.pantas de Expresos. 1

1

'º"

1

Con este Reflector m:.i.ravi!Joso

ª

"j'

♦ IIIRtillltllllltlJI

OPORTUNIDAD PARA GA!:Ai'l illllE!lO

f,

--

5

EL ~10NTEREY NEWS, 1111EHCOLES 10 DE JULIO DE 1907

sue.1

l;:,.

9•

l A cualquier subscriptor, antiguo 6 nuevo~:
' una sub ~:r1pc1onpor
, .'
que nos env1e
un a ño y ;..
..,,
además un peso.
•·

••
t-i
'f
•

"El M ode l o .,

"

.,· 9_ ¡·osamente
~

•

puede competir venta- Q
con cualqdera pluma fuente de •·

I

-•

oro que c,n la actu.üidad se expenda en o-- 0•
O
ad
"ará . ed'
~ • mere
os, y se env1
mm 1atamente que ¡
'L
el VaJ or.
•,
r-z ! se rec1:.1a
&lt;"
DESCRlPCION DE LA. PLUMA
¡0
~

•

Y

?i

La pluina ec 11 8 oro IJÓlldo, de 1f kllatec, hech&amp; l
O
JOB mejore a mahr,a.lell do IJ.u]e, ajustando en
5 ,_ uuro partea; 1u puntu ('le la pluma •Jt-.st&amp;n per,
, ••
a
•ectaaate y •e pn.ntt~a qne el contenido que B8
o
tpcrnga oorrel'i perfel!t&amp;m.ente aln q-ae se ~curra de•· mu''·do nJ baga borronea. La plUDl&amp; esU. parf•c•
"""
•
tam~f.e
ada. sedo ;:rabado.
O
'

t,

+

••

¡

¡" .

i

•*

¡•

&lt;

~

,_

-e!

"UNA r'..r~_.U~.,"~p·
U,E!
_ ;_~-E ')ESXXUN,,,A NECESIDbit,-,...- ..l,.IWJ ~-

~ 'E:11\tcb us-ba.• uiia ~

¡

~:i'l

~.L~m:I. )A...-J°lca.clOn Y
abuelos una. pluma a.do ca.......,. ___ ..,..,..., pa~
pluma de &amp;Cero eornun u »lmpleml:!nte do un. . _ rn
t ~lll nto loqUe dNCarnra ea una.
I"

~o

teQ"l~~6.,"""1.ª:._:,..
ro nm,rae
olrc'"un"'sac u
e
Pluma .Fuente 401 ""' .• ,,
... ,,...u
•·=,
...
-'
u
•
Puesta de hinojos, ruueral pleg-,•.da.
-¿CQn quién ha.blo?
toncla.s exce;pc!Qna.le&amp;, llar&amp; los caaoe
qu• 1101 eT 100 de los lnconvenlente-s
-;.EGcu-chas?
-Con el Sha.h de Persia..
de enferm~8JC!, JlOr ejomplo, en los
tJnt-ero. q,u~ no so eche a P"'rder Y que s1em1m&gt;
va,·• u•·ted
al
cuerno
• S
••••
u,ta p-usa.ne. Lla·;a la. ¡;ara.atta del co•
SI.
º
·····
·
cuaJ-eie la cuest16n del dinero es Cl'.&gt;m•
....
i
-..
kfl t
y
"'"'
l.
un1caclón
El
!:W'
-•-!ante
que
esta. un&amp;
hec~a
de. oroA.tafacclón,
de U
a. es
-¿Qué -ese\:.ch&amp;.!
•e llCauv
com
·
pleta.menbe secundarla.
...,
.,".-_"
don• •·r
perfecta
la •
00
El
Ido
b.om'bre de negocios supuso l6glcamen
a)
1
-t
ru
Pan oonteoclono.r el ce.Hio
m nu~--'-la.moa por otra 6 devolveremos eJ ~•o a\ •
-"· mi
a.da.'
te que le qu, !"isn tomar el pelo por
.............
•
Del vaporoso traje _,
a.m. · •
to f3&amp; neoclJit-1,:
rticlbo d• ta pluma.
Q•
-¡Sofla.dor! no te engañes, e!'. que l=te=l=•='º=n=º=·=============
'{;na libra. do vaca. bien magra..
(rosen
Media galllna. dceJiucsa.do..
~ .. ta un~ verd1d•r• oportunidad para adqulrllr,
UD sudario de muerte tus herm-a.na.s.
se mooba.ca. to.1O y se pone en una
I un praclo excesfvam•nt• bajo, \In arttculo d• c •• Q
-¿Ves!
-cacerola oon 5 aodarmt"te de sa-1.
ao •uperlor Y que •• viene haciendo Cil.da vez mi•
-sr.
99 destfe con tres cuanilloe de
Indispensable Y cómodo para taa personaa qYl•n•• y
-:,Q~ vea?
a g ~68
a hace romper A. hervir con
tlenea que escribir.
•
-m ardoroso
PREPA.RACION OEL TAFETAN
bu
, relllO'ViendO sua..-emwte.
1
Qus deepif'l'ta.n los ojos &lt;l.l:\ mi 3
da!
INGLES.
coml~n.do
la
ebuliict6D,
se
PRECIOS
DE
su·BSCRIPCION
1
-,so•·nort. es lo. onr4ra. que- despunta.
de ,•ad
:z:ana.horlu, nabos, cebollas,
u..
Se dlsu~l..-eu 30 gramol:l de co 1a
'-'
ON INGLl!SA
en el 11l'\ln-dO incor,,6reo de las almas.
puen-os y .~ 0 • todo picado.
EDICI
pescado en 6•) gr-awoo de vinagre co_..
$12 00
edificios.
-l,Slontes'l
cido, a:iladlén-tlole 30 gotas de esencia
Be deja henir veinte mlnutoa, M
•Tn mes
$1.25
Ua afio
•
1
En Carril puc-!le verse una peque-y nara. ser hermosa. basta. querer
-¡Oh! ;S!!
1-'
EDICION ESP"'O:,-'.l. !
R
.,
de e.lavo; después se restir&amp; s ob re eoela .,.., i1e alrve.
AM '.wn.
V
úa. 'J)ero hermosa casa. de estile ena• serlo.
-Ella. ....• ella.
__ ..,_
......
$10 00 •
cimiento, y en l:i. iglesia el b e11O P1e . .Mucha:5 mujerM lograron realizar el En este tnstan.te con amor ma abra.za. una. ta.bla, tafetán de t)t:N.4, asegur.......
Un mes - - $l .OO SeiS meses - - $5 •SO Uo afie - ..
' •
-¡ 1
rloln por todo:s lados con clavo&amp; \l'8" Sopas de caldo de Carnc,-Sopaa de
•
l
del pl1ilto &lt;le e!:.ti o oJ va·
1milagro de convertirse en be&gt;llas, en- -·,"o"ador no te engañes ... no &lt;de·
;:, u
quei\Os; 111e unta por treis veces con 1a
Pan.
ES 1 1
En la Cf'rcana. Vlllngarcla he.y otro· mo la c6:ebre actriz Mad. ltuchel, la
(:ues .. -· Ilr-!zcla. preparada. y se deja ~ecar a ¡
RE CUERDESE QUE LA OFERTA
• J
ti.ntlt::uo Po\acio, C:Jyo;, cscu1os, Jabra- cuu.l, por obl'a desu voluntad Y de su ¡Yo SOY, yo soy, contempla mi gua- aire libre.
La sopa de pan, A pesar Je su .ienSOLAM_.N TE POR SESENTA DIAS
dos en plcdr::i., acusan la. exlstenl\:a buen gusto, a.dquirlO lenta.mente la be
{daña!
Este tafetán es inmejora.ble pa.ra c!lle:z comple-tamen prlmitlva, e:ilge
...__ ... _............r...-...&amp;... ...............o--,a.o.-e ♦
Irania.
~ - - - - - · ••
P asada tle s-3fior s !.;Jdaks, adem.As llcz:i quo ;idmlramas todos, lleg:indo Dijo e,to con •--dón,·c•
-...
,..
las corro.duras y bcl'ida.s; es vulnera- ciertos cuidadas qua es necesario no
u:.
ll!.!l mod~l"ll'J ho~el tlo los Duques Ue é. veriilear en eus rasgos un::i. ,.erd ade- La horrible muertfJ en. mf"dio a.e la rio y b::tls.'i.mlco, )" una. do -sus prtnCI- perder Jamá.'I de vlsta. Aprovecho la.
Terranova.
ra y p:-orun.ia. transformación.
(estancia•, pales -ex'Cclenclas os la de a d"·e
·~e ol)Qrtun!da.d para rprot~lltar cont ra 1a
- - -- --~
~
'-" ri...
~
~
Vieno después Villa.juAn.. con 1.m
En toda. muJer existe el brillo de El poeta exhaló ,el último aliento
per1ectamentc a, la piel, y ceder a. Idea, desgraciada.mente arraiga.da en
hermni;a. igle!-!a roml\nic-a., slt.u;ida. en lo• en-cautos; pero ~ necesark&gt; des· y su esp1rttn huyó como una rAiaga. sus dlvoi'GOs movimientos. Para a.pi!- ni.As de una cocina, de que pn~den
b.l\brf&amp; que ced~r 6 ena,,)Cna.r al aoneeun alto, cuidarla con esmero, roriead:1. cnbrirlu, mauife-starlo, ha.c\}rlo va.ler.
Después, madre y h-ermtt.naa todas carlo se moJ:i. Ui;cramente.
trataTse ligeramente y sJn mucha
por un cementerio en que las eepultu- Hay contra..:tes qui.- ~n tle un efecto
Uuntas
J1
aionarlo todo un Dlatrlto-. Ad«nú.
ra,. uc ocultan entre !!orca Y rosales:,
_, l6
al
atención las CO!a.S de la comida or •
~aa es3.s emprcaa.a encuentran siLl!llII
decisivo; hay cierta. 01)0:uC D f:n
- al pi~ de su a.ta.ü-d, triates llorab3.ll:
CLARIFICACilON DEL VINAGRE. nartn. Esta.e son, por el contrario, las
teniendo frente el mar Y t'i sus ¡nes
te r
lt.a
1¡
~re manera. de no colonlzar 7 de qae,
. U I
e¡;ca,- ganos rasgos que de rrn na resue • sus ntnl~os r«an .•.• _y 4- lo e 09
Pu.ra¡ illacer :¡ransi,mreote y d•e que rccla.ma.n mayor esmero, l)rocl.!lo.4&amp;rse "-º obstante oon 1011 te;rren.os,
las llum1ld&lt;1s ,!viendas e 0 ~ P
mente el éxito·. hay clerto.'I d ralles Doblaban =r un muerto las campa,
U
.,_
IJJtn :sabor el -vluagre, es necesario, mente A ca.usa -do su frecuento fJ.I&gt; - HA FRACASADO EN TODAS PA.R•
r
DUUQI diejo.n de alegar despt.és. que
,lirca.
, que bastan por sf solo:; para iluminar
(na,;,;.
¡
b ¡ ta ento to"'i
cambiarlo de envase por decanta-! csclOn, quo exc uye a. so u m
TES---CONDUCTO DE CA.PI•
Más nUA, al borde de 1as Otas, -"' · todo el scmblanto.
J"ULIO FLO-RES.
la eolontuclt').u de un dealert.o, A la
ción. knli;ndo cuidatlo de que el a!lien 110 pretexto para no salir bien.
TALISTAS EXTRA,NJEROS.
f1ñan1:2. Camba.dos Y S o..n to T om •
lstod, scnonta. por ejemplo, se. 1acual 60 tia-bl'.An comprometido, ea una
1
' lJ menta de la. escara correccl6n di, su
·•?qucñoa '.&gt;ur~os ,•icJos, que so_ e:xttenTragedia en San Francísco.
to no 11u:.e A. las vasijas nn-'~VM, P.n
Hl:lnios dejad.o el caldo en la maroperac\ón tmposlb-le y que no es ec"P
\
leJa.. que :se viNte nna -rant.iCad propor mita en el momento en que ha si-do
tatl..-o
Que
,se
lee
exija.
bacerlc1,
l_eu _hasta juuta_rse t:ln una so a. _Y' , nariz·. ~ro In queja carece de funda.~
b lll
s-'re eete tema. encontramc:is ~
ele JE'&gt;Cbe hirvlt'!ndo, t€nlendo . deseugra::;allo y :..e hlllla en e u •
uu
,.t &lt;:1Ui.lad lllf:}2.ncó11ca que wira a. xmmt.o-, la nariz. Je usted e¡.¡ encanta- Atacado de locura. furloea, el &lt;::i.r- ciona.da
b
un pe~ódlco lo&amp; ~• ...... ientea con.ceptoa
cuida.do de agitar tlen el vioo.gro cl6n; entonces es cuando de 8 ca1a.r•
u
Da!,.u
En una rlll&amp;:
mar.
d•;ra.. , .... Veamos.
Tome usted el 1,int'4r0 Wa.lter C. Da~is, 1:1.rmado con
muy scnso.to, y di'"'""
de tomim5&amp; en
0 .
t
•
\'111
ia
t-rr
mientra!'
se
viert'!&lt;
la
Jeche.
1...a.
~rn~
!!C:
la
sapa.
Uno.-¡Erea un antmal! JTe "VO)'
A trPII ki lorne ro:; .. e
a,;arc ' ' 1,,•.ln'" y arré'-'lese el cabello tinra. dar un rifle mato ú. Uro:6 :1. un l,omUra,
..,
ll
"
""
,·cdnrl es·pecihca dG esta. a.rrn.slra el
Sp calc,1la generalmente, para cua• considero.e n.
J. carretera de PontPvfldra, PS¼
u- ,11 :1, 1oiur&amp;trf.i. ü.l rO!:ltro; levante ust';!d su uiUJ'f:r 6 hijo, á. Jvs homb1es rnrc;.
I·-'6
b&amp;l , romper un&amp; costnlat
¡ dad d 1
~edlmrnlo que se pl"cclpita. al fon- tro pc,rsona.11, 2 cuartillos de caldo Y
La. colon ......a n en ...,_r - •
Otro.-tEl animal erea tdl ¡Te VOJ
ianea. lo nrn;nrnca prop e
e os e-., buch; qu.a le c 11Lrc la freutl:l y y ú. otra. nrnkr con los cuale¡¡ ,,i~fa
~- - ~
d ¡ " - on -das
.,...
do do las vn.sljas, d'C las que -se caw :! onlll&lt;J de pan.
dios ua .... -asa o s em.,....
...,
'.\Tarquescs de Arando..
.d
ahu·••ue c"a mái ha\Jill&lt;lad. ese otro de pu,oilo en uoa c.a.sa. de San F;-a.u•
lo
¡
.,,-•co
y a. hacer saltar Jas muela.a.
"'
"
bla ot•a -.nei con el mayor cuida.do
Las sopas de pan nP~sltan 1·2 on- partes
mamo que en .., A&amp; •
L:\ ca,¡.::i esta. t.o1a cnnegrcci a por .1.
L· ·tri- de cuya rorwa se qu&amp; &lt;'isC'O, Ca1lt'ornia. Drw-is y sus v(cti'
•·~
lo
•Un tercero ¡en ~ordla:-~lt,b.
-d
tt t1. 1 w.
a u, z,
á otras, que-drmdo el vinagre dd tu- za de pan por 'Persona.
sólo ha. e;ervldo Ce ,pretex pa.ra. ,...,.,
1
15eflores! Yo &amp;01 mleinl&gt;TO de la So!c~;;:_Jl:~b~~~to~u;;: 0
&lt;lO amplo Y transparl'nte y con un
Las sopas con puré y leg-umhrns ú da~es de oporaclon~b8•
¡-~~aa
1~:;0 , y j.~ln ü &gt;t_~ Md ce P:·~; ..t.::::r;·; algo:: np,e•d••:·i\•·:a,eu / : : 1
8
,
t,;~1gt•:; 11\V,
n.h, "
· •••·
..
hl
hortalizas cD-Sc-n mcno.:i canildad df'! encaminad% A e.i;Ulr a.r ,.. evo U\,&amp;6n cleda4 protectora. de ao1mates.
ntr, su p:ierta un pmo euornrn, un ro e,¡,e- ,,,.·t,d alm ._ usted cree nue '.·oen ,. e le\ºB..ntó IV"&lt;r la. mafrana y sin sabor muy agra&lt;.la. e.
.,_
· tf f'n de su~ ramas vor
,,c.
....
v-...an, bnJo pena do hn.cerse muy 'f'~- agraria del ¡¡,ar-s Y á. ......vorecer emprepino )P¡P-nll.ario
.
Q 6
¡ b
f ~
,.
E.a. J.nst.rla, 1lé c:rii• una •pe,Me do
.
1
t
1111 \alc·n na1la s:1s oJoi; ..•.. - .. i
u nviso ni que mcdia.ran pa. ai ras, n
CONTRA EL MOHO,
pe1:a. l\o c.&gt;a preciso añadir auc s~ an• saa de pura e.;pe..:ulaclóo., COD perjul- CS]l::l.Clo, Y haS t a una ria el as, ª re- J ............ , ll,,. ,11.~"rPla , ;mpPrceptible Je ,,na "a.bi~lón A. otra en que llf'
10
H
to 1 .,
t
d
d 1
• ""
• "'
"
b
menten las proporciones do c:aldo y cio de la ,naic u.
acen e¡¡ : o. -- malva que se lll!I&amp; mu,- 4 menudo pa•·l• 'lme:ntc pene ra ent;'O f' a ca..a
·1 d
lo¡¡ Inquilino,; Y dbparó ron•
Para tnr¡¡: ;•dlr QUe .se enmo c-zc:i..n
......__ .. ¡
de U
ra. ~piar el calza:dO- El JUGO -Oe
, u osadfa. de n~tusto n.buelo, que ha J s!_nce_•
.ª Bf".:1 la ra. Is. !In"ª d&amp; la,, ba!Jo.ban
bl
cm de pan en razón del número de e~ qubir inmpn.sas exi.t:W&gt; ooes
~
~
)&gt;Cstana
tra. ellos mtcntra3 dorru1nn en 11us los in st rumen· O.\ d.a 1::n·o que -se
d ¡ Gobi
¡
el
p1-opóalto
ocbo fl.oriee d&amp; ba.st&amp;pte lfqnldc para.
6
0
r )ijado bajo su copa. mucha~ gene-, ·
"'·
_
,
plean en la J:i.branz¡¡,, i;e accnseja la. mensa.lesrru e
emo,
...._.. de bo1
-••lün••, Ahora, Qmtc¡,e usted ese cue ,o 1ech0s, dejando vh·C\ solo a. una pe.
Se corla el pan (que dcb':r&amp; eer de l)Onerlas en cultivo 1 con el e.s:clu- luatrar perfectamente un «"...
¡ sigui('ol.tl fórmul:L: so hacen derretir
so paree a.
d ,1,,1 l'-matlo CI1U1icés, largo y \1clgudo), sivo fin -de e.&lt;&gt;pAetdR.r ron ellas, lle&amp;'llr ta~
.Muy cPrca. de Cambados hay taro• 1ue tnnto le ~robo.raza. y recobre su qucñ[l. niña, -por c.rcer que
J
El
· á. ruego w0&lt;l•Jratlu 360 gramos
e " , ...
\JH'n una finca. llamada F.J Rial, y la.n ire nat11ral en vez. de tener esa. son• á una do sus propll.G bi as. " a3e~11- manl""c;ca de ,:~nlo Y un trozo de pez en rebauailas .ie uu centfmetro &lt;le es· do el ca.so; !o. evitar después el ,pagn
EL MONTERREY NEWS en espln
rb,a forzalla.. que no os -suya. .•.. _,.,s1 no tenta la c-bse.i!On d0 QU'c! so le rubia ;1,..1 tamaíi.u de una. nu€z.; -des- JlesOr. Se colocan esta;; rebanadas en do •hermas&amp; como Rubianes.
U113
respsc ti VB.8 contrlbucion .....
.__,
,. • 1&amp; ya:i.ta en a.
la •oiiera, ae vlerle el caldo encl.IO.o. ...,.r medio do falsas vromesa.a de oo- frol 1 1ll.g]6a 69 ha1..,.
a. y lJ·
Un paseo, con doble hilera de C'.a.s• l!Slá uste(l lud:scutl'Jlementc bonitn.. qucrfa mar.ar Y era tal 1,u flllor, que
=r pu~s que :se ha üerrP1 ido la Pl'Z, se
..
r1e n 1 apresar ..
o,
Ve
usleil
c6uiu
lodo
,ello
cm
cucano
pudo
deEarmá.se
~
,
•-nt
ti
ras
3o.
tener
un
oon
cs.s,a.
de
la
Compa.ü.la
lm.p'l'~
1.ai1os, condu&lt;:e al ~sUllo de H\al,
aparta. del fufego y "'-" es·á moviendo y se tapa para que se ca.1e ..,1en.
.., zar sus &lt;'r
;
la policla., hw.st~ des¡,ué,; Je una ho¡-d. continuami&gt;nlP llL mer,da. i1asta su
N-0 •e ol•"da••
este e, el m&lt;&gt; Ira.to cclebra.dn con el gobierno, un bre'Ml. Amerlca1:u1, MUICO, D. .
flanqueado por torres almenadas, y tll'in dA vohmtad?
Y aún t'oando la edad vlnlera a. de haber t;:ome\i-•do squeUa. ma.t an.•
menlo de •-uadlr el eara"'e:o a. ta so-- , lntTU.IDcnto pa.ra levantar capital -en
en f;ll fac.lta,la prlnrlpal, balcones vocompleto :,nfrlamh•nto.
,.,
l
b 11
I
lados, con b&amp;lauatrada de granito.
oon.spirar contra. a. ' rescttra y e &amp; za.
1,a, y que solamente &gt;en e11le lnst.a.nte el extranjero, abusando quizi de 2a.
6
Cu:i.lquic-r articulo de hi('Jrre
de ~e pu•_de •. azona, de _,al, •l ea nece- bueoa fo de 10&amp; cal}itallSt.u.
Esta soberbia. finca pcrt~n('Jce li la za. do su rostro, ten,~rá. 1111ted wll red be
rar act:rJ que se icubra con ~ta m('r.cla, "...... rlo.
~
..
Los elcrant&lt;,s •-dl
..... os e n &lt;'omp
Estos lnu,nvenlentes de lo• terrefamilia &lt;te 108 marqueses de Aranda, Cllrl'Os fllll':l. rechazar la. ant 1pá.tlca
1
ñ ¡
1
b
Ud doce aüos aurJ.&lt;:¡ue sea uoa ~elicadu. pfe,:¡.'1. da ma- .-...
Se •l-•en las bo•ta!\zas en u.na. nos bald!os para. Ja. oolollol-.a.dón ..
,J¡;i~cend1rn tes de los Camañoa. los \nva&amp;ora, atenuando :as ~e a f"II ene- 1se cuo.ndo ya n.n cump o
·
·
¡
t
N
d
t&amp; y ~inco nnr quina11a.. queda ·pcr!cctamcote prnte-••
•
o_:µalea poE~ron Villar;:a.rcfa cuando m 1ga.¡¡, qu"' 1mpnwe en e ros ro. t. o y no pasan e cuaren.
, vv fuenle .,,parlt'!. Sin embargo, .cuando la a&amp;ra,van icoJWdera.bleuiente cqa.ndo
con~lcuen
10111
jardineros,
merced
11.
que'Jll'l"ta.u
excel-.mtoo
serv-Jclos
hd.sgtcia.
contra.
el
moho
,por
delgada
que
1cloa ,
e!lr.a -v!lla de;i6 de pertenecer 4 los
ses. la. canu de la. mezcla quo se le e5tacl6n esl:A mny nd&lt;?lantada acQnte- ~ -pa..cta el pago de l'IUS aen
JW.lfO• qn.• •t1M&amp; do
lnt.Pl!p-ntes
y
aalduoa
trabajos,
prot¡.
los
ochenta
&amp;ÜO$.
....,
ookm1a.a.d
-.s.
&lt;lOtl
tos
SI d.eu, Vd. t,1sU0 • • .m ralff ■ - 11
nrcla.dos -de Compostela.
O
ce &lt;:On [recuencla. que est4.n duras y fa.a ompresas
__....__ u,, ___,
hay. Pu ~·Io
longar
la.
v!na
•de
In¡¡
fl.oreB
todo
,el
1
·
•--"
h
..,u
..
~...
.....
,_. 1 _.,.
y on medto de tod:t. r1stn. mara-villa,
• d be
¡
fil
to
o caso vale mu mismos terronoa; pue, eni,'-"-"-es ay
bna. te. 41,p1N4a.•
y ,
117
1
EL 'MONTERREY NEWS en espa- 1 Al b¡o.c:er h ap lcac ..,n. e
cu d1U'·
am-en !\.'U!, en ~
•
muchos k1 16 metn:N! ~
C... lli ;r.r1r: ~1".
l·Ucla•ado en el m:1.s risueño lu::;aT o.ño! Pnr qué la. mujer no conscr·
'
v:.rfa.
dtl
ml.3tno
moño
las
ht:rmosas
ilol
6
l11gléa
se
halla.
á
lP.
\'enta.
eu
1a
,e
que
t0t\J;;
laN
ra_!-as
o
hendiduras
Icho
mlis
no
"Benlrlas.
qu~
enajen~
menclenan«o..ie
¡i1rtdlllco.
Y•
--...
•~
da Galkla, S. M. el· Rey va a. bacel'
1 ~T,:,n h 1 1m c11b.ertas,
S e cmp1ea.n t am b''
a, cuadrados para obte?ler la pi-omesa. OR.\TIS uaaw,¡oOHO• .., .o,oo __..
1
1 n,
1
'\orcr.
io
u
C!U~rpo'!
Probad
¡1, ser· c.:isa. de la Con:! afila. lmpr,,..S"t!l y Ll•
para
lo
cu3
par,.
~
to].lalo ■
3
re ron!'trnlr nn "18.laf'''J.
,.. ó cun 1a3 eo rtozn~ -d e pan toataJas
prc&gt;vin.• df"'I e1&lt;t,1.hler-1m\c.nto de una. ~kl.ber1a
fa,. nree,!suefia!::, pulcms cnrlflo!las y fres- brera Amerlc&lt;u.n.. 1a. dQ san Praru.'3• sc rota con un prdm:o o&gt;? au..,.
·
,,... ,t eoto.~•po~ :t
La 'l)r~nctn, -de la. Cl"r'1P en
1 m: _1c.i:1w ,!o ,ana.
1co núm 12. \ll!xlc o, D. l:'.
r.as.
u:eulo
-e:.
el
horno
6
A.
la.
¡¡arrllla.
mllia.,
Y
l)&amp;t1l poblar una. ranc
lq
1N
J &amp;.pa.l.lL
lloo paraje• at.r ..1.enJ li:)r:;u;tcros, vera.-

~('n '1n1,&lt;1-nOJ:1 ~n las ~añadas, testo- la clviliza.ci6n, e-1 81:&gt;plendor y e1 aun~do la.8 collnu que fueron clud&amp;- ge r~lnartn allf, y D. Alfon~o XIll,
delas en otros ticmrios.
al dar prueba de su a.mor A. las regioLa isla de Corteg:id.a Alzai&gt;8 en la nes con cate hecho. dar.\ un enorme
_,
,. Gallcla alll
•unta Interior de la ría. de Arosa, muy a.vaneo .... progreso .....,.
•
"~erca de Carril, y estli enlazad.a á la donde !a naturalt:?:ia ha d ew
- -...',a·....d0 t otosta, en su parto Norte, por un arre- d a su m..., s sob era •• hermo-sura ·
VALFLOR
dfe de piedra Y arenl!I
·Ee un ennrme golfo aquel, donde In.
(De La Epoca.)
n!;ia tlr&gt;nf'! i;u n~1etltcf, golfu ancho Y
------profundo, donclo llcg'&amp;.n las ecua.dra.s
EL ARTE DE AGRADAR.
111¡;-lcsns ti. tomar fondeadero en los
-~~meses de Invierno.
No hay mujeres teas; sino mujere3
Buena. parte l!!d la orilla de la. ria descuidadas, indolontes, la.a cualee old~ Arosa ae ha1la cubierta de vleJos vlJ:m á me11udo que deben tratar
l·rliflclos.
. siempre de ugrad11.r.
Buena parte de la orilla. de la rla. ¡· S?r hAr!llosa es uoa ollligaclón par
rle A rosa ~e halla. cubiertA de YlcJo~ m Ja mujer, como lo es el ser bue,-

-¡Sot1&amp;4or! es tU madre

que mlial"•

(mur&amp;

-¿Pnm.to?

p.
ru
.
-ece,

• -Pronto.

i _,".

ª

t

l

=

oE uTI LIoAo

i

t

¡·

\"ª·

i

¿,·

t
¡•

i.f

9

.,.

0

•·The Monterey News.

I

•

CULBIIZACl81 BE BALlllllS

.

0

,

l

~-

t:~=

:\::i~::ªn~,:c~,h;:~

~~

ª

Q

..

,

"''º
-.

soRo ERA

,.

n.:_...;

'

'

1

•

.

"°

-AaDn•--~-,

::W.~,

�l

1

¡

I

'l

I

,
EL MONTF~~ NEWS, MIEBOOLES 10 DE JULIO DE 1907

6

~_,,,._•.._

==

~

SJ3,i,'~!.~

r ,

1

LOS AVISOS OE OGASIOfJ

i

L

El Día

i

•
No se admite ningún am::nc10 f Cr mer.os d~ ,. .
.
inserción Cucta:-Dos ce):!·:avo:; uirll,
la prunera
·
palabra. Mensualmente por 1íne;,. i2.0:J.

p

l)R. M. GAR talid.ad en Coronas de . t.. v hnM&lt; 11 o t
tista. ~ ~
de Puente. E scobe- la, 1a ah, ·ma.1I&gt;
08

so'

H'

L

-e•·

•

r-t1::: .~, j ..

do, Ntwero .. 3·

SE VENDE

,

Jmpó~- e, nucs, •me •e r

1li.. r.a ~'3

un

,,
1J

11 i( _:i

y m:ú: preferida en toila. b , 1. , t •..a.cia. ..:

SADOT RAMTB.EZ.

,.

Ca.lle J. A. de la Fuente 4.
Torrc;6n, Co3hnil:,..

chJ ll

:e

.
1 r"

h .. .,

11

,l.

11 _;

, ..

..

muebles finos de sala. y comedcr. Ocurran Hidalgo SO.
G-2 : :.' i.ruu

_'i){l

!:r_

r

Jdo c..1

ue fa:

1( -~OD

.!~

r.L :;,

SACOS y Costalera dc:1 todas cla$.:;;,
-de venta on la Cern•c:erfa Cuauhré--

L\ b'

:Ji:

a ll'í,dQ

11rh1c

"'

~

'O

li

'

,-

r:

t(

l;::; .lll{
fronte, OlsT"
n it"tl'.o ctr· . rjL -i~""' d

moc.

•

i'

lb
-

-"

¡

i.l

11 u.; F ~ 'l., 1&lt;'
UN JOVEN que acaba de llegar de un Cen 1·a, como ·.-L-te n
Colegio tle Ei tado:s ·cnid )::, , b usca cu-- pro.

urn

íc

-.

EN EL TRAYECTO de la caÍJe Morelos á la Es ,ació n, ext :-_,¡.vi ó .~1

,e-

11-.

~

::.;.,-

7-10-2t.

(

1plf.Quo

t.r

-.

e

Ll« fl ::

Lr..

1l

1 .1 ..

l,

~ v "'j:.. :iuc no

Ir

c.
C

1

in::: .,::: ar .. n •. nL

l

....

t, -

n

e n -.,

l.

'l

1PI...:

a'

7if

li:I

l~~

.

1t.c

"

POT

0

E

e

j:

J'

e .... 11

uo·

u

a lij(

gi

•

UD•

1 a.l PUeblo en caso C
11

... JW r
, ~

~

11

..ti. 1, por m_ part
d1:.; •o n«t1•.1ir ot
t"

•e:

JI Tit n , U

"

en un

J1

,.

l

l.

.

·o-

'l,-

..

!,

.:

dr

C..i

·11

º''
l

"

..

?.

. ,.

&lt;1.11

n

l."n s '·r
,, l'

j, í' u ')

1"

TI U

t

1

l

r

r.

_t

J.i

r,_

o
l

d
C l·

r

q,

11111

lJ

¡,

"

l, J

,::..J UE STR O famoso ladrillo "End Cut" procedimiento húmedo, no
l ' ti ene rival para construcciones pes~das, bases para maquinaria,
pavimentación de calles, banquetas y patios.

a
Q

1

•

f

Solicit~.mos sus pedidos, los cuales atenderemos con todo cuidado
y eficacia, ya sean grandes 6 pequeños,

J 11

"

a.

a

1, f: .

1

(

l

1

y

11Jt.1'-.,

lí.

... -.l

i,

J\.,

•111

7. ...! l

_ l 1,, üti1 t.,

11

1,

•~- ..14l~

mt1 ::.1b
t::.r u ""
·qq.i
.~ • V .11, L
18
t!C

. :c.~:i
~, 11-,

r
ca

•

ri LlJ

1

c..

)1,

~.11..
lL

o '

)

'

~

TI'&lt;\.C

rv.

ti1

••

~

l
La.

l., -

D

...L ~o :i.·

í~ANUfACTURRA de LADRILLOS

l·

llt.1~.

l

r

/

s

P·-1.n, b JH: ~ :to :ie
I'
111~ 11a e lm1.na co 11

.,.

"

1,.

✓

1

. . He1n_os surt~do con.e nuestro~ produc:os á to~as las grandes negoUdciones_ 1nd ustnales ~ 1~rrocarnleras, as1 :orno a muchas de las prin..:i·1ales
c1uca&lt;les de l\1exico y Estados U nidos.
1

"

o
)1

n u
n l
:_

1

b
,l.l

•• JI

{

casa de la Compañia Impresora. y Li!Jrera Americana. la. de San Francls•
co nüm. 12. México, D. F.

Fabricamos ladi;illo especial para fachadas. Elaboramos varios
estilos de ladril\o de fantasía. Nuestra teja para pisos, embanquel;itdos y patios, está reconocida como el mejor m~terial que puede obtenerse para este objeto. Hacemos igualmente teja ligera propia para
techos .
Emracamos con paja ó zacate, para su mejor conservación en el
trán sito, tanto nuestra teja, como el ladrillo de fantasía y fachadas .

llllll

·01

'•

1

EL. MONTERREY NEWS en españ.of é inglés se llalla á la venta en la

", ¡

,1 ,

l&lt;

l.

l

e

lC!

'

o

·

Un ,!•,•c•ünio, apen·; . . . • : E [."" M O
ctasech~ lk~a .-.
, " l:t. ..- l 6
JH!CCsida-d,c.::; d 'l
.
D •• -Cuh¡r 1
n
- Pa.í~. Ca
~R
ll

u

) I

h'.11

, blleaaa

f •===============:,

N uestro ladrillo "Ury Pressed," procedimiento seco, es inmejorable para la construcción de toda clase de edificios.

,,

1•

._¡

"

.n

lo•que hizo
t&amp;mbi~n el hambi
1.- l. " f1 r a
ltletz, En t.•l
á Pa1 ts y á corr .? 1 • e
l'
lido Interpelado re lllen.to 1ngléf3
t,.,. la &lt;' nv 11 cla t:: J h
Gobterno sobr
Petidas Yec• ,:,; el · r« am :r'o.'.".:
h
---rea.les estarfa
e si la hn .PO.rtacton
. d1 111-- '.&gt;..,.. .co.
.
ª 1,
lherra.
gartntizada en lJ.na
:---"l 01 ro a 1 "!1 1 11 r rt)
{] )
1'&gt;JS J.linl~tros aflnn
lt ~· a't : ,,1
1"'.) ,,
. ta de la J)oten~i . aron esto en via I e-'lt\.) ~ l!H Y R 1 ,,
1•• de la ann... .:i-a. a,..~...•tiva y .14 &lt;:,.o:, f.
ol.
L
00• "~e
..........._
n:itlon.\l.
En
•
,-.,,-,=----_;,;•
'
hace
M:1\,:-t
• Q

Los precios en anuella región, ~n
Io,,s sig uj_entes: .se han vendido d'9 ..
7,000 á 8,000 cargas de trigo á. $1~.50,
pera entregar dentro de un mes en
I a.s estaciones de Querétaro y San
Juan del Rto,. y se han hecho opera-

]·

"J-1

,.
J-

&lt;! lfl

f,,

r ,,_

r nedio :¡:: li ·n -.. ....

1

·e
)

_i.J

. r
· •me ,_ ti
_(.J:
AP DEFENSA NACIONAL Y EL J r c.hu:,4.~
n -r-:..
R~il&amp;IONAMIENTO DE LAS
_tr, h, n
n ,
QUEZAS DEL PAIS.
, ti ,
e
'mt·
e
l C • .11
'" Ea. un folleto
cu; i~ t'::: i1 n1
tement
Que escribió recten- . a, 1 natlas se a JOJ ,J.J t. 1
e a.cerca de Ja "De
. º
naI de .M-énco,.
· fcn-sa ~acio. our-1 ·e
t1.ecestda.4 «e • E¡xpus9 la. imperiosa 1 ,::i ~ t'.\Jq1 ' r e· - 1 .u

' Eb. 1870 no fuero
!les a.lemQes lno n BOio los caño- R

~

S·

-= 1·~= -&lt;s&gt;&lt; ,,'"· .,,,,.., •=.,

h~y1n es
·1 J.s, •on
.,_- Pe.
1 lS

-

·1,

J

..Ir

..,,,_,.,

1L

.O

Hay

¡: "{

. ¡ ~ ~ ,.

~

¡tel

pa-

.

al eJ6rc~mu-ar el lllOdo de pro llo 1 di

de los sefiot-e:. s ocios infm·mó que las
1
cosechas de t rigo , por la r egión. del
I Estu.rlcl" de A¡:; uascalientes en que e:$tá ~tuada s u -haeienda, son admirables este afio, debi do á que no huoo
ninguna plaga y sf bast an te agua;

\;ulJ.

e !'. egul,
rr nos.

J

10

n

i1 a,,

(l t ir

I

·I,

b

..,.

~J.

!!11

ro

----

•

1

I

Vl 'ltO.

1 r

D

1 ¡nu ,::i rfü11 n 'lte rq&lt;: J·
í
rrr v 1n l
P•
n..e . -,uo de 11 i: ~ d 1. l
1 El ifs ea o 1::: tl,, l")a __
ú1c -~1 rl1.:c - '
di , y t; 11 ·, p
~·o-:
podrf J! ,re T A e-t,.
a
A T ·c.:! na. ' 1 I Jt,,.
d .do ],e 11Ldi
.,, :t.Vi1

LOS AGHICULTO BES cl1in

c!t:.

;; po i1,h.
J

ll 11

"

·~;,,ll("i ,

~amzar u,

::&gt;enun
~
1
ce
qt:e sig ue á un Catarro es el primer síntoma de la T
Es fa voz d.&amp;, alerta que !a enfermedad da al enferm
.e~ el pecho y fos pulmones son síntomas secundari
1s 1s, T ome precauciones pa!'a evitar el C~tttrro. Pre
ción e::s una buena am,iga de la Ozomulsión.

·•va uúmi,ro ._mc·ie

11 11 ..1toJ y hasta m..:.s
j:
u )ejas 1n·oceden ú.

~ .., v se C'SUL Ieee e n
t, p ,In.JI,;.,
JI.la ""ll H ;; UP
una
llLti~v 1 CJ,· l..
11; 1J ti r
bd,.,,t....ltt. -Jta
l. 1 ma·vor i1 las rc-in as j óven~s
1, • ,.;, I! l
JW~".\11
&gt;l _r l}u --~ .1ur
t, mp "! 1s obr era.. prepa" &lt;r
rrn n.r ~ ·t:' e1laí.. .:.1 m ismo ÜP,mpo,
J;..~ lt..! lflfül ~&lt;1 t. .,n t.1 n :e~ /' ,. º.l.l c 0 Id a y toma 1l-:r
ll ..,:CJ 1

! ,,

i

ª"'

q~ U

r ,1 c:.,.ta UJ
s r u, c·_n ti c1

1.1

C:c

lu;

01

L
I'

1,

c.=...,

D

l"

tilada ~OO.
!· e E" ron .._
Con t·sta disdudJn se cuht·c el c :L; c11
'3
i,,.-, ll"ic ·o:, v f u_ .. o
&lt;l
tal blanco ó de color ·mbr~ el qn~ m~~ lldlt1 1 • pr "lli -:;_1;
1ac..
se va á rrpro:irtcir )1 ilbu:', ori.zinn . d.J o mifJü ~ 1n~fe '-' ./ t:: n" 11::i. r Dicha r~rod.ucción s&lt;&gt; ,=,fcct ·1a , &lt;lPs- _·--e.::·) ·l -.:-.1:..1.: .
fl 1Iég de haber desee-a lfo coiiv u: ~n _
N?' se-~-fa r.e s; ·lltZ, · U&lt;' e l'. umente el crlst¡al, e:,.·poni-: ndo·1 0 la luz la, ~
11 e ~-!" c~cJ_a.r 6 eléctr1ca, en unc.1. m I!:-t'l., ac- &lt;::u front:: •,;;
11.
_.. _,,,. .. btt.Jo del diinjo. Al sar ·.r Jo de '- fic;:1 ,.mi, 1n-:: to:, e
e
prensa, S'e espolvcrci. con nol'{O~
jo ll r- 1• ~!i: r- a- e: .1
esmalte d()l color 4ue Sf'l qt.: fr&gt;ra.
go se cubr_o con uaa. cap·.¡. .:
u u ia
'U ,.,
mineral rectificada, que ·s e d.eJ·a
cu ,
_ - ti
e
pcrar.
eva- , .., if'1, -11

1

l}l

•

poner la

,,.

5

:!,~~r

ae

••

I'

!

me- 1 .

1

1LH1~U

'1UP-de

]l.

Se prepara ~1i~oJ11c'i6n de
M Y
li L. se
laza l goma ar-ti1.' ··:: 1 clan, de hucm11l. ye :l. n ·e
\'"e C, lJicrow.: 'r, '.lm ~n i&lt;"') • i.- , .,_ 'li _ e. l·
::.( -e n Ur-u
1

(e C\lerra.

l

w

lUL lIDE..J

f'

j¡

crldillas r:n qu 3 se 1

u, 1 ~

pa11 e

1

y

l

in 1a. A :n ;- ci r l r_
1 n· .:i 1c :~ d1 · vcncu
con le
tadi ;; Uni!lm .

en frio.

1"V'eer

..i.11&gt;

111

oi....

y

Decoracíón polícroma del cris!al - i p oltt1c1

LA

"

• .J
la ...... ~.
hon·~the Pe.usar
.
- C
t. itt..
U· C.. ,1.I
lo.. ll!J0.3
.U'sa.u que matar á
_ J. 11 11.J:t,llr
lS ¡... ., ~
•
.... li.ict..,,.
i:::m
•
,.,.-1.rgo,
l-== 3l-i;urWarl
RASCO DE PRUCBA, ; GRATIS
el(. ' ~11 ·er•, .-· €U. :. _;e l ¡
· , l]a i.U't o t..e.uin.n.Ja,
·
t
a ~L.·
y ell&lt;.1.
en,illri. uu m:i.~ grtful i iodo el que la solioite l!b
i
·i
1t n 11 -ir
H
U~ tan·blén se ton
_fü'- márt r, murien•
OZOMULSION COMPAN
1
• ..ill .:tr ....
Ji
,.,.i.J
~
di. por la. prns:¡;:;Y'l ~d de ;a colrnla.
arl Stroet, Ne
1
11
..1(,.,:.i. , ..
r
i ' n - )i B-~ ,;p, o ~ :s d 1 ! _ t.:il ciisa acontrzr
n .!..
e
tara cr b . e_ rns t )eja.
,u tas medida.~ nefL .J. - 11 Dié&amp;.«:l.
e, . !'i
r,n 1 11.; (;l' ·se •c.- una nueva.
D
PL lCi "
-ill-l.
t,'e'!l
lm ¡'!:ineón ,de ]a.
111 r
,..i., J. í.
l ::t.
a lf' col11 cna, y it lfl. ":-·cuen1 ran ninguno
u ,_ e - lS
lm r,.¡ , v 1.m... d 1JC.lit h,, dc~su •n algunas de las
1
m 1' e ' ~ r-1 ~ .. ,"! 1ia. e 1i.;._ap s y ,:tl c.f, n ti fabricar un.i.
:
J
o.- • ,, •· :I• r ... _ ¡ ~e- e, it .a m-flj•or n!.,
que cu2lg t. pe r pEn
11 r.1d· , Y e.T :::_..~- ,i cut, ·m◄ •• .e y ti id._'. .iJo .recb i".tl t;.' '
- r 1 la~ ~ 1 \-1;;; 1· _ ~r.::iJ 1:
-i!· 1;.,t1n,
lL l &lt;...
~'' ella.
111
p
')C,;ui~ ~J.
L.ui J cu _ ..-., ~ c1 ~a C1U1' hava SC'sión de la colmcnl . La primera que el trigo que están segando es de cion-e s á -$16 .76 'Para e ntrega inme.
11
1,
~
J~ e F"t. _·a, a~ Ut.:
si
VUt_ .to
t...._ , ✓~·..11.nte por ·10.
que hace es Uu,;ca r las celda.&lt;.,; de clas e s upEirio r y que el maíz de riego diata. Agregó que en t uanto al ma1z,
""'
.
r
l?.. E ;ta,f_l.
la
l
11;
1.1an
con
alirdnas
que
haya,
y
t:n
t0;das
h
unde
está
muy
sano
y
abundant
e,
lo
mist
enia
cierta
demanda
Y
que
él
ha
ven0
u.. (.,
.JC;,,,
t. ~.:.i.
r L.J1 ~ .o .. ~~ ..
h¡
d'd á $7 6•
"GI A . t
·...,.f.,1 ... i;,t&amp;
pu ·q. de.::.'itrrollar su aguijón para darles la m uerte, s i m o que los e i a res .
1 o
......
1, ,.J
1 r.:
1
:Ú,·
;1
~
1.)c·
~
t°J.J
t
·1a
·
n
'f
·
h
1·d
¡
La
p
osibilidad
de
regar
di6
como
El 'Señor Goroz.pe dijo que tuvo
8
r
lieCt
~~ 1 Y
f C.J.ouL"'._ ~ . ,....,
, )~
a llO' 1 o &lt; escu• se lo permit.en. Algun as veces n o
~ - .1i
i e '
,,._ · or hú.J'J fC 1,, 1~ materiales de la O~jan llUC haga t-11 co.rn. , ;lOr qi:a consec uencia el aument o de las siem• opo rtunidad de hablar con un coro11 u
'
tn f l ~- ~ .. J.a ~1l'0 est~ com.i,1 .. 1 .,ara fc1mar es- s iendo la estaci6u baena, puecli~ sali r bras ; él, por ejemplo, jUJJ.tó t a l can tt- prador de trigo, quien le dijJ que la
., ...;.rn . )ti~ ·--r,..,,~l. ..J, c.i l ti 'l q.:12
1
·
dad de ag ua que, calculando que no co secha de es~ cereal hab!a s ido poco
· - ~ ,- ;.;¡.,, ..,_, _., u 11.,..,..¡0~ ccn ~ es• i:a cl.:t!..O Je ill ' 0 • Cua nd o ya ha un nuevo enjambre despuós lt:! u nQs podta utilizarla toda, propus o á satis factoria en los Estados Unidos Y
,
r
ll
,d.ll
&lt;1o
Y
lT
,.
1
tiemtlO
á
proy,ódi,¿,z
dfas
de
la
salida
tlel
an
t.'
.:
•
1
)r.
1
.. ilo de que n
h dej n que se! pi:ro desnués que la.e obrel :t'S n á~ sr.- lo~ du~ os ·d e los ranchos v ecl¡los que i,mposible compritr•trigo d&amp; esa
!I i )' } e ,nrn r 111.r• útllc11. p r E,Jra ~...¡:no. J.:, uran la ..:ormatiiin Mas de la colmena han 1 ~1:!l id;J ,111 e darles cierta cantidad de ella á cam- procedencia, pues ~ ldrua á $18 en
J.• -e
co t rn
u~ una u ~\'&amp;J.
1 cuuHlo la abun- ya no debe hab~r más e nj:n,i lJ!'t'S p.J t' bio de un tercio de la cosecha, cons l- México· que los g ranJ.es c onsumi dot
d:. m L a ¡· ,i..
r-; 10 Je miel hace C'Se ru\p~ á. causa de la ,2sc.1.s,~z ri el :U• g uien do a sf trein ta fa~eg a.s.
Que só- re$. ·te;drfan que surtirse d el p~s y
co
D
C0J nena se -diYida m ento, lJ. dejan que haga ,m votu nt a·I. lo con una de las pres as que tie,pe que .habfa mucha demanda para Gua
11 •ii-:;· ,.-i-O que
1-iu::&gt;.
.n~ 10 - : o~ 1r~ E'D df'1S e lt :iu..1:
.i.
r .!Da -Vi'3ja en-¡' 'I'o du esto parece t errib l J, ma.'3 es ce- la "Vicaria", puede disponer de md! dalajara. En fin , que no ha de bajar
l e _uc.
, un.¡ 11
• -'.,"
' L
- .,.. ,,,,.._
-- n -.,-. . . ln1roJ'....
.::
al es el intento sa oecesa.r ¡ a para e¡ bl cn ~.;iar d e ¡a de S.000,000 de metros cúbicos de e? precio y que tal vez pueda mejorar
un poco.
J ~•i; 11 Ji r
t.·'\. L¡1 e :::: ~a ~ la 01iera.., m , r:io r ;sup"Qc: ;to, se colmena, qu e e~ e l fin ~u1rt~mo que ag ua .
El sefior de la Peña informó que
r
~ • l'
e .1a. $ ldl.1 Jil1 or..uj, ,, _3 qu:.
n n una eina y a, 1E.e ¡,e1·sigue en ,sl ~olmenar.
1
E .L'
1
e 1.1,0 ~u c..
l &lt;1 ro
L a. n..11 fi:.. uipni
&lt;?U:;tJ.
e algún 11ru.fi.l u?ni adnunignrdo dlu rdlu nU por su rumbo, Estado de Querétaro,
Engrudo duradero.
las cosechas
de t r igo eran también
í ' .. a JqL. r · (:C Ir-:.. d::: le ", vt ·o !'O&lt; :illJ Ir n
obr ~11. s, sin 1
~
notal)Jeme nte buena s ; no as( las de
"
au
P~-ª C J- 1;.I,1/J,1
e ...
"'ocio y ·
Al hacerse el engrudo -ele almidón.
"'
. AGUASCALlENTES y QUERETARO ch ile Y jitoma te, pues nna h elada tar••• ~ í"C
e, •~1. U '.t. --.i
• r!e re1· de yuca 6 de otra cualquiera fécula
t j u,
;ir ..i,:
"r n
, y la r .
...-,,Iapd!a vin o á pe rjudicar las pl antas. El se le agrega una J)equeña cantidad
la
1
'= l! E STO S DOS ESTAD
v ~u i.l .l.l D•;.i. t~
E r - .f· ri::1c. -" .
er- ,_
• OS HAN que nació en luiares don de llovió, ~e creolina;,_-tt.1 m 1smo tiempo que es
J1
•.: (
·~.
.....,
SIDO A'D MIRABLES LAS COes tá. muy sano Y en. algunas partes
en la h· 1
e:~,
uo desinNcc.ah\Je, ah lyl;'nt~_A,..1,.~1:a•
"
--,
SECHAS DE TRIGO.
han comenzado á es'-!ardar. El que
.., _¡~ !áC
~
_,_,~ (::
n Jl t.., ~..... , ,r ·u i rinci palm .:?nte
ha nacido de jugo se ha empolvado, toa y convierte el engrudo en una ha-.
. -'. .s "l);,_J_hra, ,ino d •
1
o,.
i, eJ, n dJ1r..
2.u- ya t en gan
En la úI .ima sesión celebrada por Y si Ia·s aguas se retardan, se perde- pasta oleosa que se conserva. sin al
r
terarse por largo tiempo.
f- ~,1-,
tr ui
ll l. uias de c tljtd, Y -de a l- la Soci1:dtH1 Agrícola Mexicana, uno rá por completo.
~

üor Francisco Ba¡ ll't¡¡C . u'IJ.a c::..: tcra
que conten.:.1. {la})t:. .ic- 1,0 ir:::.1,ortal"ia
rara. él. Ln uc:~na o ) '.!1'2.L .~1,e dicha c·~r: }ra, en la lile de l\Ior el.os,
•.'.\. JOS1 11 lll l'.
No. 114, se le iani. una i:. raL~cac10n rfa, F l t;-, l)::
de $5.00.

MAS IMPUlSO A

:

«.cT -.·-11:::n~
-1€, v
s denL1a1u
v lrse de ti' r &gt; imp t..'lOü
r,•·
i; I"o.1 r lfi:l Q 1P -i~la
, t 1:__ r
vee-r :1,, su e; _1, .
1 r ha'·'.ar
ii 1·e;,, 11 1 r~i- 11; ,. ;f , _ que t ne 1
cu elli :1,:: J• ._1 f
a
u-,1 cr 7r
ir I;...::; at:jas ;1a. an..1...
En ca, ., &lt;1e •
r o:. . n ilitare-·
c.':&gt; 1,u, &lt;lo
1 qui ~ , ña cona l ;.u, :ff' r,;_¡
t..,¡ to tilgo am · ít ,1uo e _ e 11 ~ u1r. ).
2.L tuCI

Le. SU;)erflcie de! cristal
.
CCiD.
se lMa.
b
agua abundante para eli.qlin a r AJ
tcromato. y lJOl' ~ lt1
horno
u ,mo: se ¡iasa al
• como es do t,rti.cLca.

e1

l, ~ z "'"'
~ 1.. .1a.ri.do la re1.,. :s
..ll l« e 'TlOi :J.CC,ldiinte ó es

.,.. • '.:I&lt; ~ q,

L

f

e·

HL

)J

J'

J,

hr,i,, 11 •_e;-. 1:1 n ·- 1 ·1~

A uni ue l.:;

: .., -Jl ll

lJ1

Y;·.

V'

e

cacipn.
i
Dir!jmse al Apanado 135.

,r

.

mer rr.1'1NO
IC:LESl~S. t.::.p.:!i\ol Le~
111.ti'lou!ante.-Afila b ,..:!.;i cla .e ,;ic r;~ •·r.a- e 1. ,e 1
.a.
mientas. c•:,;)eclall,l.1.1: en t!j ....r. s ,Jc, t a IL
r ;u c."
_ ...,
sastrería y n~:v .:ijas e; ,._ :...f.• ir y h P-Ira • Un ,_ ,o ..rt; €" rn ·e · t¿,
mienta de c'.rugra.
}f.;.1 ·o s .0:1.:; l·1 "U t:1 . , ~l

Sn larg:1 ;,rácita lo rec-¡1 t •n da .

Esto lo dicen miles de perspnas
agradecidas de los m¡¡ravillosos resultados

::ismos y noso-

H

&lt;&gt; 'J iii,

,

r.lb1C;:; dl l•; lt d ..·
"U1' ir ~ l L h,y '
~
-~ L
P nturas Y I coraci, nea de casas, te:?n 1
;/· .r 1• J, ::
•·
CJ.
plos y t(;i;.t;-~s.-.:.i~r :e.olerla Italia• l lepu;;i, ca ~~ .t; líl- no ..!.J n i...
n..~. monumrntos, 1.t.pídas, altar~.
Pll,r" .
r
f s.: 1
'º
~ -...-~,u¡·@Ies, est:1tuas. etc.-Antonio De- ·:=- &gt; f
d
,
L r.1,
1• l
to a-.Za,ragoza No. 11. ,1amem.- para di. 1 . R
e
afrontar J ,.~-.&lt;-~- .•::..acl6r
ne
Ja, por VíoJenta y comprró•:""'-~'!l.O.
sea, a 1 -..•~--b1.:.ir1----ARTISTA PINTOl'I:, ~ontratl:.ta en
1
d

TISI

I

u:: e r•,..'E:-;:. u V«

e;'? en
l'

n t

1.

'

ª

--------------~ /

'll.
JU

solamente cura sino

íº"ª

u iru!L -;~

· 1r l-' 1·
Oficina técn!ca. t:ie Jngcn lh"ia. Tcpo
:r..i, p_ro ¿,(. 1Z1 ~11h.· el ;;. .,y ~1
grafia, ConstruC'-clon..: . • M:iucrb, In~taln~icni::s. Drenajes &lt;lomic;!ia;,:s. Ca- Lli'. -1 t 1 i&lt; 1 -JÚCi .o., · 1 ,..1.
lle Zuazua iH.
3-1:l-t&gt;iao i;c d&lt; ';ü( ra.
P~1.1 _ ,e;1- J"ir €
da ·o J' m:i.l~
PRESTO Dinero con Hipoteca al 10 alcanz..,_ f1 .ro1 ,rci1 r
l..
por ciento anual. Guei~ero No. / - J. Via cm.::: rn pu&lt;-' 11 ..,,, .11 .l'
, e
G. Sa!inas.
(l-'.?5-lru o. l il(:r&lt;: lrff', .. (10 N( r
,, l ;,
---------------- l
POR TENER que s:.:ir fuera, vendo

1

"

.

lr

e

t 1lC
((a
u:

J • .1nd A. M. OR!!CCHIA,

\'

~~

l'

~

.l

..;'\

110·

U!'l 1

·ia r u 1; •.•l.

t'

d

1

lJn;L lSO urt

Tt _t:.: qu~ ·,v ~
· p r -n ,.., 1

t........ - '--

u)

, ..

¡

L, ~ nulos ti nu•·111 interés err fijar-

e

ARTISTICA

1

1do ni.ar-1.ir. .{ 'ne, ;5in Lmharg~,
r a t:'l ··
"l: &gt; de ser el padre
lr l..· e u: :.a. I:,u . todo ~l ticmTio
oJ
• ::. !~ n __ ..:,1orla que
J. &lt;lu~·a.
\:!
L &lt;::t_.
i. " {m moscardón.
El
r
fl cr- 11 ~ ll' Si'! compone de
e ll 11
'( l
t
11-:rolh._, llama1 ="'3.
,. u 1t
br 'l
f..,;JS hUPVOS que
JI ~:
... ~
t.· cla ;;es de insec-

e
r

:i"O'I)

i

1
"' •

)•

"

::;:.:::.:::.-----------~

mej1J!'

1

, 1 c..

e
~u 1

1,

una casa amueb lad ¡. lt:nto
•
R r l( ... 1 _;:: CP • it 1(. 1 ,
n i!
sn 12 mil pesos, 5 mil al cont a d o Y •
.
miJ .en abonr,s. con.:ta de 12 :pieza.:,. · ~ d m ~1 - rto .h 1c
,. , ·
¡T r ·e"'O.. .,t ,.. Jl"ls i:..,.·
Jardin c:;n ...;boles .....:·füa1es
, ~
~ p hl
.Informa. l:ulalec:o A,::ah..-Bouc... E" m r "' J¡ ~ 1 Jl •r. r.... . ., "
Monterel",
6-1S-ll( m~efi
ec (:_IJ._ e·
u1
1
·uai . o tnl:ll'...c-:, ]A
1. ) af :!.
1
J. v. ESCAM!LLA, ~!anteca. 1;apa. • . 1 . ,fa,..
todo el .e n 11 ,1• l· 7i
&amp;UE::NA Oportunidad, por tentcr qu:i •i co e~ tít ..JJ.po 1~ ""'~ ~
y 1;
tequll:.. por mayor. Ap. 21. Hl d~~go HS, ra. :;..:. .: tl. la t _pú L
n a , r- r
5-24.-J DloJ. \ la -\.r.tc • • J. h f 1--

La

n

1

s

.J

e

VENDE

la comarca.

en

13. ,•;:,

1•

.

:_.;:_::.,::.,_ _. ; . , . - - - - ~ , _ _ P. '; ,

FOTOORAFIA

st

n

l

u

ii

_ _ __;:;:,...:":~:':'::'-;:".;:;;'_ _ _
,.. 1gr¡,: ~a, q1.t: inl].:::, enr'i;- á
w
SE VENDE BARATO
\ ]!, e, ros P~
:&gt;
· c·ón el -"c• a::&gt; r u e e:!: 1
Uua batería de comWl.lca i
"'
.
. .,
11
100 volts ll)O &lt;110 t. ·, an fne
'T'f~ ..l, &gt;
trica. con sesent.:r. P as,
. . d'
· oC-~:... 1, 1 a.: un - 11 t --i1
•o
peres de capac1da poi J 1
"
luces ,L. em bneo estado. Dir1,;,,rsc
. ,.
vi1c11Jod-- JJ fa
·e · -~~c,1
E
hora. n muy : .
,,
· 1 de:
:!.l·{, JR 04'\ l"'~i •
á ''El Montercy News,
SE

·¡

n"

1 por 1ci1 n de t ,.,. .
1

c c. ,, ·

.lr'

;·

1JJ: !s, ,,,.,10 1or !,:; .:ios1b lJ -i,

1)

ü'o
u ~

n e

r-

.i.{J

.J.

€TI

n un
x:

V

"- IL
:on el VEt::L., l1

la

1J."eD

l.

!

.. l]11

CIA SEPULVE.DA. Den-· copUc1.c'one&lt;

Or3 Y

e

, y ::;,.+ ~·· ~

t

=

á nin ¡Uno 1;•e i.Ues-

pe,T"

..i

ú
b

tr
1-

·+·.: l·
Jl. ~
o

DE MONTERREY.

1

!f

e.

1

;#

iiA'

F ,,.

; g,

(
i5

.

1•
..

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211391">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211393">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211394">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211395">
              <text>799</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211396">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211397">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211398">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211414">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211392">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 799, Julio 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211399">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211400">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211401">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211402">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211403">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211404">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211405">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211406">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211407">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211408">
                <text>10/07/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211409">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211410">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211411">
                <text>2010951</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211412">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211413">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211415">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211416">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211417">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19653">
        <name>Ferrocarriles en África</name>
      </tag>
      <tag tagId="19654">
        <name>Socialistas austriacos</name>
      </tag>
      <tag tagId="19652">
        <name>Vacuna en México</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7775" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6113">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7775/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._790._Julio._1._0002010944.ocr.pdf</src>
        <authentication>03a1b985027f967b8fb0a7edae590b49</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215182">
                    <text>j

\

T

_J

!

/

EL~1ONTEl!EY NEWS Ll' 'ES l DE JULIO DE 1907

-----

~N RE~LEC!DR MÁGIC~ GRATIS
UNA MAQUINA PARLANTE

, .. ff&lt;t u

f

m

.
~. . . ·

Ud. puc,'
'CW("'t:.r snbre un te+
t(·,n á dtt'z p1e1 cuadrados las
im:ijents clt rrtr· •os. foto¡;rafiu,
tarjebs p,)sUlí's, cromos, asi como
t:1inhi,··n su pr ..¡&gt;i;, fot,,gr. fía ó
cu:il&lt;¡tticrc! t"'tr:, ,·ist:t en sus
colnrc'l natnr~ilt·s. j-~:.11: rdkrtor

•

1 11111•uw.•111

VPn, Primavera: a&lt;'ude presurosa;
ccrcna con Jaur-:-1 y oro trJlda
clfla "' mundo A tus tiE'Df'S ele alha ro(sa.

¡Tu Incesante belleza nos convida,
puesto
que orea mujer )' eres hermo1
{l'la.,

4 proc1ama.rte reina. de· la Ylda!

1

J01f;

Mu ñ oz Marque t ·

I

¡

=

•

1Z •

__ "º"º
_ _ _,_
__
Y &lt;e a orr•
&gt; sopo.
cce1=

&lt;

l9 3

1

·•balo

_

i

co11 aceoerae, con sal :;a I

caparras 6D'hotel
con salsa ma,itr
____

¡

,-

&lt;

'"
u,
"'

Ea caso deno dar una per ec a •• s aec n.• a
cambiamos por otra 6 devolveremoa el P• al
0
reclbo de (a. pluma.
_____

do pescado seco, ~n los buenos tiem-

la extrema senclllez de las neceslda, no perderá, ni un instante,

una ·petición de divorcio cada diez sal y plmleuta I(las mismas cantldaora.a, y se espo YOrean et nu vo
minutos durante laa horas de trabajo dos anteriormente Indicadas.)
de los lrl,rnnales Y que •e da. un dtSe hacen cocer a fuego vivo durante
vorclo cada tres mlnatos. F.St e !u. cuatro minutos por cada lado.

pos, son JJU!i('lcntes ,para su a.limento; las m~s voces, los platos de arroz
e com,• lerten en un poco de calJo !or-

des pllblicas; cuando este mfnlmum
falta. el d~sastre ea com•pleto. En las
calle.;; -de NankJn. más de cien mil

Mo el término mledlo{ dulrantet Idos
Se saca la carne, que se pone en
t11tlmos 20 afios Y 08 une onar 0• e un plato.
la oficina. del Censo dicen que se au•
Se pon•n t a.1armes de hrt.rlna en la

5

manera sartén de ,airear, remo, &lt;le~ un
'-'
minuto,. la lumbre con«J humo ara
1de madera para. que 68 re, COhet,"
Se afl.aden tres cuartos ~ I d o y

lo acabará e,
:o sexo. La moAh! está oon sus ojos encendldoa;
da entre los 1
• pretencls &amp; la
d I E
" oigo su désigual respiración;
esbeltez y un personaje e " unuco
b
!
t
Jlega, con los ca.bollos esparcidos
de Terenclo, se queja a as eu ef eatro: "SI una Joven ttene a ¡guna gor- de no sé que sat&amp;nica reglón.
dura, se dice que •• un atleta Y se le
Clavando en mt sus ojos penetra.ndisminuye la allmentacl Ón; l a compIexlón de nuestras mujeres es bastante
(tes,
O
sólida·, el r•gtmcn
laa convlert:c en , parece que me quiere exterminar:
huesos." jCuAntas victimas desde ¡cuan largos me parecen los instantes
Toerenclo hasta hoy, ha llevado A la mientras él me contempla. atn cesar!

88 bace cocer durante cinco mlnutos.
SI las tajadas ó "escalopes" han delado algo de ,u jngo en el plato, ge
vierte en la salsa.
Se coloca la. carne en la tuente de
servir, en forma de plrlmlde.
Se pone la salsa al luego, y al prlmer hervor se aftad e una onza d e
manteca Y una cucharada de perejll.
picado.

adelgazar Y de

Se remueve con la cuchara, para
S1 ve -qU-9' el suC'fio junto a. mr pasea mezclar bien la galga con la manteca.
o_ róxlmo rasa(lo, el "Dragón Negro" tif'rra y marcando BU desarrollo con
El tocado exagera d O es tá Ie j os de queriendo a.dormecerme con eu voz,
Ce vierte la salsa sobre las tejadas
¡,,, hombre hizo su espantosa aparl- tremendss escenas de pillaje y vio- haber pasado do mo d a. Y• s In em b ar- frenético las sienes me golpea,
•• prueba para ver el está bien de
tión v :Jhtntó sus ·:erriblcs garr"lS en Ienclas ..In fin. En ese momento, inb 11
, c •- di con rabia ciega. y corazón feroz.
sal .J' se sirve.
.
\as provinC'ias del Sur, que son unas tervienen las autoridades y arrojan á go, qu6 mal re.alza la e eza. Ua.u. Ncil
es
A
una
·l'f:lla
el
ser
sencilla,
el
Se
sirven
también
los
"escalopes"
de las má1 ric:..s r f-·Uces de tocto eJ lo-a hambrl&lt;'ntos hacia 'E'l campo.
no pres'entarse demasiado adornada!
Sentándose en el borde de mi lecbo,
[mper!i, í'hloo. Eu quince
as,
en
os
I
f'nrante
el
,perfodo,
por
fortuna
muy
·
dl
l
No obstante, el encanto y la. gracia dilata. mis pupilas, ¡ny de mi!
6 tajadas de ternera con la salsa Ita•uatro Virr-relnatos y Siang-SI, en las I corto casi sfr·m,Pre, que precede a. es- (que no so::i m~s que la belleza en y cuanta. herida Yieja hay en mi pecho llana: un cuartmo para la cantidad
tertas ml.;mas Je ·J. cap1ta
· 1 d e¡ s ur. ,i ta ex'J)ulsión en masa, los pueblos y movimiento, son el prPmio de la sen- abre de nuevo, y se complace asf.
de. eme Indicada.
-.nkln ,vclntlclnco mnonet; de bam- barrios presentan el &amp;s"'?cto de una cillez J' del buen gusto naturah."3, que
&lt;&gt;ntos fueron ;presa de mortal mi• infernal Corte ,de Milagros.
El chino no excluyen, de;.;de 1uego, ¡a r ¡qut"za
•·
BrUian, como &lt;'a.rbones encendidos,
Sesos de terne ra , la ma rinera
en el vestir. El arte decorati,.·o en el sus ojos de satánica expresión;
a.
/ ltambrleuto lo vende to:lo, y también adorno debo cFforznrse por es-!.ar en si ha de mirarme siempre, tus latidos
se preparan los sesos de ternMa,
1 esta VPZ t"dcs los ·espSrltus ma• como todo lo que está. A su alcance.
' también por siempre aca11a, corazón! como para la. ''Cabeza de ternera al
...
formar
se reunieren·
Jar doe N"sechas 1L'ls mujf'res venden en slbasta pt1b1f-: arruonfa con la que lo 11€.va,
l
.
Bonifacio Byrne.
natural."
•
h
, parre integranto de la muer. 1r as 1s de arroz rueron c.aRi nulas• el I C&lt;'. á sus hijos. Durante el
ambrel·
Es nece-sarfo desengrasar loa sesos
'
milándose 4 ella &lt;'Orno un perfnmP. 6
de muy ma1a ,.,.Jfd:,j_ .~demAl!, , qce slgulh '- la guma con el Japón,
ft
lógl
d
ti
Vl•J•r para caoarse.
después de cocidos, para. qultarlea el
,,Jtas d, la guerra ruso-japone- 1c ~re,,-cntó un hombre con.¡,letamen- : como ena parte slo
ca e su •c ·
gusto de vinagre; eota precaución es
tud corporal. Esto es todo.
s provincias no hah'an porlido te, demuiio, Y arrojándose ·s obre un
____ ,..___
La ,iuda. de das maridos Antonia. tniltll para los sesos con manteca. neá ne e ¡- la •spcculación ,Jo ooldatlo .10 arrettó el sable Y se corKlelbaaa. que tiene cuarenta y seis gra 6 A la Tlna greta.
habla slrto mAs esc,,ndalosa h un brazo. &lt;lcpo,ltándolo después
-lluchachltos ¿qué les pasa? Va- anos c1Jmp!Moa y .onados y un mll16n Se desangran en agua callen~ UgeMbre una. m'.'Sa, pidiendo c!ncuenta mos; no pueden deJar de llorar si de pesos bien redondeados también. ramente ~ala da.
f''!-i""Jde principios de Oetubre del ai'i.o , bla rapidez, par)Clendo surgir de la ar;J"etarse el talle.,

¡

E~ eata un a verdadera oportunld,td para adqui rir,
un oartículo
de mio
claye xce•lv•mente
que .. vie ne bajo,
h•clend
c•d• vez

z¡;:,.
o •·
n,robada

'

Indispe nsa ble y c6modo par• I•• pen,oná, q ~ 1, A á ,a p·-

9•

tienen que •• crl b1r.

1

EDICION INGLESA

$
Un mes

1.2

S

Un

año

EDICION ESPANOLA

\

Uu. mes __ $LOO Seis

meses _ ...

$5.50 Un

ano - -

..0-R~~CUER~DESE
QU
LA~
OFER
E-◊-TA
I:..I
S O LAMENTE POR

el clero1

11,

NOVENTA

C&amp;t61f~
-4,"'UDaa,

ll~

~
M
N •·0 . . .,,
~
''The
onterey
ews.
~...-:-0-0o-e--O--. ..◊--e---o-+-o•• ~O,.
.:;,==========:;:========~=:======e:=:"".'===~'.".'~")
.._,._..
-- . . . . . i . ~~

0 "\,1,:-:;;;..,i;;-

~o E uTI L'1·1t

SU3

j

les han
H•c.ho esto, etc empieza." :s1::~~p~~:'
la ha.rlna y ee h va afiadlen&lt;l renci:•" al ele-'
_.,.

,

============'-"'--'"-La Hig iene.

,.., l '!!c , .• Ql'C ,_ , .. -, ,.
A poco la disolución de &amp;cLio
t rabaJatii, désele .la ror;na
7
quiera;. y luego de propina·
tre~ cucl: flladas, se .le intr

..

~

•

l

En Junio. Las erisipelas, las ca- el horno de la cocina. Pas
!enturas blllosas, las lrrltaclonea vio- cuarto, de hora se hal:ara.
.,.
lentas del estómago 6 Intestinos con J bien cocida, obteniéndose u
vómitos , Clarrea, los c6llcoe Infla.- ! Jero Y de gusto inmejora.ble
matorlos, etc .. que aparecen en este .
m"8, manifiestan una con,tltuc!Ou
atemoslér!-ca diversa del la que se
Nuevo sistema de un ce

-Se hann
bat:Ién

lnH

n ·

hfr
f

la estación del calor. Las peraonaa LAVA.OC DE FOULARDS DE ] SEi1R
que padecen enfermeda.d.es cutAneaa

f,

1:,
~1S~
-~ _

1

~"-·-=

u n mo:nento.

Tómese sin tar.

danza. C'.1 ,Iósis regulares, el
Pectoral de Ccrez:, del Dr. Ayer.
Todas J as &lt;lolcn&lt;.:ias graxcs
del pecho cmpiczá.n con un res}iado onlinario. Cuando el
• ,sfri:J.do se nsientn. en la gar.
• uta, r,J..;a fácilmente de aquí
Qo:; tub&lt;,s bronquiales, dando
ten á L~ 'hronquitis, culmido ~ rn1..:nudo en pncumonía
!Sis. At111d ,·uestro rcsfriaantcs de que baje al pecho.
(1.indo llc,·áis á YUcstra casa

frasco de

I eetoral de"t:ereza
d l (i, d
e .;;¡¡I'&amp; 7'1/er
.
"l

::-::-:-~-----=--

~

~

proteger i esa pobre genfp.
nómica '"
y social &lt;le la China. Es lm---Algunas ,do las Innovaciones del go. posible rpod~r-,9trprlmir comr,letnm"?nte
¿Qu.,; 1100 lls mnJeres?
Todo el
bnerno ch4'0, refee&gt;nt,•s A beneflcen- la Bequla 6 ta Inundación, aun cuan, mun&lt;lo lo sabe, l)Orque e,, lmposlh)e

cla P&gt;b!ica, son vorda,Ie
e n t ~ trabojos blon dirigidos puc;Jan lgnOArlo. Las mujeres IOn la 'cara
as&amp; ~ r-J1.11t1
• - ri'aa. Pero la. inundación del mitad" del género humano.
gi•cóu1fc~. liahfa C'n p
\ un asUo
A.za y el resplandor de la' J'Vl&lt;;fl\l!:ati, qiw•..:re 118.r_
\ ~ e \60. -peten \f Agrkola,.. hacer QT1"" ~e re~
Selgaa.
11
E
..
,1!1 ~..c.ri.a...rn i&gt;l qume sa
-rroz 'Y • resen-as munlrtvaL"S de
---,
1
s un r,.uedio tipo Y~ la in._L:iv. able cah-...-~ \s de avb o\P
e ~, ••Pfle!atldad, la ren;"" 1 U. clenc a sin fortuna es lo quo ,'un
rcolria ,,,s Y toses)
, n la qu: n,ent "&lt;i,, • i,
po,tr•an muy' r~•II- ,pi, •In za,, t, s. ¡• '~ rlq·n=a slnl
' a•&lt;&gt;r•tD, .1.C.AYEn;rc-. A
ro eoro
cilslS •\ )tir los c!:,c:,, de eJta l·nto, lo ~1e un ,apa!o •'n pi•
· '"ll,
S. u. A. -'---6
CE~
de \odO,
• f n l&gt;ii' l&gt;'na.,.&gt; 'T".
Barmu, n
1s con él el c,.,,:itento, la es-

rrv~r:,

'ª

ltla■ o.,

FRAN

J. Ducos David y Cía

16 calle Dr. Mier, hay que probarlesy c¡,pmpa.ruJ 09 c on los: dern í,

......

~

1 15
' ¡artado No.

fA

~

•

•

!-

(J
~

alguno■

•

•

1

iUi

fu fNºlt ·•
~ no

1.0E

~

mueve durante tres minutos.
Se añaóe media on1.a de caldo y
un cuarto de vino tinto.
Se hace cocer l&amp; cebolla á fuego
!onto.
Se echa un ;polvo de sal y una pizca.
de pimienta.
se añaden 5 6 seis setas mondadas,
lavadas y cortaóas en pedazos.
Se hace cocer alln durante ocho
minutos.
se escurren los sesos y se ponen
en la luente; se arreglan alrededor
las setas y, las ce~ollas. se vierte encima' 1a. saisa y se Elrve.
- - - - - - --

r

debeJ' emplearse con • mucha precau- cqoune lcoasdaqu~ª _-;- '( ....
1
clón. por que son po.lorosos estimo~
•
lnntcs. Durante el tratamiento 80 de p°:1!:lcos., "
,
be usar una IJ}Omada. compue,¡ta de
ue ,a
_ --+•
los lngredtentea que siguen: ácido saOE"JA ABANDONt,DO UN MA GNI&lt;_?
llc!llco, 5 gramos; ip,reclptta&lt;l!o
v!a quPco CABALLO OUE APAF,E CE Ó
azu!re, 1 dragma; vaselina, 6 Jnas ton, luEN SAN ,;;COLAS.
••
mo.s. Ccn esta. pomada, empIP1ren&lt;Js sv ••leron
_.,
~t
daa las mafianas, &lt;lespuéa de_, nslde.raclón,
De •~ ce,,." , \"'Jla. do San J.;ic~
0 ~n
la cabeza, no tarda en cubrl Vlf"!
Q'Ie s - r
Jos e . :z.
e. ;.: ink1,on á. Ch
de pelo en toda aquella parte lugar a ot
ea " Oi&lt;la&lt;I, - iber
r&lt; 1,, . u ,u¡uel puuse ha caldo.
a,·rlmmiento.
t;_ u.
, &gt;t,.&gt;í. e cabail,, eu,!Jlado Y
'rrll,=IontQ es e l sin ¡;-1i,t,-, que o 1:-,;L n ,,-. com•i
El pa n hecho en
"1n alg-Jnos tn- Is u p 'pi· hcl
---~nsecuenciu.. de
Ha.Cl.e~ .10 1,, '10 r .JO~deSI, lo que, l'UfJd.e OCUrrll' el dfa os hau ,· -::Ita,. ave:JffU~! ,n ~s
Asarlo de reo
n,-J~ onR&amp;do, estallas-e una huelga
··
que e• cat &gt;llu
&lt;&gt;!
Antar
... nor qué
apura.rse nuestras IE: lesionada en;,, jenaLo ,.1.. 11 •
e• t .f' -.
---Dlstri•
J.
0
Se pasa carne de lomo por m•nte&lt;:~arne
bu-¡1 ~u: 61, pan en casa es opeel c·ial e
l111a
•
calle.nte catlente 'Se le pone cebolJ
d
lma Y breve •
vemn:;c S. ~lid,
-su ,. , 'lr1
•

",a

ca■a.

ª""

~r,tJ/

,J:,'

°

gttomate en ruedas
y eor,eclas m ·•parn os en 1,
y·P Poner -en b ra es•
..eil
das: se Je
,,
,,_ • a
Pone ag.ª Y •e deJ• hMus 1uigones I
te :1aaen1ndlcactonf:s
l¡~sta qu• quede en una aalsa ef · ·
j (ltJ)On,,n
"L Ec!Mr'' qu.
un
, Vastadados á. E:-.fnero ~cés M. Colom-

'"tN

TO-

•,ech~

r~~

, rucio ..¡ cuaJ
· . dllter- Y .rn -..·u:,. '
ta cu a . t'
,Q,joll
' dmo,;
d . .u1 c&gt;Jo a
0·•;1•
Cru
1
00
{ ; e fJ;, _

9
O

O
•

)..

y

Q

7i

'1., se que
les nha:,ces!im- ¡. ••_ d~ la' •'s~ociedad
.
de ne -caba..
babc •I4o
1 1 e. ,.,,
Cajeta de nuez.
PoUtéc ~.;1 b111P.t~ nado
i&gt;.:: ·a l'rP."oJJdfj'
____
Í0
ºllrls.
a1a Na, 'onal., rucno.
8er e1f
Se pela Ja nuez y se mu•le 1
qu~_un_ kUºg¡;p , ~~lo do $50.0~• en , , - ~
' __
1
nna poca do almendra; se le Ga pe.otra cons- sortoo que ¡;e celebró
E'l :} del p.rescn- meros~ .'t-lllJo:¡
•
•
•
ta do "re-i1.1.
-Jia ,... gra.z,
1 Jesastre y ta mes f 11 6 vendido anut, pero no tel'!a,
-:::----~--.-de .Talls• Sf] sabe quien eo el poseedor; 88 cree Yaadi, /JJo, tu~lJ
0
Pescado blan,:o.
un... ltls• ¡' que t'Ut1 comprado por algún veclno el ir
ch l.;,~l.l~
•
--\
de fi:m. Pedro, eJ cual hasta ahora no no-:-'..l('L . :u btir~
Se l! 11 )Ja el !'.&gt;ese.tdn v se en-rnf'%
11
ha dado cui nt.:: ,1.r su buc,na sue• ,iii · 'V:; ,
qo.• attfJA.dt
1
•h ne.-o ~•Udo;..; Irle :r se
en ¡
I _, bil 'o ~ . ; ~ : ' ' ! c .o, ':'~:~
01
ca~,~~-ºf~/\J!l•alad!.
í En ,®UC:!S !).l&gt;a&lt;las 11.aa c:ildo nu-, ;uv , , ,.-._ • .._, dlploeq•• ...,.,.'::;
l&lt;.,, Yorl

l

ti a, t·nA

~

res

at•

Jcn

'i ..Í.c&amp; .
9
= ='¼ = p. 9-W. lóv
M alalnoros -No,-99.
&lt; ~\t

A veni'd a
e - - c : , . - e , - c : , . o ~ - C : , ~IC-0

o•

J

=================

~.!.-

..

q11ej

las calles• un gato uiuerto es dlspu- Gul .. . ... . Gi,f., ..•. Gul...
fotógrafo Mart!n ~loneta, que ahora onza de manteca, evitando que ésta una toalla áspera, bafiándola deSl)ué•
Esas aon las palabr
, ta•1o c:omd si fuera el m1njar más e:r:• i
la tendrá en abundancia, y quien 88 rc-queme.
1con agua fresca, A la. que Ee le echa grado guatemaJteco. qu
~ulslto, y dt!rselo á los cabaHos el poco á poco so fueron lle,·ando ,peg,,. no posee más que su cAmara y persCuando la cebolla esll dorada, 1e la cantidad ~uflclente de ác!&lt;to a~étl- Estrada Cabrera ha
alfnrlón, la !rc•pa se ,,, precisada A daa a eu cuerpo aquellas plumas, y , pectivas. Dieron el viaje con objeto afia&lt;le media onza. de harina y ee re- 1co y cloroformo. Elstaa subetandaa despotismo por tod a la

I

,

capturad
retal par"- J
observa en los meeea anteriores; imAl nllmei-o de sus herm
á su de-- ]
Porta., ues, modlflca.r el régimen, no viven agregue otro tanto y
~enta
&amp;obre excitando el estomago con aJl- 3; mulUplJque por cinco y a gue e,
mentos_ ruertes de dlficU digestión. número de sus hermanaa vJvient~;
Estas ·PT~uctonee y el uso de laa multiplique el resultado !por Ú:J agrebebidas acMulas, que lnstlntlvamen- gue el número de hermanos I ertos
t:e se apetecen en esta.-época, son muy y de este r2sultado resta 1so:
clt1a.
,.
A. J.)ropósito wara moderar la predJs- á la derecha será. et número d mtik
postón á Irritaciones de vientre, que I toa, la del me-ctto el da- herm ~
tan !recuentes son en este mea. Sl vtentea y la del izquierdo el 4e
1
el abuso de loe conclhnentoa es slem manoo vivientes.
EN
pre perjudicial, lo es mucho más en
______

.,.===============--=-J

-1..,

'

}

LCifu

de estos cst!muloe, conta.ndo entre
Para. limpiar y lavar el to4rd 4 8
~
lOB más perjudklales los condl• seda ya sea. de color ó blanef y 4e- ~ d
mentos salados picantes.
volv;rle su lustre como nuevo¡,¡ ae ,' ~:,ti S'
fl.
T ratami ento para ev itar la cal vlc le. mergo en una vasija con agtd e
que sa haya disuelto clara. d
,. , 1
Sin responder de su eftcacta., to- y se restrega ent,.i&gt;◄t.""lffltlloa hast •
o, cambiando el agu
m!lmoa del "JournaJ de Medicine de que quede 11
si fuere necesa rio; des
Parle," el f,ratamlento que va á con- albumin
tinuación para. evita r la. calvicie 7 pués ae enjuaga en dlterentes agua
se eDjuga. con un Ue.ilzo y se planch
aun para. .curarla.
por tl revés.
Be corta el pelo á. punta de tijera
por él.
Yo les do,- un centaYo?
dló un vlah de mil millas do ChicaSe blanquean veinte cebollltas p&amp;- Y ae aplica cada dneo dlas un SI- GUATI!;MALA
La tos es una señal peligrosa '"sap,ques"
Los hambrientos devoran todaa las
-No, señor; no podemos parar por go á Worcester, Massachuasetts, con queftas.
naplsmo benigno ,por
mlnuUN CE
que no debería nadie desc uidar inmun,!~..as quo se fencuontran en menos de diez centavos.
su novio Je treinta ,- •lete años, el
Se mondan y •e r ehogan en media tos, lu,.o Be trota bien la cabeza oon

csitlarlos a mano armada, pues el pub- 1 hubo uccestda&lt;l &lt;le cambiar " ! slste- 1de ca.'ll\,-,;e en poblaci6n donde nMle
blo hambrten•o se precipita y los ••· ma. "La Casa de las Plumas" se los conociera; mas no lograron su
qura, á pesar &lt;le las coces &gt; mordidas lransfortnó en "La Casa del G,an ("o- o~jcto, P-'r&lt;Jlle un millón baee ruido
que puc:lc-n r«·lblr.
bntor." Atado 1 unas pn!,"1S, habla si empre aunque ando de lnc6,mlto y
La Impresión &lt;'S tremenda cuan&lt;lo en el tooho un gran cobertor de fiel- Ya esperaban al lotó¡;ralo, quien aboS' rasa por un campo después dd !ro, que tenla al¡¡unos ccntena,-s de ra sal» á ,u vez lo que ea ser !oto¡•aso de una co:umna de hambriento•; aguj1ros. Al llegar la noche, los hués- grafiado.
Ja tkrra esU H'VUflta como 1.l hu- ped~s ;;o instalaban en t&gt;l suelo, Y
_____ ___
blsra habido langosta;. Las hojas. aquella colcha bajaba; y sacsn-do 1•
c A N T A R
raki'&gt;r,, y aún la madera misma, to- cabeza •por el agnJl!ro, aquella pobrb
_-:"__
-fo h., ,1,10 comido, ,- de trecho en gente ,pasaba durmiendo la noche. Al
1Ianojltos de alfileres
trccho se encuentran cadáveres, esp.. amanecer, era llz:ulo de nuern el come parecen tus pestañas,
claimente de niños. En Diciembre, un bertor. il.á• de diez afios duró este y cada vez que me miras
mlsoinero que recorr!a la provincia sistema; pero con el tiempo se de•me los clavas en el alma,
d~ Ngan•Hoe1, contó en un día, se- truyó el fieltro, y no [ué Nemplazasenta. y tns niños m11ertos de ham- do.
P ENSAMIENTOS.
bre.
1 El gobierno chino, previn€'ndo todos
---"r,n este fnv ¡erno, para h a JI ar un 1os °uPsas t res, h'"e
Los consejos de la con•.l•
.... lo que es"
ld. en su
,_ .ncla •on
º
roco la sltuaelón, $8 tmprovl,..ron mano para evlw éstos; ·pero siempre los mejores; pero ee eecuehan con
campo sde i;ocorro, en los que se re- 1 resultan lnútllés todos ,ms esfnPrzos más gusto loa de Ja pasión.
1
fuglaban
las hendas de fugtt!vos, regran
de hambrientos.
Sanl•IDubay.
t por
E
altd dnümero
1
,('lb endo socorros. ,que bien ipron o
n re
a , e Ú n Ico reme di o que
---fueron lnsuíiciontes. Las misiones ca- puede resultar eticaa para esta espanLns letras y la virtud, en mocedail
tólicas y protestantes .·e 1,nieron para tosa pla---a, es la reor..,.1niza-ct6n eco- y s-¡,ectuct

I

CJJW!,
ridaC: 88
A'
cion~s
d b

precio
. .a. un
••Fe
rlor

9

pero aunque el diamante todo
•e encuentre de lodo lleno,
el valor que lo haco bueno

han
e1 relaPuerto
ra.o.
g ·nera,.
plaza.

us.&gt; del
e&gt;teno,_.
siempre o Stoesdel cokllatea.
16 J a cipltula-

•~~
~
-0-. . .~ •1
~
PRECIOS DE SUBS C RIP CIO •

bajo), pidiendo limosna ó coaechan- en tae provincias tan lejanas dr "
do el arroz. Dos pl~tos &lt;le arroz con mar, desastres mAs Inmediato, qu, en
algunas hierbas saladas, 6 un trocito otras partes, precisamente á. causa de

se multlp!ica con a.sombrosa. y terrt- tumba el afán de

que noe ev !te de los lnconvenlentee del
tintero, ou• no •• eche ._ perder y quo
e.i~ lleta para u•arse. Lleva la garantta
merclanto que eeta. hecha. 1de toro de
ti 1H

..J

¿,

La oficina del Censo en Waahlng- peo" en la oartén, unas al lado 4e
ton ha averiguad.o que se establece t
d
e
con

ti:/,

P luma Fuente

- -- - Se
limpia.
de
huesoe,
y ~ellejo un vedazo
de gordo,
tapa Jenervloa
terno-

'sal 7 2 plt cu de pimienta.
Se arregla.n las tajadas o "escalo-

__ _ _

"UNA PLUMA PUENTE ES UNA NECESIDAD
DEL SIGLO XX."

:Z

f

El divorcio en 101 Estados Unidos.
- - --

1

■e

&lt;

•l

metros, euy&amp; ca.pa ~• eapolvorea. despuéa con aal y ¡;lmtenta: 1 polvo de

,:"he Ud-tlte delgado só-

I,;1

:! •

~f

_ _ ___,..,__ _

La pretcuJ,..11

-

Egfpclos
U8"h•n ~de
unaganzo;
cafta nuestros
partida;padrea
nuutros
«( J.. Los
•buelos
una pluma
una
;¡¡ Y pluma· de accr comun
almplemente de oro. Pero
actualmente lo que
deseamoo
es una
O
O
o.

::l

LA CALUMNIA..
---:--

menta el numero e una
d
alarmante.
EL INSOMNIO..

PªºA srorssf
[
,

f

•

¡• ,-

re. de 2 llbras.

----:;~~ - - L•~
EZA

,

merca? º ' • y se enviara IJ:\médilft
se reciba el valor.
~ --~-

t

a:
das de aceite para cuatro polvos de
sal y doa pizcas de pimienta.
Cuarenta minutos antes 11&gt; een Ir:,
,e, se asa a la parrilla, a la lumbr Ó ;¡¡
o
snave é lguaJ, diez y ocho minuto
O
por c&amp;&lt;la Jado.
l' ,i_ &lt;
se sirve en una fuente, con dos l l'( ,:!
cuartillo,, y medio de ••Isa de alca:§
1
l"
parras 6 de •·maltre 'hot~ .
__.
- - -~ -- - "'
A las fl ... aa hier. ,
Escalopes de t e rnera
·,
baa

troSedecorta
grueso
5 cen!metros
de an- •T
en ytajadas
de 1 centfmecho; estas tajada,¡ ae llaman ".-.ca.- '
Jopes."
se maja cada tajada con la pala •
para aplastaolas.
So unta la sartén chata de saltear
con una capa de manteca. de 2 mJlt-

y ha de ser siempre diamante
por mAs que lo manche el cieno.
RU BEN DARIO.

O

t

lo mismo el mundo del lodo

-----~-

,-.·

i

g

f
9

De
y gloria.
cimiento
que amor
el mundo
del eleentimiento.
sólo aire Y arena son.
¡Torres con que la Ilusión
mundo y corazones llena:
Las del mundo son arena
Y airo las del corazón!
Campoamo r.

j

_____

DESCRIPCION DE LA PLU!ltA SON SMVRNOFP,
La pluma es de oro sólfdo. ,de 14 kllateiY, REUss., ~
J , ajustandc
'-,
de los mejoras ma (ena1ea d • h u~
&lt;
,
o, , cuatro pa r t es; Jaa puntaa de Ia pluma aj us ta.ú per!ectam~nte Y se gara.nttza que el Co'.'ltenldo q11e
~- lea acu.
,.
fponga correr&amp; perlectament&lt;, sin quo ~• escurra d• é Incamulad(l ni h ap borronea. l&amp; pluma est.A perfeolamente acab •da, segdn grabado.

9d

---Sobre
arena
sobretodo;
viento
lo ba fundado ely cielo

,,.,,,.,.

e~

t

~
"

Se compra un Miado d• d&gt;s lfb&lt;;••
z
que se va.da., se limpia, 68 Java. jY '9t
~
10 hacen las lnclslone, cortes clon10
&lt;
· al arenque.
1Se Je tiene durante una hora t- un
escabeche he('ho con cuatro cucb 1ra,-~ • &lt;

l

RAZOll.c:s PA.fl
ATRO DE LOS
At..ES

J
la actualidad se p~Tr
Ó oro
que en
, • -·t"'I¡ [ 1111

~•
0

•

puede también ds este modo
zu fulgor obscurecer;

g1nar.

__¡

i/na subscrf!ciónpor u:

·osamente con cualqi:1era

•

O:,:,
&lt;

1

nos envfe

~ .

¡ x~

Jo

.\. \

tencla vendiendo su fuerza (&lt;los ó táculo lnoMdable.
tres céntimos por doce horas de tra•
Ln miseria y el hambre pro?ocan

~ . · t-cnst5-.ceut10mfca; esos cl,n mil lndla guen-.., el ar.aparamlcnto de vduos son el primer contingente del
,los e ;,,culae.or•-,, l fatiga Cel suelo, hambre. Y en poco tempo, •• aumenmuy usado, torto esto, dl•munuye re- tan con dos ó trescientos coollea tra:s.-.
¡ ve~tmamente esta mina indlovcusablo
bajadores que sólo tienen por fortuna
~e arroz y tr)¡;o, y entonces viene la ro¡,a que llevan puesta, y que para
el hambre, el 'hambre china," es de, comer algunos dfas m!ls, no tardan
&gt;ir, un dcs1stre,
de h la : en venderla.
d una miseria
ne blr el
~- / Por lo tanto, primero en Nankln, y
"m ,nenas no emos co e
rror de ella. Y la realltla&lt;l es aún mls . mas tardo en los centros prtnclJ)ale•
trágica que lo peor que se puede tma•¡1df'I Sur, el ejército de hambrientos

P O R N OVEN TA L-

Oademás un pesó.
•
+
"El
Mod9
lo'•
puede
Y
•

•. ,,.
,
t-

8 ,.

Puede una gota ole lodo
sobre un diamante caer;

d

/

¡ A cualqmer su!r cnptor, /;:1t1guo 6

• que

l

AM.:'s:t y GLOR IA

·

¡
!

picados y revue;tos~ • acomoctan en un .p lato hondo, se e polvorcan con poca pimienta, nuez ~-moscb. 1o UJ
o
1
da. e avo y c,,nela. y se les ec a en- ¡ t O
cima el caldo sazonado ccn ,s,I; ,e , • :¡¡
pone la sopa t dos !uesos, y luego
que est 6 couumldo el caldo, de 000 l
quo nod quede muy¡ espeso; •e •a ari a o
~"'
o

en su poder. Les es preciso lmprovl- nas de morlbundoo, Y muy pronto d•
sar a. propósito modios de snbelsten- muertos, que presentaban un espeo,.

1

'

~o DlU

!

1 "Dejo A mi esposa un coorzón qoo
brantado Y una vida de Ignominia.
I "Dejo ._ cada uno de mis hljoa pobreza. Ignorancia. embrutecimiento Y
el recuerdo de que su padre murl6
Jv!ctlma de la embriaguez."

de séres humanoe que no tienen ni que v1ene de la Mtmgolla, el "vfento
Un céntimo, ni un .puñado de arro1 amarmo," se V"eian horribles carava-

roa.do de agua, y rafees machacadas, Individuos viven casi desnudos, Y se
y l veces de tl•rra, . Y dlarlamcn- alimentan exclusivamente de la car!te es Of&gt;t'~arlo ver di" l}\16 modo se dad pllbl!ca. 6 ¡\I'lvada, y en cuanto
i'U.-dº'l llt&gt;nar e'SOS t::-esctentos mn:er esta última se paraliza por cua:Jq~eT

=

posibilidad de enviar una PLUMA
9' TE
GARANTIZADA, DE O~
ffH11 !1.9rl
•9
"EL z:1.on.v&lt;í_.o,, .
1l
.
• -'1'°?:""
~

O..,
~

paración deben conputarse, no IOobreros sólo: cuantos hombrea haya
de buena le; ~uantos &lt;-roan que la
tierra no es valle de lllgrlma1, trán!lto ,para mejores es tae¡ones, 1¡no solar pródigo y fecundo, donde la humanldad debe de real1mr un pararso,
sostenido por el trabajo de tudos para todos .v embellecido por t'l amor
de todos hacia todos.

cho por un boi:·,cho •l • ,uurló en
Nueva York:
'"Dejo '- la SO&lt;'ledad ll&lt;I •••~et,,, 1,,.
t,.~Ul.bl&lt;&gt;, un f'jemplo pern•ci,1~(J y una
•.,em•rJa p•drlda.

nast!a de Pekln.
Distrito tras de &lt;llstr!t,, lueron agotando las re.. n-as que tenlan, Y loe
campos se cubrieron de centenares
de mtl&lt;s de campesinos que no tenfan nada que comer. Y 'POr los ca•
minos que azotaba eJ terrible viento

o •.e--o-,.,

UNA GRAN OFERl t ; ~ES=lO~OT~;

SOLAMENTE-

~

I

•·
•·
"
"De-jo t Joa autores de mis ,Uaa do1 lor que no ~ Mmo pueJan &amp;:&gt;brel!f'•
Al Principiar .1
•'lt1·mo lnv1°rno un que nunca. Para colmo de mfserial!I,
,,n.-..jo , mis hermanos y h&gt;.rman,var en su a.cha.cofta. vejez.
3 una aglt&amp;&lt;'lón revoluclonarla. toda la vergllenza Y al •»t.m!ento
grito de alarma resonO en todo el habla
101
1
~~.n:n dt~d:u: t~:tin~:: : : ~:z: ::r::t:t~::::·f:iaq;~d
q~:tahe podido causarles con
cm-

~!.ª=!tª

H

t ponen entre cada dos tostau¡ apio

o ¡rnra Ja clas, obrera-en la. reduccld.1. &lt;'Xten~lón que ,damos hoy a. esta
palabra-ipara. todos los hombres que
sufren amai·guras de infierno en Bfr
c:edades torpemante basadas por el
; t:gofi;;mo J3 loe unOE; )· i¡,or la fgn~
rancia de los otros, en 1~ tnlquldad y
j en la injusticia.
Hay que soi\ar, bar que ¡,reparar
ese porvenir. En el sueño Y en la pre,.

TESTAMENTO DE UN BORRACHO
-El qu(\: sigue es el ttstamento
hv
11

20 Millones de Hambrientos

Amarillo, una. emoción, una lnquletud n-egerales.
En China hay cuatrocientos mlllon es de chinos; ,pues bien, de estos
cuatroctentoa, trescientos cuando menos, tienen que buscar. diariamente,
su subsistencia¡ trescientos m1llones

.e--o-.--o•-&amp;•0:..••·0-.--0..--o)-e~

u I u• 1 su!

l y perejil

n

-

111

~

Es l~bor subhrue la
1to. que se hace ,para &lt;I m~, alla 0• la ':1•
j á. ;tkgrar nuestra ,•ida con tus flores. Ja propia. para ' 1 ~en ade otras_ \1das
quelacomenzará
s?r ,tdas
cuaado
propia sea muert':l.
1 J~léJ:tSe P.! \"erano y sus rigores
pa.:. c al Otc.:\~ _:_:, la ventura intlerto.
~,, es subhme hbor, como H• sueño
y el Inrkrn
clementP, á dichas divino ensanchar y embellecer con
In esperanza. las feal1ados Y lae pe¡ceda ei..Ja.~lo á. tus vives r(;S;_llancto(muerto. quoüeces
de la realld•d.
un ,porvenir
mejor! Hay que so(res' llar, hay que preparar ese porv('nlr,

BEEBE SUPPLY CD., 21 PARK ROW, NEW YORK, N. Y.

'' •

u

con un porren1;· de Justicia • pr&lt;Jpa.Sopa de apio 1
'
rarlo mientras suefia,n. lllá.s poética
:---O
aún, porque ese ponenlr no ha do
Se tuestan las rebanadas de pan
ser pi-.,sent&gt; para e!lµs, lo sen¡ para ds un d[a para otro, y al slgU ente óe 9

l ,

;'\n es u:1 ju.

cómica~ en colorr~.
Esta Maquina Parlante. cpn un ~e,-,);~1 "Colui:nhia'' '
no le costar;¡ nacta·, es automat1e3, fahnc.icion amenQna,
último modelo. Ej ec11ta tedas };13 piezas
tan claras y con ·¡_~ual fueria q•1e un ar,arato de $2Cl. Este instrumente es cnmpletamc-ntc distinto á los de!liá, y es una
mara\'illa. Para obtener uno de estos regalos, no es necesario addantar dinero
alguno, todo cuanto hay que hacer es
c5cribirnos y compromfta~c A vender 40
articulM de jorería de último estilo q 1 •.: le
enviaremos. Tan pronto los venda, remítanoi los $4.tJO oro americano y le mandaremos inme&lt;liatJmente la máquina
"' · completa que desét
Si no pueúr-n venderse todos los artículo5, rlenielvan l'"'S sobrantes con d
importe de la vent1 y abon:tremos un bonito premin por los vendidos.
Como no le cue~ta nada el probar, no tarde en escribirnos, nttncionando
este periódico y r~cibirá Ud. una gran sorpresa.
Damf"IS la: mejores referencias de Bancos y Compañías de Exprcws.

111 •

·~¡ 11 IH 11 li++UU I U++tf 111111-fo+++++-t-t·•tt ;

Aprefl-0.rat· , JI ◄ ,:a: tiis colores
:::r-n rn:J e 1 nima para.~e:o abierto
Ven PrimavEra, en mat.('rna.l concier• s:1s menores.

gucte-. ~mo un l!f&gt;:1r:Ho J)()r el 1.:ual
se pude ganar dinfro. Ud. puede
ornseguir esta mltir¡uiru maraúlJ05a en U~;t n0ch(· v tener de
de $5.00 :í $io.oo en las
subs.iguit•ntcs noches. Con cada m.íquin;i,beneficio
incluimvs
una fampara de 500 bujías de fuer1a y JO vi~tas

·"

u u u

u

PARA LAS OAMAS

PRIMAVERA.

n'&gt; d1..':&gt;e •·onfund:ne C"n u:-i:1 J.m.
t&lt;"r•1a \l.'í.-:;i.~-,_, ¡uw:; Lt.J m .. ra,·illos3 m,.quin:i ni") r.-. , :iC"rf" vi~f:i.
:il&lt;sun:. ,fo crl~tal,

u u

l

MIS CE LA NE A'.:~;:;;~;:;~:;~;;~:: OE- COCINA.!~-Ti=GiT~'i~~~tACION

( on e ,.., Retlcctor maravitloso

~

11

1 ; ...·....,......;...,...,,.._: '1111111' . . ~111'11111'

UNA OPORTUNIDAD PARA GIINAR DINERO

'

u

1

~¡t
)

~

;,l/"'"1l

.a.e

J...

J,

-

.-O••=• 0 - c : &gt; • • ~ ~-c:&gt;. .-c,..o.= •O•~•-

·,_~

perl6dl:~~ lao•,- .,..

• ·omesa i..rDrumC...
meooionan•••"' 15 ...,.
f

1

oa
..ns 1m.,,...,.... - ~ • n~por 11 eo1o.-0olff•po

X'.m. a.ancher!I&gt;.._

:sep.a•L

1017

�L MON►rEBff NB"W

EL. MOITERB~ IEWS

EL Mil IILEN · . q p

IUE OCASIONA U
CAi' DE UI MIIISTR

LA

. 0881 RRIIITICI
El LEVAN

1[110

!::d::::~z~¿i::!CDISEJOS PRACTl~US PARA

Orlenteii

Nubar-Ba4i, el m&amp;a 11..- de
hombreo de l!llll&amp;do en
t8" el siglo dittmo, percll6 •tt _ . lk
Primer M!nlatro dl! Egipto,.
11111
n !atq~:ru~:~
::,'"p:::~e!,!':~ : : - . : : . :
08 di":2S·centavos
u~pa t1e tmpe,t_eootenee.
t
la de las especlea antigua.a, ■lendo,
vaca. Visitando Nubar-BaJ&amp; ft
)
oentavalll diarias por
infau&amp;t&amp; tar&amp;!, un&amp; ~
P
corrtente "eao ea de ma....;.-Por conBlgulente, ma)·or su nndl·
·,a oora u.amatlca, que ha
miento ea 1141 la.bm,o.a '49 1&amp; ~anlftca, PRACTIOANSE ESTAS REGLAS EN nactoa. · tuvo I&amp; d2agracla de
.OO.
pva su total expreol6n de LAS DE TRIGO N AGUASCALIEN• clón.
con su turbante rojo la aten
4.t
•·•·•
deben deoarro!lar. TODAS LAS PLANTACIONES
UD&amp; bermoe&amp; VBC&amp;. Eala 1&amp;nl6
llllt
tan complejoe, el ma-TES y Q\lf ETARO NO 81! •
Los trl&amp;Oe duros
cllaculp&amp; do lmperfeeclonea,
•• y cultlva.ra.e en lea Uerraa aemllrl·
Dl5t -&gt;.!!!1111...E&amp;
gldo amen•. zador 1 se preclpl'.6
el primer Ministro. dlndole
tén cansa de acierto■; pero
HAN PERJUDICADO,
das, en tanto que loa eua.Tes, qus r&amp;
de achuchones oontra. un a.ce
Q.U• ae IJDt&gt;OD• , le e•
--"-•
ateten m~Jop 1 1aa entei;,medades tunloct.ndole
una ,pierna. La cogld
e toda obra de arte con ma,
gulformes, se producen con mayor
Primero, ae pi,e,uara el horo donde
al pobre esta1llata mi.a de UD.
arte
at~•no
En
la
111ijma
oel.
e
brada
r
a.bundancla
ea
l~
terrenos
hdmedoe.
q "e
...
a•
._.
.,.,
ae ha de trasplantar el a.rbol, abrtenobra clramAUca uo ea e6lo la SOcledad .AOlcol&amp; Me:x1can ■, uno
La planta -del matz. 11 au vez. se ha. dolo de seis pies • en cuadro y trea la cama. y como el Jedive ten1 .m • )
.,.,- como expre- de loa ni.orea IOCl.oa lnform.6 que venido deuarrolla,ndo &amp;'f8,dualmente 1&amp;- dl" hondo; &amp;l el hoyo ae hiciese dota• r-bas ganas a. Nubar-BajA {casi ntaa
la r--•-.
•· ma•·
1., coaschaa de trigo, !)Or la. reg!On \•.ravés de :numeroau fgen-aracloned.,. ce antes hubo un ,peral, y es también como ta vac::a autora del Mcance,)
pea.••tn 1ento ; .. UIP
~
aprovechó aquella .pasa.jera inutlllza,. 1
.~.... ..., d •h• octore• del Eetado de. Aguaacallentes en que por me~to del cruzamiento, procedl•
kl,t&amp;rp,..,--..iw» • .,
•
pl'ral el que &amp;e ha de trasplantar, ae clón ·pan. destituirle, ocasionando -e1to '
PONE ~ VARIOS DIALEC·
.. ~ •• m-·~·T..._ eat..6. situada su hacienda. sen admir&amp;- miento usad.o """"f loa agricultores de
, •u TOX, op-~ ..,..
.,.....
muda la tierra y se substituye por ta ealda ile todo e1 gobierno Y una
ANTIGUOS.-SE E8TUDI"'•
.,...
1
•--•-ooto
del blee esto atlo, debido t. que no hubo Mhlco, Centro Amt!rlca. y la América
ca.nw,er 1 • ..-r.. - nueva. -lo cual no se pNCUcart cua..
A EN LAS &amp;&amp;CUELAS
¡
repru~mtado. icu,ntaa ve- ninguna ,plaga y sr baatante agua: del Sur, que han venido haciendo una do el Arbol sea. el'! especie diferente. crisis pol!tlca gravtslma.
8
Es curioso observar que tas vaca.a
11
•tl•a
•
produjo
ue
el
trigo
que
-est&amp;n
segando
es
de
Relecclón
instintiva.
eligiendo
y
cru0
obr&amp; 4rama .. u
"l
Segundo, se pondri el mayor cuida- v los toros han tenido •arlas veces
ento nornego ha. tomado
•····• por e1 a uta r, 1ln clase superior Y que el ma.fz de rte- zando semülu•
m117 grave. declar&amp;n...--w.o
Jo, al arrancar el Arbol. de sacar Pueblos. Gladatone, et ''Grnnd Old
conTeD eo eati muy AD.O y abundante, lo mis
DOl'll8IO, el liamado
&amp; q,ue la de no ll &amp;ber
•
las rarees aln ta menor leatOn.
Man," estuTo una vm i punto. ocu•¡
ol'""
t
r
con
FRUTOS EECTRICO8.
1 u II• mo que 101 chllaree.
O
p11w
ICG
a;un
ac
Tercero,
trasporta al boyo, en pando la, Presld&gt;!ncl,. del Consejo Brt,f:
ha de form~ una -de
aunque su talento fuera e,xtr&amp;r
La posibllldad. de regar dló como
Las frutas y legumbres el~ctrtcaa et Cual previamente se l()'OndrA tierra
bllptDrilil en los exA.tADJ.co. de morir cornada por Wl&amp; "'4
arlot To be presenci'ado una dt! consecuencia -'91 aumento de las stem• son la éIUma. .palabra de )&amp; agrtcul- de b11ena calidad hasta la mitad, "1
escuetaa aaperlores. Paea, en 191 aasWlo de Hawarden. El
ama.ble• JuerguoclU1 de lo• bnu¡; 6l, por ejemplo, juntó ta: eanü- tura. en Rusia en loe EatadOB Unl• se coloca de modo que el Injerto qu.o- reinado de Napoleón lll b&amp;b•1&amp; conque significa tal cosa.
reá en una represeutacl6n de Ro- dad de agua Que. calculando que no ttoa.
de trea dedo■ !amra de la tierra; deb
trar en aplicaciones.
cluido ~ mAa proaalcamente ~
y Julleta, Interpretado por Emes- podla utllla&amp;rla toda, prop1KO i loe
De94~ &lt;1Ue Ron, en 18416. Ideó la pu6s 18 cll1trlbu:,,,n las ralcel en la mundo, eua,tro 6 cinco aft.oa antea dtt.;
y Uter&amp;rlo d3 N
Rosst "/ es dtf1cll que actor algu- duedos de lea ranchos veclnoa darle corriente eléctrle&amp; cotilo excitante de • extenal6n del boyo, de manera que ta guerra fra.nco-prualana. de no e'f'lel d&amp;lt,6a: el cu
superarle en aentlmlento Y cierta cantidad. de ella.. i cambio de la vegetación, se han hecho. numM&amp; vuelva i eneontrarae el Arbol en ta po tar1o et aereuo valor de ta Emper•
un ¡,ooo en lo
compreni'tOn del apasionado amante un terelo de coecha, conslgulend0 u ensayos en muchos pa(ses.
slclón natura,t que tend-ri si no hu• tri• Eu-la. Ocurrió el incidente .,. .
y pronunclacló
Sabido ea qD!t para electrizar un bleae aldo trasplantado; Juego se pomb&amp;T&amp;O ■u car4c- nrcnés pero su O.gura, por entonces asf 30 tanecu. · Qne sólo con una
Blarrlto, mientras ¡,. imperial
tua.nol0 la pro 1Dh adecuada A Falstaff que A Ro- de tas PrélULI que tiene la "'VI.carta."' campo se neceatt&amp; -plantar de t.reobo \ ne tierra con ta niano debajo y enclpareja uao de
INl,9908 en COIIIPlmis auaft en D! me:o. producta ta mls lrreapetuoaa h1· 11uede disponer de mAa de S.OOO,oot en trecho escarpia&amp; met&amp;Hcaa, 4 1al ma de cada ratz. apretindota. aua.ve- iUa de a11 perro f&amp;"Yorlto ..Nen1n.'' cea
arte en Noruega. larld&amp;d en el pdbllco.
de metros cdblcoa de agua.
cuales ªº. sujetan los hilo• que ll&amp;n m¡m119. y por medio de una pala 10 el que tlgllr&amp; retrata.do el PrlnclP8 »
Otras veces, por lo contrario, la soEl aeftor de: la Pefta Informó que de cruzar sobre et terreno en toda■ acaba de llenar el hoyo.
an~ J r.oru.egoil
redero ea el ramoao cuadro de ~
cuarto, hecho eato, ae va 9011tendo
s,a perf
, T
lftératuJa ta figura del actor basta. A. lm»oner por su rumbo,. ..Estado de Querétaro, dlrecclonea 6 enterrar en el trozo que
la realidad artfstlca de un -personaje, las coseehaa de trl¡o eran t&amp;mblén aP. desea. electrizar plataa meWlca,1 eati6N:Ol 90bre la ttern. del boyo, y p!aux.
&amp; dana un&amp; unidad.
Ello fQI que "Nerón'• la4r6 t,,'1'0'
Deat1
tlllllPd e&gt;:l•~n Y culntas Teces la poderoaa peno- notablemente buenu; no aal laa de de cobre 6 49 ztn&lt;, unida&amp; por ala.m- ae conclu.,e l&amp; n_.,ción ech&amp;ndo tre•
80bre el
chile Y jltomate. pueo un&amp; helada. lar• breo de frm&amp; q,u, venga i aor ood
~
en No
be': ha~la· nalldad de un artista dramiüco ·puede dla
vino i i,erjutllcar laa ,plantas. El
'
ó cuatro ct.nta:roa • agua
vac&amp; que p&amp;ata.ba en un caD'I
:.;¡;:;;..._...,.._ dos tJO
J61l•¡¡Mn\,ro 'de determinar ta creación de un género maf•
sem.lbr6 en muy buenas condl mo contactoa de una 9tta eléctrleL
eatt6rcol; suponiendo que no eat.6 el ta vaca ... asustó y que
'
88
En Chtcago ae conse"an las lecbu- tiempo amenazando una helad.a, en monarca- Paraliza.do éate Poi"
. . . . Ntoe
éliec,til'.o; Y(. IU dramAtlco ó et renacimiento de al&amp;U·
p cllferen
q~ to~ alae,.. no que parecfa olvidado. ¿ No bast6 de clones 1 en replar cantidad, pero gaa encerrtndolaa en estufas :eape-. cuyo caso no 99 bra de regar sino bas- no se le ocurrió buJr, y -1U.
clales.Uumtnadas con J&amp;mpa~• 4e ~ ta que el Uem.Po mejore. Se reco- perecido acaso ~l 111tlmo de IDa
u. aoe de
dlstanes una Rache) para. oponer al romanticismo ne ha TU~to &amp; llarer haat&amp; ahora.
El que nacl6 en lugares c::onC,.e llo- co vcltátco para que dunmte la n~ mtenda este rtego en la primavera, poleones, de no preclpltal'ff 111 ~
a - de otra, n
den ·, Yéces. i Ha· triunfante el gusto por la tragedia.
,;;..;..;;;,;;,.""'- oa medio algl~ e loo nonli,~o• con- clásica de Comellle y de Racine! ¿No vt6, estA m111 ano Y en ~...~"El par• che ta luz ejerza sus bienhechores para favorecer -t a subida de la savia ratrlz al encuentro de la; nta f •
i 188C&amp;nua!".
que efe,ctos, y las hortallzu 89 deu.rro- que allment--• al ...
6iful. ~
ha
1 ado
.,. bol traspland.o•
ne ria á raya unos mom.en~
"
, - - . clbleron la
~lil~I é1';tc)toma. ba.16 en E spafta Rafael Calvo para tes han comenzado
j ugo se
revivir
el
romanUclamo
y
muchas
ha
nacido
de
empo
v
•
Jlen
r,Apldamente.
QuiSto.
b&amp;rA
ta
trasplantaclón
zA.n:lola
oon
su
largo
_
. • baD·
88
eocrlto eon
dialecto,., -~ rd
En Rusta, los setloree Sp:,:eakbc,tr en loll meses de Noviembre, Dlciem· btl. MomfDtoll que bUIIIOR~ dal'
1 aon e&amp;\tlaroa. obras del Teatro antiguo no reprP- Y al las aguas ee retardan. Be PB ªri
doa, Comeozó
sentadas
desde
los
tlempoa
de
Rita.
IIOr
completo.
y Kravftoff, emphlan tll:ectamentt&lt; la bre, Enero ó Febrero, ellglendo slem.....
tlaDdo &amp; aua ~ campes~ una
n
tion
tiempo i\ que 11epru ,_
..,. ..~.,
Loa precIoa. en aqU.na regló
electrlcldad.
IJlre
un
••·
,ereno,
.porque
la
.Uuvla
-..........LIA . . . . . . . IJ'&amp;ll ortglnall~\ ad~~'!'/ unu L una y carretero! y tos autores con·
•.. d
v se · llevaran al e n x ~
d 0 • •••
Empezaron ll!allzan,do tres ens&amp;- lmpedirA que ae ma.ne.)aae bl,n l~ • lill CoDII• de Chimbol'II y el, áet!]&amp;I
rmu e:r.presl
y
e- tem11&lt;&gt;rtnooa de grandes actores, ¡có- loa slgulentoe: 18 han Ten
5
de trigo A $l6. en
0, yoa. Primero electrizaron tu llbnlen• u
..........
teo A eaoa
co- mo ·l l&amp;n de sustraerse A la sugestión 7,000 A B,000 , ••-Duque de OrlstmS , , , , _ de
Suto, 19 poctarA el A.rbol lo mismo "J.ceavrOtt' t a ~ .i pr.lm&amp;llDZOII . . ·d
,oi,1,mttenlto del Intérprete? ¿No adverttmos en para entregar dentro de un meaSan tea y eomprebaron que de este modo
;,1 Teatro de Echegaray, para citar Jaa e&amp;tacloneo de Querttaro Y
la aemlll&amp; germlnab&amp; mla pronto Y que 8¡ no hnbleae sido trasplantad,,, ro lo deJd cojo un~ tal JtilB&lt;lo
ado el
de Vico, obras de la Bolddn, obras .luan del Rlo, 1' ae ll&amp;n hecho opera- pro,tucla m'lloree frntoe y m&amp;J'Oree oblmTIIDdo, no obstante 11&lt;&gt;Ja.rlo un le dl•loc4 un brBID 1111 ~ en un&amp;
lucha. par el
d eVlco, obras de la Boldlln, obras clo.,... f. 16-76 par&amp; a,trega lnmedla- """'l!edonee, en praporcl6n de doa • 1)0CO corto. porque tiene poca savia tlend.a ... , _ . brt.VB&amp; Qllíl l!ed&amp;
movtmten
do Rafael Calvo .y obra.a de Marta ta.. Agregó 11118 en cuanto al mala. y ·medio t. 11811 voces mla que coa gra el .prtmer a!IO. Eato obliga i conoer• en Villa J[anrlque. ~ .,..,,..
terarto
ctnalll8-flS8," ea d
que aquel se Guerrero?
tenfa cierta demanda Y que 61 ha n011 ordtnartos.
.
var las tueraaa de este 6.rbol, ,procu~ dando qte Ja m1ierta del ~ i.
;.;.,..,._ _.¡tlolbl&amp; _,ar
ptetam,entci, .te! d&amp;·
La. gordura. de Hamlet, t¡m dlscull· vendido A $7.62.
Luego limitaron el dlapo,düvo de rando no dejarle mucho fruto sino perta! de 1"raDCla. t.
49 1éll R•
!A. 0
ML La
,,._.... 1!Sle tclloma h&amp;ble. da por cr1,1cos y comenta.rlstas, ~•
El aefior Qorospe elijo que tuvo c,por Roea, enterrando en el suelo una pla• baat.a ,e1 aeguudo a.fio, en que a.iqule- lds, fué ctobida l Nl&gt;erle derrll&gt;adll
Topo de ~ e c i O ea.mpealoo. No aba- Sha.kespeare no tiene otra raz6n que tunldad de hablar con un comprad: ca ~e zinc y otra. de cobre unldaa ~r re mb vigor. Sin esta. ,precaución, caballo -' p1- ~
tanta '11 que, IIJl¡eraon ae opuso Juego eata. d~terlal: el actor que eatre- de trigo. quien dijo que 1&amp; coaec
un hilo meWlco.
el t.rbol pa:!rl&amp; .perecer.
Ca- t. 81111' movimiento, stendo eate 111tlmo n6
lBurbage, consocio de Bha• de ff8
~;~
.U. El C&amp;lllpo
r&amp;do de pa,Lo mismo ae practtcari con loe ir•
enado por ta parle Intelectual del 1tos{
·, la dtrecclon del del tea- factorla
~Y ta
y 4e
I&amp; parte bo111f. auell08, loa .enanoe "1 loa 9DIP&amp;,.;____,....__..,..~_,..¡pnebto noruego, 1&amp;116 dicho mov1m1en. tro "'
,., era. grueso. segdn 1eau- en 1
•
me tres rra4DL•&gt;..-:-·.,..;c---':-:....,..-:::,.,--;--:.-l~,-..:._:
IN1tlata
to terreno por ca.118811 !)Ollüca•. Detrls moulo ~sua contempart.neoa; Bha, procecléncl&amp; 1'
aa1drle. t. $18 ea • - mayor 11
1&gt;&amp;rte """1Da
s•pümo. eon 1&amp; misma facllldad ae
PINTOR, -1111 ■- M
,_..._
d
naumldl&gt;
•
Eapeclal
"'- . ilel movimiento eatt. el ~....,aje Y kespeare, hombro de teatro, empresa• México; 11ue IC11 gran ,. co
no
electrll&amp;da.
trasplantan loe olmoa. Y laa cop&amp;a de
Mh!co Junio ao.
48
..,._ kte 18 eovaaece con laÍdea que t!l rlo y autor al mismo tiempo, quiso res tendrlan '111• ·1urtlrae 491 pa.la Y
Por 111tlmo, coloca.ron , ca.da di.., diez 6 doce a11os, debiendo adverllrso h• publ!edo "El Tiempo,'' 88 ll
1
ll,pldu, allU!lfr h&amp; de d&amp;r el ltllom&amp; a.1 pat,¡. ~ loa al· Justlftc&amp;r con una. frase el nslco del que babi&amp; mlJOb&amp; demanda pera Gua, metros poetea do ma.der&amp; unldoa en• que ésta&amp; no dan fruto el ~rtmer que el Pala.clo de Justicia, alta&amp;tlo
,nu. eto.-All- ;tito -..oa dependen loe del -litio- de la Prlnclpe dinamarqués, que hoy nadie dalaJa.ra. En 1111, qne no ha de
tre al l)Or hlloe t. manera de ,red, Y afio,
en la ca.lle de cordoba.nea. ao ene~
No. lL
tzq-1er4a." Aáf ea que la. 'fdtPducclón se figura. rolUzo y lucido, nl segura- el precio y que tal vez pueda me
merced i '88ta eomblnaclón, el crecl·
tra En Htado ruinoso. Amenaza de&amp;1 ae 11:ac. del t:.andBmOral llegó A &lt;:omrtttulr uno mente el mismo Shakespeare lo tma- un poco.
miento de la cebada se aceter6 doce 1
'''t
plomarse tnmlnentemente el departa•
___________
de IOe punto• fl.fllB do~ ~ a del glnó ast nunca.
------:::
atu
·
lnlluencl&amp; de lae corrlentea • éctrlcaa mento del Tribunal 2o. de Clrcúlto.
lmp,_....do La L• 1&gt;11rtklll de t&amp; tzqnlerd&amp;. "'Iiüégiie.. A
No ha aldo ,nenoa dlacnllda Y co- CRUZAMl~TO DE . C!:REALl!8.
~de entoneeo loa experimentado- ae eleva 1&amp; tempera.tura, oW1 aoo!o, Be habla. de qua tal Tez ae emprendan
. . , _ y f-Ot ¡ loJ ~ eeto qu el n&amp;clon&amp;llamo _..,.do do ·mentada. ta alstemAllca eliminación
rea han ,electrizado eue . _ de enl 1&amp; humedad lb&amp; a.nmentado Y se a.c?e- obra• de demollclón, para reconstruir~ • l.a&amp;"l": ~ loe n.,_goe coqueteaba-lllL Idea. de figura de tanta. Importa.neta social El lmportiu,te ,ramo de 1 agrl· Uvo con ülto -i,rendente.
centaba 1&amp; cantidad de ma.terl&amp; fertl• desp•,~• lo que ahora amenaz&amp; ruina.
.;QU'UIClo lfl. Toi'nOn, de _ . un Idioma propio en todo como la madre en las comedlas de cultura, que! a,dqwore ca.da. &lt;lt&amp; ma.Kr&amp;Tkoff 11a obaerraclo que bajo 1&amp; ltzante,
1
. . . tn.lepéndlente del daala. •~ recomen· nuestro teatro antiguo. ¡Es que laa yor lm!POrtafCI&amp; en el palo nceotta
_ _ _ _ __,.,...._¡46 prlm'!lro et eatudlo
Lan.smaat: damas de n.queUa época eran todas un nuevo t1'1)ull0. cual ea el cruza..
J I L ~ araadett.. ., ol"dellO luego que tuera una mate- huérfanas de madre?, se han pregun- miento de cerea.lea, con el ftD de teamuebladoa, ,._m. da da 1" enaetlau&amp; Y mis tarde se tado muchoa. Slnf fundamento ha qu~ cund1zar valletlad'!!I degeuer&amp;t!M con
"'•
baloa. lOI ~ tu oblld A 101 pror.so,.., a., ioPre!'· ricio explicarse ••ta falta. par el rea- el polen de \DW"" mAI vlP'""
88
·
Ul·U t. ~ ller tatomá. Ahora. rli1 111 -ltl4o e peto y veneración que au ftgur&amp; In•
Anttguam$te. 1161°
eonocl&amp; un&amp;
111Ulllo }IUO. Los deagraclados esta- -piraba. en tan caballerescos tlem.- clase de trtlD que ee cuJtwab&amp; slem•
lltlrato. l n t - t e
-tea de loa p111111&gt;eleti tulJeriorea de 11&lt;&gt;• y consideras Indecorosa. su pre- pre del m1.,,o modo; &amp;hor&amp; estatan
88
: Un motor _ . ~ pQbl!e&amp; ae ven obllgadoa senta.e Ión en farsas teatrales; aln •o ó 50 -..,dedad&lt;!B. que cada di&amp;
~ '·f!!ll 1! ..,.... tllacoe, , -dlar -doa , _ noniecoa. de fundamento digo, porque esa figura mejora.o, Y en Jo - l v o aerl mayor
4'iíi. llfídlllá, ele. 1m eaalee cuenta uno con une litera• no falta. en abaoluto: comedlas hay au ndmero 111- ee · contlnil&amp; &amp;l)lldn~~ 11a1o ..,..,. ....,,,. tura. - - que la atr&amp; ea comple- (entre las que yo recuerdo, tres de
t&amp;mealie flcücla.; p - de hecha no Lape de Vega: La dl1creta enamoraCARGO QUE NO E8 ACEPTADO
, : ...~ &amp; 1. nlate nlngdu ldiljma noruego. Bino da, La dama mellndrou y De fuera
muohoe dfalectol.
vendri) on las que ta figura de ta Eapeolal pa,. EL NEW8.
Torreón Junio ao.-Mr. c. J. Bar• 1• t.
D t4loma que n b&amp; ~pnesto IP,8· madre aparece; y p&lt;&gt;r cierto que
•
-,mcl6 del car1'&amp; la eaallanza, n el producto de ta sl hubiera sido el respeto lo qne con·
qutell ~ - • del 1Dtern&amp;ci&lt;&gt;• 1 110 ablttatra de IIIIIMtrol de escuela. ten(&amp; A tos autores, no fu6 mucho el gll,
go de
oome..,...
objeto de preatar sua .-~
Por - - lea toca l loa nÓntegoo de 1..ope en dlchu obras. porque di- nal
1
'\,. cc,nunental Rubber Com·
._:_.,; _1mortUICar i sus hljo9 oon eata mate- flcilmente habrá otras en el Teatro
rl&amp; de
ta.n fanUlaüca co, a.nllguo y moderno ( el pObllco de hPY pany aall6 I&amp; JM)Che del miffllOleo
.. -., mo tnGtll. BI: heeho ea ,te tm,porta.n-- no las tolerarla) en que tan rld(cula
0 tumbo ' 1.. Estadoo Unldol
- - cta. ,uea ea un srntom&amp; de ta con·d.1· y maltratada a.parezca y tales cosas donde -.tld$&amp;r&amp; la&amp;
_ ....._
el6n l!Olltlea , fuelt¡encta. En 1&amp; po- oiga de BUS bijas, aln asomo de carldeo. No " sabe
rldo el rumer
lttle,. to,ma un utbo nuevo de ta ca- fto ni de respeto. No son madrea nl
Sr. Nlflll, pero ha el empleo que 88
del!lr 1111 laa ata,e,,claa, baata.nta nu- hijas para. aAba.doa blanooa, clertamen• de que h&amp; rehlJOMO
ctoaad&amp; 1
......_ BffBdu A eal&gt;o por los no- te ni dan muy buena Idea de aquella ofrecl6 1&amp; ~ meD
1'llegl)II ino4erDOI. Da el terreno eco- sociedad y de sus costumbres.
que ae dedlcarl i otroa negociOL
n4\nleo. recordaatol loa eonwtantea
Si no eran, pues consideraciones de
EL cAMP&amp;ON
vtuerma ele etftar la eallada lle! ca• ,,..peto laa que "" oponlan A la pre_., MILLER
a,ltal estn.njen, 1 H eaplrltu em• 'Bentacidn de madres en el teatro.
prendedor A ta Noruega. "1' lo ~ mAs c.certado &amp;erl atribuirlo A raz.,.. E1peclal par&amp; EL N~a.B, ~ el
&amp; la cl-.tlloacl6n. alplflea la neo de material. Laa actrlcea de en•
MAxiCO. Junto ao.
• . ,r~rk.
pe6n de PaiJll flll ..leil ~ . " 'UD atr&amp;- toncea ~ envejectan en el teatro;
]116:d.,,_ente t. •-::- : .
ee tanto -alble, euan- et matrimonio 6 el ~:-repentlmlento,
11&amp; eola40 durante con su ftnal obligado de monJfo, l~ ..u "'-~ ■e orgaatsar&amp;ll
él)
de yeloct~ T e etede . . ldatorla "1 su apartaba pronto de la escena, á la neoa. - . 111"7 poco ligad&amp; que 1610 daban su Juventud. Y sabido ganciL.
la EID'l&gt;PB. El porve- ea que laa actrices jóvenes de tod.OS
en una eurQperl· 10'1 tiempos no suelen prestarse gust~
Por deQrallla lleva saa t maternizar en escena y el pdbll·
lll¡No .! e maeotroe de co agJ'adece mucho el Terlas desftgu11!. T ,...., ere!D -que radas con l)elucones y ,tlz!'aJoa de
1&amp; obra. maetltra corcho quemado. En estas '-~timas
obras de Lope citadas. las madres
-1111ó11TO
s
aparecen en e11tado de merecer Y
d1&amp;r
competir con sus hijas en amor~s 1
tlll 1&amp; ef
de Va neos: pueden ser muy bien ·, reesenta-das· por lozanas actrtcea. ~
la N
os sus naturales encantoa. No era
rrollt&gt;
hombre para dla(IU&amp;tar i n i ~
tll comedianta y no poner atP,m.•
).odo eu arte al senlcto de ' la
'ieaura.
materiales es también en ta
dnunille&amp; el tiempo en que harepresentarse aln fatigar atencl'?Jl
espectador. De material es el tul"U.JI' de la acción, y boy más que nunen que el pdbllco no· se contenta
;""-- •'-- telones pintados y toa cuatro
eaorloa T1reelsoa, sino que pl4e
el aire di!,
elao del material tndl&gt;

d: o:i4:

DE LAS COS[CHIS

~

t.

lRISPlllllR ·01 Aft88l

~t

1011 NU[VO

tuw

EN NORU[G~

--

•

a.,

1

pu84b

l

•ºª

la

14:r¡

l

~

=

.,r

ma.n.,.

enellll..,,

ª

-1;~¡,.¡¡¡iihn

=

w,....-

ª

:::===========;,F===

1·

dli

SE VENDE O SE ALQUILA EL

»

1

&amp;

$,.,.,... •

ICO

-te

'·;;;!.

et..; ':,

-na&amp;.

pawa.d

prtnci=
coa::'

_ ___

.,..te

:i;.,..

Nol-

""1&amp;

21~-.._

Sólido edificio construido de piedra y que
se encuentra en buenas condiciones.
Está situadó en un sitio delicioso, frente
á un valle y tiene 30 cuartos.
Los tranvías se pondrán en servicio desde
el to. de Julio próximo con lo eual el delicioso sitio de recreo de T opo Chico, estará
comunicación directa con Monterrey.
Los carros partirán de la Plaza de Hidalgo al hotel de To~ Chico, cada veinticinco
núh.utos. Para el ;µ-reglo de las condiciones
oc&lt;iaase con el Seilor

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211364">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211366">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211367">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211368">
              <text>790</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211369">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211370">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211371">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="211387">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211365">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 790, Julio 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211372">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211373">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211374">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211375">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211376">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="211377">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211378">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211379">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211380">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211381">
                <text>01/07/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211382">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211383">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211384">
                <text>2010944</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211385">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211386">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211388">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211389">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="211390">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19486">
        <name>Hambre en China</name>
      </tag>
      <tag tagId="19650">
        <name>Landsmoral</name>
      </tag>
      <tag tagId="19651">
        <name>Levantamiento de las cosechas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
