<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=177&amp;output=omeka-xml&amp;page=3" accessDate="2026-05-18T21:37:04-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>3</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>262</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="8356" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6694">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8356/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._65._Agosto._0002010561ocr.pdf</src>
        <authentication>0c5bef02db69b647e86a62f436bd3f7d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="229038">
                    <text>.,

•

NU:M. 65.

Monterrey, Viernes 13 de A~osto del 909.

TOMO XLIV.

Periódico 0fi'cial
DE:L. GOBIERNO DEL. iSTADO L.IBRl Y SJE13.AN8 Dl NUlVO~L.10N.

---··----

Las leyes, 101 dmatoi y dmJ dis¡ ui:imi snJ1riam, ob\i[al D11 al silo h1:h1di mpJ~lln IBrn1ti PMiófüo.

.

Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908 .

Responsable la Secretaría del Gobierno.
CONDu::;IONE3 -E,-te periódicose publicalo;;:\1irtes Y
Viérnes de cadasem1.n:1.. -Vale la subscripción CI~CUE~l'A
CENTAVOS al mes en esta Capital, y CI~CUE~TA Y SEIS
fuera de ella franco ele p:&gt;rte,-El pago debe hacerse adelan- ,

C8~DICIO~E3.-El n-.im~ro del día vale DJCE CENT.\.VO:,. El número atras:ido QUINC8.-T.:&gt;h comnnicació:1 oficial debeá dirigirse al R~.lactor de este Pc!riódico.L1. remisión ele avis13 se h:irá directl.mente al Administra·
clor del mismo.

tado,

]UECBS DE TURNO

En la próxima semana.

tiv1)~ (!lll' l'"t:in ¡wmli,•nk..: del a1•uér&lt;lo final corn'spoudi,,nte.
~.-En eumunie:wión frc:-lia 4 d1· J)iciemhrr 1h•
rnos, l\l., ('0!1 ,;U C'arácler de n•pre,entn.nt1• otióal ~ Ingt•JÜ(•ro f'Il .Jefe d&lt;' la (~1111pafüa del :'er,·irio~.k Agua y l&gt;renaj&lt;·, pidió al Gobit-rno, por
comlm:tQ di' ('-'U :-:een-taría, que para lo,; t&gt;ÍC&lt;:to"
del .\rt. 11 ,k la ('onl'lSÍÓJl t'Xpé&lt;licla ('I\ l!.J d(:
Ü{'tuhn' dP 1:lO!, qul' pn•v,nía qw• l'll tn•,.: aíic1:-'
d, l ,i,.11u1 r·,mc·lui r,, • h., obm,; a prohada~ ¡i:1111 d
t&lt;1•rvi,·i11 ,¡,. :l!!\l:1 y dn•najP 1n la c·iwla,l tic )luntl-rl't'.\", hijo ¡....-na ,h• c·arhwi,b.,l, ,,. li· amplinm PI
pla-zo n·,p(.'('tivo qu,• Pxpira:~\ l'l dí1t 111ld citado
llll" &lt;il' DidPmhr,•, 1 n j l clía, m:í..-:, &lt;Í ,ra lm,ta &lt;'l
1.j dt· E1wn, dt&gt; lHU\l, ¡i:11,t eu~·a fr1·ha 1-'l' -'ÍrYi&lt;í
~'&lt;l. a"q~ur:t)' que .1~1- o.l,~1-- l[lll'tbrían termina• la,
a Pntera ,~ti,fa&lt;'etoP, a !111 d•· "l'l' pllí'"ta-, al ,er-

:í $:Un 1.W~.r.r,, á lo rual había qu0 agregar alguna,: partida.i:; ,¡,. ga~to~ genentl,·-', int&lt;'rl'~&lt;.'~, l'tt·,
de ue1wrrlo 1•1111 la l'l:ín,;u]a :11 d,·l ('&lt;J11tmtu-~01H:c::ilín; p(lr ]11 l!UP \'l'llÍ:L :í a rr,)jar la 1•ue11ta 1•n gl'-

1wral, la :-mn:1 ele $4.IS~,4~S.ií!);eoneluy&lt;:&gt;nrlo lld .
"u
citada nota, por p1.:dir que el &lt;'X&lt;'•"'O de gm~w
2º de lo Criminal,
fue~e por Pi &lt;:obicmo r~onoddo y acepw.clo, 1laLic. EsTEBA~ E. GuAJARDO.
do qm• "" comprvlnba con las cuu1tas 1•xamina&lt;l:1-&lt; y por 0x:uuinar, y que ,:p l'xtraetalr.111 en t•I
1•ua1lro l'l'Íl'rido que 'r,'mitió a1wxo, qlw r,~d y
2~ de lo Civil.
cfretivarnent&lt;' lial,ían hé•·ho,e p&lt;1r la Empn•:,;;t lo,;
Lrc. RoQUE DR LUNA,
ga;;ro~ hnsta llegar tí 1•.:a c.'lntid:111, para p11cl,•r p&lt;,ner ln-- ol,m-; en i:~ta, lu 1il- exploturión, ajur;t:ín&lt;lo"P la-, eon-.tn1PcÍQnt·-- á lo- plan,1,- •ll' qlw 'l' h.tbla,
autol'i1..1d1¡.: pür ,.¡ ( ;"'hiem ).
10.-D ·0 pllt"', l 11 uota p l&gt;-l ·l'ior 1'l&lt; 1.í Id ae\
--tll'll, hiz·, l\l. b n•rni,ió,, &lt;il' ,,.. . p1an,,, &lt;i, tiniti"º" qm· ,eh• pirli&lt;·ron y que ofrt hí f'ndar en l'O·
\ Ít·i, 1.
municadón de lli Ul' 1'\·hr0N m •:1&lt;•i&lt;1 nh 1•11 d
:L-El \1 ,¡,.¡ propio mt" d,• l&gt;it·i,•mlll'I.' , ,-,r, 1••m- pármfo li, 1'11 lo::; c:nale" yn e mc.'....tll la, li;rP1':t"' lllO•
1í t·cl. l..'ontuli?ndol1• la arnplilll·i,ín :-:olkit.1- &lt;liliP:t&lt;'ioní&gt;&lt;, qlv lo:-: prü.)'l'&lt;.'to~ npr,1h:1, l,&gt;-1 --uírkrou,
Inspector Oficial de 1o3 Tranvías Eléc- 1,•-st1í
,!1t, y :li:!l'I gan1lo que ,,, hnl'Ín, bajo el t:01wept'I lle c11n e m'l1:i111it•11to y nqui• -et neia lkl In~pee ,n·
tricos de Monterrey.-Tengo el honor de que ,•1 rni,-mo &lt;:ul,it•n'o, por ,;Í, C'Xtcwlc•d·1 d pP1
rendir al Superior Gobierno de1 E;;tado riod11 tie pl'Ó"J'O~l ,·nanto ínt·r&lt;.• n •r·1 -.uio, ¡mm Técni&lt;'11, ,11 lh ,·.11..._,. tí Li ¡mi1·tie:i h e nuwindo:1
y, e~o,.;.
por el¿ligno conducto de Ud., el informe quP In n·&lt;'"Jwión ,k qu,' "•' tmt..1 °'l' hit·il'n hn-•·1 pro11.-Fij;,d
. ., e-1,; a 1tt,'l'&lt;l,.ntc-, - · ,,ntn ya 1•11
mensual relativo a1 servicio de ·lo:; Tran ,·011&lt;:1·.;air la t•n•rmla y ~¡ji,l:i d&lt;'l ngn1. 1•,1rr~p 1,n- m'\tt•ria ,u\Jn• d ptmto e, 1• ·ia'\ m 1lh·,1 d1.• :a preti -ati-fw,·i(ín 11' 1 mi-m1, pan qUl' qttt 1- --&lt; nk 1nta, ('Ual 1-; PI clé tl••tinir ln rt'&lt;'l'p••ión ,11•
vías Eléctricos de e~ta Ciudad, correspon- dil'ntr•,
~(• l'l piíl,Jil-,1 :l~l'g11mrl,1 pnr h qUt · t1,1·,1 ·,1I u-o 1lf'l l.1.: olirr1-&lt; y I l m ,ato 1\pl l'apit.tl inw1ti1lo &lt; n l'lln--,
diente al mes de Julio pr6ximo pasado.
,:1•n·i1·i,1 J!' :l,f,t:L y \ll'c'll'ljP,
ha ,le 1\x-on•&gt;&lt;'l'l'·&lt;' :í la Rmprc-:1, para gnmnLos itinerarios han seguido siendo los 4.-Er, ~1 di' l~uc•r11 ,!t lllü\.J. l"cl. t'XJ&gt;lF•&gt; qnl', qu,•
til'~ll' ~- "11r.: l',, m mto e, ,liez p 1r ei- •.,to •lt• ,,,1f ramismos, en las líneas establecidas hasta tPn11i11ailn..; la..-; nhm-, d,•,, !,• ,·l 1,í di' ,.,,, me", p •- 1la, h:·uta-;, &lt;·uya-1 ,~.1t.a In-; 1!. bl'n n ·: wbn-e \.'ti lo
1a fecha, las cuales están en buen estado ,lía ÍuP,&lt;'11 yn rt'&lt;.•il,i1li1~. E-1ta ::;c,·rcLtrfa ,·ontt 46 prim·ip:11. di' 1.1~ i,,u.;eripdo111.., •lt• agn y "l'n·ic-iJ
::11 ,lía .:iguienk hi not.1 1!.• u,k1L t'Xpr1·-:111Jo qm de 1lrP 1.:¡jl' 1ll' qut&gt; - ,· trata.
y libres de obstáculos.
El servicio en general f ué bueno; no ya H' cli-p1mfa qu•· d In:-peetor 'J't'f'l\Í('O del Uo- 1~.-.\nk;; qui· otro c-()..:::t, p•)r il&lt;''l1.nlJ "XJ)tt~o
hicrtw, r 1 '&lt;'0111wic·m euantq •ll' l'Pl'ÍUÍl~" frnín, :/
(io\,Ít 1110, d1&gt;&lt;·lam l"'t:t ~l•crdaría,qlll'Jl:\111 lo-:
habiéndo qne1as del público re,pecto al 1li1'm d infomw 1•01Tt·"l)(Jllclie11tl', µam qm' l' ,·e- dl'l
t'Ít•do:; .dl'
l'~ll'I' ~·n b prna di' ca•lt1t•i.l:1d qut·
trato que ha recibido.
l'iti,·ai1L la l'l'&lt;.'l'lll'itín; 1li1·i1:n, !•1lt· atll'mií.;, qm· ~t• dC'tcrm111:t el :llt .• ,~ el,·! l'ontrat, 1-1•n11r•"'Í•Ín re,-;La velocidad con que se ha corrido es c"'taua ,•,:¡ll'r.rn,lo l'l re--ultn,lo 1le la gln~t de la úl- pt•c·tivo, t'l' ,•,m,idl'nlll pr,i&lt;-tit·:11111.•nt .. ('orw]uítln¡.;
la reglamentaria, ó sean 16 kilómetros por tima ,·111•11t:1 prr,,cnta&lt;la por la Empr,,,a, e•11-re~- ¡(}, .trnhij,1..: p1·t)~·{.·ct:1Jo~, :-:,•6 th1 p 1nn i--, l'"p•eifihora dentro de la Ciudad, como máximo, po11tli,·11te al primt•r ~éllll "tre &lt;ll' l!lflS:, y qu" '-l' t-:w101u•, y JJl'l'~Upll •.;to-; uprolu lo• p.,r l'l (, ,hiPrrilllliem la del~::,. :'t'lll''"tr.-• ,!el propio afio, y 110 u1 :i d,. Dieil'ml,rl' de 1!lJ7, 1lentro tlel p'.aw
y 32 fuera de ella.
aún 1!(• lo,- vrirn1 r,), c1uinec 1lí:L" ,le Em•1,,, ri. fin aju-t.vl0 1•n 1lieh I l'ontr:tt &gt;·l' 1111·..,ió.1, pu •-'to qm·
El estado de los carros es bueno en ge- 1le qnC', vi-to que lo- ¡ra,to- &lt;'n l',mjunto l"•lll\"Í&lt;'- ,lt•hil'n&lt;I.&gt; 1·-tar din.: ti11.1liz.1,la..: par,t e! 11 dt&gt; I&gt;ir:.111 d,.ntin ,¡,, la- •~1ntida k-- ndrnliada..:, fu,•m re- ci,.111l,r1' d,, l!I )', ,~ le prorro,;ó l::t íe1•h:i :1! 1:; d,•
neral.
La Planta Eléctrica ha funcionado con •U!'lta b ref'e¡wi&lt;ín. Llt•valia l'~to por rnim, 1'1 ET1&lt;•r11 tll• 190'.I; y en Ybtn dt• que, ,¡ bien l'' cil'rqw· al knl'r d,•do la Jll'l',lit'ha n•1.·••wi&lt;ín, quc·da.:t• t•, qn • la-' olir.1-: 110 :'l' han l'Pt·ihi,lo; tla&lt;l,1 1¡11,.
regularidad.
l'l &lt;~1pital inverti,lo ¡&gt;;)l' la Empr(' "\ dJa..; :i diarin han :-:ido in--p ·1·1•in11:1da, 1•11 la l'•Jll;;El día 12 el tranvía No. 81 atropelló.al &lt;l1•tPnninadc1
1.•11 ,:11-; tmh1j11-:, para que St' hidPrall la.: np!i,·a- trurei1ín, p.,r ,.¡ ln,p,·l·tor Térniro 1l1•l &lt;:.ihi1·n1t1,
Sr. Alejandro Reyes, ocasionándole la t•ion,·,.: 111• l.t n·nta J,.1 1li,•z p,ir l'Íl'nto ,olirl' d mi,- y en sn n•lmini:-:traciün por d l11krve11tor Fi11an11JO, lllll' dt·lx•n r1•mlir Ja._ 1·11tm&lt;la..: t,ruta,, :-egún dc1,, 1!1·l 111i~m ,, --e ti&lt;'tlt' c,moeimiento y oon-1tn
muerte.
El día 28 el tranvía 67 atropelló al jo- lo garantim!lo JI ,r d (iohil•mo, l'll b fra&lt;Ti1ín 1 qll" cíectimnwntc han ht:cho-e á ~:1ti,í.11·eión
cumplic•ndo n:'Í lo c•ti¡mlado en rl art. 11 del t•on~
ven Enrique García, cansándole varias dt•I art. t 1 &lt;li•l ('cmtmto rC',pt-ctirn.
.í.-En
6
tle
Fl'hrt'l'•l
prúximu
pa-.1110,
Pl
hH!l'·
tr:itD-c,m1•é-'Í&lt;Íll q1ll' ,;e viene citando.
contusiones sin mas consecueucias.
11i1.•r., In"Pt'&lt;'tor ,¡,,1 (jol&gt;il•rno f'xpu;;o que, p:~l'a
rn.-l'on n.f&lt;.rl'ncia al rl'&lt;·iho de la-: 1·011..:trneeioDe estos acontecimientos tomaron ra- {Yl&lt;ler n·nclir l'l iníornlt' qu,· :-:,• lt• pPdín ..:ohn· 1:\, nes, -;; ,le t•onfonni1l:1tl ¡•011 conf1•r&lt;•nci:t- qw• Ud.
zón la~ autoridades competentes.
olmt", Jp ,•mn 111.·••e.c:ari,,..:, ¡.,~ 1&gt;lano, ,!PtitlÍtivo:s, ha tt•nido con PI ~r. (,0 hcrnacl,ir, ha quedado n~Protesto á Ud. Sr. Secretario, las segu- p1w..: qu,· In-: aproli:1tll).: hahfan "'l!lo n10ti,·o de ~1wlto qlll' la-- ohra,-; ,;1• 1''&lt;'iha11 ,!1• la-dio, imnt•tli;iridades de mi atenta consideración y res- ci,•1t:1,; mrnlifü.wi1111&lt;'~. aunque lig,·ra--, qui~ al ha- tamc•ntl- q\W l"d, t1•11g:.1 1li-;ps1nihll"' &lt;'11 In,; clepó;;i&lt;:~•r;;,• la,; 0111;1" d1·111a11il:1 run c'.ircun4anl'ia..: l'"}W· to;:: ,le agu1'l, l1l, í .0J0.000 (~frtc millone- ) dl' lipeto.
l'Xplwanclo qlll' ,-in &lt;'" ,,: pl:rnn, &lt;ktinitivo,.:, t1~i..: que, ,t-g11n 1o,; c.-ílculo.- hl'l'h11- ele emnún.
:Mont"'rrey, Agosto 9 de 1909.-Ber- 1·1ah•;;;
no l'Orn -p•m&lt;lería Pl infonnr qlll' rindil'l':t. al p,-. a1•uerdo eon In Empre,a, llN'l'-'ÍUl la Ciuda,l par:1.
nardo Reyes (h).-Al Ciudadano Secreta- tndo n'al en quP h-- obm- hubit•1-:u1 ti,· rel'iliir:-l'. la plt•nitlHl de• "ll" .;cn·i1•io-:, y qltl' pur-&lt;la a,e~urio de Gobierno.-Presente.
li.-1',-..!id,,,.. &lt;'"º' plan,-', ll&lt;l. ofreeió remitirln- mr:-l' que ('•O'I ,:Íf'tl• 111ill111H'" dt• litn14, al -&lt;alir :i
diario de lo-: &lt;lq&gt;&lt;í--ito;s, pu,.,1:in qw•dnr 1l&lt;'41le l\ll•"f'gún :-:u J11itn 1!(• Ílí dP F,•hrero dtn1ll).
7 .-En .; ,le .\hril pnixim l p:t.,a&lt;lo, e.xpl1-o l\l. go r1.•plw--to;-, p,~r. \'Írtrnl _,l,·l t·arnlal t!e agna quo
enn rf'fen ncia :í la not:t &lt;le• &lt;'4/1 ~r&lt;"ret:uin, ~ll"- :-t·llll'JHllWS 11l,p:,:¡lto:; ree1hl'n.
14.-.\1 tmt:tr:-c ,lu é'lto, ha Pxamimítlo.;c qm• el
erita l'll :.!'.l &lt;lt&gt; Enero, qur&gt; "(' dl'ja 1•itmfa l'l\ f•l 1xi1
agu:1
pl'Ol't,~h'tltt: ele ln-- fuente~ t!t' J:1, E--tnniuc a,
r1~1fo •!, q 11P 11c•11npail.1.h:1, &lt;'0lll11 ,·n ,•fedo acomy
p:1f11i, 1m c,t.11!0 qllP ,!,•1110,.:traha lo,.: ga~tn~ ycrifi- prorlll(.'&lt;' un mili6n :oei,dcnto&lt;i mil litro-&lt; di:tri ,..,, ~·
:o: l':!1!0,; pur Lt E111pr1•,:n, 1·nyo..; g:i,-:to, habían pre- la qul' '-C ch•,a p Jr b&lt;lmlx-o &lt;•n la noria 1h•1:-::m ,Jel'll lo~ prf',\lJlll&lt;'"to~, e~prPÍfic':teion,•..: v pla- rónimo 3, lO'J,O·n tn:t", qu,• 1b11 eri conj11 ito ... .,.
r. •púl,!iea ~I,•xicana ,.....__l :obiemo dd E,tado tll• v1,;t&lt;HP
no~
'-OHWtido~ 11 &lt;St&lt;' G &gt;bÍ&lt;'rno 1'un fc,•h:\ 1H 1lc- :í,0'):U)f)O, :í lo,; ,•na!P,.: 1l"l'gnm \i&lt;l. f'l' ¡n,lr:í a6 r0);uc,·o L1.•611.--- ~e&lt;'f('t..1ría .--.!:-\t'&lt;'&lt;'ÍÓn'2;1,.,.-Ju..,tida,
gar l:t ;;mnack:2.0:n.n:) ). 1k litro,; p:11';\ :1!&lt;-:111/;lrd
y q~f' fupnm _aprolxillo,; })')!' Pl
F omPnt11 ,~ ln4nt('&lt;'l&lt;&gt;ll Púhlica.r-XúmN·o 11,0lli. O,:tubn-- detot:11 Jp 'i .o:noJ'.J jn,liea1lo; lll:tllife"tarnl,J Ud.
m1,mo
l'll D1c-tl'mbr0 ., tlel pro¡no aíio.
1.-~&lt;' ocupa l:t prl"'mte, d(•l n-;unto relativo ñ
:-:.:--En dil'h:i e,mnmic,wión, l '~l. l'~pre'-lique la que e,o,.: :Ul'.Yl,O'.A1 ,le litro~, ,:enín l'l&lt;'\ºIVliJ;; rlel
la recepción el&lt;• !ns obra.; para l'l !wrvicio d&lt;' agua
('~lltlllnd
ga.;tad.a l'll l:1 1•011.--truc01ón, monta., :::e- agua. que r-tiin cbu,lo lo" pno;; ,le! canal de in~- dr~nnj0, hacil'ndo mérito do Jo, anl&lt;.,'&lt;.'r1!0nt&lt;"'
guu prc~upuo~~tt,s y pl..'lno-, ::01u•~thlo::1 e11 detallo, filtración que ;;e halla en obm en el mbmo So.u
del caso, pam, dejar 0.5Í re~ucltos lo:: u:-;untas rclo.-

I~F0R)lACI0~ {)FICIAL.

Tranvía~ Elh·trkos en Monterrey.

no

Recepción de obra8 1ntra el-Srrvido ,le A_gna Drenajr.

1.n9,'

�PERIODICO OFICIAL.
2

PERIODICO OFICIAL.

1lo C'llf) ha rl,• :-er h a jt) l'l rnncC'pt~1 rl&lt;' rnn fa r &lt;'On
la a p m haci6n ií quP :--t• ha. ,·C'nitlo hae iL•n,lo mé rito
por part◄ ' rlel (i,1hiern,l ,
'
20.-De otro moJ 1qw·d indira,ln en 1'1 párrafo
qu" :tn~PC'Cflt•, e., to e~, h:1dPndo g:140:--1 un:1 Em pre."":L :.:m contar c·•m la aproh.tl'ión n•..;pp1•ti\·a ~&lt;'
podría I.lt·ga.1~ :i i111pmwr :í In Cinila,l 11': ~Tont,,/n•y,
una ol&gt;hga1·1on ¡&gt;;1111 C'l pago 11,, la n·nta a..;egurnd:1
,nlirl' mi (•:1pital inU •finidn, lo cual qut:'Ü-1 fm·ra
1le 1'111..t razonal·lu l'on:-:iilL•l'ad6n.
~ ~ .- Eft•dh-,H11e11t1•, la ín1 l11h• dP1 ( \mt 1at:,-1·1m1·t•~10n 1 ~ 1hn• 11Ut' ra. lir·,1 h l'llll~trw.·(.:ió:1 11·· la:-ohrn-... p:l r,1 p\ :-:1•rdt'io 1h• a~na ~· tlr,•11:1.je rn la ( 'iuq_\ll~ la nut,)r\z:d·~ al :1prol11r.:., phl 1".:., e..;po,,•Hkt~ ·Lvl it,," 1nt·•1-r-•~', i111pq:1r&gt; al C: 1li:t•:·1\"I v .\l nnici1·1011c-.y p1·c•.,.np:1,•..;:;o", 1·1111 l"" a,li1:ll\l -11t,1.,. qtt,· :i pln In ohli![tu-ián d,,. ª"'.!!tlr'.lr es(' diei p,,r rient.."'!:~ c1 • Ítt;t·~ ;\;&gt;r~ 1n h 1i~1~·:1·1 ,l, :l{t\•;.n~,, ¡1,r r.t· /,J sohr el C!r/&gt;:'l:t! l1n 1ertido, · ro,1 aj,t"ohaci&lt;&gt;ll
/.•l:);1 d~ !'&lt;; ltt ,.:, ri C'IJ\ÍtH'JHid:1 l \' l)l )t) llll' l)l't'-i • dd r:ahiet;w, p1r nn t.'~1ur•i11 :í ln m •n•&gt;' th" &lt;'n·1 ('~1h,• l'I nrt. :ti c•11 ~a fr.1 ·¡•i() 1 \'.; e 1 ,·_t:iH"lL· rn ·- rtv1t:1 ,111 1:--, t'li 1111" t)'l po 11'.l r,•\l!rn;r:..l' ¡•..;¡~ c:1pi;t~d&lt;1re.; -~\ 1~'~!11il'il~1-~, •¡!ti' l'' (i: ,h: -rn 1, p ,r _fav,,_I\'• t:tl, ~1·~ú I el :nt. t.J 1lt"I U ,ntr.1'.o: \' 1li1h 13, ohlir ~~ p 1 &gt;lH 1, op,..J p 1r {}ll" ."'t"! ca '~1nn :l la 111- g:lció,~ q.t •. e,!·1-.1ti:1 el a -_•p':.ar c1J:11; e.1p:t.1l i11n•r' \1.·,11im: In tplt' ~·\lt''\' l:1 gT;.t1·i.1 at· 1r1hd:1 ¡nr;t fa- t1do, 1rn•l11111hh·cn ('•C' p~íoln ,l~til'll1¡&gt;1 , 111n·,).
&lt;.'1i1t·1t J:H t· 11wx1u111•..: zi d.imi1·ili&lt;1, y d, qwi tr;tt:1 n•..i ?'~...:Í :~ qn • },), e 1'c·.1t:ul .... , :-- '.l"Í.t rrom:&gt;C'r d
e 1 I{ ·,.da111 •Ht• 1 n·htir.1, ft•l'h·1 1 .:.. 1l•· ::\[ u-z,) dl• t':¡ml1hn11 ,t • tn·l l &lt;' ikn\o \"(•rific:d-&gt; :--11hr~ renta~
l ;,u.); y h :0:l_llll l dt• 8 n.!):¡,¡_ 1() '1. I l 1·u ·nta ini- 4u'.~ pu lil•:·,1·1 prn In ·ir l H Sl'rvici,1"' ll, :qu1 y dre4·i-t.l lllll' m 1tl,·1) b fom1 wió:1 11 11 h (' 11n1nf1Ú qn" naJ• IHl'.l t:J: l t h p Jl1l:1d6n, 1·uy,H &lt;'&lt;il1·u1os :-·m
n•l t-\.' t,,m.·&gt;.. f'!\ 1· msid 'l'.1C'Ír) 1 1'1\ 111 lo ,¡ ► \.l'rP{,) la lo.a: q u' h m :-t,•n·i,l·1 ilc pr. .~l'i:,;a • Jn:-i" ¡nr:1 p1, lcr
p re;i•n•:u·toll ·~·· l)l\''lll)U ,,to--, l'tl'.1 Jl'~J-n llllt' :O:·" g,1r.rnti~u· t•,.e dit•t,
cirnt, lil' l'ntr.1·las5 hruta:-s;
t~ema. ,V;l cxamm t•h, e HTl'gi d :t y aut 1ri1.a la d¡•...:,fo .,~ ot.&gt;rJtlll tln..;,! ~Cllh'J&lt;tntc g,u.1ntfa, 1h• m 11rrt qu•·
('f)')l*;\ antl-rior.
·
no :--e.1 ~m.&gt;rt11,,1hle p_H· ru·1rrnt:1 afio~ t'l c1pital
17 .-D.·~i l · lu•J•1, al lnr•r_,.l.,. la. mrnifl' .. Lwión qu" ~,_.. ltl\"trrb, p re ·L:--am 'nt • p·tm a-iegura r, por
~-_1 ~m• e-.tl• 11np-1r:ant..~ a:--mito 1 \'icn\'.' h c1m,id1"m- meíh? de la_I:1-rga d_unw.i6n O.el compromi~o, gn l' ~~11 d,~ q 1.1:• bt Em;n·p.:a 1t~1 dc:•t n·11h nna. ero ' :l- na m•1¡1~ 1n:.:1t n•.1..; a quu•n ó q uie1w...: nfrl•eh•rn.n
t·1on sup ·nor tí l:~ qw• :-;e• Jp ln a p roh:t,lo p.tr,1. lll . . h :. : r ...·em·.~o..:i rn• ·&lt;•~a rio~ para h -1 ohm, clP qne ~t·
olm1.-t L~n ,,_,f••r1•m·
a y .~u" ,dita11wnto... , 11·1tu1•11c:,·, t mt:1.
.~
2~ .- 3:.ijfl e-.tc e m"rp ~o , pJe--i, Si.! ac:! p 'a para ga c uylt e mg·!1•10n. :-i up,•r1ot\ (·nm-1 (.'..i de ju~tir ia , i,1r, le
J\'e m:1r·, ·ra. ~ h:11,1 t•l c:m&lt;'l' p~o d • qm• l:1 liqu i1 L.tción ~fln~1zu h~ renta de die1, por ciento :;ohrc el en.pi h:_dim
&lt;?'t· uttr.-.:• :.:oht·L· ln-. &lt;•u·•1lt:1-. q ut· han ve- ta ! lll 'f'C rt1cl len las oh 1t1.s 1 p :) r el l:tp... ,1 m ínimo dt•
n ·d•1 r,•v1..;•in, In...:~ L'"''·rupnlo.¡a.rnent.c d,:.: •i"' en :.:c i."" cuaren~a a ño~, y á r¿.;c.~n·a de rl'l'l ifü·,tr la &lt;' lll'n b.1,
nw:-•H3, .v h-1 qui• 1•..:tá11 p,1 r r,/ vi:. .: :u .-1t•, h•1..;ta ,·nn ~c- 1~ &lt;':tllt lfl•vl rlc 8:l. ;¡.¡¡;, !J,i l . ~o (t r,&gt;s millones
nr r h -"'lll ll"l. d1• g,1-.;to-1 ~-l'fifirarlo-., y a u111 1•ntárn lo- quuw'no~ cu'l rcnta y ~ei~ mil noveciento:-:icincuen~m I&lt;~ q ~w con·t~"'P'Hldtt 1k..:pué..: al e·,m p!l'to c~ta. t :1 Y un Pf'4.n:o: ve in h• centavn~) , :.t umentnhl t• i-.ólo
hl cc 1m1l'nlt1 dt: lll·!•lidnn•-., a~í cqm &gt; l'I &lt;·argo qm• c•nn el ntlo r que resulte a l fi n, de nwdid orc~ v dr
~ 1 ln :.p
1•;1p1t..il, p •Hº t•I t ra bajo cl•· 1'tlllC'x:1o:w. . 1h • alguna..: C'nn&lt;.•ximw◄ ; .r ~e rr&lt;·o na1•e rá á la cm;1p:1~
lll"lt·ll~\'.'l~m1..•_..;, d ,un i1·ilin ria~ c•qn p\ :.:i..:tl•itn ge:wral fiía .el_ l'X'' t'~o :-:nlirt~ L'~'.' g1, t11 1 &lt;11• $.)!) ~ 1 :) fi .:2:2 r~.
d t· ca'.F'ITl ... dC' dr,•1nj1·. :-: "A: tín t·l :u·t. :21¡ d •I l{ •- (qum t"nto~ nowa:a y o ·b 1 mil tr,~ . . t'icnto~ l' ll..l gl:~11~ \IJ'.,) 1l ~ lt.! dl· .'.\hr¡,.11h• 1!1,1:l 1í 4.n:~ :o:t• h:tt'l' rt•1.1tn. y :-ietl' p,•..;,~...: n·inti, l,&gt;~ &lt;'L'Ht:n,1..;), para (·U
111 int•&gt; l'll l ' p Lrraf,1 ~ntPrior, 'J' to.n:tnd11 rn &lt;"11•'1\- hnrlt1 p 1r .l'.~talquwr ntrn ll H•1lio, :--ll\~lÍn ~llT('J..do:.:
qu~ ....~ wr1hqllPll . . 1hrn el ptrti&lt;·ular t·ntre h1:-- p,nLt 1·i,11.nto fu' !\• d ,¡ 1•,1..; 1 prn1 h.t&lt;"t•r 1•\ fi11it¡nit,,.
l S ~ .\11t,• '.º:l-1 ~1• h lt't' lHtar , qlh' ('11 1•11•t1·t•ll'&lt;I t.e-.:.
:\11•!\'..' 1 '" :-:r1_11fw10 tl1• ,) 1lLi .\ 'iril tlt• 1~• U 1·it.1d" l'U
1d Jnrr~·t, , t 'D,i"'!:1 la JMrtiil:1 d,• in• 1•rf•.._, .._ r,111 l'I
1
,·~dor d, · r•' •wien o~ 1·ii1,·Ut·nta rnil l'i•·nto ... ,.:tt•1It·1 \'
\.'1111•.1
...nti.;Íd•1•,.;
.,-j l ..:--. )1 Ill l ' U"l·1
t
.1-.;,.;,•,
•
. . • (~·.,.1 -,·¡ 1 ¡-·,
I • .,..
l't 1' · 11,h n lv .. r~ir...:p qtl · e, U,l •"rr ,r ._,)Jire d qu•·
cu t'"t H 1ílt11,1,1:,1 ciía" ~t• ha tr,1t.i,l,i \'L'rh1li11tntl'
pH el In..:p ·• 1 r Fir.11wi,•r) dt·l 1:.1hit•r1w (.'(U r1.
p w: ... 1 1 •111 ta·1· int•n•..;, ~ :-: .. ;lplit•:1M11 1•111•\ 1·n1
1lr 1 ilcqu
-•tr,lt..: 1 110,,í[., :tl,·,ii·1r1lt•la (.'U·11t.1
l) \'1.l-il'11 1:l'1:1, sin,, t11n 11j.~1l ,d 1·1Hlt1 ,l,· n11l\·1id,·--dt•
c ,.,.:;t 1·· ·i,)11 qn,· e.;t:i,11 t'll t•xi:-:t{'nd,1 t·n ;tlm 1:·em•;-1, .l qu·• 11·1 . , 11 d,· admitir-1~• t·n 1·:ng,1, p 11· l't.'-

..Tcrónim n, y cuya. agua , q ue nnn d:i m·1.v,w cantida.~ qu~ la. ex pr\_•..;•1.,b, p )r 111) hah1_1r:"t' ~l'h'v,u ln \-ie
c~ta dert111lo 1·orrn Rin apmvlich·u la. ; lnjn 1•l c,m cep to dt• que la t•lcv,wión p,H medio di' h nnh:t".
de, C'":1. agu1, h·1br:i d" h:w,·r. . ,, 1·,m t\HJ·&gt; ti la E:np rc~1} por lu.; g:1..;to~ qllt 1 1lcnn1d:m ~u admi11i:-.tm,· 11rn y l'Xplnta(·ióa.
l ,'i,- .\...;í pul'--., '-'·"' Ilt''fl l) l·l m l:11cn· ) 11•· qu,• :--t•
lng-:l el 1··11l'ro ele lrH ¡ _¡). f ).U.)) dl• litr,1--, pi. la fnrm:1 1-x:puc..:, .. l, ptra qn • la-1 obr,1..: 11 be ·lu--e 1·1•,:ihan.
w- :) l.' ),1 q~, r ~.) ·('':1 ..¡ b ('.lll~i,h·l q11,• l..... 11:
n·~on•&gt;..: ·r~1- &lt;' 1111, g.t-.tda 1·,1 l'ila..;, 11· 1cl.ik• s~•r otr,1
1

1

vn·

.

..

il :

.ª'

~u:t:u· ,·x··-L' l.·11tt•."I.
v1·rh1k.~ :t 1 1li,h::,

Y l':Hw1 dl' h-1

1~x.plir•.ti·i·m:•~

:--, lll";fi :i la 1·nnftmni1Lld d.t'
' l u · !tl..Y q 11 · 0e, luc1 r I h• lo." ::;:~.jO. l 7.:; .:27e .., l:.t ;-;u111'l
plr1•1;tl 1 t• --·;., 1:H).1 ¡,., p 1r el m 1tir11 el.ch 1, (tll ._
d 1 cJn 1·-:.i t•.. 111.j,t, 1•0.111 l'Í1·dh·, to~:d' g.•11;-r:1' d'.·
('ti .t•·1..: \r ' (' ,ib:an c.1
Ll 11 ,t:t dirh·1 dt• (í l. ,.
1· • 1 1 n •-ltl ·\- _la1'.1aiil, c.• 1 1h• 51.lt.).~.l"i.1:!. {nt~t. 1 111 ¡j,,.11•.; 11 n+o t.:ll:tn•u 1;1 .V cim o 11· d11• •i1 n.11\'1.11t 1 y v.·liq p •~ 1•q:u 1n·nt:1 y 1l 1. 1• •1 t\" -):
Y :L t.'"; 't 1". : r t1 1c~h1l,), :-,;_, }111':L m ;:·it 1 1•11 1·n 1n
t,s· ,; l l 1l ~ l , 'C. p.11.i,ul:1 1·.

t·1:

li\.-hl,•, r r r I op.~r1 ·i,fo, 1p1·

,,.::+ L ~nj1 t:1 n
11-..:, •
&lt;.:·
111 nn •n! &gt; p· .... y ¡\ l't'
t
hw r:1· e~ ;npu n 11lt• h..,c1rg p ·;1 ¡ ... 11
'Lll :.:•
1· ntn•lii':t lt1, ll""l c·11 l-1 l·
~ e r,,-,
6
qw · .,1 ¡. 1 h ,. , e ,•xun• tr. q1w L
t11"1 l
g ..1,-,, -~ 1•n, l&gt;1f"h1H 1H·1 ,lt• H);I/, up1 &gt;lia•h, fu" ,i.,•
~:L:!})(,1)(t·e...: nl',11.l'...: do-::c·;t•nt(i"lllll p 1,;)•
1~1~ r•·1
- H LlL' •nrn•·p t11 1t'll ,v 1tt1i•tl1 J,t,•1 c:t uíH"f''
"l f"
t' 1l ,,. ' :0:')1
s.aJ.!1-,-, 1 ) ( tr\' ~ionl H O(~ '

r ·' t
:-t·'l'Vt

I

e

1

h

1
nu! 111\'l!c •1 1, &gt;C H·11t:1 .r ,•ÍJH•'1 p.-.;q_...: 1ltcz ci .uta.
Vi,-1) •.\ l.i
!' ~ 1 p1:miti\·.1 pir:.1 l;1. forin,ción d1

•

h (_;11 n1Y, ~-n.tili,i 111 \t•·1•inta y trr•,1 111il 1111v lt nt-1--1\'
l J .t'l' l ~.1.:i tli1·/,('tmt~l.\'tl:.:), ,1111do I l l, (.'1• '• ..J. ' n ,J.\......
-, [I'I,••1·1
·) 1 ( J' '3 l)lj.
'1- ·l,•
,) •11.I n...:; l{Ullll• nto• ~u-1n.• 1, t y .· i 111
n·n· - irn ')
&lt;·m~· ... ··1 .Y u11 p~'- ,,· ,. int.• ... 111:t\' 1..:); y e'' 111
. ~eg:u1 1•l e~qm•~ 1 h 1·uadro , l}lli' Ud. 11crn11 11:1Íl·) •í
.,,u e Hll1 i~CLción cn~11wia,h, d1~:, 1l(1 ,\hril, ·d r:t~·
g,1 g. tcr:tl &lt;Jlh· &lt;'•l1lt11·w.·, h..:l'h11 t'I ,l1•.;cu••1 ~ &gt; it 11li~
"Hh ..11 ely·irr,1f,1 :111t1·rÍ,,t\ t·s lle $-L J -l.J/2'.I~. -1-:!,~,,.
('.~u:ttro mdlo111•~ &lt;'if'nto c'U-Ul'nt~ }~ ,·in·.:n mil •ln;••tt&gt;-nto,; n,.~·1• 1 .ta y oc_l!n })(~..;:1~ cu·1rent:1 .Y dn,:. l'(.'lltav.i~). 1•x:11'4t·t' una 1_lii&lt;•rt•1wv1.. dcquini&lt;'ntn:.: nil\"Lmtn ,.r ,.1dw nul tr1·:••1!H~ntn:-i cu.1rc11Lt r :.:idc p;.,.n-.
v-.'mt11l11:-i e·•ntaViH (.)!l':'i,:H7 .:l:k.,) qu,-. :-:l•n¡ la quP
~i": rcc 1 moz,_•:t pn.ra h:11~1.,.r el pag1l ,fo l'lla.; pi~rn :-iin
,\.t·1•ptc.'t~e &lt;'nmn l';tptt:ll invertid,,, p,1r Il!l halicr:: 0
cont~do pa ra, la t' rogación, con la apmh,1.eión quo
0011 tuv1l_ la comunicn.f':ión de 3 de Diciembre de
1907 , 1t1 estar dentro ,le lo que asigna el a rt. 31
d el ~1.mtrattl_-conce.~ión; p uC's si bien e~ c ierto q u e ,
11'-'g:~.n l1~ estipularlo en tal a rtículo , ~e ca.rgará n a l
-0Ap1tal mvertido diverso➔ g.1.sto31 cierto e:; que to-

a rrPgJado en la fonna dic ha, 6 en ot.m que se 1noy man t.cnim it 1lto de uliras , habrá ,le pl"Oli~c~r ,
za.ción &lt;le :1Jrnini-1tra.·~ión y conse,;_•t1..: i6n de eficacia gravitando sobre la población, el elevado ;e&lt;hto curc.•.
45.- E:3 d e estimarse por el (;ol,ierno, que si por
-en los p .1.g.,:-1 1 d m Jnt:J d·~e::;tos p.tgo~ e!óltHría limi- lirn;,io, de diez por ciento, lo que en todo calculo
sí llegara. á eonvcnir en hace r recargos al capital
tn.do al que hicieran, aunqu·.,. gr:.t•lu·tlmente en aufin mcie ro e~ r onsidcrado como excesivo.
invertido por lus motivo!:' del gaRh&gt; de cxteoo, de . .
m ento , las ~ó la-; ca.--..H á qlll· ..:e íu,~.. .: eu pr11pi&gt;rc io.¡ l .~ Las•.'guridad que dan los c,ílculos hechos de
n.indo }03 servicio:;; por lo que seria, impu.-.ible, con!Jrmidau por la Empresa y el Gobierno , res- SJH8,:3n .:22, y de 1" dilcn' nt·ia por tres ó cuatro
. las
con productoa al principio redud do~ á e..;.t g cu...~s , pecto del servicio de agua y drenaje, sobre el semestres J1t..\(!e~rim1 pal'll.. el arreglo &lt;le tod.'l.~
satisfacer ht renta de entradas brutas ;,obre el capi- caudal de agu:}. neCl''!.aria. p:tra ~a.ti~facerlo, y de instala.dom1~, entre el producto real de la.s HUBcripeiones por servicio:; de agua y drena je y lo
tol invertido en las obras según &gt;ontrato.
la ~ rentas qu-~ ha Ut• prmludr una vez acorrien- que tenga que enter~rse eu cada semestre ¡,ara.
a.t- .-'Tomarnlu tQ&lt;io e::;to e n cuenta el Sr. Gubertado, para cubrir los compromisos que entraña el cubrir un diez por ciento anual , bastaría que así
nador, ante aquel ~ompromi::io que no era factible
co!ltra·oconcesión; rentas proyectadas dentro de lo dcdnrasc, por lo que :;e refiere al exceso de . , . ,
s,~tIB!acer luego, propuso de pronto verbalmente ,
las tarifas de los citados servicios calculadas con &amp;598,347 .22 al recibirse las obras; y por lo que
y el Sr . ~fackenzie ,iceptó, el que al irdeajustando
to la mode·a:ión en favor del p1blicJ , y según el toca al pago de los semestres, al llegarse la époc11.
cada s· • · n~➔tree n que ~e tiene qu P, cu brir la renta
censad,
p ,blación y de cn.sas de Monterrey, ofrece de hacer los enteros resp&lt;,ctivos.
en cu•~-.t ió:l , g.1ra.ntizo.dll p J r el G .lbie rno de conto
la
la
garantía
que es de desearse, tanto respecto
Proteato á Ud. las scgurid:ides de mi atenta con•·
formidcd con Jo, artíeulo3 :3) y 44 del C, ntrato ,
d.¿,
lo~
citado~
servicio::1
como de la.8 rcnta.H; Y es
se a.bon~~e lo que 1'\s su:,;Jrip::!ione:; que fuese h1sideraeión
_
1
Libertad _y Colllltitur ión .-Monterrey, Junio 29
bicndo rindiese, y el resto se car6"se al capital in- P'.lr e,o qn • al est'.l.r en p enitu-I pue,.¡ta.s las instavertido , a um !nt:indolo p Jr c.:m-,iguientc itsí. D.! lru:io:1e ~ domiciliarias, en conexión con el sistema. de 1909.-Ldzaro de la Garza .-0 . M.
tod., e,'.o qu , 15 U.L bic~ entJraÜ, pcira ,1us tr.1- gen e:-al, que ]ará regulariza.do cuanto se refiere al
Al Sr. G. R. G _ Con way, Representante Ofiasnnt &gt;. Pero entretanto, el Gobie rno y la Emtándo~e el ,\~u u~ en r ,rm1. 1 surtie-:1 e -;u3 efe.:-to~.
cial
é Ingeniero en Jclr de 1:. Cmnpañía de ~crvi85.-.Pero ex'\minadn. á posteriori á conciencia prt•s'\ deben procurn.r las composiciones rnzona.bles eio &lt;le Agua y Drenaje de esta Ciudad ,-Prcscnte,
qu•
lu•-e
dable,
pua
llegar
al
fin
infa,.~do
.
la op: ntción en proyecto, antes de que se realice
42 .,-:-lo es por demás, para concluir, dejar conel recib~ de la • ob:a~, desde cuyo. lecho. emp; w.rii
á correr la rentad ,1 c,t pital que se apru ,be y re- signados los cálculos á que se ha hecho mérito.
Compañía de Servicio de Agua y Drenaje de
-eonozc.t á la E:npk,'\ como gastado debidame:ite CALCULO DE CONSU,'rfO DE AGUA. Monterrey, S, A.-W-181-A-1179.
el'\. ln,q mi:3m1~, ~ .. h't c:.m.;;idera:lo por el Sr. Go!.-Oportunamente ha sido en mi poder la
dtal"lo mensual.
bcrn:.dor, que resultaría muy oneroso el pago de
3.200 ea5as de r. eateeoría á UOO litros 1!32.000 24 .960.000
nota
de esa Secretaría, fecha 29 de Juruoúltila renta vcrificadó en la• condiciones dichas, á
ii,00:J Id
ll.
id .
.. 12,500 id . 1.2&amp;1,000 ai .500,000.
mo. por la cual tiene á bien expresar, por al ,20J ld
lll.
id"l~?.'&gt;:l id .
750.000 22.!iOJ.OO,::,.
virtud de que, cuo.nto se fuese capitalizando, vencuerdo del Sr. Gobernador del Estado, en con7001d
1V.
id .
"l!J,330 id .
SU ,KlJ t8.34:',,0'JJ.
dría á demandar el interés del 10 por ciento, que
2.ºli)!d
V.
id .
" ao.000 id
250,00J 7.500,000.
testaci6n á la mía correspondiente de 21 de
ei es apliet1ble sobre obras que producen por el
!Ml ld
VI.
Id .
·•a:i.350 td .
165.750 6.00'l,500.
Enero, y las relativas de 6 de Febrero y ó de
objeto á que están destinadas, Y_ porqu~ de ese
QOO(:rUD:&gt;SacceiOrl&amp;!
"7,~
Id .
284 ,000 7.020.000.
Abril últimos, que para que se efectue la rediez por cienw hay que dedicar a ellas y a los serEi:ceso en consumo doméstico, i
cepción de obras establecidas para los servivicios respectivos una parte de tales entradas (á ruón de 20 DOr ciento sobre
cios de agua y drenaje de la Ciudad, ya pide
4.0'l7~
.
aue
arrojan
la~
r,a.rl\da!I
pagos de Gerencia y a~in_istración del negocio,
respecto á 1a conclusión de ellas, el que rinda
aoe
anteceden
..................
·-··
...
......•..
EM,517
24
195-510
á Oficinas de reeaudacion, a composturas y man40 DOr ciento Dara tndust.ri~., .... •• ... •••.. 1 611 .&lt;XM 4W;,33 l ,020
su informe el Sr, Ingeniero Inspector Técnico
tenimiento), el recargo de que se trata, sin el prode este Gobierno, así como de que, según lo
v echo de servicios y •in descuento de los gastos Consumo total .•..•..••• . ........•....... , . .6.+'-4,134 100.3'1...-,0.,0
natural~~, s6lo signific.nria un capital presta.U.o con De a.qui e~ que !5&lt;.1 haya arreglado que la Empresa convenido, se cuente con poder disponer con
seguridad en los depósitos desde luego, para
exceBivo rédito limpio, y con la.gravisimaeircunstenga dispDniblcs 7 .000.000 ,le litros diarios para los usos correspondientes, con siete millone&amp;
tancia. de quPdar, como el ca.pi tal invertido, en
de litros de agua por día.
condicione~ de no ser redimible ~ino baQta de¡:iqué$ sati~facc r roi:i, amplitud el expre~ado con~umo .
4:3.-El cálculo de lo que podrápr0&lt;lueir la ren2,-El Sr. Ingeniero Inspector aludido, He·
de cuan•ntaaños (arts. :JO y 44 citados , y el 45
ta del i,;.ervicio dt.,. drenaje, e~ así:
gún
comunicaci6n de él miRmo, suscrita el 5
relativo :í la compnt de las ohms).
Cuo~a. P ,'.to. Pe to. de Agosto, que acabo de r ecibir, después de
:{(i.r-,hí es que hoy que de hecho ya la, obras cate.ro. -N ú m. C.on.;u mo Cuota. mV\·to.
en- de dre- meoQue red e Jl:•
de
hecho el exámen de las constru cc iones con-,;U IL I W L&amp;l
n:i.Je
esbLn por entregarse por la Ernpre..;a, pua. que
.; ..1 l t3,
sua.1
trOi
Ca. ,a,
fl .00 ruo, sr.200 cluidas, expresa que ha dado conocimiento al
!I.OJl
f1. '.n
1.... )1)
surta. t.·:-e Contrato todo~ sus efecto~, d Gobierno l .i.'.!IJ
f;J ti) ii,"-0,} 10 00)
f 2 tl)
f J OJJ
Gobierno, de la seguridad que existe, según
i :!.'í')J
propone qlw lo que vaya faltarnlo de la, renta aju"-- ll '.i &lt;JJ)
f ·! -J'J ft ...... ) "'•'"')
!iOJJ
·U O'.I
1".i;'))
([!
1.'!lJ
~as pruebas experimentales r espectivas que
t mh Url Ui~t p or ciento :tnn,tl, pag,ulera por sef'l
,..,)
f;UIO
f;l
,MO
SI .·,)
t.?A~·)
21.Ti)
¡Ll)
(V
ha hecho, el e que en nuestros depósitos puef!lOO
f!!AIO
m e~tre:;a., mientra.;; se acahun tle bater las in ...t:tlaf}O:l
$1. l!!i
$4 .W
ao.o:&gt;:J
!!í}
V
f _l'}J i1 .:rio den dars e á diario, de pronto, para el consu¡ ; ·,)
!4 J}
cione:-; que h1. Cilulatl ,lema111lo., y que se calcula- VI \i)
Si OJ
a1:n1
mo, y con perspectiva de aumento, ocho milloron para proilul'ir c-i:t renta, en eada F&lt;cm L·~tre en (;rut)(h de
•
qUt.' tit·ne q uP liquili:tr~e,, l~ que ,"orre"pimda. _,':"-e a.:cvsoria,;
J l"1 !:?.t)'l.l nes ele litros por día.
f t O')
f t. 12.i
SI 2i
7....00
0.l'J
3.- Rn tal concepto, y visto qu e está pora.twpte 1•0Ifü l dcmla tld h olne rno ti la Cmnp:unn ,
Total mem;ual~IJ.2fl0 completo satisfecha es a principal condici6n
con der~ho ,le liaher abono:.:. t"a1hi n•1. que le ""ª
Total anual $11U"4.I sobre el surtimiento d e agua para la Ciudad,
d '.tble , n&gt;eono~iémlnle :i lo q ut• y,1ya. l'L'""Ulta ndo en
cuenta. corrientt.', u n Té· lito annn.l ele ci m ~o por Ren l.a dE' a s:ua ne,¡:ra l•I ortmer aílo [11 . . •• ... ., ., ... .... 2.000 y habiénd~me manifestado la Secre taría d el
[Hasta.J unio,10 de 11"10}
digno cargo d e Ud . [párrafo 1~). que por a• ciento.
E xre&lt;K&gt; en con.;um o1h m~ , tl••'.). :!1 p )r dent&gt;
cuerdo expreso d el .'ir. (;Jbernador, se d eclara:n .-:,:;i tal prvpo:...:.iei6u no [uere &lt;le tt&lt;'ept n.r:...:.r , ú .ubrfl
~\!1.'li lJ. ,¡nf' l m :)::&gt;r t a t&gt; I p ro, l \l •!to m enotm ~wmt•Jante dt• que :-,(' pu,lrfa. ~eciuir tratan do, sual df' ,;e l'\·iclo de a¡,:-u a c aku lado, (anu al} . . .. . , , .. . ... n ,~3 ba que, pam los efectos del Co11trato- co11scción
re•Pectiz•o [ ,í reserva de llenar fo rmalidad~s],
enton&lt;•t•..: el O ohh•r1u&gt; m ejo r optaría, por Vl'rificar Del 40 oor C'le n t() de a ,rua. dl,;o::m ll)le n al'a lai
se ronsideraban, practicamcntc ronrluido':$ los
p or sí ht cu n:-it"l'tll'ión &lt;le recu r~o~ pa ra. enten\~ en tnd us~rla,;. ,~n,;ldera nilo t t lt e no ,;e o ld a P'.lr Jo.;
trabaios, scg1ín los planos, espcCtji'cacioncs y
c'\1h1 ,·eneimiento de ~mestrc el pago r~pectlvo , 1.1.;e rto tor e-; rr,;oocLlvos w :lo ~e ,~audal de a~&lt;1 a .
p .lr razón d el l{r an c)niUffl '&gt; d e 1•ad a nf'.¡~l apresupuestos aprobados, d e11tro del pla zo ajuspor lo que hace al _pt•rio,lo t&gt;n qui! ~englll~ que con- cy i6110.e
n tenca razo11&amp;ble1 r ehaJo i e n e l ¡we,:~\o. !le
cluirst• la:-; in..t,tla.cwne~ ha.st:.mtl'~ a cuhnr el total et;tlma la ca ntlPad corre:.i:,Ondle nte Pn .. ... ..... ... . ... ;;o.ooo tado en dicho Co11trato, terminado el II de J)iHidrantes para Incendio......... .. .............. .. ...... .. l.iOfl ciembre de u;o8 y prorrogado para el I .'i de Ede renta imptw:-i,t;t.
a~_ ,-Para. nw jor con~iderar e:-;to , y hl que Be tieTotal p rodacto anu a.! .......... . .. . . $.ítO.rúO nero de If)09, pido que desde el ¡Q ele Febrero,
siguiente, empiece á corre r la renta que cOne expuesto en los párrafos :.W .Y 21, bastará re4~.--C:m cretarnlo punto:,, :-e te rmina
rrespoode al capital invertido enlasobras;-._ sofl t~xion:.tr :o:t'lm:• qm" :--i la~ t:uiías d e cubro~ ap roba.. bre cuyo monto entro en las explicaciones que
do:-1: :-.ohre un número ya l'aleulaclo ,le !-lervkioo, la pre:.cnte repitiernlo:
¡ ~.-Que se necesita estén los 7 .000.000 ,le litrvs razonadamente demanda su citada nota. y prodan má..~ ó meno~ una entra&lt;la bruta. &lt;le un diez por
de
agua di~ponihle pa.m gtt::-tarse diarianwnte 1 pongo que se liquide la renta dicha en último,
cit•nt.o :inual s:obre un &lt;'apita} que al finalizar to~
de~de
que ~e re&lt;:ihan las obras .
de Junio, para que luego siga haciéndose de
da~ la."' ohrn.s se ttl'erque á cinco rnillone:; de pes09 1
ZQ,-Que qm•da fijada la cantidad de .......... .. medio en medio año normalmente, de Enero á
todo ln qm• fue~e á exceder de esa suma., dentro
de la cual se ha venido haciendo hasta concluirse S3 .546,%i .20 (tres millones quinientos cuarenta Junio y de Julio á Diciembre, para que quede
y seis mil novecientos cincuenta y un pe:,0s veinla. rlefinitiva combinación, dejando el margen ne•
así cumplido el artículo relativo del contratocesarlo para sal va.r deficiencias, seria para que re- te cent.wos), eomo valor legal aprobado p&lt;lr el concesion, sobre que radican todas las operasulta..~ íntegro , ~in distraer par.a. gasto alguno, se- Gobierno, según el Contrato-concesión , para reco- ciones de la Empresa que represento,
nocerse romo capital invertido, á fin &lt;le aplicarle
4.-En mi nota de ó de Abril último, que be
mejan U' ex&lt;•csivo rédito, gravitando eobre la Ciula
renta dc,entmdas bmtas de diez por ciento dejado citada, [párrafo !], expuse que los
dad, y e-5to i¡ lo menos por cuarenta años, cual se
o.nual.
gastos verificados para poner en ¡,leno servi·
ha dicho.
(1) -I~'l mism:i Empresa se ha obligado á ente- cio las obras, habían ascendido (deduciendo.
:39_,-En efeeto, al llegará ajustarse al fin, los
cálculos sohre cinco millones de pesos se debe con- rar á la Oficina recaudadora dependiente del Go- una parte ele los intereses sobre capital de la
época de construcción) á $4,145,298.42 (cuaccptrntr que se wmó en cuenta que la renta de bie rno, la renta de agua negra, en esta forma:
ellos al diez por eiento es de S!i00,000, y que de De 1• de Julio de Ull)0 á. l C! de .Tullo de uno .... ......12.000 oo
tro millones ciento cuarenta y cinco mil dostd
ld
1!110
l&lt;l Id
1911 . .. .. . ... . 4,000 00
éstos por mucho que hubiese de gagtarse por la
cientos
noventa y ocho pesos cuarenta y dos.
id
td
11111
Id id
1912 .... . . . . . . 8,000 00
Emp~'l. en su Gerencia con emplead~ ! admicentavos), lo cual estaba comprol:ado en las.
td
td
1912
Id id
J9U ..... . ... . 1',000 00
nistración, pn Composturas y Manternm1ento de
cuentas semestrales revisadas por el InterId
Jd
Hli3
Id Id
191-4 .. . . . . . . . . i,c .ooo 00
construccione~, a~i c.•omn en pago de Oficinas re,•entor
Financiero y admitidas por el Gobier3Q-Que se acepta como bueno el gasto rle excecaudadora~ df' rentas por servicios, no excederá so, de 8598,347 .:!2, (quinientos noventa y ocho no; y con ese motivo, ea la nota de Ud. que
de &amp;200 0'J0 al añ ·.1, ó se:. la considerable m,nsua- mil trescient-0s c.•tmrenta y ~iete pesos veintidos tengo el honor de contestar, se expuso en el
lidad d~ Slü ,666,ütL; y si esto es así, los tresrien- centavos), verificado por la Ji~mpresa. ein eontar párrafo 19 de la misma, que dado que lo~ gastoa mil pesos restantes del t'onjunto de &amp;500,000
con laaprobación re~pectiva, t\ rc::.e rva. de hace~e tos aprobados en tres de Diciembre d e 1907.
á que c;e hal'P rnPrit?•. a..;ieguran a_l capita.l incalculados sobre los planos y especificaciones
el arreglo rlel pago de esa suma.
vertirlo , el r.u.ona.hle re&lt;l1to fle ,un :,e1Hpor r1ento
49--Que se prop&lt;me que entre tanto se estable- presentados por esta Empresa, s 6lo hablan
limpio de todo gr.n·iimPn. A.un pue&lt;le ~uponerse, cPn tod as ln.s cúnexione~ que &lt;leman,la. el servicio sido de$ 3.200,000; los réditos de esa suma de
en la peor &lt;le las hipóksis, que sobre los $200,000 de agua. y drena.je en la C:imlad d e )lonierrcy , pa- $312,985.10, y la cuenta primitiva de la Comvini~e alguna. vez, eomo incirleute remoto, un ra lo cual pueden ser n ece:,arios hasta. tres 6 rua- pañia, de$ 33,966,10; y resultando que esas
r,,,•argo ,le gn.stos por
S 5 O, OOO algún tro s.emestre~, el pago que corregponde hacer por tres partidas formaban únicame nte el total de
año ; v ~upue:.tn e:---1), e::;de verse qur , a unque re- la. renta anual del diez por eicnto en cada uno de $ 3,646,951.20 [tres millones, quiniento, c uam nta1;wn te llegara tal cno;:io 1 quedaría f,lOhrnnte el
lo~ :emcstr~s dichos, 8e ~erifiqm• abonarnlo lo que renta y s eis mil novecientos cinc uenta y un
rédito limpio fle un cinC'0 por c-iento re-ipe&lt;'to del
la.'-1 1~sta_lac10ne~ y"l~o.nex1ones produzcan por la~ pesos, veinte centavos], s ólo tal cantidad debía aceptarse como cargo expreso al capital incapital inve rtido.
SUS&lt;'rIPl'IOlll'S n•spectn-as , y reconoc iénclose á un
40.~Así es que todo lo que ese capital aumente
vertido
con la aprobación d•l Gobierno, para los
tinco por ciento á la Empresa lo que falte ó ha•
p&lt;&gt;r los títulos que quedan dichos , sin que sean cimdo desde luego el entero, si esto no' qued:. efectos del pago de renta sobre él, cuyo requiawnentables los ga~tos de Gerenci.~, recaudación
1

c..'tr.:'P 1 y en pr~venrió n el a rreglo ~obrt&gt; el exce~o
de e~ v:1lor , rlel)f' ron~ide ran,; ~ q ue, a l PÍP:&lt;'tu.an~e
l'i gn.;to clt\ $:l( )l) ,000 , nuevamen te a pr11hado y rl e
qtw :...:f• tr,1ta l'n rl párrmfo anterior, :.:1• h:tr.ín la!,!,
1•rog:.wi111w:. .: p,tr(·iah·:-: n •lativa.:-:, e,,mo rn :-:u tiemJ)II :-:e ·n·rificarnn la:-; anteri,,rl':,;, 1il'v:i111lo-.:~ la t·m•n ta n 1 i-p ediY,1 :-: ujeta :i l'Xi.lmi..•n y a p rol&gt;a.l'in11, y c,trg;mclo }ll:-1 intrrC"\':.: 1l~·I !--t·i~ ¡~r d,•nto (art. :11 1
fra,-ción \' ), :--nlm• la~ i11vPr:--i11nt·... que Yay:in Lj.~c·utiínclcN·.
:2!1.- Eu el e:;tadn t•n qll&lt;' :,;e (.'IIC"llt'llt nm la..: oh ras,
\11'::~m1do :i podcr...:1• hfü•t·r uso d,· &lt;.·lla~, al l'Xtrl'lltu
.J,, lt11u.:nc l':llp¡.•t.:11lo c,)Jl &lt;·ar,l,·tl·r prm·h•ional,
¡\¡•:-:d1• el !,., d1• .Julio d&lt;' J! l!l7, :i 1br H•n-id1i...: (k
agua prinH•rn, y ,h, ilr(•naji· y ngua d1;~pw~~, JUt';L
1111·u:1l :-: • h1i1 v ;11iclo c.:·t¡1l1lt•c:1•n1l,1 i11...:1.;1hid111,lS
d,Hni1·iliaria:,; r la~ &lt;'olll·xione .. .: r1':-spt&gt;ctira ... l'Ull d
::i.;teuu gl•neral, de cada nn;1 d,,, Plla:--, l1an m11""tr.iilos:1 l'll l:i parre ~ ortl' dt' b l 'inda, I du11.I1: los
. . ¡:"'tem:1:-: de &lt;".t!1rría-: 1ln e..;t,1l 1a.:1. c·oncluí,lo ... . pnr
'1 ·r la ¡urt.1• 1111.•ncH p.&gt;lilada, l.t"' prl't(•H:.:iont•;-; tfo
al~uno~ ,·,~·'ino. . par.1 qt11~ :.:1• lléWll :-í f•foctn c,111, trucd,nw:-: qm• p mgan t' n 1·1md icirn h• . .: ,i :-tu., hahit,ultt'"1 1.h• reeibir 111. . :-en-ido:- d1• qm.. :-:e trat;.\ · y
l'nt1mc1•~ e:. prt'ia lnwn 'P ~l•nt·ordó, :-irgún 11nta ;icl
~r. (i .1h:.!rnad &gt;r dirigida t·l l :! íb )fa r¿1) últimn al
l n~p·.•dor Tétn'. c ), n•:-iolviendo la t·Oil:-o:Ulta r1"lilti ,·,t que n:,,1te I Ir h kh•nt, t'l qtL' c uan ta con:--trurción
:"t' p id!e1·,1 pua ~eJ11 •jantt..•:- fine~. si no la Yl"rifio:1ha.n p ·w t-U cuenta lo:-1 in tere..:a&lt;los, :-ll' hiriera por
la mi::ima. E m prei-a , ~in &lt;.·a. rga r el im porte al capital in v¿ rtido ; 1lehien&lt;lo los que la-1 ~olir itaran
pJ.ga r ~ la Clm:1pañía., un o~ho por clento, segú~
p1-.)p '11ta l:t n11:-m1.. re~prcto tle lo qu ... ~e gn~ta ra
en ,·,tda ca...:o ; efectmindo:;e este pago de interéa
anual , l"'n b nto qtw el Gobie rno lle~ra :.i ped ir
la ~mplia~'.ióa de t ubctia:i y atarjeas, en que podran
a.un gaAar..:e , lo3 S-300,000 pendiente:-, ; y den t ro tfo cuya ampliaeión quedaron
l:t~ &lt;·.n~~ de ln:-1 ~olit' itlnte;-; en re íerenc·ia; p t1t):-.i á
pa~tir ,le lu. fecha de esa~ nueva~ampliac·ion e~ a.uto nzada8 y,1. en fo rma, lu~ ca rgo ... tf) rrt•:-s pon&lt;l.iPnk~
~e ría rlc que grn vitn.sc n aju~tánclo:-1 e a l Contmto-

t'Ufil'(•:-ió11.

ao.- _\ l n~r~~icar:.:l' la liquii b ci611 ddinitif"a pa ra qut· q tll''1l· f1Jadq pur med in &lt;l1·l finiquito en~
rn•~pimdi1•ntr .el t·apital inn•rtido l'll b:.: oh1'3.:-1, y
111 q ne l'.:-1· 1·:1 p1ta l ch•ha p1wJw·ir al rli e t p11r dl•n tn g::1ranti1.a1 lo por l'l c;nhiPrno, t"• d..: e1m:-,i,lt'r-JNt.)
q lll' tudo el \'a lnr de mtltl'ria lt·~ qul' Sl' han i·o111 1m1r]q eon PXN'~n, Y qm~ ahor;,l rt~uh:1.n cxbt1•ntc.,;
1•11 po kr dt&gt; la Emp res,t, SL•gún :--11 1·U1'11ta pn:..:entatla. en PI último ~~1uc-.41'1\ dl.' l~):J:-;, d,·tl· 1h-:-i~•argar... i• ili.: l'...:a CUt•nt-l. a1..:·'i J :in,lo...:.c \Íni, .1 ll"lllc lo.;
llll'1lilhre.;.(lll ,_: hnhi,•n• p:1r.1 !a..: in:-:talaLi"1w:-: dom1~st~i·a,..;,y de~i:argándo,.;,-. (.k e,e c:;pi!a · lrlinero
l'Ít•d n-n 9rn• h a l'lltra1lo ~í la E mpn•:-a . y qtw i·:.:t;Í.
l)(ll' sl'guu· Pntran(lo en tant,, que 110 &amp;·rerirnu J3 ..:,
ohr,:s,. p 1~ ~uscriJ~t:ioae:.: &lt;k• ;igu1 y dre1,:1jf·, ,·uyo
-:~•n-u·10 ,~cnf' ha1·w111h~P .ltÍn cn1 c:1d&gt;·t1•r p:·.1,i:-:10n tl, m11•11tra:-- la, ohr:1;;; no :-:cau recibirla~
;t t .- E:,; d,J de&lt;l.1rar:-:1· q1w las c•¡in,trucc-i,me!II qne
h~t \'crific:'.trl,1 la l~m µ re~a, \'i ..;itada~ ~r-~1 han venu lo p:tr1.;w.lmcntc c1mcluyérn losL•, pnr ,,I p1•r:-:n11al
rlrl Gnhicm11 y p1Jrla In-.pv•c•ión 'Penk1 del 1,d~1110, :-:1111 dign,1, d1• t')ogiu, tant-11'11 r•I ¡ila11 g,•11era l
1l&lt;'l ~r. 111~,,, 1•ro &lt;l H. (i. l' nw1y ,: .te ul,cdeci6 ¡:;~l ,.. j1•1•ud1ín, l)l'{'.-'i"lltad_() pnr l' Sr \r111, .'.\ b (' 1.:L".Z\C •·JI ~H 1h•t)::·:ubre (,(' 1~1117, &lt;.'OTHc ¡1orla f&lt;1rllliL ('x rwd1l1 c·,n q?H• s~ han ,·ea}':,a h, ·n Iir'!"eia (·on qt11~ han lp1ul L1ln ,·t.:t~1.h!e('idns, l'l c:u,i&lt;-.. er
ni• ·IIUIII • 11: tf q 11 ru prinrip,J ¡,,:,- :r +lt' 1., (\_, ,.. ,,l.1_r 111 Jlt'· •:.: 111 . ~· :-olm• rnlo p,1r l'i h111rj11nani11·11~ ~ r·iulllren q11(' e Ln; ,. l""' d&lt;· Ji la \'.':-t~
t.1111h1r t q11t• la En1pre-1n, en :-:u"' r, l:vi1,11P:...: 1•1 111
e~ ('11i,1c rn&gt; _\' dl.''tl.."' a 1 1t11r11Ltlt.: .. , br.. :1·i,..f rho
...:11•mp1
'11'lllr11 de :--u c·nnt ·atn, l:1:-,; 1•..;tipulac-101·c:.:
l'L".illCL"t.v.1..:. atencfü 111 ·. razu1 J.1.c11ent • 1a., á:1.::wi&lt;Í1 l¡ue ("e l1~ hn.y1 hf ... 110, ,. o 1..:e, n • 1¡¡ m:í-;
cOtrt~tI r.ondu ·t 1.
:;:2.-tHM :1...:111tc rt.,.la+1v,, d1• ca·,,·-,',... gm.ve ,
l"t"!--'.:t p,n· 1lrrinirH·.
_};,~ b ühima C':-ilant·i:\ "C-'..\l.l e: 1d:.1V, d1 1 ~r.
\ \ t,~1an1 \[:wk1•11iie, Prt: id,•JJtl..' 1l1 n f\,mµ:.iiía.
fltll'll'.l d1• la.s oht&lt;.l...: nnwrit
11·\ :--1 ' .1to
~ e1 ¡)l ,r
el ~"~1or (::;.o!i1•r;L,1 l?r, :-:0'11 ~ la~ lifi( u·t ,¡, ·"' q1w
ofrl'c•t.1.t•l 1tu1.• &lt;·l :, 11m&lt;'rt• de c.a~~h t'.\ e ~a•.:.::is par;.1,
pr&lt;1dnc1r la r1•11•:1, r1L•1•c~:1da.1kl &lt;·apit:Ll · ,. •r i1lo
pqr ~a Emprc•...::t, ,·1•ririra:31•n su~ i1t;-tn.lacHm\'S p:ua,
:-:,?nr:--r. (1~1 ag~3: r lren;1j,.,., tal! luC'g:u 1· ;~nn .. e pu~ieran a 1!1:0:pri:...:tt·H)n d1•l púhlito 1·:--0:-- ~•:n·i,·io~, da rlo 1¡ucntm1•n el ~npllt'~to de qu" to1lo, ~º·" in1,-re :.:n.1lo:-1 lo:.: pi•~ieran f-l_c&gt;ría. mah•rialnwntP imJ"1..:.ihlc rl &lt;\u~, f-10 acurrll'nta~e &lt;'11 ln:-i trahnjo:-: fa:3
plomen:\~ que ~,~ l'4:thleeinan, y :.:in qur· huhil''C
la:-i l&gt;a~~n.te~ par,! atcn,lcr ·a} a.rr1.•glo ,Le ,1uí.:s 1lo
och o nul _msl:1lac1one~ &lt;lnmidliaria~ , en 1lo"' nie¡;;.es por cJ~mplo , ;erí:i p reri.;;;o contar C'on Pl c:oncurso de_! tiempo md 1spcnsahle, ,¡ !in rle que tales
m ~ta~ac1one~ estu ,~1e:-,en r n fu ncione:-; , y 1tdemás
acor!ienta.das en el. p:1go lle la~ su~cripc-iones n•:-1pcd tva:-ii; Y Re consideró que e:-;c ti tnnpo podría Ber
1

hasta de cuatro seme.stres .
33.-Y ~n ese tiempo que se demandase para el
est.~blcc1m1ento de instalaciones , para la regulo.ri-

•

3

�PERIODICO OFICIAL
4

PERIODICO OFICIAL

--··

e

ga en d ¡·rn1·t·11·a 1a ,,,npresa,
y que el Gobier- Tengo el honor, Sr. Oficial :',[a,•or, ele hacer
L'
no ~~n-:-,H1ere 3ust1tica.do:-..
dentro de su a¡&gt;ro· a, Ud. presentes, con motiYO de 'esta corres·
•
•~
baci~n lega_¡ por ¡o~·medidore--, de agua que d pon&lt;lencia, la:-; seguridades de mi atenta con~
p~·upIO Gobierno ha pedido :-;e car!!uen al Ca- sideración.
P1 t a Ji por las concl1c1on~s
&lt;l tll~, por "su acuerdo
)Ionterrei·, Al!"osto 7 de HI09.-{;. R. C.
· ·
~
Y s~~un e,) R eg lam ~nto ex p~Uido p,Jr e:-.a Se..:re· ¡ Cow:t·ay, Representante
Oficial é Ingeniero en
lana eld1a 19 ele ~Iarzo último, deben hacer,;e · Jefe
p:irticulare..;,, \_· ¡lOr Al C. Oficial )Iai·or del Gobicrno.-Pr
fa '..·o rec1en d o ·msta ¡ac10nt.!:-.
·
lo :--.i.ri t er~..;,esna!uralescorrespJnñ.ientes[tl!sos sente,
...
y otro." ga-.;tos, así co:n·J d~scar;.!an,lo can ticlade_s _que la _g_11 pre:-.1. tt..~n~a r~cibidas por el
:-. e rnc10 prons10nal &lt;le :igu:t. y al_!!unas otra~
•
de cuyo pJnnenor ele car,ro v de..;,car•rv t·tin.,,- 1..,a Empres:1. q;.i, .r&lt;..!tlre:-;ento, haestinn bi~n s~ trata en Jo.-; p~rra~s.lh s 1•~ 1 ; 11 'e1~ual
d justifi_C'.Hlo--.
f
do
los rawnamiento~ Ít (Jtte a1.3a.bo st! &lt;;xpr~~:~ qui; / ., ru"JJ/:l j,rcscntad:1 c..:U su--'~A VISO.
c re. l!r~n.ne, sobr~ el monto del capital ~1ne f.i a 1·cct1.t ir:acwncs, J' d ;·cscn.·a de harf'rsc el
en princ1p10 :-:.c reconozca com·.) \·alor de las o- aum ·nto d lo.s c'r'[?S j,"u.dicnf~j,. as( romo /os
br~ts '.l u~ en forma están para rl!cibir~e . _\· ,¡ue (l_º5Ccll'.'f05 q,_,,,. rcm,lcn, '. e~ún se ha 1·enido haEl 'l',l
] ' ._,~)
' ll el ,"''Íll',tl_. {lP ,º, ',l' 11
· ,
,
,·
pr;1(:. t 1c.am_en t e se han considerado conduicla~_, ctent¡ o,a¡ uswn; y se reiteran l::-;Os con..;t.!pto:-. •
'-..
lH.
(l ~s,1,, " 11 ,) de Enero ele este año en curso, h·• despues, en el ;J,1.
. ,1, m,, se ahnra. en la Setretana
)r
1 ante:-:.
1 e·
d 1un sen·i~io, de a~ua,
"'
....
ln,~n~l~
dc-.;,&lt;le
d:tdo
ll - \ 11_ ,m__
1 ,_re_'.'
¡ la E:npres, .•.lU' re¡,re· (l e este ('.u· le_o·1·0.
' I·,11·11~._•,.1·1·1.,·1·l,'ll l),'l•
~ t0 , 11O.\ g1,t1..1.b por 1a declaranonquccon- 1 " l ... / :-:, ·,.
,.,L
.,
~_~n.
, n... ,
l ov1s1o_n1 , para a JU a, ..Y cle-.;•,&gt;ues ck a!!ua
Y'1yenaJe, &lt;¡ue In 1·enido pro,!ucie!ldo lo ·que t,1ene e_n faror ,k Ja misma,_ el_ párrafo :n ,le¡ t ,_l O:-; PX&lt;lllll'JH'', del SP...,
º_'llllllo ¡ie. , la ü.i-..:iaa estaUlecida p1ra el su no t a, que por s¿r tan •ú.thta.(turio para mí.¡· 1'10(1O.
esta rel.3audantlo
ca.:-.o por~ 1 ;ir. Uol&gt;~rnailOr: Y está cfo-.:.pu~sta m_e· ha~ú el honor de .reprotlucir. D:ce aquel
El llll~Jll\)
', ll'La, llP. ,3. ah
· .
la propia l•::n;,resa á que se ienga un acue1:elo p,_r,r,_,fo lo siguiente:
.
l•· m._, Itaspara
ta el pa_~ü trle los__8 :;!1\:3-17.:!2, que:-;¿ rc¡&gt;u- . ,,-;
L ,_e
l ,_ee_ararse
¡ ¡
_que las c_on_struccíones t lle 1 Lmies 6 Il e ::;e11tiPn1bre I)I'O'.
~
. ,
11 c?mD ~as o n: ·1ticado. peru excedente. so- &lt;pe ha \ertfi.ado la Empre:-.a, nsibda, ... e,rún
&lt;!He se ap ·ob.í en;¡ ele Diciembre ele han rcnido parci~lmente co11cl11r~ndo,e, por \:lJll() en ll)ll' :,;e ahl'll'illl los cnr;-;os,
(' ,_ d
~\pei:,onal dd__ l,ob1erno l por la Insp_ección comenzaran los exámenes tle c'lll,.
.c.,.""t I! ac~\·er~ir, q,te si e~:i. cantitlad se l ecmca dP.l m.smo, saa cl1rrn1s de eloiYJO tan· •,.
•,
.carz,se 3:1 capital 1111·er tido, no tendría el Go · t? e? el phn, general del s';-. Ingenie;O G. '{. llllS~Oll para lo;; ,JOYl'!les 11ne tlesebierno m h oblig,ción resp:'clo ele ella, que el
Conway, a que obe_&lt;leció su ejecución, pre-1 en lllºTesa1· al Coleo·io.
0
paga de la ri.:nt,t aseg-ur&lt;.uh, y no el ele reinte- st!ntado pJr d :':Ir. "ilham i\Iackenúe en 19
l "' l
~r.irla. ¡,:testo que cuan•lo quden, pre,·io pr de Octubre de 1·/0í, comop,&gt;rla form:i ~xpcdita
!!,'llll mentP, tlel ::!j del actual
,.,_
,~e1i t'LPllll Jl'e proximo
tle
g-o, l_as ob ·aseo p:)_der del GJ 1v~ierno i· .';·uncon ,¡u ".,e
.. .., .. han 1· ea¡·¡za,Jo, ¡a 11· rme1.a con ,¡ue han t11 (') {l e l.!
' ·
tamtento ( ..~rt; 4-&gt; cl~l Cvntrato-.'.:on.:-esión), quedado establecidas, el caracter monumen- o .. ·t 1
f •
,. ·
·
no se_ a;,r.&gt;cur,, el nlor_ ele ellas J)H lo ga,ta· tal que las principale, que lo demanclJ.ron o a
a. llL nnc1onara la JllPSa
&lt;} 0 , ,ino p,r el rencl1m1ento re,pectirn en la presenta~, ,r sobre to:)o por el funcionamien- (le nuttrfrnlas llal'cl el nnero afio
t'pJ.;a en l}Ui.! s.: \·eriJique laop-2-ración: m1.s d~ to re~?la1 en que, estan; y es de cleclarar:-;e .__.. l ,
., d1·•.., pue-.·ta,
., CO· tamb1•11
.
, , ,1u,&gt; 1a r,mpresa, en sus relaciones e.,co
'·
todo~ modo--., la Empre:-ia e~t.',
at ·
m~ el Sr. GJbernador lo indica,,, hacer cual- c?_n ,et Go~iemo y elemh Autorid,ades, ha sa·
Después tlel día 61le Se1ltiemhr·e
&lt;1t11er ra1.i&gt;~nble arreglo en el particular, para. trn~echo ~1empre, dentro de su Contrato. las
,, ·
,;
,,..
. ·.
. .
re¡Dn,r.si di e.se gastoest1pulac1ones respectivas, atendiendo raza· ptOXllllO. solo ))Ollt,tn 1nscrib1rse
,, 7.-.\sí, seg.í11 J~ ,clderminado en el p',rrafo ~able:nente t_oda indicafiÓn que se la haya he- lo~ jóYenes que p01' im¡rntlimento
...,3 de la co:1u mcac10n de Ud, queda fina/hado cho.) ob:-.enando la mas correcta conducta
t ., • • •
ru rnlo dclmra expo11erse en fo re/atfro ti eulrt12;-Tras de hacerse esa honrosa manife~- JllS o, l~ JlllClO d~ la Dirección, 110
[fil de obr,1s, i/SC!(ll/adu COIII? está /11/'I e¡¡/rada t~~10n, que h_abla elocu~ntement~ de la justifi- lo hubieren pochdo hacer antes· y
dc_agua cí wt_eslros _de~ósilos, por mi:!l de siete c1on ~el Gob1~rno de Nuevo Leon, en su re- .l
é d S •
,
. '
mdtones de !tiros d,ar,os, J' CO/l elrecouocimien- conocida rectitud para apreciar los trabajos uespu s e eptiembre, nadie llO•
to de ;tll valo.: por semejalll~s obras, de t, S/t//l!l y conducta de la Empresa, se trata de la for- drá ser matriculado como J)I'Oniede $ -l.546,0Jl.20 _[tres m1llones, quinientos ma ~e hace,: el pago de la renta sobre el capi- /
·
.l'
,cuarenta y ~e1s mil, novecientos cincuenta y tal mvertrno, ~n los cuatro primeros se- uarlO.
1111 pesos _vemte centavo~]: y el e.vceso de gas· mestres que s_e Juzgan ~ecesarios para estaMonterrey 12 de A.o-oªtO de
tos Por$ .J98, 347.22 (qum1entos noventa y o- b_lece,r en la ~-1udad las mstalaciones de servi- 1909
JES '~
, t, ¡l
Ch? ~11; tresctentos cuarenta y siete pesos CIC~!S 3: dom1cl110, y~corrientarel pagudesubs- • ' . US GARZ&amp;.
ve1nhdos centavos), que habrán de pagarse eu cr1pc10n;s respectivas, que deben, según los
!~.forma que se acuerde mire d Gobierno y¡,. fi;"m"" calculos hechos, producir esa renta;
GOBIERNO GENERAL.
E11~presa, T~les son las oropias frases que p:irrafos ,del 32 al 43, en donde se exhiben los
-.estan contenidas en ese citado párrafo.
citados ca\cu\os.
13 --T visto cua11to en el particular se cxS.-l'e~go que extenderme á otros puntos
Secretaría de Fomento, Colonización é
·4.ue contiene su atenta comunicación que me pone, conf~rme con ello la Empresa, acepta el
ecu.J.?a, y es por eso que, resuelto lo principal, que el Gobierno, en esos cuatro semestres, Industria de la República Mexicana.
segun los deseos del Sr. Gobernador, mani- ~aga el pago de es;&lt; renta como lo juzgue me·
iiest~ que, efectivamente, según lo escrito en ~or, e~to es: ac~ptandola en cargo de capital SOLICITUD presentada ante esta Secretaría
por el Sr. Nicolás Garza Iglesias pidiend¿
lcts parrafos de esa comunicación, del 24: al 28, invertido, ,,haciendo _el pago al vencerse cada
desde el 3 de Diciembre de 1907, en que el ~emcstre) o reconoc,endo la deúda de lo que se le o~orgue concesión para a;rovechar,
Gobi~rno a¡,rob6 todo el sistema del servicio, _,mpéor¡e a la Empresa, debiendo l?agar un m- como riego, las aguas del arroyo de San
Ro'.lue, que corr_e _por el Estado de Nuevo
·quedo pe~d~ente de que se hicieran. para un ter salo menos, de u_n seis por ciento.
futuro m1somenos pr6ximo, ]as Construccio·
H.-Queda, con lo dicho, contestada su muy Leon, la c_ua\ soltc1tud, de conformidad con
nes ele una Galería de Infiltraci6n, para reco· a_tenta n'?ta, del n:iodo que pudiera ser más sa- lo preventdo_ por las leyes de la materia, se
manda publicar por tres veces, durante un
g-er !ª~ aguas subterraneas del manto de San ttsfactorto al Gobierno¡ pues los cuatro punmes, para que las personas que se crean
Geron1mo, la cañería que por gravitación trai- tos con que concluye, quedan solucionados
c9n ~erecho se pr~senten á alegarlo en el
ga ~s~s aguas á la Ciudad, y el Depósito para fav~rablemente. .
rec_1b1r!as, proyectado al pié de ta Loma del ,lJ.-EUos, efectivamente, según se ve del
termmo. señalado,ª. con~ar desde la fecha
de la primera publtcacion,
·Obispad?, así como el aumento de cañería parrafo H, se concretan:
al_cantanllado para el_ servicio al Norte del~
I.-A la necesi_dad de exigirá nuestra EmAl margen dos estampillas de á veinticin~wclad y para el Barno de San Luisito, cuyo p~esa, la seg_undad_ d~ dar 7.000,UOO (siete
co
ceutavos 1 cada una debidamente cance~o_st\&gt; total se cons,1era ele$ 1.000,000,00 [un m1Uone~). de litros_ diarios de agua para el pleladas·
1n1ll1~n de pe:,&lt;?s] mas, sobre los tres millones º? sen:1c10 de la Crndad¡ y ya se ve que habrá
doscientos mil pesos [$ 3,200,000.00] apro· disponible desde luego, con perspectiva de
C. Secretario de Fomento:
ba dos;
.
,
aumento, mucho mayor \·olumen de líquido.
Ni~olás
Garza _Iglesias, mayor de edad
1
_·1- fa! como ~n. 5hcbos parrafos se indica,
II.-A que se deje fijada, como se de·a or Y vec100 de la Villa de Juárez EstadJ de
esta Empresa l/1d10 en 30 de Octubre de 1908, valor de las obras primeras que se rec/b; p l
que se le autorizaran las obras para aprove- suma de$ :3 5-!ti ~lil •JO [tres millone , · ~, ª :N"uev~ L~ón1 ante ia justificadión de esa
char el manto
de anua
a
' · ·quinien- Supenondad, como mejor proceda y más
.
a' que se a lud e, hasta t o:, cuaren t a· :r seis
mil, novecientos scincuent
boder disponer de esa agua en el Depósito del y un pesos veinte centavos] para: ,¡ue sob ª hay~ lugar, me presento y respetuosamenb1sp_ado, con un gasto de$ 500,000 (q_uinien- ella se considere la garantía' del diez por e· r~ te _digo; que soy dueño del rancho denotos mil_ l!';'ºs}. cuyas obras pronto pondré á to de entradas brutas, del que habrá de h~~~r m10_ado "E_l Realiton, en jurisdicción de
d1spos1~10n,del Gobferno, y al hacer su entre· la Empresa sus gastos de Gerencia Ad · · .
sohtitare c¡ue su costo se aumente en la tración, 1-Iantenimiento de Constr~cciommis; ~a cit,a~a 1lla de J uárez, situado en el cao~ma debida al Capital invertido, de confor- Inspecciones y Recaudación d~ Renta~es, e nón pnnc1pal del potrero de San Roque
m,dad con el Contrato-concesi6n; debiendo del Gobierno dependen.
' que en el Cerro de la Silla, á la derecha deÍ
9-ueclar ¡,endiente, para cuando _el Gobierno lo III,-Que el pago del gasto el
. .
Juzgue conYen1ente, las autorizaciones para sas obras por$ 5{)8 347 99 [ _e, exce~o en e- margen del arroyo que también lleva el
Wm(':imetªé· cañerías y alcantarillados en el ta y och~ 'mil, tres¿ent¿;·cu~~llltfntos_ no1·en- nombre de San Roque, en cuyo rancho
or e e ª mdacl, Y el establecimiento de sos veintidós centaYos]
en a Y siet; pe· poseo terrenos labrantíos, que actualmenellas en el b_arno d,e San Luisito, por donde ha consentido entre 1 ¡/~-•rregle se~un se te son de secano y que pueden beneficiaren la actualtdad solo pasa el tubo maestro sa· y
'
e O ierno Y la Empre- se por el ag~a que fluye de los manantiaconductor de las aguas de la Estaozuela.
'
iv.-Q ue orcuat .
10.-He tomado muy en consid eración lo en necesario P
ro semestres, que se ere- les del referido arro)'.o, el cual, según los
que expresa Ud. en el párr'}fo 30, respect~ de necesarias spar\obten&lt;0r las subscrip_ciones d 7cretos de 5 de Jumo de r888 y de 6 Juque, aceptado en principio
Y aprobado el o-as vertido esaque
la renta
delscapital in·
.
reoctua ser~npague
según
1 n10 de r894, es de jurisdicción federal por
e arrige ser afl~yent~ del rio de Santa Catarina, y
to. de. obras por rea \tzarce, se efectuará un fi. entre el Gobierno l.. E
n1qu1to en que se acepten los cargos que ha- términos qu e q ue dyana sena
~plresa,
ado~. dentro d!! los éste tnbutano del San Juan que desembo-

1 ~.t.J ele

_•_\u.lid'.), era inrli-spen..:,able,
. s1gt11íicaln que el Sr. GJbernaY que e-;to no
$
. ntsn.o.Hc_on.,s,1dera_~e_
. [
d 1~r
que, el exce:-;o de .. .. •.....
v. •: , _..,.., qmntt!ntos no venta y ocho mil.
..
tresc1ento.., cuarenta l" siett! pe:;os Y"'int·1d
c5!-i.·
ce_ntavo,
empleado
en
el
objeto
indicado,
se·
gun constaba
en
la
C,:mtabi
itlad
'""xain"iil'lda
,.
l
,
1
,
r-.:-conocida,
no sé admitiese como deud,t &lt;1n·e
b'
en la forma que se aius/a t ene"1 na ele(' cubrir~c
ra ,,r,r e1 ,. J 1t:r110 J' la Empresa, cu,·o concepto se aclara en el párrafo :!:J de la ·comunicací,ín
d:.:: C'd !t que co;-r~sn, .:mJo con el ¡)rt!•
Hente.
aptoJJci_,)n

0

•

C~legi~ Civíl del Estado.

i

'.º

~;g/

V

1

'

•

Y

fª

1

t;.

-

,

ca en el Bravo del ~orte; en tal virtu-1,
que habita en la referida casa número
deseando aprovechar legalmente el agua _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,-eintisiete de la Calzada Unión; ,f
que mana de los manantiales de ~en_cioConsiderando: que el delito de robo de
nado arroyo de San Roque, para la !rngaSecretaría de la 2, Sala del Tribunal que se trata quedó plenamente comprobaa
ción de los terrenos agrícolas de m1 _ra~- Supremo de Justicia.-11onterrey, Nuevo do en autos en los términos del artículo
cho ''El Realito '' en cantidad de ve10t1- León.
163 fracción I del Código de Procedimienséis litros por s~gundo, vengo ahora á_ so
tos
Penales;
Monterrey, d;ecinueve de Marzo de mil
1 f y ,de1igual manera
d p lo
d está
e que·
·c ·tar del Sr. Presidente de_ la Repúb11ca,
su autor o ue e encausa o e ro astl1por.el
1 1 digno co_nciucto de Usted_. la corres,- novecientos nueve.
!lo con su propia confesión judicial que
pondiente cesión, compromet1~n_dome a
Vista la present: ca~1sa. q~e por el ~eli- por sí sola hace pru~J:,a plena por reunir
cumplir1 por la merced que sohc)to, con to de robo, comenzo ,á !nstruir de ofic10 el los requisitos del articulo 415 del mismo
las obligaciones que ]a ~ey me impone, ocho de Febrero prox1mo pasado, por el Ordenamiento, corroborarla ccn el dicho
construyendo al efecto, las obras necrsa- C. Juez 1 0 de Letras del Ramo Penal de "de la ofendida y demás constancias de au, · d
d f&lt;
R
esta primera fracción ¡'udicial del Estado, tos.'
-rias
ya c1ta
o arroyo ,'·Pre~a
e ._,an &lt;lel
O· con_tra P:dro Castillo1 v!n_do,
que, sobre
en el el
punto
denolllina&lt;lo
cuarenta
Considerando: que el delito cie robo de
1
0
Realito,'' como sc:io métros mas arnba de V siete anos de _edad, : gmano de },.fa~e- que se trata está comprendido para su cas2
la presa de la Hacienda
de San Roque; en huala, (San L;11_s_ Potosi) y de esta v,ecm- tigo en el artículo 366 del Código Penal
la inteligencia de que esta presa no se per- dad con dom1c1ho en la calle d~ \ ictor. que impone á su autor la pena de dos á
judicará en nada con la concesión que pi- Rugo, casa,_ce~~aoa al te~~a¡o '. Paso de cinco a~os d~ prisión ú obras pú1:&gt;licas por
1 de donde s~ alimenta ~anta Cruz. \_ IS t il.s. las dihgeocias prac- haber sido eJecutado en casa habitada, dedo, por que el agua
su toma es producida por vertientes que t1cadas en a~emguac1ón del dehto expr~- diendo agregarse á la pena antes dicha la
afluyen al arroyo. despnes de un tramo s~do,
pedi1? por el ~- Age_nte de~ J\h, de tres á nove11ta días de arresto según lo
bastante .grande en que está seco su ca1;1_ce, mster10 Pú buco en primera :nstancia1 _lo preceptuado por los artículos 356 fracción
muy abajo del lugar en qu~ pretendo cons alegado por el cl~fensor de oficio en la mis- I y 359 del mismo Código por r azón de la
truir la mía, y esa. afluencia es en mayor rna, y la sentencia que .c,on fecha_ dos del cuantía de lo robado; y como el valor de
cantidad de la que tiene concedida la refe- presente me~ pronuncio el referi d O Jnez ésto excede de cinco pesos, es el caso de
rida Hacienda, por lo que el agua qu1; so ~e Letras, q1:1en declar_ando responsable imponerse también una multá igual-á la
licito deja de aprovecharse en J,;i agncul- ª. P,edro CaS t lllo d~l delito de robo ~ne ID?· enarta parte de dicho valor, sin perjuicio
tura, pues se pierden los :·ertientes supe• tn-o e 5t a in 5t ruc_:IÓn, lo cond ena a ·s_uf~ir de aplicarse así mismo al reo la inhabiliriores, casi enfrente de m1 Rancho, en el la pe1;a de tres anos, n1:eve me?es, diecJO• tación por diez años para toda clase de holecho cascajoso y permeable del tantas ve• cho dias ,de 0b:as. públicas Y cmc~enta Y oores, empleos y cargos públicos, por ser
ces nombrado arroyo._.Y como considero cuatro.?ias mas de arresto, con ca)1dad d~ la pena que le corresponde más grave que
fundada y justa mi peticióo.-A Ud; C. retenc1on por una cuarta parte mas de ~1- arresto mayor-artículos 150, 351 y 352
Ministro de Fomento, pido y suplico res- cha pena, la que se co_ntará desde el ,iia del citado Código Penal.
petuosamente se sirve dar el trámi_te de nu6ve de Febrer? próximo pa~ado en que
Considerando: que en favor del procesa1ev á mi soficitud, y recab?r á su tiempo se decretó su prisión preventiva; lo con- do obran las circunstancias atenuantes de
ei Superior acuardo del Sr. Presidente, pa- d~na igualmente á pagar en la Re~auda. primera clase, de buena anterior conducta
ra que se me conceda la merced del agua c1ón de Rentas del Esta_do en esta cmdad, y la de haber confesado su delito, y le per. ·t
se me expida el Título co- una multa de un peso c10cuenta centavos ¡·udica la agravante de tercera clase de ser
&lt;¡
ne so11c1 o y
· en su de fecto tres d'ias mas
' d e frecuente en el Estado el delito de robo,
uespondiente.-Protesto
lo necesario,- ó á su f nr
Villa de Juárez, N, L.-24 de Mayo de ar~es!o, lo n:ianda_ ~monesta'. par~ que no por lo que supera éfta á aquéllas en una
1909.-Nicolás Garza Iglesias.-Rúbri- remc1da; lo mbab1t1ta por diez anos para unidad, y en este supuesto, procede aplitoda _clase de . honores 1 ~mpleos y cargos car una pena proporcionalmente mayor,
caEs copla. México, julio 2 de 1909.- públicos y de¡a al ofe~d1do sus dere~h_os á pero sin llegar al máximo, quedando al
p. o. d. s.-E. O. M.-F. Martínez Baca. s~l~o P0; lo que ha_ce a la rcsponsal;&gt;il_idad arbitrio judicial, en el caso presente, en
J.-r __ _ A.-r . cF1y1!. Visto lo pedido por el C.i Ministro que se fija un máximo y un mínimo, Jas
27 _ _ _
3
3 _
____________
1scal en esta segunda ins!anc a, lo ale- disposiciones antes citadas, aplicar la pena
g_ado por el defen~or de oficio con la cita- que se estime justo castigo del delincuenc1ón para sentencia y _todo lo demás qne te dentro de esos términos-artículos 35 á
consta de autos y convino tenerse presen- 37 , 40 fracciones I y IV, 47 fracción XII,
te; Y
65 y 220 del Código Penal.
Diputación Permanente del
Resultando: que el día cuatro de FebreConsiderando: que toda pena de prisión
XXXIV Congreso Constitucional ro próximo paeado en tarde, pasaba el ú obras públicas por dos 6 más aiios se ha
procesado Pedro Castillo por frente á la de imponer siempre con calidad &lt;le retendel Estado.
casa número veintisiete de la Calzada U ción por una cuarta parte más de su dnSESION DEL DIA II DE AooSTO DE 1909, ni6n en esta ciudad y como notó que la ración en el caso de la ley; y que en toda
Presidencia del C. Dr. Pedro C. Marlínez. puerta se encontraba entreabierta y dos sentencia condenatoria debe prevenirse
A la hora reglamentaria se abrió la se- señoras se hallr.ban sentadas en una ven- que se amoneste al delincuente para que
sión con la lectura del acta de la anterior, tana, se introdujo á di~ha habitación y to- no reincida, explicándole las penas á que
la que sin discusión fué aprobada.
mó de sobre una máquina de coser que se se expone en caso de contravención· deben
En seguida, la Secretaría dió cuenta con encontraba en una pieza interior, una bol- abonársele los sufrimientos que hubiese
lo siguiente:
sa ó saco ~e ~uero que contenía varios r_e· tenido durante la instrucción, cualquiera
La Legislatura del Estado de Chihua- !azos
distintos ~éneros como casimir, que sea el tiempo que ésta dure y dejarse
hua participa, que el 31 del pasado clau- tmpenal Y tela sat10ada, unas enaguas y á la parte ofendida sus derechos civiles á
suró su último período de sesiones ordina- un saco de este último género -:f una bolsa salvo cuando no hubiere hecho gestión en
r!as.-De enterado.
de cuero ó portam?nedas, ob¡etos tod?s forma sobre este particular-artículos 182,
El C. Cipriano Guerrero, nombrado Go- que después de cogidos los ocultó debaJo 208 y 287 del referido Código Penal.
bernador Interino del Estado de Durango, de u1;1a frazada con que se cobijaba, y en
Pc:-r los fundan, , tos legales expuestos,
participa, que el dia 5 del actual se hizo seguida emp:zó á hablarles á unos pericos de acuerdo c, ·
. ecer del C. Ministro
cargo del Poder Ejecutivo de dicho Esta- que tenían dichas se~oras, momentos en Fiscal y cou apu,- además en los artkudo, por licencia que le fué concedida por que una d1; _éstas le d1¡0 que se sali;ra, y los 5 1 ro, 32, 49, 50, 88, 107, ns, nS,
el término de un mes al C. L~c. Esteban co~o no h1c1era c_aso,. lo _echó fuera a em- 22 5 y 348 del Código Penal y 401, 410,
Fernández, Gobernador Constitucional.- pu¡ones: que al dia s1gu1ente se encontró 4n , 414 1 423 y 424 del de Procedimientos
De enterado.
. .
con las mismas seño~as en la Pla~a Juá- del mismo Ramo, debía de confirmar y conEl C, Gobernador Const1tuc1onal de Du- rez, las que lo condu¡eron á la Pemtencla- firmo en todas sus partes la sentencia que
rango comunica, que ten!etdo que pasár ría, de ~onde fué. r_emitido de~pnés á la se revisa y se falla:
á la capital de la República al arreglo de Prevención de Pohc1a de esta cmdad.
Primero: Pedro Castillo es responsable
algunos asuntos de interes público, le hizo
Resultando: que habiéndose puesto de como autor del delito de robo en casa haentrega del Poder Ejecutivo de dicho Es- manifiesto por el Juez instructor, al pro- bitada, de que se ha hecho mérito y se le
tado al C. Cipr!ano Guerrero.-Archivo. cesado, ]os objetos antes expresados 1 reco- condena por tal delito á sufrir la pena de
No habiendo otro asunto de qué tratar, noció ser los mismos que había cogido de tres años, nueve meses 1 dieciocho días de
se levantó la sesión, á la que concurrieron la casa antes citada y los que tra!a al ser obras públicas y cincuenta y cuatro días
los CC. Diputados: Martínez, Lartigue y aprehendido; y nombrados dos peritos por de arresto, contada dicha pena desde el
Madr!gal.-Pedro O. Martínez, Diputado el relacionado Juez, para que valorizaran día nueve del mes próximo pasado, fecha
Presidente. - Crispiniano Madrigal, Di- dichos objetos, los estimaron en la suma de su formal prisión, é impuesta con una
putado Secretario.
de seis pesos, siendo entregados luego pre- cuarta parte más de retención en el caso
Es copia. Monterrey, Agosto II de ¡Q09· vio recibo en autos 1 á la señora R. G, Cer- de la ley, Segundo: Se impone al mismo
-Rafael del Castillo, Oficial Mayor,
vantes, que fué una de las aprehensoras y procesado una multa de un peso cincuen•

?e

I

h.

SECCION JUDICIAL,

•

5

PODER LEGISLATIVO.

!ª

?e

�6

PERIODICO OFICIAL

falleci6 inmediatamente el susoditho Ar- te fuere condenado, en cuyo caso tam biéo
debe amonestársele para que no reincida,
güelles.
abonársele
los sufrimientos que halla teResultando: que llegados los hechos á
nido
durante
la instrucci6n; y por último,
conocimiento de la Autoridad, se inici6
que
la
responsabilidad
civil no puede de•
esta averiguaci6n, dándose fé del cadáver
clararse,
si
no
es
á
instancia
de parte; arde Tereso Argüelles y de la lesi6n que
tículos
102,
182,
208
y
287
del repetido
presentaba, la cual clasificaron como de
las que por sí solas y directamente causan Código Penal.
Por las consideraciones y fundamentos
la muerte, los Facultativos nombrados al
efecto y que practicaron el reconocimiento legales expresados, con apoyo además en.
y autopsía respectivos; y habiéndose pro- los artículos 5, 10, 13, 32, 49, 88, 225, 516,
cedido contra Segundo •García, en .su in- 517, 519, 520, 527 y 528 del mencionado
quisitiva lo mismo que el testigo presen- Código y de acuerdo en parte con el pare •
cial Cruz Salazar, refiere el suceso de la cer fiscal, reformándose la sentencia de
manera indicada en el resultando prece- primera instancia sujeta á revisi6n se redente. Se reco¡¡-i6 al inculpado la pistola suelve:
con que cometi6 el delito, se di6 fé de ella
Primero: Segundo García es responsaen autos, y por último se agreg6 á éstos ble como autor del delito de homicidio de
una copia certificada del acta de defunci6n culpa grave perpetrado en la persona de
del mencionado Argüelles, levantada pcr Tereso Argiielles, y por dicho delito se le
el C. Juez del Estado Civil en Cadereyta. condena á sufrir la pena de un año cuatro,
Considerando: que con la fé judicial del meses de prisi6n, que se contará desde el
cadáver, dictamen rendido por los Médi- catorce de Noviembre del año pr6ximo pacos legistas que practicaron la autopsía y sado en qne se le deciar6 formalmente:
certificado de defunci6n constante en au- preso. Segundo: Se le condena también
Secretaría de ]a 3~ Sala del Supremo tos, durante la instrucción qued6 bien jus- á reintegrar en la Tesorería Municipal de
Tribunal de Justicia.-Monterrey, Nuevo tificado en los términos de los artículos Cadereyta Jiménez, el importe de los hoLe6n..
p153 y 15 9 del_ C6di~o dde dPr?Cedimieiitos norarios pagados por ésta á los Facultati•
Monterrey, Marzo veinticinco de mil ena1es 1a existencia e1 e11to de homi- vos que intervinieron en el proceso. Ternovecientos nueve.-Vista la presente cau- cidio, perpetrado en la persona de Tereso cero: Se decomisa en favor del Fisco del
sa que por el delito de homicidio comenz6 Argiielles, habiendo sido el autor de dicho Estado, la pistola con que se cometi6 el
á instruir el C. Juez de Letras de ]a se- delito el encausado Segundo García, se- delito. Cuarto: Amonéstese al reo para
gunda fracci6n judicial del Estado, con gún se desprende de su propia confesi6c que no reincida, advirtiéndole las penas á
fecha once de Noviembre último, contra judicial que por sí sola forma prueba ple- que se expone. Quinto: Se dejan á los.
Segundo García, viudo de treinta y cinco na, en virtud de reunir t~úos los requisi- deudos del occiso sus derechos á salvo en.
años de edad, herrero, originario y vecino t~s á que se re?e~e el art~culo 405 del C6- cuanto á la responsabilidad civil· y Sexto: Notifíquese y dése cuenta.' Así en
de Cadereyta Jiménez, en la Hacienda de digo de_Proced1m1entos citado.
,
''La Concepci6n:" Vistas las diligencias . Co1;1siderando: que_aunq~e Garc1_a al de- definitiva, lo sentenci6 y firmó el C. l.\fadel sumario, la confesión con cargos toma- hnquir no tu_vo una mtenc16n ~el!berada gistrado de la 3~ Sala: doy fé.-Lic. V •.
da al procesado, lo que en primera in8tan- de ~aus~r d~no, Y el que resulto s6lo fué V. Villarreal. -Lic. L. E. Aldape Secre'
cia alegó el defensor y la sentencia pro- debido a la tmprude~te can~ucta de aquel, tario.-Rúbricas.
Monterrey, Abril siete de mil noveciennunciada el treinta y uno de Diciembre por habers: puesto a mane¡ar _una arma
próximo pasado por el referido Juez de de !uego, SID t_ó~~r las preca~cionei; nece- tos nueve. - No habiénd::.se interpuesto
Letras, quien teniendo á Segundo García sanas, el hom1c1d10 en cuestión d~be te · ningún recurso de la anterior sentencia
como responsable del delito de homicidio n~rse como de culpa, que el suscrito, en dentro del t~rmino. legal, se declara que
por culpa grave, Jo condenó á sufrir la pe- virtu~ de la facultad que la ley le otorga ha causado e¡ecutona de conformidad con
na de nueve meses quince días de obras la califica como grave, puesto que en ca~os el artículo 451 del C6digo de Procedimien.
públicas, y á reintegrar en la Tesorería como _el _de que se tr~ta, no son necesa_nos tos Penales; en consecuencia líbrense al
Municipal de Cadereyta Jiménez los ho- conoc1m1entos_ especiales en alguna _cien Superior Gobierno del Estad~ los testimonorarios por ella pagados á los peritos que da~ arte Ú ofi~10, Y para preveer y evitar el nios de ley, poniendo á su disposición en
intervinieron en el proceso, Je decomisó dano que_pud!er~ re~ultar, , bastante es u- la Cárcel de Cadereyta Jimén~z al proceen fa vor del Fisco del Estado la pistola n_a reflex1on ord1na:1a; arhcnlos 12 frac- s~do Segundo G:arcía, hágase la transcripc16n correspondiente y archívese la causa.
con que delinquió y mandó amonestarlo, c16n I ~ 16 del Códtgo_Penal.
para que no reincida, dej ando á los deuCon~1dera1;1do: ~ue ~1 el h?micidi_o de re - Así _interlocutoriamente juzgando, Jo redos del occiso sus derechos á salvo en fercnc1a hubiese sido 1ntenc10nal, mduda- solv16 y firm6 el C. Magistrado de la 3 '"
cuanto á la responsabilidad civil. Visto blemente habrían concurrido en su ejecu- Sala: doy fé.-Lic. Villarreal.-Lic. L. E.
el dictamen del C. Ministro Fiscal en que cióu_las_circunstancias calificativas de pre- Alda pe, Secretario. -Rúbricas.
pide se reforme el fallo del inferior, impo- med1tac16n, alevosía y venta¡a, raz6n por
niéndose á García la pena de un año diez i~ que merecería la pena de muerte; mas
Secretaría de Ja ra. Sala del Supremo
meses de prisi6n: Vistas las alegaciones siendo c_omo en efecto lo _es de culpa gra- Tribunal de Justicia. Monterrey. Nueque en esta segunda instancia formuló la ve atend1~ndo á lo anteriormente dicho, vo León.
defensa de oficio, solicitando la confirma, de?~ castigarse con la pena de dos años de
Monterrey, diecinueve de Marzo de mil
ción del fallo expresado; vista la citación pnsi6n que co~o término medio fija para noyecientos nueve• Vista esta causa copara sentencia con cuanto más de autos el caso la fracc16n I del artículo 189 del menzada á instruir el quince de Diciemconsta.
propio Código.
bre pr6ximo pasado por el C. Juez de LeResultan~o: que ~1 día diez del citado
Considerando: que en favor del proce- tras de la 8a. fracción judicial del Estado
mes de Noviembre, iban Cruz Salazar y sado concurren dos atenuantes de primera y continuada en auxilio de este funciona'.
Tereso Argüelles montados en una carre- clase, la confesión que circunstanciada- rio por el C. Alcalde 2º de Ja Ciudad de
ta del primero, de la Hacienda del Tepe- mente hizo de su delito sin habérsele apre- Linares contra Epifanio Espinoza, soltehuaje á la de "La Concepci6n," pertene- hendido infraganti y la buena conducta ro: i?rna_Jero, de treinta y ocho afios de edad
cientes ambas al Municipio de Cadereyta, observada anteriormente, favoreciéndole onginano de Matehuala Sn. Luis Potosí
y habiéndose encontrado en el camino á además la de haber andado ebrio al delin- y vecino de la Ciudad referida. Vistas.
Segundo García, quien se dirijía al mismo quir, que es de tercera clase, y como no las diligencias del sumario, Ja confesi6n
punto que aquellos; como eran conocidos, exista ninguna agravante, puede dismi- con cargos tomada al procesado y ¡0 que
Jo invitaron para que se fuera también en unirse del medio al mínimo la pena sefia- aleg6 su defensor en ra instancia Vis·
la carreta acompañándolos: que García es- l~da en la ley, artículo_s, 35 á 37, 40 frac• ta la sentencia que con.fecha dieci~cho de
taba tomado, y .eº"?º llevara una pistola c10n~s I y IV, 42 fr_acc10n I, 66, 67 y 220 Febrero último pronunció el expresado
en la mano, le_md:c6 Salazar que la guar- del c1ta?o Orde~am1ento.
.
Juez de Letras,_la •que concluye con los
dase, lo cudal h1z? ,qu e_J dáe buen agrado , C:ons1deran?º· qn_e
honoranos de los puntos resolutivos siguientes: Primero·
1 yben e1 peritos qbue ~nterv1~1de:e? en un proceso Se declara á Epifanio Espinoza autor d~
_pero poco e~pues vo1v; 6 saca:fª
momento mts~o que es mam ~sta a su por nom ramten_t~ ~u 1c1a1, los pagará el las lesiones quo sufri6 Pilar Martínez
deseo de empenarla en un peso, sm saber Tesoro del Mun1e1p10 en que se comete el se le condena á un an- 0 dos
d y
•
meses
como, se 1e f lle' un ..t·tro que hºtz? bl aneo en de¡·_ito, a, reserva de ser reintegrados
por días de obras públicas, á contar
desde oce
el
el cuerpo de Argu~lles, causandole una quien fuere declarado culpable· artículo diecisiete de Diciembre últ"
herida en la región costal, seis centímetros 220 del C6digo de Procedimiento~ Penales: le declaró bien preso Seg imdo,. en ¡que se
, ¡ · · d d ¡ J'
d·
¡
·
•
un o. se e conaá ª/¡qu1fr a e
rnea ~e {3•. atr~ve- qued ~~ 1ns_tr°mentos con que se comete dena también al reintegro en la Tesorería
z nd o e e p roy:ctl e1 ventn~u od 1zqmer- u~ e ,ito, st ueren de u sod !(cito, se deco• Municipal de esta ciudad (Linares) de lo
d o e1 coraz6n, a consecuencia e 1o que misaran s1 pertenecen a1 ehncuente y es- que se hubiere pagado por honorarios á los.

t! centavos que deberá enterar en la Recaudaci6n de Rentas del Estado en esta
ciudad, 6 en su defecto se le condena á sufrir tres días más de arresto. Tercero: Se
inhabilita también al referido procesado
por diez años para toda clase de honores,
empleos y cargos públicos; y se Je manda
amonestar para que no reincida, haciéndole ver las penas á que se expone en caso de contravenci6n. Cuarto: Se dejan al
ofendido sus derechos á salvo por lo que
hace á la responsabilidad civil. Quint, :
Notifíquese, y si dentro del término legal
no se interpusiere recurso alguno, expídanse los testimonios de estilo poniéndose
al reo Pedro Castillo á disposici6n del Ejecutivo del Estado en la Penitenciaría
del mismo; hágase la transcripci6n correspondiente y archívese la causa. Así definitivamente juzgando, lo resolvi6 y firm6
el C. Lle. Macedonio E. Tamez, Magistrado de la segunda Sala: doy fé.-Lic. Macedonio E. Tamez. - Lic. J. M. Villaseñor, Secretario.-Rúbricas.

11

!os

·i

7

PERIODICO OFICIAL.

peritos que clasificaron las lesiones. Ter• podrá declara~e á instancia de parte legíEXTRACTO
,cero: Notifíquese, amonéstese al reo para tima artículos 208 y 287 del Código Penal •• t!~•;,!!,~~ 1• 800 ••'"""•• Fome•to•• • 1 R•m••• "'"•""
. .d a. v·1S tO 1O expoes t O 8D t e y 22 o de l d e p fOCe d'lfil 1º en t 05 d el ramo •
ExpedlenteNo895-0onfechal5delcorr1enteá.11111ouatrodel11
que DO relDCl
,ard@eeha preaentadoenea\a.Airencla el Sr. Wlllam Jamea l.lln•
esta S ttla por el c. lviinistro Fiscal y el
Por las anteriores con diciones y con
~"~ie~td~::n~r.~~~-4~e~ºr::r~:.!108:
·o,
p1ºd1ºendo
ambos
la
confundamento
además
en
los
arts.
s·,
ro,
32,
claa mineras paraeate Sr .• sobreo1la'mit:1a qae ra Sea::ratarla de Fo•
mento ha declarado cado.ca y ae lh•m6 •Leonor• la. que contiene
Defensor de Oficl
-"nrmacl'ó O d]
vetasrma.ntoaoouplata ,plomofl~rroy doc;yestAcUnado enel
e expresad O f aJJ O ]a Clºta Cióc j 5'a 37, 50 f rae. I 4 871 49.&gt;• Y 4 96 del C6 lomerfo
de la Ignana de esta jariuioct6n ooyu pertenencias 11e me·a
con
cuanto
11JáS
con
vino
digo
Pena
tantas
veces
citado
y
de
acuerdlrinf!a la ftgu re. ••e DD pol!gono. rodeandu la mtna llamada Santa alarfa, y de la manera 11h:otent.e: H tomar&amp; como nanto de l)arpara Sentencl
do en part~ con el parecer fiscal se refor- co
tlda,la m( j'lnera letra A de 3anta Hadar con rombo -~tren 'm!de S. 60 E, se mMbAn 1~ metro,; de eete ponto y oon rumbo
y devlº6 verse·, y
.
que
la
noche
del
dos
de
Dimala
sentencia
de
ra
instancia
que
se
reN.811' .. .,.&lt;J,An300morro,;dooqufcou•mboN.'6W.e•m•Resultando .
(
•
d1rAa 400 matnos· de elite ponto con rambo 8. 84. W !le m1'Cl.lrá.'l 4GO
Primero Se condena de
metro~
da este
Punto
oon rumbo R, 66 E. 80 medlrin ~ m':!~r~;
"n º1embre antes citado anduvieron paseándo visa y se resuelve
•
•
,iqnl c~n
rnmb"
N. 34, PJ. se mNitrA 100 metros y de ene pun.v
8
en estado de embriej;ez el pÍ-ocesado Epi- á Eptfanio Espinoza como autor del deli {r~:;:;11p~º0f/te Paªr~ld:.d11:dne.~~u':ft=~qr:t~~~::~~:8~~~~:
el ne
fartdotnndo •Ss.ntallarf••Y IIUS'•Xtertore11oon t"'rrsnollbreypofanlºo Espiro1,a JV Pilar 1,fartínez, en la to de lesiones fJ·ecntad .O. s en riña por
•
por nombre i eat9 denuncio el mismo de •T.eouor1
•
Hda. de la T rinidad, Jurisdicción de Li• agredido a' sufrir la pena de un año C!DC0 oo Admll!do•h•t.1••····••nc•o••m•n••onbll•u•n•IPe,•M
Of,cial del Estado por troe
aegutcas y se 13ombr6 perito
s
y
como
surgiera
ente
ambos
disgus
meses
tres
días
de
obras
públicasá
contar
pe,ralamedidadeestef,in'1.oal'lr.Jellds0.Martluez,veotnodeesnare
•
ta Ctndad quien aotepW el nombramiento.
1 • 6 h 1100 ,••••""••0••••••••" e,ta
••un
•=ssbe"
se abre
plaio 1tnprorrogable
de cuatro mes.l8 para la subi~
to , Se Pu sieron á reñir resultando al fin de desde el diecisiete de Diciembreúlttmo en f1!ch11Loqn•
,, ................ •••001•·
la Con tienda Marlínez con nueve lesiones que se le declar6 bien preso. Segundo: ...........
Lampaioe, Jonio 24 de 1900.-E. A. D. ~I, A. Reyes.
556587
-que Je causó su adversario Espinoza en Se condena al mismo reo á reintegrar en
distintas partes del cuerpo con un pede- la Tesorería Municip1l de Linares el imzo de botella, cuyas lesiones curaron an· porte de los honorarios pagados á los peEXTRACTO.
tes de quince días á ecepción de dos que ritos que intervinieron en el proceso. Ter- A.g .m cla d11 la BecreUlrla de Fom11nt.o en el Bamo de llloed ■ eu
tardaron en sanar más de ese tiempo, ha- cero: Amonéstese al reo para que no rein- Lampllll0S.
Expediente N9 894-0on tech" 16 del corrtenle á las cuatro de
biendo por último dejando tres de las mis- cida. Cuarto: Se dejan al ofendido sus de- la brde
se ht.1&gt;rea&amp;ntado en eataAg1:1noi&amp; el é!r. Jn■:J A.. ll(lller O.
americano reaid6nte en el mineral de la Igtl!rna, dennnclando 8
mas lesiones cicatrices perpetuas y nota- rechos á sah-o en cuanto á la responsabi- pertenenol ■a minera, sobre un hrreno mtneral con veta■ y man.tos
contienen plata. plomo, fierro J d.uJ, y eatA altaado en el Binbles en la cara.
lidad civil Notifíquese y dése cuenta: Así que
o6n No l ll■mado de loa Banca, perteneciente al Iomerfo de la
Iguana de eeta jurladloo16n ouyaa pertanenctu H me ilrf.n en la fi.Considerando: que la exsitencia del de- Jo resolvió y firmo el C. Magistrado de la gura de nn polfgono de 100 m11. de ancho por 800 de largo r pena
nombre á e1te denancto Boaa-Oto1.
lito de lesione~ que se averigua qued6 ple- 1a. Sala dov fé. Lic. Leobardo Cb.apa por Admitido
el anterior den aneto a, man.da pnblloar en el PerliSdlco Oficial del Estr.do por tre■ veoea ae,nldu y en la tabla de a Tinamente probada con la fé judicial de las Lic. Eleuterio Lozano. Srio. Rúbricas. aca de e11,a A¡enctar.:r an mes y ee nombro perito para la m&amp;dlda
este Cando al Sr. ea0.1 O.llarUnn de eeta -,eoindad quien aoept.s
que recibi6 el_ herido Mart!nez y con el
Monterrey, Marzo veintiséis de mil no• de
el nombr&amp;llllento.
adTlrtlfndoae qtt3 dede _...
dictamen médico legal rendido por los fe, vecientos nueve. No hab;éndose inter- feo haLo118qaeB11bac11aaberalpabl100
abre no plazo Improrrogable de en otro me■ee para la aab•
tanclact6n del expediente en eeta •1encla.
cultativos que las reconocieron y clasifica- puesto recurso alguno de la anterior senLampuoa, Jallo 14 de 19®-.E. A. D. 11(, A. Reye■.
16668'1
ron y que el autor de dicho delito lo fué tencia dentro del término legal, con funel procesado Epifanio Espinoza. es~ jus- damento en el artículo 451 del Código de
tificada perfectamente con su propia con• Procedimientos Penales, se declara que
EDICTO.
Ju1gado de Letras de la 4\ fraool6n Jndlolal.-Dr.
fesi6n judicial que por si sola forma una ha causado ejecutoria; en consecuencia ex- Arroyo.
N, Le6n.
prueba completa y está corroborada con pídense los testimonios de estílo ponién - Con eeta reohaee radicó en eete Jnsgado el Juicio
inteetamenta.rlo A bleneR de la Bra.Refagio Torree,velas demás constancias procesales artículos dose al reo Epifanio Espinoza á disposi olna
que fué de eet• Oludad,
415, 423, 424 529 del Código de Procedí- ci6n del Ejecutivo en la cárcel Pública de Lo que se hRCe saber pdbllcam.ente en esta forma
que las personas que se crean con derecho li la
mientos Penales.
Linares hágase la transcri pci6n corres l)&amp;ra
herenoia, se preeent i:,n é. dednctrlo dentro del término
Considerando : que cuando con un. solo pondlente y archívese los autos. Noti- que fija el articulo 168ó del Código de ProcodlmlenCiviles.
hecho ejecutado en un solo acto .se v10lan fíqnese. Así lo decretó y firm6 el C. Ma· toeDr.
Arroyo, Marzo 26 de 1908-J. de 1). G.González.
varias disposiciones penales q4e señalan gistrado de la ra. Sala: doy fé. Lic. Cha· -A..-Leooadio M. Gonz4.lez.-A-L. Dllerte Ramos.
656871181
penas diversas debe imponerse de estas la pa. Lic. Eleuterio Lozano. Srio. Rúbrique corresponda á la violaci6n más grave eas.
NOTIFICACION.
teniéndose las demás como circunstancias _________________
Juzgado
3"
Menor Letrado.-:Monterrey, N. La6n.
agravantes, art. 185 del Códlgo Penal.
s,a. Josefina J. K .Yball.
Que en el presente caso las lesiones causadas por el procesado E pifanio Espi noza
En el juicio varbal sumarlo qua sobre cob?O de pesos y desocupación de e&amp;ea, que en su contra el~ue el
la más grave dejó cicatriz perpetua y noNOTIFICACION.
Sr. Qairino Martfnez como apoderado del Sr. Pablo
table en la cara y se castiga cou uno á Jnz¡,:ado 1• de lo Olvll.-1• fracción judlclal.--Esta- Villa.rreal. ha reoatdo una sentencia que en su parte
resolntlva dice:
tres años de prisión ú obras públicas, se- do deN. León.
Sr. Lázaro A. Lozano.
Monterrey, Junto quince de mil novecientos nueve.
gún la fracci6n 3a. reformada del art.
En el jalelo verbal eumario que contra Ud. a!¡ue el aeior Oeol• ................ PrimeTo: procede el presente juicio verUo Garta Go»1A-let, como •tw&gt;derado del Albacea iie la test.amenta- bal sumario, en coneecnencia ee deo1ara obligada li la
503 del Código citado.
rfa de o. Teodoslo Gntt4!rrer, ae ha dictado ana sentencia qne en
Sra. Josefina J· K Yball li pagar al aotor la suma de
locondacente dice:
Considerando: que habiéndose ejecuta•Monterrey. veiDtblete dejnllo de mil noveclento111 nueve-Vis- $t2 .00 cuarenta y dos pesos, qne ee le demanda, con
to este Jutcloverbr.1 aumar1o promovtdo por el Br, Oecilio Gana md.e el interés lt:igal al 6 p g sets por atento annal,d&amp;8do dicho delito en riña y no habiéndose Goxn:l1ez. ......................... Por el!llu conaideracl6nes y oon apoyo•- de la techa de la demanda, hast&amp; que se verifique el
lourb. JSS,848 5SO,ISR2.183 f i95 del OódJgo de Procedl·
averiguado quien fuera el agredido, debe d41-mtsen
ltliPntoa Olvllrs. se r•nl'l'fe, Primero: Procl'de IA acel6n deducida, pago.
encouecnf'n1Jla. B&gt;\ declare qne ea de reclndlre'I el contrato de
Segundo: ee condena lila Sra. Yba'l al pago de las
tenerse con este carácter al proceeado Es- arrendamiento de f,1j&amp;.1 dol!I. Bigondo: Se condena al Sr. Lll,uo A. co@t&amp;s
y gasto&amp; judictalea de este juicio. ,
Lo1.11no al pago da 1• c11ntldad dll ei84.00 ciento tuelnta y onaho
pinoza resolviendo la duda en el sentido D880~
qae ae ,e dem'lnda, como .,'!nt&amp; oo rre1p?ndieD.tf' A loe mese!
Tercero ;prevéngGse á la demandada que ene! térmide Sov1embrey Diciembredelañoprdximoru'4o y Enero 1 Fe- no de cinco dtaa cumpla con la parte resolutiva de esmás favorable á él; y en tal virtud de brero 1mtmc&gt;I!, mi! la reota.vencUa hasta e dfa diez de Varm pw.y 101 tnterea111S legale11 dMde ia loterp('lacióo huta qae se ve- ta. sentencla.
acuerdo con lo que dispone el art. 504 re- U'io
rifique el pago. TeTCf:\ro: Sa condena al demandad" RD las OOflt.&amp;B
Ouarto: Nottfiqnese Asf dAflnlttvamente juzgando
y gastos dsl juicio. ~UaTto: Notlfiqne&amp;e. Asf def,nftivament.e lo resolvió y fi.t'mó el C. Juez 3~ Menar Letrado, daformado de dicho Código, deLe reducirse jcug.1.ndo lo r,•solvió J f1rm6 el O. T,to. ;'úa.oPdonlo Gll Trevlño. Ju'-'t:
LetYaa del Ramo Oil"11: doy fé-Llc. M. Gll Tr8l"Jño,-Ltc. Jo- mos fé -Lic. l. Ddvlla.-A· -l. G. GonzAlez.-Ala pena antes dicha á las tres quintas par- 110• de
Inau Vall11jo, 9110. -tlQbTi.CH
Martln .\!; Gondlez,
Lo qne 118 notifica i Ud. en "'tta forma. en cumplimiento de lo
Lo que ee publlcs en esta forma en cumplimiento A
tes.
~IF!ouf08W PQr el artt1Julo 77 del Ctkl'go de Prooedlm \en toe Oivilel'.
)Ionterrf'y,sletedé .Agost.o de mil novecientos nueve ..... L1o. José lo dlspueeto en la fraccl6n H del art 77 del Código de
Considerando: que obran en fa\"Or del Juan Valltjo, Srio.
6565 Procedimientos Civiles.
65
Monterrey, Agoeto 6 de 1009-Llc. I. DAvlla.
procesado las cir~unstancias atenuantes
NOTIFICACION.
de su buena anterior conducta y haber
Juzgado deLetraa dela So fracción jndtclal.-Lillarea N, Le6n,
confesado circunstanciadamente su delito, A los Sucesores de D'-~ Dominga MartinezCompañía .-Jiinera Roeamontes,&gt;
de ra. clase v la de tercera la de embriaEn Ia prime\'&amp; Stcci0n deljulcto de inteatado de D. Susano PéS.&gt;ciedad Anónima.
re1
vecln~
qne
foé
de
eF!t.a
Oind$d,ee
encuentra
una
eentencla
qne¡
guez incompleta y accidente! y en su con- en suputereeoluttvad1oeaef:
CONVOCATO RIA.
Ltnarff, Novlt&gt;mbre vetnttnnove de mil nove,clcut"'II alt1te---Viatra las agrayaante~ de ser fr?cuente en el ta e1ta.
prlmNa aeccl6n del juicio de inteatamentarfa á btmes del
La
Junta
Directiva de esta Compafl[a en su sesión
Sr.
Sn111'!&gt;no
Pé•ei
"feclno
que
rn,ae
Hta
otudad.
Estado el delito de lesioues que es de ter- ····•········ - ····•· ..... Por lo ez:ptteat.o y con apoyo ad"'máll en el art. 1689 ordinarlR vedftcad11
hoy, acordó citar A loe Sres. acdel
Oódl,co
de
Proce-dtrntentoa
Olvll"~,
debta
de
r-.uar
y
fallo:
Prl•
cera clase y la de haber violado con un mere&gt;: No haja11tlficado la Sra, Domtuga Y:artlnet n dereoho A olonlataa pua qa.~ se 1:tirvau concur"'ir i la A9amb~ea
fllll 1011 bien ..s de,l finado So11&amp;D0 Pt!re,:, Y en OOD83C0Ancla General extraorñtnarta qne ee verificará el día 20 del
solo acto varias disposiciones penales, ca- 111noeder
H declara qaP- la 11nlca. bMedera dfll este Sr .• e11 110 c6nyuga aup~rs- corriente§. lae 10 a. m. en la 01sa N° 125 de la calle
tite
Sra.
Joee-f.1 'lora1te Vda. de Pére-.:. en cuyo f•vor
oonrtrma
lificando el suscrito de primera clase cada el nombramiento
de AlbWE'&amp; conflr!éndole al Efecto las facultad.61 del Dr, Mter, baJo la siguiente
n~l!arlaspsrael
me-j'&gt;r
df'semptfio
de
110
comPtido.
una de di(ilias violaciones en virtud de las Exptdaes copla de eeta resolución para en regia\ro y hecho,B~nndo:
Orden del día.
c6rra11e
UNICA. Dar cu,gnta. de la renuncia que hizo el Tesotru.Jado al Albaoea paraqof' forme y prasenle dentro de noventa
facultades que Je confiere la parte final d1ae
eltnventarlo v avl'111o. Tercero. Notlfrqn8118y hlga111e u.her l. rero Suplente y nombramiento del sooio que deba
la Sra. Dom Inga Kartfnez qoe tiene tre11 dtu para apelar de eela
del art. 45 del rupetido C6digo. Superan- aent.enola.
Adinterl001ltorla.mentejnqando, lo re!n"lve y firma eustltulrlo
Mont.erre:y, Agoeto ó de 1909.-A. 81nchez, PrsslC. lo11:i c:1,- L'!.tru de la $f fracol6ojndk\al: doy fá--Ltc. Luis Tredo el valor de estas al de aquéllas en seis elvlño.-A-Agustln
O. Garofa.-.A-Antonlo Herrera Garof&amp;J.-BO.brl- dente.-Alfredo Pérez, Secretarlo.
656667
unidades, por lo que debe imponerse una ca■.Lo qu'l ee1'otlfle&amp;á Ud. en Mta forma, de acnerdo oon el ari.
06dlgo de Prooedtmient.o■ OtvUee.
pona proporcionalmente mayor qne el 77 delLtnaTM,
Agosto &amp; d,i 1909-Lto. Lnh1 Trevlño. .-A-J,)86 M. GuaEDICTO.
656667
término medio de la señalada arriba art, jardo Pefia.-A-Antonio Herrera Garda.
Juzgado de Letras de la 4• fraociiln Judlclal.~Dr,
220 del Código Penal.
Arroyo N. Le~n.
Oon eeta fecha.., radlcl6 en eeteº Juzgado el Juicio
Consíderando: que los honorarios de
de lnteetado , blenee del Sr. Rafael Rincón vecino
AVISO.
los peritos que intervinieron en un proceque tué de est,a ciudad.
Lolque ee publica en esta forma para que las peraonaa
so serán satisfechas por el que resulte res- La Junta directiva de eeta eooledad, aoordó qne"" que
!!le orean con derecho i la herenola paaen A dedun,cabe la eéptlma 7• exblblol6n A razón de eo. 60 ( S&amp;ponsable, Que en toda sentencia dondena- eenta centavo•) por cada aool6u. que deberlln ente- cirlo dentro del t.érmlno que lija el arttoulo 1885 del
de Procedlmlentoo Clvllee.
toria se prevendrá que se amoneste al reo rarse en la teaorerfa Calle de Zaragoza No, 9, antes Oódlgo
Dr. Arroyo Marzo iló de 190!1-J. de D. G. Gonmles
del ella ló del mee en ourao ·
para qne no reincida y que la responsa• Montorrey,ó de Agoeto de 1909.~Vlctor Welekopr, -A-Leocadlo M. Gon1"ez.-A-L. Duarte Ram01.
866871-181
116 66 67
bilidad civil proveniente de un delito, s61o -Secretarlo -Teeorer,,.

~~~;~:i~:::1~~es:.e::g11t8
1

·1

VéC&amp;e

. SECCION DE AVISOS.

1

•

11e

Compañía MinBra "CnanhtBmoc, S. A.

.-

�PERIODICO OFIC.LAL
Cía. Minera ,:El Saucillo S. A.
AVISO.
En sesión de hov, le. .:-unta Directiva de esta Com
pañta acol'dó 83 cc.bre á- ,oe Seilores accior;tstas la 11ª
exhtbloi6n, !l. r., zón de $0 50 por acción , la cual deberá
cubrirse el dfa 15 del corr!ente mes de .Agosto.
Monterrey, Agosto 2 de 19,, 9rEl Secretarlo. A.
Oueva.
636466

-,r•
"v ·
., ,,o"· "',-·
e1,a. ..uu1era
no nas t1e•BaJai1,
1

2~

La Hacienda

EDICTO.

CONVOCATORIA.

No hs.biéndose celebrado hoy por falts de (quornm)
la A66mbtea General O!'dlna.rla de Accionistas de eet1:1

Compañta , se lea convoca por segunda ves para la

oekbración de la misma AsBmblea, qne ha de etec
tuarse el 16 del ma:s de Agosto próximo á las cinco de
de la tarde f.n las Oficinas df, la Cl'mpañha, calle de
Morelos 74 B. bajo la s!guient3:

Monterrey, veintltrés de Jallo de mil novt!cien
tos nnev,¡.
El periódico ilustrado más hermoso
Por presentado, y est,ndo en consulta ante este
, t.
b .
tos campestres
Juzgado lasol!sltnd sobce d•uunclo del Juicio testa y praC lCO SO le asun
,
mentarlo, del Sr. _Dr. Jusn R. Villsrreal, como ,e pi- se envía o-ratís una copia de
de y de conformlaRd con el att. 1662, del COdfgo de
ry
•
•
Procedimientos Olvllee. radfquese ante este mlomo
'á los subscntores del Penó1
Juzgado el Juicio testamentario ya denunciado. de-•
•
,r L Ó
so 01 avlao que previene el art. 159 de la Lsy del. dico Oficial y La "\ OZ de ~,.
e n,que
1
Timbre vigente:pub !queseesta•ntopor tres vece• ¡1
1· ·
'l
· d }
b
,· ·'
cnncecntlv•o en el «Periódioo Ofiolal, y ,La Voz de O SO 1c1ten . •J:: preClO e a SU SCilCIOil
Nuevo León• y previlngase al ocurrente expreee el es de ~3 00 oro americano por año.
domlctUo da loe instituidos herederos, y el eon moyo•
·W •
res ó menor•• d6 edad; y hec.ho •• proveerá lo mil.o
que convenga. Notifíqueee. Lo decretó y firmó el
u. Juez 1' de Lelrae d~I Ramo Oivfü doy fil-1.fc.M.
••L
'd
1
t b 'fi '
G!I Trevlilo ~Lic. José Juan Vallsjo ~Srlo. -RdbrlO COnSl ero a tamen e ene CO 6

Opt'n,·on es

088.

instructivo, "

Lo que ee publica en esta forma en cumplimien-

Porfirio Díaz

to del auto inserto.

Monterrn 4 de Agosto de 1909. -Lle Jo,11 .Juan
Vall,jo. -Sri~.
63 54 65 180

Orden del Día.

"La Ha-

Ieienda"

1? Informe del ~tndo de la NE=gociaci6n.
2~ Informe del Sr. Cotnisa.rio.
EDICTO.
3? Presentación da las auentae giradas en este añr,
Juigado 1i de lo Clvll.-1~ tracción judlclal.-Estado
e!lclsl que expira, para eu t-xámen y aprobación
en en caso.
de N. León.
A escrito preeentado l)OT la Sra. llarfa Gana Valdée de Garcfs.
4° EJeoolOn de loe miembros propietario e y enplen
Sepdlveda, d~nnnc\ando la teetamentarfa de la Srlta. Marfa de Jetse que deben tormor la Junta ~lreotiva del aQa de la Gana y Garza ha r,caído un auto que l la letra dice:
nuevo año social, y elección del Oomisario y
Monterrey velntlcuatto de Junio de, mu noveclentoa nueve.Por presentad.O oon el teetamento ptibllco abl.-rto J oertifiaado del
del suplente.
Eatado
que ae aoomp&amp;ñ1; y de conformidad oon el arUculo
Para aetattr , la Asamblea será neceeario que loe 1611:1 d·e1Civil
06dlgo de Procedimientos ClvUu., radfqneae ant ente Jru·
accionistas acrediten su representacfOn, atento á lo gado el jnlalo testamentario de la Brlta. 1(..-f• a.e J.isQ1 de la Gar-y Gana; ~ubl(qn&lt;&gt;ae eate auto por trea veOM conucmtiva11 en el
preceptuado en el l!ltlmo lnoloo del art. 204 del Códi- z:a
Periódico Ollicial d,l Estado v la Voz de Nuevo I,t,.ón; déose loa avtgo del Oomcrcio.
eoa qae orevlenen lc1 art1cal01159 del&amp; Ley del Timbt11 Y 30 de la
.Monterrey, á 31 de Jnllo de 1009.-Vlcente Bortonl. V •y de Hllclenda· y cfteee i loa lntereu:foa para la junta de que
-E. F. Oaetlllón, Secretarlo.
636465 babia el art. 1672 'del mt1mo Ordenamiento, la que te-ndrA su nrlfl-

"Tal vez la

primera ilustración

a-

grícola del mundo''

AlfonsoX III
La

Hacienda

0°,

Buffalo,

P.0.Box

974

N. Y.,

E. U. Ar.o.Y.v.D.N.t

EDICTO.

En la canea instruida contra TJmoteo y 1.osé Guerra
por el delito de homicidio se ha dictado nn auto que á
1a letra dice.
Monterrey cinco de Agosto de mil noveofentoe
nueve.8'endo neceearia la compareeoencta de la joven.
On~5hna Montelongo para la práottca de una diligencia rn la presente es.usa. 6 ignorándose sn actt1.al reettarto.
6:16666-181 denc1a; de conformidad con lo dispuesto por los articulo• 27 y 231 de 06dlgo de PrO(lOdlmientos Penales
oiteeele por medio de edictos que se publicarán por
NOTIFICACIO~.
tres veces coneecutivae en el PerfOdico Oficial del
Jm:gado de Letras de la 6? fracción judicial.-Oe- Estado,
á. fiu de que comparezca dentro del término
rralvo, N. León.
de la publlcaclón ó de los diez dlas efgulentes de••
Sr. JosP Ma Serna.
pnée de la dltlm!I; recomendándose á la poltcía invesEn l• demanda que en ju.folp o·rdlnarlo escrito sla-ue D. nt11rla• tigue su paradero. Aeí lo decretó y firmo el Lic. Jeetis
no Tcsca"tlo como apoderado1nstitato de la Sra. Ana v. de Bodrfa-uez. oomo albaCf'a de 1" tHt.amentarta de la Brita. FraociBCt. de P M. del Boeque Juez lo de Letras del Ramo PenA.l:
Vela BodrlguM oootra Ud. y lea Brea. Marciano E. Vlllarreal, Ni- Doy fil. Llo. Jeads M del Bosque. -Lle- V. Trevlilo.
MlAay Donaclano llt\ldonado, Teodoro Péru, Seraplo Oondlez. Rdbrlcas.
Pedtn Vfllarreal, Sncesort,e de fos ª"'· Apolonio Ventora, Fu.igenLo que ee manda publtoar en esta to~m&amp; en cumpliclo. Pollcarpo y Ori&gt;scet1c!o Va!donado sobre cobro de pol&lt;lS. ae
miento de lo mandado en el P.uto preinserto.
ha dJctado un auto quei la letra dfoe:
•Oer,alvo. dlecl!l.ete de Junio de mil novecfentoa nueve ..-Por
Monlarrey ó de .lgoeto de H09.-Llo. Vlvlano Tre-presentado el anterior 11scrlt.ode dPm•nda !!Obre cobro de pesos en
656667
oontra de Isa perll(IDas i que ,e adlere y con 1011 docamentoa que vlño. - Srlo.

catlvo f'l teroer dfa hábil dear,nes de beoba l• 111tlma notlflcaolOn
en el local que designen loa ntereaadcalv ! la cual coucurrlrin loa
O.O. A.gante del ::ntnleterlo Pdbloo y el Recaudador de Rentas del
Efftado, por tener toterM en eeta herenala el fl!CO del Estado. NotttJqueee, Lo decretó y firmó el o. Lle. Kaoedonlo Gtl Tre•líio,
Jiugado 2Qde lo OivU.-lt fr&amp;e01Cln judfc!al,-Eatado de Nue-;o Jne&amp; 10 de LetrH del Ramo Ohivll, doy (6-Llc. 11. Gil Trevlño.Llc. Joaé Joan Valleio, 8rlo.-RGbrtca11.
Le6n.
.
Lo que se manda publicar en oompltmlent.o del anto lourto.
)lonterrer, 1.e de Julio de 1909-Llo. Jo1é Juan Vallej", SeoreEl tercero dla hlibll deepuils de hecha la l!ltlma pn-

REMATE.-1 • Almoneda.

bltcaclOn de este edicto tendr4. su veriflcatlvo en el local de estA Jozgado A. lee diez del dfa el remate da la
fine&amp; N° 203 de la calle de Isaac G&amp;rza, compuesta. de
una piezs de amar y vfgae, alfrente, y un tejabin interior. ubicado en un terreno alto en la esquina que
forman las Calles de IBBec Gana é Ignacio L Vallarta,
de veintiocho metros ochenta y trea .ee.ntfmetros de
frente al ::iur, por cuarenta y dos metros cuarenta
centím&amp;troe de fondo al No,te y A Undn.r con este
rumbo con propiedad dA Alejandro Trev!fio. al Orlen•
te con Norberto Guejardo y al Poniente y Norte con
las Ca!lee de Ignacio Vallarta 6 les.ao Oarza rEieprctivamente, 'y cuya finca le fné embarga.da al Sr. Sil verlo Ornelas en el jatcto ejecotlvo mercantil qua en en
contra promueve el Lic. Galdino P. Qulntanilla; airvlendo d6 base para el rflm.ata las dos terceras partes
de la cantidad d,$3.600 00 tres mil quiniento, pesoe,
en qne foé va1orizs.da la finca en cot-stitn.
Hasta la hora del Remate. y en la Secretaría del
Juzga.1o ea mtniehrar ún loe datos qui:s se eollclten ·
Monterrey II dos de .lgoeto de 1009.~Lio. J. Garcla Guaj&amp;rdo . -Bario.
63 64 65

EXTRACTO.
Agencla de la Secre!a:ta de Fomento en el Rsmo de Mlnerla
en V111&amp;1d¡,.ma.
E.ll:pedt..nte N9 lflj6 • -c (,n feíh &amp; \'&lt;'llltl&amp;é\a ele ,lonJo tiltlmt1 y
eleodo l11e diez de J" mto ñ.r•f\, ee preetntó 11.ute esta Agencia df'I )II·
Df'rf11, el ~r J,111.b F. T :e,v ñ ". m 11oyo1 dJ!: ed'ld y vecloo de Bab1nae
HIJa~~. sl)JICitAncloCODOU'ónde Cinco {5) pertenenencias mine·
ras ,c,br, .,.,,. ttr~,. qn0 onut.tenen mf'U.les plomo~C'e con ol,.ta y
zlr..c en l&amp; fJrma de m •u1tos y v~tas. qn ,i SIJ e1&gt;cnimtr;;n nblc:ld.08"
en la !'lr"'rr" de Mína11 Vtl'jlW! p..rtan•C!t&gt;t1te ~ la monfoipalfr'lsd de
B'-blnM!I Hidalgo y entre el &amp;rrciyo dsl o\la, io y el rincón de Trevlño y coyes i,ertenf'nClllil 11"' m 0 dl:rlf.t1, cnatrode t&gt; ll■ e en forma de
nncu&amp;dr&amp;&lt;ln d&lt;!' !:!OO:a:20:} m~t-ros y la o•ra ,n la form a de otro cuadrado de 1oox100 mstroe qner:lfrndo és~e l'I Poniente del antprlor v RO•
bre la lfnea Sor. E f mdo relner.:\ S?liclt».i,o nor t,l Sr. Trevlñ &gt; se
denomina •Fronteriu.• y colinda por tl.&gt;d811 rumb¡,11 con terreno u.
bre,
Admitido el anterior dentmc'o se manda pubºlc&amp;l' en el Perló·
dtoo Oflct11l del Elta,Jo, por tres vao,i11 coneecnttv.a y en la tab!a
de avisos de l'St&amp; Ollc!nl\ i,11r el término l,g.l l y se nombró perlto
p;.ra que mida el fundo sollclto1do, al 8r. Joaé Mt Santos Gonz,tez
de eeta vecindad quien &amp;CE'pt6 el c•ugo.
Lo qne se haca aaber al pO.b' lco de c:ntormh1ad con lo dblpnu•
to por el art. 21 del Begutmento de "'llnen:a y para loe efecto,, que
ee contrae el artfculo 22 del mlemo R 0 glamento.
Vlllaldama, ;0110 3 de de 11109---E. A. da M. 1\[e.nuel F, Trev1ñi,.
"'6465

EDICTO.

.l:tonterrey, \'Plntlnueve de .Tullo de mtl no,.eoiento11 nnevP.
Por preeentado con el testimonio del •eta da protocoliuclón del
te1Lamento 110bllco abierto del 8f. Julio Joeeph nt.orgado en el E:J:.
trangero. con ru.ndamento en el Art. 16811 del Código de Procedl.
mtentos Ol,.llu, radfqnace en eate Jrugado el jolclo testamentario
del Sr. Julio Jos~pb, déae el avleo que prevl@ne el Arl. 169 de la
Ley del Timbre vlgent.t'; J.1ubUqnt111e este anto por trN veceeconaecutlvaa en· el "Per1ódloo Oficial" yen el "Especldor" 1 de Oonrormldad con el Art. 1672 del wi11mo ord,lnamlento ctteAe á 1011 pr1nntea heredero1 A Junta. la qne tendrAJugar, en el lugar qoe
designen los lnteresadoa Alaa coatro de la tarde del tercer dta blf,.
bll despuéede beoba la 1Utlma notif'lcaolón. NoUrtqael!B. Lo de·
cretó y f rmó el c. Llri. Macedonio Gil TriBvlño, Jaez lp de LetrH
del Bamo ütvll: doy f6-Llo. M. Gil T,evJño,-Ltc. Joetí Juan Vallejo, Srlo.-Rt1brtcas.
Lo qne ire publica en eata forma en cnmpltmlento del auto in,ert&lt;,.

11:onterreJ, 4, de Agoato de nOl-Llc. 1caéJuan Vall!j~. B-crp•
636465 180

&amp;arlo.

EXTRACTO.

Agencia de la Seoretaría de Fomento.-En el RA.mo
de Mfnerta en L11,mpazos.

Expediente N9 396,-0on f,.,cba 21 del corriente, las ocho de la
xnañana se ha presentado en eata Agencia el Sr. JesO.s (l. Martfnez:
vecino de88ta oludad denunciando 4 pertenencias mtneraa 10bre
uoa mio• caduca por laBeoretarla de Fomento la coal contiene
plata, plomo y &amp;lnc, y tuvo par nombre •Bta. Marta- ldt.nada en el
Lamerlo de la Iguana de esta jnrlsdfooJ6n; cuyu pertenenofu se
xnedlrAa en la figura de no en.adrado de llOO ms. por lado y de I•
xnanera siguiente: Partiendo dA la bo::&amp;•mlna del tiro •Santa )!arta con rombo aetronómloo 8, ru W. ae mf'dhán 100 metroa, donde
termine esta looglttid con rombo N. 56. W. ae medlrAn 100 metros,
deeatepnntooonrnmbo de N.84 E. 18 medfrAn 200 metroa, de
aqut con rumbo de 8 . 68 E. se medirlf.n 200 metroe,, de este pu.nto
oon rumbo 8. a, W. se medirán 200 metro1, y t!.nalwente de aqat
oon rombo de N. 56 W. se. medl1á.n 100 metros,Undan eua l&amp;doa Nor·
te, Oriente y Ponlente,con pert.enenctu mineraa del (ando Leonor,
y 10 lado Sur, linda en parle con e.ate miamo fanddo Y terreno u~
bre,l)One 1&gt;01' nomre, este denuncio el llW'mo de •Santa Marta»
A.'1mltldo el anterior denuuclo 110 manda publicar en el Perló.
dico Oflctal por trea veoea 11egnida1 y en la tabla de arlsoa da esta
Agencia por un mes y ae nombró perito para la mldtda de e1te
fundo al Sr. E pigmento A.Jan:agoita reatdenteen el mineral del Re ..
fuglo qnlen ~pió elnombramtento.
•
Lo que ae haCfl sabM al pO.bUco advlrti6ndo11e que deade esta
fecha se abre nn_plazo improrrogable de 4 meaea para la 11nb1tan·
clacl6n del e:zpedlente en la Agencia.
Lampazm1, Ju.Uo_ao de IiOi..-E. A. de M, A, Rqyee.
636465

1e acompañan. T6nga!lfl al Br. 10E6 Bodrfgnez: Vlllarreal como ra•
preaentante lrg1,I del AlbKCf'll de la test.amentarfa de la ti.nada
$rita.. F1anoi1oade P. Vela Rodrfguez:; tomeae n:tón del poder y
devaélvaaele oomo lo pide por tener el CF rl\cter de general¡ Igualmente compil:lflt'ee copla autCl~liada de loa demlf.a documento" que
Jw:gado l ! de lo Olvll.-1• fracción jndiclal.-Esta,.._Jlotta y entré'l'anePele origlnalf's; 'C' p(lr ai,mittda ,.n cnanto ha Ju. do de N. L&lt;,ón.
:{,;,r "'º derecho ladtmani,a propoeata, c!lrraee de ella traalado tlC)r
el término de nueve dfaR para todoa 10111 dem!tndados por oo apare•
Ooo fecha de ayer se ra1Uc6 ante eeta Jusgado el
oer qo ill ten¡ran entrellf intere%8 opnt!Slo1 y de conformidad con Jnlc!o de lnteetado del Sr. Jnnn Radke vecino que
PI uttculo &amp;~ del CO:Ugo de. Prooel'Umlentoa Cirilel'; el término ae fué de esta ciudad.
computarA. desde ,.1 dfal!lgulente A aquAl en qo9 todoa bspan qu.e•
dado notlf,cad(l11, hacifndou lasno,tffc-Mlo1:es pata cada DDQ 11,, gQn
Y por dlepnetción del O. Lic. Macedonio Gil Tre't"ie,l c&amp;80 de la 1,., eu que, se h1.lle 1 conf..&gt;rml:! A é•t11. XotffYqnese. Ü:J , Juee 1° dA Letrae del Ramo Civn de la 1! Fracción
V&gt; decr""t6 y fl.rmO el O- Jner. de Lqtras lle la 5t fraor.lón ju11o,al:
Da.mes fü.-Lto. N.T. Btlnadde11-A-G~novevo A. 8andoval--A Jndtclal del Estado. se manda poblioor el presente
edicto de diez en díe.z en el Per!ódico Oficial y Voz
Pedro Ohapa.-Rtibrlos11.
Lo q11e Re nodfl.oa A Ui. en e9,•, forma de corf,&gt;rmidad por Pl de Nue-vo León á fin de qus las pereom e qne se cre:·n
art. 8-l del C6d.lgo da Pr(&gt;Oedlm 1entoa Civiles. y de acwndo con lo con deracho á. la heren01S ea pt e ;ent n A deducirlo
QoeNprevleneporaoto de fecha velntiochodel actoal, de eate
dentro del término quA est,ebleoo el articulo 168ó del
Ju,llfado.
Cernlvo. 81 de Julio 4,. 1009-tlc. N.T. Br;onaddeo:,.-A- Genove,· Códlg, de Procedfmlentce Oivlleo.
vo .\ B:mdoval·..-.a..-E. W. Benavtdea.
6~6566-181
)Ionterrey, Jnlio20 de 1900-Llc. Jca6 Josn Va-

EDICTO.

llejo. Selo.

ó962 eó-178

Demasías.

Sociedad Anónima.

CO NVO C ATORI A.
Por aonerdo del Concejo de Admlniatraci6n de eet-e
Banco, dictado de conformidad con Pl art. 72 de eue
estatutos. se convoca á los Bf'.cionistas á. Asamblea
General OrdlnariA- para el día 29 de Agosto actual. á
las diez de la mañana, en las 06ctnae del Banco. la
cual se ocuparé. de los puntos comprendidos en la
elgulente.

Orden del día

Repdblica l\Iexicana.-Presidencia Municipal.Monterrey, Nuevo León.
De conformidad con lo rl'eventdo en el artículo 25
del Reglamentio para casas de préetámo!I, se bs mandado deJ&gt;('lsttar en la Tceorerfa de 68te Mnllicipfo, la
suma de $7i 80 ca., setenta y s!ese pf'eos ochl)nta cen·
tavoe, procedente de ]os eobrantEB qne rasultaron al
venderse las prendas de plazo cumplido, en las casae
de empefio •L&amp; Barca•, 1.Mont-ifia de Pleded11, 1.La
Sartldora", •La Favorita», «La Idea», •El Fénix• «:Mont.e de Piedad de Monterrey., 8 . A. y Sucursales nt1.m.
1 y 2: durantA los meses de Octobre Noviembre y Di•
ciembre de 1908 y Enero, Febrero y Abril del presen•
te año,
Lo que se hace eaber á loe que ee crean con derecho á. tales sobrantes, para que en el término de tre&amp;
meaee que ftja el ortlcnlo 688 del Código Civil vlgent,e en el Eetado, se presenten 4. ~Jecutar 8118 derechos;
bajo el concepto deque et no lo hlclerPn aei, de acuerdo con lo preceptuado en el art1cnlo 674 del Indicado
CódJgo. ae tendrán como mostrencos dichos sobrantes y se ingresarán al teeoro Municipal, como io dispone el articulo 26 ya citado.
Monterrey, 18 de Mayo de 1907.-P. C. Mart!nes.---.B. Ramfrez ADguiano. Srto.
414243 Oc 20

I Inf~rme del Oonaejo de Administración.
I I Informe del Oomiearlo.
III Examen, dlecnclón y aprobación, en su caso,
de la! cuentas del decimoa6pttmo Ejercicio.
IV R,novación de loe dos 1.1.lttmoe miembros Proptetarloa, del OonOflfo y sue Suplentes, aef como del Comisario y eue dos Suplentes .
Se recuerda á loe Sefioree accionistas que, de con•
!ormidad con el artfculo 63 de los Estatutos, para te,.
ner derecho de aetetlr A la Asamblea expresada, de,
berán depositar ene acciones en las Oflclne.e de esta
central,desueagenolu, 6 dAcualquiera Inetituolón de
Orédlto, recabando el JuetffioanteTflBpectivo.Este de-·
posito deberá verificarse en las Oficinae del Banco
EDICTO.
en Monterrey, ,mando menos con un día de anticipación A la feoha de la AsamblOII.
Con fechf\ tres del presente mea, se radlc6 en este
Monteraey. 5 de Agosto de 1909. '-Banco de Nuevo Juzgado el juicio de tntest&amp;mentaria á bienes del Sr.
León. -R. J. Garcla. Gerente.
646566 Francisco Antonio Sánchez vecino que fué de esta.
ciudad.
Lo qne se publica en esta forma para que lee peraonas que se crean con derecho Afa, herencia se pr6Cen.
EDICTO.
ten A dednci_aloa dentro del tilrmlno que fija el art.
Hoy se radicó en eete Jutgado el julolo de intesta- 1687 del Oód&gt;go de Procedimiento, Olvll,a.
Linat"es Ag1..,ato fi d~ 1909. -Ltc. Luis Treviño.-Amentarla del Sr. Ea genio Serrano vecino que fué de
..ta olndad.
Josil M. Guajardo Peña.-A~Ant.onlo Herrera Garcla
Lo que se pone en conocimleuto del pdbltoo p1ua
646770~
que las personas que ee crean con derecho á la herencia comparezcan á. de1uclrlo en e] término dfl treinta
dlae conforme II lo dlepue,to del articulo 1687 del Oó·
digo de Prooadlmlenliot! Olvllea.
IMPRENTA DEL GóBIERNO, EN p ALA.Oro ,
Oaderelta J!menez, 2 de Agosto de 1909.-Llc. PoliDIRICIOR Y.IDII~lSIR!DDR,
carpo llorale3.-A -J eade Balleeteroe..-A--. José Du..
rAn
656871 181

., A. Broudo Whitt.

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="177">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3106">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479222">
                  <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227708">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227710">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227711">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227712">
              <text>65</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227713">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227714">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227715">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227731">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227709">
                <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 65, Agosto 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227716">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227717">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227718">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227719">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227720">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227721">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227722">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227723">
                <text>Tipografía del Gobierno en Palacio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227724">
                <text>Whitt, Brondo A., Director y Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227725">
                <text>13/08/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227726">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227727">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227728">
                <text>2010561</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227729">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227730">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227732">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227733">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227734">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20344">
        <name>Consumo de agua</name>
      </tag>
      <tag tagId="18549">
        <name>Drenaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="1352">
        <name>Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="9260">
        <name>Obras</name>
      </tag>
      <tag tagId="9351">
        <name>Tranvías</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8355" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6693">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8355/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._64._Agosto._0002010559ocr.pdf</src>
        <authentication>8c616aeb57d4128f2f63559982510ac8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="229037">
                    <text>Monterrey, Martes 1O de Agosto de 1909.

TOllO XLIV.

NUM. M.

I?eriódico 0ficial
DEL QOBIRBNO DEL ESTADO LIBBR YSOBERANO DR NURVOMLRON.

Las leyes, los dBcretos y d3DU disposi~ioBs s~p1rinras, óbli[an p~r el solo h~cho d~ sBr pablic1du Bl asta Pdriódico.
Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1go8.

Responsable la Secretaria del Gobierno.
CONDICIONE3.-El número del día vale DOCE CEN
TAV03. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra·
dor del mismo.

CONDICIONES -Este peri6dico se publica los Mártes 'f
Viérnes de C'.adasemana.-Vale la subscripción CINCUENTA
CENTAVOS al mes en esta Capital, y CI~CUENTA Y SEIS
fuera de ella franco de porte.-El pago debe hacerse adelantado.
.

En la presente semana.
Lic.

1&lt;! de lo Criminal.
JESUS M. DEL BOSQUE.
19 de lo Civil.

Lic.

MACEDONIO GIL TREVI~o.

BALANOB KENBUAL DEL 31 DE JULIO DE

Según el Cuadro General del Ramo que
hoy se publica, existían en el Estado el
.Aeti110.
mes de Junio último, servidos por 1,008
CAJA:
Profesores, 398 Establecimientos de Instrucci6n, á los que concurrían 32,305 alumExistencia en oro. Cennos.
tral y Agencias .... •S 570.Gl5.00

INFOR:YACION OFICfAL.
Nuevo Jefe dr la 3 =Zona Militar.
I

Véanse los siguientes telegramas.
Monterr~y, 7 de Agosto de 1909.
Sr. Gobernador del Estado.-Galeana.
H6nrome comunicar á Ud. que con esta
fecht he tomado mando Zonn de General
Villar, por orden Secretaría Guerra, que·dando radicado Cuartel General en esta
Plaza.- e;. Trevi'iío.
Galeana, N. L. 7 de Agosto de 1909.
Sr. General de División Don Ger6nimo
Trevifio -Monterrey.
Me honro en manifestarle que he quedado entendido por su atento mensaje de
, hoy, de que se ha hecho cargo del mando
de esta Zona Militar, cuyo Cuartel General radica en Monterrey; por cuyo aviso
quedo á Ud. sgradecido.-B. Reyes.

Renovación de Oficios.
Eu la que verific6 la Diputaci6n Perma•
nente del H. Congreso del Estado para
formar la Mesa durante el mes en curso,
.resultaron electos los CC. Diputados Dr.
Pedro C. Martínez, Aurelio Lartigue y
Lic. Crispiniano Madrigal, para Presidente, Tesorero y Secretario, respectivamente.

Banco Mercantil tle Monterrey.
BALANOB MENSUAL Pl!A&lt;."l'IC:\I&gt;O ~:L
Ju1.10 DE

31

DE

1909.

.Activo.
CAH.:

Existencia en Cent,ral y Agencias:
Oro Nac·iona1 .••. $

P~:-os fuertes . . .
Moneda fraccionaria ...... ea••····~...

Billetes de otros
Bancos ............ ..

Existencia en pesos
fuertes Central y
Agencias..........
225.128.00
Existencia en moneda fraccionaria. Cen
tral y Agencias . . ...
:,o.~13.22
Billetes de otros Bancoe......... . . . . . . . liS.GHí.00 $ 1.0~4. 071.22

Document.os descontado!!............... .
•
P r 6 s ta m o s sobre
prendas ............. ..
,16:J, ·!:J.3.00
Créclitos
en cuenta co
'!0R,83+.00
rriente ........... .
70,710.65
Préstamos con gara.ntia. hipotecaria........
lOS,095.00 S ~50,880.G5
Fondos públicos y valores inmediatamen753,:298 30 te rea.liza.bles ...... .
l'H,9.i7.00 Deudores diversos . ."
759,i78.53 Cuentas deudoras impersonal~s. . . . .. ....
•lti4,,58l.37 Mobilinrio ..............
Inmueble ............. ..
Cuentas de 6rden . 2.464,000.00 (Valores Nominales)

Valores realizables
&lt;le primer orden ..
Otros vnlores ........
Documentos descontl\dos ......... .
Préstamos so b r 9
prendas ........... .
Préstamos con ga.r&amp;ntia. hipoteca.ria.
Créditos en cuenta
corriente.......... .
744,520.94
Deudores di\·ersos,
Cuentas deudora.s
124,:l(i(i.:37
impersonales ..... .
300,000.00
Inmueble ........... .
,, , .,
1S,-2~.:,.')
Mobiliario ........... .
-----Suma de valores efectivos ..... Sü,q70.0tll.S8
Cuenta.~ de orden. Valores nominaleJ¡. 464,000.00
Suma rotal ................ 812 4!34,091.88
Capital Social ....... .
Fondo de reserva. .. .

1909.

$2.500,000.00
222,083.88

!123.407.39

2. U50.2tl6,3&amp;

96. 067 ,!!4-

782.900.00
9Sti.4,'.&gt;5,46

t-5.8!:it.i.09
17.;\87.15
225.000.00
4.749.553.00

113.098.027.02
Pa3ivo.
Capital social exhibido......................•.
Bille'88 en circulaci6n. Central y A-

gencia.e ........... .
Dep6ait.os y cuentas
corrientes (t. la. vista, sin intereses ...•
Dep6sit.os y cuE1nta.s
corrientes á. la vista,
con intereses......... .
Dep6sitosáplazo mayor de tres dias ... .
Acreedores diversos..
Cuentas acreedoras
impersonales . . .
Fondo de reserva.....
Fondo de previsi6n..
Fondo especial de

t2.000,000.00

1,934. 3112.00

15,738.57

40,000.00
Fondo de previsión
Depósitos á la. viste.
78.803.91
11,150. !)9
con intereses ......
Depósitos á la vista
2.493. 722.084,093,22
sin intereses.......
515.658.63
Depósitos á plazo
mayor de 3 días.
1. 5 2 •6 -1:3.!l
1.140. 175. 00
Circulación...... : ...
1111.1 ~8.68
Crédit-0s en cuenta
365.6-19.19
65,"I .103, 95
El de primera operaci6n que practic6 la corriente .......... ..
232.57ó.13
diverJefatura de Hacienda Federal en el Esta- Acreedores
710.0H0.43
sos .................. ..
do, por el mes de Julio último, es como Cuentas acreedo1 OO. 835. 83,
previsión............. ..
ras impersonales. ,
18-!. ':'81.00
sigue:
Cuentas de orden.Snml\ de va.lores efectivos .. IU.-!f71l.091.S8
t.i49.M3.00.
UIStfüU del 30 de Junio
Cuentasdeorllen. Valores nominales ,5.4G4, 000. 00 (Valores ~omina.les)
5,4~5.
7/i
pr6ximo
pasado.. $
S 13.0!lb.027.02
Suma total. ................. 112.4:Ú,,o\Jl~S8
Importa el Ingreso...... . ri3, nt,.52 tG~. 4: 14. 2S
El Ger8nte, R. J. Ca.rda,-El Contador.
El Gerente, Josl L. Carza.-El Contador, /iJ.
53,U3~.17
ldem. el Egreso........... .
A.
Manriq1te.-ElCajero, Amador Pas.-V?B?.
Velarde.-El Cajero, E. Migutl.-V&lt;! B?, El InEl
In'8rvenlor del Gobierno, J. J. Fariat.
wventor del Gobierno, Manuel E. Gómu.
BXlSTENCIA......... .

Corte de Caja.

•

Banco de Nuevo León.

Instrucción Ptíblica.

JUECBS DB TURNO

º

�3

PERIODICO OFICL..\.L.
PERIODICO OFICIAL.

2

ues cuidarán de dar conveniente dirección que no dan la talla fijada en las circulares
y unidad á esas iniciativas, á fin de que v di~posicioaes anterilre~, el Ciudadano
DEL
figuren en su respectivo programa las que Presidente de la RepúbJic;i ~e ha sen·ido
fueren aceptadas por cadi Comisión.
acordar que, tanto para evitar la dificultad
V.-L-a Comisión Nac·oaal organizará indicada, com J para hacer más equitativa
en la Capital de la Re;)ública; con el con- !~ o~ligacióa que para serYir en el Ejércurso de hs demás comisiones del c~ate- cito imponen las leyes relativas, dicho liSECRETAR,A,
naria, un torneo científico-literario que rnite se reduzca á un metro cincuenta y
Instituida por el Presidente de la Repú- sea re~ela&lt;lor, en el añ'&gt; de 19ro, del ade- t1;es centímetros [1m53], ea la inteligenblica la Comisi6n Nacioaal que sub;cribe, !auto mtelectual del país.
cia de que, los médicos militares que recopara que tome á su cargo la dirección geVI.-Bajo los auspicios de Comisión nazcan á dichos reemplazos tendrán en
ne1al de la solemnidad y fest~jos que ha, Nacional y con el eficaz concurso de las cuenta la constitución, la robustez en tejiyan de organizarse en c•lebración del demás comisionee, se reunirá en la Ciu- do muscular y óseo, excluyendo la grasa,
primer centenario de la proclamación de dad de México, en el mes de Septiembre y además el perímetro toráxico 1, cuando
nuestra indepencia, cuidandc, á la vez de de r9ro, el 4'' Congreso illédico Nacio- sea posible, la capacidad respir;t,iria, en
dar conveniente dirección y unidad á' las nal.
los casos en que sea de temer;;e un mal
manifestaciones particulares q :ie se inicien
\-II.-La Comis:ón Nacional convocará funcionamiento pulmonar.
con moti\"O de esa celebración, ha pro• á los compositores y literato, mexicanos . L_o que comunico á usted para su conocurado la misma Comisió:1 ~acioual cum- á un certámeu para la composici6a de un cnm_ent&lt;&gt; y fines consiguientes.
plir con patriótico empeño el honroso en- hrmno patriótico del CEXTEXARIO, que . ~1hertad y Com,titucion. ;\léxico, 7 de
cargo recibido, procediendo, desde su fun- será cantado en toda la República la no- ¡uho de r9;:i9.-G. Cosío.--AI.. .......
~
.
dac1ón, áor!!anizar
las Comisiones locale~. che del r5 de Sept1'embre
de r910, al ce n~ . '1'0 n~,, 1o ,Id I&gt;i:iri" Ofi,·bl nüm, m !l eom--ponqu~ deben cooperar eou ella en toda la memorarse oficialmente la iniciación de la dwnl&lt;' al 111 &lt;le .fulio ülti11,o.
República al noble fin de su in-talación lucha por la Independencia de la uacifn.,
y dictado, las resoluciones que ha estima•
';'I~l.-La Com)si6u Nacional couvo-\ _Secreta:}ª de E;t~do y del Despacho ie
do convenientes para asegurar el éxito de cara, igualmente, a los grabadores mexi- Goberaacioa.-Mex1co. - Sección r "'.sus tr,,bajos y para uuir solidariamente canos, para que presenten modelo de una Circular.
.
á todos los habitantes del país, á fin de medalla conmemorati1·a del Centenario' En oficio de 30 de junio último la Seque presten su activo y patri6tico concur- iie_ la Iade_peadeucia, determinando la creta ría. de Justicia comunica á ésta de mi
so en ia gran solemnidad de la Nación m1sm~ Com1si~n Nacional la forma en que cargo que_ el Presidente de la RepCtb'ica
Mexicana.
del!era ser acunada y la manera de distri- s: ~a serndo acordar que los exhortos diEn el espíritu de la Comisi6u Nacio• buuse entre todas las comisión del Ceu- ng1dos por las autoridades de lo~ Estados
nal, c?~º en ~¡ de todos los buenos hijos t~aario, -~ fin de q~e éstas la pongan á á_ tribu~ales extranjeros, deben ser remi
de :.VIextco, existe la profunda convicción d1spos1c10n del público, al precio que equi- t1dos directamente á la Secrttaría de Rede que ?eb es,tar considerada siempre en tatlv~~eute. correspouaa á cada medalla. 1ac10nes, sin necesidad de hacerlo por con7
la propia dignidad
del hombre la digni·
IX-Debiendo estar comprendidos ,ea dueto. de la Secretaría de Justicia, lo cual
dad moral de su patria; y no puede du,lar- el programa de las fiestas que se efectl13.- constituye t:n trámite inútil.
se, por lo mismo, que cada día se acrecen rán en _esta capit~l, los actos relacionados
Lo comunico á ;1s!ed para que se sirva
tará más la decisión de las Comisiones c?n 1~ 1U_augurac16n de_ la~ obras de iute- ordenar.su cumpl::111ento, y tengo la bondel Centenario y la del pueblo mexicano, res publico 6 de los e31fic1os y monnmen- ra de reiterarle mt atenta coasid!&gt;ración
para celebrar, con la magnificencia que tos que el Gobierno Federal ·haya termi:,ibertad y Constitución. illéxico, jnli~
reclaman sus grandes recuerdos de la lu- da_d~ par~ 1~ fecha.&lt;lel Centenario, la Co 14 de 1909.-.,Corra/.-Al.........
·
cha1 por
la conmemoración se• m1s1ón N ac1onal los realizara' en los di',·er- T n1n:H1o w.·
~-1 l&gt;iarii, Ofü-ia~ !dtn1·1,, l:! t'tllTf•,-;~
d la
1 libertad,
f h
cu ar e a ec a en que esa libertad fué sos días del mes de Septiembre que fijB ¡,nwli,,ntl' al I J ,¡,. .lu]i,, últiiuo.
iniciada en los campos de batalla.
para cada uno de esos actos. Las Comi.
, Con tan noble objeto y respondiendo siones del Centenario podrán asimismo
a tan ele1·ados propósitos, la Comisión llev~r á cabo algunos números de sus res'.
Nacional recomienda á las Comisiones pect1vos progamas locales, en otras fedel Centenario establecidas y por estable- chas, del mes de Septiembre distintas de BERNARDO REYES, Gobernador
cer en la República, que sujeten sus tra los días 14, 15 y r6 del mis~o mes si así
Constitucional del Estado Lz'bre y Sobebajos á las siguientes.
lo juzgan conveniente.
'
rallo de 1Vucvo Lrón,
X,-1:,os gastos que origine la solemne
En uso de la f_a,cultad que al Ejecutivo
.Bases generales para la celebración del primer cel~brac16~ del Centenario en todo el país, confiere
)a f:acc1on _2~1 del artículo 84 de
seran
cubiertos
con
los
donativos
que
proCtntenario de la indr11endenria
duzca la subscripción nacional ab' erta ya la Constltuc16n Pohtlca del mismo Estade Mtixieo.
c?nfor~e. á las bases dictadas por la Comi- do, y tomando en cuenta las dificultades
I.-La Comisi6u Nacional gestionará s16n Nac10nal. Cada una de las comislo- prá~ticas qt~e se han pi:e_se~tad_o para que
-ante quien corre~ponda, que sean declara- nes de~ C;ntenario puede reglamentar esa las 1Ustalac1ones d_o:111c1hanas mdispeusa'.
dos ~e fi•sta nac10ual los di_as _14 y r5 de sub0 ~npc16n según lo exijan los diversos bles para los servicies de agua y drenaje
~pttembre de 19ro. Los principales fes• medios en que deba producirse, excitan- en la ciudad de Monterrey, se efectúen
te¡os que se preparen para la celebración do eficazmente á los habitantes de sus dentro &lt;le! pl~zo acordado por el Regla
del Centenario, por lo tanto, durante lo~ respectivas jurisdi~ciones para que coa- meato respectivo, he tenido á bien decredías expresados y el
del mi~mo mes.
tribuyan patrióticameute 'á la formaci6n tar,;: lo siguiente:
~e prorrogan por cuatro meses más los
II.-Tanto la Com1s1ón Nacional co1110 de ese fondo, que debd considerarse como
plazos
fija dos en la fracción 6 " d~ 'Relas Comisiones Centrales, de Distrito y el óbolo nacional para la solemne celebra
g
la~e_u
to para instalaciones prh·adas de
Municipales de l_a Re~úbl:ca, procura:án, cióu_~el primer Centenario de la procla.
serv1c10 de agua y dreuaje en la ciudad de
desde _luego, la e¡ecuc10n de una me¡or_a mac1?ª. de la Ii:,-depeudencia de ;\léxico.
matenal;_cu!i.ndo menos, en sus_ rcspecttMexico, Jnn'o 19 de 1909.-Guzl!crmo Mouter~ey, expedido con fecha 1º de Marv_as local¡dades, _á fin de qu_e la maugura- de_Landa ,, Es,·andón, Presidente.-Pedro zo próximo pasado. (1.)
Es dado en la ciudad de Galeana Nuec16u de esas m~¡oras constituya; desd• la Rm~Qll ua.'i,,•rlo, Ro ;maldo Pasquel, Ferfecha d 1 Centenario, el recuerdo de su nr¡-ndo Pimmte!y Fa,![oaga, Eugenio Ras- vo Le6n, á los tres días del mes de Agosto
7
celebrac16n.
con, Rafael Rebollar, Porfirio Parra de 1909.-B. Re;-es.-Lázaru de fa GarIII.-Eu los programas .especiales qne lgnac,o Burgoa, Vocales.-Serapilm Fer.!. za, Oficial Mayor.
forID&lt;: cada una, de las comisiones del Cen- nández, Tesorero.-José Casarín.-Secreteuai:10, quedara comprendida, de prefe- tario.
.\~-t-La fracci6u reformada, dice así:

COMISION NACIONAL

t~nt~n1ri~ b 11 In~~~~n~~n~i1.

GOBIERNO DEL ESTADO.

~g,

rencta, la solemne inauguración de la

mejo;~ mathial que }e cor:espouda. ¼as
Co~1~1one~ procuraran, asimismo, preparar e 1!1clU1,r ;ª sus programas una gran
procesión c1 vtca que se efectuará con el
co~cur?o de to~os los gremios sociales y
cmdaran, también, c¡.ue. los demas festejos
que organicen, revistan el más amplio
carácter popular.
IV.-Siendo
,
. . debido dejar extenso campo a 1a iniciativa y manifestaciones patri6ticas de todas las claces sociales en la
eelebración del Centenario, las Comisio-

O

•

M-lih;.s--00-62---0 4..fod-6t1-:o-;:i.

(, -~ .-n•utro clc•l tGmlino

1lt&gt; ... ( ¡.. 1111

sr-- s ron-

t,u· :l,·,,)e la ft.eha &lt;le r,t,. Hl'gl,1n1&lt;·nt&gt;1, ,r pr,::,enG BIER:,;o GENERAL.
lnm ,;oh,·_1tu,l p.1ra el Nahlceimi,·ntn ,]el -,•n·irio
- - - - - - - - - -_ _ _ &lt;le drena¡e_y el d,• ngm enrre,¡»rnlicntc, pam 1,1_
S ecre t ana
' d e. E sta do Y, d 1 Despacho de ,Lt
,·a,a uhwa,l:i
dentro
los ,·ornprendida
límit,,, del ,i,terna
de agua
y d':najr,
en htdeparte
di-,1~
7
Guerra y Manua. - Mexico.-Departa- h _cnll&lt;' de\\ aslnngton hacia el ~ur ,le h pohlamento de Estado Mayor.-Circular uúme- cion, h 1r, el eonccpto &lt;le que, al no h,1cerlo, ·q,wro 4 24 ,
dan los mteresados en l~ ohlib':leión de construí, ó
Tomando en consideración la~ dificul"!!s _letn)rns tsegurn lo dispuesto en el BanO
t ades . que t'1euen a1gu7:1as E ntldades
.
'e
,agen _ca&lt;fa
e, cch,1
Hcpticmbre
de
Fe- HJOH, r ¿eicm
efc~tuar
mesnJadelimpia
,le ellas
derat1vas para proporcwnar el personal de por ex1g1rlo as, la Jugiene pública. Para las casa;
re~m~lazos que d;be cubrir las bajas del lq!ie. se enctwntmn de ht ralle de Washington al
E¡érc1to, por exietlr muchos
individuos .~-odite,
~1 plazo para los electos que se indican se•
. a e &lt;.11ez meses."
T

,

,

~;'YªI,

1

Lo que trascribo á usted por acuerdo de
Rep&lt;tblica l\lexicana.-Gobieruo del Es-\ estipula que dichas penas consistii:án, Sr. Gobernador. para que ordene al gncardo de Nuevo León.-Número 8.939.
: además de no pagar la luz los consumido- gaclo de la Oficina Verificadora en ese Munique {L la mayor brt&gt;n~dad y con los cuiPara los efectos legales correspondien-: re,, en una multa hasta del cuádruplo del cipio,
dados debido~ en cuanto á empaque, haga la
tes, tengo la honra de acompañar á Uds., importe de ella, pud1endo aún ~eclararse remisi6n de los patrones á que se refiere la
copia de uaa concesión otorgada p3r este. cad11ct la conces16?- por este motivo.
Circular inserta, al Jefe de la Oficina VeriliGobierno con fecha 25 del mes ea curso,:_, Sexta.-Po~ último, la nueva Co?IPª cadora ele 2. 0 Orden ele esta Capital, (Calal Sr. Ingeniero George R. G. Coaway, ~ua establecera, _como complementario. el zada Unión, número SO), facilitando Ud. los
como representante de la "Compañía de 1mporta?te serv1c10 de gas, qtte no presta medios necesarios al efecto.
Sírvase lI d. acusar recibo de la preTranvías, Luz y Fnerza Motriz de Monte- la antenor.
.
rrey, S. A.", para ampliar y mejor~r el, To~audo en cuenta las _venta¡as en re- sente.
Libertad y Constitución. ~Ionte- •
servicio actual de alumbrado eléctrico y ferencta, que favorecen el 1Uterés general,
fuerza motriz de esta Cmdad, y establecer y con especialidari al público de esta Ci~- rrev 5 qe Ao-osto de 1909.-L,ízaro
un nuevo servicio de gas.
dad, el Ejecutivo de mi . cargo no )la vac1- de .la' Gar:a," O. ~{_-Al C. Alca ld e 1º
Como se servirán Uds. ver px el con- lado en otorgar la repetida concesión, ~oo
texto de dicho contrato, la "Compañía de la salvedad de que:lar en todo caso, su¡eta de ....
Tranvías, Luz y Fuerza Motriz de ;\fon- á la apr,,bacióu de ese _H. Cougres?; y paCRO~ICA ELECTORAL.
terrey, S. A.", a&lt;lquirió el capital, 6 sean ra este efecto 1;1e permito elevarla a Uds.,
las acciones que forman éste, de la "Com- esperan:!o se s_1rvan dar cuenta con ella
Jfontemorelos.
pañía de Luz y Fuerza ;\fotriz dd Monte- e7:1 su oportumdad para lo 9ue se tenga á
rrey, S. A.'', que es la que actualmente bien resolver sJbre el particular. ,
está prestando dichos serv~cios en la CiuPor de1:1ás ;11e parece encarecer a Uds.,
1\le;;a Electora\ de la 1• Sección de
dad; pero aquella Compañta, antes de en la conv_en1enc1a de que este asunto :'e des- esta i\lunicipalidad.-Resumen del
trar en posesión de las propiedades de la pac~e a la mayor bre".e~ad, P?-es bie_u ca; número de votos que obtuvieron paúltima, y de ejercer sus fuucio~es dentro ~10c1d,as me son _su ac_tiv~dad, t!u,traci6n e ra Jueces de Letras de la 7~ fracción
de la concesión otorgada á la misma, el r2 1Uteres por el bien publico. _
d d
de Diciembre de 1889, y modificada y am
Reitero _á ~ds._las seg?-nda~es de mi judicial del Estado, los ciu a anos
pliada el 2r de Octubre de 1898 y el 16 de aten~a y distinguid~ co~s1derac1óo.
Lics. Héctor González, con 82 votos;
Mayo de r904, quiso entrar en arreglos
Libertad y Const1tnc1~n.
'.\.Iateo Gómez Ballesteros, con 7 vocon el Gob1eruo, para ampliar y mejorar
Monterrey, 1 9 de JulllO de r,909.-B. to,-; José Salinas 1\Iier, con I voto.
·Jos mencionados servicios, estableciendo Rqes.-_Lázaro de _la Garza.-0. M.l\1ontemorelos, Junio 13 de 1909.
adem~s uno nuevo de gas. Como coa!~- C. C. Diputados Snos. del H. Congreso .-Presidente, T. Barón; 1 er. Escrucueacia de todo ello, la nueva Compama, del Estado.-Presentes.
d
F
. R
S
. oE
dando pruebas de una bien entendid• lita or, ranc1sco eyes • aenz, 2 · sberalidad, prescinde de las considerablecrutador_, Cesár_eo de la Garza; I er.
Secretaría del Gobierno del Estado ele :N" ue- S
J
'l
S
t
franquicias, derechoi y ventajas que su ,·o León-__,__Sección 2 «_-kJusticia, Fomento é ecretano, ose a antes; 2° ecre aantecesora tenla asegurados por veinte a Instrucción Publica.
río Tomás Pedraza.- A\ Redactor
ños, con derecho de preferencia, en igual
Circular); úm. 73.
del Periódico Oficial del Estado.dad de cou~iciones, por otros quince :nás, En circular número 1:; fechan ele Julio últi- '.\Ionterrey.
de conformidad con los decretos aludidos, mo, se dice por la Secretaría de Estado y del
,
· Despacho de Fomento, Colonización é lnclus~
á cambio de que se le prolongue el terml tria, al Sr. Gobernador del Estado, lo que
:\ksa Electoral de la 2• Sección
no en la nueva concesión pJr noventa y si;,,,e·
nueve años á contar desde el diez de ;\Iar- , ~:n; conformidad con la fracción IV del ar- de esta i\lunicipa\idad.- Resumen
zo de r905; y p'&gt;r otra pute, ofrece las si- tietllo '" del Reglamento ele la Ley sobre Pe- del número de votos que obtuvo pauieotes ventajas:
. . . a.s \... ~Iedi&lt;las, debe procederse en d corricn- ra Juez de Letras de la 7• fracción
.
te si!mestrl! &lt;le 1UU!I, ,í ejecutar la verificación
g
Primera-RebaJ·ar ea un diez p)r cien &lt;le los patron~..:, ck tercer orden susceptibles judicial del Estado, el ciudadano Lic.
t(l, las tarifas vigentes pua el cobro del de modificar,se, que tienen en uso las Oficir,is :\Iateo Gómez Ballesteros, con 1 25
servicio de luz, y h1st1 en un quince por Yerificadoras; por lo cual el Sr. I'resi,lente
ciento las de fuerza motriz.
ele la Re;,ü\&gt;lica se h:i sen·iclo aconlar ,¡ue ele vc,tos.
:\Iontcmorelo3. Junio 13 de 1909
Segnnda,-Pagar des le luego, por los conformidad con lo preve.iiclo en dicha frncción IY, la rl!visi,)n se haga por el Jefe &lt;le -Pn:sident.:, :\lelesio Salazar; 1 er.
primero, diez añ'.ls, cien pesos meusua 1es la Oticina Vcritic;u\ora de ~.º Onlcn de la
para esta Cin~ad, y cincuenta p'.lU cada Capital de ese ~:~ta,lo, con asistencia ele un Escrutador, Jacobo Padilla; 2° Escruuno &lt;le lol ;\Iuuicipios inmediatos á d?nde \'isitaclor Oficial r¡m• designar,, el Departa- tador, Agustín Pizañ::,,; 1 er. Secretaextienda sns servicio,, en el e ,ocepto de mento de Pesas y )ledidas.
rio, C. Torres; 2' Secretario, E. Beue es~s cttotas se p 1 drán aumentar hasta '·Por Jo que se refiere á las Oticinas Verifi.
C"adoras de esa Entidad Federativa que ya navidcs.-,\l Redactor de! Periódico
q
el doble, en lo,¡ siguientes diez años; por están dotadas ele tos patrones y útiles preve- Oficial del Estado.-:\lonterrey
otro, diez, hasta el triple, Y pasados esos nidos por tos artículos 8i y &lt;Jl del Reglamentreiota añJS, cµbrirá íntegras las contri to del ramo, la \'erificación sí,Jo comprenderá
bucioues qu! hs leyes eut(ln~es vigeates la~ colecciones de pesas y taras patrones, que
1\ksa Electoral de la 3~ Sección
e&gt;tablezcau. Y á, este respecto hay que te son las susceptibles de modificarse en cuanto
de esta :\lunicipalida&lt;l.,--- Resumen
l
á su Yalor métrico
ner pre,eate, que la actua Em?resa qu- "Respecto de a, 1uéllas Oficinas \'erificaclo, del número de votos que obtuvo paqu •dará en la nueva refundida, está exeu ras ele esa misma Entidad qui, aun no hayan
ta de toda clas9 de im?nestos muuicipales sido dotadas de los patrones y útiles pre,·eni- ra Juez de Letras de la 7• fracción
y del Estado, p1r los cuales sólo pagará dos por dichos artículos, la ,·erificación com- judicial del Estado, el ciudadano Lic.
ochenta pesos mensnales, de,de e\ 19 de prenderá todos los patrones ele sus respecti- '.\.Iateo Góme~ Ballesteros, con 19
·
h
l
d o· ·
vas colecciones, á fin de que se desechen
Diciembre pr ó x1mo aS t a e 29 e ictem , retiren del uso en las Oficinas, aquellos cu- votos.
bre de r929, en r¡ue terminará su conce- yo rnlor métrico no esté dentro de las presMontemorelos, Junio 13 de 1909.
si6n respectiva..
..
cripcione,- re~lamentarias YigentesTercera.-La nueva Compañía se obli
"Siendo de sumo interés la revisión que a- -Presidente, Santos Sifuentes; rer.
ga á instalar, cua&gt;Jdo m?nos tres kilóne- hora se \'a á emprender, para que sea debi- Escrutador, Santiago Aguilar Barretros de cables subterráneos en la ciudad, clamente ejecutada la verificación periódica ra; 2° Escrutador, Diódoro Aguilar;
de la!:; pesas, medidas é instrumentos para
y si no lo h,ice perderá el depósito con que pesar, ele\ comercio, correspondiente al pri· rer. Secretario, Tomás Aguilar Bagarantiza esta obligación, siendo el mismo mer trimestre de 1910, ruego á usted se sirva rrera; 2° Secretario, Alfredo Carrillo.
hecho motivo b~stante para dechrar cadu- dar las órdenes necesarias para que, á la maca la concesión en todas sus partes.
yor brevedad posible y con los cuidados cle- -Al Redactor del Periódico Oficiall
Cnarta.-El Gobierno tendrá el dere- bidos en cuanto á empaque, se concentren les del Estado.-\1onrerrey.
.
•
patrone~ correspondientes, en la localidad
cho de nom~rar un perito que mspecc\Oll; que estime usted más accesible. para que el
la coustrucctón de las obras que lleve a Jefe de la Oficina de 2 :&gt; Orden de esa Capie~cto la Compiñía, c~n un sueldo que no tal haga la verific:t~ión con asistencia del ViMesa El"ectoral de: la 4" Sección.
exceda de do,cientog cmcueut'l pesos meu- s1tador que c?m,s,one_ el De_p~rtamento de de esta i\lunicipa\idad,- Resumen
suales y que será pagado pJr la propia Pes~s ,Y :Sled,d_as. .J?,cho Visitador ~oncu- del número de votos que obtuvo _parnra a la \'ertficac10n por todo el hem po
..
Comp_ama.
.
,¡ue sea necesario para lograr \a uniformidad ra Juez de Letras de la 7• fracc1on
. Qm?ta.-Da conformidad con 1a conce- cle,)o;s ~roce1i,mientos, .
.
,
judicial del Estado, el ciudadano Lic.
s16n vigente, las penas p3r la falta de serbst1mare a usted se sir\'a comunicar a es- ,,1
G'
8
13 ¡¡
vicio luz, sólo pueden extenierse á no pa- ta Secretaría la/echar lu14"ar en q~e ,e hag_a lv. ateo omez a esteros, con 3 5
ar el preci() de ésta é irn::,oner como t~I concentrac10n, .Pª;ª. que se c~es1gne el '(1- votos.
g
,
'
l· .
s1tador que ha de ir a intervenir en la venfi' 'l t
¡ - J ·
~ d
~ulta a la Empresa hasta e treu~ta por cación, Y se pueda armoni,ar la fecha de su
1v on. e more
un10 I.:, e l 909.
ciento del valor de la luz que de¡ara de ,·isita con las que se han de hacer á otros -Presidente, 1\Ianuel 1\1. Lozano;
proporcionar; y en el nuevo contrato se Estados de la República.''
Pasa &lt;11a s.xl&amp; otona.
'

1 _,

º"·

�--"'--=--- - •

Consejo·de Instrucción Fúblic~ o.e Nuevo-León.

¡fo,.

:S:STADO GENIRA1 da los :Establecimientos da Instrucción qua, según los datos correspondientes al mes da Junio último, existen en esta :Entidad Federativa.

Establecimientos de Instrucción Primaria.
ESC"O"EL~S OF:::CC:::C~LES

m

n

MUNICIPALIDADES.

i

DE 1• CLASE.

"

"'J:i

!:

.,

.,

.,
,,

.
"

"

sti~.

.

.

,.

..

3•

:

•

Ñ

..

f

$

!::

....

¡a

$

◄

DE

lª

Profesores
0 0
.,.R

;;-$" ' "-i;' i &lt;3

oi,
...
....

Á

1

CJ,.ARE.

-d

A

--ll====Ó=='==I

◄

0

CLASE.

DE

1 Pr~íéson,.s
..
..

:;

.,.,:t

¡¡a

:!

.!:

.!::

....

:;

A

I 31

5

733

1====·1

l , .... ! 1910

9

95

*~fs1t~!ga~~ ·.::: ::: : : ::: : :::::: :::::: :: ·::: :: : : : : ::: : : : ::~::: :~ :.: : : :
Carmen ..........................•...... ••··••····················
García. ......................................... • , • • .... · · .. • · ·· · · · .. · · · · ·
•General Escobedo. .... .•.........................•. • • • • • • -. • • · · ·
General Trevillo .. .... ............................... . . ,. • • • • · · • · • · · ·

55

l

◄

.

~~

. . . • . . . . . •• •

~

:

2

61
1 : • : :

: : : :

··.

i-2

1 1 1 711· ...........······1
·..... .... .. . 265 1 5
2
t~:!~~~~::.-.::
::
::
::
:
·:::::::
::
:
::::.
:::
:
:
::
::
.
:
·:::::
:::
:
:
:
::
:
:
:
:
:
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
g~
i
. : : : :: .. : .. :.: : : : : :··. ::·: :·.·:·:: : :
Parás . ........... ....... ,..................... .
. ... .. ........•.
··úol ·i -¡-·4·
1 .

~:t::~~t~J:::: :: :: :::::.- :: :: :::: :·::: :: ::~· .... :::.::.·.:.:. :: :: :::

......

260
Villaldarua ............... , . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . • .
Colombia ..................•...................•................ , ..... . ......
118
Apodaca.. . ........... , ... . ...•..... . ...........• ,....•..... ..... , . .
195
Cadereita. Jiménez ... . . . .....•... . ...•. . ...• . ......... .. ............
226
C~rra.lvo.. . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Ciénega. de Flores ................• _.......•............•....
Chintl .... . •. . ...•.. . .........•.....•..... , ........... , .........•.
Doctor Cos . ... ......................... . ......................... .
Doctor Gonzá.lez ...... , ................. , . . . . . . ....... .
General Rra.vo . . ..... . ..•• .. .....•........... , ........_... .
Genera.lZuazua ... ........ ...... , ............. . . . .................... , .. .

168
128
50

1

6

....

1

3

1

5

1

3

:

Los Aldama.s ...................................................... .

1

2

48

1
1

1

1
1
1

2

2
1
3
1

97

l

2

70
51
98

1
1
1

2
1
2

. i:iii· . i .. ·:i ·11· ........ .
1

5

lZ

1

147

~

157

101
120
183
90

86

l

4

42

2 1. ••·l .. " .. ¡ . . . . ¡ ••••

. .. sil.2l :• · ·• ···• ···
141

4

1. . . . . . . . . . .

¡ . . . . ¡ . . ..

.............................. .
66

........ .

117

l

38
70

1
1

8R

1

153
9.¡
GS
61

1
1
1
1
1

38
92

2 ········· · ········
91
1
3
6212

. . . . . . ...... . . . .
2255 ...

TOTALES..... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · . · ........ .

2,,::j43:::4:::i::ii;ó:

f~~lTl"T

G 4967

l

2 11· . . . . • 1 . . .

◄

-d

p,,

.:::

-d,

A.-,i

-------·
11

430

1-

ESClJEL!S OFICI!LES.

Ndmero

l4

20

do e•molao.

\ H Clase.
2~ Clase.
3~ Clase.
H Clase.
2~ Clase.
De nin.as.
3~ Clase.
Mixtas .......... '
De adultos... .. ..

De nn!os.

24
:is
97
21
38
47
28 1

l

Dl...,to,e,.

1

◄

3

1

1545

.:::

\

148

67

43

-d

2046

!a'

8

Profesores

¡j
. ;:

.~~

;j 1 _;¡

i
a

:.z. ..
-d

-d

~
~

26 721 1449 17. 7l

13

-

~

. . . . • •I• • • •I• • • • I • " . . •1.

6
2

• ·I• ..

• • • • 1.... "1 · • • · 1. • • ·•· • • • 1• · • •

... ·1·" ·1-- • .. •I

•. ·1• ..... . .. ¡. · ··l .. · ·1"·

·•· ... ,...... ,......... ,..10.·¡ ..1 ·1·.....,·.....
·1· .. ·1· .. ·1 ·.... ·¡· .. ·¡ · .·¡· ;:·¡
. . . . . . . . . . . .. ~
4ó

.. .

~

••• · • • ¡ •••

2

4
ó

2

• • I • " ..... • " I • " . ¡,. .. •. • • • I • " • I " •

2

2

2
I••••

2

6
2
6

• I••· ·•·•••l·º··•I•· ·•1•

.•. ·• ·I· • ··1·•• •I ••· · .. , ••. ·l••·• l ·· ·-1• . • .

2
1

ioliól.il·:1141

1

2

·¡·¡

2

• •I· •••1••••• ••••. ••••• •I ••••

;¡

2

1 ....

15

... ...
1
1

1

126
100
ó;l

86
130
102

.......· ....····1····1····1······1
... · · · · · · • · · ·.... . ···¡··
. . . . . . .·1······1····1··•
8
10 1

~

• •I••• .l••••••l••••I•

.. .... 1. · ·

l

4
:;

.. • ·1

.1. · • .1 .••. 1.

.. •I•••

•·

30

·1· • • .•· •. .

1...... 1. • · ·1•••"•1·

.. ·1· 13
..
........ 12

·¡····1·· ..

3

1"

20.í
7 .... ....
.. . .. .... ....
G9
2 .. , ... - .
. . . ...... . . . . .
2(i
1,
12.I
1 I l

....
. •• .
....
....

....
. .. .
....
. .. .

....
....
...
. .. .

. ...
....
...
....

....
....
....
....

. . . . 1-il
4
1
270
4
G .................. 32
. . . . . . . . . . .... .. . . . ......... . . . . . . . . . . . . ...... ...... . . . . 2
. . . . 143
a ú 107 3 3 . . . . ...... . ..... . . . . 18
....
41
1 ....
20
1
. . . . ....... . .. . . . . . o
····•·•·····•··. ··•···••'"···""'•"·"•"" ·······~········ 4
47
l ....
24
1 .. .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . 9

765. 28 1 7 1172 1 5 1 1 1 2190

do o:.;:;~.

15

1

ñO

1

272ó

1

25

DlrectoN!II.

1

2190

30

25

2725

25

36

23

2339

23

73

78

7254

j

78

1

1

■31

336
310 ·
166 1

272
:::.41

293
49~1

524
383

203

743

43!)

88

1961
10~

1362
196

~01
783

86

7ll 1376

31,285

Ayu dt1.ntea,

30

1

186/;;Ó911.l401

50

1

159 1

NOTA.--Las Municipalidades marcadas con • •
no remitieron sus &lt;latos oportunamente y figuran
con los de Mayo último.

1. •..•.••••.•••.•.• ' . . .

~

Nota.

14

1
1

3
6

6D
40

4
2

11
14

1

o

.

1~

RBBVMBK
1

• CLASES.

/

Oficmles ...................
Particulo.res .. -......... ...
1

ToTALF.B.... ••. .. •

~

~74
128
2Ml
2011

.

PROFHORU.

NCmioro
de alumnoa.

Nfi

30

7:J
659
1120
557
262

2

..• ........

o

o
o
~

7/'i
699

913
600

1 ... .

~
$:l

o

217

21 •
18

· 1······1
···1· .. . . l ::J ::l ·iil5 1 4 1·i l · 2ó 1I· .. ·I· .. ·I ·.......... ·11 ª
••· ........
2 ...2..·1···::::·1·....
80 .95
4 ... J ... ¡ .... ¡........ ""
rn
. ........... ....... . 7
............ ,................ ·................ ...... ······'········ ............... ·1· ..... ·'·... 2
66

t,;j

377

800

1 ............••......

i-,:;

111

163
766
167
103
i71

4
8
7

••I• •• •

"""""1· •• ·1· • • ·I· · · · ·•I• •·•l . . . . . ...... 1. • • •l· • · ·I• · · ·
......... 1.. • • I · " ·•· .... ·1•" •t • • • •

488
163
j72

•~o

··¡··· ··¡··· ·¡··. ·¡· ···¡· ...

•• •I• •• •I••• •••

2

5

22

4

::::·r::::1::-r ·ils1·2-i::::, ... ,......,......,... . 114

·1· .. ·1· .. 1······1·
4 I...
2
. . . . . . ••·· ...... .

118
11

.

1

15

~

a

.:;

-

~::-:

12
·41··4·¡
2-¡-·s-¡:.:·:¡::::¡:::¡:::.:¡:-·
:¡::::r:::::1:::~:1::::¡:::.
. 1 _.::60·¡: : 52¡
: : :·::·· . . . . . . . . . . . . . . .
83
l . . . . 103
_
1 ..............
1 .. .. 16

ESC1JE"S
p RT!Cm
I ne
,.,_. A
UW11U,S.

Colegio Civil. . , . , . . . . . . . . . . . .. ....... .. ...... . ......... .
Seniina.rio Menor ................... . .... . ...... , ........ .
San José (de Sei'íoritas) ... , ...•.............................
Instítuto Laurens .... , ....................... , ........... , .
Sagrada. Fa.mili&amp;, .... , ..• . •...... , ... . ...... . , .....•....•.
Sagrado Corazón. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .• ....•..... ·. ,

"
"

◄

.;

. . . . . . _ ...... . . . .

Estableoi:r::o.ie:o.tos d.e :::C:o.st:ruooión seou.:o.d.a:ria en la Capital.
Otros empleados.
Profesores.
Alumnos.
Nombres.
Clases.
ÜFIOIA.L
p .lll.TIOULAR

A

.,;

• • ••I••• • ••1 ••• •I•• ·• • • •• •• I•

ló9

5165
24
102
De ninos.
3760
38
68
3313
97
6
4967
21
103I
De ninas.
3381
38
6h
1809
47
6
Mixtas ................. .
14o4
~8 \ ~ 7
172
5 1
l
2-1,031
:.!9~ 3til
I
TOTALES ............ ¡
Número -de Escuelas Primarias.................................................
376
Número 'lle Alumnos ............................................................. 31,285
Directores.......................................... ................................
376
Ayudantes . .. ......... ... . . ...... . . . ... . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . .. . . . .
520

5

~98

TO'.l'ALEl:l.. ..

d• •luumnoe

1
Ayudonte•.

A

~a ; i
••
. .

;-;;

~

c,a,

:::..

---

o•

..,

9

---------·
1800 147¡- 6 609
108 33H1 38 68

'""'~"'·

O:,

-d

3 148

R. B S 'U"uM B R'
~----------~
Ndmoro

.!::

..

... . .......... .....
... .. . ... . . .. . .. ... . ... . .. . . .. . ... . . .. . .. . . 2
· • 10 l 16 l.il il:l::t:::'···· ,.. ·1····1······, ....•..•
4

1

1

1131

YI:ª¡·

21

a

1

-d

.... 100

1
2

146

97

A

~

Profesora,

;

0

322

1

67

!::

~

1 !729

·············ªº11 ...................

-5165- - - - - - - -831324 102 1 3760 88 68

0

,i•I . 20· ·¡· ······ ·· .......... ::: ::: ........ ::.: .. ·:::::::: :.::. :::::: :::: :::: :::: ;

.. iiill.il 2·

··¡ir ·a·::::

. Htl n··~

1--·II

.

~

7i

:.ei-f:ud:íio~~~~~: :: :: : : :: : : : : :: : : :: : ::: :::::::::::::: :: :: : ::::::::
·¡ó.5 .. i. --:i·, .. 105 ... 1 . . . 1.
ii;4· · 1 · 4
Allende ... . ............... . ........ . .... . ............ . ......... , .
l 1 8
69
114
1
2
114
4 ................. .
Aramberri ........ .. . , . . • • . ......... . . . ...............•.... , ...... .
354 14
160
1
3
94
1
2
Doctor Arroyo ........•...... , . . . . . . . . . . . • , .................•.....
267 11
........... .
¡Ge.lea.na. ...... . .................................................. ,.
01
1
2
87
1
Garza Garc·i a ...........................• ; .......... . .............. .
•General Terán ..................................................... .
113j 1
Hualahuises ... ... . . . ... .. . .................... ; ....... .-.~............ .
4611
fturbidb .... , . .. .... : . ........... , , ........................•....... ······· · · · · · · · 4 2 1 1 .......... . .................
246
1
5
18l
1
4
514 14 . . . . 344
1
8 •...... . ...•.
•Linares ..............................•.. -...................... .
Mier y No riega .. ........................ . ................ .. ........ .
7911
4 3 9 1 8 ..............
2208
3 9 4 1 8 ..... .
Montemorelos .............................. . ....... -. . . . . . . . . . . . . . . . ..
,... ....
44
1
1
42
1 .... ...... .... ....
.j!J
L 2
75
1
2
29
1 . . . . . . . . . . . . . •. .
71
1
2
*Sau1,t.. Ca.tarina... .....•......••..•.••..•. , .....••.•....................
14íl
1
2
128
l
1
174
3
1
1
8
Santiago ..................... . ............... . .................... ,
Za.ra.gozs. .. ........ ....... . ...............•...................•...... . . . . . . . . . . . . . .
38
1
1
1--l---1
48
1
1

-~M .......................................

-d

,

·ir~;~~::.:.::::::::::::::::::::::::::::::::::: : : :::::::: :::::
Los Herreras. , . .. ........... , . . . . . . • . . . . . . . . . . . • • . . . . . . . . . . . ..... .
Marin .. . ...... . .......................... . ....... -,............ , ..

303

◄

1
1
... . . .. ·1 · .. ·¡· .... ·¡ .. :¡:::. 89
~;;
1
.. 1 ... .2.. 11::::::I ·:: :.::.: 298 .. i
º ···asl .. ili.
37
1
.. ... ............. .
180
4
3
100
1
3
· 12ol i l.. ii" 105
5
1
149
1
4 · · iii-l ·2l ii
)24
3 . . . . 140
1
4 . ........ .
.. ¡:i;,.· · ¡· -:i . ........
. ......... . .. .. \.,. 125 1 2
2

.... ....

....

1 ......

....

A

:

~
...,
,=,
"" ""'
~
=
"" ~
...,
~

Mixtas.

~· ¡¡ :•:w:f :• ·•·•• • i•t '••••ti/y),,¡

: : : : : ·

850

65

0

,,.,.;

CLASE.

,._s,

$

i.

1i~

l.. il·2·

: .•.....•

Pr.ofesor~s,
1 • • .1 • - •..i
_,
-3 1 .,,:, 1 "_,.' '1"..' •._.,; M.ooo~
..
f!J:I
~
!! ff .. SEi
~
!:
fil:ii f I Z
ti~
~
!!
z1" '1"-t!" =.5' ";~
;~ ~ ~ Z~i
i 3 ;~ -i; ,!:
"'"'"'1:1
..,..,

!.

770

Do Niñas.

Pr~fesor~s,
n
~

'

5 1 36

311.

De adultos.l Do Niños.

DE

p

-d

Mixtas.

CLASE.

i~. ... .i . . ..5.

~5
2

·· &amp;ól il·2· . ...... .......

1

¡

;;~" ' "~ ' "-3'
-d

2"

O
,._Él

r1· :::óo:¡: :~:¡: :: T:2~~:¡· :¡ :¡: :6·
.. 263 I i ¡ ·¡¡·
·· iial il·¡·
!455

Monterrey................... - ............. • • • • • · •, · · · · · · · · · · · · • · · ·
.Aba.solo..................... , ................ • • • • • • · · · · · · · · · · · · · · ·

~'~1!iJ!id~~~~:: :: :::::: :: :: ::::::::: :: :: ·:'. ::::.::: ::·.-:·~:::. ~.-.:::::
E~te.

,S

.:

◄

~-

!~ !

,..El

~

-r:IA

•
N

0

...o:I

~"; ~ .5
_,....,
..,
:::

•

0

•

:

DE

Pofesores

•

0

0

... Ff

A

..

2" CLASE.

DE

Profesores

,,-i

ICentro
No,rte

DE NI:fti\.S,

DE NIÑOS.

,r-i

;I"' =..,

Escuelas Particulares.

ALUMNOS.

PROFESORES.

em~l~~~º'·

I

1 ........... ..... 118 ................... 15 ...... 14
5 ................ 145 .................. 16 ..... .
6 ............... 263 .................. 31 .. .... 14 1

•

Esta.bleoi:r::o.ientos d:e :::Cnst:ru.oción Frofo;ision.aJ. en. la Capital.
CLASES.

.

Onc1it.l

EscueT. deJ~~!~~c!c!~.' ..................... ~.L~.~~?~·.. 16 [ ~ ....~Iiü~~~S?~.E.S.

,, Normal de Profesores .... . ....... ,.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,, Profesional para Se!lorita.s . . ........ .. .... . ....•....... , . • . .
.Academia. "Porfirio Díaz". , . . .. .. .. ... , ... , ..... , ..... , . . . . . . . . . .
., de Dibujo ..... . .... . ............ . ...•.. ............ ,..........
,, de Dibujo aplicado á, la. mecánica. ................ , . . . . . . . . •. .
Se1ninari0Mayor ... , ...... , ........... .. ......... , ... , •..... , .•
Instituto Comercial Neoleonés ........................... , ....•.. , ,
Academia Comercial Moderna.. , , .• . , . . . • . . ..•. .. , . , • . • • . . . . . . . . . .

P~icular
Ofleial

Particul&amp;r

.,
"

..
.."

6

...•......••....•.• , ...•

21 .... , . , .........•. .-.•..
21 . . . . • • • .. _............. ,

ÁL UMNOS.

51 ..................

1

emplead.011.

Oficiales .................. ¡
3961"................ 37¡ ...... 13
Particulares . . . . . . .. . .. . . . ~ . . . . . . . . . . . . . . . . . 361 .. . . . . . . . . . . .. . . . . . 44 . . . . . 11
16 ,................. . 7¡_¡7¡ ................. . 811 ...•.. 24
TOTAlí..F.8 ........ .

1

5
5

7
2

11~ :::::::::::.- ·:::::::::::

4
ó

2
3

ª~~egiMl~~:i1:~r1c·a·n:~.::::::::::::: ·::: ·::::::::: :: : : : : : : : : : : : :

Otrol!I

PROFESORES.

2 ......

4

I••" . •

4
8
1
2

EES'ü'"~EJ:Ñ GEJ:ÑEE.A..L_ _ _ _~_\/
-1~.A-1
P ROFESORES.
1 ·º''°'
ESTABLECIMIENTOS.
1--------------,---___LUMNOS,
empleado11
De Instrucción Primaria............
De Instrucción Secundaria.........
De Instrucción Profesional..........
TOTALES............

•

376
6
16
398

................
. :.. . . . . . . . .. . .
. . .. . .. .. . . . . ..
.. ... .. .. ......

---

NOTAS.

4

1

t?:t!!1~;ii~:·:·:·:: :::: ::::::::::: '.: '. ::: :::::: ::&lt;:: ::::: : ~g :::::: ::: ::: :::::: ::::::
:,' :;~:~~!~a!e::;;é::::: :: :::: :: :: ::: ::::::: :::::: :::::: ::::: ii ..·.·.·.·. ·. ·. ·. ·.·.·.·. ·. ·.·.·. ·.·.·. ····

1 - -

131......
16
... ...
2
8
2
4

RES'U"MBR
CI .A.SES,

10 ... , ......... , ......... .
40 ....•.. ,, ........•.....•
71 ..•.........•....••.....

1

.,"

I

65 •..... , .....•....... , .. .

214 .. , .•.......•.• . , .....••

OtrQll

- _em¡¡Jea_(!~

5 1. . . . . .

31,285 .................... 890~···
..
263 .......... ,. .. . . . . .. 31 . . . .. . 14 ¡
757 •••. ••. .. . •. • •• •••. •• 81 . . . . . . 24
--·-32,305 .................... 1,008 .. .. .. 38

Monterrey, 31 de Julio de 1909.
Serafín Peña.
Secreu1.l'io.

CJt

�7

PERIODICO OFICIAL.

PERTODTCO OFICIAL
1

•

d e J E·sta d o, e J ciu d a d ano L.1c.
José Alvarado; o
2
Escrutador Daniel M L
.
Mateo Gómez Ballesteros, con 146
. ,
.
· ozano, 1 :r. Vútos.
Secretario, Jose :\I• Cavazos; 2° Se.
.
cretario, Bernardino García.-AI ReL~ma Pneta, J~m? 1 3 de
dactor del Periódico Oficial del Es Presidente, Carlos Cavazos; _Ier Estado.-:\Ionterrey.
crutador, Jo_sé P. \'aldés; 2 9 Escrutador, :\lanano Alanís; 1er. Secretario, Bartola Rodríguez; 2º S&lt;"cretario Mariano Alanís.- Al Redac:Mesa Electoral de la 5• Sección t
del p ·ó ·
Ofi · l d ¡ E t d
en meo
c1a e
s a o.
de esta l\1unicipali&lt;lad.,-- Resumen or
Mon
terrey.
del númeao de votos que obtuvo para Juez de Letras de la 7• fracción
judicial dP.1 Estado, el ciudadano Lic.
Colombia
Mateo Gómez Balle st eros, con 75
:\lesa Electoral de la ¡!) Sección

ch os para d ~r féde las lesi?nes que pre•
sentaba Enrique Wong, qmen no pud1endo declarar por el estado de gravedad en
que se encontraba desde luego fué remitido al Rospital González para su curaci6n. Lo~ te,-tigos presenciales Sres Andrés Gámez, José Urtuzástegul, Epifanio
Duñez Ochoa y Noé Garza refirieron er
sucesó de,la manera expresada en e; antenor Resu tandC', agregando que \\ ong y
Haing no parecía que estuvieran disgustados cuando éste empujando á aquel lo hizo caerse, y los Sres. Benito y. Gin \Vong
declararon en el mismo sentido manifestaudo que lo que sabían se los habla con-tado después del suceso su primo Enrique
en un momen:o de alivio que tuvo, estando en el Hospital González á donde lo fue.
vor;;do de Tejada, Junio
de de e~ta _:.Iunicipalidad,-Resumen ron á visitar; además, todas las personas.
13
1909.---.Presidente,José Herrera; ier. del numeto de votos que obtuvo pa- mencionadas refirieron que tan luego como
Escrutador, Bruno Correa; 2o EscruJu~z de L:tras de la 6• fracción el citado Enrique fué lesionado Hong
tador, Flavio Gómez; ier. Secretario, JUd1?1al, el crndadano Lic. Simón Haing ech6 á correr pero el Selior Urtu•
1
zástegui losigui6, logrando aprehenderlo.
rd
Reyes Mancilla; 2° Secretario, Pablo Guap º• _con 5 _votos.
Resultando: que el iuculpado en su in•
1
Rodríguez.---.Al Redactor del FerióC~lombia, J unt~ 3 de 1909.- dagatoria neg6 haber dado empell6v á Endico Oficial del Estado.,--:\1onterrey. Presidente, Andre_s Ortegón; ier. rique \Vong pues dijo que éste, al ir juEscrutador, Francisco Sanchez, 2°
gando. s6lo se resbal6 y se cay6, estando
:\lesa Electoral de la 6•'Sección ~scruta~or, Pauli,10 G. Garza, I er. conforme con todos los demás detalles que
de esta l\Iunicipalidad.- Resumen Secre~ano, Salvador López, 2º Se- sobre el particular dieron los testigos prede! número de votos que obtuvo pa- cretano, Esteb~n _R. Lóp:z,_AJ Re- senciales agregando que nunca se había
ra Juez de Letras de la • fracción dactor del Penód1co Otic1al del Es- dü gu_ tido con el referido \Vong. Se
practtcarou los careos procedentes sin lo•
7
judicial del Estado, el ciudadano Lic. rado.-:\Ionterrey.
grarse su objeto.
Resultando: que el día cinco del exprel\lateo Gómez Ballesteros, con 33 - - - - - - - - - - - - - sado
mes de Septiembre habiendo fallecivotos.
do Enrique \Vong, se constituy6 el persaGil de Leiva, Junio 13 de 1909.~
. Secretaría de la 3 '1 Salaldel Supremo nal del Juzgado en el Hospital González
Presidente, Albino Guerrero; 1er. Tribunal de Justicia.-Monterrey, Nue para dar fé del cadáver, ordenándo,e que
Escrutador, Jesús :\-1• García; 2° Es- vJ Le6n.
este fue?e _reconocido y autopsfado por los
crutador, Juan Cañamar; 1er. SecreMonterrey, ::-.Iarzo" veintinueve de mil fac_nltattvos del m·smo establecimiento,
tario,. Julian Salas; 2° Secretario, novecie~tos nueve.-:Vista esta causa que qmenes en su oportunidad rindieron el
Doroteo Fernández.-Al Redactor con motivo de las lesiones que sufri6 En correspondiente dictámen exponiendo que
del Periódico Oficial del Estado.- rique \\'oog se comenz6 á instruir de oficio \Vong falleci6 de septisemia la que le fué
el dfo tres de Septiembre del año próximo ocasionada p0r las lesiones que recibi6.
Monterrey.
pisado por el C. Juez 29 de Letras del Ra- Se mai_dó dar sepultura al cadáver con
mo penal, habiéndose continuado después arreglo_ á la ley Y. á los autos se agreg6
contra Hong Haing 6 José Cautú soltero ~o certificado de la acta de defunción relal\lesa Ekctoral de la 7• Sección de veintiocho años de edad, lavandero' ,_ttva que levant6 el Juez 20 del Estado Cide esta :\lunicipalidad.- Resumen c-riginario del Imperio Chino y resident~ vil en é_sta Capital.
del número &lt;le votos que obtuvo pa- en esta Ciudad, por el delito de homicidio. . Considerando: que durante la instrucra Juez de L.:tras de la T' fracción ju- Vistas las diligencias practicadas durante c1ón se justifi~6 tlebidamünte en los térmi·
dicial del Estado, el ciudadano Lic. el sumario, la requi~itoria del C. Repre- nos c'e los_ar_tículos 153 y 159 de! Código
senta111e del ::-.Iioisterio Pi;bli~o, lo alegaPrccd1_m1entos Penales, así la existen•
l\Iateu G6mez Ballesteros, con 265 do por el defensor y la sentencia que con eta del dehto de homicidio como que su
votos.
fe__cha veintic!nco de Diciembre del mismo autor.lo fué el p~ocesado Hong Haing, por
:\Iontemorelos, Junio 13 de 1909. ano proounc16 el Letrado referido quien otro nombre Jose Cautú, según se despren-l're~idente, Jacinto García Cantú; tenieo~o á Hong _Ha!ng como 1e;ponsable d; de las dili~enci~~ de fé judicial del ca·
rer. Escrutador, Jerónimo Ponce; del dehto de hom1c1d10 de culpa grave lo daver de Ennque \\ 011g y de las lesiones
2° Escrutador, IIermenegildo Correa. conden6 á sufrir dos años de prisión y que reci_b16, del dictámen médico legal.
__ 1er. Secretario, Felipe Salas: 2° m~nd6 a;11onestarlo para qu: no reincida del certifica?º de defunci631 que obra en
de¡ando a los deudos del occiso sus dere- autos, del d•cho de los testigos presenciaSecretario, Fernando Serna.-AI Re- chas ~ ?alvo ~n cuant&lt;l ,á la respoosabili- les Y de la confesi6n parcial del inculpado;
dactor del Periódico Oficial del Es- dad c1_v1l. Visto el dictamen del C. Minis- art\culos 41,5, 416, 4,9 420, 423 {, 425 y
~ro F1s~al; lo expuesto en esta segunda 427 del C6d1go de Procedimientos citado.
tado.- i\Ionterrey.

Yieneclelatercen,plana..
1er.
Escrutador,

· d•1c1a
· J
JU

!9°9--

:ª

SECCION JUDICIAL.

•

d:

Mesa Electoral de la 8•• Sección 11;!tanc1a por la d•:fensa de oficio, la sitaConsi~erand_?_: que aunque Hong Haing
c1on para sentencia con cuanto más de no t11vo 10tenc1on dolosa al delinquir, según lo expresan los testigos presenciales
d e esta 1'1unicipalidad.-- Resumen autos ~onsta; y
del número de votos que obtuvo pa- . ~es1;1ltando: q~1e el día expresado de sin embargo el homicidio de que se trat;
ra J utz de letras de la 7" fracción m1c1_ac16n, como a las once d.e la mañana; debe tenerse como de culpa grave puesto
judicial del Estado, el ciué ad ano Lic. cammaban de Norte á Sur ~or la calle que result6 de un hecho ejecutado por
Mateo Gómez Ballesteros, con
Escobedo, entre las de _\Vashrngton_ y ~i~- aquél cuya? consecue~cias no evitó por
62 co de Mayo de esta Cmdad, dos rnd1v1- falta de cuidado por 1mprevisi6n y com 0
vo t os ·
.,
,
.
duos d, e nac1ona
. 1·d
I a d. ch·rna, Hong Haing aún le fué muy 'fácil preveer el daño
'
que
Demarcac10n_ de Juarez, Jumo} 3 ~ Jose Caut? y Enrique \Voog, quienes µ_odría causar porque para ello bastan una
de 1909.-Pres1dente, Cena1do l\lc- tban bro_meandose Y Jug_ando de manos; simple reflexi6n 6 atención ordinarias,
to.,--1 er. Escrutador, Antolín Roe!: q1!e habiendo dad? el primero, un empe procede legalmente calificarse como grave
2• Escrutador Salomón l\Ioya · I er llon al segundo, este, 6 sea \\ ong, cay6 la culpa que hubo de parte del procesado·
Secrttario Se;apio Delgado G;rc' : en la ~alle,s~bre la lí~ea de los tranvías artículo 12 fracción I y 16 del C6digo Pe'.
' •
.
•
ia, eléctricos a tiempo mismo que pasaba uuo nal.
nd
2 0· Secretano, T1burc10 de Ochoa.- de éstos del '.'Circuito Cuárteles'' el
1 c
Al
Redactor
del
Periódico
Oficial
ª. trop_eyó á \Vong, fracturándole ia pi~::a
onsidera
o: que el homicidio
en red ] E
d
d
ferencia está comprendido
para su castigo
e
sta o.--Monterrey.
rnquter a y_causandole otrls lesiones de en el artícul&lt;:&gt; 189 fra~ci6~ I del Codigo
gravedad, sm que el motorista pudiera Penal que fi¡a como termmo medio la peevitarlo por lo inesperado del caso.
na d e d_os ~nos
- d : prisi6n, puesto que de
:i\.Iesa Electoral de la 9• Sección
Resu1tanda: que el C. Juez instructor haber _sido mtenc10nal tendría el carácter
de esta i\lunicipalidad.- Resumen al recibir aviso del suceso mandó levan d~ calificad~ por la concurrencia de las.
del número de votos que obtuvo pa- tar averiguación trasladándose ea el acto circunstancias de premeditación alevosí
· a1 e¡ecutarlo,
·
'
ª
y por lo tanto
mera Juez de Letras de la 7" fracción al 1ugar en que se desarrollaron los he- Y Yen t a¡a

La Hacienda

EDIC'I.'O.
receóa la pena de muerte, r.rtículos 537 y Con fecha tres del
presente m-aa. ae radicó en flRte
Juzgado t!l jnlclo da int.eet!lments.rla á blenee del Sr.
538 del repetido Código.
Fraocleco Antonio SA.nchaz vecino qu'l fa~ de eata
,Considerando: que toda pena de prisi6o ciudad.
El periódico ilustrado más hermoso
por dos años 6 más se entenderá siempre ln qne se publica en esta forma para q'le las P&lt;'l"SO y práctico sobre asuntos campestres,
na,q que se croan con derecho á 1&amp; hi:3rencia ee precen•
impuesta con calidad de retención por una ten
ft deduo1aloe dent,ro del térmtno que fija el art. se envía gratis una copia de
"l,a lla-cuarta parte más de su tiempo la que se 1687 del 0Odlgo de Prooe~lmlsnto• 01vlles. ,
eientla"
á
los
subscritores
del
PerióLinar.. Agosto 6 de 1909 -Lic. Lula Trevl!1°. -A ·
hará efectiva al reo si durante el último Joaé
M. Gnajardo Pdh.-A ........ Antonio Her1"Al'&amp; Oe.rcfa
dico Oficial y La Yoz de X. León,que
616770~
tercio de la condena ob,er,ase mala con,
lo soliciten. 1:1 precio de la subscrición
ducta, artículos 70 y 7r del propio Có- p,..,11"''"' ~p lT,,~TT"'
.u u.. ...... ""' i..J u. ~ l 'i .... .,) . . . _, _, ,__ .... • 1es de $3.00 oro americano por año,
digo.
.
Sociedad Anónima.
Considerando: que en toda sentencia
Opiniones
CONVOCATORIA.
condenatoria se prevendrá que se amcnesPor acuerdo del Oon~ejo de Admlnistrttclón de eete
"Lo considero altamente benéfico é
te al reo para que no reincida explicándo Banco, ciietlldo de conform!dnd con 111 a1t. 72 de eue
estitotoFt.
as
oonvoca
á
los
acctoni.staa
á
Aeamb\ea
11! las penas á que se expone, deben aboinstrnctivo. "
General Ordtn&amp;rl" para el día ~9 da Agosto e.ctuRl. á
nársele los sufrimientos que haya tenido 188
Porfirio Díaz
cttez de Ja mnffana, en les O tlclnBS del Banco. la
durante la tramitaci6o del proclso y por cual se ocupará de loe puntos comprendidos en la
vez
la
primera ilustración a"Tal
último, que la responsabilidad ciYil no siguiente.
grícola del muudo''
Orden del día
puede decretarse sino á moci6n d&lt;! parte
I Inf,rme del Oon•~Jo de Admlnletraolón.
A/fonsoX III
del Oomfs.arto.
legítima, artículos 182, 2oS y 2S7 del re- III II Inf1.&gt;rme
Examen, dL"-cncl6n y aprc-bRclón. en su caeo,
Hacienda
C0 ,
P.O.Box 974
La
ferido ordenamiento. Por las precedentes
de la:1 cuentM del Ce'.!imllséptimo Ejerc\cto.
Henovft.Ción de lee dos t1lt1mosmle1nbros Proconsideraciones, con apoyo además en los IV pietarkn,
Buffalo, K. Y., E. U. A.
del Oon~jo y ens Snplentes, a,f coP.0.Y.V.D.N.L
artículos 510, 32, 46 1 88, 218, 5"t6, Slí,
mo dd Comfs!\rio y eus doe8up'entn1,
~a r~cuerda é. los Sefi:&gt;ree accloni11tiit qu~, do oon5r9 520 y 527 dPl Código Penal y de !orrntda1
con el &amp;rMculo 63 de loe Eatatutcs, para. tAEDICTO.
acuerdo con el parecer fiscal, confirmándo- ner d&amp;recho
rle a.slsttr á l~ Aie.mblea exprMada, de
Jn1gado 1 o de lo Clv!l-lt frsocU'lo Judtdal,-Eatado de N. Let:0.
Ee la sentencia de primera instd.ncia suje- tlerán clepoaita.r eua aocknei EID lee Oftrifnoe dA esta
oeotl'al.de sns Rganctae, ó dft cualquiera Jnstltu,.lón de
Oon !echa slet~ del preeiJnt0 me.a se rn.-itoó en este
ta á revir.i6n se falla: Primero: Hong Or6ilt'&gt;. r0C.;1b=t.ndo el Ju~tffioeinte Teot1pectivo. EQtA de- Joz~do
el jniclo de intfeta.do del Sr. Eugenio lnHaing ó José Catú, es responrnblc como poAito deberá verlfiearsa en las O!lclnoa del Bmoo fllnte, vec,ino que fa6 de eeta ciu1ad.
en ~bntt'rrey. cuando menos con un dfa de anth~lpa
Y
por dlsposlc!On del O. J,lo. Jl!acedonlo Gil Trevl3.utor del delito de homicidio de culpa gra- c\60 fi la. feoh" d,1 la As imbleR..
fü&gt;, Juez 1~ de L9trc.s dr;l R1m? de la 1• fracción Judi•
ve ejecutado en la persona de Enrique Mooteraey. 5 do AgOFto de 1909. '-Banco de Nu"'"'º c1&amp;l del Estado se mr\n1a po.bl1oor el presenta edicto
L&lt;,On.
-R. .J. Garcla. Uerente.
616ó68 por trPe ve:'.!~8 de dlez ~u ditt días en loe per16 licoa
\~iong y por dicho delito se le: coudena á
Odclal del E,tado y la Voz de Noevo Loon, ti fin de
sufrir, con calidad de retencí6n por una
que la ó li1s personBB que a1 o ·eau con derech,.., A la
NOTIFICACIO~.
se pr.aeenten á dedudrlo dentro fü,l térml·
cuarta parte más de tiemp0, en su caso, ,Tuigado de Letra.a de la 6~ fracción juikiial. --Ce· herencia.
no de la ley (30 dlas.)
la pena de dos años de prisi6n que se con- rtalvo, N. León.
Monterrey 27 de JU1lo de 1~09. - Lic. Jesé Juan
Vallejo Srlo.
6164 b70BO
Sr. JosP 1Ia Serna.
tará des3e el día si te de Septiembre del
F.n 1• dema.od11 qne en Jn'clo o;dhnrlo Pacrito e:trcM D. '11r,r!a•
no Tv11cano como •Po"-t'lradoe:ri1o•1tuto de ]AS;•. A.na V. de B&lt;,:irf,\ño pr(,ximo pasado en que se le declar6 1rn11t.
tJOtno alb"l.Cff6 tle la •~t9,men.Lad11. .1f' la s~ita. Francl1ea dt&gt; P.
EDICTO.
Rodrfguez contra Ud. y loa Bre1. Karct11no E. Vtllane•l• Ni•
formalmente preso. Segundo: Amonés- V~la
0.'.IU.ay Dona-~1sn'l Na\1'no~o, T,w,doro Pérn. S'll'a'Plo Go'llllei:
P~rn VdltUreal, ,uc,.SOte'J d11 loa Brea. Apolorilo Ventora, Fulg .. n•
tese para que no reincida. Tercero: Ex- clo.
Mont.errey, velntltrta de Jallo de mil novdCIBnl
P0Hca.n&gt;0 y f'rAA-,,m1;to Ksldonado acbre cobro de po808, ee
pidase, por. duplicado, la copia á que se ha dictado
un anto que &amp; la. letr&amp; di~:
._ee,,ralvo. dlecleiet.e dat Jnnlo dl'l mU nov"Clentoe DDAVe. - Por tos nuevo .
el antt.rlor f'IICrl~ de ñ,.manda ,obr•cobro de pes,,a ttu
-refiere la circular de ocho de Julio de mil pre-,entado
Por preaen~ado, y estando en oonault.i\ ante este
oontra de lu pe1'9"1naa i qne 1e 11~fl"-1"e v con JM dornmeuU&gt;11 que
.c,mpañan Tbg&amp;11 al .~r 10!I- R:&gt;drf,rnoz V1J111,r,e,il como re- Juzgad, la sollsl~ud sobre d•uonolo del Julclo test&amp;·
ochocientos noventa y do_s Cuarto: Se ,.,
tirM.,ntant.e h•g,\\ del Albacea de ta tnt.Amenbrla de la ftnr.da menhrto, d~l Sr. Dr. Ju,m R V1Harreal, como ae pl·
Franciecs dfl P. V~la Rodrlgut~ tómMe razón del ooder r de y de oonformldad oon el art. 1662, dsl 0ódfgo de
dejan á los deudos d~l occiso sus derechos Srlta.
devuéln.e..Je oom:&gt; lo pide 'PC)r tener el cu!etpr de l(ener-al; t1u~l E'rooodlmientoe O!v1les. radlqoeae ante 86te mismo
á salvo en cuanto á la responsabilidad ci• mente c:;mplll~ copta aotnr1uda de 101 demh dooumenlOl'I q_oe Juzgado el J,1tcio testamentario ya denunciado. de110llott.&amp; y entré¡cuneae!e orlgialJ.tl'; " por Mmltldlil en cuanto ha lo •
1110 derecho lad~man'!&amp;. propn~at•, c'\rraee de ella traela&lt;lo por fll8 el avia;&gt; que previene el art. 169 de la Ley del
vil y. Quinto: Notifíquese y si dentro gu
el ténnloo de nu~v&lt;J d1&amp;11 par.., tod.Ol l&lt;&gt;" dflllaJJdadoa v&lt;&gt;r no apareQe'f
q_ue
tenca.o eotrn11i lnterctea ~,puMh&gt;I y de oonr.:irmldad oon Timbre vlgenta: publtqudBe este nuto por trae vecee
del término legal no se interpone recurso el arUcnlo
93 dRl Có~f¡to de Procedlmleutoe Civiles; el t6rmlti.o &amp;e conoocntivas en el «Pt,J"lódioo Oficlalii y ,La Voz de
dM1de "11 dta 11lgule&gt;ntea. i,,qoel en que todoa hayan que· Nuevo León• y prevéngase al ocurrente expreee el
líbrense los testimonios de estilo ponién- compntarf.
dlUi'l noUfload.011, baci¡1.nd&lt;lllfl Las noUfioactouea pan.~ uno 11t1dn domicilio de los lnatltoldoa herederos, y el eon mayo•
dose al reo Hong Haing en la Penitencia- Lo
filºª'° de 1a ley en que ae hal!e y oonforme , é~t11,. Sot.1flqu011e
decri&gt;t6 y llrm6 el O. Juei de Letras de la 5t frill0016n jn 110,al; ree 6 menores de edad¡ y hecho ee proveerA lo mú
ría á disposici6n del Ejecutivo del Estado, Damos f~.-Llo. N.T. Beoavtdee-A-Genovevo A. Sandova.1.- -A que convenga. Notlfíq71es,a. Lo deJretó y firmó el
Pedro Ohapa.-RObrioe,I'.
•
116 notl!l.ca !\Ud.en esh, forona de conformidad pnt el U. Jo•z 1° de Letras del Ramo O!vfü doy fé -Lic. M.
hágase la transcripci6n correspor:.diente y art. Lo84. que
de-1 Código de Pro.:&gt;edlmlent.oe Ch·Uee, y de acuerdo oon lo Gil Trevlfio ~Lic. José Joan Vallejo .-Srlo. -Rdbrl•
archívese la causa. Así, en definitiva, lo qn'" ee prevlt1ne poi auto de !E.ella velDitoobodel ac\nal, de este 048.
Lo que ee publica en esta forma en oumpllmlen•
sentenci6 y firm6 el C. Lic. Viviano V. Juqa:lo.
c ..rMlVO, 81 de ,Julio 4.,. 1909-Lfc. N. T Benavldea.-A"--GenoveVO A, S!i.udoval·..-A-E. w. Benavtdell.
M8666·181
to
del
auto Inserto.
Villarreal, Magistrado de la 3~ Sala. doy
Monterrey, 4 de Agosto de 1909. -Lic. Joaé Juan
.
CONVOCATORIA.
63 6t 66 180
fé.-Lic. V. V. Villarreal.-Lic. L. E. Estados U nldoa Mex!C&amp;Doe. -J uzgsdo Segnndo de V alloj o. -Brlo.
lo O!vll~Mé:rico.
Alda pe.-Srio. -Rúbricas.
EDICTO.
En loa autos de jniolo de Intestado dol Sr. Don Rafael )lelo, el Sr. Jo~ 29 de lo Oivil, Lioenclado o~taJn1gado ai Constltuclenal.-De la Villa de Sabinas
"10 Etizalde por auto fecha veintinueve de Junio dl- Hidalgo, N. León.

LP~Y"

0

1

SECCION DE AVISOS.

ttmo, ha mandado ee convoque f. las personas que se
crean con d~recho á loa bienes de la. euoeci6n para
qa.,3 dentro del término da treinta d1'as contados des·io la dltima publlcación de las convooat'Jrlae se pre·
eenten A deducirlo; y mandó se b.8gan les po.bliMclo•

n.. de ley en !Js per!Mlcos, Bolet!n Judicial Diario

EDICTO.
Jnz.g&amp;do 111 de lo.Ct'rll lt fr11cd6n jadlcl•l. Estado de, ·Nu&amp;vo
León,

Sr. Alberto Vargas González.

de Jurlsprn&lt;i~ncta y Periódtoo Oftclal de Mo~terrey
E1t&amp;do de ¡fo.evo León. po1' tres veces de diez endhz'

días conforme al articulo 1760 del Oódlgo de Proce'.

Oon !Xlba velnttdOa de :'ifan:a de mil ooveolentoa ouMe y por
dlapoalolóu del O. Jnu de Let,u de eetll 6• fcacolOn jadlol11l ae ra
dlOIS ante ee\e de mt car110 eljo.toio de la lnt.e■tamuiarta da'la Sra
Ioeefa R'.'&gt;drlgt,z Vlada.deSt.nWIIVdClDa q¡tefné de eata m.ama vi
1111, y por dia,oslc!Gn del ml11mo Jnrg1odo de Letras,~ moin 1a pnbll
car, portr11111 v.:icea de dll•&amp; en d.ler: dt1n: eo. el "P,ufGjtoo or10i&amp;l·• y
d,,aVoideNaevo L110n.• de oon!Jrm,dad y para loa efdotos del
Arl. 1687 del 0611,c-&gt; do Proc-,1tmient.oaOlvllea.
8-1blnu 1Iib1go, ,Tullo 21 da lfl)9. Gre.Jorlo Frne,. -AOarloa M, B11m&lt;J1. -A- .A.roadlo Q¡¡,ua~
81646';' 180

El O. Lic. Mill09dontu Gil Trev1fio, Jnu !O de L6tras del Ramo d mientoe Qivile'3.
Civil, en lu dllhrenclu lle laa ml!'C.'l 1:lu preparatorias del ausente
En cumplimiento de I
d d
Id ¡
Alberto Varga~ Oond.le:c pa.ra. nombrarle repre•ntante, dl.tpwi,i se
O man a O exp O a preeenJuzgado 2? ele lo Civil.-•1• fracción judiciaJ..--Estnclo
pnbllqoen nuevoe ecUotoa por at'1a veces oon ln\ervaloe de qntn.~e te para sn publloaci6n.
ae ¡f ne~o León.
d1u en el PerlMJco onctaldel Eatado y eu EJ Especta-tor de la lo•
M~xko Jol.lo 19 de 1909-Lio. Fdo. Covai-rubla.s.
En el jo\clo teetameutarlo del Sr. Lic. Jeoaro Gana Gatct&amp; ae
oolldad llamando A. Ud. para que se presente ante eetfl 1o•gado den Monterrey.
64 67 70
dicto uo auto qne A. l:1 letra dice:
'
tro del t6rmino de seis rne,11,u1 !\ ccntar de ia facha c!lodl t'Utlmo edicto
:\IontPney. Ol\torce de Jalio de mtl novGclentoe nueve-Por
haoféndoaele uber 11demú que pe,r no haberl!e pneentado en el
pr~uta1.o
con
el
teetlmoolo
de
teatamento
pdbUoo
que
11e acom.
t.érmlnoqne
ee le f!j-1
en \lo
i.a materno
primera&amp;Hr
pnbttcaolonea
ae le nombró
J u,z;g,\dO ¡o• d8 1~ Clvtl.-1! traool6n judiclal.--Estado P1-n", tenr,M' por radicad:&gt; eljnlclo qne 88 denunofa, dEee a•lao al
oomo
repreaentanta
!\ •n
Lorezo G, Gonsá!ez
quien
Timbre, p:1b~qn11nee 1011 edictos qne ¡&gt;reviene el art. 1662 del OOdi•
t.JeDe au domldlo en la cau i:admtJr 7 do la calle de MOr&lt;'!loe de ~eta de N. León.
Oiudad y ooe f&amp;lta un aii:,trea 111,fl8M l"'I • ~Oft se compl,. el ¡;lazo
A t'tl(!rito prf!Mftta1o t10r la Sra. U arla Gan• VaMl!I d@ Aarda ,ro de ProcedimletitoA ClvllM, yolteee 'loe tntereaadoa yalC.AgnD•
te del llinfstAirlo Pdb·lco, ~ la jontade berederoa, la oua1 t~ndrA
de ctnooafios A que ae rf'Oete el ar11c11 o 5,6 del ('6dtgo C1 vil.
Aep111veda, deounctandn la teetamentazfa de la Srttl\ )l•rfa de J
Monterrey, 81 de Jallo de I!nl ,. Joe.é Juan , ~1• j-:'I, 83Ctt· ads de la G.ru, y Gana ha reca{do un auto que, Ja J~tra d'ce·
e- lugat' ~1 oolavo día, i lu cn11tro de la taTde de«uuéa de notlttéadoe
brio,
&amp;i 68,i3.71.83 !!
Ko'lterrey, velnttouatro de Jonio dft mtl non-clt&gt;ntoll ·ntieve.- arta. 1872 J 1673 de igual Or:lenam1euto. NoUfiqneae. Lo ~rovePor pre!PDtalio oon el testamento ptibltoo abierto y certificado del r6 y flrm6 el O. ,10~1
d.e L.etru df'l Rsmo Ol'IH. Doy fé-Lic. LaEfltado Clvtl que se aoompaña; y d111 conformidad oo~ el art.1cnlo u..,.Lto. .T. Gt-rcJoiGn• 1.rdo, f\rlo.-RObrlcu.
1661 del OOdtgo de Prool'ldimle-ntoe Civiles. rad1qaeaa a:it eeate Jnt· do eT~&lt;1e~!~: :oS:rt':r~r al ptblioo, en oum.pllmleato de lo man111•
gado el jnlolo tMitamentario de la Rrtta. llarfa o.e J.-s11 de i. G&amp;rza y Ganai l!Q.bifqn'" 8Btiol auto por t.re,a vec.,,• cooeecu!lvu en el
1'cote1rey, Julio 29 de 19011-Llc. J. Garcl11 Guajardo. f'ecreta,.
PertOdic.o vft.cial a..1 El!tMo v la Vr-z de Nuevo Lflóu; dbte loe avt•
i,;o
1!08 qae previenen 1011 arttouloa 1511 de i:. Ley del Timbre y 80 de la
Ltay &lt;ie Hacier,da; y cttf'se A loa lntereaadoll para la jnat.a de qoe
habl• d art. 11172 del mismo Ordenamlu1.to, l• qoe t.eodrl 110 verlft~
A1enola de la Secretarla de Fomento en el Ramo de l(inelf•
Y á mi.:-- hijos, yerno:,; y nido~.
estivo fil teroer dla hibU dPapo&amp; de h&lt;'cha la Clth:pg, nollilosdón
en el local que dMlgoen loe lntforeulio8'Y A la cual ooncorririn loe en Llna:ret.
Te11go la taU6fo&amp;OC10n de poner en conocimiento de t.odoa mte o.o. Agente del MlalMrlo Pdbloo y el Recaudador de RPDIM del
Salinas
hiioa¡ yetnoa y nletoe, en p¡attcular, va\ p4blloo en gimeral. que Eiotad.o, por t-3ner lnW.r6tl ~n esta her ancla el flsco df'l Eat&amp;do Noml h jo Pllclclo Solla, en ene dltlmoe momt'lntos de vid", dijo, oon Mqn"88, Lo decreto y 8rm6 el O. Lic. Hacedoulo Gil Tr~•1ñ.o ria, ,,.eclno de M.\lntemorelos, sollolta. aels pertanen•
propla voluntad, ao\e loa rMpetablea clnd!Mi.anoe mél:loo-bi:no&lt;la, ,JuM to de Letru del Ramo CivtvU: doy té-Lle. M. Gil TravUl.o..: otaa mtnerae en la. :Uunloip1lidad de Oaleana, He.otenSr&amp;11. Manuel llanera Hlnoj011a, Ireneo Louno y Lino TraTiño, Lic ..Jol!é Joao Vallejo, 8rlo.-Rd.bTloa.,.
•
ds del «Peño.elo,• en un oafion Uamado ,JaoalUloa •
(Br. ): ••que loe derechoa que me ooneepondfJD por parte pafflrna y
Lo qae te manda pnbllo&amp;r en oumpllmiento del auto lntert.o.
matem",¡ toe cedo I m1 padre el Sr. Olaul\to Bolla, y en ro deíeck&gt;,
Mont.eney, l2 de Jallo de 19C9-Llc, Joe6 Juan Vall•jo, Bf'cre~ B&lt;ibre una veta de plomo, plats y zinc, midiéndose e~
en caao e muerte, 1 mi madr&amp;nra, Sra. Trinidad 8allna11 de Bolle, tarlo.
M6MIM81 un rectf.Dgnlo de 300 por 200 metros siendo sua lados
Ja onal N!ñora ea nativa deE.ao Agaatfn y vtiolna de loa Herrera.a,
mayores de Norte ASa.r, aproximadamente quedanBlrtado de Nuevo León,Mfzloo."
Eat.6 aviaO to bago al pdbllco ooo objeto de que tod.011 loa qoe
do ti 250 metros m'8 6 menos y rumb &gt; Sor
un tunJuzgado 2°~ Conetltuoional .......A11ende, N. León.
&amp;e oon.11fd•ren con derecho, loe dereoboe f. que bago referf!nola,
do minero denunciado por fil Sr. Francisco Moya y á
del ftnado mi hijo Pl&amp;cldo, ae bagan preee-otea en el término de
la
( 40) cuarenta dfas, por 11( O por medio de reprMentantel, al Ban•
la 7•
lasHacten:laa La Ventura y El Pefiuelo, La mina ee
cho de Palito Blanco, (Ramtrefio ). Texu, oondado de Btarr, f. ha.
cer aus derecb&lt;&gt;1 valer en oat:o de 'ballnloe \lea&lt;•
llamara. •Loe Duloea Nombres» y para su medición
NOTA-Eat.e avtaoapareeer&amp; ~nb&lt;lcado en •El Ooamopollta,•
de Alloe. w el Periódico Oftctal de Kout.errey. N, L., lomlemoque
Lo que se manda publicar por tres veces coll800tltl·
Lo
en •El P~st&amp;J,deO. Victoria., Tampa11.
ULTl'.\lA..-El que 11u8Crlbe bac;» •te Uamamtento A lOf! qne te
tos legales correspondientes, en el concepto de que
La
para
cowideren oon dereobo. por hallane él debllltado !\ catt8!, de an
mayor edad: pan qneeo ouo demuerteln■'8ntf.nu 4 otro aool• loe que se crean oon derecho , la herencia., se pre- se ha abierbo, un plazo de cuatro mesee contados despara la
la
dente Inesperado, loauo uistentea !\ la cltacióa ae darAo por •·
á
la
tlefecboe de la 41tlma Tolun\ad del llnado Sr. PJ§.oldo Solte.
Allende, Julio 9 de 1.909.Qulroga .
Ftnno hoy dfa de lafeoha ant.e loe testtgoa abajo 6.r1~lttdos..11
Olandlo8oll11.-Tettlgo: :'.\Ianuel llanera Htoojoea, Ireneo l.iozano,
T. Cavuoe.-,A-Llno G. Oampos,
62 63 6t
i.tno Tre•lft.o.
"
586164-178
Palfnrrlu. TUU, lollo 18 de ta.

EDICTO.

EDICTO.

:i:¡

AL PÚBLICO.

"º·

EXTRACTO

.,,,,...

Expediente Ndm. 483.-El Sr. Javier

EDICTO.
Oon ••ta reeha y por dlspoelclOn del O. Jnez de
Letras de
traoolón jodlclal, se radicó en este
1ozgado el Jololo de lnteetamentar!&amp; del Señor Inéa
Salazar, vecino qne foé de esta Villa.
vaa con lntervlllos de diez en diez dlaa en el Periódico
OHclal del E.atado y
Voz de Nnevo León,
que
sent.en de ciuc!rlo dentro del término de Ley
Lucio
..:.A~
Crnz

•

Do-

de

corta distancia de

cerca que divide loe terrenos de

rué nombrado perito, y aceptó, el Rr. Ing. Eulogio
Ortlz, de Monterrey, que se pobllca para los efecde hoy,
Agenola.
Linares,
Norle¡a.

eubetanclaclón del expediente en
de Jnllo de 1909.-E. A. de M., Joaé V.

�PERIODICO OFIClAL

8

-~-,;.:-íl!

Cía. Minera "N otias de;Baján,"S. A.

"Monte de Piedad de Monterrey", S. A.
Loe dtas 7, 8 y 9, 27, 28 y 29 de Agoeto próximo,
tendrá.u verificatlvo Jos remetf&gt;s de prendas empeñadas en loe meses de E oero y Febrero, próximos pasados. tanto en eu casa .Matriz como en BUS sucursales
ntimerc.s 1 y 2.
Loe intt.,reaados Oe diches prei::&lt;lae pueden ocurrir
en tiempo hAbil á dnempfñarlae;, refrendarlAs 6 á
presencJar e;n. venta, que ae hatá contorme al Regla-

mento del Ramo.
í úa.aa 'Me.trb calle de HtdalJlo No. 72.

2~

CONVOCATORIA.

No h~ bléndose celebrado hoy por falta de (quornm)
la ABBm blea General Ordinaria de Acoionietaa de eet!l
Compuñ!a, se lee convoca por segunda voz para la
cell bración de la misma Asamblf'&amp;, que ha de efec•
tnane el 16 del mes de Agosto próximo 1\ Jaa cinoo de
rle la tarde t\D las Oficinas de la Compafila, calle de
Morelae 74 B. bsjo la siguiente:

EXTRACTO.
Agencia de la Secretada de Fomento en el Ramo de ·M:tneri•
en Vlltaldama,
Expedlf'nte No lOGtl -Con fecha veintli!l!Is de Jonio dltlmo y
aleado Jas dler: d• ltt. mañana, se presentó ante esta Agencie. de MI·
nerfa el Sr Jntts F. Trevlfio. mayor de e.dad Y verjno de Babtnas
HtdaJ'g~ aolk:ltaudo CODCf:Slón de cinco (6) pertenenenclas mineras eob~6 doe t!ro11 qne ooutlenen metalea ptomoeos con plala J
zlec en la fvrma de manttls y vetas, que SA encuentran nblcadoa
en la s1err" de Mh1as Vlejae pertenl!'clente i la manlclpaJidad de
SAbln&amp;S Hldalg&lt;' y entre el anoyo del Ala~Ao Y el rinoón de Trevlíio J cuyas 0111TtenPnclaB se mAdhin, cuatro de ellaa en forma de
nncu&amp;&lt;lrado deo ZOll:s:'200 metros y l&amp; otra f!D la forma de otro cuadrado de JOO:J:100 metro&lt;i quedando ést.e al Poniente del anterior ! 80b"e Ja Itnea Sur. El f 1ado mh:u•m sollcltAdo l}t)r t!l Sr. Trevino ee
denomine. •Fronterfn• y colinda por toda! ramboa oou terreno li-

bre.Admltido el ~nterior d~nnnclo ae manda public:a.r en el PerióOrden del Día,
Despachos ~ SocuTSal No'. 1, l 5 de Mayo No. 105;
dico Oficial dPl e,,t,a•fo, oor tres vece11 conaecutlvas Y en la tsbla
LBucur.. l N! 2, Modesto Arreola N. 215, 1 1~ Informe del estado de la Negociación.
de avisos de esb 0flcina p-·r el término l~gal Y te nombrl1 perito
Monterrey Julio 28 de 1909. -Enr. Leal Isla,
para qaemldael fnudri solicitado, al Br. Josá M"o Santos Gonziler
2° Informe del Sr. Comisario.
~~~
de e,.ta Tecindad qnlfl.D acPptó t1l cargo,
3~ PresentaciOn de "las cuentas giradas en este añ.-.
Lo que se h~ aaber al pOb'l&lt;-o de ooníormld&amp;dc:,n lo di11pnPssocial que expira, para su ex.ámen y aprobación to por el art. 2.1 del Rl'gl11mento de 14tnerla y para loe efectos IL que
se
contrae
el artfculo 2.2 del mismo Reglamento.
eneu e&amp;eo.
Vlll&amp;ldama llllio 8 de de le&lt;J9--E, A, de H. Manuel F. Trevifio.
NOTIFICACION.
4º Elección de los miembros propietarios y suplen
Juzgado 1• de lo Oivil.-1\ fracción judlclal.-Esta'
tea que deben tormar la Junta ~1rectiva del
do de .Nuevo León.
nuevo año 11ocla1, y eleoolOn del Oomisarlo y
EXTRACTO,
Srs. Abr,,ham Niño, E Representante del depósito
del suplente.
de cerveza •·L'l Victoria" .El Representante de la
Para eetstlr á la Asamblea será neces&amp;rio que los
Aitencla de la Secretaría de Fomento. -En el Ramo
Fábrica ,La Rica Hola• de P. :U. Garcla é Hijos, el accionistas acrediten su representación, atento á lo de MinPrfa en Lampazos.
E::a:pedJente No 3116,-0on fecha 21 del oorrteote Alas ocho de la
RepresEntante de •La Vloleta11 de S.Meyer, Represen preceptuado en el 11ltlmo lncleo del art. 204 del O6dl
mañana se ha pTesentado en e1ta Agencia el Br_. JesOs C U:artfnez.
tanta de Ja ..,Tabaelilera Mexican&amp;11 8. A. J. Armenjol go del Oomercio.
vecino de eata ciudad df!nunclando f peTtenencias mtneraa sobre
y Repreeentantede Ja razón social Jorge Untna y 01a.
Monterrey, á 31 de Julio de 1909.-Yicente Bortonl. nna mina cednc11 por la Secretarfa de Fomento la cual contiene
En el juicio de quic bra del Sr, Julio Chapa se ha -.E. F. CaetlllOn, Becret.arlo.
636465 plata plomo y rlno, y tuvo por nombre •Sta. Marta• s:ftu&amp;da en el
tom8rto de la Iguana de eeta jnrl@dlcol{n; cuya.a pertenenclaa:ae
dfotado en auto que á. la letra dice:
medlrin en la 6gura de u11 cn!ldrRdo de .eoo m11. por le.do y de Ja
Monterrey, veintidós de Julio de mil noveolentoe
m•nera a!gntente: Partlf1ndo de 1• bOlla-mln11, del tiro •Santa MaTfll
con rombo ~ahonómfoo ft, a-t W. MI ml'ldlrAn 100 metro 11, donde
nueve. -Oon fundamento en toe arttculoe 1437, 1438 Y
termine
est.a Iongitnd con rambo N. 56. W. se medido 100 metros,
1439 del f;ódigo de Comercio, prevéngase á loe acreede
eeM!
ponto con rumbo de N. 84 E. ae medir in 200 metros, de
REMATE.-1• Almoneda.
dores de este concurso, presenten loe Juettftcantee de
aqnf con rombo de B. 56 E. se medJrln 200 metros. de este ponto
sus oréditoe, dentro del término de diez d1az para loe
Jn1gado 2Q delo OlvU.-1, fraool6n jndlcl.al,-Eatadc de Nnefl:I oon rumbo 8. 84 W. 11e medlrA.n 200 metro,, y ftnahnente de aqttf
con rnmbo de N. 56 W. se medlrin 100 metrcti,llndan .l!"llt l¡,doa NorreeidenOOB en este. ciudad, dentro de 30 loe que real León,
te, Oriente y Poniente.con pe;1tenenclaa mioera11 del fondo Leonor,
den en San La.te Post y dentro de dos meeee loe que
El tercero d!a hAbll deepués de hecha la dltlma pu y 11nla.d0Sor,llndaenparteconeatemtamo fünddo J ter-reno 11...
'residen en el extrangero, haciéndose la notificación á bltoacton de este edicto tendrá. su veriftoattvo en el lo• bre,oone por nomre i este denuncio el mismo de •B•nta Marf..
Admitido el anterior denuncio se manda nnbllcar en al Perióloe primeros por medio de cédula, i loe demás por cal de este Juzgado á las diez del d!a el remate de la
Oflolal por tres vtcM &amp;f'gnldu y en la tabla de avisos de esta
exhorto que se dirigirá á la autoridad correspondien- finca Nº 203 de la calle de Ieaa.o Garza, compuesta de dico
Agencia por nn mes y 8e nombró perito para la medida .de •ate
te por los conductos debidos y i loe qne no tienen una pieza de sillar y vigas, al frente, y un tejablln In- fnndo al Sr. Ep!gmenio A.yanagolta residente en el mineral del Re,,
■c,,,,ptó el nombramiento.
domicilio sefialado por medio de edictos que se publi terior. ubicado en un terreno sito en la esqnlnn. que fllgloLoquien
qo11111e baoe B!lb?r al pObltoo advlrtJ6ndOBe que detlde esta.
cará.n por tres veceeooneecuttves en el ''Periódloo Ofi- forman las Calles de Isaac Garza é Ignacio L Vallarta, fecha se abr11 un f,lazo lmpronogablede 4 meaea para la eubstan·
cial'' del E@tiado. Notifiquese. Lo decretó y firmó el de veintiocho metros ochenta y tres aentfmetros df elación del e::a:ped Pnte f:D la A,rencta.
Lampar.os, Jnllo,80 de 1909-E. A. de M, A. R!lyee.
688466
O. Lto. Macedonio Gil Treviño, J nez 1~ de Letras de1 freDt.e al ::iur, por cnarenta y dos metros cnarents
~
.,,-.~
_:ia
Ramo Olvll: doy fé - Lic. Treviño. -Lic. José Juan centímetros de fondo al No, te y á. lindar con este
,J;-J
Vallejo - Srlo.-- R6.brlcas.
rumbo con propiedad de Alejandro TrsvJño. al Orlen•
fl"I'~ NOTIFICACION.
Lo que se notifica á Ud. en uta forma en cum te con Norberto Gusjardo y el Poniente y Norte con
Juzgado !il:Q Oonautuolonlll.-Lamp&amp;1os. N, León,
pllmlento del auto Inserto.
las Oalles de lgnacio ValJarta 6 Isaac Oarza respectlSr. D, Felipe Tamez.
Monterrey, 29 de Julio de 1909. -· Llo. Joe6 Jusr vsmente, y cnys finca le !ué emba-rga.da al Sr. SUveEn el Incidente de oost.as de laa m1ulll\dae en e1;,·utoic verb&amp;l
Vallejo.
62 63 64 rlo Ornelas en el jalcJo ej.Pcntivo mercantil qua en en blpoi.l!Cllrio
que Robre cobro dP pe110s aiguló PI Br. D. esd11 M. Avlcontra promueve el Lic. Galdino P. QuintanilJa¡ sir- la en coritra de Ud. como representante legftfmo de l• Sra. Dña.
J.-uf'gss de Tamer:, sn PSpoM, m h11. dictado nna eentenol•
viendo de base -para el remate las dos teroerae partes Ignacla
tntt&gt;rlf'Cutorla cuya pllrte reaolutl,..a e11 como algnf'&gt;:
..i--t
EDICTO,
de la cantidad d,$3.500 00 tres mil quinientos pesos,
Villaldama, veintinueve de Julio de 1909-Vhtos estoa autos
en
que
fné
valoriz3da
la
finca
en
cuestil:n.
del
incidente
promovido
por
el
Sr.
D.
Jes6e
M
Avlla
en
contra
da
Republlca Mulcana.-Juzgado de Dletrlto, de Nuen FelfpP TamM, como representante lf'gftimo de su 8!p0tta la Sra.
Hasta la hol'"R del Remate, y en la SecrE1tRría del lgnacla
vo LeOn,
IrneJr'UI B&lt;'bre rPgola.clón de lae costal!I.............. Por Jo e,xJuzgado ee m1nfstrariin loe datos QUP, Bf\ eollcit.en ·
puPst.o y oon fondam,,.,nto en la dlsposiolóu Jpgal o!t&amp;da, (06dlgo
Monterrey á dos de Agosto de 1909,~Llo. J. Gar- de Proce~tmlenk&gt;P&lt; Clvllf'11. art. 141) debf11 de falla,. v r11.Uo: Be aprneSr. Ponposo Salinas,
regulAclón de interPses, oost», daños y J)fl1julcloe presentada
cía Gu•jardo. -Serlo.
63 64 65 bala
por el Sr. J,.sOs M.. Avila por ]11, cantidad de $520.81 quinientos.
En la causa instruida. con motivo de 1a mnerte del
veinte pPSCS treinta y un Cf¼nta"'os; v se condena al Sr. Felipe Taniño Ramón Salinas, ocaclonsds por nn tren del F. O.
mex en 1111 cad.cte1 de r"pres1cntante de en e@poP&amp; Sra, Ign11ofa IrueJ(&amp;it á, p11gar la mencionada cantidad, dentro del teTcero dta d6 ne.
Nacional en la Estación Lomas (ramal de Matamoros)
t.fflcado de esta tP110h1oi6u; aperolb!do de ejecución A eu co,ta !!'I ne
se ha dictado un aut'&gt; del tenor sigo.lente:
Jo verifica. Notlf'l'qneaa, pan cnyo efíctr, vneolva este ne1tocio al
CONVOCATORIA.
Monterrey, Julio Vt'fntieéte de mil noveclei,We nne·
Jazgado de so P'"00Pdennhto. Aaf lo r"!Olvló y 11.rmó e1 O. Jnar: de
La Directiva de esta Qomp11ñta. &amp;c.0rd6 (ID SE'PlóD de hoy &lt;'ODVO- Letf'fl.A dA la 61 frscddn ju HoJal: damo111 f-'-Lfc. Simón f.luejudo.
· ve. - Siendo necesaria la compnrescencia de Pomposo
6 Tos Brea accfonlatae i la asamblea Genera.! or.:lluarl11o que ten ·-A--:',fRTl&amp;DO 8&amp;,nt(ll! TrP•ifü•.-A-1"~ B. Villarre,al, -B6b11.cu.
Salines, para qne eVL•Cde la cita que E-n f'Bt&amp; averigua- Cflr
rlrA vnifa:atlvo fl &lt;!fa 21 drl pr~aente mf'8 i Js-s8 p. m. en la osS&gt;i
Lo quq ee notiffcs i Ul. fóol eata flrma ,in cumplhnlsnto de lo
ción le n.su!ta_ cttfeele por medio de edfctca ·qne ae N9153 dei la calle de ·-r1atamoroa, con objeto de tratar loe aeunto6 nre-venldo
en la fraoclón I del art. 77 del Código de Procedlm!entog
Clvilllle,
publicarán por tne veces cor.s~cutivrs en Pl PPrló qneeontfene la aigaiente
L&lt;1mpazm1, 3 de Ago•t-"I &lt;"tf\ 19-'9-Jaa.n SÓbrevllls,. \ Iguacto
dico Oficial del Estado, á fln de que el enarto d!a, á
Orden '1.el.día.
Jalme.-A· -CrescencJoJlménez.
11364
las nueve Co 'a meñana, rlaapués de la publtoarf6D
10 hforme d!'l Presidente sobre el eetado de la Negociación.
29 Prel!ent11cl6ndelaecne!:lRsg!.l'adai1 pc,r la Ttsorer!a para
del dltimo dP di, hoe edictos, se presente á este Juz,-n epr,·badón prPvlo dfotimPn del Oomiurlo.
g:ldo con tal fin. I.o decret~, y firmó el O, JuEZ de
EDICTO.
89 Elercl6n de les miembro11 quB d1-ban iof~gf•'f 1~ mesa Di
Dietrit.-, rle Nnevo León: d,-.v f~.-Lic. \iilarreal.rPctlvay Oomt11arln dn,.anl:e e,} pró::a:lmc11ño s:•cial.
Jnzv.a.ño dA L tne de la 81!- fracción Judicial. -Ltna'tll"ott+Pr"•w. Agosto 2 de 1909-El BecJetarlo, Dr. FranclE.oct 0n'
Lic. Héc.tor G. nzá.lez, 81":'o.-·Rdbricns.
626364 ?"ee, N. l.t'lón.
Lo que se hf.c&amp; 1-ster á Ud. en esta f&lt;'rme. en cnm jardo Martines:,
Oon fecha nueve de Novlt!'mbro da mil novecientos
pJfmiE=-Dto y pqra loR .. f -ctn¡;;a _riel 2uto inF.&lt;,.rto.
tres. se racllc6 An EIStf't .Jnzg(_¡,do Pl juicio de intesta)Innterrey, Ju:to 27 d H.109--Lic. Bér-tor G :mzámei:,tarfo del SF'fíor Tdnidad Villarreal, vecino que
lez, Srio.
6263~
fu~ ele f'Bta olndarl.
Lo que se publca en esta formq, para qua Jae pP.rsonaa qn"' t1e º"ean con derecho á la hl'\rencta ae p·re3~n•
tf'n á dednolrJo ñentrn rlE-1 término que fija el art. 1687
d~l Oó_dJgo de ProoedimiAntoa Olvl 1M
-2ª Convoraloria.
LinnreR ..Tulio 15 rle 1909.-Llc. Ln~a Trqvfño ....... A.1-~o hnbiendo tenido lugar por falta de quorum, lR
Jneé M. Ouajs.rdo Pfña.-A-A~toulo Herrera Oat'•
.A,;:,e.mblea convoe&amp;.d&amp;. pll-rEI. el dts de oyer, la Junta Di
cía.
61 iH7
Á.1•·\ '
1e:,tive. dAeE-t&amp; Oompsñía. tn'\'.'"o á bien convrcsr á. los
Bree . .á.cctonistsspara Asamblea GAueraJ Ordh&gt;aiaque
\\1\ :'\
tendrá luga.r en la Bol e~ Minf=lra. Dr. Mltr 84, el al~
EDICTO DE REMATE.
¡ Por qué ponerse calvos y apare29 de A11r sto actoal á las 9.a.m. bejo la eignient.e or
Jotgadot'Je V1tr&amp;@
111 6'- frscrM11 j-idlct1'1.-Estsrlo rl~ N. T.,eón
eer viejos antes de tiempo ? El desden del d!a..
~ )ail di4'Z tfo Ja mnñ n'\ ,1,-1 llOV!:'nO •lfl} hábil detoroé!I de lll tUtima
pnblicación
qu&lt;&gt;
se
m,mda
h&lt;iN!l'pn tres Vt&gt;C"S de sh,t.e P'l siete dfag,
1? Informe del estdo~de la negociación.
cuido del cabello causa ia formación
tendrA Vf'rif1oatfvo en Pl l&lt;&gt;eal de, f:l"te Jrt1t1tdo el remste de nu11
2? Preeentadon y Aprobacion en en caso de lae
f1l'C"- urbana de Is. vroplfdl\d de Ice Sr"'-'\ B.:rnar~lno Gana y eepo
de
la
caspa,
y
ésta
es
la
precursora
cuentas de la Teeorerfa, ~~i~--1:~1:.r;,:-1:. -~~
sa Dñs. Jaooba f:ha.pa. sltnai~ en J11, Villa da !niire,. E,tadc de
de la caída del cabello y de la calviQciaballa. en contra esquina de la Plllta prluclp1'l, C"mpuei,;ta de
3! Nombra.mient.o del Ctineejo de Admlnlatraoton,
nna pieza de terrado. an j\o&amp;l6n de teja y drM mejora11, obtca.da
cie. Para evitar estos malos, aconsey Oomisario quq funlrirá el DDE,Vo año social.
en un terreno que m!de ll(lte11ta 'Vll.1'1111 en cuadr(l. Undtn'io oor el
Monteerey Agosto 2 de 1909 -Secretario, A. Oueva.
jamos á usted fuertemente use el
Orienta y Sur re,ipectivaml"ote con propiedad da Jn11 Sree. Feroan

.

-

~

Cía. Minera Italiana S. A.

Cía. :Minera

Sandllo'• S.A.

,,

.,e

62 63 64

PREGON.
Juzgado 10 Oonstltuolonal.-Villa de Guadalnpe~
N. León.

Oon fecha 'l4 de Junto da 190-l se preeentó anta el Gobierno del
Estado el Sr. Benjamtn Bodrlguez denuncta11do oomo vaaantee do11
lote. de ter-reno ubicado• en eete municipio, teniendo el primero
una mperfloie de 2'19l' 37 doa mfl aeteofentoa noventa y uno metl'Ol!II treinta y ■lete decimetroe cuadradoa. y el aegnndo 2766' 29 doe
mil eeteclentoe eetenta y oinoo metr011 veintinueve decfmetroe
cnadndoe y por oollndanctati lae IJ!g'Qientee: la del primero al Norte herederos d6' Natividad :Medina, al Sur Calle de Hidalgo, al
Odente Qalle de Zunna y Poniente con terreno del Sr. NlcolAa F.
de, l&amp; Gana; y IH del M'gnado, al Norte Calle de Jlm6nez, al Sur,
propiedad de Isidro Pual Orfent.e con terreno del Sr. Juan Ramoa
7 al Ponlen~ Oalle de Joaefa Ortil: de Dom{ngnez.
Admitido el dennolo y mandado sustanciar el eil)edtente reapecf;lvo en eate jat:¡ndo, 11!&amp; ¡,rooedJó al avalo.o de dichoa doa lotea
ae terreno, fljindole loa peritos nombradoa al et!'-Oto la cantidad
de '350 00 tres clentoeOincuenta peaoa el primero J f250.00 do11 cien.
toa oincuenta peaos al BEgnndo.
Lo que se ha.c111 ahber al 110.bltco, de oonformldad con lo dJapuuto en el artfoulo 669 del Q6dlgo Oivll vigente en el Eatadv; bajo •I
oonoepto de que si -paaadrs selil meses l contar deed&amp; hoy, no ee
pl't'leentare oposición al mencionado denuuclo.ee verificará, la subasta en los U!tmlnos prescritos en el art.fculc 674 del referido Oódlgo
VUJa pe Guadalupe Junio 21 de 1909.-Albino Daniel.-1ol!á lf.
:Sarbosa, Srlo.
'
J9 80A 20 S 10 01° 22 N 12 D 8.

Cía. Minera '1El Saucillo S. A.
AVISO,
En aeeiOn de hov, la Junte. Directiva de esta Com
psñfa. acordó se cobre á los Señoree aoolonlstaa Je. 11~

exhlblol6n, á r1,zón de $0 60 por acción. la cual deber!
cn:brl.ree el óta 15 del cm-riente mes de Agosto.
Monterrey, Agosto 2 de Jij09 ,-El Becreterlo, A.
Oueva.
631!41ffi

Vigor del Cabello
del Dr. Ayer
Un caballero escribe:
u La gratitud me impulsa á escribirles
que tengo ahora la cabeza bien poblada
de pelo espeso y sedoso, por haber
usado su mara"illoso Vigor del Cabello.
Estaba casi calvo antes de usar el
Vigor del Cabello. Tod::wía me lo
aplico una vez al dia, resb:egáodolo
bien con los dedos en las ra.ices del
cabello. Estoy muy agradecido al
Vigor del Cabello del Dr. Ayer por
haber mejorado tanto mi apariencia.n

Tome usted este consejo á tiempo.
Use el Vigor del Cabello del Dr.
Ayer y conserve su juventud.
No

tJl{Ul&lt;!"IHt

rl ,.,,,,rno.

Pl'P!f/Olil';,

6tt

m[,tiru lo q11e o¡ri1ur d,•l Fiaur dd Cabf'llo
(Id lJr, .-l.yr1·.

Preparado por el DR. J. C. AYER y CIA.,

do Estrada á InooenteGondI,,,,;por el Nort4 con p,opieoe.d de D.
Ignacio OonzA1ez; y oor el Poniente oon la del Rr. VIOt"nte de J.eón;
la cual finca f'uá embarg&amp;it a en el juloto f'jecntivo chll prc,movido
oor el Br. D. Grpgorlo O. Aa.-cfa, f'n contra- de loe f'Xpr6Bados Sres
Bernar41no Gana y es¡x aa Dfia. Jaocba Chapa, sobre cobro de pe

"''· Dn.-anteel t6rmlno l'-X't'Hado y basta la bnra

del nmate 8610
118 ndmttlriu postDT&amp;S QC.t, basten i CUb1'lr laA &lt;103 tt1rcer11B PIL?i.l!S de
la ce.ntidad de$ZOO,OO do~leutos; en que tué valuada la finca de
reterencta.
l,o qne se hare aaber al pdbUco para que la~ pe.raonaa que deaeen ha.car postur88 1!19 presenten A este Jurgs.do, donde s~ les mi.
nfatrarAn 1~ dat11a QUl!I nec,p,11lt~r.
Vlllaldama, 26 ife Julio dt'I J909 r~l.le Blmón Gusj!ndo.-A.-tifa
rtano Bs.ntos Trevlño.-A-Joeé B. Villar-real.
626466

EDICTO.
· Jlontf!rrey, nlutlnueve de Julio dfo mil 1'0V6Clfentos nnl!VI".
Por presentado con el Wetimonlo del .eta d~ protCIOOll:ución del
testamento pOblloo abierto del Br JUlto Jcst"pb 1&gt;t()rga'10 en pi Extrangt!ro. Con fundamento en el Art. 1662 del COdtgode Procedimientos Otvnu, raélfqueoo en este JM1Jado el jotcio tEs•amentario
del Sr. Julio Jt:&amp;flpb. déae et a.vito qne previene el Art 159de la
Ley del Timbre vlgentR; noblfqoPse este 1uto por h-Pe vecesc:on!lecottvaa en al "Perl6dico Oficial" y en el "Eep@ctdot" y de Confor•
mtdad con el Art. 1672 del mldmo ordlnamtento c1teM á los presentes herederos A Jnnta. la qne tendrá iugar. f"D lll lngn qoe
de11lgnen lol!l lnteresadce i Jae cuatro de la t11rde del tercer dta bibll deet&gt;uéede b1&gt;cha la 6Jtlma notiflcaof6n. Notlf'Iqneae. Lo decretó y fmX16 el c. Ll~. Mace"onlo Gil Tr"'"iñ", Ju(',z 10 de Wtru,
del Remo Ol'vll: doy fá-Llo. ~I. 011 Trevfño,-T~lc. Joe6 Juan Vallejo, Srlo.-RObriCM.
Lo que ee pubUoe en e1hl. forma en cumpllmltnto del anto inserto.
Monterrey, 4 de Agoato de 1S09--Llc Jol!!éJuen Vallfjri, fl"crt1~
t&amp;rio.
6~465 1st

IMPRENTA DEL GOBIERNO, EN PALA.010.

DlRICTOB YAllln!St!UDOR,

Lc.well, Moas., E. U. de A.

A. Brondo Whitt,

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="177">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3106">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479222">
                  <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227681">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227683">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227684">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227685">
              <text>64</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227686">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227687">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227688">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227704">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227682">
                <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 64, Agosto 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227689">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227690">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227691">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227692">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227693">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227694">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227695">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227696">
                <text>Tipografía del Gobierno en Palacio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227697">
                <text>Whitt, Brondo A., Director y Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227698">
                <text>10/08/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227699">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227700">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227701">
                <text>2010559</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227702">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227703">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227705">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227706">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227707">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20212">
        <name>Fusilamientos</name>
      </tag>
      <tag tagId="14842">
        <name>Gobierno del Estado</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="10188">
        <name>Protesta</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8354" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6692">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8354/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._63._Agosto._0002010554ocr.pdf</src>
        <authentication>aebf3f3190ff41fbe9dcb7f98e888d06</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="229036">
                    <text>NUM. 63.

Monterrey, Viernes 6 de Agosto de 1909.

TOMO XLIV.

I?eriódico ·oficial
DEL GOBIERNO DEL E:STADO LIBRE YSOBERANO DE NUEVO~LRON~

Las leyes, los decretos y de]u disposi~ioa1&amp; superioras, obli[an DJr el solo hacho d~s1r p1blic1 lH a1 e,ta Parióiico.
1

•

Registra do como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908.

Responsable la Secretaría del Gobierno.
CONDICIONES.- El númer o del día vale DOCE CEN T A VOS. El n úmero atrasado QUINCE.-T oda comunicación oficial deber á dirigi r se al R edactor de est e P er iódico.L a remisión de avis os se har á directamente al Ad ministra·
dor del mismo.

. CONDICIONES -Este periódico se publica lo;; Mártes Y
V iérnes d e cada semana,-Vale la sub;:,cripción CI:NCUENT A
CENT A V OS al mes en esta Capital, y CINCUEN'r A Y SEIS
fuer~ de ella fra ·1co de porte.-El pago debe hacerse adelantado.

atenci6n á que la acuñaci6n se hará en vo- canos para que escriban la letra de un
lante.
poema sinf6nico y coral intitulado " lndeEn la pr6xima semana.
IV.-El diámetro de la medalla será pendencia,'' que se ejecatará en el pr6xi,
de [50] cincuenta milímetros,
mo Centenario de la Independencia Me•
1~ de lo Criminal.
V.- Deberán presentarse á la vez cinco xicana, conforme á las bases siguientes:
fotografías sobre papel, d~ cada medall6n,
ia.-Los apirantes al premio tendrán
LIC. JESUS M . DEL BOSQUE.
del tamaño natural de la medalla.
libertad abso1uta en cuanto á forma y esVI.-El plazo para presentar los mode- tilo, pero no perderán de vista que lá o19 de lo Civil.
la~ de bronce y las fotografías reducidas bra para la que escriban la letra ha de ser
Lic. MACEDONIO GIL TREVIÑO.
de esos modelos, vencerá el 30 de Octubre un poema sinf6nico y coral, y que su ejedel corriente año.
cuci6n por orquesta y voces deberá durar
VII.-Los modelos y fotografías debe cuando menos 30 minu tos y cuando más
rán remitirse á esta Secretaría, bien em- 60.
.
pacados en cajas de madera y con una
2a.-El autor de la obra premiada recien la tapa, adt:más de la indi- birá un diploma, una medalia de oro y la
Biblioteca Pública tlel Estatlo. contraseña
cación de que son objeto para el concurso; cantidad de $3,qoo.oo. El jura¿o podrá
se acompañará á dichas cajas una cubie~ conceder también un segundo prtm:o y
A 911 ascendió el número.de asistencias
ta lacrada y sellada, que 'llevará la misma un di ploma; dicho segundo premio será
de lectores en dicho Establecimiento, du. contraseña de la caja y. que contendrá en rie $1,000.00. Tanto los premios como
rante el mes pr6ximo pasado, habiéndose su interior, el nombre del autor de los mo- los diplomas y las medallas, ~e en~regarán por el Presidente de la República á1
recibido 47 publicaciones peri6dicas y 44 delos.
VIII.-La
Comisi6n
Nacional,
nombralos
premiados después de que se ejecute
obras nuevas.
rá, de acuerdo con la Secretaría de Ha. la obra.
cienda el jurado que ha de calificar los
3a.-Todas las obras que se envíen á
COIIISION NACIONAL
modelos, debiendo expedirse los nombra- concurso se firmarán por medio de un seu-DELmientos respectivos antes de que termiae d6nimo y se mandarál! en sobre lacrado.
el citado mes de Octubre del año actual. En otro sobre también lacrado y marcado
IX.-$e adjudicará un premio de . . . . . con el mismo seudónimo se encerrará e?
($2,000.00) dos mil pesos al autor de los nombre del autor, que hará saber con teda.
modelos que sean designados por el jura- clari~ad en el mismo pliego su direcci6n.
do
como los mejores entendiéndose que Este segundo pliego quedará depositado
Sftcretarla....,
por dicha cantidad cede el autor la pro- en la Secretaría de Instrucción Pública y
de dichos :no-lelos á la C:Jsa de Bellas Artes y no se remitirá á ning uno
•tonvocatorla Alos &amp;rabadortS ffltxlcanos: • piedad
Moneda. de México. Los demás modelos de los jueces.
serán entregados á rns autores dentro de
4a.- El plazo para remitir las obras
los sei~ meses siguien tes á la fech a del principiará el 15 de Septiembre de est 9 aDeterminando ias ((BASES GEXERALES concurso y los que no fueren rt&gt;cogidos en ño y terminará el I 5 de Octubre próximo.
PAHA LA CEUrnRAClOX DEl. CEXTF.~.-\RIO
ese p1az0 , parnrin á ser propiecfad de la
5a.-La Secretaría de Instrucción Pú•
DE LA I :--DEPE):DENCIA», publicadas por
Casa de ~loneda.
blica y Bellas Artes se reservará la prola Comi~i 1n Nacional, que se acuñen meX.-El autor del proyecto aceptado po piedad de la obra premiada.
dallac; de oro, de p1ata y de bronce, con
J.rá, si así lo desea, retocar el pan z6n pa6a.-El Jurado que nombrará la Secrememorativas del Centenario, á fin de que ra los troqueles.
taría de Instrucción P ública y Bellas Arpuedan ser adqu iridas á precio equitati.'.\Iéxfro, Junio 24 de 1909.-fosé Casa- tes estará constituído por tres personas.
vo por todas las persouas que las soliciten rín, Secretar:o.
Méxic(), Junio 15 de 1909.- Justo Sze- ,
en su opcrtut1idad 1 la Comisión Nacional
Dirección
de
la
Secretaría:
Subdirec
rra.
del Centenario de la Iodepeu dencia , de
acuerdo con la Secretaría de H acien da y ci6n de Ramos .'.\ínnicipales.-Palacio :\Iu
Crédito P (1blico, invita á los artistas g ra- nicipal.
GOBIERXO GENERAL.
badores mexicam ,s á presentar modelos
para una medalla conmemorativa que se
Secreta.ría de Fomento, Colonizaci6n é
acuñará en la Casa de Moneda de México
Industria. de la Repúbli ca :\Iexicana. el próximo año de 19101 sujetándose los
- EXPEDIDA POR LASección 5a.
concurrentes á las siguientes bases:
SECRETARI~ DE INSTRUCCION PUBLICA SOLJCn TD pre:-entiula n11te e::-ta Secrernría.
I.- Los modelos han de tener [30J
por el Sefí?: Enenma;i_ón García Pérez, pidientreinta cen tímetros de diámetro. DebeY BELLAS ARTES
do eonces1011 para 11t1llznrcomu 1 ir"ola::- a"'nnirán ser dos modelos de bro11ce, uno para
1lel Hío Salaclo. ael Estndo de Xue~·o Le6~ la
el am·erso de la medalla y otro para el pa ra lé\ le h·é:1 de u n poema siníónico y cunl. &lt;le 1•onformidacl con In,- lt•Ye" 1le la ~1atC1rin, se mandn publicar poi· t~es ,·ece'- tlureverso, cincelados y terminados por com- co1•c:1I intitulado INDEPE~DENCIA,
i-ante un mP!', para 11ue In:- ¡ ,ersonas que S(+
qm~ se cjccutc1rf1 en el próximo
pleto.
crean con derncho, se p1•e,;~11lll/l ií aleg11.rlo
C«mten,wio
de
lé
1
IndepenII.--La &lt;.omrosición de ambos modelos
dentro ele! plazo sr.füllndo, que ::;e com&lt;'¡1zn.1á
dencia Mcxi&lt;•ana.$'
es libre, pero se1á Hlusiva al hecho que
:'i. contar &lt;lesde la focha dt&gt; In. primera pablise co11111eµ1ora y contendrá la inscripción
cación.
6 inscripciones que sean adecuadas al
mismo objeto.
La Secretaría de I nstrucción Pública y
Una estampilla de cincuenta centavos
III.- El relieve puede ser grande, en Bellas Artes convoca á los literatos mexi- debidamente cancelada.
JUECBS DE TURNO

INFOR,JIACIO~ OFICIAL.

CONVOCATORIA

-

�3

PERIODICO OFICIAL.

PERIODICO OFICIAL.

2
C Secretario de Fomento: .
Encarnaci6n García Pérez, veciu') de
Monterrey, en la calle del 5 de Mayo número 178, ante Usted con el debido respeto y como m~jor proceda, me presento á
exponer: que soy propietario de varios sitios de terreno, en el lugsr llamado "La
Trinidad" (nuevo rancho frente á Las
Hormigas) jurisdicci6n de Lampazos, de
este Estado de Nuevo León, á la margen
izquierda del río Salado, y como no tengo
el agua necesaria para hacer la irrigaci6n
de dichos terrenos y poder contribuir con
mi contini(enle á darle impulso al desarrollo de la Agricultura N aciana!, fuente
d e la riqueza pública, para lo cual cuento
con una dotaci6o de implementos de agricultura modernos y conocimientos práctico, adquiridos en el vecino Estado de Texas, en donde estuve radicado como 30
años, habiendo inm igrado á mi país el año de 1896, vengo á solicitar del Gobierno
Federal una concesión de quinientos litros
por se~nndo de la que corre por el expresado río Salado y la cual derivaré p:ir medio de bomb1s que colocaré conforme las
necesidades lo requieran. Durante la
tramitación del expediente, daré los demás
datos que se c,rnsideren indispensables y
que esa Secretaría crea prudentes y exhibiré los títulos de mi propiedad, los cuales no acomp~ño en este momento, por no
tenerlos á mi disposici6n.
·
Siendo legal mi solicitud, á Usted C.
Sec,:etario pido y suplico respetuosamente
se sirva, previos los trám 'tes relativos, ha.
cerme la concesi6n que pido, con lo que
recibiré gracia y justicia.
Protesto lo necesario. Monterrey á on•
ce Junio de mil noveCÍQntos nuev~.-E.
García Pérez.-Rúbrica.
Es copia. México, Julio 1
de 1909.
-Por O. del Sr. Srio.-El O. M.-E.

°.

lfifartinez Baca.
J. !J-23-A. G

GOBIERNO DEL ESTADO.
Congreso del Estads.&gt; Libre y Soberano
de Nuevo Le6n.
~ste ,H .. Congreso, en se.si6n de hoy, ha
tenido a bien aprobar el siguiente
AcuERDO

No. 20.

"U nica. -Se aprueban las cuentas giradas por el C. Tesorero General del Es,
tado, desde el primero de Marzo de mil
novecientos siete, hasta el veintinueve de
Febrero de mil novecientos ocho.'
Tenemos la honra de comunicarlo á Ud
protestándole las seguridades de nuestra
atenta consideraci"-.
Monterrey, 9 de ""
Noviembre de 1908.L. Roe!, Diputado Secretario. -Virtrilio
Gana, Diputado Secretario.-Al C. Gobernador del Estado.-Presente.

Tesorería General del Estado Lib,-. Sobe,ano de Nuevo Le6n.-Corte de Caja de
segunda operaci6n de los Ingresos y Egre_sos habidos en esta Tesorería, durante el
mes de Julio de I,909.
INGRESOS,

,, Id_ da D1ctor Arroyo ...... .
4
,, Id. de Doctor G'.lnzalez ... .
,, Id. de Gral. Bravo........... .
8~
521
,, id. de Gral. Terán ....... .
135
,, Id. de G,meral Zuazu\1...... .
29
,, I-l. de Guadalupe ....... ·····220
" Id. de G.irza GlrCÍa ......... .
47
,, Id. de J uárez...... . . . . . ..
787
,, Id. de Linares, ......... -.... .
18
,, Id. de Lampazos ........... ..
,, Id. de Monterrey (cuenta
de fondos ....... . .. . 52,068
,, Id. de Mina ... ................ .
91
, Id. de M,) ntemorelos .. . .. .. 1,3!~
,, Id. de Mario ................. .
3
,, Id. de PPsquería Chica .... ..
155
,, Id. de Saliaas Victoria ... .
67
,, Id. de San Nicolás de los
Garza~.. . . . . . . . . . . .. .
52
,, Id. de S&lt;ibinas Hidalgo......
14
,, Id. de Santiago. . . . .. .. . . . . .
790
., Id. de Saata Catarina.. . . .
217
,, Id. de Villaldama ............
13
,, Id. de Vallecillo... . ...... ...
80
,, Irl. de Z tragc,za. ... . ...... ....
22
,, Bienes del Estado............
121
,, Fondos para el Hospital
González.. ... . . .. . . . . .
251)
,, Reinte¡¡:ros ......... ...... ......
430
· ... _ 3 400
,, cl'a de A g ua y D re u aJe
Sucs. Hernández. Hermanos. 1 \93
,, Depósitos . . . . . . . . . . . . ... 6)81
,, Depósito p ,u a el Coasejo
de Sllu bridad... ......
12
- - -Igual.. .... $ llO,l0 3
EGRESOS.
Por Poder Legislativo, ......... $ 1,226
3,121
11 Poder Ejecutivo .......... ..
,, Poder Judicial ............. . 5,808
,, Biblioteoa Pública del Estado .................... ..
304
., Tesorería Gral. del E,tado 1,275
,, Recaudaci6n de Monterrey
(Cuenta de Empleados) 1,081
Colegio
Civil del Estado..
1,569
11
,, Escuela Normal del Estado
796
,, Academia Profesional para
Señoritas ........... .
957
,, Direcci6n General de Instrucci6n Primaria_ ..... .
650
,, Hospital González ........ . 2,021
,, Kindergarten ................ .
90
,, Penitenciaría del Estado
353
11 Seguridad Pública del Estado ...................... ..
336
,, Gastos Extraordinarios .. . 1,153
,, Pensiones .. . . . . . . .. . . .. . ..
l!16
,, Estaciones Meteorol6gicas.
40
,, Impresiones oficiales...... .
678
Gastos de utilidad pública 7,029
,," Porte de corre~pondencia
84
Erección de la Villa de Co"
lombia ................... .
60
" Depósitos .............. . 7,60]
,, Dep6sito para el Consejo de
Salubridad ...... -. ..... .
36
,. Banco Mercantil de Monterrey ................... . 20,000
,, P. Milmo é Hijos, Suces
(cuenta corriente) ....... . 8,000
,, Patricio l',,Iilmo é Hijos Sucesores, (cuenta de Dapositos)................. . . 5,500
,, Devol u cienes .. . . .. . . . . . . . . . .
300
,, Subvenciones.................
112
,, Academia de Dibujo Lineal
150
,, Cía de Agua y Drenaje.. . . 4,114
,, Obra en la Penitenciaría del
Estado . ......... _........
189
Existencia:
En rentas del Es-

1

851 Existencia de Fondos propios del Estado:

'º~:

~~

En la casa de P. Milmo é Hijos
61
Sncesores ................. $25,426 25
61 I En la mi8ma ( dep6sito espe27
cial)...... ...... ............. 78,775 41
20 1 En la de SucAsores de HernánH armano s. ........ 42,29.9
dnz
71
~
_ 78
87 En el B .1uco M1rcantil de
04
M mtqrrey.. ........ . . 36,381 ~7
_E a e ita Te,orer!a................ 7,747 16
46
Total.. ........ .$ 190.563 97
82
M mterrey, á 31 de Ju lio de 1909. 70
H:l
Te~)rero Gral., Da,vid Gu"rr,i.
31
00
04

°

•

PODER LEG[SLAT[VO.

70
84
Diputación Permanente &lt;lel
93
37 X.XXIV Congreso Constitucional
73
del Estado.
00 S
11
ESION DEL DJ..\ 4 DE AGOSTO DE 1909.
65
Presidencia del C. Dr. Pedro C. 1lfartínez.
00
65 .,A la hora reglamentaria se abrió la se00 ston coa la 1ectura del acta de la anterior ,
19 la que sin discusi6n fué aprobada.
10 d Ea seguida se proced i6 2. la renovación
e oficios, res u 'tando electos:
00 Dr. Pedro C. Martínez . ...... Presidente.
Aurelio Lartigue ......... , ... Tesorero.
11 L\C. Crispiniano Madrigal ..... Secretario.
Habiendo tomado posesi6n de sus respectivos cargos los electos, la Secretaría
32 di6 cuenta con lo siguiente:
00
El Gobernador Interino del Estado de
00 Hidalgo, C. Francisco Hernández, participa, que el 23 del pasado hizo entrega del
00 Poder Ejecutivo de dicho Estado, al C.
00 Gobernador Constitucioual del mismo, C.
Pedro L. Rodríguez.-Archivo.
00
Ei C. Pedro L. Roir!guez, Gob•rnador
75 Cons_ti tucional del Estado de Hidalgo co.
00 mumca, que el ~3 del pasado, se hizo cargo del Poder Ejecutivo del propio Estado
00 en virtud de haber terminado la ltcenci~
de que disfrutaba.-De ent~rado.
00
El C. Secretario de kdaciones Exterio18 res comunic~, que por haber marchado pa01) ra el extranJero al desempeño de una co00 misi6n el Subsecretario del ramo, C. Federic~ ~am?ºª•
sido nombrado para
69 snbstttutrlo 1ntennamente, el C. Lic. Vic•
19 toriano Salado Alvarez, cuya firma dá á
00 conocer.-De enterado.
66
El C. Secretario de J nsticia remite un
42 ejemplar del tomo XXXVII de la ·'Colec27 ción Legislativa," ¡:ontinnaci6n de la de
29 Du blán y Lozano, correspondiente al año
de 1905.,--Recibo, dando las gracias.
00
No habiendo otro asunto de qué tratar
08 se levant6 la sesi6n, á la queconcurriero~
los CS:. Diputados: Martínez, Lartigue y
00 Mad:1gal.-Pedro. C.. Martínez, Diputado
Presidente. - Cnspmiano Madrigal1 Dí00 putada Secretario.
.
'
Es copia. Monterrey, Agosto 4 de 1909.
00 -Rafael del Castillo, Oficial Mayor.

?ª

00
00
00
00
91

CRONICA ELECTORAL.

A Existencia que rasult6 para
DI'. Arroyo.
el día 19 ddl pre3ente mes; ... $ 40.953.89
M
El
Recaudaci6n de Agualeguas.
36 19
esa
ectoral de la 7• Sección de
,, Id. de Aldamas ....... _.. ,
11 36
85 esta Municipalidad.-Resumen del
.,. Id. de Allende.......... .
30 00
número de votos que obtuvo para
,, Id. de Apodaca ............ .
106 35
J ~ez de Letras de la 4 • fracción judi,, Id. de Abasolo .......... .
60 :l6
cial del Estado, el ciudadano Líe
,, Id. de Aramberri. ....... .
1 08
tado ..... $
7,747 16
E . . H. .
·
186 12 ,, En dep6sitos. ?7,301 34 35,048.51) mi 110
,, Id. de Cadereita Jiménez .. .
IIlOJOSa, c.on 189 votos.
lÓO 00
,, Id. de Ciénega de Flores.. .
Dr. Arroyo, Jumo 13 de 1909. _
Igu,;l.. ................ $ ll0,l0 3 11 Presidente , M.1gueJ Hernandez.
,
., Id. de Cerra! vo .............. .
153 27
_

linar García; 1er. Secretario, Pedro A.
1er. Escrutador, José :Metlrano; 2° de la 4"' fro.cci6n ju.dicía) del Estado, el
Reina; 2 ° Secretario. Ascensi6n Tello.,Escrutador, José ".\1ª lvledrano; 1er. cindadaM Lic. Em1lto HmoJosa, con 286 Al Reilactor del Peri6dico Oficial del EsSecre~ario, Francisco Pérez; 20 Se1~ C:ivetano, Junio 13 de 1909.,-Pre- tado.-Monterrey.
cretano, Juan Vargas .. -Al Redactor sidetJtc, Néstor Rico; 1er. Escrutador,
General Trevz'fío.
del Periódico Oficial del Estado.- Agapito Martínez; 2
Escrutador, José
Mesa Electoral de la ra. Sección de esta
Monterrey.
Angel Hernández; rer. Secretario, Pedro
j Her~án:lez; 2 ° Secretario, ~i}a:io Ca- Municipalidad.--Resumen del número de
Mesa Electoral de la 8• Sección ~anllo-Al REdactor del Penod1co Ofi- votos que obtuvo para J nez de Letras .de
la 5a. fracci6n judicial del Es~ado. el ctu~r
. .
.d d
Resumen (·tal del E,tado.-Monterrey.
__ _
d e esta .,•.un1c1pa1I a . dadano Lic. Nicolás T. Benav1des con 60
del número de votos que obtuvo paMesa Electoral de la 14 "'Secci6n de es• votos.
ra Juez de Letras de )a 4ª lracci?n ta Municipalidad.-Resumen del número
General Treviño, Junio r3 de 1909.judicial del Estado, el ciudadano Lic. de vetos que obtuvo para Juez de Letras Presidente, Esteban Hinojosa; rer. E;crn•
Emilio Hinojosa, con 371 votos.
de la 4"' fracci6n judicial del Estado, el tarlor, Apolinar Maldonado; 2 °. EscruSan Pedro, Junio 13 de 1909 __ ciudadano Lic. Emilio Hinojosa, con 250 tador, Salvador H. Hinojosa; 1er. Secretario, Tr más Malina; 2º. Secretario, Jesús
,l
votos.
Presidente, Froilan G onza ez; 1er.
San Joaquín, Junio 13 ele 1909.-Presi Pérez.--Al Redactor del Peri6dico Oficial
Escrutador, Paulino Hiracheta; 2º Es- dente Eugenio Díaz; 1er. Escrutador, del Estado.-Monterrey.
crutador, 1\1atias Sánchez; r er. Sec~e- Perfe~to Lugo; 2 ° Escrutador, Felipe
Mesa Electoral de la 2a. Secci6n de estario, Rafael 11elchor; 2° Secretano, Ibarra; 1er. Secretario, Pedro Rojas; 2
ta
Municipalidad.--Resumen del número
Pablo Pérez.-Al Redactor del Pe- Secretario, Gustavo Cárdenas-Al Redacde
votos que obtuvo para Juez de Letras
riódico Oficial del Estado.- Monte- tor del Peri6dico Oficial del Estado.-Mon•
de
la
5a. fracci6n judicial del Estado, el
terrey.
rrey.
ciudadano Lic. Nicolás T. Benavides, con
Mesa Electoral de la 15 "'Secci6n de es- 6s votos.
Mesa Electoral de la 9• Sección de ta Municipalidad.-Resumen del número
General Treviño, Junio 13 de 1909.esta Municipalidad. -Resumen del de votos que obtuvo para Juez de Letras Presidente Florentino G6mez· 1er. EsEscrut.anúmero de votos que obtuvo para de la 4"' fracci6n j_u~icia~ d~l Estado, el crutador, Severo Hinojosa; 2
ciudadano Lic. Em1ho HmoJosa, con 140 dor, Ambrosio Loogoria; 1er. Secretario,
Juez de Letras de la 4~ fracción ju~ivotos.
Federico Cárdenas; 2
Secretario, Julio
cial del Estado, el cmdadano Lic.
flan Francisco de Asís, Junio 13 de Madrigal.-Al Redactor del Periódico OfiEmilio Hinojosa, con r 7 r votos. . 1909.-- Presidente, Marcos Dom!nguez; cial del Estado.--Monterrey.
Lajita, Junio 13 de 1909.-Pres1- rer. Secretario, Delfina Ruiz; 2 Secredente, Francisco Morales; 1 er. Es- tario, Rosalío Leija.--.Al Redactor del Pe- Mesa Electoral de la 3a. Secci6n de ;s
ta Municipalidad.-Resumen del número
crutador, Estanislao Cedillo; 2° Es- riódico Oficial del Estado.,--Monterrey.
.
de
votos que obtn vo para Juez de Letras
crutador, B. Gonzalez; 1 er. SecretaMeaa Electoral de la 16 "'Secc16n de es- de la 5a. fracci6n judicial del Estado, el
rio, Felipe García; 2° Secretario, ta Municipalidad.-Resumen del número ciudadano Lic. Nicolás T. Benavidef, con
Guadalupe Delgado.-AI Redactor de ,·otos que o~tuv? P?:ª Juez de Letras
57 votos.
del Periódico Oficial del Estado.- de la 4"' fra~c16n J~~1c1al. d~l Estado, el
Geveral Treviño, Junio 13 de 1909.,-ciudadano Lic. Em1lto HrnoJosa, con 195 Presidente, Gaspar Guerra; 1er. EscrntaMonterrey.
votos.
dor, Tomás González; 2 ° . Escrutador,.
Cruz de los Costilla, Junio 13 de 1909. Gregario Guerra; ,er. Secretario, José B.
Mesa Electoral de la ro"' Secci6n de es -Presidente, Feliciano Obreg6n; rer. Es- Hinojosa; 2 o. Secretario, Crescenciano
ta Municipalidad.-Resumen del número crutador, Antonio Costilla; 2 ° Escruta- E. Guerra ..- - Al Redactor del Peri6dioo
de votos que obtuvo para J nez de Letras dar, R uperto Muñiz; 1er. Secretario, José Oficial del Estado.-Monterrey.
de la 4"' fracción judicial del Estado, el S. López; 2 ° Secretario, N azario Her
P,;rás.
ciudadano Lic. Emilio Hmojosa, con 208 nández - Al Redactor del P,r:ódico Ofi.
cial del E,tado.-Monterrey.
voto '.
Mesa Electoral de la ra. Secci6n de es
Carmen de la Laja, Junio 13 de r909.
ta Municipalidad.- -Resumen del número
Mesa Electoral de la 17 "'Secci6n de es-Presidente, Telésforo Villalpando; 1er
de ,o~os que obtuvo para Juez de Letras
Escrutador Félix ::\forales; 2 ° Escruta- ta Municipalidad.-Resnmen del número de la 5a. fracci6n judicial del Estado, el
dor Filom'eno J1ménez; 1er. Secretario de votos qne obtuvo para Juez de Let~as ciudadano Lic. Nicolás T. Benavides, con
Isi&lt;lro Segura; 2 ° s~cretario, Carlos Rin de la 4" fracci6n judicial del Estado, el 44 votos.
cón.-Al Redactor del Periódico Oficial ciudadano Lic. Emilio Hinojosa, con 204
Parás, Junio 13 de 1909.-Presidente,
votos.
del Estado. -Monterrey.
Anselmo Martínez; 1er. Escrutador, AnBoquillas, Junio 13 de 1go9.-Presiden- selmo García; 2° Escrutador, José Hino
te,
Anacleto Badillo; 1 er. Escrutador, ,JoMesa Electoral de la r 1 "'Sección de esjosa Ruiz; 1er. Secretario, Adolfo 'l'reviño;
sé
C.
Degollado; 2 ° Escrutador, Pofirio
ta Mnnicipalidad.-Resnmen del número
2º Secretario, Elíseo Garza.-- Al Redactor
de votos que obtuvo para Juez de Letras Pérez; 1er. Secretario, Vicente Puente; del Peri6dico Oficial del Estado.-Montede la 4"' fracci6n judicial del Estado, el 20 Secretario, Espiridión Alvarez.- Al
rrey.
ciudadano Lic. Emilio Hinojosa, con 241 Redactor del Peri6dico Oficial del Estado.
-Monterrey.
votos.
•
Mesa Electoral de la 2a, Seccí6n de esSanta Rosa, Junio 13 de 1909.-PresiMesa Electoral de la 13 "'Sección de es• ta Mnnicipalidad.-Resnmen del número
dente Perfect() P. Soto; 1er. Escratador,
uan
Ruiz·
2 ° Escrutador, Nicanor Tre- ta MunicipJ.lidad.-Resumen del número de votos que obtuvo para Juez de Letras.
Jjo; 1er. Secretario,
'
· Luc1ano
.
Soto; 2 O S e- de votos que obtuvo para Jn&lt;z de Letras de la 5a. fracci6n judicial del Estado, el
cretario, Mateo Moreno.-Al Redactor del de la 4 "' fracci6n judicial del Estado, el . ciudsdano Lic. Nicolás T. Benavides, con
Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. ciudadano Lic. Emilio Hinojosa, con 288 4° votos.
votos.
Parás, Junio 13 de 1909.-PresidEnte,
Puerto del Aire, Junio 13 de 1909.- Gumersindo González; rer. Escrutador,
Mesa Electoral de la 12 "'Sección de esPresidente, Florencia Villanueva; ler. Plutarco Hinojosa; 2
Escrutador, Tota Municipalidad.-ResntÍ:ten del número
E'crutador, Marcos Guerra; 2 o Escruta• más Canales; 1er. Secretario, Procopio
de votos que obtuvo para Juez de Letras
Santos C. Amaya; ler Secretario, Malina; 2
Secretario, Pedro Treviño.de lá 4"' fracci6n judicial del Estado, el ador,
Cirilo Carreón; 2 o Secretario, Julián Mo- Al Rfdactor del Peri6dico Oficial del Esciudadano Lic. Emilio Hinojosa, con 248
rales. -Al Redactor del Periódico Oficial tado.-Monterrey.
votos.
Doctor Cos.
Hacienda del Canelo, Junio 13 de 1909. del Estado.-Monterrey.
,--Presidente Margarita Luna; rer. EsMesa Electoral de la ra. Secci6n de esMern Electoral de la 19 "'Secci6n de escrutador Sotera C. Acosta; 2 ° Escrutata
Municipalidad.--Resumen del númerota
Municipalidad.Resumen
del
número
dor Pet;onilo Gaitán; 1er. Secretario, Je
de
vote~ que obtuvo para J nez de Letras
de
votos
que
obtuvo
para
Juez
de
Letras
sús' Martínez· 2 ° Secretario, Pablo Marde
la
5a. fracci6a judicial del Estado, el
de
la
4"'
fracci6n
judicial
del
Estado,
el
tinez.-Al R~daetor del Peri6dico Oficial
ciudadano
Lic. Nicolás T. Benavides, con
ciudadano
Lic.
Emilio
Hinojosa,
con
:82
·del Estado.-Monterrey.
votc,s.
·
44 votos.
Doctor Cos, Junio 13 de 1909.-PresiSan Vicente, Junio 13 de 1909.-PreMesa Electoral de la I 3 "'Secci6n de esdente,
Manuel Ríos; 1er. Escrutador, Ra·
ta Municipalidad.-R~sumen del número sidente, Octaviano de la Rosa¡ 1er. EscruEscrutador, Rómule ,
de votos que obtuvo para Juez de Letras tador, Juan Reina; 2 ° Escrutador, Apo m6n Hinojosa; 2

°

•

° .'

°.

°

°.

°.

°,

�5

PERIODICO OFICIAL.
]

PERIODICO OFICIAL

4

Ríos; rer. Secretario, Germán Guzmán;
Sabwas Hidolgo.
Mesa Electoral de la 2a. Sección de es2. 0 Secretario, Severo Solís.-Al Redac
Mesa Electoral de la ra. Sección de es- ta Municipalidad.-Resumen del número
tor del Peri6dico Oficial del Estado.~
ta Municipalidad.-R, sumeu del número de votos que obtuve, para Juez de Letras
Monterrey.
de votos que obtuvo para Juez de Letras de la 4a fracci6n judicial del Estado el
ciudadano Lic. Emilio Hinojosa, con' 31
Mesa Electoral de la 2 ., S cci6n de de la 6a. fracción judicial del Estado el votos.
Lic. Simón Guajardo, c0n ;37
esta Il!unicipalidarl-Resumen del núme- ciudadano
Arramberi, Junio r3 de 1909.-Presi•
votos.
ro de votos que obtnvo para Juez de Ledente,
Ladislao Rosas; rer. Escrutador,
Sa_binas Hidalgo, Junio r3 de r909.tras de la 5"' fracci6n judicial del Estado,
R.
Jesús
Leal; 2 Escrutador, S. del Toel ciudadano Lic. Nicolás T. Benavides, Pres1dente, Abundio Morales; rer. J&lt;;scru- ro; rer. Secretario, Blas Porras· 2 ° Setador, Arcadio Garza; 2 °. Escrutador, Je.
.
con 63 votos.
sús Larralde; I Pr, Secretario, E. H ernán- cretano, Modesto Torres.-Al Redactor
Doctor Cos, Junio 13 de 1909.-Presi,
0
del Peri6dico Oficial del Estado.- Mondente, Eusebio Salinas; 1er. Escrutador dez; 2. Secretario, Pablo Garza. -Al Re- terrey.
dactor del Perió:lico Oficial del Estado.Francisco L. Salís; 2 ° Escrutador, C.
Bustamante; 1er. Secretari@, Agustín P. Monterrey.
Mesa Electoral de la 3~ Sección de esta
y Peña; 2 Secretario; Fernando Flores.
Mesa
Eiectoral
de
la
2a.
Secci6n
de
esMunicipalidad.-Resumen
del número de
-Al Redactor del Peri6dico Oficial del
ta
Municipalidad.-Resumen
del
número
votos
que
obtnvo
para
Juez
de Letras de
Estado.-Monterrey.
de votos que obtuvo para Juez de Letras la 4~ fracción judicial del Estado el cinMesa Electoral de la 3 "' Secci6n de d~ la 6a. fra~ción_ judici•l del Estado, el d,idano Lic. Emilio Hinojosa, co~ 29 voesta Municipalidad.-Resumen del núme- cmdadano Lic. Simón Guajardo, con 404 tos.
Arramberri, Junio 13 de 1909.-Presi•
ro de votos que obtuvo para Juez de Le- votos.
S~binas
Hidalgo,
Junio
13
de
r909.dente,
?tancisco J. González; rer. Escrutras, de_ la 5"" fracci6n judicial del EstaPres1dente,
Pilar
Flores;
rer.
Escrutador,
tador,
Victorio Puente· 2 o Escrutador
do, el cmdadano Lic. Nicolás T. BenaviS. G. -~ GGonzález; 2
Escrutador, En- Paulino González; 2 Sec!'etario, Luis G'.
des, con 27 votos.
La Lajilla, Junio 13 de 1909,-Presiden- carnac10n arza; 1er. Secretario Alberto de los Santos. -Al Redactor del Peri6dico
Secretario, Matías González. Oficial del Estado.-Monteney.
te, Eu~enio Alanís; 1er. Escrutador, Jor- Chapa; 2
ge Salmas; 2 Escrutador, E. Benavidec· -AJ Redactor del Peri6dico Oficial del
1er. Secretario, Julio Gonzálfz· 2 ° Se'. Estado.-Monterrey.
M~s~ E~ectoral de la 4~ Secci6n de esta
cretario, Pascual Vega.-AJ Redactor del
M
E
Mumctpahdad.-Resumen del número de
esa lectora! de la 3 "' Sección de votos que obtuvo para Juez de Letras de
Periódico Oficial del Estado.--Monterrey.
est~ Municipalidad,,-Resumen del núme- la 4~ fracci6n judicial del Estado el ciuBus/amante.
ro de votos que obtuvo para Juez de Letras · d d
L' E
'
•
Mesa Electoral de la ra. Secci6n de es- d~ la 6., fracción judicial del Estado e] ~~~o!. ano ic. milio Hinojosa con r63
Lic. Simón GuaJ·ardo, con ~oo
S 0 l: d ~ d.' J unio 13 de r909.-Presicenta Municipalidad.-Resumen del número cmdadano
votos.
de volos que obtuvo para Juez de Letras de
H · d L
¡
te! Pnsc1hano Rodríguez; rer. Escrutador,
la 6a. fracción judicial del Estaco. el ciuaci_en a ar~a deña, Junio 13 de 1909. V1ctor J. Vera; 29 E?crutador, Rafael S.
dadano Lic. Simón Guajardo, ~on 76 --Presidente, Nestor Lozano; 1er. Escru- Santos; rer. Secretario, Pedro Gámez· 29
vutos.
tadm_-, .Juan
Alegría; 2 ° E•crutador, Secretario, Julio Rincón.-Al Redac'tor
Gonzalez,· rer. Secretario , Rem1· deJ p eriódico Oficial del Estado.--Monte•
. Bustamante, Junio 13 de r909.-Pre- Patricio
. J
s1dente, Clemente G6mez; 1er. Escrutador, g10 aso; 2 O Secretario, Lorenzo Pérez.
Ramón Hernández; 2_0 . Escrutador, José ,-AJ Redactor del Periódico Oficial del rrey.
G,mzález; rer. Secretario, Nazario L. Gó- Estado.~Monterrey.
Mesa Electoral de la s" Secci6n de esta
--mez; 2
Secretario, N. Luna.-Al Re
Municipalidad.-Resnmen
del número de
Mesa Electoral de la 4 "' Sección dé es~!actor del Periódico Oficial del Estado. votos
que
obtuvo
para
Juez
de Letras de
ta Municipalidad.-Resumen del númeMonte:rey.
la
4~
fracci6n
judicial
del
Estado
el ciuro de votos que obtuvo para Juez de Le
dadano
Lic.
Emilo
Hinojosa,
co~
3o vo,
Mesa Electoral de la 2~ Sección de esta tras, de la 6"' fracci6n judicial del Estatos.
Municipalidad.-Resume! del número de do, el ciudadano Lic. Sim6n Guajardo
Arramheri, Junio 13 de 1909.-Presi- ·
'
-votos que obtuvo para Juez de Letras de con 84 votos.
dente,
F. E. Mendoza; rer. Secretario
P~so de Cabras, Junio r 3 de 1909 __ _
la 6a. fracción judicial del Estado, el ciu·
Manuel
Avilez; 29 Secretario, }/ annel Liz:
dadano Lic. Sim6n Guajardo, con 48 vo- Presidente, Fernando Guajardo; 1er. Escano.-Al
Redactor del Periódico Oficial
tos.
crut~dor, Leandro López; 2 ° Escrutador. del Estado.-Monterrey.
Bustamante, Junio 13 de 1909.-Presi- David Basaldúa; 1er. Secretari0 Eleuterio
&lt;lente, Manuel So:ís• 1er. Escrutador Garza; 2 ° Secretario, Celestino' Basaldúa.
M~s~ El_ectoral de la 6" Sección de esta
Amb'.osio Alejandro; d_ 0 . Escrutador, M'. -Al Red.actor del Periódico Oficial.Mumc1pal!dad.-Resumen
del número de
Monterrey.
de Anda; 1er. Secretario, Pedro G. de Anvotos
que
obtuvo
para
Juez
de Letras de
da; 29 Secretario, I. Menchaéa,-Al Rela
4"
fracci6n
judicial
del
Estado
el · ciu,
dactor del Periódico Oficial del Estado.Mesa
E
lectoral
de
la
5a.
Sección
de
es
dadano
Lic.
Emilio
Hinojosa,
co;
32 voMonterrey.
ta Municipalidad.-Resumen del número tos.
Mesa Electoral de la 3a. Sección de es- de votos que obtnvo para Juez de Letras
Molit:o, [unio 13 de 1909.-Presidente,
ta Municipalidad.-Resumen del número d~ la 6a. fra~ción judicial del Estado, el :vlargantD ::ierrato; rer. Escrutadór Pilar
de votos que obtuvo para Juez de Letras cmdadano Lic. Simón Guajardo, con 37 Romo; 2 9 Escrutador, Gorgonio C;stillo·
rer. Sfcretario, Julio del Toro· 2 o Secre'.
de la 6a. fracción jndicial del Estado el votos.
ciudadano Lic. Simón Guajardo, con' 71 . Sombrere~illo, Junio r3 de r909.-Pre tario, Gregorio Alvarez.-Al Redactor del
·votos.
s1dente, Luts de la Garza; rer. Escruta, Peri6dico 'Oficial del Estado.-Monterrey.
Bustamante_, Jnnio L3 de 1909.-Presi- dar, Abraha1;11 de la Garza; 2. o Escrutaden~e_, Refu¡po Santos; rer. Escrutador, dor, Inocenc1~ Garza; 1~r. Secretario, Lá- Mesa Electoral de la 7" Secci6
.a
~m~I,10 Gonzalez; 2. 0 Escrutador, Ismael zaro Garza; 2 , Secretario, Hilario Garza. Municipalidad.-Resumen del -J.me\o je
Gutlerrez; rer. Secretario, Marcos F. Orte- -Al Redactor del Periódico Oficial del votos que obtuvo para Juez de Letras de la
gón; 2
Secretario, Guadalupe Pérez.- Estado.-Monterrey.
·
4" frac~i6n ju_d!cial ?el Estado, el ciuda ·
Al Redactor del Periódico Oficial del Esdano L1_c. Em111? Htnojosa con 47 votos.
Aramberri.
,,,
tado. -Monterrey.
lbarnlla, Junto r3 de 1909 .-Presidente,
Ra~ael N. Martínez; rer. Escrutador,
Mesa Electoral de la 4a. Secci6n de es•
Mesa Electoral de la I '} Sección de
0 1
ta Municipalidad.--Resumen del número e~ta Municipalidad.,.--Resumen del Ant !1 º Reyna; 2 Escrutador, Elig!o
M.;rtinez; re_r. Secretario, Félix Jilguero;
de votos qu~ ob~uv_o para Jnez de Letras de numero de votos que obtuvo para 2 Secretano, Florentino Pérez.-Al Rela 6a. frac&lt;;16n ¡ud1cial de) Estado, el ciu J1:1e_z de Letras de la 4a. fracción ju- dactor del Peri6dico Oficial del Estado.dadano Lic. S1m6n Gua¡ardo, con 58 vo- d1c1a! del Estado, el ciudadano L' Monterrey.
tos.
.
Emilio Hinojosa con 52
t
ic.
Bustamante, Jumo 13 de 1909.-Pres!Aramberr·1 J ' . 1 vo os.
dente, Ignacio González Garza; rer. Es- p
.
• un_io 3
r909.~
Mesa Electoral de la 8 "'. Secci6 d
crntador, Natalio Lozano; 2°, Escrutador
residente, Francisco Javier Gonzá- ta Municipalidad.-Resnmen del nú e esPedro G6mez Guzmé; rer. Secretario' lez; ler. Secretario, Filiberto Rubio· de votos que obtuvo para Juez d nL~ero
Erasmo de la O; 2°. Secretario, Arturo A'. 2º. Secretario, Luis G. de los San' de la 4 "'. fracción judicial del E\ de0 ra!
~oneález.-Al Redactor dd PeriódicoOfi- tos.,.--Al Redactor del Periód'
O ciudadano Lic. Emilio Hinojos:ª '
ctal del Estado.~Monterrev.
ficial del Ectado
M t
ico • votos,
con 3
•
•'
.--, 0n crrey·
V'irgeneS, Jumo
. r3 de r909,-Presiden-

°

°

.

°

°

°

°.

J?·

°.

°.

°

?e

J

0

I

B'.

°.

°

Escru•cidn·, Heraclio Yustán; 1er. Seci:e, 2 Secretario, yaJ_eriano _Eiizondo.-Al
te, F. Rodríguez; rer. Escruta-dar, Caye• tar'o, ,f 1ºt6n Guzmán; 2 o Secretano, ¡ Redactor del Penód1co Oficial del Estado.
tano Mújica; 2 Escrutador, Julio Torres; B,rtoo G rcía.-Al Redactor del Peri6- ¡-Monterrey.
1er. Secretario, Ildefonso Salazar; 2 ° SeCerra/ca.
cretario, Eugenio Delgadillo.--Al Redac d,o C&gt;:ci 1 del Estado.-Moaterrey.
1
tor del Periódico Oficial del Estado. '
Mesa Electoral de la .5 "' Secci6n de
l\Iesa Flectoral de la 1" Sección de
Monterrey.
.
esta Municipalidad.-Resumen del núme 'esta 1'l u;ici alidad.-Resumen del
Mesa Electoral de la 9" Secc16n de esta ro de votos que obtuvo para Juez de Le,
P
Ob
Municipalidad.-Resumen del número de tras de la 4"' fracción judicial del Estado, número de votos que
tu~o .Pªr_a
votos que. obtuvo para Juez de Letras _de el ciudadano Lic. Emilio Hinojosa, con J:1ez de Letras de la 5~ fracción JU~lla 4 "'. fracci6n judicial del Estado, el cm• 101 votos.
.
c1al del Estado, el cmdadano Lic.
dadano Lic. Emilio Hinojosa, con 108
Hacienda de la Cardona, Jumo 13 de Nicolás F. Benavides, con 86 votos.
votos.
.,
_
.
r90 9 .-Presidente, M,anuel Co_utrgras; 1er'.
Cerralvo, Junio 13 de 1909.-Pre2
Ascens1on, Jumo 13 _de1909.-Pres1den Escruta-dar, Bernabe Segura, . E~~n~ sidente Sotera Gonzá\ez; 1er. Escrute Francisco S Recto· 1er. Escrutador, tador, Cruz López; 1er. Secretario, Ehd10
' . .
S ¡E
d
J~an Rodríguezi 2 ° Es'crutador, Andrés Cuello; 2 e Secretario, ~r~ulio V~z9uez. tad~r, C1pnano O 1s; 2º. -scru_ta O~,
Martinez; 1er. Secretario, Reinaldo Salís; -Al Redactor del Penod1co Ofictal del Jose G. Gómez ; 1er. Secret~no, L12 o Secretario, Juan Escobedo.-Al Re - Estado.-Monterrey.
brado González: 2° Secretan o, Mardactor del Peri6dico Ofidal del Estado.Agua/eguas.
garito Vela.-Al Redactor del Peri6Monterrey.
dico Oficial del Estado.--,Monterrey.
Me~a E?ectoral de la ra. Secci6n de esMesa Electoral de la ro" Seccl6n de es- ta Municipalidad.~Resnmen del número
Mesa Electoral de la 2• Sección de
ta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvo
para
Jnez
de
Letras
t
· · J'd
d
Resumen del
'6 · d' · 1 d ¡ E t d0 1 es a M umc1pa
I a .-,
de votos que obtuvo para Juez de L etras de 1a 5a, fracc1 n JU 1cm e
~ a ,e
,
b
de Ja 4"'. fracci6n judicial del Estado, el ciudadano Lic. Nicolás T. Benav1des, con numero de votos que o tu_~o _par_a
ciudadano Lic. Emilio Hinojosa, con 34 99 votos.
.
. Juez de Letras de la 5'. fracc10n ¡u~1votos.
Agualeguas, Jumo 13 de r909.- Pres1- cial del Estado, el cmdadano Lic.
Escondida, Junio 13 de 1909.-Presi- dente, Cor:1:lio Canales;·rer. Escrutador, Nicolás T. Benavides, con 51 vptos.
dente, Rosendo Mart!nez; 1er. E_scruta; J.~- Trevmo; 2 o. E:s·crutad~r, Cesareo
Cerralvo, Junio 13 de 1909.-.Predor J. D. Martínez; 1er. Secretario, Jase Salmas; 1er. Secretano, Francisco Chapa; . d t C T
. 1er Escrutador
Rodríguez; 2 ° Secretario,. R. Res~ndes. 2 ° Secretario, ~ict?r V. ~ali nas. - Al SI en e, · ,o_za~o'
, '
-Al Redactor del Peri6d1co Oficial del Redactor del Penódtco Oficial del Estado. Ernesto Valle, 2 Es~rutador,, Zenon
Estado.-Monterrey.
,.--Monterrey.
Garza; 1er. Secretano, Andres Toscano; 2º. Secretario, Bias García R.
,lfier J' l\,'oriega.
Mesa Electoral de la 2 "' Secci6n de e~- -Al Redactor del Periódico Oficial
Mesa Electoral de la 1~ Sección de es.• ta Municipalidad.-Resumen del número del Estado.-Monterrey.
ta Municipalidad.-Resumen del número de votos que obtnvo para Juez de Letras
_
de votos que obtuvo para Juez de Letras de la 5a. fracción judicial del Estado, el
M
El
l d l
• S
·6
de ]a 2"'. fracci6n judicial del Estado, el ciudadano Lic. Nicolás T. Benavides, con
esa
ect?~ª l'de da 3R ecci n
ciudadano Lic. Emilio Hinojosa, con 59 53 votos.
de esta Mu'11c1pa 1 a . - esumen
votos.
Agualeguas, Junio r3 de r909.-Presi- del número de votos que obtuvo pa
Mier y Noriega, Junio 13 de 1909. - dente, José María Villarreal García; rer. ra Juez de Letras de la 5• fracción
Presiden~e: C. M. _Perales, 1er. Escruta· Escrut_ador, A?olfo Garza; 2 °. Escruta- judicial del Estado, el ciudadano Lic.
dor, Natividad Ro¡as; 2_ 0 Escrutador, ~e- do_r, V1dal Malina; r~r. Secretar1_0, F. San- Nicolás T. Benavides con 70. votos.
dro Parra; 1er. Secretan¡:,, Fausto de Leon; mtguel; 2 Secretario, Florenc10 ~antú,
..
'
2 o Secretario, Leopoldo González.-Al -Al Redactor del Peri6dico Oficial del
. Cerralvo, J u_.,10 l 3 de 1909.--PrnRedactor del Peri6dico Oficial del Estado. Estado.-Monterrey.
s1dente, Francisco Arce; l er. Escruta--Monterrey.
·
--dor, Abundio Quintani\la; 2° Escru,.
Me;a Electoral de la 3 "' Sección de tador, Cenobio Benavides; l er. Seesta
Municipalidad.-Resumen del nñ- cretario, Genovevo A. Sandoval; 2°.
Mesa Electoral de la 2" Sección de esta
mero
de votos que obtuvo para Juez de Secretario Antonio E. Benavides.Municipalidad.-Resumen del ~úmero de
votos que obtuvo para Juez de Letras de Letras de_ la s"' frac_ción judicial de1 Es- Al Redactor del Periódico Oficial
la 4~ fracción judicial del Estado, el ciu· tado,
'd el cmdadano
t Ltc. Nicolás T. Bena• d e l E s t a d 0.,.--1M on t errey.
v1
es,
con
97
vo
os.
\
dadano Lic. Emilio Hinojosa, con ro2
Agualeguas, Junio 13 de r9n9.-Presivotos.
Mier y Norie~a, Junio 13 de r909.- dente, Pedro González; rer, Escrutador, 1 Mesa Electoral de la 4• Sección :de
Presidente, Tiburcio Cordero; 1er. Escru· Viviano García; 2 º. Escrn~ador, i¿:igu;l I esta 11unicípalidad.- Resumen del
número de votos que obtuvo para
tador Hip6\ito Ortega; 2. 0 Escrutador, Cantú; r_er. Secre~ar10, Bemto Garcia; 2
Secretario,
Donaria110
Garza.-Al
Redac·
·, · 1·
Pant;le6n Perales; rer. Secretario, Eudoro tor del Periódico Oficial del Estado. - J~ez d e Le_tras de l as·.., fraccwn
JU~tTorres; 2 ° Secretario, Patricio Tobías.- Monterrey.
ctal del l~stado, el cmdadano Lic.
Al Redactor Jel Periódico Oficial del EsNicolás T. Benavides. con 63 votos.
tado. - Monterrey.
Mesa Electoral de la 4" Secci6n de es- . í.erralvo, J_unio 13 de 19?9·-PreMesa Electoral de la 3a. Sección de es- ta Municipa 1idad.-Resumen del número Is1dente, Alepndro Benav1des; l er.
ta Municipalidad.--Resumen del número de votos que 0btuvo para Juez de Letras Escrutador, Juan Martínez: 2°. Esde votos que obtuvo para Juez de Letras de la 5a. fricción judicial del Estado, e1 1 crutador Daniel Ibarra: 1er. Secred~ ]a 4a. fra:ción j?-?idal. del Estado, el cindadano Lic Nicolás T. Benavides, con tario, N¡'casio Garza; 2 o Secretario,
cmdadano Lic. Emilio Hmo¡osa, con 1 ro ro7 votos.
· d o.- Al R e d ac t or d e 1 p e.
. R't
1 o O v1e

•

•

0

°

vo~:~ros Blancos, Junio 13 de 1909. ,
E
Presidente, _Este~an Rodng_ue~ rer. scrutador, F1denc;o González, 2 Es~rntador Darfo Hernandez; rer. Secretario, Zenó~ Em:este; 2 Secretario, V:ict?riano
C~ronado.-Al Redactor del Pen6dtco O
ficial del Estado -1fonterrey.

9

de~;: ~:~:f·¿~~¡¡~r:~. ~:: E;~rur:~~~· riódico Oficial del Estado.-Monte'
,
.
,
Lucio Ruiz; 2 o Es~ru-ta~or, S~ntiago de ¡ rrey.
Le6n; 1er. Secretar10, Julto Qmroga; 2
Secretario Telésforo González.-Al Re,lactor del' Peri6dico Oficial del Estado. ivlesa Electoral de la 5• Sección de
Monterrey.
esta i\Iunicipalidad.-Resumen del
___
,
u
El
d
S . d
numero
de votos que obtuvo para
,,,esa ectora1 e 1a 5a. ecc16n e es- I J
d L
d l
f
· · ·
ta Municipalidad.-Resumen del ntmero :1ez e e tras e a 5~ racc1ón Jud1Mesa Electoral de la 4ª Sección de esta de_votos que obtuvo para Juez de Letras c1~l del Estado,. el ciudadano Ltc.
I
Municipa\idad.-Resumen del número de
de la 5a. fracci6n judicial del Estado, el Nicolás T. Benav1des, con 50 votos .
votos que obtuvo para Juez de Letras _de
Cerralvo, Junio 13 de 1909.-Prela 4a. fracción Judicial del ~stado, el ctu- ciudadano Lic. Nicolás T. Benavides, con
70
v_otos.
.
.
sidente,
l\Iarcelino E. Villar: 1er. Esdadano Lic. Emilio Hmo1osa, on 2r8
C1enegu1tas,
J_un10
13
de
r909.-Pres!crutador
Bartolomé Peña· 2º Escruvotos.
dente,
G.
H.
Eltzondo;
rer.
Escrutador,
d
s'
A L'
.
s'
·
San Rafael de la üni6n, Junio 13 de Teófilo Guerra; 2 o Escrutador, Miguel Ita_
opez~ l er. ec_retano,
1909.- Presidente, Severiano Saavedr;, Guerra¡ 1er. Secretario, Leonardo García; C1pnano Toscano; 2 Secretano,J uan.
1er. Escrutador, Cesareo González; . 2

°

°

l

º:• . .

�6

PERIODICO OFICIAL

PERIODJCO OFICIAL

D. A. Salazar. _ .:\l Redactor d I p IL ¡
riódico Oficial del Estado
~\1 e- . ef dA1, Redactor del Periódico OfiLa Laja, Junio r3 de r909.-Presidenterrey.
· · - • on · ¡cia el J&lt;;stado.-1\Ionterrey.
te, Ma,rtín Pérez; rer. Escrutador, Te6fi-- .
,
_ __
lo Or_t1z; 2 °. Escrutador, Francisco A,
!\lesa El ectoral d I fr S
. . &lt;l
i\Iesa Electoral de la 3•. Sección Ro:lngu oz; rer. Secretario, Gabino Sa!at M . . '. e ª ' ecct0n e de esta Municipalidad
R .
zar; 2 °. Secretario, Mauricio L. Pércz.e~ ª
umcipahdad. - Resumen del del número de votos ~ b t esumen Al Redactor del Peri6dico Oficial del Estan ~ero de votos que obtuvo para ra Juez de Letra d
e
uvo p_a- do.-.:Monterrey.
'
J ~ez de Letras de la 5• fracción . udi- .udicial
s
e
~
5
·
fracc10n
1
'
c1al del Estado el ciudadano JI ic JN . , ~! ES t ad&lt;?, el ciudadano Lic.
Mesa Electornl de J-;¡ 5a. Secci6,i d• es•
Nicolás T. Ben¡vides, con 54 vot~s- i !~O1~s B. Benavides, con 54 votos. ' ta Municipalidad.-Resnmen del núu';ero
CharcoReJo d J .
d
ra . ravo,Jumo 13der909.- ,devotosqueobtuvoparaJuezde Letras
President Cnrº't u{~º 1 3 e 1 9~9- Presidente, Santiago González· ler ,d~ la 5a. fracci6a judicial del Estado el
e, a ix o o pez ; rer. Es- Escrutador, Fermín Can tú· zº , E · . 1 ciudadano Lic. Nicolás T. Benavides ~on
crutador, \ '. alentín Ramos; 2 ,. Escru- crutador J:.'e!i e Le
.
,
· s- 55 votos.
'
t~dor, Luc10 López; rer. Secretario cretario 'A· P
ª! G:arza; ier. ~e- San Vicente, Junio r3 de r909.-Presi1 omás Jaso; 2º Secretar1·0 I adiºslao'
t . ' tmando Salmas; 2º. Se- 1dente, Clemente Rendón· rer Escruta
~
· '
ere ano Jesú- S S 1·
Id E · · ·,
'
·
(_,a,~ía.- Al Redactor del Periódico d
,
"., . . a m_a~.-Al Re- ' or,_ spmd10n Goazález; 2º. Escrutador,
Oficial del Estado Monter
ªactor del Penod1co Ohcial ·del Es- BAlbm~ Rendan; 1er. Secretario, Manuel
· -•
rey.
ta o.-Monterrey.
eaavides; 2º. Secretario, Galo Treviño.
M
___
-,AJ Redactor del Periódico 'oficial del
esa Electoral de la 7" Sección de • M
El
Estado.-,Monterrey.
esta Mumcipalidad .----- Resumen del d ¡ esa ectoral de la 4a. Sección
'
· · 1·a
1
numero
de \'Otos que obtuvo para d e esta
- , M uninpa
ª d · - Resumen Mesa Electoral de la ó" s 1., d
J1;1e_z de Le!ras de la o:i fracción ju- rae! numero de votos que obtu~o pa- ¡esta Municipalidad,-Resumen
5
d1~1al del Estado, el ciudadano
Lic. a· J_uez de Letras de la ~a. fracción ju - ro de votos que ob_ti;vo para Juez de LeN1colás T. Benavides con 86 vot
- 1~1al del Estado, el cJUdadano Lic. tras _ele la 5a. fracción judicial del Estado
Guadalupe, Junio '13 de 190 os. N1colá~ T. Benavides, con 56 votos, , el crndadano Lic. Nicolás T. Benavides'
Presiden te, Antonio Valdez· 1er 9ÉDevisad eros, Junio l 3 de 1909 - 1 co~-r3s. vo~os.
'
crutador, Tomás Salinas· z b Es.crus- Presidente, Félix de la Cruz; l er. Es- ¡· r909ac1e;r/siddeenteGuaMdaalupe,dJuLni? 13 de
d
J ·
'
- erutado R
·
\'
·
,
reos e eon· rer
ta or,_ ose ~ngel Hinojosa; 1 cr. Se- d
r, _ amon , · era; 29 Escruta. ! Escrutador, Francisco de Le6a; 29 Escru:
cretar'.o, Jesus Martí nez; z o Secreta- r_or, i\Serafm . i\~artmez; r er. Secreta- 1 t;i-dor, Fid~l Lozano; 1er. Secretario, M~r,
no, F1lomeno l\1artínez.-,Al Redac- 10 • 1 Ianue\ Rivera ; 2º. Secretario, tm_S. Htno¡osa; 2 °. Secretario, Pablo
tor del Periódico Oficial del Estad Isa~? ~octnguez ..-----Al Redactor del rerE-Al Redactor del Periódico Oficial
-,Monterrey.
o. Penod1co Oficial del Estado.-Mon- e stado.,-Monterrey.
ter rey.
j
Allende.
Los Herreras
M El
Mesa Electoral de la 8• Sección d
.
ta Mesa_ . c~tr~l de la I "' Secci6n de esesta Municipalidad.-Resumen de~ M M':s~ ~1-~ct~ral de la ra. Sección de esta de vo~~;c~t: Jo:t~vo Rpe:~mJn de1 n;,mero
número de votos que obtuvo ara vo~~ic1~! ~ba .-Resumen del número de d~ la 7"' fra~ci6n judicial
E:tal~r~1
~1:1e_z ldde LI etras de la 5 o:l fraccióJ ju- la 5a. fracci6~ujid~:ra~ le~e~s~=d~etrt _de c~udadano L1c, Matrn G6mez Ballester~s
1c1a , e Estado, el ciudadano Lic dadano Lic. Nicolás T Be
. ' : cm- e n r51 votos. .
,
N1co_las T. Benavides, con 87 votos. 50 votos.
.
navide-, con t AA1lendde,VJ1;1lnl10
r3
de
r909.-PresidenH d I
J ·
· L H
e, ma O I al6n· 1er E
t d p ·
. I a go, unio 13 -de 1909. .-----Preos er_reras, Jonio 13 de 1909.-Pre- ciliano García· 2·º 1 E . scru a or, , ns•
~!dente, Gabriel Garza; 1er. Escruta- tf~~~e, ~~cen~e GircÍB; rer. Escrutador, 1Salazar; rer. Secr;tari~cr;~tf:r,B Jore A.
or, Pablo Al varado; 2º. Escrutador Garza·º r r;z, 2 .. Escrutado_r, Pedro• no; 2 o Secretario Jna~ G de 1~ oza1
R?mu~o Escamilla; 1er. Secretario: vides; ' 2
L~fseg3no ,~ena I E dRed:tor del' Peri6dic~ Ofic:a?ra!i
1gue Alvarado; 2 o Secretario Ge- Al Redactor del Periódico Ofici~fz;
s a o.- onterrey.
n_~r~ de León .....,._A[ Redactor del Pe- tado.- -Monterrey.
·
e s•
--nodtco Oficial del Estado -Monte
-Mesa_ ~lec!oral de la 2"' Sección de esrrey.
·
- Mesa Electoral de la 2a Secciº6n de s •dta Mutnicipahdad.-Resumen del número
t ª Mu01cipa
· · 1·tdad.--Resumen
· del número
e - de va os., que
G . l B.
f . obt~vop~ra J uez de Letras
1
tavo.
de votos que obt1Jvieron para Juece d · .e da
ra:i6n Jud1c1al del Estado el
1a ·

°.

j ºa

1

~~~ ~~me~

I

~=f

i~· s~~~;;;:[~º,

rE-,

f

I

Mesa electoral de la r a . Sección
de esta
· · 11c
·1 ad. - Resumen
, M
~ umc1pa
del numero de votos que obtuvo para
. J_u~z d e L etras d e la 5a. fracción
JU?IC!al del E5tado, el ciudadano Lic.
Nicolás T. Benavides, con 54 votos
G ¡ B
J •
·
&gt; ~a.
r:ivo, . ~.n10 13 de 1909.l residente, Fehc1ano Cantú; 1er. Escrutador, Juan -Treviño Peña·' z9 E'-eruta d or, A dolfo de la Fuente· rer
·
'
·
S ecretano, Juan N. Espinosa; zº. Secretario, Félix Can tú Martínez.___,Al
Reddactor del Periódico ~icial del Esta o.-Monterrey.
-.
de [a za. Sección
d Mesa Electoral
M
e esta r unicipalidad.- Resumen
&lt;le! número de votos que obtuvo pa~a Ju_ez de Letras de la a. fracción
5
JNU?IC]I~l del Estad?, el ciudadano Lic.
IC0 as T. Benav1des, con 48 votos
G [ B
J ·
·
~a· ravo, umo 13 de 1909.---,
Pres1dente, Manuel Garza; 1er. Escrutador, I. F. Vega; 2º. Escrutador,
Juan I. Sánchez; ier. Secretario, Si·rn6n Rodríguez; 2°. Secrerario, Jesús

~iu1J!~

~~:

J

t\tia:i
fraLc_ciónN. jul~iciaTl def Es~ 1
;9 ~;to~'.c. Mateo ~ómez Balleste~os,
0 ic. ico as
·
Bena
I B v·15 t
· 13 de 1909.-Presidenvides, con 51 votos.
·
- 1te · nd , ª· Jti
_ mo
Los Herreras, Junio 13 ·de 1909 _p
f ·'lAR '.e; Villarr~al; rer.Escrutador Rasident ';, R af ae 1.Goazalez;
•
·
re1 ,e
'
rer. Escruta.-lor Gonz'loanguez·
.
, 2 ° Esc:n tador, Porfirio
P º ºscian~ Salmas; 2º. :8scrutador, Car: Martí:::: I~r.s Secret~no, Jesús Ma. R.
a2egz, ISer. Stec~etaJno,, Esteban ~ali- -.Al Retla~tor d~~et;re101·o~d1!1guüelfiSallazdar.
,
• , ecre ano, esus Corté _ Al E d
1co
cia el
Redactor del Peri6dico Oficial del E:t;do sta o.-Monterrey.
-Monterrey.
---Mesa
Electoral
ta M · 1· 1·a d de la 3a. Secci·6n de es.
Mesa electoral ~i6n dP PSt J\/'' d nmc pa i0 a ,·-Resumen del número
· · r1d d
· - ª ,u- e votos qu bt
mcipa a --:R ,, ~~
del número de vo- de la
- e . º':'º ~ª:ª Juez de Letras
~oslque o~tuv1~;·00_ Pª; ~ Jueces de Letras ¡ MateJtf:;;1º1¡°d1c1al del Efitado, 1.ic.
ctud:J:~o rf~~1~i}o~f~c1:l del.¡stado, el. Jáuregu.i, Jun~o :s;ed~s,r~~~ 6:pvot?J·
votos
enavi es, con 52 sús
te, Refugio
rer • E scru
' tardesi
S ·
A · Salazar
,
ar, enJe0
. an Agustín .J,unio 13 de 1909 .-Pre- ñas· gmrre; 2 · E~crutador, Agustín Oca, rer. Secretano,
dstdente,
Cl Ascens1on
S 1 Salinas·, re r. E scruta- 2º Secretari
I , CEncarnación L ea l;
or? emente a inas; 2'? Escrutador E to; d
. º•. nes ardoza.--Al Redac
~í3~~sto _A;!nís; 1_er. _Secretario, Zefe;in~ terre el Pen6dico Oficial del E,tado.--Mon~lfª~ed;ct!;c~!lano, _l;r~ncisco ~lanis.
y.
__
Estado. -Moaterrey~enodico Oficial del : Mesa Electoral de la ., S .
' esta Municipali'd d R ú4
ecci6n de
-1 ·
a .- es meo del O ú
Mesa Electoral de la a S .,
ro de votos que obtuvo ara J
meta Munlcipalidad.-Res!i~enea~f~Je e~ tras de. la 7a. fracci6n j~diciatedeld-e ~ede votos que º?:uva para Juez de L:~ro fiº· ei.ciudadano Lic. Mateo G6mezE B::
dt 5a. fra_cc10°: judicial del Estado ~j eff{º\~ºº 44. votos.
~0ª v:~~~-º Lic. Nicolás T. Benavid~s, ~on Berna:~¡;~~:~~:.\~~ rfto9.---Preside?te,
J\/ürrooufo· 2 o E'
· scrutador, Pilar
• ,
scrutador, Primo Sala,

nº:s·

1ª

.,

•

zar; rer. Secretario, Adolfo Valdés· 2
del Estado el ciudadano Lic. LeoVillaldama, 13 de Jnnio de 1909.
Secreta_r}o: José L. Morales.-AI Redactor nardo Cantí1 Gar7.a, con \JO votos.
-Presidente, Emilio de Garza; ler.
del Penodico Oficial del Estado.-M 0 nteBarreal, Junio 13 de 190\l. -.El Escrutador, Dr. Celso J. Villarreal;
rrey.
1_Presidente, -..
Aariano Tamayo; ler. Es- 2 o Escrutador, Vida! Morale~; ler.
Mesa Electoral de la a. Secci6a de · cruta~or, Gonzalo García. ler. Se- ~ecretario, R. Ort¡,gón; 2 ° Secreta5
esta Muaicipalidad.-Resúmen
del núme cretano, ,José de la .l:&lt;'uente, 2 e Se- no, Juan Ugarte.-Al Redactor del
ro de votos que obtuvo para Juez de Letras cretario Román G. y García.-Al Re- Periódico Oficial.-Monterrey.
de la 7a. fracci6n judicial del F:stado, el ' dactor del Periódico I Jficial.-:.-1onteciudadano Lic. Mateo G6mez Ballestero•, rrey.
•
;\lesa I&lt;~lectoral de la 4"' Seceión
conSa1°5Avottos: J .
d
p .
·
-' de esta Municipalidad. Resúmen del
n
0010,
umo
13
e
1909
.
.res1.
;\I
El
I
d
1
4:,:,
R
·
·
,
d e votos que obtu_'",o _par_a
dente,0 José A. Cantú; er. Escrutador,
, , esa
e~t?ra . e a
, , ecc10n numero
1
Ezequiel Moreno;·· 2? Escrutador, Salus- de esta :\Iumc1pahdad. ltesnmen del Juez de Letras, de la 7 o; fraccrnn ¡ud1tiano Csvazos; 1er. Secretario, Anacleto número de votos que obtuvo para cial del Estado, el ciudadano Lic. Si~oreno; 2° Secretario, . ~~cario C~stillo. Juez de Letras, de la 7 ll' -fracción ju- món Guajardo, con -1.00 votos.
Al Redactor del Penodico Oficial del dicial del Estado, el Lic. Leonardo
Villaldama, 13 de Junio de 1909.
Estado.-Monttr,ey.
leau t'u G a.iza, con nv
1) res1·den t e, ,Jose, 1v1ana
u · , G onza·1 ez; 1 er.
o.10 YO t os.
Mesa Electoral de la 6" Sección de
Despoblado, Junio 13 de 1909.- Escrutador, -José María Guerrero; 2 °
esta Municipalidad.-Resúmen del núme- El Presidente, Rafael Padilla F; ler. Escrutador, Anacleto Villarreal; 1er.
ro de votos que obtuvo para Juez de Letras Escrutador Ambrocio V. y Valdés; 29 Secretorio, Gustavo Guerrero; 2 ° Sed_e la 7 "' fr~cción judic!al del Estado, el Escrutador, Juan P. Valdés; 1er. Se· cretario, Espiridión Garza.-Al Recmdadano L1c. Mateo Gomez Ballesteros, Icretario, Guillermo de la Fuente; 2 ° dactor del Periódico O6.cial. MonteconLazarillos
53 votos. Junio
•
· J osé A gmrre.·
Al R ed ac- rrey.
d
p •¿ _ Secret ano,
, '
IJ el O09. resten 1 t . d l p
Ofi. 1 d 1 E d
te, Joaqmn Flores; 1er. Escrutador, Ada!- 01 e
eno 1co
cia . e
sta o.
•
--_
fo Taméz; 2 9 Escrutador, Antonio Garza; -Monterrey.
¡ Mesa Electoral de la 5 o; Sección
1er. Sec~etario, Hermenegildo Taméi; 29
-de esta Municipalidad. Resúmen del
Secreta:;º•. Sósten~s Tamez Al Redactor \ Mesa Electoral de la 5"" Sección nilmero de votos que obtuvo para
del Penodico Oficial del Estado. Monte- 1de esta ;\lunicipalidad. .Resúmen del Juez de Letras, de la 7 ll' -fracción 1·urrey.
·
d e votos que obtuvo para d1c1a
.. 1d ~1 E stado, el ciudadano Lic. Si.
numero

.·-a·

Mesa Electoral de la "' Secci6n de ¡Jnez de Letras, de la 7 J&gt;J fracción ju- món Guajardo, con 107 votos.
7
esta Municipalidad.-Resúmen
del núme- dicial del Estado, el ciudadano Lic:
Villaldama, 13 de Junio de 1909.
ro de votos que ,obt_uv~ ~ara Juez de Letras Leonardo Can tú Garza, con 53 votos. Presidente, Antonio C. Ama ya; ler.
d~ la 7a. fra~c1on ¡adicial del Estado, el
Santa rosa, Junio 13 de 1909.- 1Eserutador, Marcos González; 2 ° Es~~:d;~ªº0~ Lic. Mateo G6mez Balle st eros, 1 Presidente, Jesús M. Ramos; ler. Es- crutador, Pedro Sepúlveda; le~. SeColm:n~,sJunio
de
_-Presiden. :crutador_Rafael_ Pérez 2 ° Escruta- cre~ario, Julio M. Mata; 2 ° Secre13 rer.1909
te, Jesú8,Manoquía;
Escrutador, Je- d_or; Jose Ignac10 Casas, ler. Secreta- tano, Valente González. Al Redacsús Vargas; 2°. E:scrutador, Ismael Sil- no, Carlos Padilla; 2 ° Secretario, tor del Periódico Oficial Monterrey.
van; rer .. Secretario, Cleofas Vargas; 2º. Adolfo Gaóna.-Al Redactor del Pe
Secreta;;º? Leandr? Garza.,-Al Redactor riódico Oficial. ,-Monterrey.
.l!ampazos.
del Penod1co Oficial del Estado.-MonMesa Electoral de la ra. Secci6n de es•
terrey.
Villa/dama.
ta Municipalidad.-Resumea del número
Rayones.
Mesa Electoral de la 1 ll' Sección de votos que obtuvo para Juez de Letras
Mesa Electoral de la 1"' Sección de esa 11unicipalidaa. Resúmen del d~ la 6a. fracci6a judicial del Estado, el
de esta Municipalidad. Resúmen del número de votos que obtuvo para -crndadauo Lic. Sim6n Guajardo, con 50
número de votos que obtuvo para Juez Juez de Letras, de la 7 ll' fracción ju-· vorsJ .
d
.
de Letras ' de la 7 i;o fracción Jºudiéial '¡ dicial
el ciudadano
Lic. .ldeataempFazdos,.
e r9Eo9.-Pr;s1•
s· del
G Estado,
· rd
,
, e eneaunA10llr3
en; 1er.
scruta&lt;ior,
del Estado, el ciudadano Lic . Leonar- 111,1? 11 ua¡a O con 8~ votos.
1 Pablo Rodríguez; 2 o Escrutador, Ezedo Cantú Garza, con 80 votos.
\ illaldama,J urna 13 de 1909,-Pre- quiel Frastruo; rer. Secretario, Antonio
Rayones, Junio 13 de 1909 -El sidente, Crescencio Alvarado; ler. Es- V. González; 2 ° Secretario, Lázaro VillaPresidente José F. Farías· ler. Es- crutador; Martiniano Amaya; 2 ° Es- 1rrea'. Barrera.-Al Reda~tor del Periódico
crutador 1Emiliano arías ' 2 o Es- crutador, Trinidad.Santos; ler. Secre- Oficial del ESt,ado.-Monterrey.
erutado/
Luciano
Pére:c' ler • Secre- ¡tario,
~- de es. .
•
'
•
S
t Mariano
· J , Santos
M - , STreviño;T 2 o. j, Mesa .Electora1 d--1
e a 2a. S ecc1on
1
tano, Francisco
Morales, 2 ° Secre- _ ecre ano, ose 1 arta an_t?s. rev1- ta Mumcipalidad.-ResurLen del número
tario, Encarnación Medrano.-Al Re- n_o.-Al Redactor del Penod1co Ofi- 1 de votos que obtuvo para Juez de Letras
dactor del Periódico Oficial del Es- cml..-----Monterrey.
de la 6a. fracci6n judicial del Estado el
tado.-Monterrey.
'
1 ·
ciudadano Lic. Sim6n Guajardo, con' s6
Mesa Electoral de la 2 o; Sección votLos.
J .
d
.
¡,,
•
d ·t M . . rd
'
ampazos, UUIO 13 e 1909,-PreS!•
Mesa E lec~~ral. de la 2 , Secmón ~ es a umcipa 1 ad. Resumen del _dente, Narciso Garza; 1er. Escrutador, Jede esta Mumc1pahdad.-Resumen del numero de votos que obtuvo para ' sús García; 2 ° Escrutador, Od6n Sánnúmero de votos que obtuvo para J_uez de Letras, de la 7 ll' fracción judi- cbez; re1;. Secretario, An_tonio Garza; 2 o
Juez de Letras, de la 7 ll' fracción ju- cial del Estado, el ciudadano Lic. Si- Secreta:;º•. Jes6.s ~- Ort1z.- Al Redactor
dicial del Estado,el ciudadano Lic. Leo- món Guajardo, con 81 votos.
del Penodico Oficial del E~tado.-Montenardo Cantú Garza. con 64 votos.
Villaldama, 13 de Junio de 1909. rrey.
Rayone~, Junio 13 de 1909.--,El -El Presidente, Juan A. Ugarte; ler.
Mesa Electoral de la 3a Sección de esPresidente, Praxedis Valdés; ler. Es- Escrutador, Encarnación Salís.- 2 ° ta Municipalidad.-Resumen del número
crutador, Leandro González; 2 ° Es- Escrutador, Tirso Corona; ler. Secre- de votos que obtuvo para Juez de Letras
crutador, Juan G. Aguirre; ler. Se- tario J. Reyes Valdés; 2 ° Secretario, d~ la 6a. fra~ci6n judicial del Estado, el
cretario; Guadalupe de la Ji'uente; 2 ° Severiano Morales (h.)-Al Redactor cmdadano Lic. Simón Guajardo, con 73
Secretario, Rafael
votLoas~pa zos , J umo
. 13 de 1909.-p res1·.
· · Gallardo.-Al
Ofi · 1 1 E Re- del Periódico Oficial.-Monterrey.
dactor del P enód1co
cia de
sta.-----dente, Martín Tijerina; rer. Escrutador,
do.-Monterrey.
Mesa Ele~t~ral _de la 3 ll' Sección José González; 2 b Escrutador, José Alvade esta Mumc1pahdad. Resúmen del rado; rer. Secretario, Ignacio Tamez; 2 o
Mesa Electoral de la S,,ll' Sección número de votos que obtuvo para s~creta:iº,. Anto~io Díaz.-Al Redactor
de esta. M:unicipalidad.-Resúmen del Juez de Letras, de la 7 o.1 fracción judi- del Pen6d1co Oficial del Estado.-Moat~
número de votos que obtuvo para Juez ci"l del Estado, el ciudadano Lic. Si- rrey.
de Letras, de la 7 o.1 fracción judicial m(;_t Guajardo, con 90 votos.
Mesa Electoral de ia 4a. Sección de es--'

�8

PERIOIHCO OFICIAL

PERIOIHCO OFICIAL.

ta Municipalidad.-Resumen del nú.mero, Jnes Reve,.-A I Redactor del l'erió-1

de votos que ?btu~o

Mesa Electoral de la

.
Lic. Luis tador, Jesús G. Treviño, ier. Sec~et
obtuvo para Juez del Estado, el crndadano
tario Cri$óforo Serna, 29 Secretario,
reere!:svJeºfa ,~efracción judicial del Treviñ1, con
:º7;·d 1909 -Per- :\1an~1el López.-AI RedactorM del
Estado, el ciudadano Lic. Luis Tre- sid~:~¡_ ;:droucZ1deró1~; ler .. Sec~e- Periódico Oficial del E~ta&lt;lo.- onviño, con 77 votos..
d 1909 - tario Alfredo; Padilla; 2'1 Secretario, terrey.
L L
Jumo 13 e
·
'
d lp
-.
~ apona,
.
Hernández· Delfino García.- A.l Redactor e eMesa El ectoral de le 2"- Sección
Presidente, Cdrescelns1banlo 1le1·andro· 29 riódico Oficial del Estado.- Monterrey. d
sta Municipalidad.--Resumen
ler. Escruta or, sa e "
',
_
e e
b
_
r
Leandro
üviedo;
ler.
Se.
,
,·
del
número
de
votos
que
o
tuvo
P.ª
dO
Escruta
'
1o GTarcia,
· . 2º· Secreta1fesa
Electoral
21a. Sección
- de Letras de la 6"-. fraccwn
t i0 Gonza
•
. . .de la R
d 1 ra J nez
.
&lt;':e alr •. Mª
Gámez
-Al
Redactor
de
esta
Mumc1pahdad.esnmenJ
e
judicial
el
ciudadano
Lic.
Simón
no , esus O
••
E d
d
t
e obtuvo para uez .
·
t
d ¡' Periódico Oficial del sta o.- número evo es qu
· .
. d' . l Guajardo, con 46 vo os.
e
.
de Letras de la 3a. fracción. ¡u JCI~
Vallecillo. Junio 13 de r9o9.Monterre).
-del Estado, el ciudadano Lic. Lms Presidente Prisciliano Rodríguez, 1 er.
aS
·, de Treviño con 90 votos.
Escrutador Alejo Ramírez; 29 Es6
Mesa Electoral de la 1 · ' eccwn .
Lagu~a Junio 13 de 1909.-Pretador F~li e Flores· 1er Secretaesta Municipalidad.-Resumen _deinu- sidente L~is Basaldúa; ler. Escruta- cru EduardopF. Galle'gos.-Al Remero de votos que ob_tt'.yo _p~1_a.'
dor P~dro P. Castillo; Escrutador, ~~~tor del Periódico Oficial del Esde Letras de_la 311. _-fracción -~u icia ,7e0 Rar:ión Carrillo.-Al Redactor del Pe- tado ~1onterrey.
ciudadano Lic. Lms Trevrno, con
riódico Oficial del Estado.-Monte. .
--

9~ Sección

pa_ra Juez de Letras' di&lt;"o ()fi;·ial del Estado. -1fonterrey. jde esta ~fnnieipalidad.-Resumen del

]6

d~ la 6a. fra~c16n. Jt:dtcial d~I Estado, el
ciudadano Lic. Stmon Gua¡a rd o, con 64
votos.
El Refugio, Junio 13 de 1909 _-Presidente Demetrio Chavarr!a; 1er. Escrutador i'uan A. Rodríguez; 2 ° Escrutador,
Santi~go B. Tame,; Hr. Secretario, Fer
m!n González; 2 ° Sccreta~i,0 ,. Celso ~ 6mezE.-Adl Red,a ctor del Penodico Ofi~ial
de1 sta o.-.,1outerrey.

---•
número dt• votos que obtuvo para Juez
Mesa Electoral de la -!ª Secci!\n de de LPtras ele la 3a. frarci6n judicial
· · J1'd ad . - l{ esumen d el nu' e,1 Clll(
. l ad ano l ,w.
. L ms
. 'l' revrno,
.- con
esta"''I unimpa
mero de votos qne obtuvo para ,Juez 73 votos.
de Letras de la 3" frat•t·i!\n judicial,, Ha1·ienda de Potosí, Junio 13 de
el ciudndano Li,·. Luis Tre,·iño con 1909. - Presidente, Tomús Solís; ler.
107 votos.
Escrutador. Indalecio Balderas; 2'1
CiPnega (]el 'foro, .Tnni,¡ 1:1 de Esl'rntador, Rafael Balderas; ler. Sel"0" ¡&gt; •a
L•·¡·b
(,
·
• l
1 'l
2º ,
t
~• "· - res1 ente, r 1 1 erto Tat'1•1.a~ I&lt;?etano, ~ anue ;, ontes; · ~ecre aMesa Electoral de la 5'l. Sección de es• ler. Escrutador, Onofre ~lelrhor; 2- no, Apolrnar Bo('anegra.-Al Redacta Municipalida&lt;l.-Resumen del número Esen tador, Anrnlio Ortiz; ler. :--e('re- ltor del Pericídico Oficial del Estado.
de votns que obtuvo para Juez de Letras tario Frarl!'iseo Yalderas; 2'-' Se('reta- -1Iontcrrey.
d~ la 6a. fra~ción_ judicial ?el Est~do, el rio Francisco l'. Harría.-AI Rede.e- .
·
cmdadano Ve. Simón Gua¡ardo, con 149
l l' · d'
( )fi' · ¡ l ] L' t d
,
tor de en!\ 1c•o
c·ia &lt;e r,s a o. : Mesa El e&lt;'toral de la 11 ~ Sección de
votos.
Piedra Imán, Junio 13 de 1909.-Presi- Monterrey.
esta Municipalidad.-Resumen del núdente, L. F. Rodríguez; rer. Escrutador,
-mero de votos que obtuvo para Juez
Ce~ilio _Rodríguez; 2 ° Esc_rutador, A~as:
Mesa ~l~cto_ral de la Beeoi6n 5~ ~e de Letras de la 3a. fracciqn judicial
ta~to Cazare~; 1er ~e~r~tarto, J, JI. Unix-, esta Mumc1pahdad.-Resumen del nu-1 del Estado, el ciudadano Lic. Luis
2
Secretano, Esp1nd16n Marhnez.-Al mero de votos que obtuvo para ,Juez/1, ·~1
t
Redactor del Periódico Oficial del Estado.
a
, .. •
.
. .
revrno, co~ u V~ os.
-M on t errey.
•~
del Letras
la 3- l fra«1on
El Refugio , Jumo 13 de 1909.. d d de L"
. ']' .¡ud1c1al,
_
e crn a ano 1c·. ,ms reTmo, con Presidente, Lauro Gámez; ler. EscruMesa Electoral de la 6a. Sección de es-. 74 votos.
tador Manuel Morales 2'1 Escrutata Mu,nicipalidad.-Resnmen del número' San Pablo, Junio 13 de 1909.- dor Casildo Reves· le'r. Secretario
de votos qne o~tnu? J?ª_ra Juez de Letras, Presidente, Vicente Qniroz; ler. Es- Jos~ B.Gámez; 29 Secretario, Amado;
d~ la 6a. fra~c16n. Jud1c1al ~el ~stado, el crutador J oaquin Flores; 2'1 Escruta- H
_ c\l R d t d I p 'ód ·
-etndadaao Lic. Stm6n Gua¡ardo, con 71:
M
.
array. •
e ac or e
en 1co
:dor, , anuel Cuevas, ler. Secretario, Oficial del Estado -Monterrey.
t
vo Hacienda
os.
R
t an9,
.
.
de Horcones, Junio 13 de, Bal dom ero Ch arl es; 2°· "ecre
___
•
1

'

,

te1

!:

•

J

1

1909 -Presidente, Alejandro Rodríguez, Manuel Peña.-Al Redactor del Pe-

Mesa Electoral de la 12a. Sección
0
Escrutador, Maur~ Rodrfguez; 2_ riódico Oficial del Estado.-Monte- •de esta Munieipalidlld.-Resumen del
Escrutador, Pedro Cruz, rer. Secretano, · rrey.
,
d
t
bt
Simón Guerrero¡ 2 ° Secretario, Miguel
· - - -- . , . , numero e VP os que o uv?_ p~ra
González (h.)-Al Redactor del Periódico
Mesa Electoral. de la 61!, Secc10n de¡ J~~z de Letras de la 3~. fraccion ¡~Oficial del Estado.-Monterrey.
esta Municipalidad.-Resumen del nú-, d1c1al del Estado, el crndadano Lw.
mero de votos que obtuvo para Juez Luis Treviño, con 100 votos.
Galeana.
d~ Letras de la 3~ fracoión judicial,
Hda. de Margaritas Junio 13 de
Mesa Electoral de la 1~ Sección de el ciudadano Lil'. Luis 'freviño, con 1909.-Presidente, Oemilo Ruiz; ler.
esta Municipalidad.-Resnmendel nú-i 77 votos.
Escrutador, Clemente Ruiz; 2'1 Escrumero de votos que obtuvo para Juez ' San Rafael, Junio 13 1909.-Pre- tador, Román Hernández; ler. Secrede Letras de la 31!, fracción judicial,] 11idente, Jac~bo Perales; ler, Escru- tario, Fidel Soto; 2? Secretario, Pablo
-el ciudadano Lic. Luis Treviño con• tador, Atenógenes Solis; 2• Escruta- Gauna.--Al Redactor del Periódico
27 votos.
dor, Fructuoso Contrer,as; ler- Secre- _Oficial del Estado.-Monterrey.
G!lleana Junio 13 de 1909.-Pre- tario, Frl}ncisco González; 2~' SecrP-1
sidente J. M. Gómez. ter. Escru- tario, Simon Velá.zquez,--Al Redactor¡ Mesa Electoral de la 131!, Sección de
tador, A. Fuentes, 2? Escrutador, del P eri6dico Ofir.ial del Es~ado.-, esta Municipalidad.-Resumen del núMauro Torres, ler SecretariG. Lean-'Monterrey.
imero de votos que obtuvo para Juez
dro Aldaco, 2'1 Secretario Carlos O.
.
• .
de Letras de la 3~ fracción judicial
Recio.-Al Redactor del Periódico
Mesa E)e~toi:al de la 7ª Sección de idel Estado, el ciudadano Lic. Luis
Oficial del Estado.-Monterrey.
esta Mumc1pahqad ,-Resumen del: Treviño, eon 124 votos.
,
,-, .,
número de votos que "obtu~?. p~ra¡ Raíces, .Junio 13 de 1909.-PreMesa },lectora! de la 2'~ Secc10n de J ~e_z de l~etras de la 3 · fra&lt;;c 1?n J~ · sidente, Agapito Ruiz; 1er Eserntaesta Municipalidad,-Resumen del nú- ~1c1al, el cmdadano Lic. Lms frevi- jdor, Severo Gámezi 2'! Escrutador,
mero de votos que obtuvo para ,J nez no coa 94 v?tos. .
Candelario :-íaavedra; ler. Secretario
1
1
de Letras de la 8~ fracei,ín judil'ial,
El_ Refng-~o Jun_w ~ de 9°9- Rafael Mellado; 2'' :--ei·retario, ,JosJ
el ciudadano Lit'. Luis Treviñl) con Pres1dc11te,_ I edro &lt;:onzalez; l er. Es- ~f" P.odríguez.--Al Redactor del Pe24 votos.
crut~dor, Prlar Ba•~illa; 20 . I Iomobo- ri6dil'O ()fipial del Esta&lt;lo.-)IonteGaleana ,J nnio 13 de 1909.-Pre- no Cuadros: 1er. _secreta~ro, _Ansel-: rre,·.
sidente Evaristo Sánchez, lar Escru- mo Martínez; 2° ::-iecretano, l·ranc1stador Trinidad Torres; 29 Eserntador, c? Gar:a:-AI R_edactor del Perió- ¡ ),fesa Elel'toral de la l .J-'f Sect·ic\u de
Ramón Almaguer; ler Secretario, .Juan . d1co Oftc1al del l~~tado.-~Ionterrey, ¡esta )fnnit·ipalidad.-Hesumen del núDomínguez; 29 Secretario, ,Joaquín 1
--mero de votos r¡ue obtnvo para .Juez
Muñoz;-Al Redactor del Periódico
Mesa Electoral de la 8ª Sección de Letras de la ,p fraeci,\n judicial
Oficial del Estado.-)Ionterrey.
de esta Muni('ipalidad.-Resumen del del Estado, el eiudadaao Lit•. Luis
- número de votos que obtuvo para Juez TreYiño, con ] 00 Yotos.
Me,a ~l~cto_ral de la 3~ Sección ~e lde ~etras de la _8') fr~cr;\ún _i_udicial I Ran (iorge, Junio 13 de 190\J.esta Mumc1pahdad.-,Resumen del nu- el crndadano LH'. Lms 1 renno, eon, Presidente, Rafael D. Zubeldía; 1er.
mero de votos que obtuvo para .Juez 82 votos.
.
Escrutador, :Macedonio Uallegos; 2\'
de Letras de la 31!- fracei6n judicial,
San Hafael, J nmo 1,l de Hl09.- Escrutador, \'iYiano Bel mares; ler.
el ciudadano Lie. Luis TreTiño, con , Presidente, Eustolio Luna; ler. Escrn- Secretario, Rórnuln ( lntivero~ ;2'! tle76 votos.
tador, Toribio Rodríguez; 29 Esl'ruta- ¡cretario. Aharo Lúpl'z.-,\1 Heclactor
t:ían Lucas, Junio 13 de 1909.- , dor, Emilio_ L. l'alar·io; ler. l::ieereta- del l'eric\dieo Ofü·ial del E~tado.Presidente, Agapito Gonz.Uez; ler. rio, Antom 0 l'onee; 2'1 Kecretario, !:J&lt;lontene'".
Escrutador, Apolo1~io Solís;,2\' Escr_u- Francise~ 1~-- ~odríg~~z.-.\1 Redac- ¡
·
-- tador .Juan Basaldua; 1er. tlecretarJo, tor del l erJodH'o Ofiernl del Estado., Me,a Electoral de la 15~ Sección de
Guadalupe Basaldúa; 2? Secretario, -Montérrey.
¡esta Municipalidad.-Resumen del nú1

1er.

I

1

R

1

1

¡

1

votos.
d J . d 1909 - rrey.
Mesa Electoral de la 3~ Sección
Sta Clara 13 e llDIO e
·
--· · ¡·d d R sumen
•·
Die O Hernández; ler Se.
de esta Mnmc1 pa I a -- e
_
Pres1~ent,_e,; uef Miranda 29 SecretaMesa Electoral de la 2211. Secmón de da! número de votos que obtfuvo e¡~
eretano,
m.an Ramírez.-Al Red actor esta Munic1pahda
. . d . -R esumen del nú- ra J uez d e Letras
de la L.
6~ racc1on
. Trinidad
.
s· nón
~ol Periódico Oficial del Estado.- mero de votos que obtuvo pa~a !1:1ez judi:,ial, el crndadano
ic. 11
de Letras de la 311. fracción ¡ud1cial, Guajardo, con 71. v?tos. .
d
onterrey.
-el ciudadano Lic. Luis Treviño; con
Colorado de Aoaio,. J ~~10 13S, e
, . d 1 17"- Sección de 78 votos.
1909.--Presidente Pnsciha~o an• Mesa ~l_ect~rnl ~iesunien del núSta. Rita Junio 13 de 1909.--Pre- chez, ier. Escrutador, Francisco Raesta1Iumc1pahdad. tuvo ara Juez sidente, Genaro Pérez; ler. Escruta- món Serna; 29 Escrut~dor, J~an 11.
mero de voto\ qu3e"- ºtacció~ judicial, dor Yicente Martínez; 2'1 Escrutad~r, Sá.nchez; I er. Secretario Roman Sá.,ndt ~~r~s de ~c Luis Treviño con Guadalupe Sandoval; ler. Secretano, chez; 29 Secretano, Guad~ld"e AÓ:e ci~r ª ano
·
'
Guillermo A.maro; 29 Secretario, Fran- Ja.-Al Redactor del Penó ico
66 ,otfsp blillo Junio 13 de 1909.- cisco Rodríguez.-Al Redactor del cial del Estado.-Monterrey.
:!:i;ent: Juan A. Castillo; ler. Es- Periódico Oficial del Estado.--MonM
El t I d·e la 4~ Sección
'
·
B
Id·
2º
Escrut
ev
esa
ec ora
crutador Rodrigo asa na ·
.
err , ·
M
· · J'd d --Resumen
'
¡ Ló • ler Secretano.
-.
de esta
umc1pa I a •
tador, fªm;iend~e~~ Se~retario, LiMesa Electo_r~I d~ la 23• Sección del número de votos que ~btuvo paGuada ~pe -Al dactor del Perió- de esta Mumc1paltdad.-Resumen ra Juez de L~tras de la 6: fra&lt;;:-1ón
u? Ag:r~\ del E!tado.-Monterrey. de número de votos que obtuvo_pa judicial, el cmdad1no Lic. Simón
dico
c1a
-ra Juez de Letras de 1~ 3~ f~acc1ón Guajardo, con 22 _votos.
a
.
judicial el ciudadano Lic. Luis TrePalo Alto, Jumo 13 de 1909.}.lesa Electoral de la 18 · Sección ~e viño c¿n I oo votos.
Presidente, Juan Peña; 1er. Escrutaesta Municipalidad.-Reournen del nu:
H&lt;la. de San José, Junio 13 de dor, Maximiliano Quiroga; 29 Escr_umero de votos que ,.°btuv~ Pª:ª !':1e1, 1909 .-Presidente, Blas:\loreno; 1ar. tador, Luz Gonzá.lez; 1er.S~cretan~,
de Letras de ~a 3- f:acmón ~~d~ma' Escrutador, Jesús Rangel: 2° Escru Genaro Abrego; 2° Secretano, Agnel ciudadano Lw. Lms Trevmo, con tador, Aarón Cuellar; 1 er. Secre~a- pino Chapa.,-Al Redactor del Pe88 votos. ,
.
.
d río, Epilanio Silva 29 Secretano, riódico Oficial del Estado.--MonteRío de t:\an. Jose !umo 13 e Bartolo Cuellar.-Al Redactor del rrey.
1909.- Presidente, J ose AnielRS~l~- Periódico Oficial del Estado.-Monzar·' ler . Escrutador,
· 0 Lun- ter,ey.
~1asa
Electoaal de la 1"-RSección
t d JPablo
. Angel'
n
guez; 29 Escru a or, . ose .
.
___
de es_ta Municipalidad,- esumen
na; ler. Secretari?, Tiburc~o Sanchezi
Mesa Electoral de la 24~ Sección del número de votos que obtuvo pa2º Secretario, Eho~or_o Mirel~s.- :-l qe esta i\lunicipalidad.,-Resumen ra Juez de Letras de la 6~ fra&lt;;:c1ón
Redactor del Periódico Oficial e de número de votos que octu~o ~a- judicial, el ciudadano Lic. Simón
Estado.-Monterrey.
ra Juez de Letras de la_ 3~ fra~c16n JU- Guajardo, con 51 votos.
dicial, el ciudadano Lic. Luis TrePresidente, Andrés Ortegón; 1er;
Mesa Electoral de la 19~ Sección ~e viño, con_ 98 voto~.
Eser · dor, F ra~cisco Sá.nchez, 2
staMuuicipalidad.-'ResumendelnuSan Isidro, Ju~~o 13 de 1909.- r
.idor, Prnhno G. Garza, 1er.
e O de votos que obtuvo para Juez Presidente, Cec1ho Malacara-; 1er ..&gt;ec, ario, ~alvador López, 2° SeaeeLetras de la 3~ fracción _judici~l Escrutador, Pablo_ Ramírez; 2º Es- cretario, Esteb~n _R. Lóp~z.-Al Redel Estado, el ciudadano Lic. Lms crutador, Justo P~na; 1er. Secreta~ dactor del Penód1co Oficial del EsTreviño, con 110 votos.
río José C. Nunc10; 29 _Ju~n Salaz~r, rado.-Monterrey.
San Francisco Junio 13_de 1909.- Al Redactor del Penód1co Oficial - - - - - - - - - - - - : - - - Presidente, Francis~o Ale¡andr?¡, ler. del Estado.-Monterrey.
SECCION JUDICIAL.
Escrutador Secundmo Valdés; 2 · EsV. ll ·u
rutador Arcadio Basaldúa; ler. Seeci 0 ·
•
Secretaría de la 1~ Sala del Tribunal
9
e t ·0 'Aureliano Charles; 11 Secrei\1:esa Electoral de la 1~ Sección Supremo de Justicia.-Monterrey, Nuevo
~::i:~Raymundo Yera.-Al Redac- de esta Municipalidad.-Resumcn León.
. . . d ¡¡
t d~l Periódico Oficial del Estado.- del número de votos que obtuvo pa- ~fonterrey, Marzo diecisiete e m 00 or
d L t
d ¡ 6• fracción vec1entos nueve.
Monterrey.
~a J_u~z e e_ ras e a .
.
Vista en grado de ~úplic~ la pres~..tte
·
__
JUd1c1al, el cmdadano Lic. Simón causa comenzada á mstrmr de ?fiero el
l d ¡ 201} S cción Guajarrlo, con 29 votos.
veintidós de Agosto del año pr6x1.mo paMesa Ele~t~ra . e ª
e
Vallecillo, Junio 13 de 1909.- sado por el C. Juez 2 º ~e Let~a? J.el Rade esta Mummpahdad.-Resume~ del Presidente, Felíx Sanmjguel, ier. mo Penal de lar~ iracc16n Judic1~l, _contra
número de votos que obtu~~ Pª:ª . n_ez E
t dor Alberto López· 2o Escru- Santiago Qu!roga, soltero, de d,ecmueve
de Letras de la 31} fracc10n ¡ud1c1al scru a
'
•

I

•

•

ª·

•

�10

PERIODICO OFJCTAL

11

PERIODICO dFICIAL
liños de edad, jornalero, ongtnario de la salida al nivel del undécimo espaciointer- en antos y escencialmente con la propia
Villa de Ciénega de Flores de este Est:ido costal izquierdo á diez centímetros de la confesión del procesado Santiago Quiroga
y vecino de esta ciudaa, por el delito de línea media posterior, habiéndose procedí quedó plenan:ente _comproba_do en anto_s
homicidio. Vistas las diligencias todas del dn en seguida á examinar al herido; en su también la existencia del delito de hom1sumario, la requisitoria del C. Agente del informativa expresó: que hacía poco rato cidio perpetrado en la persona de Faustino
~inist~rio Público, lo alegado por el De- que llegó á su comercio el joven Santiago Villarreal como que su aut0r lo fué Sanfensor del procesado en primera instancia Quiroga, pretendiendo que le cambiara tiago Quiroga, artículos r53, 159, 415,
y la sentencia que pronunció el expresado un billete de' aneo de valor de diez pesos 416, 419, 420. 423 y 424 del C6d;go de
Juez de Letras con fecha treinta y uno de y habiéndole maoife•tado que no tenía Proced:miéntos Penales.
Octubre último, en la que, teniendo á S~n- cambio, se pusieron á platicar ambos soConsideran lo: que si bien el homicidio
tiago Quiroga como responsable del dehto bre d1vers_os asuntos, recay~ndo por_ fin la de que se truta no fué intencional porque
de hom cidio de culpa perpetrado en la conver,ac16u sobre no pedido de pistolas de la propia confesión judicial del procepersona de Faustino Villarreal, Jo conde- que el declarante pensab!I hacer á Méx!co, sado Quiroga corroborada con la declaranó á sufrir cinco meses de arresto, á con- y como Qu1roga le mamfestara que si se ción del ofendido, aparece que aquel no
tar desde el veintiséis de Agosto anterior, resolvJa á hacer el pedido no dejara de a- tuvo intención de ocasionar daño á Villaen que se decretó su formal pri,i6n, deco- visarle ¡:,orque quería comprarle una pis- rreal, sí debe tenerse tal homicidio como
misó en favor dd Fisco del Estado la pis- tola; entonces el exposente sacó de la re- de culpa, sin que obste para ello las alegatola con que delinquió, amonestando al cámara. donde la tenía una pistola pavón ciones de la defensa pretendiendo demosreo para que no reincida y dejando á los blanco calibre 38 para enseñársela á Qui- trar que el daño se causó por mero acci·
deudos del occiso sus derechos á salvo en roga para ver si le gustaba y quería com- dente sin intención ni imprudencia algu
cuanto á la responsabilidad civil. Vistos: prársela, y que estando él (Villarreal) por na, y que á su defendido favorece la exel recurso de apelación que de dicha sen- dentro del mostrador, y por fuera Quiro- cluyente de responsabilidad criminal comtencia interpuso la defensa, lo alegado por ga, tomó éste en sus manos la referida prendida en la fracción XI del artículo 34
la misma en la segunda instancia, soste- pistola y se puso á manPjarla creyendo del Código Penal, porque de autos consta
níendo que el homicidio de que se trata haberle sacado los cuatro cartuchos que bien comprobado que la lesión que sufrió
fué casual y que debe absolverse á su de- contenía, pero sin duda por la poca luz el occiso fué el resultado de la imprudente
fendiáo de respon~abilidad criminal, y el que había no se fijó en que solamente tres conducta de Quiroga, que sin tomar las
dictamen del C. Ministro Fiscal en que salieron, y que entonces al mover el !la- precauciones necesarias se puso á manejar
expresa que aunque está conforme con la mador el mismo Quiroga, cayó el gatillo y á hacer funcionar la pistola sin sercioapreciaci6n que respecto del delito hizo el y se oy6·una detonación, viéndose en ese rarse antes de que en el cilindro de dicha
Juez sentenciador, no lo está en cuanto á acto herido el declarante: que en ese mo- pistola no quedaba ningún cartucho, tanla duración de la pena impuesta al proce- mento no habla presente ninguna persona to más cuanto que el mismo occiso Villasado, porque el homicidio de que se trata y que aunque el referido Santiago Quiro- rreal le advirtió oportunamente que la re.
está comprendido para su castigo en la ga no tomó al manejar la pistola tod:\s las ferida pistola estaba cargada como lo confracción I del artículo r89 del Código Pe- precauciones nece,arias, podía asegurar fiesa el procesado Quiroga en sn ind,ganal, que señala la pena de dos años de que no tuvo intención de herirlo, sino que toria, por lo mismo el delito mencionado
prisión, pidiendo que se imponga esta pe- el hecho fué meramente accidental.
debe tenerse según se ha dicho autes, cona á dicho procesado y se devuelvan{¡ los
Resultando: que en atención á la grave- mo de culpa, la cual califica de grave el
deudos del occiso la pistola recogida, :le- dad del herido, se dispuso que quedara és suscrito tn uso de la facultad que la ley
jándoles sus derechos á salvo en cuanto te en su casa curándose bajo la a•istencia le confiere, puesto que el procesado pudo
á la responsabilidad civil. Vista lasenten- médica de los Sres. Dres. José L. Guajar- muy bien pre.eer y evitar el daño que
cia de segunda instancia de fecha veinti- do y Alvino Martínez, y como al día si- causó, desviando la pistola para otro rumdós de Enero último que proaunció el C. guiente se recibió aviso de que aquel ha- bode donde se encontraba el occis(, pues
Magistrado de la 3ª Sala ele este Supremo bía f.:llecido; se constituyó el person'.ll del para ello bastaban una simple atención ó
Tribunal de Justicia, la cual concluye Juzgado á la casa donde se, encontraba el reflexión ordina~as, máxime cuando sacio los puntos resolutivos siguientes:
cadáver y gió fé de éste ordenando en se- bía que dicha pisto'a estaba cargada, artíPrimern: Santiago Quiroga es respon- guida á los facultativos mencionados que culcs 12 fracción I y 16 del ( ódigo Penal.
sable como autor del delito de hcmiddio practicaran el reconocimiento y autopsía
ConsidPrando: que si d homicidio de
de culpa de que se ha hecho mérito y por correspondientes. Los r, ftriclos facultati- que se trata hubiera sido intencional, se
1
tal moti\'o se le condena á Fufrir la prna vos rindieron en su oportunidad el dicta-' habría ejecutado con premeditación, alede un afio cuatro meses de prisión, que se men res¡.,ectirn. expresando que Faustino vosía y ventaja y la pena que debería imcontarán desde el l"e:nti,éis de Agosto pr6- Villarreal falleció á consecuencia de la le ponerse sería la capital que seiiala el artíximo pasado en que se le declaró formal- s16n que reéibi6, siendo dicha lesiln de culo 538 del mismo Código Penal· pero
mente preso.
,
. las que por si súlas .i; directamente ca~san rlebiendo tenerse cowo d,, culpa gr;ve, a
Segundo: awonestesele l ara que DO re1n- la muerte. Se mr.ndo sepultar el cada ver ten to lo expuesto en el Considerando aocida.
con arreglo á la Ley y se agregó á los au terior, debe castigarse con la pena de dos
~erce_ro: Devuéh•ase á los ~eudos del tos una copia ~ertificada del ~c!a_ levanta- afi.,s de prisión que para el caso se fija en
occiso\ 11lareal la pistola recogida.
da por el Juez 1, del Estado C1v1l en esta la fracc,ón I del artícu'o 189 del mismo
Cuarto: En cuanto á la responsabilidad ciudad con motivo del fallEcimieoto del Ordenamiento,
ci~il, se dejan sus de~echos á salvo á los referí 'o Villarreal.
.
Considerando: gue coocurriendo en fa
mismos dennos del occiso
Resultando: que aprehendido que fué vor del procesado las circunstancias ate~
Quinto: Xotifíquese y dés_e Cl~enta.
Santiago Quiroga C'&gt;mo presunto respon, nuant~s de primera ch1se, de haber tenido
Vistos: el recurso de súplica mterpues- ble del delito, se puso á oisposici6n del buena conducta anterior y haber confesato ~r la defensa Y su admisión, las al~- Juez i_nstructor y h_ab,éndos~ procedido. á do su delito á que se contraen las fracciogactones hechas ante esta_ S:ila por: la mts- exammarlo, en su mdagatorta c·onfes6 ctr- nes I y IV del artículo 40 y no perjurli°:1ª ~efensa y ~r el C. Mm1stro_ Fiscal, la cunstanciadamel?te su delito, refiriendo los cándole ninguna agravante, procede disc1tac16n para dictar esta sentenc_1a y cuan• hechos en .los mismos tér~ioos en que lo minuirle proporcionalmente al mínimo la
to más consta de autos y deb16 tenerse había declarado el ofendido expresando, pena que como término medio establece la
presente.
que ya teniendo la pistola en sus manos ley, artículos 35 á 37 67 y 220 del C6diResultando: que el veintidós de Agosto emp~z6 á examinarla y advertido por Vi, go Penal.
'
del año próximo pasado á las siete y cua- llarreal de que estaba cargada, le volteó
Considerando: que conforme á lo disrenta y cinco minutos dela noche, habien- el cilindro y le sacó cuatro cartuchos car puesto en el artículo ro2 del mismo C6di,
do dado aviso la -Inspección General de gados volvi~ndo á cerrarla y sin fijarse en go, los iostrumentos con que se comete
Policía al C, Juez 2° de Letras del Ramo que le había quedado un cartucho, empe- un delito f6lo deben decomisarse cuando
Penal de que en el comercio denominado z6 á manejar dicha pist0la tirándole del sean de la propiedad del delincuente y és"El Roble". situado por la calle de la Zo- llam:idor hasta que el gatill_o llegó á pegar te fuere condeoado, y
na en e~ta ciudad, se encontraha un hom- en dH·h? ~artu&lt;;ho el cual_ disparó :yendo el
Cons~ando de ~utas, que la pistola cou
bre hendo; el expresad? Jue_z maud6 le- proyectil a henr al menc10nado V11larreal que Qu1roga deltnqm6, era de la propievantar la.presente _avenguac16_n, y se tras- que estaba enfrente, co~cluyeodo por ase- dad del occiso Villarreal, no procede la
J~d6 ,en e, act~ á dicho comercio, e_n donde ?"urar ~l procesado Qmroga que no _tuvo decomisación de esa arma, que en toda
d!? fe haber visto u~ ho~bre her1do que mtenc_16n ~lguna de ofender al citado sentencia condenatoria se prevendrá que
dtJO llamarse Faustmo V1llareal, y regts - Faust100 V11larreal.
se amoneste al reo para que no reincida ~n
trado que fué, se _di6 fé también de que , &lt;;on_si_derando: q~: con la diligencia de el delito por el cual se le condena, advirpresentaba una les16n ~ausada al pare:er fe Jt1~1c1al de la les1on _que pre:er,taba el tiéndole las penas á que ~e expone: que
por arma de fuego, advtrtténdose el onfi- ofendido Y la qne se dtó despues del ca, deben abonar,;e al p•ocesado los sufrimiimcio di: entrada situ_ado !11 nivel del octav~ cláver, con el dictamen de los fa~ultativ~s tos que haya tenido durante la i"strucci6n
espacio mterc~stal 1zqu_1erdo, á _ocho cent1- que pract1c_aron la autopsía ~e dicho cada- cualquiera que sea el tiempo que esta dumetros de la linea media anterior, y el de ver, el certificado de defunción que obra re y qne la respon,abilidad civil
puede00

•

•

EDICTO.
Cía. Minera Italiana S. A•
declararse sivo á instancias de parte leg!CONVOCATORIA.
tima, artículos 182, 208 Y 287 del repetiMonterrey, velntltré1 de .Jnlio de mil novdeten•
.
d
ta Q pañta acordó en 11eal6a de b"ly convoL• º\~ecUv~ct~!~eta. ~¡'. &amp;ealDblea General ordlaarut. que ten tos nueve.
do Código Penal.
~!~~f.c~~~o t-1 dla 21 del preMDte
Id~ªt~a:r· .: ~:oii:
Por resP-nt&amp;1o. y El&amp;t&amp;ndo en con8ult4' anta eate
Por las consideraciones Y fuu d awentos ~!A
NotM dfl l1t, calle de '4atllmoroa, oon o ~
Juzgado~aaoltsituti sobre denuncio del Jnlcio test~
qne
cootie.lllf
la
1111
nieDt1'
,
legales expuestos y con apoj, 0 además
_ en
menterlo del Sr Dr. Jusn R Vtuarreal. como ee p.
Orden clel dia.
la forme d11I Pre,ddeote sobre el utado de la Ne¡oclacMo.ra de y de o~nformlda.d con el e.rt. 1662, del Oódig? de
los artículos -ro, r3, 14, 32, 49, 22 ::id, 5Ll 6 '
1
;
Pr1W1uta-,l60 de Jaeonenfaaglradail -por la Teeorerfa pa
ProcqdjmfPnt,,e 01 vfl~ rndrqut'Se ante Nte mismo
·
sr~ 520 y 52"3 del mismo
cuer1ooee
i;a a rrbart6n prulo diolimeo del OomtAarto,
DI Juzgado el J11t'"'io t &amp;t1m ,ot.irto ya n'1.~nulnoiL~~ ~:i"
s-, Ele&lt;~lóo de los mlE,mbroa que df.ben Integrar 1~ meH
e a.
ye~ 'v de acuerdo en parte con el parecer
reoUvay Ooml•rlo dorant .. el pr6x1m 01ño 11,';lit.. laoo on, se Plt avts,1 que prAvt"' l&gt;i el art. 1th,
Agosto 2 de tQ-&amp;l Se~retil.r1o, Dr. ranc
B2636t T mbre v'ge.1te· pnb tqu ~, e1t1 aut&gt; por
Vveer
del C. Ministro Fiscal s~ c~nfirma la sen- jardoMonterref,
Martfnei:,
c~ncecntlvl$8 en.el 11PHriódtco Ofiotaln V • a oz T
Nuevo Lfón• y prevéngase al ocur
te l::'xprrs_3 t&gt; tencia suplicada que se revisa y se resueldomtcliio de loa fnetitahlo11 h.,,rederue, y al ªA°~ miy:
ve:
.
res 6 menores de ª~" 1i Y hecho se prove~r r ºmf ei
Primero: Santiago Qmroga es re~p?~·
queconveog11. Nc,tifaqaqef'}. L1 1dfir:{.ó. '6 Ít~ M
,J. Jn· z 1° 1e Letras Ot•I &amp;,mo f' v.: O)
- Ráb ·_
sable como autor del delito de hom1c1d10
Gil Trevifio -"-Lic. Joe6 Juan ValleJo ,......Sdo. r1
de culpa _grave perpetrado en la persona
cae.Lo qne 88 pub:ica en esta forma en cumpUmtende Faustino Villarreal, y se Je conde~a
to del aub tni:,t-rto.
d
-Lle Joe6 Juan
por tal delito á sufrir la pena de un ª?º
Monterrey, 4 de Agosto e 1909 .
63 64 65 180
Vallf'jo.
-8r10.
cuatro meses de prisión que se c~ntaran
desde el veintiséis de Agosto próximo pasado, en que fué declarado formalmente
RE:'.11ATE.-l • Almoneda.
preso.
.
S t·
Ja1gado 2Qde lo Ohll,-lt t1aeol6n judfclal.-Eatado de Nuevo
Segnndo: Amonéstese 31 1;1ns!11º an _'.ª~
go Quiroga para que no i;emctda, adnr
El t•rcero dio hAbll d"8pnés de hecha l• tlltlma puNOTIFICACION.
tiéndole las penas á· que se expon!'._
bllc-1cion da eete edtcto t mdrá. au vi:trlf1C11ttvo e -idel
Jo.zgado 2ó Lonal de Iturblde, Nuevo León
r.a.l do f'BtA Jnz.il''\·io A l11s dtel del dta et remJLte "da
Tercero: Entréguese á los . de~rnos del
Sr. Jesús González
fl ca Nº 203 de la calle ae foaao GrlrAR, com:&gt;U tata e
occiso Villarreal Ja piotola recogida, pre- En el jo.teto verbal m!:lnor de cien P'-'ª"ª que en oon u~a ptez, de etLar Y 9Jgas, al frant,, y un tej,,bia intratle UJ. ti"ne pl'Om""&gt;vldo anteesteJnzgadll e) Sr terior. ubicado en un terreno sito en la esq%n~ q::
via la constancia respectiva _en autos,
Franclsoo Pefi \ Mart(nez, en cobro de pes::,9, se dictó form11n lae Ca.hes ne Iaeac Garué ll{naoio L a 1ar
Cuarto: Se dejan á los mismos deudos el auto elguiE1nte:
¡ t
rle v~Iotiocho metros oc.henta y tree eentímetroa :
•ltnrbidfl, Mar.-:o Vfllntt~uatro de mil nov~ ·n OR tre11 ta al :sur, por cuarenta y do~ °t9 t,:'ºª
del occiso sus derechos á salvo_ l?ºr lo que nueve
- Oomo Ae pide. déee por rontNta111 1a d~- mnt1m,..trce de fvni:to al N·, t1 Y
1 n ar
respecta á la responsabilid~d civil.
, mand~ en SAntido 11egativo p(,r ne habf'r c~•mpareci rucob.J oon proph1da~ dA Alejan-1ro Trt:!v1ilo. al Orlen•
dn t=i1 dem~nñ.a.ño: libr.clBe Al jnfofo A prntb\11 po,. el te con Norbe1'to GasJ ud l y al Poniente y Norte ootln
Quinto: Notifíquese, y s1 dentro del ter- tél'mlno
de oi:-ho dfae. C' monee .é tnµr.orrog11blee para ·as Oallea de Ignacio ValJe.rta 6 lallao ~arz~ re~.f¡.~;
mino legal no se mterpone recurso alg:uno AmbM&amp; pntes.aeüt1.11iad'1ee Al qm:1t l p~ra la rE1cep~l6:1, l'"&amp;uumt". y cuy&amp; finoa le fu6 embarga a a 8 r. · 1
de laA dfll act,o,. y el &lt;,et.avo parn 1sie rlE1l deman ado rlo Ü'"oelae en el jalclo ej~cutlvo merca.uttt qur en _eu
de esta sentencia, expídanse los, te_st1m~- amb.;s
á las dlé'I! rle la mflthna h,~iéndoee la nctffica oontr~ pre:mueve el Lic. Galdino p. Qa.lotantl a¡ Bll'ni'1s de estilo poniéndose al reo ~ dtspos!- tóo o.1 demindado en l;:¡_ f,lrm, quq rlettrmtna la frao- vtendo d6 ba11e pAra el rPmAte las dos teroeraa partea
~ión ef'g•1nda del art. 77 riel 06Jig1 de Proc .. dtmt n J&gt;la cant!d•d d,t:J.600 00 treo m!l qulolent.oa peaoe,
ci6n del Ejecutivo del Estado en la Peni- tne
Olvtles vigente. Nt'!t!t!qn"-'le. AR{ lo prov!•Y1 Y flr en qne faé valoriruda 111 tinca en oneatl6n. t ~ d 1
tenciaría del mismo, transcríbase esta re- mó el o. Al.oa1d112?-Damoe fé - .\nreliauo Vt1lll8co.
Huta la hora del Remate, y en la Sacre aria e
A. . .--.. QRvd.ano G,¡1indo ,-A - Jaeto Fernéndez Oalde Juzgado ea minietrania los datos que ªªLt°UºJ~ar
solución al inferior y en rn oportunidad r6n.
- Rdbr!caa
¡¡
Monterrey i do• de Agosto de 1909.~ e. 63 64 65
archívense los autos. Así Jo resolv16 y fir- L1 qu" ee comunica é. U-t en est11 urma an cu'llp da Ouajardo.
-Bario.
mlent,o
de
1o
que
se dispone en el 06dlgo menciona
mó el C. Magistrado de la r ." Sala: d".y
fé.-Lic. Leobardo Chapa .. Ltc. Eleuteno doÚurblde MAyo veintinueve tia 191)9 --Anr111Uano Ve•
\asco. -A-Oayet&amp;no Gallndo. -A• ,Jast,:, Fernlindez
Lozaao, Secretario.-Rúbncas.
NOTIFICACION.
Oa!der0n.
63

m.~:t~

tóB

,...._

lr·

•

ll,

~U:ª:Ste

4

loigallo ,o Looal Letraao,-"-llonterr.ey, N. León.

SECCION DE A.VISOS.
Secretaría del Gobierno del, Estado
Libre y Soberano ~e N nevo Lean. -Sección 3~-Gobernac16n y Guerr_a.
Con fecha 27 del actual se re~tstraron el
fierro de herrar, marca y sena!, que se
diseñan al margen:

Sr. Geo Hall.

NOTIFICACION
Jnzg1.do t.;, Oonatttn&lt;'lonal.• -l,ampar~ N, Llt6n.

.

Sr. D. Felipe Tamez.

E el tncldante de oottas de lu cau•MI•• en el fufcio veTbal
bil)Ot!'"colo que IWlbre cobro d"' f)MOI atgntó f'l Br. D JP.Blh M ".Yi•
1 n contra d!! Urt a'lmo repr,Mntant.e lf'fi:ltlmo de t, Hra Do,
rª "ac1a r-n1&gt;gAa de Tamf':., so .aoo••• Be h, cttct.&amp;do un• etnt.enol•
1!~Tl&lt;'cut.orta cuva parte Teeolnllva ea como st¡ne:
•
V1llatdal"'I ■ -vo&gt;lotlnoeve dfll Jalio de llV&gt;Q-VJ•toa estn ■ an 011
d J luMde,nt .. p~omovldo por f'l RT D JHda M Avlla en contra 4,.
ne F~llJ&gt;f" Ti'-mEz oom., r•nTPNntantf1 lf'(ftlmo '1fl) ao eepo-. la Bra.
la fa I•u•w11.a'11r b·e r,¡ulao Cln d"' 1•'! coatea .... ... . PoT lo f'X•
0
1 000 fond!lm •lito en la d1a"OO"lo16o ler'll ol•ada, (1'"\61'1 g •
~ P,oc...Íimlp.nt,u11 fflvll"•· art. 141) d bf11 rlf' (il111T V f llo: 81u,pro..,
b~ 1a regnl•olón d .. lnt.,,.,ses. ooeta•, rl•ñ,,. v f'&amp;•jnlcto• i,t'ca• ntad•
r el ar JHCa M Avila Po' I• oantldad de S'SOO 81 qnh1 1e"t •
~lntf!i · at II treinta v un eentavoa; v ■e cona ...,, al Sr. p .. 1, .,. T" mei en':u oa!lloter de repre■ ntante dA ao e,,poe~ qra. Ig i•c • lrn""'' p11gar la menotona&lt;ta cantidad. dentM
terc,,1ro dta oe no•
t~cado ae eat.a 1'i"eoloo16a; aoerctbldo de ,j&amp;cuol6!1 , •u C'\l!ltl\ al nn
10 -vertne• NotiffqnNe i,,ara cayo et11Cto vuelva eate ne1'0&lt;lio al
d dfl so TOCadenl"ll.11 All'l lo rHOlv16 v ftnoó fil O Ju•s lit"
1• 6tpfrsacld" ju '11ntal. dam011 r~-L1t1. 81m6o ~u&lt;1J•rdo.
-A.-1'[arta.ao 8antaa Trflvlfio. -.t.-JnMI B. Villarrtoa1. -Rdbr10.•~.
Lo ne 81\ notif ca¡ U1 en ea\&amp; f)rma ""' cnmpllrui•nt'"I de In
tire-veul&lt;:,o en la traoaldn I delart 77 del Oódlgo de Prooedlmlentoa

!:to

º"'

'i!~:,. :.

De la propiedad del Sr. Anto
nio M. Garza González, vecino
de 'General Bravo.

Monterrey, 31 de Julio de 1909-lá·
zr ro de la Garza, Oficial Mayor.

Clvtl':nPUOfl, s de Agosto

de 1909--Juan B.lbrevUla. 4.-lgnacto
Jalme.-A-{:resoendo Jlmhez.
fSIU

EXTRACTO.
AllflUola. de la Secretaría de Fomento. -En t\) R~mo
de Min~rfa. en V1mp8.ZC'e.
Expedleute N9 896-0on f,.cha 21 dfll oor'l'fente A l"'ft (!('bi, d• la
m•fiana ae ha i,reaPJntado en l'st&amp; Agenofa el Sr. J@t&lt;d9 O "fartfn'!i
Vt!Cloo de eata oindsd ,t1&gt;11noclsn!lo 4 J)f'tt#!Df'nclu mlneraa ■obre
ona m1n11, caduca ¡¡orla S.,cretaTfa de Fome11tn la caal contten,.
pla~, plomo y tipo. J tnvo por nombTe w8ta lfa'l'f•• l!lltu•da en el
Lome,fo de la Jl(nna de esta jarl-dlrd6n; cu,u p-a-TJt-ricia, ftfl
m•dlr,n en la tlgu·a de no cn'llirarln 4., l?:lO mi!. pór la1n J ds 1,
m,nera s'gutent,,.: Partlf'Odo d• l.11 ho ·a-mtn, rlf'l tiro •'"'a•1~a ;\[a
TI&amp; onn rambn ,..1111•,or-Clmloo R, 34 W. IIAm·dtr,n 1no m••r•·ft dontl"I
t.ermln~ Pata lOJtg'tatl con Tumbo N. ~ W Re ffl'l,,lri&gt;i 1M mf'trre
def&gt;etepa"to'XITJTDmhn d'I N.84 E. s• m~dt·!in 200 m"tf1''!, r1
aqnf con rumbo &gt;iA d 55 11.l 9&lt;1 m'""trln 21JO metrn■• d~ e•te pnnUI
oon rombo 8. 34 W. PA m~l .. \n '2'lO m•trM,, T flo,lw•nt. ,1,. "'Q d
000 nunbo de N. 56 W. ae medlT,n 100 metrOfl,llod,n •u• Jt,,~l'&gt;tl N'lr·
te, Orlent~ i Fonl,,.nte,con perfou1mc1u mlneraa ,t-,¡ tan1o (,eonoT,
y ea lado Bar linda en ¡uute con eata mlem., fuod&lt;io V t•Trfl"O 1 •
bre °""ºª unr' xiomre A t"ete dennl'loio el mfflmo de ~qanta 11a,1,.
A•'1l.t ltldo e-1 antl\rtoT d•no-ri~o ee m&lt;\nd• "l)O.bllnar ,,, ,.¡ PerlCldlco Oftrlal vor t,e~ V-'&lt;'t't e· gulrt1,111 Jf&gt;D la tabla d11 a.ralla d¡ fl!lt.11
Ag .. ocl~ pnr un IDf'B y'!• noml,ri\ p~rltro v,T'I la m •~i1&gt;l ft111
faotto al Sr. Eo1itm \l'IIO .\.v11.ru.rl·a reieldenteen el n.t 1er"I df') R~·
fuglo qul'"n al'"P'Cl el •1nn:.bnm1~nto.
,
Lo qa,. •a h&amp;Cfl,. b r •l n6b'tco advlttfEndon qn• d .. M• "'ª a
fecb&lt;a a'I •br• no rtaao lmprorro¡p,blfl de 4 mNae para la aobstanclacl6n del exp4'df Pntfl en Ja. \Jl'fllllcla..
Lampazo1, Jnllo a'.l de 19Q9-&amp;. A de lf, A R.,yee.

.,.+,.

......

EXTRACTO.
Ag,.ncb, de la Becretarfa de Fomento en el Rsmo de Mtnerla
en Vll'aMama,
f!:xpedhn::it.e N9 1006 -Oon fecha -v•lutlet!Ja de .Tn,.fn 61tlmn Y
a1 ... ndo 1.. , dlf't d• 111 m,ñ,na ae prestont6 ante eet, Aier&gt;cla ~ .. ,r1nerf•. el Sr Jf'lldl!I F Ttevii\Ó. mayOT deer\a,! J veabo d"' Rabln•a
Hldalg, 81)Urltando con0b816n de cinco (6) pemneneinctaa mll'eraa acbr~ dl)s tlro,i que contienen metales plomoeos ron ~ 1a•a Y
.zinc en la f.uma d111 m""nto1 y v•ba, qne e~ encn°ntr-.n nhlc,-to.,.
en la slerr,a de ll(lnu VitJa.e p,..Tt.en•oient11 A la m!lt:1lolpalldlld da
P•blna~ Hlilalco., entre el &amp;rTOVO df&gt;Jl Ala,&amp;a., fil rlno&lt;lo de Tr-.
vlilt, y ca,as 1)eri.enf'nOhHI '" m dh,n, cuatro"" "'11&amp;8 "" form, d 0
nn coadnldo d• !O'lx200 m•trOfl y la otra en la (orm, dfl otro cna.dra..
dodel00x100metrn• qnedandofisteal Poalent.edel ant•Tli,r! 80bre la lfnea8'1r. El f1ndo mlne,o l!lolloita-to oor e,I Sr. Trnvln:, A•
denomina •Fronteru... y colinda por todaa rombo ■ con ternno ll-

Cía. Minera "Norias de Baján,''S.A.
2~

CONVOCATORIA.

poi
~;~J~~ÍÓ~ s~!~aº~:: l!~:~nq:ev:! 1:r:tec-

No h•b!éndoee celebrado hoy
ra¡tanldt;,?-~~r:,.~i
lB A~smblea Qenaral Ordln&amp;ria de oodO 8
la

~arÍ~l:pºo~~ ~~~ i:

t'lar.1a el 16 del mA e ~e Agodsto
,~ ts t!\r1e fin las 0 uo1nas a 1
Moreloe 74 B. bajo la siguiente:

Orden del Día.
l! Informe del eetado de la Negociact6n.
2, Informe del Sr. Comisario.
3? PrPsentsolón de Jae cu1ntaa giradas 8"!1 eet..A ~ii:&gt;
eoclal que expira, pua eu exl\men y 11probao16.o.

4º

~~!!,ó~ªde
losmlembroe pr-.pfetaTi Y suplentes que deben tormlll' 1• J unt~ J,!tectlva lle!
8

nusvo año occlAl, y elecc!0n del Oomlsarlo y
del euplente.
rl
¡
Pal'&amp;. aslettr á la. Asamblea aeri neC@fll\ o qa.e oa
aociontr:11tae aorediti:~n eu rApreeentaol6n, Ptent¡
preeeph•.do en el dit•mo Inciso del art. 204 de
go del. Cum,,roto
t 13 to l
Mont,errey, 1131 de Julio de 1909. -VIcen • or
-E. F. Oastil16n, Becrebrlo.
63 66

JoJJ°

M•

C1'a• 1ll
·u1·nera "El Sauc1•11o s. A.
SQ

AVl

•

bre.A.dmltldo el anterior dennnclo ae tnania tmb'lcu en •l PeTi(ICo
dlao Oftclaldel Brta&lt;lo, PoTt;rea v90fl■ o'3n,ec:nttvaa y l'" la tqb1 a
E eelón de hoy la Junta Directiva de 88".i&amp;
m•
4 avlaoi de ,.eta Oftcina por el tármloo 1~,t 1 ■e nomb,/\ Pf'r to
n 8
b• ,
Señores aoc{ontetae la 11~
i,:ta qnemldael fundo
al Sr. Joaf5 11, Ba.nto• GomAlu pAfita acordó 88 oo re 108
acción la cual deberl
de eata vecindad qnten aceptó el oarJl'O,
exhtblolón, , r&amp;zón de.,... 60 por
•
Lo qneae haceaaberal p4bllcodeoontormldadc:,n lo dllr•brlrse el dta 16 del oorriente mea de Agoato.
toporelart.itdel B&amp;glament.ode~loerta1-paraloeefooi.o. qn• on
A ato
de 1909,,-ElSeoretario, A.
18 conirae el art1cu1o 22de1 mismo Re1lame11.to.
Mont.errey, go
138416
2
VWal~ma. lnUo a de 4e 1909-B. A.. de M. Hant.e1 7. T n ~ Oa.eva,

■olloltado,

~

�PERIODICQ OFIC1AL

12
REMATE.--,1~ Almoneda.

NOTIFICACION.

vo l:1t!~do de Letras de la 6; f,acoiOn judlclal.~Ettado de NueEl tercero d1a Mbll después "" hecha la a:uma notitlcaci6o
de este edicto, l los dte, d., !&amp; m, ñ"na, en el L"cal de este Ju,
gado, ~nG&gt;á lu&amp;ar el r&lt;mate de lvs bien&amp;e ralees y semovientes
qae aoont1nuac1ou se exvrti&amp;&amp;n, eltoa ,n la 11&lt;,unlclp"Hdad de Paras: medio d~recho de ago&amp;tadero en terr~uo c~munero de poblaóorea de Far~&lt;, 1-qn1valente, treclf'nt.&lt;&gt;s ochenta y cuatro hectarae
novecientos mal?~• tuaoradoe; nn jaoalOn t-onetruloo de piedra y
techado de p»ja, nn&amp; pieza de terr&amp;.cto "º couet uclón, trPs oorralee cercad.os re h ña; un p c,trtro cdcarlo de h ña y a iambre; nna

labor con cap•mdad di, 2CO litre e oe me!z do, sembradura, 011 an
con eobre la m&amp;rg•n l1quierda do,I Rio del Alamo, cercRdo con leña
y rama con capaclda, den litros de ma17; nn reparo pua g,r.aoc.
m&amp;Jor con 1111 estanque de agn,. du cuartnta metros de locgltud
por diez m•••t a de ratltud. t ralnt" b~••lao caballar•• de dlver~M
edades, d~ •ño a•rlba y ooarenta ns¿e º" todas edadeR de sño
arriba, los &lt;u11li s f:wn n emba.rg8/lo11 en el jn!clO mercantil I j ~cutlvo qu~ Don Dord\Dgo Arr~dondo e,gue contra el Sr. Cesáreo
Chara, sobre pe•oe.
Durante el t~rmlllo de la• publloaclones y basta la hora del remate, ee a&lt;imlt1rl\o poetur.,s que no b•jen de l&amp;e doe tMcer4s partea
de 111 cantidad de fL830 llO n,il o,hoclentos treinta pesos. en que
fueron vslua,ka dl,bos bieDff: en·eJ concepto de qne este Juzgado
1111nl•ttarl\ áloe foteresadu l&lt;,e datos q11e n•~•slten.
Cerralvo, Juho 2l oe 1909 -L:c. N, T. B:navldu.- A-E. M.
Benavldee.-A -GeLovevo A. s..nooval.
6162 63

EXTRACTO.
Agencia de la Secretario de Foillento en la Ramo de lllnerla
Cerralvo
El Sr. Mlgnl Mermol•jo mayor de edad y dP e•t11 vectnd" d. en
· eecrlto pre..,uta:I• i!. 1a Of,olu,. de mi cargo uon facb,i, velntl•é:s del
actual eollolta ana oonoes,6n minera de 4 pertenenol•s para la ex
plotaoión de una m na abandooada oonocln" oonel nombre de '·La•
Doe Ieabelea"elta en el Potrero de Saota Iaab~l del Naranjo de u
u l!uulclpalld•d, que contiene metalu plomcsos 0011 ley d~ plata.
debiendo lacallzaree dichas pertenencias del modo que sigue: par
tiendo de la boca mfua ao medirl\n 111 Sor :US met. y de donde lle1nen 76 met,a!Ellte; luego 400 met. al Nom; en seguida 100 met. al
Oeste; de aqu1400 met. al Sur y por dltlmo 25 :met. al punto de
J)artide; y como no hay oolln4a11clae mlneru ee citan coa,o referencias al norte el Potrero t!e El Naranjo; de Sur el j01ñón de
Santa Isabel del Naranjo; y la mentaña por el Este y Oe~w. La
aoUcitnd ae registró bajo el num. 474 y llevarf, por nombre "Bouanza.."

Nombrado perito para la mensura del fondo el Sr. Audr(s
To-no y aceptado por 61 el cargo, ee abre en esta A11encl• el In pronogable plazo de cuatro meses para la 1ubstentao10n del expe-

diente.

Oerralvo, Junio veltinueve de mil novealentoe nueve.-E. A.de

11. O. Bol1e Gntlérres,

bl b~ 68

EXTRACTO.
Agencia de la Secretaría de Fomento en el Ramo
de Minería en C,erralvo, N. León.
El Sr. Domingo Arredondo mayor de edad y de
eata vecindad en escrito presentaao á la ofloina de mi
cargo oon fecha veintiuno del actual, solicita una
conseción minera de diez pertenencias para la explo
tación de una mina abandonada conocida con el nom·
bre de "Santa Elena" que contiene metales plomosos
c:&gt;n plata y zinc.y sehai!a en la cordillera Sur del ca
fion de las Minas, Potrero de la Parra jurisdicción de
Agualeguas, debiéndo llevarse á efecto la medida cdel
modo que signe: partiendo de la bu\:&amp; nun~ ae IDedtrin 40 met. al N 18° E .. ñe a,u 90 Il"f'trrA a 1 N. 77 W;
luego 400 mat. al S. 18':' W; luego 200 met. al S. 77• E.
en segulda 200 met. al N 13 E; luego 100 met, al
S. 77~ E; de aquí 200 met. de N. 13 • E, y por 11ltlmo
210 met. al N. 77° W. La aollcitud se registró bajo
el ndmero 477 y llevad. por nombre «l,a Argentina».
Nombrado perito el Sr. Andrée Toacano, de est.a
vecindad y aceptada por 61, el cargo, se libre en esta
Agencia un plazo improrrogable de cuatro meea, con
tados desde hoy para la substanciación dtl cxpe-

cllent.e.

Cerralvo, Julio velntltréa de mil novecientos nueve.
-E. A. de M.-C. Solta Gutlérrez.
616263

EXTRACTO.
Agencia de b Becrelar1a de Fomento en el Ramo de )linerla

en Oerralvo,

El 1:1r. J&lt;&gt;0rge Hughes. Norte-Amerlcann mayor de edad y de
Nta ..cindad, en eecrito prelltintado , la OOclna de mi , .,,. •·•
fecha 20 del actual, solicita ura conc. slOn minera de •ele perteneno1u para la explotaclon de una cata• bandona1a qne contiene
metalee plomo-argenllfero• y ee ha la en .,1 RlnoOn oel ( b&gt;i&gt;&lt;"',
Potrero de Ur1as deeeta '1.unlclp..Ud•'1. al Norte del fondo mli,ero
•El Oarmen•; d··blendo locallzuee dichas perteuenoil'l! "º uu &lt;.:uadrllongo dd 2r:oxaoo metroe con laa s gnlentee oollntlacla,: pnr el
Norte altnraa de la aterra que dlvidA "' Potrero de Ur1as del de loe
·1byee; p~r el Sur cuadra minera •El fla•au,n•; por el Poniente
BluoOn del Cha pote y por el Este contlnum0ldn de 111 FllP•r• J ~
aolloltud se r.g1stró bajo el tdmero 476 llevatá por nombre •tlfar1a•
1 para BU mentura Y levantamlllDto d11 p an, a fué nombrado perito el Sr. Oaprlano Toecano de uta vecindad quien ac..ptó el cargo.
Lo que ea pone en ooncc•rolento del pdb leo en la forma qub lo
d¡apone el art. 21 del RPglamtnto minero; abt'léodoae ~n eeta agencia el plazo lmprorrogabltl de cuatro meaeo para la eubstrnclación
del expediente.
Oerralvo. Jullo veintidós de millnoveoientoa nueve.- lll. A. de ~l
O. Bella Gutlérrez
6163

EDICTO.
Juzgado de Letras do la 3~ F.-acclon Judioial.-Linares N: L,
Oon fecha 8 del presente me!I ee radicó en este Juzgado el juicio de intestamentar1a de la 8Eñorita Oipriaua Ríos Torres, Vecina que tué de esta. ciu-

dad.

Lo que se publica en esta forma para que laa personas que se orehll con 'derecho á la herenoia,se present,m á deducirlo dentro del térmico que fija. el articulo
1687 del CódJgo de Procedimientos vivites.
Linares Jubo 7 de 1909. Lic. Luis Trevifío,
67 60 63

.Juz¡?11do 1° dt&gt; lo Civil.-1 • fracción J adic!al Eetadc

deN. L.

Sr.

J A. Robertson.

Eo el ju!clo b1potPcarlo promovido por el Sr. Lic. Genero•o

Gana corno apo&lt;.1Arsdo del Banco de Nu,vo L•On y de 111 Sucursal
del Naclcmal de MérlCO&lt;ll' "!tac u t,.d c&lt;&gt;ntra Ud l&gt;'lf st v •n representación de la Corup, ñt,. Mannf•cturera de Ladrlllos ,Ionterrey, 8, A. se b,. &lt;llctado un soto del tenor ••gaio,1t"
Monterrey, diecisiete de ~!ano de ma novedantos:ooho-Pot
pre•ontado y admitido en cu,.nto ha luga, en derech~ con loe dns
poderes get1erRIP~, t ..ttmonlo de hipoteca y º"'tlfica fo de gravlmt&gt;D de la n~gcclación deu'1ora qn, •• acompañ•n. li:o virtud de
los dos primero•. téc.gaee al Sr. Lic. Gane10so Qarzi&gt; como al)"d•ra•
do lPg!tlwn dt-l Banco de N°U"VO L•On y de la Sucursal d•I B9.DCO
Nacional dA '1.t!xlco en esta (liudad; d•vn6lvauee dkboe po~et~R q'1edando en au,cs la correspou&lt;llente rMón, l)Or R&gt;rgoneralee.
Fórmese flq&gt;edlf'nt,; y en virtud del procedimiento convenido por
,a, pa,tes "º dlcbs. esorltura dA hipoteca la cual eet1 d•hldamente
registrada y es de plaze&gt; cumD'i~o; oomo se p!~e. y oon fundamento
sdtmAstn loaartf~olos7l4. 7"al7f!/I y 8H 11.1 O&amp;t&lt;g? de Prncedt,n1entoe otvilfe. tl\qnese á remllte la finca bipou caua y anünolese
é•te por tre-. veces lle ofete en siete dla•. ~j\odose edicto• "º loR
eltlos J&gt;1iblfcce 6 lnaertl\ndos• en el Porlóá,cn Oficial. t..ni6ndoa•
como pr1·cio para el nmai.. ¡,. aun•• &lt;le dc,ecientos dncuanta mil
peeo•, fija.do por la. part•s en la mi•ma hipoteca y ••ñ•lánd, se pa•
ra qne ten11a. lugar el remate el vigésimo d!a hábil u•spn6s de la
dltlma publfOAcl6n, á las dí&lt;z de 111 to• ñ~na en ,;l Joo,,l de e~te
~n,gado )' nobsb,eodo re~urc1ado el d•ndor la reepc,ns•bllfdad de
1opoeltarlojullctal que le cauflore la. lf'y de Procedfmlentcs Olvllee en eu articulo 960, no b" lugar al nombramiento de Interven to,
que en el ant.rlor •·•crlto hace el ac~eedor. quedando por tanto el
deudor con la ob'fgaclón de depoaltado jad1,1al en la tln~.a: blpcu.oa&lt;la y dem'8 anexo• A que dicho art, l!t! ieJlere cnn eojlt&lt;'IOn 1\
laa obUgaclone• v pooae qu~ A los de en close impone la misma ley
v por 'IHtlmo fórmese el lnventarlo respectivo para ag~r-garlo é
lospre•PntP.s antes como lo pide el acreedor. Notiflq,:¡eee. Y por
r,nanto li que é,te auto ordena la fnterv•ncl6n dA la negociación
d,.udora. regf•trese 11 mlsmn auto en la 06.cina respectiva de con!ormk1ad Mn elart. ll136 del Có&lt;llgo Olvl'. Ae1 lo decretó y firmó
AJ O. Jn•• 19 de L~tras del Ramo Chll: dov fe-Lle. lll. Gil Trevi·
ño-Llo. Elenu-l!o toza110, Becreterlo.-Rübrloas
Lo qne se notifica f, Ud en t-eta forma de aonerdo con lo dls1&gt;ueeto por el artfculo 78 del Código de Prooedlmlento• Ol•Ues.
Montorrey, ~Is.no 31 de 19i,9-Llc.Jo66 ,nan Vallejo,Brlo. 8a63

"Monte de Piedad de Mont~rrey", S. A.

RE:.\IA.'l'E- Tercera Almoneda
,Juzg11do 2? de Jo Civil-1! tracol6n judiclal.-Eetado
de N. I.f'ón .
El féptlmn iifs bll.bll á l•s dlPz iie 111 mañ~na d•spnt!, de hecha
la ¡,rlruera publloacltn d" ~s•e edloto, tendrá Vf'ritlc&amp;tlvo en.,¡ local do est.e Juzgatlo, el remate dA nna tinca urbsna de la .propiedad
del t3r. 'l'oroá9 l bavanfa. eltuB1a e11 la Villa d,. Olt!nrga de Florea
&lt;ie -ate Estado por la Oalle principal de la stgnncla plaa, compueeta de dos pl~r.•s de terrsdo, una cocln&amp; y f'l der,cbo medianero en
una noria. nbicadaen un terreno qae mMe (20 M. 80cm.) veinte
metro, ochf'nt&amp; centlme••os de fteote J&gt;~r cn,.rPuta y un 1.. etroa
noventa centfmeiros dP fon/lo ,la onal tinca fnt! emharg...iaen juicio Vl'tbal ordinario que efgne el Sr. Lle Braulln "orales como apo.
d,.rado de D. Zeferlno Garc1a contra el menotonado Sr. Obavarr1a
F.ObrA cobro de peso,.
Dur9nte "' tér.mfno dt&gt; las pnbl1CAoloof'a y b&amp;-'Jta I• hora del
r•mate ~e admitirá o dcaturaa qus no bajen de la cantidad de........ .
$337.51 tt8110ientoa trelnae,y siete peeoe olnouenta y un centavos
que "ª la lijada como poeturs legal; •n el concepto de que, en eet~
Secretada se mlnsetrarl\n á loe lntereeadoe Ice datos que neooslten.
Monterrey, á W1 de Jnllo de 1909~Llc. J. Garc1a Guajudo, Recretarlo.
616163

EDICTO.
Repdbllca llfmcan11.-J111glldode Distrito de Nuevo León.Monterrey.

Sr. Margarito Charles.

LeYMo-

En la 011usa lenntada oon motivo de lnfracolonea A la
nE1tarl11, qne dennnola el O. Agente del lfinisterio Pdb loo, ae ha

dlctado 1111 auto del tenor siguiente:
•~onteney, !ullo velntls61s de mil novPClentoa nueve-Siendo
neo,aarl11 la comparecencia de Margarlto Charle• para que rinda
en esta averfgn•cl6n la declareclOn qne le oorre,ponde o1tesel&amp;
11or medio de •dlctoll que•~ pnblicarl\n por tree veces óoneeouttvae en el PeTIOdloo Otlcfal del Estado, qara el enarto dfa A lae nueve de la mañana, después de la i,ublloac!On del dltlmo de loe 1X1enclonlldoe edlctoe. 'Lo decretó y firmo el el o. Jne11 de Distrito en el
Estadc&gt; ele Nu~vo lfaón: doy f6-Llo. Vlllarreal-Llo. Hécto, Gon1Alez, Secretarlo-RdbrlcAB.
ra1~aq:;~:o~~~~ :~~~r
eata forma en onmpllmlento y paMonterrf_v, Jallo 27 de 1909=Lic. Héctor Goozl\Jez, Srlo.
616263

t,'!7.~~~

Loe dfae 7, 8 y 9, 27, 29 y 29 de Agcsto próximo,
NOTIFICACION.
tendrán verificativo loe remet.ee de prendas empeíiaJuzgado 1° de lo Olvll.-1• fracción judio!al.-Eetadae en loa mesee de Enero y Febrero, próximos pasa do deN. León.
doe. tanto t&gt;n eu casa Matriz como en sus sucursales
Sr. Cayetano García.
ndmeros 1 y 2.
En el juicio ordinario eecrlto promo'fido por el Sr. Lic. Manuel
Loe Interesados de dichas prendas pueden ocurrir
en tiempo hábil á dnempefísrlas, refrendarles ó á Gonzl\let Garra como apoderado del Lle. Nt!ator Guerra contra Ud
presenciar BU venta , que ee hará contorme al Regla- ¡;:~~J.~pllmlento de un oontrato ee ha dictado nn auto que 1\ Iá
mento del Ramo.
roasa 'Matriz, calle de Hidalgo No. 72.
Despachos ~ Sucursal No, 1, 15 de Mayo No '!.06.
LBucur&amp;alN~ 2. Modesto Arreola N~ 216
Mont.errey, Julio 28 de 1909.-Enr. Leal Isla.
62 6364

NOTIFICACION.
Juzgado 1° de lo Oivil.-1~ fracción judicial.-Estado de Nuevo León.
Sra. Abraham Niño, El Representmt.e del depós!tf'l
de cerveza ••L,i, Victoria" El RepreBf'ntante de 111
Fábrica •La Rica Hojan de P. l\I. García é Hijos, el
Represrntante de •la Vlolfta• de S. Meyer, Rf&gt;prteen
tant.e de la •Tabacalera Mex.ican.e• S. A J. Armenjol
y Representante de la ra.zón social Jorge Unina y Oía.
En el Juicio de qaiebra del Sr, Julio Chapa se ha
dictado en au•o que tí. la letra dice:
Monterrey, veintidós de Jallo de mil novecientos
nueve.- Oon fandamento en los arttcnloe 1437, 1438 y
1489 del Código de Comercio. prevéngase á los acreedores de este concurso . p-raBf&gt;nt.en los Justificantes de
sus créditos, dentro del término de diez diaz pare los
resident'lB en esta ciudad, dentro de 30 loe qt·e resi
deu en San Luis Post y dentro de dos meseo los que
reaidf!n en el ~xtrangero, haciéndose la notificación á
l&lt;&gt;s primeros por madlo de cédula, 1'.í. los demás por
exhorto que se dirigirá á la autoridad correspondiente por los conductos debidcs y á los que no tienen
domicilio señalado pcr medio de edictos que:. 11e publicarán pe r tres veces consecutiv11s en el · P.;riódico Oficial" dp1 Estado. NotWquooA. Lo decretó y firmó el
11. Lio. l\facadonio Gil TreviñJ, .Tuez 1? de L0tr91&gt; del
Ramo Oivil: doy fé - Lic. Trevlño. -Lic. José Juan
Vallejo -- Srfo.-- RólrrlceR.
Lo que se notifica á l T d. en feb forma en cum
plimiento del suto inserto.
Montsrrey, 29 de Julio de 1009. -· Lic. José Juan
Vallejo.
62 63 64

EDICTO.

Republ!ca Mexicana.-Juzgado de Distrito, de Nue
A1encia de la Secretarla de Fomento en el Ramo de lrflner!a voLeón,

E:xpedienteNdm. 483.-El Sr. ,Javier Salinas Doria, vecino de Montamorelos. solicita seis pertenencias mtnerae en la .Munloipaltdad de Galeana, Hacienda del •Peñnelo,• en un cafíon llamado •Jacallllos »
sobre una v&lt;:ta de plomo, pl&amp;ta y zinc, midiéndose e~
un rectángulo de 300 por 200 metros siendo sus laó.oe
mayores aeNcrte á Sur, aproxlmadament.e. queden•
do á 260 metros más ó menos y rumb , Sur de un tun
do minero denunciado por t-1 Sr. Francisco Moya. y á
corta distancia de la cerca que divide loe terrenoa de
lasHar.!enilae la Ventura y .El Pañuelo, La mina se
llamará •L~s Dulces NombrH» y para su medición
fué nombrado perito, y aceptó, el Rr. Iog. Eulogio
Ort!z, de Monterrey, Lo que se publica para loa efectos legales correspondler.tcs, en el concepto de que
se ha abierto. un plazo do cuatro mesea contados desde hoy, para la eubetanolación del expediente en In
Agencia.
.
Linares, 11 do Julio de 1909.-E• .A. do/M ., José V.
Noriega.
62 63 64

-2ª Convocatoria.
:r--o hriblend,'&gt; tauido lugar p()r falta de quo-rum . la.
Asamblea convocad11 pRT&amp; f!l dla de ayer, J¡¡, Junta Direotivn dP H,t&lt;l Ccmpañía tuvo á bien convcMr l'.í. 108'
8ree . .\ccltrnltitaspaTa Asamblea General Ord!11al.&amp;qn&amp;
tAudrá iugar en Ju Boleu Minera. Dr. MIEr P4, el t.fo
29 de Agc,sto actual l'.í. lee fi.a.m bi,jo la siguiente or
deu del dra.
1? Inform6 dfll eetdo de Je nrgocincfón.
2? Preseotll.c·ion y Aprc&gt;ba.c!on en su caeo de 18.B'
cuentes de la Treorerfa.
3? Nombrs m ls n to del Cc,nPejo de Admtnietra.cion,
y Oomi~,;,.io qn" funjZ'lr4 el na1wo cño flO&lt;:ial.
Montearey Agosto ~ de 1900.- Secret1.rio, A. Cuova.
62 63 64

EDICTO.
Juzgado 2º Constitncional-Lampazoe, ~- León.
Oon feC'hs primero del corriente y por disposición
del Sr. Juez de letras de esta 6! tracción judicial, se
radicó en est.e Juzgado el juicio de lntestamentarfa á
blenes del finado Sr Teniente Coronel Jnan Zuazua
Gana ,vecino que tné de et'&gt;ta ciudad.
Lo que se hace saber al pdblioo psra que las ¡,ersonas que ea orean con derecho á la herencia, se presenten á dedncll'lo dentro del término que señsla el
artículo 1687 d6l Oódigo de Procedimientos Civiles vi•
gent.e en el Estado.
Lampazos. 8 de inlio de 1909-Trlnidad LeRl.-A
Ignacio Jalme,-A.:...creacer.c!o Jlménez.
676063-177

EXTRACTO

en Linares.

Cía. )fin era (:EL Saudllo ·, S.A..

Sr. Ponposo Salinas.

Monterrey, veintiocho de Enero de mil noveclentoe nneve.A eua antecedente•. tenféndOBfl por oontestada la d•1nanda en ¡08
!érmlnoe del anterior •ocrUo; y como ee pide. Abraee el Dreeente
¡ulolo A ¡,ruebas, J&gt;Or el término de ooattnta dlaa comunes 6 fmprorrogables. Notlffqueae. Lo decr"tó v tlrmó el o. .rne110 de..t.trae del Ramo Civil. doy te-Lle. 'rrevllio.-Llo. Jo81! Juan Vaílejo
Brlo.-Rdbriou.
,
'
Lo que Be notifica A Ud. en uta forma en onmpllmlento, lo di.puesto por el artfculo 77 del CMlgo de Pracedfmientoe Clvflee.
~Ionterrey, 29 de .Tullo de 1909.-Llo. José Jnan Vallejo, Seort&gt;tarlo.

6268

EDICTO.
JuzgRdo 2° de lo Cioil.--1• fracción 'jndicia.l.--Est11do
cte Nuevo León.
En el juicio testamentario del Sr. Lic. Jenaro Garza Garcta ae
dictó un auto que 1\ la letrll die,:
'
:Uootf'rrey, catorce de Jullo de mil nov•clentoe nueve-Por
pr....antado oon el t•etlmonio 11., teatamento pübllco q ne se acomoeño, 16ngAee por raflloado el jnlolo qne se denoncla, déee aviso 111
Timbre, pob'1quense IM edlctos qoe prevl~n.. el art. 1662 del C'ódl·
lfO de Procedlmlentoe ClvilPe. y r1teae A loe 1nteretadrs y al C As•n•
te del ll(inlst..rlo P1ibll0&lt;', á la juntad&lt;' bf'redero,, la cual tend,A
lug&amp;r ~1 oct"vo d1•,, las cuatro de la ta~de dP•nnés de notlftcados
arta. 16n Y 1673 ,!e Igual Ordenamiento. NotH)'qnPBe, Lo 1&gt;roveyó Y firmó l'I O. .Tnf'• 2? de Lel'Taa del Ramo Olvll. Doy fé-Llo. Lun,.~Llc. .T. Garc¡a Gn•¡-riio, S•lo.-RObrfc...
Lo que •• bac,. ••bJ? al pübllco, en cumplimiento de lo manda•
do en el auto ant&lt;lrior.
MonterrEy.:u110 29 de 1009-Llc. J. Garc1a Guajardo. 'l•crAtArlo,
•
626164-180

La Hacienda
El periódiro ilustrado más hermoso
y práctico sobre asuntos campestres,
se emia gratís una copia de 'ta Haeienda" á los subscritores del Periódico ~~cial y La Voz de X. León,que
lo soliciten. ~l precio de la subscrición
es de $8.00 oro americano por año,

Opíníones
''Lo considero altamente benéfico é
instructivo, "
Po1ffrio Díaz
"Tal vez la primera ilustración agrícola del mundo'' '
AlfonsoX III
La Hacienda 0°,
P.O.Box 974Buffalo, X. Y., E. l'. A.

En la cansa instruida con motivo de la muertA del
niño Ramón Balines, ooacionsda por nn tren del F. (l.
NllC!onal en la Estación Loma&amp; (ramal de Matamoros)
ee ha dictado un auto del tenor siguiente:
Monterrey, Julio velntieéls de mil noveclenks nueve. Siendo neceearia la ccmparescenda de Pomposo
Salines, par11 que evactie la cltl!. que en esta averlguRclón le rt&gt;eu•ta. citesele por medio de edlct\'s que se
publ!cad.n por tres veces cor.RecntlvEs eu el P ,1rló
dico Oficie! del Estado, á fln de que el cua1to dfa á
P.O.Y.V.D . N.L
111s nu~ve de la mañana. deepués de la publicación
del dltimo de dil..hoe edictos, se presente á H•t:3 ,Juzg~do_oon tal fin. Lo decretó y firmó el o. Jm:z ·de
D1str tl) de Nnevo León: doy ft'I.-Llc. Vi1111rreal.-Llc, Héct-or González, Srfo.-Rtibricas.
t:&gt;
'
Lo qua se hace saber á Ud. en ssta formn en cum llfPRENTA. DEL GOBIERNO, EN .e
ALÁ{.10.
pllmtento y para loe efectoR del auto ineiert-0.
•
BIR.l!CTOR Y!JlllfüTB!DOR.
)Ionterrey, Jul!o 27 de 1909 -Lic. Héctor González, Brlo.
·
626364

A. Brondo Whitt.

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="177">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3106">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479222">
                  <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227654">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227656">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227657">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227658">
              <text>63</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227659">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227660">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227661">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227677">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227655">
                <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 63, Agosto 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227662">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227663">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227664">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227665">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227666">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227667">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227668">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227669">
                <text>Tipografía del Gobierno en Palacio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227670">
                <text>Whitt, Brondo A., Director y Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227671">
                <text>06/08/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227672">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227673">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227674">
                <text>2010554</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227675">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227676">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227678">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227679">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227680">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6851">
        <name>Correos</name>
      </tag>
      <tag tagId="8425">
        <name>Correspondencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="9795">
        <name>Estados</name>
      </tag>
      <tag tagId="11876">
        <name>Sentencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="12356">
        <name>Soberanía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8353" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6691">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8353/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._62._Agosto._0002010551ocr.pdf</src>
        <authentication>e24ac484f8a42f99d62487e6ccffac50</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="229035">
                    <text>:Monterrey, Martes 3 de Agosto de 1909.

TOllO XLIV.

NUM. 62.

I?eriódic.o 0ficial
DlIL. OOBilIRNO DEL. ESTADO L.!BRB: YSOBERANO DB: NUEVO~L.lION.

---···---

Las leyes, los decretos y de~1s disposicioaas sopJriaras, obli[an par el solo hBcho da s~r pnblicadas en este Pariódico.
Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908.

Responsable la Secreta7-ía del Gobierno.
CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CENTAVOS. El número atrasado QUINCE ..--Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra·
dor del mismo.

CONDICIONES- -Este periódico se publica los Mártes Y
Viérnes de cada semana.-Vale la subscripción CINCUENTA
CENTA VOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS
fuera de ella franco de porte,-El pago debe hacerse adelantado,

Ju:scBS DB TURNO

cha por la libertad, la conmemoración se,
calar de. la fecha en que esa libertad fué
iniciada en los campos de batalla.
2° de lo Orimtnal,
Con tan noble objeto y respondiendo
üc. ESTEBAN E. GUAJARDO.
á tan elevados propósitos, la Comisión
2? de lo Otvil.
Nacional recomienda á las Comisfones
Lic. ROQU:S n:a LUNA.
del Centenario establecidas y por estable_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ cer en la Rep6blica, que sujeten sus trabajos á las siguientes.

En la presente semana.

INFORMACION OFICIAL.

Bues geaerah para la ~lebraeiéll ftl primer
Centenrio de la inllepeodenda

EL PabeJlón Nacional.
.
,
.
~t~vo tza~o a media ~sta en tod.~s los
Ed1fic1os P6bhcos de la Ciudad, el 30 de
Julio 61timo, en conmemoración del. •.•
XCVIlI aniversario del fusilamiento del
inmortal iniciador de la Independencia
Don Miguel Hidalgo y Costilla.
I

COIISION IACIOIAL
DEL

.

Cntlaria ia la Ilapincia.
SECRETARIA,

•e léxitio•

I.-La Comisi6n · Nacional gestionará
ante quien corresponda, que sean d clarados de fiesta nacional los dfas 14 y 15 de
Septiembre de 1910. Los principales festejos que se preparen para la celebración
del Centenario, por lo taoto, ~urante. los
días expresados y el 16 del mtsmo mes.
II.-Tanto la Comisi611 Nacional como
las Comisiones Centrales, de Distrito y
Municipales de 1~ Rep~blica, procu~n.
desde _luego, la e3ecuci6n de una meJ0 1;8
mater1al; cuando menos, en sus respectivas localidades, i fin de que la . inaugunci6n de esas mejoras constitu7a; desde la
fecha del Centenario, el recuerdo de su
celebraci6n.
III.-Eu los prJgramas especiales que
form~ cada una de las comi~iones del Ceat -.nano. quedará comprendida, de preferencia, la solemne inauguraci6n de la
mejora material que le corresponda. Las
Comisiones procurarán, asimismo, preparar é i_ncluir ~n sus programas una gran
proces16n cívica que se efec_tuará ~on el
concurso de todos los gremios sociales y
cuidarán, también, que los demas festejos
que organicen, revistan el más a:nplio
carácter popular.
IV.-Siendo debido dejar extenso cam~ á _la iniciativa y manifesta~ion~s patr16t1cas. de todas las clac.es sociales eI?- . la
celebrac16n del Centenario, las Com1siones cuidarán de dar conveniente dirección
y unidad á esas iniciativas, á fin de que
figuren en su respectivo programa las que
fueren aceptad~s. por cad~ Comisión..
V.-L;¡ Comisión Nacional organtzará
en la Capital de!ª Rep~~lica; con el concurso de las demas com1s10nes del Cente,
nario, un torneo científico-literario que
sea revelador, en el afio de 191 0, del adetanto intelectual del país.
V_I.-Bajo los. auspicios de Comisi6n
Nacional Y. c~m el eficaz c~n;urso de !as
demás com1s10ne&amp;, se reumra en la Cm, · en el mes de Septiembre
.
dad de Mex1co,
de 1910, el 4º Congreso Médico Nacio-

-Instituida por el Presidente de la República la Comisión Nacional qu~ su~scribe,
para que tome á su cargo la dtrecci6n -.,;eneial de la solemnid~d y fetitejos que ha,
yan de or"tanizarse en celebraci6n del
primer centeoario de la prnclamaci6n de
nuestra iS?~epenci~, cu~dando, ~ li. ve;, de
dar ~nven!enta dtre~c16n y unidad. ~ }as
maniffstactones part1cularesqJe se in1c1en
con motivo de esa celebr9.ci6n, ha pro,
curado la misma Comisi6n .Nacional cumplir con patriótico empefio el honroso enca¡go recibido, procediendo, desde su fon
daci6n, á organizar las Comisiones lc¡caleque: de~n cooperar cou ella e!l toda. la
Repúbltca al noble fin de su mstalac16n
y dictado, las resoluciones que ha estima•
do convenientes para asegurar el éxito de
sus trabajos y para u1:1ir solidariamente
á todos los habita:3tes del ~aí~, á fin de
que presten su activo y patr16ttco concurso e~ la gran solemnidad de .la .Nación
Mextcana.
En el espíritu de la Comisión Nacio•
nal, como en el de todos los buenos hijos
de .México, existe la profunda convicción
de que ~e~ es_tar considerada siemp~e e~
ia propia d1gn1dad d~l hombre la d1gm
·dad moral de su patria; y no puede du&lt;:lar·
se, por 1o mismo,
que cada dia se acrecen
tará más la _decisi6n de las Comisiones
del Centenario y la del pueblo mexicano, nal.
para celebrar, con la .mag~ificencia que VIL-La Comisión Nacional convocará
reclaman sus grandes recuerdos de la lu- á los compositores y literatos mexicanos

á un certámen para la composici6n de un

himno patriótico del CENTENARIO, que
será cantado en toda la Rep6blica la no:che del 15 de Septiembre de 1910, al conmemorarse oficialmente la iniciación de la
lucha por la Independencia de la nación.
VIIL.-La Comisión Nacional convocará, igualmente, á los grabadores mex~
canos, para que presenten modelo de una
medalla conmemorativa del Centenario
ie la Independencia, determinando la
misma Comisión Nacional la forma en que
deberá ser acuilada y la manera de distri- •
huirse entre todas las comisión del Centenario, á fin de que éstas la pongan' á
disposición del público, al precio que equitativamente corresponaa á cada medalla.
IX.-Debiendo estar comprendidos en
el programa de las fiestas que se efectua-ráu en .esta capi~l, los actos relacion!ldos
con 1&amp; 1naugurae16n de las obras de mterés público 6 de los e.iificios y monumeDtos que el Gobierno Federal haya termidado para la fecha del Centenario, la Comisión Nacional los realizad en los divCY.
.
sos días del mes de Septiembre que fi~&amp;
para cada uno de esos actos. Las ,Comisiones del Centenario podrán asimismo,
llevar á cabo algunos n6meros de sus respectivos progamas locales en otras fechas del mes de Septiemb~e distintas d
',
. '
. e
los_dias 14, 1 5 Y ~6 del mismo mes, s1 as{
lo Juzgan conveniente.
X.-Los gastos que origine la solemne·
celebración del Centenario en todo el país,
serán cubiertos con los donativos que prod
s b • •
b'
uzca 1ª u scnpct6n ~actona1, ª terta Y~
c?nforme. á las bases dictadas por la Comis1ón Nacional. Cada una de las comisiones del Centenario puede reglamentar esa
subscripci6n según lo exijan los diversos
medios en que deba producirse excitan.
'
do efic~zm~nt~ á_ l~s habitantes de sus
respectivas Jurisdicciones, para que contribuyan patri6ticamente á. la formación
de ese fondo, qne debe considerarse cpmo
el 6bolo nacional para la solemne celebraci6n del primer Centenario de la rocla.,
.
, P_
macion_ de la I~dependencta de Me~1co.
Méxtco, JuDJo 19 de 1909.-Guzllermo
de Landa y Escand6n, Presidente.-Pedrt&gt;
Rinwn Galla1do, Romualdo Pasquel, .Fernando Pimentely Fagoaga, Eugenz'o Ras,
R , ¡ R b lZ
n ,.¡; • P.
con ' . a,ae
e o ar' r'OrFrzo . arra &gt;
l~naczo Burgoa, Vocale;5,, Serapzon Fernandcz, Tesorero.-Jose Casarín.-Secretario.

•

M-56·5H0-62~70--72.

�3

PERIODICO OFICIAL.
. PERIODICO OFICIAL.
República :Mexicana. Presidencia MuG. Cortés.-J. M. Charles, Srio. Rúbrinicipal:
Rayon N. L. En la Villa de los
cas.
Rayones,
~ stado de Nuevo León á los
Es coia. Galeana, Julio 1 °. de 1909.
tres
días
del
mes de Julio de mil no\'eSecretaría de Estado y del Despacho de -Luis G. Cortés.-/. ilf. CJ,arfcs, Srio.
cientos
nueve,
reunido á las nueve de la
Fomento Colonizacion é Induslria.-Mémafiana,
el
R.
Ayuntamiento en la Sala
xico.-Departamento de Pesas y Medidas.
Presidencia l\Iuuicipal.-Gral. Bravo
de
acuerdos
del
mismo, el C. Alcalde 1º
-Circular número 16.
N. León. l\léx.-En la Villa de Gral
propietario
que
suscribe,
procedió á sorSe deroga la circular número 8 que esta. Bravo, á los veintiséis días del mes de Matear
uno
de
los
individuos
que este l\funiSecretaría expidió por conducto de la Sec-. yo de mil novecientos nueve: siendo la~
ciói; 2~ con fecha 3 de Diciembre de 1906, nueve de la mafiana, y e•tando reunido el cipio tiene que dar en ol presente año fisen vista de que el uso de las medidas para· R. Ayuntamiento en su respectivo Salón cal, para el servicio de las armas en el
áridos de capacidades superiores á cinco de Sesiones, procedió el C. Alcalde 1º Pro- Ejército Nacional, habiendo resultado de·
litros, lo mismo que el de las medidas pa- pietario que su_scribe, á sortear uno de los signado por la suerte el C. Manuel Guera líquidos de altura igual al diámetro- individuo, que, para el Ejército Nacional, rrero, de veinticiete años de edad' soltero,
que cesaron, una y otras, de ser legales Je corresponde dar á este l\Iunicipio en el originario de la Ciudad 1 de Monterrey y
desde el 19 de Enero de 190¡-tlebe con presente afio fiscal, habiendo resultado de- vecino de esta :\Iunicipa idad en la Con
slderarse comprendido en la disposición signado r la suerte, el Ciudadano Al- gregación del Barreal. Con lo que se dió
del inciso I del art(culo 98 del Reglamen, berto Garza Cuellar, y de velnti- por terminada la presente acta, de la que
to vigente sobre Pesas y Medidas¡ y por nueve años de eded. Con lo que se dió por se mandó sacar copia, para remitirla á la
tanto, dicho uw tiene que castigarse con terminada esta diligencia, de la que se dis- s~cretaría del Superior Gobierno del Es·
arreglo á las penas que establese el citado puso levantar la presente acta, y sacarse tado, de conformidad con lo dispuesto en
artículo 98, y no conforme á lo dispuesto copia de ella, para su remisión á la Secre- la prescripción legal relativa: doy fé.-en el segundo párrafo de la misma circu- taría del Superior Gobierno del Estado, en Francisco Casas Ramos, Jesús M~ Almalar.
cumplimiento de lo dispuesto ~n la ley re- guer: Srio. Rúbricas.
Lo que hago saber á Vd. para los fines Jativa, expedida en el mismo, con fecha 7 Es copia: Rayones Julio tres de mil no·
consiguientes, renovándole las segurida- de Avosto de 1900.-Francisco Garza. I. vecientos nueve. Frana'sco C. Ramos. Jesús Ma Almag-ua. Srio.
de mi atenta consideración.
A. Vega.-Srio.-Rúbricas.
:México, 9 de Julio de 1909.- P. O. del
Es copia.-Gral. Bravo, á 26 de ;\layo
Presidencia Munlcipal.-Mier "y ~orieSeñor Secretario, El Subsecretario Inte- de 1 ,909 .-Franczsco Garza. AI. A. Yega.
ga, N. L. En la Villa de l\Iier y Noriega,
rino, l,,fanue! Calero.-Al C. Gobernador Srio.
á lo, diesiocho días del mes de Junio de
del Estado de Nuevo Léon.-Monterrey.
mil novecientos nueve, estando reunido en
Estado de Nuevo León. Congregación mayorí el H. Ayuntamiento en su Salón
de Colombia -En la CongregHción de Co de Acuerdos, el Alcalde ro. que subscribe,
lombia Nuevo León á los veintitrés días en cumplimiento de lo prevenido en el
del mes de Junio de mil novecientos nue- artículo 8º de la Ley sobre continjente de
Secretaría del Gobierno del Estado de ve siendo las tres de la tarde, hayándome hombres que debe dar el Estado para el
Nuevo León.-Sección 3a.-Gobernación en el despacho de esta oficina en unión del Ejército Nacional, el Alcalde 1º que subsSrio.'' cumpliendo con lo dispuesto en el crib9, en presencia de la A. Corporación,
y Guerra.-Circular Núm. 72.
El C. Secretario de Comunicaciones y artículo 4° de la ley sobre contingente de procedió á sortear de los empadronados en
Obras Públicas, en oficio número 1 128 hombres que debe dar el Estado para el esta Municipalidad, uno de los individuos
fecha 22 del actual, dice al Sr. Gob~rna'. Ejército Nacional, se procedió á sortear el que á este servicio le corresponde der en
indlviduo_q_ue tocó dará esta lo~alidad pa- el presente año fiscal¡ habiendo resultado
dor, lo que sigue:
"Para los ~fectos ~ que hubiere fogar, ra ~l serv1c10 de las armas, hab1~ndo sido designado por la suerte al C. Víctor Tre
esta Secretana suphca á Ud. se sirva or- designado por la suerte el C. Cahxto To- jo soltero y de 20 afio3 de edad. -Con lo
denará los Jefes Políticos ó Autoridades rres, soltero y de 23 afios de edad. Con lo que se dió por terminada la diligencia le·
respectivas, de ese Estado de su digno que se con~luyo la pr 7sente, ~e la que se vantándose la presente acta, de la que se
-m.:ndo, informen acerca del fstado de con- remite copla al S_upertor Gobierno del Es- mandó sacar copia para remitirse al Su peservación en que se encuentren los anti- tado, de_ conformtdadad con el artícnlo ~9 rior Gobierno del Estado, en cumplimien,.
guos Caminos Nacionales que se encuen- de la m_i_qma Ge:i: Doy fé.-E. P: Antom_o to con la prescripción legal de la Ley retren dentro de su jurisdicción, y que que- Peija h1¡0. Paulmo U. Garza Sno. Rúbn- lativa; doy: fé.-Feli¡;e de J. Gonzál,.z.R.·-R.
daron á sn vigilancia conforme á la ley de cas.
Es
copia.
Colombia~
Junio
23
de
_
1909.
Es copia de su original.-1\Iier y Norie3 de Junio de 1895, indicando si no ha haEl.
E.
P.
f1ntonio
Pena
hijo,
Paulino
G.
ga,
18 de Jonio de mil 1,090.-Feii¡,1 de
bido invasiones por los propietarios colinGarza.
Sno.
J.
González.-Magin
C. Aguirre.-Srio.
dantes, y si las ha habido, cuál es la importancia de esas invasiones.-Reitero á
Ud. mi atenta consideración.''
Lo que por acuerdo del propio Sr. Go•
Juzgado 19 Constitucional. -'.'-rambcrrl
Presidencia Munlcipal.-Mier y Noriebernador, trascribo á Ud., á fin de que Nuevo 1:,eóu Máx¡co. En la Villa de A, ga, N. L.-En la Villa de,Mier y Noriecuanto antes se sirva rendir á esta Secre- ramberr1. Esta~o de Nue~o ~eón á las ga, á los diesiecho días del mes de Junio
taría el informe á que se refiere la nota in· º?eve de_ la man~na del dia CJOco d~ Ju• de mil novecientos nueve, estando reuni-serta, por lo qua hace á los Caminos Nacio nio de mil n~vec1entos nu~ve, reumdo el do en mayoría el H. Ayuntamiento en su
nales que crucen por el territorio de esa R. Ayuntamiento de _la misma en su Sa- Salón de Acuerdos, el Alcalde rº que s11bsMunicipalidad.
lón de ac~erdos, el ~tudadano Alc~lde 19 cribe, en cumplimiento de lo prevenidoLibert~d y Constitución. l\1onterrey, que suscnbe, cumphen_do con lo dispues- en el artículo 8 de la Lcv sobre coutin0
29 de J uho de 1909.-Lázaro de la Garza, to en la Ley sobre contmgente de _hombres gente de hombres
ue debe dar el Eqtado
O. M.-Al C. Alcalde 1'? de ......
que
debe
dar
el
Estado
para
cubnr
las
ba1
E'é
·
Nq
·
1 en presencta
· de
· d ¡ E', 't N ·
t • d
para e J rc1to ac10na,
J&lt;&gt;S e ¡ere! ? aciana.1 Y emen
pre- la H. Corporación, procedió á sortear de
sente lo presento en la circular de la Se- los em d nad
t M · · J'd
1
República Mexicana.-Presidencia Mu- cretaría del Superior Gobierno del Estado
d P1 r? d' ?ds en es
umctp1a ad,
· · l G 1
N L E ¡ c· d
ú
f
·
d
•uno e os m 1v1 uos que a este va e como
mc1pa . a eana, . .- n a tu ad de n mero 54 echa qumce e D1c1embre de t b l
d d
Galeana, Estado de Nnevo León, á los mil novecientos, procedió al sorteo de nno ¡s ul·ohel?rrdspon 1t a¡e;
e¡predntea~o
0
O
treinta días del mes de Junio de mil nove- de los cinco individuos con que ha de con- srat'0
ten _res u a ,1 es gna
_por a
2
tientos nueve, siendo las cuatro de la tar- tribuir este Municipio en el presente a!!o s~e~ ~00
C. Íuhau
ª
de
3
_anos
de
1
0
Y estando reunido el H. Ayuntamiento en Fiscal, resultando designado por la suerte ,: . ~ .- ._
qu; se
por termJOada la
su Sala de Acu&lt;!rdos, procedió el Alcalde José Alvárez, de veintiséis afios de edad sol tltfencta, levant~idose la pr:sente acta,
I O . que suscribe á sortear uno d., los tero, jornalero y de esta vecindad. Co~ ¡0 e .ª que se mai:i
saca: copia para reindividuos que para el Ejército Nacional, q11e termina esta acta de la que se manda mlttrse al_Supenor Gobierno _de) Estado,
le falta dar ~ este Municipio, en el saca.r copia para remitirse al Superior Go- ~n turphmien_to cod la pr;scnqc1f&gt;n legal
tiresente afio Fiscal, habiendo sido desig• bierno del Estado, de conformidad con la Ge a ,~Y re ;tiv~ oy fe.-Fehpe de J.
nado por la suerte el C. Isidoro Velázquez, prescripción legal relativa. Damos fé. An- onza e~.- ·• · ·. .
.
.
soltero de veinticuatro afios de edad. Con tonio Rosas, Rei·naldo M. Mar t'10ez, E sEscopta
de ,SU ongtnal.-M1er
y Norted
J
d
r:.
1
8
lo que se dió por terminada la diligencia, teban González, Encarnación Romo. Odll ál e UlllO . e
,9o9.-----.,relzpe d_e f.
levantándose la presente acta, de la que se lón Luna, Ramón Avilez Simon Rosas I onz. ez.,--Mag-zn C. Aguzrre.-Sno.mandó sacar copia, de para que sea remi- Marcelo Porras T. Leal' Srio. Rúbricas' ntenno.
tida á la Secretaría del Gobierno del EstaEs copia de ;u original que certifico. ·
Presidencia Munipal.-----.,China, N. León.
do; de conformidad con la prescripción le- A rambcrri, Junio 5 de 1909. Antonio Rogal relativa. Por ante mi: !1.oy fé.-Luis sas. T. Leal, Srio.
En la Vill.t de China Eiitado de Nuevo

G0BIER~0 GE1'ERAL.

GOBIERNO DEL ESTADO.

°

ª

t

r·

ª,

°

Gd:~

León, á los veintidós días del mes de JuEl C'. Giberoador del Estado, con oficio te, Juan F. Martínez¡ rer. E,crutador, Jenio de mil novecientos nueve, reuoioda á de~, ,•el ~'}rriente mes, remite copia de sús L. Elizondo¡ 2.º Escrutador, Adelaido
las nueve de la mañana, la mayoría de los 1 coi tes a que le otorgó á "La Anglo- Elizondo¡ 1er. Secretario, Rosenrlo Martímiembros del R. Ayuntamiento en el Sa- }' . xi , n S. A.," en liquidación, excep- nez¡ 2 °. Secretario, Francisco Solís.-Al
ión de acuerdos del mismo, procedió el C. tu 11 ·' · la •! los impuestos del Estado y Redactor del Periódico Oficial del Estado.
Alcalde 1º que suscrib!. en cumplimieuto Municipales, durante cuatro afios, por el -Monterrey.
del artículo IV fobre la ley de conting~n- capital no menor de cinco mil pesos que
--te de hombres que debe dar el Estado pa- invertirá en el establecimiento de una FáMesa E'ectoral de la 4a. Sección de esta
ra el Ejército Nacional, y de 1~ Circular b_rica de Agua_rrás y ~olofonia e1:1 la H_a Municipalidad.-Resumen del número de
número
exps1dida por la Sna. del Su- ctenda denom10ada: San Antomo Pena votos q11e obtuvieron para Jueces de Le193 del Estado, coi:i fecha 16 de ~evada," j_urisdicción de Dr. Arroyo.-Re- tras de la rn. fracció'1 judicial del Estado,
perior. Gbuo.
Septiembre de 1907, procedió en precen- c1bo y reservese para el Congreso.
los ciudadanos siguientes:
cia de la Corporación á sortear de entre
No habiendo otro a~unto de qué tratar,
Para Juez 1 °.delo Civil, Lic. Macedolos empadronado_s de esta ~Iunicipalid~~• se levantó_la sesión, á la_ queconcuri:ieron nio Gil Treviño, con 181 votos.
uno de los individuos que a este Mnmct- los CC. Diputados: Lart1gue, Madrigal y
Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic.
pío corresponde d&amp;r, habiendo salido d~- }..[ar~ínez.-,,Jurdio Lartitr~e, Di~utado Roque de Luna, con igual número de vasignado por la suerte el C. Gonzalo Sah- Prestdente,--:-Pcdro C. Martme::, Diputa• tos.
nas soltero de veinticinco años de edad y do Secretario.
Para Juez 1 °. de lo Criminal, Lic. Jede ~sta vec,ndad. Con lo que se dió por
Es copia. Monterrey, Juiio 29 de r909. sús Ma. del Bosque,
con 181 votos.
0
terminada la presente acta, de la que se -Rafael del Castillo, Oficial Mayor.
Para Juez 2. d~l mismo ramo, Lic. Esmaud6 sacar copia para que sea remitida _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ teban E. Guajardo, con igual número de
6. la Sría. del Su por. Gbno. del Estado,
votos.
de acuerdo con la ley relativa, por ante
CRONICA ELECTORAL.
Hda. de Santa María, Junio 13 de 1909.
mi el Srio.: doy fé.-Santos Cavazos, An•
___________ -Presidente, Jesús Garza Villarreal¡0 1er.
celmo Cavazos, Luciano Chapa L6pez, - - Escrutador, Antonio M. Elizondo¡ 2. EsPlacido Cavazos, Francisco B. Trevifío,
Pesquería Chica.
c~utador, Mauro de la Garza; 1er. SecretaFilomeno P. de la Garza, Srio.-Rúbrirlo, José Martínez; 2 °. Secretario, Abracas.
Mesa Electoral de la ra. Sección de es- ham Zambrano.-Al Redactor del PerióEs copia de su original.-China 22 de ta Municipalidad.-Res11men del ~mero dico Oficial del Estado.-Monterrey.
Junio de 1909.-Santos Cab•zos.-F1'lo- de votos:que obtuvieron para Jueces de Lemeno P. d~ la Garza. Srio.
tras de la ra. fracción judicial del Estado,
Mes&lt;i Electoral de la 5~ Sección de CEta
los ciudadanos siguientes:
Municipalidad.-Resumen del número de
Para Juez 1 o. de lo Civil Lic. Mace- votos que obtuvieron para Jueces de LePresidencia Municipal.-En Vallecillo, donio Gil Treviño, con 205 ~otos.
tras
la ra. fr~cci~n judicial del Estado,
Nuevo León, á los veinticuatro días del
Para Juez 2 ° . del mismo ramo, Lic. lose mdadanos0s1gu1en tes:
mes de Junio de mil novecientos nueve, Roque de Luna, con igual númeto de vo, . Par~ Juez! . de lo Civil, Lic. Macedosie~do las cuatro de 1~ tarde y estan?o re- tos.
. .
.
nto Gtl Trev1fig, con JO~ votos.
.
umdo el R. Ayuntamiento en su salon de
Para Juez 1 °.delo Cnmtnal, Lic. Je- Para Juez 2 . del_ mismo ramo, Lic.
acuerdos, procedió el Alcalde 1º que sus- sús Ma. del Bosque, con 20; votos.
Roque de Luna, con igual número de vacribe á sortear uno de los in'1ividuos qne
Para Juez 2 °. del mism? ramo, Lic. tos.
_ .
.
0
para el Ejército Nacional, corresponde Esteban E. Gua¡ardo, con igual número
Para Juez 1 . de lo Cnm1nal, Lic. Jedará este Municipio, habiendo resultado de votos. ,
.
.
sús Ma. del Bo;que, co_n 105 votos ..
designado por la suerte el C. Jesús Arenas,
Pe_sqnena Ch tea, Jumo 13 de 1909.-'
Para Juez 2: del m1s11:10 ramo, Ltc. Essoltero, de veinte afios de edad. Con lo que Presidente, Austasto González; 1er. Escru- teban E. Gua¡ardo, con igual número de·
se dió por terminada la diligencia levan- tador, Francisco García González¡ 2 ° . votos.
tándose la presente acta, delaqueseman- Es~rutador, Cristóbal García¡ 1er. Secre- San Is_idro, Ju~io 13 de 1909.-Presidó sacar copia para que sea remitida á la tan?, Lorenzo García¡ 2 °. Secretario, ~o- dente, V1ce~te ~hzondo y Garzaj 1er. EsSecretaría del S~perior Gobierno d~l ?s- n~c1ano ~ozano.-----.,Al R~dactor del Penó- crutador, H;lano de la Cruz; 2 . ~scrutado, de conformidad con la prescnpción dtco Oficial del Estado.-Monterrey.
tador, To?JaS Garza¡ 1er. Se re!ano,. E·
legal relativa. Por ante mi: doy fé.,.-Z.
--duardo V1llarreal; 2
Secretario, Pilar
Sáochez, E. F. Gallegos, Srio.-Rúbricas.
Mesa Electoral de la 2a. Sección de es- ~orjas.-Al Redactor del Periódico OfiEs copia sacada de su original. Valleci- ta .Municipalidad.-Resumen del número c1al del Estado.-Monterrey,
llo Junio 24 de 1909.-Z. Sánclzez, E. F. de votos que obtuvieron para Jueces de
Higueras.
Gallegos.-----.,Srio.
Letras de la rn. fracción judicial del Es·
tado, los ciudadanos :iiguientes:
------------Para Ju ez I :::, • de 1O c·IVI,
·¡ L"te. maceu
Mesa Electoral de la ra. Sección de es,
"lTO,
y
donio Gil Trevifio, con 245 votos.
ta Municipalidad.-Resumen del número
Para Juez 2. ºdel mismo ramo, Lic. Ro- de votos que obtuvieron para Jueces de
que de Luna, con igual número de votos. Letras de la Ja. fracción judicial del EstaDiputación Permanente del
Para Juez 1 °. de lo Criminal, Lic. Je- do, los ciudadanos siguientes:
XXXIV Congreso Constitucional sús Ma. del Bosque, con 245 votos.
Para Juei 1
de. o Civil, Lic. Macedodel Estado.
Para Juez 2. 0 del mismo ramo, Lic. Es- nio Gil Trevifio,
con
81 votos,
teban E Guajardo, con igual número de
Para Juez 2. 0 del mismo ramo, Lic. Ro•
votos.
que de Luna, con igual número de votos.
SES!O:O, DEL 29 DE Juuo DE 1909.
Pesquería Chica, Junio 13 de 190 9.Para Juez 1 °.delo Criw.inal, Lic. JePresidente,
Carmen
Gjrcía¡
1er.
Escrusús
Ma. del Bosque, con 81 votos.
Presúimcz'a del C. Anrelio Lartzgue.
tador, Sil\•cstre Gouzález¡ 2'? Escrutador,
Para Jnez 2. 0 del mismo ramo, Lic. Es• A la ho¡-a reglamentaria se abri5 la se- Jesús Ma. Guerra¡ 1er. Secretario, Este- teban E. Guajardo, con igual número de
sión con la lectura del acta de la anterior, ban Guerra; 2° Secretario, Tomás ' Eli- votos.
zondn.-Al RPdactor del Periódico Oficial
Higueras, Junio 13 de 1909.-Presidenla que sin discusión fué aprobada.
del
Estado.-Monterrey.
te,
J~ian G. Guerra¡ 1er. Escrutador, AmEn seguida, la Secretaría dió cuenta
---bros10 González; 2 ° . Escrutador Guacon lo siguient~:
Mesa Electoral de la 3a. Sección de es- !upe G. García¡ 1er. Secretario, 'Mateo
La Legislatura del Estado de Yucatán
ta
Municipalidad.-Resumen del número González¡ 2 ·. Secretario, Genaro Monteparticipa, que el día 19 del actual abrió el
de
votos que obtuvieron para Jueces de Le, mayor.--Al Redactor del Periódico Oficial
segundo período de sesiones ordinarias,
tras
de la Ja. fracción judicial del Estado del Estado.-1\Ionterrey.
correspondiente al segundo año de su ejerlos tiudadanos siguientes:
'
cicio.-De enterado.
Para Juez 1 °.delo Civil, Lic. Mace·
Mesa Electoral de la 2a. Sección de esLa Legislatura del Estado de Son0ra
ta Municipalidad.-Resumen del número
participa, que el 15 del actual clausuró el donio Gil Treviño, con 92 votos,
Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic. de votos que obtuvieron para Jueces de
segundo período de sesiones ordinarias,
correspondiente al segundo afio de su ins Roque d~ Luna, con igual número de vo Letras de la 1a. fracd6n judicial del Estos.
tado, los ciudadanos siguientes:
talación.-De enterado.
Para Juez 1 °. de lo Ci,·il, Lic. :\IacedoPara J un 1 ° . de lo Criminal, Lic. JeEl Goberna.dor del Estado de Oaxaca,
nio Gil TreYiño, con 77 votos.
C. Emilio Pimentel, comunica, que ha• sús Ma. del Bosque, con 92 votos. '
Para Juez 2. 0 del mismo ramo, Lic. EsPara Juez 2. 0 del mismo ramo, Lil. Rohiendo dado por terminada la licencia de
que disfrutaba, se volvió á encargar del teb,n E. Guajardo, con igual número de que de Luna, con igual número de votos.
Para Juez 1 °. de lo Criminal, Lic. JePoder Ejecutivo de dicho Estado.-De en- VOtf'S,
Zacatecas,
Junio
13
de
1909.-'Presiden•
sús
Ma. del Bosque, con 77 votos.
terado.

?e

°.

PODER LEGISLATI

°.

�PERIODICO OFICIAL.
4

PER'íODICO OFICIAL

Para Juez 2. 0 del mismo ramo, Lic. Es
teban E . Guajardo, con igual número de
votos.
Higueras, Junio 13 de 1909.-Presidente, Jacinto González; rer. Escrutador, José S. González; 2 ° . Escrutador, Santiago Cabriales¡ rer. Secretario, Carmen Elizondo; 2 °. Secretario, Bernardino Mar·
tínez.-AI Redactor del Peri6dico Oficial
del Estado.,..--Monterrey.

Abasolo.
Para Juez 1º. de lo Civil, Lic. Macedo- \
uio Treviño, con 48 votes.
Para Juez 2º. del mismo ramo, Lic. Ro \ Mesa electoral única Sección de esta Muque de Luna, con igual número de votos. 'nitipalidad.-Resumen del número de voPara Juez 19 de lo Crirninal , Lic. Jesús ltos que obtuvieron pára Jueces de Letras
M. del Bo•que, con 48 votos.
de la rn. fracción judicial del Estado, íos
Para Juez 2. 0 del mismo ramo, Lic. E,- ciudadanos siguientes:
teban E. Guajardo, con igual número de Para Juez 1 °. de lo Civil, Lle. Macevotos.
donio Gil Trevlño, con 103 votos.
Ciénega de Flores, Junio r3 de 1909.- Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic.
Presidente. Juan Chavarría; 1er. Escru- Roque de Luna, con igual número de votador, Mateo Villarreal; 2º . Escrutador, tos.
. Gral. Z11azua.
Atilano Torres; rer, Secretario, Ant&lt;Jnio Para Juez r O • de lo Criminal, Lic. JeQuiroga;
2º. Secretario, Antonio Escami- ,ús Ma. del Bosque, con 103 votos.
Mesa Electoral de la ra . Sección de esila.-Al
Redactor
del Periódico Oficial del Para Juez 2. 0 del mismo ramo, Lic. Es.
ta Municipalidad.-Resumen del número
teban E . Guajardo, con igual número de
de votos que obtuvieron para Jueces de Le- Estado.-Monterrey.
votos.
tras de la ra. fracción j uclicial del Estado,
Abasolo, Junio 6 de 1909.-Presidente,
los ciudadanos siguientes:
Mesa Electoral de la 3a. Sección de es- Esteban Osuna; 1er. Escrutador, GregoPara Juez 1 °.delo Civil, Lic. Macedota Municipalidad.-R, sumen del número rlo Villarreal; 29 E~crutador, Francisco
nio Gil Treviño, con 120 votos.
Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic. de votos que obtuvieron para Jueces de Gutiérrez; 1er. Secretario, Vida! Guerra;
Roque ae Luna, con igual número de vo- Letras de la ra. fracción judicial del Es- 2º. Secretario, Inés Barbosa.-Al Redactado, los ciudadanos siguientes:
tor del Periódico Oficial del Estado. tos.
Para Juez 1 °. de lo Civil, Lic. Mace- Monterrey.
Para Juez 1 °. de lo Criminal, Lic. Jesús Ma. del Bosque, con r20 votos.
donio Gil Treviiio, con 65 voto~.
San Nicolás Hidalgo.
Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic.
Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic.
Esteban E. Guajardo, con igual número Roque de Luna, con igual número de vode votos.
tos.
Mesa Electoral de la ra. Sección de es,
Para Juez r O • de lo Criminal, :é,ic, Je- ta Municipalidad.--Resumen del número
Gral. Zuazua, Junio r3 de 1909.-Presidente, Hilario M. Martínez; 1er. Escru- sús Ma. del Bosque, con 65 voto3.
de votos que obtuvieron para Jueces de
0
tador, Pedro de los Santos; 2 °. Escruta·
Para Juez 2. del mismo ramo, Lic. Es- Letras de la ra. fracción judicial del Esdor, Andrés Quintanilla; 1er- Secretario, teban E. Guajardo con igual número de tado, los ciudadanos siguientes:
José V. Montemayor; 2 °. Secretario, A- votos.
Para Juez 1 °. de lo Civil, Lic. Macedogustín Cabrialez.-AI Redactor del PerióCiénega de Flores, Junio r3 de 1909. nio Gil Treviiio, con n6 votos.
dico Ofi~ del Estado.-Monterrey.
-.,Presidente, Tel~sforo Qu~roga; rer. Es- Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic.
crutador, Clemente Treviño; 2 ° . Escru- Roque de Luna, con igual número de voMesa Electoral de la 2~ Sección de esta ta,:lor, Ruperto Treviñ 0; 1er. Secretario, tos.
Municipalidad,-Resumen del número de Juan Quiroga; 2. 0 Secretario, Hilario Vi- Para Jnez r O • de lo Criminal, Lic. Jevotos que obtuvieron para Jueces de Le· llarreal.-AI Redactor del Periódico Ofi- sús · Ma. del Bosque, con rr6 votos.
tras de la 1a. fracción judicial del Estado, cial del Estado.-Monterrey.
Para Juez 2. 0 del mismo ramo Lic. Es-·
los ciudadanos siguientes:
teban E. Guajardo, con igual número de
Para Juez r O . de lo Civil, Lic. Mace.
El Carnzen.
votos.
donio Gil Treviño, con 95 votos.
San Nicolás Hidalgo, Junio r3 de 1909.
Mesa Electoral de la 1a. Secci6n de es- -Presidente, Alfredo Elizondo; rer. EsPara Juez 2 °. del mismo ramo, Lic.
Roque de Luna, con igual número de vo- ta Municipalidad.-Resumeu del número crutador, Febronio Gutiérrez; rer. Secrede votos que obtuvieron para Jueces de tario, Rosalío Elizondo; 2 °. Secretario
tos.
Para Juez 1 °. de lo Criminal, Lic. Je- Letras de la ra. fracción judicial del Es Hilaría Treviiio.--Al Redactor del Perió~
tado, los ciudadanos siguientes:
dico Oficial del Estado -Monterrey.
stís Ma. del Bosque, con 95 votos.
Para Juez 1 °. de lo Civil,• Lic. MacePara Juez 2 °. del mismo ramo, Lic.
Esteban E. Guajardo, con igual número donio Gil Treviño, con 73 votos.
Linares.
Para fuez 2 °. del mismo ramo, Lic .
.de votos.
Gral. Zuazua, Junio 13 de 1909.-Pre- Roque de Luna, con igual número de vo- Mesa Electoral de la ra. Sección de esta
sidente, .Ambrosio Villarreal; rer. Escru-- tos.
Municipalidad.-Resumen del número de
tador, Telésforo González; 2 °. EscrutaPara Juez 1 °.delo Criminal, Lic. Je votos que obtuvo para Juez de Letras de
dor, Emilio Montemayor; rer. Secretario, sús Ma. del Bosque, con 73 votos.
la :p. fracción judicial del Estado, el ciuIgnacio Martínez Lozano; 29 Secretario,
Parn Juez 2 °. del mismo ramo, Lic. dadanci Lic. Luis Treviño, con 70 votos.
Juan E. Cabrialez.-Al Redactor del Pe- Esteban E. Guajardo, con igual número Linares, Junio r3 de 1909.-Presidente,
riódico Oficial del Estado.-Monterrey.
de votos.
A. Guajardo Valdés; rer .. Escrutador, Li•
El Carmen, Junio 13 de 1909.-Presi- no Manrique; 2. 0 Escrutador, Román CisCiénega de Flores.
dente, Julio Villarreal; rer. E scrutador, neros; rer. Secretario, Antonio Herrera
Mesa Electoral de la ra. Sección de es. ~abriel quiñones; 2
~scruta~or, Al~- García; 2 ° . Secret~rio, Eduardo Ríos.ta Municipalidad.-~esumen del númer&lt;&gt; Jandro ~1lla_rre;l; rer. S~cretario, Fe!! Al Redactor del Pen6dico Oficial del Es,
de votos que obtuvieron para Jueces de ~e Gonzalez, 2 . Secretario, Jo~é P. Q~1- tado. - Monterrey.
Letras de la ra. fracción judicial del Es· nones.-Al Redactor del Per1ód1co Oficial
__
st
tado, los ciudadanos siguientes:
del E ado.-l\1onterrey.
Mesa Electoral de la 2a. Sección de es O
Para Juez r • de lo Civil, Lic. Macedo--ta Municipalidad.-Resumen del número
nio Gil Treviño, con 38 votos.
.,
de votos que obtuvo para Juez de L~tras
Para Juez 2 o. del mi , mo ramo, Lie.
Mesa.~lec~oral de la 2a. Secc1on de es de la 3a. fracción judicial del Estado, el
Roque de Luna, con igual número de vo ta Mumc1pa1Idad.-_Resumen del número ciudadano Lic. Luis, Treviiio con 10 votos.
de votos que · obtuvieron para Jueces de tos
'
5
Para Juez 1 o. de lo Criminal, Lic. Je- Letras de 1~ ra. fracció_n judicial del Es- Linares, Junio 13 de 1909.-Presidensús Ma. del Bosque, con 38 votos.
tado, los cmdadanos siguientes:
te Patricio Arévalo· ler S O t • E
.
p ara J uez r o . de 1o c·1v1·1 , L.1c. Macedo- M.' Martínez; o. Secretario,
'
. e reLuis
ano,Mei-.
Para Juez 2. o del•mismo
ramo, Lº1c. E S·
2
teban E. Guajardo, con igual número de nlo Gil Treviii'3 con 91 votos.
.
]éndez; 1er. Escruiador, Antonio Uribe·
voto~;
_
Para Juez 2. d~l mismo ramo, Lic. Ro- 2 o. Escrutador, Juvencio Arriaga.-Ai
C1enega de Flores, Jumo L3 de r909.- que de Luna, con igual número de votos. Redactor del Periódico Oficial d 1 E t d0
Presidente, Juan Garza Quiroga; rer. Es Para Juez 1 °. de lo Criminal, Lic. Je- Monterrey
e sa •
crutador, Co~nelio Cantú; 2. 0 Escrutado;, sús Ma, del Bosiue, con QI votos
. -.,
·
Mauro Trev1ño; 1er. Secretarlo, Basilio
Para Juez 2 • del mismo ramo, Lic.
Villarreal; 2 °. Secretario, Pedro Y ves. Esteban E. Gnajardo, con igual número Mesa Electoral de la 3a. Sección de es•
-Al Redactor del Peri6dico Oficial del de votos.
ta Municipalidad.-Resumen del número
Estado.-Monterrey.
El Carmen, Junio 13 de 1909.-Pre de votos que obtuvo para Juez de Letras
sidente, Pedro Lascano; 1er. Escrutador, de la 3a. fracción judicial del Estado los
Mesa Electoral de la 2a. Sección de es• Juan J. V. García; 2. 0 Escrutador, Loreto ciudadano Lk Luis Treviño, oon 73' vota Mnnicipalidad.--Resumen del número Cantú; 1er. Secretario, Merced Garza; 2º. tos.
de votos que obtuvieron para Jueces de Le- Secretar;o, Lisandro Treviiio.- Al Re- Linares, Junio r3 de 1909.-Presidentras de la ra. fracción judicial del Estado, dactor del Periódico Oficial del Estado.- te, Francisco Cárdenas· 1er. Escrutador
los ciudadanos siguientes:
Monterrey.
José Ma. Elizondo Garz~; 2 o . Escrutador:

°.

1

Prisciliano Elizoudr ; 1er. Secretario, A- 1 Mesa Electoral de la lüa. Sección
Mesa Elec_t~ral _de la 15' Sección
dolfo Paz; 2 o . Escrutador, Belén Salas. ¡de esta Municipalidad.-Resnmen del I de esta Mumc1pahdad.-Resurnen d el
Al Redactor del Peri6dico Oficial del Es número de votes que obtuvo para Juez número de votos qu; obtll~O Pª:ª ~u_ez
tado.-Monterrey_.___
1 de Letras de la 3a.
fracción. j.udici~l de Letras de la _3 · fracción . ¡ud1c!~l
º6 a
t del Estado el ciudadano LH'. Lms del Estado, el cmdadano Lrn. Lms
Mesa Electora1 de ¡a 4a. S ecc1 n e• a
'
T ·2-9
t
Mnnicipalidad.--Resumen del número de Treviño, ron 178 votos.
_ .
rev1_no, ~on I v_o os.
votos que obtuuo para Juez de Letras_de
.Purísima de los Cárdenas , Jumo . Ca¡a Pmta, Jumo 6 de_1909.-Prela 3a. fracción judicial del Estado. el cm- 13 de 1909.-Presidente, Francisco s1dente. Herc.ulano Trevmo; ler. Esdadano Lic. Luis Treviiio, con 70 ".otos. Cárdenas Yillarreal; ler. Escrutador, crutador. Pablo Mendoza; 2 9 EscrutaLinares, Junio 1_3 de 1909.-Presiden; Fructuoso de León¡ 2'! Escrutador, dor, Norbe_rto Cárdenas; ler. Secret_ate,. Carlosº BaErbosa, raer. EJscr,utAador,lJQesú Servando Cárdenas· ler. Secretario, rio, Melqmades Ortega; 29 Secretario,
Prieto· 2
scruta or; ose nge
ue'
1R d
d 1 p ·ó
sada; ~er. Secretario, J. V. Garza_Melén- Leopoldo M. Cavazos; 2 9 Secretario, J~an Pé~ez.- A
e actor e
e~i dez· 2 o . Secretario, Manuel Pariente.- Juan p. Alanís.-Al Redactor del Pe- d1co Oficial del Estado.- Monterre) ·
Al Redactor de&lt;! Periódico Oficial del Es- riódico Oficial del Estado.-MonteMesa Electoral de la 16'l- Sección de
tado.-Monterrey.
rrey.
esta Muuicipalidad.__;Resumen del núMesa Electoral de la 5a. Sección de esM
El t . l d la ll'!- Sección mero de votos que obtuvo para Juez
ta Municipalidad.-Resumeo del número d , esaM e~ ~1ª1·d ed
R
d l de Letras de la 3~ fracción judicial
de votar; que obtuvo para Juez de Letras e esta umc1pa 1 a . - esumen e
.
.
L"
L ·
de la ra. l'racci6n judicial del Estado, el número de votos que obtuvo para Juez ~el ~~tado, e1 cm~adano
ic.
m~
3
ciudadano Lic. Luis T-reviño, con 41 vo- de Letras de la 3~ fracción judicial rCevmo, cond 1 Ovo os.1 J
. 13 d
tos.
E st d
l 10
•d d
L" Luis
omarca e
araco , umo
e
Rancho La Soledad, Junio 13 de 1909. ~el ._
o, ; /
/
ano
ic.
1909.-Presidente, José :ME!- Galindo~
-Presidente, Nativida1 Camar}llo; rer. re".rn~, con 6 . vo os.
ler. Escrutador, Pedro Marrtnez; 2'!'
Escrutador, Cruz Rodngnez Perez; 2 °.
F1gmtas, Jumo 13 de 1909.-Pre- E
t d
Bl
z
. ler Secre· 1v a1ad ez; rer. secre- s1"d ente, C ruz A gmrre;
·
1 er. Escrut a- scru
a or,d" as
Escruta dor, E zequ1e
. Cl
U ºbamora,
o S . t ·
tario, A. Rodríguez Pérez; 2. ºSecretario, dor Tomás Reyes; 2'! Escrutador, tano,
au 10
n e; 2 ·
ecre ano,
Mariano Saldaña.-Al Redactor del Pe• C '
. Bai·ri·1·10 . ler Secretario Juan Balboa.-Al Redactor del Pe• nód1co
· · Oficia
· l d e1 E sta dº·"'Monterrey.
rescencio
· • Ma cos' no
· 'd"rno Ofi c1a
· 1 d e1 E s t a d o.-mon
u
t errey.
J ose
, J"1menez; 20· S' ecret ano,
r

ª

Mesa Electoral de la 6a, Seccíón de esta Municipalidad.--Resumen del número
de votós que obtuvo para Juez de Letras
de la ra. fracción judicial del Estado, el
ciudadano Lic. Luis Treviño, con 150 vo:tos.
El Pretil, Junio 13 de 1909.-Presidente Pablo Ríos¡ 1er. Escrutador, Pedro
Agu1rre; 2 ° . Escrutador, Diódoro Látigo; 1er. ~ecret~rio, Fr~ncisco Látigo; 2 °.
Secretarlo, Lms A. V11ldfranca.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.Monterrey·

Arévalo.-Al Redactor del Periódico
Mesa Electoral de la 17 '" Sección de
Oficial del Estado.-Monterrey.
esta Municipalidad. -Resumen del nft· mero de votos que obtuvo para Juez de
Mesa Electoral de la 12 ~ Sección Letras de la 3'" fracción judicial del Estado, el ciudadano Lic. Luis Treviiio, con
de esta Municipalidad.-Resumen del 351 votos.
número de votos que obtuvo para Juez
B. Juárez, Junio 13 de 1909.-Presiden•
de Letras de la 3a. fracción judicial te, Juan Sotelo; 1er, Escrutador, Eliceo
del Estado el ciudadano Lic. Luis Villarreal; 2 ° Escrutador, Virginia AbenTreviño, c~n 213 votos.
daiio; 1er. ~ecretario, Mauro Abendaiio;
R b d l G 1l J . 13 d 1909 2 ° Secretarlo, Joaquín Cnevas.-Al Rean~ 0 e
u mo, l de.
: dactor del Periódico Ofic!al del Estado.-Presidente, ar1os 8epu qe a, 1 e1. Monterrey.
Escrutador. Román Pérez; 2 9 EscruMesa Electoral de la 18'" Sección de
Mesa Electoral de la 7a. Sección de es· tador, Juan Sepúlveda; ler. Secreta9
esta
Municipalidad.-Resumen del númeta Municipalidad.-Resumen del número rio, Leandro López; 2 Secretario,
ro
de
votos que obtuvo para Juez de Le~
de votos que obtuvo para Juez de Letras Nicolás Castillo.-Al Redactor del
trae
de
la 3 .. fracción judicial del Estado,
de la 3a. fracci6n judicial del E st ado, el Periódico Ofieial del Estado.-Monel
ciudadano
Lic. Luis TreviñJ con 7&amp;
clu dadano Lic. Luis Treviño, con 199 vo• terrey.
votos.
tos.
Purísima de Conchos, Junio r3 de 1909.
La Petaca, Junio 13 de 1909.,..--PresiMesa Electoral de la 13'!Sección de -Presidente, Carlos E. Tamez; 1er. Esdente, Victoriano Velázquez; rer. Escrutador Indalecio Negrete; 2 ° _ Escrutador, esta Municipalidad.-Resumen del nú- crntador, Manuel García; 2 ° _Escrut~dº!•
Ga~p'ar Reina; rer. Secretario, Tiburcio mero de votos que obtuvo para Juez Lauro Losaya; r~r. Secretario, E. J1me.
.
. d" • l nez; 2 ° Secretar10, Carlos Tamez GalHernández; 2 ° , Manuel Rodrígnez.--AI
6
d 1 3 f
Redactor del Periódico Oficial del Estado. de L etras e a a. racci n JU lCJa ván -Al Redactor del Periódico Oficial
del Estado, el ciudadano Lic. Luis del Estado.-Monterrey.
-Monterrey.
Treviño, con 210 votos.
1
Dr. González.
1
Hda.
de
Guadalupe,
Junio
13
de
Mesa Electoral de la 8a. Sección de es
ta Municipalidad.--Resumen del número 1909 .-Presidente, Juan García V e- 1 Mesa Electoral de la ra. Sección de esde ,otos que obtuvo para Juez de Letras lázquez; ler. Escrutador, Carmen Lu- ¡ ta Municipalidad.--:-Resumen del némero
de la 3a. fracción judicial del Estado, el na· 2'! Escrutador 1 Alberto González· de votos que obtuvieron para Jueces de Leciudadano Lic. Luis Treviño, con 168 vo- le;. Secretario F rancisco García; 29 tras par~ esta fracc_ión_jndicial del Estalos cmdadanos s1gmentes:
tos.
t ,- M~'1;U~l M"1rel_es.-Al Re- do,Para
Jnez r O . de lo Civil, Lic. Macedo·
Puente Hondo, Junio r3 de 1909.--Pre ecre ano,
sidente, Eligio Barajas; 1er. Escrutad?r, dactor del Penod1co Ofimal del Esta- nio Gil Treviño, con 76 votos.
Para Juez ,2. 0 del mismo ramo, Lic. RoPedro Barrón; 2 °. Escrutador, Fehpe do.- Monterrey.
que
de Luna, con igual número de votos.
Castillo; rer. Secretario, Tito Castillo; 2º.
Secretario, Gregorio lbarra.--Al RedacMesa Electoral de la 14a. Sección
Para Juez 1
de lo Criminal, Lic. Jetor del Peri6dico Oficial del Estado.-Mon- de esta Municipalidad.-Resumen del sús M. del Bosque con 7~ votos.
.
,
,
Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic.
terrey.
numero de votos que obtuv? p~ra Esteban E. Guajardo, con igual númeroJuez de Letras de la 3a. fracmón JU- de votos.
Mesa Electoral de la 9a Sección de es- dicial del Estado, el ciudadano Lic.
Dr. González, Junio r3 de 1909.-Pre
ta Municipalidad.--Resumen del número Luis Treviño, con 105 votos.
sideate, Guadalupe Montemayor; 1er. Esde votos que obtuvo para Juez de Letras
La Parrita1 Junio 13 de 1909.- crutador, Desiderio M. González; 2 °. Esde la 3a. fracción judicial del Estado, el
ler. Es- crutad_or, Bruno Guerr~; 1er. Secretario,
ciudadaun Lic. Luis Treviiio, con 59 VD' Presidente ' R oberto Ramírez;
.
Fra11c1sco Chapa Gonzalez; 2 °. Secre1a0 E
tos.
crutador: Ans_elmo, Castillo; 2 - scru- rio, Juan González Rodríguez.-AI Re•
Lazada, Junio r3 de 1909.-Presi~ente, tador, T1burc10 Vazqnez; ler. Secre- dcator del Periódico Oficial del Estado.Manuel Garza; 1er. Escrutador, Romulo tario, 'riburcio Martínez; 2 9 Secreta- Monterrey.
Rodríguez; 2 ° . Escrutador, Eufrasia H.
Morales; rer. Secretario, José Rodríguez; rio, Sotero Platas.- Al Redactor del
Mesa Electoral de la 2a. Sección de es2 °. Secretario, Zeferino González. - Al Periódico Oficial del Estado.- "Monta Municipalidad.-Resnmen del número
Redactor del Periódico Oficial del Estado. terrey.
de votos que obtuvieron para Jueces de LeMonterrey.

eª °,

s

°.

�•

1
tras de
· dadano L'1c. p o1·1carpo Morales, con 147 j Villa
· de Santiago
•
· 13 de 1909 los
. dla dra. fracci6n
. . ¡· udicial del Estado , ciu
Junio
CIU
a
anos
s1gmeote&lt;·
votos
p
'd
H'
'
'
.
Para Juez o d ¡ c·"- L'
.·
~ .
.
res1 ente, 1lano Salazar; rer. Escrutanio Gil T 1._ · e 0 ivi 1' ic. MacedoVilla de ::iantiago, Jumo 13 de 1909.- dor, And•és Salazar· 2 o Escrutador 1
revmoo' con
·
· F . S a1azar; 'rer. Secretario,
·
· EliPara J ue
d ¡140 .voto•· ·
L' Presidente
.
, R a fae¡ R ºJª'i
rer E• scrnta dor, r.~
U9&lt;'l(Orlo
Roque de zL2 · e n! 15111 r~mo, ~c. Bra,ul!o Garza García; 2
Escrutador, \ seo Salazar; 2 Secretario, Daría Salazar
votos.
una, con igua n mero e Jesus, Gonz~lez; 1er. ?ecretario, David :-.!artínez.-Al Redactor del Perl6dico Qfi.
Para Jue
.d
C , .
LI J , Martmez; 2 • Sec•etano, Andrés A. Ca-. c1al del Estado.-Monterrey.
1 c. e- vazos. -Al Redactor del Perió.lico Oficial 1
ú M d zB 1 0 · e 10 r,mrna,
__
•
1 del Estado.-\Jonterre
s s . e1 osque, con 140 votos.
Para Juez 2. 0 del mismo ramo Lic. Esy.
Mesa Electoral de la 9~ Sección de esta
1
teban E. Guajardo, con igual n6mero de
M
El
11unicipalidad. -Resumen del número de
votos.
. ~s~ _ectoral de la 3ª Secci6n de esta votos que obtuvo para Juez de Letras de
Dr. González, Junio 13 de
.-Presi, Mumclpahdad.-Resumen del nómero de la 2 "'. fracción judicial del E•tado el ciu1909
dente, Andrés González Chapa; 1er. Es- ¡°tos que ?btn: 0 para Juez de Letras de dadano Lic. Policarpo 1Iorales, ~on 93
crutador, Nicolás González; 2. o Escruta- ª 2~ fracción JU?lcial del Estado, el ciu- votos.
dor, ~anginas Gutiérrez; 1er. Secretario, dad ano Lic. Pol!carpo Morales, con 128 , Congregación de la Boca, Junio 13 de
Santiago S. Trevilio; 2 o . Secretario, voto~.
.
.
1909.-El Presidente, Prisciliano AlmaJuan (?óngora.-Al Redactor del PeriódiV~lla de S,nt!ago, Jumo 13 de 1909.- guer; rer. Escrutador, Eligio Alauís; 2 o.
co Oficial del Estado.-Moaterrey.
i~•sidente, Dano Flor~s; 1er. Escrutador, 1 Escrutador, Daría Arriet:i.· rer. Secretario
,
1ego Garza;_ 2 ° . Evar1sto G~rza Moreno; Praxédis Suárez; 2 o. Secretario, Ioé~
11 Gonzalez; 2 0 · Se- A;lauís.-Al Redactor del Peri6dico Qfi.
MePa Electoral de la a. Sección de es· ie\ S~cr;:1J1f•
3
ta Municipalidad.-,Resumen
del número ~rel ªpno! 'd) ~ Ofio. nguez.-Al Redactor c1al del Estado. - Monterrey.
d
t
b •
e eno 1co
c1al del Estado -Man
evo os que o tuvieron para Jueces de terrey.
·
·
-Letras de 1~ ra. fracción judicial del Es- 1
__
Mesa Electoral de la roa. Secd6n de estado, los crndadanos siguientes.
M
El
a
.
1 ta Municipalidad.-Resumen del número
P:i,ra Juez I o. de lo Civil, Lic. Mace M ':sj l'~ctral:e la 4· Secci6n de eS ta de votos que obtuvo para Juez de Letras
domo Gil Treviño, con 94 votos.
umc pa 1 ª ·-:- esumen del número de de la 2 o1. fracci6n judicial del Estado el
Para Juez 2
del mismo ramo, Lic.
?ue ?¿Jtt'.v~.p~rfdJu eEz de Letras _de ciudadano Lic. Policarpo [\forales, con ; 07
Roque de Luna, con igual nómero de vo-,
• racc: n JU _icia e1 stado, el cm- votos.
,
tos.
dadano Lic. Pohcarpo Morales, con 128 Villa de Santiago, Junio T 3 de 190 .-.
Para Juez 1 °.delo Criminal, Lic. Je· vo~f°Barreal J .
d
. ¡Presidente, Albino Aguilar; rer. Escr~ta•
sús Ma. del Bosque, con 94 vot 0 s
, d t p d ' . umo 13 e i9o9.-Prest dor, Florencio Saucedo· 2 o Escrutador
~ara Juez 2.º. del mismo ramo, ·Lic. Es- p:~re, ru :u~io Peña; rer. Escr?-tª?ºr, Concepci6n González; 1~r. Se~retario, San:
tel:ían E. GuaJardo, con igual número de ¡.
Ga;~a, .2 · EscSrutador, _Autoni? Gar. tos S·1ucedo; 2 Secretario, Román Aguivotos.
c "' , ~nz ez~ ier. . ecretarI?, Jesus Mª lar.-Al Redactor del Periódico Oficial
O
Papagayos, Junio 13 de 1909.-Presi garc1a, 2 Secretano, Serg_10 _Montal_vo del Estado.-Monterrey.
dente. Leandro Escamilla· ier. Escruta- arza.-Al Redactor del Penód1co Oficial I
d~r, Benito Esc,amilla; z'o , Escrutador, 1del ES t ado.-Monterrey.
1 Mesa_ Elec'.oral de la II~ Secci6n de es.
V_1ctor E.,Gonzalez; rer. Secretario, Be-ta Mu111c1pahdad.-Resumen del número
nito Gonzalez; 2 e. Secretario, Félix Pé•
M&lt;;s~ E)ectoral de la 5ª Sección de esta de votos que obtuvo para Juez de Letras
rez.-Al Redactor del Peri6dico Oficiaí del Mun1c1pahdad.-Resumen del número de d_e la 2 "'. fr~cción judicial del Estado, el
Estado.-Monterrey.
votos que obtuvo para Juez de Letras de cmdadano Lic. Pohcarpo Morales 1 con 76
1a 2~ frac~ión judicial del Estado, el ciu- votos. .
.
Mesa Electoral de la 4~ Sección de esta I dadano Lic. Pollcarpo Morales, ~on roo I Santl~g~, Jumo 1_3 de 1907.-PresidenMunicipalidad.-Resumen del nóm
d voto~.
.
.
te, E~timio ~aram1llo; 1er. Escrutador,
votos que obtuvi'er
dero e
Villa de Santiago, Jumo 13 de 1909. - 1Antomo Rodnguez; 2 o. Escrutador Sil·
on para
Jueces
· sa~m1gue
· ¡; ier. Es· 1vestre Gartia;
· rer. S ecretano,
· Rito Torres;
'
tras de la ra. fracción
.udicial
d 1 E e Le- p res1'd en t e, H'I
1 ano
st
los ciudadanos si u· \ .
e
ªdo, erutado~, Valente Rodnguez; 2 °. Escru- 2
Secretarlo, Pedro Solís.-Al Redac•
Para Juez 0 . ~el~: ~f~il Li M d tador,. Silvestre González; rer. Secretario, , tor del Periódico Oficial del Estado.1
nio Gil T -' c. ace 0 • Zefertno Lozano; 20 Secretario Santiago l\fonterrey.
rev
1no, con 6o votos.
· de¡ p er1od
.', ¡co Ofif:uarez.
·
Para Juez o del ¡
L' Mareno.- Al R ed actor
2
Roqu d L
·
. m s mo ramo, te. clal del Estado.-Monterrey
·
M':sa E_ectoral
l
tos. e e una, con 1gua1 número de vo ·
-de larª Secci6n de esta.
Para Juez I o. de lo Criminal Lic J _
Mesa Electoral de la 6ª Secci6n de eHa l\1umclpal!dad.-Resumen del nún¡ero de
sús M. del Bosque, con 6o votos'.
· E Mun!cipalidad.-Resumen del número de I voto; que ?btu~o para Juez de Letras _de
2
Para Juez o. del mismo ramo, Lic. Es- votos que ?~tu_vo .P:1ra Juez de Letras de la · fracc'.ón ¡ud•c!al del Estado, el c1u2
teban E. Guajardo con igual número de la 2ª fracc1011 ¡ud1c1al del Estado 1 el ciu- dadano Lic. Poltcarpo Morales, con 67
votos.
'
dadano Lic. Policarpo Morales, con 213 votos;
.
Rep1;1eble de Oriente, Junio 6 de
. votos.
.
Juarez, Jum~ 13 de 1909.-Preside~~e,
0
-Presidente, Victoriano Marichalar1~e~
El Cercado, Jumo 13 de 1909 .-Presi, 1 Celso Sal1nas, 1er. Escrutador, Juhan
Escrutador, Baldomero Suárez;
Es. dente,. Carlos Tamez; 1er. Escrutador, Cano; 2 ~ Escrutador,, Francisco Ula.; rer.
c~utador, Rosalío l\Iartínez; rer. 2Secreta· ~lauo10 Garza; 2~ Escruta_dor, Arturo Ro·¡ Se&lt;;retano, Federico González; 2 °. Secreno, Cleofas M. González; o. Secretario ¡as; rer. Secretario, E. Ro¡as García; 2 o . tano, Buenav~nt_ura Go;1zález.-AI Re·
2
Tomás A. Chapa.-Al Redactor
del Pe~ Secretarlo, Daniel Vázquez.--Al Redactor dactor del Per16d1co Oficial del Estado_
ri6dico Oficial del Estado.-'l\.fonterrey.
del Perl6díco Oficial del Estado.-Mon Monterrey.
terrey.
Mesa Electoral de la 2ª Sección de
Santiago.
Mesa Electoral de la 7ª Secci6~
ta esh 1[unicipalidad.-Resumen del núMesa Electoral de la ra. Secci6n de es- Municlpalidad.-Resumen del·
, de ffi ',J? de votos que obtuvo para Juez
ta. Municipalidad.--Resumen del número v~tos q~e ob~uvo para Juez de Letn,.. ,e la de Letras de la 211- fracción judicial del
de votos que obtuvo para Juez de Letras 2· fracción ¡u~lclal del Estado, el dula Estado, el ciudadano Lic. Policar 0
de la 2a. fracción judic!a.l del Estado el dano Lle. Po)1carpo Morales, con II4 j Morales con 61 vot
p
ciudadano Lic. Pollcarpo Morales, con ~6 4 votos
'
os.
votos. .
.
ViÜa de Santiago, Junio 13 de 1909 __ · Juárez, Junio 13 de 1909.-PresiSantiago, Jumo I 3 de 1909.-Presiden- Presidente, 1:'rinldad Salazar; ier. Escru- ¡dente-, P~dro González; ler. Escruta9
te, Te6fllo, Garza; 1er. Escrutador, Ma- tador, &lt;?er6n1mo Flores; 2 o. Escrutador, dor, F ebpe Leal; 2 Escrutador, Feliduel Rodng;1e_z; 2. 0 Escru!ador, Lean- Corn;ho Salazar; 1er. S:cretario, Alfredo Ipe Salinas; ler. Secretario Fernand 0
ro ~a:ro9cum, 1er. ~ecretano, Luz Ma· Rodnguez; 2 °. Secretario, Darío Salazar. Garza; 29 Secretario 8 ' .
,
rroqum, 2 . Secretarlo, Leandro Marro- -Al Redactor del Peri6dico Oficial del -Al R d t
d l ' '_ev~JO Gar~a.
quío Garza.-Al Redactor del Periódico Estado.-Monterrey
e ac or e Periódico Oficial
Oficial del Estado.-Monterrey.
·
del Estado.-Monterrey.
--Mesa Electoral de la 8 "' . Seccl6n de es..,
El
ta Munlclpalidad.-Resumen del número
mesa
ectoral de la 3~ Sección de
Mesa.~lec~oral de la 2a. Sección de es- de votos que obtuvo para Juez de Letras. esta Municipalidad.-Resumen del nú~a M~111c1pal!dbd.-Resumjn del número de la 2 "'. francci6n judicial del Estado eljmero de votos ()_ue obtuvo para Juez
d:
~!_qf~!c~iót:vfu/i~Í:l ~~f
~~~::~ano Lic. Policarpo U orales, con ;41 d: !,etr1t3_de )a 2lJ. f,:acción judicial,
·
e crndadauo Lic. Pohcarpo Morales,

f

°.

i:~º:

J

°.

I

¡

°:

I

o:

f;

~:t!a~~!j

I

°.

fªf?

°.

'J

PERIODICO OFICIAL

PERIODICO OFICIAL.

6

.

con todos los sufragios de esta 8ección. j ta Municipalidad,-Resumen del número ciudadano Lic. Policarpo Morales, con 43
S
R
J · 13 d 1909 _ de vetos que obtuvo para Juez ele Letras voto•.
a_n
oque, UJllO.
e
. · ¡ de la 2 "' fracción judicial del Estado, el
Los Ramones, 13 de J un'o de 1909.Presidente, Encarnación Lerma, ler. ciudadano Lic. Pulicarpo Morales c•Jn 21 Presidente 1 Rafael Leal· rer Escrutador 1
Secretario,
Lucio Rodríguez; 2 ° Escrutador,
Alfon· T eo d oro G onza'l ez; 2º· •·8 e- votos.
'
•
cretario Juan Garza.-Al Redactor I Cieneguita, Junio r3 ele 1909.-Presi so Peña; 1er. Secretario. Librado Rojrí·
del P~·iódico Oficial del Estado.- dente, Agustín Gaitán; 1er. Escrutador, guez; 2 ° Secretaría. Daniel L6pez.-Al
·u
ter e ,
¡ Manuel Garza; 2 ° Escrutador, Sotero Redactor del Per1ó:iico Oficial del Estado.
"uon r ~.
Garza; rer. S ecretano
. N'1col'as s·1
·
__
1 va; 2 o -n'1 outerrey.
Afina.
'·1
El •t ral de la 4" Sección de Secreta:iº,. Ruper!o Ortiz.-Al Redactor '
"' esa . _ec ~
, del Periódico Oficial del Estado.-MouteestaMnmc1pahdad.- Re,rnmen del nn- rrey.
l\fesa Electoral de b 1"' Secci6n de esmero de votos que obtuvo para Juez\
--ta Munidpalidad.-Resumen del número
-de Letras de la 2" fracción judicial
Mesa Electoral de la. 6"' Sección de es- de votos que obtuvieron para Jueces de
del Estado, el ciudadano Líe. Policar- \ ta Municipalidad.-Resumen del número Letras de la 1"' fracción judicial del Es•
po Morales, eon 47 votos.
de votoi:. que obtuv?
Juez de Letras tado, los ciudadanos siguientes:
S t Ana Junio 1:3 de 1909.- d~ la 2 fra:c ón _Jnd1c1al del Estado, el
Pilra. Juez 1 de lo Civil, Lic. Macedo~
'- a_n a
' , a
.
cmdadano Lic. Pohcarpo Morales, con 94 nio Gil Trevilio, con 105 votos.
Presidente, Jose M Garza Iglesias.- votos,
Para Juez 2 ° del mismo ramo, Lic. Ro•
ler, Es&lt;'rutador, José de la Garza.San Isidro, Junio 13 de 1909.--Presi- que de Luna, con
igual número de \·otos.
O
29 Escrutador, Felipe Reina; ler. Se- dent_e, Ramón Tamez; 1er. Escrutador, 1 Para Juez r de lo Criminal, Lic. Je•
cretario Pablo de la Garza· 2&lt;! Secre- Enrique Saldaña; 2 ° Escrutador, Ma- sús M"' del Bosque, con 105 votos.
tario T~más García -Al R;dactor del nuel Saldaña; rer. Secretario, Abraham
Para Juez 2 ° del mismo ramo, Lic. Esp ·ódi Oficial d.el Estado.-Mon· Montemayor; 2 ° Secretario!, J?aniel 1:a• teban E, Guajardo. con igual número de
en
CO
mez.--,AI Redactor del Penod1co Oficrnl \ votos.
terrey.
del Estado.,.-Monterrey.
Mina, Junio 13 de 1909.-Presidente,
. -"" , ,·,
--.,
Juan M. ~e la Garz1;_; rer. Escrutador, A·
:Mesa Electoral de la o· Secc10n de l Mesa Electoral de la 7"' Secc10n de es- mador Sanchez; 2 '-' Escrutador, Lucas
estaMunicipalidad.-Resumendel nú- ta. Municipalidad.-Re.umen del número Sánchez; rer. Secretario, Blas Sánchez;
mero de votos que obtuvo para Juez de votos que obtuvo para Juez de Letras 2 Secretario, Catarino Elizondo. - Al
de 1 etra'S de la 2ª frareión judicial de la 2"' fracci6n judicial del Estado, el Redactor del Periódico Oficial del Estado.
d l t do el eiudadano Líe-. Policar· ciudadano Lic. Policarpo 1Iorales, con 140 -Monturey.
e
S a
,
~
votos.
--po Mo:ales, c~n 111 votos.
.
San Rafael, Junio 13 de 1909.-Presi- Mesa Electoral de la 2"' Secci6n de esLob1ta, Jumo 13 de 1909.-Presi- dente, Pedro García; 1er. Escrutador, Jo• ta Municipalidad.-Resumen del número
dente, Macario Moreno; ler. Escruta- sé Angel de la Garza; 2 ° Escrutador, Por- de votos que obtuvieron para Jueces de
dor, Jorge Garza; 29 E8crutador, Eu- firio Bur~es; 1er. S~cretar~o, Jesús Maria Letras de'.ª 1"' fracci_ón _judicial del Estimio Garza· ler. Secretario Regino Garza; 2 Secretario, Jose Rendóa.-Al 1tado, los crndadanos
s1gu1entes:
0
Garza· 29 's~cretario Pablo Sáncbez. Redactor del Periódico Oficial del Estado. • Par.a Juez _1_ de lo Civil, Lic. Macedo' d
d l 'p 'ód'
Ofi • l -Monterrey.
\mo Gil Trevmo, con 27 votos.
- Al R e actor e
en ico
cia
--Para Juez 2 ° del mismo ramo, Lic. Rodel Estado.-Monterrey.
Mesa Electoral de la 8"' Sección de es- que de Luna, con igual número de votos.
ta Municipalidad.-Resumen del número ¡ Para Juez 1 de lo Criminal, Lic. JeCadereila /únénez.
de votos que obtuvo para Juez de Let•as sús M"' del Bosque, con 27 votos.
.,
.
de la 2 "' fracción judicial del Estado, el\ Para Juez 2 ° del mismo ramo, Lic. Es•
Mesa Electoral de la r Sección de es- ciudadano Lic. Policarpo Morales, con 23 teban E. Guajardo, con igual número de
ta Municlpalldad.-Resumen del número votos.
votos.
de voto~ que o~tuv? P.ª:ª Juez de Letras
San Bartolo, Junio 13 de 1909.-Presi- l Mina, Junio 13 de 1909.-Presidente,
de la 2 fra:c16n _¡ud1c1al del Estado, el dente, Jesús Leal Cam¡;os; 1er. Escruta- N. Villarreal; rer. Esctutador, Inocencio
ciudadano Lic. Pohcarpo Morales, con 66 dor, R. de Le6n; 2 ° Escrutador, Francis- G6mez; 2 ° Escrutador, Pablo P. de la
votos.
. ,
.
co Garza Leal; rer. Secretario, Gabino I Garza; r'er. Secretario, Dionlsio Gonzálcz;
1909.C~derelta J1m~nez, Jumo 13 ~e
Leal; 2 ° Secretario, Luis Goniález.-AI 2 ° Secretario, Raymundo C. González.
Presidente, L. S3:nchez Ra~os, ier. Es- Redactor del Periódico Oficial ~el Estado. -Al Redactor del Periódico Oficial del
&lt;irutador, Pedro V1llarreal; 2 Escrutador -Monterrey.
___
Estado.-Monterrey.
Secundino Treviño; rer. Secretario, Juan
--F. Rodríguez; 2 ° Secretorio, Bruno N.
M
El
d
.,
S
.
d
Mesa
Electoral
de la 3"' Secci6n de es
6
1 9
Leal.-Al Redactor del Periódico Oficial 1 Mesa_ . e\~~rad1 eRa
ecdc\ n, e es-. ta Municipalidad-Resumen del núme;~
d e Estado ·-Monterrey
\ta.
un1c1pa
a .- para
esumen
. 00 _pa~a Jueces de
___·
de votos
que Iobtuvo
Juez edenumero
Letras ¡de votos que ~b.tuvie:
1
. ¡
., S - d
· de la 2 "' fracción ¡· udicial del Estado el Letras de la 1 fracc16n Jud1c1al del Es•
Mesa· El
ectora
e
a
3
ecc1
n
e
es
.
. Pohcarpo
.
· dadanos s1gu1en
· · t es.·
6
d
l
· rd d R
d 1 ú
c1ndadano
Lic.
Morales con ' 50 1t ado, 1os cm
ta Mumc1pa 1 a .- esumen e n mero
'
Para Juez r O de lo Civil, Lic. Macedode votos., que
para
.. Jumo
. 13 de r= -Presi. 010
· Gil T revmo,
·- con 6 5 votos.
f obtuvo
., · a·
· 1 Juez
d 1 Ede Letras
d
1 votos.
Tep•guaJI
9·
de• la 2
racc10n
Jtt
1cia
e
sta
o,
e
•
'
,p
J
·
· p 1·
M 1
dente Damián Garcia· rer E•crutador
ara uez 2 o de1 mismo
ramo, L'1c.
cmdadano Lic. o 1carpo
ora fS, con G
' G .
E'
·
d
S
'
Roque
de
Luna
con
igual
número
de vo
0
votos.
.
.
enar~ arc1a; 2 . scrut~ or, evero tos.
,
•
122Cadereita Jiménez Jumo
0
de
Torres,
rer
Secretario,
Francisco
Lozano
¡
•
1909
'd
" 1 h ' R d , 13
G · ; 1 González· 2 ° Secretario Nicaoor Pérez
Para Juez t
de lo Crimmal, Lic. JePres1 ente ' dme cRard lf o nguez
'
.'
C é . oarc1a;
E ¡-Al Redactor
del Periódico
Oficial del· sú s u,.u "' d e1 Bosque, con 6 5 vo tos.
1er. Escruta or, o o o. ort s, 2
_s- Esta .-Mont~rrey.
\ Para Juez 2 ° del mismo,ramo, Lic. Escrutador, Ra_fael C. Can tú, rer ..s~cretan?,
___
teban E. Guajardo con igual número de
Jesús A. Ehzondo; 2 Secretano, Jesus
.
"'
.
votos
'
c. Jáuregui.-Al
~lec!oral -Resumen
de la 10 Secc16n
de es- j. Mina,
· Jumo
. 13 de 1909.-Pres1dente,
,
· 1 d 1 E d Redactor
M t del Periódico \ ta Mesa_
Mun1c1pahdad
del número
· para Juez de Letras G regono
· Fl ores,• rer. E scruta d or, J u1·10 d,e
1 de votos que obtuvo
Ofi cia e sta o.- on errey.
El t 1 d 1 o1 S "6 d
¡de la 2"' fracción judicial del Estado el \la Garza; 2 ° Escrutador, Ireneo Gonzae~c\ o ú e es- ciudadano Lic Policarpo Morales con' 40 lez; Ier, Secretario, Emilio Flores; 2 o
M esa .. ecl_~r~ eRa 4
ta. M umc1pa 1 a -- esumen e n ·mero
·
'
Secretario Ciriaco Trevilio ...,_Al Redacde votoso1 que
obtuvo
para
Juez
de
Letras
votos.
.
.
1
· ¡ de¡ E stado. f
'6 · d' · 1 d 1 E t d l
Escondida Ju1no 13 de 1909.-Presi• tor de1 p'en'6d'11;_0 Ofi c1a
e
a
2
ra.cc1
n
JU
1c1a
e
s
a
o,
e
d
'
.
Monte•re
1
dciudadano
Lic. Policarpo Morales, con 51 ente, Gregono L¿al; 1er. Escrutador, 1
· Y·
votos.
Leandro Garza; 2 . Escruta!1or, José~Garza García.
Ca.dereita Jiménez, Junio 13 de 1909 .,.- Garza¿ 1er. Secr~tano, Estantslao ManaMesa Electoral de la 1 "' Secci6n de es•
Presidente, Leonides Sánchez; rer. Escru- da; 2 Secret~n~, Cosme Leal.,.-Al Reta
Municipalidad·. -Resumen del número
tador, Jesús Rodríguez; 2 Escrutador, dactor del Pen6d1co Oficial del Estado.de
votos que obtuvieron para. Jueces de
Pedro Sendeja; 1er. Secretario, Antonio Monterrey.
Letras de la 1 "' fracción judicial del Es,
Chapa; 2 ° Secretario, Cayetano García.
Mesa Electoral de la 1: "'Sección de es- tado los ciudadanos siguientes:
-Al Redactor del Peri6dico Oficial del
P~ra Juez r O de lo Civil, Lic. Macedota Municipalldad.-Resumen drl número
Eetado.-Monterrey.
de votos que obt··vo para Juez de Letr:;.s nio Gil Treviño,O con 78 votos,
Para Juez :i
del mismo ramo, Lic.
Mesa Electoral de la 5 "' Secci6n de es- de la 2 "' fraccl61. judicial del Estado, el

~ª:ª

°

°

E

°

°

°

�8

PERIODICO OFICIAL

Roque de Luna, con igual número de vo \ Para Juez 2 ° del mismo ram0, Lic Ro• Letras, á la fracción judicial del Estado,
tos.
que de Luna, con igual número de votos. los ciudadadanos siguientes:
Para Juez r O de lo Criminal, Lic. JePara Juez r O de lo Criminal Lic. Te- Para Juez 1 ° de lo Civil, Lic. Mace
sús 1'I"' del Bosque, con 78 votos.
sús M. del Bosque, con 82 voto~.
• donio Gil Treviño, con 187 votos.
Para Jnez 2_ 0 del mismo ramo, Lic. Es- Para Juez 2 ° Lic. Estéban E. Guajar- Para Juez 2 ° Lic. Roque de Luna,
teban E. Gu&amp;¡ardo, con igual número de do, con igual número de votos.
con igual número de votos.
votos.
Apodada, Junio 13 de 1909.-Presiden.
Para Juez I O de lo Criminal, Lic. Je•
. Garza García_, Junio 13 de 1909.-Pre- te, D. Zambrano; Hesiquio Garza, Secre sús M. del Bosque, ron 187 votos.
s1dente, Nemec10 Arizpe; rer. Escrutador, tario.-AI Redactor del Periódico Oficial
Para Juez 2 ° Lic. Estéban E. GuaJu~n Saldaña Ayala; 2 ° Escrutador, Pe- del Estado.,-Monterrey.
jardo, con igual número de votos.
dro V. Verástegui; 1er. Secretario, Leo- -Libertad, y Constitución.
p_oldo Arreola; 2 ° Secretad?; Juan G~r•
Mesa ~\ect~ral de la,3., Sección de Guadalup~, Junio 1~_de r909-Presic1a.-Al Redactor del Penod1co Oficial esta Mun1c1pahdad-Resumen del núme- dente, Francisco Trevmo; rer. Escruta•
del Estado.,-Monterrey.
ro de votos que obtn~jer?n _p~ra Jueces dor, Isidro Sepúlveda; 2 ° Escrutador,
de Letras _de la fracc1_on ¡ud1c1al del Es• Gerónimo Cavazos; 1er. Secretario, José
M. Barbosa· 2 ° Secretario E. Martlnez.
Mesa Electoral de la 2"' Sección de e~- tado, los cmdadanos s1gu1entes:
ta Municipalidad.-Resumen del número Para Juez 1 ° de lo Civil, Lic. M. Gil -Al Red~ctor del Periódico Oficial.
-Mouterre:y.
de votos que obtuvieron para Jueces ce Treviño, con 52 votos.
Para Juez 2 ° Lic. Roque de Luna, con
Letras en la 1 "' fracción judicial del Esigual número de votos,
tado, los ciudadanos si¡mientes:
Juez 1 ° de lo Criminal, Lic. Jesús M.
Mesa Electoral de la 2"' Sección de
Para Juez 1 ° de lo Civil, Lic. Macedodel
Bosque,
con
52
votos.
esta
Municipalidad,r:-Resúmen del númenio Gil Treviño, con 81 votos. ,
Para Juez 2 ° Lic. Esteban E. Guajar- ro de votos que ob~uv1:ron _para Jueces de
Para Juez 2 ° del mismo ramo, Lic.
Letr~s, de la fra:c1ón ¡udlc1al del Estado,
Roque de Luna, con igual número de vo- do, con igual número de votos.
Apodaca, Junio 13 ~e 1909.-Presiden- los cmdadanos ~1guientes:. .
.
tos.
P:J-ra ~uez 1 . de lo C1v1l, Lic. MacePara .Juez 1 ° de lo Criminal, Lic. Je• te, D. Zambrano; Hes1quio Garza, Secretari@.-Al Redactor del Periódico Oficial domo G1l Trev1ño, con IIo votos. ~- ...:.,,,,
sús M"' del Bosque, con Sr votos.
Para Juez 2 ° Lic. Roque de Luna.
Para Juez 2 ° del mismo ramo, Lic. Es del Estado.-Monterrey.
con igual número de votos.
teban E. Guajardo, con igual número d,
Mesa Electoral de la 4 "' Sección de Para Juez 1 ° de lo Criminal, Lic. Jevotos.
esta
Municipalidad.-Resúmen del núme-. sús M. del Bosiue, con uo votos.
Garza García, Junio r 3 de 1909.-1er.
ro
de
votos que obtuvieron para Jueces . Para Jue~ 2 Lic. Estéban E. GuaEscrutador, Julián Imperial; ·2 ° Escrude
Letras,
de la fracción judicial del Es- ¡ardo, ~on igual número -~e vo¡os.
tador, Mariano Verástegui; rer. Secretatado,
los
ciudadanos
siguientes: ·
Libertad y Co?stltucton.
rio, José María Sáncbez; 2 ° Secretario,
Para
Juez
1
°
de
lo
Ciy1
l,
Lic.
MacedoGuadalupe,
Jumo 13 de 1909.--Presi·
Rodrigo Arizpe.-Al Redactor del Peri6
nio
Gil
Treviño,
con
70
votos.
dente,
Féhx
González;
1er. Secretario,.
dico Oficial del Estado.-Monterrey.
Para Juez 2 ° Lic. Roque de Luna, Ra~ael P. M~rtínez; 2 ° Secretario, CaMesa. 1?lec!oral de la 3"' Secci6n de es- con igual número de votos,
tarrno Gonzalez; rer. Escrutador, José
ta Mumc1pahdad.-~esumen del número
Para Juez 1º de lo Criminal, Lic. Jesús G;arza; 2 ° Escrutador, José. M_aría Gonde votos que ~btuv1~ron. pa_r~ Jueces de M. del Bosque, con 70 votos.
zalez.,-AI Redactor del Penód1co Oficial
Letras de!ª 1 frac1~n 1nd1c1al del Es- Para Juez 2 ° Lic. Esteban E. Guajar- del Estado. Monterrey.
tado, los cmdadanos s1gt11entes:
do, con igual número de votos.
Pa~! Juez I O de lo Civil, Lic. M. Gil
Apodaca, Junio 13 de 1909. PresidenTrevmo, con 93 votos.
te, D. Zambrano; Hesiquio Garza, Secre•
'!i'
.,
•
Para Juez 2 o de~ mismo ramo, Lic. tario. Al Redactor del Periódico Oficial M~sa _..,!ect?Jª¡ de la 3 Secc16n de esRoque de Luna, con igual número de vo del Estado. Monterrey.
ta
un1c1pah arl.-R~súmen del númetos.
___
ro de votos que obtuvieron para Jueces
Para Juez l o de lo Criminal, Lic. Je- Mesa Electoral de la 5., Secci6n de de Letras, ~e la fracció_n j_udicial del Essús M"' del Bosque, con 93 votos.
esta Municipalidad.-Resúmen del núme· ta~, los ciudadanos
sigi:1«:ntes:
0
1
· Para Juez 2 ° del mismo ramo, E. E. ro de votos que obtuvioron para Jueces
.ara _Juez . de lo Civil, Lic. MaceGuajardo. con igual número de votos.
de Letras de la fracci6n judicial del Es- do~10 Gil Trev1flo, con 9J votos.
. Garza Ga~cía .. J1;nio 13 .de 1909.-Pre- tado, los cludadanos siguientes:
ara Juez 2 o del 11:11smo ramo, Lic.
s1dent~, Des1der10 ::.aldaña; 1er. Escruta
Para Juez 1 o de lo Civil Lic Mace- Roque de Luna, con igual número de
dor, Antonio Siller; 2 ° Escrutador, Mo- donio Gil Treviño, con 85 v~tos. ·
votos.
. •
.
0
desto Treviño; 1er. Secretario, Jesús F.
Para Juez 2 o Lic. Roque de Luna, con , Para Juez 1 de lo Cr1m1nal, Lic. JeRodr!guez; 2 ° Secretario, A. Rodríguez. igual número de votos.
sus M. dPI Bosqie, ~on 9) votos.
-,Al Redactor d~l Periódico Oficial del
Para Juez 1 o de Jo Criminal, Lic. Jesús . i:ara Ju_ez 2 Lic. Estéban E. GuaEstado.-Monterrey.
M d ¡B
•
t
¡amo, con igual número de votos.
·p e Josque, ~ 11L.8 J vEo tosb.
E G
Libertad, en la Constitución.
ara nez 2
1c. s e an . ua- S R&amp;f ¡ J · 1 d 1
·
jardo con igual número de votos.
an
ae • umo 3 e 909. PreslApodaca.
Apodaca Iunio 13 de 10 09 . Presiden- d_ente, Fernando Sepúlveda; 1er. _Secreta'
. .
n,, Ramón Gómez· 2 ° Secretario "el
'
• m Mesa Electoral de la ia. Sección de te, D. Zambrano; Hes1qt110 Garza, Secre1 '
esta Municipalidad.-Resúmen del núme tario Al Redactor del Periódico Oficial chor Sepúlveda; er. Escrutador, Rafael
Oodarza; 2 o Escrutador, -~~nuel Ca~as.
ro de votos que obtuvieron para Jueces del Estado. Mcnterrey.
-Al Red actor del Pertod1co Oficial.
ds Letras, ne la fracci6n judicial del Es.
Monterrey.
tado, los ciudadanos siguientes:
Mesa Electoral de la 6"' Sección de
Para Juez 1.0 de lo Civil, Macedonio
Gil Treviño, con
votos.
esta Municipalidad,-Resúmen del núme·
49 mismo ramo, Lic. ro de votos que obh;vieron para Jueces
Para Juez 2.0 del
Roque de Luna, con igual número de vo de Letra8 , ele la fracción judicial del Es- Mesa Electoral de la 4., Sección de
tado, los ciudadanos siguientes:
esta Municipalidad.- Resúmen del númetosPara Juez ro de lo Criminal Lic. Jesús Para Juez I o de lo Civil, Lic. Macedo- ro de votos que obtm·ieron para Jueces deMacedonio del Bosque, con 49 votos.
nio Gil Treviño, con 53 votos. ·
Letras, de la fracción judicial del EstaPara Juez 2 o del mismo ramo, Lic.
Para Juez 2 ° Lic. Roque de Luna, con do. los ciudadanos si&lt;Tclientes·
Estéban E. Guajardo, con igual número igual número de
votos.
Para Juez 1 o· de lo Civil · Lic. Macede votos.
Pata Juez I O de lo Criminal, Lic. Je• donio Gil Treviño, con 91 votos.
Apodaca, Junio 13 de 1909.,-Presiden- sús M. del Bosque:
con 53 votos.
Para Juez 2 ° Roque de Luna con igua~
0
te, D. Zambrano; Hesiquio Garza, Secre- Para Juez 2 Lic. Esteban E. Guajar número de votos.O
'
tario.-'-AI Redactor del Peri6dico Oficial do, con igual número de votos.
Para Juez r
de lo Crimin 1 L'
del Estado.-Monterrey.
Apodaca, Junio 1 3 d: 19o9.-Presiden- Jesús M. del Bosque, con 91 votot' ic,
te, _D. Zambrano; Hesiquto ?,ªr:m, Secre- Para Juez 2 ° Lic. Estéban E. Guatano. Al Redactor del Penod1co oficial jardo, con igual número de votos.
Mesa Electoral de la '. 2., Sección de del Estado. Monterrey.
. Sau Sebastian.' Junio 13 de 1909.- p reesta Municipalidad.-Resúmen del númesidente, Florentrno Treviño; 1er. Escru ·
ro de votos que obtuvieron para Jueces de
Villa de Guadalupe.
tador, Antonio G. Treviño; 2 o EscrutaLetras de la 2 "' fracción judicial del Es"'
.,
d?r, Guadalupe T. González; rer. Secretatado, los ciudadanos siguientes:
Mesa
Electoral
de
la
r
Secc1on
de
r10
Trev1·n-o·, 2 o S ecretano
·
· · J'd
• Refuo-io
&lt;&gt;
Para Juez 1 ° de lo Civil, Lic. Macedo• esta, Mumc1pa
I ad.-_Resúmen del núme- Pánfilo Treviño.-Al Redactor d I p .:_
nio Gil Treviño, con 82 Totoii.
ro de votos que obtuvieron para Jueces de riódico Oficial.-Monterrey.
e e

9

PERIODICO OFICIAL

•
Zaragoza.

Mesa E'lectoral de la 1• Sección de
esta Municipalidad.-Resumen del
número de votos que obtuvo para
Juez de Letras de la 4 &lt;'&lt;l fracción j~&lt;licia! del Estado, el ciudadano Lic.
Emilio Hinojosa, con 150 votos.
Zaragoza, Junio 13 de 1909. ,--Presidente, J. C. Torres; I er. Escrutador, P. Marín; z O Escru_tador, Fermin Torres; 1er. Sec_retan~,. Marcelo
Torres; 2 o Secretario, Juhan Medellín ........Al Redactor del Periódico Ofi.cial del Estado.-Monterrey.

Mesa Electoral de la 4a. Sección
Mesa Electoral de la 3• Sección
de esta Munícipalidad. - Resumen de esta Mu'licipalidad.- Resumen
del número de votos que obtuvo pa- del número de votos que obtuvo P,ªraJuez de Letras de la 3a. fracción ju - :ª Ji.:ez de Letras de _la 4" fracc1?n
dicial del Estado, el ciudadano Lic. JUd1c1al del Estado, el cmdadano Lic.
Luis Treviño, con 70 votos.
Emilio Hinojosa, con 93 votos.
Santa Inés, Junio 13 de 1909.Dr. Arroyo, Ju'.;10 13 de 19°9-Presidente, Abundio Pérez; 1er. Es- Presidente, Francisco Berrones; rer.
crutador, Emilio Rodríguez; z9 Es- Escrutador, _Ramón Alonso; zº Escrutador, Victoria Soto; 1 er. Secre- crutador, Isidro Alvarez; 1er. Setario, Juan G. Pezina ; 2º. Secretario, cretario, Eustasin Alvarado; 2° SeBrígido Franco.,---AI Redactor del cretano, Indal_~ci? ParJ~.-AI RePeriódico Oficial del Estado.-Yl:on- dactor del Penod1co Oficial del Esterrey.
tado.,---Monterrey.

Hualahiiises.

Mesa Electoral de la 4• Sección de
Mesa Electoral de la 2• Sección de
M
El t
d
lª S . , d esta Municipalidad.- Resumen del
. . J'd
d
R esumen d e1
esa . .ec l'd
ora1d e 1R
a · ecc10n
,
d e votos que o bt uvo para
esta Mumcipa
I a ,..
M
d 1 , e_ numero
1
número de votos que obtuvo para esta Jmcipa ª
esumen eJ nu Juez de Letras de la 4• fracción judiJuez de Letras de la 4 &lt;'&lt;l fracción ju- md erLo e vodº\ qEeª 0 /uvo_ Pª;ªd.
cial del Estado, el ciudadano Lic.
6
&lt;licia! del Estado, el ciudadano Lic.
~r:s et· ·L ~·ac;i n .l.:1 icia' Emilio Hinojosa. con 67 votos.
Emilio Hinojosa, con l 56 votos.
~rn ª ano
re. ms revmo, con
Dr. Arroyo, Junio 13 de 1909.7
Zaragoza, Junio 13 de 1909. ,H voltohs..
J .
d
Presidente Isabel C. Alvarez; 1er.
13 e 1909 . .
R
f
1
G
.
Id
.
E
ua
a
mses
umo
Presidente, a ae nma o, 1er. s- p
.d
J
E A .
E Escrutador,• p ascua I M o 1·ma ; 2° E s1
crutador, Jesús M rn Berna!; z O Es- residenteT, ~bª? P. dgmrre ;0 eEr. s- crutador, Mardonio Licea; 1er. Seeruta or on 10 e raza· 2 · scru•
•
¡
s
crutador, José A. R eyna ; 1er. S ecre. ,
.
E S ,• d . 1
cretano, Manano A varez; zº - ecre. J r· R
t · tador 0 etaviano . epu1ve a, er.
. L •n
t R
Al R d
0 S
ta:10; uS ian oAsla1eR&lt;s; dz
ecdrel arp10, Secretario José A. Castillo• 29 Secre- tano, . ~adr_ e oªmfi ~sl.-d 1 E e dacIs1dro oto.-,
e actor e
e. p·i B .
Al R 'd t d 1 tor del Penó 1co
c1a e
sta o.
·
·
d'
Ofi
·
¡
d
¡
E
d
M
t
tano
1
ar
nones.e
ac
or
e
no 1co
cia
e
sta o.--, on e- P eno
. 'd'1co Ofi ma
. 1 d e1E st a d o.-Mont e- _Monterrey.
rrey.
rrey.
Mesa Electoral de la 5• Sección de
Iturbide-1d-1 2ª S ·, d esta Municipalidad.-Resumen del
El
t
M
u·
¡
t
¡
de
la
a
Secc·ión
esa
ec
ora
e a · ecmon , e numero
,
. que ob tuvo para
I .
,nesa e ec ora
. . .
de votos
1
t
de esta Municipalidad. - Resumen eS ª Mummpahdad.-Resumen de nu- Juez de Letras de la 4• fracción judidel número de votos que obtuvo pa- mero de votos que
. 1 d e I E◄ sta d o, e1 cm
. d a d ano L'1c.
ª f obtuvo
- ·para
d' · Juez
l 1 c1a
6
1
3
d
t
L
ra Juez de Letras de la 3a. fracción d·e d ed ras L'
e a L . · racc1
e E mi·¡·10 H'moJosa,
.
T n·-JU ICia, 73
con 294 vo t os.
judicial del E&lt;stado, el ciudadano Lic. crnt ª ano re. ms revmo, con
San Antonic P. N., Junio 13 de
·
T
·t
vo
os
·
.
.
1909.-Presidente, Víctor M. RodriL ms revmo, con 51 vo os.
Iturbide ' Junio 6 de 1909·-PreHualahmses,
13
de
Jumo
de
1909.
E
t d or, s·1m ó n H . L up ·d t J
T s· h
1er. guez; E1er. scrua
sidente ' Cayetano
Galindo·
1
er
Esresi
en
e,
uan
·
anc
ez
t
d
· 1er.
·
·
'
·
E
d M
l T
·- 2o E . _ na; 2° scru e or, A ure 1·10 T reJo;
crutador ' Isidro Cast11lo·' 29 Escrutascruta
revmo
. C ns
. t·mo L oera; z º S ecre·
d J or, A anue
B
1 s . tscru
· S ecre t ano,
dor ' Teófilo
Narez
·
1
er
Secretario
ta
or
ose
.
arrera;
er
ecre
ano,
.
C
,
•
'
·
. ' G
I
Al
. 2º
t ·
B tano, esareo M a t a.- Al R e d ac tor
Ambrosio Espurboa·' 2°· Secretario ' ·ermanl G
maraz, Al
· ecrs
· 1 d e J E s t a d o.R d ano, d e-l d e¡ p en'ód.1co Ofi c1a
Cristóbal Meléndez .......1Al Redactor mto de a arza.e actor e M
1
del Periódico Oticial del Estado.- Periódico Oficial del Estado.-Monte- onterrey.
Monterrey.
rrey.
M esa El ec t ora Id e 1a 6 • S ecc1'ó n d e
Dr. Arroyo.
",,El t
¡ d 1 • S ·, d esta Muuicipalidad.-Resumen del
mesa
ec ora e a I ecc1on e ,
Mesa Electoral
t ",,- · · l'd d R
d eJ
¡ numero
para
.. de. la za. Sección esa1numc1pa1a.-esumen
d de votos
d i que•fobtuvo
·, ·d·
de esta Mumc1pahdad.- Resumen número de votos que obtuvo para 1:1ez e Letras e a 4 racc10n JU _1del número de votos que obtuvo pa- Juez de Letras de la 4• fracción judi- c1al. ?el ~st~do, el cmdadano Ltc.
ra Juez de Letras de la 3a. fracción cial del Estado el ciudadano Lic. Em1ho_ HmoJosa, co_n 228 v?tos.
judicial, el ciudadano Lic. Luis Tre- Emilio Hinojos;, con 103 Votos.
Hacienda _La Umón, J~mo 13 ~e
viño, con 75 votos._
Dr. Arroyo, Junio 13 de 1909 __ 1909.-Pres1dente, Aure_ha~o RamtCamarones, Jumo 13 de 1909.---, Presidente Rodrigo Rodrío-uez· ler. rez; 1er. Escrutador, Epitacio MartlPresidente, Francisco L. Ortíz; 1er. Escrutado; Juan J. Rodrigu;z: 2o nez; 2° E:scrutador, Bruno López; 1er.
Escrutador, Victoria Torres; 2°. Es- Escrutador'. Benjamín Zepeda; '1er. Secre~ano, S~ntos C~macho; 2° Secrutador, Maximiano Martínez; 1er. Secretario, Ambrosio Perales; zº Se- cretano, Andre~. R_odngue_z.-Al ReSecretario, Jesús Ma. Martinez; 2°. cretario, Bruno Molina.-Al Redac- dactor del Penod1co Oficial del ~sSecrerario, Norberto Cuéllar. -Al tor del Periódico Oficial del Estado. tado.-Monterrey.
Redactor del Periódico Oficial del -,Monterrey.
----------------Estado.-Monterrey.
SECCION JUDICIAL.
Mesa ~lectora! de la 2• Sección de
Mesa Electoral de la 3•. Sección esta Municipalidad.-,Resumen del Secretaría de la 2• Sala del Tribunal
de esta Municipalidad. -.Resumen número de votos que obtuvo para Supremo de Justic!a.-Monterrey Nuevo
del número de votos que obtuvo pa- Juez de Letras de la 4• fracción judi- León.
.
.
' .
ra Juez de Letras de la 3~ fracción cial del Estado, el ciudadano Lic.
Mo'.1terrey, diecisiete.de Marzo de mil
· ·
E d
1 · d d
L' E ·¡· H' ·
8
novecientos nueve.-V1sta en grado de
jud1c1al del sta o, e cm a ano IC. mi 10 IOOJOSa, con O votos.
ú Ji a la presente causa empe ada á ins. ~·- con 8 l vo t os.
D r. A rroyo, Jumo
·
d e 1909.-, struir
P cde oficio el día diecinuevez de Sepms
lrevmo,
13
L
Purísima, Junio 13 de 1909.-Pre- Presidente, Dámaso Rodriguez Pé- tiembre del año de mil novecientos cuasidente, José Luna; 1er. Escrutador rez; 1er Escrutador, Adolfo Alvarez; tro P?r e! C: 1uez de Letras de la cuarta
Longinos Moreno; 2°. Escrutador,1 2° Escrutador,Juan R. Ramírez; 1er. fracción Jud1~1al del Estado, co_ntra RaSilverio Rodríguez; 1er. Secretario, Secretario, J. de D. G. González· 2° fa_el, EmeJeno, Genaro y_Antomo Arzola,
· •J
S
, J
T ·
'
Pilar Velazquez y Antomo González por
Carlos Cortéz; 2º; Secretanó, · . ua? ecretano, . os_é eJed_a.-AI Redac- los delitos de lesiones y resistencia á, los
Sánc~e~.-Al Reuactor del Penódt- tor del Penód1co Oficial del Estado. Agentes de la Autoridad, y continuada
co Ohc1al del Estado.-Monterrey. -Monterrey.
en esta instancia s6lo contra el segundo'!

·b

~Y

1f .

s

�PERIODICO OFICIAL

10
tercero, en virtud da haber causado ejecutoria respecto de los demi\s la sentencia dictada en segunda instancia por la
primera Sala del Supremo Tribunal de
Justicia; siendo EmetErio Arzola, soltero,
de veinte años de edad, jornalero, originario o vecino del Rancho de las Coloradas en"' jurfsdicci6n de Dr. Arroyo, y Genaro del mismo apellido, casado, de veintiocho 2 ños de edad, jornalero y vecino ~e
la Hacienda de Santa Rita de la propia
jurisdicci6n: Vistas las diligencias practicadas durante el sumario, la confesión
con cargos que se tom6 á los encausados
referidos, lo que en su favor alegó el de,
fensor de primera instancia, y la sentencia que con fecha ocho de Enero del año
pr6ximo pasado, pronunci6 el C. Juez instructor absolviendo á los repetidos Emeterio y Genaro Arzola de los cargos que se
les hicieron, y dejando abierta la causa
para continuarla contra Antonio González al lograrse su captura: Visto el dietámen del C. Ministro Fiscal en segunda
instancia, lo que expres6 el defensor de
los acusados en favor de éstos y la sentencía dictada el día veintidó3 de Abril último ¡:or el C. Magistrado de la primera
Sala, reformando la de primera instancia
y declarando á los mencionados Emeterio
y Genaro Arzola, responsables como autores de los delitos de resistencia á mano
armada á los Agentes de la Autoridad y
lesiones, y los condenó á sufrir al primero
dos años, cuatro meses, quince días de
obras públicas, á contar desde que se le
reaprehenda por hallarse libre bajo de
fianza, con descuento de ocho meses veintitrés días que ya estuvo preso; y Genaro
Arzola, dos años seis meses de la misma
pena, á contar desde su aprehensión, abo•
nándole cuatro meses, veinte días que ya
sufrió, y ambos á pagar en la Recaudación de Rentas del Estado en Dr. Arroyo,
nna multa de cien pesos cada uno 6 sufrir den días más de arresto, y reintegrar
los honorarios de los peri.tos que intervinieron en el proceso; impuestas las penas
corporales con calidad de retención en el
caso de la ley, y los amonest6 para que
no reincidieran, dejando á los cfendidos
sus derechos á salvo en cuanto á la responsabilidad civil: Visto el recurso de
súplica interpuesto por el defensor de los
procesados referidos; lo expuesto por el
mismo defensor en el sentido de qne se
reforme la sentencia suplicada y se confirme la de primera instancia; lo pedido
por el C. Ministro Fiscal renunciando la
audiencia de ley, y reproduciendo su dietámen de Eegunda instancia; la citación
para sentencia y todo lo demás que debió
verse y consta de auto;; y
Resultando primero: Que el sábado
diecisiete de Septiembre del año de mil
novecientos cuatro, como á la media noche, se hallaban Pilar Velázquez, Antanio González, Emeterio y Rafael Arzola
algo ébrios en una labor de la propiedad
del último, situada á inmediacivnes del
Rancho denominado ''El Charco de la
Granja,"' en jurisdicción de Dr. Arroyo,
y como les hicieran falta cigarros, se di,
rijieron cantando y haciendo escándalo
con direcci6n á la casa de la Sra. Romana
~osada, sita en el mismo Rancho, con ob¡eto de proveerse de ellos y encontraron
que la expresad_a casa ~staba s?la con la
puerta entre-abierta, mtroduc1éndose en
ella_ y pretendiendo A;1tonio Gon,zález
abrir un baul donde creia que habta lo
que buscaban, cuando en eso~ ,momen~os
se pr~sentaron alli l?s pol!,~ias Felipe
1~anctllas, Juan Gonz~lez, Lms y Cenol;no A rred?nddo con el fibn ?e ap rehenderl~s
por e1 escan a1o que aciau, 1o que moti
vó que aquéllo', los procesados _referidos,
ayudados de Genaro y Antonio Arzola

que acudieron en ese acto, se arroj~ron
sobre los Agentes de la Autoridad algunos de ellos armados y se entabl6 uoa refriega entre todos, logrando escaparse los
escandalosos con excepci6n de Rafael Arzola y Pilar Velázquez, siendo aprebendidos al día siguiente Emeterio y Antonio
Arzola y poco tiempo después Genaro de
este último apellido: que de los Agentes
de policía antes nombrados result6 Luis
Arredondo con una lesi6n en la cabeza
causada por un golpe qne con una botella
le dió Rafael Arzola y otra herida en el
pecho que le infirí6 Pilar Velázquez con
una navaja que portaba; Juan González
recibió dos lesiones contusas, situadas una
en el aniehrazo derecho y otra en el parietal izquierdo qne le cansó Genaro Arzola con piedTas que arroj6 sobre él y
otra herida en el dedo índice que no pudo
averiguarse quien se la infiriera, y por
último, Felipe Mancillas también sofrió
una lesión, en el dorso de la mano dere
cha al parecer causada ¡:on instrumento
contundente, la que tampoco fné posible
poner eu claro quién se la infiri6.
Resultando segundo: Que se dió fé por
el Juez instructor de todas las lesiones
antes referidas, las que fueron luego claslficadas por dos fac11ltativos entre las que
no ponen ni pueden poner en peligro la
vida, curando antes de quince días con
excepci6n de la que recibió Arredondo en
el pecho y la inferida á Juan González en
el dedo índice de la mano derecha que
tardaron en sanar más de aquel tiempo:
que los procesados Genaro y Emeterio
Arzola de quienes se ocupa parte de este
fallo por haber suplicado su defensor de
la sentencia de segunda instancia, declararon, el primero confesando haber arrojada piedras á los Agentes de la Autoridad y el segundo en el sentido de que no
se acordaba como hubieran pasado los he·
cbos porque andaba muy ébrio; pero al
tomárseles su confsei6n con cargos haciéndoles el di! aparecer responsables de
los delitos de lesiones y resistencia á los
Agentes de la Autoridad, Genaro manifestó ser ciertos tales cargos, y Emeterio
expresó no saber á quién lesionaría, confesando que arrojó algunas p;edras á los
policías que trataban de aprehenderlo,
Consta así mismo de autos que los encau
sados referidos, solicitaron y obtuvieron
su libertad bajo de fianza, habiendo permanecido presos para la fecha que se die·
tó la sentencia suplicada, Genaro Arzola,
cuatro meses, veinticuatro días y Emeterio del mismo apellido, ocho meses veintitrés días, y siendo aprehendidos el primero, el día veinte de Octubre del año
próximo pa•ado, y el segundo el día diecinueve del mismo mes y año.
Considerando primero: Que la existencia de los delitos de lesiones y resistencia
á mano armada á los Agentes de la Aatoridad, de que se trata en esta causa, quedó perfecta y legalmente comprobada en
autos, con la fé judicial de las heridas gue
sufrieron los Agentes referidos, la clasifi
caci6n que de las mismas hicieron los fa.
cultativos encargados de su 'curación, las
declaraciones de los ofendidos, y la confesión de los procesados Genaro y Emeterio A1:zola, justificándose también con
esta última que se baya corroborada con
l~s de1:1,ás constanci~s relativas de la avenguac10n, que los citados Arzola son res
ponsables como autores de aquellos deli;
tos, to~a vez que co~sta que Genaro causo
dos lest?nes al pollcia Ju~n Gon_zález, y
Emeteno confesó haber_ tirado_ piedras á
los_ Age:1-t_es de la A1:itondad s_m saber ~
qmen h1rb1er~d' y Felipe Mancillas resulto
con una en a contusa en el dorso de la
m~no derecha, que no se pudo averiguar
qmen se la causó, todo de acuerdo con lo

•

11

PERIODICO OFICIAL
preceptuado por los artículos 154, 415,
423, 424 Y 429 del Código de Procedimientas Penales.
Considerando segundo: Que el delito
de resistencia á los Agentes de la Autoridad, está comprendido para el castigo de
sus responsables cuando éstos emplean la
fuerza como en el presente caso, en el ar·
tículo 858 del C6digo Penal, que previene
se impong -1 á éstos de uno á dos años de
prisi6n ú obras públicas y multa de seg-unda clase, quedando al arbitrio judicial
tomar entre esos extremos la pena· que se
estime justa s~gún las circunstancias del
hecho, de acuerdo con lo dispuesto por el
artículo 65 del mismo Ordenamiento; y
corr.o aparece que la resistencia fué hecha
empleando armas y por más de tres y menos de diez individuos, debe aumentarse la
pena antes referida con un año también
de prisión ú obras públicas, según lo preceptuado por el artículo 860 del expresa•
do C6digo Penal.
Considerando tercero: Que las lesiones
causadas con instrumento contundente á
los policías Juan González y Felipe Mancillas, de las que aparecen responsables
los rrns Genaro y Emeterio Arzola, se
hallan comprendidas en la fracción I del
artículo 503 del C6digo Penal, según la
clasificación que de ellas hicieron los facultativos, por lo que aumenta la imposición á los reos de ocho á noventa días de
arresto y multa de diez á cien pesos, ó
sólo una de esas penas á juicio del Juez;
pero como los dos delitos de que se trata
en esta causa fueron ejecutados con un
sólo hecho, procede conforme al texto del
artículo 185 del Código Penal citado, que
se ap'ique á los responsables la pena correspondiente al más grave de tales delitos, que es de resistencia á los.Agentes de
la Autoridad, teniéndose las demás violaciones de la ley como circunstancias agravaotes; que el inscrito estima como de primera clase, conforme al artículo 45 fracción XI del mismo Código.
Considerando cuarto: Que toda pena
de prisi6n ú obras públicas por dos ó más
años, se debe imponer siempre con calidad
de retención por una cuarta parte más de
su duración en el caso de la ley, y que
asi mismo se debe condenará los reos al
reintegro de los honorarios que se hubieren pagado á lo$ peritos que hayan inter•
venido en el proceso por nombramiento
judicial, cuando aquéllos son declarados
culpables de los de 1itos que motivaron dicho proceso-artículos 70 del Código Pena! y 220 del de Procedimientos del mismo Ramo.
Considerando quinto: Que en toda sentencia condenat0ria se ha de prevénir que
se amoneste á los reos para que no rem
cidan, advirtiéndoles 'las penas á qr,e se
exponen en caso de contravención, y deben abonár,eles l0s sufrimientos que ha ..
yan tenido durante la instrucci6n de la
causa, sea cual fuere el tiempo que ella
dure, dejándose á los ofendidos sus derechas á salvo en cuanto á la respomabilidad civil, cuando como en el caso no se
hubiere gestionado en forma su declara·
ción-Artículos 182 208 y 28 7 del Código Penal
'
Por lo expuesto, de acuerdo en parte
con lo pedido por el C. Ministro Fiscal y
con apoyo ,además de los artículos , .; 0 ,
5 I
35, 37, 40 fracci6n I y IV 42 fracción
47 fracci6n XII, rr6 y 3 del Códig~
7
Penal, y 4rr del de Procedimientos Penales, se reforma la sentencia suplicada y
;e falla.-Primero: Se declara que Genaro y Emeterio Arzola son responsables
como autores de los delitos de resistencia
á los Agentes de la Autoridad y 1 ¡
de que se ha hecho mérito. SeguneJo~~!
les condena á sufrir la pena de dos años,

4

·
d' s de obras públi-1
NOTIFICACION.
Cía. Minera "EL Saucillo'' S.A.
cuatro meses, qumc; ;ª
t
ara Ge- Juzgado 1• de lo Olvll.-1• fracción judlolal.-Esta_.
-2~ Convocatoria.
&lt;Jas, que se empezaran a con _ar P
do deN. Le6n.
'Fo habiendo tanldo lugar por fa.lta. de quol'o.m, la
naro Arzola, desde el día vemte de OctuSr. Cayetano García.
Aeamblea. oonvocsdn. p11,ra, el dl11 de ayer, la Junta Oibre del año próximo pasado en que fué
En el julo lo ordinario eecrlto promovido por el Sr. Lic. U:&amp;DunJl reotlva deMta Oompafiía tuvo á bien oonvrca~ á los
·, '
E
Gonzáles Garza como apoderado del IJc. Néstor Guerra oontn,
.
Aoctontetaapara Asiwiblea Gen.eral Ordil"'a1aqne
de nuevo reducido á pris1on, y para me- sob~compltmfonto de UD contrato 86 ha. dictado nn auto que a. la Sres.
tendrá. lug&amp;r en la Bol1m Minera, Dr. Mier P4, el ala
1
terio del mismo ap91lido desde el dieci, letr~~:i!,rey, vet,:i\l~ho de Enero de mUnovecientm1nueve.- 31 de Agosto actual 11 188 9.a.m. bajo la sl,gulente or' b , d
.A 11011 antecedentes teméndo11e p~ cont.eetada. la. demanda en loe
nueve del mismo mes Y ano, a ooan ose- 1érmlnoa del anter'tor ncrito; ycomosevl1e. Abrese el r&gt;ref!en~ den del d!a.
•
. · tº
t juicio A rrnebae, Por el lérmlno de cuarenta dtaa oomunf'11 é lmp1'0 1? Informe del estdo de la negociación,
les al primero cuatro meSéS ve1n lCUa ro ll~-&gt;bles. Notlfiqneea. Lo decretó ~flrmóelO ..Jue110 d\~e- 2? Preeentaeion y Aprobaclon en su caso de le.a
, I
d
h
ses veintitrés
del RaJ?O OivU. doy fe-Lto. Trevlño.-Lic. Joe6 Juan Va1 E-JO,
onentas de la Tesorería,
d 1, as ' y al segun o oc· o me 1 • · ues ar10.-RO.b1"1oa11.
A di
LoqneeenoUfioa.AUd.enestaf,umaencnmpllmtento . 1o t30 Nombramlent,o del O.Jnaejo de Admlnistraolon,
dtaS que antes estn vieron presos, lm P . puesto por el &amp;l'ticnlo 77 del Cóitgode Proc~lmientos otv_Ue11.
· y Oomlaario que fuo~li. el no.evo ~ño social.
.d
calidad de re4
tas las penas re f en as con
,
'""º·Monterrey, 29 de Julio de 1909.-Ltc. Joeé Jnsn Vall~JO, ~~ Montea.rey Agosto 2 de 1909.-Saoretano, A. 62Oueva.
63 6t
tencién. por una cuarta parte mas de su
NOTIFICACION.
EDICTO.
duraci6n en el caso de la ley. Tercero:
Juzgado l• de lo Olvll.-1~ fraccl6n judlclal.-Esta•
Se les condena también á enterar e_n la Juzgado 2° Oonstltucional,....Pesqut.r!a Chica N. do de Nuevo León.
Recaudación de Rentas del Estado en la Le~~- el juicio test.mentarlo de la fln,da M• Trlnl· Brs. Abrah,m Niíio, El Representante del dep6slto
cerveza. ''La. Victoria" El Representante. de la
ciudad de Dr. Arroyo, uoa multa de cien nidad Elizondo, se ha dictado un auto que á. la letra de
F~brlca ,La Rica Hojs, de P. Y. Garc!a é Hijos, el
dfce:
•
pesos cada uno, sufriendo en su defecto Pesquerfa Chlca, Julio diecinueve de mil nove01~n- Representanta d,e «LB Violeta» de S. Meyer, Represende la 11Tabacalera Mexicana• 8. A. J. Armenjol
cien días más de arresto. Cuarto: Se les tos nue'Ve--.Oomo se dispone en el decreto eupenor tante
que antecede. radíquese en este Juzgado el juicio tes- y Rapresente.ntede la razón social Jorge Unina Y Ofa.
condena así mismo á reintegrar en la Te- tament.srto qua se denuncia, d6se e[ aviso que pre- En el juicio de quit-bra del Sr: Julio Chapa 98 ha
el art 159 de la Ley del timbre vigente Y pu- dictado en auto que á. la letra d1ce:
sorería Municipal de aquella ciudad, lo viene
.Monterrey vetnttdós de Julio de mil novecientos
bUquese eete auto por tres veces conaeoutivas en el
t¡ne por honorarios se hubiere pagado á Periódico Oficial y en L3. Voz de Nuevo León como lo nueve -Ooi:{ fundamento en los artt:cnlos 1437, 1438 Y
d~l Código de Comercio, prevénga98 á los acreelos facultativos, segón las les10nes que dispone el art.1662 del Código de Prooedlml•ntos Ci- 1439
viles. Notlfiqueee. Aet lo decretó y firmo el C. Al- dores de este concurso, presenten los Justificantes de
aparecen infirieron. (,¿uinto: Se les amo- calde 2º Local: damos fe . .-Alejandro Guerra.-A-.. eua créditos, dentro del término de die¡; dtaz . paTB los
residentes en osta ciudad, dentro de 30 los que resinesta para que no reincidan, haciéndoles Jullán Chapa.-A-Abundlo Rodr!gu,z -Rdbrlcoe.
Lo que se publica en esta forma, en cumplimiento den en San Lnts Posí y dentro de dos meees los que
saber las penas á que se exponen_ en caso de lo mandado.
residen en el extrangero, haciéndose )a ~otiflcaoión á.
•
Pesquería Ohica, Jullo 21 de 1809.-..AleJ&amp;ndro Gue- los primeros por medio de cédula., á los demás por
&lt;le contravención. Sexto: Se de¡an á los rra,
606162-179 exhorto que se dlrigJrá. á la autoridad correspondienofendidos sus derechos á salvo por lo que
te por los conductos debidc-s y A los que no tienen
domtollío sefialado por medio de edictos que se publinace á la responsabili'1ad civil. ~éptimo.
ca.rin por tres vecesoooa&amp;ontivas en el ''P6ri6dlco OfiNotifíquese, y :'i dentro del térmmo leg~l
cial" del E!t.sdo. NottffqneaA. Lo deoreto Y firmó el
EDICTO.
o. Llo. Macedonio Gil Troviñ.», Juez 1? de LetriH1 del
no se interpusiere recurso alguno, cxpt•
R:1plibllca Me::dcana.-Juzgado de D!strito de Nnevo León .
Ramo Olvll: doy fé - Lic. Trevlño. -Llo. José Juan
danse los testimonios de estilo, poniéndo- ~lonterrey.
Vallejo -- Srlo,-- Rdbricos.
Sr. Margarita Charles.
Lo que se notifica á Ud. en esta forma en cnm•
se á los reos Genaro y Emeterio Arzola á
plimlento del auto inserto.
En
la
o11uaa
levantada
con
motivo
de
lnfrllOOiones
A
la
Ley
:Mo•
-disposición del Ejecutivo del Estado en netarla qne dennnola el O Agente del Ministerio Pdbtico, 11e ha
Monterrey, 29 de Julio de 1909. -· Lic. José Juan
Vallejo.
62 63 64
nn auto del tenor ~lgnlente:
la cárcel pública de Dr. Arroyo, hágase la dictado'
«\l'.onterrey, Julio velnt\86111 de mil noveclentoa nueve-Siendo
necesaria la comparecencia de MaTgarlto Chulee para que rinda
EXTRACTO
trascripción correspondiente y archívese en
esta averfguacl6n la declarRcli$n qne leoorreeponde, cftPs9l~
Agencia de la Beoretarla de Fomento en el Ra.mo de Mlneri&amp;
por medio de edictos que ee pnbUC&amp;rAn por tres veoea ooneecutl
1a cansa. Así definitivamente juzgando v&amp;a
en el Pf'.dódloo Ollcll\l del Estado, qara et enarto di&amp; A. 1&amp;11 nue- en Linares.
ve de 1a mañ:ma, deepn6s de la publicación del dlttmo de los menExpedienta Ndm. 483.-El Sr. Javier Ballnas Dolo resolvi6 y firmó el C. Lic. Macedonio ctonado11
edictos. Lo decretó J flrm6 el el O. Jue'I de Distrito en el
Est&amp;do de Nuevo L'Kln: doy fé-Llo. Vlllarreal-Lic. Héclor Gon• ria vecino de .Montemorelos, solicita sele pertenen•
E. Tamez, Magistrado de la segund~ f&gt;a- sAJez.
ele~ m1nera.s en la Munioips.ltdad de Galeana1 HacienBecretado-Bdbriotu1.
.
Lo qu-i se hr.oe nber A. Ud en esta forma en cumpltm1ento Y pa- da del •Peñnelo.• en un cafíon llamado •Jacallllos,•
la: doy fé.-Lic. M. E. Tamez.-.Lic. J. raloe
efectoa del anto Inserto.
Monterrey, Julio n de 1909=Lic. Héctor GoniAlez, Brlo.
616'263 sobre un&amp; V6ta de plomo, ple.ta y zinc, midiéndose en
M, Villaseñor, Secretario.~Rúbncas.
un rectángulo de 300 por 200 metros •leudo sus lados
·rl~li

.!..

•

SECCION DE AVISOS.

La Hacienda
El periódico ilustrado más hermoso
y práctico sobre asuntos campestres,
se envía gratís una copia de "La Hatienda" á los subscritores del Periódico Oficial y La Voz de N. LeóD:,que
'lo soliciten. El precio de la subscric1ón
~s de $3.00 oro americano J?Or año,

Opiniones
"Lo considero altamente benéfico é
instrrrctivo, " ,
Porfirio Díaz
"Tal vez · la primera ilustración agrícola del mundo''
AljonsoX III
La Hacienda 0°,
P.O.Box 974
Buffalo, N. Y., E. U. A..

•

mayores de Norte ASur, aproximadamente, quedando fi 260 metros mf.e 6 menos y rumbl Sur de un tnn•
do minero denunciado por el Sr. Francisco Moya. Y li
REMATE-Tercera Almoneda
corta distancia de la cerca que divide loe terrenos de
Juzgado 2? de lo Clvll.-1~ tracción Judiclal.--Estado laeHactendas La. Ventura y .El Pei'iuelo, La mina se
Ue.marli 11L!)8 Dnlces Nombres)) y para en medición
de N . León.
El eéptlmo dfa hibU A las dles del&amp; maií11,no, d,iepué! de hecha fué nombrado perito, y aceptó, el Sr. Ing. Euloglo
la primera pnblle&amp;eión de este edicto, tendré. veriflcattvo en el lo- Ortlz, de Monterrey, Lo qua es publica para los efec•
cal de este Jm:gado, el remate de nna flno'\ urbana de la propiedad
del er. Tomis Ohavarr{a, situada en Ito Villa de Olénega de Floree tos legales correspondientes, en el concepto de que
de Hte Estado por la Oalle principal de la segunda. plaza, oompnel!• se ha e.blerbo, un plazo de cuatro meses oonhdos desta de dos "fezas de te nado nna cocina y el derecho medtanero en de hoy, para la substanciación del expediente en la
una noria. nbicadaen nn terreno qne mide (20 Y:.socm..) veinte
m..,tro!!I ochenta centfm'9troa de frente por 0011.renta y un n..etroa Agencia.
noventa centlmetros de fondo ,la oual ftnca foé embarg&amp;d&amp;en jnl~
Linares, 11 de Julio de 1009.-E, A. de ill., José V.
clo Vfltbaloroinarlo que signe el Sr. Llo. Bn,ullo \f01'ales como apo. N riega.
62 63 64
9
d@rado de D, Zef~rlno Garcfa contra el menCionado Sr. Ohavartla
eobre cobro de pesos.
Dur9nte el t6rni1no de las publlcaclone11 y haeta la hora del
rfl'mate se admltJré.u dostnras qns no bajen de la cantidad de ........ .
$837.61 tresolentoe treinta.y et~te pesos cincuenta y un centavos,
que ea la fijada como postora legal; en el concept.o de que, en esta
Beoretada se minsstrarAu A los interesados los datoe que ne06Biten.
Monterrey é. -n de Julio de ¡gog,....Ltc. J. Garcla Goajardo, Secretarlo.
'
616263

EDICTO DE REMATE.
Jo:.pdode Letraa de la et fracciOn judlclal,-Eetado de N. León•
A ha dlex de 1&amp; m•ñs,na del noveno dla b6.bll deapnée de la 1iltfma
onblic..ci6n,qne se manda ha.cu por tree vecee de siete en siete d1u
t 611 dri verlf1catlvo en el Ioca.1 de e11te Jm1tado el remate de una
fino• urbana de la propiedad de 1011 BrH, Bernardino Gana 7 eBJ)O
811 Dfia. Jacoba Ohapa, situada en la Villa de Juire1:, E,tado de
Qc,ahnlla, en contra e1qutna de la P!•sa prlnotpal. compnesta de
una pieza de terrado, nn j,oa16n deteJa y otras mejorae, ubtoa.da
eon un terreno que mide &amp;atenta va.r&amp;11 eu. cuadro. lindando por el
Oriente y Sur respectivamente con. propiedad de loa Sres. Fernau
do Estrada é Inooente Go11.rAler; por el Norte con propiel'lad de D
Ign&amp;e1o Gonzller• y por el 1-'oniente con la. del Br. Vloent;e de León;
1a cual finca fuá e'mbargada en el juiofo ejecutl?o ctvll promovido
"W'r el Sr. D. Gregotlo G. Garofa, en contra de loa exprendos Bree,
B"rnardlno Gana y espesa DñA. Jaooba Chapa, 110bre cobro de pe

"Monte de Piedad de Monterrey", S. A.
Loo dlas 7, 8 y 9, 27, 28 y 29 de Agosto próximo,
tendrán verlflcativo loe remates de prendas empeñadae en loe meses de Enero y Febrero, próximos p888dos, tanto en su casa Matriz como en. sus sucursales
nt1meros 1 y 2.
Los intereeadoe de dich13s prendas pueden ocurrir
en tiempo hlibll á deeempeíiarlas, refrendarla• 6 11.
presenciar su venta, que se hará contorme al Regla-mento del Ramo.
fOasa Matriz calle de Hidalgo No. 72.
Despachos 1 Sucm·sal No'. 1, 15 de Mayo No. 106.
LSucursal N? 2, Modesto Aneola N~ 21G.
Monterrey Julio 28 de 1909.-Enr. Leal Isla.
'
626364

NOTIFICACION

eoe. Dmante el término ex'lrHado y hllBta la hora del remat.e eólo
&amp;eadmtHré.o ~tul'IIB que b88ten &amp; cub1'1r l11s doakroeras partee d~ · Juzgado 1' dblO Clvll.-1• fracción Jndiclal Estado
la c!ontldad de$l00.00 doscientos; enqoetné valuada Je, flnca de deN."l..
referencia,
P.O.Y.V.D.N.L
Lo que 11&amp; hare eaber al p6bllto para que laa pflrsonu que deeeen ha.cor postura11 &amp;e preaenten A e11te Jwgado, donde as les mi
En el juicio htpo'6cario l)romovldo por el Sr Ltc, Generof!O
nletmrin loa dat,l'II que nt:1Ce11itfln.
Garza como apoderado del Banco de Nnev- · ó , h! la. Bncure&amp;l
Vlllaldama. 26 de Jallo de 1909 ..-l.tc Simón Gn11ja.rdo,,-A-1'fa del Nactonal de Méll'lco en eeta clu11Mi oo·
U pur et Y An re~
rlano Sauto1 TrH-lño.-A-José B. Vlllaneal.
626466
l)resentaciOn d&amp; la Oompsñfa Manufw 1,,-,r11,
i.,J.drllloe MonleJuzgado 2? de lo Civil. --1 • fracción Judicial.--Estado
rreJ s A. 118 ha. diclado un auto d&lt;Jl tt.Mur atgui .-c.~-·
irOnleney dieot.Blet.e de llano de mil novt:,(,fentos:ooho-Por
ae Nuevo León,
presentado y admltldoen ouanto ha IugaT en der&gt;cho oon loe d06
En el jatcio teetamentarlo del Br. Lto, J.ua.ro Garza Garcfa, ee
poderee generalee, teetbnonlo de hipoteca y oe,rtitlcado de g,a.vidictó uu anlo que é. la lelra dice:
men de la negochcl.6n deudora que se aoompafian. En vlrind de
Monterrey, catorce de Jallo d• m.11 novNlento1 nueve-Por
loa
dos prlmeroe. tbgue al Sr. Ltc. Ganeroeo Garza como apodera•
presentado con el testimonio de testamento pdblloo qoe se acomdo lf'gfttmo del Banco de Nnt&gt;vo Loon y de la Sucursal del Baooo
paña téngue por ndloa.do eljatclo qae ee denuncia, d~se avi&amp;o al · Renublica Mexloana.-Juzgado de Distrito, de Nne• Nacional de M6xloo en esta Oiud&amp;d; devn•lvanee dichos podeTimbre pnblfqoense los edictos que p~vieue el art-. 1662 del OOdl•
"'
rM quedando en autos la coneapond.iente rM6n, por aer gene_ralee.
de pfi&gt;cedlmientos Civiles yotteee i los lnteret1ado11 ya.lQ.Agen- VO León,
Fórmese ei::pecllente; y en virtud del procedimiento oonvenido por
del Ktnfet.erlo Pdblloo, A fa janta de heredero,, la onal tendré.
Ja!I partea en dicha e110rltura de hipoteca la oual esta. dsbldamente
lugar elootavo dfa,é. lascuatrodelataTdedeepnés de nottftcados
T.
registrada y es de plaz!'.1 cumplido; oomo ee pide. y con fundamento
arta
1672 Yel
1678
Igual
Otdenamteaw. Nottfiqn~. Lo proveEu la ..,..
""U0a lnotru·1d•a con motivo de !•a muerte del ad•mf.s en 1011 artfcnloa 72', 726 '787 y 824 del Oódigo de Procedt•
yó :ifirm6
O, de
Juer:
29 de Letras del lkmoOlvlf. Doy f6-Ltc. Lamlentoe Olvlle-e, úqne&amp;e , remat.e la finca hipotecada y anO.ncleae
na-"-Lio J GarciaGoajardo, Sdo.-R6brfcae.
ntfio Ra.món Salinas, ocsoionadB por nn tren del F. O. l!§~te
por tree vece1 de 111lete en 11lete d1as, fljAndose edict.oa en loa
Lo Q.uEI 118 haoe eaber al p6blioo, en oumpllmlento de lo manda• Nacional en la Estación Lomas (ramal de Matamoros) sitio• pO.bllc!'.18 é taeertindose en el Perl6d100 Oficial, tenlóodose
do en el auto anterior.
oomo
preolo para el remate la suma de dosctent.os ~tncuenta mil
Monterrey, Jnlio 7iQ de li09-Llc. J. Garcfa GuaJardo. Secreta- se ha dictado uu auto del tenor siguiente:
pNOB fija.do t10r Jae ps.rtfl11 en la mlama htpoteoa Y aenlllindoae pa•
6263M-Iso
rto.
Monterrey, Jnlio velntleéle de mil novecientos nne- rs. qu8 tenga lugar el remate el vigésimo dla hibU ,deapuéa de la
6.ltlma publloa.ol6n, , Iaa diez de la mañana en el loca.l de es•,
ve. - Siendo necesaria la compareeoencia de Pomposo Jnr:gado
y no habiendo renunciado el deudor la reaponsabfildad de
fl,
S,llnas, para que evacde la cita que en esta averlgua- depollitario
judicial que le oonftere la ley de ProoedbnJentos Oivl~
oión le r88ult&amp;, cttesele por medio de edictos que se lee en sn artlcnlo 960, no ha logar al nombramiento de Interventor
que en el anterior eecrllo hace el acreedor, quedando por tanto el
publloorAn
por
tres
veces
coos'!Outlv•s
en
el
Perló
La Directiva de esta. Compañia. aoo rd6 en eeetón de hoy oouvo dioo Oficial del Estado, á t\n de que el cuarto d!a, á deudor con la ob11gaol6n de depoaitario jndwlal en la fl.nC?&amp;: hipocar A 1011 Bree. acclonletae A la asamblea General ordinaria que ten l•s nueve de la maíiana, deanu'o de I" nublicact6n teca&lt;\• y demAs ane:ro11 i que dicho ad. 11e refiere con euJeolón A
drA verlflcattvo el dfe. n de] presente mes i las a p. m. en la caea ..
t' 0
,. t'
11111 obllg&amp;ctonea y penas que é. 1011 de su clase Impone la mtsms. ley
No15&amp; de la calle de Matamoros, oon objeto de tratar loa ■ean&amp;oa del 'dltimo de dh..hos edkto9, 98 presente á eete Juz- y por 11lt1mo f6rmese el Inventarlo respeallvo para a.gregario &amp;
como lo pide el acreedor. No'1fiqn81s. Y por
qnecontiene laelgulente
,
gado con tal fin. Lo decretó ñrm.6 el
Juez de lo11preeentesa.utos
A que éste auto ordena la latervencl6n de la negooi&amp;clón
Diotrlto de Nnevo Leóu: doy fA.-Llc. Vlllarreal.- d,oanto
odo
registreee el mlemo auto en la Qfl.clna rsspeotlva de con10 Informe dto,l Presidente sobre el estado de la NegocfaclOn.
Lle, Héctor GonzA.lez, Srlo. -Rdbrioas.
r:rm1::ci con el art. 8186 del 06digo Olvll, .á.st lo deoretO_ Yfirm4
llo Preseniaof.ónde lHon~ntasglradaa por la Teaoreda para
Lo que se hace eaber á. Ud. en esta forma en onm• el o. Juer: t9 de Le~rae del Bamo Oívil: doy fe-Lio. Y:. Gll Trevl•
~u aprobaolón prevJo i:10Ui.men del Oomiaarto.
f to d l
to ¡ rto
fi
ti Elenlerio Lozano Beoretarlo.-Rdbrtcu
119 EleoolOn de loe miemhro11 que deben integrar la meea Di pllmlento y para los e ec 9 e an
D98 .
,.
~Loo. ne se notifica A ud. en eah forma de aousrdo con lo diereotiva:, Oomlsarloduraote elpr6.dmoaño social.
Monterrey, Julio 27 de 1909.-Lio. Héotor Gonzáto q el artículo 78 del 06digo de Prooedlmleuto11 Olrilee.
~fonterrey, .Agoeto 2 de l!IW-El Secretario, Dr. Franolaoo Gua les Srio.
626364 pue~o::rre:r, Marco 11 de 1909-Lio.Joeé faan Vallejo,Brio. 6m
jardo llartfne&amp;,
6is361
,

Sr. J. A. Robertson.

EDICTO.

EDICTO.

&amp;&gt;

S p 0llp0S0 S a¡tnas.
•

•
It l'lana S• A•
Oía, M!llera
CON

vo""r.,.ATORlA ·

Orden ele! dia.

y

o.

�NUM. 63.

Monterrey, Viernes 6 de Agosto de 1909.

TOMO XLIV.

I?eriódico 0ficial
DEL GOBIERNO DEh ESTADO 1lBRE Y SOBERANO DE NUE:VO~hRON.•

__.............. - -

Las leyes, los decreto&amp; y d8]U dis~osi~ioan superiores, obli[an por el solo ha~ho d~ s~~ p1blic1dis e1 e~ta Ptlriódico.
Registrado como artículo de segunda clase el 18 de S eptiembre de 1908.

Responsable la Secretaría del Gobierno.
- CONDICIONES -Este periódico se publica lo;; :Mártes 'l
Viérnes d e cada sem•tna,-Vale la subscripción CINCUENTA
CENTAVOS al mes en esta Capital, y CINCUEN'rA Y SEIS
fuera ele ella fra 'lCO de porte.-1&lt;:1 pago d ebe hacerse adelantado:

CONDICIONg:3.-El número del día vale DOCE CENTAVOS . El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.L a remisión de avisos se hará directamente al Administra·
dor d el mismo.

atención á que la acuñación se hará en vo- canos para que escriban la letra de un
)ante.
poema sinfónico y coral intitulado "lndeEn la próxima semana.
IV.-El diámetro de la medalla será pendencia,'' que se ejecutará en el próxi,
de [50] cincuenta milímetros.
mo Centenario de la Independencia Me•
1~ de lo Criminal.
V.-Deberán presentarse á la vez cinco xicana, conforme á las bases siguientes:
fotograffas sobre papel, d~ cada medallón,
ia.-Los apirantes al premio tendrán
LIC. JESUS M. DEL BOSQUE.
del tamaño natural de la medalla.
libertad abso1uta en cuanto á forma y esVL-El plazo para presentar los mode- tilo, pero no perderán de vista que la ol 9 de lo Civil.
lo@ de bronce y las fotografías reducidas bra para la que escriban la letra ha de ser
Lic. MAcEDO:'.ITIO GIL TREv1Ro.
de esos modelos, vencerá el 30 de Octubre un poema sinf6nico y coral, y que su ejedel corriente afio.
cuci6n por orquesta y voces deberá durar
VII.-L0s modelos y fotografías debe cuando menos 30 minutos y cuando más
rán remitirse á esta Secretaría, bien em- 60.
.
pacados en cajas de madera y con una
2a.-El autor de la obra premiada reciBi blioteca PúbliC&lt;l dd Estado. contraseña ~n la tapa, adtmás de la indi- birá un diploma, una medalla de oro y la
cación de que son objeto para el concurso; cantidad de $3,qoo.oo. El juraco podrá
A 9u ascendió el número.de asistencias se acompañará á dichas cajas una cubiet;, conceder también un se~undo pr~m:o y
de lectores en dicho Establecimiento, du. ta lacrada y se1lada, que '11evará la misma un diploma; dicho segundo premio será
rante el mes pr6ximo pasado habiéndose contraseña de la caja y. que contendrá en rie $1,000.00. Tanto los premios como
recibido
publicaciones pe,riódicas y
su interior, el nombre del autor de los mo• los diplomas y las medal1es, E-e en:regarán por el Presidente de la Rep6blica &amp;
44 delos.
47
obras nuevas.
___
VIII.-La Comisión Nacional, nombra- los premiados después de que se ejecute
rá, de acuerdo con la Secretaría de Ha. la obra.
cienda el jurado que ha de calificar los
3a.-Todas las obras que se envíen á
COIISION NACIONAL
modelos, debiendo expedirse los nombra- concurso se firmarán por medio de nn seu-DELmientos respectivos antes de que termine dónimo y se mandará!! en sobre lacrado.
el citado mes de Octubre del año actual. En otro sobre también lacrado y marcado
IX.-~e adjudicará un premio de . . . . . con el mismo seudónimo se encerrará el
($2,000.00) dos mil pesos al autor de los nombre del autor, que hará saber con teda
,
modelos que sean designados por el jura- clariead en el mismo pliego su dirección.
•
do
como los mejores entendiéndose que Este segundo pliego quedará depositado
Seer-etaria . ....,
por dicha cantidad cede el autor la pro- en la Secretaría de Instrucci6n Pública y
•tonvocatoria á los firabadorts mtxlcanos~• piedad de dichos :no-lelos á la Casa de Bellas Artes y DO se remitirá á ninguno
Moneda de México. Los demás modelos de los jueces.
serán entregados á rns autores dentro de
4a.- El plazo para remitir las obras
los sei~ meses siguientes á la fecha del principiará el I 5 de Septiembre de est':l aDeterminando ias «BASES GE~ER,\LES
concurso y los que no fueren rt"cogidos en fio y terminará el I 5 de Octubre próximo.
l'AH A LA CELEBR.\CIOX DEI, CEX1'EX,\RIO
ese p1azn, pasarin á ser propietlud de la
5a.- La Secretaría de Instrucción Pú.
DE I.A I ::-;oEPE.'.\'DEXCI.\», publicadas por
Casa de ~lnneda.
blica y Bellas Artes se reservará la prola Comic;i ',n Nacional, q ue se acuñen meX.-El autor del proyecto aceptado po- piedad de la obra premiada.
dalla'- de oro, de plata y de bronce, con
drá, si así lo desea, retocar el punz6n pa6a.-El Jurado que nombrará la Secrememorativas del Centenario, á fin de que
ra 1os troqueles.
taría de Iustrucci6o Pública y Bellas Arpuedan ser adquiridas á precio equitati:\Iéxko, Junio 24 de 1909.-fosé Casa- tes estará constituído por tres personas.
vo por todas las persouas que las soliciten
rín, Secretar:o.
.
México, Junio 15 de 1909.-Justo St'cen su opcrtunidad, 1a Comisión Nacional
Dirección de 1a Secretaría: Subdirec rra.
del Centenario de la Iodepeudencia, de
ción
de Ramos 1lunicipales.-Palacio 1Iu
acuerdo con la Secretaría de Hacienda y
nicipal.
Crédito P(1blico, invita á los artistas graGOBIERNO GENERAL.
badores mexicam,s á presentar modelos
. ...-------para una meda1la conmemorativa que se
Secretaría de Fomento, · colonización éacuñará en la Casa de Moneda de México
Industria de la República ~Iexicana. el pr6ximo año de 1910, sujetándose los
-EXPEDIDA POR LASeccién 5a.
concurrentes á las siguientes bases:
SECRETARI~ DE INSTRUCCION PUBLICA SOLICJ'lTD pre~entada nnte e~ta Secretaría.
I.- Los modelos han de tener [30]
por el Seíi?!' Encarna~i.ún García Pér&lt;'z, pidientreinta centímetrrs de diámetro. DebeY BELLAS ARTES
do eonees10n para ut1hzqrcomo 1 iP~o la~ a~uai;
rán ser dos modelos de bro11ce, uno para
t1el Hío Salado. rlel E-:tll.ll1¡ de Xue·,·u Leói1, la
el anvcrrn de la medalla y otro para el pM'c:1 l,1 lc tIAa de un poema sinfónico,. cual. de eonformitlad con la.-; leves 1le la macorol intitulado INDEPE~DENCIA, .
terin, se manda puhlicnr por t;ei:. nces uureverso, cincelados y terminados por comque .se ejecutará en el próxin,o
rnnto un mes, lllll'a que las 1-ersonas ll\W ª"'
pleto.
crean con dPreC'ho, ,&lt;;ii prcs«:1nten fi alegarlo
Ccnt&lt;m,wio
dl~
la
lndepcnII.-La comrosici6n de ambos modelos
dentro del plazo sei'lahvlo, qne ;;e conwuzuuí
dt~nda Mexkana.$'
es libre, pero se1á ~lusiva al hecho que
{\ contar destlc la focha d~ la primera pnulise conmeµJora y contendrá la inscdpci6n
cncióu.
6 inscripciones que sean adecuadas al
La Secretaría de Instrucción Pública y
'Gna estampilla de cincuenta centavos.
mismo objeto.
ser grande, en . Bellas Artes convoca á los literatos mexi- debidamente cancelada
III.-El relieve puede
JUECBS DK TURNO

INFOR,JIACIOX OFICIAL.

C11tm:la i1 11 ld1¡1dml1.

----------

CONVOCATORIA

.

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="177">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3106">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479222">
                  <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227627">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227629">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227630">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227631">
              <text>62</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227632">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227633">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227634">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227650">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227628">
                <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 62, Agosto 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227635">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227636">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227637">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227638">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227639">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227640">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227641">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227642">
                <text>Tipografía del Gobierno en Palacio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227643">
                <text>Whitt, Brondo A., Director y Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227644">
                <text>03/08/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227645">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227646">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227647">
                <text>2010551</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227648">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227649">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227651">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227652">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227653">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11885">
        <name>Atentados</name>
      </tag>
      <tag tagId="20209">
        <name>Declamaciones</name>
      </tag>
      <tag tagId="20343">
        <name>General Cortina</name>
      </tag>
      <tag tagId="20342">
        <name>Miramón</name>
      </tag>
      <tag tagId="3140">
        <name>Querétaro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8352" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6690">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8352/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._61._Julio._0002010577ocr.pdf</src>
        <authentication>ee4845247d8e3f43b7d7a86f4b6cd45a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="229034">
                    <text>Monterrey, Viernes SO de Julio

TOllO XLIV.

de· 1909.

NUM. 61.

l?eriódico 0ficial
Dl"u QOBillBNO DRu E:STADO uIBRE: y SOBRRANO Dll NUllVOMu!ON.
--••·•--Las leyes, los decretos y de1Das disposicionss snp3riords, obli[an p1r el solo h~cho da sBr. pnblicadu e~ e~te PBriódico.
Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908.

Responsable la Secretaría del Gobierno.
CONDICIONES-~Este peri6dico se publica los Mártes y
Viérnes de C'.ada semana,-V~le la subscripci6n CINCUENTA
CENTAVOS al mes en-estaCapital, y CINCUENTA Y SEIS
fnera de ella franco de porte.-El pago debe hacerse adelantado.
JUEC:SS DB TURNO

En la pr6xima semana.
2° de lo Criminal,
LIC. ESTEBAN E. GUAJARDO.
2~ de lo Civil.

Lxc. Rogua na LUNA.
----------------

INFORMACION OFICIAL.
COIISIOI NACIONAL
-DEL-

· CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CEN·
TAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicaci6n oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra·
dor del mismo.

rán remitirse á esta Secretaria, bien em- Toca en s'Jerte á la actual generación vivir
pacados en cajas de madera y con una en ~l primer_aniv;ersario seoular de ~quel acoacontrastiia en la tapa además de la indi- tecimiento hi_st6noo, que marcó la mquebran•
.'
table resolución de la Nueva Espaila. de ha.cerca.ci6n de que son ~bJeto pa~a el concu~so; se independiente de la antigua Metrópoli, de
se acompafiará á dichas caJaS una cnb1er-¡ ser t.""lb..-rnada por sus propios hijos y de consta lacrada y sellada, que lJevará la misma tltuí, so en Nación libre y árbiJra ~e. s~s desticontraseiia de la caja y que contendd en aos. La .obra de e_mancil)l'ción mici~a con
su interior, el nombre del autor de los mo- ~1;1de
aliento,
con
Stn igual
valor yarroJ~
gemoY ~ía;
militar, prosegmda
y consumada
delos.
. •
•
con espíritu de concilación y de concordia por
VIII.-La Com1s16n Nacional, nombra- aquella falange d0 patriotas que tuvo por soliorá, de acuerdo con la Secretaría de Ha. de su grandeza el cadalso, reclama que 11ea eecienda el jurado que ha de calificar los lebrado so recuerd~ con exrepcio~al entusiae
modelos debiendo ex""~irse los nombra- mo, ya q~e excepcional fué también ese c~•.
'
•
~
.
junto de Arduos trabajos, de inmensos sacnfim1e!1tos respecttvos antes de que termine oios y de inquebrantables resoluciones que deel citado mes de Octubre del afto actual .terminaron, al fin, la separaoión entre esta porIX.-Se adjudicará un premio de ..... elón del Nuevo Mundo y el Viejo Continente.
(,2,000.00) dos mil pesos al autor de los Si aílo por aílo con!llemoran loe ~udadan08
modelos que sean designados por el jura- de la Repúbli_ca, patnóticamente umdos á los
do cÓ~o los ~ejores entendiéndose que
0 •;~::':
por dicha cantidad cede el autor la pro- oelebrada su secular conmemoraei6n oon tocio,
piedad de dichos mo,Jelos á la Casa de el impulso de nuestro civismo y toda la magniMonedk de México. Los demás modelos flcenoia de un pueblo libre.
serán entregados i tus autores dentro de . No se ~ta, n~, de las ideas dt u11a parcia1
•
• •
lidad política, m de snct!808 que despierten ~
os sets meses s1gutentes á la f~ha del morias luctuosas para algnnos de nuestros oom....
concurso Y los que no fueren ftCOgtdos en patriot.811, ni que recuerden disensiones entre
ese plazo, pasariu á ser propiedad de la hermanos; sino de la solemnidad del com'4n
Casa de Moneda.
llogar, de la fiesta de la gran familia mexicana.
X.-El autor del proyecto aceptado poHoy que la Repú~lica no atraviesa por nindrá 81• í 1O d
1
-~
guno de aquellos aciagos perfodos con que má&amp;
, as
esea, retocar e pun~n pa- de una vez fné probada durante la pasada cenra los t_roquele!·
turia; hoy que nada surge que pueda causarn0&amp;
México, J~uto 24 de 1909.-fosé Casa• inquie~ndes a~ zozobras; que la paz· pública
rln, Secretario.
~óninapreciabledelospueblos-searraigacaDirección de la Secretaría: Subdirec• da día más _en nu~stro s?elo; que el t~abajo
"6 d R
M • · l
p 1 • M agrícola., mmero, mdustnal y mercantil ere.
et_ ':1 e amos untclpa es.- a acto U· ci.eotemeote prosperan difundiendo el bienesntctpal.
.
tar hasta los más remot.os confines de nuestro
7
___
i»-S -M-6i-&amp;.
~rritorio; que cuanti0808 capitales afluyen al
mis~o; qu~ se inau_gnra» grandes vias !n~roLA CoMISION NACIONAL DEL CENTENA. ceAmcas é i!1~ro39ionales; que se mult1phc_an
los establecimientos de eoseílanza; que el cmRIO DE LA INDEPENDENCIA
dadano goza de las libertada." civiles; que nuestro Gobierno es respetado por su cré1it.o en el
Al Pueblo Mexicano.
µmndo financiero, y en el orden soeial por 811
honrada labor de progreso; hoy, en ft.n, que loPróxima ya la fecha del 15 de Septiembre de gra.
tal
d ·
· bl b'
1910, en que se cumplirá.o cien aiios de haber- - máos
suma e mapr~c!a. e~ ien~s,. mer..
ced una acertada. adm101strac1ón publica, á
ie proclamado la independencia. de la Nq,ción quien secunda el buen sentido del pueblo, y
Mexicana, ante semej&amp;nte espectativa. no podía que para nuestro país todo es lisonjero, motipermanecer indiferente un gobierno que, '!Orno vos hay de sobra para· esperar que todas la.iJ
el que hoy rige nuestros destinos, ha sabido le- clases sociales estén pro~~ y dispuestas á tovantar tan alto los prestigios de la República. mar parte e 1
h d
Por tal motivo sin duda, el escl"r""i·do Pºtri·c1·0
.
n os rego~iJos C?n que a e ser
"' ""
..
solemmzado el gran amversa.rio.
y sahio gobernante que es hoy el Supremo Ma- T ~ e ..6 N .
• •
á
mstrad d Mé · d't6
om1si o aCiooa.1 mv1ta, pues,
todos
1
e·
o e
xico, ic , con a oportuna an- los hijos de México para que solidariamente
ticipación que el caso requiere, el acuerdo en- noidos por el áureo vinculo de la verdadera Hcaminado á organizar los trabajos prepa.rato- bertad, presten su activo concurso en la gran
ríos de la solemnidad y fiestas con que debe cel~brarse tan fausto aniversario; Y al efecto, de- solemnidad de la patria.
signó á ,un grupo de ciudadanos de buena vo- MEXICANOS: que el mundo civiliza.tlo noR 000 •
l?n~ad Y a.m~otes de su patria para que, cons- temple el!- 1910, cobijados bajo el hermoso pa~itm_dos en .;iunta eoo el nombre de Comisi6n bellón tncolor, celebrando la fundación de
Nac1ooal del. Centeo~rio de ~a In_~ependeocia, nuestros lares, ~e aquellos a~adoR lares «lUe
dé la convemente umdad y direcc&gt;10n á cuantas ostenta? el á.gmla caudal por snnbolo y escudo,
labores RO emprendan con el indicado propósi- y que tienen por principio y divisa: libertad
to, por todos los ámbitos de la República.
paz y trabajo. ·
•
'
. Una d~ laa prim~ras r~luciones de la Comi- México, 20 de Junio de 1907.-Gttillermo de
~ón Nacional, h_a s1do dirigirse á todos sus con- Landa y Escanrlón, Presidente.-Francisco D.
0rnd
08
• excitaotlo su patr~otismo é iovitán- Barroso, Serapió,i Fernández, Roniualdo Pasdolos cooperar ~ las grand10sas fiestas con qu.el, Femando Pimen!,el y Fagoaga, EugenÚ&gt;
4.ue ha de solommza~se el centésimo aniversa- Rascón, Rafael Rebollar, Oarlos Rivas, Porftrio del memorable gnto de Dolores.
río Parra, Vocales.-José Oa.sarín, Secretario.

;;::i;;:,1;!!1!n~h!8 i!':,1: ~~::

eeonoc,toril 4los &amp;rabldorts ffltlkdOS.•
.

---~--Determinando las «BASES GENBRALBs
PARA LA cELEBRACI0N DEL CENTENARIO
DE LA INDEPENDENCIA», publicadas por
la Comisión Nacional que se acufien meaalla'I de oro de plat~ y de bronce con
•
'
•
• '
memorativas del Centenano, á ftn de que
puedan ser adquiridas á precio equitativo por todas las personas que las soliciten
en su opcrtunidad la Comisión Nacional
del Centenario de' la Independencia de
·
,
• '
acuerdo con la Secretana de Hacienda y
Crédito P6blico, invita á los artistas grabadores mexicanos á presentar modelos
para una medalla conmemorativa que se
acufiará en la· Cas1&amp; de Moneda de México
.
d
.
el pr6x1mo aiio e ~91?, SOJetándose los
concurrentes á las s1gu1entes b:rses:
I.-Loa modelos han de tener [30]
treinta centímetros de diámetro. DebeTán ser dos modelos de bro11ce uno para
'
l
e 1 anvers~ d e 1a meda 11a .Y otro para e
reverso, cmcelados y terminados por completo.
II.-La composición de ambos modelos
es libre pero será alusiva al hecho que
'
drá l •
. .
se conmemora y conten
a mscrtpct6 n
·
·
•
d
d
6 _1nscr1~1ones que sean a ec~a as a1
mismo ob3eto..
III.-El reheve puede ser grande, en
atenci6n á que la acuñación se hará en vo.qante.
·
IV.-El diá.metro de la medalla será
de [50] cincuenta milímetros.
V.-Deberán presentarse á la vez cinco

•

fotografías sobre papel, d e! cada medall6n,
del tamafio natural de la medalla.
VI.-El plazo para presentar los modelos de bronce y las fotografías reducidas
de esos modelos, vencerá el 30 de Octubre
d l·
• t fi
e cornen e a o.
,
VII,-~S modelos y fotografías debe-

.1..a1,

ªlªº

�PERIODICO OFICIAL.

CONVOCATORIA
-EXPEDIDA POR LA-

SECRETAR!~ DE INSTRUCCION PUBLICA
Y BELLAS ARTES
para la leti·a de un poema siní'ónico y
c orc1I intitulad o INDEPE:SDENCIA,
que se e_jecutara en el próximo
Centenario de I&lt;&gt; lndepen•
dcncia l\lexicana . ..-

•

L S
. d
a ecretana e Instrucción P6blica y
Bellas Artes convoc~ á los literatos mexicanos para que escriban ):¡ letra de un
poellla sinfónico
y coral
intitulado "lnde. ,,
.
peo d;ocia, que se e¡ecutará en el próxi,
~o Centenano de,la Independencia Mex1cana, Lconforme
· a las bases siguientes··
ra.- os ap1rantes al premio tendrán
libertad absoluta en cu'l.nto á forma y es
tilo, pero no perderán de vista que la O·
bra para la 9u; e_scriban la letra ha de ser
un poema smfomco y coral, y que su e·ecuc16n por orques1a y voces deberá dular
cuando menos 30 minut-1s y cuando má,
60.
El
d
b
2a.- autor e 1a o ra premiada recibirá _un diploma, una meda! a de oro y la
cantidad de $J,ooo,oo. El jurado po1rá
conc~der tamoién un segundo premio y
~n tploma; dicho segundo premio será
1 e -d~•f°·oo. Tanto los premios como
os tp ornas y las medallas, ~e en:regarán por el Presidente de la República á
1
· d d
,
i°s rem1a os espues de que se ejecute
a o ra.
3a.-Todas las obras que se envíen á
con~urso se firmarán por medio de un seud6n1lllo y se mandarát! en sobse lacrado.
En otro ~obre también lacrado y marcado
con el mismo seudónimo se encerrará el
nombre
del auto ~• que h ~rasa
, ber con toda
.
clancad en el mismo phego su dirección.
ES te segundo ,pliego quedará depositado
en la Secretaria de Instrucción Pública y
Bellas Artes y no se rem tirá á nin uno
de los jueces.
·
g
4ª-:- _El, plazo para remitir las obras
p:10c1p1ara el 15 de Septiembre de este año y terminará el 15 de Octubre próximo.
_5a.--I.a Secretaría de Instrucción Pú
b!1ca y Bellas Artes se reservará la propredad de h obra premiada.
~a.-El Jurado que nombrará la Secretana de !nstruc~ió~ Pública y Bellas Artc·s e$tara coustltmdo por tres personas
Méxicn, Junio 15 de 1909.-Justo Sie:

rm

.

51 ..-.,.,,;.,,..,., ,,..,..,_,~~;,.oo·,nH,-,, .-.,, "'·

GOBIERNO GE1TERA.L.
S

, d F
ecret~na e omento, Colonización é
Industria de la Re p•íblica l',Inxicana Sección 5ª.
·
presenta,l:t ante ésta Secretaría
el Hr. Apolonio Rorlríguez, pidi,•ndo se ¡~
otorgue con,·,•sión pam \'Rroverhar, como riego,
las aguas ,1,,1 arroyo de El Enca,lenado," que
eon·,· por Pl ~:,tano &lt;le Xuevo León, la cual sohcitud, dr conformil1ad con lo prevenido por
las 1,•y,•s de la materia, se manda puhlicar por
l re•., v,~·es, durante un me,, para qup la, perso·
nas ll'"" ee cre~n _eon derecho se presenten á

SOLl&lt; ' LTUJl,
pm·

minado "El Toro» en la Comunidad de la Ley sobre Contingente de Hombres
San. ~ablo de ésta. jurisdicci6~: que la que debe dar el Estado para cnbrir las ba'.
Pr ~pie ad con capacidad de trernta hec- jas del Ejército Nacional y teniendo pre.
t 1
Jtr~s d7 ,embradura de maíz, rstá ubi - sente lo prescrito en la Circular de Ja Se,
~~ a a r~ll?s, del arr_oyo del Encadenado, cn&gt;taría de Gobierno, • nº 54, fecha 15
uente el no de Pilón y confluente éste de Diciembre de 1900 proctdió en preccon el_.~e San Juan, por _l? cual solícito sencia del R. Ayunta:ii1ento, r~unido al
on~~siodn for_mal , para utilizar en la irr!- efecto en el Salón de sus Acuerdos al sorg-a c•on e m1 expres a~s. finca Jn
t d
d J
· • •
' ·
pluviales sobrantes que· ba¡a~ ' , s ,n.:- na s 11cod e nno e os u u, ,·e •nd1v!dn0s, con que
de Jl .· . d d
en epocas 1 ª e contribuir este l\lumc1¡,io, resultanrefetl1a, es e e1 punt~ do;ide se cruz~ el 1 electo por la suerte José .\ngel Rotral
a_rroyo con la naierrea del ( en 1 ¡as, soltero y rle veintidós años de edad
Tampi::::nJourqude' v_~ ed l\~olnterrey á ' Con Jo que terminó esta acta, de la 'JU~
,s 1cc10n e ., ontemore- se mandó sac
.
..
)ns hista el punto denomi d B
.
ar una copia, para remitirse
1S
Vi~ta á la márgen derecha de n~ic°ho ::r:~ ~, -~penor Gobierno del _Estado.-Doy
yo· se me conceda el uso de di 1
_e. Sruulfo _Berlanga.-C1pnano· Ord6ha~ta la cantidad de 624 l't
c
ias
aguas
nez.
ec~etano.-Rúbricas.''
1 ros por segunEs copla
de su · · J 'I
do, protestando respetar los dertchos de ?2 de J . d
ongrna "' ontelllorelos,
tercero legítimamente y existentes en 1 - - C~n_10 e 1,9?2-Arn'.1/fo Berlan•
actualidad · El punt o en que of resco esa, !{a.
,p, ia110 Ordonez.-Sno.
tablecer las obraq respecti
tT
p ·d
el agua qne solicito ued:ª~ para u, I Izar N res¡ ~ocia Municipal Montemorelos.
metros del Rancho dq nomf~a~~lBOu a 3?0 E.t
~ l la Ciudad de Montemorelos,
ta y á 1500 metros del terre1,o queena;i~- d s /
~evdo León/á l_as cuatro y media
so beneficiar. Ahora bien sie
p fl . e_ a ar ': el ia vewtmno de Junio de
yo del Encadenado afluente d~tº Ar~oj mil º?bec1ent0s _nueve, el e.Alcalde 19 que
Pi16u y éste conflue:.te con 1 aº Se fusLcn e, cbtunplien~o con lo dispuesto en
Juan Jos cuales a ,
e e an e ey so re Contmgente de Hombres
" cian su, aguas en el que debe dar el E t d
b '
Bravo del Norte erteneciente á 1 F
.
. .
s a o para cu nr las baración está compfendido en la ley Je 5e~e - ¡as :ei EJérc1t? Nacional,. y teniendo preJunio de 1888 por lo cual d
d
e sen e, o presento en la Circular de la Selas posici .. nes'de é·ta le. e acuer .º con cr~t_ana de Gobierno, n 54, fecha 15 de
6 de Junio de 1894~ que YaJo:fz::i:yv~~~ ~:c~ef te !e' 1,909, _procedió, e_n presencutivo para hacer concesiones á parti¿u. 1to en 1 s· l6y~ntam1ento, renUido el eÍEc•
lares para el mejor a rovechalll·
e a n e sus Acuerdos, al sorteo
irrigación -A Ud Cp S
t i~nto 'dde dhe udno de l?s i:ueve indfriduos con que
·
· ·
ecre ano P' o a e contnbu
t M · · ·
y suplico que previos los trámites legales do de .
d Ir ei5 e UUIC1p10, resultause sirva acceder á . r . d
s1goa o por a suerte Miguel Urbina
como lo solicito po1:1'\~~
d y _pr~~i:er solte:o Y deveinte años de edad. Con lo qu;
Protesto lo necesario.--Gene:al TeJ~S iya, termrno _esta acta, de_l~ que se mandó sacar
nio r6 de 1909 -A 1 . R r ,ran, u. ~~a copia para remitirse al Superior Go·
R6brica.
.
po on10 o nguez.- ierno del_E~tado. Doy fé.--Arnulfo BerLos gastos que demande ést d
. bla1:ga.-,. C1pnano Ord6ñez.- Srio.-Rú
d.
e
enunc10
estoy 1spuesto á ponerlos allá ta
r-on- neas.
E
· d
· ·
to como se me dé avis
V 1
p .
s cop1~ e su ongrnal Montemorelos
Ro'lríguez.-Rúbric~.º·
e.
polomo ~-de.Jumo d~_r,9o9.-(lnmljo Berlang~
Es Copia, 11éxico . ulio 2 d
t.przano Ordonez.-Sno.
p O D S E O' J
e 1909.Baca:
· .- ·
· M., E. Martíuez . ~ep6blica Mexicana.-Presidencia MnJ. 30• A. r7,3 1 nic,~al Galea na, ;,, • L.-''En la Ciudad

?º

~J°

\a'
t J·

;l

I~~~u

ª

Á

- - - - - - - - - - - - - - - - - de ~aleana, Estado de Nuevo León, á 10 s
t~ernta días del ~es de Junio de mil nove.J
•
cientos nueve, s1en~o la, cuatro de la tar,
t
--- - - -- de, Y eS an~? reumdo el H. AyuntamienPresid ocia Munici al 1\1
,
to en su Sa.on de Acuerdos, procedió el
N. L. "En¡~ Ciuda~ d
ontemore.os. Alc~ld': :'-' que suscribe á sorteará uno de
Fstado de Nuevo León áe 1!;º~t:ºJeloi5, los¡ 1~d1['¡duos que, para el :r:)é:c:to N"acio·
mañana del día veintiu~o d J . de ·ª¡ na ' e-ª ta dará este Mun1c1p10 ei:; el prenovecientos nneve el C Ael ulnd10 em1 se~te ano fiscal; habiendo resultado desig•
·
ca e ro que na,,o por la ·uerte J c s
·
·
slusLcribe, cbumpliendo c9n lo dispuest~ en soltero y de v:iotitré: añ~s d'.lntldagdo MCBta,
a ey so re Contingente de Hombres ' o e ue
.
.
ee a .
on
~ue l1bEe -~ar_ el ENst~do para cnbnr las b;'. Íev!ntá:ed~~~ f~rp;:::~ª!:tlª ii!ifencia,
¡as e ¡erc1to ac1onal, y teniendo pre- se mandó sacar
.
' _e_ a que
sente lo prescrito en ]a Circular da 'a S S
t , · d 1 cGopi~ para remitirla á la
cretaría de Gobieru nº
f h '
~- ecre ar:a e
obierno del Estado de
D; - b d
o, · 54_, ec a 15 de conform1ded con la prescripci6 1 '¡
11
_.c~er i:e Ae 1900 , _procedió, en presen- Jativa. Por ante mi· do fé D Lg~
cia e
· yuntanuento, reunido al efec- Cortés.-J M Ch 1 · S Y ·- : s ·
to en el Salón de sus Acuerdos, al sorteo
Es copi; ·G tres. :;o,-Rúbr~cas."
de uno de los uneve individuos con que 1909 -L : G a ~an~, I • de , Julio de
ha de ~ontribuir este Municipio, resultan- Srio.'
zas · ortes.-f. M. Charles,
do_ de~1gnado Lorenzo Pérez, soltero y de _
verntlocho años de edad Con lo que t
--::-------------minó esta acta de la t •
d
erCROXICA ELECTORAL.
.
'
. 9 ie se man 6 sac&amp;r
u~a copia, f¡.ªra remitirse ,al Superior Gob1erno del . ..,s_tado. Doy fe.-Arnulfo Berla1;1ga.-;-C1pr1ano Ord6ñez.-Srio.-RúMonterrey.

GOBIERNO DEJ ESTADO

a·

,ill•gurlo en el te!·mmo ~efialado, á contar ifesde bricas. '
la f&lt;-ch,1 ,1,· la pnmcra ¡mhlicución.
Es copi~

U
.
.
. na estampilla de á cincuenta centavos
debidamente cancdada.
C. Secretario de Fomento:
Apolonio Rodríguez, mayor de edad
agricultor, vecino de General Terán Esta'
do de Nuevo León, ante la recta ¡·nstifica'6 d Ud
e! n e
. ocurro exponiendo: qne soy
dueño de un lote de terreno secano deno-

de su original. M,ontemorelos
22 de JuDio de r 909 -Ar lfiO B l 71 '
Cipriana Ordó,,;z __: 8 - nu
er 1{ª
·
no.
.
. Municipal Mont
Pres1denc1a
N L 6 "E ¡ e·
emore1os.
E.
ºci
n a 'tudad de l\.Iontemorelos
st a o e ~ueyo León, á las cuatro de 1~
tarde ~el d1a veintiuno de Junio de mil
novec_,tntos nueve, el C. Alcalde 10
suscn be, cumpliendo con lo dispuestoque
en

ª

J

3

PERIODICO OFICIAL.

-

Mesa_ ~lec~oral de la ra. Sección de es•
ta MuDic1pahdad.--Resumen del 6
de votos que obtuvieron para Juece: d:Lero
tras de la 1a. fracción ¡·udicial dpl E t delospciu
· da d anos s1gmentes:
· •
- s a o'
1
ara Juez 1º de¡ e nio Treviño · 2 8~ ivi ' Lic. MacedoPara J
' c~nd '
votos.
ue de Luez 2 . e! mismo ramo, Lic. Roq p
una, Ocon igual número de votos
ara• Juez I · de l o e riminal, Lic. Jesú;
d 1B
e 0 -que, con 2,888 votos.

~

Roque de Luna, con igual número de vo- donio Gil Treviño, con 409 Yotos.
Para f uez 2 ° . del mismo ramo, Lic.
tos
Rrque de Luna, con igual número de voPara Jmz 1 °. de lo Criminal, Lic. Jetos.
sú,; l\.I. del Bosqne, con 1,225 votos.
Para Juez r O • de lo Criminal, Lic. Je·
Para Juez 2 ° del mismo ramo, Lic. Essús Ma. del Bosque, con 409 votos.
teban E. Guajardo, con igual n6mero de
Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic.
vot0s.
Esteban E. Guajardo, con igual número
Monterrey, Junio 6 de 1909.-Presidente, Engenio Villarreal; 1er. Escrutador, de votos.
Estanzuela, Junio 13 de 1909.-PresiMartiniano Ramosz; 2 ° . Escrutador Pe·
dente, Lino Esparza; rer. Escrutador, Adro Serrano -Al Redactor del Periódimado Garza González; 2
Escrutador,
Mesa Electoral de la 2a. Sección de es- co Oficial del Estado,.......,Monterrey.
Te6filo Montes; 1er. Secretario, Jorge
ta Municipalidad.-Resulllen del n&lt;:mero
Montes; 2 °. Secretario, 1-larcial Palacios.
1I0 sa Electoral de la 6a. Sección de es-Al Redactor del Periódico Oficial del
de votos que obtuvieron para Jueces de
Letras de la ra. fracción judicial del Esta- ta l\.Iunicipalidad.--Resumen del número Estado.-!'-fonterrey.
ce yotcs que obtu\':e~on para Jueces de
do, los. ciudadanos siguientes:
Para Jnez 1 °. de lo Civil, Lic. !',!acedo· Letras de la ra. fracción j udic!al del EsSanta Catani1a.
tado, los ciudadanos siguientes:
nio Gil Trtvii1o, con 2,081 votos.
Para Juez r O • de lo Civil, Lic. 11ace
Para Juez 2. 0 del mismo ramo, Lic. Ro- dooio
Gtl Treviño, con 193 votos.
~fesa Electoral de la ra. Sección de es·
que de Luna, con igual número de votos.
Para Juez z o. del mismo ramo, Lic. ta Municipalidad.-Resumen del número
Para Juez 1 °.delo Criminal, Lic. Je• Roque de Luna, con ignal número de vo- de votos que obtuvieron para Jueces de
s6s 11. del Bosque con 2,081 votos.
tas.
Letras de la ra. fracción judicial del EsPara Juez 2 ° . del mismo ramo, Lic.
Para Juez 2
de lo Criminal, Lic. Je- tado, los ciudadanos siguientes:
Esteban E. Guajardo, con ignal número sús l\.fa. del Bosque, con 193 votos.
Para Juez I O • de lo Civil, Lic. Macedode votos.
Para Juez z O • del mismo ramo, Este· nio Gil Treviño, con 56 votos.
Mónterrey, Junio 13 de 1909.-Presi ban E. Guajardo, con igual número de
Para Juez 2. 0 del mismo ramo, Lic. Ro-dente, Ambrosio Gµa!ardo; 1er. Escru votos,
que de Luna, con igual número de votos.
tador 1 Félix Pérez; 2 • Escrutador, NaUrdiale~, Junio 6 de 1909.-Presi-d.enPara Juez 1 °.delo Criminal, Lic. Jezario García; rer. Secretario, Doroteo San• te, Jesús Treviño González; 1er. Escruta- ús :,la, del Bosque, con 56 votos
doval· 2 o . Secretario, Antonio Arrambi- dor Benito Rodríguez; 2. 0 Escrutador,
Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic.
de.-Al Redactor del Periódico Oficial En:ilio Rodríguez; rer. Secretario, Benig- Esteban E. Guajardo, con igual número
del Estado.-Monterrey.
no Rodríguez! 2 ° . Secretario, Refugio de votos.
Garza.-Al Redactor del Periódico Oficial
Santa Catarina, Junio 13 de 1909.Mesa Electoral de la 3a. Sección de es- del Estado.-Monterrey.
Presidente, Carlos Reilly;
0 1tr Escrutador,
ta Municipalidad.-Resumen del número
--Francisco Chavarría; 2. Escrutador, Gusde votos que obtuvieron para Jueces de LeMesa Electoral ,de la 7a. Sección de es- tavo Pedraza; rer. Secretario, José Reina;
tras de la 1a. fracción judicial del Estado, ta Municipalidad.-Resumen del número 2
Secretario,
Crispín Val verde. - Al
1
los ciudadanos siguientes:
de votos que obtuvieron para Jueces de Redactor de Periódico Oficial del Estado,
Para Juez 1 o. de lo Civil, Lic. Macedo- Letras de la 1a fracción judicial del Es• -Monterrey.
nio Gil Treviño, con 579 votos.
tado, los ciudadanos siguientes:
Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic.
Para Juez 1
de lo Civil, Lic. Mace•
Mesa electoral 2a Sección de esta MuRoque de Luna, con igual número de donio Gil Treviño, con 245 votos.
nicipalidad,-Resútiien del número de vo-votos.
Para Juez 2
del mismo ramo, Lic. tos que obtuvieron para Jueces de Letras
Para Juez r O • de lo Criminal, Lic. Je- Roque de Luna, con igual número de vo• de la ra. fracción judicial del Estado, íos
sús M. del Bosque, con 579 votos.
tos.
ciudadanos siguientes:
Para Juez 2. ó del mismo ramo, Lic. EsPara Juez 1
de lo Criminal, Lic. JePara Juez 1 °. de lo Civil, Lic. Maceteban E. Guajardo, con igual número de sús Ma. del Bosque, con 245 votos.
donio
Gll Treviño, con 89 votos.
0
votos.
Para Juez 2. del mismo ramo, Lic. EsPara Jnez 2
del mismo ramo, Lic.
Monterrey, Junio 13 de 1909.-Presi, teban E. Gusjardo, con igual número de Roque de Luna, con igual número de vodente, Marín Peña; 1er. Escrutador, José votos.
t
Ma. Aldape; 2. 0 Escrutador, Porfirio Gar
San Bernabé, Junio I 3 de 1909.-Pre- tos.Para Juez I O • de lo Criminal, Lic. Jeza Peña; 1er. Secretar;o, Juan E. Garza idente, Eduardo González Luna; 1er. Es• sús Ma. del Bosque, con 89 votos.
Flores; 2 ° . Secretario, Rafael González crutador, Francisco Cavazos; 2°. EscrutaPara Juez 2. 0 del mismo ramo, Lic. Es• '
López.-AI Redactor del Periódico Oficial dor, Luis González; 1er Secretario, J. M. teban E. Guajardo, con igual número de
del Estado.-Moaterrey.
Treviñ&lt;•; 2º. Secretario, Isidro Cantú,-Al
Redactor del Periódico Oficial del Estado. votos.
Santa Catarina, Junio 6 de 1909 -PreMeea Electoral de la 4a. Sección de es- -Monterrey.
sidente, Margarito Castañeda; rer. Escrn·
ta Municipalidad.---.Resumen del número
tador, Epigruenio Camacho; 2'-' E~cruta.Mesa Electora1 de la 8a. Sección de es- dor, Juan G. Martfoez; 1er Secretario, Je,
de votos que obtuvieron para Jueces de
Letras de la ra. fracción judicial del Es- ta Municipalidad.-R, sumen del número sús Espinosa; 2º. Secretario, :Manuel Ride votos que obtuvieron para Jueces de vera.-AI Redactor del Periódico Oficial
tado, los ciudadanos siguientes.
Para Juez r O . de Jo Ci vi 1, Lic. Mace - Letras de la 1a. fracción judicial del Es- del Estado.-Monterrey.
tado, los ciudadanos siguienks:
donio Gil Treviño, con 2.778 votos.
Para Juez 1 °. de lo Civil, Lic. Mace
Para Juez 2 °. del mismo rumo, Lic.
donio
Gil Treviño, con r 75 voto?.
Roque de Luna, con igual número de voPara Juez 2
del mismo ramo, Lic. · Mesa Electoral de la 3a. Sección de estos.
ta Municipalidad. - -Resumen del número
Para Juez 1 °. de lo Criminal, Lic. Je· Roque de Luna, con igual número de vo- de votos que obt•lvieron para Jueces ce
tos.
sús l\.fa. del Bosque, con 2,778 votos.
Para Juez r O • de lo Criminal, i.ic, Je- Letras de la ra. frrcci6n junicial del E:1Para Jue1: 2 °. del mismo ramo, Lic. Estado, los ciudadanos siguientes:'
con 175 voto•.
teban E. Guajardo, con igual número de sús l\.fa. del lfosque,
Para Juez 1
de lo Civil, Lic. Macedo0
Para Juez 2. del mismo ramo, Lic. Esvotos.
nio
Gil
Treviño,
con
92 votos.
Monterrey, Junio 13 de 1909.-Presi teban E. Guajardo con igual número de
Para Juez 2
del mismo ramo, Lic.
dente, Andrés Quintani11a; rer. Escruta- votos.
Ancón, Junio 13 de 1909.--,Presiden• Roque de Luna, con igual número de vodor, Te6filo González; 2 ° . Egcrutador,
tos.
Ramón Treviño; 1er. Secretario, Plácido te, Bernardíno Sepúh-Pda; rer. Escrutador,
Para Jnez 1
de lo Criminal, Lic. JeLeal; 2 e. Secretario, Prisciliano Garza.- Rodrigo Jiménez; 2 °. Escruta&lt;lor, Al- sús Ma. del Bosque, con 92 votos.
Al Redactor del Periódico Oficial del Es berto González;0 1er. Secretario, Guada ·
Para Juez 2. ºdel mismo ramo Lic. Es)upe Salinas; 2. Secretario, Dona to Arrletado.-Monterrey.
teban
E. Guajardo, con igual número de
ta.-Al Redactor del Periódico Oficial del
votos.
• Mesa Electoral de la 5ª Sección de esta Estado.-1\.Ionterrey.
Santa Catarina, Junio 13 de 1909.Municipalidad.-Resumen del número de
Presidente,
Isaac Sánchez; rer. Escruta•
Mesa Electoral de la 9a. Sección de esvotos que obtuYieron para Jueces de Ledor, Jesús Guillén; 2 °. Escrutador, León
tras de la I a. fracción j ndicial del Estado, ta 1Iunicipalidad_- Resumen del número Rombach; 1er. Secretario, 1Iarcino Garza;
de
\"Otos
que
obtuvieron
para
Jueces
de
los ciudadanos siguientes:
2 ° . Secretario, Daniel Flores.--Al RePara Juez r O • de lo Civil, Lic. Macedo- Letras de la ra. fracción judicial del Es dactor del Periódico Oficial del E,tado tado, los ciudadanos siguientes:
nio Gil Treviño, con 1,225 votos.
Para Juez r O • de lo Civil, Lic. Mace- Monterrey.
Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic.

Para Juez 2º . del mismo ramo, Lic. Es•
teban E. Guajardo, con igual número de
votos.
Monterrey, Junio 13 de 1909.-Presidente Pompo:;o Mornles; rer Escrutador, Joaqt;in C. l\.1artíuez; 2 °. Escrutador, José
Morales Casas, rer. Secretario, José Refugio Martínez; 2 °. Sec•etario, P!ác(do
Villarreal.-Al Redactor del Pen6d1co
Oficial del Estado.-\lonteney.

°.

°.

0

°.

°.

°.

°.

°.

°.

°.
°.

°.

•

�4

PERIOnICO OFICIAL

°.

Sa,e Nicolás de los Garzas.

PERIODICO OFICIAL.

vazos; 2
Esc·utador, Tomás Morales;
rer. Secretario, Narciso González;2
8(cretario,_,D?roteo Sauced~.-Al Redactor
del Penod1co Oficial del Estado.-.Monterrey.
Gral. Escobedo.

Esteban E. Guajardo, con igual número
de votos.
Mesa Electoral de la 3a. Secci6n de esGarcía, 13 de Junio de
.-Presi1909
ta Municipalidad.-Resumen del ñ.úrnero
dente, Pablo de la Garza; lH. Escrutade votos:que obtuvieron para Jueces de Ledor, Jesús Garza González; 2 o. Escruta•
1
tras ~e la ª· fracción judicial del Estado,
dor, Pablo Garza González·, 1er. Secretalos cmdadanos siguientes:
O
p
J
I
rio, Jesús R. González; 2
SPcretario,
~ra _u•z l . • de lo Civil, Lic. MaceMesa Electoral de la 1aSecci6n de esta Pedro Garza.-Al Redactor del Peri6dico
d.&gt;nw Gil T rn ,~, co n í 3 votos.
. :\Iunici¡:,aEdad.-Resume~ del núm ero de Ofi ~ial ce! Estadr, .-1\fo!Jterre,·.
Para Juez 2 . de) m1sm~ ramo, Lic. votos que obtuvieron para Jueces de Le,
Roque de Luna, con igual numeto de vo, tras de la ia. fracci ( n judicial del Estado
Mesa Electoral de la 2a Secci6n de esta
tos.
lose iudadanos sürnientes:
'
Municipalidad,-Resumen
del número de
Para Juez 1 °. de lo Criminal, Lic. JePara Juez 1 o. de Jo Civil, Lic. J\.facedovotos
que
obtuvieron
para
Jueces de Le·
sús Ma. del Bo~que' con _73 votos.
. nio Gil Treviño, con 58 vetos.
Para J □ ez 2 _. del mismo ramo, Lic.
Para Juez 2 o . del mismo ramo, Lic. tras de la rn. fracción judicial del Estado
'
Esteban E. Gua¡ardo, con igual número Roque de Luna, con igu:.11 número de va- los ciudad8nos 9iguientes:
Para Juez 1
de lo Civil, Lic. Mace.
de votos.
tos.
donio
Gil
Treviño,
con 438 votos.
San Nicol~s de los Garzas, Junio 6 de
Para Juez 1
de Jo Criminal Lic. JePara
Juez
2
del
mismo ramo , Lic.
1909.~Pres1dente, Andrés- Treviño; 1er. sús J\.fa ..del Bosque, con 8 voto~.
5
Roque
de
Luna,
con
igual
número de voEscrutador, Roque Cantú; 2
E~crutaPara Juez 2. o del mismo ramo, Lic. Es- tos.
dor! Jesús C. _Ca~tú; 1er. Secreta~10, Se- teban E. Guajardo, con igual número de
Para Juez 1 °. de lo Criminal, Lic. Jevenno López, 2 . Secretan~, ~ano Ca_n ·
G~al. Escobedo, Junio 13 de
__
1909
sús
Ma. del Bosque, con 438 votos.
tú. --, Al Redactor del Pen6dico Oficial P1:es1dente, Jesús Ayala; 1er. Escrutador,
Psra
Juez 2 °. del mismo ramo, Lic.
del Estado.-Monterrey.
Nicanor Cantú; 2º. E~crutador, Nicanor
Esteban E. Guajardo, ron igual número
Saldana; 1er. Se· retario, Juan Ayala Gar
Mesa Electoral de la 2a. Secci6n de es- za; 2 °. Secretario, José Lozano.-Al Re- de votos.
ta ~unicipalidad.-Resumen cel número dactor del Peri6dico Oficial del Estado.García, Junio 13 de 1909.-Presidente,
Le6n _Buentello; rer. Escrutador, Juan C.
de votos que obtuvieron para Jueces de Monterrey.
Gonzalez; 2 °. Escrutador, Mónica GarLetras de la ra. fracci6n judicial del Esza; rer. Secretario, José J\.fa. González· 20
tado, los ciudadanos siguientes:
Mesa Electoral de Ja
s
·,
d
P
J
2a. ecc1on e es- Secretario, Cristóbal Lozano.-Al Re&lt;lac:
1 o d ¡ C" ·¡ L ·
d :ir~·i11T . · e O lVI, le. Mace- ta Municipalidad.-Resumen del número
del Periódico Oficial del Estado.-Mononio I revigo, con_ 70 votos. .
de votos que obtuvieron para Jt1eces de tor
terrey.
2
P~ra { uez · d71 mismo ramo, Lic. Ro- Letras de la 1a. fracci6n judicial del Estaque e una, ~on Igual nú_m~ro de yotos. do, los ciudadanos siguientes:
Mesa Electoral de la 3a. Secci/in de es.
Para Juez 2 . de lo Cnnunal, Lic. JePara Juer. ro. delo Civil Lic. Macedota Municipalidad.-Resumen del número
s Ús Ma. del Bosque
· G·1 'r ·'
p
J
.
.
DIO
1 . revmo, con 41 votos,
O d 1·
ara uez 2 .
e ~usmo ramo, Lic. EsPara Juez 2. 0 del mismo ramo Lic. Ro, de votos que obtuvieron para Jueces de
!eban Gua¡ardo, con tgual número de vo· que de Luna. con igual número de votos. Letras de la ra. fracci6n judicial del Es0
tado, los ciudadanos siguientes:
.
N. l'
Para Juez 1 o. de lo Criminal Líe JePara
Juez
1
°
.
de
lo
Civil,
Lic.
l\facedoan 1co ~s de los Garzas, Junio 6 de sús Ma. del Bosque, con 41 voto~
·
1909.-Pres)dente, D. S. _Garza; 1er. EsPara Jnez 2. o del mismo ramo· Lic Es- nio Gil Treviño, con 146 votos.
Para Juez 2
del mismo ramo, Lic.
.:uta~or,. DG1egt?, González; S2'? Escr1;ttador, teban E . G11ajardo, con igual n&lt;ime;o de
Roque
de
Luna,
con
igual número de vo . ace on1~ u 1errez; 1er. ecretano, Sa- votos.
10s.
b!~º Cantu; 2° Secretario, _Eulogio Tre- GraL Escobedo, Junio 6 de r -PrePara Juez 1 °.delo Criminal, Lic. Je~1!0É-~l Re~actor del Periódico Oficial sidente, Cornelio Ayala Treviñ6~~r. Essús
Ma. del Bosque, con 146 votos.
e
sta o.- onterrey.
crutador, Gregario Ayala; 2
'EscrntaPara Juez 2. 0 del mismo ramo Lic. Es---dor, Donato Elizondo 1er. Secretario. Pa- teban E. Guajardo, con igual n{1mero·de
Mesa Electoral de la 3a. Secci6n de e!- blo Lozano; 2°_ Secretario, Lázaro Villa- votos.
ta M unicipalidad.-Resumen del número rreal.--Al Redactor del Periódico Oficial
Rinconada, Junio L3 de 1909.-Preside votos que obtuvieron para Jueces de Le- del Estado.-Monterrey.
dente, Rito Urquiza; 1er. Escrutador José
tras de la ra. fracci6n judicial del Estado
los tiudadano¡¡ sigu'cntes:
'
Solí,; 2 ~. Escrutador, Santos Reye;; rer.
1.
J\.Iesa Electoral de la 3a. Secci6n de es- S_ecret~rio, Evarizto Garza; 2 o. SecretaPara Juez 1
de lo Civil, Lic. Roque
ta Municipalidad.-Resumen del número no, Rito Martínez.-Al Redactor del Pede Luna, con 82 votos,
Para Juez 2 °. del mismo ramo, Lic. de votos que obtuvieron para Jueces de riódico Oficial del EGtado. -Monterrey.
Roque de Luna, con igual número de vo Letras de la ra. frHcci6n judicial del Es- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
tos.
tado, los ciudadanos sio-uientes·
o
.
Para Juez 1 °. de lo Civil Lle. MacedoPara Juez 1 °.delo Criminal, Lic. Jenio Gil Treviño, con II 7 votos .
.sús Ma. del Bosque, con 82 votos,
0
Para Juez 2. 0 del mismo ramo, Lic. EsPara Juez 2. del mismo ramo, Lil. Rol:3ecretaría de Is. 3ª Sala del Supremo
teb1n E. Guajardo, con igual número de que de Luna, con igual número de votos. Tubnnal de Justicia.-Monterrey, Nuevo
vot0s.
.
, Para Ju 0 z l O • de lo Criminal, Lic. Je- León.
San Nicol~s de los Garzas, Junio r3 de sus J\.fa. del Bosque, con n7 votos.
_Monter~ey, veinfsiete de Febrero de
0
r909.-'Pres1dente, Inocencia Cantú; rer.
Para Juez 2. del mismo ramo, Lic. Es rr.111 novecientos nueve.-Vista en apela
Escrutador, Martín Cantú; 2. Escrutador teban E. Gua¡ardo, con igual número de c16u_ la pre_se_nte causa comenzada á insd
Juan Cantú;!rer. Secretario, Ventura Can'. votos.
G 1 E
tru1r _ e of1c1? el día :11ueve de Septiembre
tú García; 2
8ecr,•tarin. Tuan B . M nrescobedo, Junio 13 de 1909.- del ano de mil novecientos seis, por el c.
1
no.-AJ Redactor del Peri6dico Oficial del
ri;,s t,ente ;t~itil~::r:~f-,;f;~r: ::~;~:: AlcaldetsegMundo deAla ciudad de LampaEstado. - Monterrey.
d
.
.
zos, con r~ . ~rtín 1emán, soltero, pas 1
ar •~·
rito Y i iarreal; re:· Secretario, t?r, de vernt1cmco años de edad, originaSecretario, Isaac Vi- no de Doctor Arroyo y vecino del Rancho
Mesa Electoral de la 4a. Secci6n de esta Andres Lupez; 2
llarreal.-AJ Redactor del Periódico Ofi- d J p
d
·
,,
Municipalidad.-Resumen del número de cial del Estado.,--1\Ionterrey.
e es&lt;;a O en ¡urisdiccion de la primera
votos que obtuvieron para Jueces de Lede las c;1~d~des nombradas, por el delito
tras de la ia. fracci6n judicial del Estado
Careta.
de hom1c1d10 pe_rpetrado ~n la persona de
los ciudadanos; siguientes:
'
J?sé Ma._ Gua¡ardo: Vistas las diligenPara Juez r O • de lo Civil, Lic. MacedoM
El
d
cias p~act1cadas durante el sumario, la
esa ectoral e la 1a. Seccl6p de es- confes16n con cargos tomada al procesado
nio Gil Treviño, con 93 votos.
'
Para Juez 2
del mismo ramo, Lle. ta J\.Iunicipalidad.-:-Resumen del número las pruebas rendidas por el d f
de
votos
que
obtuvieron
para
Jueces
de
Leprimera
instancia
y
lo
que
aleg(,
::s~:v:~
Roque de Luna, con igual número de votos.
tras de la rn. fracci6n j □&lt;licia! del Estado de su•pa_trocinado, así como la sentenci·a
los ciudadano¡¡ siguientes:
'
Para Juez 1
de lo Crim1·nal , L.!C. J e- . Par~ Juez l o . de lo Civil' Lic. Macedo- pr_on uncia~a el ve_i n ti séis de A gasto ae
SÚS Ma. del Bosque, con g3 votos.
DIO Gil Treviño, con 150 votos,
Lm1lt nodvec1lentos siete, por el C. Juez de
Para Juez 2. ºdel mismo ramo, Lic. Esp
J
O
e ras e a sexta fracci6n judicial del
teban Guajardo, con igual número de vo- R ara . ueLz 2 • del mismo ramo, Lic. Estado, conclu_yendo con los sigui·entes
oque ae una, con igual número de vo¡
tos.
tos.
puntos reso uttvos: Primero: Martín AleHda. de Santo Domingo, Junio 13 de
p
D:á;i, es i:esponsable del delito de homi·.
J uez 1
de lo Criminal, Lic. Je- d1
] fi d
1909.-Presidente, Faancisco S. Zambra- sús ara
Ma. del Bosque, con I 50 votos.
c1 o ca I lea o perpetrado en la persono; 1er. Escrutador, Franciseo Garza CaPara Jnez 2
del mismo ramo, Lic.
fee c~~1en~ª;~~ ~~ajJ:1
s1:g;:~:

°.

°.

I

0

°.

°.

°.

°.

3

°.

°.

°.

SECCION JUDICIAL.

0

°.

:ª •

°.

°.

°.

°.
°.

s:

~~¿.~

. 5

capitaf.-Tércero: Se dejan á los deudos cirio allí, se había acercado otro pastor dolos de afecciones, n 7rviosas las qu 7 ha
del occiso sus derechos á salvo por Jo que con otro gadado y él le babia dicho q?e observado ;n s_u practica _que se trasm1t_en
hace á la responsabilidad civil.-Cuarto: no lo introdujera al agua hasta que sahe- de padres a h1¡os y . predisponen á los mEntréguese al inculpado la carabina con ra el suyo y como no le hiciera caso dicho dividuos á cometer actos de sonambnhsmo
que cometi6 el delito. Notifíquese y ~d- pastor cogi6 él su carabina y le disparó, natural.
viértase al inculpado y á su defensor que despertando en esos momentos al oír que
R~sultan~o cuar'.o: que. di;t~da la sentienen cinco días de término para in ter - Guajardo le decía «que pas6" y creyendo tencia de primera 1;1stanc1a e ,interp~ 7sto
poner si les conviene el recurso de apela- que habla herido á este pues se encontr6 el recurso de apelación q?e foe admitido,
ción debiendo el primer0 nombrar defen - con la carabina ea la mano dándose cu- se remiti6 la causa al Tribunal turuándosor que lo patrocine en ],, s demá~ instan · enta de que le había' dispa'rado dormido, se á esta Sala, ante la qué expi:e~6 agracias de esta causa, para cuyo efecto ,Tel- inmediatamente corri6 pasando la nochs vios el defensor del acusado y p1d1ó prueva al juzgado de su procedenc' '.l y ya sea en el campo, y al día siguiente se fué á ha que le fué concedi?a examinándose á
que se interponga ó no dicho recurso, me custodiar su ganado dejando su arma en su solicitud los testtg:os Justo Infan~e.
lo devolverá en el primer caso para la ca- un mogote porque ya no traía tiros y fué Antonio Garza y Francisco Ornelas, qmelificaci6n del grado y el segundo con el aprehendido como á medio día por los Se- nes declararon que Alemán ha pbservad_o
objeto de remitirla al Supremo Tribunal ñores Lino ~onzález y Miguel Vidaurri siempre buena conducta agregando el pnde Justicia para los dectos legales. Vista quienes le dijeron que habia herido al mero que aquel padece una eafei:medad
la expresi6n de agravios del defensor an · mencionado Guajardo: que á éste lo babia de la mente como levantarse d?rm1do _POr
te esta Sala, las pruebas rendidas y lo que conocido de vista hacía como nuos cuatro la noche y que por el año de mil ochoc1en,
aleg6 en favor del encausado Alemán, p~- 6 cinco días porque trabajaba en un cam tos noventa y nueve , estuvo trabajando
diéndo se declare á éste irresponsable en- po inmediato. yendo el día seis á platicar ea la mina de la Iguana donde le ayudaba
miualmente del homicidio que perpetr6: con él y volviéndo la noche del día si- el procesado, y una de tantas noches qne
Visto el dictámen del C. Ministro Fiscal guiente con el mismo objeto y allí como se levant6 éste dormido se dirijía á un
en el sentido de que se reforme la senten- sitndo invitado por Guaj,ndo para que se precipicio y él lo detuvo para que no se
cia apelada y se c011dene á Martín Ale• quedara á dormir, lo que hizo en una ca- matara; Gar_za agreg6_ también_ no saber
mán á sufrir dieciséis años de prisi6n con- ma que éste le proporcionó la que qned6 que el repetido Aleman padec~era de la
tados desde que fué declarado bien preso como á unos tres metros de distancia de mente pero si que sufría afecc10nes ne~y con calidad de retenci6n en el caso de_ la la de aquel y coloc6 su carabina á un lado viosas y como á mediados del año de mil
ley; que se le amoneste para_ que no re1n- como lo acostumbra hRcer durmiéndose en novecientos cuatro, estando trabajando en
cida, se decomisa la carabrna con que seguida, y teniendo luego el sueño de que una veta en el mineral de la Iguana, en
-delinqul6 y se dejen á los deudos del oc- ha hecho referencia, sin que antes hubiera la primer noche qne allí pasaron despertó
ciso sus derechos á salvo en cuato á la tenido disgusto ninguno con el citado Gua- ai ruido que hacía el acnsado que en esos
res¡.,onsabilida civil, y vista la citaci6n jardo; y explk6 además que el arma refe- momentos tiraba pedr3:~as, Y al pregunpara sentecia con todo lo demas que cons- rida tenía cortado cartucho porque antes tarle que Je pasaba, le d1¡0 que estab~ ~ota de autos y d~bi6 tenerse presente, y
se había encontrado un wyote y quiso dis- ñando que un oso se comía las provmoResultando: primero: que en la fecha pararle, lo que no hizo porque no se colo- nes; y por último el testig0 Ornelas, tam.
de la iniciaci6n de esta causa, por haber c6 á tiro el animal olvidándosele sacárse- biéa &lt;ltcclar6 que no sabía que el encausatenido noticia el Alcalde instructor de lo luego. Reconoci6 la carabina como de do padeciera de la mente pero lo !1abfa
que en la Comandancia de Polícia de la su propiedad al serle ~os~rada por~) Juz- visto ejecutar algunos act_os dorm?do, y
Ciudad de Lampazos, se encontraba un gado y agregó en amphac16n posterior que que como en Marzo de mil novecientos
herido, se constituyó desde luego en aquel había trabajado antes con el Sr. Narciso dos, estando él en unión del procesado,
lugar, acompañado de dos facultativos y Mendoza en unión de los sirvientes Libra- cuidando un ganado de cabras de la ~rodió fé de que un individuo que dijo lla- do Ponce, Pablo Roe! y Manuel Arredon- piedad del Señor Pablo González vecmo
marse José M'!- Guajardo, presentaba dos do, á quienes les constaba que acostum de Sabinas Hidalgo, en un punto llamado
heridos al parecer causadas por arma de braba levantarse dormido y hacer algunas "El Rinc6n de la Víbora" de la Sierra de
fuego, y situadas una á medio centímetro cJsas, pero examinados e.tos testigos por Minas Viejas, de aquella jurisdicción, una
de la axila izquierda· y la otra á cuatro medio de exhorto manifestaron no saber noche como á las doce, hora en que se ha ·
.:entímetros arriba del angulo inferior del si Akmáa tuviera la costumbre expresa- liaban dormidos en la majada del ganado,
homoplato del mismo lado; y tomando en da, pues aunque trabajaron juntos nunca se levant6 el exponente de su lecho con
i,eguida su informativa al citado Guajar- tuvieron op&lt;irtunidad de presenciar 6 co- objeto de satisfacer como lo hizo una nedo quien declar6: que el día seis del cita, nacer las "manías de aquél.''
cesidad corporal y coa sorpresa vi6 que
do mes de Septiembre al oscurecer, se enResultando tercero: que habiendo falle- Alemán, parado á corta distancia de la cacuentraba en el rancho del Pescado en cido el herido Guajardo cuatro días des- ma en que aquel dormía, tiraba golpes al
juris;dicci6n de Lampazos cuidando :ie pués se ordenó la práctica de la autopsía aire con un machete grande: que atemoriunos ganados de la propiedad de los Sres. correspondiente, la que se hizo por dos fa. zado ante la actitud de Alemán, le habl6
Milmo, curado lleg6 el procesado Alemán cultativos quienesdescribieron las le·iones par,; que le dijera que le pasaba y por toá quien no couocia y sin pe&lt;lirle hospeda- que presentaba el cadáver, dictaminando da contestaci6n le refiri6 que soñaba que
je se qued6 allí y al día siguiente por la en el sentido de que ellas causaron direc- un individuo de~conocido, armado de una
noche como á las siete tendieron sus ca lamente la muerte del repetido Guajardo; plstola, pretendía apoderarse á la fuerza y
mas que quedaron como á un'l. distancia se recab6 y agreg6 al proceso, copla certi contra su voluntad, de una cabra que hade tres metros y se acostaron quedándose ficada del acta de defnnci6n respectiva y bía tratado de comprarle y no había queriGuajardo dormido en seguida y cerca de se practic6 careo supletorio entre el proce- do vender,_ y para impedir que se la llevalas di&lt;z de la misma noche, entre sueñ~s sado y el occi•o sin obtenerse ningún re- ra le tiraba de machetazos; y
oy6 una detonaci6n de armad': f~ego d_es- sultado y luego, durante el plenario rinConsiderando primero: que está legal y
pertando por el dolor pues se smti6 her1do di6 pruebas el defensor del acusado, con· perfectamente comprobado en autos, la
del lado izquierdo, por lo que se levant6 sistentes en las declaraciones de la Señora existencia del delito de homicidio que dió
y vi6 que e~ ese momen!o s~ retiraba Tovar y Señorita Longinos Alemán, ma- origen á la presente causa, con la dilifencorrlendo el c1tµ'
emán a quien le ~a- dre y hermana del inculpado quienes afir. cia de fe judicial de las lesiones que pre•
bl6 para 41;!" s~
viera pe· o no le hizo maron que desde joven acostumbraba éste sentaba el herido José María Guajardo, y
caso, recog1endose d entonce en su lecho hablar dormido y aun levantarse y ejecu- el cadáver de éste, con el dictamen rendipues no lo pudo se;:;uir por virtud de sus tar algunos actos teniendo que despertarlo do por los médicos que practicaran la anheridas y allí permaneció h asta otro
para evitar que le fuera á suceder algo; el topsía correspondiente y con la ropia cer.en la mañana en que lleg6 el Sr. Lino testimonio del Sr. Od6n Sánchez acerca tificada de defunción del citado Guajardo·
González á 9uien le r 7firi6 lo sucedi_do Y de que él en una ocasi6n soñ6 que era ata, justificándose de igual manera que el au'.
con ese motivo se r~ttr6_ para ~omumca_rlo cado por un animal rabioso y dormido co tor de tal delito, lo fue el procesado Mará su. vez al Sr. Lucio V1da~rn con qmen gi6 una carabina que tenia cerca, disper- tín Alemán, con su propia confesi6n judiser_v,a el procesado, . proced;éndose en _se- pertando al dispararla; y las declaraciones cial que reune los requisitos legales para
gmda ~- la ªI?rehe:11c16n de este c?n. q~1en del Señor Magdalena Alemán padre del hacer prueba plena y está además corro .
no hab1~ teD1do disgusto antes DI s1qu1era procesado y el Señor Dr. Manuel Lozano horada con las declaraciones del expresalo conocia.
Mejía, afirmando el primero, que desde do José María Guajardo y demás constanResultando segundo: que en su inquisi- joven padece afeccic&gt;nes nerviosas lo mis- cias relativas del proceso, artículos 153,
tiva el encausado Alemán confeso haber moque sus hijos levantándose dormidos 415, 419, 423 y 424 del C6digo de Proceherido á José M~ Guajardo con su carabi- algunas veces y llegando á dar golpes á dimiéntos Penales.
na cuando se hallaban acostados en el objetos que están cerca, siendo atendidos
Considerando segundo: que respecto de
campo, afirmando que ejecutó ese hecho él y su hija Longinos por el Dr. Lozano las circunstancias excluyentes de responestando dormido y con motivo de haber Mejía, quien expresó haber atendido como sab!lidad criminal contenidas en las fracsofiado que andando con su gan?do en el médico al Señor Magdaleno Alemán y al- ciones I y XI del artículo 34 del C6digo
&lt;:ampo cerca de un aguaje para introdu gunos de sus hijos algunas veces curán Penal, que alega el defensor del procesa-

?ia

�PERIODICO OFICIAL.
do, no aparecen debidamente justificadas lificado que perpetró en la persona de Jo- derechos á salvo por lo que hace á la res- .
en autos, pues no consta que el procesado sé María Guajardo y se le condena á su• poosab lidad Civil. Y
Alemán se hallara en estado de enage;:ia- frir la pena de dieciséis :..ños de prisión,
Resultando: qne el día cinco de Marzo
cióu mental, desprendiéndose sólo de las contados desde el día once de Septiembre del afio en curso por la noche, se reuniepruebaB rPndidí',, que en distintas ocasio- del afio de mil novecientos seis en que se ron en la ca8a de Juan Vargas cita en el
nes ejecutó algunos actos según aislada le declaró bien preso; con calidad de re- rancho del ''Refugio" jurisdicción de Mier
mente lo refieren los testigos examinados tención por una cuarta parte más de su y Noriega varias pen-ona~ con objeto de
á quienes él manifestó que soñaba, pero duracióo en el caso de la ley.
velar el cadaver de una niña de aquél, que
la ejecuciót1 de esos actos aislados y en
Segundo: Se le condena también á rein- había fallecido, y como á las dos de lama.
distintas é oca-s no comp1ueba legalmente tegrar en la T~sorería Municipal de Lam- füma le ordenara el Señor Vargas á Estaque al delinquir hiriendo á José María pazos lo pagado por honorarios á los peri- nislao Albiso que saliera al patio Y les ha.Guajardo se encontraría en tales condicio- tos qte intervinieron en la causa.
blara á los acopañantes para que Fe desa•
nes, máxime cuando aparece que al ser
Tercero: s~ decomisa en favor del Fisco yunaran, y habiéndolo hecho así Albiso,
llamado por el herido se retiraba corriendo del E,tado, la carabina con que ejecutó el Jaan Hernández que estaba ebrio se disdel lugar de los hechos y no dió parte de delito.
gu~to y después de decirle {¡ Albiso algulo sncediao, existiendo la presunción que
Cuarto: Se amonesta al r€~para que no nas palabras injuriosas, le pegó un golpe
la ley establece r especto de que cuando á reincida . explicándole las penas á· que se c:n la cara con una botella que traía &lt;au.
un acusado se prneba que violó una ley exp~ne en caso de contravencióa.
sándole tres lesionrn, que fueron clasificapenal, se juzgará que obró con dold, á no
Quinto: Se dejan á los deudos del occiso das por peritos que el Juez instructor
ser que se justifique lo contrario, y en sus derechos á salvo por lo que hace á la nombró, como de las que no ponen ni pnecuanto á la segunda de las excluyentes responsabilidad civil.
den poner en peligro la vida, curaron anreferidas, tampoco aparece que se tratara
Sexto: Notifíquese y dese cuenta. Así tes de quince días, y dos de el 1as dejaron
de un mero accidente, pues en todo caso, definitivamente juzgando, lo resolvió y cicatríz perpetua y notable en la cara.
aparte de la intervención que la ley pre- firmó el C. Lic. Macedonio E. Tamez, MaResultando: que con motivo de este desume había imprudencia al dormir con ar- gistrado de la segunda Sala: doy fé.-Lic. lito fueron aprehendidos Juan y Doroteo
mas en el supuesto no probado, de que M. E. Tamez.,-Lic. J. M. Villasfñor, Srio. Hernández en la creencia de que los dos
padeciera ordinariamente de la enferme- -Rúbricas.
fueron los responsables de tal delito; mas
dad mental que se alega: que en esa vir
Monterrey, doce de Marzo de mil nove- como posteriormente se pusiera en claro
tud es de conceptuarse al procesado ,Ale- cientos nueve.
que el único responsable de las lesiones-.
mán, responsable como autor del delito de
No habiéndose interpuesto recurso al• que sufrió Albiso, lo fué Juan Hernández,
homicidio de que se trata, el que se debe guno de la anterior sentencia dentro del se sobreseyó en favor de Doroteo del mistener como calificado por haber obrado el término legal, se declara que ha causado mo apellido y se continuó el proceso conreo con ventaja y alevosía, la primera ¡,or ejecutoria de conformidad con lo dispues tra aquél.
haber estado armado é inerme el occiso, y to por el artículo 45 r del Código de ProConsiderando: que la existencia del deJa·Eegunda por haber cogido de improviso cedimientos Penales. Notifíquese, expi- lito de lesiones y la culpabilidad del proá éste sin dar lugar á defenderse ni evitar dánse los testimonios de estilo, poniéndo cesado Juan Hernánclez se comprobaron
el daño que le causó-artículos ro,492 se al reo Martín Alemán á disposición del perfectamE!nte en la instrucción, la prifracci6n IV, 493 y 537 del Código Penal. Ejeeutivo del Estado en la cárcel pública mera con la fé judicial de las heridas y
Considerando tercero: que por haberse de la ciudad de Lampazos, hágase la trans• con el dictámen de los peritos que las claejecutado el homicidio con alevosía y con cripción correspondiente y archívese la sificaron, y la segunda con la confesión
-Yent_aja _tal por parte del reo 9-ue ~ste no causa. Así interlocutoriamente juzgando propia del acusad~, corroborada con ,algu
corr1a nesgo_ de ser, muerto m _hendo por ¡0 resolvió y firmó el C. Lic. Macedonio nas otras constancias d~l proceso, art_1c~los
su adversano, está comprendido en las E. Tamez, Magistrado de la segunda Sa- 418, 423 y 424 del C6d1go de Proced1m1enti:acciones II y III del articulo 538 ~el Có- la: doy fé.-Lic. Tamez.-Llc. J. M. Vi- tos Pen~les.
.
.
digo Penal que señala _como ,castigo del llaseñor, Srio.-Rúbricas.
Cons1derand?: que este delito fué e¡ecuresponsable la pena capital; mas como en
tado fuera de nña y como no está pr8badq
favor de Alemán, obran las atenuantes de
--que el procesado obrara con alguna de las
primera claEe de buena anterior conducta
Secretaría de la 3~ Sala del Supremo circunstancias calificativas de que habla
y confesión de su delito, y la de cuarta á Tribunal de Justicia.-Monterrey, Nuevo el artículo 512 del Código Penal, debe te
q11e se contrae la fracción VII del artículo León.
nerse ('orno simp 1e y castigarse á su autor
43 del citado Código, sin que le perjudiMonterrey, cuatro de Noviembre de mil con la pena de uno á tres años de prisión.
que ninguna agravante, procede que se novecientos siete.-Vista esta causa ca ú obras públicas, que es la pena que señasustituya la pena antes referida con la de menzsda á instruir de oficio el siete Mar- la la fracci6n III del artículo 503 del Códieciséis años de prisión, de conformidad zo del año en curso, por el C. Alcalde 29 digo Penal, á las lesiones que dejan cicacon lo preceptnaclo por los articulas 227 de Mier y Noriega, contra Doroteo y Juan tríz notable y perpetua en parte visible,
fracción II y 228 fqi.cción I del expresado Hernández, y continuada después contra como dejaron las perpetradas por HernánC6digo Penal.
el último, por haberse sobreseído en favor dez quedando al arbitrio judicial imponer
Considerando cuarto: que toda pena de del primero, siendo aquél soltero, ¿9 vein- la que crea justa dentro de esos términos;
prisión por dos ó más años se debe impc· dós 3ños de edad, originario y v,cino de artículo 65 del mismo Código.
ner siempre con calidad de retención por Mier y Noriega, por el delito de lesiones,
Cónsiderando: que siempre que alguno
una cuart~ parte, más en el caso de l_a ley, y cuya cansa fué fallada por el C. Juez de sea declarado culpable se le condenaría al
y que los mstruruentos_ con que se e¡ecuta Letras de la enarta fracción judkial. Vis- pago de los honorarios de los peritos que
un dehto, deben decomisarse cuando el r_eo tas las diligencias del sumario el auto de intervinieron en la causa; que en toda
fuere ~ondenado :i; ªJuellos de su_ prop1e- sobreseimiento dictado en fayor de Doro- entencia condenatoria debe prevenirse
dad, siendo _ademas a car~o del m1~mo re?, teo Hernández en el que se le mandó po- que se amoneste al reo para que no reinl~s honoranos de lo, pentos que _mtervi- ner en libe~tad bajo de fianza ó caución cida; y que no habiéndose tratado en el
me_ron en la causa por norubramie?to JU- prot~statori•, la confesión coa cargos que proceso, de r_esponsabilidad civíl, es el cad1ctal ~odo de acuerdo con lo_ pr~vemdo por se hizo al encausado Juan Hernández, y so de dejarse al ofendido sus 1&lt;lerechos á
los articulas 70 Y_10_2 del &lt; od1go Penal Y lo alegado por su defensor en primera ins- salvo; artículo 220 del Código de Procedi220 del de Proced1m1entos Penales.
tanc,a. Vista la sentencia de primero de mientos Penales y 208 del Penal
Considerando quinto: que en toda sen- Septiembre último pronunciada por el exPor las considc - ·
f
tencia condenatoria. se
prevendrá
que
se
d
J
d
L
¡
expuestos
y
de
º racldones Y ¡un amendtosl
d
. presa o uez e etras en a que declaró
acuer O con e parecer e
ª?Iºneste .ª,1 sentencia o para que no !em- á Juan Hernández responsable cerno au- C. Miuistro Fiseal, se confirma la sentenctda, exphcandole las pen~s en que mcu- tor del delito de lesiones y lo conden6 á cia de primera instancia con las ad· · ·
rre en caso de contravenc1on, debe abonar- sufrir la pena de dos años d 9 prisi6n que expresad
, t f '·
.
icwnes
se
á
éste
el
tiempo
que
haya
estado
preso
,
,
d
d
1
secuenc1·
as
pofrlel
s
e
pu?c1ona_
rS10
yd
en¡
con,~
.
_
d .
á
d
se comenzaran a contar es e e trece de
a se a a.
nmero. e ec ara
a
1
1
6
dur~nie a _mstruccd n \ e¡~rsel os
Marzo último, fechada~ su formal prisión, Juan Hernández responsable como autor
os ; oc~1fº sus ere1i·t~ ~ sa _v~ por/ cuya pena se epten era con calidad de re- de las lesiones sufridas por Estanislao
1- tendón por una cuarta parte más de tiem- Albiso, y se Je impone por tal delito, la
quf a~e
\resp~ns; 1~ ~. c1; 1
1
6
cu;s \ 2, 20 Yt 2
e
;go en~·
po en su caso y á ser amonestado para que pena de dos años de prisi6n, que comenzaor º. expues o, e acner O c?n ed Pa- no reincida. Visto el pedimento de C. Ml- rán á contarse desde el nueve de Marzo
1os nistro Fiscal en el sentido de que se con- d I
recer
- fec h e d e su f orma l prit' 1Fiscal y con apoyo
f ademas
·
I e Iv
e presen t e ano
ar61cu os 35, 37 dY\4ºc' 'd1;acciopnes Y ; firme dicha sentencia y el anta de sobre- sión; entendiéndose esa pemr con calidad
O 1go
51 , 517 Y 520 e
ena1 Y 4 1I seimiento expresado, por considerarlos jus- d
t
ºó
del de Procedimientos Penales, se reforma tos y arreglados á la Ley con la adicción / re enci n por un; cnar~a parte más de
la seténncia apelada y se falla.
d
1 h
· d ¡
.
lempo _en su caso. eguo o: Se condena
.
,
,
. e qn~ ?S onoranos e os pentos que al propio Hernández á pagar los honora
Pnmero: Martm f\leman es ~e~p?nsa- mtervm1eron en el proceso sean pagados rios de los peritos que intervinieron en la
ble como autor del dehto de hom1c1d10 ca- por el reo, y que se dejen al ofendido sus causa y á ser amonestado para que no

d

er

á

-r

7.

PERIODICO OFICIAL
reincida. Tercero: Se dejan al ofendido
sus derechos á ~a!V0 por lo que hace á la
responsabilidad civil. Cuarto: Se confirma
el auto de sobreseimiento dictado en favor
de Doroteo Heruández y póngase á éste
en lib~rtad absoluta. Notifíqn~se; Y si
dentro del término legal no se !oterpone
ningun recurso líbrense al G?b1eruo . ~el
Estado los testimonios de estilo ponl;Ddose á su dispooici6u al reo J u~n Hernandez en la caree! dd Mier y Nonega; tra?s
críbase ésta resolución al Juez 1esn1:cttvo
y archívese la causa. Así e_n de6mt1va
lo resolvió v firmó el C. Magistrado de la
.3" Sala: d~y fé.-Lic. y. Gnajar~o -Lic.
E. S. Trev1ño, Secretano.-Rúbr1cas.

EXTRACTO.

EDICTO.

Al?encia de la Seoretarfa de Fomento en el Ramo
de Mint:rfe.en Cerralvo, N. Le6n.
el Jniolo testamentcrlo de la finada .AJ:• TriniEl Sr. Uomtngo Ar:r.edondo i,iayor de edad Y de
nldad Ellzondo. ee ha dictado un auto qae á. la letra ~eta vecindad en eacrit'l presenta.do á ltl oflaioa. de mi
dlof'I:
cargo oon fücbfl. veintiuno del actual, &amp;ol!olta U?-&amp;
Peequer1a Chlca, Jallo rlifloinm~ve de mn noveolen consectón minera de diez pert~nenctas psra le exp,o•
tos nneve-..f'omo se diepoDe en el t;leoreto superior tación d•~ una mina abandone.ria conocida con el nomqne antecede, radiqueee flll eate Jnl!gado el jui010 t,es- bre de •'Baota Elena" que contiene metales plomosos
tem~ntarlo qnA se d6D1~UM.fl, désa el aviso que pr&amp;- con plata y ztnc,y 1:.1ebe.Ha en la cordillera Sur ~el ca•
viene el art 160 ~s la Lsy del timbre vigente y pu- ñon de ¡88 Mfn48, Potrero de 'n P1ura juriedlcctón de
bUqo.PSe 88t,a auto por tres Vf'-Ces cons':"~nttvas en el Agn~leguas. debiéndo llevarse A Pfoobo h, madida del
Periódico Oficial y i:,n Lq Voz de Nuqvo IA:36~ c,omo lo modo qne eigoe: pqrtiando de la bJCa mina e~ m;;\itdiaponA ~1 J\rt 1662 d.,• Código de Pr,,ce(i1m1~nti0s 01- l'á.n 40 mat. al :N' 18° E., ñ.e alif 90 metroe a\ N. 77'
vilf'S Notlfique:ee Aa1 lo decretó y firmo el C. Al• luego 400 mAt. al S. 13': W: !o.figo 200 met. i:i.l S. 77 Ei
ca,ld~ 2º Local: damos fü.-4lejandro GuArra..-A--.. en sego.tda 200 met. al N 13' b1, lnl'lfl'.J 100 met, a
JnlfAn Chapa.-A-Abundio Rodr1'gnez -Rrtbricaa.
S. 77~ E; dfl aqn{ 200 met. de N. 13i E, Y p ro.r óltlmo
Lo qne ee publica en esta forma, en cumplimiento¡ 210 met. al N. 770 W. La solicitad se registró b~Jo
de Jo manilsd.o
.
el n1imero 477 y llevará pol" nombra «La Argentina)!
Pesquería Chica, Julio 21 de 1909.--..AleJa.nrlro GnfNombrado per!to el Sr. Andrés Toscano, de esta
rra..
606162-179 vecindad y aceptada por él. el c1.rgo 1 se ábre en esta
Agencia un plazo fmprorrogablA de cuatro meRea con·
tados deade hoy para la snbsttmolación del expe·
Jnzga.do 2~

Oonstituoional,--Pesqnerfa ChJca N.

11~·

;V;

DEMASI.AS.

De conformidad con lo dispuesto en el artícul~ 2? y
en e 670 tlel Código Oivil vigente, se h~ce saber ~l pubhco,
1
que en la TPsorerí~ Municipal de es~a ciudad. e:uste depositada lfL suma de $87 OS ochenta. ys1etepesos ocho centa.v~s
procedentes de los sobrantes Ue pruenda.s de plazo cumplido en los remates efectuados durante los df; ~P,brer,.. Mar- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - zo••Abril. Mayo, ~eptiemore y Octubre _ultllllos, por _las
casn.s de empeño denominadas «La Favorita11, &lt;&lt;El Fém.x-,
,La Banca», «La Idea», ,La Surtidora-.., «Monte_ de Piedad
ñe Monterrey». y Snscursales Nos. 1 y 2 del m.1Smo; en 1:'I
conceptó de que, si tr1\SCurridos seis ~eses. contados d.esde
hoy no compareciere persona alguna a reclamar con Justa
y legítimo título, las expresadas dema.sias, .s~ les mandar•
El periódico ilustrado más hermoso ingresar en lfl. Rec1:1.udación de Rentas Mlill101pal~ de e:,t9
ciudad. tle acuerdo con lo preceptuado en el citado ar
práctico sobre asuntos campestres, tículo 25.
Monterrey. 7 Ce Diciembro de 1908.-P. C. Mal'tt:nflZ
se envía gratís una copia de
11. Ramlrez Angulano. Sr!o.
99100101-H. 11 M.

SECCION DE AVISOS.

La Hacienda

y

dlPnte.

Cerralvo, Jallo veintttrás demtl noveolent;s nueve.
-E . A . de M.-C. Solla Gntlérrez.
m~~

EDICTO.
Jnzgado 3! Constltnclenol.-De la Villa de Sabinas
Hidalgo, N. León.
Oon fecha vP.iotld61 de Mano de mil noveoi1mtos nueve '1 por
dlaooelctón del a. Ju1;1 de Letra&amp; de f!e~a 6J fracct6n jll(Uolal, se ra
dlc6 ante e11te de mi cargo el jutolo de la int?.t11tamentarl"' de la Sra.
Josefs R:&gt;drtgec Vlnda de s,nr.oa vflClna qnfl foé de e8ta m11ma Vi
lla. y ¡,or disposlcl6n del mismo Jmg'M'.lo de L,itrM. ae manda i,ubll
oa;, l)Or tres veces de dler en dler dfa9 en el "Parl6dtco or eta!" J
cr... Voz de Nuevo Le6n.~ de oonfurmidad y para. los efactos del
Art. 1687 del C6dlgode ProcMtmientoe OivilPS.
Sabinas Hl...lalgo Jallo 21 de 1909. - Gregorlo Frotes -A0:.rloe 111. Ramos • ...:,1..:.. .&amp;.roa.dio Garr.a.
81 64 67 180

"l,a ~a-

eienda"

á los subscritores del Perió-

dico Oficial y La Voz de N. León/¡ue
lo soliciten. El precio de la subscnc1ón
es de $3.00 oro americano por año.

Opiniones
"Lo considero altamente benéfico é
instructivo, "
Porfirio Díaz
"'l'al vez la primera ilustración agrícola del mundo''
AljonsoX III
La Hacienda C
P.0.Box 974
Buffalo, N. Y., E. U. A.

EDICTO.
Jazgeqo 2? Qonstitacionsl de Gral. Znazua.-Estade de N. Ls6n
.
Con fecha dioinueve del ~~tnl'l, y por d1ep('slci6n
deJ C. Juez 1º de Letra'3 el.el Ramo Oivll de 1a Primera. Fr,,u·oi6n Jadlcia.l de1 Estado, eA radicó f'n este Juzgado el juicio de tnteet0do de D Joe6 Ang~l Me.rtínez,
vecino que foé de esta Villa.
Lo qm:i se hace saber al prtblico, para que las J)6rso•
nea que se criP-an con derecho A la h~renoie.. se pl'A&amp;en·
ten á dedurirlo dentro del término que la ley señala.
Oem:1ral Zuazna, Junio 22 de 1909-Luts Ma?tfnez
Montes.-A -Librado Mcntemayor·,-A--Victor Esca
milla.
625658-176

EDICTO.

Jnzgado de Lotr,1s de la 3i fraoclón jndlolal. -Llna•
rea, N. León.
0
Oon fecha nueva de Noviembre de mil novecientos
,
tres. se radicó en eete ,luzgado el julolo de Intesta.
mentarfa del &amp;ñor Trinidad ViUarreal, vecino que
esta clndad.
P.0.Y.V.D.N.L fnéLodeque
se publoa en esta form,. para que laa pereo
nas que se crean OO!l derechn A la herenc:ts se pl"eRQn.
ten á df\duofrlo dentro del término que fija el a-rt. 1687
EDICTO.
df41 OOdlgo de Proo~di.mientos Oivi!es
' Juzgado 2° Constltuoional.-.Allende, N. León.
Linares. Julio 15 d~ 1909.-Lio. Luts Trevfño.--"-AOon esta. fecha y por disposición del O. Juez de Joeé M. GuaJardo Paña.-A-Antonio Herre'"B G11:r
61MITT
Letras de la 7• tracción j adicta}, ee radicó en este • .
Juzga.do el juicio de lnteatts.ment:1rfa del St:ñor loés
Salaza.r, vecino que fué de esta vma.
EDICTO.
Lo que se manda publioe.r por t!'~S vaoes ooneecnti•
Repl'i.b'los V:exlcana.-Jn.1:gadode Distrito de Nuevo León.ves oo-n tnterválos de di()Z en diez dtsa en el Periódico
Oficial del .Estado y Lu Voz de Nuevo León, para que Monterrey.
loe que ee oraa'tl con d~recho A la herencia, so pre•
Sr. Margarita Charles.
-sentt:n á de dnol1"lo dentro del térm1no de la Ley.
En la 0"11118&amp; tevan\ada con motl..-o de tntracctoneA A la Le1,Mo•
Allende, Julio 9 de 1909.- Lucio Quiroga.-A--.. netarl•, que denuncie. el O. Agente del lünlaterlo P6b loo, lle ha
dJct•do nn anta del tenor s1Rnlen'8:
Cruz T. Cavarol.-.A-Lino U. Oampos,
•V(lnlerrey. follo veintiséis de mil novAOlentoe nnev8---91PDdo
680164 178 ne,c,,,8ula 1ft oompareoencta de M'argarlto Charlea para qnB rinda

NOTIFICACION.
Jntgado2&lt;&gt; Local Letra1o ...... U:onterrey, N. León.

Sr. Norberto García
En el juicio verbal ordinario que sobre cobro de
pesos algue en contra de Ud. el Safior Néator P. Be-

govia, como apodera.do del Sr. Juan Allen, hay nn.
ante que dice,
Monterrey, Junfo dos de mU novecientos nuave.Dé1:1e por contestada la demanda en sentido negativo
y ábrase el Juicio A pruebas por el término de ocho
d.1as oomunes 6 improrrogables para ambas part68,
señalándose el quinto para recibir las del actor y el
octavo las del demandado ambee , las diez de la mañana. Nottfiquese. Asf lo proveyó y ftrm6 01 O. Jues
2• Menor Letra&lt;lo; damos fll.-Llc. M. G6mel Balleeteros.-A-A. G6mez.~A-ll. Pahwlos.~Rdbrloas,
Lo que se notifica A Ud. en f'Sta forma oomo lo dispone el atr.
del Códjgo de Prooedimient.oe Civiles.
Monterrey, Jnllo 22 de 1909-Llc. M. Góme• Balleateroo.-A-A. Gómez.-A-B. Palaoloa.
61

EDICTO.
Jnigado 10 de lo Clvil-It fraoct6n judiclal.-Est.ado de N. Le6"n.

Oon fecha stets del presente mes ea ra. -1106 en este
Juzga.do el jnloio d'J intMtado del Sr. Eugenio Infa11te, vecino que faé da eet,a ciurlad
Y por dloposlolón del O. T,lo. Macedonio Gil Treviño, JU-!&gt;Z 1° d~ Latrae del R11.mo de !a t• fracción JudiohLl d9l Estado se manda publicar el presanOO edicto
por tres vPCee de dtez en diez días en los pertó:iicos
Orlctal del Estado y la Voz de Nnevo León, é. fin de
que lB 6 lss person.1,s qua se orean con derecho A 1a
herancla, se presenten á deducirlo dentro del térml·
no de la ley (30 dlas.)
Monterrey 27 de Julio de 1909. - Lic. Jos6 Jus.n
VolleJo Srlo.
61 6i 87 180

en estaaverlgnsol6D 111, declaración. que leoorrMPonde, of:t~8,le
por medio de edlctoe: que 86 rmblloarin por tree VeoN oon8ecuti·
vH en el Pf'Flódl(IO Oftola.l del Estado, qara et oaart.o dfa l Isa oaeve de Ia mañana., deepné9 '1e la. pnbl'oaolón del t1ltimo d.e los 1nenedlct.oa. t.o íkcr~t6 y firmó el el O. Jti~ de DlRtrito en el
Jn,gado 2º de lo Civil.-!• l'racclón Jndlola!.~Ests- clonadoR
EstR.do ~e Nnsvo L"ón: doy (6-Llo. Vlll&amp;rre&amp;l.-Lic. H6otor Gon•
1:Ale:t.. Fle&lt;:Tetario-R6b-ri&lt;11&gt;11.
do de N. León.
A.seno!ade la Secretaria de Fom.e!l.to e.o. la Rarno de Miner!a
Con techa vetntiséle de Enero del presente año, se Lo qo .. be.r(' s-,,,ber á, Ud. en e'Jtit forma en cnmpltmiPnto y pa- Oerralvo
loe pf;oonto11 del anto iusf'ffo.
~adic6 en este Juzgado el juicio de inteati:..mentarta. c:te llonterr&amp;v,
El ar. Mignl Marmolf\jo mayor de edad y de eflta veoind"' d, ~D
Jul!.o 87 de 1909=Lic. H!!ctor Gont§.loz. Srio.
616'168
los Sres. At1tonio 81.xto Oardenaa y de Dña. Eduarda
~rltoprea-1ntai,.. AJ" Ofiott1'1 d'-' ml o«rgo con r~h~ veintiséis del
aotnal sollolta una oc,noeaton:m,lnera de 4 port,enencls■ o&amp;1"8. la es.
vmarreal. vecinos que fueron de est.a ciudad y de
plntari6n de ntill m.ua abandon~• conool&lt;.U\ oonPl nomb«i de "Laa
Abaoo~.o,Nnevo León, respecí.iivam&lt;Jnte.
D.1s Isabelea"•lta en el PotrEtro de Santa ltabel del Narall,jo de ea
Lo qno se publica en eati!I forma., para que las persoM \1nn!clpalid.1,d, que onntiene meta.lee plomoso,. con ley de plata,
dt'h!endo
dlchae llElrtenencizs del modo qne sign!': gar
nas que ee crean con derecha á ta herencia. se presenJnz¡,:o.do 2! de lo Civil.-!! tracción Judlclal.--Eotado tiendo de l~Unr11e
la bOffllo mina IM!I medid,n &amp;l Snr ~ met. y Je donde lleten II dednclrlo dentro del término qne fija el art 1686 de N. T-"'6n.
guen 75 met.alfilBte; luego 400 met. al Norte; e,n seguida 100 met. al
El p:(!ptimo'1.fa hAhU á, las dlPzdele.1nali.1'na d~spoth de br,cba Oeota· de aqnf 400 met. al Sor y por óltimo 25 )Det. al punto de
del Oódlp:o de Prooedlmlontos Oivlles.
primera pnbllosc16n de est.e edicto, tendri verlftcatlvo en f'l lo~ partida· y oomo no bay colindanotae mlnerae eo citan oomo reMonte,rrey, 4 de Febr:ero de 19G9_,- Lle. 1· Garata la
cal de 8fl~q Jnz~&lt;\do, el remR,te de n• ffnc~ nrba.tla de 111 oropi~ad ferencias al norte el Potrero d~ El Naranjo; de Bnr 611Daü6n de
(luajardo.
66 6861-176
del Sr. TomM Oha•arria. ettua-1.a @!l la Villa de Olé,neg11o df!I Flor~ Sa.nta foahttlde:INaranjo;yla m~ut&amp;i'il'
,ll!:~tey l)e1~. La
de ABl:A F.stado Por la O&amp;lle prtnolpal da la segnn1'a plaza, comiinea- aollcltnd ee reg!a~ró bsjo el nn.m. 47••
por nombre "Bo·
t.a de do8 pJt&gt;VU! de tenl!ido, nna ooclna. y el derecho medianero en tl3DU!o ''
nna noria. oblea.da.en nn terreno qne mide ('20 M:. 80 CID.) veinte
N~mbradoperltopar11la mq: lUD.10 el q.,. Andréa
motroa ochenta ct&gt;nUmetl'Cil de ftenb1 oor Cn'\renta. y tm r,_et1'08 TollO&amp;Do v aceptado por (il el oo
, se -·u seta Ai:t ,,.11;}.1 &amp; el ImJnzgado 2'? Looal.-General Terlln, N. León,
nonnta cent1metros de fondo .la ooAl finca fo6 emh111rgadaen jui- prorrogable plazo de cna1;1'0 me&amp;@b para lii ti..ib~tsntacl6n del 6ll'.pecio
verbal
ordinario
que
efgne
el
Sr.
Llo
Bnn11o
lforalescomo
apo.
Por auto de techa 16 de Jonio dltimo. del O. Juez ..rado diA D Zf!ferino Garata contra el mencionado Br. Ohavarda
dlenJ:~ralvo, Junto veltiou,ve de mil novoolentoe nueve.-E. A.de
de Letras de esta fracción judicial, se radicó ante di- dl!'obrA
cobro d .. »f'BOII.
M, O. Bolle Gut1érr&amp;1:,
81 82 13
cha autoridad el jnloio teet.amentario A bienes del 8r.
Dorente f'l té1'mlno de las gablfcaolonH y ha11ta la hora del
r.-mate. se admltirA.n dnsiuru que no b&amp;jlc','1 de la cantidad de ........ .
Jesús 111.aria Rodrlgn••• vecino qne fné de esta V!lla. $387,61
treinta y e!Pte 0e~8 cincuenta y un centavoe,
Lo que se manda publicar en el Periódico Oficial del que f'\11 trelffltento8
la fija.da como l)Ostnr&amp; lf'gal; en el conceDto de Que, en Mta
Estado y la Voz de Nuevo León, por orden delfuncto BeoTPtada se minutrariu A l01 tn«tresadoe les d&amp;toe qoe neceeit.en.
Jtngado de Letras de la So fraoolón jndlcial.,-Eetado de Nne.
Monterrey, á 'l1 de Julio de lllOD,-Lic. J. Garcfa Goajardo. ~narlo alndido, para loe efectos del art!culo 1662 del
oretarlo.
616268
vo León.
Código de Procedimientos Civiles.
El teroero dfa hibU despt!~ d" hecha' la dltima ootffioaoi6D
General Terlln, Julio 16 de 1909-Ieldro Cantd.~Ade est.e edicto A las dlet dt! la mañana, en el Local de eete JU%•
.A. Rodrignez.~A~L- Trevll!o.
696061-178
gado tendri laaar el remate de 1011 btenee ralees y aemovtentes
A geuc!a de la Secretarla de Fomento en el Ramo de Mlnerla que &amp;oontlnua.clón se e:s:puean, ettofl en la Vunlotpallda.d de Pada: medio derecho de agoeta-;1.ero en terreno oomunero de poblaen Oforralvo.
El Rr Jeo"gq Hngbes, Norte-Amerlcann m,yor de edad y de dores de Par6,, eqnivalent.e Atteofentoe ocb1mta y cuatro bectaraa
ea:tA, •Pclndad, en eacrito 1)1'811eutado A la Of:iclns. de mt oar.ito con novectento11 metroa cuadradoll; un j:1e&amp;l6n construido do piedra '1
fecha !lOdel actu&lt;1l, solicita m:ia concul6n mine'!'&amp; de seta perte- '8&lt;:hado de -paja, una pieza de terrado en oonñmolón, tres corra·
nencl11s gara la enlohol6n de 'O.na c&amp;ta abandona.," qn~ contiene les ceroados ne leña; un petrera cerosdo de leña y alambre; una
metalesi,lomn-argent!fero11 y ee ball11. en el Rincón ~el Ohal)Ote, labor con capacidad de 200 lltrOfll de mef:r. d~ sembradura, unan
con 110bre la mtirgen ilqnlerda del Rto del Alamo, cercado con lefia
Pot acnetdo de l• Junta Dlrectlva de la Compafita se olta A loa Potrerode Urfas deeiJta MuT1fclt&gt;11.lt&lt;I""· al Norte. del fondo minero y rama oon oapaoldad de 1'2: litros de ma.tz-; un repllro para g1,n&amp;dc,
A · il'ltas de la misma fo Asamblea General O_rdloarla. que •ElO&amp;rmen•: l'lt&gt;blendo loca1tza1'tl0 dlc911.11 perteneuoiae en t1n ona- mayor con un estanque de agaa de cuarenta metroa de longltnd
8
drllttngo
de
200XSOO
metn,11
oon
lu
stgal
..
ntcs
on11n4aclae:
1&gt;0r
el
.!e!~rlf~~:1, el vternea,80 del actual, á, tas 9 de la manans, en la oaNorte 111,ltnras de la Siena q11e dlvtd• el Potrero de Utfae del de loe por d!ez met,t'OB de latitud, t.ratnta beatlaa oa.ba.llarea de diTet'9_!o!I
.sa, Nº81 Calle Dr. Mler, b:1,jo la siguiente. ,
ReyP11; p!')r el Snr on&amp;drl\ mi'lera ftEl OaTme~•; 1&gt;01: el Poniente edade11 de eño arriba y oaerent&amp; reeee de todas edad.eA de ano
Rl"o6n del Oh11o1&gt;0te y oorel Egte oonttnnaol~n de la 8l'3na.. La arribir.,'tos cuales fueron embarp!!O! eu el Jntclo meroantU ~j&amp;entlvo qua Doo. Domingo Arrtldondo signe contra el Br. Oeeirep
1o Beinovacl6tt de la ,fnnta Dkaclvo y del Comisario Y sua an- 110liottnd 11e tPgl11tró bP,jo el n6mero 476 Jlevatá oor namb1'e •"at1'a,, Chapa, sobre,peaoa.
y p&amp;l'l\ 11n menenfl, v levant&amp;mlento de planoe fué nombrado periDurante el término de tu pnblloaclones y basta la bora del replentee.
Id
t
s
ta
I
Te
io Autorttaolón ¡,lena pllta que el Preo eu e, _ecre ro Y • to el Rr. O:lprlano Toscano de e11ta veclnded quien aoept.óel cargo. mate ae admltiráu poRturM qus no bajen de la.e doe Mlroer4s J)&amp;1'tee
Lo que 86 pone en conoclml-,nto del p11bltco en la forma que lo
-~rero uedan traspuar loa blenea de esta Qompan1a A la nueva•
de
la 'c11ntitta.d de $1.630.'00 mtl ochoolentoa trelnta peeoa. e.o. que
OOm"PfiYa que aeorg&amp;.uice E-D Fila.di.Jfaa, Pa,b&amp;]O el nompre de NorJ:1 dl9fl0Ue el art. 'U del RiAi;t"lamento mlneto; abriéndose en esta AgiAn• fueron valnado11diohos bienes: en·el conoegt..&gt; de qu'l ene Jntgado
Amertcan l\llne ant\ Ml!la C:i., y de oonformldad con las con - eta el 11lezo Improrrogable de cuatro meeee para la 11ub11trnoiaci6n mlnfetrari , 101 loteresAtloe los dato11 quo neceetten.
del exi,edlente.
(rlQnea arréglada&amp;con t.\. Ar. José V. Doaai.,
ar!
Qerralvo Julio !11 de 1909 -L1c. N, T. B3m,,lds1.-A-J!l. 11.
Oerralvo. Jalllo veintidós de mtllnoveolenlos nueve.-m. A. de M
i',Iontearef, Jollo 14 de I90'J.-Mlgn91 Ferrara, Becret
61 &amp;!l 6J
a. Belfa Gatlérrez
6162 Beoavidea ......!A.-Genovevo A, 8andoval.
,¡,lent.e.

EDICTO.

EXTRACTO.

"ª

ª"

REMATE-Tercera Almoneda

.

EDICTO.

REMATE.-,1~ Almoneda.

EXTRACTO.

Cía. Minera •·La Palmilla'' S.A.
CONVOCATORIA.

Orden del Dia.

:S~~i

�PERIODICO OFIC1AL

8

Compañía Miuera Pascualitos,S.A. \

2a

CONVOCATORIA.

NOTIFICACION.

PREGON.
Pre,ldrnch Munlc!pal.-Montemere!c• N.

León.

a/*~~~~\!~/• 10

t

Oi&lt;il.--l• fracción :Judici.J.--E• ado

No babléadOffe veritloodo por falta de quornm, la
El R&amp;b-.eo 14 d"' A1to11to próximo. i laa 10 dela m11ñ11.oa Y en P
~
d!
¡ !t d
l 17 d 8 l local d11 Ht• prei;ldencta, 18 Vf'DdMll,n E-D l!tbaata ¡n1hllc., trflfl Jr,
Sr. Manuel Morales.
J nn ta O eo~rtl l t·Xi;rar,r
Dfll" B I'! a 8 para t'
tea de tPrreno vara solar, de 1011 •jlt10" de f!1te \[onlclplo, altnadoa
pref'ente, se OODVOC!l oor SPguncla Vf-Z á los Sres_ ac en la dF-m11rc.acl6n Vrdo de T •J...-1• El pr1m"r Jote mide una 10~
oionistas para el df 0. 9 dtl entrante m, s de AgoRlo á p1&gt;r6tcte do 14r2 metroa 80 d&lt;'dru,tml! coa.drad0t1, lindando al Nortt-,
En el juicio ejerut!vo mercantll qa.e contra Ud. tielas 5 de la tn.rde ~n la cnsa Nº Sl4 es.lle de Dr Mier calle de p&lt;r mt'dlo, con el H-gundo ~"tte denunciado; al hnr, oon te- ne promovido 11 ¡ Sr. L!c. L~renzo R~ttl. como apode,
•
·
·
•
rre-no
qoe
~'-"8 D. Praxedia P~qnfn'; al Orlenu&gt;, CCIO U&gt;rruio de
d ¡ S Vi to u
di t•
te e!
en esta Ciudad, bajo 10 efgnfentA
o. Anast.•u110 de Ja~rda, y al Poniente, 011llede por mtd 1o coo te- rado e r. ''. rtl modr~Do, 88
C u una ser. n &amp;
a ¡ d'
· rumo de D. Joi!ttl Aog•l Gana. El l!iFgnndo Jote mJdfl 1.658 m •troi coy&amp; parte reeolu va 10e:

Or den '10 1a.
1cnadradM, teolPndo Poroollndm:cJai,: al Norte. t.err"nº del !'.I~ntMonterrey, Julio siete de mU novecientos nneve.rDiecutil' el proyecto que preileTita la Comi· clplJ'.'¡ al Sur, calle iie por m11dlo. el primer k,te deunr.ctado, al Visto E-Ste Juicio ejAf't1.tivo meroontn promovido pcr
•
¡¡
fd
d
a
tlr
loe
fonaoe
Orlenteterren"d"D
Pablo
TorreP:yalPonl,inteoaJIP
depormP·
•
I
aun
qo a Ot'R pan1 rep r
dlo.wnenod~lManidpln. Ieltercorlofe mide 2, 1168 metro112Slel Sr. Lle. Lorenzo R:uilc;')mo&amp;P9deradodel Sr. ·H cexlstent€S de la Oompañta Y acordar lo ne· · declm4.'LI06 ou!l.dndoa, con lual1tol,:,Dtes &lt;X&gt;llndanclae: por el Nor- tor Moreno, centra el Sr. )fllnuel Mo?'flles, sobre oo•
OflB&amp;rio
tto, calle d11 por medio, tfllneno que J)O!!ae D Mann&lt;tl Roble,d"; por b
d
tod d'
t ve1,;1D
, d a d ,y ...........•
I
·
torl ¡ j t ten á lugar 1 @iSnr oalledepormedto t.,rr,.no quepoeeeD InooencfoRoble- ro ept1BOS. den.o
08 efe
S! end o Btgon d a convoca
8, l\ un ·!1
r
do; po~ al Orlen.te, ta vfa 'del FerrocsrrU central :-i1~x!cano, y por Por t -: do Jo E:X0tl"6to y e m tundemetb &amp;demas en
con l,19 acc·tvntsbe que concurran.
el t&gt;onlente, ralle die ;,or medio, ten"eno deetinad.o para tilai.a.
loe arte. 1821, 1325.1327 y 1410 del COdigo de Comer•
MC'lnterrey. Julio 20 de 190A. -Ll)8 Soclce llqoltlndo•
I..o q:i.eae t&gt;ubltC'.I pt.ra 109 qoe teng•'"' tnt.-réR en atgnno ó eT1 cio ea resuelve· P.rlmero· .Procede el juiaió ej •onti
•
F
I
¡
1
A
...~-e
Cárde:&amp;a.a
696061
todm1Icatrealoteedennnclado111.1)a!M!IDAh~reutpottun.11
Ct&gt;n
la
•
•
,
,
res, T Dma.e • · g 88 a'!.r- · .1.UO.n1J..u z,
•
dl°b!tl.a n¡:,ortunldad, en la tntPl!geocia. de qne 6et6s n" bffj11,r,n dt'I vo mercrmtü promovido por el Sr. Lic. Lorenz &gt; lt11el
!1º ooce. por el primer lote, $31.10 cs. porflll llf'¡nndt:1 ytl0i.56 08 por oomn apodnado de D. Vtct.or Moreno contra D. Mael tercero, teonh•ndo el derecho del tantn 101 poet&gt;edorea D. Bonlfal M
¡
b
ciol«mfrH,D. Ref!lgJ,,OonúleryD. Mannel Robledo.
11oe
ora t'BBO r,._ cobro de p6808, en ooncecuencla
\lont-émoreloe, 2i de Jalio de IDCi-Arn11lfo Bi;rlaDga- Clprla- ae declur,1 e bhgado á é3te á pa-gar la 6Uma de quinten606l'l tos dtez pesos con más el inte:r-és legal deEde que es
Previo permiso O,:, la A utorid..Pd reFpe,t\va y d~ ºº Ordcñ z, Brfo.
verJflqm. el pego. 8eRando: Hágase h anca y rtomd.a
acuerdo can el Reglamento vf~e:nto,se p11ndráu en se~
de loe bionn embargados y con ea product:&gt; pa.go al
basta pd.b11ca los dias 7, B, 27 y 2B de Agosto prG:x:i•
acreedor
Tercuo Se condena al dem1mdado en )a11
mo lae prend&amp;e de nlp.:,,0 cumplido existentes Eln h, M·
Jnzl?ado dfl Letras de la 4~ fracción judfclal.-Eata· oostna da este juicio. N1.1tifiqu~es.
Aa1 dE.floittva•
ea. de empAfio «La B1n&lt;'.a• Rita en la eaquina de las ca·
do de N. León.
menta ju,:glllldo lo reeo\v16 y flrmfl el O. Jnez de Lellea B. Jud.rez y Gral. E3pincM.
tras del Romo Civil: doy fé -Lic. Roqoq &lt;te Lona.Lo que se pone en conocimiento del Ptiblico para
Sr. Rito Amaya.
Lle. J. Gnrcla Guajardo tiecret./lr!o --Rdbrlc,,s.
que loe intareeadoe oonourran en tiempo hA.bil á reLo qoe se not16oa á Ud en esta form&amp; de acuerdo
En el interrlfcto de recnpern la poseclón que le
frf'lnda-rJae, eaoatJas 6 prePencff1r so vent:\.
MonterreyJulio 22 de 1909-Domingo Paosza 5gaos1 tiene promovido el Sr. Pedro lfartfnes. recayó on au con El a.rt 77 del Código de Procp,jJmtentoe Ot vilee.
)lonwrrey, 20 ~• Julio de 1909,-1.!c. J. Gercla
t.o del tenor eigoient.e:
•
6061
" Doctor Arroyo, Jnnfo veitluno de mil nov&amp;clen• Guejardo, Secretarlo.
t.oa nueve. - Por presentada y admitida la anterior
dflmanda, por cnsnto ha lngBr en derecho, Oe confor
Juzgado 1• de lo Olvll.-1• fraoolón Judlclal.-Eet.a- mtdad con lo dfepnesto por loa srtícoloa 1137 y 1138
do de N. León.
del Código de Procedimientos Civiles, iibrace A pruobas este negocio por el término de dtéz dJas comunes
Sr. Manuel Rodríguez.
é inprorrogeblee. recibiéndose do1ante eBd término la
Sociedad Anónima.
En el jolcto verbal ordinario que sigue f'l apoderado del Sr. pmeba teettmontal que el ocurrente ofrece, luego que
El Con11ejo d&amp; Admlntetraclón dP eata Compafila. en setlón el df&amp;.
Dr. Maoedon1o Avala contra 111 &amp;u08fltóo del finado Den M1t.nnel presente el in~rrogatorio sobre el onal deben eerf'&lt;X&amp;
RodrflJne&amp;, que Ud. representa oomo albacea, ae ha dlot.ado un minados loe t.eatlgoe y Ja copla simple del CRBO. No 7 del ectnal, acordó citar 4 Atambl&amp;a Gener.l Ordlo11r11, para el
JaevN 26 de Agoeto prózlmo, A las , de la tarde. en la Odcina de
auto del tenor shruleate:
•on\eneJ; Jonio dtez de mil noveclentoa nueve. Como ee pi- t!t!que&amp;t'. Lo daortó y flrm6 el O. Juez de I..otrss de I• Ola. lndnttnal de Parru,B. A. bajo la afgnlente:
de en laantertor aadlenoia téOlllllfl pc&gt;r ooateew.da la d~1na11da la 4• fraoc!ó~ jndlcl•I. D•mos fil. - Lic. E H!nojoee.
Orden del Día.
en Hnttdo neptlvo, y Abra.se estejofclo Aprueba por el término -A- Leoced!o M. Gonsáles. -A- L. Dnarte Ramos.
• I Lectura J aprobaolón del Acta anterior.
ievetnte elle.e oomnnet A lmurorog-ablea, de contormtdad con el
JI
lo
forme
d~l
Oore
jo deA.dmlnlatraclón.
arttonlo 1080 l!el CMlg'&gt; de PrncedlmJent.oa Otfllea. Notlffqneae. -Rdbr!oas. ''
nAmen y ap?('b!lclóo de la.a cnentaacon•opn•
Lo deoret.6 y flrm.6 el o. LI". K~onlo 011 Trevl6o, Juez to de
Lo que se notltíca á Ud enreeta forma para Joe efec- JII Preeentac·óo
dientes al ejerclcl~ qne te.rmtnó el 80 de Jonio Olttmo. 7 dio.
Letras del Bauio Olvll: doy f6.-Ltc. Trevlño .......Lfo, Jeté Jaan Va tos del art!culo 77 fracción 2' del Oódlgo de Prooodl
timen del Oomlsarlo,
llejo, Sl!c:etarlo.,-Rtlbrlcas
IV Nomb?anilento del OoOCfljO de A.dmlni!ltraclón,
Lo que ae notifica A Ud. en eeta form• de acuerdo con el ar- mtent.os 0Jvile9.
Panas
de I• hente, 22 de Jalte de HC9.-Rrnesto Madero, aetkm1o 77 del 06dlgo da Procedimientos citado.
Doctor Arroyo.-Julio 7 de 1POQ.
creta:rlo.
eo g¡ a
llonterreJ, A 20 dt' Jallo de 1909,-Lfo. Jo.6 Jn1n Vfl.U.•Jr,, 8e
Lic.
E.
Hinojosa
-'--AL30cadio
M.
González
-1\-·
cretarfo.
G0,61
L. Dnarte Ramos.
60 61
Unico.

i,

VEXTA. DE PRENDAS.

XOTIFICACION.

NOTIFICACION.

Cia. de Terrenos y Ganados de Coahuila.

0

EDICTO.

NOTIFICACION.
Jcugado 29 de lo otvU.-1&amp; fraoclón jndJctal,-~tado de Nne.o
.León,
Bree. G. Dnerler lffg. Co., Doroat ., On., Ambrccla Cbocol&amp;~. Geo. Bneden y Co . ~- roppl~. Wo1Jen W1ren Co., lfemuhlt Papar Co., Woodwar,t v Tlern•n Prlt. Co. Tbe T1hlet y Ticket (}(J. renfecLtonere r Ba.k.ne Snpply Co,.1 V. G. Varro, y
Charlee Demery.
En el jntclo de OODOD1'80 de la ".111onlerrt1J CandyOO." M ha
dtct.do no ant.o que &amp;la leha diOf:
.
Konternr, .,_,yo veintiocho de mil no,...eclento, n11eTe, De
acuerdo con el arttonlo U&lt;t? del Código de Oomerolo. prhenrue
&amp; loe acreedorH de eat,, Cononreo, preaenten A Mtt ,ltug&amp;do 101
joatlftcantee de ,n1 cñdltoe en lo, t6rmln01 1 qn• M rel1eren la
dlaJM)elcUia otlada y la oontenlda en «1 artfcn.lo HIII del i,roplo
Orden1mteoto. NottfYqne11e. Lo dfllll'etó r flrmó el c. Juez 2c de
.Letra, del Ram., Civil. Doy fti -Lk:. Lona. Lic. ,l. Garcda Gua,,
j1rdo, 8rlo.-Rt1brlcu.
Lo qne N notlfloa &amp;Uda. en MU forma, n campllmleat.o de lo
-■paulo por el art. 10'70 d-'ll~o de Oomereto.
lloatene:,, Jallo ti de 1909-1:.k:. l. G1rcla Guj&amp;rt'!o, 8fJore.

eo,11,ee

taño.

NOT!FICACION.
lt S.la del Tribunal Snpremo de Juúl.oia, .... )lonterrar, 1'. Le6n,

Sra. Antonia Rangel.

Cía,IMinera &lt;Dolores&gt; S. .A..
2~ COVOCATORIA.
No habiendo tenido verlflcatlvo, por falta de qunrnm, la
AsambJe,. gener•l utrll-Ordtnaria citad• para hoy. la /anta DI

rectlva acordó qne se ezplda eet" aegond11 oonvocatorla para el
!Ita 16 de Agoeto próximo &amp; lH 9a. m. "º la Oficina del Br An
dr" xarlfne:r. ('Ardenu, oalle del Dr. ,.ter, N4m. 9t para dleon
llr 10hre la m1nn&amp;

Orden del día.
1a m•nera de 1rbttrar fondoe pan, ee
mir loe trab1jot1 y dem'8 ate.notonn del n•goclo ó •n an defecto
aoordar la Uqoldao:lón de la Oom-p1,fif• y nomb,.1' loa llqnldadoru
Be advierte A lo■ &amp;et. Aociootata.a que la A&amp;1mhlea ae insta
lar&amp; y aoord&amp;r&amp; valtdamente oon et ndui11ro de aocfoe qae con
carra J su acu,.rdo eer&amp; obllra-,rio de conformidad con l041 Arta.
t8 r 49 da 1011 Eata,atoa de la Oompa6fa.
)(onterre1, ,Julio i5 de HI09.-A, Parfu, Btlo.
80,91.82
UnJca:,...-Detennia ■r

PREGON.

Presfpencla Mnntelpal.,...lfontemorek1 N. León.
El Vtemee. 8 del próximo Airoat.o, i las 10 de J" mafi.ana J 1&gt;n e1
local de e.ata Pruideocia, ee noderá en tobaata nObltca. nn lote de
terrenoJ)&amp;ra eolar, delos Ejtdoadeeat.e lfaatcfnlo, l!ttnado en la
Demarcación Lflrdo de T.jMia y con una mperflcle de 780 metrOll
68 dechntitroa ca&amp;dradr•.Sos collndsnch1111 &amp;on: pn el Nortf', terre·
no de D. Salvador Gardtl Alm•iruer; porelflor, terr~no qne poi,ee
D. Santiago Valladar8"; por el Oriente calle de por uie-ntn, •,.neno
del llnnlctplo. y al PontPnte, camtoo rNI qus oonduoe á1H Haclllll
da.a Ca.pell1,n1• y San VIOf'ote.
Lo que se p11bll011, para que laa per■ona&amp;, qne tengan lnter,S flltl
el lote de terreno del!IOrlto, ¡iaeen A baoer e:as ooetunui C'&gt;1' la aebida oportunMad; en la lat.ellg.,nci1'. de que 4Jta■ no baj1rá. de 111
1auia de t,e7. 75. precio qne &amp;eh, f jada oomo b•s"J d11l remate, tentendo el derecho d•l tanto el Sr. Balvad"lr A"-tch, Almaguer.
Nontemon1l01, 1t de Ju!io de 1wv.-.1..ul11 Zouy•.- Clprluo Ordófiez,Srlo.
60611!2

11111 la apelaolón h:tervuE-eta l)()T el Sr, Ltc. Breullo l(ort.le■, de
la •nteoct• tnterlocnt.orl11 pronunciada por ol O. Joet tv de Letru
del Ramo Civil. en el tocldt1nt&amp; formado ron moU•o .,e )a opoel.
stón becha por Ud. aobre qoe ■eabr1era &amp; praeba■ el jnloto ordlna•
rlo eeortt.o, qoe.obre ezp"'1!ol6n de nna s,1uoda eeerltura de ven"'• promovió el mlllmo Sr. L!c. Mor&amp;lel!I. con podfll1' de D. Vicente
A11la, contra Ud. m1111ma, lll ~ Sal• del Bnpremo Tribunal de Jnatloia ha dictado no• reaolnción qoe en lo conducente dice:
Monterrey, diez de Ju Un de mil noveolenloe nni,'f'e.-Vlatos en
artfcnlc.; y ........................... Por ln t&gt;XJmeat.o, y oon fnnamento Pode-mi■ del artfcnlo 856 del repetMe Oódlgo de ProoedlmlentoA Olvllea
ae falla: Primero Se revoc" la 11ent.Elncia fnterlocotorla dicu.da por
el O. foez lQ de Lefrai,, del Ramo o,vu. el dfa vetntJd611 de Enero
6.lllmo, y M deol•ra que debe citarse A lo ordenad,. por el mismo
J"nsa por auto de fecha. trei'lta dfl D,ciembre df'l aiio pr6ximopaBSdo, en el sentido de que el jntcto ae abra A pruebaapor el Ulrmino y
en la f.:irma que en e1 mlemn anto ee expre&amp;!li. Setroudc: No '8 haoecood611&amp;0l60 en00&amp;tas.,ehlendo eer ioargo ele cada p&amp;t''8 1116
qo" hnblese oauaado. T1rc~ro: NotlflqueM 7 en to oportnnldad
L1. Jnnta dirPctlva en acuerdo de hoy dispuso que
devn«lv&amp;a,11 el jntclo al lnz¡:scJo cte 10 ortgeo par• IN ~fl"Otoe ll'g~Jes, As{ lntfortnoutorlamente jo1gando lo reeolvfó y flrmó d Cl. Llo. ee llamara á loe Bree. acctoniet8.fl A una Ae11mblen gelheedonto E. Tame-. ,1.aRi&amp;trado de la~ eai.. doy fe.-LJo. Tamu neral extraor•:ilnaria que se verlfloari el día4 de AgosLic. J. 'lt. Vllla&amp;,iior, 8rlo.-Rdbr!caa.
to 4 las 8 p.m. en ,,1 Hotel del Golfo p&amp;rfl tratar soLo que 81'!1 notlfl.oa &amp;Uri. en eua. forma en cnm.pltmleoto de lo
bre la VAntn de le. }.Una «La 8ultan8.JI A la •Pnebln .Mi•
ditpUfl!lt.o por el r.rttcnlo 77 del C1dlgo de Procetlla,J .. nloi; OlvUM.
.Monterrey, 15 de lu.Uo de 1909.-Lio. J. til., Villaeefior, Srlo. 0061 nin~ and DevelopemPnt Onmpnnaye
1
Monterrey. Juilo 23 de 1909 -R. V. Hardlng,FleOl'Pt&amp;rlo.
•
606162

Cía. Minera &lt;:La Sultana&gt; S..A.·
CONVOCATORIA.

EXTRACTO.

Aa;encla de ls Secr9taría de Fomento. -En el Ramo
de :\1ioer1'a eh Oerialvo .
EJ Sr. Lic. Frauci~co Cirloe,mayor de edad y vecl·

•

NOTIFICACION

Jntpdo 19 de lo CrlmJoaJ,...11 fraoolón jndlctal.-EetMio de X.

Ledo.

En la canta que ee tnstrnye contra Agaetfn G1rcfa Jnan y 11111plrldtón Zertnche por loe delitoa de homfotdto 1 robo: recayó nn
anto qoe i la letra dice:
,v.onterrt'y, g11lnce de Julio demll noveclento11 nae•e-Slendo
neceearla 1.tn esh Jar:gado 11 pre1en.cta de Joa Brea Vicente y OelnLouno, Franoteco N, Secnndlno 1,lonioo, Lt&gt;ón N. (allH/ •El Onrfta•, Alberto Vega, Mt Gerlrodll N, Antonio Garcfa. Te é·f.Jro N
Mannel PernAodez. Joa6 lit Gondlez, Roeendo y A ntonlo lfann.
¡,ara la prAetloa de dHlrencla■ en esta O.usa e lgnorl.ndoee 10 aotnal r881dencia de coofürmtdad oon lo prevenido en loe arta. 27 y Jll
del 06d110 d11 ProcMitmleoto1 Penalea cft.eeele■ por medio de edlc•
lo1 qae ee pnblfcar&amp;n por t.ru •eces en el Perl6dloo Oficial del
Estado l fin de qo11 eouipaeican dentro de loe dJez dtae e:fc1'.1lentee t.
la dlttma papHmctón y reocml@ndeee &amp;la Pollcla tn•est.fgue el pandero de lu De reo nas antedorm&lt;1ote menc1onadu. Alf Jo deore'6
y fmnó el O. Jaer: ,, de Letraa lnterlno del Rauio Penal Do7 fil.Jo. E. E. Gn■judo ..,_Lle. M. 8ei:,t11..-eda Gana.-RObrteÑ.
Lo que 1e manda pnbllca:ren e■ ta forma en cumpllmit,ot.o del
aaLo pretuerto.
lrooieney, 16 de .1nllo de llOI-Uc. lf. Sep1U•ed.a. Brto. 5'MIOII;

Cía Minera La "La Palmilla,"S. A.
CONVOCATORIA.
Poi' 11cner~o de lA.Junt.A D11"Ht1va '1A 1A: Oeomp11fifa
ee olt&amp; 11- loa Sree Acctontetaa de la miemA. á AsamblPI\
General lhtraordlnria. qna se verlficari el vfel'nee 30
del actual, 6 lae 10 dela mañana, en la casa No. 81
Oalle de Dr. Mler b•Jo la siguiente:
'

Orden del día
1~ Aprobación de la opción dada 6 lne Bree . .N'ícéfo.
ro Z1:1mbrt:1.no, de Montf&gt;rrfly. y Joeé V. Doeal, d~ Filadelria, Pa; psra e.portará 1a Ncrrth American &amp;\U~
llsTOo; loe bienes de esta Oompeñ{a.
2? Autorl2aci6n al PreetdFnte Sf'Crf'tA,..lo v TEeonro
para que en en tiempo ~cib¿n de aquel be· Sres. 1~
BCf'Jom:i1:1 psgadae que deberá repre&amp;8ntar naeetra
Oomp&amp;ñia en lo. nueva que se ha, organfZRdo, y repar tir l.!!s mfemaR á loe actuales acclonlatae una vez que
hayan eldo cubiertas y liquidadas las cuentas pasivas
de ·1 1Ueetra Oampañta.
.Montorrey, Jnllo H de IP09. -Mlgnel Ferr•n. S.cretario sapiente.
5g 60 61

EXTRACTO.
Agencia de la Secretarla de1'omento en el Ramo de Mlnnfaea
Lampa101.
F.xped.lente :0.9 SV3-Con fecha&amp; t!el corriente. i lae ocho de la
msfiao• 8' ha pn-eeatatto en eeta AJl•nafa f'II Sr. Joan Montema:,or
vecino de Hta CtDdRó denunciando M pPrtfltiPD&lt;'las minen, eobre
una mina qne la tkcretarh, lle Fomento ha df'C!arado cadal."a 7 tuvo por nomb\"e•Wont,,, de P!'ltlad• Is. cual oontlento varias v'Jfas
mantos con ¡,lata, plomo J r:·nc, situada al lado Norte del Rlncóa7
Grande, perteneoientfl l la Sierra de r,ampaZ1111 de eeta jarhu:Uoolóu
c11yes pertenencia.a ee medlr&amp;n en J, forma d11 an polfgo-,o de l"'
manera tlgn!flnte 1&gt;artfendo dB la bocamina ab&lt;1ndona&lt;1a qtie n~vo
por mimbre •Bonarzaaoy con rumbo aetronómlco S E. lilº 1e medlr4n 100 metroe; dente tiDDto y oon nimbo N.B. 890 se mMfrin 100
metro,; de aqut Yoon dlreoolOa S. E. 51º ae m"'&lt;llrin roo metros·
de eirte pantn y co11 rambo N. l!I. IIQO se met'!frti11 600; de aqnf v oo~
1'Dmbo N 51°W,a, medlri\11 800;de este pnnwtv oon dtreoclón e.agow.
se medlrAn '100 Yde e■ te diUmo put1to y oon rumbo 8.E.111° se medJrAt:1 500 metroa hMta llf'g&amp;r &amp;la bocamina, punto de partid:" 1dn
collndvntlaa mlnPraa y pone t,or nombre A. este dexmnclo el mf4m:0
de •Voot@ de Piedad•
A.,mltldo el anterior deoaooio 11~ manda pnbllcar 11n el Perl6dtco 08.lolal del Eetado por tree Vl'C89 8P(l'UldA1 y en la tabla de Hltoe de uta Aaencla por nn uiee y se nombró perito tiara la medida
de eaÜ' tundo al Br.Jesda 0.llartfnez de esta •eotndad quien acept.S
el n11mbramlento.
Lo qne se h&amp;&lt;lf, taber al publlon advtrtl~nrlo!M qn-t detcle eMa,
feclta ee abre nn pluo lmpronopble de e o.otro m.eeea pan. ta a,lt.tanclactón dPl u:pedl•nte t'U ..,.ia a!ff'ncla.
L&amp;mpar:o!, Julio 15 de 1900 ~. A. D, M:, A. Reyee.
19N8t

Juzgsdo 1° dblo Clvi\.-1• friloclón Judicial Estado
no de ls C. de Mont..irrey, e:in flBOrito presentado á la deN.L.
oftolna de mi cai,ro coa tech'l dicinueve del actu•J eoSres. Herederos de la Sri ta. Ramona
licit.a una concesión minera de dos pertsnenctM para
la explotación de una mina abandonada oonoclda oon Treviño,
el nombre de «El Plto11 ctta en el Oatlón de las Minas,
En el juicio de t.estamentarla del Sr. Pablo Trevlfto,
Potrero de La Parra, jurtedicc16n de Agualegw:i.s. y
que se halla el Este de la cuadra minera «Santa Tere- que radica en este Juzgado se hB dictado un auto
aa• perteneciente al expresado Sr. Oirlos, debiendo que i la letra dice.
Monterrey. EnAro doce de mil novecientos nueve.
looallzaree dlchaa nertenenoiae en un pal'Blel6gt"Smo
rectAngnlo de IOOX,oo metros trazado de Norte A Sur - Por presentado con Jea cartas poder y documentos
aproximadamente y con las sigutent.ee oollndancias: de cesión de derechos hereditarios que BA acompflfian
por el Poniente y Norte Mina Santa Teres&amp;: por el téngase en virtud de las primeras al Sr. VJ('f'lnte TreOriente terreno Ubre y por el Sal' mtna •El Santo Nl- vlfto como apoderado de 8118 hermanos Marla del Refio•, debiendo quedar dentro de lM dichas dos per- fnglo. Juan José y Emér!co Trevift, y en virtudd de
tenencle.s la expl'883da mtna•El Pito•, la cual cont,le- la ee2t1nda téngasele ooJ9o cesionArlo de loe derechos
ne metales oon plomo y plata. La solicitud se regh• que repl'esenta la Sr!ta. Ramona TrevJñotsnto en es•
rto br;i.jo el Nº 476 llevará. por nombre •Amplleoi6n tB euO"ft.ión como en la de su madre Dfia. Hermene
Oriente de la Mina S-inta T ~reea• ¡ y para eu m~nsn ¡dldA 8Aonz .• donde se pon~r, raz6n por 1a 8rf11. de
:ra y levant.amiento de planos toénambrado perito e1 de dicha oee16n p&amp;ril los efactos legales. Notfttqneee.
Sr. Andrés Toscano ds esta vecindad, quien aceptó Lo d•cretó y firmó el C . .Tuez de Letras del R•rno O!vll. D&lt;-y f6 -Lic. Trev!iio.-L!o. Joell Juan Vall,•Jo,
el cargo.
Lo que ee ponll en oonoclmlento d~l pób'ioo en 8rlo.,....-Rt1brleae.
cnmpHmtento del a-rt. 21 del RPglamento Mine-ro; a•
Lo que ee notifica á U des. en eet:fl tona.a en cnmpli•
brtéadose un plazo lmprorrogl\-ble de caarro meses mf~nto dA Jo m-sndado en aot.o de fecha veintinueve IMPRENTA DEL GoBIERNo,
de Marzo del sña BCtual .
para la sbstanclactón del expediente.
DIRBC!OR Y
Qerralvo. J"nllo veintfuoo de mil novecientos nnave.
Msot.errey, 22 de Julio de I009~L!o. José Juan v •.
!lelo,
Srlo.
8061
~E. A. de.M. C. Bolis Gotl6rrez.
606162

EN

uumrmo&amp;,
A. Brondo Whitt.

PALAoro.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="177">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3106">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479222">
                  <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227600">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227602">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227603">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227604">
              <text>61</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227605">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227606">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227607">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227623">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227601">
                <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 61, Julio 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227608">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227609">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227610">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227611">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227612">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227613">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227614">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227615">
                <text>Tipografía del Gobierno en Palacio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227616">
                <text>Whitt, Brondo A., Director y Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227617">
                <text>30/07/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227618">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227619">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227620">
                <text>2010577</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227621">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227622">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227624">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227625">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227626">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2188">
        <name>Bellas Artes</name>
      </tag>
      <tag tagId="12377">
        <name>Crónica electoral</name>
      </tag>
      <tag tagId="14842">
        <name>Gobierno del Estado</name>
      </tag>
      <tag tagId="11894">
        <name>Pueblo mexicano</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8351" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6689">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8351/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._60._Julio._0002010574ocr.pdf</src>
        <authentication>38de21d2571ed3364ff96a6bc3bb06d2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="229033">
                    <text>,
.

o de 1909.
)

?f

9

1'

NUM. 68.

1

J?eriódico 0ficial

DIL QOBIIBNO DllL B:S'l'ADO LIBRK YSOB!RANO DI NUIVO~LION.
---•--Lu leyes, los decretos y demu disposiciones snpe.rioras, ebliian por el solo h1~ho da ser pnb1ic1d1s an esta Pdriódico.
Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908.

~esponsahle la Secretaría del Gobierno.
CONDICIONES. -Este periódico se publica los Mártes y
V.iérnes de r.adasemana.-Valela subscripción CINCUENTA
:CENTAVOS al mes en esta Capital, y CINCU:ENTA Y SEIS
fuera de ella franco de porte,-El pago debe hacerse adelan-

tado.

JURCJCS J&gt;B TURNO

En la presente semana.
1'? de lo Criminal.
DEL BOSQUE.

Lic. Jasus M.

.

19 de lo Civil.

Lic. MACEDONIO GIL TRBv1Ño.
---------------

L~ORMACION OFICIAL.

·
- - - - --

Cad ne id ad.

El Gobierno del Ei;tado de~lar6 caduca
la concesión otorgada á los Sres E,6mulo
y Adolfo Larralde para la co~strucci6n
en esta Ciudad de un Teatro que llevaría
el nombré de "Teatro Olimpo", como
puede verse en la resolución respectiva
que se publica en otro lugar de est➔ Peri6dico.

Perjuicios causados por .las 1íltimas lluvias 'én Villaldama Sa•
• .
'
binas Hidalgo y Bnstamante.
Los Seff.ores Alcaldes Primeros de las
poblaciones mencionadas ea el rubro, han
dado cuenta á la Secretaria de Gobierno,
Je que las lluvias que tuvieron efecto en
aqqeila región los dias tº y 2 del aetual,.
ecasionaroa el dabordamiento del rio que;
JNISª por las mi&amp;mas, i11adando uua ·g ro
~rte de ellas y causando perjuicios y
pérdidu considerables ea la propiedad.
Bn Villaldama comprendió dicha inundaci6n una gtan pute del pueblo; arrastro i su paso casi todas las casas y demás
habitaciones situadas entre la calle de la
-Orilla del río y la de Hidalgo, algunas entre ésta y la del 5 de Mayo, y otras en la
parte baja de las demás calles. Destruyó
las líneas telefónicas; así como 32 ki16me
tros de la. vía del Ferrocarril Nacional,
de dicha Villa _á Golo~~rinas, X 13 del ferrocarrll de Mtnas VteJas; arrastr6 todo
lo que f~rmaba. el ra1?-cho de
Antonio
Garze, situado al p1e de la Sierra, y derrumb6 el almacen . de petr6leo de Don
~rnulfo Botello, u_b1cado _cerca de la Esta
c16n del Ferrocaml. Nacional, }levándose
• p_:Lrte de su contentdo.. No hubo des~ra·
etas ~rsonales, y se estl_man las pérdidas
matenale~,. según relaet6n !ormada por
una Com1s16n del Ayuntamiento, en ....
$ 59,155.~ cs. .
En Sabinas Hidalgo la creciente des..
bord6 el dique construido. en «:l rio que
pasa cerca de Ja poblaci6n, inundando
una gran parte. de 6ata. hasta llegar , la

1?·

CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CENTAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra•
dor del mismo.

calle de la Calzada y l la Plaza HidaJgo; y dictado, las resoluciones que ha estima•
dermmb6 3 casas 32 jacales1 y los corre· do convenientes para asegurar el éxito de
aores del primero' y segnudo pisos del Pa- sus trabajos y para uuir solidariamente
lacio Municipal en construcción. Las pér- á todos los habita~tes del ~~{!, á fin de
didas se calculan en 20 6 $ 25 000.00 cs. que Pt;"~ten su activo ~ patriot1co conc~rsin tomarén cuenta las sufridas en gana- •so \:' U 1a gran solemnidad de la ~faetón
dos y otras propiedades de la jurisdicción . .Mexicana. .
•.
.
En Bnstamante destruy6 la avenida 58 En el espfrttu de la Coq11s1ón Na~1C&gt;•
jacales, valorizados en $1,748.00 cs. dete• nal, C?~º en ~1 de todos los buenos . ht.JOS
riorando otras muchas habitaciones y de Mextco, existe la profunda conv1cc16u
arrastró á su paso 700 cabezas de gan~do de que ?e~ es.tar consiJerada siemp~e e!1
menor, valorizadas en 11 ,400.ou cs. cau, la propia dtgntdad d~l hoiµhre la dtgm•
sando además diversas pérdidas en algu- dad moral de su patria; y no puede du iarnos sembrados que ,fueron destruídos.
se, ,~r, lo mismo,_ que cada dfa se a~r~cen
Por fortuna en ninguna de dichas po tara mas la _dec1s16n de las Com1~iones
blaciones se registraron desgracia3 per~o- del Centenario y la del pueb!o me~tcano,.
nales, debido al prQnto auxilio prestado para celebrar, con la magndicenc1a que
por las referidas Primeras Autoridades, reclaman s1:1s grandes recuerdos de _la lusecundadas eficazmente por los agentes de cha por la hbertad, la conm~~orac16n sela Seguridad P&lt;iblica, Y. ~os vecino~ que ~u_l~r de la fecha en que esa hbertai fu~
se e"Jcon~raban ~n condtcton~s de hac:rlo. 101c1ada en los cam~s de batalla. .
Las mismas citadas Autondades cnida- , Con tan noble ohJet? y respond1~~do
ron desde luego de que las víctimas de la a t~n elevados _prop6s!tos, la Co?D.1s16&amp;
inundación, fueran alojadas en los edifi- Nacional re~om1enda !1- las Com1s:ones
cios públicos y en algunas casas particu- del Centenario establecidas y por establelares, y de que se les auxiliara con los ali- cer en la Rep6blica, que sujeten sus tra,
meatos y abrigos mas in~~s~nsables.
bajos á las siguientes.
Se han nom~rado comisiones de socorro
para aliviar en algo la situación de los IMM gMnles para la Mlaraeióll 481 prilNr
damnificados, y s~ ha procedido á reparar
Celraarie ie I• i..,_dtttia
los deterioros ocasionaáos.
ff lélif.G.
Es de expresarse que es digna de elogio
la conducta de las :Autoridades de los tu- I.-La Comisi6a Nacional gestionaá
¡urea a.,,taijos pór la inundación, y no ante quien correspondi, que seui declara:.
menos la de los vednos de los mismos, dos de fiesta aacio11t1l los días 14 y 15 •
4.ne batl cfemosttado nn• vez más los seappembre de 1910:' U,S, principales fes.
timientos altruistas y humanitarios que tejos que se preparen para la celebrácf6á
los a11iman.
del Centenario, por lo tanto, durante lbs.
-días expresados y el 16 del mismo mes.
COIISIOI IACIONAL
II.-Tanto la Comisión Nacional como
las Comisiones Centrales, de Distrito y
D~L
Municipales de la República, procnraráa,
fl 1 1 J
T.J J • desde luego, la ej~uci6n de una mejora
material; cuando menos, en sus respecti==== l
vas locaHdades, á fin de que la inauguraci6n de esas mejoras constituya; desde la .
SECRETA RI A.
fecha del Centenario, el recuerdo de su
-celebración.
_Instituida .IX?r el Pr~sidente de la Re_p&lt;i- III.-Eu los J&gt;r:&gt;gramas especiales que
bhca la Comts16n Naetoual que snbscnbe, forme cada una de las comisiones del Cenpara que tome á s~ cargo la d!recci6n ge- tenario_quedará co'mprendida, de prefenetal de la solemmdad y festt;Jos que ha, rencia, la solemne inanguraci6n de la
yan de organi~arse en celebraci6_n del mejora material que le corresponda. Las
prittier c~ntenan&lt;? de ~a proclamación de Comisiones procurarán, asimismo, prepan~estra 1n~epenc1~, cu~dando, ~ la ve;, de rar é i!1clu~r ~n sos programas una gran
dar ~onven!ente d1re~c16n y unidad_ ~ }as proces16n c1v1ca que se efectuará con el
mamfest~c1ones parttcularesq:ie se tntcten concurso de todos los gremios sociales y
con motivo. de esa ~e!ebrg,ci6~, ha pro• cuidarán, también, qne los demas festejos
curado la mtsma Comis16a .Nacional cum- que organicen revistan el más amplio
plir con ~~6ticoem~fl.o el honroso en- carácter popul~r.
cargo ree1b1do, procediendo, desde su funIV.-Siendo debido dejar extenso camdación, áorganizar las Comisiones locales po á la iniciativa y manifestacion~ paque: deben cooperar cou ella ea toda la tri6ticas de todas las claces sociales en la
Rep6blica al noble fin dt su instalación celebración del Centenario, las Comisio-

l

"llill&amp;ria ~, l1 11alfl~I.111~11.

•

�3

PERIODICO OFICIAL.
2

PERIODICO OFICIAL.

nes cuidarán de dar conveniente dirección manda publicar por tres veces, durante un en la construcción en Monterrey, de un
y unidad á esas iniciativas, á fin de que mes, para que las personas que se crean Teatro que llevaría el nombre de ''Teatro
derecho se presenten á akgarlo en el Olimpo", puesto qiie no se concluvó el
figuren en su respectivo programa las que co,1
término señalado, á contar desde la fecha
J
de la primera publicación.
edificio dentro del término de dos o.ños
fueren aceptadas por cada Comisión.
que al efecto se fijó, y cuyo plazo expiró
V.-La Comisión Nacional organizará
Al
margen
do3
estaUlpillas
de
á
veinticinel
día 5 del aetual, este propio Gobierno,
en la Capital de la República; con el conco
centavos,
cada
una
debidamente
caneecon
fundamento en la citada resolución,
curso de las demás comisiones del Centela~as·
.
declara
caduca é insubsistente la concenario, un torneo científico-literario que
C.
Secretario
de
Fomento:
, · y perdida
·
J'
, •
•
sión de qi:e se ha h echo mento,
sea revelarlor, en el año de r9t0 , del adeN1~olas
Garz1
_Igl~s1:is,
:111yor
de
edad
en
favúr
de
las
rtntas
del
E;tado
y
Fédelanto intelectual del p•Ís.
VI.-Bajo los auspicios de Comisión y vecmo d,e la V11l~ de Ju_arez,_ Estado de ral , la cantidad de $5oo.oo quinientos
Nacional y con eJ e:p.caz coücurso de las Nuev~ L~oa, ante la Jt:stificac1ón de e~a pesos que como garantía del cumplimieademás comisiones, se l'eunirá ea la Ciu- Supenondad, como meJOr proceda y mas to de su compromiso tienen depositada los
dad de México, en el mes de Septiembre hay~ lugar, me presento y respetuosamea- concesionarios en la Tesorería General .d el
que soy
·
Est ado. N ot• f'1quese y transen'bade 19 w, el 4 ° Congreso Médico N acio- te ·digo:
d "El
R dueño
J't ,, del . rancho
. d' . denod mismo
1
0
6
mm_a o
. ea
, en J_uns 1rc1 n e se á la mencionada oficina y al C. Alnal.
~ª
clt'i~a
y111a
de
Juárez,
situado en el ca- calde Primero de Monterrey para su
VII.-La Comis'ón Nacional convocará
nón
pnac1pal
del
potrero
de San Roque, conocimiento y efectos publíquese la preá los compositores y literato&lt; mexicanos
en
el
Cerro
de
la
Silla,
á
la -~erecha del sen te resolución en el •Periódico Oticial y
á un certámen para la composición de un
margen
del
arroyo
que
tambten
lleva el dése cuenta al H. Cong-reso.-B. Reyes.lumao patriótico del CENTENARIO, que
nombre
de
San
Roqu,;'
en
cuyo
rancho Lázaro de fa Garza, Of. M.-Rúbricas.
será cantado en toda la República la noposeo
terrenos
labrant10s,
que
actualmenche del 15 de Septiembre de 19 ro, a1 con·
•
memorarse oficialmente la iniciación de la te son de secano y que pueden beneficiarPresidencia del R. Ayuntami'ento de
lucha por la Independencia de la nación. se por el agua que fluye de los manantiaVIIL-La Comisión Nacional convo- les del referido arroyo, el cual, según los Agualeguas. N. León. En la Villa de
cará, igualmente, á los grabadores mexi- decretos de 5 de J nnio de 1888 y de 6 J n- Agualeguas, Esta1o de Nuevo León á los
caqos, para que presenten modelo de una nio de 1894, es de jurisdicción federal por diez y seis días del mes de Junio de mil
m2dalla conmemorativa del Ceat •nario ser aflnyente del rio de Santa Catarina, y novecientos nueve, siendo las cuatro de la
b. Independencia, determinando la ést9 tributario del San Juan que desembo- tarde y estando reunidos la mayoría de los
misma Comisi6n Nacional la forma en que ca en el Bravo del Norte; en tal virtu l, mi ~nbros del R. Ayuntamie nto en el Sadeberá ser acuñada y la manera de distri- deseando aprovechar legalmente el agua lón Mpal. el Alcalde 1º que suscribe, en
buirse entre todás las comisión del Cen- que mana de los manantiales de mencio- cnmplimit·nto de lo dispuesto en el Art.
t~nari?, _á fin de q~e éstas la pongan á nado arroyo de San Roque, para la irriga- IV de la ley sobre contingente de homd1spos1c1ón del públ!co, al precio que equi- ción de los terrenos agrícolas de mi ran- bres, que debe de dar el ~stado para el
tativamente corresponaa á cada medalla. cho "El Realito,'' en cantidad de veinti, Ejército Nacional, y la Circular número
IX.-Debiendo estar comprendidos en séis lit.ros por segundo, v_engo ahora á so 36 expedida por la becretaría del Superior
el programa de las fiestas que se efectua- liciur del Sr. Presidente de la República, Gobierno del Estado el ro de Septiem '· re
rán en esta capital , los actos relacionados por el digno conducto de Usted, la corres dBl año próximo Pdo, se procedi6 en precon la inauguración de las obras de inte- pondiente cesión, comprometiéndome á sencia de la citada Corpora~ióa, á sortear
rés público ó de los eJificios y monumen- camplir, por la merced que solicito con de los emp~dronados en este Municipio,
tos que el Gobierno Federal haya termi- las obligaciones que la ley me impone, el individuo que á este Municipio le codado para la fecha del Centenario, la Co- construyendo, al efecto, las obras necPsa- rres ponde dar para el servicio de las armisión Nacional los realizará en los div er- rias sobre el ya citado arroyo de San Ro- mas en el presente año Fiscal, y resultó
sos días del mes de Septiembre que fij e que, en el punto denoruinado "Presa del designado por la suerte Darío Sánchez,
para cada uno de esos actos. Las Comi- Realito,'' como •2500 métros más arriba de viudo de treinta y ocho años de edad y de
siones del Centenario podrán asim ismo la presa de la Hacienda de San Roque· en esta vecindad. Con Jo que se dió por terllevará cabo algunos números de sus res'. la inteligencia de que esta presa nose per- minada esta diligencia, levantándo la prepectivos progamas locales, en otras fe- judicará en nada, con la concesión que pi- sente Acta, de la que se mandó sacar cochas, del mes de Septiembre, distintas de do, por que el agua de donde se alim nta pia para remitir á la Secretaría del Supe,
los días 14, 15 y r6 del mismo mes, si así su toma es producida por vertientes que rior Gobierno d ,¡ Estado, como lo dispo•
afluyen a1 arroyo. despues de un tramo ue el art. VIII de la Ley respectiva: Por
1o juzgan con ven ien te.
X.-Los gastos que origine la solemne bastante grande en que esttí seco su cauce ante mi; doy fé. El Presidente Municicelebracióri del Centenario en todo el país, muy abajo del lugar ea que pretendo coas' p&lt;1l. Franco. G. Peché, Guadalupe H.
serán cubiertos coa los donativos que pro- truir la mía, y esa afluencia es en mayor E lizon io, Florentino Caso, Franco, Grza.
duzca la subscripción nacional, abierta ya cantidad de la que tiene concedida la refe- Gcía. Victor Salinas Garza, Guillermo
conforme á las bases dictadas por la Comi- rida Hacienda, por lo que el agua que so Recio, Felipe Gómez, F. Sanmicruel.
0
sión Nacional. Cada una de las comisio- licito deja de aprovecharse en h agricul- Srio. Rúbricas.
nes del Centenario puede reglamentar esa tura, pues se pierden los vertientes supe•·
Es copia ·sacada de su original. Agua
sub-cripción según lo exijan los diversos riores, casi enfrente de mi Rancho, en el leguas, Junio 16 de 1909, Franco. G. Pe
medios en que deba producirse, excitan- lecho cascajoso y permeable del tantas ve• c/zé.
Sanmiguel. Srio,
do eficazmente á los habitantes de sus ces nombrado arroyo.-Y como considero
respectivas jurisdicciones, para que con- fundada y justa mi petición.-A Ud· C.
de Fomento, pido y suplico 'restribuyan patrióticamente á la formación Ministro
petuosamente se sirve dar el trámite de
Presid.1ncia Municipal Montemore1.os.
de ese fondo, qne debe considerarse como ley á mi solicitud, y recaba á su tiempo N. L. "En la Ciudad de Montemorelos
el 6bo'o nacional para la solemne celebra· el Superior acuardo del Sr. Presidente, pa- Fst,:-d 0 de Nu vo ~e~n, á las diez de 1~
7
ci6n del primer Centenario de la procla- ra que se me conceda la merced del agua mana1;1a del dia
verntmno de Junio de mil
mación de la Iódependencia de México.
que solicito y se me expida el Título co- nove~1entos nue_ve, el C, Alcalde 19 que
México, Junio 19 de 1909.- Guillfrmo rrespondiente.-Protesto . lo necesario.- suscribe, cumpliendo con lo dispuesto en
de Landa y Escand6u, Presidente.-Pedro Villa de Jnárez, N. L.-24 de MaJo de la Ley sobre Contingente de Hombres,
Rúz;;o1t Galla,do, Romualdo Pasquel, Fer•
1909.-Nicolás Garza Iglesias.-Rúbri- c¡ue debe -~ar.el Estado para cubrirlas banando Pimentely Fagoaga, Eugenio Ras- cas.
¡as del E¡erctt~ Nacional, y teniendo prec6n, Rafael Rebollar, Porfirio Parra,
_E s copia. México, julio 2 de 1909 _ sente
prescn~o en la Circular de la Selgnacz'o Burgoa, Vocales -Serapión Ferp.
o.
d.
s.-E.
O.
M.-F.
Martínez
Baca.
cr~t.ana
de
Gobierno, n'? 54, fecha 15 de
nández, Tesorero.-/osé Casarin.- Secre.J.- 13 __ 27 . A.-I 3, J:?1c1embre de 1.900, procedió, en presentario.
- - - - - - - - - - - - - - - - - cia del H. Ayuntamiento, reunido al efecto en el Salón de sus Acuerdos, al sorteo
de uno de los uneve individuos con que
ha de contribuir este Municipio, resultanGobierno ~el Estarlo Libre y Soberano do electo Cosme García, soltero y de trein-.
Secretaría de Fomento, Colonización é de Nuevo Leon,:--;-Galeana, 9 de Julio de ta y cinco años de edad. Con lo que terIndustria de la República Mexicana.
1,909.-No habtendose dado cumplimien- minó esta acta, de la que se mandó sac&amp;r
to por parte de los Sres. Rómulo y Adol- una copia, para remitirse al Superior GoSOLICITl'D presentada ante esta Secretaría, fo Larralde, á lo prevenido en la resolu- bierno del Estado. Doy fé.-Arnulfo 'Berpor el Sr. Nicolás Garza Iglesias, pidiendo ción de este Go~ierno, fecha 6 de Julio de langa.-Cipriano Ord6ñez.-Srio.-R6.se le otorgue concesi6n para aprovechar, de r ,907, concediéndoles exención de imcomo riego, las aguas del arroyo de San pues~os del Estado y Municipales, duran- bricas.''
Es copia de su original. Montemorelos
Roque, que corre por el Estado de Nuevo
León, la cual solicitud, de conformidad coa te vemte años por el capital no menor de 22_ de_ Junio de, 1,909.-Arnulfo Berlanf{~
lo prevenido por las leyes de la materia, se $100.000.00 cien mil pesos que invirtieran Ctpnana Ordoiiez.-Srio.

,e

r.

:º

-----------GOBIERNO GENERAL.

GOBIERNO DEL ESTADO.
_____

ron los CC. i)iputados: Lartigue, MadriPresidencia Municipal Montemorelos. primero que suscribe á sortear uno~~ los gal y MartÍnPz. - Aure/10 Lartigue, .DiN. L. - ·'En la Ciudad de Montemorelos, individuos que para el Ejército Nacional, putado Presidente.-Pedro C. ilfarlínez ,
Estado de Nuevo León, á las once de la le corresponde dar á este Municipio, en el
putada Secretario
mañana del día veintiuno de Junio de mil presente año Fiscal, habiendo sido desig• DiEs
copia. Monterrey, Julio 2r de 1909.
noveciente,s nueve, el C. Alcelde 19, que nado por la suerte el C. Móaico Villarreal -Rafael del Castillo, Oficial Mayor.
suscribe, cumpliendo con lo dispuesto en solt~~o de veint: años de ~~ad. ~on lo que
le Ley sobre Contingente de Hombres, se dio por terminada la dtltgencta, leven·
que debe dar el Estado para cubrir las ba !tándose 1~ presente acta de la qu~. mandé
CRONICA ELEC'l'ORAL.
jas del Ejército Nacional, y teniendo pre- sacar copia, de para que sea remitida á la
•
sen te lo prescrito en la Circular de la Se- Secretaría del Gobiermi del Estado; de con·
cretaría de Gobterno, nº 54, fecha 15 de formidad con la prescripción legal relatiLinarps.
Diciembre de 1,909, procedi6, en presen- va:-Por ante mi doy fé Rómulo Gonzácia del H. Ayuntamiento, renmdo el efec· lez Merced Ga,za. Srio. Rúbricas.
Mesa Electoral de la 1~ Sección de esta
to en el Sal6n de sus Acuerdos, al sorteo
Es copia: El Carmen 14 de Jnuio de Municipalidad.-Resumen del número de
de uno de los nueve individuos con que 1909.r-R.ómulo González .-Merced Gar- votos que obtuvieron para Diputados al
ba de contribuir este Municipio, resultan- ::a. -Srio:
H. Coñgreso del Estado, los ciudadanos
do desigoado Macario Sierra, soltero y de
siguientes.
veinte afios de edad. Con lo que terminó
Para Diputado propietario, Lic. Carlos
Juzgado 1º Constitucioaal.-Marín N.
esta acta, de la que se mandó sacar una
Lozano, con 53 votos.
copia. para remitirse al Superior Gobierno León.-En la Villa de María, á los diez
Para Diputado suplente, Francisco Flodel Estado. Doy fé.--Arnulfo Berlanga. y nueve d(as del mes de Junio de mil no- res Saldaña, con igual número de votos.
vecientos nueve, reunido el R. AyuntaCipria no Ordóñez.-Srio.-Rúbricas."
Linares, Junio 6 de 1909.-Presidente,
Es copia de su original Montemorelos, miento de esta misma Villa en el Sal6n de A. Guajardo Valdés; 1er. Escrutador, Li22 de Junio de 1,909.-Arnulfo Berlanga acuerdos, enpresencia :le] C. Alcalde r º C. no Manrique; 2º. Escrutador, Eduardo
Jesús González Garza, se procedió á sor- Ríos; rer. Secretario, Román Cisneros; 2q
Ciprz'ano Ordóiíez.-Srio.
tear, de entre los individuos que en · esta Secretario, Antonio Herrera García.-Al
Municipalidad comprende la Ley sobre Red actor del Periódico Oficial del Estado.
Presidencia Municipal Montemorelos. contingente de hombres para el Ejécito -Mon•errey.
N. León. En la Ciudad de Montemorelos, Nacional. el que en el presente año debe
Estado de Nuevo Le6a', á las cinco de la dar este Municipio, resultando designado
Mesa Electoral de la 2a, Sección de es•
tarde del día veintiuno de Junio de mil por la suerte el C. Sixto Acosta soltero. ta Municipalidad.-Resumen del número
novecientos nueve, el C. Alcalde rº , que de veinticinco años de eded y de esta ve- de votos que obtuvieron para Diputados
suscribe, cumpliendo con lo dispuesto en cindad. Con :o que terminó la presente al H. Congreso del Estado, los ciudadala Ley sobre Contingente de Hombres, deligencia, levantándose el acta respect;va siguientes:
que debe dar el Estado para cubrir las ba- de la que se manda una copia á la SecretaPara Diputado propietario. lLic. Carlos
jas del Ejército Nacional y teniendo pre- ria del Gobierno y la otra se fija en para- Lozano, con- ro8 votos.
sente lo prescrito en 1i Circular de la Se- je público, de conformidad con las dispo•
Para Diputado suplente, Francisco Flocretaría de Gobierno, n&lt;? 54, de fecha 15 ciones relativas, firmando el C. Alcalde res Saldaña, con igual número de votos.
de Diciembre de 1,900, procedió. en pre- ro. y miembros del Ayuntamiento por aiiLinares, Junio 6 de 1909.-Presidensencia del R. Ayuntamiento, reunido al te mi el Srio. Doy fé. Jesús González Gar- te, R. Tijerina Flores; 1er. E scrntador,
efecto en el Salón de sus Acuerdos, al sor- za, Estevan l\Iartíoez, Celso González, Antonio Uribe; 2
Escrutador, Patricio
teo de uno de los nueve individnos, que Víctor Treviño, Amado González, Jesús Arévalo; 1er. Secretario, E. M. Martínea;.
ha de contribl!ir este Municipio, resultan- M. Montemay0r. Juan F. Lozano Srio.- 29. Stcretario, Luis l\Ieléndez.-Al Re•
do designado por la suerte Pascual Mora· Rúbricas.
dactor del Periód'co Of cial del Estado.Es copia que certifico.-/esús Gonz.ílez
les, soltero y de veintiún años de edad.
Monterrey.
Con lo que terminó esta acta, de la que Gai sa -/uan J,. Lozano. - Srio.
se mandó sacar uoa copia, para remitirse
Mesa Electoral de la 3~ Secci6n de esta
al Superior Gobierno del Estado.-Doy - - - - - - - - - - - - - - - - Municipalidad.--Res.úmen del número de
fé.-Arnulfo Berlanga.-Cipriano Ordóvotos que ohtuvieron para Piputados al
ñez. Secretario.-Rúbricas.
H.
Congreso del Estado, los ci ndadanos
Es copia de su original Montemorelos,
Diputación
Permanente
del
siguientes:
22 de Junio de 1,909 -Arnulfo BerlanPara Diputado propietario, Lic. Carlos
ga.- Cipriano Ordóñez.-Srio.
XXXIV Congreso Constitucional Lozano, con 44 votos.
del Estado.
Para Diputado suplente, Francisco Flo,
res Saldaña, con igual número de votos.
SESION DEL 21 DE JULIO DE 1909.
~ República Mexicana.-Presidencia Mu•
Linares, Junio 6 de 1909.--Presidennicipal Villaldama, 1~. L. En Villaldate, Leonardo Garza Meléndez; 1er. EscruPresidena'a del C. Anrelio Larhgue.
ma, Nuevo León, á los veintifin días del
tador, José Ma. Elizondo Garza; 2. ºEs mes de Junio de mil novecientos nueve,
crutador, Leopoldo Villafuerte; 1er. Secresiendo las nu~ve de la mañana, reunido el
A la hora reglamentaria se abrió la se- tario, Prisciliano Elizondo; 2 O. SecretaH. Ayuntamiento en su Salón de A,cuer- sión con la lectura del acta de la anterior, rio, Eusebio Elizondo.-Al Redactor del
dos, procedi6 el Alcalde primero que sus- la que sin discusión fué aptobada.
Periódico Oficial del Estado.-Monterrey.
cribe á sortear uno de los dos individuos
A continuaci6n, hr Secretaría dió cuen•
que, para el Ejército Nacional, le falta ta co11 lo siguiente:
dará este Municipio en el presente año
La Legislatura del Estado de Morelos
Mesa Electoral de la 4a. Sección de esfiscal; habiendo resultado designado por participa, que con fecha ro del actual ta Municipalidad.-R&lt;sumen del númela suerte el Ciudadano Felipe Vásquez, clausuró el sugundo período prorrogado ro de votos que obtuvieron para Diputasoltero y de veintisiés años de edad. Con de sesiones ordinarias, correspondiente al dos al H. Congreso del Estado, los ciudalo que se dió por terminada la diligencia primer año de su instalación.-De entera- danos siguientes:
levantándose la presente acta, de la que do.
Para Diputado propietario, Lic. Carlos
se mandó sacar copia para remitirla . á la
El C. José Patrón Correa participa con Lnzano, con 75 votos.
Secretaría del Superior gobierno del Es fecha 12 del actual, que habiendo sido dePara Diputado suplente, Francisco Flotado, de conformided con la prescripción signado por el Congreso del Estado de res Saldaña, con igual número de votos.
legal relativa. Por ante mi: doy fé. -Ma- Yucatán, para substituir al Gobernador
Linares, Junio 6 de 1909. -Presidennuel Botello.-Jése M. Guerrero.-Srio. Interino, C. Enrique Muñoz Arístigui, du- te, Carlos Barbosa; rer. Escrutador, FranRúbricas.
rante la licencia de dos meses que Je fué cisco Suárez; 2
Escrutador, Leonardo
Es copia. Villaldama, 21 de Junio de concedida, se hizo cargo, en dicha fecha, Zapata; ter. Secretario, Man.uel Parien1.999-Manuel Botel!o.-:féze M. Gue- del Poder Ejecutivo del referido Estado. te; 2
Secretario, Jesús Prieto.-Al Re•
rrero.-Srin.
-De enterado
dactor del Periódico Oficial del Estado.El O, José Patrón Correa, Gobernador Monterrey.
Interino del Estado de Yucatán comunica
Mes'l Electoral de la 5~ Sección de esta
Presiiencie Municipal, Villa del Car- que por habérsele con~edido una licencia'
men. N. L.-Sesión del sabado 12.-En de dos meses, le hizo entrega del Poder Municipalidad.-Resumen del número de
la Villa del Carmen, N. León á los doce Ejecutivo al C. Enrique Muños Arístigui votos que obtuvieron para Diputados al
días del mes de Junio de 1909. mil nove- designado por la H. Legislatura para subs'. H. Congreso del Estado, los ciudadanos
sigui en tes:
cientos nueve, siendo las cuetro de la tar- tituirlo.-Archivo.
No
habiendo
otro
asunto
de
que
trata11,
Para Diputado propietario, Lic. Carlos
y estando reunido el R. Ayuntamiento en
se
levantó
la
sesión,
á
la
que
concurrie
Lozano, con 49 votos.
la Sala de Acu~rdos, procedió el Alcalde

°.

PODER LEGISLATIVO,

°.

°.

'

�•

4

°_

Mesa Electoral de la 6a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
Para Diputado propietario, Lic. Carlos
Loz~no, con 159 votos,
Para Diputado suplente, Francisco Flores Saldaña, con igual número de votos.
El Pretil, Junio 6 de 1909.-Presidente, P ~blo Ríos¡ rer. Escrutacl.or, José Sánchez; 2 ° . Escrntador, Pedro Aguirre¡
1er. Secretario, Francisco Lútigo¡ 2º.
Secretario, Luis A, Villafranca.--AI Redactor del Pefíódico Oficial del Estado.Monterrey.
Mesa Electoral de la 7a. Sección de esta Municipalidad.-Resumeu del número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes:
Para Diputado propietario, Lic. Carlos
Lozano, con 187 votos.
Para Diputado suplente, Francisco Flores Saldaña, con igual número de votos.
La Petaca, Junio 6 de 1909.-Presidente, Victoriano Velázquez¡ 1er. Escruta
dor, Apolonio Jar.amillo¡ 2
Escrutador,
Blas Rocha¡ 1er. Secretario, Gabriel Her nández; 2
Secretario, Napoleón Gal
ván.-AI Redactor del Peri61ico Oficial
del Estado.,--Monterrey.

°.

°.

•

•

PERIODICO OFICIAL

Para Diputado suplente, Frarcisco Flores Saldaña, con igual número de votos.
Río de la Soledad, Junio 6 de 1909.
-Presidente, Ponciano 'Valadez¡ 1er. Escrutador, A. Rodríguez Pérez¡ 2º. Escrutador, Sixto Rodríguez¡ rer. Serretario,
Severo Olvera¡_2
Secretario, Juan Hernándei.-AI Redactor del Periódico 06cial del Estado.-Monterrey.

Mesa Electoral de la 8a. Sección de esta Municipalidad.,-R, sumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
,al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes:
Para Diputado propietario, Lic. Carlos
Lozano, con 22I votos.:
' Para Diputado suplente, Francisco Flo·res Saldaña, con igual número de votos.
Hda. de Guadalupe, Junio 6 de 1909.
\---,Presidente, Marcelino Flores¡ rer. Es·
.crutador, Daniel Navarro¡ 2
Escruta•:lor, Nicolás Rodríguez¡ rer. Secretario,
Jesús González¡ 2 Secretario, Sebastian
Lumbreras.- Al Redactor del Periódico
Oficial del Estado.-Monterrey.

°.

°.

Mesa Electoral de la 9a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los dudadanos siguientes:
.
Para Diputado propietario, Lic. Carlos
Lozada, con 75 votos.
Para Diputado suplente, Francisco Flores Saldaña, con igual número de votos.
Lazada, Junio 6 de 1909.-Presidente,
Manuel Gaaza¡ rer. Escrutador, Ignacio
Muñiz¡ 2
Escrutador, Domingo Cuevas¡ 1er. Secretario, José Rodríguez¡ 2 o.
Secrettirio, Federico Heruández. -Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.Monterrey.

°.

Mesa Electoral de la 10a. Secdón de es·
ta Municipalidad.~Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes:
Para Diputado propietario, Lic. Carlos
Lozano, con 83 votos.
Para Diputado suplente, Francisco Flo:
·tes Saldaña, con igual número de votos.

PERIODICO OFICIAL.

Hda. La Purísima, Junio 6 de 1909.Presidente, Francisco Cárdenas Villarreal;
1er. Escrutador, Baldomero Cárdenas¡
2 °. Escrutador, Servando Cárdenas; rer.
Secretario, Leopoldo M. Cavazo,¡ 2 Secretario, Fructuoso de León. - Al Redactór del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey. ·
___

°.

uando Hernández¡ 2 ° , Escrutador, Manuel Rodríguez; 1er. Secretario, Lucio
Palacios; 2 e .!Secretario, Lucio de la Cruz.
-Al Redactor del Periódico Oficiai del
Estado.-Monterrey.

°,

°.

°.

SECCION JUDICIAL.

Mesa Electoral de la 14a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
Para Diputado propietario, Lic. Carlos
Lozano, con 101 voto~.
Para Diputado suplente, Francisco Flores Saldaña, con igual número de votos.
La Parrita, Junio 6 de 1909.-Presi,
dente, Tiburcio Martínez¡ 1er. Escrutador,
Lázaro Cardona; 2. 0 Escrutador, Emilio
Martínez; rer. Secretario, Anacleto González¡ 2
Secretario, Anselmo Castillo.
-Al Redactordel Periódico Oficial del
Estado.-Monterrey.

°.

Meea Electoral de la 15a. Sección de esta Municipalidad.-,Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudada·
nos siguientes.
Pai;a Diputado propietario, Lic. Carlos
Lozano, con 189 votos.
Para Diputado suplente, Francisco Flores Saldaña, con igual número de votos.
Caja Pinta, Junio 6 de 1909.-Pres!dente, Isabel Treviño; 1er. Escrutador, Fer-

Secretaría de la I~ Sala del Tribunal
Supremo de Justicia,.-Monterrey, Nuevo
León. ,
Monterrey, Febrero ventisiete de mil
novecientos nueve.-Vista en grado de
ap9lación la presente causa que el diec10cho de Agosto del año de mil novecientos siete empezó á instruir de oficio el C.
Alcalde 2\&gt; Local de la Villa de Juárez
contra Esteban Silva, Julio Sánchez y Ma•
riano Lópe~, _cas~dos labradores, mayores
de edad, ongmanos y vecinos.de dicha Villa los dos primero, y el ú !timo de la misma vecindad siendo originario de Dr. Arra
yo, por el delito de lesiones.-Vistas las
diligencias todas del sumario, la confesión
con cargos hecha á los procesados, lo alegado por los defensores de éstos en 1~ instancia y la sentencia que con fecha veintidós de Aliril del año próximo pasarlo
dictó el C. Juez de Letras de la 2a fracció~
Judicial del Estado, que coucluy~ cou los
puntos res~lutivos siguientes:-Primero:
Se declara a Esteban Silva y Julio Sánc~~s resp?nsables de las lesiones que su
fr10 Zefenno López, condenándoseles á, cad: un~ por tal delit? á ~ufrir la pena de un
ano, s¡ete meses seis d1as, de obras públi-

•

!'i

, d a
d
de Jas que curan ;in tes de quin.ce días )'. no derse de él, yendo á su casa á traer su cacas que se les contaran es e que e nue, f d ,
h
vo ~e les reduzca á prisión abonáudoseles, ponen ni pµeden poner en peligro la vida, rablna para 11e en er a su ermano, Y qi:e
sahó
h º b1·endode¡·ado las de la frente y pabe al volver vió que su citado hermano
al primero veintisiete días y a l segun d llón
d o sm
· sa b er
de
la
ore¡·
a
izquierda
cicatrices
vicidel
tendajo
muy
ensangrenta
treinta y siete que estuvieron presos au t es
1 d ·
úl ·
J
· d J"b d b ·
bles y nota'-les,· cun cuya clasificación es- quien e arta esos t imos go pes_ Y que
de obtener la gracia e 1 eta
a¡o c~u- tuvieron conformes
"
d
¡
los peritos médicos Silva cerró las puertas e ten da30 Y de
ción que disfrutan según 1as coustanctas
d"
·
a·1en do
6d
. ,
preten
de la causa disponien do que con t m:ien
en legistas que después se nombraron al efec- adentro le rspar os ttros,
¡¡
,
h
que para entonces el .declarante
evarse at su er1el estado en que se encuentran m1en t ras to, agregando en la diligencia
~
,
·
S egunuo:
, S e d e- me¡·0r proveer se mand 6practicar por esta mano Zefenno a su¡ casa,
se revisa esta sentencia.d mamen
E
·os que o
·
d
¡
E
t
d
la
Sala
que
dichas
cicatrices
son
además
peraprehendió
un
emp
ea
o.
sto
mismo
soss" 0
co misa en f,;.vor d e1 E rano e
tuvo en los careos con S ,¡ va, negan do h apistola que se Je recogió á Esteban Silva. petuas.
d
d •
Tercero: Se condena también á los proceResultando: que el heridó Zeferino Ló- her golpeado las puertas e1 ten a3o, como
· t egrar pro- pez en su 1·nformat1·va declaro' que estando és1e lo afirma.
sados Sánchez y S 1·¡ va a, rem
G
·
•
T
' M u01c1· · en el tenda¡·o de Esteban Silva 3·unto con
Resultand@: que el testigo
regorto
orcionalmente
en
1'1S
esorenas
d
d
P
,
C d
t a J'1m_enez
,
¡oque Domingo Pérez, Francisco Morales y otros Silva declaró que estandod escargan
os·1
una
E b
PaksdeJuarezy a ·_er~y
1
entre
ellos
un
Qeñor
delgadito
que
no
cocarreta
de
malz
en
casa
e
ste
au
l va
éstas hayan paga do a os peritos que 10u
,
,
tervinieron en esta causa, amonestándose• nocía, tomamdo licor se disgustaron y em- vió que en el tendajo de aste empezaron a
les para que no reincidan,-Cuarto: Se pezaron á reñir, tirándnle Silva un bala reñir Julio Sáuchez y z~ferino López. por
absuelve de toda responsabilidad al proce- zQ, y el desconocido le.siguió dando gol- lo que E,teban Silva los aventó para fuesado Mariano López, disponiéndcse igual- pes.; y en una ampleac16n de su declara- ra cayendo López al suelo¡ Y habiéndose
mente continúe en el estado en que se en- ción expresa que recuerda que cuando levantado y pretendido entrar de nu~vo
cueutra· en consecuencia Qevuélvaseles la Silva lo echó fuera del tendajo le dió un al tendajo, afirma el testigo haber visto
· t o: S~e ~Nolpe en medio de la frente cou una bote- que una botella le pegó en dla cabeza,
carab1. na' que se ¡es recog1"6 . - Qmn
·
bco~
.d
d
h
'
1
lla,
del
cual
cayó
al
suelo.
y
en
seguida
lo
mo
que
la
habían
aventa
o,
sm
sa
er
dejan al ofen d I o sus erec_ º. s a sa y~ por
~
b ¡¡
1
,
¡
b
¡d d
¡
s1·gui6
golpeando
el
otro
Señor
desconoci
quien
la
aventaría,
de
cuyo
ote
azo
vo
lo que hace a a responsa ~,1 a c1v1 •--:'d 1 d"ó,Vistas: el recurso de apelac10n que de d1- do, y más deepues en otra empleación di- vió á caer Zeferino López y ca1 o e I a
cha sentenciaiuterpuso el procesado Silva, ce que no recuerd:,¡ bien por que estaba Julio Sánchez otro botetlazo: que Mariano
la admisión del recurso, la expresión de muy tomado cual herida le causó cada uno López en esos momentos dió á Esteban
ao-ravios producida por el defenso, del de sus heridores, pero que cree que el gol- Silva unos man azos y fué á traer una ca"'
s·¡I va en esta 2 a· ms
· t ancia,
· ¡o aJe- pe de la frente.fue' el pr1·mero y se lo dió rabina, y cuando volvió ya S:Jva se había
mismo
gado por los defensores de oficio en favor Esteban Silva y los otros se los infirió ya encerrado y le golpeaba las puertas para
de los otros procesados, el d ,ctamen del caído un Señor que se llama Julio Sánchez que las abriera y que no observó detonaC. Ministro Fiscal en el sentido de que se que la Señora 8'.üurnina Pérez declaró, ció:1 alguna de arma de fuego: que los d~
confirme el fallo del inferior, la citación que el día de los acontecimientos estando más testigos que estaban en el tenda,10
para sentencia y cuanto más consta de au- eu su casa que está enfrente del tendajo de manifiestan que no sRben como pasaran
· tener presen t e.
Esteban s1·1va vio' que éste echó fuera del los hechos por que estaban bastante ebrios
tos y con vmo
d
Resultando: que en la fecha de la ini· tendajo á Zeferino López y eu ese acto le y que no recuerdan haber oído disparos e
ciaoión de esta causa se encontrabán reu- dió un golpe cou una botella y lo derribó arma de fuego.
nidos Jos tres procesados eu el tendajo al suelo y luego Jp siguió golpeand0 otro
Considerando: que la existsncia del deque el primero ósea Esteban Silva tiene Señor, y con tal mdtivo fu_é ella á decirles lito de lesümes inferidas á Zeferino Lóen Ja Hacienda de La Lobita, jurisdicción que no lo golpearan, y habiendo llegado_en pez quedó debidamente justificada con la
de la Villa de Juárez, eu donde estaban ese acto su es~oso en defensa d~ Zefermo diligencia de fé judicial Y dictamen del
también Zeferino López, Francisco Mora- su hermano, _Silva, ce_rró la~ puertas Y. de práctico y peritos médicos legistas que reles Domingo Pérez y Luz Caballero, to- adentro les disparo ttros, sm saber s1 le conocieron y clasificaron dichas lesiones,
m¡ndo licor, y habiéndose disgustado Ju- daría á alguno.
artículos 423 Y 4J4 del Código de Proce•
lio Sáuchez y Zeferino López tal vez· por
Resultando: que el procesado Esteban dimientos Penales: que así mismo resulta
efectos de la embriaguez, empe~aroo á re- Si!Ya en su inquisiti':'a nie~a haber dado bien comprobado que l0s autores de esas
ñir sin armas. dentro del tenda¡o, por Jo golpe alguno á Zefenno Lopez, confesan- lesiones lo fueron los procesados Esteban
que Esteban Silva dueño del comercio lo~ do sólo q':1e h~biendo tratado de reñir L?· Silva y Julio Sánchez; pues aunque el prlechó fuera á empellones derribando a pez y Julio Sanchez dentro de su comercio mero ha negado haber inferido lesión al•
López quien cayó al suelo, y habiéndose los emp?jó para fuera, y eo,ese. acto Ma• guna la declareción del ofendido que afirlevantado y pretendido volverá entrar al riano Lop ,z hermano de Zefermo, le d1ó ma tener la creencia de que Silva le cau.
mencionado comercio recibió un botellazo al declarante un golpe, repitiéndole dos só la h erida de la freo te, y los testimonios
en ]a cabeza con el que fué de nuevo de- más cuando entraba al tendajo á cerrar de la Sra. Saturnina Pérez que asegura
nibado al suelo y ya caído lo cogió á gol- las puertas: qne sabe que el que hirió á haber visto que el referido Silva dió un
pes su cantrincante Julio -~ánchez, hasta Zeferino fué Juli_o Sánchez, y que mamen- golpe con una botella á Zeferino derribánque ocurrieron en su auxtho s1; hermano tos d7spués_volv1ó Mari~no López con una dolo al suelo, y del testigo Gregario Silva
Mariano López y la esposa de es~e Satur- carabma y este y Zef 7rmo Je ~~lpeaban que también afirma que despues de haber
nina Pérez para defenderlo de Silva y de las puertas de su tendajo pretendiendo que aventado Esteban para fuera á Julio SánSánchez· pero como su intervención no les abriera¡ negó así mismo Silva que dis• chez y Zeferino López, se levantó éste y
bastara de pronto, para evitar que golpea- parara ningún tiro á los i,ópez.
.
al pretender entrar de nuevo al tendajo
ran á Zeferino fué Mariano López á su caResultando: que el procesado J uho Sán- vió que recibió un botellazo en la cabeza,
.saque e,taba enfren~e y volvió con 11n~ chez en su inquisitiva declaró qu~ s6lo re- con cuyo golpe cayó de nuevo al suelo, lo
carabina á defender a su hermano Zefen. cuerda haber esta&lt;l.o en el tenda¡o de Es- que indica que ese golpe lo infirió Silva,
no, tiempo en que ya Silva estaba dentro teban Silva el día de los hechos tomando puesto que Sánchez estaba á fuera, y. el
&lt;le! comercio y cerraba las puertas, por lo licor en compañía de Zeferino López y de Mariano López hermano del ofendido
que loo López para vengarse de Silv&amp;. se otros¡ pero que por haberse emborracha- q'ue afirma que cuando volvió de su casa
las golpeaban pretendiendo que las abrie- do bastante no recuerda haber reñido con con la carabina para defenderá su hermara, lo cual no consiguieron: que entonces nadie ni herido á Zeferino López, ni podía no, éste salió de adentro muy ensangrenMariano López fué á su casa y dejó la ca- precisar que herid&lt;1s le hubiera inferido. tado¡ en conjunto son todas estas constanrabina volviendo á llevarse á su hermano Esto mismo expresó en las ampleaciones cías datos bastantes á juicio del suscrito
Zeferino, tiempo en que llegaron los A- á su declaración y en los careos respectivos para traer al animo el convencimiento, Y
gentes de la Autoridad, quienes aprehen- que con él se practicaron.
como suficientemente probado que el predieron al referido Mariano L6pez y á EsResultando: que el inculpado Mariano citado E steban Silva es el autor del golpe
teban Silva que lo encontraron armado de López declaró en su inquisitiva que ha, que López recibió en la frente. Respecto
un:; pistola, y no á Julio Sáuchez por qne hiendo ido al tendajo de Esteban Silva á de Julio Sánchez no cabe duda alguna de
ya se habia ido del Jugar de los hechos.
estar pendiente de su hermano Zeferino que fué el autor de las demás lesiones que
Resultando: que constituido el personal que estaba tomando licor junto con Do- sufri6 López pues así lo afirman todos los
-del Juzgado á la casa del ofendido Zeferi- mingo Pérez, Francisco Morales y otro tastigos mencionados y los demás que preno López, se procedió al reconocimiento que no conocía y que ha entendido que se sen ciaron los.hechos y fueron examinados,
de éste y se dió fé de haberle encontrado llama Julio Sánchez y habiéndose disgus- artfoulos 426, 427 y 429 del mismo Códiseis heridas en la cabeza, todas producidas tado éste y su referido hermano, empeza- go de Procedimientos Penales.
al parecer con instrumento contundente, ron á reñir por lo cual Esteban Silva los
Considerando: que atendida la clasificaestando situadas una de ellas en la fren- aventó para fuera del tendajo, cayendo los clón de las lesiones, la que infirió Estete y otra en el pabellón de la oreja izquier- dos al suelo, y como reclamara á Silva han Silva está comprendida para su casti•
da, habiendo interesado todas la piel y ~I que por que golpeaban á su hermano, se le go en el artículo 503 fracción III del Cótejido subcutaneo y según opinion del echó encima, teniendo necesidad de darle digo Penal que señala la pena de uno á
médico y práctico que las clasificaron son dos 6 tres golpes con la mano para defen- tres años de prisión ú obras p6blicas; y

°

Mesa Electoral de la 16'!- Sección de esta
Municipalidad.-Resumen del número de
votos que obtuvieron para Diputados al
Mesa electoral IJ~ Sección de esta Mu- 1 H. Congreso del Estado, los ciudadanos
nicipalidad.-Resúmen del número de vo- siguientes:
tos que obtuvieron para Diputados al H.
Para Diputado propietario, Lic. Carlos
Congreso del Estado, los ciudadanos si- Lozano, cou 52 votos.
guientes:
Para Diputado suplente, Francisco FloPara Diputado propietario, Lic. Carlos res Saldaña, con igual número de votos.
Lozano, cou 342 votos.
Comarca del Caracol, Junio 6 de 1909.
Para Diputado suplente, Francisco Flo- -Presidente, José Ma. Galindo; 1er. Esres Saldaña, cou igual número de votos. crutador, Pedro Martínez¡ 2
Escruta·
Viguitas, Junio 6 de 1909.-Presiden- dor, Antonio Pesina¡ 1er. Secretario, Mate, Isabel Agnirre; rer. Escrutador, José nuel Pesina; 2º. Secretarlo, Lauro de la
Jiménez¡ 2'? Escrutador, Juan de Dios Cruz.-Al Redactor del Periódico OfiAlvarado; 1er. Secretario, Marcos Aréva- cial del Estado.-'Monterrey.
lo¡ 2º. Secretario, Fel!ciano Reyes.-Al
Redactor del Periódico Oficial ·del EstaMesa Electoral de la 17a. Sección de esdo.-Monterrey.
ta Municipalidad.--Resumen del número
de votos que obtuvieron para D:pu_tados
Mesa Electoral de la 12a. Sección de es- del H. Congreso del Estado, los ciudadata Municipalidad.-Resumen del númera nos siguientes:
de votos que obtuvieron para Diputados al
Para Diputado propietario, Lic. Carlos
H. Congreso del Estado, los ciudadanos Lozano, con 353 votos.
siguientes:
Para Diputado suplente, Francisco Flo·
ParalDiputado propietario, Lic. Carlos res Saldaña, con igual número de votos,
Lozano, con 180 votos.
El Sabinito, Junio 6 de 1909.-PresiPara Diputado suplente, Francisco Flo- dente, Juan Gutiérrez; rer. Escrutador,
res Saldaña, con igual número de votos. Juan Sotelo¡ 2. 0 Escrutador.Joaquín CueRío del Gallo, Junio 6 de 1909.-Presi- vas; 1er. Secretario," Ramón García; 2
dente. Francisco Rodríguez; 1er. Es- Secretario, Virginia Avendaño.-Al Re•
crutador, G,rónimo Reyes¡ 2. 0 Escru- dactor del Periódico Oficial del Estado.tador, Perfecto Muñoz¡ 1er. Secretario, Monterrey.
Guadalupe Luana; 2\&gt; Secretario, Encarnación Pequeño.-Al Redactor del Pe
Mesa Electoral de la 18a. Sección de esriódico Oficial del Estado.---' Monterrey. ta :\funicipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
Mesa Electoral de la r 3a. Sección de es- al H. Congreso del Estado, los ciudada~
ta Municipalidad.-Resumen del né.mero uos siguientes:
de votos que obtuvieron para Diputados
Para Diputado propietario, Lic. Carlos
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos Lozano, con 79 votos.
siguientes:
Para Diputado suplente, Francisco F;oPara Diputado propietario, Lic. Carlos res Saldaña, con igual número de votos.
Lozano, cou 109 votos.
Purísima de Conchos, Junio 6 de 1909.
Para Diputado suplente, Francisco Flo -Presidente, Carlo~ E. Taméz¡ rer. Esres Saldaña, con igual número de votos. crutador, Gorgonio Quiroz; 2º Escrutador
Linares, Junio 6 de 1909.-Presidente, Antonio Casas; 1er Secretario, Pedro Lo'.
Eligio Bar~jas¡: 1er. Escrutador, Félix zaya¡ 2º. Secretario, E. Jiménez,-Al ReCastillo¡ 2
Escrutador, Jesús Guerre- dactor del Periódico Oficial del Estado.
ro; 1er. Secretario, Juan Padrón; 2 o. Se- -Monterrey.
cretario, Luis M. Barba.-Al Redactor
del Periódico Oficial del Estado.-Monte- - - - - - - - - - - - - - - - rrey.

"

0

•

•

�6

•

•

respecto de las ir ,feridas por Julio Sán•
chez cotLo con un sólo acto infringi6 varias disposiciones penales que señalan penas diversas se castigan con la peno de la
lesi6n más grave que es la del pabellón de
la oreja, por la cual corresponde aplicar
la misma pena señalada en la fracci6n y
artículo citados, debiendo tenerse las otras
cuatro como circunstancias agravantes:
que el suscrito en el caso las estima como
de primera clase cada una de ellas, artículos 45 fracci6n XI y r85 del mismo Códi
go.
Considerando: que en favor del procesado Silva concuren las circunstandas atenuantes de primera y enarta clase comprendidas en los artículos 40 frac. I y 43
frac. IX y en su contra las agravantes de
segunda y tercera clase á que se refiere los
articulas 46 frac XII y 47 frac. VII, quedando compensadas uuas con otras por
ser iguales en valor: que al procesado Julio Sánchez, le favorecen las atenuantes
de r~ y tercera clase señalades en los artículos 40 frac. I y 42 frac. I y en su contra obran además de las cuatro agravantes antes indicadas las contenidas en los
artículos 46 fracci6n XII y 47 fracci6n
XII que son de segunda y tercera clase;
y como el valor de las agravantes supera
al de las atenuantes en cinco unidades,
procede aumentar proporcionalmente el
término medio de la pena señalada en la
ley, sin llegar al máximo: que como de
autos consta que las lesiones de que se trata se cansaron en riña sin haberse pu~sto
en claro quienes fueron los agresore,, es
de tenerse á los procesados como agredidos, por ser lo que más les favorece y en
tal virtud debe castigárseles con las tres
quintas p1rtes de las penas que fija la ley,
artículo 504 reformado del Código Penal.
Considerando: que respecto del procesada Mariano L6pfz si bien consta de autos
que oc11rri6 en defensa de su hermano Zeferino al verificarse la riña entre éste;
Sánchez y Silva, y en el mismo acto fué
á su casa y volvió con su carabina al lu·
gar de los hechos, no ejecutó hecho alguno
ddictuoso, por que la intervenci6n que
tom6 en el asunto no tuvo más objeto que
impedir que golpearan á su hermano, lo
cual queda hasta cierto punto evidenciado
con el hecho de que cuando vi6 que ya su
mencionado hermano no estaba expnesto
á rr..ás peligro, vol~i6 á su casa y alz6 su
carabina como lo demuestra el hecho de
que cuando se le aprehendi6 llevando á
su hermano herido para su casa, andaba
desarmado; y por lo que hace á los golpes
que algunos afirman que di6 á las puertas
del tendajo de Silva cuando éste las cerr6,
de cuyos golpes ó señales se di6 fé existían, ese hecho snponiéndolo cierto, no
significa otra cosa que el estado víolento
en que se encontraba viendo á su hermano herido; por cuya razón los hechos ejecutados por el mencionado Mariano L6pez
deben tenerse como verificadas en justa
defensa de su precitado herrnauo. y lo excluyen de responsabilidad criminal con•
forme al artícnlo 34 fracci6n VII dd C6digo Penal.
Considerando: que en toda sentencia con
denatoria se prevendrá que se amoneste
al reo para que no reincida en el delito
por que se le castiga: que los honorarios
pagados á los peritos que intervienen en
el proceso deben ser reintegrados por los
delincuentes; que debe abonarse á éstos
los sufrimientos que hayan tenido durante la instrucci6n cualquiera que sea el
tiempo que ésta dure, y que la responsabilidad civil no puede decretarse sino á
instada de parte legítima, artículos I 82,
208 y 287 del mismo C6digo.-Por las
consideraciones expuestas, disposiciones
legales citadas y con fundamento además

PERIODICO OFICIAL.

Cia. de Terrenos y Ganados de Coahuila,

en los ,artículos 5, ro, 35, 65, :or, ro2, y
220 del repetido C6digo J.&gt;enal 4 ro y 4u
del de Procedimientos Penales se reforma
S:-,ciedad Anónima.
El Qonsejo de Admh1iatracl6n de esta Compaiita, en sesión el dfa
la sentencia apelada que se revisa y se re• 7 del
actual acordó citar§. AHmblea General Ordln1ul11 par&amp; el
suelve: Primero: EstebanS,lva es respon- Jneve11 ze d; Ago11to prllximo, A las t d~ la tarde. en la 011.olna de
la Ofa. Iadns\r1al de Parru,S. A- bt.Jo la. algulfnt.f:
sable de la lesi6n que en riña siendo agreOrden del Día.
dido infiri6 á Zeferino López en la frente
J J.,,-ct,:na y aprobM)fón del Acta anterior.
fofürm~ dfll 00DSE'jo de Admtnfatraclón.
y se le condena á sufrir la pena de un año fII11 PreSflntaclón
exámen y &amp;prcbsclón lle 1118 CU6ntaaoorretopndiente,e al ejerciolo qus ie1mln6 el 30 de Junio t1ltlmo, y die•
dos meses doce días de obras públicas, contimen del Oom\earlo.
Nombramiento del OoDOPjc&gt; de Adminish'aclón.
tados desde que se le reduzca de nuevo á IV
Parras de l!l Fu.ante, 22 de JoUe de 1909.- Ernesto Madero, Se.
cretarlo.
60 61 6
prisión, abonándosele veintisiete días qne
estuvo preso antes de obtener la libertad
NOTIFICACION.
cauciona! de qi1e disfruta.-Segundo: JuJuzgndo
2
de
lo Civil.--1• fracción ~tulicial.--Estado
lío Sánchez es responsab 1e como autor de ae Nuevo León.
las lesiones que en riña y siendo agredido
Sr. Manuel Morales.
infiri6 al mismo Zeferino l,ópez y se le
el Jniclo ejecutivo meroantll qa.e contra Ud. tieimpone por tal delito la pena de un año neEn
promovido el Sr. Lle. Lorenzo Roel, como apode•
cinco meses seis días de obras públicas, á rado del Sr. Vi,:,tor Morono, se dictó una sentencia
parte resolutiva dloe:
contar desde que .de nuevo se Ja rednzca cuya
Monterrey, Julio siete de mil novecientos nueve ..á prisi6n, descontándosele treinta y siete Vieto este juicJo ejecutivo mercantil promovido por
Sr. Lio. Lorenzo Roel como apoderado C1el Sr. Vicdías que estuvo preso antes de obtener su ei
tor Moreno, oontra el Sr. Manuel Morales, sobre OO·
libertad bajo de fianza.-Tercero: Se con- bro de pesoe1 eten 1 0 todos de PSia vecindad, y ........... .
Por todo lo expuesto y cJn fundamento ademas en
&lt;lena á ambos reos á enterar en las Toso- loe
arte. 1821, 1325.1327 y 1410 del Cod!go de Oomerrerías Municipales de Juárez y Cadereyta cto. se resuelve: Primero: .Procede el ja.icló ejecntl
vo mercaotll promovido por el Sr. Lic. Lorenzo Roel
Jiménez, en la proporci6n correspondien- como
apoderado de D Viotor Moreno oontra D. Mate el importe de los honorarios pagados á nuel Morales eobr~ cobro de pesoe, en ooncecuencia
se decl•ra obligado 4 éste 4 pagar la euma de quinienlos peritos que intervinieron en el proce- tos
diez pesos con más el interés legal desde que se
so.-Cuarto: Se absuelve á Mariano L6- verlflque el pago. Segundo: Hágaae trance y remate
de los bienes embargados y con su product'l pago al
pez de toda responsabilidad en tales deli- BCJ'eedor.
Tercero Se condena al demandado en las
tos, á quien se pondrá en absoluta libertad. oostae de este juicio. Notitlquese. Ast definitivajuzgando lo resolvió y ftrmó el O. Jau de LeQuinto fle dejan al ofendido sos derechos mente
tras del Ramo Civil: doy f6 -Lic. Roque de Luna.á salvo por cuanto á la responsabilidad Lle. J. Oarcfa Gnajardo, .::Secretarlo. -Rtibricae.
Lo que ee notifloa á Ud. en esta forma de acuerdo
civil.-Sexto: Devuélvanse previ6 recibo con
•l art 77 del Código de Procedimientos Olvlles.
en a11tos la pistola y caraLina recogirla, á Monterrey, 20 de Julio de U:109,-Uc. J. Gal'Cfa
6Cl61
Esteban Silva y Mariano L6pez respecti- Gnajardo, Secretario.
vamente. Notifíquese y dése cuenta, Así
NOTIFICACION
lo resolvi6 y firmó el C. Lic. Leobardo
Juzgado
l'
d&amp;
lo Clvll.-1• fracción Judicial Estado
Chapa. Magistrado de la I~ Sala: doy fé. deN. L.
Lic. Leobardo Chapa.-Lic. Eleuterio LoSres. Herederos de la Srita. Ramona
zano.,....-S'rio.-Rúbricas.
Treviño.
Monterrey, quince de Marzo de mil noEn el juicio de teetamontaría del Sr. Pablo Trevlño,
vecientos nueve.-No habiéndose inter- que mdica en este Juzgado ee ha dictado un aot,o
puesto recurso alguno de la anterior sen- que á la letra dice;
En~ro doce de mil novecientos nueve.
tencia dentro del término leg•l, por los • Monterrey.
Por presentado con las cartas poder y documentos.
defensores de los procesados Mariano L6- da cesión de derechos hereditarios que se acompañan
en virtud de las primeras al Sr. Vicente Tre•
pez y Julio Sánchaz, con fundamento en té:1gase
viña como apoderado de sus hermsnos Marfa del Re~
el artículo 451 del C6digo de Procedimien- fagio, Juan Jc.eé y Emérico Treviño y en virtudd de
la segnnda técgasele como cesionario de loe derechos
tos Penales, se dfclara que ha causado eje que
representa la Srita. Ramona Trevfño tant.o en escutoria por lo que hace á dichos procesa- t&gt;\ f!aUoeeión como en la de su madre Dña. B ermene·
gilda 8§.enz. donde se pondrá. razón por la Sría. de
dos; en consecuencia expídanse los testi- da
dicho. oeeióa pau los iafaetos legioles. Notlrt:quese.
monios de estilo al Ejecutivo del Estado Lo decretó y firmó el C. Juez de Letra, dsl Ramo Olvil. Doy fé Lic. Treviño. -Lic. J oeé Juan Vallejo,
poniéndose á ,su disposici6n al reo Julio Srio.~Rdbrlc
...
Sánchez en la cárcel pública dela Villa de Lo que es notifl.ca :1 U.:fos. en esta forma. en cumplimiento de lo mandado en auto de !E.eh¡¡ veintlnn.eve
Juárez. haciéndosele la transcripci6n ca· de
Marro del aña actual.
rrespondiente al inferior; y por cuanto á Meoterrey, 22 de .Julio de 1909~Llo. Joeé Juan Va,
61M11
que el defensor del procesado Esteban Sil- llelo, Srlo.
va interpuso de la misma sentencia el recurso de súplica, de conformidad con lo Cía. Minera &lt;La Sultana&gt; S.A·
CONVOCATORIA.
dispuesto en la fracción I del art. 462 del
L1 Junta dlraottva ea aooerdo de hoy dlepuso que
Ordenamiento citado y admitido tal recnr- se llamara 6 loa Bree. aooiollletaa á una Aaamblea geso; en cu ya virtud y en sn oportunidad neral extraordinaria que ee verificara el d!a 4 de Agosá laa 8 p . m. en el Hotel del Golfo para tratar soremítase los autos al Tribunal Pleno para to
bre la venta de la Mina ,La Sultana, 4 la •Puebla Mllos efectos legales corrrespondientes.~No- ning and Developement Oompanay»
Monterrey. Julio 23 de1900-R. V. Hardlng,Beoretifíquese. Lo decrt6 y firm6 el C. Magis- tarlo.
606162
trado de la r~ Sala: doy fé.-Lic. Chapa.
EDICTO.
Lic. Elenterio Lozano.-Srio.-Rúbricas. Juzgado 2~ Oonstltncional,.....Pesqner!a Chica N •.

SECCION DE AVISOS.
Secretaría del Gobierno del Estado
Libre y Soberano de Nuevo Le6n.-Secci6n 3~-Gobernaci6n y Guerra.
Con fecha 20 del presente mes, se registró
el fierro de herrar que se diseña al margen:

De la propiedad del Sr. Pascual Camero, vecino de Zaragoza.
Monterrey, 24 de Julio de r909.-Lázaro de_la, Garza, El Oficial Mayor.

'J

PERIODICO OFICIAL

León.
En el Juicio teetamentarlo de la finada M• Trlnlnidad Elizondo, se ha dictado un auto que á la letra
dice:
Peequerla Chico, Julio diacinuave de mil novecJentos nuev~-.Oomo se dispone en el decreto superior
que antecede, radíqneee en este Jorge.do el juicio testamentario qne se denuncia, dése el &amp;viso que previene el art 169 de la Ley del timbre vigente y pubUqueee este auto por tres veces consecutivas en el
Per16dloo Oficial y en La Voz de Nuevo León oomo lo
dispone el art.1662 del Oódlgo de Procedimientos O1vilee. Notifíqueee. Asf lo dectet:6 y ftrmo el C. Alcalde 9° Local: damos fe.--Alejandro Gnerra.-A-.
Jull,n Chapa. -A-Abundio Rodrfgaez -Rdbrlcas.
Lo que se publica en est.a form1, en cumplimiento
de lo mandado.
Pesquería Oblea. Julio 21 de 1909.~Alejandro Guerra,
606162-17!

PREGON.
Preslpencla Munfclpsl..-Montemoreloe N . León.
El Viernee. 6 del próximo Agosto, 11, las 10 de la m."fians. y en el
Jooa.l de esta Prestdencla, se vende 111, en suba.ata plibiJc~ nn lote de
t.eneno para ,olar, de los Ejidos dt1 eate Hnntcfolo situado en la.
Demarcscl6n Lerdo de Tejada y con una 1nperflol8 de 789 met:ro11
68 declmetroa ou&amp;dradoe.1311.a colinda notas son: por el Norte terreno de D, Salvador Garcfa Almsrner; por elSnr, terreno qu.'e -poae,e
D. Santiago Vallada.Te!; por el Oriente calle de por mento terreno
del llnniclplo, Y al Poniente, camino r,;ial que conduce 11a8'Haden
das Oapellania y San Vtoente,
Lo que se publloa para que 1111 pareonas, que tengan interfia en
el lote de terreno desorito, pasen &amp; hacer sna posturas con ta debida oportunidad; en la loteUgencla, de que ~htaa no baju4 de la.
aumade$27.75, precloque aehaf1j1Mia oomo bssedel remate telllendo el derecho d9l la.oto el Sr. dalvlld.&gt;r Garcla Al~ner '
ll'ontemoreloa, 14, de Julio da 1'109.-Luti Zozaya.-Olprlan~ Ord6:6ez,Brlo.
8161

NOTIFICACION.

Cía. Minera &lt;Dolores:&gt; S. A.
2~ COVOCATORIA.

Juz1&lt;•dn 1° de lo Olvll.-1• fracción Judlcial.-Eeta·
do de N. León.

i¡
PS;ª A'!

No habiendo tenido veriflcathro, por falta de qunrum,
Asamblea gener"l extraordinaria ctt&amp;da para hoy. IR, Junta D
1
reoU-va aoo.·d6 que lle expida ea~ segunda oonv~atodli
Eo el jufcloverbal ordinario qus i,'gae el apoderado de1 Sr,
dla 15 de Agoeto pr6xlmo A las 9
er la
:.ra disco Dr W:acedonto A v11.la contra Ja llll0&amp;11iOn del 6 u&amp;do Deo vaonel
11
drAS r.urtlnez 011,rdenaa, Oalle del Dr.
er,
m.
Rodrb;uez. que U&lt;\. repreaenta como albllCl!a, l!e ha d!ctado nn
tlr aobre la misma
auto del tenor algntente:
rarnnterrey· Junio "-hu: de mn novectentoa nueve. Como se pir en e '¡a •
de en laante;lor audlencfa té1Jg1t11e por cont98tada la d!lmanda
it
,:
d
pua
ee
Sf'ntldo
ner,tivo y Abraae este juicio S. ornaba por eil t6rmlnn
8
Unlca;,.-Determtna.r la manera. de ar b rar on º n defoot.o l!velnte c\laa com~nes 6 tm1&gt;rorogablea, de conformidad oon al
gulr 1011 tra!&gt;!'jlMI y dem!l.9 atenclonfisf del neg::!~ l~a~q~ldsdorea articulo 1080 .-, 81 C:Sdtgo de Pt'lO&amp;dlmlentoa Qlvllea._ Notlfiqueae.
acordar la hqnldactón de la Oompa ª Y no¡ r Asamb ea 8 _, insta I,o decretó y f,rm6 el c. Ltr. WM:sdonlo Gil Trevino, Juez lo de
Se advierte á loa 8re11. Accioniat as
.,! d&amp; eoclofl qo.e \ coo
Letr&amp;.1 del Ramo GlvU: doy f6-L'c, Trev!ño .....Llc, Joe6 Juan Va
Jar!i, y acord,ui vaUdameute con e 1 n me
t II J 8
t ¡
Rób •cs11
cnrra J su aoui!rdo eerA obltgBtorto ds conformidad con 1oe , r e.
e ºLo ~ere ar c.Ílfi ará Ud en &amp;Bta. forma de acuerdo con el ar18749 de JoaF.etatuto8 del" OompafHa.
qu 9 ee- no c
edt 1 t ita.do
Monterrey, Julio 2S de 1909.-A, Parlas, Srlo.
S0, 9l.G'2
Uou~ri~te~~~;?"~fo da8ft ~~'ITo dr: fe°ov~.i.10. ioeé Juan Vallej~, Be

a. m.

O d

g:em;.,

d ld

lªª

Sr. Manuel Rodríguez.

I

I

cretarlo.

Sr. Rito Amaya.
En el int~rdfcto de recuperar la poeeoi6n q'le le
tiene p-romovido el Sr. Pedro Martfnee, recayó un au
to del tanor elgulente:
u Doctor Arroyo, Junio veitlnno de mil novdcien•
tos na.ave. - Por presanta1a y admitida la. an~.erJor
dama.nda, por cuanto ha ingll' ea dereeho, de confor
mtda-:l con lo dispu~sto por los artionlos 1137 y 1138
del Códlgo de Procedlm!entoe Clv11es, ábrace á pruo
bas este negocio por el t6rmtno de di6z citas comunes
é tnprorrogables, reelbl6!1doie du 1•ante eit&gt;:i térm1no la
pruEtba. t9~tim:&gt;ni&amp;l que elocu:ronte ofrece, ln.egl qu'3
presente el interrogatorio sobre el cual deben aerex11
minados loe testigos y la copia slmphi del ce.so. No
tltt:qa.13ee. Lo daortó y f,rmó el O. Jnez de L1tra!3 de
la 4• fracción judlolal. D~mós fé. - Lfo. E. HinoJoaa.
-A- LAocRdlo M. González. -A - L. Duarte Ramos.
-Rdbrloae. ''
L'l que se notitfoA. á Ud en esta forma para ks efec.
tos del articulo 77 fracción 2) del Oódlgo de P:oc-edl
mlentoa Oivtles.
Doctor .Arroyo.-JuUo 7 de I~OJ.
L'l'J. E. Hino]ou -'-A - L30cadto M. Gonzá.!ez -A..L. Duarte R,mce.
60 61

NOTIFICACION.
Jnsgado 29 de lo Olvil,-lt fraool6n judlclal.-EsL&amp;do de Nuevo
LeóS;es. G. Ouerler ltffg. oo., Dorost v Oo., Ambrl"cla Chooolat..&gt; . Geo Snedere y Co B. Oui,plt,a. Wo&amp;lell Wueu Oo., lfflrnnbh Pa'Per Oo.• WoodwSrti v Tlentll'D Prtt. Co. Tbe Tablet Y Tic·
ket O:,, Qenfectloners y B.1k~rs dapply C:&gt; ..' V, G. Varro, Y
Cbiuha Demery,
"
b
En el juicio de oonourso de la '•Monteney CandyOo. l!e a
dictado un aut;o que A la letra 11.iCf':
Mont-E1trey M'Yº veintiocho de mll novecientos nnne. De
acuerdo con ei artfcnlo lfll7 del CM 1go de Conuucto. préveC1gn1e
Aloa ao~dores ds estA Concurso, l)T'"l!lenten A Hte Juzgado los
jo.stffioantee di, aue crédito!I en los términos i qne 18 reHeren I•
dt~poBiot6n olta1a. y la oontenlda en el artículo 1498 del i,roplo
Ordenamiento Notlflqueae. Lo d60reti\ y flrm6 el C. Juez 2~ de
Letras del Ramo Civil. Doy fli.-Llc. Lona. Lic. J. Garcfa Gnp,,.
Jl\rdo, Brlo.-Rlibricaa.
d ¡
Lo qae 1111- ta:.t,fl.ca, Uds. !In f'Bf.a forma, en onmplimlento e o
diflpu,,sto por el al't. 1('70 d .,.I ~ódlg'l de Oomercfo.
Monterrey, Julio .e1 de 19!19-Llo. J. Garcfa Guajardo, 8E&gt;Cre.
tarlo.
'
I0,6l ,6B

EDICTO.

Jnt¡a.do 2.q do, loOhll. - l t fraccl6n fndictsL-E~t&amp;do de N.-C,.,ón.
En el ju loto t.estament11irlo d"'tl Br. Franoieoo Javier de la Garza,
se hll dictado un auto que A l:l ldra dlc,1:
M'ontArrey Jnlio trooe tte m 11 novecl~nto11 nneve .....Por pr1&gt;sentado y admitid~ en onanto ha logar en dfirt&gt;cho, con el oertilicado
de ddunclón y wetlmonlo oe teetami&gt;nto i,ub\Jco abierto que ae
aoomp ñ!l.n tAUR•\88 por radfl"!:ldo en ,._,te Jtnt(ado el juicio tel!ta•
menbrlo del Rr.FrancbcoJavlerd .. l11Gitn11,&lt;lése elavl110 q,¡e prevleno el arllcnlo 159 &lt;le l&amp; L~y del Timbre vigAok; pnl?lfqnecas los
edicWs en la forma que pr..vt,ne el art. 166'l del ':ód1go 11., ProoedimittnU'le Civiles· coll'tóqne-ae Akla herede roa AlaJnnta oo.e orr!ena f&gt;l 167'l del p1'0i&gt;Jo Ords&gt;namf1&gt;nto, la cu1.1) tendrá 110 ver!Hcattvo
..1 octno dta h&amp;btl después de la. Oltlma notUl.cao'ón 6. la.s cnatro de
la tardf',Y en S1:&gt;a-ulda as proveara Jo m!i.3 que convenga..Notlf qaese.
Lo decretó y flrmli el O. Juez 29 de Letr&amp;e del R11mo O!vll: doy fe
-Llo, Roqne de Lnna.-Llc J Garc1a Ouaj -rdo. Brto.-RCbrlcal!..
Presidencia Muntclpal.-Mont~me-relos N. L::ión.
Lo que toe p'lbhca en esta f.Jrro9, en cnmpllmlen~ de Jo .mandado.
•l&lt;interrey,6. IS de Julio de lllt9 -Lic. J. Garcfa Gnsjardo, RP&lt;o-r ...
El BablM)o H de A~to próximo. i 188 10 de la mañana y en e585960-178
looa.1 de est.a presidencia, se vender!i,n en subasta pdhlfclll, ti'P..e lo tario.
tes de teueno para BOla.,. de loe f&gt;jídoa de f'Bte 1'ilunlcipio, e.ltn11doa
en la 11emaroaoióa J:.ordÓ de T · j'l.tta El prtm~r Jote mide UD&amp; auperflicle de 14Cle metros 80 decfmetroe cuadrados, Jfndando al Nol'te,
Juzgado de Letras de la 611 fracción ja.dioial.,.....Oecalle de prr medt..,, con el segundo lote denuncia.do; al Sor, con te- rrA-lvo, N. Le n.
rreno que -pollee D. Prax8'Us Pequt-fi ; al Orlentf&gt;, oon te-rreno de
Sr. S&lt;Arapio Gondl"lz, Suceqores de Jos Sres. Apo·
D. Anast&lt;\810 11.e la 01'-rda. y al Poniente, calle da po:r m&amp;dlo, con teneno de D. J&lt;laé Angrl Gana. E l aego.ndo lote midsl,656 mottros lonio, Ventura, Fa.lgencto, PoHcarpo V Orescenclo
wuadrM\01", teniendo por oollndancfaa: al Ncrt.e, terreno del ]rlnut- Maldonado y los ooncolonleta• no eepeolficados en el
clp!o; al Sur, ca.lle de por medio, el primer lote denunciado; al
Oriente terreno dfl D. Pablo Torret&gt;: y al Poniente calle de por me- agua y toma. de la Preaa de ~Maldonadoe•, de esta jndio. terreno del «u1Jtclpto. I el t.eroor lote mtde :1, 868 metros !5 rirdloclrin.
deolmetroe cu&amp;.drat!oe, con las algutsotea ooll ■dlloctas: por el NorErt la dPman.-,a qne en juicio ordtnrfo 8l!!Orito t.tene promovida D.
te, calle de por medio, terreno qo.e pol!e&amp; D. MBonal Bobled,; por ,Jo~é Bodrfgnez Vtllarreal, como Albacea de,Jegado de la. t.es+amenel Sor, call" de por mt'ICUo, t1&gt;rreno que poaee"D Ioooencio Roble- tarla de la Srlta. Francleca d('o P. Vt&gt;la RodrfgoE't:. contra Udee. Y
-do; por al Oriente, la. vla del Ferrocarril Central Mer.oano, y por ioa Bree Marciano&amp;. Vtlla-rreal, JoAé W¡ Berna, NicolAs y Donacta•
el Poniente, calle de- por medlo, terreno destinado para plaza.
no Mald(luado, Teodoro Pérez y Pedro Vllle.rreal,!obre cobro de
I.,o qtJe se i,uhltca piua los que tengan lnter6ll en alg1Jno 6 en peec,e, as ha dictado un anto que, la letra. dice:
totl&lt;talo11 trei, lotea dennuclado11, l)11"8D A hwer ane -po¡¡tu"ª? Mn la
•C~rralvo dieota!ete de Junto de mil noveclentoa oo.evs -Por
debida oportunidad, en la lnt.eUgencta de qoe éatae no bi.J,rin dP. presen-tado el' a.nterlor eecrito de demanda sobre cobro de pesoa en
t'ID.00 cs. por el primer lote, 811.t0 cs. por fll segun di, y f 107 .56 08 por oontra de tu peraonu 6. qoe 88 rp,fle1e y oon loe documentos que ae
et te~cero, tanlw:io Plderecho del tanto loe poseedcres D. Bonlfe.- BC&lt;lmpsñan. Téngase al ~r. J ,,&amp;é Rodrfguez Villarrul, como rtipredo Riunfre:i, D. Bef1:1gioGoozilez y o. Manuel Robledo.
:tPntante legn.1 de la. Albacea. de la t.Patameutarta de la tinada Srtt.a.
.Mont.emorelos, 22 de Ju.lio de 19C9-.unnlfü Barll1,nga-Clp"1•- Fra.nol!ca. de P. Vela Rrodrlgnt&gt;Z; tómeae razón del ¡ioder y devnél·
11.o Ordl'.füz, Brlo.
60812 vasele como lo pide p(lr tenflr el carácter de de gi,nPr&amp;l; tgnalmeo·
t-e r.ompO.leeBfl copla antorluds de 1011 demia documentos que In
so1lcita y PDt1é~o.en&amp;ele orla-ln&amp;lPF; y por admitid&amp; en cuanto ha
lugar en derecho la dt-manda propneata, o(lrzaee de ells. tr&amp;flhi.do
oor el término de nutivei cUe.s comunes i,ara. todce loa demandadoe,
oor no ap,u•ecer q1Je t..nglln entre a{ interelffl.S opueak&gt;&amp; y de conAgAnoia de la Secretaría de Fomento. -En el Ra.mo formidad con el Brtfculo Sl3 del Olidigo de Prooedim1entoe OlvUes,
el término ae comontar1 de11de el df11, siguiente, t"qnel en qne tode Minería en C.::rralvo.
'1oa ba.Je:n quedado notlflcadofl, haofáodose las nott!lce.etonea para
El Sr. Lle. Fra.neieco Clrlos ,mayor de edad y veci~ cada
uno sPgCn el caeo de la Ley en que 8"' halle y conforme 11, ésno de la C. de Monterrey, en escrito preset1ta.do i\ la ta. Notlttqnet1e. Lo l\ecretó y fl.rmó el c. Jne1: de Letras de la 5~
oficina de mt oorgo con feoh&amp; dicjnneve del actual so- fraccf(in jodictal. Damos tA- Lto. N.T. Bena.vldee,-A-Genovevo
l"lhg,pa.-Blibrfoaa.
1ioite. una concesión mtnel'a de dos pertenencl&amp;A para A. Sandova1.-A-Pedro
Lo que ee notifica A Udee. en esta forma de a.auerdo con lo prela explotación de m1a mina abandonada conocidR- con venirlo
en el art. 84 del 06dlgo de Prooedtmientoe OfvUee.
Oerralvo 7 de Julto de 1909.-.Llc. N. T. BenavJdee.-A-Geno,el nombra de •El Pito» cita en el Oaiión de laa Minas,
585960~178
Potrero de Ls Parra. jnrlsdicclón de .Agur1leguRB, y vevo A, Bandovlll.-A-E. V, Benavlde•
0

PREGON.

NOTIFICACION.

EXTRACTO.

que se h'\11&amp; a1 Este de la cuadra minera «S:1nt&lt;i Tore8&amp;)1 pert.eneo!ente al exyresaio Sr. Otrlos, debiendo
looallzBrae dich-:-1a -oertttnencias en un paralel6grsmo
rectángulo de JO0X!00 matroe trazado de Norte A Sor
aproximadamente v pon las siguientes collndancbu,;
por el P-oniente y Norte Mina Sa.nta Tf!reaa; por el
Oriente terreno llb::e y por el 80!' mina •El Santo Ni•
lia», debiendo quedar dentro de l~ dichas dos perten .,,uciaa !a exprABada mina «El Piton. Ja cual contle·
ne metales con plomo y plat,a. LB eollcitud se regla·
rto bsjo el Nº _476 llevorli por nombre «Ampllectóu
Orienta de la Mil'.!&amp; Smta Tareeo.»; y p&amp;ra EU mensu1.'8 y levantamiento de planos tu6 nembrado perito el
Sr. Andrés Toaoano de esta vecindad, quien aceptó
el cargr,.
,
Lo qui:, se pone en conootmtento del pób,ioo en
cumpllmtento del art. 21 del RPglamento Mlnercr; &amp;·
brténdosa un plazo improrrog11.ble de caarro meses
para la ebstanolaclón del expediente.
Qerra.Jvo, Jallo veintiuno ds mll novecientos nueve,
~E. A. de.M. O. Solis Guti6rrez.
606162

NOTIFICACION.
~

s3Ia del Tdbnnal Supremo de Ju&amp;ilola,&lt;h)fonterrey, N. León.

Sra. Antonia Rangel.
En la ape1aolón ILterpueeta por el Sr, Lic. Braullo !\-[oralee, de
1&amp; eenténcta Interlocutoria pronnnoladai,or el O. Jaez lo de Letras
del B'ltnO Qlvll. en el iooidente f1rmado con motivo l\e la. OD061clóo hecha por Ud. sobre que se abriera 11 prueba.a el jo.loto l'lrdlna•
rto escrito qne 11obre upadlción de nna segnuda escritora 11e ven•
ta promovió fil mf;imo Sr. Lic. Morales. con poder de D, Vicente
Ajata, contra. Ud. miama., la 2t Bala del Supremo Tribnu9:l de Juetlola ba dlot.ado una resolnoi6n que en lo condnoent.e dice.
Monterrey, dte:r. de Julio de mil novecientos nueve.-Vlatoe en
arUoulci· y ......................... Por lo expueato, y con foo&amp;m'!tnt.o ademá'I del' a?tfcnlo 656 del repetide 06dtgo de Procedimientos. Olvll&amp;B
118 r~Ua· Primero Be revoca la sentencia. lnterlocntZrla dtotaila l)OT
el O 1uf:IZ 19 de LefrllB del Ramo 01vil, el dfa ve1ntid6e de Enero
11.lt!Dlo y 88 declara que debe oltarae 11, lo ordenad!_! -por el m'smo
.Jaez p0i;, auto de fe~ha. treinta de Diciembre del ano pr6ximo-pa.s!li•
do en e'l sentido de que el juicio ae abra 6. vrueb1.1s por el tlirmtno Y
en'la forma. que en el mismo auto se expresa.. Seg nodo: No se ha.·
(lecondenactónencoetasdeblendo ser A cargo de cada. paTte laa
Nottfrquese y en. sn oportunidad
0 ~ hobleae causado. Tercqro:
d"evnélv11.seelj1Jiclo al J'uzgado de an orlg"D par11i 108 ef~t.o11 legales Ael lnt~r1or.utorlat0enta Ju,,g~ndo lo reaolvló -y fl.rm6 el O. Lic.
Htioadonlo El. Tame., :ri1a.1tatra~o de la 2t Bala doy ta.-Llc. Tame1
Lio J M. Vtlluefipr Brto.-R11brlcaa.
Lo q~e 88 nottftC&amp; 11, Ud. en Mte. forma ,in cu.:npllmleoto de lo
dlapneeto por el articulo '17 del OOd!go de Prooedlmi,.utoe Oivllea.
Honterrer, 115 de Zullo de li®.-Lto. J. 11, VWa.eeiior, Srlo. 8081

El periódico ilustrado más hermoso
y práctico sobre asuntos campestres,
se envía o-ratís una copia de "La Haeienda" á los subscritores del Periódico Oficial y La Voz de N. Leó~,que
lo soliciten. El precio de la subscr1c1ón.
es de $3.00 oro americano por año.

Opiniones

80,6

NOTIFICACION.
Joz~A.do rlA Letras de Ja 4~ fracción judicial.-Estado de N. Lé6n.

La Hacienda

EDICTO
Jnzgado 2º Conetltuclonal.-Oerralvo, N. Leóu.

Sres. Sucesores de la Señora Cipriana
Maldonado.
En Ja demanda promovida a.nte este Juzgado por
el Sr. Joeé Rodrfgnez Vi1111rreal oomo A.lbs cea delegndo de la teetamentarfa rle la Srtta. Francil'lca de_P.
Vela Rodrfguez contra Udes. sobre cobro da pfscs,
se ha dictado un auto que en lo conda.cente dtr,~:
"Carralvo, quince de Junio de mil noveclentos nueve. -Glóseae el documento que presenta Al Sr. Joe6
Rodrfgn.ez Villarreal ............ ; y como lo pide el Sr.
R. VtHerreal empJioeeeA loesuceeore!J de la Sra. Oipria.ña Maldone.do ya finada, AD la forma qne lo previene el art. 84 del Código de Prooedlmlentoe Olvllee,
para que el tercero dta comparezcan imtA f'Bte Joz~do á. contestar la demanda que rn la anditn~a
respectiva les formulará. el actor bsj o el concepto de
qua si no lo verifican, se dará d!Ch.'\ Jemand.a por
contestnda en sentido Dega.ttvo dFJ conformidad con
lo dlepueeto en el art. 1044 del O6d. de P. Civiles.
Notlflquree. Lo proveyó y firmó el O. Alcalde 2'
Local: doy fé. -Arna.lfo Aya1A.-A-Flol'ent'no Aya.la Hlnojoes,-A-O. Sol!e Gutl6rrez.-Rdbrlnas.
Lo que se notlfloa ti. Uds. en eeta forma en cumpli·
miento del a-o.to inserto.
Cerra.lvo 7 de Jnlfo de 1909,-Ara.nlfo Ayala.-AFlorentino Ayala H!nojosa.-A-..C. Solía Gutlf'l'rf!z.
68,960-178
1

EDICTO.
Ju,gado de Letras de la 3! Fzaoclon Judlolal.-Ltnarea N. L.
Oon fecha 3 del presente mee ea radicó fin f!ate Juzga.do el juicio de intestsmentada dA la 81ñorita Of.
prlsua. R{oe Torres, Vecina que tné de esta ola.dad.
Lo que ee publica en eata forma para que las personas qa.o se crean oon derecho i la herenoia,se preeenten A deducirlo dentro del térmiho que fija el articulo
1687 del Código de Prooedlmlentoe ()!viles.
Llnaree Jullo 7 da 1909.-Llc. Lula Trevlilo.
67 SO 83

"Lo considero altamente benéfico é
instructivo, "
Porfirio Díaz
"Tal vez la primera ilustración agrícola del mundo''
Alfonso XIII
La Hacienda C
P.0.Box 974_
Buffalo, N. Y., E. U. A.
0

,

___ ,

P.0.Y.V.D.H.L

Con1pañía Minera Pascualitos,S.A.
2a CONVOCA TO RIA.
No habiéndose verUlca.do por falta de quorom, la
Junta General f'Xttaordlnarle. cit~da para el 17 del
p1'8Elante, se convoca "DOr segunda ve z i loe Sres. ac
cionistae para el dia 9 dt&gt;l entr:mt9 mf'B de Agosto A
lns 5 dé lfl tarde. en la casa N? P4 calle de Dr. Mler,
en esta Ciudad, bajo Jo eigutentq

Orden ele! día.
UnJco.

Discuttl' el proyecto que presenta la Comt•
sión Itqnldadora para 1'8parttr los fondos
extstentes de la OompBñ!a y acordar lo ne·
CY:'BBrio.
Slendo segunda conwCAtorja, la junta -tenri lugar
con loe sccloniats,e quo concurran.
Monterrey. Julio 20 de 190A.-Los Socios llquldadorSB, Tomás F. Iglestaa. .-A. Martínez:Oá.rdenn. 596061

VENTA DE PRENDAS.
Previo permiso de la Au.tol'idad rePpeotlva y de
aoue-rdo con el Reglamento vigantQ,se pondrán en su,.
basta pdbliCA loe dlaa 7, s, 27 y 28 do Agosto próxl ·
mo lae prendas de olazo onmplldo existentes en la. caea de empeño «T...A Banca11 afta en la esquina de las callee B . Ja.bez y Gral. E3pinoe:-\.
Lo que se pone en conocimiento del Ptibltco pa1'8
que loa intereaados concu-rrRn en tiempo hlibil i refrendJ?.T}ee, aaosrJas ó pr,eqenet~r su venta.
Monterrey 1 Ju io 22 de 1909-Bou;rlngo Panaza 6960&amp;1

EDICTO.
Juzgad.., 2° LooA.1.-Geni,ral Terán, S. León.
Por auto de techa 16 de Ju-nto tiltfmo. 0el O. Jues
de Letras de estl\ fracción judloial, ea radlaó ante dicha autorirle.&lt;l el julcfo teet&amp;mentario á. bien~e dfll Sr.
J esús MarÍR. Rodl'fguez, vecino que faé de esta Vtlla. •
Lo que se manda. pnbHcar en el Periódico Oflclal del
Estado y la Voz de Nuevo León, por orden dolfnnclp
nario aludido, para loe efectos del articulo 1662 del
Código de Procedimientos Civiles.
General Te&gt;Au, Julio 15 de lll09-Ieldro Cant,11.-AA. Rodríguez.~A~L. Trevlfto.
696061-1711

EDICTO.
Jnzg11do 2° Conet!tucional-L.ampazoe, N. León.
Oon fecha ·primero del oorrlent., y por dloposlclón
del Sr. Ju.,. de 1At1-a9 de eetn A! traoolón Judicial, se
radicó en E9te Juzgadn el Juicio de intostome11tarfg A
b!enes del finado Sr. Teniente Ooronel Jnan Zuuua
Gnrza .veclno que fué de esta ciudad.
Lo que ee ha.ce s1ber al p11blioo pe.ra qu0 las versonas que i:aq orean con derenho ti. la herencia, ee presentan á dAdnoi"rlo dflntro del término que señala el
•rtíoulo 1687 del 06dlgo de Procedlmle.atos Clvllee vigante en el Estado.
Lampazos, 8 de Julio de 1909-Trlnldad Laal.-AIgnaolo la!me.-A~Orescenolo Jlm6nez.
676063-17'1

REMATE-rª Almoneda.
Jnrgado de Letras de la 7¡ fracción judloial-t.lonte.moreloa,
N.L&lt;11ón.
El nueve de Agosto próximo, A. laa diez de la m11ñana tendti,
en v@rlfi.ca.tlvo en el local de eate ,JDEgado la venta de los eigalen•
to&amp; blene11 ralcea qne Je fneron Alllba.rgados al 8r.Rosallo :Jl"'Ye•
motlvo del juicio verbal ejecutivo que en en contra pt'omovló el sr.
Franol~co Cabrera.. eobre cobffl de peenv: Una casa, corra.! y temporal. 6 sea fil &amp;11.lentn del R'ITICho del Eb•ntto, situado en terre,ne
clfl la comunlrtad clfl Concepción. y otro t,.mporal oontigno, qua fo6
abt11Jrto por el Sr. Meliolo Q11,rt11. Para la vent&amp; erprHada y basta
la hora del remate a~ ailmtttr,n ~et.oraa qu" no bsj~n de l&amp;!I dos
tflrceras pa.rtt&gt;s del proolo de dos o!ento11 oinonertta t)8808 en qne
fn ..ron Ava1nadoa dtcbos blenes todo de conformidad con el artloulo
791.1 del ,..ódlgo de Pr~dlmientne otvtee.
MontemorP.lott, Jnllo 6 de 190&amp;-Llo. L. Canta. Garu..--.l-J. F-a.rfas.-A-E- V. oa.nto
5ll6860-17"l'

oo•

EDICTO.
J nzga.do 21&gt; Coatltuoiona.l.--. VJlla de Jubez, N. León.
Oon fecha ~lnta y nno del mee d9 Mayo óltlmo se
mandó -radicar en el Juzgado de Letras de 1a 2• Fracol6n Judicial, el juicio de Intestado del Sr, Martln
González vecino que fa.6 de este logar.
Lo que por disposición del mismo tnncionarlo se
ma.nda publfca.r en esta forma pal'&amp; que las pereonae
que se consideren con derecho i la herencia, se presenten i deducirlo, dentro del t.érmlno que sefiala el
a,tlouln ]6q7 del O6digo de Procedimlentes Olvllee
Ju,rez, Junio 9 de 1P08.-Ignaclo Garza Oant11.-A
G, Benavides.~A-Jos6 C. Ellzondo
645760-171

�PERIODICO OFICIAL
Cía. Min~ra ,:La Argentina," S. A.
A VI So.

LB Ju ,ta Directiva, eu !iesl6n de hoy. acordó pedir
á loe Sfñ 1ree aeoionlatal! la t1xhiblclón No. 16 de un
peeo por acción, la qua deberá pagarse en la Oficina
del Sr. Andrés :'dartfoez OárdenaB, (Dr. Mier 94) del
20 del ach:ial al 5 dA Agosto próximo.
Monterrey, JuUo 19 de 1909.-.A. Farfae, Teeorel'o.
585960

Cía. Ferrocarriles tle )latehnala,

REMATE.
Prelrt:!enc•a Munlolpal -Yontemorelo•, N. León.
Ei m &lt;rte• 10 de Ago,to ;&gt;rói:iroo. A las 10 de la mañ•m-i Y en e
lO&lt;"al de esta Preotdencla,se VPnderll, en su•·Mta pdbl1ca. nu lottde terreno para solar, dP los ejt&lt;lc•s de de ""te IHuolclpfo, situado
en el Burlo de Matamoroo, ~on nna soperf1c1e de 1.984 metro• eua•
drAdo,, y tPnlenO,o por collnda1,clHB: 111 Norte, pr&lt;"mle'1ad de D. CAndldo RPye~; al Snr, terreno que poReo D. FPl1pe Peih; al Orient"',
terrtno qn" po•••n l.;s Sres. Moll!Ge y Jos6 Rodríguez, y por el Ponient« le calle de Zaragoza,
Lo que s• publica, para qt&amp;&lt;, lea nersonu que tenlfan Interés en
el loto, de ter•eno de0erlto, pasen A ha&lt;-or au• oostoras con la debld" oportnnMad; en Je ¡ntellg•nclB dP qne é•tae no bajarlin de la
som,. dP flt 00 01.. ;&gt;raolo que ee ha f j!Mlo como base dt'I remate,
teniendo el derPcho del tanto el 1&gt;oa.....inr D . Germf.n CAzares.
lllontemorelos 17,je Julio de 1909-EI Alcalde JQ Sop.. Lnls Zo·
uya -Oiprlauo o;dóñ•z, srln.
•
585960

·, A

~ •.'1.,

CONVOCATO RIA.

De conformidad oon el Articu'o 36, Dapltulo IV te lo• Estatutos
de eate Oompañla 88 oonv&lt;-c~ !\ loa 8re1.acclonietaa A Aeambels
Genero] Ordinar!• que sa veriftcarA en eota ciudad, el Sáb&amp;do 81
del aotnBl, A lae 5 p. m. en el despacho de 101 Sres. 8uca. de Hernlinde• Huoe., Oalle de ~loreloa. esquina con Parlis, bajo la siguiente:

Orden del Día.
1° Informe dtol Oonsejo de Adminl.etraclón.
2'I

Informe del Oomisarlo.

89 Renovación de la Jnnt.- Dlrectlva y Comisario y su.a suplen.

tea.

Monterrey, Jallo 14 de 1909.-Alfoneo Tárnava, 8ecretario

68 59 60

Santa )Iarla )finig &amp; }Iilling Co.
AVISO
El que suscribe tiene á bien participar : que con fe
cha Viernes 30 de Julio del presente efio se convoca é
ladeferldaJunta delo."Sta Marfa &amp; Minfng MillingOo.
lS:que tendrll. vertfl.oatlvo en las Oficinas de la Oompa
fita, Valleclllo, N. L. á las doce en punto (12 a. m.) en
el que se tendrll. de elejir Directores y Oficiales para
el siguiente año, t~mbién para disentir algunoe otros
asuntos qne se orean oportnnoe.
E. K. Oorle, Secretario.
585960

Cía. Minera. '·El Saucillo S. A.
CONVOCATORIA.

REMATE.
Juzgado lo Conatltoolonal-Loa Aldamso, N. León.
El dla ocho dt'II tntrante mea de Agrato I lae cnatro de la tarde
y en el local de eeta presidencia tt'lnd.r é log"r el remate de nn terreno slinado ea el An8ulo Noreste de los Ej 1do• de esta Villa qu•
tiene por collndaoolas: al No~P1 terren~a adjudicados á euceaore•
do Vicente García y Aga¡,ito 1:1a1ines; al Oriente, terreno eijodlosdo Asucesión de Olaudlo García y al Snr y Poolent&lt;i con terrenc
del Mnnlclplo: dicho terreno foé daunnolado 1&gt;0r el Sr. An•ceto
G. Gatola y mide une ertenalón aoperdolal de 780 hectaraa 27 h~ctaras, y 11 centlerae,
Duzante el términs "" loe prpgonea que ae efeotoarlLo de 7 en
7 dfas y hasta la hora sefi31"'1" l&gt;"r" ..1 , ..ni,.t.. "" admltlrAn la•
poatuus que oub1an la cantidad de $400 00 es ooatreolentoa peaoa
base fjada para ~l r4lmbt&gt; pi qn~ se hui en el m~jar pogtor con&lt;'.'8·
dil!ndos~ al dennnclauteel derecho del tanto.
Lo\! AldamaaJullo 8 de 1909-0eclllo Vela.--Lul■ Ell%8nder ~ 2

REMATE.
Juzgado 1° Oonetltuclonal.-Loe Aldamae, N, León.
El día ocho del entrante mee de Agosto á las diez
de la mañana y en el local de esta Presidencia tendrá
lugar el remate de un terreno llituado en el extrFmo
Norte de loe f'jldoe de esta Villa que tiene por colindanoiaa: al Norte, terrenos de sucesores de Pedro
Salinas de Juan N. Cantd y de'Ignaoio Pérez, al Sur,
el sitio de egoetadero de (l'Bnado mer or reservado el
.ll.Junlcipio para pe; blar; al OrlenliE&gt; tierra de Egidoe
denunciada por el Sr. Aniceto O. Garofa, y al Ponien
te, tierra de los miemos Egidoe ;dicho terreno fué de
nnucia.do por el Sr. S11ntos Lozano y mide una 41xtenslón euperftoial de 780 heotaras, 27 aras y 11 cetlaras.
Durante el término de los p?flgonee que ee efec•
tuarán de 7 en 7 dtae y hasta la. hora sei!.ali&gt;.da para
el remate ee admitirán las poatune que cubran la
cantidad de $400.00 (c(Jatroclentoe peeoe) base fijada
para el remate el que se hará en el mejor postor
concediéndose al denunciante el derecho del tanto.
L'lti Aldamae, Julio 9 de 1909.-0ecilio Vela.-Lnis
Elizander.
586062

Por aouerdo tenido hoy, la Junta Directiva de ésta
Oompaflta tuvo á bten convocará los Sres. Aocionlstafl
para la Asamblea Genernl Ordinaria que tendd lugar
en la Bolea )Iinera.Dr.Mler i!4.el día prlmno de .A.gnp
to próximo,, las 9 a. m. balo la siguiente orden d&lt;:l dta
1~ Ioforme del eat&gt;~dc, de la nt'goclMión.
2? Presentación y aprobación en en caso, de las
cuentas ~iradPfl por la Teeorerfa.
~ ~ Nombramlentn del Consejo de Adminietracion
y Comisario que tung1rá en el nuevo año ooPor acuerdo de la Junta Directiva de la Oompsñfa
cial.
se cita i loe Sres Accionletfie de la misma á Aesmb}fll
Monterrey, Julio 14 de 1909.-Et Seoretarlo.-A General Extraordinria, que se verificará el viernes 30
Oueva.
58 59 60 del actual, á las 10 dela mañana, en la casa No. 81,
Calle de Dr. )Iier b11jo la siguiente:

Cia }Huera La '·La Palmilla~"8. A.
COXVOUA~roRlA.

R K)[ A~_yli~ .
Preeldencll\ 'Municipal.-~fontemo1·eloe, N. León,
El Ldnes. Odel próximo Agosto á las 10 de lama•
ñana y en el Jooel de e11ta Presidencia. ee venderá,
en enbneta pt1blloo, un lot.e de tf.rren, para solar. de
loe Ejidos de t&gt;ste Munlolplo. situado f'l\ el Burlo de
Pa.ráa, midiendo une. sup~·rfl.cie de 175 m6tros cua
drsdoa. Sne colindandae son: por el Norte, la Calle 5•; por el Sur, tnre110 de loe hHederoe de Don
Tsódoro Valdés; por el Orier,t9, terreno de Don Indalecio BaldPr11s, y porel P.:&gt;niente, terreno de Don
F, ancisco Dfaz.
Lo que se pnbllcs.. para que las personas que tengan ioteree en el lote d!1' terreno descrito. pasen 11. ha
cer eus posturas con la debida oportunidad; bajo el
concepto, de que f'stas no b~j,nán de 111 euma de
fl0.00, precio qae que se ha fi1ado como base para
el remate, teniendo fll derecho del tanto el Sr. Indalécio Balderaa.
Montemoreloe, 1,'I iie Julio de 1909.-Lnie Zouya.Ciprlano Ordoi!.er.. _Srlo.
585960

Cía~ Minera "Norias de Baján,''S.A.
CONVOCATORIA.
Se convoca i los señores acoionJata, de aeta Oompañfa para la Asamblea general ordinaria que ha de
celebrarse el 81 del actna.l i las !5 p. m. en Ju oftcinae
de la oompaftía calle de Morelos No. 74 B. bejo la
siguiente:

Orden del día.
1° Informe del estado de la negociación.
2~ Informe del Sr, Oomfeario.
B" Presentación de las cuentas giradas en el afio
social que expida, para su exll.men y probación
en su caeo.
4° Elección de loa miembros propetarioe y suplentes que deben former la Junta. Directiva del
nuevo afio social y elección del Oomleario y
del Suplente.
Para asistir á la Asamblea: eerá. neoeaario que loe
aooionlet&amp;s acrediten . su representación ante la Secr&amp;taría.
.Monterrey, 15 de Julio de 1909.-Vicente Bortonl.
Prealdente.-E, F. Oaetlllón, Secretario.
585960

Cía. Minera "Flor de Peña" S. A.
CONVOCATORIA.
El Ooneejo de adminietracl6n de la Oompañ.ía Minera Flor de Peña, 8. A . en sesión ordinaria de hoy,
acordó citar á los Rrea. accionistea á Junta general ordinaria que tendrá lugar el día 31 del presente mea
de Julio A las 10 de la mañana en la casa niimero 12ó
calle de Doct.or Miar, bajo la siguiente:

Orden del día:
1•
2 ca

Informe del Consejo de adminietracl6n.
Revisión de las cuentas y dictámen del Comh
eario.
3 al Nombramiento del Consejo de administración
y Comisario.
4 • Tratar de otros asuntoe relativos al mlsmo ne•
goclo,
Mont;errey, 16 de Julio de 1909,-'Miguel Ferrara.
3851l60

Orden del día
1? Aprobaci6n de Is opción dada áloe Sres. Nicéforo z~mbr11no, de MontErrt&gt;y. y Joré V. Dceal, de 'Fi
ladeltla. Pa; para aportar á la N r,rth ,\merlc.an &amp; 'Mi111:1 (Jo; loe blelles de esta Compañía.
2? A. utcrlzaclón al Prf eldenta Sec•rftarlo v T f sl'll'ero
pa,a que Gn ~u tiempo rrcib'.ln de aquellos· Srf's. las
&amp;()(iones pagadas que dtbe:rá representar nueetu
Oompllfüa en la nueva que se ha organizado. y rapar
tir las mismas A loa actuales acoionlet.ae una vez qut
hayan sido cubiertas y liqaidr.das las cuentas pasiva~
dt1 nuestra Oampañf~
Monterrey, JnUo 14 de Hl09. -Miguel Ferr11r11. ~- cretario suplen~e.
69 60 61

Tosr;,

Las Mejores
Gotas
para
Curar la
son las Gotas
del Pectoral
de Cereza del •
Dr. Ayer.

~
,

·

•

Setenta años atrás los mMicos
usaron por primera vez el Pectoral
de Cereza del Dr. Ayer, y desde
entonces ha sido el remedio tipo
para la tos en todo el mundo. Millares de familias en Europa, Asia,
Africa y América guardan siempre
en su casa un frasco de esta medicina para poder usarla en cualquier
caso imp- el'isto de urgencia: El

Pector'al de Cereza
del Dr. Ayer
domina los ~sfuerzos espasmódicos
del toser, alivia la congestión de la
garganta, calma la. inflamación de
los tubos bronquiales é impide que
la afección interese los pulmones.
Hay muchos substitutosé imi•
taciones. Cerciórese de que se
obtiene el Pectoral de Cereza
"del DR. AYE~." (No contiene
alcohol ni veneno)

EXTRACTO. '
Agoncia de la Stcratarle da Fomento en el Bamo de Min•rfa en
LamK:~~Íente N9 193-'.:'o:: ficha,; '14!1 oorrJauh•. IL las orho de 1&amp;
m• ñ ,n,. sA h.., preseuta~o ,.n e•ta A ¡t ne!" el Br. Juau Monr•moyor
vect: 0 ds eHa c:n,1•-1 denuncieo~o 54 p•rteneociaa wlueaas sobre
une mina que le A~cretarí• lle Fomento ha declc.rado caduca Y tuvo por nombre• Vonte de Pi •ds.d• la cual oont!ene verlas v•1taa y
mantos con :,l&amp;t•, plomo y z ,;ic, sltu,da RI lado Nort~ ~el &amp;.neón
Grand.,, perteoecl~nt" A la ilterrade l,ampozos de eeta 1u•l•slcelón
cuyae pertenencias se medlrAn en lll f. irma de nu pol•1pno, de l•
m1tnera alg1nmte p~,u~ndo dt&gt; 1.. boc&amp;mlna ab.anfon&amp;oa qo• llevó
pnr nombre •Bonanz" y con rumbo a$tron6mic &gt; ;¡ F.l. 6t 0 •e medirán 100 metru•· de este ponto y con rotnb? N. FJ R1lº •e m•dlrlio 100
m9tro•· de aqÓf y con dlreco!On S. F.l 61° ea m 0 dlr11.n IOO metro!;
de ~•to' pu,,•.-. v con rnmbo N. E 39" se medlrlLu 6"0; &lt;le aquí y 001.\
rumbo N 6JºW.s, medirlin SOO;de este puntr:r con dlreoolon 8 as0 W,
se medfrAu 7fl0 J lle eace dlUmo puatoy con rombo ri.E 61° ae medfrAn 500 meLroe hsl!ta llegar Al,t, bricamlna, puuto de partid•¡ eln
collndvnoia• mlnPras y pone por nombre á eat&lt;i denunolo el m Emo
de •!lfonte de Piedad•
,
Admltldo el anterior denuncios I manda ¡,nbllcar en ol Per ódloo Ofllclal del Estado por tres veces lll!lfnldaa Y eu le tabla de avisos de• ■ta Agsncla por un mes y se nombro perito psra la medida
de este fonio al Sr.Jeat!a O.ll'!artlnei: de ea:a nclndad qolen acepto
el nambramlento.
1.,c, que s3 hact1 •aber al poblloo ahlrt•ándoee qu desde Pata
fecha se abre un plazo Improrrogable de cootro mesas para la 1ubstanc1aotón del e:,:pedl•nte en esta airencla.
Lampa,o~, Julio 15 de 1909 ~E. A. D. M, A. R ,yes.
596061

Cía. .Minera '·La Palmilla'' S.A.
CONVOCATORIA,
Por ACo,rdo de la Juuh DlrecLlv• d'I la Comp,íii, se cita IL loe
Sres. Accionistas de la misma A Aeamblea Ge11eral Ordinaria. que
se verlfioarA el vlerne•.~O del actual, á 1as 9 de la mañana, en la ca•
ea Nº 81 Calle Dr. lfler. bajo la siguiente.

Orden del Día.
lo R~novaci6o de la .Tanta Dlrclelvo y del O,mlsar Jo y ao■ snplenú&gt;•.
2Q A utorlzaolón plena para que el Precldent~. s,cretarlo y Te■orer" papdan traspasar lo• bl~nes de eflt&amp; Comp.ñfa A la nuevaOompñte qn" s~ organice en Filadelf1a, Pll.bajo el nompre ele North
American .Mine and '\lllla Qo., '1 de oonformldad oon las condiciones arregladas con el Sr. .losé V. Doesi.,
Montearey.•Tollo 14 de 19~.-Mlgoel Ferrara, Secretario 1•uple12te.
59 60 6J

EDICTO.
Juzgado lp de Jo Criminal~ lt fracción jndlcial.-Estado de N León.
En Jaaau.aa que se instruye contra Aglllltín Gal'Ofa, Juan y Eaplrldlón Zertuche por loa delitos de homicidio y robo, recayó un
auto que Ala letra dice:
• Monterrey, q'llnce de Julio de mil novecientos nueve-31endo
neceserle en est, Jnig\ldo la preaencla de lot Sres v,oente y Oelao
Lozano, Franctaco N, Secundlno lforeno, León N. (alias) •JlJl Onrlta•, Alberto Vega, Mt Gertrodi• N, Antonio Garcfa. Telé,fJro N.
Manuel Fernández, Jo8/J Mt Gonilil~z, Ro■endo y Antonio Maura
para la prliotloa de dllfgenciaa en este Oau~a é lgnorlindoee su actual residencla ,le c~nf,rmldad con Jo pre..,~oldu bn los arle. 27 y e:31
del Oódltfo d• Proc•dlmlerJto• Penales cttea•le• ;,or medio d1 edlc•
tas qu, s • publicarán por trea veces en el Periódico Oficial del
E,tado A !In de que compaezc..n dentro de loe die&amp; dfa111!1trn1Pntes"
la t!ltjma po~llcación y reoom'éndeee A la Pollcla inveetlgne el pa,
radern de le• oersonas autertorm•nt&lt;I menc·onadaa. Aaf lo deorPt6
y firmó el O. Joe• 2, d~ l.etras Interino d•I B,.mo Penal. Doy f6L1c. E. E Guajardo ~Lic. ~I Sept!'veda Gana.- -Rdbrloaa.
Lo que 81' manda publicar en esta f&lt;&gt;rme en cumplimiento Gel
aut-0 preinserto.
Monterre1, 15 de Jallo de 1909-Llc. M. Sept!lveda, Srlo. 596!)6I

•

NOTIFICA CION.

JnilfRd&lt;l de L"tras de la St fracción jndlolal-f!tado de N, León

Sres. Lic.•Felícitos Villarreal y Fe~ipe
Tr~viño.
En el deno,iclo '1~ a¡tossdsl rlo de Pabllllo, h •cho:por el Sr,
Cerio~ E. Taméi. se ha dictado nn~ sentenoh tnterlocutorla qne en

au pf\rte resolutiva d1ce.

• Linares, ~,p\lembre ocho de mil novec!eotoa ocho. Vlst.o éste
Incidente ........ .............. .
Pcr lo e:,:poeato y ~oo apoyo ademlLs en los 11rtrculoa 7o de 111
citada lPY, 829 ~ tt35 del 06dlgo &lt;1e Pr.:c•tilmfeotoa Olvlle@, e, resnPlve: Prlm•t&lt;.: Se decll\ra deslstHos Aloa ópoeltoree al d,monolo
hecho por el Sr. o..rloe E Tamet, pus. 11provechar ago1&lt;s del Río
de Pe.bllllo en la t•mporeda de in~lerno, en consecoenola vuelvan
estos antoe al O, Alcalde 11' de e•ta cto1ad para los efüotos del art.
39 de le 'Cr!y e·•b·• ·lenn~clna va c,\ad~. Notiflquese. A1t lnterloontotiamenú- jn,g•ndo lo rosnehe y llrma Al n . .Juez de Letras de
la 8t ftaclón jaQJclal: doy té-Lle. Luis Trevlfio.-A-Agusttn O.
Garafa.-A-Antonlo Herrera GarcJa-Rdbrloaa.
V&gt; que ee notifica A Ud@•. en f'ota forma de confor,i.ldad oon
lo dtspnesto en el articulo 77 del O.Sdiiro de Pr&lt;&gt;oedlmtentoe Oh1le■.

Lit'&amp;•..,.. Junto 28 de 11109- Llo. Luis Trevlño.-A-Joaé !l. Goajardo Pt ña.-A -AJlionio Herrera Garcfa.
6960

REMATE.

1l1Slflldo lo Con■tllnotonal.- Loe Aldamu, N. León.
El dfa qtaluoe del enU&amp;'Dte me11 de Agoeto i las diez de lamañana y en el local de aeta Prnldencla tendré lagar el remate de un
tereno del Ejido de eata Villa. compoMt.o de 780 heotarae, '7 an,e
y 11 oenüarae, que ha dennnolado el Sr. D. Gennt.n 011rrlllo. f11&amp;
coltndanotueon: por el Nort., terreno de ,n_,rude Pedro Salinas, por el ~nr terrenc s dt'll llunlclplo :, oon el. qn~ ya tiene vendfdo A la Sociedad• &amp;grlcultora Aldamenee,; por el Orlt'nte, terreno
denunotlldo por el Sr. Santos Lo.ano y por el Ponientr, turne.
penuuolado i,or D Joe6 B.odrfguea VU!arre&amp;I 7 el de la citada •8ooledad Agricultora Aldamenee.
Durante el t6nnlno de loe preronee que ae efecturAn de 7 en 7
dfae y hasta la hora eeii•lada para el ttmate, ae adm1ttrAn las poe
tnrae que cubran la cantldAld de 8360. OO. os. treao.lentoa olnouenia
¡,eaoe bue fijada para el •emate el qne ae h"A en el mejor poetor,
oonoedléndoae al denunciante el derocho del tanto.
Loa aldamae,Jollo 10 de 191:9-,Ceoillo Vela.~ Lula Elhander ~ 2

NOTIFICACION.

Juzgado de Letrae do la So fracción juelolal.- Oerralvo N. León

Sr. Hipólito Ramírez.
En IB demal'da que en juicio ordinario ~l'Crito ha promovido D.
Jo8/J Rodrtgoez V!llarreal, como .4 lbaoea D~legado dP la t,.stamentarfa d.- Ja Srlta. FrAnolocadeP. Vela RodrlgnEz. contra Ud. y D
Raf,w,l Peña Morales, aobrP otorgaml•mto de escritnr11■ dP •finta
de la acción qoe cada nno repre,,entab1o on el terrer,o del Fjido de
los Aldamap, en lo qne compr~nde •La Sociedad Ag,rlcoltora Aldamenae•. sabre el Ar gulo Suroeste de loa Ejidos de equel Municipio, 88 ha dictado un auto qnl\ IL la letra dice:
Oerralvo diez y siete dalunio d9 mil novEcleutoe nueve.-Por
orosentado con las coplas almi,lea qne aoomp.ña y demás docu•
mentoa A que ae nllere y exhibe; téngase como representante· legal de la Snceolón IL que se oon,rae con el testimonio de poder y
del cual tomefe razó.i y devuélvaeale J)Or eer general, aaf como devoéluaeele Igualmente teattmoclado que sea lo oonducente del Inventarlo y e.valt!o que presenta y e%J)resa; en tal virtud t&gt;mp1áoe6e
A lnA demandados por su orden y por el I érmlno de nueve día,,, pa •
ra que •e pruenten ante eat.e .Jozg~"º Aoootestar la demanda qn&amp;
ee promueve en au cootra al Sr. Rafael Peña ~Torales, en primer
lugar por medio de oficio q11e se dlriglrA el O. Alcalde 2• de la VIiia de loa Aldamaa, y por medio del Periódico Oflolal y La Voz de
Nuevo León y ademt!.a como ftA dtspone en .,1 articulo 84 del Códh10
de ProcedimlentosOivliesaJ Sr. Hlpollto 1!.amlrer, cuyo paradero
se lgno•&amp;. Notlffquese. Lo decretó y drmó el O. Joe• de Letras de
la 6f fracción jndfolal damos fé-Llc..N. T. Benavldee.-AGenovevo A 8audovel.~R6brlcas.
anto~:~.enotfflca á Ud. en este torma eu cumplimiento del
Oerralvo1 4i de Julio de 1909-'Lio. N. T. Benavlde1.-A~Genovevo A, Sanaoval. A FJ. W. Banavldea
685960-17(;.

Cada frasco ostPutn ltt fÓrmul" en la
rotul€1tf1. Preg,,ute t,sted á stt. ,,,,;,li~o
fo q we opina d, l 1:'ectoral de Cereza del

Dr.Au,,,..,
Preplll'ado P!)r el DR. J'. C. AYER y CIA.,
Loweu, Masa., E. u. de A.

UI.PRENTA DEL GOBIERNO, EN

IIBICTOR YilllffltRilOR,

A. Brondo Whitt.

p AL.A.OIO.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="177">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3106">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479222">
                  <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227573">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227575">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227576">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227577">
              <text>60</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227578">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227579">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227580">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227596">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227574">
                <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 60, Julio 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227581">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227582">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227583">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227584">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227585">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227586">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227587">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227588">
                <text>Tipografía del Gobierno en Palacio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227589">
                <text>Whitt, Brondo A., Director y Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227590">
                <text>27/07/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227591">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227592">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227593">
                <text>2010574</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227594">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227595">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227597">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227598">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227599">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="12377">
        <name>Crónica electoral</name>
      </tag>
      <tag tagId="11825">
        <name>Diputación</name>
      </tag>
      <tag tagId="14306">
        <name>Ganados</name>
      </tag>
      <tag tagId="9204">
        <name>Lluvias</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8350" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6688">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8350/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._59._Julio._0002010570ocr.pdf</src>
        <authentication>c07197e29a75eaf15eb37fa67f60cf51</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="229032">
                    <text>TOMO XLIV.

Monterrey, Viernes 23 de Julio de 1909.

NUM. 59.

Periódico 0ficial
DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE YSOBERANO DE NUEVO ... LRON.

Las leyes, los decretos y demas disposiciones superioras, obli[an por el solo hecho de ser pnblicadas en este Periódico.
Registrado cotno artículo de segunda dase el 18 de Septiembre de 1908.

Responsable la Secretaría del Gobierno.
CONDICIONES- -Este peri6dico se publica los Mártes Y
Viérnes de r.ada semana.-Vale la subscripci6n CINCUENTA
CENTA VOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS
fuera de ella franco de porte.-El pago debe hacerse adelantado,

CONDICIONES. El número del día vale DOCE C~NTAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda c'?m~mcaci6n oficial deberá dirigirse al Redactor de este Penód(CO,La remisi6n de avisos se hará directamente al Administra·
dor del mismo.

]UECIIS DE TURNO
En la pr6xima semana.

mente, é Instrucci6n Pública.-Circnlar
Núm. 69 ,
Por acuerdo del Sr. Goberuador, remi,
to á Ud. . . . ejemplares de un folleto es1? de lo Criminal.
crito por el Sr. Bernardo Mallén, sobre la
LIC. JESUS M. DEL BOSQUE.
importancia que tiene el cultivo de fruta~
en nuestro país, y su comercio con los EslQ de lo Civil.
tados Unidos, á fin de que se repartan entre
L le, M ACEDONIO GIL TREVlÑO·
personas que puedan verdaderamente ªl;lr_o.
- - - - - - - - - - - - - - - - - vechar su lectura, en bien de ese Mumc1pio, porlo que respecta al interesanteasunto de que se trata.
Ud. acusar recibo de la presenSe declara que no causan coutri- te Sírvase
y de los mencionados ejemplares.
bnción federal las rentas de
Libertad y Constituci6o. Monterrey, 9
de
Julio de 1909.-Lázaro de la Garza,
los servicios de Agua y
O. M.-Al C. Alcalde Primero de ... .

INFORMACION OFICIAL.

Drenaje.

Administraci6n Principal del Timbre ..:....
Monterrey.--Número n8.
La Direcci6n General de la Renta del
Timbre en oficio número 6, girado por la
secci6n '5a., de fechar º. del actnal, me dice lo qne sigue:
.
"En respuesta al oficio de Ud. número
"307 del 24 de Febrero último en que
"consul:a, qne si cansan la Cootribuci6n
"federal las cuotas que cobra la Corpora"ci6n Municipal por el servicio de agua y
''drenaje, qut&gt; corresponden á la Compañh
"que proporciona el servicio, y pr6xima"mente debe pasaT al Ayuntamiento; le
''manifiesto que la Secretaría de Hacienda
"en vista de la conces!6n aprobada por la
"Legislatura del Estado y promulgada el 8
"de Noviembre de 1904 y del Regl~mento
"de 5 de Febrero de 1909, se ha servido de ·
"clarar, que las cuotas que por los expresa"dosserviciosrecibeel!)epartamentodeCo•
' 'bros en la Recaudac16n de Rentas, para
"entregarlas diariamente al T~sorero de
"la Empresa de Aguas Y Drena¡e no _ca~"san Contribución federal , por constituir
"dep6sitos comprendidos en la excepci6n
"que establece la9 letra B_ del artículo 252
"de la Ley de r de Jumo de 1906; y que
"dicha contribución s6lo se paga_rá con
''arreglo al _artículo 250 de la propia Ley
"sobre la mitad de los productos net~s que
"según el artículo 44 de la conces16n se
''aplique al Gooierno del Estado_.", ,
Lo que me ~o°:ro en transc~1b1r a Ud.
para su conoc1m1ent?, pro~estandole las
consideraciones de m1 ate_nc16o .
Monterrey, 12 de Juho de 1909.-EI
Administrador Principal , L. Aguzlar~C. Gobernador del Estado de Nuevo L eon.
- Monterrey.

Este segundo, pliego qued~~á depo~itadoen la Secretana de Instruc_:c!o,n fú1?1tca y
Bellas Artes y no se rem1t1ra a nmguno
de los jueces.
. .
:1º·:- _.JI, plazo para r 7m1hr las obras
:)nuc1p1ar~ el I 5 de Septiembre de es~e año y termmará el lfi de Octubre P~~x1mo.
_5a.-La Secretana de Instruc,cton Pú,
bl_1ca
d dy dBellas
1 bArtes s~ dreservara la propie a e a o ra premia a.
,
6a.-El Jurad~, que no~brara la Secretaría de ~nstruc~,o~ Públtca y Bellas Artes estara constltutdo por tres persona~.
México, Junio 15 de 1909 .-Justo Szerra.
_ _,.-,_ _,,,.lll-&amp;i-6:i-6'-®-;,-;a ••.,. .,s-»-,a.
51 53
57
17

COMISION NACIONAL

CONVOCATORIA

- DEL-

-EXPEDIDA POR LA-

SECRETARIA DE INSTRUCCION PUBLICA
Y BELLAS ARTES
para la letra de un poema sinfónico y
coral intitulado INDEPENDENCIA,
que se ejecutará en el próximo
Centenario de la Independencia Mexicana,...,

•
· La Secretaria de Instrucci6n Pública y
Bellas Artes convoca á los literatos mexicanos para que escriban la letra de un
poema sinf6nico y coral intitulado "Independencia,"' que se ejecutará en el pr6xi,
mo Centenario de la Independencia Mexicana, conforme á las bases siguientes:
ra.-Los apirantes al premio tendrán
libertad absoluta en cuanto á forma y esdio, pero no perderán de vista que la obra para la que escriban la letra ha de ser
un poema sinf6nico y coral, y que su ejecuci6n por orquesta y voces deberá durar
cuando menos 30 minutos y cuando más
60.
2a.-El autor de la obra premiada recibirá un diploma, una medalla de oro y la
cantidad de 1/,3 ,000.00. El jurado podrá
conceder también un segundo premio y
un diploma; dicho segundo premio será
de $ 1,000.00. Tanto los· premios como
los diplomas y las medallas, se en:regarán por el Presidente de la República á
los premiados después de que se ejecute
la obra.
3a.-Todas la·s obras que se envíen á
concurso se firmarán por medio de un seud6nimo y se mandará!! en sobre lacrado.
Importancia del cultivo de frutas. En otro sobre también lacrado y marcado
con el mismo seudónimo se encerrará el
Secretaria del Gc,bierno dPl Estado de nombre del autor, que hará saber con toda
Nuevo Le6n.-Secci6n 2a.-Justic!a, Fo- claridad en el mismo pliego su dirección.

Secretaria,_,

•flonvocatorla á los 6raballorts mtxlcanos...
Determinando las «BASES GENERALES
PARA LA CELEBRACION DEL CENTENARIO
DE LA INDEPENDENCIA», publicadas por
la Comisi6n Nacional, que se acuñen medallas de oro, de plata y de bronce, con memorativas del Centenario, á fin de que
puedan ser adquiridas á precio equitativo por todas las personas que las soliciten
en su oportunidad, la Comisi6n Nacional
del Centenario de la Independencia, de
acuerdo con la Secretaría de Hacienda y
Crédito Público, invita á los artistas grabadores mexicanos á presentar modelos
para nna medalla conmemorativa que se
acuñará en la Casa de Mone~a
México
el próximo año de 1910, su¡etandose los
concurrentes á las siguientes bases:
I.-Los modelos han de tener [30]
treinta centímetros de diámetro. Deberán ser dos modelos de bronce, uno para
el anverso de la medalla y otro para el
reverso, cincelados y terminados por completo.
II.-La composici6n de ambos modelos
es libre, pero será alusiva al hecho que
se conmemora y contendrá la inscripción
6 inscri pciones que sean adecuadas al
mismo objeto.
III.- El relieve puede ser grande, en
atenci6n á que la acuñaci6n se hará en vo!ante.
IV.-El diámetro de la medalla será
de [50] cincuenta milímetros.

?e

�PERIODICO OFICIAL.

3

PERIODICO OFICIAL.
V.-Deberán prfsentarse á la vez cinco por segnndo de la que corre por el expre- lares cie las aguas declaradas de jurisdicfotografias sobre papel, de cada medallón, sado río Salado y la cual derivaré por me- ción federal, como lo es el arroyo de que se
del tamaño natural de la medalla.
dio de bombas que colocaré conforme las trata por ser afluente del río Salinas, que
VI.-El plazo para presentar los mode- necesidades Jo requiera □. Durante la lo es del San Juan y éste del Bravo.-En
lo~ de bronce y las fotografías reducida~ tramitación del expediente, daré los demás virtud de lo expuesto, C. Secretariq de
de esos '.130delo~. vencerá el 30 de Octubre datos que se c.:msideren indispensables y Fomento, por su digno conduct", me perdel cornente año.
que esa Secretaría crea prudentes y exhi- mito acompañar copia de la •merced de
VII.-Los modelos y fotografías debe- biré los títulos de mi propiedad, los cua- agua á que me h9 referido y cu ya confirrán remitirse á ests. S•cretaría, bien em- les no acompaño en este momento, por no mación pido, suplicandole encarecidamenpacados en cajas de madera y con una knerlos á mi disposición.
te, que al recavar del C. P,esidente e-ta
contraseña en la tapa, además de la indiSiendo legal mi solicitud, á Usted C. gracia, obtenga del mismo Supremo Macación de que son objeto para el concurso; Secretario pido y suplico respetuosamente gistrado, la de que se conceda á mi represe acompañará á dichas cajas una cubier- se sirva, previos los trámites relativos, ha. sentación y sus coaccionistas merced de
ta lacrada y sellada, que llevará la misma cerme la concesión que pido, con lo que dos bueyes más de agua ó sean [624] seiscontraseña de la caja y que contendrá en recibiré gracia y justicia.
cientos veinticuatro litros por segundo, de
su interior, el nombre del autor de los moProtesto lo necesario. Monterrey, á on- las pluviales que en tiempo de lluvia, codelos.
ce Junio de mil novecientos nueve.-E. rran por el repetido arroyo de Gomas de
VIII.-La Comisión Nacional, nombra- García Pérez.-Rúbrica.
la presa de Urrutias á la de San Juan del
r~, de acu~rdo con la Secretarí3: _de Ha.
Es copia. México, Julio 1
de 1909. Mequital, de cuyas aguas han estado en
c1enda el Jurado que ha de cahf1car los -Por O. del Sr. Srio.-El O. M.-E. posesión desde hace más de treinta años,
modelos, debiendo expedirse los nombra- Martínes Baca.
sin contradicción de nadie por ser Ja labor
mientos respectivos antes de que termine
J. 0-23-A. 6
de que se viene hablando propiamente
el citado mes de Octubre del año actual.
dicho temporanea, pues que si algunas
IX.-Se adjudicará un premio de .....
Secretaría de Fomento, Colonización é veces se riegan pequeños lotes de tierra
($2,000.00) dos mil pesos al autor de los Industria de la República Mexicana.
con agua fluvial esto sólo acontece muy
modelos que sean d_esignados por el jurapocas ocaciones y en años llovedores. Pro
do como los mejores entendiéndose que SOLICITUD presentada ante esta Secretaría tanto: A Ud. C. Secretario de Fomento,
por dicha cantidad cede el autor la pro- por el Señor Po]icarpo Morales, pidiendo reitero, se sirva concederme previos los
piedad de dichos mo-lelos á la Casa de se 1e conceda aprovechar como riego las trámites de la ley la confirmación y merMoneda de México. Los demás modelos aguas del arroyo de Gomas del Estado de ced que solicito, autorizando para que
serán entregados á rns autores dentro de Nuevo León, la cual de conformidad con oiga notificaciones, expense los timbres
leyes de la materia se manda publicar
los seis meses siguientes á la fecha del las
por treR veces durante un mes, para que que se ofuescan y reciba los títulos, en su
concurso y los que no fueren rc,cogidos en las personas que se crean con derecho se oportunidad, al Sr. Profesor de instrucese plazo, pasarán á ser propiedad de la presente á alegarlo dentro del plazo fijado,
ción Aristeo González, qne tiene su despa·
que se empezará á contar desde la fecha de
Casa de Moneda.
cho en las Oficinas de la Dirección Genela
primera
publicación.
X.-El autor del proyecto aceptado po
ral de Instrucción Primaria del Distrito
drá, si así lo desea, retocar el punzón paFaderal.
Protesto lo necesario.- CadeU
na
estampilla
de
á
cincuenta
centavos
ra los troqueles.
reyta
Jiméncz,
Mayo 26 de 1909.-PoliMéxico, Junio 24 de 1909 .-fosé Casa- debidamente cancdada.
carpo
Morales.-Rúbricas.
rín, Secretario.
Es copia. México, Junio 9 de 1909.C. Secretario de Fomento:
Dirección de la Secretaría: Subdirec
E. Marlínez Baca.
ción de Ramos 11unicipales.-Palacio Mu
Policarpo Morales, abogado, vecino de
J. 22, J, 9, 23
nicipal.
la
Ciudad de Cadereita Jiménez, Estado de
55-57-50-61-63.
N. León, como albacea de la testamenta
Secretaría de Comunicaciones y Obras
ría de mi padre el Sr Don Salvador Mo- Públicas.'--México.-Sección Segunda.GOBIERNO GENERAL.
rales, me presento ante Ud. exponiendo.- úm. 165.
La testamentería que represento, es due
ña de nueve días cuatro horas veintidós · Una estampilla por valor de cinco peSecret:uía de Fomento, Colonfaación é .
sos debidamente cancelada.
Industria de la República Mexicana. - minutos en la Hacienda y agostadero de•
nominados de San Juan del Mesquital,
CONTRATO
Secci6n 5a.
que según rn escritora de subdivisión
SOLICITUD presentada ante esta Secretaría. una y otro se componen de treinta días, Celebrado conforme á la Ley sobre Ferrocarriles, fecba 29 de Abril de 1899, entre el
por el Señ9rEucarnación García Pérez, pidien- ubicados en la jurisdicción de la Villa de
C.
Leandro Fernández, Secretario de Estado cooce-sión para utiliz~rcomo ri.egolas a~uas Salinas Victoria, de este mismo Estado,
do y del Despacho de Comunicaciones y
del Río Salado. del Estado de Nuevo León, la en cuya Hacienda se ha venido aprovecual. de conformidad con las leyes de la ma- chando por la testamentaría que represen- Obras Públicas, en representaci6n del Ejecutivo de la Unión. y el C. Eliseo Aguirre
teria, se manda publicar por tres veces duto
y
sus
dem~s
c&amp;accionistas,
de
la
merced
en
la de la Compañía del Ferrocarril Elécrante un mes, para que la~ l•ersonas que se
trico de Lerdo á Torreón, concesionaria del
crean con derecho, se presenten á alegarlo de catorce surcos ó sean noventa y un Ji.
Ferrocarril de Lerdo al kil6metro 8 de la
&lt;dentro del plazo señalado, que se comeozaiá, tros por segundo, de agua, de la que en
línea de Leruo á Torre6n, reformando el
á contar desde la fecha de la primera publi- tiempos abundantes fluye en el arroyo de
contrato de concesión relativo.
cación.
Gomas entre la presa de Urrutias al
Artículo 1º.-Se reforma el artículo 31?
Charco del Camaron, expedida la referida
Una estampilla de cincuenta centavos merced de agua por el Supremo Gobierno y el primer párrafo del artículo 41? del con•
debidamente cancelada.
del Estado el diez y ocho de Mayo de mil trato de concesión del Ferrocarril de Lerochocientos noventa y cuatro.-Mas como, do al kilómetro 8 del Ferrocarril de LerC. Sécretario de Fomento:
por una ~~rte, la mencionada merced, pa - do á Torreón, fecha 4 de Enero de 1908
Encarnación García Pérez, vecino de ra su leg1t1mo uso, según Jo prescrito por quedando uno y otro como sigue:
'
Monterrey, en la calle del 5 de Mayo nú- las leyes de 5 de Junio de 1888 y 6 de
I.
mero 178, ante Usted con el debido res- Junio de"1894, expedidas por la Federa•
''Artículo 3º.-El concesionario ó la
peto y como mejor proceda, me presento á ción, necesita s;r revalidada, y por otra,
Compañía
qne organice, debeiá terminar
exponer: que soy propietario de varios si- la testamentaria que represento y sus
tios de terreno, en el lugrr llamado "La demás coaccionistas necesitan para irri- todo el camino para el II de Julio de r9u.''
Trinidad" (nuevo rancho frente á Las gación de su relacionada Hacienda de
II.
Hormigas) j urisdicdón de Lampazos, de San Juan del Mezquital, aprovechar ma·
''A rtrnu
' 1o 4 º . -L a anchura de la vía
este Estado de Nuevo León, á la margen yor cantidad de agua que la menciona
izquierda del río Salado, y como no tengo da, aunque sea de la que eventualmente entre los bordes interiores de los rieles
el agua necesaria para hacer la irrigación corre como avenida de las aguas pluviales será de un metro cuatrocientos. treinta ;
de dichos terrenos y poder contribuir con que recoje al aludido arroyo, hasta com- cinco milímetros.''
Artículo 2º.-Qnedan en todo su vigor
mi contingente á darle impulso al desa- pletarse la cantidad de 6"24 seicientosveiny
fuerza
las demás estipulac'ones del cita
rrollo de la Agricnltura Nacional, fuente ticuatro litros por segundo, cantidades de
do
contrato
de concesión que no han sido
de la riqueza pública, para lo cual cuento agua que se aprovecharán por la boca-tomodificadas
por el presente.
con una dotación de implementos de agri- ma que ya se tiene establecida en frente
México,
Marz()
veinticuatro de mil nocultura modernos y conocimientos prácti- del Ranch0 d nominado '' El Lindero," y,
7
vecientos
nueve.-Leandro
Fernánde;;.cos adquiridos en el vecino Estado de Te- estando autonzado el C. Presidente de la
Rúbrica.-E!iseo
Aguine.-Rúbrica.
xas, en donde estuve radicado como 30 República, por. las mencionadas leyes,
Es_ copia. Mb:ico, Marzo 24 de 1909.
años, habiendo inmigrado á mi país el a- tan ta para revalidad las mercedes expedi-Gzlberto
Montze!, Subsecretario.
ño de 1896, vengo á solicitar del Gobierno das por los Gobiernos de los Estados coAl
C.
Gobernador
del Estado de Nuevo
Federal uua concesión de quinientos litros mo para hacer concesiones á los particu
León.-Monterrey.

°.

GOBIERNO DEL ESTADO.
Congreso del Estado de Nuevo León.Diputación Permanente.
Esta Diputación Perm~nente, en sesión
de hoy, tuvo á bien aprobar el siguiente
acuerdo.
Número 30.
No es de acce'1erse, ni se accede á la Bolicitud del reo de homicidio José Gutiérrez, sobre que se le conmute en pecuniaria la parte oe pena que le falta extinguir,
de la que ejecutoriamente le fué impuesta
por el mencionado delito.
Reitero á Ud. mi atenta y distinguida
consideración.
Libertad y Constitución.- Monterrey,
Julfo 14 de 1909.-P. C. Martínez, Dipu
tado Secretario.-AJ C. Gobernador del
Estado.-Galeana, N. L.

ta diligencia, habiéndose dispuesto levan.
tar esta acta y sacar cop'a de ella para remitirla á la Secretaría del Supe1ior Go bieruo del Estado, para los efectos á que
se refiere el articulo 8° de la Ley respec
tiva. Damos fé.-Juan Rodríguez Licea,
Tomás Costilla, Jesús M Morales, Francisco M. Garc!a, Rodrigo Leija, Adolfo
Alvárez, Manuel M. Pérez, José Castañeda Rios, Manuel D. de la Garza, Leocadio González.- -Secretario.--Rúbricas,
Es copia. Dr. Arroyo, Junio 26 de
1,909. --Juan Rodríguez Licea.-Leocadío
González.
República Mexicana.-Presidencia Municipal de Dr. Arroyo.-Estado de Nue·
vo León.-Númno 31.-En la Ciudad de
Dr. Arroyo á los diecinueve días del mes
de Junio de mil novecientos nueve, siendo las cuatro de la tard.~ y reunido el H.
Ayuntamiento en su Sala de acuerdos, el
Sr. Presidente procedió al sorteo de un individuo entre los empadronados de este
Municipio para el servicio de las armas,
y resultó designado por la suerte el C.
-Bias Torres, soltero, y de veintiún
años de edad· Con Jo que se dió por termi
nada la diligencia, habiéndose dispuesto
levantar esta acta y sacar copia de ella
para remitirh á la Secretaría del Superior
Gobierno del Estado para los efectos á que
se refiere el artícnlo 8° de la ley respectiva. Damos fé.-J nan Rodríguez Licea,
Tomás Costilla, Franco. M. García, Jesús
M. Morales, Adolfo Alvárez, Rodrigo Leija, José Castllñeda Ríos, Manuel M. Pérez, Mannel D. de la Garza, Leocadio
González.-Secretario.-Rúbrica~.
Es copia. Dr. Arroyo, Junio 26 de
1,909.,-/uan Rodrígue::: Lzcea.-Leocadio
Gonzále:::.

Es copia. Lampazos, N. L., 28 de Junio de 1906. C. M. Garza. /esús Sanlos Treviíto. Srio.
Presidencia Municipal. Cadereyta Jiménez, N. L.-En la Ciudad de Caderey·
ta Jiménez, á los treinta días del m~s de
Junio de mil novecientos nueve, Siendo
las cuatro de la tarde y hallándose reunidos en su mayoría los CC que formen la
Corporación Municipal, el infrascrito ~1rnlde 1º procedió á sortear uno de los mdividuos que le faltan del contingente
que tiene asignado á este Municipio para
el Ejército Nacional, en el presente año
fiscal, y resultó designado por la su,rte
para dicho servicio, el C. Juan de Le6n.
soltero, jornalero de 28 años de edad y de
esta vecindad, en la Hacienda de San Fe·
lipe, de marcación de Potreros da esta Jurisdicción, Con lo que se terminó esta diligencia, levantándo'e la presente acta, de
la que se sacará una copia para remitirla
á la Snperioridad de conformidad con lo
dispuesto por el Art. VIII. de la Ley so•
bre contingentes de hombres que debe dar
el Estado para el Ejército Nacional y firmó ,.1 E:·. Alcalde 1° Doy fé. Policarpo
Gut.l!rrez· Severo García Srio. Rúbricas.
• Es copia de su original. Cadereyta Jimánez, Junio 30 de 1,909. Policarpo Gutié, rez. S. García. Srio.

Secretaría del Gobierno del Estado de
Nnevo León.-Sección 3a.-Gobernación
y Guerra.-Circular Núm. 70.
El Sr. Secre"tario de Estado y del Despzcho de ComunicacioneB y Obras Públicas participa á este Gobierno, en oficio
número 213 fecha rº del actual, que ha
comísionado al C. Guillermo Briceño,
Inspector de Correos, para que se encargue de la vigilancia de la 7a Zona Postal
que comprende á este Estado en su juris• dicción.
Al decirlo á Ud. para su conocimiento,
Presidencia Municipal de Iturbide Nuele recomiendo por acuerdo del Sr Gober
vo León. En la Villa de Iturbide, Estanador, que, llegado el caso, se presten
do de N nevo León, á los ca torce días del
por esa Autoridad al expresado Sr. Bricemes de Junio de mil novecient s nueve,
ño, quien tiene su residencia oficial en
siendo las diez de la m~ñana y estando
Saltillo, Coahuila, las facilidades necesareunido en su mayoría el R. A_l,untamienrias para el buen &lt;lesempeño de su cometo, en el sa1ón de sesiones, proceció el Altido.
calde 1º que suscribe á sortear un indiviSirvase Ud. acusar recibo de la presente
duo que para cubrir las bajas que ocurren
Libertad y Constitución, Monterrey,
en el Ejército Nacional, le fué consignado
16 de Julio de 1909--Lázaro de la Garza,
Presidencia Municipal Allende, N - á este Municipio en circular nº 6 de ro de
3
O. M.-Al C. Alcalde 19 de . . .
León.--En la Villa de Allende, á los quin- Septiembre último. habiendo sido desigce días del mes de Junio de mil novecien nado por la suerte el c. Fran.risco Torres,
tos nueve, siendo las nnevo de la mañana
soltero, de veintiún años de edad y veciRepública Mexican.-Presidencia Muen su no de esta Villa; dándose con esto por ternicipal de Dr. Arroyo, á Joq veintidós días y estandc reunido el Ayuntamianto
Sala de acuerdos, el Alcalde 10 que sus- minada la diligencia, de la cual se lavandel mes de Junio de mil novecientos n ne- crib~
proeedió á sortear uno ae los indivive, siendo las cuatro de la tarde y reunido duos que para el Ejército Nacional debe to la presente acta, de la que se mandó
sacar copia para que sea remitid:i á la Se
el H. Ayuntamiento en su Sala de acuerdos. el t:ir. Presidente procedió al sorteo dar este Municipio en el presente año Fis- cretarfa de Gobierno del Estado de conforcal; habiendo r•_sulta~o desi gnado por _la midad con la ley relativa. Doy fé. Bal
de un individuo entre los empadronados suerte
el C. J uhan Rtos, so1tero y de die- d
M t'
M
1 D ·¡ F
·
d'ó
omero ar mez,
anue
av1 a, rande este Municipio para el servicio de las · h 0 - d d d C 1
I
. adnosl de.e¡·ª · . on
quet,sed
polr cisco Galindo, Justo Fernández Calderón,
armas, y resultó designado por la suerte ctioc
ermma a a 1 1genc1a, 1evan an ose a. S • Rúb ·
. a1 no.
el C. Flavio Torres: soltero, y de veinti- presente ac t a de 1a que se rem1·te copia
E
•neas.
B ,_,
M, ,
J: 1
dós años de edad. Con lo que se dió por S uper1or
· G ob'terno de1 E sta do, d e con f or- ,,. s , copia.
a,uomero
_, .r ,.,
,
S • ar1znez, uso
terminada esta diligencia, habiéndose dis- m1·dad con 1as prescnpctones
· ·
de 1a ¡ey re- "ernan«ez L a,ueron. no.
puesto levantar esta acta y sacar copia de lativa. Por ante mí: Doy fé. E. S. Mar•
ella, para remitirla á la Secretaría del Su- tínez. Cruz T. Cavazos. Srio.
Presidencia Municipal. Lns Herreras,
perior Gobierno del Estado, para los efecN. L. Mex. En la Villa de L0s Herretos á que se refiere el artículo 89 de la
Presidencia Municipal Lampazos, N. ras á los diecinueve días del mes de Junio
Ley respectiva -Damos fé Juan RodríLeón,
Mex.-En la Ciudad de Lampazos de mil novecientos nueve, siendo las cuaguez Licea, Tomás Costilla Franco M
de
Naranjo,
Nuevo León, á los veintiocho tro de la tarde y estando reunido el R.
García, Jesús M. Morales Rodrígo Leija,
Manuel M. Pérez; Adolfo Alvárez José días del mes de Junio de mil novecientos Ayuntamiento en la Sala de Acuerdos de
Castañeda Rios, Manuel D. de la Garza, nueve, siendo las cinco de la tarde y es- la misma Corporación, el suscrito AlcalLeocadio González.-Secretario.-Rúbn- tando rennido el R. Ayuntamiento en su de r º en cumplimiento de la ley relativa
Salón de Acuerdos, el infrascrito Alcalde procedió á sortaar el individuo que - para
cas.
Es copia Dr. Arroyo, Junio 26 de 1,909. 19 Constitucional cumpliendo con el de- el Ejército Nacional le fué asignado á esJuan Rodríguez Lzúa, Leocadzo González. ber que le impone el Art. IV de la Ley te Municipio en circular número 36 expesobre contingente de hombres que debe dida por la Secretaría del Superior Godar el Estado para el Ejército Nacional, bierno del Estado, el ro de Septiembre de
República Mexicana. Prasidencia Mu- procedió, en presencia de dicha H. Corpo- 1908, habiendo resultado designado por
niciqal de Dr. Arroyo. Estado de Nuevo ración, á sÓrtear uno de los individuos que la suerte el Ciudadano Anastacio Alanis, _
León. Número 30. En la Ciudad de Dr. correspondo dar este Municipio en el pre- de veinticinco años de edad y de esta veArroyo, á los veintitrés días de mes _de Ju- sente año fiscal, y, por designación de la cindad, Con lo que se dió por terminada
nio de mil novecientos nueve, siendo las suerte, tocóle al C. i',! anuel Hernández, la diligencia levantándos la presente acta
cuatro de la tarde y reunido el H. Aynn- soltero y de veinte años de edad. Con lo de la que se mandó sacar copia para remitamiento en su Sala de acuerdos, el Sr . .:¡ue se dió por terminado el acto, levan- tirla á la misma Secretaría como lo dispo.
P_residente procedió al sorteo de un indi- tándose la presente acta para la debida ne la precitada ley: Por ante mi: Doy fé;
v1duo entre los empadronados de este Mu- constancia, y de la que se remitirá copia El Presidente Municipal. Alberto Peña,
nicipi~ par~ el servicio de las arm~s, y al Superior Gobierno del Estado para los Vicente Garcfa. Secretario. Rúbricas .. .
resu\to des1_gnado por la suert~ el C._ Cres· efectos legales. Doy fé.-(Firmados.) C.
Es copia sacada de su original. Los
cencto Bo □ 1lla, soltero, y devemte anos de M. Garza. Jesús Santos Treviño. Srio. Herreras, Junio 19 de 1909. Albetlo Peedad, Con Jo que se dió por terminada es- Rúbricas.
ña. Vicente García. Secretario.

°

'

,

0

�PERIODICO OFICIAL.

PERIODICO OFICIAL

4

Mesa electoral rr~ Sección de esta Mudel Periódico Oficial del Estado.-Monnicipalidad.-Resúmen
del número de voterrey.
tos que obtuvieron para Diputados al H.
Mesa Electoral de la 6a. Sección de es- Congreso del Estado, los ciudadanos siDr. Arroyo.
ta Municipalidad.-Resumen del número guientes:
Para Diputado propietario, AurelioMesa Electoral de la ra. Sección de es-- de votos que obtuvieron para Diputados al
ta Municipalidad.-Resumen del número H. Congreso del Estado, los ciudadanos Lartigue, con 219 votos.
Para Diputado suplente, Luis G. Corde votos que obtuvieron para Diputados al siguientes:
H. C'ongreso del Estado, los ciudadanos
Para Diputado propiet~rio, Aurelio Lar• tés, con igual número de votos.
siguientes:
tigue, con 227 votos.
Santa Rosa, Junio 6 de 1909.-PresiPara Diputado • propietario, Aurelio
Para Diputado suplente, Luis G. Cor. dente, Perfecto R. Soto; rer. Escrutador,
tés, con igual número de votos.
Nicanor Trejo; 2&lt;? Escrutador, Celedonio
Lartigue, con 94 votos.
Para Diputado ~uplente, Luis G. CorHda. La Unióu, Junio 6 de r909.--' de León; 1er. Secretario, Amado Hinotés, con igual número de votos.
Presidente, Aureliano Ramirez; 1er. Es- josa; 2°. Secretario, Luciano Soto.-Al
Dr. Arroyo, 6 de Junio de 1909.-Pre- crutador, Epitacio Martíoez; 2
Escru- Redactor del Periódico Oficial del Estasidente, Rodrigo Rodríguez; rer. Escru- tador, Bruno López; rer. Secretario, An- do.-Monterrey.
tador, Timoteo Martínez; 2 o. Escrutador, drés Rodríguez; 2 °. Secretario. Santos
Benjamín Zepeda; 1er- Secretario, Anta• Camacho. -._ Al Redactor del Periódico
Mesa Electoral de la 12a. Sección de esnio Pérez; 2
S pcretario, Alfonso Pérez. Oficial del Estado.-Monterrey.
ta Municipalidad.-Resumen del número
-Al Redactor del Periódico Oficial del
de votos que obtuvieron para Diputados al
Estado.-Monterrey.
Mesa Electoral de la 7a. Sección de es- H. Congr~so del Estado, los ciudadanos
ta Municipalidad.-Resumen del número siguientes:
MePa Electoral de la 2a Sección de esta de votos que obtuvieron para Di putadas
Para Diputado propietario, Aurelio
Municipalidad,-Resum~n del número de al H. Congreso del Estado, los ciudada- Lartigue. con 23 r votos.
votos, que obtuvieron para Diputados al nos siguientes:
Para Diputado suplente, Luis G. CorH. Congreso del Estado, los ciudadanos
Para Diputado propietario, Aurelio tés, con igual uúmero de votos.
siguientes.
Hacienda del Canelo, Junio 6 de 1909.
Lartigue, con 195 votos.
Para Diputado propietario. Aurelio LarPi.ra Diputado suplente, Luis G. Cor- -Presidente. Margarita Luna; rer. Estigue, con So votos
crutador, León Pineda; 2. 0 Escrutador,
té~, con igual número de votos.
Para Diputado suplente, Luis G. CorHda. de Tanquecillos, Junio 6 de 1909. Pedro Olivares; rer. Secretario, Sotera C.
tés, con igual número de votos.
- Presidente, Ramón Villanueva; 1er. Acosta; 29 Setretario, Petronilo Gaitán.Dr. Arroyo, Junio 6 de 1909.-Presi- Escrutador, Miguel Heruández; 2
Es Al Redactor del Periódico Oficial del
dente, Ausencio M. Díaz; 1er. Escruta- crutador, Fidel Cast~ñeda; rer. Secreta - Estado.--'Monterrey.
dor, José P. Ruiz; 2
Escrutador, Sabá, rio, Luciano Mata; 2
Secretario, J acinPerales; rer. Secretario, Antonio García to Ortega.-Al Redactor del Periódico
Mesa Electoral de la r 3a. Sección de esTorres; 2. 0 Secretario, J. Castañeda Ríos. Oficial del Estado.,---Mon terrey.
ta Municipalidad.-Resumen del ntmero
-Al Redactor del Periódico Oficial del
de votos que obtuvieron para Diputados
Estado.-Monterrey.
Mesa Electoral de la Sa. Sección de es- al H. Congreso del Estado, los ciudadanos
ta Municipalidad.-R,sumen del número si guíen tes:
Mesa Electoral de la 3a. Sección de esta de votos que obtuvieron para Diputados
Para Diputado propietario Aurelio
Municipalidad.-Resumen del número de al H. Congreso del Estado, los ciudada- Lartigue, con 245 votos.
'
votos que obtuvieron para Diputados al nos siguientes:
Para Diputado suplente, Luis G. CorH. Congreso del Estado, los ciudadanos
Para Diputado propietario, Aurelio Lar- téf, con igual número de votos.
siguientes:
tiguP1 con 400 votos.
San Cayetano, Junio 6 de r909.-PresiPara Diputado propietario, Aurelio
deo
te, José Martínez; 1er. Escrutador
Para Diputado suplente, Luis G. CorLartigue, con 64 votos.
José
Ma. Ramírez; 2
Escrutador
tés, con igual número de votos.
Para Diputado suplente, Luis G. CorSan Pedro, Junio 6 de r909.-,Presi, berio Heroández; Ier. Secretario. J ua~ C.
tés, con igual número de votos.
Secretario, Jacobo Martínez.
dente, .Froyláu González; rer. Escrutador, Patlán; 2
Dr. Arroyo, Junio 6 de 1909.-Presi- Rafael Melchor; 2
Escrutador, Palio -Al Redactor del Periódico Oficial del
·dente, F. Costilla; 1er. Escrutador, Seve- Hiracheta; rer. Secretario, Matías Sán- Estado. -Monterrey.
ro R. Olivo; 2
Esc•utador, Gabino chez; 2 °. Secretario, Pablo Pérez.- Al
Costilk; 1er. Secretario, Pedro C. Pérez; Redactor del Periódico Oficial del Esta
Mesa Electoral de la r4a. Sección de es2
Secretario, C. Berrones.-Al Redac- dó.-Monterrey.
ta Municipalidad.-Resumen del número
tor del Periódico Oficial del Estado. de votos que obtuvieron para Diputados al
Monterrey.
____
Mesa Electoral de la 9a. Sección de es- ~- &lt;:;ongreso del Estado, los ciudadanos
s1gmentes:
Mesa Electoral de la 4a. Sección de es- ta Municipalidad.-Resumen del número
P3:ra Diputado propietario, Aurelio
ta Municipalidad.- Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados Lart1gue, con 256 votos.
de votos que obtuvieron para DiputadOli a_! H. Congreso del Estado, los ciudadaPara Diputado suplente, Luis G. Coral H. Congreso del Estado, los tiudadano&amp; nos siguientes:
tés, con igual número de votos.
siguientes:
Para Diputado propietario, Aurelio Lar•
San Joaquín, Junio 6 de r909.-Presi,
Para Diputado propietario, Aurelio tigue, con 173 votos.
dente,
Gustavo Cárdenas; rer. Escrutador,
L 3 rtigue, con 57 votos,
Para Diputado suplente, Luis G. Cor
Pedro Rojas; 2. 0 Escrutador Mateo Ruiz·
Para Diputado suplente, Luis G. Cor- tés, con igual número de votos.
. Norberto Mancilla·
'
rer. Secretar10,
2 o.'
tés, con igual número de votos.
Lajita, Junio 6 de 1909.-Presidente Secretario, Eugenio Díaz.-Al Redactor
Dr. Arroyo, Junio 6 de rgo9. __,Presi- Francisco Morales·, rer. Escrutador, Es.'. del Periódico Oficial del Estado.-Moadente, Luciano Delgado; rer. Escruta- tanislao Cedilla; 2 o. Escrutador, Ante- terrey.
dor, D. J. Dávila; 2.º Escrutador, J. Mer- rooGarcía; rer.. Secreta~io, Felipe García;
cado; rer. Secretario, Mariano Alvarez; 2 • Secretarlo, _F3:ushno _Bernal. - AJ
Me~a Electoral de la 15a. Sección d~ es2 o. Secretario, J. M. García.-Al Re- Redactor del Periódico Oficial del Estado.
ta Municipalidad. -,Resumen del número
élactor del Periódico Oficial del Estado.- -Monterrey.
de votos que obtuvieron para Diputados
Monterrey.
al H. Congreso del Estado los ciudadaMesa_~lec~oral de la roa. Sección de es• uos siguientes.
'
Mesa E lectoral de la 5a. Sección de es- ta Mumctpa!tdad.-:Resumen del.número
Para Diputado propietario, Aurelio
ta Municipalidad.- Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados Lartigue, con 153 votos.
de votos que obtuvieron para Diputados al H._ Co?greso del Estado, los ciudada - Para Diputado suplente, Luis G. Coral H. Congreso del Estado, los ciudadanos nos s1gu1 7ntes:
.
.
tés, con igual número de votos.
siguientes:
Para Diputado prop1etano, Aurelio LarSan Francisco de Asís Junio 6 d
.
'
e 1909.
Para Diputado propietario, Aurelio Lar- f tgpue, coDn .22 7 vdotos.
L .
-Presidente, Agustín Mendoza; rer. 'Es.,.... tigue, con 298 votos.
•
ara . tputa o sup1ente, u1s G. Cor- crutador, Porfirio Salinas; 2 o. E scruta·
Para Diputado suplente, Luis G. Cor tés, con igual núme_ro de yotos.
d_or, Em\gdio Leija; rer. Secretario, Del tés, con igual número de votos.
C~rmen de la Lei¡a, Jumo 6 de 1909.- fmo 'Rmz; 2 e. Secretario, Cástulo 'fo.
Hacienda de San Antonio Peña Neva- Presidente, !~lésforo V1llalpando; rer. Es- bías.-Al Redactor del Periódico Oficial
da, Junio 6 de 1909.-Presidente, Víctor cr_utador, F~hx Morales; 2
Escrutador, del Estado.-Monterrey.
Martínez Rodríguez; rer. Escrutador, Gor- F1lomeno Jtménez; 1er. Secretario Isi gonio J aramillo; 29 Escrutador, Aurelio dro Segura; 2 °. Secretario, Carlos' RinMesa Electoral de la 16~ Sección de esta
Trejo; rer. Secretario, Cristino Loera; 2° cón. - Al Redactor del Periódico Oficial Municipalidad.-Resume.n del número de.
Secretario, Cesáreo Mata.-Al Redactor del Estado.-Monterrey.
votos que obtuvieron para Diputados al

CRONICA ELECTORAL.

°.

°.

°.

°.

°.

°.

°.

°.

°.

°.

:q

°.

Ti:

H. Congreso del Estado, Jos ciudadanos
· · ntes·
s igme
·
p
Diputado
prop¡etario Anre1·10
Larti~~e, con 204 votos.
'
Para Diputado suplente, :Luis G. Corté, con igual número de votos.
Cruz de los Costilla, Junio 6 de r909.
-Presidente, Feliciano Obregón; rer. Eso E
t d r
crutador, Dionisia Ló pez; 2 · scru a O •
· H
á d . 1er Secretario José
.
'
N azano ero n ez,
V López· 2° Secretario Pedro Salazar.
-·Al Redactor del Pe;iódico Oficial del
Estªdo.__,Monterrey.
Mesa Electoral de la r 7a. Sección de es
ta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes:
.
.
.
Para Diputado prop1etano, Aureho Lartigue con 204 votos.
Pa~a Diputado suplente, Luis G. Cortés, con igual nfonero de ".otos.
Hacienda Bcq u11las, Junto 6 de J 909.
-Presidente, Bias Alvarez; rer. Escrutador, Dolores Degollado; 2 ~ . Escrutador, Jesús Ortíz; 1er. Secretarto, Modest?
Guevara· 2. 0 Secretario, Anselmo Medt•
na.-Al 'Redactor del Periódico Oficial
del Estado.-Monterrey.

. Para Diputado propietario, Marcelo Sa1mas, con 28 vo tos .
p ara D'1put ado sup1en t e, Ltº c. La'zaro N .
Villa~real. co~ igual número de v~tos.
Chma, Junto 6 de r909.-Pres1den~e,
Jesús Tijerina; rer. Escrutador, Tristán
Cantú León; 2
Escrutador, Felipe Guajardo; 1er. Secreta:io, ~amón B. Rodrí•
guez·, 20_. Secretario, Lazara G. Leal.Al Redactor del Periódico Oficial del Eatado.-Monterrey.

°.

t

Mesa Electoral de la
Sección de esta
Municipalidad.--Resúmen del número de
votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
Para Diputado propietario, Marcelo Salinas, con 27 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro
N. Villarreal, con igual número de votos.
Chi na, Junio 6 de 1909.--Presidente,
Salomé Quiutanilla Leal; 1er. Escrutador, Amado López; 2. 0 Escrutador, Jesús
Ma. Quintanilla; rer. Secretario, Juan Leal
Garza; 2 o. Secretario, Jesús Leal Garza.
-Al Redactor del Periódico Oficial del
Estado.-Monterrey.

Mesa Electoral de la 18a. Sección de esta Muoicipalidad.-Resumen del número

de votos que obtuvieron para Diputado•
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes:
.
.
.
Para Diputado prop1etano, Aureho Lartigue, con 288 votos.
.
Para Diputado suplente, Lms G. Cor•
tés con igual número de votos.
Puerto del Aire, Junio 6 de 1909.Presidente, FJorencio Villanueva; 1er. Escrutador, Marcos Guerra.-Al Redactor
del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey.

Para Diputado propietario, Dr. Ramón
E. Treviño, con 72 votos.
Para Diputado suplente, Lic Lázaro
de la Garza, con igual número de votos.
San Nicolás de los Garzas, Junio 6 de
r909.-Presidente, Roque ~antú; rer. Es
cruta~or, Jesús Cantú;, 2 . ~scrutador,
Sevei:~ano 1ípez; rer. ~ecreta;10, Ramúón
Trevmo; 2 • Secret_an_o, Dano. Cant •
ód
Ofi ¡ d I E
Al Redactor del Pen tco
eta e S•
d
M
ta o.- onterrey.
º6 d
Mesa Electoral de la 2a. Secct n e esta Municipalidad.--Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes:
Para Diputado propietario, Dr. Ramón
E. Treviño, con 64 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro de
la Garza, con igual número de votos.
San Nicolás de los Garzas, Junio 6 de
1909.-D. S. Garza; 1er. Escrutador, Ap~Jonio González; 2
Escrutador, Apolt·
nar Treviño; 1er. Secretario, Eulogio Treviñ 0 , ; 2
Secretario, Macedonio Gutiérrez.--Al Redactor del Periódico Oficial
del Estado -Moa terrey.

Mesa Electoral de la 4a. Sección de esta Municipalidad.-R•sumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H. CongreEo del Estado, los ciudadanos siguientes:
Para Diputarlo propietario, Marcelo Sa·
!in as, con 26 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro
N. Villarreal, con igual número de votos.
La Barranca, Junio 6 de r909. -Presidente, Pedro Moya González; 1er. Es•
crutador, Guillermo López; 2
Escrutador, Teodoso Moya; rer. Secretario, José
Martínez Elizondo; 2 ° . Secretario, Juan
Ramírez H eroán&lt;lez.-Al Redactor del
Periódico Oficial del Estado.-Monterrey.

°.

°.

°.

Mesa Electoral de la 3a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado los ciudadanos
siguientes:
Para Diputado propietario, ::::&gt;r. Ramón
E. Treviño, con 87 votos.
Para Diputado Suplente, L'i.c. Lázaro de
la Garza, con igual número de votos.
San Nicolás de los Garzas, Junio 6 de
1909.-Presidente, Alejo Cantú; rer. Escrutador, Juan Cantú; 2 °. Escrutador,
Torge R. Cantú; rer. Secretario, Venturo
Cantú García; 2
Secretario, Juan B.
Moreno.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey.

°.

Mesa Electoral de la 4a. Sección de es
ta Municipalidad.-~Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados al
H. CongreEO del Estado los ciudadanos siguientes:
Para Diputado propietario, Dr. Ramón
E. Treviño. con 98 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro de
la Garza, con igual número de votos.
Santo Domingo, Junio 6 de 1909.-Presidente, Francisco S. Zambrano; 1er Es·
crutador, Francisco Garza; 2 °. Escrutador, Tomás Morales, 1er. Secretario,
Narciso G. González; 2 o . Secretario, Emeterio Dávila -Al Redactor del Perlódico Oficial deÍ Estado.-Monterrey.
0

Mesa Electoral de la 19a. Sección de es-

Mes,i. Electoral de la 5~ Sección de esta

ta Municipalidad.--Resumen del número Municipalidad.-Resumen del número de

de votos que obtuvieron para D putadas
del H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes:
Para Diputado propietario, Aurelio Lar
tigue, con r64 votos.
Para Diputado suplente, Luis G. Cor
tés con igual número de votos,
8an Vicente de la Puerta, Junio 6 de
1909.-Presidente, Patricio Torres; 1er.
Escrutador, Victoriano Tovar; 2. 0 Escrutador Melitón López; 1er. Secretario, Juan
Argü~llo; 2
Secretario, Praxedis Ro
&lt;l.rígu•z.-Al Redactor Je! Periódico Ofi
cial del· Estado.-Monterrey.

votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
si¡mientes:
Para piputado propietario, Marcelo Salinas, con 21 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N.
Villarreal, con igual número de votos.
San Antonio, Junio 6 de 1909. -Pre~idente, Roque Cantú; Jer. Escrutador,
F~lip_e E. _Elizr,ndo; 2º. Escr~tador, B~01fac10 Ehzondo; er. Secret3:no, Mar~ehno Rodríguez; 2 . Secretario, Francisco
Chapa Elizondo.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey.

Cliina.

Mesa Electoral de la 6a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
Para Diputado propietario, Marcelo Salinas, con 55 votos,
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N.
Villarreal, con igual número de votos.
Puerto del Agua, Junio 6 de 1909.Presidente, Juan C. Chapa; 1er. Escrutador, Santiago García; 2
Escrutador,
Librado Chapa; rer. Secretario, Timoteo
Pérez; 2 °. Secretario, R oque Cantú. - Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey.

°.

Mesa Electoral de la 1~ Sección de esta
Municipalidad.-Resumen del número de
votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes.
Para Diputado propietario, Marcelo Sa
linas, con r 2 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N.
Villarreal, con igual número de votos.
China, Junio 6 de 1909.-Presidente,
Antonio González Garza; rer. Escrutador, Francisco G. Benavides; 2º. Escrutador, 'l'd'más Chapa Chapa; 1er. Secretario,
José de la Garza; 2 9 Secretario, Manuel
Cantú Leal.-Al Redactor del Periódico
Oficial del Estado.-Monterrey.
Mesa Electoral de la 2a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudada$iguientes:

6

°.

San Nicolás de los Garzas.
Mesa Electoral de la 1~ Sección de esta
Municipalidad.-Resúmen del número de
votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:

SECCION JUDICIAL,

_____________ __ __
Secretaría de la 2' Sala del Tribunal
Supremo de Justicia.-Monterrey Nuevo
León.
Monterrey, ocho de Marzo de mil novecientos nueve.-Vista en grado de súplica la presenté causa, empezada á instruir
de oficio el veinticuatro de Mayo del año
próximo pasado, por el C. Juez 2º de Letras del Ramo Penal de la r\l fracci6n judicial y continuada después, por el C.
Juez 1º de Letras del mismo Ramo, por
correspond,erle en turno, contra Donaciano de la Rosa, soltero, jornalero de dieci nueve años de edad, originario del Real
de Catorce, San Luis Potosí y vecino de
esta Ciudad por el delito de homicidio:
Vistas las diligencia practicadas durante
el sumarlo, la requisitoria del Representante del Ministerio Público y lo alegado
por el defensor en r ~ instancia, asi como
la sentencia que el referido Juez 1º de Le-

�G

tras pronuncio el d'a cuatro de Agosto el !'entido de que tales heridas habían jar á los deudos de los occisos sus dereúltimo concluyendo con los siguientes causado la muei;te de los mencionados chos á salvo por lo que hace á la respon
pontos resolutivo~. Primero: Donaciano Juan Arellano y l\laría Isabel Esquivel. sabilidad civil artículos 70, r82, 208 Y
de la Rosa es rfsponsable como autor de Se recabaron y agregaron al proceso, co- 287 del expresado Código Penal.
los delitos de homicidio calificados por los pías certificadas de las actas de defunción
Con&amp;iderando quinto: Que por constar
ctales se le procesa, y se Je castiga ror respectiva y se averiguó que la pistola de ·autos que la pistola con que delinquió
tales delitos con la pena de muerte. Se• con que el ncusado de la Rosa cometió el Donaciano de la Rosa uo era de su pro·
gundo: Se decomisa á favor del Fisco del delito, pertenecía á Matilde Rosales quien piedad, sino de la de Matilde Rosale•, sin
Estado el arma con que de la Rosa delin se la había prestado la noche anterior á la que éste tuviera c.onocimiento de que fuequió. Tercero: Nctifíquese y en el grado fecha en qne tuvieron lugar los hechos ra empleada en él, procede se le devuelva
que corresponda elévense los autos. Vista que motivaron este proceso.
previo recibo en autos, como se resolvió
la expresión de agravios del defensor d, 1 Considerando primero: Que con la di- en segunda instancia.
acusado en segunda instancia, el dicta ligencia de fé judicial de las heridas que
Por lo expuesto, de acuerdo en parte
meo del C. Ministro Fiscal y el fallo sufrieron Juan Arel!ano y María Isabel con lo pedido por el C. Ministro Fiscal y
dictado el día treinta de Septiembre del Esquive] y de los cadáveres de éstos, con con apoyo además en los artículos ro, 35,
año próximo anterior ¡;or el C. Magis• los dictámenes rendidos por los faculta- 37, 225, 226, 5r6, 5r7 y .520 del Código
trado de la primtra Sala del Supremo Tri tivos que practicaron las autopsías y con Penal y 4u del de Procedimientos Penahunal de Justicia, siendo como sigue la los certificados de defunci6'1 que obran en les, se reforma la sentencia suplicada y se
parte resolutiva. Primero: Donacianci de la causa, quedó legal y perfectamente com- falla. P,imero: Se condena á Donaciano
la Rosa es responsablE como autor del de- probada la existencia del delito de homici- de la Rosa como responsable del delito de
lila de doble homicidio calificado de que dio que se persigue; justifi,ándose de igual homicidio calificado que perpetr6 en las
se ha hecho mérito y por ese delito se lf manera que su autor fué el procesado de personas de Juan Arellano y María Isacondena á sufrir la pena capital. Segundo: la Rosa, según su propia confesión que bel Esquive! á sufrir la pena de dieciséis
Devuélvase á Matilde Rosales la pistola reune los requisitos exigidos por la ley años de prisi6n, que se comerzarán á conconque cometi6 el delito previo el recibo para hacer prueba plena y se halla además tar desde el d!a veintiocho de Mavo del
corres¡:ondiente. Tercero: Se dejan á los corroborada con las declaraciones de los año próximo pasado en que se le declar6
deudos de los occisos Juan A rellano é Isa- que Jo acompañaban y de la testigo pre- bien preso; impuesta esa pena con calidad
bel Esquive! sus \Jerechos á salvo en cuan- sencial Sra. Isabel Santos artículos 1 ;3, de retención por uua cuarta parte más de
to á la responsabilidad civil. Visto el re- 415, 419, 420, 423 y 424 del C6digo de su duraci6n en el caso de la ley. Segundo:
curso de súplica interpuesto por el proce- Procedimientos Penales.
Se le amonesta para que no reincida ex-sado y su defensor; lo pedido ante ésta
Considerando: segundo: que atento lo plicándole las penas á que se expone en
Sala por el C. Ministro Fiscal reprodu• preceptuado por los artículos 492 fracción caso de contravención. Tercero: Se dejan
ciendo su dictamen emitido en segunda IV, y 537 del Código Penal, el delito de á los deudos de los occisos sus derechos á
instancia, lo alegado por el defensor deofi- homicid•o de que se trata se debe de con- salvo por lo que hace á la responsabilidad
cio, en el sentido de que se reforme el fallo ceptuar calificado por constar de autos civil. Cuarto: Devuelvase á Matilde Rosasuplicado y se rondene al reo de la Rosa que el procesado de la Ro~a se hallaba ar- les previo recibo en autos el arma con que
como responsable de un l;i.omicidio simp!t mado al delinquir y las victimas inermes, delinquió de la Rosa, por constar que es
6 bien que le sustituya por dieciséis año!' sin que aquel_cQrri~ra ni?gún riesgo de de su propi:dad. Quinto: Notifiquese y si
de prisión la pena capital en virtud de fa- ser m~e_rto ?1 hendo, nltampoco obra1? dentro del ter~ino legal no se interpusievorecerle varias circunstancias atenuantes en leg1t1ma aefensa, por lo que la venta¡a re recurso, exp1danse los testimonios de
sin que exista en su contra ninguna agra- que es de su parte, existi6 al delin~uir, estilo ponie'Jdose al reo de la Rosa á dis·
vante y vista la citación para sentench reune las condiciones de la ley para cali- posición del Ejecutivo del Estado en la
con todo lo demás que consta de autos y ficar el m~ncionado delito el que se halla Penitenciaría del mismo hágase la transdebió tenerse presente; y
comprendido para el castigo del responsa cripción correspondiente y archívese Ja
Resultando: Que en la fecha de la ini.- ble ~n la fracc1'.5n II ~el artículo _538 de causa. Así_ definitivam•nte Juzgando Jo
ciación de esta causa, como entre once y Có~1go antes citado siendo de aplicarse al resolvió y firmó el C. Lic. Macedon'o E.
doce de la mañana, pasaban el procesado reo e_n co1;1s~~nen':ia la pena capital que Tame,z, M~gistrado de la segunda Sala:
Donaciano de la Rosa.junto con Matilde tal d1spos1c10n senala.
doy fe.-.L1c. M. E. Tamez.-Lic. J. M.
Rosales, José Treviño y Feliciano Perez,
Cos1derando: tercero: Que eu favor del Villaseñor, Secretario.--Rúbricas.
por frente á la casa marcada con el núme- n,o de la Rosa, obran las atenuantes de
ro cincue1,ta y ocho sita en la calle de Ig primera clase, de hab~r tenido ant'rÍorSecretaría de la r~ Sala del Supremo
nacio L. Vallarta de esta Ciudad, cuando mente bcena conducta y haber confesado Tr~bnnal de Justicia.-Monterrey, Nuevo
un individuo llamado Juan Areilano que su delito, la de segunda, la de haber obra- Lean.
se hallaba parado en la puerta de dicha do excitado por hechos del occiso Arellano
Monterrey, seis de Junio de mil nove_casa, profirió algunas expresiones injurio- y la de terrera consistente en la embria- cientos ocho.- Vista esta causa comenzasas "taromico á raiz" seguido de una pa- guez incompleta en que se hallaba el acu- da á instruir de oficio el día cinco de Enelabra obcena por lo que se dieron por ofen- sad0 articulas 40 fracciones I y IV 4 1 ro del año en curso por el C. Juez de Ledidos aquellos contestándole de la Rosa fracción II y 42 fracci6n I del Código Pe· tras de la ra. frac.Judicial del Estado conque se ~bstuviera de hablar y sino que lo nal, sin que le perjudique ninguna agra· tra Manuel García, casado, de cuare~ta y
recon~c1era e_n el pant~lón, ~a~iei:do Are- vante puesto que la 9ue pudiera estimarse n_ueve a~os de edad., ~omerciante, originallano a repetirle las mismas lnJunas, mo- como tal y que consiste en hab r sido dos no de Villa de Santiago y vecino de la
mentos en que Feliciano Perez sac6 su las personas lesionadas no es de concepCiudad de Montemorelos N. L. por el depiEtola y le dijo al encausado que le diera tuarse con ese caracter 'por ser en el caso
lito de lesiones.-Vistas las diligencia del
un tiro á aquel :'iejo hablador, cayéndose- constituiva del delito, aparte de que el reo
sumario, la confesión con cargos tomada
le de la mano dicha arma, y entonces Do- ignoraba que en el interior de la casa se
al procesado y lo alegado por su defensor
naciano de la Rosa sacando otra que cou- encontraba la occisa Esquive! por lo 'que
en la ra. instancia, así corno la sentencia
sigo trnía, dijo "á mi no se me cae'' y dis- tampoco se puede establecer q~e faltó á Ja
dictada el treinta de Abril último por el
paró dos veces hacia donde estaba Arella- consideración debida al sexo, toda vez que
expresado _T uez de Letras quien teniendo
no, ~endo los proy:ctiles á herir, uno á ni iu!enc;6n tuvo de ofenderla: que en
Mana Isabel Esqmvel que se encontraba esa virtud y atento lo ordenado por los ar á_ Manuel _García como responsable del de- hto de les10nes, lo condenó á sufrir la peen ti interior de la casa y el otro al citado tícnlos 227 fracción II y 228 fracción I del
na
de dos años, de prisión que se contarán
Arellano, dándoEe fé en seguida por el C6digo Penal, procede que se sustituya ]a
desde
que se le reaprehenda por encantarJuez instructor de que éste presentaba una pena capital aplicable según lo antes exse libre bajo de fianza, mand6 amonestar
lesi_ón al parecer h~~ha por ª:ma de fuego puest~, por la de dieciséis años de prisión
y situada en la reg1on abdominal y la Sra. que fiJan la segunda de las disposiciones lo para que no reincida y dejó á los ofendidos sus derechos á salvo en cuanto á la
Esqniyel, otra herida de la misma natura- legales últimamente citadas.
leza, situad~ en la base
la tetilla izq?lerCo?s_i_derando: cuarto_: Que toda pena responsabilidad civll.-Visto el dictamen
da: que habiendo fallecido ambos heridos, de pns10n ú obras públicas por dos 6 más del C. Ministro Fiscal y lo alegado ante
ui:o, momentos después de los acontecí- años, se debe imponer siempre con calidad esta Sala por la Defensa de oficio )' la cimientas f el otro en la noche del mismo de retención por una cuarta parte más tación para sentencia con cuanto más consta de autos. y
día veinticuatro de Mayo último y se dió de su duraci6n en el caso de la ley· y en
Resultando: que.el día primero de Enefé de los cadáveres y se orden6 que se prac- toda sentencia condenatoria se debe prevero
_del año en curso en la noche se di6 un
ticara la autopsía correspondiente, la que nir que se amoneste al reo para que no
batl~
en la casa de la Srita. Refugio Bronfué hecl:a p~r d~s de _los faculta~i~os reincida explicándole las penas á que se
d?
~1~a
en la demarcación de Leyva, Mudel Hospital Gonzalez quienes descnb1e- e one en caso de contravenci6n abonán.
DI~tplo
de Montemorelos, habiendo concuron las heridas de que se ha hecho mérito dosele los sufrimientos que haJa tenido
rrido
~
esa fiesta entre otras personas lo~
extrayendo los proyectiles de donde ha- durante la instrucci6n de la causa sea
of;ndidos
Ca_rlos Saldívar y Guadalupe
bían quedado alojados y dictaminaron en cual fuere el tiempo que ésta dure,
deCardenas, quienes en la madrugada del
0

?e

y

T

PERIODICO OFICIAL

PERIODICO OFICIAL.

NOTIFICACION.
siguiente día se retiraron de dicho baile cía como responsabla del delito de lesio- 1
Juzgado dA L"t•aa de 111 3t ftsooló.t jadlolal-Eatado de N, f:86n
para irse á sus respetivas casas: que al aes de que se ha hecho mérito á sufrir la
Sres. Lic. Felícitos Villarreal y, Felipe
llegará la de Cárdenas, se pararon en la pena de nueve mesea de prisión que se Tr,viño.
·esquina cou objeto de despedirse oyendo contarán desde que fea re1prehendido por
Eu Al denuoclo &lt;1.e aguu d1l rto de Pabll lo, lnoho;l)".lr el Sr.
Qarloe E. T.-1mé,. ee h3. d,otado un~ aentenol interlocutoria qae en
en ese acto una detonación de arma de encontrarse en libertad bajo de fianza, ea p11Tte re11olatlv1tt dtce.
~ Linar&amp;!', !ieptlembre ocho de mil noveclen\03 ocho. Vlat.o él'l\:.6
fuego é inmediatamente después llegó á abonándosele un día que estuvo preso an- lnoii~~tl~··ei¡;·u·~;;i~·;:~~~ !\poyo a1.emh en los &amp;rttc1:1loe 79 de la
donde ellos estaban Manuel García que tes de obtener esa gracia.-Segundo: se le otta:!a ley, 81;9 1 iras dal OIJdlgo de PrOCltllmleatoa Olvtle'I, BS 1'6·
11ael1'e: Primero: Se declara deeietidoe A. lo.! opositores al danuncto
andaba bast¡nte ebrio y c'isparó su pistola condena también á reintegrar en la Teso- hecho vor el Sr. Oai-los E T•mez, r,ua iiproveohar aguas del Rfo
de Pablillo en ta tom?orada de ta? &lt;?rno, en coneecnenoia. vuelvan
hiriendo á Saldívar en un brazo por lo que rería Municipal de Montemore!os los ho- i&gt;stoa antoa al O, Alca?de l'? de eeta cludad para !(Is eraot()fl del art.
Sil de Ja Ley aob·e denuo.cios ya clWid'lo. liotif,queae. A~{ lnterloCárdenas abraz6 á aquél y lo arrojó al sue norarios por ésta pagados á los faculta ti- cut.orlameulej11tgando lo resuelve y 4rma el O. faez lle L'ltras de
h,3J f.-aclón jnaiolal: doy t6-Llc. La11 TteTlfio.-A-Ag111'1n O.
lo en cuya posición r ~cogió 1~ pistola P~; vos que intervin,eron en la causa por nom- Gar11(a.-A-Antot1Jc, H"lrrer.i. Garcfa- Rt1bdcas.
L, que ee notifl~a a. Udes. en fl!lta (o:m1, de ooo1or..nldM oon
ra quitársela pero en el forceJeO se volv10 bramiento jndicial.-Tercero: se le amo- lo dispuesto en el arttonlo 77 del C5digo de ProoedlDllento• Olrlá dispararcau5andoelcitad_o C~rdeuas una nesta para que no reincida.-Cuarto: se lea. Llnaree, Junio as de 1909-=Llc. Lnls TrevJño.-A-IOílfi U, f1n&lt;x.Garcla.
596&amp;
herida en la pared lateral 1zqt11erda del to- dejan á los ofendidos sus derechos á sal- jardo Pefia.-A- A..ntonto Harrera
EüICTO.
rax. El Juzgado dio fé de dichas lesiones, vo por cuanto á. la responsabilidad civil,
in,gado 19 de lo Crimlnal,.-lt fracción jn:!lo!al.-Eetsdo de N~
y los facultativos que las reconocieron y Notlfíquese y dése cuenta. Así lo resolvió Le6nEn !11.oansaqa!I 11e ln1truvs oontr11 Agu&lt;ttfn Garofa, Jt111.n Y B!J.
plrldlón Zartncbe por lo.! delitos de b 1m1oidlo y robo, recayó un
curaron clasificaron la que recibi6 Saldí- y firmó el C. Lic. Leobardo Chapa Ma- ante qoe A la letra dioe:
• Monterrey q 'linea de Julio de mil noveol!'lntoa nuave- 3iendo
var en el Art. 503 frac. I del Cód. Penal g!strado de la ra. Sa'a doy fé. Lic. Leo neceearla en est , Juzgado la yreaenola. de loa Brea Vicsnta y Oelao
Lozano, Franciaco N, Seoundmo Moreno, L&amp;óo. N. (all1111) •El 011y la que sufrió Cárdenas en la frac. II del bardo Chapa. Lic. Eleuterio Lozano.
rlta», Albl!rto Vega, M'f. Gertrndi9 N, A11tonfo Garota, TeUhf.&gt;ro N.
M11uue1 Pern&amp;ndez, J;;,eé Mt Gondlet, Roa~ndo y Antonio Maura
mismo Artículo, y
Srio. Rúbricas.
uara ta J)l'Aottca de di!fgenctae en eat.&amp; O,rn.ta é lgnorándoee su actual reeidencJa de conformidad con lo pre-t·tinid&lt;J en loa arta. 27 y 131
Considerando: que con la fé judicial de
Monterrey, Jimio quince de mil nove- del Oódlgo de Procedimiento! Penales clt.ee~lea por medio de edloWe qo.l'IS~publioarán por tres Teoee en el Periódl:lo Oijcla1 del
las lesione; que sufrieron Carlos Saldívar cientos ocho.-No habiéndose interpuesto Estado 6. ftn deqne compile::cau dentro de loa dln dfae 81gaientee'
la 11ltima papltcaclón y reoomlénd686 .t. la PoUcla invee$lgae el pa•
y Guadalupe Cárdenas, y con el dictamen recurso alguno de la anterior sentencia radero de las peraon&amp;s anlerlorm,nt.emeno'onadaa. Allf !o decreió
f,tmó el O.Joe-r 20 ds Letrae intedoo dal R.t.mo Penal. Do¡ t'épericial que sobre las mismas rin&lt;li ron dentro rlel término de la ley de acuerdo yUo.
E. 1!1. Guajardo ...... Lto. M Se,,tt1veda Gaua,-R11brloae.
que ae manda pnblloar en eati. forma en cunipllmiant.o del
los facultativos que las reconocieron y cla con lo dispuesto en el Art. 45 I del Cód. autoLoprebJ.eerto,
Monterrey, 15 de Jallo de 1909-Ltc. M. tep'O.heda, 8rto. !'iMCGl
sificaron, se comprobó plenamente en los de Proced. Penales se declara que ha cautérminos del Art. I54 del C6d. de Proced. sado ejecutoria, en consecuencia hágase la Via ~linera La "La Palmilla,"S. A.
Panales la existencia del delito de lesio- transcripci6n correRpondíente al Juez senCONVOCA.'r0RlA.
nes, habiendo quedado igualme!Ite b!en tenciador, recomenáudole proceda á la rea, Por acuerdo de la Junta Di&lt;eot\va de 1~ 0omp&amp;ñ!a
justificado que el autor de ese delito, fua el prehensi6n del procesado Manuel García ae cita áloe Sres Aoolooletaa de la misma ti Aaa.mbles
Procesado Manuel García, según se des- avisando á esta Sala del día en que Jo ve- General Extraordtnrla. que oe verificará el viernes ao
del actual, -é. las 10 de la mafüma., on la e&amp;9&amp; No. 81,
prende de su propia confesión judicial, que rifique en seguida ex pídanse los testimo- cal!• de Dr. lller'b•Jo la siguiente,
por reunir los requisitos que e~tablece el níos de estilo poniéndose al r;,ferido GarOrden del día
Art. 415 del del C6d. citado, por si sola cía á disposición del E¡·ecutivo del Esta? ~probaci611 de la opción da1a ti loo Sres. NícMo,..r- Z mbrano, de Monterrey. y José V. Dosa), de l"iprueba plenamente en su contra y est í do en la cárcel de Montemorelos, y en su tadel'I•, Pa; para aportará la Nortb American &amp; MIcorroborada con los demás constancias del oportúnidad archívense los autos. Lo decre- lis Co; loo bienes de esta 0omp,ñ!a.
~ Autllrlzaoión bl Preeldente SeoretarioyTesorero,
sumario.
t6 y firm6 el C. Magistrado ,Je ld I a. Sala para que en ou tiempo roclbm de aquellos Sr••· las
Considerando: que aunque fueron dos doy fe. Lic. Chapa. Lic Eleuterio Lo- acciono• pagad"" que deber4 rspresentar nuestra
Oompañta en la nueva qne 88 h, organizado, y reps:rlas personas que lesionó el procesado, co zano. Sri o. Rúbricas. En once de Ju- t!r 188 miomas, los actuales accionistas nn• vez que
mo dichas lesiones fueron el resultado de llo siguiente (1908.) se recibi6 y mand6 hayan sido cubiertas Y liquidadas lao cnentao pasivas
•
de nuestra Oampañ(a.
un hecho ejecutado en un solo acto debe agregar el acuse de r~cibn de la transcnp- Monterrey, Julio 14 de rno9. -Miguel Ferr.ra. Seaplicarse únicamente la pena que corres- ci6n que se hizo al Juez de la causa, quien cretarlo suplen••·
69 60 61
onda
á
la.
más
grave
teniéndose
la
otra
co
avisa
que
con
fecha
siete
del
mismo
fué
EDICTO·
P
Juzgado 1? de lo Clvll.-1• fracolón jndlclal.-Eot.amo circunstancia agravante Art. 185 del reaprehendido el reo Conste. Una rúbricB do deN. Lsón.
C6d p
1
Cou fecha de ayer se radicó anta @te Juegado el
· ena ·
-------------------IJntclodeintasta:!odelSr. Juan Radke vecino qne
Considerando: que á lalesión más grave
~ LM , 1 'lU I\I l) 1.J' A,,l•'ÜQ.
fu~ de esta ciudad.
ó sea la que sufrió Guadalupe Cárdenas
.J.JcJvv
H
.lcJ
' ~ &gt;-J
Y por dlapnelción del O. Lic. Macedonio G'l 'l'••vlño, Ju~e 1° d:A Letrs.a del Ra.mo Oiyil de la 1~ Fraool6n
se castiga con la pena de dm; á once meJndlclal del E•t•do. ee manda tmblfcar al presente
sas de arresto ó dos á dieciocho meses de
edicto de diéz endiézd!Rsen el Pertódico0liolalyVoz
PUBLICACION.
de Nuevo León.ti fin de qne las peraon88 que se crean
con derocho ti la herencia se:present,n á deducirlo
Prisi6n Ú obras públicas pudiendo impo/.
Juzgado
.2
'
de
lo
Oivil.--1•
fracción
~udicial.--RstR.do
nerse cualquiera de e11 as 6 en uno ,1 otro ae Nuevo León.
dent ro d e¡ t érmIno qua'"'t •bi ece e¡ ar f;j cu 1o 1686 d e¡
•
Código
de procedimientos
Civiles.
Caso el te, rmino que se estime ¡· usto den- ne promovh.to
En el jt1\clohlpoteoariolle11rocedlmiento 0')DT!nciona1qu.e UeMont·.r~y
Jallo 20 de 1"09.
- Lle. José Juan -Vael Uc. Salvador Gon.dlez como apoderado de .ia So.., .. "'
.,
(Joopeut1va de Aho~rel!I é Inver&amp;lonesde Monterrey, contra llejo' -Srio.
59 6~ 65 178
tro de los dos extremos fi¡º a los Art. 503 ciedad
E!l Sr. Manuel O. flun,:11lez, b11. Tt'O&amp;fdo nn anto del tenor 11'galente:
Cód
Penal
deb1ºendo
-~{onterrey.
Junto
dlect11é!e
d.,
mil
novecientoa
lttl6V8:-Por
EXTRACTO
Il
del
f raCC.
J 65
·
p,mntado y Bdmiddo en ooaoto ha log•un d••ooho con el,,..,_
.
al proc eS a t6ng,a
monto de poder general)' e&amp;crltura de h1poteca que lle 1oompafi11t1 ;
t enerse Presel) t e que f •vorecen
...,
Agencia de la Secretaria de Fomento en el Ramo de Mlnertt.en
111 .. en vtrtnd del primero al ooanenle oomo apoderado de la
que expresa, devolv1éndo88le previa toma de razóo; y et1- Lamnaroa.
d O, 1as atenuentes de l a· clase de h aher t C- Sochdad
hndo arreglad.o i la ley el prooedimiento con-vanclonal qa&lt;t 88
'Eb:pediente NQ 893-Confecha5 del corrteate, i 1ae ocho 4e la
'd
b
d
t
t •
t
h
da1·u,cla, oon tnndamento en loaartfcnlos 1271 y127'l del Cod'go mañana se ha prnentado en esLa &amp;,rnnofa el Sr. Jaan lt:ontem&amp;:,or
lll O Uena COll UC a an erlorroen e y
a- de Procedimientos Olvilea(yde aoaerdooon loa blotaos B C, D. y J vecino de eataClndaddenunoiando M part1raeno1as mlneau &amp;Obre
laoláusala.8t del Oonvento, déselela p()flPslóDtDkrln&amp; del&amp; unamlnaqnela&amp;.cretar(al1.e Fomento ha declaradooa:luoaytuber Con 11'esado su delito, y la 3a. de haber de
8no,;i. blpatecada Ala 80otedad dem•ndante. ponléuitoae d"&amp;dfl lUPgo vo por nombre c"\lonte de Pi 'Miad~ la cnal oonttene varias •etu y
}
b
·
1
d
1
·
'
·
11,
df1H~oe·o!Gn
del Sr. Eug~nto Gl!lrza Trevfifo, quien entrsd, , de- mautoa oon ¡,lab, plomo Y z1nc, situada al lado Nort;e del Rlncón
aD da dO a go e rlO a
e tnqutr r peTJ 11, l!l.&gt;mpe:fi~rel cargo de foteneutot. prev:h• an limpia ac.¡t ,o!ón 1 Grande, pertet1eolente &amp; la8lerrade Lampazoe deMUo Jariai11oclóa
.
'
d
]
1
t
d
a
¡
prot.ista,
quedando
relevado de la ob11gsci6n de dar ftann;pnbll· cuyas pertenenclae se medl1'11.n en la r •r..na de un polígono, de l"
d 1Can O e as agravan es
e 3 · C aSC qneee"°etfl antopor un11,
vez, con efectos de cédnla hipotecada en, mt\tlera elguleotepartlendo de la bJC!lmlna ab~donacla qne llevó
J
E
t
d
J
d
¡·
el
Perlódfoo
06.clsl
del
Estado, é 1DB!rfbal!!le en la Qficlnadel Btog!a.' P"'r nombre •Bonanzp Y con rumbo astronómico B. E. filº 1e medide Ser f recuen t e en e S a O e e lÍ0p0r troPábltoodelaPropledad¡previnléodoeepor
111tJmo al deman- rá.n100metr0f;deestepuntoyoonramb~N,E.39"aemedlria 100
.
qu@ en el término de dlez dtaa 11e t,reeente, justlfl.osr el pa- metroM; de ti:qnf Y con dirección 8. Fl. 51° 88 m~d,n !00 metrot;
que Se 1e C!lS t tga,
y la JeSl'6 U 1n fer Id a á dado
godelcrádttoqneselerac'ama óel oumi;illmten~ de loesttpula- deeetepnnt~yconrumboN.E.890aemedl1'ti,n600;de11qaf y OtlU
reepeotiva, &amp; onyo eff'Oto ae 11! em:¡;l&amp;JFl,ri T&gt;Or rnmbo"'{.5l W,umedlr§.n800;deeetepnnt&lt;l,oondlreooión8.BaoW,
Sald 'tvar que el suscr1ºto, en uso de la fa-- do00.1enJa.esorltuu,
d céd 1
o· il
d
J
..
semedirin7001deentetiitlmopao.t.oyconrumbo~.E.6lº ae mem o e
n a que se 11e a 110.erta e E-ete uzct)do. otU'Iqn,.11e dlrAn 500 met.roa haata llegar A la booamlna, punt.o de psrt!d'I •In
cultad que la ley ¡e otorga, califica como de Lic.
Lo dACt"etó y firmó el C. Jnu 2ode Letraa del Ramo Civil: doy fé- colind1tnoia" mlnerAl!I y pone por nombre A e•te denuncio el mll!IDo
Roqu~ de L'ma.-Lio. ,J. Gs.rofa, Guajardo Brto, .....R11brloa.11.
de «IIO'lte de Pi&amp;daib
J ~ clase por lo que supera el valor de la•
Lomt11mo
que Be a.oto
p -blica
en eña. form• de aoue, d o oon · 10 diapue.!to
Admitido el anterior den aneto 83 m•nda .,
nublioar en el Porló- '
"' en el
tne~rto,
Monterrey. 16 de Julio de 1909-Llo, J. Garcla Gu.aiardo, &amp;lore- dlco Ofltctal del Estado por treeveoee se¡ntdaa y en la tabla de aTlatenuantes en Una Unl. dad.
ttulo.
~
aoe de esta Agencia por no mee y ee nombró perito 1111ra la med1da
66
Considerando: que los honorarios de los
:r:=b~_:¡~nt~r.Jee6a O.llarHnezde eeta veolndadqulen acept6
.
·u•
p ascualitos,S.A. fecha,eab,ennpla,olmp,onogabledecnot,omeae,,
L-o quesehaceeaberalp11bltoo advlrtt~ndoee qu1 dea:de ei,t,a
pentos
que j n t ervengan en un proceso por ·0llll)añ1a 11.llilera
... 1. . .b..
• t . d' . J J
'
J
tanelaclóudelezpedlenteenee$aagencla.
b
nom ramten o JU teta os pagara e teso2~ CONVOCATORIA.
L•mp..o,.Jnllo15de !"'9-E.A.D. M, ... ª""·
,_,
ro del Municipio en que se cometió el de- No habiéndose verificado por falta de quorom la
VENTA DE PRENDAS.
lito á reserva de ser reintegrados por Ja 1nnta General extraordinaria citada para el 17 del
preeente, se convoca por segunda. vez á loe Sres. ac
f
persona que uere d eclarada culpable: que cloulstaa para el d!a9 del ontrante mes de Agosto, Previo permiso de la AutoridRd r&amp;s:pectlva y de
con el Regla.mento vlgent11,sf.l p'lndr4n en !U•
se amoneste al reo para que no reincida, tao 5 da la tarde, eu la caaa N! 94 calle de Dr. Mler, aouet"do
basta ptlbllca los dlRo 7, 8, 27 y 28 de Agosto próxi ' d ¡ ¡
en eeta Ciudad, b~jo Jo sfgnienta
b
mo las prenda.e de olazo onmplldo existentes en la C!lo•
a onan ose e os sufrimientos que haya
Orden del día.
de empeño «La Ba.noa11 sita en la e!lqutna de las ca•
tenido dura:ite la instrucci6n cualquiera Unlco. Dl,cutlr el proyecto que presenta la Coml- ea
llee B. Juárez y Gral. Espinosa..
que sea el tiempo que ésta dure y que la
alón llqnlda~ora ¡,ora· ••partir loo fondos Lo que 8e pone en oonoclm!ento del Pt1b11co para
responsabilidad civil no puede 'decretarse
~;;:~~tas de la Oompañ!s Y acordar lo ne- que loe interesados concurran en tiempo h!ibil A refrendarlas, aaOBtrlas 6 uresencll\1' eu venh.
siuo á instancia de parte iegítima Arts. Siendo segn~da convocatoria. la jnnta tenrá lagar Monterrey,Julio 2~ de 1909-lhmlngo Pansza 596081
con loa acüiometee que concurran.
I 8 2, 20 8 Y 287 de 1 Cód. Penal y 220 del
Monterrey. Julio 20 de 190~.-Los Bocios llquld•dode Proced. del Ramo.
res, Tomlia F. Igleaia•.~A. MntlnozlCtirdena,, 696061 Cía. Minera '·La Palmilla'' S.A.
CONVOCATORIA,
Por lo expuesto con apoyo además en
EDICTO.
Por aonMdo de 1&amp; Jauta Dlrsctiva d9 la Comp•fih ae cita §. lo 111
Juzgado
!:1?
Loool.-General
Terá.u,
N.
León.
1OS Art. 5, 10, 32, 35 á 37 40 frccs. I y V Porautodetacb,15deJunio tlltlmo'. del C. Juez Brea. A.oclonfaW del&amp; misma A.Asamblea General Ordloarta. que
verlfioarll.. el vtern88,SO del a.ctoa.1, lae 9 de la ma!ii\na, en la e&amp;•
42 fracc. I, 43 fracc. XI, 4 7 fracc. · XII, ~e Letras da eat• fracción Judicial, se radicó ante dl- se
sa Nº 81 Calle Dr. Mler. b,Jo la aisniente.
eba autoridad el jo.tolo t88tamentarto á bienes dAl 8r
Orden del Día.
49, 88, 487 Y 496 del repetido Código Pe- Jeeús Maria Rodrigues, vecino que fné de esta vma: lo Reoova.olóu de laJ'untaDlreolvoy
del Q:,mfsulo 111011suna!, de acuerdo en parte COI1 el dictamen Lo que se manda publloar enel Periódico Oficial del
plentea.
29
Aotoriaaolón l)lena pua que el Preotch1ntf1, Secretarlo 1 Te.
•
F
Eetadoyla
Voz
de
Nuevo
León,
pororden
delfoncio
d el C. Mllllstro iscal, se reforma la sen- narlo aludido, para loa erectos del articulo 166~ del eorero vuedau tr&amp;apasar toa btene1 de e11ta Qlmpafila A la naev► ·
Oomptita qne se organice en Ftladelt'ia, P9.bajo el oompre de Nortlt
tencia de ra. instancia que se revisa y se Código de Procedimientos Civiles.
American Mine and Mlll• Ql&gt;., y de conformidad con lu condicione, anegladaa oon el Sr. José v. Dout.,
9
falla: Primero: se condena á Manuel Gar- A.GR~~::::.~~i~ i~e~i!~ -Isldro Ca~:~81 78 Monlearey, ]ulio U de H09.-M.il'lle1 Penara, Secretario l' 11111.1

•

0

e

,

11..

1

plenle,

MI ao ll

�PERI0DIC0 0FIC1AL

8

NOTIFICACION.'

REMATE.

EDICTO.
Jru:gado il? de lo Civil lt traocl6n judlol&amp;l, E!tado de Nuevo
León.

Con fdCh&amp; s~ls del actne.l ee radicó en este Juzgado
el Juicio de lnteotado do! D,. Bernardo i,ept!lveda, vecino que faé de esta ciudad.
Lo que se hace sa.ber el pdblico, para qne ,loe que se
crean con derecho á la herencia se presenten á dedu•
clrlo dentro del término de Jpy.
Monterrey 9 de Jnllo de 1909.-Llo. J. Garc!a Gu•jardo, Srio.
56 69 62-177

EDICTO.

Jorgado deLetrae de la ó, fracc ión juelchil .-Oerralvo N. Le6n

Presidencia Muntctpat.-Montemoreloa, N . León.

Sr. Hipólito Ra mírez.

El Lrtnea, 9 del próximo Agosto. A lse 10 de lama•

En la demanda que en juicio ordinario eecrlto ha promovido D.

ñana y en el local de esta Presidencia, ee vended., Joeé Rodríguez Vlllarreal, como Albacea Deh•gado de la t..etamenen enbseto. póbltos, un lote de terren--. para P.o)ar, de tarra de la Brlta. Franchc11ode P. Vela Bodr1guez. contra Ud. y D ,
P♦&gt; ñ&amp; Moral8lil. rnbrfl otorgamiento de eel.'rlturae dfl venta
lcis Ejtdoe de este Muntctpto , situado Plt el Burlo de Raf•el
de la acci6n qae ca.da uno repreeentab-. en el t erreno del Ejido de
Pa.ds, midiendo una aoporficte de 175 metros oue. loa Aldamae:, en lo qne comprende •L• Booledad Agrlcnltora Aldradoe . Sos ooUndandae son: por el Norte, la Ca- damenee•. sabre el a, , galo Buroep,te de loaEj1doe de aquel MoolclSEi ha dtotado un anto que A la letra dice:
lleó'; por el Snr , terreDo de los h6rederos de Don pin'Oerralvo
diez y ■tete de Junio de mil nove~t1ntoe nneve.-Por
Teódoro Valdéa; por el Oriente , terreno de Don In· llr61!8ntac'lo con las coplu elmt1le1 que ■ compsña y demAe dccu•
dalecio BaldArae, y porel Ponientie, terreno de Don mentoll A que u rt&gt;llere y ~xblbe; léngase oomo reprelt(lntante le•
gal de la Bnceoión A que se contrae con el te11timonio de poder y
Francisco Diez.
cual t6me&amp;e ras.ó.a y devuélvaaele por ser gf'neral. aef como deLo que se publloa, para que las personas que tíen- del
vuéluaeele tgualm11nte tel!ltimoniado que sea lo conducente del In•
gan interesen el lote de terreno descrito, pasen A ha · ventarto y avallio qne preaenta y flzpreea; en tal virtud, emplAoe!l!I
A lna demandadoe por en orden y por el término de nueve dfaa, paoer ene posturas con la debida oportunidad; bajo el ra
que me vreeenten ante eate Jnzg■ tlo d. oonteatar la demanda que
concepto , de que eatae no bajarán de la suma de ae promueve
en 1m oontra al Br. Rifa.el Pteña Morales, en primer
$10.00, precio que que ee ha fijado oomo base para lugar por medio de o fleto qne 88 dlrlgfrA al O. Alcalde 2• de la Viel remate , teniendo el derecho del tanto el Sr. In- lla de loe Aldemae, y pqr medio del Perlódioo Oflotal Y La Voz de
Nnno Le6n y adem411 como a,11 dispone en el arttcnlo 84 del OódlJo
daleclo Balderae.
de Procedimientos Oivllea al Sr. Hlpollto Bamtru, cuyo 1&gt;aradero
Montemoreloe , 15 de Julio de 1909.-Lute Zooayo.- &amp;e ignora. Notlffqueee. Lo decretó y l!rmó el O. ,Jues. de Letra.a de
la 6f fraoclón judicial d&amp;mOI fé..-Llo .. N. T. Benavlde1.=-=AClprlano Ordo!!ez, Srlo.
•
68f960 Genovevo
A Bandoval...-BQbrloae:,

Juzgedo 2 o de lo Clvu.~1• fracción Judlclal. -Estado de Nuevo León.
Con feoha veinticuatro de Junio dltimo se .mandó
radical" en este Juzgado la intleatamentarfa A bienes
de loe finados coneortee D. Leonardo Vlllarreal Y D!!a.
Guadalupe Vlllerreal de Vlllarreal,veclnoe que fueron
de la villa de Gral. Escobado.
Lo que se publica en esta forma, l. f1n de que lae
personas que creyeren tener derecho á la sucesión de
que se trata eepreaenY!;n A deduotrlo en el t6rmino seNOTIFICACION.
!!alado por el Art. 1,687 del Código de Prooedlmlentoe
Juzgado de Letraa de la 6• fraooión Judlolal.~OeCiviles.
N . Le: n .
Monterre;y 2 de Jullo de 1909.~IJo. J. Garo!a Gua- rralvo,
Sr, Seraplo Gond18", Suce,oree de loe SreB. ApoJardo, Srlo.
66 69 62-177 lonlo, Ventura , Fulgen.oto, Polloarpo y Oresoenolo
Maldonado y loa 00ROO.lonlsta1 no eepeotftcadoe en el
agD:a y toma de la Presa de ,Maldonados•, de esta juEDICTO.
rl•dloolón.
Juzgado 89 Menor Letraoo.-llonterrey, N. León.
Ea la demanda que ea ¡ulclo o~inrlo 81!'Crito ttene promovida D.
Con esta fecha ae radlo6 en este Jw,pdo el julolo de Jo,6 Bodrfguez Vlllanea , como Albacea delegado de la te11tamentarta
de la &amp;Ita. Franct.oade P . Vela Bodrf1uer, oontra Ud&amp;1, Y
Intestado i bleneede la Sra. Eugenia GonzAlez de Gon- loa Brea.
Marciano l!I, Vlllaneal, .Jo8'i Yt Berna, Ntoolf.s y Dooactarile• vecina que filé de eeta oludad.
no llaldC1nado, Teod.oro Pérec y Pedro Vlllarreal,eobre oobro de
Lo que 88 hace a&amp;ber al p11blloo en esta forma para peeoe. 111.'1 ha dictado un auto que , la letra dtce:
•Cerralvo, dleolalete de Junto de m.11 noveolento1 nueve -Por
que las personas que se orean oonderecho se presen- preaenWo
el anterior eeorlto de demanda l&lt;lbre oobro de peeoe en
ten dentro del término de ley.
oont1a de laa pe1'110Dl8 A que ae l't't!.ere y oon IOB documentos que le
Monterrey Julio !0de 1909.-IJo.I. DAvlle=A-I,a- 1100mpe.6an. T60.Jf886 al t1r. .Jolll!i Rodrfguer. Vlllarrul, como re;,relegal de ta Alb&amp;oe&amp; de la ifetam.ent.arfa de la finada srtq.
bel Gonzl.lez.-A-Mart!n GonzAlez.
666962-177 eentante
Fl'anct110A de P. Vela Brodrfguei; tómeae ruó-o del poder y devo.61-

Lo qne !!e nottnca A Ud. en esta forma eu cumplimiento del
auto Inserto.
Oenalvo, 7 de Julio de 1909-Llc. N. T . Benavldee.-A,-Gfln&lt;1,evo A, 8&amp;ndoval. A E . W. Benavldee
685960•178

EDICTO
Juzgado 2° Constdtoclonal.-Oerralvo, N. León.

Sres. Sucesore~ de la Señora Ci priana.
Maldonado.

En la demanda promovida ante este Juzga.do por
el Sr . José Rodrlguez Vlllarreal como Áibacea delei¡ado de la teetementar!a de la Srlta. Francleoa de P.
Vela Rodrfguez oontra Udee. sobre oobro de peeoe,
se ha dictado un e.oto que en lo conduoent.e dice:
"Cerralvo, quince de Junio de mil novEcienOOB nneve.-Olóaese el documento que presenta Al Sr. Jo116
Rodr!guez Vlllarreal. .... ...... . ; y ocmo lo pide el Sr .
vaae.Je ootno lo pide por &amp;ener el oarAoter de de g1neral; Igualmente oompdlaeee oos,la autorln4a de Jo■ dem'9 documentoe que In R. VU111rreal empltloeseA los sucesores de la Sra . O1eollcita y entrég.uen■ ele ortalnalef; y 11or admlUda en ooanto ha prlaña Maldonado ya finada, en la forma que lo preEXTRACTO.
lugar eD derecho la deman!a propueeta, c6rraee de ella ira.alado viene el art. 84 detC6dlgod, Procedlmlentoe Olvllee.
A¡¡enola de la Secretaria de Fomento. -En el Ramo por el t6rmino de nue.ve dlaa comuaea para tod.011 loe demandad.o■, para que el tercero día comparezcan ante este Juzgapol' ao aparecer que tengan enlre d in~reaee opuutos y de OOD•
de Miner!a en Vlllaldama.
formklAd con el artfcu1o "8 del Oódlao 4e Proo&amp;d1mtentoa OlvUea, do A contestar la demanda que en la andtencf&amp;
~ e n t e NO 1007-0ou feoha velnfü:6ta de Junio dlUmo l el t6rnrlno ee oomputarA deede el dfa eignlente, aquel en que to- respectiv, lee formnlarA el actor bajo el concepto deelendo laa onoe de la m116ana NI pl'f'eentó ante eaia A1encia de M • dos hayan quedado notificado!,, hll()jt§ndo■e la'I notulcaclone■ vara que st no lo ver11kan, ee dará dicha demanda pornerla, el Br. J'oa6 1ft Floree Gonúlez. mayor de edad y -.eclno de cada nno . aegQn el caao de la Ley en que 111.'1 ha.lle y oonforme A 68BabiDu HidaJgo. eolloltando oonoee16nde doe (2) pertenenctaa mJ- ta. Notltfquel!e, Lo deoret6 y flrm6 el C. J'ue&amp; de Letras de la ISf contestada en sentido negativo de conformidad con
neru, l&lt;lbre una veta que contlenemetalea plomoeoe oon plata y traool6n Jad!clal. Damos té- Lle. H. T. Benavldes.-A-Genovevo lo dlepueeto en el art . 1044 del Oód, de P. Civiles .
dnc. que ee encuentra dentro de laa pertenencfae del f11Ddo cado- A. Sandoval . -A-"Pf&gt;drf'I nbapa.- R11boica11.
NottfJ'quese. Lo proveyó y fl.rmó el O. Alcalde 2°'
J..o que se nottfloa A UdN. en eeta forma de acuerdo oou lo preoo llamado •La Epooa:t elto en la m8118 Mediqoefü, ptrteneoienu.
Local: doy fl,, - Arnu11o Ayala.-A-Florentlno Aya.
, aete Muntoiplo y nuyae pertenenciaa se medirán en la forma de venMo en el ar,. 84 del 06dlgo de Pl'OO&amp;dlmieutoe otvllee.
un ouadrll011go de 200%100 mt-trce oon 15D longitud de Ponient&amp; A,
Cenalvo1 7 de Julfo de 1'109 ---.t.lc. N. T. Benavidea. - A- Geno- la Hlnojoea,-A-O . Solla Gutlérrez.-Rt!brloae.
Orlfnte apro:dm&amp;do quedando dentro de de 61 no pequeño Uro co- vevo A, Banaova.1.-A-E.
V. Benavtde ■
586960-178
Lo que se notifica A Uds. en esta forma en ,cumplimo de doe metroe de profundidad, que eeti eobre dicha veta y laa
miento del BUto inserto.
cualee doa pertenenclH tooarAD la b.nea poniente del referido fon•
do caduoo •La Epoca•, El tODdo minero eollclt&amp;do por el Sr. FloCerralvo, 7 de Julio de 1909.-Aronlfo Ayala.-AEDICTO.
rea GonriJ.E,z llevarA el mismo nombre de •La Epoca» y colinda por
JUtlfadO 20 de loOlvll . . 1, ftacci1~n Judiolal.-Estado de N.teóo. Florentino AyaJa mnojosa .-A......C. Solis GutlP?"Uz
el Poniente, oon pertenecdae de •El Edén• y por lo■ demf.a rum586960-178
En el juicio teetamentarlo del Br, Franol11co Javier de la Garu,
bos con terreno libre.
Admitido el anterior dentmclo ae manda publicar en el Perl6tt&amp;11 Ofic ial del Estado, por t r ea vec, s ocnseoutlvea y en la t.abla de
avlsoa de eeta &lt;fictn a , po1' el término legal y ae nombró perlto
para. que mida el fo ndo solicitado, a l Sr, Joae ?út Bantoe GonrA!ez
de est a vecindad, quien aceptó el oargo.
Lo que se h ace saber al pQblioo de oonfcrmldad con lo dl!pueeto por eJ art. 21 del R.-glament&lt;'o df' ?útne rfa. y par• loa efectoe Aque
se contrae el art. ~ del mlrmo Reglamento,
Vllialdama, .Tollo 8 de 1S09.-l!J A. de M., Manuel F , Trev1ño.
670859

PREG0N
Preeldencla Munlolpal.- Montemoreloa, N. León.
El mléroolee, 4 del próximo, Agoeto, á lae 10 de la
mañana y en el local &lt;. e esta Preeldencta, se vende·
rá en subasta p1'.iblloa, una manr.ana de terreno del
perteneciente á loe ejldoe de eete Municipio, eltnado
en el Banlo de Mat.amoros y oon una superficie de ...
8,416 metros cuadradoe; teniendo por oohndanclae: al
Norte, la calle 4•; al Sur, la calle 3~; al Ortent,e1 ca.lle
de Rayones, y al Poniente, calle ue la Fuente .
l.o que se pnbllca, pura que las pereonas que tengan int.eréa en la m,msana de t.err1&gt;no deeorita, paaen
A haoer 11114 poetnrae con oportunidad; en la lntellgenola, dequeest.unobaJ•rándela amnade fl43 .80 ca.
preolo que ee ha IIJado QOmo base para el remate; conoedl6ndoae el deNIOho del tanto , loa pooeedoree, Bree.
Berlanga Hnoe.
Mon1"'moreloa, 19 de lnllo de lgijll-Lute Zosaya. ~
Olprlano Ord6!!ea.
n6Bó9

PREGON.

•

Repdblloa Mexloana .-Prealdenola Munlolpal,-lllon,
terrey, N . León.
A 1aa diez de la mafiana del dla 4 de Agoeto próximo, en el Salón de Acuerdos del R. Ayuntamiento, y
en el meJor postiOr, ae rematar, en pttblloa subasta un
terreno ae propiedad municipal que oomprende una
superficie de 703. 6 metros cuadrado&amp; y tiene por oo
llndanclae laa Blgulent&lt;e: Norte y Oriente, propledad8B de los Sres. Buenaventura Tamée y .Antonio Garsa Ellzondo; Sur.terreno de la Sra. Benita G,,... Viuda de Oantt!, y Poniente, camino pt!bllco que conduce de esta oludad i la Villa de Apodaca.
Durante el término de lBB publiorclonea, q a.e se harlin tres veces, de aleteen siete d!ao, y haeta la hora
de la subasta, 88 admittran posturas que cubran la
cantidad de f.!7,00 VEINTISIETE PESOS en que ha
sido justipreciado dloho terreno ; bajo el concepto de
que ee le conceda al denunolaute el derecho del tanto .

Monterrey, 13 de Jnllode 1909.~P. S. Mart!nez.=ll.
Ram!rez Angulano.
6869

Cía. Industrial de Parras, S. A.
CONVOCATORIA.
El Oonae-jo de A.dmlntakracl6n de esta Ola. en eeatón del d1a '1

del aotua.l, s.oordó ottar AAeamblea General ordinaria ¡,ara el Juev ea 26 de Agosto próximo A lae ó de la tarda en laa Ollolnae de l&amp;
Ota., bajo la elgoientf::

Orden del día.
I , Lectura y aprobación del acta anterior.

n,

Informe del Qona;_.jo de Admiotstraotón.
III, Pr&amp;ll6ntaolón, ex Amen y aprobaolón de l&amp;B cuentas correepondlentee al ,jercic1o que t erminó el 80 de Jo.nlo filUmo
y d1ctAmen del comia1Uio.
IV. Ap::obac16n de la■ gestiones del Coneejo de Admlniatraalón
V. Nombramiento del nuevo Oontw&gt;jo de Administración.
Parra.a de la Fu.ente, .Jnllo l Ode 1809-Eroeslo Madero, 8ecNtar lo.
576859

ae b fl dictado un auto qua , la letra d1CE-:
Monteney, Jnlio trece '1e mil novecientos nueve......Por prf' aenb.do y admitido en onanto ha lugar en dereoho. con el oertlflcado
de d¡,funci6n y teatimonJo de teetamento 1&gt;nblfoo abierto que ae
aoomp ~ñan, ténk11&amp;e por radicado en Y\e .Jnzgado el julclo te11tametarln del Rr, Franclt!l"oJavlerrte l~Garud6se elavlM&gt; que previene el arlfculo 159 de la Ley del Timbre vfgeaU' ; pnbUqnenee loa
edfot.o11 en la forma o ue 0,...1.. ne f'l an. 1662 del C'ódlgo de Procedtmlento11 Civiles; oonv6queae, loe heredero11 Ala jonta aue ordena el 11&gt;72 del 1)1'0l)to Ord--JJ&amp;mlento, la cual tendré an v6rUl.cat1vo
•l octavo dl'.a habU deepu6, de la Qltima notllloao!ón A la ■ cuatro de
la ta1'dr,y en 11eirutdA ee proveed lo mAs que (ll)nv~nga.Nottf.queee.
Lo decretó y fl.rmó el O. Jau 2Q de Letr&amp;I! del Ramo Olvll: doy fe
-Lle, Roque de Luaa.-Llc J . Garo{a GUAjardo, Srlo,-B11brtcae.
lo qne 88 pubUo• en P-l!lta forma eo cnmvllmbmto de lo mandado,
llonteney,A 18 de Julio de Hlt'..19-Llc . .J. Garcfa GuaJardo, Seer,..
t&amp;rio.
586960·178

Cía. Minera "El Saucillo S. A.
CONVOCATORIA.
Por a"uerdo tenido hoy, la Junta Directiva de ésta
Oompaí'ita tuvo A bien convocar 4 loa Sres. Accionistas
parta. la Aaamblea General Ordlnarla q11a tendrá logar
en la Bolaa Minera. Dr. Mler 84.el dla pr'mero de .Agoe
to próximo,, lae 9 a. m. bajo la elgulente orden del dfa
1? Informe del - o de la nogoclaolóu.
2'? Preeentaol6n y aprobacl6n en BU oaao, de lae
cuentes glradaa por la Teoorerla.
11'? Nombramiento del Ooneejo de Admlnlatraclon
y Comlaarfo que ta.ngtrl en el nuevo afto BO·
c!AI.
Monterrey, Julio H de 1909.-El Secretarlo. -A .
68 59 60
Cueva.

Santa Maria Minig &amp; Milling Co.
.A.VISO
El que euscrlbe tiene&amp; bien parttolpar: que con fecha Viernes 30 de Julio del pree:ent.eatlo 88 oonvoca é
ladeferldaJunt• de la"StaMar!a &amp; Mlnlng MllllngOo.
la!que teodril, verlftoattvo en Jaa OfloinM de la Oompa•
ftta, Valleclllo, N. L. A las doce en punto (12 a . m .) en
el que se tendrá de elejtr Dlrectoreii y Oficlales para
el stgnlente afio, tembi6n para discutir algunos otros
aauntns que ee Ol'ean oportanoa.
E, K. Oorle, Secretarlo.
685960

Cía. Ferrocarriles de Matehuala,
S.A.
CONVOCATORIA.
De conformidad oon el Artículo 86, Oapftulo IV (e Joa Estatntoe
de eeta Ocmpafila, ee convoca A lo■ Bree.acctoaletae A AaambeJa
General Ordinaria que H verUlcarA, ea Mta ciudad, el Sábado 31
del ac,nal, A la■ ó p . m. en el deepacho de loe Bres. Bum,. de HernAndes. Hnoa., &lt;Jalle de MorelOl!I. e■qulna con ParAe, bajo la al•
gotent.e:

Orden del Día.
1° Informe del Oo nee,jo de Adminl.draclón.
29 Informe del 0:11:niearlo.
ao Benovaolón de la J'onta Directiva y Ocmlearto y ana 11oplen •

....

Monterrey, Julio 14 de 1909.-Alfon ■o Tltrnava, Secretarlo.
68 59 60

Cía. Minera "La Argentina," S. A.

REMATE.

Ptealdencl&amp; llualclpal.-Montemor&amp;:o ~, N . León.
El marte• 10 de Ago1to prórlmo,, lae 10 de la mañana y en et
local de esta Pre■1dencta ae vanderA, en 11o~aeta p11bllca. un lote
de terreno para eolar, de 1 os fjldcs de de eet.e llnnlclplo, 111toado
tin et Ba.rrlo de Matamoros, oon una aoverncle de 1 984 metros cua•
dradoa y teniendo por oollndanclae: al Norte pronl~ad de D . OAndtdo Beye11.; al Sur, terreno que posee D . Ff'hpe Peña¡ a l Oriente
t-rreno qufl posef'n Ice Sres. M:olBéa y JOlll!i Rodríguez, y por el PO:
nlente la calle de Zaragos.a.
Lo que se pnblloa, para que lu oereona11 que tenian fnte.r6.Nen
el lot.e de teneno duortto, "()&amp;sen ' hacer ■U-'l l&gt;OlltUTIIB con la déblda oportunidad; en la Jntellpnola dA qoe éstas no baja,4n de ta
aum.a. de ~ 00 o■ .. ;,recio que ae ha f je.do oomo b11me de rem,ate
teniendo el derecho del tanto el pa8eednr D . Gftrmln OAzarea. '
llontemoreloe. 17 de Julio de 1909-El Alcalde 19 Bnp•. LUia Zas.aya -otprlano Ordófier, srto.
586960

Cía. Minera "Norias de Baján,"S. A.
CONVOCATORIA.
convooa li Jo!l s,-fiores aooionista'J de estR Oompa!!fa pan la Aaamblea iieneral ordinaria que lla de
oelebral'88 el 31 del actna\ A las 5 p m. en lee oftclnaa
de la oompallla calle de Moreloe No . 74 B. bajo la
Blgulente:
Se

Orden del dia.
1° Informe del eotado de la negoo!aolón.
2? Infonne del Sr, Oomlsarlo.
8° Prelentaoión de las cuentas glradaa en el afio
aoclal que expida, para BU &lt;xámeJI y probación
en auoaeo.
4° "Rleoofón de los mlf'mbros pt'opetArloe y suplentes que deben formar la Junt• Directiva del
nuevo a!!o eoolal y eleoolón del Oomlearlo v
del Suplente.
Para aatstlr li la Asamblea' sed nooesarto que loa
aoolonlatse acrediten su representación ante I• 8eQl'6terfa.
Monterrey, 16 deJnllo de 1909.-'Vloente Bortonl.
Preeldente.-E, F. Oaetlllón, Secretarlo.
686960

Cía. Minera "Flor de Peña" S. A.
CONVOCATORIA.
.El Oonae!o de admluletraolón de la Oompa!!la Mine-

ra Flor de P efis., 8. A , en sesión ordinaria de hoy
acordó citar Aloa Rres. accionistas á. Junta general or~
dinarla que tendrá. logar el día 31 del presente mfle
de Julio ti. las 10 de la mafiana en la casa ndmero 125
calle de Doctor !lller, bajo la elgulente:

Orden del día:
1"
2"

Informe del Oonaejo de admlnletraclón.
Revlelón de las cuentas y dlotllmen del ComlPario.
3" Nombramiento del Consejo de administración
y Oomfearto.
4 áS Tratar de otros asuntos relativos al mlamo negocio,
Monterrey , 16 de J ulio de 1909,-Mlguel FerrAra.
385S60

A VI So.

La J unta Directiva, en eeelón de hoy acordó pedir

áloe señ-Jres acclontetas la exhibición No. 16 de un
peeo por acción, la que deberá pagarse en la Oficina
del Sr. Andrés Mart!uez OArdenM, (Dr . !lller 94) del IMPRENTA DEL GOBIERNO, EN
20 del actual al 6 de Agooto próximo.
DIBICIOB Y!.DIINISTIUDOB,
Monterrey, Julio 19 de 1909.~A. Farlaa, Teeorero .
686960

p ALA.OJO.

A. Brondo Whitt.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="177">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3106">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479222">
                  <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227546">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227548">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227549">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227550">
              <text>59</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227551">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227552">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227553">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227569">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227547">
                <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 59, Julio 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227554">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227555">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227556">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227557">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227558">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227559">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227560">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227561">
                <text>Tipografía del Gobierno en Palacio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227562">
                <text>Whitt, Brondo A., Director y Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227563">
                <text>23/07/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227564">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227565">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227566">
                <text>2010570</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227567">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227568">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227570">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227571">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227572">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7816">
        <name>Cultivo</name>
      </tag>
      <tag tagId="15704">
        <name>Frutas</name>
      </tag>
      <tag tagId="20341">
        <name>Grabadores mexicanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="1448">
        <name>Independencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8349" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6687">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8349/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._58._Julio._0002010568ocr.pdf</src>
        <authentication>6e46dc43e26a7a7f21d7d46ddc76faf2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="229031">
                    <text>Monterrey, Martes 20 de .Julio de 1909.

TOMO XLIV.

NUM. 58.

Periódico 0ficial
DEL GOBIERNO DE1 ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO---LEON.

Las leyes, los decretos y de:nas disposiciones snp3rinras, obli[an por el solo ha~ho de ser publicadas en este Periódico.
Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908.

Responsable la Secretaría del Gobierno.
CONDICIONES- -Este periódico se publica los Mártes y
Viérnes de cadasemana.-Valela subscripción CINCUENTA
CENTA VOS al mes en esta Capital. y CINCUENTA Y SEIS
fuera de ella f1 aneo de porte.-El pago debe hacerse adelantado.

Juscns DE TURNO
En la presente semana.
2° de lo Criminal,

Lrc. ESTEBAN E. GuAJ ARDO.
2&lt;.&gt; de lo Civil.
LIC. ROQUE DE LUNA.

INFOR]Li\.CION OFICIAL.
.El 'Pabellón Xacional.
Estuvo izado á media asta el Pabellón
Nacional el 18 del mes en curso en todos
los edificios publicas así como en los de
los Consulados extranjeros de la Ciudad,
en conmemoración del XXXYII aniver·
sario del fallecimiento del Benemérito
Ciudadano Benito Juárez, y como un ho
menaje tributado á la memoria de aquel
eminente repúblico.

XneYo Giro Industrial.

..

En la secci6n correspondiente se publica hoy el decreto relativo á la exenci6n de
impuestos del Estado y Municipales concedida por el Gobierno á la La Anglo-Me•
xicana, S. A., en Liquidaci6n, por el ca,
pital de $5,000.00 cs. que invierta en el
establecimiento de una fábrica de aguarrás y colofonia en su Hacienda de "San
Antonio Peña Nevada'', Jurisdicci6n de
Dr. Arroyo

CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CEN
TAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra·
dor del mismo.

admitidos como propietarios dos alumnos
,,
de Dibujo, J. G. Montemás: Eulogio González en 1er. año y José
negro ................ ,, 540.00
Garza Martíoez en 2
Causaron baja
,,
de Caligrafía, Conrado
durante el mismo período escolar los alumMontemayor........... ,, 120 oo
nos Pedro Neaves y Dagoberto Somohade Música y Gimnasia,
no del 1er. año, Aar6n J. Sáenz del 2
José Kipper .......... , 540.00
y Francisco de los Santos del 3
Así, Preparador de C. F. y N., Joael núme'ro de los alumnos que figuraron
&lt;1uín Castilla... . . . . . . ,, 420.00
hasta el fin del año, s6lo fué de 53.
Suma ....... $ 9,372.00
Por acuerdo del Superior Gobierno del
Estado se pensionaron nuevamente 18
Si á esta última suma agregamos.....
alumnos que agregados á los 8 que persis- $ 720 _00 correspondientes á tres mozos, y
tieron del año anterior pr6ximo pasado, $ 240.00 destinados á gastos ordioc!,rios del
dan un total de 26 pensionados.
Instituto, tendremos qne el gasto total
Como se dijo anteriormente, el alumno durante el año fué de $ro,332 oo.
Pedro Neaves se separ6 de esta Escuela ~1
La correspondencia de esta Escuela con
1 0 • de Abril .de 19º9·, Por esto, d~ l?s la Secretaría del Gobierno dd Estado fué
alum:1os pensionados solo quedaron al hn regularmente sostenida durante el afio,
del ano escolar, 25·
a~cendiendo á 70 los oficios canjeados.
Por solicitud dirigida a: C. Gobernador,
En el año escolar que h".&gt;y termina, llefueron admiti~os en ca1idad de ~lumn~s váronse á cR bo algunas mejoras: se enri,
supernumeranos, los Sre~~ Fedenco Qut- que.ció la. Biblioteca con 12 volúmenes,
raga Y Rafael J?erez ~a:tmez, de los cu_a. además de un bajo-relieve del Estado y
les s61o este último as1stt6 durante el ano una carta de la misma entidad se dieron
á las clases con alguna regularidad.
dos mesas grandes para la cl;se de Quí~
El P~rsonal Docente de esta Escuela mica y 6 más de pino, 18 restiradores y
estuvo mtegrado por 12 Profesores, ade- otras tantas bancas para la Academia de
más del Profesor de Música y Gimnasia Dibujo Lineal aplicado á las Artes Mecá•
que ha quedado hasta hoy como extraordi- nicas.
naria y un Preparador de Ciencias Físicas
Los alumnos del 4
año presentaron
y Naturales. Hé aquí el cuadro de los sus exámenes ordinarios en la segunda
Profesores con expresi6n de las clases que quincena del mes de Abril. Todos en núatienden y el sueldo que perciben auran · mero de 19 fueron aprobados. Los exáte el año:
menes de los otros cursos se verificaron
.
. .
,
del 31 de Mayo al 5 de Junio. Los 34 susDtrector! Emilio Rodnguez .... $ 840.00 ten tantes fueron aprobados en su totali•
Secreta no, Fortunato Lvzano, ... ,, 360.00 dad. Los exámenes profesionales tuviePrefecto, Conrado Montemayor... ,, 396.00 ron lugar del día 24 de Mayo al 29 del
Profesor de Pedagogía, r. 0 y 2
mismo, y su resultado fué la aprobación
años, Fortt1nato Lozano,, 396 oo unánime de los sustentantes, Sres.:
Id.
de Pedagogía. 3. 0 y 4. 0
Arturo Moreno, Alfredo Oarcía, Alfonaños, Serafín Peña... . . ,, 396.00 so García, Adolfo Garza, Ad6n Villarreal,
,, de Met. Práctica, Gui,
Buenauentur~ Tijerina, Emilio de la Garllerm~ Chapa......... ,, 396 oo za, Eduardo Zambrano, Fidel C. Mireles,
,,
de Arit. y Contab., ArGerardo Garza Geoaro González .Jesús
cadio Espinosa ........ ,, 540.00 M. Campos, }'uan Gadeua, José' García
d~ Alg~ y Geom~, EuloRíos, Lisandro Peña, Refugio Salinas,
" g10
Flores.•• ......... ,, 540.00 Rafael Villarreal, Santiago Montemayor
,,
de Gram., Lect. y De·
y Jnan F. de la Peña.
clama~i6n, Joel_ Rocha ... ,, 540.00
Fl gasto ordinario que demand6 durande H1st. y Literatura,
te el año el sostenimiento de esta Escuela
" Jesús
A. Rojas ........ ,, 540.00 ascendi6 á $ro,332.oo y el extraordinario
,,
de Geografía y Cosm.,
á $824.64.
Arcadio Espinosa ...... ,, 540.00
La marcha de la enseñanza se llevó á
,,
de C!encias Sociales,
cabo con toda regularidad, Todos los Pro!'lor~s._........ ,, 396.00 fesores cumplieron extrictamente con sus
,, Eulo)stO
de ~1enc1as F1s1cas, Andeberes y los alumnos se sujetaron de
tomo .Mo~eno ......... ,, 540.00 buen grado á la disciplina escolar.
~~enc1as Naturales,
Lr propiedad escolar, incluso el valor
" de
Em1lto ,Rodríguez..... ,, 540.00 del edificio asciende á $109,758.51.
Ingles, Isabel M. de
Los trabajos terminaron con la ve.lada.
" d~
Diaz · · · · · • · • • • ...... ,, 396.00 reglamentaria, la cual se verific6 en. unión
de Francés, Emilio Rode la Velada de la Escuela Profesional de
" dríguez
• • • • • • • ......• ,, 396,00 señoritas, el día 27 de Junio pr6ximo Pª:

°.

°.

I909.

Al terminar el período fijado por la Ley
para matrícula, quedaron inscritos en este
Ins.tituto 55 alumnos, con la siguiente
distribucion en los cursos escolares:
18 en
9 ,,
9"
1 9"

el. ............. 1er. año.
,, .............. 2 o . "
,, .............. 3º.,,
,, .............. 4º. ,,

Durante el curso de los trabajos fueron

)1

°.

°.

INFORME que en c1tmplz'miento de lo
que previene la fracción 5a. del artículo
9 ª . del Reglamento de la Escuela Normal de Pr()fesores, rinde et Director de
la misma á la Secretaría del Gobierno
del Estado, según los trabajos llevados á
cabo durante el afio escolar de I908 á

°.

�sado. Los números en que tomaron par- Pendientes .............................. •........ .
Negocios civiles despachados ................ .
te los alumnos de esta Escuela fueron:
Pendientes.
En trámite ............................. ........... .
1 o .-"Enseñanza de la Moral,'' ¡;or el Por falta de promoción ............... -....... ..
Prof. José García Ríos.
Juzgado de Letra, de la 4ª fracción iudicial.
2 ° .-"Propiedades de los Metaloides," Negocios penales despachados ............... .
por el alumno Manuel Treviño. Pendientes ....................................... •
............. .
3 o .-"Escuelas Literarias." por el Negocios civiles despachados
1 endientes.
Prof. Emilio de la Garza.
En trámite......................... ............. ..
4 ° .-"Cole6pteros," Conferencia del Por falta de promoción. .. .. ... . .. ........... ..
Juzgado de Letras de la 6° fracción iudicial.
Sr. Cristino S. Elizondo.
5 o .-"El Discurso Oratorio," por el Negocios penales despachados . ........... ..
Pendientes ........ .... .............. ......... ..... .
Prof. Juan Cadena.
Negocios civiles despachados .............. ..
6 o .-''Los Pescadores,'' Orfe6n á cuaPendiente,.
tro VOC8S.
En trámite ........... ........................... ,•
Por falta de promoción ................ ........ .
Juzgado de Letra, de la 6° fracción iudicial.
Monterrey, 8 de Julio de
Negocios penales despachados..... .. ......
Izo Rodríguez.
Pendientes ............................. •••,••••••• Negocios civiles despachados .............. ..

Despacho Judicial.

Con tan noble objeto y respondí~~?º
á tan elevados propósitos, la Co~_1s10n
Nacional recomienda á las Com1s1ones
18
del Centenario establecidas y por estable62
·
cer en la República, que suieten
sus t ra10 bajos á las siguientes.
27

35
2

71
27
5
3

~
30
25

7
16
3

79
87

:
10

Pendientes.

1" Sala ....................... .................. ...
2" Sala .......... •···••••···························
8'" Sala.......... ................................. ..

Fiscalía ............................. ... ....... •···· ·
Defensoría de Pobres .......................... .
Pendientes.

1" Sala........................... ..... ............ .
2" Sala ........ ................... .............. ..
3" Sala ........................ ............... ······

Defensoría de Pobres ................. ...... •·.

40
38

36
Juzgado I!' Local Letrado.
208 Negocios penales despachados ... ........... .
72 Pendientes ..................................... ..
37

2'"
3"

Sala- ... ......... •·· ····· ······--· ······----·-Sala............. •···· •·········--···--······--

Negocios civiles despachados ................ .

SS
78
2g

i~

42

Pendiente,.

34

En trámite ...... ,........... •··••••·•· ···•···•··--· 234
Por falta d e promoc1.6n ............ --·········· 122i

4

Negocios cfoiles deapachadoa.

1'" Sala . ...................... ...... .............. ..

En trámite ........... ................ .. .......... .
Por falta de promoción ....................... ..

Juzgado 8º Local Letrado.

g Negocios penales despachados...............
~ Pendientes ... ..... ........ ,.... ••••···········

Negocios civiles despachados ... - . . ···· ·

9

~~

Pendientes.
1" Sala ......................................... .
2" Sala- ........... . -- ••········· ··· ···· ·· ···· ··· ·· ·
3"' Sala- ................... .. .... ···--···········-Juzgado 1° de Letra, del Ramo Penal de la
1 ce fracción judicial.

l3
22
11

En trámite..... ............... ................ 189
Por falta de promoción.......... ... .......... 2079

Negocios despachados ....................... ..
Pendientes ....................................... .

53

COMISION NACIONAL

Juzgado

/!Q

20

Pendientes.

DEL

de Letras del Ramo Penal de la
1• fracción judir:ial.
.

Negocios despachados. . . .. . .... .... .... ... ...
Pendientes........ . ..... ........ ... ... .. . . ... ...

62
43

MINISTERIO PUBLICO EN EL RAMO PENAL. (1 ~
PRACCION JUDICIAL.) NEGOCIOS DESPACHADOS.

Del Juzgado 1 ° del Rarno Penal.

Pedimentos sobre lo principal.. ....... .. ... .
Pedimentos sobre trámites ................. .

51
2

Del Juzgado !ilº del Ramo Penal.

Pedimentos sobre lo principal.......... ......
Pedimentos sobre trámites..... .........

56
1
l'rrlNlSTERIO PUBLICO EN EL RAMO CIVIL, (l '!FRACCION JUDICIAL.) NEGOCIOS DESPACHADOS.

.Del Juzgado

Iº

del Ramo Civil.

Pedimentos sobre lo principal ........ .
Pedimentos sobre trámites........... .
.Del Juzgado

2°

del Ramo Civil,

Pendimentos sobre lo principal.. ... .. ..
Pedimentos sobre trámites .......... .
.Del Juzgado

2°

Menor Letrado.

Pedimentos sobre lo principal. ........ ... ..
Pedimentos sobre trámite....... . . . . .... .DelJ,,zgado

J'i

17
5
5
5
0

0

Menor Letrado.

Pedimentos sobre lo principal.. ........... ..
Pedimento sobre trámite .................... .
Juzgado 1º de Letras del Ramo Civil de la 1°
fracción Judicial.

Negocios despachados .... ...................... .

p•

42

Pendientes.

En trámite ........................................ .
Por falta de promoción....................... .

216

Por falta de promoción........................ .

4

Juzgado !ilº de Letras del Ramo Oiml de la 1° 562
fracción judicial.
Negocios despachados ......... ... ............. .
25
Pend·iente,.
En trámite............ ......................... . 3
RS
Por falta de promoción ........................ .
45o
Juzgado de Letras de la 2" fracción iudicial.
Negocios penales despachados ............ ..
10
Pendientes ...................... -. •............. ••
7
Negocios civiles despachados .............. .
9
Pendientea.
35
En trámite ....................................... .

Juzgado de Letras de la 8° fracción judir:ial.

Negocios penales despachados. . .. ..........

12

SECRETAR!A,
-Instituida por el Presidente de la República la Comisión Nacional que subscribe,
para que tome á su cargo la dirección genetal de la solemnidad y festejos que ha•
yan de organizarse en celebració_n del
primer centenario de la proclamación de
nuestra indepencia, cuidando, á la vez, de
dar conveniente dirección y unidad á las
manifestaciones particularesq:ie se inicien
con motivo de esa celebraci6n, ha pro•
curado la misma Comisión .Nacional cumplir con patriótico empeño el honroso en•
cargo recibido, procediendo, desde su fundación, á organizar las Comisiones locales
qu.: deben cooperar cou ella en toda la
República al noble fin de su instalaci6n
y dictado, las resoluciones que ha estima,
do convenientes para asegurar el éxito de
sus trabajos y para unir solidariamente
á todos los habitantes del país, á fin de
que presten su activo y patriótico concurso en la gran solemnidad de la Nación
Mexicana.
En el espíritu de la Comisión Nacio,
nal, como en el de todos los buenos hijos
de México, existe la profunda convicción
de que debe estar considerada siempre en
la propia dignidad del hombre la digni
dad moral de su patria; y no puede dudarse, por lo mismo, que cada día se acrecentará más la decisión de las Comisiones
del Centenario y la del pueblo mexicano,
para celebrar, con la magnificencia que
reclaman sus grandes recuerdos de la lucha por la libertad, la conmemoración secular de la fecha en que esa libertad fué
iniciada en los campos de batalla.

Bases «rnerales 11ara la colebrarión del primer
"Ce11tc11ariu de lá independe1wia
de México.
I.-La Comisión Nacional gestionará
ante quien corresponda, que sean declarados de fiesta nacional los dias 14 Y 15 de
Septiembre de 1910. Los principales ~';S•
tejos que se preparen para la celebrac10n
del Centenario por lo tanto, durante los
·
días expresados' y el 16 de1 mismo
mes.
II.-Tanto la Comisi6n Nacion_al ~orno
las Comisiones Centrales, de D1stnto y
Municipales de la República, procura:án,
desde luego, la ejecución de una me¡or_a
material· cuando menos, en sus respect1vas locaÚdades, á fin de que la ináuguración de esas mejoras constituya; desde la
fecha del Centenario, el recuerdo de su
celebración.
rII.-Eu los prJgramas especiales que
forme cada una de las comisiones del Centenario, quedará comprendida, -~e preferenda, la solemne maugurac1on de la
mejora material que }e cor;es.ponda. Las
Comisiones procuraran, as1m1smo, preparar é incluir en sus programas una gran
procesión cívica que se efectuará con el
concurso de todos los gremios sociale? y
cuidarán, también, que los demas festeJ ~s
que organicen, revistan el ,más a:np1JO
carácter popular.
IV.-Siendo debido dejar extenso campo á la iniciativa y manifest¡,~ionfs patr;6ticas de todas las claces sociales en la
celebración del Centenario, las Comisiones cuidarán de dar conveniente dirección
y unidad á esas iniciativas, á fin de que
figuren en su respectivo programa las que
fueren aceptadas por cad.. Comisión.
V.-La Comisión Nacional organizará
en la Capital de la República; con el concurso de las demás comisiones del Centenario, un torneo científico-literario que
sea revelador, en el año de 1910, del adeJauto intelectual del país,
VI.-Bajo los auspicios de Comisión
Nacional y con el eficaz c~n~urso de '.as
demás comisiones, se reumra en la Cmdad de México, en el mes de Septiembre
de 19 ro, el 4º Congreso Médico Nacio¡
na.
VII.-La Comisión Nacional convocará
á los compositores y literato3 mexicanos
á un certámeu para la composición de un
hrmno patriótico del CENTENARIO, que
será cantado en toda la República la noche del 15 de Septiembre de 1910, al conmemorarse oficialmente la iniciación de la
lucha por la Independencia de la nación.
VIIL.-La Comisi6n Nacional convocará, igualmente, á los grabadores mexicanos, para que presenten modelo de una
medalla éonmemorativa del Centenario
de la Independencia, determinando la
misma Comisión Nacional la forma en que
deberá ser acuñada y la manera de distrihuirse entre todas las comisi6n del Centenario, á fin de que éstas la pongan á
disposición del público, al precio que equitativamente corresponaa á cada medalla.
IX.-Debiendo estar comprendidos en
el programa de las fiestas que se efectuarán en esta capital, los actos relacionados
con la inauguración de las obras de interés público ó de los edificios y monnmen.
tos que el Gobierno Federal haya termidado para la fecha del Centenario, la Comisi6n Nacional los realizará en los diversos días del mes de Septiembre que fije
para cada uno de esos actos. Las Comí-

22 R
de m
J~nio
de
Tesorería General del Estado como garan- 1 Es copia.-Mooterrey,
p e M t'
B
rez An
tía del cnmplimiento de_ su _comprom_iso. 19~9.- . •· ar _znez,- • a i
·
Por tanto mando se impnma, publique, guiano.-S~cretano.
,
. .
circule y se le dé el debido cumphrn1ento.
Monterrey, 2 de Julio deOf1909.-B
· MuM Rú
República Mexicana.-Pres1·denc1a
Re11es.-Lázaro de la Garza, • .N
L 6
S
bricas!
nicipal.-,Monterre:y) nevo , e_ n.- ección a.-Gobernac1on, Estad1st1ca y G_ne.
3
rre.-En
la Ciudad de Monterrey, Capital
Juzgado 19 ConS t itucional.-Cerralv", del Estado de Nuevo León, á los veinte
N. León.-En la Villa de Cerralvo, á los días del mes de Junio de mil novecientos
.
once
días
del
mes
de
Junio
de
mil
noved
¡
d
.
.
.
nueve siendo las cuatro e a tar e Y escientos nueve,
siendo
las
diez
de
la_
matando
'reun1'do el R. Ayuntamiento en su
t d
"d
¡ Republicano
ñana, Y es an
reum O e
Sa16n de Acuerdos, procedi6 el Alca_ Id~ 1_º
Ayuntamiento ea su Salón de Acuerd.os,
b que subscribe á sortear uno de 1os ID d1v1procedió el C. Alcal~e /; que suscn e· duos ñue, para el Ei'ército Nacional, le
á sortear uno de los md1 vtduos que para
el E·ército Nacional le falta dar este Mu- falta dará este. Muuicipio en e1 presente
niciplio en el preseute año fiscal, habiendo año fiscal; hab 1eCndoD re~ultadCo ddes1gosa d o
.,
la u te e
ommgo a ena 0 11
resultadTo desiguMado plorla¡stuerted el (?ir
d! v~ntidós. años de edad. Con lo
dadano omás ora es, so ero, e vem e
'
. d 1 dT
. 1
años de edad. Con ¡0 que se dió por ter- que ~e d!6 por termma a a 1 1genc1a, e. d la dillaencia levantándose la pre- vantandose la pr_esente acta, de la 41:1~ se
mma ª
"'
'
mand6 sacar copia, para que sea rem1t1da
sente acta, de la que se mau dó s:~:;ta~í; á la Secretaría del Gobierno del Estado,
pia para que sea remitida á la
de conformidad con la prescripción legal
del Superior Gobierno del Estado; de con- relativa. Por ante mí: doy fé.-P. C. Marformidad con la disposición legal relativa. t'inez.-B. Ramírez Anguianq.-SecaetaPor ante mí el Secretario.-Doy fé-Do•
G · rio.-Rúbricas.
mingo Arredondo, Francisco Arce, DUI·
· de
Es copia.-Monterrey, 21 de Jumo
llermo L6pez, Antonio S. González,. r.
,... __ p_ C. Martinez.-B. Ramírez A nPablo Hinoi·osa, Alejandro Benav1des, 190
Zenaido López, Nicasio Garza, C. sol'1s .,o-uz«no.,-Secretario.
Gu'iérrez Secretario.-Rúbricas.
Es cop¡'a sacada del acta original á que
República Mexicana.-Preside,ncia MuGOBIERNO GENERAL.
se refiere para remitirá la Secretaría del nicipal.-Monterre)'., 1 ~uevo .L~on.--SecSuperior Gobierno del Estado, á los once ción 3a.-Gobernac10n, Estadistica y G:ueSecretaría de Estado y del Despacho de días o.el mes de Junio de mil novecientps ira --En
la Ciudad de Monterrey, Capttal
Instrucción Pública y Bellas Artes.-Mé nueve: doy fé.-Domingo Arredondo.- del Estado de Nuevo León, á los doce dfas
xico.-Sección de Instrucción Secundliria, C. Solís Guherrez, Secretario.
del mes de Junio de mil novecientos nue.
Preparatoria y Profesional.-Mesa 2a.ve siendo las cuatro de la tarde y estando
Número 711.
República Mexicana.-Presidencia Mu- re~nido el R. Ayuntamiento en su Salón
Esta Secretaría concede á la Junta Ar• nicipal.-Monterrey, Nuevo Le.6n.-Sec- de Acuerdos, procedió el Alcal_de ~9. que
que6fila de Nuevo León autorización para ción 3'-Gobernación, Estadística y Gu~- subscrihe á sortear uno de los 10d1v1duos
hacer exploraciones arqueológicas en los rra.-En la Ciudad de Monterrey, Cap1- que, para el Ejécito Nacional, le falta dar
Estados de Nuevo Le6n, Coahuila y Ta- tal del Estado de Nuevo Le6n, á los vein- á este Municipio en el presente año fiscal;
maulipas, eo el concepto de que para dis- tinueve dfas del mes de Junio d&lt;! mil nove- habiendo resultado designado por la suerfrutar de esa autorización deberá someter- cientos nueve, siendo las cuatro de la tar- te el C. Maximiano Zamora, sJ!tero, de
se á las disposiciones relativas vigentes, de y estando reunido el R. Ayuntamieuto treinta y siete años de edad. Con lo que se
y en el concepto también de que inforn:ia- en su Salón de Acuerdos, procedió el Al- dió por terminada la diligencia, levantánrá á esta Secretaría acerca de los traba¡os calde primero que subscribe á sortear uno dose la preseute acta, de la que se mandó
que emprenda.
.
, de los individuos que· para el Ejército Na- sacar copia, para que sea remitida á la
Lo que tengo la honra de comumcar _a cional, le falta dar á este Municipio en el Secretaría del Gobierno del Estado, de
usted para su conocimiento y fmes cons1- presente año fiscal; hsibiendo ~esultado de- conformidad, con la prescripción legal reguientes.
signado por la suerte el C. Cnstobal Paez, lativa. Por ante mí: doy fé.-P. C. MartíReitero á usted mi atenta considera- soltero, de veintisiete año de edad. Con lo nez.-B Ramírez Anguiano.-Secretario.
ción,
que se dió terminada la diligencia, levan- Rúbricas.
Libertad y Constitución. México, 19 de tándose la P:esente acta, de la qu~ ~e m_an
Es copia.-Monterrey, 12 dé Junio de
Julio de 1909.-¡. Sierra.
dó sacar_co p1a, par~ que sea remitida a la 1909.-P. C. Mar1ínez.-B. Ramírcz AnAl c. Gobernador del Estado de Nuevo Secretana del Gobierno del Estado, de guz'ano.-Secóetano.
Le6n.-Monterrey.
conformidad con la prescripción legal re•
lativa. Por ante mí: doy fé.-P, C. Martínez.- -B. Ramírez Anguiano.-Secretario.
Repí1bl!ca Mexicana.-Presidencia MuRúbricas.
nlcipal de Dr. Arroyo.-Estado de NueEs copia. Monterrey, 30 de Junio de vo Le6n.-Número 26.-En la Ciudad de
1909.-P. C. Martínez.-B. Ramírez An- Dr. Arroyo, á los dieciocho días del mes de
BERNARDO REYES, Gobernador guiano, Secretario.
Junio de mil novecientos nueve, siendo
Constitucional del Estado Lzb1e y So·
-las cuatro de la tarde y reunido el H.
berano de Nuevo Le6n, á todos sus lzabi
República Mexicana.-Presidencia Mu- Ayuntamiento en su Sala de acuerdos, el
tantes hago saber:
nicipal.--,Monterrey, Nuevo León.-Sec- Sr. Presidente procedió al sorteo de un in.
ci6n 3a.-Gobernación, Estadística y Gue- dividuo entre los empadronados de este
Que en uso de la1 facultades que al Eje- rra.-En la Ciudad de Monterrey, Capital Municipio para el servicio de las armas, y
cutivo confiere la ley número 16 de 21 de del Estado de Nuevo León, á los veintiún resultó designado por la suerte el C. Re.
Octubre de 1,907, decreto:
días del mes de Junio de mil novecientos fugio González, soltero, y de treinta y siete
Se concede á La Anglo-Mexicana, S. A., nueve, siendo las cuatro de la tarde y es- años de edad. Con lo que se dió por termien Liquidación, exención de impuestos tando reunido el R. Ayuntamiento en su nada la diligencia, habiéndose dispuesto
del Estado y Municipales durante cuatro Salón de Acuerdos, procedió el Alcalde 19 levantar esta acta y sacar copia de ella paaños á contar desde hoy, por el capital no que s.ubscribe á sortear uno de los indivi- ra remitirla á la Secretaría del Superior
men~r de $5,000.00 cs. cinco mil pesos duos que, para el Ejército Nacional, le Gobierno del Estado para los efectos á que
que invierta en el, establecim!ento de una falta dará este Municipio en el presente se refiere el artículo. octavo de la ley resfábrica de aguarras y colofoma en su Ha- año fiscal: habiendo resultado designado pectiva. Damos fé.--Juan Rodríguez Licienda de "San Antonio Peña Nevada", por la suerte el C. Luis Martínez, soltero, cea, Tomás Costilla, Francisco M. Garubicada en jurisdicción de Dr. Arroyo; de treinta años de edad. Con lo que se dió c!a, Jesús M. Morales, Rodrigo Leija,
bajo el concepto de que si dentro del ~~r- por tarminada la diligencia, levantándose- Adolfo Alvárez, José Castañeda Rios, Mamino de ocho meses, contados tamb1en la presente acta, de la que se mandó sacar nuel M. Pérez, Manuel D. de la Garza,
desde hoy) no estuviere instalada y en copia, para que sea remitida á la Secreta- Leocadio Conzález.-Secretario.-R6briexplotación la industria de que se trata, ría del Gobierno del Estado, de conformi- cas.
perderá la Compañía concesionaria la can- dad con la prescripción legal relativa. Por
Es copia. Dr. Arroyo, Junio 26 de
tidad de $200.00 cs. doscientos pesos que ante mí: doy fé.•-P. C. Martínez.-B. Ra- 1,909.-fuan Rodríguez Licea. Leocadio
en efectivo depositará desde luego en la mírez Angiano.-Secretario. Rúbricas.
González.

siones del Centenario podrán asimismo,
d
llevará cabo algunos números e sus res·
pectivos progarnas locales, en. o_tras fechas, del mes de Septiembre, d1stmtas_ d~
los días 14, 15 y 16 de1 mismo
mes, 81 a 51
.
lo juzgan convemente.
X.-Los gastos que origine la solemne
celebración del Centenario en todo el país,
serán cubiertos con los do_nativos q_ue produzca la subscripci6n nac10na l , ab1er ta ya
conforme á las bases d.1cta das por 1ª c?~1··
., N
. al · Cada
una de las com1s10.
s1on
r ac1on
.
nes del Centenano puede reglamentar esa
, 1o ex1¡a~
·· 1os di· V'; rsos
sub cripci6n segLm
med'os en que deba producirse, excitand
1 h b. t
do eficazmente á os a 1tan es e sus
respectivas jurisdicciones, para que c?n•
tribuyan patri6ticamente á la formaci6n
de ese fondo, qne debe considerarse como
el 6bo'o nacional para la solemne celebra0 1
ción del primer Centenari~ de la P; c amaci6n de la Independencia de México.
México, Junio 19 de 1 9~9d.-G,dlf;,rd:mo
de Landa y Escand6n, Pres1 ente.-,-e ro
Riw:on Galla1do, Romualdo Pasque!, Fer•
"'
E
nando Pimentely ragoaga,
ug_emo R as'
n
ji
c6n, Rajael Rebol,ar, r"{Jr rzo ., Parra,
,.,,
r:-erI,gnaczo Burgoa, V oca1es.-Serarzon
r,
.T , C
--'
S
T
nández, esorero.-Jose asann.- eere-tario.
'4-5'1·58--00-&lt;l'..._,._...,..,,.

~

Pendiente,.

En trámite .. .................................... ..
En el mes de Junio pr6ximo pasado, Por falta de promoción ........... ........... ..
Juzgado de Letras de la 7° fracción judir:ial.
se hizo como sigue:
Negocios penales despachados ............ ..
SUPREMO TRIB UN A..L DE J UBTIOIA.,
Pendientes ............................... -.. . -- , • •
Negocios civiles despachados ......... ...... .
Negor:io, penales despachado,.

~

PERIODICO OFICIAL.

PERIODICO OFICllL.

2

0

•

GOBIERNODEL ESTADO.

°

r::o

�4

PERIODICO OFICIAL

República Mexicana.-Presidencia Municipal de Dr. Arroyo.-Estado de Nue·
vo Le6o.-Número 27.-En la Ciudad de
Dr. Arroyo á los diecinueve días del mes
de Junio de mil novecientos nueve, siendo las cuatro de la tarde y reunido el H.
Ayuntamiento en su Süa de acuerdos, el
Sr. Presidente procedió al sorteo de un individuo entre los empadronados de este
Municipio para el serv:cio de las armas
y result6 designado por la suerte el C.'
Candelaria Berna], soltero, y de veinte
años de edad· Con lo que se dió por termi·
nada la diligencia, habiéndose dispuesto
levantar esta acta y sacar copia de ella
para remitir]., á la Secretaría del Superior
Gobierno del Estado para los efectos á que
se refiere el artículo 8º de la ley respectiva. Damos fé.-Jnan Rodríguez Licea,
Tomás Costilla, Franco, M. García, Jesús
M. Morales, Adolfo Alvárez, Rodrigo Leija, José Castañ eda Rios, Manuel M. Pérez, Mannel D. de la Garza, Leocadio
González.-Secretario.-Rúbricas.
Es copia. Dr. Arroyo, Junio 27 de
1,909.,-fuan Rodríguez Lzcea.-Leocadzo
González, •

(

_
_
.
_~epúbhca Mex1cana.-Prectdex:c1a Mumcipal de Dr. Arroyo. -Estado ~e Nuevo
León.-Núm;ro 28:-~n la Ciudad de
Dr. Arroyo; a los vemttún días del mes de
Junio de mil novecientos nue~e, siendo
fas cuatro_ de la tarde Y reumdo el H.
Ayunta11:uento en su '?,ala de cuerdos,. el
S~.. Presidente proced10 al sorteo de un mdividuo entre los empadronados de este
Municipio para el servicio de las armas
y resnl~~ design,ado por la suerte el_ C:·
~sceus1_on Martmez soltero, Y de v_emttSiete. anos de edad. Con lo que _se dt6 por
termmad~ _esta, acta Y sacar, copta de e)la
para_ remitirla a la Secretana del Supertor
Gobierno del E~tado P0ara los efectos á qu_e
se refiere d ar~iculo 8 de la Ley resp_ecttva.-Damos_ fe.-Ju,an Rodríguez L1cea,
-i:omás Costilla, Jesus ~- Mor~_les, Francisc? M. García, Rodrigo Leita, Ado~fo
Alva1;ez, Manuel M. Pérez, Jase Castaned~ Rtos, ~anuel D. de ~a Garza,. Leocadto Gonz~lez.--Secretario.--Rú~ncas,
Es copta. Dr. ,Arroyo,_ Junto 28 de
r,909.-:fuan Rodrzguez Lzcea.-Leocadío
González.
_________________

PODER LEGISLATIVO.
Diputación Permanente del
XXXIV Congreso Constitucional
del Estado.
SESION ORDINARIA DEL DÍA

9

DE

Juuo DE 1909.

Preszaenda de/.C. Anrelzo Lartzgzu.
Se ab1 i6 la sesión con la lectura del acta
,de la anterior, la cual fué aprobada.
En seguida, ~e procedió á la renovación
de oficios, resultándo electos los CC. Di•putadas:
Aurelio Lartigue .... Presidente.
Lic. CriBpiniano Madriga.l. ... Tesorero.
Dr. Pedro C. Martínez .... Secretario.
Habiendo tomado posesión de sus respectivos puestos los electos, la Secretaría
di6 cuenta con los expedientes relativos á
la elección de Diputados, procediéndose
desde luego á hacer el cómputo respectivo,
el cual dió el siguiente resultado:
Por el 1er. Distrito Electoral obtuvieron quince mil ciento ochenta y nueve votos, los CC. Licenciados Pedro Benites
Leal y Crispiniano Madrigal para Diputa.
-dos Propietarios; y los CC. Ingeniero Ma-

PERIODICO OFICIAL.

nuel G. Rivera y Adolfo Zambrano para soluta de dos mil cientJ setenta y siete voDiputados Suplentes.
tos, para Diputado Suplente por el mismo
Por el 29 Distrito, tres mil trescientos se- Distrito.
sen ta votos, el C. Dr. Ram6n E. Treviño
Artículo 6º.-EI C. Lic. Carlos Lozano,
para Diputado Propietario; y para Su- obtuvo la mayoría absoluta de dos mil
plente, el C. Lic. Lázaro de la Garza.
ochocientos ochenta y nueve •. otos, para
Por el 3er. Distrito, mil cuatro votos el Diputado Propietario por el Sexto DistriC. Licenciado Salomé Botella para Dipu to, El C. Francisco Flores Sal daña, obtut'l,Jo Prooietario; y para Suplen:e. el C. vo la mayoría absoluta de dos mil ochoPlatón Treviño.
cientos ochenta y nueve votos para DipuPor el 49 Distrito, dos mil doscientos tado Suplente, por el mismo Distrito.
setenta y ocho votos el C. Marcelo Sali
Artículo i'-El C. Aurelio Lartigue,
nas para Diputado Propietario; y para Su, obtuvo la mayoría absoluta de cuatro mil
plente, el C. Licenciado Lázarc, _N. Villa. quinientos cuarenta y cuatro votos, para
rreal.
Diputado Propietario por el Séptimo Dis•
Por el 59 Distrito, dos mil ciento seten• trito. El C. Luis G. Cortés, obtuvo la mata y siete votos, el C. Arnulfo Berlanga, yoría absoluta de cuatro mil quinientos
para Dipnt1do Propietario; y para Suplen- cuarenta y cuatrn votos, para Diputado
te, el C. Esteban S. Martíuez.
Sup 1eute, por el mismo Distrito.
Por el 6° Distrito, dos mil ochocientos
Artículo 8\'-El C. Lic. Virgilio Garza,
ochenta y nueve votos, el C. Licenciado obtnvo la mayoría absoluta de dos mil
Carlos Lozano, para Diputado Propieta ochocientos veintitres votos para Díputario; y para Suplente, el C. Francisco Flo, do Propietario por el Octavo Distrito. El
res Saldaña.
,
C. Francisco Salazar, obtuvo la mayoría
Por el 7º Distrito, cuatro mil quinien- absoluta de dos mil ochocientos veintitres
tos cuarenta y cuatro votos, el C. Aurelio votos para Diputado Suplente por el mis Lartigue, para Diputado Propietario; y mo Distrito.
para Suplente, el C. Luis G. Cortés.
Artículo9º.-El C. Dr. Pedro C. MarPor el 8° Distrito, dos mil ochocientos tínez , obtuvo la m,iyoría absoluta de dos
veiutitres voto•, el C. Licenciado Virgilio mil cuatrocientos cuarenta y cuatro votos,
Garza, para Diputado Propietario; y para para Diputado Propietario por el Noveno
Suplente, el C. Francisco Salazar.
Distrito. El C. Pedru González Espinosa,
Por el 9º Distrito dos mil cuatrocientos obtuvo la mayoría absoluta de dos mil
cuarenta y cuatro v¿tos el C. Dr. Pedro cuatrocientos cuarenta y cuatro votos , paC. Martínez, para Diputado Propietario; ra Diputado Suplente por el mismo Dis.
y para suplente, el C. Pedro González Es - trito.
pinosa.
Artículo 109.._El C. Arnulfo Botella,
Por el roº Distrito tres mil ochocientos obtuvo la mayoría absoluta de tres mil
ochenta y dos votos, ~¡ C. Arnulfo Botella ochocientos ochenta y dos votos, para Dipara diputado Propietario; y para Suplen, putada Propietario por el Décimo Distrito.
te, el C. Pablo de los Santos.
El C. Pablo de los Santos, obtuvo la ma.
En seguida, la Secretaría preseut6 la yoría absoluta de tres mil ochocientos
siguiente minuta de Decreto:
echen ta y dos votos, para Diputado Su.
Número 65.-La H. Diputación Per- plente por -el mismo Distrito.
manente del XXXIV Congreso Constitu·
Ln tendrá entendido el C. Gobernador
cional del Estado de Nuevo Le6u, en se- mandándolo imprimir, publicar y circula;
sión ordinaria de esta fecha, ha tenido á á quienes corresponda.
bien expedir el siguiente decreto:
Dado en el Salón de Sesiones del H.
Artículo 1º.-'Los CC. Licenciados Pe- Congreso, en Monterrey, á nueve de Julio
drc. Beuítez Leal y Crispiniano Madrigal, de mil novecientos nueve.
obtuvieron la mayoría absoluta de quince
Aprobado en lo general y patticular di•
mil ciento ochenta y nueve votos para Di- cho Decreto, se acordó la expedición de
putadas propietarios del XXXV Congreso las credenciales re~pectivas á los CC. que
Constitucional del Estado por el Primer resultaron electos Diputados Propietarios
Distrito Electoral. Los CC. Ingeniero Ma, y Suplentes al Congreso del Estado.
une! G. Rivera y Adolfo Zambrano, obtuSe levantó la sesi6n, á la que concu•
vieron la mayoría absoluta de quince mil rri_eron los CC. D:putados: Lartigue, Ma ciento ochenta y nueve votos para Dipu- dngal y Martínez. - Aurelio Lartígue
tados Suplentes antes dichos, por el mis- Diputado Presidente.,- Pedro C. Mart/
mo Distrito.
nez, Diputado Secretario.
. Artículo 2°.-El C. pr. Ram6n E. TreEs copia. Monterrey, Juiio 9 de r90 .
9
v1ño, obtuvo la mayona absoluta de tres -Rafael del Castillo Oficial Mayor.
mil trescientos sesenta votos, para Dipu'
tado Propietario por el Segundo Distrito.
SESIÓN DEL 14 DE J uuo DE 1909.
El C. Licenciado Lázaro de la Garza, ob
tuvo la mayoría absoluta de tres mil tres
Presidencia del C. Aurelzo Lartigue.
cientos sesenta votos para Diputado SuA la hora reglamentaria se abrió la se.
plente por el mismo Distrito.
si6u con la lectura del acta de la anterior
Artículo 3º.- El C. Licenciado Salomé la que sin discución 'fué aprobada.
'
Botella, obtuvo la mayoría absoluta de
En seguida, la Secretaría dió cuenta
mil cuatro votr s, para Diputado Propieta- con Jo siguiente:
ria por el Tercer Distrito. El C. Plat6n
La Legislatura del Estado de TamauTreviño, obtuvo la mayoría absoluta de lipas participa, que el día
del . pasado
30
mil cuatro votos, para Diputado Suplente clausur6 el tercer período de sesiones ordipor e.l mi,mo DiS t rito.
narias, correspondiente al segundo año de
Artículo 4º.-El C. Marcelo Salinas, su iustalación.-::)e enterado.
obtuvo la mayoría absoluta de dos mil
La Legislatura del Estado de Puebla
doscientos setenta Y ocho votos, para Di co~unica, que el día primero del actual
putada Propietario por el Cuarto Distrito. abnó su segundo período de sesiones ordiEl C. Lle. Lázaro N. Villarreal, obtuvo la uarias.- De enterado.
mayoría absoluta de dos mil doscientos
La Legislatura del Estado d V
sÍte~ta Y º\ho _votos,D~ara_ Diputado Su- participa, que el dia del cor~ien~:ª:~:
p en e, por e mismo !stnto.
cla~sur? su segundo 5período de sesiones
O
Articulo 5 --~l C. Arnulfo Berlanga, ordmanas.-De enterado.
obtuvo la mayona absoluta de dos mil
Se puso á discuci6n el dict ,
f
ciento setenta y siete votos, para Diputado rente á la conmutaci6n de p amenll :e edPropietario por el Q · t D' t ·t El C
,
ena so cita a
,
mbu o 1s n o.
. por e1 :eo J ose Gutierrez, que termina con
E s t eban S . Mar t1nez, o tuvo 1a mayoría ab- el siguiente acuerdo:
0

Unico.-No es de accederse ni se acce,
de á la solicitud del reo ds homicidio José
Gutierrez, sobre que se le conmute en pecuniaria la parte de pena que le falta extinguir, de la que ejecutoriamen_te le fné
impuesta por el mencionado deltto.
Sin discusión fué aprobado este acuerdo en lo general y particular.
No habiendo otro asunto de qué tratar,
se levantó la sesi6u, á la que concurrieron
los CC. Diputados: Lartigue, Madrigal, y
Martínez,-Aurelzo Lartzgue, Dip,üado
Presidente.-Pedro C. Martínez, Diputa•
do Secretario.
Es copia. Monterrey, Julio r4 de 1909.
-Rafael del Castillo, Oficial Mayor.

Mesa Electoral de la r8a. Secci6n de es- H. Congreso del Estado, los ciudadanos
ta Municipalidad.-Resumen del número siguientes.

de votos que obtuvieron para Diputado 0
al H. Congreso del Estad.o, los ciudada· · t es:
nos stgtuen
.
.
.
. ..
Para Diputado prop1etano, Ltc. V1rgtlto
Garza, con 77 voto•.
Para Diputado suplente, Francisco Salazar, con igual n&lt;imero de votos.
Río de San José, Junio 6 de 1909.Presidente, Severiano Luna; 1er. Escrutador Alberto Sandoval; 2 o . Escrutador,
Cristóbal Moreno; 1er. Secretario, Pablo
G. Rodríguez; 2
Sec~etario, Saturnino
de la Rosa.-Al Redactor del Periódico
Oficial del Estado.-Monterrey.

°.

Para Diputado propietario, Lic. Virgilio Garza, con rr9 votos.
_
Para Diputado suplente, Francisco Salazar, con igual número ,de vo~os.
Hacienda de San J ose, Jumo 6 de r909.
-Presidente, Jesús Rangel; 1er. ;Escrutadar, Aar6u Cuéllar; 2°, Escru~ador, Leonardo Aguilar; rer .. Secr~tano, _Bart?lo
Cuéllar; 2 9 Secretano, Cre~ce?c10 ?~nchez·-Al Redactor del Pen6d1co Oficial
del Estado.- Monterrey.
Mesa Electoral de la 24a. Secd6u de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos q ne obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudadaslguientes:
.
_
.
. ..
Para Diputado proptetano, Lic. V1rg1ho
Garza, con 93 votos.
.
Para Diputado suplente, Francisco Salazar, con igual número de votos. .
San Isidro, Junio 6de 1909.-P:estden,
te Francisco Moreno; rer Secretario, Juan
S¡lazar-1 20. Secretario, Pablo Ramírez.Al Red act'ar del Periódico Of:cial del Estado. -Mo 1terrey.

Mesa Electoral de la 19a. Sección de esta Muuicipalidad.--Resumen del_número
de votos que obtuvieron para D iputados
Galeana . ·
del H. Congreso del Estado, los ciudadaMesa Electoral de la r 4~ Sección de esta nos siguientes:
Para Diputado propietario, Lic. VirgiMunicipalidad.--Resúmen dBl número de
lio
Garza, con ro2 votos.
votos que obtuvieron para Diputados al
Para
Diputado suplente, Francisco SaH. Congreso del Estado, los ciudadanos
lazar
con
igual número de votos,
siguientes:
Sa~
Francisco,
Junio 6 de 1909.-PrePara Diputado propietario, Lic. Virgisidente
Tomás
Moreno;
1er. Escrutador,
1io Garza, con 100 votos.
0
Para Diputado suplente, Francisco Sa- Arcadi~ Bas.lldúa; 2. Escrutador, Félix
Gral. Terán.
G. Cabello; 1er. Secretario, Francisco
lazar, con igual número de votos.
Secretario, Gorgonio L6Mesa Electoral de la ra. Sección de esSan Jorge, Junio 6 de 1909.-Presiden- Alejandro; 2
te, Rafael D. Zubeldía; rer. Escrutador, pez.-Al Redactor del Periódico Oficial ta Municipalidad.-Resumeu del número
de votos que obtuvieron para Diputados al
Gregario Aiborel; z. 0 Escrutador, Mace- del Estado.-Monterrey.
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
donio Galleg0s; 1er. Secretario, Jnan H ur·
Mesa Electoral de la 20a. Sección de es- siguientes:
tado; 2
Secretario, Cesáreo Medina..
.
Para Diputado prop1etano, Arnulfo
Al Redactor del Periódico Oficial del ta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados Berlanga, con 30 votos.
Estado.-Monterrey.
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos
Para Diputado ~uplente, Dr. Esteban
siguientes:
S.
Martíuez. con igual número de votos.,
Mesa Electoral de la r 5a. Sección de esPara
Diputado
propietario,
Lic.
VirgiGral. Terán, 6 de Junio de 1909.-Preta Municipalidad.~Resumen del número
sidente, José Ma. C. Rendón; 1er. Escrude votos que obtuvieron para Diputados lio Garza, con 21 votos,
Para Diputado suplente, Francisco Sa- tador Félix Rivera; 2 °. Escrutador, Sanal H. Congreso del Estado, los ciudada·
lazar,
con igual número de votos.
tos Ayala; 1er, Secretario, Juan Minjares;
nos siguientes.
San Juan, Junio 6 de 1909.-Presi- 2 o. Secretario, Florentino Rodríguez.Para Diputado propietario, Lic. Virgidente, Carlos Malacara; 1er. Escrutador, Al Redactor del Periódico Oficial del Eslio Garza, con 74 votos.
Para Diputado suplente, Francisco Sa- Alfredo Padilla; 2 ° . Escrutador, Pilar tado.-Monterrey.
Gutiérrez; rer. Secretario, Abundio Callazar, con igual número de vot0s.
La Tapona, Junio 6 de 1909.-Presideu- der6n; 2º . Secretario, Dionisia Alemán.-Mesa Electoral de la 2~ Secci6n de esta
te, Francisco Vázquez; rer. Escrutador, Al Redactor del Periódico Oficial del Es- Municipalidad,-Resumen del número de
Jesús Ma. Gámez; 2 ° . Escrutador, Iea- tado.-Monterrey.
votos, que obtuvieron para Diputados al
bel Alejandro; 1er. Secretario, Perfecto
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
Mes4 Electoral de la 21~ Sección de esta siguientes.
Delgado; 2 e. Se,cretario, G García.-Al
Redactor del Peri6dico Oficial del Estado. Municipalidad.-Resumen del número de Para Diputado propietario. Arnulfo Ber
votos que obtuvieron para Diputados al langa, con 46 votos.
-Monterrey,
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
Para Dipntado suplente,. Dr. Estébau
Mesa Electoral de la 16\1 Sección de esta si¡¡uientes:
S. Martínez, con igual número de votos.
Para Diputado propietario, Lic. VirgiMunicipalidad.-Resumen del número de
Gral. Terán, Junio 6 de 1909.-Presivotos que obtuvieron para Diputados al lio Garza, con 95 votos.
dente, Valente Garda; rer. Escrutador,
H. Congreso del Estado, los ciudadanos Para Diputado suplente, Francisco Sa- Francisco Garza García; 2
Escrutador,
lazar, con igual número de votos.
siguientes:
Gerónimo Cantú; 1er. Secretario, C. de
Laguna, Junio Q de 1909. - Presiden- Iloyos; 2. 0 Secretario, Ramón Garza APara Diputado propietario, Lic. Virgi,
te, Santos Blanco; rer. Escrutador, Pablo yala.-Al · Redactor del Periódico Oficial
lio Garza, con 78 votos.
Para Diputado suplente, Francisco Sa- Morales; 2º. Escrutador, Miguel Mora- del Estado.-Monterrey.
les; 1er. Secretario, Gregario García; 2
1azar, con igual número de votos.{
Mesa Electoral de la 3a. Sección de esta
Santa Clara, Junio 6 de 1909.-Presi- Secretario, Pedro P. Castillo.-Al Redacdente, Agapito Vázquez; rer. Escrutador, tor del Periódico Oficial del Estado.-Mon• Municipalidad.-Resumen del número de
votos que obtuvieron para Diputados al
Emeterio Vázquez; 2
Escrutador, Cris- terrey.
tóbal Basaldúa; 1er. Secretario, Trinidad
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
Ramírez; 2º. Secretario, Maximino MoraMesa Electoral de la 22a. Sección de es- siguientes:
les.-Al Redactor del Peri6dico Oficial ta Municipalidad.-R~sumeu del númePara Diputado propietario, Arnulfo
del Estado.-'Monterrey.
ro de votos que obtuvieron para Diputa- Berlanga, con 64 votos.
dos al H. Congreso del Estado, los ciudaPara Diputado suplente, Dr. Estéban
Mesa Electoral de lar 7a. Secci6n de es- danos siguientes:
S. Martinez, con igual número de votos,
ta Municipalidad.-Resumen del número
Para Diputado propietario, Lic. Virgilio
González Ortega, Junio 6 de 1909.&lt;le votos que obtuvieron para Diputados Garza, con 86 votos.
Presidente, Martín de la Garza; 1er. Esal H. Congreso del Estado, los ciudadaPara Diputado suplente, Francisco Sa- crutador, Amado Ramos; 2
E~c•utanos siguientes:
lazar, con igual número de votos.
dor, Ignacio Rodríguez; rer. Secretado,
Para Diputado propietario, Lic. VirgiSanta Rita, Junio 6 de 1909. -Pre. Antonio Sauceda; 2
Secretario, José
lio Garza, con 66 votos.
sidente, Pablo Flores; rer. Escrutador, Salazar.-Al Redactor del Peri6dico OfiPara Diputado suplente, Francisco Sa- Faustino Flores; 2
Escrutador, Vicen- cial del Estado.-Monterrey.
lazar, con igual número de votos.
te Martínez; 1er. Secretario, Genaro PéHacienda Pablillo, Junio 6 de 1909. rez; 2
Secretarlo, Román Rodríguez.
Mesa Electoral de la 4a. Sección de es-Presidente, Juan A. Castillo; :1er. Es· -Al Redactor del Peri6dico Oficial del ta Munic!palidad.-Resumen del número
crutador, Rodrigo Basaldúa; 2
Escru- Estado.-Monterrey.
de votos que obtuvieron para Diputados
tador, Manuel Lope; rer. Secretario, Gua•
--al H. Congreso del Estado, los ciudadanos
dalupe Tieda; 2. 0 Secretario, Camilo OHMesa Electoral de la 23ª Sección de esta ·siguientes:
vares.-Al Redactor del Peri6dico Oficial Municipalidad.-Resumen del número de
Para Diputado propietario, Arnulfo
,del Estado.-Monterrey.
votos que obtuvieron para Diputados al Berlanga, con 25 votos,

CRONICA ELECTORAL.

°.

°.

°.

°.

°,

°.

°.

°.

°.

°.

�Para Diputado suplente, Dr. Estéban
S. Martínez, con igual número de votos.
Zuazua, Junio 6 de 1909.--'Presidente,
Faustioo de la Garza; rer. Escrutador,
Francisco R. Vega; 2.º Escrutador, Guadal □ pe S •brevilla: rer. Secretario, Antonio F. Garza; 2
Secretario, José M.
Martínez.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey.

°.

•

''' '
'

Mesa Electoral de la 5a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtu\'ieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
Para Diputado propietario, Arnulfo Berlanga, con 3 r votos.
Para Diputado suplente, Dr. Esteban
S. Martínei, con igual número de votos.
Gral. Terán, Junio 6 de 1909.-Presidente, Gaspar Can tú; rer. Escrutador,
Crescencio Montes; 29 Escrutador, Gregorio Cavazos;1er. Secretario, José Jáuregui;
2° Secretario, Pragedis Barrón.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.
-Monterrey.
Mesa Electoral de la 6a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
Para Diputado propietario, Arnulfo Berlanga, con 52 votos.
Para Diputado suplente, Dr. Esteban
S. Martínez, con igual número de votos.
García de la Ca&lt;lena, Junio 6 de 1909.
......,Presidente, Primo F. Escamilla; rer.
Escrutador, Refugio Martínez; 2 ° . Escrutador, Antonio Sánchez G.; 1er. Secretario, Lino Guerrero Martínez; 2 ° . Secretario, Encarnación Adame. --, Al Re
dactor del Periódico Oficial del Estado.Monterrey.
Mesa Electoral de la 7a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos sigui en tes:
Para Diputado propietario, Salomé Berlanga, con 26 votos.
Para Diputado suplente, Dr. Esteban
S. Martínez, con igual número de votos.
Juárez, Junio 6 de 1909.-Presidente
Nicolás G. Dávila; 1er. Escrutador, Gua'.
dalupe C. Villagómez; 2
Escrutador,
DomiUJ!:O D. Cantú; rer. Secretario, Manuel Cantú Vi!lagran; 2
Secretario, Cirilo de la Garza.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.,.....: Monterrey.

°.
°.

Mesa Electoral de la 8a. Sección de es!
ta Municipalidad.-R, sumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes:
Para Diputado propietario, Arnulfo Berlanga, con 47 votos.
Para Diputado suplente, Dr. Esteban
S. Martínez, con igual número de votos.
Hda. El Carrizo, Junio 6 de 1909.--,
Presidente, Manuel G. Garcfa; rer. Escrutador, Apolonlo Gutiérrez; 2
Escru·
tador, Juan Gualberto Guajardo; rer. Secretario, Emerico Morales; 2
Secreta•
rio, Margarito R. Alanís.-Al Redactor
del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey.

°.
°.

Mesa Electoral de la 9a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los cíudadanos siguientes:
Para Diputado propietario, Arnulfo Berlanga, con 25 votos.
Para Diputado suplente, Dr. Esteban

S. Martínez, con igual número de votos.
Santa Engracia, Junio 6 de 1909.-Presídente, Adolfo González; 1er. Escruta-•
dor, Felipe Rodríguez; 2
Escrutador,
Vicente Salinas; 1er. Secretario, Valen·
tín Rodríguez; 2
Secretario, Eulogio
Cano.-Al Redactor 'del Periódico Oficial
del Estádo.-Monterrey.

°.

°.

Mesa Electoral de la roa. Sección de esta Municipalida\1.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes:
Para Diputado propietario, Arnulfo Ber•
langa, con 46 votos.
Para Di putada suplente, Dr. Esteban
S. Martínez, con igual número de votos.
Guerrero, Junio 6 de 1909.-Presidente,
Silvestre Elizondo;·rer. Escrutador, Pedro
González; 2
Escrutador, Benigno Garza; rer. Secretario, Salvador A. Garza;
2
Secretario, Severo Villarreal. -Al
Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey.

°.

°.

Mesa electoral IIa Sección de esta Municipalidad.-Resúmen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H.
Congreso del Estado, los ciudadanos si.
guientes:
Para Diputado propietario, Arnulfo
Berlaaga, con 29 votos.
Para Diputado suplente, Dr. Esteban
S. Martínez, con igual número de votos.
Hacienda de Pontezuelas, Junio 6 de
1909.-Presidente, Sóstenes Rodrfgµez;
1er. Escrutador, Porfirio Garza; 2'? Escrutador, Clemente Pérez; 1er. Secretario; Mariano A. Lozano; 2 º . Secretario,
Casimiro García y García.-Al Redactor
del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey.

dente, Francisco Cantú; rer. Escrutador,
Desiderio Cantú; 2
Escrutador, Leonldes Rodríguez:' 1er. Secretario, Benedic,·
to Ramos; 2 Secretario, Genaro García.
-Al Redactor del Periódico Oficial del
Estado.-Moaterrey.

°.

°.

8ECCIUN DE AVI8US.
Cía. Minera "Flor de Peña" S. A.
CONVOCATORIA.
El Oonoejo ~e admlnlsti-aolón de la Oompalifa Minera Flor de Pe6.a1 8. A , en sesión ordJnarla de hoy
~rd6 citar Aloa Rres, acolonfstas á Junta general or~
dmarla que tendrá lugar el dfa 31 del presente meo
de Julio ti las 10 de la mañana en la cae• ndmero 125
calle de Doctor Mler, bajo la siguiente:

Orden de1 día:
Informe del Ooneejo de admlnletraclón.
2
Re~slón de las oaentaa y dlotámen del Comi11ar10.
•
3
N ombramlento del Consejo de admlnlstraolón
y Oomlaarlo.
4 11 Tratar de otros asnntiOs reJatfvo1 al Jnlsmo ne•
goclo,
Monterrey, 16 de Julio de 1909,-fflgnel Ferrara.

1 i:e

=
=

°.

Mesa Electoral de la 13a. Sección de esta Municipalidad,-Resumen del nt;.mero
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado los ciudadanos
siguientes:
'
Para Diputado propietario, Arnulfo
Berlanga, con 79 votos.
Para Diputado suplente, Dr. Esteban
S. Martínez, con igual número de votos.
Guadalupe la Joya, Junio 6 de 1909 __
Presideate, Antonio Lechuga; 1er. Escrutador, Tomás Elizondo; 2 o. Escrutador,
Pedro Garza Qnlntanllla; 1er. Secretarlo
J~an Q_uintanilla; 2 o, Secretarlo, Grego'.
no Munoz.-Al Redactor del Periódico
Oficial del Estado.-Monterrey.
Mesa Electoral de la 14a. Sección de esta Municipalldad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados al
~- ~ongreso del Estado, los ciudadanos
s1gu1en tes:
Para Diputado propietario Aruulfo
Berlanga, con 24 votos.
'
Para ,Diputado suplente, Dr. Esteban
S. Martmez, con igual número de votos.
Escobedo, Junio 6 :de 1909,- Pres!-

La Hacienda
El periódico ilustrado más hermoso
y práctico sobre asuntos campestres,
se envía gratís una copia de "La Hatienda" á los subscritores del Periódico Oficial y La Voz de N. León,que
lo soliciten. J:&lt; 1precio de la subscrición
es de $3.00 oro americano por año,

Opiniones
"Lo considero altamente benéfico é
instructivo, "
Porfirio Díaz
"Tal vez la primera ilustración agrícola del mundo''

Alfonso XIII
La Hacienda &lt;Jo,
P.O.Box 974
Buffalo, N. Y., E. U. A.
P.O.Y.V.D.N.L

895~80,

Cía. Minera "Norias de Baján,''S.A.
CONVOCATORIA.
Se convooa, lts señores aootonletas de esta Oom•
pallfa para la Asamblea general ordinaria que ila deoelebrarae el 81 del actual II lae 5 p. m. en laa ollolnaa.
de la compallía calle de Moreloe No. 74 B. bajo la.
ligulente:

Orden del día.

°

Informe del 08tadO de la negociación.
2? Informe del St, Oomlaarlo.
a• Preaenteotón de las cuentas giradas en el aftoeoclal qQe expida, para en exá.men y probacl6D
en su oaeo.
4° El600lón de loe miembros propet.arloe y suplentes que deben formar la Jnnh Directiva del
nuevo afio soolal y eleooión del Oomlaarfo v
del Suplente.
Para asistir á la Asamblea será n~arlo que los
aoolonlstas acrediten BU representación ante la Secretarla.
.Monterrey, 16 de Julio de 1909. -Vicente Bortonl,
Presldente.-E, F. Oaatlllón, Secretarlo.
685960,
1

•

REMATE.
Mesa Electoral de la 12a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
Para Diputado propietario, Arnulfo
Berlanga, con 22 votos.
Para .Diputado suplente, Dr. Esteban
S. Martínez, con igual número de votos.
Estación Terán, Junio 6 de 1909.-Presidente. Roque Rojas; rer. Escrutador
Isaac Galván; 2, 0 Escrutador, André~
Garza; 1er. Secretario, Aníbal Dávila·
2
Seuetario, Segundo García Ochoa.-.'.
Al Redactor del Periódico Oficial del
Estado,--'Monterrey.

7

PERIODICO OFICIAL

PERIODICO OFICIAL.

6

Presidencia IIUJJlolpal.-Montemorelos N Le6n
Ei marlea 10 de Agoalo pr6:rlmo,, 11111 io d~ la m&amp;fi.ana y en el
looal de eat:&amp; Preeldencla, ae VflnderA, en enbasta pt1bllca, nn lote
de teJ'!'i!no para solar, de 1011 pj{dos de de Mte llaafotplo, ,ttaado
en el Bllrrio de !'d.atamoroe, oon una snperficle de 1 984 metroec~
dradoa f teniendo por oollndanctae: al Norte pronledad de D. OAndfdo Beye1; al Sor, cerreno qae p0_aee D. FeÍlpe Peñ1; al Oriente ..
tfirreno que poAeen loe Bree. 11'.otl!Jdt y 1o9' Bodrígne1 y por el Po-nlente la oalle de Zarqou,
'
Lo qne u publtoa, para qne 11111 ooreon11 qae tengan lnter6a en
el lote de terreno deaortto, PHen A haoer 111111 potturaa con la debida oportunidad; en la JDtellgenota de que éataa no baj1nAn de la.
snm.11 de $lli 00
preoto Que ee ha f,jado oomo bue de remate
teniendo l1l derecho del t,.nto el poeeedor D. Germln O&amp;u.rea
..
11'.011temoreloe, 17d.e Julio deliOi-El .llcalde l'? Bop, Loia Zozaya -otprlano Ordó!ie1, arto.
•
58liteao

°'··

EDICTO.
Juzgado 2• Consfüuolonal.~Allende, N. LeOn.
Oon Mla fecha y por dlopoalolóD del o. Jueo deLetraa de la 7• lraoolón judlola1, se radloó en ..,..,
Juzgado el jnlolo de lntealiamenlarfa del S, lior lnÑSalaur, vecino que fné de eota VIiia.
Lo que IN! manda pnblloar por ltt■ v - . 00111eOollvaa oon 1Dterv6loa de dle■ en dl01 dfu en el PerlOdlOI&gt;
Ollolal del Eat.do y La Voz de Nuevo Leon, para que
loo que 10 orean oon derecho , la herenoia, 10 preeenten i de doolrlo dentl'O del término de la Ley
Allende, Julio 9 de 1909.- Lucio Q,uiroga . ..:.._~.
Cruz T. Oavuoe.~.A.-Llno O. Oampoa,
68118317..

Cía. Minera "La Argentina," S. A.
AVISO,
La Junta Dlreollva, en eeelón de hoy, acordó pedir·
i loo e,ñ ,rea aoolonlstaa la e.xhlblolón No. 16 de nn
peso por acolón, la que deberá pagarse ea la Olloln■
del Sr. Andrée Mart1nez O.udenae, (Dr. Mler 04) del
20 del aotoal al 6 de Agosto próximo.
Monterrey, Julio 10 de 1000.~A. Farfaa, Teeorero.
68696(t

PUBLICACION.
Juzgado 2~ de lo Oivil.-•l .. fracción judici&amp;l.--Estado
cte Nuevo León.
En el joiolo hlpotec.rto de prooed1mleoto convencional qne ttene prolbov:ldo el Lic. Salvador Gon1ilez como apoderado de ,a Bocted.ad OooperaU.va de Ahorreá é Inveratonee de Monterrey eont •
el Br. Alejandro F, Rob, ha recllldo nn anto del ienor afga.iente· r
•Monterrey, Junto treinta de mil noveolentoa nneve:-Por Presentado Y admitido en cuanto ha lngar en ddrecbo con el testimonio de la eBOrltnra de hipoteca 1 poder general q11e 88 acom añ
Wt1g-.ie en vlrtod de eete dHlmo al oonrrente cemo apoder:fo d-«::
la Boél&amp;dad que e:rpreaa, deyolvláodoaele previa toma de raz6n·
oomo ee pide eata.ndc arreclado !i. derecho el procedimiento ' 1
venolonal que ae denuoola, oon fondamento en loe artfouloa xff~n1272 del Ooolgo de Procedfmlentoe Olvilee 1 de aooerdo oon loe In~
oiacs B O. D. y J. de la o!Aaanla 8f del Oonvento désela r,oeest6
in terIn a de la ftnc9 hipotecada Ala Booledad deman'dante ponlé d n
dellde largo i dJsoos1ol6n del Br. Eagento Garza TrevlñO ufe~
traTi A d8118mp-"lliar el cargo de Interventor, previa 11 n 811D.i1e ace
t&amp;clón 1 protesta, quedando relevado-de la obl1gacl6n de dar oan!:'
pobUqueae eete auto por una eola vea, con efeotoe de &lt;Jadula hl .!
teca.ria en el Perlódloo Ofl.otaldel Estado, 6 fnS9rlba&amp;e en la Ofl=•
del Beglstro Pt1blloo de la Propiedad; prevlnhfodoee po dlt.i
1
demandado que en el t6rm1no de tres dfaa 118 r
r
mo 11
el pago del cr64Jto qoe se reclama 6 el cumpll~::,ted'
0
lado en la esorttura respeotba, &amp;onyo efecño ,. le
pomedto dec6dnlaqoeae fi'e&amp;Jla
emp1asar por
Lo decretó y flnn6 el O. jlnez 29 ~:el!t.::
f¡?t~flqo~
Llo, J. Garcta Gnajardoi Brlo,....Rt1brioae
v · oy
Lo que aepublloa en eeb. forma
• 11 1
doen el mtamo ant.o lneer1o
en ~mp m .ntode lo man.datarl~onterrey, 11 de Julio d8 1909--Llo, J, Garcfa Gnajardo, Beore-

=

rei6J::,ª~{

•

ti::oar
°,
M

REMATE.

EDICTO.
Jozgaqo 2? Qonetituclonal de Gral. Zaazua.-Eatade de N. León
Con fecha dfoinuave del sotoal, y por dispcsiclón
del C. Juez 1° de Letras del Ramo Oivil de 1a Prime·
ra Fraoolón Judicial del Estado, sa radicó en este Juzgado el Inicio de intestado de D. José Angel Martínez,
vecino que faé de esta Villa.
Lo que se hace saber al pt1blloo, para que las personas que ae crean con d~echo á. la herencia, ee preeen•
ten A deduofrlo dentro del término que la ley señala.
General Zuazua, Junio 22 de 1909-Lols Mart!nez
M"lnt s.-A-Librano Montemayor·,-A-Vfotor Esca
milis,
626668-176

REMATE-1~ Almoneda.
Jntga.do de Letru de la 7t f,•acc16n jndloial-Monlemorelos,
N. Ll'ón.

El nueve de Agoeto pr6:rlmo. !i. laa dit1 de la maña.na tendr!i.
en verlftcatlvo en el local de eete Jtugado la venta de loa slgnten•
tea bienes ratee• qne le faeron embargados al 8r.B'le&amp;l1o Reyea oon
motlvo del juicio verbal ejecutivo que en rn contra promovió el ar.
Francisco oabrera. 11c.bre cobro de pesof: Una casa, oorral y temporal. 6 aes el asten to del Rancho del Ebantto, 11itnado en terrPno
de la comunidad de Ooncepoión, y ot-ro temporal oontigno, que fue
abierto por el Br MeUcloO!ane. Pata la venta expresada Y hasta
Is. hora del remate 11e ar!mitlrin poatnras qns ~o ba.jen de lae doa
teroara1 partes del pteolo de doa cientos 0 1ncuenta peeoe en qne
füeron avalaad,oadfchoeblenf'a todo de conformld8d oon el articulo
796 del f'Odfgocl.e Procedimientos 01vies.
llontemorf!}OII, Julio 6 de 1909-Llo. L. Oanlt1 Gan:s.-A-.J. Farfaa.-.1-El• V. Qantt1
565860·177

Juigado liiOonetttoolonal-Loa Ald11na11, N. Le611.
El d1a ocho del entrante mea de Ag ·ato Alu ooatro de la larde
y en el local de e,ata preelac11c1a tendrá lugar el remate de nn ' •
neno ■ttnado en el &amp;11gulo Noreate de 1011 Ejldoa de eat.a Villa qae
tiene por ooltndanclas: al Norte¡ terrenoa adjndlcadoe &amp; IDCf'IIOrel
de VtcenM Garo1a J .A.raplt.n Sa lna1-; al Oriente, terreno adjudica•
do , 110CMl6n de Ol•ndto Garofl. y al Sur y Poniente con turreno
del Monlol1,1Io: dicho ,arreno fu6 denonotado por el 8J, Antceto
G. Garofa ymlde una utensl6n aoper.lloial de 780 heclaru 27 hec·
taras, y n oeotlane.
Dtaante el t6rmlne d11 )011 pregone■ QD9 se efeot.narin de 7 en
7 d.lae y baata la hora eefjalada pira el remate ee adml"rAn laa
PQ8tur1111 que oubran la oanttdad de $400 00 ca cn~treolentos pe11011
bue fijada parad r11mat"\ el que ae hari en el mf'J&amp;r po11M&gt;r oonce•
dl6ndoae al denonolanteet dereciho del ianto.
Lot ..lldamaa Julio 8 de 1900-0ecl1to Vela.-Lnil Elhander 6Ml81

Santa Maria Minig &amp; Milling Co.
AVISO
El que suscribe tiene i bien partlolpar, que con fecha. Viernea 30 de Jnlio del presente afio se convoca,
la deferida Junta de la"Sta Maria &amp; MlnlDg MlllingOo.
1a:quetendrá verifioattvo en las 'Oibinae de la Oompa•
ñfa, Vallfclllo, N. L. 11 laa doce en punto (U a. m.) en
•1 que •e tendrá de elejlr Dlreotore, y Oflclales para
el stgutent.e afio, también para dlsoutir algunos otros
asa.nt"s que se orean oportanoa.
E. K. Oorle, Secretarlo.
686960

Cía. Minera "El Saucillo S. A.
CONVOCATORIA.

EDICTO
Juzgado Sº Conatttnclonal.-Oerralvo, N. Le:ón.

Sres. Sucesores de la Señora Cipriana
Maldonado.

Por acuerdo tenido hoy, la. Junta Directiva de ésta
Oompalia tnvo A bien convooat' Aloe Sres. Acclonlstes
para lP.i Asamblea General Ordinaria qne tendd, lugu
en la Bolsa Minera. Dr. Mier 84. el di&amp; rrimero de
Ag'&gt;Sto próximo bajo la slgulQnte orden de dfa:
1? Informe del estado de la negooi&amp;Oi6n.
2? Presentación y aprobación en su caso, de la■
cu.entes g-lradae por la T°"sorerla.
I! Nombra.miento del Ooneejo de Admlnletraoion
y Comlslirlo que tunglrá en el nuevo año ao•

En ]a demanda. promovida ante este Juzgado po:r
el Sr. Joeé Rodr!guez Vlllarroal como Albacea deleJuzgado 2º de lo Oivil.--1 .. fracción judicial.-•Estado de ~do de la testamentaría de la Srfta. Franclsoo de P.
Vela Rodrfgues contra Udee. sobre oobro de pesos.
.Nuevo León.
En Ja tn11tancta sobre nombramiento de tutor del menor Fran- ee ha dlotado un auto que en lo conduoente dice:
"Cerralvo, qa.lnoe de J•nlo de mU novecientos nue- ola!.
oelaoo Montes, ee dictaron loe dos antos elgnlE!ntf's:
Monterrey, veinte de Mayo de mil novecientos nueve.-Vlsto ve.-GJóaeeeel doca.mentio que preeflnta Al Sr. José
Monterrey, Julio 14 de 1909. - El l!eorebarlo.-A.
-el nombramiento de tutol' de(Jnltlvo del menor Fraflcl@oo Montee. Rodrfgnez Vlllarreal.. .... -•·"·; y oomo !o plrle el Br. Oueva.
58 69 60
"hecho por e8teJnzgado ea 111,peraona del Br. Te6fl.lo Montes; vii11ta
Ja aoeptaci6u y proteata que para desempeñaT dicho cargo hizo es- R. Vtllerreal emp1á.oeee Aloe sucesores de )a Sra. Cite Br, y lahtpoteoa qae ot.org6 para oanoionar la admlnfatraclón y priaña Maldont1do ya ftnada, ~n la forma que lo pre
manejo de los btenee del menor oon fundamento en loe artfouloa
EDICTO.
1.859.1865 J 1366 dAl C6dlgo de Pro09dlmtentos :JtvUee, debla de dls- viene el art. 84 delCód!gode Prooedimfentos Otvlles,
Juzgado 20 de Jo OlYIJ. - 1♦ fraccl6n Judfolal.-J!!ltado de N. León,
~ernlraele al Sr. Teóftlo M:ontee, como en el efecto se le dfecierne para que el bercero dta oomparezoan ante este Juzga•
,el e:rpreeado oargo. faoaltindolo para que lo ejeiza oon sojeotón 4 do á oonteetar la demanda que en la audiencia
En el jntolo leatamentuto del Sr. Fraool11co Javier de la Gana.
-lu Jeyee, tenleno derecho de pé,ctbir el diM por cl11nto de lal! renMI h a dictado nn anto qne &amp;la letra dice:
tas Jíqoid1111 de loa blenea del rtfsrtdo monor; publlciodoee por tre• respectiva les formnlará el actor bajo el concepto de
Monter:ey, Jn 'lo trece de mtl noveclent.os nueve,-'-Por prPaenvecee este auto y el anterior retatho en el Per16dlco Oficial d~l Es. que si no lo verUloan, se dará dit:1hR demanda por t&amp;do v admitido en ongnto ha lugar en derecho. coa el oerti6cado
tado y la Voz de Noevo León de eata ciudad, y hecho que fuere, contestada en sentido negativo de conformidad con d8 d~fuoct6n y testimonio de teetamento publico abierto qne ee
-pred11gase al tot.or cnmpla C')n lo que ordena el art. 95 del Oódlacompeñan, t6o,reAe por radlM.da en el-te JttzJr&amp;do el jnlolo leeta,..
:go otvil, A onyo efecto e:rp1dasele copia certitloada de e eta resoln- lo dlepuesto en el art. 1044 del OOd. de P. Civiles. meniarto del Sr .Franctvo Javierl'e JaGanadéae el aviao qne prevle•
-cl6n y demie t.eetlmonloe qae de ella aoltoite p!lira aoredltar su per- Notifiquese. Lo proveyó y firmó el O. Alcalde 2° ne el arlfcnlo 169 de la Lt&gt;y del Timbre vigente; pn\llqne11ae loa
eonaUdad. Notlflqaes1:1. Lo deo.retó y fl.rm6 e: c . Joei 29 de LstrM r..oo..1: doy té. -Arnulfo Ayala.-A-Florentlno Aya • edtotc,e en la forma que previene el art. 1&amp;12: del C'6dlgo de Proe6del Ramo Olvll:doy f6=Llc.Roqne de Lnna J.Garcta Goejar&amp;o,Srfo, la H!nojoea,-A-0. Solfa Outlérres.-Rtlbrlcas.
dlmlentn Civiles; ooovllqnsse &amp;101 herederoe Ala jonta qne ord•Monteney, Ootnbreocho de mil neveotentos atete-Estando jna11.a el 1fl7~ del oroplo Ord11namtento, la cnal '8nd:rA 10 verill.catho
Lo que se notlflca A U de. en esta forma en cumpll el oat.a•o dfa habtl deapné, de la 11\tfma uotlfloact6n Ala.e cuatro de
'titicado con lJ,aotade naclmimtento qne ae present6 asf como 4 la
1nformao16n rendida que el j6ven Frar:iclaco Montee es menor de miento del auto inserto.
la tarde,y en &amp;l!R'Dida ae proveerá lo mis que oonvuga.Nottf qnue.
edad, no estando sujeto I la patria pot.eatad ee declara en eatado
Lo de-oret6 y llrm0 el o. Juez 2'? de Let,aa del Ramo Civil: doJ fe
Cerralvo, 7 de Julio de 1909.-Araalto Ayala -A- -Lto.
de tnoapaoidad de acuerdo oon loe art1culos313 fraoolén I del OódlRoque de Luna.-Llo J García Gnajudo, Brio.-Bdbrlcu.
'80 Civil fin oon1t0Coencla, convóqueae , lae pereonas que ae orean Florentino Ayala Hinojo&amp;a.-A"""'C. So1ia Gotle1'r~z
Lo que ee pnbltoa en eet&amp; fürma en cnmollmlenk&gt; de lo mandado,

PUBLICACION.

,-con derecho i la tutela lEgftima de dicho menor, en 1a forma que
preacrlbe el art. 1862 del Oódlgo de Procedimtent.oe Olvltee, Nott•
.flqneee. Lo decretó ¡ firmó el O. Juez 2o de Letras del Ramo otvll:
doy fo.-Llc, Lnna.-Llc. 1. Garo1a Gnsjardo. Brlo.-Bdbrloae.
Lo qp.e se pnbUoa en eta forma de aonerdo con lo mandado en el
auto iilaerto.
Monterrey, 15 de Jonio de 1909.--Ltc. :r· Gsrota Gnajardo, Becre•
tar:10.
686758-177

686980--178

NOTIFICACION.
Joqado de Le trae de la lit fraccl6n joefclal.-Oerralvo N. Le6n

Monterrey,&amp; 18 de Julio de Iaoll-Lfc. J. Garofa Gnajardo, Recre•
t.ario.
iUll&amp;0-171

NOTIFICACION.

Juzga~o de Letru de lJJt 6• fracci6n Jadlolal.,-OeSr. Hipólito Ramírez.
?'r&amp;lyo, N. Le n.
·
En ll\ di;,ma.nda que en jnlcto ordinario eaorlto ha promovido D
St. Serapio Gon116ler, Suce:anr~ de loa ites. ApoJosé Bodrf1ttte1 ViUsrreal, oomo 4.lbaoea Delegado de la ~stamen,arfa de laBrlta. Fr•nolacade P. Vela Bodrfgnez. oontra Ud. y D lonio, Ventura, FnJg@nclo, Poltoarpo y Oresoenclo
EDICTO.
Baf"81 Peña Moral&amp;1, aobre otorgamiento de eeorlturae de •eo.ta Maldonado y loe coaoc!on1eta1:1 110 especificados en el
Juzgado 2' de lo ClvlL-1• fracción Judlolal.~Esta- de
la acc16n que cada nao repreeentab"en el teueoo del Ejido de agua y tom!l de la P.resa de ddalionados•, de eata Ju,do de N. León.
los Aldamas, en lo que oomprende •La Bootedad Arrlonlt,ora AlOon techa veintleéls de Enero del presente año, se damense•, sabre el ,ngnlo Bnroeate de 1011Ejldoe de aqnel MnnlOl- rl,dloolón.
En la d~manda qne en¡atolo ordlnrlo e«crfto tiene promovida D.
ee ha dictado nn auto que , la letra dfce:
"'J'adlcó erí eete Juzgado e1 julcio de lnteetamenta.ria de pto, Oerralvo
diez y atete de 1nalo diit mil novecleutoa nneve.-Por JoEé B.odrfgoez Vlllarrea , oomo A1baoea delegado de la testamenloa Sres. Antonio Sixto OArdenas y de Dña. Eduard&amp; pretielltado con laa coptae 11tm0le11 q ne acompaña y demú dooo, taria de la Bdta. Ftanct110&amp; de P. Vela Rodrfgnez, oontra Ude9. y
Brea Marctano E. Villanea1, J08é llt SR roa, Nioolis y Doaacta•
Vlllerreal. vecinos qa.e fueron de esta ciudad y de mentOli Aque ee retl.ere y f•:rhtbe; téngaee como repreeentante le- !011
gal del~ Bnceo16o. A qne Ae contrae con el testimonio de poder y no Maldanado, Teodoro Pére1 y Pedro VU!arreal,aobre oobro de
Abaeolo,Nuevo León, respectivamente.
d•l c11al t6meae ru6o. y devoél't'aeele por 1er gf'neral, aet como de• ~ • . Be ha d.lotado un auto qne &amp;la letra dke:
•Ct1rra1Yo, dleolatete de Junio de mil noveolent'"&lt;s nueve -Por
Lo que se pa.bllca en esta. forma, pa-ra que las pereo- "YD6luaaele tgaalmso.te teatimo11lado qoe eea lo oondncente del in
y avah1o que presanta. y expre11&amp;; en tal virtud, emplioete presentado el anterior eaortlo de demanda sobre cobro de peeos en
·nae que se orean con derooho á la herenclt1 se preeein- ventarlo
oontra
de lH pereonea &amp; qnR ae r11fl.ere y con loe docu.m.entoe qne ae
Atn1 demandadoa por eo orden y por el t6rmino de nueve di&amp;!', pa•
ten á deducirlo dentro del término que lija el art 1685 -raque
ae preaent&amp;n ante nte Juzgado A oonteata, la demanda qne aoompafian. T6npee al ttr. Jos!í Rodrigues Vlllarreal, camo reprea,,,ntante
leg1,l de la A.lbacM de !a. tP1tament.arfa de la fl.nada SrHa.
del Código de P,ooodlmlentoe Olvlles.
N promueve en .10 contr• al Br. Rafael Pefia Moralea en primer
Franoll!ICa de P. Vf'Ja Rrodrfgoe1; t6mefll! raz6n del poder J devn61·
.Monterrey, 4 de Febrrero de 1909.~ Lic. J· Garcla lt11ar por mf'dlo de ofl,clo que ee dirtglrA al O. AI011lde 2• del• VI. vaaele
oomo
lo pide por tener el carioter de 4e ganeral; IgualmenUa de los Aldamu, 1 por medio del 9er16dioo Oflotal y La Voz de
&lt;luajardo.
66 6861-176
NDPVO Le6n y ademb como 1111 dtapone en el arUoulo 84 del Oód.igo te oomp61aeae col'i• antorfz:Mla de loe demAe docomentoe que lo

EDICTO.
Juzgado 2° Constitucional,-Villa de Santiago, "J:.

León.

Oon fecha treinta y uno de Mayo filtlmo ea radicó

de Procedimtentoa Oivllee al Sr. Hip61Uo Bamfrez, cavo paradero
118 tguoTa. Notlffqoeee. Lo decret6 y flTm6 el O. Jner: de Letras de
la 6t fraool6n Jodloial damo.1 f6.-l,lo •.N, T. Benavldea.-A-Genovevo A Sandoval.~Bllbrloaa.
Lo qne aenotifica, Ud. en est.a torma en cttmpllm.1ento del
auto tnaerto.
Cerralvo, T de 1nlio de 1909-Lto. N. T. Benavldee.-A...-Geoo•
vevo A, Bandoval . ..l El. W. Benavtdes
685960-178

-en el Juzgado de Letras de .1a 21. ftacctón Judicial el
jutclo de inteetamentar1a del Br. Dr . Manuel Ramos
Rojo,veclno que fué de eeta Villa en la Plaza deHldal·
ao Nº uno.
Y por dispoatci6n del mismo Juzgado se mande. pn•
blioar por t-res veces de diez en diez dfRe en el Perló·
dice Oftolal y Voz de Nuevo León de confomrldad y
CONVOCATORIA.
para los efectos del art. 1687 del OOdlgo de Procedi- De oollfordd&amp;d oon el Articulo 86, Oapttolo IV l'e loe Zttatuf;ol!J
de
elta
Oompafila,
ae oonvoca A loa Bree,acctonJSW.a A Aumbela
mientos Civiles.
General Ordinaria que ae vertflcar&amp; en en&amp; oindad, el &amp;hado 81

Cía. Ferrocarriles de Matehuala,
S.A.

Villa de Santiago, 10 de Junio de 1900-Davld Ala•
11ls.-.A-Teófllo Garza.,-A-Andrée A. Oavazoe.
62ó668-176

Demasías.
Reptlblloa Mexloana.-Presldenoia .Municipal.Monterrey, Nuevo León.
De conformidad con lo prevenido en el artículo 25
,del Reglamento para ceens de préatámos, se ha mandado depositar en la Tesorería de este Ma.uicipio, la
-811.DlS de $77 80 cs. , setenta y atesa p.esoe ochenta centavos, procedente de loe sobrantes que reea.ltoron al
-venderse lee prendes de plazo cumplido, en Isa caeas
de empefio •La Barca», •Montafia de Piedad11, «La
Snrtldol"B», «La Favorita», «La Idea», «El Fé'llx» u:M.onte de Piedad de Monterrey,, S.A. y Sucursalee n11m.
1 y 2; dnrant.e loe mEees de Octubre Noviembre y Di·
clembre de 1008 y Enero, Febrero y Abril del presen-

te afio,

Lo que se hace- saber á. los que se orean con dere~
cho átales eobrentee, psrs. que en el término de tres
meses que ftja el articulo 688 del Código Civil vigente en el Estado, ee presenten á ejecutar eue derechos;
bajo el concepto de que el no lo hicieren esi, de acuerdo con lo preceptuado en el articulo 674 del Indicado
'Oódlgo. se tendrAn como mostrencos dichos eobran·tee y ee lngt"esari.11 al tesoro Mnnloipal1 oomo lo dispone el artfculo 26 ya oltado.
Monterrey, 18 de Mayo de 1007.-P. O. Martfzes.~B. Ramlrez Angnlano, l!rlo.
414248 Oo. 20

del aot0&amp;I, A lae 6 -p.m. en el deepaobo de lo• Bree. Buoa. de HernAndea Hno1., 011,lle de Morelo•. eeqnlna oon Pada, bajo la Bl•
1utenle:
,

Orden del Día.

'

1° Informe del Oo nllt'jo de A.dmlntatracl6n.
29 Informe del Oomtearlo.
8Q Renovación de la Jonta Directiva y Comlaarlo y 1ru1 111Plen.

....

Monterrey, ,JuUo H de 19o9.-A1fon10 Tirnava, Beoretarlo.
58 69 80

REMA TE.
Jru,gado 1° Oonatltuclonal.-Los Aldamas, N, LeOn.
El d!a ocho del entrante mes de Agosto II las diez
de la maii~na y en el local de esta Presidencia tendrá
lugar el remate de un terreno tdtnado en el extremo
Norte de loe ·11Jidos de esta Vllla que tiene por colin•
danclas: al Ñorte, terrenos de sucesores de Pedro
Salinas de Juan N. Cantd y de Ignacio Pérez, al Sur,
el sitio de agostadero de ganado mecor reservado al
Municipio para poblar; al Oriente tierra de Egldoe
denunciada por el Sr. Anloet.o G. Garofa, y al Ponien•
te, tierra de 4&gt;• miemos Egldoe ;dicho terreno fuA de
nuuolado por el Sr. sa.nt.os Losano y mide una extenelón superficial de 780 beotaraa, 27 aras y 11 cetlarae.
Durante el término da loe pregones que so efec•
ta.arán de 7 en 7 d.tas y hasta la hora sefialads pera
el remate IJ8 admttlrán las poetnl'Bs qua cubran la
cantidad de '400.00 (cuatrocientos peeos¡ baee lijada
para el remate el qa.e ae har6 en el meJor poet.or
oonoedléndose al denunciante el derecho del tanto.
L'lll Aldamae, Jallo 9 de 1909.-Ceo!llo Vela.-Lnla
Ellzander.
686062

aoltclta y ent,Agoeo!ele ortginaleP; y por admitid• en cuanto ha
logar en dere&lt;:ho la demanda propo.eet1, o6rra11e de ella traelado
por el t6rm.ino de nueve dlaa oomnnea para t.odos lo■ demandad.01,
J)Or no aparecer que tengan entre ef intereeea opneetoa y de con•
formtdad con el ntfcnlo 93 del 06dlgo de ProoedlmJentol Olv:llea,
el t6rmlno ee oompntar, de1t\e el día 1h1ntente A aquel en que to-dos hayan qaedado no,tf:l,oad.01, bao!6odoae lae notUloaclone1 para
cada uno. aegdnel ouo de la Ley en qae ae b■lle 7 conforme i é1ta. Noi!tfqo~e. Lo decretó y 4rm6 el c. J'uea de Le,ru de la 5t
fraocl6n judicial. Damo!!I 16-t.tc, N.T. Ben.avldes.-A-Gsnovevo
A. Bandoval.-A-Pedro&lt;ibapa.-Rdbtlou.
Lo que se notlftoo. 1 U des. en 68h. forma de aouerdo coD lo pre-venido en el ar,. 84 del 06dlgo de Proced.lmientoe otvllee.
Qerralvo! 7de JuUo de 1909 ...... Lle. N. T. BenaVidet.-A-Geuovevo A, Banaoval.-A~E. V. Benavldee
li86ll60•1'18

REMATE.
Presidencia Munlolpal.-Mont.emorelos, N. León,
El Ldnee, 9 del próximo Agoeto, 11 lae 10 de lama·
ñana y en el looal de eeta Presidencia, se venderá,
en eubasta ptlblloa, un lote de terren &gt; para aolar, de
loe Ejidos de este Mnnlolplo, eltuado en el Barrio de
Paráe 1 midiendo una enperfl.cle de 175 metros cuadrados. Sne colindandas son: por el Norte, ls Calle 5ª ; por el Sur, terreno da los herederos de Don
Teódoro Valdée; por el Oriente, terreno de Don Indalecto Baldaras, y por el Poniente, terreno de Don
Francfeco Diez.
Lo que ee publica, para que las personas que tengan lntsree en el lote de terreno descrito, -paeen 4 hacer sus posturas con 16 debfd11 oportunidad; bajo el
conoflpto , de que estas no bP.jarán de la suma de
$10.90, precio qne que se h11 fijado como base para
el remate , teniendo el derecho del tanto el Sr. lndalecio Bslderae.
.Montem~relos, 15 de Julio de 1909.-Lule Zozaya.Clprlano Ordollez, Brlo.
686960

REMATE.
1nzn,do 19 Con.atlta.otonat,- Los A.ldamee, N. L66n.
El ilta qotuoe del entrante mea de Agoeto 4 laa dtes de la mañana y en el looal de eata Pr@Btdencta tendrá. logar el remate de un.
'8reno del Ej !do de esta Villa. oompoelto de 780 1:l.&amp;et1raa, 'n aras
y 11 oent1araa, que ba denonolado el Sr. D. Germ,n O&amp;rrlllo. Bu1
colindanciaeaon: por el Norte, terreno de 111oe110reede Pedro BaJI.
naa, por el Sor terrenoa del Municipio y oon el que ya tiene vendido &amp; la Booledad -Agrlonltora Aldamen1e•; por el Oriente, terreno
denonotado por el Sr. Bantoe Lou.no y por el Poniente, terreno
1)8:nttnclado por D Joe6 Rodrfgues Vlllarrealy el de la citada •Sociedad Agrlonltora A1damenae.
Durante el t4rmlno de loe -prqonee qne MI efadtu,o de 7 en 7
dfa■ y basta ta hora aefialada para et remite, 1e addttr&amp;n la8 poa
turae que onbran la cantidad de '350. OO. Cl8, treeoteot.oe ohlouenla
peeoa bMefijada para el rem.ate el que M hará. en. el mejor poetor,
conoedl6ndoAe al dent1ootante el derecho del tan.to.
Loa 1114.amaa,Ja.llo 10 de l~Ceonto Vela,-.Lnll Elhander 688011.

�PERIODICO OFIC1AL

8
EDICTO.
R• t&gt;dbllca Mexica~a-- J uzgado de Distrito de N
Leon Monterrey.

1

BapObl'c• ~nlcan•~J~g;_fo

l

Cía. Industrial de Parras, S. A.
~t;lto de Nue,o Le6n.-

CONVOCATORIA.

llo11'8rre5.
Bree. DI• g'&gt;, Agu¡¡tfn, Pru'1enoio y JOllé -.... OAVIUI}&amp;, p ,1.011 tino
El OonaPjo de Admlniatracttln de Psta Ofa. ~o eeelón del dfa 'T
'1ant11, .JoMi att F1lome.oo, C rasco,n clo. t.nls, 8 a11tl&amp;g o, R•m&lt;Sn lli
Ignacio A.l&amp;!'lfs . Igoacio y J o~tio A og!il Eaprnnc.,.dl). Jnao Tall\9z, d } tual a.oordó citar A A.111,mblea General ordln ■.rl11, J)■.ra el JnePmcol,co. E 1faa y Beve r, BarbvNt, J esa , G&amp;rza, V1ctorl•,oo AD• v!a ~ de Ágo11to próximo A las 6 de la tarde en J1111 Ofloinaa de l•
En la ce.u~ instruida contra R efugio Mont~ma- daa, Antonio Aln:aaguer Alaof&amp;. 4.ntoujo Qt, t.660, J ,-sé Mt C"gaoo- Ofa b ajo la l!dguient, :
yor , por loe delitos de fraude y uaurpe.olón de fancio yo, Ignacio Almaguer, llanuel B r jBS, Mbimo Silva Y GregoJio
nea, se ha dictado un auto del tenor eJgntente :
J i.eetura y a ort1br.c:l6n del r.c:ta anterior.
Lea~º el jntcl&lt;t sobrA opoefcl6n 1,l denonclo d11 terr11noa baldfoa, at]l
Informe del Con ■.,j l de Admtotstraol6 n.
Monterrey .. Julio nueve de mil novecientos nue- toa en el Oerro d-,nom'D &amp;do •La Boqtrl.J"" en jorledlocl6n de Oadf'111 ' Pre11t1ntaolóu exAmeo y aprobación de l1111 Ool"t1ta11 oorrQrett.a
Jlmé!let
h
~ch
por
D
Pantaleón
Ollvarea
he
proveido
nn
aniio
ve Siendo neceearia la compareeoencia de Severlano
.
pondlentea ai ,jero1clo qne terminó el SO de Jonio t1ltimo
Montemayor (ir. ) par&amp; que evac11e la cita que de él del tenoralgoÍente:
y dlctAmen del Of'mlilarlo.
■ Mont.err11y, Jollo7 de 1909- Ignodndo,e el dt&gt; mlolllo de kla
IV
Apr,.b•oi6o
de laa g •atione&amp; c1el Oontejo de Admln tatraot6n
hace el indiciado Retog1u del mtsmo apell1do, en en Sf'f!II, Dle,ro, A1nsttn, Prudenoto y Jo, 6 M• Cavu :is. F'anatlno O,nv · Nombramiento d el nuevo OonR"j'l de Admtnlatraot6n,
t1, Joal1 Mt, F Uomeno. Oreace-ncto, Lula, BanUago, Ramón é l,oadeclaraotón d~l veintitrés de Junio 11lttmo, ctteae á 1clo
Parr~s de la Fo.ente, Jnlto 10 de lOOi-Eroeeto lladero, Seo,eta
Alanfa. Igoaoto y Jo!é 6 i&gt;gel Eapronoeda, Juan TamH, Frati el ■•
aquél por medio de edictos que 8fl publlcadn por oo. l!Jllaa
y 8e'fero BarboM, ]&lt;.,8110.rza, Victoriano Andas. Antonio rto.
67686&amp;
tres veces conaecntlvas en el 1- Periódico O0ctal" .\.lmagner Alan1 ■, Autonto de .L&amp;ón, Jo~, .Mt Oogauoyo, Jpaoto Al
magner,
Manuel
Rojal.
Mhtmo
Silva
y
Grt"gorlo
Leal,
A
qutenf&gt;►
del &amp;tado. Lo decretó y ftrm6 el O. Juez de Dletl'i
cltar1e A ePte jo1c'o, emplbtiele11 1&gt;0r medio de edtotos qof'
to de Nuevo León; doy fé ~Lic. V!llarreal .-Llc. Hoo- &lt;tebe
88 poblloarAu por 12 veecea de 16 en 16 dllla en el Dlarto Ofto1a1 del
Supremo Gcble,no y en el Ollcial de este E!tadO, por un tarmlno
tor Gonz,lez, Srio. Rdbrlcne.
Ju~gsdo de Letras de la 6• Fraocion Jndicial.-Vi9et1 m8!1ell Acontar dPsde el algnlente df• al de la t1 1t1m• noLo que se haca eaOOr á Ud. en esta forma en cum- de
tlflosctón deeete anto, A ftpde que OOD;rran A h acer neo df'l loa de• llaldama N. Leon .
plimiento y para loe etectoe del auto Inserto.
recboa qne ta ley lea ooncede en eete Juicio. comf&gt; lp dispone el art.,
Monterrev, Junio Ode 1909,-El Seoretario ·......Lic . 126 del Código Federal de Procedtmteutoa Olvllea. Nottr qnee11.
Lo decretó ftrmó el O. Juez. de DI■t-rtto en el ll'At.ado de Nne90 En eljulclo ejecutivo mercantfl promJvldo por el 8r.Jos6 Clara-, coH6ctor Gon2ález.
56,57 ,58
León, Doy e-Lla. Vlllenea1.-Lfo. H!ctorGot11AlPz.. Brlo.Rt1br1M,I' mo endosaterto d el Sr. JesCs Mt Gon1i.lez en o~ntra de Ud. eobre,,
Lo que 1e h ■ce aab•r A Uds. en Mt.ft. ! Jrm• Pn numpllmlento de· cobro de)M'aoa ae ha dictado una 11enteoola de remate que l!IU par¡0 dispuesto en el art.. 125 parte lt del 96dlgo Federal de Proce~ te ruolotl'fa
como a1gut :
VUl ■.Jd ■ ma, treinta y uno t?-e 11 ■,yo de mil noveclentoe nnevemientoe, OtvUea
Monterrey !olio 9 de 1909.-El Secretarlo, Lic. Béetor Oon• Vl1t01J loa preeentes antoa del Jnlclo e¡ecuti..-o mfiroantfl ............ ..... .
Por lo e.xpuealo con fnodameuto en a dlepoetclón IFg11I citada r
'
676859 H . Dlc.16
Loa dlas 2ly22 del corriente y lOyll del próxlmo meo dlez
ademAl!I en el art Hot del 06dlgo de Oomerolo debfa de f11llar y f,1.
de .Agosto ee pondrá.o en sobaste. póblica las prendas
Uo: h&gt; P'rooede Ja Sdemand ■. eJ ~ ntJva meroantn Instaurada porperdid88 deooatro mises de plszo de Enero y Febrero
el s,. José Gan7oomo endoa■ t.rto de D. JeaOe Me Gon1ilez. 0011trael Br 61móo Gana eob,,. o•ito de la cantidad de do1.1clento1 otnt1ltlmoe, y Jaa de un mee; de Marzo, Abril y Mayo del
Agencia de la Seoret,,,rí• de Fomento. -En el Ramo cuent• yclDOlJ)EIIOfl. io HAgaae tranoe y remate de lea blenee
oorlente año, quP ROJ1 exeistentee en la oaaa de empe
embargados y con en producto p.!lgueee la cantidad. demandada y
de Minería en Vtl1aldaD"&amp; .
fío "LA FAVORITA".
1111 ooetu. Notlríqaesl". Aflf del101tfvameott", lnqando lo re1ohi6
Ei:D9dtente .N91007- 0on f cha nlnfüéifl df'l Jonfo t11Umo
y ftrmó el O Ju"z de Letru d" la 6t fraoción Jndtctt1l: damoe fd.Lo que ee avisa li 103 fnteresados en eeta fo.rma pare sleDdo
iaa onoe de la mafiana ee prt'aent6 ante HU. Agenota dfl 11 ·
Blm6n Goajardo.- A - Mariano Santoe 1'.rrevffio.- A... Joaé B.
que ocurran en tiempo hábil 11. B&amp;car1ae, reformarlae. nerfa, el Sr. Jo,A Mt F lorea Gon,Alez. m ■Jor de edad 7 'VEOlno de Lto.
RO.brkaa.
6 presenciar su venta,que se hará como lo dispone el Sabinas Bid ■lgo. aollcltando oonoee1.6nde doa (2) pertenf'nclu ml- VUlarreal.Lo qne ae natiflca A Ud . en esta ft'rma en anmplimlento de loneru
@Clbre
una
'Veta
qne
oontlere
meta
lea
plom~oa
Ol'Jn
plata
y
dltpuHto
en
J ■, r1aool6n I del art. 77 del 06dlgo de
ProcedtReglamento respectivo.
dna, Que 118 ,mco,.ntra dentro de Ju pertenenolaa '1el rondo cadn- mlentoa otvlles.
Monterrey Julio 10 de l90l.-Celedonlo Garza.
oo llamado ■La Epoca• ■ !to en la meH Medlquf'fi ■. perteneciente
VUlald&amp;IDa, so de Jn.ntn de 19(',9- Llc. Simón Guajardo.-A56 57 58 l etite Mtmlolpto y onyaa i,erteoenclae MI medJrAo en la forma de K■.rtauo Bantoa Trevliio. ..-.\ - Jcaé B. Vtliarreal.
6768
DD cnadrtlo11go de200I.1CO mPt?Ofl OOD 110 longitud de Poniente A
Orlenteapro:dmadOR.Oedando dentro de de 61 na pequefio tiro como de doa metroa de profüodld ■d, que eatl eobre dicha veta y lu
cnale11 doa pe.rtenencfaa t.ooarAn l ■ linea ponlfmte del referido fon
do cadooo •La Epoca•. Bl t11Ddo minero aollcJtado por el 1-'r. FloJuzgado de Letr&amp;B de la 6~ fracción judlc!al.-Eotarea Gon1iln llevara. el mllJIIlo nombre de ■ La Epc)(Ja9 y on1tada por
el Pantent.e, oon pertenentllu de • El l!ldéo• y por lo• demA■ rnm- do de N. León.
bo8 con t:erreno Ubre.
el anterior denuncio 118 manda. pnbltear en el Pf':rl6.
L&amp; Junta Directiva de esta Sociedad, acordó•• reca tfae A.dmtttdo
()flct ■.1 del Estado, por tn-1 'fecea oonaecut.lna y eo la tabl ■. de
En el incidente sobre que eS:declare que ha causado
be la 6• ( sexta) exhibición. á re zón de $0.60 ( oeeenta avlaoa
de esta oficina, por el término legal y 1e nombró perito
centavos} por aooton. que debrán enterarse en ls te- para que mlfta el tondo aollattado, al Sr. Joae Mt Santos Gonrllez. ejecutoria la sentencia de remate dictada en el Juicio
de eeta veolnda.d, quien aceptó el ciugo.
ejecutivo mercantil promovido por el Sr. Gregorlo
sorería antes del d1a 2l del mea en curso .
Lo que H haae saber 1l p"11.blloo de oonrormldsd con 10 dbpaea• Leoea en contra de Ud. sobre oobro de peeoe, ha reMonterry. Julio 10 de 1909 .~ Vlctor Welskopt, se to por
el art. i1 del R-!1(1ameoto de l\fiuerfa J pan. loa ereotoe l qoe
ca1do un fallo que en su parte resolutiva es como el•
cretario y Tesorero.
56 67 68 ee contrae el art. 22 del mismo Reglamento.
gn,:,.;
Vlllaldama. Jnllo 8 de lPOO. -KI \. dfl M., ,tanuel F , T~P9'ño.

Sr. Severiano Montemayor [ir.]

··

Orden del día.

NOTIFICACION.
Sr. Simón Garza.

l.

"ª

VENTA DE PRENDAS.

EXTRACTO.

f

Compañía Minera "Cnanhtemoc, S. A.

NOTIFICA CION.

AVISO.

Sra. Juvencia Sánchez de la Garza.

sñ~i

EXTRACTO.
Agencia de la Secretarla de Fomento en el Ramo
de Mlnerla en Vlllaldama.
Expediente Núm. 1008.~Con fech• treinta de Junio ó.ltimo y siendo Jae nueve de la maflana, se pre •
sentó ante eata Agencia de Minería, el Sr . Eduardo
M. Villarreal mayor de edad y vecino de Monterrey,
eoliottando en representación de la ''OompafHa dt,
Minerales y .Ml3talett S. A. ' 1 y para dicha Compañia ,
Oonoeaión de dos (2) psrten~ncias, mineras sobre va
rlos mantos y vetas de metales oon plomo y zinc,
qne se encuentran en la Sierra de Minas Viejas de es
ta Mnnlclpalldod y como á un kilómetro hoc!a el Nor
te del Raal de Minas ViejM y cuya.e perteoelloias se
medirán E.n la forma de un reUnR'Q.lo de 200%100 metroe . El fondo minero solicitado por el Sr. Villa
rreal , ae denr-mlna «Doloree11 y colinda por el Norte
y Este, con pertenencias &lt;'e •Amplia.don de Bayachee N~ 2,• ¡:or el Snr, con •La Y&amp;r• y por el Oeste con
terreno libre.
Admitido el ant.erior denuncio, se manda publicar
en el l'er!Odloo Oficial del Estado. por tree v.ces oonaecutlvae y en la t.8b1a de avlsoe de esta Oflclna por
el término legal y se nombró perito para qne mida
el tnndo eollclti.do al Sr lago. H . Glbbs de esta vecindad quien aceptó , 1 carQ'n. ·
Lo que ee hace aebPr RI pObltro de conformidad con
lo dlopnesto p,r el art . 21 del Reglamento de ltlinerla
y para loe efectos i qne se con trae el art. 22 del ml•·
mo Reglament.o.
Vll!aldama. Julio 6 de 190~.~m A. de M, M4nuel
F. Trevliio.
665758

Cía. Minera &lt;Soledad y Anexas.&gt;
(de Parral) S. A.
CONVOCATORIA.
L&amp; Directiva de esta ComJ)811ía aoordó, en eeolón
de hoy, convocar á. loe Befioree Aooloniataa á la
Asamblea General ordinaria qne tendrd. verlflcativo
el dla 2,; del presente mes de Julio l!. las 3 p. m . en la
o... Número 14li de la Oalle de Hidalgo, para tratar
loe asuntos contenidos en la efgufente:

Ornen del día.
1! Informe del Pteaidente sobre el estado de la
N egoelación .
2! PresentaofOn de las cuentas giradas por la Te
eorerfa. para au aprobación, prévio dictaID.en
del Comiaarlo.
3? [Elooofón de loe miembros que deben integrar
la Meaa Directiva durante el próxlmo año so
cial.
4? Cualesquiera otro 88Unto de interés general.
Se suplica áloe Sres. aootoe ae sirvan ooncurrir con
puntualidad á la junta de qne se trata .
Monterrey, Jnllo 6 de l ,909~El Secretarlo, F..
L,rn gorla
565758

NOTIFICACION.
JM¡rado de Letras de la 7t fraoc,ión. ; Jndiclal- Montemorelo.,
Nuevo León..

Sr. Ascenc!6n G6mez.
El loe autoe del ino14ente. eobre que ee declare que ha cauaado
ejecnt.orla la eent.encla de costas diotad.■. en el respectivo Incidente promovido en el Interdicto de reonper■.r la po11ealón de ■ .Mllpl11U-1 eeguldo por Ud. oontra el Br. lfaximtllano Leoolr, se ha
dictado una sentencia lnt.erlocotorta, cuya parte THOlntha ee oomo sigue:
11oot.emoreloa, N. L. dlecleélll de Jonio de mil novecientos n-ne'Ve.-Vhit.oa........... .... Prlmero: Be declara qne ha camado ejecutoria la eenteoota dfotada en el incidente de OOBtu oon f Peha siete de
Diciembre del ■fío prdximo paeado. Segundo: Notlffqn .ee. Aaf
tnterlooutorl ■mentejnzgando 1o re1!1Chl6 '1 flrm6 el o . Jaez. de Letras tntertno de la 7t fnaeoi.óo jadlclal: damos fe.- Lle. L. Oantd
A-.J. Farfaa.-A.-E-V, eantt1.-RO.brlou
Lo qae ee notifica, Ud, en eata forma en cnm11lfmlento de lo
dlapnNto por el art. T1 del 06dlge de Prooedfmfentoa Oi'flle1.
Montemoreloe, lonlo 17 de 1909-Llc. L. Oantt1 Gana.-A- J.
Partu..-A--K. V, OantO..
V.18

PREGON

■ Vi11,ldsma, dtez de Junio de mtl novecientos nue•
ve. - Visto ..... . ...... Por lo expueet.o y con fandamento en la dlepoaici0n legal cttada debía de declarar y decle.ro: que la sentencia de remate qne antecede, constante á fojas 19 y 20 de estos autos de fecha
veinttctnoo de Noviembrf." de mil novecientos elete.
ha causado Ejecutoria . Nottftquese . dei lntof?lrlocu•
t.orlR.mente juzgando lo resolvió y firmó el Q. Juez de
Letras de la 6• fracción judicial: damoe 1é..-Lfc.Sim6n
OuaJardo .-A-Me.riano Santos Trevtño .-A ~ Joeé B .
Villarreal.-Ró.briC'M·
Lo que ee notlftcs á Ud. en esta forma en cumpll•
miento de lo dispuesto en la frao. l del articulo 77 del
Oódlgo de proCAdlm!ent s Civil•• .
V!llaldsma, 30 de Jnn!o de 1900 . Lic. SimOn Gnajor
do. - A-Mariano Santos Treviño- -A~ Joeé B V!llarreal.
5758

P.residenota Municipal - Montemoreloe, N. León.
El miércoles, 4 del próximo, Agosto, i las 10 de la
mañana y en el loOBl de eets. Preeiaencla, ee vende
d, en enbaata pó.blloa. nna manzana de terreno del
perteneciente á lpo ejidos de este Mnniclplo, B!tuodo
en 61 Bardo de Mat.atr.oroa y con una enperficle de ...
8 416 metroe cuad.radc e; teniendo por ooJindanoiae: a l
Norte, la calle 4• ; al Sur, 1s. calle 3•; al Oriente, calle
de Rayones, y al Poniente, calle de la Foent.e .
lo que Bfl publica, para que las pereonae que tengan Interés en la. manzana de te?l'l'no deecrita, pseen
li hacer aua pesto.rae con oportunidad; en Ja inteligen•
eta, de qne estas no baJarA.n de la aoma de $143.80 es
precio qne ee ha fijado oomo bese para el remate; con·
PREGON.
cediéndose el derecho del tanto A lee --poeeedoree, Sres.
Berlanga Hnos.
Repdb1ica Mexicana .-Presidencia Mun!oipal.-MonMontemorelos1 12 de Jnllo de 1909-Lute Zozaya...O!prlano Ordófiez.
575859 tarrey. N. León.
A las dio• de la m,f!sna del dfll 4 de Agosto pr6:ximo, en e1. Salón de Acuerdos del R. Aynntamtento, y
en el me)or poat.or, ee rematará en pdblioa anbaeta un
terreno de propiedad muntctpal que comprende una,
snpPrflcfA rl~ 70~ 5 m~trofl cundro&lt;foB y tiene por co
llndanclss 1&amp;&amp; siguientes : Norte y Oriente, propiedad"8 de loa Sres. Buena"Ventura Tamée y Ant.onio Gar.
za Ellzondo; Snr,terreno de la Sra. Benita Garza Vinda de Oantd, y Poniente. camino pdblloo que condnce de esta ciudad á la Villa de Apoda ca .
DttraDt.e el término de las publicrolonee, que ae harlin treo veces, de siete en siete dlas , y haeta la hora
de la enbselB. ae admitfrsn poattlJ'88 que cubran la
cantidad de '27 ,00 VEINTISIETE PESOS en que ha
sido jnotlpreclado dicho terreno; bajo el concepto de
qne se le oonceda al denDDclante el derecbo del tanto.
Monterrey, 13 de Jnllode 1909.~P. S. Martlnez.=B.
Bamlrez Angnlano.

Las Píldoras
del Dr.Ayer

Cía. de Espectáculos Reynera S. !.

Para la Dispepsia,
Estreñimiento,
Jaqueca y Desarreglos
del Estómago,
Hígado y Vientre.

Por acuerdo del Ooneejn de Admlnlatraclón y conforme lo db1pone el art. 39 de sus Estatot.oa, se convoca á los Sres. acolonlstae de esta Compañia, psra
la Aaa.mble General Ordinaria qne tendr, verlfl.oattvo
en la Oficina del subsorito, (oa.Ue de B Juárez nttmero 26.) el dfa 24 del preoente meo álao5 p . m ., bajo
la siguiente:

Son Puramente Vegetales,
Son Azu car adas,

Son un Laxante
Suave pero Eficaz.
u Con Jas P íldoras del Dr. Ayer he
obtenido ¡¡,iempre una acción más se,.
gura todavia 11 ue con otras pildoraa
mny en uso y c¡ne po1· su crédito se han
familiarizado ('Jltre el vulgo. Son muy

fác iles de tur.m,: y no causan dolores
ni repugna.a ria . 11
A. )lATITl 'Sl':7, •VARGA S,

Cated ráti('O de Medi cina,
Granada, EspaOa.
Cada pomito ost&lt;-11t,r la fórmula t n la
rotulata.
Prer,u.nte usted 11 1ut 1n/rlko lo t¡ue opines
d e la• .Píldorus del D1· . ..Aye1·,

CONVOCATORIA.

Orden del Día
Presentación de l&amp;B cnentae de la Tesorerla y
aprobación de ell&amp;B, en vlata del Informe del
comisario.
II Informe delOonoejo de Administrsción del nao
que ha hecho de las tacnltadee que se le confirieron en la Asamblea General Extraordinaria
verlftoada el dfa 27 de Marzo del presente afio,
para obtener un préstamo de la cantidad necesaria para pagar los créditos paeivoa de la Compañía.
III Nombr1U11!ento de loo miembros del Consejo de
A.dm!n!otroclón as! como Oomisarloo propietario y suplente.
Monterrey, Jnlio 15 de 1909.-El Sooretario, M.
Q,nlroga.
6758
I

IMPEENTA DEL GOBIERNO, EN PALACIO.

IIBICfOR ! 1Dll~18f&amp;.lDOR,

PreparadaaporelDR.J.0 , AYERy CIA.,

Lowell, Mua., E. U. óe A.

.'

A. Brondo Whitt.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="177">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3106">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479222">
                  <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227519">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227521">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227522">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227523">
              <text>58</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227524">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227525">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227526">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227542">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227520">
                <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 58, Julio 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227527">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227528">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227529">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227530">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227531">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227532">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227533">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227534">
                <text>Tipografía del Gobierno en Palacio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227535">
                <text>Whitt, Brondo A., Director y Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227536">
                <text>20/07/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227537">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227538">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227539">
                <text>2010568</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227540">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227541">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227543">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227544">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227545">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12377">
        <name>Crónica electoral</name>
      </tag>
      <tag tagId="18950">
        <name>Edictos</name>
      </tag>
      <tag tagId="20340">
        <name>Giro industrial</name>
      </tag>
      <tag tagId="8022">
        <name>Minas</name>
      </tag>
      <tag tagId="20339">
        <name>Pabellón Nacional</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8348" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6686">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8348/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._57._Julio._0002010564ocr.pdf</src>
        <authentication>9abbe87abe439d6a7c0c90d81b6f49db</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="229030">
                    <text>TOMO XLIV.

NUM. 57.

Monterrey, Viernes 16 de Julio de 1909.

Periódico Oficial
DE1 GOBIERNO DEL. ESTADO 1IBBE YSOBERANO DE NUEVOM1EON.

Las leyes, los decretos y demas disposicionas snpBrinras, obli[an por el solo hecho de sar publicadas en astB Periódico.
Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908.

Responsable la Secretaría del Gobierno.
CONDICIONES- -Este periódico se publica los Mártes y
Viérnes de r.ada semana.-Vale la subscripción CINCUENTA
CENTA VOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS
fuera de ella franco de porte.-El pago debe hacerse adelantado.

]UECBS DB TURNO

En !a pr6xima semana.
2° de lo Criminal,
LIC.

ESTEBAN E. GUAJARDO.
2? de lo Civil.

Lic.

CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CEN
TAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra·
dor del mismo.

Protesto á Ud. Sr. Secretario, las seguridades de mi atenta consideraci6n y res•
pecto.
Monterrey, Julio ro de 1909.-Bernardo Reyes (h).-Al Ciudadano Secretario
de Gobierno.-Presente.

Secretaría de Fomento, Colonización é Industria de la República
Mexicana.
SERVICIO METEOROLOGlCO.

Banco Mercantil de Monterrey.

OBSERVATORIO METEOROLÓGICO
CENTRAL DE MEXICO.

ROQUE DE LUNA.
BALANCE KENSUALAL 30 DB

ThWOR]IACIO~ OFICI,.i\.L.

Jumo DE1909.

Aetioo.

Tiempo probable en la Repúblz'ca Mexicana
durante el mes de Agosto de .r909.

CAJA:

Existencia en Central y Agencias:
Cuenca de Lllé.xico.
Oro Nacional. ... S 519,875.00
Pf'sos fuertes . . . 163,047.00
~foneda fracciona(Comprende la parte Sur del Estado de
En la sección correspondiente se pu- ria ............. . ... . 67,481.28
: Hidalgo, el Distrito Federal y la parte
blica la resolución del Gobierno, en que Billetes de otros
!1 3,:375 .oo s s 4 a ,?iS.'.?S del Estado de l\1éxico limítrofe con el DisBancos ............ ..
se concede á la Comp3ñfa "Fuerza Eléc- - -1trito Federal. )
TemperaluraJ.-Los días más calurotrica Mexicana..S. A., prórroga de los Valores realizables
de prime1· orden ..
75:3,298
30
sos
del mes ocurrirán del 2 al 5 y del 28
plazos en que debe comenzar y concluir, Otros valores ....... .
124, 957.oo al JI.
respecth·amente, los trabajos de instala- Documentos deRVientos.-Arrafagados algo fuertes del
809,l8G,7!)
ción de cables transmisores de energía contados ......... .
Suroeste por las tardes del 6 al 8, 15 al
eléctrica, del 1río del Pilón, jurisdicción de PréstamOII so b r 9
475,180.52 1 7 Y 2 .S al 2 7•
prendas ........... .
• dad .
Rayones, a' esta c1u
Lluvias.-Habrá dos períodos bien marPréstamos con ga.rantía. hipotecaria.
365,631.67 cadas; el primero del 4 al 18 y el segundo
Créditos en cuenta
más corto, del 24 al 26.
corrien w.......... .
2,519,000.00

------ - - - Prórrog·a de J&gt;Jazos

Tran vútH Eléctricos en M011ten·ey.

Deudores di versos,
689,800.41
Cuentas deudoras
120,072.81
impersona1es......
Inspector Oficial de los Tranvías Eléc- Inmueble............
300,000.00
tricos de 1v.onterrey.-Tengo el honor de Mobiliario............
18,224.35
rendir al Superior Gobierno del Estado
.
.
por el digno cortducto de Ud., el informe
Suma. de va.lores efectivo~.-· .. t7,01Q.130.13
mensual relativo al servicio de lo&lt;J Tran- Cuentasdeorden.Va.1oresnommales5.519,000,0Q
vías Eléctrfros ele esta Ciudad, corresponSuma total ................ $12 538,130.13
diente al mes de Junio próximo pasado.
Pasivo.
Los itinerarios han sPguido siendo los
mismoE, en las líneas establecidas hasta la Ca.pita.lSocia.1.. ......
$2.500,000.00
fecha, las cuales están en buén estado y Fondo de reserva... .
222,083.88
libres de obstáculos.
Fondodeprevisi6n
40,000.00
El sérvicio en general fué bueno, no DepósitosálaviRta
habiendo quejas del Público respecto al con intereses ..... .
11,029.51
~rato q ne ha recibido.
Depósitos á la vista
La velocidad con que se ha corrido e:s la sin intereses.•·····
4,093,22
reglamentaria, 6 sean 16 kilómetros por Depósitos á plazo
hora dentro de la Ciudad, como máximo, mayor de 3 dfas.
1.637,011.82
y 32 fuera de ella.
Circulación..........
l.l 48,675.00
El estado de los carros es bueno en ge• Créditos en cuenta
67 6,153.65
neral.
corriente............
La Planta Eléctrica ha funcionado con Acreedores diverregularidad.
sos....................
612.046.56
El día 26 el tranvía Núm. 73 atropelló Cuentas acreedoa~ coche de sitio Núm. 27 5, causándole va- rae impersonales.
_ 168,036.4:
r1os desperfectos.
Sama de valore&amp;efectivos .. s 7,019.130.13
El día 27 el tranvía Núm. 123 atropelló Cuentasdeorden.Valoresnominales5 ól9 000.00
á la niña Luisa Cepeda triturándole amt Ot 1
·- ' 8
has piernas, causándole la muerte á las
urna ª .................. $l 2.ó38 ' 130· 13
pocas horas,
El Gerente, José L. Garza.-El Contador1 E
De estos acontecimientos tomaron raz6n Velarde.-EI Cajero, E. Miguel.-V? B?, El
las autoridades competentes:
terventor del Gobierno, Manuel E. Gómez.

rn:

Zonas ei:tratropú:ales.
.[Comprende los Estados de Sonora, Sinaloa, Chihuahua, Coahuila, Durango,
Nuevo Le6n y las partes correspond~entes
de los Estados de Zacatecas, San Luts P')tosí y Tamaulipas.]
rr
.1

,.,,

t

D'

1

d

emrera uras.- 1as ca urosos ura.o-

te todo el mes, con especialidad del I a) 6
y del 24 al 27
Vientos.-En la última decena soplarán
algo fuertes, arrafagados australes, por las
tardes.
Lluvias.-' Aunque escasas las habrá durante todo el mes. Las mayores precipitaciones se verificarán en los días del 6 al
10; 17 al 20 y 29 al 31.

Zonas tropicales.
(Comprenden la Península de Yucatán
y los Estados de Tabasco, Chiapas, Veracruz, Guanajuato, Michoacán, Jalisco, Co♦
lima, Guerrero, Oaxaca, Aguascalientes,
Territorios de Tepic y Baja California, y
las partes México, Hidalgo, Puebla Mo•
relos, Querétaro, Tlaxcala., correspo~dientes á los Estados de Zacatecas, San Luis
Potosí y Tamaulipas.)
Temperaturas.-Días calurosos y noches templadas durante todo el mes, principalmente del 2 al y del 25 al 30.
7 moderados 6 algo
Vientos.-De1 Norte
fuertes en la región Sur del Golfo, desde

•

�PERIODICO OFICIAL.

PERIOlJICO OFIClAL.
\feracruz hasta el Istmo de TP.huantepec,
ilel 6 al 8 y del 15 al 17.
Llnvias.-Habrá dos períodos: uno del
7 al 23 y otro del 27 al 31. En la Penín·
sula de Yucatáo, coo ligeras intermitencias, lloverá durante todo el mes.
México·, 29 de Junio de 1909.-El Director, Manuel t,. Pastrana, El Jtfe de
la Secci6n de la Carta del tiempo, fua11

F Romanf.

serán entregados á rns autores dentro de
los seis meses siguientes á la fecha del
concurso y los qne no fueren recogidos en
ese plazo, pasarán á ser propiedad de la
Casa de Moneda.
X.-EI autor del proyecto aceptado po·
drá, si así lo desea, retocar el panzón para los trGqueles.
México, Junio 24 de 1909.-/osé Casa-

rín, Secretar;o.

COIIIISION

NACIONAL

Dirección de la Secretaría: Subdirec
ción de Ramos Municipales.-Palacio Mu
nicipal.

-DEL-

Colegio Civil de !Ionterrey.
DIRECCIO!\.

l.\'FOR.IIF: que ri11dc l'I Director del Colegio

Secretaria . .....,

•

Ci:vi! al Superior f.;übicrno del Estado,

acerca de la marcha que sigui{} d Instituto
duran(e el aüo escolar de 1908 á 1909.

•eon\!ocatorla á los 6raballor~s m~xlcanos. •

Cumpliendo con una prevenci6n reglamen-

Determ:naudo ias "BASES GE'-ERALES
LA CELEBRACION DEL CEXTENARIO
DE LA l_NDEPENDENCIA»., publicadas por
la Comisi6n Nacional, que se acuñen medalla~ de on', de plata y de bronce, con
memora ti vas del Centenario, á fin de que
puedaTJ ser adquiridas á precio equitativo por todas las pers· nas que las soliciten
en su opcrtunidad, la Comisión Nacional
del Centenario de la Independencia, de
acuerdo con la Secretaría de B acienda y
Crédito Púhlico, invita á los artistas gra,badores mexicanos á presentar modelos
para una medalla conmemorativa que se
acuñará en la Casa de Moneda de México
el pr6ximo año de 1910, sujetándose los
concurrentes á las siguientes bases:
I.-Los modelos hao de tener [30]
treinta centímetros de diámetro. Deberán ser dos modelos de brouce, uno para
el anverso de la medalla y otro para el
reverso, cincelados y terminados por completo,
II.-La composición de ambos modelos
es libre, pero será alusiva al hecho que
se conmemora y contendrá la inscripción
ó inscripciones que sean adecuadas al
mismo objeto,
III.-El relieve puede ser grande, en
atenci6n á que !oc acuñaci6o se hará en volante.
IV,-El diámetro de fa medalla será
de [50] cincuenta milímetros.
V.-Deberáo prEsentarse á la vez cinco
fotografías sobre papel, de cada medallón,
del tamaño natural de la medalla.
VI.-El plazo para presentar los modelos de bronce y las fotografías reducidas
de esos· modelos, vencerá el 30 de Octubre
del corriente año. ,
VII,-LQs modelos y fotografías deberán remitirse á esta Secretaría, bien empacados en cajas de madera y con una
contraseña en la tapa, además de la indicación de que son objeto para el concurso;
se acompañará á dichas cajas una cnbier·ta lacrada y sellada, que llevará la misma
contraseña de la caja y que contendrá en
$U interior, el nombre del autor de los modelos.
VIII.-La Comisi6n Nacional, nombrará, de acuerdo con la Secretaría de Ha.
cienda el jurado que ha de calificar los
modelos, debiendo expedirse los nombramientos respectivos antes de que termine
el citado mes de Octubre del año actual.
IX.-Se adjudicará un premio de .. , , .
($2,000.00) dos mil pesos al autor de los
modelos que sean designados por el jurado como los mejores entendiéndose que
por dicha cantidad cede el autor la propiedad de dichos modelos á la Casa de
Moneda de México. Los demás modelos

taria. tengo el bonót de presentará ese Superior Gobierno el Informe Genétal relativo a1
Colegio Civil,del }i:;starlo, cuya Dirección e~ á
mi cargo, durante e1 año escolar que comen,::Ó
el día ~iete ele Septiembre del año de mil noveCientos ocho y terminó el treinta y uno de
:M ayo &lt;le mil novecientos nueve.
En el período ordinario de matrículas se
inscribieron ciento dos· aJumuos, con los cuales se abrieron las clases el prinwr lunes de
Septiembre de l!l08, durante ese mes y con
autorización de la Dirección, se matricularon
catorce alumnos má:-.. 1~:11 Octubre in_gresa1·on
afros ocho alumno.;;, de ]os cuales cinco fueron
inscrito~ como s1mples asi5tentes, a:--cendien·
do, así, á ciento ,,eintidós el número de alumnog. distribuidos en los• diferentes años del
modo ~iguiente:
47 en el primer año,
1R en el segundo.
20 en el tercero,
17 en el cuarto.
10 en el quinto.
Total.
12~
De ese número, cinco fueron simples asistentes·en el primer año; uno, supernumerario
en .el segundo; dos, en el cuarto, y otro en el
qurnto.
En el año e~colar de 1907 á 1908 las clases se abrieron con setenta alumnos; en el año
de 1908 á 1909, con ciento dos, En el año de
1907 á 8908, el número total de alumnos fué
de ciento nueve, J' en el de 1908 á 1909, &lt;le
ciento veintidós. En rno; á 1908, la entrada de
los alumnos fué irregular, pues todavía en
Enero y Febrero de rnos ingresaban algunos
jóvenes, viéndose la Dirección en el caso de
manifestará ese Superior Gobierno. con motivo de una solicitud para ingresar al Colegio,
que n':' serí!'-- conveniente permitirla, porque
en el tiempo que faltaba para que termi'naran
los cursos, el solicitante no podría cumplir
con los programas; en el año escolar de 1908 á
1909, para Octubre 'de 1908. yaestabati. inscritos los ciento veintidós alumnos. En 1907 á
1908 se retiraron del Colegio, por diferentes
causas, catorce alumnos; al1ora, 1908 á 1909,
sólo lo hicieron siete.
Debo adYertir, que antes de que se abrieran las clases del año escolar que acaba de
p~sar,_ fe hizo con mucha anticipación la publtcac10n de programas, prod uciPndo esto,
quizá, el resultado de que los interesados se
penetraran bien de la importancia que tiene
la oportuna inscripción, pues se ha notado
que la mayor parte de los alumnos que se retiran del Colegio durante los estudios, es de
aquellos que ingresan mucho después de
abiertos los cursos. Así, pues, juzgo ele la
mayor utilidad el reparto oportuno de programas con las bases para !a admisión de los
alumnos en el Instituto.
El personal de profesores y empleados sufrió algunas _mo?ificaciones d~rante el año, y
fueron las s1gu1entss: Los jovenes Juan C.
Garza y Gilberto de la Garza renunciaron los
puestos de Celadores por haber terminado
sus estudios, siendo sustituidos por los jóve'.'
nes Erasmo González y' Roberto García Larralde; el joven Enrique Garza Rocha renunCÍÓ1 por la misma cansa, el cargo de Preparador de Física, y lo sustituyó el joven Antonio
Carrillo; éste renunció el puesto de Ayudante
de Física que ocupó el jovenAtanasio del mismo apellido; el joven Guillermo Bazán dimitió
el,puesto de Preparador de Qnímica, sustituyendolo el ¡oven Atanasia Gana Ríos¡ el joven

PARA

Gustavo Fernández renunció el cargo de
Ayudante de Qulmica y Jo sustituyó el joven
Viviano Villarreal, quien pronto renunció este cargo, y lo sustituyó el joven Robe1·to
Quintanilla; el Sr. Lic. José Juan Vallejo renunció el puesto de Preparador de Historia
Natural, que satisfactoriamente desempeñó
por varios años, sustituyéndolo el Sr. Antonio
Elizondo. g~toR cambios se verifica:ron en
Septiembre de 1908. Habiéndose completado
la dotación de aparatos para el gimnasio del
Institufo, y estando debidamente instalados,
el Superior Gobierno nombró Profesor al Sr.
Jose Kipper. En primero de Diciembre de
1908, en virtud de licencia concedida por ese
Superior Gobierno al Sr. Ingeniero Ernesto
García Ortiz, se separó de las clases de Inglés
primero y segundo cursos, y de la de Academias de 1'.Iatemáticas, que comprende las clases de Analítica y Cálculo, siendo sustituido
por el Sr. Enrique W estrup en las élases de
Inglés, y por el Sr. Jesús Garza, con el carácter de provi$ional, en la de Academias, sin
abordar la~ clases de Analítica y C{tlcu]o. interín se encontraba un profesor que entendiera á fondo estas asignaturas 4.ue :fig-tu-an como principales en la clase de Academias- Eucoutraclo dicho_ profesor. el Superior Gobierno
expidió nombramiento en fayor del Sr. Teniente Coronel de Ingenieros D. José Bocaneg-ra, quien desde luego empezó á dar la~ cla~es
de Analítica y Cálculo; pero no siéndole po~ible continuar el &lt;letiempeño de este encargo,
renunció, acordando e] Sr. Gobernador, á
p.ropuesta de la-DirecClón, suprimir Por este
año, 1qos á 1909, las clases ele Analítica\' Cálculo. porque aunque se encontrara proñto otro
profesor, en los pocos día~ que faltaban para
te1·minar los cursos, no podría 8egurameate,
desarrollar el )rograma de dicha~ a8ignaturas. El joven E!1ri4ne Garza Rocha renunció
el puesto de primer Ayudante del Obs,n-atorio por tener qué ausentarse de e:-;ta Ciudad,
y en su lugar quedó el jO\·eo 1'.liguel Gar,,a,
quien renunQó el puesto de segundo Ayudante que pasó á desempeñar el joven Luis Leal·
éste, poco tiempo despué~, fué nombrado pri~
mer Ayudante por haber renunciado el jóven
~liguel Garza, siendo el joven Francisco Na\·arro quien suRtituyó al joven Luis Leal en
el pueRto ele segundo ATudante. Por licencia
concedida por el C. Gob&lt;ilÍ!ador á los Sres,
Dr. A. Fernández y Lics. S: Botella y Lázaro
X. ViUarreal para separarse por un meh de
sus clases, se expidió nombramiento á los Señores Dr. E. Guajardo, Lic. Jesús de la Gar·
za y D. Manuel MúzquizBlaoco, para que sustituyeran á dichos s¡:,,ñores, respectivamente,
en las clases de Química, Lógica y Literatura.
Terminado el permiso, los señores profesore~ propietarÍO'S \ olvieron á sus puestos. Habiéndose hecho indispensable el trabajo de
otro mozo por haber aumentado las exigem.:ias
de aseo en el Plantel, con fecha primero de
Noviembre de 1908 y predo acuerdo de esa
Superioridad, se nombró al señor .Mi()"uel
González; habiendo renunciado el port'ero
Sr. Basilio Morales, lo sustituyó el Sr. Ireneo García.
Con estas modificaciones, el personal de
profesores y empleados del Instituto de mi
cargo, quedó integrado como se m,anifiesta en
el anexo número uno, al terminar el año e:-;colar de 1908 á 1909.
De la Secretaría de Gobierno fueron remitidas pata la Biblioteca del Colegio, por acuerdo, d_el C. _Gobernador, las siguiente=- obras:
Y[ex1co Pintoresco, :i\'lanual de Gimnasia de
Manuel Velázquez Andrade, Pláticas Milita·
res de_l ~r. ~oronel Bernardo Reyes; un Cuadro Smoptico del Estado. Ley Constitutiva
d~ las Escuelas Normales Primaria¡; y Dispo·
s1c10ne.s Reglamentarias para la distribución
de las asignaturas que deberán cursar los
Maestros y Maestras Normalistas; un ejemplar de los Programas é Instrucciones Meteoro!ógicas generales para la Enseñanza de las
as1gnaturas ele Educación Primaria, expedi·
rlas por la Secretaría de Instrucción Pública
y B_ellas Artes; se recibió también de la Secreta na de Gobierno un mapa en relieve del Estado d; Nuevo Leóh. Del R- Ayuntamiento, se
recib10 el Informe de l'J08; de la Tesorería
General, un ejemplar de la Memoria de Hacienda y la Ley de Hacienda de 11/09 á 1910.
Del fomdo de gastos menores del Colegio se
compró un :Milne Edwards, Tratado de Zoología.
. La cantidad invertida por el Superior Gobierno del Estado en el sostenimiento de este
Plantel, d?rante, el año escolar que acaba de
pasar, asciende a $23,461.42.
La ~istribuci&lt;?n de los gastos menores del
Colegio, se mam:fiesta en el anexo número dos
y la de los del Observatorio en el número tres.
7

Durante el año escolar, sin necesidad de
apremio para ninguno de los señores profesores, las faltas de asistencia á sus respecti-Yas clases fueron poco numerosas, como se
puede ver en el anexo nU.mero cuatro.
En el ramo de mejoras materiales y adqui•
siciones hechas para el Plantel, debo mencio·
nar las siguientes: ampliación del gimnasio,
para Jo cual se construyó una plataforma de
maclera de machimbre como de setenta y seis
metros cuadrados y un techo de tejamanil como de cuarenta y dos metros cuadrados; se
instalaron tres regaderas, separándolas con
cinco tabiques de machimbre; se colocaron en
los baños asientos corridos sujetos á la pared,
clavijeros para las ropas y un techo de tajamanil como de trece metros cuadrados para
]as regaderas. Se compraron, por disposición
de ese Superior Gobierno, con destino al gimnasio, á la casa Fred de St. Louis Missouri,
U. S. E-, veinte pares de clavas de dos libras,
veinte pares de una libra, veinte pares de
mancuernas de una y media libras. una barra
fija de altura variable, una barra de repuesto,
unas poleas simples para los brazos, unas poleas dobles para los brazos y las piernas, doce
lares de bastones, un soporte para los basto·
nes, una suspensión de Cardan, un globo de
hule forrado de piel, cuarenta pares de horquillas para las mancuernas, un burro de altura variable. Estos aparatos quedaron instalados y al afecto se construyeron dos clavij e·
ros de cuatro metros de longitud para las
clavas, dos de ocho metros para las mancuernas, un disco de madera para el globo de hule,
un doble triángulo de madera para las picas,
Se compraron también dos colchones con fun·
da de lona para el mismo gimnasio. En el Mu·
seo se construyeron un banco de carpintero,
una escalera de mano y un biombo para las
escaleras del salón de actos, dos puertas de
rejas. Se compraron ciento cincuenta cintos,
ciento cincuenta cartucheras, ciento cincuenta insignias de latón en forma de libro Pi¡ra
las cartucheras, ciento cincuenta chapetones
para los cintos y cincuenta porta-fusiles. Se
instalaron para uso de los alumnos, dos excusados ingleses y dos mingitorios 1 tapándose
el antiguo pozo y poniéndole pizo de ladrillo;
en el ]ocal correspondiente al. Colegio J uárez
se instalaron otro excusado y un mingitorio¡
en el Laboratorio de Química se instaló un
fregadero¡ en la.lJcretaría un aguamanil; en
]os baños un resumidero. Como mejoras de
otra índole, debo decir que se mandó cons·
truir. en el ángulo S. E. del traspatio, un
cuarto de mampostería donde duedaron instaJados un excusado inglés y un mingitorio para
uso de los señores profesores; un embanquetado de ladrillo desde la puerta ordinaria de
salida al traspatio basta el cuarto del excusado últimamente mencionado; se mandó enja·
rrar y pintar el local de los excusados para
uso de los alumnos; se mandó enjarrar el mu·
ro del lado E. del traspatio; se en jarró y pin·
tó también el muro Sur y la fachada E. de la
casa habitación del Sr. Prefecto; se mandaron
componer algunos tramos de las canales de
los patios central y Sur; se compraron catorce argo1las y cinco postes para la instalación
de los aparatos de gimnasia que usaron los
alumnos en el segundo día de conferencias
públicas; se compró manguera para el riego
de los jardines; en el Observatorio-se manda·
ron construir tios columnas dé ladrillo, una
para un heliógrafo y la otra para un ngomen,
aparatos que aún no habían sido instalados-(1)
El dia cuatro de Marzo anterior, en tren lo-cal formando una compañía de ciento dos plazas, al mando del Sr. Capitán José María Avila, Prof. de Ejercicios Militares y acompañados del Sr. Jesus Garza, Prefecto de Estudios.
salieron los alumnos en expedición militará Villaldama, donde verificaron un simulacro de
guerra y varios ejercicios deportivos; regre•
sando sin novedad el día seis del mismo.
Estando ya vigente el decreto del Superior
Gobierno del Estado para la sustitución de
los exámenes de fin de año por reconocimientos bimestrales, los tres primeros del año escolar de 1908 á 1909 se verificaron los días 29,
30 y 31 de Octubre de 1908; 20, 21 y 22 de
Enero de 1909; 31 de Marzo, lQ y 3 de Abril
del mismo año, bajo la inspección personal de
]a Dirección, anotándose las calificaciones en
el libro respectivo de la Secretaría,
El último reconocimiento de Dibujo (Lineal, Natural y Topográfico) tuvo lugar el día
20 de Mayo del año en curso. El día 21 a las
cinco de la tarde, ante la Dirección y los Sres,
Capitanes primeros del 9Q Batallón, Baltasar
(1.)--0omo mejora muy lm.oortante debo mencionar la instalac[6n del servicio &lt;le agua. y drenaje. con el cual el Establecimiento disfruta ya de la~ comodidades é higiene éonsigulentes á seruejaute servicio. La lnstalación comvrende, como .i~a lo dejé indicado, cuatro excusados, cuatro orinales, tres re2"a.deras, un reMumldero, un treu-adero Y UJl lava.mano:;;.

3

Vallejo y del lQ Francisco Campos. como si-1 da con aparatos construidos por Jo~ alumnos,
nodales, se. verificó el examen de Ejercicios la tercera con ejemplares ele Mineralogía, la
Militares en la Calzada Unión, frente al Hotel cuarta con plantas y pájaros importados y
del Golfo, resultando aprobados los alumnos preparados en el Museo.
con la calificaci6n PB-MB-MB.
Se mandaron imprimir trescientas invitacioAntes de verificarse los últimos reconoci- nes que se repartieron especialmente entre
mientos. se hizo saber ií los alumnos Elías Ba· los establecimientos rle Instrucción del Estarocio, de tercer año, que había perdido el dP- do y particulares, entre los funcionarios y emrecho 111 último reconocimiento en Física y pleados públicos, á la prensa y á muchos profeCosmografía por haber tenido más de cinc u en- sionistas y particulares1 haciéndose invitaci6n
ta faltas de asistencia en la primera asigna tu- por medio de oficios á los Sres. Directores,
ra y más de veinticinco en la segunda durante profesores y alumnos de las Escuelas Norel año; á los jóvenes Martln González y Anto- males, al Sr. Director de Instrucción Prima·
nio Benavides, de quinto año, que también ha· ria y empleados de su dependencia¡ al Direcbían perdido el derecho al último reconocí· tor, profesores y alumnos de la Escuela de
miento bimestral de todas las asignaturas de Jurisprudencia; al personal de la Secretada
ese año, por haber completado el número de de Gobierno; al personal del Juzgado de Dis·
64 faltas de asistencia que impide ser recono· trito; al personal de la Tesorería General del
cido en el último bimestre y por lo mismo que Estado; al C. Alcalde 1 Q de. la Ciudad y demás
imposibilita para obtener el Pase al curso in· miembros del R. Ayuntamiento.
mediato. De estos hechos se dióoportuno avi·
El día once del mes que acaba de pasar, á las
so á los señores padres de los alumnos casti- cinco de la tarde, bajo la presidencia ',}el Sr. Gogados.
bernador y con asistencia de numerosa y selecLos últimos reconocimjentos del año escolar ta concurrencia, empezó la primera serie de
se verificaron el día primero de Junio, los de conferencias en el ordensiguiente:PoesíaDraInglés primero y segundo cursos, Matemáti· mática, Rtcitación en F.rancés, Litología (Rocas primer curso, Historia Natural, Francés cas), Campañas de ~1ina, Miscelánea de Cosprimero y segundo cursos, Español primero mografía, Paserinos, Gimnasia sueca por
y tercer cursos, Historia Patria y Literatura; todos los alumnos; siendo los conferencistas
el día dos, Cosmografía, Español segundo los alumnos Ramón Treviño [cuarto año,]
curso, Raíces Griegas y Latinas y Química; Andrés García [primer año], Epitacio Gutiéel día tres, Lógica, Matemáticas segundo cur- rrez [cuarto año], Erasmo González (cua,-to
so y Física, bajo la inspección personal de la año), Eduardo Benavídes [tercer año], AtaDirección.
nasio Garza Ríos [quinto año]. El ella doce,
Después de los reconocimientos los señores á la misma hora, empez6 la segunda serie d~
profesores rindieron á la Direcci0n la lista de conferencias que comprendieron: Un ju ido
·'pases," siendo los resultados los siguientes: sobre la conquista de México, Recitación e•
en el primer año, un sólo alumno no pasó en Inglés~ ~""'uerza Centrífuga, Resolución de
todas las rn~terias; dieciocho, no pasaron en Triángulos, Leguminosas, Alocución del Didiferentes asignaturas, de los cuales dos se rector, Gimnasia Francesa por un grupo de
pasaron en Matemáticas y siete sustentarán alumnos¡ siendo los conferencistas los alumexamen en Agosto; veintitrés pasaron en to- nos Manuel de la Garza [cuarto año], Franrlas sus moterias; treinta y dos pasaron al se. cisco Lozano (tercer año), José Lozano [tercer
gundo año. En el segundo año, diez alumnos año], Jose L. Rodríguez [segundo año], Jo:ino pasaron en diferentes materias. &lt;lelos cua- quín Castilla (quinto año). La Gimnasia Sueles cuatro no pasaron en Matemáticas y tres ca tuvo lugar en el patio central del Colegio,
sustentarán examen en Agosto; doee pasaron vistiendo los alumnos el uniforme militar por
en todas sus materias; quince pasaron al ter- no haber sido posible uniformarlos especialcer año. En el tercer año, los diecinue,·e mente para esa clase de ejercicios¡ la Gimna·
alumnos que fueron reconocidos en todas las nasia Francesa tuvo lugar en el tra~patio
materias? pasaron al cua"rto año; el alumno donde se instalaron 1oS aparatos necesario~.
de tercer año que fué reconocido en las de \·istiendo los alumnos (veinte solamente) panasignaturas de e7te año menos en Física y ta1ón militar y camiseta ligera 7 uniforme y
Cosmografía, paso. En el cuarto año, los die- cinto elástico.
cisiete alumnos reconocidos pasaron al quinto
Con dichas conferencias, á las que a.sistieafio. En el quinto año, fueron reconocidos ron muchos padres de familia, se dieron por
ocho a.lumnos, los cuales terminaron sus estu- terminados los trabajos del año escolar; entred~os y se les e~~edirán sus certificados á me- gándose Juego los Hpases" á los alumnos. (2)
d1da que lo sohctten•
Para terminar el presente L,forme me es
Así es que de los ciento veintidós alumnos grato manifestar á esa Superioridad,' que el
inscritos [ciento trecf' propietarios, cuatro personal de profesores se esfuerza por cumsupernumerarios y cinco simples asistentes,] p]ir dignamente con el encargo que le tiene
ciento. ocho fueron reco.nocidos en todas las encomendado el Superior Gobierno, y que la
materias de SU$ respectivos años y uno en tas Junta Directiva ha verificado sus sesiones rematerias del tercer año, menos en Física ·y glamentarias, en las cuales se trátaron asunC~smografía; obtuvier~m "pases" en todas las tos de interés general para el buen régimen
as1gnaturas de sus anos noventa y un alum- del Establecimiento, y se dictaron prevencio-nos, seis no pasaron en Matemáticas de pri- aes encaminadas á conservar inalterable la
mero y segundo años, diez presentarán Mate· disciplina del Colegio, ayudando eficazmente
m(tticas en Agosto; uno sólo no pasó en todas á la Dirección en todas sus labores.
sus materias del primer año. De los trece
Monterrey, 5 de Julio de 1909.-A. Carrillo,
alumnos que faltan para completar ciento
Anexo número l.
veintidós inscritos, siete se retiraron del Colegio por diferentes causas; cuatro simples Personr1l de profeso1·es y empleados del Colegio
asistentes no tuvieron derecho á ser reconoCivil al terminar el a.lo escolar de 1908
cidos y por lo mismo para obtener pases· dos
á 1909.
perdieron el derecho al tíltimo reconocimÍento
Director, Sr. Dr. At11nasio Carrillo.
en todas las asignaturas del quinto año por
faltas de asistencia,
Secretario y Prefecto de Estudios,
Los textos aprobados por la Junta DirectiSr. Jesús Garza.
va ¡,ara el próximo año escolar de 1909 á 1910,
Tesorero,
se manifiesta en el anexo número cinco.
Sr.
Dr.
Amado
Fernández.
El número de ejemplares preparados en el
taller de Taxidermia del l\Iuseo, durante el
ASiG:NA 'l'UR:\S.
PROli'ESORES.
año, con expresi6n clel nombre de las perser Matemáticas primer cun~o,
nas que los obsequiaron, se expresa en el
Sr. Pl'Of. Emilio Rodríguez.
anexo número seis.
Matemáticas segundo curso,
Sr, Lic. M11cedonio E TameL
Los alumnos de las clases de Física y Cos·
mografía, que están á cargo de un mismo pro- Física y Mecánica.
Sr. Jesús Garza,
fesor .construyer.on cuarenta y dos aparatos
que sirven para ilustrar las clases; los apara- Química y Miuemlogí11,
tos de Cosmografía fueron tema para una
Sr. Dr. Amado Fernández.
conferencia pública y parte de los de Física Ilistoria Natura!,
para otra. El anexo número siete expresa los
Sr. Dr. Eusebio Guaj11rdo.
aparatos construidos y el nombre del cons· Lógica, Psicologfa y Moral,
tructor.
Sr. Lic. Salomé Botello.
Para cerrar los trabajos escolares la Junta Inglés 1Qy 2Q cursos,
Sr. Enrique Westrup.
Directiva acordó celebrar dos conferencias
públicas, designándose para, que prestaran Francés 1Q y 29 cursos,
Sr. Desiderío Lagrauge.
su contingente con ese objeto las materias siguientes: Física, CoSmografía, Química His· Geogralía y Cosmografía,
Sr. Jesús G11rz11
toria Natural, Inglés, Francés, Matemiticas
segundo curso, Gimnasia y Literatura·1 ilus· (2)-La disciplina se ha. conservado en lo general, ina.ltera.blc,_
trando la primera con aparatos importa dos y y las w.:as faltas pcrsonale,!; de esta índole que ban ocurrido outre los alumnos. han sido corregidas dentro del~ límites del Reaparato, construidos en el Instituto; la segun- a-lamento,
procuránd~e evitar su repetlci6n.-A. 0.&amp;RIULLO.

�PERIODICO OFICIAL

4

•

}listoria Geneta.l y Patria,
Prof. I•'o, tu nato Lozano.
Raíces Griegas y Latinas,
Sr. Lic. Esteban E. Guajardo.
Literatura y Declamación,
Sr. Lic. Lázaro 1-. Villarreal.
Dibujo l 9, 29 y 3~r cursos,
Sl·. JosP G. l\'Ionienegro.
Gimnasia.,
Sr. José Kipper.
Ejercicios Militan~s,
Sr. Cap. José Mª Avila.
Español 19, 29 y 3er cursos,
Sr. Prof. Joel Rocha.
Encargado del Observatorio,
Sr. Jesús Garza.
Prnparador de Física,
.Sr. Antonio Canillo.
P,;pp~rador de Química,
Sr. Atanasio Garza Ríos.
Preparador de Historia Natural
Sr. Antonio lsi'izondo.
Ayudante .de Física
·
Sr'. Atanasio Carrillo.
Ayudante de Hist,oifa
Natura) ,
.
Sr. Cruz Alvares.
Ayudante de Química,
Sr. Roberto Qaintanilla.
Pri~er Ayudante rlel Observatorio,
Sr. Luis Leal.
Segundo Ayudante del Obwrvatorio,
Sr. Francisco Navai 1·0.
Encargado del Museo y del Laboratorio,
Sr. Cruz Al varez.
Celador, Sr. Carlos Ballí.
Celado,·, S,·. RoberLo Gareía L,,rralde.
Celador, Sr. Enhmo González.
• Mozos:
Yivin.uo Her □ ández, Cecilia Cautú, Mig-uel
Gouzález ~ Ireneo García.
Monterr~y, 5 1leJnlio de 1909.-.Júús Clarza.
Anexo númt"ro 2 .
Pormenor de los gristos menures del Coleqio desde el p1•imero de .Jnniu de lrJOR al 3ide.slfa.
~1¡0 de 1!JO!J.
.Jnnio .Julio .-\.gto. Xbre. O1.lrc. Nbre.
~ :?.as $1R2tJ
$ ;),:''&gt;() ~ 7.25 $ O.Ol
Rentn drl Teléfono
no 2.M 2.,w 2.!iO :!.50 0.00
(iasto;,idel Lnbot:a.to1•io W.44
:uro 7.50
0.:!.'l
UiO
037
Ga..'.tos del G. de Física. 2.'J.21 2:-UH 23.20
11.'IJ
15.86 20,29
(fastos de Bibllot.eea
4.ii(I
0.0(1
0.00
o.oo 12.00 1.25
Hast.osilel l\.lu-;eo ..
:U.;iO 21.40 11.2:.i
12,;,:►
2.:il)
1.60
Aseo y reoa.r:i.cionf' s.
lfl.til',
;u.40 14.irJ
-13.M)
l•U;J
20A9
Gastado t&gt;n t&gt;I mes .
G.•ua ~.;m 77.ITT :-12.-l-7 ,'&gt;13.22 47.91
R•;i.stcnci ..i. .
fü.Ki 111.14 12-t.M
14:!.:JI J;J3,5j 1.l:i.ii4
t.iu.slos de escritot"io

): 2.flO

o asto..-; dt• esei !todo

Dbre. Enero Fhro. Mano Abrll Mayo
24.10 $ fi.!i..'i $ 10.01 s 2.00;:; 2.80
0.00 :!.:'iO
2.:xl
2.60
:'i.00

3 O.to$
Renta tlel teléfono...
5.00
Oastosdel G.daFfsica o.::!4
Ga~tos de Química.... 11:i..'iá
Oastosdela.Bibliot-eca 0.00
Gns\-0,;del Museo ... .

l';.!:13

C:!4

0.2-i

0.00

0.00

0.00

~A-.5
10.fll
0$1

l!tF.l

12.00

HUi

18.00

0.00

fl.2.i

10.:~

5.00

Ai.eo Y reparaciones .. 23.f&lt;l 26.25 21.50
Gtl.8ta.do en el mes . .
i51-.69 ií.88 60.rn
liiKi.stencia . . ... •- •· 119.aa rn2.21 121.:w
.E1,~tencla. oara al l'.l tle Junio de JOOb .. .
(a:.astos menotas recibidos durante el año.

2L2i;
60.0-J-

:forua . .

0.00
0.00
9.75
7,;19
28.0S 41.81
60.00 7,;:.40
117.at,1 127.78
. .. , 61.12
00.00
. ... $ 112.28

O.a.-;tos dlH'a11te el año ... . .. . ... .

840.00
127.78

'F,.l{istenrla. para el l'-' de J·unio de rnoo......

Monterrey, 5 de Julio de 1909.-.fes·ús Garza.
-V9 B9, A. Carrillo.
Anexo número 3.
:Punneno-r de los gastos menores del Obsen·afo.
rio .Jfeteorol.ógir-o del Colegio Cii'il, desde el
19 de Jnnw de 1908 al JI de ,1fayo de 1909.
;Junio .íulio A,rto. i:;bre. Obre.
$ 4.2.i $ ü.00 $ lí.(,lO B 2.80
0.00
3.00
J.00
4.2.)
ROO
5.00
3.80
ti0.4.'5 86.45 p;¡_,fü 106.6.5

Ca.sl..m. de escritorio .. $ 7.00
Rol)a.raclones ..
o.uo
Gnste.do en el rucs. ... 1.00
.Exi!'ótencla.
69.70

º·ºº

Nbre.
$ 5.65

o.so

6.45
ll!i.20

Dbre. Enero Fbro. Marr.o Abril Mayo
$ 0.00 S 6.05 $ ia.qo $ 11.00
,Reparaciones...... . .. 3.2;;
0.00 0.00
0.00
3.50
3.00
Gasta.do en el mes.... 3.2:l
4.75 0.00
6.05
J6.50 13.90
~Rkistencia ............ 126.95 13..'i.20 rna.20 162.15 160.65 162.75
"E xistencia para el primero de JUJtlO de JOOS .. .....
. ... $ 61.70
Ga.stoo menores rebidos en el año
. . . . 180.00

úa.:;lo::;deoscritorio .. . $ 0.00 $. 4.75

Suma..

Gastado en al año

. ......................... . .. $ ZU.10
.... · ..... ···•··. ····• .. ......

E1dstencia. para el primero de. Junio de 1909.

78 .85

. . . ... . $ 162.75

Monterrey, 5 de Julio de 1909.-.Jes-ús Garza.-Vº Bº, A. Carrillo .
Anexo número 4.
CUADRO que rnarii.fiesla el número de clases
que debió dar cada profelir en su respectivo
m,rso, el número de clases que dió y el número de faltas que tuvo, con expresión de la

causa.
Asigno.turas

Núm.
de clases Que
debió darse

Núm.

decl~
Q.ue dió

Falt&amp;S

s su cau.ia.

t1.listori&amp; ~atura,

19¼

·Química,

194

193
191

.Física.,

;94

194

.Matemáticas segundo curso,
Francés primer

O.

194

193

1 Por su profesión.

194

180 14 Enfermedad.

curso,

1 Por su profesión.
3 Del sustituto por
su profesión.

~

1

ra.nc.:ós scgnntlo,
curso,

1!14

Historia Patria,
Literntura,

1!14

Lógica,
B:spaiiol ¡e, c,ur'-O,

l94
194

l'.:spallol 2° Clll'~O,

91

M,apai'lol3&lt;'r cur::o.

!H

rn4

PERIODICO OFICIAL.
Tres ortópteros................... ............. .

180 U l~nformedad.
189 fi Por su profesióu. 'fres frutos ......... . .... , . ............ , •••
!&amp;~ 26 guft•r111131la(l y Tres tallos con flor . . ......... . .. . .......... .
poi· s11 p;-ofesión. Dos fetos de liebre., ......... Sr. Jesús Garza.
171 2J Por ¡;;u proie~í.ón. I.1iebre .................... ,,
,,
,,
l~2 12 li:1úcrmcd1ul y
,.
,.
por su pro!erúóu. '~h~lc~yoLe .................. ......... ,
,,
.,
91
6 Enl'crmcdad ,. 1l'I0lllX ........................... ,,
por su profcsióri. Conejo del monte ........... ,,
.,
,,
91
6 Eu_fermeclncl y Pdto ...... ····-· ·····-• ......... ,1
.,
"
pür su prnfc..siú11.

To1'tuga terrestre ................... 11
,,
,,
Dos frntos de acacia .............. ,
,,
11
.\J.at~lllU-llC.:U.S ~C·
Capullos de mariposa ........ ,,
,..
,,
guudo cursu,
Hl4
11'4 u
Borrego ......................... ,,
,,
.,
:,;
Uosmogl lifta,
Vi
u
Tres ejemplat·es de
lhlJUJo ... rncal,
&gt;¡
in u
.UlVUJu :\utural,
tn
9i
V
c.ri,:,;titlizacioues ................ Sr. Teaús Garza.
lJibnJo 'l'o¡.,ogru•
Conirrostro .......................... ,
,,
tico,
9i
97
u
"
Tres larvas enconRaic.:eo,
91
14 Por ocupaciones
tradas
en
la
nariz
de Ju1.ga.do.
. .Ejcrcic.:ios Mili•
de un borrego .. ................... ,
,,
,,
rnn,s,
13l
107 24 81:irvicíos
Pava común ...................... ,'.
"
,,
(; l.illlla~itl.
1\#4
Hl4
0
\eriúo:······:-········· ·••-•···-- .... ,,
,.
,,
Monterrey, 5 de Julio de 1009.-Jesús Gar- 'I res u idos de pájaro ............... . ... ............ ..
za,--\" H ... , ...1. Ua,·,·itlo.
Monterrey, 5 de Julio de 1~09.-A. Carrillo.
A11exo nfimero 5.
-.Je..-,ís Garza.
Te.dos para, d aúo esevlar ele lUOU á 1[110.
Anexo número 7.
1'.R-lMKK AÑ'O.
.l\ia:t.emá.L1cas ................ , : .. . üontroras. Apara/os co11strnidos por los alumnos de Fí.sica.
l 1'n1.11ue~ ..... ,i!;l 'frauuctol' y OilalJanu .Frauué.b,
Balanza romana con
.it:3pañul .................. H,, A. ue la .t'tnia.
platillo y pilón ...... 8r. Tomás Westrup.
Dtcc·1 0uario .KspañoL ..... , ....... .tt . .i&gt;aréla.
Aparato para explicar
H.awes Latrna:s. . . . . .........•.... Lareus:se.
el primer caso de i,1
Lvgar1tw.u;:; . . . . . . . . . . . . . . . . ........ \Jtt.Ht:t.
formacióndela.s i mái&gt;UJUJu Lineal.. . . . . . .
, . . ......... , .... .
genf&gt;~ en los espejos
~.EGUNDO AÑO.
esféricos cóncavos .. ,, Eduardo Benavídes.
.Matemática:s .......... , ... .. ...... Co1Ltr1.1ras.
Aparato para la expli,
.Fral.l&lt;:e.s ............ . ........ , . .li1 'Inttluufor.
cación de la forrnaL:syali.ul. ... , ... , ••. , ...... H.. A. Gt::, la J.'~ña..
oión de las imáge1ÚcuIOuario Español ............... H. . .Barn1a.
nes en los espejos tslugle:) ..... Ft:iL.ll y H.oüert-~ou al alca11ct:i Llt:i lud
férieos cóncavos, en
Il1llO:S.
l
d
R ,
b D' d L .
e segun o caso ...... , ,
., uces nega~........... .. . . . . taz e eon. Aparato pa.ra explicar
"
Loganllllo.:::, · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · · · üa.11t:,t.
el tercer caso &lt;le la
.lJWUJu ..\auiral · ..... · ·· · · · ... · · · · · · ·· · · · · · · .. · ... · · · ·· ·
formación de las imá.'l'ERCER A.Ñu.
genes en los espejos
Fisica Y Mecánica. . . . ...... Ddon et 1-i'ernet.
esféricos cón'-!avos. ,,
,.
.111g1e:s • • • • • • • • • .... • - • . . . .... , ...... Fenn. Aparato para explicat·
"
Uo.:::,mugrafla .... , .... , ................ Br10t.
t:l cuarto caso de la
lttmmet..na Auaüliea......... . . . . . . . . . . . . . . . .
for111acióndelasimá~:spailol. •. • • ,
..:. . · ...... .l:t. A. lle la !'ella.
genes en los espejos
lJwc10nar10 .b:spanul. .... , ......... l{._ Barcia. , esféricos cóncavo:-,;. 11
l&gt;1bujo 'l'ovograJ;ico ........................ Aparato para explica~
i,,,'
"
CUARTO L~o.
el quinto ca8o de
,r:
(,Ju1m1ca ............................ Avery.
la formación de las
Mrnei-alog1a ................. . ü-arma l"'uróu
imágenes en los e:-iUálculo. . . . . . . . . . . . . . . . . ................. :
pe,jos esféricos &lt;'Ón~
.l:l1:stor1a 1-'a.tna .... , .......... . Pérez Verdía.-..
cavos ......... ······ ~··,.
Geografía .................•...... . :ichulz. Aparato del General
"
"
.Literatura ............•......... Garza Cantú.
Morín ................. ,,
Declamación ........... . ................... Aparatopara laforma"
Acactem1as U.e MaLem.áticas..................
ción de las imágenes
Atlas de Geografía ................ Schrader.
e.n los espejos esféQUINTO AÑO.
ricos convexos .... ,, Luís Leal.
J;ógica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... Parra. Aparato para la formaP:s1cología ............ . .......... .'1'it-.;hener.
ción del foco princillloral. ... , . . . .................... Spencer.
pal en los epejos esBotánica ........... , .•.••..•..... Daguillen.
féricos convexos ... ,,
,,
,,
Zo_o logía .....•. •· ......•.... Milen Edwards. Catetómetro .. . ....... ,
,,
,,
Ilistoria General ................ Ducoudrai. N~vel de agua ..... , .... ,', Gnalberto García.
Aca1emias de Matemáticas ............... . . Mrra para el nivel de
Lecturas comentadas...................... . , 'agr_i-a. ..... :··· ·········· ,,
,,
,,
Monterrey, 5 de Julio de 1909.-.Jesús Gar- lormlJo mwrornétrico II Francisco Lozano.
.sa.-A. Carrillo.
Aparatos &lt;le física conslruiilos para l.a confeAnexo número 6.
rencia pública ''La F·uerzn 'Centrífuga."
Ejemplares preparados en el Mu,seo del Colegio.
Esfera giratoria sobre pie. Sr. Jesús Garza.
.
ÜBSEQUlO DEL
Esfera giratoria sobre pie,
Armadillo ............... : .Sr. üarlos AguHar
con indicación de la graGarza egipcia ...... Sr. Dr. Pedro C. Martines'
vedad............. ..... . . . ,,
,,
Tres cálculos renales
·
Esfera giratoria sobre pie,
"
de res. . . .
. ... Sr. Cosme Montemayor.
con indicación de la graHueso de caballo con
vedad y de la fuerza cenuna cadena de fietrífuga
. . . . . . . . . ... . ... . .. ,.
,,
,.
rro incrustada ........ Sr. Lauro Izaguirre,
Esfera giratoria sobre pie,
Madrépora ................. .
. ... . .
con indicación de la reTres fósiles de hojas
sultante
de la gravedad
y ttllos :,ejetales .... Sr. Ramón Treviño (h).
Ave acuática .............. Sr. Manuel Frías E y de la fuerza centrífuga ,,
''
"
Víbora negra. . . . . . . . . . . . Sr. Juan Martfnez' sfera igual á la anterior,
con
indicación
del
efecGallina de agua .............. Sr. José Dávila'
to de la resultante de la
Dos tortugas de carey .... Sr. Alejandro Reyes'
g,·a vedad y de la fuerza
Una gran cantidad
·
centrífuga sobre un plade fósiles de carano
inclinado................
,,
coies y conchas ...... Sr. Adolfo Zambrano.
Aparato para demostrar la
"
Diecioéis ejemplares
trayectoriaq
ne
seguiría
de cristalizse.iones ..... Sr. Adolfo Zambrano
la tierra si fuera lanzada
Cuatro cristales de
·
por la acción de la fuercarbonato de calcio ..... Sr. Antonio Carrillo
za cPntrífoga.... .. . .. ...... ,,
Perro recién nacido
·
Aparato para ·demostrar
''
"
con seis patas .
. . Sr. J ulián Silva.
la trayectoria que seguiTarántula costeña .... Srita. ProH Paula Enríría una piedra lanzada
quez.
por la acción de la fuerCanario Blanco ...
za centrífuga .............. . ,,
Ocho coleópteros.·.-::·.-:·· ······"···· · · · · · · · ······
,,
Aparato para explicar la
Pájaro azul. . . . . . . .
····· ··· ······ ····
"
teoría de Newton en esOcho le idó teros · · · · .. • · • · · · · · · · · · · · · · · ·
p p
........................ ..
fera líquida homogénea
M.al-i::milt.k:a:s pri•
mor curso,

194

194

o

0

'ª

"

"

.

y en reposo ..... ........ . .
.,
"
Aparato para explicar la "
teoríá de Newton en esferalí quida homogénea,
11.nimada de nn movimiento de rotación ...... . ,.
"
Aparato para demostrar la
acción de la fuerza centrífuga sobre la atmósfera terrestre .............. .
11
"
Aparato parn demostr-ar la "
acción de la fuerza centrífuga sobre un solo líquido (mercurio) ........ .
11
"
Tubo giratorio de una sola
rama, con mercurio y
agua ....................... . ,. Antonio Carrillo.
Tubo giratorio de una sola
rama, con esfera de plomo y agua ................ .
"
"
Tubo giratorio de una sola "
rama, ron eRfera de corcho y agua ............... .
11
"
"
Tubo giratorio de unllsola
rama, con esfera3 de
plomo y corc&gt;ho en agua

.

..

"

"

"

Aparatos construidos por los alunn,os de Cosmografía.
Aparato para demostrar
las vMiaciones de la
depresión del horizonte con la alLnra del obserYadorsobre el ~melo Sr. Enrique G11ajar&lt;lo.
Aparato para demostrar
la libración de la luna
en longitud ............. ,· Gualberto García.
Apiirato representando
la eclíptica ...... ...... ,, Crescencio Morales.
Aparato para las coordenadas ecuatoriales .... ,, Octavio de León.
Aparat-0para la longitud
y latitud celestes ....... , Ednardo Díaz.
Aparato para les signos
del zodiaco ............. , , Luis Leal.
Aparato para la precisión
de los eq ninoccios y la
·1nutadón ................ , 1 . ,
,,
'feodolito..... . . . . ..... ,. José Lozano.
·Máquina paraláctica .... ,, José G. Gutiérrez.
Aparato para demostrar
que la lMitud de un
lu~ar es igual A la alLura del polo sobre el
horiz;onte ................ ,, Francisco Alatorre.
l\1onterrey, 5 de Julio de 1909.-A.. Carrillo.

.,j,.Jesú-s Garza.

CONVOCATORIA
-EXPEDIDA POR LA-

SECRETARIA DE INSTRUCCION PUBLICA
Y BELLAS ARTES
para la letra de un poema sinróníco y
coral intitulado INDEPENDENCIA,
que se ejecutara en el próximo
Centenario de la lndependencía Mexicana . ...,
La Secretaría de Instrucción Pública y
Bellas Artes convoca á los literatos mexicanos para que escriban la letra de un
poema sinfónico y coral intitulado "Independencia,'' que se ejecutará en el próxi,
mo Centenario de la Independencia Me,
xicana, conforme á las bases siguientes:
ra.-Los apirantes al premio tendrán
libertad absoluta en cuanto á forma y es·
·dio, pero no perderán de vista que la obra para la que escriban la letra ha de ser
un poema sinfónico y coral, y que su ejecuci6n por orquesta y voces deberá . durar
cuando menos 30 minutos y cuando más
60.
2a.-El autor de la obra premiada recibirá un diploma, una medal la de oro y la
cantidad de $3,000.00. El jurado podrá
concedér también un segundo premio y
un diploma; dicho segundo premio será
de $1,000.00. Tanto los premios como
los diplomas y las medallas, se en:regarán por el Presidente de la República á
los premiados después de que se ejecute
la obra.

3a.-Todas las obras que se envíen á
concurso se firmarán por medio de un send6nimo y se mandarán en sobre lacrado.
En otro sobre también lacrado y marcado
con el mismo seudónimo se encerrará el
oombre del autor, que hará saber con toda
claric!ad en el mismo pliego su dirección.
Este segundo pliego quedará depositado
en la Secretaría de Instrucción Pública y
Bellas Artes y no se remitirá á ninguno
de los jueces.
.
4a.- El plazo para remitir las obras
principiará el r5 de Septiembre de es~e año y terminará el 15 de Octubre p~óx1mo.
5a.-La Secretaría de Instruc,c1ón Pú.
blica y Bellas Artes se reservara la propiedad de la obra premiada.
6a.-EI Jurado que nombrará la Secre.
.
•
taría de Instrncc1óo Pública Y Be1las. Artes egtará constituído por tres personas.
Méxic'&gt;, Junio 15 de r909.-Justo Sz"e-

rra.

.,.,¡;¡.,,,,..,..,..,,..,,..,.~,-7t-7HHC· 7%H&lt;l.

GOBIERNO DEL ESTADO.
Gobierno del Estado Libre y Soberano
de N nevo Le6n.
Galeana, 5 de Jµlio de r,909.-Visto lo
expuesto en el escrito que antecede por el
Sr. Lic. Carlos F. Ayala, en representad6n de la Compañía "Fuerza Eléctrica
Mexicana" S. A.; y en atenci6n á las razcnes que el mismo Sr. expresa, se resuelve:
Primero. Se prorroga por un año, á contar
desde hoy el plazo en que, conforru~ á la
cláusula cuarta del contrato á que el ocunente se refiere, debe dar principio la citada compañía al e~tablecimiento de los cables trasmisores de energía eléctrica de la
planta de que es concesionaria, en el río
del Pil6n, á esta Ciudad. Segundo. Se
Prorroga asímismo por un año más, que
vencerá el 5 de Julio de I 912, el término
en que según la misma cláusula está obligada la Empresa á concluir esos trabajos.
Tercero. Se declara perdido en favor de
las rentas del Estado y de la Federación,
el depósito de $ 400.00 cs. cuatrocientos
pesos que la Compañía tiene hecho en la
Tesorería General del mismo Estado, como garantía del cumplimiento de su coropromiso. Cuarto. La propia Compañía hará un nuevo dep6sito en la citada Oficina,
de igual cantidad de $ 400.00 es, para ase
gurar el cumplimiento de las obligaciones
ahora contraídas, y que perderá en favor
del Fisco si faltare á ellas. Quinto. Quedan subsistentes las demás bases estipuladas en el contrato concesi6n de que arriba
se ha hecho mérito.-Notifiquese, trascríbase á quienes corresponde y publíquese
esta resolución.-B. Reyes.-Lázaro de
la Garza, Of. M.-Rúbricas.

BERNARDO REYES, Gobernador
Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, á toaos sus habitantes hago saber: que la Diputación
Permanente de! H. Congreso dd mismo,
ha decretado lo que sigui!:
Número 65.
La H. Diputación Permanente del
XXXIV Congreso Constitucional del Estado de N nevo León, en sesión ordinaria
de esta f~cha, ha tenido á bien expedir el
siguiente decreto:
Artículo rº.--'Los CC. Licenciados Pedrc. B;nítez Leal y ~rispiniano Madrigal,
obtuvieron la mayona absoluta de quince
mil ciento ochenta y nueve votos para Di'.
putadas propietarios del XXXV Congreso
Constitucional del Estado, por el Primer
Distrito Electoral. Los CC. Ingeniero Ma,
nuel G. Rivero y Adolfo Zambrano, obtu-

5
vieron la mayoría absoluta de quince mil
ciento ochenta y nueve votos para Diputados Suplentes antes dichos, por el mismo Distrito.
Artículo 2°.-El C. Dr. Ramón E. Treviña, obtuvo la mayoría absoluta de tres
mil trescientos sesenta votos, para Diputado Propietario por el Segundo Distrito.
El C. Licenciado Lázaro de la Garza, oh ·
t1;1vo la mayoría absoluta de t:es mil trescientos sesenta _votos 1;1ar9: Diputado Suplente por el mismo D1st;1to..
Artículo 3°.-El C. Licenciado Salomé
B~tello, obtuvo la may?ría absolut~ de
n:11 cuatro vot,s, Para !)1putado Prop1etano por el Tercer Distrito. El C. Platón
Treviño, obtuvo la mayoría absoluta de
mil cuat~o voto~, p~ra Diputado Suplente
por el mismo D1stnto.
Artículo 4 º.-El C. Marcelo Salinas,
obtuvo la mayoría absoluta de dos mil
doscientos setenta y ocho votos, para Di,
putado Propietario por el Cuarto Distrito.
El C. Lic. Lázaro N. Villarreal, obtuvo la
mayoría absolnta de dos mil doscientos
setenta y ocho votos, para Diputado Suplente por el mismo Distrito.
Artículo 5º.-El C. Arnulfo Berlanga,
obtuvo la mayoría absoluta de dos mil
ciento setenta ysiete votos, para Diputado
Propietario por el Quinto Distrito. El C.
Esteban S . MaTtínez, obtuvo la mayoriaabsol uta de dos mil cientJ setenta y siete votos, para Diputado Suplente por el mismo
Distrito.
Artículo 6º.-El C. Lic. Carlos Lozano,
obtuvo la mayoría absoluta de dos mil
ochocientos ochenta y nueve ,otos, para
Diputado Propietario por el Sexto Distrito. El C. Francisco Flores Saldaña, obtuvo la mayoría absoluta de dos mil ochocientos ochenta y nueve votos para Diputado Suplente, por el mismo Distrito.
Artículo ¡&lt;:'-El C. Aurelio Lartigue,
obtuvo la mayoría absoluta de cuatro mil
quinientos cuarenta y cuatro votos, para
Diputado Propietario por el Séptimo Dis,
trito. El C. Luis G. Cortés, obtuvo la mayoría absoluta de cuatro mil quinientos
cuarenta y cuatro votos, para Diputado
Sup'ente, por el mismo Distrito.
Artículo 89-El C. Lic. Virgilio Garza,
obtnvo la mayoría absoluta de &lt;los mil
ochocientos veintitres votos para Diputado Propietario por el Octavo Distrito. El
C. Francisco Salazar, obtuvo la mayoría
absoluta de dos mil ochocientos veintitres
votos para Diputado Suplente por el mis.
mo Distrito.
Artículo 9° .-El C. Dr. Pedro C. Martínez, obtuvo la mayoría absoluta de dos
mil cuatrocientos cuarenta y cuatro votos,
para Diputado Propietario por el Noveno
Distrito. El C. Pedr,:i González Espinosa,
obtuvo la mayoría absoluta de dos mil
cuatrocientos cuarenta y cuatro votos, para Diputado Suplente por el mismo Distrito.
Artículo rn9'--El C. Arnulfo Botello,
obtuvo la mayoría absoluta de tres mil
ochocientos ochenta y dos votos, para Diputado Propietario por el Décimo Distrito.
El C. Pablo de los Santos, obtuvo la ma.
yoría absoluta de tres mil ochocientos
ochenta y dos votos, para Diputado Suplente por el mismo Distrito.
Ln tendrá entendido el C. Gobernador,
mandándolo imprimir, publicar y circular
á quienes corresponda.
Dado en el Salón de Sesiones del H.
Congreso, en Monterrey, á nueve de Julio
de mil novecientos nueve.,-A. Lartigue,
Diputado Presidente.-P. C. Martínez,
Diputado Secretario.
Por tanto, mando se imprima, publique,
circule y se le dé el debido cumplimiento.
Galeana, 12 de Julio de 1909.,-B. Reyes.-Lázaro de ta Garza, Of. M.

�6

PERIODICO OFICIAL.

Mesa Electoral de la 3a. Sección de esta
Carlos Lozano, Diputadv Secretario.Es copia. Monterrey, Julio 7 de 1909. Munic;palidad.-Resumen del número de
votos que obtuvieron para Diputados al
-Rafael del Castillo, Oficial Mayor.
XXXIV Congreso Constitucional
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
del Estado.
SESION EXTRAORDINARIA DEL DIA 8
Para Diputado propietario, Lic. VirgiDE JULIO DE 1909.
SESION EXTRA0RDJNARIA DEL DÍA 5 DE
lio Garza, con 72 votos.
Para Diputado suplente, Francisso SaJULIO DE 1909.
Presidencia del C. Dr. Ramón E. Tnviño.
lazar, con igual número de votos.
Presidencia del C. Dr. Ramón E. Trevz"fío.
San Lúcas, Junio 6 de 1909.-Presi,
A la hora reglamentaria se abrió la sedente,
Irineo Alvarado; 1er. Escrutador,
sión con la lectura del acta de la anterior,
A la hora reglamentaria se .abrió la se- la que sin discusión fué aprobada.
Everardo Alejandro; 2
Escrutador,
sión con la lectura del acta de la anterior,
Guadal
u
pe
Basaldúa;
1er.
Secretario,
Inés
El C. Presidente de la Cámara expresó,
la que sin discusión fué aprobada.
Reyes:
2
Secretario,
Juan
Méndez.que habiendo terminr.do el asunto quemo.
En seguida, la Secretaría dió segunda tivó el actual período de sesiones, quedaba Al Redactor del Periódico Oficial del Eslectura al dictamen referente á la concesión por tal motivo, clusurado dicho período, tado. -Monterrey.
que el Eíecutivo del Estado le otorgó á la haciendo la siguiente declaración:
"Compañía de Tranvías, Luz y Fuerza
El XXXIV Congreso Constitucional del
Mesa Electoral de la 4a. Sección de esMotriz de Monterrey, S. A.", que termi- Estado, clasura hoy, el período extraordi. ta Munlcipalidad.-Resumen del número
na con el siguiente proyecto de Dacreto: nario de sesiones á que fué convocado por de votos que obdtu v1E·eron para Diputados
Artículo único.-Se aprueba la conce- su Diputación Permanente:
al. H.. 0tongreso e1 stado, los tiudadanos
sión otorgada por el Ejecutivo del Estado,
.
.
S
t
,
tó
s1gmen
es:
A contmuac1 6n, 1a ecre ana presen
p
D. t d
· t · L' y· ·
con fecha 25 de Mayo último, al Sr. Inge• la siguiente
minuta de Decreto que fué r ~ra ipu ª
pr~pie ano, ic. irg1 ·
niero Qeorge R. G, Conway, como repre- aprobada:
top arzDa.. cotnd 4 vo los. t F
.
S
sentante de.la "Compaiíía de Tranvías, Luz
Número 6 4 .-El XXXIV Congreso
ara 1~n a o sup en e, ranc1sco ay Fuerza Motriz de Monterrey, S. A." Constitucional del Estado, representándo laza~, con igual número ~e votos.
para ampliar y mejorar el servicio actual al pueblo de Nuevo León, decreta:
Ci_énPga del To:i:o, Jumo 6 de 1909.-J"
de alumbrado eléctrico y fuerza motriz de
Articulo único.-El XXX[V Congreso Presidente, Fr~nc1sco, Bald!raB; rer. Beseta Ciudad, y establecer un nuevo servi- del Estado, clasnra hoy el período de se• crutador, Anreho . Orttz; 2. Es~rntador,
cio de gas.--Para discutirse en la próxima siones extrorainarias á que ft:é convocado Jesús Flores ~r~z, ¿er. Secretano, Fra~sesion.
por su Diputación Permanente.
cisco P. Garcia, 2 · Escruta.~o~, Julio
No habiendo otro asunto de qué tratar,
Lo tendrá entendido C. Gobernador del ~erales.-Al Redactor del Penód1co Ofise levantó la sesión, á la que concurrieron Estado, mandándolo imprimir, publicar y cial del E stªdo.-Monterrey.
los CC. Diputados: Treviño, Garza, Loza- circular á quienes corresponda.
no, Benitez Leal, Roe!, Lartigue, MadriDado en el Salón de Sesiones del H.
Mesa Electoral de la 5a. Sección de esgal, y Martínez.-Ramón E. Treviño, Congreso, eD Monterrey, á ocho de Julio ta l\funicipalidad.-Resnmen del número
Diputado Presidente.-Vz·rgilz"o Garza, de mil nowcientos nueve.
de votos que obtuvieron para Diputados
Diputado Secretario.-Carlos Lozano,
Se suspendió la sesión por el tiempo ne• al H. Congreso del Estado, los ciudadanos
Diputado Secretario.
cesario para levantar la presente acta, y siguient~s:
Es copia. Monterrey, Julio 'í de 1909. continuada Juego, se puso á discución,
Para Diputado propietario, Lic. Virgi-Rafael del Castillo, Oficial Mayor.
siendo sin ella aprobada, con asistencia de lio Garza, con 5 2 votos.
los CC. DiputadC'e: Treviño, Garza, LozaPara Diputado suplente, Francisco SaSESIÓN EXTRAORDINARIA DEL DIA 7
no, Benitez Leal, Madrigal, . Lartigue, lazar, con igual número de votos. .
Roe], Martínez, Berlanga y Botello.-,Ra • San Pablo, Julllo 6 de 1909.-Pres1denDE JULIO DE 1909.
món E. Traviño, Diputado Presidente.- te, José P. PerE.les; rer. Escrutador, Juan
Presiden/e del C. Dr. Ramón E. Treviño. Virgilzo Garza, Diputado Secretario.-- Ayala; 2 9 Es~rutador,. Baldomero Charles;
Carlos Lozano, Diputado Secretario.
rer. ~ecretano, El?d1? Mendoza; 2° SeA la hora reglamentaria se abrió la seEs copia. Monterrey, Julio 8 de 1909 . cretano,., ~annel ~ed1llo. -Al Redactor
sión con la lectura del acta de enterior, la Rafael del Castillo, Oficial Mayor.
del Penod1co Oficial del Estado.-Monque sin discuc·ón fué aprobada.
terrey.
Puesto á discnción el dictamen de las - - - - - - - - - - - - - - - - Cómiciones Unidas de Fomento y ra. de
Mesa Electoral de la 6a. Sección de esCRONICA ELECTORAL.
Hacienda, relativo á la con sesión que hizo
ta Municipalidad.-Resumen del número
el Ejecutivo del Estado á favor del Señor
de votos que obtuvieron para Diputados al
Ingeniero George R. G. Conway. como reGalea1ta.
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
presentante de la "Compañía de Tranvías,
siguientes:
Luz y Fuerza Motriz de Monterrey, s. A.' '
Mesa Electoral ·de la ra. Sección rle esPara Diputado propietario, Lic. Virgilio
para ampliar y mejorar el servicio actual ta Municipalidad.-Resumen del número Garza, con 75 votos.
de alumbrado eléctrico y fuerza motriz de de votos que obtuvieron para Diputados al
Para Diputado suplente, Francisco Sa-esta ciudad, y establecer un nuevo serví• H. Congreso del Estádo, los ciudadanos lazar, con igual número de votos.
&lt;:io de gas; y dada lectura al contrato de siguientes:
San Rafael, Junio 6 de 1909.~Presi-•
concesión de que se hace referencia, que•
Para Diputado propietario, Lic. Virgi- dente, Juan D. Lara; 1er. Secretario, Lád6 aprobado el citado dictamen, que ter- lio Garza, con 45 votos.
zaro Solís; 2 °. Secretario, Pioquinto Amina con el siguiente proyecto de DecrePara Diputa&lt;;io ~uplente, Francisco Sa- guirre. -, Al; Redactor del Periódico Oto;
lazar, con igual número de votos.
ficial del Estado.-Monterrey.
Artículo único.-Se aprueba la conce·
Galeana, 6 de Junio de 1909.-Presisión otorgada por el Ejecutivo del Estado, dente, José Meléndez Martínez; 1er. EsMesa Electoral de la 7a. Sección de es-•
con fecha 25 de Mayo último, al Señor In- crutador, Andrés Valdés; 2
Escrutata
Municipalidad.-Resumen del número
geniero George,R. G. Conway, como re- dor, P. Cortés Rodríguez; 1er. Secretario,
de
votos que obtuvieron para Diputados
presentante de la "Compañía de Tranvías, Leandro Aldaco; 2
s~cretario, GumeLuz y Fuerza Motriz de Monterrey, S. A." sindo Guerrero.-AI Redactor del Perió- al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes:
para ampliar y mejorar el servicio actual dico Oficial del Estado.-Monterrey.
Para Diputado propietario, Lic. Virgilio
de alumbrado eléctrico, y fuerza motriz de
Garza,
con 89 v.otos.
esta ciudad, y estableser un servicio de
Mesa Electoral de la 2a Sección de esta
Para Diputado suplente, Francisco Sagas.
Municipalidad,-Resum~n del número de
lazar,
con igual número de votos.
En seguida, la Secretaría presentó la votos, que obtuvieron para Diputados al
El
Refugio,
Junio 6 de 1909.-Presiminuta respectiva de dicho dec.r eto que H. Congreso del Estado, los ci udadat1os
dente,
Tranqnilino
Luna; rer. Escrutador
igualmente fué aprobado.
'
signien tes.
Anselmo
Martínez;
2
Escrutador, Ho~
No habiendo otro asunto de que tratar
Para Diputado propietario. Lic. Virgimobono
Cuadro;
1er.
Secretario,
Pedro
se levantó la sesión, á la que concuriero~ lio Garza, con 32 votos.
González;
2
Secretario,
Nieves
Onfere.
los CC. Diputados: Treviño, Garza LozaPara Diputado suplente, Francisco Sa-Al Redactor del Periódico Oficial del
no, Benitez Leal, Madrigal, La~tigue, lazar, con igual número de votos.
Estado.,...--Mon terrey.
Roe!, Martínez, Berlanga y Botello, queGaleana, Junio 6 de 1909.-Presidendando citado los presentes para el día de te, .Francisco Cortés Martínez; rer. SecreMesa Electoral de la Sa S ·' d
,
oS
•
• ecc10n e esmañana, con el objeto de clausurar el ac tar1o ' Ju an Dommguez;
2.
ecretano, ta Municipalidad -R,sumen d ¡ ,
tual período de sesiones extraordinaria.- ~- Domí~guez.-Al Redactor del Perió- de votos que obtuvieron para ti n::a~~
Ramón E. Treviño, Diputado Presidente. d1co Oficial del Estado.-Monterrey.
al H. Congreso del Estado 1
~ d d
. .
, os cm a a- Vz·nrilzo Garza, Diputado Sectario. nos s1gmentt:s:

PODER LEGISLATIVO.

°.

Para Diputado propietario, Lic. Virgilio
Garza, con 53 votos.
.
Para Diputado suplente, Francisco Salazar, con Igual número de votos.
.
San Rafael, Junio 6 de 1909.-,Pres1dente, Jacobo Perales; 1er. Escrutador, Antonio Ponce· 2
Escruta&lt;lor, Pedro T.
Rodríguez· 'rer. Secretario, Eustolio Lu
na· 2 6. S~cretario Francisco P. Rodrígu~z.--Al Redacto; del Periódico Oficial
del Estado.-Monterrey.

°.

°.

i

•

'I

7

PERIODICO OFICIAL

°.

°.

°.

°.

Secretaría del Gobierno del Estado
Libre y Soberano de Nuevo León.-Secci6n 3~-Gobernación y Guerra.
.
Con fecha 'l del presente mes, ![e registraron el fierro de herrar y marca de ven ta
que se diseñan ai margen:
De la propiedad de la señora
Teólila Blanco de Bárcena.
vecina de Cedral, San Luis

_f¡/

Cía. Industrial de Parras, S. A.
CONVOCATORIA.

El OooaejGde Admtntstrach5n de ata Cia. en ,elf6n del df• 7
del aotual, 6.COrd6 citar A A11amblea General ordinaria oara el Jo&amp;vee 28 de Agosto pr6:dmo, la, 5 de la tarde en 11.1 Oftolnu de I•
(1(a., b,jo la lliguieute:

Orden del día.
I. T..eotnra y ai,robact6n del acta anterior.
II. Informe del CooB#'jl de Admiatatno16n,
III, Preaen\Aol6n, H,men y aprobacl6n de lu aaen\aa oorr•pondlentefJ al ejeTCtclo qne term1n6 el 80 de Janlo 111'1mo
y dtot,men del ocmlaarto.
IV .&amp;probaci6a de lu gestiones .,el Oonaejo de Admtn['!ltraol6n
Nombrsmlento del a.nevo Oonf!IPj0 de Admtnlatract6n.
Parru de la Fa.ente, Jnllo 10 de 1909-Eroeeto Madero, 8ecm1ta
rto.
57586t

v:

EDICTO.
Juzgado de Letras de la 3~ Ftacclon Judlclal.-Ll-

Potosí,que usará en sus bienes

naree N. L,
Oon fecha 3 del presente mee ee radicó en aeta Jnz,

de campo que posee en Juns-

prlaua. Rtos Torree, Vecina que tué de esta ciudad.
Lo que se publica en esta fotma para que las perso•
nas que ee crean con derecho á la herenola,se preeenten á deda.clrlo dentrJ del térmtno que fija el arttculo
1687 del Código de Procedimiento• &lt;llvllee.

gado el juicio de lnteetamontarla de la Seilorlta 01-

Mesa Electoral de la 9a. Sección de esdicción de Dr. Arroyo.
ta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
Monterrey, 12 de Julio de 1909.-Lá
al H. Congreso del Estado, los ciudada- zaro de la Garza, El Oficial Mayor.
Lloaree Julio 7 de 1909.-Llc. Luis Trevlño.
67 60 63
nos siguientes:
.
.
.
. ..
PREGON
Para Diputado prop1etar10, Lic. V1rg1lto
PreeMenola Municipal -MontemQrelos, N . León.
Garza, con 59 votos.
El mlércolee, 4 del próximo, Agoeto, á las 10 de la
Para Diputado suplente, Francisco Samañana y en el local de esta Presidenola, se vende·
rá en subasta p11blloa, una manzal)a de terreno dsl
law r con i gua! número de votos.
CONVOCATORIA.
perteneciente á 1013 ejidos de este Municipio, sftuado
H~cienda de Potosí, Junio 6 de 1909.- Por acu0rdo del Ooneefo de Administr111clón y con• ~ Pl Barrio de Matamoros y con una superficie de ...
forme Jo diapone el art. 39 de eua EstA.tutoe, se con- 8,416 m::,tros cuadrado0¡ tentsndo por eolindanclas: al
Presidente, Tomás Sol!s; rer. Escrutador, voca
á los Sres. accionistas de esta Compañía, para. Norte, la oal1e 4• ;.al Sur, la calle 31.; el Ori.,.nte, calle
José Ramírez; 2
Escrutador, Rafael la Asamble Gen eral OrdinarlB que tendrá 'VlerifiJ&amp;tivo de Riyonea, y el Poniente, ca1.le de la Fuente.
le Oficina del subaorit:&gt;, (-ialle de B Juárez n11me1,o que ee pnblica para que las personas que tenBalderas; rer. Secretario, Apolinar Boca- en
ro 26.) el dta 24 del presenta mes á las 5 p. m ., bajo glku tnteréa en la ma?nana de tgrreno descrita, pasen
negra; 2 o. Secretario, Juan Reyna.-AI la siguiente:
,\\. hacer ens po,tura.s con op:ntunida.4¡ en la lntelfgenola, de que eet•• no bajarán de la suma de $143 .80 ca.
Redactor del Periódico Oficial del Estado.
orden del D ía
precio que se ha ftjR.do como b ►1se pa.ra el remate; con•
-Monterrey.
I Presentación de lae cuantas de la Tesor11ria y ca1f6ndose el derecho del tanto á les poseed.ores, Sres.

Gía. de Espectáculos Reynera S. A,

°.

1

aprobación de e1las, en Vista. del informe del
comjeario.
II Informe del Ooneejo de .Administración del neo
que ha hqc-ho de las facultades qu'3 se le confl..
rieron en la Asamblea General Extraordiaarla
verlfioada el d1a 27 de Marz-J del presenta afio,
para cb~ener un pré.,bmo de la cantidad neoeeartS1 para pagar toe créditos pasivos de le. Com•
peñíe..
III Nombramiento de loe miembros del Ooneejo de
Administrac16n ast como Oomtearios propietario y suplente.
Monterrey, Jnlio 16 de 1909.-El Secretario, M.

Barlango Haos.
Montemorelos, 12 de Jnllo de 19og-Lu's ZJza.va ,Olpriano Or:l6ñez
676869

EDICTO.
Juzg11.do 2° Constitn11ional·-~'\mpazos, N. Laón.
Mesa Electoral de la ua. Sección de es
Oon f1:1ch1 primero del corriPnte y por dl8J'hl~lQlón
ta Municipalidad.-Resumen del n,úmero
del Sr. Juez de letras de eeta 6! tracción Jud!.1fol se
radicó en eete Juzgado el juicio de inteet&amp;meinarta á
de votos que obtuvieron para Diputados
bienes del finado Sr Teniente Otl-onel Jnan Zuazua
al H. Congreso del Estado, los ciudadaGarza ,vecino que fué de eete. ciudad.
Lo que se hace B!lber al ptiblioo para qug las personos siguientes:
nas que 8-} orean con del'eoho á la hereooia, se pr&lt;r
6768 eenten 11 dMucirlo dflntro del término qne Bf&gt;fhla el
Para Diputado propietario, Lic. \'irgilio Qulroga.
artículo 1687 del 06dlgo de Procedlmlentoe Civil•• vJ.
PREGON.
Darza, con 68 votos.
gente eu el Estado.
Para Diputado suplente, Francisco Sa- RepdbHca. Mexicana .-Presidencia Munlclpal,-Mon~ Lampazoe. 8 da Jn1io de 1908-Trlnldad L~al.-A terrey, N. Le6.o..
Ignacio Jalme.-A~0rABoooclo Jlménez.
676063•177
lazar, con igual número de votos.
A las diez de la msiiana del día 4 de Agosto próxi•
EXTRACTO.
El Refugio, Junio 6 de 1909.-Presiden mo, en el Salón de Acuerdos del R. Ayuntamiento, y A'(anofa de la. Sanretaria de Fomento.-En el Ra,mo
el mejor postor, se remitná en pdblica eub38ta un
MinPrta en VUlaldama.
te, José Angel Calderón! 1er. Escrutador, en
terreno d9 propiedad municipal que comprende nna de Expediente
.NO 1007-Con f&lt;"cha veinti~la de Junto O.Ulmo y
Espiridión G. Delgado; 2
Escrutador, superficie de '103.5 metros cnadradoe y tiene por oo siendo laa once de la mañana se pTe-11entó ante esta Agencia de lltlindanoias las e1gntentfs: Norts y Oriente, propieda- nerta. el 81'. JoP6 ~• F oree Gond,le:t. mayor de edad y vectno de
Juliáu Arriasola; e1er. Secretario, Mauro dae de los Sres. Buenaventura Tamés y Antonio Gar• Sabina&amp; Hidalgo. eollcltando concesión de doa (2) pertenflnoiaa minera,,, 11obre una veta que contiene metalf!II plocn.011011 r.on plata y
Gámez; 2
Secretario, Amador Horray. ,.a Eltzondo; Sur,te1Teno de la Sra. Bsnite. Garza Viu- zinc. qne 88 ..,ncuantra dentro de laa pertenenc181!1.,el fundo caduda de Oantti, y Poniente, camino pdblico que condu• co llamado-.L, Epoca• 11\to en Ja mo.n MMlqntoña pert,&gt;neotente
-Al Redactor del Periódico Oficial del ce de esta ciudad á la VIiia de Apodaca.
i &amp;ate Hontoloio y cuye11 oertenench,11 ae medir&amp;11 en la forma de
un cnadrilo11go de200x:l00 mi,troa oon an lt1ngttnd de Poniente i
Durante el término de lae pub iorolonee, qa.e se ha• Oriente aproximado quedand() dentro de de 61 on peqneñ'l tiro c.&gt;Estado.-Monterrey.
1

°.

°.

rán tres veces, de aleteen eiete df:es, y hasttt. la hora mo de dos metroa de profa.ndld•d, qne eatt\ ll()bt"e dicha, veta y lu
Cllo&amp;lee doe pertenencias tooarb la linea poniente del referido funde la subasta, se admitlran· posturas que cubran la do
caduco •L, Epoca•. El tundo minero aollclt&amp;do por el Kr. Plo~

cantídoo de $27,00 VEINTISIETE PESOS

en

que ba

rH Gonrilez llevar, el mismo nombre de -t.a B ~ y coltnd&amp; por

sido jtístiprectado dicho terreno; bajo el conceµto de el Poniente, con pertenenolas de •El Edén• y por loa demli,1 romt'OD terreno libre.
que ee le conceda al denunciante el derecho del tan- boe Admitido
eJ ant,.,,rior dennncto se manda publicar en el P8rl6-

toMooterrey, 13 de Jnllode 1909.~P. s. Martínez.=B.
Ramlrez ~ognlano.
NOTIFICACI9N.
Juzgado de Lstrae de la 6\ f.raoo1ón Jodlclal.-Estado de N. Leóo.
Sra. Juvencia Sánchez de la Garza.
Eu el lncident.t eobre que se:deolare que ha caneado
ejecot?rla la sentencia de remate dlctaaa en el Juicio
eJeontivo mercantil promovldn por el Sr. Gregorio
Lecea en contra de Ud. sobre cobro de pesos, ha re·
caldo un fallo qne en so parte resolutiva ,ea como el•
~'hnaldama, diez de.Jonio de mil noveclentoe noe•
ve.-VIBto ............ Porlo expuesto Y, con fundamento en la disposición legal citada deb1a de declararydeclaro: qoelaeent•nclade remate que antecede, conetante A fojas 19 y 20 de estoe aotoe de feoha
velntlclnco de Noviembre de mil novecientos siete.
ha causado ejecutoria. Nottnqoeee. A,í lnterlooo•
torlamente Juzgando lo ree?lvló y ftrm6 el Q. Juez de
Letras de la 6• fracción Judicial: damoe té-Lle.Simón
Goajardo. -A-Mariano Santos Trevlilo. -A -José B.
Vlllarr~al. -Rt!brlca,•
Lo que se notifica á Ud. en eeta torma en cnmpli
miento de lo dispuesto en la frac. I del articulo 77 del
Oódtgo de procedimtent11s Civiles.
Vlllaldama, 30 de Jonio de 1909. Lic. SlmOn GoajarMesa Electoral de la 13a. Sección de es- do.-A-Marlano Santos Trevlilo- A-José B. Villa6768
ta Mnnicipalidad.-Resumen del número rreal.
NOTIFICACION.
de votos que obtuvieron para Diputados al
Juzgado de Letras de ]a 6• Fraccfon Jndioial.-ViH. Congreso del Estado, los ciudadanos llaldama
N. Leoo .
siguientes:
Sr. Simón Garza.
eiljalcto ejecutivo mercanttl prom'Jvido l)Or el Sr.Jos! Gata.y coPara Diputado propietario, Lic. Virgi- En
mo endosatario del ar. Jesda Mt Gond,lez en contra de Ud. sobre
cobro depeeoa ae ha dictado una aenteDoia de remate que an parlio Garza, con 130 votos.
te rewlntlva es como algne:
Vlllaldsma, treinta y uuo de Vayo de mil novecientos nnevePara Diputado suplente, Francisco Sa- Vfakls
1011 presentea autoa del juicio ejecntlvo meroanttl. ................ .
Por
lo e.zpaeato con fnndamento en la diepoalclón lf'g&amp;l citada y
1azar, con igual número de votos.
ademl!.11 en el art 140f; del Código de Comercio debfa de l&lt;\llar y fa.
Prooede la Cdemanda ejecutha meroauttl lnataurada por
Raíces, Junio 6 de 1909.-Presidente. elno:Si,19.ToM
Ganycomo endoaatarlo de D. J1111de M"t Gon11!.lez contra
el
Br.
Blm6n Gana sobre nago de la cantidad de doaciento1 olnRafael Mellado; rer. Escrutador, Cande- cnenta Y olocl
peaos. 2'&gt; Há.gaae trance y remate de lea btenea
oon 11n producto pAgneae la ca.n Udad demandlM:111 y
lario Saavedra; 2. 0 Escrutador, Juan S. embarga.do1y
las oostu. Notlflqnese, Ast deflnttlvamente Juzgando Jo resolvió
ftrm6 el a. Juez de Letraa de la 6t fraoolón jndtclA.1: damos f&lt;'.Luna; rer. Secretario, Agapito Ruiz; 2 °. yLtc.
Slm6n Guajardo.-A-.Mariano Bantoa Trevlño.-A-Joaa B.
Vlllarreal.-Bdbrlou.
Setretario, Isabel Camarillo.-Al Redac
Lo que 1e notlfl.oa l Ud. en eata forma en onmpllmlento de lo
en la traoclón I del ari;. 77 del O6dlgo de Proceditor del Peri6dico Oficial del Estado,_, dlapueato
miento&amp; Otvllea.
Vlllaldama, 80 da Junto de 1909-Llc. Slm6n Gv.aj1rdo.-A.Monterrey.
Kartano Bantoe Trnüio,,-A-Jolé B, VllianeaJ..
67118
Mesa electoral 12~ Secci6n :de esta Municipalidad.-Resúmen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H.
Congreso del Estado 1 los ciudadanos si.
•
gmentes:.
.
.
Para Diputado proptetano, Lic. Virgilio Garza con 99 votos.
'
Para Diputado suplente, Francisco Sa
lazar con igual número de votos.
M;r~aritas, Junio 6 de 1909.-Presi&lt;lente Francisco Sotn· rer:Escrutador Fi'
., '
'
del Soto; 29 Escrutador, Manuel M. Tello· rer Secretario Camilo Ruiz· 2º. Se1
• •
•
'
•
'
&lt;:retano, Francisco Rmz. -Al Redactor
del Periódico Oficial del Estado.-Monlerrey.

U:sa Oflolal del Estado, por tree VPces con119outlvas y en la tabla de
avil!I011 de eeta Oficina, por el término legal y se nombr6 perbo
para qne mida el fundo 1!10llc1t.ad.o, al Sr. Joae Mt Bantoa Gondlec
de et1t&amp; vecindad, q11len scept6 el cargo.
Lo qne- ee hace Hber al p4blioo d" conformidad oon Jo dbpueato por el art. u dal ª""fl•mento de Mineda y para 108 efectoe, que
ae oontrae el art. 2'l de mh1mo Reglamento.
ViOaldama, ,T11Uo S de HIOII.-El A. de M., Manuel P·, Trevffio.

...

., ,

NOTIFICACION.

Juigado de Letra, de la h fracción :Jutl:lclal-Montemorekla.
Nuevo León.

Sr. Ascendón G6mez.

El loe r,nto11 del fnoldente, l!IObre qne ae dec1aTe que ha can&amp;ac!o
ajeontoria la 11antenota de c,c,ataa dlcti.da en el 1'88pe&lt;:tivo lnoidente, promovido en el interdicto de recuperar la poat,sión de •Hilplllaan y aeguldo por Ud. contra. el Sr. M•::dmillano Lenotr, se ha
d1otado una sentencia interlooutoriP,, onya parte reaolnttn ea oomo algae:
Montemoreloa, N. L. dleolu1ia de Junto de mu novecientos nneve.-Vl8tos .....•.•.•..... Prlmero: Be deolara qne tia ca11B&amp;ito ejecutoria 1a eentenola dictada en el inold~nte de oostaa con fecha atete de
Diciembre del año pr6:dmo paudo. Seguud,o: Noltffqn. a~. Ad
tnterlocntorlamenteju.igando lo reaold6 y fl.rm6 el Q. J11e&amp; de Letraa Interino de la 7t fracción. judicial: damo1 fe.- Lfo. L . CJantO.
A-J, Farf&amp;11.-.a..-.E. V. 0"nt6.-~0.btlca11
Lo que se notifica I!. Ui. en eata forma en onmp!lmlento de lo
dlspn11ato por el art. 77 del Códtge de Prooedlmlentoa Oivllea.
?r'lontemoreloa, lnnfo 17 de 19011-Lto. L. Oant6 Gana..-A-J.
Parlu...-.A.-.E. V. Oanid.
l~il

EDICTO.

Bepdbltca Mexlcana.-Jnzggado de Dlatrlto de Nuevo León . .Monterrey.
Brea. Diego, Agnstfn, Prudenolo y JolHi '8(4 Oavazoa, Fanstlno
Oantd, Joaa •• Ptlomeno, Ctel!IC-"luolo. Lo.la, Santiago, R,m611 a
Jgnaoto Alanfs, Ignacio y Jo,a Angel Espronosda. Juan Tamez,
Fra11oll!CO, Elfaa y Sever:1 Ba1boaa, Jesoa Gana, Vtctoriano Andaa, l\.ntonio Atmagaer Ala.111"11, Antonio de 'LA6n, Jrd Mt Coganoyo, Ignacio Almagner, Manuel Rejas, MA::rlmo Silva y Gregorto
Leal.
En el jatofo aobre opoetotón al dennnolo de terrenoa baldfos, e-ttoa en elOerro th,nomlnado •La Boquilla,, en jnriedloclóo de Oaderelb. Jhn6oez, hPch por D. Pantaleóo Olivares ha proveido nn aaW
del ienor slgnlenw:
d(onterrE'y, Jullo 7 de lOOSI--.Ignor&amp;11do1e el domioillo de 101
Bree. Diego, Agmrtfn, Prndenolo y Jo~6 M6 Cavazos, Fauatlno c»uUi, J01!6 Mt, Fl1omeno, Oreacenclo, Late, Santiago, Ram6n 6 llf)laclo Alanf1, Igoaolo y Jot6 Angel E11pronosda, Juan Tame1, Fra.nciaoo, l!llfaa y Severo Barbo1a, losé O.ru, Victoriauo Andaa. Antonio
Almagner 4.lanfa, AntontodeLsón, Jo116 ato Ooganoyo, Ignaolo Al
msgner, Manuel Roju, M,:rlmo Silva y Gregorlo Leal, á. qaienesdeb, citarae, eete Jalc'o, emptioeeel611! Por medio de edlctoa que
88 pnbl!ca,,a por 12 veeoea de 15 en J5 df11e en el Diario Ollcial del
Supremo GobleTno y en el Oficial de e8te Estado, por nn t6nnlno
de aeta m11~e11 , contar deaile el algnleote dfa &amp;l de la 4\tlma notllloaclóo de eate auto, á. tlp de qae oonrran á. hacer uao de 101 de•
rechoa q ae ta ley lea oonoede en eete jnlcio, como 11&gt; d111pone el arl,
126 del Código Federal de Procedtmientoa Oivllea. Notlf qneae,
Lo deoret6f. Grm6 el O. Jaez de 011,t.rfto en el E1tado de Nnevo
Le6n. Dor e-.Llo. VUlarreat.,.....Llo. H6otorGondlet. Brlo.Rabrtcae
Lo qne aeh!ice eab•r á. Ude. en e11tB fiema en onmpllmlento delo cliapneato en el art li5 parte lt del O6d 1go Federal de Prooed;mlentoa. Oivllee
Monterrey, 1wlo II de lffl,-Bl Secretarlo, '. Lfc. H6ctor Qon,..
sfJ.ea:
1176869-B, Dlo,11

�PERIODICO OFIC1AL

8
•

La Hacienda

SEXTA ALMONEDA .

Cía. Minera &lt;Dolores&gt; S. A.
CONVOCATORIA.
La Junta DirP.ctlva, en acnedo de hoy. dlepneo que

ee llamara á. be Stfiores accionietee, una Asamblea

genehl extraordinaria que, ee vertftcarA el dta 25 del
actual A las 9 P.M . en la Oficina del Sr. ADdrée .Msrtlnez Cárdenas, calle Dr. MierN° 94 para tratar eobre
la a!guiente.

Orden del Dfa:
Unice..-Determinar Ja manera de arbitrar fondos

peraeel!Ulr loa tnbajOB y dem!a atenciones del ne.

Prestd.-11cla Mualclpal - '\lontemoreloa. N. L e611.
El 16ofa. UI itel ooulente 1ollo,, lu 10 de la mafía11a Jea el local de e1t.a Pret\dencla, H vender&amp;, en eobsata pOblica, no terreno
de aKCetadern mostrenoo, ■ituado en el P ltre~o de la Trinidad de
eet,, Joriedle&lt;!!Sn, con una 11nperftole de 1m hectarM lltiMI metrce
ooadradoa. U'oiendo por oollndaoolas: al Nortt-, Sur J Or1ente. to-rrenoa de loe are, V. Blvero Soc ~ree de llont4rrey, y al Pon 1ente terreno de lceherederc■ de D. Apolooto Gaoo■ .
' Lo que M p11blloa, para que lae perannM q11e ien1an lntflr6e e~
et terreno deaorlto, palea i hacer eo11 poaturu con oportunidad,
,.. 0 Ja lntellg ! no1a de qne eervlri de bue para el remate la 111ma de
tl,879.64,ca. con deducción de un die&amp; por cluto; en cuya virtud,
ee tendr!i como poatora lepl, la cr.ntilhd de $1, Mll.88 o■• conoedl6n:
doee el derecho del tauto al Sr. D. J'aan Bodd¡;11e&amp; de Villa de Sao
tlaco, oon au cancter de denunotaate.
llontemorelo1, 10 de Jallo de 1,909-El ~ld• Bopleote, Lula
Zowla ..-Olprla""'o Ordófid&amp;, Brlo.
5667

goclo, 3 en su de(ect,o acordar la liquidación de la
Comptifila y nombnr loe Uquidadores .
Monterrey Julio 7 de 1909 . .--A. Farlee Secretarlo.
66ó6y 57

REMATE.-2• Almoneda.
.huP,do 2Q d• loOfdl. lf fraool6u lndlola1.-Eltado de N.Lfón.
&amp;T IM§pümo dta bibll i laa dlH de fa m1ñllDa deapn&amp; de beoha
i. prlmen. publloaci6n de ene edk:tO, tendrl vertaoatlvo en el lo..tele~ ,luqado el nxute de aua fine. nrbanade la propied-4
del Sr. Tom&amp;IOhavania, 1ttuadaenla VWade O!éotga de Floree
de ene Eew.do, por l• c•Ue ¡rrtoolpal de J• ,, plan. oompoeet• de
doa pteau de terndo uri• ooctna , el derecho medianero de una
norlli, ubicada en un terreno qoe mide ·. .elnte metroa ochenta oeottmehoa de frente 1K1r cmareina y un meiroa nonata oentfmetroa
de fondo,I• &lt;.aal fiaca tu6 e .. barrad• en •I jntalo ·nrbal ordinario
que sine el Sr. Lle. Braullo lforalea. oomo apoderado de D. Ztf,1rilln l'.farda, oon,ra el moctooado Sr. Chavan1a, 1obre cobro de

EDICTO.

El periódico ilustrado más hermoso
y práctico sobre asuntos campestres,
se envía gratis una _copia de "La Haeienda" á los subscritores del Periódico Oficial y La Voz de N. León,que
lo soliciten. tl precio de la subscrición
es de $3.00 oro americano por año.

Opíníones

Jo,gado de Let.raa de la it fnoo16n JodJcial.,-ir.tado de Nuevo .LeCSn.

:¡Ioy 11" radicó en este de mi cargo el Juicio de lntea'8do del Br Lúaro de la Garza y de su eepo•• Maria Vlllaneal, vecinos que fneron de eet.o Ciudad.
Lo que se publi041 en esta fJrma, para que las personas que se orean oon derecho·' laherenola, !'8 preeen
tAn A deducirlo dentro del termino que fl¡o el art.
1687 del Código de ProcedlmtentOB Olvllee.
Montemoreloa. Junio 1• de 1909.-Llo. L.Cantd Garza. -A-J. Far!aa.~A-B.V. Oantd,
516457174

NOTIFICACION.

......

Jlll¡ado de IretrM de la 4f fraoolCSc Ja41cla1.- VWa14ama
Darante el término e:a:pn.ado 1 h&amp;lt&amp; la hora del remai. te N, IAóii.
admtUru DOftorM qoe 110 bajen de la cantidad de tfcUt 61 01. cu..
Vt"clent.oa iUeclt61t peM1I . . . .ata y 11.ete centavoe delcontaao un
die&amp; por ciento d,..,caatidllt'¡ en el ooaoei,to de que .,.uta8toreEu el Incidente 10bre que .. declare que ha cauado ejeoototufaaemmlatra1'b ,ioetatereaadoe loadatoa qoeneoealtea,
rla la •11.Mtacla pronnoolada en el jniclo ordinario ct91I promofldo
lloatetny,
de Julloda tll09-Llc. J,Gucla GuaJardo, 8ec'r-.- ,orla fka. Iaoaola Aln.,_ de Oolluo n oontra d• Ud. en BU~
tarto.
5156116'1 ter de fllPOeO, aobre divorcio; en 1,a cual 1eotencla n ■ u parte ,..
aoluUva declara lo atculente:

"Lo considero altamente benéfico é
instructivo, "
Porfirio Díaz
"Tal vez la primera ilustración agrícola del mundo''
Alfonso XIII
P.O.Box 974
La Hacienda O&gt;,
Buffalo, N. Y., E. U. A.

Sr. Manuel N. Collazo.

,a

C01IPAÑIA MINERA TOPO CHICOª·

CONVOCATORIA.

2
No babl6ndoee vfllf'lfioado por falta de quorum la
Aa&amp;mblea General Ordinaria citada para hoy, ee oonvooa por aegunda vea para el l5de Julio próximo
6 P.M. en el edUlclode la ''Bolsa Minera" Dr. Miar 84.
blljo la algulent.e

,1as

ció• 1
debla•• deol•m J 4eola,o, qu, 1• ..1erlor NB•
teuola dé techa ·n lnte d• No.tembre de mu aavectantol afete, 7
qu obra &amp; toJu 111 vll81ia y 21 de Mte e:a:pe41en'8 ba oaUM4o eje,int.orta. llloúflqu... .uf taterlooatorlamen~ ).OJ1P11do lo NaOIT161 ~rm.6 el C J:n• de LetrM de J1'6t fraoc{d~f°"dlotal: 4am111 ti.
~ ~ 6 n Gnajardo.-~Marluo 8antoaTre &amp;o.-A-Zoitl B. Vl-

Orden del Día.

Informe de la Junta Directiva.
2° Preaentacl6n del Balance y aprovaclón en au

1º

caec.

3? Dictamen del oom!sado.

4~ !'iombramteofo del pereonal de la Junt&amp; Direc·
tlva, Comloa¡lo, y suplentes .
Oonforme lo prevllnen loa eet.atut.oe de eeta Oompañla será v6lido lo acordado en esta .Asamblea con la
repreeentaa16n que hubiere.
Monterrey, Junio 30 de 1909.-Aurellano de León.

REMATE.
Jorgado l~COn ■ tltndonal.-1.c s Aldam•e, N. León.
El dia vetnticlnco del entrante me11 de folle A lae die&amp; de lama•
liana y en el l«-1 de eeta Pre,dd,nca, te11dr&amp; logar el rem..te de
un terreno eltuado en el An1ulo Noroeste de 1011 f'jldoa df' uta VIJ1a, qne tiene por collodaocln: al Norte, porcioneii a&lt;'jodlcadae i
11nct:1ore11 de Santtt go y Antcnlo SallnH nllmeroe 'lt J21i reepecth ■ment-f ; al Sor, teuf'ino de la •Sociedad Agrlcola Aldamenl!El•i al
Oriente terr.no del Ejido J al Ponle11te, terreno adjudicado A 11uceaoree de l!'rancfaoo A lan1'.fil. bajo el ndmero 11; dicho terreno fn6
denunciado por el 8r.1oe6 R'&gt;drlgue&amp; Vtllarreal y mtd.e una eztenclCSn enperflola1 de 7M hN:\aru 48 haraa y 88 oentiaru.
Durante el Uirmlno de loa pregcnea que NI eíectoarAn de 7 en
7 df1111 y baeta la hora reñaJada para el remate, ■e admltlrAn lae
posturae que cubrrn la oantló&amp;d $600.00 ca. quia en toa pnoa, bue
fl.!ada para el u mate el q":Je ae h•ri en el m•Jor postor, conoedU!adoee al denunciante el derecho del tanto.
Loa Aldamu, Junio 25 de 11109- Lnciaoo Plña.- Lnle Elb:ondo
6366ti7-17ó

EDICTO.

~!f=~~~!;f$:~:1-~~=ª~~
°"'" .,...,.

Juzgado 2" Coetltuclonal.~ Villa de Julres, N.León.
Oon fecha treinta y uno del mee de Mayo dltlmo ae
mandó radicar en el Juzgado de Letru de la 2• Fracción Judlolal. el Juicio do Intestado del Br. Mutln
GomAlez vecino que tu6 da este lagar.
Lo que por 411poelci6n del mismo tunolonarlo ee
mando pubUou en eata forma que laa peraonu
que • conllderen con derecho , la herenola, ae pre•
aenten A dedll!llrlo, dentro del término que aeliala el
Mt!Olllo !G8'1 del 06digo do PMOedlmlut.ee Olvllea
Jnirez, Junio 8 ele lllOII.-Jgnaolo Gana Oaitd.-A
G. Banavldeo.~A-Joa6 O. ljlloondo
64ó760·17f

Lo qqaN nottllca, UJ. en...., forma •mmpUmlnto de lo dtaf:.--'
6 por la trae. L del art. 77 del C6dl,so de Pncadlml~nt.oe 01.-¡.

Vlllatdama 7 41111 Jallo de J91)A Llo. 8lm6a Gaajardo.- A...... Varla110 Baatoe Trevl.60.- A=Joaf B. Vtllarreal.
61167

NOTIFICACION.
Jmgado 19 de lo Clvl!.-If fraoclCSa jndiclat.-Eatado de Nuevo
León.

Sra. Zeferina García. de García y D. For·
tunato García.

P.0.Y.V.D.N.L

PUBLlCACION.
Juzgado 2" de lo Ohil.--1• fracción judicial. •-Estado de
Nuevo León.
•
Bn la tnnuota 10bn nombtamlea\O de tutor 4el meDOr PrN-

cllOO Moa tu. N dlclaroa lol dol aotoa -.U,ienleel
lf.ouleney. vebat.ede lla.:,o de mil 11off01entoe ane.-..-VJalD.
el n.ombNomlealo 4e tutor 4efbaWvo 4:el ••or Prudloo MonlN,
hecho por eate Jmgado en la penona del 8r 't'eófHo llooi,e.i. vla&amp;&amp;
la aoeplact6D y pro&amp;ea&amp;a que pan, d.elempeñar dieb• eargo lttao eaM 8r. 7 la htpoteoa qae ot.org6 pan c:.uolonar la adm1Dlnract6D.7
manejo 4e l01 btenea del mea.or ooo fundamento en loe uUcnJoa
181i9.1865 J 111&amp;8 del Cddlao de Prooedtmlntoa :JtvlJea, debfa de dl11oernfnel11 •1 Br. Te69.lo llontea, oomó en el efot0t.o ae le di.:ñerne
el ezpreeado cargo, facultáadolo par. que lo ejeua oon 8ojeo16n A.
lu Jeyea. tenteno deNMlho de J)"'lf'clbir et din por ctAnto de lu reotu lfqnldu de loe bienea del referido menor¡ pobllctodoee, lKlr treeete auto 1 el anterior relati:to en el Pert641oo Odotal d•l Bitad.e y la Vos de Noevo Ledo de eeta ciudad, J hecho qu~ fuere,
prev6n_g11a al tutol' aampla c,.n lo quenrdeoa el art. 9ó del Oódlro Olv11, ,cuyoefeet.o ezptdaeele copla CMtlfioada de eat.a rH?loclCSn J demM teaitmonto■ q11a de ella to licite para M!redltar so pereooalidad, Notlffqoue. Lo decretó y flrm6 el C, Ju~&amp; 29 de Letra■
del Ramo OlvU:doy fé - Llc.Roqne de Luna J.Garota Gttttjardo,Brlo,
:Monterrey, O:itobreocho de mil nevectentoe ■tete-Eetaudojue­
tlttcado oon l ~ d e naclmlmtento que se pres"nt6 esf como, la
información rendid• q11e el j.Sven Francisco Monte! ea menor de
$dad, no eBt.aodo auj ,.to i la patria potfet&amp;d ae deolara 111n estado
de lncapaoldad de acnerdo con loa uttcaloe 313 fraootfn I dt1l OCSdiR'O Olvil.-n ooneec11enct•, conv6qneae A la■ l)flnonu qne ae cre11n
con derecbo i la to\el9. legftlm11 de dicho mencr, en la forma qu9
1'11'eatrlb "' ,..J art. 1882 del C01lsode Procedlmlentoe otvtte11. Notl·
f qoeae. Lo decretó :; firmó el o. Joe&amp; 2Q de Letras del Ramo Olvll:
doy f➔ .-Llc. Lnna.-L1c. ; , Garcta Gn•jardo, 8rlo.- R6brlcaa.
au1ta 1!:a:fu~nbllca en eta forma de aooerdo con Jo mandado en M

•eoee:

En el juicio teatameotarlo d'!I D. Jeatte Garcfa Trevlño vecino
q11e fa6 de Santa O&amp;tarloa, ee b11. dictado no.a eenteooia cuya parte
reeolntlva ea como sigue
Monterrey cuatro de Ootubre de mil novecientos ooatro ......... .
Primero: Son de aprobaree y ae aproeb&amp;n lae operacionea de Inventarlo y aval O.o de qneae ha hscho mérito, con la recerva qua e.atable~ la ley oondenaodo A loa lotereaadoe A e1tar y puar por elloa
ahora y en t.odo tiempo para lo que este Ju~al\o lnterpene au autoridad y d, creto, 81&gt;goodo: N0Uflqa&lt;111A, y OOrrase traelado al A.lbaoea pal'a 10ft etectos de la ley, remitléndon previamente est.e negocio al Jnrgado de sn origen. Alilf toterlocato"tamente joqandto lo
reaolvt6 y iirmCS el c. 1ne&amp; 19 de Letl'U del Ramo Olv11: doy b .)tcaterr~:,, 15 de Jo.ulo de 1909,--Llc. J• G1rcfa Guajardn. RficreLlo. F. O, OArdenae. - Ltc. Braollo l[,.rale&amp;, Srlo.-.RQbrioet
tario.
:;85768-177
Lo que ee notifica i Ud. en eata f.n made acuerdo con el articulo 77 del 06diJfO de Prooedimte,ntos Olvllee.
llonteney, 7 de Julio de 11109---Llc. J'oaf Juan Bi.llejo, Brlc. 5657

VENTA DE PRENDAS.
Los dlaa 21y22 del corriente y lOylt del próximo mea
de Agoeto88 pondrá.11 en aubasta pdbltoa lae prendas
perdidas de cuatro mF aes de plazo de Enero y Febrero
t1lt!moa. y laa de un mee; de Marso, .A brll y Mayo del
oorlent.e afio, que aon e:z:eletentea en la oaea de empefio "LA FAVORITA".
Lo qoe 88 avlaa, los interesados en esta forma para
que ocurran en tiempo htbil t ecaon-laa, rerormarlas.
6 presenciar au ve.nta.que ae bar&amp; como lo dispone el
Iwglamento respectivo.
Monterrey Jallo 10 de 1001.-Celedonlo Garza.
56 57 58

Companía linera "Cuanhtemoc, S. A.
AVISO.

Cía. )Ii1wra &lt;Soletla(l y Anexas.&gt;
(de Parral) S. A.
CONVOCATORIA.

La Directiva de esta Compaflfa acordó, en aeeión
rte hoy I convocl\r t\ loe Befioree Aooloniatae 11. la
Aaamb1ea General ordinaria que tendrá. verlfl.cativo
el d!a 25 del pr-nte mea de Julio A las 8 p. m . en la
Casa Número 145 de lo Calle de Hidalgo, para tratar
loa aauntos contenM"'A fllD Jo ttlgoiEtnte:

Or&lt;ien del dfa.
1? Informe del Prealdente eobre el estado do J&amp;
N egoclaclón .
~ P-taolóa da laa ouentaa girada&amp; por la Te•
aororfa para IIU aprobación. pr6vlo dlotamea
del Comisario.
3? Bleoolón ele loe mlemb?OB que deben lntoglv
la X- Dueotlva durant.eel próximo ali, 80·

clal.

4? Cualesquiera otro ""11Dt.o ele lnt.6r61 general.
Se npllca , 1'" Bree. aooloe ee llrvan oonourrlr oon
La Junta Directiva ele llcMll•dad, acordó ee rece
be la 6• ( eext&amp;) exb1blolón. A ru6n ele SO. 80 ( IIN8llta pnntuallclM l la Junta de que oe trata .
111.onterrey, Jnllo S de 1.909~Bl Becretarfo, B.
centovoo) por aoot6n, que dabrAn entorarae en la toEDICTO.
Lot,gorla
566756
• antes del dla 11,1 del mea ea 011r&amp;0.
JuZl(ado 2° Conetltucional.-Peaquufa Chica, Nue- ~
Monterry. Jallo 10 do 1901!. ~ Vlct.or W alakopt. oa
vo Le3IL
56 57 68
En (echa 1 por dl1poalcl6n del J UN 2- da Letras cretorto y Teaorao.
EDI"cTO.
del a.moOlvll, ee radicó on eote Jnllf!8do el juloio da
Arttcfa de la Beoretufa 4• Fomento n al Bamo de Tenat0e
lnlieotado de la ft-pda llll• Múlma Rodr!guez, veoin•
EXTRACTO.
BI
Olementie Ban•ra m&amp;J'OJ de edad 1 de eeta Teobldad por
que tu6 ele ..- Villa en la Oongregaoi6D de Z1C&amp;tederecbee propiM y por le,- de la Oom1m,ldad de CPopa ha ocraAgencia
de
la
Secretarla de Foment.o en el Ramo •111
ca1.
ntdo en forma ante e,t&amp; Agencia denu~ciando oomo :&amp;.ldlQ , .ftll
Lo que ea hace saber al pdblloo, pora que loa que 88 de Mlnerla en Vlllaldama.
de qoe.., 110 oportuid&amp;d" le Ujoo.iQoe por J• BecNtarfa de !'oBx,,edlente Núm. 1008.~Con fecha treinta de Ju- mento un terreno lit.o ea. joriadlocl6n d'!l MunJotpto de Mina de •
crean con derecho A la herencia 88 present.en A deduEnado oon e.denlll6n auperftolal aprorlmada de un mil bec-.
nio 11ltlmo y Biendo las nueve de la mafiana, ae pre . t.
cirlo dentro del término de la ley.
taras, quedando 4Jchc terreno oompreodldo entre lo■ punt.oa m.:
Peaquerfa Ohloe. Juulo 12 de 1909 -Alejandro Gue- 1ent.6 ent.e esta Agencia de Mlner!a, el Br. Eduardo plente■:
Partleodo de un puto denbminado "onMta de la · India" •
M. VWarreal mayor de edad y vecino de Monterrey,
na,~A-Julll.n Ohapo.-A-Abundlo Rodríguez.
la linea maroada con 0011 oerca de alambre que dl't'lde loa
61M57 174 solicitando en rep..-ntaol6n de la "Oompafl!a de licue
terrenoe del Baocbo de Bao Bernab6 ooo 1011 de la Po~, huta
Mlnaralea y Metaleo B. A.'' y para dicha Compai!ls. Uepr A.la Cima del Oerro de la Popa, de '8te ptmto ee ,1ra una liOonoealón de doe (2) pertenenolaS, minera,, sobre va nea A un lugar ooaocldo con el nombre de •One11t.a O.rreter.. de
uaa ltoea aobre le olma de 11D lome~, coaocldo
EDICTO.
rloe mantoa y vetas de metales con plomo y zinc, aqat,ciguiea.do
con el nombre. •Ceja del Ohaparral• huta enfrentar al puto
qne
ae
encuentran
en
la
Sierra
de
Mlnu
Vlejaa
de
ee
donde
N
dlvtdeo
del Cañón de la Eeooodida• y de
Ro1&gt;1lblloa Mexíoana--J mgado de Dlstr!t.o de N. ta Municipalidad y como A un k\16metro hacia el liror &amp;ate 111thoo ponto1Ml laoonintee
•Cneirta dt la 111.., que fu6 el de part Ida
Leon Monterrey.
Boa
actoalee
oollodallciu
eo11:
oor
el Norte y Po11ieote tene.no
te del Roa\ de Mlnaa Vlejaa y ouyu pertenencias ea qnepoaee el Br, Lic. Fellcltoa Vtu11rreal,
y lHlf el Sur, y Orle».te
Sr. Severiano Montemayor [jr.]
medlrin en la forma de nn reUnJrU}o de 200::dOO m~ t.errenoacle Ja miama•• Oomnnidadde Popa,"
El u:pedleate relativo fu6 regletrado b11jo el Ndmero 79 SetenEn la oaUB&amp; instruida oontra Be(nltlo Montema• trOB . El fundo minero eollcitaoo por el Sr. Villa
ta 7 Nueve, J por la meoeora y de■ Hnde del terreno denunciado
yor. por loa delitos de fraude y usurpacilón de f\molo- rrea.1, 88 denomina •Dolores• y oollnda por el Norte ee
oonflrió oomiaiCSn al Sr. Ingeniero Enloglo Ort1z vecino de &amp;ta
nee, ae ha dicta.do un auto del tenor siguiente:
y Este, oon pertenencias de ~Ampllaclón de Baya- ciudad,
Lo que ee baoe ■aber al pdblloo por medio del pruente utnoMonterrey, Jnlto nueve de mil novecieutoa nne• ches N? 2,. por el Sar, oon •La Mlll'» y por el Oeste con
t6 en cumplimiento y para loa efactoa qu se u:presan en loa arve Siendo neceearia la compareeoencla de Severlano terreno libre.
tlculOfl Wi y 26, del Reglamt1nto de la Ley Federal, de 2e de llano
Montemayor (Ir.) para que evaode la cita que de é\
Admitido el anterior denunolo, se manda publicar de 1894 flJAndoee un ptuo lmprorrog•ble de trea meees. contados
hace el Indiciado Retuglo del mismo apellldo, en su en el Periódico 08cial del Estado. por tres v,caa oon- deede hoy para l• aubatanctactOn del ezpediente en est&amp; Oftcina.
llonterre:,, Abril oooe de 11109.- 8. A. D. T. B.-A.dolfo Quinta,.
deoloraolón del veintitrés de Junio dlt!mo. clteae t seoutlvaa y en la tabla de aviaos de esto Oftolna por
A. J, 15' M18,28.
aquél por medio de edlct.os que ea publlcarAn por el término legal y se nombró perito para que mida nilla,
trea veces consecutivas en el "Periódico 08.olal" el tundo solicitado al Sr. Iugo. H. Glbbs de esta vedel Estado. Lo deoret6 y tlrmó el O. Juez de Dletri- cindad quien aceptó d cargo.
t.o de Nuevo LB6n; doy té ~Lic. Vlllarreal.-L\o. HécLo que se hace 88ber al pt1blico de conformidad con
tor González, .Srio. Rdbrlclla.
lo dlspueet.o por el art. 21 del Reglamento de Minería
Lo que ee hace saber 11. Ud. en esta forma en cum- y para los efect.oe A que se contrae el art. 22 del mis- IMPRENTA DEL GOBIERNO, EN PALACIO.
pllmlent.o y para loa etect.os del auto Inserto.
mo Reglamento.
tlRICTOB YUIIINI8UUOB,
Mont.errey, Junio 9 de 1909. -El Secretarlo -~Lic.
Vlllaldama. Julio 6 de 1909,~EI A. de M, Manuel
Héct.or Qonzález.
56,57 ,ó8
F. Trevlño.
565768
A. Brondo V\-llitt.

--

º·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="177">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3106">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479222">
                  <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227492">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227494">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227495">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227496">
              <text>57</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227497">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227498">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227499">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227515">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227493">
                <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 57, Julio 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227500">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227501">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227502">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227503">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227504">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227505">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227506">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227507">
                <text>Tipografía del Gobierno en Palacio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227508">
                <text>Whitt, Brondo A., Director y Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227509">
                <text>16/07/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227510">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227511">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227512">
                <text>2010564</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227513">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227514">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227516">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227517">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227518">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9342">
        <name>Colegio Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="1352">
        <name>Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="20296">
        <name>Plazos</name>
      </tag>
      <tag tagId="20305">
        <name>Servicio meteorológico</name>
      </tag>
      <tag tagId="9351">
        <name>Tranvías</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8347" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6685">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8347/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._56._Julio._0002010562ocr.pdf</src>
        <authentication>3c0146b6827c3fb6de0b0d505a3e80a9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="229029">
                    <text>TOMO XLIV.

Monterrey, Martes 13 de .Julio de 1909.

NUM. 66.

l?eriódico 0fici81
DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE Y.SOBERANO DE NU.EVOHLB:ON.

Las leyes, los decretos y demas disposiciones superioras, obli«an por al solo be~ho de ser publicadas en este Periódico.
Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908.

Responsable la Secretáríft del Gobierno.
CONDICIONES- -Este peri6dico se publica los Mártes y
Viérnes de cada semana.-Vale la subscripci6n CINCUENTA
CENTA VOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS
fuera de ella f1 aneo de porte.-El pago debe hacerse adelantado.

l

CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CEN
TAVOS. El número atrasado QUINCE,-Toda comunicaci6n oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisi6n de avisos se hará directamente al Administra·
dor del mismo.

en·

]uacas DE TURNO
- En la pres en te semana.

Gobierno del Estado Vbre y Soberano vecinos á ella, en el concepto de que, si
de Nuevo Le6n.
lo sucesivo llegare á otorgarse otra con.
Monterrey, 25 de Mayo de 1,909,- - cesi6n que contenga mayores franquicias,
Por presentado y admitido en cuanto ha derechos, poderes, 6 algunos otros bene:fi1~ de lo Oriminal.
lugar en derecho, con el proyecto de con- cios,a~icionales, 6 menos onerosos, 6 más
cesi6n que se acompaña; y, como lo pide b.e,neficos que 1~~ otorgados en esta conceLic. JESUS M. DEL BOSQUE.
el ocurrente, Sr. Ingeniero George R. G. s10n, la Compama, por esta .sola causa,
Conway; habiéndose justificado que la tendrá derecho á, y por lo mismo por 1a
19 de lo Civil.
''Compañía de Tranvías, Luz y Fuerza pr:s~nte se otorgan, aquello~ m~yores 6
Lic. MACEDONIO GIL TREVIÑO.
Motriz de l ' onterrey, S. A.,'' que en lo a_d1c10nales o menos one;osos o m~s benésucesivo se denominará ''La Compañía," ficos derechos, pod:.~es o fran,_qmc1as.
es dueña actualmente de todas las accio
3a -La Compama p'-¼gara cada mes,
nes que forman el capital social de la proporcio~almente_ ó .como se coove~ga,
"Compañía de Luz y Fuerza Motriz de por los primeros diez años de explotación,
l\fonterrey, _S. A.,'' que en lo de adelante como impuestos Municipal~s y del EstaNueya Concesión para Alumbrado se
llamará "Compañía de Luz" y que por d_o, por su_ Empresa y prop1edad s, 1~ c&lt;1nahora está prestando dichos servicios en tidad de cien pesos ($roo.oo) mexicanos
Eléctrico, ]fuerza )Iotl'iz y
esta Ciudad, con arreglo á su concesión por lo que toca á l:t Ci?dad de ~o?-t_err:y,
Servicio de Gas en eHta
d~ 12 de Diciembre de 1889, modificada y po_r lo que s~ refiere a los }fumc1p1~s 10y
ampliada el 21 de Octubre de L898 y el mediatos, ese impuesto sera proporc10nal
Ciudad.
16 de Mayo de 1904; á efecto de que sean á la caotidai que de~a pagarse por 1~ Ciutraspasados á la primera de dichas Ccm- dad de ~outerrey, sin exceder en nmg6n
pañía~, las empresas, plantas, propiedades, caso de cmcuenta pesos [$50.00] men~uaVéanse las siguientes piezas:
derechos, podere') y concesiones pertene, les, µagaderos como antes. queda dicho.
cientes á la segunda· y á fin de que se En el segundo período de_ dte~ años, pueBERNARDO REYES, Gobernador amplíen y mejoren los servicios actuales den~umen~arse las contribuciones por ~l
Constitucional del Estado Liore y Sobe- de alumbrado eléctrico y fu.erza motriz y Gobierno sin qu: excedan del do~le de dirano de Nuevo León, á toaos si,s habi- se establezca un nuevo servicio de gas, se chas s~mas, haciendo la graduaci6n_ como
otorga á la referida "Compañía de Tran- lo considere prudente después de 01r las
tantes ~ago saber: q1u el H. C°:zgreso vías, Luz y Fuerza Motriz de Monterrey, r~zones que expongan, tanto la Munici~ade/ mismo, ha decretado lo qzee sigue:
S. A.,'' representada por el Sr. Ingeniero hdad que corresponda como la Compafüa.
Conway una Concesi6n bajo los siguien. En el tercer período de diez años, ]as con-Decreto número 63.
tes tér~inos:
tribuciones mencionadas pueden aumen~
tarse, sin que excedan del triple de las suEl XXXIV Congreso Constitucional
CAPITULO I.
mas primeramente die.has, después de oir
del Estado, representando al pueblo de .
las razones de ambas partes. TranscuNuevo Le6n, decreta:
BASES DE ESTA CONCESI0N.
rridos esos treinta afios, pagará la CompaArtículo único.-Se aprueba la conceñia las contribuciones que impongan las
si6n otorgada por el ejecutivo del Estado,
1a.-La Compañía queda autorizada leyes vigentes.
con fecha 25 de Mayo último, al Señor para adquirir y que le sean traspasadas 4a.-Las tarifas que se cobren por la.
Ingeniero Georgc R. G. Co~way, como las empresas, plantas, .propiedades, ~ere Compañia, serán más bajas que las aprorepresentante de la &lt;cCompafüa de Tran· chos, poderes y concesiones de la citada hadas el 2 de Agosto de 1904 para la Comvias, Luz y Fuerza Motriz de Monterrey, Compañía de Luz, y en consecuencia, pa- pañíadeLuzqueactualmente estáen servíS. A.» para ampliar y mejorar el servicio ra que pued~ 11evar á cabo los asuntos de cio en la Ciudad, necesitando dichas tarifas
actual de alumbrado eléctrico y fuerza 1~ misma baJo los términos de esta conce- la aprobaci6n del Gobierno para surtir sus
motriz de esta ciudad, y establecer un s16n Y la anterior con sus a1njlíacz"ones efectos; en el concepto de que el rebajo de
servicio de gas.
cz:tadas en el Preámbulo; quedando á la que se trata, será de diez por ciento y emLo tendrá entendido el Ciudadano Go- vez la Compañía de Luz, autorizada para pezará á tener efecto dentro de tres meses
bernador del Estado, mandándolo impri- hacer dicho traspaso, y después de que és- contados desde la fecha; y por lo que hamir, publicar y circulará quienes corres- te hay~ sido llevado á cabo, debe quedar ce á la renta de fuerza motriz se reducirá
ponda.
en_tendtdo que en los casos en que los tér- hasta en un quince por ciento, en un pla~
Dado en el Salón de Sesiones del H. mmos de la concesi6n de la Compafiía de zo que no exceda de doce meses contados
Congreso, en Monterrey, á siete de Julio Luz y ~os de la presente difieran, prevale- desde hoy.
~e m~l novecientos_ nueve.-~· .!!·. Trevz~ cerán siempre los d; esta última,
5a.-La Compañía principiará los trano D~putado Preside~te.-Virgz'lzo Ga,:2a.-La Compañia queda autorizada pa- bajos de su planta de gas, luego que el Inza, D1p~tado S:cretar10.-C. Lozano, Di- ra establec~r! maut~ner, ex~ender y explo- geniero Inspector del Gobierno y el Ingeputado ~ecretar10.
.
.
t~r, ~1 serv1c10 público y P:Ivado de luz e- niero de la Compañía hayan llegado á un
. Por tanto, ma1;do se 11:llprima, p~b!ique, le~tnca y de gas, ca}efacción, fuerza mo. acuerdo con re~pecto á los planos de dicircule y se le de el debido cumplimiento. tr1z y todos los demas objetos en que pue- chas obras el ó antes del día primero de
Montei;rey, 9 de Julio de 1909.,-B. Re- dan usarse la ~lectricidad, el gas, ó los pro- Enero de ¡910, garantizando que antes del
:J'es.-Lazaro de la Garza, Of. M.
duct~s de aquellos, dur~nte noventa y nue- plazo de dos años de la fecha en que secove anos, que se contaran desde el diez de miencen los trabajos estará en servicio di,
La concesión á que se refiere el anterior Marzo .de mil novecientos cinco [1905], cha planta, en el concepto de qug el GoDecreto, es la siguiente:
en la ciudad de Monterrey y Municipios bierno del Estado podrá prorrogar el

!e

INFOR~IACION OFICIAL.

0

�. PERIODICO OFICIAL.
PERIODICO OFICIAL.

1
1

t it

!

'¡

18a.-Las obras de instalación serán
tiempo estipulado; y si al expirar los ci- ciones tran sformadoras al punto de consuinspeccionadas
de•de la fecha en que se dé
tados dos años no estuviere dicha plan ta mo, á menos que el Gobierno consienta
principio
á
las
mismas
hasta su terminaen explotación, por este hecho, á menos que se instalen cables prop'amente ais,
ción;
en
la
inteligencia
de
que el sueldo
de que el repetido Gobierno se sirva pro- lados de mayor vo'taje, los cuales se traedel
Inspector
no
excederá
de doscientos
rrogar el plazo para el comienzo de la ex- rán á subestaciones que se establecerán
plotación, se considerará caduca la conce- dentro de la ciudad, si se considerare ne- cincuenta pesos ($250.00) mensuales, el
sióu para la planta destinada á la produc- cesario introducir tales cables transmiso· que será pagado por el Gobierno, pero
re de alguna estación productora de fuer con carg&lt;&gt; á la Compañía.
dón de gas.
19a.--Tan luego como la planta desti6a.-La Comp•ñía depositará, desde za, que esté situada fuera de la Ciudad,
ro•.-Los nuevos postes para sostener nada para la producción de gas esté en
luego en la Tesorería General del Estado, la cantidad de cinco mil pesos .... las lámparas eléctricas que instale la condiciones de explotarse, cesarán las fun[$5,000.00] en efectivo, la que perderá en Compañía, serán de fierro dentro de ciones del Iaspector de que se trata.
favor del Gobierno si no se principian las los Hmites de la Ciudad, y fuera de la
CAPITULO IV.
obras dentro del plazo estipulado en la Ciudad, podrán ser de madera de la forma
ó
modelo
que
apruebe
el
Gobierno,
á
mecláusula anterior, ó si no se concluyen
CADUCIDAD.
dentro del citado término de dos años. nos que el mismo Gobierno consienta que
Con el sólo hecho de no ten~r la planta de se usen nuevos postes de madera en parte
2oa.-E,ta concesión. caducará según la
gas li ta para su explotación dentro de de la Ciudad, si en Ja opinión del Gol:ierno
tal
uso
no
fuere
en
detrimento
de
los
cláusula
6\t si la planta destinada para la
los referidos dos años, se considerará incaintereses
del
público.
producción
de ga~ no estuviere terminaaa
pacitada para dar cumplimiento á lo esti·
r
ra.-Los
nuevos
alambres
conductores
Y
en
condiciones
de explotación de talma·
puladoen el contrato. La Compañía se com
que
se
instalen
en
el
interior
de
los
edifi-,
nera
que
el
gas·
pudiera
usarse desde luepromete á comenzar los trabajos de instalacios,
deberán
estar
convenientemente
aisgo,
dentro
del
término
que se menciona
ción de los cables subterráneos deconformi
lados,
debiendo
ser
c•ilocados
de
tal
maneen
la
citada
cláusula.
.
dad con los planos que tenga á bien aprobar
ra
que
nadie
pueda
accidentalmente
po2ra.-:-Si
á.
la
expiración
del
plazo de dos
el Gobierno, el ó antes del día primero de
nerse
en
contacto
con
ellos.
años
fiJado
en
dicha
cláusula
63
.. , ó en la
Enero de 1910, garantizando que no me12•--Los
cables
que
se
,
usarán
para
la
prórrog~
del
mismo
que
se
haya
obtenido
nos de tres kilómetros de cables se colocaplanta
subterránea,
deberán
estar
forra
del
Gobierno,
no
estuviere
la
planta
de
ráu en aquellas calfos en las que en opi
dos
y
C'olocarse
directamente
sobre
el
te
gas
en
condiciones
de
explotación,
se
denión del Gob'erno deban instalarse y ponerse en explotación, dentro del término rreno, ó estarán cubiertos con plomo ú clarará caduca esta concesión,• y la Comde dos aüo•, después del principio de las otra substancia protectora, y deberán co-- pañí9: perd~rá en favor de las rentas del
obr;'s. En adición á los $5,000.00 ya de· locarse en tubos de barro 6 de otro mate- Estaao, el 11nporte total de su depósito.
22a.-_1;,uego que que,ie terminada y en
p'lsitados como garantía, la Compañía 'fial conveniente para el objeto, que sean
explotac10n la planta para la producción
depositará en la Tesorería del Estado aceptados por el Gobierno.
13•--Los cables subterráneos para con- de gas, cor¡10 antes queda indicrdo, el dela suma de $1,000 oo un mil pesos, los
ducir
la fuerza eléctrica deben ser coloca. pósito de que se trata será devuelto á la
que perderá en fa rnr :ie las rentas del
dos
de
tal manera que eviten completa- Compañía. ·
'
Estado si no instalare los cables subtemeute
la
accif.u
electrolítica
sobre
la
tu,
23a.-Una
vez
que
se
encuentren
esta.
rráneos en el tiempo y en la forma á que
hería
de
agua
y
drenaje,
blec1dos
por
la
Compañía
los
cables
y
tuse refieren las cláusulas 12, r3, I4 y r5
I4~-Las
excavaciones
para
la
instala·
hería
para
los
servicios
de
luz
eléctrica
y
que se mencionan en este contrato, lo cual
1es ó tubos subterráneos, gas, si llegare á faltar absolutamente la
ci6n
de
los
cab
será motivo de caducidad de esta concesión para el servicio de Iuz eléctl'ica y permanecerán ab'ertas solamente el tiem· luz de uno ú otro sistema por razón de
po que sea indispensable para la ejecu fuerza mayor, la Compañía tendrá un peiuerza motriz.
cióu
de la obra á juicio de las autoridades ríodo de tres meses ó mayor si el Gobier7a.-Se permitirá á la Compañía, dentro
municipales
respectivas, asesoradas. por u~ quisiere co~c_ederlo, para poner al codel período estipulado en la cláusula 6a.,
el
Iaspector
de
las obras.
rnrnte el ~erv1c10, pero si no lo termiuay de las prórrogas que se aprueben de
15~-Las cajas de distribución, inte- se dentro de ese período, el mismo Gobiertiempo en tiempo por el Gobierno, que
rru
ptores de circuito y registros que siem- no, después de oir las explicaciones, tanhaga iustalaciones subterrá neas de tubos,
pre
van en conexión coa las iustalacio- to del Ayuntamiento respectivo como las
cables, etc., en los lugares públicos de la
n.es
subterráneas
para el uso y conserva- de la C:ompañta, puede declarar caduca la
Ciudad, con la coud,ción de dejar los pa,
c1ón
de
los
cables
y tubos, deberán ser concesión, y los abonados no tendrán que
·vimeutos en las mismas condiciones en
col~cados
de
tal
manera
que en su colo· pagar la renta correspondiente al tiempo
que se encontraban antes de empezar las
cac1ón
queden
combinadas
las condicio- que ha durado la falta.
obras, las que se ejecutarán bajo la vigi11es
técnicas
necesarias
para
seguridad
24a.-Si no se justificare que la falta
lancia y con la aprobación correspondiendel
público,
no
solamente
con
lo
que
res
fué
debido á fuerza mayor, sino por causas
te de las autoridades municipales respecpecta
al
aislamiento,
~léctrico
perfecto
y
de
n:ial
serv\cio d~ la Compañía, que ésta
tivas. En caso de que la Compafiía cona
la
cerradura
hermet1ca
de.
los
tubos
de
hubiera
podido evitar por medio de un cui.sidere necesario adquirir cualquier dere
gas,
sino
también
á
la
resistencia
de
trádado
razonable
á juicio del Gobierno se Je
cho de vía, terreno ó propiedad pertene ·
fico
~ue.
tie~eu
que
soportar.
Las
cajas
impondrá
una
multa
que no exced~ del
,ciente á particulares pará la construcción,
de
d1_stnbuc1ón
á
qne
.se
hace
mérito,
deimporte
de
la
l_uz
más
el veinte poT ciento,
mnservación ó explotación de las obras de
h:n
ir
c~locadas
al
mvel
de
la
superfi·
no
estando
obhgados
los
suscriptores á paque se trata, podrá comprarlos ú obtener
cie
del
piso,
ó
en
cualquiera
otro
sitio
gar
la
cuota
correspondiente
al tiempo
los por otros medios, pudiendo expropiarque
tenga
á
bien
aprobar
el
Gobierno,
y
que
haya
durado
la
falta.
Si
la
deficiencia
los conforme á la ley por causa de utilidad pública, si no se llega á un convenio arregladas de . tal modo que solamente se prolo?ga por más de quice días, ó si
entre los propietarios y la Compañía. Los puedan ser abiertas por medio de un ins- dentro de un mes hubiera varias faltas
t errenos necesarios para el establecimien- trumento especial, teniéndose cuidado de· que juntas lleguen á ese número de días
to de las plantas de luz eléctrica y de gas, que q~eden aseguradas lo más que fue, la multa se aumentará , sin que exceda aÍ
,que pertenezcan al Estado ó Municipios, re posible, para evitar lleguen á ser iuun- valor de la luz, más el ciento por ciento·
si se completaren treinta días consecuti~
y que no estén ocupados en servicios pú- dadas por el agua,
16~-L~'
planta
produ~tora
de
gas
se
vos, se duplic~rá la ~mita; y si se repitie·
blicos, se cederán gratuitamente á la Comestab:~cera
fuera
de
la
Cmda~,
y.
s_e
ohre la falta qumce dias consecutivos por
pañía, si fuese necesario.
serv~.an
';n
_el_la
todas
la~
dispos1c10nes
cuatro
v:ces durante el año, se declarará
8a.-La Compañía gastará, cuando me,
relativas
a
higiene
y
samdad.
Esto
no
la
caducidad
del contrato, si el Gobierno
nos, la cantidad de ($100,000.00) cien mil
º?stante
podrá
e)
Gobierno
permitir
que
des¡¡més
~e
oir
á las partes, lo juzga conpesos moneda mexicana, en su planta é
d1~ha
planta
_ee
msta)e
dentro
de
los
lívemente
a
los
intereses
del público.
·instalaciones, en el término de dos años,
n:11tes
de_
l_a
Cmd~d,
siempre
que
á
su
juique comenzarán á contarse desde la fecha
c;o el sitio elegido para ello no ofrezca
CAPITULO V.
en que se principien las obras.
pelign para los intereses del público,
PREVENCIONES GENERALES.
CAPITULO II.
CAPITULO III.
25a.-La Compañía se considerará siemCONSTRUCCIONES.
pre como mexicana, aunque todos ó algu ,
INSPECCION ,
nos ?e los socios que la forman sean ex· 9a.-La Compañía no usará dentro de
r 7a.-El Gobierno tiene derecho de t:an_Jei:~s; y estará sujeta en todo á la ju·
las Municipalidades donde se establezcan nombrar ~ un perito que inspeccione la r1~d1cc1on de los Tribunales de la Repú.
1os servicios de luz eléctrica, fuerza mo- construcción de las obras que lleve á cabo bhca y especialmente á los del E~tado pa•
:triz, calefacción, etc., una potencia mayor la Comp~ñía, tanto para la producción y ra el .arreglo de todos los asuntos qde se
de seis mil seiscientos voltios, para la dis- transmlSlón de fuerza eléctrica, como pa- i- lac1onen con la presente cocesión. La
7
tribución de energía eléctrica de las esta ra la de gas.
citada Compañía así como todos los eit-

tranjeros y sus sucesores que tomen parte
en la misma, ya sea como accionistas, emplea?os, ó en cualquier otro puesto, serán
considera ios como ci udadauos mexicanos
en tod? lo que se relacione á la Compañía,
y en mngún caso, ni con pretexto alguno,
podrán· alegar derechos de extranjería en
todo lo que con la misma se relacione, gozando de los mismos derechos y prerrogativas que las leyes del país conceden á los
ciudadanos mexicanos, por lo cual los
agentes diplomáticos extranjeros no tendrán derecho de ningún género de inmiscuirse en los asuntos que llegaren á sus.
citarse
con motivo de la presente conce.,
S10D.
26a.-La Compañía ó las personas que
llegaren á suceder la tendrán su domicilio
en la Ciudad dP. Monterrey, y renunciarán
los fueros de su domicilio.
27a.-La Compañía nombrará un Re•
preseutante que residirá en esta Ciudad
con poder suficiente para tratar con la~
autoridades todos los asuntos que se relacionen con esta concesión.
28a.-La Compafiía no podrá en ningún
caso tr .. spasar esta concesión á ningún
Estado ó Gobierno extranjero, ni admitir, los como socios, bajo pena de caducidad de
la misma.
29a.-La caducidad de esta concesión
será declarada oficialmente por el Gobier·
no, después de haber oído las explicaciones de la Compañía.
3oa.-Debe quedar entendido que en
todas las partes de esta concesión donde
se menciona y hace referencia á "La Compañía,'' está comprendida la Compa ñía de
Tranvías, Luz y Fuerza Motriz de Monterrey, sus sucesores y cesionarios.
3ra.-Esta concesión será sometida á la
aprobación del H. Congreso del Estado.
Notifíquese, y transcríbase á la Legisla tura del Estado, para los efectos legales correspoudientes.-B. Reyes.-Lázaro de !a Garza, Of. M.-Rúbricas,
·

Establecimientos de esta Ciudad
en que se expenden substancias medicinales.
Al margen un sello que dice: Inspección

de Boticas.-Monterrey, N, L.

•

RELA Cl(!IV, que manifiesta el núme,o de
Estableczmzentos. que, en esta dudad, expenden substancias medicinales con expresión de la categoría que les )orrespon
de y del nombre de sus responsables. ·
PRIMERA OATEGORIA.
RESPONSAHL'S.

Botica del León
Id. :Monterrey.
Nueva.
de la Fé .
Juárez
" Je l Mercado.
de la Reforma.

Farm. Alfredo González.
Id. Francisco .il. Tortolero,
,, G. B. Schirmacher.

,,
,.

Francisco Tijerina.
Eugº. Pérez Maldonado

,.
,.

Antonio Castillo .
Ar1umdo Pérez.

SEGUNDA CATEGORIA.
NOM'BRII.

Botica de Guerrero.
Id. de Morelos .
,. El Roble.
de] Progreso.
Moderna

de San Luis.

.,
.,
,.

"

de \Vashington.
Santa Rita.
t.1c San Francisco,
de San Jmrn.

.,
"

Dr. Eusebio Guajardo.
Id. Albino M . Garza.
,, Alfonso llartínez.
,.
,,

.A tanasio Carrillo.
Juan O. Ferná.ndez.

,,

Gregorio D. MartÍnez.
Melesio A. Mnrtínez.
Alfredo Dá,•ifa.
Heráclio Gonzá.lez.
Agustín G. González
Me1esio Garza.
Santiago Za.mbrano.
Vicente B. Albue.rne.
DouMiano B. Zambra.no
José L. Gnajardo.
JosG Pozas.
Adolfo O. J ánregui.
Antonio I. García.

1,

del Comercio
del Colegio Civil.
del Tepeyac.
&lt;le. la Purísima.

.,"

RESPONSABLE.

&lt;lol Pueblo.
Escobedo.
Hidalgo.
Nuevo León.

,.
,,
,.
"
,,
,,
.,
,,
,,
,,

,, Juan E. Leal.

"

de la .Alameda.
tlel 16 ele Mayo.
Zaragoza.

"
.,

Fermín M artínez.
José A. Sepúlveda.
J esús L. Garza.

TERCERA OATEGOB.IA.
NOM:BRB.

B.:I.SPO"NSABLH.

Botiquín.
111.

Casa" de Comercio.
Fábricas'' A polo."

Dr.
,,
,,
Sr.
,,
,,
,,

José Cortazar.
A nacleto V'iUarreal.
Mauricio M. Guzmán.
M elquiA.dcs PeITa.
Felipe .A. Hoyuela.
O. Holck y Cía.
Guido Moebius,

Monterrey, Jnlio 5 de 1909.--,El Inspector, E. Rangd.-Rúbrica.
Es tanto.
Monterrey, 7 él.e Julio de 1909.--,P. C.
Martínez.-B. Ramírez Angzdano, Srio.

COIIIISION NACIONAL
DEL

SECRETARIA,

_Instituida _P~r el Pr~sidente de la Repúbltca la Com1s1ón Nacional que subscribe,
para que tome á su cargo la dirección general de la sole~nidad y festejos que ha,
yan de orgamzarse en celebración del
primer centenario de la proclamación de
nuestra indepencia, cuidando, á J,¡ vez de
dar conveniente dirección y unidad á' las
manifestaciones particulares q :ie se inicien
con motivo de esa celebnción, ha pro,
curado la misma Comisión Nacional cumplir con patriótico empeño el honroso en•
cargo recibido, procediendo, tlesde su fundac1óu, {l organizar las Comisiones locales
qu~ deben cooperar cou ella en toda la
República al noble fin de su instalación
y dictado, .las resoluciones que ha estima,
do convementes para asegurar el éxito de
sus trabajos y para unir solidariamente
á todos los habitantes del paí~, á fin de
que presten su activo y patriótico concurso en la gran solemnidad de la Nación
Mexicana.
En el espíritu de la Comisión Nado,
ual, c?~º en e_l de todos los buenos hijos
de Mex1co, existe la profunda convicción
de que ?eh: estar considerada siempre en
la propia dignidad del hombre la digui
dad moral d~ su patria; y no puede dudarse, por lo mismo, que cada día se acrecen
tará más la . decisión de las Comisiones
del Centenano y la del pueblo mexicano
para celebrar, con la magnificencia qn~
reclaman sus grandes recuerdos de la lucha por la libertad, la conmemoración se~nJ~r de la fecha en que esa libertad fué
m1ciada en los campos de batalla.
Con tan noble ob·
.
á tan elevados
¡et? y respondi~~do
Nacional recomi~~1a6s~tof;s laC Co~_1s1ón
del Centenario establecidas y ~;n::~~bl:s

vas localidades, á fin de que la inauguración de esas mPjoras cons•itu7a; desde la
fecha del Centenario, el recuerdo de su
celebraci6n.
III.-En los programas especiales qne
forme cada una de las comisiones del Centenario, quedará comprendida, de preferencia, la solemne inauguración de la
mejora material que le corresponda. Las
Comisiones procurarán, asimismo, preparar é incluir en sus programas una gran
procesión cívica que se efectuará con el
concurso' de todos los gremios sociales y
cuidarán, también, que los demas festejos
que organicen, revistan el más amplio
carácter popular.
IV.-Siendo debido dejar extenso camp~ á _la iniciativa y manifestacion'ls , patrióticas de todas las claces sociales en la
celebración del Centenario, las Comisiones cuidarán de dar conveniente dirección
y unidad á esas iniciativas, á fin de que
figuren en su respectivo programa las qne
fueren aceptadas por cada Comisión.
V.-La Comisión Nacional organizará
en la Capital de ll\ República; con el concurso de las demás comisiones del Cente•
nario, un torneo científico-literario que
sea revelador, en el año de 1910 del adelanto intelectual del país.
'
VI.-Bajo los auspicios de Comisión
Nacional y con el eficaz concurso de las
demás comisiones, se reunirá en la Ciudad de México, en el mes de Septiembre
de 1910, el 4º Congreso Médico Nacional.

VII.-La Comisión Nacional convocará
á los compositores y literato~ mexicanos
á un certámeu para la comp~sici6n de un
hrmno patriótico del CENTENARIO, que
será cantado en toda la República la noche del 15 de S~ptiembre de 1910, al conmemorarse oficialmente la iniciación de la
lucha por la Independencia de la nación.
VIIL-La Comisión Nacional convocará, igualmente, á los grabadores mexicanos, para que presenten modelo de una..
medalla conmemorativa del Centenario
de la Independencia, determinando la
mism~ Comisi~n Nacional la forma en que
debera ser acunada y la manera de distrihuirse entre todas las comisión del Cent~nari?, _á fin de q?e éstas la pongan á
disposición del púbhco, al precio que eqni,.
tatlvamente. corresponda á cada medalla.
IX.-Debie ndo eS t ar comprendidos en
el programa de las fiestas que se efectuarán Ín _eSt a capit~l, los actos relacionados
c?n a m_augurac1ón de_ la~ obras de interes público ó ~e los edificios y monnmentos que el Gobierno Federal haya termida_d? para 1~ fecha del C:ntenario, la Comisi~n Nac10nal los reahza:á en los diversos dias del mes de Septiembre que fijepara cada uno de esos actos. Las Comisiones del Centenario podrán asimismo,
llevtr á cabo algun1s números de sus res1
b:jo:ni!a~:fg~~~~~s'.ue sujeten sus tra: ~~~s :~:l~:~ª:eªsep~i::b!/:is~~:s
los_ d1as 14, 15 y ~6 del mismo mes, si así

fde .

Bases generales para la telebratión del primer lo :zg~ conv~n1ente. . .
Centenario de fa independentia
1 b,- 'ós gdasl cºs que o~1gme la solemne
ce ~ rae! ~ e entenano en todo el país,
de Méxioo.
seran cubiertos. co? los do_nativos que proI.-L,a Comisión Nacional gestionará duzca la subscnpc1ón nacional abierta ya
co_ nforme_á las bases dictadas p'or la Com1·•
an t e quien corresponda, que sean declara. ó N
1
dos ~e fiesta nacional los días 1 4 y
de si n acJOna · Cada una de las comisioSi:ptiembre de r910. Los principales15fes- nes de'. C~ntenario puede reglamentar esa
teJos que se preparen para la celebración sub•~npc1óu según lo exijan los diversos
d 1 Centenario, por lo tanto, durante los medios en que deba producirse, excitan7 expresados y el r6 del mismo mes. do eficazmente á los habitantes de sus
dias
II.-Tanto la Comisión N" •
re~pectivas ju_ris.dicciones, para que conlas Comisiones Centrales daCH~_a1 ~:mo tnbuyan patnót1camente á la formación
t
Municipales de la Repúbi' e
IS r! ~ Y .de ese fondo, q ne debe considerarse com0,
desde luego la e¡·ecuc1'o'n idea, procura1:an, e) óbolo nacional para la solemne celebra·
'
e una me¡ora
·
c entenarlo
· de la procla.
material· cuando
menos
. ción_ d e1 primer
'
, en sus respech- mación de la Independencia de México.

�PERIODICO OFICIAL

I

México, Juuio r9 de r909.-Guiltermo bertad, presten su activo concurso en la gran ción de los terrenos agrícolas de mi rancho ''El Realito,'' en cantidad de veinti,
Ri·w:on Gallardo, Romualdo Pasquel, Fer• MEXICANOS: que el.mundo ~ivilizailo nos con• séis litros por segundo, vengo ahora á so
e~ 1910, cob1Jados baJo el hermo~o pa- licitar del Sr. Presidente de la República
nando Púnente!J' Fagoaga, Eugenio Ras- tem¡;&gt;le
bellon tricolor, celebrando la fundamon de
.
,
•
cón, Rajael Rebollar, Porfirio Parra, nuestros lares, de aquellos amados lares ,¡ue por e'. digno co_naucto de Usted_., 13: corres;
Ignacio B1trgoa, Vocales.-Serapión Fer- ostentan el áaniJa caudal por símbolo y escudo, pond1ente cesión, compromet1endome a
nández, Tesorero.-José Casarfo.-Secre- y que tienen °por principio y divisa: libertad, cumplir, por la merced que solicito, con
paz! trabajo.
.
.
.
las obligaciones que la ley me impone,
tario.
Mex1co, 20 de f nmo de 1907.-Guille~·mo de construvendo, al efecto, las obras necesaLanda y Escan'.lon, Pres1dente.-Francisco D. das sobre el ya citado arroyu de San Ro.
"
LA COMISION NACIONAL DEL CENTENA. Barroso, Serapión F'erriánrlez, Romualdo Pasquel, Fernando Pimentel y F'agoaga, Eugenio que, ~n ~l punto deno~mado •, Pre?a del
RIO DE LA INDEPENDENCIA
Rascón, Rafael Rebollar, Carlos Rivas, Porfi- Realito,' como 2500 metros mas arnba de
rio
Parra, Vocales.-José Casarín, Secretario. la presa de la Hacienda de San Roque; en
Al Pueblo Mexicano.
la inteligencia de que esta presa nose perjudicará en nada, con la concesión que piSe
cleclara
de
jurisdicción
federal
Próxima ya la fecha del 15 de Septiembre de
do,
por que el agua de donde se alimenta
1910, en que se cmnplirán cien años de hitberel arroyo ele San Roque.
se proc1.amado• la inrlependencia de la N &lt;tción
su toma es producida por vertientes que
Mexicana, ante semejante espect.ativa no podía
afluyen al arroyo. despues de un tramo
permanecer indiferente un gobierno que, iJomo
Secretaría de ES t ado Y del Despacho bastante grande en que está seco su cauce
el que hoy rige nuestros destinos, ha sabido le- de Fomento.-Colonización é Iu d ustria. muy abajo del lugar en que pretendo cons'.
vantar tan alto los prestigios de la Rep(tblica.
5~· l
'
fl
Por tal motivo sin duda, el esclarecido patricio -México.-Seccióu
La Secretaría de Co:nunicaciones en truir ª mia, Y esa ª uencia es en mayor
y sahio gobernante que es hoy el Supremo Macantidad de la que tiene concedida la refeoficifJ fechiido el 25 del actual, me dice
gistrado de México, ñict.ó, con la oportuna an- en
lo conducente:
rida Hacienda, por lo que el agua que so
ticipiieión que el caso requiere, el acuerdo en"En
contestación
al
atento
oficio
de
licito
deja de aprovecharse en l:i. agi:"iculcaminado á organizar los trabajos preparatorios de la solemnidad y fiestas con qne debe ce. Ud. núm. ro de fecha
dP.l actual, tura, pues se p:erden los vertientes supe•
7 7
3
l~\Jrarse tan fausto aniY1}rsariO; y al efecto, de- tengo el honor
de manifestarle que el a- riores, casi _enfrente de mi Rancho, en el
signó á nn grnpo de ciudadanos de buena volecho casca¡oso y permeable del tan.tas ve•
luµta.J y amante¡.; &lt;Je su patria para qm~, cons- rroyo de San R oque, sito en Nuevo León ces nombrado arroyo.-Y como considero
tituidos en junta con el nomlwe.de Comisión á que se refiere, es de jurisdicc'ón federal, fundada y justa mi pet;cióa.-A Ud· C,
Nacional del Centenario de la Independencia, por pertenecerá la cuenca hidrográfica dei Ministro de Fomento, pido y su. pli·co 'resdé la com·eniente uuidarl y dirección á cuantas rio
Bravo del Norte."
l1tbores se emprendan con el indicarlo propósiLo
que tengo la h0nra de transcribir á ¡petuo'amente se sirve dar el trámite de
to, por todos los ,ímbitos de la República,..
d
Una do las primeras resoluciones de la Comi- Ud. suplicándole a3 sirva ordenar se tome ey á mi _solicitu , Y recabn á su tiempo
sión Nacional, ha sido dirigirse {i- totlos sus con- nota de la preinserta daclaradón con el el Superior acuardo del Sr. Presidente, paraque ?e. me conceda la 1;11-erced del agua
ciudadanos, excitando su patriotismo é invitán- fin de que surta sus efectos legales.
doloR á cooperar á laR grandiosas fiestas con
México, Julio r9 de r909.-P. O del Sr. que sohc~to y se me expida el Título coque ha de sofomnizarse el centésimo aniversa- Srio.---El Oficial Mayor.--E. Martínez rr~spond1en,te.-Protesto lo necesario.rio del memorable grito de Dolores.
de J.0 ª;";z, N. L.- 24 ~e Mayo ~e
Toca en s11erte á la actual genPración vivir Baca.-Al C. Gobernador del Estado de Villa
1
909.-Nico as Garza Iglesias.-Rúbnen el primer ani\"'"erR-ario secular de aquel ~&lt;'On- Nuevo León.-Monterrey, N. L.
cas.
tecímiento histórico, que marcó la inquebrau•
Es copia. México, julio 2 de I909.table resolución de la Nueva España de hacerse independiente de la antigua Metrópoli, de
p. o. d. s.-E. O. M.-F ll4artínez Baca.
GOBIERKO GENERAL.
ser gobernada por sus propios hijos y de consJ.-r3.-27. A.-13.
tituírso en Nación libre y árbitra de sus destide Landa)' Escandón, Presidente.-Pedro solemnidad de la patria.

nos. La obra de emancipación iniciada con

grande aliento, arrojo y osadía; prosegnida con
Secretaría de Fomento, Colonización é
sin igual valor y genio militar, y consumada Industria de la República Mexicana.
eon espíritu de concilación y de concordia por
aquella falange de patriotas que tuvo por solio
de su grandeza el cadalso, reclama que sea ce- SOLICI'l'UD presentada ante esta Secretaría BERNARDOREYES, Goben,ador
Constitudonat dd Estado Lzlne y Sopor el Sr. Nicolás Garza Iglesias, pidiend¿
lebrado su recuerdo con ex~epcional entusias
berano de Nuevo León, á tod()s sus habz·
mo, ya que excepcional fué también ese con- se le otorgue concesión para aprovechar
junto de árduos trabajos, de inmensos sacrifi- como riego, las aguas del arroyo de Sa~
tantes hago saber: que el H. Congreso
•cio_s y de inquebrantables resoluciones que de- Roque, que corre por el Estado de Nuevo
det
mismo, ha decretado to que sigue:
León, la cual solicitud_, de conformidad con
terminaron, al fin, la separaeión entre esta por.
ción del Nuevo Mundo y el Viejo Continente. lo prevenido por las leyes de la materia, se
El XXXIV.-Congreso Constitucional
Si año por año conmemoran los ciudadanos manda publicar por tres veces, durante un
de la República, patrióticamente unidos á los mes, para que las personas que se crean del Estado, representando al pueblo de
Poderes Públicos, la fecha de ese aniversario con derecho se pi:esenten á alegarlo en el Nuevo León, decreta'.
glorioso, con mucho mayor motivo deberá ser término señalado, á contar desde la fecha
de la prhnera publicación.
celebrada su secular conmemoración con todo
Número 64.
,el impulso de nuestro civismo y toda la magnificencia de un pueblo libre.
Al margen dos estampillas de á veinticinArtículo único.-El XXXIV Congreso
No se trata, no, de las ideas de una parcia- co centavos, cada una debidamente cance- del_ Estado, clausura hoy el período de
lidad política, ni de sucesos que despierten me- ladas·
sesiones extraordinarias á que fué convo,morias luctuosas paraalgtlnos de nuestros comcado por su Diputación Permanente.
patriotas, ni que recuerdeh disensiones entre
• r
hermanos; sino de la soiemuidad del común
Lo tendrá entendido el C. Gobernador
C. Secretario de Fomento:
hogar, de la fiesta de la gran familia mexicana.
del Est_ado, ma,odá1;-dolo imprimir, publiHoy que la República no atraviesa por.nin. ,
.
gnno de aquellos aciagos periodos con que más
Ni&lt;;olas Garza _Iglesias, mayor de edao. car y circular a quienes corresponda.
Dado en el Salón de Sesiones del H.
de una vez fué probada durante la pasada cen- y vecmo de la Villa de J uárez; Estado de
~urfa_; hoy qu~ nada surge que pueda causar~os N nevo León, ante la justificación de esa Congreso, en Monterrey, á ocho de Julio
mqme~ude~ n: zozobras; que la paz púbhc¡t Superioridad, como mejor proceda y más de mil novecientos nueve.--R. E. Trevi-dóumap1emabledelospueblos-searra1gaca- haya Jugar me present0
t
170, D!pntado Presíde~te.-Virgzlio Garda día más en nuestro suelo; que el trabajo
.
'
_ Y respe uosamenza,
Diputado Secretano.-C. Lozano Diagrícola minero industrial y mercantil ere. te digo: que soy dueno del rancho denoputado
Secretario.
'
cientem~nte pro;peran, difundiendo el bienes- minado "El Realito", en jurisdicción de
.
Por
tanto,
ma!1do
se
i1;11prima,
publique,
tar hasta los más remotos confines de nuestro la cit&lt;1da Villa de' J uárez, situado en el cate~ritorio; que_cuantiosos c~pitales afin;ven al ñ6n principal del potrero de San Roque, circule y se le de el debido cumplimiento.
mismo, 4?~ se maugurau graudes vias mt_ero- en el Cerro de la Silla á 1 d . h d ,
Monterrey, 9 de Julio de 1909.-B.
eeámcas e 1nterna01onales; que se mult1phcan
'
a ., eiec a
e1
los establecimientos de enseñanza; que el ciu- margen del arroyo que tambien ]leva el Rqes.-Lázaro de la Garza, Of. M.
&lt;l.adano goza de las libertades civiles; que nnes- nombre de San Roque, en cuyo rancho
tro Gobierno ~s respetado por sn cré:iito en el poseo terrenos labrantíos, que actualmenmnndo finanmero, y en el orden soma! por su te son de secano y que pueden ben fi · _ República Mexicana.-Presidencia Mnhonrada labor de progreso; hoy, en fin, que lo- se por el agna que fl
d l
e ci~r u_lcipal.-Monterrey, Nuevo León.-Secgramos tal suma de inapreciables bienes, mer. .
uye e os manantia- ción 3ª-Gobe~nación, Estadística y Gueced á una acertada administración pública, á les del referido arro}'.o, el cnal, según los rra.-En la Cmdad de Monterrey, Capiquien secunda Bl buen sentido del pueblo, y d~cretos de 5 de Jumo de 1888 y de 6 Ju- tal del Estado de N. León, á los veintitres
que para nuestro país todo es lisonjero, moti- n10 de 1894, es de jurisdicción federal por
días del ;11es de Junio de mil novecientos
vos hay de sobra para esperar que todas las ser afluyente del rio de Santa Cat ·
clases sociales estén P.rº':'~as y dispuestas á to- éste tributario del S J
dannab, Y nueve, sien?º las cuatro de la tarde y esmar parte en los regoCIJOS con que ha de ser
an nan que es~m o- tando reumdo el R. Ayuntamiento en su
solemnizado el gran aniversario.
ca en el Bravo del Norte; en tal virtud, Salón de Acuerdos, procedió el Alcalde
La Comisión Nacional invita, pues, á todos deseando aprovechar legalmente el agua I? que suscribe á sortear uno de los indilos hijos de México para que solidariamente que mana de los manantiales de mencio- viduos que, para el Ejército Nacional le
nnidos por el áureo vínculo de la verdadera Ji- nado arroyo de San Roque, para la irrigafalta dar :i este Municipio en el prese~te

año fiscal· habiendo resultado designado
por la su~rte el Ciudadano Justo J uárez,
soltero de veintitrés años de edad. Con
lo que ~e dió por terminada la diligencia,
levantándose la presente acta, de la qu_e
se mandó sacar copia, para 9ue sea remitida á la Secretaría del Gobierno d~l ~stado de conformidad con la prescn pc1on
legal relativa. PJr an,te mí: do)'. fe.-P.
C. Martínez.-B. Ramirez Anguiano, Secretario.-Rúbricas.
.
Es copia. Monterrey, 25 de Jnmo de
1969.-P. C. Ma:rtínez.-B. Ranzirez Anguz"ano, Secretarlo.
'
L
Al
Juzgado 19 ConS t itucio_nal.- os
·
damas N. Leóu.-En la Villa de Los Al
damas', á los á veintidos días del mes de
Junio de mil novecientos nueve, sie~ d
las nueve de la mañana, estandod reunido
A
el R. Ayuntamiento en la Sala e ~uerdos, procedió el Ciudadano Alcalde pr!m~•
ro que suscribe á 80 rt~~r uno de los rnd i.
.d
I E¡e cito Nacional le
Vl nos que para e
f lt d á este muntcip10 en el presente
ª. ªfiara\· habiendo resultado designado
ano se ,
.
por la suerte el C. Refugto ca stelo de
. t e au-os de edad
vern
. , soltero
. ' y de esta
. ve, ciudad. Con lo que se d16 por tenmnada
esta diligencia habiendose dispuesto sacar
copia de ella l?ªra remitirla al C. Secretario del Superior Gobierno del Estado para
1os efectos á que se refiere el artículo octavo de la ley respectiva. Damos fé.-EI
Alcalde 1º Cecilio Vela, Rosalio Peña,
Genaro Vela, Cruz Vera, Luis Elizondo,
Secretario.- Rúbricas. ,
Es copia de su original.
Los Aldamas, Junio 22 de r909-Ceálio Vela,-Luis Etizondo, Secretario.

°

CRONICA ELECTORAL.

GOBIERNO DEL ESTADO.

•

5

PERIODICO OFICIAL.

Salinas victoria.

Mesa Electoral de la 1a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número

de votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
Para Diputado propietario, Dr. Pedro
C. Martínez, con 17 5 votos.
Para Diputado suplente, Pedro Gon
zález Espinosa, con igual número de vo
tos.
Salinas Victoria, Junio 6 :de r909.Presidente, J. Morales Garza; 1er. Escrutador, Primitivo Flores; 2 °, Escrutador,
Genaro Peña; 1er. Secretario, Enrique
D. Mena; 2
Secretario, Isidoro Ga liudo.
-Al Redactor del Periódico Oficial del
Estado.-Moaterrey.

°.

Mesa Electoral de la 2a. Sección de esta Municipalidad,-Resumen del nl!mero

Para Diputado propietario, Dr. Pedro
C. Martínez, con 214 votos.
Para Diputado suplente, Pedro Gonzá
lez Espinosa. con Igual número de votos.
Salinas Victoria, Junio 6 de r909.-Presidente, B. de la Garza; 1er. Escrutador,
Pedro Arrambide; 2
Escrutador, Pedro
Rodríguez; rer. Secretario, Cenobio Martínez; 2
Secretario, Leandro López.AI Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey.

°.

°.

al H. Coogreso del Estado, los ciudadanos siguientes:
Para Diputado propietario, Lic. Virgilio
Garza, con 69 votos.
Para Diputado suplente, Francisco Salazar, con igual número de votos.
Rayones, Junio 6 de 1909.-Presidente, Eliseo Gallardo, 1er. Escrutador, MeJe,
sio Yeren a, 2
Escrutador, José María
Puentes, 1er. Secretario, Encarnaci6n Medrano, 2
Secretario, E. Farías,-Al
Redactor del Perió:iico Oficial del Estado.,--'tv!on ter rey.

°.

°.

M~sa Electoral de la 4~ Sección de esta
Municipalidad.-Resumen del número de
Mesa Electoral de la 2a. Sección de esvotos que obtuvieron para Diputados al ta Municipalidad.-Resumen del número
H. Congreso del Estado, los ciudadanos de votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes.
Para Diputado propietario, Dr, Pedro siguientes:
C. Martínez, con 132 votos.
Para Diputado propietario, Lic. Virgilio
,
Para Diputado suplente, Pedro G onza,
Garza,
con 57 votos.
lez Espinosa. , con igual número de votos.
Para Diputado suplente, Francisco SaSalinas Victoria, Junio 6 de r909 :lazar, con igual número de votos.
Presidente, Everar&lt;lo de la Garza·, 1er. EsRayones, Junio 6 de 1909.-'Presidencrutador Loreto Garza· 2º. Escrutador te, Simón Méndez; rer. Escrutador, Je,
'
, '
. ,
,Tose Ma. C~ntú Gonzalez; rer._ Seci:etar~o, sís María Almaguer; 2º . Escrutador,
F. M. Rodriguez; 29 Secretario, V1ctona Leandro González 1er. Secretario, Rafael
no Díaz.-Al Redactor del Periódico OtiGallardo, 2 °. Secretario, G. de la Fuen
. del Estado.- Monterrey.
cial
te. --. Al Redactor del Periódico Oficial
del Estado.-Monterrey.
l11ier y Norieg a.
Mesa Electoral de la 3a. Sección de esMesa Electoral de la ra. Sección de es- ta Municipalidad.- Resumen del número
ta Muoicipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados
de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los tiudadanos
al H. Congreso del Estado, los ciudada- siguientes:
siguientes:
Para Diputado propietario, Lic. Virgi·
Para Diputado propietario, Aurelio Lar· lio Garza, con 75 votos,
tigue, con 79 votos.
Para Diputado suplente, Francisco SaPara Diputado suplente, Luis G. Cor• lazar, con igual número de votos.
tés, con igual número de votos.
Barreal de Rayones, Junio 6 de r909.
Mier y Noriega, 6 de Junio de 1909.- _JPresidente, Mariano Tamayo; rer. EsPresidente, Celestino Lópe?.; rer. Escruta- crutador, Gonzalo García; 2.º Escrutador,
dor, Juan Zamora; 2
Escrutador, Ti- Otilio C. Correa; rer, Secretario, José de
burcio Parra; 1er Secretario, M, de J. la Fuente.-Al Redactor del Periódico OfiSánchez; 29. Secretario, Filiberto Contre- cial del Estado.-Monterrey.
ras.-Al Redactor del Periódico Oficial
del Estado,-Monterrey.
Mesa Electoral de la 5a. Sección de es--ta Municipalidad.-Resumen del número
Mesa Electoral de la 2a. Sección de es- de votos que obtuvieron para Diputados
ta Municipalidad.-R•sumen del núme- al H. Congreso del Estado, los ciudadanos
ro de votos que obtuvieron para Diputa- siguiente~:
.
.
.
. .
dos al H. Congreso del Estado, los ciuda- . Para Diputado prop1etar10, Lic. V1rgidanos siguientes:
ho Garza,. con 55 votos,
.
Para Diputado propietario, Aurelio Lar- · Par~ D1p_utado supleate,_Ftanc1sco Satigue, con 144 voto~.
lazar, :ºn igual número de votos ..
Para Diputado suplente, Luis G. CorHacienda. de Santa Rosa, Jumo 6 de
tés, con igual número de votos.
I909.-Preside!nte, Juan N. de la Fuente,
M!er y Noriega, Junio 6 de 1909.-' 1er. Escrutador Rafael Pérez, 2~ Escru~aPres1dente M. González· rer. Escrutador dor, Teodoro C. Perales, 1er. Secretarlo,
Diónisio Pérez· 2 o. E~crutador Pedr~ Indalecio Ramos, 2° Secretario, Maclovio
García de León; rer. Secretario,' José I. ~amos.-Al Redactor del Periódico OfiBarr6n; 2
Secretario, Tiburcio Cordero. c1al del Estado.-Monterrey.
-A1 Redactor del Periódico Oficiál del
Estado.-Mon terrey.

°.

°.

SECCION
JUDICIAL.
,

Mes 4

de votos que obtuvieron para Diputados
Electoral de la 3~ Sección de esta
· d d
Municipalidad.-Resumen del número de
l
d
1
d
E
al H. Congreso e sta o,, os cm a anos vo t os que obt uv Ieron para D.iputa dos a
siguientes:
1
Para Diputado propietario, Dr. Pedro ~- ~ougreso del Estado, los ciudadanos
C. Martinez, con 188 votos.
sigmentes;
.
.
.
Para Diputado suplente, Pedro Gon, . Para Diputado propietario, Aureho Larzález Espinosa, con igual número de vo- tlgue, con, ro8 votos.
.
tos.
, Para ~1putado suplente, Lms G. CorSalinas Victoria, Junio6 de 1909 .-Pre- tes, con igual número d_e votos.
sidente, Gabriel de la Garza; 1er. EscruC~rros Blancos, Jumo 6 de 1909. tador, S. J. Quiroga; 2 o. Escrutador, Presidente, Efteban J:lodrígu 0 ~; rer. EsFélix Rocha; 1er. Secretario, Dionisio ~r~tador, Sabas, Rodnguez; 2 . E~crutaVillarreal· 2 o Secretario Aurelio Mora- 0 , Dario Hernandez; 1er. Secretario, Doles -Al R.eda~tor del P~riódico Oficial nato Amaya: 2
Secretario, Victoriano
deÍ Estado. -Monterrey.
Co;ona&lt;lo.-Al Redactor del Periódico 0fic1al del Estado.-Monterrey,
--Mesa Electoral de la 3~ Sección de esta
Rayones.
Municipalidad,-:Resúmen del _número de
votos que obtuvieron para Dil?utados al
Mesa. ~le&lt;;toral de la ra. Sección de asH. Congreso del Estado, los cmdadauos ta Mun1cipahdad.-;-Resnmen del número
siguientes:
de votos que obtuvieron para Diputados

°•

secretana, de 1a 3a. sa1a

d e1 T n·b unal
Supremo de J usticia.-=Mouterrey. · Nnevo León,
Monterrey, veintisitte de Febrero de
mil novecientos nueve.-Vista en tercera
imtancia la presente causa que el diez de
Octubre del año pr'6ximo pasado, inició
de oficio el C. Alcalde 29 de Iturbide, contra Honorato Mancilla, casado, jornalero,
de tremta años de edad, originario de dicha Villa y vecino de Allende, y contra
Macedonio Charles, casado, albañil, de
treinta y nueve años, originario y vecino
de Iturbide. por el delito de ultrajes y
violencias físicas á Agentes de la Autoridad: Vistas las diligencias practicadas
durante el sumario, con consulta del C.
Juez d~ Letras de la 3~ fracción judicial,
y la sentencia que con fecha treinta y nno
de Diciembre, del mismo año, pronunció

•

�PERIODICO OFICIAL.

6

el referido L•trado, tondenando á los dos lito de ultrajes á Agentes de la Autoridad,
Secretaría de la 3 "' Sala del Tribunal
procesados á sufrir la pena de siete meses cometido de la manera relacionan.a, _por Supremo de Justicia.-Monterrey, Nuevo
y quince días de prisíón á contar del once Macedonio Charles y Hoaorato Mancilla, León.
de Octubre citado, en q~e se les declaró quedó legalmente comprobado en autos
Monterrey, veintitrés de Febrero de mil
bien presos, manda amonestarlos para que con las propias confesiones judiciales de novecientos nueve.-Vista esta causa que
no reincidan y sobresee por lo que hace á los incupados qne por si solas coastitu_, por el delito de lesiones comenzó á inslas contusiones que sufrieron los expre- yen prueba perfecta por llenar los requ1- truir 3e oficio el veintidós de Julio del
sados Charles y Mancilla: Visto lo ex · sitos enumerados en el artículo 415 del año próximo pasado el C. Alcalde 49 de
puesto por el ciudadano Ministro Fiscal Código de Procedimientos Penales, y co- Dr. Arroyo la que se continuó por el C.
· y el patrono de los acusados en segun- mo tal delito se ejecutó con violencias fí Juez de Letras de la 4a, fracción judicial
da instancia solicitando ambos la confir- sicas conforme se ha expresado, está com- del Estado, contra Zeferino Ortiz y Eleumación del fallo relacionado: la sentencia prendido para su castigo en el artículo terio Rodríguez, casados, jornaleros de
en revisión que el C. Magistrado de la 364 fracción III del Código Penal. que se- treinta y ochenta años de edad, respecti1'-' Sala dictó en treinta de Enero último. ñala de seis meses de arresto á un año de vamente, y originarios y vecmos de dicha
reformando la del inferior y que concluyó prisón ú obras públicas, cuyo término me- Ciudad, y seguida solamete contra el pricon los siguientes puntos resolutivos: dio se aumentará. ó disminuirá según las mero, por haberse sobreseido en favor del
Primero: Honorato Mancilla y Macedonio circunstanrias que hubieren intervenido último.,-Vistas las diligencias practicaCharles son responsables como autores en su comisión:
das para la comprobación del delito y de
del delito de ultrajes rnn violencias físi•
Considerando.: que en favor del procesa- su autor, el auto de soltura que se dictó
cas á los Agentes de la Autoridad de que do Mancilla obra sólo la atenuente de 3a. en favor de Eleuterio Rodríguez, la confese ha hecho mérito. Segundo: se condena clase de embriguez incompleta; artículo sión con cargos que se hizo al acusado
(¡ Honorato Mancilla á la pena de nueve 42 fracción I del Código Penal, y en con- Zeferino Ortiz lo alegado por el defensor
meses veintidós días de obras públicas, y trn de ambos procesados la de cuarta de y la sentencia que en dieciséis de Octubre
á Macedonio Charles á sufrir también que habla el artículo 870 del mismo Códi- anterior pronunció el expresado Juez de
once meses de la misma pena. Tercero: go, por haberse ajecutado el delito en un Letras quien declarando responsable criLa pena impuesta á ambos procesados se lugar público, que en toda sentencia con minalmente al mencionado Zeferino Ortfa
contará desde el once de Octubre próximo denatoria se prevendrá que se amoneste del delito de lesiones calificadas lo condepasado en que se les declaró formalmente al reo para que no reincida, se la abona- nó á sufrir la pena de nueve meses veinpresos. Cuarto: Amonésteseles para que rán los sufrimientos que baya tenido du- tiséis días de atresto maycr que comenzano reincidan. Quinto: Se sobresee en Tante la tramitación del proceso, y que la rá á contarse desde el día veintiséis de Jucuanto á las contusiones que sufrieron el responsabilidad civil, s6lo podrá decretar- lio del propio año, fecha de sn formal pripolicía Pedro Escalona y los procesados se á instancia de parte; artículos 182, 208 si6n; se condena además al inculpado OrCharles y Mancilla Sexto: Se dejan á los y 287 del expresado Ordenamiento.
tiz, á reintegrar los honorarios pagados á
ofendidos sus derechos á salvo en cuanto
Considerando: que por lo que respecta los peritos que intervinieron en la causa
á la responsabilidad civil.-Visto el re- á las lesiones que sufrieron Mancilla y por la Tesorería Minicipal de Dr. Arroyo
curso de súplica interpuesto de esa Sen- Escalona, debe sobreseerse en la averi- y á ser amonestado para que no reiqcida,
tencia por el Defensor de Oficio, el auto guacióu, por constar de ella bien justifica- confirmándose el auto de soltura eu favor
de radicación de la causa en esta Sala, por do, que se las infirieron en su caída al de Eleuterio Rodríguez.-Visto el pedicorresponderle en turno, la renuncia que suelo al ser arrojados ambos por el caballo, mento del C. Ministro Fiscal, en el sentitanto el C. Ministro Fiscal como el defen- y la de Charles 0caciouada por el policía do de que se confirme en todas sus partes
sor hicieron de exponer en audiencia, pi- Pedro Escalona, como á éste le favo1ece dicha sentencia por conceptuarla justa y
diendo el último se reforme la sentencia la e, cluyente de responsabilidad criminal arreglada á los preceptos legales, con la
recurrida y se confirme la de primera ins á que se refiere la f'rarción XIII del ar• adición de que se dejen al ofendido sus detancia, la citanción para fallar con cuanto ti culo 34 del repetido Código, por ha her rechos á salvo por lo que hace á la responmás de autos consta y d&lt;!bió vene.
obrado en cumplimiento da su deber co- sabilidad, civil; lo que adujo el defensor
Resultando: que el día anteriorá la ini- mo empleado, procede igualmente el so- del indiciado, la citación para sentencia,
ciación del proceso, andaba Honora to Man- breseimiento. Por las consideraciones y con cuanto más debió verse; y
cilla bastante ebrio, corriendo á caballo fundamentos legales expuestos, y con apoResuitando: que la mañana del veinte
en una de las Calles que circundan la yo además en los artículos 5, ro, 49 frac- de Julio del año citado, como á las ochQ,
Plaza principal de la Villa de Iturbide, ción IV, 65 8G, 220 y 225 del Código Pe- se encontraban en su c~sa habitación, sita
por lo que el Cuartelero Teófilo Mares, á na! y 154. 4rr, 424, 425, 427 y 465 del de en San Rafael de los Rico~, jurisdicción
efecto d¡: evitar el escándalo que aquél da- Procedimientos Penales, se confirma la de Dr. Arroyo, Eleuterio Rodríguez y su
ba, se le acercó coj' éadole las riendas del sentencia recurrida de segunda instancia. esposa Petra Ortiz cuando llegó su yerno
caballo para detenerlo, en cuyo acto Man- de que se ha hecho mención, y en conse- Zeferino de éste mismo apellido á buscar
cilla lo injurrió, infiriéndole en la mano cuencia se rP.suelve:-Primero: Se conde- á su consorte Faustina Rodríguez hija de
algunos golpes, y como no soltara las na á Honorato Mancilla como autor res- aquéllos y como se disgustara con su sueriendas, le amenazó con pegarle un tiro, ponsaple del delito de ultrajes con violen- gro que le ordenó que se saliera de la casa .
echando mano á la pistola que l!e-,aba en cias físicas á Agentes de la Autoridad, á le tiró aquél un golpe con el cuchillo qu~
la cintura, más como el policía Pedro Es- snfrir la pena de nueve meses, veintidós traía, recibiéndolo la Señora Ortiz por hacalona que ocurrió en auxilio del cuartele días de obras públicas.-Segundo: á Ma berse metido en medio de ellos con ·cuyo.
ro, cojiera la mano de Mancilla para evi- cedonio Charles por el propio delito se le golpe le causó dos lesiones un~ en la retar que hiciera uso del arma, ambos al condena á sufrir once meses de la misma gión escapular derecha y otra en la arca.
s!lltar el _caballo que en ese momento cas pena, computadas_ ambas desde el día on- del mist?o lado que fueron clasificadas y
t1g6 el gtnete con la. espuela, cayei:ón al ce .d~ Octubre ~]timo, en que se decretó la reconocidas por los peritos legi~tas, entre
suelo: que Macedomo Charles, amigo de prisión preventiva de los acusados.-Ter- las que no ponen ni pueden poner en pe-Mancilla, v que se hallaba cerca del lu- cero: Amonésteseles para que no reinci. ligro la vida y curaron después de quingar de los hechos, se arrojó sobre el po dan, haciéndoseles ver las penas á que se ce días.
licia y le pegó dos guantadas cojiéndolo exponen si contravinieren.-Cuarto. Se
Resultando: que tomada su inquisitiva
de los cabellos, por lo que para defender- sobresee en favor del policía Pedro Esca al procesado Zeferino Ortiz dijo: que en la.
se aquél de la agresión, haciendo uso del lona, por la lesión que infirió á Macedo fecha ya expresada llegó á su casa y cogarrote que portaba, dió un golpe á Char- nio Charles, sobreseyéndose igualmente mo no encontrara 'á su esposa Faustina
les en la cabeza, pudiendo con la ayuda por lo que hace á las lesiones sufridas por Rodríguez se dirigió á buscarla á la casa
del ci~ado cuartelero y de varios vecinos, el referido Escalona, y Honorato Manci - de los padres de ésta y al comenzará hareducir al orden á los escándalosos y con- lla:·-Quinto: Se dejan á los ofendidos sus blarle recibió de su suegro Eleuterio Roducirlos á la cárcel: que tanto Honorato derechos civiles á ealvo.-Sexto:-Notifí- drlguez un golpe en la ca a del ojo izquierMaucilla como el policía Escalona, resulta quese y si devtro del término legal no se do con el que cayó al su;lo· pero habién ·
ron con algunas lesiones leves en la cara, interpusiere recurso, expídense los testi- dose practicado entre ambo: un careo se
las que se causaron al caer al suelo y con monios poniendo á disposición del Ejecu- puso en claro que el acusado Ortiz se 'in las patas del ca_ballo, y Mac~don\o C:har- t~v.o del Estado~ los reos Honorato Man- fir~ó el ¡;;olpe sólo, al caerse, cuya lesión
les con una les16n en el parietal 1zqu1erdo cilla y Macedonio Charles en la caree] pú~ fue clasificada por los facultativos que 1
d~ do~ centímet:o de e:rtensión,
la que blica de Iturbide, hágase la transcripción reconocieron, de las que curan antes d:
dtó fe la. Autoridad, siendo clasificado por correspondiente al Juez de la causa y ar- quince días, siu que pusiera en peli
1
los prácticos que el Juzgado nombró al chívese ésta. Definitivameute juzgando, vida,
.
gro a
efec~o, entre las que no ponen ~n pelij:-ro así lo_ resovió y firmó el C. Lic. Viviano
Considerando. que la existancia del dela vida! y curan d,esp~~ _de qutnce dias, V. Vt~larre~I, Magistra?o de la 3a. _Sala: lito de _l~siones de que se hace mérito la
cuy? dictamen fue ,ra_till'ca~o en su opor- Doy fe.-Ltc. V. V. N11larreal.-L1c. L. culpabt!tdad del indiciado Zaferino O~iz
tunC1dad_dpor dods Med1c os t1_tutlad~s: d d E. Aldape.-Secretario.-Rúbricas.
se comprobaron debidamente en la ins~
ons1 eran o: que 1a ex1s encia e1 e--trucción con la fé judicial de las lesiones.

7

PERIODICO OFICIAL

NOTIFICA CION.
Jaig&amp;do h de lo CtvU.-1, Craoclón Jadloi.al ..... Eltado de Nue•o
que sufrió la Seiiora Petra Ortiz ,_ dicta- Alíl:encta de la EXTRACTO.
Secretarla de Fomento en el Ramo
L••··
, y D . F or·
men de los peritos que las reconocieron Y de Mlnerla en V!llaldsma.
Sra. Zeferina García. de Garcia
Núm. 1008.--..Con fecha U'einta de Joclasificaron, confesión propia del acusado nioExpediente
tunato García.
tiltlmo y aiendo laa nueve de la mafiana, BB pre·
y con las diversas constancias d~ la causa; sentó ante eah Agencia de Mtnel1a, el Sr. Eduardo
En el jntolo teeb.ment11rlo d-&amp; b . JM1tl1 G1Hcfll Tre'riñ1&gt; •eoln•
M. Vtllarreal mayor de edad y vecino de Monterrey, que fo6 df' Santa Oatarlna, 1e ha did!Uio D.':1111entenot11 ony11 parte
artículos 415, 423 y 424 del Código de Pro- aolloltando
es como wigne
ett representación de la '' Oompaiit&amp; de reeolntlva
U:onterrey onatTO de OotnbH de mil noveolent.ol ou11tro .... .......
ll!neralee y Metales 8. A.'' y ¡,ara dicha Compatlla. Primero: Bon de aprobaf'9&amp; y ■e apro•bsu 1.. openclonea de Ul'f'encedimientos Penales·
Oonoeelón de dos (2) pertanenclae, minera.e sobre va tarlo y avalQo de qneae h• hecho mA rlto, con 111 recs"• qtte estable:ie 111 ley oondea.ando A loe la.terMados' eetaT Y pa1ar por el\:
Considerando: que las le~iones ?e que rlos manooe y veM.B de metales con plomo y zinc, ahora
y en todo ttemoo pHa lo qu9 e11te Juiga1.o lnterDOne •n ªt
rtdf.d y decreto Begcindo: Motif qaeee. y oórrau trul&amp;do 111 Al 11se trata, inferidas por Z7fenno ~-rt1z aten- qne se encuentran en la Sierra de Mina.e Viejas de ea 0611
para lo1 e1ecto8 da 111 ley, remtdéndoa&amp; pttrvlamente eate :e~Municipalidad y como á un kilómetro hacia el Nor
Jnqado de en origen. A.111' lnterlocnt.oriamente jniron r: o
ta su clasificación médico penc1al, estan ta
te del Ri:,al de Minas Viejas y OUf89 pertenencias se .,.clo al1v1ó
y firmó el c . Jau 19 de Letrae del R,mo CHVII: oy e.880
F O Oirdenas.-Lfo. Branllo M-,ratee, Bdo.-.Rtibrtcu
-w
com¡.,rendidas J':1-;ª su castigo, ~n la frac - medlrin en la forma de un retAngolo de 200:xlOO me- Llo · ~
qtl.fl ae notlOoa A Ud. en eeta f , rma dl!I acuerdo con el •~Htros. El fa.ndo minero eollottado por el Sr. Villa
ción II del articulo 503 del Código Pe'lal rreal
culo
77
de\
OMt•o
de
Procedlmteonto8
Ctvllea.
.
se denomina •Dolorea• y oollnda por el Norte
Monterrey, 7 de Julio de 1~9....,Llc. 19 J aan B!Jle10, Brio, 6857
que señala la pena de dos á once mes~s. de y Eei.,., con pertenenclBB de • Ampliación de Bayaches N? 2,• por el SClr1 con •L!l '.\l&amp;.r» y por el Oeste con
arresto ó dos á dieciocho meses de pristóu terreDO libre.
VENTA DE PRENDAS.
ú obras públicas; y como e_u el presente Admitido el anterior denuncio, se manda publicar Loe dlae 2ly22 del corriente y lOyll del próximo mes
el PertOdtco Oflcla1 del Estado. por tres veces con·
caso, seg(m datos que arro¡a _el proceso, en
seontlvas y en la tabla de avisos de esta Oflclna por de A~oetoee pondr6.ri en subs,ta p11bUc11 las prendas
perdidae de cuatro mFseade plSlzo de Enero y Febrero
el delito debe tenerse como caltficado, toda el término 1epl y se nombró perito para que mida 11ltlmoe,
y Jaa de un mes; de Muzo, Abril y Mayo del
el tundo eollolt&amp;do al Sr. IogQ . H . Glbbe de esta vevez que la ofendida se encoutr~ba inerme cindad quien aceptó , 1 car,:ro .
corlen te año, qufo son exaistentea en la casa de empe·
FAVORITA".
y armado aquél la pena antes dicha, deb,e- Lr, que es hace aebM al pdbltco de conformidad con ñoLo"LA
que ae avisa. á. los tnteresRdoe en esta. forma par&amp;
lo dispuesto p )r el art . 21 del Reglamento de Mlnerta
rá aumentarse en una tercera parte mas y para loe efectos A. qne se contrae el art. 22 del mis· qua ocurran en tiempo hábil á 89.csrlaa, reCormarlae,
ó presenciar en vent11,que sa huá como lo dlspone el
de su duración; artículos 492 frac~ión IV, mn R"'gl11meoto.
Vlllald3mo. Jnllo 6 de 1909,~El A. de M, M•nuel R, glamento respectivo
512 y 515 del mismo Ordeuamteuto.
Monterrey Julio 10 de 190 :t-Caledonlo Gar1.a.
F . Trevlño.
666768
56 5T 68
PUBLlCACION.
Considerand(i: que favorecen ~l acusado
las circunstanci as de su aotenor buena Juzgado 2° de lo Oi vil. •-1• fracción judicial. ·•Estado de
REMATE-1~ Almoneda.
Le\)u.
con ducta, haber confesado su delito y ~ 111- Xuern
En la i n1t1m ola sobre n 1mbramlento de tutor del menor F ran~
Jurg
ldo
de Letra• de la 7t fracción judtoial- Montemoreloe.
Montea, 19 dicW.r on loe d oe e.atoe e1gntentea:
briaguez incnmpleta; artíc~tlo_ 40 fracción ciscoMonten~y
l
.....
veinte de Mayo de mll noveoiet1.tos nneve.- V!11t.o N,LGóD.
El nueve de Agosto pzódmo, A )a., itlez de a manan&amp;
n r..,
l nombtamis'Dto de tutor definitivo ftel w ei:nr F raoclllCo ;l[ontee, "º ver'.fl.catlvo f'n f!l loc!ll de e ~te Ja'!gado la vent a de 101 al¡alen•
I y IV y 42 fracción I, ex1st1endo en su ehecho
por e 11 t,- J uzgado en l11 per110D!I. dfll Ar Taóll.lo Montes; vista tea blADfla tJltcel!I q ue 11! fae ron embar1at101 al Br.Boaalfo B •yes con
:ept~IOn y prot~ll que pa ra deeempeñar diobo cargo hilo e s-.
contra las agraví_lntes /i. que se refieren _los la"".
del Jttloto -V'!'.r bal f'jPcutho que""
oontra promovJ6 et sr.
te &amp;t . y la h ipoteca q ue otorgó para O'lnclonar la e.dmtnhtraclón Y mntlvo
Franol.eco Cabrera. s~ bre cobro de peosoll': U'\a cae-., oor-ral 7 tl'Jmm:i.&gt;Jefo
bl-~nPs del m~nor con faodiomento PU los artfcu\ot1 poral
6 M!II el asien to del Rt.ncbo d ~l Ebantto, ettnado e n t erreno
a rtículos 45 fra cción I y XI. S'6 fra cc16_u 1859.186.'&gt;d~y ¡los
~ 4 ..1 Código de Proced.iro enttla Jtvl\es. debla de disd"" Concepoi6tt, y otro tflmporal oontlgno, que fü.6
a l Br. TeOf\Lo Mon te11, corno f' O el e,(-icto se le rl~,cle'l'D"I de la ·comuoldlld
III y 47 fracciones XII y XIV del Códi- oeoniir111ele
por el Ar- }l ➔lloio!';attll. Para \aventa e,xp:eeada Y h uta
el exprt,El&amp;,dO cargo, f.onltándolo pllt'a qu-, le eje1:u. oon so¡oo16n A abierto
la ha'l'a del reml\te SOJ admltlrAn po8tnras qu~ no bt.J!ln de IM dos
ltH Jp.re~. t enleno derecho dfl pG'l'_:lhir el dl~t por c1"ntll de RS ren . t.oroerae
vart..f'a del t,'l'llCIO de doe otentM cincuenta peso, ·en q n•
go Penal.
. ta1 l{quida11 d~loll b{flnf'Sdel rlf~rMn meoM; ¡:ub'lcti.'ldo,e por tr ~ ra.-ron Bvalo!l.doe
todo de c;;,oformld&amp;d con el u tfonlo
veces e11te a.uto y el an ter ior r ttlatho en el PertMloo Ollc1a1 4 ..1 Ee 79fl del ( 6dlgo de d1ch.,ableoim
Oivl.-11
Considerando: que en toda sea teuc a tado y Ja Voi: de Nue'9o Lftón de ef!:ta ciudad. Y h echo qu&gt;i fuere, "d'ontemor,lo11, JPrOCf\dlmi'1Utml
ulio
6
de
1909-Lti•,
L.· O,antt1 Garza.-A-J. 11'!1,prev,ng,eft 111 tntoYcum pla c lll Jo qneod e,tl a el art. 915 de,l Códi- rtaa.-A-E- v . o anto.
566160-177
condenatoria se preven i rá se amonest e al go Civil Acuyo t- f -cto expMa~ele c-,pla co.rUlloada ñe u+,1, rPaoJn.
y d~ml 111 te~lm'luto1 qn~ de e,l\a 80llclt-e p,.,.. aoredit,.r sn PflTreo para quq no reincida y que no habién- cl6D
e,ualiiad. Nr,Uf ,qnas~. l..o df•cretó J flr rn6 el O- Jn1&gt;z 'l9 de L-•tras
Olvil :lfoy f6- Llc.Roqne de Lo na J .Garots. Go11judo,8rl.o,
EDICTO.
dose tratado ea el proceso so bre la respon- delJIRamo
,nt ,irr "Y Q)ta bre(){'b o de mll neveotentoa 1'11ete- E~t.11udo j ns•
Jni;JBodo ~? de lo Clfll l t fr !1.oe\6n j1l.Jlcl•I. Estado de !foevo
t1i1cado con '1a aota dt' naclmlm.lento que i:ie presant6 ast como A la
sab'flidad civil, debe dej arse sus derechos tnformactón r e'ndtd, qut1 el j 1vf'D Francisc:, Mon~e es menor de León .
no f'le:t&amp;ndo snj to A la P"tria pot st&amp;d &amp;e deolaYII "'º est'\do
Con fdoha. s Jls del acta.!ll ae radlo~ en este Jai;gado
á salvo y que eu el tiempo de su pe_ua_ de- edad
de inCllp&amp;etdA.1 de acuerdo 000•10-. a rt1calos813 fracoi6n I del 06dt- el jtllclod~ lnt?stado d➔l D~. B~rnarJo eepdtve l a, ve•
sro Olvilt&gt;n tion,eonenclB, os&gt;nvóqueee A las pert1011a 11 que 11e ore,1,n
b e tomerse en consideración lo. sufn unen- oon d'-!T"'Cho A la totAla lf'R'ftlma ite dicho m enor, e n la C.:&gt;rwa que olno qua fué de esta. clu ilad
!:&gt; e-1 art. 1a1u d P.' r~1lgo de Procedtmtentoa ctvtlee. Notl.
Lo que se h1.ce sabera.l pdblic&gt;, pan qo.e los qne se
tos que haya tenido durante la instri:c- pre&amp;erlb
f qo1:1&amp;e. Lo d eoret6 y fbmi1 el U. Juez 29 da Let.,.as del R-.m~ Olvil: crean c:&gt;n derech ".&gt; á. 1&amp; h :1rencta se presenten A. dedu•
d:&gt;y r ,..-Llo, Luna.-L·c. : . Ga rola G1njardo, 8 rlo.-R Qbrlca1.
cióa ; artículos 182, 208 y 287 del referido Lo qn~ ª"' publica en eta forma de aone rdo con lo m:i.ndado en el clrlo dentro del término de l@y.
Mont.rrey 9 de Jnllo de !9il9. -Llc . J . Garcla Guaauto ineerto.
Monterr.Jy. 1,5 de Jnnto de 1909.- . t.ic. 1· Gucfa Gnajardo. SPcre- jardo, Sr!o .
Ordenamiento.
ó6 69 62-1:7
tarlo.
5315758•177
Considerando: que por lo que respecta
al inculpado Eleuterin Rodríguez, como C,
'NOTIFICACION.
de lo practicado ea la causa hasta el auto 1a. Minera &lt;Soleuall y Anexas.:&gt;
Jnr¡a:lo de Letrae de la Bt fracción J ojlclal.- Vlllaldama
N, León.
de soltura del mismo y posteriormente no
(de Parral) S. A.
Sr. Manuel N. Collazo.
apareciecen datos para suponerlo con resCON\'OCATORIA.
E o. el Incidente eobre que 11e dflClllr&amp; que ha caueado ejeontoLa DirE:cti~a de eote. Comp;¡fií11, acordó, en sesión
ponsabilidad penal, es el caso de sobree:se r\e hoy,
la .antencla oroonuolad• &amp;n el juicio ordinario civil promovido
convoc&amp;l' á. loe Señorea Aoofonletae á la rl"
por la Sra. I g nacla Alvarea de Oolluo en contra de Ud. en 10 ca'f&amp;Co
en su favor de aeuerdo con lo prevenido Ase.mblaa General ordinaria que tendrá ver16.cativo ter
de e11P(IIIO, aobre dl•oroio; en la cual 118ntenola en tn parte redta 2? del preeente mee de Julio A. las 3 p. m . en la aolatlva declara lo aigalentf':
en los artículos 9º del citado Código :f'.e· el
•Villald•m1,. treinta y uno de Mario de mil noveotentoe: nueve.
Osea Número 145 de la Oalle de Htdalgo, para tratar -Visto
e11te tncldente promovido por la Sra. Ignacla A.lvare11 de
nal y 411 del de Procedimientos del mis- los asuntos oontenldoa en la elgatente :
Oollaw..•........•...... Por lo e.z.pne11to, y oon fo.uameato en la dlapoliotón
l(lflal
citada debta de declarar y declaro: que la anterior 11en.
mo Ramo ......_Por las consideraciones y funOro.en de1 día.
tenoia de techa velnt.e de Noviembre de mil novf'Clento1 atete. 7
que
obra
,
fojas 19 vaelt. y 2'! de este expediente h• cansado ejedamentos legales expuesto~ -r de c~erdo 1? Informs del Presidente sobre el estado de la cot.oria NotlffquYe.
A.Id tnterlocntorlamente juzgando lo reeol•
Negocloclón .
vló y fl;mó el 0 Jnoi de tet-r111 de la 6t fracol6n/a.1ioial: dam le f;1 .
con el pedimento del C. Mtnts~ro F1s~al , 21.' Preeentaotón d ~ las ouentll8 giradas por }a Te Lfo 81m6n Gaajardo.--A..--Marlano 8anto8 Tte• 6o.-A.-Jo8' B. VI•
sorerta para an aprob11ei6n, prévio dictamen llarreal.
se confirma la sentencia ·de primera msLo qa&amp; ae nottftoa, Ud. en esta f(lnna en cumplimiento de lo dledel Comlearlo.
tancia que se revisa, con la adción de que 3? Elección de loa miembros que deben int.egrar Eªutd porl• frac. l. del att. 77 del Códt¡o de Ptecadlmlenloe Olrlla Meas- Directiva durante e! próximo añ, ao e1S. Villaldama. 7 dfl Jallo dl'I 19~11 Llo. Simón GnaJ&amp;rdo.-A---Varlano Bantoa Trevlño.- A- José B. Villarreal.
5667
se dejen al ofendido sus derechos á salvo
cl•l.
4~
Caaleequtera
otro
asunto
de
interés
general.
por lo que hace á la responsabilidad civil, Se suplica 11. loe Sres. eooloe ae elrvan concurrir con
PREGON
sobreseyéndose en ella respecto á Eleu•te- pnntnal!dlld i la junta de qne ae trah .
Monterrey, Jnllo 6 de l ,909~l!ll Secretarlo. lll .
Repdbl!ca Mexicana.~ Pre,lde ocia Municipal ·rio Rodríguez quedando éste en libertDd Longor!a
565758 Monterrey, N. León,
A 1,.. die• de la matlana da\ dla 16 de loe corr!ent86,
EDICTO.
absoluta. Notifiques~ y si dentro del tér
Juzgado 20 de lo Clvll.~l• fracción Judlclal.-Eo- en el Salón de Acnerdoe &lt;!el R. Ayuntamiento, y en el
mejor poator,ae rematará. en páblioa anbaeta un terre •
mino legal no se interpone recurso algu- tado de Nuevo León.
C&gt;n racha. veinticuatro de Junto d.ltlmo ae mandó no de proptedail municipal qu qoomprende una enper•
no líbrense los testimonios de ley al Su- radicar en este Juzgado 1A lnt.estamAnhrfa A bienes flete de 2,126 . 12 metros cuad. adoa y tiene por oollnlos fmadosconeort:.ee D Leonardo Vtuarreal y Dña. nanclae laa slguietes: al Nort,,, calle y callejón eln
premo Gobierno del Estado poniendo á su de
Gue.dalupe VUla.rreal de Villarreal,vecinos que fueron nombre de por medto,con propiedad del Señor Ado1fo
Larralde: al Snr, propledod del Seílor Manuel Rodr1disposición al reo Zeferino Ortiz en la car- de la villa de Gral. E,cobedo.
Lo que ee pnbltca en eeta forma, A fin de que laa gnes· al Oriente , acequia de Laboree Nuevas, y al Poee! de Doctor Arroyo, trall scríbase este personas que creyeren tener derecho A. la saoeeión de ntenie una calle aln nombre .
ee trata. eepre8énten á deducirlo eu el término ae• Lo queae publtca en aeta forma, por una ao\a vez,
fallo al Juez instructor y archívese la cau- que
ñalado por el Art. 1,687 del Código de Procedimiento• en eollsltud de postores; bajo el concepto de qne haeta
la hora de Ja enbasta se admitirá.u posturas que ou•
sa. Así, definitivamente juzgando; lo re- Civllee.
Mont•rrey 2 de Julio de 1909.-Llc. J. Oarcl• Gna- bran la cantidad de $30 .00.TREINTA PESOS en qne
66 61162-177 ha sido juatipreotado dtoho terreno, ae1: como de qne
solvió y firmó el C. Lic. Viviano V. Villa- jardo, Sr!o.
se le oonueda al denunciante el derecho del tanto.
Monterrey, 7 de Julio de 1909.~P.O, Martlnez B.
rreal, Magistrado de la 3a. Sala: doy fé.Romlzez Angnlano.
66
Lic.-Lic. V. V. Villarreal.-Lic. L. E.
AVISO.
Aldape.-Srio.-Rúbricas.
EDICTO.
La Junta Directiva de eet&amp; Sociedad. acordó se reo&amp;·
110

0

rompanta Minera "Cnanhtemoc, S. A.

SECCION DE AVISOS.

?e

EDICTO.
Jmgado B9 Menor Let:rado.- llonterrey, N. León,

Con esta fecha se radicó en este.Juzgado el juicio de
intestado Abieneede la Sra.. Eagenta. Gonzá.tez de Gon•
zález vecina qne fué de eeta ciudad.
Lo que ee hace saber al p11bltoo en esta forma para
qne las pereonaa que ee orean oondereoho ee preeen•
ten dentro del término do ley.
Monterrey Julio I0de 1909.-Llo.I. DAv!la=A-ls•·
bel Gonúlez.-A-Mart!n Oondles.
363840-177

be la 6• ( eexta) exhibición, á rozón de $0 .60 ( seeenta
Rs1&gt;dbllca Mexícana--Juzgado de Distrito de N,
centavoa ) por aoolón, que debrán enterarse en la te- Leon Monterrey.
sorería antes clel dta 23 del mea en curso .
Sr. Severiano Montemayor [jr.J
Monterry. ,nllo 10 de 1909.~V!ctor Welskopl. se
En la caasa instruida contra Refnglo Montema~
cretar!o y Tesorero.
66 67 68
yor, por loe delitos de fraude y uaurpaclón de fanclo•
nea, ae ha dictado un auto del tenor elguientie :
Monterrey, Julio nueve de mil noveolentoe nue•
SEXTA ALMONEDA.
ve Siendo necesaria la compareeoencla de Severlano
Preatdeocla MontofpaJ - Montemorelo11, N. León.
El IQnee, 19 del oorr1ente 1nlto, &amp; 1&amp;11 10 de la mañana J en el lo- Montem&amp;yor (Ir.) para qne evaode la clt.a qne de él
cal de eeta Preaidenota, ae vender&amp;, en sabaeta pdbllca, no terreno hace el Indiciado Reluglo del mismo opellldo, en eu
de agostadero mostrenoo, ~,nado en el Potrero de la Trinidad de
est.Jurl8dlool6n, oon una super8cte de 1097 heotan11 75150 metroa declaración del veintitrés de Junio dltlmo, c!tese á
cnadrado11, teniendo por oolindanclas: al Norte, Sur y Oriente, te- aquél por medio de edictos que ee pnbllo81'A.n por
rrenoe de Jo11 Bree. V, BlveYo 8nce110r6!1 de Monterrey, y al Ponien- tres veces conseontlvse en el '' Periódico Oflclal"
te, terreno de loe beredero11 de D • .&amp;polonio Gaona.
Lo que ,e poblioa, para que l•• peraf'lDU que tenpn tnterh en del Eetado. Lo decreto y drmó el O. Juez de Distriel terreno duorlto, paaen A hacer sn, poatnras con or.rtunldlld; to de Nuevo León; doy té.~Llc. Vlllarreal.-Llc. Hécenla totellgenot11 de que aervlride base 1&gt;11r• el remate a 11nma. d11 tor Oonzález, Sr!o. RdbricBB.
f1,879.64 .CII, con deducción de un diez por ciento; en onya Tlrtnd,
Lo qne ae hace saber 6. U d. en esta forma en cumee tendrA como pofltora legal.t la cantidad de t1, 591,68 ca, conoedl6n•
doae el def'l!IOho del tanto al t1r. D. han Bodrfgoer: de Villa de Sa.o- plimiento y para los etectoo del auto lneerto.
tlago, con ID caracter de denunotante.
Monterrey, Junio 9 de 1909.-El Secretarlo·~Llo.
Mo11temoreloa 10 de Jallo de 1,909-B.l Aloa.Id e] Boplente, Lula
66,67 ,66
Zoulla . ..--Olprlano Ord6ii~ Brlo.
M67 Héctor Oonzál.._
1

�•

PERIODICO OFIC1AL

8

"

NOTIFICACION.

AVISO
Sres. Accionistas de la Compañía Minera
«Santo Tomás y Anexas», S. A.

J nig&amp;do 2(i delootvll,-J f rraoot6n j ndlclal,- El!tado de Nu el'o
León.

Sr. Jesús Ramos Alcocer.

En el jointo flj ecottvo mercantU que Ot"Dtra Ud. a1goe el Lic.
V lgnel T reviiiri oon podu de Joe8rea Joré Calder ón Y Cta. Sera. ,
90bre peaoe ae ha dictado una een&amp;enola cuya parte reeolnUva ee

1A Junta directiva de eeta Oompa!lla, ~n eeel6n ceei111:u&amp;:
lebrada el dfa. veiDUeéle de Mayo próximo pasado, oomo
rrey, Julio prlmeN&gt; de mil noveclentoa ccho.-Vlflt.a........ .
acordó que por la TeeorfflrlB ee girara la e:xbtbtoión Por llonte
lo n pueet.o y oon fandamenk&gt; &amp;dem'8 en el art. 600 del 06di ~
ndmero diecinueve A ra, 60 de cincuenta centa.\Jos por go de P rooedlmlentoe Ofvllef', 11e rernelve: Prtm~to 8e declara que
ha caoMdo • JeootorJa la aeot4anf'l l&amp; definitiva de fecha treint a J' u no
&amp;eolón, y que por 1a ~retada se pnblloará. Nte avf - de
Mayo tUtlmo. dlcU.da en el j u.lelo ejeoa.Uvo !lhrcauttl qoe aigne
ao haciendo saber á los Srfs. accioniatu de la Oom- el Lto,
Mflfllel Tre'rifio, oon poder de loe 8 111. J 016 O.Jde róa J Ola.
pailla, que dentro del plazo de quince d1ae contados Screa. oon O . J e,da Ramoa Aloocer . Bfogundo. Notiffqueae. Ali lnjur,tando ¡,. reeolvló J fi rmó el O. Juez 29 de Le,,.
desde la primera publloaoión de este aviso en el Pe- terloau\Orlameate
trae del Ramo Otvtl: doy fe--Ltc. Boqa.e de Lun a.-Lte. J . Garcta
riódico Oftolal del Botado, oonrrleran ante la dicha GuaJa.rdo,
BeClretarlo.- B15.brfou.
Teaorer!&amp; • efectuar el pago de la ,xhlbleión decreta%,o que 1e not1nca A Ud, en u ta forma, de conformidad oon lo
da, advirtJéndolee que al no lo verifican en el t-6rm1 dJ11poest.o por la trae. II del art. del 0 6dl&amp;o de Procedlmtent.oe 01rllea.
nolndloado de qnlnoe di.. , la Junta Directiva declaMonterrt&gt;f. 1 de J ulio de 1909.-Llc. J . O.rafa Guojardo 88cre·
rar, desertas ene acoJonee de conformidad con lo pr•
venido en la clAnaula octava de Ja escritura constiREMATE.-2• Almoneda.
tutiva de la mencionada Compallla.
Monterrey.Junio treinta de mll novecientos nueve .
El Brlo, C. \Tlllarreal.
645566 J utpdo 29 de lo ot•ll. - lt fraoclóo ¡udlola\.-Eetado de N.t.eóu.

....

......

El 116pttmo dfa hábil &amp;laa diez de a mafi "na. despufa de hecha
la prlmera pub11caat6n de ea&amp;e eclicto, tendrA verHloativo en el le&gt;
cal de ..t. Jnqado el l'f'm&amp;te de una fi nca urbana de la propiedad
del Br. Tom&amp;a Ohavau1,., sltuMla en la. Villa de Ciénega de Plorea
de este Estado, por 1• oall• principal de l&amp; 2t pla&amp;L oompueata de
doe ¡,tesM de temido una oocina 7 el derecho medianero de una
norl•, ubicM'la en un terreno que mide Telnte metroa ooheota oeotJmetroa de frente por cuareoiJ, 7 no mettoe no,-enta oentfllletrae
de foodo,la oual 611ca foil e u. barpda en el j uicio veTbal ordinario
qae .i.ue el Sr. Ltc. Braullo lloralea. oomo apod.endo de D. Zeft11rtno GaraSa. oontra el mencionado Sr. Ohavanfa, tobre cobro de

Gía.de Espectáculos Reynera S. A.
AVISO.

Por acuerdo del Consejo de Admlnlnlstraclón de eo
ta Oompafifa ee av:'sa li loe Bree. Acolonletaa, de conformidad oon lo prevenido en el Art. 88 de 1u1 EataDurante el t@rmtuo upreeado 7 huta la bon del remate M
tntoe, que el di&amp; 24 del preeente, , laa ó P . M. tendrfL
poeturae que no bajen de la cantidad de tue. 67 oe. en.,.
verlllcatlvo, en la Oficina del Bubacrlto, ( oalle de B . admlliria.
kcldeato■ dlecWII petoe NMnta 7 ■tete cent.Toe deeooDWo 1111.
Jumz n11m. 26, ) la Asamblea General Ordinaria, oon die&amp; por oteoto de e1a oautldlld; u el ooocepto de que en eat. lecreouJecl6n Ala orden del di&amp; que oportnnament.e .., dar&amp; tarla aemlalltraria. A lo■ lotereeadoe loa dato■ que neoe■tten,
lloaterny, A 1 4e .laüo de 18-Lic. J. Garo:f&amp; Gaajardo, Bect•
Amnooer.
lli6eli'1
Monterrey, Julio 6 de 1909.-B! Becretarle, M. (lol- tarto.

......

ro~

M~

NOTIFICACION.

Compañía Minera Santa Catarina
y Anexas. S. A.
CONVOCATORIA.
Ls Junta Directiva de esta Ola .• en seelón ~e esta
feoh.a.,ba tenido á bien acorQe.r,aeconvoqne á- )C' B socio•
nletaedela misma, á J unta general extrs-ordf nur!&amp;, la
que tendrá lugar •l dla 16 del ectnal A lae ocho de la
noche en la casa N° 242 de la Oalle de Aramberrl, de
eeta ciudad, cuya J unta se verificad. con A&amp;iet.encla de
loa Socios que ooncUn"BD, á v irtud de no haber ocurrldo la mayoría de loe Socios á. la Asamblea general extraordinaria convoC&amp;da para esta fecha ; debiendo ve rlftcarse la referida J unta, oonforme á la algnlente or
den.
Aoo•dar el medio de snbeorlblr tondos para la continuación de lostrabajoe,por haberse agotado el dltlmo
capital subscrito .
Lo que se participa á loe socios da la upusada Negoolaclon para ea oonoclmtento y demás fines -Monterrey Julio 2 de 1909 . El Secretarlo Joe6)1,1~ Oantd.
35 86

COMPAÑIA MINERA TOPO CHIC02 ~ CONVOCATORIA.
No habl6udoee vorlfioado por falta de quorum la
A.aamblea General Ordinar!&amp; citada para hoy, ae oonvooa por eegun,da vea para el 16 de JuUo próximo Uaa
5 P .M. en e1 edlllclode la ••Bola&amp; lllnera" Dr. Mfer 84
bajo la lllgnlente

Orden del Día.
1° Informe de la Jnnta Dll'OCtiva.
2° PrMentacl6n del Balance y aprovaclón en aa.

caao.

NOTIFICACION.

3! Dictamen deloomlsarlo.
41 Nombrsmler¡Jo del peraonal de la Junta DirecJuagadode Letne de la S&amp; . FracalonJJudlclal.-Yl- JUOR&amp;do 1° de lo Olvll.-1• fnocl6n judlcl&amp;l.-Eetado
de
'N.
Le6n
.
llaldama N . Leon .
tiva, Com.Jaario, y wplentee.
Oonforme lo previenen loe -tntoe de elt&amp; OomP"Sr. Enrique Echaniz Brust.
Sres. Bernardino Garza y esposa Doña
ñl&amp; ser&amp; vAlldo lo aoordado en eeta Asamblea oon la.
Bo el j uicio efeonU.a meroutll promorldo por • l Sr. lJc. Ella■ repreoentaclón que hubiere.
Jacoba Chapa.
Vlllarreal como apodendo de D. Fnlloieoo Garo1a Trenfio oontn
Monterrey, Junio 30 de 1909.-Aurellano de Le6n.
Ud. ee ha dJctado una aeot.enotA qae en lo oonduoen'6 dloe:
Monleney, veiatloualro de J unio de mil noveolentoa nueveEn el lnoldentie eobre que se declare que ha causa- Vleto
este1:oio:lo-···••h·· .... ,........... 116 reruel•e: Primero: Prooed'l el
do ejecutoria la sentencia de remate dictada en el jui- i,reaente nioto t-jeouttvo mercantil oromovtdo por el Sr. t.lo. El.fas
EDICTO·
cio ejecutivo olvil prrmovldo por el Sr. Gregorlo G . VUlarJ?a com" aoodf'ndo del Sr. Francisco García Trevifio oontra
Sr. Enrique Echa.nis Brnllt. B~gundo Be declara que dioho se•
Garcla en contra de Udee 1YJbre oobro de pesos, ha "'1
Juzgado
2
°.
de
lo
Ch·il. --1 . =:1 fracción judicial --Estafinr, debe y ewt&amp; obllrado i pegar al iaotor la suma de, 821.77 treareoatdo un fallo que au parte reeolntiv&amp; es como el- cientoe nlntlOu pe!Os veintisiete cent.avM, valor de la letra pre- do de Nuevo León .
eentada, con mt a loa tntereeea 1eg•lf!8 d eede el df.a en q oe ae oone-

gue .

nyó en mora, haeta en que ee verifique el l)llgO totAI de la d euda
"\Tlilaldama veintiocho da Junio de mll novecientos tlt
yllM 001t.as del jnielo. T~roerc: Bln su oportunidad h Agaae t rance
n ueve . - Visto .... .......... .... . .... . Por lo expuesto y con 1 rem • t e de loeDIPnu emban rado1 J. oon 1u prodncto pag o al acree.
fundamento en la dlaposlclOn legal citada debla de de do r . enarto: NotiflquP&amp;t". AstdE,ftn it1,,amenU1jn1gaudo loreeolvló
el O. Lic. ~racedonto Gil Trevlño. Jner: 19 dt&gt; L-etrasdf'l Ra clarar y deole.ro: qne la eent~ncla de remat e que ante- ymofirmó
Olvll de la J• fracción !ndlctal del E!otado: doy f1L-Lto. Maoecede constante de fcjAB 68 A 60 de eet-0e autos de fe donto Gil Trevlfio -Lle. .roté Jnan VaJlejo, 1Brlo.-B1lhrlcr..s.
Lo que ee n otifica IL Uil, en esta for ma en cnmpllmefnto de lo
cha diecinueve de Mayo t11timo, A caneado ejEcutorta.
por el a rt. 77 del Códlg~ de Procidlm1entn1 Olvllee.
Nettftouese. Aef interlorutorfementif'I juzgado lo resol- dJspuPato
lllontene¡, 8 de Julio d e 1'109-Ltc. Joe6 Juan Vallejo, Brlo. 5556
vió y firmó el O Juez de Letras de la 6•fracclotjudiolal
demos fé.-L lo. 8Jm6n Guajar do.-.A-'Mariaoo Santos
TrevJño.---.A- J oEé B. villa.rreal.-Róbricas."
E DICTO.
Lo que se notifica á. Udfs en eeta torme. en cu mpll
Juzgado 2~ Conetttuolone.1.- Hualahnteea, N. León.
m iento de lo dispuesto en la frac. I del articulo 77 d el
Con fecha 8 de Mayo ppdo y por dlspcslclón del
Oódfgo de procedlmf•nt&lt; s Civil•• ·
O. J uez Letrado de la 3• fraoclón judicial ea dló por
Vlllaldame, 30 de J unio de 1909. Lic. Blmon Gu•jar- radicado en el Juzgado de m1 C31'go el juloto de tnt.ee
k
MM tado á bien es de D . Antonio Rodliguez Jaso, vecino
que fn6 de esta Villa.
Lo que se manda publicar en eeta forma en el •Periódico OftclaJ. y en • El Trueno• por tres v eces con
aecutivas de diea en dtas para loa efectos legales: d&amp;
La Junta Directiva de eet&amp; CompsfUa ha acordado el mosfe·
Hualahnleee, 8 de Junio de 1909-1. Torree.-Apago de la exhiblcl6n nóm1&gt;r o4, de S 2.00 por aco16n
505356
y eu ent.ero aeri del 15 al 25 del mu aotual en la Te- leidoro Garcia . -A-Lnle Morales.
eoreña dA la misma compañia oal1P de Mo~loa N~ H
B ; y en México en las oflotnaa del Banco lnternacloUna hermosa
nal é IDpoteoarlo.
Lo que se haoe 111ber á los Señoreo aoclonletaa pamata de pelo
ra IU oonoolmlento.
~s una corona
Monterrey, 6 de Jallo del909 . ~El Preoldente Vl oante Bort.onl -BI Secretarlo E. F. Oaatillón. 646556
de gloria para
el hombre ó la
NOTIFICACION.
mnjer.
U na
J uzgado 3• Menor Letrado.-Monterrey N . 1-n.
señora escribe

En el jokllo t.estamen tarlo A ble1l811 de los flnad.0 11 Br ea. D.
:i::z~¡~~f.t
A ntonia Arredondo, ae ha.dictado uu ant.o que

~tonwney. llano once de mil noveclentoa nueve-Por pr eae11ta-

do y admitido en cuanto ha lng&amp;r en derecho oou:188 acta, de de-

funrtlón y tfl•timooloe de t.e1tamento1 p Oblloo11 abiertos qne ae •comp■ iiui,téngaae por r&amp;di{&gt;a.do el juiolo encesorio qoe eed.t&gt;Duncia·
d6'1e el a.vilo que previene el ,n. 159 de la L~ydel Timbre "Vigente!
poblfquense loa edlot.oeen la f.1rma qoe establece el art 1669 dti
06dlgo de Procedlmlent.o, Clvilea, y convóqueee , loa h"rederoe
con citación del O. B,.prueutant, del ~11nieterloPQbllco A la Junta
que ¡,reviene el arh. 16/i9 del mismo COdigo, Jacnal tendrl n verldoallvo el octavo d fa h4.bll deapuéa de la Olllma not1ftcaclón A las
cuaho de la Urde. Notlf'Yqueee. Lo detret-6 y rumó el o Juez
iº de Let ras del Ramo Otvll: doy ,f6 ..-Lto. Beque da Lnua: 1Jo_
J. Garola Gnaja.rdo, Brlo.-R1Jbricae.
an¾: ~:i:rc,~nbllca en el!ta forma cumpliendo :io dllpaeto; en el
Monterrey, 6 de Abril d e 1909,.... J. Garcla Gu,jardo, Becr..,tarlo .
IK5556 •17'l"

Cía. Minera "Norias de Baján,''S. A.

Sr. Lic. Ernesto S. Treviño.
Bu el juicio verbal ordln&amp;rlo que en oontn del Sr.
Pú!llo Herren &amp; quien Ud.representa. lifgue el Br.
A, Hernandeo Hlracheta, oomo apoderado de Dn.
Oel8'1onlo Gana. ae ha dictado un auto del tenor 111gnlente.

llonterre:,: Junto veintinueve de mll noveotento1
nueve.Deae la demanda por oonteetada en sentdo negativo y &amp;braae dllaclón probatoria Por el tAirmlno de
veinte dlae oomuneo 6 lnprorrogebleo para ambas
partea, de conformidad con loo Arl&lt;!. 1044 y 10•0 del
Oodlgo de Procedlmlentoe O¡vllee, agregánd""o la car
ta poder q ae exhibe el Br. Lle . .Ernesto B. Trevlllo y
tAingaaele oon el car1Lctr quo aollclta. Notlflqueee. Lo
decretó y firmó el Juez 8• ltl•nor Letrado : da moa 16
-Lic. l. Mvlla .-A-Iaebel P . Gonúles.-A-Martln A. oonsA!eo. -Rdbrloaa.
Lo que se notlftca A Ud .en eota forma de acuerdo
oon el articulo 77 del Codlgo de prooedlmlentoa Olvl-

leo.

Monterrey Jnllo '8 de 1909 Lic. I D&amp;vila.-A-Isabel
P . Gonú.Jez.- A- Roberto L. Herrera.
· 6456

Cía. Minera &lt;Dolores&gt; S. A.
CONVOCATORIA.
La Junta Directiva. en acnedo de hoy, dlspueo que
ae llamara Ahe Sefioree aootonistae á una Asambl ea
general extracrdlnsrla que se verlllcartl el dla 2ó del
actual á laa 9 P . :M. en la Oficina del Br . Andrés M artinez Oárdenae, calle Dr . Mier N• 94 para tratar eobre
la siguiente.

Orden del Día:
Unica,-Determinar la manera d e arbitrar fondos
peraseguir loe trabajos y demás atenciones del ne
goclo, ó en sn defecto acordar la llqnldsolón de la
Compañia y nombra r loe llqnldadoree.
:Monterrey Julio 7 de 1909.~A. Farlas Secretarlo .
156 56 y 57

EDICTO.
Juzgado 2• de lo Olvll. - 1! traoclón Judicial.-Betado de Nuevo León.
En el JnJclo ti&gt;nameututo A btenee d el tinado Rr l oetl llt Tre'fiiio, vecino que fn6 de etrta Ciudad, 1e ha dictado el tdga.tente autoh
lllontene,, llano ael•d~ mil uoveolentoe nue•e. - Radíqoeee 8D
""'" 111:tg&amp;-t,., el ,...'""" n~ Jateto t,.~ta"lentarlc; dG!e •l a\1110 que
preTleoe el ar1 169 de 1-, Ley del Th:nbre vigente; publiquen.se kta
edlctoe eu la forma qUe Pre•lenflll el art, 1669 del ~plo Otde:naml.,.nto; y apareciendo del-C)t1rilf1oado de naclmte:nto que ae aoompaft." que la herecJera Juatfa 'l're'fltlo El.l&amp;olldo, e, menor l1e oator,.
oe aiics, est.e Zmp,do le nombra como tntor tntert:no al Sr Bncenio
Elllondo. A qalea oon n 81mpl• aoeptacJ6o y protetta, te Íé te11.cbii
pbr 4iaoeml4o el carao. NotHíqueae. Lo decretó , firma eJ o. JllM
2ofle. Letna del -Ramo Oh-U: doy 15-Ltc. Lmaa.- lJo J Garfa
Gúájardo, 8rlo ....:.a11brlou.
· ·
Lo qo.&amp; 1e pabllca en Nta forma, cum.pllu4o lo mandado • el

aato laaerto.

Jl'oniern1, 22 de .lulo de 1909- Llo . .1. G&amp;Nlfa Gajardo, 8ecre..

t:Mto.

6'156M-1.,..

desde Londrés:
u El Vigor del Cabello del Dr. Ayer
ha hecho muchísimo
bien á mi cabello 1 que
crece ahora espeso,
lustroso y suave, '1
cuando está trenzado tiene 55 pulga.das
\. de largo. El Vigor
')J delCabello delDr.
~
Ayer d ebe r í an
usarlo todas aquelias personas que
cuidan de &amp;u apariencia. 11

También puede ust ed poseer una
corona de gloria tal, siguiendo este
ejemplo y usando el

Vigor del Cabello
del Dr. Ayer
Limpia t oda la caspa de la cabeza y
hace cr ecer el cabello rico y abundante.
No mancha el cabello.
Pregun te usted á su médico lo que
opina del Vigor del Cabello del
Dr. Ayer.
Preparo.do p or el D R. J . C. A YER y CIA.,
Lowell, M.ase. ,E. U. d e A .

Luis
A la,

EDICTO.
Juapdo de 1 - d e la 2• fncclón judlclal .-C..den,it• llm6Deo, N. Le6n.
Hoy ae radlo6 en eote Juzgado el Juicio de lnteota
mentarla de la ,Sra, Librada 1-1 de Gana Gonú!es
de esta vecindad en San Bartolo .
'
Lo que oe haoe saber al pdblloo para que laa ¡,enionu que e a ~ OQn derecho J la h8l'enala, se presenten á deducirlo dentro del t érmino que .. ñ&amp;la el
articulo 1687 del Oódlgq de Procedlmle"toe Clvllee
Caderelta Jlménez 14 de Junio de 1909 Lic. P~ll
oarpo ltloralea.~A,....Jnan Balleateroe .
505356 -104

EDICTO.
J usgado 1 o de loOlvll 1• traoolón Judlclal-Eetado
de Nuevo León.
Oon lecha de a7er se radlo6 en este Juzgado el Juicio de Intestado del Sr. Orlapln GonzAles vecino que
fu6 de eeh ciudad .
Y por disposición del O. Llo. Macedonio Gil Trevliio. Juez 1 de Letraa del Bamo Olvil de la 1• fracción Judicial del Eatedo, se manda publicar el presente edicto de di.,. en d!as en el Per16dloo Oficial del
Gobierno del Eatedo y La Voz de Nuevo León, 4 fin
de que las personas que se orean oon deMObo á la
herencia se preeenten á deducirlo dentro del Mrmino
que estableoe el art. 1685 del Oódlgo de Procedimientos Olvllee.
1!1outerrey, 15 de Mayo de 1909-Llo. Joeé Juan Vane¡o.
505356-17'!

°

IMPRENTA DEL G OBIERNO,

EN

IIRICHB YUIIIIISTBADO&amp;,

A. Brondo Whitt.

p A.LACIO.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="177">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3106">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479222">
                  <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227465">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227467">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227468">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227469">
              <text>56</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227470">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227471">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227472">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227488">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227466">
                <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 56, Julio 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227473">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227474">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227475">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227476">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227477">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227478">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227479">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227480">
                <text>Tipografía del Gobierno en Palacio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227481">
                <text>Whitt, Brondo A., Director y Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227482">
                <text>13/07/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227483">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227484">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227485">
                <text>2010562</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227486">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227487">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227489">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227490">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227491">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20338">
        <name>Alumbrado eléctrico</name>
      </tag>
      <tag tagId="10302">
        <name>Centenario</name>
      </tag>
      <tag tagId="20320">
        <name>Concesión</name>
      </tag>
      <tag tagId="20337">
        <name>Servicios</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8346" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6684">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8346/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._55._Julio._0002010558ocr.pdf</src>
        <authentication>bda97931b95096624656e4ce4f859b3a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="229028">
                    <text>Monterrey, Viernes 9 de .Julio de 1909.

TOMO XLIV.

l?eriódico ~ficial
DE1 GOBIERNO DE1 ESTADO 1IBRE YSOBERANO DE NUEVOH1B:ON.
---••-----

Las leyes, los decretos y demas disposicionBs superioras, obli[an por el solo hacho dB ser publicadas Bn este Periódico.
Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908.

Responsable la Secret,aría del Gobierno.
CONDICION'ES.-El número del día vale DOCE CEN
TAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará d.irectamente al Administra·
dor del mismo.

CON'DICIO¡'\ES- -Este periódico se publica los Mártes y
Viérnes de radasemana.-Valela subscripción CINCUENTA
CENTA VOS al mes en esta Capital, y CINCUEN'TA Y SEIS
fuera de ella f1 an.co de porte.-El pago debe hacerse adelantado.

Banco de Nuevo León.

JUECES DE TURNO

En la próxima semana.

BA.LANOB MENSUAL DKL

1~ de lo Criminal.
LIC.

JESUS

M.

30

DE JUNIO DE

Instrucción Pública.
1909.

.A eti,o.

DEL BOSQUE.
CAJA:

1Q de lo Civil.
LIC. MACEDO::-.IO GIL TREYIÑO.

INFOR)IACION OFICIAL.
Donatiros.
Véase la siguiente nota:

Existencia. en oro. Central y Agencias ..... $ 567.160.00
Existencia. en pesos
fuertes . Central y
Agencias..........
260.894.00
Exi&amp;tencia en moneda fraccionaria. Cen
tral y Agencias ....
&lt;iG.800.90
Billetet; u.e otros Bancoa .............. ..
23.375.00 $ 918. 229.ü0

Según el Cuadro General del Ramo
que hoy se publica, existían en el Estado
el mes de Mayo último, servidos por 1,008
Profesores, 399 Establecimientos de Im1trucción, á los cuales concurrían 30,567
alumnos.

COMISION NACIONAL
-DEL-

Documentos de:-;con-

República :Mexicana.-Tesorería Ge- 1tados............... .
neral del Estado.-Monterrey, N. León.- Préstamos sobre
Seéc:ón 1,i-Número 9u.-Con el atento prendas .............. .
oficio de Ud. N9 9512, fecha de ayer se re- Cré1litosen cneutaeo
cibi6 en esta Tesorería, la cantidad de rrieut~ .........•..
$5,500.00 cinco mil quinientos pesos, que Préstamos con garantuvo á bien remitir el C. Alcalde 1
de tia hipotecaria.......
esta Cil\dad, como renta especial de este Fondospúblicosyva1\Iunicipio, y donativos de varios vecinos lores inmediatamendel mismo, para las obras de interés pÚ• te realizables.......
blico que á bien tenga determinar el Sr. Deudores diversos ..
Gohernador; y queda hecho el ingreso en Cuentas deudoras imesta oficina por la cuenta respectiva.
personales.... ......
Lo que tengo el honor de decir á Ud. Mobiliario.· .... .-.......
para conocimiento del mismo Sr. Gober- Inmueble...............
nadar, en debida respuesta de su citádo Cueutas de Ól'den . oficio.
(Valores Nominales)
Libertad y Constitución.

°.

Monterrey, Julio 6 de 1909...-E. T. G.
David Guerra.-C. Oficial Mayor, encargado del despacho de la Secretaría de Gobierno.-Presente.

Billlioteea Pública uel Estado.
A 1,021 ascendió el número de asistencias de lectores en dicho Establecimiento,
durante el mes próximo pasado, habiéndose recibido 46 publicaciones periódicas
y II obras nuevas.

Corte' de Caja.
El de primera operación que practicó la
Jefatura de Hacienda Federal en el Estado, por el mes de Junio último, es como
sigue:

Imsmm del 31

de Mayo
próximo
pasado.. $
Importa. el Ingreso...... .
Idem. el Egreso........... .

1,332.74:
52,614.9G $5a.fl47. 70
48,4.61.9-!

----EXISTENCIA......... .

f 5,485, 76

1.115,5-H.04

Secretaria.•~

740.2lUHl

•tonvocatorla á los 6rabaaoru m~xtcano,.•

Determinando ias «BASES GEXERALEs
LA CELEBR.\CIO~ DEL CEKTENARIO
DE LA I j'.l;DEPENDENCIA», publicadas por
782.900.00 la Comisión Nacional, que se acuñen me892.':'2í,$1 d 11
1
a ª" de or&lt;', d e p.ata
y de bronce, con memorati vas del Centenario, á fin de que
72.000.00 puedan ser adquiridas á precio equitatil 7 .ooo.oo vo por todas las personas que las soliciten
225.000.00 en su opcrtunidad, la Comisión Nacional
del Centenario de la In dependencia, de
4 694 23!"! 00
, de H acienda y
· · · · acuerdo con 1a Secretana
S 12.517.772.74 Crédito Público, invita á los artistas graPasivo.
badores mexicanos á presentar modelos
para una medalla conmemorativa que se
Capital social exhibiacuñará en la Casa de Moneda de México
do........................
$2.000,000.00 1 , .
d
. , d
1
Billetes en circulae prox1mo año e 1910, SUJetan ose os
ci6n. Central y Aconcurrentes á las siguientes bases:
genciaa......... ...
2 023 . ¡ 56 00 - ~.-Los ~odelos dhand_~e tener D[30]
Depósitos y cuentas
'
·
trernta cent1metros e 1ametro.
ebeoorrientes á la visrán ser dos modelos de brouce, uno para
el anverso de la medalla y otro para el
ta., sin intereses....
15,810.19
•
l d
· d
Depósitos y cuentas
reverso, cmce a os y termtna os por comcorrientes á la vista.,
pleto.
· t ereses...... ....
II.-La composición de ambos modelos
cou m
8, 4.140. 79
Dep6sitosáplazo maes libre, pero será alusiva al hecho que
yor de tres dias... .
1.936.093.06 se conmemora y contendrá la inscripción
Acreedores diversos..
479.037.80 ó inscripciones que sean adecuadas al
Cuentas acreedoras
mismo objeto.
impersonales . . .
585.635.75
III.-El relieve puede ser grande, en
Fondo de reserva.....
365.649.19 atención á que la acuñación se hará en ver
Fondo de previsión..
232.575.13 lante.
Fondo especial de.
IV.-El diámetro de la medalla será
previsi6n.... ...........
100. 835.83 de [50] cincuenta milímetros.·
Cuentas de orden.V.-Deberán presentarse á la vez cinco
(Valores Nominales)
4.694.23!"!.00 fotografías sobre papel, de cada medallón,
del tamaño natural de la medalla.
812 517 772 74
·
·
·
VI.-El plazo para presentar los modeEl Gerente, R. J. Garcla.-El Contador. loei de bronce y las fotografías reducidas
A. Manrique.-EICajero, .A..madorPaz.-V?B?, de esos modelos, vencerá el 30 de Octubre
El Interventor del Gobierno, J. J. Faría8.
del corriente afio.
9G.Oü':',!H

l'ARA

..

�2

PERIODICO OFICIAL.

PERIODICO OFICIAL.

VII.-Los modelos y fotografías debe4a.- El plazo para remitir las obras
rán remitirse á esta s ~cretaría, bien en:- principiará el r 5 de Septiembre de este apacados en cajas de madera y con nna ño y terminará el 15 de Octubre próximo.
contraseña en la tapa, además de la indi5a.-La Secretaría de Instrucción Púcación de que son objeto para el concurso;
blica
y Bellas Artes se reservará la prose acompañará á dichas cajas una cubierta lacrada y sellada, que !Jernrá la misma piedad de la obra premiada.
6a.-El Jurado que nombrará la Secrecontraseña de la caja y que contendrá en
su interior, el nombre del autor de los mo- taría de Instrucción Pública y Bellas Ardelos.
tes estará constituído por tres personas.
VIII.-La Comisión Nacional, nombraMéxico, Junio r5 de 1909.-Justo Szerá, de acuerdo con la Secretaría de Ha- rra.
cienda el jurado que ha de calificar los
·modelos, debiendo expedirse los nombramientos respectivos antes de que termine
el citado mes de Octubre del año actual.
GOBIERXO GENERAL.
IX.-Se adjudicará un premio de .....
($2,000.00) dos mil pesos al autor de los
Secretaría de Fomento, Colonización é
modelos que sean designados por el juraIndustria
de la República Mexicana. do como los mejores entendiéndose que
Seccién
5a.
por dicha cant'dad cede ~I autor la pro•
piedad de dichos mo 1elos á la Casa de
preseutada ante esta Secretada,
Moneda de México. Los demás modelos SOLICITUD
por el Señor Encarnación García Pérez, pidienserán entregados á rns autores dentro de do úonccsión para utilizRrcomo 1iegolas a~nas
los seis meses siguientes á la fecha del del Río Salado.-del Estado de Nuevo León, la
concurso y los que no fueren r~cogidos en cual, de conformidad con las leyes &lt;le la maese plazo, pasarán á ser propiedad de la tei·ia, se manda publicar por tres Yeces du1·ante un mPs, para que las r•er:,onas que se.
Cüsa de ~1oneda.
crean con derecho, se prest"uteu á a.legal'lO
X.-El autor del proyecto aceptado po · t.leotro del plazo señalado, que se comeuzatá
drá, si así lo desea, retocar el punzón pa- á contar desde la fecha de la primera publicación.
ra los troqueles.
México, Junio 24 de 1909.-fosé Casal'na estampilla de cincuenta centavos
rín, Secretar;o.
Dirección de la Secretaría: ·subdirec debidamente cancelada.
ción de Ramos Municipales.-Palacio MuC Secretario de Fomento:
nicipal.

CONVOCATORIA
-EXPEDIDA POR LA-

SECRETAR!~ DE INSTRUCCION PUBLICA
Y BELLAS ARTES
pa1·a la letl'a de un poema smron1co y
co..-al intitulado INDEPENDENCIA,
que se ejecutan\ en el próxímo
Centenario de la Independencia Mexicana_...-

oiga notificaciones, expense los timbres
que se ofuescan y reciba los títulos, en sn
oportunidad, al Sr. Profesor de iostrucción Aristeo González, qne tiene su despa
cho en las Oficinas de la Dirección General de Instrucción Primaria del Distrito
Fi:&gt;deral. Protesto lo necesario.- Cadereyta Jiménez, Mayo 26 de 1909.-Policarpo Morales.-Rúbricas.
Es copia. México, Junio 9 de 1909.-

las leyes de la materia se manda publicar
por tres veces durante un mes, para que
las personas que se crean con derecho se
presente á alegarlo dentro del plazo fijado,
que se empezará á contar desde la fecha de
la primera publicación.

Una estampilla de á cincuenta centavos
debidamente cancdada.
C. Secretario de Fomento:

Policarpo Morales, abogado, vecino de
la Ciudad de Cadereita Jiménez, Estado de
N. León, como albacea de la testamentaría de mi padre el Sr. Don Salvador Morales, m'e presento ante Ud. exponiendo.La testamentería que represento, es dueña de nueve días cuatro horas veintidós
mio u tos en la Hacienda y agostadero denominados de San Juan del Mesquital,
que según óu escritura. de subdivisión
una y otro se componen de treinta días,
ubicados en la jurisdicción de la Villa de
Salinas Victoria, de este mismo Estado,
en cuya Hacienda se ha venido aprovechando por la testamentaría que represento y sus demás coaccionistas, de la merced.
de catorce surcos ó sean noventa y un litros por segundo, de agua, d~ la que en
tiempos abundantts fluye en el arroyo~
Gomas entre la presa de Urrntias al
Charco del Camaron, expedida la referida
merced de agua por el Supremo Gobierno
del Estado el' diez y ocho de Mayo de mil
ochocientos noventa y cuatro.-Mas como,
por una parte, la mencionada merced, paEµcarnación García Pérez, vec,no de ra su legítimo uso, según lo prescrito por
Monterrey, en la calle del 5 de Mayo uú- las leyes de 5 de Junio de 1888 y 6 de
mero 178, ante Usted con el debido res- Junio de 1894, expedidas por la Federa•
peto y como me¡or pro~eda,. me pres~nto _á cióa, necesita ser revalidada, y por otra,
e_xponer: que soy proptetano de vanos st- la testamentaría que represento y sus
t1os de terreno, en el lugcr llamadg "La demás coaccionü,tas necesitan para irriTrinidad" (nuevo rancho frente á Las o-ación de su relacionada Hacienda de
Hormigas) jurisdicción de Lampazos, de San Juan del Mezquital, aprovechar riiaeste Estado de Nuevo León, á la margen yor cantidad de agua que la mencionaizquierda del rÍ? Salado, y como_ n? te1;go da, aunque sea de la que eventualmente
el a~ua necesaria para hacer la 1!ri~ación corre como avenida de las aguas pluviales
de_ d1cho_s terren?s y pod:r &lt;'ontnbu1r con que receje al aludido anoyo, hasta comm1 contmgente .ª darle imp~lso al desa- pletarse la cantidad de 624 seicientosveinrrollo de la Agncultura Nac10nal, fuente ticuatro litros por segundo cantidades de
de la riqueza J?Ública! para lo cual cuen!o agua que se aprovecharlí.n por la boca-to,
con una dotación de implementos de agn- ma que ya se tiene establecida en frente
cultura . ~dernos y con?cimientos prádi- del Ranch0 denominado ''El Lindero," y,
cos adquiridos en el vectno Estado ce Te- estando autorizado el C. Presidente de la
x~s, en d?nde e_stu".e radi;ado_ co1;110 30 República, por las mencionadas leyes,
~nos, habiendo 10~1gra_d? a m1 pais. el a- tanta para revalidad las mercedes · expedino de 1896, vengo a sohcttar_d 71 Gob1~rno das por los Gobiernos de los Estados, caFederal una concesl6n de qu101entos litros mo para hacer concesiones á los particu
por segundo de la que corre por el expre- lares de las aguas declaradas de jurisdics~do río Salado y la cual d;rivaré por me- ción federal, como lo es el arroyo de que se
d10 d~ bombis que col?care conforme las trata por ser afluente del río Salinas, que
nece~ida?es lo req1:ieran. J?urante
1~ es del San Juan y éste del Bravo.-En
tram1tac1ón del e:i:pedient_e, dare los &lt;lemas virtud de lo expuesto, C. Secretario de
datos que se con~ideren mdrspensables y F?mento, por su digno conducto, me perq~e_ esa S,ecretana ci:ea pr~dentes y exhi- mito acompañar copia de la merced de
bire los tttulos_ de mt propiedad, los cua- agua á que me he referido y cuya confirles no ac.?ml?ªº? en ~~te momento, por no mación pido, suplicandole encarecidamentene_rlos a mi disl?osic19~,
te, que al recavar del C. Presidente esta
Siend? le~al m1 sol_icitud, a Usted C. g~acia, obtenga del mismo Supremo Ma·
Seci:etario p1d_o y supl)co _respetuo_samente g1strado, la de que se conceda á mi represe sirva, prev10~ los tram1.tes relativos, ha- sentación y sus coaccionistas merced de
cer!D~ la con~es1ó1;1 qn_e_ pido, con lo que dos bueyes más de agua ó sean [6 24 ] seis,
recibiré gracia Y ¡ustt_cia,
,
cientos ".einticuatro litros por segundo, de
Prot~sto lo 1:1ecesano: Monterrey, a on- las pluviales que en tiempo de lluvia, cace Ju,mo ~e mtl ~ov~c1entos uueve.-E. rran por el repetido arroyo de Gomas de
Garct_a P~rez,-;R_ubnca. .
la presa de Urrutias á la de San Juan del
Es copta. :Wexico, ) uho r 0 . de 1909. Mez-:¡uital, de cuyas aguas han estado en
0
r_ O. Bdel Sr. Sno.-El O. M.~E. posesión desde hace más de treinta años
martznez aca.
· con t ra ¿·icción
· d e na ¿·ie por ser la labor'
sin
9
___
"· -23-A. 6
d~ que se viene hablando propiamente
Secretaría de Fomento, Colonización ~ dtcho temp?ranea, 'pues que si algunas
Industria de la República Mexicana,
veces se negan pequeños lotes de tierra
con agua ~uvial esto sólo acontece muy
SOLICITUD presentada ante esta Secretaría pocas ocaciones y en años llovedores. Pro
A Ud. C. Secretario de Fomento
por el Señor Policarpo Morales, pidiendo tanto:
.
.
'
se le conceda aprovechar como riego las re!tei:o, se sirva concederme previos los
aguas del -;rroyo de Gomas del Estado de tramites de la ley la confirmación y mer-

E. Martínez Baca.

República Mexicana.-Presidencia Mu.
J. 22, J, 9, 23 ni'ci'pal ·-- Mon t errey, Nnevo L eón.-S ecci6n 3~-Gobernación, Estadística y Gue. da d de M onterrey, Cap1.
.
rra.- n 1a Ctu
tal del Estado de Nuevo León, á los die'
cinueve días del mes de Junio de mil noveRepública l\1exkana.-Presidentia Muª cientos nueve, siPndo las cuatro de la tar~
nicipal.,-Monterrey, Nuevo León.--S9c- de y estando reunido el R. Ayuntamiento
ción 3~-Gobernación, Estadística y Guerra. en su Salón de Acuerdos, procedió el Al
-En la Ciudad de Monte•rrey, Capital del calde l'? que suscribe á sortear uno de los
Estado de N. León, á los quince días del individuos que, para el Ejército Nacional,
mes de Junio de mil novecientos nueve, le falta dará este Municipio en el presensiendo las cuatro de la tarde y estando te año fiscal; habiendo resultado designareunido el R. Ayuntamiento en su Salón do por la suerte el C. Catarino Beltrán,
de Acuerdos, procedió el Alcalde 1° que soltero, de veintitrés años de edad. Con
suscribe á sortear nno de los individuos lo que se dió por terminada la diligencia,
que, para el Ejército Naciooal, le falta levantándose la presente acta, de la que
dar á este Municipio en el presente año se mandó sacar copia, para que sea remifiscal; habiendo resultado designado por tida á la Secretaría del Gobierno del Esla suerte el C. Feliciano Ovalle, solte- tado, de conformidad con la prescripción
ro, de veintiun años de edad. Con lo legal relativa. Por ante mí: doy fe.-P.
que se, dió por terminada la diligencia, C. Ma_rtínez.-B. Ramírez Anguiano, Se
levantandose la presente acta, de la que cretano.-Rúbricas.
s~ m~ndó mear c?pia, para 9-ue sea remi
Es cop'ia. Monterrey, r9 de Junio de
tida a la Secretaria del Gobierno del Es• 1909.-P. C. Martfo.ez.-B. Ramírez Antado, de co~formidad con la_ prescripción guiano, Secretario,
legal re'ativa. Por ante m1: doy fe. P.
·
C. Martínez.--B. Ramírez Anguiano, S e - - - - - - - - - - - - - - - - - - cretario.-Rúbricas.
.Es copia. Monterrey, 15 de Junio .de
1909.-PS, C. il1artínez.-B. Ramírez An- XXXIV Congreso Constitucional
guzano, ecreta rio.

GOBIERNO DEL ESTADO.

PODER LEGISLATIVO.
del Estado.

República Mexicana.-Presidencia Mu
nicipal.-Monterrey, Nuevo León.-Sección 3\1,-Gobernación, Estadística y Gue,
rra.-En la Ciudad de Monterrey, Capital del Estado de Nuevo-León, á ]03 quince días del mes de Junio de mil novecientos nueve, siendo las cuatro de la tar•
ele y estando reunido el R. Ayuntam'ento en su Salón de Acuerdos, procedió el
Alcalde 1° que subscribe á sortear uno
de los individuos que,• para el Ejército
Nacional, le falta dar á este Municipio
en el presente año fiscal; habiendo resulta:io designado por la suerte el C. Mi guel Martínez, seltero, de veinticinco
años de edad. Con ¡0 que se dió por termina&lt;J.a la diligencia, levantándose la presente acta, de Ja que se mandó sacar copia, para que sea remitida á la Secretaría
del Gobierno del Estado, de conformidad
con la prescripción legal relativa. Por
ante mí: doy fé.-P. C. Martínez.-B.
Ramírez Anguzano.-Secretario.
Es copia.
Monterrey, 16 de Junio de 1909.-P.
C. Martinez.-B. Ramírez Anguzano.

1

La Secretaría de Instrucción Pública y
"Bellas Artes convoca á los litera•os mexicanos para. que escriban la letra de un
poema sinfónico y coral intitulado "Inde·pendencia,'' que se ejecutará en el próxi,
mo Centenario de la Independencia Me
xicana, conforme á las bases siguientes:
ra.-Los apirantes al premio tendrán
libertad absoluta en cuanto á forma y es
tilo, pero no perderán de vista que la obra para la q ne escriban la letra ha de ser
un poema sinfónico y coral, y que su ejecución por orquesta y voces deberá durar
cuando menos 30 minutos y cuando más
60,
2a.-El autor de la obra premiada recibirá un diploma, una medalla de oro y la
cantidad de $3,000.00. El jurado podrá
conceder también un segundo premio y
nn diploma; dicho segundo premio será
de $1,000.00. Tanto los premios como
los diplomas y las medallas, se eniregarán por e1 Presiden te de la República á
los premiados después de que se ejecute
la obra.
3a.-Todas las obras que se envíen á
concurso se firi¡arán por medio de un seudónimo y se mandará~ en sobre lacrado,
En otro sobre también lacrado y marcado
con el mismo seudónimo se encerrará el
nombre del autor, que hará saber con toda
claridad en el mismo pliego su dirección.
Este segundo pliego quedará depositado
-en la Secretaría de Instrucción Pública y
Bellas Artes y no se remitirá á ninguno
~e los jueces.

;ª

•!

Nuevo Leon, la cual de couformidad con

ced que solicito, autorizando para que

ta, de la que se mandó sacar copia, para
qu·e sea remitida á la Secretaría del Gobierno del Estado, de conformidad con la
prescripci6n legal relativa. Por ante mí:
doy fe.-P. C. Martínez.-B. Ramírez
Ang-uiano, Secretario.-Rúbricas.
Es copia. Monterrey, 19 de Junio de
1909 -P. C. Martínez.-B. Ramírez Anguiano, Secretario.

•

República Mexicana.-Presidencia Municipal.-Monterrey, Nuevo León.-Sección 3•.-Gobernación, Estadística y Guerra.-En la Ciudad de Monterrey, Capital del Estado de 1\/. León, á los diecisiete
días del mes de Junio de mil novecientos
nueve, siendo las cuatro c1e la tarde y estando reunido el R. Ayuntamiento en su
Salón de Acuerdos, procedió el Alcalde
19 que subscribe á sortear uno de los individuos que, para el Ejérc ito Nacional,
le falta dará este Municipio en el presente año fiscal; habiendo resultado designado por la suerte el C. Santiago Reina, soltero, de veintiocho ~ños· de edad.
Con lo que se dió por terminada la diligencia, levantándose la presente ac-

SESIÓN EXTRAORDINARIA DEL DIA 28
DE JUNIO DE 1909.

Prcsideucza del C. Lic. C. lliadri'gal.
A las 4 P· m. con la asistencia de lo;
CC. Diputados: Madrigal, Garza, Lartigue, Treviño, Lozano, Benítez Leal y
~artínez y baj? la pr~sidencia del C. Presid~~te de 1~, Diputación Permanente, se
abno la se~ion .
. ,
.,
En_ segmda, se proc:d1ó a la elecc1on de
los Diputados que de~tan formar_ la Mesa,
duran:e el_ actual penodo de ses10nes extraordmanas, resultando electos:
Presidente, Dr. Ramón E. Treviño.
Vice- presidente, Lic. Pedro Benítez
Leal.
Secretario, Lic. Virgilio Garza.
Secretario, Lic. Carlos Lozano.
Tesorero, Dr. Pedro C. Martínez.

Congreso, en Monterrey, 1í. veintiocho de
Junio de mil novecientos nueve.
Se dispuso librar el correspondiente
autógrafo al Ejecutivo para su sanción.
Igualmente se acordó comunicar al C.
Gobernador la elección de los Diputados
que formarán la Mesa de la Cámara du~
rante el actual período de sesiones extra-

ordinarias
Se levantó la sesión, habiendo quedado
citados los CC. Diputados para el día 30
del actual.-C. Mad,igal, Diputado Pre·¿
A L
·
D'
¿ S
SI ~nte.- ·
artigue, iputa O ecre,tano.
E
• M
•
s copia. onterrey, Ju_mo 2 8 de r909.
-Rafael del Castillo, Oficial Mayor.
-SEsION EXTRAORDINARIA DEL DIA 3°
DE JUNIO DE 1909.

Presidencia del C. Dr. Ram6n E. Trevif/o_
A la hora reglamentaria se abrió la sesi6n con la lectura del aeta de la anterior,
la que sin disensión fué aprobada.
En seguida, la Secretaría dió lectnra á
la nota Núm. 8,939 dei Ejecutivo del Es•
tado, con la que remite copia de la conce,
sión que lE otorgó al Sr. Ingeniero Geor,
ge R. G. Conway, como representante de
la "Compañía de Tranvias, Luz y Fuerza
Motriz de Monterrey, S. A.,'' para ampliar y mejorar el servicio actual de alumbrado eléctrico y fuerza motriz de esta
Ciudad, y establecer un nuern servicio de
gas. También se dló lectura á la concesión de referenda.-A las comisiones unidas de Fomento y primera de Hacienda
para que dictaminen.
No habiendo otro asunto de qué tratar,
se levantó la sesión, á la que concurrieron
los CC. Di¡:.utados: Treviño, Madrigal,
Garza, Roe], Lozano, Berlanga, Lartigne
y Martínez.-Ram6n E. Trevz'iw, Diputado Presidente,-Vfrgilio Garza, Diputado Secretario.-Carlos Lozano, Diputado
Secretario.
Es copia. Monterrey, Junio 30 de 1909.
-Rafael del Castillo, Oficial Mayor.

SESION EXTRAORDINARIA DEL DÍA 2 DE'
JULIO DE 1909.

Presúienaa del C. Dr. Ram6n E. Trevz'ño.

A la hora reglamentaria se abrió la sesión con la lectura de la anterior la que
sin discusi6n fué aprobada.
'
La Secretaría dió primera lectura al dictamen que presentaron las Comisiones
Unidas de Fomento y 1s' de Hacienda
relativo á la concesión que el Ejecutiv6
del Estado le otorgó á la "Compañía de
Luz y Fuerza Motriz de Monterrey, S.
A.», el cual termina con el siguiente proOcupando sus puestos los nombrados yecto de Decreto:
'
el C. Presidente hizo la siguiente declara'.
ción: El XXXIV Congreso Constitucio- Artículo único:--Se aprueba la concesión
na! del Estado, abre hoy, el período de otorgada por el Ejecutivo del Estado, con
sesiones extraordinarias á que fué convo- fecha 25 de Mayo último, al s~ñor Ingecado por su Diputaci6n Permanente, con niero Georg-e R. G. Conway, como reprefecha 25 del actual.
sentante de la "Compañía de Tranvías
A_ continuación, la Secretaria presentó L~;- Y Fuerza. Motriz. de Monter:e_y,
la siguiente minuta de Decreto, que fné A. para ampliar Y n;e¡o~ar el se,rvic10 acaprobada en lo general y particular·
tu.al de alumb_rado electnco y fuerza mo•
Número 62. - El XXXIV Congreso tnz de ~~ta Ctudad, y establecer un nueConstitucional del Estado representan- vo servicw de gas.-Para segunda lectndo al pueblo de N nevo Leó~ decretara.
_
,
,
'
·
No habiendo otro asunto de qué tratar
d fErttcnJo úmco.-EJ XXXIV Congreso se levantó la sesión á la que concurriera~
e , sta O de ~nevo León, _:ibr: hoy el los CC. Diputados: Treviño, Benítez Leal
pe;iodo de sesiones extr_aordrn_anas 1í. que Lartigue, Madrigal, Roe!, Martínez, Lo:
fne convocado por su Diputación Perma• zano y Garza.-Ram6n E. Treviño, Dinente, con !echa 25 _del actual.
putada Presidente.-Vzrrzlzo Garza DiLo Jendra ~nte1;di?o el C._ Gobernador, putada Secretario.-Carlos Lozano, Dipu1;11an~andolo 1mpnm1r, publicar y circular tado Secretario.
a quienes corresp?nda.
Es copia. Monterrey, Julio 2 de 1 o
Dado en el Salan de Sesiones del H, -Rafael del Castz'llo, Oficial Mayor. 9 9 '

s:

�-·

,,

.

·

~

Consejo d.e Instrucción Pública de Nuevo-León.

JISTADO QE.NE.RA1 de los Rstablecimisntos de Instrucción que, según los datos correspondientes al mes de Mayo último, existen en esta Rntidad Federativa.

Establecimientos de Instrucción Primaria.
:e:: soi:::r::::e:: L...e...s OF:CO:C..6..LE S

m

2
'"
~
'"A
=

Centro
No, rte

DE NIÑAS,

DE NIÑOS.

MUNICIPALIIlAili:S,

DJo~ 1• CLASE,

~:
••

il

!

...

7331
16
9
151 ...
101
1
2

:::t~!~~~·.: :::::::::::~::::::::::::: ·:::::::::::::::;::: :::: :: :: : ::2:::1: :;:¡: :::

Carmen . . . , .•. . .. ......... .. .... •. . ... •• . .. , • •..... • •••· ········ · ·
Os.reía . . .. . . . . ...... ... .... , ... .. .. .. ... .. .... • • • • • • · •· · · · · · · · · · • · · · · · · · · ·
General E scobado. .. . .. . • . .. .... . ..... .. . , ... - , • • • , •·• , • · · · • · · · · · · · · ·
General Trevifio . . ......... . .•• . . • . " • . ........ • ....• • •. . • . • • •, · · · · · ·

"

~

1455 1 5 1 31

Monterrey, .. ..•. . .. . , .. .......... ... .. .. , . •, • • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
A basolo . . .... . . , .. ..... .. . .. , .... ........... . ... . . • , • • • • • • · · · · · · · · · ·

DE

3"

Poíesores

i
1"
A

CLASE.

~= "i·¡.i"

Profesores

••
;-.
.::

2•

DE

· :i1sl ¡ -¡·1·

1 DJ,; 1 1 CLASE.

Profesores

1

i• i~

e~
••
••

;r:
~

00

1
1

1
2

.::

"

I

;¡

.
!
i

11 · .... .

2

~~~: l~t !r:::: :: :: :::::::: ::~ ::::::::::: :: :: ::::::.::.::.:·:::: :::

•~r~1! i1f!id~~~:: :: :: ::: ::: ::::::: ::: :: :-::·:::::::: ::::·::·::::.::.:::::

Villaldarua . .. . . . . . .............. . ........ . . ,-. . . . ·· . .. .. • • • • • · · · · · ·
Colombia . ............ .. ... . .... .. ..... , ...... . ......... . . . .... . .. . ... .

E;te.

CtrraJ.vo . .. .. . . ........ .. . . .- . . .. .•..-.. . .•......•...... • ... , . . . • • • ·

118

1

3

195
226

1

6

1

8

8h~~I~~~. ~~. ~J~~~ : ·:: ::: ::::::: :.::::::..::::::::::::::::·::: ·::: :·.·~·:

"

Doctor Cos .....•.. . .....•. . ........... .. . . . -• .............. . , .
Doctor González . . . . . . . . . . . . . . . • • . . . . . . . . . . . . . . .. .......•.....
General Rravo ......... . . . ..... . . ~- ................ . ....... , ..• .• ... . .
General Zua.zua ... .. ....... . . . .... . ... ....... ..... . . . ... . . .... .
Guadalupe.. . . ... . .... . ~·· ... . ..•....... , . . .. . , ... . . . . •..... , . . .... .

"

1i:x~~~~:·.·. ·.· :: :: :::: :::: :::~::::: :: :·: :: :: :::::: :::::::: :: ::::::::
*lJos A.Ida.mas . . . . . . ... : . . . .. , .. •. . • •. .• . •. . .. . .... . . , .•. . ...........
f.1os H erreras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .... .

•Marín. ... ... ...... .......·.. ~ .......... ............... .. .... ... .... .
K.eÑ3:ud:íio;8::;~~: :::: ::::::::::::::; :: :::::·:::::: ~:::::::::::: :::

s~~-

Allende .................•..... . .... . ......... . .. • • • ................
Aramberr.i . . .. . ... . ... J .......... , •• • , • • • • •••••••• , ••••••• • • • • ., ••••.
Doctor Arroyo . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. ... . . . . ... . ...... . . .
Galeana .. . .... • ......... . ........••...... .•..... • ... , . , . .......... .
Garza GB.rcía ...... . . . ........... . . .....•. .. . . ........ .. ........ . ...
Terán ...... • ...... • ..... ........ .. ................... . ...... .
Hualahuises . . ..... . .... . ......... ... .................... , .. .• . , ...... .
[turLidb, . . . .. . . .•... . ... . ........... .. ..............•.............
Linares . . ..... . .......• . , .. .... . ...
Not"iega ........... . ...... . ... . .... , .........•.....•...........
Montemorelos .. . ... ... . .............. .. .... . , . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . ..
Rayones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . .. .. ::'• ..... . ..... .
• sau ~ti. Catarina.. , ....... .. .. . ..• .. . ... . . ....•. .. .•..•....••. . .... .....

General

56

1

l.. ii.

··2iió l i

~!:f! !~ j~é;1~~:: ::::::: :::, :::::::::::::::: :::::: ~:::::::. ••.. •

1
1

1

8

... ... .. . .
135
158
43
101
115

1
1
1

3
2

1
2
1

1
1

·is:il 1l a· ··· ·iio· · ·i · .. ·¡··

.i!fl TI l

97
70

1
1

2
2

61

1

1

Miery

"

69

1

1
4
5

l

140

1
1

140 ·

l

100

3
1

8

45

2 • . • •1 • "

,
72

• ,.¡ .. • • I• • ••

2 .... .... ..

•I·

· ·I• ·

....., ...,... ·1 · .. ·1· .. . . ·1· ... ,... .

1
3
2
2

1

1
1
1

2
1

1
1

2

. . . . . . .. . . . . .

69

l

3

····1.. ····1····
'.ºº . ..1.13

113
91

1
l

4

2

¡· il·s

46

1
1

2
1

l óO
11 8

1
l

3
3

. fi~lT

390
259

94
1
2
...... ... . . . . . . . .

87

1

2

15 . . . .
10 ... .

42

1

18 1 1 1

1
4

1!6

1:iii. · ·

1

128
40

I/ 3445

T OTALES ................................... / / 5489 / 26 /107

514

l

....... . ... . .
l
1

108

1

3

.. . .......
148 ... 4 .. ¡ ...

: !!:·::·::·: :·. :: :: : ..

··:iio·¡··¡¡ ·;,

1 ...... .

220
4;¿
29
l'i4

141.::: l"ii,i¡

118

1

• • • ¡•

i l"i' 1

146 1 1 1

s

/ 85 / 68 // 33321 oo /

....

e:
..,n

-

•
..

.!:
A

ftp

•..

o-.

◄

A

";;

a --a
f:: .,•

2
&lt;Dd
liP

dp

◄

-

...

o-.

A

1 5 1 26 624 p1041' 19

662

.. ....

17

~

◄ 1

1 71

¡;:

.. .. ..

~

. .. ·¡·
~

1

082&gt;'

6

346

. : : : . . ....

:

. . . . 13

l5

l

2

:::: :::::: ....

1····1 ····¡·...

33 . i . : : : : . .85 "·¡·· : : : : .20 .. 48 ..i . : : :

3

· · · · • ·1·· • ·1 · · · 1·•·· ··1· .. . ¡ . ••• , .
, •••• •I· • ·I·•• ·1 •••••·1· · ··1• • •• 1•
., .. .. 1··· · 1· · · •••••••l·•••l • • ·· • ·
· · ·• •••••••l·· · •J . • ,. 1•

138

4

71

4

66
20:,

70.i6~·:

1

12
18

:: ·.·:;-º¡:

1000 / 42 / 7 /s7;;

O

:ª~.
::; ::::: ~¡&lt;¡~:: :~:: :

·s1 · 2·'· · · ·

1~

1

6 11 72

371

1 .. . .

•

l-5j-1l 2020 l 81 1 4911 201 l 19 184 1150

~

¡:¡
·►
t-s

165

141
259
500

800

8

624

7

888

22

940

661

16
8

::: .. ·2:r ···i"l:::::J ::t:::1:: ::1 :::

~

o
o

810

4

1

~
o

20 9,
!l84

1J

. .. . .... . . . . . .

l'zj

243

2

.. ...... " " .. .. .. . .

1-'d

1; 6

6
2
2
6

1

:: :: · 47 · ¡

• • •I•• • •I• •••

1on/

650
260
275

201

18

748
436

7
2

88
1961
104
1353
202

· · 1• • • 1• ;. • . • . •I
···;¡· ··"i·" 210· " ,i 61 · ··1··""1····1····1
ª2
2
.. ·¡43· ···ii' ,¡ .. ....tia· s· 2 1· • · .¡ . ..... ¡ .. . ... ¡. · • • 18

: :

06P

·202

2
2
4

1 ... .... .. "· · " · ·

:4· : : ~: :::~~·

.. .. .... ... .

1 ::: :::::::: ·

·• • • • I • ••• 1 •• •• 1• •••I

1

o

297

. ......... _. . . .. . . . . .. . .

.......

i

81

609
81

4

30

2 :: :::: ::: :::

.21i

1:::.::.1 :::1: ::J ::: ::1 :: :l:: _J··~.. ¡·¡o ¡ ·¡ 1 : 1 4~

··:¡···:: :· :: :: ::: :: : : ::: . ::¡ ·¡¡¡

;,o

744
877

272

.. ....

:4: ·; :·: :::::::

124

2

···1· · ·•1 • ···1• · • ·
·••l•·••I••• J••• ·
. . . J, . , .1••••1•···
•· ·l•·••I •· •1··• ·

. ... : ::::::: :: : : : :::: :·::::: :

... ••.

2·····

1

167

i
¡

....

1 . . • • • • 1 • , • • 1 •• • •

,41

488
160
379
111
164
829

S

· · · " · I · " · I • · • ·I· • · ·· · · / • • · I• • · •I • · · •I• • • • I •' · ·I• · "

:-rt~lnlt
11. i¡¡:: .¡.:; ;; .:i:.:·5 · ... ~.
6

21

2

30 1 . . . ... ... ... .
. . ...... . . .. ... . ...... ... . ... . ... ..... ..

···1· .. ·1· ... ,· .. . .. ,... ··1·· . ·1 ·"···1······1· · ··1···

::

~

17~

•·

. .. . ...... ".
......

62
Llü

~

::::).:.i: : ·:::': ':) \ :~9:::!::·: ·: ¡

........

l

~

=
-

. ......... ... . . . .... .. .. .. . . .... . ..

1

~

~

__ Profesor,,

..

= ~.-.:;. ~_; .:,e. ;}";.:; ;r"'.: .::~ .:'tie.
l

..

1375 1 16 1 48

1 1

. 5'3'1·2

/SB/ 72 l

8 / ;855 / 20 / 101 /f 3445

1 3

...,.
~

•· ••I••• •I •• · ·I• ... J •••• 1• • · •••l••·•I · • · ·1•·• •· · 1·

:~ :~· :

• , • • •• 1 • • •

1

49

•··•••I··· ·I·· ·· • ···•••l·•··1••· ·

8 148

.:

41&gt;

40
1
1
159
4
4 fiO
.• , .....•..... 120

TI{ 1:~

49
71

•·'• 1••··

A~

..............

·¡-¡- .i

78

s 1.... 1 3¡¡¡-¡-·i·I \;

:

· · · · · •I • · • ·1· • • •I · • · •l • · -- ··1• • • •

2

4

e:::.a
.,,
fl sct
;-;;

..,

..,.

Profesoras

11 ..........
(IS
.....
. ····1··· 1····1
····1····1····1
··¡· ·· 1····1····1·
·•·· .. .. ...........
. ..
. . . . . . . . . . .""··1•
. • . . ....
. . 1··
. . ··¡
• ..······¡·
.. . .. t ........
. .. ·••· . ···1··•·
. ..... .
1
·1· .....
1.. ··1· ···
1·· ··1·. .. ·. ·1
·· ·¡· ...2 ,... .
2
10 •··¡
1 ...
., ....
. ........
.. .1·. .....
. .......
. ·0
_5.. I 28
··1 • • • •I • • • •

95

11 11 4

a,

...

i

.: 1¡ .;A '!
◄

e.

.:;1;

'U

~¡ .. .,.

d i:1

..

2
2

...... .... ....
105
1
1 ... ..... . .................. . ... .
165
1
3 . . . . . . . .. . . . . .
122
3
154
1
4
2

~a
..,

~ -;;

Profesores

.,;¡

~

~

1

1

1

..,,.;

.::

17

~

00

114

-§ -

Mixtas.

1 ....... .

2

1

::·::: :::: :::: "225. --5· .... ···02· "i' --2·

~

·.¡7 -~

1
1

98

1,i

..

7fi2
IS
1

o

1
l
1

88

2 ................. .

De Nim1s.

• • · . ...... .... t·· · · · · I · • · 1• · · · · ·l· • · ·I • • · •I • · · • I • •· •I • · • • I• • • ·
· · · • · I· · · ·1· · · · 1 · · ·r ·· ""I· • · ·r• · · •I • • • · I• . • ·I• .. · • · • • • • ·f• • • ·1· • • ·1 · · .. ... .. I . • • . , . • • · I • . . . 1••• •I•• •

i"·"z"¡··s·

88
151
9&amp;
68
61

.,,:;,.
,::;

:: ... .,¡
-g "-.,,

., 1 Profesores

......

1

79

.... . . . ... ,... .

"'º

3

11

125
117
38

Jl p

~-..

• 1 l'roícsoros.

1 l .... l~OO 14301 11

67

¡

111

... ... ,.... ,....

iS

É

.
e~
;g "'ª
oº

... .; .. 1· .. ·1 · .. ·1· .. .

1

25

11 • ..... 1. . . . 1.•..

zg

. . I.

147
80

3

12

l

77
28

4
4

~

2.!?
.::

f.

De adultos. De Niños.

~

!=i

CL.ASI':.

Profesoras.
---

...~¡

...

1

8"

DE

i""'

1

5

o

1

A

4
1
1

293 ¡··¡-¡- 6

2

o9

i· ·s · ... .¡¡· ··¡·1··¡
.
.
--;ir1
..
r1··r
.,
~:1!!~~~:.::.·:::::: :::: :: :: :::::: ::::: :::,:::::: :~:: :: :::::::::: :::: :
j •• • ••••• • • •••••• • •••••••••••••

146
41
180
189
121

~
1:
~

1

33
79

2

1
1

1,.-..... . . ¡ .. . •I " · " ·

120

1

CLASE.

770
18
110

1 • ••• 1 • • ••

26ñ

JG8
128

.:

1.... 1 i-iil i l 2·

.~!;[;;;::: ·::::: ~::::: ::::::::: :::::::::::::::: :::::: : ::::::: · ·s5ól ·¡ -¡ ·¡i .. ~gTTff ···ói;T'" i·l:: J 2s2 ¡ ·i l

.,

i~
..,.s

1910 1 5 1 36

Mixtas,

I Pr~íeso~s,

e ii

::iióJ ::iJ:: :¡ :i;¡:¡· :; l :¡:
62

85

""•
·••
;•

2"

OE

1 Profesoras
o 4

65 1 1

91

• • · • " 1, • •• 1.• • t

CLASE.

Escuelas Particulares.

5
4

~01

9

783

89

2

29 ,ó4'i

lrn74I 28 1 71 l877

•

•
•

!

NO
de . :0

8::!..

ESCUELAS OFICI!LES.

~

1

-

1

De nina.s.

Mixtai. ........ .
De adultos.... ... .
TOTALEó. .....

1

NOmero
de aluumno11

1, Clase.
2, Clase.
3, Clase.
1, Clase.
2, Clase.
3, Clase.

F

26
:36
96
20
38
42
37
5
299

BBB'U'MER
~ - -- - -- - - - - ~ - - ~ - - - ~ - - - - - - - 1
¡ •scrreLAS
PARTICU' IDl'&lt;l
I Nfimoro Nfim•ro
.......... .
L

...........
Directores.
Ayudante &amp;.

Uh

de 81Cnel&amp;1.

W1ll[s¡J ,

5489
26
107
3446
35
63
D e w 1!9s.
3382
96
8!
4866
20
101
3445·
38
72
D e nil!as.
1560
42
7
Mixt:as ..... . . . ......... .
1848
37
6
172
6 1
l
24,196
¡
TOTALES .... ..... ¡• •I
1 .N ómero de -"nlcuela.s Primanas... ........ .. ...... ........... ... .... ... ... .... . .
377
Número de Alumnos .. ..... ........ ...... .... .. ...... ........... .. : .. .... .. ...... 29,5-17
Directores .. ... ... .. .... ..... ..... ,... ... .. .... ..... . ... ..... ...... .. . .... ....... ...
377
Ayudantes.. .... .... .. ... .... .... .. ....... .......... ... .. ... .. .. ..... ........ ..
519

2~!!.L . ao~'I

DlttCt.orea.

31

2026

31

19

1201

19 1

34

28

2124

28

71

•78

1

536 1

¡

78

•

.

p ,¿RTIOOLAJL

.

,

118

Colegio Civil. .... , . . . . . . . . . . .. . ... , ............... . . .. ..•
Seminario Menor ..... .. ... . .. . ... . ...................... .
San J osé (de Sei'lo1·itas) ... . ... • ..... . ... . , ... . ........ : .•..
I nstítuto La.ur'cns .......... , ........ . .............•....• . ..
Sn.g1'1l.cla F1\milia. . . ........ , .... , ....... .. .. . , ....• . .......
Sagrado Corazón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... .. .. . ..... .

•

15

a

11

69
40

1

1

¡

49

154 1

NOTA.--Las Mu¡¡icipalidades marcadaa con *
no remi tieron sus dafus oportunamente y fig_uran
con los de· Abril ííltimo.

Esta'blecir.o.ien.tos d.e :Cnst:rucción. Secun.d.a:ria en la Capital.
Clases.
1
Nombres.
1
Alumnos.
1 Profesores.
1
Otros empleados.
O FICIAL

A_rudante■•

de alumuoa.

1......................

•

Nota.

i

14

6

11

4
2

14

1

§
5
o

' • • • • • • • 1 • • • • • • • • • • •

o

R.B&amp;'U'MER
1

• CLAS ES.

/

Ofimales . .. . . . •.. ... •. . . ...

I Particulares........ .... ....
'J:'oT.ALF.S..... . . ...

ALUM NOS.

PROFESOR.E~.

141

6

14

............. . .

263

.......... . . . .. .. . ;31

1

em~Í~~••· I

1 ...... .. ........ 11 8 ......... ......... fo . .-....
5 ...... ...... .... 145 ...... . ... ... .... 16 .... ..
..... .

Establecir.o.ientos de :Cn.st:r.,..icción F:r:ofesio n.a.l e.:I:l. _la Ca.pital.
NOMBRES .

CLASE S .

Ei:1Cue"fa de Jurisprudencia ........ , .. .....

Ofi cial

,,

ALUMNOS.

, .... ........ .......... .

N ormal de Profesores. . . . . . . . . . . . . . . . ........ , .. . ... .. ..... .
Seiloritas .... , .. ........ . . . ..•....••.. . ....
Academia "Porfi rio Dí ttz" ... . ...... . ........ . . . ....•.............
,, de D ibujo . ....... . . , . . . . . . , . . ,. . .. . . ...... . .....•.... . .... . ..
,, de Dibujo aplicado á la mecánica . . .......... , ••....._.... \ •. ,
Seiu inar io M ayor . ... .. . , . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . ..•... .• . . . .. ..
I nstitut o Comercinl Neoleonés .... . . . ............................. .
Comercial Moderna.. .. ........ . ............. 4. • •••••• ••

,, Profesional para

P~; Ucular
Oficial

· p¡; tiouJar

.,

Academia

..
1

l
1

'

cLA.BES.

R. B

11

TOT.ALF.8.~ ..

40 .. . ...... ....... . . ... . ..

2
1

71

..... ............ . . .. . ..

2

6 . . . . . . . . . . . •• . . . . . • . . . . .
21 .. . . . .. , . . ,,. • ....... . . . .
21 ... . .... ·. .•• . . . . . .•. . ..

3
6
5

](1

... . •... •.. . •.. . •. •.•. •.

a

/

ColegioVelá.zquez....• . .. . ...••... , . . ....... . .....•..... •. .. . •..•

,,
,.

.....!'

M éxico A1nerfcano.. . .... . ...... . . . . . ....................•
"Serufl.n P effa" ... . . . ... . . . ... .. .. . ... . .................. . . .
''Bernardo R eyes" . . .. . .... ... ....... . ................... . , •

l

:

lg ~~~~:;:/:i·:·.:_:-.:·_:".: : : : : :

'U ALUMNOS.

B -

r~
~OFF.SORES.

5 .... ....... ... .... 396 .... ...... ..... ...
361 ........ ... .... ...
757 ..... .... ... . .....

=

empleacloa.

37 .. ... . 13
44 ..... 11
81 ... ... 24

EsT.ABLECIMIENTOS,
•
•
•
De Instrucc16n
Pr,mar1a............
De Instrucción 8ecUDdaria.. . ......
De Instrucción P rofesional...........

TOT.ALF.8.... . ... .•• .

1

ALUMNOS,

¡...............

..,
.,77
6 ............... ·
16 ....... . ........
399 ........... .. ..

PROFESORES.

-

1 •

1

i
j

.?;í::.••

29,oi7 ..... ............... 8 9
...6
.. ~
263 ..... .... ...... .. ... 3 1 ...... ~4
7~71=··.......... .. 81 ...... 4 \
30,567 .... .. ..... .. ....... 1,008 .... .. 38
w

N OTAS.

l

i : : :: f

EES"'O':lv.CEJ:::.:r GE:::t:'1"E::Ea.A.L

TI
.................
i~~lfs ..................

Oficiales.. . .... ... .. .... . .
Particulares .. .. .. .. .

2ii :::::::.:::::::::::~::::: ~~ ......

t~:15c~fliii~:·:·:·::::: :::: ::::::::: ::::::::: ::::::::::: ::: ·~!

"

____.,,.,~,¡~':;,..

PROFJ&lt;;SORl~S.

•

1

Monterrey, 30 de Junio de 1909.

Seralín Peña.
Secretario .

,:¡-,

�6

PERIODICO OFICIAL.

7

PERIODICO OFICIAL
CRONICA ELECTORAL.
Gadenüa fúnénez.
Mesa elect-0ral

I

a Sección de esta Mu-

Mesa Electoral de la 6a. Sección de esta Municipalidad.--Resumen del número
de votos-que obtuvieron para Diputados
del H. Congreso del Estado, los dudadanos siguientes:
Para Diputado propietario Lic. Salomé
Botello, con 77 votos.
'
Para Diputado suplente, Platón Treviña, con igual número de votos,
.
Cadereita Jiménez, Junio 6 de 1909.Presidente, Victoriano Marroquín; rer.
Escrutador, Desiderio Fiores; 2. 0 Escrutador, Jesús Ma. Taméz; rer. Secretario,
Sixto Cano; 2 ° . Secretario, Juan Cano.Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey.

Parás.
.
Mesa Electoral de la ra. Sección de esta Municipalidad.-_Resumen del_número
de votos que obtuvieron para Diputados.
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes:
Para Diputado propietario, Marcelo Salinas, con 36 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N.
Villarreal, con igual número de votos.'
Parás, Junio 6 de 1909.-Presidente,
Jesús Martinez; 1er. Escr;tador, Gervasio
Resendez; 2 ° . Escrutador, Porfirio Gu•
tiérrez; rer. Secretario, José Ma. Hino.iosa; 2. 0 Secretario, Eliseo Garza.-Al Re- ·
dactor del Periódico Oficial del Estado.Monterrey.

nicipalidad.-Resú ~en del número de votos que obtuvieron para Diputados al H.
Congy-eso del Estado, los ciudadanos si.
guientes:
Para Diputado propietario, Lic. Salomé
Botello, con 72 votos.
Para Diputado suplente, Platón Trevifío, con igual número de votos.
Cadereita Jiménez, Junio 6 de 1909.Presidente, L. Santa Ana Ramos; rer. Escrutador, Bruno N. Leal; 2'? Escrutador,
Miguel García Chapa; rer. Secretario,
Pedrn Villarreal; 2º. Secretario, SecunMesa Electoral de la 7a. Sección de esdino Treviño.-Al Redactor del Periódita
Municipalidad.-Resumen del número
co Oficial del Estado.-Monterrey.
•
de votos que obtuvieron para Diputados
Mesa Electoral de la za. Sección de esMesa Electoral de la za. Sección de es- al H. Congreso del Estado, los ciudadanos ta Munic_ipalidad.-Resumen del número
ta Mitnicipalidad.-Resumen del número siguientes:
de votos que obtuvieron para Diputados
de votos que obtuvieron para Diputados al
Para Diputado propietario, Lic. Salgmé al 'H. Congreso del Estado, los dudada~
H . Congreso del Estado, los ciudadanos Botello, con 85 votos,
nos siguientes:
siguientes:
Para Diputado suplente, Platón 'freviPara Diputado propietario, Marcelo SaPara Diputado propietario Líe Salomé ño, con igual número de votos.
linas, con 44. votos.
Botella con 6o votos
'
·
San Rafael , Junio 6 de 1909.-PresiPara Diput"ado suplente, Lic. Lázaro N.
Para 'Diputado SUP,lente Platón Trevi- dente, Aurelio Dávila; rer. Escrutador, Villarreal, con igual número de votos.
fío, con igual número de ~otos.
Juan G. Cantú; 2 ° .. Escrutador, Jo~é
Parás, Junio 6 de 1909.-Presidente,
Cadereita Jiménez, Junio 6 de 1909__ Guerrai, rer. Se~retan~. Marcos Al~~1s Andrés Gutiérrez; rer. Escrutador, HiPresidente. José García Lozano; rer. Es- Leal; 2 . Secretano, Jos: P:de J. T~evmo. ginio Guerrero; 2 ° . Escrutador, Dolores
crutador, Basilio García; 2, o Escrutador, --Al Redactor del Penód1co Oficial del Gutiérrez; rer. Secretario, Pedro Treviño;
Manuel D. Vargas; rer. Secretario, S Estado.-Monterrey.
2 °. Sec!"etario, HfSiquio Villarreal.-Al
García; 2 ° . Secretario, Francisco A. GonRedactor del Periódico Oficial del Estado.
zález.-AI Redactor del Periódico Oficial
-Monterrey.
Mesa Electoral de la 8a. Sección de esdel Estado,_.,Monterrey.
ta Municipalidad.-R, sumen del número
Aramberrz".
Mesa Electoral de la 3~ Sección de esta de votos que obtuvieron para Diputados
•
Municipalidad.-Resúmen d~l número de al H. Congreso del Estado, los ciudadaMesa Electoral de la rn. Sección de esvotos gue obtuvieron para Diputados al nos siguientes:
ta Municipalidad.--'--Resumen del número
Para Diputado propietario, Lic. Salomé de votos que obtuvieron para Diputados
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
Bote llo, con 35 votos.
siguientes:
al H. Congreso del Estado, los ciudadaPara Diputado suplente, Platón Trevi- nos siguientes:
Para Diputado propietario, Lic.~Salomé
.
ño, con igual número de votos.
Botello, con 33 votos.
Para Diputado propietario, Lic. Virgilio
San Bartolo, Junio 6 de 1909.----,Presi- Garza, con ,6 votos.
Para Diputado sup'.ente, Platón Trevidente, Benito Garza; rer. Escrutador, Mifío, con igual número de votos.
Para Diputado suplente, Francisco SaCadereita Jiménez, Junio 6 de 1909.-- guel Gómez; 2 °. Escrutador, Gerónimo lazar, con igual número de votos.
Presidente, Melcbor Rodríguez García; Garza; rer. Secretario, Rafael de León;
Aramberri, Junio 6de 1909.-Presidenrer. Escrutador, Rodolfo Cortés; z. 0 Es- 2 ° . Secretario, Gabino Leal.-AI Redac- te, Jesús Mina; rer. Escrutador, Francisco
crutador, Rafael C. Cantú; rer. Secreta· tor del Periódico Oficial del Estado. - Villanueva; 2
Escrutador, Luis G. de
río, José A. Elizon"o; 2 °. Secretario, Je- Monterrey.
los Santos; rer. Secretario,:J. C. Argiiello·
. sús C. Jánreg.ni.-Al Redactor del Perió2 °. Secretario, Silvestre Villanueva._'.
dico Oficial del Estado.-Monterrey.
Al Redactor del Periódico Oficial del
Mesa Electoral de la 9a. Sección de es- Estado.,-Monterrey.
MeM Electoral de la 4a. Sección de es- ta Municipalidad.-Resumen del número
ta Municipalidad,......_Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados
Mesa Electoral de la 2a. Secci6n de es-de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, 1os ciudada- ta Municipalidad.-Resumen del número
al H. Congreso del Estado, los ciudada· nos siguientes:
de votos que obtuvieron para Diputados al
nos siguientes.
Para Diputado propietario, Lic. Salomé
f!:·
C:ongreso del Estado, los ciudadanos
·
Para Diputado propietario, Lic. Salo- Botello, con 22 votos.
s1gu1en tes:
Para Diputado suplente, Platón Trevimé Botello, con 40 votos.
Para Diputado'.propietario,' Lic. Virgilio
Para Diputado suplente, Platón Trevi- ño, con igual número de votos.
Garza, con 58 votos.
fío, con igual nómero de votos.
Escondida, Junio 6 de 1909.-PresidenPara Diputado suplente, Francisco SaCadereita Jiménez, Junio 6 de 1909.- te, Tomás Leal; rer. Escrutador, Euse- lazar, con igual número de votos.
Presidente, Ramón Escobedo; rer. Es- bio Gracia; 2 ° . Escrutador, Basilio PéAramberri, Junio 6 de 1900. ~Presi• crutador, Leonides Sáncbez; 2
Escru- rez; rer. Secretario, Valentía R. Leal· dente, Simón Rosas; rer. Escni'tador, Mitador, Manuel García Galindo; rer. Se- 2 °. Secretario, José E. Garza.-AI Re'. guel A. Reina; 2º. Escrutador Rem;gio
cretario, Pedro González; 2 e . Secretario dactor del Periódico Oficial del Estado. J. Leal; Ier. Seoretario Bias P¿rras· o
. Cbapa.-Al Redactor del Perió-' -Monterrey.
2
•
Antomo
Secretario, S. del To;o. ----, Al Redacto;
dico Oficial del Estado.-Monterrey.
del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey.
Mesa Electoral de la 5~ Sección de esta
Mesa Electoral de la 10a. Sección de es
Municipalidad.-Resumen del número de ta Municipalidad.-Resumen del número
votos que obtnvieron para Diputados al de votos que obtuvieron para Diputados
Mesa Electoral de la 5a. Sección de esH. Congreso del Estado, los ciudadanos al H. Congreso del Estado, los ciudadata
Municipalidad.-Resumen del número
siguientes:
nos siguientes:
de votos que obtuvieron para Diputados
Para Diputado propietario, Lic. Salo,
Para Diputado propietario, Lic. Salomé
a! H_. Congreso del Estado, los ciudadanos
mé Botello, con 27 votos.
Botello, con 60 votos.
,
s1gmentes:
Para Diputado suplente, Platón TrePara Diputado suplente, Platón Trevi. Para Diputado propietario, Lic. Virgiviño, con igual número de votos.
ño, con igual número de votos.
ho Garza, con 74 votos.
Cieneguita, Junio 6 de 1909.-Presi,
Tepeg:~aje, J u~io 6 de 1909.-PresidenPara Diputado suplente, Francisco Sadente,. Jesús Ma. Garza; rer. Escrutador, te, Dam1an Garc1a; rer. Escrutador, Se- lazar, con igual número de votos.
Gerómmo Garza Can~ú; 2 °. Escru- v~ro Pérez; 2 °. Escrutador, Genaro GarS~n Jnan de Avilez, Junio 6 de 1909 __
tador, Jesós Garza Castillo; rer. Secreta- eta; rer. Secretario Francisco Lozano
Pres1dente
1 Manuel Avilez; rer. Secretario,
rio! Manuel Garza Rodríguez; 2º. Secre- González; 2 °. Secretario, Nicanor Pérez.
~anuel
L1scano;
2 °.·Secretario, Frantario, Manuel Garza.-AI Redactor del -Al Redactor del Periódico Oficial del
cisco
E.
M111doza·-A1
Redactor del Pe•
Periódico Oficial del Estado._.,Monterrey. Estado.-Monterrey.
riódico Oficial del Estado.-Monterrey.

°.

°.

j
l f¡

Mesa Electoral de la 6a. Sección de esREMATE.-2• Almorieda.
ta Municipalidad.-Resumen del número Juqado 29 de lo Otvll •. t;, ftaccl6n Jndlolal.-E1tado de N.Lt6t1.
de votos que obtuvieron para Diputados al la primera
El séptimo dfah!l.bll 'lae dleide la mañ9tna deapnés de heoha
poblloao!6n de eet.e edldo, tendrá vertfloativo en el JoH. Congreso del Estado, los ciudadanos cal
de eAteJurgadoel remate de nua fine• urbanl\de la propiedad
d-11 Sr. T:,m'8 Ohava,rfa, eltu&amp;da en la Villa de 0:60.ega de Florea
SÍgufen tes:
de este Estado, por la calle prluolpal de la 2t plua, compuse~ de
•
doe pieUMi de terrado una cocina y el derecho medianero de una
Para Diputado propietario, Lic. Virgtnoria, ubicada en UD terreno que mide veinte metroaoohe11ta oeutftuetros de ftente -por cusreuu. y un metros novent• centfmetros
lio Garza, con 30 votos.
de fondo,la cual flucit. fu., tu... b&amp;T(&amp;da en el juicio verbal ordinario
que sigue el Sr. Lic. Braullo Moralea, oomo apoderado de D. ZtfaPara Diputado ~uplente, Francisco Sa- rloo
Garcfa, contra el mencionado Sr. Ohavarrta, aobre cobro de
peSf!S.
lazar, con igual ll Úinero ae votos.
Daraute el término expftlfl&amp;d.O 1 huta la horti del r@mate 8f!
admittr&amp;n ~aturaa qn@ no bajen de la cantidad de '416. 67 cs. cnaEl Molino, 6 de Junio de 1909.-Pre- diez
trocientosdlecWlapesoasesenta y atete centavoa deacontado uu
por olent.o de eea oantidad; en el concepto de que en esta Seoresiden te, Mateo Castañ6n; I er. E scru ta dor, tarla 118minli1trar,n 'loa lntereddos loe datos que neceattfln,
Y:ontene.r, A5 de Julio de 1909-Lfc. ¡, Garota Gnajardo, SACt"eO
Gregorio Carranza; 2 • E scruta dor, I sa- tano.
"""'
bel Segovia; 1er- Secretario, Gorgonio
\ --Castillo; 2 °. s~cretario, P, Romo.- Al
Redactor del Periódico Oficial del EstaCía. Minera &lt;:Dolores&gt; S. A.
do.-Monterrey.
CONVOCATORIA.
Mesa Electoral de la 7~ Sección de esta
Municipalidad,-Resumen del número de
votos, que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes.
Para Diputado propietario. Lic. Virgilio Garza, con 69 votos
Para Diputado suplente, Francisco Salazar, con igual número de votos.
Ibarrilla, Junio 6 de 19&lt;19.-Presidente, Rafael N. Martinez; rer. Escrutador,
Felícito Núñez;, 2 °. Escrutador, Cesáreo
Moneada; rer. Secretario, Florentino Pérez; 2. 0 Secretario, Santiago G. Barbosa.
-Al Redactor del Periódico Oficial del
Estado.-Monterrey.
Mesa E 1ectoral de la 8a. Sección de esta
Municipalidad.-Resumen del número de
votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, lo, ciudadanos
siguientes:
Para Diputado propietario, Lic. Virgilio Garza, con 72 votos.
Para Diputado suplente, Francisso Salazar, con igual número de votos.
Vírgenes, Junio 6 de r909.-Presidente, Félix Rodríguez; rer. Escrutador, Cayetano Múgica; 2 °. Esc•utador, lldefonso Salazar; rer. Secretario, Eugenio Delgadillo; 2 °. Secretario, Julio Torres.Al Redactor del Periódico Oficial del Estado. -Monterrey.

Le. Junta Dlrecttva, en acoedo de hoy, dispuso que
se llamara á l ,e Señorea accionistas á una Asamblea
general extrilOrdinaria qoe se verifi.oará el día 26 del
actual á las 9 P.M. en la Oficina del Sr . AndrésMartinez &lt;1árdenas, calle Dr. Mier N° 84 para tratar sobre
la siguiente.

Orden del Día:
Unica,-Determinar la manera de arbitrar fondos
pera seguir los trabajos y demás atenciones del ne
go~io. 6 en e1. defecto acordar la liquidación de la
Uomp;,ñta y nombru )os UquidRdores.
!\fonterrey JuUo 7 de 1909.r-A, Farias Seorelarlo.
6666y67

Co1npaüía )linera Santa Catarina
y Anexas. S. A.

SECCION DE AVISOS.

Día.de Espectáculos Reynera S. A.
AVISO.

"Por acuerdo del Consejo de Admtnlnistracl6n de ee
t,a Oompañfa se av'. e&amp; §. los Sres. Acoionletas, de conformidad con lo prevenido en el Art. 38 de sus Esta•
tuto,.., que el día 24. del presente, A las 6 P. M. tendrá
verlflcativo, en la Oficina del Snbsorito, ( calle de B.
Jnárez ntim. 26,) ls Asamblea General Ordinaria. con
11ujeoi6n á la orden del dla que oportunamentie se dará
á conocer.
Monterrey, Jallo 6 de 1909.-El Secretarlo, 11:(. Qnl
rog•.
66 56

EDICTO.
Jnzgado 2? de lo Clvll.-1• fracción judlolal.~Estado de N. León.
·
Oon techa v~tntieéls de Enero del presente año, se
"l'&amp;dic6 en este Juzgado el juicio de intests.mentaña de
los Sres. Antonio Sixto Oárdenas y de Dña. Ednarda
Villarrea.l. vecinos que fueron de esta ciudad y de
Abneolo,Nuevo León, respectivamente.
Lo que se publica en esta forma, para que las perso
nas que ea crean con derecho á la herencia se presenten A dednclrlo dentro del tl!rmlno qne fija el art 1685
del Oódlgo de Procedimientos Olviles.
Monterrey, 4 de l!'ebrrero de 1909.~ Llo. J· Garcla
Ouajardo.
:55 6861-176

Sr. Jesós Ramos Alcocer.
En el juiolo ejecnttvo mercantil qae C'latra Ud. slgnA el Llo.
Mfgnel Trevfñn oon poder de loe Sres JOié Calder6n Y Cf•. Scnl..
sobre pe11oe se h, dictado una aenleacta cu.ya pute r&amp;e0lutiva el
como alirue:
.
Monterrey Julio p"l"lmero de mil noveolenloi 0&lt;:ho.-V1eta,.......•.
Por lo expueatÓ y con fündemento eiJemie en el art. 600 del Oódlw
go de Proced.tmtentoa Olvllea, we re1uelvfl: Prim"l'O Se declara que
ha cauaado flj&amp;0utoria la sentencia deftnltiva de fech'I treluta Y uno
de Ka.yo dlttmo. dlct""-ª en el juicio eJ9ont1vo Mercantil qne elgue
el Lic. MIRnel Tre-.Jñ(), oon pot1er de loa S~. Jof!.é 'Jalderón J Ofa.
Seres. oon D. JuO.S Ramos A.lcocer. S•gundo. Notlf,queei.. Ad lnterlooutciiiamentejtagando In reeolvf6 y fl.rmG el O. Jues 29 de Letras del Ramo QlvO: doy fe~Ltc. Roque de Luna,-Lto. J. G ~
Gu.iardo, Seoretarto,-Rd.brfcu.
to qne ae nottf,oa i\ Ud, en eet.a fn'lll•, de oonformtdad oon lo
dlspueeto por la frao. II del art. del CGdlro de Procedimientos Olvile1.
el G · ,_ a..n,
Monterrey, SdeJnltodelllQII.-Ltc.J, Ger a uoJar.....,
~
tarlo,
11566

La Hacienda
El periódico ilustrado más hermoso
y práctico sobre asuntos campestres,
se envía gratís una copia de "La ~a-.
eienda" á los subscritores del Penódico Oficial y La Voz de N. Leó~,que
lo soliciten. El precio de la subscnc16n
es de $3.00 oro americano por año,

• Opiniones
"Lo considero altamente benéfico é
instructivo, "

Porfirio Díaz

CONVOCATORIA.

• de EFO:ta
La Junta Directiva de uta Cia., en sfl8ión
"Tal vez la primera ilustración afecha.ha tenido á bien aoordar,~econvoqoeá ksaccioni.st.~sdeJa misma, ti Ja.ntageneral extra--orrlfn4rla, Je
grícola del mundo''
que tendrá lugar Pl dfa 16 del Bctual á las ocho de la
noche en la casa N° 242 de la Oe.lle de Aramberrl, de
esta ciudad, cuya .Junta ee verificará con Rsiatencla. de
loe Socloa que concurran, ávtrtod de no haber ocurri·
La Hacienda 0°,
P.O.Box 974
do la mayoría de loe Scclos á la•A~amblea general ex•
traordinarla convocflda para esta fecha.; debiendo ve
Buffalo, N. Y., E. U. A.
rlflearse la referida Junta, confürme A le. siguiente or
den .
P.O.Y.V.D.N.L
Acordar el medio de subscribir fondos para la con•
tlnuación de los trabajos,por habet'BS agotado el 11.:timo
oapite.l subscrito.
NOTIFICACION.
Lo que ee participa á los socios de la expresada Ne•
g,ciacton para su oonoclmientoy deml\s (inee -Monc;errey Julio 2 de 1909, El Secretarlo José M~ Oanti1.. Juzgado 3° Menor Letrado.- Monten-ey N. Leon.
35 36

Alfosuo XIII

Sr. Lic. Ernesto S. Treviño.

COMPAÑIA M:NERA TOPO CHICO,
2 ~ CONVOCATORIA.
No habiéndose VP.riftoado por falta de qnorum Ja
Asamblea General Ordinaria citada para hoy, se convoca por segunda V83 p9.ra el 16 de Julio próximo á las
6 P.M. en el edificio de la 11 B Jlsa ~Hnerb" Dr. 'Miel' 84
bajo la s!gnlente

Orden del Día.
Mesa Electoral de la 9a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
Para Diputado propietario, Lic. Virgi
lio Garza, con 46 votos,
Para Diputado suplente, Francisco Salazar, con igual número de votos.
La Ascención, Junio 6 de 1909,_.,Presldente, Eleuter'oEscobedo; rer. Escrutador,
José J. Gámez (h.); 2. º Escrutador, Bruno Ramírez¡ rer. Secretario, Juan Escobed0; 2º. Secretarin, Primitivo Luna.-AI
Redactor del Periódico Oficial del Estado.
-Monterrey.

NOTIFICACION.
Jaigado '29de lo Olvtl,-lt rraootón judlclal,-Estado de Nuevo
León,

1° Informe de la Junta Directiva.

2° Preeentac!6a del B:1.lance y aprovación en en
caso.
3? Dictamen del comisario.
4? Nombramtenio del personal de 11\ Jnnta Dlreottva, Comisario, y enplent8R.
Oonforme lo previenen loa estatutos de esta Oompa•
ñia eerá válido lo acordado en esta Asamblea con Ja
repreeentación que hubiere.
Monterrey, Junio 30 de 1909.-AnreUano de León.

NOTIFICACION.
Juzgado 1• de lo Olvil.-1• fracción judlclal.-Estado deN. León.

Sr. Enrique Echaniz Brust.
En el juicio ejecutivo mercantil promovido por el Sr. Lic. Elfae
Villarreal como apoderado de D. Francisao Garcfa Treviño contra
Ud., &amp;e ha dicta.do uoa seut.ancia que enlo oonduoente dice:
rtloulerrey, veinticuatro de Junio de mil DOvoolent.oa nueveVisto estejutoto ........................... se reanelve: Primero: Prooede el
preaente juicio ejecutivo meroantil t&gt;romovldo por el Sr. Llo. Elfaa
Vlllarreal como "ooderado del Sr. Franclsoo Garcfa Trevfño contra
el Sr. Enrique Bcbantz Brust. Segundo Se declara gue dicho se·
ñnr, debe y eaU. obligado i pagar al aotor la auma de 1 82t. 27 treacientos vetntlOu pe&amp;os veintisiete centavo,, valor de la letra pre.
sentada, con mla los intereses leg :l.les desde el dfa en que se cona·
tituy6 en mora, hasta en que ee verifique el p1g, total de la deuda
y las ooat,s del inicio. T ..rcerc: En eu oporlu.ntdM hi\gaee trance
y remate de 101 biet1es embargados y con euproducto pago al acree.
dor. Cuarto: Notifiqueee. Aet:de8nttlvatuentejuzgando lo resolvt6
y fl.rmó el o. Lic. Macedonio Gil Trevlño. Juez 19 de Let:re.s del Ra.
mo 01vll de la l4fraool60 lndlcla.l del Estado: doy fé .......Lio. ;\'[acedonio Gil Treviño-IJc. fosé Jp.an Vallejo, ISrio.-RO.brtcas,
Lo que se notifica i Ud, en esta forma en cnmpllmetnto de lo
dlapnflsto por el art, 77 del 06dlge de Procadlmlentos Civiles.
Monterre¡, B de Jallo de 1909--Llc. José Juan Vallejo, Srio, 5556

Enel juicio verbal ordinario que en contra del Sr.
Pánfilo Herrera A quien Ud .repre-senta. sigoe el Sr.
A. Hernandes Hirecheta, como apoderado de Dn .
Caledonio Garza, ee ha dictado un auto del tenor eigniflnta.

Monterrey Junio veintinueve de mil novecientos
nueve Dese la demanda por contestada en senido ne~
gatlvo y ábrase dilación probatoria por el Mrmino de
veinte diaa comunes é inprorrogables nara ambas
partes, de conformidad coa los Arte. 1041 y 10;0 del
Oodlgo de Procedimientos Otvilee, agregánd&lt;lee la car .
ta poder queexhtbe el-Sr , Ltc . .Ernesto 8 T.revifio y
Mugaeele con el carictr qu&amp; solicita Notifíquese. Lo
decretó y firmó el Juez 3° Menor Letrado: d&amp;mo3 f6
-Lic. I. dávlla.-A-Ieabel P. GonzAlez.-A-Martin A. G'&gt;nzález. -Rd.brioas.
Lo que se notlftc&amp; á U d.. en esta. forma de eouerdo
co¡i el articulo 77 del Codlgo de procedimientos Olvilefl.
Monterrey Jallo 3 de 1909 Lic. I D!lvila.-A-Isabel
P. Gonzá.lez.- A- Roberto b. Herrera.
6466

Cía. Minera "Norias {le Baján,''S. A.
La Junta Directiva de esta Oomoafiia ha acordado el
pago de la exhibición ntlmero 4, de$ 2.00 por acción
y eti entero será del 16 al 25 del mes actual en 111. Te.
sorerla de la misma compañia cafü~ de Morelos N~ 74
B: y en México en las oíiJlnaa del Banco Internacional é Hipotecario.
Lo qoe se hace eabar á los Señores accionistas para en conocimiento
Mout,ney. 6 de Jallo da1909. ~El Preo!dente Vicente Bortonl --El Secretarlo E. F. Oastillón. 545566

NOTIFICACION.
Juzgado de Letras de la 6• Fracoton Judicisl.-Vil!aldama N. Lson .

Sres. Bernardino Garza y esposa Doña
Chapa.

Ja coba

PREGON.
En el inotdente sobre que as declare que ha canea•
Jnzg&amp;do 1° Oonetltnoional.-Villa de Gua.dalnper- do ejecutoria la sentencia de remate dictada en al juicio ejecutivo el vil promovido por el Sr, Gregorlo O.
N. León.
Oon !Pchs 2-l de Junio de 190t se present.6 ante el Goblerno del Garcia en contra de U des. e9bre cobro de peeoe, hR
Estado el Sr. Benjam1n Rodríguez denunotando como vacantes doa recaido un fallo qne so. parte raaolutiva 8lf como si•
lotes de terreno ublcad06 en este municipio, teniendo el primero
una superficie de 2791' 37 dos mil eeteolentos noventa y nno me- gue.
tros treinta y siete dec'Jmetroe cuadrados. y el &amp;egando 2765' 29 doe
"Vtllaldama veintiocho d,, Jn.nlo de m.11 novecientos
mil setectent.os setenta y clnoo metros veintinueve decltnetros
cuadrados y por colindaocias las etgutente!: la del primMo al Nor- nneve.-Visto ...... ... ......... : ..... Por lo expuesto y con
te her&amp;d.eroa de Na\lvldad !Hed.ina, al Sur Calle de Hidalgo, al fundament-o en la disposición legal citada debia de de.
Oriente OaUe de Znazua y Poniente oon terreno del Sr. Nlcol&amp;a F. clarar y declaro: que la sentencia de remate que antede la Gana; y las del segu.ado. al Norte Calle de Jiménez, al Snr, cede constante de fojas 68 á 60 de estos autos de fe.
propiedad de Iddro Paz al Orieni.e con terreno del Sr. Juan Ramoll
cha diecinueve de Mayo i1.ltimo, á causado ejecutoria.
y al Poniente Oalle de Josefa Ortb: de Domfngnei.
Admitido el dennclo Y ma.ndado snetanoiar el exoedfente 1'1l8- Nstlfi.quese. Aaf: interlocntoriemente juzgado lo reeolpeottvo en este jnr.gado, ee procedió al avalo.o de dtohoe dos lotee vtó y firm6el O Juez de Letras de la 6• fraociotjudioial•
de terreno, fijl!.ndole loe peritos nombrados al etecto la oautfd,.d
de J31j0 00 tres cientol!clncuent&amp; pesos el primero y $'250 00 dos cien. demoA fé.-L!c. Stm6n Guajardo.-A-~arianoSantoa
toe cincuenta pesos al eegu.ndo.
Trevlño ........ A-José B. villarreal.-Rtibrioas.''
Lo qus se hace eaber &amp;I pO.bllco, de oonformldad con lo dlspuee·
Lo que se notifica á Udes. en esta forma en cnmpllt.o en el articulo 669 del OOdlgo Oivtl vfgente en el Estado; bajo l'l
concepto de que el paaadc.s sei1 msll8e A contar desde hoy, no ee mtento de lo dispuesto en la frac. I del artfculo 77 del
presentare opoatct6n al mencionado denuuoio,ee verlfl.oari la anbaa- Oód!go de procedimientos Civiles.
ta en los t6rmtnc,s preacrtt.o1 en el artfcnlo 674 del referido 06dlgo.
Vllialdama, 30 de Junio de 1909. Lic. SimOn GnajarVilla pe Gt1.ad&amp;lQ.pe,JWl.10 21 de 1909.-4Jblno Da.ntel.-loaé K,
64 61&gt;
Barbou, Srlo.
Ji au. 20 8 1D 01° 22 N 12 Da. do.

,

�8

PERIODICO OFIC1AL
EXTRACTO.

Agenci11 de la Secretarla deFomento en el Ramo
de Mioerfa en Villaldam".
Expediente No 1C08-Co n fecha primero del mes en cnreo y Biendo las die&gt;: de la mañana, MI 1&gt;r@M1ntO ante eeta Agencia de Mine·
ria, el Br. lgnaclo Garcfa Ro1rlgnM, mayor de edad y vecino de
Mta Villa, eolicltaado concesión de velntitráa ( 23) pertenenclaa
mlnerae, eobre varios mantos y veta• de m@talee plomo-fenogl·
noeoe 0011 plata y zinc, que ae eoooentran en la Sierra de Minas
Vlejaa y en Pl ponk&gt; oonocldo p,,r • '11'.eu, de Botolltoa• Bito en eeta
)(nntmpalldad y co:,aa pert,.uencla,, ee medirAD de la manl'H •1·
aulente: partiendo de la mcjonera Noroe'lte del filudo •Nueve Leóo
no.mero 7•, ae medlrf.n 100 metroe al Poniente; de alJf aoo metro•
al Bnr; d,i este pnnk&gt; ll'O metros al Oriente; de aqnl l500 met.roa al
Norte pasando por el pnntod" putlda; lne,ro 1000 metroaal Oriente; de aqnf 200 metroa al Bur y de estf\ pnnk&gt; 1000 metros al PcnlPD
te· quedando c~nado el J)f'rfmetro de laa velntltrée pertene.oclaa
aobcltadaa que af,oten la forma de dce paralelógamos qnld&lt;&gt;B p&lt;&gt;r
nna eaq11lna. Bl fondo minero solicitado por el Br. Garcta Rodrfanez ■e denomina ■Nuevo León ntl.mero 8• y colinda por el Bnr ,con
•Nuevo León n11.mero 7• y terreno Jlbr, ; por el Oriente con •Nuevo
León no.mero 7• y •Nuevo León Ampltaolón» por el Norte Y Poniente con teneno libre.
Admitido el anterior denuncio se manda publicar en el •Pe•
rl6dloo Of1olal• del Estado por treo vece• oonaecntlvu y en la tabla de avisos de eata Oficina por el Uirmlno legal y se nombró
perito para que mida el fnado solicitado. al &amp;ñor Jos6 Marfa
Bantoa Gond.lez de eata vecindad. quien aceptó el cnrgo.
Lo que ae hace aabf&gt;r al i,tllllloo de conformidad con lo di81)nes.
to por el arUonlo 21 del R •g lamento de 1,rlnerfa y para los efcows
f. q_ue ae contrae el arUcnlo l 2 del mismo Re,rlameutn.
Vlllaldama. Junio 7 de 1909..- El A. de K,-Manuel F. Trev lño.
60,51,52

PREGON.
Presidencia Mun¡cipal.-Montemoreloe, N . León .
El sábado, 24 del corriente Julio, A las 10 de la ma•
:fiana y ante esta Presidencia, ee venderán, en eubaeta pdblica, doe lotes de terreno para solar, de Jce
Ejidos de este Municipio, situados en la demarcación
Lerdo de Tejada. El primer lote comprende una
irea de 2,163 metros 86 dec1metroe cuadrados, Jlnda.n·
do al Norte con solar de D. Fabil.n Díaz ; al Slll', 08·
lle de por medio,terreno del Municipio ; al Oriente,
con solar de D Manuel Rodrfgaes Garza, y al Ponien•
te, calle de por medio, con solar que pOl!ee D . Juan
Diez de Le6n. Y el segando lote mide una área de
1,684 metros cll8dradoe, teniendo por oolindanciae: al
Norte,eolar de D. Slm6n Ramirez; al So.r, solar de D.
Reyes MancUlaa; al Oriente, camino real que conduce
á laa Hacienda&amp; de Capellanía, San Vicente y Soledad,
y al Poniente la mli.rg6n izquierda del Río del Pilón.
Lo que ee publtca, para que laa personas que tengan interés en los lotes de terrencs descritos, pasen á.
h&amp;eel' PUB poeto.ras con Qportunidad : en la inteligencia, de que éati-e no bajará.n de $40,39. es . para el primer lote, y de $60 00 &lt;'B. para el segundo ; cavos valores se han rijado como ba8e de remate. teniendo el
derecho del tanto el denunciante D . Manuel Rodrt
guez Garza respecto del primer lote y la poseedora
Dña. Ooncepclón Vda de Cantd en cuanto el ª "~ndo.
Montemorelos, 1° de Julio de 1909 - Arnnlfo Berlan•
ga-Oipriano Ordóñez, Srlo.
5364-55

REMATE.~r c} Almoneda.
Juzgado 29 Local.-Gral. Terin, N. LeOn.
E n la l'OJlcit nd hech a por el Br. Ezeqnlel Df.vlle, t utor Inter ino
d e Ju menores Oleotilde, Camilo, Clementina y Andres DI.vil&amp;,
para vend er tres dfas doa hor as diez mtn ntcsde a11ua dela media
t oma de Santa Ana de esta jarladicclón. 11erfeneclentes al Int estado de D. An drl!s Dl!.vlla, vecino que foé d e esta VIiia, se ha d ictano el siguiente auto: .
oMoot~moreloe.doce '1e Junio de mil novecientos aneve.-Pase·eow,
Expediente al o. Alcalde 2Q de General Terf.n, para que f'D auxilio
de e•te Jnzg,do. se di1t11e cumplir con lo dlsouesto en el art. 787
d el Cóilgo &lt;le Procedlentcs Otvllea y hecho que sea, atitl.nclese la
venta de los blAnes 11. qne s 0 reff~re el ocurrente, teniéndoee C&lt;'mo
postura Jeg&amp;I. la qae cabra la cantld,.d 011 que fueron avaluados.
Notlfiqneee. Ast lo decretó y fir mó el O. J n,z d~ Letras Interino
d-&gt; lfl 7t Fracolón Ja11clal: DamOB f6-Llc. L. Canttl Gana.-A-J.
Faria,,.- A-E. v. o,nttl..-Rtlbricae.
Lo qu" se manda publicar en esta formad" oonformldad con lo
dispneslO por el art. 1400 del 06cl.:g, de procedimfontoe Civiles, ha•
oléa dose constar qn,. la llena q tie se trata de en,j,nar ha sido valuada por peritos ~n $11,600 C/.1 once mil eel8Cl~nt&lt;,s pe•os, teniendo
come, mejoras algunos jacalae i,ared de aiob~, tschoe de paje. y
por ool1ndanclaa, de la tierra de l• bor y agostadero &lt;108 dlaa d lect•
Blete b orae de agua; por et Ncrte el rlo del P il6o; por el Bar. el
arroyo del •Eooadenado• ; oor el Odente, propiedad de D. Ot&gt;lao
Vills gómez y por el Poniente, propiedad de D. Basilio Oarcf"· y
la reetantf; sen ano collndaoclas. al Norte y Sur, las ml,mas que
la anterior ; por el Oriente , cou pro ~ledad dPl Dr. Jo•qnln Btmtl.lve•
da y por el Ponlen leote con de D. Félix Peñllesa, s,ña!f.ud09e para el remt1te el tare.,, d f11 bf.bll 11. las die, de la meñana, en
el local de "8te Jmgado, d -epné• de hecbs la tl.ltlma pnblloaolóa.
General Tarf.u Jnolo Ztl de 19U9.-Jest1s G. Oortlna.-A- A. Rodrlqnez.-A-L. Trevlño.
53Mó5•176

EDICTO.
Juzgado 2° Constitucional.-Villa de Santiago, :?-T .
León.
Oon fecha treinta y uno de Mayo dlti.m o se radicó
en el Juzgado de Letraa de Ja 2• fracción judicial el
juicio de intestamentarfa del Sr. Dr. Manuel Ramos
R ojo, vecino que fué de esta Villa en la Plaza de Hidal.
go NO uno.
Y por disposición del mismo Jozgado se manda publicar por tres veces de die&amp; en diez dias en el Perló·
dico Oficial y Voz de Nnevo León de conformidad y
para les efectos del nrt. 1687 del Código de Procedi
mientes Civiles.
Villa de Santiago, 10 de J nnlo de 1900-David .Ala
.nts.......A-Teófilo Garza.,-A-Andrés A. Cavazos.
625568-176

EDICTO.

NOTIFICACION.

Jnrgado de Letrae de la 7t fraoclón j udlclal.~ Eatado de Nuevo León.

Juzgado 1° de lo Oivil-1• Fraccion Judicial---Eetado
de N. Leon.

REMATE.

En el cuaderno de pruebas del actor en el lncldent.e
sobre conclusión del car'tO de albacea enla teetamentarfa de Dfia. Fernanda Floree de Floree,ee ha dicta•
do un autio qne en lo oonduoente dice:
:Monterrey, diez-y nueve de Junio de mil novelen008 nueve.- ...... , ............ . ..... ,y por cuanto á que
se exija por laa V'fas de apremio al 8r. Lu088 Florea el
pago de la publicación del auto de prueba, requléraae
en la torma de Ley, sobre dichos pagos; Y de no hacerlo ee le embargarán bienes sutl.oientee para cubrir dicho importe. Notitl.queee. Lo decretó y dflrmó eJ C,
Jaf'z 1º de Letras del Ramo otvll: doy fé.--,Lio. Treviño·-Llc, José Juan Va1lejo.-Srlo ..-Rtibricae.
Lo que ee notifica á Ud. en eetR forma de
acuerdo con el articulo ;7 del Código de Procedimientos Civiles:
Mont.errey 3 de Julio de 1909.-Joeé Juan Vallejo
Srio.
64 56

Hoy se radicó en este de ml cargo el juicio de in•
tea~do del Sr Láz,;ro de la G-erza y de su espol!a Ma·
rfa Villarreal, vecinos que fueron de esto Ciudad.
Lo que se publica en esta fJrma, para que las pereo•
nas que 88 crean oon derecho á la herencia, se presen·
ten á deducirlo dentro del término que fija el art.
1687 del Código de Procedimientos Oivllee.
Mont.emol'f'los. Junio 1° de 1909.-Lic. L . Cantd Gar·
za.-A-J . Farfas.,-.A-E.V. Oant.d,
516457·174

Ju1gado lo Conatltuclon11l.- Lcs Aldamas, N. León.
El dfa veinticinco del entrante mes de 1ollo 11. las die• de la me,.
ñana y eu el looal de esta Preeldeucla tendrf. lugar el remate de
un terreno altuado en el f.ogulo Noroeste de los ejidos de esta Villa, qne tiene por collndanclaa: al Norte, porclonea a~jodloadae f.
anceaorea de Santlego y Antonio Ballnaa ntlmeros 24 y26 reapecthameutf· al Bnr terrEtno de la •Sociedad Agrícola Aldamenae•; al
Orlent~ terreno del Ejido y al Ponlent.P, terreno adjudicado f. •nceeorea de Franclaoo Alaaf•. bajo el utlmerc 11; dicho teneno l'n6
denonclado por el Rr. 1osé Rodrfgnez Vlllarreal y mide ona exten·
ol6n superl!clal de 780 bectaru 48 haru y 88 centlaraa.
Dnrante el término de loe pregonea que se efectnarl!.n de 7 en
7 dfat-y basta la hora refialada para el remate, ae admltlr,n 181!
1&gt;0&amp;turaa que cubrrn la cantidad $500.00 cs. qnln1entos peeoa, base
fijada para el remat9 el q oe e~ harf. en el mejor poator, concediéD·
doae al dennnclant" el derecho del tanto.
Los Aldamu, J llDlo 26 de 19($-Luclano Peña.-Lula ~~~¡~~

Sr. Lucas Flores.

NOTIFICACION.
Juzgado 2° Local Letrado-Monterrey,N. León.

Sr. Merced Campa.
EXTRACTO.
Agencia de la Secretarla de Fomento en el Ramo de )Unerla
enOenalvo.
El Sr. Domingo A.rredondo, mayor de edad y de 8l!ta vecindad
en eaorlto 1&gt;reaentado f. la Oflolna de mi cargo con fecha veintinueve del aotnal, eollolta una conaeolón minera de sela pertenencias
para la uplotaoión de •arlaa catas que contienen metalea oon
plmo, plata, Zinc, cobre y fierro en forma de mantoa y vet•• y que
ae bailan en la mesa del ■Bnrro•, entre loa potreros de • Urfas» y
•El NarauJo• eu un le..-a.ltamlento que se halla al Sur de la ouadra
minera •La Polar» de estajnrlsiloclón, debtáadose looalf:aar dlobu
perter.enolaa en on paralelógramo reotf.ngolo tratado aproximadamente de Estef. Oate, de modo qne el 11nnto de partida principie 4
loa IIO metros de la Esquina B. E. de la onadra ya expreaada en
dlrecll!u B.2" SS' •;W , teniendo lu Blgnlentea collnc!anclaa: por el N
cuadra •La Polar por el Este el espinazo qne dhlde loa Agoaj,Pe de.
•El Borro• y •Loa lletatea, por el Bnr Rlncon de lu •Animas» y por
el Poniente continnaotón de la Meta. La eollcltud ae regfstt6 bajo el No 471 llevarll. por nombre •Glorlu de M6xlco• y para en
mensura y levantamiento de planos fa6 nombrado perito el Sr.
Andrés TOl!C8DO de E ata vecindad, quien aceptó el cargo.
Lo qne ae hace saber al ptl.bllco en cnmpl!mlento de la ley,
advlrtlendo!!&lt;! que d esde esta fecha se abre na pluo lmprorropbla
de cuatro mes"• para la enbstaoclaol6n del expediente,
Oerralvo, 81 de Maro de 1909.-E. A. D. w., C. Solla Gntlérre.i

NOTIFICACION.
.Jnrgado 19 de lo OlvU.-lf fracción Jndlclal-Eatado deN. León.

Sres. T omás y Clemente Santacruz.
En 1,. J~ Beccfón d el jololo de lutMiado de la Sra. Lnfsa Bantacrm se ha dictado una een tencla que en lo con ducente dice:
lllonterrev, Agosto velat,i de mil n oveolentcíl ocho-Vista e•ta lt
Becolón d el juicio de lnteatado de la Bra. L nlea Baatacruz Vda. de
Ll• go110, vecina qoe fné de eata ciudad. Vistos loe cer tificados d e
defooolón y nacimiento que se acomp, ñaron al escrito de den uncio.
el a a to, radlcacl6n del Juicio, lc,s avises qnt&gt; ee dieron de acne rdo
con las Leyes del Timbre y Hacli-ndt&gt;, la publicación de los e~lotoa en e l PEtrlódlco Oficial r •Vo, de Nuevo León». Vista la lofcr•
maclón teetfmc,nlal rendida, l11 Jnnta dt&gt; berederc,s oel•brada 11. la
que concurrieron Pl n. Recaudador de Reatae del E'ltado y el Ag~nte del lflnfsterlo Ptl.blfoo, la cltaolóa para sen$en~, . con cuanto
m l!.a d• blO y oonvlno u-ner i,re•eote y ................. Po• lo ~xpuesto f
oon f ond• mento ademl!.s en loe artfcales 3127,3156 y 8157 dPl Código
Olvll y 1700 del de ProcedlmlPntos Ol&lt;lles 11P re,melve: PrfmPrc·: 8e
d•claraa tlolOOII y onlvsr8'1ee berod"me de la Bra. Lnlse&amp;ntacrn,
Vda, de Llagnno 11. en herm!lno leg1tlroo Pedro Ban tacrm: A sa• eobrlaos Pedro y P'eraando Santacrn, bljoa de Anselmo 1:&lt;antaornz.
hermano de lsf,nade, 11, F rancisca Bant,.oro7. Vda. tle Lfón y Adels 8anlAlorll% Vda. de Goozá.l•• hijas de Toml!.• Santaoruz, hermBno
de la Intestada y 11, los hijo• dA Enriqu• Saut-.oruz que s&lt;&gt;n, Victo.
rlana. Margarita Enr iqu •. Onadalnl&gt;'!, Luis. T,'mb y Olement.P Ban•
taorn, q nleues le soc•derl!.n @n todo• sos dn•cboR y cblfga.clooe•
en la forma y porclon•• dela ley. &amp;·gundo: Be e;;¡uf.rm11 el nombra.
miento de Albeo•a hecho p&lt;&gt;r los lntereeadoaen la peroona del hl'r ;,dero 9r Pedro lilantaoruz Aqnleu ee le conc•d•n al ,recto I~• facnlt&amp;des •n d• rf'cbo DPceearlas para el mejor ,!e.,.mneño d" •u cAr
go: Teror ro. Be declara parte en este j uicio al C. Recaudador de
Rente.a d~l Estado ver mo repre,...ntante d e los e nsentee de que ••
ha hecho mérito al O. Ag• nte del '.II!nlaterlo P!lb11co1 cnya Interven.
c16n eu este jnlolo cesar, en tan to se pr,sent en nichos
ausente,
Sres. Tomf.8 y Olemente Bantacrnz y queden cubiertos lo• Interese•
(Jecalev. Onarto: Exgfdase o6plB dt&gt; esta r~seloolón parn •n •r l{lat roy h echo, agréguese f. la anotación oorreapondlente. Notl r qoe·
se y h echo, o6rrase traslado al Albaoea para que dentro d• I térmt.
uo legal forme y preaente laa deml!.9 s,cclones de est,. juicio. As!
Jo rel'Olvió ,. flrmll el O. Jner lo de Letriu &lt;'el Ramo Civil: doy fé.Llo. M. Gil Trevlño.-T lo. José J uan Vall, j o, Brlo.-Rtlbrtoaa.
Lo que se uotlflca á Udes. en esta torma en cumplimiento y para
loa efecto• de lo dispuesto en el segundo punto resolutivo de la aen.tencla Inserta.
~Ionterrey, Julio 1° de 1909-Llc. José Juan Vallejo, Srlo. 5465

Compañía )linera Todos Santos S. A.
A VISO .

En loe autos del Juicio ejecutivo meroatil que en
su contra promueve la representación de los Bree.
Jll8n F Garza y Ofa , ee dictó nna eent.enoia cuya par.
te resolutiva es como sigue:
Monterrey, Junio veinticinoo de mil novecientos.
nneve.-Por lo expuesto y oon apoyo adem'8 en et
art. 1048 del Oódigo de Oomercio, se reeuelve : Prl·
mero: Procede el juicio ejecutivo mercantil promovido por el Lic. Galdino P. Qatnt.antlia como apodera•
do de loe Sres.Juan F. Gana y Oia. contra el Sr. Merced Oampa : en 0011eecuencla se declara obligado á éste á pagar á aquéllos la cantidad de cien pesos que se
le reclaman, con más loe intereses legalea desde el
dfa quince de Junio de mil novecientos siete hasta
aquél en que verifique el pago. Segando: Se oondena al mismo demandado en las costas del presente
juicio. Tercero. Hágase trance y remate de los ble•
nes embargados y oon eu producto páguese al acreedor. Notlfiquese. As! deflnitivamenfiEI juzgando loresolvió y firmo el O. Juez 2° Menor Letrado: damos
fe.,......Lic. M. Oómez Balleeteroe.-A-A. Gómez.-AB. Palacios. -Rdbrlca111,
Lo que se notitl.ca á Ud. en eeta toJ'ma de acuerdo
con el art. 78 del Código de Procedimientos Oivilee .
Monterrey, á 2 de Julio de 1909.-Lic. M . Gómes
Ballesteros.
646é-

NOTIFICACION.
Juzgado 2 o de lo Civil ..- 1• fracción judicial. - Es·
tado de Nuevo León.

A los herederos del Sr- Andrés de la
Fuente.
En el j uicio blootecario qu• pr(lmn,.ven loa A,ea? herederos del
Br . 'lllguel ,\largaio contra el Sr. An dres de la Fnente, al dictó no
auto que 11. la letra dio,:
•
M.onterrey, primero de Julio de mil novecientos uneve-AI jnlclo 11, que se rel!•r" y como se pide i,rev4!oga•e 11, los h~rederot del
t!r . Andrés de la Fn•nte que en el tárm 1110 de trea d!as y de conformidad con ljl art. 806 del Código de Procedimientos Ch11es otorR'º"ª f. fnor de la parte actora la f!llcrltnra de venta 11, qn• se refiere el anto de veinticuatro de Octubre dP mil nov•clenios cinco
aper,hldos &lt;le que si no lo vn!Jloan lo barf. el Juzgado en an ubeld la de conformidad con el er.foalo. 806 dPI mismo Ordenamien to, y POr cuanto f. que se ll(nora el domicilio d loe citados herederos. higaseles la a ot.íl!camóo corresoondleote nor edtoioa que
se pobl1oarAo en el Periódico Ofiolal y •01 Espectador. de esta Cln•
d ad en la forma y término• del art. Stde r epetido &lt;'6dlgo de Procedimiento• Olvllea, Notiffqneae. lo decretó y firmó el o. Jn•t
21/ dP Let raa del R,mo Olvll: doy té.-Llo. Lnna.- L fc. J . Garol
Onajardo, Brlo.=Btlb. loas.
Lo qne ee notlftca f. Udes. en esta forma en cumplimiento del
auto lae,.rto.
Monterrey, f. l1 de Jnliode 1909 -Lle. J. GarofaGnsj, r lo,Brlo, 5465

EDICTO.
Juzgado 2° de lo Olvil.-1! fracción judiclal.-Estado de Nuevo L&amp;ón.
_ En el j uicio t..&amp;tamentarlo 11, bienes df!I finado Br. José lllt Trevfno, vecino qne fné de eata Olndad, se ha d ictado el algalente auto·
MonteTrs •, Marzo eelad~ mil uoveclentoa nuevP.-Radfqnese 6 ,;
eate Juzgado el presente Jnlolo testamentario· déee ~l aviso que
previene el art. 159 de la Ley del Timbre vigente; publlqoense fos
edlctoe en la forma qne i,revlenR el art. 16511 de l propio Ordenaml!nto; y apareciendo del Oerllfioado de nacimiento que 86 aoom•
pan~ qne la heredera Juana Trevlño Ellzondo, ea menor de oatoroe an, s, este Jmgado le nombra como tntor Interino al Br. E ugenio
Ellzondo,, quien oon ao simple aceptacl6n y protesta, se Je tendtl!.
por dl•oem!do el cargo. Notttfqnese. Lo decretó y firmó el o. J ner
2Q df! L etras del Ramo Civil: d oy fé-L!o Luna -Lle J Garfa
Gna¡ardo, Efrlo.-Rtlbrlcaa.
•
· ·
Lo que se publlca en esta forma, cumpliendo 1, mandado en •e1
auto Inserto.
Monterrey, 22 de Junio de 1909 - Llc. J . Garcfa Guejsrdo "'•r••
tarlo.
546556-1 8'.
7

El Oon11ejo de Administración en sesión de hoy
acordó repartir á ouanta de utilidades de esta Compafifa entre los accionistas de la mlems, el 6? dividendo
de $5 000. cinco mil paeoe, A raz.in de cinco pesos por
acción.
El p~go se hará en la Oficina de esta Oía. cnlle de
Hldalg'l N• 272 desde el día 15 de Julio en adelante .&gt;
en cambio dal recibo correeJ&gt;Ondiente.
Lo que se hace saber á. los SrfB . accionistas por me
dio del presente aviso psra eu co11ocfmiento.
EDICTO·
Mnnterrey. Junio 30 de 1909.-EI Secretario, Juven•
EDICTO.
536465 J uzgado 2 °. de lo Chil. ··1. ~ !raeción judicial ··E sta.
Juzgado de ~tras de la 7~ fracción judioial. -Mon cio Villarreal,
do de Xuevo Le6n.
temorelos , N. León.
Hoy se radicó en este de mi cargo el juicio de lntes•
En el Juicio testamentario f. bienes de los finados Bree D L 1
Oanzod• Y l\lt Antonia Arredondo, se ha dictado
tado del Sr. Basilio Hernández vecino que fué de es•
• º1aª
1111 auto ·que· ,.
l etra
ice:
taClndad.
.A.VISO
)[onterrey, llano oucede mil noveclentoa nueve p
Lo que se hace saber al pdblico para el que se orea
do Y admitido en cuanto ha lugar en derech o con 1a"; 8 ~[lr~aedt&amp;eón derecho á la herenola se presente á deducirlo den • Sres. Accionistas de la Compañía Minera fllnclón y testlmonloa de testamentos pdbllOOII bl to
s e ec,,mpafian,téngaae por radicado el inicio anceeorl~ ":e a que ae B•
tro del término de la Ley,
«Santo Tomás y Anexas», S. A.
d6t'li6l avlao f ne previene el art. 169 de la L ey del J!1mb":/~~:.::~
Montemorelos, 11 de Junio de 1909 ,-Lic. L. Oantá
pu qnense oa edictos ea la forma que establece el art 1669 d j
Garza-A - J Farfas......A-Erneeto V. Oant\1.. 495266·173 La Junta directiva de esta Oompafifa, en sesión ce- Oódlgo
de Prooedlmlentoa Clvfles y convoques,, , loa h
e
con
citación del O. R~preaentante del :IJlnlaterlo Pt!bllco , ¡redjer:
lebrada el dia veintis6ie de Mayo próximo p!leado
que
previene
el
art.
1669
del
mismo
06dlgo,
la
cual
tendrl!.
ª
un
acordó que por la Tesorerfa se girara la exhibfci6~ rloatJvo el octavo dfa bl!.bll deapnáa de la 1!ltlma notlfloacló~D aerEDICTO.
ndmero diecinueve á razón de cincuenta centavos por ~atro de la tarde. Nottflquese. Lo detretó y filmo el
; 88
O L!nez
J nigaqo 2? Qonstituclonal de Oral. Znazua.-Esta- acción. y que por la l'..8Cretarta se publicará. este avi- J G
de Letras del Ramo Olvll: doy fé.~Llo. Roqne de Lnna• arela Gnajardo, Brlo.- Rtlbrlcae.
·
º•
de de N. ~ón
so haciendo saber é los Sres. accioniatas de la Oom• Lo que se publica ea esta forma cumpliendo Jo cllepuet
Con fecha dicinueve del actual, y por disposición pañ!a, que dentro del plazo de quince días contados auto
Inserto.
o e n e1
del C. J nez 1° de Letras del Ramo Oivil de la Prime- desde la primera publicación de este aviso en el Pe• 6i:onteney, .6 de Ab ril de 1909,-.T. Garcta Gnaja rdo, Secretarlo.
ra :B'racción Judicial del Estado, se radicó en este J112- rlódico Otl.cial del Estado, ocurrieran ante la dicha
6456511-177
gado el Juicio de Intestado de D. José Angel Martínez, Tesorería á efectuar el pago de la exhibieión decreta•
vecino qne fué de esta Villa.
da, sdvirti6ndolee que el no lo veritl.can en el térml•
Lo que eehace saber al pdbllco, pare que las pereo• no indicado de quince dtes, la Junta Directiva declanas que ea crean con derecho á la herencia, se presen• rará. desertas sus acciones de conformidad con lo preten á. deducirlo dentro del término que la ley señala . venido en la clá.nenla octava de la escritura consti- IMPRENTA DEL GOBIERNO, EN
ALACIO.
General Zuazua, J unio 22 de 1909-Luis Marttnez tutiva de la mencionada Compañía.
DIRBCfOR I !])IINISTR!])OR,
Montea.-A-Librado Montemayor·,-A-Victor Esca· Monterrey.Junio treinta de mil novecientos nueve
milla.
626668-176 El Brlo, C, Villarreal.
645566

p

A, Brondo Whitt,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="177">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3106">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479222">
                  <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227438">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227440">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227441">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227442">
              <text>55</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227443">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227444">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227445">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227461">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227439">
                <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 55, Julio 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227446">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227447">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227448">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227449">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227450">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227451">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227452">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227453">
                <text>Tipografía del Gobierno en Palacio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227454">
                <text>Whitt, Brondo A., Director y Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227455">
                <text>09/07/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227456">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227457">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227458">
                <text>2010558</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227459">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227460">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227462">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227463">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227464">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20298">
        <name>Banco de Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="2188">
        <name>Bellas Artes</name>
      </tag>
      <tag tagId="8467">
        <name>Donativos</name>
      </tag>
      <tag tagId="7671">
        <name>Instrucción pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="4863">
        <name>Minería</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8345" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6683">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8345/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._54._Julio._0002010555ocr.pdf</src>
        <authentication>5cc386e93b0f04c01ee5cfa2a6e5c6ce</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="229027">
                    <text>TOMO XLIV.

Monterrey, Martes 6 de Julio de 1909.

NUM. 54.

Periódico ©fici&lt;ll
DE1 GOBIERNO DE1 ESTADO 1IBRE Y.SOBERANO DE NUEV0~1EON.
---,•·•---

Las leyes, los decretos y deias disposiciones sn¡Brioras, obli[an por el solo hecho de ser pnblicadas en este Periódico.
..
Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908.

Responsable la Secretaría del Gobierno.
CONDICIONES- -Este periódico se publica los Mártes y
Viérnes de rada semana.-Vale la subscripción CINCUENTA
CENTAVOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS
fuera de ella f1 a. 'lCO de porte.-El pago debe hacerse adelantado.
JUECES DE TURNO

CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CEN
TAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra·
dor del mismo.

dad de México, en el mes de Septiembre
de 1910, el 4º Congreso Médico NacioEn la presette semana.
1
na ·
. .
.
2° de lo Criminal,
, VII.-La ~omisión ~acional con~ocará
~ los compositores y ltterato3_ ~ex1canos
Lic. ESTEBAN E. GuAJARDO.
a un certam:n _para la compos1ción de un
2? de lo Clvll.
hr11; 'lo patnóttco del CENTEN~Rro, que
sera
cantado en to~a la República la noLic. ROQUE DE LuNA.
che del 15 de S~ptlembre d? ~9_:w,.,.al conmemorarse oficialmente la_ 10ictac1on d~ la
lucha por la Inde~e~...denc~a ~e l.¡, nación.
VIIL-La Com1s1on Nacional convocará, igualmente, á los grabadores mexiNombranüento.
Bases generales para la eelebrnción del lll'imer canos, para que prese~ten modelo &lt;le u~a
rentenarfo de 1,1 iude¡tflHlencia
medalla conmemora~iva del c;eot ~nano
Lo confirió el Sr. Gobernador de Re1 11 • ••
de la Independencia, determinando la
1 C iul'X!CO.
misma Comisión N&lt;tcional la forma en qt1e
caudador de Rentas del Estado en la Mur
L c · ·, N ·
1
·
, deberá ser acuñada y la manera de distrinicipalidad .de San Nicolás de los Garzas.
. - .ª omis1on i ac10na gestionara buirse entre todas las comisión del Cenal Sr. Sabino Cantú, en sustitución del ante qu1en~ corre?ponda, que.sean declara. tenario, á fin de que éstas la pongan á
. S . G arza .que renunc1.6 d"1- dos
de fü:s a nacional los d1as 14 y r5 de d
d
.
S r. D es1·a eno
Septiembre de rgro. Los principales fes - tsposición e1 público, a 1 precio que equi•
cho cargo.
___
tejos que -se preparen para la celebración tativamente corr~sponda á cada medalla.
del Centenario, por lo tanto, durante los
IX.-Debiendo estar comprendidos en
días
expresados
y
el
16
del
mismo
mes.
el
programa
de las fiestas que se efectuaCOMISION NACIONAL
II.-Tanto la Comisión Nacional como rán en esta capital, los actos relacionados
DEL
las Comisiones Centrales, de Distrito y con la inauguración de las obras de inteMunicipales de la República, procurarán, rés páblico 6 de los eJificios y monnmen.
desde luego, la ejecución de una mejora tos que el Gobierno Federal haya termimaterial; cuando men0s, en sus rPspecti- dado para la fecha del Centenario, la Covas localidades, á fin de que la inaugura- misión Nacional los realizará en los diverSECRETARIA,
ción de esas mejoras cons 1ituya; desde la sos días del mes de Septiembre que fij&amp;
fecha del Centenario, el recuerdo de su para cada uno de esos actos. Las Comi.
celebración.
siones del Centenario podrán asimismo,
Instituida por el Presidente de la RepúIII.-En
los
programas
especiales
que
llevará
cabo_ algunos números de sus resblica la Comisión Nacional que subscribe,
forme
cada
una
de
las
comisiones
del
Ceopectivos
.progamas
locales, en otras fepara que tome á su cargo la dirección getenario,
quedará
comprendida,
de
prefechas,
del
mes
de
Septiembre,
distintas de
netal de la solemnidad y festejos que haren_cia,
la
so_lemne
inauguración
de
la
los_días
14,
15
y
~6
del
mismo
mes, si así
yan de organizarse en celebración del
meJora
material
que
la
.corresponda.
Las
lo
Juzgan
convemente.
primer centenario de la proclamación de
nuestra indepencia, cuidando, á 1~ vez, de Co~i~ione~ procurarán, asimismo, prepaX.-Los gastos que origine la solemne
dar conveniente dirección y unidad á las rar e i?,.clm,r :n sus programas u,.na gran celebraciót1 del Centenario en todo el pr1.ís,
manifestaciones particulares q ::ie se inicien proces1on c1v1c.ll que se efec_tuara ~on el serán cubiertos con los donativos que procon motivo de esa ce1ebrnci6n, ha pro• co~cur;50 de to~?s los gremios soc1ale? y duzca la subscripción nacional, abierta ya
curado la misma Comisión Nacional cum- cmdaran, t_amb1en, 9-ue los demfs festeJ~S conforme á las bases dictadas por la Comíplir con patriótico empeño el honroso en- que organtcea, revistan el mas amplio sión Nacional. Cada una de las comisiocargo recibido, procediendo, desde su fun- carácter popular.
_
nes del Centenario puede reglamentar esa
dación, á organizar las Comisiones locales
IV.-Siendo debido dejar extenso cam- sub::cripción según lo exijan los diversos
qu.! deben cooperar cou ella en toda la p~ á _la iniciativa y manifestacion':ls pa- medios en que deba producirse, excitanRepública al noble fin de su instalación tr16ttcas de todas las claces sociales en la do eficazmente á los habitantes de sus
y dictado, las resoluciones que ha estima• celebr~ci6~ del Centenario,. las ~omisio- re~pectivas ju_r}s.dicciones, para que condo convenientes para asegurar el éxito de nes cmdaran de dar conveniente dirección tribuyan patnotlcamente á la formación
sus trabajos y para unir solidariamente y unidad á esas iniciativas, á fin de que de ese fondo, qne debe considerarse como
á todos los habitantes del país, á fin de figuren en su respectivo programa las que el óbolo nacional para la solemne celebra·
que presten su activo y patriótico concur- fueren aceptadas por cada Comisión.
ci6n del primer Centenario de la proclaso en la gran solemnidad de la Nación
V.-La Comisión Nacional organizará mación de la Independencia de México.
Mexicana.
en la Capital de!ª Rep~1?1ica; con el conMéxico, Junio 19 de 1909.-Guillermo
En el espíritu de la Comisión Nacio■ cur~o de las demas ~om1,s10ne~ del _Cente- de Landa y Escandón, Presidente.-Pedro
nal, como en el de todos los buenos hijos narto, un torneo cie:1-tifico-hterano que Rz·n~on Galla,-do, Romualdo Pasquel, Ferde :México, existe la profunda convicción sea re~elador, en el ano,. de 1910, del ade- nando Pinzentely Fagoaga, Eugenio Rasde que debe estar considerada siempre en lanto mte]:ctual del p~is_.
eón, Rafael Rebollar, Porfirio Parra&gt;
la propia dignidad del hombre la digni
V!.-BaJo los auspic10s de Comisi6n Jgnado Burgoa, Vocales.-Serapión Ferdad moral de su patria; y no puede dudar- Nac1,onal Y. con el eficaz c~ncurso de las nández, Tesorero.-José Casarín.-Secrese, por lo mismo, que cada día se acrecen demas comisiones, se reumrá en la Ciu- tario.

L\"110R)IACIO:N OFICIAL.

tará más la decisi6n de las Comisiones
del Centenario y la del pueblo mexicano,
para celebrar, con la magnificencia que
reclaman sus grandes recuerdos de la lucha por la libertad, la conmemoraéi6n secular de la fecha en que esa libertad fué
iniciada en los campos de batalla.
Con tan noble objeto y respondiendo
á tan elevados propósitos, la Comisión
Nacional recomienda á ]as Comisiones
del Centenario establecidas y por establecer en la República, que sujeten sus tra bajos á las siguientes.

•

�PERIODICO OFICIAL.

2

Banco Mercantil de Montida á la Secretaría del Gobierno del Es•·
GOBIERNO DEL ESTADO.
" terrey .. .... . . . . ...... . . . . . 10 000 00 tado de conformidad con la prescripci6n
, de Agua y D rena¡e.
· . . . 3'400
00 legal re'ativa. Por ante mí: doy fe. P.
,, Cia
,
BERNARDO REYES, Gobernador ,, Depósitos . . . . . . . . . . . . ... 13,074 15 C. Mart_ínez.-B. Ramírez Anguiano, Secretario.-Rúbricas.
Constitucional del Estado Libre y Sobe- " Depósito µara el Coasejo
de
Salubridad.........
116
00
Es copia. Monterrey, 10 de Junio de
rano de Nuevo León, á sus ltabztantes
--,- 1909.-P, C. Martínez.-B. Ramírez Anltago saber: que la Diputación Perma
Igual.. .... $ 75,195 64 gm'ano, Secretario.
nente del H. Congreso del mismo, Ita deEGRESOS.
--o
p
d
L
·
¡
·
"'
623
66
Rtpública
Mexi&lt;:ana.-Presidencia
.cretado lo que si5 ue:
e or
o er eg1s at1vo, ......... ,¡p
L ó
sMu·
P
d
E'
t'
3
081
00
nicipal.-Monterrey,
Nuevo
e
n." o er aecu lVO ... .. • .. .. ..
,
•
d'
G ec.
·
l
5
708
00
ción
3"-,.-Gobernaci6n,
Esta
1stica
y
Decreto número 62.
,, P O d er J U d lCla ............. • • ,
C ue•
•
'bl.
t
Ptíbl'
d
1
E
rra.-Ea
la
Ciudad
de
Monterrey,
ap1B
1
10
eca
ica e S•
304 00 tal del Estado de Nuevo-León, á 103 onEl XXXIV Congreso °Const1·tuc1·ooal "
t a d0 • ........ · · · · .........
del Estado, representando al pueblo de
Tesorería Gral. del Estado 1 229 00 ce días del mes . de Junio de mt·¡ noveNuevo Leó, decreta:
''
d
'
cientos nueve, siendo las cuatro de la tarArtículo único.-El XXXIV c· ongreso ,, Recaudación e Monterrey 1 081 00 ele y estando reunido el R. A yuntam1en-.
(e ueo t a d 8 E mp1ea d os )
stado
d
e
Nuevo
Le6n,
abre
hoy
el
'
d'ó
del E
l · c· ·¡ d l E 8t d
1 772 00 to en su Salón de Acuerdos, proce 1 e¡
e
0
egio !VI e
a o..
' 796 00 Alcalde rº que su bsen'b e a, sortear uno
Período de ses1·ones extraord1'nar1·as á que "
1d el E 8 t adO
fué convocado por su Diputac1'0' n Perma• " E scue1a ·Norma
·
p
fi
·
1
de los individuos que, para e¡ E',
¡erc1to
nente con fec.ha 25 del actual.
" Acad emrn,
..
•11 ·t ro es10oa para
9D-7 QO 1~acional, Je falta dar á este Mu01c1pio
S " º1'1 as· · · · · · · · · · · ·
Lo tendrá entendido el Ciudadano GoDirección·
General de Ins•
en el presente año fiscal; habiendo resulbernador, mandándolo imprimir, publicar ''
.6 p .
.
0O ta'.io designado por la suerte el C. As770
trucci
· 'd6 s
y circular á quienes corresponda.
·tal Gn nmana.......
ál
2 027 67 censión Olvera, se'tero, de vemt1
Dado en el Sal6n de Sesiones del H. " H ospi
onz ez ·· ... .. ..
, 90 OI) años de edad. Con lo que se dió por ter. d
Congreso, en Monterrey, 'á veintiocho de " K m't ergarten..
· f d.........
l E ......
t d
342 00 mina,J,a la diligencia, levantándose 1a preP em eoc1ar
unio
de
mil
novecientos
nueve.-R.
E
,,
a
e
s
a
o
.dad ºu'bli·ca del Es
sen te acta, de la q ne _,,-mandó sacar coJ
Treviíío Diputado Presidente.-Viroilz'o
" Segurl
·
~
t d O "'
738 96 pi•, para que sea remitida
á 1a-Secretaría
0
Garza, :::)_'putado Secretario.-C. L ozano,
a ...... .d.
534 58 del Gobierno del Estado, de conformidad
E x t ra r lllan·o•" ..
Diputado Secretario.
,, G as t os
º
·
1
069 30 con la prescripción legal rela1iva. Por
Por tanto, mando se imprima, publique, » Penswnes
..............
···
,134 65 ante mí: doy fé.-P. C. Martinez.-B.
·
M
t
J'
·
circule y se Je dé el debido cumplimiento. ,, E st aciones
·
sI eofieoro
· 1 og1cas. 1 431 05 Ramírez A,wuúzno.-Secretario.
Monterrey, 29 de Junio de 1909 .-B. R ·- ,, I mpres1one
cia es.......
,
"
.
º
G t d tí'l'd d úbl'
1 538 74
Es copia.
yes.-Láza_ro de la Garza, Of. M.
,, Porte
as osdee correspondencia
u 1 a p 1ca
, 93 62
Monterrey, rr de Junio de 1909.-P.
'',, Erección de la Villa de CeC. Martzizez.-B. Ranzfrez Anguiano.
lombia...... .... . .........
60 00
880 81
República Mexicana.-Presidencia MuTesoreríatGeneral del Estado Libre y Sobe- ,, D ap 6Sl'tOS •. , , , .. , , , , • , , •
nicipal.-Monterrey, Nuevo León.-Sec1ano de Nuevo León.-Corte de Caja de ,, Depósito para el Consejo de
Salubridad.............
140
00
ción
3'.-Gobernaci6n, Estadística y Gue•
segunda operación de los Ingresos y Egre,, Patricio Milmo é Hijos Surra.-En la Ciudad de Monterrey, Capisos habidos en esta Tesorería, durante et
cesores, (cuenta de Depotal del Estado de ~uevo León, á lo, once
mes de Junio de I,909.
sitos).... . . . . . . . . . . . . . . . 6,000 00 días del mes de Junio de mil novecientos
·
112 00 nueve, siendo las cuatro re la tarde y esINGRESOS.
" S ub venmone~
................ .
,, Academia de Dibujo Lineal
75 00 tando reunido el R. Ayuntamiento en su
A Existencia qu~ rdsult6 para
,
d
A
D
·
2
651
71 Salón de Acuerdos, procedi6 .el Alcaide
,
el día 19 d~l presente mes: ... $ 33.491.35 ,, C1a e gua y rena¡e. . . .
19 que subscribe á sortear nno de los inExistencia:
36 89
Recaudación de Agualegu1s.
dividuos que, para el Ejérc ito Nacional,
,, Id. de Allende.......... .
60 00 En rentas del Esle falta dará este Municipio en el pre,, Id. de Abasolo .......... .
10 00
. tado ..... $ 6,808 57
sen te año fiscal; hab· endo resultado de,, Id. de Bustamant.e.... ; .. .
539 32 ,, En depósitos. 34,121 32
signado por la suerte el C. Francisco Ra., Id. de Cadereita Jiménez .. .
85 12 En depósito para
mírez, soltero, de treinta y do3 2ños de
,, Id. de Carral vo ............. ..
91 09 el CousejodeS1edad. Con lo que se dió por terminada ·
,, Id. de China .................. .
lubridad. . . .
24 00 $40,953 89 la diligencia, levantándose la presente ac,, Id. de DJctor Arroyo ...... .
2
Igual.. ................ $ 75,195 64 ta, de la que se mandó sacar copia, para
78
,, Id. de DJctor G::mzalez .... .
que sea remitida á la Secretaría del Go,, Id. de Gral. Bravo.......... ..
ll~ ~~ Existencia do Fondos propios del Estado:
bierno del Estado, de conformidad con la
,, Id. de Gral. Treviño..... .
prescripción legal relativa. Por ante mí:
.,, id. de Gral. Terán ....... . 1,088 00 En la casa de P. Milmo é Hijos
doy fe.-P. C. Martínez.-B. Ramírez
.,, Id. de Gral. Escobedo ... .
27 00
Sucesores ............. •• .. $16,306 25 Anguiano, Secretario.-Rúbricas.
,, Id. de Guadalupe ........... ..
56 43 En la midma (dep6sito espeEs copia. Monterrey, 12 de Junio de
,, Id. de G 11E,aoa ............ .
224 96
cial) ...................... , •. 76,480 98 1909-P. C. Martínez.-B. Ramírez An,, Id. de Garcia. . . . . . .. .. • 119 38 En la de Sucesores de Hernánguzano, Secretario.
113 91
dez Hermanos. .. . .. . .. . 42,229 78
--,, Id. de Garza García ......... .
22 80 En el Baaco Mercantil de
República Mexicana.·- Presidencia Mu.
,, Id. de Herreras .. ... , ... .
157 65
Monterrey.......... . . 15,825 82 nicipal.--.Mooterrey, Nuevo Le6n.-SecId. de Juárez .......... , .. .
11
128 86 En esta Tesorería................ 6,808 57 ción 3~-Gobernac!6n, Estadística y Gue,. Id. de Linares, .............. .
.,, Id. de Lampazos ........... ..
53 17
Total.: ........ $ 157 ,651 40 rra .d-lEEn ladCiuddad de Mon terrey, Capita1 e sta o e Nuevo Le6n, á los ca,, Id. de Monterrey (cuenta
Monterrey, á 30 de Junio de 1909.- torce días del mes de Junio de mil novede fondos .......... . 1,791 56
53 78 El Tesorero Gral., Da,vid, Guerra.
cientos nueve, siendo las cuatro de la tar,, Id. de Mina................... .
109 :cl7
--de y estando reunido el R. Ayuntamiento
,, Id. de Montemorelos ...... .
8 69
República Mexicana.-Presidencia Mu. en su Salón de Acuerdos, procedió el Al,, Id. de Mario ................ ..
20
00
nicipal.,.-Monterrey,
Nuevo Le6n.--.S~c- calde I&lt;? que suscribe á sortear uno de los
,, Id. de Pesquería Chica .... ..
49 70 cióo 3~-Gobernaci60, Estadística y Guerra. individuos que, para el Ejército Nacional,
,, Id. de Parás .~ . . . . ..
31 59 -En la Ciudad de Mont,err"y, ~api,tal del le falta dar á est~ Municipio en el presen,, Id. de Rayones. . . . . . ... .
30
37 Estado de Nuevo León, a los diez dias del te año fiscal· habiendo resultado designa,, Id. de Salinas Victoria ... .
mes de Junio de mil novecientos nueve, do por la su~rte el C. Jesús Castañedo,
,, Id. de San Nicolás de los
13
8?,
sien~o
las cuatro de la. tarde y estando soltero, de veintitrés años de edad. Con
Garzae .............. .
23
11
reumdo
el R. Ayuntamiento en su Sal6n lo que se di6 por terminada la diligencia
,, Id. de Sabinas Hidalgo ..... .
227
15
de
A~uer?os,
procedió el Alcal~e ~º. que levantándose la pre~ente acta, de la qu~
,, Id. de Santiago ............ .
56
97
suscnbe
a
sorte_a,r
~no de )os md1v1duos s~ m~ndó sacar copia, para que sea remi,, Id. de Villaldama .......... ..
70 00 que,,para el E¡e;c;to Nac1onal, le falta tlda a la Secretaría del Gobierno del Es,, Id. de Vallecillo ........... ..
41 76 dar a este _M:umc1p10 en el presente año tado, de conformidad ·con la prescripción
,, Id. de Zaragoza .............. .
784 87 fiscal; habiendo ~esultado designado por legal relativa. Por ante mí: doy fe.-P.
,, Bienes del Estado ........... .
la sue:te el C. Romulo Estrada, soltero, C. Martínez.-B. Ramírez Aoguiano Se,, Fondos para el Hospital
250 00 de tremta y nueve años de edad. Con lo cretario.-Rúbricas.
'
González............. .
476 86 que se,dió por terminada la diligencia,
Es copla. Monterrey, r4 de Junio de
,, Reintegros .................... .
levaotan?ose la pre~ente acta, de la q~e r909.-P. C. Martínez.-B. Ramírez An.
,, P. Milmo é Hijos, Suces
(cuenta corriente) ....... . 8,000 00 se mando sacar copia, para que sea rem1· gu,ano, Secretario,
«

¡f ~¡

..... .... . .... ..

3

PERIODICO OFICIAL.
República Mexicaoa.-Presideucia Municipal.-Mooterrey, Nuevo Le.ón.-Sección 3'- Gobernación, Estadística y Guerra.-En la Ciu'iad de Monterrey, Capital del Estado de. Nuevo León, á los diez
días del mes de Junio de mil novecientos
nueve, siendo las cuatro de la tarde y estando reunido el R. Ayuotamit!oto en su
Salón de Acuerdos, procedió el Alcalde
19 que suscribe á sortear uno de los lodividuos que, para el Ejército Nacional, le
falta dar~-este Municipio en el presente
año fiscal; habiendo resultado designado
por la suerte el C· !Nicolás Hernández,
soltero, de veintitrés años de edad. Con
lo que se di6 por terminada la diligencia,
levantándose la presente acta, de la que
se mandó sacar copia, para que sea remitida á la Secretaría del Gobierno del Estado, de conformidad con la prescripción
legal relativa. P-&gt;r ante mí: doy fe.-.P.
C. Martínez.-B. Ramírez Anguiano, Secretario.-Rúbricas.
Es copia. Monterrey, 14 de Junio de
1909.-P. C. Martínez.-B . Ramírez Anguiano, Secretario.

PODER LEGISLATIVO.

outa de D¿creto, que de igual modo fué a- - - - - - - - - ~ - - - - - - probada.
t •, p
N6mero 61.-La Diputación Parmaoen•
. l}lll aCI0il erinanente.
te del XXXIV. Congreso Constitucional
del XXXIV Congreso Constitucio- del Estado, decreta lo siguiente:
Artículo tínico.-Se concede licencia al
na] del Estado.
C. Gobernador dei Estado, para que pueSESION DEL DIA 25 DE Jumo DE 1909 , da, por razones de salud, pisar por el tiem•
po nesesario á la Ciudad de Galeaoa , perPresidencia del C. Lic. C. Madrigal.
tenecieute al mismo Estado.
·
Lo tendrá entendido el C, Gobernador,
A la hora reglamentaria se abrió la se· mandándolo imprimir, publicar y circular
sión con la lectura del acta de la anterior, á qnienes corresponda.
la que sin discusión fué aprobadá.
Dado en el Salón de Sesiones del H.
En seguida, la Secretaria dió cuenta Congreso, en l\Ionterrey, á veinticinco de
con lo s;guiente:
Junio de mil novecientos nueve.
Se dió segunda lectura al dictamen re
No habiendo otro asunto de que tratar,
lativo á la conmutación d.: pena solicitada se levant6 la sesi6n, á la que concurrie
por el reo José Gutierrez, que termina con ron los CC. Diputados: Madrigal, Marel siguiente acuerdo:
tínez y Lartigue.-C. Madrigal, DiputaUuico.-No es de accederae ni se acce do Presidente.-Aurelio Lartigue, Dipude á la sol'citud del reo de homicidio José tado Secrerario.
Gutierrez, sobre que se conmute en pecu-Es copia. Monterrey, Junio 25 de 1909.
niari" la parte de pena que le falta extiu- Rafael del Castillo, Oficial Mayor.
gu:r, de la que ejecutorlamente le fué im•
puesta por el mencionado delito.-Para
CRONICA ELECTORAL.
cl.iscución.
Oficio del C. Gobernador del Estado por
Juzgado 19 Constitucional.-Villa de el que solicita permiso para cambiar pasaM ontemorelos.
Guadalupe, N. L.-En la Villa de Gua• jeramente sú residencia á la Ciudad de
dalupe, Estado de Nuevo León, á once de Galeaoa, perteneciente al Estado, durante
Mesa Electoral de la ra. Sección de esJunio de mil novecientos nueve; reunido lo riguroso del verano, por razón de salud. ta Municipalidad.-Resumen del número
el R. Ayuntamiento en su S·,la de Acuer• -Se reservó para tratarse en su oportuni de votos que obtuvieron para Diputados al
dos, á las nueve d.e la mañana, el Alcalde dad.
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
r º que suscribe procedió á sortear entre El Ciudadano P1esidente de la D:puta• siguientes:
ios CC. empadronados de este Municipio, ción hizo presente, que estando en cartera
Para Diputado propietario, Arnulfo
el que le corresponde dar para e.l servicio la concesión que ntorg6 el Ejecutivo del Berlanga, con 37 votos.
de las armas, de conformidad con lo dis- Estado al Señor Ingeniero George R. G.
Para Diputado Fuplente, Dr. Esteban
puesto en el artículo 49 de la ley sobre Conway, como representante de la "Com- S. Martínez, con 36 votos.
contingente de hombres, para el Ejército pañía de Tranvías, Luz y Fuerza Motriz
Para D:putodo suplente, Luis Zozaya,
Nacional. Resultó designado por la suerte, de Monterrey, S. A." para amplear y me- con un voto.
e! C. Julián Martínez, de veinticinco años jorar el servicio actual de alumbrado elécMontemorelos, 6 de Junio de 1909.de edad y de esta vecindad. Con lo que t-rico y fuerza motriz de esta Ciudad, y Presidente, T. LBarocio; ier. Escruta'llor,
se concluyó esta diligencia, levantándose establecer un nuevo servicio de gas, cuyo Cesáreo de la Garza; 2 °. Escrutador,
la presente acta, de la que ! e remite copia pronto despacho recomienda dicho funcio- Francisco Reyes Sáenz; Ifr. Secretario,
al Superior Gobierno del Estado, canfor- nar·o propone se convoque al H. Congre- Alfredo E. Garza; 2
S 0 cretario, Benjame á lo dispuesto en el artículo 89 de la so á un período de sesiones extraordina- mín Vega.- Al Redactor del Periódiec&gt;
misma ley. Damos fé.-Albino Daniel, rias, que tendrá lugar el 28 del actual, pa- Oficial del Estado.-Monterrey.
Presidente.-Regidores.- -Vicente Trevi ra resolver este negocio.
.
ño, Luis Sepúlveda, Vicente Garza Mar•
Tomado en consideracion lo propuesto
Mesa Electoral de la 2a. Sección de estínez, Cayetaoo Flores, José María Bar- y disentido, fué oprobado.
bosa, Secretario.-Rúbricas.
En seguida, la Secretaría presentó la ta Municipalidad.-Resumen del número
Es copia de su original. Villa de Gua- siguiente minuta de Decreto que fué apro- de votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
dalupe, Junio r 2 de r909.-Albino Daniel. bada.
-José M. Barbosa, Secretario.
N6mero 60.-La Diputación Perma- siguientes:
Para Diputado propietario, Arnulfo
nente del XXXIV. Congreso ConstitucioBerlaoga, con 6r votos.
nal del Estado, decreta lo siguiente:
Para Diputado suplente, Dr. Esteban
Artículo único.-Se convoca al H. CooJ uzgado r 9 Constitucional.-Cerralv", greso del Estado á un periodo de sesiones S. Martínez, con igual número de votos.
Montemorelos, Junio 6 de r909.~PreN. León.-En la Villa de Cerralvo, á los extraordinarias que se abrirá el 28 del
diez días del mes de Junio de mil nove- actual, á las 4 m. con el fin de tratar lo sideote, Meleslo Salazar; rer. Escruta•
cientos nueve, siendo las nueve de la ma• relativo á la concesión otorgada por el Eje- dor, Jacobo Padilla; 2º. Escrutador, M.
ñana, y e~tando reunido el Republicano cutivo, con fecha 25 del mes Mayo último C. Herrera; rer. Secretario, C. Torres; 2 °.
Aynotam1eoto en su Sa16n de Acuerdos, al Señor Ingeniero George R. G. Conway' Secretario, E. Benavides.--.Al Redactor
rrocedió el C. Alcal~e . r; que suscribe, como ~epresentaote de la "Compañía d~ del Peri6dico Oficial del Estado.-Mona sortear uno de los md1v1duos que para Tranvias, Luz y Fuerza Motriz .de Man- terrey.
e! Ejército Nacional, le falta dar este Mu• terrey, S. A.'' para amplear y mejorar el
nicipio en el presente año fiscal, habiendo servicio act~al del alumbrado eléctrico y
result~do designado por la suerte el C. fuerza motnz, de esta Ciudad, y estable•
Mesa Electoral de la 3a. Sección de esGuillermo Lozano, soltero, de_ veintiún cer un servicio de gas.
ta Muoicipalidad.-Resumen del número
años de edad. Con lo que se d16 por terLo tendrá entendido el Ciudadano Go- de votos que obtuvieron para Diputados
minada la diligencia, levantán_dose la pre- bernad?r, ma~dándolo imprimir, publi- al H. Congreso del Estado, los ciudadanos
sente acta, de la que se mando sacar co- car y circular a quienes corresponda.
siguientes:
pia para que sea remitida á la Secretaría
Dado en el Salón de Sesiones del H.
Para Diputado propietario, Arnulfo
del S.uperior Gobi.erno _d 71 Estado; de con- Con_greso, ~n Monterrey, á veinticinco de Berlaoga con 16 votos.
form1dad colf la d1spos1c160 legal relativa. J u010 de mil novecientos nueve,
Para Diputado suplente, Dr. Esteban
Por ante mí el Secretario.-Doy fé-DoEl mismo C. Presidente manifestó á la S. Martínez, con igual número de votos.
mingo Arredondo, Francisco Arce, Gui- Comisión, que como se ;cababa de dar
Montemorelos, Junio 6 de 1909.-Presillermo López, Antonio S. González, Dr. cuenta con una comunicación del C. Go- deote, Luis Antonio Guerrero; rer. EsPabl~ Hi~ojosa, .Al~jandro Benavide~, ber.nador, por la _que pedia licencia para crutador, Aureliaoo Valdéz; 2º. EscrutaZena1do Lopez, N1cas10 Garza, C. Sohs salir de esta Capital por cuestión de salud dor,"Zen6n Chapa; 1er. Secretario, Máximo
Gu!iérrez, Secretario.-Rúbricas,
á la Ciudad de Gale;na durante lo riguro'. J. ~odrfguez; 2
Secretario, Alfredo Ca ,
Es copía sacada del acta original á que so del verano, era de parecer que se le rnllo.-AJ·Redactor del Periódico Oficial
se refi~re par~ remitir á la Secr,etaría ~el concediera tal licencia y así lo proponía, del Estado.-Mooterrey.
Superior Gobierno del Estado a los once
Tomada en consideración la solicitud
días il~l mes de Junio ~e mil bovecientos del c\tado funcionario, se acordó de conMesa Electoral de la 4a Sección de esta
nueve., doy ~~--Domingo :1,rredondo.- form1dad.
Municipalldad,-Resum~o del número de
C. Solzs Gutierrez, Secretario.
La Secretaría presentó la siguiente mi- votos, que obtuvieron para Diputados al

n·

°.

p.

°.

�4

PERIODICO OFICIAL.

H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes.
Para Diputado propietario, Arnulfo
Berlanga, con 400 votos.
Para Diputado suplente, Dr. Esteban
S. Martíoez, con igual número de votos
Montemorelos, Junio 6 de 1909.-Pre
sidente, Simón García; 1er. Escrutador,
Arcadio Fonseca; 2
Escrutador, Hilario Rodríguez; 1er. Secretario, Samuel
Ríos; 2. 0 Secretario, Daniel M. Lozano.
-Al Redactor del Periódico Oficial del
Estado.-Mon terre y.

°.

Para Diputado propietario, Arnulfo
Berlanga, con 150 voto~.
Para Diputado suplente, Dr. Esteban
S. Martínez, con Igual número de votos.
Loma Prieta, Junio 6 de 1909.-Presi
dente, Carlos Oavazos; 1er. Escrutador,
Jesús Ma. Alauís T.; 2 Escrutador, José P. Valdés; 1er. Secretario, Bartola Rodríguez; 2 °. Secretario, Mariano Alanís.
-Al Redactor del Periódico Oficial del
Estado.-Monterrey.

°.

Los A/damas.

PERIODICO OFICIAL.
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguieo tes:
Para Diputado propietario, Dr. Pedro
C. Martínez, con II2 votos,
Para Diputado suplente, Pedro Gon zález Espinosa, con igtial número de VO•
tos.
San Nicolás Hidalgo, Junio 6 :de 1909.
-Presidente, Alfredo Elizondo; 1er. Escrutador, Febronio Gutiérrez; rer. Secretario, Rosalío Elizondo; 2 Secretario, Hllario Treviño.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Moaterrey.

Mesa Electoral de la 3~ Sección de esta
Municipalidad.--Resúmen d,l número de
votos que ohtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
Para Diputado propietario, Lle. Salomé
Botello, con 132 votos.
Para Diputado suplente, Platón Treviño. con igual número cíe votos.
Santiago, Junio 6 de 1909.--Presidente, Jesús Garza Moreno; rer. Escrutador,
Evaristo Garza Moreno; 2. 0 Escrutador,
Fidel Garza; rer. Secretario, Darío Flores; 2
Secretario, Ramón González.Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey.

°.

°.

•

Mesa Electoral de la 5a. Sección de esta
Mesa Electoral de la ra. Sección de esMunicipalidad.-Resumen del número de ta Municipalidad.-Resumen del número
votos que obtuvieron para Diputados al de votos que obtuvieron para Diputados
H. Congreso del Estado, los ciudadanos al H. Congreso del Estado,· los ciudadasiguientes:
nos siguientes:
Para Diputado propietario, Arnulfo
Para Diputado propietario, M¡ycelo SaBerlanga, con 62 votos.
linas, con 50 votos.
Para Diputado suplente, Dr. Esteban
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N.
S Martínez, con igual número de votos. Villarreal, con igual número de votos.
Lerdo de Tejada, Junio 6 de 1909.Los Aldamas, Junio 6 de 1909.-Pre•
Presidente, José Herrera; 1er. Escrutador, sidente, Juan González y González; 1er.
Candelario Mancilla; 2 °. Esc·utador, Escrutador, Candelaria Al auís; 2 o. EsBruno Correa; ier. Secretario, Reyes Man- crutador, Alberto Guerra Hinojosa; 1er.
cilla; 2
Secretario, Pablo Rodríguez.- Secretario, Bernardino Alanís; 2. 0 SecreAl Redactor del Periódico Oficial del Es- tario, Marcelino Hernández.-Al Redactado.-Monterrey.
tor del Periódico Oficial del Estado.-Mon---terrey.
Mesa Electoral de la 6a. Secci6n de es- :
ta Municipalidad.-Resumen-del número .Mesa El
., de es.
• .ectora 1 de 1a 2a. S ecc1on
de votos que obtuvieron para Diputados ta l\funicipalidad.-Resumen del número
al H. Congreso del Estado, los c.iudadanos
siguientes:
de votos que obtuvieron para Diputado,
al H. Congreso del Estado, los cindadaPara Diputado propietario, Arnulfo nos siguientes:
Berlanga, con 71 votos,
- - Para Diputado suplente, Dr. Estt:ban
Para Diputado propietario, Marcelo Sa.S
,
linas, con 50 votos .
. Marhnez, con igual número de votos.
G'l
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N.
1 d L
e eyva, Junio 6 de r9o9.___,Presi- Villarreal, con igual número de votos.
dente, Albino Guerrero; rer. Escrutador
Emeterio García; 2. ºEscr.utador, Jerónlm~
Los Aldamas, Junio 6 de 1909.-Presi,
ch avez;
rer. S ecretario, Julián Salas; 2º. dente, Cruz Vera·, _1er. Escrutador, Jesús
Secretario, Doroteo Hernández.-AI Re- Garza; 2 °•Escrutador, Guadalupe Peña;
dactor del Periódico Oficial del Estado.- 1er. Secretario, Luis U. J endez; 2 o. S~c.,etario, Luis F. Elizondo.-Al Redactor
Monterrey.
del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey.

°.

Mesa Electoral de la 7~ Sección de esta
Municipalidad.-Resumen del número de
votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes· 1
Para Diputado propietario, Arnulfo
Berlanga, con 241 votos.
Para Diputado suplente, Dr. Esteban
S. Martínez, con igual número de votos.
Coronel Herrera, Junio 6 de 1909.Presidente, Jacinto García Cantú; rer. Escrutador, Amador Martínez; 2
Escrutador, Juan Correa; 1er. Secretario, Macario García; 2
Secretario, Felipe Salas.
--Al Redactor del Periódico Oficial del
Estado.-Monterrey.

°.

°.

Mesa Electoral de la Sa. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los cíudadaslguientes:
Para Diputado propietario, Arnulfo Berlanga, con 57 votos.
Para Diputado suplente, Dr. Esteban
S. Martínez, con igual número de votos.
Juárez, 6 de Junio de 1909.-Presidente, Serapio Delgado García; rer. Escruta.
dor, Francisco L. García; 2 °. Escrutador,
Salomón Moya; rer Secretario, Juan Ca
vazos; 29. Secretarlo, Refugio Moya.-Al
Redactor del Periódico Oficial del Estado. - Monterrey.
Mesa Electoral de la 9a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del núme•
ro de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciuda.
danos sigui en tes:

Santa Catarina.

Mesa Electoral de la 2a. ·sección de esta Municipalidad.-Resumen del ntmero
'de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
Para Diputado propietario, Dr. Pedro
C. Martínez, con 90 votos.
Para Diputado suplente, Pedro Gon,
zález Espinosa, con igual número de vo•
tos.
Santa Catarina, Junio 6 de 19o9.-Presidente, Margarito Castañeda; 1er. Escrutador, José Ma. de Luna; 2 o. Escrutador, José de la Cruz; 1er. Secretario, Maouel Rivera; 2 °. Secretario, Epigmen!o
Camacho.-Al Redactor del Periódico O.
fic1·a1 del Estado -Monterrey.

Mesa Electoral de la 3ª Sección de esta
Municipalidad.-Ri:súmen del número de
votos que obtuvieron para Diputados al
H. Ce,ngreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
Para Diputado propietario, Dr. Pedro
C. Martínez, con 90 votos.
Para Diputado suplente, Pedro González Espinosa, con Igual número de votos.
f'lanta Catarina, Junio 6 de 1909.-Presideote, Mannel Fernández; 1er. Escrutador, Isaac Sánchez; 2 Escrutador Gabriel Salazar; rer. Secretario, 'José Agui•
ler~; 2 °. Secretario, León Rombach.Al Redactor del Periódico Oficial del Es•
tado.-Monterrey.
Mes&lt;i Electoral de la 3~ Sección de esta
Municipalidad.-Resumen del número de
Santz'ago.
votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
Mesa electoral I~ Sección de esta Musiguientes:
nicipalidad.-Resúmen
del número de voPara Diputado propietario, Marcelo Satos
que
obtuvieron
para
Diputados al H.
linas, con 25 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N. Co~greso del Estado, los ciudadanos sigmentes:
Villarreal, con igual número de votos.
Para Diputado propietario, Salomé BoEl Barrio, Junio 6 de 1909.-Presidente, Narciso Cantú; rer. Escrutador Ca te1lo, con 17 5 votos.
. . F'.ores; 2 º . Escrutador Florentino
'
Para Diputado suplente, Platón Trevls1m1ro
Salinas; rer. Secretario, Ildef~nso G. Gar- ño, con r 74 votos.
Para Diputado suplente, Teófilo Garza,
cía: 2
Secretario, Perfecto García.-Al
Redactor del Periódico Oficial del Estado. con 1 voto.
-Monterrey.
Santiago, Junio 6 de 1909.-Presiden•
te, Teófilo Garza; 1er. Escrutador, Manuel Rodríguez; 29 Escrutador Leandro
Mesa Electoral de la 4~ Sección de esta Marroquín; 1er. Secretario , Le;ndro MaMunicipalidad.-Resumen del número de rroquín Garza; 2°. Secretario, Luz Mavotos que obtuvieron para Diputados al r:oquín.-Al Redactor del Periódico OfiH. Congreso del Estado, los ciudadanos cial del Estado.-Monterrey.
siguientes.
Para Diputado propietario, Marcelo Sa•
Mesa. ~lectora! de la 2a. Sección de esllnas, con 30 votos.
ta
Mumc1palidad.-Resumen del número
_Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N.
de
votos que obtuvieron para Diputados al
V1llarreal, con igual número de votos.
~C:ongreso del Estado, ~ ciudadanos
San Pedro, Junio 6 de 1909.-Presi- s1gmentes:
dente, Isaac Ríos; 1er. Escrutador Juan
Para Diputado 'propietario, Salomé BoCantú; 2°. Escrutador, Rufino 'c~ntú·
tello,
con u 8 votos.
1er. Secretario, Juan Pérez· 29 Secreta'
_
Para
D_iputado suplente, Platón Trevirio, Cecilio Cantú.-Al Red~ctor del Peno,
con
igual uúmero de votos
riódico Oficial del Estado.-. Monterrey.
Santiago, Junio 6 de 1909 __.Presiden·
t;, Rafael Roi,as; 1er. Escrutador, BrauSan Nicolás Hz'dalgo.
!Io Garza Garcia; 2. o Escrutador, Af!drés
A. Cavazos; rer. Secretario Jesús L
Mesa Electoral de la única Sección de es- Ll
ºS.
'
.
ta Munlcipalidad.-Resumen del número ea i 2 • etretano, Jesús González.Al
Redactor
del
Periódico
Oficial
del
Es,
de votos que obtuvieron para Diputados al tado,-'Monterrey,

°.

°.

,

de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos.siguientes:
Para Diputado propietario, Lic. Salomé
Botelfo, con 146 votos.
Para Diputado suplente, Platón Trevi•
ño,:con igual número de votos.
Santiago, Junio 6 de 1909.-,Presidente, Ismael Vallejo; rer. Escrutador, Pablo
Salazar Tan1éz; 2
Escruta•:lor, Simón
Morales; oi:er. Secretario, Darío Salazar
Martínez; 2 Secretario, Antonio Rodríguez Marroquín.-Al 'Redactor del Periódico Oficial del Estado,-Monterrey. ·

°.

°.

Mesa Electoral de la 9a. Secci6n de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes:
Para Diputado propietario, Lic. Salomé
Botello, con 77 votos.
Para Diputado suplente, Platón Treviño, con igual número de votos.
La Boca, Junio 6 de 1909.-Presldente,
Prisciliano Almaguer; 1er. Escrutador,
Pragedis Suárez; 2
Escrutador, Eligio
Alauís; 1er. Secretario, Eulogio Alanís;
2
Secretario, Paulino Almaguer.-AI
Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey.

Mesa E'ectoral de la 4a. Sección de esta Municipalidad.-,Resumen de! número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ~udada·
nos siguientes.
Para Diputado propietario, Lic. Salomé Botello, con II 9 votos.
Para Diputado suplente, Platón Treviño, coa igual número de votos.
Hda. del Barreal, Junio 6 de 1909.Presiciente, Prudencio Peña; rer. Escrutador, Donaciauo Rodríguez; 2 ° . E scrutador, Epigmenio G. Rodríguez; 1er. Se•
cretario, Antonio M. González; 2 e. Secretario, Sergio E ontalvoGarza.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.Mesa Electoral de la roa. Seccl6n de es·
Monterrey.
ta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
Mesa Electoral de la 5fi. Secciól! de esta ¡
c
E st d 1
a o, os ciudada Municipalidad.-Resumen del número de a H .. 1?grteso del
nos
s1gu
en
es:
votos que obtuvieron para Diputados al
Para Diputado propietario Lic. Salomé
H. Congreso del Estado, los ciudadanos B t 11
'
·
o e o, con 99 vo tos .
siguientes:
Para Diputado suplente, Platón TreviPara Diputado propietario, Lic. Salo, ño, con igual número de votos.
mé Botello, con rno votos.
Santiago, Junio 6 de
.-PresidenPara Diputado suplente, Platón Tre- te, Albino Aguilar; ler. 1909
Escrutador, Floviño, con igual número de votos.
rencio Saucedo; 2 o . Escrutador, ConcepSantiago, Junio 6 de 1909. -Presi- clór González; 1er. Secretario Santos S'audente, Maximiliano Vallejo; 1er. Escru cedo; o. Secretario, Román Aguilar.2
tador, Va1ente Rodríguez; 2 ° , Escruta- Al Redactor del Periódico Oficial del Esdor, Zeferino Lozano; rer. Secretario, Fi- tada.-Monterrey.
-del Cbávez; 2º. Secretarlo, Tomás Pala-cios.-Al Redactor del Periódico Oficial
Mesa Electoral de la ua. Sección de esdel Estad·o.___,Monterrey.
ta Municipalidad.-Resumen del número
Mesa Electoral de la 6a. Sección de es- de votos que obtuvieron para Diputados
ta Municipalidad.--Resumen del número al H. Congreso del Estado, los ciudadade votos que obtuvieron para Diputados nos siguientes:
Para Diputado propietario, Lic. Salomé
del H. Congreso del Estado, los ciudadaBote!
lo, con 98 votos.
nos siguientes:
.Para
Diputado suplente, Plat6n Trevi•
Para Diputado propietario, Lic. Salomé
ño,
con
igual número de votos.
Botello, con 222 votos.
Santiago,
Junio 6 de 1909.-Presiden,
Par'a ·Diputado suplente, Platón Trevite,
Eutimo
Jaramillo;
rer. ij~crutador, An•
ño, con igual número de votos .
tonio
Rodríguez;
2
°
.
Escrutador, SilvesEl Cercado, Junio 6 de 1909.-Presidente, Carlos Taméz; 1er. Escrutador, tre García; rer. Secretario, Pedro Solís;
Claudio Garza; 2. 0 Escrutador, Arturo 2 °. Secretario, Rito Torres.:-AI ReRojas; 1er. Secretario, E. Rojas García; dactor del Periódico Oficial del Estado.,--Mon ter rey.
·
2 o . Secretario, Daniel Vázquez.-Al Redactor del Periódico Oficial -del Estado.- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Monterrey.

°.

°.

•

º

SECCION JUDICIAL.

Mesa Electoral de la 7a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
.
.
.
,
Para Diputado propletano, Lic. Salome
Botello, c~n ) 01 votos,
, ,
Para p1puta~o suplente, Platon frevlño, con. igual numero de votos.
.
Santiago, Junio 6 de i9o9.-Presidente, Cesáreo Flores; rer, Escrutador, Darío ~alazar; 2 ° • Es~rntador,, Gre?'orl~
Agm1s; rer. _!3ecretan~, Martln Cuellar,
2 . Secretano, . D_ommgo_ Salazar.--AI
Redactor del Per1ód1co Oficial del ES t ado.
-Monterrey.

Secretaría de la 1~ Sala del Supremo
Trubunal de Justicia.-Monterrey, Nuevo
León.
Monterrey, Febrero veintidós de mil
novecientos nueve.-Vista en grado de
apelación la presente causa Instruida por
el C. Juez de Letras de la 6a. frac. judlcial, contra Julián Agu'ilar, Encarnación
Orta y Simón Pérez; el primero de diez
años de edad, soltero y originarlo de esta
Ciudad, el segundo casado, de cuarenta y
ocho años de edad, y el tercero de dlecl ·
siete años de edad, siendo estos dos originarlos de Sta. María del Río San. Luis
Potosí y los tres jornaleros, y vecinos de
Villaldama, por el delito de robo.-Vistas
Mesa Electoral de la Sa. Sección de es- las diligencias todas del sumarlo, la conta Mun!clpalidad.-Rtsumen d~l número fesióo con cargos hecha á los procesados,

5
lo alegado por sus defensores en rn. instancia, y la sentencia que pronunció el
expresado Juez. de Letras en -la que teniendo á Julián Aguilar com_o autor del delito
de robo, y á Encarnación Orta á Sim6n
Pérez como cómplices en el mismo delito,
condenó al primero á sufrir la pena de un
año, un mes veinticinco días de reclusión,
á contar desde el seis de Mayo último en
que fué declarado bien preso, al segundo
á diez meses veintidós días de arresto á
contarse desde el diez de Abril próximo,
y J. l tercero á seis meses, veintidós días de
reclusión, debiendo contarse desde el veintiuno de Mayo último fecha de su formal
prisión, mandó amonestar á los reos para
que no reincidan y dejó al ofendido sus
derechos á salvo por cuanto á la responsabilidad civil.-Vista la apelación que de
dicha sentencia se interpuso, la admisión
del recurso y la aplicación de la causa á
esta Sala.-Vistas la expresión de agravios presentada por el Defensor de Oficio
en esta 2a. Instancia, el pedimento del C.
Ministro Fiscal, en el sentido de que se
confirme la sentencia apelada, la citación
para sentencia con cuantb más consta de
autos y ver convino y.
Resultando: que habiéndose consignado
por el C. Alcalde 1º de Villaldama al Juez
de Letras de dicha Villa á los referidos
J ullán Aguilar y Encarnación ürta como
presuntos responsables del robo de dos ca•
bras y un cabrito que reclamaba como de
su propiedad el Sr. Pablo Mendiola y que
se récogieron de una labor del Sr. Manuel González, una de dichas cabras y el
b ·
·
¡ · 1d ¡
b
ca nto vivos y a pte e a otra ca raque
"Se encontró ya muerta, el expresado Juez
d
ó, ¡
· 1
·
; Letras empez a ?stru1r a av~ngua.
c1ón respectl_va y habiendo _dado ~e de 1~
cabra y cabntoque se r,:cog1eron v;vos, h1;
zo constar el color J sena! qll:e tea,'ªº• as1
como el color y sena! de la piel e la cabra muerta.
.
Res_nltando: q?e el qll:eJoso Sr. Pablo
Me~dto_la en su _mfo,rroat!va ?eclaró 9ue
el dia ~tnco ó_ s;IS de Abril último, habten•
do temdo nottc1a de que en la labor del
Sr. Manuel González, estaban la cabra vivos con el cabrito y la piel de la cabra
muerta de que se trata en esta averiguación, cuya piel fué recogida por el mismo
que le dió el aviso, quien se la entregó
comvencido de que era de su propiedad,
procedió á recontar su ganado . de cabras,
resultando que le faltaban dichos animales; por cuya razón fué á la mencionada
labor y ahí encontró como á unos veinte
pasos de un jacal que hay dentro, amarrada la cabra viva con su cabrito al pie con
la señal de los animales que tanía en su
ganado, y que sospechaba que los autores
del robo fueran su pastor J ulián Agullar
por ser el que cuidaba su ganado y Encarnación Orta por ser el que cuidaba la
labor en que se encontroron dichos ani_ma•
les de que se trata eran de su propiedad
y de habar sido justipreciados en tres pe.
sos, veinticinco centavos por los peritos
que se nombrar@n al efecto se mandaron
entregará dicho Sr. Mendiola la cabra y
el cabrito que se recogieron vivos y la piel
de la cabra muerta,
Resultando: que el procesado Orta de•
claró al tomarle su indagatoria que efectivamente en su vivienda sita en la labor
del Sr. Manuel González, un hijo adopti•
vo suyo llamado Simón Pérez, mató la ca•
bra á que pertenece la piel recogida de
que se trata en esta causa, lo cual hizo por
que se la regaló para que la matara el pastor Agullar, quien le dijo que se la daba
porque estaba despaletada, encargándole
solo que le guardara la piel y que la cabra viva con la cría que también le en•
centraron en su vivianda, no se !a había
robado, sino que el mismo Aguilar la ha-

�6

NOTIFICACION.

PERI0DIC0 OFICIAL.

Jazgado 3° Menor Letrado.-Monterrey N. Lean.

bía dejado ahí prestada á su citado hijo g-encia Pérez señaló desde luego y sin v~. que cuando la ley señala el mínimo y el
adoptivo para que se le criara un cabrito cilsción alguna á Julián Aguilar, i¡¡anl. máximo de una pena queda al arbitrio del
festando que era el individuo á que se re- Juez imponer la que estime justa dentro
que éste se había hallado en el campo.
Resultando: que el procesado Aguilar fería, y practicado el careo respectivo en de esos términos y que la responsabilidad
ea su inquisitiva negó que el hubiera re- tre ambos, cada quien se sostuvo en su di- civil no puede decretarse sino cuando se
galado ni prestado ningún animal ni al cho, y como Pérez confesó que él hab í haya gestionado su declaraci6n Art. 652,
procesado Orta con que jamás había ha matado la cabra qae Aguilar regaló, se le 208 y 287 del mismo cuerpo de Leyes.llado ni al hijo adoptivo de éste que dice puso detenido decretándose en seguida la Por t~les consideraciones y con funda,
mento además en lo's Arts, 5, ro, 32, 49,
llamarse Simón Pérez á quien ni siquie· formal prisión.
_
Considerando:
que
con
la
informativa
50, 5 r frac. I 182 y 208 del Cód. Penal y
ra conocía ni lo había oído nombrar, Y
del
ofendido,
le
fe
judicial
de
las
cabras
415,
423, 424, 425 y 429 del de Proced,
practicado el careo respectivo ante Orta y
robadas
y
la
información
rendida
por
aquel
Penales
se reforma la sentencia apelada
Aguilar cada uno se sostuvo en su dicho,
en
los
términos
del
Art.
163
del
Cód.
de
que
se
revisa
y se falla.--Primero: Julián·
por lo que se decretó la formal prisión del
Proced.
Penales
quedó
bien
comprobada
Aguilar
es
responsable
como autor del deprimero, y se puso al segundo en J, bertad
coa las reservas de la ley. Examinana la existencia del delito de robo de que se lito de robo de que se trata, y se le condeque fué posteriormente la Sra, Juana To- trata: que así mismo aparece bien compro• na á sufrir la pena de un año, un mes,
rres, esposa de Orta, daclaró; que su es- bada que el autor de dicho delito lo es el quince días de reclusión á contar desde el
poso no se había robado los animales que procesado Julián Agnilar pues no obstan seis d~ Mryo del año próximo pasado en
se encontraron en su casa; que el día once te su negativa¡ las declaraciones de la Sra. que se la declaró formalmente preBo.-Se•
de Marzo último, como á las cuatro de la Juana Torres y de Simón Pérez, que ase- gundo: Encarnación Orta y Simón Pérez
tarde hora ea que acababan de apagr un guran que uno de los animales fué rega- son responsables como tómplices del misincendio que seprodujo en su casa, lle~ó lado por Aguilar y el otro encargado por mo delito y se condena al primero á la pena
un idiota ll&lt;1mado Pedro Camacho y dejó el mismo, adminiculados con la presen- de diez meses, veintidós días de arresto, .
dentro de la labor una cabra despaletada, cia de ser dichos animales de los que cui- que se contará desde el diez de Abril
lo que presenció el Sr. Juan Paz que vive daba como de su amo D. Pablo Mendiola próximo p_asado en que se decretó su for.
cerca, y que hab'éndose juntado ese mis- y la de no haber dado aviso de la falta de mal prisión, y el segundo á la pena de seis
mo día la expresada cabra con otras del dichos animales, forma en conjunto una meses, veintidós días de reclusión {¡, contar
referido Sr. Paz que vive cerca, ella la man prueba que el suscrito califica de bastante desde el veintiuno de Mayo último en que
dó traer con su hijo adoptivo Simón Pérez, para tener al mencinado Aguilar como au- fué declarado bien preso. quien habiendo
para entregarla al idiota Camacho al vol· tor del referido delito de robo, que igual- sido puesto libr&lt;! por el inferior por haber
ber por dicho animal, y que ahí permane mente con la confesión del procesado Pé extinguido la condena queda en absoluta
ció como quice· días sin que se presenta- rez de haber matado la cabre que regaló libertad.-Tercero: se inhabilita á Julián
ra nadie á reclamarla, hasta que un día Aguilar, y con la declaración de Encarna- Aguilar por seis años para toda clase de
como las ocho de la mañana, llegó el pas · ci6n Orta que afirma haber aceptado el re- honores, empleos y cargos públicos,· Cuartor Julián Agui:ar, y habiendo visto la galo de ese animal y el encargado de re- to: Amonéstese á los reos para que no reiucabra despaletada, preguntó como había tener_ al otro sabiendo que Aguilar no po cidan.-Qnlnto: Se dejan al ofendido sus
ido allí aquel animal, y habiéndole refcri • día disponer de ellas puesto que sólo es- derechos á salvo por lo que hece á la resdo ella y su hijo Pérez lo acontecido, taba encargado de cuiáar el ganado á que ponsabilidad civil.-Notifíquese y dése
Aguilar manife-tó que esa cabra era de él, pertenecían, resulta comprobado que los cuenta. Así lo resolvió y firmó el C. Mapero como estaba despaletada no la podía referidos Pérez y Orta contribuyeron y gistrado de la ra. Sala, doy fé: Lic. Leotraer con el ganado, que la mataran y dis ayudaron de una manera indirecta al meo. bardo Chapa.-Lic. Eleuterio Lozano. pusieran de la carne, y que le alzaran la donado Aguilar á cometer el delito de ro Srio.-Rúbrioas.
Monterrey. Marzo primero de mil no~
piel, y en eea virtud su hijo Pérez, la ma· bo de que se trata; y por tacto debe tener.
tó ese mismo día en la tarde y guardó la se á aquéllos como cómplices de dicho de- vecientos nueve -No habiéndose interpiel para entregársela á Aguilar, y que lito y presumirse que obraron con dolo puesto recurso alguno dentro del térm ino
ese mismo día dejó .éste la cabra viva con por no ha?erse probado lo contrario según de la Ley, con fundamento del Art. 451
el cabrito que t ambién se encontraron en se determrna en el Art. 4n del Cód. de del Cód. de Procd. Penales, se declara que
su casa, encargando que se la cuidara por Proced. Penales.
ha causado ejecutroia¡ en consecuencia
dos días, mientras iba con el ganado á la
Considerando: gue el robo de que se expídanse los testimonios de estilo· poniénagua¡ pero que antes de que el referido trata como cometido por un doméstico con- dose á los reos Julián Aguilar, y EncarAguilar volviera por la cabra parida y la t:a su amo está comprendido para su cas- nación Orta á disposici~,n del Ej &lt;&gt;cutivo
piel de la otra qne había matado su h ' jo, t1go en el Art. 363 frac. I del Cód. Penal del Estado en la cárcel pública de Villalfueron otros ind ividuos y nnos empleaaos qn'; s ~ñal: la ~na ,d~, seis meses de a~res d~ma, há~ase )a transcripción corresponá recojerlas y que su referido hijo Pérez to ª. dos anos de pns10n ú ob_ras públicas, d1ente al IDfenor y archívense los autos.desde el día siguiente al en que mató la debiendo agregarse por prevenirlo expre- Notifíquese. Lo decretó y firmó el C. Macabra despaletada se fué á Laredo Texas s1mente el Art. 359 la que correspond1 gistrado de la ra. Sala, doy fé.-Lic, Cheá buscar trabajo sin saber donde se encon- por la cuentfa del robo, que en el presen- pa.-Lic. Eleuterio Lozano.-Srio:-Rútraba. Examinado el Sr. Jnan Paz Eobre te caso es la de tres á noventa días de bricas.
la cita que de él se hace por la Sra. Juana arresto que se fija en el Art. 356 frac. I
Torres en lo rélativo al incendió y á la ca- d~l mismo_ Código Penal y la inhabilita
bra despaletada que llevó y dejó allí el c1ón por diez años para toda clase de hoIdiota Camacho, declaró de entera confor- nores, empleos y cargos Públicos cuand0
midad con lo asentado en ese respecto por por tal delito debe inponerse u~a pena
la Torres.
·
más grave que la de arresto mayor. Art.
Resultando: qne practicado el careo 150 y 3 ;2 del citado Código.
NOTIFICACION.
Jurgado 19 de lo OlvU,-10, fraoct6n jndlcllll-Eat&amp;do deN. Le6nrespectivo entre el procesado Orta y la
Consi~erando:, que siendo los procesaSra. Juana Torres, ésta se afirmó en su dos Agutlar y .Perez menores de dleciochn
SreS. Tomás y Clemente Santacruz.
dicho, y aquél convino en que lo asentado años pero m,ayores de catorce, la pena que
En lb• l•d1Becolón del Jnlolo de lntMh,c'o de Je. Sra~ I,nfsa Sautase a ctado una sentencia que en lo conducente dlcf •
por la Torres era la verdad pues que él, debe_ 1mponerseles ~erá de reclusión por oru1
..r~nt, "•r, Agoato veinte de mn novect ...ntos ocho--VJet~ eeta 1.,_
8 eco 6 n 4 e1 JU1do de tnteatado de la Sra Lnha a t
Vd d
Orta, no había presenciado en realidad un tiempo que no ba¡e de la mitad ni exeda ~,lfgnn6• vec:1:t q ne fu6 de eata otudad: VLrto11 ¡";:! ::af'1oart~8
d:
1
1
los hechos¡ y practicado otro careo entre de los dos tercios de la que se les impon- f fa~~' r~6ac1: ~:~ui~ro;1:eoo:.y;:8 ~~e~~;g0d: denuncio,
la misma Torres y J uliáo Aguilar, cada dría si fu!sen mayores de edad, y que á ~:e~aeef:!~~~r!?8~!í:i~ ~~~~!dJ, l• publfc11ci6n d: ~su:Jt~
0
macl6n te~monlal rendida, la junta d!eh°e~~:~ !!i!br~aln,l 11;
quien se sostuvo en su dicho dando por los cóm phces de un delito se les castiga- qne
ooocu eron el O. Recaudador de Renta.a del E tad O 1
le del Winlsterto PO.bllco, Ja oltac16a para sen~ J8
Y e Agsn.._
resultado la práctica de tales diligencias rá con la mitad de la pe-na que se les im- oon
mAs deb16 y convino tener DreBente
n , con cuanto
tondamentoad A
y ................. .Por lo e:z:pnesto y
1
que se volviera á poner detenido á Agul· pondría si fuerán autores del mismo deli- Oivll y 1700 del de 0 !,_r:,1:n;:thfJf8 81~,8156 y 8l57 del 06dfgo
dnloos y onlvers•les herederosed ª1 r8snelvL Primero: Se
lar y se decretara en seguida su formal to, atendiendo á las circunstancias ate- declaran
Vda, de Llagnno A 80 hermano lelf{tlmo p~ª éª· ta o1H8antacrn1
brlnoe Pedro y Fernando Santacrnz hijoa d roA 110 !Ji{rni; A ene EOprislóIJ.
hMmano de la finada, A Franolsoa Santa ero e vl 884 ~iantacrru:,
nuantes y agravantes que en ellos concu- la
Banhoruz Vd•. de Gond,lez hljsad T z
ª· e n Y Ade111 lnteetada y A los hljoa de E 1q e omr., Bantaoruz, hermano
Resultando: que habiéndose conseguido r'ran. Art. 209 Y 214 del precitado Código de
rlana, Margarita Enrtqu ... Gna.da~~peªi. ªfº\,,IMlru.,z
qne aon, Vlctotaom:i: qnlenes Je sncederin 80 tod • 11 8 • om YClemente San•
la comparensencia de Simón Pérez fué Penal.
en Ja forma y porciones de la ley 8~~ºd ~&amp;¡aohofs Y e blfgactonea
de Albacea hecho por Io8 tnte n o.
con 1rma el nombra.examinado con' relación á los hechos que
Considerando: que en favor de los en- miento
redero Sr. Pedro Santaorn:i: á quien 88 ~eaados::,
la persona del he8
en derecho necesarlaa para el 1ººd en al Efeoto Isa fa.
se averiguan .Y declaró en los mismos causados obra la circunstancia atenuante cnltades
go: Tercero. Be declara part.een eateJm,,e ¡°"" esem~no de so car•
términos que la Sra. Juana Torres, agre- de ra. clase de su buena anterior conduc- Rentas del Eatado y ocmo re re ta n c o a 1 O. Recaudador de
ha hecho rnér~ilo al O. Agente ~e18:ftni:::i tnbnuaentes de que 8&amp;
en este Juicio cesará en tanto se
co, cuya lntervengando que el individuo que regaló la ca- t~ y en su contra la agravante de 3a. clase c1ón
Srea. Tomás y Clemente 8antacrlll!
presenten dichos ausentes
fieoale11. Cuarto: Expfdase có 1" d~ queden onbtel'toa loe interesea
bra despaletada que él mató, y dej6 en- de ser frecuente el delito en el Estado, su- troy
hecho, agréguese A la anEtactónesta reaolución par&amp; an reglacargada la otra cabra con el cabrito no lo perand? el valor de ésta sobre aquélla en se y hecho, córrase tr·aelado &amp;l Albaoe&amp;ooneepondlente. NotlNqueno legal forme y preaente las dem&amp;e et ~ara que dentro del térmlconocia más que de vista. En tal virtud se dos u111dades, Procediendo por lo mismo Jo reaolvió y tlrm6 el o . Juei 10 de Lefrc~~:t de ea~ julofo. Aef
M. Gil Trevifio.-Llo. Joeá Juan VA'! . l\amo OlvU: doy té.practicó en la forma legal la diligencia aumentar la pena proporcionalmente del Lto.
Lo queee notitioa á Ude~
.. l'JO, 8rlo.-Rdbrloae.
loaefectoa de to dispaeeto 8~8!1':ta¿0drma. en onmpllmlento y para
8 n ° punto resolutivo de la sen...
de confrontación r8!J!cctiva, y en tal dill- medio al máximo pero sin llegar á éste: tenol11 inserta.

SECCION DE AVISOS.

i.~~:

p~:

Monterrey, Jallo 1º de 1909-:tto, 1oll! .Juan V11illejo, Srlo,

CitM.

Sr. Lic. Ernesto S. Treviño.

7

PERI0DIC0 OFICIAL
NOTIFICACION.
Juzg•do 2 o de lo Clvll.~1• fracción Judicial. -Ea·
tado de Nuevo León.

NOTIFICACION.
Juzgado 2° Local Letrado-Monterrey,N. León.

Sr. Merced Campa.

loe autos del juicio ejecntlvo mercattl que en
A los herederos del Sr- Andrés de la auEn
contra promueve la representación de loe Bree.
Juan F Garza y ora , ae dictó nna sentencia cuya par·
Fuente.

Enel inicio verbal ordinario que en contra del Sr. En el jnlclo hlootecarlo qne promueven los Brea. ho)rederoa del
Pánfilo Herrera 6. quien Ud.representa. aig..ie el Sr. 9r, Mlgnel Marga.in contra el 8r. AndrHde la Fu,nte, si dictó no
A. Hernandea HirP.cheta, como apoderado de Do. anto que A- la lena dlot&gt;:
primero de Jn~to de mil noveotentol! nueve-Al juiCeledonlo Garza, 88 ha dictado un auto del tenor ei- cio ,Monterrey,
que ee refiere y como ae ptde preváogue á los herederos del
gulente.
Sr, Andréa de la Fuente que enel «irmlno de tres diae y de confor·
Monterrey Junio veintinueve do mtl novecientos mldad con el art. 806 del Código de Procedimientos Civiles otiorA favor de la parte actor&amp; la e110rttura de venta A que n renueve 'Dese la demanda por contestada en eenido ne- gnen
ilare el auto de veinticuatro de Octubre de mil novsclento, cinco
gativo y librase dllaolón probat:,rfa por el término de at&gt;enhldoa de que el no lo v&lt;&gt;rlllo&lt;1.n lo hará el 1uJg&lt;tdo en su rebelveinte dtae co}llnnee é tnprorrogables oera ambas dta de conformidad con el ar!foalo. 806 del mismo Ordenay oor cuanto A que ae Ignora el domlotllo d Joa citados heparte&amp;, de conformidad con loe Arta. 104t y 101 O del miento,
rederos, h1ig1:118lea la notlftoaoión oorresoondlente por edictos que
Oodfgo de Procedtmtentoe Otvtlee, agregándrirc "- ear se publloadn en el Perl6díco 011.olal y •El EspecW.dor- de esta Clu•
ta poder qaeexhlbe el Sr. L\c . .Ernesto F1 Treviño y dad en la forma y ténnlno,i del art. 8t de repetido Código de Pro·otvllea, Notiffquese. Lo decret6 y firmó el O. Jnez
t,éngaaele con eL oaráctr que 8ollclta Notifiquue. Lo cedtmlentoa
~ de Lgtras del R,mo Olvil: doy té.-Llo, Luna.-Lto. J. Garci&amp;
deoret6 y firmó el Juez 3° Menor Letraño: ds moa fé Guajardo,
8rlo.-...B1lb loaa.
-Lic. I. dAvlla.-A-Iaabel P. González.-A-Mar- Lo que se notiflc&amp; á Udea. en eata forma en onmpllmtento del
auto inaerto.
tln A. 01nzAlez. -Rdbrloae.
Lo que ae nott6ca á Ud.en eata forma de ,cuerdo Monterrey, á I de JnUode 1909-Lfo. J. GarofaGuajardo,Brlo, M65
con el artloulo 77 del Codlgo de procedimiento• Olvl
NOTIFICACION.
lee.
'
Juzgado 1° de lo Civil_l • Fraccion JudJotal.....,E~tado
Monterrey Jallo 3 de 1909 Lic. I Dávila - A-Isabel de N. Leon.
P . González ..-. A- Roberto L. Herrera.
6465

EDICTO.

Juzgado 2~ Costltuolonal.-.Villa de JuG.rez, N. León.
O.:,n fecha treinta y uno del mea de Mayo dltlmo se
niandO radicar en el Ja.zgado de Letras de la 2• Frac•
olón Judicial, eljulolode Intestado del.Se. Martín
González veoino qu,, fué de este logar.
Lo que por disposición del mismo tonclonarlo se
m'londa publicar en esta. forma para que las pereonae
&lt;J_Ue ee consideren con derecho A la herencia, se pre·
eenten á. deducirlo, dentro del término que e':ñala el
aJ.tfoolo 1aq7 del Oódigo de P.rocedlmientes Olvlles
Joáre.z. Juolo Q de 1Q09 - Ignacio Garza Oantti.-A
O. Benavldea. - A-José C. Elizóndo.
645760 176

Cía. Minera "Norias de Baján¡"S. A.
La Junta Directiva da esta Compa:ñia ha acordado el
pag,1 de la exh\blclón nt1mqro 41 de$ 2.00 po~ accl6n
-y 8U entero eerli del 16 al 25 del mes actual en la T ..-.
eorerta de la misma compañia. calle de l\¡oreloa N 74
l3; y en Méxlco en las ofLlnas del Bauco Internaolcnal é Hlpr.tecork.
Lo que se haae eab1r 6. loe Señores acolontstas pa-

te resolutiva e¡;¡, como stgue:
Monterrey, Junio veinticinco de mil novecientos.
nueve.-Por lo expuea.to y con apoyo a1emás en el
art. 1048 del Oódlgo de Comercio , ea resuelve, Primero: Procede el Juicio ejoontivo mercanttl promovido por el Lic. Galdlno P. Qalnhnllla como apodera·
do de loa Bree.Juan F. Garza y Ola. contra el Sr. Merced Oampa; en couaecuenola ee dec!ara obligado A éate 4 pegar 6. aqnélloe Ja cantidad de cien pesos que se
le .reclaman, con már, loe lntereaee legales deJde el
dla quince de Junto de mil novecient.os atete hasta
aquél en que verifique el pago. Segundo: Se oondena al mismo demandado en las ccsta,q_ del presente
juicio. Tercero: Hágase trance y remate de loe b.J.e:.
nea embargados y con au producto págne'8 111 acree•
dor. Notlf queee. Aal deftnltlvam&lt;&gt;nte juzgando lo
reeolvl6 y firmo el O Juez 29. Menor Letrado: damoe
re.~Llc. M. G6mezBallestaroe.-A-A. Gómoz.-AB. Palaoios. -Rtiorlca•.
Lo que se n~ttflca á Ud en eets torma de acuerdo
con si art. 78 dal O0dJgo de Procedimientos 01'91188.
Sr. Lucas Flores.
Monterrey, á 2·de Julio de 1909.-Lic. M. Gómes
En el cuaderno de pruebas del actor en el incidente Balleoteroe.
.
6455
sobre concJuelón del cargo de albacea en la teetamentaría de DB.a.. Fernenda F,ores de Florea,se ha dicta•
Com1n11iía lllincra Todos Santos S. A.
do un auto que en lo conducente dice:
A VISO.
Monterrey, diez-y nueve de Junio de mtl novelen•
El Oonsejo de Admfn!etraoión en sesi6a de hoy
toe nueve .- ...... ................... ,y por cuanto á que
Pe ex1j1t p or las vfM de Rpremto al Sr . Luoas Floree el acordó repartirá cuanta de nttudadee de esta Compapago oe la pub: cao .ón del auto de prueba., requtérase ñta eotre loe acoionlstae de la misma, el 6? dividendo
f'ln la torma de Ley, er.,bre dif'hoa pa.goe; y deno hacer• de $5.000. cinco mtl pesos, á raz l n de cinco peso8 ¡:or
lo se le embargarán blenes eu6c1entes para cubrir dt- acción. i!:;l pggo se hará en la Qfil)fna de eeta O(a. calle de
oho importe. Notiflqueee. Lo decretó y dfirmó e1 C.
Ju•z 1° de Letras del R•mo Olvll, doy fé ~Llo. Tre· Hidalgo N• 272 desde el ella 15 de Julio en adelante y
en cambio dfl-1 recibo correspondiente.
vlfio·-Llc, José Juan Vallejo.-Srlo .~Rdbricaa.
Lo que se hace a.e.her á los Sus. accionistas por me·
Lo q'le ee not!fioq, 6. Ud. en esh forma de
acuerdo con el artículo 77 del Código de Procedimien- dio del presente aviso para su conocimiento.
Monterrey, Junio 30 de 1909.-El Secretarlo, Juventos Civiles,
636456
Monterrey 3 de Julio de 1909. José Juan V&lt;llejo clo Vlllarreal.
Srio.
ó4 M

.e,.VISO

EDICTO.

Sres. Accionistas de la Compañía Minera
«Santo Tomás y Anexas», S. A.

Juzgado 2° db!O Clvil.-1• fracción Judicial Estado
deN. L.
En el Juicio teetamenterlo del Br. Teodoalo Gut!érrez se dictó el auto que sigue:
"Monterrey, Jonio veintitrés de mil novecientos
nueve.-Por presentado y admitido en cuanto ha lugar en derecho con el certificado de defunción, acta
de nacimiento y teettmonlo de testamento pdbllco 8·
bterto que se acompañan, fórmese expediente, teniéndoaepor radicado el juicio de sucesión que ee dennn•
ola, dése el aviso que previene el art. 169 de la Ley
del Timbre vigente; pab·fquenee loe edtotoe en la forma que establece el art. 1662 del Código de Procedimlent.osctvUea,y conv0quEtee 6. loe hErederos á. la junto que previene el art. 1673 del mismo Código, la cual
tendrA verlftcatlvo el octavo dla Mbll deapuée de la
dltfma notifica.olón á las cuatro de la tarde. Notifiqueee. Lo decretó y firmó el O. Juez de Letras del
Ramo Olv!I, doy fe-Lle. Re que de Luna-Lle. J.Gar·
Garcfa Guajardo. Secretario.- Róbrlcas.
Lo que se notifiica en Esta forma de acuerdo con lo
diepuest.o en el auto inserto.
Monterrey, Junio 26 de 1909 Lic . J. Garola Guejardo, 8rlo.
625364-175.

La Junta directiva de esta Oompañía, en sesión cehibre.da el dfa veinthéla de Mayo pr6x1mo pasado,
acordó que por la Tesorel'IB ea girara la exhibición
nt1maro diecinueve i raz611 de cincuenta centavos por
acción, y qua por la hecreta.rfa se publicará. eJet:.e aviso haciendo saber á los Sres. acclonletae de la Oomra eu conocimiento
pañfa, que dentro del plazo de quince días contados
i\lontarrey, 6d• Jallo da19 09. ~El Preoldente Vl- desde
Ja primera publicación de este aviso en el Pe&lt;iente B&gt;rioul .--El Secretorio E. F. Oaatillón. 646666 riódico
O8.cial del E:1tado, ocurrieran ante la dicha
Tesorerta A efectuar el pago de la 6Xhtbisión decretada, advirtiéndoles que et no lo verifican en el t~rml
EDICTO·
nolndfoado de quince dtas, la Junta Directiva declaJuzgado 2°. de lo Civil.--1. «i fracción judicial --Esta• rad desertas aue acciones de conformidad con lo prevenfdo en la cláusula octava de la escritura conetldo de Nuevo León.
_
Ea el juicio teetamentarlo, blene.11 de los finados 8rea. D. Lula tntlva de Ja mencionada Compañía.
Monterrey.Junio treinta de mll novecientos nu~vP .
&lt;Ja.vaz.&gt;!I y Mt Antonia Arredon1o, ae hadtotado un auto que r. la
letra dice:
El Srlo, C. VU!arreal.
645556
Monteney. Marzo once de mil noveclentoe nueve-Por presentado y admitido en cuanto h!l lngar en derecho 0011 las aotaa de dei'onolón y te111timonloa de test.amentos pQblfooa abiertos que ee •-oompafia.n,téJgaae por radicado el jototo l!'noeaorto que ae a.enonola;
-dése el aviao qne previene el art. 159 de la L"Y del Timbre vlgentl:';
pnblfquanae loa ed1ctoaen la. f.&gt;rma que eata.bleoe el art. 1659 del
&lt;Jódlgo de P.rooadlmientos Ctdles, y convóquese A loa herederos
,con clt&amp;0lón del O. Bflpreaentante del Minist.erlo PObllco A la junta
Qne Dravlene el art. 1659 del miemo Oódlgo, la cual tendrá ao verl-f,oatlvo el octavo dfa hábil después de la dlttma notl(loactón A laa
ooatro de la tarde. Nottflqnese-, L'&gt; detretó y tUmó el o, Jnu
20 de Letras del Ramo Olvll: doy f,.---Ltc. Boqne de Lnna,-Ltc.
J. Gar&lt;'fa Gnajardo, Brlo.-Rt1brloas.
Lo que se publica en eeta forma cumpliendo lo dhpneto en el
auro ln1erto.
Monterrey, 6 de Ab11l de 1909,-J. Garcf&amp; Gnejardo, Secretarlo.
645556·177

NOTIFICACION.
Juzgado 2ode lo Olvll.-1, fracción judlclal,-Eatado de Nuevo
León,

Sr Santiago S. \Vinfield

En 1&amp; providencia prec!\otorta de embario, promovida por D.
Juan Mora.lea Trs.v1ño, en eljnlcto ejecutivo mercantil, que e!gne
contra Ud. aobre codro de pe@oa.se ha dictado una aentencta, cuJuzgado 2° Conetttuclonel ......Peeqnería Chica, Nue ..
ya parte resolutiva es como sigue:
• Monterrey,Junlo veintiséis de mil noveolentos nueve. Vlsh ...... vo Le6n.
Por lo expuesto y con fondamento además en loe arta. 816.317,818, Eu esta fecha y por dlepcelol6n del Juez 2° de Letraa
825 y 328 del Có llg;:i de Prooedlmlentol Olvilea se reauelve:
del Ramo Qivil, ee radicó Pn Este Jnrgado el juicio de
Primero: Ba declaran provislnalmente embargados loa blenea
ratoea de que al prlnoipto ee hbo mérito, los ouale11 se encuentran intestado de la finada Mª Máxima Rodrígun, vecina
en jurlsdlcct6n de la Villa de Mina, Nuevo León; en oonsecuenola que fué de esta Villa en la Oongregaclón de ZacatEde a.cuerdo oon Jo dlspuf8to en el art. lOOR del Oódlgo de Prooedl- cae.
mtentos Oivlle~, exofdanae por duplica.do. laa oopiae certlflc&amp;da.a á
Lo que se hace eeber al pt1b1lco, para que los que se
que el mi&amp;mo se n6ere y para los efectos que e:z:r,resa. Segundo:
8e nambra como dapositario oon el oarActer de oterventor, &amp;I Sr, orean con derecho á. lR herencia 88 presenten á deduLwntdes Mora.lee, T qnien ae ie tendrA por dlsosrnido el cargo con cirlo dentro del término de la ley.
Juzg•dode Letrae de la 6• Fracclon Judlclal.-Vl- so simple aoept&amp;cl6n y proteata. previa 1&amp;juetlJ!caclón legal de
Pesquerla Ohlca, Juulo 12 de 1909 -Alejandro Guereunir loe reqnlsUas que la ley exige para el de&amp;emptñO de en enalaldama N. Leoo .
cargo. Tercer!.': Notif1qoese. Ast tnterloontorlamente juzganda rra,,-A-Jul1án Ohapa.-A-Abuudto Rodríguez.
Jo reaolvl6 Y tlrmó el O. loa:i: 29 de L~tra.e dal R•mo Civil: damos
616459 l'l.,4
fé-Llo. Raque de Lnn&amp;.-A-0. Hinojosa Gnajardo.-A-At&amp;naalo
Oarrlllo.-Bi!:brlou.
Lo que ae notifica A Uil. en esta forma de acaerdo oon lo mandaJuzgado 10 de lo Clvll-lt fracción jadicl•l.-E11tlldo de N. León.
do por lafraootón I del art. 77 del o6dlgo de, Prooedlmientoa CiviA escrito presenta fo por la Sra. Mt de Jee6sAgnlrre Vda. de
les.
En el incidente sobre que se declare que ha cauBB•
11.onterrey. 29 de Junio de 1909•....,J. Garcla Gnajardo. 8rlo,l 585' M'oyar denunciando la testamentarfa del Sr, Buena.ventora Koy&amp;r1
ae
ha
dlot&amp;do nn auto qne A la letra dice:
-do ejecutoria lasantenala de remate dtctBda en el juiMonterrey, Mayo trainta y uno de mil novecientos nueve.cio ejecutivo olvll promovido por el Sr. Gregorlo G.
Por presentado con el testaip.ento pi!:b.ioo sblerto y cert16.oado de
dflfunc\On qne ee acompañ11n, De c.Joformtdad con el art. 1662 del
Garcia en contra de Ud:es BtJbre cobro de pesos, ha
fódlgo de Prooedlmientoa otvUu, rsdfqneee ante este Jnigado el
Y0C&amp;ido un fallo que su parte resolutiva ea como siJnlclo teetamentarlo del Sr. Buenaventura Koyar, vecino qut, fn6
gue .
de esta Olndad dé!le el avleo que previene el art. 159 de la Ley del
Tlmbre, pobltqoese eete a.oto por trea vece11 oonoeontlvaa en el
••Villaldama veintiocho d" Junio de mil nov.eolentoa
Periódico Otl.clal del Estado y en 11L• Voz de Nuevo León, prevénnueve.-Vlato ........................ Porloexpu•ato Y oon
gase A I&amp; ocurrente, presente el certlflc'lldo de nacimiento del prefundamento en la disposición legal citada debía de de•
tnoto heredero Esteban Moyar y recibido. de conformtdad oon el
art. 1,3'29 del Ordenamiento primeramente citado ofgaseal o. Agen
elarar y declaro: que la eantenola de remate que antete del M:tnleterlo Pdbllco, y lnego que ae integre la pereonalldad
,oode constante de fajas 68 4 60 de eetos autos de fe
,
del menor ae proveerá. citando á junta de herederos. NotlffqnHe.
cha diecinueve de Mayodltlmo, A oo.uaado ejecutoria.
Lo deoretó Y firmó el 0.1uez to de Letras del Ramo Olvil Doy f6 .......
Lic. M. Gil Trev1fio -Lle. Joeé Juan Vallejo. 8rlo.-Btlbrtoas,
Netlfiquese. As{ interloontoriamente juzgado lo resolLo que se pllblloa en esta forma en cnmpll~fento del auto
vlOyflrmOelCJaezdeLetraedela6•fraoclotjudlolal: v
OS SU SCrI
tncerto.
demoa fé.-Lto. 81m6nGuajardo.-A-MartanoSant.oe
Monterrey, Junto 21 de 1909.-Llc, José Juan Vallejo, SecreTrsvlño.~A-Joaé B. vlllarreal.-Rl1brloas."
·
tarlo.
· ...
02,58,54 y 175.

EDICTO.

NOTIFICACION.

~s. Bernardino Garza y esposa Doña
Jacoba Chapa.

EDICTO.

La Hacienda

El periódico ilustrado más hermoso
y práctico sobre asuntos c.im pestres,
H
se envia gratis una copia de "La a•
ll1'enda" a, 1
b. 'tores de1 p eno·,
dico Oficial y La Voz de N L ó ·
e n,que
• Lo queee notifica á Udee. en esta torma en cumpll lo soliciten. El precio de la subscrlción
miento de lo dispuesto en"la frac. I del artfoulo 77 del
d $3 00
Oódlgo de procedimientos Clvllee.
-~~ .
oro americano por año,
V!llaldwna, 30 de Juulo de 1909. Lic. SlmOn Guajar64 66
tdo.

EDICTO.
Juzgado 2° de lo Olvll.-1! fraoclón judlclal.-Eota.-do de Nuevo León.

En el j111clo testamentario á blene11 del tinado Br. fosé Mt T.re:Ylfio, veclnoqoe ful!: de 8iiilta Ciudad, se ha dictado el siguiente auto:
- Monterrey, Mano eelade mil noveolentoa nueve.-Radíqne11e en
eate Juzgado el presente juicio testamentario; dése el aviso que
previene el art. 159 de la Ley del Timbre virote; pnblfqnense los
edictos en la forma que previene el ar•. 185Q del propio Ordenamiento; y _apareciendo del Oerllfioado de nacimiento que ae aoom ..
4&gt;1fia que la heredera Juana Trevlño Ell.zondo. es menor de oatoree años, este 1n1g&amp;d.o le nombra como tut-or Interino al Sr. Eugti'Dlo
Eluondo, A quien oon en simple aceptación y protesta, ae le tendrá,
por dlaoernldo el oargo. Notlttquese. Lo decretó y firmó el O. Jnea
-2Q de Letraa del Ba.mo Civil: day fé-Lio . L-o.na.-Llo. J. G&amp;rfa
Gn&amp;j&amp;rdo, Brlo.-Btl.brlcas.
Lo que se publica en esta forma, cnmpltendo lo maudado en el
.auto foserto.·
_
.Monterrey, 22: de Jnnfo de 1909.-Lto. J . Garofa Gnejardo, Becre.
arto.
·
645556-1'16

Opiniones
"Lo considero altamente benéfico é
instructivo, "
Porfh-io Díaz
"Tal vez la primera ilustración a
grícola del mundo''
Alfosuo XIII
La Hacienda 0°,
P.O.Box 974
Buffalo, N. Y., E. U. A.
P.O.Y.V.D.N.L

NOTIFICACION.
Jnigado lo de lo Olvll.-1f fracción jndlolal.-Estado de N.LEón.

Sres. José y Daniel Morales.
En loa autos del jaloio teatamentarÍo de la Sra. Josefa Tljerln•
Vda. de Morale,., e&amp; ha dlot.odo nn autio qne A la letra dlce:
Monterrey, )layo velnttoinco de mil no\'eclentos nueve.-Pol'
presentado con el testamento pdblioo abierto y cutificado del
Regletro :Jtvll que se &amp;00mpañan y de 0011form.ldad con el art.
1662 de] Código de Paooedlmientoa Oh11es radf~neae ante este Juzgado el jololo teetamentario del&amp; Bra. 1o8efa Tl¡ettna Vda. de dloralee, vecina que fd rle esta otndad, dése el av ao que previene el
a.rt. 159 de la Ley del Timbre Vigente, publfqueaeeste auto;por t.re11
veces ooncecutivaa en el Periódico Oficial del Eatado y La Voz de
Nuevo Le6n, y apreciando del ~mento preaentado que loe
presentea herederoa Joaé y D.Cnlel MOrales se hallan ausentes, ignorAtidoso ea parodero ctteaelea al jnleio para que comparezcan A
deducir sns dereohC&gt;s por medio de Edlctoa que ae pubUcarAn por
tres vecee en el Periódico 06olal del Estado y en •Ell Es"80tador•
de la localidad flja.ndose el correspondiente cita.torio en la puerta.
del Juzgado de conformidad con el art. 84 del Código primeramente citado. Nottnqnese y luego se proveeré lo má11 que convenga.
Lo deoret6 y firmó el O. Juez 19 de Letras del R•mo Oivll: Doy té.Lle. M. Gil Trev1ño.-Lto. losé Juan Vall•jo, Srto.-Btlbrlcu.
Lo que ae noHaca A Uds. en esta forma. en cnmpllmiento de lo
mandado.
Monterrey, 21 de Junio de 1900.-Llo. l086Vallejo, l!rlo,

.,.,....

�'

-

PERIODICO OFIC1AL

8
EXTRACTO.·
Agenola de la Secretarla de Fomento en la Ramo de lllnerla
llonteney.
Exp. !675 -El Sr. Lulo R,moa, ha 110Hcltado ante esta Agan•
eta y ea aegnlda pasó ene derecho■ 11 ravor del Sr. 8eralla T,.me•
de 111 veclnda4 del mineral de San Pedro de esta mnnlclpalldad,
1 perteaenolas mineras que se nbloarlin sobre na criadero mineral qne 18 eaonentra ea la Sierra de Urbano ea. mnulolpalldad de
Garcta N. L.; cnyas pertenencias se medlrAn formando nn cnadra.
do de 800 metroe por lado orientado de N. W. 118. E., debiendo de
quedar dentro de dicho cnallraclo una cata que hay sobre el orla•
dero en qne qnedarli eata eol!citud, 11 cuya cata 18 ll•g• de la •1gnlente manera' eetando en el pnnto donde hacen neo de agn•
par• la mina •B•nlto Jnf.rez,• con dlreoclOn proxlmameate •I 8. y
1nblendo A la Sierra de Urbann eatrf' nn c•ñ?n ll•mado Osñon de
Pino, y eubUlndo por dlch? cañón mlie O .meaos hasta la mitad de
la Sierra, h&amp;y II la derecha naa veta de llerro y.tao, y A la lzqn,erda nna veta de plomo con ley de plata. sobre la qne e:dete la cata
expresada, y la qne qn•darf. uspecto del cuadrado qne se mld• 11
lgnal dlltancla de 1na lados 8. W. y N. E., y 211 metros al 8. E. del
lado N. W.-Eata sollcltnd 18 denomlnarli ,Hnmberto•,-Nombr•do perito el Sr. Iog. E Ortlz de esta vecindad y aceptado por 61
el cargo, 118 abre na pJa10 lmprorro11able de 4 meeea para la anbatanci&amp;O!On del expediente en ..ata Agencia.
llonteney, Mayo 28 de 1909.-R. Valde• Llano, A. de :M.
525354

EDICTO DE REMATE.
Juzgado 2 o Local de Ssn Nlcoláa de loe Garzas,
N. LPón.
El d1a 26 del entrante, mee de Julio á las 10 a. m.
tendrá veriflcativo en el local de este Juzgado el Re
mate en pdblica su basta de seis horas de agua corriente de la hacienda de San Nicolás de loe Garzas con en
derecho de oaballeria y Agostadero, y la mitad de un
solar y finca situado en la 2• l.alle al P. de la Plaza
Gral. Bernardo Reyes y 20 callE&gt;jónal S. de la misma;
cuyas fincas se proponen en venta por el Albacea del
intestado de~. Irineo Cantd y su eeprsa M• Eulalia
Gonzáles, Sr. Santos Cantd; con autorización del , ·.
Juez 10 de Letras de lo Civil para pago de deudas y
gastos.
Durante el t6rmlno de las publioaolonea y hasta la
hora del remate se admitirán posturas que no bajen
de la cantidad de $l,200 00 y 160 00 respectivamente
en que están avaluadas, en el concepto de que este
Juzgado minietrará á loe Interesados los datos que
necesiten.
San Nicolás de loe Garzas J nulo 23 de 1909. -Ino
oenoio Oantd.-A-.Migual Oontrerae -A-Jnlltn Treviiio,
626354 176

EXTRACTO.
Agencia de la Secretarla de Fomento en el Ramo de lllnerla en
lloaterrey.
Exp. 1674.-EI Sr, Jn11n Arévalo, mayor de toda excepción y
i,eclno de La FamlO¡ mnnlclp,.lldad de Santa Oatarlna, ha solicitado ante-esta Agencia 6 pert~nenclas mlneru qne se ubicaran en la
Sierra de Baat... Crnz mnnlc1p•lldad de Santa Oatartna La Sierra
expresada; queda al Snr de la Sierra de la Tecolota, quedando di•
vldldaa las dos dlchu Blerr1111 por el Arroye, de la Sant&amp; Ornz de
afuera, Lu pertenencias oolicltadas 1e medlrlin formando nn rectlingulo de 800 metros de E. 1 W. vor 200 de N. 11 8., debiendo de
quedar en el centro una cata qne ha.y 11&lt; bre na criadero mineral
qne se e1;1-cnentra en l&amp; expresada Sierra de Santa Crnz, hab:édo ·de
dicha ca.a h~cla el N. como 400 metros para llegar &amp;l arroyo ya
mencionado. Proxlmamente al W. queda el srroyo de Santa
Cruz de ad~ntro, cayo-arroyo 'l'A A terminar al )lanzano, Al E.
queda el arr&lt;&gt;y&lt;&gt; de San Jnan. Loe metales que hay en el terreno
aollcltadn @on tierrosoe, plomceos con plata. Esta sollclt n&amp;,. tleae
por nombre •La Oroz de )layo, - Nombrado perito el Sr. Int Daniel Pérez de eat!' vecindad, y aceptado por él el cargo, sseb~e na
plazo lmprorrogaole de coat,:o meses para la 6obstanclaol6n del
expetlltnte ea esta Ag•nola,
)lonterrey, Mayo 28 de 1909,-B, Valdés Llano, a. de ~I .
525864

Compaüía 1finera Pascnalitos,1S.A.
CONVOCATORIA.

'

P.;r la presente se cita t Jo;i Srr. Aoclot1l~tae de esta
Oompeñfa á Junta Ger:eral t:xtraordinaria, qu"l tendrá
logar el 17 del próximo mee Lle Julio á las cinco de la
tarde, en la osea N? 94 de lo. calle de Dr. Mier en es
ta Ciudad, bajo la 11lgu1rnte:
'

VENTA DE PREXDAS.
Previo el permiso de la autoridad respectiva y de
acuerdo oonel Reglamento vigente, se pondrán en
subasta pdblica, loe días 3, 4, 23 y 24 del entrante Ju•
llo, las prendes de plazo cumplido existent1&gt;s en la
casa deempeñodenomlnada «La Mont9ñ'\ de Piedad,•
situada eo Is esquina de las callee. B. Juárez y More•
loe No 14S.
Lo que se pone en conocimiento del pdbllco, para
que loe interesados ocurran en tiempo hábil á refren
&lt;tarlas, sacarlas ó presenciar en venh.
Mont&lt;1rray, 26 de Junio de 1909.-JesúeO. Pérez é
hijo. José Pérez Garza.
626364

PREGON

Presidencia Mun1cipal.-Montemoreloe, N. Le6n.
El sábado, 24 del corriente Jnllo, á las 10 de la mañana y ante esta Pr&lt;ll!idenola, se venderán, en subasta pt1blloa, dos lotes de terreno para solar, de los
Ejidos de este Mnnicfpio, situados en la demarcación
Lerdo de Tejada. El primer lote comprende una
área de 2,163 metros 85 decímetros cuadrados, lindando al Norte con solar de D. Fabián Díaz; al Snr, calle de por medio.terreno del .Municipio; al Oriente,
con solar de D Manuel Rodríguez Garza, y 81 Poniente, calle da por medio, con solar que posee D. Juan
Diez de León. Y el segundo lote mide una área de
1,684 metros cuadrados, teniendo por colindanciae: al
Norte,eolar de D. S!món Ramírez; al Sur, solar de D.
Reyes Mancillas; al Oriente, camino real que ooilduce
t las Haciendes de Oapellanía, San Vicente y So'edad,
y al Poniente la mtrgén izqnlerdadel Río del Pilón.
Lo que se publica, para que las persones que tengan interés en Jo3 lotee de t.errenoe descritos, pasen á
hacer ene posturas con oportunidad: en la inteligencia, de que éstes no bajarán de f40,39. cs. para el primer lote, y de $60 00 os. para el segundo; onvoe valoree se han lijado como base de remate. teniendo el
derecho del tanto el denunciante D. Manuel Rodrl
guez Garza respecto del primer lote y la poseedora
Uña. Ooncepoión V da de Cantd en cuanto el ee¡rundo.
Montemoreloe, 1° de Julio de 1909 -Arnnlto Berlanga-Oipriano Ordóiies, Srio.
635455

REMATE.--...1&lt;!- Almoneda.
Jnrgado 29 Local,-Gral. Terlin, N. León,
En la solicitad hecha por el Sr. Ezequiel Dávlla, tntor laterJno
de Ju menores Oleotilde, Oamll&amp;, Olementlna y Andréa Df.vlla,
para vender tres dfas dos hor1111 diez minutos de agna de la media
toma de Santa Ana. de esta jnrl8dlccl6n, pertenecientes al Intestado de D. Andréa Dlivlla, vecino que foé de eab Villa, ae ha dictano el slgnlente anto:
d{ontemoreloa,doce de Junio de mil novecientos nneve.-Pase eate
Axpedlente al O. Alcalde 29 de General Terlin, para qne en anxlllo
de este Juzgado, 18 digne cumplir con lo dlspneato en el art. 787
del Código de ProcedJentos Olvlles y hecho qne sea, an11nclese la
venta de loe blenea II qne s~ refiere el ocurrente, tenlándose como
pcslnra legal. la qnecnbra la cantidad en que fueron avaluados.
NoUfiquesa. Aal lo decretó y firmo el O, Juez de Letras Interino
de la 7o FracolOn Jn:llclal: Damos fé-Llo. L. OantQ Garza.-A-J.
FarlaP,-A-E. V, 0dntti.-R11brlcas,
Lo qne se manda publicar en esta forma de oonformldad con lo
dispuesto por el art. 1400 del Oódlg&gt; de 1&gt;rocedlmlentos Oiviles hacléndosa constar qne la finca qne 88 trata de enej ,nar ha sido' val nada por peritos en $11,600.00 once mil 18leolentoa pesos, teniendo
como mejoras a ignaos jacales pared de adob~ techos de paja y
por oollndanclas, de la tierra de labor y agostadero des dfas dlecl•
alete horu de agua; por el Norte el rfo del Pilón; por el Sur, el
ar_roro del •Eaoadenado, ; por el Oriente, propiedad de D. Oelao
V11Jagómez y por el Poniente, propiedad de D. Basilio Garcla, y
la restante; son ene collndancl&amp;s, al Norte y Snr, las mlsmu qne
la anterior; por el Oriente, con propiedad del Dr. Joaqnln Sepdlve·
da y por el Poolenlente ooa de D. Fállx Peñ,losa, ,, ñ1Jf.ndose pan el remate el tercer dla h!lbll A las die&amp; de la mañana en
el local de este Jnzgado, dP.spné, de hecha la 111tlma pnbllcaclOn
General T~rlin Junio %6 de 1909.-JesQs G. Oortlna.-A-". Rodrl~
qnei,-A-L. Trevlño.
535455 175

Orden del Día:
U;NIO:!, Dlecutit el proyecto qoe preeeDta la Qo·

mle16n hqnldadora para repa~tir loe fondos existen
tes de la I.Jompañfa v acordar lo neoeeario.
Monterrey, Junio 28 de HI09 ....,Loe socios liqnidado·
res. Tomás F. Igleeiae.-'-á.. Martfncz Cátdenae. 54

NOTIFICACION.
Jn1gado lo de lo Civil,- lo fracc!ón judicial,- Estado de Nnevo
León.

La Zarzaparrilla
del Dr. Ayel

Sr. Prisciliano García Sánchez.
En el recurso de aclaración de sentencia AD el juicio
teetameutario de la Sra. Inocencia García Vds. de Pe·
fie promovido por el Sr. Marcial Floree, se he dicta
do una sentencia que en Jo conducente dice:
•Monterrey, quince de Junio de mil novecient,s
naeve-Vistoe ............ se reenolve: Primero: ha
procedido el recurso h:terpueeto; pero, Segnnddo: No
ha lugar á la aclaración solicitada. Tercero: Notfft.
queee. Al!í interlocutortamente juzgando lo resolvió
Y firmó el c. Lle. Macedonio Gil Treviñ'l, JnfZ 1° de
Letras de Ramo Oivll :doy f6 - Lle. M. Gil TreviñoLic. José Juan Vallejti. Srio.,-Rdbrioae.
Lo que se notifica f!. Ud. en esta forma de conformi
dad.con lo dispuesto en el art. 77 del Código de Prooed1mlentoe .Civiles.
~onterrey, 1 de Julio da 1909-Lic. Joelí Juan ValleJo. Srlo.

EXTRACTO.
Agencia de la Secretada de Fomento en eLRamo
de Minería en Villaldams.
•·
Expediente No 100.1-Con fecha primero del mes en curso y Bien·
do las diez de la mañana, 8e prel8nt6 ante eata Agencia de Mine·
rf&amp;, el Sr. lgn~clo Garcfa Ro&lt;lrfgnez, mayor de edad y i,ecfno de
eeta Villa, sohcltando oonceatón de veintitrés (113) pertenencias
mineras, aobre varios mantos y vetas de metales plomo-ferrngl•
D09?B oon plata Y zinc, qne se encuentran en ta Sierra de &amp;finas
VleJas Y en el punto conocido por • Mesa de Botolltoea alto en esta
Mnnicl~alldad y cny&amp;e per~nenclae se medirán de la manera al·
golente. partiendo de la moJonera Noroe•te del fnndo •Nnevo LeOa
ntimero 7•, 118 medlrlin 100 metros al Poniente· de ali( 300 metros
al Bnr; de este pnnto 100 metros al Oriente; dé aqul 500 metros al
Norte P"'ando por el punto de partida; lnego 1000 metroaal Orlen
te; de aqul 200 metros al Bnr y de este pnnto 1000 metros al Ponlente; quedando cerrado el PAr1metro de las veintitrés pertenenclae
solicitadas qne afecten la fol'Sa de dos paralelógamoe nnldos vor
una esquina, El fnndo minero solfcltado por el Sr, Garcfa Rodríguez se denomina •Nnevo León ntimero a,. y oollnda por el Bnr con
•Nuevo León n11mero 7• y leneno libre; por el Oriente oon •Nuevo
León atunero 7• Y •Nuevo León Ampllaolón• por el Norte y Poniente oon terreno libre.
Admitido el anter1or denuncio 88 manda pnblfcar en el •Perl6dloo Oficiala del Estado vor tres veces conaecntlvu y en Ja tabla de avisos de esta Oficina por el término lelfal y se nombró
perito para que mida el fundo solloltado, al Señor Jose llada
Santos Gond,lez de esta vecindad quien aoept6 el cargo
Lo qne se hace eaber al p11'&gt;lloo de conformidad con Jo dlsPaeato por el arttcnlo 21 del R•glamento de r,dnerla y para loa efectos
A g_n e se contrae el arttcalc 22 del mismo Reglamento
VU!aldama, ,11111!0 7 de1909,r-El A, de M,-lllanoel F: Trevlño.
50,51,52

EXTRACTO.

i

•· ~ ~

es un tónico maravilloso. Li rn pi a,
depura y enriquece
la sangre, expeliendo todos los
venenos del sistema y comunicando vigor á los
Tomándola

La Sangre es Enriquecida
Los Músculos son Fortalecidos
Los Nervios Vigorizados
Y la Salud Restablecida
La zarzaparrilla es sólo uno de una
docena de ingredientes de que está compuesto este maravilloso remedio, cada
uno de los cuales ejerce una acción especial en la obra restauradora do esta
medicina. Esto no puede decirse de
otras Zarzaparrillas, pues sólo es verdad de la. Za1•zaparrilla &lt;lel Dr.

.Ayer.

No se deje usted persuadir ó engañar
por alguien que con urgencia le recomiende otra Zarzaparrilla de la que
nada sepa. Procúrese usted la legiti•
ma Zarzaparrilla "del DR. AYER.''
(No contiene alcohol)
Cada frasro ostenta la fÓrm. 11 /n, .,,. ln,
rotulata. Preyunte U.'it,ul á. "'" ,uédico lo
que opina de la Zar.wparrilla del Dr.
.A.yer.

Preparada por el DR. J. C. AYER y CIA.,
Lowell, Mase,, E. U. de A.

Agencia de la Secretada de Fomento en el Ramo de Mlnerla
en Cerralvo.
El Sr Domingo Arredondo, mayor de edad y de esta vecindad
en escrito oreaentado A la Oflctna de mi cargo con fecha veintinueve del actnal, solicita una oonaeclOn minera de aels pertenencias
para la explotao!On de varias catas qne contienen metalea con
plmo, p Jata. Zinc, cobre y fierro en forma de mantos y vebl~ y que
ae hallan en la mesa del •Barro•, entre los potreros de •Urfaea y
•El Naranio• en nn leva4tamlento qne 8e halla al Sur de la onadra
minera •La Polar• de eslajorls\lcclOn, dab!éodoee lcoalfzu dlchaa
pertenenolu en un paralelOgramo rectf.ngolo trazado aprc xtmada•
mente de Etteli Oete, de modo que el pnnto de partida principie 11
loa 50 metroa de la esquina 8, E. de la cnadra ya expresada en
dlreclón 8.2ºa5'•;W, teniendo las slgnlentea collndanclaa: por el N
cuadra •La Polar por el Este el espinazo qne divide loa Agnaj •a de,
•El Bnrro• y •Loa Metate&amp;• por el Bnr Rlncon de las •Anlmaaa y por
el Poniente coatlnnaclón de la Men. La 110Uc!tnd 88 registró ba•
jo el No 471 llevarli por nombre •Glorl1111 de Mblco• y para 80
menenray levantamiento de planos foé nombrado perito el Sr.
Andrés TO@cano de uta veclndacl, quien aceptó el cargo,
Le qne 118 hace saber &amp;I ptiblloo en cnmpllmlento de la ley,
advlrtlendoae qne desüe eata fecha ee abre nn plaw lmprorrogabl~
de cnatro mese• para la sobetaoclaolón del expedlen\e,
Oenalvo, 81 de Mayo de 1909.-E. A. D. M., c. Solla GnU6rrec

EDICTO.
Juzgado 2? de lo Criminal.- 1~ fracción jadiclal.Eetado de Nuevo León.
En la canea instruida contra Santiago Ayala por el
delito de lesiones exlete un auto que á la letra dice:
Monterrey, veinticuatro de Junio de mil novecientos nueve.
Siendo necesaria en este Ju1gado la oomperAOencia
de Pablo y Librada Ademe, Eduardo y JeeliB Herrera
para la práctica de dtllgenoies en esta averiguación~
lgnorándoee su actual residencia cíteeelee por medio de edl&lt;'toa quq se pub'icarán trrs veces coneeonti•
vas en el Periódico Oficial del Estado, de conformidad
con lo dispnéeto en loe arte. 27 y 2J1 del Oódigo de
Procedimientos Penales. á fin de que oomparucan
dentro del término de las publicaciones ó dentro de
los diez dfae siguientes á la t11tlma, recomendándose
á la Policía investigue su paradero. Lo decretó y fil'.
mó el Lic. Jeede M. del Bosque, Juez 1° de Lstrae del
Ramo Penal. Doy te- Uc. Jeet1e M. del Bosque. -Lic.
v. Tevlño, Secretario -Rdbricas.
Lo que eemanda publicar en cumplimiento de lo
mandado en el auto prelncerto.
Monterrey,24 de Junio de 2909-Llo. Vlviano Treviiio, Secretario
62636t-

REMATE.-1ª Almoneda.
Jnzgado2° Local Letra4o.-'-llonteney,"N. León,

El tercero dia hábil después de hecha la tlltima notificaoión de este edicto á las diez de la mañana y en
el local de este Juzgado, tendrá lugar el remate de
loe mueblPs siguientes: dos libreros, uno con hojee devidrio y otro sin puertas, ambos de encino, un escritorio de cortina de madera de encino con gavetas laterales y un librero de encino, chico copete hojas de
vidrio de una sola pieza, loe cuales faeron embarga•
dos en el juicio ejecutivo meroaritH que el Sr. Lic.
Miguel Cirilo sigue contra D. Gregorio A. Velásquez,
sobra pesos; en el concepto de que sólo se admitirán
posturas que basten á cubrir las dos terceree partee
de la cantidad de ciento doe pesos; en que fueron va•
lorizadoe dichos muebles.
En este Juzgado y hasta la hora del remate se mlniPtrarán los datos que ee soliciten.
Monterrey, Junio 21 de 1909 -Lic. M. Gómez Ballesteros.-A,...A., Gómez.-A,-B. Palacios.
625354-

QUINTA ALMONEDA..
Pre3idencia Muntolpa1 -'-llontemr ralos, N. León.
El jnevee, 8 d'll próximo Jallo, á las 10 de la mañana Y ante esta Praeldencfa, se venderá, en eubashpdbltca, un terreno de agostadero mostrenco, eituado en
el Potrero d.e la Trinidad de esta jariedlcción , con
una auperfiolé de 1097 heotarae 2,660 metros cuadrados, tenlGndo por ooUndRnclae: al Norte, Sur y Oriente, terrenos dq loe Sres. V . Ri vero ::!aces,ree -de Monterrey, Y a\ Poniente, t3rreno de loe herederos-de D
Apolonio Gaona.
·
Lo que se publica, para que las persones que tengan interés en el terreno descrito, pasen á hacer ens
p'letnrse con oportunidad; en la inteligencia de que
ee tenrt como base para el remate la cantidad de
$3, 199 60 os. con deducción de un diez por llfnto
ooneidertndoee, por lo m emo como postura lé'fál 1á
suma de $2,879 64 os. El derecho del tanto 88 concede al denunciante, Sr. Juan Rodrfguez vecino de Vi·
lla de Santla~o.
'
Montsmoreloe. 30 de Jonio de 1,909 =Arnnlfo B8
langa, Olpriano Ordóñt'r., Srio.
53 :

4

EDICTO.
Juzgado 1? tle lo Oivil.--1• fracción judicia.1.--Estado
cte Nuevo León.
A escrito presentado por la Sra. Brígida González
Vda. de Barrera, denunciando el juicio testamentario
del Sr. Aniceto Gonz&amp;lez vecino que fué de esta Oiuded, ee ha dictado un auto que t la letra dice:
Monterrey, Mayo veintiuno de mil noveclentoenueve.-Por presentado con el testamento pdbliCl) abierto Y cerltficado que se acompaña; de conformidad con
e~ art.1662 del Oódlgo de Procedlmient.oe Oivflee, rad1queee ante este Juzgano el juicio testamentario del
Sr. Anloeto Gontález vecino que fué de ésta, déee el
avis~ que previene el art. 169 de la Ley del Timbre;
pubhqueee este auto por tres veces consecutivas en el
Periódico Oficial, y en •La Voz de Nuevo León,,; rev~ngase al ocurrente presente el certificado de n~c\m1ento del presunto heredero Jeede Barrera González Y recibido, de conformidad con el art. 1329 del
Ordenamiento primeramente citado ólgase al o
Agente del Ministerio Pdblico, y con 1~ que exponjra
se proveerá. Notttfoueee. Lo decretó y firmó el c
Lic. M. Gil Treviño, Juez 1~ de Letras del Ramo
v n: doy fé-Lic. M. Gil Trevifi.o•-,Lio. José Juan Va11e¿o, Srio. ...,__Rdbrioas.
odque publica en eeta forma en onmpllmlenfo de lo
manado.
Monterrey, Junio 24 de 1909.-Lic, Joeé Juan Vallej 8
º• rio.
526364-176

Ci:

IMPRENTA. DEL GOBIERNO, EN

DIBBCTO&amp; YADIINI8TRADOB,

A. Brondo Whitt.

p .A.LA.oro.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="177">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3106">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479222">
                  <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227411">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227413">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227414">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227415">
              <text>54</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227416">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227417">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227418">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227434">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227412">
                <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 54, Julio 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227419">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227420">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227421">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227422">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227423">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227424">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227425">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227426">
                <text>Tipografía del Gobierno en Palacio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227427">
                <text>Whitt, Brondo A., Director y Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227428">
                <text>06/07/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227429">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227430">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227431">
                <text>2010555</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227432">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227433">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227435">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227436">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227437">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10302">
        <name>Centenario</name>
      </tag>
      <tag tagId="14831">
        <name>Congreso constitucional</name>
      </tag>
      <tag tagId="12377">
        <name>Crónica electoral</name>
      </tag>
      <tag tagId="1448">
        <name>Independencia</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8344" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6682">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8344/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._53._Julio._0002010550ocr.pdf</src>
        <authentication>3aedc9175a5fb8284ac721c006864ee3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="229026">
                    <text>NUM. f&gt;3.

Monterrey, Viernes 2 de ,Julio de 1909.

TOMO XL!V.

I?eriódico 0ficial
DE1 GOBIERNO DE1 RSTADO 1IBRE Y.SOBERANO DE NUEV0 ...11ION.

---••··--Las leyes, los decretos y demas disposiciones snperinres, obli[an por el solo hecho dB sBr publicadas en este Periodico.
Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908.

\

Responsable la Secretaría del Gobierno.
CONDICIONES, -Este periódico se publica los Mártes 'f
Viérnes de cada semana.-Vale la subscripción CINCUENTA
CE~TAVOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS
fuera de ella franco de porte.-El pago debe hacerse adelantado.

CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CEN·
TAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de ayisos se hará directamente al Administra·
dor del mismo.

JUEC:8S DE TURNO

ci6n y mi persona, os suplico transmitá.is
á vuestro Vicepresidente mi sentido pésame por el lamentable fallecimiento de su
Excelencia el Señor Doctor Alfonso Penna, con mis sinceros votos por la felicidad
del encargado del Poder Ejecutivo en
vuestra patria y la creciente prosperidad
del Brasil, llamado á tan al tos destinos
por sus grandes elementos naturales."

INFOR~IACION OFICIAL.

Secretaría de Gobierno del Estado
de Nuevo León.

mo tiempo las agradables impresiones que
le
producía el progreso constante y metó
En la próxima semana.
dico de que ofrece México un notable ejemplo en el concierto de los 'pueblos ame2° de lo Criminal,
ricanos.
''Agregando á estas impresiones de conLIC. ESTEBAN E. GUAJARDO.
fraternidad internacional las mías propias,
2? de lo Civil.
permita Vuestra Excelencia que se las afirme
con una sincera convicción cimenta
Lic. ROQUE DE LUNA.
da además por la memoria del acuerdo que,
en ocasión solemne para los intereses del
mundo civilizado, harmonizó las opiniones
de los dos países.
''Espero, señor Presidente, al entregar
á -✓uestra ExceleRcia la carta credencial
Renovación de Oficio:,:;.
que me acredita ·con el carácter de EnviaEn la que verific6 el H. Congreso del do Extraordinario y Ministro Plenipoten,
Estado para formar la :.\lesa durante el pe- ciario, desempeñar mi misión c~n el ~aríodo extraordinario de sesiones á que fn é, yor pr?\·echo para nuestras re1ac10nes 10convocado por su Diputación Permanente, ternacic_nales. P~ra . e! logro ?e tan eleresultaron electos los CC. Diputados Dr. va_do ~bJeto, c~ntnbu1r: ~or . m1 parte co~
R amón E . Treviño Lic. Pedro Benítez mi mas empenoso propos1to, qu/3 me sera
Leal, Lic. Virg ilio Garza, Lic. Carlos L o- ~r·a to ver ac,o~ido bené~olamente por el
zano y Dr. Pedro C. :Martínez, para Pre- ilustrado Goo1erno de V uestra E xcelensidente, Vice-presidente, primero y segun· cia.
do S ecretarios y Tesorero, respectivamen" Constituy éndome intérprete del pen ·
te.
samiento del Vicepresidente de la República, Su Excelencia el señor Doctor Nilo
Pecanba, expreso sus votos, así como los
RECEPCION DIPLOMATICA. míos propios, al desear á Vuestra EJl'celencia toda suerte de felicidades y~ la NaHoy, á las doce del día con el ceremo• ción Mexicana las prosperidades y la gran•
nial correspondiente, fué recibido por el deza, que son compatibles con la energía
Señor Presidente de la República, en el de sus habitantes, con los productos preSalón de Embajadores del Palacio N3cio- ciosos de su suelo y con las ventajas de
nal, el Exmo. Señor Don Francisco X a- su situación geográfica en el vasto Contivier da Cnnha, Enviado Extraordimuio y nente Americano."
Ministro Plenipotenciario del Brasil.
El Señor Presidente contest6:
En tal acto, S. E. dijo:
•
"Señor l\finistro:
"Señor Presidente:
"Tengo la h r nra de poner en manos de
Vuestra Excelencia la carta de retiro que
declara terminada la misión de mi antecesor el señor Gómez Ferreir_a.
." Habieodo sido llamado por mi Gobierno para confiarme su representación en
.dos de Méx1co,
· acep t'e con
1os E st ados Unl
.
ag-r ªdo ese honroso encargo, que me fac1~
lita conocer de cerca al heróico pueblo me·
xicano y á su ilustre y respetable Presidente Su Exctlencia el ::.eñor General don
· D'
,
m· ,
t 'b
p orfi no
iaz, a qu10 nen 1 pa1s se n u·
tan elevados elogios y se le profesa justa
.
.
cons1deraci6n.
. "Recomend6me el Presidente de la República, Su E xcelencia el señor Doctor Alfonso Penna, h!!.ce pocos días arrebatado
por dolorosa y fun esta cootingencia, de su
P?esto prominente, que él honró con sus
v_ut~des cívicas, que manifestase sus sent:m1entos de alto aprecio y de afectnosá
simpatía por Vuestra.Excelencia, y al mis-

SF.ccró::--r DE ESTADÍSTICA.

E X7 RA CTO de los Cuadros Estadísticos dei
moz•imiento de población habido en el Estado
durante el primer trimestre del ai'io de I{)Of),
comprendido del I 9 de enero al 31 de marzo.
Población según d Cen~o de 1900., ..... 327,937,
~ ,\CI:IUE::STOS.

!Iombre.• .. . ....... 16::!H
Mujeres ........... . lfJG5

..
nJJOS

l (1.g1't'1 lll{i~. •••. • ,:_;,
'"19
~
llijo, no kgíliruo, ... 2 ,:t

Total. .. . 3191

Tutal. . .. 3193

Nacimien tos regis t r ados por los J ueces
Civiles. .. . .. ... . . ....... . . . ....... ... 3193
Nacimientos regist r ados por)os ministros
de los cultos..... . . . . .. .. . .. . . . . . .
36Si
MAT IUMONIOS.

Matrimonios r egistrados por los Jueces
Civiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 546
11atrimonios r egis trados por los minis tros
de los cultos .. . . .. . .... .. . . . ......... 425
E sT.ADO &lt;;rvlL.

:N°.ACIOlULIOA.0.

Mexicano~ .. . ... ... . 10813
Extranjero, . • . . . . . . .
ti

Snlteroti ........ .... 1007
Viudos. . .... .. . . .. . 85

RELIGl&lt;ÍX.

Católicos . . ... .. . .. •. . . .. . 1087

Protetitanteti . . . . . . . . . . . . . 2
''Al recibir la carta de retiro de vuestro
Otrns religiones. . . . . . . . . . . . 3
predecesor, me es grato ver que fuísteis
EDAD DJ:; LAS )ll"JERi;8.
acertadamente elegido para representar al EDAD DE !.OS IIO)IBRES.
Gobierno del Brasil, esa República her· De 14 á 20 años ...... 121 De 12 ,120 ailos ... .. .. 343
n~!OtÍS ,le 20 á :30 años :32S De más lle 20,i:{Q añt,, 178
mana de México tan justamente aprecia- De más de :}Oá45 anos 74 De múti de 30 á 4-i 11ño,. 25
da en el mundo civilizado. La universal De m,ís de 4?; ,í (ji) añuti 10 De más de 45 á 60 año~. 6
simpatía de que disfruta se convierte en De más ,le lj0 aiíoti . . . . -! De m,ís ele 60 aiíos. . • . . O
este pafs en un vivo sentimiento fraternal,
h
DEFUNCIONE S.
que ubo de manifeSt arse especialmente
en el. caso á que habéis aludido, en el cual Número de las regis tradas . ........ 2533.
las opiniones de los dos Gobiernos,. exp~eSE.'lO.
:N..1.CIOSA.LIDA.D.
sadas por sus Representantes, cornc1dieHombres .. .... . . . .. 12.59
)IexicllllOS . ......... 2509
1 d t
d 1 d" "d d
·
ron r:ara ª e ensa e ª igm a latmo- ~lujeres . ... ....... . 1274
E xtranjeros. .. ... . .. 24
amen cana.
Ocurridas antes del mediodía .... 125!l
''Seguro de que la conducta que observaréis en el desempeño de vuestra misión , Ocurridas tlespués del mediodía. 1274:
.• ,,,.1/
contribuirá eficazmente á estrechar las re:
Esr.1.00 CIYJL.
lad ones entre nuestras dos Repúblicas
~Ienorcs tle eda,l. . .. t:321)
Casatlos ... .. ... . . . . 578
me complazco en ofreceros desde ahora 1¡ Solteros
....... ...... 301
Viudos ............. 328
cooperación de este Gobierno y la afectuoSe iguora . .... . ... ... 6
sa simpatía de los mexicanos.
usas de muerte certificadas por médico, 1363
"Agradecietldo los benévolos conceptos Ca
Causas de muerte no certificadas por méque habéis proferido respecto de esta Na- dico., ........... . .................... 1165

r.

.

.

�PERIODICO OFICIAL.

2

xicana conforme á la3 bases siguientes:
ra._'._Los apirantes al premio tendrán
Do O ,t 1 ario . . . . . . . 971
De más de 20 á 30 s.üos 242
De más de 1 6. 7 llños. 296
De más de 30 á 4;5 años, 224 libertad absoluta en cuanto á forma y es
De m!lS de 7 á 14 aiíos 74
De más de 45 á 60 ai1os, 252
De más de 14 ~ 20 nños 119
De miís d(' 60 tulos ..... 36;i dlo, pero no perderán de vista que la oSe ignora. la edad ..... 2
bra para la que escriban la letra ha de ~er
un poema sinfónico y coral, y que su e¡ePROlfED10 DE LA ){QRTALID.AD.
cución por orquesta y voces deberá durar
Por cada 1,000 habitantes ..... 7. 73
cuando menos 30 minutos Y cuando más
6
º~a.-El autor de la obra premiada reciMortalz'dad dasijicada por enfermedades.
.
d
d
birá un diploma, una me a1la e oro y 1a
ENFERMEDADES GENERALES, dominando 75 cantidad de $3,000.00. El jurado podrá
Fiebre intermitente y Caquexia palustre. · s
concEder también un segundo premio y
ENFERMEDADES DEL SISTEMA NERvroso v
un diploma·, dicho seg¡¡ndo premio será
DE LOS ÓRGANOS DE LOS SENTIDOS, domi207
nando Tétanos ............... • • • .. • • • •
rle $r,ooo.oo. Tanto los premios como
ENFERMEDADES DJcL APARATO cmcuLATOlos diplomas y las medallas, se en:regaRro, dominando En.fermedades orgánicas
rán por e\ Presidente de la República á
d et corazÓn...... .. • • • • • • · · • • • • • • • · · · · · 52 los premiados despues
, d e que 1,e e¡ecute
·
ENPERMEDADES DEL APARATO RESPIRA-rola obra.
RIO, dominando Neu111onfa ........ ...... 387
T d
l
b
,
,
E"FISRMEDADES DEL APARA·ro DIGESTn·o,
3a.- o as as o ras que se env1en a
"
' por me a·10 ae un seudominando
Diarrea y Enteritis ..... .... 409 concurso se f.1nnaran
ENFEHMEDADES n EL APARATO GÉNITOdónimo y se mandarán en sobre lacrado.
urtINARIO v ·DE sus ANEXOS. dominando
En otro sobre también lacrado y marcado
28
Mal de Briglit. · · · · · ··· ······ ' . · · · · · · · · · ·
con el mismo seudónimo se encerrará el
ESTADO PUERPERAL, dominando Scpticed
'. mia puerperal ..... ··············.......... 64 nombre del autor, que hará saber con to a
ENFE1rnEDADES DE LA PU:L v DEL TEJIDO
claridad en 'el mismo pliego su dirección.
n.;LULAR, dominando Flegmón, absceso caEste segunda pliego quedará depositado
3 en la Secretaría de Instrucción Pública y
tiente ...... ···················· ··············· · · · ·
ENFERMEDADES DE LOS ÓRGANOS DE LA LOCOMOCIÓN. Afeccioues · de los liuesos [exBellas Artes y no se remitirá á ninguno
cepto tuberculosis]..................... . . 5 de los jueces.
VIcros DE coNI•'ORMAcIÓ~ [congénito,]_. . • 3
4a.- El plazo para remitir las obras
PRIMERA INI' ANCIA, dommando Deb,hdad
principiará el r 5 de Septiembre de este aconglmta. ktcna Y Exclcrcma · · · · · · · · · · 1 ño y terminará él 15 de Octubre próximo.
5a.--La Secretaría de Instrucción Pú•
l'ERI0RES, dominando Traumatismos acc,~
blica y Bellas Artes se reservará la prodentules... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 piedad de la obra premiada.
l¡;NFERMEDADES MAL DEFINIDAS.... , .. • ... 147
6a.-El Jurado que nombrará la SecreEstadístti:a especial de uaczdos muertos. taría de Instrucción Pública y Bellas Artes estará constituído · por tres personas.
Fetos de término, 77. Abortos, 31. Total 108
México, Junio 15 de 1909.-Justo Szerra.
Mortaltdad clasificada. por profesio11es ú
ocupaciones.
EDADES.

¡;;!~~;;"'~~· ~;,~~~~,',;.~~ ·;~~ ·~;~;;,~~ ;,~:

~i

PERIODICO OFICIAL.
BERNAFDO REYES, Gobernador
Co11stitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, á sus habitantes
ha![O saber: que la Dz'putaci6n Perma ,umte del H. Congreso del mismo, ha decretado lo que si'¡, ue:
Decreto número 6r.
La Diputación Permanente del XXXIV
Congreso Constitucional del Estado, de,
creta lo siguiente:
.
.
Artículo único.-Se concede licencia al
Ci'udadano Gobernador del Estado, para
d
l d
que.pueda, por ra~oi;e s Ce .sadud,dpasGar por
1 tiempo necesano a 1a 111 a e a1ea- •
perteneciente al mismo Estado.
Lo tendrá entendido el Ciudadano Go-

:a,

beroacor, mandándolo imprimir, publicar
y circular á quienes corresponda.
D1 do en el Salón de Sesiones del H.
M
, . . .
d
Congreso, en onterrey, a ve10t1c10co e
Junio de mil novecientos nueve.-C. Ma•
drigr,l Dipntado Presidente.-A Lartz'gue, Diputado Secretario.
Por tanto, mando se imprima, publique,
circule v se le dé el debido cumplimie-nto.
o

Monterrey, 2 de Julio de 1909.,--B. Reyes.-Lázaro de la Garza, Of. M.
_________________

PODER LEGISLATIVO.
Diputación Permanente.
del X.XXIV Congreso Constitucional del Estado.
SESJO~

DEL DIA 28 DE

JUKIO

DE

1909.

Prtsidencia del C. Lic. C. Madrigal.

A la hora reglamentaria se abrió la sesión c~n la lectura del acta de la anterior,
la que sin discusión fué aprobada.
En seguida, la Secretaria dió cuenta
Abogados.......... 1 l\Iineros ó Barrecon lo s'guiente:
Agricultores .... 17:J
teros....... . . . . 13
,
La Legislatura del Estado de Sinaloa
Albañiles . . . . . . .. 1~ Obreros de estaBERNARf?O
RErES,
Gob~'l'nad
or
participa,
que el día 15 del p•sado clausu
Ai·q 1J,itectos..... ..
1
blecimientos inConstzt11czo11al
del
Estado
Libu
y
Soró
el
segundo
período oe sesiones ordina
Canteros......
2
dustriales ...... . 15
Carpinteros.. . . . 8 Panaderos ..... . 7
berano de Nuevo León, á sus habitantes rias correspondiente al primer año de su
Cigarreros. . . . . . 2 Peluqueros. .... . 1
hago saber: que la Diputación Per-ma- ejercicio.,---De enterado.
Comerciantes..... 33 Peones de camnente del H. Co11greso del mz'smo, ha
~a Legislatura del Estado de Coahuila
.Costureras . . . .. . 3 po ............. 211
decretado lo que sigue:
abn6 el ~ía 15 del a~tca1, su. cua.rto y úl
Criados Ó sirvienPintores decorates.. . . . . . . . . . . 17 dores............. 5
timo penodo de ses10nes ordmanas - De
Empleados parProfesores de InsDecreto Número 60.
enterado.
ticulares. . . . . . .
7 trución...... .. . . .
~
La Legislatura del Estado de Colima
Empleados públiPropietarios . . . . 3 La Diputación Permanente del XXXIV participa, que el día r5 del presente mes
6 Quehaceres de
có's ........... .
Escolares ...... . 68 casa............ 588 Congreso Constitucional del Estado, de- clausuró el último periodo de se 5iones or'.
dinarias, correspondiente al tercer año de
Filarmónicos ... . 3 Sastres ...... .....
3 creta lo siguiente:
Ganaderos ........ . 6 Sin ocupación. . . 45 Artículo único.-Se convoca al H. Con• su instalación.-De enterado.
2 Sin ocupación
Herreros.• ..... .
greso del Estado á un período de sesioLa Legislatura del Estado de AguasHojalateros........ . 1 por ser menorer.:;
nes extraordinarias, que se abrirá el vein- calientes comunica, que el 16 del actual
de edad.... . . . . 1270 tiocho del actual, á las 4 p. m., con el fin clausuró su cuarto y último períc do de selngenieros en geTablajeros.........
neral .......... ..
2 Tipógrafos......... 21 de tratar lo relativo á la concesión otorga- sio:ies ordinarias.-De enterado.
Lavanderos........ 8 Zapateros .. ,.... 6 da por el Ejecutivo, con fecha 25 del mes
La Legislatura del Estado de Guana
Médicos alópatas 1 Se ignora . . . . . . 4 de Mayo último, al Sr. Ingeniero George juato clausuró el 14 del actual, el período
R. G. Conway, como Representante de la de sesiones extraordinarias á que fué conMonterrey, 23 de abril de 190a.
"Compañía de Tranvías, Luz y Fuerza vocada por su Diputación Permanente.
Motriz de Monterrey, S. A." para am- De enterado.
pliar y mejorar el servicio actual del
El C. Heriberto Zazueta, Gobernador
interino del Estado de Sinaloa participa,
-EXPEDIDA POR LAalumbrado eléctri.c~ y fuerza motriz, y que por la falta absoluta del Gobernador
establecer
un serv1c10 de gas.
Constitucional, Señor General Don FranSECRETARIA DE INSTRUCCION PUBLICA
Lo tendrá entendido el Ciudadano Go- cisco Oa~edo, la H. Legislatura dispuso
Y BELLAS ARTES
bernador, mandándolo imprimir, publi- que contmu~ra ~ncargado interinamente
car
y circulará quienes corresponda.
del Poder E¡e~utlvo._:--D.e enterado.
para la letr-a de un poema síni'óníc.o y
Dado
en
el
Salón
de
Sesiones
del
H
. El C. \i~nen1I Bngad1er Lauro F. Cee.oral íntítulado INDEPENDENCIA,
,
.
.
.
·
¡udo
participa, que por haber regresado de
que se ejecutar-á en el próx:ímo
Congreso, en Monterrey, a vemttcmco de la Capihl d ¡ R úbl.
l C G
al
•
d
.
•
e a ep tea e
. ener
Centenario de la Indepen1
Jumo e m1 novecientos nueve-O. Ma- D. Mariano Ruiz 1 Jefe Político del Terridencia Mexícana . ...,
dngal.-Diputado Presidente, A. Lartz~ torio de Tepic, le hizo entrega del Gobiergue, Diputado Secretario.
no de dicho Territorio.-Archivo.
Por tanto, mando se imprima, publique, . El C. Ge~eral Mariano Ruiz comu- La Secretaría de Instrucción Pública y
Bellas Artes convoca á los literatos mexi- circule y se Je dé el debido cumplimiento mea, que habiendo regresado de la Cap1~
M t
J
d
· tal de la República, á donde lo llevaron
canos para que escriban la letra de un
2 d
on err;y,
e u 10 e 19o9.-B. asuntos del servicio, se ha vuelto á encarpoema sinfónico y coral intitulado "Indegar del Gobierno del Territorio de Tepic.
pendencia,'' que se ejecutará en el próxi~ Reyes.-Lazaro de la Garza, Of. M.
-De
enterado.
mo Centenario de la Independencia Me,
El C Gobernador del Estado de Mo-

GOBIERNO DEL ESTADO.

CONVOCATORIA

r

3

°.

°.

re!os comunica. que por rennncia que hi- 2
Secretario, Florencio.Cantú Garza.- veda; 2
Secretario, Mónico Garza.zo el Sr. Don Luis Flores, Secretario del Al Redactor del Periódico Oficial del Es- Al Redactor del Periódico Oficial del Estado. - Monterrey.
Despacho de aquel Gobierno, le confj~ió tado -Monterrey.
el nombramiento de dicho cargo al C. Lic.
---Don Agustín Hurtado de Mendoza, cuya
Mes4 Electoral de la 3ª Sección de esta
Mesa Electoral de la 3a. Sección de esfirma da á reconocer.-De enterado.
Municipalidad.-Resumen del número de ta Municipalidad.-Resumen del nfü:nero
~¡ C. Presidente de la Comisión Per· votos que obtuvieron para Diputados al de votos que obtuvieron para Diputados al
manente del Conneso de los Estados U H. Congreso del Estado, los ciudadanos H. Congreso del Estado, los ciudadanos
nidos Mexicanos - participa, que el día 9 si¡rnientes:
siguientes:
del actual falleció en la ciudad de TlálPara Diputado propietario, Marcelo SaPara Diputado propietario, Dr. Pedro
pam el Señor D. Ramón S. de Lascnrain, linas. con ro8 votos.
C. Martínez, con 146 votos,
segu'ndo Senador Suplente por el Estado Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N.
Para Diputado suplente, Pedro Gon de Morelos.-De enterado con sentimien Villarreal, con igu~l número de votos .. zález Espinosa, con igual número de vo,
to.
Agual~guas, Jnmo 6 de 1909.-Pres1- tos.
Se di6 primera -lectura á un dictamen dente, Miguel Cantú; rer. Escrqtador,_ BeRinconada, Junio 6 de 1909.- Presipresentado por el C. ,Diputado Ped.ro C. nito García; 2°. Esc.rutador, Donactan~ dente, Rito Urquiza; 1er. Escrutador, JoMartínez, re~e:ente a la conmu~~c1ón de G~rzR; 1er. ~e, re.ta!10, Ruperto Garza. sé Solí@; 2 Escrutador, Santns Reyes;
pena que soltc1ta el reo José Gut1errez, el 2 . Secretano,.;7:viano ~arza ...,-Al Re- 1er. Secretario, Rito Martínez; 2
Secrecual termina con el siguiente acuerdo:
dactor del Penod1co Oficial del Estado. tario, Cruz Moreno.-Al Redactor del
Unico.-No· es de accederse, ni se acce• -Monterrey.
Periódico Oficial del Estado.-Moaterrey.
de á la rnlicitud del reo de homicidio José
Gutiérrez, sobre que se le conmute en peMesa, Electoral de la 4"- Sección de esta
lturbiae.
cuniaria la parte de pena que le falta ex- Municipalidad.-Resumen del número de
tinguir, de la que eje:utoriamei:ite le fué votos que obtuvieron para Diputados al
Mesa electoral r a Sección de esta Muimpuesta por el mencionado deltto.-Para H. Congreso del Estado, los ciudadanos nicipalidad.-Resútiien del número de vosegunda lectura.
siguientes.
tos qoe obtuvieron para Diputados al H.
Expedientes electorales de Diputad?s
Para Diputado propietario, Marcelo Sa• Congreso del Estado, los ciudadanos siá la Legislatura del Estado de los Mun1 · linas, eon ro5 votos.
guientes:
píos de Sant'ago, Rayones y Zaragoza.Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N.
Para Diputado propietario, Lic. Carlos
Resérvense para dar cuenta con ellos en Villarreal, con igual número de votos.
Lozano, con 50 votos.
su oportunidad.
. Los Nogales, J1;n!o 6 de r909.-PrePara Diputado suplente, Francisco FJo.
Expedientes de la elección de Jue- s1d:nte, P_edro Gut1érrez; 1er. Escrut~dor, res Saldaña, con igual número de votos.
ces de Letras, verificada en los Municipios Jull?, Qll!roga; 2°. Escr_utador, ~mceto
Iturbide, Junio 6 de r909.- Prfsiden•
de Vallecillos, Agualeguas, Cadereita Ji Gu,tierr;z; rer. ~ecretarto, Santiago de te, Jesús L. Peña; 1er. Escrutador, Isidro
ménez. Dr. González, Linares, Santiago, Leon; 2· Secr~~ar.10, Ju~~ López.-AI Re- Castillo; 2'? Escrutador, Cayetano GalinMonterrey, Aramberri, Apodaca, Villa!- dactor del Peno:hco Oficial del Estado.- do; 1er. Secretario, Elías E. de la Peña;
dama, Salinas V Jctoria, Pesquería Chica, Monterrey.
2º. Secretario, Teófilo Narváez.-Al ReAllende, San Nicolás Hidalgo, Abasolo,
dactor del Periódico Oficial del Estado.
Mesa Electoral de la 5~ Secci6n de esta -Monterrey.
Santa Catarina, Dr. Coss, Mina, General
Bravo, Sabinas Bidalgo, General Terán, l\Iunicipalidad.-Resumen del número de
General Zuazua, Cerralvo, Rayones y votos que obtu\'Íeron para Diputados al
l\Iesa Electoral de la 2a. Sección de esGarza García.-Resérvense para dar con H. Congreso del Estado, los ciudadanos ta Municipalidad.-Resumen del número
siguientes:
ellos cuenta en su oportunidad.
de votos que obtuvieron para Diputados al
No habiendo otro asunto de que tratar,
Para Diputado propietario, iiiarcelo Sa- H. Congreso del Estado, los ciudadanos
se levantó la sesión, á la que concurrie linas, con 60 votos.
siguientes:
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro
ron los CC. Diputados: Madrigal, MarPara Diputado propietario, Ve. Carlos
tínez y Lartigue.-C. Madrigal, Diputa- N. Villarreal, con igual número de votos. Loza::o, con 56 votos.
do Presidente.-Aure/io Lartig11e, DipuCieneguitas, Junio 6 de 1909. -PrePara Diputado suplente, Franchco F:osidente, G. H. Elizondo; 1er. Escrutador. res Saldaña, con igual número de votos.
tado Secrerario.
Escrutador, VaEs copia. Monterrey, Junio 23 de 1909. Leonardo García; 2
Camarones, Junio 6 de 1909.-Presi·
leriano Elizondo; 1er. Secretario, Teófilo dente. Francisco L. Ortíz; 1er. EscrutaRafael del Castillo, Oficial Mayor.
Guerra; 2º. Secretario, Aotooio Guerra.- dor, Victorio Torres; 2. 0 Escrutador, As1\1 Redactor del Periódico Oficial del Es- cención Torres; 1er. Secretario, Cleofas
CRO:NICA· ELECTORAL.
tado. -'Mon tetrey.
Torres; 2
Secretario, Natividad Alonso.
-Al Redactor del Per:ódico Oficial del
García.
Estado. -'Monterrey.
Agualegnas.
Mesa Electoral de la 1"- Sección de esta
Mesa Electoral de la 3~ Sección de esta
Mesa Electoral de la Ia. Sección de es- Munici palidad.-Resúmen del número de
Municipalidad.--Resúmen
da] número de
ta Municipalidad.-Resumen del número votos que obtuvieron para Diputados al
votos
que
ohtuvieron
para
Diputados al
de votos que obtuvieron para Diputados H. Ccngreso del Estado, los ciudadanos
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
al H. Congreso del Estado, los ciudada- siguientes:
siguientes:
nos siguientes:
Para Diputado propietario, Dr. Pedro
Para Diputado propietario, Lic. Carlos
Para Diputado propietario, Marcelo Sa- C. Martínez, con r50 votos.
Lozano,
con So votos.
linas, con 96 votos.
Para Diputado suplente, Pedro Gonzá
Para
Diputado
suplente, Francisco FloPara Diputado suplente, Lic. Lázaro N. Iez Espinosa. con igual número de votos.
res
Saldaña,
con
igual número de votos.
Villarreal, con igual número de votos.
García, Junio 6 de 1909.- Presiden- .Purísima, Junio 6 de 1909.-PresidenAgualeguas, Junio 6 de 1909.-Presi- te, Casimiro Garza González; 1er. Escrute, Eugenio Rodr[guez; rer. Escrutador,
dente, Cornelio Canales; 1er. Escruta- tador, Pablo Garza González; 2
Escru- Silverio Rodríguez; z. 0 Escrutador, Frandor, Pedro V. Ruiz; 2
Escrutador, Víc- tador, Jesús Rodríguez González; rer. Se
cisco González; rer. Secretario, Carlos
tor V. Salinas; rer. Secretario, Juan Gar- cretario, Jesús Garza González; 2
Se Cortéz; 2 º.. Secretario, Juan Rodríguez.
0
cía Treviño; 2. Secretario, Felipe Gómez. cretario, Pedro Garza.-Al Redactor del
-Al Redactor del Periódico Oficial del Es- Periódico Oficial:del Estado.-Monterrey. -Al Redactor del Periódico Oficial del
Estado.-Mon terrey.
tado. -Monterrey.

°.

°.

°,

°.

°.

°.

°.

Mesa Electoral de ·1a 2a. Sección de esta l\Iunicipalidad.-Resumen del _número
de votos que obtuvieron para Diputado,
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes:
Para Diputado propietario, Marcelo Salinas, con 73 votos.
.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N.
Villarreal, con igual número de votos.
Agualeguas, Junio 6 de 1909.-Presldente, Gorgonio Chapa; rer. Escrutador,
Adolfo Garza; 2
Escrutador, Vida! Molina; 1er. Secretario, José Maria García;

°.

•

Mesa Electoral de la za. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del né.mero
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
Para Diputado propietario, Dr. Pedro
C. Martínez, con 446 votos.
Para Diputado suplente, Pedro Gon•
zález Espinosa, con igual número de votos.
Garcfa, Junio 6 de 1909.- Presidente, Juan C. Go11zález; 1er. Escrutador, Amado Garza; 2
Escrutador, Teodosio
García; rer. Secretario, Inocencia Sepúl-

°.

Mesa Electoral de la 4a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadano.s
siguientes:
Para Diputado propietario, Lic. Carlos
Lozano, con 70 votos.
,
Para Diputado snplente, Francisco Flores Saldaña, con igual número de votos.
Santa Inés, Junio 6 de 1909.-Presidente, Abundio Pérez; 1er. Escrutador,
Emilio Rodríguez; 2 ° . Escrutador, Francisco G. Carranza; 1er. Secretario, Juan
P. Pezina; 2 e. Secretarlo, Aureliano P.

•

�--~~!'!!'!'!l!l~~- ~~-5-

llltIODIOO OlICUL.

4

· PERI0DICO OFICll_,L~.

Mesa :!lectoral de la 6a. Sección de es- gar por la rigidez del cadáver, el que te,
Mormo.-Al Redactor del Pcri6dico Ofi,
ta
Mun;cipalidad.- Resumen del número nía su mano izquierda envuelta en un
cial del Estado.-Monterrey.
de votos que obtuvieron para Diputados pequefio trapo que cubr!a una quemaduAllende.
al H. Congreso del Estado, los tiudadanos ra causada al parecer desde algunos días
siguientes:
antes. Igualmente se di6 fé de que el
Mesa Electoral de la ra. Secci6n de esPara Diputado propietario, A,rnulfo cadáver de referencia vestía pantalón y
ta: Municipalidad.-Resumen dd número
Berlanga,
con 56 votos,
calcetines negros, alpargatas amarilllis y
de votos que obtuvieron para Diputados al
Para
Diputado
suplente,
Dr.
Esteban
camisa de indiana color ro~a, Y de que
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
S.
Martínez,
con
igual
número
de
votos.
á
dos centímetros poco más 6 menos abaFigu!entes:
Lazarillos,
Junio
6
de
1909
_
_.,Presidenjo
de la tetilla derecha presentaba una
Para Diputado propietario, Arnulfo
te,
Agapito
Trevifio;
rer.
Escrutador,
Geherida
punzocortante, viéndose también
Berlanga, con 157 votos.
naro
Tamez;
2
Escrutador,
Miguel
un
pequefio
charco de sangr; en el lu~ar
Para Diputado rnplente, Dr. Esteban
Trevifio;
1er.
Secretario,
Jesús
Ch.
Ro
donde
se
encontraba
el cadaver. El ]UzS Martínez, con igual número de votos.
dríguez.-Al
Redactor
del
Periódico
Ofigado
en
seguida
procedió
á examinar los
Allende, 6 de Junio de 1909.-Presidencial
del
Estado.-Monterrey.
alrededores
y
habiendo
observado
á unos
te, Amado Villalóo; rer. Escrutador, Buediez
pasos
de
distancia
pequefias
man,
naventura Tamez; 2
Escrutador, José
chas
de
sangre
en
el
suelo,
se
encaminó
Mesa Electoral de la 7'!. Sección de esta
A. Salazar; rer, Secretario, Félix A. Lozano; 2
Secretario, Juan G. de la Cruz. Municipalidad.-Resumen del número de rumbo al poniente, hasta la intersección
-Al Redactor del Periódico Oficial del votos que obtuvieron para Diputados al con la calzada Bernardo Reyes, donde se
H. Congreso del Estado, los ciudadanos vió una serie de manchas de sangre
Estado. - Man terrey.
igualmente y también huellas de alparsiguientes·
1'. Iesa Electoral de la 2a. Secci6n de esPara Diputa~o propietario, Arnulfo gata idénticas á las que calza el cadáver;
luego siguiendo siempre al Poniente, se
ta Municip'a lidad.-Resumen del número Berlanga, con 88 votos.
de votos que obtuvieron para Diputados al
Para Diputado suplente, Dr. Esteban internó el Juzgado á una manzana despoH. Congreso del Estado, los ciudadanos S. Martínez, con igual número de votos. blada y cubierta de yerba, notándose en
siguientes:
Colmena. J uuio 6 de 1909. - Presi- su centro huellas de alpargata y de hua, Para Diputado propiet,irio, Arnulfo dente, Manuel Chávez; 1er. Escrutador, rache, las que indicaban haber habido
Berlanga, con 47 votos.
Jesús VJrgas; 2
Escrutador, Ismael allí alguna lucha ó forcejo, pues también
Para Diputado suplente, Dr. Esteban S!lvam; 1er. Secretario, Leandro Garza; se vió la huella que d jara nna rodilla al
S. l\fartínez, con igual número de votos. 2 °. Secretario, Cleofas Vargas.--Al Re- caer en tierra y la de una mano que paBuena Vista, Junio 6 de 1909,.....,Presi dactor del Periódico Oficial del Estado.- recia hal,er hecho gran esfuerzo como para levantarse, siendo la huella de los huaciente, Lucio· Quiroga; 1er. Escrutador, Monterrey.
raches bastaate antha y pareciendo que
)l!liguel Sal azar; 2º. Escrutador, Rafael
Fiares; rer. Secretario, Tomás Martínez; - - - - - - - - - - - - - - - - la persouil que los portaba giraba conti0
nuame•te sobre la punta de los piés: En
:!
• Secretario, Jo,é Vega.-,Al Redactor
del Peri6dico Oficial del Estado.-Mon- _ __ _
ese lugar, el Sefior Librado Ramos, dueterrey.
ño del tendajo cercano '' El Trovador",
Secretaría de la 3'!. Sala del Supremo manifestó, que en su comercio habían esMesa Electoral de la 3a. Sección de es- Tribunal de J usticia.-Monterrey, Nuevo tado por la noche tomando licor, el octa 1\1:unicipalidad.-Resumen del número Le6n.
ciso, otro individuo desconoe;ido y Herde votos que obtuvieron para Diputados
Monterrey; Febrero veintisiete de mil menegilda Martínez quien traía un cual H. Congreso del Estado, los ciudadanos novecientos nue,·e. Vista en apelación chillo bastante grande, por lo que pasó
.siguientes:
la presente causa que el día siete de Ma- el personal del Juzgado á la casa habitaPara Diputado propietario Arnulfo yo del año pr6xlmo pasado comenzó de ción de Martínez, situada al lado PonienBerlanga con 59 votos.
'
oficio el C. Juez 19 de Letras del ramo pe- te de la misma manzana, hallándose en
Para Diputado suplente, Dr. Esteban nal de la primera fracción, por el delito de ella al expresado Martínez acostado soS. Martfnez, con igual número de votos. homicidio, contra Román Guardiola, Pio- bre una tarima; se vió que tenía manchas
Allende, Junio 6 de 1909.-Presidente quinto !barra, María Marcelina Manza- frescas de sangre en los pantalones y en
Catarino Rocha; 1er. Escrutador, Caye: mares y Hermenegildo M.:lrtinez, habién- la mano izquierda; en la frente una petano Marroquín; 2º. Escrutador, Agustín dose c?ntinuado eólo contra este último, quefia lesión y una contusión en la cabeOcañas; rer. Secretario, Encarnación Leal· de tremta y ocho afias de edad, casado, za al parecer recientemente hechas; se le
2
Secretario, Gerónimo Sánchez·-AJ jornalero, originario de la Hacienda de recogió de la cintura uu papel doblado
Redactor del Periódico Oficial del Estado. Bocas, San Luis Potosí, y de esta vecin. que indudablemente sirvió de vaina á un
-Monterrey.
dad en virtud de haberse puesto en líber- cuchillo de dimensiones regulares pues
tad con las reservas de ley á la Manzana que lu figura de éste estaba bien pintaM~s~ El;ctoral de la 4~ Sección de esta res por desvanecimien_to de los datos que da en los dobleces del papel, y como el
Mumctpahdad,-Resumen del número de motivaron su detenc16n y sobreseíclo en repetido Martínez, al interrogársele sobre
votos, que obtuvieron para Diputados al f~v.or de_ Ibarra f Guard\?la. Vista_s _las el particular solamente expresara no re•
H. Congreso del Estado, los ciudadanos d1l1genc:1as de la rnstrucc1?n.&gt; la 7eq111:lt&lt;:- cor~ar de _nada sin dar una explicación
.siguientes. ·
ria del C, Agente del Mm1steno Publ!. satuafactona, se le detuvo provisionalPara Diputado propietario, Arnulfo co,y lo alegado po~ el defensor del reo, mente y conduciéndolo luego al lugar
-Berlanga, con 57 votos
ast como la s~ntenc1a qu~,en tre~ ~e Agos- '3.onde estaban las huell3s de que antes
Para Diputado suplente, Dr. Esteban to de aquel a1~0, pro1!unc10 ,el referido Ju;z se ha hecho ménto se le hizo pintar alS. Martinez, con igual número de votos. de Letras quten temendo a Hermenegtl- ¡¡;unas ap0yándose sobre las puntas de
Los Sabinos, Junio 6 dé 1909.-Presi- do_ ~~rtíne~ como autor del de!ito d~ ho- fos piés y se vió que eran exactamente
dente, Bernardino Tamez; rer. Escruta- m1c1d10 cahficado lo condenó a snfnr la iguales con las ya existentes. Además
&lt;lor, Octavio Rodrfguez; 2 ° . Escrutador, pena capital. Vista la apelación inte;• en la casa del mismo Martínez se practiJuan A. Rodríguez; 1er. Secretario, Adol- puesta de ese fallo, los alegatos produc1- có un minucioso reconocimiento sin que
fo Valdés; 2. 0 Secretario, José L. Morales. dos por la defensa expresando agravios fuese posible encontrar arma alguna.
-Al Redactor del Periódico Oficial del en esta ~e&amp;"unda _instancia, ~1 dictámen
Resultando: que aun en el lugar de los
Estado.-Monterrey.
del C. ~tn1stro Fiscal y, la cltac!ón para hechos, el Sefior Filiberto Adla maní--sentencia
con cuanto mas de autos cons- festó al Juzgado·. que e¡ cad'aver que t e"6 d
t
M esa El ect ora l d e 1a 5a. S ecc1 n e esta a.
nía á la vista era el de su paisano y ami-'
Municipalidad.-Resumen del número de
Resultando: qne la mafiana del siete go Román Morales que vivía en casa de
votcis que obtuvieron para Diputados al de Mayo citado, avisaron de la Preven- aquél. Habiendo sido debidamente exH. Congreso del Estado, los ciudadanos ción de Policía al Juez 1º de Letras del aminado dicho Señor Avila, declaró: que
siguientes:
ramo penal, que al Norte de esta Ciudad Morales era de costumbres morijeradas,
· ParaJ Diputado propietario, Arnulfo una cuadra antes de llegará la calza~a y enerr.igo de pendencias, 00 sabiendo
Berlanga, con So votos.
~ernardo ~ez,es, cerca de la Panaderrn tuviera otras relaciones más que con PioPara Diputado suplente, Dr. Esteban La Gar1en:ª. se encon_traba el cadáver quinto Ibarra marido de Marcelina ManS. Martínez, con igual número de votos. de vn tnd1v1duo, y dicho funcio~&amp;.rio zanares con la que el finado tenía relaAllende, Junio 6 de 1909.-Presidente, D?andando levantar la presente a ven gua- ciones ilícitas, y Morales le platicaba' que
Celso Cavazos; 1er. Escrutador, Cristóbal c1ón para los efectos legales, se traslad6 la iba á ver en la casa dond · ,
Salazar; 2
Escrutador, Trinidad S. en el acto al lugar indicado, donde se _dió en los tejabanes de Herme::~iido q:a~~
Rodríguez; 1er. Secretarlo, Mariano Ca- fé haber visto en la acera Sur y mediato tínez· que también le 11 6 , 1 t"
vazos; 2
Secretario, Tirso Vázquez.- á la pared de un tejabán deshabitado un paisa.no que !barra hab'1 ef ~ OP ª tcarasu
Al Redactor del Periódico Oficial del Es- hombre tirado en el suelo al parecer 'bien á un indi id
b ªb ec compa re
M
t
rrey
t
d
d
h
,
•
v
uo
Y
usca a otros cuatro
t a do.- on e
.
,,muer o es e acta vanas horas á juz- para que ¡0 mataran: que en la noche an-

°.

°.

°.

1

°.

0

SECCION JUDICIAL.

j¡

°.

°.
°.

1:erior el repetido Morales, después de ce- ocntado esperándclos en un solar despo fic6 debidamente durante la instrucci6n,
nar ~e cambió ropa para irá ]a plaza Juá· blado frente á la ca~a referida, yéndose en los términos de los artículos 153 Y 159
·rez y para qne lo acompalíase buscaba á j?ntos el susodicho Morales y Martfoez, del Código de Procedimientos Penales, la
su tocayo Román Guardiola ignorando. stn notarles que ~nerau eno¡ados, _hasta existencia del delito de homicidio perpeel declarante como ocurriera la muerte. que los perdió de vista por haberse 1ntro- trado en la persona de Román Morales, Y
/{ continuación se ordenó la remisi6a del ducido á unos tejabanes que hay enfrente; en cuanto á quién fuera el autor de ese
-cadáver al Hospital González para la mas como á la media hora volvi_ó Mart!- delito, atendiendo á la confesión de HerJ&gt;ráctica de su reconocimiento y autop- nez sólo agrediendo con un cuchillo gran- menegilda Mariínez sobre qu_e anduvo tasia.
de al exponente, pnes le tiró un golpe con mando licor junto con el occiso trayendo
Resultando: que el Sr. Epitacio Gon- el cual le caus6 una lesión en el dorso de aq_nél un, cuchillo que. había afilado e_~e
zález, dependiente del te~d,ajo "Año Fe la ma~o derec~a por lo 9-ue tuvo que mts~o dia q_u~ necesitaba'. según lo di¡o
liz de 1907," al exammarsc'c declaró: echar a correr sm que supiera lo que ha- el ser:or Pn_m1t1vo Taboad:1, por ~aber :1que en ese comercio, la: noche anterior bía pasado con su tocayo. Se le pu_so de parecido les1onado el prop•o ~artmez SID
desde las nueve y cuarto estuvieron to- manifiesto la vain,3 de papel ;ec,og1da á q~e s~~re e_llo pudiera dar mngnn~ ex·mando algunas copas, Hermenegildo Mar- Martínez y expreso que era mas ? menos pl!cacton DI acerca de la procedenc1~ ~e
;tínez y otros dos desconocidos, uno de los del mismo tamafio que el cuchillo que las manchas de sangre que se le ad".1rt1e•-cuales portaba camisa color rosa, pan ta· éste portaba Y., co,n el que fué a_gredido. ron ~n su ropa; por haber desaparecido el
lón negro y alpargatas amarillas; que co· El Juzgado d10_ fe de que Guardtola pre- cuchillo que po:taba, la ~oche de la m_uer·mo á la media hora salieron por que les sent~ba una lesión en el dorso de 1~ mano te de Morales_ stn que diera raz6a Conde
dijo que iba á cerrar sin que hubiera ad- de~echa causada al· pa,recer por mstru- lo h11?1era d:pdo; por la mala conducta
vertido entre ellos ningún disgusto, y que mento cortante; agrego el mismo expo· anter,or del _mculp_a1o Y ~or tod~s. lo_s _da.hasta en la mafiana supo que había un nenente que sabía que Ibarra ?uscaba á tos:que arroJa la d~ligenc1a de fe ¡ud1c1al;
muerto cerca, lo fué á ver y encontró Morales para matarlo, pues ast se lo ha- es 10d~dable, en vista del enlace na~ural
que era uno de los desconocidos que bía platicado este último.
que existe en~re todas estas presunc10nes
arompafiaban á Martínez. El Sr. LibraResultando: que Hermenegildo Mar- graves Y precisas.que form~n prueba pl~do Ramos expresó: que como á las nue- tinez confesó en su indagatoria haber ua de acuerdo con lo prev_en1do en los art_1•
ve y media ó diez de la noche llegaron estado tomando duo con Guardiola y el cu_los 428 _Y 429 del Código d~ Proced:los mismos tres individuos á su tendajo occiso en el tendajo de Primitivo Taboada mlento,s ct~ado, pue Hermenegildo Mart_1donde se tomaron una copa y Je compra- y en el de Librado Ramos, apadiendo que nez fue 9t11en causó la muerte del repetlron media botella de mezcal que pagó el una vez fuera de este último Comercio se do Ro~an Morales.
. ..
finado, quien además compró unos ciga- fué directamente para su rasa sin saber
Con_s1derando: que el hom:c.1d10 de rerros de los que ofreció á Martínez pero más, y habiéndosele mostrado la funda ferenc ta debe tenerse comocalt[1cado pueséste no aceptó y pretendía le diesen un de papel mencionada expresó que servía to que de auto~ co:ista haber sido eJecutapedazo de papel de estraza para fumar de vaina á un cuchillo de su propiedad, do con prem_ed1tac1ón ,desde el. momento
marihuana: q1:1e por fin salieron y ce:ró ignorando donde quedaría éste. Se I!rac en que el m1sm_o Martmez co~fi~sa ~aber
su establec1m1ento por que sabe lo 1m- ticó el rareo procedente entre Martrnez afilado su cuchillo ~~u ai:tenor~d~d, .n:as
pertinente que es Martínez, y al poco ra- y Guardiola, quienes en esa diligencia, como tanto po_r _la d1hgencia de fe ¡11~1c!al
to oyó cantar cerca, suponiendo que fue- sostuvieron y ratificaron lo que respec- en .la que se h1c1eron constar los vestlg10s
ra el mismo Martínez, y que no supo lo tivamente habían declarado con anterio- encontrados_ en el lug~r de los hechos cademás que pasara esa noche entre dichos ridad y dos Facultativos del Hospital mo Pº: la circunstancia de haber resultaindividuos.
Goaz(Í.lez después de practicar, el reco- do ~endo Martí~ez, se desprende que en·
Resultando: que recibido aviso del Di- nacimiento y autopsía del cadáver, o por- t~e este Y el. o_c~1so hubo 1:1;1ª verdader~
rector de la Penitenciaría de que en ese tunamente rindieron su dictámen expo- nfia; el hom1c1d10 en cnest1~u debe ~a~ttEstablecimiento y á disposid6n del J uz- niendo que dicho cadáver tenía una he garse con la pena de doce anos de pn_s1ón
-gado, se encontraban detenidos Pioquin- rida de instrumento punzo-cortante en h ú obra~ pú?ltcas q1:-e para el c_aso designa
to lbarra, Marcelino Manzanares, Ro cara anterior de la pared toráxica, siete como termrno ~edto la fracción ~ parte
mán Guardiola y Hermenegildo Martí- centímetros á la derecha de la línea me- segunda del -~rttcillo 538 _d~l C,Sdigo ~enez dentro del término de ley se les to- dia, dos ab3jO de la tetilla y de tres cen- nal. Tambien en la com1s1ón del delito
maron sus inquisitivas, habiendo decla- tímetros de extensi6n: que el agente vul- hubo venta¡a de ~arte del procesa?-º• p~es
rada la Manzanares ser cierto que lleva- nerante interesó las partes blandas en como n? s? recog16 arma al occiso DI se
ba relaciones ilíc'tas con Morales á es- todo el espesor de la pared costal, fractu· encon!ro nmguna en el lugar_ del suceso,
,condidas de su amasio Pioquinto Ibarra, ró las costillas cuarta y quinta y penetró es lógico suponer que estaba merme _Y ary con aquél en uno de los días anteriores á la cavidad toráxica lesionando el pul- mado el agres~r,_pero, como esa venta¡a no
había tenido la última entrevista: que no m6n derecho de todo lo cual deducían reune los reqt11s1tos a que se refiere la
supo de la muerte hasta el siguiente día que la lesión descrita es de las que por sí fracci61: II del artículo 53~ ya citado, por
por las vecinas pues que en la noche des• solas y directamente causan la muerte.
tal motivo debe tenerse úmca~rnte como
&lt;le temprano se acostó con !barra en sn
Resultando: que el Sefior Primitivo Ta- agra:'ante d~ cuarta clase; articulo 543 del
casa: que éste no sabía lo de sus relacio- boada duefio del tendajo "Afio Fdliz de referido Código Penal.
nes co1;- Morales ,Y que su compadre Her• 1907 ," declar6: que en la noche en que
Considerando: que además _perjudica.
meneg1ldo Marhnez tomab~ mez~al fre- pasaron los hechos llegó Hermenegildo al encausado la a~ravante 1e pnmera clacuentemente, era_ pendenciero, siempre Martínez pidiendo un trago de mezcal, mas se de haber tenido autenorment? mala
,cargaba un cuchillo bastante grande y como tuviera una cuenta pendiente por el conducta, y como no le favorece nmguna
además ya ten~a tiempo de no _trabajar. mismo artículo, le pidió en prenda un cu- atenuante, puesto qu;. la . e_mbriaguez en
Ibarra expreso: no haber sabido nada chillo grande que portab::i., lo cual no fué que se _h_allaba, ;1º. esta¡ustlf!cado que fue.acerca del suceso y hasta negó conocer aceptado por Martínez quien manifest6 ra accidental e tnvoluntar1a, puede, de
á Morales.
que por esa vez lo necesitaba y hasta lo acuerdo con lo dispuesto ;n los artículos
Resultando: que Román Guardiola de- había afilado; que después llegaron Guar- 68 y 22&lt;? del pro~to Código, aumentarse
claró haber andado junto con el precita diola y Morales y habiéndose tomado unas del medio al máximo la pena sefialada en
do Morales desde las seis y media de la copas se fueron luego los tres porque ya la ley.
tarde hasta las diez y media de la noche iba á cerrar. Martínez ampliando sn deConsiderando: que como de autos cons
en que éste fué muerto, expresando que claración expresó•ser cierto lo que decía ta que Hermenegildo Martínez en mil nocomo á las ocho llegaron al tendajo del Taboada, pero que en ninguna parte sacó vecientos siete sufrió una condena que en
Señor Primitivo Taboada donde encon· su cuchillo, y que del tendajo de Ramos esta ciudad se le impuso por el delito de
traron á Hermenegildo Martínez con se fué dir.ectamente á su casa sin encon- lesiones, debe tenérsele como reincidente,
quien tomaron algunas copas que pagó trarse con nadie. Se dió fé de que Guar- cuya reincidencia, en virtud de no haber
Morakz, retirándose de ahí por que ya diola portaba alpargatas y se agregaron á transcurrido el término á que alude el ariban á cerrar; luego llegaron al Comer- los autos el certificado del Registro Civil tículo 29 del Código Penal, es punible en
cio de Librado Ramos ahí les sirvieron relativa al fallecimiento del repetido Mo- los términos que se expresan en el art!cuun cuarto de mezcal y una botella más rales y un informe de la Dirección de la lo 207 fracci6n III del mismo C6digo,
que pagó ,también Morales y Martínez Penitenciaría del que aparece que Herme- puesto que el delito porque ahora se le
que ya andaba algo ebrio y pedía un pa- negildo Martínez cumplió el veintiocho de juzga, es de mayor gravedad que el ante•
pel para hacer un cigarro pues no q ulzo Marzo de mil novecientos siete una pena rior. sin que en el caso pueda hacerse ese
fumar los de hoja que Morales le ofrecía: de setenta y ocho días de prisión que le aumento de pena porque resultaría, segnn
que Martínez quizo cantar pero el duefio fué impuesta por el delito de lesiones; y lo dicho en el precedente Considerando, adel tendajo no lo dejó por que iba ya á
Considerando: que con la diligencia de plicada un:1 pena mayor que la de diecicerrar, y entonces salieron dirigiéndose á fé judicial, con el dictamen rendido por séis afias que es el máximo de tiempo d11
la casa de Hermenegildo: que el decla- los médicos legistas y con el certificado las penas corporales.
-rante á indicación de Morales se quedó de defunción constante en:autos, sejusti•
Consider,ndo: que las penas de prisi6a.

r

•

�6

ú obras públicas por dos ó más años se en- cho de Noviembre último pronunci6 el mientos que hubiese tenido dnrante la
tenderán impuestas con calidad de reten- Juez de Letras referido por la que impuso tramitación de la causa Y que la respon,
ción po, una cuarta parte más de su tiem- al expresado Emeterio López la pena de sabilidad civil se decretará sólo á instan,
po, la que se hará efectiva al reo en caso ocho meses, doce días de arresto á contar cia de la parte agraviada; artículos 182,
de que observe mala conducta durante el del día. veinticinco de Julio citado, manda 208 y 287 del propio Ordenamiento. Funúltimo tercio de su condena, artículos 70 se le amoneste para que no reincida y de dado en las presentes consideraciones .Y
y 71 del Código Penal.
jó al ofendido su5 derechos á salvo por lo de acuerdo con el parecer fiscal, se confirConsiderando: que en toda sentencia que hace á la responsabilidad civil: Vis- ma la sentencia de primera instancia snjecondenatoria se prevendrá que se amones- to lo expuesto por el C. Ministro Fiscal ta á revisión y se falla. Primero : Se conte al reo para que no reincida, se le abona pidiendo la cofirmación de ese fallo en to- den a á Emeterio López como autor res··
rán los sufrimientos que haya tenido du- das sus partes por conceptuarlo justo y ponsable del delito de lesiones á que se
rante la tramitación del proceso y que la arreglado á la ley, lo que adujo el defen · refiere esta averiguación, á sufrir la pena
responsabilidad civil sólo podrá decretarse sor en segunda instancia, la citación para de ocho meses doce días de arresto mayor
á instancia de parte legítima; artículos sentencia y cuanto más convino y debió que se contará del veinticinco de Julio del
182, 208 y 287 del Código Penal citado.
tenerse presente.
año anterior en ·que fué declarádo formal·
Considerando: que en cuanto á la proResultando: que con motivo de prestar mente preio. Segundo: Amonéstesele para
cesada Marcelina Manzanares, aunque na• auxilio la noche anterior á la fecha de ini- que no rincida haciéndole las adverten·
da se resolvió en primera instancia acerca ciación del proceso; á una mujer llamada cias prevenidas. por la ley'. Ter~e~o: Se
de su responsabilidad, estando bien justi- Juana Maldonado. que lo pedía por estar de¡an al ofendido su~ ~erechos ~1v1les á
ficado que ningún participio tuvo en la riñendo con su marido que en ese acto la salv~, y,_ Cuarto: Not1f1_qnese y. s1 dentro
comisión del homicidio que se persigue, amagaba, salió de su casa, que se halla del ter1;1mo legal, no ~e mt_erpus1ere_ recurdebe, con el carácter de sobreseimiento, contigua á la que ocupa la Maldonado, s~, exptdanse los test~mo01os de estilo, P?confirmarse el auto de soltura dictado en Emeterio López armado de una cuchilla mendo al reo Emeter10 L6pez en la Pemfavor de la misma Manzanares, poniéndo- y como á la vez 'ocurrieran con el mism~ ten ciaría á dispos ición del Ejecutivo del
sele en libertad absoluta; artículo 9 del objeto á las voces de socorro, varios otros Estado, hágase la trascripción corresponrepetido Código Penal.
vecinos entre ellos Pedro Guerrero guíe- diente y archívense los autos. Asf, defiPor las consideraciones y fundamentos nes empujaban fuertemente la pu~rta de nitivamente juzgando, lo resolvió y firmó
legales expuestos, con apoyo además en la casa de dicha mujer, para que se las el C. Líe. Viviano V. Villarreal, Magis•
los artículos 5, ro, 32, 49. 88, 225, 490, abrie~an, les reconvino por esto López, lo tr~do de la 3'1-. Sala: doy fé.-Lic: V. V.
516, 517, 519 y 520 del mencionado Or- que dió lugar á que entraran en cuestión V1llarreal.-,L1c. L. E. Aldape, Sno.-Rúdenamiento y de acuerdo con el dictamen siendo este cogido de un brazo y arrojad~ bricas.
•
del C. Ministro Fii;cal, reformándose la á la mitad de la calle, y entónces él con la
sentencia recurrida de primera instancia cnchilla que portaba infirió al mencionade que se ha .hablado, se falla:-Primero: do Pedro Guerrero una lesión en el anteHermenegildo Martín;~ _es re~~onsable bra_zo izqui~rdo, tercio superior cara poscomo autor del hom1c1d10 calificado de tenor, de diez centímetros de extensión
PREGON.
que se ha hecho mérito y por dicho deli. de la que el Juzgado en su oportunidad Presidencia Mnn¡clpal.-Montemorelos, N. Le6n.
El sábado, 24 del corrient-e Julio, á las 10 de lama~
to se le condena á sufrir, con calidad de dió fé, cuya lesión se clasificó por los Fa- ña.na
y ante esta Preeidencia se venderán, en subasretención por una cuarta parte más de cultativos del Hospital González, á donde ta. ptiblioa, dos lotes de terreno para solar, de los
de este Municipio, sltnadcs en la demarcación
tiempo, en su caso, la pena de dieciséis pasó Guerrero para que se le atendiera Ejidos
~rdo de Tejada. El primer lote comprende una.
años de obras públicas que se contará des- entre las que no pueden poner en peligr~ Afea de 2,163 metros 86 deotmetros cuadrados, Undanal Norte con solar de D. Fabtán Díaz; al Sur, cade el día ·once de Mayo .a~ mil novec\en· la yida del paciente y curó después de do
lle de por medio.terreno del lfnniclpio; al Oriente,
tos ocho, fecha de su pns1ón preventiva. qumce días, deJando temporalmente una con solar de D. Manuel RoOrfguez Garza., y al Ponien-Segundo, Amonéstesele para que no ligera impotencia funcional del antebrazo. te, calle de por medio, con solar que posee D. Juan
D1Pz de León. Y el segnndo lote mide una área de
reincida haciéndole la advertencia de
Considerando: que durante la instruc 1.584
metros cua.dra1oe, teniendo por collndanolaa: al
ley.-Ter~ero: Se confirma el auto de ci6n con las diligencias de fé judicial de la Norte,eolor de D. Simón RamfrfZ¡ al Sur, solar de D.
ReyeA Mancmae; al O dente, camino rea.l que conduce
sol~ura dictado en fav_or de María l\Ia:- lesién d':~crita, dictá'.11en médico-legal y i las Haciendas de Oapallaoía, San Vioer..te 'i So'eds.d,
celma Manzanares. quien quedará en h ·declar~clon del ofendido, quedó compraba y al Poniente la mArgGu lzqlllerda del R!o del PJlón.
que ee pnbl!o&amp;, para que Isa personns que ten
bertad absoluta.-Cuarto: A los &lt;feudos da debidamente la existencia del delito de ga.nLointerés
en 103 lotea de terrenne deRcritoe, pP.Sen á..
del occiso Román l\Iorales se dejan sus que se trata, y que su autor lo és el en- hacer eus po~ta.raa con oportunidad: en la fntaligenota., tle que 6z:1tqs no b11jaráu de $40,39. es. para el prid_e;echos civil:s á salvo.-y Q_uinto: . ~o- causad_o Emeterio L6pez,. con su propia mer
lote, y de $60 00 es p3m el segundo; cu vos valotlt1quese y dese cuenta. As1 defi01t1va- confesión que por reumr los requisitos rea ao han fijado como base de rfmat~" teniendo el
del tanto el denunciante D. Manuel Rodrtm_eute _j~zg:i.ndo lo, resolvió y fi_rmó el C. prevenidos por la ley, forma prueb~ ple- dereobo
guez Garza r~epeato del primer lote y la poseedora.
Lic. V1viano V. V1t!arreal, Magistrado de na; artículos r54, 414, 423 y 424 del Có- Uña. Concepción Vda de Cantó en cuanto else~nndo.
Montemoreloa. 1° de Julio de 1909 Arnnlfo Bqr!anla 3."' Sala: doy fé. Lic. V. V. Villareal. digo de Procedimientos Penales.
ga-ülprlano Ordóñ.. , 8:10.
5364-56
-Lic. L. E. Aldape.-Srio. Rúbricas.
Ccnsiderando: que conforme al clictá1\_fonterrey, trece de Marzo de mil no- meo méjico-pericial referido y siendo que
EXTRACTO.
vec1entos nueve. No habiéndose ínter- la lesion sufrida por Pedro Guerrero tardó Agencia de la Secretaría de Fomento en el Ramo
Minarla en Vlllaldama.
puesto ningún recurso de la anterior sen más de quince dias en su curación 'el de- deExpediente
No I0Q.1-Oon feche, primero del mee en curso y eiendo las diez de la man11na, 116 vreBent6 ante &amp;.ita Agencia de -'fine•
•tencia dentro del término_legal se declar~ lito que s': persigue está comprena'ido pa- rls, e18r. Jgn1;1cfo Gucia Ro:h1gnez, mayor de &amp;&lt;1ad y vecino deVilla, BOholtando oonceslón de veintitrés (23) pftr'\l&gt;nenoiu
gue ha causado eJecutona de conforml• ra su castigo en el artículo 503 fracción II esta
m ineras, eobre varloe mantos y vetas de metales plomo-ferrnglnoe~e con plata y zlno, qne ae e non entran en la Siena de Minas
dad_ c~n el artículo 451 del Código d7 Pro, del Código Penal que le señala de dos á VteJ&amp;e Y en el punto conocido J&gt;i)r 1rMeea de Aotolltoe» alto en esta
Mnofotpalidad y cuyas pertenenclu ae medirán de la m.,ner11, st
cedimientos Penales; en consecuencia, ]í. once meses de arresto 6 dos á dieciocho gulente:
partiendo de la mojonera Noroe~te del fando •Nuevo Le6_;ndmero 7•, ae medirin 100 metroe al Ponien~· de allt 800 meh'o&amp;
brense ~l Superior Go?'ern9 ?,el Es:ado, mes~s de prisión ú obras pfrblicas, puciien- al Bnr; de eete punto 100 metro_s al Oriente; d6 equf 500 metros al
Norte paeando Por el punto de puttda; luego 1000 metros al Orienl~s te~ti.1;1omos de estl_lo, P?n;e~do a su do ~1 J i:ez dentro de esos extremos aplicar te;
de aqu( 200 metroaal Bnr y de este ponto 1000 m-,troe al Ponlen
ts·¡ quedando e ,rra.do el pt'l'lmel;ro de las vetnt.ltréa perienenclaa
d1spos1c1on en 1~ Pe01tenc1ana al proce- el termmo que conceptuase justo facul- so
tcltadWI qoe af&lt;!cten la forma de d(le paralelógamos nnldoa poznna esqnJna. El fando mh:iero solicitado por el Sr. Garcfa R'ldrfsado Hermeneg1ldo Martínez, transcrí- tado como está para ello por el artícu- gnez
ae denomina •Nuevo l.t.l6n ndmero 8• y colinda por el Sor con
•Nnevo León nth:nero 7'1&gt; y terreno libre; por el Oriente con •N~evo
base el ~ue~ respectivo _y archíve_se la can- 1? 65 del C~~igo ~itado, Y. como el de León n1imero7• Y •Nuevo León Arnplle.olóu• por el Norte f Pooon terreno Ubre.
sa. As1, 1nterlocutor1amente Juzgando, lito se cometlo en nña debiendo tenerse niente
Admitido el anterior denuncio ae manda pnblfoar en el «PeOf:clal'I&gt; del E::itado por trea vece.a coneecuttva 8 y en la talo !esolvi~ y firn;ó el~- M_agistrado de.la al,procesado como agr~~id_o por se~ lo que riódico
bla de avisos de esta Oflcln&lt;t, nor el término letral y 88 nombr6
perito
para
Q116 ml'U el fundo solioltado, al &amp;iior José Maria
3. Sala. doy fe.-L1c. V1llarreal.-L1c. mas le favorese y no existir en la mstruc, tlantos Gonz'16%
de aeta "ectndad, quien aceptó el cargo
Lo
quA
se
hace
al pd"llfoo de codormtdad con Jo disouea
L. E. Alda-pe.-Srio.-Rúbricas.
ción prueba clara y evidente de lo contra- to wr el articulo s~ber
U del R~glamento de Mlnerla y para loe efecto;
i Que 86 contrae el artículo 22 del mismo Re,rlamento
rio, la pena enunciada se disminuirá en la Vfllaldama. ,1n.nJo 7 de 1909,,-El A. de x.-Mannel F: Trevlño.
Secretaría de la 3&lt;' Sala del Supremo proporción establecida por -el artículo 504
50,61,52
Tribunal de Justicia.-Monterrey, Nuevo reformado del propio Código.
NOTIFICACION.
León.
Jnq&amp;do 19 de lo CJvU.-10 fraocfón jodiolal ·- Estado de Nue ver,..
Considerando: que en la comisión del León.
Monterrey, }[arzo Luatro de mil nove- delito de referencia sólo obra la atenuante
Prisciliano García Sánchez
cientos nueve.-Vista en revisión la pre- de primera clase de haber tenido el proce- En el Sr.
recOl'So de aclaración de sentencia en ei juicio
sente causa que con fecha catorce de Julio sado buena conducta anterior, perjudicán- ~stameut.arfo de Ja Sra. Inocencia Garoía V dP. de Pepromovido por el Sr. Marcial Flores, ae ha dicta
del año próximo pasado inició de oficio el dole la de tercera clase de ser frecuente na
do una sentencia qo.e en lo conducente dice:
...
C. Juez 1º de Letras del Ramo Penal, por en el_ Estado dicho. delito; artículos 40 «Monterrey, quince de Ja.nio de mil novecientos
............ se resnolve: Primero: ha.
el delito de lesiones, contra Emeterio Ló- frac~1ón I Y 47 fracción XII del repetido nueve7Viet.os
procedido el recurso interpuesto; pero, Segunddo: No
pez, soltero, de dieciocho .años de edad, Código.
ha lugar á la aclaración solicitada. Tercero: Notiflquese, Ast interlocntorlamente juzgando lo resolvió
pintor, originario y vecino de esta Capital:
Considerando: que en la sentencia en Y firmó el C. Lic. Macedonio Gil Treviño, Jnez 1&lt;) de
Vistas las diligencias practicadas duran te que se condene al acusado se prevendrá Letras de Ramo Clvll:doyfé-L!c. M. Gil Trevlño
el sumario, la requisitoria del C. Agente qne se le _amoneste para que no reincida Lic. Joaé Juan Val!6jo, SriorR11brloas
Lo que se notifica á Ud. en esta torma' de conform.t•
del .Ministerio Público, lo alegado en de- en el delito ,por el cual se le castiga· que dad_ con lo dispuesto en el art. 77 del Código de Profensa del reo y la sentencia que el diecio- deberá computársele el tiempo ó los 'sufrl- cedimientos Civiles.
Monterrey, l de Julio de 1909-L!c José Jnan va-

NOTIFICACIO~.
Ja.1gdo i9de lo Oh'll,-lt traooi6n judlalal,-J!Bt&amp;do de Nuevo
León,

Sr Santiago S. Winfield
En la pro1'ldenota. precao.torla de. embargo, promovida ix&gt;r D.
.Juan Morales Trevlño, en el juicio ejecutivo mercantil, que e'gue
«intra Ud. eobre codro de peeoa, se ha dictado una sentencia, onw
ya parte reeolutlva ee como signe:
«}lonterrey,Jun1o velnth1él11 de mil novectentoe nueve. Vida ......
Por lo expuesto 1 con fundamento ademAs en 108 arta. 816,317,818,
325 y S'l8 del Cóilgo de Ptoo&amp;dlmlentoe Ohile1 se reeuelve:
Prtmeto· Se declaran provtatualmente embargado! los blenu
T&amp;Soea d8 qne al prinotpto ae htzo mérit.o, loa cualbl ea t1nouentran
en jorl&amp;dlcc!ón de la Villa de Mina, NuHO Leóo; en conaecunoia
Ge a.cuerdo OOD lo dl•t,DO'Sto en el art;. 100!1 del Oódlgo d:e Prooedlmlent.oe Oivlle!, ex1;1fdanse por dupllo&amp;do, las oopl.s cerUficif.das i
que el mismo ae r"'fier• y para loe efactoe qnfl expresa. ~egnndo:
Ke nombra oomo depoeitarlo, oon el oaricter de interven o,, al Sr.
l,90nides Morales, a. qnten ■ e le teDdrA por dlB?arnldo ~l ca,l(o oon
■n 1tmple aceptación y prot.eata, previa laJus\lftcao _6u h,ijfl d.e
nmolr loe reqnisltos qu"I la ley exfge para el deiwmp, º" d"' lb en•
,cargo. Tercero: Notiflqoesa. Asl lnterloonLorlamen te ¡uzgando
lo r"8ol'O'l6 y f:lrrnó el O. Jn'!Z 29 dq L,traa dal lhmo Olv 1: damos
-rn •Lic. B:&gt;que de Lnna,-A-0. lltnojoaa Guajardo.-A-Atanaelo
Oarrlllo.-Bl1brloaa.
Lo que ae notifica i U&lt;i. en asta forma de t10C1erdo con lo mandado por la tracción I del art 77 del o6dlgo de Prooedlmtentoa Clvl.
lee. Monterrey,

·

6364.

A VISO.
El Ooneejo de Ad.minb,tra.oión en sesión de hoy
acordó repartirá ouanta de utilldadu de esta Campa·
:fi(a entre toe aceiontstas de la mismtl. el 5'! dividendo
de $15.000. cinco mil p3eos 1 a raz.:.n de cinco pe3oe por
acción.
El p11go ea huá en la Ofi:);lna de eet&amp; Ota. oslle de
Hidalgo Nu 27 ¿ desJ.d el di. 15 Ud Jtlli.&gt; ~.o. iidolti.;;,,,,ta y
en cambio del recibo correspondiente.
Lo que ee h!lCe saber á los 8.rts. accionietse por me
dio del presente aviso para eu cor:.ocimiento.
Monterrey, Junio30 de 1Q09.-El Secretario, Jnven•
&lt;Jlo Villarraal,
53ó455

NOTIFICACION.
Juzgaáo 2?

Local Letr&amp;.do.-Monterrey

N. Ltón.

Sr. Petronilo Córdov~.
En elja.ioio verbal ordinario que eobrA cobro de p1:-sos s1gne en contra de Ud. el Sr. Néetor P. Segavia 1
ap~derado del Sr. i\Ianuel Guerra, hay lo efguiente:
Monterrey, Junio och~ de mil novQCfentoe nueve.Dése por contestl.da lo. demand!l en sentido negativo,
y ábrase el juicio á prneb,•.s pcr el término de ocho
días comunes é improrrogablt:is para embae partea,
señ.alá.ndoae el qnint,:, para recibir las del aot.or y el
octavo las del demandado, Rmb.1s á las diez de 1a mañana, &amp;l'ttcnlo 1044 del Código de Procedimientos C.·
viles. Notiifiqnese. Asilo proveyó y firmo el C. Juta
:2º Menor Letrado: damos fé Ltc, M. Gómez Ballesta
:roe -Ar-B Paleotos.=A-A. Gómez. -Rdbricas ..
Lo qne Bt\ notifica á U j, como lo dispone el art. 78
del Godlgo de Procedimientos Olvilee, por medio del
Periódico Oficial del Estado.
Monterrey, Junio 28 de lll09 Lic. M. Gómez BalleaterosrA-A. Gómes -A-B. Palaolos.
63

1

llejo, Brlo.

~ de Junio de 1909.-J. Garcfa Go,j!Udo. Sdo,

Comrañía !linera Tod6s Santos S. A.

SECCION DE AVISOS.

•

'1

PERIODICO OFICIAL

PERIODICO OFICIAL. .

•

QUINTA ALMONEDA.

A VISO.
Prealdenola Mnnlolpal,-Llnsre11, Nuevo León.
El Sr. Rodrigo Baldaña LOpe:i, ha denunciado ante el Jurgado
Primero de eata Olndad como vacante nn terreno de t;reinta Y
tres metros olncoeota y dos centfmetroa de trente por treinta Y
tre■ metro! otnooenta y dos centlmetroa de fondo, situado al Sor
E.ate de eeta Olndad, cuyo terreno ooltnda: por el Norte calle de
por medio, con p1 opiedad del Sr. Mariano Ad•,!De, por el Sur, oon
propiedad de Dofia .&amp;.roadla Romo de 8aldsna, por el Oriente.
calle de por medio, con terreDO de Don Tortblo_ Dá.vlla y por el Fo
nlente oon propiedad de los heredero■ de Dona Isabel Qnlnt.ero.
El ter~eno denunciado ha sido valorllado en 111 cantidad de cincuenta peeoa, ($50 00 cta.
Lo qneoonforme al arto. 669. del 06dlgo Civil se manda publl.
oa.r por medio del preaentfo, para que las pert.0nas qne ee orean
oon derecho al terreno de que ee trata, 8e pTe86nt.en A dedoclrlo
dentro del término de la Ley.
Linares, Abrjl 20 de 1909,-El Preefdente Mnnlclpal.-F. Flore
Saldaña,-El Brlo.-.A. Guajarde Vaidéa.
0.'17,A,M.H 19,

La Hacienda
El periódico ilustrado más hermoso
y práctico sobre asuntos campestres,
se envía gratís una copia de "(,a ~atienda" á los subscritores del Periódico Oficial y La Voz de N. Le61~,q.ue
lo soliciten. El precio de la subscr1c16n
es ·de $3.00 oro americano por año,

Opiniones

Cía. Minera ele "San Juan"
en Baján, S. A.
CONVOCATORIA.

Pte3ldencia MuutctpaJ....... )iontemoreloe, N. León.
E1 jnevea, 8 del próxlmo Julio, á las 10 de la mafiana y ante esta Preeldencia, ae venderá, en subasta p11
blioa un terreno de agostadero mostrenco, situado en
el PC:trero del&amp; Trinidad de 88ta. judedicci6n, con
-una enperficie de 1097 hootaras 21550 metros cnadra•doe teniendo por coitndsnctas: al Norte, Sur y OrienOrden del Día.
te, ierrenos da, los Sres. V. Rive\'O tiacesoree, de Mon•
1 o Informe de la Directiva sobre el esta.do que
terrey, y al Poniente, t~ri-eno de lor:1 hMederos de D.
jro&amp;rdan los trabajos de la negociación.
Apolonfo Gaona..
2 o Dlctámen del Oomlsarlo.
Lo que se publicB, para que las personas que ten•
3 o Presentación de cuent!'IB por 1a Teeorerta para
gan interés en el terreno deacrtt,, pasen á hacer ene
su examen y aprobclOn e11,en ca.so.
posturas oon oportu nldad; en la intaUgencia de que
4 o Elección del Oonaejo de Administración, Coml •
ee tenrá como basa para el remate la cantidad de
!!ario y suplente.
$3, 199 60 ce. con deducción de un diez por ciento,
Montsrrey, Jnnlo 21 de 1909.-Pedro Lambreton.
()Oneiderándose, t or lo m smo como postura legal la Secretarlo.
516263
E&amp;uma f\e $2,87~ 64 os. El derecho del tanto se coDoe-cle al d~nundante, Sr. Juan Rodrfgues, vecino de Villa de 8antia~o.
Montemorelos. 30 de Junio de 1,909 =Arnnlfo Ber•
NOTIFICACION.
Janga, OiprianO Ordóñer., Srio.
5354
Juzgado de Letraa de la 7! rracol6n jndlolal.-Mon·
temorelos, Nuevo León.

Sr. Justo Cadena,

Juzgado 1Q Coustltncional.-Lcs Alii'.amas, N. León.
Eldfa veinticinco del entrante mea de Jallo A IM diel de 1ft mañana y en el 10061 de esta Pre11tdencla, tendrá lugar el remate de
En el juicio ordinario mercantil que contra Ud. tif,uu terreno ettuado en el Angulo Noroeste de los ejidos d~ esta VI- ne promovido el Sr. José Uriegas , sobre cobro de pe
II• qoe tiene l)Or cottndancies: al Norte, parcionet1 adjodioadas A
.-a.08sores de S•ntiego y Antonio Balln&lt;Js nt1meroa 24 l'26 %'6!1pectha- aoe, ee ha dictado un auto que á la letra dice:
mentfo· al Sur tern,no de la cSociedad Agrlcola Aldamenee•; al
.-Montemorelos, quince de Jnnto de mil novecientos
Oriente terren'o del Ejido y al ~onteDte, terreno adjodlcado A 11n- nueve-A ene antecedentes, y con fundamento en las
'C680rea de Francl11Co Alanfll, baJo el -no.mero 11; dicho terreno fné
denunciado por el Sr. JcMi Rodrlgue2: V1Uarrett.J y mide una e:den• disposiciones legales qne se citan, se dá la demanda
clón anperfl.olal de 780 hectaras 48 haru y 88 centtarae.
por conteste.da en sentido negativo, y se abre á prueDlll'ante el término de los pregones que se efectuarAn de 7 en
"I dfas y baet&amp; la hora reñalada para el remate, se a'1mltldn lae bas este juicio por el término de veinte días comunes
posturas que cubrrn la cantidad $500.00 cs. qnin.entoa pef!Oa, baae 6 Improrrogables. Notlf!quese. Lo decreta y firma
tljada para el remate el qoa se haden el mejor postor, concedlén- el O. Juez de Letras interino de la 7• fracolón Judicial:
doae al denunolante el derecho del tanto.
damos f6.-Llc. L. Cant11-A-J. Farlas.-A-E. V.
Loa Ald&amp;mae, Jnnlo 26 de 1909-Lnclaoo P &amp;ñi.-Lula ~~~l~i Cant11, -Rdbrlcas

Lo que se notifica á Ud. en esta forma de acuerdo
con lo dlapueato por el art. 77 del O. de ProcedimienREMATE.-,1~ Almoneda.
tos Olvlles·
Montemoreloa, 19 de Jnnio de 1909 Lic. L. Oant11
Juzgado 2Q Local.-Gral, Ted,n, N. León,
5253
En la &amp;0IIC1.tnd hecha por al Sr. Ez!qoiel Divilt, tutor Interino Garza,-J. Farlas.~A--E. V. Oant11.

de IM menores Oleotllde, Oamllt, Olem.entloa l' Andrta Dhlls,
para vender trea dtas dO!!I horas diez minutos de agua de la madla
toma de Santa Ana de esta jurlsdlooión, perteneotentea al tnt$8ta-do de D. Andrés DA vi.la, veolno que fJé de e11t9 VUla, se ha dictano el aigntente auto:
cllontemore os,doce de Junio de mil novaclentos nuove.-Pase este
expediente al o. Aloalde 2~ de General Tara.u, para qoe en anJ:lllo
de ªª. t;e Juzga.do, 111e digne com¡,llr con lo dle¡meato en 61 art. 787
-del C611go de Prooedfentos Otvl!ea y hecho que sea, anl1nclese la
ventR di tos b!enea á. q'1e 11;, refiere el oonrrente, teniéndose como
postura Ieg~l. la que cubra la oanUd.&amp;d en que fueron avalo,.dos.
Notiffquese. ABI lo deorató y tl.rm6 el O, Juez de Letras interino
dela 7l Fracolón Jndlolel: Damos 1'6-Llc, L. Oantti Garm.-A.-J.
Farlae.-A-E V, Oant6.-R6bdcas.
Lo qne ae nianda pnblioar en esta forma de conformidad oon lo
&lt;dispuesto por el art. 1400 deJ Oódig-0 de procedlmt.entoa Olvilee, ha•
.c:,léndo~ constar qne la flooa que as trata de enaJ9nar ha sido va~
loada por perltoa en ¡11,6·10.00 once mil solaalentoa peaoa, tenJendo
com::i rnr-joras a1g1J.no11 J'loCales pared de a~obe, teohoa de pa.ja, y
por C(l}lnda.--oci,.,s, de la tierra de labor y ago&amp;tadero dos días dJecl•
tdete horaa de agoa; por el Norte el do del Pilón; por el Sur. el
•rroyo del uEnoadenado•; por el Oriente, propiedad. de D. Oelso
Villatómu y por el PontenM!, propiedad de D. Basilio Garcta, Y
la reatante; eon ans collndanoias al Norte y Sur, las mlsmllll que
laant.erlor; por el Oriente, oon pfo'1;1iedad. del Dr. Joaq_ufn Seodlve•
da y pot" el Pontentente oon de D. Féhx Peiif.101111, señ•U.ndoee para el remste el teroer día h&amp;bH A laa dles de la mafiana, en
ellocal de eatft ruqado, deapaM de h80ha la 111,ima pnblioaolón.
General TnAn Ju 1!0 r6 de 1909,-JesO.s G, Oortlna.-A-.l. Bodrf~
.ques,-A-L. T.revifio.
IHIMM•ml

Juzgado 2°. de lo Civil.••l.
do de Nuevo León.

= fracción

ju&lt;licial.--Esta•

Sres. Rosario T. de Zuazua, M"- de Jesús T.
pe Canales, Guadalupe •r. de Zertuche, Clara
T. de Sepúlveda, Ascensión T .. de García, Jose·
fa T. de Zuazua. Felipe, Ricardo, Félix. Francisco, Celso, Jesús y Jo~é Tamez.
En la sección 2~ del jutoio testamentario del Sr•
Francisco Oanales se dictó una sentencia cuya parta
reeolntlva dice:
'Monterrey.diez de Jonio de mil 11oveofentos nueve.
-Vlata eeta 8sool6n 2• del Jlllclo teatamentarlodel Sr.
Francisco Oanales, relativa á las operaclonee de in•
vente.do y avaló.o prese.óta.doe por el albacea ...... Por
lo expuesto y con fundamento en los arta. 1719 Y 1621
del OódJgo de Procedimientos Civiles, se resuelve:
Primero: s, aprueban los Inventarios y aval11o de
qne se ha hecho referencia, con ]as reservas de la ley,
obligando áloe fntereeadoe l eetnr y pasar por ellas
e hora y en todo tiempo. Segundo: notiffqaeae y hecho
qne sea o6rrase traslado al Albacea pare. qua forme Y
presente lne demás seoolonPs. Ast lo resolvió y frmó
el O. Ju"z 2° de L,p;trae dal R.,mo Civil: doy fe ...... Ltc.
R:&gt;que de Luna.-Lic. J, García. Gnajardo1 ·Saoretario
-Rrtbrlcaa .
Lo qu~ se notifica.§. Ude. en ests torro&amp; enonmpU•
miento de lo dlapneatopor el art. 77 del C. de Pro•
cedimfentoe Oivilee.
Monterrey 22 de Junio de de 1009. -Lic. J. Go,c!a
Guajardo, Srlo.
52 53

EDICTO.

Jnz1&lt;•do 2º dblo Civil.-!• fracción Judicial Eatado
deN. L.
"Lo considero altamente benéfico é En el juicio test•mentar:o del Sr. Teodoslo Gutlé•
rrez se dictó el suto que sigue:
instr11ctivo, "
,Monteney, Jnuio veintitrés de mil novecientos
nueve.-Por preeentsdo'y admitido en cuanto ha lugar en deraoho con el certtücado de defunción, acta
Porfirio Díaz
de nac1miento y Vstlmonio de testo.mento p11bllco &amp;·
bterto qne se acompañan, fórmese expediente, tenfén•
"Tal vez la primera ilustración a- ~ese
por radioadQ el juicio d"' sucesión que se denuncie, i!ése el aviso qne preTiene el art. 159 de la Ley
grícola del mundo''
tlel Timbre vtgsnte; pub 1'.quenae loe edictos en la forms qne eatablece el art. 1662 del Código de PrcoedlAlfosuo XIII
mtent&lt;..1e Civllos.y conv6qn"e8 á-los h&lt;?rederos á la junque previene el art. 1673 dfll miEim• Oódlgo, la cual
La Hacienda 0°.
P.O.Box 974 te.
tendrá verlficatlvo el octavo dla hábil después de la
notificación A las cuatro de la tard•. Xotlf'lBuffalo, N. Y., E. U. A. 11\tlma
qnese. Lo decretó y firmó el O. Juez de Letras del
P.O.Y.V.D.N.L Rsmo Oivll : doy fe-Llo. R&lt;.que de Luna-Lle, J.Gar·
Garcla Guajardo. 'Secretarlo.- Róbrlcas.
Lo que se notifilca en esta forma de acn~rdo con lo
dispneet.o en el auto Inserto.
•
Monterrey, Junio 26 de 1909 Lic. J. Garo!a Onajardo, Srio.
62/¡364-176.

La Junb Dit'ectiva de ea:ta CompBfií&amp;, en sesión de
hoy. acordó citará todos los socios á Asamblea General Ordma.rta para el dfa 12 de Jnlio próximo á las 4
de la tarde en fa casa N? 24 de la calle General M. Esoobedo para tratar loe pnntoe que comprende la siguiente

REMATE.

NOTIFICACION.

REMATE.-1• Almoneda.
Jos:ga&gt;io 20 Local Letraao.---llonterrey, N. Le6n.

El tareero dla hábil deapné• de haoha la 11\tlma no·
tlficaclón de este edicto á lBB diez de la mañana y en
el local de este Juzgado, tendrá lngar el remate de
los muebles siguientes: dos libreros, uno con hojas de
vidrio y otro stn puertas, ambos de encino, un esorl·
torio de cortina de madera de encino con gavetas laterales y nn librero deenclno, chlco copete hojas de
tjdrio de una sola pieza, loe cuales fueron embarga
dos en el Juicio ejecutivo mercantil que el Sr. Lic.
Miguel Clrllo algne contra D. Gregario A. VelAsqnez,
sobre pesos; en el concepto de que sólo se admitirán
posturas que basten á cnbrfr las dos terceras partes
de ]a oantldad. de ciento dos pesos¡ en qne tneron va lorizados dichos mueblea.
En eote Juzgado y hasta la hora del remate ae ministrarán los datos qne ee soliciten.
Monterrey, Junio 21 de 1909-Lio. M. G6mez Balleoteros.-A,-A, G6m~.-A~B. Palacios.
626364

EDICTO.
.Juzgado 2? delo Orfminal.-1! fracción ja.dicial.Estado de Nnevo León.
En la cansa instrnfd&amp; contra Santla~o Ayala por el
delfto de lesiones existe un auto que á la letra dJce :
Monterrey, veinticuatro de Junio de mil novecientos nueve,
Siendo naoPearla en este Juzgado ]a oomparACencia
de Pablo y Librada Adame, Eduardo y J&amp;flóB Herrera
para la práctica de diligencias en eetR. averiguación é
ignod.ndose su actual residencia cíteseles por medio de edintos qne se publicado trPs veces coneeoa.tl•
vas en el Periódico Oficial del Estado, de conformidad
con lo dispuesto en loa arta. 27 y 231 del O6dlgo de
P.rocedimientoe Penalee, á fin de que comparezoan
«entro del término de las pubUcaotones 6 dentro de
loa diez d!ns elgnlentes á la 11lttma, recomendándose
A. la P111iota inveatfgueen paradeJ"o. Lo decretó y firmó el Ltc. Jeetia M. del Bosque, Juez 1° de L3trae del
Ramo Penal. Doy fé-IJc. Jes11s M. del Boaqne. -Llo.
V. Tev!ño, Secretarlo -Róbrlcas.
Lo que eemanda pnblloar en cumplimiento de lo
mands.doen el e.nto prE&gt;&lt;incert.o.
Monterrey,24 de Junio de 2909-Lfo. Viviano Trevi ño, Secretarlo
626364

NOTIFICAClON.
Juzgado 2 o de lo Olvil-1' traool6n Jndlcfal~Eatado de N. León.

Sr. Santiago S. Winfield.
En la demanda Pjecntlva ctvll que contra Ud, promueve Don

Jnan Morales Trev!ño, aobre cobro de peeoa, ■e ha dictado nn auto
que A. la l1:1lraa dice:
Monterrey, Jonio diecinueve de mil novecientos nueYe,-Por
pre1111ntado i admitido en cu,.nto ha Jugar en dePCbo Cl)n las coptas &lt;l1!rtifioadaa y copiae simples qne aa aoompañan, téngase por
Intentada la anterior demanda en la vla civil ejecutiva, y oomo se
pide, 8lendo el dooumento en Que 86 rnnda la demanda de 1011 qne
traen aparejad11, ejeonclón, aegOn Jo prescrito en la fracción
iel
atr. 9!10 del Oódigo de Procedlmtentoe Clvilea, de acuerdo oon
el 1005 del ml■mo Ordenamiento, reqniérue al Br. Santiago S.
Wlnfleld, pague en el a,r,to la cantidad de cinoo mil peaoa qoe ee le
reclaman, y de no verificando embllrgnneaele bienes que buten i
cubrir la cantidad reclamada Intereses llgalea y oostae de ejecucl6n loe cnaleaeepondrAn en dep6stto de laperaona que el acreedor nombre y bajo en reaponeabilldad, y por cuanto i qnP se ignora
el paradero del deudor, hAgaeele el rlJQnerlmiento en la forma qoe
previene el art. 1010 del repetido 06digo de Prooedhnlent.oa Civiles
Notlflqnsee. Lo decre~ y firmo el O. Juez .eode Letras del Bamo
OivU: doy fé.-Lio.Rcqoe de Lnna.-Lic• .1.Garafa Gnajardo, Secretarlo. ..-Bdbrlcas
Lo que se notifloa á- U. en e11ta forma en cnmpllmlennto y para
loa erectos del auto tese.rto.
Monterrey, 19 de Junio de 1909,--.Llo. J. Garofa Gnajardo, Beoretarlo.
616263 17t

EXTRACTO.
Agencia de Ja Secretaria de Fomento en el Ramo de Minerl•
en Oerralvo.
El Sr Domingo Arredon-to, major de edad y d~ esta vecindad
en eaorlto presentado i la Ortolna de mi cargo con techa vetntlnneve del actual, so1iclh, nua oonaeción minera de eels pertenenoiu
para la explotación de vat'las oatas que oontienen meta.lea con
plmo, p l•ta. Zfno, cobre y fi!'lrro en forma de mantoa y vetae y que
110ha.llanenlamesadel •Bllrro•,entre loa potreros de •Urfall&gt;) y
•Ell Naranjo'!&gt; en nn leva4tamlento qua ee halla aJ Bnr de la onadr&amp;
minera •La Polar- de esta j orla:Ucción, debléndoee looaUnr dtohas
pertenenolas en un paraletógramo rectAngnlo trazado aproximada•
ment.e de Eatei Oete, de modo que el ponto de partida prlnolpte S.
loe 50 metros de la esquina B. E. de la ooa&lt;lra ya expresada en
dlreoi6n B.~86'•;W, teniendo las st11utente11 oolindanciae: por el N
cuadra •La Polar por el Este elesptna'Zo qne divide loa Aguaj:18de.
•El Burro• y •Lo1 Metate&amp;• por el Bar Blncon de laa •Animas• y por
el Poniente contlnnac16n de la M&amp;11a. La solicitud se registró ha.
jo el No 471 llevara. por nombre •Glorias de México~ 1 para an
mensura y levantamiento de plana. faé nombrado perito el Br.
Andrés Toec&amp;Do de uta vecindad, quien aceptó el cargo,
Lo qne se hace saber al pQbUco en cumplimiento de la ley,
advtrttendoae qne desde esta fecha 811 abre un plaso tmprorrogabla.
de onatro meaN1 para 111 substanctaolOn del expediente,
Oerralvo, 31 de K•rode 1909.-l!l. A. D. M,, O, 8ol1a GutiérreG

�.PERIODICO OFICIAL

3
EXTRACTO.
A~encia de la Secretarla de Fomento en el Ramo
de Minn-fa en Monterrey.
Exp. 1676 -El Sr. Luis de Luna de esta vecindad.
ha solicitado ante esta A¡¡:encia, unas demasías que
existen en el cerro de la \'entama en Mnniclpalldad
de Santa Oat.arina. N L , cuyas demasfae tendrli.n OO·
mo 3 hect.aras de snpertlcle ocmprendidM dentl"O dp
los signien- Umitee: por el N. E. el fundo •Dulces
Nombres•; l)()r el~. •.Ampllación No 1 de la Monta
fia•; por'el W. •Ampliacl6n NO 1 de la Montalia» Y
•Tres Reyes» y por el N. •Ditlcultad». Loe metales
que hay en el terreno solicitado son flerrosos. plomo
sos y zlncoaos con ley de plata. Esta solicitud tiene
por nombre •Sobrantes•.
Nombrado-perito el Sr. lng. Daniel Pérez y acepta
do por 61 el cargo, ae abre nn plazo improrrogable de
cuatro meeea p&amp;'8 la subatanciación del expediente
en esta Agencia.
Monterrey, Junio 3 de lg()9, -R.Valdes L111.no,
.Agente de Miner1'a.
616263

(!OMPUIA IIJJEIU "Ll Jt~R!LLr' S. 1.
CONVOCATORIA.
Por acuerdo de la Junta Directiva de esta Oía., se
convoca 11. los aocionistas de la misma, para Asamblea
general ordinaria, que se verlflcarli. el dia 30 del presente mea, f. las 3 de la tarde, en la cesa N? 140, altoa
de 141 calle Moreloe en esta Ciudad, para ccnparee de
los unntoe conafgnados en la

Orden del día.
1o

Intorme anual de la fon ta Directiva.
2 o Presentación de cuentas de la Tesorería para
au examen y aprobación en en caso.
ao Presentación de un proyecto de reformas 11. la
escritura aoclal, para dlaoutirse y aprobane en
en caso de conformidad.
40 Nombramiento del personal de la Juanta Dlreo~va y comisario, con sus respectivos suplentes, que fnngirli.n en el pr6xlmoafio social.
Lo qne se avisa á los Sres. accionistas para en conocimiento.
Monterrey, 19 de Junio de 1909.-Antonlo OonDlez Gnajardo. •
516258

EDICTO.

Juzgado 19 de Jo Clvll lt fracción judicial, Este.do de Nuevo
León,
Con fecha cinco del set ual se radicó en este Jn.,,.
gado el juicio de intestado de la Sra. Or:lstlna Gonzá.~
Ie?. Vda. de MartfnfZ, vecina qoe fué de esta Ciudad.
Y por diApoaición del o. Lto. .Macedonio Gil Trevifio, Jaez 1° de Letras ce! Ramo Oivil de la primera
fracción judiolal del Estado se manda rublicar el presente edicto por tres Vf'CE'B de dit:z en diez disa en el
PerlódicoOfiolal del Estado y en la Voz de ~nevo
León, 11. fin de que las personas que se crean con de.
recho !i la herencia se presenten á. deducirlo dentro
del término tle la ley.
~[onterrey, 7 de Junio de 1909......Lic, JoEé Jusn Ve.
llejo.
47606317!1

EDICTO.
Jnzg11do 2? de lo Civil.-1• fracción judlcial.-,Eet.ado de N. León.
Oon fech~ veintisiete del actnr,l se radicó en esf!e
Juzgado el juicio de int€stado de la 8re. Trinidad Alderete, vecina que toé de eeta ciudad.
/
Lo que se h&amp;Cft 811her el ptfü•,foo pera que loe que se
crean con derecho á lP LerC'ncla, se presenten á de•
duoirlo dentro df'l término de ley.
Monterrey. 31 de Mayo de 1909-Lic. J. GarM'a Gnn,
jardo, Secretario.
476053 172

EDICTO.

Jnsgado ~ Conetltncionat.-Huelahuieea, N. León.
Oon fecha. ·s de Mayo ppdo y por disposición del'
o Jaez Letrado de la 3• fracción jndici!'l se dló por
dicado en el Juzgado de mi cargo el Jnicio de intea:do A bienes de D. Antonio Rodríguez Jaso, vecina,
que fné de eek V1l!a.
l p
Lo ª"' 88 manda publicar ea esta forma en e • eriódicil Oficial» y en «El Trueno» por tres veces oonsecutlvae de diez en dias para loe etectoe legales: da.moa fe•
T
A
Hnalahuisee, 8 de Junio de 1900-1. orres.- Ieidoro García. -A-Lnia Morales.
606368:

EXTRACTO.

Agencia de la Secretarla de Fomento en la Ramo de 11:lnerfa
11:onteney.
E:ap 16'76 -El Sr Luis R,moa, ha 110llcltado ante esta J.ggn•
cla en oepld&amp; J)IMl6. aaa derechos 6 tavor del Sr. Ssralln Tamez
de 1~ Tecindad del mineral de S.u Pedro de esta municipalidad,
g
rtenenolu m1nMas que ee ubicarán 110bre un criadero mlnerarqne ae enóul'ntra eD la Sierra de Urbano en munlolpalld~de
Garcta N L • cuyas pertenencias se medlr,n fürmando un cu ado de 800·metros por lado orientado de N. W. á 8. E., d• blento
uedar dentro de dicho onadrado una cata que hay 110bre e or a•
lero en que quedar§. l'Sta 110Ucltud, , ouya cata ae llega dde la alulente mallera' eat.ando eu el ponto donde hacen neo e agua
~.. la mina •Benito 1u6rez,• con dlreocl6~ pro:dmamente al 8. Y
subiendo, Ja Sierra de Urbann eotrA un oanon llamado 08fioo dde
Pino y subléodo por dicho oafión m6s 6 menos hasta la mitad e
la Sl~rra. hay, Ja derecha una Teta de llerro r,zlnc, Y á la lzqn••rda un.a Teta de plomo oon ley de plata. 110bre a que fl&lt;ll!le Ja doa
espreaad• 1 la qae qu•dar6 r,s1&gt;ecto del cuadrado qne ee m1 a
1 ual dlr,~ncla de 8UB lados 8. W. y N. E .• y ?JI metros al 8. E. del
¡~0 N. w.-Esta·soltcltnd se denominará •Hamherto•,-Nombrado perito el Sr. Jng. FJ Orla de eata Teclndad y aceptado por él
el cargo, ae abre un 1&gt;la10 Improrrogable de 4 meaea para la aub5t,u,cl.Mtlón del upediente eo erta AgAnola,
Kon'8rrey, Mayo 28 de 1909.-R. Valdeo Llano, A. de 1[

re

i

EDICTO.

i

s

25854

lmpdo 1 o de lo Olvll-lt fracción judlclwl.-Eatado de N. Ledn.
A eacrlto presenta.do por la Sra. Mt de Je,•da A11utrre Vda. de
lfo1ar denunciando la teetamentarla del Sr, BnenaTentnra Moyar,
11a ha dictado nn auto que f. la IPtra dice:
.11ontene7 Varo tralnta y uno de mil noTeclentoa nu•ve.PoT preeentado con el tel!tamento pQblico ablert.o y certllloado de
d,fancl6n que se acompañan, De caoformtdad con el art. 16112 del
Código de Procedimientos Olvlles, radfqneee ante este Jurgado el
juicio testamentario del Sr. Buenaventura lfoyar, vecino qntc foé
de Hta otudad dése el avl110 que prenene el art. 169 de la Ley del
Timbre, pnbllqueee este auto por trea 'Yeces oonceoutina en el
Periódico Ollolal del Eetado y en •La Vos de Nue•o León, prevéngase 6 la ocurrl'nte, pr81!8nte el certillcwdo de naolmlent-0 del pr&lt;!rnnto heredero Eateb&amp;n lfoyar y recibido. de conformidad oon el
art 1 3:19 d•I Ordenamleut.o primeramente citado ofg&amp;ae al O. Ageu
te de'! Ministerio Pdblfoo, y luego que ae integre la per110nalidad
del menor 89 oroveer!i citando, jauta de her..teroe. Notlflqu~oe.
Lo decretó y firmó el C. 1nes 19 de Letrae del Ramo Olvll. Doy f6..._
t.lo. }I. llll Tre'Vlfio -Lle, Joaá Juan VallE&gt;jO. Brlo.-Rtbrioas.
Lo que ee pdbllca en esta forma en campllmlento del auto
1nce::g~terrey, Junio t1 de 1909.-L!c, Joaá Juan Vallejo, Recretarlo,
52,53,54 y 1~6.

NOTIFICACION.

Juzgado 10 do Jo OITU .• 1, fra~cl6u judlclal.-Ea-tado de N.LE6D,

•

EXTRACTO.

Agercla de la Secretarla de Fomento en el Ramo de 11:lnerla en
lfontem,Í674 -1!!1 Sr Juan Ar6valo mayor de toda exceDClón Y
vec~e La Fama, munlolpalid&amp;d de Santa Oatarlna, ha solicitado ante el.Ita Agencia e perunenclas mlneraa qne sa ubicaran en la
Siena de Santa. Oraz mnolclp~lldad de Bant&amp; 0 •~!rlna ~ 1edla
e resada• queda •l Sur de la Sierra de la Teco1º"'· qn n o ·
v1".tdaa 1, dos dlchaa Sierra• por el Arroy~ de la Santa Oruz de
afüera Las ll8rleuenolas solicitadas ee medlr!iu formando un rectAugnlo de 800 metros de E. A W. por 20() de N. á 8., debiendo de
quedar en el oentro una cata que hay aobre un criadero minera!
que 88 enoneutra en 1a el&lt;pres&amp;da Sierra de 89.nta Crnz. habl6do de
dicha cata hacia el N. como 400 metros p!lra llegar al arroyo ya
menclooa1o. PTo:r1mamente al W. queda el arroyo de Santa.
Oros de adentro cuyo arro.vo TA 6 terminar al Manzano. Al B.
oeda el arroyo' de San Joan. Loa metales que hay en el terreno
~llcltadn eon !lerroeoa, plomosos oon plata. Esta aollcltnd tiene
por nombre •La Oruz de M&amp;yoo.-Nombrado perito el Sr. Ing. Dale) P6r8% de esta vecindad, y aceptado por él el cargo, se abre un
lazo 1m11ronogable de cuatro meae, para la mb!tanclaclón del
l&lt;pedlente en esta Ag@nola.
Monterrey, Mayo 18 de 1909.-B. Vald6a Llano, A, d~~

Sres. José y Daniel Morales.

los autos del juicio te,tamentario de la Sra. JcSt fa Tljerlna
Monterrey :\layo velntkluoo de ml1 novecientos nn•ve.-Por
J&gt;N&gt;~ntado coñ el lest.mPnto pdblloo abie,t-0 y cert!floado del
B.PivetTo :JlvU que se ae&lt; m~afian y de oor form'd&amp;d con el art.
1(62 del Código de Paocedlmlentos Olvll.e8, ndfqn- ante el!te Jnz.
gado el jnlclo ~•tamenta1Jo de la Sra. ,oeefü T1¡er1na Vda. de )lo·
rale• nclna que f,Hh•e esta olndad, déM el av BO que prevlene el
art. 1'59 de la Ley del Timbre VlgentP, pnhllqURee este an•o;J)(lr tre!
veoes ooocrcutlvuen el P•rl6dloo Cflclal del Et!tado y La Vez dt1
Not.vo Lelln. y aprecl,.ndn d&lt;'l t-&gt;stamento pr&lt;-seot&amp;do que los
pre,eates hered.-rM Joeé r Danl•I ~Iorales ee bailan ans•nt&lt;-•, lgnorlindose en parrdero clteselE-5 al j11icio l&gt;"Ta que onro parezcan i
d""nc!r sas derechos 11or m"&lt;llo de Eldl~"°" que ee pob•lcar6n pcr
t..... T - en el 'Perl6dlco Oflol~l del E!!Ado y en •El &amp;,,¡,..ctadon
de La localidad l!j11ndo•e el corre•poDdioale cltsklr1o E'D la paerta
del Jczgado de conformidad oon el a~. P4 del C6dfl!'l primeramente cllllldo. Notlflqnel!P y Jupgo se Jll'CTBllrá lo miltl que convenga.
Lo d&amp;0ret6 y llrm6 el C. Juez l~ de L•trn d&amp;l Ramo Ulvll: Doy fá.Llc ~I Gil Trev'fi,,.- T,tr. Jc,é Jnsn Vall•jo, Srlo. -Rftbrlos~.
Lo que ee notll!ca, Uds en esta forma en cnmpllmlento de Jo
mantl&amp;do.
.
, .
Monterrey, 21 de Junio de 1909.-Ltc. JcséVaLeJ~. Srlo.
Eu

Vda. de )Jorale•. ee ha dlct&lt;&gt;do un aut.o que §.la letra dt~:

625364

NOTIFICACION.
Juzgado 1 o de lo Civil,,-l•fracclón judicial. -Es•
tado de Nuevo León.

Sra. Natividad Vega Vda. de Sá11 hez.

Compañía Minera Pascualitos~S.A...
.

CONVOCATORIA.

Por la presente ee cita á. los Sr,. Aooionhtas de eata
Oompalita 11. Junta General extraordinaria, que ten~
lugar el 17 del próximo mee de Julio á las cinco de la
tarde fin la C11ea N~ 94 de la calle de Dr. Mier, en eeta Ci~dad, bajo la 11igniente:

Orden del Día:
UNIOA. Discutir el proyecto que presenta la Qo•
misión liquidadora para repartir los fondos existen-

tes de la Oompañia v acordar lo neceaarlo.

Monterrey, Junio 28 de 1909.-,Loe socios liquidado•
res. Tomás F. lglesias.......A. Martfnu Cá.:denas. 64-

YE:NTA DE PRENDAS.
Previo el permiso de la autoridad respectiva y de
acuerdo con el Rsglamento vigente, ee pondrli.n en
snbasta pdblica, loa dfaa 3, 4, 23 y 24 del entrante Julio, las prendas de plazo cumplido f'X~tentee en la
casa de empeño denominada •La Montllna de PJ11dad,,►
situada en la esquina de las calles. B. Juárez y :dore•
loe N"o 148.
Lo que se pone en conocimiento del pdblico, para
que los interesados ocurran en tiempo hábil á. refrendarlas, sacarlas ó prrsenciar en vent!I.
Montqrrev. 25 de Jun!o de 1909.-JesúeO. PérFz 6
h'jo. José Pérez Garza.
•
.
626354

EDICTO.
Jnzi::ndo 1º de lo Civll.--1• fr~ión judicial.--Est.ldoae Nue,o León.
A escrito presentado por la Sra. Brígida Gonr.ález
Vda. de Barrna. denunciando el jniclo testament.arlo
del Sr. Aniceto Gonz&amp;.lez vecino que fué rle esta Oindad, se ha dlct-1tdo nn auto que á la letra dice:
)lont-errey, Me.yo vtfotiuno de mil noveohintoe nneve.-Por presentado con el telltamento pdblico abierto y cerllficado que se acompeña: de oonformidad con
el art.1662 del Oódlgo de Procedimientos Civilee, radíquese ante eete Juzgano el juicio testamentario del
Sr. A.nicflto Gnnzález vec!no quG fné de 6st•, dése el
aviso qne pl'eviene el art. 1511 de la Ley del Timbre:
publíqneseeete anto por trt&gt;S veces coneecntivas en el
Periódico Otlcial, y en •La Voz de Nuevo León»: pre•
,·ér gase al ocurrente presente el certitlcado de nacl•
..r.i~nto del presunto heredero Jeet1s Barrera Gonzálf'z y recibido, de conformidad con el art. 1329 del
Ordenamiento prlmernmeute citado, ólgaae al O.
Agente del Ministerio Pliblico, y con lo que exponll8
as prove,.rá. Not!fiouese. Lo decretó y firmó el C.
Lic. M. Gil Treviño, Jaez 1? de Letras del Ramo C!vll: doy fé-Lio. M. Gil Trevliio•-,Lic. JoEé Juan Vallf'jo, Srio. -'-Rt1brlcas.
Lo que pubaoa en esta forma en cumplimiento de lo
mandado.
Mont:errey, Junio 24 de 1909.-Llc. Jos6 Juan Vallejo, Srio,
525354-176

En loe jnlclos heredltarks acumulados de Antonio !!ln•b z y
Dt Refugio CueTas V. d~ Slinchez ha reca!do una aentenola coya
parte resnlnllva "" como sigue:
Mrnterr,y, rcbo de Jonio de mil nove-cientos nueve.-Vlstas
Ju anteriores operaciones de la liquidación y partlolp&amp;clón de los
juicios hereditarios acumulad011 de D Ant.onto SAuchez v Dt Marfa
del Refaglo Cnevaa de 811.uth&gt;Z, presentados por el albacea pa,a
sa aprobaclón...........................Por lo el&lt;pueeto y con fandamento
en l'I art. 1822 del C6dtgo de PTooedlmlentoa ClvUe,, se reeoelv.:
Primero: se aprn•b•n l&amp;e ooerAclonesdf! llqulrlactón y partición
prtiotloadas en este jnlolo conden!indoae les loter6s&amp;dos , 6t!tar y
1&gt;&amp;aar por ellas ahora y en t.odo tiempo. para lo cual "ªte Juzgado
lntel'l)()nesa antor1dad,-Segoud&lt;': Protooolfoeore dichas operaolonee, previa oopta oert!ftcada, que de Jaa mismas se deje en aotos
en la Notarla Pt\blica del Sr. Francisoo L. Pérez, qitlen upedlrá 11.
los lnteN'sadoa los teetlmonloe de eatllo.
Tercero: D•nBB loa avises que prenene el art. 44 de la ley de
Hacienda del EslAMlo y la oironlar de la Secretaría de Hacienda de
fecha 2ll de Dlolembrede 1906,
Ouarto. Notlffqneee y en su 01&gt;ortantdad an:hfve~se f'l!los
EDICTO.
EDICTO DE REMATE.
aut041, Alf In rrsolvl6 y tlrmó l'l O. Jaez 19 dA Letra• df') Ramo
Olvll.
Doy fé. -Lic. &amp;1, Gil Trevlño.-Lic. José Juan Vallejo, Srlo.
Juzgado 20 Local de San Nicolás de los Garzas,
Juzgado 2? Constitucienal.-Valleoillo, N. León.
-Rdbrlc~s.
Oon techa de hoy y por disposición del O. Jaez de
Lo qne se notlll.oa , Ud. en esta forma de acuerdo con el N. Lt:ón.
'Letras ee radicó en este Juzgado P.l juicio de intesta• art. tlel OcSd}go de Procedimientos Olvllee.
El dia 26 del entrante mes de Jallo á • lee 10 a. m.
Monterrey, 22 de Jnn.lo de 1909.~Llc. Jo6é Juan Vallejo, Srio. tendr!í. verlflcativo en e.! local dl3 este .Juzgado (1 Rementaria de loe Sres. Eulallo Gámez y en eepoea Hi6263
larla Ramire:r;, vecinos que tneron de esta Villa.
mate en pdblica subasta de Reis horas de agua corriente de la hacienda de San Nicoláa de los Garzas con ea
Lo que se manda publicar por tres veces conaecnti•
N'OTIFICACION.
vas con intervalos de diez en diez días en el Periódiderecho de oaballer1a y Agostadero, y le. mitad de un
de Letras de la 4t Fracción judicial -Dr Arroyo Nue- solar y finca situado en la 2• 1.,3Jle al P. de la Plaza
co Oficial del Estado y La Voz de Nuevo León; para voJmgado
León.
que los qne se crean con derecha á. la herencia se preGral. Bernardo Reyes y 2 o callejón al 8. de la misma;
Sres. Jesús María, José, Rosa y Anasta· cuyas
anten 11. deducirlo dentro del t6rmlno legal.
fincas se proponen en venta por el Albacea del
Valleolllo, ~[ayo 11 de l909-F6lix &amp;nmlguel-A,-. cia Martínez
intestado de :9 ..lrlneo Cantó. y en eapraa M• Eulalia
Orisóforo Sarna,-A- E. F. Gallegos.
475063·173
González, Sr. Santos Cantd, con' autorización del u.
En el juicio testamentario á bienes del Sr. Vfct6ri Juez 1 o de Letras de Jo Civil para pago de deudas y
co 6 Vlctorlo Martfnez, recayó uh auto del tenor si- gastos.
guiente:
EDICTO.
:Durante el término de las pnbllcaoionee y hasta la
«Doctor Arroyo, .fonio veintiuno de mil novecien- hora del remate se admitirán posturas qne no bajen
Juzgado 1 o de lo Oivil l• tracción judicial-Estado
tos
nueve.-No
habléndoee
oitgdo
le~almente
á.
los
de Nuevo León.
de la cantidad de $l,200.00 y 160. 00 respectivamente
heredoroe Jesds Marfa, Joeé y Rosa Marttnez 4 la jun. Con fecha de ayer se radicó en este Juzgado el Jui- ta qne debió tener lugar el dia quince del mes en car- en que estli.n avaluadas, en el concepto de que este
ministrará. 4 los. Interesados loa datos que
cio de Intestado del Sr. Orlsp!n Gonzá.lez vecino qne eo. emplá.cese !i dichas personas por medio del Perió- Juzgado
necesit~n.
fué de esta ciudad.
dico Oficial ,aef como !l. loe demás herederoe á las juntas
Y por disposición del O. Lic. Macedonio Gil Trevl- de herederos re9pectiva qne tendrá. lagar en el local San Nicolás delos Garns .Junio 23 de 1909.-Ino•
ño. Jaez 1 o de Letras del Ramo Oivil de la 1• frac- de este .Jozgado el décimo dfa contado desde que sur- cencio Oantt1.-A-.Migna1 Oontreras -A-Jnllá.u Tre626364 176
. clón judicial del Estado, ee manda publicar el presen- ta ans efectos la dlt1ma notlfloación. Lo decretó y vliio.
te edicto de di~z en días en el Periódico Oficial del flrmó el O. ,Jaez de Letras de la cuarta fracción judiGobierno del Estado y La Voz de Nuevo León, á. fin cial: Damos fe-Lle. E Hlnojosa.-A-Leccadio M.
de que las personas que se crean oon derecho á. la Gon zá.lez. - A- L. Dnarte Ramos.... Rdbricas.
herencia se presenten á. deducirlo dentro del término
Lo qne se comunica á Udes.en esta forma para loe
que establece el art. 1686 del 06digo de Procedimien- efectos del artfoulo setenta y tres del Oódlgo de Pro IMPRENTA. DEL GOBIERNO, EN
.A.LACIO.,
tos Oivllea.
cedimlentos Oiviles.
•
Monterrey, 15 de Mayo de 1909-Lfo. José Juan VaDIRECTOR
Y
ADIINISTR!DOB,
Dr. Arroyo, Junio 22 de 1909-Lic. E. Hinojosa.-A
llejo.
606366-174 Leooadio M. Gonzá.lez.... A-L. Dnarte R!lmos. 6263
Juzgado de Letras de la 60 fracción Judlclal.-VU!aldama
N, León.
Con fecha veinticuatro de Abril dltimo se rdioó en
este Ju,gado de mi cargo el julcto de intestado á. ble·
nea del finado Sr. Ssmuel J. Morphy vecino qne fué
de la Villa de Valleclllo.
Lo qne se publica en esta forma para que las personas que ee crean con derecho á la herencia se preaná deuucirlo dentro del término legal.
Vlllaldama, 8 de Junio ile 1909,-Lic. Simón Guafardo-A-Mariano Santos Treviño,-A-Jos6 B. Vllla
.n-eal.
476053 173

•

EDICTO.

EDICTO.
Jnrgado de Letras de la 2• fracción judicial .-Ca•
dere!ta Jiménes, N. León.
Hoy se radicó en este Juzgado el jolcio de int.eatament.arla de la Sra. Librarla Leal Je Garza Gonzá.lets,
de esta vecindad en San Bartolo.
Lo que se hace saber al pdblioo pera que las ¡,ersonu qne 88 orean con deTecho á. la herencia, se pre·
eenten á. deducirlo dentro del término que sefiala el
artículo 1687 del Oódigo de Procedlm!elltos Civllee.
CadeJ'eita Jiménez 14 de Junio de 1909 Lic. Poli•
carpo Moralea.......Ar-Jnan Ballesteros.
606356 104

0

p

A. Brondo Whitt,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="177">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3106">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479222">
                  <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227384">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227386">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227387">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227388">
              <text>53</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227389">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227390">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227391">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227407">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227385">
                <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 53, Julio 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227392">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227393">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227394">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227395">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227396">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227397">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227398">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227399">
                <text>Tipografía del Gobierno en Palacio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227400">
                <text>Whitt, Brondo A., Director y Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227401">
                <text>02/07/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227402">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227403">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227404">
                <text>2010550</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227405">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227406">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227408">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227409">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227410">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19015">
        <name>Diputación permanente</name>
      </tag>
      <tag tagId="7671">
        <name>Instrucción pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="16883">
        <name>Oficios</name>
      </tag>
      <tag tagId="4560">
        <name>Recepción diplomática</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8343" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6681">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8343/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._52._Junio._0002010576ocr.pdf</src>
        <authentication>eb07bb4f974ee50db801b9f70914d596</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="229025">
                    <text>TOMO XLIV.

Monterrey, Martes 29 de Junio de 1909.

NUM. ~2.

Periódico Oficial
DE1 GOBIERNO DE1 ESTADO 1IBRE YSOBERANO DE NUEVO~111ON.
- --•••-- -

Las leyes, los decretos y demas disposiciones snperinres, obli[an por el solo hecha de ser pnblicadas en este Periodico.
Registrado como artículo d e segunda clase el 18 de Septiembre de 1908.

Responsable la Secretaría del Gobierno.
CONDICIONES. -Este periódico se publica los Mártes y
Viérnes decadasemana.-Valela subscripción CINCUENTA
CENTAVOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS
fuera de ella franco de porte.-El pago debe hacerse adelantado.

CONDICIONES. -El número de! día Yale DOCE CEN·
TAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunica~
ción oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra·
dor del mismo.

y sahio gobArnante que es hoy el Supremo MaLa Comisión Nacional invita, pues, á todos
gistrado de México, dict.ó, con la oportuna an- los hi,ios de México parn que solidariamente
En la presente semana.
ticipación que el caso requiere, el acuerdo en- unidos por eJ. áureo vinculo de la. verdadera licaminado á organizar los trabajos preparato- bertad, presten su activo concurso en la gran
• ríos de la solemnielad y fiestas con que debe ce- solemnidad de la patria.
l? de lo Criminal.
lebrarse tan fattsto aniversario; y al efecto, deMEXICANOS: que el mundo civilizallo nos con•
L1c. JEsus M. DEL BOSQUE.
.signó á un g rupo de ciudadanos de buena vo- temple en 1910, cobijados bajo el hermoso paluntad y amant~ de su patria para que, cons- bellón tricolor, celebrando la fundación de
19 de lo Civil.
tituidos en junta con el nombre de Comisión nuestros lares, de aquellos amaelos lares eine
~acional del Centenario de la Independencia, ostentan el águila caudal por símbolo y escuelo,
Lic. MACEDONIO GIL TREVIÑO.
dé la conveniente unidad y direC&lt;'ión á cuantas y que tienen por principio y divisa: libertad,
labores se emprendan con el indicado propósi- paz y trabajo.
to, por todos los ámbitos de la República.
México, 20 ue Junio de 1907.-Gu,illenno tle
Una de las primeras resoluciones de la Comisión :x · 1 h •ctO a·111,,7 • • át0 d
Landa .11 Escanrlón, Presidente.-Francisco D.
. .... aciona , .ª si
oll'l$~ .
os ~us .con-• Barroso Serapión Fernández Romuald-0 P~crndarlanos excitando su patnot1smo é mv1tán
'
•
,
' ·
,
..
· - quel, Fernando Pimenlel y Fagoaga, Eugenio
dolo11
a
cooperar
~
las
grandro~a~
fiest~s
con
•R
,au:ón
Rafael
Rebollar
Carlos
Rfras P orfi1
shle11cin 1n•oyisional ilel
q.ue ha Je sol1immza1:se el centes1mo amversa• rio Pa~a Vocales.-Jo.;é Casarin Se~etano.
r10 del memorable ::rrito de Dolores.
'
'
l'll
!foca en suerte á· la actnal generación vivir _,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _.;...._ _ _ _ __
en el primer ani\·ersario secnlnr de aquel a&lt;&gt;onCRONICA
ELECTORA
L.
República Mexicana. - G bbierno d el tel'imiento hbtórico, que marcó la inqnebrt11Jtabl,~ re.,olución de la Xue,·a España de hacerE stado de Nuevo León. ~úm. S,942 .
se independiente. el11 la antigua. Ilfotrópoli, de
Por ra zones d e s alud, me es necesario -.er goberualla por :;us propios hijos :, ele conspasar l as se.manas más rigurosas del vera- tit uírsc en X ación libre Y ár·bitra de sus de:;ti•
,
nos. La oh~.-,. de emancipación inicia&lt;la con
11tlsa Electoral de ]a ra. S ecció n de esno en algun lugar d_el E stado qu~ ofrezca, ~1·ande aliento, arrojo y osadía; proseguida con
·u
• •
.d d
R
d l ,
·
·6 n meJor
· c1·1ma que e 1 d e es- "··1n' 1· rr.., 11 al ,.1•lui·
.}º .,e,11
·0 nitTt
.
d ta 1uu01c1pa11 a .--. esumen e . numero
por su s1tuac1
•
t:1
• 1 ni, Y c:on,,uma a
•
1
•
'
•
,
con espíritu tle concilación y de coucorüia por de votos que obtuvieron para D iputados
ta Capital; Y he escogtdo para el efecto, a flquella falauge ele patriotas que t urn por tsolio del H. C9ngreso del Estado, los ciudadaGaleana, que se encueutra á una jornada J.e :-.u grande7,a el cadalso, recla~1aque ~ea .&lt;'e· nos siguientes:
de Linares lugar de donde por ferrocarril , lebrado su recnel'tl~ cunl fe~eetpcwb~:;l eutusrns
Para Diputado propietario, A.urclio Lar'
mo, ya. que excepcwna ne am 1en t&gt;se con- ¡ .
se llega á 1Ionterrey en cuatro horaQ.
, Junto de árduos trabajos, de in mE&gt;nsos saerifi- · tigne, con. r 29 votos.
.
Entre las dos poblaciones primeramen- -cios .f de inque~rant:ibles re~oluciones que de- , Para D~putado suplente, Luis G. Cor.
,
. .
ternnnaron, al fin, la separa.c&gt;ión eutre esta por- tez, con igual número de votos.
te citadas, se establecera prons10nalmente dón del Nuevo Mundo y el Vie,io Continente.
Zaragoza, Junio 6 de 19O9.-Presidenun correo diario y un servicio especial te•
Si año ~or !3-ílo con~E'.moran los ~iudadanos t e, Macedonio Mata· rer. Escrutador P.
.
de la Reµubhca, patr1ot1camente umdos á los '! , .
'
,
'
1egra,f.1co, que se comunicara, en Lmares
Poderrs Públicos, la fecha de ese aniYersario .v ann, 2. 0 _Escrutador, Fermrn To-rr¿s;
con la red federal del país.
glorio.so, con mucho mayor motivo deberá ser 1er_. Secre.t,ano, Mar;e1o Flores; 2
Secre$n tal concepto y de conformidád con cel.ebrada su secnla1 conmemoración cQn todo tano, J uhan Medelhn.-Al Redactor dd
.
'f
.,
Id
, l el unpulso de nuestro civismo y toda la magni- Periódico Oficial del Estado -?\Ionterrey
1o prescrito en 1a racc1on
e 1 artlcu o ficencia de un pueblo libre.
· •
•
85 de nuestra Constitución local, solicito . No se ~r~ta, u?, du las ideas de una parcia.•
--. hdad poht1ca, u1 de sucesos que despiert~n meMesa Electoral de la 2a. Sección de esd e esa D .tputac1. 6n p ermanente, e 1 permtmorias luctuosas para alguno:- de nuestros comso necesario para efectuar mi cambio de patriotas, ni q11e recuerden disensiones entre ta Municipalidad.-Resumen del número
residenc.ia por el tiempo absolutamente hel'lnanos; si.no de la solemnirlacl &lt;lel común de votos &lt;¡ue obt1;vieron para Diputados
. '
.
.
.
hogar, de la fiec;ta do la grnn familia mexicana. a~ H: Congreso del Estado, los ciudadanos
necesario al obJeto 10d1cado. _
Hor que la República no atrtwiesa por nin- s1gm entes:
Reitero á_l;d. las protestas de mi dis- ;:rnno de aquel! 08 aciagos períodos con que más
Para Diputado propietario, Aurelio Lartinguida consi ieración.
ele~:~ª vez fue probada dnrn_nt-e la pasada cen - tigue con 156 votos,
.
. .
!uri,., hoy que nada surge que pueda cau;;arnos
',
.
.
Libertad y éomtttuc:ón.- Monterrey, mqnie~udc~
zozobras; que la paz pública , Para J?iputad? suplente, Luts G. C o r2c de Junio de 1909 ..:-B. Reyes.-Láza• -d6!1maprec1ableelelospueblos-searraigaca- 1tez; con igual nu_mero de votos.
·
.
da ~1a mas .en nu~stro suelo; que el trabajo
Zuagoza. Junto 6 de 1909.-Presiden•
. ro _de la Ga,z_a. Ofi_c1al l\Iayor.-C. Secre-1a;;ncola, romero, mdust'.ial y mercantil ere. te, Rafael Grimaldo; rer. Escrutador J otano de la D1putac1ón Permanente del H. lcrnntemente pr?SJ,)eran, difundiendo el bienes- s é A. Reyna· 2 o. Escrutador An t.
d 1E t d
p
tar haf-ta los mas remotos confines de nuestro C
1
•
- ,
a o !O
ongreso e ,s a '::&gt;.· - resente.
' tl'~·1·itorio; &lt;1ue cuant iosos capitales a tluyeu al erra to; rer. Se:retano, Jesús ~fa. B er---~
m1s1no; que se inang urnu o-1•ancles vías inte ro- nal; 2
S ecretario, Teodoro T orr-es. - i.\.l
LA CoMISION NACIONAL DEL CENTENA. eeánicas é i!it~rnac•ionnles I que se multiplican Red actor del Periódico Oficial del Est ado~
~
los establecmnentos ~le enseifonza ; q ue el ciu- -Monterrey.
1
RIO DE Li\. 1 :-i DEPF.N~ENCIA
? ada no [{Ola tle las hbertades civiles, quE&gt; n uesAl
,ro GohJE&gt;l'OO ~&lt;; rc;;petado por sn Cl'ü llto en el
Sabinas 1-lúlalgo.
1mu ndo finan •iero, y en el orden '"lOt•iA.1 por :su
&gt; , •
¡ llonr,,da hbor de prl •rr-o; hoy, t n füt qnf\ 11)r 1 ruitm&gt; Ylli l fr&gt; •"'la &lt;i, 11 .1&lt;1 cJA S1•pt11•ml)J'e ele gran os tal suma. de .nnpr&lt; e ,r ble b:en! , ml'rl\Iec;a Electoral de la rn. S..!..-ción de t-,·
~ 110, ~)' qr:e $ \ ~hll~plm n { 'l'll r:ños llo es\). •r• l't~ á una t C'C'ttádr. nrl..1ini&lt;,I ación )Úbl ' (' ' {¡
ta
Municipalidad.-Resumen dd númPn,
1&lt;EI ¡~ro-- a111ado , m.r1eprll'lo11ci! di' lf N lllr(11 11urn11 SN'trnda 61 bnen s , 111 du del \, 1,1
110 0
&lt;le
votos que obtuvieron par::i. Diputados al
N ex1carn, a~te .r lll&lt;\1'-lnP A«pf'~tatn a no po M que pa,.a nne:,tro paf!:! todo es 1.-: mjt&gt;ro,
1
perma n&lt;'e r !n;-l1fe1n,!o ~m gobierno &lt;¡ne, , &gt;r,10 \·os hay do r;obr, para E&gt;;.p 0 rar que t d l
H. ( ongreso d el Estado, los ciudadanos
1
el que_h(\y r1g~i nur,-;tros _d~•~ inos, ha sa.h_iclo. le- clases socinlc ➔ e;;tén prontas y displ!est~s ~ t~~ -ignien t es:
vantui tan alto los pre'-t1g1os de fa Rep11ulll'1L ·mar pa rte Nl los 1•errociJ·os c011 qti } ... a
. Para D i putado propietario, Arnulfo Bo•
' l mono
t· . sm
. d u da, ~1 e~c1ar ecH
. l o 1&gt;atnc10
.
.
e ¡,. o se1
P or t ,1
olemmzado
el g1·au e-aniver..ario .
t'!l1 o, con 230 votos,

JUECRS DB TURNO

INFOl{~rACION OFICIAL.

n,

Goher-

nn&lt;lor

GalPann.

¡

°.

n!

r

e

°.

Pneblo )lex1rano.

,

1

mJd.

•

�•

2

PERIODICO OFICIAL.

Para Diputado ~uplente, Pablo de los· Villarr• al , con igual número de votos.
Presidente, Hesiquio Ramos; Ier. EscruSantos, con igual número de votos.
Cerralvo, Junio 6 de 1909. - Presiden· tador Jesús Sabinas; 2
Escrutador,
Sabinas Hidalgo, 6 de Junio de 1909.- te, Enlalio García; 1er. Escrutador, Ber• Tomás Jaso; rer. Secretario, Lucio López·
Presiaente, Abundio Morales; Hr. Escru- nardino Pompa; z'? E~crutador, Anacleto 2º. Secretario, D'ego Lozano. -Al Redac'.
tador, Jes ús Larralc'e; 2 °. Escrutador, Ar- Eliz,mdo rer . Secretario, Cipriano Solís; tor del Periódico Oficial del E stado.-'
cedio Garza¡ I €r · Secretario, E. Hernán- 2º. Secretario, José G. Gómez.-Al Re- Monterrey.
dez; 2
Sécretario, Pablo Garza. - Al dactor del Periódico Oficial del Estado.,
Redactor del Periódico Oficial del Esta- - Monterrey.
Mesa Electoral de la 7~ Sección de esta
do.-Monterrey.
Municipalidad.-Resumen del número de
Mesa Electoral c!e la 2a. Secci.' n de es- votos que obtuvieron para D' putados al
Mesa Electoral de la 2a. Sección de es- ta Municipalidad.- Resumen del número H . Congreso del Estado, los ciudadanos
ta Mnnicipalidad.-Resumen del número de votos que obtuvieron para Diputados al siguientes·
de votos que obtuvieron para Diputados al H. Congreso del Estado, los ciudadanos
Para Diputarlo propietario, Marcelo SaH . Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes:
linas, con 84 votos.
siguientes:
Para Diputado propietario, Marcelo SaPara Diputado suplente, Lic. Lázaro N.
Para Diputado propietario, Arnulfo Bo linas, con 44 votos.
Villarreal , con igual número de votos.
tello con 401 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro
Guadaiupe, Junio 6 de 1909.-PresiPara Diputado suplente, Pablo de los N. Villarreal, con ig ual número de votos. dente, Reyes Montemayor; 1er. EscrutaSantos, con igual número de votos.
Cerralvo, J unio 6 de 1909. -Presiden• dor, Jesús Martínez; 2
Escrutador, AnSabinas Hid algo, Junio 6 de 1900.~ te. C. Loza no; 1er. Escrutador , Ernesto tonio Val,t éz; 1er. Secretario, Guadalu pe
Pn,sidente, Pilar Flores; 1er. E scrutador, Val!P; 2
Escruta dor, Zenón Garza; rer. Cantú; 2
Secretario, Filomeno Marti •
8, G. y Gon zález; 2º. E scrutado_r, Narci- Secretario. Andrés T osca no; 2
S !treta- nez.- . A1 Red actor del Periódico Oficial
so Garza; 1er. Secretario, Alberto Cha- rio, Blas G. R amos.- Al R edactor del Pe- del E stado. - Monterrey.
pa; 2 °. Secretado, Matfas González.-, riódico Ofi cial del Estado.--':.\fonterrey.
Al Redactor del Periódico Oficial del EsMesa Electoral de la 8a. Sección de estado.-Monterrey.
Mesa Electoral de la 3~ Sección de esta ta Mun'cipalidad .-Resumen del número
Municipalidad.- -Resúmeu del número de de votos que obtu vieron para Diputados
Mesa Electoral de la 3a. Sección de es- votos que ohtuvieron para Diputados al al H. Congreso del Estado, los ciudadanos
ta l'.ifunicipalidad.-Resumen del número H. CoJJgreso del Estado, los ciudadanos sig uien tes:
de votos que obtuvieron para Diputados siguientes:
Para Dipuhdo propietario, Marcelo Saa) H_. Congreso del Estado, los ciudadanos
Para Diputado propietario, Marce lo Sa. linas , con 66 votos,
s1g mentes;
linas, con 74 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N .
Para Diputado propietaritJ, Arnulfo BoPara Diputado snp'eate, Lic. Lázaro Villarreal, con igual número de votos.
tel!o, con 105 votos.
N. Villarreal, con igual nú mero de vo
Hidalgo, Junio 6 de 1909.--'Presidente
Para Diputado suplen te, Pablo de los tos.
T.-lésforo Guerra; rer. Escrutador Ga ~
San tos, con ig ual número de votos.
Cerralvo, J unio 6 de 1909.--Presiden briel Garza; 2
Escrutador, A;cadio
H acienda Larraldeñ a, J unio 6 de 1909. te, Jua n Rendón; 1er. Escrutador Anto- Guerra; rer. Secretario, Miguel Alvarado;
- P residen te, Néstor Lozano; 1er. Es- nio Garza Sandoval; 2
Escrutador Ga 2
Secretario, Pab1o Alvarado.-Al Recrutador? Policarpo González; 2 °. E sc ru- briel Barrera; ter. Secretario, Antonio E. dactor del Periódico Oficial del Estado. tador, F1del Garza González· rer. Secre Benavides; 2
Secretario, Adalberto Ra- Mon terrey.
tario, Cri sófo ro Lozano; 2 q '. Secretario, mírez. - Al Redactor del Periódico Ofi cial
Fructuoso L. Mireles.- AI Redactor del del E sta~o.-Monterrey.
Gral. Treviíío.
Periódico Oficial del E stado.-Monterrey.

PERIODICO OFICIAL.

°,

°.

°.

°,

°,

°.

°.

°.

°.

°.

Me~a E lectoral de la 4~ Sección de esta
Municipalidad,-:-Resu men del _nú mero de
votos, que obtuvieron para D,putados al
H . Congreso del Estarl o, los ci udadanos
siguientes.
Para Diputado propietario. Arnulfo Botel10, con 84 votos
Para Diputado suplente, Pablo de lns
Santos, con igual número de vütos.
. Paso de Cabras, Junio 6 de 1909.- Prestdente, Fernando Gua¿ardo; 1er. Escrutad?r, Leandro López; 2 . Escrutador, David Basald.úa; 1er. Secretario Eleuterio
Garza¡ 2. 0 Secretario, Celestin~ Basaldúa.
-Al Redactor del Periódico Oficial del
Estado.-Monterrey.
.

Mesa Electoral de la 4a. Sección de esta Muuicipalidad.-Resumen del número
c!.e votos que obtuvieron para Di pu tados al
H. Congn so del Estado los· •ciudadanos
iiiiguientes:
·
'
. Para Dipu tado propietario, Marcel o Sa,
hnas, con 45 votos.
·
Para Diputado suplente, Lic. Lá zaro
N. Villarreal, coa igual número de votos.
Cerralvo, Junio 6 de 1909.-Presidente , Alejandro Benavides; 1er. Escrutador, Daniel !barra; 2 ° , E scrutador Nicas\o Ib_arra; rer., Secretario, Jesú; B.
Qumtanilla;2
Secretario Rito Oviedo
-AljRedactor- del Periódico Oficiai dei
Estado.-Monterrey.

Mesa E "ectoral de la 5a. ·Sección de esta
Municipalidad.- Resumen del número de
votos que obtu vieron para Diputados al
R. Congreso del Estado, los ciudadanos
.s iguientes:
Para Diputado propietario, Arnulfo Botello, con 95 votos.
Para Diputado suplente, Pablo de los
.Santos, con ip:u al número de votos.
Sombreretillo, Junio 6 de 1909.-Pres idente, Luis de la Garza ; 1er. Escrutador, Abraham de la Garza; 2 ° . Esc•uta~or, Inoc.encio Garza; rer. Secretario, Lázaro Garza; rer. Secretario, Inocencia
G arza.-Al Redactor del Periódico Oficial
del Estado.- Monterrey.

M~s~ E\ectoral de la 5'1- Sección de esta
Mumctpaltdad.-Resumen del núméro de
votos que obtuvieron para Diputados al
~- &lt;:ongreso del Estado, los ciudadanos
s1gmentes.
. Para Diputado propietario, M:arcelo Sa
ltnas, con 49 votos.
_Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N.
V1llarreal, con igual número de votos.
Cerralvo, Junio 6 de r909.-Presidente, F. Pérez¡ 1er. Escrutador Osear Gon
· Garza
'
za'1 ez; 2 º • E scrutador, Lms
Pérez·
1er. Secretario, Florencia Gar,;a Hin ojosa '.
2 9 Secretario, S. A. López.- Al Redacto;
del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey.

Cerralvo.

°.

Mesa Electoral de la 6'1- Sección de esta
Municipalidad.-Resumen del número de
Mesa electoral 1~ Sección de esta Mu - vctn, que obtu vieron para Diputados al
nicipalidad.-Resúmen del número de vo- H . ~ongreso del E stado, los ciudadanos
tos que obtuvieron para Diputados al H . s1gu1entes :
t
Congreso del Estado, los ciud adanos si- . Para Diputado propietario, Marcelo Saguientes:
hnas, con 50 votos.
Para Diputado propietario, Marcelo SaPa_ra D,putado suplente, Lic. Lázaro
linas, con 70 votos.
N. V1llarreal, con igual número de votos.
Para Diputado suplente, Ve. Lázaro N.
Charco Redondo, Junio 6 de 1909 __

Mesa Electoral de la ra. Sección de esta Mun icipa lidad.-Resumen · del número
de , otos que obtuvieron para Diputados
al H .• Congreso
del E stadoJ los ciudada •
nos s1gu1entes:
Para Diputado propietario, Marcelo Salinas, con 63 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N.
Villarreal, con igu al número de votos.
. Gral. Treviño, Junio 6 de , 909.-Pre
stdente E steban Hinojosa; 1er. Escruta dor, Tomás Molina; 2
Escrutador 1 Sal·
v:a.dor H . Hinojosa; 1er. Secretario J esús
,
o s
.
'
Perez;
2 • ecretano, Pablo G. González.
- Al Redactor del Peri6dico Oficial del Esstado. - Monterrey.

°.

Mesa Electoral de la za. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los dudada,
nos siguientes:
. Para Diputado propietario, Marcelo Sahuas, con 65 votos.
Para Diputado suplente Líe Lázaro N
Villarreal , con igual núm~ro
votos. ·
. Gral. Treviño, Junio 6 de 1909.-Pres1dente, Florencio Gómez; rer. Escruta•
dor, R':ye~ Martínez; 2 Escrutador, Severo ·H1t10Josa; 1er. Secretario Adolfo Pérez ; 2
Secretario, Julio M~drip:al.-Al
Redactor del. Periódico Oficial del E stado ,
-Monterrey.

ie

°.

°.

--

M':s~ E\ectoral de la 3~ Sección de esta
Mumcipahdad.-Resumen del número de
votos que obtuvieron para. Diputados al
~ - &lt;;:ongreso del Estado, los ciudadanos
s1gmentes:
. Para Diputado propietario, Marcdo Salmas. con 5o~otos.
_Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N
V1llarreal, con igual número de vot os. ·
. G ra1. . revmo, Junio 6 de r909.-Pres1dente, Gaspar Guerra; rer. Escrutador

·r ._

'

Tomás González; 2º. Escrutador, José B.
Hinojosa; 1er. Serretario, Crescenciaeo P.
Guerra; 2
Secretario, Gregorio Guerra.
-Al Redactor del Periódico O □ cial del
Estado.-Monterrey.

°.

•

Mina.
Mesa Electoral de la I ~ Secci6n de esta
Municipalidad.-Resúmen del número de
votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanOli
siguientes:
Para Diputado propietario, Dr. Pedro
C. Martínez, con 86 votos.
Para Diputado suplente, Pedro Gonzá
1ez Espinosa. con igual número de votos.
Mina, Junio 6 de 1909.- Presidente,
Juan M. de la Garza; 1er. Escrutador, Simón Flores; 2
Escrutador, Catarino Elizondo; 1er. Secretario, Casimiro de la
Garza; 2
Secretario, Lucas Sánchez.AI Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey.

°.

°.

Mesa Electoral de la 2a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del né.mero
de votos que obtuvieron pa:ra Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos
si guíen tes:
Para Di putada propietario, Dr. Pedro
C. Martínez, con 32 votos.
Para Diputado suplente, Pedro Gon,
zález Espinosa, con igual número de votos.
Mina, Junio 6 de 1909.~ Presidente,
N. Villarreal; 1er. Escrutador, Evaristo
de la G arza; 2
E scrutador, Rayrnundo
C. :Gonzá lez; rer. Secretario, 'lnocencio
Gon zález; 2 ° . Secretario, Dionisio Gon
zález.-AI Redactor del Periódico Oficial
del Estado.- Monterrey.

°.

Mesa Electoral de la 3a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
Para Diputado propietario, Dr. Pedro
C. Martínez, con 67 voto~.
Para Di putado suplente, Pedro Go n
zález Espinosa, con igual número de vo
tos.
Min a, J nnio 6 de 1909.- Presidente,
Gregario R. Flores; 1er. Escrutador, Samuel de la Garza; 2
E scrutador, Pedro
Vill arreal; 1er. Secretario, Emilio Flores;
2
Secretario, Rodolfo Z. González.-Al
Redactor del Periódico Oficial del Estado.
- Monterrey.

°.

°.

-----------------

SECCION JUDICIAL.

Secretaría de la 2' Sala del Tribunal
S upremo de Justici a. -Monterrey Nuevo
L eón.
Monterrey, Febrero vein ticuatro de mil
n o\'ecientos n ueve -Vista la presente ca usa que por los deli tos de robo y fraude se
comenzó á instruir de ofici o el primero de
Septiembre próximo pasado por el C. Alcalde cuarto de Dr. A rroyo Nuevo León,
contra Si¡cto y San tiago Ortiz y Lorenzo
y Paz Z..ragoza, habiéndose continuado
después an te el C. J uez de L etra s de la 4a.
fracción judicial del Estado únicamente
contra el primero, que es casado, de cincuentaicinco años de edad, jornakro, originario de la Villa de Guadalupe, San
Luis Potosí y vecino del Municipio de Dr.
Arroyo, con residencia en la Hacienda
"Puerto Aire" en virtud de haberse puesto á los tres restantes en libertad con las
reservas de la ley por desvanecimientos de
los datos qu e motivaron su detenció n: Vi s,tas las diligencias del sumario, la confen-

3

sión con cargos tomada al procesado Sixto mal prisión de Sixto y San tiago Ortiz y
Ortiz y lo alegado por su defensor, así co- Lorenzo Zaragoza se mandó poner en limo la sen.tencia pronunciada el treinta de bertad con las reservas de la ley á Paz de
Diciembre últi:no por el referido Juez de éste último apellido. Luego se nombraLetras cuya resolución concluye con los ron dos peritos para el avalúo del ixtle ropuntos s-iguientes:-Primero: Sixto Ortiz bado, y estos lo valorizaron en la suma de
es responsable del delito de robo por que siete pesos cincuenta centavos, examinánse le procesa y se le condena por lo mis dose en seguida al Juez auxiliar de la Hamo á sufrir la pena de un afio , cuatro me. cienda "El Puerto del Aire" quien al cl eses, quince días de obras públicas, que se clarar ante el Juez instructor ratificó lo
comenzarán á contar desde el tres de S?p que ya por oficio había dicho al h&lt;tcer Ja
tiembre del año en curso, fecha de su for• consignación de los procesados; y á contimal pris'ón, y apagar en la Recaudación nuación, el mismo Juez instructor, mande Rentas del Estado en esta Ciudad de dó poner en libertad con las reservas de la
Dr. Arroyo una multa de un peso, se- ley á Santiago Ortiz y Lorenzo Zaragoza
ten ta y cinco centavos ó á sufrir en su de · remitiendo días después la averiguación
fecto tres días más de arresto.-Segundo; en consulta al C. Juez de Letras de la 41.
Se inhabilita al mismo procesado para to• fracción judicial del Estado, quien de,deda clase de honores , empleos y cargos pú- luego la mandó radicar ar:te el Juzgado de
blicos.-Tercero: Se absuelve á ' Santiago su cargo y continuar por sus demás trá
Ortiz y Paz y Lorenzo Zaragoza de la res- mites· legeles hasta dictar la rosolución deponsabilidad criminal en el delito que se que al princip'o se hizo mérito; y
persigue:- Cuarto: Notifíquese y amonésConsiderando: qne durante la instructese al procesado para que no reincida en cion se justificó debidamente en los térel delito porque se le castiga:-Visto el minos del artículo 163 del Código de Prodictamen o.el C. Ministro Fiscal , lo ex- cedimientos Penales la existencia de los
puesto en esta segunda instancia por la delitos de robo y fraude definidos pcr los
defensa de oficio y la citación para sen- artículos 348 y 395 fracción II del Código
tencia con cuanto más consta de autos; y Penal, cuyos d&gt;-litos de la manera antes
Resultando : que en los últimos días relacionada los cometió el procesado Sixdel mes de Agosto próximo pa0 ado ante to Ortiz, según se desprende de su propia
el Juez auxiliar de la Hacienda '"El Puer• confesión judicial , que por si sola c onstlto del Aire" en jnrisdicción de Dr. Arroyo , tuye nn a prueba completa en virtud de
se presentó el a'.iministrador de la misma reunir todos los requisitos que para ello
haciend a, manifestándole, que como hacía exige el artículo 41 5 del Código primeraya elgún tiempo su sirviente Sixto Ortiz mente citado.
no entregaba nada del ix tle que estaba taConsiderando: que el robo de que se tra:
liando, ~ospechaba lo estuviera vendiendo ta p~r h aberlo cometido un sirviente c1Jn•
clandestin amente, en pcrj uicio de la mis- tra su amo, está comprendido para su cas·
ro a Hacienda, y el Juez auxilia r expresa- tigo en el artículo 393 fracción I del Códo, h ech as algun_as im·estigaciones sobre digo Pen al , que señala de seis meses de
el par ticular, aprehendió y remitió comn arresto á dos años de prisión ÍI obras púindiciados en el deli1o de robo ante el Al- blicas, á cuy:i. pena se agregará la de tres
cal de primero de Dr. Arroyo á Sixto y San á noventa dfas de arresto, que corres pon tiago Ortiz y Lorenzo y Paz Zaragoza, le conforme á lo dispuesto en los artícuquienes luego fueron consignados ante el los 356 fracción I y 359 del mismo CódlA1qlde instructor, quien en la fecha al go en razón de la cuantía de lo robado y
p1 incipio mencionada mandó le, .. ntar la como est,i, excede de cinco pesos, debe itupre~ente averiguación.
ponerse además una multa igual á la cuarR esultando: que Sixto Ortiz en su in- ta parte del valor de aquélla, sin pe rjuc'o
quisitiva confesó terminantemen te su de- de aplicarse también h inhabili tación eolito, expresando qu e hacía como . un año rrespóndi enta por diez añ os pa ra toda claén la majada de la haci enda de su rr s' den- se de hon ores, empleos y ca rgos públ icos
cia, se le present ó Paz Za ragoz a ofrecien - si la pena que se impone fu era más grado comprarle ixtle á razón de un peso la ve que la de arresto mayor-artículos 150, arroba, más como le manifestara no po- 35 1 y 352 da] ci tado Código Penal.
dré,elo vender por no ser suyo, el citado
Considerando: qu e el fraude estan do
Zaragoza ya nn le volvi6 á tratar del asun- equiparado por la ley al robo sin violento; pero últimamente se encontró con Lo· cia, debe castigarse con tres á noventa
renzo Zaragoza quien le ofreció también días de arresto, pena que de acuerdo con
comprar ixtle á razón de setenta y cinco lo dispuesto eu el artículo 356 fracc' ón I ,
centavos arroba y como entonces estaba se aplicaría si se tratara del delito füti mamuy necesitado, le vendió como diez arro- mente citado y además una multa en los
bas del que tenía tallado, haciendo la en términ o que lo previene el articulo 35I
trega al comprador en el campo y sin que arriba menciona-' o.
hubiera testigos. Paz Zaragoza negó h a- Considerando: que cuando la ley fija el
ber propuesto á Sixto la compra del ixtle mí nimnn y el máximun de un a pena,
y en el careo p racticado ent re ambos cada queda al arbitrio judicial i mponer :lentro
quien sostuvo su dicho.
de los dos extremos, el término que se es. R ~s?l_tando: que San tiag,o Ortiz en su tim e j usto; que en fa vor del procesado con1~qn1s1t1va declaró que hacia poco, un día curren dos atenuantes de primera clase,
~1endo q?e su padre llevaba un poco de la buena conducta an"terior y la confesión
~xtl~ hacia el mont 7 le preguntó lo que .de su delito y le perj udica una de tercera
tba a hacer, y h abiéndole contestado su la frec uencia en el E stado de los delitos
re~erid,o padre, ~ix to Ortiz, que el ixtle se ejecutados por él; la que supera sobre aqnelo ;b,a a v';nder "- Lor~nzo Zara_goza, le ha- ll a~ en un a unidad, por lo que procede
blo a a_q uel sobre lo _m convemente de la aphcarse una pena proporcionalmente maoperac1ón por que e! txtle ~~ le pertene- yor que el té~mino medio de las fijadas en
eta; ~a,s co~o no s1 le h1c1era caso, no la ley, pero sm llegar al má]Cimo-artículos
volvió a dec1~le _n~da. ~orenzo Zaragoza 35 á 37, 40 fracciones I y IV, 47 fracción
:iun_que al pr1nc1p10 nego ~aber comprado XII, 65 y 220 todos del Código Penal.
a_S1xto el 1xtle_de referencia, después conConsiderando: que los dos delitos, el
vmo en que s1 lo ha,bía comprado, pero robo y el fraude de que se trata, deben
creyen~~ que pert~nec1a al v':ndedor y por 1cumularse, de acuerdo con lo dispuest()
q_ne fue a propo~erselo Ort1z e1;1 la Ha- por el artículo 27 del Código Penal citadcctenda de ~~gunttas don de el citado Za- porque fu eron cometidos en actos distinragoza res1dia,
tos, y no se ha pronunciado sen tencia irreResultando: que al decrdarse la for- vocable sobre alguno de ellos, ni está pres•

•

•

�•
PERIODICO OFICIAL.

PERIODICO OFICIAL.

4
crita la acci6~,PaN perseguirlos, debiendo
hacerse. tamb1en en Ul caso la graduación
~e ~a pena correspondiente, con entera su¡ecJÓ'l á la regla establecida en el artículo 200 del mismo Código puesto que ao llega á tres aiios ningunas de las penas que
sefiala la ley á los delitos referidos.
Con~iderando: que en toda sentencia
condenatoria se prevendrá que se amoneste al reo para que no reincida explicándole las pe~as á que se ex pond en caso de
contravención; deben abonársele los sufri
mientos que hubiere tenido durante la
inStrucci6n cualquiera que sea el tiempo
q~e éSta dure, Y dejarse á la parte ofen~tda sus derec~?s á s~l:'o por lo que hace
a la nsponsab1hdad c1v1l cuando no hic;ere ª'estón en forma sobre ese particular
ª!ttculos
182, 208 y 287 dd repetido C6digo Penal.
Cons_iderando: que en cuanto á Santia-

Letras de la 3ª fracci6ti judicial, contra sentencia condenatoria se prevendrá que
Juan Garcfa, soltero, jornalero, de vein se amoneste al reo para que no reincida
tiún años de edad, originario y vecino de y que la responsabilidad civil provenient~
la Ciudad de Linares, por el delito de le- de un delito, s6lo ·podrá declararse á inssiones. yistas las diligencias del su;11arlo tancia de parte legítima, artículos 65, 20 3
la coafes16n con cargos tomada al 1ncul- y 287 del C6digo Penal y 220 del de Propa~o y lo que alegó su defensor en prime- cedimientos del Ramo.
ra mstancia. Vista la senten_cia que co?
Por las arrteriores consideraciones y de
fecha ocho del actu1l pronunc16 el refen- acuerdo en parte con el parecer Fiscal se
do Juez, por la que declarando á Juan reforma la sentencia de 1' instancia que
Garcf~ responsable como autor del delito se revisa y se resuelve.-Priruero: Se de•
de l~s1ones, lo co_nd~n6 á sufrir la pena clara á Juan García respomable como au~e diez meses vemtlcuatro días de prisión t?r del delito de lesiones perpetrado en
a ~onta; desde el nueve de D;c1e_m:bre :iña por el agredido y por tal motivo se le
arnba citad~ fecha de su formal pns16n, impone la pena de un año dieciocho días
lo cond~n6 igualmente á reintegra~ los de obras p6blicas á contar desde el nueve
h onoranos de l os pentos
·
que intervinie de Diciembre próximo pasa.-lo fecha de su
ron en la causa, ma~dan_ do am_ooestar al f_ormal prisióo.-Segundo: Se le condena
reo p ª ra que 00 reme! d.ª· V1sto 1o ex- •gua¡ mente á reintegrar eu la Tesorería
~-es_to en esta segunda mstancia por ~- l\,fonic(pal de Linares los honorarios pa, . 11;11stro Fiscal y el defensor de oficio, gados a los pentos que intervinieron en la
go 0 rtlz Y L orenzo y Paz Zuagoza , no p1d1 en do am bos Ia. con_ fi rmación del ex causa. Tercero: A monéstese al reo para
es t an do. ;.ust,d fi cada debidameo te su res- pr esad o fa 11 º•, ]a c1tac1on
'
1
para sentencia: que no reincida. Cuarto: Se de¡·an al o'enb
1
ponsa
I
ida
en
!_os
delitos
que
se
per~icon
c1
t
d
'
guen, y ya que nmguuos cargos se les han
R talo o ;1as consta e ~utas y,
dido sus derechos en cuanto á la-respon,
b
e;u
ta;1.
o:
que
el
,día_
c1oco
del_
citado
sabilidad
civil.
Notif1'qtiese
y·
de'
se
cuen1
hecllo ' d eue
so reseer,e en su favor de m u D
b
acuP.rdo ~~n lo ,~ispuesto por al articulo 9º 1 es
1c1em re. prox1mo antenor por ta. Así lo resolvió y firmó el C. l\:faaisdel icpel1c.ío Co ·igo P,n&amp;l.
ª-~oc 1e, en
baile q~e ~ub_o e_n _la co· trado de )a ta. Sala: doy fé.-Lic. Leo-'
Por Jo expuesto, de cuerdo en parte con ;:nea de S , ~ Ao ton 10, 1ur:s l1cc16n de bardo ( ba¡:a. - Lic. E!euterio Lozano
4tnai:es, se disgustaron por motivos de Srio.-Rúbricas.
'
e 1 parecer, de1 C. Ministro Fi•cal .v coa apo- ea_n br 1aguez J_uan Y ,uarco_s
"
García " ha
llln11terrev, 6 de 1'farzo de mi'! oo,·eci·e 11 _
~o a demas en 1os artículos 5, Io. 32, 49, b1end
d rl é
1
,
,
''
.
88, 2_07, 108, l 15 y 225 del mismo Ordeá o ªI;_re I o ste a pnmero se pusie- tos nueve.- -¡'fo habiéndose interpuesto
namte:ito, se _refo1ma la sentencia de pri- ron :e~1:r, causando Juan á :\Iarcos cou recurso alguno de la antenor sentencia
mera in_stancia que se revisa y se resuel una p1~ rn una henda en la_ cara que no dentro del término legal con fundament~
ve.-Pnm_ero: Sixto Ortiz es responsable pus? n1 pu~o po_ner en peligro la vida, ,te] artículo 45r del Código de Proced;
d~ los deht0,s de robo ,• fraude de que se ctu_ro antes e qmnce días} dejó una cica- mientas Pe11ales se dech1ra que ha cau··
n,, perpetua y nota ble
d ·
· '
C
·d
&lt;l .
·
.
.
sa O eiecutorw; en coosecneacia expídan
1ia h echo m,erito y por estos acumu!Jdos
se le condena á sufrir la pena de un nño l't ~os; e_ran º; que la ex1stenc1a del de- se los testimonios de estilo al Ejecutivo
cuat~o meses, veinticuatro días de obra~ r~fier! s:s~~~s q'.1e este proceso se re- del Estado, poniéndose á su disposición al
públicas y setenta y ocho días de arresto 'udicial de la p ~o plenamen~e_con h fé re_o Juan ~arcía en la cárcel p6blica de
que se _c?ntarán desde la fecha de su for- harcía y coa ef~:~~:~ue r~~1_b16 1Marcos' Lma~es, haga&lt;e la transcripción corresmal pns16n tres de Septiembre del año los p"ritos que 1
en ~e ico egal _de rondtei.te y archívese en su or oi-tunidad
próximo pasado.-Segundo: Se condena
e reconocieron Y cla 0 1fi · •~ CA ns~ Notifíquese J O d
t' f 111 ,
también al mismo procesado Ortiz á pa- ~ap:l~dy que su autor_ lo fué Juan de igual , l C. ~Iagistrado de¡~ ;a
~¿y·
¡ R
d .,
º• con su propia confesión que re Líe Ch
L' El
·
·
gar en a ecau ac1on de Rentas del Es ne los requisitos legales para probar pi~6 brt!::-- ic. euterio Lozano, Srio,
tado en_ Dr. Arroyo una multa de dos pe namente, estando ademág confirmada con
sos, tre1ata y tres centavos 6 á sufrir en las demás constancias .del
su defecto cuatro días más de arresto.- 423 424 41
d
proceso Arts.
?ecretaría de la 3" Sala del Supremo
Tercero: Se le inhabilita por diez años dim'ientds p;J;;_1!:9 el Código de Proce- T1:bunal de Justicia.-1\fonterrey, Nuevo
para tod~ clase de honores empleos y carConsiderando· · u'e ¡ ¡ -6
Leon.
gos púbhcos y se le amonesta en los tér- trata por no haber\ue : e~1 n d~~ que se
Mo!Iterrey, veintisiete de Febrero de mil
nfi~os de ley psra que no rdncida.-Cuar- ea peligro la vida del \1e:~fdº I o poner novec1ent?s nueve.-Vista ésta cao~a qoe
to: .:e sobresee en favor de Santiago Ortiz quedado á éste ua
. t . o y habe! por el delito de robo principió á instruir
Lorenzo y Paz Zarag&lt;;;,a, q11ienes deberá~ notable en la cara s:
perpetua~ de~o~cio, el nueve de Diciembre del año
qu_ed~r en absoluta hbertad.-Quinto: Se tres años de prisión ú obrasg oú~~1: uno a prox~mo pasad~, el C. Alcalde 2º de Huade¡a a la parte ofendida 6US de1echos á gún lo dispone la fracción ni:
leas se, lahms~s y C?ntlnu~ el C. Jnez de Letras
s~lyo por lo que !lace á la respon,abilidad del art, 503 del Códdigo Penal reformada de la J· frcc1_6n ¡ud1cial del Estado, contra
c1v!l. Se~to: Notifíqu~se y dése cuenta.
Considerando: ue de a .
Porfino D_áv1la y Gregario Sías, habiénAs1 defimttvame_nte Juzgando lo resolvió comprobado que ta[ delitO'" utas ap~rece ~ose ~eg'.11~0 s6lo centra el primero de
y fir~6 el C. Lic. Macedonio E. Tamez, riña, en la ue el roce
se c?met16 en ae vemt1tr_es años de edad, casado ·orna~ag1strado de la segunda Sala: doy fé dido, en ct0a virfud
fuJ e_l agre- \ero, y vecmo de dicha Villa, en virtlud de
!;,'c. M_. E. Ta1?ez.-Vc. J. M. Villase- pen·a antes dicha á las tr
r~ ucirse la haber~e puesto en libertad á Sías por des•llór.Sno. Rúl:mcas.
atendiendo lo dis uesto es Jtntas pa,rtes, v~nec1m1-:nto de datos. Vistas las diligen~onterrey, ocho de Marzo de mil no_ 504 reformado detmi
t'd_el articulo cia~ practicadas para la comprobaci(&gt;n del
vec1entos nueve.-,No habiéndose ínterConsiderando:
ºe~gc&gt;.
rlehto Y de su ~utor, la co'lfesión con carpueEto recurso alguno de la anterior sen- procesado las cir~unst Y.
favor del gos que se le hizo al acusado Dávila ¡ 0
tencia dentro del ~érmio? legal, se decla- de su buena anterior c::~~~t:tenuantes que ~le¡i:6 el defensor y la semencia 'que
que ha ~ausado e¡ecutona d~ conformidad c.onfesado su delito circunstancia~ haber en d1ecmuevc del actual pr?nuirti6 el excon _lo dispuesto .Pº~ el articulo 451 del de primera clase, la de emb . amq~te presado Juez de Letras, quien declarando
~6d1go de P;oced1m1entos. Pen~les. Noti:- completa y accide~tal de terce~~aguez In ~espdn~able penalmente al referido Dávila
f1quese! exp1danse los testI111on1os de estl- contrn la circunstancia agra
t Yden su el eht~ de robo, lo condenó á sufrir diez
l~,_poméndo_se al_ reo Sixto Ortiz á dispo- cera clase de ser frecuente e van e e ter· meses veinte días de arresto mayor á consición del E3ecut1vo del Estad,-. en la cár- el delito ele lesiones superan~ el lEst~do tar deEde el trece de Diciembre próximo
ce! pública de la C:::iu_dad de Dr. Arroyo, de aquél1as al de éstas en dosº u:i ~a or pa~ado en que se decretó su formal prisi6n
hága,sa la transcnpc16n_correspond~ente y por lo que debe imponerse una en~ades, Y/
1stser amo~estado para que no reincida.
ar~hivese la causa. Así mterlocutnnamen- porcionaimente menor que el té p • pro- \
º el p~dimento del C. Ministro Fiscal
t¡uz5an_do ~o resolvió y firmó el C. Lic. dio de la arriba señalada· artícu~:~no
en
e)
sentido de que se confirme dicha sen20
ace 0 010 E. Tam;z, 11:agistrado de _la citado Código.
'
e te~r)a por estar arre~lad,a á la ley, con la
segunda_ Sala.:. doy fe.-_ Lic. Ta~ez.-Ltc
Considerando: que cuando la le
- ad1c16n de que s~ de¡en a la parte ofendíJ. M. V1llaseuor.-Sr10.-Rúbncas.
la el mínimo y el max1mo
, •
de unaY pena
sena- da
sus derechos a salvo por la r esponsabTd
11 d • •¡
puede el Juez imponer al reo la ue '
ª civ~ '.f se confirme con el carácter
time
justa
dentro
de
esos
dos
t'
q
.
es~e
sobrese1m1ento
el aut.:i de soltura dictaSecretaría de la 1 " Sala del Tribunal
que
los
honorarios
de
los
per1'toseqrm1~os
.
o
elndfa,vor
de
Gregorio
Sías; lo que aduSupremo de Justicla.-Monterrey, Nuevo
·
·
ue
ID- JO e
e,ensor
d
¡
d
b
.
. . acusa o en segunda inst erv101eren en un proces&lt;&gt; por
León.
t · d· - 1 ¡
nom ra- tanc1a la c1taci6n p
Monterrey, vl!Íntisiete de Febrero de mien_º.
J? 1c1a os pagará el tesoro
del to má~ deh'6
ara sentencia con cuaná
1
verse,
y
mil novecientos nueve.-Vista esta causa Mumc1p10 en que se perpetró el d l't
I
nd
comenzada á instruir el ocho de Diciem- reserva de ser reintegrados por la e o, d Re~ulta ?: que el ocho de Diciembrº
bre pr6:x;imo pasado por el C. Juez de que fuere declarada culpable· que ~nerstoonda ella no dpr?ximo anterior, Porfirio Dávil~
·
a se. ntro UJO á un a Ia bo r cerrada prop1e.
.

I

f

:10

:o

-R.

~~:~{1!

::i:

u/~~

a\

s:1:~

;¡

º

dad del señor Indalecio Agairre, sit1t en
Secretaría de la 1~ S .. la del Tribunal 423, 424, 425 1 427 y 449 del C6:ligo d-,
el punto de la Mesa, jurisdiccción deHua Supremo de Justicia.-Monterrey, Nuevo Procedimientos Penales.
lahuises, y se apoderó de varias mazorcas León.
Considernndo que siendo Corpus autor
de maiz que se había pizcado, las que fueMonterrey, F~brero veintisiete de mil de dos lesiones que merecen penas diverron recogidas por la autoridad de la casa novecientos nueve.--Vista esta causa co- sas debe de imponérsele de éstas la más
de Dávila y entregadas á su respectivu ruenzada á instruir el primero de Noviem- grave, teniéndose ~omo circunstancia agraduefio; y reducidos á prisión el expres&amp;do bre último por el C. Juez de Letras inte vante la lesión de menos gravedad, artíPorfirio Dávila y su padre político D. Gre- rino de la i fracción juiicial, contra Agus- culos 185 y 45 fracci6n XI del Código
gorio Sías, se pum en claro por confesi6n tín Corpus y A polonio Sandoval, de trein- Penal: que la lesión más grave de las ya
que hizo el primero ser él, el ún;co res- ta y cuatro y treinta y seis años de edad dichas, por haber tardado en sanar más
ponsable del delito de referencia habiéndo- respectivamente, casados, labradores, ori- de quince días sin haber puesto ni podido
se justipreciado el maíz rob1,J,,:i pur peritos ginarios, el primero de Montemorelos y el poner en peligro la vida del ofendido; se
que se nombraron al efecto en cincuenta segundo de San Luis Potosí, y veciocs castiga con dos á once meses de arresto 6
y cuatro centavos.
ambos de la primera de dichas Ciudades, dos á dieciocho meses de prisión ú obras
Considerando: que la existencia del de• por el delito de lesiones. Vistas las dili· públicas, artículo 503 fracción II del mislito de robo de se trata se comprob6 debi- gencias del sumario, la confesión con car- mo Código.
&lt;lamente en la instrucción, con la informa- gos tomada á uno y otro procesados, y Jo
ConsMerando: que habiéndose cometición rendida por el ofenc1ido conforme al que alegaron sus defensores en primera do tal delito en riña, sin que de autos
artículo 163 del C(&gt;dig-J de procedimientos instancia. Vista la sentencia de fecha aparezca quien fuera el agredido debe te·
Penales y con el hallazgo de la cosa roba- veinticinco de Enero próximo pasado que nerse con este carácter al procesado Corda en poder del acusado; é igualmente se dict6 el expresado Juez, fn la que tenien- pus, siguiendo el principio de que' en caso
justific6 que el autor de tal delito lo es do á Agustín Corp1.s como autor del de- de duda debe quedar éste en la situación
Porfirio Dávila por rn pro'.)ia confesi6n lito de lesiones inferidas á Apolonio San- que más le favorezca; y cn esa virtud debe
qne hace prueba plena corroborada como doval, lo condenó á sufrir la pena de un reducirse la pena antes dicha á las tres
está con las demás constancias procesales; año dos meses de obras p6blicas, contados quintas partes, artículo 504 reformado del
artículo 415 del mismo Código.
desde el cuatro de Xodembre último en Código Penal citado.
Considerando: que como dicho delito se que se le declaró bien pnso; á que pague
Considerando: que hay en favor del
ejecut6 en lugar cerrado está comprendido los ho11orarios de los peritos que intervi- procerndo Agustín Corpus, la circuostanp~ra su castigo en el artículo 65 del Có- nieron en el proceso, y á ser amonestado cia atenuante de primera clase de haber
3 meses de para que no reincida; absolvió á A oIon in coufesado circunstanciadamente su delito,
dtg6 Pénal, que le señala de seis
arresto á dos años de prisión {¡ obras pú Sandovál dei cargo qne se le hi1.0, y dej f, y en ~u contra las agravantes de ser freblicas, á cuya pena debe1á agregar~e la de al ofendido sus derechos á salvo por lo cuent~ en el ~~stado el delito de lesiones,
tres á noventa días de arresto por razon á que hace á la responsabilidad civil. l'is- de tercera clase y la d~ haber violado vasu cuan•ía; artículo 356 fracción I y 59 tos, el dictámen del C. Ministro Fiscal, rias disposiciones penal,,s con un sólo be3
del citado Código Penal.
las defensas en favor de los reos y la cita- rho, que el suscrito estima de segunda, en
Considerando: que favorecen al encau ción para sentencia eu esta segunda ins - vutud de la f•cultnd que le concede la
sado las circunstancias atenuantes de prL tancia con cuanto más debió verse; y
fracción XI del artículo 45 del Ordenamera rlasq, de haber tenido antes de ahora
Resultando: que el día de la. iniciación miento citado, superando el valor de éstas
buena conducta y confesión circunstanc'a- del proceso viniendo de s11s casas sitas en al de aquélla en cuatro unidades, y por
-da del delito; artículo 40 fracciones I y IV, la Demarcación de "Ignacio Ramirez'' lo que debe imponérsele una pena propory en su contra solameote existe h agra- para la ciudad de Montemorelos, Apolo~ cionalmente mayor que el término medio
vante de tercera clase de que se habla en nio, Encarnación y Eugenio Sandoval en de la señalada, artículo 220 del repetido
el artículo 47 fracc'6n XII del propio Or- uüi6o de Pedro Torres, al llegar á un cllerpo ~e leyes.
denamieuto.
punto donde el camino se separa para
Cous1derando: que los honorarios de
Considerando: que en toda sentencia con- "La Laguna'' y "La Cantera", se encon- les ,perit,'.s que intervieu~n en un proceso
-denatoria se prevendrá se amoneste al reo trar~n.;on Agustín_ Corpus, ~farcelo y sepn Fat1sfechos por el que se declare respara que no reincida que en el tiempo de Patr1c10 Corona, quienes se disgustaron ronsable: que en toda sentencia condenasu pena deben toma;se en cuenta los eu- por moti_vos baladíes con Apolonio San- toria se prevendrá se amoneste al reo para
frimientos que haya tenido duraute la ins- doval, disgusto que deg 7ner?,
una r~- q_ue no rdn~ida; y que la. r~sponsabilida~
trucción, y que no habiéndose tratado.en yerta, e_n la que _Corpus mfir10 a Apolonio c1v1! prove~1:nte de _un deltto s6lo J&gt;?dra
pJ proceso sobre la responsabilidad civil dos hendas con mstramento punzo-cor- declararse a mstanc1a de parte legttlma,
-debe de dejarse á Ja parte ofendida sus de- tante, _que no pusieron ni pudieron poner artíci:Io 220 del Código de Procedimiento,
rechos á salvo; artículos 1s 2, 203 y 23 en pel~gro la ".ida, curando una de _ellas Pena1es y 208 ~ 287 del ~enal._
7 despues de qumce días; resultando en la
-del repet;do Código Penal
Por las antenoros cons1derac1ones y de
' ·
misma reyerta Andrés Martínez con dos acuerdo en parte con el parecer del C.
Considerando: que por lo que hace al lesi,mes, una hecha con instrumento con- Ministro Fiscal, se refo1ma la sentencia
-acusado Gregario Sías, como de lo practi- tundente en la cabeza y la otra cr n ins que se revisa y se resuelve:-Primero:
-cado en ésta averiguación hasta el auto de trumento punzo-cortante en e¡ hrazo de S e con dena á Agustín Corpus como autor
soltura
del mismo
y posteriormente
no rec h o, _que no pusieron
·
· d"
¡
·
aparecieren
datos para
suponerlo con res'
nI pu ie:ºº poner d~ d~hto d_e lesiones en riña , por el agre1' d
bo
en pehgr? la v1¿a, y sanó la pnmera an- d;do a snfr1r la pena de nueve meses seis
ponsabi 1 ad en e1 ro que se persigue, tes d_e qumce dias y la otra después de dias de obras públicas, contados desde el
cuatro de Noviembre último_ en que se le
-es el caso de sobreseerse en su favor de ese tiempo.
acuerdo
con
Jo
preceptuado
en
los
artículos o del Código Penal y
del de ProConsiderando: que la exi•tencia del de- declar6 formalmente preso. Segundo: Se
.9 • t d ¡ •
R 411
lito de lesiones se comprol,ó plenamente condena al mismo procesado á reintegrar
-ce d1m1en os e . mismo
amo.
· a·1c1a
· ¡ de 1aa que su, en ¡a T esorena
' M ulllctpa
· · ¡ de M ontemo_
en autos con 1a fé JU
Por las cons1derac1ones y fundamentos frieron Apolonio Sandoval y Andrés Mar- ralos en la proporción correspondiente los
1egales expuestos y de acuerdo con el pa- tínez y _con el dictámen médico legal de honorarios de los peritos que interviniere1;er fisc~l, se ~onfirma la sentencia de dos pentos que las reconocieron y clasifi- ron en el proceso. Tercero: Se absuelve
P:Imera mstancia _de q1,e se ha he:ho ;né ca ron: que por cuanto á las qne snfri6 á A polonio S,mdo,·al de toda responsabinto, con l_a ad!c16n de que se de¡en a la Sandoval quedó plenamente acreditado que lidad en el delito por que se le hicieron
parte ofendula sus derec_h_os á s~l~o por lo su autor lo fué Agustín Corpus, con su cargos, á quien se pondrá en absoluta li•que, hace á la responsabthdad c1VII, sobre- propia confesión que reune los requisitos bertad. &lt;;u~rto: Aru?néstese al reo para
s~r.endose_ e~ ella .especto ~ la respon_sa- legales para hace prueba completa, estan- que no remc1da. Qumto: Se dejan á ios
b1ltdad cnm1nal de gregario Sías quien do además cofirmada con los dlcho9 de los ofendidos sus derechos á salvo en cuanto
quedará en libertad a_bsoluta. Notifíquese testigos que presrncisron los hechos, y á la responsabilidad civil: Sexto: Se deja
y sí dentro del térmmo legal no se mter- que por lo que respecta á las heridas reci- esta causa abierta para continuarla contra
pone recurso. líbrens~ los testimo'lios de bidas por Andrés MartÍDez no puede es el que resulte responsable de la, lesiones
le_y al S,upen~r Go_b~erno del Estad?, po,- timarse á Saadoval autor de ella~, por no que recibió Andrés Martíi.,ez. Notifíquen!endo a su d1spos1c16n al re? Porfirio D~- haber en _su contra más dato que el dicho se y des~ cuenta. Así lo resolvió y firmó
v1la en la caree! de Hualahutses, transen- del ofead1do, que por otra parte no hace el C. Lic. Leobardo Chapa, Magistrado
base a~Juez de ~os de !~s. autos y_ archí- una afirmación categórica, sino que sólo de la r~ Sala: doy fé.-Lic. Leobarrlo
vense estos .. As1, definitivam~nte ¡~z~an• expr~sa que cree que aquél Jo hirió; y por Chapa.-Lic. Eleuterio Lozano, Secreta,
do lo resolv16 y firmó el C. Lic. V1viano lo mismo á falta de prueba plena debe ab- rio.-Rúbricas.
V. Villarreal, Magistrado de la 3&lt;' Sala: solverse al expresado Sandoval de toda
Monterrey, seis de 11arzo de mil novedoy fé.-Lic, V. V. Villarreal.-Lic. L. responsabilidad en ese delito y dejarse la cientos nueve.-~o habiéndose interpuesAldape, Secretario.-Rúbricas.
causa abierta contra el que' después re- to recurso alguno de la anterior sentencia
suite responsable de esas lesiones artícu- dentro del término de fa ley. con fundalos 99 del Código Penal y 4rr, 4'12, 415, mento del artículo 45r del Código de Pro•

I

;º

�•

6
cerlimien tos P, nales, se - declara que ha
cansado
e3· ecutoria·, en consecuencia' ex,
p1dansc los testimonios de e.t:lo, ponién
dose al reo Agustín Corpus á disposición
de! Ejecutivo del Estado en la cárcel pú
hhca de Montemorelos,.y en su oportuni•
dad remítanse los autos al Juzgado de su
procedencia para los efectos que expresa
el sexto punto resoluti vo de la misma
sentencia. Notifíquese. Lo decretó y fir.
mó el C. Magistrado de la r~ -Sala: doy
fé.-Lic. Chapa.-Lic. Eleuterio Lozano,
Secretario.,-Rúbricas.

NOTIFICACION.
Juzgado 1 o de lo Civll.~l•fraccl6n judicial. - Es·
tado de ?fuevo León.

Sra. Natividad Vega Vda. de Sánchez.
E n 109 jofcloa heredltarfos aoomuladoe de Antonio Sáooher: y
D• Refngfo Ouevaa V. d 811n&lt;"hez ha reoatdo una aentenofa cuya
p&amp;rtt&gt; ntl!lolotlva fl8 como sigo~ :

Hrnterrey, &lt;'Cho de lonio de mil noveclentoa noeve.-Viatas
las anteriores operaciones de la lfqoldaolóo y parttclpacl6n de loa
jolcloa he!8"1tarioa acomolados de D Antonio 8ánche1: v D• Marfa
del Refagto Coeva11 de 8Aocb 0 z, preaentadoa por el albacea para
1111 aprobaclón .. ......................... Por lo ,:r~oeato y con fandamento
en el art. 1822 del Oódfgo de Prooedímlentol!I Clvile,t ae re11uelv, •
PJimero: ae aprueb~n lu openclont'Bde llqutdacÍón y partlotó.D
pr&amp;oticadu en Pl!ltejntolo oondend.ndoee los tntere.l!ad()l!I A Altar:,
puar por ellas ahora • en todo tiempo, para lo cual l'l!lte J uzgado
interponeaa antorldad. -8t&gt;gond(1 : Prot:ocolfoenl!e dlchal!I operaotone1, p 7 evta oopla certffleada, qne de Jae m l1maa " deje en antr 1
ea. la Not.arfa Pdbllca del Sr. Franoleoo L. P6rez, quien u:pedlrá d.
loe Interesados fo1 testtmonlOtl de estilo .
Tercero: Denae IOl!I avlBOs qae previene el ert. 44 de la l•r de
Heclenda df'l Estado Y la clrnular de la Secretarla de Hao leuda de
feclta 28 de Dlotembre de 1906.
• 0aarto. Notfffqneae y en 11n oportanldad affhtvl n1e H toa
aufoe. A1f Jo reaolvló y llrmó f'll o. 1ou JQ de Letra« del Ramo
OivlJ. Doy fé.-Lfo, M, Gil Trevlño.- Llc. Jod Juan Valle¡·o Srlo
-Rab rfoaa.
'
'
Lo qoe t1e noUfl ca 1 U 'I . en eata forma de acuerdo con el
a rt.
del Oódfg o de Procedlmlentfle Olvilea.
Monterrey, 2.e de J unio de 1909......L ic. JOl!é J'usn Vallejo, Arlo.

....

NOTIFICAC ION.
Jazgado lo d e lo Olvll. - lt, fracc16n j ndfoial.-Eetado de N.LEóD.

Sres. José y Daniel Morales.
s-;;:

En l01 autot1 del jniolo tertamentarlo de la
Jo1ffa TijMlna
Vda. de Moralel", Sé h• dlctt'ldo tlD auto qne §, la letra dice·
Monterrey, Mayo vefotfriuco de mtl 11oteclentca nue~e.-Pot
J&gt;rl'8E'ntado con el te-stamf-nto pdblico abierto y certificado del
Regh;tro ,:Jlvll que 8e a«m11a6!1n y de oonfünuldad con el art
U62 de] ,Código de Psooedlm1t&gt;ntos OivilP@, ndfque11e aute este Juz.'.
gado el Jn1do tesh,mentaJio de 111. Sra. : ol!lef,1 Tijsrlna Vda de J'lloralo&gt;e, vecina que fo.é de e~ta ntodad, dé&amp;e el e.viso que pre~lene el
art. 159 de la Ley del-Tlmbr1&gt; Vf¡t;nle, oob11quese e8te au•o•por tree
vecel!I concecotfvaa en el Pf' rt6dfoo Oficial del Eltarlo y Ls • Voz de
Nnevo Let'111. Y apr,,.cta ndo del t .,etamento prPsent.ado que los
pre11entee herederolll' J oFé y Danlf. J )[orales se hallan a os .,ntea fg1101 áudc8e 110 parr,(lero cftefielPe al j u 1c!o para que oon- patnc8n d.
deducir sos d erP&lt;&gt;h os iior mrrtlo d t&gt; E llcto11 que l!IB pnbllcadn por
trtRVFCfl~en el PerilSdtco Oficial df'l Esta do ¡- en • f!ll Es l'ectador•
de
la localidad flj ando11e el corre~pondlel'&gt;le c itat.orlo en Ja puerta
81
fuzgado de conformidad con el ar t. ~4 rl t&gt;l Código prfmera mE'n8 e b,do. Notlf'fQuese y Ju tgo 111~ proveerá lo rob qua conveng.a
LQLI d"'Ontó Y fl rll'.'_~ el C. Juez I Q d e L¡,,tr.P s rl f&gt;I RiuDo Otvll: Doy f6._:
c . .M GU Trev,no.-V c. J; ré Juan Vi.füj " 8rfo - RObrlcas
mau1ta~ª ae notifica á Uds en esta forma eD cunipliwlento de Jo

f

Monterrey, 21 deJnnlo file 19;,9 -Lic. J t sé Vallfj'&gt;, Srio.
52535f

EDICTO.

Juzgado 1 ° de 1o ClvU- Iq. foi.ccl6nj11dici11l .- Estado de N. León.
M A.Trtto p re 9enta.fo por laE!ra. M~de Jf'F111!: '"td r re Vda de
oyar eonnolando la teat'"rnent.ar la del 8r. Buenaventura .Hciyu
se ha d ictado un auto que á 'a lPtra dfce-:
'
Mon terrey, Mayo tralntay uno de mil novecien tot1 DUf'IVP.PoT presentado con el te1!11me.11to ptib'ico sbten -o y certificado de
~ffat1cl6n que ee acompanm. D &lt;' cJnfo•mldad con el art. 1682 d el
. 6dfgo de ProoEdtmlentoa Oivllea. JBdfqn..-9e ante eate J m gado E"I
Ju1olo t-estamentsrio del Sr Bn!naventar a Moyar, vecluo qate fué
d e eata Ofui:llld dése el avl10 qa e previene el art. 159 de la Ley del
Timb re, publfqneae este a uto por trea veces oonceontfvH en el
Perlódfco 0 8clal del :Estado y en QL 9. Voz de Nuevo León prevén
raae A la oourrf'nte, presente el certiflce do de naclmlentO del p re,:::
,u nto heredero Eateb1n Moyar y reci bido, de conform ld&amp;d oon el
u t . 1.329 d el Ordenamiento pTfmenmente citado ofgal!le al a Ag
0
te del lllnfaterfo PQbllco, y luego que ,e integre Ja peraon~lid:d
del menor se Pl'OV881A citando d. ju nta de her~erOl!I Notfflqn ese
Lo decretó v fl.rmó el C J'uez IQ de Letra, d el B.amo Óhil Do fé _;_
Ltc, i\L Gil Treviño - Lic. J oet, Juso VaUejo. Srlo.- Rtlbrloas.7 ·
lnce~. que 86 p6bllca en esta forma en cnmpllmtento d el a uto
t
ar

I Monterrey, J nnto Bl de 1909.-Lfo, Josa Juan Vallejo, Becre•

º·

_

52,53.54 J 176.

E DICT O.

Age11cladel11, Beoretarta de Fomento en el R1imo de Jdfnerla e11
llonteney.
E::r:p. 1674.-l!ll Sr. J'uan Ar6valo mayor de toda f'XCeool6n Y
veolno de La Fama, municipalidad de Santa Oatarlna. ha flOllcltado ante esta Agencia 6 perbmenciae mineru que sa ubicaran en la
Blerra de Santa Cruz muololp •lldad de Banta Oa.tarlna La Sierra
expresada; queda al Sur de la Sierra de la T1colota, quedando di•
vldtdu tu dos dlchu Sierras por el Arro,-,, de la Santa Otos de
afaera. L111 perteuenot11,11 aollclt.adal!I ae med.17111 formando nn reotAogulo de seo m!ltl'Ofl de E. A W. tt0r 200 de N.A 8., debiendo de
quedar en el oentro una cata que hay 111C,bre ua criadero mineral
que 1e enonentra en 1a e:z:oreeada Sierra de Santa Oru.z. hab:6:fo de
dicha oata h~a el N. oomo
mflltroa pan llegar al arroyo ya
mencionado. Proxlmamsnte al W. queda el •noyo de Santa
Orar de r.dentro, cuyo arroyo vi d. terminar al Manzano. Al E .
queda el arro¡o de San Juan. Loa metalea que hay en el terreno
901fcltado l!IOn tlerrol!I08_. plomo!Oa c on plata. Esta ,ollcltud tiene
por nombre • La Oruz ae Mayo• - Nombrado perito e_l Sr. Ing. Daniel P6res de esta vecindad, y aoeptado por 61 el cargo, s e abre un
plazo improrrogable de cuatro meN11 para la sabstancfa.clón del
•:a:pe'11ente en esta Agenota.
i\fo:i.terrey, llayo e8 de 1909.-B. Valdél Llano, a. de M.

'°°

,,..,.

EDICTO.

"'""

El periódico ilustrado más hermoso
y práctico sobre asuntos campestres,
se envía gratís una copia de "La Hatienda" á los subscritores del Periódico Oficial y La Voz de N. León,que
lo soliciten. 1::1 precio de la subscri ción
es de $3.00~oro americ.ano por año.

0

b 1jo.

A V ISO .
P realdencla Mnnlclpal,-Llnatel!I, Nuevo Leó"!l
El S r. Rodrigo Salde ña L Opez. ha denunciada ·&amp;Jlte el J u, gado
Primero de flllta Olndad como vacan te un terreno de t reinta
tres m et ros clnouenta y dos centrmetrOl! de frente por t reinta '
tres metroa. olooo Ao t&amp;y d oa cen Umetros de f1ndo. 1&lt;ltuado al Su~
El!lte de es: " Clud1d , cuyo terreno colind ~: por el Nor te calle de
por medio, con pi npledad del Br. Mariano Adame por el Sur 000
propiedad de Dofia Arcadia Ro mo de Baldefü, 'uor el O·l~l!t,tt
calle d e por medio, con terreno de Don Torlbf,-. Dtvlla y oor el r ·
nlente, con propiedad de los hereder os de Dvñ 1 Isabel Quinte 0
El terreno dtonunc1ado ha afdo valorizad o en la cant idad d
onenta pesos. ('50 oo cta.
e c oto q ue oonfv rme al ar to. 669. del C6d:go rnvn 88 manda publf
car por medio del presente, para que lal!I persoDaa q oe se ore ~
oon d er •cho al terreno de que l!le trata, ee presenten d. ded 0 et 3l
dentro del término de la Ley.
ro
Li,!larfll!I, Ab ril 211 de 1909.-EI P reaM.ente M nnfclpa,1 -F F I
Baldana,-EI Brio.-A, Gnaj\rde ValdéJ.
0 .27,A.M.1-i lp,º' 81

íº·

José P~r,z Garza.

La Zarzaparrilla
del Dr. Ayer

w

" Lo considero altamente benéfico é
instructivo, "
P orfirio Diaz
"Tal vez la primera ilustra ción agrícola del mundo"
Al/osuo XIII
La Hacienda 0°,
P.O.Box 974
Buffalo, N. Y., E. U. A.
P.O.Y.V.D. N.L

Cía. Minera de "San Juan"
en Baján, S. A.

r

.EDICTO.

.,.,.,

a"

º.·

l. P· Gpnzi\lez.-A-José Pompa del Bosque.
444750 172

L i mpia,

depura y enriquece
la sangre, expe-

todos los

venenos del sistema y comunicando vigor á los

Tomándola

La Sangre es Enriqueciila
Los Músculos son Fortalecidos·
Los Nervios Vigorizados
Y la Salud Restablecida ·
La zarza parrilla es sólo uno de una
docena de ingredientes de que está compuesto este maravilloso remedi o cada
uno. de los cuales ejerce una a cciÓn espec1~l.en la obra restauradora do esta
medicrna. Esto no puede decirse de
otras Zarzaparrillas, pues sólo es verdad de la Zarzaparrilla &lt;lel Dr
.A.ye·r ,
•

No se ~eje usted persuadir ó engañar
P~r algm~n que con urgencia le recomiende otra Zarzaparrilia de la que
nada sepa. Procúrese usted la legitima Zarzaparrilla " del DR. AVER "
(No contiene alcohol)
•

ª

Ca &lt;l a f1•a .1co ost, 11 ta fa f,; 1.11111 1

t'()t uf a (?•

en l

P 1•f'{llfll f rtf.&lt;1 f ,,l rÍ ,1 11 111,'.,¡ ¡¡,

,:

r/lle OJHua d e la Zu1· -:rrpu r ri {la, d ,¡ '1 .
.,(y er.
i
Jt •
Preptll'adapor elDB. J. O.AYER y CIA
Lowell, Mase., E. u . de A.
·•

•

CONVOCATORIA.
La JunW. Directiva. de esta Uomt&gt;5.fiia, en saetón de
boy. acordó citará todos lossooloe á Asamblea. Gene"l'al Ordmqrfa para el dfs 12 de J ulio pr~ximo á. las 4
d e la tarde en la casa N? 24 de k can~ Geoeul Al. Es·
1l0bado para trat ar los punt'le que comprende la si.gniente

Orden del Día.
1o

Informe de h , Directiva sobre el ~st-ado que
~narda.n los t rab'ljos de ]a negociación.
2 o DioM.men del Oomtsarlo.
3 0 Presentación de cu .._nt)e por la TeBOrerfa para
ea. ex1101en y aprobo 1.0n en ea 01'80 .
40 Elecolón d• I Oon ..j o de Administración, Comlearlo y suplente.
Mont~rrey, Juuio 21 de 1900.--P edro Lambrfltón ,
8ecretu-lo.
·
515~63

es un tónico mara~
villoso.

liendo

CUARTA AL MONE DA.

glnoso,, Y por no tener oollndaoclaa mtnsru oonocldas la aoUcHnd18 citan oo_m o refereno1as: al Oriente el &lt;'jo de agua a El Ba ucfto.!
alBnrel&lt;JodeaguadeOhupaderoa; a l PcDl8nte el l&lt; goa ·s de •
Tanque Yal Norte •La Olenf'gullla• La solfc!tnd ae regrstr~ bajo E}
n timero 470 llevari por nombre 1A.mpllaot6u de •Et Tauqne• y 8
10 mensura füé nombrado perito el Sr. Olprlano To.i:cano de
veolndad, quien aceptó el cargo.
Lo qO.e ee pone en conocimiento del pQbUoo en la foTm
dispone el art. 21 del Reglamento de la L"ly Minera á, fin ~ que lo
lu personas que le crA&amp;D oon derecho 88 pre11anten '¡ deduci
aue
rante la imbetanolaafón del expediente en esta A
.
r O D1
10
cnal Re abre nn plazo Improrrogable d e cuatro measf d00'ºntª•••ouad
de h oy.
e eaOerralvo, Mayo velntfonat.ro..de .mil no,eclento11
..
de M.O, Bolla Gutiérrez
no _ve.- E. A

· 5z535¡

EDICTO.

EDICTO.

NOTIFICACION.

Ju zgado 2º db lo Civll.-1" fracción Jndlclal Estado
deN . L.
En el Inicio testamentario del Sr. Teodoelo Gut;lé- •
rreiz ee dictó el auto que sigue:
"IMontPney, Junto velnttr.rés de mil novecientos
nueve .-Por presentado y admitido en cuanto ha In·
gar en derecho oon el certificado de defunción , acta
de nacimiento y testimonio de testamento pdbllco abierto qne se aoompafl.an, fórm ese expedient-e1 teniéndose por radioado el Juicio de euoeelón que ea denun•
cla d6se el aviso que previene el arb. 159 de la Ley
de1°Tlmbre vigente ; pnb'!qnense los edictos en la forma que establece el art . 166~ del 0 6dlgo de Procedlml~ntoa.Civllee,y conv6qnqee 4 loe h er ederos á la jauta qJII! previene el art. 1673 del mismo Oódlgo, la cual
tendri\ verlftcatlvo el octavo d!a Mbil deopn6s de la
d ltlma notiftcaolón A las onatro de la tarde. Notll!qnese . Lo decretó y fir mó el O. Juez d e Letras del
Ramo Oivll: doy fa - Lic . Roquq de Luna - Ltc. J .Gar •
Qarcta Gue.jar do. 8 ecretarlo. - R1brioaa.
Lo qu~ se nottfilca en Peta forma de acuerdo con lo
dlspu88t'l en el auto fneert!&gt;.
Montsrrey, Jnnlo 26 da 1909 Lic. J . Ga,nf,i Onajardo, Brlo.
525364-175 .

J nzgado d e Letras de la 1i fracolón judicial. -Montemorelos, Nuevo León.
•

Sr. Justo Cadena.
En el Juicio ordin ar io mercantil que contra Ud . tfone promovido el Sr. J oeé U rieg as, sobre cobro de p e
sos, ee ha dlet!ldo un auto que á la letra dice:
•Mon temore1oa, quince de Jonio de mil novecientos
nueve - A ene ant ecedentes, y con fundamento en las
disposiolonee legales que se citan, ae dá la d emanda
por contestada en sent ido negativo , y se ab re á prue•
bas este juicio por el térmi no d e veinte dfae comunes
é improrrogables. Notifíqneae. Lo deo reta y firma
el O. Juez de Letras interino de la 7• frac ción jud.foh1 l :
damos fé-Llc. L. Cantd -A-J. Farlas.-A-E. V.
Oantd, ~Róbrloas
L íl que se notilftca á Ud. en esta for ma de acuerdo
con· lo dispuesto por el art. 77 dd Q. de Procedimient os Olvllee·
MontPim nl'qlos, 19 ,fo Junio itq 1909 Lic. L. Os.,.,ti1
Garza,- J . F"1'1as.~A-E. V. Cantd.
5253

. NOTIFIC ACION.
Juzgado 2 °. de lo- Civil. -•1.
clo de Nue\'O León .
.

Opiniones

VENTA DE PRENDAS.

~:t!

·d!

La H a cienda

Orden del Día:

•
MonAgenola
ter re,y, de la Secretarla de Fomento en la Rt.mo de llt ..
..9 n
Es:p. 1675 -El Br. Ltils B.smos, ha solicitado ante eeta A
_
cla Y en seguida paso sos derechos 4 tavor del Sr sera6.n T gen
de Is vecindad del mineral de San Pedro de est~ munloi
9 pertenenoias mineras ~ne se ubioard.n sobre un orladerJ'ª mi:~
ral que ee encuentra en la Sierra de Urbano en munloipalfdad d
Garcfa N. L.; cuyas pertenencias se medirán formando un en d 8
dodeSIJOmetros por lado orient ado de N. W. AS. E., de b?endo'(h
quedar dentTO de dicho cuadrado nna oata que h a y aobre el orla•
di,ro en que quedará eata eol!cltud, á cuya cata 8EI llega de la al
gutente mane ra ' ealando en el punto donde h acen uso de agn;
para la mina ..B ?nito J u4rez,» con dir ección pro:z:lmamente al ij
subiendo, la Sierra de Utban n entr~ un cañ '&gt; n llama.fo Oañ on
Pino, y subl6ndo por dtcho cañOn md.a 6 m aDoe hasta la mitad de
J usgado 3º Men or Letrado.-Monterrey N L ó
la Sierra, hay 1 la derecha un,-veh de fierro yd nc, y d. la Jz tl•NCon fecha de hoy ee radicó en est.e J '
e
d&amp; una 'V eta de plomo cou leyae plata. sobre l a Que eilste
cata
1
!3Ipre1ada, y l ll qne q uedard. res pecto del cuadradr. q11q se mida d,. clo de intestado del fi nado Sr. Dom ingou,j~ñ:! ja,
1gua.l dl~t-'lillcfa de sns lados 8. W . y N . E ., y 25 metr,,,1 ai ,:i El deJ
Lo que se h ace saber al p'liblioo, para que le e p8re .
lado N. W.-Eata soltcitnd ee denominsrA «Jta.mherto•,-Ñou:ibra. nas que se orean con derecho á la h
0
i
do perico el Sr. Ing. E . Ortiz de esta vecindad y aoeptado por 61
erenc a pasen á
el cargo, ae abre un ola-ro Improrrogable de 4 meses para la aub~- deducirlo en el término de la Jey
t aDC'l'IOlón del es:ped:l•mte en esta Agancfa.
- · Monterrey 27 de Mayo de 1909,:_Llc.I. Dávila -A
Monterrey, Mayo 28 de 1909.--R. Va lder Llano, A. de M.

1rcf~ª

art. 9110 del C'6d ico de Proc !'dlmlent.os Civiles, de acuerdo oon
el Ul05 del mbmo Ordenamiento, req oiéraae al Sr. Santiago S.
W lnfl.eld, pague en el acto la cantidad de oiuoo mil o.-sos que ee le
l'flOlaman, y d tt no v.. rifioando emb.irgnnteaele bten ee .que b&amp;1!',en A
&lt;1n br!r la cantidad reclamada Interese&amp; Jt,rsles y ool!lbe de eJecn•
d ón los cualee &amp;e pondrAn en '1f!pósl to de la p~rson s que el ~ reed or nombre y bajo ~n re11J)(lt11111 biltdad , y por cnant.o á q nP .11E; ignora
e l paradero de l d f'n &lt;ior, h d.gat1ele el requerimien to en la f rma qne
previene el art. 1010 del repetido Oódtgo de Proredlrulent.c1 Olvllel!I
Nottflqneaf' . Lo decretó y flrmó el O. J uez t ode Letrae '1.el Ramo
otvll: doy f6.-Llc. R -q ue de Lun a .- Ltc. J ,Garafa Gnaj ardo, 8 e&lt;1retario.- RQb ricae
·
Lo q!JJ' fl8 nottttoa· d. U. en e11ta forma. en cn mpllmtennto y par a
l ofl efecfo1del ant,o 1..serto.
•
lfonterrey, 19 de Junio de 1909. -----.l.io. J . G11rcfa Gn•ju..do , Bec,e.
tarlo.
015'253 174

CO N VOCATORIA .

A¡enofa de la Secretarla de Fomento en el Ramo de T,urenoa
Baldf011.
Pu r la presente se cita á ~OJ SrP, Aoofo1 l tas i'e &amp;3ta
E l o. Ch·mente Bsrre ra mayor d e edad y de esta veotnrlad por Oompatiía á Junta Genera l f xtraordinarla, que teodrlL
10a derech os propios y por los de la Oomucjdad d e CPo pa ha ocurddo en forma an~ esta Agencia den unciando como Baldto §, fin logar el 17 del próximo mes de Julio á Jas clnoo de Ja
de que en 110 oportnnld 11d l!le le adjadíqu&amp; por la Becretarfa de Fo- tarde, en la casa N ? 94 de la calle de Dr. Mier , en eamento no terreno Rito en jurll!diccióo del Municipio de Mina de es ta Ciudad, bajo la olgaiente,
te E!ltado con u.tensión superficial apTo:dmada de un mil hectar1:1a, qneda!l.do dloho terreno comprendido entre 101 puuto11 siguiente@:
UNIO~. D ~scutir el proyecto que presenta la Oo·
Par tiendo de u n punto di!nominado "cnesta de la India" 1e
eigne la• linea maroada con uua cs rca de alambre quedlvide loa misión hquidado ra para repartir 10s fondos existen•
terTenos del B.aucbo de San B9ra1&gt;.bé con lotJ de la Popa hasta tes de Ja Oompañ(a v Acordar lo necesario.
lleg11r a.ta Clms del Cerro de la Popa, de éste punto ae t ira ~na UMo11t.errey, Junio 28 de 1909.---.Los socios liquidado nea 11 110. lugar conocido con el nombre de &lt;&gt;Ouests. Oarretera» de
aqut s.lgu1endo ®a Hnea sobre la oima de un lomerro conccido res. Tom§.a F. Iglealas ._,._A . l\Iartfn,z OA..-denaa.
54con el nombre. «CE&gt;js del C'h11parrai. hMta eofren\ar' al punto
donde s e dividen lae oorriADtea del Cañón de la R!l(!Ondldan y de
este 0.ltimo punto a.111 ~cueat.a de la !lla,i qne fué i:-1 d e pattJda
Sus actoalee coUndanci&amp;a eon: oor e l Norte y Poni"nt&lt;! tenfno
Previo el permfs::l de la autoridad respectiva y de
qaepoeee el Sr. Ltc. FeHdtoa y 111ar u u1l,y oorel Bar, y Oriente &amp; ·n erdo o.Jn el H,&lt;Jglam ento vig-ent-3 , ae pond rán en
rrenosde la misi;ns" Oomnm dad de Popa,"
El f':J:¡ ediente r elallvo .fuá regletr1o.do b, j t&gt; el NO.mero 79 Seten- snbasta pdbllca, les dlas 3. 4, 23 y 2-1 del entran te Jn ta Y Nne-ve, y por la m &lt;&gt;naors y dealind , del terreno denunciado lto, lae p rend!'a d e p 1azo cumplido t:xist ent,¡,A en la
11e confirió comisión al Sr. Ingeniero Enloglo Ortlz vecinQ de é3ta casa. deempen 1J denom1nada •La Mont, fh de Piedad,"'
ciadsd,
Lo queae haoe saber al pO.blfco por mE&gt;dio del pr..,1ente extrao- situada en la eequtna de las ealles. B . Juárez y More •
t.6 en cnmpUmleoto y pa-,a loe ef:tetos q 1e s~ exo.reean e n )01 ar loa N o 148 .
Ucnlo11 2.~ Y 26, del Reglamento de Is Lt,y Fedsral d e 26 de Marzo
Lo que se pone en conoclmten.t o del ptiblico, para
de 1891 f ,jAndo11e un 11lazo improrrcK&lt;ible de trES 'me,,es c 1ntados
desde h oy para la ~Ubltanciac.iórt d -al u:padlent'l en esta 0ftoina. que los int1n s11dce ccurr:'tn en tiempo hábil á refren
. Moutent!y, Ab ;1l onoe de 1909.- EI. A. D. T. B.-Adolfo Quinta~ darlas, sacarlas ó prf aenctar su v~nt ,.
n11la.
A . J, l5"MIR,23.
Mont~rrev . 25 ds:. Junio de 1909 -Jesús O P6Pez 6

cias en nn cuadrado de 800:dOO metros inclnelve la cuadra d e •El
Tanque• que quedarll, en el centro; en el ooncepto de que ¡ solicl

EXTR ACTO.

NOTIFICACION.

Jnzgado 2 0 de lo O!vil- 1• tra cción Judlcla'~ Eata- Ju zgado de Lotrss de la 7~ lracolón judicial. -Mon
do de N. L•ón .
temorelos , N. León .
Hoy se rad1o6 en este de mt cargo el juicio de intee·
Sr. Santiago S. Winfield .
En Ta demanda Fjecntiva civil que oontta Ud. p romuéve Don tado del Br . Basilio HernAndu vecino que fué de esJuan Morale1 Tr11viñ c, aob re oobro de J)e&amp;C'I, 11B ha dictado tlll anta ta Ciudad .
--que á. la Ietr&amp;11 dice:
Lo que ae hace saber al p11blioo para el que se cru
Monterrey ~Juolo dlf'clnneve de mil nonclen tos no.e\t'f'l,- Por
pre11t1ntado y e.dmltidoen cuanto ha Jugar en derE"Ch o cnn l111 co- eón derecho d. la herencia se presente 4 deducirlo denpiu certlfi,:,.adn y oopiH simplf'I q •1s 1e acomllflfüm . tEi og,ee po.r tro del término de I&amp; Ley,
intentad a la anterior demanda en la via civil t jecntin, y evmo se
Montemorelos, 11 de Junto de 1909.,-Llo. L . Cl&amp;ntd
pide, 1it&gt;ndo el documento en qoe 1e tnndala d em11nda d e loa qne
traen aparejada Pjecnclón, &amp;eg6n lo prel!ICrlto e n la fracción
del Garza-A J Farfas~ A-Ernesto V. Oantd. 495255-173

Compañía Minera PascualitosAS.A.

EDICTO.

011
~1~l:1~1Mir~1!!~9-I' Torree.50~6 ta.otee expresan que el terreno que aalicltancontfenemetales
ferru -

J2

Apnola de ta Secretarla de Fomento en el Bamo de Hlnerla
en Oerralvo.
El Sr Domingo Arredondo, mayor de edad v 4.., esta veoindad
en eeorlto weeentado d. la O(lolna de mi ca•go c~n fe&lt;&gt;h a vetntlnue.
ve del aotot,J, EO!lott.a uaa 00 ~1e0tón mloera de aeta pertenencias
para Ja uplotaclón de vadaa oat&amp;fl que contienen metales 0011
plomo, plata. Zinc, cobre y hrro en forma de mantos y vet11e y que
ae hallan en la meu del •Barro•, entre Jo1 potreros de • Urfa@• 1
dlll NaranJ&lt;'• •n UD leva4Umfento que 11&amp; halla al Sur de la ()oadra
mtnera ■ La Polar- de es~ Jarls 1 loctón. dl!'b 16ndoae looalfn r dlchae
perte11einofu en un paralelógrt.mo TI1Ctbgulo tnzado aprc: :r: imadamente d ~ E'lt.e A Od•, de modo que el punto de partida principie 1,
1011 60 met,os de 1111 nqulua 8 . 111. de la ()nadra l,ª expreaada en
dlreof6n S 2º86' W, tentenl!oha afiutentea oolfn ancla,: por el N .
cuadra •La Folar•; por el Este el eaplnuo que divide 1011 Aguaj ·1de
d!U Barro• y d,os '°'etat.et• por el Sur Btnoon d e laa • Anlm aa• y por
el Poniente oontinuación de ta Meia. La eollcltud ae registró baj o el No 411 llevará por noDJbre •GlnrlH de Més:lco~ J para en
meD1nra 1 levantamiento de plan011 fo.6 nombrado perito el Sr,
André, To,caJ10 de fat a n c1ndad , quien aceptó el cargo.
Lo qne ,e hace aaber al p6bltco en cnmpllmfento de la ley,
advlrtlendo1e que dea1e e1ta fech11 11" abre un plai o lmprorrogsbla
de onatro meeee para la 1nb1tao()laclón del npedlente.
Oerralvo, 81 de Mayo de 1909 -81. A. D. M., C. Bolle Gatl6nez_

Juzgndo 1° de lo Oivil. --Í• fracción jndicial.--Ealado
lle Nuevo León.
A eaorlto presentado por la Sra. Brfglda · GonzA18"
Rep11blioa Mexioana.-Preeidencia Mnniclpal.- Vda . de Barrf rB, denunciando el juicio testamentario
Monterrey, Nuevo León.
,
· del Sr. Anlceto Gonzhlf z vecino que fn6 de esta OiuDe conformidad con lo prevenido en el articulo 26 dad, ee h a dictado un auto que 4 la letra dloe:
08888
88
del Reglamento para
de présb1moe, ha man - Monterrey Mayo veintiuno de mil noveofentoen .
j ado depnsttar en la Tesoreria de este Mn:uictpJo, la
p
•
ue
suma de $77 80 cs. , eetenta sfeae pesos ochenta cen- ve . - ~~ P~8Jentado con el testamento pdblfco abfer t.avoe, procedente de loa sobr,mtes que resultaron al ~ y ce ~e o qn~ se aoompaila; de co nformidad con
venderee las prendas de pJezo cumplido, en ¡88 08888 , art .lti62 del Oód go de Procedfmien t.os OJviles, ra •
de empefto •La Barca», •Mont'lliia de Piedad», •La d1qnese ante este Juzga.no el Juicio t fets m entarto del
Surtidora", •La Favorita•, «La Idee-, ll(El Féob:• «Mon- Sr. AniOflto Gnn1ález vecino qne fué d e ésti,, dése el
~e de Piedad deMonterreyu, 8 . A . y Sucursales ntim. avis'! que previene el art. 159 de la Ley del TJmbre ;
1 y 2¡ durante loe mfSee de Octubre Noviembre y DI- pubhquese eate auto por trf:l.B veces oonseoutfvas en el
clembre de 1908 y Enero, Febrero y Abrtl del preeen- Periódico Odolal, y en •La Voz de Nuevo L aón11: pre•
t.e Bfl.o
véngaae al ocurrente presente el oerttftcado de neclLo ciue se ha.ce saber á les que 88 orean con dere • miento del preennto heredero Jeatis Barrera Gonzieho átales sobrant.ee, para que en el término de tres lH Y recfbldo, de conformidad con el art. 1329 del
meses qne ftja el articulo 688 del Código Civil vigen - Ordenamiento prlmeramente citado, ólgase al o.
te en el Eatado 88 presenten á fljeout.a.r sus derechos · Agente del Ministlerfo Pdblico, y con lo que expon,ta
bajo el ooncept-;, deque el no lo hicieren eaí de aouer ' ee provei:irá : NotltrQueee. Lo decreM y firmó el Q.
do con lo preceptuado en el articulo 674 deÍ Indicado Ll~. M. Gtl Trevi ñ 1, J aez 1? de Letras del Ramo CfCódlgo. se tendrAn como mostrencos dlchoe sobran- vil. doy f6-Llc . M. Gil Trevil!o·~Llc . Jo,6 Jnan Va tea y se lngre881'áu al tesoro Municipal 1 como ¡0 di&amp;- lleJo, Brlo.~Rrtbrioas.
pone el-articulo 25 ya citado.
Lo que publloaen esta forma en cumplimiento de lo
Monterrey, 18 de Mayo de 1907.-P . o. Mart1 mandado.
nes.~B. Ramlrez Angniano, Brlo .
· Monterrey, J'unlo24 de 1909.- Llc. Jcs6 J nan Valle414243 Oc . 20 Jo, Sr!o.
525354-171&gt;

Mon temoreloa, 11 de Jun io de 1909.-Ar n nlfo BerJ uzgado 2? Const ltucional.- Hnalahnleee, N . León. l~nga.-Oiprlano Ordofie,, Srlo.
484950
Con fech, 8 de Mayo ppdo y por dlsposlolón del Ju,i,ado 2º de lo Olvll.-1• f• cclonjudlolnl.-Estad
O J nsz Letrado de la 3• fracción Jn dlclal se dló por d e NuPvo LE:ón.
~
r adioado en el J uzgado de mi cargo el jnicio de intesLo!! 8re,. JeFliB Rulz y Miguel Mercado mayores de edad
tado á bienes de D. Antonio Rodríguez Jaso , vecino ctno el p: lm'"'ro de Agaalegnasy el se_gnndo del :Elltano de /es:~~que fu~ de esta Villa.
eo eeortto.presentadó á la Oficina de mi cargo oon fech&lt;t 19 del ac'.
eollrttorido un&amp; concesión minera de ocho pertensnclaa coL'&gt; qua se manda publfoar en esta forma en el "Pe• toa],
iº ampllt,cl6o.
del tundo denominado •El Tanque)&gt; sollclt•do por
rJódico Oficial» y en "El Trueno» por tres veces con e prlmeto y que ee halla en el espinazo que divide Iol!I rtoconea
eecutivas de diez en dlae par a los efectos legales : da llamados 1tLo1 Oorralesa Y "-El Tanque• en el Potrero de •El P rieto
JnrlsdlocMn de Agnaleguaadebteudo localizarse diohas pertenenm oe fe •

1etl::~ª~::~r:'.

PERIODICO OFICIAL

EXTRACTO.

EXTRACTO.

Demªs1as.

SECCION ~E AVISOS.

•

•

PERIODICO OFICIAL.

NOTIFIC ACION.
J uzgado 1° de lo OlvU.-l o F raooió a Jndlclal.-Eatado d e Nne•
vo León.

Sr. Lic. Eiluardo I. Martíne,:.
En el jnloJo verbal or-dinalo promovido por el ::Jr.
Ignacio Sepdlveda como apoderado de D . Lam berto
·u r diales, contra D . Juan Garza S iller de quien es Ud ,
.apoderado sobre entreg a de bienes, se ha dJct1do por
eete Juzga.do nn auto d el tenor sigo.lente:
!(Monterrey, veintisiete de Mayo de mil noveolen•
t es nueve.-"--Oomo lo pide el actor en la anterior
audiencia, téogaee por contestada la d emanda í nter •
pueeta en sentido negativo, y de acuerdo con el art.
"1080 dél Código de Procedimientos Olviles, ae abr e •1
presen te Juicio 4 pruebas por vetnt9 días comunes é
Improrrogables. Notlf!queae. Lo decreM y firmó i!l
C. J ue,; 1-: de Letras del R&amp;mo Otvtl: doy fé ..-Ltc.
T r eviño ..-Lic. J osé Ju11.n Vallejo.=Srio.=Rdbrioas.
Lo que se notifica 4 U j. en est!t. form a. de oonfor•
m idad con lo dlepuasto en la frao. 1" d el ar tículo ·77
del 06dlgo de Pr ocedimientos Civiles vigent,,.
Monterrey, 15 de J unio d e 1009 = Lic. Jos6 J uan
Vallejo, Brlo.
5152

NOTIFICACION.
8J Sala del Su premo Trib unal d e Ju1tt0ia.- llonterre7, Nuevo

León.

Sr. Francisco Treviño.
En el incidente formado con motivo de la solicitud d el Sr.
I gnacio 8"lt1tl\vPd~ ~b~e QlJ.O se deolare qu~ h a causado ejeoutorf&amp;
lasenter o.11- dPfü'. ." '°" "ltcta.da en el juicio hlpoteca.rto que e l mf,,.
mo Sr. oó\r.,.,JJ!: e I.¡, oocn1&gt; opod erado de Do. Pedro Traviño, sigue
oont:~a Ud. ss dictó u ua re •olnclóo caya p irte rel!lolntlva dice:
Vi.ri.oa y .......... ................. Por lo expuesto de conf.&gt;rmtdad con lo
pedido por el reprt"lantante del Sr . Do. P e.1ro T rev1ño, se declara:
- P rime ro: Ha caae!kio ej60a toria Ja 11sntencia de dfoz 7 ocho d e
Marzo pTó:z:lmo paudo de que ae h11 h echo menalón,- Begnnde:
Procéd11,99 A ,j •cotar lo eu ella determinado: -.Tercero; Not.1 ffque11e. A1t en arUoulo Jo. r esolvió y firmó el O. Magistrado de la
8t Bala ; doy 1'6.,-Lio. VillarreaI!---Lto. L . l!l. Al:1ape, Sreo.-B.O.brl-

caa,

Lo que 1e notl6.ca d. Ud. en eet. forma de aonerdo oon lo preoeptuatfo en el articulo 77 fracción I del 06dlgo de Prooedlmtentos
•OJviJee vigente.
·
Monterrey, 18 de J'nnlo de 1908.-LJc: L . E , Aldape, 8rlo¡
161

d

fracción judicial. •-Esta

Sres. Rosal'io T. de Zuaz ua , M~ ele Jes ús T .
de Canales, Gu11dalupe T. ,le Ze, tud1t1, Olarn
T. cl 0 Sepúlveda, A.scensi6u T .. de García, J osefa T . do Zuaz ua. 'Feli pe, Rica rrlo, Félix, F'ran oisco, Celso, J es ús y José T n.mez. ·
E n la sección 2~ d 1d juiolo hstamentarlo del Sr·
Francisco Canales se dlotó nna sentencia ouya partd
reaolntlva db e:
'1.ontsrrey. CiEz de J unio de mil ll oveoiento8 nuAvfl!,
- V Jata esta Bscolón 2" del jniclo testamentario del Sr.
Francisco Oana.lee, relativa á las op 1r,..ctu 1· es d e
ventario y avaldo presentados por el albaoea... ... Por
lo e:xpneeto y eon fuod&amp;mento en loe arts. l 71Q y 1621
del OódJgo de Pr ocedimientos Civiles, se · resuelve :
Primero: 8-3 aprueban loe In ventarioe y avaló.o d e
que se ha hecho referencia, con las reservas de la ley,
obligando d. los interesados á estar y p asar por ellas
ahora. y en todo tiempo. Segundo: notltfquese y hecho
que sea. c6rrase traslado al Alb.1ca11 para q a e form e y
presente las dem~s aeootooea. Aet lo rreolvló y frmó
el O. J uez 2~ de Letras del R11mo ClvU: doy fe--..Lio
Roque de Luna.-Lio. J. García Gnajardo1 Sa'Jt'~tario
-Rdbrloas .
Lo que se notifica á Uds. en est a torma eo on mpli
miento de lo dispuesto por el art. 77 del C. de Pro
cedimientoa Otviles.
Monter rey 22 de J nnio de de 1909. - Lic. J . Garc!a
Gnajardo, Srio .
52 58

EDICTO.
Jnzg1do 2? delo Ortmloal.-e fraoolón jndiolal.Est;ado de Nu qvo t ~611 .
.En la canH tmtrnldR cont "a. S1n thuto Ayslla por el
d elito de leelonea t\Xiste un auto qua á la let ra dice :
Monterrey, valnticaatro de J unio da m H n &gt;veoien•
tos nueve.
Stsndó neo3sarla en este ,Ju z:gido la compar'3Canola
d e Pablo y Librada AdamP, Ed uar do y Je ,118 Herrera
p'\ra la p rliotica. d e dillgonot11.s en i:tet&amp; averJgu11oión é
1gnol"§ndoee en aotul),\ re~l d""no1 a. cíteselea por med lo d a e :!.t-1t:,, ·q ·H se puh l:n:rá.,. t;- ·s ve"e'I 01u~eJutl·
vas en el Pa ri6dtoc, Ofl.')ial di:,l ffi1tad ), d J confal' mi.da.d
con lo dls pueoto eulos arta. 27 y 23l del 0 6:llgo de
Prooedimlent M P anales , á fl. 11 de qu a O.:lmparez :lan
den tr o del t6rm!no d Alae pnbJJoaolonee ó d entro de
to, die1: dfas algule-ntes 4 la tiltlms, r ecomendá.ndoee
,i. la P.,Ji,li" lov ~ t gn&lt;&gt; 1v1 tnr,.. da,.o. L o decretó y ft r·
mó i"l f ,fo J Mó.i ~ . dPl BJaqne. J uf'Z 1° d ~ L -:1tras del
R.:uno P ,:1a.l. Doy fá ... ltto. J ai(h li:I. del B ?aq u;:i. - Lto.
V Tev1 ño, S 3oret1ulo ~Rdb rloas .
L"&gt; que ee m1nda publlmu en oumpJi mieoto de lo
mandado en e\ auto pralncerto.
Monterrev 24 de J unio d-3 2909,...., Lto. Vlviano Trevi
ño, Secretarlo
525~54

NOTIFICACION.
Juigado deLetra1 de li1 4t Fraoolón j udlclal. - Or Arto;vo Nnevo León.

Sres. Jesús María, José, Rosa y Anasta·
cia Martínez

Ea el juicio teet.mentarlo II bienes del Sr. Vlotórl ·
oo 6 Victorlo Ma.rtfnez, recayó un anto del tenor slgulAnte:
11Dootor Arroyo, Ja"Olo veintiuno de mil novecten•
tos nueve -No hab 16'1dn=1~ 01h10 lA!itl\l menta A loa
herederos J astis Mar1'R. J :"1,1 6· y Ri,ea. M-\•trnez á la junta que d ebió tener lugar el dta qnloce del m~e en onreo, emp1:1cese á dichas peréone.s por medio del Periódico Ofiolal,aai como d. loe demás her ederos álas Juntas
de hAretieroe re:.ipectlva qua tendrá logar en el local
d a eate Jnzgado el décimo dta oont\do desde que surt-l sus afeotoe la ti lt lm11 notlfloactóo . Lo decretó y
6.rmó el O. :r aez de Lhtra.e de la enarta fr aoct6n j ndlotal: Damos fe - Lio . E H ín ,,joea .... A- Laocadio lf.
Gon zile,:, ..... A-L . Dual'te Ramoe,- Rdbrioas.
·
T..o qu Aae ooma.uloa. á U les en e~h fo1"Ul~ para loa
R E MATE.-1• Almoneda.
efectos d el arttcuto setenta y t res del Oódlgo de Pro•
cedlmlen toe Olvll,s.
Jnig alo 2° Loonl Letrado ........ Y'onterrey, N. León.
E l t ercero dla hábil después de h echa la tllt lma no - Dr. Arroyo, .Junio 22 d e 100g ◄ Lic . E . ll lnojosa. - A
tiflooo16n de eate edicto á las diez de la maña.na y en LeocadloM . Gonz!lez.- A -L . Dnarte R ,m os. 6263
el local de este Ju'l.ig&amp;do, tandrA lugar el r emate de
loa muebles alguien.tes: dos libreroe, uno con hoj as de
vi~rto y otro atn puartias, ambos de encino, nn esoME DICTO DE R E MATE.
torlo de cor tina de m adera d e encino C!ln gavetas la• Jo zttado so Looal da 81.n Nloo ás de los Garua ,
teralee y nn librero d e encino, ohtco c op et e h 'ljas d e N . León.
vidrio de nna sola p18l.:I\, loa cual es fneron embarga
El dla 26 del ent rante m e, de Jnlio A lea 10 a. m ,
dos en el j utoto ejecutivo mercantil que el Sr. Ltc t endrá
oativo en el local dq eet e Ju'l.iga.do el Re·
Mig uel Clrllo sig ue cont ra D. Gregorio A . Ve ld.squez, m q,t e enver16
ptibllca eub1l8ti1 d A11ei8 horas de ague. corr iensobre pesos; en el concepto de qne eólo ae adm ltirltn
posturas que basten á oubr lr l&amp;a d os terceras partes t e de la h a.oien1a. dA Sa 'l Nioolái de loe Garze.s con en
de la caattdad d e oleut~ dos pesoa ; en que fu eron va derech o de caballerfa y Agostadero, y 18 mtt ad de u n
B?lar y fi nca ettuado en la 2" LBi le al P d e la Plaza
Jortzados dichos muebles.
En eah J uzg ado y ha'ilt a la hora del remate s e mi- Gral. Barnar do Rsyes y 20 cal1Pj6n al S. d e la mism a;
cuyas fi ncas ee proponen en vente. por el Albacea del
nistrarán los datos que se s oliciten.
lot ABhrlo de D. Irin eo Cant d y e:o. espos a. M• E ulalia
Monterrey , J un io 2 l de 1909 -Llo. M. Gómez Ba- G;
llealisroe.-A~A, G6mez.- A-B. Palacloe .
525a64 Jnzál 1z. Sr . Ba.ntoe Cantti, con au torizactón del · 1.
J uez 1 de Letras de lo Clvll para pago d9 .deudas y
gastoe.
Durante el término de Iae publioaofones y hasta. la
EDICTO.
del re mate se admitirán posturas q ue no bajen
Juignq o 2~ Constitucional d e Gral. Zuazua.-E.sta- hora
de la oo.ntldad de $ 1 ,200 00 y 150 00 r es pectivamente
de de N. L eón
que estilo avaln'lrlas, en t31 ooo.cepto de que este
Con fecha. d lcinuev a del actna1, y por dlsposfclón AUnzgacto
mtnfstrarti, á los Interesados los datos qne
del C. J nez 1º de Letra13 del R11.mo Oivil de h , p dme• Jneoesitt:\n.
ra Fracolón J ndlctal del Eita.do, se radlc6 en e 3t e Juz•
gado el !ulclo deJnta,tado db D José Angel Martínez , Sen Nt.JJ l§.s de loe Garz'.lB ,Taulo 23 de 1909. - Ino •
cenoto Oant11.-A:--,Migual Oont rerae-A-Julián Treveolno q ne füé de esta Villa.
525354 175
Lo que sehaoe saber al pdbllco, par a que las perso, vll!o.
nas que se or ean con derecho 4 la h =&gt;ranoia, se praaen•
ten á deducirlo dentro del término qne la ley señala.
General Zuazo.a, Junio 22 de 1909 - Lota Martínez
Montee.-A-Ltbrado Montemayor·,-A--VJctor Esos
Repdbllca Mexicana.~ Preside ncia Mu,w,lpal •milla.
525558-175 Monterrey, N . León,
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 25 y
en e1 670 del 06digo Oivil vigente. se ha.ce saber al público,
E DICTO.
q.ue E\n la T~sorería Municipal de esta ciudad, existe UepoJnzga.do 2° Con'3tituebnal.-Villa de Santiago, N. s1tt1.da. la sumn. de $87 08 ochenta. y siete pesos oc;iho centavos
León.
procedentes de los sobrantes de pruendas de plazo cumpliOon fecha trein ta y uno de Mayo ó.lt lmo se radicó do en los rema.tes efectuados durante los de Febret" Maren el Juig11do de Letras de Ja 2B fracción Judicial el 1:0, Abril, Mayo, Septiemore y Octubre últimos, Por las
Jntolo de in testamentaria del Sr. Dr . Manuel Ramos casa-s de empeño denominadas «La Favorit&amp;ll , 1, El F énix.,
R ojo, vecino que fu é de eata VHla en la Plaza de Hidal• «La Banca», nLa I dea», •La Surtidora•, &lt;&lt;Monte de Piedad
go N O uno.
de Monterrey», y Suscursales Nos . 1 y 2 del mismo ; en el
Y por dlsposloión del m ismo J ozgad.o ee mand!Plpn - conceptó de que, si trascurridos seis meses. contado!nlesde
bllcar nor tres veces de diez e n diez dfae en el Par ió hoy, no compareciere persona alguna á reclamar cO'n ju~ta
dico Oficial y Vos de Nuevo León de conformide.d y y legítimo título, las expre.sadas demasias; se leS mandarpara los efectos del art . 1687 del Oódlgo de Prooedl- ingresar en la Recaudación de Rentas Mu.nic!J)aJas de ~te
mientoe Civiles .
oiu.dad, de acuerdo con lo preceptuado .eo. el citado &amp;r·
Villa de Santiago, 10 de J onio d a 1960-Davld Ala - tícmlo 25.
nls.-A-Teófilo Gana•.-A-Andr6s A . Ca.vazoe .
Monterrey. 7 de Diciembre de 1908.-P . C. Martfnes
525558-175 B. Ramfrec Angnlano, Brlo,
99100101-H . 11 M.

°

DEM .A SI.AS .

�PERIODICO OFICIAL

8

EXTRACTO.

EXTRACTO

.

1-' J Stcretaria de Fomento en el Bamo de lllnerla en
.6.genola de la Secretarla de Fomento en el Ramo de lllnerl• Ageno ...-e ª
en llonterr,:,, Nnevo Le6n.
L~;.~lente ndmero 481-El Br. Raful Salinas Doria, vecln~ 1~
Expediente No. 1871.-Et Sr. Jam11t1 H, Anderoon de aeta veoln• 6ata aollcl&amp;a cinco p,r~nenclu "" 11n r)~cd6o1n~o~Tc1:11aad de
dlMl. ba aolloibdo ante uta Ag~nola 2 p,,rt.enenolas mineras qae ae metroe en tenenoa de D . Joaqn{n lle ~n ez.
nbloarb en .,¡ oerro de la Ventana en munlclpalldai de tienta · ltnrblde donde eetll nne mina llamada El Porvenir Y Annas, d9:!¿
Oatarlna. N. L•6n. y en donde •zlatl6 ~1 fondo o&amp;dnco denominado bre 11na veta virgen qae CJntlene plom'&gt; oon ley de
coJ:,cn la
• Apllacl6n y O amula! de Nu••o Sao Jo,n," onyae pertenenolee a• do: 110r el Nort-, con.,¡ arrnyo de la Tina1• ; 1l~r
con'el Banmedlrllu formando 1111 rectaornto dft WO mte. de E. 6 W . por 100 ~umbree de la Sierra 4., loa Tomatee; por e1 0 en "·
de an, bo, de manera qne quede dentro de dlobo rectinJ'nlo una I ch~ de Agna Nu•va; :, por el Pnnt..nt•, con ~ T!.':ti~cin tné r,om•
oeta que u late ea la Joya por cto ,de pua el camino autlgoo para
Eota mina ee llamad •Nue•o llé:doo■, para ª m
d é•ta
bnrroa que d 6 la mina de San Jnao. La cata ezpra.da queda al I bracio perito,:, aceptó, el Sr. In19 Aodr'- Norlega, vecino e18 h~
W . de la mina de S.n.Jo,n, -, tiene como :¡o metroe de cuele. J,, y para la ,ubtltanolll0f6n del expedlent-- en
Agencia,
lfnN E. dftl Oriente de dicho reotllogolo qne ee mida, quedar&amp; 80 1 abierto uo plazo de ooatro meaee. oontadodla dt'4e hoy. Lo qoe ae
metroaalN. delaoata•zpreoat1a, ylalfoeaOrlente ae dicho rf'O- poblloaparalo~•f ctoaJ,,raleacorresi,on en ~V N l••a l!05162
tingulo qaedarll cootlaua oon la llnN W. de!Condo "Elan Juan". 1 Llnaree, a de ,Jaolo de 190a -E. A. de 11,-1o.., • or ..,
Los metalea que ha7 en et \erreno aollottado aon plomo- y 11erro- ,
10• oon l11y de plata. E,ta aoUcttud tiene por n~mbre "Lu Siete ,
Palabras" No111brado perito el Br, Inr. E. Ortl&amp; de uta •eolndad
y aoeptado por él el oargo, ae abre un pluo lmpronogtble de 4
m-• para la snbatanotaol611 del •zoedlente.
•
coNvocATORIA.
:\Iooterray, 11aro 17 de 1909. R. Valdé5 Llano, A. de M.

I

PREGON.
Jnagado 1• Oonatltnolonal-Aramberri, N León
Loe olndadanoe Esteban del Tura Y Viotorlo Cerda
ae han preeo,ntado ante este Jnrgado con fecha ventlonatro de Mayo 11ltimo denunolando un terreno va-

cante de agostadero conocido oon el nombre de «El
Niño .
dJd
¡
El predio denunciado que no esti ven o n arrendado conforma á la Ley, tlenf'I por lfmltee lea algnlen •
tes. Por el lado Nort.e del PJcacho de Carruco al
•Puerto de loe Oocblnoa• Unda con propiedad del Sr.
Simón Rosas; dA este 11lttmo ponto Y pol' el lado Bnr
al Oerro de •El NUin, con la linea que divide eat.e Municipio y el de Z \?ago1a y de allf lado O tiente i cerrar al Picacho de Carnzoo, punt.o de partida
Admitido el denuncio se h'l mandado pregonar por
tres veoee de atete 1&gt;n atete dlaa en loa parajes pdbllooa y el Peri dlco Oficial d\31 Estado A fin de que laa
Por acuerdo del Oonaejo de A-iminlatraolón de di• personaa que ae consideren con derecho al predio decha Ofa., ae cita i los Brea. accionletae de la misma, á nunciado 11e presenten á deducirlo en el t6rmlno le•
AaamblA&amp; General Extraordinaria, qne se verif\oari gal.
Aramberrl, Junio 9 de 1009r-Ant.onio R ?sa,. '.18605Z
el día 25 del actual i las 4 P . M . en la oaaa Nº 1115 de
la calle de Dr. Mler de esta Oludad, para resolver los
pnntoe que comprende la aJgnifnt.e:

1f1"J:r

••ta

Cia• Minera "LA PALOMA" S. A-

505161

Compañía Minera, Fundidora y Afinadora
ºMonterrey," s. !.

,

AVISO

NOTIFICACION.

Orden del Día

UNIOA ; R ,solver proposlclonea de venta ó arrenPor el preeente ae c,muioa , loa Srea. Aooloolsta! de esta Cia.
Jnzitado de Letras de la • :i fr¡¡cfón jndicial.-Estat¡ae por acuerde de la a.so.mblea General reunida en eata techa, ae J.amlenlo de Ja mina •La Palom11».
_
decreta un dividendo de $l_ijq oor accl(ln, qo, ooneep,nde, la■ utl•
do de Nu,,vo Le6n.
Mont.el'rey.
16
de
Jnnlo
de
1!&gt;09
·
El.,B2oretar!o,
OcUdadee del 180 EJerolclo dOClal.
Da aeta soma ae deducen ,1.00 por aool6o qoe como antlctoo taviano Zsmbrano.
505152
Sr. Ciriaco Escobedo.
del Dividendo general ae dlatrlboy6 en Enero del pr.aente año.
El reato de ti !iO por aool6n 1er&amp; pagado dNde el dla 19 de Jallo
pr6:dmo en adelante en horas b,buee de Oficina, en la Tuorerfa
En la t.eroeria excluyente· de dominio promovido
de la 01&amp;. en Mooteney, calle Dr. Mler No et, y en el Banco Naolopor el Sr. Frauctsco Pér~,: 11n PI jnlolo fjecutlvo merJlal de !Wbloo en !Wbloo, 6 oamblo del Onp6o No 7 de lu aco,ooee
canttl que Ud, le sigue al Sr. Fortnnato Pérez sobre
~ la Cfa. y de la faotara corresC&gt;Ondlente.
Monterrey, N. L. Jonio 16 de 1909.- A 11f~ Z111Dbran1&gt;1 Becretacobro de p~a recayó un auto del tenor siguiente.
rlo.
606162
•Doctor Arroyo, Jonio dJeciséla de mil noveclenLa juuta Dlr~tlva de esta Oía. Bat1la C 1terina y
Anexas, S A., se ha 11ervfdo acordar, en sesión d~ es toe nueve. -Al juicio i que ae refl.ere para que surta
ta techa. se o.,uvoque i loe aooloa de la miama i JOD· BUS efectos lt&gt;gal88 y cítrse i las partee para sentencia.
EXTRACTO.
Agencia de la Secretaría de Fomento.-En el R!Ullo ta general extrordlnarla. la que se verificará el dfa Notlfiquese . Lo decretó y firmó el C. Jiiez de Letras d~
dos del próximo Julio i la.e alet.e de la tarde, en la ca- la. cuarta fracción judicial. Damos té. -Ljc. E . fino•
de Mlneña en Vlllaldama.
Bxpedien\e No. 1004.-Con foicha primero del mee •n nono y sa Nº 24'.l de la calle de Aramberrt de esta Ciudad, cu- Joea. -A,-.L4!0cadJo. M. Gonzilez.-A-..L. Duarte Raaleado lu dlezdela mañua, ee preeent6 ante aeta A.1encla d• ila junta tendri lugar conforme i la stguiente Orden: mos.-Rt1bricaa.
11meria, el Sr. Ignacio Gtot'Ofa Rodrfgoes mayor de edad y vecu:c
Acordar el medio de arbitrar tondo1 para la contiLo que ee notlfi03 á U d. en esta forma para loe eteodeeata Villa. aolloltado oonoee:6n de ana (1) pertenenola minera
eobre algunoa manto de metalae fernglnoeoa oon ley de plata,qne 1e nuación de loe trabajos. wr haberse agotado el 11ltt- toa del articulo 77 del 06dlgo de Procedimientos Oiencnent.ran en el punto llamado "Arroyo de Katna" alto en la mo capital eoolal emitido.
vlles.
Sierra de lllnaa VleJu pertftneolen- A eata xnnlclpalldad. El
Lo qne ae participa A loe acclonletae de la expresaDoctor Arroye, Junio 17 de 1909.-Lio. E. mnojofando mlaero eollcttado por el Se&amp;or Garela &amp;odrfgner.. 93 denoaa.-A-Leocadlo M. Gonziles.-A-L. Doart.e Ra
mlna •11:1 Jard!n• y onllndapor todo,, robo■ oon terreno ltbredeblen da negociacl6n para au conocimiento y fines.
do partir la medida del ojo de agua &lt;I Ohapaderoa llamado 80. 11..
Monterrey, Junio 15 de 1909 El Secretarh Joeé moa.
5162'
I r - donde quedar, en eequlo,. dur Oeete.
505152
Admitido el anterior denuaclo ee manda poblloar en el Perl6- M• Oantt1.
Uu Oficial del Estado, por trea vec35 oon..cottvas y en la tabla de
avlaoe de aeta oficina, por el térmJno legal y ee nombr6 perito
NOTIFICACION.
para que mida el fondo eolloltado, al Sr. Joae ~lt Bantoa GonJ61es
EDICTO.
de eeta vecindad, qnlen acep16 el cargo.
J111g¡do 2~ Local-Gral Tt1rlln, N. León.
J u,:gado de Letras de la 2~ fracción judicial. -OadeLo qoe ee hace saber al pdblloo de conformidad con lo dlapoeB•
to por el art. 21 del Reflam•nto de )!lnerla y para loa ereotoe &amp; qoe reita Jlm6nez. N. León.
Sr. Rafael Garza Pariente.
lle contrae el art. 22 de mlamn Reglamento.
En el ju\clo teetamentRrlo dPl Sr 1-imón Gana GonVlllaldama, .Jonio 7 de 1909.-1!.I .\. de '1., )lanoel F, Trevlño. zález,
88 hll dlcliado el auto siguiente:
En el jnlclo verbal ordinario, qne &amp;obre nulidad de ona eacrltnra,
50.5162
Ji 6
to
d Junio de mil nove privada le tiene promovido ante esta de mi oarg~ D. Manuel veCa d ereI~.,.. m nez, ca rce e
· dfa, se h, dictado ooa sentencia cuya parte reeolutha dice ae1:
veoleotoe nueve.-Por P,reeentado ccn el certificado • Por Jo expoeeto oon randl!.m•nto en Jaa dlepoalctonea lfg&amp;!e■ olEXT RACTO.
~el acta de defunción y 'testimonio de tMtamento ptl- todaa, Y de acuerdo con la opinión del O. Ju~z de Letras de eate
Aaenola de la Se&lt;'rt&gt;taria de Fomento en el Ramo blioo abierto ~ue ee aoompuñan: rad(queae en este FracdC!o 1°1 'cla1, te reeo;lve. Prlm•ro: s, declara proc•dente la
"'
d
accl6o lo~otada por n. lfaooel Vedla; en coue,cuenct&amp;, ae ooudt1·
d e Minería en Villaldama.
Juzgado el ju clo t ~stamentarlo que ee denuncia, 6se na al demandado Br. R~fael Gana Pariente, d v ,lv,r al aoti&gt;r, la
Expediente No. 1003.- oo fecba primMo del mea en cors() PI aviso ordenado por el art1&lt;'UIO 159 de la L&lt;&gt;y del aoma de ,100 00 cien pesos, qu~ r,clbl6 por la venta rooetante en
Y siendo lae dloz de lo. m•ñ•na, ee preaent&lt;I ante esta Agencia de Ti b
vige te publ'quese
est:i finto nor tres veces 11' eacrltura preeentada la qoe qqeda aula y ala alagan valor. se1
Mlnerla el Sr. lguclo Garola Bodrfgoez mayor d11 edad vecino di'
m re
n '
.gnndo: Be con,len• Igualmente,., oroplo Sr. Gana Pariente al pa•
.,,ta Villa, sot1c,~,ndo conces16o ae veintitrés [23) perteneccla, CODS€CUtivte e:n el Pertódlco,,Ollcla Y Voz de Nuevo 11:0 de 1a1 coataa Tercero. Notifiques&amp;. Asf de!lntllvaroe,ite Jaz•
mineras sobre "&lt;ll'lo• maotG1 y veta• d., rueu.,ea 1110010 ferrcgloc- León, cltiodoae i loa In tarE sadoe li una j nnta que ten gando lo resolvió y flrm&lt;I el O. ,Hsl\8 Garota Oortln ■, Alcalde 2g 00
~os con plata Y itnc, qae ae encuentran en la Hierra de Minas vte- drá logar á lae dif'z dA la mhñana del octavo ata d€B·•· cal PrOlll~t$rlo de "•t• VIII~.- Damos fé.-Jecds G. Oortlna,-AJae y eo el punto conocido por ,,iesa d~ Sot.olltos• e1t.o en e•ta
,
•
'ó
da l
"
,\, Rodrlito•z -A- r., 'frPvJno -RObric&amp;11,
Municipalidad y ouyae perter.enollls 88 m,dlrlill de la roaoera al- pué&amp; de la ultima pnbllcs.c. n, para r ea u conocer
I.n que a, no•lnoa, U i "n f'•ta forma en cumplimiento de ¡0
gn!ente: 'P•rtlendo da la mtj&gt;ne,a Nor Oeste de: fundo "Nuevo el teetameut'l y el nombramlsnto de Albacea hecho I dl•poes•o eu la fta~. lI dal art. 77 del ('Migo de procecUmlento1
León ndmero 7" 10 ineJtrlu 100 m,1tr01 al Poniente; da alll 80-0 en el mismo (Artículos 166Z,1672 y 16i3 del 06digo de I Civ,l~• Tigellte.
1110 16
1~it~6 p~ª.~~l;;"ptg, 1:{ p'::~t•;o~0•~.~~fg~tfu:;,
Procedimientos Civiles. Notif quea~. Lo deorel6 y drra&lt;:.::-.:~
de 19 o9.-Jee1la G. C''lrtlna.-A 5 2Rotrca al Poniente qacdaodo ocrr•d&lt;&gt; d perlmetro de los velntllrll• firmó el C. Juez de Letras interino de la 2• fraccl6n
perl•nnllclaa 101Jcitadas que• f,ctan h, f~•ma de des parale:&lt;1- J'udlcial damos re. - Lle Policarpo lllorales. -A-Je,.
gr~moa unidos l)Or una eeq11lua. El fondo mloero oollcltado por el
11
D "
Rtlbri
tlcnor Onr&lt;fa Rodr{11oe~, a~ dencmtoa "Nuevo L,6o ntlmeroS" ad,; Ba esteroa.-A-Jos6 nr ..n.&lt;'.nff.
l' ce&gt;llnna por .,¡ l:lor, con Nuevo L 6n odmero P• terreoo libre!
Lo que ee publica en cumplimlonto de lo manc'ado,
poro,, O,ler.te con •Nue,oL•Oo r.Qmcro 7• y •Nutvo Lt6u Am-,
Oaderelta Jlm6nez }4 de .Juni" de 1909 -l,lo. Poli
pllacl6n• y por el Norte y P .nrnute roo terreno hbre
¡
'1
l
A 'J t1 B 11 t
ó0" 162
Admltltlo el ant~r or deLUDCIO ee manda publicar en el 0 p 1, _ , Cl\rpo •• Ora 88. - 68 8 • ES ero,.
,l
rlódlco OC cfo.h del .Eua•io por "~• v~crs cooeecottvas y en la taCONVOCATORIA.
bla de nv~s de e.!ta Or,o,u, ~or el término legal y ae r.ombr6
perito par.. qa, mlia e1 fuo1h soll,,ttanfo, al IS,6or JoE6 lf11rla
Por acuerdo de la Junta Directiva de esh Cía .. ee
i,;antoe Oonzlilu da esta Ve&lt;Jl1,ds". qu'en acrpt&lt;I el carg~
"l'or m:í.s de r.o
Lo que 8◊ hace eaber al ptl .Jfoo de co, formldad con ,o dlspne1convoca áloe acclonlat,ie dA IR misma. pRrR As11mblea
to por el ar1.roulo 11 del R g amento du MlnMta y para loa• fcctca
:i.fios !,e ten!d.c
general ord111ari11., que ee verifloat á el dfa 30 del pre&amp;qoe ae_cootrae el ª!Ucolu ,2 del mlemo R&gt;g'amantr,
constantemeuto en
sente mre. á lea 3 de la tarde, en la casa N~ 140, altoa
V1fl11Ja"ma. Jool&lt;&gt;, de lllOSI. El A, de "· Maot:tl F. Trevlñ ,.
mi ca&amp;ael Pee-toral
de lll calle Moreloe en e~1 Ciudad, para ocuparse de
50,51,52
loe P.snntos consignados en la
de Cereza del Dr.
Ayer. ;\Ii padre
EDICTO.
Orden del día.
me dijo
Juzgado 3 o Conetltuciolll!l......_cte Allende. ?-f. L6ón.
retietidas
10
Intorme
anual
de la Jan ta Directiva.
Kontemoreloe DU9V8 de Junio de mil novecientos nueve.-Por
prtaeutado y admltlao ea cuanto ha lugar en derecho, 0011 el aeta•
vece~que
2 o Preeimtaclón de cuenta e de l'l To&gt;soreria para
do en que manlfteata so activo y pasivo. T6ngaae por Intentada la
Rll PXijffillTI y llprohRl'ic','l Pn PU &lt;'Rf!n.
me salvó
demanda de Jlqoldecl&lt;ln j11dlcla1 qoe se pro1J1ueve f 01&gt;n fundamen3 ~ P~&amp;&lt;ent~ci6n de Q.D proyectv de retormaa A la
to en lo dlspoeato por el artrcolo. 14118 de
O 6 d I g o de
la vid a
Oomerclo, eete Jnzirado nombra como Bfndlco 6 Ioterventor provlescritura a~clal. p11ra dleoutlree y aprobarse en
cuaudo
alonalee, l~s Brea,1aaao &lt;hrzaOlrUo y Féllz B. Lozsno, reapeoU..n c ..11v Jt, conformi !ttd.
vameott; hli;rMelee eaber el nombramteoto y con sn simple acepy o era
4 o Nombramiento del personal de la .Jnanta Ditación y protesta t6og11elee por d.leoernido el cargo. Proc6daee ,
muy joasPgorar los blenea, libros, correspondencia y doco.Lentce del
rectiva y comiearlc,, con ene respeotivoe eudeudor. Llbrtee orden al Admlnla&amp;rador de Oorreos de Allende
ven."
plentet-. que faoglrán en el próxlmoai'io eoolal
para que se digne mandar eutregu al Sr. huo Garza Olrtlo la co•
Lo qn13 ee avisa áloe Sres. accionil,tas para su co
rrespondencla dirigida al Sr Luis El11oodo. Se prohibe hacer paEn miles de hogares,-el Pectoral
gos, entregar •fectoa 6 eete Sr. y prev6ngasele entrerne loe bienes
noolmtento.
de su negociación al Sfndlco nombrado. bajo el apercibimiento 6
Monterrey, 19 de Junio de 1009. - Antonio Oou de Cereza del Dr. Ayer es cual la
lo• primero• de segunda paga y al Br. Elboodo de declararlo colzálu Ou~jardo.
:it5253
pa ble de ocolta&lt;l6o de b'ene•. Poblfqoeae l!lite auto por tres vecea
consigna tradicional de la familia.
concecuUraa ea el Perl6.11oo Ofiohü del estado y ngl•treae en el
Registro de Oomorclo que ll6va este Jozg&amp;do; obc1ervS.ndoee al haPrimeramente lo tomaron los abuec..r 18 entrega el f,llldo, lo alepooato en ia fracc16u I del articulo
EXTRACTO.
963 del 06dlgo autee citado, Notlfiqoeee, para lo que' p•ee e~te •z.
los,
después los padres y ahora lo
pedtente al Alcalde 29 de Alll•nde pan que en auxflo de eate Juz•
gi\do ae digne dar compllmler.to ea el auto qoe antecede A•l lo
A111en~ia do la Se.::rotarfa de Fomento en el Ram~
toman los niños. Para resfriados,
decreta y tlrmael O. Jaea de LetrMlnterloode la 7f fraCÓl6o Jndl·
de )Ilnerro en Monterrey.
cial: damoa fá. -Lic. L. Oantd Garn.-A- J. Fartae.-A -E. V.
toses, br?nquitis, crup, tos ferina,
Oant6.-Rtlbrlcoe.
Exp. 1676 -El Sr. Lnle de Lnua de esta vecindad
Lo que se publica en cumplimiento de lo mandado en el ao'o aoha eollcltt.do &amp;.nte esta Al?tncla, unas d&lt;:maslae qu~
gripe,
inflamación
de
In
garganta
ó
terlor1or,
"
existen en el cerro de la \'entama en Munioipalldad
Allende. 1unlo 12 del909. - Bao!llllo E. Salaur.-A-Croz T. Qa.
de los tubos lironquiale~, el
de Santa O. tarina. N L , cuyas demastaa tendrán 00 •
vazoe.-A-. loo C•m;&gt;O!,
505152
mo 3 hect.aras de enperflole comprendidas dentro de
loa elgolentee lfmltes: por el N. R. el fando «Dulces
Nombree»;-por el ~, .• •Ampliación Ne 1 de la 1fontaña11¡ por el W. •Ampliación No 1 de Ja Montañih y
• CONVOCATORIA.
•Tres Reyes, y por ol N. •Dlflcultad.. Los metalew
Por acuerdo del Ooneejo de Admln,iatraclón, se conque hay en el terreno eollcltado «on flerrosos. -plomo•
voca á los Brea. Aoolonletaede 69ta Negociación á una
eoa Y zlnooeoe con ley de plata. Esta solicitud tiene
por nombre •Sobrantes•.
Junta General que tendrá el carácter de Ordinaria y
Extraordioorla, y que tendrá verificatlvo el dta 28
Nombrado perito ol Sr. Ing Daniel Péru y aceptase halla pn~'Ilinente ~obre todos
del actual, á las 6 P. l\f. en la csea N• 01 de la calle'
do por él el cargo. ae abre un plazo Improrrogable &lt;le
del Dr. Mter, en esta clu.. ad, bajo la siguiente
cuatro meses p1.1ra la substm:clacl6n del c:x:pedlent"
sus riYalcs. ~o contirr.e n~cohol ni
E'n e!lh Agencia.
Orden del día:
veneno. No hn de aceptar!:ie ninNonterrey, Junio 3 -le HIO!J -R Yald 1 Llaro
1 o Inform&amp; del Oonetjo
gún substituto.
Agewto de .Unoña.
51~'1
2 0 Presentact6n de las cuent , y Balance General,
despaé3, de hnber otdo el iníorm. del Comisario
1
rtt,' l4•no¡r.
3 :&gt; Elección de nueva Junta Ulrectlva, ne! como
a /11 t' ..,"'ª tn In
Tol111 tu
I• ""'
oel comL "lo et&amp; aup tntc.
d ,í s • médico 1o
91
,, ,,;
4 o~ l 'hll'q111"r otro atunto que Cl\ de • trntar. flII
, t::-, rl d
C rr l a. 1
Dr ••-1
c.. , ..t rdancln con el nrt1oulo 35 do 10s E tatuEN
.u,.A.om.
1 •1PREKTA DEL
tos,
~• ;&gt;arao , ¡:" &lt; , "-·~ C' AY.1!:Ry CIA.,
DIRECtúR
Y
!DHfü~TllADOB,
Mo 01 terrey, N. L. Junio te¡ de 1900.-Erneeto Ma
Lo. 1
, l:; U.lll•A..
dero, Tesorero,
52

Compañía Minera Santa Catarina
v Anexas. S. A.

;¿

'If~!~:f:

~2c'J :~

:~i~:~\

0

Pectoral de Cereza
del Dr. Ayer

Commpafíía Minera "El Rosario''S.A.

r

-

lf'(

p

I

Gom~RNo,

l

A. Brondo Whitt.

,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="177">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3106">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479222">
                  <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227357">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227359">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227360">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227361">
              <text>52</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227362">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227363">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227364">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227380">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227358">
                <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 52, Junio 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227365">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227366">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227367">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227368">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227369">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227370">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227371">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227372">
                <text>Tipografía del Gobierno en Palacio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227373">
                <text>Whitt, Brondo A., Director y Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227374">
                <text>29/06/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227375">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227376">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227377">
                <text>2010576</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227378">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227379">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227381">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227382">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227383">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20309">
        <name>Demasías</name>
      </tag>
      <tag tagId="17015">
        <name>Galeana</name>
      </tag>
      <tag tagId="11894">
        <name>Pueblo mexicano</name>
      </tag>
      <tag tagId="20248">
        <name>Residencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="480">
        <name>Zaragoza</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8342" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6680">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8342/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._51._Junio._0002010572ocr.pdf</src>
        <authentication>a5d047b0636ea3fc670049c86e6bf82b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="229024">
                    <text>TOMO XLIV.

Monterrey, Viernes 2~ de .Jnnio de 190!l.

NUlI. 51.

o

DEL. tlOBIERNO DE1 ESTADO 1IBRE Y SOBERANO DE. NUEVO ... L.EON .•

Las leyes, los decretos y demas disposiciones superioras, obli[an por el solo hecho de ser publicadas en este Periódico.
Registrado como articulo de segunda clase el 18 de, Septiembre de 1908.

Responsable la Sec~etaría del Gobierno.
C0NDICI0NES--Este peri6dicose publica los Mártes y
Viérnes de rada semana. -Vale la su bscripci6n CINCUENTA
CENTA VOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS
fuera de ella franco de porte.-El pago debe hacerse adelan-

C0NDICI0NES.-El número del día vale DOCE CEN·
TAVOS. El número atrasado QUINCE,-Toda comunicaci6n oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisi6n de avisos se hará directamente al Administra·
dor del mismo.

tado.

JUECES DE TURNO

En la próxima semana.
1&lt;? de lo Criminal.
LIC. JESUS

M. DEL BOSQUE.

19 de lo Civil.

Lic. MACEDONIO GIL TREVIÑO.

INifORJIACION OFICL.\.L.
Nuevo Funcionario.
El Sr. Pablo Cantú García, fué electo
por la Junta de Escrutadore3 de San Nicolás de los Garzas, Alcalde 1º pronietario
-r
de aquella Municipalidad, en sustitución
del Sr. Pablo García que falleci 6 ,

CONVOCAT0RIA
-EXPEDIDA POR LA-

SECRETARI~ DE INSTRUCCION PUBLICA
Y BELLAS ARTES
para la letra de un poema sinronico y
coral intitulado INDEPENDENCIA,
que se ejecutara en el próximo
Centenario de la Independencia Mexicana.~

- - -- --La Secretaría de Instrucción Pública y
Bellas Artes convoca á los literatos mexicanos para que escriban la letra de un
poema sinfónico y coral intitulado "Independencia,'' que se ejecutará en el próxi...
mo Centenario de la Independencia Me
xicana, conforme á las bases siguientes:
1a.-Los apirantes al premio tendtán
libertad abso uta en cuanto á forma y es
dlo, pero no perderán de vista que la obra para la qne escriban )a letra ha de ser
uo poema sinfónico y cora1, y que· su ejecuci6n por orqucst2 y voces dfberá durar
cuando menos 30 minutos y cuando más

concurso se firmarán por medio de un seu- labores de referencia será de veintidós á
dónimo y se mandarác en sobre lacrado. veioticinco hectólitros de sembradura de
En otro sobre también lacrado y marcado maíz; por lo que sienrlo insuficiente el
con el mismo seud6nimo se encerrará el agua de que somos dueños para el cultinombre del autor, que hará saber con toda r vo di! ellas, y teniendo la acequia que la
claricfad en el mismo pliego su dirección. conduce una capac dad bastante \)ara más
Este segundo pliego quedará depositado· de cien surcos, vengo á denunciar á mi
en la Secretaría de Instrucci6n P6b1ica y propio· uombre hasta setecientos diez UBellas Artes y no se remitirá á ninguno tros de agua por segundo de las pluviales
de los jueces.
que baja el mencionado arroyo, para a• 4a.- El plazo para remitir las obras provecharla~ en _los ~itados terrenos de
principiará el I 5 de Septiembre de este a- labor: en la !~tehgenc1a de que _haio 1~
ño y terminará el 15 de Octubre próximo. presente solicitud con entera ~uJec16n a
5:J.-La Secretaría de Instrucción P6- las leyes g~nerales de 5 de Jumo de 1888
blica y Bellas Artes se reservará la pro- Y, 6 de Junto de 1894,_ que ngen la mate;
piedad de la obra premiada.
na, y de que estoy dispuesto, además, a
El J
d
b ,
S
participar á mis condueños del agua que
6
1 e~e- aenuncio, en proporci6n á las tierras de
t
I ~ra ~16 qu;6
rar~
tar ª te , ns ruct~t ~d
icat y e as r- labor que cada uno tiene, al contribuir
es es ara cons 1 m o por res personas. ll
t
d' t d J
11 , · 0
J · I d 1
.r. tO 5 • e o:,; con 1a par e correspon 1en e e os
1
.n exic , umo 5 e
9°9--.1 us
ze. gastos respectivos.-Siendo justa mi sclirra.
citt,d, y de la competenda dt: esa Supe-

t·a

t~!11

fi

- - - - - - - - - - - - - - - - - rioridad otorgar la concesión, á que aluGOBIERNO GENERAL.
do, por ser el arroyo de Gomas de jurisdicción federal como afluente del xío de
Salinas.-A Ud. C. 11inistro atentamenSecretaría de Fomento, Colonización é te pido y suplico se sirva dar á esta soliIndustria de la República Mexicana.
citud el curso correspondiente, á fin de
SOLICITUD presen tada anto é:,ta Secretaría, que en su oportunidad se me otorgue por

por el Sr. Leonirles .Morales, pidiendo se
le otorgue concesión para aprovechar como
riego, las aguas pluviales que bajan por el
strro}o de Gomas ó San Diego, del Estado de
Nuevo León, la cual, de conformidad con lo
prevenido por las leyes de la materia, se man.
da publicar por tres veces, durante un mes,
para que las personas que se crean con derecho, se presenten á. alegii.rlo dentro del término señalarlo, á contar desde la fecha de la
primera publicación.
Al margen unaestampillade á cincuenta centavos, debidamente cancelada.

el C. Presidente de la Rep6blica d título del agua, á que me contraigo. Protesto de nuevo lo necesario.--.Monterrey,

N. L; á ocho de Mayo de mil novecientos
nueve.-Leonides Morales.-Rúbrica.
.
Es copta. México mayo, 19 de 1909,
-E O M E. Martíuez Baca.
· · ·
M.-25- J.-15 y 25.

GOBIERNO DEL ESTADO.

- - - --- - - - - - ~ ~C. Secretario de Fomento:
República Mexicana.-Presidencia Municipal l\lonterr~y; ~ ~uel,O León.-SecLeonides Morales, de esta vecindad con ci6n 3i:t Gobernación, Estadística y Guedomicilio en la casa número 328 de la rra.-En la Ciudad de Monterrey, Capicalle de Matamoros, ante Vd. con el de- tal del Estado de Nuevo León, á los dos
bido respeto y salvas las protestas opor- días del mes de Junio de mil nQvecientunas comparezco y expongo: que soy tos nueve, siendo las cuatro de la tarde
dueño, en unión de otros copartfcipes, y estando reunidn el R. Ayuntamiento
del rancho de los Prrutias, en jmisdic- en su Salón de Acuerdos, procedió el A l()).
•
ci6n de S~linas Victoria, municipaliafl.d ca1 e 1&lt;· que t-ubscribe á sortt!ar uno de
2a.-El autor ¿e 1 ol r pr l""Íatla reci- le este E,t' fo; y pan.• el rieg-o de las la lo" individuos qu~ para d EjéiCito N"cio
1
1 i t. u d p
; , un
'
&lt;l
v t b r~.; d s
o, e ue t hü n c:::n e a pro- al, lr.: f t f r á este Munid• ·o e:. d
d
-i •
1
· r d ut ' . :r.:v,., l 1
• • s
dn &lt;
'; 1
• • u lo re u t
" 'lt:·
to...&gt; y que b~;1 el er~o 'O ,: l m
6
;:,
·De,~"•
t.
R
\
llcI
s r
e lcl lllH; 1 J11
n. ) Q 1 ;; ( t:
tr
&lt;
• Cl 'td.
( 1U) 'lffi
1
.. t 'l cm 1 d e rli
.m l •
) (' 1 ~ u.'i po ~ tt wllH. Q\ l..1. l')li
n't(; · eq~htlL t s á ses ntt v cinco h r0:, · de: &lt;V 11('· , l vn t'uc'.,, ja ¡ ~t e ,te, L't , d
....~
1 R 1 1-fib!ic á agua por E..:!gundo, á villud dl! me.rcc ia
~ ~ Ll
., ::;acar copl'i, para que sea
1 . prem1adr, d .., pul.; d ~ ue !:&gt;é e3ecute otorgada á m.e.;tros causa11tes por el So- 1 remit' ia á la ~ cretaría de1 G.:ibierno del
l '!. obra.
berano Congreso del Estado hará quince¡ Estado, de conformidad con la prescrip3a.-Todas las obras que se envfen á años más ó menos.-La capacidad de las ci6n legal relativa. Por ante mí: doy fé. -

"ª

e

l

7

cr _

�PERIODICO OFICIAL.

2

•

•

°.

P. C. Martínez.--B. Ramírez Anguiano, za; 2
Secretario, Andrés Cautú. -Al
S!!eretario.-Rúbricas.
Redactor del Perl6dico Oficial del Esta&lt;lo.
Es copia.
-Monterrey.
Monterrey, 3 de Junio de 1909.--P. C.
,llarlí11ez.-B. Ramírez Angaiano, S¡;cre.
Mesa Electoral de la 4a. Sección de esta Muuicipa.lidad.-Resumen del núme,o
tario.
de votos que obtuvieron para Diputados al
.
.
.
.
H. Congrfso del Estado, los ciudadanos
. ~epúbhca Mex1caoa.T-Pres1denc1a Mn- ~iguientes:
º.1;1Pal.-Moutn~~Y, NuE-v? !-,eón.-Sec·
Para Diputado propietario, Marcelo Sa,
c1on 3~ Gober1;1ac1ou, Estadistica y G?e- linas, con 54 votos.
rrn ...-En la Crndad de Monterrey, Capital
Para Diputado suplente Lic. Lázaro
del Estado de N. León, á los trinta y un días N. Villarreal coJ1 igual ntímero de vodel mes de Mayo de mil novecientos nue tos.
'
ve, siendo las cuatro de la tarde v est!lndo
Devisaderos Junio 6 de 1909 _-Presireunido el R. Ayuntamiento en su Saló □ dente Ciriaco' Rivera· Ier Escrutador
de Acuerdos, procedió el Alcalde 1 9 que Isabel Cant6· 2 o E•crut;dor Casian¿
subscribe á sortear uno de los iodiviñuos Martínez· re~. Se~ntario Ism'ael Peña;
~ue, para el Ejército Nacional, le falta 2 e, Sec~etario Zenón Rivera.-Al Redará este Municipio en el presente año dactor del Periódico Oficiaí del Estado.
tstal; habiendo resultado'de•igoado por la -Monterre).
S11erte el C. Casi,miro .Morales, soltero, de
~iutisiete años de edad, Con lo que se dió
Colombia,
por terminada la diligencia, levantándo.e la presente acta, de la -iue se mandó
Mesa Electoral de la única Sección de es~car copia, para que sea remitida á la ta Municipalidad.-Resumen del número
;iecretaría del Gobierno del Estado, de de votos que obtuvieron para Diputados al
conformidad con la prescripción legal re- H. Congreso del Estado, los ciudadanos
lativa. Por ante mí: doy fé.-P. C. Mar- dguientes:
4-nez. -B. Ramírez Anguiano,-SecretaPara Diputado propietario, Arnulfo Bodo.-Rúbr:cas.
tel10, con 54 votos,
Es copia.
Para Diputado suplente, Pablo de los
Monterrey, rº de Junio de r909.-P. C. Santos, con igual número de votos.
Martincz.-B. Ramírez Anguiano.
Colombia, Junio 6de 1909.-Presidente, Luis M uñoz; rer. Escrutador, Paulino G. Garza; 2 Escrutador, Alfredo LóCRONICA ELECTORAL.
pez; rer. Secretario, Estéban R. L6pez,
- - - - - - - - - - - - - - - - ~ 0 . Secretario, Salvador L6pez.-Al ReGral. Bravo.
dactor del Periódico Oficial del Estado. Presente.
Mesa electoral ra Sección de esta MuDr. González.
nicipalidad.-Resú~en del número de votos que obtuvieron para Diputados al H.
Mi'sa Electoral de la 1~ Sección de esta
Cóngreso del Estado, los ciudadanos si- Municipalidad.-Resumen del número de
guientes:
votos que obtuvieron para Diputados al
Para Diputado propietario, Marcelo Sa- H. Congreso del Estado, los ciudadanos
.linas, con 53 votos.
siguientes.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N.
Para Diputado propietario, Dr. Ramón
Villarreal, con igual número de votos,
E. Treviño, con 76 votos.
Gral. Bravo,· Junio 6 de 1909.- PrePara Diputado suplente, Lic. Lázaro de
;;idente, Feliciano Cantú; rer. Escrutador, la Garza, con igua1 número de votos.
Eusebio González; 29 Escrutador, Juan N.
Dr. González, Junio 6 de 1909.-PreG.onzález; 1er, Secretario, Félix Cantú sidente, Lino Chapa; 1er. Escrutador,
Martíne,:; 2•. Secretario, Adolfo de la Francisco Chapa; zº. Escrutador, Petro•
·Fuente.-Al Redactor del Periódico Ofi- nilo Cuéllar; rer. Secretario, Ambrosio
cial del Estado. -Monterrey.
González; 29 Secretario, Francisco Herrera,- Al Redactor del Periódico Oficial
Mesa Electoral de la 2a. Sección de es- del Estado.-Monterrey.
ta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados al Mesa Electoral de la 2a Sección de esta
·H'. Congreso del Estado, los cittdadanos Municipalidad.-Resumen del número de
siguientes:
votos que obtuvieron para Diputados al
Para Diputado propietario, Marcelo Sa- H. Congreso del Estado, los ciudadanos
1inas, con 40 votos.
siguientes:
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro
Para Diputado propietario, Dr. Ramón
N. Villarreal, con igual número de votos. E. Treviño, con I r8 votos.
Gral. Bravo, Junio 6 de r909.-PresiPara Diputado supfente, Lic. Lázaro
dente. Antonio M. Garza; rer. Escruta- de la Garza, con igual número de votos.
dor, Juan Y. Sánchez; 2
Escrutador,
Dr. González, Junio 6 de r909.-PreV. D. Vega; rer. Secretario, Juan F. Sán- sidente, Santiago Rodr!guez; rer. Escruchez; 2
Secretario, Agustin Vega.-AI tador Andrés González; 2
Escruta'Redactor del Periódico Oficial del Es• dor, Julio Gntiérrez; rer. Secretario, Juan
tado.__,Monterrey.
Góngora; 2º. Secretario, Macario Campos.
-Al Redactor del Periódico Oficial del
Mesa Electoral de la 3~ Sección de esta Estado.__,Monterrey.
Municipalidad.--Resúmen del número de
.
votos que ohtuvieron para Diputados al
Mesa_ ~lec~oral de la 3a. Secc16n de esH. Congreso del Estado, los ciudadanos ta Mun1c1pahdad.-Resumen del número
siguientes:
de votos que obtuvieron para Diputados
Para Diputado propietario, Marcelo Sa- al H. Congreso del Estado, los tiudadanos
linas, con 50 votos.
siguientes:
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro
Para Diputado propietario, Dr. Ramón
N. Villarreal, con igual número de vo E. Treviño, con 7r votos.
tos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro
Gral. Bravo, Junio 6 de r909.-Presi de la Garza, con igual número de votos.
dente, Jesús Leal; rer. Escrutador, FerPapagayos, Junio 6 de 1909.__,Presidenmío Cantú; 2
Escrutador, Clemente te, Leandro Escamilla; rer. Escrutador
Salinas; 1er. Secretario, Felipe Leal Gar- Víctor E. González; 2
Escrutador, Apo'.

°.

°.

°.

,,

°.

°.

°,

lonio Escamilla; rer. Se~retari~, Eugeni_o
Escamilla· 2 o. Secretano, Benito Gonza.
lez.-Al Redactor del Periódico Oficial
del E~tado.-,Monterrey.
-Mesa Electoral de la 4ª· Sección de esta Municipalidad ...-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los cmdadanos siguientes:
.
.
Ramón
Para ~iputado proptetano, Dr.
E. Trevmo, con 60 votos.
.
,
Para Diputado suplente, Lic. Lazaro
de la Garza, con ig:ual núme~o de votos.
Repueble de Onente, Jumo 6 de r909.
-Presidente, Victoriano Mauchalac; Ier.
Escrutador, Baldomero Suárez; 2
Es·
crutador, Rosalío Martínez; rer. Secretaria, Cleofas Ma. González; z O . Secretaria, Tomás Chapa.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.-Monterrey.

°,

Apodaca.
Mesa Electoral de la ra. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes:
Para Diputado propietario, Dr. Ramón
E. Treviño, con 53 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro de
la Go.rza, con igual número de votos.
Apodaca, Junio 6 de 1909.-Presidente, D. Zambrano; Secretario, Hesiquio
Garza.-Al Redactor del:Periódico Oficial
del Estado. -Monterrey.

3

PERIODICO OFICIAL.

Municipalidad.-Resumen del u6mero de II del A.rt. 503. del Código Penal, con la
votos, que obtuvieron para Diputados al pena de do➔ á once mes~s.,de arresto 6 des
H. Congreso del Estado, los ciudadanos á dieciocho meses de pns1on ú obras públlsiguientes.
cas.
Para Diputado propietario. Arnnlfo BoConsiderando que la lesi~n de.que !le
trata
es calificada por haberse
rnfendo
con
tel10, con 55 votos
¡
d
'6 d
Para Diputado suplente, Pablo de lns ventaja, tanto por que e proc~sa ? se en1
Mesa E ectoral de la 5a. Secci O e eS t a
d
contraba armado y la ofendi_da merme,
Municipalidad.-Resumen del_n6mero de Santos, con igual número e votos.
.
,
f
d
1 Bustamante, Junio 6 de r909.-Presi- cuanto por que aque1 es supe:10 r en uer,
votos que obtuvieron para Diputa os a
E
t d
L zas físicas á ésta Art. 492 frcciones I y IV
H. Congreso del Estado, los ciudadanos dente, S. Menchaca; 2. O ser~ a or, 0 ·
ód'
p
· ·
renzo González; rer. Secretano, Erasmo y 512 del citado C igo ena1: que por
s1gu1entes_:
Dr. Ramón de la O.; 2. o Secretario, Benjamín Pérez. tal razón debe aumentarse la pena antes
Para ~1putado prop1etano,
-Al Redactor del Periódico Oficial del señalada en un.a tercera parte, de acuerdo
E. Trev1ño, con 90 votos.
.
,
Estado.-Monterrey.
con lo que dispone el Art. 515 de aquel
Para Diputado suplente, Lic. Lazara
d
• t
·
or enam1en o.
de la Garza, co~ igual número de v_otos. - - - - - - - - - - - - - - - Considerando: que cuando la ley señala
Apodaca, Jumo 6 de r909.-Pres:d0 ?·
el mínimo y el máximo de una pena como
te, D. Zambrano; Secretan_o, . Hesiq~ 10 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ en el caso que nos ocupa, el Juez puede
Garza.-AI Redactor del Pen6d1co Oficial
f d
"' S
del Tribunal imponer la que estime justa dentro de
del Estado.-Monterrey.
Secretar¿ a Je 1~ .r M. ª 1ta
Nuevo esos dos términos: que en toda sentencia
___
Supremo e usttcia.
on errey,
.
dá
t 1
'
a
• d
condenatoria se preven r se amones e a
t
Mesa Electoral de la 6 · Secc16n e eS a León•
. .
.
ara ne 00 reincida y que la responMunicipalidad.-;-Resumen de~ número de
Mo?terrey, diec1s1ete ~e Febrero de mil ::~ilidadqcivil proveniente de un delito sovotos que obtuvieron para Dtp?tados al novecientos nue~e:-V1s_ta la pi:esente lo odrá declararse á instancia de parte
H. Congreso del Estado, los cmdadanos causa comenzada a mstnur de oficio ante
P.
A t 6
20 3 y 2 s7 del repetido
1
5 Jo
siguientes_.
,
, el Juez 2º.
Leti:a~ del Ramo Penal, _de é[~\~ªPen:1: p¿r
expuesto y de acnerPara Diputado prop1etano, Dr. Ramon la r• fracción Judicial del Estado, el vem d °'
d' t
del c Ministro Fiscal
·
t
' d D' · b , lt'
a Cirilo o con e1 1c amen
,
E. T rev1~0, con 75 vo ºlk
.
,
tísiet_e e 1c1em r~ º. )IDO, c~n 1r
se confirma en toda sus partes la sentenPara Diputado suplen~, Lic. Lazara de Ozono soltero, de vemt1c10co anos de edad, . d
"' instancia que se revisa y se
1 1
la Garza, con ig?al número de votos..
molinero, originario ~e Tlaxc~la Y de ~s- ~~:u:lv:: Prímiro: Cirilo Ozorio e5 responApodaca, Jumo 6 de 190'?.-Pres;de~- ta vecindad por el delito de l~swnes: Y_is_- sable como autor del delito de les;ones 11111te, D. Zambrano, Secretar10,,,I3:esiqmo tas las diligencias del suml:no, 1~ nqms!- lificadas ·ue infirió á María Amada G6Garza.-Al Redactor del Pepod1co Ofi toria del C. Agente del Mmlsteno P(!bh
S q d . Se le condena á sufrir la
.
1
E
d
M
1
d
f
d
l
,.
mez.
o. meses veinticinco días de
c1al de sta o.- onterrey.
~o y lo 9"ue al~ga a e ensa. e reo en I · ena deegnn
catorce
rnstanc1a. Vista la sente~cia que con fe- \ras úblicas contadas desde el treinta y
Bus/amante.
cha treinta de Enero próximo pasado pro O
dp D' · 'b e próximo pa•ado en que
. 1 f 'd J
d L t , la que uno e ic1em r
.,
nunct6 e re en ° . ue~ e e ra,,
le declaró formalmente preso. Tercero:
Mesa Electoral de la rn. Secc10n de es- concluye con los s1gu1entes puntos reso so\
, t
para que
reincida
00
1 0
ta Munidpalidad.-:-Resunien ~el número luti VOS, Primero. Ee declara á Cirilo Ozo c:a~~::s ~:e Je. :: á la ofendida sus dere~
de votos que obtuvieron para Diputados al rio responsable penalmente como autor de h ,
J ¡
hace a' la responsa· d d
.
,
M , A d G' c os asa1vo por o que
~- Congreso d e1 E sta do, 1os cm a anos la les16n sufrida por
ana, ml: a
o· bilidad civil· Notifíquese y si dentro del
siguientes_:
.
.
me?,. Segundo. Se conde_na .ª _sufnr }a pe- , ino le al 00 se interpusiere recnrso
Para Diputado prop1etano, Arnulfo Bo• na de catorce meses vemt1cmco d1as de te rm
g,~
¡ t ti onios de esti.
· · · , ,
t
a1guno expi·,anse os es m
11
8
bl
te o, con, 4 votos,
obras pú 1cas, q?e pnnc·piara 3: ~on ar- lo oniéndose al reo Cirilo Ozorio á dispoPara Dipi:tado ~uplente, Pablo de los se desde el día tremta y uno de D1c1~m?re ic;ón del Eºecutivo en la Peniteciaría del
Santos, con igual númer~ de votos.
próximo p&amp;sado en que ~e le declaro bien Estado háo-ise la trascripción correspoaBustamante, 6 de Jumo de 1909.-Pre- preso. Tercero: Amonestesele para que ¿·
' °'
t d'd d archívese los
sidente, Pablo Ancira; _-rer. Escrutador, no reincida haciéodosele saber las penas lente \e? i5u ºP¡°r-t 1
ó el C Magis•
Clemente Gómez; 2 o. Escrutador, Ram6n á que Ee expone. Vistos el dictamen del autdos. d, si1 i;,,eso
~ ;nu fé__:Lic LeoHernández; rer. Secretario, José Gonzá- C. Ministro Fiscal en esta 2 ". instancia tbra do Che ª r L.. ªEª · tºY. Lo
· Srío
· N
· •'-:· _Górnez.- y lo que en 1a misma
•
· t anc1a
· a¡eg_6 1a Rarb o. apa ·-. 1c. 1eu eno zan 0
.
lez; 2 o . S ecretano,
.,ª~a¡¡o
rns
Al Redactor del Penod1co Of1c1al del Es- defensa de oficio en. favor del reo, pid1en
Ú neas.
tado.-Monterrey.
do ambos la confirmación del expresado
.,
fallo. Vista la sitaci6n para sentencia con
Secretaría de la 3~ Sala del Supremo
Mesa Electoral de la 2a. Secc1on de es- cuanto más consta de autos. y
Trubunal de Justicia.-Monterrey, Nuevo
ta Municipalidad.-Resumen del número
Resu1tando: que el veintiséis de Dic:em- León.
.
,
de votos que obtuvieron para Diputados al bre del año próximo pasado, entre cuatro
Mcnterrey, tremta de Enero d~ 11:1;1 noH. Congreso del Estado, los cmdadanos y cinco de la tarde lleg6 el procesado Ci vecientos nueve.-Vista en apelaci?n la
siguientes:
rilo Ozorio á la casa de su amacia M"', presente causa comenzada á mstru1r de
Para Diputado propietario, Arnulfo Bo Amada Gómez sita en esta Ciudad; y co oficio por el delito de lesio~es ante e_J C.
tel10 con 42 votos.
mo la misma Gómez l" expresara haber Alcalde 20 Local de la Villa de Chma,
Para Diputado suplente, Pablo de los tenido un disgusto con una mujer, la que Nuevo León, el siete de Diciembre de mil
Santos, con igual número de votos.
. en la cuestión le habfa maltratado de pa• novecientos siete, contra Guadalupe FloBustamante, Junio 6 de 1909.--'Pres1- Jabra habiendo ido Ozorio por recomen- res y María Apolonia Cavazos, habiéndodente Trinidad Santos; rer. Escrutador, daci6~ de su citada amasia á reclamar á se continuado después únicamente contra
Indal~cio Menchaca; 2º. Escrut~dor, Am- dicha mujer su proceder, ésta le expresó el primero que es sol_tcro, de v~inte años
brosio Alejandro; rer. Sec!etano, Pedro no ser cierto aquello, acabando por dis- de edad, pastor y vecino de la Villa ex_preG. de Anda· 2 °. Secretario, Adolfo T. gustarse con ese motivo Ozorio y su re- sada en virtud de haberse puesto en hberVillarrec
Al Redactor del Periódico petida ai~asia la Gómez, cauzando el prí- tad ~on las resarvas ele la ley á la,Cavazos
Oficial del Estado.-Monterrey.
mero á la seg;nda una herida con instru· por desvanecimie1;1to ae l?s datos q~~ momento punzo cortante en el muslo izquier- tivaron su det:nc16n.-V1~tas las d1hgenMesa Electoral de la 3a. Sección de es- do que no puso ni pudo poner en peligro cias del sumario, la confes16n con ca_rgos
ta Municipalidad.-Resumen del_ número la vida y curó después de. quin&lt;;e días; y ton:iada al_procesado y lo que_ en 1a pnme·
de votos que obtuvieron para Diputados
Considerando: que la existencia del de- ra msta_nc1a alegó ;l defens?r, _a~i. como la
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos lito de lesiones á que ésta causa se refiere sentenc1~ pronunciada el ve1nt1se1s de A
siguientes:
.
.
s~ comprobó_ plenament.~ con la fé ~udi- g~sto úl~;m~, P?r. el C. Juez de letras de la
Para Diputado prop1etano, Arnulfo Bo- c1al de la henda que sufr10 Am2da Gomez 5- fra_cc1on ¡ud1c1r.l del Estado, ci:ya. retello con 28 votos.
y con el dictamen médico legal de los pe- suluc1ón concluye con los puntos s1gu1enP~ra Diputado suplente, Pablo de los ritos la reco~ocieron y clasi~c~ron y q?e tes; Primero. Se declar~ respon~able_ á
Santos, con igual número de votos.
. su autor lo f?e el pr0&lt;:esado C1nlo Ozono, Gu_adal~pe I:!ores del,deh~o de h~;1das mBustamante, Junio 6 de r909.-Pres1- con su prop:a confes160 corrabor_ada con fend:s a Juhan Gonzalez 1mpo01e~do~ele
dente Refugio Santos· rer. Escrutador, las declarac10nes de vanos testigos que dos anos ocho meses de obras pubhcas
' G0nzález· 2°. Escrutador,
'
.
Emilio
Marcos depusieron
en la causa, Arts. 4r5, 423 y computados desde que de nuevo se. ',e reF. Ortegón· re/ Secretario, Severo Za- 424 del Código de Procedimientos Peaa. duzca á prisión, abonándosele el tiempo
mora· 2
'Secretario Ismael Gutiérrez. les.
que estuvo preso, un mes cuatro días, an
-Al,Redactor del P~ri6dico Oficial del
Considerando: que las lesiones que cu· ºtes de obtener su libertad bajo causi6n,
Estado.-Monterrey.
ran después de quince días y que no po- entendiéndose esta pena, impuesta con canen ni pueden poner en peligro la vida, se Jidad de retenci6n por una cuarta parte
Mesa Electoral de la 4~ Secd6n de esta castigan según lo dispuesto en la fracción más de ese tiempo, en su caso,-Segundo:

de la Garza, con igual número de votos.
Apodaca, Junio 6 de r909.-Presi_de~
te D. Zambrano; Secretario, Bes1qu10
G;rza.-Al Redactor del Periódico Oficial
del Estado.-Monterrey.

SECCION JUDICIAL.

?e

4

Mesa Electoral de la 2a. Sección de esta l\Iuaicipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputado~
al H. Congreso del Estado, los ciudadano!-- siguientes:
Para Diputado propietario, Dr. Ramón
E. Tre~iño, con 85 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro de
la Garza, con igual número de votos .
Apodaca, Jul\,Ío 6 de r909,-Presidente, D. Zambrano; Secretario, Hesiquio
Garza.-Al Redactor del Periódico Oficial
del Estado,-M;onterrey,
Mesq Electoral de la 3~ Sección de est~
Municipalidad.-Resumen del n6mero de
votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadano!t
siguientes:
Para Diputado propietario, Dr. Ramón
E. Treviño, con 58 votos
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro de
la Garza, con igual número de votos.
Apodaca, Junio 6 de 1909.-Presidente, D. Zambrano· Stcretario, Hesiquio
Garza.-Al Redactor del Periódico 06.,
cial del Estado.-Monterrey.
Mesa Electoral de la 4~ Sección de esta
Municipalidad.-Resúmen del número de
votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
sigui en tes:
Para Diputado propietario, Dr. Ramón.
E. Treviño, con 70 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro de
la Garza, con igual número de votos.
Apodaca, Junio 6 de 1909.-Presidente, D. Zamhrano; • Secretario, Hesiquio
Garza -Al Redactor del Periódico Oficial
-Monterrey.
·
---Mesa Electoral de la za. Sección de esta Municipalidad,-Resumen del né.mero
de votos que obtuvieron para Diputados
H_. Congreso del Estado, los ciudadanos
sigmentes:
Pa~a Diputado propietario, Dr. Ramón
Trev1ño, con 72 votos.
Para Diputado suplente, Lic. LázarQ

ª!

°

l._:,

°.

•

s\

rª

�PERIODICO OFICIAL

PERIOnirO OFICT AT1.

Se le c?ndena igu_almente á reintegrar en en los artículos, 45 1 fracción XI y r85 del cometió el delito.-Quinto: Se confirma
la Oficma respectt va el valor de los hono- Código Penal, castigársele únicamente con el caractar de sobreseimiento el au to
:arios de_veugados por los Facultativos qne con la pena que corresponda por la lesión de soltura dictado en favor de María Apomternnienn en el p·oce,o.-Tercero: A situada sobre la &lt;eja izqnierda, que en ti looia Cavazos; quien queda en absoluta
mo :é,te,e a\ ii,culpa·lo pan que no rei n- caso es la más grav••, teniéndose las res- liberhd.-Sexto: Se dejan al ofendido sus
cida, dejándose~ 1 dendido sus derechos á t~ntes como agraYautes que el snscrito ca derechos á salvo en cuanto á la respon~asalvo por lo que hace á su acción civil. Cuar lifica como de primera clase cada una de bilidad civil, y Séptimo: Notifíquese y déto: Se decom si el Brma conque se come- ellas, á excepción de la que curó después se cuenta. Así, definitiva:mente ju•gando,
tió e! celit~.-Q :iuto: Qe r. tifio el auto de quince días, que po: est:i e rcnnstnrcia !o resolvió y firmó el C. Lic. Vi viaoo V.
d:ctado por este: jn?.garlo con fech.1 veint y por haber dejado una impotencia de la Villarreal. Magistrado Interino dela 3;¡.
de Diciembre de mil novecientos siete eu derecha se califica como de tercera ele se. Sala: doy fé.-Lic. V. V. V1llarreal·-L1c.
cuanto cc,ncierne á la Señora Apolonia
Considerando: que las lesiones qu a uo León E. Aldape -Srio.-Rúbricas.
C:1vazos, coµtiuuan&lt;lo ésta en libertad mien pone □ ni pueden poner en peligro la vida
Monterrey, Febrero doce de mil novetras se revi•a este asunto por el superi or. por el sólo hecho de dejar una cicat, íz per- cientos oueve.-No habiéndose interpues Vista los alegatos hechos por la defensa petna y notable e~ la cara, según lo pre- to recurso ,dgnoo de la anterior sentan•
de, oficio en esta segun -i a instaac'a expre- vienen lo5 artículos, 5or y 503 fracción cía dentro del término legal, se declara
satdo agravios. \'1,tc, el dictamen dd C. III del Código Pen!ll, se castigan coo Ir. que ha causado ejecutrria de conformidad
Ministro Fiscal en el sentido de qne se re- ¡,ena de uno á tres años de prisión ú obras con el artículo 451 del Código de, Proce·
forme el expresado fallo sólo en cuanto á públicas, qutdando al arbitrio judicial im- dimientos Penales y por cuanto á que el
la duracif,n de la pena impuesta al proc,•. p•,ner dentro de los dos extremos el térmi- no Guadalupe Flores se encu~ntr" en lisado, cu va pena debe ser de d0s años de no que se estinB de jn.,ticia; articuló 65 betad bajo de fianza, líbrese oficio al C.
prisión ú obra~ públicas con calidad de re- del mismo Código.
A leal de 2° de China para qne proceda á
tención. Vistas la citación para sentenc,a
ConsidPraodo: que además de las agra- su reaprehensión y lograda que sea líbrencon cuanto más consta de autos. y
vantes antes mencionadas, en cootra del se los testimon os de ley al Superior GnResultando: que el tres de Diciembre encausado concurre la de h frecuencia bien:io del Estado poníen•lo á su disposide mil novecientos siete, en la noche, el del delito en el Estado, que es de terrera ción en la caree! de Villa de China al proSeñor Julián González sorpredió á su ama- clase, y sólo le favorecen dos atenuantes cesado Flores, transcríbase este fallo al
sia María Aprilonia Cavazos que estaba de primera ch1se, su bueua auterior con· Juez de los autos y archívese la causa. Así
acostada con Guarlalupe Flores en uu pun- ducta y haber confesado su delito; por lo tn artículo lo r lvi6 y firmó el C. Ma·
to cercano al estanque del finado Encar. que superando en ocho unidades el valor gistrado de la 3- Sala: doy fé.-.,L;c. Vinación Saenz, en jurisdicci6n de la Villa de las primeras procede imponer en el ca- llareal.-Lic. L. E. Aldape.-Sno,-Rúde China, á donde habían ido con objeto so una pena proporcionalmente mayor que bricas.
de t~ner acceso carnal, y como González les el término medio de la señalada en la ley,
hiciera algunas reconvenciones y aún les pero sin llegar al máximuo; artículos, 35
Stcretarh d'e la 1 " . Sala del Tribunr,l
arrojara u ria pied ra, mientras la Cava- á 37, 40 fracciones I Y II Y 220 del C6di- Supremo de Justicia.-Monterrey,
Nuevo
zos corría para su casa, en tre Gonz~lez y go Penal; debiendo reducirse la pena co- T ó
D.
Flores se trab6 una v,-rdadera riña duran- rrespoud:ente á las tres quia tas partes de ~eMonterrey,
Feb•ero diecisiete de mil 00 •
te la cual éste último, con un machete su duración, en virtud de que, como ya vecieotos nueve.-Vist ~ Ja presente caurn
que portaba, infirió al citado Gonzáles antes se dijo, el delito se cometió en una comenzada á instruir de oficio el diecinueseis lesiones s:tuade~, una en la tercera fa' riña siendo agredido el prolesado· artículo ve de Noviembre del año próximo pasado,
lanje del d9do índice de la mano izqnier5°4 del mismo Código.
'
¡or el C. Juez I&lt;? de Letras del Ramo Pe.
dn, otra E'&lt;l el tercio superior d •l antebr::Considerado: que ks instrumentos. c01· , \ de la
fr-.:cció :i Judicial del Estado,
zo izquierdo, otra en el hombro del mismo
que_ se comete nn del:to deben d~coctnsar- -,J 1,t~a Isabel l\Iarín soltero, de diecisiete
la:lo, otra en el parietal izquierdo otra
1
s1 perte~ecen al dehncue?te s e;te fue1~e, "?"s de edad, jornalero, originario de San
en el tercio in ferior del antebnzo de'recho se
condenado. qne los honorarios de los pen- ¡. r?.nc:sco ce los Ra~ E 0· l\
t
·
,
.
.
=ºS . e guas ('a
y la última sobre la ceja i1quierda.
os que I~tervi~oe_n. en un proceso por heotes y ,·ecrno de esta ciudad por el de.
Resultando: que habiéndose wandado nombramiento Jt,d1c1al debe pagarlos el te- lito de lesiores -\· · t
·
1s as l as d·1·
d l M · ·
.
•
1 1geoc1as
levantar la prese nte averiguación se di6 fé
sor?
:
nntctpto
en
que
se
cometió
el
del
sumario,
la
requisitoria
del
c.
A
ente
por el Juzgado de las seis lesiones referi- delito a reserva de ser remtegrados por la de Ministerio Pftblico ¡
ue ale % en
0
das, que 'foeron clasificadas por los Médi.
~ersona que fuere ~eclarada culpable; ar 1~ instancia el defenso~ delq roces!do _
ces-legistas nombrados
al efecto , como de
.
t1culos _10_2 del Código Penal y 220 del de Vista. la sentancia que pron tinci6 el ~isl~s qq.e 11? ponen m pueden poner en pe- Prrced1m1entos Penales.
· te de E _
C
·d
d
. mo Juez de L et ras con fec h a ve10
ltgro la v1 -la y curan entes d,, q nin ce días
ons1 er~n o: que en, toda sentencia nero último, por la que declarando á I _
á excepción de la situada en el aotebraz~
derecho que curó después de ese tiempo ca u condenatoria se preven~ra _que se a~ones, bel Maria responsable como autor del ~a_.
te al reo par~ q_ue no remc1da, . abonando - lito de lesiones calificadas e etra
e
s~ndo una i'?potencia de la mano corres pon sele los suf_nm1ent~~ que huLiere tenido riña siendo agredido lo c!nd1;f , das en
diente y de¡ando además, la de la ceja iz- d?~ante ~a _mstrucc10n, y que la r_esponsa• delito á sufrir la e;a de siete11 O por tal
quierda, una cicatríz perpetua y notable. b1hd_ad c1v1l no pued: declarase smoá ins- reclusión. á cont!r d d ¡ dí n:es~s de
Se procedió contra Guadafope Flores y tancia de parte leg~t1ma; ~rtícnlos, 182. tro de Noviembre a;:ib: e cita~;emttcud
María Apolonia Cavazos, quienes lo mis- 208 y 287 del repetido Código Penal.
amonestar al reo
. • _man
mo que el ofendido refirieron el su ceso de Considerando: que como de autos aparece . ¡ t d'd
p;ra
q~e
no
remc1da,
dela manera expresada en el Resultando bien comprobado que María Apolonia Ca- l 6 a O en, 1 0 sus ere~ _os á ~a\vo por lo
preceden te.
vazos ningún participio tuvo en la comí, q~e hace adla r~sponsathdad c1v1l, y ordeConsiderando: que con el dicho del ofen- sión del delito de que se trata pocede por 11
se evf dier_a e arma con qne delindido, con la fé judicial, con el dictamen ser de justicia, confirmar con 'el car;cter dmd e reo, a ueno del Hotel del Golfo
r:n4ido por los Médico, legistas y ecen- de sobresimiento el auto de soltura dicta- dfct:~~e ~l tcces~d? la t~_mó.-Visto el
cialmente con la propia confeci6n judicial do en favor de la expresada Cavazos arªa ; · Md lntst~o Fiscal y lo que
del procesado, que por si sola forma nna tículo 9° del Código Penal.
'
ª1eg.6 1ª ~ eo~a e oficto en esta 2st insla citación para sentencia con
prueba completa, en virtud de reunir los
p or,1o expuesto, con apoyo además en tanc1a,
to más consta de aut
cuan•
requisitos á que se refiere el artículo 4r5 los artlculos
5 ro 32 49 88
8
R
os Y·
del Código de Procedimientos Penales, de
6 d 1 Cói , p , 1 ' , ' 22 5, 4 7 y . , esultando: que en la fecha de inicfaautos aparece bien justificada en los tér- d49 p e d. i_go ena , 4 23_, 424 Y 425 del cion de esta cansa Isabel Marín y J ,
mismo Ram o se Vásquez que tr b3 •3 b
ose
mino_s del ~rtículo r54 del Código citado, ef roce l Imten tos · del
de primera
·
'
' ¡ G 1f '' · J an como mozos
en el
re
orma
a
sentencia
instancia
Hotel
d
•
la existencia del delito de lesiones inferi- sujeta revisión v se resuelve·-Primero gusta ro~ 0 0 sit_o en e~a Capital se disdas á Julián González por Guadalupe Flo. Se condena á Guadalupe Flor~s como au: lle ando
cue~tlones e poca monta,
res en una riñ a, y siendo éste ti agred ido: tor del delito de lesiones de que se ha he- fra~es ¡ . l'. ~ferise mutuam,eote algunas
que aunqne también está bien comproba. cho mérito, á sufrir la pena de nn aüo s;e la noch n¡du;w,a_s, qu~,como a las ocho de
do que al dilioquir obr6 Flores con venta- te meses, seis días de obras públicas que lieroo a:iios 11: 1.smo 13 , hora e~ qne saja, puesto qne él estaba armado é inerme se contará desde que se Je reaprehenda ron . unto
r,Josos de su traba¡o, ,e fuela víctima, esa ventaja no debe tomarse abonándose1e un mes cuatro días que es.'. de d1rimi: Y á poc?, andar como trataran
en cuenta por que el mismo Flores fué t?vo pre· o _antes de obtener la gracia de habían te )~ cne st10 n que durante el día
agre~ido. y además corría peligro su vida; libertad ba¡o de fianza de que disfruta ac- riña res
se e tabló en,tre amb,os una
fracc16n IV y p1rte última del artículo tualmente.-Segundo: Se le condena tamt~n ° al na! de esta, Vasquez
492 del C6digo Peual.
bién á reintegrar los honorarios pagados co. nMres, e5 iooes que le_causó su a1versa1O
·
. .
Considerando: que como las seis lesio a, ¡os peri·tos que 10tervm1eron
en la causa rm dO ann
é t con
d 1 Eun· cuch•llo
. . qne h a b'1a to·
a
se
e
stablec1m1ent
·
nes q ne recibió González fueron el resul- T ercero: S e 1e amonesta para que no rein- d
.1 a d"
.
o menc1onatado de un hecho ejecutado en un s6lo ac- cida.--Cuarto; Se decomisa en favor del e o,,st ua -~s ichas les1ones, la primera:to, debe, de conformidad con lo dispuesto Fisco del Estado, el mac.hete con qne se tín •~ reg~ 11 es :apular d:recha á seis cenme ros. e 1a 1rnea media y al nivel del
0

0

,ª

6

·&amp;ª~

fº:

f1 ºa 6

t -~

•

ángulo inferior del ho1116plato, y las otras
dos en la región inter-escapul ,r. distando
ambas un centimetro de la línea media,
siendo clasificadas por los médicos legistas, aquélla, ó sea la primera, como de las
que no ponen en peligro h vida del ofendido y s6lo por circunstancias especiales
en el caso no la conprometieron 1 y éstas
últimas como de las que no ponen ni pueden poner en peligro la vida, habiendo curado toJas ella, antes de quince días. y
Cms'derando: que la existPUC;'l o,I delito de lesiones á que esta causa se refiere
se comprobó plenamente con la fé ju1i
cial de las que sufrio José Vásqnez y dictamen médico legal rendido pór los peri
tos q .1~ las reconocieron y chsificaron y
que su aut ,,r lo fué el procesado Isabel
María con su propia confesi6n corroborada con las demás constancias procesales,
Art. 415, 423, y 424 del Código de Proce
dimientos Penales.
Considerando: que siempre,que con un
hecho ejecutado en un sólu actu s~ Yiolen
varias dispociones penales que señalen pe•
nas diversas, como en el presente caso en
que el procesado María infiri6 varias lesiones de distinta gravedad, debe imponerse la mayor de dichas pe s, teniéndose
las demás como circunstancias agravantes
cuya clase estimará el Juez á su juicio Artículos 185 y 45 parte tina! del Código Pe
na!, que en el caso que nos ocupa de las
tres lesiones de que es resposable el inculpado, la más grave fué de las que por su
naturaleza ordinaria ponen en peligro la
vi la, no bah éndola comprometido la de
que s~ trata por circunstaocias especiales,
y debe castigarse con uno á dos años de
prisión ú obras públicas según el Art. 505
del cita".lo Código con más arresto de ocho
días á tres meses y multad ($roá $100.)
dedíez á cién pesos 6 sólo nna de estas dos
penas por haber tardado en sanar la misma lesión ménos de qnice días Art. 507 y
503 fracci6o I de aquel Ordenamiento. ·
Considerando: que habiéndose ejecutado dicho delito en una riñ:1 sin que apa·
rezca del proceso quien fuera el agredido,
debe tenerse con este carácter al procesado colocándolo en lo qne más le favorece
y por tal razón deben reducirse las penas
antes dichas á las tres quintas partes de
acuerdo con el artículo 504 reformado del
repetido Código: qne cuando el acusado
fuere mayor de catorce años y menor de dieciocho debe imponérsele reclusión por no
tiempo que no blje de la mitad ni exceda
de las dos terceras partes de la duración
de la pena que se le impondría siendo mayor de edad, Art. 214 del propio cuerpo
de leyes.
Considerando: que cuando la ley señala el mínimun y el máximun de una pena
puede el Juez imponer la que crea justa
dentro de esos dos términos: que los instrumentos con que se comete un delito son
decomisables sólo cuando son de la propiedad del delincuente: que en toda sentencia condenatoria se prevendrá que se
amoneste al reo para que no reincida y
que la responsabilidad civil prov eniente
de un delito sólo podrá declararse á instancia de parte legítima, Art: 65, 102 frac.
II, 208 y 287 del Código tantas reces citado.-Por las anteriores considcrationes
y de acuerdo con el dictamen del C. Mi
nistro Frscal se confirma la sentencia de
1~ instancia que se revi,a y se resnelve:Primero: Se condena á Is,ibel María como
autor rlel delito de lesiones ejecutarlas
en riña por el agredido á sufrir la pena de
siete meses de reclusión, contarlos de,de
el veinticu~tro de Noviembre último en
&lt;¡ne se le eeclaró bien pr, S".-Segnnrlo:
Amonéstese al reo para que no rewcida.
Tercero: Devuélvase el arma recogida al
dueño del Hotel del Golfo.-Cuarto: Se

dejan al cfendido sus derechos á salvo por
lo que haee á la responsabilidad civil. No
tifíque5e y si dentro del término legal no
se interpone recurso alguno, ex;¡ídanse los
testimonios de estilo poniéndose al reo
Isabel María á disposición del Ejecutivo
en la Penitenciaría del Estado hág~se la
transcripción correspondiente y en su
op:irtuuidad archíve,e los autos. Así lo reqolvió y firm6 el C. Magistrado de la 1a.
Sala:duy fé_-Lic. Leobardo Chapa.,.--Lic.
Eleuterio Lozano.-Srio.-Rúbrieas.

ella la cópula carnal, la que ocaciono á la
niña Leija una hemorr~gia vaginal_abundante: que pasado este acto ella se fué á su
saca dando parte de lo ocurrido y Domínguez se dirigióá una lahorcercana de la pro
piedad de D. ~ayetaoo Pérez, ~11 donde momeatos de8pues fué aprehendido y condu ·
cido al poblado del r,incho, sien~o allí eo cerrado en una casa d1~t1nada a cárcel:
que á los dos días logró Demínguez !ugarse del l~gar mPnctonad, , pero fue reaprehend1do en Matehu?.la· S. L. P. poco
tiempo despues y puesto á disposic:ón del
Secretaría de la 1a Sala del Tribunal IJuez de Letras de Dr. Arroyo: que al toSuprem0 de Justicia.· Monterrey, Nuevo marle su ioquis:tiva al referido procesado
León.
éste ronfesó Laber esta prado á Juli~ Leija
M ,nterrey, diez de Febrero de mil no- obteniendo antes su cousentim1eoto para
vecientos nueve.-Vista en aµelaci6n la ello, pues explic6 que mantenía con ella
presente causa qua por el delito de estu- relaciones amorosa~, y se había_n pro_metipro, se comenzó á instruir de oficio, r or el Jo mutuamente unirse en matnmon10.
C. Juez de Letras de la cuarta fracción juR;esultan 'o: 9ue r~_conocirias las partes
&lt;licia! del Estado, el día tres de agosto genitales de J uha Le1¡a por dos matronas
pr6ximo pasado en contra &lt;le Gnmersin- nombrados por el J11zgado para ese efecto
do Domínguez, 'soltero, de diez y seis años y para dictaminar sobre su edad prubable,
de edad, originario y vecino del Rancho éstas manifestaron que aquélla presentaba
de Sn. Francisco de Asís, ju¡isdicción de el himen completamente roto y quo, por
Dr. Arroyo.-Vistas las diligencias prac- consecuencia y por ser de corta edad, es•
ticadas en averiguación del delito mene_io. taba desflorada pre1:1atur~mente; que ade·
nado. la confesión con cargos que se htzn más presentaba vanas le 10nes que fueron
al encausado y la defensa producida por~! c'as1fi ada, por el;as entre las que cu~an
patrono del mismo.-Vista la stntenc1a antes de qumce dias y que la dendtda
definitiva pronunciada en ra. instanci~, t~ndrá una e,dad de once á doce a~os cuyo
la cnal concluye con los puntos resolutl• dictamen fue conúrmado ¡;o;ter1ormente
vos siguientes: Primero Gumersindo Do- por un Médico, respecto al reconocimiento
mínguez es responsable de los delitos de de la joven estuprada: qu_e concl~ido el s~estupro y lesiones por que se le procesa y mar,o de ~sta causa se !uzo al rnculpado
se le condena por el mismo á sufrir h pe- el mínimo de la pena, se pronunció la senna de tres años, cuatro mests de obras pÚ· tencia de que antes se ha hecho mérito _v
blicas, que se comenzará•1 á contar desde remitido el negocio al Supremo Tnal. de
el día veinte de Agosto del año en cnrso, Justicia, se aplico en turno á esta ra. Sala,
fecha de s11 formal prisión, debiendo abo- en donde la defensa del procesado en la
nársele cinco días más qne sufrió de de- expresión de agravios ins1sti6 en sn petitenc,óo desde su apreheuci6n en matehua- ción de 1a. instancia, emitió su dictamen
la. Segundo: Se le condena así mismo á el C. Ministro Fiscal, citándose luego papagar en la Recaudación de Rentas del ra sentencia.
Estado, una multa de diez y seis peso?, 6 Resultando: que en calidad de para meá sufrir en su defecto diez y seis días más jor proveer se mandó remitir este proceso al
de arresto, y á reintegrar en la Tesorería Juzgacl.o de su origen á fin deque recabara
Municipal los honorarios de los p 0 ritos de quien correspondiera una copia del cerque intervinieron en el proceso.-Tercero: tificado del nacimiento del inculpado DoLa pena in puesta al procesado deberá en- mínguez, con objeto de s&gt;J her con precisi6n
tenderse in puesta con calidad de retención ~n edad cierta, y se nombrarán dos peritos
por una enarta parte más de tiempo en ca- titulados para que reconocieran á la ofensa del mal conportamiento.-Cuarto: No- dida Julia Leija y emitiesen su dictamen
tifíquese, Amonéstese al reo para quo no respectivo; así como que manifestaran sn
reincida en el delito porque se le procesa; juicio á cerca de la eaad probable del inprevéngase al mismo y á su defensor qne culpado, en caso ne no poderse obtener el
tienen cinco dfas para apelar de est&lt;i reso- acta de sn n&lt;1.cimiento de Gumersindo Doluci6n y en el grado que corresponda re- minguez, de la qne aparece que éste tiene
mítanse los autos al Supremo Tribunal de diez y seis años de edad y no dieciocho coJusticia para la revición del fallo.-Visto mo consideró al faltar el Juez instructor;
el recurso de apelación interpuesto de la y se rindió por un médico y un práctico
anterior sentencia, el cual fué admitido de la localidad, respecto del reconocimienen el efecto devolutivo, lo expuesto por el to que se mand6 practicar en la ofendida,
defensor del reo en esta 2a. instancia, el un dictamen en el que manifestaron; ha juicio del C. Ministro Fiscal y la citaci6n ber encontrado que los organos genitales
para sentencia con cuanto más consta de de la misma ofendida no estaban inflamaautos; y
dos y que la menbrena himen la encontraResultando: qne el día p·imero de agos- ron enteramen te destruida; siendo devuelto del año pr6ximo pasado en la mañana ta en seg1da la presente causa á esta ia.
la Sra. Evarista :Morales, envi6 á su hija Sala.
Julia Leija á una labor s'tnada como á nn
Considerando: que la existencia del de•; il6metro de dista ocia del poblado del ran- li•o de estupro as! como el de lesiones simcho de Asis, jurisdicci6n de Dr. Arroyo, ples de que se ha hecho mérit0, se justifi.
donde estos se eocootrabao, con objeto de có p'enamente con la fé judicial rendida,
que le llevara el almuerz'l á su esp 1rn, pa- el dictamen de las matronas qne se nomrlre de la segunda. Sr. Rosalio Leija que braron para que practicaran el reconoci.
habla salido á trabajar á dicha lab0r: que miento de la ofeo&lt;li&lt;la, y opinión sobre ese
habiendo llevado á su padre el almuerzo dictameu de un facultativn, y un práctico
la nifia Julia Leija, á su regreso para la y además con la ¡,ropia confesión judicial
casa paterna se encontro á orilla del cami- del acusado que aunque carece del requino, á Gumersiado Domíoguez, quien sin s'tr. fija 1o en la frac. II art. 415 del Cód.
hablarle una palabra, la cogio Oe los hom- c'e Pn ·c• , Pen.les pua hacer prueba
bros derribándola hacía atrás, hecho que plena, sm embirgo, ob , a corroborada con
ejecuto un poco fuua del camino y entre el dicho de la ofendida y con las ropas inunos magueyales; le tapó la boca con rn teriores ensangrentadas según aparece de
mismo rebozó para que no gritara, le le- las comtaocias de autos; que así mismo
vantó en segida las enagua~ y practicó con quedó justificado qne el autor de dicho de0

�'1

PERIODICO OFICIAL.
6

PERIODICO OFICIAL.

lito lo fué Gumersindo Dom(nguez, con fé.-Lic. Leobardo Chapa.-Lic. Eleute- sión dél inculpado, que aunque no forma.
prueba perfecta por ser procedente de un
EU expresada confesión judicial y demás rio Lozano.-Srio.-Rúbricas.
menor
de dieciocho años, proauce presuncircunstancias que la confirman.
Monterrey, veinte de Febrero de mil no
ción
bastante
para conceptuarla como veConsiderando: que el delito de estupro vecientos nueve.-No habiéndose mterrosímil
adminiculada
como está con las
de que se trata está couprendido para su puesto recurso alguno de la anterior sendemás
'constancias
procesales;
artículos
castig-o en la frac. I del art. ro7 del Cód. tencia dentro del término de la Ley, con
Penal que .señalan como pena para su au- fundamento del artículo 451 d,il Cód. de 154, 423, 424, 42~ _fracción I y 429 del
tor, la de tres años de prisión ú obras pú- Proc Penales, se declara que ha causado Código de Proced1m1entos PPttales . •
Considerando: que no obstante las arblicas y multa de 2a. clase, por ser la es- ejecutoria; en consecuencia, expídanse los
tuprada mayor de diez años y menor de testimonios de estilo poniéndose al reo gumentaciones del defensor tendentes á
catorce según se desprende del dictamen Guruersindo Dominguez á disposición del demostrar que en la comisión del delito de
que obra en el pro~eso: que esa pena al tra- ejecutivo en la Caree! Pública de Dr. Arro- que se trata, obró el encausado_ ~n defentarse como en es! e caso de un menor de yo· hágase la transcripción correspondien- ~a legítima de su persona, soltc1tando de
diciocho años de edad y mayor de catorce te·' y en su oportunidad archívese el pro- conformidad con lo prevenido en el artícucomo conprueba con el certificado de na- ce~o: Notifíquese: Lo decretó y ru~ricó _el lo 34 fracción VII del Cód;go Penal, se le
cimiento de fojas 45, debe cambiarse en C. Magistrado de la ra. Sala doy fe.-L1c. absuelva de toda responsabilidad, tal hereclusión en un establecimiento de correc- Chapa.-Lic. Eleuterio Lozano.--Srio.- cho delictU1,so, como no concurren las conción penal por un tiempo que no baje de Rúbricas.
diciones ó circunstancias que la citada
la mitad ni exeda de los dos tercios de la
fracción requiere, debe estimarse, atento
que le correspondería siendo mayor de
Secretaría de la 3a. Sala del Tribunal lo establecido por el artículo 530 inciso
edad. Art. 2 r4 del Cód. citado.
Supremo de Justicia.-Monterrey. Nne- último del propio Códi~o, como ejecutado
Considerando: que conforme á Jo dis- vo Lt:ón.
en riña, ten'iéndose al heridor como agre•
puesto por el Atr. 757 de éste Código. de·'}1 onterrey, Febrero veintisiete de mil dido, por aparecer así de su declaración, á
be considerarse el delito de lesiones que novecientos ,nueve.-Vista en grado de a- la que hay que atenerse en el presente ca·
resultó como consecuencia del estupro re- pelación la presente causa, iniciada ~1 so, en virtud de ser lo que más favorece al
lacionado como una circunstancia agra- veinticinco de Septiembre del año próx1- reo y no existir prueba en contrario; y covante de 4e.. clase respecto de éste; que es- mo pasado por el C. Juez 1°. de Letras de mola lesión iqjerida por Domingo Santa es la única circunstancia que perjudica lo Criminal de la primera fracción, contra doval, dejó coi!o se ha diclrn una cicatriz:
al reo; favoreciéndole por otra parte las Domingo Sandoval, soltero, de diecisiete perpetua y notable en la cara, está corodos de ra. clase de haber confesado expre- años de edad, jornalero, originario de Ce- prendida para su castigo en el art. 530
samente su delito.-fraces. I y IV del art. dral, San Luis Potosí y de esta vecindad, fracción III del expresado Código, que se40 del mencionado Cód. Penal, aparece por por el delito de lesiones. Vistas las dili- ñala de uno á tres años de prisión ú obras
Jo tanto que el valor de las agravantes su- gencias practicadas durante el sumario, el públicas, facultándose al sentenciador papera e.n dos unidades al de los atenuantes, pedimento del C. Representante del Mi- ra aplicar dentro de esos extremos él térdebiendo por lo mismo aumentarse la pe- nisterio Público, lo expuesto en defensa y mino que se considere justo en vista de las
na correspondiente en la proporción esta- la sentencia que en veintinueve de Di- circunstancias que hubieren intervenido
blecida en los art. 87 y 220 del mismo ciembre de aquel año, pronunció el letra· en la ejecución del delito, (artículo 65)
Código.
do referido, quien teniendo á Sandoval co cuyo término deberá ser reducido á sus
Considerando: qua toda pena de reclu- mo responsable del delito de lesiones por tres quintas partes, de acuerdo con el arsión en establecimiento de corrección pe- culpa grave, lo condenó á sufrir un año, tículo 504 reformado del mismo Código_
nal por dos años ó más se entenderán im- un mes, diez días de obras públicas, á conConsiderando: que como obran en fapuesto cun calidad de retención por una tar del veintinueve de Septiembre citado vor del acusado las circunstancias de pricuarta parte más de su tiempo en caso de y dispone se le amoneste para que no rein- mera clase de su anterior buena conducta.
mala conducta del reo durante el último cid a, dejand'l al ofendido sus derechos por y confesión pormenorizada, la de segunda
tercio de su condena: que en toda sentan- lo que hace á la responsabilidad civil: Vis- de haber'delioquido excitado por hechos
cia condenatoria se prevendrá que se amo- ta la expresión de agravks formulada por de su adversario, y la de cuarta de haber
neste al reo para que no reinci•ia, bacién el patrono del reo, y pruebas rendidas en procedido en estado de ceguedad y arrebadole sa.ber las penas á quq se expone en ca- segunda instancia. el dictamen Fiscal en to, producidos por actos de aquél, perjudiso de contravención.-Arts. 71 y 208 del re- el sentido de que se reforme la sentencia cándole la agravante de segunda cla_se_ repetido Cód. Penal: que además deben de- del inferior y se aplique al procesado la ferente al p~rentezco de _consangum1dad
jarse al ofendido sus derechos á salvo en pena de diez meses de reclusión por ha· en tercer grado del_ ofendido: y la ~e tercuanto á la responsabilidad civil, y. abo, berse comprobado legalmente que es me· cera de !ª frecuencia del deltto;_ art1culos
narse al reolos sufrimientos que baya tenor de dieciocho años y mayor ne catorce, 40 fr_a,cc1on,es I y IV,_,4I fracción II, 43
nido durante la instrucción cualquiera que y se tenga como responsable del delito de ti:acc1ou IX, 46 fr_acc10n _XIII y 47 fracsea el tiempo que ésta dare.-Arts. 287 y lesiones inferidas en riña por el agredido, c1ón XII del refendo Código Penal, supe182 del mismo Código.
la citación para fallar y cuanto más debió raudo como se vé las atenuantes en tres
Por lo expuesto con apoyo además en los tenerse presente. ·
unidades, debe imponerse una pena proarts. 5, ro, 39, 67, 68, 69, 107 frac. II,
Rernltando: que en la fecha eypresada porcionalmente menor que el término aritrr4, n6, 122 á 124 y 216 del Cód. Penal de iniciación, entre once y doce de la ma- mético señalado por la ley.
y 220, 424 y 429 al de Proced. Penales se ñana, llegó Eleuterio Sandtival, bastante
Consideran,:~: _que con el certificado
reforma la sentencia apelada que se revisa ebrio á la casa de su sobrino Domingo del del acta de nac1m1ento de Domingo Sany se¡resuelve.-Primero: Gumersindo Do- mismo apellido, y sin motivo alguno co- doval, presentado por su dtfensor en semínguez es responsable de los delitos de menzó á injuriar á éste y como pretendie- guuda i!!stancia dura'lte la dilación proef.tupro y lesiones perpetradas en la per ra pegarle, salió á la cal1e en busca de nn batoria concedida al efect", se comprobó
son a de la joven Julia Leija y se le conde- gendarme sin encontrarlo, volviéndose que el prccesado es menor de dieciocho
na por tales delitos á sufrir, con calidad luego á su casa, mas como Eleuterio se le años pero mayor _de catorce, por lo que la
de retención por una cuarta parte más de echara encima, obstinado en golpearlo, co- pena aplicable, según lo anteriormente exsu tiempo en el caso de la L 0 y la pena de gió de la calle un terrón el que le arrojó puesto, se convertirá en roclus1ón por un
dos años, cuatro meses de reclución en un á la cara, causándole la lesión de que dió tiempo que no baje de la mitad ni excerla
establecimiento de corrección penal, á con fé el Juzgado, y que según la diligencia d~ los dos tercios de la que se le aplica1ía
tar'&lt;iesde el veinte de Agosto último, fe- de inspección judicial que obra en autos. s1 fuese mayor de edad; artículo 214 del
cha de su formal prisión, descontándosele está situada en el ala derecha de la reglón mencionado Ordenamiento.
cinco días que antes estuvo preso, y á pa- nasal, .t,enieado como, cinco_c~ntímetros de
Por las precedente,s consideraciones y
gar una multa de veinticinco pesos en la ex;e:iston, 1~ que fue clas1t1cada Pº;·los fundamentos legales citados, con apoyo
Recaudación de Rentas del Estado en Dr. medtcos leg1st~s del l!osp1tal Gonzalez, además e,i los artículos 5, ro, 35. á 37, 50
Arroyo, ó en su defecto á sufrir veinticin- donde se atendió al pac)ente, en~r.e las que fracción IV, 182, 208, 225, 287, 487 y
co días más de arresto.-Segundo: Se le no p_ueden,poner e;i pehgro_la v1oa y c_uró 496 del repetido Código y de acuerdo en
condena así mismo á n;integrar en la Te- e1; cmco dtas, habiendo deJado una cica- parte con el parecer Fiscal, se reforma la
sorería Municipal de la misma Ciudad los triz perpetua y notable en l_a cara_.
sentencia recurrida de primera instancia,
honorarios de los paritos y matronas que
Considerando: que la ex1stenc1a del de- y se resuelve: Primero.-Se condena á
intervinieron en la causa.-Tercero: Amo- lito de lesiones que se persigue, así como DJmingo Sandoval como autor responsanéstese para que no reincida haciéndole que su autor lo,es el _procesado Dorr.ingo ble del delito de lesiones inferidas en riña
saber las penas en que incure en caso de Sandoval, quedo de~1damente compraba- por el agredido á sufrir la pena de seis mecontravención.-Cuarto se dejan á la par- do en la cansa, 1~ primero, con la fé judi- ses, dieciocho días de reclusión á contar
te ofendida sus derechos á salvo en cuanto clal q_ue d~ la lesión de referencia dió la del día veintinueve de Septiembre del aá la responsabilidad civil.-Quinto: Noti- a;1tonda~ ~nstruct?ra, con el dictamen mé- ño próximo pasado, fecha de su prisión
fíquese y dése cuenta.-Así lo resolvió y d1co _pencial relativo y declaraclóu del o- preventiva. Segundo.-Se Je amonesta
firmó el C. Magistrado de la r.r. Sala doy fendido, y lo segundo con la propia confe- para que no reincida, haciéndole vt&gt;r las

COMPA.NIA MINER! "U MURALl,A" S. l
' que se •-pone. Tcrcero.-S,
EXTRACTO.
pen:is a
••
1 , A~enci• de!&amp; SeoretArl• de Fomento "n el Ramo
CONVOCA TO RIA.
dejan al ofendido sus derechos clvl es íl. de Mlnorfa •n Monterrey.
dd
salvo, y Cuarto._ NotifíquE&gt;se y dése Exp 1676-E!Br. Lnlsde Luna de eeta vecln a, Por acnf'rdo de la J u:ntn Direottv11 ds esta Oín.., se
ha soUCitado ante 88ta Agencia., unas demnst&amp;e qude
á loe aooiontstaa de le. misma., para A9a.mblea
cuenta. Así definitivamente juzgan d o, 10 extste11 en el cerro de la Ventama en Mantotp•lldo convoca
general ordJnsriA., que se v-eriftcaré. el dia ?º dAl preSanta O..t•rin•. N. L.,onyas demaslas tendr~n co- sente mes, :t las 3 de la tarde. en la c~sa. N. 140, altos
resolvl·o, Y f1'rmo' el C. Lic. Viviano V. Vi- de
mo 3 hectat'M de snperflcie comprendidas dentro de de 111. calle Morelos en esti Ciudad, ps.ra ocnparse de
llarreal, y Magistrado de la 3~· Sala, doy los sigalenteo limites, por el N. E, el fundo ,Dnlces los ,.snntoa consignadoe en la
Nombree•;porelo. ,A.mpllaciónN° !de la Monta
f é , -LºlC. V · V · Vil!P.rreal.-L1c. Le6n E. ñall'
por el w •Amplia.ct6n No 1 de la Montafiai. Y
Orden del d[a.
Aldape, Srio,--._Rúbricas."
.
,T¡.., Royee, ypor el N. ,Di!lcnltad,. Los metal:•
Int-orme anual de la Ju"ta Directiva.
Monterrey Marzo die½ de mil nove-1 qua hay en el terreno sol!oltado sEontaflerrr1·1~ /1~1':ne 10
2 o Presentación de cuentas de le. Taaorerfa para
'
· d
·
s &gt;8 y zinoosos oon ley de plata.
e so e u
en examen y aprobación en su caso.
den tos nueve.-No hab1én ose wterpu~s- por nombre ,Sobrantes•.
ta
Preeeohclón de un proyecto de rAtormas á la
to recurso al"ttno de la anterior sentencia, NombMdo perito el Sr. Ing Daniel P6rez Y "1;tP d; 3 o escritora
social. pa.ra discutirse y aprobarse en
·
...,
d J
do por él el cargo 1:1e abre nn plazo improrroga e
en caso de conformidad.
dentro del término legal, se ec_ ara que cuatro meses par.. la sub,tanolactón del expediente
No~bramiento del parsonal de la Juanta DI·
ha causado ejecutoria de conformidad con en eet, Agencia. .
de 1909. ~R.Valdes Llano, 40 reottva
y comisario, con su.e respectivos sn,
d
1
Cód'
d
p
di
Monterrey.
Jumo
3
263
plentee, que fangttán en t!l próxlmoafioaociaJ.
615
·el articulo 451 e
1go e i:oce , - Agente de Minerla.
Lo qa.e so avisa á loa Bree. acc10nlatae para su co•
mientos Penales. En consecuencia, hnocimlento.
Monterr,;y. 19 de Junio - de 1909. -Anton1_o Gonbrense al Superior Gobier~o del,Esta~o,
NOTIFICACION.
z,lez
Guajardo.
a16263
1os testimonios de ley, pontendo a su dis- J a.zga.do 20 dE! lo Oivil-1• tracción judiclal~Ettaposición al procesado D_omingo Sandoval do de N. Lsón.
NOTIFICACIQN. .
Sr. Santiago S. \Vinfield.
en la Penitenciaría. Transcríbase al Juez
Jnzgado 1º de lo Oivil.-lf Fracción Judlcial.-Eatado de NaeIs dem&amp;nda !Jaoutlva 0ivtl que contra. U d. promne•e Do11. vo León.
instructor y archívese la causa. Así,. in- Juat1En.'don.Jea
Trev1n •, sobre cobro de pe~, se ha. dict.a.11o nu aulo
Sr. Lic. Eduardo I. Martíne~.
qM
a.
m
Jetr~ Cine:
¿__
P
terlocutoriamente juzgando, lo resolv1(, Y Mont,errey
.iutafo dlechmeve de mil noveclen..-.ni nue,·r•- or
reaentado
1
a'itmit1doen
cu&gt;1nto
ha
lngu
ttn
dar~ho
con
as
00firmó el C Magistrado de la 3a. Sala: doy :1111 cert.Hi.-das y coptas 111u:ip1M qn11 se ~m~naa, ténga•e por En el juicio verbal ordina.io promovido por et ~:r.
la anterior demauda en 1a via otTil eJeoutln, Y ~mo •• Ignaolo Sepdlved~ oomo apoderado de D. Lamberto
fé.-Lic. Villarreal.-Lic. L. E. Aldape, tntentada
tde. siendo eldooum•nto en que se tnndala a.t1m.auda de 08 qua Urdiales, contra. D. Juan Garza. SUler de quten ea Ud.
fraen aparej.da •jeouci0nA. seglin lo pre&amp;0rl~ ~n ladfraoof0~ ,!~ apoderado sobre entreig&amp; de bil'lnee, se ha dictado por
.Srio.-Rúbrica$.
art 9'10 del Código de rrooedimlento11 Ctvt,es, e a.ene 0

SECCION DE A.VISOS.
•

Secretaría del Q-obierno del Estado
Libre y Soberano de Nuefo León.-Sec&lt;eión 3~-Gobernación y Guerra.
.
Con fecha 9 del presente mes, se reg1str~Ton el fierro de herrar y señal que se diseñan al margen.
De la propiedad del

el i095 del lnltmo Ordenamiento, reqnllirMe 31 Br. Santt.go S.
Wlnft6'd p ue en el acto la cantidad de ctaoo mil peaoe qne • le
reclam.&amp;D ,1e 110 vsrtficando emblirgnnseele btane• que bu~n A
cubrir la C&amp;Iltidad reclamada lnt&amp;reesa llg1t&gt;Ie11 Y ooetu de f'Jl!ICUot0n lot1 onaleeee pondrá.o en depóetto de la persona que e 1 acreedor nombre y bajo 1110 responeabllldjld, Y por cn!lD.to á. que es ignora
el paradero del aeo.for, h.\ga~le el reqnerlmlent.o en la f.¡rma i_ne
previene el art. 1010 del repsttdo OMigo de Prooedlmlentos et, ea
Nottnqu~se Lodeoretó yt!.rmóelO Jnezl!.-,de L:;itrasdel &amp;amo
Civil: rtoy fÁ. -Lic. Roqae de Lnaa -Lto. J .Garata Gnaj udo, Ssoretario ..-Rtl.bricae.
¡·
t
•
Lo que aenottfl.oa a. U. ene•ta form!l en cump 1m1enn o Y pt.r
loa efectos del auto ieaerto.
• d B
.
lllonterrey, ti de Ju11io de 1909. -.Lic. J. Garofa Gtt!lJH o, : ; •
61~
tarlo.

audiencia, t~og11ee por oootseb1a. la d(\mtmda inter•
pu~ta en sentido negativo, y de acuerdo con f'll art.
1080 dél Código de Procedimientos Oivlles, 88 abre el
pruente fuioto á pru13b&amp;S por veinte dtaa comunes é
impTorrogablea N otlfrqueee. Lo dl:'cret6 Y firmó el
C. Jo•• l e de LetrRs d•l R,mo Civil: doy f6 ~Lic.
TrAvifto ..-Lle. José Ju'f1\ VallAjo =SrJo.=Rdbricae.
Lo queª"' notifica á. U l. en esta forma de conformlda!l. con lo diapu0Sto en la f.re.o. 1• del arttculo 77

del Oódlgo de Prooedlml•ntos Clvllee vigente.
Monterrey 16 de Junio de 1009 =Lic. José Ju,n
Vallejo, Brio'.
616a

NOTIFICACION.

SeÍÍO!

3o Bslll del Supremo Tribaoal de Ja:!t1oi1,-Moaterrey, Nue.o

León.

Lázaro F. Hinojosa, vecino de
Parás.

Monterrey, 17 de Junio de 1909.-El
Oficial Mayor, Lázaro de la Garza.

EDICTO.

Sr. Francisco Treviño.
En el incidente formado con moHvo de la eolfoltud. del Sr,
Ignacio Se-ptilv&amp;da eobre qne se declare qua ba 01U11ado e1e&lt;111torl1o
l•eentetlcla deftnlliva dlcUK!a. en eljntclo htpotecarto qn~ el mismo Br. Sepdlveda oomo opoderado &lt;le Dn. Pedro Trevlno •. 11l1n•
oontr&amp; Ud ee dicto na.a re,;oluctOo cay• puto re11olntlva dlce.
Vt.tosf........................... Por lo t:XPOtll!to deconfürmldadd OOf lo
pedido por el representante del tlr, Dn. Pedro Tcevtño, ea ec arda,
-Primero· Hdo oaoesdo rjeontoda la eeotenoi&amp; de &lt;Uei 1 ocho •
Mano próximo pasado de que ea h• hecho menst0a.-Begon 4 e:
ProcMase A.,j.cnt.ar lo en ella det.erminado:-.Teroero; Not,f1qutl6
ae A.si en ertfculo lo resolvió y fl.rm6 el O. Magistrado t1e la
3o ·sal•; doy fá ..-1.ic. Vlllaneal..-Lto. L. E, Aldapo, 8t110.-Blibri·
cas.Lo qoe se notffl.oa. A Ud. en esta forma de acuerdo oon lo preoept118do en el srticulo 77 rtacoióa I del,O0:llgo ds Ptooedimlentoa
01vues vigente.
•
Monterrey. 18 de Juulo de 1909 -Lic. L. E. Aldape, 8rto6Ist

DEMASI.AS

TO

1n

16B7 del Código de Prooadlmlentoe Oivllea.
MontemoTeloa, Junto lº de 1909.-Ltc. L ..Cantd. Gar""· -A-J. Farlae.~A -· E.V. Cantd,
4849

La Hacienda

JnzgMlo 2~ Local-Gral TerA-n, N. Le0n.

Sr. Rafael Garza Pariente.
1110. el juicio verbal ordinario, que l!:obre nulidad de nna ffOrltnra
pr1vad•Je tiene promovido ante esta de mi oarga D. Mannel Ved1s se h• dictado una sen.teucta cu7a parte re&amp;01nth"a die$ uf:
«Por lo expnesto oon fandá.mento en lu df111poslotones lfgillBII ottoda,,. , de acuerdo con I• opinión del O. Jaez de Letrsa de eale
Fraootón Jujiclal, ae resuelve. Prlm')ro: 8s dec!Ha proc1dente la
eoclón lnteJJtada -por n. Manuel Vedta; en oonuenencta, ae rondto·
n;,, al deman'.lado Sr. R1fae1 Gana Partent.e A d._,.. ,lv::.r al act ,r, la
suma de flúO oo cien peeos, que recibió por la nnt&amp; oonst.nte en
ta eecritma preseutada la que qneda nula y ala nlngtln valor. Segundo: Be condena Igualmente al propio Br. Ge.na Pariente, al pa•
go de 1a111 costas. Tercero. Notlflqneae. A.81'. deflntunmente joz•
gando 10 resolvió:, :firmó el a. Jeetl.t Gat'Ola Oortlna, Alcalde 29 Lo
oal ProplE"tarlo de fl8tll Vilb: Da.moa fli.-Jestl.• G. Oorttna.-AA B'ldrf&amp;'uez -A- L Tr11l'iño.-Btl.brlcaa.
'Loqnese·aott~A Ud, eneataformaen oampUmlsnto de 1o
dUlpueato en la fran. 11 del art. 7T del C6dlgo de prooedhnfento11
Olv1le11 vlgent.e.
¿
General Ter!l.n, Janlo 16 de 1909.-Jeslll G. Corttna.-a-A. Ro·
drlguez. -A-Trevtfio.
6Ui2

-; .,J

A VISO.

EDICTO.

1,1. • ..;....

'%~~-~":'.'/;t,~.

Juzgado 2º Constituoional.-Pesqnerfa Chica, Nue•
Presidencia Mnniolp&amp;l,-Llti:artoa, Nne.vo Le0n.
J
d voLeón.
El e Rodrigo Baldaña Lópec. ha dennnolado ante e1 uzga o
Prl
r.de esta otudad como vacant.e nu t.erreno d11 treinta Y En eeta fecha y por die posición del Juez 2° d~ Letras
tr:!:ros cincuenta Y doe

oe~~~~:S i: f~:A!,8 ~~i!f!':iiu~ del Ramo Civil, se radicó en eete Jnzgado el Juicio de

de la fluada M• Máxima Rodríguez, vecina
-te:t:tro~lndl!~!~ª 1c::: :'rreno colinda: por e1 Nor'8 calle de intestado
.,.....,r medto con p, opi~ad. del Sr. llatiaoo Ad•,!lle, por e I Bnrl,, ooteu que fo6 de esta Villa en lo Oongreg•cl6n de Zacate·
,.-~ ledad' de Doña Arcadia Romo de 9aldana, \"l()r e 1 O en • cas.
!!fl~
o\ por medio con terreno de Don Torlbto Dá.vtla Y 001' el Fo
e
1edad de loe herederos de Doña Isabel Qntnte,o. Lo que se haca aa.ber al p'dblioo, para que 108 que ae
~e~tefi':on x:~clado ha sido va.lorl&amp;&amp;do en la cantidad de cln-

-oueni:: ":'::;J~:e ~\8~rto. 669.

crean con derech!) á la herencia se presenten A. dedu-

c rlo dentro de) término de la ley.
Peeqnerla Ohloa, Junio 12 de 1909 -Alejan_dro Gue-

del Oódtgo otvll &amp;e msi:ida pnbll-car porqmedio del presente, para que las pereona.s qne ee OTean
oon dencbo •l terreno de que ae trata, ae presenten 4 dednoido n&amp; ,-A-Jullán
'
üentro del término de la Ley.
Fl
I,luares, Abril 20 de 1909.-El Presidente Mu.nlotpal.-11' • oree
&amp;ldaña..-El Srlo.-A. Guajard.e Valdé&amp;.
O.77,A.M.H 19,

Cía. Minera de "San Juan"
en Baján, S. A.
CONVOCATORIA.
La Junta Dlreotlva de esta Compal!ia, en sesión de
hoy aoord6 citar á todos los socloe á Asamblea General Ordmarla para el dla 12 de Julio próximo é lae 4
de la tarde en la 01U1&amp; N? 24 de la oalle G&lt;lnerol ,ll., Es·

oobedo pa.ra tratar los punt.os que oompft¡nde Ja si•

guiente
1o
2o

Orden del Día.

Informe de la Dlrootiva sobre el fletado que
(lUBrdan loe trabajos de la negoolación.

Dlotbnen del Oomlsario.

3 w Presentación de cuent,s por la Tesorer!a para.

Ohapa.-A-Abundio Rodr1gn6z.

ea. enman y apro1bclbo ea su

~
•-~ 0 •
,c:,8Cr8l0n

El periódico ilustrado más hermoso
y práctico sobre asuntos campestres,
se envía gratís una copia de "La ~~­
tienda" á los snbscritores del Penodico Oficial y La Voz de N. Leó~,que
lo soliciten. El precio de la subscrrn16n
es de $3.00 oro americano por año,

Opiniones
,,Lo considero altamente benéfico i
instructivo, "
Porfirio Diaz
"'l'al vez la primera ilustración agrícola del mundo"
Alfosuo . XIII
La Hacienda 0°,
P.O.Box 974
Buffalo, N. Y., E. U. Ar.o.Y .V.D.N.L-

616469 174

NOTIFICACION.
JnzjZe.do de Letras de la 4. ~ fraci6n jndictal.-Estado de Nu.,vo Le6n.

Sr. Ciriaco Escobedo.

EDICTO.
Jnzgado 1' de lo Clvil.-li tracción Judlclal.-Estado
de AN.escrito
L&lt;&gt;~n.p,eaentado ante eete Ja1g1.do tlOI' el Sr. Alberto J,

Morale111 denunciando la t88tamenta.m a.e Dfü,_ Joeefa Tlj.!rlna Vda.
de Monles ha reoaldo on 11ntoqne '- la Jeh"a di~: ..
•.Mon~r,eJ Ka.yo velntfoinco de mil noveclento11 nus,;~-Por
En la t-et"certa excloyente de dominio promovido preef!utado con .1 ~stamenkl pliblloo -.bl.,io y ceriitl.cado del Es~epor el Sr. Francisco Pérez en el jutolo ejecutivo mer- d'l Ofvll qae ee aoompsñan; y de oont,&gt;rmlda.d oon el art. 166:a dt-1
a.1:Ugo aa Prooed\mlientoe Olvilet, radfqa~ ante t"11te Jnzgaco el
cantil que U-ti. le aJgue a1 Sr. Fortnuato Pérei IObre juicio
~stament.arJo do,¡ la Sra. Jostfa ~rlna Vda. de Morale11,
cobro de pesos recayó un auto del tenor slgulentf,.
Ye,ctnaque fa.ti de fl~Úilo ciudad; détA •l "vf!IO qn.e arerieue el art. J69
•Doctor Arroyo, J anio dieciséis de mU noveclen• de la Ley del Thnbr" vi11~ntf'óº publtqu;;;ae eele aa\O por tres vecee
en el Perl6dico fleta! ael Est.ado Y en •La Voz de
toe nueve. -Al ¡·nioto á que se refiere para que surta oonaoont1vas
Naevo Le6u·• y ap'l.rectendo del tevt.a.mento pniMntado que los pre•
sus efectos lega ea y cít.ese l\ las partes para eentencia. snttto11 heredf!ros José y Daniel ltora.lMI se hallan ansentee, igno·
Not1ftqueae.Lo decretó y firmó el C. Jaez deLetrM de rlinda!e flu paradj¡ro, oltes;;Jes aljnclo pan. qoe oomparerean Ad~•
sus dArecho... Pfl1' medio de edictos qne lle pnblloat!l.11 po-r
la cuarta fr.a.cclón judlclal. Damos t6. -Lic. E Hino e.ncdr
tr..s veoes dn el P~rl6 \loo O!lcial del Eetado f en •El Eepect"'dm••
Joea.-A,-Leocadio. M. Gonzá.lez.-A---.L. Duarte Ra- del&amp; loMlidad f1Alld.."t8·'1 fil ooirs'!lpoucUoote cltatorlo en 11 pner\:•
del Jurgad'&gt; d~ oon(ormi11·~
el art. 84- del OOdlgo primeHmen•
moe.-Rábricaa
cftado. Notiflqnees y luego se proveerA lo má.a que oouvenp.
Lo que se notifica. A. U d. en estB, forma para loe etoo- te
Lo deo,•et6 y firmo el o. Lic. M~edon1o Gll Ttev,fio, Jaez 19 de Le01- tr&amp;fl del Ramo Ctvll: do:, ts.-!.tc. 11, Gil TreYifi.?.-Llc. JtoEi Jna.
Vallejo Srio.-R-0.blcae.
d•to
Lo Que 88 publica en e&amp;ta torma, de acuerdo con lo _..,nee f t
Doctor Arroyo, Junio 17 de 1909.-Lic. E. Wno1o-

º"º

toe del articulo 77 del Código de Procedimientos
M.SO.
Elección del Oonsejo de Admlnlstrecl6n, Coml · vllee.
ee.rio y snplen1ie.
Monterrey, Junio 11 de !POQ.-Pedro LambreMn, ea.-A-Leocadlo M. Gons418B.-A-L. Duarte Ra
4o

Jor:gado de Letras de la 7t traoclón jadlof~ •.-Estado de Nue,..
León,

Hoy sa radicó en este de mi oaTg:&gt; el juicio de in~
testado del Sr Lázaro de la Garza. y de su espoea. Ma·
ria Vt1la-r1eal, vecinos que fa"ron de esto Ciudad.
Lo qae se publica en esta f.&gt;rma. para qa.e las perBO·
nas que ee crean con derecho A. la h9renota, 98 presenten á deducirlo dentro del tél'mino que fija. el art.

NOTIFICACION.

Repdblica Mexicana.~ Preeldencia ManlclpeJ ·Monterrey, N. León,
.
el
¡ 1 26
De conformidad con lo dispuesto en
a.rt cu ~ ·. Y
--en e 670 del 06digo Oivil vigente, se h~e sa~r ~ pubhco,
ue
la. Tesorería 1irunicipa.l de es~a. ciudad, existe depoitta.da. l&amp; suma de $87 OS ochenta ys1etepesos ocho centav~s
rocedentes de los sobrantes de pruendas de plazo cumph~o en los remates efectuados durante los d~ ~ebrer..-. Mar:zo, Aoril. Mayo, Septie~ore y Octubre . ult1mos, P'!r. las
,casas de empello denommadas «La Favor1t&amp;•, «El F~Illl•,
«La Banca•, «La Ideo.11, «La Surtidora•, uMonte. de Piedad
de Monterrey" y Suscursales Nos. 1 y 2 del m.tSmo; en el
&lt;!oncept6 de q~é, si trR.SCurridO!! 1,eis meses. contados ~esde
hoy no compareciere persona alguna á. reclamar con Justo
y IegÍtimo título, las expresad.as dema.sias, .~ les mo.nd~re
in esa.r en lfL Recaudación de Rentas MU.ntmpal~ de esta
ci:á.ad, de acuerdo con lo preceptuado en el citado ar
i;ícrilo
26.
.
p C M rtt
Monterrey 7 de Diciembre de 1908.- . . a ne•
B Bamlrez A.ngnlano. Brin.
99100101-H. 11 M

.

este Juzgado nn anto del t@nor siguiente:
«Monteney, velutislete de Mayo de mil novecientee nneve ........ Como lo pida e 1 ac.tor fin Je. anterior

616233 moa.

t647

ªi¡~i::e~~~t;· Junto ade

el
rto.

'

u109-Lto • .roee Jaan

Vallejo. Becreh1

-i960H• 71

�PERIODICO OFJU1AL
,._.,. y..... .,.-... •

CL.L..:'.:-. .....A.

~

'""'n.,..,..,G
..._, · I

... ~T••-- • ----,.., •
. l...... .:. . . . .~
... J. ,,.;

CONVOCATORIA.
,

r

d"

Lll Junt• D.reottva en sea,ón de.hoy. aoor v COllV~car á los Sree. Ao;,lonlat.ae, á Asamblea Oenernl ordt·
nariá parn el día :ID dol prm nte IDl'S á las 5 P .M.
en el e ll fi cto do l 1i 8 ,lar, llhnera uJIe d O D r M Ier ll (1 •
mero 84, bajo la elgu!ente.

e
,

Or d en d el D11:
Informe de la J·nnta directiva,
,
·
·
2, Dlctlimen del L:omt, ar1n.
3. Examen y aprobación del bali-nce.
4 Nombramiento dt&gt;I cone~jo de Administración,
·
¡ te
oml sano Y sup en . .
Montsrrf'y Junio 12 de 1009-Aurellano df'I león.
Srio
'
495051
1·

e

..

•

1.•:iT!
r ...........
......... - • ...

EXTRACTO.

Al?An('la ,le IR Seol'fltaríii de !?.,mento. -En el Ri.mo
de MlneHa en Vlllaldama
Ere:liPnt,. No 10~4 Con fach~ primero del meo •n careo Y
,lendc,'lo• dlez&lt;teia mail,ns. "" 1&gt;re•ent6 ante eota A!enet" d"
1&lt;tne,{a, ..1 ~·- lgaacto G&lt;,tcla Rodrle:n\U mayor de ed• Y vro!Do
d" PJlla Vllh. so,lcltado concea Ou de nna (ll P•1rt~~n11c1 mq;::
"' brP algunos manto de metale• f"rng1no os eon "Y "
•
•~cnt1tl'1lll en ..1 ponto lll\ID' do '·.\ rroyo d .. !lfatrae" ~to ..n la
flirrra d"' llfln•s Vlejs• pertf'ned~nt,,• 11 ••t" x•mlclpall&lt;l~. El
fundo mlntirO sollc1udo pClr el S flor Oarcla. Rodr1gaez. sa enominad'-! 3,.,dín• y colinda por todo• rubo• Clln 1errenn llbr~deblen
do partir la mR&lt;füla del c,Jo de agna O Chopade~os llamado Bn. "ªº
lraP donde qnodar!I en "•qolna dnr Oeotf'.
Admitido el c,n..-rlor t!enooclo •• manda pobllcar en el Perl01t!Ao Oficia.! d•J Estado, por trae v•o•soooe-.cntlvae Y en 1,. teblari':::
avlaoadeeata oficina, por PI térmt° leJga.l ,, •e8 ~~~r&amp;o~:,.ez
nat11 qne mtda •l fondo aoltottado, a 1 8 r. oae . 1t
de eota vtctndad qnl•n aceptó el cargo.
Lo qo• oe hace ~,bsr al ¡,l!blloo d• oonformtdad con lo dlllJ)oe••
•.o por el art. 21 del R•1tlamento de :lllnerfa Y para loa efectoo 11. que
,e nontrae ..1 art. 21 del ml•mo B•glamento.
_
Villaldama, ,Jonio 7 de 1909.-El A. de :M., )Ianoel F , T~~~º·

t
:1.a

°

NOTIFICACION.
Jmgado 19 Oon1t1toctonal.-Garsa Garcta. N. LeOn.

Sres. 11:milio Martínez, Vicente Jiménez, Juana, Paula, y )H Consuelo del mismo apellido y
Eduardo, Jerónimo, Cosme, Herminia, Josefina
y Natalia Verástegui.
En la -10n lt del jnlolo de lnwetado del finado D. Pedro Verll.8tegol se ha dlcWo 1111a aentencla que en 80 parte reeoluUva
dloe:

eou.•:&amp;1:=l.i.~-~-~-~-~--~-~-~--~~--~~--~~~~~~~~--~~~:.~.::-.~~~
Por lo expUNto y non apoyo ademAI en el art. 81,., d"I CMlgo

Civil, ae reeneln: Primero. be 4eolaran tlntooe y nnh-ertal•• herederoe del 8r. Pedro Verútqnl A ono hljoo legltlmos Gngorlo. Guadalupe y Bhoa; 11. ana nieto■, Alfreodo, Jo8', A.malla. Natall•~Oallxto,
Boeendo, E~lgmenlo, Pedro. Mt Pilar, Zolla, Fldela, Anre1la, 3&lt;116
.llt, Bdnardo, Hermlnlo, Jer(lnlmo, Wenoealada, 1ft .Aogela, noome, Na talla), Joaell.na Ve1!1,t,ognl. i Bodolf&gt;. 0eolllo Y Uro Arlz•
pe Ver!lnetrnJ; 11. Manuel F Gonl!ll~z Verútegnl; y &amp; 0onsulo,
Paula, 1o~na y Vloente Jlm"1•• Verútegnl; 11. ona blm!etoe Flllberto 6 Irene Gont!llez Verll.etegol y 11. las ouoe1loue1 de Gabriel
Verll.,'4!gnl y 1ft :Jonoepclóa de Igual apellido quienes le oucederll.o
en todoe ono derechos y obllg&gt;0loneo en la forma y porolonee que
establece la ley. Segundo oe nonffrma el nombramiento de .albacea
recaldo en la penona del Sr. ll&lt;eleelo Belna, 6 qalen se conceden
todas la8 fiM:nlladea en der«ho necflsaTiae para el mejor deoempefio de en nomettdo. Tercero. Contlnl!BBe flD eete Juicio la In-cenen•
cl6n del O. Attente del Mlnlaterlo Pl!bllco hasta en tanto 88 presen·
tan loe l@rltlmo• represen tantee de I• 80Ceal6n de Gabriel y Marta
Oonoepo!On Ver!l~nl. Ouarto. Exptdasa nopla de eata rBBOID•
c!0n para 80 regt9tro. Notlt!qnese, y o6nase trauado al Albaoea
psra la fonnaol6n de lao onba,oo,mtea Secciones. Aat In resolvió
' y firmo el O.1oM 19 de Letraa del R"mo Olvll: doy fd.-Llo. 11'.. Gil
Trev1ño-Llo. Joo6 Jnan Vallfjo.-Rdbrlcaa.
Lo que se lea not•f,ca i todo., netedea en eata forma ,de acuerdo
0011 el art. 77 frac. I del 06dl¡co dc, Procedimientos Oivlleo.
Garza García 3onio U de lUO&amp;-Danlel DAvlla.-A-M. Garota.-A
Pablo Garcta.
496061

EXTRACTO.
Agencia de la SA&lt;&gt;retar1a de Fomento en el Ramo
de Minarla f'ID vmaldllmA.
Esoedlente No. tOOII.-' on fecha prlmflro del mes en ~arso
v lleudo laa dlf'z de la mañana, 16 pr"ll"nt6 ante aeta Ageno.a clf'
\Jlnerfa el Sr. Ignacio Garoía BodrfguP1 mayor de edad vealoo de
A1lta Vtua. soltoltando conoeelOn de velutltr6e (18) pertenenclu
minera■ 90bre vario• manto• y Tetae de metaleo plomo ferro1lnonon plata JI' &amp;!ne qne 16 encuentran en la Sierra de Mlou Vl&amp;ju y en el punto 'nonocldo por •H•ea de Botollloaa lito en eota
r,cnnfclpalldad y onyaa pertenenclu ee mPdlr!ln de la manera 11·
gulent.,, partlf'ndo da la m(ljonera Nor O•■te del tondo "Nuevo
~n ndmero 7" se medlrh 100 mdtroe al Poniente; de •111 800
metroeal 9.,,; de este punto 100 metro• al OrlentP; de oqo( 5(1ij
metros a.! Norte pasando por el pauto lle partida; ln•gn 1000 me
troe al Poniente qo'ldando oerrado el perfm•tro de Ju velntllr6s
ll"rlen&amp;Dolu 110Ucltadas quf' af;olAn la forma de dos paralelcSlf,.,.m01 unido■ ~r una eequlna. El fundo minero aolloltado por 111
~eñor GaNJ{a Rodríguez, se denomina "Nnevo León nOmero 8"
y colinda por el Bar, non Nnevo L'"6n nl!mero 7'' teneno libre:
1&gt;0rel Oriente non •NuevoL.,6n nl!mero 7• Y ,Nuevo uon Am·
pllaol6n• y-por el Norte v Poniente con teneno libre.
Admitido el anterior denuncio oe manda publicar en el •Peri&lt;Sdfoo Of,clal• del E•tadn por treo VeoPO nonoecntlvae y en la tabla de avisos de eota Oficina por el U!rmlno IPgsl y"" r,ombr0
Oflrito para qne mi-la el fundo solloltau1o, al Btf!or Jo'6 Kal'fa
Santos Gonl!lltz de eota vt&gt;elodad. quien aoeptó PI cargo.
Lo qu" a,e hace ••her al pl!~lloo de oonfotmldad ocn lo dlaooeoto por el artícolo 21 del R glamento de Hlnerfa y para los ef.iotos
, qoe oe contrae el articulo 22 del mlamo R•,rlament&lt;&gt;.
Vlllaldama. Junio 7 de 1909. El A. de :oi. Manuel F. TrPVfñ'&gt;.
60,61,62

"°"

Commpañía )linera "El Rosario' 1 S.A.
CONVOCATORJA.

Por acuerdo del Consejo de Adminl11traclón. se convoca á los Sres. Aoolonfatasde esta Negootación d. una
Junta General que tendrá el carácter de Ordinaria y
Extraordinaria, y que tendrf. verillcativo el dfa 28
del 11ctual. d. las 6 P. M. en la osea N• 91 de la calle
Jnsgado 1 o de lo Clvll-lt fraool6n judlcl•I.-Estado de N. Le6n.
del Dr. Mier, en esta ciu ; ad, bajo Is sigulent.e

NOTIFICACION.

Sres. sucesores del finado Sr. Rafael
González Sepúlveda.

OrdPn del día:
1o
2o

. . TA"l"I.._, .
_ -F·y.. -Tr"'
... ...--.._Ll. .l.

, , ...

CONVOCATORIA.
Por acuerdo del Oonse}o de A1minlstración da dicha Oía., 88 citi á loa Sres. nccionietao;i de la misma, A
AsamblPe. Oenera.1 Extraorrilnnrle, que ae v~rl~c.uá.
el dbt. 25 del actnnl á las 4 P. M. en la C!lB!l N 125 de
la cal•., dA Dr. '.\ller de eeta i'lfntJ11&lt;l, para resolver loa
puntos que compri!nde la eigul,n~:

Orden del D1a
UNIOA: R solver prop.&gt;~icionea de venta ó arrenJamtenlo de 1a mina «La PaloDlR•.
_
,
Mont&lt;fl"PªY 16 ,te Junio de 1909- El 8 cre!iar. o , Octaviano Zambiano.
605152

Compañía )linera Santa Catarina
y Anexas. S. A.
La juata Directiva de esta 01:a. Santa Caterlna y
A.nexas, S A., ae ha servido acordar, en sesión df? es
ta tech1. ee convoque A loe eccioe da la míema é Janta general extrordlnarla. la que se verificaré el dia
dos del pl'óx1mo Julio d. las atete de la tarde, en la caea Nº 242 de la calle de Aramberrl de ea¡¡a Clndad, cuila Junta tendrá lugar conforme á la siguiente Orden:
Aoordar el medio de arb\t,-ar tondos para la continuaoión de loa trab1joe. por ha.berae agotado el t1ltimo capital aooial emitido.
,
Lo que ae participa é loe acoionlatas de la expresada negociación para 11t1 conoclmt,.nto y fl'lea.
Monterrey, Junio 16 de 1909-El Secretarl'l, Joeé
M• Oantt1.
606162

EDICTO.
Juzgado de Letras de la 2? fracoi6n judiclal.-Oaderetta Jiméne1. N León.
En el juicio teeta1nentarlo del Sr. F.imón Garza Gonzál,.z, ee h, dictado el auto siguiente:
Caderelta Jiménez, catorca de Junio de mil nove •
vecteotoe nueve.-Por presentado ocn el certificado
tiel acta da defunción y testimonio de testamento pdblico abierto que se aoompefian ; radíqueae en eet&amp;
JuzglldO el julcio testamentario que se denuncia, dée&amp;
el aviso ordenado por el arttculo 159 de la Ley del
Timbre vigente, publíqueee 8E'ts auto por tres vece&amp;
coneecutiVS!! en el Per16dico 011.clal y Voz de Nuevo
León. citándose áloe interesados é una junta que ten
dri logel' ! lae diez d,. ls m•fü!.na (1..1 N•t11vo dfs C,ef!pnée de la ó.ltlma publicación. para darles é oonooer
el teetament'l y el nombl'amlento de Albacea hecho
en el mlemo (Artfculoa 1662,1672 y 16i3 del Oódigo de
Procedimientos Civiles. Notif/quese. Lo decretó Y
firmó el C. Juez de Letras interino dA la 2• fracol6n
judicial damos fe. -Llc. PoliCIU'po Moralee.-A-Jeat1a Balleateroe.-A-,José Durán.-Rt1brical!.
Lo que ee publica en cumplimiento de lo mandado,
Oade1'eita Jim6nez, 14 de Junio de 1909. -Llo . PoliON'po Morales. -A-Jeet1a Balleeteroe.
505152

lufürme del Oonef.jo
,
Presentación de las cuentas y Balance General,
En el jnlcio htpotecarío 11egutdo por el L\c. Daniel
dASptlés de haber oldo el informe del Cc-mtearlo.
J. Morales con poder de D. Francleco Trevitio Gó·
30 Elección de nueva Junta Directiva, ar:t como
mez en contra de U des ha recafdo una aentenoia,
del comiellrlo.y su suplente .
qu" en lo conducente dioe:
4 o Cua.'quier otro aeunto que ee ilesee trat.a1', en
Jnzgado 11'? .J.fenor Le!rado.- ~onterrey, N. León,
Monterrey, Mayo veintinueve de mil novecientos
concordancia con el artfcnlo 35 de loe Estatunuave·-Vletos en artkulo y ••...... ..•. Primero: se
Sra. Adela Razfn Vda. de Gonzftlez.
tos,
,
é eo·i;ra que ha causado fljeoutoria, la sentencia defi
En eljnlcio vArbal sumarlo seguido en en contra nor el l'!r, A
Monterrey, N. L. Junio 10 de 1909.-Ernesijo Ma•
niuva dictada en este juicio, con fecha treinta de EneHernAnctez Hlncbet... como al)QdMado de la Sra. Francisca B~60
ro del i,ño en curso . Segundo Notiffqueee.
Aat in- dero, Tesorero.
rardl Vda. d• Cellord sobre oobro de rentaa, 118 ha d,ctsdo Dn a oto
del tenor al¡¡niente:
terlocutorlamente ju1gando lo resolvió y ftnn6 el O.
Monterrey, Jonb nneve dP. mil novt&gt;Clentos nueve-t&gt;6se po• conJuez 2 del Ramo Civil: Doy fé-Llo. Roque de Lu•
testada la 11ressnta demand11, en 11entido neg,ttvo y Abrase el jnlolo
na.-Llc. J . Gnr&lt;'ta G1111lardo.-,Rt\br!cas.
, prnebu porel t6rmlno de och'&gt; díao comnn•o 6 lmororro,rablea
de contormldad oou loo arte. 104¼ y 1050 del 00dlll'&lt;&gt; de Proced!mtenLo que BA notifica á Ud. en ut.a torma en cumpli- .Tuzgodo 3! Menor J,etrado.-Mouterrlly N . León.
tc,8 c•.-11 .... ••6•1~"~º"" 1.&gt;A•11 r,oc1blr la• prnbu d•I actor &amp;l cuarto
miento dA lo dispuesto por el 11.rt- 77 del Qódlgo de
Sr. Santos S. Cantú.
di&amp; hibll de&amp;po6a d" no·1r!cado y ;,-•&amp; el demani,ai,o ,.¡ octavo,
Procedlrolen tes CI vilf'e .
ambo•,
las diez de la mañ,na. Not111qo•re. ,:,.~ de~reto v flnn&lt;S,
En el Jufolo verbal ejecutho qua eobre cobro de peMonterrey, Junio l4 de 190il-Lic. J. García Goa eoe le tiene promovido el Sr l&lt;'ermin Elizcndo, se ha el c. 3oez 80 :'il•Dor Letra.do damo• f6-Llc. I, Dll.vlla.-A-I. P.
Gou111.lez.-A-Mart1n A. Gonz!ll•r.-Rl!brfca•.
Jardo, Sr.o.
•
5051
pronunciado un auto del tener "lgnle:&amp;t,e:
Lo qne •• notif.oa, Vde1. en Hta r,,rma. de acuerdo oon el
• ~[onterrey. veinticuatro de Mano de mil novecien - arto. 77 del Código d"ProcRdlmlent,&gt; OtvlleP.
Monterr"Y, Janlo 14 de 1009--Llc. I. OivUa. A- l. P. Gon1il.ltz.
tos nueve. - De oonforrot-iad con el art. 1024 del Oó- -A-,tr.rt!n A, Go02Cez,
5051
digo de Procedimientos Qlviles, citeae p11ra sentencia
Agencia de la Secretarla de Fomento en el Batno de lllneda en de remate. Notifiquese. Lo decretó y firmó el C.
Linares.
Expedlf'nte ndmero .S2 - EI Sr. Raf...,l 8a11nu Doria, vecino de Alcalde 30 Letrado: damos fé.,-I.Jc. DáviJe.-A • F
l!ata eollolta cinco pertenenclaa en un r,c·ll.ngulo de 500 1&gt;0r 100 Gómes Garcfa.-A- -Mllrtfn A. Gond.lez - Rt1brioes.
Agencia de la Beoretarla de Fomento en el Ramo de lfloerla en
metl'OII en teneno1 d11 D. Joaqofn llff'l6ode1, llunlclpalldad de
Lo que ee notilloa é Ud. &lt;ie oonformidad con lo dia Oerraho.
Loe Breo. Jesl!a Rnlz y )Ilgoel Mercado mayoreo dfl edad v •eItarblde, donde eot!I un■ mina llamada El Porvenir y Anexas, IIO• puesto po" f 1 "rt, 77 frac. I del Oódlgo de Procedi
bre una veta virgen qoe contiene pi, m'&gt; o~u ley de platA, collnd~n
clno el primero de Agual~oaa y e: eettnndo del Enado de Tellt',
do: 1&gt;0r el Non,,, non el anoyo de la Tinaja; -por el Sur, non la mient'la Olvilc,s.
en ecorfto 1&gt;resent..do II la O11.olna de mi cargo con techa 19 del act'Umbree de la Sierra de 108 Tom•teo; por el Oriente. oon el RanMonterrey. Junio 17 de 19011.-1. D4vlla.-A- I P. tual, aollclt11ndo uua oonoeol0n m!Dera rte ocho ¡,ert•n.,uolH oocho de Agua Nueva; y por el Ponlentfo, con La Tln•j•.
mo ompl!acl(ln del tnndo denominado ,El Tat&gt;QDP• eollcltal!o por
6.051 et
Eo\a mina ae llamarll. «Noe•o Mé,rloo•.11ara la medición to6 nom• Gonzélez.-A-L. R. Herrera.
nrt_,a,." 1 q11n ,,. b~t·a ""D ~1 ftllt),.,""º Qtl"' t1tvid• lOfl rltl&lt;"ODPIJ
brado perito,:,, aoeptó1 el Sr. Ing9 Andr6e Norlega, vecloo deéllta,
llamado• •Loe Oorralee, y «El Tanqn.. en el Potrero de •El Prieto
y para la 111bñaoclMllon del expediente en eata Agenola, ee ha
Jnrlsdlcclón de Ae:oaleguao dt1blendo localfzane dichas pemnenabierto un plazo de oua&amp;ro m8161. ocntadoe desd11 hoy. Lo que se
claa ec un on,-tr•do i~ -1~.0,r~OO metro, lnclnolve la cuadra de «El
poblloa para loa •f.ctol 1..,r,teo oonesl)ODdiente■•
Tanque- quo qosdarll. en el centrr; en el ooucepto de qne los aollclJuzgado 3 o Conetitucional-.de Allende. N. León_ t&amp;ntee e:rpreosn que el terreno qne &amp;•licitan oontlc&gt;nA metaleo rerruLloaree, 8 de J111110 de 11109-B, 4, de 11,-Joel! V. Nonega 506152
llontemoreloa nueve de Junio de mil novecientos nueve.-- Por glo&lt;'110", y l&gt;"r no tener oollnd•nclae mln•ras oonocldaa la solloltod,
pffl!entado y admitido en cuanto ba logar en derecho, coD el eeta- "" citan como ref,.rf!nclaa: •I Oriente el , j., de agna •El Aauclto•;
do en qne manifiesta •o aotlvo y pasivo. T"'«ase por Intentada la •1 Sur el ojo de agn" de Obopaderoe; al Poniente el Airn,j&amp; de El
demanda de liquldeclOn jadicial que oe promueve oon tuudamen- 1'anqne y al Norte •Ls Olenrgullla,, La ooltcltorl "" r•g•stró hijo el
8f Bala del Supremo Tribunal de Juot!ola.-)lonteney, N. León. to en lo dlapnesto por .,¡ artfcnlo. 1468 de O 6 d I g o de nCmero 4~0 t[evar!I por n~mbre •Ampllaot0o de «El Tanque• y para
Oomerclo. eete Jnz¡rsdo nombra como Sít11U,o 6 Intenantor provl- 11D meueura fa6 nombrado perito el Sr. Olprlano T08Callo de esta
trlonaleo A lrs Brea. lsaAO GorzaClrilo y Félix B. Lozano, reopectl- vtclndad, qolen acep!0 "I csr,ro.
Sr. Lic. A. de la Paz Guerra.
vamente; h~IP.• saber el nombramiento y non sn elmple acep.
Lo que 1s pont1 "º cnnoclmlento del vl!blloo en la fonn~ que lo
En el Incidente dt1 costas promovido por el Sr. Lle Raf...,¡ D. tacl(lu y proteflta t6ngaoele. por dlROernlc!o el cargo, Proc6dase , .illll'0De el art. 21 del R,glamento d" la L•Y Minera, i fin de qu'!I
MarUnez, oomo al)Oderat!o de D, B11lwar Ovledo, en el reourJ!O de aargnru lo• blenea, llbroe, oonespondencla y docnrt.entos dt1l In 11e•110na1 qna ee c~n oon dtor&amp;&lt;ho lle presénten A dedoclrlo dnep•laoltln lnteT-pne•to por D Maxlmlllauo T.enolr., quien Ud. re den1or. L1h1"'81 ornen al Admlnlolrador de Oorreos de Allende runte la 80b tanclanl(l,t d•I exped1~nt,- f•n ,&amp;'!\ tg,ncls pll,TA le
J)Ot'&amp;ento, en la• dlllg•ncl•s de nonsl,rnaclOn IDolaoraclu ocntra para qu• Pe d'tg"e m•n&lt;1ar entr@ll'or al Sr. Iauc Gana Otrllo la co• cual"'' abre un p\Juo l,11prorrog;1h J de ca, ,o mes"" contados desdicho Rr.. por el Br. Ovledo, ae ha dictado una resolncl6n que en rtteponde!:da dirigida al Sr Luis Ellzondo. Be prohibe haoer P•· de hoy
lo oonduoente dice:
p:os, ent.-i:ar ,-f~tos A ene Sr, y prevéng•sele entretrne loo bltlnes
Oer.a1vo, l(&amp;yo velullcDatro de mil no,eclentoa noevd ,-E, A.,
'llonterr•r, noev,. de Junio de mll novéclentoa nueve-Vfeto el de 80 n,-,goc!~cl6n -al l-lfndlco nombrado. bojo el apercibimiento 11. de M.o. :!olls Gntlt!rrez.
~9s:m
prelKlnle atttcolo ,obre ooatae......,.,......... Por lo e:xpueat y fondado loe 1&gt;rlmetoe c!o •~1:nnda P•lf8 val flr. Ell1ondo de daolararlo onlen el Al artl~nlo 142 dfll OMfgc&gt; de Prooedlmlonto• Olvlles, el 108• l)flble de ooultacl0n rlc blene,,, Pabl1qoese eate auto por tree veces
crlto f:illa: Primero. Re apmeb~ la ouenta de ('&lt;09l8s de qu" rn t,a. oonceeutlvo• n el Pflrl6dlC" Oficial del Potado v regt,trese en el
ta sG!o por tttiota y elete pesns dlecl~Gl1 centavos; cuya CJ\1'tlCad Registro de Oom.,rcfo qne llova eote .Juzgado; ohoervll.ndose al hae.U sblt~!odo, pagar el Sr. Maxlmlllano Lenolr al Sr. Balt,uu ""r la eutregn .el r..wdo, lo dlapo~ato 1121 la fracct6n l. del articulo
O,tedo. Segondo:tfoUf!QUeftl, AEí IDterlooutorlammte juzgando 963del 06dlgo antes citado. Nottflqnese, para lo que pa,¡e eate "X•
lo r4'!!olvt6 v Crmo el o Maglnrado de la ~ Sala: doy fe.-Llc. Vi• pédlente al Alcalde 2Q de Alllende para que en auxilio t!e este Jaz•
llarreal.-Llc. L. E, Ald•l'", Brlo. Rt!brlcas.
¡:ado Be dlgnc, dar cnml&gt;llmlento en c.,! auto que antf.l&lt;'•de. AR'! lo
Lo qnR ae hMe tRb•r 6 Ud. en esta forma de •cuerdo oon la frao• d•creta y fl•mael O. 3002 de Lo,tr.. lnter1node la 7• fraccJóa lndl•
c!0n I del art. 77 del QM· go de Prcctdlmlentot1 Clv11e•.
clal: damo, f6.-Llc. L. Oanta Garza.-A •J. Farfaa,-A-E. v.
Monterrey, Junto 15 de 1909.-Llo. L. E. Aldap•, Brlo,
Oantd. -Rl!brlcos
•
Lo que •e publl&lt;m en onopllmlento de lo mandado en el anto an.
teriortor.
Allend,., Zn!llo 12 det9Q9.-B301fllo E. Balazar.-A i rnz T aa..
vuos.-A-L!no Campoa.
605152
·tarla da F,monto en el Ra'Xlo de llllner!e
e:i

NOTIFICACION.

KOTIPICACION.

EXTRACTO.

EXTRACTO.

EDICTO.

NOTIFICACION.

f

EXTRACTO

Fnndiuora y

a.

il

"e

a
!lCIQ

o

a
rlo.

Mon

, . .

o

-¡dle.ute.

N9 7 de

&amp;3

•~•onea

de 1909. - Adlf-&gt; Zambrano, Becreta-

606162

I

IPRE"TA DEL GoBIE

ü, 1 ·

Bl1iECYOll Y!Jlillfüru!D R,

A. Brondo Whitt.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="177">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3106">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479222">
                  <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227330">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227332">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227333">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227334">
              <text>51</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227335">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227336">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227337">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227353">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227331">
                <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 51, Junio 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227338">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227339">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227340">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227341">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227342">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227343">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227344">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227345">
                <text>Tipografía del Gobierno en Palacio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227346">
                <text>Whitt, Brondo A., Director y Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227347">
                <text>25/06/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227348">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227349">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227350">
                <text>2010572</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227351">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227352">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227354">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227355">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227356">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2188">
        <name>Bellas Artes</name>
      </tag>
      <tag tagId="18713">
        <name>Fomento</name>
      </tag>
      <tag tagId="7671">
        <name>Instrucción pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="20336">
        <name>Mesas electorales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8341" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6679">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8341/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._50._Junio._0002010569ocr.pdf</src>
        <authentication>84ab5c0eb784b5cac4b020d13f61553f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="229023">
                    <text>TOMO XLIV.

Monterrey, Martes 22 tle Junio de 1909.

NUM. ~O.

Periódico ©ficial
DEL OOBIEBNO DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEV0--.1EON.
---·••---

Las leyes, los decretos y dcmas disposiciones snperinras, obli[an por el solo hacho de ser pnblicadas en este Periódico. .
Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908.

Responsable la Secretaría del Gohiernó.
CONDICIONES, -Este peri6dico se publica los Mártes Y
Viérnes de r.ada semana.-Vale la subscripci6n CINCUENTA
CENTAVOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS
fuera de ella franco de porte.-EJ pago debe hacerse adelantado.

Juscns

DE TURNO

En la pres en te semana.
2° de lo Criminal,

Lrc.

ESTEBAN

E.

GuAJARDO.

2? de lo Ci,;:il.

Lrc.

ROQUE DE LUNA.

INFORlIACION OFICIAL.
Instituto de Ciencias y Artes del
Estado de Oaxaca.
CONVOCATORIA.

Para el Séptimo Concurso Czentíjico-L-üerarzo, dedicado al C. LIO. BENITO
JUAREZ, Benemérito de América.

º

El Instituto de Ciencias y Artes del
Estado de Oaxaca, para rendir un homenaje de admiración y gratitud, el dfa 18 de
Julio de este año, al salvador y ·Benemérito de la Patria, Lic. BENITO JUAREZ, ha resuelto con aprobación del ejecutivo del
Ec;tado, abrir el Séptimo Concurso Científico- Literario entre todos ]os alumnos y
alumnas de los Colegios de Instrucción
secundaria y profesional de la República,
conforme á los temas y bases siguientes.
TEMAS:
Tercera. Los concurrentes enviarán
sus trab.ajos al Director del Instituto de
Ciancias y Artes del Estado, empleando
dos sobres; dt&gt;ntro de uno estará la compo•
cición firmada con un lema, y dentro de
otro, la boleta de matrícula que acredite
al autor como estudiante. En el exterior
d~ este segundo sobre estará escrito con
claridad el lema adoptado para distinguir
la composición.
Cuarta, Los premios serán los siguientec;:
Primero: del Gobierno del Est....do.-Libros científicos ó lit~rarios.
Segundo: del H. Ayuntamiento de esta
Capital.--$100 oo cs.
Primeto: Poesía. Oda á la Reforma.
Segundo. Composición en prosa ¿Cuál
será el mejor plan de estudios preparato• ;&gt;
rIOS ...•.

Tercero. Composición en prosa. J uárez no trabajó para un partido politico, si•
no para un Pueblo Mexicano.
BASES.
Primera. Desde la fecha de esta Convocatoria se abrirá el Séptimo Concurso
Científico Literario, y se cerrará el día
30 de Junio del presente año.

CONDICI0NES.-El número del día vale DOCE CENTAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicaci6n oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisi6n de avisos se hará diredamente al Administra·
dor del mismo.

Segunda. En el referido Concurso s6lo podrán tomar parte los estudiantes de
cualquiera escuela de la República, sea 6
no oficial.
Tercero: del Instituto de Ciencias y
Artes del Estado.-$200.00 cs.
Quinta Los trabajos deben ser inéditos y escritos en castellano.
Sexta. Además de los premios anteriores, el Jurado otorgará un accésit en cada
tema y hará mención de las composiciones
que á su juicio lo merezcan.
Séptima.-El C. Gobernador del Esta
do entregará los premios á las personas
que los hubieren obtenido en una solem,
ne Yela:la Lírico-Literaria que con este
fin organizará el Instituto de Ciencias y
Artes.
Octava. En el caso dP. no poder asistir
personalmente los autores que fueren
premiados. nombrarán, en debida forma,
un representante á quien se le entregará
el premio correspondiente.
Novena. Con toda oportunidad se darán á conncer, por medio de la prrnsa, los
nombres de las composiciones que hubieren sido premiadas.
Libertad y Constitución. Oixaca de
Juárez, M~rzo t7 de 1909.-El 1Jirector,
Aurelio Valdzvieso.-El Secretario En
-rú¡tte C. Olivera.
'

una y otro se componen de treinta día~&gt;
ubicados en la jurisdicción de la Villa de
Salinas Victoria, de este mismo Estado,
en cuya Hacienda se ha venido aproveebando por la testamentaría que repre~ento y sus demás coaccionistas, de la merced
de catorce surcos ó sean noventa y un Ji ...
tros por segundo, de agua, de ]a que en
tiempos abundantes fluye en el arroyo de
Gomas entre la presa de Urrutias al
Charco del Camaron, expedida la referida
merced de agua por el Supremo Gobierno
del Estado el diez y ocho de Mayo de mil
ochocientos noventa y cuatro.-Mas como,
¡:or una parte, la mencionada merced, pa
ra su legítimo uso, según lo prescrito por
las leyes de 5 de Junio de 1888 y 6 de
Junio de 1894, expedidas por la Federa•
ci6n, necesita ser revalidada, y por otra,
la testamentaría que represento y sus
demás coaccionistas necesitan para irrigación de su relacionada Hacienda de
San Juan del Mezquital, aprovechar mayor ca1:1tidad de agua que la mencionada, aunque sea de la que eventualmente
corre como avenida de las aguas pluviales
que recoje al aludido arroyo, hasta com
~letarse 1~ cantidad de 624 seicie?tosveintlcuatro litros por se~uodo, cantidades de
agua que se aprovecharán p 0 r la boca-to~
ma que ya se tiene establecida en frente
del Ranch0 denominado "El Lindero," y,
- - - - - - - - - - - - - - - - - estando autorizado el C. Prei:idente de la
GOBIERNO GENERAL.
República, por las mencionadas leyes,
tanta para revalidad las mercedes expedidas por los Gobiernos de los Estados, coSecretuía de Fomento, Colonización é mo para hacer concesiones á los particn
Industria de la República Mexicana.
lares de las aguas declaradas de jurisdicción federal, como lo es el arroyo de que se
SOLIOITUD presentada ante esta Secretaría trata por ser afluente del rfo SaHnas, que
por el Señor Policarpo Morales, pidiendo lo es de] San Juan y éste del Bravo.-En
;;e le conceda aprovechar como nego las · t d d 1
t
C S
· d
aguas del arro.ro de Gomas del Estado de v1r u
e o expu~s o, . ecretano e
Nuevo León, la cual de conformidad con Fomento, por su d1gno conducto, me JJerlas leyes de la materia se manda publicar , mito acompañar copia de la merced de
por tres veces durante un mes, para que agua á gue me he referido y cuya confirlas perso~as que se crean con derecho se macióo pido 1 suplicandole encarecidamenpresente a aleg~rlo dentro del plazo fijado, t
1
d 1 C p ·d
que se empezara á contar desde Ja fecha de e, q~e _a recavar e . . res1 ente e-ta
la primera publicación.
gracia, obtenga del mismo Supremo Ma·
gístrado, la de gue se conceda á mi repreUoa estampilla de á cincuenta centavos· sentación y sus coaccionistas merced de
debidamente canct:lada.
.
dos bueyes más de agua 6 sean [624] seis.
cientos veinticuatro litros por segundo de
C. Secretario de Fornen to:
las pluviales que en tiempo de lluvia, 'corran por el repetido arroyo de Gomas de
P~licarpo Morales, abogado, vecino de la pres~ de Urrutias á la de San ~uan del
la Cmdad de Cadereita Jimén€z, Estado de Mez1mtal, de cuyas ag.uas han estado en
N. ~6n, como albacea de la testamenta posesi6n desde hace más de treinta años
ría de mi padre el Sr. Don Salvador Mo- sin contradicción de nadie por ser Ja ]abo;
rales, me presento ante Ud. exponiendo - d~ que se viene hablando propiamente
La testamentería que represento es d~1e- dicho temporanea, pues que si algunas
- de nueve d~1as cuatro horas 'veintid6s
na
veces se riegan pequeños lotes de tierra
min 1;tos en la Hacienda y agostadero de~ con agua fluvial esto sólo acontece muy
nomtnados de San juan del Mesquital, pocas ocaciones y en años llovedores. Pro
que según su escritura de subdivisión tanto: A Ud. C. Secretado de Fomento&gt;
e

,

�3

PERIODICO OFICIAL.
PERIODICO OFICIAL.

~

1
) ue s;a remitida á la Secretaria del Su&lt;le treinta añ os de eda~. Con
que, se q • G bi rno del Estado de acuerdo
10
d16 por terminada la diligencia, lenntad;
ra le~ ~elativa por ante mi el Srio:
dose la p~esente acta, de la qtte: ~~ m~n
D
fé -Santos 'Cavazos.-..Ancelmno
1 Coy ws :___Luciano Cha pa L6pez. - Fransacar copia, para q~e sea /~m;i ad a da
Secretaría cfol Gobierno . e . 5
e, _ava B ·Treviño.- Placido Cavazos.-Fico~formidrd con la prescn~ct 6; CgaM re• fisco · p de la Garza Secretario.-Rúlat1va. Por ante mi: doy _fe.- e::.· • • ~r- ~i:ieno ·
'
tínez.-D. Ramí cez Ao g urnto, --ec r ctauo. h.iEcas. . d
i'ginal
Rf b ·
s copia e su or
,
-;- 1 neas.
d J . d
Cl ·
3 de Mayo de r969 -Santos
2
Es c,pia. Monter;ey, 9 Be umo, e C una, F'l
p de la Garza Se1909.-P. C. Marlmez,- . Ramirez avaz_os.- 1 omeno ·
,
Auguiano, Secretario.
cretano.
------------:-::--::--República Mexicana.,--Presidencia MuCRONICA ELECTORAL.
nicipal.-:11onterre.r; Nuevo _L~6n.-Sec•
ci6n 3~.-Gobernac10n, Estadis tica y G_uerra.-En la Ciuda·i de Monterrey, Capital
Gral. Escobedo.
del Estado de Nuevo León, á los ocho
- -- - ~ - - - - - - - - - -- - días del mes de Junio de mil novecientos
Mesa Electoral de la ra. Sección de es República Mexicana. -Presidencia Mu- nueve siendo las cuatro· de la torde y es ta Municipalidad.-Resumen del número
nicipal.-Monterrey, Nubvo León.-Sec- tando 'reunido el R. Ayuntamiento en su de \'Otos que obtuvieron para Diputados
ción 3~ Gobernación, Estadística y Gue- Salón de Acuerdo, procedió el Alcolde r º al H. Congreso del Estado, los ciudadarra.,.---En la Ciudad de Monterrey, Capital que susbscribe á sorte_ar ~no de )os indi- nos siguientes:
del Estado de Nuevo León, á los cinco días viduos que, para el Ejército Nacional, le
Para Diputado propietario, Dr. Ramón
del mes de Junio de mil novecientos nue - falta dará este Municípi•) en t:l presente E. Treviño, con 56 votos,
ve, siendo las cuatro de la tarde v e-,tando año fiscal; habiéndo resultado designado
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro de
reunido el R. Ayuntamiento en su Saló u por la suerte el C. Saturnino García, sol· la Gnza, con igual número de votos.
de Acuerdos, procedió el Alcalde r 9 que tero de treinta y ocho años de edad. Con
Gral. Escobedo, Junio 6 de :909.-Presubscribe á sortear uno de los indivi'1uos lo q~e se dió por terminada la diligencia, sídente, Sa ntos Ayala; 1er. Escrutadpr,
que, para el Ejército Nacional, le falta levantándose la presente acta, de la que Juan Ayala; 2
Escrutador, José Angel
dará este Municipio en el presente año se mandó sacar copia, para que sea remi- Ayala; rer. Secretario, José Lozano: 2
fiscal; habiendo resultado de,ignado por tida á la Secretaría del Gobierno del Es• Secretario, Nicañor Saldaña.- Al Redacia suerte el C. Gabriel García, soltero, de tad0, de conformidad con la prescripción tor del Periódico Oficial del Estado. veintiun años de edad, C0n lo que se dió lPgal relativa. Por ante mí: doy fé -P. Monterrey.
por terminada la di) gcncia, levantándo- C. Martínez.-B. Ramírez Anguiano, Se~e la presente acta, de la .¡ue se mandó cretario.-Rfibricas.
Mesa Electoral de la za. Sección de essacar copia, para que sea remitida á la
Es copia. Moa ter rey, 9 de Junio de ta M unicipalidad.-'-Resumen del número
Secretaría del Gobierno del Estado, de 1909.- P. C. Mar/Íllez. - B. Ramírez de votos que obtuvieron para Diputados
conformidad con la prescripción legal re- Angztiano, Secretario.
al H. Congreso del Estado, los dudada,
Jativa. Por ante mí: doy fé.-P. C. Marnos sigu;en tes:
tínez. -B. Ramírez Auguiano.-SecretaRepública Mexicana. -Presidencia Mu- Para Diputado propietario, Dr. Ramón
rio.-.Rúbr'cas.
uicipal.-Monterrey, Nuevg_ León.-Sec- E, Treviño, con 4 r votos.
Es copia.
ción 3~-Gobernación, Estadistica y Gue
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro de
Monterrey, 8 d;, Junio de 1909.-P. C. rra.-En la Ciudad de Monterrey, Capital h Garza, con igual número de votos.
Marlínez.-B. Ramírez Anguz'ano.
del Estado de Nuevo León, á los cuatro Gral. Esc~bedo, Junio 6 de r909.- Predías del mes de Junio de mil novecientos sidente, Cornelio Ayala Treviño; rer, EsRepública Mexicaua,-Presid~ncia Mu- nueve, siendo las cuat•o ele la tarde, y es c1 utador, Víctor Can tú; 29 Escrutador, Donicipal Monterr~y; Nue••O Le6n.-Sec- tandn reunido d R. Ayuntamiento en su nato Elizondo; 1er. Secretario, Juan Ación 3'!- Gobernación, Estadística y Gue- Salón de Acuerdos, procedió el Alcalde yala Treviño. -Al Redactor del Periódico
rra.-En la Ciudad de Monterrey, Capi- r. 0 que substribe á sortear uno de los Oficial del ~stado.-Monterrey.
tal del Estado de Nuevo León, á los nue- individuos que, para el Ejército Nacional,
ve días del mes de Junio de mil novecien• le falta aar, á este Mumcipio en el pre
Mes&lt;J. Electoral de la 3~ Sección de esta
tos nueve, siendo las cuatro de la tarde sente año fiscal; habiendo resultado de Municipalidad.-Resumen del número de
y estando reunido el R. Ayuntamiento signado por la suerte el C. Eligio Ledes- votos que obtuvieron para Diputados al
en su Salón de Acuerdos, procedió el Al- ma, soltero, de treinta y siete años de H. Congreso del Estado, los ciudadanos
calce 19 que subscribe á sortear uno de edad. Con lo que se dió por terminada siguientes:
fos individuos que para el Ejército Nacio la diligencia, levantándose la presente ac
Para Diputado propietario, Dr. Ramón
Dal, le falta dará este Municipio en el ta, de la que se mandó sacar copia, para E. Treviño, con 105 votos.
tiresente año fiscal; habiendo resultado de- que sea remitida á la Secretaría del Go,
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro de·
signado por la suate el C. Francisco Ca- bierno del Estado, de conformidad co.n la la Garza, con igual número de votos.
illO, soltero, de treinta y siete años de edad. prescripción legal relativa. Por ante mí:
Gral. Escobedo, Junio 6 de r909.-PreCon lo que se di6 por terminada la dili - doy fé.-P. C. Martínez.-B. Ramírez sidente, Dame! Lozano; rer. Escrutador,.
gencia, leva:::tándose la presente acta, de Anguiano.-Secretario.-Rúbricas.
Margarita Villarreal; iº. Escrutador, Jela que se mandó sacar copia, para que sea
Es copia.
sús de la Paz Villarreal; rer. Secretario,
remitida á la Secretaría del Gobierno del
Monterrey, 9 de Junio de 1909. - -P, Eulalia Lozano¡ 2°. Secretario, Andrés Ló.
€stado, de conformidad con la prescrip- C. Martínez.-B. Ramírez Anguíano.
pez. -Al Redactor del Periódico Oficial
ción legal relativa. Por ante mí: doy fé.1
del Estado.-Monterrey.
P. C. Mar'.ínez.-B. Ramírez Anguiano,
Presidencia Municipal.-China, N. León.
Secretario.-Rúbricas.
-En la Villa de China, Estado de Nuevo
Higueras.
Es copia.
Leén á los veintiocho días del mes de MaMonterrey, 9 de Junio de r909,--P. C. yo de mil novecientos nueve, reunidos á
Mesa Electoral de la 1'!- Sección de esta
Martínez.-B. Ramírez Ang·aiano, Secre- las cuatro de la tarde, los miemb,os del R . Municipa!idad.-Resúmen del número de
tario.
• Ayun~amiento en _e,1 Salón de Ac~erdos votos que obtuvieron para Diputados al
del mismo, proced10 el C. Alcalde r · que H. Congreso del Estado los ciudadanos
República Mexicana.-Presidencia Mu- suscribe, en. cumplimiento del artículo IV siguientes:
'
n_icipal.-Monterr-:3:, Nuevo _L 7ón.-Sec- de la Ley sobre conti~genta de ho.1!1b~es
Para piputado propietario, Dr. Ramón
c1ón 3~-Gobe_rnacion, Estadistica y Gu~- que ?ehe dar el Esta_ao para el Ejercito E. Trev1ño, con 51 votos.
4'ra.-En la Crndad de Monterrey, Capt- Nac10:ial, y de la C1~cular ;1C1mero 193
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro de
tal del Estado de Ni:evo Le_ón, á lo_s tres expedida por el Superior ~obterno 1el Es- la G~rza, con igual número de votos.
dfas del _mes de J unrn de mil novecientos tado co_~ fecha 16 d~ Septiembre de !9º7,
Hig-ueras, Junio 6 de r
,-,Presiden-0ueve, siedo laa cuatro de la tarde y es- proce:!10 en presencia de la Corporación á te, Juan G. Guerra¡ ier. 909
Escrutador Jotando reunidos el R. Aynt_amiento en s~ sorte~r. de _entre los empadr?n~d~s de esta sé González; 29 Escrutador, Ambr~sio
Salón de a_cue~clos, procedió el Alc~ld~ ~ · :&gt;1nn·cipah?~ª- uno de los mdividuos _que González; 1er. Secretario, Manuel Monteque subscribe a sortear uno de los md1vi- a este Mumc1p10 corresponde dar, hab1en- mayor; 2º , Secretario Juan Martíne _
&lt;luos que, que para el Ejército Nacional, do resultado por la suerte designado el Al Redactor del Periódico Oficial
le falta dará este Municipio en el presen- C. Andrés Guajardo de 26 años de edad. terrey.
·
on•
te año fiscal, habiendo resultado designa- Con lo que se dió por terminada esta ac__
do por la suerte el C. Juan Luna, soltero, ta, de la que se mandó sacar cópia para
Mesa Electoral de la a, Sección de es•
reitero se sirva concederme previos los
trámit~s de la ley la confirmación y mer
ced qne solicito, autorizando para que
oiga notificacione~, expense los timbres
,que se ofnescan y reciba los títulos, en su
opori:unidad, al Sr. Profesor de iostrucci6n Aristeo González, que tiene su des pa
ch) en las Oficinas de la Dirección G, ne·
p ·
· d l D' ·
ral de I nstrucci6u nmaria e
istnto
FJderal. Protesto lo necesario.- Cade
reyta Jiménez Mayo 26 de r909.-Poh·
carpo Morales'.-Rúbricas.
Es copia. México, Junio 9 de r909.E. LlhJ.rlínez Baca
J. 22, J, 9, 23
-----------------

°

°

ri~

/ª ~•

GOBIERNO DEL ESTADO.

°.

°.

-1r

•

Mesa Electoral de la 4a. Sección de es ta Municípa lidad.,.---Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputarlos
al H. Congreso del Estado, los cindada
nos siguientes:
Para Diputado propietario, Dr. Ramón
E. Treviñn, con 200 votos,
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro
de la Garza, con igual núm;ro de ~otos,
Hacienda de Santa Mana, Jumo 6 de
¡909.-Presidente,.Je?~s Garz~ Vill~rreal;
rer. Escrutador, D10ms10 Valdez; 2 . Escrutador, Gerardo Esquive!; rer, Secre~ario Mauro de la Garza· 2 ° . Secretar10,
An'tonio M .. Elizondo.-Al Redactor del
Periódico Oficial del Estado.-Monterrey.

ta Municipalidad,-Resumen del nl'.:mero
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
.
.
Para Diputado propietano, Dr. Ramón
Treviño, con 72 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázarn
de la Garza, con igual número de ".otos.
Higueras, Junio 6 de r909.-Pres1den
te, Jacinto Gonz'ález; rer. Escrutador, Carmen Elizondo· 2
Escrutador, Bernardino Martíne;· rer. Secretario, José S.
González· 2
Secretario, José J. Montemayor.~Al Redactor del Periódico Oficial
del Estado.-Monterrey.

°.

°:

Abasolo.
Me•a Electoral de la 5~ Sección de esta
Municipalidad.-Resumen del número de
votos que obtuvieron para Diputados al
H. C~ngreso del Estado, los ciudadanos
siguientes.
.
.
Para Diputado propietano, Dr. Ramón
E. Treviño, con 87 votos. .
,
Para Diputado suplente, Lic. Lazara de
la Garza, con igual número de votos.
Hda. de San Isidro, Junio 6 de 1909.Presidente, Antonio Guerra; ·rer. Escru·
tador Tomás Garza· 2. o Escrutador, Cruz
TrevÍño Garza; rer'. Secretario, Sixto M.
Ramos; 2_o Secretario, Hilario de 1~ Cruz.
-Al Redactor del Periódico Oficial del
Estado,-Monterrey.

Mesa Electoral de la única Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
.
. D p d
Para Diputado propietano,
r. e ro
C. Martínez,_ con 105 votos.
·
Para Diputado ~uplente, Pedro Gon•
zález Espinosa, co,1 igual número de votos.
.
.
Abasolo, Jumo 6 de 1909.-Presidente, Ramón Villarreal; rer. Escruta:Ior,
V. (?; Luna; 2 ° . Esc~utad~r, Francisc~
Gutierrez; re:. Secretan?, Vtdal Guerra,
2
Secretano,.Jo~é Vill:1,:real.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estado.
-Monterrey.

°.

Ciénega de Flores.

G, al. Zu azua.
Mesa Electora 1 de la ra. Sección de esta Municipalidad.'--Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
.
,
Para Diputado prop•etarto , Dr. Ramón
E. Treviño, con rr3 votos.
.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro
de la Garza, con igual número de votos.
Gral. Zua:zua, Junio 6 de r909.-Pre•
siilente Hilario M. Martínez; 1er. Escru•
tador Andrés Quintanilla; 2º , Escruta' V. l\fontemayor; rer.,•se~retano,
.
dor, José
Melitón Martínez; 2 °. Secretano, A~ejandro Martínez.-Al Redactor del Periódico Oficial del Estad.-.-,Monterrey.
Mesa Electoral de la 2~ Secci6n de esta
Municipalidad.-Resumen del número de
votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes.
.
Para D:putado propietario, Dr. Ram6n
E. Treviño, con 94 votos.
.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro de la Garza, con igual número de votos,
Gral. Zuazua, Junio 6• de 1909.-Presidente, Ambrosio Villarreal; rer. Escrutador Telésforo González; 2º. Escrutador,
' Villarreal; rer- Secretar10,
. I gnaLázaro
9
cio l\Iartínez L: · 2 Secretario, Juan E .
Cabr:ales. -Al 'Redactor del Periódico
Oficial del Estado.-Monterrey.

Dr. Coss.
Mesa Electoral de la ra. Sección de es.
ta Municipalidad.--Resuaien del número
Mesa electoral r~ Sección de esta MuMesa Electoral de la ra. Seéción de eS t a de votos que obtuvieron para Diputados
Municipalidad,-;-Resumen del _número de del H. Congreso del Estado, los ciudada- uicipalidad.-Resúmen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H.
votos que obtuvieron para Diputados al
. . t .
. d d
nos stguien es.
Congreso
1'!· &lt;::ongreso del Estado, los cm a anos Para Diputado propietario,' Dr: Ramón guientes: ·del Estado, .los .ciudadanos sisigmentes_:
.
.
, E. Treviño, con 29 votos cada uno.
Para Diputado propietar10, Marcelo SaPara ~iputado proptetano, Dr. Ramon
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro de
linas,
con:40 votos.
.
,
E, Trevm~, con 201 votos.
.
,
la Garza, con igual número de votos,
Para
Diputado
suplente,
L•c.
Lazara
N.
Para Diputado_ suple~te, Lic. Lazara
Ciénega de Flores, Junio 6 de 1909.Villarrrnl,
con
igual
número
de
voto~.
de la Garz~, co1:1 igual ;1umero de votos. Presidente, Jnan Garza Quiroga¡ 1er. EsPesquena Chica, Jumo 6 de r9o9.-Pre- crutador Cornelio Cautfi¡ 2. 0 Escruta- Dr. Coss, Junio 6 de r909,-Presidensidente, F. _Herrera Gómez¿, rer. Escruta- dnr, Miguel González; 1er. Secretario, Ba. te Matías Salinas; rer. Escrutador, R6 dor, Donaci:ino Lozano; 2 · :8scruta_dor, silio Villarreal; 2 o. Secretario, Pedro Ives. m~lo Ríos·' 2'? Escrutador, Lino. Ríos; rer.
Lorenzo García; rer. S~cretano, _Santiago -Al Redactor del Periódico Oficial del Secretario, Germán Guzmán; 2º . Secreta,.
rio, Atilano Salinas.-Al Redactor del Pe•
González; 2 o. Secretano, Francisco_y~r- Estado -Monterrey.
riódico Oficial .del Estado. -Monterrey~
cía González.-Al Redactor del Penodico
·
Oficial del Estado.-Monterrey.
-___
Mesa Electoral de la 2a. Sección de 'esMesa Electoral de la 2a. Secci6n de esMesa Electoral de la 2~ Sección de esta ta Municipalidad.-Resuman del número ta Municipalidad.- Resumen del número·
Municipalidad.-Resumen del número de de votos que obtuvieron para Diputados de votos que obtuvieron para Diputados al_
votos que obtuvieron para Diputados al al H. Congreso del Estado, los ciudadanos H. Congreso del Estado, los ciudadanos
H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes:
siguientes:
.
siguientes:
.
.
Para Diputado propietario, Dr. Ramón
Para Diputado propietario, Marcelo SaPara Diputado prop:etano, Dr. Ramón E. Treviño con 46 votos.
linas, con 57 votos.
·
·Treviño, con 25r votos.
.
,
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro de
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro
Para Diputado suplente, Lic. Lazara la Garza, con igual númerp de votos.
N. Villarreal, con igual uúmero de votos.
de la Garza, con igual número de votos.
Ciénega de Flores. Junio 6 de 1909.Dr. Coss, Junio 6 de 1909.-PresidenPesquería Chica, Junio 6 de 1909.- Presidente, Juan Chavarría; rer. Escru- te, Francisco López Solís; rer. EscrutaPresidente, Carmen García; rer. Escruta- tador, Agustín García Villarreal; 2
Es- dor, C. B. Bustamaute; 2
Escrutador,
dor Concepción Campos; 2
~scruta- crutador Tirso Escamilla; 1er. Secreta- Felipe C. Hin0josa; rer. Secretario, Ador Baltazar Paz; rer. Secretano, San- rio Herlindo García; 2 °. Secretario, Gil gustín P. y Peña.-Al Redactor del Petos 'Elizondo; 2º. Secretario, S~nt!ago E - Tr~viño.- -AI Redactor del Periódico Ofi. riódico Oficial del Estado.-'Monterrey.
Jizou~o. - Al Redactor del Pen6dico Ofi cial del Estado.-Monterrey.
cial del Estado.-'Monterrey.
Mesa E lectoral de la 3~ Sección de esta
Mesa Electoral de la 3~ Sección de esta
Mesa Electoral de la 3a. Sección de es- Municipalidad.-Resumen del número de Municipalidad.- -Resúmen del n{imero de
ta Municipalidad.-Resumen del número votos que obtuvieron p\l,ra Diputados al votos que ohtuvieron para Diputados al
de votos que obtuvieron para ~iputados H. Congreso del Estado, los ciudadanos H. Congreso del Estado, los --eiudadanos
al H. Congreso del Estado, los oudadanos siguientes·
siguientes:
Para
Diputado
propietario,
Dr.
Ramón
si g uientes:
.
.
,
¡· Para Diputado propietario, Marcelo Sa.
Para Diputado propietano, Dr. R amon E. Treviño, con 47 vot os.
mas , con 30 votos.
1
Para
Diputado
suplente,
Lic.
Lázaro
de
Para Di putado
sup
E. Treviño, con 99 votos,
.
,
¡
• ente,
I ú Lic. Lázaro
Para Diputado su plente , Lic. Lazara ia Gar za, con igual número de votos.
N . Villarrea , con ,g ua n mero ae vode la Garza, con igual nú mero de v_otos.
Ciénega de Flores, 6 de Junio de 1909. tos.
ZacatEcas, Junio 6 de r909.-'Presiden· - Pr~sidente, Telésforo Q-mroga; rer. Es- • La L ajilia, J unio 6 de 1909.~-Presidente, Gregario IJonzález; rer. Escrutador, crutador Mariano Treviño· 2
Escruta- te, Jesús Ma. T reviño; rer. Escrutador,
Sebast·áu Martínez· 2 o . Escrutador, Je- dor, Ge~ovevo Can tú; r¡r. Secretario, Benigno Alanís¡ 2
Escrut~dor, .Cayesús L. E lizondo· re;, Secretario, J uan F. Juan Quiroga; 2º Setretario, ~ ~Ja_rio Ví- ta no González; rer.. Secretano, José ~Martinez; 2 o. Secretario, Adolfo Garza. ll arreal.- Al Redactor del Penodtco Ofi Reyna; 2
Secretario, Cayetano Gonza-Al Redactor del Periódico Oficial del cial del Estado.-Monterrey.
lez.-Al Redactor del Periódico Oficial del"·
Estado.-..Monterrey.
Estado.-Monterrey.
Pesqueria Chica.

°.

°,

°.

°.

°.

°.

2

/

•

�4

PERIODICO OFICIAL

PERIODICO OFICIAL.

tud de haberse sobreseido eu favor de los cerraba la puerta el citado Cortez con un
demás, siendo L6pez casado, jornalero, fiArro que allí había y siendo él quien
Mesa Electoral de la ra. Sección de es- de veintitrés años de edad, originario de invitó á L6pez para que fuera á cargar la
ta '11:noicipalidad.-Resumen del número Parras de la Fuente Coahuila y vecino manteca referida, yéndose luego á un code votos que obtuvieron para Diputados de esta ciudad, Cortez tambien casado y mercio de la propiedad del inculpado Raal H. Congreso del Estado, los ciudadanos jornalero, de treinta y siete años de edad, mon Garza Guerra , á quien le vendieron
siguientes:
originario de Matehuala San Luis Potosí lo robado en la suma de ciento treinta y
Para Diputado propietario, Aruulfo Bo- y de la misma vecindad, y Gómez viudo, cinco 6 ciento treinta y seis pesos, los
tella, con 35 voto•.
jornalero, de la misma edad dél anterior; que se dividieron por mitad según coofiePara Diputadd suplente, Pablo de los natural del Valle de Srn Francisco, San sa Cortez, afirmando L6pez que él recibió
Santos, con igual número de votos.
Luis Potosí, é igualme'lte vecino de esta únicamente un peso por haber trasporta.
Vallecillo, Junio 6 de 1909. - Presideo- ciudad: Vistas las diligencias practicadas do en su carntóo las latas de que se ha
te, Evaristo Sáochez; rer. Escrutador, durante el sumario, el sobreseimiento de- hecho referencia: que habi,;nd{) notado el
Teódnlo 'Sá~chez; 2 °. Escrutador, Je- cretado en favor de Garza Guerra, More- citado Mora 1es al volver al furgón para
sús G. Trev1ño; rer. Secretario, Crisóforo no y Garza del qtíe apeló la parte civil seguir su trabajo que se había com~tido
Serna; 2
Secretario, Manuel Ló pez.- representada por el Sr. Lic. Miguel Tre- el robo mencionado dió parte á la casa
Al Redactor del Periódico Ofici1ll del Es- viña, como apoderado de _Tasé Calderón y de que era empleado y empezó á hacer las
tado.-PreseJJte.
Compañía Sucesores: Vista la requisito- pesquizas del caso, sabiendo por el caria del Repres€:ntaote del l\Iinisterio Pú- rretonero Juan Ramirez que h abía visto
Mesa Electoral de la 2a. Sección d¿ es- bl co, lo expuesto por la parte civil en pri-. cuando Sebastiáu L6pez acompañado de
ta Municipalidad.-Resumen del número mera insta.ocia, lo a 1egado por !0s defen otros dos at•avezaban la plaza cerca del
de votos que obtuvieron para Diputados al sores de los encaus~dvs . L(ípez, Cortez y Ferrocarril Central, conduciendo Jatas de
H. Congreso del Estado, los ciudadanos Gómez_y la sentencia que con fecha nueve manteca y que iban rápidamente fustisiguientes:
de J u_mo del año_ próximo pasado, pro• gando la bestia que tiraba del carret6n,
Para Diputado propietario, Arnulfo Bo nuoc16
J;1ez instructor, concluyendo y previas algunas averiguaciones hechas
·te1Jo con 37 votes.
co~ los s1gmeo~es puntos resolutivos:- por el Inspector de Policía á quien la
Para Diputado su'plenté, Pablo de los Pnmero: Dommgo Cortez y iil:bastián parte ofendida di_ó conocimiento del hecho,
Santos, con igual número de votos.
LópPz son responsables de los delttos acu fueron aprehendidos los encausados CorVallecillo, Junio 6 de 1909.-'Presiden- mularlos de ~obo y fraude á que se ha he tez, López, Garza Guerra y G6mez, este
te, Andrés Ramírez; rer. Escrutador Fe - cho referencia, y se les castiga por tales último por afirmar el segundo que les
lipe Flores; 2º. Escrutador, Teófilo Sán· de! ,tos, coft la pe~a d¿ dos años, once me· acompañó cuando se verificó el robo· é
chez; rei:, Secre~ario, E. F. Gallegos; 2 °. ~es de obras públtc;is y 1;n _mes de arresto, iniciada la presente causa, por denn;cia
Secretar o, Lad1slao Méodieta. -,Al Re a_ contar desde el dia veiot10cho de Sep· del C. Inspector de Policía confesarou
dactor del Periódico Oficial del Estado. tiembre del año de m!l novecientos siete; L_6pez y Cortez haberse eJ· ec~tado el de-Monterrey.
con ca l d, a&lt;l d e re t e_nc· 6n por una cuarta JIto de que se trata de la manera expresa.
m_ as de ese tiemp,o ~.n su c_aso.-Se. da; Garza Guerra negó haber comprado la
M esa Electoral de la 3a. Sección de es- parte
nd o. Se con d.,ena a,s1 mismo ª. ¡os pro- mant_eca robada no obstante lo éual quedó
gu
ta M uuicipalidad.-Resumen del número cesa,dos S eb as t rno L opez y D
., om1ng-o Cor- convicto en virtud de h ~berse comprobado
de votos que obtuvieron para Diputados al tez, a pagar en la Recau rl acion de Rentas que en su comercio fué vendida una lata
&lt;=;oognso del Estado, los ciudadanos del Esta,do, u~a multa de setenta y dos idéntica á las robadas y por las declaras1gu1entes:
6
f
d f
.
.
.
.
pesos a su rir en su e ecto setenta :\ ~:c:i es de los vendedores y al un plara Diputado prop1etar10, Arnulfo Bo- dos días más de arresto.-Tercero: Se tradicciones en que ague'! 1·u g .}º cante l .o con 76 votos
· h b·1·t
, S b .,
,
.
•
curno, y en
1
,
.
•
10 a 1 a a
e ast1an López y Dom1ogo cuanto á Gómez ne 6 tamb'é h b
Sa::'ª Dipu_tadol s~pleoted Pab!o de los Cortez por diez años, para toda clase de oído ioterveoci6o afguna en :1
;e:
Co1~~ac~n Jgt~b u_ mero_ e votos.
honores, empleos y cargos públicos.- sultando después de un careo practi~aJo
1
0
9
Presidente~ P;isci1!i~oJS~~~tez~e
Es- ;e~ª; Co~: ;!:~e~: á los pr?ce~;dos Ló• con ,76p~z q~e convino ~ste en que no fué
crutador, Román Sánchez· 2º Escruta- plicándoles las enas e, no re1oc1 an, ex- aqu; quien o acampanaba cuando con·
dar, Franciseo Ram6o Se;na· ~er Secre- Quinto· Se abstelve ~ que se eGx~onen.-d ducd1~nfill~ m_a6ntec~, sino un individuo cuya
t · G d ¡
A ¡
'
·
.
·
a Juan
omez e me ta taci n c01ncidía con ¡ d ¡
•Ga~libo, uda ª1 upe ya a; 2 o. Secretario, toda.responsabilidad criminal· en los de- tonero Priscilano G , 1 a de carre• t erto e os Santos.-AJ R•dactor del litas por los cuales se le J.
e
"6 d
1 _arc1a e que esaparep ·6d · Of · ¡ d ¡ E d
uzga, n coose- ci e su casa e mismo día en
f ,
en ico lela e sta o.-Monterrey. cuencia previa fianza que por la cantidad aprehendido e'! en
d L6
qu_e ne
d d•
,
causa o
pez, 610 que
Mesa Electoral de la 4a. Secc1·o'n de es- e • ¡iez, pes_os otorgue, o en su defecto y hasta la fecha se haya logrado su apre
en e term1_no de tres días, bajo caución heosión.
ta Municipalidad.-Resumen del número protestatona, póngasele en libertad de
Resultando segundo· que tamb''
&lt;le votos que obtuvieron para Diputados al acuerdo con el a t' 1
d l C6d"
d
.
.
ten se
H. Congreso del Estado, los ciudadanos p
d' ·•
r icu o 345 e
igo_ e P:ocedtó contra Marcelino Garza y Auto.siguientes:
, roce 1rn1.?t_os Penales.-Sexto: Se de¡an mo Moreno, el primero por haber sido el
Para Diputado propietario, Arnulfo Bo, a la parte c1~1l sus derechos á salvo por empleado encargado de vigilar la Estaci'
tel10, con 23 votos,
lo qu_e hace a !~ responsabilidad civil.- el día del robo, y el segundo por haber~!
.
Sépt_1mo:
P ara D1putado
rnplente Pablo de los
u
¡Se deJat esta
p •causa abierta para averiguado que acompan·aba a' Gon za'1 ez
.
,
con
nuar
a
con
ra
nsciliano
García, lo- yendo en un carretón que 1·ba detrás de l
S antas, con igual número de votos.
grada qu s
h
Palo Alto, 6 de Junio de r909.-Presi. , e ea ~u apre eosión.-Octavo: en que se conducía la manteca robada·
dent~, Jua_n Peña; Ier. Escrutador, Epig r~uf;~uese y! eJecútese, y en su oportuni- expresando en su inquisitiva el primero'
memo Qmroga; 2 o. Escrutador, Maximi- a e evendse ºvs ~utas en el grado qu que á la hora en que aparece que se ca'
.
Q
correspon a.
tsto lo expresado por el m&lt;&gt;ti6 el delit
h ¡¡ b
·
·
:¡· taoo
niroga; rer, Secretario, Agripino defensor del procesado Cort
lé t · d
b ¿°• sed a a a comiendo deChapa; 2
Secretario, Román Chapa.- de la sentencia referida 1 e~. qle ap~
ras e Ia 0 ega e la Estari6n, y que
Al Redactor del Periódico Oficial del Es- C M' ·
F" l
' e
tct men e como eran muchos los carretones que en
tado.-Monterrey.
f. mistro isca ' lo alegado por los de- traban y salían no pudo fijarse
. l~sorcs fe los otro~ encausados, lo pe- nes se llevaron las latas robadas p~ut,e1 ° Pº: a parte civil, la citación para saberlo porque no lo~ conoce or
1 na
sentencia y todo lo demás que debió verse tüimpo que tiene de trabaJ·ar
e pohco
y consta de autos· y
¡
d
.
ese que a.'
cer, Y e se"un o manifestó que 61 0
R esu 1tan do pnmero:
que el día siete acompañó á G6
h
¡
s
Secretaría de la 2' Sala del Tribunal de Septiembre del año de mil novecientos Normales doodemlezd __ ast;i t as Escuelas
Supremo de Justicia.-Monterrey Nuevo si t
b
¡
• .
e IJ0 es e que iba á
L 6
e e, se 0cnpa a e carretonero Diego traer una carga al N ·
¡ .
e n.
Morales emp'leado de la casa José Calde- nada del rob0
t·d aciana sin ~aber
Mo:1terre7, veintiséis de Enero de mil r6n y Compañía Suce
come I o, pues solo vtó el
novecientos nueve.-Vista en apelación una carga de latas &lt;le s!raeite:: tr::p:;~f: c::,rret~~ qu~ iba ~elao.te y que guiaba
Jafi ~resef te ~au~~• empezada á _instruir de en un furgón &lt;lel Ferrocarril Ce~tral Me- ~a~f:t;:i}~p~z, slielndo eso por lo _que
o c10, e vemt1cmco de Séptiembre del xicano pe tenecí , 1
a o a nspector de Policía
año de ~il novecientos siete, por el
y ha bie~do ~ecihid~ ~rd: casa expresa~~· cu~ndo le pregunJó sobre el asunto. Caos'.
Juez primero de Letras del Ramo Penal día de e·ecutar un t b _n c~m? a me 10 ta e autos ademas por haberse dado fé
de la primera fracción judicial del Estado con cantdo la pu ~a ~JO d?\:tm¡º• c,erró de ello, que el lugar donde se hallaba el
contra Sebastián L6pez, Domingo Cortez' se retiró de la E ter.; e /c
urgon y carro que contenía la manteca robada es
Juan Gómez Ramón Garza Guerra, Mar' chando esa circ~n:~i n _re en a, aprove- un lugar ceri:ado; se valorizó dicha m'ancelino Garza y Antonio Moreno, por los Sebastian L6pez
;nc1~ los ¿rocesados ~eca por medio de peritos en la cantidad
delitos de robo y fraude, y seguida des- extraer como lo hicy1·e om1n_got. orttez ¡para e doscientos ochenta y ocho ••esos· se
•
.
ron veto tcua ro atas present6 el Sr Li M'
T r
,
P u és s 61 o con t ra ¡os t res pnmeros
en v1r- de manteca habiendo t 1
d d
d
· c. 1gne1 revifio como
ro o e can a o que apo erado de los Sefiores José Calderón.

Vallectllo.

'

°.

e!

.f!.

:a::

1:i~

•

°.

1

!f

in

SECCION JUDICIAL.

c:

·J

.

•

y eompañía Sucesores, recib'éodose así
mismo la información testimonial á que
se coutrae el artículo 163 del C6d'go de
Procedimiotos PenaUs, y de acuerdo con
lo pedido por el Representante del Minis
terio Público en primera instancia se so•
bresey6 en favor de Rám6n Garza Guerra, Marcelino Garza y Antoniu Moreno,
apelando de dicho auto la parte civil y
previos los demás trámites legales s~ diet6 la sentencia cuya parte resolutiva se
inserta al prioc'pio de ésta.
Considerando pr,mero: que la existen•
cia de los delitos de robo y fraude que se
persigu'en asi como la responsabilidad
que como autcres incumbe á los procesados Seba&amp;tian López y Domingo Cortez
se comprobaron leg~l y perfectamente en
autos; lo primero con la declaraeinn del
ofcodiio, é información testimonial rendída de acuerdo coo el articulo 163 del Código de Procedimientos Penales, con las
declaracines del testigo Morales y el m
culpado Marcelino Garza que vieron roto
el candado q,ue aseguraba la puertn del
furgón donde se hallaba la manteca robada y con la confesión de los procesados antes referidos, acerca de que cometieron el
robo y vendieron la cosa robada siendo
esta misma coofesi6n que reune lor. requisitas legales para hacer prueba plena. la
justificación de la responsabrlidad de dichos acusados-artículos 415. 425 y 429
del r6digo de Procedimientos Penales.
Coosideraud\l segundo: que por haberse cometido el delito &lt;le que -se trata en
un lugar cerrado, está comprendido en el
artículo 365 reformado del Código Penal,
que stfiala co·mo pena de sus autores de
seis meses de arresto á dos años de prisi6o ú obras públicas, á la cual debe agregarse la correspondiente á la cuantía de
lo rohadn, que según lo dispuesto en la
fracción III del artículo 356 del mismo
Código es de seis mesrs de arr&lt;esto á un
año de prisión; y en cuanto al fraude que
la ley equipara á un robo sin vio'enci~,
para los efectos de la penalidad, también
está comprendido según su cuantía en la
fracción III del artícul@ 356 ya citado;
quedando al prudente arbitrio judicial
• imponer dentro de los extremos menc10
nadas J.as penas que se estimen justas según la gravedad de los delitos y sus cir.
cunstancias-artlculo 65 del propio Ordenami•nto de Leyes
Considerando tercero: que además debe
hacerse efectiva á los responsables de los
delitos r,feridos una multa igual á la
cuarta parte del va1or de lo robado y de•
fratfdado ror exceder una y otra cosa de
cinco pesos, impouiéndoles en su defecto
el arresto correspondiente; y por cuanto
á que la pena aplicable pór el robo es más
grave que arresto mayor, procede también
que se les inhabilite por diez afios para
. toda clase de honores, empleos y car¡1;os
·públicos-artículos r50, 351 y 352 del Có
digo Penal.
Considerando enarto: que en el caso es
procedente la acumulación por haberae
cometido los delitos de que •Se trata en actos d stintos según el artículo 27 del Código Penal, y eu esa virtud para calcular
1a pena aplicable á los reos Cortez y L6pez, se debe observar lo que dispone el
artículo 200 del mismo Ordenamiento,
tanto respecto de la pena corporal como
de la pecuniaria: que así mismo para fi.
jar la pena que justamente corresponde á
cada delito, es de tenerse en- cuenta que
favN, cen á los reos las circunstancias atenuantes de buena anterior connucta y con,
fesión expontánea de su delito, que son
de primara clase y les perjudican las agravaotes de primera clase de haberse viola&lt;lo con un sol¡i hecho varias disposiciones
penales, y de tercera de haberse empleado

1

'

5

la fractura al cometer el delito, y la fre- sobreseimiento decretado en favor de los
cuencia en el Estado y superando el valor acusados Ramón Garza Guerra. Marcelide éstas ultimas al de las primeras en no Garza y Antouio Moreno, quienes quecinco unidades-artículos 40 fracción I darán también en absoluta libertad. Sexy IV, 45 fracción XI , 47 fracciones III y to: Se deja la causa abierta para contiXII y 220 última parte del Código Penal. nuarla contra Prisciliano García lograda
Considerando quinto: que toda pena de que fuere su aprehensión. Séptimo: Se .
prisión ú obras públ'cas por dos 6 máa deja á la parte ofendida sus derechos á
años, se debe imponer siempre con calidad salvo por lo que hacP á la responsabilidad
de re1&gt;nción por una cuarta parte más de civil. Octavo: Notifíquese y dese cuenta.
su duración en el caso de la ley, y que Así definitivamente juzgando lo resolvió
en toda sentencia condenatoria se preven· y firmó el C. Lic. MacEdonio E. Tamez,
drá que se amoneste á los reos para que Magistrado de la segunda Sala: doy fé:
no reincidan, explicándoles las penas á Lic. M. E. T•mez.-Lic. J. M. Villaseque se exponen en caso de contravención, ñor, Srio.-Rúbricas.
Monterrey, quince de Febrero de mil
debe abonárseles el tiempo que hijyan fsnovecientos
nueve.-No habiéndose intertadCl presos durante la instrncci6n y depuesto
recurso
algono de la anterior senjarse á la parte ofendida sns derechos á
tencia
dentro
del
término legal, se declasalvo por lo qne hace á la responsabilidad
ra
que
ha
causado
ejecutoria de conforcivil-articulas 70, 182, 208 y 287 del
midarl.fon lo dispuesto por el articulo 45 r
expresado Código Penal.
Considerando sexto: que en cuanto al del Código de Procedimkntos Penales.
sobreseimiento dictado en favor de Ramón Notifíquese, expídanse los testimonios de
Garza Guerra, Marcelino Garza y Auto- estilo, ponién&lt;lose á los reos Domingo CorMoreno, es procedente, se _confirma en tez y Sebastián L6pez á disposición del
virtud de que respecto del pnmero, sólo Ejecutivo del Estado en la Penitenciaría
puede eátimarse comprobado á pesar de del mismo, y remítase la causa al Juzgasu negativa, que él compró la manteca do se su orígen para lo~ efectos á que se
robada, más como de ningún modo apa- contrae el ,exto punto rernlutivo de la..
rezca que habitualmente compra cosas ro- sentencia que antecede. Así interlocutohadas faltando uno de los requisitos que riamente juzgando lo resolviq y firmó el
la le/ exije para que tenga rosponsabili- C. Lic,. Macedonio E. Tamez, Magistrado
dad como encubridor, debe estimarse que de la segunda Sala: doy fé:-Lic. Tamez.
no tiene ese carácter; y por lo que hace á -Lic. J. M. Villaseñor, Secretario.los otros dos no consta de las diligencias Rúbricas .
del proceso que tuvieran participio alguno
en el delito de que se trata, y por tanto
Secretaría de la 3~ Sala del Tribunal
están .exentos de 1-esponsabiliuad en el Supremo de Justicia.-Monterrey, Nuemismo: que respecto de Juan Gómez á vo León .
quien se a bsolvi6 en primera instancia, si
Monterrey, Febrero veinticuatro de mil
b' en al principio hubo elementos de prue• t1ovecientos nueve.~ Vista esta caurn que
ba en su cantra corno fué la afirmación de el diecfecho de Octubre del año próximo
L6pez acerca de que acompañaba á éste pasado inició de oficio el 9. Juez 2° de Ley á Cortez, posteriormente se desvanetie tras del Ramo Penal por el delito de lesio·
ron esos datos, con la rectificación del nes inferidas á Francisco Salazar, contra
mismo L6pez, resultando que quien acom- Santos Fuentes, soltero, albafiil de veintipañaba á los autores del delito ya men- cinco 9ños de edad originario de la Villa
cionado fué un carretonero de nombre de Guadalupe, Nuevo Le6n, y de esta
Prisciliano García quien desapareció de vecindad: Vistas las diligencias prácticasu casa el mismo día que fué aprehendí- das durantes el sumario, lo pedido por el
do el a~usado L.6pez, ,d~biendo en cotise- C. Representante del Ministerio Público
cuencia, confirmarse bl fallo apelado en y por el defensor del procesado, así como
cuanto á la absolución de Gómez y de que la sentencia de primera instancia fecha
quede abierta la causa contra el citado treinta de, Novieombre c'el mismo afio por
García para cuando se logre su captura.
la cual, teniendose á_Santos !"untes como
Por lo e:rpuesto, de ac~e:do en. parte respons,a~le d~I d~hto menc10!1ado se le
con·Jo pedido por el C. Mimstro Fiscal y condeno a sufrir seis meses qumce días de
fundado además en los artículos 9&lt;:&gt; ro, arresto á contar del día veinte del citado.
35, 37, 58, II4, 348, 392 y 395 fracción mes de Octubre en que se decretó su farII del Código Penal y. 4rr, 412, 423, y mal prisi~n 1:13anda s_e le amoi:ieste par&amp;
424 del de Procedjm1entos Penales, se que no remctda y de¡a al ofendido sus de.
rei:orma la sentencia, apela~a y se falla: rechos ·á . s_alvo p~r lo que respecta á la
Primero: Se condena a Domingo Cortez y responsabilidad c1v1l. Visto lo expuesto
Sehastian López como responsablés de los por el C. Ministro Fiscal en el sentido de
delitos acumulados de robo y fraude, á que debe reformarse el fallo en revisión
sufrir la pena de dos años seis meses, é imponer,e al inculpado como responsaveinte días de prisión y dos meses veinte ble del delito de lesjo~es calificadas, siendías de arresto, que se contarán des1e el .do agr~dido h pena de un año de obras
veintiocho de Septiembre del año de mil públicas y que se confirme tal fallo en los
novecientos siete, fecha en que se les de- demás puntos que comprende, lo alegado
clar6 formalmente presos; impuesta esa por el defensor en esta segunda instancia
pena con calidad de retl nCÍ6n por una pidiendo la confirmación de dicho fallo la
curta parte mas de su duración en el caso citac'6n para sentencia y cuanto más de·
de la ley. Segundo: Se les condena tam- bi6 y convino tener presente.
biéo á pagar en la Recaudación de Rentas
Resultando: que como á las nueve de la
del E -tado en esta ciudad, una multa por noch ~ de la fecha expresada de iniciación.
valor de ochenta pesos cincuenta centavos, del proceso, se construyó el personal del
ó á sufrir en su defecto ochenta y un días Juzgado 2º referido, previo aviso en la
más de arresto cada uno. Tercero: Se les Prevencién de Policía de esta Ciudad :y
inhabilita por diez años para toda clase di6 fé de un individuo llamado Francisco.
de hon'ores, empleos y cargos públicos y Salazar quien presentaba dos lesi,mes cause le~ amonesta para que no reincidan, sadas al parecer por instrumento punzo.
explicáudo'es las penas á que se exponen cortante una en el tercio medio, cara anteen caso de cootn,.vención. Cuarto: Se ro externa del brazo derecho y la otra en
absuelve á Juan G6mez de toda responsa- la cara exterpa del mismo iniembro, ambilidad criminal en los delitos de que Pe has como de tres centímetros de extención
ha hecho mérito, debiendo quedar en ab- y remitido el presente al Hospital Gonzásoluta iibertad, Quinto: Se confirma el lez para su asistencia y curación los Me-

n!o

�6

PERIODICO OFICIAL.
PERIODICO OFICIAL.

ri □dieron

•

EDICTO.
dicos legistas respectiv0s
drcta-1 clase)' la de la frecuencia del ~elito que
zg&amp;do 3 o C1netitu~ioaAl-.de A·lende. N. Loóo.
meo percial ehsifican:!o dichas lesiones es de terc-ra, artículos 4o fracciones I Y JaMontemoreloe
nueve de Jnulode mil noHclent(ls nueve -Por
preventado y admitido en cu,nto bs lugt.r f'D dllt'echo, con el eata •
entre las que no ponen ni pueden poner IV, 42 fracción I, 45 fracció? Xl Y_47 doen
qne ma.nUleet~ 1u AOtlvby pasivo. T6DA"&amp;Be por Intentada la
de Jiqnii ■ clón jadiclal que ee prot11ueve Y Ct"D fundam,men peligio la vida y tardaron en sanar fracción XII todas del ref~ndo Códt_go demanda
to en Jo dlapneeto por ,.J artfcalo 1463 del O ó d I g o de
eate Jn?,:af!o nombra o&amp;:no Blnf\lco 6 Ioterventor provlmás de quince días.
Penal; y como tanto estas c1rc:1nstancrns Oomerclo
l!lonalea ,'1r,a Bree. Isaac Guza.Olrllo y Féliz B Lon~o, reepp,otf.
vament.P•
bA1aeelt11111aber
el nombramleuto Y con aa s mple acepResultando: que aprehecidido Santos como aquellas representan el ~1smo valor tación y 'prote"'ts t6ngaaele!
por dl8CaraMo el cargo. Proc6da.ee A
aeogarar
los
blenel!
libros,
corresp.,ndenola Y docn ...entcie del
Fuentes, designando por Salazar como su procede aplicar el término med10 de la pe- den1or L1bnse orden al Admlnl1tr'ldor
de Oorreoa d'!I Allende
para qO., se dlgoe m~ndar ent.rc•u al Sr. haao G,nzaOtrllo la CO•
hedidor, confesó el delito pormenorizando na según lo establecido por el artículo rrespendencla
&lt;1trlgtda al Sr Lula Ellzondo. Be prohibe hacer P•·
goe, entregar, fectoe ti, eet,e Br. y ¡&gt;re7éog111e1e entregue loe blenui
los hechos como sigue; que el Domingo 2 r8 del propio Ordenamiento.
de eu aegoclaci6n al 81ndlco nombradr'. bsjr, el apercibimiento A
loa
¡,rfmero1 de ugnnda paga val Sr. Ell1otu!o de declararlo caldieciecho de Octubre mencionado, estanPor las consideraciones y fundament?e pable
de t&gt;Cultacl6a de bienes, Pnblfqnese esite auto por trea veces
ooncecntlva1
"º el Periódico Oficial de) estado v r,gfatreae en el
do tomando licor, ya de noche en el ten- legales que anteceden con apoyó acjpa:ias Registro de Oomncio
qne lleva e.ate Jozgildo; ob,ervAndoae al h•cw,r
Ja
entrPga
f:1!lldo, Jo dl1pu&lt;&gt;111t.o en la ftecclót.t l. del artfonlo
dajo de Do. Florentino Garza por I¡¡, calle en los artículos 5, 10, 35 á 37 1 50 fracc~ón 963 del Oódlgo elautea
citado. NoUfJqnHP, para lo qne p111e eete "ll:·
pedlente al Akalde 2(1 de Aillende para qns en an:llto de eate Jnade Doctor Coss cruz con la de R. Martí- IV, 208, 287, 487 y 496 de dicho Código g•do
ae digne dar cumplfmlento en el auto qne antecpde. A111t lo
y firma el O. J'ael dA Letraalnterlaode la 7t ftacot6n Jadl·
nez, llegó Francisco Salazar, y al poco y de acuerdo en parte con el pai:ecer fi~cal decreta
olal: damo1 fá.-Lfc. L. Cauta Gan.a.-A- 1. Farfu.-A-E. V.
rato con motivo quiza de la embriguez, se reformandose la sentencia de pnmera ms- Oantti. - B1lbrlcos
Lo que se pnbllo• en oampllmiento de lo mandado en el an'o an.
hicieron de palabras saliéndose para la tancia de que se ha hecho mérito, se re- terlorlor.
Allende. Jnolo 11 del909.-Ban1tuo B. Saluar.- A-Croz T. o,...
calle á reñir y con un cnchillo que el de- snelve. Primero: Santos Fuentes e~ res •azoa.-A-Lino Campoe,
606152
clarante portaba hirió á su adversario en ponsable como autor del delito de lestones
NOTIFICACION.
un brazo, retirandose en seguida que el calificadas que perpetuó en Ja persona de
cuchillo lo perdió y que Sala2ar no porta- Francisco Salazar á que este proceso se Jnzgodo 3? Menor Letrado .-Monterrey N . L&lt;ón.
Sr. Santos S. Cantú.
ba arma alguna habiéndo sido él remitido refiere; y se le condena por ello á sufrir la
preso al siguiente día por el cuartelero pena de ocho meses de obras públicas, En el Juicio verbal ejecutivo que sobre cobro de P•·
lt1 tiene promovido el Sr. Fermío Elizondo, se ha
Florentino Garza, dueño del tendajo:
conputados desde el día veinte de Octubre aoe
pronunciado nn soto del tener etguiente:
Resultando: que el ofendido Salazar en último en que se dearetó su prisión pre. dtfonterrey, veinticuatro de Marzo de mil noveclen•
t.oa nueve . - De conformidad con el art . 1024 del Cósu informativa expusó: que fué lesionado ventiva. Segundo: se le amonesta para digo
de Prooedlmlent.os Qlvlleo, cft.ese para sentencia
por Santos Fuentes quien estaba ebrio la que no rincida en el delito por el cual se de remate. Notlfiqn..., Lo deoretó y firmo el C.
Aloslde 30 Letrado: damoa fé.-Llo. Dávila--A-F.
noche expresada, sía motivo alguno y so- le juzga advirtiéndole las penas á que se G6mez
Garola.-A- -Martln A. Gon,111ea.-R11brloaa.
lo por que estaba parado en la esquina expone. Tercero: se dejan al ofendido Lo que se notifica A Ud. de oonformldad con lo die
puest.o por el art, 77 frao. I del Código de Procedldel tendajo del SEñor Garza, no logran- sus derechos civiles á salvo, y Cuarto: No- mtent,s
Olvtlee.
4,ose en el careo que entre ambos se prac- tifíqnese y dese cuenta. ' Así en definitiva Monterrey, Junio 17 de 1909.-I. DAvlla. -A -I. P.
5061
ticó ponerse de acuerdo; y aunque fueron lo resolvió y firmó el C. Lic. Viviano V. Gonzlllez.-A-L. R. Herrera.
examinados tanto el duefio del Establecí- Villarreal.-Lic. L. E. Aldape, Srio.EDICTO.
miento donde se desarrollaron los he- R6bricas.
Jn,gado 1 o de lo Olvll l • t1'8oolón Jndlolal-Estado
chas &lt;orno algunos testigos citados en
Monterrey , Marzo cinco de mil nove de Nuevo León.
lecha de a;yer oe radicó en este Juzgado el Jolla causa, no llegaron á evidenciarse las cir- cientos nneve.-No habiéndose interpues- oloCon
de lnteatado del Sr. Crlepln Gon2ález vecino qne
cunstaucias esenciales de la rifia por no to ningnn rerurso de la anterior sentencia ful\ de eoh ciudad.
por diepoeit·ióo del O. L\o. Mace Jonio Gil Travihaberla aquellos presenciado seg-ún lo ase dentro del término legal se declara que ha fio,Y Juez
lo de Letras del Ramo Olvil de la l• fracgnraron sabiendo después que á Sa'azar lo causado ejecutoria de conformidad con el ción judicial del Estado, se manda publicar el presente edlct.o de di•• en días en el Periódico Oftolal del
. babia herido el repetido Santos Fuentes. articulo 451 del Código de Procedimiento~ Gobierno
del Eetado y La Vo, de Nuevo León, á fin
Com:iderando: que con lo diligencia de Penales, en consecuencia, líbrense al Sn- de qne las personae que se orean oon derecho á la
fé judicial de las lesiones descritas, dictá· perior Gobierno del Estado los testimo- herencia ee presenten A dadoclrlo dentro del t6rmino
qne ,stableoe el a,t. 1686 del Oódlgo de Procedlmlenme_n Medico legal rendido por los facul- nios de ley, poniendo al procesado Santos t.os Civiles.
tattvos que las reconocieron y curaron y Fuentes á su disposición en la Peniten• Monterrey, ló de Mayo de 1Q09-Llo. José Ju•n Va506356-174
declaración del ofendido Francisco Sala . ciaría, transcríbase al Juez instructor y llejo.
zar quedó comprobada legalmente la exis- archívese el proceso, Así interlocntoriaEXTRACTO.
lencia del delito de lesiones que se pnsi- mente Jnzgaudo lo resolvió y firmó el C. Agencia de la Secretaría de Fomento en el Remo
Minería en VillR.ldama.
gue así como que el procesado Santos Magistrado de la 3~ Sala: doy fé.-Lic. de Expediente
No. 1003.-"on fecha primero del mea en cano
siendo las dlPa de la msñ'lna. ae P~Dl6 ante eata Agencia de
Fuentes es el autor de tal delito con su Villarreal.-Lic. L. E. Alda¡:.e Srio. - y:'itlnerfa
el Sr. Ig'l.1010 G&amp;rota ~rfgou mayor d111 edad vecino de
propia confesión judicial que forma prne• Rúbricas.
'
ei.ta Villa, aoltoitando oonoe11l6n de vefntltrt!a ['18) pert.e,nenotu
mineras eobre v1rlo1 mantos y vetaa de metales plomo ferrughioba..plena por reunir los requisitos de la
~01 con plata., :rlnc, qtle ee encuentran en la Sierra de Ulnu VleJH J en el ponto eonootdo por •v•ea d-9 Botolltoa,, llito en eat.&amp;
ley; artículos 154. 415, 423 y 424 del Cównnlcfpalldad y ouyae perte~enofas se tt1f'dháa. de la manera 111gat .. n~: DPrtlP .. do de 1n mr-ionMa Nor 0.:1106 del (ando "Nuevo
digo de Procedimientos Penales.
León n1lmero 7" 86 meJlrtl,d" 100 m.!tros al Ponfent-e• de al U 300
metroeal A"r; de eete Punto 100 metros al Orlentr• de aqofoOI)
Considerando: &lt;¡ne como las lesiones de
metro9 al Norte puacdo por el ponto de parUda· i'nf'rn 1000 m
NOTIFICACIÓN.
al Ponif'Die qu&lt;&gt;dando oerr'lodo el perfrnetro de las nlnUlrt~
que se trata tardar0n en curar más de 80 Bala d~l Supremo 'frlbunal de Jnstkla -Monterrey, N. León tro1
perlenenolu aollottadaa que ,f.,ctan Ja forma de d"1 paralelógn1moa unldoa nor una eeqnina. El fondo minero 80lloitaé!o por el
quince días sin que pusieran en peligro
Sr. Lic. A. de la Paz Guerra.
Bf'ñnr Garota Rodrfgnflz. ae dE"nomhla "Nuevo L&lt;&gt;~nedmero 8"
En el Incidente de costea promovido pw el e~. L'c Baf,r,el o. y colinda por el Snr, oon N1uvo L'6n 11t\mero 7" tarreoo Ubre'
la vida según aparece del dictámen médi- llarU:nez,
como apoderado de D. Baltuar Oriedo, en el reonrso de por el Oriente con •Nue•oL•ón n4mero 7• y •Nuevo León A.m:
lnterpnuto por D. Maxtmllfat10 Lenolr, 6 qnlen UJ re pll•olón • y por el Norte y Poniente con terreno libre
co-pericial relacionado la pena aplicable •pilaolón
Admitido el anterior dennuclo le manda publica?' en el p
p~eent•, en la.a dlllg•ncfu de oonalgnaclón in1tan.rallar ooñtra
dicho Sr., por el Sr Ovledo, se ha dictado m:ia rHoJoclóo qne en rlódico Of clah del E,tacfo. por tre■ V8068 con1ec11t1va1 y en 1: t!:
al autor del delito es la de dos á once lo condu0tnte dice:
bla de avlaoa de eeta Of1cfn11 por el término Ie11al y ee 11ombr6
)Jonterrey, nueve de Jnnfode mtl noveelent"" nneve-Vlato el perito para qne mlda el fundo aolloltando, al S~fior JoÑ lfarfa
meses de arresto ó dos á dieciecho meses pr&amp;lll!nte
a• ' Jco 1" 110bre OOflta!I•..•••.•..••••••.. P&lt;t~ 'o , xpnut y fundado Bantoa Gond.lez de esta •eei,ida,1. quien aceptó eJ cargo
Lo que ■e hice 1111ber al odhltoo de oonformtdad oon Jo if¡ ne,
en el el artlon:o 14'2 del OOdfgo de Procedlmiento. Olvilet, el 808•
80
de prisión ú obras públicas pudiendo im. crlto
falla: Primero. Be aprneba lacnenta. de ooatas de qne 11e tn to por el artfcuto '21 del R ~glamento de Klnerfa y para loe ef!U)"to
ta sato por trllnta y elete pesos dieciséis oentavoa: cava caotldad ti, qne se CO?itrae el ll1'f.fcolo 22 lfel mlamo R•,lament"
ponerse dentro de esos extremos el térmi- uta ebllgado &amp; pagar el Br. Max!mtllano Lenofr al Sr. B1Jta.iar Vlllalt!Gma. J11nto7 de1909.-El A. de M. Yanael F. TrPv!fi~. •
S@S'nndo:Notlf(queae. Aaf tnterloontorlamente Jn.igando
50,51,62
no que se estime justo, en atención á las Ovledo.
lo reeolvtó v armo fl O lfagl11trado de la a, Sala: doy fe.-IJc. Vlllarreal.- L'c. L. E. AldalM!I. Srlo. R6brlca,,.
circunstancias atenuantes y agravantes Lo qne se h&amp;e11 saber &amp; Ud. en 8111&amp; forma de acuerdo COD la frao.
EXTRACTO.
I del art. 77 del Oódigo de Prcicedlmlentoe Qtvtlea.
que lubiercn concurrido en su comisión ctón
Monterrey, Jonio 15 de 1909.-Lto. L. E Aldape, Srlo.
tiOól
A'!'Ancfa de la Seo?Ataríi de FJmento.-En el R,mo
[artículos 65 y 503 fracción II del Código
de Minería en VtJJaldama .
NOTIFICACION.
Ezpedlent.e No. IO'k.-Coo fdCha primero del rnea Fn
Penal] y como esas lesiones se causaron Jugado 1° de lo Clvll-lt fn.cclón Judici■I.-Eatado de N. Ledo. 11lendo
00
las dlezitela m1ñ,ns. se orementó ante eeta Agenoi¡:&gt;
dy
Sres. sucesores del finado Sr. Rafael
Mlnerta, PI Sr. Igoaclo Garcfa Rodrff{ner mayor de edad y vecl 9
en rifia por el agredido que es lo que más
dA eata Villa, 101ioitado ooncesi6n de nna (1) pert.enenola mi i:;o
sobre algnnoa manto de metate11 feroglno•oa con Jey d.,. olata q:era
favorece al incu :pado por no constar de González Sepú !veda.
encaentran en el puntollam,ado •·.\,royo de &amp;ratras" aun· e~eel Inicio hipotecarlo eeguldo por el Lle. Daniel Slerra
d~ Minas VIPjaa perteof04llentea 11 e.11t11, M.onfcipalldadn Elal
autos lo contrario, dicha pena se reducirá J. En
Moralee c n poder de D. Francisco Trevifio Gó· fundo mm._ro l!ol!cltnd" l)(lr el S•f!or Garcfa Ro&lt;trfg!Jf' s d°
á sus tres quintas partes de acuerdo con mez en c1ntra de Udes. ha reca1do una sentencia do
mlaa di'l h.rdfn• Y colinda por tr,f\"• rnh~• t'"l'l terre1Jo Íibre\, bfºparl1r la mei1tda del ojo de 9goa ó Chupaderoe llamado e en
en lo conducente dice:
' Ira.a8 n. Madondt1 quAdartl, en f'Squlna liur Oeste
lo prevenido por el artículo 504 reformado que
Montorrey, M11,yo veintinueve de mil novecientos
Admltldo l'II antnfor dennnclo 8\11 manda pub'icar en el p rió
del mismo Código, más siendo como son nueve·- Vistos en ert:ÍLnlo y ............ Primero: se av
tr..1 OHc'al dPI Es ado, por trpa VIJC•a OOJJ&amp;'tCutlvaa y en Ja t 11 b,! d de esta ciflclna, J)(lr E"t lértnlnn legal v II
b
e
que ha causado ejeoutorla, la ee11tencla defi pdaraaoaqne
las lesiones calificadas por que el encau- declara
mida f'l filado solfoftlt.do, a.l Sr. Joee·_"e,es:~:, rg pe•r~to
nltiva dfotada en eet.e juloio, con fecha treinta de Ene- e eat. vecindad,
quf.,.n aceptó el cargo.
onr ez
Lo qne .lle b!lce e•bPr al ptiblloo d .. oon ro Id d
sado Fuente, obró con ventaja toda vez ro del eño enoureo. Segundo Notiffqnese . Aet into por el art. 21 del Reglamento de :'illnerfa ;~ar:.1aC::r.'º ~1!!,pues.
terlocutorlamente
Juzgando
lo
resolvió
y
ftrm6
el
o
eeoontrae
el art. 2'J del mismo Reglamento
ec
que
que él estaba armado y no el ofendido el Juez 2° del Ramo Olvll: Iloy fé-Llo. Roque de Ln:
Villaldama, Jonio 7 de 1909.-El A. de iL, )ianuel F, Trevfño.
término medio de la pena enunciada ha de na.-Lic. J. García GuaJardo.--.Rdbrfcaa.
I05J.62
Lo que e~ notldoa A Ud. en esta forma en cnmpUaumentarse en una tercera parte de su mlento
de lo dlspnest.o por el art 77 del Código de
EXTRACTO
duración, artículos 492 fracción IV 512 Procedlmlent.os Clvlles.
de la Becretarfa de Fomento en el Ramo d M! Monterrey, Junio 14 de 1009-Llo. J. García Gua. en •.,.irenoia
y 5 r 5 del Código citado.
'
onterrf'y, Nnevo León.
e
neus
jardo, Sr.o.
E1:pedfente No 1672 -El Sr J
H
6051
Considerando: que en favor del procedad.
ha
aollclt•do
Ante
N'ta
Agáu:ii::~er·teAn1!iª"íaon
df
esta
vecln•EXTRACTO.
g~¡~~Í~ ~n t!ó~no de la Ventana en mn~fc1:.Wd!drd~ \~~::
sado obran las circunstancias de su buena LinaTee.
Agencia. de la Secre~rla de Fomento enl el Bamo de Jlllne !
r aen '"ApU••ló·n • 0
, r endd&lt;tnde ezl11tl6 ,.¡ fondo oadnco denominado
-..
P emaa1as e Nu~vo San laan "
conducta anterior haber confesado su de- Ex:psdt"nten1'mero48'2-EI Sr. Rt.f11el Sa.llna.11 Ooda vecl d medlrAo
farmando nu rPctangnlo de 200 • teºº~aa¡ert11nenoles s3
l'Olic:lta cinco pi&gt;rt.6nenol8!1 f''l un n-c~AnKnlo de '
~~ A de anrho, de manera que qMde deatro dr:! dt be · A W. P"&gt;1' 100
lito y la de ebriedad al cometerlo, de pri; 611ta
metros en terrenos de D, Joaqufo ME"léodea llm:ifcl500Ud :1 1f cata que ezl.11t~ en ta Jora por donde pa•a
° '; rec 1insrnlo nna.
Hurblde, donde etrtA una mlna ll■mada EJ Por~enlr y A1:(:n.!.
~ hnrroe qne vtl, A Ja mina de Bu JU!ltr Le e 1 cam no antiguo tffira
mera clase aquellas y de tercera la última• hr~ nnaveta vll"gen qae co~MAne ploru-, M11 ley de plata colindan
80 • W. de la mina de San Ju"'n tlt&gt;ne ,l,mo :ta efpresada qnflda al
dn. oor el Nol'tP, con ,iJ anoyo diA la Tloaj~•
•
!foea E. dfll Oriente de dlchO1rectá,, '~
me roa de on .. Je. v,
perjndicandole la agravante de haber in- ,·nmbree
de la 81,;,rra de loa Tom"tf'I"• por el' Ó~i~:fe Sur, yc;nR 1" metroe al N. de la cata Pzprea!ldtt- ·y~a 10
l1o~1!eo 11f fldad, gu11darfi, 80
0
ch"' de Agna Nu~va: y por el P,onl~nte con La Tln •,f° e
an- tAngnlo qnedarA contfpa con b. ¡ .,. w. de{ln l .~ dicho reo10 8
fringido cou uu solo hecho varfas disposi- F,ita mloll &amp;e llaruuA •Su!!vo M'é.tlco•'.para I• medic1Ó t 6
00 o San Jnan" .
metale!I qn0 hay e 11 el tPrl"f.no flOllcltad
brado perlt&lt;t,•y ªº"Pt6, f&gt;l 8r Ing 4 d éa N
n U TIOm- T,oa ron
l•y tfe ple.ta Esta Hdt 1
° eon P1omoso,,
y 01:rroy pan. l• an1Ntanei'itl6n del · e1:p~it:Ut:
otlf'gs, v@clno de é.da, l!!oll
ciones penales por ser dos las lesiones abierto
Palabras" Nombrado perl:el s: tlenl'I J&gt;f'lr nombre ''Laa Siete
un plazo d&lt;1 cnatro maa&amp;a oontad en eeta Agencla, ee h, Y
acepta.do por 41 el c■rgo se abr · Ing. E. Orth de esta vecindad
causadas la que se gradua de segunda pnbllca pare loa efectoe lf'i;tlllea COrrespondt"!~e1e hoy. Lo qne ee meeeR para la sobstanolacÍón del :x~~,f~:!º Improrrogable de f
!..loa.rea, 8 de Jonio de 1909-B. A. de

11.-10::-v. Noriega

505 2
15

Monterray, .11a.yo 17 de 1gog -R Valdés L·I,
•

'

•

Q0 I A.

d

e .lf.

605168

A escrito pre.11entado ante nte Jn1gldo vor el Sr . . .\lberto J,
Con fecha. veinticuatro de Abril tiltimo 88 r e en
Moralee dennnoia.ndo la teetementarf" de Dñ,. Joaefa T•j~rlaa. Vda
eet9 Juzgado de mt cargo el juicio de Intestado A btfl
de llnralee, ha. recs,1-lo unan.to qne, la letra die&lt;:
•Monterrey Ma.yo velntlolnc:o de mil uoveclento• nue,e-Po~ oee del finado Sr. SJmuel J. Morphy vecino que fué
presentado con ~I testsm,into p1lbl1)('&gt;, b ~rto y certlfiMdo d, 1 &amp;l.1
do Otvll que ee acompañsn¡ y d!l COllf.&gt;rmid~d oon ~l art. 166:t del de la V lila de Valleclllo.
Lo que ee publtca en esh forma para que las perao(16dtgo de Procedfmlentoa l'ivile", rartfqu~ea ante est.e Ju,¡;p,a.o el
julolo teataraentarlo de la Srs. Jo•. f,,. 'NJ ,rtna Vda. de )[oralf'B, D&amp;"I que ee crean con derecho é. la herencia ee preen•
..-eoiaa que fu6 de eetachutad; dé,.,, el avl!IO q'le prevleoa el ~rt. 159
de la LiA:v del Tlrnbre vlw"»Y; nubl'qu~,,. ee~"' auto por tre11 vece.11 á. dAauclrlo dentl'o del término lf'gal.
Villaldama, 8 de Junio de 1009-Llo. Simón Gn•JaroonaecntlvM en el Periódico 05clal del Estado Y en d.a. Voz d e
Nnevo f,e6o·• y apneolenr:to del teelamento prPs~nta1o qne loa pre, do -A-Mariano Santos Treviño,-A-José B. V1J19,
anoUle b&lt;&gt;rederoR J,:,eé y Dante) Von.1ee 89 h&lt;\ll.11,n ,uis•nt•P, lgno· ,real.
47ó063l73
1&amp;ndaeef1UpQra"ero Cltt S lesaljuclo p1i.raqu" e m¡&gt;c:.:rPac~n ti, deduofr 8119 derechos,'par merito de et11ctos "ine ee ¡,nbll~•r6n por
tres Vf'cee da el Perló1tco Oficial del Estado p "º •'fll 1 Ei.i cta.dou
de la loaa.liia" r jtl,nd.&gt;81J el co-respondlente cltJ. ,mu eo 1'1 puerta.
Juzgado 2? Conetltnciena.1.-Vallecillo, N. León.•
del Ju•gM!o d~ oonformla:I c:,p. el art 8t del 061lg3 pr1menmen·
Oon techi de h-,y y pot' dlepoelci6n d!3l O. Jue.z: de
te citano. Notlf.quf'S" v 1c,~g1 se proveerá J.-, mA~ qoe convenga
Lo decretó y firmo el O. Lfc.• .M \c~Joalo Otl Tt"v·n 1, Joet IQ de Le· Lqtrns ae radicó en este J1n:gado ~l j11lmo de lnteet&amp;tras del Ramo Olvll: doy fc1.-Llc. 11, GllTrevliio.-Lto. J(,le,é Juan mentarfa de loa Sres. Ea.taUo Gámez y su f1Bpoea Hl
Vallljo, Srlo.-R1lblca11
l,o gus l!e pub!lca en e6ta torma, de acuerdo c,tu lo dl11pneelo eu larla Ra.mtrez, vecinos que tueron de esta Vllla.
Lo que se manda pnb icar por tres veces coneecntl·
el auto iuaerto.
!\Ionterrey Junio 8Je 1909-Llo. José Jnan Vallejo. Secre~- vas con intervalos de diPz fllO diez dfee en el Peri6dl·
l'lo:
'
-19'5051•173 co Oftolal del K,tado y L'l Voz de .Nuevo León; para

EXTRACTO .•
Agerc'ade la Seoretarls de F.:imento en el R11mo de Vtnerfa en
Oer~e~=~re--. Jel'l11B Ru!z y !'tlfsru"l '1ercado mayores de edad v ve-ctno el primero de Agnaleirn u y el &amp;el(nndo del E•tado de Texaa,
en eacrito prPBt'lntado A la Oficina de ml cargo oon fech, 19 del ac•
tu.al eollcitando nna oor.ceetón minera de ocho pert"!nenolae co•
mo ¡mpllf1cl6n del rondo denominado •El Tal'!qu,., eolloitltodo por
-el primero y que e-,. h , 1111 .,n ... 1 eeotoszo que Olvid"I 1011 rlnoonPe
Uamadoa •t.oa Oorral6IJII p •El Tdonqne• en el Potrero dfl d!:I Prieto
Jurledlcclón de Agna1egnaadeblen.lo localiza.rae dJchas pertenen·
etas en un cnad.r&amp;do de 800z300 metroe inclua!ve la cu Mira de •El
".I'anqn8Jt que queda.rA en el centrQ¡ en el ooncepto de qae loe aolicl.
tanto&gt;e ezpreaan qne el terreno qne 11el1clt.a.a oontienemetalee ferrngln&lt;'sot1 y por no tener ooUnda.nclaa minera, conocidas la aolicltnd,
-.i citan' Ot'mo refe!renola.a: al O•tente el ,jo de •gua ~El Ranclto•;
•l Sur el ojo de agnll. de Ohupaiera!l; al Pooli&gt;nte el A.-n1je de El
Tanque y Al Norte •L, Olen,gollla• L" sollcltnd ~ reg 1s•.ró b~Jo el
1:idmel'O f701levad. por nombre• §.mpllaof6n de •E 1T~nqne ■ y pua
11u men1nra fné nombra.do perito el t:Jr. Otprlano To&amp;eano de e eta
"Vecindad, qnfen acept6 el 09.rgo.
Lo que .11e pone en 0011oclmlento del ndbllco en la f,,rma qne lo
-dlapone el art. il del Re,tlamento d"l la L~y Minera, ti, ftn de qne
lu pereoaae que ae º"""º oon derecho ee prnenten A de.lucirlo du.
·ra.nte la enbMancflV\'fó, del e:irp-dleute en esta. Ag~ncta para lo
cna.1 ae abre an plazo lmprorro1able de cuatro me11,1 contados de9de hoy.
Oeualvo, Mayo velntfoa.atro de mll no•eolentoa nune.-E. A.
-de M.o. Bolf.11 GuUérrez.
t950ól

Cia. Petrolera "Monterrey-·
S. A.
CONVOCATORIA.

que los que se orean con derecha á la herencia se presnten A deducirlo dentro del término }Pgal.
Vallecl1lo, ],[a.yo 11 de 1A09 ·-Félix 8anmllloef--AOrlsóforo Sm».--A E. F. G•llegos.
47ó0ó3-178

Jnzgado 111 de\lo Cldl ]f fracción judicial. E.11tado de Nuevo

L6&amp;~n fecha ciilco del actual ee radicó en este Jnz.
gado el juicio de loteatado de la Sra. Cristina Gonzll
fez Vda. de Marttnu, vecina que fná de esta Ciudad.
Y por dle¡íoslcl6n dd O. Llo. Macedonio Gil Trevlño Juez 1º de L1;trRs cal Hamo Otvll de la primeM
fr~l6n jodiclal del Est3do se ma.nda publloa.r el pre•
eente edicto por tres veces de diez en dl~ dfae en el
Perlódioo Oficial del Estado y 8n la Voz de N nevo
León, i fin de que las pereonRe que ee orean con de
recho ii la hsrencla 88 presenten 4 deducirlo dentro
del término de la ley.
Monterrey, 7 de Junio de 190g ..._Lto. Joeé Juan Va
llejo.
475053 173

La jnata Dlreotlva de esta Ola. Smta Cat,rlna ;y
Anexae,S A., ee·hs servido acordal', en eeetón de es
ta íacht. ee convoque á loe socios de la misma Ajunta general P-xtrordlnari11.. la que se verlflcará el dlt1
dos del próximo Julio i las slets de la tarle, en la ca·
sa Nº 242 de ~a calle de Arambanl de es&amp;&amp; Clndad, cnlla junta tendrá lugar conforme á Ja siguiente Orden:
Acordar el medio de arb1t,.Ar tondos para la oontinnaclón de loa trab1Joe. por haberse agotado el dltlmri capital social emtttdo.
L'&gt; que Re p,ut·olpa A loe ao~lontetas de la. expresa•
da negociación para su conoohnlPnto y fines.
Monterrey, Jonio 15 de 1909 -El Secretar)"', José
M• Cantd.
óOóló~

EDICTO.

EDICTO..
Juzgado 2'? de lo Olvll.-1• fracción jndlolal.~Estado de N. León.
Oon feoh1 veintisiete del actual ee radtcó en este
Juzgado el juicio de Intestado de la Sra. Trinidad Alderet:e, vecina que tué de esta clndad.
Lo que ae hace saber al pt1b'tco para que loe que se
crean con derecho A la herencia, se presef!ten á. deducirlo dentro del término de ley.
.Monterrey, 31 de M•yo de 1909-Llo. J. Garola Guajardo, Seoretar!o.
476053 172

No hab!611doee verlfloarto la Aeamblim General citada para e1 d1a
g del preaente mes pc,r f..i,Tt.a de qnornm, nuev11ment. se convoca l
loe Bret11 Acolont~t~sde e"lta Oomp1Jñ\a, para que M l!irvan aaldlr
'á la nf•r?da A~mbl"&amp; el dfa Z5 d&lt;1l prea~nte A lt."' li p. m., l11, cna.t
tenri Jugar en la OIJrJoa dti la Onmp .füe Minera. •Norla11 de BsjAn•
Jurgado de Letrae de la 74 fracol6n jadlolal-Mont1omoreloe,
a. A. (calle de Moreloe nt\m '14 B.), conform~ a lo oreventdo en el Nuevo C...ón.
Art. 204 del Oódlgo de Oomerclo y bafo la.,elsulentt:
Eo el jalclo teetamental'lo del 8 . .elfpe Villarrul. ee ha dtotado el aJgnlente auto.
•Kontemoreloe,Junlo tree de mil noveclenks nneve.-Por preaen·
I Resolver si loe Bree: Accionista.a Psl!l.n dl11pnesto.11 A aportar tado con el oertl6cailo do dsfunolón p testimonio de teetamento
-el capital oonvenido. por la ezplotaolón de loe ortadaroa de petró- qne se aoampafü,n. Radfquese en eet.6 Jo2gitodo el jnlc:lo testamenleo f'U la Jrgana de Tamlabu 1, ot-j ito de la fürmacl6n de e■ ta Com- tario del !'Ir. Feltpe VUlarreal: eoav6qnese, loe herederot1 tnstltutpañfa, antorlnndo f'D tal c1.ao, al Oons' jo de Adminlstraolón, pa- doa en dicho testamento, A nna jnnt&amp; qne tendrA l!U .antlcaW.90
ra qne .-eetlone en el Mlnlater1o de Fome11to la prórroga del plazo el jne•e• diez del &amp;0tnirJ A laa iliM de la mañ1t,11,a, oonforme al ario.
-ooncedido p el cn11,l feneoe PI 30 del presente Jonio.
1672 del 064lgo 11.e Procedimientos Oivlles, y publfqo&lt;&gt;ae eet.e Rut.o
II En cuo de no •'"'rob.u la propo&amp;!o16n anterior, deoret■ r la por tres vecee oous~catlvaa en el Parlódloo Of,ola.1 y fón La Vos de
'\fleo1uclón de la Oi&gt;mp!!ñfa, nombrando al ef~cto 1011 liqntdad.orea Nne'°o León y p1:evéogaee ti, la m&amp;nor Gnadalnpe Vtllarreal nom•
'C)()rreapondlentetl.
bre tutor ln~rloo qne Ja reprHente en Este jalolo. Notlf queee.
11.enterrev, Jnalo 9 de 1909 -Por el Coneejo de Admóo, El Re- Lo decret&amp; y nrma el e J~@1 de Letra.a Interino de la 7f rraoct!!D
wetulo. M. Quiroga.
tM960
jndlclal: dam01 fe. ~ Llc. L. Cmtft.-A ....J . Parlae..-A-El. V. OauMI..
-Rtlbficae.
•
Lo qne ee publica en e,.t.a forma deacnerdo oon lo dlepneato por
el art. 188'.il del Oódl.¡ro de Proc!dlm1entoe otvilee.
Montemore!Ofl, Junto i de 1909-Ltc. L. O&amp;ntti Gan&amp;.- A- J.
F'&amp;rfMl.,-A-E. v. Oant6.
t86061-118
Juzgado 89 Menor Letrado. - 111:onteney, N. León.

Orden del dia.

•

Ju1garlo de L~traa de la 2' fracción judlcial.-Oade·
refta Jlm6oez. N. León.
En el jutclo tastament3.rio del Sr. óimón Garza Gon•
zálPz se ha dlctado el auto siguiente:
Ca:Íerellia Jiménez, catorce de Junio de mil nove•
vecleotoa nneve.-Por prñeent&amp;do oon el certlftcado
f\el acta de, defunción y testtmonto de teetsmento p11•
bltco abierto que se soompaf5a.n; radtqo.eae en esta
Juzgado el juicio trstamentarlu qu,, ea dAnuncfa, dése
nl aviso ordenado por el &amp;1't1':!11lo 169 de la Ley del
Timbre vigente, publíquese e'-t, auto por tres vecee
coneerativas en eJ Periódico Oflclal y Voz de Nuevo
León cltá.odose li los lnterea,-1los á o.na Ja.nta que ten
cid lÓgar á las diez de Ja msfi ma. dt&gt;l octavo dta despnéa de la t1ltlma pnbltcncl6n, para darles á conocer
el testa.ment'l v el nombi-a.,nfsnt-:&gt; de AlbaoeJ1. h-acho
en el mismo (Articulo, 1162,1672 y 1673 del Código de
Procedlmtentoa Civiles. Notrlfiqueae. Lo decretó Y
fhmó fll O. Juf'z de l-lfltraA interino de la 2• fraccl6n
ju~lci•l d,mns fe. Llo e,,IIMrpo ~lorales.-A-Jeetis Ballesteros.-A-José Darán.-Rdbricae.
Lo qo.e se publica en onmpllmtent? de lo ma.ndad.1,
Oaderelta Jlmánez, 14 de ,Junio de 1909 -Lto. Polt•
carpo 'Morales. -A -Jeaóa Ballesteros.
60:i152

Compañía Minera Santa Catarina
y Anexas. S. A.

EDICTO

0

0

Jaarado de Letraa de la 6t fracció n Jnd.lcla.1.-Vlllaldama
N, Leóa.
di Ó

EDICTO.

SECCION DE AVISOS.

1

EDICTO.

EDICTO.

EDICTO.
Juzgado 1? de lo O!vli.-1~ tracción jndlclal.-- E,tado
de N. León.

t

•

Commpañía Minera "El Rosario"S.A.
CONVOCATORIA.
Por acuerdo del Ooneejo ñe Admlntstraclóo, se con•
voca A loe Brea, Acoionteta.e de esta. NegoofActón t\ una
Junta Ganara, que tsndr§. el oe.ricter de Ordlnarla y
Extraordinaria, y que tendrll. verifioati vo el dla 28
del .cactual. 11, las 6 P. :M. en la O&amp;H N° 91 de la calle
del D,. Mler, en esta oln .arl. bajo la siguiente

Orden del día:
Informe del Consejo
2 ~ Preeeutacl6n de lae cuentas y B:1lance General,
dAt1pné3 de haber ofdo el Informe del Comisario.
3 ~ Elección de nueva Junta Directiva, ast como
dal comisario y eu Aoplente.
4 o Cua.'quJer otro a1mnt.1 que BA tle,ee trata?", en
concordancia ron el arttcn.lo 35 de loe Eetatut.os,
Monterrey. N . L. Junio 10 de 1909.-Erneeto Madero, Tesorero.
5G
10

EDICTO.

Jn,gado de Letra, de la 2• fracción Jndlclal .-Oil ·
derelta Jlménez, N. León.
NOTIFICACION.
Hoy •e radie~ en e,te 1nzg,1o el julolo de lnteatamentufa de la Sra. Librada Leal de Garza Gond.lez,
de eota veolndad en San B•rtolo .
Lo que se hace saber al pdblioo para que las ¡.,ersoSra. Adela Razfn V da- ele González.
naa que s1 orean con derecho 11. la herenota, se preEDICTO.
En elja.lofn verbal sumarlo eeguldoen au oonlra por el Br, A·
senten A deducirlo dAntro del té'l"Dl.tno que aefiala el
llem6ndei Hlrach!ta, oomo apad.erado de la Sra. Franotaca BeJuzgado 2 • Oonatltno!onal-Lampazo• N. León.
artionlo 1687 del Código de Procedlmleutoe Civiles.
n.rdl Vda. de Oellard aobre oobro de rentas, ae ha d.cw.do no auto
Con fecha de ayer y por dlsposiolón del 8r. J nez de
Caderelta Jlménez 14 de Junio de 1909 -Lic. Polldel tenor ligutflnte:
Monterrey, Junio nueve de mil noveolentoe nueve-D6ae po-r con. Letras de eeta 6' tracción jnd!olal, ae radicó en eete oarpo Morales.~A-Jnan Ba!lesterot1.
605368 104
t.stada la pre11ente dem,nda en eentldonegattvo y Abrase el jalolo Juzgado, el Jn!clolo de lntestamentarla II bienes de la
t, pruebae por el t.6rmtno de ocho dfaa oomnnee é improrrogablee
EDICTO.
de contormtdad 0011 loa arte. to« y 1060 del 06di,ro de Proc&amp;dlmten- fl.aads Sra. Dñ&amp;. Dolores FJ1ree Vda. de Agulr.e, ve·
Wa Clvtlea 1eñslt1,n.dote para rectblr lu pn:ibu del actor ~l caarto otna qne faé de eata Ciudad.
Juzgado 2' Oonstttaolonal.-Hnalahul888, N. León.
dta b6bll deapnéa de notificado y par:a el demanda.do el octavo,
LoJ¡ne se hace saber al pdblloo. á !lo de qne las
Con fech, 8 de Mayo ppdo y por dlepoelolón del
•mbo!I 11, Iaa diez de la mafi.1oDa. Notltfque1e. Lo decretó y firmó
el c. Juez So Menor Letrado damos fé-Lic. I. Divlla.-A-1. P. personas que ~ orean con derecho A la herencia se C. Juez Letrado de la 3• lraool6n Jndtolal 11' dló por
'Gonsilez..-A-Martfn A. Gom&amp;ler.-R6brlcaa.
presenten 11. deduolrlo dentro del término que ed~ala radloado en el Juzgado de mi oargo el jnloio de IntesLo qne aq notlf-ca A Vdea. @n eeta forma de acuerdo con el el art. 1687 del Oodlgo de Procedlmlent.os Clvllee vi
tado II bienes de D. Ant.onlo Rodrigue, Jaso, vecino
uto 77 del 06dlgo dttProcedimiento Olvilea.
qne faé de eata VIiia.
M~nterny, Jnolo 14 de 190~--Llo. l. DivUa, A--J. P, GoD16lu. gente.
-A-Marlln A, Gond.les:.
5051
Lampazoa,26 de Mayo de 1009.-Trlnldad Leal~.A~
Lo que ee mauda publicar e~ esta forma en el •PeIgnacio Jalme.~A,--Creecenolo J!ménez. 444760 172. rl6dloo 06.otal» y en •El Trueno), por tres veces con•
seoutlvaa de diez en dlaa para loe eleotoe legalee: da----.,
moe fe·
EDICTO.
Hn•lahnlse,, 6 de Junio de 1909-I. Torres.-A•
Juzgado de Letras de la 6~ fraoclón Judicial. - V!Isidoro García. -A-Lni~ Morales.
605368
llaldama, N. León.
Oon fecha dos de Septiembre del afio próximo pasado se radio&lt;! en eete Juzgado de mi cargo el julolo de
inteatado II bienes de la finada Befiora Gregorla Snnt.os viuda de González vecina qne fné de eeta Villa.
El periódico ilustrado más hermoso
coNvocATORIA.
Lo que se public&amp; en esta forma para que las pery
práctico sobre asuntos campestres, Po~ acuerdo del Consejo de·Admlolstraoión do disonas que ee orean con derdcho A la herencia se presenten á deducirlo dentro d.ail término 'egal.
cha ora., se cita 11. los Bree. accionistas de la mtama, A
Vlllaldama,28 de Mayo de 1909. -Llo. SimOn fluajardo se envía gratís una copia de
A88mblea General Extraordinaria, que se verlfl.cará.
-A-Mariano Santoe Trevlfio.-A-José B Vlll•rrnal.
á
los
subscritores
del
Perióel d1a 25 del actual A las 4 P. M. en la cae&amp; Nº 125 de
4147ó01"l
calle de Dr. Mler de eeta Oiudad, para re8olver los
dico Oficial y La Voz de N. León,que la
puntos que comprende la aJgutente:
EDICTO.
Juzgado 2° de lo Civil.- 1• Fracción ,udlclal.- lo soliciten.\El preoio de la subscrición
Orden del Día
E,tado de N. León.
UNIOA: R1aolver prop381olones de venta. 6 arrenCon techa once del actnl 88 radicó en eet.e Juzgad es de $3.00)ro americano por año.
damtenlo de ta mtna «La Paloma•.
el juicio de lnteetado de don Jescis Con.zál.. vecino de
Monte'&lt;ey. 16 de Jnnlo de 1909-EI S&gt;cretar:o. CaGlllnalll, Jnrlsdlcoión de .A podaca.
ta.vlano Z..imbrano.
60515 :a
Lo que ee h&amp;Qe saber al pdbllco para que loe que ee
orean con derecho á laherenoia,ee presenten Adeducfr.
,, Lo considero altamente benéfico é
lo tlentro dol término de ley
Monterrey 26 de Mayo de 1909.-Llo.J.Garo!a Gna-

La Hacienda

q¡a, Minera "LA PALOMA" s. A-

"l,a Ha-

eienda"

Opiniones

~~

·

Uff~ffl

EDICTO.
Jusgado 3° Menor Letrado.-Monterrey, N. León.
Con fecha de hoy se radlcli en flete Ju,gado el jui
-clo de intestado del tinado Sr. Domingo Mufioc.
Lo que se hace 88.ber al ptibUoo, para que las personas que ee crean oon derecho A la herencia pasen á
-deducirlo en el término de la ley.
Monterrey 27 de Moyo de 1909.-Llo.I. Dávila. -A
l. P· Gon.zález.-A-Joeé Pompa del Bosqne{4{760-178

instructivo, "
Porfirio Díaz
"'!.'al vez la primera ilustración a·
grícola del mundo''
Aifosuo XIII
La Hacienda O•,
P.O.Box 974
Buffalo, N. Y., E. U. A.

P.O.Y.V.D.N.L

Compañía Minera. Fnndidora y Afinadora.
"Monterrey," s. !.
.A.VISO

Por el prea!lnte se comnlM 6 l:&gt;a 9rea. A.oolonlat::i.11 de esta Cia.
qne por aanerde de is ,1,911,1,11b\uGsneu.l rannld• en es~" f&lt;lcha., se
deoreta ondh·tdeud~ de tUiJ por ü0.Jl60., qaJ oorre.ipoode l la.a utl•
lldad.et del 18o Ejerclolo doolal.
D&lt;l esta enipa. ■e dftd.ucea •·uo por acoi6n qui c.&gt;mo antlcloo
del Dlvldeadok,11erel ae dls~rlbuyó en E:i.ero del prea3nte afii;&gt;.
El reeto de tt 50 por aoeldn e~r, p!lg(Mfl) de,cle el dta 19 de Julio
pródmo en a1alante en b"'.&gt;ras Mbll~, ile Oflc1na, ea. la Te,orerO,
de la Ola. en MonteTrey. calle Dr. M1i.,r '/lfQ 94, y en el Bitonoo Nacional de IUs:loo en V:éxloo, A oamblodel OnpOn Ne 7 ds la.a •:&gt;e1oaee.
de la Ola. y de la f&amp;etura oorre«pandfente.
Konterre1, N. L. Jonio 18 de um.-.A.dJfo Zlmbran.o, Beoreta.
r1o,
&amp;061:11

�PERIODICO OFICtlL

8

,...01r- . T"'TA r~ .•rTTE'"'
l'í
....11 l\.'1

c., iv._1-1.r-,..'..

PREGON.
Jnzg\\do 1• Oonstltno!onal-A.-ambenl, N. L1&gt;611
Los cludad11,os Esteb1n dal Toro y Viotorlo C-'r&lt;ia
H h'l'l pre~antldo a11t3 est,e Ju,g,id, con feohll vent'cuatro de ;\hyo t\'timo denunclan10 un t&lt;&gt;rreno vnoante de agostadero conocido con el nombre de «El
N1ñl.
El pradio denunohi.do que no está vendido ni erren
dado conforme á la Ley, tiene por ltmitee 1·'8 sigulen•
tea. Por el lado Norte del Picacho de Oarrawo al
•Pu3rto de loe Ooohlnoe• linda con propiedad del Sr
Simón Rosas, de E1ste óltlmo ponto y por el lado Sor
&amp;1 Oerro de •El Niñnn cm la ltnea que divide eetg Municipio v el de ZuA~oza y de -allf lado Ortents á ce•
rrar al Ple 1cho da Ca-rrazco, punto de partida.
Admttldo el denuoclo es h'l m'lndado pregonar por
tres veoes de siete An elata dfas en los narajes pdbllooe y el Perl.~dioo Ofiolal del Estado A fin de que In
personas que se consideren con derecho al predio denunciado se presenten á deducirlo en el término le•
gal.
Aramberrl, Junio 9 ce 1909,-Anton'.o Rcsn 486062

CUARTA ALMONEDA.
Presidencia Munfcipal.-Montemoreloe N. Le6n,
El sábado, 19 del corrfentq Jonio á Ja9 10 de la mafiana y en el locel de esta Presidencia, 86 vender6, en
. anbasta pdblloe, un terreno de agostadero mostrenco,
aitaado en el Potrero de la Trinidad de eeta, Jarlsdlc
clón, con una superficie de 1,0117 hectarae 2,650 metros cuadrados, teniendo por oolindanofae: al Norte,
Sur y Oriente, terreno de loa Brea. Valentfn Rlvero
Sucesores de Monterrey, y al Ponient.e, t.Erreno de
los herederos de D. Apolonlo Gaona.
Lo que se hace saber al pdblloo, para qne Isa pereonaa que tengan interés en el terreno descrito, pasen 6
hacer sus posturas con la debida oportunidad; bsjo el
conceplic&gt;, de que servlr6 de base para el remate la cantidad de f3,666. 11 cs. , con deduclón de on diez por
ciento; esto fe, que se t1mdrá como poatnra legal la
suma de $3,199.60 os., teniendo el derecho del tanto
el denunciante D. Juan Rodríguez, vecino de la Villa
de Santiago.
Montemoreloe, 11 de Junio de 1909.-Arnnlfo Ber.
l1mga.-Olprlano Ordofiez, Srlo.
484960

-o
• ... "
¡ 1...

CONVOCATORIA.
La Junh Directiva en sesión de hoy. acordó convo•
car á loe Sres. Accionistas, á. Aaam'blea Genersl orñtnaria parR el dfa 30 del presente mee á. las 5 P M.
en el edificio de la Bolsa i\llnera Calle de D:. .Mier n\imero 84, bajo la siguiente.

Orden del Dfa:
1 · Informe de la junta directiva,
2. Dlctámen del L'omlssrlo.
3. Examen y aprobación del ba.lance.
.
4 Nombramiento del conesjo de Admln1etracl~
Comisario y suplentf&gt;.
Monterrey, Jonio 12 de 1009-Anrellano de León,
Srlo.
495061

NOTIFICACION.
Juzgado 3, Menor Letrado.-Monterrey, N. León.

Sr. Severo Treviño.
En el juicio ejecutivo mt1roantll ane ecbre cobro de peeoo Y por
ens proploe derechos etgue contra Ud. el Br. Lic. Lorenzo Boel, ee
ha.dictado una 88ntencla cuya parte resolutiva ea oomo signe:
11onterr11v Junio dos de rnll novecientos nueve -Visto este Jnl,,
olo eJecutlv,; mercantil sobre cobro de pel!OII promovido por el Sr.
Lle. Lorenzo Roe! contra D. Severo Trevli!o ambos de esta veotnd••
1,...................................... ,_ ..................PJr Jo expuesto y oon fun
damento ademi• ea el art, 1404 del Código de 0Jmerclo tantas veces citado sere1uelve: Primero. Procede el preeentejuloio rjeon•
tlvo mercantil de que oe viene haolen1o mérito, en ooneecnencla 118
declara obligado al Sr, BevaroTrev ñ&gt;i pagar al Sr. Llo. Roel •
suma de $164.SO ctento -nta. y coatro peeos lrelnta. 88ntavoe qoe
1e le reclaman, con m'8 el inter6s legal del 6 pg eelll por ciento
anual deade la fecha del venolmlento del documento hasta que ae
verifique el pago. Begnodo: Be condena al demandado al pago de
las coitas de eate juicio. Tereoro. Hágase trance ¡ remate de loa
bienes embargadoe y con ea 11rodnoto p~go al acreedor. Nottflqneee. Aaf def.J1ttlva.mente juzgando lo resolvlo y r1rm6 el O. Jnea
S'1 lllenor Letrad~: damos fá-Llc. J. Dl!.•1lla.-A-J. P. Oooúler.-A
1' D. OoozAlez. -Tres "Rdbrlou.
Lo que oe notiftoa i U i en ,ata f&lt;&gt;rm" de acuerdo con el art. 11'8
del &lt;"ó:llgod" Prooedlmtentos: da.moa f,-tlc I. D,vtla.-A-Martln A. Oonzlller.-A-J. P. Goozález
~

NOTIFICACION.
Jnqrado 19 Oonatltuolonal.-Gaua Oarcfa. N. León.

Srelil. Emilio Martínez, Vicente Jiménez, Ju1r
na, Paula, y M&lt;!- Consuelo del mismo apellido y
Eduardo, Jerónimo, Oosme, Herminia, Josefina
REMATE.-1 ª Almoneda.
Juzirado 2° de lo Civil. -1 • faccion judiclal.-Eetado y Natalia Verástegni.
En la eeoolóa 1, del julolc de loteetado del fina.do D. Pedro Ve•
ri•tegui se ha dictado una aentenola que en en parte reeolntiva

de Nuevo León.

F.I t~rcero dfa habll de•pn6a de h,oha la dltlm,. pnbltoaolón de dice:

este avt!!O i las diez de Is mañana y en el local de este Jnrgado
tendri lugar el remate de los elgulentee b'enes embargadcs el Br.
Barafln Oarcfa Gana en el juicio •jecutlvo meroantll que le slgne
,.¡ Lln. Manuel Oonr:l.lez Oona con poder de Dn. Francisco Garcfa
Trevlño: Un carro transportadora con u, tiro de mnl88, nna
prieta y una obacnr,, catorce horssde agua en la toma de Ohfhua•
hna, con an tierra oor?fspondlf'nte en Jnrledtcoleln de C•derelta JI·
m6n&lt;'z¡ doce horas de 811:IIA con ~n tierra c,'fr,spondlsnte sn lato.
ma de Vargas fin San Rafael en la misma Jurlodlcoleln y tres mollnoa de fterro nb•cadce en la ml•ma toma de Vargaa.
Lo que se publica en el!ts forma de acaerdo con el art. 14\1 del
oMlgo de Oomercao, adVirtléodose qne du...nte Jae poblloaclonee
y hasta la hora del remate sello se a1mltir,n poaturse que cubran
!se doa terceras p11rt..sde la cantidad de fl,U0,00 ca, mil ol•nto
veinte pesos en que fueron valorlmdoa dlchSH bienes. mlt1lstrindoae en esta Brfa. lüt! dat011 neoeearlos i Ju personu que dessen h~oer postoraP.
Monterrey, 9 de Junio de 1009.-Llc. J. Garcfa Goajudo S,.oretarlo.
j8f95()

EDICTO.
A gencla de la Secretarla de Fomento en el Ramo de Terrenos
Bsldlos.
El O. Enrique Flores, mavor de edad y domlcllhtdo en Villa)
dam• N. L., ha ocurrido ne fürma ente eeta Agencia, denunciando como baldlo para en en oportunidad SA le a~jo11que por la Becu t&lt;irl" de Fomento un terr..no •lto en Ja.jarfar.1cclón del Municipio de Boe••mante de este •slaC:o con r-.;· enafeln eoperftclal a pro
xlmada de !50 Doc•entos Clnctt&lt;'nta Rectaras teniendo dicho
terreno por collndancfas por el Norte y !our J,oe clmae de lee eferrae
de Llanos y Valdéz y Bastamaote r •suectivament-, por el Oriente
t•rre,ioa de la comunidad de Basteruante c"noclda por del ono
lado de la Boca, limitado• eatos dos llltlmoe rumbos por cercas de
alambre.
El •l&lt;l)6dlente rPlatlvo lné registra-to bajo el No. 80 (ochenta)
y para en mensnra y deslinde del terreno aenonma~o ee conllrlo
«&gt;mJsieln al O. lt&gt;g. Enloglo OTtl,,vrctno de ,,..a eludid.
Lo qne ""hace conooer al pobll0&lt;&gt; por medio 11 ..1 presente e•
tracto en onmpllmlento y para les tfectos qne ee ~xpre99n en loa
arfe. 2:~ y 28 del Reglamento de la ley Federal de 26 de Mano de
1894 ftJ,ndo1e 011 plazo Improrrogable de trea meeea contados desde
hoy pra la snb•tanciaolóo del expediente en esta Oficina.
Monterrey, Junio 9 de 1909 ·E. A. D. T. B. Adolfo Qolntanttla
484950

Banco Mercantil de Monterrey,
Sociedad Anónima .

A VI So.
El Ooneejp de Admlnlatra.oieln de sete Bsnoo ha acordado 1e mande p,1gar el resto del dividendo correspondiente de 1,908, decretado
por la Asamblea Ganeral ordinaria de aoclonlstes celebrada el dfa
M de M'an:o 6ltimo y del que se pagaron ya $4.00 por acción deade el
20 de B,ero dfll afio en cnn,o,
El pago del complemento se hará deslie el 19 de Julio 11r6xlmll en
adelante, A raseln de $,1.00 contra oupeln N9 s de las acciones y '5.00
,:bntra cupón N9 8 de loo bonoe fandadores de esta lnstitoclón,
por el propio Banco y ons Agenolee por el Banco Oentral Mexicano, por el Banco de San 1. uls Pot&lt;&gt;el. por el Banco ~nero de
Chlhnahna y por el Banco de Dnrango
f
Monterrey, N. L. A~ de Junio de I900-Joe6 L Garza, Geren-

k

~AR

NOTIFICACION.
~r. Aurelio 1Iore:os Zaragoza.
En el Jnlolo ordinario eecr lto promovido por el Lic. Felfoltos Vlllarreal, contra Ud. sobre reivindicación de unos terrenos y pago
de frutos, la 20 Bala del Supremo Tribunal de 1ustlcla ha dicta.do
uoa reaolnoleln que en lo oonducente dice:
. 2t Bale del Tribunal Supremo de Justicia:- Monterrey, N. León.
« lfonte,:r"Y· echo de Jonio de mil novecientos nueve.~Vistos los
autos del Juicio ordldarlo Eecrlto promovido ante el o. Juez Jo de
Letras del Ramo Civil de la 14 f,accleln jadlcfal del Estado por el
Sr. Llo. FelfcltoaVlllarreal Y continuado luego por el Sr. Lic. Lin.ro N. del mlomo aoellldo como apoderado de aqn&amp; contra el Sr
Anrello )lorelos Zuagoza, kdos de esta vecindad !!Obre reivindica:
o:on de un terreno y restltnolón de frutce;y................. Por Joexpneeto f'nndadoet.188 d181)('elcloneslegAleso1tadasyndemAe en loe artfculos 6,84,686.6'!6,746 y 793 del oqdlgo O.vil y 4, ll8.343,8~5.3-t8,6SO.
688,592 y 656 del de Proceilmleotos Olvlle11, se reenelve: Pnmero,
El act0r probó la accl6n qne dedujo, en conoeottgllcia se condena al
demandado Sr. Anrello l!lorelos Zaragoza.. A restituir , aqu61 loa terrenos que ha esta~o poseyendo y qne le le recl•ma1J, !legando.
Sale condena tawb:én al r f~rldo Br, M ,relos Zuogon , l,o restitución de 106 fcntos perolbldos II isa })•go 11. r4z6n do olncnenta pesos anuales i oontar desde el oño de mil ocho ofentu noventa y
cinco en que consta empnel A pcsee~ loa terenos re6Iamados por el
sotor, Tdrcaro. Be le condena Igualmente en las co•tes de esta
lnstencls. Cuarto. Notlrlqueu y en su oportunidad remft•se esta
expedientealjnzg1do dea14 origen para los pf,o~na lt11:ales. .MI
def,nltlvamente ,n211:ando lo resolvió y fumó el Ll .,!c. ll •cedonlo
E Tamez, Me1tlstrado de la 2t Sala. Llo. M. E. T,1n1ez.-1.lo. J. M.
VIiia.e, ñ 1r, Srlo.-Rdbrlea~.
to aa)Be n otiftoa, u,.1. en eata forma, en onmpllmJ.,nto de lo
dispuesto por el art. 77 del uodlgo de Procedimientos Olviles.
Monterrey, 14 da Junio de 1909 -Llo, J. M. VJ.llaseñar, Brlo. 495'

•!llonterrey, quince de Abril de mll noveclentoe nneve-Vieta

esta l~ Beccleln ...............................................................................
Por lo expuesto y con al)('yO ad,.mlls l'D el art. 8127 df'l Código
Civil, oe re,nelv,: Primero. Be deo:ar ,n dn'ooey ontver,al•s here-

deroa del Br, Pedro VerAstegul, sna hljoe leglttm011 Oregorlo. Gnatlalope y EJ, na; i ene nietos, Alftedo, JclHS, Amalle.. Natalla, Callxto,
Ros..ntlo, E)lgmenlo, Pedro, llh Pila.-, z~ua, Fldela, Anrella, lose
llf~, Elnardo. Bermtolo, Jerónimo, Wenoulada, .lh Aogela, nosme Na talla y Josellna Ve,6.ite,iat. A Rodolf•. OecUlo y Uro Arlz•
pe VerA•tegol; i Manuel F Gonzilez VerAsteguf¡ v A Consuelo,
Paula, 1u'ltla y Vloente Jhn6nez Veristegol; i ene blllnletoa Flltberto 6 Irene Gonzilez Veriategnl y i lae •uce4lonea de Gabriel
VerAetegol y Ir~ :Jonoepclelu de Igual apellido quienes Je aocederAn
en todos eus dererhos y obl'g&gt;elones en la forma y porciones que
establece la ley. Segundo ee confirma el nombramiento de Albacea
recafdo en la persona del Sr. 'lleleslo Betoa, i quien 88 c.&gt;noeden
tod&amp;e lae fiM:nlladea en derech~ necesarias para el mejor desempeño de en cometido. Tercero. Contlo6ese on este juicio la Intervención del O. Agente del Ministerio PObllco huta en tanto se pres,ntan l011 legl1tmo• representantes de¡,. sucesión de Gabriel y l\farJa
Oonoepoleln Verástegol Ouarto. Expfdase copie de esta re&amp;olnolón para en registro. Notltlquese, y córrase traelado al Albacea
para la form8&lt;1lón de las snbeaooeotes Secciones. Ast Jo reaolv ó
Y firmó el O. Soez 19 de L•tras del R,.mo Olvll: doy f~.-.Llo. 111. 011
Tre,11!0-Lio. 1os6 Joan Vatifjo.-Rt!br:cas.
Lo q ne se l•s notlf.ca i todo$ ustedes en esta forma de acuerdo
oon el art. 77 frac. I del Oeldlgn de Procedimientos Olvlles.
Garza Garota lnnlo U de 19C9,-Danlel DiviLr..-A-M, Ge.reta -.A
Pablo Oarcta.
495051

Ricos y
pobres, príncipes y aldeanos, millonarios y jor-

naleros, todos
atestiguan la
inmensa re- •
putación y
valor de las

~

~~

Píldoras
del Dr. Ayer
Las autoridades médicas recomiendan estas Píldoras para el est. eñimien~o. indigestión, cardialgía,
desgana, Jaqueca, dolor de cabeza
pulsante, biliosidad, diarrea biliosa,
náuseas, icterici1, hemorriodes, almorranas, granos, y varias afecciones del siatema nerviosa originadas del estreñimiento del vientre ó
inactividad del hígado.
Las Píldoras del Dr. Ayer están
azucaradas, obran con prontitud pero
suavemente, y son por consecuencia
el mejor remedio laxante para hombres, mujeres y niños.

-

Ctl-da 1_,on~ifo ostenta 1,, /Ó&gt;·rnttln en la
rotula~,,. J&gt;·,•ry,01tc t ·"ft.·tl ,::
itnédfro lo
que &lt;&gt;pum ú.,,. las Plld,,,.,. .• del 1&gt;••· Ayer.

PUBLICACION.
Juzgado 1• de lo Oivil.--1• fracción jndiolal.-Estado deN. León.
Mot&gt;terrey, Diciembre (21) veintiuno lle mil novecientos ocho
(1!)(18¡-Viata e•ta !notancla qne sobre nombramiento de tutor dellnHlvo lnioló el Sr. Manuel W. Bteele. Visto el nombramiento 7
aceptación de tutor Interino, qne el Jnzga.io hho en la persona
del Sr. Llo. llillgael Oirllo, para que en lalustancta representare al
menor Roberto F.lteole. Vistos los c-ertl6c~doa de estado civil y demit pru•b•• tendentes i josti6car que dicho menor 118 halla en et
c11o11o de 1utela l•gllima. Visto lo u:~nesto. tanto por el MlnlRterlo
Pdbllco, como por el tutor Interino ¡¡ quienes por &amp;u.orden se corrió trealado de la Instancia ya onbstanc1ade, para el •j•rclolo da
sus atrlbnclon~e. Vl•to por lllttmo, el aut~ de citación para sen·
tencla con coanto más debió verse y convino tener presentf; Y,
Oo~s deraudo 19: Qoe eataudn plenamente Jostlflo•do con los
certlfload, s de eftado civil u:h bldos, y la lt t ,rmaol6n teetlmonla.J rendlae, qn, el joven Roberto Steele es menor de oatorce
añ~s, y no ee1A enjeto A la patria l)Otestai1, tiene lncapaolded na.tura! y leaal para gob ·tnarse por sf mlamo, y, por ta.ato. eati sujeto
, tntelt',·qn• en el caso, aegdn el art. 410 del COdlgo Olvll. es la Je.
gtttma, Que corresponde (481, frao. 1, del mismo Código) ians hermanos l\tannel y Ollverlo l!teele, porque han acreditado plenamente tal caracter.
Conelderando 2": Qns como h~y d011 hsrmanoa del menor 8teele. y 6•te no ha cumplido catorce añ e, el J'ne• d• b1 eles Ir de Pntre
elloe al qu~ le parezca máa apeo para el car,¡o de tutor lllft. 432 del
Ordenamlen•o oltado)
Oonelderando 89 Que el tu\or, salvo los caeos exl8ptuado1 por
la ley, ant&lt;.sde qne 88 le discierna el oarg&lt;&gt;, preetari canoleln para
asegurar so manejo, proporcionada al oan&lt;ial qne halla de administrare, con entera aujecleln A los arte 458 y algnentee relatlvoe
del Oeld go Civil, debiendo expresar el tutor al aceptaran nombra•
miento, al tiene 6 no bienes en qn6 constituir hlpowca (artlou•
les 18.'52 y 1858 del C6d'g~ di\ Procedlrnlentos Olvll a)
Por lo expneoto, y con fnndament.o. ademAe, en loa aritoaloe
401 y 441 del CJOdlgo Clvll, y l!r.9, 1359 ¡,13f:6 del Oódlgo de Procedimientos Ohilea, s, resuelve: Primero: Be d•clara en eatado de mi•
norldad al Joven Roberto Bteele¡ ea on11eecne,: ola. Begnodr: El
Jn,g•do le nombra de tntor legitimo i en hermano, &amp;ñ&lt;&gt;r Ollvarto
del mlamo apellido, •• quien, previa an aceptacreln y llenados 101
demf.s reqctslt.oa de que habla el 111Umo oonllldarando, ■" le di■•
O"rnlri el oarge en to1,. forma. Tercero: Notit'queoe / pob'fqne1e
esta resolnolon, tru veo.,s en el P6rl6Jlco Oflc1al del Eslado y en
La Vos de !)ln.vo LP&lt;Sn. Ad lnterlocntorlam,.nte jn,g,ndo lo reeotvlel y firmó el O. Lle. llao,ootonlo Gil Trev·iio, Jnes 1° de Letras
del Ramo Olvll: doy fe~Llc. M. Gil Treviño.-Llo.Joe6 J'uan Vallejo
Srlo Rllbrlcae,
i1on&amp;Eorrey, llano sel• de mil noveotentoa nneve.-Vlslo el
nombramiento de tutor legitimo del mrnor Robsrto Bteele, he·
cho por •&amp;ta Jnrg~do en la pereona de wa hermano Don Ollverio
del mismo apellido, y
Resultando 19: Al aceptar el tutor en nombramiento, exprea(lc
qne para asegnrar en man,jo,eaatba dlapneeto i otorgar la hlpot.ecs
que previene la ley¡ pero qne como ano bien~• ra1ce9 y loa de su
tntoreado. qoe pcBBen en comdo, oegdn la hijuela que obra en
antoo, están unce en litigio y otros hlpoteoado• deade en vida de
•na padreo, y tamb!6n dettpo6a han 4ldo embargado• otroa blenea en
Juicios qae les h•n promovido oomo heredero, de tqoelloe, pide
Al Jargado •e le dlsalerna el c1r11:o con relevaoleln de guantfa, aegdn la fraccteln U del artfonlo46I delOódJgo Olvll, A fin de l)"der
conenmar el arreglo de esoa Jnloloa y dem'8 asuntos pendlentea,
protestando dar onenta de ello al ,Turgado, para que sabiendo lo
que lee quede libre, otorrar la garanua como lo previene e l articulo 468 del citado Oeldlgo: para jo!lt1lloar su aoerto pidió al Jm·
g11do 88 trajeran i la vlllta. loe jn!clos que ante él •lfl'tten loe a,~s.
Lic. L, renzo Roel, con poder de d&lt; n Joaqnfn Zepeda; el Llo, 1,1.._
noel OoDii\ea Gana, con po1er de D. Franols:o tlada, y el l!r. D
Albarto .!e.ate a:umo apeJlldo.
·
Resultando :IQ: Be mandaron traer i la vista loa jalclo• enttn•
ciados :v Pe dlel vfsta. de todo al O. Agente del llflnlsierlo Pliblloo,
quien fati de oplofeln que el tutor preatara ll•nza por les bl6ae1 en
que el menor estuviera en poeeeleln efectiva., y l)Or lo demAa 88 procediera como Jo ordena el citado articulo 468. El tutor Interino Sr.
Lic. Miguel Olrilo, que se nombró al m-,no• en esta lnetanota
cumpllO con lo ordenado por el articulo 1356 del Código 4., Proc&amp;
dlmlentoe Olvlles, determinando, por dltimo,el lnrg Ido qua el tutor
legitimo, para garantizaran man,¡,, oto1g,ui danza por valor de
'600 00 s•leclentoa P"•os, y
Oonolderandr: Q,ne el tutor legitimo aceptó el cargo y otorgó
en auto• la. fion1n lijada por el juzgado, quien la oallllc6 de bastante, anedando, en conseonencla, oomo flaaor de aquel, el Sr. Notarlo
D. Dleldoro de loe Santos.
Por lo expn•eto, v con fandam•nto. a.demll.s en loo a.rtfcnlos 477
del, 06d'go Olvil y 1369, 1366.1866 y 1373del 06d1go de Proc•dlmlentos Olvlle&amp;, se reeuelve: Primero: Be dl,clerne en toda forma al
Sr, Ollvarlo Bteele, el cargo de tn•.or legltlmo del lllenor, su herma•
Robert.o,del mismo apellido. f•cnltAndolo par• que lo deeempeiie coo s J•c10n A1&amp;9 leves, con derecho A una retribución del die•
por cientoº" las rentas l!pnldas de loa bienes perteneciente&amp; al
expresado menor. Segundo: Prev6ngase el tutor nombrado que
rlentro del término de tres mesea, con lntenenolón del Ministerio
Plibllco, for!De Inventarlo clrcunata.ncJado de cuanto constituye
el patrl"tlo,;ndel rnenor, y Jo presenta al Juzgado para loa fin@s de
la. ley. Tercero. Pu~Jfqn•se este auto por tres veces con•ecntl"""
en el Periódico Of,c1al y la Voz de Nne•o León. y prevllngase al tn•
tor onmpl&gt;1 con lo Qtt9 preec,tbe el a rtfonlo 95 del Oeldlg~ Ci•l"· pa·
re. cnyo,f,o•"• ex:,fda.selecoJla oertlf1oeda de esta reeolnc•oo y
loa GemAs ttEIJmoolos &lt;le cll&amp; q'le an1t ,1te para acreditar su o"ero~nalldad. Onarto: Notlflqoesalll&lt;&amp;eTlbtse est~ auto en el libro
rt&gt;~pectl•o. Asf lo resolvió y firmo el O. Llo. Macedonio GU Tre·
•ino, Juez 19 de Letras del Ramo Civil: &lt;toy f(! -Llo. M. 011 TrevfLto. J'o,é Juan V11l1,jo, Seoretarlo.-R6brlcao,
Lo qpe se publica en esta forma en cumplimiento del tercer
punto de la 88ntencla Inserta..
Monterrty, lo d~ Abril ds 1909-Ltc. Jorli Jun Va.'.ley&gt;. Senreta
rlo.
4M~50-17S

"º·

VENTA DE PRENDAS.
L-,s días 26 y 27 de los corrientee, 17 y 18 del próximo Jallo se verificará la de 1M oumplldas correspondientes 6 los meses de Noviembre, Dlciembre y Ene~ pr_óx1moe pasados qne exl9ten en la rasa de empano u bl Fértlx».
L "Js 1uter.isa1os en ellas, pueden ocurrir en tiemp~,
hábil 6 df'flAmoPñerlas. refrendarlas ó presencl'lr en
venta que se h ..rá con aueglo al Reglamento vigente
del R• mo.
Monterrey, Junio 11 de 1909.-Treviño Gana R::.fael •
484950

PREGON.
Presidencia Monlcipal.-Ca iereftR Jlm6nrz N. L.
El m!6rooles 30 del corrienta, de diez á doce del
dfa,y en el local de Peta Presldencis,siivenderá en pt1bli&lt;~..1 enbaeta y se rem1J.hrá en Al rnPjor postor una
lonJa de terreno de los Ejidos dfl f81ie Munici;lo de
figura irregular situado a.l Sur OestA de Ja Cluda.1
con una superficie de 6 hentarae, 7,&amp;7/í metros cuadra'.
dos, y que colinda por el Oriente y NortE&gt;, con propiedad del Sr Polfc"rpo G1:tti6rru y Poniente y Sur
con tel'1'Eínoe de loe Sre~. Maiz y Ocmpañta del Com81'oio de Momerrey.
Lo que se pone en concclmiento del póblloo de con
formidad con lo dispuesto f'n la Instrucción 2~ de Ja
superior circular ndmero 26 fecha 1° de Septiembre
de 1,890 á fin de que lae personas que tengan interés
en el terreno delineado, ocurran, oportunamente á
presentar sus poetnraa· bajo el concepto de ne 6 t
no bajarán de !11; cantidad de $W.OO cs. vent~in~o sp!8
sos, qne se ha fiJado como baee psra el rfmate or
loa peritos avalnadorea nombrados al efecto d' p
tendrá derecho del tanto el denunciante de ~I : Oq~e
rreno, Sr. Jeat1s :riJarta Guti6rrez.
c
•
tí Caderelta Jlm6nez, Jonio 9 de 1909-Policarpo Marnez.
484950

,u,

Preparadas por el DR. J. c. AYER YCIA..
Lowell, Masa., E. U. de A.
'

IMPRENTA DEL GOBIERNO, EN

p ALAOIO.

DWOTOR YADIINISTRADOR,

A. Brondo Whitt.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="177">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3106">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479222">
                  <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227303">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227305">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227306">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227307">
              <text>50</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227308">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227309">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227310">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227326">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227304">
                <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 50, Junio 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227311">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227312">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227313">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227314">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227315">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227316">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227317">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227318">
                <text>Tipografía del Gobierno en Palacio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227319">
                <text>Whitt, Brondo A., Director y Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227320">
                <text>22/06/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227321">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227322">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227323">
                <text>2010569</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227324">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227325">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227327">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227328">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227329">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6539">
        <name>Artes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6538">
        <name>Ciencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="12377">
        <name>Crónica electoral</name>
      </tag>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8340" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6678">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8340/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._49._Junio._0002010566ocr.pdf</src>
        <authentication>a89f8d67ab816bdb4125f6390396a915</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="229022">
                    <text>Monterrey, Viernes 18 de .Junio de 1909.

TOMO XLIV.

NUM. 49.

Periódico 0ficial
DEL GOBIERNO DEL ESTADO LIBRE YSOBERANO D! NUEVOHL!ON.

Las leyes, los decretos y demas disposiciones superioras, obli[an por el solo hecho de ser publicadas en este Periódico.
Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908.

Responsable la Secretaría del Gobierno.
CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CEN·
TAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra·
dor del mismo.

CONDICIONES, -Este peri6dico se publica los Mártes Y
Viérnes de C'.ada semana. -Vale la subscripción CINCUENTA
CENTA VOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS
fuera de ella franco de porte.-El pae-o debe hacerse adelantado.

Jui~cas

DB TURNO

En la pr6xima semana.
jº

de lo Criminal,

Lrc. EsTEBA~ E. GuAJARDQ.
2? de lo Ci'°il.

Lic.

recibirán vestuario, alimentos, libros y larma á que quieran dedicarse al ingrelas atenciones médicas que fueren ne&lt;;e- sar á la Escuela.
sarias; pero al ingresar deberán llevar
Terminada la práctica, los Aspirantes
ropa interior y útiles de aseo; harán sus recibirán despachos de Subtenientes; b
estudios teóricos en tres semestres, y Escuela los dotará por su cuenta de un
aprobados en ellos, pasarán por un mes equipo completo de Oficial, y teJldre.
á practicar el servicio de filas en un Cuer- obligación de servir cinco años en el
po de Infantería 6 Caballería, según el Ejército.

ROQUE DE LUNA.

IX.FffR~IAC.10~ OFICIAL.
Presidencia Municipal.-Monterrey, Nuevo Le6n.-México.

CUADRO S('gttn el eztal se verificarán los pró.1:imos t.d1mexes de las Escudas 0.fi-

Dcpartamento de Estado Mayor. tia/es de ,ste ilnmicipio.
Mayo 28 Kindergarten.
Junio 2. y z! Escuelas Modelos, de Niños y Niñas.
Número 1 de 1~ para niñas.
,,
,,
4
niños.
,,
,,
,,
a ,,
"
nifios.
,,
,, 2 ·
,,
,,
"2 ,, 1ª ,, niñas.
Q
,,
,,
,,
,, niños.
,, ,,
,,
,,
,,
"
2~
niñas.
1 ,,
,,
y ,,
''
'',,
I~
niñas.
.,
,,
3 ,,
7
',
,, ,, ,, ,, niños.
,,
,,
niños.
"
2 ,, 2ª ,,
y ,,
,
niñas.
",,
., 1 4 ,, 1 ª
i
,,
1ª
niños.
,, 4
,,
"
,,
2 ,, 2 ,, nifios.
y ,,
,,"
,, 3 ,, 2 ,, niñas.
,,
,,
9
,,
,,
4 ,, 2·a ', niños.
y
,,
lo
11
3 ,, 2 ,, nifías.

e o N V o e A 'l' o R I A.

•

Estando prevenido por el Artículo 40.
del Reglamento provisional para la Escuela Militar de Aspirantes, que los jóvenes que deseen ingresar á ella harán la
solicitud correspondiente en los plazos
comprendidos del 1 ° . de Mayo al 15 de
Junio y del 10. de Noviembre al 15 de
Diciembre de cada año, por la presente
se les convoca para que en el próximo
periodo de admisión, hagan su ocurso
dirigido á esta Secretaría, · escrito de su
puño y letra y acompañando los siguientes documentos que son indispensables
para el ingreso:
Un certificado del Registro Civil para
acreditar que la edad no es menor de I 7
'años ni mayor de 22.
Un certificado médico que compruebe
la buena salud y vacuna del interesado.
Un certificado de Escuela Oficial, ó
particular, donde se observe la Ley de la
materia, en que conste que el recurrente
ha terminado la Instrucción "Primaria
Superior..,
Y por último, un certificado subscrito
por dos personas abonadas, que acrediten la buena conducta. Si el Solicitante
fuere menor de edad, deberá firmar al
calce de la solicitud el padre ó tutor, expresando su consentimiento.
Deberá tenerse entendido que los tres
últimos certificados (médico, de Instrucción, y conducta,) se remitirán por los
solicitantes teniendo al márgen la estampilla de Ley correspondiente, de $0.50
cincuenta centavos; sin cuyos requisitos
no serán admitidos y se devolverán á los
peticionarios.
Los jóvenes que ingresen como Aspirantes vivirán en la Escuela, en la cual

)1

)1

,,

•

)

)1

,,

",,

,,
,,"
,,

,,
,,
,,
,,
,,

II

12

14
1¡
16
11
18

19
21

,,

,.

l

,,

,.

2

,, 3" clase.

y 3 de 3ª clase.
Academias Números 1 y 2 para adultos.
Escuelas de la penitenciaría, Topo Chico.
y Academia de Dibujo para Obreros.
Escuelas de Gonzalitos y los Urdiales.
,, San Ger6nimo y de El Anc6n.
,,
, Labores Nuevas, nifios y niñas,
,,
1
,, Piedra Parada y Tijerinas.
,,
,,
., La E~tanzuela y Lo~ Cristales.
Escuela del Mineral de san Pedro.

NOTAS.
' re!- Los exámenes de las Escuela~ de 1~ y 2~ clase se verificar~n de
8. á II, 30 a.m. y de 3 á 6. p. m.
2~ Los de las Escuelas de 3~ clase de la ciudad se harán en la mañana de 8. á
n. 30 a.m.
3l!- Los de las Academias de Adultos, de 5 á 7 p. ro.
4~ ~s exámenes ?e las E--~ue~as de Topo Chico para niñas, de San Jer6nimo,
1
Los Urdiales,
Los Cnstales, T1Jer1nas y L'abores Nuevas, de niños ' se verificarán
en 1a manana.
Los de las Eecuelas de Topo Chico para niños, Gonzalitos, Piedra Parada, La Estanznela, Labores Nuevas para niñas y El Ancón, se verificarán en la tarde.
Mo~terrey, 12 de Mayo de 1909.-El Inspector .-Fortunato Lozano.Rúbrica.
Es tanto.
~onterrey, 17 de Mayo de 1909,-P. C. .A1artinez.-B. Ramfrez Angui'ano, Secretario.

•

�PERIODICO OFICIAL.
LA COMISION NACIONAL DEL CENTENA. Barroso, Serapi6n Fernández, Romualdo Pas- ción de pena que hace el reo de homicidio,
quel,. Hernando Pimeniel y FagiÍnga, Eugenio José Gutierrez.-Al C. Diputado Martí •
RIO DE LA INDEPENDENCIA
Rasr·ón, Rafflel Rebollm·, Carlos Rivas, Por.Ji·
Al Pueblo Mexicano.
rio Parra, Vocales.-José Oasarfn, Secretario. nez para que dictamine.
Expedi~ntes electorales de Diputa~os
á
la
Legislatura del Estado, de las M uniPróxima ya la fecha del 15 de Septiembre de
cipalidades de Cadereita Jiménez, Ciéne·
1910, en que se cumplirán cien aüos de hl\ber•e proclamado la in,lependeucia de la N,ción
I(ª de Flores, Juárez, San Nicolas de los
Mexicaua, aute seU1ejuutt, espectativa. no podfa
Garzas, Mina, Agualel(uas,Vallecillo, Dr.
permanecer _indiferente un gobierno que, ~omo
Diputación Permanente.
González,
Linares, Apodaca, Zarago?.a,
el que hoy rige nuestros destinos, ha sabido levantar tan &gt;:ito l?s prestigios de la República. del XXXIV Congreso Constitucio- Arramberrl, Cerralvo y Rayones.-ResérPor tal motivo sm duda, el esclarecido patricio
vense para darse cuenta con ellos en su
nal del Estado .
y sahio gobernante que es hoy el Supremo Maoportunidad
~is~rad_o de México, dictó, con la oportuna anNo habiendo otro asunto de que tratar,
tl('1pamón que el caso requiere, el acuerdo en- SESION DEL D!A 16 DE Ju.&gt;no DE r909.
se
levantó la sesión, á la que concurrie
caminado á organizar los trabajos preparatoPrest"dencia del C. Lic. C. Madrigal.
ron los CC. Diputados: Madrigal, Marl'ios &lt;le la solemllldad y fiestas con que debe celebrarse tan fausto aniversario· y al efocto detínez y Lartigue.-C. Madrigal, Diputasignó á un grupo de ciudadano~ de buena' voLa Legislatura del Estado de Chiapas, do Presidente.-Aurelio Lartigue, Dipul~ntad y ama_ntes de su patria para que, cons- participa que el día 3r del pasado, clausu- tado Secrerario.
titmdos en ¡unta con el nombre de Comisióu r6 su segundo y último período de sesioEs coqia.~Monterrey, Junio 16 de r909.
N,acional del_ Centen~rio de la Independencia, nes ordinarias.-De enterado.
Rafael del Castülo, Oficial Mayor.
,le la convemente umdad y dirección á cuantas
L L ·¡
d ¡E
labores se emprendan con el indicado propósia eg1 atura e stado de Gutrrero,
to, por todos los ámbitos de la República.
participa que el 3r del pasado clausuró su
Una de las primeras resoluciones de Ja Comí- primer período de sesiones ordinarias coCRONICA ELECTORAL.
sión Nacional, ha sido dirigirse á todos sus con- rrespondiente al primer año de su instalaciudadanos, excitando su patriotismo é invitán- ción.-De enterado.
dolos á cooperar á las grandiosas fiestas con
L L · ¡
d ¡ E
que ha &lt;le solc,mnizarse el centésimo aniversaa eg1s atura e
stado de Tabasco
Lampazos.
rlo del memorable grito de Dolores.
c&lt;lmunic¡¡, qne el 3 I del pasado clausuró
Toca en suerte á la actual generación vivir su cuarto y último período de sesiones orMesa Electoral de la r ~ S€cción de esta
en~¡ primer_ani~ersario secular de aquel a•·on- dinarias.-De enterado.
·
Municipalidad.-Resumen del número de
~mmrnnto histónco, que marcó la inquebraJJLa Legislatura del Estado de rlichoa- votos que obtuvieron para Diputados al
~a~le resolu~ión de la Nueva España de hacer- ,
· ·
1
se rndepend1ente de la antigua Metrópoli, de can part1c1pa, que e 3r del pasado clau- H. Congreso del Estado, los ciudadanos
ser gobernada por sus propios hijos y de cons- suró el segundo período de sesiones ordi- siguientes:
bltuírse en Nación libre y árbitra de sus desti- nacias, cerrespondiente al primer año de
Para Diputado propietarfo, Arnulfo
nos. La obra de emancipación iniciada con su instalación.-De enterado,
Botello, con 58 votos.
g_rai:ide ailanto, arrojo Y osadía; proseguida con
La LegislatuJa del Estado de Veracruz
Para Diputado suplente Pablo de 108
81D igual _valor y genio militar, Y consumada pide un eJ·emplar de ca a una de las Le'
con espíritu de concilación y de concordia por
Santos, con il(ual número 'de votos.
aquella falange de patriotas que tuvo por solio yes orgánicas que rigen sobre administraLampazos, Junio 6 de r909.-Presidende su grandeza el cadalso, reclama que sea ce- ción interior del Estado y de los Munici- te, Federico Allen¡ rer. Escrutador Lálebrado sn recnerdo con excepcional entusias pios.-Remítanse dichas· leyes.
mo, ya que excepcional fué también ese couEl C. Gobernador interino del Estado zaro V_illarrea~ Barrera¡ 2 ° , Escrutador,
Anton10 Gonzalez¡ rer. Secretario Pablo
j~uto de úrduos trabajos, de inmensos sacrifi- d
¡
,
ºS
.
,
mos ;¡' de mquebrantables resoluciones que de- e ma na, comunica que el día cinco de Rd
, riguez¡
2 . ecretar10, Ezequiel Fnmstjl_rmrnaron, al fin, la separación entre esta por- actual falleció el señor General don Fran- t~. - Al Redactor del Periódico Oficial dei
clón del Nuevo Mundo y el Viejo Continente. cisco Oañedo, Gobernador Constiitucional bstac!o.-'Monterrey.
Si aüo por afio conmemoran los ciudadanos de_ dicho Estado.-De enteradc, con senti
•:le la República, patrióticamente unidos á los miento.
Poderes Públicos, la fecha de ese aniversario
El C. Presidente del Supremo TribuMesa_ ~'ec~oral de la ra. Sección de esglorwso, con mucho mayor motivo deberá ser
¡d J ·· d
ta M un·c1pahdad.- Resumen del n6mero
oel_el\rada su secular conmemorac,·ón con toclo na_ e ust1~1a el Estado de Oaxaca par d
t
b .
vo C
os que o tuvieron para Diputados
el 1m~ulso de nuestro civismo y toda la magni- t ic1pa, que el dos de I actua I, f alleció en a- ¡e H
lficenma de un pueblo libre.
quella capital, el señor Lic. don Pablo Pan- ª. : ongreso je! Estado, los tiudadanea
· M"lllls
· t ro F"1sca¡ d el propio Tribunal. stgmcntes:
No se trata, no, de las ideas de una parci,i- to¡a,
p
D'
tlida~ política, ni de sucesos que despierten me- -De enterado con sentimiento.
ara iputado propietario, Arnulfo Bemori_as luctuosas paraalgnnos de nuestros comSe puso á disc_u~lón el dictamen que re- tel10, con 183 votos,
;patriotas, m que recuerden disensiones entre cayó sobre la sobc1tud de conmutac1·6n de
Para Dip~tado suplente, Pablo de los
hermanos; sino de la solemnid·A del común
Santos con 1 ¡ ú
d
"'-' mexicana pena que h ace e¡ reo J ose, M aria Ortíz
hogar, de la fiesta de la gran familia
El R, f •guaJ n i mero e votos ·
Hoy que la República no atraviesa por nin: el cu~! termina con el siguiente acuerdol
e ugio, un 6 de r909.-'Presl.guno de aquellos amagos períodos con que más -U meo. -No se concede al sentenciado dente, Elizondo Ramírez¡ Ier. Escrnta·&lt;le ?ºª vez fué probada durante la pasada cen- por homicidio frustrado, allanamiento de dor, A. M. Araujo¡ 2 o. Escrutador Juan
~nrn,_; hoy qu~ nada surge que pueda causarnos
d
•
J ,
Ze rtuche Z.; r_ er. Secretario, Lorenz~ Leal·,
iillqu1e_tudes n_1 zozobrºº,· que la paz pu'bli·ca mor~ a Y 1es1ones, ose María Ortíz. la 0 S
t
D
··
2 d• tecredano,
Chavarría.-Al
-dónmaprec1abledelospueblos-searraigacagracia de conmutac1-6 n que solicita -Sin
R
¡ p .emetrio
d.
da dí
,. _en nuestro s?elo; que el trabajo d1scus
·
16 n f u é apro b ado en lo general· y en d e acMor e
er1 6 leo Ofic1'al d eJ E IJ ta •
, a mns
"!l'ricola, mmero, rndustr1a! y mercantil ere. lo particular.
o.-, onterrey.
oientemente prosperan, difundiendo el bienesSe puso á discucición un dictamen re·
tar
~as~a losque_cuantiosos
más remotos capitales
confines de
nuestro
~Ject_oral
tc~r,torio;
afluyen
al ferente á la solicitud de conmutaci·ón de t Mesa_
M
¡ d d de la 2a. Sección de es"-nISD?-º; 4?~ se rnaugurao grandes vías in tero- pena presentad~ por el reo Marcelino Tre- a r unicipa 1 a -,:Resumen del número
oeáu,cas e rnternacionales; que se multiplican ¡o, el cual térmma con el siguiente acuer- de votos que obtuvieron para Diputados
los establecimientos de enseñanza; que el ciu- do: .
al H._ Co_ngreso del Estado, los ciudadadadano ~oza de las libertades civiles; que nuesUn1~o.-No se concede la gracia de con. nos sigu1~ntes:
tro Gob10rno
es respetado
su social
cré'litopor
en su
el dm_utac16n
e_n pecuniaria al reo de hom1·c1·· t 11Para Diputado propietario, Arnulfo B0mundo
financiero,
y en el por
orden
M
honrada labor de progreso; hoy, en fin, que lo- 10 arcehno Treja, de la parte de pena e o, con ~7 votos.
gramos tal suma de inapreciables bienes, roer- que le falta extinguir, de la de seis 8 ños
Para D1p_utado suplente, Pablo de los
ce~ á una acertada administración pública, á que le fué impuesta por el delito citado_ Santos, con igual n6mero de votos.
quien secunda E&gt;l buen sentido del pueblo y Sin discusición fué aprobado ea lo ge~e
Lampazo~, Junio 6 de !
.-Presi· _
909
que para nuestro país todo es lisonjero, mdti- ¡
· l
dente N
G
vos hay d_e sobra para esperar que todas las ra y part1cu ar.
, .
.
, ª;ctso arza; rer. Escrutador, Jeoldses sociales estén prontas y dispuestas á 10•
Igualmente se puso a dtscución el die- sÍls Ga~cia¡ 2
Escrutador, Febronio
mar pa~·te en los regoeijos con que ha de ser tamen referente á la contLutación de pena Cgavarna; r~r. Sec:etario, Odón Sánchez·
.eo!Lemmza~~ el gran auiversario.
que solicitó el reo Alberto Ga!v'
¡
¡ 2 • Secretario, Félix Valdéz.-AJ R d .
a Com1s1ón Nacional invita pues á tocl t
·
¡
· •
an, e cua tor del Periódico Oficial del Estadeo~
'i~hijos de México para q~e• solid~riamen~! erm:na con as siguientes proposiciones: Monterrey.
. '"Ulldos por el ánreo vinculo de la verdadera Ji. . Pnmera.-Se ~oacede al reo de homici~rtad,_ presten su activo concurso en la gran d_10 Alberto Galvan, la gracia de conmutasolemmdad de !~ patria.
c16a de pena que solicita.
teMEfICAN1~~0quebe!_mundo civiliza&lt;:lo nos conSegundo.- El agraciado enterará en ¡
Mesa_ ~lec~oral de la 3a. Sección de esmp e en
, co 1Jados ba¡o el hermoso pa- Recaudación d R t
d 1
a ta Mumc1palidad.-Resumen
del 011
~bailón tricolor, celebrando Ja fundación de
.
e eu as e Estado, en
'41uestros lares, ele aquellos amados lares cue esta ciudad, lo que corresponda á razón de votos que obtuvieron para Dipu:::~:
()Stenta1;1 el águila ci:ua_al_por síD?-bolo y escudo, de tres prsos J;&gt;0r ~ada mes, de la pena a} H_. Congreso del Estado, los ciudadanos
s1gmentes:
,_ que tienen por prmc1p10 y divisa: libertad que le falta extmgu1r.
,paz y ~rabajo.
.
'
Sin discusición fué apr~bado este dictaPara Diputado propietario, Arnulfo Botello, con Sr votos.
Méx1co, 20 de Jumo de 1907.-Guillermo de men en lo general y partic ¡
Landa Y Escanifón, Presídente.-Francisco D.
Se presentó Ja 1·0 t
• u ªar.
Para Dip~tado suplente, Pablo de lo..
s anc1a e conmuta,
Santos,.con igual número de votos,.

PERIODICO OFICIAL.
Lamp¡izo~, Junio 6 de r909.-Presiden
te, José Alvarado; rer. Escrutador, Refugio Iruegas· 2 °. Escrutador. Ttófilo
Gómez; 1er. Secretario, Ignacio Taméz;
2
Secretario, Antonio Gómez.-AI Re1:lactor del Periódico Oficial del Estado.Monterrey.

PODER LEGISLATIVO.

•

°.

Mesa Electoral de la ra. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
Para Diputado propietario, Arnulfo Botello, con 150 votos.
Para Diputado suplente, Pab!o de los
Santos, coa igual número de votos.
Piedra Imán, Junio 6 de 1909.-Presidente, L. F. Rodríguez; rer. Escrutador,
Anastasio Cázares¡ 2 ° . Escrutador, Cecilio Rodríguez¡ 1er. Secretario, J. M. Uribe¡ 2 e . Secretario, Espiridión Martí
nez.-Al Redactor del Periódico Oficiaí
del Estado.-Monterrey.
Mesa Electoral de la ra. Sección de esta
:Municipalidad.-Resumen del númuo de
votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
Para Diputado propietario, Arnulfo Botello, con 62 votos.
Para Diputado suplente, Pablo de los
Santos, con igual número de votos.
Hacienda de Horcones, Junio 6 de 1909.
-Pre~idente, Alej~ndro Rndríguez; rer.
Escrutador, Pedro Cruz; 2
Escrutador,
Mauro Rodríguez; rer Secretario, l\Iiguel
González (h); 2
Secretario, Simón Guerrero.-Al Redactor del Periódico Oficial
del Estado.-Monterrey.

°.

s·

°.

,!farín.
Mesa Electoral de la ra. Sección de es
ta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes:
Para Diputado propietario, Dr. Ramón
E. Treviño, con 81 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro de
la Guza, con igual n6mero de votos.
Marín, Junio 6 de 1909.-Presidente,
Heliodoro Lozano; r er.Escrutador, Manuel González; 2
Escrutador, Jesús M.
Montemayor; rer, Secretario, Ramón Escamilla: 2 ° . Secretario, Luis O. Gonzá- lez.- Al Redact&lt;'r del Periódico Oficial
del Estado.-Monterrey.

°

°,

°.

--

•

Mesa Electoral de la 2a. Sec;;ción de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputado,
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes:
Para Diputado propietario, Dr. Ramón
E. Treviño, con ro2 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro de
la Garza, con igual número de votos.
Marfo, Junio 6 de 1909.-Presidente,
Prisciliano Lozano; 1er. Escrntador, Santiago González; 2'? Escrutador, Teófilo Lozano; rer. Secretario, Víctor Treviño.Al Redactor del Periódico Oficial del Es
tado,-1\Ionterrey.
--Mes4 Electoral de la 3~ Sección de esta
Municipalidad.-Resumen del n6mero de
\'Otos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:
Para Di¡.,utado propietario, Dr. Ramón
E. Treviño, con 94 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro de
la Garza, con igual número de votos.
Marín, Junio 6 de 1909.-Presidente,
Jesús González Garza; rer. Escrutador,

3

Modesto Gnfrra; 2º. Escrutador, Apolo-l Para Diputado propietario, Arnulfo Bonio Chapa; 1er. ~ecretario, Ausencio Lo• tel10, con_84 votos.
,ano¡ 2º. Secretario, Celso González.-Al
Para Diputado suplente, Pablo de los
Redactor del Periódico Oficial del Es- Sant_os, con igual n_úmero de votos.
.
tado.-Monterrey.
V1llalda~a: Jumo 6 de 1909.-Prest- - - -·
dentP, Martmiano Amaya; rer. EscrutaMesa Electoral de la 4~ Sección de esta dor, Trinidad Santos; 2'? Escrutado~, MaMunicipalidad.-Res6men del n6mero de riano Santos Treviño; rer. Secretario, Pe•
votos que obtuvieron para Diputados al dro L. Villarreal; 2°. Secretario, José ~a.
H. Ccngreso del Estado, los Fiudadanos Santos Treviño.-Al Redactor del Per16siguientes:
dlco Oficial del Estado.-Monterrey.
Para Diputado propietario, Dr. Ramón
Mesa Electoral de la 2a. Sección de esE. Treviño, con 9 r votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro de ta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados al
la Garza, con igual número de votos.
Marín, Junio 6 de r909.-Presidente, H. Congreso del Estado, los ciudadanos
Adolfo Garza¡ 1er. Escrutador, José Ma. siguientes:
Flores; 2'? Escrutador, Bernabé Guerra;
Para Diputado propietario, Arnulfo Borer. Secretario, FéJi:ir Escamilla; 2º. Secre- tello, con 90 votos.
tario, Cruz Elizondo.-AI C. Redactor del
Para Diputado suplente, Pablo de los
Periódico Oficial.-Monterrey.
Santos, con igual uúmero de votos.
Villaldama, Junio 6 de 1909.-Presidente, Juan A. Ugarte; 1er. Escrutador,
Garza García.
Encarnación Solís¡ 2 O . Escrutador, SeMe~a Electoral de la ra Sección de esta veriano Morales (h); rer. Secretario, F.
Municipalidad.-Resum~n del número de Reyes Valdés; 2
Secretario, Tirso Covotos, que obtuvieron para Diputados al rona.-AI Redactor del Periódico Oficial
H. Congreso del Estado, los ciudadanos del Estado.-'Monterrey.
siguientes.
·
Para Diputados propietarios. Lics. PeMesa Electoral de la 3~ Sección de esta
dro Benítez Leal y C. Madrigal, con 88 Municipalidad.- Resúmen d~I número de
votos cada uno.
votos que ohtuvieron para Diputados al
Para Diputados suplentes, Ing, Manuel H. Congreso del Estado, los ciudadano1t
G. Rivero y Adolfo Zambranc,, con igual siguient- s:
n6mero de votos.
Para Diputado propietario, Aroulfo
Garza García, Junio 6 de r909.-Presi- tello, con 90 votos.
dente, Nfmesio Arizpe, rer. Escrutador,
Para Diputado sup 1 ente, Pablo de kia
0
Juan Sal daña Ayala; 2. Escrutador, Juan Santos, con igual número de Yotos.
García; 1er. Secretatario, Leopoldo ArreoVillaldama, Junio 6 de r909.-Prest-la; 2. 0 Secretario, Pedro V. Verástegui.- dente, Dr. Celso J. Villarreal; rer. EscruAl Redactor del Periódico Oficial del Es- tador, Juan Ugarte; 2 °. Escrutador, Vftado. -Monten e y.
dal Morales 1 er. Secretario, R. Ortegóu;
2
Secretario, Emílio de la Garza.-Al
Mesa Electoral de la 2a. Sección de es- Redactor del Periódico Oficial del Esta·
ta Municipalidad.--Resumen del número do.-Monterrey.
de votos que obtuvieron para D;putados
--del H. Congreso del Estado, los ciudadaMesa Electoral de la 4a. Sección de esnos siguientes:
ta "'dunicipalidad.-Resumen del número
Para Diputados propietarios, Lics. Pe- de votos que obtuvieron para Diputados
dro Benítez Leal y C. Madrigal, con 76 al H. Congreso del Estado, los ciudadanos
votos cada uno.
siguientes:
Para Diputados suplentes, Ing. Manuel
Para Diputado propietario, Arnulfo BoG. Rivero y Adolfo Zambraoo, con igual tel10, con 104 votos.
número de votos,
Para Diputado suplente, Pablo de los
Garza García, J•mio 6 de r9og.-Presi- Santos, con igual número de votos.
dente, Eduardo Bala¡ 1er. Escrutador, Ju.
Vi1laldama, Junio 6 de r909.-Presilián Imperial; 2. 0 Escrutador, Juan Gar- dente, Abe! Cerda¡ 1er. Escrutador, Es~ía; 1er. _Secretai:io, Jos~ Ma. Sánchez; 2
tiiridión Garza; 2
Escrutador, Tomh
becreta~10,_ Rodr1~? Anzpe.-Al Redactor Garza; rer. Secretario, José M. Guerrero;
del Per16d1co Of1c1al del Estado.-Mon- 2 o. Secretario, Manuel Amaya.-Al Reterrey.
dactor del Periódico Oficial del Estado.
-Preseate.
Mesa Electoral de la 3a. Sección de esta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
Mesa Electoral de la 5a. Sección de esal H. Congreso del Estado, los ciudadanos ta Municipalidad.-Resumen del número
siguientes:
de votos que obtuvieron para Diputados al
Para Diputados propietarios, Llcs. Pe- H. Congreso del Estado, los ciudadanos
dro Benítez Lea_l y C. Madrigal, con roo siguientes:
.
.
votos cada uno.
Para Diputado prop;etario, Arnulfo BoPara Diputados suplentrs, Ing. Manuel tel10 con 127 votos.
G. Rivero y Adolfo Zambrano, con igual
Para Diputado suplente, Pablo de los
número de votos.
Santos, con igual número de votos.
Garza García, Junio 6 de 1909.-PreHacienda del Potrero, Junio 6 de 1909.
sidente, Desiderio Saldaña; rer. Escruta- -'Presidente, Marcos González· rer. Esnor, Antonio Siller D; 2
Escratador, crutador, Cosme Treviño¡ 2º. E~crutador,
Modesto Treviño; ter. Secretario, Jesús Antonio F. Amaya; rer. Secretario, Pldro
F. Rodríguez¡ 2
Secretario, A. Rodrí- Sepúlveda; 2
Setretario, Julio M. Ma·
guez.--Al Red:ictor del Periódico Oficial tta. -,Al Redactor del Periódico Oficial
del Estado.-Monterrey.
del Estado.-Monterrey.

°.

:r..

°.

°.

°.

°.

°.

°.

Villa/dama.

fuárez.

Mesa electoral r~ Sección de esta Municipalidad.-Resúmen del número de votos que obtuvieron para Diputados al H.
Congreso del Estado, los ciudadanos siguientes:

Mesa Electoral de la ra. Sección de esta Municipalidad.'-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados al
H. Congreso del Estado, los ciudadanos
siguientes:

�PERIODICO OFICIAL

PERIODICO OFICIAL.

B Para D"putado propietario, Lic. Salomé lío d,l afio próximo pasado el C. Juez 2º. también se atendió al Jesionado.
ote lo, con 56 votos.
de Letras del Ramo Penal contra Benito
Resultando: qne habiéndose procedido
_ Para ~iputado suplente, Platón Trevi. Venegas y María Trinidad Valadéz, ha- contra María Trinidad Valadéz, ésta al
no, con igual número de votos.
biéndose continuado solamente contra Ve- rendir su declaración preparatoria, negó
S Juárez, Ju,nio 6 de 1909.-Presi,lente, negas, soltero de veintidós años de edad, de una manera absoluta la imputación-que
Ganto; Gonzalez; 1er. Escrutador, Ismael albañil y de este origen y vecindad, en se le hacía, manifestando que sólo se ha.
,onzalez; 2º. Escrutador, Ramón Gon- virtud de haberse puesto á la segunda en bía herido Venegas al andar forcejando
zalez; 1e_r. Secr~ta1io, Jo~é Benavides; 2 °. iibertad con las reservas de la ley, en fa con un individuo que lo aprehendió, pues
Secreta_no! Jase_ '.1e Anda.-Al Redactor vor de quien pidió el Representante del aquél aún traía la cuchilla en la mano, y
Periódico Oficial del Estadv.----.,Monte- Mi1;ti?terio Púb 1ico se sobre~eyera, _cuya eu u~ careo que fe practicó entre María
Y·
pet1c1ón la confirmó el C Ministro Fiscal: Fernandez y Venegas, éste convino con
--Vistas las diligencias practicadas durante aquella en que la Señora Valadéz no fué
Mesa Electoral de la 2~ Sección de esta el sumario, lo que alegó el defensor, así quien lo hirió puesto que ni estaba en la
M~nicipalidbad.--:-Resumen del ntímero de como la sentencia pronunciada el veinti- casa cuando se desarrollaron los hechos
vo os que o tuvieron para Diputados al séis de Septiembre último por el referido
·
~- C::ongreso del Estado, los ciudadanos L&lt;J'rado quien teniendo á Benito Venegas,
Resulta n ¡que en segun.da _in st ancia
sigmente~.
como autor del delito de lesiones, lo con- el ~e~ensor . e prúcesado nu d_ió _prueba
Para Diputado propietario, Lic. Salomé denó á sufrir nueve meses veinte días de P:r!c1al cons1st~nte eo t:na ampliación qne
Botdlo, c?n 67 votos.
arresto á contar de la fecha de su prisión h1c1eron los F~cultativos del_ Hospital
Para !)iputado suplente, Platón Trevi- preventiva y mandó amonéstarlo para que ~onzález á s~ . dictamen relativo á la le'fio, c?n igual número de votos,
no reincitla, dejando á la parte of~ndida s16n que rec1b1ó ~arfa Fernánd:z en el'
J~arez, Jun!~ 6 de 1909.-Presidente, sus dere~hos civiles á salvo: Visto el die- brazo dt;e';ho. Dichos Facultativos en
_Luc1_an~ Trevmo; 1er. Escrutador, D~vid tamen del C. Ministro Fiscal y lo que la esa amphac~6n expre~aron_ que por la n«1,eal, 2 • Esc~u tado~, Tiburcio Gonzalez; defensa alegó en segunda instancia: Vis tural~za m1sm11-_ de la lesión quedó á la
·Itr· Secreta:10, Felipe Garza; 29 Secreta• ta la sentencia dictada el nueve de Diciem- ofendida u1!a impotencia funcional del
r º• .;"-1;11bros10. Garza.-Al Redactor del bre anterior por el c. Magistrado de la °;!lemhr_o lesionado y hasta que desaparei'enod1colOfic1al del Estado.-Mnnterrey. 2~ Sala de este Supremo Tribunal, cuya CIÓ esa i_mpotencia no se )e di? de_ alta en
res·•lución reformando la del inferior con el Hospital, pero que la c1catnzac1ón per•
M M~s~ El_ectoral de la 3ª Sección de esta cluyó con ios puntos siguientos: Pri~ero: fect~ de la herida se efectuó antes de qulnunicipahdad.~Resumen del número de Se declara que Benito Venegas es 1espon- ce dias.
que obtuvieron para Diputados al sable como autor del delito de lesiones caConsiderando: que de autos aparece bien
.,· · . ontgreso del E stado, los ciudadanos lificadas que perpetró en la persona de justificado en los términos del artículo J&lt;•
~ guien es·
Mana
' F ero á n dez, y por tal delito
· se le de1 Cód'igo de Procedimientos
·
Pa D' t d0
.
.
Penales ..,.,.
13
mé B ll tpu ª propietario, Lic. Salo- condena á sufrir la pena de ocho meses de existencia del delito de lesiones que moti·
8
Par~~?· con 4 votos.
arresto mayor que se comenzarán á contar vó esta averiguación según se desprende de
ño con !Put¡doú suple~te, Platón Trevi- desde el nueve de Julio último fecha de las diligencias de fé judicial y dictamen
Sao R~gia 6 d mero. e votos.
su formal pris;ón. Segundo: Se le amo- rendido por los Señores Médicos-legistas
dente, Al~-a~dro J un;f d_e r9o9.-Presl- nesta para que no reincida explicándole las á cerca de las lesiones que sufrieron Ben!·
rio Eulalit Garza· o~za ez, 11:f· Secret~- P.e,nasáque se expone en caso de contra ven- to Venegas y María Fernáudez. IgualRu'iz.- Al Redact~: a~f;et~J1~• Maca~w C!Ott. Ter~er&lt;l: Se dejan á la, ofendida sus mente con la ~ropia confesi6n judicial del
del Estado.-Monterre
en Ico Oficial d~~echos. ª. salv~ por cuanto a la responsa- e_,· crnsad,l Vem¡gas, que por sí sola consy.
b1hdad c1v1l, y ,a causa abierta para conti- t,tuye una prueba completa por reunir los
Mesa Electo l d-.
n_uarla contra el que en lo sucesivo apare requisitos que para ello exige el artículo
ta l\Iuuicipalid:~
4a. Se~c1fn de es- c1ere responsable de la l.e;'ión que sufnó 4r5 del Código citado; sejustificó le~al·
-d,e votos ue ob · . esumen . e número Venegas .. Cuarto: Not1f1quese y dése mente que el mencionado Vene as fué el
f:I. Cong(Pso de~u'it~º~ 0Pªt Di~utados al cuenta: Visto el recurso de súplica intel"- autor ile la lesión que sufrió la F!roándei
.!!,lguientes·
• s ª , os cmdadanos pues_t~ por el patrono del reo, el auto de cuya lesión debq tenerse como callficadi
Para
utado
.
.
.
ª?m 1s16n,, Y lo que en esta ~ercera instan- por que al inferirla aquél obró con venta·mé Botelll con p;~r;:tano, Lic. Salo- c1a expusier~n las partes: Viste 1~ citación ¡a, ~uesto que estaba armado é inerme la
Para Diputado45suplen·t PI tó T
. p~ra sQntentj y ~nanto más deb16 y con- vfctl°;!a, y además es de suponerse que era
•ño-. con ¡ ual número d e,
a n re'V1- vino tener
a vista.
supenor en fuerza física por razón de su
Santa lna J r 6 de votos. p ·a
.
;R_esultando: que con anteriorida·i á la sei:o; artículos 49 2 r y IV y SlZ del Códii
t,:; p bl 0 d , 1u
e 1 909,- res! en- lD!CIBclón de esta causa, vivían &amp;n ama- go Penal.
.
• •
r .ª.
e a arza; 1er. Escrutador, siato Benito Venegas y María Fernández
C
·
!Qionisio Morales; 2º. Escrutador, Juan hasta qne ésta, según ella misma lo ei::
onsi?er~o d o_: que co~o la lesión de
de I_a ~arza; rer. ~ecretario,, José de presa, con motivo de que aqnél no le da- nfere~cia Infenda á Man~ Fernández no
a arza, 2 · Secretario, Zacanas de la ba ni un sólo centavo se separó éndos puso n pudo poner en peligro la vida pu
Redactor del Periódico Oficial para la casa de. su madre María lr1nida~ d dóld hecho de h~ber can~ado upa e~fere sta o.-Monterrey.
Valadéz, en cuya casa se encontraba sola me a q:t du~ó mas de qmnce drns según
-la Fernández, el siete de Julio próximo aparece el dicta~en Y ampliación que i
Mesa. Elec!oral de la 5a. Sección de es· pasado, por la noche, cuando lleg!i V•ne- c~rca de ella rl~dieron ~os Facultativos
ta Mumcipalidad,-:-Resumen del número gas, vastante ebrio, pretendiendo llevárse- ({ae la curaron, ~1 fuere simple se castiga•de votos que obtuvieron para Diputados al 1~ por la fuerza, más como aquella se opu; atente 10.9 dispuestos en los artículos
0
'F!-· Congreso del Estado, los ciudadanos s1era, el citado Venegas con una cuchilla 5 'fº3 frcción II Y 65 del Código Penal
siguiente~:
que portaba le infirió una herida en el c?n. os á once meses de arretao ó dos
Para Diputado propietario, Lic. Salomé braz? dere~ho, de la que dió fé el Juzgado ~leciocbo meses de pri_si~n ú ~bras públiBotello, c?n 96 votos.
y fue clasificada por los Facultativos del as, qu~dando al arbltno 1udlc1al imponer
Para Dip~tado rnplente, Pablo de los Hosp!tal González, donde se atendió á la cualqmera de, las_ dos penas y en uno 6.
Santos_, con igual número de votos.
ofendida, como de las que no ponen ni ~tro caso, el termrno que se estime justo
Loblt~, _6 de Junio de 1909.-Presiden- pueden poner en peligro la vida habiendo entrofi_de los extremos que respectivamen,
te, D!onmo Garza; rer. Escrutador, Luis curado después de quince días.
te se Jan, para lo cual preciso tomar en
2
Garz
o· ~scrutador, Macario Moreno;
Resultando: que Benito Yenegas en 5 cuen\a que en favor del inculpado concu1er. _ecretarto, !'ahlo Sánchez; 2 o.
indagatoria confesó clrcunstanciadame u rren as atenuante de primera clase su
cretano?, q-regon_o Garza.-Al Redactor su delito expr~sando haber herido á nstc buen~ coutluc~~ anterior y la confe~ión
del Penod1co Of1clal del Estado.-Mon· amasia por que ésta lo fogurió cuand
{ue c~rcunstanc1adamente hizo de su deli·
terrey.
invitaba para que v~lviera á su compa~í a oh, las1 comod la de tercera de haber andado
d á
ó
a, e r o cuan o delinquió , Y 1e per¡u
. a·1can
Y a em s agreg . que momentos después las
de l~sionai: ~ la Fernández, llegó á la casa side:!~Íó:a~tt·I leá ~aber fa~tado á la con•
l\1a~1a Tr1mdad Valadéz, y le infirió la xo
l
e a
a ofendida por su se-------------!1en?a que él tenía en la región pectoral Es't[d/ d:ela frecuen~la del delito en el
Secretaría de la 3a Sala del Tribunal i~qCieJrd ª· _De esa herida dió fé también se respe~tlv:: d¡' prtme;a Y tercera cla·
Supremc, de Justicia.· Monterrey Nuevo e · au1z rn structor, ~ codo clasificada aplicar al proc en~• pVor O que procede
León.
'
como e as que ord1nanamente ponen en r
.
esa o enegas nna pena
peligro
la
vida,
no
habiéndola
compromet1·
p
od~orc1onlalmente
menor que el término
M onterrey, F ebrero once de mil nove. d
1
•
· me 10 que a que s fi l ¡ l
deutos nueve. Vista en grado de sú lica le~ en c:r.s:::º po~ c1rcun~tanci~s especia- &lt;lose aquella en u~/ a a ey, aumentánla presente causa que por el delito
le, se cfesprend:~pa::
1u1nce dias, según duraci6n, atendiendo ~re;;ª parte de sn
&amp;iones comenzó á instruír en siete de Ju· los Médicos del
r~ldlt pdr dijo, el delito es calificado· ~r~f~f ya
onza ez on e 37, 40 fracciones I y IV 4l fracció:s 1~545

~:!

clr

-itºc

r:

°

G

~Jª

ni

aº

fo~

fre·-11

i

8;

s~

t

SECCION JUDICIAL

de

t
Hos;it:rét

s:

fr,icdón II, 47 fracción XII, no y 515
del citado Código Penal.
Considerando: que en toda sentencia
condenatoria se prevendrá que se amoneste al reo para que no reincida, advirtién:iole las penas á que se expone; se le abonarán los sufrimientos que haya tenido
durante la tramitación del proceso y que
la responsabilidad civil no puede declararse sino á instancia de parte legítima; artículos 182, 208 y 287 del repetido Código.
Po~ lo expuesto, con apoyo además en
los articulas 5 1 ro, 32, -49, 88, 225, 487 y
.496 del mismo Ordenamiento y de acuer·
do con el parecer del C. Ministro Fiscal,
confirmándose en todas sus partes la sentencia referida de que se ha hecho mérito,
se resuelve: Primero. Se condena á Benito Venegas como autor del delito de les;o,
nes calificadas referido, á sufrir la pena
de ocho meses tk arresto mayor que se contarán desde el dfa nueve de Julio próximo
pasado en que se le declaró formalmente
preso: Segundo. Amonéstescle para qne
no reincida. Tercero: Se dejan fl la ofen•
dida Marfa Fernández sus derechos á salvo en cuanto {i la responsabilidad civil y
la present" causa abierta para contlnua~la
&lt;!ontra el qne en lo sucesivo apare~iere responsable de la lesión que sufrió el procesado: Cuarto. Notifíquese y si dentro del
plazo legal no se interpusiere recurso, ex
-pídanse los testimonios poniendo al reo
Benito Venegas á disposición del Ejecutivo del Estado en la Penitenciaría dd mismo y devuélvase la causa al Juzgado de
su origen para los efectos legales· Así,
difinitivamente juzgando, lo resolvió y fir.
mó el C. Lle. Viviano V. Villarreal, Magistrado de la 3~ Sala: doy fé Lle, V. V.
Villarreal.-L. E. Aldape Srio. Rúbricas.

sión. Vistos los alegatos presentados por dra1,a 1 en la misma calle, en la noche del
la defen~a en la misma instancia y la sen- suceso como entre ocho y nueve oyeron
tencia dictada por el C. Magistrado de la un disparo hacia el Sar habiendo llegado
2~ Sala de este Tribunal de Justicia, la poco después á ese tendajo, Alanzo Gueque reformó la del inferior en los tértni- rra, quien después de tallar uoa cuchilla
nos siguientes.-Primero: Se condena al en el suelo al entrar dijo: me acaban de
encausado Alonso Guerra como responsa errar un ti_ro, lo oyeron'? á lo que ellos
ble del delito de homicidio en riña por el contestaron afirmativamente: que Guerra
agredido siendo reincidente, á sufrir la llegó cansado como si flfera corriendo y
pena de ~iete años cuatro meses de obras después de tomar una copa de mezcal se
públicas que se ~mpezarán á contar desde retiró de allí, agregando Garza que cuan.
el día once de Junio tíltimo, en que se le do la policía ocurrió al lugar de los hederlaró bien preso, impuesta tal pena con chas, cerca del cadáver de Celedonio Cercalidad de retención por una cuarta parte da se encontró una pisto lo desarmada con,
más de su duración en el caso de la ley.,- teniendo dos cartuchos, uno lleno y el
Segundo Se, le amonesta para que no otro recl~ntemen~ dis_JJarado, de cuya cirreincida haciendosele ver las penas á que cunstanc1as también 016 fe el Juzgado.
se expone en c,iso decontravención.-Ter,
Resultando: que los facultativos del
cero. Se dejan á los deudos del occ!so sus Hosp!t11l González después de practicar la
derechos á salvo en cuanto•á la responsa- autopsía del cadáver de Celedonio Cerda,
bilidad ci vil.-Cuarto. Notifiquese y dése dictaminaron en el sentido de que las Jecuenta. Visto el recurso de súplica in- siones antes descritas ocacionaron una heterpuesto por la defensa, el auto de adml- mo1;rag!a. interna, prin,c!palmente de la
sión, lo expuesto por las partes an~e esta región 1haca, la ~ual fue la causa de la
Sala y la citación para sentencia, con muerte del mencionado Cerda: qne postecuanto mfis debió verse y convino tener riormente fué aprehencido el encausado
presente· y
Alanzo Guerra, quien al recibírsele su deResultando: que en la fecha de inicia- claración preparatoria confesó circunstanci6n del proceso como á las nueve de la cialmente su delito en los términos si,
noche, habiendo recibido aviso el C. Juez gnientes: que la noche del suceso salió de
29 de Letras del Ramo Penal en ~sta Ciu- su casa tomando la_ cal!e Gral._ Arista hadad, de que por la calle Gral. Ansta fren- cla el centro, pues iba a un baile que hate al Núm. 60 se encontraba un hombre bía en la calle de Galeana, viendo ya para
muerto, mand6 levantar la presente ave llegar al tendajo "El Báltico'', que un inr iguación, constituyéndose desde luego en dividuo, Celedonio Cerda, con pistola en
el lugar indicado para dar fe del cadáver mano estaba alegando con otros descono•
de Celedonio Cerda, el cual presentaba cldos y al acercarse más al verlo el de la
tr&lt;!s lesiones hechas al parecer por instru- pistola le dijó "á tí también" tirándole un
mento punzo cortante, situadas: una en la golpe con la pistóla que portaba, el que
pared latero-izquierda del t6rax, sobre la pudo esquivar Guerra, pero como aquel
línea axilar; otra en el hipocondrio izquier- seguía encima disparando la referida pis•
do y la tercera en el mismo lado al nivel tola viéndose en esa situación sacó una
Secretaría de la 1
Sala rlel Tribunal de la cresta ilíaca; ordenándose en el acto cuchilla que traía y con ella tiró varios
Supremo de Justicia, -Monterrey, Nuevo la remisión del cadáver al Hospital Gon golpes á Cerda sin saber cuantas heridas
León.
záh,z, para su reconocimiento y autopsía. le causara; y
Monterrey, veintiocho de Abril de mil En sE&lt;guida se procedió al txámen del Sr,
Considerando: que con la fe judicial del
.novecientos ocho. -Vista en grado. de sú- Ignacio Fernández, dueño del comercio cadáver y de las lesiones que presentaba,
plica la presente causa comenzada ~ !ns- "El Báltico," situado en la calle citada, con el d!ctámen rendido por los facultatitruir de oficio el día diecisiete de Mayo de hab,endo expresado dicho se!ior que esa vos del Hospital Gonzálea que practica.
mil novecientos siete. por el C. Juez 2'? misma noche habían estado en su comer- ron la autopsía respectiva, con la copia
-de Letras del Ramo Penal de la
frac- cío referido, Celedonio Cerda, Cr1s6stomo certificada de la acta de defunción que
-dón Judicial del Estado, contra Alanzo Cantú y otios tres desconocidos tomando obra en autos, y esencialmente con la proGuerra y Cris6stomo Cantú, por el delito unas copas de vino; que Cerda dlrigléndo- pis confesión judicial del procesado Alonde homicidin, siendo el primero; casado se {i Cantó dijo: "Ud. me llevó una vez á zo Guerra, que está corroborada con las
zapatero, de veintiún afias de edad, y oti~ la cfircel del tendajo ''El Cafión'', á lo demás diligencias del sumario se comproginario y vecino de esta Ciudad, y el se- cual contestó Cantfi, que aunque era cier- b6 plenamente sin dejar lugar {i dudas la
gundo también casado, de cuarenta y tres to que había sido gendarme, como había existencia del delito de homicidio perpe.años de edad, jornalero, originario de la hecho muchas a¡&gt;rehensiones no recorda, trado por el mencionado Guerra en la perVilla de García y de esta vecindad, conti- ba lo que se le preguntaba, y cogiéndo el sana de Celedonio Cerda, artículos 153,
nuándose después el procedimien!o con- mandado que había comprado se salló pa• 415, 416, 419, 420, 423, y 424 del C6digo
tra Guerra, por haberse puesto en liber- ra la calle seguido por Cerda, quien ya de Procedimientos Penales.
tad con las reservas de la ley, á Cantú, traía la pistola en la mano, pero los des,
Considerando: que aunque el defensor
en favor de quien se sobreseyó po~terior- conocidos se interpusieron, diciéndole que del procesado Guerra alega en favor de
mente á petición del C. Agente del Mi nis- no se fijara, pudiendo entonces retirarse éste la excluyente de haber obrado en deterio Público, en la primera inF-tancia. el expresado Cantú, que pocos momentos fensa legítima de su persona, no se justiVistas las diligencias practicadas durante después habiendo desaparecido todos, se ficó debidamente esa circunstancia, por
el sumario, la requisitoria del Ministerio oyó un disparo de arma de fuego y luego aquel, ni aparece comprobada de autos,
Público, lo alegado por el defensor del supo que una cuadra al Sur había resul- pues antes por el contrario con la propia
proce~ado Guerra y la sentencia dictada tado muerto el expresado Cerda. En los confesión del encausado que expresa que
el tremta de Septiembre último por el mismos términos declHÓ el jóven Herme- ya para llegar al tendajo "El Báltico'' vió
Juez de Letras expresado, quien teniendo negi\tlo Fernández, dependiente de Dn, un individuo pistola en mano alegando
al encausado Alanzo Guerra, como res- Ignacio.
con otros dos y que al acer rarse més se le
ponsable del delito de h omicidio en rifül.
Resultando: que habiéndose aprehendl- echó aquél encima, se jusffica indudable.
por: el agredido, lo condenó á sufrir con do á Cr_isóst0mo Cantú, en su indagatoria mente dada la hora en que eso pasó que el
cahdad ~e retención por una cuarta parte respectiva refirió los hecho s, de acuerdo procesado cuando oy6 alegando á aquellos
más de tlemp/J en su caso, la pena de. cin• con los señores antes expresados, manifes· y pudo ver uno pistola en mano ya iba
co años cuatro meses de obras públicas, tó ser inocente en el delito que se le im- muy cerca del l11gar donde estos estaban
q~e se contarán ?esde el día once de Ju· putaba y agregó que cuando salía á la y no obstante eso se acercó más lo que
n10 del año próximo pasado, en qne se le puerta del Comercio, "El Báltico" con su produce en el ánimo del suscrito un condeclaró bien preso, mandó amonestarlo maudado se acercó Cerda, diciéndole que vencimiento perfecto de que los hechos no.
para que no reincida y dejó á l0s deudos traía una pistola con balitas de acero, la pasaron de la manera que los refiere el
del occiso sus ?~recho_s ~ salv? en cuan_to que le m?stró,_ pero habiéndose interpues- acusado y aún si así pasaran suponiendo
á la respons~b1hdad c1v1I. Vistos el die- to unos md!v1duos desconocidos que lo q11e la agresión de Cerda fuese actual in,
tamen rendido en la segunda instancia acompaiiaban, pudo el declarante 1etirarse minente, violenta y sin derecho, el mismo
por el C. Ministro Fiscal, quien pidió la yéndose en el acto para su casa, sin saber acusado puesto que los vió averiguando y
reforma de la s~ntencia expresada en lo más que pas~ra; que los Sres. Juan apesar de ello se acercó más previó la
cuanto á la dur~c16n de la pena lmpuest~ Garza y Secundtno. Cnrtez declaran que agr?sión y aún pudo evitarla si se devuelque deben ser siete años seis meses de prt- estando en el tendaJo del Sr. Jacinto Pe- ve ó cuando ménos no se acerca á donde

°.

1•

�•

"1

PERIODICO OFICIAL.
6

PERIODIQO OFICIAL.

meato puesto que esa reincidencia no es
la primera; fracción II y parte última del
artículo 207 d-el precitado Código Penal.
Considerando: que en todo ca~o de ro•
bo, si se aplica una ¡::eaa más grave que
la de arresto mayor, se impondrá también
El periódico ilustrado más hermoso
la inhabilitación correspondiente por diez
, .
años para toda clase de honores, empleos y practico sobre asunto_s campestres,
y cargos públicos, y además, naa multa se envía gratís una copia de "La ~aigual á la cuarta parte del valor de lo ro- eienda" á los subscritores del Penóhado sí éste excede de cinc~ resos: artícu- dico Oficial y La Voz de N. León,que
los 150,. 351 Y 352 del Código Penal._ .
lo soliciten. El precio. de la subscrición
Cons1deraado: que las penas de pns16n es d $3 00
ericano por año
ú obras públicas por dos años ó más, se
e
·
oro am
·
entenderán impuestas con calidad de reOpiniones
tención ¡¡or una cuarta parte más de su
.
tiempo, la que se hará efectiva si el reo du,,Lo considero altamente benéfico é
Tante el último tercio de su condena obinstructivo, "
~erva mala conilucta, conforme está esta•
Porfirio Díaz
blecido e1;1 los artículos 70 y 7 I del expre"Tal vez la primera ilustración asado Cód1g0.
, l d l
d "
Considerando: que siempre que se congr1co a e muu o
-deae al acusado se prevendrá en la sen.Aljosuo XIII
te~ci~ que se ~e amoneste para _q~e no
La Hacienda Cº,
P.O.Box 974
retnc1da, aboaandosele los sufnm1en.tos
.que hava tenido durante la instrucción y
Buffalo, N. Y., E. U. A.
&lt;¡ne la responsabilidad civil no puede de___
P.O.Y.V.DN.L
-clararse sino á instancia de parte legítima
t!xceptuándose la restituclón que se hará
Secretaria del Gobierno del Estado
-de oficio siempre que proceda; artículos Libre y Soberano de Nuevo León. -Sec182, 208 y 287 del respectivo Código Penal. ci6n 3~-Gobernaci6n y Guerra.
Por lo expuesto, con apoyo además en Con fecha 7 del presente mes, se registr6
los artículos 5, 10, 32, 49, 88, rn7, II5 y el fierro de herrar que ai margen se di.348 del mismo Ordenamiento y 425 á 427 seña:
y 429 del Código de Procedimientos Pe
\/\ \
De la propiedad del señor
nales, y de acuerdo con el parecer Fiscal,
se confirma la sentencia de primera insMerced Sáachez vecino de
tancia de que al principio se hizo mérito
Galeana.
y se resuelve:
Monterrey, 11 de Junio de 1909.-El
Primero: Se condena á Miguel Her-nández como autor del delito de robo de Oficial Mayor, Lázaro de la Garza.
que se ha hecho referencia en este proce.
EDICTO.
so, á sufrir con cali iad de retención por
1? de lo Civtl.-1~ tracción Judlclal.-Estado
una cuarta parte más"l'le tiempo en el ca- de.Juzgado
N. León.
A eacrlto presentado ante eate Jug;ldo ¡,or el Sr. Alberto 1.
so de la ley, la pena de seis años, ocho Moral&amp;1
denunciando la testamenta11a &lt;1e Dñ 1. Jo11efa T!jerlna Vda.
ha reca1do un auto que i la letra dice:
meses de obras públicas, y ciento doce días de Morales,
•Mont.errey, Mayo velntloblco de mH noveotentoa nueve-For
preeentado
oon
111 tes\amenlO pOblloo abierto y certlfte&amp;do del Esta•
-de arresto, q•Je se contarán desde el dia
do otvll que ae acoJnpañsn; y de confürmld"d oon el a:rt. 11162 del
veinticinco de Abril del año pr6ximo pa• Oódlgo de Procedimtentoe vtvlle■, radfqaeae ante eate Jn1:ga120 el
juicio testllomentarlo de la Sra. Jos, f• Tij':trlna Vda. de Moral611,
.-eolnaqua fa.S de e1taot11dad; d11•e el aviso que previene el art:. 1'59
,sado, fecha de su prisión preventiva.
de la Ley del Timbre vlgenko-Ó· onblfquue eale auto por trH vecea
en el Per1Mlco Octal del Estado y en •La Voa de
Segundo: Se le condena hmbién á pa- oon11ect1th'a1
Nuevo f..e6o¡• y apareciendo del tee\amento pre11Qnt.&amp;d.o q1u1 loa pre,
gar en la Recaudación de Rentas del Es- 11notoa hereo.eroe Joeé '1 D11nlel lloralea ae hallan anaentee, lgno•
rAndaae 10 r•ra"'-"'ro, otteselem alJ•olo para que C'lmpareu,an &amp; detado en esta ciudad, una 'multa de doce dnotr 1011 derechOfl, pc,r medio e edictos Q119 1116 publloarAu por
tr l!I Yec811 du el Periódico Ollctal del Estado y 11n •Bl EeoecWoo
-pesos cincuenta centavos ó á sufrir en su de la lotl&amp;lUad, f,j&amp;ud,:,se el oo rreepondiente citatorio en la puer a
del Ju•gado de oonformiad oon el ad. M del Código prlmeram11nt.e ol$ad.o. Nottfiqaes9 y la.ego ae proveer&amp; lo má'I que oonvenga.
,defecto veinticinco d!as más de arresto.
Lo deoretó y flrmo el O. Ltc. Macedonio Gil Tr"vHio, Jnes to de LeTercero: Amonéstese al reo para que no tne del Ramo Civil: doy fe -CJo. 11, GU Trevtño,-IJo. Jollfi lnan
Vafüjo, Srfo.-BCbtcu
Lo qo.11119 poblloa en e&amp;ta tonna, de acuerdo oon lo dl1put111to en
reincida advirtiéndole las penas á' que se
el auto inserto.
hará acreedor si contraviniere.
Monterrey, Junto Sde 1909---Lfo. JCHN§ Jnan Val!efo, Secretarlo,
i95CIS1-178
Cuarto: Se le inhabilita por diez alias
EXTRACTO.
para toda clase de honores, empleos y car
Agei:cladela
Secretarla
de Fomento en el Ramo de liUnerla en
gos púb Ji cos.
Oerralvo.
Sret. JesdA Rulz y 'Pilfgual Mercado mayore1 de eda.d y veQuinto: Previo el recibo correspondien- olnoLoa
el primero de Agnale,:nae y el llt'gnndo del Estado de Tti:ua,
eaorUo preeentado &amp; la Oflotna de mi cargo con fecha 19 del acte devuélvanse á la señora Francisca Ve- en
tual, aollcitando una oonoellón minera de ocho pertenenoiaa coampllaotón del tnndo denomtnado t'El Tnque" aollcltl\do por
lázquez los objetos recogidos que fueren elmoprimero
y que se halla en el espinazo que divide loe rlnoonea
Uamadoe
•Los Oorralee- y «El Tanque• en el Potrero de •El Prieto
-de su propiedad.
jnrtedicetón de AgllBlegnaa debiendo localtzar&amp;e dtcbae pert.enenen lln Cll&amp;drad.o de 800J::lKIO metroe tncluatve la cuadra de •El
Sexto: Se dejan á los ofendidos sus de, otaa
Tanque,, que quedar§. eu el cen$rt'; en el ooncept.o de que 1011 aollcibntea e:s.:preaan que el terrea o que sJ&gt;Ucltau contiene m1:1talea rerrurechos á salvo en cuanto á la res¡ oosabi- glnoeo11,
y por no tener ooltnd&amp;llclaa minera.a conocidas la eolioltud,
e11. citanoomo referenol.u: al Orlf'nte el rjo de igoa «El Raoclto•;
lidad civil; y
al Bar el ojo de agu" de Ohupa.\eroa; al Poniente el Ago.aje de El
y al Norte «L'\ Oien.-gaUla• L, sollcltud ■if'l rPgfstró h ijo el
Séptimo: Notifíquese, y si dentro del Tanque
nllmero i70 llevu&amp; por n ombre d.tnpllaclón de • E l Tanque• y pna
meneara. foé nombrado perito el Sr. Olprlano Toeca.no de t ata
término legal no se interpusiere recurso an
vecindad, quien aceptó e-1 oarjl'C".
Lo que se pone Pn conocimteut-o del "Plihllco en Ja forma qu-, lo
de esta sentencia, expídanse los tFstimo· dispone
el • rt. 21 del R,;,glamento d ~ la L~y )l lnen -, A fin de Q'O. "
nios al Superior Gobierno del Estado, po las personas q tte se or ..an oou der~ ho se p resenten A deducirlo el.orante la a1,1batancladó:i del e,:pedtenta en esta Ag3ncla par a lo
nieodo á su dispo si ción en la Pen itencia cual l!le abre un pltzo Impror rogable d e cuatro m eaea contados desde h oy.
ría á Miguel H ernández, hágase la t raes
Oerra.\vo, Mayo vetntloustro de m il n or eclentOll nueve ,,... E . A
de M.O. Bolle GutJérrez.
i 95051
crlpción correspondiente al Juez de la causa y archívese ésta. Así, en defin itiva,
lo resolvió y firmó el C. Lic. Viviano V.
S. A.
Villarreal, Magistrad'&gt; de la 3'!- Sala: doy
fé.-Lic. V. V. Villarreal.-Llc. León E.
CONVOCATORIA.
No habiéndose verificado la A.l!lamblea General ctt&amp;da para el df"'
Aldape, Srio.-Rúbrlcas." •
5 d el pre&amp;ente m es, por f.t.lta de q norum, nnev•me,nt &amp;i&gt; convoel A
Br&amp;R Acc1oni'!taade e9ta Cklm oafita , pa,a qat1 aa sirvan eslstlr
Monterrey, primero de Marzo de mil loa
A la te-f&lt;!rlda A!l&amp;tn blP&amp; el dfa 26 del pt~l!IE'n te A. la11 5 p . m .• IB OU!l.l
logar en la 06.ciua de la Oomp l ñfa Minera «Norias de B9jAn•
novecientos nuevé.-Habiéndose decreta. 8.tenrA
A. (oalle de Moreloe nCm . 74B.) , conforme a lo prevenido en el
Art.
~
del Oódfgo de Oomerclo y bajo la etgaleate:
do desistimi · nto en el n curso de casación
Orden del día.
interpuesto en esta causa, cúmplase con
I BeAOl'Y.er al loe Brea. Acclonlstaa est-An dlapnestoa !\ aportar
el
capltAl
oonventdo.
por
la e::s.:plot4'clón d;,. lf'l t1 orladeroe de petrolo mandado en la parte final de la senten- leo en la lfguna de Tamiabuól,
ohj •lo de la formaolón de eeta c ompafi.ta,
autorlundo
en
tal
o!Leo, al Oonaejo de Admtntatraotón, pa•cia que con fecha seis de Febrero último, raque ge!ltlone en el Mlnll!terlo
de Fomento Ja prórroga del plazo
y el cual fenece el 80 del presente Junto.
se pronunció por esta Sala. Así lo pro- OODcedido
II Ea 0&amp;ao de no anroba.r la propoa[olón anterior decretar la
de la Oomplfi.ta, nombrando a\ efaoto loa 'liquidadores
veyó y firmó el C. Magistrado de la 3a. dleoloc1ón
oorreap&lt;i ndtente■.
Meoterrev.
J'aato 9 de 190i-Por el Oon1ejo de Admón, l!ll SeSala: doy fé.-Lic. Villarreal.-Lic. L. cretarlo. M. Qa1rop.
4M960
.E. Aldape, Srio.-Rúbricas.

NOTIFICACION.
Sr. Aurelio More 1os Zaragoza. •

SECCION DE .A.VISOS.

Secretaría de la 3 ". Sala dtl Tribunal dido se le consignó al Juzgado instructor,
c;taban los al ga~c,rPs, pcr lo que el deliSupremo
de Justicia.-Moaterrey, N. y aq~él ea su indagatoria expre, ó: que las
to de homicidio ea cuestión debe tenerse
León.
dos petaquillas encontradas ea su casa, upor ser lo más favorable que es lo que ded
·1
na la había comprarlo ea seis pesos á la.
be hacerse en caso de duda, como perpe"Monterrey, Febrero seis.: m1 nove- señora Isabel N. y la otra p•rtenecía á su
trado en riña por el agredido y en esa vir- cientos nueve, Vista en rev1s1ón la pr:•
tud castigarse con la pena de seis años de sen te causa que comenzó á instruir de oft• mamá Hermenegilda Chávez cuyo domiprisión ú obras públicas que como término cio con fecha veintidós de Abril del año cilio ignoraba; agregó también Hernánde,;
medio fija el artículo 520 fracción II del próximo pasado el C. Juez 1 o. de Letras que anreriormente había estado preso vade! Ramo Penal de la primera fracción ju- rias veces extinguiendo siempre las conCódigo Penal ·
Considerando: que favorecen al proce- dicial del Estado, contra Miguel Hernán- denas que le fueron impueHas.
Resultando: que aunque se procuró la
sado las atenuantes que citan los artículos dez, casado, de veinticuatro años de edad,
40 fracción IV y 43 fracción III de pri- jornalero, originario de Mateh~ala, San comparecencia de la señora Isabel N., no
mera y cuarta clase respectivamenl't, per- Luis Potosí y vecino de esta capital por el fué posible obtenerse, porque en el domijudicándole la agravante de tercera clase delito de robo. Vistas las diligencias del cilio designado por Hernáadez informaron
de ser frecuente en el Eatado el delito por sumario, la requisitoria del C. Agen~e del que no conocían ni había vivido ahí antes
que se le procesa, articulo 47 fracción XII Ministerio Público, y Jo que en pnmera ninvuna persona de ese nombre.
del Código Penal, por lo que, conforme á instancia alegó el defensor. Vista la senDos peritos que nombró el Juzgado, va•
los artículos 35 á 37, 66 y 220 del mismo tencia que en veintiuno de Septiembre úl- lorizaron por las constancias de autos, en
Código, superaIJdo el valor de aquellas en timo pronunció el referido Juez de Letras, la cantidad de cincuenta pesos los objetos
dos unidades procede aplicar· una pena la que concluye con los siguientes puntos á que esta averiguación se refiere; y del
proporcionalmente menor que el término resolutivos:
informe rendido por la Dirección de la Pemedio señalad o en la ley, pero sin llegar
Primero: Miguel Hernández, es respon- nltenciaría aparece que Miguel Hernánal míaimP, más como de autos consta que sable como autor del delito de robo por el dez ha estado preso antes de ahora, tres
en Marzo del año de mil novecientos sie- cual se le procesa, y se le castiga por tal veces, dos por robo y una por lesiones, y
te, esta misma Sala condenó al encausado delito con la pena de seis año•, ocho meses que la última vez que estuvo por robo,
Alonso Guerra, por el delito de lesiones de obras públicas y ciento doce días de a- cumplió su pena el veintiséis de Septiemimponiéndole una multa de diez pesos rresto á contar desde el día veinticinco de bre de mil novecientos cuatro, la cual fué
además de dieciséis días que estuvo preso, Abril del año en curso, coa cr lidad de re- de tres años de prisión y setenta días de
hay reincidencia puesto que aquel delito tenci6n.
arresto:
por que fué condenado es del mismo géSegundo: Se condena asimismo á MiConsiderando: que con el dicho de lo~
nero que el que se peri;igue en esta causa guel Hernández á pagar en la Recauda- ofendidos é información testimonial rendi-, como para cuando éste se cometió no ha- ción de Rentas del Estado, una multa de da por los mismos, durante la instrucción
bía taanscurrido el tiempo que fija la ley doce pesos dacuenta centavos ó á sufrir se justificó debidamente en los términos
para que la reincidencia deje de ser puai- en su defecto veinticinco días más de a- del artículo 163 del Código de Procedible, debe en tal virtud aamentarse en una rresto.
mientas Penales la existencia del delito de
tercera parte la de que se trata, puesto que
Tercero: Se inhabilita á Miguel Her- robo, Y en cuanto á quién fnere el autor
este delito es más grave que el cometido nández, por diez años para toda clase de de dicho delito, aunque el procesado Heranteriormente, artículos 29, 207 fracción honores, empleos y cargos públicos.
nández niega haberlo cometido, pesan en
III y 274 del Código Penal, expresado.
Cuarto: Amoaéstesele para que no rein- sn contra las vehementes presunciones de
Considerando: que toda pena de prisión cida explicándole las penas á que se ex- haberse ausentado violentamente de esta
ú obras públicas por dos añ ns ó más se en- pone.
dudad dejando abandonada su casa, la de
tenderá siempre impuesta con calidad de
Quinto: Entréguense á la señora Fran- haberse encontrado en su poder los obje,
retención por una cuarta parte más de su cisca Velázquez los objetos de su propie- tos robados y la de tener marcada inclinad oración que ~e hará efectiva en el caso de dad que ea el Juzgado se encuentran; y
ción al robo, si se atiende á las veces que
que el reo observe mala conducta durante
Sexto: Not,fíquese. · Visto el dictamen ha estado preso, cuyas circunstancias induel último tercio de su condena: que en to- del C. Ministro Fiscal, los alegatos que eo cen á tener al procesac'o Hernández como
da sentencia condenatoria se prevendrá segunda instancia presentó el defensor y autor dei robo de referencia, máxime si se
..que se amoneste al reo para que no rein• la citación para sentencia con cuanto más toma en cuenta que aunque Hernández
cicla, advirtiéndole las penas á que se ex- consta de autos.
explicó la manera de cómo habían ido á
pone en caso de contravención y se le aboResultando: que el dos de Septiembre parar en su casa las petaqu IIas, objeto
narán los sufrimientos que haya tenido del año de mil novecientos siete por la no• del delito, esa explicación, aparte de no
durante el proce,o cualquiera que sea el che la señora Francisca Velázquez acom - ser satisfactoria, t!o ha sido debidamente
tiempo que dure, dejándose á la parte ofen- pañada de su esposo y del señor José G. justificada en los términos de la ley, no
dida sus derechoi á salvo ea cuanto á la Agulrre, salió de su casa habitación, sita obstante de que á ello está obligado el reo,
responsabilidad civil, cuando como en esta ea la calle de Dr. Cosa de esta ciudad, pa• artículo 412 del Código de Procedimiencausa no se hubiere gestionado su declara· ra asistir á una fiesta que se daba en la tos citado.
ci6n, articulas 70 1 182, 208 y 287 del re- casa de una de sus amistades, donde perConsiderando: que el robo de que se
petido Código Penal.
manecieron toda la noche volviendo al trata por haberse cometido en casa babiPor lo expuesto, con apnyo además en día siguiente: que al llegar aquéllos á su tada, se castiga, según lo dispuesto en el
los artículos 5, 10, 32, 49 1 88, 516, 517 y casa encontraron que la puerta había sido artículo 366 del Código Penal con dos á
520 del Código Penal y 410 y 41 r del de forzada, pues que el candado con que es- cinco &gt;1ños ele prisión ú obras' pCtblicas á
Procedimientos Penales, se confirma en taba cerrada se hallaba roto y tlra&lt;lo en el cuya pena se agregará la de tres á noven,
t~das ~~s partes la _sentencia suplicada, suelo; advirtieron también la falta de dos ta días de arresto que en el caso corresd1spomendose que s1 dentro del término petaquillas, una grande y otra chica, que pond", atendiendo á la cuantía· artículos
legal no se interpone recurso alguno, se tenían dentro de su habitación, las que 356 fracción I y 359 del mism~ Código
expidan los testimonios de estilo, ponién- contenían prendas de ropa, libros, cuader- debiendo en el caso imponer el máximo d¿
dose al procesado Guerra á disposición del nos, impresos y otros varios objetos, per- d'chas penas por la sola circunstancia de
Ejecutivo en la Penitenciaría del Estado y teaeciendo una de dichas petacas á la se- haberse ejecutado el delito de noche y cose haga la transcripción correspondiente ñora ~ elázq uez y la otra al señor Aguirre mo además hubo fractura, anr esto máxiarchivando los autos en su oportunidad'. y en vista de lo que pasaba, dieron aviso mo expresado se aumentará en cuatro meNotifíquese. Así definiti-amente juzgan- á la Inspección General de Policía.
ses de prisión ú obras públicas· artículos.
do lo resolvió y firmó el C. Magistrado de
Resnltando: _que de las gestiones he- 374 y 37; del propio Código. '
la _r'!- Sala. Doy fe.-Lk Leobardo Cltapa.
chas por Ja Pohcía res~ltó que dados }os
Considerando: que de autos consta ue
Lic. Rafael D. Martínez, Secretario -Rú- frecuentes robos comel!dos(en esos dias el procesado Heraa'ndez es r · 'd qt
bricas."
'
.'
t
1 ' d' 'd
'
·
e1ne¡ ea e
se proced10 con ra var ~s 1Il 1v1 nos sos - pues que antes ha sido condenado or otro;
Monterrey, Marzo tres de mil novecien- pechosos por sus conocidos malos antece- delitos de robo y tal reiacidenci p
·
tos nueve.-Habiéndose _resuelto por la • dentes, estando comprendido entre ellos ble ea virtud de que para la f ha es pum3
Sala de este Supremo Tnbuaal de Justicia M .
¡ H ernan
' d
·
1 b
ec a en que
1gue
ez, quien a sa. er que se cometió el delito · porque se le juz a accon fecha veinte de Febrero último que
no ha sido legalmente interpuesto ¡l re- le buscaba, se ausentó de esta crndad, de- tualment';'. no había transcurrido eF tiemJando abandonada su c~sa donde S';' encon- po presento en el artículo
del C6di
29
c?rso de c~sa~ión de la sen~encia pronuntraron las dos petaqmllas meactonadas, Penal: que por la duración de 1 ·
_g0
c1ada el vemtlocho de Abnl de mil nove- aunque faltaban algunos objetos de los puesta al encausado la últim, ª pena lmcientos ocho por esta Sala, cúmplase con
que contenían, y en.la Inspección referi - tuvo preso por robo fa'ci'lme"atvez qude des.
lo dispuesto en dicha sentencia. Lo decre- da S
- A gu1rre,
·
· JUS
· · ce que ese delito fué, de ¡ u 1 e se e ue en t regÓ a1 senor
previa
tó y rubricó el C. Magistrado de la 1' Sala.
tificacióa, la petaquilla de sa propiedad. al de que ahora se trata p~r a natur 1e¡a
Doy fe.,-Una rúbrica.-Ltc. Lozano SeResultando: que en el mes de Abril pena que en este proce;o s
raz n a
.
'
cretarto.
del año anterior volvió Miguel Hernández debe aumentarse en
e e imponga
á esta población y habiéndosele aprehen- su duración pudienduna ':uarta dpahrte de
•
o ap11carse 1c o au-

ei'

C1Yª.

6

La Hacienda

'

(

j j

Cia. Petrolera "Monterrey-·

Ea el juiolo orrlinarfo el!Crito pre movido p::&gt;r el Llo. F;ilfoltos Vi~
!Jarrea!, contra Ud. sobre re1vlnd1o!!iClón de uuoa terrenos 1 pago
de frutos, las, Sala del i3opremo Trlbnnal de J'naticla hs alotado
una r&lt;;il!OlncJóo que en lo oondneeote dice:
2o Bala del Trtbnnal Bnpremo de.fne:tloia:- Monterrev. N. León,
• í'onteney ocho de Jnn1o de mU novecientos nneve ..-Vlatoa los
antes deljnlcio ordtdiuto eeorito promovido ante el O. Jne.z lo de
LetrH dflll Bamo Civil de la Ji¡. fraoo16n Jndlolal del Estado, l)Or el
Sr. Llo. Felfcltoa vmarreal y continuado luego por e· 8f. Lic. IAta.•
ro N. del miamo A\'l&amp;IHdo como apod@rat'o &lt;ie aquél cuntra el Sr.
Anrelto M.oreloe Zuagcu, kdoa deeeta vecindad sobre retvindloao·ón de un terreno y resttt.nc16n de fruti-. ~................. Porloupuee•
to fondado eL laa dfsDrelclone&amp; le1t11lE'l!I ouadas y Mf'm,a en loa artfrn'oa 6 84.685 6!16 746 y 798 del OOdlgo Olvll y i, 38,84,S,84fi,848,680,
588,692 y '656 dei dé Ptooedtmiantoa Olviles, se reaneln: Primel"(k
El actor probó la acción que dedujo, eu conl!lecnel!cla se condena al
demandado Sr. Aurello Moreloe Zaragoza,!\ r~stituir A aqul!il lo9 terrtnoa qne ha eet.ado pORPy~udo y que ee Je reclaman. Segando.
Be Je condena también al r ferldo Br, Mo,eloa Zaragoza A lt reatltnoión de loa frut.09 perolbldoa 1\ 11. sn p , go A razón de cinonénta pesos annalea &amp; oont&amp;r deede .,¡ afio de mil ocho oieutoa noventa Y
olnoo en que oonstl. empázó !\ 1K seer loa terenoa reclamado&amp; por e.._
actor, Tero:iro. Be le oon(\ena igualmente eo las coatna de e~•
lnst•ncta, Onario. Nollr'qn.eae y en su oportnntda:! remftase ea~
,.xpadiente aljuig,i,do de au origen para loa ef ,otos leA"l\lea. Ad
def-nit.lvamente JUtgando lo reeolvló y flrm,1 el O Llo. Macedonio
lll Tamez, Magle:trado de la 2f Sala. Llo, 11. E. Tames.-.1.lo. J, K.
Vtllastfior, Brlo. - RdbrJ,.a•.
·
Lo un111t1 notill.oa A u i en eeta forma, en onmpllmfento de Jo
dlapneat-0 por el a,t. 77 d til Üodtgo de Procedimientos Qlvlles .
.llonterrcy, H de Jnnto de 1909 • L1o, J. M Vtlluenar, Brlo. 4951

NOTIFICACION.
Juzgado 19 Oonatituolotllll.-Garz.a G ■rcfa, N. León.

Sres. l!:milio Marlínez, Vicente Jiménez, Juana, P,mla, y M~ Consuelo del mismo apellido y
Eduardo, Jerónimo, Cosme, Herminia, Joselin&amp;
y Natalia Verástegni'I
En 1 ■ 1eooi6n 1, del jniolc de t11*6nado del finado D. Pedro V•
r&amp;!te1ul ee ha dictado nn■ aentenola qae en en parle reaolativ ■

diOE:

•Vonterrey,qnincede Abril de mil noveolentoa noeu-V:laliA
eeta 1, Seoolón ..................................................... ,........ •·· ··•······ ······
Por lo t:s.: ¡mee:to y oon apcyo art,.mf.a en el art. 81'l7 dt&gt;l 06dtao
Olvll, as re, u1&gt;hP: Primero. Be deo'.ar n 11n!ooay onlveral"&amp; her•
derM del Br. Pedro Verástegn1 f. ens htjoe legftimosGr,,gorlo Guadalupe y El -na; !l. ana nletoe, Alfredo, J(laé, Amalla. Natalh\CallxtoJ
Roaendo, Eplgmento, Pedro, Me Pilar, Z::&gt;tla, Pldela, Aure la, l ose
Yo, E luardo, Harminto, Jerónimo, Wenoeelada, Me Angela, no.me.1-N•talia y Josefina ve,A~tegul. A BodolfJ. Ceolllo y Urn Arbpe verA11.tegnf¡ A Manuel F . Gondle,; V,,.rAategul; Y A Oon&amp;aelo,
Paula, 1n~na y Vloente Jtménez Ver,ategoS; A aua btantetoa F:Ufherto é Irene OonzAlez VerAet.egut y á la.11 i;noel!llonea de O•brfel
Ver!l.1tegnl y Mo Joocepc1ón de lgnat apellido qntenea Je anoederln
en todoa ana dere~hoa y obltg aolones
la fürma y porotonea QD&amp;
eeta.blece la ley. Segando ee oont1rma el nom b.ratnlento de Albacea
recafdo en la pereona del Sr. Meleelo Beiua, A qnteu ae ci,n~dea
t.ode:a lae facnlladee en derecho nece&amp;arlaa para el mejor deaempefi.o de su cometido, Teroero. Conth1óeae ~n este jatclo la lniervenclón del O. Agente del Mlnl11terlo Plibllco h&amp;l!lta en tanto se preeantan 1011 legitimo" repreeenta!lt@&amp; de la anceslón de Gabriel y Maria
CJ&lt;-noetJOlón VerAstegui. Ouarto. .E.xpldase oopia de esta reeola•
cl611 para sn regte:tro. Notltrqnese, y córrase traalado al Albaoea
pa1'8 la formaoióu de laa 11uba~nentea Secclonea . A.el lo re&amp;01vló
y f irmó el O. lnez IQ de L"tra.s del Ramo Olvtt: doy fe. - Llo. 11. GH
Tr6'9i6o-Llo. Joaé Juan Vall ...jo.- R(ibrlcaa.
Lo que ae le11 notif ica§. todoa ustedes en eala forma de aouerde
con el art. 77 frao. I del Código de Procedimientos Olvtlea.
Gal"Za García Jonio 12 de 1909,-Daulel Divlla.-A...:.M, Garofa ..-4
Pablo Garcla,
4Qfi061

"º

EDICTO
Juzgado de Letraa de la 7o fraooión jodlolal- Montemorelo,,
Nuevo León.
En el jnloto teatamentarlo del Sr. Felipe Vlllarreal, se ha dJt.
tado el aiguleote auto.
dlontemoreloe,Jonio trea demll novecientos nneve.-Por pN'se».t.ado con el oertlfloado do defunción y testimonio de testamento
qne ae acompañin. Radfquese en eetE, Josgado el julolo ieatamentarlo del Sr. Fellpe Vlllarreal: coav&lt;!qneee A los herederoe ln11tltur
dce en dtoho teatamento, A una Junta que teodr&amp; 11n verlf1cailvo
el jaevea diez del actual A lae diez de la mañana. oonforme al u•.
1672 del 06dfgo lle Prooedlmlento&amp; Olvllea, y iinblfqneee este auto
Por tres V80all 0011s&amp;eattvaa en el Periódico O(,clal y ~n La Voa de
Nuevo .León, y prevéngase A la menor Guadalupe Vlllarreal nombre tutor iD'8rtno qne la represan le eo este julclu. Noüf•qn~.
Lo deoreta y firma el c. Juez de Letras interlno de la 'lt (nioolO.
jndlolal: damoa fe.-LJc. L. Oautt!.-A.....J. Parlaa,-A-B. v. Oanta.
-Robrtoaa.
Lo que ee poblfoa en ellta forma de aonerdo oon lo cll11pn800 por
el art-. 1682 del 06d.i.-o de Procedlmlent.oa 0Iv1JM.
Montemorelo■, lonlo 8 de 1909-Llc. L. a... ntd Qaru,-A- 1,
Farfae.,-A-ID. V, Oautc.
4N0Bl-l'iB

NOTIFICACION.
Jusgado 3º Menor Letrado.-Monterre¡r, N, León.

Sr. Severo Treviño.

•

En el jo.lelo ejeouUvo mercantil qne ll(lbre oobro de peaoa J poi!
ans proptoe derecho, elgne contra Ud. el Sr. Lto. Loren.o Boe.l, •
ha dictad.o una seate1oclaou:,a parte reaoluth·a ea oomo sigo.e:
aa:ont.errev, Jnoto doe de mll uoveolentoe nueve-Vlat.o 6l1e jal,,
olo ejecutivo mercantU &amp;obre cobro de pe1101 promovido por el Br.
Llo, Lorenzo Boel contra D. Severo Trevlño amboa de eat.a 't'ecinda.C

~~~.;¡;;~·¡,;¡¡9;;;¡~·~;;·9·¡ ·;;;t:··¡404·d·e·106dr~r A: ó!:i~~~ l.:! ~:·

cea citado ee rel!luelve: Primero. Procede el preaente Jalolo l'Jeou•
ttvo meroant.n de que ae viene hMlien 1o mérito, en conaecnenclll..,.
declara obltl[&amp;d.o al Sr, Severo Treviñ1 A pa1ar al Sr. Lio. Boel la
suma de SiM.80 ciento eeaenta y cuatro peeos tirelnta aentavoa qoe
ae le reclaman, oon mf.a el 1nt.er6a legal del 6 PS eeill por 0!90'8
annal deede la (echa del venclmlento del docnment.o haata qne ae
verifiQUe el pago. Segn.ndo: Be oondeaa al demaud:f,do al pago de
las ooataa de eet.e juicio. Terecro, Hlgaee tTance J rema\e de loa
blenee embargadoa y oon en prodnct.o pago al acreedor. lil'otlflqnese. Aal d&amp;f1nttlvamente juzgando l'&gt; reeolv\o J r,rm6 el O, Ju.e.
89 Menor J..etrad.o: damQl!I fé-Llc . 1. Di\dla.- A-J. P. Gonziles.-A
M D. GonzAlez -Trea R4brloaa,
Lo qne se notifica A U J en F&amp;t.a f&gt;Jrma de 110nertlo oon el ad. 718
del Oódlgo tle ProcedimlenMa: damos fa-Lle I. Dliv'Ua,-A-Ma.r.
tin A , Oondlez. - A-J. P. Gonzá.lez
tllO

EDICTO.

Juzgado de L trae de la 7~ fracción juclloial. -Mont ,•moreloe ,. N, León .
Hoy se ra.1io-1 en este de ml cargo el juicio de inteshdo del 8:r. BasHio H erná.ndez vt:1clno que fu6 de e:i-

t u. Cludad.

Lo que ee hace e-abar al ptib\loo para el que se crea
eón derech () á la. herencia se presenta Adeducir lo dentro del término de la Ley,
Montemorelos , 11 de Jonio de 1909 ~Lle. L. CanttiGar m-A J Far!as ~ A-Ernesto V. Cantti 495256-1711-

•

COMPAÑIA MINERA TOPO CHICOcoNvocATORtA.
La Junta. Directiva en sesión de hoy, acordó convocará loa Sre-e. A.ooiontetaa, á Asamblea Ganeral ordinaria para el dta 30 del presente mes á la.a 5 P M.
en el edificio de la Bolsa Min&amp;ra Calle de Dt. Mier nQ..
mero 84, bajo la et~ulente.

Orden del Día:
1 · Informe de la junta directiva,
2 Dlotámen del llomlsarlo.
3. Examen y aprobación del balance.
4 Nombramiento del ooneejo de Admintatraot6n.,_
Comloarlo ¡r supleute.
Monterrey, Junio 12 de 1909-Aurellano de León,
Brlo.
495051

•

�PERIODICO OFICIAL

8
REMATE.-_1&lt;!- Almoneda.
J,ugac!o !o de loOlvll. -lt r,acclón jodlolal.-E!tado de N.Lf.611
El dfr. velntidnco del mt'll actual á las dieE &lt;le 111
mañana tendrá vertfioativo f'n el local da e!3te Ju.,ga
do el remattl de un!!. finca urbana de la propiedad áel
Sr. Tomás C'havama, situada en la Villa ce Ciénega
de Floree de ~ate fastado por ·la oaJle p,:inoipal de la
2? plaza, compuesta de dos piezaa de ten-ado tu1a CO·
cine. y el derecho medianero de uua noria ubicada en
un terreno de veinte metros "chenta ce:ctfmt trc.e &lt;le
frente por cuarenta y un metros novent.a centímetros
de fondo, la cual finca fué f'mbergada en el julolo
verbal que atgue el Sr. Lic Braullo Moralet1, como a
poderado de D Zeferino García, contra el •mencionado Br. Chavanm sobre cobro de pesos.
D~nte el término de las publicaciones y hasta la
hora del remate se admitlrin postoras que no bajen
de las dos terceras partea de la cantidad lff26,00. en
que toé avaluada dicha finca; en el oonoepto de que
en eata Secretarla se mtnistrario A loa interesados loe
daios que necesiten.
Montierrey, , 4 de Junio de 1got-Lle. J. Garcfa
Guajardo, Srio·
474849

Banco Mercantil de Monterrey,
Bocledad Anónima.

A VI
u

•

So.

te.

46 6 fiO,

C.mpaiiía· Jlinera TodH Santos 8. l.
AVISO.
El Oonsej o de Admintetraci(a en aeelón de hoy a
cordó repartir á ouent&amp; de utilidades de esta Oompa·
fifa entre loe acocionlstaa de la ml!ma el 4° dividendo
de $6,COO 00 cinco mil posos, , razón de cinco p8808
por acción.
El pago se bar§ en la Oficina de eeta Oia., calle de
Hidalgo No. 272 desde ~l día 15 de Junio en adelante
y en cambio del recibo oorreepondiente,
Lo que se hace saber á los Sres. accloniet!Wl por me·
dio del presente aviso para su conoc!mtento.
Monterrey , Moyo 2g de 1ocg -El Secretario, Juvencio Villarreal.
474849

VENTA DE PRENDAS.
Los dfas 24 y 26 de 61te y 16 y 16 de Julio próximo,
se hará de lee cumplidas, correspondientes á los me
ses de Noviembre, Diciembre y Enero próximos pa
sadoe que 6xieten en el empeño •La Idea•
Los lnteNaadoa en ellas, pueden ocurrir en tiempo
hibil á deeempeñ•ulae, refrendarlas ó presenciar su
venta, que ee verificará con arreglo al reglamento vigente del ramo.
Monterrey, Junio 8 de 190ij.-Buoesor de Trevifio
Hnoe,
.
47.{84g

Cía linera ''Jesús María J Aoexas''S. !.
CONVOCATO RIA.
De acuerdo con la M.iaa Directiva de la Compañía,
se convoca á Ju11t.. Geoeral extraordinaria á 108 80·
ct,e de eet.6 Compañia para el dfa 17 de este mes , las
4 de la tarde en la casa N• 104 calle Benito Ju,res de
Esta 01Udi.d, para tratar respecto de una proposlcl6n
de arrendamiento con opolón de compra de la Mina
•Jea~ Matta y AnexU&gt;l, propiedad de et&amp; Compañia.
Konterre7. JUDlo 9 de 1809,-El pree.idente, Ciprta110 Villarreal.
4U84t

Cia. Mínera "LA SORPRESA" S. A.
CONVOCATORIA.
Por acuerdo del Consejo de A.dministraoión, en
Junt.a celebrada el día 9 del preeente mes de Junio
se cita , los ::,rea. aooloniltu 6 Asamlblea general
extraordinaria qúe ae Terlrlcu6 el dia 28 del mismo
mea de Junio , las 6 de la t..rde en la oua nt1m. 23 de
la calle de Benito Ju!rez, casa del Sr. Dr. Enseblo
Rodríguez, para tratar de 101 punto1 que oomprende
la slguientie orden del día:
1~ La aparcería. que propone D. Jerónimo Ellzoado, para explotar las minas de eata IIOciedad bajo las
proposfclonee que presenta por eeorito.
2• De la renuncia que de su cargo de Pro-secreta
rlo de la Mesa Directiva ha dirigido 4 áeta D. Isidoro
Oanales de au nombramiento en su caso.
Monterrey, 9 de Junio de 1909..-Por el· Becretarlo,
Eusebio Rodñguez, Tesorero.
4748411

EDICTO.
Jmgado ~?delo Oivll.-1• fraoolón Judicial-Estado de .N. Laón.
Oon fecha de ayer, se radicó en este Juzgado el jui•
cio de inteetado de D. Juan de Dios Martrnez Garza
vecino que fné de esta ciudad.
Lo que se hace saber al pt1bUco para que los que se
crean con derecho á la herencia se presenten á deducirlo dentro del tésmino de ley.
Monterrey, 22 de Mayo de 1909.--Lio. J. García
Guajardo, Secretario.
434649-171

EDICTO.

!R!frli~

Josgedo 1 0 de Jo 01
jndiclal-Ee~do
Juzgado 1• de lo Oivll.--1• fracción judioial.-Eetade Nuevo León.
.
te do de N. León.
Oon ftcha siete del actual Mayo, se ,acicó Pnte 6EI
Monterrey, Diciembre (21} veintiuno tl'A~¡&amp;~ri~~et~~~º~~
Ju■gado el ju!cio de lntfst&amp;me.ot:..na del Sr. Domingo 1(1~8¡-Vfsta e•la !n&amp;tanclal~e
noQ:BtO el nombramiento y
G. de Lb.no, vecino que foé de-esta Olu~ad.
llol1ho ftlcló 1u1~~ ~t~~?i,0, que el Jtuga1o bito en la persona
y por dJapoeioión del O. Ltc, M scedomo G!l Trevi- ace~•°i.~!. tiguel Olrllo, para que en la tnatanola repreaentara al
ilo Juez de Letras del Ramo Civil de la primera frac- ~;0; 1Bobert.o eteele. Vlatoa loa ~~,~~~~o~~~~~ºba~\~lliu d:,
c1ón jndioial del Eslllldo, manda publicar el prE-eerfn~ mAa pru~b:t:~;;':ii:.~
j'{,ª,!:,cf~ !po81to. ~to por el llllsllaterlo
6
edicto por tres veces de dlesa: en dlez d188 en el PE
c':,mo por el tutor ln'8rlJ!o,, qulelle&amp; por ou orden ■- codfoo Ollclal del Estado y V 01. de Nuevo León, j fin de ::.~~ t:elado de la Instancia &gt;¡¡jJubet-¡01~•&lt;1l~~rJn•J;~~ol~e:~
que laa peraona■ que se crean con derecho á la heren ouaatrlbnclonEB. Vlat:cfe°bló .,9
!nnno tener pre•ente; y,
ola 18 pNeenten 4 deducirlo en el térmido que seftala ten~¡.~ge~:!~t;toe eatar&gt;do ptenam•nte justlflo•4o co~ loa
1~ :..~!ªge
el art. 1687 del Oódlgo de Prooedimtentos CivilfB.
certtftoadc• de 88\ado ctYU e:xhtbldo■, Y
Monterrey, 14 de Mayo de 1909 ·-Lle· Jos:Ji:~ ~~ :~~~n:!d:i:t\ua~J!!ojAJ':'pa~ri~•~ea~~ tiene lncapaolded u~tullejo, Secretario.
ral y'Jepl para gobernarse por al ~ 8~f,d1Í P~ t&amp;n~;.;¡8~~ 81':,!1~
&amp;tutele ·qua en el caso M"glln el ar,, ...., e 0 110
•
CTO
giüma
qoe correaponde (481, (rae, 1, del mismo Código) A lltl8 herEDI
•
mano■'Mannel y Oli'ferlo Steele, po1qoe ht.D acreditado plenameaJuzpda 2. Constitucional. -Apodoca, Nuevo León·
oaract..r.
Con fecha 4leolocho del mes en curso Y r.r diepo~
Oonlllder:udo 2°:
e~r:e:~~
!!:;
slcl6n del Juez l? de Letras del Ramo Civite d:
~¡~
le•;:~~:Asapto para eloar«o de tutoi:.larUS2 del
O
frooi6n judicial del Estado, ee radica en 88
.,uzga
Ordeuamlentooltat!o)
conolderaudo 80 Que el futor, aal-,o loa caaoa eueplu~oa por
el fnt.e8tado de D ' Lucas Garcfa' vecino que fue de la ley
antea de que ee le dlaolema el cargo, prestar&amp; oauatvn para
ésta, en Agua tria·
aae¡unr 80 manejo prol&gt;Oroionada al oau~lll que halla de lldmlLo que se manda publicar en eeta forma, para que nlllirarae 000 ante;a sujeción A lo■ arta. 453 Y alguentes relafuoa
¡88 pel'IIOnae 3,ue ee orean oon derecho , la herencia del 06dlgo OlvU, debiendo expreaar el tutor al acepta!.lltl n(ombra... 1
seftala el art · miento
al tiene ó no blenea en qn6 conalltufr btpo..oa arttonocurran , de uoirlo en e 1 ..,rm no que
1~ 1 1:iai ,. t858 del Cddfgo de Procedlmlentoa 01-,11- • )
1686 del OodJgo de Prooedlmien'" Oiviles.
Por ¡0 npna.to, y oon fundamento. ac!emú, eu loa arifouloa
d&amp;CII,, Mano 26 de 1909.-T. G. Zambrano.-A '°17'4I del OódlsoClnl, y l&amp;i8, 1m,·t1Ndel06dlgod• Prooe41• J F Esdo T~Ieaiae 4846(9171 mlentoe Olvtlee,eerea11e1.,., PYlmaro:8edecla1'&amp;elleatado4aml•
H q u1O Gara• -..a.· •
• ,.
uorldad •I jo'f8D Roberto 8Mele; en cnnNCUencla. l!eCUDdo: Bl
Jur¡pdo le nombra de tuwr 1e.it1mo • ■D herm11110, Bellor Ollnrlo
&lt;!el mlamo apellido, 6 quien, preYI&amp; ■D -píaorl!n Y Ueua4o■ loa
EDICTO •
de""8 uqu1■1kl■ 4e que habla el 11ltlme1 couafderando, • le dl■Agencla de la Secretarla de F'omnto ea al llamo de TerrellC&gt;I c,,,rntr&amp; el cargo ea to1a f.&gt;rma. Teroer": tfot1f'qaeee y pub'fquBaldloa.
..- ruoluotOD, tru ncee ea el Plrt6&lt;llco 0601111 del Jta~-ado 1 ea
El o, Enrique Ji'loree, mayor de edad 1 domlcfllado en Villa! La vos de NwaYo León. AJJf lnterlocutorlllmeate lnz~o la redama • L ba ocurrido ne fortna eula Hla Asenaf•, 4ei,unetaa- ' aol'fl(I 7 flrmó el o. Ltn, )hcadonlo Gil Tre'fltlo, In-■ 1° da IAtru
do oom¿ ti.idto para ea eu oponunldad 1e le ■.dJulllqDe por la Se· del Bamo
Ol'fll: doy te~tto. 1(. GU Trnllio.-Lto.loel ln&amp;n Vallel•
cret.ña u }l'omeato 1111 teneuo 1IIO ea I• jul1■4focf(la del lfn.nlcl- Srlo BObrlca11,
Mon~rreJ', llano sel■ de mil noTeolentoe nuHe.-Vlst.o el
1110 da Bll8iaman"8 de eete eataclo ooa •nenald• npetflolal epro•
z1nul4&amp; de MO Doolentoa CIJ!cueuta Hectiaru •nlendo dtc)lo nombramlent.o do tutor legftlmo del menor Rob&amp;rto Btaele, be·
terren• por colladancla■ por el None Y 8nr Jaa clm• de lu siena cho por eate Jn,gado en la penoua 4• ■u hermano Don 0U'f8rfa
de Llauoa y Vald4!z y Bnetamaute rupeclt-,amenh, por •I Orlen.. del JDlamo apellM!o, 7
t&amp;rraGOI de la comunidad de 1!u1iama11te 01111ocl&lt;1a por del otro
Buultando to: Al aceptar el tutor m nombnmlant&lt;&gt;, e~e■6&lt;
lado da la Boca, limitado■ esto, doe dltlmo■ rumboa por NroH •e que paya aeegnrar m mauejo,-tba dltl¡;ueellO &amp; otorgar la hipoteca
alambra.
que preneue la ley; pero qne como 10a bienes rafoe■ 7 lo■ de &amp;ll
BI expadiente reh,ttvo tuA nglmeclo bajo el lfo. IO l«benla) tutorMdo. qne pc11een en oomlln, 11egCln la blJoela que obre "ª
y para 1u m.u aun y dNliDde del terreno ien1111elel!o ae oonflrlD aotoa, eet&amp;n 0008 en lltl¡io y otro■ h1potecad011 deede en TI4a de
comllli® al o. lng. Eulo¡io Onlr,Yeclllo da•• ciudad.
1 ru, padrea, 7 tambldn deapa68 bao alélo emb&amp;r¡pdoa otro• blenea en
Lo go• •~co11ooeral poblloo por madi• 4•1 PJHl!D~ • • jnfOioa que lea
bao promovido como heredero• de aquello,, pide
tr&amp;Ok&gt; en onmpltmlan'-&gt; y pera loa tfeot.o■ qua 118 •::q,re•n en loa ,1 Juzgado te le dl110lerna el cargo con releHofón de garantla, ■e·
arta.16 y 28 del Raa:lameuto de I• ley Fel•ral de 2e de lfarao die gt1n la fraoolóo U del ertfOt1lo 461 4el0641go Ol•II, A flu de vder
189' !ljaudose 1111 pfiuo lmprarroR•ble de tres mell!l■ oou-.doe d..a. consumar el arreglo de e!oa julcl011 y dem'8 uDDt.oa peu41entea,
hoy para la aabot.anclactón del e:rpedlente en eat&amp; Ollcfua.
prote•'6ndo d&amp;r ouenta de ello al ,rrugado, para que ableu(!o lo
Monterrey, Junio 9 de 1m -•El, A. O, T, B, .loo!~ Qulut~11, •
• qoe Ju quede libre, otorgar la garanl!a como Jo previene el ar8
9
0
• • u
tfculo 46ll del citado Oódlgo: 1111n juatlfloar en aoerlo pldtd al Jtu•
gado se trajeran, la vista, loa Ju1ctos qu&amp; ante él lllguen loa 8r~e.
Lic. L&lt; renzo Boa!, con poder 4e d&lt;D JoaqnlD Zepeda; el Lle, MaEDICTO.
nuel Goniiles Garza,
con poder de D. Fnwoiaoo Bada, y el Sr. D.
Jnz,-do 2" Couetltnoloual de HIJluoraa. N. teón.
detsle tl 1tlruo a;&gt;t&gt;llldo
E11 el jolelo d" lnt~tado de Jc,s Sres. ETarlsto M.,rtfnez y ll!arla Alb~rfo
10 29: 8e mandaron traer A la vista los jalcloa ennn•
Resalta,.,
ne .Taetls Gouul.lu, ae ha dictado un aulo qoe copiado A la letra cio;doe y ee dló vlata de todo al O, Agente del llllnfaterlo Pdbilco,
dice:
que el tutor pre•tara fianza por l~s bl6nea ea
•Htauarae, treinta y uno de lftyo de mil uoveoleotos nuave- quien foé da ophllón
estuviera en ~-16n efectiva, y por lo dem'8 se pro•
Vlsto afuvrlor aomb·amleuto de tutor lllterluo hecho por eate que el menor
como Jo ordena el oltade arttoulo 46.3. El tutor Interino Sr .
.TulllJadO •.n la persona del Sr, Franclaoo E. Mantoea pua que oou cediera
Olrilo, que ee nombró al m~no, en e11ta lnstaueta,
tal oadcter re11reaente en eete jofclo A loa meuona de oatoroe Lic. Miguel
con lo ordenado J)Or el art1oul&lt;' 1866 del OMlgo de Proo&amp;años Enrt■to y Marta d• Jesds Marttu..; Ylsta la aoap\aclón y pro• cumplió
dlmtentoa
Olvlles,
determinando, l&gt;Ordltlmo,el lurgado qoeel tutor
testa del nombrado. debfa discernirte y le 41oelerno .,¡ cargo, oon- l•gft1mo, para gar11ntlxar
ftrll!udole lal facultades en derecho ne&lt;'eaarlaa pa,a el mejor deeem· ¡aoo 00 Mlacleutos p;,«01, y su m&amp;Dfj,&gt;, oto, gari !lanza por valor de
1)( ño de au ()(\metido. Notlflqu&lt;&gt;oe ;¡, publfqaese e.te auto por trett
Ocnolderand~: Que el tutor legitimo aoe1&gt;t6 el oargo y otorgó
v..cea en el ■Periódico Oflc1al d~I Elotadc• v ■La Voz ce l'ínevo I,~du•
autos la flon&amp;a fljada por el juig&gt;Ml.o, quien la oallflc6 de bastanLo decretó y firmó el O. Jaez 2Q de est.Vllla: damoa fé Juan G. en
te,
quedandu,
couaeouencla, oomo naoor de aquel, el Sr, Notarlo
Gon1!U.,.,=A-Olprlauo Vlllarreal. A-Vicente Garcla,-Rdbrloae. D. Dlódoro deen
loa Santos.
Ee cdpla. Higuera,,, 1unto 2 de lOOIJ-.Tuau G. Gonñler,- .\--01·
Por
lo
eX1)oesto,
y con t'andamento. ademAII en loa artfculos ffl
priauo Vlllarreal-A- Vtoente Oarcta,
474849-l'n
del, Oód'gO 01vll y 1859, 1865,1368 y 13'73del Oódtgo de ProcedlmieDtoa Olvlles, ee repuelve: Primero: 8e dll!clerue en toda forma al
Sr, Ollvarlo Steele, el cargo de tutor legftlmo del menor, au hermano. ROberto del mismo apellido, f,ocultAndolo para qne lo deaemJ)Eft9 con s~ j ;clóu ti lae leyes, con derecho ti una retrlbncltln del die..
Ju1.1rado 2° de lo Civil.-1ª fllooion judiclal.-Eetado por ciento ae Ju rentas ltpoldae de loa bieuee 1)911en&amp;elentea al
e::rpreaado menor. Sagundo: Prev6nga!l8 al tut.or nombrado, que
de Nuevo León.
d1&gt;l t6rmlno de tres mese,, con Intervención del lllnlatarlo
El tercero dla habll deapues de hecha la dltlma publicMl!óu tle dentro
Pdblloo, forme Inventarlo clrcnustanclado de onanto conatltnye
este HIOO A lu diez de la mafian• 7 en el looel de eine Jutpdo el patrimonio del menor, y lo preeeute al Jn1gado para lo• tlnu de
tendr6 l11gu el remate de loa a!gufentea blenee embargadca el e.. la ley. Tercero, Publ!qu•ee e11te auto por treo veoea coneecuttvaa
Bare!ln Garcfa Gana en eljulcto •Jecutho mercantil que le algoe
el Per16dloo Ot1clal 7 la Vo• de Nue•o Le6n. ¡, prevéogaee al tuel Llo. lfannel Goru6lez Garuoou poder de Do. Praac!BCO Ga,_ en
t.or cumpla con lo que preacrtb9 el ertloulo ~ del 06dlg&gt; Olvil; pa·
Tre-,iño: Un carro transportadora con u, tiro de mol••• o.,. ra cuyo f fdcl{), to::rpfdaeele copia certificad• de esta reaoloolón, y
1&gt;rlt1'a J 1111a obacura, cat.orce boraa de aana en la toma de Oblbaatutlmoulo• "e ella que l'&lt;lll~fte i&gt;ar&amp; acreditar en peraobua, oon ■u tierra oorrnpoJ!dleute •n jnrledlccl6n de cedel't'lta n. loe dem'6Ouart.o:
Notlfiqoese 61naor,bue estA auto ea el libro
m6n•z; dnoe boraa de agu11 coa eu tierra cnrreepondlente en !alo- nalldad.
rHl)6Cli•o.
Allf lo reaolTló y firmó el o. Lle, MaoedOnlo Gll Tte·
ma de Vargu en Ben :Rafael en la múma jnrlad1cclón 7 tree moll- 'fiño, Jnez lode
Letras del Ramo Cl'fll: doy fll.-Llo. 111. Gil Trennoa da Geno ablcados en la mlnna t.oma de Ve,pL
Llo. Jeté Juan Vallejo, 8ecretarlo.- '8dbrloea.
Lo que ■- pn blle&amp; ea eata forma da acuerdo con el art. un MI
Lo que ae publica en eata forma en cumplimiento del teroar
oMIIO da
&amp;d'Yirtléndo■- que durant. IH J)'Gbllea&lt;,foDe■ punto de la eentencla l111e1ta,,
y huta la hora del remate ■61o N 114mttb6n 1&gt;0.tnr. . que cubrsa
Monterrey, lo da Abril d• 190t,-tlo.1oa6 JD!ID Va!Jej&lt;&gt;, 8"""8t&amp;
1M doa teroe... 1,1nwade la O&amp;Dtfdad da ft,110,08 ce. mil f'leot.
!S4lli0-l7t
ninte pe■o■ en qua foeron fflorludoa dlch11 bienu,' mlai.tr&amp;nclo- rlo.
■e ea -■ta 811a. loa 4aio. neoee■.rto■ A lu s,enoue q ne ~ Q•
oar po■tura,,
l(out.rray, t da JODlo de 1889•.-Ltc-. J. Garcfa Gnaj1rdo Seo..
tarlo.
48'91D
Presidencia lilunlolpal.-Csdereit.a Jlménez N. L.
El miércoles 80 del oorrlente, de diez , doce del
CUARTA ALMONEDA.
dfa,y en el lO&lt;lal de eet..a Presidencla,sevenderá en pt1bllca subaata y 88 rematará en el mejor postor, una
Presidencia Munioipal.-Montemorelos N. León,
El 8'bado, 19 del corrlenb9 Junto á 1u 10 de la ma,- lonja de terreno rle loe Bjtdoa de este MnnlclDlo, de
fta.n a y en el local de &amp;tita Preaidenola, 88 venderá, en ftgnrA lrl'f'golu situado al Sor ~t"' de la Cluda1,
subast.a pdbUCft, un terreno de agoetadero mostrenco, con una 1nperAoie de 6 hect.rae, 7,b76 metroe cuadraeituado en el Potrero de la Trtntdad de e&amp;ta Jurlsdfc doe, y qoP coltuda por el Oriente y Norte, con proc16n, con una superficie de 1,097 hectarae 2,550 me- piedad del Sr. Pollcarpo Gut,iéntz y Poniente y Sur
tros ouadradoe, teniendo por collndanoiae: al Norte, con terrenos de loe Sre,, Matz y Oompllftfa del ComerSur y Oriente, terreno de loe 8res. Vatentin Rlvero cio de Monterrey.
Lo que ■e pone en concclmiento del póblfo.,,de con,
Buceaores de Monterrey, y al Poniente, terreno de
formfdad con lo dispuesto Pn la Inetruooión 2• de la
los herederos de D. Apolonio Gaona.
Lo que se hace aaber al pdblloo, para que laa peno.. mperior circular n'dmero 28 fecha 1 ° de Septiembre
nas que tangen interée en el terreno d880rlto. paaen , de 1,890 , fin de que Isa pereonu que tiengan interés
hacer eus postura, con la debida oportunidad; bajo el en el terreno delinudo. ocurran, oportunamente, á
ooncepoo, de que eervfrA de base para el remate la can- preeentar eua posturas· bajo el concepto de que. 68tas
tidad de $3,656.11 cs. , con deduolón de nn diez por no bajarán de la cantidad de $26,00 ce. ventlolnco peciento; Peli(I Pe, que se tendrá como postura legal la sos, que se ha fijado como bBl!., p,ra el r&lt;mate, por
suma de $3,199.60 cs., teniendo el derecho del tanio los peritos avaluadorea nombrados al efecto, y de que
el denunciante D. Juan Rodríguez, veolno de la Villa tendrá derecho del tanto el denunciante de dicho tede SantieJ(O.
rreno, Sr. Jeet1e Marfa Guttérrez.
Cadereita Jiménez, Jun10 9 de 1go9 -Policarpo MarMontemorelos, 11 de Junio de 1909.-Arnulfo Berl11nga.-Olpriano Ordoiie?, Srio.
484960 ttnez.
484950

at!:'1:

0

~f

1:,,°e;

i:t~;

1 f: !:

te""'

la¿-

~e.i:~

,~oe:i:~:~~~I

~\:~:d!

!t:.

u

Oe11~0 de Admlnlatraclón da 11t. Benoo
acordMlo ae manp,war el reet.o del 4h1den4o oorre■Pondlente de 1,11111, 4aeteta4o

por la Aa&amp;mbleaGanenlor41aarla de aoato111ataaoelebnda al clfa
:U4e llano C!Ulmo---7 del quue pacaron p f'.00 po• aoclóa dNdael
• de llaero 4•1 aiio en cuno.
lll pago del oomplemento• ller&amp; dMde el lf da Julio pr6:ldmo en
adeluw, 6 raa6n da JI.Ce oonlra copón N9 1 de lu acclonff 7 '5.00
eontra cup6a 1'o I de lo■ bonoa ftlndadorea 4• e■a IJIJltltuctón,
por el propio Banoo y aaa .lg•nolaa ~r el Banoo Oenb&amp;l Kexl·
cano, por el Banco de San J..ula Poklaf. por el Banco IIIDero 4•
n•.aabua 7 por el Banco de DuraJ!¡ro,
lllanterrey, 1(, L, 6 1 de Junio de 1NI-Jo9' L, Gana, Geren-

•

PUBLICACION.

Juipdo 2odelo Olvll,- lt fracol6u jndlci&amp;l.-Eatado de Nuevo
Le6n.
Con fecha veintitrés de Octubre de mil novecientos se radicó ante el Juzgado 1? de Letras de esta
íraoolón judicial, el intestado de D. Luis Marttnez Ro·
dríguez, vecino que fué de eeta Oiudad.
Lo que ee hace saber al público para que loe que se
crean con derecho i la herencia, se prcs6nten á. de
duclrlo dentro del término de ley
Monterrey,22 de Mayo de 19011.'""-Lic.J. García GuaJardo, Srio.
434649-171

REMATE.-l" Almoneda.

{lo=-•

PREGON.

NOTIFICACION.

Jmpdo de Letras de la 7t fraootón Jndlcllli.~l!letado de Nuevo León.

S'r. Guadalupe Barbosa.

VENTA.DE PRENDAS.
Los días 26 y 27 de los corrientes, 17 y 18 del próximo Julio se verificará. la de las cumplidas correspondientes á los meeee de Noviembre, Diciembre y Ene~o próximos pasados que exleten en la casa de empeno «El Fénix•.
Loe interesados en ellae, pueden ocurrir en tiempo
hábil á. desempeñarlas, refrendarlas ó presenolllr en
venta que ee hat'á con arreglo al Reglamento vigente
del Remo.
.
Monterrey, Junio 11 de 1909.-Treviño Garza Rafael.
481950

En el Juicio sumario verbal que contra U d. sigue
como representante legitimo de eu esposa M• Dolores
de Anda Granados de Barboea, el O. Eutlmlo Benavidea, como apoderado de D. Manuel Elizondo sobre
rescisión de co~trato, entrega de una finca, y pago de
rentes ha NCa1do un auto del tenor slguientf':
«Montemorelos, cinco de Junio de mil novooientoe
nueve-..-Abrase á pruebas eaoo Juicio por el término
de veinte días comunes á Improrrogables. N otlfíquese, Lo decreta Y firma el C. Jat'z de Lstaas interino
de la 7• traoolón'judiclal: damos f6-Lto.L, Cantt1.-..A
J. Farfaa -A-E. V, Cantt1, -Rúbricae.
Lo que se notifica á Ud. en esta forma de conformi
dad_ con lo dfapu"eto en el art. 77 del Oódigo de Pro- IMPRENTA DEL GOBIERNO, EN
cedimientos Civiles.
DIRIOTOR Y!DIIN18TR!DOR,
Montemoreloa, Junio 8 de 1009.-Lio. L. Cantt1 Garza. -A- J, Farfas...-A-E.V. Oantd,
,
4849

A. Brondo Whitt.

PALAOIO,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="177">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3106">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479222">
                  <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227276">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227278">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227279">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227280">
              <text>49</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227281">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227282">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227283">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227299">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227277">
                <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 49, Junio 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227284">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227285">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227286">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227287">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227288">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227289">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227290">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227291">
                <text>Tipografía del Gobierno en Palacio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227292">
                <text>Whitt, Brondo A., Director y Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227293">
                <text>18/06/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227294">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227295">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227296">
                <text>2010566</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227297">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227298">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227300">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227301">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227302">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14831">
        <name>Congreso constitucional</name>
      </tag>
      <tag tagId="20332">
        <name>Estado Mayor</name>
      </tag>
      <tag tagId="509">
        <name>Guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="7119">
        <name>Marina</name>
      </tag>
      <tag tagId="20335">
        <name>Mesa electoral</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8339" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6677">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8339/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._48._Junio._0002010563ocr.pdf</src>
        <authentication>aa1dba759bf46848bd3cdcc72644e958</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="229021">
                    <text>NU.M. 48.

Monterrey, :Hartes 15 de .Junio de 1909.

TOMO XLIV ..

·Periódico 0ficial
DRL. GOBIERNO DEL. ESTADO L.IBRR Y SOBERANO DR NURVO~L.IION.
---•----

Las leyes, los decretos y demas disposiciones superioras, obli[an por al solo hBcho de ser publicadas en este Periódico.
•

Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908.

Responsable 1a Secretaría del Gobierno.
CONDICIONES- -Este periódico se publica los Mártes y
Viérnes de cada semana.-Vale la subscripción CINCUENTA
CENTA VOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS
fuera de ella franco de porte.-El pago debe hacerse adelantadoJUECES DE TURNO

En la presente semana.
1? de lo Criminal.

Lrc. JEsus M. DEL BosQuE.
1Q de lo Civil.
MACEDONIO GIL TREVIÑO.

Lic.

INFOR)1ACION OFICIAL.
Xoml,ramiento.
Lo confiri6 el Sr. Gobernador de Recau. dador de Rentas del Estado, en General
Escobedo, al Sr. Esteban Villarreal, en
sustituci6n del Sr. José Ayala Villarreal
que renunció dicho cargo.

Nombramiento.
Lo confiri6 el Sr. Gobernador de Registrador de la propiedad en la Villa de
General Escobedo, al Sr. Merced Gonzá
lez, en sustitución del Sr. Juan H. Cava
zos, que falleció.

CONDICIONES.-El número del día vale DOCE CEN
TAVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra·
dor del mismo.

á la niña Juana Jiménez, causándole algunas lesiones leves.
El día n el tranvía Núm. 7r atropelló
al Joven Francisco Ramírez, lesionándolo en la cara.
De todos estos acontecimientos tomar6n
razón las autoridades competentes.
Protesto á Ud. Sr. Secretario las seguridades de mi atenta consideración y res,
pecto.
Monterrey, Junio 9 de 1909.-B. Re~res, (h).-Al Ciudadano Secretario de
Gobierno.-Presente.

Qnerétaro, Tlaxcala, Territorios de Tepre y de l:i Baja California, y las partes
correspondientes de los Estados de Zacatecas, San Luis Potosí y Tamaulipas.)
Temperaturas.-Días calurosos y noches templadas en General. Del 4 al 8 y
del 24 al 3 r el calor será mayor que en
el resto del mes durante las horas pr6xi·
mas al mediodía.
Vientos,-A fines de la primera d€ce•
na y á mediados de la segunda, son pro
bables del Norte, moderados, en las cos
tas del Golfo comprendidas entre Veracruz y el Istmo de Tehuantepec. pudien
&lt;10
Secretaría de Fomento, Coloniza- extenderse hasta las de Tabasco.
ción é Industria de la República Lluvias.-Serán extensas durante todo
el mes. Las má"I abundantes ocurrirán
Mexicana.
en los días del 1&lt;? al 7, 20 al 23 y 28 al
31, principalmente en los E:;tados de Ta.
SERVICIO METEOROLÓGICO.
bas~o y Yucatán.
ÜBSERVATORIO METEOROLÓGICO
México, 29 de Mayo de 1909.-:-El DiCENTRAL DE MEXICO.
rector, Manuel E. Pastrana, El Jefe de
la Sección de la Carta del tiempo, / ua-,, •
Tiempo probable en la República Mexicana F. Romaní.
durante el mes de Julio de 1909.
- -1Cuenca de México.

(Comprende !a parte Rnr del Estado de
Hidalgo,
el Distrito Federal y la parte
Tranvías }~léetricos en !londel Estado de 1íéxico limitrofe con e!
terrey.
Di--trito Feileral.)
I~spector Oficial de los Tranvías Elé _, Temperaturas.-Días calurosos y no
tricos de Monterrey.-Tengo el honor Je : ches, te_1_upladas duran5e todo el mes.
rendir al Superior Gobierno del Estado
LiU\l/~--L~s habra \odo el mes, cuan
1
por el digno conducto dt1 Ud el i::iform do wet+(&gt;s en las ferranias del Suroeste.
:mensual rv.lativo al servic: 0
los Trnn~ 1 Al c?tnenzar _serán de carácter . local, al
vfas Eléctricos de esta Ctudad, correspon nnalizar la pn;nera decen~ ,se extenderán
&lt;liente al mes de Mayo próximo pasado,
en toda la cuen~a Y segmran _hasta acaLos itinerarios han seguido siendo los bar el mes con ligeras alternativas.
mismos ' en las líneas establec1·das hasta la
7
•
¿Onas ntratropzcales.
fecha, las cuales están en buén estado y
libres de obitáculos, tales como los alam- . (Compren~en los Estados de Scnora.,
bres telefónicos, los telegráficos y los de la Smaloa, Chihuahua, Coahuila, Duranluz eléctrica.
g?, Nuevo León y las partes correspon
El _día 3r se inspecc1on6 y recibió un d1e?-te1o de los ~stados de Zac1.t~cas, &amp;■
cambio que se hizo en la vfa en el cruza- Luts Potosí y Tamaulipas.)
miento de las Calzadas Ullión y Progreso.
Temperaturas.-Días calurosos con no
~l servicio _en general fué bueno, no c~es templadas del II al 16 y 19 al 2 3.
habiendo queJas del público respecto al D1as muy calurosos del 4 al 8 v del 24
trato que ha recibido
al 31.
La velocidad con que se ha corrido es la
Lluvias.-Aunque no serán muy abunreglamentaria, 6 sean 16 kilómetros por dantes las habrá del 8 al n, 14 al i6, 20
hora dentro de la Ciudad, como máximo al 213 y del 28 al 3 r. Las de mayor exy 32 fuera de ella.
' tensión serán la¡¡; de mediados y las de fiEl estado de los carros es bueno en ~- nes del mes.
neral.
La Planta Eléctrica ha funcionado con
Zonas tropicales.
regularidad
(C
d
1
El día 6 tranvía N um. 60 atro elló al los ºEs~!~~s dne a Península ~e Yucatán
f&gt;r. Vicente Bustillos triturándol~ el pié ~acr
G
. Tab~~~oh, C~tapas, _Ve.
. d
'
uz,
uanaJuato, .tvJ.lC oacan Jalisco
1zqu1er o.
Colima Guerrero O
A '
1· '
El día 15 el tranvfa Núm. 6 atropell6 te M; •
Hid' axapca, guasca len·
9
s,
exico,
a1go, uebla, Morelos,

de

;1

•

Instituto &lt;.le Ciencias y Artes del
Estado de Oaxaca.
CONVO ~JATORIÁ.
Para el Séptimo CotzcU,rso Czentifú:o-Literano, dedú:ado al C. LIO. BE1VJTO
JUAREZ, Benemérito de América.
.
El Instituto de Ciencias y Artes del
~stado de _Oa~~ca, para ~endir un ~omen~Je ~e adm1rac1..?n y gratitud, el d1a 18 de
Julio de este_ ano~ al salvador y Benemérito de
JUAREZ, h-i re1 la Patna, Lic.
b BE~ITO
·
a
sue to con ~pro '\CIÓ~ el ejecutivo _del
~ts.do, _abrir _el S~ttmo Ooncurso Ctent1fico- L1terano N-tJie to_dos ]os alumno~ y
alumnas _de los C~leg1os de InstruccJón
se~dan~ Y profes1on ...1 de la_ R~púbhca,
conforme a los temas y bases siguientes.
1

TEMAS:
T

L
.
ercer~os . concurrentes e~vtarnn.
s~s tr_aba3os al Director del Instituto de
Ciancias ~ Artes del Estado, ,empleando
d?~ sobres, dentro de uno estara la compo•
ctet6n firmada con un lema, y dentro de
otro, la boleta de matrícula que acredite
al autor como estudiante. En el exterior
de ~ste segundo sobre estará escrito con
clandad el lema adoptado para distinguir
la composición.
.
,
. .
Cuarta, Los premios seran los s1gmentes·
·
Pri~er~: del Gobiern? del EstJdo.-Libros c1entificos ó lit;'!ranos.

•

�PERIODirr, OFICL;\L.

2

ª;fªrr:~j~~1,~d~~¡~¡:''ª

1
.Se 6 L.ndo: del H \\'C•lllJtnientp ele e5t,
Sexta. A:lemás de,Ios prL!lli~s aukr,d•,,. J,;zgado 1"
de fo
Ca ,ita,. - $,w e , cs.
res, el ~ urado otorgara un acces1t en ca a
d . h d
•
•
,
r
·
•• d ¡
• •
Nugomos espac a os..... . .. .. . .
Primen: Poes1a. /)da:'., ,a R.cLOroH teuu y hara meoc1on e as coro pos1c1011es l'endiontes. ... . ...... ......... .. . ... .
S1::gunfo. Com¡msicióu enprosa(Cuá1 quensujuiciolomerezcan.
dlR
p Id¡
;Pr.i d mejor phn.-de estudios preparato•
Séptirna . -El C. Gobernador del Esta Jn,gado 2'' de Letr~~ ~· ~~,.. '"ª" e "
r, ,s 1 .
•
, do entregará los premios á las pe,·,onas
1• frawwn )'tdl,Cw.l.
.
Tercero. Com¡:,osici6u en pms~. Ju~ ~que los hubier~u obte.nido _cu una solero-¡ Ntigo?ios deapachados ...... • •· ·· •·
~;!
rezno trabaJ6 para un par•1do p'..lht ,.,, s1• nt Vehda L1nco-Ltterar•a que con este¡ Pe nd ientes. ·· ··· · ...... · R. · ·P· E ·.AL (l'
·
·
·
• ,
·
d e·
•
MrNisTERIO Puauco EN EL ,A:11 0
,N
•
•
no para un Pueblo '.\Iextcano.
, t1n organwara e1 Instituto e 1encias Y
•
• _
) NEGOCIOº DESPACHADOS.
1 Artes
I FRACCION .JüDI(2IAL. J:
a
1
3
B A SE S
O JU va. En el caso de no poder asistir
Del Ju gctdo " del Ranw p,.,,al.
.
_
.
pei-sonalmente los aut.ores que fueren Pedimentos sobre lo principal.
Pmuera. Desd? l~.l~;ha ue este, Con• pr;;miados. nombrarán, en debida forma, Pedimentos sobre trámites ....
vocatt;ru se ~brira_ e, Septlmo Concnr:o l un representante á quien St! la entregará
Del Ju;gado !l/ 0 del Ramo Pcnat
C!eut1hco L1ternr10. y se cerrara el dta el pre;nio correspondiente.
Pedimentos sobre Jo principal. . ...
ci
~0 de Junio del paer.ente afie
.
d
.d d
d
Pedímen\os sobre trámites.. , ... ..
:,
Segunda. ':n el referié' Cc-ncur$a sóNovena. Con to a oportum a se a- Mtxrs1'l'Rl0 PvB1,1co EN EL RAMC' C''VIL. (l ª
lo podrán tomi· p: rt .o, estc&lt;liautes de¡ ran ª cor.ocer. por medio d~ la prensa,, 1?s &gt;'R\Cc•,,~ .' t·o1uAL.) \°Eo&lt;,cros DEsPAC 1t ~o,~cualqn1,: ·a t f 11th ,JE: '.a R:= p1 1)lt ··\ ;ea Ó1 not'l'irf".i &lt;lf la~ coruposi.ctone: cue l'u nefiel J,~ ¡;,,,¡.do Iº del llamo Ci· d.
n _. ,ficia
··en si1o premiadas
Petl ;n~n os .Sohre to 1,l'iucipa,
'1,~r'--ern el€&lt; ~nstitnüdt e, il 11
~Ü-t..Lc'
\.. 1)USti.t .. , -Su
(}lx.i· d,.. f1_,l .. e11,0':."if-Ol•re,n~m,&lt;'S, • .
••
&lt;\.rte. r:., E. ·"',ii). ~·¿o,, o• cs.
;u~Lr,..z,
"' &gt; 't, Ce ~l.,)
'l Uire!..'1'-r
f),l r~
fo ?'d-J-&lt; ha,,; r1 ,,
t.¿ tJU-4 Ln, tr.:..ba Li deben ..., r •~li- 1urcl,, J,'alrut. .. Jo.-El Secrt! .. a.,.;'&gt;, ¡:.· 11.· '¡ P1 '.'Jdi •1u1' , solJr li prin,!'Jp:
f
·z;,,
()1'.z r ·
Pefümr -O:J 1brf' trAmi e~. .
t &gt;. ~ e e r t lS ·'~1.1 ~· \,
1a 1 )
"" ,., e·.
'
LJ, 1 Ju·[!. -.,J, .? .1.lli J3uJ" l 1r ,
O

.

I

1

e;

1

Ped1ruent,o.-::. t,ohre lo princ•pa .
Pedin11-u -OS sohro .. rkn, e
Del lu/4,."'1"ado .39 Mcn,1r f e.,r"'rtcJ

E::x:ámen.es.

Pi..di,uentos :..i"1h1·0 iO principa~.
P(.'dimento svlJrfl tr;í.mife. .. . .
.fozgado 1' d,¡ Letra, del Ram , Civil do la

~:-!.

i1,1'7

t,'egoci.osdespac,ados ................ ..

M1y, • K.iuc' •~arten.
TUUII)

)

1

Escue' 1, l\[oddcs, d• Niños y Niñas
Númerc 1 C:e 1 para niñas.
niños.
"
,,
nir
os
,,
·,,
Iª
':í
!
• nifias.
" " ' ,,
niños
.,
"
"
2ª
mñas.
,.
I
)'
"
"
l
,, niñas.
,·
l
l
'
,,
niño~
·"
"., 2~ )) nifios.
y
"
8
I
niñas
~
niños.
4 ' '
"
"
y ",,
niños.
"
:¡
3
2
,,
niñas.
"
4 '1 2ª ,' niños.
,,
3 ,, 2ª ,, niñas.
i

4

,,

,,

"

"

))

,.

"
,,"

"
"

I2

q

.,

•

••"

,,'
)

NOTAS.

"

1)

~"

,,

.

)1

•

za

1

fracción ju.dwu;.•

,.~p l-.

,1. ,,,

1

u

"!l ·e:J,1enc11 "11.,.un1i.1p,.,, - }101 tr re/, 'm,v León. - jiéxico.
c·1 .. '1/)Rt \;. . inu ,, \ . 1.,h r, 'l..~ t 1 • ':tlí/?., r :t: ~1.w:t:1, r de liH 1~~¡1.,11 ·!-zs 0/t

?I

11

~•

,.

,.

I
2

,

3&amp; clase.

y 3 de 3' clase.
Academias Números r y 2 para adultos
E~cuelas de ia penitenciaría, Topo Chico.
y Academia de Dibujo para Obreros
Escuelas de Gonzalitos y los Urdiales .
,,
,, San Ger6nimo y de El Ancón
,,
,, Labores N nevas, niños y niñas,
.,
,, Piedra Parada y Tijerinas.
,,
,, La Estanzuela y Los Cristales. ·
Escuela del Mineral de san Pedro.

Pendientes.
En trámíte.. ... .

. ., . . .
Por falta de promoci6n.... . . .. . .

1 Juzgado

,!"

llh

.

de Letr1&lt;, del Ramo Ci ,;¡dela t•
frace1'.ón, judicial.

Negocios despachados . .. . ... . . . .
Pendient...
En trámite....... . . . . ... . . ... .. ...

Por falta &lt;le promoción ............... .

150

Jnzgado de Letras de la JJ" frau:ión iudicial
t,egocios

penales despachados.

,;
8
9

P,,mdientes
~ pgocios civiles despachadoe.. . ..
Pendientes.
8n trámit.e ......................... .
Por falta de proinoción .................... .
Ju,1ado de Letras de fo s• fraeoiónju,Js,ial.
N' egodos. penales &lt;leepachados ..

Pendientes ..................... .
Negocios civiles despachados .. ..
Pendientes.

.En tr.í.mite ............. ~

31
1

13
l l

. .. . .. . . . . .. . . ,.,

Por falta de promooi6n........ .. .. .. . . . .. . . .
Juzgado de Letras de la

4• fraMión judicial.

Negocios penales despachados.... . . ....... .
Pendientes......................... . . .......... .
N'egooios civiles despachados. . ........ ..
1 e-ndientes .
En trámite .............................. .
Por falta de promoción...... ......._. ....... ,

1'

.Juzgado de Letras de la 5• fracción iudicial.

Negocios peru,,les despacliados. . . ..... .
Pendientee...... .. . .. ... . .. .. . . ... . .. . .. .
Negocios civiles despacha.dos ....

1
7

Pendientes.

Los exámenes de las Escuelas de 1'!- ,- 2" clase se verificarán de En trámite....... ... ..... ......
.. ....... .
26
~.,. á 1 L 3 , • m. y de 3 á 6. p. r.:.
·
Por falta de promoción............ . . ..... .
J,,,ya,lo dc Letra. ,le la o• fra.w,6n jud~aJ
2~ L0, dt las Esc11elas ck .3" clase ·le la. dudad se harán en la mañana de h. á
Negocios penales despachados..... . .. . .
,. ;,) a.m.
Pendientes......... . ...................... .
.,~ Lor de las Academias de .\dultOb1 de·-• á 7 p.m.
N:"egocios L'lvile~ despache.dos ..
¡1 Los exámenes de !as Escuelas de Topo Chico para niñas, de San Jar6nimo,
Pendientes.
Los l:rdiales, Los Cristales, Tijerinas y Labores Nuevas, de níñ.:,a, se verificarán En tr-ámite ..... ,...... ... .. . . .
. .....
73
en la mañana.
Por falta de promoción. ... . .. .. .. .. . . . . .. . .
8'l
Los de las Esc:,da,, de Topo Chieo para niños, Gonzalítos, Piedra Parada, La Es- Juzgado de Letra• de la 7• fraooión judicial.
Negocios penales despachadoo . . . . ....
tanzuela, Labo:-e~ N nevas para niñas .· El Anc6n, se verificarán en la tarde.
Pendientes.
.. . .. . .. ... ... .. . .
'yfouterr'"J, 7 fo Moyc de r909. El 1nspector.-Fortunat,:, Lozano.
Negocios civiles despachados. .
r.
'- "brica.
Pendiente,.
E~tantc
En rimite . . . . • .. .. . .....
,e
Maye
de go 1, P r ,J1ar"" . -B Ramíre• , lnf!Uiµno, Sec,.e 'or JaJt. de pmmom6n.... .. .. ..
'úon.er' ey.
.
. hno
J~zgado ff&gt; Looal Lelradc .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - , - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 Negocios penales despacha.dos.. . ...
Pendientes............. ... .... . .
...
Pcndi.tm.t&amp;.
net-padw ,fudidal.
Negocios civiles despachados.
1 lfl Sala..................... . ..........
46
Pendientes.
26
En el mes de Maye pr6xituo pasado, 2 a! Sala ............. , •· ••·· •··· • •
3 oi Sala....................... ..• . . .......... .
37 En trámite ................... , .... .
se hizo como sigue:
Defensoría de Pobres... ....... . . ...... ..
3 Por falta de promoción......... . ........ ..
SUPREMO TRIBUNAL " " JusTIOll.
Negocias oiui,l,es de,paclw.doa.
• ,
•
Juzgado S° Local Letrado.
Sala
.......................................
.
4
Negoow, pena/e, de,pachadoa.
3 Negocios penales despa.chsdos ............ .
Sala .•.....•.. l'i •••••••••••••••••••••••••••••
Sala
.................................
.
........
.
l"' s,.1a......................................... .
2 Pendientes .................. : ................ .
60
40
Negocios ei viles despachados ..... .
Pendient~.
44
ll
2"' Sala.. . ........... ••··· ••· • •· ••··· •·· •· •·· ...
38 1 di Sala ......................................... . 12
.:J oi Sala, . . . . . . . .... •· •·· •••· •· ••· •.. • ••· •••••••· •
Pendier.ta.
Fiscalía .................. ......................... .
208 2"' Sala............................................ . 22 En trámite ............................. .
SHl
75 3 di Sala,, ..•. , ................... .. ........... , .... . 12 P faltad
Defensoría de Pobre&amp; .......... ................ .
· ........ ., ......
. ....
or
e promoo16n
., ....,
Id

~-

1914.

•

PERIODfCO OFIC.:::.:_IA:..::L::....----:-~~=-=--=:----=:---~3=

- -- l:tOHI¡,,RXO &amp;E~ EIL\l.
....,;,.

recomiendo á l;'cl. por acuerch del Sr. Go
beruador, -:¡ne en lo sucesivo y siempre
é que se trate de remisiones seme¡antes, el
Secrctaría de 'f-omento, Colonizaci6n
franqueo se haga considerándolos, como
Industria de · 'l República Mexicana.
efectivaruentt lo son, coruo corr;isponden· d e .i:mm,era
·
SOLICITUD ¡ire,;entada ante tsta Serret uía, cia
e1ase.
. .
· pvr el Sr. Leonides J\Iorales, pidien,!c, se. Lo aigo a Ud . pa_ra su eu rnpl1m1ento ,
lo ot-vrgu1~ eoue~i,ín p~ra apreYPc·h;u &lt;.inmo esperando acuse recibo de la presente.
riego, las ag,rns pluviales que bajr,n por el I Libertad \' Constitllción. Monterrev,
urroJo ele Gonrns ó San Di~go, de_l .Estad,, tle 1 10 de 'unio á-., 1 qog.-El Oficial Mayor,
NnevoLeón, la eaal, de conformrnad con lo ¿ ,, . ." J r G .• -·\I ,
ld ºd
11reveni&lt;lo por las leyoscle la rnatf'ria. ~e man~ -ª·-ª 1 -' r¡I' ul ai.:.a. .. .t\.1ca t:' 1
e...
"da puUlicar por tres ve-ce~, durant.e nn me!--.
¡wa.qu~ las personas que ,e orean ccn de· - - - - - - - - - - - - - - - - - redw, se present.en :i aleg-&lt;&gt;rlo &lt;lentru úel t,'.r.
mino seiía",ido, r, cont.ar desde 1" fecha de la
----~
11rirucra puhlieación.
Al margen u11a estafüpilla de á cincuenDiputad(ln PermaJient&amp;.
ta cP1it .. ,·og, debidamente cancela fa.
del XXXIV Congreso ConstitucioC. ¡;;ecretario de Fomento:
'
.------ -

PODER LEG1SL.A'.l1IYO,

nal del Estado,

ta el reo l\-Lrceliuo Tr~jc, el cnal termma
cotl el s1guienie &amp;cuerdo:-l'nico No se
conctrle fa gracia de conmutación en pe
cnniaria al reo de homicidio l\far-:elinn
Treja, de la parte de pena que le falt~
extinguir, de la de seis año, qne le df.ue
impuesta por -el .delito citado. · Para is·
cusión.
Se di6 segunda lectura al dictamen
presentado por el C. Dipntado ~lart.í~ez,
referente á cournutación de pena soltc1ta;.
da. por d reo Albertc:, Galván, el cu,1! ter
ruina con las siguientes proposiciones: ..
Primera.-Se concede al reo de hom1C1dio Alberto Ga!ván, la gracia de conmu
t,¡ción de pena que solicita.
Segunda.-El agraciado entera á en 1a
Rcc_~uclación de Rentas del Estarlo, e;1 es
ta Cmdad. lo que corresponda, á razon de
tres pesos por. cada mes, de la parte de
pena que le falta extin,,-uir.-Para discu
0
sil)n.

Leonides Morales, de esta vecindad con
cfornicílio en la casa número .FS de la SESION DEL DIA 9 DE JUNIO DE 1909.
calle de Matamoros, ante Ud. con el de.
Pnsid,•ncia dd C. Lic. C. lJadriga!.
No habiendo otro asunto de que tratar
bido respeto y salvas las pr0testas opor.
se levant6 !a sesión, á la que concurrie
tunas. comparezco Y expongo: que soy
A la hora reglamentaria se abri6 la se- ron los CC. Diputados: Madrigal Mar
dueño, en uni6n de otros copartícipes, si'ón con la le~tur¡, del acta .de la anterior, ,
e u d · l D.
·
d.
tmez y Lartigue.- .. ,na ng·a, tpntad_el rancho ~e los Urru~ias, en .J.lliis. ic- la que sin discusi6n fué apróvada.
do Presidente -A1trdt0 f.//rt,i{ue, Dipu
c16n de Salmas V1ctor1a. _niun1c1paltdad
En seguida, la Secretarla &lt;lió cuenta tado Secrerario.
de este Estado; Y pa rd. ~l nego de las la- con lo siguiente:
Es coqia. Monterrey, Junio 9 de 1909.
bores de se.c~no, que existen en esa .Pro• . La Legislatura del Estado de Guana- Rafa,·/ dd Castillo, Oficial Mayor.
piedad. utilizamos las agua,s plnv!ales juato, clausuró el 31 del pasado el segun•
que baJ~ el ª1:ro)'.O
fornas o S. Diego, do período de sesiones ordinarias, cvrres
&lt;le la mtsn:a 3ur1sd1cc(on, Y d~ las que pondiente al primer año de su ~jtrcicio.--,
f'RO"NlCa ELECTORAL.
som.os duenos, ~n cantidad de die~ surcos .. De enterado.
-eqmvalentes a sesenta Y. cmco 1!!ms de/ La Legislatura del Estado de Srn Luis
il1ímtarer.
c,gua por segundo, á virtud de merced I Potosí, dausnr6 el 3r del pasado su cuar•
otc·rgada á m:estros causantes Pº; d .Sº-!to y último período de sesiones ordinab:rano ~o~greso del Estado h.ara 1nmce rias,-De enterado.
¡ l\I~s~ .E,l_ectoral de la . ' Sección de estr.
anos mas o rnenos .. ·-La ,capac1d~d .d~
La Legislatura del Estado de Jalisco, ~fumc1pa.1dr.d · Re&lt;nmen del ntíu::ero de,
la~or. _de :referen.cia sera de vemt!da&amp; a cla,isur6 el JI del pasado su primer pe votos qup obtuderon para Diputados , l
ve10t1c1nco hect6htr?s de ~emb~a?ura de ríodo prorrogado de sesiones ordhiarias. H. Congre:;o del Estado, los ciLL&lt;ladanos
ma.z; por lo qne siendo msuf1c1ente ~l -Da enterado.
signientes·
igtta de qt,e som?s dueños parn el ul:•·
La Legislatura del Estado de ChihuaPara Dii:uta ios propietarios. Lic: Pevo de ellas, y teme.ndo la aceqma qne ; . 1:.ua. abr.,6 el día I, 0 del actual su último dro Benítez Leal y C. ~íadrigal cnn ",272
conduce una capacidad bastante par
a, período de o€siones ordinarias.-De ente• ,·otos cada uno.
de- cien surcos, vengo á d~nunciar. :, •rnt rado.
Para DiputadC1s su¡;l~nteF Iog. MaDuel
propl&lt;) notubre hasta setecientos d1e7: llEl Subsecretario de Justicia rerniti6 G. Rivero y Adolfo Zarubrnno con igual
tros dc_agua por ~gundo de l&amp;s plnvta.les dCJs ejemp'ares de bs Exposicinue, de número de voto,.
que ba.1a el mencionad? :,rroyo, ~ar', a n.otirns de las Leves Orgánicr.s ele'. Po.
ilhnterrey, 6 de Junio .le 1909.-Prestrro,echar!~ en .los ~1ta~.&gt;s ter•enos de der Judichl de la· Federaci 6n y del M:. dente, Poruposn Morales; 1er. Eserutadc,
h:bor· en la !~tehgenc1a ue que .hago 1; i nist~rio P;'.;bh,r Federal, así comn las re Joaqnín ." artfnez, 2° Esc,&gt;1tador, Pl.',cido
pre~en•e soh,·1_t:ud oon en•er. -~ºJ •c,un, ': 1!ativas 1 los ~ód¡gos de Prqcec:imientos Villareal 1-:r. Secretario, José Refogh
la,_ 1,yesr~1e 3 .. s de 5 de Ju 10,de1S&gt;11'¡Civi!e~" Penales de la Federaci6n -Re Martir.ez ~ Seuetario, Ag.cptt).Garda
.),_ ,. &lt;, J rn ,, d, •&lt;\9._ •¡t,e n l l ,
~uate; cil:n ,fano,, la~ g- acia.
e\! Rd1c'cr ·'e' PP•~'&gt;d1c•)O~c-·,l del Es••
tii y _oe e u~ .ht' v dtsp_u.,st... , a, ,er,:3.
El Cilldadsnt' Gobr-n ~de» ,id Estado tado.--P ·estut(.
t!ª t~C" _ar mt~ Cl ·Jd_11~11f· e -~ ~ '"! q Je r¿,nllt, cqri,~ de la Conces:6n C,'~C h: o ..
(le uuc1°, .,11 rrc ,ou.i6~a
r.1· ~ le; S( -,..,rec:; c~lsJ.l-:al Trcvif"lc, ~ \.r ~ , ... '
hlt':,a E1etttr~l ·l. 1~-. J~r:-d6,r,. e est1
¡a., •r I'
'-- º no tleue. ,¡ c'ntr.bt01. R "º" ¡~,r h Sociedad '\n 6t,Jmr. cut \Itnitipa ida¿ -Re~u•uen de; nú&lt;u ) de
1
1
e 'r r 1 la ¡:,a·•e "ºr .-sp. n~,e~ " c 1. lr.s ¡p•eten 1e-:. fo•·mar, denominada 'Conpa• \Ot)s que obt vicroL :J: ffi Di'1utados 11
g 'J: "&lt;~,1edn0
S1t de ,1•,,, D' " • da 11 nniact ¡··era de Muebles La 1 r 1 H ( ,i1gres:, dd F~t. 'lo, i,. ,, 1dadauos
.:-•tu: ,. uc ia C'lmpetenr.1~ d~ .t&gt;s. ::i,c,pe- ¡rncue ', except,c.(mdolos de los impuc&lt; siguientes:
.
.
r 1'lrtilad ct,rgar 1:, conces;6n
q,.re a.i;. 1tbs dd Est:·r.i, v Municipales. du~ante
Para D:puLc o, p-oµecanos, Ll(;S. ,Pe,
do, ?;'r ,~r d f.rro3 , de._~oma~ ck ,uns siet. íos, por el ~a:pi•al no menor de cien dro Beuítez Leal y C. Madrigal, ,,on ?,S86
d1c&lt;;ton ~dera.1_ como ~t,.uente del no de rnil pesos que inviertan ,, 11 e' estableci- votos cad~ uno .
Salt!"as.- \
C. M!mstro 1Je"-ÍlllleD;- miento de dicha fábrica de muebles.-Re I Pa:a Diprtadc,s snplrntes, Iog . .Moouel
te pido y surl1co se sirva ~ar a e~ta soh• cibo y resén·ese al Congreso.
G; R1.-ero y AdJlfo Za'rnbrano &lt;:on igual
c1tud el curso carrespond1ente, a fin de
E
d' 1
,
d
d
numero de votos.
t ·d·d
t
xpe .en.es e.ectora 1es e
,puta 0 ,
'.I
•
•
e; su .ºdPº\ undt "'¡ ,SRe m~i.orgule ptor al Congreso del Estado de los siguiente~
"Icnterr~y, Jum.o 6 de r9c9.-Pres1dene . rest e~ e e a
epu ll.ca t t1 U· 11T , •• , • G d ¡ ' G . • G , te, Ambr0s10 Gu8¡ardo; rer. Escrutado,·,
lo del agn·1 a que me contraigo Pro
n.nc!p,os,
ua a upe
arza
arcta N
· G • . · E
t d
S ·
·
·
·
'I ,
¡·
\b .. G
azano arcta, 2 • ,crn a or, , antrngo
testo de nuevo lo necesario 'fonte-rev " OtLerrey, a lllas tetona,' asolo, e- A ' . l
S
t · F ·1· ,-,,
o
.~u
' ,,
¡ z
G
¡ B
G
re~a o; rer. ecre arto, •e 1x .:.erez 2 •
N L. á 'lcho de Mayo de mil nov~cientos
uazua, , ene~a
ra:o,
e1:er.tl Secretario. Juan Cruz.-Al Redactor del
nueve- Leonides Morales-Rúbrica .
fcran, Pesquena Chica, Sabmas H1dal- p ·•a·
Oti. 1 d 1 Et d
p
Es ~o'1ia. México tr a;o, 19 de .. ~e, go, ~qctor Cos, Villaldama y A !lende.~- eno tco
cia
(;
s a o. - r~sente.
r. O. M
Martíuc,, 8am
Reservens~ para dar cuenta con ellos en
Mesa Electoral de h ,a. Sección de es~1 __ 2 0
su op0r -·1n1dad.
.
.,
.
y J.~.
ta Mnmcip~Hc,,~.-Resumen del nfunrro
2e ilh• segunda lectura al dict,nuen de votc,s qm· 0 b tuva,ro¡¡
·
_~------------------prra Dip'ltados al
ESTADO.
•ir;, ¡itac.,; ~or el C. piputado, Mad i~il, H Cc,nf'r~so'lel lst2·!0, lo, ciudadan('1
re erente a .,1r.,tancrn del •eo, fe, /v'a•ín sig1tientes,
l lrti- por 11 'l •e ,ofü ¡,
Mnmut, 6ri r]e
Pa•'.I Di iut, l
)T"Fiet1·io , I,ics Pe
.,_ 'r t L' ~ l ( ,ohkr~ 1 e ' T sl, 1 l de :ier i e nu,,~ 'er,,iin, r ,n ,,¡ ; ,ttien e :l, Ben , Le,¡
(
'. fa,] •i ··i Ll,D
, f..et t1,
C,L.: m
l,r
n 1c il,r ~ re er~c: T m~
r, P ,..or ·ede a ~- n 1v,t . ·
1,,1cr, ,~¡rq la• !\¡ú_,. ,7.
,t '1~ 1 ri,- •m ,, ➔
fn .trn:io, •Jl,ii:,.i I la 1 ;,. t· 1., •
1
1 1 .. • ,,
• ll
¡ ·
·a1,c: d enttaJ o (1ur: l
~
... -.. •t) t_1enc J llrrc· ~•-\,....:.,~e~
_,os 1Iarí...
· ·\~ lf r' e~•s,, ÍllP'.
" Lru,
1, irL' y
·
1 ·
¡
1.
¡
•
· d •
', · "
' G
e e ú { 'l ú: 1'; , e oo , ~
e~•''· 1 n
rt 3Ll~OS á e~, C.t " ,·m V 1
' y•~&lt;'ll e C;"lllilhlC16n cue se 11 Dl'-c tlfl ~)\(
neo tra• 1,1, \\t!)s ,,e,, , 'UIJ:,'es ., k ¡ ,e ,.~1 t,1
•· r., d1sc.:s16n
\Ion
•
r
.,
¡
1
1 mo o e, 1"
d
á
l
•
j
·
Pt'!l}
rL·
c..1:, , · gar •ec an:.au.- 1es rle
·;' ·
Se d1•J seJn'lda lectu ·a al díctame j te, \la,rín l'eil 1 L[ Bs• a, .dn• , , 5 é {.,,y.
pin, oc -iol ra ,io ~e c, ,reo~ p•ir la "' ta 11 ~.,..., tao,¡ p, ,. el C Dipu• o ú!'rligur _y
F.sc-rut 1 J0, ilratil
, ~ ,' , •
., •
t· d d
d. l
d
.1 1
~
L •
1 ' ~r 13 0 ~1,,
"º p ir
e JJ e '.l 1c '' ~ e- pr enre , e, r~
ronmut cl6n de per- e ue solh
er •\...'-•sºc ·tar: 0 1}'fuan ~ , .,l' , L Z
a i71
. . .;,
..
. ( f ' S ,.?

1e

]a;

½ª·

n·

qtc

?e:r:

s

v·

·

0

r

GOBIERNO DEL

l ~, ' .

1

•

�I

PERIODICO OPICIAL.

PERIODICO OFICIAL

4

Para Diputado propietario, Dr. Ramón
E. Treviño, con 88 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro de
la Garza, con igual número de votos.
.
San Rafael Jnnio 6 de 1909.-Presi,dente Luis Sepíilveda; 1er. Escrutador, Juan
P~blo Treviño; 2'! E~crutador, Pedro Elizondo; rer . Secretario, Fernando Sepúlveda · 2º. Secretario Gonzalo de los Santos.
-Al Redactor del Periódico Oficial del
Estado. -Monterrey.

Secretario, Rafael González López.-Al G. Rivera y Adolfo Zambraoo, con igual
Redactor del Periódico Oficial del Estad.i. número de votos.
Hacienda de El Ancón, Junio 6 de 1909.
'-Presente.
-Presidente, Bernardino Sepúlveda, rer.
0
Mesa Electoral de la 4a. Sección d" es- Escrutador, Francisco Rodríguez; 2. Esta Municipalidad.-Resumen del número crutador, Alberto González; 1er. Secreta•
de votos que obtuvieron para Diputados al tario, Donato Arrieta; 2. 0 Secretario, SanH. Congreso del Estado, los ciudatlanos tiago S. Paz.-Al Redactor del Periódico
Oficial del Estado.-Presente.
siguientes:
Para Diputados propietarios, Lics. PeMesa Electoral de la 9a. Sección de esdro Benítez Leal y C. Madrigal, con 3,279
ta
Mnnicipalidad.-Resumen del número
votos cada uno.
H ua!alzuúes.
de
votos que obtuvieron para Diputados al
Para Diputados suplentes, Iog. Manuel
H.
Congreso
del
Estado,
los
ciudadanos
G. Rivero y Adolfo Zambrano, con igual
Mesa Electoral de la 1~ .Secci6n de está
siguientes:
número de votos.
Municipa,lidad.Resúmen del número de
Par~
Diputados
propietarios,
Lics.
PeMonterrey, Junio 6 de 1909.----'Presiden
votos
qne
ohtuvieron
para Dipntados al
te, Andrés Quintanilla; rer Escrutador, dro Benítez Leal y C. Madrigal, con 260
H.
Congreso
del
Estado,
los ciudadanos
Teófilo González; 2º. Escrutador, Román votos cada uno.
siguientes:
Para Diputados suplentes, Ing. Manuel
S. Guerra; rer. Secretario, Plácido Leal;
Para Diputado propietario, Lic. Carlos
2 °. Secretario. Prisciliano Garza -, Al G Rivero y Adolfo Zambrauo, con igual
Lozano,
con 153 votos.
Redactor del Periódico Oficial del Estado. número de ,·otos.
Para
Diputado
sup'eote , Franci~co FloEstaozuela. Junio 6 de r909.- Presi-Presente.
res
Saldaña,
con
igual número de votos.
dente, Lino Espar-za; rer. Escrutador AHualahuises,
Junio
6 de 1909.--'-PresiEscrutador,
Mesa Eli:ctoral de la 5a. Sección de es- mado Garza Gomález; 2
ta 1'.dunicipalidad.-Resumen del número Teófilo Montes; 1er. Secretario, Jorge dente, Juan E. Aguirre; rer. Escrutador,
Secretario, Valeriano Es- Toribio Pedraza; 2 ° . Escrutador, Octa•
de votos que obtuvieron para Diputados Montes; 2
al H. Congreso del Estado, los ciudadanos rarza.-Al Redactor del Periódico Oficial viano E. Sepúlveda; rer. Secretario, José
A. Ca~tillo; 2
Secretario. Pilar Briones.
del Estado.- Presente.
siguientes:
-Al Redactor del Periódico Oficial del
Para Diputados propietarios, Lics. PeEstado.-Monterrey.
El Cármen.
dro Benítez Leal y C. Madrigal, con r, 17 5
votos cada uno.
Me•a Electoral de la r~ Secci6n de esta
Mesa Electoral de la 2ª Sección de esta
Para Diputados suplentes, Ing. Manuel
G. Rivero y Adolfo Zambrano, con igual Municipalidad.-Resumen del número de Mnoicipalidad.-Resumen del número cie
votos, que obtuvieron para Diputados al votos que obtuvieron para Diputados al
número de votos.
H.
Congreso del Estado, los ciudadanos H. Congreso del Estado, los ciudadanos
Monterrey. Junio 6 de 1909.-Presidensiguientes:
te, Eugenio Villarreal; rer. Escrutador, siguientes.
Para
Diputado
propietario,
Dr.
Pedro
Para Diputado pfopietario. Lic. Carlos
Martiniano Ramos; 2 °. Escrutador, PeC.
Martínez
con
72
votos.
Lozano,
con 90 votos.
dro Serrano -Al Director del Periódico
.
Para
Diputado
suplente,
Pedro
Gonzá
Para
Diputado
suplente, Franciq:o FloOficial del Estado.-Preseate.
lez, Espinosa, con igual n6mero de votos. res Sal daña, con igual número tde votos.
El Cármeo, Junio 6 de 1909.-Presi \ Hnalahuises, Junio 6 de 1909.-PresiMesa Electoral de la 6a. Secci6n de esta Municipalidad.-Resumen del número dente, Al~jandro Villarreal; 1er. Escrnta- d,ute, Alejandro Rodríguez; rer. Escruta,de votos que obtuvieron para Diputados dor, Gabriel Quiñones; 29 Escrutador, Fé- ~or Santos Muñoz; 2
Escrutsdor, P~al H. Congreso del Estado, los ciudadanos lix Lascano; 1er. Secretario, Felipe Gonzá- dro Jgaacio González; rer. Secretario, Jo.siguientes:
ler.; 2º. Secretario, Jesé R. Quiñones.-Al sé A. Burera; 2
Secretario, Tomás
Para Diputados propietarios, Lics. Pe- Redactor del Periódico Oficial del Estado. Leal.-Al Redactor del Peri6dico Oficial
del Estado.----'Monterrey.
dro Benítez Leal y C. Madrigal, con r79 -Monterrey.
votos cada uno. ·
Los Herreras.
Para Diputados suplentes, Ing. Manuel
Mes&lt;1 Electoral de.la 2~ Secci6n de e.ta
G. Rivera y Adolfo Zambrano, con igual Municipalidad.-Resumen del número de
Mesa Electoral de la 1a. Secci6n de esnúmero de votos.
votos que obtuvieron para Dip1,1tados al
Los Urdiales, Junio 6 de 1909.-Presi- H. Congreso del Estado, los ciudadanos ta Municipalidad.-Resumen del número
de votos que obtuvieron para Diputados
dcnte, Jesús Treviño Gonzál•z; rer. Es- siguientes:
crutador, Benito Urdiales: 2
EscrutaPara Diputado propietario, Dr. Pedro aI H_. Congreso del Estado, los tiudadanos
sigmcntes:
dor, Pablo Cortés; rer. Secretario, Juan C. Martínez, con 103 votos.
Para Diputado suplente. Pedro Gonzá- , Para Diputado propietario, Marcelo SaValadéz; 2 °. Secretario, Emilio Rodríguez.--Al Redactor del Periódico Oficial lez Espinosa con igual número de votos. linas, con 50 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro
del Estado.-Presente.
El Cármen, Junio 6 de 1909.-Presidente, Pedro Lascano; 1er. Escrutador, N. Villarreal, con igual número de votos.
Los Herreras, Junio 6 de 1909.----'PresiMesa Electoral de la 7a. Sección de es· Juan J. V. García; 2º. Escrutador, Loreto
Cantú;
1er.
Secretario,
Merced
Garza;
2º.
dente,
Alfredo Pérez; 1er. Escrutador
ta Municipalidad.--Resumen del número
Secretario,
Leaodro
Treviño.-Al
RedacGregorio
Benavides; 2
Escrutador Fe'.
de votos que obtuvieron para Diputados
tor
del
Periódico
Oficial
del
Estad,
.liciano
Peña;
1er.
Secretario
Flor~nclo
del H. Congreso del Estado, los ciudadaMonterrey.
Cantú; 2
Secretario, Eduardo Cantú.nos siguientes:
Al Redactor del Peri6dico Oficial del &amp;Para Diputados propietarios, Lics. PeGuadalupe.
tado.-,Monterrey.
dro Benítez Leal y C. Madrigal, con 272
votos cada uno.
Mesa Electoral de la 2,; Secci6n de esta
Para Diputados suplentes, Ing. Manuel Municipalidad.-Resúmen del número de
Mesa Electoral de la 2a. Secci6n de esG. Rivero y Adolfo Zambrano, con igual votos que obtuvieron para Diputados al ta Mnnicipalidad.,--Resnmen del número
número de votos,
H. Congreso del Estado, los ciudadanos de votos que obtuvieron para Diputados
San Bernabé, Junio 6 de 1909.-Presi- siguientes:
al. H._ Co_ngra;o del Estado, los ciudadadente,Ednardo González Luna; rer. EscruPara Diputado propietario, Dr. Ramón nos sigmentes:
tad?r, Fra~cisco Cavazos; 2. 0 Escrutador, E. Trevi:ño, con r 38 votos.
. Para Diputado propietario, Marcelo SaLms Gonzalez; 1er. Secretario, J. M. TrePara Diputado suplente, Lic. Lázaro de linas, con 62 votos.
viño; 2 ° . Secretario, Isidro Cant u.-Al la Garza. con igual número de votos.
Pa~a Diputado suplente, Lic. Lázaro
Redactor del Periódico Oficial del Estado.
Guadal!'pe, Junio 6 de 1909.-Presiden- N. Vtllarreal, con igual número de votos.
-Presente.
te, Le6n Treviño; 1er. Escrutador Ama• . Los Herreras, Junio 6 de L909.-Predor Gonzélez; 29 Escrutador, Vicedte Tre• s1dente, Plácido González; 1er. Escrutador
viño; rer. Secretario, Rafael P. Martínez· M_ateo Benavides; 2
Escrutador, Deme'.
Mesa Electoral de la 8a. Secci6n de es- 2º. Secretarlo, Catarino González.-Al c'. tno Garza; rer. Secretario, JeslÍs Gonzá.
ta Municipalidad.-Resumen del número Redactor del Peri6dico Oficial.-Monte- lez· 2
Secretario, Hipólito Salinas_
de votos que obtuvieron para Diputados rrey.
Al Redactor del Periódico Oficial del Esal H. Congreso del Estado, los ciudadatado. - Monterrey.
nos siguientes:
Mesa electoral 3~ Sección de esta MuPara Diputados propietarios. Lics. Pe- nicipalidad.-Resúmen del número de vodro Benítez Leal y C. Madrigal, con 158 tos que obtuvieron para Diputados al H,
Mesa Electoral de la 3a. Sec&lt;'i6n de esvotos cada uno.
Co~greso del Estado, los ciudadanos si- ta Municipalidad,-Resumen del número
Para Diputados suplentes, lng, Manuel guientes:
de votos que obtuvieron para Diputados

°.

°.

•

°.

°.

°.

°.

•

°.

°.

°.

°.

5

siguientes puntos resolutivos.-Primero: del procesado, en virtud de no ha~er_ sido
Se declara á Abnudio López autor del posible encontrar el acta de su nac1m1e_nto
delito de homicidio en Ja persona de Ma- fueron nombrados los Señores Evansto
nuel Martínez, y se le condena á ocho Sánchez y Jesús Sal azar quienes. teni~ndo
años diez meses veint:ún días de obras á la vista al encausado Abund10 Lopez
públicas, á contar desde el trece d~ S~p expresaron que éste por su aspecto físico
tiembre último; en que se le declaro bteo podía tener dieciocho años de eda?impuesta esa pena
Considerando: que durante la mstrucpreso·' entendiéndose
d
.,
t
c1'6n
con la fé ¡'udicial del cadáver, de las
con calidad e retenc1on por una cuar e
parte más de tiempo en su caso.-Segun- lesiones que presentaba, con el dictámen
do: Se le condena también al reintegro rendido por los médicos legistas y con el
de lo que se hubiere pagado_ por )o~ ho- certificado de defunción constante en annorarios á los peritos que mtervm1eron tos quedó bien justificado en los !é~minos
en la cansa. Tercero: Notifíquese y amo- de los artículos 153 Y 159 de.J . Cod1!l'o -de
Penales, la ex1stenc1a del
al reo Pa ra que 00 reincida. Vis- Procedimientos
Mesa Electoral de la 4a. Sección de es- Déstese
· 'd'
to el dictamen del C. Ministro Fis,al lo delito d e h om1c1
· 10 perpe tra do en 1a perta Municipalidad.-Resumen del número expuesto por la defensa_ante esta Sala ,Y sona de Manuel Martíaez; habiéndose
de votos que obtuvieron para Diputados
· ·f'1cado ,1gua
·
1meo t e que el au t_or d,e ese
· d d al la ci'taci'6n para sentenc14 con cnanto mas ¡ustt
H. Congreso de l E sta do, 1os cm a anos •consta de autos y
del!to
· 1o f ue e1 procesa do Ah un d10 L opez,
siguieutes:
Marcelo SaResultando: que el siete de Septiembre según se desprende de su propia confePara Diputado propietario,
· d'1 · 1 ¡
próximo pasado, como al oscurecer se en- si'ó n JU
c1a , a que co rroborada como
linas, con 46 votos.
N centraron por casualidad Manuel Martí- está con todas las diligencias del sumario
Vifi~::e~i,p~~:~~~~f1~~:~~~e\~zt~:~ · nez y Abuodio López en un estanque ni~guna duda hay sobre eilo. Ar~\ 4~i,
2
San José de Laja, Junio 6 de 1909.- que le llaman el de "Arriba,'' situado á 4~ , 4_19 42o, 423, 4 24 4 2 Y 4 9 e
,
E
t
1·nmed1'ac1·ones
de
la
Hda.
de
San
José,
digo
cita_
do.
Presidente, Marcos P erez; 1er. scru ad
d ¡
·
.dor Teófilo Ortíz; to. Escrutador, Alfre- Jurisdicción de Galeana y desde luego
Coos1d_uan o: que acerca e as_ ':~rdo Rodríguez·, ler. Secretario, Gabino Sa• comenzaron á jugar luchas, como _otras cunsta1;1c1as c~ncurrentes en la ~om1s1on
,
Al vP.ces lo habían hecho, pero habiéndose del dehto babia que estarse al dicho. del
lazar; 2 e. Secretario, Manuel Perez.d
h b t t
Redactor del Periódico Oficial del Estado. disgustado Martínez en el juego, le tiró procesa. 0 , pueS!o que no u ~ es igos
algunas guantadas á López y acabó por pre;eocrales y como según el 1;m_smo pro·-Monterrey.
--retarlo para que se fueran á pelear, lo cesa~o, puesto que n~ hubo t~st1gos precual acept6 éste y á continuación los dos sencrales v ~º?1? segun el ~1smo proceMesa E 1ectoral de la 5a. Secci6n de esta solos se fueron á otro estanque que está s~do el hom~':.1d10 de referencia, se com:Municipalidad.-Resumen del número de más retirado de las casas. Ya en este si- :16 en una rma por el ~gres_?r, debe c~s_t_,1votos que obtuvieron para Diputados al
tio, Martlnez profirió algunas injurias á garse con la pena de diez an,os ~e pr1s 1 ~n
H. Congreso del Estado, los ciudadanos López y éste lleno de cólera, sacando un fr_,,bras públicas que como term1~0 medio
sigui en tes:
Para Diputado propietario, Marce lo Sa- cuchillo que portaba, se ech6 sobre aquel f1¡a para el caso el art. 530 fracción I del
dándole algunas puñaladas: que Martí- Código Penal.
linas, con 38 votos.
Considerando: que en favor del procePara Diputado suplente, Lic. Lázaro nez luego que se sintió herido echó á correr;
pero
López
lo
sigu'ó
hasta
aleansado
concurren las atenuant~s de haber
N. Villarreal con igual número de votos.
zarlo
infiriéndole
otras
lesiones
en
la
estenido
buena conducta anterior y haber
San Vicente, Junio 6 de 1909.-Presi•
dente, Espiridión González; rer. Escruta- pald;, hasta que el herido brincó una pa- confesado su delito, que son de 1ª clase -y
dor, Matías Treviño; 2 Escrutador, Ga- red por donde pasa una acequia, cuando la de haber delinquido excitado por helo Treviño; 1er Secretario, Manuel BeOll- va estaba del otro lado, López dejando chos del ofendido q ne eran un poderoso
vides; 2 o . Secretario, Hermenegildo B. de perseguirlo, por entre el monte se di- estímulo para cometer el delito, la q?e es
Reod6n.-Al Redactor del Peri6dico Ofi- rigió á la casa de la Sra. Magdalena Ma- de segunda chse, art(culos 40 _fracción I
ta, á quien pidió un jarro de agua para y IV y 41 fracción II del C6d1go Penal.
c{'.ial d_el Estado.-Monterrey.
lavarse las manos; y después de platicar- Le perjudican las agravantes de 3~ y 4~
le lo que había hecho, se fué para su ca- clase r~spectivamente á que se refieren los
Mesa Electoral de la 6a. Sección de essa en la que se acostó á dormir desde artículos 47 fracción XII y 48 fracción
ta Municipalidad.-Resumen del número lu~go.
III y como además :iparece de autos bien
-de votos que obtuvieron para Diputados
Resultando:
q1,1e
habiendo
tenido
coce&gt;mprobado
que en la ej.ecución del_ del~al H. Congreso del Estado, los ciudadanocimiento del suceso el C. Alcalde 4º. to hubo venta¡a por pa•te de Abund10 Lo•
nos siguientes:
de
la Ciudad de Galeaoa se di6 fé del pez, pmsto que él estaba armado é inerPara Diputado propietario, Marcelo Sacadáver de Manuel Martínez así como me la víctima; pero como esa ventaja no
linas, con 35 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lázaro N. que dicho cadáver presentaba ~inco lesio- reune los.;equisitos á que se refiere _e) art.
nes punzo cortantes, situadas: una, dos y 538 fra;~w_u II para tener como cahfrca?o
Villarreal, con igual número de votos.
Hacienda de Guadalupe, Junio 6 de medio centímetros abajo de la tetilla iz- el hom1c1d10, debe de acuerdo con lo d1~:909.-Presidente, Marcos de León; 1er. quierda, otra en la regi6n infraxilar de- puesto en el art. 543 tenerse _tal ve~t~Ja
Escrutador, Francisco de Luna; 2
Es- recha sobre el séptimo espacio intercos- como agra;ante ~ne. el suscrito cahf1ca
crntarlor, Pablo Peñ2; 1er. Secretario, Na- tal, otra un poco más arriba que la ante- como de 4· clase a vrrtud de la facultad
bar Villarreal; 2
Secretario, Fidel Lo rior, sobre el sexto espacio intercostal, que la ley le otorga.
Considerando: que según lo expuesto
zano.-Al Redactor del Periódico Oficial otra en la región axilar izquierda, y la
última
en
la
espina
dorsal
un
poco
á
la
en
~1 considerando precedente supera el
del Estado.-Monterrey.
izquierda de la décima .,,értBbra. Dos fa. valor de las agravantes sobre las atenuan- - - - - - - - - - - - - - - - - - cultativos nombrados al efecto practica- tes en siete unidades, por lo que procede
ron el reconocimiento y antopsía respec- aplicar una pena proporcionalmente mativos y en su oportunidad rindieron el yor que el término medio sefialado en la
dictamen del caso, expresando que Mar- ley, pero sin llegar al máximo, arts. 35 á
Secretaría de la 1~ Sala del Tribunal tínez falleci6 á consecuencia de las dos 37, 66, 68, y 220 del Cócligo Penal.
Supremo de Justicia.-Monterrey, Nue- lesiones primeramente descrita~, las que
Considerando: que el procesado mani·vo Le6n.
son de las que por sí solas y. d1rectamen festó tener dieciséis años de edad, y a.,unMonterrey, vdntisiete de Enero de mil te causan la muerte; en segmda se man- que los peritos que dictaminaron sobre su
novecientos nueve -Vista la presente can- d6 r.epultar el cadáver con arreglo__á la edad probable opinaron que áquél tenía
sa comenzada á instruir de oficio el diez de ley Y se agregó á )os autos un cert1ftcado dieciocho años, aparte de que dichos periSeptiembre próximo pasado, ante el C. del acta de defunc~ó~ levantada por el C. tos no tienen los conocimientos necesarios
Alcalde 4~ de C. Galeana N. León, con- Juez del Estado C1v1l en Galeana.
para el caso, como no expresan la razón de
tra Abundio López, soltero, de dlecisiés
Resultando: que logracla la apreh •n- su dicho, éste no merece entero crédito,
.afios de edad, .jornalero, y originario, y si6n de Abundio Lópéz, éste en su inda- máxime si se toma en cuenta que solo de
vecino de la Hda. San José, Jurisdicci6n gatoria expresó tener dieciséis años de una manera probable manifiestan que el
del Municipio de Galeana, por el delito ·edad, confes6 circunstanciadamente su procesado puede tener dieciocho año5_
de homicidio. Vistas las diligencias del delito, refirie11do los· hechos de la manera Así es que si no est4. bien justificado que
· sumario, la confesl6n con cargos tomada expresada en el primer resultando de la L6pez sea menor de dieciocho años, en la
al procesado y lo que en la 1~ instancia presente sentencia y agregó que después duda que surge debe tenérsele con ese
alegó el defensor, así como la sentencia de haber delinquido, crurante la carrera carácter por ser lo que más le favorece, y
pronunciada el quince de Diciembre úl- perdió el cuchillo con que dió muerte á entonces la pena correspondiente se camtimo por el C. Juez de la 3~ fracción Ju- Manuel Martínez. A falta de peritos ti- biará en reclusi6n por un tiempo que no
.dicial del Estado, la que concluye coa los tulados para determinar la edad probable baje de la mitad ni exceda de las dos ter-

al :f-\. Congreso del Estado, lo5 ciudadanos
siguientes:
Para Diputado propietario, Marcelo S~linas, con 52 votos.
Para Diputado suplente, Lic. Lf.zaro
N. Villarreal, con igual número de voto~.
San Agustín, Junio 6 de 1909.-Pres1
dente Ascencio Salinas; rer. Escrutador,
Clem~nte Salinas· 2
Escrutador. Eligio
Salinas; 1er. Secr~tario, Lib_rado Qninta•
nilla; 2 o. Secretario, H. Salmas. -Al Re-el.actor del Periódico Oficial del Estado.Monterrey.

°.

°.

°.

°.

SECCION JUDICIAL,

�PERIOiii;,,'n OFiC'L\L.

====-==-======

...,....6_ _ _ _ _ _ _ _ _--,-__P_.b_H=Tí__
)D_rco OFI_C::..:I:.:.:A~L:.,..·

preso. Segundo: Se le condena tam. 1en á
uao-ar en 1a Recaudaci6n de Rentas del
• ,,
.
' d
.
Estado de esta Cmdad una mu•ta e velllte pesos 6 á sufrir en su defecto veinte
dfas más de arresto. Tercero: Se le amonesta para que no reincida. Cuarto: se de¡an al ofendido sus derechos á salvo en
~nanto á la responsabilidad civil. \¿ninto:
Notifiquese y dése clienta. Así lo '.esolvió
y firmó el C. Magistrado de la
Sala:
doy fé.-Lic. Leobardo Chapa.-,-L1c. Eleuterio Lozano.-Rúbrícas.
Monterrey, Enero dieciséis i!e n:il nove~1entos nueve.- No habiéndo,e lnterpues.
to recurso algi;no de la an teríor sentencia
dentro del término legal, con fundamento
del artículo ,15r del C6di°go de Procedí,
mientes P~na es, se cl.tchr~ que ha causa.~º ejecn~orh, e:r.! e u.si t:.nenc1a 11ágase la
, ,.1scripc ',n corri&gt;. "ºr J:, 'l e • 11 f ~ior

l

ceras partes de la qu~ _e aplica. :a si~n l_,iéndose sol:,reseido en f~vo~ del pfrn~r?, por los facultativos que las reconocie_ron Y
:1'.l •::.ayor de edad .:.rt\culo 21 del Cód1- por cuyo motiv0 se continuo el procrd1- curaron como de las que no ponen nr pue,,;.o Penal.
miento únicarneute contra ,\guilar que es qen pone: en p~ligro Ja Vida y c;1ran anConsiderando: que toda pena de p!Í • soltero, de veinticuatro años de edad, jor- tes de qmoce dias y constan también agre:s!óri ú obras públicas por do~ a1os ó más nalero, originario, de la Capital del Esta- ga&lt;los Ít los autos dos informes rendidos
sd entenderá siempre ;,opuesta con cali- do, de San Luis Potosí y _vecino de esta por el Alcalde 1° y el Inspector General
·-tlad de retenci6n por •rna c,1arta parte Ciudad.-Vistas 1as diligencias del sUtn4· de Policía respectivamente, de cuyos do1m,s de su tiempo, la que se li2rá efectiva río, ],i requisitoria del C. Agente del Mi- cuméntos aparece que los veladores de la
en c¡¡so del que el reo observe mala con. nisterio Público v lo alegado en 1~ Instan- Cerwceria Cnanhtemoc son reconocidos V
duda durante el ú ltirno terdo de s,1 con cía por el defensor del reo.-Vista la sen- pertenecen al Cuerpo de Policía tenlend•&gt;
d.ena, Artículo ;o. y n del C6digo Pe-. tencia pronunciada el siet~ de Julio del por lo tanto carácter de Agentes de la Aun.11 citado.
la!io en curso cuya sentencia concluye con torida ➔; y
Considerando: que los honorarios de¡ los siguientes p1.ntos resolutivos.-PriConsiderando: que durante la instruclos peritos que intervienen en una cansa, mere,: Jacinto Aguilar es responsable co1:10 ci6n, el dicho del ofendido Crist6bal Carpor nombramiento judicial se pgarán' autor de J,,s delitos acumluados de res1s- za Gutiérrez, con la fé judicial y dictamen
por el tesoro de1 Municipio en qne seco- tencia á los Agentes de la Autorida_d y que rindieron los médicos legistas sobre L
metió el delito á reserva de ;er reintegra lesiones: y se le casl1ga por tales delitos herida que snfri6 el rnisrno Garza Gntie&lt;los ¡;or la persona que fuere declarada con la pena de dos añcs tres meses /Je obras rrez y con las declaraciones de los testigos
culpable artículo zzo del Córligo Penal. públicas y veinticinco dfas de arresto con preoenciales. Señores Julio Garza, Jesús
Considerando: que en toda sentencia calidad de retención por una cuarta parte Garza González y Tiburcio Rodríguez,
condenatoria se prevendrá que se amo• más de ese tiempo, con arreglo al Art. 71 quedó bien justificado en los términos de
neste al reo para que no reincida, advir- del C6digo Penal, debiendo contarse esta los artículos 154 y 161:&gt; dei C6d1go de Protiéndole las penas á que se expone y se¡ pena desde 1ne se le reduzca nuevamente cedimientos Penales así la existencia de
le abonarán los sufrimientos que hayan, á prisión, descontándosele el tiempo sufri- los delitos de resistencia á un agente de
tenido dnrante lá instrucción cualquiera do antesdeobtenerla libertad de quedisfru· la Autoridad y lesiones, como que el autor
que sea el tiempo que ésta dure y por ta.-Segundo: Se condena así mismo á Ja- de estos delitos lo fué"el procesado Jacíntc
último que la responsabilidad civil no cinta Aguilar á enterar en la Recaudación .A.guilar, Arts. 423, 414, 425 y 427 del Có·
puede declararse sino á instancia de par. de Rentas del Estado una multa de vein- digo citado.
te legitima, artículos 182, 208 y 287 del te pesos 6 á sufrir en su defecto ninte
Considerando: que el delito de resistenrepetido C6digo Penal.
días más de arreHo.-Tarcero: A monéste- cia á los Agentes de la Autoridad conforPor lo expue~to con apoyo además én se al reo para que no reincida, explicándo rne lo establece el Art. 858 del Código Pcks articulas 5, IO, 32, 49, 88, 235, 492 le las penas á gue se expone,-Vlsta la na! se castiga con uno á dos años de prifracd6n IV, 516, 517. 520, y 52; del apelación interpuesta contra ese fallo por sión ú obras públicas y multa de segunda
mismo Ordenamiento y 4,1 del C6rligo la dffensn; el auto de admisión y los ale- clase; v el de lesiones atendiendo al dktade Procedimientcs Penales reformándose gatos que i.nte esta Sala presentó el recu- rnen pericial que obra en autos sobre h
la sentencia de 1~ imtancia que so revisa rreute. expresando agravio,.-Visto el die- que sufrió Cristóbal Garza Gutiérrez se
se resuelve. Pri-:nero: '\bundlo López es tamen del C. Ministro Fiscal y la citación castiga con ocho á noventa días de arresto
r,~ponsable como autor del hcmicidio de para senten&lt;'ia con cuanto más consta de 6 con multa de diez á cien pesos, aquél s6Maouel MartÍDfz perpetrado en riña por antas; y
lo-6 s6lo ésta á Juicio del Juez Art. 501
el a~r~sor, y po_r tal delito se _l; conclena
Re_sultand?: que e) día tre~e
A~osto fracció~ I del Códi~ocitado.
.
,l sn. nr con calidad de retenuon por una de mil novecientos siete, Cnstot)a! uarza
Considerando: que como los dos delttos
, arta mas de tiempo en su csso, la pe- Gutiérrez velador de la Cervecer:a Cuanh. referidos fueron el resultado de un hecl ,
11a de .s,iete años och~ meses doce ~ías de tem?c, pert~~ecienclo :í la \:ez á la Gendar- ejecutado en un s_~lo ¡¡cto debe castigarse
1
rtcluswn, ~ ~ontar uesde el trece ue Sep. ~~na Mumc1pal de e_sta C1u'.lad aprthen- al procesado Ag,111ar ún1camcnte.
con la
t1embre prox1mo pasado, en que se le de- d10 al Joven Eleuteno .\gutlar ¡:,or •1ue pen¡ que corresponda por el de res1stenc1a
clar6 formalmente 1preso. SeguP.do. Se abri6 una de las llaves de incendio en la que es el más o·rave teniéndose el de k.
·&amp;
, 111e~c1on3aa
·
• y trató de e-un du- siones s1mp,emente
,,
' c?mo circunstancia
con den;i- t~m blen
a, procesz do ,·\h un d.10 c~rvecen_~
f..i~ez a remtegrar ll,s bonornnos de los cirlo cog1cndo:o de una mano para c¡ne fue- agravante :1ue el .surcnto en use de la ta
pentos que intervrnfo:·,m en la ca,1sa por ra corregido por quien correspcnde: pero cultad que :a ley le confiere la califica ~O·
no,nbra dento . _l ud l ""fal. T~t,:ero: _/\n10-- en este acto viendo Jacinto Aguila·:- 11er~ rno de segunda clt.:se, . ~·tícu .c•s 45 fraecié
néste~ele pa·a &lt;JUe no reJ.nc,dc:. Cuarto: mano de Eleu,erio 10~11e pas·,ba, seopusv XI y 1 85 del Códijl) Pena:.
;:,e lej" •1 á los drncos del occiso sus &lt;le- á que G~tza G•it 1errez lltvara a eabo la I Consicleraadr·: que Lll favor del acusad
rt-c-h sá salvo en ,..•·aot-,:~ Ja resr\;:o ~tbi- det&lt;:.rm!oar:i6n c1ue hahía t0m:.tdo. coiue::r1-lcovc,,rre nn[ :.nt-11uant~ --te TJr.:.mera cm•
H at .:1vil. !duin , ' itifi,, ~~se y tléce ,zando paf in1urisr á éstt, des¡mi's le :,rro la e, haber te ido L.eua commcta ,n,tt'
-e .Le11t8. Así lo +--;ge vto Y ,. 1_; 1ó t.. • '- :,ra .. ¡j6 una p}edr:, ti€ g!·as~ ca_usá:idole ce r-i e ~;ln rfor,ueut~ y Ut.". per~ u die, .uás agravaL
I
, rr. r &lt;le la 1 , o re., 1&lt;. -L1c Leo- una le,wn en d ledo ll:dtct ¡;t le. n,ano e.e- t« q•i.:: l 1 ., n 1· •na-., r.· c. ~;:,nsiderand,
t r ~,l \..,l_ a·~a.· - ◄
E.F:Ut ... rio Lczr:r10 t:P-; r, cl1i . ~ :~e,._ J cqnt::n :6 dá,;c.k"&gt;:: .:e ¡:.,ufia, )recel .:nt ; a: e"" 'Í
;np, '"ª 1dc el "al, r
1
-.. tar1&lt;.:
.1br1c.:::-i:::s.
tdis, asj es liül: (;. 1.la C-ni.iérre¿; -~~éndose dt-~:t l:11.1m1c:.0L•rt. 11uelh.i.er li"''ltt" 'l!l,
1
1
..t Jntr-r""~), F~,rerlcfe ríe
li
nove--¡agred1doct~'talmilnlra_vq'.ie Jacn1t0 ··-,.,1- decn,fort,_ (], lr:c·n Ir 11 ..,r
LJt-t 1r;:· r
f!tn•os 'U~,t
;,o b.1 ,:éndcse mt&lt;=rpnes- zado ,,i,r a 1gil'':"; tr·-,ba¡a'lores persistí:, en tícul,i,. h , vo ae Clc,1 - ,¡ Pt &lt;el el,
t &gt; recursc. tl~no_de .. •ntenc"" &gt;t.J.t nei~ el at&amp;que, tnvo que hacer ·11so 1~e sus ·,·r- cu1.u t..:-ti~. 1a Jcstc v ;.;c: 1· tatlv,) im]J.)utr Lt
&lt;lentro Je. t_ermrno legal ce .C'.'JD :orm1- ma~ -,a usando al cxpre~ad'.' Aguihr _:um - , '.,~usado una peua r,ropordonaimtnte rua
~,d con ,lo dispuesto e~ el ar!tcnw 451 henda en la .::abe.,a y rnrias contuc1o;ó.e&lt;lyor ue e1 términL'medi·., pero sin llr;;ar
4
del ( ódigo de Proced1m1eutos Penales, de segundo grado en los braz,,s con lo al máxime
Je la qne fi,a 'a ley
·
re declara que ha causado e¡ecutoria; en cual consigi6 reducir al orden y ~prehenC
·, . &lt;1" .
- ·
'
d·
·
• dera, este
,
. . .
consecuencia exp1'd anse ¡os test1montos
IDd1v1cluo
donsmeian
, · o. q11t elen, ro a sentencia
•
dí.' estilo poniéndose al reo l\buudio L6Resultando· que Íleo-ado el suceso~ co- ctcnlena,ona se preven .ra _que SI'! almdonl~s· ., de
· 1 E.Jer.ut1vb,
· d.e¡ E'sta- nacimiento
•
·
s.
ª
e, reo para que no re1nclí.a en e e !lo
pez á d.1spos1c1on
de la Autoridad Tnstructora se
- 1 · t·,,.
b , d ¡ ¡ ·
d
l á I
. d G ¡
· h'
por que se ,e cas 15 a, a onan ose e os ~uo t:n a e rce PÚbl 1ca e a eana, aga- mandó lev,111tar esta averiguación dándo- f ¡ · t
• l
t 'd d
¡ ··
. ¡a t ranscnpc.on
· ;' ~.•rtespona1en
,. t e y ar- se fe, de las leswnes
.
,
ent O urant
se
qne mutuamente
o
t r m,en
·6 os q,1e
l .aya
·
1 · 8 a lnsh,.
1
,_. --,
, ,
· .
,e ruce, n, cua qmera que sea e tiemno que
e nense os autos. not1llquese. -,.51 1o causaron Agu1lar y Garza Cutierrez· éste ' t d·
, .,¡ .· .
1
;
·
dcere tó Y fi nno' eJ ü . .,'1ag1s
· t ra do de ¡a l a· último v los testigos presenc;ales
,.
,
ad ,,re.
Y ·po, ,,dt111..o
que. a responsab·
Julio res
d
·
·
1
d
1
•
1 a. civ1 nu pue ,e_ ec arnrse smo á IDs,,•
Sala: doy fé.-L1c. C'hana.-Lil' Eleute G· ··J· ú ,.,, , 'e,
'
•
•
1 ;,
arz,;. es s ,,_ai;za ,onz,, ez y T1burc10 tanc1a &lt;k parte ,eg1t1ma artículos 3
1:,
noLoz,,no Secretario.- Rubncas.
Rodngnez retinerc•n los hec 110° a:1 ser
' d 1 - ·t l C'dº' p
1 2 2 ' 20 '
,. " ,
· . /. •·
y 207 e 1ep1:: 1 o o 'go ena .
exair. .,,,dos, de la rnauera JDuca. da en el
Por lo expuesto con a&lt;,oyo ad : ,
º'-'e, ·etnía de i. r ., . Sa.' dd 1 •i' mnal ~ésulta 1 do pre, edente. El l ·occsad , J a- li,· art ·LIA• , •. ' ,
&lt;;..
•, emI,rn e,¡
· - I\I , , t rrey N rcvo 1dn~• \ .u1,ar llé.'Ó • 1n r , ia &gt;&lt;:r h¡u: do &lt;;x0 IJ]• r _. r, , , 1eu, ;,
, 2 , 40, .i
4 1!
,,u ,r mo d e -••.!:':!
~ 1erc1on _
d
1 l&lt;&gt; y
Le"n
1 1
é
·
,
•
,
,,
,
,
,
,
r
€
1
1,
1
e 1no --::. &gt; r"" le ec I r J enC1::o, ll ve ad,1. 1rismo (} 1-de 1..1, knt s 1-efonr.i 1 1
1
\~- t ,. rey úlet st'
&gt;1dc e-' r'- de (}1r2.1 G 1t r
\
L so&amp;+c1iavd,
. &lt;le r ,J -1, lf· t-ºn , 'u' ¡·et t
t
seu er.
'
'" l , ,'."l '
11 ¡ ne.. ( \:' .l )!&gt;
\:),
l~"t le
pe J "é
la" 1i "
. l: J -cu ¡u 1 11 Of • .J,."t''
n ) lCU~.J.- 1esuei.vt:.-Prhi1ero. "i
Y..'.l1dn
'l ;, Jac-:
t •..
re'" Ente:.. e :1. a d t. n L tl &lt; ir
1
e G p 1 r "'l \.a u , ._ 1 , 1¿ e t , 1
'\
¡
·«
1
J
( - e , .. •
I
Lt
1' 1
~
:ru &amp;J-1" c0 &gt; 1 t )r 3~ n • L.tc ' ce- es .
l
' t JO~
E '1e1J
t&gt;rid•c
. ) p ( :...,,
··~
' 3.
r ,,
d Cl' 1 l ' E.
1 D•
b·.. -.C·
i er..:11 yI'rua. r,&gt; J~i•f'.1&gt;. r-iJ Jl&lt; k;;, p.~¡;;i.f!
"'
'
t &gt;. ~ .. tcc. U.t \:g,&gt;. e ... tl "lle e-i ..~t.ll 'lli..11:; t:l 11•• vJl
'&gt;-..~ --al.1ti Pl'lf)~ ,1 \. iJ'llli'S df' qct:&gt;. eh lfa.. \o,.. n .. á su .L
t ... t ('on• al-r-, . . L u,11" ru
+d:r~,.... l.: i - . { .. l. ... nre· lci
-..;,,r ;i.J:it..I! ..C la_pecid.c Ur'l .ñc J le !:"::ce- de et_ 3
t' ll • •!dno de 1, .Lr,s • ~onto
: ·n,&lt; 1
e-s t m.c ¡·,e ~4"l !a T" - , cu~
1-il ~h, ,l~· 5~ ér?:.ti, · d, s,', e te .e J.·,
10
.
.
•
•.
~
,
'
r•
1
encontr
•'
'\ •· 1 ,r p•&gt;r el ,íl!Snc CL Le y l de r, .. ~ •• .,, r; ¡¡
u. ~rrc e , la ," rc,bjó
'e&gt;rd PU~.J.,. pur b
. d rse " n ¡··b
1 e ·ta-,
1, · t
0
t el ' ' 1 s ' en•
1
l
·
1
t
l
·,
•
•
1 '·•J
L
º""•
a
'
Dn
Ost
n
,ev,
&lt;l
,,.
~11 ~ ª o •"-1.R. :c., e A
.i.1.l. r ... ;J
.a- ..-1. 1" 1.. 1r 1 1 rl)t i.; 1s1ncad~.. f &gt;rttn.xmer... !lUI. . antes &lt;.1e obt
· - . . . - -:
¡ -.
·
e&gt;1er esa i,r,,c1a tsnm.&gt;

t

0

•

•

,

,

1.

j•

d!Of&gt;:

•HignE-"t&amp;fl, treinta y ano tle Mayo ':'(e mtl noven{entos nQtJM..Vid,o til ant"iril'Jr llombramiento dfl tn
tnterluo hF.IOO.o J\O!' fltltls
Jru:R'Qth en JI\ l)E'rsona del Br. F'r.anoJsco E. Martines r,ara óJ:Beo::i.t,i.i oor!Loter repreM&gt;nt-e eii .te jutdo i loa menou11 de Cl1Mlt~4'1tilo11 V.-v11orl11to y ~Srf&lt;i da Jeaóe ,1&amp;rtfnH¡ yJBta ls aoo-pt"{):l6n J pro+,,.@t1t. ¡\p] nomhn.do. ,1~t,{t, dlll(&lt;",tnlrle y le dlllOlemo el C&amp;?lf0, ~i:.filit'lr,dcl~ lae fü,cnltadp0 .. u i,"r;,c,b~er"aatlaei-ra el mr,Jcr d...-m~fin de 110 nom#'U,Jo. N•,ttf-qu&amp;11e 'J puhlfqny,e eete autn J&gt;OP ~V'ee611 en l'.l1 ~PAtl6dtoo Otl&lt;:1.J. ti"'l E..tadN v •LA Vos-:le l'lue•o Laór.'ll
Lo decrnt6 y firmó el o. Jo~ 'J9 d~ t11!itwVl11-: damoa f6 Jll!ID e
Goad,1"11, =A•-.O!prh,no VIUaneal. A--Vlcente Gal'&lt;lh.-B&lt;1b.rteM:.
Eff c&lt;l~a. RfRU1!1'8~ J'anfo 2 d,q 19?9-Juau G., Goadlei.-··A-C!.·

'º"

prlano Vil!an-&amp;atl-A- Vioente Ge.rcfl\,

lu1•sd~ 2' de lo Clvll.-1 • faC&lt;llon Jndlolal.-Eat,,"'&gt;
de Noevo Loon.

,n tef(laro 4b Ubn dtf!Tioéa de bl'Gh• la áldma puhlkul~ d-1
Nte aTi1'0
dtea de la, m&amp;fi•.n• y H e!l lOC!IJ dfl eeh JOJAfl,t)::
te1ufrA Jugar el uma\e de }(\11 @fgclflntee blenff ~ r a ~ el &amp; •
f.tl.ralo Garota Ga.n• en el jotclo e-jecuU,o meroantu que le 1tfau
fil Llo. Maonel Gonaáletr: Oanaoon Pod,N'4e Dn. Frane:IIIOO Gar@
T2·1r·l'tño: Un c:1.no trantport.&amp;dor&amp; t:011 'D'l tbo de m111wt. m:ei.
prfeb. y DDS O~DH, &lt;:&amp;t.o?Ob horMde •:,rae en la toma 118 Oblb.,,.,-

'tu

procedentes de los sobrantes de pruendfl-::1 de plazo cumplido en los remates efectuados durante los de l&lt;'dlrer"' Mar-

¿o, Abril. Mayo, Septiemor,~ y Oetuhre . últimos, JK?r. las
eas&amp;s de empeilo denominad~ •La Favont-&amp;n, "El Fémx•,
• La Banca», «La Idoa.u, .J.,a Surtidilf&amp;•, 1( Monk_ da Piedad
de Monterrey», y ~usour$a.le:'&gt; N ~ ._ l y 2 del mismo; en el
conceptó de que, ?l trll.SCllrrtdO,&lt;I seis n:ieseg, contados ~esde
hoy, no compw:ecieN persona alguna n ;cclamnr con Jui--;to
y legítimo título. las cxpreimrl~ dem11..'!111S, 5t1 les uiandará
íngresar en la Recaudación de Rentas Mnnici_p1\l~ de esta
eíudtld, de acuerdo con lo preceptuad\/ en el cita.do artículo 25.
1
Monterrey, 7 de Diciembre de 1908.-P. C. Martínez
13. Ramn-,,z Angu!Mo, Srlo.
0910011ll-!I. 11 M.

hna, oon llll U0na oort~f'EIODl'llentt. tin Jm111dloot6n de Clderelta Jlml!neZ'.; doce hmae de agua con eu it•na cnrreepondten&amp;e 9ll latt..
ma de Vargu o2n Bat1 :a..ra&amp;l "D la m11ma larlMlfttofdn 7 irea moh
na. 4e derro ublc-.doo 4!b la mlirm• toma de Val'g&amp;1.
LGqtt&amp;lie publica Bu esta f'~-made ioaerdooooeJ IUL H1J &amp;l
oMit'l de OomeTtflO, adv1rtt6otl060 qno durante lu pablloeolo?lM
1 huta la hoffl del remat.e eóto ~ a!mftttin pod11na que oobttti:
lr.a doe t&amp;ralr.u part.Mde la ca11114Ad d!'I 11,liO,OO oa. mil Ment-a.
Telnkl pe.O#, en qne ft!e,c.n Talol'b:ad:011 dtchM biw... lmt.1.lstr&amp;n6c;.
ae eo e.ita 8:fa. los datol n.eoet1aJ'loe a lat penonu que de1een •~·•
Olill' po11tara..
Monkorrey, t d6 Jon1!'J de !OOi.-Lla. J, Oaroft. Goaja.rd.o Bre10-~
~~

t.a~!o.

PREGON.

rm111: der&amp;Choe propios y por lofl ?A Ta Ocmnr.i.d'kl de CPo0&amp; ha oon-

Jn1,gado l" O?netttnofonnl--Arambenl, N teon.
Loe clndadanoa Esteban del Tero y Vlctorio ('-erd.!\
se han p.rei'!Ant&amp;do aute ,;iste Joirgado eon fecha ventl~
cnstro. ds Mayo rtltiruo deuunc1ando un terreno VSL
0Ar1te d0 Rgoe~-r.;dero conocido con el nombre de , El

te ~lado oou exU.Ud6n iraµerdcial apm1dm&amp;da de Du mil bec-

Nlfio.
El ptedlo ,ienonofado qne no ftBtá Ve'Udldo ni an-en
dado oonforme á la Ley, tiene por lfmiteE loe sigulfJJl..•

EDICTO
Agiencla de 1A Sooretarla dp Fomenio an el .B&amp;mo de Tenenr..t1

BAI~~ Clement.e B&amp;rrem mayor de ed&amp;d y de eata veotndi\.d par

Yrldo en forma ante eeta Agane'.&amp; denun1.irmdo oomo Baldto li. fin
dA qnr¡ an su oporlnnldad se le adjo.dique por la 8eeretar1a de Fo.
menOO nn terreno Aito 1?'4 jnrl!ld.l.ccl6l.i fü11 Munfolpio de Mina de 811
tHms, qlledt.lldo dioho ierreno oomprendld.o entre loe puntos

• ,;co1E.1p!;:¡t1ndo de un punto ·denominado ·•oue11ta do la Int!la,,

m.
&amp;e

tnRae la Iine&amp; maroada oon nna. oeroa de alambM qlle d1vlde los
terrenos tlf:.11 Rancho de San Bern&amp;h~ cr.n 10&lt;1 da 18, POP.a. hasta
Uf,gBr á.laChna del Oeno de la Pop&amp;, de, Mte pnnto ee tii4 onr,. lf.
:nea 1\ nr lu,garoonocldo con el nombre de •Oue~ta Ol\rref.era,, de
aqrd s.tgo.iando uos lfncn sobro, la cim11. d':t nv iOID'lriO, co:iool.lo
~'.11n el nombre. •Cfoj11, f..el ('ha.pa.rr~1~ tMta tntrentar al pw::t.o
A.ondR &amp;$dividen lM oorrllllltee del Cañón di, l&amp; EfloOndlda,, y dr,
Ht.e 6.J.tlmo pnnto .a. lf\ •f'.nesta de la 18.lai-- que füé :~l de patUc'1
R·iJa 11,,,_•tnale:-i ooiind&amp;nct!lBaon: oor el Nort&amp; y Por1ct1.t-e t'l?"renv
ne p-...1Poe el Br. Lic. PelJcltoti Vi1Jgne11,l, y no·r el 1 ~~ • y Oriente
t87tenoa t1e 1• rnl.6ma" Oomnnide,dde Popa:·
Et 41¡.,ped.iente tlWlotivo ful! Tf'tgu!trado bsj~al Ntime-ro ?9 Setenta,. Nma,ve, y po1' lh menl:lura. y dei~nde ~ei terreno denu.nolsdo
f'" oonf1r16 oomiliilm al Rr. Ingffl:ll!'ro _._nlog10 O:rt11: vecino de éfrta
d.udad,
.
Lo qut&lt; se b&amp;e1e 11&amp;ber al póblfoo "P(lr m~10 del p.ro:1sente extractó en cumpllmlento y ¡mra loe ef-)(lk&gt;e que·se ex¡:ir~n en loa ar
dctll08 25 y 26, del Raglamento de lA. Ley Fed.,.1·01, de '2d de 'l&amp;rzo
de t&amp;K f1jAndoae UD pluo tmpr,)rrog11ble ifo t.rE'II u.\Ye&amp;, oont&amp;doa
d81!rle hoy par&amp; la sublltancl!M'.!lón del expediente en eet.a Oficina ..
Monterrey Abril onoe de 190'.t.-B. A. D. T. B.-A.dol!oQniJJ.t&amp;-,

nilla.

~ J, Ui•Ml8,2a.

'

EDICTO.
lnzgado 2? de lo Olvll.-1&gt; fracc!ón jndlclal,....JW,e-

'

47fS.W.-1•,-

REMATE.-l • Almoneda.

que en la Tesoreria M1rnicipal d~ esta dudad, exi~te &lt;lepo-Jitada. la .:Jlltn8. de $87 08 ochenta y siete pe.so::: ocho centavos

._

•

En Al jolclo -.J11 h:ite11,!.11dc- de J,,a fl:1'eB F.vaTfato Marf.tnl!'a 1 Maw.11

o.e .Tsatl.a G&lt;,o:cáli:,a. ae ha dictado nn Mto que oop!•do &amp; le l6ba.

,an e1 670 del Código Oivi] vi¡;enk ie hace ·m.ber 11.l_ público,

j}

0

EDICTO.
J"nzgadr:i 2';. Co'.lla'utu~fooal doJ Il:j(UerRII, N. León.

DElfASIAS.

el~=

-

CUARTA ALMONEDA.

Pú.21 ICAC'IüK

Reptibl!cs Mexioona. ~ Preaidencla Mv.nlclpal ~
)Iont.errey, N. León,
DI:} couformidi:ul cou lo di«puesto en el artículo 2? y

•

l

Sr. Guadalupe Barbosa.

En el jufolo sumario v0rb1-1.l qua oontra Ud. eigae:
CvNVOCATORIA.
oomo
repreoonbut.,- lf p.1tJmo de su esposa ld.• Do1Qol'l00.
No babiéndol!e nrlfic--.do ll\ A~:1.mble,11 Goner&amp;l citl:lda -ran. el dla
6 del pre11ente mf's, por fa,lta. de i,;_uo~nm. 1rnuv1m:ient.e ~ convoca é do Ande. Granr.d:.&gt;e de J3nrb.:,6a, el O. EntJmJr., .Bm:l&amp;·
1o!!l a~. Aoc101&gt;,nb!ido fl~Q V'Jmponta., ¡mra ::¡uo oo ~in·tm t-Hiettr vtdee, como apodero.do tl~ D. :mmnel Eltzondo, E1ob1e, l• refPrlda Aemble11o el&lt;U'i\ :V, de,! presente á lA• fi r- m., la cual ree('lie,ióu de oo.utrat.o, oni:,roga de llll&amp; finca, Y ps~ de.
tcnr, 111"":- er,. In O!k:LIL&gt; de I:;. Oomp'ti"J"" idneu, ~~iorlaa da J:sján•
S. A. 1 ov.116 de :uorel(lii n~m. h..::'{' c&lt;1n!ora:ie &amp; lo pre'fet.i1o en el rente.~ ha. :r0caído un aut,o d-al tenor slgnlopte:
.-:Monl:iemorelos clnoo de Jnnio de mil noveoient:&gt;«
Ari. 204 del Odd1go de Oomerclo y 1&amp;jo la. lilgn1ecta:
nnevs-,-AbrMe Á prnabsa eate juicio por el t.érm.bo
Orden del dta.
I Rellolve:r 11! lo!! Bree. Aocloni!t&amp;s e!!tAn dt«r.ne11toe II aportar de veinte dfaa r..omunee á improrrogebles. Nctltlqus
el capi\al oon,.en.!do. por i&amp; ex¡,iot&amp;0l6.u do 10d (ll'Íadorot de peu6. •• Lo decreta y 111'Dlll el U. ,Jn,z de Letaaa lnte,w.-,
leo en la l■ gnns de T11tmlr,hu1., obJofo de_l&amp; f.&gt;nlllW!ón de eat&amp; Com- de la 7• tra,,olón Judicial: damoo fil-Llo.L. Canttí.-,A.
pafita. antorlrando en t:;.I c1t!SO, al Oonet;o de Adm1n1atraol6n, pa•
ra qne ~11t'nne en 1'11 ~liniatedo dl' Pornento la prórroga.del plazo J. Farlas.-A-E. V. Cuntti.-R&gt;lbrioae.
Lo qus ee notifica á Ud. en P-eta forma de oonformt.
oanoooido rol cnaJ f'e&amp;006 el SC del ¡,rl'98nta Jnn!o,
n En -=a!IO d"' no A.-ir:ili'l-i: ltl "''ºP~: d6n anterior, deotehr l'9- dad con lo dlapn~sto en el art 77 del Código de P,odlMlncJ~n del&amp; (Jom.pafita, nomhr.o.n.d.o ·;:;! ef~to loa ltqnid&amp;do:$1
oe,limientos CivHes
oonegpvnd.Jentea.
ll
Montemowloa, Jonio 8 de 1009.-Llo. L. Cantd Gar
Mel!terre9, .rnnio 9 de 19:»l --:?ó"J r:il Coneejo de .,;,dmón, 1 8ecret11orJo, lll:I. l.l;;~rcg&amp;
i64960
za. -A- ,J. Far!ao.~A --F. V Oant11.
4849

SEC(JION DE AVISOR.

1

!"l.

NOTIFICA CION.

Ju1&lt;11;1ldo de Letras de la 7t fra()C'ión iodl-otal., ·Estad•l dd 1'lll ...
vo LECiEI..

-1

e

•

"· .\.

e~, .d.lf!VC1' n 'f prf),._ ... n~ C'"'S' ., Uf'f J :':l.. l..1
·ea!)r, 11~n~i, - e~ J1ci,1to A:.•· lar d1~do
flV1Sc - esT.~ Sala del día -~1 '-1t se vt:rtfi ..
,~ •, expida ic·- k .. tc_;t1m &gt;n1 )'- ?
-1-;10
........
' lf¡ecutivo d .1 } .. t ca pou:~nc.0$,' a :1
di. wsici6u a1 rderido \"11 1a- 1,r, la Penitenciar a dd mismo estiilo ,uel'.º 'll!, fue• reaprehendido; y "'l ,,, ouortunidad
.1rchlvense }os au"&gt;s. i'sot'ÍÍqu~se. Lo de·ret6 y firmó el C. l\~agistrado de la T.~
3· la. doyfé.-Lic. Chapa.-L1c Eleuter10
L,Ozano Secretario-Rúbricas.
FJn o~ce del mismo se recibió y mandó
agregar un oficio del C. Juez rº de lo Penal acusando recibo de la transcripel6E
111~ se le hizo y avisando á esta Sala que
con fecha nueve del actual fué re;.prehendido ol procesado Jacinto Aguil~r, q~i~n
-~xtingue su condena en la pen1tenc1ana
del Estado. Lo que se liace constar _para
los efectos de la anterior ejecutorfa doy
fé.-Lic. Lczaao, Se~ret•.rie -Rúbricas.

1~

T

Cía. Petrolera "Monterrey-'

do de N. León.
Oon feoh• velntlslete del a,,tual se radicó en este
Jnz11&amp;do el Jnlolo de intestado de la Sra. Trinidad Alderete, vecina que tn6 de eata o!udad.
Lo que ee hace saber al pdblloo para qne Ice que ee
C!'e1lll con derecho á I• herencia, se presenten A de-

dnolrlo dentro del ténnlno de l~y.
Monterrey, 31 de Mayo d" 1IIO~-Llo. l.
Jll?do, Seoret,ulo.

Ga&gt;,,!a Ooa-

U&amp;OllS 1~

tea, Por el lado Norte do! Picacho de Oarraooo •I

1:Pu~rto d9 los 00-0hlnoo11 Unda con proptedad del Sr.
Simón ROSAa; Ce e0te t1ltlmo pt.nto y por ei lado Sn:r
al OArro d~ ,,.El Niño" con la Hnea que divide eete Mu·
nlclplo y el de ZVft2'01:~ y de allf lado Oriente &amp; oerrer a.l Pkncho dr;, Car1·azco, punto de partida
_ftl
Ü
Admli:ldo el d91mnclo •• ha m,ndado pregou&amp;r por
Prooldencia Man1oipal.. · 1adereit:A. Jfm6nez '!o( L.
tree vooc~ de siete An Blete d!f\8 en loe parajee pdbll
b~! mi§roolee SO del cot riente, de diez á doce del nos y c&gt;1 Peri 1dlco Ofi~ial del Estado e. fin de que lti'l
dfa,y on el 1oonl de eot1tPraeldeDcta.,aevendfr1 en pó-, pe~s~us.s que se consideren con de:echo al pr~dio de•
biJoa euba'!ta y se rematará. en el m~j&lt;lr _poetor, uni:a nunc,ado so presenten á deduolrlo en el t.érmtno ltr
lonja tle terreno de loa Ejidos de este Muniofoio, rlf' gal.
figura lrregnlRr s!tnsdo al Sor Oeste de la '-'ludnd,
Aramberrl, Junio 9 de 1909~Antonlo RoB&amp;1. 48/i0~
eon una 51/p,,rll'lie de 6 hectaras, -UfF, metros ouad,·•·
EDICTO,
,
dos, Yqne collnda por el Oriente Y Norte, con pt'oAgeud•de l8 8ecl"l!~a. de Fomento eo el Ramo d:0 Te.:,eaos
p:e,kl.d del S-r. Polloarp&lt;&gt; Ontiérrei y Pouient~ y 8nr t&amp;lt1t0fl.
coli tierrenos de loa Sree,Maiz y Compafifa del Comel"E! o. Emrlqut&gt; i-~rfte, mavor de edad 1 4omioJllado en vm~-1
clo de Montetrev
di;une N. L., ha oco.-rldo nf' forma ant.e eeta Álil'encla, dennncl&amp;.ii.,
..
•
dooomo h•IWo pua,~ er:1 oporinnid!ld se le &amp;djadlqne por ]attt, ..
Lo que Bé? pone en oon00Im1ento del pdbllo~,de oou or&amp;tarta de F~m~nto nu terreno alto en la jnrlldJcol&amp;a de\ llnniol
fornUdad otu lo dlapuoeto ~n la Instruoo:lón 2-. de }a ;,fo de Bnitam.nte ds eet0 Mtado oon f'll:lf.lnt116n auperftalal op'fC'-,
enpE?'or oifl·ular ndmero 28 fecha 1o de Septlembm .ximsda de 150 Docl&amp;nt.ot. ctncaenta Bectarae teniendo dlr.b::t
~
·
&amp;erre no por ooltndanolas por el Norte y Sur lae clmAn de J•~ «lena.a.
de 1.ílOO 6 flu de qne las personas que teng1n JntAr&amp;• de Llanos y Valdér y Bostaman~ reepeot!nmMJ.te, por et Orler,t-&amp;
en el '-.urren1, delineado, ocurran opot1iu1'"1Rtnente , t!&gt;rnmosdela oomanfdM de ~mitamanie conocida por deJ ob
ha.to el oo~cepto de qne "-t&amp;e lado de la B&lt;W'a, llmttiw:oa ffM&gt;e 40111llttmo1 rum.boa por ceroa, df
P resentar eu--1 ,.,oeturae•
'J
ti' ~
' 1'tl
.i•mhni,
no baj 'U'án M a ono .. dad de $25.00 ca. venttofnco Pfl·
fil exp1,tUenter-fllati•o ruf reglatraa:o- bajo el No. M (oo'.M■b,1
eos, qu9 se bfl. 11.Jado oomo base para el rE-mate por y ~ n m~oam·• y_dealinde del terret10 denmudado 1e eoabtt.
loar,:rlt:oe avaluadoi-es nombradoo al efecto 1 y
que comhi6n al O. lng. Eti.loglo Ort-f&amp;,Yec1Dodeeatac'ada4.
4.-.
Lo qn.e 158 h&amp;OO coriooer al p11.bUoo por medio del p1't11111nte 111&gt;ten rA d'81'9ChO d9 1 WUAt.o el denunolante de dloho te• vacío en oumpitmlenio y para 1011 ofeotoe q,ue NapN!!IU\ ea lQ
rreno, Sr. Jest1e Marla Gntf6rre11.
arta.16y'.Ml4t1I B1!1¡1amenkt~e Ja Tey Pe4eri!J de ta 69 llarKG •
C&amp;d.ereita Jlm.~na Junto I} de 1909-Polfn.a--. y.._,.. 18M ftjandoae ut:i pllW&gt; lmptorqable 4A treamenaoonw.dot ~

PR

H

N

de

Unes.

'

-yv-

ftH.960

1107 pan la.1ub~tt.nalaot6n del ~leQb 11.1n eata Oflialna.
llcm,..ne7, Jonio i4ell09,,-11J. 4, D. 'I'. lll, A4oJlo Q~lntDF--

�PERIODICO OFilCAL

8

J111gado 29 de lo Ohll.

CONVOCATORIA.

l f f racción Jniiole.1.-Estado d e N ,Leó.:1

El dtaveinttoinco del mee actnal á IRe diez de le
m añ'l-na t en drá verlfi!'.'atlvo en el loce. l de este Juzgarlo el r~mata de un a fia oa urbana de la. propie~ad. a.el
Sr. Tomás OhavarTfa, situada en la Villa de Ciénega
de FJores de ute E 3taf;lo por la calle principal de la
2? plaza, compuesta de dos pft&gt;za.e de terrado una cocina y el derecho medianero de una noria ubicada en

un terreno de veinte metroa ochenta cent1metroe de
frente por cuarenta y un metros noventa centímetros
de fondo, la cual finca foé embargada en el juicio
verbal que e1goA el S-r. Lic Braalio Mor.des. como a

Jru:gado 10 !f.e lo Of'fll.-lo Pr&amp;00l6u Judloial,- Ea.tado de Nne-.
vo Lt,6n.

Sr. J. J. Scott

Por a oui&gt;1do de la Jnnta. provisional d11t esta Q-,mpeñfa celebrad&amp; con fecha. 5 del corriente m as, se cita li, loe Bre11. ecolonletae de
ella pare que concurran á una. Jnota General Extr&amp;o:dinsrla que
En el juicio verbal ordinario que sobre peaoe elgn&amp;
tl'Jr•dr4 logar el dfa 12 de e11te mll!mo mes 6, las R p . m en lil cae•
N ° 108 de la calle de R. Martfoer., b~jo laslguienteordf:n del dfa; en eu contra el Sr. Lto. Adolfo V11llarr&amp;al oomo apoNombramiento del Ooneejo de Admioiatraol6o.
derado del Sr. Bonifeclo Sagovia, se ha dictado un
Nombramiento de Oomhmrloe propietario y Bap1ente v todo
auto que á. la letra dtce:
aquello que se cousidere de interés gener al para la Oom09,ñle..
Monterrey, Me.yo veinte de m.U novecientos nueve
Siendo esta J'nnta con el Cl\r&amp;oter de aorgeote•. 1116 poblk a 1)0r
nna sola ver., oonf.&gt;rme al artfoulo 25 de loe .Est.atutoa de la Compa•
Oomo lo pldA el actor en ta anterior audiencia táu •
ñta.
t gaee por contestada la demánda en sentido DPgativo

poderado de D Z;,ferino García, contra el mencionado Sr. Ohavama sobre cobro de peeoe,
Durante el término de las publlcaolones y hasta 1a
hora del remate ee adm1ttrán postoras qne no bajen
de las dos terceras partee de la c.a.ctide.d $625, 00. en
que fué avaluada dicha finca¡ en f'l oonoept.o de que
en e'Jt&amp; S icreta.rta ee m tnietrarán áloe interesados loe
datos que neoeeit.en.
Monterre y. A 4 de Junio de 1909-Lic. J. (:¡arofa
Gnajardo, Srio ·
474&amp;19

Banco Mercantil de Monterrey,
Socteriad Anónima.

So.
B l Oon11ej'l de A.dmtntatracló!I de sste B'IDOO ha acordado se manA VI

VENTA DE PRENDAS.
J.oe dlas 24 y 26 de 6,te y 16 y 16 de Jnllo próximo,
ae hará de las cumpUdae, correspondientes A los meRes de Novfombre, Diciembre y Enero próximos p&amp;·
ss.doe que existen en el empeño • La I 1eaLoe l ntereeadc:e en eHae, pueden ocurrir en tiempo
h6.bH á. desempE-fü1,r}QB, refrendarlas 6 presenct&amp;r eu
venta, que se verificará con arreglo al reglamento vigente de\ ramo.
Monterrey~ Junio 8 de 1909.-Sooesor de Trevfño
Hnoe .
474849

NOTIFICACION.

Jn,gadn 20 de lo Oivll-1• tracc16n jndlclal~ Eetade pagar el reBto del dividendo correspcndiente de 1.908, decretado do de N. León.
por la A.aamblea Ganeral ordinaria de aocloub1tas celebrada el dfa
U de Mal'T.O dltimo y del que ae pag11ron ya $4.0o por aoctOn del!de el
~ de Eoero dt1l año en ourl'lo .
El pago del complementos ~ bar! desde el 19 de Julio pró:dmo en
adel,.nt@, A ra.ión de ¡:;.oo contra copón N9 8 de las aoclonee y 8,5.00
contra cnpón NQ 8 de loe bonos fondadores de eeta lnetituclón,
por el propto Banco y aus Ag·r notas por el B&lt;tnco Central Mextca.oo, por el Ba.nco de·Ban 1.;ul&amp; Potord. por el Banco Minero de
Chihnabna y por el Banco de Duraogo
alonterrey, N . L. A 3 de Junio de 1909--Jo~ L Garza, Geren.

k

NOTIFICACION.

Compaiía Minera "La ~osmopolit:l" S. A.

REMATE.-.1~ Almoneda.

~,~

NOTIFICACION.
Jn11Bad.O 19 de lo Olril.- lt, ftaooi6n jndlctal.-Betado de N León,

Sr. Lic. Galdino P. Quintanilla.
.En el incidente sobre concluaiOo del csra"o de Á.lba•
cea en la testamentaría de la Sra. Fernanda Floree de
Floree, ee ha dictado un auto que A la letra dice:
•Monterrey, Mayo treinta y uno de mil novecten
toe nueve .-Uomo lb pide el Br . Lle. Pedro Morales Elfzondo en su notificación qne precede, ábrase el
presente Incidente A p r uebPs por el término de diez
días comunes 6 improrrognbles, de con formidad con
el art!culo 381 del Oódigo de Procedimientos Olvilee
llotiflquese. Lo decretó y firmó el C. Lic . Macedonio Gil Treviño, Jaez 1? de Letras del Ramo OivU:
doy !6 - Lio. Trevlfio . - Lic. J oeé Jnan Vallejo, Srlo.
-Rtibrlcas.
Lo que se notifica 1\ U ,i. en este. forma de e.cuerdo
con el art. 77 del O. de Procedimientos OivUea .
Monterrey. 3 de Jnn!o de 1~09.-Llc . Joeé Jnsn Val ejo, SrJo.
474!1

Nonterrey Novelty Company,
Sociedad Anónima

Sr. J. C. Midleton. Presiden te del Monte de Piedad de Monterrey S. A.

y de oonformldad oon el artlcnlo 1080 del Código de
Procedlmtentoe Civiles; ábrase el presente juicio i
pruebas por el término de veinte dlas comunes é Improrrogables . NotlfíquNe. Lo decretó y fl.Tm6 el O~
Lle. M.ooedonio Gil Trevlfi.o, Juez 1° de Letras del ramo Civil do la l• fracción judicial. Doy f6. Lle Trevi ño.-José Juan Lozano. Srto.-Ró.brloae .
Lo que sa notlftoa A Ud. en esta torme. en cum plimiento d e }o dtspm•sto por el artº 77 d al Qód!go de.
Prooedimientr,e üiviles.
Monterey, 27 de Mayo de 1909.-Llc. José Juan Vallejo, Slio .
474S

Cia. Minera "LA SORPRESA" S. A.
CONVO CATORIA.
Por acuerdo del C,,11sajo de Administraoión, en
Junta celebrada el dia 9 del presente mee de Junio,
se cita. á los tires. acoionistaa: á Asam 1bl~e. general
extraordinaria que ee verhlcará. el dfa 28 del miémo
mee de Junio á. lse 5 de la t s rde en la oa.eo. n11m. 23 de
la cal19 de Bonito Jt1ir... caea del Sr. llr. Eneebio
Rodrigaez, para tratar de loe puntos que comprende,
la siguiente orden del día:
1! LB apuoería que propone D . Jerónimo Eltzondo, para explotar le.e min a, de esta sociedad bajo las
propoetclones que presenta por escrito.
2• De la renuncia que de su cargo de Pro-secretarlo de la Meea Directiva ha dirigido i éeta D . Isidoro
OanaJee de su nombramiento en su caso .
Monteney. 9 de Jnnlo de 1909~Por el Secretarlo,
Eusebio R'ldrlguez, Teaorero .
.!74.849t

En el juicio ordiDBl'lo Mercantil que contra dicha
sociedad tiene pre movido el Sr . Joaquin M. Martínez sobre cobro da peeo11 se ha dictado no auto por el
que se manda correr ti U d. traslado de la demanda.
por el término de cinco dfae para que la conteste disponiéndose es le haga la notlflcacl6n en loe t6rm.inos
nel articulo 1070 del Oódigo de Comerolo. El Sr . l\Iar
tinas dice en eu dem&amp;nda que tná empleado del Mon·
te de Piedad de Monterrey S.A. con un eneldo mensual de oleo pPeoe y que desde Octubre mll novecientos dos A Febrero de mil noveclent.oe tres no le
fueron pagados sus eneldos, por lo que demanda á.
dicha oompaílla sobre el pago de la cantidad de qnl NOTIFICACION.
nlentoe pesos más loe intereses oorrespondlentea
Jrug~o f9 OonetltuclonaJ.,-Montem-:&gt;reloe, Noe'l'o León .
y lae costas judicialeA. Funda eu demanda en loe
&amp;rtíonloe 1360.1362,1400 1423 y 1424 del O6dlgo Olvll y
Sr. Urbano Rodrgíuez.
78,B l. Bó y 86 del Codigo &lt;1e Comercio .
En le. temerla e:i:cluyente tnterpoeeta por D. Ismael Vald68 en e!
Lo qua se notifica á Ud . en eat&amp; forma en cumpll
jutofo verbal que elg,::ie D. Eu.timlo B9n&amp;'l'tdee con DOder de D . Tomiento de lo mandado en el auto relativo.
mi1 ARuirre contra. O. Urbano Rodrlgaez eobre cobro de peses "
Monteney, á cinco de Junio de mU novecientos as ha dictado el auto slgofente:
nueve. -Lle. J . Garct:a GDAjardo, Srlo.
4748 •Monterrey, Jo.nto tres dt1 mil no,.eclentoti nneve.-Agrégaenae

loe doonmenk&gt;s q'le se •compafür,n y como se pide, oftese A D.
Eottmio Ben&amp;videt1, apoderado de D. T.:,mA1 Agotrre y A D. Urbano Rodrigue&amp; l)&amp;m qo'! al tercero dia deepuf!s de que lee eea notifi cado este auto con~.n est a demanda de teroorfa en la au"len•
ola ve.rbal qne coo tal obj-,to tendrf. lugar i be diez dP la mañana.
del d.la deslgaadn; aperolbldoa de que el no lo vPrltloan se chñ
por oontes:at..1a en tM!ntldo negativo Lo dl"Oreta y firma el O. Alcalde to Local D amne fl!-Jelfds Oantó.- A-Samnel Río■-A­
De acuerdo con la Mesa Directiva de la Compaffla.. Joee Alvara.do-• BdbricH.
Lo l)Dt!I ee notifica 11,
en eeta forma itara loa efecto. del ari
ee convoca á. Juntl. General extraordiuaria. á los so
frac 2, del Oóaigo de Proc edimientos Civiles vigente.
•
otos de esta Cumpa.ñ1a para el dt:a 17 de este mea á las 77M.ontemoroloe,
Jonio 8de 191».-Jeeds Oant6 .· -A.-Samuel B1oe
4 de la tarde ea la Olle&amp; N° líl4 cs lle Beoito Juárec de - A- Jeté Alnrado.
t7t8

Cía Minera ''Jesús María y Anexas''S, l.
CONVOCATORIA.

º"·

est.a Ciudad, para tratar respecto de una proposíctón
de arrendamiento con opción de compra de l&amp; Mtna
CONVOCATORIA.
EDICTO.
«Jeet1s Maria y Anexas», propi6f1Rd de eta Comps.füa
80 convoca á los acclonijJtas de esta Oompafl.ia li- Monterrey. Junio 9 de 1009,-El presidente, Cip1'i8Juzgado
2
'
de
lo
Oivil.
--1• fracci ón judicia.l .-·E8'Mlo
474849 ae Nuevo León.
Asamblea Gen eral Extraordtnaria, que lle veirifioará. no Villarreal.
1:,l 1'.fa quince de Junio á las cinco de la tarde. en la
Con fech&gt;l c e h oy ee r!ld.ic-6 en este Jnzgado el in•
oae&amp; n(ím;:;ro 4c de )a cal le de Hidalgo, para iratar sotiebLado dt.t D , Grégc~fo }for alea, veotno que fuá de
bre los puntos de 111- elgu\e ute
esto. Oindad.
L ;:, que se hace eaber al ptiblico pnra que el que ae
Orden del día.
crea con óErech o ~ la h er .ancla ee presente , dt,du cir•
lo dentro del término ,1(.\ ley.
I Dieca t lr Eob re el p roy ,"\Ot.o d e rr form as , la es•
MontHzfly, 18 ch~ !\'iPyo do 19C9 ....... Ltc . J . GRrcfa
critara c onsttt utiva de J , 8 ·,ciedad y aprobació o
Gue.jardo, Secrl:)tario,
424ó48 171
enen caso,de los E atat utos que d€b en r .zgir á la
Qompafile.
II Trata:r sobre cnaleaqulera otr os asuntos qu a los
acoionfetae qae COll'm.rran á la Aeamblea ,acuer
~
d en por u mm im tded.
Lo que ee com unica p:ira cJn:,dmient:&gt; de los i n t ('!
,,. , ·, ,,
'\l&gt;.I ,\t,.\ok. Jr.i::r.,
~
r eeadoe.
Monterrey , Jonio 4 le 1909 V!ct or W oiekopt Pre·
¿ Por qué ponerse calvos y apareBidente .
4748
eer viejos antes de t iempo 1 El ~es-

La H acien da

Compañía Minera Todos Santas S. !.

'

A VISO.
El Consejo de Adminietraci 6n en eeaión de hoy a
cordó repartir á cue:ti ta de utilidades de esta Oompa
ñfa entre loe acoolonistae de la misma el 4° dividendo
de $6,000 00 cinco mil posos, A razón dé cinco peeoe
por acción.
·
El p ago ee hari en !a Oficina de esta Oía. , calle de
Hidalgo No . 272 doede el dla 16 de Junio en adelante
y en cambio del raotbo C'.Orreepondiente .
Lo qne se h&amp;ee saber d. loe Sres. accion1etas por medio del preaent.e avteo para en oanootmtento .
.llooterrey. Mayo 29 de 1909.-El Seoretarlo, Jnvenclo Villan"881.
474849

NOTIFICACION.
Jugado 20 de lo Olvil- lt fraool6njudlcl•l.-E.et:ldo de N. Le6n

Sr. Jesús Ramos Alcacer.

•

E!! el juicio ejecutivo mercantil promovido por el .Llo. Mtgnel
Trerino, con poGer delos Brea. l. Calderón y Ola. Bcea. contra 04,
lle ba dictado uoa aentenota cuya ¡,arte resolutiva es como signe:
•Monterrey, Mayo treinta y ano de mil no-.eclentoe nueve. Visto .. .. .. ........... .Por lo expneMO, ae reeualve: Primero: Procede el
preeente juicio promovido por el Sr. Lfo. llJguel Treriño como
apodere.do de loa Brea J0116 Calderón y Cia. 8o88., contra el 'e. Je849 Ramos Aloooer en la v1a ordinaria meroantll y oontlnnada
luego en la ejecutoria; en consecuencia el demandado eeti obllgr.do A pagar á los e.xpreaados señorea Joeé Calderón y Ofa Bcee la
cantidad de tres mil &amp;el..eoteotoe sesenta y eele pesos 88Beñta y 00ho
centavos y los tntert868 eobre esa suma A r&amp;zón del nno por ciento
mensual desde la fecha en que 11e notificó la. demanda baata la en
que ee verifique el pago. Segundo: Be oondena al mismo deman·
dsdo á pagar las coet.ae cansad u en este juicio. Tercero: H4gne
trance y remate de loe b !enf'1Htmba,rga'1.oe y oou su prodocto, pá.guese 6, loe acreedorH. N&lt;rtif'qoe~l'I, Al!( def tnitivamant:e jtugando
lo reaolvl6 y firn:¡lí fl ' O. Juez 20 de Letras del R!l.m ., OlvU: doy féLlc. Boque dP r-nnü,---,,f,lo, J. Garcla Guajardo, i:.T•o - R11brlca.e.
Lo que sa notifica ti. U . eu esta forma. de aouerd &gt; oon lo dhlpueet:o en lll trae. l. del art. 77 del C6dfgo de Prooedlmh1nt.oe OI•llM.
Monterrey, 5 de Junto de 1909.-Llc. J, Garofa Gnaj&amp;rdo, Becre.
tario,
i748

cuido &lt;l .l cabelln can~a h formacifo1
de la caspa, y ésta es la prtcur¿ura
de la caída del cabello y de la calvicie. Para evit ar estos malos, aconsejamos á usted fuertem ente use el

Vigor del Cabello
del Dr. Ayer

Un caballero eseribe:
• l La gratitud me impulsa. á escribirles
que tengo ahora. la calteza bien poblada
de pelo es peso y sedoso, por haber
usado su maravilloso Vigor del Cabello.
Estaba ca.si calvo antes de usar el
Vigor del Cabello. Todavía me lo
aplico una vez al dia., restregándolo
bien con los dedos en las raíces del
cabello. Estoy muy agradecido al
Vigor del Cabello del Dr. Ayer por
ha.bar mejorado tanto mi apariencia."

Tome nsted este consejo á tiempo.
Use el Vigor del Cabello del Dr.
Ayer y conserve su iuventud.

El periódico il ustrado más hermoso

y práctíeo sobre as untos campestres,

se envía gratís una copia de "La Haá los subscritores del Periódico Oficial y La Voz de N. León,que
lt'l soliciten. f 1 precio de la subscrición
es &lt;ie $8.00 oro americano por año . •

cienda"

Opiniones
,,Lo considero altamente benéfico é
instructivo, "
Porfirio Díaz
"Tal vez la primera ilustración agrícola del mundo''
Alfosuo XIII
La Hacienda C•,
P.O.Box 974
Buffalo, N. Y., E. U. A_
P.O.Y. V. D.N.L

I MPRENTA DEL GOBIERNO, EN
Preparado por e l DR. J'. c . AYER y CIA.,.
Lowell, Mass., E . U. d e A.

Dli!CTOBY!IJIINIBTR!DOB,

A. Brondo Whitt.

P ALA.OIO.

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="177">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3106">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479222">
                  <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227249">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227251">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227252">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227253">
              <text>48</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227254">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227255">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227256">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227272">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227250">
                <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 48, Junio 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227257">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227258">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227259">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227260">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227261">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227262">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227263">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227264">
                <text>Tipografía del Gobierno en Palacio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227265">
                <text>Whitt, Brondo A., Director y Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227266">
                <text>15/06/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227267">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227268">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227269">
                <text>2010563</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227270">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227271">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227273">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227274">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227275">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7200">
        <name>Industria</name>
      </tag>
      <tag tagId="18678">
        <name>Nombramiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="6632">
        <name>República</name>
      </tag>
      <tag tagId="17631">
        <name>Tranvías eléctricos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8338" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6676">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8338/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._47._Junio._0002010560ocr.pdf</src>
        <authentication>5e69f28f7f216306e69c0e2b16ee874c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="229020">
                    <text>NTIM. 47.

Monterrey, Viernes 11 tle Junio de 1909.

TOMO XLIV.

l?eriódico 0ficial
.

,

DRL: GOBIERNO DRL ESTADO LIB.RR YSOBERANO DR NURVQ ...1EON.

---·••--Las leyes, los dBCietos y dBmas disposicionas snp3rinr~s, obli[an par Bl solo hqcho de sBr pnblic1das BU este PeI1iódico.
Registrado como artículo de segu~da clase el 18 de Septiembre de 1908.
•

'

Responsable la Secretaría del Gobierno.
CONDICIONES. -Este periódico se publica los l\lártes y
Viérnes de radasemana,-Valela subscripción CINCUENTA
CENTA VOS al mes en esta Capital, y CINCUENTA Y SEIS
fuera de ella franco de porte.-El pago debe hacerse adelantado.

CO.NDICIO.NES.-El número del día vale DOCE CENT A VOS. El mí.mero atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá dirigirse al Redactor de este Periódico.La remisión de avisos se hará directamente al Administra·
dor del mismo.

JUECES DE TURNO

En la próxima semana.
1? de lo Criminal.

Departamento de Estado Mayor.

Lic. JEsus M. DEL BOSQUE.
l 9 de lo Civil.
Lic. MACEDONIO GIL TREVIÑO.

O O N V O CA T O R I A.

Estando p~enido por el Artículo 4o.
del Reglamento provisional para la Es·¡· _ d A •
.,
cue¡a 1\:[1 1ta1 e spirantes, que 1os JO·
venes que deseen ingresar á ella harán la
solicitud correspondiente
en los plazos
.
Srnsible defunción.
0
comprendidos del 1 . de Mayo al 15 de
y del 10. de Noviembre al 15 de
El día 7 del mes en curso dejó de exis• Jt:n~o
D1c1embre de cada año, por la presente
tir el Sr. Don Pablo García, Alcalde 1&lt;? se les convoca para que en el próximo
propietario de San Nicolás de los Garzas, período de admisión, hagan su ocurso
cuyo cargo yenía def:empeñando desde ha
dirigido á esta Secretaría, escrito de su
ce muchos años con beneplácito de sus
puño y letra y acompañando los siguienconciudadanos.
tes documentos que son indispensables
para el ingreso:
Interesante á los propietarios de Un certificado del Registro Civil para
acreditar que la edad no es menor de 17
Fábl'icas de Tejidos.
años ni mayor de 22.
TELEGRAMA.
Un certificado médico que compruebe
la
buena salud y vacuna del interesado.
De México, el 5 de Juniode 1909.-Re·
Un certificado de Escuela Oficial, ó
cibido en Mouterrey el mismo día á las
12 mn.-C. Gobernador del Estado:-Ten- particular, donde se observe la Ley de la
go la honra de comunicar á Ud. que la materia, en que conste que el recurrente
Junta Calificadora del impuesto sobre hi- ha terminado la Instrucción ''Primaria
lazas y tejidos de algod6n para el semestre pr6ximo quedó formada por los fa bri- Superior.''
Y por último, un certificado subscrito
cantes señores: Iñigo Noriega, Agustín
por
dos personas abonadas, que acrediGarcin, Enrique Tron, Santiago Areche
ten
la
buena conducta. Si el Solicitante
derra, Leopoldo Gavito y por el Oficial
mayor de la Secretaría de Hacienda, Lic. fuere menor de edad, deberá firmar al
Don Ramón G. Revuelta y el Jefe del De- calce de la solicitud el padre ó tutor, expartamento Consultivo y asuntos judicia- presando su consentimiento.
Deberá tenerse entendido que los tres
les de la misma, Sr. Lic. Don Francisco
últimos
certificados (médico, de Instrucde P. Cardona, designados por aquella Superioridad.-El Director, Evart'sto Aznar. ción, y conducta,) se remitirán por los
solicitantes teniendo al márgen la estampilla de Ley correspondiente, de $0. 50
cincuenta -centavos; sin cuyos requisitos
Xnevo Funcionario.
no serán admitidos y se devolverán á los
El Sr. Luis Vásquez fué electo por la peticionarios.
Junta de Escrutadores de San Nicolás Hi- Los jóvenes que ingresen como Aspidalgo, Alcalde 1º propi_eta~io de aquella ran.te_s _vivirán en ~a Es~uela, en .la cual
Municipalidad, en sust1tuc1ón del Sr. Dr. rec1b1ran vestuario, alimentos, libros y
Juan R. Villarreal, que falleció.
las _atenciones m~dicas que fueren necesanas; pero al mgresar deberán llevar
ropa interior y útiles de aseo; harán sus
estudios
teóricos en tres semestres, y
Instrucción Pública.
~proba~os en ello~, _Pasarán por un mes
Según el Cuadro General del Ramo que a practicar el serv1c10 de filas en un Cuerhoy se publica, existían en el Estado el po de Infantería ó Caballería, según el
mes de. Abril último, servidos por 11016 arma á que quieran dedicarse al ingreProfesores, 409 Establecimientos de Ins- sar á la Escüela.
trucci6n, á los cuales concurríftn 31,070
Terminada la práctica, los Aspirantes
alumnos.
recibirán despachos de Subtenientes; la

JNFORlIACIO~ OFICIAL.

...

Escuela los dotará por su cuenta de un
equipo completo de Oficial, y tendrán
obligación de servir cinco años en el
Ejército.

Corte tle Caja.
El de primera. operación que practicó la
Jefatura de Hacienda Federa_l en el Estado, por el mes de Mayo último, es como
sigue:
KXISTEXCI! del 30 de Abril
, .
prox1mo
pasad o.. $ 12,320.58
[mporta. el Ingreso....... IJ9,790.8ü $8~,12(),44

fdem. el Egreso............

so,787.70

EXISTENCIA......... .

8 1,332, 74

GOBIERNO GENERAL.
Secretaría de Fomento, Colonización é
Industria de la República Mexicana.
E!-tampillas por valor de dos pesos
($ 2.oo), debidamente canceladas.
'CONTRATO.
Celebrado entre el O. Lic. Olegario Molina, Se~
cretario de Estado y tlel Despacho de Fomento, Colonizacién é Industria, en repre~entación del Ejecutivo de la Unión, y el
Sr. Lic. Manuel Calero en la. del Sr. Brandt
V, B. Dixon, ejecutor testamentario del Sr.
Harry J, Earle, recindiendo el Contrato celebrado con este último en 26 de Septiembre
de 1007, y reformado en 21 de Febrero de
1908, pa.ra la explotación de goano en la,
Islas Contoy, Cancun, Cayo Arena$, Chinchorro y Alacranes, en la Costa 01·iental d&amp;
Yucatán y 'J'erritorio de Quintana Roo.

Art. 19 Se rescinde el Contrato celebrado entre esta Secretaría y el sefior
Harry J. Earle, en 26 de Septiembre de
1907 y reformado en 21 de Febrero de

:s-

1908, para explotar el guano en las
las Contoy, Cancun, Cayo Arenas, Chtnchorro Y Alacranes, en la Costa Oriental de Yucatán y Territorio de Quintana
Roo.
Art. 2° Las estampillas de este Con,
,
.
trato seran pagadas por el 1ll teresado.
Hecho el presente en la Ciudad de
México, á los treinta y un días del mes
de Marzo de mil novecientos nueve -O
llioli"na.-Manuel Calero.
·
•
Es copia, México, Abril 19 de 1909.
A. Aldasoro. -Al Gobernador del Estado
de Nuevo León.-Monterrey .

�2

PERIODICO OFICIAL.

Qüinto: Se dejan al ofendí~~ sus d~r_e
chos en cuanto á la responsabilldad civil.
Vist,, el recurso de súplica que contra ese
Presidencia Municipal.-Monterrey, Nuern León.-México.
. fallo interpu~o la defensa , el auto de adCUADRO según el cual se verificarán los pr6xirnos exáme.:ces de las Esrnelas Ofi- misión y io expuesto por el recurrente en
ciales de este A11micifio.
esta 3a. in°taocia. Visto el pedimento del
Mayo 28 Kindergarten.
C. Ministro Fiscal reproduciendo en todas
Junio 2, y 3. Escuelas Modelo~, de Niños y Niñas.
sus partes su dictamen anterior. Vista
,,
4
,,
Número 1 de r~ para niñas,
la c'taci6n para stoteocia c.on cuanto más
niños.
,,,,,,,,
coas•
a de autos; y
·
a
"
nifios.
,,,,2-,,
Resultando: que el señor Teresa Romo
2 ,, I~ ,,
niñas.
5
por ocurso fechado el veintiséis de Mayo
,, niños.
lJ
dél
año en curso, se presentó ante el C.
" 1 , niñas.
T ,, 2~
y
Alcalde
2 ° . de Aramberri, acusando for",,
"
))
7
3 ,, ra ,, niñas,
malmente
á Segundo Serrato, como res"
niños.
ponsable
del
delito de fraude fundándose
•
y "
,, 2 " 2a H niños.
para
ello
en
los
hechos signient&lt;s: que en
,,
8
.,
niñas.
4 n Iª
el mes de Marzo anteiior, fué Serrato á su
4 " ¡a '' niños.
casa habitaci6n mostrándole un ragaré re"
"
y
,,
2 ,, 2
,,
niño:::.
11
lativo á ocho hectólitros de maíz que se
",,
,,
,,
3 ,, 2 ,, niñas.
9
trataba de asegurar al señor Jeeús lila.
y ,,
,,
4 ,, 2ª ,, niños.
Villanueva, y le dijo que el Eeñor J nlio
lo
,,
,,
3 ,, 2ª ,, ntnas.
Reséndez le mandaba suplicar que á rue"
"
,,
r , 3ª clase.
go de este mism0, f:rma:ra aquel documenII
,,
,,
2 y 3 de 3' clase.
t0, cosa que Romo no tuvo incoJveniente
"
12 Academias Números r y 2 para adultos.
en
aceptar, puesto que no dudab1 de la
r4 E cuelas de la penitenciaría, Topo Chico.
honradez
y caballerosidad de Serrato, pero
"
y Academia de Dibujo para Obreros.
después
supo
que fate sin con~entimiento
r5 Escuelas de Gonzalitos y los Urdiales,
de
Reséndez
había
mandado hacer el do"
r6
,,
,, San Ger6nimo y dP, El Ancón.
cumento
ref,rido,
en
el que el citado Re17
,,
,, Lab ·res Nuevas, niños y niñas,
",,
sénd~z
aparecía
obligado
á pagar la canti18
,,
,, Piedra Parada y Tijerin•
dad de maíz expresada, y que había enga19
,,
,, La E,tauzuela y Lo~ Cristales.
ñado al denunciante Romo al irá decirle
2I Escuela del Mineral de san Pedro.
que firmara á ruego del precitado ReNOTAS.
r~ Los exámenes de las Escuelas de r~"Y 2"" clase se verificarán de sé ndez.
Resultando: que habiéndose ratificado
8. á r r. 30 a. m. y de 3 á 6. p. m.
el
señDr Teresa Romo en su precitado o2~ Los de las E•cuelas de 3ª clase de la ciudad ~e harán en la mañana de 8. á
rr. 30 a.m.
curso, se mand6 levantar la presente a,•eriguación para 1os efectos legalrs exami3a Los de las Academias de Adultos, de 5 á 7 p.m.
4~ L?s exámene,
las E,_~ne_las de Topo Chico para niñas, de San Jer6nimo, nándose al señor J olio Reséndez quien deLos Urdiales, Los Cnstales, T1Jer1nas y L1bores Nuevas de niños se verificarán clar6: que ha bien do tenido conocimiento
en la mañana.
'
'
de que Don Jesús Ma. Villanueva tenla
Los de las Escuelas de Topo Chico para niños, Gonzalitos, Piedra Parada, La E;. ·· n w poder un pagaré en el que el declaran•e aparecía obligado á pagar ocho hectanzuela, Labores Nuevas para niñas y El Anc6n, se verificarán en la tarde.
tólitrns
de maíz, habl6 con el señor VillaMonterrey, 12 de Mayo de 1909.-El lnspector.-Fortunato Lozano.Rúbrica.
·
nueva y luego con Teresa Romo que á su
EB tanto.
ruego había firmado aquel documento,
~onterrey, 17 de Mayo de 1909.-P. C. Martínez,-B. Ra~írez Anguzano, Secre- porque no s6lo no había contraído ningutario.
na oblig-ación, sino que ni siquiera había
prestado su consentimiento para que firwara Romo el repetido documento agrepena de dieciocho meses de obras públicas gando que después de pasado aquello Seá contar desd.e que de nuevo se le reapren- guodo Serrato fué suplicándole !0 s;studa, abonándole e~ tiempo que est1:vo preso viera_ respecto de lo asentado en el pagaré
Secretaría de la r' Sala del Tribunal ~ntes de haber sido puesto e1;1 hbertad y referido á lo que no accedi6 d exponente.
Supremo de Justicia.-Monterrey Nuevo a que pague.una multa de cien pesos en
Resultando: que el señor Jesús VillaLeón.
la Recaudac16n d_e Rentas del Estado en nueva manifestó que habiendo ido á su
"Monterrey, veintiuno de Diciembre de Dr. Arroyo, ,sufnendo en su defect~ igual rasa Segundo Serrato vendiénd,,Je ocho
mil novecientos ocho.-Vista esta cansa número de dia~ d~ arresto,_ amonastandok, hectólitros de maíz que Je entregaría al
comenzada á instruir de oficio el veinti- p~ra que no remci~a Y de¡ando al ofendí- recogerse las cosechas tempran~s del año
séis de Mayo del año en cur,o, ante el did.o sus ~erechos .ª. salvo_ en cuanto á la en curso, aceptó hacer Ja compra, poniendo
Alcalde 2 °. de la Villa di= Aramberri, respoosabi!1dad c1v1l. Vistos los al_ega- por condición se Je di~se una garautía seNuevo Le6n, contra Segundo Serrato de tos producido~ por la defensa en la 111:sma bre el cnm¡,limiento de la v~nta· u ¡
. .
'
. t ª:1~Ja
. asi' como_ 1a sentenci~
· dictada
·
. Serrato un documento
~
· q eneael
vemt1cuatro
años d e ed ad , viu do, labram~
el efecto le lle,·ó
dor, originario y vecino de la Villa expre veintlS!ete de ~oviembre próximo pasado que se obligaba D.1n Julio Reséndez, á
sad~.' ,en _el punto denominado "El l\Io_li- por el C. Mavstrado de la, 3a. Sala del ruego de quien había firmado Tereso, y
no, a virtud de querella que por el delito Supi:emo Tnbunal de Justicia cuya sen entonces no tuvo inconveniente en da ¡
de_ fraude pr_e?ent6 _el señor Teresa Romo. tencia refor1;11a1:1do la del Inferior, ro1;1clu- repetido Serrato ]a suma de ¡;; 20 _00 vei~:e
. 1(1st1s_ las d1hgencias presentadas en ave- ye co_n los sigmentes pu,ntos resolutivos: pesos como precio del maíz referido. Virigttaci6n del delito y de su autor, lo ex 1 Primero: Se condena a Segundo Serra- l!anueva present6 y se mandó agr
,

E:x:ár.n.enes.

))

))

))

)l

))

))

))

)l

))

))

))

l I

))

,,

l)

,,

)l

))

))

))

.

)1

1

)1

0

)1

))

))

?e

SECCION JUDICIAL.

pues'o por la parte acusadora, la confesión to responsable penalmente como autor de
con cargos tomada al procesado y lo q_ue los delitos de falsHicaci6n y fraude de que
el _defensor de é~te alegó en_ ra. Instancia. 1 se ha hecho ménto,
,
Vista la sentencia pronunciada el ocho de
Segundo: Se le condena a sufrir la peAgosto último por el C. Juez de Letras na de dieciocho meses de prisión y veinde la 4a. fracción Judicial quien teniendo dós días de arresto á contar desde la fecha
á S eguuddod_
S errato como autor del delito
· edn que se 1de _re~l?rend~'
a con deducc16n
• de
d e f rau e, 16 por compurgada su respon. os meses 1ecisiete ias que estuvo preso
sabllidad criminal con el tiempo que te- 1antes de que se le pusiera en libertad.
nía sufrido de prisi6n, mandando que preTercero: Se le condena además á pavia la amonestación correspondiente se le gar en la Recaudaci6n de Rentas del Espusiera en hbertad ba¡·o la fianza de diez tado en Dr. Arroyo una multa de
,. · · ·
pesos 6 en su defecto bajo cauci6n proles- $r6r.25 dento sesenta y un peso 5· ·veintitatoria. Visto el dictamen que en la 2a. cinco centavos ó en su defecto á sufrir
instancia emiti6 el C. Mini"stro Fiscal so· cien dfas más de arresto.
'
]1citan
. . do se re farmase 1a reso1uc 16 n del
C narto: Amo11éstesele para que no relninferior condenando á Segundo Serrato cida, advirtiéndole las penas á que se expor el delito de falsificación, á sufrir la pone,

3

PERIODICO OFICIAL.

los autos el documento mencionado egar ~
cual aparece que Segundo Serrato ~::dfó
al tiempo al señor Villa nueva ocho hect _
litros de maíz por el precio d
· t 6
1
sos obligándose á 1'I ent
-~
n ,~ peroo fiador directo D Jurlei_gaR e , mdaiz co,o Romo
esen ez ' a
ruego de quien firmó •Tereso
R
lt d .
¡
_
.·
L esu Gn
gu~ os ·¡\enores Nicolás T.
_ii~a ~ teg?no a st1. 0 que con_ el carae er te es tigos s1;1scn ben el repetido docu:nen
ª1 examma~1os declararon: el
pnmero
que
t ,i . por habé
··b-~se1O • sup ica d o S eºa.eh m:i,smo escu i Y firm6 como tes1.~ 0· 1ic :! oRcun;endto Y que aunque no
vio a tosenor
Ser
1 d ,esen
. Cez no, dud6 de lo que
fir~ado
i~~a, [. as till~ expres6 haber
d d ª d admli nh m st ancia de Serrato no.
u an o e a ooradez de éste.

t

°

°,

?ª

t

r

Resultando: que Seg1rndo Serrato al de parte legítima, artículos 182,208 y 287
recibírsele su indagatoria, expres6 hab r del repetido C6Jigo Penal.
vendido á Jesús M. Villanueva por el prePor lo expue to, con apoyo además en
cío de veinte pesos, ocho helt61itros do los artículos 5, ro, 32, 35 á 37, 47, frac' que 1e· entegana
' a1 Jevan t,ar 1a s re
maiz
. - cio'. , XfI, 49, 50 fracción I, 88, 108, rro,
sech as tempranas, cu_ya operac ou se litz
. ••~ rr4, r 16 y 225 del mismo Ordenamiento
constar en un pagaré, el cual garantiz6, debía confirmarse como en efecto se con. t o Don J ~- f1ºrma en todas sus parte~ la sentencia suapareciendo como deu dor a1rec
¡¡0 Re~ndez, quien prest6 _su cousenti- µlicada de que se ha hecho mérito, que el
miénto para ello; que pract1c_ados los ca- veintisiete de Noviembre próximo pasado
reos procedentes no se logr6 mngún acuer- pronunció en eHa causa el C. J\,~agistrado
dClj pero al tomarse su, confesión con car- de!~ '.'/ Sal~ ~~¡ Suprem? Tribunal_ d,
gos al procesado haciendo1e el de ser res- Justicia. :N , t·f1que 0 e. Asi lo resolvió?'
onsable del delito de fraude con el hecho f\rmó el C. Magistrado de la rn_., Sala: doy
P
de haber mandado hacer un documento de fe.-L1c. Leobardo Cha~a.-Lic, Eleute·
obligación, contra la voluntad del obliga- rifJ Loza_no! Srio.-Rúb:1cas.
. .,
.do, no ,61 0 no ío negó sino que exp~esaEn, dieciocho del i:11smo se rec1b10 l
ente manifestó Serrato su conformidad mando-agregar un oficio del C. Alcalde 2 .
:n dicho cargo; y
· .
d; ~ramberri, por el que se pone en con?Considerando: que con la propia ;:,on- c!m1':nto de esta Sala, que el reo de !alsifesión judicial del proresado que por s1 se- f1cac16n _y fraude Segundo Serrato fue reala hace prueba plena y está corroborada prehendido con fetha doce de~ act_nal (~?,econ el dicho de las personas examina?as ro d; 1909) encontr,ándose a. dispos1c10n
durante el sumario, aparece de autos bien dedi_chaSala, en Jacaree] púbhcade Aramjustificado en los términos de los artículo,s bern. I,o que se. hac~ crns~ar para, los
415 y 425 á 427 del Código de Procedi- efectos de la anterior e¡ecutona: doy fe.mientas Penales, así la existencia de los Lic. Le zano, Srio.r:-Rúbrica."
delitos de fraude y falsificación á gue se
''1\fonterrey, dlecmu~ve de E_nero d~ mil
refieren los artículos 392 y 66,7, fracci6a nove~ientos nueye.-S~e::do eJecutor~a la
VII del Código Penal como que el autor a1;1tenor se1;1tencia, .~xp1danse los testlmode dichos delitos lo fué el encausado Se- mos de estilo, pontendose al reo Segundo
gundo Serrato.
.
. .
Serrato á d_isposición del E;iecutivo en la
Considerando: que el delito de falsifica- cárcel pública de Arambern; y en su oporci6n de referencia es punible en virtud de tnnidad archl:vesc el proceso. Así lo reconcurrir los requisitos que para ello exi- solvió y fir1;1ó el. C. Magistrado_ de la r" .
ge el artículo 668 del Código Penal y ha- Sala: doy fe.-Lic. Chapa.-Lic. Eleutebiéndose cometido en un documento pri- ria Lozano, Srlo -Rúbricas."·
vado se castiga con la pena de dieciocho
--mes;s de prisi6n ú obras públicas y mu!Secretaría de 1~ _3~ Sala del Supremo
ta de veinte á trescientos pesos que fija el Tribunal de Justic1a.-Monterrey, Nuevo
artículo 674 del C6digo c' tado, á cuya pe- Le6n.
.
na de acuerdo con el artículo675 del misMonterrey, Febi:ero ocho de mil novem~ Cuerpo de Leyes se agregará la que cien~os nueve.-Vi:ta esta caus~ que, e?
corresponda por el delito de fraude que ventmueve de Septiembre del ano proxiresultó por h4bcrse hecho uso del d0cu- mo pasado inici6 c1e oficio el C._Juez 29 de
mento falsifirado.
Letras del Ramo Penal de la primera fracConsiderando: que el fraude lo equipa- ci6n judicial del Estado, por el delito de
ra la ley al robo sin violencia y en el caso robo, contra V1dal Lizola, Severo Marisi de este delito se trrtara se impondría la nes y Santiago Reyna, habiéndose conpena de tres á noventa días de arresto J tinuado sólo contra el primero, soltero, de
multa igual á la cusrta parte de rn cuan- treinta y ocho años de edad, j · rnalero,
tía por exceder ésta de cinco pesos, artícu- originario de Guadalajara, Jalisco, y ve]os 351 y 3"56 fracción I del Código Pena). cino de esta Capital, en virtud de h,iberConsiderando: que respecto de la fals1· se sobreseido en favor de los dos últimos,
ficaci6n no hay atenuantes ni agravantes Vistas las diligencias del sumario, lo pe
por Jo que debe imponerse el término me- dido por el Representante del Ministerio
dio fijado en la ley, articulo 218 del C6- Público lo que en primera instancia aledigo Penal; y en cuanto al fraude sólo con- g6 el defensor, así como la sentencia procurre una agravante de tercera clase, la nunciada el dieciséis de Noviembre ande ]a frecuencia del delito en el Estado, terior por el referido Juez de Letras,
por lo que puede aumentarse del medio al quien teniendo á Vida! Lizola como au·
máximo la pena correspondiente á este tor de los delitos de robo y fraude, por
delito, artículos 65 y 220 del C6digo ci- estar acumnlados, lo conden6 á sufrir con
tado.
calidad de retenci6n por una enarta parte
Considerando: que debiendo acumalar- más de tiempo, en ese caso, la pena de
se ]os delitos referidos según ya antes se dos años, veinticuatro días de obras pú
ha expresado, al hacer la graduaci6n de la blicas y tres meses veinte días de arrespena que en el caso deb~ aplicarse puesto t~, á con_tar d~ )a fecha
su_ formal prique ninguno de ellos tiene señalada una s16n; lo mhabiht6 por diez anos para toda
mayor que tres años de prisi6n ú obras pÚ· clase de honores, empleos y cargos públiblicas, reclusión, destierro 6 confinamien- cos, amonestándolo para qne no reincida
to deberá al observarse lo dispuesto en el y mand6 entregar al Sr. Nieves Esquive!,
a;tículo 200 del Código Penal ó sea im- previo recibo, los objetos que le fueron
poniéndose la pena de la falsificació_n que robados.. Visto el dictamen del C. Mi.
es el delito más grave, cuya durac16n se nis!r.o Fiscal y lo expuesto por la d~fensa,
podrá aumentar hasta en un cuarto más s?hcltando ambo~, en esta segunda mstande la que corresponda por el fraude, ha- ci~ la con_flr11;1;icion del expr~sado fallo,
ciénd~se _otro tanto respecto de las penas Vista, la citac10n para sentencia con cuanpecuma_nas.
, to mas consta de autos;_ Y
.
.
Cons1der_ando: que en. toda sentencia
Resultando: qtt~ cons1gnad?s V1dal L1condenatona debe prevemrs~ q1;1e se a~o- zola, Severo Mar~nes y Santiago Reyna
neste al reo para .qt\C no remc1da adv1r- por el Alcalde I rle esta Ciu?ad como
tréndole l;is penas ~ c¡ue se expone y se presuntos :esponsables del deh~o de ro1~ abonaran los sufnnue~tos q:~e haya te- bo d~ vanas P;endas perteneci~ntes al
nido durante la Instrucción, de¡andose sus Sr. Nieves Esqmvel, el Juzgado 1nstrucderecho; á salvo á la _ _Parte ?f;ndida en t?; mand6 levantar la presente aver_igna·
cuanto·a la responsab1!1da~ civi), porq1:e c10~ p~ra los efecto~ legales, y hab1;ncl.o
ésta no puede declararse sino á instancia recibido sn declaración preparatoria a los
0

?e

consignados, Lizola expresó estar detenio por haberse robado unos objetos de la
propiedad del citado Esq?ivel, en 1~ ';asa
le é te; agregó qne en d1~ha ca_sa vivia Y
además se le daba la asistencia por
¡ un
b
peso semanario, y por ú1timo que
os, o d
jetos robados los vendió peco espues en
el barrio de San Luisito en la suma
de
.
¡ un
peso, á nn desconocid0, de 9~1en . nego
fueron recogidos por l_a pohcia, ~1~ que
nadie le ayudara ó tubie:a conoc1~iento
de la ejecuci6n del dehto. Mannes Y
Reyna manifestaron ser inocentes pues
que ninguna responsahilid~d tenía_n en
el delito porque se les babia detemdo Y
en tal virtud se le• puso libre~ con las reservas de la ley, decretándose la _prisión
preventiva de Lizola guíen en su mdagatoria expresó también haber estado preso
anteriormente pur otro delito de robo.
Resultando: que el ofendido Sr. Nie·
ves Esquive! en su informativa declaró:
que unos cuantos días había ocupado á
Vida! Lizola para que le cambiara unos
trastos: que en la noche fué Lizola algo
ébrio á su casa y le permiti6 se quedara
á dormir ahí, más como al día siguiente
al levantarse notara la falta de seis vasos de cristal, unas cucharillas, nn aparato para raspar hielo, d&amp;s platos de fierro y un paraguas que estaban en la casa,
como Lizola se había ido sin despedirse,
sospechando que éste se hubiera robado
los objetos referidos, di6 cuenta de lo que
pasaba á la autoridad,_ sabiendo d~spnés
que habían aprehendido al menc10nado
Lizola, recogiendo de un desconocido los
objetos robados, Dichos objeto3 se remítieron al Ju:tgado juntamente con la con
signaci6n y los peritos nombrados al efet
to los valuaron en la suma de dos pesos
veinte centavos.
Considerando: que durante la instrucción se justificó debidamente ~n los tér
minos dei artículr&gt; r53 del Có:ligo '.3e Pr? •
cedimientos Penales, tanto la exrntenc1a
de los delitos de robo y fraude como que
an autor lo fué el procesado Vida] Lizola,
según se desprende de su propia confe•
si6n judicial la que por sí ,ola coustituye una prueba completa por reunir los
requisitos que para ello exije el artículo
415 del Código de Procedimieutos ya citado.
Considerando: que el robo de referencia por haberlo cometido Lizola ea la casa donde recibía hospitalidad, se castiga,
atento lo dispuesto en el artículo 363
fracc'ón II del Có::ligo Penal con seis me- ,
ses de arresto á dos años de prisi6n ú
obras públicas á cuya pena se agregará la
de tres á noventa días correspondiente en
el caso por razón de la cuantía; artículos
356 tracd6n I y 35 del mismo Código,
quedando al arbitrio judicial imponer
dentro de los dos extremos que respecti vamente quedan fijados la pena que s~ estima justa, si resnlt~ más g:rave c¡1:e 1~ de
arresto mayor también se mbab1htan¡ al
reo por diez años para toda clase dé honore~, empleos y cargos públicos de conformidad con lo prevenido en los artfculos 65, 150, y 352 del expresado Ordenamiento.
Considerando: que el delito de fraude
estando equiparado por la ley al robo sin
violencia, se castigará con la pena de tres.
á noventa días de arresto aplicable en el
carn con arreglo al artículo 356 fracción
I yá dicho, si de éste último delito se tratase más como aquel, el fraude, y el robo
especificado de que se hace mérito en el
Considerando precedente, fueron cometidos ~n actos distintos y concurren los demás requisitos de que habla el artículo 27
del Código Penal, la acumulación, en cuyo caso, la graduación de Ja µena aplicaPasa á 1a 6, pájina.

�~

Consejo de Instrucción Fúblic~ de Nuevo-León~
B:STADO QENERAL. da los Establacimiantos da Instrucción que, según los datos correspondientes al mes de Abril último, existan an esta E:ntidad Federativa.
-- -

---

-

.

----

Estab lec i mi entos de. Instrucción Primaria.
m

o

,rl

MUNICIPALIDADES.

~
A

ta

D1,;

o:;

----,;

~_g

1í

""
,.••. •
•
.:: iÍ"

=

~1

l~M==o=n=t=er=r=e=y=••~.~.=.~.=.=.~
.~~.=.=.=.=.=
.•=.=.=.=.=.=
••=.=.=.=.=.=.=.=
..=.=.=.=.=.=
•.=.=.~.=."·".=
..=.=.=.=.=.=.

- -- 1

!Centro

1.465

5

t~:t!!t~~ ·.::::::: :: :::::::::::-~:·::::.::: :: :-::: :::::'. :.:::::::~ ~-:::

"
"

2671
97

.
.::

p

.:;1 31

Parás ....................... • . •.., • · · · · · • · · · · · · · · · ··· · • ·· · · · · · · · ·-· · · · · · ·

·376
·· ·

Sabine.s Hidalgo .................-. ~•· ...... ,·•·············-''•········

···· ·

:ii;ó

l.. i I

i;'

Colombia ........................ , ..... . •,• .....•......-• • • · • • • · · · · · · · · · ·

g~i~:i::;1:::::::::::::::::;:::::::: ::::::::: ,::::: :.•:::•:.: : ·iir¡ TI 1
Apodaca. . .... ... ..... ... .... . .... .,:. .. • • • , • • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · -,

E~ie.

226

1

3

Chinu ............................ .. .. . ...... .

Doctor Cos .. . .. . ............... , ... . . .. ...... ~ ................ ; •

"

Doctor Gonzá.lez.¡¡,· ••. • •• :• -•.• "'. •..•••••• ! • , • • • , • • • • • • • • • • • • •
General Rravo ......... ., •......... ~-'~............ . . , ....... -. , .. , •
General Zuazua . . . .. ...... .",,_ •...... -,.,, . 1. ..... .... .. •· ••••• • • - •
Guadalupe..... . .. ,.. ................. . ........ , .....•....... , .. .. ~ • • •

i~i:~-::::: ~ ~:·:::::: ::-:·:·::::: ~
-~: : : :: :;::::........... .
·"

1l

3·

i~~;i:~;¡ :: :::::::::: :: ~: ::.:.-.::.:.:: ·:::: .:: :::::::: ::: ...... _.. ••.·.

.

~-;;

~

p

~

~

. ~ ...

1
...... ....
57
1
1
86

.::i:1:ncá~~i~~.-: :::::: ~::: ::: ::::: :::::: ::: :'~:: :,::: :: :::: :.·:-:::.::.:.:

Santiago ......... . .................. : ; . .... ~- ..•............ • _.• • • • • •

tirrr-r

~

;;~

5 ! 36

T

1 , .... 11910

1

1

... (ú"' ... i"'

770

13
125

1so·¡· ..4·

...... 280' ·•t· ··5·

··¡37:t·i·
157 - 1

2.

8

1

2

101
115

1
1

2

l

................... .. i:il.:il: ,
90
1
1
1

2

68
51

1
1

2
1

107

1

3

1 I 8

438

75

1

140

1

· · ·.¡,¡ ·1·i l .i ·

o

""·¡1il}TT
1

TOTALES .... . ........... . .................. . ; 041-i 1 251104 --11SIW21 37 l

fjJ

Profesores.

...

un

1

80

i

lb

1
1
1

•

2

1
1

1

2

127

1
1

2
2

159
53

08

1
1
1

21
·•1" ··¡· .. ·¡·.
1 :.:.... ·1
. ··
.............

68

2

173
137

· " · • ·I· · · ·I

96

7

4957

21

108

3394

'U'-

• • • 1• • • •

,¡5

8

••1••• • \ • • • • • • J • • · • I• • • •

•I•,. ·I• •. •I•' • •I •

•··•··1··· · 1•·· 1••••··1 · ·•·1••• •I•· •• l• ·••\••··1·••·

2
5

4
4

2

4 ....

. . . . . . . . . .. .... . . . . . . . .

1

1791 481-711013]1032 - 40

7 t72

5

1

2025

31

40

....
4
··· ·
3
1
......
1
....

1291

21

559
264
274
1;?5

27ú
202

336

6
2

309

165
284

141
298
297
507

4

300 ,

568
390
975
709
201
765
48'3
88
1961
160

7

... .... . .. .... .... 2
6 ..... ..... .... .. .... 33
··•··········· .. ········2
2 ..... ... ....... ... 18
. .. . . . . . . . . . . . . . . • . . 5
..... , ... r-- . . . . . . . . . . 4
. ..... . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . .. . . .. . . . . . . . . . 2
84

~85 1321

27

71

~

!257

2

.... ···· · · ... , . • . . . . . .

o

86

. ...• •...... ... 22
. ...................... 22
1 . . . . .. .... . . . . . . . . . . . . 3
1 ................... 13

12

rzj
H

669

i 1•.::.: •::: :::: :::: :::: •::: :::::.:.:.•.:.; .·:i: :::::::30: .. i: :.: :·: :.:.:. :::: ::•• ••:• li
70

o

81
699

2
2
4
6
2

1 : : : : :·:·.·: ::.: ·.:::::::::: : : : : : : : : ~. 10. • . . . . . .
· · · · .... · ... .. . · · · · . . . . .
30 37
2

~
o
o
H
o
o

216

·ss· ··a· ...................... ::::::::::::::.:~: :::···:: .... , ... ,.. :. "
1 l ... . 1 ;¡
4

....... 10:í

139

37

f

• · · I· · " "I• · · • \ ,. · ,1, • • •I• · · ·I· · • •I • · • ·

. .. . .. . .. . . .. . .... .. .. . . .. ..
46
1
1 . . . . . . ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .
.. . . . .. . . . ...... ............
il14 15
344
1
9 . .. .. .
26;)
7
.. .. . . .. . . . .
Hl
4
1
270
·········•·••· .. · · · · · · · · · · 8 0 1 1
··••··············
································
235
8
890
1
8 . .. . .. . . . . . . ...
62
2
.
143
3
4
98
43
1 . . . . . .. . . . .. . . .. . .
50
1
2
. .. . .. .. . . . . . . . . . .. . .
47
1
20
20
1 ... . . . .. . . . . . . . . . .
71
l
2
2H
1 ......... ,.. • . . .
. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .......
174
8 . . .. 149
1
8 ...... .... ....
J 23
J
1 . . . . . . . . .. . .
45
1 ....
28
, ..................... , . . . . .
46
1
1 .. ·... _ . . . . . . . . . . . . . ..... ·.,_____,__ ,
.. . . . . . . . .. . . .

1: 8313

8

2
4
2

·.J.··

t,;j

370
492
174
388
108
166
856
167
124
763
883

3
2

..· · .· ··1·· ....
·1·· ···1· .. ·¡ .. , .,. ::·¡· ..1 ·¡·..... ..
· · • • • . . . . . .. 13 1 ....

5
. . ......... . . . . . . . . . .
7 . . . . . . . . . . . . . . . .... .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
....
. . . . . . . . . . . . ...... . . . . . . .
. .... .... ...... .... ....
23
GS
2 ... . .... .... .... ....
106
4
1
20

2

22

&gt;::::: ·.:· i

aoi ... ...... ........ ...

'"O

982"

7!

) .... , ....

10 10
1
14
.... · · · · · · · · · · · · · .• ...... · · · ·

14 . . . . 170
1
3 ... . .. . .. . ..
13 . . . .
111
1
4
.... .... ...... .... ....
91
1
2
160
4
1
152
1
8 . .. . . . ....... . .

¡j:;

l21

1i:: . : : : :: :

in

-

.: .: .;A - ef.~
======
1 l
--

.: A
_; - ee.l

1;,"º.. 1···1······
-º
1 . .. .
...... .... ... ............................. .

l::

1

l...
,¡·1·4
:.,.:.:¡····1····112
i l.150152·1·••2·1·
120. .5 :·::21:.. ·:1 .::::1··:::·•1::::::1:·.:1::::¡::::::1::::::1::::¡:
. . 33 . . 1, ::::. 103 .. 2 .: : :·.··.·:: :: :::: :::: 1~

..... 10·

1
2

1

~

~ .:i B; ii E ,,
-t; .S ~-;;; ;-;; -ii = ~

~.;

4 5 1 ....

1 ········· · ·············
l7 18
1 ....

••. 53•¡• •2•I •,, ••·•..

380
347

113

~

n

.:i
-A~ - e!::l
;i
-t;

11······1
.... I...·1····1
•··•··1····1
....l..10.. l·· 1.. 1::::¡·. ·····1·
··1·:...
...............
. .....
...........
. . . • . .. • :1:::¡··
. . . ·:
• :1·. ···1·
. ....•.
,O

1
3
2
2
2

1
1
1
1

-~

Profesoras ·-. - -.. 1 Profesores

•• I· ·• · •·• ••··I••· • 1••. •I••

1
2

1
1

~--;¡

...

:1

................. 78

122

Proíesores

~

11·. .........
.. ···1 ... ·1······•··
· ..
·1······
··· •· · · ·
. . . .1··
. ··1····1
.•.... ·....

1

-

::l

¡;a

· ..... · . . · .... · .. · ·••· "é' ............
.. · · .. · •¡ .. ·· 1....................
·· 1· ····· · •1 .. ··1··· ·1··...
•···
1······ 1···· .. 1· ·, ..
.............. 70 82
. . .. .. ....

2

a:;,:

~

Mixtas.

De Nifias.

'.¡·::{0º.430· ·111:3~148···3·1 .. &lt;.16,5 '.6. 48 .. 662 . . 5. 26624.'.194.'.º .. 7'.
. l.::
60 .. "8..
1 . : :::¡: :·:·:·:..-: ··:·:·: :::::·:::·:::: ::::::::: ••

i" · ·2 : : :: ::: : :: : : ;ir :io ·3 : : :
1
1

88
109

7. .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

i;

1

77

68
63

.........
¡.. •..................
;·¡·· .. l.... ··¡· .. ·¡ ....
82
2
90 1 3
.. .. 62 1 2
1 11' .:iii:i l .5. ¡·
...

11 I ~E [ .:i.s ;.; ~-;; ~~ 11 .;.:i z-51
~iil -:;E I Ji:
~-;;
.: J:A-cSe. ~1.: 1;;Al-el
1e. .: ¡ .A-cS
: ¡i
26

•

1
1

117
40
79
87
153
94

1

97

..... .

48

3

..;

G7·1

PrÜfeSoras,

33
79

91
2ó

11· ··41···1· ·:2 ·1 ·.................
···1·.. ···1· ···r· ···.

8

44

140

12
1- J . 3

..,;

=
...._,""'
""'
=
....
.....

,.,

- = =I~

F,

... , Profesores,

1

00
..,

CLASE,

1

l,~12

~

jgfl.TI

~~~ ~ l..

1

122

s

~~

De adultos . De Niños.

82

28

1
2
............ . ....... ·11
12G
1
1
......... . ........... .
1
1 ........... ............. . .... .
50
. . . . ...... . .... .... . . . . . . . . 293
1
5
1
l
43

• • , ..... ¡,

1

3 ..

..;

A

5

1

1

-~-=- - = ~

Mixtas.
DE

" !-

2siil il·5·

······ ·· ·· · ··· ·

3

Zaragoz&amp; ..... .... .................... ~ .. • • • • • • • • • • • • • • • • · · · · · · · · · · · ·

"

.
.:: 1 !

....... . ........... . .. . .
62
2 ....
74
1
2

Linares .................. , ....... .... .. .... • • • • .•_• • • • • • • • • • • • • • •-, · · · · ·

:~e:t!!Z:!i!t::::: :::: :::.:.:~:.: ::: ::: ::::::::,:: .:::::::::: :: :::::.

1í

i

i. ::::·:::::::::: .225

Garza García ......... . . .............. . ... .--.. .. .. , •-. •·· • • -·•' . • • • • • ·. · •·· ·

,,

i1

CLASE.

Pro ~s~

O

1
2

2&amp;

.Tff . -r ··;· •:Í54: :·¡· ··4· :::::: :•:• •:::
ª l --iiri-·r1··f

i6i;l·i·

. • : . .. •... . ...... • • • •.
. ... . .............. .

Galeana . . . . . . . . . . .• . . . . . . . . . . . . . . . •. • . .

~

DE

CLASE.

f¡;
_f!_g

i

:!

55

H~lT "····s;¡l ·i l 2·
·tif! .il T
*!~:!i¡:;:t~: :::: ::::\::: : ::·:·::&lt;::: •::: :::::::::: :: :: ::: ::•: .·üol.il
6 ;!tlTI.T
Doctor Arroyo ......................... ,.

1•

Profesoras

2: im·
-:; ~- ,.
p~

5 1 15
1 ...
1

DE

ifl TI 1 ::~ó~ l :;:1:::

1

&amp;e~.nd~íio~8~~~~:::::: : ·: ::::::::::::: ~:::::: ~ .: : : : : : : : : : : : : .; : : : : : ·:

s~~.

·is:i·1·

" ~ " • I • • ••I• . . .

Los Herreras ..... ......... . ............. ·_..... • • • --. • • • • ,,. • • • , • • ·
Marín ............. . , ..•.......... 1 • •••• i • • • • • • • -· • • • • • • • • . • •

1

CI,ASE.

Profesores

.
]

i . ,i. · · 168
··· ·

Salinas Victoria.. ....... .. ................. - , • • • ; • • - ·" · · · ·· · · · · · · · · · · ·

i~~;~1;:~~~~:: : : : : : : : : : :::::: : : : : : : : : -: -: ·: : ·: ::

Pofesores

9w

:7: ..

3•

DE

---

7331

2

::i:

CLASE.

""
!!
,. ~

~

1

kr:1,t~~~~:::.:::: ::::: ·::::::::: ::: ::.::::: :: :: ::.:: :::::::.;:::: :·~: •:878:
"

"'

ºº

.... . • ... ••••

Carmen .................... , - . - . - • •, • • • · 1 · • • • • • • • ·•. • • · • • • • • • • • • · · •
García ............................ . .......... - • • • - •· ···· · · · · · · ·· · · · · · · · · · ·
General Escobedo .........•.•.... , . . ... • • , • • • • · · ·. • · • · · • · · · · · • · · · • • · ·
General Trevifio .... . .. . . . . ":r ,; , . .. .,, •. ,...t ••,, • • • • • · · · • • · • • · • · ·; • • · • • · • •

.,

2•

10:
i 1· 511 ·. .ó.

A.baso lo.. . .. . ........... . , .. , ••.....•... - - • , • • - • • · • · · · · • · · · · • · · · · ·

Norte

DE

OLASE.

- - -Profesores

,rl

•

DE NIÑAS.

DE NIÑOS.

.µ

"

Escuelas Particulares.

ESC-0-E::C...~S OFJ:CJ:~::C...E S

1866
204
201
782

88

-·

80 .05{1

87

~-------------------------------------------------------~---------------------------------R

·.

- - - - - - - - - - - - - - - - -NO.- , - - - - - - - - -,
ESCUELAS OFIC~.
Dkectores.
AJudant,eg_
1 d:=~~. de a.1:0:~oa

1~

'

¡2~ Clase.
Clase.
3~
1~
2~
3!

De ni!ias.

•

25
37
95
21
37
48
40

1~

De ::tl11.os.

•

Clase.
Ciase.
Clase.
Clase.

Mixtas......... :
De adultos........
'

9

•

5

308 1

TUTALEtl......

,.

1

i:~~ULAR
,,

BK

~

PRortBORl!a.

'

'

B

.

ES

1

.

CUELA P!RTlCOLARES
S
'

NO.mero
de eecuelaa.

NO.m
de a.lum~a.

SanJosé~eSefioritas) ... , .•.... . . , ..... . ,....... ....... ...

··

69 .....•....... ,...

i~t:lrl!;~:::::::::::::::::::::&lt;: : : ::::'.:::::::::

Nota.

:. ,
_

•

-

.--~-

..

•
.. ...

I

'

·,

ALUMNOS.

Oficiales...................
Particulares...............

•·

··
• ,

.

P ROFESCRES.

em~i~~io,.

1 ................ ll8 ............... ,.. 15 ......
5 .... .. ..... ... .. 145 ........... ....... 16 ......
6 .... ... . ...... . 263 ...... ..... ... .. .. 31 .. ....

'.roTALE8.... ..• ...

'
1

..

.

'

'"O

~
§

tl :::::::::&gt;&lt;:::: i ::&lt;:&lt;~::::::::::::

R.B 'B'O'MBR

. CLASES.

..

6 ............•..... .

-· .-

.,

u

5414
25
104
3592
37
65
·
De ni!ios.
31
2025
31
411
3313
96
7
4.957
21
103
1
3394
37
69
De nina.s.
21
1291
21
34
,
1791
48
7
l- ~ - - - - - - - - ' - - 1 1 - - - - - - - l - - - - &gt; - - - - - I - - - :l0!5
40
7
••
..
Mixtas..................
27
2056
27
71
172 ·
6
1
24,678
308
363
TOTALES............
79
5372
79
154
Número de Esc-;-;;;¡;;;-Primarias.. . . . . .. . . . . .. .. .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .
38 7
Número de Alumnos ........ .. ............... ..... ...... .. ........ ..... ...... .... 30,050
NOTA.--Las Municipalidades martmdns con *
1 J)irectores . ... .. ... .. .. . . .. . . .... ... . . ... .... . . ... . . . . . ... .. . . . . ... . . . .. ... ...... ...
387
no remitieron sus datos oportunamente y tigurau
Ayudantes....................... .. .... .. .................. ....... .... ........
517
con los de Marzo último.
1
'

Esta.blecin"':l.ientos d.e J:nst:rucción Secu:o.d.a:rie. en la. Capital.
Clases.
Nombres.
Alumnos.
Profesores.
Otros empicados.
1
1
u
g:~~~ri~iv~~~~~:: :: :::: ::.:::: ::::: ::: ::::: :::: ::::: ::::
i~ ::.:.:::.: :: :: .:·:·.·: ~ :.-.:.: ·: :':~:: :: : : :: :: : : : 14.

:.

Ayudante■•

PRO~l!&amp;ORU.

Dirf.'Ctorea.

·---"

o

•

~

¡

~

141
"
14

Esta.bleci:r::i::i.ien.tos c::Ie J:nstxuoción Fxofesiona.l en la. Ca.pital .
1

CLASES .

•
Oficial

'

,.

P~rlicul&amp;r
Oficial

1

1

" "

p~;tioula.r

•

1

·

' 1

.

,.

•

"

'

''

"

''

·
.

,

·

!!
R E

• CLASF.8,

··· ...............

.,ales
Otic
Particulares... ...........
TOTALES........ .

1

.

s

'U' -

,

.
ALUMNOS.

1

NOMBRES .

1

PROFF.8ORE8.

1

11 ·................. 361 :..................
16 .................. 757!. .................

PROFESORES.

Seminario Mayor ...... . . . .... ... . .... . : . . ... - .... ;, . . . . • . . . . . . .
Instituto Comercial Neoleonés.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6 . . . . . • .. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Academia. Comercial Moderno. ..... ... ... ,
Colegio Morelos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Academia Zaragoza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inst,ituto Cristiano,.. ... ... ... .... . ... ...
Colegio Velázquez....... . ...... ··•.. ......

::·

. ... , . . . . . . • . . . . . . . . . . . .
........................
. . . . . . . . . . . . . . . . .• . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .

. . . .. .•. . . . . . . . . . . . .. . . .

16 . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . ..

1

,.,i,~'::'o,.

NOTAS.

55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

!5 .. . • . .

18 • • • • • •

4

214 .. .. . .. .. . • .• .. •• . .. . • ..
10 ................ .,,.......

16 . . . .. .

6
1

2 . --. . .

40 .... •.. ....• .......... "'-' '.

1

71

2

21
21
7
100
10
50

•. . . . ......• .. ... , . . . • • .

.... .. . , . . . . . . . . . . . .. . . . .
. . . . . . . ..... , • • .. . .... ,
. ... ... ... ..... .. .. ... ..
.... .... . ... 4 • . . . . . .• . . . .
. . . . . . . .•. . . . . . . . . . . . . . .
. ... ... ... .. ... .... .. .. .

4.

~

-

..i

G

2
.8
2
4 ......

4

::ifi~i~:feJ:;:~~::·•·::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::: H:::::::::::,:::::::::::: i :::::: !
1

:BES"'O"J).(:CEJ::-T G EJ::-TEE..A..L

B -

51 ......... ......... 3961¡..................

ALUMNOS.

Escuela de Jur1sprudenc1a....... .. .. ... .. .. .. .. .. . .. . . . . . .. . . . . . .
, Normal de Profesores............... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
',, P1:o.fesional par&amp; Sef'ioritas.......... . . . . . .. . .. . . .. . . .. . .. . . .
Academia "Porfirio Díaz" . ........ ... ,... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,
de Dibujo....................... . . ...........••.... . .........
:. de Dibujo aplicado á. In. mecúnioa ........ ... " ........... ~-..

ESTABLECIMIENTOS.

º''º'
empleodoo.
37 ...... 13
44 ..... 11
81 ...... 24

• ·
De I nstrucc1'6 n p rimar1a............
De Instrucción Secundaria.........
De Instrucc16n Profcs10nal..........

·

·

TOTALES............

ALUMNOS.

387
6
16
409

...............
.... . ...... .. ..
...............
...... .... .....

PROFESORES.

.n?;r:!io,

30,o-o
o .......... ...... .... 904
,
......
263 ..... .......... ... .. 31 ... •·· 14
1
24
7571 .. ·············· ..... 1 016
8 ..... . 38
31,070 .................... ,
.... ..

,.
\

Monterrey, 31 de Mayo ·de 1909.
•

J

S era
&lt;•
l~1n p ena.
_
.
8ecretar10.

.

1

&lt;:11

�6

PERIODICO OFICIAL.

PERIOnTCO OFICIAL.

·
¡
una pequeña lesión y en ese acto el acusaEstado á disposición del Ejecuhv~ ,ªn rceoo do saco' un cuchillo que desde antes había
ble se hará de acurrdn con la regla esta- v·a ¡ L" ¡ há
" la transcnpoo
1 a izo a;
gas ,
A ,
'tado á Mata porque éste iba más ebriq
blecida en el artículo 200 del prr·pio Có- rrespondiente y arch1vese el proceso .. , Sl, qui ,
l
ó á Cabrera una herida en
digo, puesto que ninguna de lns dos pe- definitivamente juzgando lo rfsolv10 y que e1 Y e caus .
. d
d d"
nas señaladas en la ley á los delitos enun- fi rm ó e1 C . L"1c. y·1t•iano
·
' V . v 1·11arreal · I1· la reo·ión
pactara!
1zqt11er
a
como
p
¡
· d
1
¡ e. iez
ciados llega á tres años.
'I
•
d
d
a
S
d
fé
L
ic
V
ce
ctimetros
de
on
g1
tn
Y
a
ver
o caer se
1 3
1
11
O
agV1S_tlrla
le
ª
.·
ªLª,
ºYE
··'ldape.
_
·
retiró
¡·unto
con
el
citado
Mata
que
Considerando: que en favor del procesa. V
1 arrea - 1,1c. eon . •"'"
·
.
• S d ·, f' se ha-1
do concurren las atennantes de primera y S;io.-Rúbric~s.
¡liaba _á corta d1 sdtan c1;. -~ 10 e port
tercera.clase, respectivamente, de haber
___
Juez 10structor e 1a 1er1 a q ue pr~ sen ~confesado su delito y haber estado ébrio
Secretaría de la 2 ., . -Sala del Tribunal ba el cadáver de C~brera la cual fue_ clasicuando delinquió, y le perjudican las 'Supremo de Ju sticia -1\Ionterrey, N. fica,fa por dos facu ,tatlvos que I racticaron
agravante3 de primera clase de haber de · León.
·
_ la autopsía corres pondient➔ entre las que
linqu1do de propósito por la noche y haMonteney, veintiséis de Enero de ?1'_1 porsisolasvdirectarnentecausanla muerher tenido anteriormente malas costum- novecientos nueve.-Vista esta causa rn1- te; se recabó-y agregóá la causa co¡,ia certifibres, así como la de .frecuencia en el Es- ciada de oficio el día cuatro de Octubre del cada ,iel acta de d,función respectiva Y se
tado de los delitos por que se le castiga, año próximo.pasado, por el Juez segundo recogió la cuchilla con que se cometió el
la que es de tercera chse. en cuya virtud Local Suplente de la Cuidad de Linares y delito la que reconoció Fuentes al serle
superando el valor de éstas sobre el de continuada Juego por el C. Juez de Letras mostrada, diciendo que pertenecía á Sil~quélla en una unidad proced: aplicar al de Je tercera fracción judicial del Estado, vestre Mata á quien Be la había quitado
!Dculpado una pena proporc10nalmente contra Teófilo Fuentes, Silvestre Mata y por precaución por que iba bastante ebrio
mayor que el término medio de la fijada José Angel Morales por el delito de homi- cuando _salieron de l_a Ciudad de Linares;
en la ley; artículos 3; á 37, 43 fracción cidio, habiéndose puesto en libertad con . C:o:1s1derand~ pnmero: que con la fe
IV, 42 fracción I, 45 fracciones II y VIII, las reservas de la ley á los dos últimos y Judicial_ del c_adaver de Guadal u re Cab~e47 fración :XII y 220 todos del Código seguídose el proceso sólo contra Fuentef ra y de la les.1ón_qne presenta?ª• con el d1cPeoal.
quien dijo ser casado, agricul_to_r, d_e cua t~men que nnd1e;on lPs médicos_ que pr~cConsiderando: qne también aparece de reata y tres años de edad, or1g1nano y ve- t1caron la autopsia y c~n la cop1~ certifiautos que Lizola es reincidente puesto cino de la Ciudad de Linares en la Ha- cada del acta de defunción que obra en aoque el dos de Agosto próximo pasado clenda de "La Libertac'!'' Vistas las dili- tos, se comprobó legalmente la existencia
cumpli6 nna condena que le fué impues- gencias practicadas durante el sumario, la del delito de homicidio que se persigue, y
ta por otro delito de robo, siendo tal rein- confesión con cargos que se tomó al pro- con la confesión del procesado Teófilo
cideocia punible por que no ha transen- cesado, lo que alegó su defensor en prime Fuentes hecha con todos los requisitos lerrido el tiempo que para que deje de ser- ra instancia y la sentencia que el veinti- gales, quedó así mismo justificado qne éslo fija el artículo 29 del Código Penal, y dós de Diciembre último pronunció el Jaez te fué el autor de tal delito-artículos 153,
como el delito últimamente cometido es de Letras referido, condenando al referido 415, 419, 423 y 424 del Código de Proce•
de igual gravedad que el anterior la pe- Teófilo Fuentes como autor del homicidro dimientos Penales.
na que ahora se aplique al procesado de- perpetrado en la pereona de Guadalupe
Considerando segundo: que por haberse
be aumentarse en una cuarta parte de su Cabrera á sufrir cinco años, tres :neses ejecutado en riña el delito de homicidio
duración; articulo 208 fracción II del ci- cuatro días de obras públicas, contados de que se trata, siendo Fuentes el agreditado C~erpo de Leyes.
desde el ocho de Octubre _próximo ante- do, según se desprende de su declaración
Cons1derapdo~ que cua_n~,º la pena sea rlo:,_ en que se le_ ?eclaró bien preso, con y de la del testigo Silvestre Mata único
po_r dos 6 mas ano~ ~e pns10n ú obra~ pú- ca)mad de r~tenc10n por una cua~ta ~arte que presenció los hechos, la pena aplicable
Lhcas, se entendera impuesta con cahdad mas de ese tiempo en su caso y a remte- al reo como término medio es de seis años
d_e retención por una ;uarta parte_ más de grar en la Tes~rería Municipal de ~)na- de prisión ú obras públicas, según lo distiempo, lo que ;e bara efectiva s1 el reo r:s _lo~ honora nos de los peritos que mter- puesto uor ]a fracción II del artículo
530
o~servase. mala conducta durante el úl- vrn1eron en la ~ausa; lo ~anda amonestar del Código Penal, pero como le favorecen
ttmo_ tercio de su c?ndena; que en la sen- para que no re!nc1da y dispone que s': de- las atenuantes de primera clase de haber
tenc1a se prev;n~ra que:'; le am..,neste coo:ilse el_cuch1ll~ con que se com_et:ó el confesado su delito y buena anterior conpara,que no remcida exphcandole l~s pe- d~hto: ':71~to el dictamen del C. M1mstro ducta y la de tercera de hab-rse hallado
nas :1 que se expone, se le a~onarau _los Fiscal e1dtendo se reforme la expresada ebrio al dilinquir pPrjudicándole sólo la
sufnmte~tos que d?rante la mstr~cc1ón sen~enc1a y se_conde~e al responsable F,t:en- agravante también de tercera clase de-ser
hayad tenido cnal,~u_iera que sea el tiempo tes a s ~fdndr dstete anos_óde obr as p(1b11cas frecuente en el Estado el delito de hrmiq?~ ure, y _por u timo que 1a respon~a- con ca 1t a e rentenc1 n en e1 ;aso de la cidio simple superando el valor de las rib1li1a~ tv1l_ nJ ~-uede de~l~rarse s100 ley, que se c~nfirme edn. l_os demas puutos meras en do 8 unidades debe reducirnf el
es, a rns ancia ~ Pª:~e 1eg1t1ma, excep- que ,compren e y ~e a ic10ne con dejará término medio que proporcionalmente cotufia?dos; la rest1tuc1on dque s~ h ará de los u eucos hdel o~c1 so sus derebc~ ?s á s~l".'o rresponda á ese exceso del valor de las
o c10 siempre que proce a; ª:t,cu 1?s .70, p~r 1o que ace a 1a responsa 11tdad c1v1_J: atenuantes-artículos
fracciones I IV
40 XII
71, 182, 208 y 287 del :epet1~0 Codtgo. Visto lo alegado por_el ~efensos de ofic10 42 fracción I,
fracción
del
Por las precedentes cons1derac10nes, con ante esta Sala y la c1tac1ón para sentencia Códdigo Penal47expresado
y 22
apoyo además en los artículos 5, 10, 32, con todo lo demás qne consta y debió ver.
·
49, 88, 225, 348, 392 y 395 fracción II se; y
Considerando tercero: que según lo prede,1 ~ismo Orden_au:iiento 423 y 427 del
Resultando: que el día cuatro de Octu venido P?r el ar_tículo 570 d~l ordenamienCod1go de Proced1m1ent~s Penales y de bre del año próximo pasado al ponerse el toa~tes citado, s1~mpre debe 1mpooers: ~on
acuerdo co_n el pa~ecer F:scal s: &lt;'.on~rm~ sol, salieron el procesado Teófilo Fuentes calidad de re!ención toda pe1;1a de pr1S1ón
la ~e?tencia .de primera ~nstanc1a _su¡eta :1 y Silvestre Mata de la Ciudad de Linares Ú o~ras _públicas cuya duración ;e~ de dos
revisión, y se falla. Primero: Vida] Lt- para regresará la Hacienda de "La Liber- ó mas a_nos y que en toda sentencia con-..
zola !!S respo~sable penalmente como au- tad" lugar de su residencia, yendo ambos den atona e hade preve_n 'r_ que se amonestar de los delitos ~e robo y fraude de 9ue algo ebrios y montados á caballo, y haal reo para qne no reincida, abonarle el
se ha hecho mérito y por esos delitos hiendo alcanzado en su camino á José An- !1empo que haya estado preso durante la.
a~umula_do~ se le c~ndena á sufrir, _dos gel Í\Iorales y Guadalupe Cabrera que mstrucc1ón y con~enarlo así ~ismo al paanos, vetnt1cuat~o dias, de obras púbhras también iban á caballo, siguieron los cua- go d~ los hon?ranos de los peritos que hay tres meses vemte d1as de arresto que tro jui;tos hasta llegar al rancho de Bne- ya_n mtervemd? en el proceso de canfor,
se contarán desde el día dos de Octubre navista donde tomaron café en la casa del m1dad con lo dispuesto por los artículos
del ª!iº anterior _fecha de sn pr!~ión pre. Sr. Dolores Pedraza, qne al retirarse de 182 Y
del Código Penal y 220 del de
ventlva, con calidad de retenc1on, en el allí se asustó el caballo de Mata y se les Proced1m1entos Penales.
caso de _la ley, p~r una cuarta p~rte n:i~s fué por lo que salieron montados Fuentes
Considerando cuarto: que sólo deben de
de ese tl_emp~- i::iegundo: Se le mhab1h- y Morales para ver si lo alcanzaban pero comizarse los instrumentos con que se co~
ta por diez anos para toda . clase de hono- habiéndose caído el primero de éstos yén- metio un delito cu~ndo fueren de la pro.
res, e~pleos y cargos públicos. Terce~o: dosel e también su caballo, él se devolvió p_iedad del sentenciado y q· ue la declaranA.dmoneCstese al rDeo Pª!lª para que no re_m• á la casa del citado Pedraza y momentos ó
b
civil sólo puede
c1 a.
~ar t o: eyne, vans_e a1 S r. N1e- de,pués siguio su camino con Mata " Ca- et
h n so re reponsabilidad
d h
ves Esqmvel, prev10 el recibo correspon- brera tomando los tres más ]¡"cor d J
acerse cuan o aya gestión en forma de
d'
l
b' t
"d
¡
f
e una parte legítima atento lo preleptuado por
tebntde, os Qo J_e ots rSecogd1 _os qu e e fuerdo_n botella que llevaba éste último·, que a' po- los a t'
d C'd"
ic~1os 102 y 2 8 7 e1 , ol 1go Penal ,
rdo a os.d
uhm cr. . ~] e¡_an a, 1os o eSn 1- co andar el occiso Cabrera con moti·vo de p r últ
1 o; J!.ex- la embriaguez di¡"o al procesado Fuentes dos
y or
os sNus _e{,rec os ci~ldes a. sadv
S"l 1mo
t que
M ten cuanto
J , Aa os inculpat ~:
1
t
t
t'
~
ves
re
.
a
a
Y
ose nge1 Morales
o 1_iquese y s1 :n ro e ermmo una palabra injuriosa y al contestarla és.
h
fi¡ado por la ley no se mterpusiera recur- te le dió aquél un golpe en la
• d
como no ay lllngunos datos qne arrojen
O
· lll?S
· dde cha con la mano ó con una cuarta,
re¡a puesere- do
responsabilidad
en su contra,
so _a¡guno. exdp íd anse ¡ops te_st1mo.
pn t
.d habiendo si1
1
t
.
es
os
en
su
oportun1
ad en libertad
1
esll o pomen o en a em enciana e no supo Fuentes como sería causa' ndole
1
d 1
con as resvas e ey, procede que se sobreViene de la 3• p,ljin,,.

•

¿

t:

:º~

1.

•

7

NOTIFICACION
S&lt;!a en su favor quedando en absoluta liEDICTO.
Juzgado t° Conatftucioual de Hl11oeraa. N. León.
Jn1g:1ido 4'1 Oonetltoctonal.,-1\Iontemoreloe, Nuevo León.
bertad.
En eljnfoío &lt;te Intestado de loa Brea Evat1sto l\IMtfnez y Marfa
Jeatis Gouálu, ee ha dictado un auto qae c-'plado A la letre
Sr. Urbano Rodrgíuez.
Por lo ex puesto, de acuerdo en parte oe
dtoe:
treinta y uno de lfayo de mll noveotento! nueve.-. En la tercerfa excluyente tnterpnelta por D. Iemael Valdh en el
con el parecer del C. Ministro Fiscal y Visto•Higueras,
el anterior nombramiento de tutor 1nterJno h~ho por eete
Juzgadn en la persona del Br. Francisco E. Martlcez pua qne con juicio verbal que •igne Jl. Ent1mto B .. 1Javldt'8 con ooder de D. To{:OU apoyo además de los artículos ro, 35, tal carli.oter repre!ente en eflte juicio f. loe menores de catorce mA, A,inirre oontfa D. Urb:iiuo Rodrfgaez sobre cobro de pes,a ae
auto e1gn!e11te:
Blvarlsto y M:ar1a de Jeada Marttnez; vista la aoepte.c16n Y pro· 8&amp; ha dictado el
Jonio tred de mtl novecientos nnevf't_-ig égnen11e
37, 66, 516,520 y 527 del Código Fenal y años
testa del nombrl\do, debfA dlecernirle y le discierno el cargo, oon- tos•M'ontezr-ey,
dooamenks que se aoompafiao y como ee o!de, Cft"S&amp; f. D.
las facultades en derecho ne:iesarle.e para el mt'jordeaem- Enttmlo
B:ioavldes, apodarado d" D. •r;,ruis Agolrrey A D. Utb~411 del de Procedimientos Petales s~ re- flrl8ndole
p1 ño de an cometido. Notlf queae y pub fques~ et!te auto por tref! oo
R'ldrtguez para qne al t8roero dfa dsapu6a deque lea saa uohvecea en el sP,;.rf(ldtoo O!fotal d~l BlstadCJ~ y "La V01oe Nuevo f.,a0n• flcado
eete auto oonteeten eata dem•nda de teroerla en la an'!len•
forma la sentencia que se revisa y se falla: Lo decretó y firmó el O. Juez i,;, de este Villa: damoa fé Juan G. ofa nrba.l
que con tal t-bj!'!to tendrA lugar I he diez de la manana
Vlllaneal. A-Vicente Garcfa,-R6brfoae
dfa dt!dgaado· apero1b:doe de qaa al n'&gt; lo vn!flcau se d11,rf.
Primero: Se condena á Teófilo FuenteB c1- Oonzf.lez.=A-.Olprlano
Es c6pla. Higueras. !nulo 2 de 1809-.Tuan G. Oondlei.- A---Cl- del
ror
oontee~1.1a
Íentldo negativo f,o dec,eta y 1'{¡rma el C. A!·
474849-l?e calde 40 Local enD:1m011
fé •-Jesda Oantd.-A-...98.moel Bíoa-A·mo responsable del delito de homicidio que priano Vtllarreal-A- Vlcent.e García. ·
Jopl§ Alvarado Bdbrlcas.
Lo
pne
88
notlfioa
A
U'·
en eata form, oara l&lt;M! Efectos del art,
en riña y siendo 1gredido rerpetró en la per
77 fr!ltO 24 del 0611go de Pruc~lm,lent03 Clvt!ea v1gentf1.
NOTIFICACION.
Montemorolos,
Jauto
s
de
190&lt;&gt;.-J8l!d8 Oantti ....... !.-Samnel Rfoe
sona de Guadalupe Oabrera á sufrir cioco Juzgado 20 de lo Civil-to fracción jodici•l.-Elatldo de N. Le6ti -A,-JOl!é Alvarado,
4748
años seis meses de obras púbº.icas, contaSr.
Jesús
Ramos
Alcacer.
dos des:ie el día ocho el.e Octubre último
EXTRACTO.
En el juicio ejecuttvomercatttll promovido por el Lto. M goel
en que se le declaró for1;ialmente pr~so; Trevlño.
ron poder d&amp; los Srel!I. 3. Oal:ierón y Ola. Soea. contra Ud
A~ancia de la Seoret.aría de Fomento. -En el Ramo
h11-dtctado u:1a eentencla cuya puk:l resolutiva 61!1 como algne:
-impuesta esa pena con cal!dad de retención se•Monterrey
Mayo treinta y uno de mu novt'Clentos nut,ve.- de Minería. en Monterrey.
Expediente 1190-Rl Sr. D. Vicente Ferrara de esta vecindad,
Vlf!to .............'. .... Por lo l!:Z:¡mesto, l!le reaua!vt: Primen: Pi:._ocede el
por una enarta palle más de su duración prel!IE!nto juicio promovido Por l!I Sr. Lic. lffguel Trevlno, como ha &amp;01icltado
ante e ata Agencia, reducir &amp; 4 pert.enenolae, el fondo
al)Oierado de Jo, Bree Jos6 O.$lderón y yre.. Bcea., contra el 8. Je- nonooldo con el nombre de «Primera•. tilulado f.l!U f,t.TOr, Y cuyo
en el caso de la ley.-Segundo: Se le C•Jn- 10.e RawCif Alcooer en la vfa ordln11,r1a meroantll y (JODtlnnat!a fondo se compone en la actualidad de 41 peri,.nenclas, 6 beotaraa
luego eo la ejccatorla; en CODSl'!0aencla el demandado eiitli. ob\fg\.- E3ta propiedad se encuentra en t1l cerro de la Ventana, mantclpa&lt;lena tarubién á reintegrar en la Tesorer_ía do
f. Pairar &amp; loa expresados l!I( ií.ore-a Joeé Oa1derón y Ola. &amp;ea., la lidad de Santa C&amp;tartna, y Jaa 4 part.én-tich,e !l..qne qaedarf. reducantldacl. de tree mil setsclentoe se&amp;enta y 8e1e p• s:ie sestmta y ocho cida 86 medirá. en un cu"drado de .eOO metros por lado, dentro del
Municipal de la Cui~ad de Li_nares lo pa- cpntavc.s y loa Intereses sobre esa suma d. raz6a del noo por otento terreno medido por el fundo de las 42 p&lt;'irtenenclas, y de manera
mensual desde la fecha. en que ee notificó la demanda hasta l&amp; en que la 11nea Norte dttl mencionado co11drado quede traiada sobre
gado por honorarios a los p,rttos que_ 10- que
ee vetifiqua el pago. Segunde: Se cundena al mlemo deman· la ,to.ea N. del teueno medt ;f o para laadtcha.e 42 pertenenolaa. La
dado &amp; pagar las C()eta&lt;i can!adae en eat,e jolclo. Tercero: HAgaee lfn11&amp; E. del cu1drado de 'JlJ(J metro! por lado quedará. á óOO metroa
. tervinieron en la cansa por nombram1en- trance y remate ae los b e,-e&amp; ~mba1g ,doa y c, n an ;,reducto, pi• al W . de la lfnea Oriental del r1,ol&amp;ngulo qne &amp;e midió Por el dicho
&amp; l(lll aoreedore1. Not\f,qoeee. As( deflntttvamt&lt;1nt.E- jazgando fondo de 42 p!!rtenonclae. L l)S mlneralea qae hay en el terreno, eon
to judicial.-Tercero: Se le amonesta para gueee
to resolvió y lhm6 el O. Jaez ~o de L~tras del Ramo Oivll: doy f6- plomo, finro y dt10.
perito oa.ra que practique las medida.a oorreepondlen
L1c. Roque de Luna.---.Lic. J. Oarota Gulljudo, Brio.-Rdbrlcae.
que no relnc:da, h~ciénde&gt;le saber las pe- Lo qui, se notifica 4 U. en esta-fnma. ae aouerdo con Jodiepuee- teaBdalnombró
Sr. Iogo J. Monreal, vecino de Avaloa Z9tc.
Lo
qne
83
pnhllca
en loa tArminos dela Ley.
ª"' J¡¡ uac. 1. df'.!l art. 77 del C6dtgo de Proce11mtentcs Clvllea.
nas á que se expone ~n caso de c_ontraven toMouterrey,
l\Ionterrey, Mayo 15 de 1909.-R. Vaid6a Llano, A. de ~L
47
5 de Junio de 1909 -Lle, J. Garofa Gnajardo, Secre4748
cióo.-Cuarto: Entreguese al 10culpado tario,
Silvestre Mata la cuchilla recogida por ser
Cia. Minera "LA SORPRESA" S. A.
de su propiedad.-Quinto: Se sobresee en Juzgado 20 NOTIFICACION.
1
de lo üivil-1,. tracción judicla .....,EstaCONVO C.ATORlA.
favor de José Angel Morales y Silv~stre do de N. Lsón.
Por acuerdo del O •ns9Jo de Admioietraoi6n en
Mata quienes quedarán en absoluta hberJunta. celebrada el día 9 del presente m~s de Jnnfo
se cite. á los tires. acolonfatae á Asamblea gener-a.l
tad.-Sexto: Se dejan á los deudos del oc- Sr. J. C. Midleton, Presiden te del Mon- extraordinaria
que se ver,f1oará el dte. 28 del mismo
te de Piedad de Monterrey S. A.
ciso sus derechos á salvo por lo qne hace
m9B de Junto á. I.s ó de la te.rde en la OORB nt1m 23 de
calle de BeniOO Jnárez, casa d~l Sr. klr. Eusebio
á la responsabilidad civil. Notifíquesee y En el juloio ordinario Mel'&lt;'antil que contra dicha la.
Rodríguez, pare. tr.a.te.r de los puntJe que comprende
soc!edaa.
tiene
prGmovldo
el
Sr.
Josqufn
M.
Martí
dése cuenta. Así definitivamente juzgan- nez sobre cobro de pesos se ha dictado un auto por e} la siguiente ordE'ln dE"-1 dfa:
Le. apncería qne propone D Jerónimo Eltzondo lo resolvió y firmó el C. Lic. Mecedo que ee manda correr á U .:l. traelado de la deme.oda do1~para
explotar les mtoa! de esta sociedad bajo las
por
e\
término
de
ctnoo
dfas
para
que
la
conteste
die
nio E. Tamez, Magistrado de la segunda ponléndoee SR le haga Ja. notificación en loe términos pr~postclonEB qns presenta por escrito.
le. renuncia que de su cargo de Pro-secretaSala: doy fé.-Lic. M. E. Tamez.-Lic.J. Jel art.fcul•i 1070 d &gt;ll 06rH20 d~ Oomeroio. El Sr. Mu rio2"deDa
la Mesa Directiva ba dirigido á éste. D. Isidoro
tínez
dice
e.o
su
demanda
que
tué
empleado
del
Man
M. Víllaseñor.-Srio.-Rúbricas.
tie de Piedad de Mont,rrey S.A. con un sueldo men- Oenales de sn nombramiento en Bu caso.
Monteney, 9 de Junio de 1909,.-Por el Secretarlo,
Monterrey, nueve de Febrero de mil nove- sual de cien pssoe y que deede Oatubre mil nove- Eusebio
Rodrigues, Tesorero.
474849
dos á Febrero de mil noveotentoa tres no le
-cientos nueve.-No habiéndose interpues cientos
fueron pagados BUS sueldos, por lo que demanda á
to recurso alguno de la anterior sentencia dicha compañfa sob~ el pago de Ja cantidad de quipeeos más 1oa intareaes oorr1:spondlentes
NOTIFICACION.
dentro del término legal, se declara que nientos
y les costas jodtctales. Fanda su dem11nrta en los
ha cansado ejecutoria de conformidad coa artículos 1360,1362•, 1400 1423 y 1424 del Oódlgo Olvll y
Jnzgado ¡o de Jo OivU.-lf Fraocfón Judfcial.-Eatado de Nuey 86 delü6digo de Comerolo .
vo León.
lo dispuesto por el artículo 451 del . Códi- 78,81.86
Lo qua se notifica. á Ud. en esta forma. en cumpll
Sr. J. J. Scott
go de Procedimientos Penales, Nottfíque- miento de lo m11.ndado en el auto relativo.
Montarrf"y,
á.
otnco
O.A
Junto
de
mu
·novecientos
En
el
juloio
verbal
ordinario que sobre pesos afgne
se expídanse los testimonios de e~tilo_. po- nueve. - Llo. J. Garcla Guijardo, Brlo.
4748 en eu contra el Sr. Lto. Adolfo Villlaueal oomo apo-uiéndose al reo Te6filo Fuentes a dispoderado del Sr. Bonifücio Sa.govla, se ha dictado un
ant,o que á. la lf-tra dice:
sición del Ejecutivo del Estarlo en la carCompañía Minera "La ~osmo1101ita•' S. A.
Monterrey, Mayo veinte de mtl noveolentos nueve
ee] pública de h Cuidad de Linares, há-Oomo lo pide el actor en Ja anterior audlenoia ténCONVOCATORIA.
gate por contestada la demanda en eent!do negativo
gase la transcripción correspondiente y arPor ª'"ºf''"dr, de Ja Junta Jlt'Ovlslonal de esta compsñfa calebra- y de conformidad con el arttoulo 1080 tlel Código de
chfvese la causa. Así i □ terlocutoriamente da oon fecha 5 del corriente mee se cita f. loe Bree. aootontetas de Procedtmfentce Civiles; Abrase el presente Juicio d.
para que concurran A una Junta Gen,i,ral Extraordinaria que pruebas pCtr el término de veinte dts.s comunes é lm•
juzgando, lo resolvió y firm? el C. Lic. ella
tendr4. Jngfor el dfa 12 de e!'lt.e mil!mo mee!\ laa 8 p_ m. en h casa
Nottfiqoese. Lo decretó y firmó el O.
No 10~ de la calle de R. llart1ne11:, b~jo laefgoiente orden del dfe: prorrogóblaa.
Macedonio E. Temez, Magistrado de la
Nombre.mlentl'I del Oonaejo de Admlotatraci6n.
Lle Macedonio Gil Trevifio, Jaez 1° de Letras del raNombramtento de Oomlsarloe propfet-arlo y Suplente v to:lo mo .Civil de \a!• fraoolón judloi•t. D,y fé. Lic. Trevl·
segunde Sala: doy fé.-L~c.-Tam:z.- aqn"JIO qne ~ considere de lnt.ert11 general para la Oomt111ñta.
esta Jqnta oon el ca.-rf.cter de •nrcenW. ae publica por ño.-José Jnn.n Lozano. Srio.-R11brloas.
Lic. J. M. Villas,-ñor.-Sno.-Rúbncas. onaSiendo
aola vez, oonf. m:ne al articulo 25 de loa Estatut-08 de la CompaLo que se notifica A Ud. en eeta torma en cumpll1

1

ñia.

SECCION DE AVl80S.

Demasías.

Repdblica Mf'xic&amp;na. - Presidencia Munici)Bl.Monterrey, Nuevo León.
. ~
De coriformtdad con lo pl'evenido en al articulo 26
del Rfglare.ent3 ps r :1 r aera de prfattim oi;o, Pe be. me.n
d ado de p&lt; E&lt;it cl' CD l!i T ,sc r t rfa ee cet(" l\!ul'iclpJo, le
suma de $77 80 ce. setenta y atese pflsr e ocb ,,nta cen•
tavcs, procedente &lt;le loe ec-brentfle qne r E:ieu lU!ron al
venderse las pr~_das de plezo cn1:1pltdo, e:n lu oBSAB
de empeño •La l3arch, «Mont· na de P ie dad», 11La
Surtidora», .c La Fnvorita11, nLa Idea•, «El FénJ::u ~~onte de Pled•ddeMonterrey,, S.A. ySucuraalesnlim.
1 y 2• durante Joa mfsee de Octubre J.,wviembre y Diciembre de 1908 y Enero, Febrero y Abril del pre&amp;ente afio,
Lo que se hace saber á loe que se Cl'ean con derecho átales ecbrantee, para que en d térmrno de trF-s
meses qne flja el art!culo 688 del Código Civil vigente en el Estado, se presenten á f-j~utar sus derechos;
bajo el concepto deque pi no lo hicieren así, de acuerdo cott Jo preceptuado en el articulo 674 del indicado
Código. se tendrán cerno moetren_coe dichos s_obrantes y se ing?"Pea.rán al ~soro Mumcipal, como 10 dispone el articulo 25 ya mtado.
~
Monterrey, 18 de Mayo de 1907.-P. C. Martf
11e• ~B Ratnlraz Angulano. Srlo.
.
"
414243 Oc 20

A VISO.

47

VENTA. DE PRENDAS.
Loe dfM N y 26 de 11 ,te y 16 Y 16 de Jullo próximo,
se htuá. de las cumplidas, correapondlentf&gt;R á los me•
Sf'B de NovtembrP, Diciembre y Enero pl'6xlmoe pa91:1,dos que e,xtsten en el empeño ((La Idea•
tris iDtereaadoa en el!M, pueden ocurrir en tiempo
h~bH 6. deaempeñin-lRe, refrendarlas 6 preaencie.r so
vi:1n ta , que ae verlflcará. con arreglo al reglamento vigente del ramo..
Monterrey, Junio B de 1909.-Snoesor de T'l"1tviño
Hooe.
474849

EDICTO.
Juzgado lº de lo Clvll lt fraccl6n jnoJ!clal. Estado de NuMo
León.

C,on f~ha. cinco del actual se radicó en este Juzgqd,... f'I Jntcfo tt~ tnt-iet,ido de la Sra.. Ortsttna Gon2Ale1: Vda. de Ma,.tfnFZ, vooinR qaA fa~ de estl\ Ciudad.
y por disposición del O. Llo. M•o.donlo Gil Trevlño Juez 1° de L etra.a cal Ramo Olvil dA le. prlmPn
frlWOtón jndtolal del Estsdo Sfl ruandB publicar el presente edtoto por tres vecf&gt;e de dlf'Z en diez días en el
"Peri6dion0fiolal del Estado y en 1a Voz de Nuevo
LAf.oTI, , fin dA que las pereonaa que ae crean con de-rlWho á lo. h "'"Ancfa se presenten á deducirlo dentro
del término de la lev.
:Monterrey, 7 de Junio de 1909 ......Lio. José Jnan Vailejo.
476063 172

EDICTO.

mtento de lo dispuesto por el art0 77 del Q6dlgo de
Procedimientos Civiles .
MontArey, 27 de Mayo de 1909.-Llc. José Juan Vallejo, Srlo.
4748

NOTIFIGACION.
Sres. Octaviano y Josefa ?ndarza.
En Al juicio de opostcf6n ¡:¡J denuncio hecho vor D.
Lote Gonzá1ez, de bleoee vaoantes sita AD la H1:1,clen-

da de s,n Rafas! de la Laja de la Munlclp,.\ldad de
la Villa de Guadalupe, la Segunda Sala del Bnpre•
mo Tribunal d&amp; Jnatloia, h11. dictado un auto que á la
letra dice:
2• Sala del Tribunal Supremo de Juetlcla-Monterrey Nuevo León.
~Montfll'rey, Jt{&amp;yo .trece de mll novecientos nuevePor presentlldo, al juicio á que se refiere y como es
pide de conformidá'd con lo dlspu~sto en el artfoulo
84 d~1 Código de Procadlmfontoa Oivllee, cftese á los
Sres. Ootavfano Onderza y Josefa de Igual apelltdo
como heredera del Sr. Rafael Ondatz&amp;, cuyo domicilio se ignora por medio de edictos que se pubUcará.n tres v Pces'conseoutivas en el Periódico Oficial del
Estado y ·nEl Eipect.ador» á ftn de que se presenten
ante esta !'t&amp;la dentro de loe diez días siguientes A la
11ltlma publtcaclón pa:ra notificarles el auto de re.dlca.ci6n del presente j alelo dictado por aeta Sala con
fecha tres de AgoeOO de mtl o&lt;'hocientoe noventa. y
nueve. As! lo acordó y rubrlo0 si O Magistrado de la
Segunda Bala: doy fé~Rlibrlcae.
Lo que ee notifica A Ud, en esta forma, en cumpllmlento de lo diApnesto en el auto inserto.
Monterrey, 13 de Mayo de 1909--J...io. J. M. Vlllasaft.or.
41-4243

Preaidenofa Mnniolpal,-LlnarP.P, NuPvo L"6n.
El sr. Rodrigo Saldafü• L0pez, b!I denunciadr, ante el Jn,g,do
Primero de Mta otndad como vacante un terreno de treinta f
Jw:gado de Letras de la 61, fraoctón JooJlclal.- Villaldama
tree metros ctnouenta y doe CE1ntlmetros de frente por treinta Y
tre11 m&lt;itroe ctnou"nta y doa centt.metros de fondo, situado al Snr N, León.
Este de nt11 Ciudad, cnyo t"rrf'DO colfnd'il: l)('lr el Norte Cl\lle de
Con fecha veinticuatro de Abril dltimo se rdicó en
1&gt;0' medio oon p · "Piedad ,1 ... 1 ~r. Mari1mo Mbm&lt;&gt;, por el Sur, con 1&lt;1Btl3 JU'1'!'&amp;do de mt cargo el jntofo de Intestado á ble
De acuerdo con la Mesa Directiva de la Compafila,
proptedt1d' de D i fia Arcadia R Qrnn d " ~ ... Jdeñ •. tmr el O te~t.(&gt;
&lt;allede por medio, con terreno de Don Tor,b.•_ OAvi111o J r o ... J r o nAR fl~l flnado Rr. SiJmnel J. Morphy vecino que foé se convoca á, Junte. General extraordinaria. á los uo•
ot.lB de esta Compañ1a para el d!a 17 de este mes 4 lae
'Jliente oon pmpledad de les h Pr Pderoe de
Isabel QnlntAro. d• la Villa de Vollecl\lo.
El ter~eno d#&gt;nunclado ha sido valorludo en la cantidad de cinLo que se -pnbltoe. en eatR fürm.a. oa;ra qne las pereo- 4 de la tat'de en la casa N° 104 ORlle Benito Juárez ele
,ouenta ptteoe. (150 00 cte.
bll
Lo qneoonforme al arto. 669. del O6dtgo Olvil se manda pu - na.9 qne se crean con derecho A. la herencia se p:resn- f&gt;St.a Oludad, para tratar respecto de une. proposictún
de arrendamiento con opol6n de compra de la Mina
a()lif por medio del preeentt&gt;, para que las pereonas que ee orean á d~duclrlo dentro del tármtno legal
-cou derPcho al terreno de que ae trata, se presentan !l. deducirlo
Vlllaldama. 8 de Junto de 1909-Llo. Slm6n Gnaja,- «Jeetie Maria y A.nexas», pro1&gt;iedad de eta. Compañfa.
-dentro del término de 1a L0 v.
Linares. Abril 20 de 1909.-EI Preetden~ Mnnfclpal.-P. Flort&gt;a do-A-Marlano Santos Trevlño~A-Jos6 B. Vllla- · Monterrey. Junio 9 de !909,-El presidente, Cipria474849
ililaldafia,-El Brlo.-A, Gnajarde Valdéi.
O.27,A.M,U 19,
rreal.
476063 172 no Vlllarreal.

Cía Minera ''Jesús María yAnexas•·s. A.
CONVOCATORIA.

º "ºª

•
•

•

�PERIODICO OFI1CAL

8

La Hacienda

NOTIFICACION.

EDICTO.

Jaigado IQ de lo 0rlmlnal~to fracol611 juilclal.-Estado de N.
L•6n.
En 1.. oaMa lastru'.da contra Ja1n Olaoeroe por el delito de lt
alones, s, h:. dictado un sato que A la letra dlcf:
MonL•rrev Mayo 28 de mil novecientos nuevP.-S!endo necesaria
la com~ar~encla en e•te .JuzR:ado de )l•rced )Jart!nez para la prá·
tlca de d!Ugenolaa en eat.l ¡,t oJeso é Ignorándose ea actos\ rea1denola. clteeele por medio da adictos que se pnb1!c•n4n por tre•
vroee cons&amp;oatl•ao en ol Perl6d!c, 0'101..1 del Gobierno í!el E•tado
11 l!a de que cnmparezca dentro d•I 1érU1tno ds la pnbllcaclóo 6 d•
los diez alas poaLerlores A la tilt!ma, ?~comendlindose á la pollcls
tnvestlgne sn p1,radero. .\al y o,,n fnndaruento de lo dl8pneeto
¡nr los utlcalM l7 • 11-11 del C6ifg, de Peoc,dl ,nleotoa Penales, I&lt;•
d3Cretó y firmó el a Juez lo &lt;le L.,tra~ dPl R•mo P•oal, Doy fé •
Lic. JesQe 11. del B,aqnP.-L'c. V. Trevlño, Sdo. Rdhrlcas.
Lo que se msnd,. pablfoar en est11 forma en cnmpllmltnlo de1
onto luserto.
45464,1ooterrey, ~úyo 28 de 1909.-Llc. Vlvlano Treviño, Srlo.

Jmgado 2-&gt; Local de Loa Herrera,. Naevo Le6n

Sr. Germán Salinas.

En el juicio verbal promovido en so contra por la repre•cn1Acl6o
del -:Jr. Arcadio Anedondo sobre cobro de pesos ae ha dictado un
aot,. qnA II la letrR dice:
Los H arrera~. ::llano orho rle mil novrclentcs nneve.-De ooofoi;;
miJad con lo qoe acooe,j, el o. Juez de Letras y como lo pide el a~
to, se di! la dell'&amp;Uda por oooteatada n•¡pttvamente Y as ?Ectb• eate j1lclo ll pruebas por el término de ocho dlas qoe oomenzaráo á
contar ti slgal!!llte á aquel en qne se ootlf(qae II las partu e,rt,, 110to, "º el concepto de qne ee s ñala para la recepción de prueJ!4&amp;
del propio actor el coarto dla del término f. !_es o neve de la mn11t.&amp;, v para.,¡ demandado el .tilllmo dlR de! m1em" térmlro lila mis•
m, h~ra. Y por caaoto II que dfch~ demanda1o radtoa en China lfhres~ ei:orto al Alcalde 20 de aquella Villa p•ra que en aoxlllo de
este Juzgado ae alna emplararlo pua que dentro de lo~ tres dfu
• al¡talenes, aquel en qn• sa 1.- emplace comparezca á este Do•pacho
, fin d,; hoct&gt;rle la ootlf,cacl6o re,pectlva de f'Bte auto ~otlffqueee.
Lo decretó y firmó el .\ loalde i~ Propietario: damos Íd,-Pllio,do
el Ramo de M!nerla Ckn,!lolez.-A - Vicente Gsrofa.- -Goatavos Mntemayor-B1lbr •
A,reoola de la Secre,tarla de Fomento en
qne •e notff ca , Ud, eo psta torma i,n onmpllmleoto de la
en V1llaldama, Na,vo León.
fracción II. d 1 srtfcuio 71 del Código de Proc.dtmlenwa Ofvllee, Y
Expediente N-' 1(102 --Oon fecha veinticuatro del en
virtud de no h~bPr Vd. comparecido , la ofta qae ae le hizo por
mea en curso y siendo les nur,ve de la mañana, se el Alcalde 29 de 0hloa.
L'&gt;II HerrorAP, .'!layo 25 de 1909.
presentó Ante esta AgE&gt;noia de 2.Uneria, el Sr. Ha
braham Floree mayor de edad y vecino de Sabinas Pláoldo GoozAlez-A. Vlceoto Garcfa-A,-Gnatavo Montemayor.

El periódico ilustrado más hermoso
y práctico sobre asuntos campestres,
se envía gratis una copia de ''La Hacienda" á los subscritores del Periódico Oficial y La Yoz de N. León,que
lo soliciten. ~ l precio de la subscrición
es de $3.00 oro americano por año,

Opíniones

EXTRACTO.

es;-,,

Hidalgo, eoltcitando concesión de cuatro ( 4) perte
nenciae mineras, sobre una veta mineral que contiene plomo, fü!rro y zinc y que se encuentra ubicada
en la ladera que vé al Sur del rincón del Rodeo sito
en la Sierra de Santa ülara, perteneciente á la Muni·
cipalidad de Sabinas Hidalgo y cuyas pertenencias se
medirán en la forma de un cuadrado de 200x200 me
troe. El fundo minero solicitado por el Sr. Flores,
se dencmlna •La Fama» y colinda por el Poniente,
c~n el fundo llamado «La Meca• y por loa demás rumb:&gt;s con terreno libre, safialándose como punto de referencia: al NortP, la mesa que separa 1011 rincones
del Agua y del Rodeo; al Sur, el fondo ó arroyo del
rlno)n del Rodeo y al Oriente la oontlnnación del
mismo espinazo donde está situado el referido fundo
«La

Meoa"

Admitido el anterior denunolo se manda publicar
en el Periódico Oficial del Estado. por tres veces oon ·
seontlvae y en la tabla de avisos de esta Oficina por
el término legal y se nombró perito para que mida
el tundo solicitado al Sr. José~ Santos González de
eeta vecindad quien aceptó rl cargo
Lo que se hace saber al pdblioo de conformidad con
lo dispuesto pJl' elart. 21 del Reglamento de Minerfa
y para los efectos á que se contrae el art. 22 del mis·
mo Rgglamento.
Villaldama. Mayo 29 de 1909,,-El A de M , M11-1mel
F. Treviño.
464647

EDICTO.
Jnsgado 3° Menor Letrado.-Monterrey, N. León.
Con fecha de hoy se radicó en este Jnrgado el jai
clo de intestado del finado Sr. Domingo Mnñoz.
Lo que se hace saber al p11blico, para que las pereonaa que se crean con derecho á la herencia pasen á
deducirlo en el término de Ja ley.
Monterrey 27 de Meyo de 1909.-Lio.I. Dávtla. -A
I. P · González.-A-José Pompa del Bosque4447 60 171

EDICTO.
,Juzgado 2? de Jo Oivil.-1~ tracción jndlcial.--Estado
de N. León.
Con f"cha treinta de Abril rróxlmo pasado se man•
dó radicar en esta Juzgado e juicio de intestRdo de
la Sra. Mariana Garz!\, vecina que tué de eeta ciudad
Lo que se pone en conocimiento del público , para
qne las personas que se crean con derecho á la heren•
cía S!l pressnten á deducirlo Pn el t6tmino que señala el art. 1687 del Código de Procedimlenvs Oiviles.
MtJnterrey, Mayo 6 de 1909,-Lic. J. Garofa Guajar
do ,Secretarlo.
41 44 47-16!,

EDICTO.
Juzgado 2' Ocnetltncio1!8l-Lampazoa N. ~ón.
Oon fecha de ayer y por dlapoeiolón del 8r. Juez de
Letras de eeta 6~ fracción jndiclal, 88 radicó en este
Juzgado, el juioiolo de int•stamentarla á bienee de la
finada Sra. Dña. Dolores Fbrts Vda. de Aguir.e, ve
cina que fué de esta Cmdad.
Lo que se hace saber al ptibllco. á tln de que lM
personas que se orean con derecho á la herencia 88
presenten á deducirlo dentro del término que BEi!ala
el art. 1687 del Oodlgo de Procedimientos Oivllee vi•
gente.
Lampazoe,26 de Mayo de 1909.-Trinldad Leal-.A-,
Ignacio Jaime.-.Ar--Oreeoencio Jiménez. 444760 171.

EDICTO.

Juzgado 3 o Oonatitnolonal-,VUla de S&amp;J1tlago, N.
León.
Oon techa diez del corriente mee, 88 radicó en el
Juzgado de Letras de la 2• fraoofón judicial el juicio
de lnteetamentaría del Sr. Rafael Garofa Fernández
quien falleció en esta Villa el seis del mismo mea.
Y PQr dispoaiclón del mismo Juzgado, 88 manda
publicar por tres vecea de diez en dies dfas en el Periódico Ofioial y Voz de Nuevo León de conformidad
y para loa efectos del arto. 1686 del Código de Procedimientos Oiviles.
Villa de Santiago. 13 de Mayo de 1909 ......_José P. Rodríguez. -A-Andrés A. Cavazoa-A-Braulio Gana
García
4144 47-170

EDICTO.

49 47

EDICTO.

Porfirio Díaz

Banco Mercantil de Monterrey,

"Tal vez la primera ilustración agrícola del mundo "

AVISO,

Alfosuo XIII
La Hacienda 0°,
P.0.Box 974
Buffalo, N. Y., E. U. A.

Sociedad Anónima.

El Ooneejode Admh,latraoión de sote Beooo ha acordado se man•
de p•gar el reato del dividendo cnrreapoodleote de 1,908, decreta~o
1&gt;0r la Asamblea Ganeral ordinaria de accloPhtas celebrada el dta
14 de Marzo Qltimo y del que ee pagaron y• $4.00 por acclOn desde el
20 de Eoero d~l afio en cureo.
El pago del oomplem8nt.o S3 hará desie el 19 de Julio próxlmn en
adelante, á ra1ón de $5,00 contra capón NQ8 de las aoclooea y $5.00
contra cupón No 8 de loe bonos foodadorea de esta tn1tltuolOo,
por el propio Benco y aaa Agenctaa por el Banco Oentral llexloson, por el Banco de Sao Luis Potoat por el Banco llinero de
Chfhnabaa y por el Banco de Dnrargo.
Monterrey, N. L. AS de Junio de 1809-Joaé L Garza, Gereo.

P.O.Y.V.D.N.L

~,-

~

NOTIFICACION.

REMATE.~1~ Almoneda.
Jn1gado,O de loOh·n. lt f,accl6n judlotal.-Eetaclo de N. León

El d1a veinticinco del mee actual á las dies de la
Juzjtado de Letras de la 4 IID fraoi6n judioial.-Esta•
mafiana tendrá verlflcatlvo en el local de este Jnsga
do de Nn~vo León.
do el remate de una finca urbana de la propiedad del
Sr. Baltazar Oviedo.
Sr. Tomás Chavarria, situada en la Villa de Ciénega
En el juicio ejecutivo mflrcantil promovido por el de Floree de este Estado por la calle principal de la
Sr. Adolfo Lauraln contra Ud. sobre cobro de pesos, 2? plaza, compuesta de dos plezaa de terrado una 00•
cina y el derecho medianero de una noria ubicada en
reoRyó una resolución del tenor siguiente:
«Dotor Arroyo, Abril treinta de mil novecientos un t.erreno de veinte metros ochenta centímetros de
frente por cuarenta y un metros noventa centímetros
nueve
Por lo expuesto debla de fallar y fallo: Prlmero: de fondo, la cual finca fué embargada en el juicio
Procede el juicio ejecutivo promovida por el Sr. verbal que signe el Sr. Lle Branlio Morales, como aAdolfo Laurain en contra deBaltszar Ovtedo; en con· poderado de D Z'3ferino García, contra el mencionaeecaencla hAga88 trance y remate de loa bienes em do Sr. Chavania sobre cobro de peaoa,
Durante el término de las pnbllcocionee y hasta Ja
baTgedoa y con su producto págnfae al acreedor loe
$693.97 eeia cientos noventa y tres pesos noventa :y hora del remate se admitirán poetnrae que no bajen
siete centavos, más los interesEe legales
Segundo: de las doe terceras partes de la cantidad $626.00, en
Be condenll. al demandado en las costa!! del Juicio. que fné avaluada dicha finca; en el concepto de que
Tercero: Notitfqneee. Aei deflnltivamente juzgando en esta S ~retaria se ministrarán á loe interesados loa
lo resolvió y firmó el O. Juez de Letras de la cuarta datos que necesiten.
tracción judicial, Damos fé.,-Lto. E . Htnojosa.-A .Monterrey. á 4 de Junio de 1909--Lic . J. Garofa
474849
Leocadio M. González. -A-L. Dnarte Ramoe.,-Rd- Gaajardo, Srio·
brlOl's,
EDICTO.
Lo que se notifica á Ud. en esta forma para loa etec•
toa del articulo 77 del Oódigo de Procedimientos Oi·
Juzgado 2? C&lt;'nstitnoienal.--Valleclllc&gt;. N. León.
viles.
Oon techa ~eh &gt;y y por dlepoeloión del O. Juez de
Doctor Anoyr, Mayo 19 de 1909 -Lic. E. Hlnc,lo Latr11s se rad106 e:i eet,,i Juigido ie,I juicio de intesta,
ea.-A-Leocadio M. Gondlez. -A-L. Duarte Ra- me?taria de los Sres. Enlalfo Gámez y su esposa m.
mos.
4¡¡47 lar1a Remires, vecinos que tneron de Esta VlJJa.
Lo que se manda publicar pot tres veces coneecutf.
vas con intervalos de dif'Z AD diez dfaa en el PeriódiNOTIFICACION.
co Oficial del Estado y fa Yoz de Nuevo León; para
Juzgado 19 de lo Olvll,=lo fracción jndlclal.-Elltado de N Lll6o que loe que se orean con derecha á la herencia 88 preá deducirlo deutro del término legal.
Sr. Lic. Galdino P. Quintanilla.
· anten
Vallecfllo, ,;\[ayo 11 de 1909--F6!lx Elanmljl'Uel--A..En el incidente sobTe conclusión del cargo de Alba- Oris6foro S3rn:1--A E F . G~llego3.
4-5953172
cea en la teetamental'ía de la Sra. Fernanda Florea de
Floro, se ha dictado un auto que á la lt&gt;tra dfoe:
!.
•Monterrey, Mayo treinta y uno de mil noveolen
tos nueve .-Oomo lo pide el Sr. Lto. Pedro Mora•
A VISO.
lea Elfzondo en su notlficaol6n que precede, ábra.1e el
presente incidente á pruebas por el término de dies El Oonsejo de Admln!etración en sesión de hoy a dfaa comunes é Improrrogables, de conformidad con cordó repartirá cuenta de utllldades de esta Oom .
el artfoalo 881 del Oódigo de P.rooedlmientoa Oivilea ñ(a entre loa aoocionlstaa de la misma el 4° divide!J"o .
Motl.fiqueae. Lo decretó y firmó el C. Lto. MaMdo- de ~. COO 00 cinco mil posos, ii razón de cinco peeos
nio Gil Trevifío, Jues 1? de Letras del Ramo Olvfü por ecclón.
doy fé-Lio. Trevifio. -Lic. José Juan Vallejo, Srlo.
El p 1go 11e h1u·á en la Oficina de esta O1a calle de
-Rt1brloaa.
llidaigo No. 272 deade el dla 15 de Junio e~' adeJant.e
Lo que se nottnoa á Ud. en eat.A forma de acuerdo Y en cambio del recibo oorreepondient.e.
oon el art. 77 del o. de P.rooedimlentoa Oivllf!II.
Lo que ae hace aaber á loe Sres. aooioni11ta8 por meMonterrey, 8 de Junio de 1909.-Lfo. Jo~ Juan Va- dio del preaente aviso para en oonoolmtento
llejo, Brlo.
4748
MVoniltelarrey ' Mayo 29 de 1909.-El SeoretariÓ, Jnveo•
cf0
rreal.
474849

Compañía Minera Todos Santos S.

Nonterrey Novelty Company,
Booiedad Anónima

CONVOCATORIA.
Se convoca á loa acoto.niataa de esta Oompaftla ,
Aeamb~er. General Extraordinaria, que ae verlfloará
el dfa quince de Junio á las cinco de la tarde. en la
aaaa n11mero 4 de la calle de Hidalgo, para tratar 80·
bre loa puntos de la siguiente

Orden del día.

Juzgado de Letras de la 6~ fracción Judiolal.-Vi•
I Dlaoutlr sobre el proyecto de reformas á la 81.
llaldaina, N. León.
orltnra constitutiva de la Sociedad y aprobación
Oon fecha dos de Septiembre del afio próximo pasaenau.casc,de loa Eat.Atntoa que deben regirá la
do 88 radicó en este Juzgado de mi cargo el juicio de
O&lt;,mpafifa.
intestado á bienes de la finada Sefí.ora Gregaria SanIl Tratar sobre cualesquiera otros asuntos que ¡011
tos viuda de González vecina que fné de esta Villa.
accionistas que concurran á la Asamblea acuer
Lo que se publica en esta forma para que las perden por unanimidad .
'
sonas que 88 orean con derdcho , la herencia se preLo que se comunica para conocimiento de loa inte
senten á deducirlo dentro del término legal.
Villaldama,28 de Mayo de 1909. -Lle. Simón Guajardo reeados.
Monterrey, Junto 4de 1909. -Yiotor Weiek'lpf, Pre
-A-Mariano Santos Trevtfio.-A-Joe6 B Villarrnal.
4748
444760171 Bidente.
Juzgado 2• de lo Oivil.- 1• Fracción Judicial.E9tado de N. León,
Con fecha once del actul se radicó en este Juzgado
el juicio de intest9.do de don Jeeds Oonzález vecino de
Glilnalá, Jurisdicción de .Apodaca.
Lo que ae hace eeberal pdblioo para que los que ae
creancon derecho á laherenoia,ee presenten á deducirlo dentro del término de ley
Monterrey 26 de Mayo de 1909.-Lic.J .García Guajardo
44 47 60 171

,,Lo considero altamente Lenéfico é
instructivo, "

EDICTO.

EDICTO.
Bal~:;ncla de la 8eoretarla de Fomento en el Bamo de Terrenos
El Ó, 0ltmeote Barrera mayor de edad d
ta
eaa derechoe propio■ y por loe de Ir, OomuJw@dae CvPeclndbad por
rrldo en f ,rma ante eeta A
el d
.
ooa a ocude que en 10 opertanldad ::fe
a':uª:ciando oomo Ba!dlo á lhi

:.i

:e~~':,

~~:~::i:: t~~~~1ºlerE,~:~n:ade,,:~

~a'i~~t~~edudo dicho terreno oompre:iido en~!e1o!np~lfo::t

a1gieª1~tt1t!i~ ~:..!J~ ~9:¡mtnado "cuesta de la India" 88
terrenos del Rancho de san B 9 ,"::g: de alambre qnedtvlde los
10

llegar Ala Olma del Oerro de la Po
d con • de la Popa, hasta
nea , un lugar oooocldo con el ng:;br: 3:telun:;: le tira una 11aqal elgalendo nna linea aobre la' el
d • nea Oarretera• de
con el nombre. •Oeja del Obap11rra\1:ªha:taªº lfmerlo, conocido
donde se dividen las corrientes del Oañón d 8 fº Ereolar al pnotoeate dltimo punto , la •Cuesta d I I 11
a aooodlda• y de
Sos •ctnales oollndanclaa son: 00~ : 1 a• que fué !'l de partid~
que posee el Sr. Lic. Felloltoa VilJarreafºy~o~ ;¡ººsiente terreoo
terrenos de la misma•• Oomnoldad de Pop .,
nr, Y 0 riente
ei:tedleote relativo fuá registrado ;;jo el NC!mero 79 Sete
t a YEN!neve,
y por la mensura y deell d d 1
nae confirió comleión al Sr. Ingeniero E:ioegi~ te~eoo dennociado
0 r.u vecino de ésta
ciudad,
Lo quaae hace saber al ptlbllco por med· d 1
toen oumpllmlento y para 108 ef&gt;0tos qoe·1 : e preeente ei:traoUonloe 25 Y 26, del Reglamento de la Le
e expresan en loa arde I89f f,jAodoae uu plazo lmprorrogabl/d!'1eral, de 26 de Jlarzo
desde hoy para!&amp; snb,tanclaolón del expedl r:; meses, contados
llooterrey, Abril once de l909.-l!I A D eTn Ben esta Ollolna.
nilla,
· · · • ,-Adolfo Quinta•
A, J, ló·MIS, 'lS.

Juzgado 2? de lo Oivll.-1• fracción Judicial Ee•do de N. León.
·~-- ...,,..
Oon fecha veintisiete del aotaal 88 radicó en este
Juzgado el juicio de intestado de la Sra. Trinidad Alderete, vecfna que tué de esta ciudad
Lo que se hace sabe 1 "b'i00
·
Pu · se
para
que t los que
orean con derecho á lar ªherencia
prese
" dse
ducirlo dentro del tllrmtno de l~
n en .. 8 • IMPRENTA. DEL GOBIERNO, EN
Monterrey, 81 de Mayo de 100{:._Ll J O 1
DIRBOTOR Y!DIINISTR!DOR,
0
jardo, Secretario.
68

º· · ~t .!f~

A. Brondo Whitt,

p A.LA.OJO.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="177">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3106">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479222">
                  <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227222">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227224">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227225">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227226">
              <text>47</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227227">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227228">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227229">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227245">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227223">
                <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 47, Junio 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227230">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227231">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227232">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227233">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227234">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227235">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227236">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227237">
                <text>Tipografía del Gobierno en Palacio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227238">
                <text>Whitt, Brondo A., Director y Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227239">
                <text>11/06/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227240">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227241">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227242">
                <text>2010560</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227243">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227244">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227246">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227247">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227248">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12487">
        <name>Defunción</name>
      </tag>
      <tag tagId="20334">
        <name>Fábrica de tejidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="7671">
        <name>Instrucción pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="12473">
        <name>Telegrama</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="8337" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6675">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/177/8337/Periodico_Oficial_NL._1909._Tomo_44_No._46._Junio._0002010557ocr.pdf</src>
        <authentication>58238e315a54b699adc053ad41f28e81</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="229019">
                    <text>Monterrey, Mal'tes 8 de Junio de 1909.

TOMO XLIV.

NUM. 46.

Periódico 0ficial
DE1 GOBIERNO DE1 ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEV0~1B:ON.

Las leyes, los decretos y damas disposiciones superioras, obli[an por el solo hechJ deser publicadas eneste Periódico.
Registrado como artículo de segunda clase el 18 de Septiembre de 1908.

Responsable-la Secretaría del Gobierno.
CONDICIONE S -- E s t e periód ico s e publica los Mártes Y
Viérnes de c-adasemana.-Valela subscripción CINCUENTA
CENTA VOS al mes en es ta Capital, y CINCUENTA Y SEIS
fuer a de ella franco de porte.-E l pago debe hacer se adelantado.
JuEcas DE TURNO

En la presente semana.
2° de lo Criminal,

Lrc. ESTEBAN

E. GuAJARno.

2&lt;? de lo Civil.
Lrc. ROQUE DE LUNA.

INFORJIACION OFICIAL.
Xneyo lfnncionario.
El Sr. Ismael García, fué electo por la
Junta de Escrutadores de Agua1egnas, A1_c4lde 1º Suplente de aquella Municipalidad, en sustitución del Sr. Felipe Canale3 que renunció dicho cargo.

ltenovatión de Oficios.
En la que verificó la Diputación Permanente del H. Congreso del Estado, para formar la Mesa durante el presente mes, resultaron electos l1)S ce. Diputados Lic. Cris
piniano ~'1adriga1. Dr. Pedro C. Martínez
y Aurelio Lartigue, para Presidente, Te
sorero y s~cretario, resp:ctivamtnte.

Xueva. conce8ióu.
En la sección correspondiente se publica hoy el decreto relativo á la exención de
impuestos del Estado y Munici pa1e3 concedida por el Gobierno á los S eñores Cris•
t6bal Treviño y Manuel R eyes, por el capital no menor de $100,000.00 que inviertan en el establecimiento en esta Ciudad,
de una fábrica de muebles.

Donativos.
Véase la siguiente nota:
República Mexicana.-Tesorería General del Estado.-Monterrey, N. León.Sección 1~-Número 631.-Con el atento
oficio de Ud. N9 8,968 fecha de ayer se recibió en esta Tesorería, la cantidad de
$5,500.00 cinco mil quinientos p':'sos, que
se sirve U d. remitir por acuerdo superior;
correspondiendo dicha cantidad á la renta
especial de este Municipio, y donativo de
varios vecinos del mismo, para las obras
de interés público, que á bien tenga determinar el Sr. Gobernador; y dicha cantidad queda en depósito, en esta Oficina,
á disposición de la Junta de Mejoras Ma
teriales de esta Capital, para que sel\ invertida en sn objeto á medida que lo tenga á bien ordenar el mismo Sr. Goberoa-

r
;

CON DICION E S.-El número del d ía vale DOCE CENT AVOS. El número atrasado QUINCE.-Toda comunicación oficial deberá d irigirse al R edactor de es te P eriódico.La remis ión de avisos s e har á d ir ectamente al Administra·
dor del mismo.

dor, Presidente de la propia Junta, h abiéndose aecho el ingreso respectivo .
Lo que tengo el honor de decir á U d.
en debida respuesta de su citado oficio,
para conocimiento del Sr. frimer Magistrado del Estado.
Libertad y Constitución.
Monterrey, Junio 3 de r 909,-E. T. G.
David Guerra.-C. Oficial Mayor, encargado del despacho de la Secretaría de Gobierno.- Presen te.

Banco Mercantil de Monterrey.
BALANOE MENSUAL AL 31 DE ~f.\YO DE 1909.
Activo.
CAJA:
Rxistencia en Central y Agencias:
Oro Racional. ... $ 4i"i2,390.00
Pesos fuertes . . . 1G3,34G.0O
~foneda fraccionaria . ................ .
73,364. !)(j
Billetes de otros
Bancos ............. .
136, 105. 00 $ 825,'W.5.%
Valores realizables
de primer or len ..
Otros valores ....... .
Documentos descontados ......... .
Préstamos so b r '3
prendas ... .. ..... ..
Préstamos con garan tia hipotecaria.
Créditos en cuenta
cor riente, ......... .
1

Deudores d iYersos,
Cuentas deudoras
impersonales ..... .
Inmueble ... ....... . .
Mobiliario ... ....... . .

Banco de Nuevo León.
BALANOE MENSUAL D EL 31 DE

1909.

Activo.
CAJA:

Existencia en oro. Cen tral y Agencias .. .. . $ 576.460. 00
Exist encia en pesos
fuertes Cent ral y
Agencias. . .... . ...
275.026.00
Existencia en moneda fraccionaria. Cen
61.979.99
tral y Agencias ....
Billetes Je otros Bancos............... . 12&lt;&gt;.360.00 $1.039. 825. 99

Documentos descontados ............... .
Préstamos sobre
prendas ............. ..
Cré&lt;litos en cnenta co
rriente ........... .
Préstamos con garantía hipotecaria . ..... .
Fondos públicos y Ya1
•
1
·
a·
7:;:1•298•30 ore:; mme 1atamcn1u, \157. 00 1 te realizables. . . . . .
Deudores diYersos ..
Cuentas deudoras i mpersonales .... .... ..
505,678 .0~
\lo biliario . . .......... ..
353,27:J 83 Inmueble ..... ........ ..
Cueutas de 6rden . 2.524,000.00 (Valores Nominales)
Gü2,507'78

M AYO DE

1.023,048.S0
61H.572.91
2.845, 752.31
5,, +65. 95

782.900.00
t\9'2.258 ,57 ·
130.111.64
18.380.62
225.000.00
4.654.057.00
8 12.288.373.79

Pasivo.
123,057.35
300,000.00 Capital social exhibi18, 199. 20 do. .. ............ ....... ..
$2.000,000.00
Suma de valores efect ivos ..... 86 967, fJl Q.66 Billetes en circula.Cuentasdeorden.Valoresnominales5.52J,_Q0O.00 ci6n. Central y A1,893. 248.00
Suma total ........ .... .... $12 491,919,66 gencias ... ........ .
Depósitos y cuentas
Pasivo.
corrientes á la. vis24,991.66
Capital Social. .... ...
$2.500,000.00 ta, sin intereses . .. .
Fondo de reserva .. .
222,083. 88 Depósitos y cuentas
Fondo de previsi6n
40,000.0-0 corrientes á la vista,
Depósitos á la vista
cou intereses. ........ .
87. 748.47
con intereses ... ...
11 ,751.55
Depósitosáplazo
maDepósitos á la vista
2.124.280.67
sin intereses.. .... .
4,093,22 yor de t res días. . . .
Depósitos á plazo
Acreedores d iversos..
370,599.50
mayor de 3 días.
l.492, 350.08 Cuentas acreedoras
Circulación ..... . ... .
l.lB9. 9oo. OO impersonales . . .
434.388. 3-1
Créditos en cuenta
365.649.198ó0,
1ü.
Fondo
de
reserva.
.....
corriente ...... ..... .
3 72
Fondo
de
previsi6n
..
232.575.13Acreedores diversos .......... ... .......
599,083.55 Fondo especial de
Cuentas acreedo100. 835.8t
previai6n... ........... .
ras imperson11les .
78,340.66
Cuentas de orden. Snma de valores efecti vos .. $ 6.967, 919.GG (Valores Nominales)
4.054.057.00
Cuentasdeorden.Valoresnominales 5.524,000.00
812.288.373. 7~
Suma total. ... ........ .. .... $12A91,919 .
· El Gerente, José L. Garza.- El Contador, E.
El Gerente, R. J. Garda,-El Contador.
V elarde.-El Cajero, E. Miguel.-V? B&lt;?, El In- A. Manrique. -E1Cajero, ..4.madorPaz.-V?B&lt;?,.
terventor del Gobierno, Manuel E. Gómez.
El Interventor del Gobierno, J. J. Farías.

66

\

�PERIODICO OFICIAL.

2

contar desde el día catorce de Mayo del
año en curso, con calidad de retención por
.
. .
una cuarta parte más de esta pena. S ePrestdencla l\fo~1c1pal.-Monteney, ~ue \'O Le6n .-Mex1co_._ gnudo: La anterior pena de reclusi6n se
CUADRO seg un el cual se z,,·rificarall los próximos e.t rfme.tes de las EScuelas 0/i a ravará con trabajo fuerte de los procesat:iales de este ll1 11nicipio.
d~s- Tercero: Se condena asi mismo á ltJs
Mayo 28 Kindergarten.
.
_.
procesados Zeferino An gulo y Pedro Her·
Junio 2 , y 3. Escuelas Modelos, de N~ños Y N'.1..?as.
nández á pagar en la R ecautiaci6n de
,.
4
,.
Número 1 de 1- para Dl_~as.
Renta s del Estado una multa de cinco pe"
11
,,
,, &gt;,
'k u ~1..:11 ~ 5 ·
1sos ó á sufrir en su defecto diez días tnás
,.
,,
,.
., ,. 2- "
mnos.
de reclusión . C uarto: f,e inh abilita á los
,.
5
,,
,.
2 ,, 1~ " niñas.
procesados Zeferino Angulo y Pedro Her·
de seis
· años para
"
"
"
" " '• " niños.
nández por el término
1
2~
niñ
as.
"
y ''
"
" ~ " niñas.
toda clase de empleos, hono es y cargos pú•
,.
7
"
"
3 " 1 "
blicos. Quinto: Amonéstese á los reos paniños.
"
"
"
" " " "
ra que no reincidan explicán do1es 1as pe,
2
2
niños.
· á
"
''
"
• "
nas á que se exponen. Sexto: S e de¡au
Y "
1•
niñas.
,,
"
-,
los ofendidos sus derechos á salvo por lo
8
4 "
,,
,.
"
4 " I" " niños.
que hace á la responsabilidad civil, entre"
Y ,.
,,
2 ,. 2 ,, niño 9 •
gándose á sus dueños, previo recibo en
2
,,
9
,.
,,
3 "
"
niñas.
autos, los objetos que en este Juzgado se
,.
Y ,.
"
4 ,. 2• " niños.
encuentran y que fuere n recogidos á los
,,
lo
,.
"
3 " 2 • " ni ñas.
reos . Visto el dictamen del C. Minis 1ro
1
,,
,.
,,
,, 3ª clase.
F ;scal y lo alegado por el defen sor solici11
"
u
,.
2 Y 3 de 3' clase.
tan do am bos ante esta S ala la confirma"
12 Academias N úmeros 1 Y 2 para adultos.
ción en todas sus partes del fa ll o referid o
,.
14 E -cudas de la penitenciaría, T opo Chico.
á
V
Academia de Dibu¡·o pa ra Obreros.
sujeto revisióu . ista la cit1ción para
sentencia con cuanto más consta de auY
15 Esc uelas de Gon zalitos y los Urdiales.
tos; y
"
16
"
,, San Ger6ni mo Y de E l Ancón.
R esultando: que el nueve de Mayo de
17
,,
,, L ab1res Nue\·as, niños y niiias,
"
g
,. Pi,dra P&lt;l rada y T ijerinas.
mil novecien tos ocho el C, Alcalde 1º. de
1
,,"
::
., L a E -tanzuela y Los Cristales.
esta Cuidad consignó y puso á disposición
19 Escuela del Mineral de 8an °Pedro.
21
del C. Juu r º. de Letras del Remo Penal
"
en la Penitenciaría del E stado, á Pedro
N OTAS. "
de Hernández y Z?ferino Angulo, Franciscp
1~ Los exámenes de la~ Escuelas de r~ y 2 ¡ cla'e se verificarán
Arriag:r y Pedro Pérez como presunt0s
8. á 11. 30 a. m. y de 3 á 6. p. m.
responsables de varios delitos de rob0, en2~ Los de las Escuelas de 3~ cla•e de la ciudad ~e harán en la mañana de 8. á tre otro~, los que habían sufrido los Sefio,
II _
, o a.m.
res Domingo Cruz, Pablo Méndez y An •
3ª Los de las Academias de Aclultos, de 5 á 7 p. w.
drés Clausen y acompañó el expresado
4~ Lo, exámene, de las E cuelas de Top") Chico para niñas, de San J erónimo, Alcalde con dicha consignación uoa eaja
Los llrdiales, Los CrisUles, Tijerinas y L-tbores Nuevas, de niñ ,~, se v~rificaráo e mús;ca . un sombrero d~ pelo. un par
en la mañana.
1. 1patos usados y una ¡ istola puño de couLos de las E-cuelas de Topo Chico para nilios, Gonzalito~, Piedra Parada, La Es- cha cuyos objetos se reco~ieron á los contanrnela, Lab")res NuevaR para niñas y El Ancón, ~e verif carán en la tarde.
signados en el momento de ser detenidos:
Monterrey, n de Mayo de 1909.-El ln•pector.-Fortunato Lozan&lt;'.- que por t~I motivo el m~ocionado Juez d~
Rúbrica .
Letras con fecha once del mismo més de
E1 tanto.
:\farzo ma¡¡d6 levantar la presente averiMonterrey, 17 de Maro de 1909,-P. C. il1artínez. - B. Ramírez A11guziwo, Secre- guación para los efectr,s legales, examitario.
nando ~esde luego el Señor Domingo
Cruz quien dedaró: que unos quince días
antes sin poder precisar la fecha al volver
del trabajo á su casa hab,tación, sita en la
salida del Alamo, jurisdicción de la \'11la
BFRNA R DO REYES. Cobernador Secretaría de la 3 "'- Sala del Tribunal de G uadal upe, notó que lo habían rubado,
Constit11czo11al del Estado Ltf,re y Sobe- S upremo de Justicia. - Monterrey, Nuevr pues le fal_taron un Billete de Banco por
rano de ,\·u.-: o / eón, á sus habitantes ¡León .
val?r de crnco pesos, una pistola cal ibre
l,a¡ro saber:
:\lo~terrey, Enero diecinueve de mil trernta y ocho puño de concha y un chal
novecientos nueve. Vista la presente cau- de seda que tenía guardado dentro de una
Que en uso de las facultades que al E- sa que p·,r el delito de robo se comenzó á castaña e. tan~o ésta sin !'ave: que la puer.
jecutivÓ confiere la Ley número 16 de 2I instruir de oficio el on-ce de Mayo del año ta de su rdenda casa se cierra por medio
próxim'l pasado, ante el C. Juez 1 º . d e de una t:anca, así_ &lt;!S q,1e con su•na faci ide Octubre de 1907 deneto:
Letras del R .. mo Penai de la primera fr.ic• dad putl1cro:1 ;,.bnela lo, ladroues y que:
Se concede á los Sres. Cristóbal Trevi- ción Judicial contra Pedro Hernández S e- acerca de ese rnbo sabía algo su S\leg•o el
ño y Manuel Reyes por la Sociedad An6- ferino Angulo, Franc"sco Arriaga y P~dro Señor Pablo ~Iéndez que también fué roba·
nima que prett·nden formar, dcnomiuada Pérez, habiéndose cootinu_ado despu~s so- do el mismo dla.
·
''Compañía Manufacturera de Mu&amp;bles lamente contra los _d,•s prtweros en virtud
Resultand r,: que el Señor Pablo Méi:.
,.
. d .
da luberse sobrese1do en favor de los dos dez c-n su info
t"
6
d'
La ~fa1tnche, . exención
.
nn a iva ex pres : que
un 1a,
1eros, de d"te- tomoquinceantesdelaf,cbaen
.
d e impuestos
.
_del últi"mos , si·enrlo aquel! osJorna
quedecla·
Estado Y Mumctpales, urante s ·•te anos, lcísiíis á dieciocho años de edad, solteros , raba encontrándose trahe1Jando en una Jaá contar desde hoy, por el capital no :ne· vecinos de esta Ciudad de la que tamb¡'é~ b0r ubicada frente á su jacal en la suh;da
nor de $100,000.00 cien mil pesos qne in- es 01_iginario Hernández, y Ang.ulo de la del Alawo, juriS'licción de Villa de Gua.
viertan en el establecimiennto en esta Hacienda de San Pablo. jurisdicción de la dalupe, desde lejos turn oport1.1uidad de
Ciudai de una fábrica de muebles· debien- 1Villa_de Santiago. \'iS t as las diligencias verá dos j6venes que ~odabav al rededor
-t d d l
T'
, practicadas durante el sumario, la requisi- de su jar!al y mientras uno se quedaba de
do depos1 ar es e uego en 1a esorena t or1a
· delC. 1\g en te deJ o'l"1n1steno
·
· P'bl"
· ' el otro' penetró :t su cit~to ·acal se
11 1co v1gia
General
del
Estado
la
cantidad
ue$6oo.co
y
lo
que
en
la
primera
instancia
alegó
el
apoderó
de 1,u a pis
· 1·1
J
y;:
· ·
d ,
f
. d f
fi . \ ' "
o a ca l"b
I re 4S, puno
se1sc1entos pesos que per eran en avor del e ensorde o c10. tsta la sentencia que rle hueso y de un bi"llete de "
.
d 1 .
E d
.
f I d ' . é" d O
.
uanco por v?•
F 1_sco e mismo ,sta o, s1 dentro del tér con . c 1a tefc1~d1sJ e cdtubre (tlumo pro- lor de diez pesos, echando )ne~o ¡¡ correr.
rumo de un año ocho meses, contarlos desde nuuci 6 e1 re en
u~~ ~ Letras cuyo fa.
Resultando: que Pedro Hérnández y
esta propia fecha, no hubieren invertido 110 c':ncluyp·ó _cou los si-;uiente 5 puntos re- Zeferino Angulo en sus resrectivas inda1
. de que se trata en la mdustria
.
so
nmero:
Pedrc- Hernández· Y Ze · "aat onas
· con fesaron ¡·tsa y 11 anan,ente Inel capital
f ut1vos:
\
¡
de referen cia
ennod, lgu son respo~sahles como au , ber comotido lo~ robos de los objetos per•
Por tanto, 'mando se imprima, publi ue l~;[::
:~ra:i:rso: del:to_s de robo que te~ecientes á Domingo Cruz y Pablo
10
circule y se le dé el debido cuin plimie~to'.; nido fiaclendo méiito ; ~:i!:\as~i;: ve- Men1•~· et~ecnllo que pasaron primero
Monterrey, 2 de Junio de 1909.- B . R e, 1tale s delitos con la pena de cua:
~or ¡ºr ~ J~ca e r_!lz, Y como lo vieron s6yes. - Lázaro de la Ga1 za, OJicial Mayor. nueve meses , dieciséis días de recrio
.ª
6
te~
Helronandeó
vi~il
an do
us1 no~
a eº1 miug
ar,raAs ngu
eotr z a~elqued6_
a h abltac
16n pa•

E

X

á m e n. ,e. s -

GOBIERNO DEL ESTADO.

SECCION JUDICIAL.

°

:r

J-

l&gt;ERIODICO OFICI.A.L.

3

ya robar un chal de punto, una pistola pu- tanto antes como después de ese f?cha. E l Municipal sita en la Plaza de Verea, Herño de concha y un billete de Banco por Señor José L García maestro de- Pauade- nández solo los hechos á los Señores Juan
valor de cinco pesos; que luego se dirigie- ría que trabaj a en " La N ueva F ama" al Vilarrodona Y Andrés Cl ausen. Y solo
ron á la ca sa del S ~ñor Méndez y en tanto 1 $er examinad o declaró: que conocía muy Au gulo el robo del sombrero Y los n patos
Angulo estaba pendiente viendo si algu- bien á Pedro Pérez por que con él tr.. baja- que no pu~o averig uar-e á quien perte~ena persona se ecercaba, H ernández con ha de noche en el citado Estableci miento, cieran. As1 se desprende de las propias
una navaja que traia cortó un mecate que \ y que durante un mes que tenla de estar confesiones ¡udiciales de los procesados,
amarraba la puerta é introduciéndose á la trabajando para cuando lo aprendieron, que si en vi rtud de ser esto• ~ enores de
h abitación se apoderó de un billete de solo un a vez, sin poder precisar la fecha , dieciocho años no forman por si solos una
Banco por valor de diez pesos y de u na salió á su casa tardando en volver cuaren- prueba completa, sin embargo unidos á los
pistola puño de h ueso, cali bre 45. también ta minu tos.
demás datos que arroja el procern, ninguconfesó Pedro Heroández que el siete del
R esul tando: que al Juzgado se presea - na duaa queda sobre la culpabilidad de
referido mes de Mayr-, como á las n n~ve tó el Señor Pedro Centeno por encargo los mismos acusados; artículos 415, 428 Y
de la noche efectuaron un robo en la Es- del S eñor Andrés Clausen, manifestando 429 del cita do Código de Procedi mientos
cuela Municipal sita en la plaza de Ve- que éste Señor había salido fu era de la Pen ales.
rea, entre Pedro Pérez, Angulo y el ,lecla- Ciudad y no sabían cuando volvería pero
Considerando: que el rob ) del sombrero
rante, quien se introdujo á dicha Escuela él (Centeno) podía informar lo siguiente: y zap,, t s recogidos á Zeforino Ang ulo, el
por una de las ventanas á la que pudo qui- que del vein 1e al vei nticuatro de Abrí! robo de la caja de música perteneciente
tar la aldaba con ayu1a de un palo y Pé próximo pasado fu é extrida de la Sala de al Señor Andrés Clausen y los hechos á.
rez se introdujo por otra puerta mientras la casa del Señor Clausen una cajita de los Señores Domingo Cruz Y Pab)o MénAngulo se quedó f•1era para avisarles si música , la que se ~ncontraba so1;&gt;re una dez, por haberse cometido en casas habita •
venía alguien: que Pérez sacó un relox mesa, ignorando quien se la hubiera ro- das se castigan cada uno de ellos, atento
grande el cual ocultaron en un pozo de- bado, pero enterado por la prensa de que á lo dispuesto en el artículo 366 del Códitras de la Escuela y el declarante, Hernán- habían sido aprehendidos unos muchachos go Penal con dos á cinco años de prisión
1
dez , sacó un relox chico de pan d que tam- por robo y se les había recogido una caja ú obras púb icas á cuya pena deberá agrebién cuando ya se iban ocultaron en un de música procuró indagar si sería la per- garse de tres á noventa días de arresto
matorral del río más para el día siguien- teneciente á Clausen como en efecto era, que corresponden atendiendo i la cuantla
te en la ma!iana: cuando fué á buscarlo ya pués habiéndose tr~ sladado á la Insr ec- rte lo robado, que en ninguno de los enano lo encontró. Angulo expresó que anda- ci6n de Policía do~de se la mostraron pu- tro casos !_lega á cincuenta p~sos, artíc~los
ba junto con Pérez y Heroáudez cuando do reconocerla fac1lmente por que ya an- 356 fracción I y 359 del mismo Código:
estos resolvieron robar la Escuela de Ve- tes la había visto en la casa del repetido que como el robo del sombrero y los zaparea y aunque v:ó cuando estos cometían el Clausen.
_
tos se eje_cut6 de ?oche por ésta s~la c1rqelito si se quedó fuera era por que los es
Resultando: que el Señor Juan V1larro- cunstanc1a debe imponerse el máximo de
t aba esperando, más no por servir de vi- dona declaró: que á fines de Abril ó prin· las penas referidas; haciéndose otro tanto
gía.
cipios de Mayo próximo pasado se desapa- respecto de los robos h echos á los Señ ores
Resultando: que Francisco Arria ga al rederon de su tienda situada por la calle Cruz y Méndez por haber sido dos los l~recibirle su declaración preparatoria decla- Zaragoza n úmero 46, dos caj as de cartón drones ; y como en el robo que se comet 6
r6 qu e igonoraba el moti vo de su deten- conteniendo tres corbatas ca da una de en la casa del citado Méndez además hubo
ci6n y á preguntas que se Je h icieron por ellas; que dichas cajas las tenía sobre el frac tura, al máximo de que se viene hael Juzgado sobre los tres robos an tes refe- mostrador y probablemente se las robaron blando en cuanto á este delito se rtfiue,
ridos manifestó, que aunque conocía á aprovechando algún momento en que de. deben agregarse cuatro meses de prisión
Her nánde,, á Pércz y Angu lo nada sabía jara sola su referida tienda. que en dili - tt '•bras pttbFcaa, artículo 3¡4 del C6digo
sobre dichos delitos. En la misma fecha gencias practicadas con posterioridad Penal mencionado.
se recibió de la Inspección General de Po Hernández confesó habene robado la c:tConsiderando: que el robo ej ecutado en
licía una caja de cartón conten ieudo me• jade música de que antes se ha hecho la E scuela :\lunicipal está comprendido
dia docena de corbatas pertenecientes á la mérito, no sabiendo á quien perteneciera, en la fracc'6n \ ' del artículo 360 del Códi·
Mercería "La i\1ás Barata" cuyos objetos ni conocía la casa, habiendo cojido aquella go Penal que lo castiga con uno á cuatro
habían s do recogidos al citado Arriaga, de sobre una mesa que estaba en el inte- años ,te pri sión ú obras públicas á cuya pey éste ampliando su declaración expre,ó: rior de las piezas, lo cual pasó de días na tamhtén se agrerá la d9 tres á noventa
que la caja ron las corbatas que contenía aprovechindo la oportunidad de que las días de arresto que corresponde en r,,z6n
la rec'. bió de manos de Pedro Hernáudez puertas estaban abiertas. Angulo también de la cuaatfa; a, tículos 356 fracción I y
á quien encontró en el cruzamiento de las confesó que el sombrero y los zapatos que 359 citados; más com,) este robo se comecalles de Matamoros y Escobedo, ha bien le fueron recogidos en la Prtvención de ttó de noche y siend·J do; los ladrones por
do cami nado lue¡.:o los dos juutns hacia la Policía, se los robó una noche como á las una de esas circunstancias se impondrá el
mercerí:i denomi nada "La l\Iás Barata'' ocho y media de una casa que no conoce máximo de las penas referidas y por la
donde el declarante iba á comprar, comu ni sabe qui •n vivía allí, cuya casa tenía otra se agregarán al máximo cuatro me·
compr6 dos botones para camisa: qm: en la puerta entornada. _
ses de prisión tt obras pttblicas; articulo 374
ese E stablecimiento Hernández le pidió
Resultando: que dos F acultativos del ya expresado.
de fav or que propuciera al dueño, por el Hos pital Gon zález por di sposición j udi- Considerando: que el robo de las cot haprecio de un peso, cincuenta centavos, las cial reconocieron debidamente á los cua- tas pertenecientes al Señor Juan Vil.irro.
corbatas referidas; más el dueñ o de la tien- tro procesados para dictaminar sobre su dona por haberse cometido en un lugR r á
da sospechando que fu esen robadas, las edad probable la que resultó ser de diecio - donde tiene el público libre acceso está
retuvo, echando Hern án dez á correr en el cho á veinticinco años la de Pérez y compren dido en el repetido artícu 1~ 356
acto mientras que aquél interrogó al ex - Arriaga, y de dieciséis á dlociocho la de fracción I y en tal virtud ha de casti garse
ponente sobre si sabía de donde eran las H ernández y Angulo: qne otros dos peri- con la pena de tres á noventa dias de
repetidas corbatas á lo que contestó n~ga- tos nombrados también por el Juzgado va- arresto.
tivamente, pero que como Hernández ha- luaron los objetos á que ésta averiguación
Considerando: que en todo caso de robo
bía ~nido, suponfa f~eren mal habida~: se refiere como á continna~ión se expresa: siempre que se aplique una pena más gra •
Henandez al ser exammado sobre el part1 ocho pesos una de las pistolas y seis la ve que la de arresto mayor se impondrá
cular declaró ser cierto todo lo que había otra, cinco pesos el chal, dos la caja de también la inhabilitación correspondiente
expuesto Arriagr , y a~regó que como ocho música, tres las seis corbatas, uno cincuen- para toda clas&amp;de honores, empleos y cardías ~ntes d_e ser con:ngna~o, uua ~o:he, á ta el sombrero, ci~cuenta centavos los za- gos públicos por el término de diez años y
l~s s1ete_mas ó menos, se mtr~du30 a una patos; dos pesos cincuenta centavos el re- además una multa igual á la cuarta parte
tienda, sita contiguo a los Banos, que no lox de pared y un peso el relax de mesa. del valor de lo robado si este exediera de
· sabe como se llama ni _quien sea el dueño, Y por últi!llo practicados los careos pre- cinco pesos; artkulos 150, 351 y 352 del
y se apoderó de dos ca3as de corbatas, que cedentes mngun acuerdo se obtuvo entre Código Penal.
contenían tres corbatas cada una Y esta- ellos, afirmándose y ratificándose los ,caConsiderando: que como á los procesaban sobre el mosttador.
reados en_ la que respectivamente hab1an dos Hernández y Angulo se les juzga á Ja
Resultando: que Pedro Pérez negó de declara~o, Y
vez por varios delitos cometidos en actos
una _ma~era absoluta haber tomado algú? . Cons1_der~ndo: q?-e durante la instruc- distintos y no se ha pronunciado sentenP:1rt1clp10 en el robo de la Escuela MuDI - c1ón se 1us!1ficó debidamente en los térmi- cia irrevocable sobre ninguno de ellos, n!
c1pal situada en la Plaza de Verea, expr~- D?S _del articulo 163 del Código de Proce• está prescrita la acción para perseguirlos,
sando que en la fech a en que se cometió dmuentos Penales, tanto la existencia de deben acumularse los delitos referidos de
el delito d1:ra~~e toda la noche ~.º sal_i6 de los diversos ~~litos de robo referidos como acuerdo con lo dispuesto en el artículo 27
la Panade~ia La Nueva Fama ubicada la responsabilidad de los procesados Au- del Código Penal y hacerse la graduación
e11; la esquina de las Calles M. Arre~la y gulo y Hernández, habiendo ejecutado de la pen a correspondiente á cada uno de
Diego de ~ontemayor donde traba¡aba , ambos los robos á los Señores Domingo los procesados con entera sujeción á lo
como no habia salido en las demás noches Cruz, Pablo Méndez y el de la Escuela que para el caso dispone el articulo 19&amp;

�PERIODICO OFICIAL

4

1
st
del mismo Código para cnyo efecto se ten- de acuerdo con lo pedido por el C. Mi~is- nen te, por lo que sall6 del E ~blecidrá como delito mavor el robo cometido en tro Fiscal, se declara extinguida la acc16n miento, recibiendo entonces un disparo
la casa de Pablo Méndez, que es el que crimimal eu su contra. Not1fíguese, trans- que sobre él hizo Andrés, cayéndose este
tiene señalado una pena más grave; artí- críbase el fallo al Juez de la causa y ar- al suelo en vista de lo cual se ech6 en-culo 200 parte fiscal del citado Ordena- chívesa ésta. Así, en artículo lo resolvió y cima de's~ adve~sa_rio cod1:1 ¡°bje_to _de g:imiento.
6rm6 el C. Magistrado de la 3. 11&gt; Sala: doy t~rle la p1stola e 1mpe ir e siguiera aConsiderando: que con el dictámen pe- fé .-Lic. Villareal.-Lic. LE. Aldape.- c!endo fuego: pero al acerca:se al repericial constante en autos aparece que am· Srio.- Rúbrica~.
tido ~ndrés, h1:1'~ otros dos disparos que
bos procesados son menores de diciocho
--también lo h1c1eron, por cuyo motivo
aiios pero mayores de crtorse, la pena coSecretaría de ia 1" . Sala del Tribunal procuró a:ejarse del lugar da _los hechos;
rrespondiente se cambiará en reclusión Supremo de Justicia. -Monterrey, Nuevo man1fe~tó. además el ofendido g~e no
por un tiempo que no baje de la mitad ni Le6o .
portaba ntnguna arma Y e~ segmda el
exeda de las dos terceras partes de la que
"Monterrey, veintitrés de Enero de Juzgado orde~6 que el men~tonado Ib~rra
se les aplicaría si fueren mayores de edao; mil novEcientos nueve.-, Vista est~ causa fuese con~uc1d~ al Ho~p1tal Gonzalez
artículos 214 del Código Penal:
que por el delito de lesiones el vernt1dós para su as1stenc1a y cu~~ct6n.
.
Considerando. que toda pena de prisión de Noviembre próximo pasado, se comenResultando: que ~ab1e~dose proce~tdo
{1 obras públicas, trabajo en un taller 6 z6 á instruir de oficio ante el C. Juez I?· contra_ Andrés)'. Lut~ Arista, este último
reclusión por dos años ó m§s se entenderá de i.etras del Ramo Penal , contra Luis en su rndagatona neg6 de una m~1:1era
siempre impuesta con calidad de retención y Andrés Arista habiéndose continuado absoluta te?er a_lgun_a respaasa_b1l!dad
por una cuarta parta más de su tiempo solamente contra este último que es casa- sobre las lesiones tnfendas a Gmllermo
que se hará efectiva en caso de que el reo do, de treinta y cinco años de ed ad , jor- !barra expresando que cuanto sabía ~ra
observe mala couducta dura ,. te el último ualero originario de San Luis Potosí y que su hermano Andrés lo había hendo
tercio de su condena; artículos 70 y 7r del vecino de esta Ciudad, en virtud de h a. Andrés confesó ser el a_utor de las lesiocitaLo Cuerpo de Leyes.
berse puesto al primero en libertad con nes referidas; pero manifestó que no reC'onsiderando: que en toda sentencia las reservas de la ley por des vaneciroien- cordaba como pasaran los hechos.
-condenatoria se prevendrá qne se amones- to de los datos que motivaron su detenResultando: que el Sr. Francisco Rote al reo para que no reincida abonándose- ci6n. Vi stas las diligencias del sumario, jas, dueño del tendajo "El Manantial."
le los sn frimientos que haya ten•dc du- la requisitoria del C. Agente del Minis- al examinársele, declaró que estando en
rante la instrucción cualquiera gne sea el terio Público y lo que alegó la defensa en su tendajo Guillermo !barra , Andrés
tiempo que ésta dure; y por último que la r 11&gt;. Instancia. Vista la sentencia pro- Arista y otras personas, !barra comenzó
res¡:onsabilidad civil no puede decretarse nunciada el cinco del mes en curso por á injuriar á Arista prdiriéndole expresin o á instanci a de parte ligítima, excep- el referido Juez de Letras, cuya sentencia ,iones bastante pesadas, sin que por lo
tuándose la restitución que se hará d • ofi conc' uye C&lt;'D los siguientes puntos reso- pronto pasara ce eso la cosa; pero hacio siempre que proceda; artículos 182, lutivos.-Primero: Andrés Arista es res biéodose retira&lt;'o de ahí dichos indivl208 y 287 del repetido Código Penal.
pon sable como autor del delito de lesio- duos, á pocos momentos o: ó una detor:aPor lo expuestc,, con aro:,o además en ues calificadas por el cual se le procesa, ción de arma de fuego, po: lo que rnlió
los art:culos 5, 10, 32 49, 88, w7, w8, y se le castiga por tal delito con la pena á ver que era y entonces pLd•1 observar
r 15 y 348 del mismo Ordenamie, to, se de un año once meses de obras públicas que en la calle, Arista estaba tirado en
reforma la sentencia de primeu instancia á contar desde el día veinticinco de No el suelo; EObre aquel encajado !barra,
sujeta~ divisió:1 y se falla . Primero. Se viembre. del año próximo pasado.--Se como golpeándo 0 e y que en ese mismo
condena á Zeferrno Angulo y Pedro Her- gundo: Amoné~tese al reo para que no acto hizo Arista dr,s dispar( s más, hinández como autores de los delitos de robo reincida explicándole las penas á que se rie~do al citado Ibarra.
acu~ulados de gne se 111 hecho n:érito á expoue.-Tercero: Se d,-jan al ofendid,,
Resultan-lo: que dos médicos del Hos•
snfnr,_ cada uno de ellos, con calidad de sus derechos á salvo ¡:orlo que hace á la pita! Gonzál~z, en su oportunidad, riur;tenc16n por una cuarta parte wás de responsabilidad civil.-Cnarto: Se con dieron el correspondiente dictámen sotiempo en su caso, la pen• de cuatro años firma en Odas sus partes el auto de : o - bre las lesinnes que sufrió !barra clasionce meses, veinte días de reclusión á c •n• tura dictado en favor de Jesús AristJ.- f-cándolas como de las que no po;en ni
tar para ambos desde el catorce de .Mayo Quinto: Notifíquese.'' Visto el dictámen pueden rouer en peligro la vida, habiendel afio próximo pasado en que se les de del C. .Ministro Fiscal, Jo expuesto por do curado las tres después de quince días
clar6 forrna1mente preso~. Segun~o: Se la defensa de oficio ante esta Sala y la y dejando la situada en· la mej1Jlla izco~dena tambi~n á Pedro Henández y Ze- citaci6n para sentencia, con cuauto más quierda una cicatriz perpetua y notable
fermo Angulo a_ pagar, cada uno de ellos, consta de auto5 y
se practicaron los careos procedentes y
en la Re~audac16n de Rentas del Estado . Resn'tan~o_. que el vei1:1tidós de _No eu ellos ta?to el ofendido como el proceen esta Ciudad una multa de cuatro pews v1embre proximo pasado, siendo las cmco sado estuvieron conformes y convinieron
6 á sufrir en su defecto ocho días más r!e la tarde recibió avirn el C. Juez ins- con el testigo S ñor Rojas en que los he.
de reclusión. Tercero. Se le inhabilita por tructor de que en 1s. Prevención de Poli- chos pasar m de la m'lnera que éste lo
seis años para tofa clase de honores, em- cía se encontraba un hombre herido, poi h~bía expresado; y
pleos y cargos p6b\ico,, Cua1to: Se les cuyo motivo el funcionario expresad,,
Considerando: que durante la instruc.amonesta para que no reincidrn. Quin- mand6 levantar la presente averignaci6u ción se justificó debidamente en los térto: S,e dejan á los ofeu?idos sus der~- y_hab¡é".d°':e const:t~ido ;n el ~ug?r. iu- minos _del artículo 154 del Código de
ch, s a salvo en cuanto a la respoarnbi- d1cado d1ó fe haber visto a un 1nd1v1duo Pro"ed1m1en•os Penales la existe, e a del
lidad civil., Sexto : _devuélvnse á loR _mis- gu~ dijo l_l,amarse G1'.11lermo lbarrn, á delito _de lesio r es ejecutado en h persona
mos -~fend1dos previo re~ib), los cb¡,to quien hab1end· se r&lt;g1strado cPnv~111en de Gu1l1ermn Ibarra por André3 Arista,
recogidos y 9u~ respect":a;11ent&lt;J les per temeute, se le encontraron t1es les.one~, s~g~n se de,pr~nde de la fé Jltdkial, del
tenecen, S;ptlmo: . Notif1gnes_e y dese hechas al parecer po~. an~1a d~ fuego, si- dictamen rend,d,o por los médic0s legiscueota. As1 defi ll1t1vamente ¡uzgaudo, tuadas una en la me¡illa izquierda de nu tas y de la prop:a coufos;6n Judicial del
lo_resoh-:6 y firmó el C. Lic. Vi;:,iano V. ?entímetro de exteosi6n, teniendo el agu- proce~ado, cuyas diligencias todas hacen
V1llarreal l\hg1,trado de la 3
Sala: ¡ero de sahda en la mucosa bura1, otra pru•ba plena en concepto del suscrito
doy fé. - Lic. ':7illarre~l.-Lic. L. E. Al c~n orificio de entrada y salida en la re- atento lo dispuesto en los artículos 415:
dape, S ecretano Rúbncis.
g1ón ~el hombro derecho y en e1 .:iordo 423 y 424 del Código titado también se
Mont,rrey, dos de F&lt;brero de mil no- super:or del hnm6p\ato respEctivamente comprobó que al cometerse el delito el
veci ntos nueve. No habiéndose int•r y la última también con orificio de en- procesado estaha armado é Inerme el ofenpueato de la antPrior s~ntencia recurso trad~ al nive) del reborde cost.!l y ~eis dirlo, por lo que hub_o ventaja de parte
alguno dentro del térrr.tno legal se de- centimetros distante de éste el c;e salida. de agu~l, y en tal virtud deben tenerse
clara que ha cansado ejecutoria de C®ll'
Resultando que á continuación se re- como calificadas la, lesiones infor;daa
for mida·l con el artículo 4)1 dd Código cibió su informativa al ofendi ➔ o, en la á Ib 1rra , Arts. 492 fracción IV y 51:1
de Procedimientos Penales; en c"nse- que expresó que hacía rato lleg6 al ten- del Código Penal.
cuencia, _expídan_se los testimonios de _ley dajo "El Manantial" sito en esta Ciuda-l,
Considerando: que si eo~ simples ]as
al Rupen?r C?.ob1erno del Est~do, l?~n,1en- donc1.e ya estaba ac?mpaña~o de otras per- lesion~s que no ponen ni pueden poner
do á ,u d1spos1c 6a en la Pemtenc1m u al son'IS Andrés A11sta, quien en enante en peligro la vida cuando cu
d
,
· A ugu o. y aparec1en
· do de au v1'6 a¡ dec ¡arante comenzó a, llljunarlo
.
.
reo Zef enoo
y de quince días se castigan conrand espues
,
'H
' d
'
d'6 d'
os a once
tos, 1ue ~ 1 procesa do P. ed ro tnan
a aun re~en I
i,spararle la pistola qué meses de arresto 6 dos á dieciocho meses
q_u -~ a n~'.shml\Esenbta n~1a. se re ere,. ~ e- ague m_1smo tra1a .Y que empuñ~ba en de pr!si6n ú obras públicas y cuan,lo deet 6 PO dt, o -ta 1ec1m1 nto e1 verntrn~o ese ~cto, pero habiendo lntervemdo las ¡an c1catríz perpetua y notable en la ca a
de Enero
de¡ dec·6 a- d'emas
est;;.ban . en
· próx· mo
¡ pa-ado antes
d
· 1 personas que
•
, el ten- por esta sola clrcunsta ne¡a se cas t'1gan
rarse e¡ecutona a expresa a reso uc1 n, a¡o ograron evitar la cuesllon retirán- con uno á trés afios d J
úl ·
'd
d
l
'd
1
d
d
h'
.
'
e
a
pena
I ttmaIII
d e cor, f ormt a con o preven! o en os ose e a 1 ¡untamente con Andrés: que mente citada Art 5
503 f
.artículos 239 y 242 del C6dlgo Penal, y luego volvió éate solo y llam6 al expo- del Código Penal: or Y
rae. Y

/f,

PERIODICO OFICIAL.

5

Considerando· que aunque !barra re- á la responsabilidad Civil.-Cuarto: No- pre que se eacontrabao, _que esta ,ve~
cibi6 las lesiones, como éstas resultaron tifíquese y dése cuenta. A!ii lo resolvió Cadena como andaba ebrio comenzo a
&lt;le un hecho ejecutado en un solo acto, y firmó el C. Magistrado de la 11» . Sala insultarlo tirándoie bofetadas al mismo
debe de acuerdo con lo dispuesto en los doy fé.-Lic. Leobardo Chapa.--Lic. tiempo, y al levantarse el exponente
artíc~]o3
fracción XI y r85 del C6d igo Eleuterio Lozano Srio. Rúbricas.''
aquél con una piedra que traía le causó
45
•
t
"'ontcrrey,
Enero
v·e1·nt1'nue've
de
mil
nolas dos lesiones referidae.- Resultando:
Penal castigarse al procesa do Ún1camen e .vi
&lt;:on la pena que corres¡:onda por la le- vecientos nucve.-No habiéndose ínter- que lograda la aprehensión de Pablo Casi6n que dej6 cicatríz perpetua y notable puesto recurso alguno de la anterior sen- de.na, éste en su indaga_toria con!es6 teren la cara que en el caso es la m~s gra- tencia dentro del térniino de la ley, con mtnantemente su delito, ma~1festau~o
ve· teniéndose las otras dos como c1rcuns- fundamento del artículo 451 del Código que el día de los hechos, com? ~' las ;&gt;ets
ta~cias agravantes que el suscrit,, en uso de Proce1imieotos Penales, se declara rle la tarde, al llegar al tendn¡o La Cas~
de ]a facultad que la ley le confiere, las que ha cansado ejecutoria; en consccuen- Verde,'' e~contr6 ~entado por fuera a
califica como de segunda date cada una cia, expídanse los testimonios de estilo Manuel Bilches, gmen cnau?o :ya el _dcde ellas.
poniéndose al reo á disposición del Eje- clar~nte estaba en. el tenda¡o tnmed1at~
CoJOsiderando: que no le perjudica cutivo en la Penitenciaría del Estado; platicando con Jultán Sena Y otro5 amt·
otra ngravante al proceEado y en su fa- hágase la transcripción correspondient_e gos, ln _inv_it6 aquél á reñir por lo que
vor concurren ]as atenuantes de r"'. al Inferior y archívense en su oportunt· que ah1 mismo se_a¡sarraron á guantadas
dase á que se referen las fraccione3 I dad los autos. Notifíquese. Así lo de- y á pedradas, h1rténdose mutuament;.
IV del Art. 4o y la segunda que men- cret6 y firm6 el C. Magistrado de la r~ El Juz~ado di6 fé de que Cad_ena ten!a
!iona el
en su fracción II por la q,ue ~ala: doy fé. -_Lic. Chapa.-Llc. Eleute ?-ºs l_estones contusas en el lupocondno
41
siendo igual el valor de aquella al de es- r10 Lozano Sno.-Rúbrkas.
1zqmerdo
.,
d'd
tas eso equivale á que no hubiera ni ate--Re_sultan.Jo: que hsb1enaose. ~roce t o
nuantes ni agravantes, en cuyo caso debe
Secretaría de la 3 11&gt; Sala del Supremo también. contra Bilch•~• al rec1~trsele su
aplicarse el término medio de la pena se- Tribunal de Justicia.-1\Ionterrey, Nuevo declaración preparatoria se l 1m1t6 ~ ex:
ñalada en ]a ley. Arts. 35 á 37 y 218 to- León.
presar que no recordaba ha~er hendo a
dos del Código Penal.
.
. . Monterrey, F~b~ero diez de mil nove- Cadena por que a_ndaba ebno, Y en el
Considerando: que del dtcho del te~tl- cientos nueve , Vista esta ca~sa que en careo que se practicó entre ambo~ procego Francisco R ojas y del de el ofenrl1do once de Octubre d-1 año pr6x1mo ¡,asado sados, cada nno se sostuvo y af!rm6 en
&lt;:on los cuales estuvo conforme el proce- y por el delito da lesiones iniri6 de C1ficio lo que tenía_ dec_larado. Ex_:1m1uado el
sado aparece que el delito de referencia el C. Ju~z r. 0 de Le~ras d_P\ R~mo P,·nnl Snño;, Antonio V1llar~;dl 1lneno del ten,
se cometió en una rifia. siendo Arista el de la primera fraccc16n ¡ud1c1al contra da¡o La Casa Verd_e, declaró: que C?·
agresor y en tal virtud el término, medio Pablo Cadena, solte_ro_, de_ cuaren~a años mo á la~ tres y media de la ta~d~ dd _dia
de que antes se ha hablado deb,ra redu- de edad, albaíi -1, ongmano ,de lra~uato, ~el suceso, al _cerra1 su co1;1erc10, pa~a irse
cirse á ]as tres cuartas partes de su du- estado de Gnanaju~to y de e,ta vecm~ad a l,os toros, v16 por fuera a P~blo Cad':1:1ª
ración por pre,·enirlo expresamente el y contra Manuel Bilches, ca,ado d; \" ID• y a Manuel B lches pretendiendo renir:
art. 504 del Código Pen,al, siendo d)chas tid~s ~ños, c~tretero y -~e es~e origen y pero habiendo lo_grado ~Ppararlos se f~e
tres cuartas partes del term•no medio la vecmaad: Vistas las d1hgenc1as del su- y_ c:1mdo '.egreso sup" ~ue aquellos lll·
pena que se aplicaría si fuesen lesiones m~r~o la_ reqnis~toria del C, Agerte del d_i,v1duos siempre s_e hab1an peleado. Jusill1ples más como las de que se trata son Mm1sterto Públtco y lo que en favor de han Sena declaró. que estando parado
calificadas deberá hacerse el aumento co-' los procesados alegaron los d,fensores junto con Pablo Cadena en la esguma d_el
rrcspondiPnte con arreglo á la proporción de oficio: \';sta la sentencia pronuncia- tendajo arriba mencionado, ~Ianue~ B,l.
c¡ue establece el art. 515 del mismo Or- da el once de Diciembre último, por_ el ches que e~taba en la, contra _esgmna Y
oeuamiento.
referido Juez de Letras cuya resol11c16n andaba ebno comenzó a prof~nr al~u.nas
Considerando: que toda pena de pri- concluye con los siguientes puntos,,- injurias al citado Cadena, quien se dmgía
si6n ú obras públicas por dos años ó m~s Primero: ldanuel ~ilches es. respo1:1sahl_e hac(a el P,unt~_don~e aquel e;•taba Y •e
se entenderá siempre impuesta con cali- como autor del delito de lestones tnfen- pusieron a n111r pi;rn1ero J?egandose con
dad de retención por una ;uarta _parte das á Pablo Caden:t _Y sed~ ~or compur- las n_ianos y despues cou p1edras,_,agregó
más de su tiempo que se hara efettl\'a en gada su resp~nsab1ltd~d cr1m10a) _con el el mismo Sena que cadena tamb1en ~ncaºo de que el reo observe mala conducta tiempo que_lleva s~f,1~0 de pnsióu, en daba_ebr;o, y este en el careo r~spectno
durante el último tercio de su condena. consecuencia, previa fianza que por h convl'lO con todo lo que el testigo Sena
Arts. o y 71 del Código Penal.
. cant_idad de 1iez p sos otorgue p6ogas_ele declaró.
7
Consideraud0:
que toda pena de pn- en hbert&gt;.d o en sn defecto en el térm,no
Resultando: que los Facultativos del
si6n (¡ obras públicas por dos años ó má_s ele tres días bajo caución protes_tatoria.- Hospita 1 Gouzález encargados ~e ~tense entenderá siempre impuesta con cah. Se~und.l: Pablo &lt;;adena es_ resp:.nsable der a_ ~1lches, ~p~rtunamente nndieron
dad de retención por una cu~rta pa_rte como autor del delito de les1~nes por e 1 su dicta°:;ª '."1d1co legal, expresando:
más de su tiempo que se hara efectiva cual se le procesa y se le castiga por tal que la l':stou situad~ ~n la reg16n fronen caso de que el reo obser~e mala con- delito ;ºn la pena de u~ añ~, dos meses tal, al 111vel del nacnnten'.~ ce] pelo,. fracducta durante el últim~ tercio de su con doce dias de obra5 públicas a contar del turó el hueso de esa reg;ion produciendo
dena, Arts. 70 y 71 del C6digo Penal. día catorce de Octubre del año en curso una hemip:egí~ gutt probab eme,nte desaCoosideraudo: que en toda sentencia -Tercero: Amoaéstese á los reos para par&lt;cerá con el t1em¡.o. y la situada en
condenatoria se prevendrá que se amo que no reincidan explicándoles la~ penas el de,lo medio ne la mano derecl~a caus6
neste al reo para qne no reincida advir á qne_ s~ &lt;·xr•o~en: Visto el d _ctamen del h. caída de l_a uña ~el dedo, siendo la
tiénd 0 le la~ fPnas á que se expone y 5e e. Mtn1stro Fis~al, las alegaciones de los pnmera ~e dichas le-tones d~ las g.:ie _orle abonarán los sufrimientos que haya defensores en esta segunda instancia y la dinarfamen1e ponen en peltgro la ,·tda
tenido dnrJnte la instrucción cualquiera citación para sentencia con cuanto UJás pero por circuustanrias especi~les no la
que sea el tiempo que ésta dure, dej~ndo- consta de autos y convino tener presen- compro_m, tieroo en el caso, dep•ndo una
se á la parte ofendi la sus de_rechos .ª _sal, te.
cteform1d&gt;ld tempor~l, y la segunda, de
vo en cuanto á la r;sponsabihdad c1v1l st
Resultan&lt;lo: que á las seis de la tade las queº? ponen 111 pned~n poner ':º ¡:enlnguna gestión se hubiere hecho sobre d"!l once de Odubre citado se recib'6 avi- ligro la vida, p~ro por c~rcnnstanctas esel particular Arts. r82, 20/l y 287 del so de que en la Prevención de Policía, pe~ ale, no la comprometieron en el caso,
repetido Código Penal.
se encontraba un hombre herido, en cuya de¡ando una deformidad tempo~al, Y la
Por lo expuesto con apoyo además en virtud se mandó instruir la averiguación segunda, de }as que !1º pone? 111 pueden
1os arts. 5, 10, 32, 49, 88, 225, 487, y 496 correspond•ente para los efectos legales, poner en peligro }a vid~, habiendo tardado
del mismo Ordenamiento se refo•.ma 1,. y constituido el personal del Juzgado en amb?s más de quince ~tas ':º sqnar.. Los
sentencia de r" . Instancia sujeta á re- la Prevención expresada, se di6 fé haber mé,:hc_os de la Pemten~i~rfa, quienes
visión y se resuelve:-Primero: Se con- visto á un hombre que dijo llamarse Ma- a!endieron ~ Cadena,_ clas1f1caron las le.
dena al pro€esado Andrés Arista como nnel Bikhes quien presentaba dos ]esio- s10nes qnt este rec1b16 _como de_ las que
responsable del delito de lesiones calili- nes hechas al parecer con instrumento no pueden poner ~o pel)gro la vida Y cucadas de que se ha hecho n_iérito, á su c~rto,.-precis~nte, ~itu3:das una en l~ re- rar~u ª'.'tes d·· gmoce dias.
,.
.
frir con calidad de retenc16n por una gión frontal a la 1zqu1erda de la linea
( on,1derando: que co , las dlligenc1:1s
cuarta parte más de tiempo en su caso la med\a, y la otra en la falange del _dedo de fé ju~icial, con los dictámenes p~_rki~pena dedos años de obras públicas, que medio de la mano derecha. A continua- les r· ndtdos, con los dichos de los ,estlse contará desde ei veinticinco de No- ci6n se tom6 su informativa al ofendido gns examiaa ➔os y con la propia confesión
viembre próximo pasado, en que se le y en ella expresó: que hacía rato estan- judiéial del pn,c,ssdo Pablo. Ca~en~, du•
declaró fo 1 mal me&gt; te preso. - Segun- do sentado por fuera del tendajo "La casa rante la instrucción qued6 bien ¡ustlficada
do: se· le amonesta parlL que no rein• Verde," lleg6 Pablo Cadena quien ya la existencia del delito de lesiones que
dda.-Tcrcero: Se dejan á la parte otras veces se había disgustado con el mutuamente se Infirieron el referido Ca •
ofendida, sus derechos á salvo cu cuanto declarante y procuraba que rifieran sicm- ldena y Manuel Bilches; artículos 154

�PERIODICO OFICIAL.
6

PE.RIODICO OFICIAL.

4 1_5 Y 423 á 425 del C6digo de Procedi-

Por lo expuesto, con apoyo adem2s eu procedi6 desde luego á lev~ntar la ave_r!- ·
m1entos Penales. También se justific6 los artículos 5, 10 , 32 , 49 , 88, 220, 225, guaci6n respectiva, y practtcada.s las d1hque tal delito fué cometido en riña y co- 487, 49 6, y 50 r del mismo Ord~namien- gencias conducentes, se puso en clar? que
mo no pudo esclarecerse precisamente to y de acue¡do con el parecer Fiscal, se la susodicha montura era de la propiedad
con qué carácter intervinieron en ella confirma la sentencia de primera instan- del Sr. J Acinto Pedraza á quien le había
los c0ntendientes procede conceptuars ~ á cía de que se ha hecho mérito y se falla. sido robada j untam en te con un c_aballo en
los dos como agredidos por ser lo que - Primero: Pablo Cadena y Manuel Bil- los ú timos días del mes anterior de un
más les favorece eu la duda que surge fo- ches son responsables como autores del corral contiguo á la planilla de un baile
bre el particular.
delito de lesiones que se infirieron mu• que se di 6 en el rancho "El R oble" Y al
Considerando: que las lesiones inferi- tuamente en riñ •, teniéndose á ambos que había concurrido el ofendid o y llevado
das por Manuel Bilches siendo de las que com o' agredidos.- Segundo: A Pablo Ca- en la grupa del citado somoviente á J osé
b? ponen ni_ pueden pon er en pelig ro la den a se le cast iga con la pena de un año Navarro asociado de l que, había dej ado su
vida Y habiendo curado antes de quince dos meses doce días de obras públicas á referido caballo ensillado ea dicho corral
días, se castigan con ocho á noventa días contar desde el día catorce de Octubre mientras que se resolvía á retirarse de
de arresto y multa de diez á cien pesos, pr6ximo pasado fecha de su form_a\ pri- aquel lugar.
.
aq~él solo 6 solo . ésta á. juicio del Juez; si6n .--..,Tercero: Se dá por suf1c1enteResultando: que la noche del baile que
articu1o 50 3 fracción I del C6digo Penal, mente coro purgada la responsabilidad se di6 en el rancho de '' El Roble" al retiquedando á juicio del sentenciador im- criminal de Manuel Bilches e n sesenta rarse José Navarro, Martín Flores y Esponer dentro de los extremos fijados, el días que estuvo , preso, quedando en li• te bao Noyola, el primerofué y sac6 el catérmino que se estime justo, el que se bertad absoluta. Cuarto: Amonéstese á hallo del Sr. Jacinto Pedraza del lugar
reducirá á las tres quintas partes de su ambos reos para que no reincidan advir- donde lo había dejado él y su dueño sin
duracl6n de acuerdo con lo di~puesto en tiéndoles las penas á que se exponen si el consentimiento de éste y ya en su poe\ attícu!o 504 reformado del propio C6- contravinieren Quinto: Se deja á los pro der, mont6 en las grupas á sus acompad1go; mas como el acusado antes de ser cesados Bilches y Cadena sus derechos á ñantes Flores y Noyola retirándose de dipu:sto en libertad bajo caución protesta- salvo eu cuanto á la responsabilidad civil. cho lugar, y al pasar el río entre el lugar
tona, estuvo pre.so _sesenta días, es de dar- Sexto: Notifíquese y si dentro del térmi que dejaron y Huala hui sis desensillaron
se con esos sufnm1entos por suficiente- no legal no se interpone recurso. expí- y soltaron el caballo llevándose la montumente compurgada su responsabllidad danse los ttstimonios de estilo poniéndose ra y demás accesorios guardados en una
criminal.
á Pablo Cadena en la Penitenciaría del propiedad de Noyola, donde permaneció
Considerando: que aunque el procesa- Estado á disposici6n del Ejecutivo del hasta que el hermano de éste, Inocente,
d? ~ablo Cadena caus6 dos_ lesio~es de mismo hágase la transcripci6n corres denucl6 el hecho que di6 margen á la predistinta naturaleza al repetido B1lches, pondiente y archívense los autos en su sen te instrucci6n.
como resultaron de no h_echo ejecutado opor~unidad.
Así definitivamente juzResultando: que el ofendido Sr. Jacinto
en _un solo acto, debe castigarse á aquél gando, lo resolvi6 y firmó el C. Lic. Vi- Pedraza al pretender ausentare del baile
úntcamen_te co?- la pena que ~orresponda viano V. Villarreal, Magistra1o de la 3~ rehcionado, notó la desaparici6n de su cap~r la lesi6n situada e~ la reg16n fr?,ntal , S~la: doy fé. - Lic. v_. V. V\llarreal.- hallo, y como al princip)o supusiera que
q e en el caso es l_a mas gra_ve, teniendo- Lic. L. E . Aldape.-Sno. Rúbricas
por un a travesura su amigo José Navarro
se la otra c~mo ctrcunstanc.ia agravante
--se lo h ubiera llevado, ocurri6 con él á inque el suscrito en uso de la facultad que
S ecretaría de la 2~ Sala del T ribunal form arse sobre ese respecto al siguiente
la led Ie1 otorg a, la gradua como de se- S upremc, de Justicia. Monterrey, Nuevo día , así como con Noyola y Flore• sin oh•
g;
n ª e ase? art'culos 45 fra cci6n X I y Le6n.
tener resul tado ninguno, pues todos le
1
5 del_ Código Penal.
.
,
~Iouterrey, Febre: o cuatro de mil no• ocultaron el hecho qu e habían ejecutado,
d ~ onsider~ol? que la _les16n_ mas gr_ave vec1entos ~u_eve. _Y1sta la j)resente causa habiendo recuperado el referido semovicne as que su n ó el refer!do ~ 1lcher , sien- empezada a 10stru1r de oficio el drce de te al siguiente día por que tuvo noticia
do pDr su nat~iraleza o~drnana de
que Octu.bre del año próximo pasado por el C. por Vicente Pedraza que ,había aparecido
ponen en peligro la vida no ~ab1endola Alcalde segundo Constitucional de Hua- sin montura y procedió desde Juego á rec?mprom~_t1do en el caso por c1rcunst~n- lahuises d; este Estado de Nuevo Le6n, cogerlo.
etas espeuales, s: cast1ga, atento lo d1s- contra Jo 0 e Navarro, Esteban Noyola y
Resultando: que los acusados al rendir
to en el arti~ulo 5~5 del ex~r~~ado Ma~tín Flores, solteros, labradores, origi- sus inquisitivas estuvieron al principio
0
go, ,~1:1 uno, dos anos de pns10n ú nar1os los dos primeros de la Villa citadr y discordantes en sus dichos más después
0b
. 7s pe
leas, .ª cuya P;º~, por preve- el último de Burgos, Tamaulipas; ,iend,, eu los car,os practicados entre sí y con el
~~~eº e~presamente el, ,.rti~ulo 5 ;7. se de ve1nt1ocho años de edad Noyola, y los ofendido se puso en claro lo expuesto en.
o gar~ la de dos a once mese~. de otros dos_de dieciocho y todos vecinos de los anterioies resultandos, y más aún en
~rrit~~sº d~s á diec ocho meses de pns16n Hual_a?-utEe?, por el delito ~e robo: Vistas la confesi6n con cargos acto en el que, rel0 ,
b¡1cas . que corresponde con las diligencias que se practi caron dura nte conocieron el cargo que se les hizo siendo
arre~ ª a r~cc16n II del artículo 503 el sum ario, la confesión con cargos tomada éste el de autor para José Nwa;ro de
iªrJ~tado,
en v1rt?d de que dirha lesión á lo~ en causados, lo alegado por sus res- c6mplices por el delito de robo par! los
ª 0 e~ curar
.. pect1vos defensores en pri mera in sta ncia otros dos; por último nombrados dos eri·
nd mas de qmnce días.
el ~~!f~~ra o qu; ~uando la ley f1¡ a Y el ,fa~lo que con 1:':.cha diez de Noviem- tos por el J uez in stmrtor para valoriz~r el
:l:' ~ . m~x_im~ de una pena, bre ultimo pronunc10 el Juez de Letras de semoviente y arneses relacionados dieron
Ju~da ~! arbitno JUd1c1al, imponer dentr_o la tercera fracci6n judicial del E stado, por á todo uu valor en conjunto de veintid6s
e os os e:"~rem
1 os el term1~0 que e~tJ- el que declara autor del delito de robo de pesos, cincuenta centa; os;
::i~r!e~~~~ s;gún0 l~s .,c1rcunstan~ms un caballo ensillado á José Navarro y á
Considerando: que el delho dé robo que
d bi d
~ ª &lt;; mision del dehto. los otros dos, Esteb~n Noyola y Martín di6 origen á la presente instru~ci6n quedó
e en °1 por ta dmotlvo tenerae pre, ente Flores, como encubridores del propio deli- comproba~o plenamente ~ los términos
0
qu; en e c~so, a emás de la agravante to y los condena, al primero á sufrir la del artículo r6 del C6digo de Procedí
3 y la culpabilidad de lo;
au_ st
es mencionada en &lt;;ontra de Cadena pena de siete meses de arresto y á cada mientos Penales;
exi e1la de lf ffecuencia . que es de ter- uu~ de los otros dos á un mes, veinte días procesados igualmente se comprob6 con su
cera &lt;; ase, Y e avorecen dos atenuantes de igual pena, contados desde el quince propia confesión judicial ue reune los re~e _pnm1ra cla;e, ; u burna condu~ta a~ - d; Octubre último, fecha de su formal pri- qnisitos de la ley para ha¿er prueba plena
enorl a co n es n que de su delito h1- s160, los manda amonestar para que no artículo
del C6digo de Procedimi t
zo, _as &lt;; 0 mo 1a de haber estado ebrio al reincidan é imponen también á Navarro Penales. 415
en os
delrnqm_r que es de tercera clase; artículo una multa de cinco pesos, sesenta y dos
40 fr~cc10nts I Y IV, 42 fracci6n I 47 centavos 6 en su defecto once días más de
Considerando: que según lo preceptuafracc160 XII y 65 del C6digo Penal.
arresto. Visto el dictamen del C. Minis- do por el artículo .348 del C6digo Penal
Consld;rando: que las lesiones cuando tro Fiscal, lo alegado por los defensores el qn_e se apodera de una cosa agena mue'...
son _inferidas eu riña por . el agredido, se ª?- .esta instancia, la citaci6n para senten- ble sin derecho y sin consentimiento de la
castigan con las tres qumtas partes de eta y todo lo demás que debi6 y convino persona que pueda disponer de ella conlas penas señaladas para aquellas en la verse; y
forme á la ley, comete el delito de robo
ley; que en ,toda sentencia condenatoria
Resultando: que el día de la in1·c1'ac1·o'n siendo punible el ejecutado en parque
se pre ven d ~a que se a~o_neste a1 reo para del presente proceso por la tarde, ocurri6 dlugar cerrado con la pena de seis meses
que no re10c1da exphcandole las penas Inocente Noyola ante el C. Alcalde se- e arresto á dos años de prisi6n ú obras
á _qu; se expone; se le abonarán los su- gundo de Hualahuises denunciando h P,úhl~cas debi~ndo f~rmarse este caso el
fnm1entos que haya tenido durante la cho de que la noche anterior
h e1 e- termmo medio de dicha pena agregando
ins~r~cci6~ l: por último que la respon- Est~ban, acompañado de Ma:~n eF~oªr~º á la an,tes expresada ,la que corresponde
sab1hdad c1V1l no puede declararse si no había llevado á su casa h b"t .
s por razon 4_e su cuautia, que en e} presen16
es á instancia de parte legítima; artículos montura Ja cual sospechaba"t~e:~ ºb udna te caso es de ~res á noventa días de arresto
r82, 208 y 287 del repetido C6digo.
y en vist~ de esto el referido f
~o ª ~' P°r que e1 va or d~ lo robado no exede de
,
unc1onano c1ncuenta pesos é 1mponérsele también al

!~s

t~~1

1

1

!

6

6

7

reo como multa igual á una cuarta parte juzgando lo resolvi6 y firm6 el C. Lic.
EDICTO.
1o de lo Olvll !• tracción judioial-Eetado
del valor de lo robado por exceder éste de Macedonio E. Ta~éz, ~agistrado de _la deJuzgado
Nnavo León.
&lt;lineo pesos artículos 364, .359, 356, frac- segunda .S ala: doy t:e-L1c. ~améz- Ltc. Oon fecha siete del actual Mayo, ee radicó ente este
Juzgado el juicio de lnóeetementarfa del Sr. Domingo
d6n I , 351 y 65 del C6digo citado quedan• L. E. Aldape-Sno.-Rúbncas.
G. rte Llano, vecino que fué de esta Oiudad.
do al prudente arbitrio del sentenciador,
Y por dleposiol6n del O. Lic. Macedonio Gil Trevlño, Juez de Letl'as del Ramo Civil de la primera frac•
cuando se establece por la ley el mínimun
cl6n Judlolal del Estado, manda publicar el pr,eente
y máximun de una pena como ~ncede en
edicto por tres veces de diez en diez dfae en el Periódico Ollolal del Estado y Voz de Nuevo León, A fin de
el caso aplicar lo que se estime justo casque ]as personas que se orean con derecho A la heren•
NOTIFICACION.
tigo del reo, dentro de los términos expre,
eta se preeent.en á. deducirlo en el térmido qne eefiala
JuzJ&lt;ado de Letras de la 4 ~ fraol6u Judlolal.-Eeóa- el srt. 1687 del 06dfgo de Prooed!mlentoe Civiles.
sados.
do de Nuavo León.
Monterrey, 14 de lldayo de !9og _-Llo. Joe6 Ja•n VaConsiderando: que habiendo auxiliado
ilejo, Secretarlo.
434649 171.
Sr. Bal tazar Oviedo.
los acusados Noyola y Flores á José Na- En el Jnlclo ejecutivo mercantil promovido por el
varro para que se aprovechara de los obje- Sr. Adolfo Lauratn contra Ud. sobre cobro de pesos,
EDICTO.
una resolución del tenor eigoient.e:
Ju1.gado
1?
de
lo
Olv!l.-1~ fracción judlolal.-Eetatos robados y procurando impedir que se recayó
11.Dotor Arroyo, AbrH treinta de mil novecientos do de N. León.
descubriera el robo, es el caso de tenérse- nUE',V8
fecha tres del actual ee radicó en este JuzgaPor lo expuesto debla de fallar y tallo, Primero: doCon
les como encubridÓres de primera clase y Procede
el juicio de inteste.do del Sr. Cresoenoio O· Aroe
el juicio t-jeoutivo promovida por el Sr.
que fn6 de eata Ciudad.
bajo ese concepto es punible el hecho con A.do1fo Laurain ~n coDtra deBaltszat" Ovledo; en oon vecino
Y por d'epoelclón del O. Lio· Macedonio Gil Trevleecaencla
h,gaee
trance
y
remate
de
los
btenee
em
arresto menor 6 mayor atendiendo á las t-a ..gadoe y con su producto págm:se al aoreedc r loe ño, Juez 1° de Letras del Ramo Civil de la 1ª fracción judtoial del Estado. se manda publicar el }lre-circunstancias personales y gravedad del 16~3. 97 ,eeJe cientos noventa y tres pesos noventa y sente
edict.o por tres vecee de diez en diez díse en el
atete
centavos
,
más
lee
intereBE
e
legal
ti&amp;
. Segundo:
delito-artículos 57 fracciones I y II y 210 Se condena al demandado en laa ooeta, del ju teto. -Periódico 0.6.clal» y en «La Voz de Nueuo Le6n,i, i1t
de qne las personas que ee crean con c;lerecho 4 la
del citado C6digo.
Tercero: Notltfqueee, Asf deflnttlvemente jozgando fin
herencia se presenten i deducirlo en el término que
lo
resolvió
y
firmó
el
O.
Juez
de
LAtrae
de
la
cuarta
Considerando: que en todo caso de robo tracción Judicial, Damos f6.~Llc. E. Hlnojosa.-A - establece la ley .
Monterrey, Mayo 17 de 1909 .-Lle. Joe6 Juan Vaen que se imponga una pena más grave Leoosdlo M. GonzAlez. -A - L . Duarte Ramoe .~Rd- llejo,
Secreterlo.
404346170
brloas,
&lt;J_Ue arresto mayor se debe inhabi ltar al Lo que se notifica á Ud. en eet!l forma para los etec:reo por diez años para te.da clase de ho- toe del articulo 77 del 06dlgo de Prooedlml.entoe OlEDICTO.
.
nores, empleo, y cargos públicos, y que en vilee
Jn1gado 2Qde lo Olvil.-lt fraooión judfclal,- Eatado de Nuevo
Doctor Arroyo, Mayo 1Q de 1909 -Lic. E. Hinojo• r..on.
"toda sentenci9. condenatoria, debe preve' 88.-A-Leoóadio M. Gondls•.-A-L. Dua:rte R, - Con fecha veintitrés de 011tnbre de mtl noveci~n4647 toá se radicó ante el Juzgado 1? de Letras de esta
11irse que se amoneste al reo para que no moe .
tracción JadicJal. el in~ etrüdo de D. Lula Martínez Ro•
reincida, abonarle el tiempo que hubiere
ctrfguez, vecino que fu é rle esta Oiudad.
estado preso durante Ja instrucci6n y deLo que se be.CA saber »1 pt1blico Pª"ª qne los que se
Sootedad Anónima.
crean con derecho Ala b..1r&amp;oC'i &amp;. aP prtet1 nten á dej arse al ofendido sus derechos ci viles á
A V IS O ,
ducirlo dentro ctel término dP lf&gt;y
Ooouj:&gt;de Admlnlatraci6ndeBl!te Bsnoo ha acord•do 11e m•n• Monterrcy,22 de Mayo de 1909 .......Llc.J. 0R-TCfa Gnasalvo cuan do no hubiere hech o gesti6n en deElpPg~r
t-l resto "el divld&lt;lndo oorrf'SI)Ondl:m~e dA 1.908, de;crda1o
434619-171
A •amb!Aa Ganerd ordinaria de acctonlPtas oelebtada el dta jsrdo, Srto.
forma sobre el particular,- artículos 182, 14pordela~l\rz
ot1 1tlmo
ydel
q-aeee psgaron ya tt.00 por acción de~de el
ED
I
CTO
.
20
de
Er.iero
dtll
afio
en
curM.
208 y 287 del citado C6digo Penal. Por El p&amp;godel complementa seo bsrfi d~s-te el 19 d,e Julio J)1'~:zlm'l 1111
Juzgado :i? de lo Otvll.-1• t'racol6n judlolal.- Estaá ra56n de$') CO oontr¡, cupón N9 ade Ja1 acciones y¡;,on
1os fun da mentos ex puestos, de acuerdo adelante,
contra cupón .Nti I d1, loe bónOII fandadoree de eeta tn~t!tuc10D, do de .N. L-.6n,
Por el propio Btmco ysos Ag..,nclaa -por e1 Bsnr,o Oentral Mex!- Oon fA&lt;:ha. de ayer. ee rañicó en este Ju gado el jui•
con el parecer del C. Ministro Fiscal y 0111no.
por el B~nco
Ran _LuisDnrango
Poto11f. por eJ B1nco Mluero de cio de intestado de D. Juan de Dios Martlnez Garza
Ch!baPbo&amp;
y por eldeBancodf'I
con apoyo además de los artículos ro, 35
ll.onterrey, N. L. t\ S de JunJo de IPOO-Jc.e:E L 0.ll'sa, &lt;lflren. vecino que fné de esta ciudad.
Lo que se hace saber al pdbUco para que loe que ee
Uá.~á 37, 40 fracciones I y IV, 43 fracci6n X, ~
crean con derecho á 1a herencia. se preaeuten á dedu•
47 fracci6n XII, y 220 del C6digo Penal
NOT IFICACION.
clrJo dEn tro del téemino de ley.
Monterrey, 22 de Mayo de 1909.~Llo. J. G•rcla
y 401, 4u, 423 y 424 del de Prccedimien, Jutgado 29 Local de L'lll Herreras. Nnevo León
Guojordo, Seoret&amp;rio.
431649-17!
tos del mismo Ramo, se reforma la sen·
Sr. Ge, mán Salinas.
EDI
CTO·
Jaicto verbal
pmmowido en an contra por la rPpreaentacl6n
t encia que se revisa Jv se resue1 ve: Prj me- -dE&lt;lEnSr.elArcadio
Arredondo sobre cobro de peaoa ee ha dictado an
Jn,gsdo 20 de lo Clvil.~l•fraeci6n judlcial.-Ee8
ro: José Navarro e responsabltl del delito ªªi~~ii: a:r~~=~r:1a~~~t'~rhodemilnoveclent&lt;-anoeve.-Deconror- tado de Nuevo León.
-de robo de un caballoeusl liado de la propie, tor
midad oon lo qoe aoons.j-1 el o. .[Of'zde Letra,,oomo lo ptde el ac.
En el juicio b etameni&amp;rio de la Sra· Telésfora Pd·
ee dA la demanda pr,r contestada n1&gt;g •tivl'om&amp;nie y 8'1 reolb@, esdad del Sr. Jacin to Pedraza y por tal deli contar
tejilicio !l. prn~bae por f'i término de ocho dla! que comf-nz.arin A ñ~, viuda de Ozuna, se ha dlctldo un auto del tenor
el elgnlante 4 aqu2l en qne &amp;e no1inQue A laa partea eat&gt;i au- siguiente:
to se le impone la pena de un año de pri- 'º· en &amp;I ooncepto dd qo.e 88 a,fü,la para la recepción de Jlrll"bal l\fonterrey primero de Junio de mil novecientos
del-pr&lt;1pio actor el enarto df" dt-1 término A las llueve de la meñi- Ot b J.-Por presentado con el certtflcsdo de deful!Ción
SÍÓO Y un mes de arresto, á contar desc1e . . ,,vpara&lt;'l)dem11ndadJ,("ltiltlmodfadelml!mot6rmtroAlllmi11
m" hora. Y por cn"n!;o á quo dlcb'l demanda.jo ra.dloa en Ohtna lt- y testimo¡¡io de testamento pt1blico que se acomp~eJ quince de Octubre pr6ximo pasado fe- brE.S98X,:'1rtoalAlcalde2Qde a.qn ..navma P5H qUfll808tlXllfOdf' ñen, tlmgeee por radicado en fSt~ Juzgado, el j nlc10
'"8te Jn:igMio 11e elna em¡:ila7Brlo pua t¡D8 dentro de loe trea dfu
se der,uncia, déee el aviso que previene el articu•
,cha de su formal prisión . s~Q"undo:Se COD · 11fgufeneeáa.qnelenqu•selsempb~"e comparezcaiesteD8'109CbO que
á fin de hacerle la no1.1f,oeclón reapE'ctiva de eate auto NoUffqueee. lo 159 de la Ley del Timbre Pxpídaaee los ediot.oe i
den a al ill i smo Na V ~ rro á en terar en la Lo decretó Y firmó el Aloalde 29 Propletark: da.moa r~.~P,io,do que se refiere el art. 1669 del C6atgo de Procedimiení¼nzinl1;-:i.-A -Vicente García.- -Oustavoa Mntemayor-Rti.brl• tos Civiles y oStese á la junta de herederos á. que se
Recaudaci6n de Rentas del Estado en
"'"
Lo qae ~ notlf ca 11. Ud, en e-ata torma en oumpllmtento de la contrae el att1:calo 1669 del mismo Ordensmte»to,
H u'l.lahu ises un a· multa de cinco pesos se- Ct,.cc\ón II. d•l art1cu!o '11 del Córllgo de Procedlmtentr•l! Ohllea, y dándose conocimiento al Agf nte del Mlnlat.erio ~t1eu vh'tuo de nob9b&lt;'r Yd. comparecido , la o1ta qne 11e le hizo por
bl1co para los efect.,,;,a lf'gale~, h~ho lo cual se provee•
senta y dos cen tavos 6 á s ofrir en su de- el Alcalde 'lQ de China.
d. lo &lt;!€más qne CODVPJ ga. Notiffqu~se. Lo decreL"il Hsrr~r&lt;1e, b.z&amp;yo ~ de 11109.
fecto once días más de arresto. Te rcero: yoPlioido
Go::izAlez -.A.-Vlcente Garcfa-A,-Gnetavo Kontema- tó y fitm6 el C. Juez. 2 :, de Letrae del Ro.roo Oivil.
•
Doy fé.--Llc. Rr.quede Lana.--Llc. J. Garcfa GuaE steban Noyola y Martín F lores son res 49 41
jardo, Srio.-Ró.bricee.
ponsables e 'IDO encubridores de pri mera
Lo que ee publica en esta. forma en cumplimiento
á. lo mandado en el auto f-reerto.
clase del relacíon ado delito de robo, y por
Monterrey, á 26 de Mayo de 1909.~ Lic. J . Garcfa444646-171
el lo se les dá por ,ompurgarla Su responEl periódico il ustrado más hermoso Ga.ait:1rdo1 SPCrtta.rio.
sabilidad criminal con el tiempo que eEtu•
EMPLAZAMIENTO.
vieron presos [ un mes. veinte días, J de· Y Práctico sobre asuntos campestres,
Jurgado 19 de lo Cív!l ,- l t f,eccl(n 1ndlclal.-.Eetado de Nuevo
viendo quedar en absoluta libertad. Uuar- s:i envía_ gratís una. copia de "La Ha- León.
to: Se inhabilita á José Navarro por el eienda" a los subscntores del Penó- Sres. Ramón· Lozano Aragón y Ramón
Sánchez Lozano
término de diez años pna to¿a clase _de dico Oficial y La Voz de N. León,que
· . El
·
d
1
b
·
ºó
En
el jn!cio hipotecarlo qne-ante estAJozitadosfgu&amp;elLic
h ODOres, emp leos,y cargos públ !CO~. Q UIO· [0 SO ¡·lCÜen
" preCIO e a.iU SCf!Cl n -.ano,! Gou,A!e,Ganaooup tl•,d•D.JoeéA. Mognma,ucou·
1
sados para que
rl&amp; de Udea. ydeotra11 p6r,10naa, 89 hau dlatado loa lltUtOB slgn\e~é t
A
to: _mo_n s ese a .?s, acu
, es de $3.00 oro americano por año, ..",Montem, veintlnnevedeA.dlde mil noveel•nto, nueve.DO re1nc1dan, expncandoles las penas a
., T
A 5nllanleoedt'!Iltes, ycomo 88 pide, bifga!18 lacltaci6n de empla·, o •
Op1n1ones
zamientoLoaano.
t. loa Srea.
Bamón
Arat,ón porartfculo
Bf 1 lll Sr Ramón
&lt;J.Ue Se expon.en en caso d_8 COD t raYeUCl()
Sinchez
en la
fJrm·aLozano
que trauacrJbeel
85 del 06·
derechos
dlrodeProcedim!enksffvlles.
Notll'
f
qn1:1se.
Lo
decreto
Y o~m6
Sexta: S 9 d eJan a l of en dtd
., o sus
. .
,,Lo considero altamente benéfico é elO.Vc.H"c.Ct&lt;don(oTreviña,Jn-1:19 de t.etri:.s del REltlloClvll:
-á salvo por lo que hace a la responsab1hp
. t . t·
''
day f&lt;:1.-Lic, 'I'rev,ñ,:,.,-Llo. :oe¡; Juan Val\eja. Srlo . . . .D.&gt;8 Rti.brl~ad c1·v1·1. Séptimo: Notffíquese y dése
lilS l uc lVO,
:¿Dterl'SY,Dlch&gt;mbretreedemll noveoient011ocbe.-Por pre&amp;t:,n•
'U
tado con .el t~sthnonio de pod1&gt;r geDeral, ~.scrltnr&amp;. d&amp; h pott,C~, Y
Cuente. Así definit1vamente Juzgando lo
Po1·fi1';0 D&lt;az
ooplaa
Eimpl89 que ae acr,mp~ñan cotéjflllfe, ¡;Stas ()(&gt;U Bn ()r·glnal
y rnbrfquC;.t1se.
Tl!ngaee en vntud del prim.,ro sJ Br. Lio. Manu~l
1
º6 firm6 el C Líe Macedonio E
Go11zAltzGan&gt;A&lt;:0mo apoderadcj11rldfcodel8r.Joeé A. Mngnerza
reso Vl y
.
.
''Tal
vez la primera ilustración a-~ puvlat&lt;lmadera&amp;ónensutoadevoélvaaeleporeergeneral.'N!l.•
T aw e, s, Mag1ºstrado de la segunda Sala··
•ªª"' por lnt.ent11da la aut..rlor d@manda en Ja \!:fa h\potecarla lm1
d eI mun d O '' -·
marlatnqnevieDPf,rmulede;yenfo.nc'alt'entoalart:rculol168del
grf C01a
f16d'g~ de Pnceilfmlen'U s Ofvilu. córra~e trlii8 Adode ella l}Ol' el
doy Ce'. Lic. 1\L E. Taméz.-Lic. J . M. Vi,,
z1-r
XIII
t6rm1uo dG tnsRrlt&lt;1s.
d.fas sepa;rad&amp; J' 8\lCf'fiVf:iWPDt-t- á O.ld&amp; uno a-., lGs
1laseñJr. Sri o. - Rúbricas.
A J osuo
demandado,.;,
Bcs~nda Befoglo l fn&lt;i,D('I yR?ml'lu riel mi!lmO
apelltdf&gt;
8r. Ramón yBrltas. Leonor y Ma1b 86,chezy Loi.ano
Mo nterrey,· dieci~éis de Febrero de mil ..,.a Hac1'enda Üº,
P.0.Box
974
..........
,.
qu enl•••lfé•m·non,mb,oncea,uaode ''""º
L
perito a.v1Jnadrr; en el cor'C pto de que al no lo ha~en, '1 Ju1g11,do
novecientos nueve.-No habiéndose in ter~
lo bu6, ~D fU "f-beldf»; expUai&gt;e la CélDll\ hipotecaria qnaprH.ene
el
a,Uculo
1156 d@I n:.l1mc, O r d e:n a mLento e-b vitnd de
B
I
u ff a o, N. Y. ' E . U. A. renntr
el loP.trumt-nfo
blpofrca,io las r~qt1hoito3 del 96'2 de la proPuesto recurso a1gu no de 1a anterior St'llpia ley, lll cual B.. 6j~r6 En un ltJgl'lr ap&amp;H Tte df' la fü CI\ hlpoU:Cil•
tencia dentro del término legal se declara
P.0.Y.V.D.N.L "a.eemandtuipuhitcar t1nelPtrlódlco 011.cli;l y reg!Rtrl!lr f'D lil
Ofclp&amp; del Registro Pá,blico de l&amp; Prrpfo;do1d de este Mnnic1f!'l á.
EDICTO.
"'lle ha cansado e¡·ecutoria de conformidad
ef~cton:pid&lt;1n,~ las e&lt;&gt;piaa certffi".Rd8!1 corruponetnt~e y
"1
e
J
d
2
e
tit
i
I
A
d
N
'Le,k_
h9Choqueaea•gtéguese
de]OSEji&gt;mpl&amp;UB
A t'BtO8 autoa con
&lt;:On lo dispuesto por el artículo 45 del óur.ga a ons U!) ona .-.. po oca, nevo. uD, la anotach'in re!pfCt•V8j DUO
y rar
-0.lllu;o c&gt;tse C&lt;'D&lt;.Clmif'lltl'al Sr
Con ferh&amp; diec!ocho del mes AD &lt;'UrBO y por oi~po Frar.clt!:OO Floree del t1&lt;'mbruntentode per'tc,bpcboeD en peraona
digo de Procedimientos Penales. Notifíp sic16n del JnMi 1? dA L,,trtH9 dfll RtimQ Civil de Ja 1• vcoñ llD s'mp Ao.cf.ptec 6o yprOºf'&amp;ta "ª le li&gt;ndrli por dl1en1do el
y-or
cna.nto Aqn,· de la fe&lt;:rttnrf' de htp, tf' a slud:da. ~P~
'1danse los testimonios d e estl'J O f roe16n judlOial del ESt•",ado, 88 radi ca AD eete J nzgad O cargo
rt&gt;Ct&gt;qne
haJ f\ro acrndo .. qne 'º f'1I! ,-.\ Sr vtc~Dt" Oe Ltóll &lt;!t'o•)Q..,
(]_ uese, e:xp
., .
. • "'l inteetado de D. Lucas Garcfa, vecino que fue de formtdad con P&lt;l •rtfc1Jlo96-t-de Is 01tarl11 te.y, r.otif•qut&lt;-s.-le 111 cé\u~on énrlo . . e al rPO José Navar ro a dts post- é~ta, ~n A¡iuafría.
la hipotec!lirla de que- ee bree 1n4irltQ para el U!iO de t.tli'l Ot.r• ho~
r.l6n del E¡º,º_ CU ti· vo del Estado en la ra'
rcel
L;, que se ma.ul."la publicar en fsta forma para que para lo cnal pre.vérgsu-1t, •.I 11corren1e deelgDe, e.u ~ºº' ;11
f!o.
C
..
'
tiflqUHP Lo decreto y fl.Tm6 el o. Lic. Me('edODIO H,l '1'-,vlno,
IBB personas quf' ee cre11n con dPrPC'hO A Ja_ herenC'i&amp; Juez 4 ,,1,.,tr,oe del Ramo aivtl; Do.9 fo-Lio ?,I Gil Treviño.-Llo.
Pública de la Villa de Hualahuises, hága ocurran á. dE-ducirlo Pn e! t,érmlnn que, eefiala el art. Joi,é Ju&amp;n VLJlrj◊. &amp;-crAtRriO,-"-DQS RQbriCH.
.
ProcflOi
(oqo Jie nouftc11
á. UdP11. en E-eta forma en cumplimiento de lo
se la transcripción correspou d lente
y ar- 1686 del
d Oodigo
M de26
d 1909m1e1'tos
T oOivilee.
z b
dlepaceto
elautoal
ptlnclpfo tn,erto.
Apo aoa, arz.o
8
·- ,
.
!l
.
m
rano.A
M
onterrey
2ldeMayod.el9C9.-Lto.JolléJuanVall~Jo.RP"reChívese la ca usa. Así interlocutoriamente Heelquio Garza.~A - J . F . Ezdo. Igleelae 434649 -171 '""º·
'
&lt;UM6-1'1

SECCION DE A.VISOS.

Banco Mercantil de Monterrey,

7

8

&lt;J

La Hacienda

0

11

1t

1

1

0

1

('U Cl

1

1

1• •

0

{'111

•

�PERIODICO OFI1CAL

8

Cía. Minera "El Saucillo S. A.
AVISO.

NOTIFICACION.

NOTIFICACION,
Ju,gado de Letras de la ft Fraoolóu j 1dlclaL -Dr. Arroyo Nnevo L•ón.

s~. Ba.ltaml' Oviedo, poi' si y como representante le
En sesión de h oy, 111, Junt11, Directiva de esta. Oom·
pañía acordó se cobre 11. los Sañ.ores accianistas la 10• g{tlmo de eu esposa Alejandl'B Qulroz.
el jolclo verva l ordinario promovido p&lt;&gt;r el Sr. ,1 1irnel
exhibición. 11. r1tzón de $0 ·60 por acción, la cual debe- AlarEn
dío como epoo1erado llel Sr. °""J:lmlllano Lenolr contra Udee.
rA onbrlrse el dfa 16 del próxi mo m ee de Junto.
an bre entrega d el Rantho •El R, fuglo• sita en Aramberl, recayó un
.Monterrey, Mayo 27 d e 1800 El Seoreta?fo. A &amp;nto del tenor siguiente:
Doctor Arroyo ""Yº dieciocho de mil n ovecientos nueve........ .
Oueve .
4t 45 46

"Monte de Piedad de MonterrBf, S. A.
L'Js días 7, 8, 9, 27, 28 y 29 de Junio próximo tendrin verlfl.cattvo los rems.t es de lee prendas empefia•
das en los meses de Noviembre y Diciembre del eñ o
próximo p ~eado tanto en la oesa matri z, ce mo en sue
sucu\'sales nOmeros 1 y 2
Los int eresados de dich'IB prendas, pueden ocurrir
en ti~mpo bábll 11. desempFii&lt;1rles . refrendarlas ó á
presenciar su venta, que ee hará conforme al r eglament o del ramo vigente.
Despachos.

Oasa Matri7\ oaile de Hidalgo nOm. 1i
Sucursal ~o 1, 16 de Mayo ., 105
{ Sucursal ., 2, Modesto Arreola , , 215

Monterrey, Mayo 27 de 1909_,__El Admor. E nr. Leal
Isla.
444546

Cía. Minera "La Cruz de Oznna" S. A.
. CONVO CATORIA.
L'i Jnnta Directiva, en sesión de hoy, acordó oon
vocal' á los Sres. Accionistas A asamblea general ordi
narla para el próximo día 16 de Junio á lJls 4 ½ de la
tarde en el edilicio del B meo N aoional de esr.a ciu
dad, bajo la. sfguiente

Orden del día:
1 Informe de la Junta Directiva.
2 Dlctli.men del comisario.
3 Examen y aprobación del balance.
-4 Elección del nnevo com!sario y auplente.

Mont.errey, 25 de Ma:,o de 19011,-El Seorettirio,
Gustavo Dreeel.
444546

EXTRACTO.

•

Agel!c!a de In Seoretarla de F.&gt;mento en el Ramo de llfnerla en
llonterrey.
Éxpedlente 1670.- El Br. Femando Sandoval, vecino de VHlalda
ma, ha aollcftado ante esta Agencia 12 hectaraa de terreno, ó aean
pertenenclaa mineras, qne 88 ubfca, l'.u "n el Qerro de laa MltrM
en municipalidad de Santa Catarina, debiendo de practicarse las
medidas formanndo U 'l reo•l'.og ulo de 400 metros d e la rgo 1&gt;ro:rlmame nte de E, f.W. por 800 de an oho, de mllilera que q uede dentro
d e 61 y com o f. la mitad dA su longttu1 u na cata que hay en el terreno y q ne antes t a6 del fantlo c adaco «Las Glorlu d e Nuevo León•
c aya CJ&lt;ta tiene como 10 mf't r~s d e cuele. Lo~ collndanclas de esta solicitud son por el N. el fondo •Carbo¡¡ato;•J)Or el E . el d e Ran
J oeé y -por los demf.e rumbo• terreno libre. Los metales que h ay
en el terreno contienen llero. plomo, zin c y plata. Esta solicit ud
tiene 1&gt;0r nombre •La PrJvidenola•.
Nombredo perloo t&gt;I Sr. Joié )l. Santos Gon dl,z, de Vlllaldam a
y aoe1&gt;tado por 6.. el oorgo, se abro un pl•zo de 4 me!ea para la auba
tauclaclón del expf'dlente en f'S'a -',;enola.
Mon terrey, Abrll 24 de 1909. R. Valdés Llano, A. de M.
444546

EXTRACTO.
Ag,ncla de la S,cre1.aria de Fomento/en el Ramo de ltlner!a en
Monterrey.
Ex:,edlente :1669-Los Sres. Dlonls!o Onntrerasy Jacinto Trev!ñ,
de uta vecindad, han sollcita• o ante esto. Ager:cia e bectf.r04 de
ter reno que se medlrAn en J,. Slerrlta de Enmedlo ll•mada t,,mblén del ,4r,:,eric'luo. en , , u.,Jclpall:l,.,! de Snnta ('llt• rlr,a, y f.Jrmlndosecon ellaa un rect,ugulo de 300 metrc,de E á W n,,r 2tJO
dea 0 ch~, de manera qn-, la esqui"ª N P. do a1ch o rrn•áa,;nto
quede 60 m•tros 1&gt;l s. de la ro Jooer a qne muoab$ la e&amp;qnlca N. E.
del f,u&lt;lo •Bernardo R-y• e• R, !,. aoUcllud que,la ~u t&lt;,rreno qo•
t ué del fundo ,.B ,rnardo R•yts• y~ declarado ca'luc,,, y quedar!'.
prll:dmamente la mitad d ol t • rrcno R,,¡·citado en J,. vertiente N.
de la m•nclon,da 81errlta y 1, otea m 'l d en IR vertiente 8, En
loe cres!ones que qnedati!l d•ntro del terr,do aollolta~o. y muy
cerca de la cumb1'8 h,y uoa a'&gt;ra que vé próximamente al N. Los
m ••alee qu, b~y en el terreno i,cu tl ,rrr,eos ce,, ley dA nlatll.
Esta solicitud tiene por no::; bro •L" Gran T,.uc·xtltil\n•
Nombrado perito el !'Ir lagº E 0:-tl, de u ta v,'c!nriad. y aceptGdo
por él "l oargo, ee abr~ un plnz&gt; Improrrogable de 4 meees para ls
sob.tllIIC1,.cl6o del E&gt;xp!dh,nte en Pata Ag,ncia.
.Monterrey, A_brl! 28 de 1933. - R . V:\ldé3 I,l~no, A. de M, o 45 46

EXTRACTO.

Agencl" de la Seor etarfa de F .imanto.-En el Riimo
de Minad a en Mont•rroy.
Exp. 1671 ··El Sr. Antonio Garcta Orl~e &lt;l~ esta vecindad. h, Eollcltarlo ante e sta Age ncia 6 perten~oclaa mineras que ta ubica.ria
en el Cañó~ de San Orlstób ,¡ de l&amp; Sierra del mismo nombre. e n
Muoicipalldad de San taC.ot ,nlna y en el mismo lugar en q~e exls
tl6 el fondo antlgao ya dec1nrndo caduc~. llamado p r imeramen te
s an Orlstóbal y nespu6s Altamlr•¡ deb'endo d~ ur.-.ctloarse 111s med idas como afgne: se medl•f. un cua~rado de · 20J m etros p~r lado
de manera que en la linea N. de dicho ouadr&amp;do y f. la mitad de di•
ch; linea quode la antigua boos- mlna de San Orletóbal, y las otru
pertenen c1aa se medlrlin formando otro cuadrado de 100 metTOs
por lado, de manera qu'3 la linea S . d e 61 quede contigua co n la Unu N. del cuadrado d e 200 m, , y que la boca-mina • x pressda de
Ban Otlstóbal quede i lgaal d istancia de las llneas E. W .; debiendo
de quedar dentro de t'Ste ter reno un sooabón antiguo, Loe metales que hay dentro d el teneno solloltado aon fierrosos, plomosos y
zlnooaos con ley de plata.
Esta ao11oltud ser!'. oonr clda con el nombre de San Cristóbal.
Nombrado perioo el Sr.Ing9 A.L Ferninde• de esta vecindad y acep
tado por él el oargo,88 abre un plato Improrrogable de 4 meseapara
la sub,tanclJlclón del expediente en esta Agencia.
Monterrey, Abrll ~ delll09,- R. Valdés Llano, A. de lll. 44461

PREGON.
Presldenola llunlolpal.- Montemoreloa, NuevoLeón.
1!11 Juev88, 24 de Junio en curso,, las die• de la mañana y en el local de eeta Prealdeocla, 88 veuderf. en subaata pllbllca, un lote de
terreno para oolor, de los ej ,dos de este mun\olplo, Bituado en la
Demarcación Lerdo de Tej&lt;M!a. midiendo una superficie de 1,897
metros~ declmetroa ouadradoa y b&amp;jo Ju Bigulentea collndanolal!
por el Norte, tereno de D. Salvador Uarcla Almaguer; J)Or el Bar,
calle de por medio, terreno que poseen los Sres. Tomáa Garofa y
Lucio deOcboeb· 1&gt;0r el Oriente, calle de por medio. terreno qne posee D. Alfredo fu, y por el Poniente, camino que oonduoe f. la
Hacienda de Oapellanfa.
Lo que 88 publica, para que Ju penonu que tengan lnter6s en
el lote de terreno deeorlto, pasen f. hacer sus postnru oon oportunidad¡ en la Inteligencia, de que 6ataa no bajarin de la anma de
$69 65 011.,preclo qne 88 ha djado oomo base para el remate.teniendo
tanto loa poeedores D. Santiago Valladares y D. Pa-

t\~~:,~~:~

ll[ontemoreloP, to de Junio 1909,- Arnulfo Berlanga.- Olprlano
Ordofiez, Srlc,.
«4646

EDICTO.
Juzgado 19 de lo Orlmlnal~ lt f"tacolón jndlclal.-Eetado de N .
León.
En la oausa lnatru Ida contra Juan Olaneros por el delito de Je
alones, se ha dictado uu auto que 11. la letra dice:
Montene:, Mayo 28 de mil novaolentos naeve.- Slendo necesaria
la comparecencia en este J nzgado de Meroed llhrtfne&amp; para la prf.o
tlca de d1llgeucl&amp;11 en eete proleao 6 lgnorf.udose 1u actual reatdenola, cttesele por medio de edloooa qua ee nubllcarin por tres
veces consecutivas en el Periódico Ollotal del Gobierno del Estado
i fin de q11e comparezca dentro del término de la publlcaolón o de
los diez afu posteriores f. la llltlma, reoomendliudo88 f, la pollct1o
Investigue so p¡¡radero. As1 y con fnudamento de lo dla¡,ueato
por los artlonloa ~ :, 831 del Código de Peooedl mlentos Penale11. lo
decretó y drm6 el a. Juez to de Letras del Ramo Penal. Doy fé Lic. J esde lf. del Boeque.-Llo. V. Trevlño, Brlo. Bllbrlcu.
Lo que se manda pub1lo1or en est&amp; forma en cumpllmlento del
out.o lus erto,
::ironterrey, :llnyo 28 de 1909.-Llo, Vlvlano Trevlño, Brlo, 454847

J ll.!gado de Leir&amp;11 de la 7t fcacolOn J ndJclal.-MontemoN!lca
N,Uóa.

e

.,

Sr. oncepc1on Garcila.

1· ¡ ¡
erbal promovid o contra U d. P.or el Lic. :&amp;.m6n
lila e. l ~ c O vo a J)Odem do do D Manu•I Qu, ¡ u do sobre cobro

L Hlno¡.sa, oom
to d el t enor sigufent -.;
de pesos ~• ha d\c;"'~~1~fi::alro de !lfayo de d e m il n ovecientos
•~[onc em ore ºpide 88 d i'. la anterior demand a por contestada
nueve- omo •e ,
·
del Sr Oon0Ppcl611 Garofa y ee obre f.
!!/ai'ltrm·n ~ de veinte d!H onmunea é lm•
•m1&gt;l!\oese f.laeps~tesá an11encla de a J• g~tos que t enf,:' ~oga en aentldo t1&gt;ej,;~I¡~º
O
rnañaua á las die• de Ja mañ aua. Notlfiquese. Lo deore u Y rm 1&gt;ruebas ea e c 'r • • A•I lo deoretó y fi rmó el O Joei de
r:accl6n j urilclbl: damos Í➔,-Llo. L . Canlti,
•l e Juet de Letr&amp;s de l a ◄t fra cción Judicial. Damos fé . L ic. E n romg• ?!• :5ii0
Rtn.oj?ea.-A-Leooadlo ) l. Gonz!ilel.- A- L. Duarte B!lmos, Bll- Letras tu;:1&amp;1! -A-Fl v . Q$utll _RQbricae.
- r,;;{ ~;•e nottfloa f. u1. en asta forma da cJnf.&gt;r mld ad oon el art.
brlc~ ue se dot lllca, U,l . en esta forma, para loa efectos de los 77 del Código d e Procedlmleut os O!vll, s
ar lícul2s 77 y 1079 d sl Código de Prooedlmf,,ntoa Cl:,lle11
Moutemorel"s, st de ~¡,yo d e 11109.- Llc.L . Can t il Garza - ~
Docoor. A.rr" yo, Msyo 19 de 1909 L'c . 1!l H lnojosa,-A- L ; : J . Garfas.-A- E. V, Oanta.
c sdlo. ,1. Gond le•- - A-L. Duarte R ,mos.

6

~~tlaf~:

6

NOTIFICACION.

NOTIFICACION.

J uzgado de Letras de la 5• F racción J udicial, Cerra!·
vo Nuevo León.

Juzgado s&lt;:&gt; M enor Letrado.-Vonterr,.y, N. León.

Sr. Candelario Canales.

Sr. Pablo Salinas Vi11arreal.

En el julclo fj@Cutlvo mercantll que con tra Ud. sigue el Sr.Llo.
A de la paz Guerra como al)Qder ado •netltuto del Sr . Enr!q ne To
rr~s. ae ha d lotado nna sentencia ouya parte resolutiva es como• -

el juicio ordinario escrito sobre divorcio que en
1 auEn
contra tiene promovido eu eepoea la Sra. :@alflna
g oe:M onterny f, qulncP de lfayo de mil novecientos nueve ......... Gnzmá.11, h~ reraido nn ent n que li la ]Ph-adlce:
Poa' lo ,xpu••i:, y con füvdamento eu loa artículos 1084 f rac~l6i
«Oerralvo, veintiuno de Abril de mil novecientos
J U 18'l 9 y 1404 d al Código de Oomerclo antes c,tcdo, ae resuelve, 1 nueve-Como lo solicita la aot ora Sra. Delfina GuzProcede la d emanda ejecutiva m ercantil de que se h'l h cho mérito
e n ooneecnencla. el Sr. Canales. estf. obligado f. pagar f. sn deman mán en Ja notificación del anto que precede, Y con
dante la suma de $ 150 00 es que ee le demand.a n, con el interés le- fandamenh en el artfculo 365 del Código de Prooe1taJ desde Ja fecha de la demanda hasta qne ae ve~Ulque el pago. dimientoe Clviles. ee abre una.dilación probatoria por
29 Se condena al dPmandado en Jae oost&amp;9 de este jalolo. 89 H&amp;gaae trance y remate de loe bienes embargildos ¡ oon ~u producto el término de veinte dfae comunes A ambes partes y
pago al acreedor. Notiflqoese.•A~f dednltlvamAnte JIJZlfando lo prorrogab:es por todo el de la Ley en eu caso . Notiaeoretó y firmó el O. Alcalde go L ·•trado: damo• f -s-Llc. I . Df.vlla ttqneae . Lo decretó y fil'mó el C. Juez de Letras de
-A- ll[artin Gon1'1e1.- A - Federloo Gómer.~Bllbrlou.
Lo qne 88 notUloa , Ud. en eeta f ,rma en oumpllmlento de lo la 6• Fraooión Judicial. Damos fe.-Llc. N . T. Benadlepu•ato J)Ot el arttculo 77 del Código de ProO&lt;ldlmlentoe Olvllea,
vides. -A-Genovevo A. Sandoval.-A-F!orentino •
Monterrey. 29 de Mayo de1909.-Llc. l. Df.vlla.-A- lfe.ttfn A.
Guerra. -..Rdbricaa
Gondles·-A- A . P. Gonzlilez.
4546
Lo que ee notttloa i Ud. en esta forma. en cumplimiento de lo diepueato por el art• 77 del Código de
Procedlmient.oe Civiles.
EXTRACTO.
Oerralvo, Mayo 25 de 1909 -Lic. N . T. Nena.vides4ffnola de la Secretarla de Fomento en el Ramo de llllnerla
-A - Genovevo .A. Sandoval.-..A.-F!orentlno Gueen Vlll1oldama, Nuevo Le(!n.
4546.
Expediente Nº 1002.-Oon fecha veinttouatro del rra.
mes en curso y siendo les nueve de la mafiana, ee
NOTIFICACION.
preeent.óante esta Agencia de Mineria, el 8r. Ha
bl'Sham Floree mayor de edad y vecino de Sabinas
Jnzgal!o 1° de Jo Olvll.-lt Fraoolón Judlclal.-Eatado de NneHidalgo, solicitando concesión de cuatro ( 4) perta vo León.
nencias mineras, eobre una veta mineral que contieSr. Marcos Reyes.
ne plomo, derro y zinc y que se encuentra ubicada En el Incidente sobre remoción del cargo de Albaen la ladera que -v6 al Sal' del rincón del Rodeo sito cea que ha. venido desempeñando eu esposa Sra.. Moen la Sierra de Santa Clal'&amp;, pertenecient.e á la Mnni· desta Ramtrez de Royes, á qn'en U.J. repras;inta en
oipalidad de Sabin&amp;B Hidalgo y cuyas pertenencias ee el juicio de intestado del Sefior . José Inés
medirán en la forma de un cuadrado de 200.x:200 me Ramírez, que se sueta.nota en eete Juigado, ee ha dictros. El fundo minero solicitado por el Sr. Flores, tado una resolución del t enor siguiente:
se denomina «La Fama» y colinda por el Poniente,
veinte de F t·brero de mil novecient os
cm el fundo llamado «La Meca» y por loe dem!~ ram - Monterrey,
- Vistos estos autos eu ar ticulo y ........... .
b :is con t erreno libre, si;fialándose como punto M re • nueve.
. . .. . se r esuelve Primero: Se decia•
ferenoia: al Nort e, la meea que BRpara los rinconEs PorloFxpuesto
ra qne ha causado ej ecutoria la sentencia interlocu
del Agua y del Rodeo; al Sur, el fondo ó arroyo del torla
dlotada en este incidante, con fech &lt;i primero de
rlnc n del Rodeo y al Oriente la contin uación del Diciembre
de mil novecient os ocho ,-Segundo. Notimismo espinazo donde está situado el referido fundo fiqueae. Asl
lo r esolvió y firmo Pl O. JuP.z 1° de Le«La MeoP»
tras del Remo Oivil. Dov f e . • Lic. Macedonio Gil
Admitido el anterior denuncio ee manda publical' Treviño.-Ltc
Joe6 J u11n Vallejo, Brio. R tlbricae.
en el P erUdlco Ollcial del Estado. por tres veces conLo que se notifica A Ud. en esta torma en cumpli•
se::-ntlvaa y en la. t~bla de avleoe de eeta Oficina poi'
miento de lo dlepurato por el a1t. 77 del C. de P roel término legal y ee nombró perito parn que mida cedlmientne
Oi~lle!l,.
el tundo anliolt:.do al St. Joe6 M~ Santos Gonz~ltz de
Moi:te.rey, 27 de Mayo de 1900-"-Llc.J osé Juan Va.•
esta vecindad quien aceptó , l cergo
'
4646
L o qn3 es baca sab~r al pl1b1f o de conformtdRd con llejo.
lo ~ispueeto p,r el art. 21 del Re, iamento de MinerfR
y para loe efectos á que ee contrae el art, 22 del misNOTIFICACION
m,., Reglamnnto.
..
2° de lo ·Oivll.-1 ~ frncción judicli.1.-Esta•
Villalda.me. Mayo 29 de 1909,..-E1 A de M. M"nual doJuzgado
de Nuavo León.
F. Trevlño.
4Me-.17
0

Sr. Silverio Ornelas.

Un Buen Apet it o
Una Buena Digestión
Un Hígado Sano
Un Cerebro Activo
y Nervios Fuertes
Estos son mejores que las grandes
riquezas, y usted puede
obtener est os beneficio s inapreciables
por el precio de un
frasco de Zarzaparrilla del Dr. Ayer. Es
la medicina más eficaz
que puede comprarse con
dinero. Si el apetito de usted
es escaso; si su digestión estardia ó imperfecta y se siente usted
nervioso y débil, le convendrá tomar

La Zarzaparrilla
del Dr. Ayer
Pone rica y roja la sangre, y comunica fuerza y vigor á los nervios.
Si se siente usted ligeramente indispuesto, ó enfermo de gravedad, el
medio más seguro de restablecer
su salud es la Zarzaparrilla del Dr.
Ayer-el depurativo de la sangre
más perfecto conocido de la facultad
médica. (No contiene alcohol)
Cada fra.,co

O$ thtta

1n fór»•ttla .,..

En el ju!eio ej•cutlvomerc!\ntll qua en ru cor,tra promueve el
Sr. Llo. Galdino P Qulu tsuilla ee ha dlotado una aentenola cuya
parte r etolutiva, díc11:
•
• lfonterr•y, velntluoo de lllavo de mil novecientcs U.kVe: . . •••. ••
Por lo expu•ato. y con f11udaru•dlo ademl, en loa articulo• 1824.
1825 y 13?7 y 1410 d~l O•d: na:nler.to citado, , ., r~n~l-,-e: Prln.n,:
Procede el jalclo eJec·utlvo mercantll promo-,-ido por el Lic. Galdlno P . QQlntanilla contra el Sr. Silverlo Ornelll•, en cousecnenola
es dec11ua obligado f. éate I'. pagar al prlmpro la c&amp;ntldad de seis
cientos veinticuatro ptsos oon ml'.o el luteréa legal correspondiente d esde la fecha en que se venclll la c.bllgsclón ha.ata en la que
ee verJfique el pago. Segundo: J:Ug ,se trance y temat" de loa bienes e mbargados y con su prod oooo pago a l aoreedor. Tercer~: Se
conden a al demandado en la• c:";&amp;t&gt;a@ de esta juicio Not fiqueFE&gt;
Ast deflttltlvamen t.- ju,gando lo reeol\'16 y llrmo el o. Juez 2Q dé
Let ru ~el RIUll~ Civil: doy !é-Llc. Roque de Luna.=Llo. J . Garofa Gn· prdo, Srio.-llt!br lees.
Lo qn• ee uotlf,r" li lld. en ••ta fnma, de acuerdo con el art.
d el CM1go de P r~cedtmlenooa Oivlles..
Monterrey, A 19 de Junio de 89C9.-L'o. J. Gsrcta GuaJardo, Secretarlo,
4546

NOTIFICACION.

vo

z!6~•-do de Letras.de la 7~ fraool6n Jodlclal..- llletado de Nue

1:-lree. Juan de D. Vlllanueva, Miguel y L90poldo
Oavazos y herederos de D . Esteban Cavazos.
En el juicio de apeo de olete Bittoe m enores de agostadero
promovido por D. Rómulo Tljerina 88 ha pronunciado una aenten.!.

cla, cnya parte r eeolutlva die,:

lllontemorelos. Mayo velute de mtl noveclentoe nueve..............

Por lo e:rpne!lo y de oonf., rmidad con lo dlspu•sto en los arte
688 del Código c ,vU y 1812 del de Procedimientos Clvllee, se aproa~
ba por este Ju,gado el apeo de Biete altloe de sgsatadero de loa
Ban.obos de la Slerrlta y Santa Cruz en jurlsdlolón de General Te·
rf.o, promovido por D. Rómnlo Tljartna, en la forma dluñada en
el mapaé lntorme que obran I'. foJas 20 y 21 de eetoa autos. Nottffqneae, e:rp(daee Aloa lntereaados laa cOplM qne solicitan y archlvese. Aat lo decreta y firma el O. Jnez de Letras Interino de la 7•
fracclGn jndlclat: damos f11~ L10. L. Oantll-A-J Fartas -A- E V
Oantt! - Rllbricas.
·
·
· ·
Lo qoe se notifica f. V des. en esta forma de &amp;cuerdo con lo
dlapneato por el arto. 7'1 del Código de Procedimiento Ófvllea.
M:ontemorelos, Mayo 29 de 1909. - Lic. L. Oantll Gana, AJ, Farlaa.-A-Ernesto V, Cantil.
t5"

EDICTO.

Juzgado 2' Oonetitncional.-Madn, N .León.
En esta fecha y por disposición del O Jnee 2? d&amp;
Letras del ramo civil, se radicó en este Juzgado el juicio teetsmentario del llnado Sr. Silverio Gonzli.lez, vecino que ta6 de esta Villa.
Lo que ee manda pubUoar en esta forma, A fin de
que las personas que ee consideren con derecho , la
herencia, ee presenten á deducirlo e11 el término qua
t1i.,•t,1 articulo 1687 del Código de Prccedlmientos Olvtlee.
Marfn Mayo 29 de 1909-Tomáe Montemayor.,.-AJuan T. Lozano.-A-Manuel Gonrález.
444646-17t

z,.

rotulata, Prcgnnte u sted. íí su m éttteo lo
que opi na d e la Zu.-zap«rrilla &lt;lel J&gt;r.
.A.yer.

Preparada por el DR. J. c. AYER y &lt;JI.A.,
Lowell, .Mase., E. U . de A.

IMPRENTA DEL GOBIERNO, EN
IIRIOTOB YJ.JmIBtWOR,

p ALA.010&gt;

A. Brondo Whitt..

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="177">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3106">
                  <text>Periódico Oficial del Gobierno Constitucional del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479222">
                  <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227195">
              <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227197">
              <text>1909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227198">
              <text>44</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227199">
              <text>46</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227200">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227201">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227202">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="227218">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752682&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227196">
                <text>Periódico Oficial del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, 1909, Tomo 44, No 46, Junio 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227203">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227204">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227205">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227206">
                <text>Siglo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227207">
                <text>Periódico Oficial del Estado</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="227208">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227209">
                <text>Periódico Oficial del Estado libre y soberano de Nuevo León. El número 1 del periódico con este nombre apareció el 18 de agosto de 1866, y se publicó con mucha regularidad dos veces por semana. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno, partes de guerra y demás disposiciones superiores durante la segunda mitad del siglo XIX. Los tomos, fueron de 100 números cada uno y hasta el fin del siglo se habían publicado 34. Durante muchos años, el periódico oficial, con sus distintos nombres, siguió publicando números complementarios cuando alguna noticia extraordinaria lo hacía necesario. Los Alcances aparecieron hasta el año de 1872.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227210">
                <text>Tipografía del Gobierno en Palacio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227211">
                <text>Whitt, Brondo A., Director y Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227212">
                <text>08/06/1909</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227213">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227214">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227215">
                <text>2010557</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227216">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227217">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227219">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227220">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="227221">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="20323">
        <name>Banco Mercantil</name>
      </tag>
      <tag tagId="20292">
        <name>Funcionario</name>
      </tag>
      <tag tagId="16883">
        <name>Oficios</name>
      </tag>
      <tag tagId="20310">
        <name>Renovación</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
