5 20 218 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8053/Renacimiento._1907._Vol._3_No._33._Enero._0002007593.ocr.pdf 13ac546f1d1b689f1e81d0eb26e69445 PDF Text Text montsrrsy. lf._ J:, .• 20 ds &nsro ds 1901. 3omo JJJ. lfúm. aa. ''~enacimien '' Jemanario. J)irsctorss, fi. ds la Paz (1usrra y Jantiago P.osl. [n · , Q t---. ~ UISIÉRAMOS escribir del ,conflicto_ , internacional que debía originar la no 1&;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;1] admisión de los alumnos mexicanos en las escuelas norte-americanas, de la seria reclamación que el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos debía ha)V,i cer al Gobierno de los Estados Unidos • del Norte, por privar injustamente á nuestros niños del derecho de ser educados en sus escuelas; pero abandonamos esta tarea por otra tarea más noble, y abandonamos aquella tarea por inútil, porque no somos Japón, porque somos México y nuestras reclamaciones no son más atendidas que las de los negros, y porque estamos acostumbrados á que nuestras numerosas concesiones al gracioso gobierno del pabellón de las estrellas sean siempre pagadas con las más enérgicas demostraciones de indiferencia, ó de desprecio ó con maltratos efectivos á nuestros paisanos que van en busca de trabajo, no de limosna, á los E5tados Unidos del Norte. Vamos á ocuparnos de otra tarea más no~le y tal vez de mejores resultados, de procurar desarraigar de las familias mexicanas la absurda y antipatriótica costumbre de enviará sus hijos á educarse en los Estados Unidos del Norte, que muchos ejemplos ha dado la libre tierra de Washington y la igualitaria tierra de Lincoln, de su absolutismo, tanto más censurable, cuanto más blasona de ser la clásica tierra de las libertades. La educaciór, comercial y el idioma inglés son el objetivo de todos los que van á educarse en la República del Norte, porgue se cree que estudiando allá, no sólo aprenderán esos ramos, sino que se conquistarán ese espíritu que se dice caracteriza á los americanos y que es la base de todas las prosperidades, la base de todos los adelantos en el comercio; pero es ese uno de los más grandes errores: no con pisar tierra yankee se ganan los millones; seganan trabajando Y trabajando con talento, y con ese sistema en todas partes se puede hacer fortuna, sin las grandes desventajas que ocasiona ir á los Estados Unidos del Norte á aprender inglés y comercio, y volver sin hablar mejor inglés que el que hablan los tejanos, y un castellano que ruboriza, por lo malo, si es que algunas nociones tenían del idioma de Cervantes antes de su viaje al "país de la mecánica." En cuanto al comercio, ninguna ventaja lleva al que se enseña en nuestros colegios comerciales, y eso basta para no autorizar el viaje á tierra extraña á aprender lo que de igual modo se aprende en México. Si estas razones no bastaran para cor:ivencer de la inutilidad de enviar á los jóvenes á Estados Unidos del Norte, las humillaciones de que allá son objeto, humillaciones sufridas pacientemente, pues que nunca hace reclamacionesn uestro Gobierno al Gobierno de la Casa Blanca, deberían ser una razón poderosa para evitar esa emigración en busca de una instrucción igual á la nuestra. Y la actitud asumida por las Autoridades Americanas no es de ahora, hace tiempo, se trata á los niños mexicanos que ingresan á las escuelas con insultante desprecio, como se trata á los chinos y á los negros. No es de nosotros esta aseveración, es de la prensa mexicana de los Estados Unidos, y de toda la prensa de la República que ha señalado á nuestro Gobierno esa injusticia, aún más, esa infamia, de las autoridades ó de las Juntas de Instrucción de los Estados Unidos; pero nuestro Gobierno ha permanecido, como siempre, sordo á todas las quejas de nuestros nacionales, que para la República del Norte, solo sabe tener complacencias que indignan y ofrecerá manos llenas las concesiones. Y no contamos, para impedir la emigración de nuestra juventud que instruídos en tierra extraña, cuando esa tierra es Estados Unidos, se pierde hasta la noción de Patria, que una patria comprada con oro no es patria, es, cuando mucho, una fábrica donde se pierde la juventud y el cariño al terruño y algunas veces hasta el amor á la familia; no contamos con esos resultados porque el patriotismo de los mexicanos, sobre todo de los mexicanos pobres, siempre es grande. Estudiemos mucho, pero estudiemos en nuestros colegios, que hacer emigrar á nuestra juventud, que robársela á nuestra Patria para que la eduquen en tierra extraña, cuando esa tierra es Estados Unidos, es preparar nuestra caída, la caída de la libertad y la independencia mexicanas. LA REDACCION. �RENACIMIENTO. 2 RENACIMIENTO. t cómico que han arrebatado al públi- dades americanas no extraditarán á l~na plar1n. co sonoras carcajadas. nadie por ahora. Con tal motivo La empresa siempre empeñosa por aquellos tres señores fueron puestos ganar cada día más simpatías en en libertad, y se cree que nuestro Gonuestro público, continúa presentado bierno será condenado al pago de las ,_,.,., Muy pronto tendremos el placer todas las noches bellísimos estrenos, costas causadas. ,,:( · de•escuchar á los distinguidos artis- y prepara para hoy, domingo, dos PPPP 1 tas mexicanos, Elena Marín Y Julián magníficas funciones, en las que se t Carrillo, quienes harán su primera exhibirán solamente estrenos. Del SOCIALES Y PERSONALES. ., , • presentación ante nuestro público el programa de hoy copiamos los si\-. mertes 29 del actual, en nuestro ele- guientes nombres de algunas de las -El Sr. Lic. Jesús Flores Magón • gante Teatro "Juárez." vistas que se exhibirán en las dos nos participa que ha trasladado su El éxito que corone las veladas de Bufete á la casa N ? 4 de la calle de funciones: estos artistas, será indudablemente Misa de Gallo; Montaña Rusa Patoni, en México, D. F., donde como sus méritos lo reclaman. De Náutica; Retratando una Actriz; Un ofrece sus servicios profesionales. la Srita. Marin conocemos ya sus Drama en Venecia; El Dios Neptu- En la Hacienda de la Estanzuegrandes cualidades como cantante, Y no; La Capa Aereonáutica; Alegre la contrajeron matrimonio, el día 13 la fama del Sr. Carrillo, como com- Noche Buena; Se solicita una Niña del actual, nuestro amigo, el Sr. Jepositor y violinista, es ya indiscuti- Inteligente; Gendarme con talento; sús Maldonado y la señorita Concepble, para que nos ocupemos de pro- Registro de Aduana; Efectos de un ción Esparza. Que sean siempre <ligarles alabanzas, cuando su renom- Melón; Lo que vale el uniforme; felices. -De la Junta Directiva de la Sobre artístico no las necesita, cuando Debut del Chauffeur; Estudiantes en su fama ha llegado á todos, 7. sobre París Y algunas otras que no apunta- ciedad "Clases Productoras de Coatodo, alavanzas que su arte seno des- mos por no hacer una lista grande. huila," hemos recibido atenta invita<leñaría, porque harían efecto de eloNo dudamos que el esfuerzo de ción, para asistir á la velada con que gios de cartel. Ja empresa por agradar al público, celebró su 4? aniversario el día 18 Probablemente solo les escuchare, . d h ta h se vera premia a como as a ora, del actual. -A la edad de 52 años falleció mos tres ó cuatro conciertos, pero no con la constante asistencia al teatro. dudamos que como un homenaje al en esta Ciudad, el día 12 del actual, PPPP arte y un homenaje cariñoso á ellos, el apreciable Sr. Trínidad Garza nuestros compatriotas, siempre vere- M. Gan:ía Sepúlveda. Dentista de la Facultad Zambrano. Enviamos nuestro pésamos el teatro lleno, que esa será la de New York. Escobedo 23. Teléfono 874. me á su familia. - La Sociedad Mutualista de mejor manifestación de simpatía que podamos prodigarles. MARCOS, GONZALEZ Y CASTRO EN LIBERTAD Obreros "José Eleuterio González," A ser posible, en el proximo núde González, N. León, nos participa Conocidos son por nuestros lectomero de "Renacimiento", publicareque ha verificado sus elecciones res los esfuerzos que el Gobierno Memos los retratos de tan distinguidos anuales, y que el próximo 20 de Fexicano ha estado haciendo para conbrero, fecha del aniversario de dicha artistas, porque no dudamos que seguir la extradición de un gran núSociedad, y durante la fiesta reglaeso será del completo agrado de nuesmero de personas que radican en los tros lectores, y porque así contribuimentaria, se hará cargo de sus puesEstados Unidos y que se creen comremos á rendir un justo tributo de adtos la nueva Mesa Directiva. Mucho plicadas en los asuntos de Jiménez. agradecemos la invitación para la miración á Elena Marín y Julián CaDespués de muchos trámites é inforfiesta de aniversario. rrillo. mes, los comisionados americanos repppp solvieron negativamente la cuestión, diciendo que los delitos cometidos por aquellas persona!> en todo caso SUCESORES De verdadero atractivo han sido serían políticos y no del orden co- Club or!:inal de las funciones cinematográficas del mún. por lo que la extradición no Agentes exclusivos de los Retratos teatro "Juárez" por las novedades procedía. A LA TINTA CHINA. Sabemos que con este motivo el que siempre presenta la empresa en todas las vistas, pero especialmente, Gobierno Mexicano se ha desistido Unico Club de Pistolas, Carabinas y Escopetas. en las de movimiento. Durante la de la extradición de C. Villarreal OFICINA: PLAZA HIDALGO. 7 Y MEDIO. Márquez, Director de "1810." Pesemana que hoy termina, se han TELtFONO 869. APARTADO 89. exhibido vistas que representan ver- dro N. González, Director de ''El Pida U d. una acción en el Club núdaderos dramas, dramas conmove- Meúsajero" y Demetrio Castro, y mero 3 que próximamente dará prindores, pues casi todas las vistas que que probablemente seguirá desistién- cipio. H. L. CARDO~A. han llegado últimamente son serias. dose de la extradición de los demás, Monterrey, N. L. Hay sin embargo algunas delgéoero pues ha comprendido que las autori- JUJ)j\f( ~)\~~tL.lO •= t.: La Compañía Cinematográfica. REJºRJn~ nn Ull 3 mes, escribimos un editorial encareciendo la necesidad de que cuanto antes las calles fueran debidamente No hace mucho tiempo un mexinumeradas, recordarán también que cano llamado Antonio Bautista, resiun periódico oficioso, el mismo que dente en San Antonio, Texas. preahora publica el párrafo transcrito, tendió matar á un "sheriff" de ese nos contestó apoyando nuestr• inilugar y aunque no realizó su intento ciativa y diciendo, entre otras cosas, criminal, huyó á nuestro país para lo siguiente: . . . . •'Para la fecha saescapar de la pena que pudiera imbemos que ya han llegado á Monteponérsele en el lugar de los sucesos. rrey las referidas placas y que en dos Acaba el Gobierno Mexicano, de ó tres días más estarán en disponibiconceder la extradición del mismo lidad de ser colocadas; para lo cual, bautista á solicitud° del Gobierno de según informes que hemos recibido los Estados Unidos. de fuentes fidedignas, se empleará el La extradición de un criminal nanúmero de operarios necesario, para da tiene de notable y de inusitado, que en el tiempo más breve posible puesto que con frecuencia se presen- Dentaduras Automáticas, "NUEVA OFI- quede terminado el trabajo." tan casos con el gobierno del Norte; CINA DENTAL. " Escobedo 23. TeléEl para la fecha de que también fono 874. lo extraño y notable estriba en que habla el colega viene siendo el 11 de nuestro gobierno haya accedido á la Diciembre del año pasado, en que demanda, tratándose de extraditar á se publicó ese otro editorial, ó sea un mexicano á quien se ha dejado un mes cuatro días entre ambos á merced de las autoridades extranEnemigos de engañar al público, párrafos. jeras, estando nuestros tribunales en somos también enemigos de aquellos De manera que, según el mismo aptitud de conocer de su delito é im- que, haciendo alarde de falsos senti- periódico oficioso, las placas de la ponerle el castigo que mereciera con- mientos. prometen ''luchar para to- numeración llegaron el 11 de Diciemforme á nuestra legislación penal. dos y en bien de todos, según su en- bre de 1906 y también llegaron el 15 No sabemos de otro caso semejan- tender leal y sincero" y no hacen de Enero de 1907. te y nos extraña el proceder de nues- más que poner en juego sus aptituEsta mentira nada tendría que ver tro gobierno, que, á nuestro modo des especiales para explotar y hacer si se tratara de gacetillas aisladas: es de ver, ha ejecutado un acto de me- comulgar con ruedas de molino al muy común en los diarios mal atenra cortesía. El tratado que la Repú- pobre pueblo que, débalas ó no las didos incurrir en errores semejantes, blica tiene celebrado con la del N or- deba, ha de pagarlas todas. aunque perdonables por la insignifite consigna en una de sus estipulaSe nos ocurre esta indiscreción á cancia que encierran; pero parece que ciones que los autores de delitos propósito de un párrafo que acaba- el colega nos quizo hacer comulgar como el de que se trata pueden ser mos de ver en un colega de esta Ciu- con ruedas de molino cuando publicó extraditados, pero el inciso II de dad, que textualmente dice: el editorial del que transcribimos el la cláusula 6 ~ dice textualmente: "La Numeración de las Calles.- segundo párrafo, porque ahora resul"Ninguna de las partes contratantes Anteayer llegaron las veinte mil pla- ta que, ó el editorialista aquél afirmó queda obligada por las estipulaciocas de acero esmaltado para la no- que las placas habían llegado en Dines de este tratado á hacer la extraciembre por salir del paso, ó fué enmenclatura de las casas de la pobladición de sus propios ciudadanos." gañado como un chiquillo por las ción. En consecuencia nuestro gobierno fuentes fidedignas de que nos habló ''Para ayer ya deben haber sido no estaba obligado á acceder á la primero. entregadas al Municipio de MonteYa ve el colega que no nos dormidemanda. La ley del mes de Mayo de 1897 rrey por el Agente representante de mos, y que la lección que quizo darexpedida por el Gobierno Nacional, la Compañía, señor Enrique M. Gar- nos una vez, ha tenido mucha traspreviene en su articulo 10? que nin- cía, quien vino expresamente con ese cendencia. Más respe~o para el público que gún mexicano puede ser entregado á objeto. paga y á quien no se debe engañar un Estado extranjero, sino en casos "Se nos dice que desde luego co- nunca, colega; y más todavía para excepcionales, á juicio del Ejecutivo. menzarán á ser puestos los nuevos los que conocen, aunque poco, de No conocemos los pormenores del números.'' caso del mexicano Bautista, pero asuntos periodísticos, y sobre todo El anteayer á que se refiere el co- mucho ojo con las lecciones, que suecreemos que no exista la causal determinante de la extradición de que lega viene siendo el 15 del presente. le suceder que los discípulos salgan Si nuestros lectores recuerdan que más avisados que los maestros. habla el artículo acabado de citar. Y tan fraternales como antes ..... hace algunas semanas, más de un Estamos seguros que nuestras auto- Cortesías Diplomáticas. ridades podrían muy bien haber conocido del delito cometido por Antonio Bautista, concediéndole la garantía de imparcialidad que le merecen los tribunales del país, y creemos, que si nuestro gobierno ha concedido la extradición, fué por simple cortesía, que exige reciprocidad, de la cual dudamos, pues los Estados Unidos nunca permiten que sus nacionales, en los casos de derecho internacional, sean juzgados por autoriciades extranjeras. El tiempo se encargará de probar nuestro aserto. La verdad ante todo. �RENACIMIENTO. 4 et fin del que no es fiel~ ~H'-ff'- Volveré, me dijiste. Ya es la hora de que vuelvas, mi bien, como lo espero; mañana mismo llegaré al sendero cuando despunte la divina aurora .... Firme y despacio subiré á la cumbre por ver si miro que hácia mí te llegas, por ver si así con tu mirada ciegas del mismo sol la misteriosa lumbre. Y entre los dulces zumos de las vides y los olores plácidos del huerto me embriagaré con el perfume incierto que de tu cuerpo, al respirar, despides. Juntos iremos al confín lejano que han ocultado á nuestro ver las lomas; juntas las melancólicas palomas oiremos piar, como pidiendo el grano; Y al mirar los incendios de las fraguas del olímpico cielo que te adora, tu hermosura opulenta y seductora se hundirá en los cristales de las aguas .... Ya encaminados al feliz regreso y hácia la choza que quedó olvidada, yo dejaré en tu cándida mirada la anhelante caricia de mi beso. Y llegando al confín de nuestro predio, ya muerto el sol tras de la azul montaña, al lecho volverás de mi cabaña donde te espera de mi amor el tedio. Volveré, me dijiste. Yo lo ansío; ungirte ansío de mi amor los lazos y que callada duermas en mis brazos mientras te arrulla el pensamiento mío. .... -Ya las tres, ioh mi bien! en San Gil dan, Y á verá Juana del Rey por fín me voy. - ¿Y á pié, te vas?-Sí, á pié, que hay buen sol hoy; Y á pié, cual tú lo ves, los más se van. -con que, dí, ¿nomás vas á verá Juan? -A verá Juan no más, sí, por quien soy. -iAy si no vás, y tras de tí yo voy ...... ! -Ven tras mí. .. .lo has de ver. ... á mí el pan pan .... Por fín se fué Don Bias; más ¿á do fué? A ver .... á no sé quien .... más ioh gran Dios! Su Ruth que, ya se vé, va de él en pos, Por su mal, con la tal á Don Bias ve ..... . Al mes ó dos á ver á Bias me fuí, Y en ves de verá Bias, un buey yo ví. O á tu Ruth cual un can, fiel ha de ser, O el quid pro quo de Bias en tí he de ver. D. BENITO ALTET. en las 3inieb/as~ Ignoro si es amor ó si es locura, sólo sé que me muero si no arranco las garras que se hunden con implacable saña en m1cerebro. FRANZ TRITZ. /"7"~~ ~ .- J:.a qotondrina~ No te admiro, famosa mensajera, Porque cantas alegre ó tristemente, Ni por tu pluma tersa y reluciente, Ni porque vas y vienes por la esfera. Tú anuncias, es verdad, la primavera, Mas la anuncian las flores igualmente, Haces del barro vil, nido caliente, Pero lo hace mejor la hormiga obrera. Lo que de tí me admira, ave galana, Es que, viajando de diverso modo, Cuando levantas tu inconstante vuelo, Eres remedo de la raza humana Que--como tú- se arrastra por el lodo, Y-como tú también-escala el cielo. MIGUEL BOLAños CACHO. Torpe la voluntad, rota la brida, ¿á dónde van mis pasos? El vértigo me arrastra hácia un abismo, y oigo un graznar de cuervos á mi lado. El corazón sujeto entre su cárcel; la inteligencia inerte y el pensamiento fijo en mi quimera .... ¿Por qué no voy á tí? ¿Por qué no vienes? Quizá no existas para mí. Acaso fuiste ilusión del alma, ó eres sólo la sombra de un recuerdo, ó eres sólo la luz de una esperanza. GUILLERMO A. SHERWELL. r1 RENACIMIENTO. ,e- a,-cq 1 5 A los pocos instantes, M. de Bierne se echó á reír, y dijo: t -iDispénseme vd. amigo Jaulzy! ~ iQuede usted con Dios! Yo prosigo mi camino. ----¾:teffA lo lejos se oyó nuevamente la risa del marido. Jaulzy se volvió para dirigir la palabra á Ana. Desde el camino de la ladera donde vaciaba en la cubeta su cesta de Pero la muchacha había desaparevendimiadora, ciescubría Ana hasta el Indre, que circulaba por las pen- ciclo. dientes. El corazón de la joven se sobresaltó cuando M. de Jaulzy subía por las viñas. El sol poniente esparció por las Ana le había encontrado ya dos veces desde que dicho personaje veblancas fachadas de las lejanas casas raneaba en casa de M. Bierne, en el castillo de los Olmos. un tinte de oro. La jornada de los Y el recuerdo de estos dos encuentros había despertado en su corazón vendimiadores había terminado. Las la suavidad de un ensueño sin objeto que su5citaba en ella obscuros ataviscosas se iban esfumando poco á pomos. Y él estaba allí é iba, á pasar por su lado, iba á verle, hablarle co. Los acarreadores de cestas diquizás. bujaron nobles actitudes y los vendiLa podadera tembló en sus manos. M. de Jaulzy se acercaba. y Ana miadores, con sus canastos en la cahondamente emocionada, bajó el cuerpo y se ocultó entre las hojas. beza, erigieron sobre el cielo siluetas Un ruido de voces y de faldas, y el ligero vuelo de un perfume, revelaron á Ana que M. de Jaulzy no estaba solo. Cuando la vendimiadora antiguas. Flotó sobre el valle una se atrevió á levantar la cabeza y á volverse, vió junto á él á madame de densa bruma que se alzaba del bierne. De su sombrilla, que ocultaba las dos cabezas, surgía el velo Indre. Moviéronse pesadamente las cargablanco de su sombrero. Una repentina angustia oprimió el corazón de la das carretas y las voces de las mujepobre muchacha. Ergíase la infeliz para seguirles por encima de las ceres se perdieron en el espacio. Unipas con angustiosa mirada, y cuando hubo dejado de verles, se situó detrás de un macizo de árboles. Subían los dos hácia la cumbre de la cues- camente se oían los lamentos de la ta, hácia un bosquecillo que la coronaba, hácia la sombra y la soledad. pobre Ana. Acrecentóse la angustia de Ana, semejante al efecto de una mordedura. Libre al fin y sóla, estuvo lloranLa infortunada criatura deslizóse tras ellos entre las viñas. do durante largo rato. Una alma delicada agonizaba en ella con la agonía -No-decía Jaulzy-no nos alejemos .... Tu marido ..... . de su ensueño. -Sí, sí contestaba madame de Bierne.-Lleguemos hasta el bosque. La noche, sin embargo, la tran-No-repetía M. de Jaulzy.-Eso es una locura. quilizó. De su sacrificio subsistía El talle de la mujer se doblaba entre sus brazos como un ligero junco. un encanto misterioso. Y ese encanDe pronto oyóse un ruido de ramas que se agitaban. Jaulzy, mien- to fué tan intenso, que Ana se refutras madame de Bierne se lanzaba á lo más profundo de la espesura, se di- gió en él toda entera y quiso conserrigió á la ladera, de la cual surgió de repente M. de Bierne, rojo de ira y varlo eternamente. acometedor coTTio un jabalí. Levantóse, &osegada y serena, y -¿Dónde está mi mujer? se dirigió presurosa hacia el Indre, - Creo que está en las viñas. que circulaba tranquilo bajo un cielo -Pero lleva usted su sombrilla. tachonado de estrellas. -Me la había prestado y heme olvidado de devolvérsela. Para no ver la muerte, se ocultó el Al ver de Bierne que Jaulzy le cerraba el pa5o, exclamó bruscamente: rostro entre sus manos. -iDéjeme usted pasar! .... Lo mismo había hecho antes para iCaballero-dijo el otro-no sé por qué me habla usted en ese tono! no volver á ver al hombre á quien - iDéjeme usted pasar! .... amaba. -Cuando me halla usted dicho ..... . Después se desprendió del suelo. Sus amenazadores ademanes cesaron de pronto. De la inmediata esAna parecía una flor tronchada. pesura salió una muchacha que, con el rostro oculto entre sus manos, perEl agua, después de la caída, promaneció muda é inmóvil. longó á lo largo de las riberas el so- iAna!-exclamó M. de Bieme. llozo de sus ondas. - ¿Qué haces ahí? Habla, contesta. ¿Eres tú la que estabas con M. Y suavemente la arrastró, en el de Jaulzy? acrecentado silencio de la noche. -Sí, señor. Los tres tenían el aspecto de estatuas. JUAN REIBRACH. ~ ANA ,e .~ b.J �Fumen Cigarros Supremos Dh NO HAY MEJORES. LA TABACALERA No hace todavía mucho tiempo decíamos en algún artículo de •'Renacimiento" que sería de gran interés general el establecimiento de sociedades y uniones entre toda clase de obreros, á semejanza de las que exi:Sten de mecánicos y ferrocarrileros. Tomábamos como base el principio bien comprobado de la fuerza, nacida de toda colectividad y deseábamos que esas uniones surgieran pronto en el Estado, para que nuestros obreros encontraran en ellas un estímulo y un ejemplo. Acaba de establecerse en Chihuahua la Unión de Canteros y Albañiles, con fines altamente simpáticos y verdaderamente útiles. Sus miembros encontrarán en el seno de la asociación no solo el socorro que merezcan cuando sean víctimas de alguna desgracia, sino el aliciente, el consejo y todo lo que es indispensable para hacer de un hombre, un obrero honrado, trabajador y virtuoso. Mas la Unión á que nos referimos no se detiene aquí y resolviendo concienzudamente el problema. establece una Biblioteca para que todos los asociados tengan en donde instruirse, en donde ilustrarse y en donde encontrar una distracción ventajosa. Los canteros y albañiles chihuahuenses que buscan por sí mismos, en sus propias fuerzas, por la cohesión de sus energías y actividades, su mejoramiento y su ilustración, son dignos de un aplauso sincero. N~estro periódico irá á las mesas de su biblioteca y servirá, en su pequeña esfera, á realizar los fines altruistas de los amantes del trabajo, de esa falange de obreros que formará, en no lejano tiempo, el brazo enérgico que haga vivir y sostenga á la República. Muy digno de alabanza fuera que ''LA BOLA" "NEGROS" nuestros obreros en el Estado formaran sociedades como la de que tratamos, para que en ellas aprendieran á conocer su verdadero y grande papel en la sociedad, para que, apartándose de todos los vicios y aprovechando todas sus energías, fueran los hombres-modelos. los obreros-ciudadanos, capaces de hacer respetar la nacionalidad mexicana. ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS. EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. PLAZA COLON. TELEFONO 409. MEXICANA. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. La Unión Obrera. 7 RENACIMIENTO. RENACIMIENTO. 6 Chapa Cjómsz y C2uiroga. - Plaza Colón, Tel. 490. Grupo Femenil Patriótico Valles, Elfego Lugo, Guadalupe Lu- go Espejo, Tomás Lizárraga, Francisco Guevara, José Porras, Alejandro Bravo, Guadalupe U galde, Cristóbal Serrano, Heleodoro Olea, Jesús E. Márquez y Prisciliano Gaytán, sufrirán distintas penas que varían entre uno y dos años. Rafael Tejada, Rafael Chávez, Rafael Rendao, Jacobo del Refugio Sías, Carlos Riquelme, y Vicente PPPP Elizondo quedaron en libertad, así Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA como se confirmó la libertad absoluDENTAL, Escobedo 23. Teléfono 874. ta de otros varios presos que con alguna anticipación fueron excarceCómo Terminó lados entre ellos la de n u e s t r o EL apreciable amigo D. Francisco Villarreal, quien fué llevitdo á Chihuahua hace dos meses y medio, como hombre peligrosísimo, y fué puesto en La atención pública, desde hace libertad por falta de méritos por el 111uchas semanas ha estado pendien- Sr. Juez del proceso. te del proceso que en Chihuahua se Apenas dictada la sentencia, todos sigue contra los apreciables señores los condenados apelaron de ella ante Juan Sarabia, Elpidio Canales Y el Tribunal de Circuito respectivo y otros llamados revolucionarios, con fueron trasladados á la Capital de la motivo de los acontecimientos de Ji- República á donde llegaron á las ménez, Coah. nueve y media de la noche del márDespués de muchas diligencias tes, conducidos por Antonio Villavique formaron una voluminosa causa, cencio y un gran número de empleaY hechas las defensas respectivas por dos de la policía de México. los patronos de los reos, el Sr. Juez Se decía que los presos serían inque conocía del asunto dictó su sen- temados en la Penitenciaria del Distencia, condenando á diferentes pe- trito para que cumplieran su condenas á los aprehendidos, Y mandando na, pero á última hora se han recibiponer en libertad á seis de ellos. do en esta Ciudad telegramas que Según esa sentencia. Sarabia Y Ca- anuncian que van á ser conducidos nales fueron condenados por los de- todos á San Juan de Ulúa, horrible litos de conato de homicidio, robo Y prisión de la co!'ta del Golfo, de don-· destrucción, á la pena de siete años de nadie puede afirmar que saldrá un mes de prisión. alguna vez. V. de la Torre, aprehendido junto En San Juan de Ulúa están tamcon los anteriores, cerca de El Paso, bién los presos de Veracruz que casi Tex., pero en Territorio Mexicano, al mismo tiempo que sucedió la refué sentenciado á cinco años seis vuelta de Jiménez, fueron aprehenmeses de prisión y una multa de didos por los mismos motivos y juzquinientos pesos, por conspiración y gados casi sumariamente. rebelión. A San Juan de Ulúa irán también Eduardo González, tres años seis los infelices obreros de las fábricas meses; Nemesio Tejada, dos años de hilados y tejidos de Orizaba y seis meses; Antonio Balboa, Rafael Veracruz. c. -DE- Guerrero, Tamaulipas. CORRESPONDENCIA ÜF1CIAL. ProCeSO de Sarabia ySocios. r Un sello que dice: República Me- peca, que no haya, gustosa y abnegaxicana.- Presidencia Municipal. - da, ofrecido sobre el ara bendita de Güemez, Tam.-Número 350.-Ob- la patria el óbolo purísimo de su sequiando gustoso la grata comisión magno patriotismo. Protesto á vd. que esa simpática agrupación Feme- mi más respetuosa consideración y nil me ha hecho el honor de confe- mi más alto y distinguido aprecio. Libertad y Constitución. Güémez, rirme en su atento oficio fecha 19 del actual, acompañándome dos nombra- Noviembre 29 de 1906.-Leopoldo mientos para Delegadas en esta Villa García.-Rúbrica.-Ed. F. Látigo, que representen y secunden las pa- Secretario.-Rúbrica.-A la Señora trióticas miras del Grupo Femenil Presidenta del Grupo Femenil PatrióPatriótico Matualista, diré á vd. que tico Mutualista de C. Guerrero, ya procedo á seleccionar de entre las Tamaulipas. damas que constituyen nuestra mejor Habiendo sido designado por los Sociedad las dos que cumplidamente Sres. Marcos de León, Manuel Garllenen las cualidades que se me indiza García, Zaragoza Hinojosa, Zefecan, y que correspondan eficazmenrino Espinosa y Giberto Pérez, para te á los altos y enhiestos propósitos remitir á la Presidencia de su muy que con tan plausible celo y entusiasdigno cargo el producto que rindió la mo persigue t-sa honorable asociarepresentación del drama titulado ción, comunicándose en su oportunidad los nombres de las damas que "El Esclavo de su Culpa" que á fueren designadas. - Me permito iniciativa del "Grupo Femenil Patriósuplicar á vd. se sirva aceptar para tico Mutualista,'' llevó á la escena sí y para la noble Agrupación que el día 24 próximo pasado, el cuadro tan dignamente preside, mis más en- dramático de aficionados de esta Ciutusiastas felicitaciones por las gran- dad, dedicándolo á varias personas diosas y sublimes ideas que abrigan, de esta población; tengo el honor de por el patriótico proyecto que inician· acompañará Ud. justamente con la para perpetuar la memoria de la glo- lista de los padrinos, la suma de .... riosa victoria alcanzada por las Ar- $84.50 cts. ochenta Y cuatro pesos mas Nacionales el 16 de Junio de cincuenta centavos á que monta la 1866, en el campo de Santa Gertru- misma, para que por su acertada disdis, sobre -el nefando invasor y en posición sean enviados á la Oficina á cuya memorable jornada el soldado quien corresponda. Felicitando catamaulipeco circuyó sus sienes con lurosamente al Grupo por el éxito timbres de gloria, por último les fe- obtenido, merced á su esfuerzo y aclicito anticipadamente porque no du- tividad, quedo pendiente de que se do que verán realizados sus no- me acuse el recibo de estilo, muy bles ideales, porque estoy seguro que atento y S.S.-Fabián Zapata.-Rúesa santa empresa será acogida brica.-A la Señora Presidenta del y secundada con entusiasmo por el •'Grupo Femenil Patriótico Mutualisbello sexo, puesto que jamás se ha ta. -C. Guerrero, Tamaulipas, Dillamado al patriotismo de la mujer ciembre 4 de 1906. mexicana, especialmente la tamauliSon copias de su original. -- ---------- .~:::::J·• -Sr. M. S. A.-Recibimos su composición poética "Flores Marchitas.'' Damos las gracias por el envío, y pronto la publicaremos. -Sr. F. N. G.-La Rosita, Coah. -Agradecemos su ''Nocturnal,'' dedicada á "Renacimiento." Ya la damos á las cajas. --Sr.E. R.-Monterrey.-Recibimos su Circular que demuestra las ventajas de la máquina de escribir "Oliver." Gracias. -Sr. O. M.- Baján.-Su carta del día 10 llegó á nuestro poder. Como siempre, estamos dispuestos á ayudar, en lo que podamos, á los obreros. ffpp Se solicita unJ~v:;~1:~~:;~d?~: formarán. - CIR<;ULAR. México, D. F., S de Enero de 1907.-Sres. Redactores de "Renacimiento."-Muy Sres. Míos.-Monterrey. Tengo la honra de comunicar á Udes. para que se sirvan publicarlo en la sección de "GREMIOS Y CORPORACIONES," si lo estiman conveniente, que la GRAN LIGA MEXICANA DE EMPLEADOS DE FERROCARRIL, celebrará en esta Capital su segunda Gran Convención entre los días del diez al treinta del presente mes, debiendo asistir á dicha Gran Convención, uno ó varios Delegados de las quince sucursales con que en la actualidad cuenta la Asociación, á fin de tratar asuntos de verdadero interés y normalizar de una manera definitiva los trabajos subsecuentes. Anticipándole las gracias, quedo de Udes. afmo. atto. y S.S.-F. Vera, Director General. �RENACIMIENTO. 8 - - - -- - PENSAMIB:NTO. "RENACIMIENTO." El derecho es ingénito al espíritu, Directores: como sus propias facultades. El deA. de la Paz Guerra Y Santiago Roe! Hemos recibido las siguientes, que recho es la manifestación del alma Administrador, mucho agradecemos: C. GARZA GONZALEZ. Daniel Rodrí~ez; Villa Escobe- humana en la sociedad. Oficinas: CASTELAR, do, N. L. Escobedo 58 y medio Félix Almaguer Caballero; VelarCONDICIONES: deña, Dgo. Registrado como artículo de segunda clase el 1-Se publicará los Domingos. J. G. García y Rafael Melo; Méxco 5 de Junio de 1904. 2-Subscripción bimestral en la Luis Elizondo; Allende, N. L. Ciudad, (série de 8 números) $0.60. Inés Alarcón; Ca"Tiargo, Chih. 3-Subscripciones foráneas, série Lic. Isidro Rojas; Director del de 16 números . . . . . . . $1.30. Bufete Central de Negocios Judicia4-Números sueltos . . . . $0.10. 5- Los pagos se harán precisamenles y Administrativos; México. Calles Aramberri y Gral. [scobedo. te después de recibido el cuarto núCarlos Ancira; Sabinas Hidalgo. TELEFONO 431. mero. Francisco Cantú; Sabinas Hidalgo. 6-Anuncios á precios convencio J. Espiridión González; San Luis nales. Prop. Dr. Agustin Garza Co111ález. Potosí. l. Vela Velázquez; San Luis Potosí Una Clardsnia. Variado surtido de artículos de toLa Sociedad de Canteros y Albacador, medicinas de patente y demás Obsequiará el Agente principal de ñiles; Chihuahua. drogas concernientes al ramo. la Loteria Queretana, Sr. Adalberto Joaquín G. Castilla; Tampico. Despacho bien atendido y á precios Pérez Guerra, en su establecimiento Severo de León Garza; México. módicos. El Canastillo de Flores, Calle de B. Las recetas se despacharán á todas Juarez No. 63, á toda persona que Dr. C. Guerra Espinosa y famihoras con esmero y prontitud. compre un Billete entero de dicha lia; C. Victoria, Tam. CONSULTAS y VISITAS gratis á los Lotería, ó de la Empresa de Rifas Efrén Sánchez; Hidalgo, Taro. Amando Morantes; San Antonio, pobres y las recetas para los mismos de C. Victoria, Tam. á mitad de precio. Teléfono No. 924. 1vfonterrey, Texas. N. León. ''Justicia"; Torreón. Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA El Gerente y Empleados de la DENTAL. Escobedo 23. Teléfono 874. COMERCIAL COLEGIO Fundición Mexicana de Tipos; México. VELASQUEZ. Leonardo Argüelles, (jr) ; Saltillo. HIDALGO 7. Lic. Eugenio F. Castillón; MonteENSEÑANZA PRIMARIA Y NUEVO LEON. MONTERREY, rrey. COMERCIAL. Educación Comercial igual á la que se obtie~ Cursos bien atendidos con nuevo ne en los Estados Unidos, con la ventaja de poder hacerse los estudios en Español ó en Incontingente de Profesores. fi ~uisn Corrssponda"'"' glés 6 en ambos idiomas. Dedicamos atención diaria á las Se emplean los métodos más modernos usaEs verdaderamente lamentable que materias de gran aplicación práctica. dos en los Estados Unidos, y totalmente descoClases extraordinarias de inglés y nocidos en México. todos los pilluelos que pululan los No hay maestro ni institución en este País escritura en máquina. que pueda dar educación comercial que iguale l1;1gares públicos y que se dedica!} al INTERNADO BIEN ATENDIDO. ni en preparación, ni en práctica,ni en eficacia, oficio de boleros, olvidando lo que Q.i en adaptabilidad, á la que .se ofrece en este Damos referencias. Colegio con los métodos americanos. Pídase se les enseña en la escuela, delante Catálvgo Ilustrado. Pídanse bases orgánicas. de las señoritas pronuncian palabras G. A Velásquez. Direct.or. Props. Prof. J. García y Onofre soeces que suenan muy mal en boTreviño. ca de muchachos de tan corta edad. Directores: Onofre Treviño. Lic. Daniel J. Morales. En las Plazas, sobretodo, los boleros Fidel G. Treviño. Arregla.dentro y fuera del Estado, se golpean unos á otros y entre gol- Zaragoza. y M. Arreola. negocios judiciales y administrativos pe y golpe no faltan las palabras Teléfono No. 796. de la competencia de las Autoridades maldicientes signos de poca educalocales y de la federación. ción. Despacho: calle del 15 de Mayo. ESTEBAN E. GUAJARDO. La policía en estos casos debe N ° . 62 y medio. ABOGADO. obrar con energía contra esa plaga, Arregla toda clase de Asuntos Juhaciéndole ver que otro debe ser su .is Usnds modo de portarse y otra cosa es lo diciales y Administrativos. Especialidad en la organización de Un terreno situado en la esquina que en la escuela se le enseña. Compañías Comerciales y Mineras. que forman las calles de Washington Con enérgicas medidas se evitará Recibe órdenes en el No. 65 de la y Platón Sánchez, frente al Bosque el mal concepto que los f'Xtraños se calle de Aramberri, en esta Ciudad. de los Naranjos. En esta Imprenta informarán. Escobedo 58 y medio. Monterrey, N. L. formen de nuestro pueblo. FslicitacionBS ds año nus,o"'"' (Concluye.) Botica del Tcpcyac. COLEGIO MOR._ELOS � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1907 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 33 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1907, Tomo 3, No 33, Enero 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/01/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007593 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alumnos mexicanos en las Escuelas Norte-Americanas Cortesías diplomáticas Elena Marín Felicitaciones de año nuevo. Grupo femenil patriótico de Tamaulipas La Compañía Cinematográfica La unión obrera Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8052/Renacimiento._1907._Vol._3_No._32._Enero._0002007574.ocr.pdf 448b802a32966e46f2c37a2a8c536025 PDF Text Text 3omo JJI. hlontsrray. /f. J:,., la da ~nsro da 1901. Núm. az. '' ~iractoras, ,ji. da la Paz Cjuarra y J'antiago ltoal. NUEVA LEY DEL NOTARIADO EN NUEVO LEON. • I' ✓-- rv 00 NUEVO \.EON se pongan de acuerdo con los Notarios sobre el valor de los honorarios que éste quiera cobrar por un trabajo deL diez y ocho del mes de Diciembre terminado? La ley no ha podido sino fijar bases que próximo anterior promulgó el J:!:jecu- caben muy bien para un número escaso de negocios, petivo del Estado la Nueva Ley del ro que no alcanzan á comprender á aquellos que demanNotariado que deberá empezará ob- dan un trabajo intelectual ímprobo y un estudio concienservarse en el mes de Mayo del pre- zudo y minucioso. Y si no hay perjuicio social en que sente año. La Cámara Legisladora los honorarios se regulen por convenio, débese aceptar, de Nuevo León ha estado ocupándo- para dar cumplimiento á un precepto económico y de se, á iniciativa del Gobierno, en estos justicia, á la renumeración equitativa, que el precepto últimos meses, de laborar algunas leyes que ya eran ne- que examinamos carece de un apoyo racional que le dé necesarias y de reformar otras de manera que den el re- vida. sultado que la sociedad apetece. Aceptamos que cuando no haya ese convenio el No hace todavía mucho tiempo alabamos, por que Notario se sugete á los Aranceles y lo mismo las parte5, así lo merecía y era cumplir con nuestro programa pe- pero creemos, que en casos determinados podía dejarse riodístico, la "ley sobre accidentes del trabajo;" pero libertad para el cobro; creemos, en fin, que la ley de como á nuestro juicio la ''ley del notariado," como Noviembre de 1894 está más de acuerdo con la justicia obra legislativa no contiene nada notable, vamos á per- y debió haber permanecido inalterable. mitimos, no alabarla, sino á censurarla en alguna de las La otra disposición que introduce en la antigua ley reformas que introduce á la que ahora rige. una verdadera reforma se contrae á los requisitos nectDos son las novedades que introduce la nueva ley; sarios para obtener el título de Notario. Nada tenemos una relativa al cobro de los honorarios; y la otra relativa que decir del examen que se previene y en la forma en á los requisitos requeridos para ser Notario; y ninguna que se menciona, porque nos parece buena la idea y es de las dos satisface una necesidad social ó está inspirada una garantía para el público, puesto que con la demostración que se hace ante el Gobierno, de las aptitudes . en un beneficio común. La ley á que nos referimos en su Artículo 7'? pro- que se poseen, se asegura el mejor acierto en los negohibe á los Notarios, cobrar en ningún caso, más honora- cios y el público puede estar seguro de encontrar en· torios que los que señala el mismo Arancel incluido en la do Notario las aptitudes suficientes para resolver, sin tecitada ley. No sabemos cómo pudo dictarse esta dis- mor de equivocaciones perjudiciales, los asuntos que se posición cuando no existe motivo alguno de justicia, de le encomienden. Pero si el requisito que mencionamos, de simple equidad que la demande. Podemos creer que la idea forma, es digno de consideración, no sucede lo mismo de nuestros legisladores ha sido previsora, temiendo que con la exigencia de la misma ley de que todo Notario los Notarios abusaran cobrando, por cualquier trabajo en deba ser Abogado. Si es verdad que los negocios y los que intervinieran, cantidades exorbitantes; pero tal temor es infundado. En primer lugar, en este ,nomento, los nego- problemas que ambas personalidades tienen que resolver cios, las transacciones que se están llevando á cabo en el son de igual trascendencia y son de una naturaleza semeEstado son muchas y cada Notario procurará hacer los jante, no es sin embargo urgente ó indispensable la catrabajos que se le encomienden en el precio más bajo, rrera completa que se exige al Abogado, para que un beneficiando al público y no dañándolo; y si es natural Notario pueda resolver con todo acierto las contraversias que así seguirá sucediéndose, es inútil la reforma. Por jurídicas que se le presenten. En la actualidad y en tootra parte ¿qué perjuicio puede haber en que las partes do!. los planteles de instrucción, se ha ido observando �R~NACIMIENTO. RENACIMIENTO. 2 En el Teatro. das entre el capital y el trabajo, cuyas dificultades se derivaban de intereses enteramente antagónicos; la [I Cinematógrafo. generalidad de las gentes creyó que el fallo se inclinaría del lado del más fuer_ te;· pero he aquí que Y unáCon e1exito • . . p •con júbilo Ma . d que debe siempre esmmc aplauso, el nmer gistra o d c· 1 d N •, tif" , perar una empresa como a e mce 1,a• ac1on, , rafo que actúa , en e1 "J uárez., , . • •ra 1ca una vez mas su matog espmtu 1ustic1ero y su gran ta1roto Y h "d d d" . b · · · la d la , d a scgw o presentan o 1anamente, uen 1mc10, proc man o razon e y 1os Jueves . d . y ommgos, tarde y noparte del .obrero,, que desde ese mo- ehe, su instructivo . . y d"iverti"do especmento, . f"'11as y de mov1m1en. . . . disfrutara de mayores. fran- tácu1o de vistas qu1c1as que ,.las( que antes disfruta- to, 1a Compama _, c·mematográf"1ca de1 ra. · · · · · · · · l ) "Riva palac10 · " de Mexico. · · Por "generalidad de las gentes" Por demás es recomendar un esentendemos la gran mayoría de los pectáculo como el que vemos diariahabitantes de México. Así pues, mente en nuestro coliseo, cuando la casi toda la Nación creyó, según el mejor recomendación, la asistencia colega (y sus fundamentos teod rá constante del p 'blico la tiene sin p~ra afirmarlo así) que _e_l General falta alguna el c:ema¡ógrafo. Para Diaz, en la preseote cueStlon obrera, dar variedad á las funciones sabese inclinaría del lado del más fuer- mos por el Sr. Hidalgo, ~presente. tante de la compañía, que están pa¿Por qué la Nación creyó que el ra llegar vistas nuevas, algunas de la Gral. Díaz se inclinaría del lado del capital óe la República y otras de más fuerte? ¿Acaso el Gral. Díaz las más hermosas de los paises extiene la costumbre de inclinarse á tranjeros, que harán de sus veladas donde hay más dinero, aún en los verdaderas noches de gala, pues tancasos que, como en el presente, se to por lo que instruyen, como por lo le nombra árbitro? ¿Qué calificati- que recrean, serán de gran atractivo vo merece un árbitro que se inclina para todos los públicos. LA REDACCION. al lado del más fuerte? La actual empresa cinematográfi: No sabemos si fué ignorancia ó ca, por su constante empeño en agramala fé del editorialista del '' News' · dar, bien merece las simpatías que . "NUEVA OFICI asentar hechos tan duros para el Ge- se ha conquistado en Monterrey y Dentaduras sm paladar, , que todo, hechos que su temporada entre nosotros, sea NA DENTAL." F.acobedo 23. Teléfono- neral D'iaz, y mas 874. falsos, pues no es cierto que la gene- un triunfo artístico y pecuniario. - ralidad de las gentes creyera que el -.,,, fallo se inclinaría del lado del más fuerte: al contrario, como en la ~uelso1,•c,•ta un joven para cobrador. ga de que se trata se versaban mte- al(; En esta Imprenta in--reses, puesto que nada menos que formarán. . , , ,La D .. , d treinta mil obreros habían quedado Ba1o ~l .~tu1O bl" ''ThecisiMon e1 sin trabajo, todos creímos que el GePor los 3 rlbunalut'"I e onte- nera1 D'iaz mov1"do a, 1mpu · 1sos de Gral· Diaz ' pu ica rrey Ncws'' número 613-año 3' Habiéndosele concedido licencia al ' . C" dad nobles sentimientos, haría un acto de diario que se edita en esta iu Y justicia que le atraería el aplauso de Lic. Salomé Botello, para separarse que se escribe en toda la República- la Nación entera, como se lo atrajo, del Juzgado 1º· del Ramo Civil de un editorial, referente á ~ huelga de fallando, con su carácter de árbitro, esta Ciudad, que desempeñaba, fué obreros que se ha sus~~tado en l~s que los obreros de las fábricas de- nombrado para sustituirlo el Sr. Lic. · de hil dos y tc11dos de On- bían percibir más salario y trabajar Maced0010 · G'l1 Trevmo, ·~ Secretano . f 'bneas zaba y Puebla. De el reco~mos el menos horas al día. del Supremo Tribunal de Justicia del siguiente párrafo, que publicamos, ¿F , . . ,f , f , d 1 Estado, haciéndose cargo de éste úlue 1guorancia o ue ma1a e e . . . respetando hasta sus comas tan ma1 ? E , . timo puesto, el Lic. Baromo Flores. . co1cga speramos que e1 mismo aplicadas: Deseamos que el despacho de los nos conteste. " .... Cuando se puso á la decisión diversos asuntos judiciales, no se indel Gral. Díaz, el fallo arbitral que - - terrumpan con el cambio de funciodebería sanjar las dificultades surgi(1) Subrrayados nuestros. narios. que la división del trabajo en todo orden de cosas trae grandísimas ventajas; y, poco á poco, han ídose especializando las carreras, se les ha dejado solamente aquellas materias que son útiles directamente · · é indispensables para el aprendisaJe de una · · c profesion •determinada. , • on esta especializacion se ahorra tiempo y tra• •· d · d bajo mutil y . se cuan o . a quieren . 'llcnos'. una utilidad relativa y mayores aptitudes. La nueva ley del notariado • en lugar de especializar la carrera del Notario, f>ara ponerla en condiciones de ser fácilmente realizada Y de que este funcionario adquiera en todo su vigor los conocimientos Y las aptitudes que sean requeridas para un trabajo normal, la hace más pesada, puesto que contiene el ,studio de materias que solo interesan directamcnte al Abogado litigante. Para haber hecho algo más que simples anotaciones necesitábamos de más espacio y de un caudal de conocimientos de que careccmo~; pero, lo que hasta aquí llevamos d1cho, ha sido inspirado por la mcj~r buena fé y sin pretensionts cientificas de ningún género. ,,,, BARBEROS OUE CORTAN AL CLIENTE. ª ª , ra 3 pués, el incendio, el desastre, la ce- brándose desde luego un comandante guedad, y en pocos momentos, en y Jefe Militar, que asumirá la direcEN los tres centros fabriles, el fuego con- ción poütica de Orizaba. Al regresar de Veracruz ayer, el sumía las tiendas y la botica. tren de la mañana, varios obreros Los obreros saquearon en seguida con sus maletas al brazo trataban de los empeños, rompiendo los libros y E1e111tns 11tn In •aolplstas y la flern destruy~ndo todo lo que había á subirá los coches en Nogales y Río Blanco, y la fuerza se los impedía retíblica.-Sesenta muertas y 11 1111 nú- mano. gresándolos á la fábrica. mer1 de •endes.-La verdad do les bocb1s. El desorden era indiscriptible, las tiendas ardían consumiéndose, y esDe una correspondencia que pu- to desde las 6 de de la mañana. Dentaduras Automáticas, "NUEVA OFIblica el último número recibido aquí Por la tarde llegaron las primeras CINA DENTAL." Escobedo 23. Teléde nuestro siempre apreciado "Dia- fuerzas; el 19°. Batallón, dt Vera- fono 874. rio del Hogar," resumimos las noti- cruz, y el 13°. de Puebla. LA PRIMERA RECLAMACION cias siguientes, que creemos de im- Al presentarse los soldados las portancia para nuestros lectores, re- mujeres comenzaron á injuriarlos, llofcrentes á los acontecimientos de vieron las primeras piedras, sonaron Puebla y Orizaba.' los primeros tiros, y la fuerza cargó "El domingo, los obreros, dis- sobre los obreros, haciendo las priDimos cuenta en la pasada edición pucstos ya á trabajar el lunes siguien- meras víctimas. Una cayó cerca de te, en que se abrían las fábricas, so- la vía y fué cubierta con una bande- de "Renacimiento" de haber escrito á la Gerencia de la Fundición No 2, licitaron se les anticiparan, unas car- ra. gas de frijol y otras de maíz. La locura de la muchedumbre ya reclamando la indemnización corresA su demanda contestó el señor no tuvo límites, y tras el encuentro, pondiente por la muerte del operario Víctor Gacín, de origen francés y comenzó la fuga de los obreros á los Tomás López. A pesar de que esperábamos, si no que pagara la Comdueño de las tres tiendas que han si- cerros inmediatos. do incendiadas, que "á esos ham- En Río Blanco se batían doscien- pañía Fundidora, sí que hubiera contestado nuestra carta, nada de ésto brientos no se les daba ni agua." tos obreros. No obstante esa negativa impru- Dos que quisieron inducirlos al or- ha sucedido, por lo que nos veremos dente, que sembró descontento entre den ya no fueron oídos, y se tomaron en el caso de proceder judicialmente los trabajadores, éstos llegaron el lu- tremendas represalias de ambas par- hasta conseguir que la citada compañía pague, en mensualidades, como nes á las puertas de la fábrica, dis- tes. lo ordena la ley, la indemnización puestos á emprender sus trabajos. Unas cuantas horas de locura, descorrespondiente por la muerte de Sonó la llamada, que se hace con pertada por la imprudencia de un un silbato de vapor, y cuando iban patrón, ha asolado toda una región López. ya á penetrar, una mujer. enarbolan- fabril, y sembrado el luto y la or- Alguna tardanza será precisa 'para entablar la demanda, pues ter.emos do una bandera, los apostrofó: "No fandad en inumerables familias. son ustedes mexicanos, los humillan El número de muertos no ha sido que denunciar el intestado respectivo y se dejan, cobardes" Esa fué la posible precisarlo, y corren diversos á fin de poder representar legalmengota de agua que derramó el vaso, rumores, hay quien los hace aseen- te al mencionado señor, pero haremos cuantas agencias sean necesala chispa que hizo estallar aquel vol- der á sesenta. cán. Los obreros se detuvieron du- De heridos hay muchos, y entre rias para cumplir con lo que expondando aún, y entonces el señor Gitr- los obreros que huyeron á las mon- táneamente ofrecimos á los obreros, con obligar á las compañías responcin los injurió de nuevo, llamándolos tañas debe haber más. sables á satisfacer la indemnización hambrientos y amenazándolos con En Orizaba se hacían ayer diverque la Ley sobre Accidentes del cerrar la fábrica, para que así se mu- sos comentarios desfavorables para rieran de hambre. Estalló la cólera! los patrones y las autoridades, no só- Trabajo, les acuerda á los que desalguien gritó: iA la tienda! y la lo por las personas sensatas, si no graciadamente son víctimas en la diaavalancha humana se arrojó á las por la gente del pueblo que ha per- ria lucha por la vida. Mucho nos ha extrañado el silenpuertas que fueron cerradas. Cuan- manecido espectando y en actitud do la multitud trataba de abrirlas ó pasiva. Se hablaba también con in- cio de la Compañía Fundidora, máxiderribarlas, una se abrió y por ella sistencia, de supuestas ejecuciones me cuando todos deben estar dissalió un joven español que hizo fue- sumarias, hechas en el interior de la puestos á cumplir con la ley, pero go con un revólver. La muchedum- fábrica de Río Blanco. No me fué cualquiera que sea la conducta que bre penetró frenética y comenzó la posible obtener datos á este respecto. observe, no dudamos que haremos terrible lucha. Ayer salió. llamado por el Gobier- efectiva la reclamación que ya heMe aseguran que el imprudente no, para que informe de los hechos mos exigido en lo privado y que joven hispano quedó muerto. Des- el Sr. Jefe Político del Cantón, nom- ahora demandaremos judicialmente. LOS DESORDENES ORIZABA Y PUEBLA. Por Accidcnt~ del lrabaio. �4 RENACIMIENTO. Oyéndote~ Al genial é inteligente violinista, José M '" Gomález Castilla. Así no esperes que pasión te ofrezca Que de este modo el corazón negó; Prefiero ver que mi pasión perezca Dentro del pecho, aunque sucumba yó. Monclova. 7 de Enero de 1907. M. · Soñador incurable, ¿qué hondo arcano Ensombrece las horas de tu vida? ¿Do va á buscar tu temblorosa mano Esa nota de tu alma desprendida? Pálido, sí; mas noble y soberano Haces vibrar en la onda estremecida, Intenso grito del dolor humano Sobre el cadáver de ilusión querida. Qué cruel pesar! qué inmenso desconsuelo Traducen esas notas cuando asumen Esa actitud estética de duelo! Palma á los soñadores! que presumen Mirar á Dios, cuando en excelso vuelo Radia fulgores su inspirado numen. Abasolo, Diciembre de 1906. PAUL DE LONCPRE. RENACIMIENTO. -- - - - - - - - - -- ~ SoTOMAYOR A. ·*·***·* ~as qrul/as:-, -fffleff.-ff"RtNACIMIENTO." PARA Desfilaban veloces, parecía que á una Meca fantástica, ignorada, iban buscando la quietud soñada, en una ideal y mística teoría. Contemplando el desfile, se diría de la lineal simétrica bandada, que era una flecha enorme, exajerada, que un arco formidable lanzaría. Al destacarse en el azul obscuro del hueco firmamento arcano y puro de las grullas albeantes las siluetas, para a..... ~ fingían alejándose serenas una divina sarta de azucenas en magnífico campo de violetas. F'. Muertas están las esperanzas mías, Mis ilusiones se acabaron yá Hoy no río como antes, si reías; Mi corazón entristecido está. Nunca vendrá la dicha que yo anhelo, Mi corazón en vano esperará, Más de este amor tan puro como el cielo El fuego nunca en mí se extinguirá. Mas si es cierto que no puedes amarme Porque nunca rendido te adoré, No busco así el amor, que es infamarme, Y mi rodilla nunca doblegué. Te adoraré de pié, como se adora Lo que en el mundo nuestro ideal formó, Por que sé, es el amor, la verdadera Pasión que en nuestro pecho despertó. Aquel que de rodillas pide amores, Se merece el desprecio y el desdén; Quien pierde de su frente los fulgores, Pierde lo bello de su amor también. NARANJO GARZA. 3inta Azul~ o • CJP Yo sé que te gustan las cosas que tienen Color de las ondas tranquilas y tersas, Del hondo remanso .... Yo sé que te gustan las cosas zafireas: La comba celeste, tranquila y sin nubes, En tardes de Mayo; Los ténues cambiantes de conchas y perlas; Las cosas que tienen color de las ondas, Tranquilas y tersas del hondo remanso .... Por eso te escribo, mi pálida virgen, Con tinta que tiene Color de la savia de niña clorótica Mirada á través del ramaje que vela Su fina epidermis. Durango, 1906. V. GUERRERO. queza tuya, proverbial atractivo de las bellas fronterizas, me hizo tratarte y contigo caminar paso á paso por el hermoso paraíso de la vida cuando el dolor aun no encaja sus garras en el corazón humano, hablando de nuestros afectos, conversando de nuestras ideas, de nuestros sueños é 1 ilusiones, idealizando al amor, profundizando sus arcanos más lúgubres y llegando al fin á la triste solución de que todo era obscuro, enig...... Vivía yo muy lejos, con la negra nostalgía de mi tierra, y tras ma, abismo, -abismo negro como mucho bregar en las duras faenas del estudiante logré al fin divisar el tus ojos y como ellos más negros por puerto, aunque distante todavía y ...... entonces, quise venir una vez más la sombra de tempranas ilusiones á mi bendita tierra donde por primera vez sintiera el hálito de vida que hoy deshojadas, de esperanzas tempraname anima, donde recibí las primeras caricias maternales, donde tuve mis mente destruidas, de sueños prontaprimeros juegos infantiles, donde primero aspiré el delicioso perfume que mente transformados en monstruosa Natura á la adolescencia le ofrece, donde pasé mis primeros años y de realidad ........... . donde salí con la noble ambición de buscar luz y de ser alg-o; pero á costa Tus ideas sobre la vida ....... . de cuantos sinsabores, de cuantas lágrimas amargas, de cuantos escollos tus desconfianzas sobre el Amor y al parecer infranqueables y luego salvados, pude encontrar la fuente mistetu amor por los tuyos .. .. tu afecto riosa de la ciencia en que al brotar su líquido cristalino dejóme admirar para los libros, los más fríos, pero irisaciones deslumbrantes y pude beber y saciar mi sed en sus purísimas más leales amigos de la existencia... aguas. tu pasión por la ciencia ...... todo, todo esto, hizo hermanarse mi espíriVolví en un bell,, amanecer de un caluroso día de otoño y esa tarde tu con el tuyo, hizo que el cariño dábase cita lo más joven, lo más bello, lo más bueno de la Socie- brotara de mi corazón para tí, hizo dad regiomontana en un poético recinto en que el aire embalsamado que te amara con el más puro de los del suave perfume de las rosas, el ténue céfiro de la tarde al obscurecer. amores, esos amores espontáneos, el melancólico arrullo de las aguas al deslizarse blandamente por los jardi- que nacen de improviso, al fuego de nes produciendo un rumor de caricias y de besos, hacía contraste con la una mirada ó al influjo de una sonalegría desbordante de aquellas almas en flor, con el multiperfume embria- risa, que viven ocultos en el fondo gador que despedían aquellas vírgenes, con las armoniosas risas que simu- de nuestra alma ó lo íntimo de nueslaban alegre parloteo de tórtolas enamoradas; hacía contraste aquella placi- tro ser, que aunque son inocentes. dez de la tarde con el vaivén de las jóvenes parejas al dulce ritmo de tierno porque no es un crimen amar, no wals, de sensual two-step y de ceremoniosos lanceros, sin recordar, tal vez, emiten ni un destello á través de que dijo el poeta que: nuestros labios por temor de profa"Las almas en los bailes se ajan, lo mismo que los trajes" ........ . narlos, esos amores que yo llamo mientras en íntima confesión hacíanse confidencias declaraban ellos su pa- amores santos y que al confesarlos se sión "á la virgen de sus sueños" ó inclinaban reverentes su cabeza frente ::nuestra tener "de armiño la concien. •". . . . . . . . . . . . á la mesa eucarística de la amistad para deleitarse y confundirse en la san- Cia ta comunión de los afectos ........... . Monterrey, á 20 de Diciembre Allí te ví ........ allí te conocí ... . .... ! bendita tarde! Y enamorade 1907. do del negro abismo de tus ojos, más negros por la sombra de tu rizada JosE. pestaña de azabache, acerquerne atraído por el fuego de tus pupilas, en la noche sin estrellas de mi vida, como acercarse suelen las alegres mariposas al foco incandescente que las deslumbra ...... y desde esa tarde fuí tu ad- -Si finge la mujer, nosotros la mirador, que tu gracia y tu talento que seducen, déjanse reflejar en tus pa- obligamos. labras, y brillan en tus pupilas como en noche lóbrega opacando á tu modes- Parece que nos hemos propuesto tia que ocultarla vanamente pretenden, se descubren en el armónico ritmo de cooperar á la comprobación y realitus ris~s que desgranas como hilo de perlas que se rompe entre los afilados y zación del siguiente dicho atribuido trémulos dedos de neurótica doncella, que cabizbaja escucha la declaración á Clemente XIV: del primer amor que supo inspirar y que quizás no supo sentir. . . . En tus ''La mayor parte de las mujeres risas, en tus ojos y en tu voz desbórdase tu talento, sin quererlo tú, porque pasan su vida ofendiendo á Dios y no puede estar preso, siendo inocente, en la estrecha cárcel en que habita confesándose de haberle ofendido. tu cerebro que lo engendró y que le dá su savia, que le dá su vida ....... . S. CATALINA. Toda tú formas un conjunto atrayente, como poderoso imán, y la fran- /_ �REN ACIMfüNTO. 6 Fumen Cigarros Supremos "NEGROS" D:B. NO HAY MEJORES. LA TABACALERA MEXICANA. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. LOS EMPLEADOS DEL NACIONAL. Los obreros del Ferrocarril Nacional de México que trabajab"n en la estación de esta Ciudad, se han acercado á nuestra redacción, suplicándonos que hagamos pública la carta que dirigieron al Jefe de los Talleres, carta que explica satisfactoriamente los motivos de su separación y que reproducimos en seguida, obsequiando los deseos de todos los obreros. Monterrey, 8 de Diciembre de 1906.-Sr. J. W. Guill, Maestro del Taller. Apreciable señor: Los que suscribimos. empleados del Ferrocarril Nacional de México, tenemos la obligación de poner en conocimiento de vd. que sabemos que va á venir el Sr. Erwin á sustituir al Inspector de Carros que está aquí. Avisamos á vd. que estamos dispuestos, los ayudantes del Inspector, los reparadores y los carpinteros, á separarnos inmediatamente del trabajo, si ese señor viene á entenderse con la obra de la reparación, y que por ningún motivo trabajaremos con él, en primer lugar por el mal tratamiento que dá á sus empleados, y en segundo que habla muy poco español y así no podemos entendernos. -Cíeemos que son motivos suficientes para rehusamos á ayudarlo en sus trabajos.-Lo avisamos á vd. para su conocimiento. Ayudantes del Inspector: Sebastián González, Tomás Sánchez, Franco G. Rodríguez. -Carpinteros: Albino Sandoval, Pedro González, Apolonio Hemández, Félix Sepúlveda, Ascención Carrera, Francisco García. Como no obtuvieron estos obreros ninguna contestación á su carta, tan luego como se hizo cargo de los talleres el Sr. Erwin, todos se separaron de sus empleos, cumpliendo con lo que habían expresado en la carta que dejamos trascrita. Quedan obsequiados los deseos de los empleados del Nacional, y esperamos que muy pronto, vuelvan todos á sus diarias ocupaciones, más no antes que su justa petición, por demás llena de razón, haya sido atendida. Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA DENTAL, Escobedo 23. Teléfono 874. NUPCIALES. -En medio á su inmensa alegría y á la de todos sus invitados, se unieron en matrimonio, en Hermosillo, Sonora, el día siete del actual, nuestro muy querido amigo, el Sr. Lic. Abelino Espinosa y la muy estimable señorita, María L. Monteverde. Son nuestros más caros deseos, que la felicidad sea siempre su fiel compañera. -Anoche contrajeron matrimonio, en esta Ciudad, nuestro amigo y colaborador, el Sr. Femando Garza Ramón y la distinguida señorita Andrea Garza. Que en su nueva vida, Plaza Colón, Tel. 4go. sus sentimientos, iguales en canno, sean la mejor promesa de su constan~e felicidad. -En la casa N ? 39 de la calle del Dr. Coss, contrajeron matrimonio, el día nueve del actual, el Sr. Teófilo Garza Cantú con la Srita. Beatriz Garza Flores; y el Sr. Isidro Gutiérrez con la Srita. Luisa Flores Treviño. Que tan simpáticas parejas gozen una eterna luna de miel. PPPP "Germinal'' Nos escriben de la Habana, anunciándonos la pronta aparición de una gran revista de arte, esencialmente literaria, que con El FÍg'aro y Letras de la misma ciudad, mantendrá muy alto el pabellón de la intelectualidad cubana. Germinal, es el nonbre de la nueva revista cuyo director, D. Julio Laurent Pagés es un escritor modesto y valioso, de notables cualidades, contando entre sus redactores á literatos tan conocidos como Darío Herrera, René López, Oswaldo Bazil. J. López González, Max Henriquez Ureña y el eminente crítico D. Arturo R. de Carricarte tan aplaudido en México. Las referencias que nos llegan de Germinal, permiten esperar que sea un gran periódico literario, al cual por adelantado deseamos los más ruidosos éxitos. ~--•a••---a•---••---1Nu-.1) ~ p IA N os • • J~---••t•--••'L ~-----••---••---•14., Castillo, Juan de Dios Villarreal, José Solís, Procopio Mendoza.-Repa- ~ radores: Teófilo Flores, Miguel Fonseca, Amado Zepeda, Victoriano Peña, Simón Pérez, Dolores Fonseca, Félix Castillo, Francisco González, Dionisio Navarro, Genaro Buitrón, Braulio Herrera, Cristóbal Herrera, Felipe Cisneros, Juan Ruiz, Emilio González, Aurelio González, Amulfo ~ de las mejores marcas en abonos mensuales de DIEZ PESOS. PARA INFORMES DIRIJ ASE A M. GONZAL[Z Y CIA. Monterrey.-Zuazua No. l. MELCHOR PAZ.-AGENTE. RENACIMIENTO. ''LA BOLA" ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS. EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. PLAZA COLON. TELEFONO 409. El Servicio Militar Obligatorio. 7 Chapa (¡ómez y Quiroga. nos prestemos un alto y honroso ·servicio á la Patria. Del anterior proyecto, serán excluídos solamente los que tengan imposibilidad física para el servicio, los que tengan que sostener á sus familias, y los que teniendo graves ocupaciones que atender puedan presentar quien los reemplace, pagando previamente la cuota que se imponga por la ley para cada reemplazo. No habla la ley de excepciones por causas profesionales, y eso nos satisface mucho, pues siempre hemos considerado las excepciones un tanto odiosas, sobre todo cuando se trata de tantos jóvenes inteligentes que no han podido obtener un título por causas independientes de su voluntad ó por una pobreza suma. Dice por último, la prensa de la Capital, que el proyecto á que nos hemos referido, ha obtenido muy favorables opiniones, y por ello se cree que tal vez muy pronto pueda ponerse en práctica. Así se realizará un alto ideal político en México. A esta pareja de amadores no les faltó su Conde París, que se enamorara de la dama y que mortificara al galán con miradas de ganchete y con uno que otro rezongo más amenazante que receta de galeno. Este Conde París era otro burro, no tan guapo ni tan afortunado como el primero; pero si tan enamorado como él de la burrita y más ganoso que él de andar á porrazos por causas de la amada de su corazón. El odioso sorteo entre la clase más humilde de nuestro pueblo, y por humilde y pobre, indefensa, el reclutamiento forzado entre todos los que clasificados de delincuentes, van á ocupar un puesto en las filas de nuestros ejércitos, las vejaciones de que tantas veces han sido víctimas los padres de familia, vejaciones justificadas con otros tantos juicios de amparo, terminarán pronto con la grande Sucedió por entonces que se llegó y trascendente reforma á nuestras el día de celebrar la fiesta del patrón milicias, con el establecimiento de la del pueblo. Al sacristán se le ocumás alta y moralizadora institución rrió que, en la prosesión, en lugar política, con la institución del Servide que llevaran las andas del santo, cio Militar Obligatorio. por las mal empedradas y muy polLo que hace m1.;y poco apuntábavorientas calles, los inditos de cosmos como un proyecto ideal, ha patumbre, las cargaran cuatro burritos sado ahora á ser un proyecto en esbien emperifollados y compuestos. tudio, en las altas Oficinas del GoSe llegó el día esperado. Entre bierno. Todavía vagas, todavía imlos elegidos para cargar las andas se precisas, no se señalan todas las bacontaban Julieta y el Conde, quiero ses para la formación de las nuevas decir la burrita y d galán malafortumilicias; por lo que conocemos del nado. A los dos los empavesaron proyecto en estudio, sabemos que se pretende hacer prestar á todos los Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA con colgajes y moños de infinitos colores, entremezclados con una canmexicanos servicios militares por DENTAL, Escobedo 23. Teléfono 874. tidad muy regular de alegrísimos casveinte y cinco años, de los ctiales, cabeles, que acariciaban los oídos el primero solamente será activo, pacon bulliciosos retintines, al par que sando luego los soldados á la "re· las cintas y listones ponían delante serva del ejército permanente,'' por PARA PABLO LIVAS. de los ojos una fiesta policroma de nueve años, y después á otras reserDicen que dicen que en un puearco-iris despedazado. Rectificación vas, divididas por clases, hasta cumblecito del interior de la República de historiador justiciero: ella se veía plir los veinte y cinco años de servihabía un vecino que tenía un burro y mucho más guapa que él. cio obligatorio. Al cumplimiento de una burra, los dos animalitos muy La hora de la prosesión se llegó. las anteriores bases, entrarán los jóguapos, de pelo muy lustroso, de Las calles por las cuales había de pavenes de 19 años de toda la Repúblicontornos muy correctos, de ademasar se hinchieron de gente. Mucha ca, siendo sorteados Eegún la cantines muy compuestos y sobre todo se había reunido al frente del jacal dad proporcional con que cada Estaella de un modo monísimo de mover del dueño de la burrita. Por entre do deba contribuir, que es el sistema las finas orejas. Y dicen también las ramas del corral que seguía á adoptado por la mayoría de las granque los antes dichos animales cobraaquél asomaban su cabeza el animal des naciones. ron uno por otro amor entrañable, correspondido por la protagonista de De este modo, piensan los autores del proyecto, ni las aptitudes ni las cosa que no debe poner espanto en esta narración y odiado por el que aspiraciones de les jóvenes, 5erán la mirada ...... ¿por qué no han de hemos intitulado conde. Esperado contrariadas, pues ese año de servi- tener en alguna ocación los burros el paso de la "dulce prenda de su cio obligatorio activo, será provecho- algo de lo que tienen los hombres, mayor amargura." so para la juventud, fotmará á toda ya que éstos no en una sino en muella un carácter, y se consiguirá al chas tienen acentuadas inclinaciones "iQué preciosa está la prosesión!" mismo tiempo que todos los mexica- y cualidades asnales? -''iQué balanceo tan cadencioso da INDIOS Y BURROS. �RENACIMIENTO. 8 aksinfu el artdar de los burritos!"- • ~%'Jué gáapos se miran!"-¿No ves , -~ aquella b1mjta tan remilgada?"•'·: · "!Tan chula. cl; no le falta más que hablar.'·'~"De veras, comadrita, es un,,,'Qrim{>r. '' , ,_ .. .. · Ei Primor'. era: asediado por el ... éonge~·. ':.¿~e das un besito?"-El priioor quedo silencioso, - "¿Me das . un besi.t o?"-En. estos momentos pasaban frente al otro burro y éste fué quien contestó á su rival, en la lengua que ellos deben de hablar, con i:na palabra de esas que no pueden escribirse; si ha estallado una bomba anarquista no se levanta revolución semejante. El injuriado se precipitó sobre su enemigo. Se asustó la gente. Se asustaron los demás burros. Y aquello fué una de rebuznos, gritos, tumbos y empellones que no es para contarse. ~. . . El epílogo pasa al frente de la parroquia. La gente se arremolina delante de una silla, en la cual, trepado el sacristán, arenga de este modo: -No se apuren, paisanos. Pal año que viene, si Dios la vida nos empresta, puros burros ó puras burras. HECTOR GONZALEZ. """" PROTESTA. Protesto públicamente contra cualesquiera enagenación ó gravamen que el Sr. Manuel M~ Santos haga de una finca y solar ubicados en Villaldama, N. L. entre las calles de Zaragoza y Juárez, que colinda por el Oriente con propiedades del Sr. Salomé Botello y de la Sra. Carmen Flores Vda. de González; y por el Poniente con propiedad de la Sra. M~ del Refugio Santos Vda. de Santos; pues aquel Sr. Santos no es el único heredero de esa propiedad, aunque se considera como tal. El subscrito tiene también parte en esa propiedad como heredero. y además la ha denunciado como aban donada, ante el Alcalde 1 de Villaldama. Lo que se hace constar para conocimiento del público. ° GONZALO GONZALEZ. r PHOXIMAMENIE Re~strado como artículo de segunda clase el 5de Junio de 1904. Abriré mi Taller de Zapatería denominado "RENACIMIENTO." *"[I Aguila" * Directores: A. de la Paz Guerra y Santiago Roe! Administrador, donde como siempre, estaré al servicio del público, y mis amigos. Calle de Cuauhtemoc Núm. 29. C. GARZA GONZALEZ . Oficinas: M. Escobedo.-N~ 76. CONDICIONES: MODESTO VALDOVINO. 1-Se publicará los Domingos. 2-Subscripción bimestral en la Ciudad, (série de 8 números) $0.60. 3-Subscripciones foráneas, série de 16 números . . . . . . . $1.30. Calles Aramberri y Gral. Escobedo. 4-Números sueltos .. . . $0.10. 5- Los pagos se harán precisamenTELEFONO 431. te después de recibido el cuarto número. 6-Anuncios á precios convencioProp. Dr. Agustin Garza Gon:ález. nales. Botica ~el Icpcyac. Variado surtido de artículos de tocador, medicinas de patente y demás Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA DENTAL. Escobedo 23. Teléfono 874. drogas concernientes al ramo. Despacho bien atendido y á precios COLEGIO COMERCIAL módicos. VELASQUEZ. Las recetas se despacharán á todas horas con esmero y prontitud. HIDALGO 7. CONSULTAS Y VISITAS gratis á los NUEVO LEON. MONTERREY, pobres y las recetas para los mismos Educación Comercial igual á la que se obtieá mitad de precio. ne en los Estados Unidos, con la ventaja de _ _ _ _ _ _ _ poder hacerse los estudios en Español 6 en Inglés ó en ambos idiomas. Se emplean los métodos más modernos usa1\ dos en los Estados Unidos, y totalmente desconocidos en México. ENSEÑANZA PRIMARIA Y No hay maestro ni institución en este País que pueda dar educación comercial que iguale COMERCIAL. ni en preparación, ni en práctica,ni en eficacia, Cursos bien atendidos con nuevo ni en adaptabilidad, á la que se ofrece en este Colegio con los métodos americanos. Pídase Catáhigo Ilustrado. contingente de Profesores. eºLEG IO MOVELOS Dedicamos atención diaria á las G. A Velásquez. Director. materias de gran aplicación práctica. Departamento especial de TeneLic. Daniel J. Morales. duría de Libros é inglés y clases extraordinarias de escritura en má- Arregla,dentro y fuera del Estado, quina. negocios judiciales y administrativos de la competencia de las Autoridades INTERNADO BIEN ATENDIDO. locales y de la federación. Despacho: calle del 15 de Mayo. Damos referencias. N 108. Pídanse bases orgánicas. °. Prop. Onofre Treviño. Directores: Onofre Treviño. J's Vsnds Un terreno situado en la esquina Fidel G. Treviño. que forman las calles de Washington y Platón Sánchez, frente al Bosque Zaragoza y M. Arreola. de los Naranjo~. En esta Imprenta Teléfono No. 796. informarán. Escobedo 76. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1907 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 32 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1907, Tomo 3, No 32, Enero 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/01/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007574 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Desordenes en Orizaba y Puebla En el teatro el cinematógrafo Indios y burros para Pablo Livas. Nueva Ley del Notariado en Nuevo León Poesía Primera reclamación por accidentes de trabajo Servicio Militar obligatorio https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8051/Renacimiento._1907._Vol._3_No._31._Enero._0002007573.ocr.pdf a6b306acfa16cbbe88d901ae4165c22b PDF Text Text 3omo JJJ. hJontsrrsy. lf. .f.... 6 ds &nsro ds 19 o'l. ·--..-- - lfúm. 31. '' enacimient " Jemanario. a.. ,·1~: . ~_:_, J:)irsctorss: ,ji. ds la Paz (1usrra y Jantiago P.osl. EL REGISTRO CI Y LA LEY SOBRE ACCIDENTES DEL TRABAJO. riJNDO NUEVO LEON Supongamos, ya que estamos hablando de la Ley de Accidentes del Trabajo, que un obrero es víctima de una desgracia y muere. Su cónyuge, sus hijos, sus ascendientes, sus nietos, si no pueden comprobar debidamente el parentezco que los ligaba con el obrero, nada obtendrán de indemnización y los Tribunales autorizarán 1906. la negativa que indudablemente dará el patrono á cualPor ella habrán visto que las indem- quiera clase de reclamación que se le haga. Y aunque nizaciones que se conceden por acciden- el obrero deje una esposa, con quien solo estaba ligada tes corresponden, cuando la víctima muere, á su familia, por los lazos de la iglesia, ó deje hijos, que solo estaban es decir, al cónyugue superviviente, á los hijos (meno- bautizados, éstos no tendrán el menor derecho de hacer res de diesiséis años), á los nietos y á los ascendientes, una reclamación. siempre que hayan vivido á expensas de la víctima. En cambio, que se baya cumplido con la Ley, que Como mientras no se pruebe el parentezco entre el existan comprobantes escritos, como son las actas que que hace la reclamación y el propietario ó patrono que extienden los Jueces del Registro Civil, y ningún poder la paga, éste no está obligadcJ á cumplir con ella, ya se humano podrá evitar que aquellos surtan los efectos que comprenderá el valor que para estos casos tienen las ac- las mismas leyes les han dado. tas del Registro Civil. Estas actas, extendidas como La necesidad de celebrar ante el Representante de todo el mundo sabe en todos aquellos casos de matrimo- la Ley todos los matrimonios, y la necesidad de registrar nio, nacimiento, defunción, etc., hacen prueba plena se- ante el mismo todos los nacimientos, está justificada. gún nuestras leyes civiles, es decir, bastan para justificar Inútil nos parece ponderar los beneficios de institula legitimidad de un acto de aquella naturaleza, sin ne- ción t:>n importante. Está palpable su eficacia y todos cesidad de acudirá otros comprobantes que serían más debemos cumplir con ella. tardados y más deficientes. Nuestros obreros, que son los directamente benefi. Muchos casos se han dado en el campo de los ne- ciados con la Ley de Accidentes, deben tener siempre gocios judiciales, aunque ninguno hasta ahora por recla- cuidado de obedecerla, si quieren percibir sin mayores mación de indemnización conforme á la nueva ley, de dificultades las indemnizaciones que ella les acuerda. moratorias indefinidas ó pérdidas de grandes intereses Nuestros obreros son los que más alejados se encuentran tan solo por la falta de comprobantes para justificar un de la vida agitada de los negocios y por eso tal vez basparentezco. ta ahora entre ellos es donde se han dado más casos de Es costumbre muy generalizada contraer matrimo- desobediencia. nio por las dos leyes y bautizar á los niños después de A pesar de eso, podemos ufanamos de que en el haberlos registrado: nada tenemos que observará esas Estado de Nuevo León, es donde más se han cumplido prácticas que están en la conciencia de cada uno; pero con las prescripciones del Registro Civil. Es muy rasí no será por demás repetir, como se ha repetido siem- ro encontrar ya matrimonios solamente eclesiásticos ó pre, que el matrimonio por lo Civil y el Registro de los niños que solo han recibido las aguas del bautismo sin niños están antes que los rituales eclesiásticos, porque pasar por los Libros de los Representantes de la Ley. nuestras leyes reconocen aquellos actos, pero no dan LA REDACCION. validez alguna á éstos. U ESTROS obreros están enterados de la Ley sobre Accidentes del Trabajo, publicada en este periódico hace algunas semanas, que fué puesta en vigor el día 9 del mes de Noviembre del pasado �2 RENACIMIEN 10. RENACIMIENTO. [n el Teatro. La Empresa Cinematográfica. 1 En medio del general entusiasmo que despiertan siempre, en nuestra sociedad, las funciones de beneficencia, las que se dedican á impartir una .caridad de pan ó de alegría á los pobres, se \lerificó el miércoles último, en el Teatro "Juárez", una simpática función, cuyos productos se destinaron, por partes iguales, para los juguetes que se repartirán hoy á los niños :;mbres de Monterrey, en el Colegio Civil, y para el monumento que se proyecta eregir en San Luis Potosí al distinguido poeta y dramaturgo, Manuel José Othón. ro de su repertorio que llenó con una preciosa gabota escrita por él mismo. Siguió al hermoso acto de concierto tres actos más de cinematógrafo, en los cuales exhibió el Sr. Hidalgo las vistas más interesantes de su extenso repertorio, vistas que representan escenas eminentemente cómicas ó dramáticas, y que fueron muy aplaudidas por todos los espectadores. Los que de algún modo contribuyeron al esplendor de la fiesta, deben estar satisfechos, que sus esfuerzos no han sido inútiles. Con creces han satisfecho sus anhelos de glorificar á un elegido del arte y de proporcionar á los niños, á los que desconocen hasta esas alegrías de leyenda, el inmenso triunfo de acariciar en sus manos los juguetes que solo han visto en aparadores y que de seguro, muchas veces habrán soñado tener en sus juegos y en sus diversiones. Gran parte de ese triunfo se debe á los organizadores y á la Compañía Cinematográfica, y á ellos enviamos nuestras más sinceras felicitaciones y nuestros más calurosos aplausos. La función estuvo compuesta de un acto de concierto á cargo de los notables artistas del Conservatorio Nacional, Santiago Rendón y Manuel Tinoco, y de tres actos de cinematógrafo de la Compañía del ''Riva Palacio'', de México. Para honra de todos los benefactores de aquella noche, diremos que ni los concertistas, ni los dueños del Teatro, ni el representante de la Compañía CiPPPP nematográfica, ni la casa tipográfica que imprimió carteles y programas Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA DENTAL, Escobedo 23. Teléfono 874. para esa función, ni los empleados del teatro cobraron su renta ó sueldo por esa función que tan benévolamente dedicaron á dos objetos igualmente nobles y altruistas. En la segunda quincena del preDespués del primer acto de cine- sente 'lles y con asistencia del Presimatógrafo en el que se exhibieron dente de la República será inauguralas mejores vistas del repertorio, tan- do el nuevo Ferrocarril de Tehanteto fijas como de movimiento, prin- pec, en el que tanto se ha interesado cipió el acto musical con el hermoso el Gobierno General. Esta vía ferrea y difícil concierto para violín, "Vieux será el eslabón que una comercialTemps", que el Sr. Rendón tocó con mente á los paises de Oriente con los la habilidad y maestría que le son de Occidente. Coatzacoalcos y Salicaracterísticas y haciendo gala de su na Cruz serán faros á donde se diriadmirable ejecución que arrebata á girán los barcos de todas las naciofuerza de ser profunda. Al hermo- nes que quieran trasportar sus merso concierto de violín, siguió la no cancías fácilmente y con prontitud. El Ferrocarril de Tehuantepec semenos hermosa "Rapsodia Húngara", No. 6, de Listz, que el Sr. Ti- rá el que ayudará ó mejor dicho, dará naco ejecutó con sumo arte, con vida á nuestro comercio con los paiacentos de hondo sentimiento Y que ses sud-americanos por el lado del paconmovió altamente al entendido au- cífico. Y mientras los Estados Uniditorio que llenaba el teatro, hasta dos gastan muchos millones en divihacer ejecutar al pianista otro núme- dir la América en Panamá, México Tehuan tepec. procurará "nejorar sus vías y será en el porvenir un competidor comercial de aquel canal. Los millones que la República ha gastado y seguirá gastando en poner en condiciones aceptables los puertos terminale!. de la vía ferrea en cuestión, no serán inútiles, si pronto se alcanza á adquirir un mercado interoceánico de consideración y bastante á satisfacer las necesidades de los mismos puertos. Creemos que el Ferrocarril mencionado será una de las mejoras obras ejecutadas en la época actual en el país y que los beneficios que la República obtendrá con él serán inmensos. Tehuantepec hará unirnos, con lazos de peso, á todas las naciones del globo. Nos acercará más á ellas y establecerá una nueva vida mercantil intensa que satisfaga con eficacia todas las necesidades nacionales. ,,,,, Jfus,a Firma~ En atenta circular nos manifiesta el Sr. Manuel Cantú Treviño, que acaba de hacerse cargo del activo y pasivo de la razón social "Manuel Cantú Treviño Hnos." y en consecuencia cesará de firmar la mencionada rnzón social, haciéndolo él personalmente, en esta forma: · 'Manuel Cantú Treviño Hnos. Sucs. El Sr. Cantú Treviño es propietario de uno de los primeros, más antiguos y conocidos cajones de ropa de la ciudad. La "Sorpresa y Primavera'', que tal es el nombre de la casa en cuestión, seguirá, como hasta hoy, siendo un centro mercantil de importancia y no obstante la nueva firma, seguirá gozando de las mismas simpatías y consideraciones comerciales. El Sr. Cantú Treviño es un hijo de Nuevo León que debido á su propio esfuerzo y su constante iniciativa y laboriosidad ha conseguido formarse una posición mercantil y social envidiable. Deseamos que la negociación mermantil "Sorpresa y Primavera" siga siendo el lugar de reunión de nuestra mejor sociedad. OTRA HUELGA. que por tanto no volverán á sus trabajos hasta que aquel no sea retirado. 3 Jssús h1artínsz Carrión~ Tomamos del "Diario del HoDeseamos, en beneficio de todos, gar," de México: que la presente huelga tenga una so"En una de las Salas lúgubres del lución pronta y favorable á las pre- Hospital Juárez murió la noche del tensiones justas de los trabajadores. lúnes último á las 7. 40, nuestro buen amigo y correligionario Sr. D. Jesús Martínez Carrión, Director del periódico de combate. "El Colmillo PúDentaduras sin paladar, "NUEVA OFICI- blico," semanario de caricaturas. NA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono Saben los lectores del "Diario del El año que acaba de irse dejó en nuestro país, perfectamente constituido, un fenómeno económico, todavía desconocido hace un lustro: la huelga. El fenómeno demuestra que en la nación hay vida, puesto que hay lucha entre dos elementos que dan forma palpable al progreso industrial del país. El capital y el 874. Hogar" que desde hace como ocho trabajo necesitan de un poder que los meses se encontraba preso el Sr. lleve al equilibrio cuando á alguno le Martínez Carrión acusado por el Mi"Pluma y Alma." falta éste; y ese poder, tratándose nisterio Público de haber incitado á del obrero, está basado en un dereEl primer día del año apareció en la rebelión en las columnas de su pecho legítimo y se llama huelga. esta Ciudad, escrito y editado por riódico. La mayor parte de las hasta ahora Como la incomunicación se prolonintentadas y realizadas por nuestros impresores, un simpático semanario que lleva el sugestivo nombre de gara por bastante tiempo en uno de obreros han sido perfectamente razo"Pluma y Alma." Las ideas que los asquerosos calabozos de la Cárcel nables y han obtenido una aceptale dieron vida no pueden ser más noGeneral, nuestro buen amigo contrajo ción envidiable por todas las clases sociales. El fruto de ellas no se ha bles ni engendrar mejores anhelos primero una enfermedad en la vista hecho esperar, pues casi todas las que los de "buscar un campo de lu- y luego parece que se contagió compañías han procurado mejorar cha á las aspiraciones" de sus pro- de tuberculosis y claro, la falta de las condiciones del obrero, pagándo- genitores. Los que han cooperado, auxilios médicos, aunque en las cale más altos salarios y dejándole en las "cajas," en los "componedo- sas de beneficencia dicen los periótiempo suficiente para reparar las res" y en las prensas á propagar las dicos oficiosos que hay todos esos energías que pierde. Esto no es ideas, t:mpuñan hoy la pluma, y auxilios, dió por resultado la muerte más que la sugeción ineludible á la vuelven sus ideas forma, y forma de ese luchador en plena vida, porllena de vida, y_ en sus ''cajas'' y en que Martínez Carrión ha muerto joley de la compensación. sus "componedore~" y en sus "ti- ven aun. El Miércoles próximo anterior los pos'' las materializan y de allí, conDescance en paz el finado y recimecánicos, carpinteros y demás empleados de los talleres reparadores vertidas en lección ó en enseñanza, ban sus deudos nuestro más sincero del Ferrocarril Internacional en esta van á crear nuevas ideas en otros ce- pésame.'' ciudad, abandonaron los trabajos en rebros. Causa horror pensar que la falta No puede haber nada más levanel mejor órden. La causa del movide auxilios médicos oportunos haya miento estriba en que fué nombrado tado, entre obreros, que escribir y producido la muerte de ese patriota mayordomo de esos talleres un ex- alentar á sus compañeros de lucha que con tanta abnegación sufrió el tranjero llamado W. L Erwin, con sus palabras y sus acciones y esa encarcelamiento riguroso á que estuque no sabe tratar convenientemente es la obra de los tipógrafos que esvo sujeto durante tantos meses. á sus compañeros de trabajo y des- criben "Pluma y Alma." iAlgún día el peso de la justicia Con el cariño que saben tenemos conoce completamente los principios caerá sobre los detentadores del pode la más rudimentaria educación y á todos los que luchan, á todos los der! cortesía. Como ya era coitOcido el que trabajan por conquistar siempre mencionado mayordomo, tan presto un puesto más alto, deseamos á los como tomó posesión de su cargo se tipógrafos que redactan "Pluma y Para 3oluca~ dirigieron los empleados al Superin- Alma" y que son ahora nuestros Nuestro estimado amigo, el Sr. tendente para que fuera retirado el compañeros en otras luchas, en las Sr. Erwin, solicitud que hasta hoy luchas por la vida de la prensa, que Lic. Esteban E. Guajardo, salió en no ha podido resolverse por que el realicen sus ideales, y que las decep- los primeros días de la semana que Superintendente no tiene facultades dones de una lucha tan árida no ha- hoy termina, para Toluca, con objepara desocupar y remover en esa gan que mueran sus nacientes espe- to de radicarse en aquella capital y ranzas de ser constantes obreros ejercer allá su profesión. forma á ningún empleado. Que haga un viaje feliz y tenga Los huelguistas manifiestan que del pensamiento, como han sido no quieren soportar las durezas y hasta ahora, constantes obreros en muchos y buenos negocios, son nuestros deseos. desmanes del nuevo mayordomo y sus talleres. ••• ,,,, �4 RENACIMIEN10. Jdílica~ PARA "RENACIMIENTO." La noche avanza, su ala intangible y bruna extiende; allá, en la ermita, la Oración vibra, los aires hiende, y por los ámbitos de la pradera sutil se extieúde. Cual por ensalmo, al conjuro almo de las esquilas, estrellas surgen, -lirios ideales-lucen tranquilas con radiaciones de misteriosas sacras pupilas.· En la pradera, glauca y florida, rumor de risas; susurro leve de amantes besos que con sus prisas entre los pétalos de los jazmines dejan las brisas. En la espesura de los rosales, dulce resuena cual grácil coro de albos ensueños, la cantinela que de los términos á las quietudes da Filomena. Las horas pasan .... Selene surge, desgarra el ala sutil y bruna de la alta noche, luce su gala, y en la laguna su luz de plata choca y resbala. Desde la altura, riente y curiosa Selene otea; nuestra barquilla sobre las ondas se balancea .... mi blonda amada junto á mi pecho la sien reclina, Y mientras beso su frente casta y alabastrina, discreta y rauda, fiel y oportuna, cubre á Febea, la gasa albeante é inmaculada de la neblina. FELIPE NARANJO GARZA. *' * *·****"* Milagro de Amor~ En la casa abandonada, por tanto tiempo cerrada y oculta tras un bardal, una traidora pedrada rompió el más alto cristal .... Desde aquel golpe certero, un pajarillo agorero que andaba buscando olvido, se entró por el agujero y en un rincón puso el nido .... . . . . Pájaro triste y cansado es tu corazón callado; y es casona el alma mía sin un cristal y sombría .... Pues la viste abandonada, tomaste en ella posada .... Y yo te brindé un abrigo para tenerte conmigo. En abrazo inmenso y fuerte habrá de hallamos la Muerte. RENACIMIENTO. Ya el curioso caminante que junto al viejo bardal detenga el paso un instante, oirá una canción amante detrás del roto cristal .... En la casa del olvido vilfiste á colgar tu nido .... mas de tu amor al conjuro, pronto el agrietado muro hará un dechado de flores con peregrinas labores .... Dará la rota ventana más luz que da la mañana: será la inmensa pupila de la estrella que titila .... Y el caminante envidioso, verá esa luz receloso, mas alumbrada por ella su ruta, pondrá en la estrella los ojos agradecidos de los viajeros perdidos .... iOh tapia negra y ruinosa donde nunca las espinas se prendieron, de la rosa! .... ya vendrán las goJondrinas, y en tus terrones derruidos ha de haber cantos y nidos y musgos y clavellinas .... Era la casa desierta tumba en que yo estaba muerta; una racha abrió el postigo, y te entraste por mi puerta .... !No te vayas, triste amigo! iResucitemos! .... idespierta! iquiero tenerte conmigo! .... MARIA ENRIQUETA. t.~'l ,para (.Qué1 IQue escriba! ¿y para qué si no consiste en la gloria la dicha; si presente llevo en el alma que la astucia miente, que el odio acecha y que la envidia existe? Tú eres ejemplo vivo: tú sentiste las hojas del laurel sobre tu frente, y vives para todo indiferente, y est~s desengañado y estás triste. Yo soy en mis dominios soberano déjame con mis sueños; soy cobarde y dejo ociosa la robusta mano. Que espere el libro y que la pluma aguarde, quizá para escribir fuera temprano, ipara el amor mañana será tarde! FRANCISCO A. DE [CAZA. 5 -¿Qué quieres, Anita? -Mamá, tú me has prometido una cosa. D[S[SP[RACION -¿Qué cosa? -La muñeca. Mañana es Nochebuena, mira el calendario. -iEs verdad! exclamó Teresa dejando caer el pedazo de tela que te(CUENTO DE NAVIDAD.) nía entre las manos. La fecha la aterró. Mientras la iQué frío hacía! niña, en su delirio pedía el regalo La buhardilla de la infortunada Teresa era un páramo ..... . ofrecido, creyó que aquello no era De nada servía el exiguo brasero alimentado por ocho ó diez carbomás que el recuerdo, la imagen que nes que -más bien contribuían á envenenar el aire que á calentarlo. Una mesa, tres sillas, una cama, una cuna. He aquí todo el mobilia- queda grabada en el cerebro y archirio del habitáculo. En las paredes unas estampas de santos y un almana- vada en él hasta que en un momento que cuya hoja marcaba el día 22 de Diciembre. Allá abajo en la calle, un de fiebre surge de nuevo. Nos acordamos entonces de nueshombre gritaba; "iEl 3,094! iQuién quiere el premio gordo!" tros juegos de la infancia, de tal Y la niña enferma repetía las mismas palabras: amigo que hace cuarenta años no ve-iMamá! mos, de un fragmento musical no --iHija mía! ¿Qué quieres! oido desde que íbamos á la escue-ILa muñeca, la grande! iLa que habla! la ..... . • Anita había reclamado una cosa Era el tema del delirio infantil en la calentura que la devoraba. prometida por su madre, el nombre Una muñeca grande, una de esas que parecen señoritas, con los ojos muy hermosos y muy brillantes, con los cabellos rubios, que les caen en de un juguete, retenido en una célula misteriosa del cerebro .... rizos sobre los hombros. Sueño irrealizable, deseo que no era posible poner en práctica, por- Pero ahora, ahora, la reclamación que la infeliz Teresa no ganaba más que tres reales cosiendo y bordando. estaba hecha en toda forma. El alLa enfermedad de la chiquitina la había dejado por puertas, médico y bo- manaque marcaba la fecha fatal, tica se habían llevado casi todo lo que produjo el trabajo del mes, y la ni- ineludible. Y la niña empezaba á ña no se contentaba con una muñeca chiquita que podría costar dos rea- mejorar, y ya más dueña de sí misma repetía: les ..... . No; la niña, cuando estaba buena, había entrado con su ml'\dre á dar - Mañana es Noche-buena, yo una vuelta en una de esas grandes casas llena& de todo género de cosas. y quiero que la muñeca rubia aquella en una de ellas había visto la gran muñeca ...... , y la madre para enga- que habla, venga á darme la Nochebuena, ¿Jo oyes, mamá? El año pañarla le dijo: -Ahora no puedo .... , pero el día de Noche-buena te la compraré. sado vinieron unos pastores y unos Reyes Magos ... , este año vendrá la -¿Me lo prometes? muñeca ¿verdad que vendrá? Tú me -Te lo prometo. Esto era en Noviembre, y la niña cayó en cama el día 15 de dicho lo has prometido, y tú no mientes ni engañas á la niña. · mes. iQué mes! -iNo hables tanto, que te excitas El médico comenzó por decir que aquello no era nada. Dos ó tres yte va á doler la cabeza, por Dios! días después vió que había complicaciones. A la semana siguiente declaró ¿Vendrá la muñeca?-iNo sé, hija que podría sobrevenir la tifoidea,· por último averiguó que la niña tenía sin mía!-iYo quiero!-INo llores!ningún género de duda el tifus, y que sería milagro que lo resistiera. iHa de venir mañana, tiene que venir La pobre Teresa, viuda á los treinta años, esclava de su trabajo, ado- por la noche! rando en aquella hija que era para ella todo, familia, bienestar, sostén de En este momento entró el médico. las luchas de la vida, se sintió morir al oir la amenc1za de muerte lanzada Pulsó á la niña, le tocó la frente, la brutalmente por el doctor en la soledad de la buhardilla. examinó con atención y dijo: Vendió sus vestidos, empc::ñó sus colchones, pasó cuarenta días traba- -Tiene más fiebre que esta majando á la luz moribunda de su lámpara de petróleo y velando á la enfer- ñana. mita. Y ésta, así que comenzó á darse cuenta de lo que en torno suyo -iAy; señor, por caridad, no me pasaba, vió el almanaque clavado en la pared en frente de su cuna de hie- aflija usted! rro y leyó la fecha: 22 de Diciembre. -Tiene más fiebre .... , está muy -iMamá! balbuceó con débil acento. nerviosa .... ¿Se ha disgustado? ¿La La madre suspendió la costura para contestarle. ha regañado usted? D[ UNA MADRE. •• () �6 REN AC1MIEN'l O. RENACIMIENTO. Fumen Cigarros Supremos "NEGROS" Dl!. NO HAY MEJORES. MEXICANA. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. Chapa (lómsz y ~uiroga. Plaza Colón, Tel. 490. . J 1---••••llilli.11e p IA N os tl•Jll!ll---•••• J que cuidase de Anita, Y le dijo á ésta que en seguida volvía. - iPero no vuelvas sin la muñeca grande! iSi no, no te quiero! -iOh, qué triste salió la infeliz madre de s~casa! Llegó al almaceo yerta, llorosa, le ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS. PLAZA COLON. TELEFONO 409. -IRegañarla yo! iBendito sea pa({aron su trabajo, recibió veintiun blo; llegó á su casa, subió de un tirón Dios, y qué cosas se le ocurren á us- reales y se dirigió corriendo á la y de dos en dos los sesenta escalones ted! .... Lo que tiene es que.. . . mercería, que estaba hecha una y gritó: -IYo quiero que venga la muñe- ascua de oro, alumbrada por cientos -iToma, toma, aquí t>stá, tómala! ca!, gritó Aoita pateando en la cama de luces y llena de gente. Señoras La vecina lloraba .... , la niña tey echando las manecitas por fuera y niñas constituían la mayoría de la nía los ojos en blanco, y murmuraba de las sábanas. multitud elegante que acaba allí com- á media voz: -iEso, eso es lo que tiene, gritó praodo cosas. -iLa muñeca .... grande! MaTeresa, eso! Que le he prometido Había muñecas de todos los tama- má .... IN ochebuena! el regalo de Navidad, y con esta idea ños; las chiquitas estaban en escapaArriba y al lado y abajo, en todos fija ha pasado los cuarenta días del rates, las grandes colocadas de pie los pisos de la casa de vecindad, retifus y. . . . al alcance de las caricias de las niñas sonaban los pitos, las zambombas, -Pues es indudable, dijo el doc- ricas. Teresa, febril, contando con los cantos de la noche .... Nacía tor, que la idea persistente excita el sus veintiun reales, preguntaba to- Dios, moría un ángel .... y Teresa y cerebro, y que despues del mal que cando los rubios cabellos de la más su compasiva amiga vieron en tomo hemos vencido, puede venir otro alta de aquellas encantadoras figuras: del lecho, entre resplandores de dipeor.... -¿Cuánto, ésta?-Doce pesos.- vina luz, un coro de figuras rubias -iPeor! ¿y ésta?-Diez.-Y ésta?-Ocho. cantando el salmo anunciador del -El ataque á la cabeza, la meninY á medida que disminuía el pre- Salvador del mundo. Y la niña vogitis, iquién sabe! Usted no puede cio, la talla era más corta.... !aba á mundos mejores, abrazada al comprarle. . . . Y Teresa estaba oyendo la voz de ángel de cartón robado para ella .... -iAy, no. señor! Esas figuras de la niña, y contaba los minutos, y suEusEsio BLAsco. cartón cuestan mucho dinero. . . . daba frío. -,-ppp -¿No puede pedir una prestada? De pronto, hizo su resolución. -¿Y á quién, Dios de mi vida, á -Deme usted una de aquellas de Dentaduras Automáticas, "NUEVA OFIquién? á peso que tiene usted allá arriba. CINA DENTAL." Escobedo 23. Telé-No sé, pero si esta obsesión le El dependiente le volvió la espal- fono 874. dura mucho, dudo, por lo débil que da y de un salto se puso de pie soestá .... no respondo de nada. bre el mostrador para alcanzar la V',lada Obrera'""' Y con su sequedad habitual se muñeca chica; y entonces Teresa despidió y se fué. agarró con ambas manos la más La Sociedad "Benito Juárez" ce* grande de las que tenía adelante, lebró el viernes, en el Teatro, su echó á correr como una loca, se vió VII aniversario. Sentimos no clisLa noche fué terrible. en la calle, corrió todavía más y oyó poner hoy de espacio suficiente para La niña volvió á delirar. Pedía su detrás de ella voces que gritaban: hacer una reseña de la fiesta, pero muñeca grande á cada momento. La -iA esa! iA esa! en el próximo número nos encargaremadre no durmió ni media hora. Comprendió la torpeza de su robo, mos de ella, especialmente del disAl siguiente día comenzaron á oírque la seguían; se perdió entre unos curso del orador representante del se en la cercana calle pitos, músicas coches y un corro de gente del pue- Círculo de Obreros. y canciones. Dieron las cinco de la tarde, co- , NI 11 11 lfl menzó á nevar; Teresa tenía que en- • tregar su trabajo y ~º?~ar el jor?al de la semana. Suphco a una vecma 1 1 1·· .. u LA TABACALERA "LA BOLA" 7 de las mejores marcas en abonos mensuales de D I E Z PES OS, PARA INFORMES DIRIJASE A M. GONZAUZ Y CIA. Monterrey.-Zuazua No. l. MELCHOR PAZ.-AGENTE. 1 Grupo Femenil Patriótico -DE- c. Guerrero, Tamaulipas. CORRESPONDENCIA ÜF1CIAL. Al margen un sello que dice:Sub-presidencia Municipal de la Congregación Ochoa, Tam.-Ha recibido esta Sub-presidencia su ateota comunicación fecha 19 del corriente, y adjunto dos nombramieotos para que se llenen las líneas que vienen en blanco con los nombres de las señoras que deben desempeñar en ec;ta Congregación la comisión de Sub-delegadas del Grupo Femenil Patriótico Mutualista establecido en Libertad y Constitución. Santander, Jiménez, Noviembre :¿9 de 1906. -E. P. M., Juan S. y Saldívar.Rúbrica.---Valeriano de la Garza, Secretario Ioterino.---Rúbrica.---A la Señora Presidenta del Grupo Femeni! Patriótico Mutualista de C. Guerrero, Tamaulipas. rrero, Tamaulipas. - Muy señora mía:-He recibido su oficio de fecha 24 del próximo pasado Noviembre por medio del cual el Grupo Femenil Patriótico Mutualista de esa Ciudad, que vd. Preside me honra nombrándome Sub-delegada en esta Villa, á fin de colectar fondos entre la mujer de este lugar, para el noble propósito de eregir un monumento en las lomas de ''Santa Gertrudis,'' que perpetúe la memoria de la Batalla librada allí el 16 de Junio de 1866-Enterada de su referido oficio, ni un momento he vacilado en aceptar tan honroso cargo y desde luego, puede contar ese respetable Grupo con mis humildes servicios y confiar en que haré todo lo que esté á mi alcance en pró de tan magna empresa. Sírvase vd. Señora Presidenta, hacer presente á ese honorable Grupo mi más ardiente felicitación, y mi voto más sincero por el buen éxito de tan elevada idea.-Protesto á vd. mi consideración y aprecio.-Refugio H. de Mendoza.---Rúbrica. Son Copias de su original. Con el más debido respeto y sumamente agradecida por la honra con que se sirvió diS tioguirme ese Patriótico y Liberal Grupo, paso á contestar su atenta comunicación fecha 24 de Octubre próximo pasado, para manifestar á vdes. que aunque pertenezco al sexo débil, pero sí aseguro á ese respetable Grupo, que mis ideas son y serán enteramente adictas á todo lo noble; y como el fin que ese ilustradísimo Grupo, se proPflPP pone lo veo grande y sublime para todo buen corazón mexicano, sin va- M. García Sepúlveda. Dentista de la Facultad esa Ciudad para cuyo cargo, se nombran las señoras Emilia Cortina de Ocboa y Tomasa Salinas de Sáenz, quienes ya tienen recibidas sus respectivas credenciales.-Lo que comunico á ese respetable Grupo Femeoil, en cumplimiento de su oficio ya citado. Libertad y Constitución. Coogregación Ochoa, Noviembre 26 de 1906.- El S. P. M., Cecilio S. Garza. -Rúbrica. -Juan Ochoa, Secre- silar digo á vdes. que con entero gustarlo. -A la Señora Presidenta del to acepto el nombramiento con que se me honra y seré incansable en las Grupo Femenil Patriótico Mutualista. tareas que se me asignen á fin de ver -C. Guerrero, Tamaulipas. coronado tan bello ideal. Un sello que dict-: Estado de Desde hoy principio á colectar Tamaulipas.--Presidencia Municipal fondos y al tener estos en Caja daré de Santander, Jiménez.---Núm. 382. aviso á vdes para que se sirvan or-Obsequiando su atenta nota fecha denarme el medio de conducirlos á 19 del actual, esta Presidencia tuvo esa Ciudad.---Protesto á vdes. mi á bien llenar las líneas en blanco de eterno respeto y alta estimación.--los nombramientos que acompaña Patria y Unióo.---Villa de Burgos, con los nombres de la Señora Her- Noviembre 29 de 1906.---Lucía Gulinda Alcalá de Caballero y Señorita tiérrez de Treviño.--- Rúbrica.---Al Aurelia Rodríguez, personas que en respetable Grupo Femenil Patriótico. concepto de esta Presidencia reunen ---C. Guerrero. los requisitos que su nota indica, cuSan Nicolás, Tamaulipas, Diciemyos nombramientos les fueron entregados. -Lo que digo á vd. para su bre 1? de 1906.-Sra. Marie G. de conocimiento y fines consiguientes, León. -Presidenta del Grupo Femey en contestación á su citada nota. nil Patriótico Mutualista de C. Gue- de New York. Escobedo 23. Teléfono 874. &I J)rama Prsmiadon La autora del drama "Cerebro y Corazón" premiado en el Concurso abierto por la Secretaría de Instrucción Pública y Bellas Artes, acaba de obtener la autorización necesaria para que su obra sea puesta en escena por primera vez, por la primera artista mexicana Sra. Virginia Fábregas. El acto de justicia ejecutado por la eminente dramaturga, es un acto de patriotismo muy digno de alabanza, y la autorización concedida por el Ministerio de Instrucción es digna de aplauso. Que el drama y sus intérpretes tengan un éxito feliz, son nuestros mejores deseos. �8 Felicitaciones de año nue1'o~ RENACIMIENTO. Botica del Icpcyac. Hemos recibido las siguientes que Calles Aramberri y Gral. Escobedo. mucho agradecemos: Imprenta de "El Globo," Felipe TELEFONO 431. Flores Hemández y Hno; Monterrey. Prof. Dr. Agustin Caria GoDJáln. Antonio Escamilla; Monterrey. Alonso J. Treviño; Monterrey. Variado surtido de artículos de toJorge s. González y Cía.; Monte- cador, medicinas de patente Y demás drogas concernientes al ramo. rrey. S Serapio Martinez Ayala; anta Despacho bien atendido Y á precios módicos. Catarina. Las recetas se despacharán á todas F. Iglesias Calderón; México, horas con esmero Y prontitud. . , D.F. M CoNsULTAS Y VISITAS gratis a los Dr. José Luna Ayala; onterrey. pobres y las recetas para los mismos Federico T. de Lacbica; Monte- á mitad de precio. rrey. . h José C. Freese; Ch1hua ua. Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA Chapa Gómez y Quiroga; Mon- DENTAL Escobedo 23. Teléfono 874. "RENACIMIENTO.'' Directores: A. de la Paz Guerra y Santiago Roel Administrador, C. GARZA GONZALEZ. Oficinas: Escobedo 58 y medio CONDICIONES: 1-Se publicará los Domingos. 2-Subscripción bimestral en la Ciudad, (série de 8 números) $0.60. 3-Subscripciones foráneas, série de 16 números . . . . . . . $1.30. 4-Números sueltos . . . . $0.10. 5- Los pagos se harán precisamente después de recibido el cuarto número 6-Ánuncios á precios convencio nales. Recetas desde 10 CENTAVOS. Menudeo desde 1 CENTAVO. terrey. . A. Longoria, A. Ehzondo, FedeConsultorio Médico gratuito. Análisis químicas y microscópicas de orinas. rico Martínez, Andrés Lara, FranENSEÑANZA PRIMARIA Y cisco Garza, ~. F. Sada, José FloCOMERCIAL. Botica Juárez. res José Morante, Sotero Caballero, Morelos 65. Teléfono 877. Cursos bien atendidos con nuevo J. Aldape, M. Cuello Yañez, Jesús contingente de Profesores. La mejor y mas barata de las farmacias de E. González, I. G. Zambrano, An- Dedicamos atención diaria á las esta Ciudad. tonio G. García, Servando Morales; materias de gran aplicación práctica. Clases extraordinarias de inglés y COLEGIO COMERCIAL Monterrey. escritura en máquina. Napoleón García Leal; Monterrey. VELASQUEZ. INTERNADO BIEN ATENDIDO. Salvador Mendoza; Monterrey. HIDALGO 7 Damos referencias. Unión de Forjadores Mexicanos; MONTERREY, NUEVO LEON. Pídanse bases orgánicas. Educación Comereial igual á la que se obtieMonterrey. en los Estados Unidos, con la ventaja de Anastasio A. Treviño, Srita. Ma- Props. Prof. J. García y Onofre ne poder hacerse los estudios en Español ó en Intilde Serna, Alonso Mendoza, Joel Treviño. glés ó en ambos idiomas. Directores: Onofre Treviño. Se emplean los métodos más modernos usaRocha, Rufino Salinas, Gaspar FerFidel G. Treviño. dos en los Estados Unidos, y totalmente desconández, Guillermo Chapa, Abelardo Zaragoza. y M. Arreola. nocidos en México. No hay maestro ni institución en este País Alarcón Braulio Femández Y alum- Teléfono No. 796. que pueda dar educación comercial que iguale nos de '1a Academia de Comercio ni en prepanción, ni en práctica,ni en eficacia, ni en adaptabilidad, á la que se ofrece en este '·General Zaragoza"; Monterrey. ESTEBAN E. GUAJARDO. Colegio con los métodos americanos. Pídase Luis F. de la Garza; Monterrey. ABOGADO. Catálvgo Ilustrado. Frumencio Ibarra; Monterrey. G. A Velásquez, Director· Arregla toda clase de Asuntos JuJosé Rodríguez y Cía.; San Luis diciales y Administrativos. Especialidad en la organización de Ro~strado como articulo do sogunda clase el Potosí. Felipe Maranjo y Garza; Rosita, Compañías Comerciales y Mineras. 5de Junio de 1904. Recibe órdenes en el No. 65 de la - - - - - - - - - - Cqab. calle de Aramberri, en esta Ciudad. Lic. Daniel J. Morales. Matías Escamilla; Monterrey. Monterrey N. L. Dr. Francisco L. Lozano; EstaArregla.dentro y fuera del Estado, negocios judiciales y administrativos ción Sabinas, Coah. Una Qardenia. de la competencia de las Autoridades Ismael Vela Velásquez; Cadereyta Obsequiará el Agente principal de locales Y de la federación. Jiménez, N. L. c~lle del 15 de Mayo. Antonio F. Canales; Monterrey. la Loteria Queretana, Sr. Adalberto ~espacho: 2 Y medio. Pérez Guerra, en su establecimiento N · 6 Eudolio Flores Cantú; Lampazos. El Canastillo de Flores, Calle de B. Dr. Jesús M. Saldaña; Monterrey. Juarez No. 63, á toda persona que "El Correo de Comercio," R. compre un Billete entero de dicha Un terreno situado en la esquina Várgas y Lazo, Director; Saltillo.. Lotería, ó de la Empresa de Rifas que forman las calles de Washington y Platón Sánchez, frente al Bosque Juan M. Guzmán; Sant. Papasqma- de C. Victoria, Tam. Teléfono No. 924. Monterrey, de los Naranjos. En esta Imprenta ro, Durango. informarán. Escobedo 58 y medio. 1Continuará. ) N. León. COLEGIO MOR_ELOS � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1907 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 31 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1907, Tomo 3, No 31, Enero 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/01/1907 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007573 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Felicitaciones de año nuevo. Grupo femenil patriótico de Tamaulipas Jesús Martínez Carrión La Empresa Cinematográfica Leyes sobre accidentes de trabajo Poesía Registro civil Tehuantepec Velada obrera https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8050/Renacimiento._1906._Vol._3_No._30._Diciembre._0002007571.ocr.pdf 89c6831b49781d1d34d4207985936b96 PDF Text Text 3omo 111. hlontsrrsy. lf. .t... 30 ds J;iicismbrs ds /906. lfúm. 30. '' enacimient Jemanario. ) LAS HUELGAS DE LOS OBRÉ~ Y LAS > · .. ~~Q;J fQttJ HUELGAS DE LOS CAPITALISTAS. bien saben que el estómago no admite esperas, ni le imA dolorosa noticia de haber sido repenti- porta que no haya trabajo, ni reconoce la huelga ni otros namente separados de los talleres de las derechos que el de ser alimentado diariamente. fábricas de Hilados y Tejidos de TlaxLos obreros en México, nunca se han hecho respecala y Puebla 20,000 obreros, por no tar, porque siempre, entre los huelguistas, por más que haber accedido los patrones de unos su cam,a haya sido eminentemente justa, como en la huelcuantos á pagar el salario que los joma- ga de los empleados de la planta de luz y fuerza motriz !eros solicitaban, ha venido á echar por de Monterrey, siempre ha habido defecciones que, á partierra, á destruir casi en Jo absoluto, en te de enrojecer á los que las cometen, no aprovechan á México, el inestable equilibrio entre el capital y el traba- nadie Y á todos perju6ican. Pero los representantes de jo, entre los patrones y los obreros, entre los ricos y los los obreros víctimas de la huelga de los capitalistas de pobres, que las continuadas y justas huelgas de los gran- Tlaxcala Y Puebla, han hecho una importante declaración, des centros de trabajadores han estado minando hace de la que esperamos no se aparten ó desistan, pues será mucho tiempo, en defensa de sus legítimos derechos, de el principio de una nueva era para los obreros mexicanos, los derechos que tienen todos los que están abajo y que no será la primera vez que el elemento pobre no quede venquieren dejarse arrebatar por todos los que están arriba. ciclo por el elem!!nto rico, será la primera vez que una Si el Gobierno estima de justicia y hasta como una huelga obtenga los sanos Y justos fines que la inspiraron medida necesaria para el progreso nacional, reprimir las Ó que, por lo menos, no sean vencidos, como siempre, huelgas de los obreros como lo ha hecho siempre y co- los pobres, los de abajo. mo lo hizo últimamente con la huelga de los obreros de Por medio de sus representantes, han declarado esos la "Unión de Mecánicos Mexicanos," creemos nosotros 20,000 obreros que están decididos si no obtienen que no es de menor justicia ni de menor valor para el la satisfacción de sus justas pretensiones, si los paprogreso nacional, reprimir y muy enérgicamente, la trones no se allanan á cumplir lo que en forma respetuohuelga de los dueños de las fábricas de hilados y tejidos sa pidieron los operarios, á abandonar por completo los de Tlaxcala y Puebla, que más peligro hay de un con- telares en que tanto de sus energías han consumido y se f!icto, que nos permitimos llamar socialista, en la supre- dedicarán á la agricultura ó cualquier otro trabajo que sión violenta del trabajo á 20,000 obreros, que en que esos les produzca lo bastante para ellos y sus familias. Esta 20,00U obreros abandonaran pacíficamente el trabajo declaración, hecha en forma sencilla pe;o enérgica, no es por no satisfacer los patrones las condiciones que aque- una amenaza que no cumplirán, no es un medio, pudiera llos imponían. Y no significa ésto que pretendamos decirse coercitivo, que emplean para conseguir sus legíticonceder mayores derechos á los obreros que á los capi- mos propósitos, es la última palabra de aquellos obreros talistas para declararse en huelga, sino que sentimos, Y es la primera que viene á establecer la línea de conducque palpamos con evidencias de hechos consumados ta que deben seguir todos los obreros de toda la Repúque las huelgas de los ricos son más peligrosas y aca~ blica, por que ella es la base que establece respetos para rrean más grandes conflictos que las huelgas de los po- todos Y para todos iguales derechos. bres, que no es lo mismo irritar á los que disponen de Con ansiedad esperamos el resultado de este paso una fortuna considerable y pueden vivir cómodamente trascendental en la vida de nuestro pueblo, en la vida del por tiempo casi indefinido, que á los obreros, que bier, pueblo mexicano, porque viene á establecer, si triunfan puede decirse de ellos, que comen el día que trabajan, los obreros, que lo deseamos con todos nuestros entusiasque á los obreros que tienen esposa é hijos á quienes dar mos, derechos precisos, indiscutibles, inalienables. de comer y no lo hacen por falta de trabajo, aun que LA REnAccroN. 1 �2 RENACIMIENTO. RENACIMIENTO. SIMPATICA FIESTA al aparecer en aquella improvisada significación; pero nuestro deber es escena la Srita. Olivia Sanmiguel. dar á conocer al público los adelan-DE-Desde la romanza hasta el duo final, tos en cualquiera esfera de acción todos los números de canto merecie- gubernamental y sobre todo, en la ron los honores del bis, mas la pri- más importante, la administrativa. mera ovación fué tributada á la Srita. El más grande de los aconteciSanmiguel, al cantar la romanza. mientos registrados en los círculos fiPara celebrar la hermosa fiesta de Navidad, algunas señoritas y jóve- Después, cuando cantó el precioso nancieros mexicanos, es el actual, no nes aficionados al arte de Thalía, or- valse, cuando se pudo admirar á la sólo por su significación, sino por la ganizaron una velada artística com- artista, que una artista de verdad pa- suma tan considerable que se versa puesta de la comedia en dos actos, recía Olivia ·cantando embriagada en esa operación. Pocos son los hechos que en nues"Robo en Despoblado", el juguete de. . . . . . placer su ''Ven esposa cómico de Blasco, "Como el Pez en rnía ...... '' fué que los aplausos se tra República significan adelanto, el Agua" y la zarzuela de Jackson dejaron oír más ruidosos y entusias- progreso material y económico; pero Veyán y el maestro Fernández Caba- tas. El duo que cantó acompañada pocos y de provecho son mejor que llero ''Chateau Margaux", que fue- del Sr. de Llano fué el último triun- muchos y sin ventajas. Con la adquisición de la mayoría rolf representados en la casa de la fo de aquella noche, de seguro inolvidable para todas y todos los artisde las acciones del Ferrocarril CenSra. Dolores Llano Vda. de Notas, y con aquellos aplausos terminó tral Mexicano, unidas á las del Interiega. Ante escogido público. -las amis- la velada artística, que dejó gratos roceánico, Nacional de México é Internacional, se ha alcanzado_llegar á tades de todos los artistas-principió recuerdos y bellas impresiones. Luego, los que quedaron en el bai- una solución ferrocarrilera-económila velada con la comedia de Ramos Carrión y Vital Aza. En las situa- le que siguió á la velada, los que si ca. Ferrocarrilera, porque, en adeciones cómicas, que lo son casi to- guardaban las primeras impresiones, !ante con la fusión de los citados fedas, siempre se distinguieron, entre Y por ello las mejores, quedaron en rrocarriles en una compañía netamenlos intérpretes, las Sritas. María Te- el baile, entre las efímeras alegrías te mexicana, con su Oficina princiresa Rosas, Carmen Valdés, Berta de ese rítmico y alegre revolotear, de- pal en la Ciudad de México, se evide Llano y el Sr. Enrique A. de Lla- ben haberlas perdido, que entre las tarán muchos trastornos en el comerno, quienes estuvieron siempre muy agitaciones del baile se asesinan mu- cio, se facilitará el tráfico y se desarrollará con mayor plenitud el elefelices en sus respectivos papdes. chas ilusiones. GARRik. mento mexicano, comercial y agrícoTodos fueron muy aplaudidos al terP PP P la, pues habrá mayor rapidez, maminar la comedia, mas de la general atención que conquistaron todos, E:xtracci6n sin dolor, NUEVA OFICINA yor seguridad y menos serán los gran parte se llevaron la Srita. Rosas DENTAL, Escobedo 23. Teléfono 874. abusos para con el obrero mexicano, porque mayor será el desenvolviy el Sr. de Llano, por expresiva y miento y más efectivos los producentusiasta la primera y por su mucha tos de éste. naturalidad el segundo. Después de un intervalo musical Con la supremacía por parte del Gobierno General sobre los principaprincipió el juguete cómico de Blasco, que representaron la Srita. Rosa No hace mucho tiempo hablába- les ferrocarriles que cruzan nuestro Margáin y el Sr. E. de Llano. mos acerca de la adquisición por el territorio, se evitan en grado sumo Aunque difícil de interpretar la dama Gobierno Mexicano del Ferrocarril las especulaciones ignominiosas que de esta pieza, l¡i Srita Margáin fué Central, asentándolo entonces corno los acaparadores han llamado Trusts, muy aplaudida al terminar el diálo- simple ru'llor, pues no había hechos los que tanto han preocupado al Gogo. Estuvo afortunada en sus ento- palpables y ciertos que dieran á com- bierno de nuestra vecina República, naciones y declamó su papel con prender claramente su realización. y que ha pocos años se pretendía acierto, estando en la primera parte Ahora ese rumor se ha transformado hacer con el Ferrocarril Nacional muy feliz. El Sr. Llano confirmó su en un hecho verdadero, cierto, pues de México, pero debido á la prontiprimer triunfo y los intérpretes de el Sr. Ministro Lic. D. José Yves tud con que el Gobierno Mexicano "Como el Pez en el Agua" fueron Limantour en representación de la obró, se logró acabar de raíz, con el justamente aplaudidos al correrse la Nación, ha sellado la compra de la funesto y terrible mal que pretendía cortina del palco escénico. mayoría de las acciones de que se invadirnos. Causa verdadera satisfacción el Dispuestos ya los ánimos para el compone la Compañía del citado acontecimiento de que venimos ocuentusiasmo, desde que la campanilla Ferrocarril. anunció que comenzaba el ''Chateau Inútiles nos parecen los comenta- pándonos, y ojalá sea de provecho Margaux" se escucharon muchos rios sobre este asunto de suyo deli- para la Nación. aplausos, aplausos que se repitieron cado por su trascendencia y por su NAVIDAD COMPRA DEL fERROCARRIL CENJRAL. SIGUE LA HUELGA 3 1907. DE LOS Opcranos ~e la Luz Eléctnca. DESEA A TODOS SUS_ BONDADOSOS ANU~CIANTES Y SUSCRIPTORES, UN FELIZ A~O. Once días hace que la gran mayoría de los operarios de la Plafita de Enero 1~ Luz Eléctrica y Fuerza Motriz de Monterrey, dirigieron una atenta car- la proporción suplicada. Esto sin del Trabajo de que tanto hemos hata al Sr. Emilio Dysterud, Gerente contar los perjuicios enormísimos que blado. de la Negociación, suplicándole el dos terceras partes de suscritores Esta súplica, en cumplimiento de aumento de sus sueldos en un veinti- han estado resintiendo y resentirán nuestras promesas, fué atendida con cinco por ciento, fundando su solici- hasta que la maquinaria quede ins- toda preferencia é inmediatamente tud en la carestía de alimentos de talada. nos dirigimos al Sr. Gerente de la primera necesidad, en el aumento en En la presente huelga, los obreros Fundición en atenta carta, explicánel precio de las rentas de casa y en son los que menos perjuicio han re dole nuestros intentos y fundando la otras razones á cual más importantes sentido, porque eran en un número reclamación. y justas. El Sr. Gerente, como to- relativamente pequeño-cincuenta- Se trata de un operario llamado dos nuestros lectores saben, despidió lo que les facilitó en pocos días con- Tomás López, quien murió en el decon tal motivo á los mayordomos seguir trabajo en otras negociaciones, sem;,eño de su trabajo á consecuenque firmaban t:sa carta, dando esto tal vez con mejores ventajas. cia de habérsele volcado encima, aclugar á que los demás empleados se Sentimos de todas veras que la cidentalmente, una carretilla de metal. separaran también considerando in- Compañía haya perdido sumas tan El occiso dejó algunos biios, pero justo y atentatorio el proceder del considerables por no haber atendido únicamente el menor de ellos quedó Jefe de la Luz. á tiempo las peticiones de sus em- comprendido en la Ley y á su nomDesde entonces, ni los obreros ce- pleados y esperamos que á la mayor bre se hizo la reclamación, por conden ni tampoco el Gerente ha queri- brevedad posible quede hecha la ducto de su representante legítimo. do pasar por sus pretenciones. La nueva instalación para que vuelvan López percibía un salario diario de falta de operarios expertos para esta las cosas al estado que antes tenían, $1.12 cts., y como la Ley sobre acclase de trabajos ha ocasionado la aunque los cien mil pesos .... como cidentes, para el caso de que venifusión de dos dinamos y la descom- las golondrinas de Becquer .... esos mos h::i.blando, concede á los descenpostura de la turbina de la Planta si que no volverán. dientes de la víctima, una indemniEléctrica, con lo cual más de media Al ocuparnos de esta huelga y de zación equivalente al salario del ocCiudad se ha visto privada de la luz. sus consecuencias, dando nuestras ciso durante dieciocho meses, hemos Según aseguran los que tienen cono- opiniones imparciales, creemos que reclamado de la Fundición N ° 2 la cimientos en esta materia, esta inte- seguimos por el camino recto de la suma de $612.64 cts. que deberá rrupción de c;orriente durará cuando prensa que nos trazó(? ) un colega de percibir el joven López, que tiene menos veinte días ó un mes, tiempo esta ciudad, sin extravíos posibles en nueve años de edad. apenas indispensable para que una el cumplimiento del deber; y mucho Aunque hasta ahora nada nos ha nueva turbina llegue á Monterrey. extrañamos que ese colega, que se contestado el Sr. Gerente, sabemos Parece que ésta fué encargada por ocupa de todas las huelgas habidas de fuente fidedigna que la Compatelégrafo á los Estados Unidos pi- y por haber en Europa, Asia. Africa ñía responsable hará la indemnizadiendo el embarque por expreso, pe- y Australi asi tengan insignifican- ción reclamada sin necesidad de acuro viendo que solamente el costo del te resonancia, no se haya ocupado dir á los Tribunales para lograrla, lo expreso por transporte ascendía á hasta ahora de la huelga presente cual sin duda, hablará muy alto en una cantidad enorme-siete mil pe- que interesa especialmente á los ha- su favor. Este es el primer caso de sos-la Compañía se resolvió á im- bitantes de Monterrey. acddente por trabajo que se ocasioportarla por carga, lo que si bien es iSi será ese el recto camino de la na en el Estado desde que estuvo vicierto que para ella significa un gasto prensa .... ! gente la Ley de 9 de Noviembre y ha menor, para los suscritores á la Luz tocado á la Fundición N ° 2 ser la y Fuerza representa más de un mes primera que cumpla con la nueva de suspensión de la corriente. Los Ley. Para el próximo número comuperjuicios ocasionadc,s en un mes nicaremos á nuestros lectores las gesEL PRIMER sin luz en más de media Ciudad, tiones que hagamos durante la semason incalculables. na próxima y el resultado de ellas. He aquí el producto de la Huelga. Ahora es tiempo de que la CompaLa Compañía por no atender la peñía responsable dé una prueba de su tición de sus obreros, quienes, sea fiel sumisión á las leyes. Será el medicho de paso, no exigían aumento Hace algunos días se presentó á jor ejemplo que puede poner á las en sus sueldos como condición indis- nuestras oficinas una pobre señora, dem~s ne_g~c!aciones del Estado y pensable para seguir trabajando, sino quien habiendo tenido conocimiento con el rec1b1ra nuestros parabienes lo suplicaban, sin la menor intención de nuestros ofrecimientos, venía á el agradecimiento de la familia de l~ de abéilldonar sus trabajos, ha perdi- suplicarnos la dirigiéramos en una re- víctima, y el respeto y la admiración do para ahora una cantidad cien ve- clamación de indemnización que á de los obreros y del público en geneces mayor que la que durante cinco nombre del joven Pedro López, te- ral, que sabrá apreciar ese acto de años pudiera haber pagado á sus nía que hacer á la Fundición N 2, nobleza. obreros, aumentándoles el sueldo en según la nueva ley sobre Accidentes 0 , CASO 0[ ACCID[NJ[. ° �• RENACIMIENTO. •4 Noche Buena"' RENACIMIENTO . Y tomando del brazo Al joven que era allí pobre extranjero, Lo hicieron recitar. Y sus estrofas Formadas de ternuras y de duelos, Como quejas de tórtola sin nido, O canción de bulbul doliente y viejo. Brotaron desbordanles y ardorosas Como brota expontáneo el arroyuelo. 1LOS POETAS NO COMEM ... ) ¡y fué la Noche Buena! Las hermosas Gloriaban el salón bajo su imperio Y, entretanto se oía un vals, giraban Con gracioso y alado movimiento. Las notas de la orquesta Volaban cual libélulas de fuego Que, al rozar con sus alas, Prestaban entusiasmo y devaneo. c.;."'1--"1,-c. ~ La Noche Buena. De Pierrot. PARA Después enmudeció "!Pobre poeta!" Varias bellas dijéronse muy quedo, Y deseando sufrir con el que sufre Y olvidando del vals el raudo vuelo, Le pidieron al bardo más estrofas Y él siguió con el llanto de sus versos. tEra un cuadro de espléndidos matices! !Era un cuadro soberbio! Por aquí, niñas de ojos tan azules Como son la nostálgia y el ensueño; Por allá, con sus gemas de azabache Las de los ojos negros, Las que encienden pasiones de pantera Que arrastran á los hombres hasta el fiemo; Y aun más allá, con sus ojazos verdes -Dulce miel del HimetoLas que aportan en púdicas miradas El ósculo que causa los incendios. Y estrechando los talles virginales En divino y febril miriposeo, Bajo el regio poder de aquellos ojos, Junto al suave tremer de aquellos senos, E.stirados y pulcros, Gozosos caballeros. ' Mientras, viendo en los rostros la alegría Triunfar, cual resplandor de un ígneo beso, Las mamás descansaban muellemente, Con sonrisa de orgullo satisfecho. A otro lado, charlando de política, Palpitante gestión de Ministerio, O del alza probable de la plata Y su ·origen y fuerza discutiendo, Veíase á señores respetables, Matando de las horas el bostezo. Y allá, por un rincón, abandonado, , "Solitario en el mundo de sus sueños, A un joven de melena híspida y bruna Y con un corbatín de lienzo negro .... De pronto, el anfitrión de aquella fiesta, Poniéndose de pie, dijo: "iUn momento! tOigamos á un poetal"-"iQue improvise!" Las hermosas, alegres respor.dieron. Al dar fin á sus iitmos, se escucharon Traídas en las alas de los vientos, Las doce campanadas de la noche Cual doce aldabonazos' que da el tiempo. "iNo olvidar que hoy es noche, 'Noche Buena!" ' -Prorrumpió el caballero · Señor de aquel lugar.-"Sonó la hora Y espera el comedor !vuelva el contento!" Y formando parejas Con el sexo viril y el bello sexo, Condújolas él mismo; y de los platos Escuchóse después el movimie.,nto, Aunando su música arrogante Con la voz de metal de los cubiertos; Y se oyó el destapar de las botellas Como un himno servil para los cresas. Pero allá, en un rincón, abandonado, Siempre sólo, en el mundo de sus sueílos, El joven de melena híspida y bruna Y con su corbatón de lienzo negro, Olvidado de todos De su oculto dolor bajo del peso, Se encontraba sonriendo con sarcasmo Y ocultaba sus lágrimas sonriendo .... Se lanzó del salón, salió á la calle. Donde el frío calaba hasta los huesos Y no había un menárugo; Y abogando de su hambre los lamentos, Con la risa nerviosa (.,on que oculta el demente algo siniestro•. Exclamó entre terribles ·carcajadas Parecidas á gritos riel Infierno: . ' "iLos poetas no comen! ilos poetas • Se alimentan con versos!'' SoLON ARGUELLO. ICentro Ame1icano.) · ·•· · oswALDo SANCHEZ. El relox de la Reynera sonó veinticuatro sonoras campanadas, y después con doce cada uno, le hicieron coro el "Parian" y Catedral. ..Llilragoza .," estaba 11ena de sono ~ ¡·1entos fe¡·1greses que esperaban la ..señal" para .ir á la "M'isa de Gal!o" y adorar a1 D'10s N'~ mo. Por la angosta y obscura calleja que corre de Norte á Sur y que llega hasta la vetusta casa del Arzobispado, marchaba con pasos precipitados un hombre vestido completamente de blanco. Iluminado por la luna cla,. , . nsuna se veia que su cara era tan blanca como su tra1e y que en la cabeza llevaba un gorro en forma de cono. Parecía muy agitado, hablaba y gesticulaba, y sin fijarse en la infame banqueta con que cuenta dicha calle, á cada momento daba traspiés, como si estubiera ebrio. ~ De yez en cuando se paraba y alzaba la vista al Cielo como interrogándolo, volviendo de nuevo á su agitación y á su andar precipitado. , b" . Algunos creyentes retrasad os que venian tam 1en por la misma calle, se apartaban y le dejaban el paso libre, y viéndolo, asombrados seguian su camino. El, impasible, seguía hablando y gesticulando siempre. . Era Pierrot. Era Pierrot que iba en busca de Colombina, la eterna infiel, que aquella, como otras mucha!. noches, lo había abandonado. No llevaba un rumbo fijo, puesto que no sabía donde habría ido, sabía únicamente, que lo había dejado, que en aquel momento quizas, estaría prodigando sus caricias á otro. Esta idea le torturaba, le hacía sufrir borriblemente. Por eso gesticulaba. iOb, sus labios, pensaba, más rojos , . . que la flor del granado, humedos como el roc10, más dulces que la m1ell Y entonces miraba al Cielo haciéndole aquella pregunta que quedaba sin contestación. ¿A dónde está? Al llegar á la plaza vió mucha gente que entraba empujándose á Catedral. ¿Qué hacen? le preguntó á un hombre que se le quedó mirando · brad'1suno, · de ver su traJe • tan original' . Vamos á . 'M'isa de Gallo" asom es "Noche Buena" contestó, y siguió de largo. . Pierrot recordó entonces. Cierto, era "Noche Buena", otro día amanecerían los niños ricos con sus camitas llenas de juguetes. Tambores, cometas, espadas y . . . . Pierrots. ~ todos vesti'dos como . él Ah . Si,, p·1errots de tod os tamanos; . 1 , s1 los ·~ supieran . cuanto suf na, con ague1 vesti'do.' pero, que. 1'ban á saber nmos ellos. Felices, sólo sabían reir. Y de nuevo la idea fija y sola volvió á su mente; Colombina, ¿dónde estaría? Fué á sentarse en una banca; sin notarlo, le dominaba el cansancio físico. . bl b · l . , bl' Un gendarme con polamas ancas, astante sucias, o vio ú 1cua y ~enazadoramente, como queriendo de este modo manifestar más su autoridad. Pierrot. indiferente, pensaba en Colombina. Adentro, en Catedral, se , cantos, roncas voces de organo · · que seme1a · ban p á'Jaros. oian y pitos . . d da d , . Celebraban e1 nacimiento e 10s. i se acor ra e mi, penso. i me trajera á Colombina. Y con el pensamiento comenzó á verla tal cual era. . Pequeñita, con sus cabellos negros y rizados, los ojos negrísimos y ¡randes, su boca roja y su barba con aquel hoyuelo encantador. !Cuán.ta,s veces lo había besado! o· s· s· Adentro, en Catedral, habían terminado los cantos, la gente iba saliendo empujándose como al entrar, presurosos de llegar á sus respectivas moradas y gustar de la cena de "Noche Buena." Poco á poco todo quedó en silencio y Pierrot se quedó dormido, ahora soñando con el Dios Niño que le traía á Colombina. El gen~me de las.polainas sucias y de las miradas oblicuas y amenazadoras, roncaba apaciblemente sentado en las gradas de~ de las puertas del barandal El tiempo se fu , del Atrio d rá. idapasan de o la Pmamente. Serían lase cuatro drogada, cuando por la calle de Zaragoza, una mujer con enagua corta que d~a~ yer unos pies pe9ueñitos y el pnnc1p10 de una pantorrilla adorabie arrebujada en un gran t, negrc;, caminaba rápidamente~: curando no ser vista, por más que ¡ esa hora, solamente una que otra fi~ ª~~ calle. 1 se ha1,ía quellati . ndeoche con un po aspecto simpático que había logrado seducirla. Más lahl cuando lo hubo conoc~do, Y vi~to sus brutales maneras. ~olo ~so en volver al lado de ~~-Pierrot siempre amante Y delicaVolvía arrepentida, cosa que no siempre sucedía . .. .. . Atravezó la plaza, y al llegar al ~dador de frente, á Catedral, vió á Pierrot que dormia profundamente Una dulce sonrisa ilumin ba · tro enharinado. Acercó:C á ñaba.-Colombina, murmuró. _Y enton~, Col.ombina, ~ó lágnmas por Quizás las pnmeras... Se le quedo 'lltrando con ternura· Pierrot d 6 IColom~ · IPierrot! y calleron uno en brazos del otro. Pierrot la ap~ba contra él, la acariciaba, quC!1a conven~ que no ~ un sueno; pero era cierto, babia vuelto al fin y le devolvía sus · • cancw. El pobre reía, reía feliz y pasándole sub~ por el talle se la llevó por la aJleJa de banquetas infames, bascando_ ahora los buenos 1 ~ para que pisara ella. Eres mi aguinaldo" dijo Pierrot. Te me ha devuelto el Niño Dios. Y siguieron andando sin fijarse en algunas figuras negras que encorvadas Y saltonas E O • atravezaban te C"el la calle ñ~ n nen . e1 1 o se te ll con los primeros pálidos tintes de la _ ciente aurora. na T ~1:; k Jt S: é!· FRANCISCO DIAZ MORALES. 12,- 25-1906. �• -RENACIMIENTO. - ----- RENACIMIENTO. 6 Fumen Cigarros Supremos "NEGROS'ª "LA BOLA" DI!. LA TABACALERA MEXICANA. PLAZA COLON. TELEFONO 409. NO HAY MEJORES. Plaza Colón, Tel. 490. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. CHUPO FEMENIL PAJRIOJICO de ese patriótico, ~rupo, fechada DE C. GUERRERO, 1AM. CORRESPONDENCIA OFICIAL. C. Camargo, Noviembre 11 de 1906.-Sra. Marie G. de León, Presidenta del Grupo Femenil Patriótico Mutualista de c. Guerrero.-Respetable Señora: Con motivo de haber estado ausente de esta localidad atendiendo á mi quebrantada salud, no había contestado á vd. con más oportunidad su atento oficio de fecha 25 del mes próximo pasado por el cual quedé enterada del noble propósito que desean vdes. llevará feliz término, levantando un monumento en las Lomas de Santa Gertrudis de esta jurisdicción, perpetuando así el suceso del 16 de Junio de 1866; y al efecto han dispuesto por acuerdo unánime de sus socias, nombrar en cada Municipio de este Estado dos Sub-Delegadas para que se encargut'D de colectar entre nuestro sexo el óbolo contingente para llevar , cabo tan grandiosa obra, y para el efecto, se han servido vdes. honrarme sin merecerlo, nombrándome como una de tantas Sub-Delegadas en este lugar.-Manifestando á vdes. que simpatizo con tan buen propósito,solamente siento no aceptar el cargo que tan bondadosamente se me confiere, por las razones que al principio dejo asentadas, que es mi quebrantada salud; esto me impide cumplir como es debido el cargo antes dicho. Tomando. en consideración estas razones, suplico á vdes, se me exima de dicho cargo. -Sin más asunto con que molestar la atención de vdes. sirva la presente para ofrecerme á sus órdenes como atenta S. S.-Manuela V. de Gonzá/u.-Rúbrica. Me he impuesto con el detenimiento que merece de la atenta nota el 24 de Octubre último, en la que se me hace el honor de nombrarme sub-delegada en esta Villa para los efectos que se indican en la propia nota. -Con pena manifiesto á vd. para que se sirva comunicarlo al Grupo que preside, que no me es posible por ahora aceptar ese honroso nombramiento por impedírmelo circunstancias especiales de familia que me afectan íntimamente. Asi mismo espero que se servirá vd. expresarle mis más calurosas felicitadones por el levantado pensamiento d~ erigir un monumento que perpetúe el_ recuerdo del he~ho de Armas ocumdo el 16 de Jumo de 1866 en Santa Gertrudis: que estoy con él en su manera de sentir á ese respecto y en la de apreciar los hecho!! hi,;tóricos de nuestra Patria, y que concretándome al de que se trata en la nota que conttsto considero á los hombres que los llevaron á cabo muy dignos ' bol · d d la de ~se sim .º que la gratitu e muJer tamaul1peca desea consagrarles en el sitio mismo que inmortalizaron con su acción. Consecuente con lo que acabo de expresar, espero que en su oportunidad se servirá poner á disposición de quien corresponda, para el patriótico objeto, el pequeño óbolo, que próximamente remitiré por el digno conducto de vd. -Sírvase vd. hacer presente al Grupo que preside, mi respeto Y adhesión aceptando para sí mi particular aprecio. • 11 Reinosa, Tamaulipas, Novi-:mbre 25 de 1906.-Juana G. deFmtandez. -Rúbrica. -A la Presidenta del Grupo Femenil Patriótico Mutualista. -C. Guerrero, Tam. . . Cruillas, Tamps., NoV1embre 28 de 1906. -Sra. María G. de León.C. Guerrero.-Respetable Señora.Enterada de su atenta de fecha 24 de Octubre y altamente agradecida P?r el honroso carg() que me han conferido, manifiesto á Ud. que procuraré desempeñarlo debidamente y á la mayor b~vedad princip_iaré á hacer las agencias co~nd1entes. -Aprovecho esta oportumdad para ofrecerme á sus órdenes y como su humilde colaboradora. -Concepción García Pérez.-Rúbrica. Son copias de su original. ~,,, . Dentad11JU 11D paladar, "NUEVA OFICINA DENTAL." .Eacobedo 23. TeléfODo 874. ------------ ~roduccionan Damos las gracias á "El Ferrocarrilero de México y á "El Matamorense" de Matamoros, por haber reproducido, el primero, "El Art 70 lDonde está la libertad de imprenta?" y el segundo, "La Prensa Nacional-Magnífica Iniciativa," editoríales que publicamos en números anteriones de ''Renacimiento.'' e p IA N OS de las mejores marcas en abonos mensuales d DIEZ PESOS. PARA INFORMES DIRIJASE A M. GONZALEZ Y CIA. Mollterrey.-zuazua No. 1, MELCHOR PAZ.-AGENTE. LOS EXAMEN ES -DE- TENEDURIA DE LIBROS -EN LA- ESCUELA COMERCIAL DE MONTERREY. 7 ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS. EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. Chapa (16ma y ~ulroga. morelos, se procedió á continuar el examen profesional que en Teneduría de Libros sustentaron !.ls alumnos Juan B. Matteu, Modesto B. Arreola, Manuel W. González, Reynaldo García W els, Teófilo de la Garza y Carlos y Gustavo Díaz de León. Hecho el interrogatorio correspondiente á todas las cuestiones que comprende dicha materia, así como la práctica de los diferentes casos que pueden presentarse y la Revisión de los Libros presentad_os por los alumnos como testimonio del trabaio hecho en el curso, este Jurado Calificador declara, que los alumnos antes citados, tienen los conocimi~tos necesarlos que en Teneduría de Libros se requieren para el e1·ercicio de esta Profesión. Pablo Burchard, José L. Garza, Gustavo Dresel, Ignacio Martínez Cantú'• Juan M· Ruiloba, Valenan'0 García Galván, Jesús A. Rojas, Director del Colegio; Manuel Padilla, Prefecto· Jesús Colunga Profeso ' ' r de Teneduría de Libros; Carlos B. Tijerina, Profesor de Taquigrafía; •• , Cecibo Arteaga, Profesor de Ingles; Cruz M. Villarreal, Profesor adjunto de Teneduría· Macario Pérez Secretario ' ' · p..,,-¡ _________ --·. . . Ya. la prensa diana de esta Capital hablo ~ e n t e Y en frases muy encomiásticas sobre , l~s cxá~enes snm:ntados los dos últim?s dias de la semana pasada, por varios ~e los :umnos de la Escuela Comercial de onterrey. . . Nosotros q~e tambien estuvimos presentes en dichos actos, queda~os muy agradablemente sorprendidos de ver los adelantos moStrados por 1 al J d C l'fi 0ll umn?s ~te ~ ura O ª 1 <;8dor de md15cutible competenc~, p_ues que lo fo~aban nuestros pnncipales y banqueros. A comerciantes · ·, bl' ¡ continua~on _pu. icamos e acta que se levanto al_finah~r los. exámenes, como el meior testirnomo y co1 · el · od h mo e meJ~~ ogio que P emos acer ~e los_1ovenes sustentantes. Dice as1: • . EndlaECiudad de Monterrey, Cap1tal e stado de Nuevo León, á los veintiun días del mes de Diciembre de 1906, reunidos á las 8 de la noche en el salón de Actos drl Colegio •:Porfirio Díaz y La Escuela Comer- ~ Dentaduras Automáticas, "NUEVA OFIcial de Monterrey," los Profesores CINA DENTAL." Escobedo 23. Teléde la misma y ante el Jurado Califi- fono 874 · cador integrado por los Sres. Pablo Burchard, Gerente de la casa C. Holck y c~; José L. Garza, Gerente del Banco Mercantil de Monterrey; Gustavo Dresel, Gerente de la casa Desde hace cerca de un mes la Rodolfo Dresel y C~ Sucs.; Ignacio empresa cinematográfica del Teatro Martíncz Cantú, propietario del Es- Riva Palacio de México, ocupa nuest.ablecimiento Mercantil "La Cons- tro teatro "Juárez" y si durante los tancia;" Juan M. Ruiloba, Tenedor primeros días no hubo concurrencia de Libros de la Oficina Federal dPl por el mal tiempo, en la última quinTimbre; Valeriano García Galván, cena se ha visto todas las noches Gerente de la Sucursal del Banco aquel Coliseo lleno de bote en bote. Nacional de México y de la casa La empresa no podía ser mejor: Sucs. de Berlanga Hnos., en Monte- une á la pequeñez de precios de en- Em c•no tnaráfl Pf8S8 l11um8wg1, Ir.&. trada, una multitud de vistas inmejorabies, atractivas, novedosas, que fácilmente hacen pasar un agradable momento á quien las presencia. Las vistas de movimiento, muchas impresionables, pero capaces de arrancar con el mutismo de los personajes una carcajada, y otras conmovedoras, tienen todas algo de muy útil, especialmente para la niñez á quien se le representan-en todo su vigor los actos nobles y generosos que debe conocer el hombre desde pequeño, sirviéndoles de ejemplo en el porvenir. Las vistas fijas no son de menos importancia y atractivo; han sido esmeradamente escogidas y del completo agrado del público que todos los días las aplaude. La empresa, no cabe duda, se ha esmerado durante la presente temporada, en hacer todo aquello que contribuye á satisfacer los deseos del · hasta hoy contí· pu'bl'~ lwO, y SI como núa esmerándose le aseguramos un triunfo completo y una utilidad magífi n ca. -~ · ~ ------ M Gama Sepúl'fflla Dentista de 1a FICllltad de· New York. F.sc~bedo 23. Teléfono 874. La Legislatura del vecino Estado de Coahuila ha.remitido al Ejecutivo del mismo y este promulgado, un decreto que crea una Jefatura Política en el Distrito de Viesca, con residencia en Torreón. Como no se conocen antecedentes que motivara el decreto aludido, su publicación ha producido mucho ruido, haciendo nacer mil conjeturas. Esta nueva institución es anómala en el Estado y parece que tiene por único objeto extender el Ejecutivo mayor fuerza y mayor influencia en los lugares en que se establece. Algunos periódicos de Coahuila no han encontrado el porqué del decreto. Es un misterio. • �8 RENACIMIENTO. Jn~,nto Utiln Cambio d, .(ocaln "RENACIMIENTO.'· Directores: El activo y distinguido comercianAnte la Oficina del Ramo, en la A. de la Paz Guerra y Santiago Roe! Ciudad de México, acaban de pre- te D. Martín Tamayo, trasladará Administrador, sentar u~a solicitud los Sres. Pedro próximamente su sombrererí~·. "El C. GARZA GONZALEZ. A. Quintanilla y Juan B. Doria, de Buen Gusto," al amplio local que Oficinas: esta capital, pidiendo la patente de para el efecto, se está arreglando en Escobedo 58 y medio una máquina que servirá para mar- la esquina de las calles de Zaragoza CONDICIONES: car automáticamente la entrada y sa- y Matamoros. l:ln él encontrará el público un sur, !ida d~ pasajeros en los trenes, tran1-Se publicará los Domingos. 2-Subscripción bimestral en la vías ' y coches, haciéndolo con nota- tido completo de sombreros de las Ciudad, (série de 8 números ) $0.60. mejores marcas, que unido á su bable precisión y procurando una ven3-Subscripciones foráneas, série tajosa utilid,ad, pues con ese invento ratura nana dejarán que desear al de 16 números . . . . . . . $1.30. se evitará en Jo sucesivo los robos de consumidor. 4-Números sueltos . . . . $0.10. que son v(ctimas con demasiada fre5- Los pagos se harán precisamente después de recibido el cuarto núcuencia los dueños de empresas de Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA mero. ese género de vehículos. · DENTAL Escobedo 23. Teléfono 874. 6-Anuncios á precios convencio La máquina inventada sirve tamnales. Recetas desde 10 CENTAVOS. bién para marcar, en los teatros, Menudeo d;esde 1 CENTAVO. circos y demás lugares de espectáculos públicos, la entrada y salida de Consultorio Médico gratuito . Análisis químicas y microscópicas de orinas. concurrentes. ENSEÑANZA PRIMARIA y COMERCIAL. Botica Juárez . . Como estamos seguros de que los Morelos 65. Teléfono 877. inventores del aparato en cuestión, Cursos bien atendidos con nuevo mejor y mas barata de las farmacias de contingente de Profesores. 1 los Sres. Doria y Quintanilla, alcan- estaLaCiudad. Dedicamos atención diaria á las zarán de la oficina federal la patente materias de gran aplicación práctica. que solicitan, nosotros los felicitaClases extraor,iinarias de inglés y COMERCIAL mos y aplaudimos sus trabajos y su COLEGIO escritura en máquina. VELASQUEZ. laboriosidad, deseándoles pingües INTERNADO BIEN ATENDIDO. HIDALGO 7 utilidades. Damos referencias. MONTERREY, NUEVO LEON. pppji Pídanse bases orgánicas. COLEGIO MOR_ELOS Para ".(a Dabia," Próximamente saldrá para ''La Babia,'' Hacienda del Sr. Gral. de División Gerónimo Treviño, nuestro muy estimado amigo, el Sr. Enrique H. Herrera, quien, como director, va á construír en aquella extensa propiedad, dos elegantes fincas de campo y una linea telefónica de 105 kilómetros. Educación Comercial igual á la que se obtiene en los Estados Unidos, con la ventaja de poder hacerse los estudios en Español ó en Inglés ó en ambos idiomas. . Se emplean los métodos más modemos usados en los Estados Unidos, y totalmente desconocidos en México. No hay maestro ni institución en este País que pueda dar educación comercial que iguale ni en preparación, ni en práctica,ni en eficacia ni en adaptabilidad, á la que se ofrece en es~ Colegio con los métodos americanos. Pídase Catálvgo Ilustzado. G. A Ve!ásquez. Director· Props. Prof. J. García y Onofre Treviño. Directores: Onofre Treviño. Fidel G. Treviño. Zaragoza. y M. Arreola. Teléfono No. 796. - - - - - - - - - - - -- ESTEBAN E. GUAJARDO. ABOGADO. Arregla toda clase de Asuntos Ju- ============== diciales y Administrativos. Rogistrado como articulo do sogonda clase 61 No dudamos que esas obras diri5do Junio do 1904, gidas por Enrique, sean del completo agrado de su distinguido cliente, Lic. Daniel J, Morales. el Sr. Gral. Treviño, pues conocidas son las aptitudes del construtor y bueArregla,dentro Y fuera del Estado, na prueba de ello son las obras de negocios judiciales Y administrativos de la competencia de las Autoridades saneamiento y servicio de aguas en locales y de la federación. Hipólito, Coahuila, de las cuales fué Despacho: calle del 15 de Mayo. uno de los directores, y los de tube- N 62 y medio. ría para los hornos de cock de la - - - - - - - - - - - - Gran Fundición Nacional. .ÍB tlend, Un terreno situado en la esquina Que los resultados de su viaje sean que forman las calles de Washington del todo satisfactorios, y vuelva prony Platón Sánchez, frente al Bosque to con mucho dinero y nuevos triun- de los Naranjos. En esta Imprenta fos en su industria. informarán. Escobedo 58 y medio. °. Especialidad en la organización de Compañías Comerciales Y Mineras. Recibe órdenes en el No. 65 de la calle de Aramberri, en esta Ciudad. Monterrey N. L. Una qard,nia. Obsequiará el Agente principal de la Loteria Queretana, Sr. Adalberto Pérez Guerra, en su establecimiento El Canastillo de Flores, Calle de B. Juarez No. 63, á toda persona que compre un Billete entero de dicha Lotería, ó de la Empresa de Rifas de C. Victoria, Tam. Teléfono No. 924. Monterrey N. León. ' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1906 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 30 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 3, No 30, Diciembre 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/12/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007571 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Compra del ferrocarril central Empresa Cinematográfica Escuela Comercial de Monterrey Fiesta de Navidad Grupo femenil patriótico de Tamaulipas Huelga en la Luz Eléctrica Huelgas de los obreros y capitalistas Máquina inventada para lugares de espectáculos públicos. Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8049/Renacimiento._1906._Vol._3_No._29._Diciembre._0002007564.ocr.pdf 2f7cf72a69ad549e073943698fae1d86 PDF Text Text 30IIO 111. hlont,rr,g. N. ,l,.• za ds Dicl,mbr, d, JSDI. --- ~----- "",.· i,. '' enacimient '' -~ Jemanario. l)lr,ctora, J'I. d, la Pa (i,wra y Jantlago ~ . fONOO NUEVO LEci. HUELGA DE sus EMPLEADOS. una amenaza de huelga. El Sr. Dystcrud, en lugar de obsequiar ó negar la petición de sus empleados, mandó PENAS extinguido el rumor de descon- suspender por quince días á los firmantes, conducta que tento que surgió en todo el país con mo- indignó á todos los obreros, haciéndolos abandonar sus .__ _ _• tivo de la huelga del Ferrocarril Central, talleres. Tales son, con toda exactitud, los hechos que vuélvese á oir de otra, no tan extensa co- dieron margen á la huelga que comentamos. mo la primera, pero sí muy perjudieial Más de cincuenta obreros han dejado sus trabajos; ~ para el público de Monterrey: Se trata su falta creemos que causará perjuicios y será un motivo de la huelga de los obreros de la Compa- de peligro, por quedar suspendidas las reparaciones que - - - - - • ñía de Luz Eléctrica y Fuerza Motriz de á diario necesitan los alambres conductores y la vigilanesta Ciudad. Nunca hemos sido partidarios decididos cia, también indispensable, de los circuitos de la ciudad. de esos fenómenos económicos, por que comprendemos No podemos menos que sentir los acontecimientos (¡ue la lucha trae inmensos males, males que trascienden que se han desarrollado, con tanta mayor razón cuanto á la sociedad y la hacen resentir enormemente; pero, no que han sido provocados por una mala inteJpretación, obstante tal idea económica, como sabemos que las bue!- tal vez, ó por un temor incomprensible del Sr. Dystmid. gas son hijas de un derecho de libertad y son también la 1:-8 ~~esente huelga. que, por ha~ nacido en una arma única con que cuenta el obrero para subsistir y ha- negociacion que tanto interesa al publico ha llamado cerse respetar y no morir bajo el peso asfixiante del mu- h?n?8m~te la atención, no ha s}?º mencionada por el chas veces inhumano y arbitrario patrón, no obstante, diano mas extenso de la frontera El Monterrey News." repetimos, tales ideas, cuando vemos nacer y desarro- no obstante que este periódico toca siempre las cuestiollarse una huelga, como la de los empleados de la plan- nes que más interesan á la sociedad de Monterrey. Tal ta de Luz Eléctrica, no podemos menos que reconocer vez la presente huelga no esté comprendida en la índole la palpable justicia que les asiste, no podemos menos de su publicación ni sea p~ra. él de inter_és público. que censurar el proceder del Sr. Gerente de la empresa No _queremos que á dutno se susciten huelgas por . · 1 dº ta t · d infund da que sentimos en pro de su mejor ti en cues on, a 1c r, emien o a mente una . . el esfuerzo . del obrero . , flº t dºda d , subsistencia y comodidad, sentimos amenaza o un con 1c o, una me 1 escortes para uf . . d que á !a larga sus aquellos, que durante más de veinte años, habían coad- ts nmientt~ds son mayores ~~e 1os ~ 1os patrones Y és. de la negoc1ac1on. . ., os, yuvado, en su esfera, a, los traba1os , sos d en1 .osnfpor f'companias ilmas o menos poderosu' . _ . nen e su triu o e 1mero y m veces censurable; pero, .W dia ~u~nc~ del actual los ruayo~d?mos de la empre- si sobre esa necesidad de subsistencia y ese sufrimiento sa de Luz ~lectnca, elevaron una solicitud al Sr. Dyste- material y moral se levanta la idea red tora d · · · d ~· d por demas' atenta profundamente humana, ' en JUSticia ru , Gerente d e 1a Compan_ia, soricitu no debemos sino sentire conteny respetuosa, que reproducimos en otra parte, en la cual to y dedicar nuestras frases de alientos á 1 tard ....,:i:AR d Id • •. . os que e .,..Ul&ll un aumento e sue o en un vemticmco por cien- ó temprano harán de nuestra patria verdadera Re~: en virtud de ser el sueldo de que ~i~frutab~ tan pin- pública. una guc que no era bastante para adqumr los artículos de Nosotros aplaudimos la corrección de los obreros primera necesidad, que han alcanzado en esta última sus atenciones y sus procedimientos, pues revelan ~ época muy altos precios. Nada más natural que una la plena concimcia de sus 1tctos, revelan sabiduría y resúplica de esa clase, pues, tal y como fué, no revela ni velan civilización. siquiera descontento en los obreros y menos contiene ft A LA REDACCION. �RENACIMIENTO. RENACIMIENTO. 2 U El rUºCto cam1·no dºU la Prºnsa. sumen dice: que los ciudadanos de prensa de que tanto nos ha hablado, Monterrey son humanos ( ivaya un querido colega? Francamente, si tal descubrimiento! ) y que por eso se fuera renegamos de la misión del Las Prédicas de un coleg-a.-No es lo viven quejando del mal servicio de periodismo. mismo decir que hacer.-Los carritos los tranvías; pero que esas quejas no Una vez el diablo se puso á predide Monterrey.-Salimos deGuatema- tienen razón de ser, pues la compa- car la virtud á todos los diablitos de la para entrar en Guatepeor. - "The ñía explotadora que ahora los posée sus ter,ebrosos dominios infernales; Monterrey News" anda por las ve- ha hecho todo lo posible para mejo- les decía que fueran correctos que redas.-El bosque está muy espeso, rar el servicio, el cual se encuentra no anduvieran tentando al género hu/que te pierdes, coleg-a! ahora en mucho mejores condiciones mano; que el recto camino de la glo~ -· que antes: que se ha hecho un gran ria era el bien, el amor al prójimo, Probabfemente ninguno de nues- número de corta-caminos; que se la humildad, etc., etc. Los diablitros amables lectores habrá olvidado han reparado todos los carros; que tos, como era natural, se destornillaque en ediciones p¡,.sadas de nuestro los 320 animales que dan servicio de ban de risa cada vez que Satán les Semanario estuvimos tratando de la tracción comen mucho Y entran y predicaba semejantes monstruosidaley de accidentes del trabajo, expe- salen á voluntad en los pesebres, sin des que nunca habían estado en su dida últimamente, y ofreciendo á los tan siquiera pedir permiso á Mr. programa. Conque ya ve vd. coleobreros del Estado nuestros servicios Wallace que diariamente les hace ga que sus rectitudes y sus prédicas gratuitos para toda clase de reclama- una visita; que los animales están en son para destornillarse de risa. dones de indemnización fundadas en perfecta salud Y tienen los costados Cuidado, pues, y no perder el camino recto, que el bosque está muy esta ley. Con este motivo, "The bien llenos, etc., etc .. etc. Monterrey News"-un diario que se No sabemos á quién ó quiénes ha- espeso. edita en esta misma capital-nos de- ya pensado engañar el colega con su dicó un extenso articulo, encomiásti- monumental artículo, pero sí aseguco, pero á la vez de aventuradas ramos que lo que es al público no le Dentaduras Automáticas, "NUEVA OFIaprec1ac1ones, diciéndonos, entre toman el pelo. ¿Quién mejor que él, CINA DENTAL." Escobedo 23. Teléotras cosas, que con tal proceder, que diariamente está palpando el pé- fono 874. nuestra conciencia no podría menos de simo servicio, puede desmentir seaseg-urarnos que habíamos entrado en mejantes borregos? Notas J'ociales('") el camino reéto, sin extravíos posibles, El servicio está mil veces peor al cumplimiento del deber. que antes; los carros todos desqueContestamos ese artículo, y por brajados, caminan con un ruido in- - De Cerralvo, N. León, nos parúnica contraréplica obtuvimos un edi- femal; los ejes y las ruedas se adap• ticipan el fallecimiento del Sr. Jesús torial ambiguo y tendiendo á la tan- tan solos á la vía ancha y á la vía M ~ Sandoval, acaecido á las cuatro gente. · Más tarde, iniciamos el arre- angosta sin intervención de los herre- y media de la mañana del día doce glo de la numeración en las calles y ros que-dice el colega- todos los del actual. El Sr. Sandoval fué perel colega, con exceso de bondad, se- días los componen; en cada corta- sona muy distinguida por sus inconcundó nuestras peticiones. En el camino se registran de cinco á diez tables servicios al Estado en aquella editorial que tal hizo puede leerse el descarrilamientos diarios; para subir región y su muerte fué muy sentida párrafo siguiente: ''Es bajo esta lí- la calle de J uárez, se necesita hacer por todo el pueblo. nea de conducta como siempre nos uso de tres á cuatro pares de esos -A la edad de sesenta y tres años hallarán bregando en la medida de animalitos que tan llenos tienen los falleció en Marín, N. León, el aprenuestros esfuerzos; lucharemos por costados; los cocheros no pueden ciable Sr. Cruz Guerra. Su dolorida todos y en bien de todos, según andar más desaseados y desarrapa- familia nos ha participado tan triste nuestro entender leal y sincero; nues- dos, desde que hicieron huelga los acontecimiento con fecha doce del tras vanidades personalísimas las de- antiguos por que no se les quizo pa- actual. jaremos en casa: quizá esto no sea gar unos cuantos centavos más; las - El Sr. Reinaldo Garza Roel y el verdadero altruismo, pero á noso- asperezas de lenguaje entre aquellos su esposa, la Sra. Amada Garza de tros nos parece que sí." son el platillo del día-el mismo co- Garza Roel, nos participan el falleciVeamos si el colega ha cumplido lega lo ha reconocido cuando trató miento de su pequeña hija, Concepcon lealtad su expontánea promesa. del retardo sufrido por el Dr. Gon- ción, á la edad de un año. En el número correspondiente al zález, en la vía del Topo- ; todo an- - Nuestro amigo Filomeno García domingo pasado de ''The Monterrey da en un e!~tado deplorable ...... ¡y nos ha comunicado el fallecimiento de News" y con el título "Los Carritos. aun así se atreve á decir "The Mon- su madre, la Sra. M ~ de Jesús Na-La Compañía de Tranvías de terrey News" que el servicio ahora va de García, á la edad de sesenta y Monterrey ha hecho lo posible,'' se está mucho mejor que antes! cinco años, ac:aecida el día 17 del publicó un largo artículo que en re¿Es este el camino recto de la mes en curso. ..-~ LA IGLESIA f EL 3 ESJAOO go de una guerra religiosa y aconseABOLICION ja la obediencia pasiva. DE LA Se creyó que el Sr. Montaguimi, -ENSecretario del último nuncio pontificio en París, coadyuvaba á la resisFRANCIA. tencia del clero á la nueva ley, y la República, ejecutando un acto de Desde Montevideo nos llega la verdadera soberanía, lo expulsó del grata nueva de que la Cámara de El mundo civilizado ha tenido la país como extranjero pernicioso, re- Uruguay abolió la pena de muerte vista pendiente en los acontecimien- cogiéndole la correspondencia Ydo- excepto para los militares "en tiem~ tos que se han desarrollado Y ten- cumentación que comprueba su com- po de guerra." drán que sucederse en la República plicidad en los mencionados hechos. No puede ser más civilizadora esa Francesa con motivo del establecí- Este acto del gobierno francés pro- determinación. La ley de Ja vida miento formal, definitivo, salvador dujo un estremecimiento en el Vati- debe ser siempre inviolable y respeY culto, de la nueva ley que deter- cano, el cual se queja de la fuerza tados sus fueros eternamente. mina la completa separación de la inútil que emplea la nación contra Nunca hemos juzgado á la terrible Iglesia y del Estado. El once del un nonagenario. El Secretario de pena como castigo; no lo es en nuesactual expiraba el término fijado á Estad~ del Papa i~fluyó para que el tro concepto, ni con ella podrá lolas asociaciones religiosas para que Emba1ador Especial en Roma reco- grarse la redención de los criminales. se constituyeran conforme á la re- mendara al que tiene residencia en La privación perpetua de la libertad · ciente ley y pudieran ejercitar todos París para que recogiera los papeles es quizá la pena mayor que debiera los derechos que el Estado les reco- de la legación. Como el Embaja- imponerse á un reo empedernido, de noce como legítimos y que son hijos dore~ _Roma salv_ó los cond~ctos_ di- eso~, en quienes se duda una regenedel principio que garantiza la liber- plomaticos de estilo y su meptitud rac1on, de esos infelices desabuciatad de conciencia. El culto que- pudo_ muy bien ha~er suscitado un dos de la sociedad. Será ilegal, sedará subsistente, pero bajo la vigi- confhc~o con Francia, se :re~ .~ue rá cruel tocar e;e ex~emo, pero es lancia del Estado para que no se muy pronto presentará su d1m1s1on. más cruel todav1a pnvar de Ja vida quebranten las disposiciones dicta- Para esta fecha han sido ya entre- al delincuente, como si la justicia das y encaminadas á la separación. ga?os al gobierno_ m~chos palacios humana fuese impotente para castiLos últimos días anteriores al pla- episcopal:s Y semm3;í1os. ga~los ?ºr medios menos violentos y zo señalado por la ley, se esperaba El Gabmete frances ha obrado con mas eficaces. una reacción provocada por los fa- cordura, energía y patriotismo y ha El régimen penitenciario parece náticos y por el clero. El Vaticano probado una vez más la grandeza de ser el recurso más apropiado al obtrabajaba activamente, pero á obs- la República, que conquistara en jeto, porque allí á la vez que sufren curas, acechando, para po- 1789, para el mundo todo, los sagra- los rigores de un destierro hay tallesible por violar la ley; su silencio no dos derechos del hombre. res en vez de inmundas bartolinas, amedrentó al Gabinete que preside La Francia ha entrado ya á una hay herramientas de trabajo para el notable y enérgico Clemenceau é nueva vida, vida más fecunda pa- evitar la holganza; hay, en fin, una hizo que éste pidiera á las Cáma~as ra su bienestar y desarrollo; vida atmósfera amplia donde con el trasla autorización necesaria para des- que revelará su fuerza Y su civiliza- curso de los años, sienta el criminal plegar toda la fuerza suficiente para ción. No podemos menos que aplau- la necesidad de volver al lado de los que se cumplan las disposiciones le- dir con frenesí la lucha pacífica en- suyos, con un medio de vivir honesgales. tablada y en la que ha salido victorio- to, como es el trabajo, y entonces Durante los inventarios de los bie- so el Estado, sin necesidad de revolu- se arrepentirá y procurará regenerar·, • nes ec¡es1asticos se suscitaron difi- ciones, ni de sangre. Las concien- se y ser u'til a' la soc1·edad · cultades que hubieron de resolve se cias, siempre libres, nada habrán su- Lástima que tal sistema sólo 1 r f .d 1 . il' d o con la intervención del ejército, 'pero ~ 0 en e presente civ iza_ 0 con- conozcamos de nombre, y que, por sin alcanzar proporciones alarmantes fhcto; todos quedarán tranquilos por ende, de cuando en cuando se v·ole pues fueron simples torpezas de al~ haber lucb~do por ;us propios idea- las leyes de la naturaleza extin~ien~ gunos sacerdotes que amotinaban á la les; la ve~cida c~yo. ~I golpe mortal do la vida de séres que quizá son gente inculta y fanática para que im- de la razon Y la Justicia. susceptibles aún de enmienda. pidiera la ejecución de un mandato CoTOo quiera que sea, aplaudimos legítimo de la autoridad. PflPP el ejemplo de cordura que acaba de Conociendo el Vaticano su impo- ___________ _ _ damos la Cámara de Uruguay y detencia · ha recomendado á la iglesia seamos que tenga imitadores, franc:esa desconozca la validez de la Dentaduras sin paladar, "NUEVA OFICI(Gaceta.) NA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono nueva ley, pero se manifiesta enemi- 874. Pena ~e Muerte en Uruguay. ,,,,, �4 RENACIMIENTO. &fímeran P,1.RA '' RENACI M IENTO.'' Mientras allá en el salón donde se agita el festín rima el sonoro violín un aire de Mendelsón, iyo sollozo en el iardín y me muero de aflicción! Y es que la regia Minón, tan blanca como un jazmÍú, al cruzar por el salón, se llevó mi corazón prisionero en su escarpín. Y me agobia un gran splín, y me muero de aflicción, mientras allá en el salón, donde se agita el festín, rima el sonoro violín un aire de Mendelsón! JosE MATA. Celaya, Otoño de 1906. Contrastesn Dolores hecha de tules Y Luz de celajes rojos, Son de Luz negros los ojos; Los de Dolores azules. Es Luz del boscaje umbrío Cantora torcaz sentida, Y Lola, garza dormida Entre los juncos del río. E.s Luz de ardientes -amores La encarnación voluptuosa, Y es, transparente y hermosa, Muy espiritual Dolores. Luz es fiebre que desvela, Sed de un amor que consume, Y Lola es sólo un perfume, Copo de nieve que hiela. Ornan á Luz con su corte Gentilezas de morena; Es Lola rubia y serena Como una virgen del Norte. Fueron formadas, en fin, De celajes y de tul, La morena en Estambul, La rubia á orillas del Rhin. RENACIMIENTO. Ninguna de ellas respeta De su alma pura el santuario; Luz-mi novio es millonario. Lola-mi novio es poeta. Tiene amoroso y riente, En los ojos mil destellos. -IQué negros son sus cabellos, Y que pálida su frente! iQuién no lo adora al instante Si es por lo bello un Apolo! -Porque vive triste y solo Siempre le seré constante. -Hoy dormitando en su coche, I.e ví pasar por aquí. -iQué frío sintió por mí Bajo mi balcón anoche! -Con ramos de cinco duros Diariamente me importuna. -Dice que rayos de luna Soy de sus versos obscuros. - El á fuerza de millones A amarlo mucho me incita. -Tiene él rota la levita, Raídos los pantalones. -Audaz mi novio se atreve Siempre á besarme en la boca. -Y mi novio apenas toca Mis manos para él de nieve. -iQué bien sabe galantear, Cuando mis antojos mima! -Ayer escribió una rima Que me hizo mucho llorar. - En paz y gracia de Dios Seré suya el otro invierno. -iAy! yo no sé, Dios eterno Lo que será de los dos! -Entra á casa, viene y vá Y no es mi pasión secreta. -Por ser pobre y ser poeta Lo detesta mi mamá. -Mi amor es senda de flores. -Mi amor es calvario y cruz; Y está muy radiosa Luz Y muy pálida Dolores, Perece del mundo um brio Luz la torcaz tan sentida Y Lola garza dormida Entre los juncos del río; Chispean los negros ojos Mientras lloran los azules: iQué ha de ser; Lola es de tules, Y Luz de celajes rojos! RoooLFO F!GUEROA, 5 liarían sus miembros y se derramaría su sangre sobre amatistas y rubíes. Por eso estaba tranquilo. Pe~ ro la cortesana, ca yendo de rodillas ante su imperial amante, iSeñor, señor!-le dijo-No os empeñéis en una peligrosa resistencia. Renunciar Y LAS MARIPOSAS. á un vano capricho! ¿Qué os impartan las mariposas de los jardines y las praderas? ¿No poseéis cuan•ne W);:"l~• to deseáis? Ceded una vez solamente. LEYENDA. El emperador cesó de sonreír. -¿El motivo de mi odio? EscuLa comarca quimérica en que nuestros sueños se fijan algunas veces estaba en otro tiempo gobernada por un joven emperador, muy cruel y cha-dijo rechinando los dientes, en tanto que á su alrededor redoblaba encandor, Heliogábalo, del país de las hadas; era al propio tiempo amable el amenazador tumulto. y siniestro, gracioso y feroz; la hermosa originalidad de sus caprichos lleIII gaba hasta la barbarie, y aun más allá. Un día en que se sintió cansado -iEscucha! Hace días me paseade la blancura de las flores de lis, hizo cortar con cuchillos de oro todas ba en el linde del bosque florido. Era feliz. La noche antes había vislas que babia en el jardín. to satisfechos mis mayores deseos de Debido á la ingeniosidad de su despotismo, que cada día tenía nuevas grandeza y mis anhelos de felicidad. exigencias, se enajenaba poco á poco las simpatías de sus súbditos. Nunca había conocido con tanta La irrita~ión de ésto no tuvo límites la mañana de Julio en que un de- intensidad el orgullo del Todopodecreto imperial ordenó que todos los habitantes varones de la comarca, sin roso. Soñaba en que toda la belledistinción de edad ó clase, se dedicaran á cazar mariposas desde el alba á za terrestre me pertenecía á mí solo, pero ví sobre una ramita de zarza la noche y sin descanso hasta que no hubiese ningún pétalo en las flores. una flor raquítica en botón, que va- - • • [l EMPERADOR > , II cilaba en abrirse, temiendo que desEsto era demasiado. Cazar mariposas, renunciará otras tareas más pués de abierta no resultase hermosa. De repente sentí el deseo de que útiles para seguir á través de bosques y llanuras-como hacen las niñas se abriese la triste flor á quien nadie en el patio del convento-á las frívolas que palpitaban siempre y no se po- querría. Florecilla enferma de una san nunca. iValiente tarea las que se les encargaba! rama casi muerta: florece por mí, Sería cosa de ver á los magistrados abandonar los tribunales, á los ioh te lo suplico! Pero fué en vano, banqueros dejar sus oficinas y á los comerciantes sus tiendas, con el único en vano que me enfadase, le di á la objeto de aprisionar con un hilo de seda las mariposas que besan las ro- tonta la orden de que se abriese, y parecía no oírme. iOh, rabia! Cuansas-. ¿Por quién se les había tomado? do nada había resistido hasta entonEs verdad que habían soportado humillantes aventuras, tolerado-no ces á mis caprichos, esta flor raquípudiendo hacer otra cosa-que se les tomase su dinero y cuanto de más tica se negaba á obedecerme. Pero aún me restaba otra peor hupreciado poseían: consentido igualmente, y rechinando los dientes bajo millación. Sí, mientras yo estaba sus sonrisas, en vestirse de negro en las noches de baile en la corte, para inmóvil y silencioso, estupefacto anque la blancura de las bailarinas resaltase más en el fondo sombrío. te esa Iesistencia á mi capricho, una iPero en cuanto á cazar mariposas, á eso no se resignarían nunca! mariposa blanca se posó sobre la Un notario, sobre todo, se mostró particularmente rebelde. Pero dos débil florecilla y la ví abrirse bajo la ó tres veces profirió frases que habían causado envidia á los ciudadanos palpitación de las alas de la maripode las repúblicas antiguas "iMorir antes que cazar mariposas!" fué el gri- sa. He aquí por qué he jurado hacer exterminar en todos los jardines to de guerra de los sublevados. y bosques de mi imperio las maripoTocaron á rebato, y los insurgentes se dirigieron hacia el palacio real, sas insolentes. en el que el joven emperador, descuidado, jugaba al ajedrez con una herPero el joven emperador no pudo mosa cortesana. proseguir, las puertas cedieron al Los labradores y mosqueteros se defendieron heróicamente: pero iayl empuje de la multitud, y ya iba á ser sucumbieron ante el número. El valeroso ejército de jóvenes rubias no víctima de ella, cuando, después de encojerse de hombros, se lanzó por tardó en ceder también, y los vestíbulos y escaleras se vieron invadidos la ventana en el patio empedrado de por la multitud triunfante, que destrozó las puertas. Pero este ruido no pedrerías, en el que sus miembros se causó espanto alguno al joven emperador que jugaba al ajedrez sonriendo. estrellarían y su sangre salpicaría los Desde hacía mucho tiempo tenía previsto el fin probable de sus alegrías y rubíes y las amatistas. La caída fué rápida, pero tuvo sus orgullos. tiempo de coger en el aire y aplastar Tenía á su alcance dos medios de librarse del furor popular: en el entre sus manos una de aquellas mabolsillo de su casaca áe seda, un frasquito de un veneno delicado que pro- riposas que las rosas prefieren á los duce la muerte en medio de hermosos sueños; y del otro lado de la venta- emperadores. na abierta, un patio empedtado con piedras preciosas, en el que se estreCATULLE MENDES. �RENACIMIENTO. RENACIMIENTO. 6 Fumen Cigarros Supremos "NEGROS" "LA B OLA" D~ LA TABACALERA MEXICANA. PLAZA COLON. TELEFONO 409. NO HAY MEJORES. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. [n el Teatro. U COMPAÑIA DE CINEMATOGRAFO. Las funciones· gratis para los niños. El martes próximo pasado inauguró su temporada de invierno en nuestro Teatro "Juárez" la empresa Cinematográfica del Riva Palacio de México, representada en esta Ciudad por el señor Vicente G. Hidalgo. Principió su temporada obsequiando una función á los niños que llenaron todas las localidades con la ansia que es de suponerse, cuando se tra, d" ta de espectacu1os que son su 1ver., f . , . d s1on avonta, max1IDe cuan o esa ., . func1on estuvo especialmente arregla. . d da para los infantl1es especta ores. ., . l d"" La f unc1on inaugura , como IJImos ya, estuvo muy concurrida, pues varios colegios llevaron á sus educandos, pero no podemos menos que consignar con tristeza, que á pesar de estar en el Teatro los señores profesores, acompañando á sus discípulos, todos los niños, con excepción de los ineducados, de los "boleros" que estaban en galería, se portaron muy mal, tanto que ya no parecía que estuvieran en el Teatro, sino que estaban en alguna plaza de Toros. N o citamos los nombres de los Colegios que llevaron sus alumnos al teatro, por no ocasionarles molestias, pero esperamos que en las próximas funciones que la bondadosa Compañía Cinematográfica dedique á los niños, los señores profesores se empeñarán en que sus discípulos se porten en el teatro con la corrección y respecto que merece el Templo delelArte. En cuanto al cinematógrafo estamos seguros que no nos ha visitado otra compañía que presente vistas tan hermosas como las que se exhiben actualmente, pues los asuntos, ya cómicos, ya dramáticos, siempre !ion muy aplaudidos, prueba inequívoca de lo mucho que agradan al público. Además constantemente está la empresa recibiendo nuevas vistas de la casa principal de México, lo que hace siempre se encuentren grandes novedades que admirar, y que el espectáculo sea siempre nuevo, lo que no han hecho otras compañías. El repertorio de esta empresa cinematográfica es inmenso; seguros estamos que durante toda la temporada exhibirá siempre vistas, no solamente nuevas para nosotros, sino también vistas nuevas todos los d' tas. La compañía por sí sola es bastant . . ' , e para conquistarse s1mpattas, pero fun . . , sus c10nes graos a 1os mnos, ha, . , ran que esas !.Impatias aumenten h ta h . d d as acer1a 1a mima a e nuestro 'bl" pu lCO. - "Justicia" de Torreón:-"Nuestros Obreros." -'ºEl Heraldo" de Motul, Yucatán:-"La Libertad de Imprenta en Yucatán. -Supresión de la Prensa Independiente." .l,eyss en Proyscto('") e p IA N O S ,,, ------------- J)a las CjraciaS('") 51 1 1 ••~---• t,_•l!•P---••i•-•■l1tl•-••J, ' "Pierrot." R.eproduccionss('") La familia del Sr. Antonio Vidaurri, muerto prematuramente la sernana pasada, á consecuencia de larga y penosa enfermedad, por nuestro cc,ndueto da las gracias á todos los tipógrafos de Monterrey, y demás personas que se sirvieron ayudarla á sufragar los gastos de entierro y le ministraron además auxilios pecuniarios para su subsistencia. Extracci6n sin dolor, NUEVA OFICINA DENTAL, Escobedo 23. Teléfono 874. ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS. EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. Chapa (lómez y ~uiroga. Plaza Colón, Tel. 490. Sabe~os ~ue han sido iniciadas por el EJecutivo del Estado ante la Leg· 1 tu d 1 · d' is a ra e mismo, iversas reformas al Código Civil en los capí. ' tulos de sucesiones y según se dice 1a . reforma consiste principalmente, en el establecimiento de la libre tes. . ., tamentificac1on. C orno no hemos visto todavía publicado el proyecto de ley en referencia no·lo citamos; pero tan presto como salga á luz lo estudiaremos y comentaremos en cuanto nuestras aptitudes nos lo permitan. Creemos nosotros que ya que se trata de las reformas al Código Civil, debía el Congreso hacer todas las que necesita aquel cuerpo de leyes, pues son muchas y de importancia capital. En siguientes ediciones de "Renacimiento" haremos una lijera reseña de las reformas que necesita nuestra actual legislación, tanto civil como penal, para que se ponga á la altura de las actuales necesidades. PPVP - - - - - - - - - - - -- 7 e,•--••111. de las mejores marcas en abonos mensuales de D I E Z P E SO S , PARA INFORMES DIRIJASE A M. GONZALEZ Y CIA. Monterrey.-luazutt No, l. MELCHOR PAZ,-AGENTE. 1 1 l j1 ' ti . . ~ '.. Como gentil saludo al año nuevo, y con su primera aurora, aparecerá en Monterrey un semanario ilustrado, "Pierrot." Lo editará el distinguido tipógrafo Lázaro A. Lozano, y será director de ese nuevo colega, con quien ya quiciéramos caminar de brazo, el conocido periodista, Oswaldo Sánchez. "Pierrot," hijo de nuestros tiempos, no tendrá más de moderno que haber nacido ahora que van muriendo los últimos ecos de las últimas dolorosas carcaiadas de aquel artista de la risa que hasta en el tablado de las "ferias" lloraba de amor por su infiel é idolatrada Colombina. "Pierrot" no será el payaso, el que divierte, el ridículo bufón que conocen los intocados del dolor; "Pierrot" será el artista, el delicado, el que vive de bellezas, de notas, de armonías, de versos, de perfumes, de todo lo que respira arte y palpita con palpitaciones de sentimiento. " Pierrot" nacerá en pleno invierno, pero solo para hacerlo menos crudo, más tibio Y amoroso; precederá al camaval, á la clásica fiesta de los "Arlequines." Y lo anunciará con sus risas, y su espacioso flotante traje, cubierto de multicolor con/etti, parecerá una cascada de luces. "Pierrot" cantará nuestras bellezas, las bellezas fronterizas, las que en sus líneas y en sus caras y en sus almas llevan la pureza de la forma que es arte, de la hermosura que es arte, y del sentimiento que es arte y sublime. "Pierrot" será el mensajero de otro arte, del arte tipográfico, que la inspiración de Guttemberg debe tener eco en todos los artistas, como la tiene en la del editor de ''Pierrot,'' y esa idea anima á los que van á publicar esa revista ilustrada. Y si "Pierrot" lucha, no debe extrañarse que artista y todo luche. Ha nacido con el anhelo infinito de vivir, y eso justifica su brega en el campo de las operaciones. Esperemos pues á ''Pierrot,'' esperémosle como debe esperarse todo lo que significa arte, todo lo que significa sentimiento. rrón de avisos de la Compañía, la resolución de quedar suspendidos en sus trabajos, por quince días, todos los solicitantes. He aquí el origen de la huelga. f)e importancia para nusstros suscriptores /oráneos('") M. García Sepúlveda. Dentista de la Facultad de New York. Escobedo 23. Teléfono 874. La Huelga. ___ El día 18 del actual los obreros de la planta de Luz Eléctrica de esta Ciudad, publicaron una hoja suelta que contiene la carta que dirigieron al Gerente de esa empresa y que dice: "Los que suscribimos, mayores de edad y de esta vecindad, empleados de la Negociación que es á su digno cargo, con la debida consideración y respeto comparecemos á exponer: que en virtud de ser actualmente muy reducidos los sueldos de que disfrutamos en relación al tiempo que servimos, pues como es notorio la carestía de víveres, rentas de fincas y demás atenciones de familia son extremadamente fuertes y con la remuneración que tenemos nos es materialmente imposible salvarlas, por el reconocido conducto de Vd., y confiados además en su buen criterio como conocedor del trabajo del obrero, no dudamos que oído lo expuesto por nuestra atenta solicitud se sirva influir en todo ¡0 que de su parte esté á fin de que se nos aumente el veinticinco por ciento en los sueldos que por ahora percibimos. -Por todo lo expuesto.-A Ud. C. Gerente á quien tenemos el honor de dirigirnos, suplicamos se nos conceda lo que solicitamos en lo que recibiremos gracia y consideración. Monterrey, Diciembre 15 de 1906." Al siguiente día de entregada la solicitud anterior apareció en el p1'za- "Renacimiento" está altamente agradecido por la bondadosa acogida que todos sus amables suscriptores le han dispensado desde que vino á este valle de lágrimas. Debido á ellos ha sido como ha podido sostenerse durante dos años y medio y seguramente se seguirá sosteniendo, si en lo sucesivo, como ahora y como antes, sus lectores no le retiran su apoyo. Algunos progresos ha podido hacer durante su corta vida y muchos otros hará en lo porvenir para corresponder así á las aspiraciones del público. Una vez más tenemos que dar las gracias á todos los suscriptores que han pagado nuestros últimos recibos, advirtiendo á los foráneos que las libranzas depositadas últimamente en la Oficina de Correos, son en su mayoría por valor de $1.30 cada una, en pago de una serie de 16 núméros; pero algunas de ellas giran mayor cantidad porque mayor ha sido el número de ejemplares recibido por el suscriptor que en ese caso se encuentre. Esto servirá para liquidar cada suscripción y regularizar el cobro, dando menos trabajo al Departamento respectivo de Correos y á nuestra Administración. Muy agradecidos quedaremos si nuestras libranzas son puntualmente cubiertas. secretasen29, ambos sexos. E.Enfermedades Maldonado Escobedo, Altos. Dr. �RENACIMIENTO. 8 . La µy dé Accidentes. :• ÜNA-'CARJA' QUE NOS.HONRA. también en el mismo sentido que la anterior, deseando que en Coahuila pronto se proceda por el Con~eso de una manera semejante, con lo cual los obreros del vecino Estado quedarían asegurados contra acci dentes. -Del Sr. José Treviño, de esta ciudad, como del Sr. García, hemos recibido otra carta semejante. Agradecemos á todos nuestros buenos amigos el interés que se han tomado por nuestra iniciativa y repetimos aquí nuestras intenciones de ayudar á los obreros del Estado cuando desgraciadamente se encuentren comprendidos en el caso de la Ley de Accidentes. "RENACIMIENTO.'' Directores: A. de la Paz Guerra y Santiago Roel Administrador, C. GARZA GONZALEZ. "Monterrey, Diciembre 6 de 1906. Oficinas: -Sre~. S. R.-C. G. G.-C. P. Q. Escobedo 58 y medio y. A. P. G.-Apreciables señores: CONDICIONES: · ·· .-Hot me es grato contestar la aten1-Se publicará los Domingos . . • 'ta'~ de Uds. fecha 25 del ppdo. 2-Subscripción bimestral en la ·".. ·1a· cual tuvimos el gusto de dar á coCiudad, (série de 8 números ) $0.00. nocerá ·tod~fos miembros de esta 3-Subscripciones foráneas, série Sucursal, en nuestra sesión ordinaria de 16 números . . . . . . . $1.30. 4-Números sueltos . . . . $0.10. verificada el día 4 del presente. 5Los pagos se harán precisamenTodos los miembros de esta Sucurte después de recibido el cuarto núsal han recibido con verdaderas mero. muestras de simpatía el ofrecimien6-Anuncios á precios convencio nales. to que U des. de una manera tan digna como expontánea se han servido hacer á todos los obreros del Estado con el noble objeto de que en caso COLEGIO ENSEÑANZA PRIMARIA Y COMERCIAL COMERCIAL. necesario, puedan exigir sus dereVELASQUEZ. chos, haciendo efectiva la nueva Ley Cursos bien atendidos con nuevo HIDALGO 7 contingente de Profesores. sobre, accidentes del trabajo. Y toNUEVO LEON. MONTERREY, Dedicamos atención diaria á las mando en consideración todos los Educación Comercial igual á la que se obtie- materias de gran aplicación práctica. miembros de esta sucursal que nues- ne en los Estados Unidos, con la ventaja de Clases extraordinarias de inglés y tro numeroso gremio es uno de los poder hacerse los estudios en Español 6 en In- escritura en máquina. en ambos idiomas. que con más frecuencia se ve ex- glésSe6emplean los métodos más modernos usaINTERNADO BIEN ATENDIDO. puesto á las desgracias y por lo tan- dos en los Estados Unidos, y totalmente descoDamos referencias. en Mé:r:ico. to en la posibilidad de hacer uso de nocidos No hay maestro ni institución en este País Pídanse bases orgánicas. vuestro noble ofrecimiento, han acor- que pueda dar educación comercial que iguale Props. Prof. J. García y Onofre en preparación, ni en práctica,ni en eficacia, dado por voto unánime que se les ni ni en adaptabilidad, á la que se ofrece en este Treviño. haga á Udes. presente el sincero Colegio con los métodos americanos. Pídase Directores: Onofre Treviño. Fidel G. Treviño. agradecimiento de todos los Emplea- Catál.igo Ilustrado. Zaragoza. y M. Arreola. G. A Velásquez. Direc~or. dos Ferrocarrileros Maxicanos, quieTeléfono No. 796. nes consideran en su verdadero va- .Extr.icción sin dolor, NUEVA OFICINA _ _ _ _ _ __ lor la obra grandiosa que se propo- DENTAL Escobedo 23. Teléfono 874. ESTEBAN E. GUAJARDO. nen llevar á cabo y la cual estamos Recetas desde 10 CENTAVOS. ABOGADO. seguros de que lo conseguirán reciMenudeo desde 1 CENTAVO. Arregla toda clase de Asuntos Jubiendo como recompensa la humilde Consultorio Médico gratuito. diciales y Administrativos. pero sincera y decidida adhesión de Análisis químicas y microscópicas de orinas. Especialidad en la organización de todos los Empleados Ferrocarrileros Compañías Comerciales y Mineras. Botica J uárez. Recibe órdenes en el No. 65 de la Mexicanos. -Sin más, me es grato Morelos 65. Teléfono 877. calle de Aramberri, en esta Ciudad. quedar de Udes. como su afmo. La mejor y mas barata de las farmacias de Monterrey N. L. atto. y s. s.-(firmado)-A. Reyes. esta Ciudad. ---- -- - - - - - - -- - - - -.. -Secretario y Tesorero. ,,,., ÜTRAS FELICITACIONES. La Sociedad Mutualista de Obreros, '·José Eleuterio González," domiciliada en Dr. González, N. L., por conducto de su presidente, el Sr. Francisco Herrera, nos felicita por la iniciativa que hicimos pública en números pasados relativa á la ley sobre accidentes del trabajo. -El Sr. Silvino N. García, domiciliado en el Saltillo, nos escribe Registrado como artículo de segunda clase el 1904. - -- 5- de-Junio de~ ----- COLEGIO MOR,ELOS Lic. Daniel J. Morales. Arregla.dentro y fuera del Estado, negocios judiciales y administrativos de la competencia de las Autoridades Obsequiará el Agente principal de locales y de la federación. la Loteria Queretana, Sr. Adalberto Despacho: calle del 15 de Mayo. Pérez Guerra, en su establecimiento N 62 y medio. El Canastillo de Flores, Calle de B. .JB v,nd, Juarez No. 63, á toda persona que compre un Billete entero de dicha Un terreno situado en la esquina Lotería, ó de la Empresa de Rifas que forman las calles de Washington de C. Victoria, Tam. y Platón Sánchez, frente al Bosque Teléfono No. 924. Monterrey, de los Naranjo!,. En esta Imprenta N. León. informarán. Escobedo 58 y medio. - -Una C1ard,nia. °. .. 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1906 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 29 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 3, No 29, Diciembre 23 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/12/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007564 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Huelga de la Compañía de Luz Eléctrica Iglesia y Estado en Francia Ley de accidentes. Leyes en proyecto Pena de muerte en Uruguay Pierrot Poesía Prensa Sociales Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8048/Renacimiento._1906._Vol._3_No._28._Diciembre._0002007558.ocr.pdf 7f6e029430c08aac4cf12e5425e586cb PDF Text Text 3o,ao 111. Jtlont,rr,g, N. J... 11 el, l)lcl•br• el, 1906. ----------- NÚIII. ia. ~-------------- '' enacimient -- J,manario. Dlr,ctoru, J'I. d, la Pa• qu,rra g Jantlago ~- LA NUMERACIÓN -EN LAS- CALLES DE MONTERREY. estarán en disponibilidad de ser colocadas, para lo cual, según informes que hemos recibido de fuentes fidedigON positiva satisfacción hemos visto que nas, se empleará el número de operarios necesario, paun importante diario de esta Capital- ra que en el tiempo más breve posible quede terminado nuestro estimado colega' 'Toe Monterrey el trabajo.•• . News"-tomando en cuenta el editorial Nos place sobremanera tener conocimiento de tal nopublicado en "RENACIMIENTO" la ticia, pues según tlla, desde ayer ó anteayer deben estar semana pasada, referente á la necesidad colocándose las placas de la numeración y no se pasarán de arreglar la numeración en las calles, muchos días sin que queden concluidos los trabajos. ha respondido á nuestro llamado, secundando nuestra No terminaremos nuestro artículo sin advertir tamactitud y haciendo eco á nuestra petición. bién que aparte de las calles que han cambiado nomenEl colega, en su número correspondiente al martes clatura, y que por esta circunstancia tendrán que cambiar anterior, en correcto y bien escrito editorial, se ocupa de numeración, existen todavía muchas en la Ciudad.-caeste asunto, haciendo patente la necesidad que en ver- si todas las del norte á contar de la calle de Washington dad existe de que todas las calles de Monterrey tengan -que necesitan también una reforma, pues conocemos una numeración ordenada Y correcta para evitar, como muchas que tienen números pares é impares por la misdecíamos en nuestro número pasado, las confusiones, ma acera y no pocos números grandes y chicos á pocos molestias y trastornos que se originarán indudablemen- metros de distancia, sin contar la infinidad de letras y te con el cambio de nombre de algunas de aquellas, he- fracciones de número que cada día hacen más difícil el cho en días pasados, si no se cambia al mismo tiempo objeto de la numeración. la numeración, adaptándola á aquellas reformas. Celebramos que la prensa regiomontana comience á Dice "Toe Monterrey News:"-" .... Al efecto, Y interesarse por los asuntos de verdadera importancia, para satisfacer al colega en su llamado que hace á la uniéndose para tratarlos y conseguir de esa manera una prensa local en el sentido de que preste su apoyo á la solución satisfactoria á su noble fin; que cuando baya demanda expresa, procuramos tomar todos los informes cuestiones que atañan únicamente á la índole de cada purelativos al por qué de tal aberración Y resulta que todo blicación, claro está que no sería razonable pedir á los se debe única y exclusivamente al inesperado retardo demás colegas un auxilio que estarían muy lejos de presen la llegada de las placas que contienen la nueva numera- tar, y con demasiada razón. ción." Muchos asuntos de tanto interés como el presente "Debemos advertir que dichas placas fueron man- tenemos en cartera y nos proponemos tratarlos próximadadas hacer con veinte días de anticipación, á las que mente, esperando que como ahora "The Monterrey contienen el nombre de las calles, y por lo tanto se espe- News" estará con nosotros, seguro de la reciprocidad raban antes que éstas; más como no sucedió así, creyóse en casos análogos. fácil principiar la colocación de aquellas en la creencia Si los demás colegas del Estado, haciendo á un lade que cuando fuese terminada la operación ya estarían do discolerías ridículas y apasionamientos pasados, nos las siJuientes, y no habría por lo tanto intervalo posible, ayudaran en nuestras tareas y secundaran nuestras inini originaría más molestias que las inherentes á toda cla- ciativas-seguros también de la recíproca-muy pronto se de reformas.'' la Prensa de Nuevo León alcanzaría el poder y la impor"Para la fecha sabemos que ya han llegado á Mon- tancia que se merece. LA REOACCION. terrey las referidas placas y que en dos ó tres días más ~ ~ �2 RENACIMIENTO. LIBERTAD DE LOS EDITORES : -DE- •"REGENE~CIQN." Recortamos de los telegramas de la prensa asociada los siguientes: Washington, Diciembre 1? El señor Balbino Dávalos, Encargado de Negocios en México, se presentó hoy en el Departamento de Estado con objeto de discutir el asunto de la apelación de la decisión del comisionado de los Estados Unidos en St. Louis, en que se declara inculpable á L. Rivera, uno de los editores del periódico publicado en español "Regeneración" y que fué arrestado á solicitud de las autoridades mexicanas. El comisionado ha concluido que ~ el delito de que se inculpa al senor Rivera es más bien del orden políticoque criminal y pide por lo tanto su libertad. El señor Dávalos fué informado de que no había apelación del fallo del comisionado y éste expresó su disgusto. Declaró que no era cierto que el señor Rivera y sus asociados estuvieran amenazados con la pena de muerte si eran llevados á México y citó como prueba de ello que estos individuos habían estado mucho tiempo, en su país, de5pues de haber cometido su delito sin que hubieran tenido que sufrir la menor violación de garantías individuales. St. Louis, Diciembre 1? Los editores del periódico ''Regeneración,'' excepto los hermanos Flores Magón, cuyo paradero se ignora, han sido puestos en libertad, de orden del comisionado Chass Morzey. RENACIMIENTO. País. A su vez este Semanario ha iniciado en la prensa mexicana y americana, que se edita en Estados Patriótico lnicioti,o. Unidos, una campaña defensora de los aprehendidos con el fin de conseguir que las autoridades americanas no permitan la extradición de ningún revolucionario, por ser el delito cometido, un delito político, Y no ser de derecho de gentes la extradición; á más que ni la Constitución Americana ni la nuestra permiten semejantes extradiciones. p.,rece que la Junta Defensora de Liberales está consiguiendo sus intentos. Los fondos se han estado remitiendo á 505 W. New St.-San Antonio, Texas. Oficinas de "~l Pro- Un °grupo de señoras y señoritas de C. Guerrero, Tamaulipas, ha Janzado á la publicidad una patriótica iniciativa, la erección de un monumento en honor del valiente General fronterizo Don Mariano Escobedo, en la Hacienda de Santa Gertrudis, en el lugar mismo donde el ilustre muerto, al frente de un puñado de valientes, entre los que se contaban Treviño, Rocha, Canales y otros varios, libró una de sus más gloriosas batallas contra el ejército imperialista, al mando del General Olvera, el día 16 de Junio de 1866. En el Salón de lo Coso Wogner. LAS CAMARAS -DE- [I Primer Recital de Arpa La actitud patriótica de las damas PPPP guerrerenses es digna de encomio, ----.-. la F ul d pues con esta iniciativa demuestran M. García Sepulveda . Dentista de ac ta , • de New York. Escobedo 23. Teléfono 874. una vez mas sus elevadas virtudes cívicas, de que bastantes pruebas Sacerdote Patriota. han dado ya en otras ocasiones. El General Mariano Escobedo, el Cincinato Mexicano, como justamente lo ha llamado un colega regiomontano, es uno de los héroes de más renombre que registra la historia mexicana. El fué quien al frente del Ejército del Norte, de ese .ejército en cuyas filas se hallaba una multitud de héroes sin tacha, como Corona, Antillón, Riva Palacio, Régules, Treviño, Naranjo, Guadarrama, Sóstenes Rocha y tantos otros cuyos nombres se han inmortalizado, dió al traste en el memorable sitio de Querétaro con el efímero Imperio del iluso Archiduque austriaco, Maximiliano de Hapsburgo, ese príncipe ambicioso que, alucinado por las relumbronas promesas de Napoleón III, no vaciló en aceptar la corona que le ofreciera un grupo de traídores mexicanos. El General Escobedo, como militar, como hombre y como ciudadano, fué siempre una de las más poderosas columnas de la administración Juarista. La prensa mexicana debe secunde poder pagar espléndidamente á des hombres que salvaron la tierra dar con entusiasmo la iniciativa de los abogados americanos encargados que lo vió nacer. Es verdaderamen- las damas guerrerenses, á cuya disde la defensa de los llamados revo- te lamentable ·que· el Jefe de la Igleposición tenemos el honor de ofrecer lucionarios, aprehendidos en Territo- sia Mexicana ejecute actos que des- las columnas de nuestro semanario. rio americano, y juzgados actual- prestigian y que son hijos del más mente por las autoridades de aquel torpe fanatismo. "El Progreso." • COMERCIO No habrán olvidado nuestros lectores que en alguna edición pasada de "Renacimiento" hablamos con alguna extensión de los pasos dados El día siete del actual, en el espa- da; y que del arpa, y que de cada por la Cámara de Comercio de Mécioso Salón de la casa de los seño- una de sus cuerdas hacía brotar la xico exitada por la de Morelia, ante res A. Wagner y Levien, tuvo su ve- artista la nota de un sentimiento. la Secretaría de Hacienda, para que rificativo el primer recital de Arpa A veces eran sus notas ternuras, se reformara la vigente ley del timen Monterrey. Tocó á los represen- otras veces agitados sentimientos, bre en los Capítulos que se contrae tantes de la expresada casa ser los or- luego eran arrebatadores entusiasmos al registro de libros y papeles. En ganizadores de esa audición artística- y luego era una nota eco dulcísimo aquel entonces también dijimos que musical, y por ello debemos estarles de la nota que le precedía. Y así, el Subsecretario de Hacienda había reconocidos, que nos dieron el placer llevando al auditorio desde el entu- dado á tan respetables agrupaciones, de escuchar á la distinguida arpista siasmo hasta el delirio, fuimos escu- respetables puesto que representan española, señora Esmeralda Cervan- chando la reveladora música de la el mejor elemento de adelanto en el tes, ejecutar admirablemente algunos señora Cervantes, música reveladora país, una contestación inconveniennúmeros de su magnífico reperto- de infinitos tesoros de armonías es- te y la exposición de los motivos rio. condidos en aquel bíblico instrumen- que se tuvieron en cuenta para dictar A las nueve de la noche, ante el to que nos recordaba los viejos, los la ley é invertidos en su nota relativa, muy distinguido auditorio que llena- benditos tiempos en que sus notas y carecían de razón y de lógica. ba el Salón, dió principio la audición sus armonías, fueran las armonías y Ahora, según lo refieren algunos de Arpa con la hermosa obertura del las notas preferidas de todos los que importantes periódicos del país, trámaestro Thomas, "El Otoño," que en el alma sabían sentir, entre agita- tase de reunir un Congreso de Cocomo los siete números que forma- das palpitaciones, las angustias de lo merciantes en la Ciudad de México, ban el programa, fué con grande en- hermosamente bello. para discutir la manera en que debetusiasmo aplaudido. La difícil ejecuLa señora Cervantes ha sorprendL rán obrar para alcanzar las reformas ción del segundo número del progra- do del arpa todas las armonías. Lo á la ley á que aludimos; y al efecto ma, ''La Danse des Silphes'' fué un mismo que su ''Vieux Minuet'' ha- todas las Cámaras de Comercio de verdadero triunfo de la señora Cer- bía evocado el recuerdo de aquella la República, han nombrado ya sus vantes. El entusiasmo, el sentimien- música grave, aristocrática y de com- representantes. to, la exquisita delicadeza y ese algo pases lentos, sus "Aires EspañoNo cabe duda que las Cámaras de indefinible, P.se ambiente espiritual les," hicieron palpitar los sentimien- Comercio tienen en apoyo razones de con que pulsaba el arpa la notable tos, arrancando del arpa las notas peso; y si se unen para procurar la artista, convenció á todos los espec- alegres, y entusiastas de la clásica reforma de una ley atentatoria, mortadores, y al terminar su "Danza" guitarra. tal á su existencia, estamos seguros de todos arrebató una estrepitosa que realizarán sus deseos. Cuando nos retirábamos del Salón ovación que se prolongó por algunos Por nuestra parte deseamos que de Conciertos no sabíamos que senminutos con sonoridades triunfales. las Cámaras todas del país, estén de timiento nos dominaba; si la admiraRecordar uno por uno los números acuerdo en sus proyectos y en los ción que despertó la artista ó el arrotodos del programa: el ''Vieux Mi- bador sentimiento que la música des- medios que emplearán, deseamos nuet." la "Fantasía sobre el Moique tengan energía suficiente para pierta en las almas. sés," la "Marche Triumphale du llevar á término su propósito y desAl recuerdo del primer recital de Roi David," y la "Fantasía sobre de ahora les auguramos un triunfo Sonámbula" y los "Aires Españo- Arpa en Monterrey, iiá siempre uni- completo, pues no creemos que el les" estos dos últimos números arre- do el nombre de los organizadores, Ejecutivo de la Unión, pueda perglos para Arpa de la señora Cervan- de los representantes de los señores manecer impasible ante la razonable tes, sería repetir que los aplausos su- Wagner y Levien, que á ellos debe- solicitud de un cuerpo tan necesario , a, 1os ap1usos y que 1os tm:n· mos el inacabable placer de haber ced1an ,. , para el desarrollo y prosperidad del · ta b tab , saboreado las dulc1s1mas armon1as fos d e 1a arp1s arre a an a1 pu- d A país. . pnmero . . bl1co entus1asmos, y 1uego e Ia rpa. GARRlk. admiraciones, y luego delirios por Extracci6n sin dolor, NUEVA OFICINA aquella música, raras veces escuchaDENTAL, Escobedo 23. Teléfono 874. en Monterrey. greso." Dice la prt-nsa de Puebla, Pue. que el cura de Ecatepec, Sr. Escartín, ha tomado siempre grandísi1110 empeño por que la fiesta con que se conmemora l;{ muerte del insurgente cura Morelos, resulte lo más lucido posible, El referido sacerdote ha tomado siempre parte activa en esa solemnidad Y dando pruebas de civismo notable Y un patriotismo muy alto, ha reconocido y enaltecido las proezas del héroe de nuestra primera independencia. Estos actos, que son dignos del mejor elogio Y del aplauso más elocuente, puesto que es tan excepcional encontrar entre la gente de iglesia tama~os ~~nómenos, ha provocado lo destituc1on del Sacerdote E,s~artín, por el Sr. Arzobis•• * po de Mexico. "El Progreso," semanario inde- • Toda la gente sensata que ha tenipendiente de San Antonio, órgano do noticia del acontecimiento ha prode la Junta Defensora de Liberales, testado contra el acto del Sr. Arzoha abierto una suscripción popular en hispo, que revela muy poco patrioTexas, para allegar fondos con el fin tismo y muy poco cariño á los gran_- 3 �4 RENACIMIENTO. RENACIMIENTO. ~/ Jembrador"' 5 LOS TRES CAJONES. MONOLOGOS DEL DESIERTO. "Era tan buen sembrador, -Me dijo la gitanilla, Que hasta de mala semilla Sacaba una linda flor .. . . !Cuánto sufrí . ... y qué solo! Ni un amigo, ni una mano leal que se tendiera en busca de la mía, ni siquiera el placer de crearme un enemigo. Y pensé con gran dolor Y con despecho también, Que eres tú ese sembrador A quien todo nace bien: Sembraste en mi alma "desdén" Y ahora cosechas "amor." De mi angustia y dolor solo testigo, de mi espantosa vida compañera, fué una pobre mujer, una . . . . )cualquiera! que hambre y pena y amor partió conmigo. MARIA ENRJQUETA. ~ Jn11ocaciónr, PARA "RENACIMIENTO" Oh! mi pálida musa . . . . mi adorada! Cesen ya tu desdén y tus enojos . . . . Ya no canta mi alma .. . . 1 va enlutada Implorando los besos de tus ojos . ... 1 Ella quiere cantar. . . . pero un gemido Ahoga los preludios de su canto . . . . Solloza el corazón . ... 1 también va herido De profut'da nostalgia y de quebranto .. .. 1 . ... Yo no quiero sentir esa onda fría ... . Esa tumba glacial de los amores .. . . 1 Yo no quiero del alma esa agonía De angustiosos y estériles dolores .... 1 Yo siento dentro el pecho, que murientes, Salmodian los recuerdos i"cosas idas" ... . ! iConviértalos tu amor, en sacras fuentes De endechas suplicantes y sentidas) Ven de nuevo á inspirar tiernas canciones En el triste laúd que ha enmudecido ... . Te contaré mis dulces soñaciones ... . Y las dudas amargas que he sufrido .... ! Ven, y alivia los hondos desconsuelos Con que luchan mis blancas ilusiones .... No las dejes morir .... son mis anhelos Que buscan el calor de tus pasiones! Princesita gentil y soñadora Escucha de mi amor la voz doliente . . .. Es muy larga mi noche. . . . sé mi aurora . .. . Disipa las tinieblas de mi frente! Ohl mi pálida musa . . . . mi adorada! Olvida tu desdén y tus enojos .... Y mi alma triste cantará . . . . inspirada Con el beso divino de tus ojos .. . . 1 EFREN SANCHEZ. San Luis Potosi, Octub1e de 1906. Y hoy, que mi triunfo asegurado se halla, tú, amigo por el éxito ganado, me dices que la arroje de mi lado, que una mujer así deshonra . ... !Calla! con ella he padecido y he luchado: El triunfo no autoriza á ser canalla. JOAQUIN DICENTA. ~ Padre Nuestro. " Padre nuestro, que estás en lo infinito, si este nombre dulcísimo prefieres, Santificado sea, y en los séres, átomos y universos, quede escrito. Venga á nos el tu reino, en hondo grito te pide esta mansión de padeceres, pues tu reino es la paz, y donde imperes lqué ha de reinar sino el amor bendito? Hágase al fin tu voluntad, que es ella el progreso y el bien, en el ,·profundo cielo azul y en la tierra en flores bella; y cual golfo de luz grande y fecundo anega la creación, estrella á estrella, sol á sol, cielo á cielo, mundo á mundo. E. SELLES. ~ ,Doloras~ A un tiempo nos deleita y nos maltrata la preciosa Angelita, pues es mujer que, si nos mira, mata y, si vuelve á mirar, nos resucita. Pocas veces te ví: pero no olvido que yo te amé como no amó Macías, y que fué la pasión que te he tenido un amor inmortal de cuatro días. CAMPOAMOR. Con ademán resuelto-como una persona que no cambiaría jamás de A MARIANO MENDU CASTRO. voluntad-la condesa Magdalena designó el mueble japonés de tres cajones, en el que la luz de las lámpaPAIIA " 11tNACIIIIINTO." ras hacía temblar la laca rosa y El enervamiento de estos pueblos amorfos postrados ante el Myto, el oro, y dijo gravemente: envil~imiento que es ya una epidemia, todo agosta y todo corroe; debe, pues, el apóstol transladar su tribuna, que cualquier cima es alta para el -Abrid uno de esos tres cajones · de 1a Monta~ Y cuidad bien de elegir, Valentín, Sermon na. y es el verbo sonoro. y es siempre redentor. pues que en cada uno de ellos he coPor eso el indignado Ezequiel empleó su fulminante verbo en dialo- locado una respuesta á la pregunta gar con las osamentas: oyeron más los huesos fosforescentes que la carne que no ces:i,is de _dirigirme hace seis vitalizada, y lo mismo deben hacer los luchadores de esta época preñada meses. ~.1 po~eis la mano sobre la de miasmas, aspirados mansamente, débilmente, por pulmones atrofiados c?ntesta~ion mas dulce, s?bre la que de mártires sin corona, á quienes el rostro macilento de la Diosa Libertad dice:. ISi - será necesano que yo ya no seduce, como á Bolívar, incendiando su rostro, ni las claudicacio- consienta en desposarme con vosnes del tirano desatan la tempestad en sus pechos exhaustos del rugido. pero cuidad de encontrar una mala Tira el Poeta de su melena, desgreñándola, y rompe los huesos de sus respuesta, porque no volvereis á vlt' manos el apóstol arengador al golpear iracundo el barandal de su tribuna. me. IY nadie se redime; nadie levanta la canción del tajo! -1 Ahl- dijo - llevo una probabi¿Es que ese pueblo irá siempre, como dijo álguien, al encuentro de lidad contra dos. ¿Por qué os ha Jesús para escupirlo? venido tan cruel pensamiento. Si así es, razón tuvo el apostrofador Profeta en dialogar con las osamen- -IVamosl Yo tendría el consuelo, tas y el coloso de la elocuencia griega con las trágicas ondinas del Mar Rojo. si debo complaceros de poder acuLa fiebre del servilismo, la apoplegía riel erotismo, pueblan de infa- sar al acaso de mi f~ta . ... mantes nubes el zenit, nostálgico de su limpieza, y el Sol de la Revolución Entre los tres cajones vaciló él larno asoma su rostro de carmín, ni el cometa luminoso, el MANE.L THECEL go tiempo: su mano, trémula, iba del PHARE,S, apare_cel . . . , . uno al otro, no osando tirar de las Paso la cuchilla hbertic1da y no encontro cabeza erguida que cercenar. d d iSen . · · , de¡ ma1 de genufleX1on •• , • ora as.h ba tía que su ¡Aquella masa bumana padecia cromca, en fuerza asas . 'edcorad . . . zon se estrec a ante e1m1 o e de hundir la avergonzada tierra al peso de sus rodillas! •, Al fin d 'd' , Tal era la epidemia. una ma1a e1ecc1on1ec1 10 Y huí; no de la epidemia, de la Miseria de los epidémicos. Me alejé de cerrar los ojos Y contar con la misela Medusa llevando en mis oídos ese estertor desesperante de agonía estéril, ricordia de la Providencia • • • • • • iOh y la vileza de los epidémicos fué más grande que el horror de la epidemia. gozo, oh infinita delicia! la respues¿Qué visionario de divinidades no vió á Marti señalar con su dedo ta-una hoja de papel rosado--conmagnético los destrozados picos de la Estrella Solitaria, cuando los Bárba- tenía la adorable palabra: ISíl ros del Norte obliteraron con su espesa sombra los fulgores de aquel astro? No obs~~- Val_entín no estaba ¿Quién no vió con pupilas dilatadas el sudario de Montalvo, hecho del todo satisfecho; después de los rojo, flotar sobre la niebla ecuatoriana al furor estremecido del Gran Pro- éxtasis, le vino yo no sé qué tristeza testatario? en la frente y en los ojos. Por los criminales intt usos de Santo Domingo, en irritante complici- - iCómol-exclamó ellit asombradad con el Beduino Traidor, tiznado el rostro al igual de su alma. IMez- da lqué te hace falta y de qué te cla siniestra de infamias blondas y traiciones negras, que hizo que el héroe quejas, querido ingrato? pidiera al héroe el vixerunt de las grandes represalias! -Tengo una pena-repuso Valeny cambiando la mirada de horizonte, déjase ver el Agui1a Azteca, tín. con su ala rota, contemplar tristemente las mismas calamidades, las mis- - !Tú, cerca de mí, lcuál es? mas claudicaciones de sus tiranos, los mismos sacrilegios en el templo del -Os he debido al acaso y no á pensamiento, la misma mordaza á la palabra redentora del hombre inepto mí mismo. para el yugo, -ECCE HOMO, - las mismas encorvaduras de lacayos, Y continuó pensativo; pero ella los mismos raquíticos tobillos extendidos para recibir el grillete que hunde; entonces, estallando en sonoras risas, pero lay!, las mismas protestas no incendian el campamento, las mismas le gritó: imprecadones no azotan al crimen, ni iluminan con sus relámpagos la os- -!Tonto!. ... iSi era la misma rescuridad de la Estigia 11 puesta la que había colocado en los Entre tanto, el Simoun sopla, silba y quema. tres cajones! · ALEJO E. MONSIVAJS. (HIJO ). CATULLE MENDES. �-- RENACIMIENTO. 6 RENACIMIENTO. __________ __________ __:~ 7 Fumen Cigarros Supremos "NEGROS" "LA BOLA" Dh LA TABACALERA MEXICANA. PLAZA COLON. TELEFONO 409. NO HAY MEJORES. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. COMUNICACION -DEL- rRUPIJ FE·ENIL PATRIOTlro ID 1, b -DE- GUERRERO, TAMAUUPAS. •• h' Se Por reproducc1on que izo e1 manario el "E.co del Norte" que se ed'taba ta c· d d d b. 1te rtí~ es¡ d b!ud ª• 'la el ur. ndllan des ah cu o •e t 1 o a pti uma fa . , e v · • emos vis .0 con sa s ccion la favorab!e ~cogida que dan al pro- r::=~~~~ufa:11g~ria~º:a~i~ nales nos atrevimos á iniciar lanzánd la li tra d la R 'bl' b o d 'bovlezde strasepu icat en. usca e1 o o e nue co erraneas 'd tes ( ta E ti'dad p-..1 res1 en en es n cuerativa ó fuera de ella) para con tan preciado como significativo contingente levantar el eterno pebetero donde arda perpetuamente la mirra .... d • • del recuerdo cannoso e1 pennc11to caudillo fron~que con ~u.talento, 111 valor y patriotismo realizo en perentorio término, el ideal de un pueblo heroico sojusgado por las ambiciosas combinaciones europeas y las 'bl ¡ • • pum es comp acencias norte-amencanas. No podrá escaparse á la penetra. da de tan conc1enzu . dos esd~ra mira cntorcs ~omo lo ~on vdes., aunque parezca inmodestia confes.trlo, que el monumento que habrá de eregirse en Santa Gertrudis, sitio elegido para el objeto, más significará por los elementos que habrán de atesorarse para hacerlo practicable, que por la forma más ó menos artística con que salga de las encallecidas manos del artista y constructor. En otro sentido, este atrevido proyecto nuestro, entraña la conservación de las instituciones democráticas que han costado tanta sangre de mártires sacrificados en aras de la libertad, en otras palabras, significa que nuestra presente actitud tiende á la completa emancipación de la mujer mexicana de la tutela odiosa del clero, detentador de la libertad de conciencia; significa que la instrucción cívica por la ley evolutiVII del progreso, ha traspasado las fronteras escolares y enseñoreándose en los hogares, forma parte del programa de educación Plaza Colón, Tel. 490. ---------- dentro de ellos; significa que el sexo con su óbolo á la erección de ese débil como se nos titula, se ha asi- monumento que está llamado á inimilado lo bastante los grandes idea- ciar una nueva era en nuestra Repúles que persiguieron los sublimes Ju- blica. chadores del pasado siglo, y confia- El General Escobedo comienza á do en ellos, marcha con fé por la ser glorificado y "Renacimiento" s~nda que le trazaron; significa, en recibirá muy grande satisfacción si fin, que comprendemos cuanto de- contribuye á esa obra. hemos h~~~r en bien de la patria q-~~ LA REDACCION. nos acanc10 con su luz y nos cob1¡0 1 ul d ·¡ -con e. manto az e su c1e o. . . ,,,,, As1, pues, nos hemos permitido __ _ _________ en atención al fin que perseguimos, Dentaduras sin paladar "NUEVA OFICI • de vdes. ¡as co1umnas de NA DENTAL." Escobedo ' so1·1c1tar 23. Teléfonosu acreditado, imparcial y bien es- 874· crito semanario para publicar en él - - - - la correspondencia ofi~ial. !°elativa _al proyecto, de esta as~c!ac1on, en v1rMusrts dsl Dlrsctor ds tud de haberse supnm1do el semanario local á que hubimos de referirfun . .. los tall,r,s ds "R.snacimi,nto." nos, e1cua1 c1onaba como Organo del Gru o '' Nos es de{ t~d rnd . . El catorce del actual á las tres de 1 publicación de es~ ispenstle . ª la mañana falleció en esta ciudad el ues siem re hemos c°re~spon encia, conocido joven tipógrafo Don Anto1 Pri'ódo es epimas d c 0 q~I~ el pe- nio Vidaurri, Jefe de nuestra imprenpod eroso ra la ro a da la 1'dauxi iar pa- ta . El Sr. V'd 1 aum. antes de que esra de~pe~~ inte:és !n Y. ta~l~ciéramos nuestros tall~17s, traferentes os m 1 ba¡o en otras muchas oficinas de U:ªi8 1;.: En tu 'rtud , d Sres Direc%res 'S:°!amos ba v ~s. nuestra· peti'c'io'n ' • d'cir;vadn selquiar , m 1 an onos a retribución con que habremos de corresponder á su caballerosa cortesía Patn'a Y Uni·o· -C G · n. ·de uerrero Tamps., Diciembre l906 . ....:. 10 La Presidenta, Marie G. de León • · • • Agradecemos á las nobles damas guerrerenses las frases bondadosas de su anterior comunicación. haciénles presente que · 'Rénacimiento'' se honrará publicando la correspondencia .ofic~~l del _Grupo Fem~nil, sin retnbuc1on de ninguna especie. Estemos seguros de que muchos hijos de Nuevo León contribuirán ° 11 ' 11 PIANOS• igual clase, distinguiéndose siempre por su honradez, por su ahinco·en el cumplimiento del deber, por su prob'd d . d 1 a . Y apti~ es. . . . El ¡oven V1daum, obrero mfatigable, un verdadero modelo del obrero d~rno, ha de¡a · do un vac10. • muy d1fic1l ,de llenar.. Su modes~ le grangeo afectos sinceros y sentimos un verdadero placer al contemplar que casi todos sus compañeros de trabajos, le acompañaron hasta el sepulcro. Nosotros sentimos profundamente tan lamentable y doloroso suceso y enviamos nuestras frases de condolencia más profundas y sinceras á la familia del finado. ~º. ., '"11¡ de las mejores marcas en abonos mensuales de DIEZ PESOS. PARA INFORMES DIRIJASE A M. GONZALEZ Y CIA. Monterrey.-Zuazua No. l. MELCHOR PAZ.· AGENTE. ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS. EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. Chapa (16ma y Qulroga. lOUIEN FUE \,ruAUBJl!MOM con más libertad en la calzada del tanto ardor y patriotismo defendió 1, 111 Norte, á cuyo fin se dirigía hácia su gran ciudad, y que más tarde muEn el año de 1520 fué elegido rey, por los Aztecas, el hijo de Ahuizotl, joven intrépido de 25 años, llamado Cuauhtemoc, quien tomó por esposa á su prima Tecuichepotzin. El valor, ascendrado patriotismo é indómito carácter del joven Cuauhtemoc, se revelaron desde el momento en que dictó sus primeras providencias encaminadas todas á oponer á l~s españoles una resistencia formidable, fortifk.ando la Ciudad, organizando su ejército y proveyendo con grande actividad á todas las necesidades que demandaban las difíciles circunstanciasen que se hallaba la Nación. Entretanto Cortés se reconcentró en Tlaxcala, y con el fin de emprender de nuevo las operaciones para la conquista definitiva de la Capital azteca renovó su alianza con los tlaxcaÍtecas y ordenó la construcción de 13 bergantines bajo la dirección d~l carpintero Martín López. El 28 de Diciembre de 1520 salió de Tlaxcala, á la cabeza de su ejército, al cual se habían aliado 150,000 indios de las tribus enemigas de los mexicanos, llegando á Texcoco, tres días después. En los distintos reconocimientos que practicó en la Ciudad, redujo varias Provincias, súbditas del monarca mexicano, y sostuvo á cada paso escaramuzas más ó menos reñidas hasta que el 30 de Mayo de 1521 estableció el asedio de la gran población, ocupando el fuerte de Xoloc y haciendo cubrir las calzadas de Tiacopan y Tepeyac. Desde esos momentos comenzaron los combates terribles y cruentos que precedieron á la gloriosa caída de la Gran Tenochtitlán. Siendo ya insostenible la situación de los mexicanos, resolvió el valeroso Cuauhtemoc salir del recinto de la Ciudad para proseguir la guerra aquel punto con su familia en una rió en manos de sus vencedores, ha canoa, seguidas de otras muchas pasado con resplandores de gloria á atestadas de súbditos, cuando fué al- todas las siguientes generaciones. canzada la comitiva Y perseguida Casi siempre, rlespués de mucho muy de cerca la canoa imperial por tiempo, los nombres de los que han el buque de García Holguín. Al figurado en nuestra historia, se van apuntar los ballesteros, el arrogante olvidando sin que ha,;ta ahora se haY ~o;en monarca detuvo su marcha Y ya podido encontrar un remedio congnto: Yo soy Cuauhtemoc; llevadme á tra esa injusticia. ¿Se olvidará tamvuestro general; sólo os pido que no to- bién el nombre de Cuauhtemoc como quéis á mi esposa ni á los que me acom- se ha olvidado el de Tezoc, Ahuitpañan. zol, Cuitlahuac Y otros muchos gueLlevado á la presencia del general rreros de la época de la Gran Teespañol, el desventurado rey, digno noch? por su heroicidad de mejor suerte, De ninguna manera. El nombre habló en estos términos á su vence- de Cuauhtemoc se repite todos los dor: "He cumplido defendiendo á días en todo México como si viviera mi pueblo y no he podido hacer más; todavía. vengo ante tí obligado por la fuerza: Es que. la Cervecería ~uauhtemoc Y pues estoy en tu poder, haz de m1 de esta Ciudad, que tomo el nombre lo que te plazca." Y desenvainando de aquél héroe, expende sus producun puñal que Cortés traía al cinto, tos en todos los Estados de la Repú~ agregó: ''toma este tu puñal y máta- blica. me, ya que no he podido morir en La Cervecería Cuauhtemoc acaba defensa de mi pueblo.'' de obtener el UNICO GRAN PRELas consideraciones de que fué MIO en la Exposición Internacional objeto Cuauhtemoc al principio de de Milán. su cautiverio, fueron muy pronto - - ~ - - -'- '_,,, echadas ol olvido por la codicia de Dentaduras Automáticas, "NUEVA oFI: los conquistadores. Una nueva man- fono CINA DENTAL." Escobedo 23. Telés 874. cha indeleble vino á opacar la fama de don Hemando Cortés, cuan~ocla(ut""I do dió tormento al esclarecido mexi- _:_El día 8 del - presente mes con cano, así como al rey de Tlacopan. motivo del estreno de un Salón de Hizo quemar los piés de ambos so- sesiones, la Sociecbd "Josefa Ortiz beranos á fin de que el agudo tor- de Domínguez,'' organizó un ~ile mento los obligase á declarar el !u- que resultó muy animado. gar donde escondían los tesoros de -La Sociedad Recreativa "Rena~ la corte. Estando en el tormento cimiento" el mismo día celebró con Tetlepanquetzal, dirigió al Empera- un baile su fiesta me~sual reglamendor una mirada suplicante como pi- taria. diéndole que le permitiera reve!ar el -El viernes 7 del corriente fué se<:reto; entonces Cuauhtemoc, con bautizada en la Iglesia del Sagrado altivo ademán le respondió: ¿estoy yo Corazón de Jesús la niña Concepción, acaso en un lecho de flores? Tal en- hija del Sr. Pedro A. Valdez, tereza hizo á Cortés horrorizarse de -Ei Ingeniero Francisco M. Visu proceder Y mandó retirar del tor- Jlarreal Cárdenas, ~lc:ció en la bamento á los dos soberanos." cienda de Mamuliqui el 10 del preEl nombre de este héroe, que con sente á la edad de 26 ·años 9 meses ■ • ' • �8 RENACIMIENTO. MUY IMPORTANT[ A LOS COMERCIANTES. ALERTA CON LOS IllADORES. I)s/unción:, "RENACIMIENTO.·· Directozes: Despues de larga y penosa enferA. de la Paz Guerra y Santiago Roe! medad, dejó de existir en Pesquería Chica el honrado y laborioso MaesAdministrador, tro Albañil Luis Moncayú, muy coC. GARZA GONZALEZ. nocido en esta ciudad, de donde era Oficinas: Refiriéndose -á -un- a- rtículo nuestro originario. Escobedo 58 Y medio Damos á sus deudos el más sentí•.._·· que con el título del presente publiCONDICIONES: camos en la pasada edición de ''Re- do pésame Y deseamos para el fina.. ' .nacimiento," nos ha dirigido el C. do el descanso eterno. 1-Se publicará los Domingos. Aaministrador Principal del Timbre, 2-Subscripción bimestral en la en esta Ciudad, una interesante coPPPP Ciudad, (série de 8 números ) $0.60. muñicacíón en la que nos manifiesta 3-Subscripciones foráneas, série que ya ha· dictado las medidas pre-de 16 números . . . . . . . $1.30. ventivas necesarias para evitar los Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA 4-Números sueltos . . . . $0.10. abusos á que puedan dar lugar las DENTAL Escobedo 23. Teléfono 874. 5- Los pagos se harán precisamenúltimas reformas á la Ley del Tim- - - - - - - te después de recibido el cuarto núbre. Recetas desde 10 CENTAVOS. mero. Mucho agradecemos la bondadosa Menudeo desde 1 CENTAVO. 6-Anuncios á precios convencio atención del Sr. Aguilar en enviarnales. · d • Consultorio Médico gratuito. nos su comunica o, Y para conoci- Análisis químicas y microscópicas de orinas. ---miento de todos y por juzgarlo muy interesante lo reproducimos en seRegistrado came artículo de sepnda clase el Botica Juárez. guida. Morelos 65. Teléfono 877. 5de JDRi1 de 1904. Sres. Directores de "RenacimienLa mejor y mas barata de las farmacias de to." - Presentes. esta Ciudad. "Inmediatamente que me impuse _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ de las disposiciones de la nueva Ley ENSERANZA PRIMARIA Y del Timbre, que favorecen á los co.fs V'snds COMERCIAL. merciantes en pequeña escala, que Un terreno situado en la esquina Cursos bien atendidos con nuevo por lo general ignoran la Ley, tuve la que forman las calles de Washington i~~ª. de publicar en_ alguno ?e los ~e- y Platón Sánchez, frente al Bosque contingente de Profesores. no~1<:os de la local!dad, dichas d1s- de los Naranjo~. En esta Imprenta Dedicamos atención diaria á las pos1c1ones, ~ndo a conocer la forma informarán. Escobedo 58 y medio. materias de gran aplicación práctica. en que debia hacerse uso de tales _ Clases extraordinarias de inglés y beneficios, para librar á los comerescritura en máquina. ciantes aludidos de que alguien pu- C O LE G I O C O ME R C I AL INTERNADO BIEN ATENDIDO. diera aprovecharse de su falta de coVELASQUEZ. nocimiento en las disposiciones relaDamos referencias. HIDALGO 7 tivas; y ahora que ha llegado á mi Pídanse bases orgánicas. despacho el número 27 del día 9 del MONTERREY, NUEVO LEON. Props. Prof. J. García y Onofrc corriente, de su ilustrado semanario, Educación Comercial igual á la que se obtie- Treviño. he visto con satisfacción un artículo ne en los Estados Unidos, con la ventaja de Directores: Onofre Treviño. con el epígrafe de ''Muy importante poder hacerse los estudios en Español ó en InFidel G. Trcviño. glés ó en ambos idiomas. á los comerciantes.-Alerta con los Se emplean los métodos más modernos usa- Zaragoza. y M. Arreola. Timadores,'' con el cual, bien redac- dos en los Estados Unidos, y totalmente desco- Teléfono No. 796. tado artículo, se cuidarán los expre- nocidos en México. sados comerciantes, de esa plaga de No hay maestro ni institución en este País , h que pueda dar educación comercial que iguale Uc. Daniel J. Morales. zanganos que se aprovec an de las ni en preparación, ni en práctica,ni en eficacia circunstancias asentadas al principio ni en adaptabilidad, á la que se ofrece en es~ Arregla,dentro y fuera del Estado, para arbitrarse recursos con tan in- Colegio con los métodos americanos. Pídase negocios judiciales y administrativos conveniente proceder. A propósito Catáfogo Ilustrado. de la competencia de las Autoridades de lo expuesto manifiesto á U des. G. A Velásquez, Director. locales y de la federación. que actualmente está instruyéndose - - - Despacho: calle del 15 de Mayo. en la Oficina que administro, un exN 62 y medio. Una (lardsnia. pediente relativo al asunto y tan luego como esté diligenciado lo consigObsequiará el Agente principal de ESTEBAN E. GUAJARDO. naré á la autoridad que corresponda la Loteria Queretana, Sr. Adalberto ABOGADO. para que se impongan las penas á Pérez Guerra, en su establecimiento que hubiere lugar en caso de que al- El Canastillo de Flores, Calle de B. Arregla toda clase de Asuntos Juguien resulte responsable de los abu- Juarez No. 63, á toda persona que diciales y Administrativos. sos que se presume puedan existir. compre un Billete entero de dicha Especialidad en la organización de Protesto á Udes. las seguridades Lotería, ó de la Empresa de Rifas Compañías Comerciales y Mineras. de mi consideración. de C. Victoria, Tam. Recibe órdenes en el No. 65 de la Monterrey, Diciembre 11 de 1906. Teléfono No. 924. Monterrey, calle de Aramberri, en esta Ciudad. -El Admor. Pral., L. AcurLAR. N. León. Monterrey N. L. ----- COLEGIO MO~ELOS ---- -- ~ --- °. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1906 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 28 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 3, No 28, Diciembre 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/12/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007558 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Comerciantes. Cuauhtémoc Grupo femenil patriótico de Tamaulipas La numeración en las calles de Monterrey Las Cámaras de Comercio de México Poesía Primer recital de arpa en Monterrey Sacerdote patriota https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8047/Renacimiento._1906._Vol._3_No._27._Diciembre._0002007552.ocr.pdf d96d652bb95c78bab47cdf61962299bc PDF Text Text 3omo JJJ. ---- hlont,rr,y, lf. J.,., 9 d, .t)icismbrs ds • 1906. lfúm. %1. • '' enac,m,en '' J,manario. ----- .t)ir,ctorss, fi. ds la Paz (iusrra y J'antiago P-osl. ----------- ----- LAS CALLES DE MONTES ES PRECISA LA NUEVA Nuestra observación á la Autoridad Local á quien corresponde remediar el mal que mencionamos, lleva un OMO se hacía precisa la nueva nomenclasolo objeto: evitar todos los trastornos que acarren al tura de algunas calles de nuestro Monpúblico los defectos de numeración en las calles que coterrey, que todavía recordt1ban las viejas mo la ya citada, y las que actualmente llevan los nomideas que animaban á los que las habían bres de Hidalgo, de Zaragoza. de Morelos, de Bolívar, bautizado con nombres de santos, muy Dr. Coss y otras que no recordamos, ocasionan los núen desuso en nuestros días, tanto como meros repetidos, sin contar con que muchas calles en los mismos santos, se hace precisa aholas que no se han cambiado los nombres, se encuentran ra, tal vez con más urgencia, la nueva numeración de las en iguales condiciones debido á que al fincar, como no calles, muy especialmente la de aquellas que habiendo se comienza por el extremo de la calle donde principia tenido antes de la nueva nomenclatura dos ó tres nom- la numeración, no es posible calcular que número debebrcs, tenían también dos ó tres numeraciones. rá corresponderles. Cuando el Periódico Oficial primero y después toda Por estas razones, nuestro artículo va encaminado á la prensa local publicó los nombres que en lo sucesivo recordar al Ayuntamiento de la Ciudad, el deber que iban á llevar las calles, no hicimos mención de que urgía tiene de subsanar los defectos en la organización del buen la nueva numeración, por no estar colocadas todavía las gobierno, no el de atacar por una omisión de que no son placas; pero ahora, ya colocadas en su totalidad los responsables los señores Munícipes, sino por la tardanza nombres de todas las calles, es precisa, es urgente, como que emplean en remediar esos defectos de numeración, lo decimos antes, que se numeren, pues de lo con- después de haber remediado con tanto acierto, en nomtrario, si en las direcciones se cita el viejo nombre de la bre de la cultura y civismo de los que vigilan por el orcalle, puede confundirse con la calle que antiguamente den en la ciudad, los defectos de que adolecían los nomllevaba igual nombre, Y si se cita el nuevo, hay también bres de muchas de las calles de Monterrey. Hacemos lugar á confusiones, porque la calle conserva todavía esta advertencia para tener derecho á conseguir que se dos ó tres números iguales, como en la actual calle del S nos atienda y no que se tome este editorial como un atade Mayo, que antes tenía tres nombres: "S de Mayo, que sistemático. 2~ del S de Mayo y Mina" y por consiguiente tenía y tiene tres numeraciones iguales. Estos inconvenientes Al llamar la atención de nuestro Honorable Ayunson origen de muchos errores y molestias, pues no es tan tamiento acerca de este vacío que tantos perjuicios causa fácil dar la dirección exacta y es preciso dar todavía el y causará á los habitantes de nuestra Monterrey, si se antiguo y el nuevo nombre de la calle. prolonga por más tiempo, nos dirigimos también á todos En una ciudad como Monterrey donde hay calles los colegas reineros que se precien de caminar por el tan extensas como la citada anteriormente, calles que camino recto de la prensa, para que unan sus peticiones atraviesan toda la población, no deben permanecer aque- á las nuestras y nos ayuden á conseguir el arreglo de la nullas sin una numeración correcta, porque origina mil di- meración de las calles, ya que están palpables las confuficultades al correo y al comercio y en general á todos siones á que dan lugar los necesarios cambios de nomenlos habitantes, no deben permanecer sin una numeración clatura. Hecha la advertencia consignada al final del perfectamente arreglada porque es un signo de atraso párrafo anterior, creemos que todos nuestros colegas, para el pueblo y para las Autoridades Locales que lo go- los que caminan por el camino recto,-atenderán nuesbiernan, y ese atraso, somos los primeros en asegurarlo, tras indicaciones, pues de lo contrario, tendríamos que no existe ni en nuestro pueblo ni en nuestras Autoridades. equipararlos al diablo predicador. LA-REDACCION. e ~ .. NUMERACION. �ABAJO LOS fU[ROS. El afáu por la reforma es frenético en Europa. Dos Naciones, ambas poderosas, de origen latino las dos, ~ van una tras la otra, conquistando terreno en el camino de la libertad, del adelanto y del progreso y en beneficio de la humanidad. Francia y España se aprestan á arrojar de un solo golpe el manto clerical que las aprisiona y las chupa y las mata. En Francia, más civilizada sin duda, la reforma tiene ya un carácter vi.able, empieza á hacerse efectiva y la separación de la Iglesia y del Estado es ya un hecho irrevocablemente consumado por la suprema voluntad del pueblo. España, más fanática . ,. , . que 1a pnmera, con espmtu mas violento y con un Monarca que, aunque joven ha sido instruido convenientemente y ha sabido asimilarse las ideas y sentimientos modernos, tarobién inicia su campaña y parece dispuesto á romper de un solo golpe con el elemento que ha tanto tiempo entorpecido las conciencias y ha tanto tiempo vivido de sus arcas. los Consejos de Disciplina, que conocerá de las faltas de poca importancia, quedando el conocimiento de los delitos graves bajo la jurisdicción de los tribunales civiles. En todas las naciones cultas se ha considerado hasta hoy indispensable el fuero de guerra, para conocer de los delitos y faltas militares. Este fuero tiene su fundamento en la propia naturaleza del ejército y es, su abolíción, no solo en Francia, sino en el mundo civilizado, una novedad. Francia, que siempre ha caminado á la vanguardia de la civilización, alcanzará, al abolía el fuero de guerra, un nuevo triunfo y una nueva gloria. PPPP _ Dentaduras Automáticas, "NUEVA OFIEscobedo 23 Teléfono 874. · CIN A DENTAL." ---- ----- MUY IMPORTANTE A LOS COMERCIANTES. ALERTA CON LOS TIMADORES. 3 RENACIMIENTO. RENACIMIENTO. 2 - - - -- - -dos de ese impuesto, siempre que sus ventas no pasen de esta última cantidad. Con tal motivo parece que andan algunos individuos negociando la reforma que la misma Ley ha hecho, proponiendo á los comerciantes que antes pagaban impuestos y llevaban libros, que por determinada cantidad los librarían de esa carga, arreglándoles satisfactoriamente con el Admor. del Timbre que se les permita no llevar ya libros ni pagar impuesto. Como. se ve esto no es mas que un ingenioso recurso de hacerse de idems, puesto en planta por personas que desconocen las operaciones de buena fe. Damos el grito de alerta á los comerciantes al menudeo cuyas ventas mensuales no pasan de cien pesos, para que no se dejen sorprender por esos timadores, y á la vez para que, haciendo uso de las prevenciones de la Ley, ocurran á la Administración Principal de la Renta del Timbre, solicitando que les expida ésta un certificado de excención el cual deberá tenerse á la vista del público en el establecimiento, pues asi lo orde- La f racc1on • , 28 de1 arti'cu1o 14 de La Unión de la Iglesia y del Esta- la Ley del Timbre puesta en vigen- na el artículo 69 de la misma Ley. do en el momento actual histórico es cia desde el día primero de N oviemimposible. La conciencia no puede bre, exceptúa de impuesto federal quedar nunca bajo la jurisdicción del las ventas al por menor que no lleEsta~o. La unión crea, por ?ecesi- guen en su conjunto á cien pesos al dad ingente, un fuero especial, un mes; y á su vez el artículo 97 de la fuero incompatib~e c?n la igualdad, misma Ley exceptúa de la obligabase de las constituciones de los pue- ción de llevar libros "á los estableblos cultos. La disolución trae con- cimientos, talleres, negociaciones ó sig_o la caída de una prerrogati~a comerciantes que solo practiquen odiosa, destruye un fuero que no be- ventas al por menor y que estuvieren ne razón de ser. España Y Francia exceptuados del impuesto por estar al plantear, soste~er. Y c~n.servar la comprendidos en alguno de los casos reforma, acabaran irremisiblemente mencionados en la fracción 28 de la con un fuero odioso, apolirán los emu- Tarifa." La antigua Ley, que dejó de regir lomentos improductivos, afianzarán el día referido, solo exceptuaba su libertad y su grandeza. Las reformas no páran en Francia de ese impuesto á los establecimienen la separación completa y eficaz tos cuyas ventas al menudeo no llede la Iglesia y el Estado. El actual garan en su conjunto á sesenta pesos Ministro de la Guerra, General Pi- al mes. quart, personaje conocidísimo por su De manera que ahora, muchos coingerencia en el sensacional proceso merciantes que antes pagaban imdel Capitán Dreyfus,acaba de presen- puesto conforme á la Ley antigua tar á las Cámaras un proyecto de ley por exceder sus ventas al menudeo proponiendo la abolición de los Con- de sesenta pesos al més, aunque no sejos de Guerra, dejando subsistentes llegaran á cien, ahora están exceptua- J:,a J:,sy sobrs J'lccidsnta dsl 3 rabajon Para que cumpliéramos nuestros compromisos contraídos se han presentado dos obreros, á fin de que hiciéramos á una Compañía ferrocarrilera, las reclamaciones del caso por varias lesiones que habían sufrido en el desempeño de su trabajo. No pudimos ayudarles en nada por no abarcar la ley más hechos que los ejecutados ú ocasionados en el Estado en fábricas y talleres que están bajo su jurisdicción; pues los ferrocarriles como vías generales de comunicación están sujetas á leyes federales y éstas reglamentan su tráfico y todo lo que tiene relación con su empresa. Sirva este dato para evitar errores en lo sucesivo. Ojalá que la anterior observación fuere leída por los obreros á quienes más directamente interesa. J\ .., ,.. el pianísimo, hasta las que dicen pasión en el fortísimo, imitaban diamantina cascada de dulcísimas armonías. Las últimas notas de la aria se perdieron entre un estrepitoso aplauso de las amantes del divino arte. El final del segundo acto, es musicalmente, una de las más bellas pá- no han brotado triunfadoras al constante martilleo de las lecciones. Coroo la alta poesía, la poesía que convierte los sentimientos y las ternuras en rimados arrullos,es su garganta coroo el crisol donde se depura, hasta la quintaesencia, la gama de las notas, y son sus notas, admirables armonías donde palpitan los sentimientos y vibran los sonidos impecables. Su "Lucía" y la "Sonámbula" nos han revelado la secreta expresión de no soñadas armonías. Su voz argentina, divinamente timbrada deliciosamente exquisita, de sonori~ dades de finísimo cristal, conquistó una entusiasta ovación en el tercer acto de "Lucía;" y sus delicadas notas, sus inimitables vocalizaciones, y su purísimo registro agudo, que alcanzó con expontaneidad increíble, al final de ''Sonámbula,,, un fa e¡¡ la tercera octava, arrebató al delirante auditorio, hasta estremecer nuestro coliseo, frenéticos aplausos. Nuestro público, se había convertido en devoto admirador de la exquisita cantante, de la eminente soprano, de la española estrella del arte. Era el dominio más hermoso de todos los dominios: el de su divino arte · sobre todos los sentimientos. Mas es preciso no olvidará "Lucía," á la Srita. Barrientos, al sueño de Donizetti. Después del hermoso preludio de arpa, inestimable joya de la partitura, que la distinguida arpista española, Sra. Esmeralda Cervantes, ejecutó con tanta maestría que le valió una merecida ovación, hizo su triunfal entrada á nuestra escena la Srita. Barrientos. y principió luego su preciosa aria, Regnaba ne! silenzo alta ta nota é bruna; y eran sus ptimeras notas apasionadas, empapadas de ese dejo de melancolía que habla de amores imposibles; y su timbre de oro al recorrer la escala, desde las notas que dicen llanto, en ginas de la ''Lucía.•• Donizetti dejó en esas notas, como estela luminosa de su genio creador, mil ardientes modulaciones. El cuarteto final es un glorioso triunfo del autor. Después de una sincera ovación al bajo Torres de Luna, por su narración del 3er. acto, escuchamos devotamente, á la Srita. Barrientos, en la hermosa aria del delirio. Sus notas llenas de frescura, palpitantes de vida, como la pasión primera, eran algunas veces ternuras, otras llanto, luego eran su delirio, su delirio de amor, y tenían inflexiones purísimas, Y recorrían toda la escala, toda la gama de los sonidos, como la romántica enamorada que goza aspiranda todos los perfumes. En el ~nda~te ;~tuvo la Srita. Barrientos msp1rad1s1ma, pues como actriz y como cantante, fué ese su ''momento de oro." Para coronar ese inolvidable triunfo nos dejó escuchar su delicada fermata de flauta en la que hizo gala de su incomparable tesoro de notas argentinas, que siempre son hermosas, pero que en el registro agudo son inimitables. Fue entonces que los entusiasmos desbordados se convirtieron en tempestuoso torrente de aplausos. Todos los sentimientos se agitan palpitantes conmovidos con el timbre de sus notas. Desde la impresión que llena de alegría, hasta la que á fuerza de ser bella deja el alma dolorida, todos nos las ha hecho sentir la diva española. De su "Lucía" y de su "Sonámbula" guardaremos un recuerdo hermoso, un recuerdo que todavía percibimos matizado con las notas de todos los sonidos. María Barrientos nos ha revelado un sueño, un sueño que principió mecido al arrullo de los amores y terminó trágicamente entre los delirios de la locura: el sueño de Donizetti. ~ J\ /tlaria ~arrientos. "LUCIA DE LAMMERMOOR." J\..,~J\ Dulces pláticas de Julieta y su Romeo, pálida estrofa de enamorado trovador cuyos ritmos se pierden entre las rejas de cerrada celosía, beso que la sangre no enrojece, beso caballerezco que apenas toca la perfu~ada mano de la dama, romancescas vidas cantadas en suaves melodías, melodías purísimas de la clásica escuela, de la muriente escuela de los románticos, esa es toda la música del maestro Donizetti, la que encendió entusiasmos y arrebató sentimientos, la de la encantadora y sentimental "Lucía." De la creadora inspiración del insigne autor de la inmortal' 'Lucía,'• siempre brotaron las armonías á raudales· pero al fin, su cerebro donde tanta~ fulguraciones de luz había, se llenó de sombras inmensas, de una noche interminable; su genio, como fatigado de aquel!a marcha por el inacabable mar de los sonidos; se perdió entre la inconciencia de la locura. Y cuentan que como último y supremo remedio á su trágica dolencia, se le hizo escuchar por un maestro y por una artista, una de sus obras, "La Favorita," pero aquellas notas hijas suyas solo le llt·varon conciencia de su vida, mas no de su genio. Yo creo que si aquel canto hubiera tenido los acentos por él soñados, las ternuras sentidas y no expresadas en las notas, las armonías que la imaginación enloquecen y por lo mismo no se escriben, yo creo que si aquel canto hubiese tenido tales inflexiones, que si aquella artista hubiese sido María, la diva española, de su garganta 'mil veces privilegiada, hubieran brotado, como cascadas de cristales, argentinas cascadas de armonías que hubiesen transformado la infinita sombra que poblaba la genial inspiración del maestro Donizetti en una luz infinita. Las notas de la Srita. Barrientos GARRJk. �RENACIMIENTO. 4 '.. .. . ...' yo no quiero . • • • PAIIA .. IIENACIIIIIENTO . , '' Yo no quiero que estes triste yo no quiero que tú llores, yo no quiero que en tu pecho des albergue á los dolores, yo no quiero que las penas ensombrescan tu alba tez. quiero cantos y sonrisas en tus labios granadinos, alegrías en tu rostro, y destellos sibilinos y aurorales, en tus ojos que me ven con languidez. Yo no quiero que tu mente Tenga tristes pensamientos, que laceren tu inocente corazón con mil tormentos, y que turben por la noche tu reposo virginal, quiero tengas deliciosas inefables soñaciones, entretejas fantasías, encadenes ilusiones, y contemples, siempre riente, tu más caro arcano ideal. Yo no quiero que tus manos ioh mi blonda Virgencital á tu piano arranquen esos temas, en los que palpita la tristeza más opaca, infinita, cruel, letal, quiero brote del teclado al conjuro misterioso de tus manos, -nieve y rosa-, un capricho deleitoso en el que haya trinos, risas, besos, luz, en haz triunfal. Para mí las penas sean, las tristezas y los llantos, las angustias, los quebrantos, el amargo sufrimiento, la desesperanza cruellFlote alegre tu barquilla en el mar de las venturas, mientras cruzo errante, y rimo mi dolor, y mis tristuras, por el mar de las congojas en mi fúnebre bajel ! .. ... . FELIPE NARANJO GARZA. A MI HERMANA BERTA. Por un sendero que atraviesa un prado van dos niñas hermosas: una, triste, callada cual la noche; otra bella, radiante cual la aurora. Dice la niña alegre como el día: "¿Por qué siempre te veo triste y sola? Ven á ver cuántas perlas y diamantes ha traído la aurora. ¿No te gusta escuchar cómo la fuente ríe y salta en las peñas juguetona? Ven á oír la canción que dulce y quieta canta el viento al pasar entre las hojas. Y luego que se va, mira, itraviesas! cómo se inclinan y se ríen todas . . .. ríen del bardo que les canta siempre canciones amorosas. Y cuando el sol escriba "Hasta mañana" en el poniente con su tinta roja, verás cómo las nubes, al mirarlo, se encienden ruborosas. Yo no quiero que llores, ríe y canta, como canta la brisa y ríen las hojas, como cantando el alba riega perlas junto á la clara fuente juguetona.'' Así dijo la niña alegre y bella como cielo sin nubes, y la otra, la de triste mirar de azules ojos, inclinó la cabeza pensadora, Y dijo, ''Los diamantes y las perlas que dices que al cantar regó la aurora lson lágrimas que deja entre las flores la noche silenciosa! La fuente no se ríe, escucha atenta: no se ríe, !solloza! gime al sentir las gotas cristalinas chocar entre las rocas. Oye, el viento suspira ..... . ¿qué les cuenta á las flores y á las hojas, que cuando pasa el aura, se estremecen y se inclinan, y lloran? Da tristeza mirar el sol que muere Y las nubes que al verlo quedan rojas: así se encienden las mejillas pálidas cuando el llanto las moja. Y me dices que cante, que me ría ... . icuando mi madre me dejó tan sola! ... . Desde que ella murió, gime la fuente y suspiran las hojas, Y la brisa, al pasar entre las flores, habla triste á mi alma que solloza!" IRENE WESTRUP. ~---,,~~ RENACIMIENTO. EL BANOUETE DEL AVARO. UNA YERDIDERA INFAIIA. 5 -Quién te impide salir á la calle? -Deseo que no se me considere como una apestada. -No te impacientes, mujer; ya verás como este invierno van á llover las invitaciones. Pasó el invierno y los barones no asistieron á ninguna de las grandei. fiestas que se celebraron en Burdeos. -Tenías razón-dijo el avaro á su mujer. - Indudablemente. nuestros amigos huyen de nosotros. -Tú tienes la culpa. -No creas que me disgusta el trato social. Hay casas en las que se come muy bien, se bebe mejor y se fuman exquisitos cigarros, que no le cuestan á uno nada. A pesar de tener 50.000 francos de renta, el barón Libert era un miserable avaro, que reducía de día en día sus gastos, se privaba de todo y negaba á su mujer lo estrictamente necesario. No podían corregirle ni las censuras de su esposa, ni las advertencias de sus parientes más próximos. El barón economizaba en todo: en el vestir, en la alimentación, en el alumbrado, en la calefacción, en los ~~J Vivía en Burdeos, donde su padre, hombre muy distinguido y popular, había dejado gratísimos recuerdos. Se había casado. y, gracias al pasado de su padre y á las relaciones que le había creado la familia de su mujer, había sido solicitado en todas -No se parecen á los que tú gaspartes durante los primeros meses de su matrimonio. tas y que no hacen más que apestar No se daba un baile en Burdeos sin que los reden casados recibiesen las habitaciones. la correspondiente invitación. -Pero esos los pago yo. Desde el momento en que la fiesta no le costaba nada, el barón acep-iQué poca vergüenza tienes! taba siempre; pero no devolvía jamás el agasajo. -Después de la comida se pasa En Burdeos no tardó en notarse tan singular proceder. al salón donde se toma el té, acomEl barón no convidaba nunca á nadie. y esta conducta le enajenó la pañado de deliciosos licores, proceantipatía de sus conciudadanos, hasta el punto de que todo el mundo dejó dentes de las casas más acreditadas. de invitarle. - En lugar del maldito aguardienSemejante aislamiento disgustaba extraordinariamente á la baronesa, te que tú tomas. que era muy amiga de divertfse. La buena señora había aportado al ma-Luego se juega y se pasa el trimonio una importante dote y quería disfrutar de ella, alternando con las tiempo alegremente. familias de la aristocracia bordalesa. La avaricia de su marido la sacaba -Tienes una suerte escandalosa. de quicio. -Es que juego con prudencia. Censuraba continuamente al barón; pero éste permanecía siempre im-Te creo capaz de hacer trampas. pasible. -iEso no! Lo que hay és que la Al fin un día le dijo: fortuna me es siempre •propicia. -Esta situación no puede prolongarse. Estas escenas se rtpetian diariaYo no quiero vivir secuestrada. mente. -¿Qué quieres decir con eso? La baronesa abrumaba á su mari-¿No has notado que la gente ha dejado de visitamos? No nos han do con sus sarcasmos, hasta que al convidado ni á la cena de los de Endolive, ni al baile del marqués de Cazac, fin logró que el barón se decidiese á ni á la comida de la condesa de Lifreville con motivo de la boda de su hijo. dar un banquete, comprendiendo que · -No sé por qué. Habrá sido un olvido. era el único medio que podría em-¿No sabes por qué? Pues voy á decírtelo. La gente evita nuestra plearse para que volviesen á abrirse presencia porque eres un avaro que aceptas siempre y nada das en cambio. ante él las puertas de los salones. -Me parece que exageras. Las invitaciones provocaron en - No lo creas. En tu vida has ofrecido un vaso de agua á nadie, y Burdeos una sorpresa indescriptible. por eso estamos en ridículo. Cuando se acepta un obsequio, hay que coEl barón no reparó en gastos y, rres ponder con otro análogo. con ayuda de la baronesa, cumplió -iCorresponderl-exclamó el barón. admirablemente su deber. ¿Pretendes acaso dar un banquete? Casi todos los convidados respon-¿Por qué no? ¿Qué tendría eso de particular? dieron á la invitación y convinieron - Ese banquete me costaría un ojo de la cara. -¿Para qué quieres el dinero? !No te lo has de llevará la sepultura! en que la mesa estaba soberbiamente servida, y en que los platos y los vi- No he muerto todavía y quieres arruinarme. -Te advierto que esto no puede seguir así, y que no quiero vivir co- nos eran de superior calidad. No faltó quien creyera que al acumo una reclusa. �RENACIMIENTO. 6 RENACIMIENTO. Fumen Cigarros Supremos "NEGROS" "LA BOLA" Dl!. LA TABACALERA MEXICANA..:_ PLAZA COLON. TELEFONO 409. NO HAY MEJORES. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. Plaza Colón, Tel. 490. sar de avaro al barón, se le había in- entristecido la fiesta-dijo el barón. [SCOB[D0 Y LA MUJER ferido una infame calumnia. -Para socorrer á ese desdichado, TAMAULIPECA. A los postres se oyeron de pronto voy, si ustedes quieren, á hacer una atronadores gritos que partían de la colecta á su favor. , iMármol! iBronce! Inspiración! calle, y un criado se puso á hablar En aquel momento estallo un aplau- !Cincel! en voz baja con su amo. so general. Todo eso, como elemento de inE,l barón se levanta precipitadaEl barón cogió un plato, en el mortalidad para traducir el pensacual, vació el contenido de su porta- miento sublime de la mujer tamaulimente. Dispénsenme ustedes-dijo. -No monedas, y después dió la vuelta á peca ...... iSí! todo eso, para contengo más remedio que ausentarme la mesa para que cada cual diera su densar en un monumento de gloria óbolo. por breve tiempo. el amor, la veneración y la gratitud La baronesa siguió haciendo los El anfitrión llenó el plato de mo- que debe el pueblo mexicano al imneda de oro. honores del festín. pertérrito caudillo de Santa GertruEl resto de la velada transcurrió Al cabo de veinte minutos presendis, en la épica jornada del 16 de Jutose el barón visiblemente emocio- sin que ocurriera incidente alguno nio de 1866. nado y con una mano ensangrentada. digno de ser relatado. Tiene el pasado sus resplandecen-¿Qué es eso? iDios mío! ¿Qué Al retirarse los invitados, salían cía augustas y sus héroes, y el pormuy satisfechos del noble proceder ha pasado? gritaron las señoras. venir debe tener la escuela del ejemdel barón. -Hable usted-dijeron los homplo en el ejercicio de las virtudes paCuando todos hubieron partido, bres. trias. -¿Q , h currido? la baronesa dijo á su marido: Por eso es muy digna la iniciativa ue a o , . 'f' 1 f h -Ante mi puerta-dijo el barón-¿Que s1~1 1ca a arsa que as que, desde el pueblo de Guerrero, acabo de ser testigo de una espanto- representado a los postres del, ~an(Tamps. ) y en alas del más santo · quete? Todo eso. del automovil es sa desgrac1a. patriotismo, un grupo de Señoras y Un obrero ha sido atropellado por una solem?e mentira: Señoritas, lanzó á los cuatro vientos , ·1 . El baron, por tooa respuesta, se un automov1 , de la República, para que en el mis-!Corren esos vehículos con tanta puso á contar las monedas q_ue ha?,1a mo sitio en que se coronó de gloria velocidad .... -exclamó uno de los en el plato, y lleno de satisfacc1on el vencedor gigante de Querétaro, comensales. exclamó: . se erija á éste un monumento que . d o-repuso eI b a-iMil trescientos francos! !Ya -Ese desgracia d perpetúe su memoria, al parecer hoy rón-está gravemente hen'do. y o estoy. reembolsado, . d b f'y .aun me que a envuelta en el regazo del olvido. , h d' un p1qm 11o e eneb1c10.d1 le he ayudado a levantarse Y e isb iBien por ese grupo simpático de · ¡ Y con gran asom ro e I a al h puesto que le llevaran espita . . . ,arone1d' madonas ilustres! . . h" s que sa, el miserable avaro se metio e 1Tiene una mu1er Y cmco !JO b I ill La ofrenda estará de esta suerte · · nero en el o s o. van á encontrarse en la misena. EUGENIO FEURRERE. más santificada y será así más inmor-iQué horror!-exclamó una de tal, porque más noble es la glorificaPPVP las señoras. ción y más sujestivo y encantador el -iPobre gente! dijo otra. M García Sepúlveda. Dentista de la Facultad ejemplo. de· New York. Escobedo 23. Teléfono 874. "La Libertad," Morelia. -Dispénsenme ustedes que haya ~ PIAN~S •.J 1 .,__~ ~ a s mejores marcas en abonos mensuales de DIEZ PESOS. PARA INFORMES DIRIJASE A M. GONZALU Y CIA. Monterrey.-Zuazua No. l. MELCHOR PAZ.-AGENTE. Jtsproduccionss~ -"Et Eco del Norte" de Guerrero, Tam., nuestro editorial "El General Escobedo glorificado en la Tamaulipas.'' - "La Opinión Libre," de Guanajuato, nuestro editorial "La Ley sobre accidentes del Trabajo." Gracias. LA 7 ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS. EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. Chapa (l6m,z y ~uiroga. nrL JfMBRr el contrato de arrendamiento, pues mos con voracidad como si fuera el NulirvA Lry li li 1H L antes causaba tres centavos por cada manjar más delicioso que labios huls una torre de Babel. cinco pesos y hoy queda grabado el contrato con sólo dos centavos por cada diez pesos ó fracción." ¿Por qué si la ley es sumamente clara á este respecto mue.has personas se han dirigido á aquella Secretaría preguntando si la nueva Ley del Timbre ha aumentado las cuotas sobre los recibos que extiendan los propietarios de casas á los inquilinos sobre el importe de la renta? Y conste que ésta no es la primera aclaración que la Secretaría de Hacienda hace á la nueva ley. Y apenas hace treinta y ocho días está vigente la Ley del Timbre última! 1 Así como suena: una torre de Babel aumentada y corregida con las aclaraciones que á diario está haciendo la Secretaría de Hacienda. Va la muestra: Del "Diario Oficial" del Distrito Federal recortamos la siguiente aclaración al artículo 14, frac. 7, inciso V, letra b: ''Muchas personas están dirigiendo consultas á la Secretaría de Hacienda, preguntando si la nueva Ley del Timbre ha aumentado las cuotas sobre los recibos que t:xtienden los ~ propietarios de casas á los inquilinos, por el importe de la renta. Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA Estas frecuentes consultas, moti- DENTAL, _ _ _ _Escobedo __ 23. Teléfono 874. vadas sin duda por el error en que incurrió un periódico de esta capital, no tienen razón de ser, pues la Ley es sumamente clara á este respecto. En el inmenso campo del perioUna vez más se hace saber á los dismo caben tan diversas concepciocausantes, que la cuota correspon- nes y tan encontrados ideales que, diente á los recibos de renta de casa, haciendo abstracción completa de ha quedado tal como estaba en la los que creyendo que marchan por Ley anterior; esto es, á razón de dos el camino recto y sin embargo van centavos por cada veinte pesos ó marcando un lijero zig-zag, producfracción como en todo recibo; y que to de su inexperiencia juvenil, hay sólo en aquellos pagos hechos er.. vir- muchos que deliberadamente, poseítud de un contrato en que no se de- dos de un mercantilismo exagerado termina ni puede determinarse el im- ó por otras causas fisio-sociológicas, porte de la renta, como sucede con dislocan la línea que en su fuero inla aparcería rural, en el que la renta terno les trazara la conciencia. se paga en especie, es decir, en una Semejantes dislocaciones nunca reparte de las semillas que se cose- conocen por causa la inexperiencia chan, el impuesto se causa en el re- propia de la juventud, sino la más cibo á razón de cinco centavos por refinada malicia, se derivan de la decada diez pesos ó fracción, porque bilidad fisiológica de algunos órgaen el contrato respectivo no se pone nos del cuerpo humano; son actos sino una cuota en estampillas de verdaderamente físicos, casi naturavalor determinado, muy inferior al les, aunque no por eso constituyen que causan los demás contratos de en irresponsables á quienes los coarrendamiento. meten. Sucede con ellos lo que suHay, además, que advertir que si cede con las trivialidades de las funla nueva Ley ha dejado subsistente ciones digestivas: cuando después de la antigua cuota de recibo, en cam- muchos días de ayuno encontramos bio ha disminuido el impuesto sobre un pedazo de pan duro, lo engulli• El recto camino do la Prnnsa. manos hubieran probado en esta tierra tan llena de miserias ..... . Estas generaciones de periodistas han venido sucediéndose sin interrupción en nuestro país desde remotos tiempos y sí que se han empapado en ciertos principios y han hecho mucha gimnasia intelectual y nerviosa, que á la postre ha venido á formar un temperamento en un todo sujeto y dócil á la voluntad y al raciocinio ...... de otros .... 1 ldu,rt, ds/ c;,n,ra/ ld,jia~ Acaba de fallecer en su Hacienda ubicada en el Estado de Puebla, un valiente é inmaculado defensor de la República, el General Ignacio Mejía. Los noventa y tres años que soportaron sus hombros lo hicieron perecer, pero pereció lleno de gloria, tranquilo por haber cumplido dignamente con sus deberes c:omo soldado de la República. Derramó su sangre en defensa de las instituciones nacionales y en su hoja de servicios no se encuentra una sola mancha. El valiente General Mejía fué uño · de los pocos que acompañó al Benemérito Juárez en su peregrinación al Norte y terminada la guerra de intervención desempeñó con acierto, energía y honradez, el puesto de Secretario de Guerra, puesto que también ocupó durante un corto tiempo en la administración del Sr. Lerdo de Tejada. Que la vida del General Mejía como un buen hijo para con la patria, sirva de ejemplo á las generaciones que nacen! La República está de luto y todos los mexicanos debemos sentir dolor con la partida del inmaculado ciudadano! DentadUias sin paladar, "NUEVA OFICINA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono 874. �8 RENACIMIENTO. CU[STION O[ FINANZAS. :." · · ·~ ... :: .'. Postdata: si alguna vez llegamos á "RENACIMIENTO.,, presidentes de la República, cuente Directores: BemQs recibido de uno de nues- Ud. con que será nuestro Ministro A. de la Paz Guerra y Santiago Roe! . t . tro~ sus~ritores, radicado en vecino de Hacienda. -Vale. Administrador, Estado, la carta que á continuación PPPP C. GARZA GONZALEZ. publicamos á título de curiosidad fiOficinas: • ~9~era, omitiendo el nombre del &ntrs sstudiantss~ Escobedo 58 y medio autor. · . . -ITú en galería? iQué sorpresa! " .... ·.... 1? de Diciembre de Creí que irías á luneta . CONDICIONES: .,: • 1906,_,.Sres. Directores de "Rena- -Cómo! ¿Qué no has oído decir 1-Se publicará los Domingos. cimiento."- Monterrey.- Muy se- que María Barrientos es un ángel? 2-Subscripción bimestral en la - Y .... eso á qué viene? ñores- mfos:· ·.' Ciudad, (série de 8 números) $0.60. Claro está: los ángeles cantan en 3-Subscripciones foráneas, série Ruego á Uds. se sirvan Uds. ayuel cielo y para oír cantar de á cerca darme á publicar un periódico cuyo los ángeles.... mientras más arriba de 16 números .. . . . . . $1.30. 4-Números sueltos . . . . $0.10. título será "hl Trabajo," encargán- mejor ...... l 5- Los pagos se harán precisamendose Uds. de costear todo, redactar- -Pués .... no? te después de recibido el cuarto núlo é imprimirlo, y el Sr. C. Garza - - - - - mero. González de administrarlo; yo figuRecetas desde 10 CENTAVOS. 6-Anuncios á precios convencio Menudeo desde 1 CENTAVO. nales. raré como propietario. Lo que produzca hasta que se cubran los gastos Consultorio Médico gratuito. que Uds. hagan será todo de Uds. Análisis químicas y microscópicas de orinas. Registrad, c,m, articule de segunda clase 11 y de lo que produzca de ahí en acleBotica Juárez. 5 de Junio de 1904. !ante nos repartiremos por igual.- Morelos 65 Teléfono 877. Quiero trabajar por la Patria y nece- La mejor y mas barata de las farmacias de sito que Uds. me ayuden; si no tie- esta Ciudad. _ __ nen Uds. el dinero suficiente, yo les ENSERANZA PRIMARIA y .fs Usnds coMERCIAL. ayudaré tan pronto como reciba unas cantidadesdedineroqueespero.--SírUn terreno situado en la esquina Cursos bien atendidos con nuevo que forman las calles de Washington contingente de Profesores. vanse Uds. considerarme su más fiel y Platón Sánchez, frente al Bosque Dedicamos atención diaria á las amigo Yat;to. S.S.--(firmado)X.X." de los Naranjo~. En esta Imprenta materias de gran aplicación práctica. La carta anterior fué contestada informarán. Escobedo 58 Y medio. Clases extraordinarias de inglés y en los siguientes térninos: - - - - - - - - - - - - escritura en máquina. "Monterrey, ........ -Sr. X.X. COLEGIO COMERCIAL INTERNADO BIEN ATENDIDO. -Muy señor nuestro:-Recibimos VELASQUEZ. Damos referencias. su muy atenta carta de fecha primeHIDALGO 7 Pídanse bases orgánicas. ro del mes. Sentimos mucho no po- MONTERREY, NUEVO LEON. Pr?ps. Prof. J. García Y Onofre • •, . . . , . Trevmo. der aceptar su propos1c10n, pero en Educac16n Comerc1al_1gual a la que se ~btie- Directores: Onofre Treviño. . 1 h 1 · • t ne en los Estados Umdos, con la venta¡a de . ·~ camb10 e acemos a s1gu1en e: no- poder hacerse los estudios en Español 6 en InFtdel G. Trevmo. sotros le imprimimos su periódico glés 6 en ambos idiomas. Zaragoza. y M. Arreola. "El Trabajo" y Ud. lo escribe ó Se emplean los mét~os más modernos usa- Teléfono No. 796. dos en los Estados Unidos, y totalmente deseopaga quién lo escriba si sus ocupa- nocidos en México. - - -- - ciones no le permiten lo primero; No hay maestro ni institución en este Pals Lic. Daniel J. Morales. que pueda dar educación comercial que iguale igualmente Ud. se encargará de ad- n! en prepara~i~n, ni en práctica,ni en eficacia, Arregla,dentro y fuera del Estado, mm . t'strarlo Ud consegu1'ra' anun DI en adaptabilidad, á la que se ofrece en este • . d' . 1 d .. . · • - Colegio con los métodos americanos. Pídase negocios JU teta es y a mtntstrativos cios para ''El Trabajo'' por el valor Catál,,go Ilustrado. de la competencia de las Autoridades que importe el tiro y tantas suscripG. A Velásquez. Director. locales y de la federación. ciones cuantas sean necesarias para _ _ _ _ _ _ _ _ Despacho: calle del 15 de Mayo. duplicar esa cantidad. Todo esto Una (lardsnia. N 62 Y medio_. _ _ _ _ __ quedará en nuestro beneficio Y ade- Obsequiará el Agente principal de ESTEBAN E. GUAJARDO. más Ud. nos pagará solamente $300 la Lotería Queretana, Sr. Adalberto ABOGADO. mensuales, si el periódico es serna- Pérez Guerra, en su establecimiento nario y una cantidad proporcional El Canastillo de Flores, Calle de B. Arregla toda clase de Asuntos Jusi es diario. Juarez No. 6~, á toda persona _que diciales y Administrativos. . , compre un Billete entero de dicha Especialidad en la organización de En cambt? de ~odo, Ud. aparecera Lotería, ó de la Empresa de Rifas Compañías Comerciales y Mineras. como prop1etano.-Esperamos su de C. Victoria, Tam. Recibe órdenes en el No. 65 de la rontestación.-Afmos. Y S.S.-Re- Teléfono No. 924. Monterrey, calle de Aramberri, en esta Ciudad. nacimiento." N. León. Monterrey N. L. ======================---:: COLEGIO MOR_ELOS °· .' r � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1906 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 27 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 3, No 27, Diciembre 9 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/12/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007552 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Abajo los fueros Comerciantes Escobedo y la mujer tamaulipeca Finanzas. Las calles de Monterrey Ley sobre accidentes del trabajo María Barrientos Muerte del General Mejía Nueva ley del timbre Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8046/Renacimiento._1906._Vol._3_No._26._Diciembre._0002007546.ocr.pdf a7e8b49bf5b917a889face45e441f682 PDF Text Text 0 W-lcm;~AU~ '\WDNso PJfUI 3omo 111. Mont,rr,y, - ----------- lf. ,/.., 2 d, J:)ici,_m_b~_e_á_,_l_9_06_.. _ _ _ _Múm __._ Z6. '' enacimiento." J:)ir,ctores, ,ji. de la Paz (1u,rra y Jantiago R.o,I. --0,p;u..AUonsi,,a LA PRENSA NAe Io NA L~ MAGNIFICA 1NICIATIVA. ~ u"'""•• ~lwcru -..v,, ,. por tales causas, ha sido posible llevar al terreno de la práctica un Congreso de periodistas. Sin embargo, si CABA de publicar "La Revista de Méri- comprendemos la grandeza de nuestro papel social y da, "periódico que se edita en un Estado político, si tenemos conciencia de nuestros deberes, delejano,una hermosa iniciativa que tiende beres verdaderamente elevados y si queremos, en á la realización de un Congreso de pe- nuestra extensa esferd de acción, alcanzar el perfeccioriodistas nacionales, con objeto de dis- namiento de nuestras facultades, de nuestras aptitudes, cutir y aprobar las mejores ideas Y los de nuestros derechos, pensamos que solo podemos allemejores procedimientos para que la pren- gamos los medios, uniéndonos, ayudándonos, buscando sa de la República, siempre vista con indiferencia, al- la verdad y practicando el bien. canee muy pronto la realización de su verdadero Y útil La iniciativa no deja de ser novedosa y significatipapel. Si los Gobiernos con frecuencia celebran Con- va, revelando un espíritu de fraternidad intelectual muy gresos á los que concurren sus delegados para discutir digno de aplauso y de alabanza. Si llegara á realizarse, graves y trascendentales cuestiones internacionales, para para ese objeto pondremos nosotros todos nuestros esacordar los procedimientos que deben emplearse para fuerzos. Estamos seguros que la Prensa Nacional llegará vivir mejor, para conseguir la paz, para desarrollarse Y á ser en no lejano tiempo, por su unidad, por su fuerza, progresar, ¿por qué la prensa nacional, el cuarto poder por su independencia y honradez un poder que contracomo se le ha llamado, dados los beneficios que reporta rrestará convenientemente los desequilibrios ó desperen los países republicanos y libres, no ha de reunir sus fectos de la máquina gubernativa; será un obstáculo al representantes para buscar la mejor manera de vivir, pa- absolutismo, será una verdadera fuente de principios, y ra investigar los procedimientos que requiere la prensa en fin, llegaráse con ella y por ella á formar de nuestra moderna, en el actual momento histórico? patria un país libre donde resplandecerá en toda su bri"Se trata de la reunión del primer Congreso de perio- llantez la soñada libertad del pensamiento. distas mexicanos, en la capital de la República, en la La unidad de la prensa, unidad que por sí misma próxima primavera,-Mayo ó Junio,-como el sitio Y traería la independencia, será un elemento importante en época más adec"uados para el objeto que se persigue, el engranaje político, y su voz será oída, respetada y cual es el de procurar, por todos los medios posibles, ayudará con la discusión á la resolución satisfactoria de el mejoramiento y prosperidad de la Prensa Nacional, graves problemas sociales é importantes problemas poen todas s11s fases, y por ende, el de todos los que, en líticos. la titánica lucha diaria de esa ingrata labor, consumimos Muchas son las ventajas que traería la celebración las energías de nuestra juventud y la llama de nuestra de un Congreso como el que imagina el colega de Mérivida" da ventajas de trascendencia, ventajas que marcarfa.n Ha sido desde mucho tiempo atrás soñada la rea- un; profunda reforma á los actuales procedimientos pelización del ideal que consigna "La Revista de Mérida," riodísticos; pero su realización aunque profundamente pero nunca ha llegado á presentar un carácter capaz de deseada está muy lejos de llevarse á cabo, por ser muhacerse efectivo, pues siempre la prensa del país, dado chos los obstáculos con que tropezará. su variado origen y la razón que le da vida, origen que Como quiera que sea, la iniciativa es digna de aponunca debió ser el empeño en la defensa de determina- yo, de aplauso y de alabanza; nosotros la alabamos, la das personalidades ó determinados gobiernos, sino la aplaudimos y la hacemos nuestra. defensa de principios, y la enseñanza de ellos al pueblo LA REOACCION. haciéndole conocer sus beneficios, nunca, repetimos, ft ~ ~ -.. �RENACIMIENTO. 2 r10 DEL OBRERO. EN BENEFll, ,, 3 RENACIMIENTO. Con este sencillo título publica un diario de esta Capital en su sección de opiniones editoriales, un pequeño articulo (estilete triangular) que á continuación vamos á reproducir, no P9r dar á conocer á nuestros lecto' res las encomiásticas frases que para nosotros tiene, las que agradecemos d•todo corazón, sino porque deseamos que el colega nos aclare ó rectifique un punto de su editorial que conceptuamos injustificado. Dice así: EN BENEFICIO DEL OBRERO. La juventud en el hombre es la edad de las pasiones generosas, de los impulsos nobles, del sublime desinteresado altruismo. Como todo en esa edad se mira bajo el rosado prisma del ideal, tiene esto muy en cuenta el observador que, ya en el ocaso de la vida, ó puesto en el punto donde principia su declive, es por la experiencia y el desinteresado natural apartamiento de las vanidades del siglo, el más apto para excusar los extravíos siempre perdonables y estimular los sentimientos siempre altruistas de la juventud. En ese punto hemos qur-rido colocamos, á fin de que nuestra voz de aliento lleve, antes que el tono del entusiasta elogio, la austeridad de la justicia; porque estamos persuadidos de ello, á la juventud estudiosa y de talento le cuadra más un parabién justificado, que mil congratulaciones intempestivas que no puedan ser justificadas. Asi han de comprenderlo y sentirlo tos cuatro estudiantes de Jurisprudencia, redactores de un semanario que se publica en esta capital, á quienes están dedicadas las presentes lineas. Esos jóvenes estudiaron la recién promulgada Ley sobre accidentes del trabaio; vieron que es preciso que todos los obreros del Estado la conozcan en detalle, para que puedan con más facilidad ejercitar los derechos que les concede,r.uando se encuentren en el desgraciado caso de apelar á ella; y como de su observancia de- LA EXPOSICION penderá con mucho el bienestar y mejoramiento de los obreros, los estudiantes de Jurisprudencia á quienes hemos aludido se proponen auxiliar, por cuantos medios les sea dable, su mayor aplicación á todos los casos que se presenten en el Estado. ¿Cómo impartirán dicho auxilio? Pues en el modo más práctico. Según ofrecimiento que hacen á los obreros, les tramitarán, hasta su terminación, gratuitamente las reclamaciones de indemnización que se les ofrezcan. Muy bien! Si cumplen ese expontáneo ofrecimiento, su recompensa consistirá en el aplauso de la gente s~nsata; en el re.speto de l~s industnales que ~abran de considerarlos como pat~ocmado;es de los obreros; en la gratitud de estos, y, lo que vale más, en el propio testimonio de su conciencia. Esta no podrá menos dez; y el bien e~ antes que el mal en cualquier tiempo. Eso es por lo menos lo que hasta ahora hemos creído, amabilísimo colega, pero como nuestros actos los estamos juzgando nosotros mismos y pudiera ~n ello haber parcialidad, ya que usted afirma lo contrario, como su dicho está en el camino de lo posi ble, encareceremos á usted se sirva hacer la autopsia pública de nuestro pasado.proceder para lo cual lo autorizamos, y justificamos los extravíos y curbas de camino por los que hemos pasado, según su criterio - sonda, que, entre paréntesis, admiramos de todas veras. -Nuestro pasado fué recto, decimos nosotros. - El pasado de ustedes fue curbo, dice usted. A probarlo, pues! Por lo demás, colega, ya sabe usted que agradecemos infinito sus que ase~rar/es de que han entrado en bondadosas frases y solo esperamos el camino recto, sin extravíos posibles, una oportunidad, hasta ahora nunca al cumplimiemto d¿l deber. (1 ) presentada, para corresponderlas. · · · · · · · · · · · · · ··· · · · · · · · · · · · · · · · De manera, colega, que antes de ahora, que interpretamos una ley ponderando sus beneficios porque así se lo merece, andábamos, según su modo de pensar, fuera del recto camino y extraviados. Sería curioso saber por qué nos dice usted eso, colega. Nuestra conciencia, esa misma conciencia de que nos acaba de hablar, no ahora, siempre, nos ha asegurado que nuestra conducta ha sido irreprochable y nuestro proceder justiciero. ¿Quién mejor que nosotros puede conocer los dictados de nuestra propia conciencia? El camino de la verdad siempre ha sido el camino recto; y nosotros tenemos la pretención, si así quiere llamarse, de haber dicho siempre la verdad, unas veces desnuda y otras encubierta, porque nos concederá usted, colega, que hay verdades tan amargas que la moral no puede permitir que se divulguen tan á las claras, sencillamente porque causarían en el ánimo del público más mal que el bien que pudiera causar su desnu_ __ (1) Subrayados nuestros. Uni,ersal Mexicana de 191l _ Dentaduras Automáticas, "NUEVA OFICINA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono 874. &I posta Jrt. Josa Oth6n. Reciente aún la noticia del fallecimiento del conocido poeta Chihuahuense Don Guadalupe Artalejo del Avellano, acaecida el 25 del pasado, se recibió la también triste noticia de la muerte del conocido poeta tapatío Lic. Manuc:l José Othón. Las obras literarias de mérito indiscutible que éste último señor llegó á producir y que suman una cantidad respetable, le habían hecho acreedor á grandes simpatías, no solo en la República, sino fuera del país, y en todas partes donde sus versos, de ex quisito corte y tierno sentimiento habían sido leidos. La estrechez de nuestras columnas no nos permiten hacer una ligera biografía del poeta Othón; además es bien conocido su nombre en todo el país, por la altura á que supo elevarse por su talento y energía. El país ha perdido uno de sus mejores poetas. LA EMINENTE SOPRANO MARIA BARRIENTOS. Engalanamos las columnas de nuestro '"Renacimiento" con el retrato de la notab}e cantante española, la eminente soprano, Srita María Barrientos, que en nuestro elegante coliseo la noche d e ¡ prOXllDO · · d hará D" ·su estreno b ~~Ltr~ de Laiciem re, con la hermosa partitura del maestro Donizzetti, uClll e mermour." ~o encomiamos sus incontables méri~os como cantante, porque son conocido~ de todo el mundo, de América y de Europa, que en todas partes ha_de1ado ~ su paso el eco de la más grande explosión de aplausos que co?quistara artis~ en nuestros tiempos, y le precede en su gira umv~l la ~d~nci~n de todos los ~ue por el arte aman á sus elegidos. Renacimiento, constante ~dmirador de todos los artistas, envía desd~:ioradá la dex~lS8; ~IVA s~ mas galante saludo, y gentilmente le rinde:su tn uto e a m1rac1on á la diosa del bel! canto, á la señorita María Barrientos. ª!~ª La Junta Iniciadora de la Exposición Universal Mexicana de 1910 ha dado de nuevo señales de vida. Acaba de reorganizarse y ahora con grandes anhelos de efectuar, no obstante la premura del tiempo, la acordada Exposición que en otro tiempo se proyectó en México. Se habla del corto tiempo de que se dispone para llevar á efecto tan soberbia idea. pero eso no obstante, con grandes esfuerzos, cree la Junta Organizadora salir victoriosa. Los edificios de la Primera Exposición Universal Mexicana de 1910, serán levantados cerca del hermoso Bosque de Chapul~ y en ella estarán representados los veinte y siete Estados de la República, que ocuparán veinte y siete pabellones distintos. Estarán representadas también todas las naciones amigas que acepten, para concurrir, la invitación del Gobierno Nacional. Una de las grandes novedades que sabemos se prepara para la Exposición, será un concurso de bandas militares de la Capital, de los Estados y algunas norte-americanas si aceptan la invitación. Se espera que también concurrirá la Repúblicana de París, para cuyo efecto se hacen las gestiones necesarias. Con todo cuidado ~remos informando de tan trascendental asunto, pues será la Primera Exposición Universal que se celebre en la República Mexicana. M. García Sepúlmla. Dentista de la Facaltad de New York. Escobedo 23. Teléfono 874. "l,a Jfacl6n lfu,,a:· Tal es el título de un estudio sociológico que desarrollará en diversos opúsculos el Sr. Lic. José M~ Santos Coy, y del que se nos ha remitido un ejemplar por el Gobierno del Estado. Agradecemos el envíe. �4 RENACIMIENTO. &sarib, un posma.... 1.: • Escnoe, me dijo, escribe un poema del alma, un poema que llore y que cante, que sea de tu 01ímen la blanca diadema, que sea de tus versos el verso diamante .. .. escribe un poema. Ablanda tu genio; sé tierno y escribe, -- en vez de la estrofa de acero, escarlata, el lirio-poema, preludio, que vh·e oculto en las sombras, de gran serenata ... . sé tierno y escribe. Domina tu orgullo; que cante tu lira las níveas alburas de virgen que sueña, aprende las notas que el alma suspira y en blandas estrofas tu númen diseña .. . . que cante tu lira. Los pétalos suaves de labios de fresa son bellos poemas que el alma eterniza . . . . es fuente que apaga dolor y tristeza ... . escribe ... . que es bella la roja sonrisa de labios de fresa. Que inspiren tu númen azules pupilas de vírgenes mus+.ias que sueñan quimeras, y bebe en la fuente de ondas tranquilas el plácido ensueño que brindan sinceras azules pupilas. Escribe las penas de amantes que lloran, descorre de hondas triste7.as el velo, y vierte las notas que tanto enamoran, haciendo tus versos el albo consuelo de amantes que lloran. No temas y escribe; si buscas poesía, describe el susurro del agua que pasa rozando la hierba con suave armonía, así, con mis manos tus manos enlaza si buscas poesía. y besen tus labios mis labios de rosa, mi cutis de seda, mis negras pestañas; mis ojos te brindan la savia ardorosa, esconden ardientes fragancias extrañas mis labios de rosa. Calló al fin mi novia.-Has hecho el poema, la dije aspirando su aliento fragante, tus ojos esplenden la blanca diadema, tu beso ardoroso es verso diamante . .. . IHas hecho el poema! R. EsnuDA. México, Octubre 8 de 1906. J)sso/aaión. Arbol que miré en la esquina de la triste plazoleta en mañana de neblina, si te descubre el poeta, hará con tu fronda ~ ..1,,.,._ft canClOD • • d"ivma • ..... . ...,.,.... Yo, que traje por misión, tejer y ensartar pesares como cuentas de collara, no escribiré la canción. Mas del arbol aaterido que teme el soplar del viento porque de muerte está herido, haré misterioso nido, en donde mi pensamiento vaya á habitar con tu olvido . . . . . . MARIA ENRIQUETA. Cuando supe esta mai5ana que tu amor estaba yerto como la hoja en la sabana, en la ermita la campana estaba tocando á muerto .... Al compás de triste són, pasaron luego el cajón .... Nunca supo la campana que su fúnebre din don de aquella oscura mañana, dobló por mi corazón . ... MARIA ENRJQUETA. --===---------- - -RENACIMIENTO. ---- -----------__:5 CELOS INFINITOS. ¡SALUD, BRUMAS! Los celos de un amor grande como el sol, sublime como hálito, divino y puro con los candorosos ideales de los sueños infantiles, son formidables; tienen algo de sobrehumano, "&toa eeres Inanimado,, á loscualea dudaba de extranatural, de ultraterrestte. Platón li conespondla ana idea, eran para BoEl hombre ó la mujer que aman Dil como a1mu pualiticu qae oian, ll!lltían! intensamente, hondamente, profunentendían , • . , pero DO podían CODlll!ltar DI por eeñu. damente, sienten el estremecimiento Y •. embargo, aqaella noche IOlemne • • • • de las pasiones la angustia de la dele pm,ci6 que todo aquello le 10Dreía con fres•, ' • C1U'a y con 111 upecto de Intima familiaridad.... " sesperaaon, el torbellino de conflaLro"°LDO ALAI. gración íntima, dolorosa y febrilmente subjetiva, ante el horroroso especl. táculo de un amor que se les arrebalPermitid, pardas brumas, que la infinita tristeza de mi alma se esfu- ta ó del que les mancha su inmacume entte vosotras. Cuando os contemplo como aquella noche en que lada y cristalina limpidez rondaba, como un mar de humo cuajado, dudo de si el Sol podrá disipa. · ros, Y pienso, lcon qué profundo dolor! que ya no volveré á ver las estre- HaSta el sol ~ enroJece de pena llas blancas, puras, que tanto adora mi alma . . . . Pienso, lcon qué pro- al ver á la manposa anamorada de fundo dolor! y lloro, que suele haber rostros que no sonríen, que no se la luz, y la góndola de alabastro, la conmueven, que son algo así como un mar de indiferencia, cuajado, inmó- argentada Selene que por el espacio vil, y dudo de si el Sol de sus ojos blancos, p~, podrá disipar las bru- boga, palidece de dolor al ver al cismas para poder ver el alma que tanto adora ID1 alma . ... 1 • !Permitid, pardas brumas, que os adore, porque os pareceis á esos ne enamorado de la linfa serena Y rostros, mares cuajados de indeferencia, que, sin embargo de que no son- tra,lsparente del arroyo. ríen, no ~ conmueven, cuando por el Sol de mi alma seaD bañados, can- Los verdaderos celos están en ratarán ~omo Memnon, y las ~<>noras ondas de sus,<:&ntos ~ difundirán ~r zón directa de la creciente gradación el desierto ~e ~ ~ atet:idas,. enfermas, paraliticas, tortolas adormila- del amor, porque éste es parte del das en un nido sm liquen, sm paJa, hecho entte esqueletos de ramazones al 'tad d la tural hispa cubiertos de carámbanos de nieve .. . . 1 -~• ID1 e na er.a, ~, !Salud, oh pardas brumas! !permitid que os adore, y que mi espíritu divma, Y aquellos son la negaaon de 01 bese reverentemente, místicamente, eternamente .. .. 1 la luz, la obscuridad de las tinieblas, Con las sienes latentes, bajo la influencia de algunas dosis de absintio la ola que se esfuma, el vértigo del crepuscular, os contemplo, pardas brumas, tras el escueto ~je q~ fin. espíritu, la asfixia del alma. ¡e enormes telarañas, de una plaza, donde hace luengos anos, ID1 alma p la fatalidad valancba virgen, blanca, armiñada, se manchó con la primera gota de sangre purpu- . ero • esa_ a rina de mi corazón, atravezado por un certero saetazo. Y la saeta crüel mcontrastable, y el destino, ese rey está todavía en el corazón: nadie podrá sacarla sin hacer más grande la infalible, aunque separen los cuerpos herida. . . . • . . que se aman, no separan las almas, • . Y.d ~ aqw, loh, pardas brumas, ~tándose ~ mi cerebro de neu- y á la postre, es muy fácil enlazar rótico mnumeros recuerdos que solo morirán con mi alma, os contemplo • y os bendigo; y aunque vuestra tranquilidad me aterra, repitiendo la frase element?s co~oreos que obed~ á del autor de Mireya: ''la onda más tranquila es la más traidora,'' surge de fuer7.as mtangibles de orden superior. súbito entre las brumas de mi memoria, un canto de otros días que espero Lo que el amor empier.a, sólo Dios volverán pronto, muy pronto! lo concluye; pero los grandes ceFue, apenas si 1~ ~ o ~en~, una ~oche, una de aqu~ no- los .. .. ni Dios. . . . son infinitos. ches en que la conOCl, niña todaVll, pueril, graciosa, con la gracia santa de la inocencia, cuando mi alma presintió las futuras tormentas; y el frag10 h celos sobrehumanos extrana mento de aquel canto, hoy lo repiten mis labios inconcientemente. . . . turales, ultraterrestres, eternos, infinitos! !Salud, bote¡~ aombriol Entre t1II hoju VJCTOR Hooo. aos rumons hÍfllbra del Tiento, me pueca l1IIJIUOI y congojas fugithoa, lay Dial, de mi tormento • •• 1 Aquí, bajo Ju 101Dbru del boscaje de - - 1únebnl árbolel fJoncboa, formó mi coruSn 111 maridaje coa b de amor ensueños ftllt11rOIOI, PENSAMIENTO. Vale mucho ser amado, pero aun vale más amar. La fuerza de la paIAy, oh bosq11el iqaién •be si algún ella, hoy q11e el placer del COJU6n • ha ido, oiJáa el rumor del Arpa mfa, en n honda aombria, cantando en tu dolor al bien perdido la canción del silencio y del ohido . . . . 1 EPAJUNONDAS. sión hace al corazón heroico, inspirándose siempre en lo más puro y apoyándose en lo más grande y elevado; en él no puede germinar un pensamiento indigno como no puede germinar una ortiga en un ventisquero. VICTOR Hooo. �RENACIMIENTO. 6 RENACIMIENTO. Fumen Cigarros Supremos "NEGROS" D~ LA TABACALERA MEXICANA. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. NO HAY MEJORES. Los Industriales Iamaulipccos. Importante Invento. En los primeros días de la segunda quincena del próximo pasado Noviembre, á invitación de los señores Manuel y Zacarías Hinojosa, de Victoria, Tamaulipas, y con asistencia del b.jecutivo del Estado, representantes del Poder Judicial y de la Legislatura, de la Cámara de Comercio ' "C uauht'!moc, " se y Cervecena inauguró la "Regene¡-adora" máquina para hacer tortillas, invento de los señores Hinojosa, que está llamado á reemplazar el \mtiquísimo metate, y aliviar á las mujeres dedicadas á ese trabajo, la obra más pesada de su sexo. En los amplios y espaciosos talleres de los señores Hinojosa, se dió cabida á los numerosos visitantes; en presencia de todos se puso á trabajar la nueva máquina de hacer tortillas en medio de la general aprobac10n. Después de pasar por el aparato principal, el que da al nixtamal molido la forma del clásico alimento mexicano, llegan las tortillas á un coma/ circular giratorio, á donde van á caer automáticamente, y del cual salen ya cocidas. La máquina de referencia elabora sesenta tortillas por minuto, no siendo esta gran cantidad de manufactura obstáculo para que resulten los productos tan suaves como de buen gusto. Desde ahora, ya que se piensa es- tablecer iguales máquinas en toda la frontera Norte de la República, el penoso trabajo de las mujeres quedará reducido á la muy pequeña atención de sacar las tortillas ya listas para la mesa, del coma/ giratorio que termina automáticamente la vieja y dura labor de las mujeres dedicadas á suministrar ese alimento predilecto de los hombres de campo. Felicitamos muy sinceramente á los señores Hinojosa por su invento, y como coronación á su obra deseamos que los resultados que él trae consigo, puedan alcanzarlos todas las fortunas, sobre todo las fortunas de esas mujeres que trabajan la mayor parte del día en tan ruda labor, como la de hacer tortillas. El nombre de la nueva máquina "Regeneradora" es el anuncio de una era de progreso en el arte culinario mexicano. Crean los señores Hinojosa que su invento ha venido á resolver el gran problema de abastecimiento de tan caro alimento para nuestros trabajadores, y que por él merecen todos los aplausos de los que mucho nos interesamos por los obreros. Tamaulipas ha dado al País una prueba más de su entusiasmo por el progreso y de lo benéfico de su labor en la obra de regeneración del primer elemento en todas las naciones: del pueblo. f ,1.1PIANOS•} •-~ de las mejores marcas en abonos mensuales de ..- 1 LABOR OMNIA YINCII. En el templo del Sagrado Corazón de Jesús, después de firmar ante el representante de la Sociedad su contrato matrimonial, verificaron su enlace el señor Casimiro Galindo y la muy estimada señorita Profesora Carmen Sa!daña. Sus numerosas amístades, invitadas á la ceremonia religiosa, llenaron la pequeña iglesia, y con los nuevos desposados, hicieron votos por su eterna felicidad. Después de quedar para siempre unidos los nuevos ofi ciantes de la vida, recibieron el cariñoso abrazo de sus amigos, efusivo abrazo que les llevaba el primer saludo al entrar en su nueva vida y muchos anhelos porque la felicidad, la acariciada felicidad, fuera de los nuevos esposos, inseparable compañera. A los saludos de todos unimos nuestros saludos y á las felicitaciones de todos unimos nuestras felicitaciones, y con todas sus amistades, hacemos votos fervientes porque en el hogar que hoy se forma, solo anide la alegría. Cru1 Alvarez. ffff F1li2 Par,¡a..-, El Domingo próximo pasado se unieron en matrimonio los jóvenes Sr. Desiderio Flores Dávila y Srita. Prof !" Eduwigis Garza, teniendo lugar la ceremonia civil en la casa de la desposada á las diez de la mañana y la religiosa algunas horas antes, á las seis y media del mismo día, en el Templo de la Purísima. Asistieron á la ceremonia civil todas las amistades de los novios, los que salieron esa misma noche para Las Esperanzas, Coah. donde piensan radicarse. Que sean felices. 1 l!I M. GONZALEZ Y CIA, Monterrey.-Zuazua No, J. 11.,_ _ _,_______ MELCHOR PAZ,-AGENTE. ,._ _,_ _ _ _., ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS. EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. PLAZA COLON. TELEFONO 409. Matrimonio..-, 1 DIEZ PESOS. PARA INFORMES DIRIJASE A Plaza Colón, Tel. 490. "LA BOLA" 7 Chapa (¡óm,2 y Quiroga. dedica á trabajos de particulares, auxiliándose así con sus productos, pues si hemos de ser francos, añadiremos que el sueldo que actualmente se le pasa no es proporcional ni equitativo á los trabajos que desempeña. Ojalá que el Director del Colegio Civil, viendo el mucho provecho que de Cruz puede obtenerse, interpusiera sus valiosas influencias con Ja Superioridad para que se mejorara ]a remuneración de este activo empleado. Vayan estas cuantas líneas al vue¡0 para bien de la obra de Cruz Alvarez. una suscripción popular á fin de arbitrarse fondos para erigir una estatua, en la misma Villa, al señor Garza García, quedando desde luego constutuido el comité respectivo, y suscrita la Sociedad "Ignacio Zaragoza" con la cantidad de $500.00. Celebramos las dos iniciativas de esta importante Sociedad, y la felicitamos por sus esfuerzos en perpetuar la memoria de los pro-hombres del Estado. Somos admiradores del talento y la constancia en el trabajo. Hace algunos días, uno de los redactores de este Semario visitó el Museo de Historia Natural del Colegio Civil, que no había vuelto á ver desde que cursó su último año en ese Establecimiento de instrucción secundaria. Muy sorprendido quedó, no de los Z,,Junción..-, nuevos ejemplares con que se ha enriquecido el Museo, importados del extranjero, sino de los que en esCon motivo de la violenta muerte ta misma Ciudad ha preparado el del Sr. Pedro Pérez, acaecida hace Ayudante Sr. Cruz Alvarez. pocos días, nuestro colega,' 'El MonEs sorprendente, en efecto, la - - - - - - - - - - - - ~ terrey News," dió tal noticia dicienactividad con que este inteligente Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA do primero, que el Sr. Pérez había DENTAL, Escobedo 23, Teléfono 874. ayudante trabaja diariamente hacien- - - - - - - - - - - - - ~ muerto frente al Montepío de "La do disecaciones de toda clase de aniRueda de la Fortuna," y después, }fonras Fún,bres..-, males. Y lo más sosprendente aun al rectificar, en la ca~a de igual giro, es la delicadeza con que hace sus uLa Favorita." preparaciones y lo perfecto que ellas El día catorce del pasado,á inicia- Como no es cierto que el Sr. Péresultan. tiva de la Sociedad Mutualista rez muriera en esas partes, hacemos Cruz Alvarez ~ra un humilde em- "Ignacio Zaragoza" de Villa de Gar- nosotros una segunda rectificación, pleado del Colegio Civil cuando no- cía, Nuevo León, se verificaron so- é informamos que el aludido sesotros lo conocimos. Pero poco á lemnes honras fúnebres ante la tum- ñor, murió en la casa No. 48 de la poco, estudiando, imitando, recibien- ba y en honor del Benemérito del calle del 15 de Mayo, domicilio del do y asimilando conocimientos nue- Estado, Lic. Genaro Garza García. Sr. Emilio Garza. vos que algunos estudiantes le proLos miembros de la mencionada Conste. porcionaban, viendo su dedicación Sociedad desde las seis de la may su empeño por aprender, ha lle- ñana hasta las seis de la tarde, estugado á dominar perfectamente el di- vieron haciendo guardias en la capiMatrimonial..-, fícil arte á que se ha dedicado. lla donde están depositados los resEntre una infinidad de ejemplares tos del distinguido jurisconsulto, izaque Cruz ha preparado para el Cole- ron en el local de la Sociedad, y á A fines de la pasada semana congio Civil se encuentran tres cisnes media asta, la bandera blanca, y lle- trajo matrimonio en esta ciudad el blancos, y dos negros; una garza varan á la tumba del estimado muer- joven Procopio Iglesias Garza con la cenicienta, un flamenco, un pelíca- to una hermosa corona con la si- Srita. María de Jesús Roe!, híja no, una vívora1 un enorme sapo de guiente inscripción: "La Sociedad adoptiva del Sr. Faustino Roe] y los alrededores de esta Ciudad, una Mutualista Ignacio Zaragoza, dedica su esposa. gallina de agua, un buho, una le- esta humilde ofrenda al Benemérito Las ceremonias tanto civil como chuza, un enorme coyote, un gato del Estado, Lic. Genaro Garz~ Gar- religiosa revistieron la solemnidad montés y otros muchos ejemplares cía," del caso, celebrándose la primera en zoológicos, entre los que descuellan Después de celebrado el primer el domicilio de la desposada y la secuatro 'llagníficas cabezas de vena- aniversario de la muerte del señor gunda en el S. Corazón de Jesús, do, preparadas con toda atención. Garza García, la misma Sociedad sin paladar, ' NUEVA OFICI~ Los ratos que las ocupaciones del iniciadora de la celebración, en su NADentaduras DENTAL." Escobedo 23. Teléfono inteligente ayudante le permiten, los sesión del día quince acordó abrir 874, ,,,,,,,, 1 pppp �RENACIMIENTO. 8 ~eproducciones("") Se han servido reproducir artículos nuestros: -"Renacimiento," de Guadalaja. . ra.-"El General Escobedo glorificacio en Tamaulipas." -:-:-El Diario del Hogar," de Méxi.co; D. F.-El editorial anterior. •·_:_:_ .. El Espectador," de Aguascalie.ntes. -El editorial anterior. • -"El Heraldo," de Durango.· .: '"Patriotismo Guatemalteco" y "Una ley_ dign~ <;le Nuevo León." - "Ei · Chihuahuense," de Chihuahua._:_"La Moneda Mexicana." Gracias, colegas. hlusrte ds un Veterano("") Acaba de fallecer en la Capital de la República, pocos momentos después de haber sufrido una delicada operación, el Sr. General Hipólito Charles, conocido soldado fronterizo que sirvió en la época del imperio en el partido republicano y defendió con heroísmo y bizarría el nunca mancillado territorio nacional. El Sr. Charles era hijo del vecino Estado de Coahuila, Estado que gobernó alguna vez con acierto y energía. , Ha sido muy sentida en toda la república la muerte del conocido y ameritado militar fronterizo. PPPP El Cinematógrafo. [n el Teatro Juárez. En el presente mes inaugurará su temporada en nuestro Teatro "Juárez" la compañía de Cinematógrafo que por mucho tiempo estuvo trabajando en la Plaza de Toros durante el verano último. La nueva temporada que se anuncia en el Juárez, si no es de las más grandes, será de las mejores, pues el representante de dicha empresa que ha estado en nuestra Redacción, nos informa que es tan grande el número de vistas cinematográficas con que cuenta la compañía que representa, que podrá exhibir diariamente, por mucho tiempo, vistas enteramente nuevas. Convencidos del agrado con que concurre á espectáculos de esta na"RENACIMIENTO:· turaleza nuestro público, no dudaDirectores: mos que el abono que sabemos abri- A. de la Paz Guerra y Santiago Roe! rá la compañía será cubierto por Administrador, completo; pues además de las ventaC. GARZA GONZALEZ . josas condiciones que en él se ofreOficinas: cen, se asegura que no se repetirán Escobedo 58 y medio las vistas durante la temporada. CONDICIONES: Auguramos á la Compañía Cinematográfica una brillante temporada 1-Se publicará los Domingos. en nuestro teatro, y por sus futuros 2-Subscripción bimestral en la Ciudad, (série de 8 números) $0.60. triunfos, la felicitamos. 3-Subscripciones foráneas, série pppp de 16 números . . . . . . . $1.30. 4-Números sueltos . . . . $0.10. Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA 5- Los pagos se harán precisamenDENTAL Escobedo 23. Teléfono 874. te después de recibido el cuarto nú- - - - - - - - - - - - - mero. Recetas desde 10 CENTAVOS. 6-Anuncios á precios convenciO,: Menudeo desde 1 CENTAVO. nales. Consultorio Médico gratuito. Análisis químicas y microscópicas de orinas. Botica J uárez. Morelos 65. Teléfono 877. La mejor y mas bamta de las farmacias de esta Ciudad. Re~strado como artículo de segunda clase el 5de Junio de 1904. - - - - -- - - - -- - - COLEGIO MOR_ELOS .fs Vende ENSEÑANZA PRIMARIA Y COMERCIAL. Un terreno situado en la esquina Cursos bien atendidos con nuevo que forman las calles de Washington contingente de Profesores. y Platón Sánchez, frente al Bosque Dedicamos atención diaria á las de los Naranjo~. En esta Imprenta materias de gran aplicación práctica. informarán. Escobedo 58 y medio. Clases extraordinarias de inglés y escritura en máquina. COLEGIO COMERCIAL INTERNADO BIEN ATENDIDO. VELASQUEZ. Damos referencias. Pídanse bases orgánicas. Props. Prof. J. García y Onofre MONTERREY, NUEVO LEON. Treviño. Educación Comercial igual á la que se obtieDirctores: Onofre Treviño. ne en los Estados Unidos, con la ventaja de Fidel G. Treviño. poder hacerse los estudios en Español ó en Inglés ó en ambos idiomas. Zaragoza. y M. Arreola. Se emplean los métodos más modernos usa- Teléfono No. 796. dos en los Estados Unidos, y totalmente descoHIDALGO 7 nocidos en México. - -- - - - - -- -- -No hay maestro ni institución en este País Lic. Daniel Morales. que pueda dar educación comercial que iguale ni en preparación, ni en práctica,ni en eficacia, Arregla,dentro y fuera del Estado, ni en adaptabilidad, á la que ,e onece en este Colegio con los métodos americanos. Pídase negocios judiciales y administrativos Catáh,go Ilustrado. de la competencia de las Autoridades J. G. A Velásquez, Director. locales y de la federación. Despacho: calle del 15 de Mayo. N 62 y medio. Una Qardenia. °. Obsequiará el Agente principal de ESTEBAN E. GUAJARDO. la Lotería Queretana, Sr. Adalberto ABOGADO. Pérez Guerra, en su establecimiento Arregla toda clase de Asuntos JuEl Canastillo de Flores, Calle de B. Juarez No. 63, á toda persona que diciales y Administrativos. Especialidad en la organización de compre un Billete entero de dicha Lotería, ó de la Empresa de Rifas Compañías Comerciales y Mineras. Recibe órdenes en el No. 65 de la de C. Victoria, Tam. Teléfono No. 924. Monterrey, calle de Aramberri, en esta Ciudad. N. León. Monterrey N. L. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1906 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 26 Mes de publicación Mes cuando se publicó Diciembre Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 3, No 26, Diciembre 2 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/12/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007546 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Beneficio del obrero Celos Cruz Álvarez Exposición universal mexicana 1910 Industria de Tamaulipas María Barrientos Matrimonio Poesía Poeta José Othón Prensa Nacional Teatro Juárez. https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8045/Renacimiento._1906._Vol._3_No._25._Noviembre._0002007567.ocr.pdf 766b2b0c2f5362d8c674da808e2aeec7 PDF Text Text 3omo 111. Monterrey. lf. J:,. . Z5 de lfotiembre de 19 06. Jfúm. Z5. - - - -- -- - - - - - - '' enacimient Jsmanario. U~ir ~l~Ri Attmi~u~ ~i~ IRA~AJ8:·m-~Uwfi EN PRO DEL OBRERO. ? ROMETIMOS en nuestro número pasado ocuparnos hoy con más detenimiento de la ley que a-:aba de ser aprobada por la Legislatura del Estado Y promulgada por el Ejecutivo, sobre accidentes del trabajo, así como de la línea de conducta que los Redactores de!este Semanario se proponen seguir en pro del elemento trabajador, aprovechando la oportunidad que la nueva ley les brinda. Cumpliendo con nuestras promesas, á continú'ación nos permitimos hacer un ligero estudio de los fundamentos de esa ley, así como de los motivos que impulsaron al Congreso á prestarle su decidido apoyo, y á la vez, al fin de este editorial, explicaremos en pocas palabras nuestros propósitos. Creernos necesario que todos los obreros del Estado conozcan en detalle la Ley sobre accidentes, para que puedan con más facilidad ejercitar los derechos que ella misma les concede cuando por desgracia se encuentren en el caso de hacer uso de ella; y como la prensa oficial indudablemente que no circulará con la profusión que era de desearse, en otro lugar de este número publieamos aquella íntegra. Como de la observancia de esta Ley dependerá con mucho el bienestar ó mejoramiento de nuestros obreros, nos proponemos auxiliar, por cuantos medios nos sea dable, su mayor aplicaóón á todos los casos que se presenten en el Estado. La Ley sobre accidentes ha llenado un gran vacío q ue desde hace muchos años se venía notando en Nuevo León y especialmente en esta Capital. Por eso la aplaudimos sinceramente, con la misma sinceridad que otras veces hemos atacado las leyes que violan libertades ó restringen los derechos del ~ombre ó del ciudadano. ~ bución de responsabilidad civil á los patronos ó dueños de empresas industriales por accidentes del trabajo. Efectivamente: hasta ahora nuestros códigos solo se habían ocupado de la responsabilidad civil proveniente de delitos ó cuasi delitos. Se necesitaba la existencía de un hecho ó de una omisión contrarios á una ley penal para que pudier~ darse el caso de responsabilidad. La fuerza mayor, el caso fortuito, la inculpabilidad de los patronos ó dueños, no creaban responsabilidad alguna. Mientras la industria estuvo en sus principios, mientras los inventos del hombre no se pusieron en práctica en las fábricas y talleres, aquella jurisprudencia satisfizo los anhelos de las sociedades. Pero la industria progresa, evoluciona, se transforma sin cesar; los inventos que la humana inteligencia realiza día á día aunque traen, es cierto, mayores beneficios para la colectividad, crean nuevos y mayores peligros para el obrero que roaneja las energías arrancadas á la naturaleza; en las fábricas, en los talleres, en los establecimientos industriales, en las minas, en las construcciones de edificios, en las vías férreas, en las fundiciones, l!n las empresas de todas clases, en las faenas agrícolas, en donde quiera que dominan las creaciones del genio humano, el obrero se ve rodeado de mayores peligros y riesgos á los que antes no estaba S\Jjeto. Con la aplicación de esos inventos, el propietario de una industria, por ejemplo, con un capital igual obtiene ganancias mayores, pues que logra productos con más rapidez y menos costo y al obrero lo sigue pagando como antes. El obrero, en cambio, con esos mismos inventos se ve rodeado de mayores peligros de accidente y recibe el mismo salario. Si las cosas quedaran así, como hasta ahora habían quedado, vendría á resultar que loo; inventos solo eran benéficos para el capitalista y no para el obrero; desigualdad injusta y notoriamente despótica que ya se hacia necesario remediar. · ' Jun · 'd.• • ·' S1' la rn'tel'1genc1·a humana en sus portentosas creaEs una creac1on 1ca• nueva-d'ice 1a expos1c1on . de motivos de la ley de que venimos hablando--la atri- ciones ha rodeado la vida de los obreros de riesgos Y pe- �RENACIMIENTO. 2 ligros que antes no existían es equitativo, es justo, y hasta legal qi;e esa misma inteligencia que crea el peligro necesario para lograr un bien mayor, procure á la vez el remedio que tienda á disminuir ó á atenuar ese peligro. De esta manera, ya no se tiene en cuenta que haya delito ó no lo haya para conceder una indemnización proporcional al que sufre un accidente. Basta con el riesgo profesional, ó sea "el riesgo inherente á una profesión ó trabajo, independientemente de la falta del patrón ó del obrero'' para que éste quede escudado contra las desgracias que su oficio pueda ocasionarles. Asi quedan contra balanceados los beneficios de la industria con los accidentes que ésta al progresar trae consigo, y los obreros, como los capitalistas, reciben utilidad proporcional de todos los inventos. •*• Por regla general, cuando una ley se expide, va siendo conocida muy poco á poco por el pueblo, va ganando terreno paulatinamente, y con frecuencia pasan muchos meses, á veces muchos años, antes de que entre al dominio de todos. Se necesita que el elemento particular se ponga en acción para ayudar al oficial, y entre ambos procuren la mayor propaganda para que los resultados que se proponen los Congresos puedan ser prontamente eficaces. Para lograr la mayor propaganda de la nueva ley y para que ésta sea aplicada el mayor número de veces á los accidentes que en lo sucesivo desgraciadamente se ocasionen. los Redactores de este Semanario, aprovechando la oportunidad de ser to• dos estudiantes de Jurisprudencia, ofrecen álos obreros de Nuevo León, Y especialmente á los de esta Capital tramitarles hasta su terminación gratuitamente las reclamaciones de indemnización que se les ofrezcan. LA REDACCION. H[RMOSA VELADA ARTISTICA. Los discípulos de ]a Srita. Enriqueta Vargas. Ausentes ya de la _sala del co~cierto, llena de ~uz, ~alp1tante de vida y pob}ada d~ 1!1dec1bles armonías. todav1~ perc1b1mos, mas. que en el pens~m1ento en e~ ~lma,_fi:lmente traduc1das al dulc1s1mo 1d1oma de Beethoven y Mozart, las amarguras de la esclava "Aída," los gemidos, hec~os p~ega~ia, .~e la "Iosc~," :~ ard1ente msp1rac1on del Ennco, de Un Bailo in Maschera y confundidas, como deben estarlo los amores de dos que se comprenden, las miradas de dos que muchos se aman, mil delicadas armonías nacidas de aquellas gargantas privilegiadas, armonías arrebatadoras que deleitaron, con deleite de dioses, al escojido auditorio del concierto. Guardamos tantos recuerdos hermosos de esta velada, que es imposible ordenarlos. Al pensamiento traen ideas de una armonía interminable, y si recordamos nombres, es porque todos los cantantes conmovieron, y todos arrancaron con sus notas señalados entusiasmos. Tocó á la Sra. Canales de Dickson, cantando JI Segreto de Tosti, esa romanza de su predilección, escuchar los primeros aplausos, porque su voz, hermosa y bien timbrada, siempre conquistará muchos aplausos. Después de las claras y vigorosas notas de la Sra. de Dickson, escuchamos las notas suaves y aterciopeladas de Elisa Stukes, que cantó Amami, la sugestiva romanza de Denza, arrebatando á aquel auditorio de diletantis una ovación entusiasta. La voz de la Srita. Stukes si no de mucha extt-nsión, es de una tesitura delicada que seduce. Leonor Paz interpretó al maestro Gastaldon cantando su romanza Ti vorrei rapire. La romanza de la Srita. Paz fué una revelación. Su voz de soprano dramática, de mucha extensión y mucho volúmen, tiene notas hermosas, notas graves, vibrantes de sonoridad y profundamente expresivas. Cantó Leonor llena de confíanza, atacando las notas altas con seguridad y fué premiada su labor con grandes entusiasmos. Y este primer triunfo lo confirmó después como confirmó el suyo la Sra. de Dickson, cantando el hermoso Duo de soprano y mezzo-soprano del 2° acto de "Aída." Hizo gala la "Amneris," la Sra. de Dickson, de su voz flexible y primorosamente timbrada; y escuchamos á la "Aída," á Leonor, con devoción. Fueron sus notas expresivas, llenas de colorido, de pasión, de sentimiento; al final del duo, le oímos dos notas lloradas que revelan su alma de artista y que arrebataron la más ruidosa y entusiasta de las ovaciones. La aria del retrato, Alzati la tuo fitlio, del 3er. acto de la ópera de Verdi, Un Bailo in Maschera, fué la escogida por el ya distinguido barítono, Sr. Ed. Rada, para cubrir su número de concierto. Su conocida voz, tan segura como armoniosa, agregó un nuevo aplauso á los muchos conquistados; mas fué su mejor triunfo el que obtuvo al lado de su 3 RENACIMIENTO. notable maestra la Srita. Prof. Enriqueta Vargas, cantando el Duo del 3er. acto de "Aída" para barítono y soprano, De la Srita. Vargas, nada debemos decir: los elogios que le pro<liguemos serían pálidos. El Sr. Rada estuvo muy feliz, y á ser posible se le hubiera interrumpido á aplausos. Su frase: non sei mía fitlia llena de vigor y sentimiento, bastaba para aplaudirle como le aplaudimos al terminar su duo. Delfina Villarreal, cantó el amoroso Vals de "La Bohemia." Si en alguien hubiera estado dormido el sentimiento, ella, con sus notas, lo hubiera despertado. Cantó con vida, con amor; en su admirable registro agudo había mucho sentimiento, y al terminar esa música, para nosotros tan querida, aplaudimos á su intérprete, á Delfina, con sinceros entusiasmos. Las notas claras y vigorosas, los acentos purísimos y sonoros y la conocida escuela de su canto, nos revelaron á Ene. Galindo. Su "Eternamente" y la ?!etaria del 2° acto de "La Tosca" agregaron nuevos triunfos á sus triunfos pasados. En la romanza de Mascheroni, le oímos un sol natural que le ganó muchos aplausos que se repitieron al cantar la ?!etaria, vibrante de sentimiento. Mía sposa sará la mía bandiera, hermosa romanza de Rotoli, cantó el Sr. Fernando Padilla. En sumagnífica voz de barítono robusta é inspirada, encontró acentos que llevan al alma un convencimiento profundo del sentimiento que les dió vida. Su romanza bastó para conquístarle muchos aplausos, y un lugar entre los más aprovechados alumnos de Enriqueta. Coreada por seis condiscípulas, cantó el Sr. Julio Chapa la hermosa y delicada romanza de Quaranta, Nina, con la que obtuvo una ovación. Su voz hace cada día nuevos progresos; su confianza al atacar las notas altas, es mucho triunfo porque ha vencido un gran obstáculo, y por ello muy merecidos fueron los aplausos que escuchó esa noche. Para cerrar la velada con broche de oro, cantó Enriqueta, la maestra, la hermosa aria de ''A ida,'' Ritorna Vincitore. Sugestiva en sus modulaciones, artista en sus acentos y admirable en sus notas, las últimas armonías de un aria se perdieron en una tempestad de aplausos. Sin espacio para hacer los comentarios que merece tan hermosa fiesta sean estas líneas nuestro sincero h~menaje de admiración á la distinguida maestra Srita. Enriqueta Vargas, y á sus muy aprovechadas discípulas y discípulos. GARRIK. "Renacimiento" en Acción. Una Circular. :::ui;::i.riendo, serán enteramente Tenemos el honor de participarlo á U d. para que por su digno conducto se sirva ponerlo en conocimiento de la Sociedad que preside. Monterrey, 23 de Nov. de 1906. -C. Garza González. -Santiago Roel.-A. de la Paz Guerra.-G. P. Quintanilla. Con esta fecha, y refiriéndonos á la Ley sobre accidentes del trabajo, hemos dirigido á todas las agrupaciones obreras del Estado la siguiente comunicación, acomñándoles un ejemplar del número de hoy. "Sr. Presidente de ...... Acaba de ser decretada por la Legislatura local la ley sobre accidentes del trabajo que verá Ud. en el número de "Renacimiento" que tenemos el gusEl Sr. Guillermo Hartvigson, Dito de acompañarle, publicada por rector de "El Eco" Semanario de primera vez en el "Periódico Ofi- esta localidad, ha sido reducido á cial," de fecha 9 del presente mes. prisión por órden del C. Juez 2° Tenemos fundadas esperanzas de del Ramo Penal y en virtud de una que la nueva ley será fielmente apli- acusación que por difamación precada é interpretada por todas las au- sentó en su contra el Sr. J. A. toridades á las que se encomienda Robertson, propietario de "El Monsu observancia; pero como para el terrey News." ejercicio de las acciones á que ella . bl' , , • · • El Sr. Hartv1gson pu 1co un da lugar, son necesanos conoc1m1en, . · 'd' · 1 tr t' d párrafo con el que se creyo ofendido tos 1un 1cos especia es, y a an ose, b de un asunto que el Sr. Robertson y no o stante que como se trata• , d · d' d b ~ b e'ficamente á la clase obre- el caracter e peno 1sta e am os a ta ne en · · d f' , 1 al siempre hemos dedica- contrmcantes, caracter que pu o arda. ª ª trcuo¡, meJ·ores Y más valiosos cilmente haber contribuido á una soo nues •, ·f · d t d esfuerzos y considerado como el luc1on satis actona ~or _con uc o . ,e factor principal de nuestra regenera- sus respectivas pubhca~1?11eds per'.o., hemos acordado ofrecer á to- dicas, parece que, cuestion e caraccion, • d h · tr' dos los obreros del Estado, por con- ter ~nvado Y e _mue o tiempo a as dueto de los Presidentes de las Agru- surgidas, determinaron al -~r. _Rº?:rt•f 1 d e al naciones Mutualistas, nuestro hu.mil- son a ormu ar su acusac1on JU l I • t' de, pero sincero contingente intelecEs verdaderamente p_enoso, Y notual nuestros servicios Y nuestras sotros 10 lamentamos sinceramente, apti~udes en la ciencia del Derecho que dos periodiStªs hayan tenido dipara que aquella Ley surta sus más ficultades de tal clase Y hay:n dado justos y saludables efectos, cuando, motivo á una querella criminal por por desgracia, se den los casos de un artículo periodíStico. . accidentes de que ella habla. Deseamos que los Sres. HartvlgN uestros servicios, siempre que se son Y Robertson lleguen pronto á un trate de indemnizaciones por acciden- arreglo Y el primero quede en absolute conforme á la ley á que nos veni- ta libertad. PRJS(ON DE UN PERJODJSTA, ,, ~ tC.. p IA N Q S ••,J~-••t--~I. ¡'\ de las me1· ores marcas en abonos mensuales de D I E Z PES OS. ' PARA INFORMES DIRIJASE A M. GONZALEZ Y CIA. Monterrey.-Zuazua No. l. MELCHOR PAZ.-AGENTE. MORTUORIA. El próximo pasado diez y siete, á la una y cuarenta minutos de la tarde, falleció en esta ciudad, víctima de antigua enfermedad, que se agravó repentinamente, el muy respeta~ ble señor Eusebio Tamez, padre de nuestro distinguido amigo, el señor Dr. Andrés Tamez. La avanzada edad del señor Tamez, paáre, hizo más fácil su presa á la eternamente pá!ida, y pocos momentos después de su repentina gravedad, dejaba de existir, rodeado de sus desconsolados hijos. Si una vida de honradez inmaculada es título bastante para conquistarse mil simpatías, el señor Tamez las poseía; su larga vida empleada en el trabajo, solo interrumpido cuando sus hijos le aparta1on de tanta fatiga, para volverle ellos los incontables sacrificios que había adelantado, es el mejor título para adueñarse de todos los respetos de quienes le conocimos. Murió el señor Tamez, cuando su obra estaba terminada, cuando sus obligaciones de hombre Y ciudadano habían concluído y sido coronadas por un triunfo innegable: las aptitudes de sus hijos para la inmensa labor de la vida. Por eso, al morir el señor Tamez, le acompañaron á su última morada, llenos de amarga pena, los que supieron su obra y la admiraron. Reciba la familia del señor Eusebio Tamez nuestros sinceros votos por el consuelo de la amargura que causa la eterna ausencia de los que nos son queridos, y reciba nuestro querido amigo, el Dr. Tamez, nuestro cariñoso abrazo que esperamos le lleve mucha resignación á su duelo. m~ .fl "P.snacimisnto:· Con este título hemos recibido de nuestro estimado amigo, el señor, Efrén Sánchez, d; San. Luis _Potosí una hermosa poes1a dedicada a nuestro ''Renac~miento" y que con tod,o placer pubhcamo5 en el presente numeroAgradecemos infinito al señor Sánchez su galante dedicatoria y le felicitamos por su galana poesía. �RENACIMIENTO. 4 J1 "'~enacimiento.'' Salve á tí! luchador infatigable .... l Salve á tí! gladiador del pensamiento .... ! Eres gigante .... l y tu fé inmutable Jamás se abatirá en combate cruento .... ! Sigue grande, impertérrito y sereno En la olímpica lid que has comenzado ... . No llegará hasta tí el inmundo cieno ... . iEl escalpelo vil de asalariado .... ! Tú alientas, como el cóndor, en las cumbres .... r Allá está tu mansión .... en las alturas .... l Abajo .... muy abajo! hay podredumbres ... . iGusanos profanando sepulturas .... 1 !Adelante Mesías .... adelante! Es santa tu misión . . . . y redentora .... ! !Hay hoplitas aún .... l Grecia expirante .... ! Su verbo es el "fiat lux"!. ... iSonó la hora .... ! Aun la sangre de extintos legionarios Anima corazones de videntes .... ! Atenas vencerá .... 1 los mercenarios Caerán con el extigma de sus frentes .... 1 iSalvel !Salve! titán del pensamiento! Ya empezó el batallar sangriento y rudo .... ! No olvides el heroico juramento .... : "Con el escudo, ó bien, sobre el escudo" .... ! EFREN SANCHEZ. San Luis Potosí, 22 de Octubre de 1906 Fué una tarde~ - - - - - - - - -- ~ ---=RE=:N..:.:_:ACIMIENTO. - - -- -- - - - - II. Colorearon su faz vivos sonrojos al sentir el ultraje. . . . irguióse airada, y fulguró colérica mirada en la pupila de sus negros ojos. A impulsos de justísimos enojos por la intensa emoción entrecortada en frase punzadora, despiadada, brotó el reproche de sus labios rojos. Y la angustia surgió! .... Candente llanto anubló sus pupilas . . . . Cruel quebranto el que su virgen corazón hería! Ocultó entre las manos el semblante, y al verla sollozando tremulante la imagen del Dolor me parecía! III. De su alma angelical el sufrimiento, extraña sensación causó en la mía .... oír de mi conciencia parecía el justiciero, vengador acento! ( Torvo, tenaz, inexorable, cruento el pesar en mi pecho aparecía .... Y angustiado, mi infamia maldecía sintiendo abrumador remordimiento. Imploré su perdón. . . . Tímidamente alzó la casta, inmaculada frente Y me vieron sus ojos sin encono .... Incliné avergonzado la cabeza . :~ientras sus frescos labios con tristeza -~urmuraron sublimes: te perdono! 01 PARA REHA.CIMIENTO," I. Tibia tarde otoñal, la casta diosa, mi encanto, mi ilusión, mi dulce anhelo, contemplaba el azul del alto cielo en tranquila abstracción y silenciosa. Blanda brisa, inconstante y rumorosa, en su errabundo y caprichoso vuelo, con las negras guedejas de su pelo jugueteaba triunfal y cariñosa. Yo la hablaba de amor; mas ella esquiva seguía ensimismada, pensativa .... de súbito sentí locos antojos, Y, de ardiente pasión en el exceso, profané delirante con un beso, sus breves labios, húmedos y rojos! IV. ~ veces el perdón piadoso y santo, no imparte al corazón grato consuelo; en vez de minorar aumenta el duelo Y transforma la risa en triste llanto. Trastroca una ilusión en desencanto, una blanda quietud en un desvelo, Y parece vibrar, como del cielo terrible maldición, que causa espanto. iOh sarcasmo letal! De su alma pura el auguSto perdón, es cruel tortura que á sufrir me condena el hado impío! A B¿P ÁÉ MÉ:-r. rUN AMANTE INCENDIARIO. ~ m .,c,..,m ..... ~m~ , 1 C,""~---tC, ·:a, :a::r (BALADA.) :a::r .., '°' .., Todo el mundo 'º?ºce los hon-o- • '°' _h rosos desastres ocurridos_ en el casti- V V F. NARANJO GARZA. llo de Ruremonde, ocasionados por . -iBerta! iBerta! soy yo. Mira que la nieve ya ha cubierto mis vesttdos, porque el invierno me sigue desde que trasmonté las serranías para llegar hasta aquí. ~,¿Quién eres? Aquí no se abre la puerta á nadie desde que el amado deJo_ a~agar la luz de este hogar, y partió para no volver jamás. . -¡Como no has de abrir, alma mía! Soy yo, el peregrino tanto ?empo ausente; que vuelve, como el ave herida, á calentar su nido. 1Abre, Berta m1a! -No, tú no eres él. El perfume que se escapa, nunca vuelve al seno de la flor que lo exhaló. El eco jamás se une á la voz que lo produjo. . Y l~s lágrimas ~ue yo he derramado por él, jamás volverán á mis 0JOS, lac:os ya de mirar por el camino donde partió. Vete, peregrino, tú no eres el. . -Abrem~, Berta, porque el frío me consume. La nieve no ha enfnado tanto m1 cuerpo como las ingratitudes el alma. Quienef> más penetraron en lo íntimo, para probarme y aniquilar el amor que aun conservaba para tí, me pagaron con el desdén Y con el olvido. Pasaron como crepúsculos del verano, como la sombra del ave fugitiva. el espantoso incendio. Es imposible olvidarlos, porque los periódicos relatan con mil detalles la he,rrible catástrofe; infinidad de personas se vieron sorprendidas por las llamas al final de un baile campestre; gritos de dolor, miembros magullados, y, finalmente, los techos de las habitaciones que se desploman sobre las infelices víctimas. Pero lo que todos ignoran, son las causas q~e produjeron este accidente; unos a otros se preguntan cómo pudo el fuego penetrar con tanta furia en el castillo invadido en un momento. Yo he podido descubrir el secreto, Y voy á referirlo para gloria del amor. En el fondo de un saloncito muy distante del gran salón del baile, dos -Tú me engañas: no eres el que partió para no volver, tan solo para castigar mi constancia y mis desvelos. Sigue tu camino, tú 00 eres él. -El perfume no vuelve á la flor; el eco 00 se une á la voz; las lágrimas no toman á su fuente; pero el ave herida si vuelve á su nido para abrigar á sus polluelos, como yo vuelvo para abrigará nuestro amor. -¿Pero á qué vuelves? El hogar está frío desde que tú partiste; las flores del, huerto se secaron con el frío del olvido y las palomas del hogar v~,1aron a las montañas; y hasta el perro que guard¡¡.b¡¡ la puerta, enmudec10 para siempre, como mis labios para pronunciar tu nombre. A qué vuelves? il/6 . -!Oye, esperanza mía! Los horizontes s~raron ~n torno de mi ~da, y hoy ~lego ?e nuevo á tu hogar, con las entrañas atravesadas por el hierro de la mgrahtud, con el corazón lacerado por el desdén Y el alma convulsa por los golpes de quienes me ofrendaron su amor. Perdóname y abre. niños, dos prometidos, él de veinte años Y ella de diez y seis, felices y cont~nt,os, se hablaban muy bajito, prodig~~ose apasionadas e mocen~es_ ?ancias porque se amaban con infm1ta ternura. ·~ . que su am~e go repente la nma,m1entras b , 'd '. . murmura a a su 01 o frases deliciosas, ~e desprend~ del tocado una marganta que hab1a arrancado pocos momentos ~ntes ~el fresco tallo, Y la pr~gunta ~t la qwere su novio. Tranquilo, satisfecho, seguro de su amor Y lleno ~e fé en la sinceridad de la flor, el Joven amante, veía los pequeños sonrosados dedos de su amiga, arrancar una por una las blancas hojas. Pero iah! que un sudor frio inundó su frente, palidece, tiembla y se siente próximo á desfallecer; él acaba de contar con una rápida mirada las que todavía quedan, y ve con torror que la respuesta será negativa. ¿Concebirá la graciosa joven una cruel mentira de la margarita, sospechas sobre la firmeza é intensidad del amor que la profesa? Sin vacilar un solo momento, coge el candelabro que está sobre la chimenea, y mientras la niña suelta lle- Las tardes pacíficas volverán para nosotros; en la noche el ruido de los árboles que cubren nuestra choza, arrullará nuestro sueño; y las frescas brisas de la mañana abrirán de nuevo las flores de nuestro huerto. iAbreme, que me muero de frío! -Cuando partiste en busca de nuevas felicidades, cerré mi puerta y enmudecí mis labios; hoy que vuelves cargado de desengaños, entra de nuevo. -!Bendita seas, imagen de Dios, que perdonas! Déjame que derrame mi llanto en tu seno. Abre tus brazos, ya que he de morir en ellos. J. DAVID GUARIN, (Colombiano.) y á vivir con el alma hecha un infierno es preferible el reposar eterno bajo la losa del sepulcro frío. s ,.A~~., �RENACIMIENTO. l{.ENAC! MIENTO. 6 Fumen Cigarros Supremos "NEGROS" D~ NO HAY MEJORES. na de terror aquel resto perfumado que aun no ha concluído de deshojar, aplica las llamas á las colgaduras de gaza que ardr.n con rapidez suma, y bien pronto se comunica el fuego á todo el castillo. Desde entonces, cuando se habla delante del enamorado doncel de las víctimas y desastres que ocasionó el incendio, siente pesar y tristeza, porque es noble y compasiva su aln:a, pero ni la más ligera sombra de remordimiento. Fué muy lamentable que perecieran tantas personas, pero hubiera sido verdaderamente criminal dejar que una duda penetrase en el corazón de su amada, haciéndola sufrir todas las torturas de la desconfianza. CATULLE MENDES. dddd Dentaduras sin paladar, "NUEVA OFICINA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono 874. LEY SOBRE ACCIDENIFS -DEL-- TRABAJ O . SECCION PRIMERA. De la responsabilidad civil. Art. 1 ° El propietario de alguna empresa de las que se enumeran en esta Ley, será responsable civilmente de los accidentes que ocurran á sus empleados y operarios en desempeño de su trabajo ó con ocasión de éste. No dan origen á responsabilidad civil del empresario los accidentes que se deban á alguna de estas causas: I. Fuerza mayor, extraña á la industria de que se trate. II. Negligencia inexcusable ó culpa grave de la víctima. III. Intención del empleado ú operario, de causarse daño. Art. 2 ° Todo accidente se estimará comprendido en la primera parte del artículo anterior, mientras no se pruebe alguna de las circunstancias mencionadas en la parte final del mismo artículo. Art. 3 ° Las empresas que dan lugar á responsabilidad civil del propietario, son: I. Las fábricas, talleres y establecimientos industriales donde se haga uso de una fuerza distinta de la del hombre. II. Las empresas de minas y canteras. III. La construcción, reparación Y conservación de edificios, puentes, canales, diques, acueductos, alcantarill~s. vías férreas, urbanas y suburbanas y otras similares, comprendiendo la albañilería y todos sus anexos, carpintería, cerrajería, corte de piedra, pintura, etcétera. IV. Las fundiciones de metales y talleres metalúrgicos. V. Las empresas de carga y descarga y las de transporte, que no dependan de la Federació_n. VI. Los establecimientos donde se fabrican ó se emplean industrialmente materias insalubres, tóxicas explosivas ó inflamables. VII. Las faenas agrícolas en las que se haga uso de motores que accionen por medio de una fuerza distinta de la del hombre. VIII. Los trabajos de limpieza de pozos, letrinas, cloacas y alcantarillas. IX. Los establecimientos productores de gas y electricidad y los teJefónicos y telegráf~comp~~ndiendo tos trabajos locac1on, reparadón, etcétera, e postes y alambres ó tubos transmisores, dentro y fuera del establecimiento. X. Cualesquiera otras industrias similares. Art. 4 ° La responsabilidad por los accidentes del trabajo comprenderá el pago de la asistencia médica y farmacéutica de la víctima, por un tiempo no mayor de seis meses; el de los gastos de inhumación, en su caso, y, además, lo siguiente: l. Si el accidente hubiere producido una incapacidad completa para todo trabajo, pero temporal, el propietario abonará á la víctima una indemnización igual á la mitad de su sueldo ó jornal, desde el día del accidente, hasta el en que se halle en condiciones de volver al trabajo. II. Si la incapacidad no fuere completa para todo trabajo, ya tenga el carácter de temporal ó de perpetua, la indemnización se regulará, se- ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS. EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. PLAZA COLON. TELEFONO 409. LA TABACALERA MEX~CANA. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. "LA BOLA" Plaza C¿lón, Tel. 490. gún las circunstancias, entre un veinte y un cuarenta por ciento del sueldo ó jornal que percibía la víctima al ocurrir el accidente. La obligación del propietario en el caso de la fracción primera, no excederá de dos años, y de un año seis meses en el de la fracción segunda. Ill. Si la incapacidad fuere permanente y absoluta para todo trabajo, el propietario pagará su sueldo íntegro al incapacitado, durante dos años. . . . IV. S1 el a;c!dente ocas1on_are !ª muerte _de la ,victima, el p~o_P1etan~ abonara al ~onyuge superv1v1en~e, a lo~ de_scend1entes ~enores_de diez Y sets anos y ascend1en~e~, s1er_npre que unos y otros hayan v1V1do a .e~pensas de la víc?ma, el sueldo o _Jornal íntegro de esta, du~an~e el ti~mpo qu: establecen las s1gu1entes d1spos1c10nes: ~ . , . A. Duran.te dos ª,°º~-• s1 ,Ia .v1ct1ma dejare cony~ge e h1¡os o metos: B. ~urant:. die~ Y_ ocho meses, s1 solo de¡are h11os o ~1eto~. . C. Dur~te unan?, s1 ~eiare umcamente conyuge. S_1 el conyuge s~pérstite fuere el m~ndo, la mdemmzación se concedera solo .en el _c~s.o de que éste se en~uentre unpos1b1htado para el trab.aJo. . . D. D_urante diez meses, s1 deJare padres o abuelos. , . Art. 5 0 To?os los te~mos que establece el articulo antenor s.e contarán desde la fecha .del accidente; mas con respecto al tiempo transcurrido entre est:a f:c~a. Y la de la muerte, el pro~1etano umca~ente e~tará obligado a enterar la d1ferenc1a entre lo que ~aya pagado .conforme á las tres primeras fracc~ones Y lo que ~<;be pagar conforme a la cuarta fracc1on. • • • Art. 6 0 La~, mm1strac1ones , que ordena la fra~c1on cuarta d~l a_rticulo cuarto, ~esaran antes del termmo señalado a cada una d~ ellas: . . I. ~especto del co~yug: vmdo, si contraJer~ nue~o ma~mo_m?. En este caso, s1 hubiere h1¡os o m:tos co~tinuará respect~ de ellos la mde~mzación; pero úmcamente por el ~e~po que falte para ~or:ipletar el tenmno señalado en el mc1so -~- , . II. Respecto de_ los h1J?S o!_lletos, cuando cumplan diez .Y se1~ an~s de edad. hn.este.c~so, s1 hub.1ere vm_da, continuara rec1b1endo la 10demn1za- 7 Chapa Qómsz y Quiroga. ción por el tiempo que falte para tercero, el propietario podrá demancompletar el término señalado en el dar de éste el reembolso de lo que nciso C. haya pagado. Art. 16 ° Si en la última instanSECCION SEGUNDA. cia del juicio se revocare la sentencia de primera que haya condenado Del procedimiento. al demandado, tendrá éste acción Art. 7 ° Será competente para co- para exigir del actor la devolución nocer de las demandas de indemniza- de las cantidades que le haya minisción por los accidentes del trabajo, trado. -cualquiera que sea su valor, el Juez Art. 17 ° Los derechos que esta de Letras de la Fracción Judicial á Ley establece son exclusivos de las que corresponda el lugar donde ocu- personas en cuyo favor se declaran; rra el accidente. por ningún título podran transmitirse Art. 8 ° Estas demandas se ven- ni renunciarse ó menoscabarse por tilarán precisamente en juicio verbal, acuerdos anteriores al accidente que observándose las disposiciones rela- les de origen. tivas del Código de Procedimientos Art. 18 ° Las indemnizaciones Civiles, en todo lo que no determine procedentes conforme á esta Ley no la presente Ley. pueden embargarse para el pago de Art. 9 ° Las excepciones dilato- deudas de la víctima ó de quien deba rias y perentorias se propondrán á la percibirlas. vez y se decidirán con el negocio Art. 19 ° Las acciones para reprincipal. clamar el cumplimiento de las dispoArt. 10° No se admitirán la com- siciones de esta Ley, prescriben en pensación ni la reconvención. el tér"Tlino de dos años, á contar Art. 11 ° El término probatorio desde la fecha del accidente. no excederá de quince días, y dentro PPVP de él se rendirá la prueba de tachas. Art. 12 ° El término para alegar será de tres días para cada parte, y M. García Sepúlveda. Dentista de a Faculdentro de los seis siguientes se pro- de New York. Escobedo 23. Teléfono 874, nunciará el fallo. Art. 13 ° Si condenado en definitiva el demandado interpusiere apelación, mientras se resuelve ejecutoriamente el juicio ministrará al actor, Ante la tumba del eminente ador cómiaunque éste no otorgue fianza, el co Sr. Dn. GenaroDomÍnfUeZ, muercincuenta por ciento de las cantidades fijadas en la sentencia por los to trágicamente en esta población, la capítulos á que se refieren las frac- -_·mañana del martes 13-del pr~senf;:= ciones primera á cuarta del artículo ••• cuarto. . ... Y nada existe ya iLa muerSECCION TERCERA. te ha cortado el hilo de sus dias .... Una bala traidora le arrancó de nuesDisposiciones Generales. tros brazos, dejando una huella proArt. 14 ° Las disposiciones de la funda en nuestra alma . . ...... Por presente Ley son independientes de eso, con el corazón transido de pena, las comprendidas en el libro segundo del Código Penal, y de la relativa venimos á este lúgubre recinto á del capítulo segundo, título quinto, cumplir con un deber tan sagrado libro primero del Código de Procedimientos Penales; pero si conforme como doloroso, á entregar á la tumá estos Códigos se declarare la res- ba á uno de los muertos, á un amiponsabilidad civil, del importe de la go, á un hermano! Hermano, si, por indemnización que se decrete se de- que era hombre .... ! ducirán las cantidades que haya en- Bien sabemos que el destino de la terado el propietario con arreglo á humanidad es morir y que cada paesta ley. so que damos en el sendero de la viArt. 15 ° En el caso del artículo anterior, si la declaración de respor,- da, es un paso más hacia el sepulsabilidad se hiciere en contra de un cro; y si no tememos su proximidad, Jn Memeriam. si lo aguardamos siempre sumisos, es por que comprendemos la mesquin9ad de la materia. La materia se confunde con la tierra, sí, pero el alma, ese divino destello que por algunos días anima nuestro cuerpo, vá al paraíso inmenso, infinito que sirve de mansión al mismo Dios! . ... Quizá la muerte sea el descanso á los rudos trabajos de la vida material; acaso el principio de la vida inmortal; la entrada tal vez al templo de la suprema felicidad .... ! Pero á pesar de estas consoladoras reflexiones, encontramos siempre triste este lugar; triste como las lágrimas que brotan de nuestros ojos, triste como el sentimiento que inunda nuestra alma .. .. 1 Por qué? . ... Por que la tumba es para nosotros .. . . un pavoroso misterio; por que, como la misteriosa ''Ibis'' de la leyenda, tiene la tumba grabada esta terrorífica inscripción: "Yo soy lo que es, lo que fué y lo que será; ningún mortal ha levantado jamás el velo que me cubre .... 1" ¿Mas que significa este silencio solemnísimo que espanta, y de cuyo seno parece salir una voz siniestra, como la voz de la eternidad .... ? Ante nosotros hay unos despojos: Genaro Domínguez no existe ya .... ! La muerte ha cortado el hilo de sus dias, una bala traidora le arrancó de nuestros brazos. Lleno de consternación, con el alma estremecida por el dolor, con angustia infinita, pregunto: Y él ... . ? Donde está Genaro, el artista esclarecido de cuyos labios brotaron raudales de gracia .... ? Donde está el artista mimado, que veía continuamente llegar hasta él, los homenajes sinceros dictados por la admiración á su talento .... ? Nadie responde .... 1 Mis voces se pierden en esa fosa como las voces del viajero en las bastas spleda- �RENACIMIENTO. 8 des ...... Las lágrimas ahogan..... . Los recuerdos, inanimados vuelven el eco al corazón, y nuestros ojos que no ven vivo al amigo querido, se fijan con horror y desconsuelo en esa tumba abierta, siniestramente abierta, que parece disponerse á devorar esos despojos queridos .... ................................ bre un sepulcro. . . . pero más que eso, es todavía el formar esa corona con nuestras lágrimas y nuestros suspiros y colocarla sobre el monumento en que debe vivir dentro del pecho, el sér ido para siempre .... ! Esto haremos tus amigos; en el fondo de nuestra alma, en el rinconcito predilecto, donde guardamos los recuerdos tristes y los recuerdos caros, guardaremos, amigo mío, tu recuerdo! Duerme en paz! Cuando las auras de la tarde, lleven el último suspiro t-scapado de mi pecho entonces mi sombra se unirá también á la tuya .... Y mientras que sigo aquí, luc~ando ~on las bo~ras~as de mi cor~zon: recibe la mas tierna memoria del último de tus amigos sinceros. Adios Genaro .... ! Duerme! Descansa .... ! San Buenaventura, Nov. de 1906. ANTONIO Z. GONZALEZ. ¿Pero, será posible que el fin del hombre sea el polvo .... ? No! No sería justo; por que no habría diferencia alguna entre el mártir y su verdugo; entre el que es bueno y enjuga las lá~mas de ¡., humanidad y el que malo y las hace derramar; entre el virtuoso y el malvado .... ! No. No! Algo debe haber que eleve al uno haciéndolo inmortal; .... algo que hunda al otro en las sombras de la nada .... 1 Dominguez era bueno; tenía la bondad sana y sincera de las almas superiores. Supo hacerse amar de todos los que tuvimos la dicha de f'f'PP cruzar con él nuestras palabras. Muerto en la flor de su edad, cuando veía en lontananza un porvenir C O LE G I O COMERCIAL brillante; cuando creía realizar el sueVELASQUEZ. ño azul de su vida, unir su existencia á la de la novia de su alma, tenía que HIDALGO 7 dejar entre sus compañeros y sus MONTERREY, NUEVO LEON. amigos un gran vacío· · · · Educación Comercial ignal á la que se obtieComo artista, se llenó de gloria; ne en los Estados Unidos, con la ventaja de adquirida, no en los campos de la poder hacerse los estudios en Español ó en Inlucha ni en las grandes empresas glés ó en ambos idio1;11as. , sino en el mo Se emplean los metodos mas modernos usaque e¡ mundo .admira d •T . - dos en los Estados Unidos, y totalmente deseodesto escen~rto e1 eatro, ~n e1 nocidos en México. altar de Taha, donde el ambiente, No hay maestro ni institución en este País estremecido por el trueno del aplau- q?e pueda dar.~duc~ión c~m_erci~ que _ign~e so. hacía ondear los laureles de su n) en prepara~t~n, ni.en practica,m en eficacia, 01 en adaptabilidad, a la que se ofrece en este corona. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Colegio con los métodos americanos. Pídase es . . . .•. . . .• . . . .. . . . .• . . . . . . . . . . . . Nada ha quedado ya... . Solo guardaremos vivo en nuestro corazón, el siniestro recuerdo de un fogonazo que enrojece las tinieblas .... ; un cuerpo que se desploma ... . ; la carrera de un miserable que huye ... ; una vida que se agosta .... ; una alma que asciende ...... ! Tus amigos te sienten; tus compañeros te lloran; pero para el que, á la cabecera de tu lecho, . . tuvo úl . el triste consuelo de rec1b1r tu timo suspiro y de cerrar tus ojos, tu recuerdo será eterno! Por eso vengo aquí á verter una lágrima sobre tu sepulcro, amigo mío ,vengo á meditar, por que el sentimiento y la meditación vienen juntos; vengo á exalar un suspiro, por que hay algo que no cabe ya en el alma . . . . Loable es la misión de derramar lágrimas sobre el epitafio de una tumba .... Sublime el acto de colocar una corona de siemprevivas so- "RENACIMIENTO.'' Directores: A. de la Paz Guerra YSantiago Roe! Administrador, C. GARZA GONZALEZ. Oficinas: Escobedo 58 y medio CONDICIONES: 1-Se publicará los Domingos. 2-Subscripción bimestral en la Ciudad, (série de 8 números) $0.60. 3-Subscripciones foráneas, série de 16 números . . . . . . . $1.30. 4-Números sueltos . . . . $0.10. 5- Los pagos se harán precisamente después de recibido el cuarto número. 6-Anuncios á precios convencio nales. Re~strado como artículo de segunda clase el 5de Junio de 1904. - COLEGIO MOI\ELOS ENSEÑANZA PRIMARIA Y COMERCIAL. Cursos bien atendidos con nuevo contingente de Profesores. Dedicamos atención diaria á las materias de gran aplicación práctica , . Clases extraordinarias de ingles y escritura en máquina. INTERNADO BIEN ATENDIDO. Damos referencias. , b •· P1danse ases orgamcas. Catálllgo Ilustrado. Props. Prof. J. García y Onofre G. A Velásquez. Director. Treviño. __________ Dirctores: Onofre Treviño. Fidel G. Treviño. ESTEBAN E. GUAJARDO. Zaragoza. y M. Arreola. ABOGADO. Teléfono No. 796. Arregla toda clase de Asuntos Judiciales y Administrativos. Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA E spec1a . lºd d . • , d DENTAL Escobedo 23. Teléfono 874. 1 a en 1a orgamzac1on e Compañías Comerciales y Mineras. Recibe órdenes en ~l No. 65 de la Lic. Daniel J. Morales. ¡¡ ca e de Aram bern,· en esta c·mdad . d f d E d M t N L Arregla, entro y uera e1 sta o, on errey · · negocios judiciales y administrativos - - de la competencia de las Autoridades Una Clardsnia. locales y de la federación. Obsequiará el Agente principal de Despacho: c~lle del 15 de Mayo. la Loteria Queretana, Sr. Adalberto N ° · 62 Y medio. Pérez Guerra en su establecimiento El Canastillo de Flores, Calle de B. .is Vsnds Juarez No. 63, á toda persona que compre un Billete entero de dicha Un terreno situado en la e~quina Lotería, ó de la Empresa de Rifas que forman las calles de Washington de C. Victoria, Tam. y Platón Sánchez, frente al Bosque Teléfono No. 924. Monterrey, de los Naranjos. En esta Impre~ta N. León. informarán. Escobedo 58 Y medio. 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1906 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 25 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 3, No 25, Noviembre 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/11/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007567 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Discípulos de Enriqueta Vargas Ley sobre accidentes de trabajo Mortuoria Muerte de Don Genaro Domínguez. Poesía Prisión de un periodista https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8044/Renacimiento._1906._Vol._3_No._24._Noviembre._0002007560.ocr.pdf c5177254d5e1d3ead98ef07ad15993b6 PDF Text Text trúm. u. 3-o!J!e.JII, -·- • • '' enac,m,en Jsmanario. J')iractorss, .fl. ds la Paz Cjusrra y J'antiago Jtosl. - ISJli)U~v~~Vl.w,.~ ta ti~uta~ ~~ 1m,rnnta ~n Yuaun. . Supresión de la Prensa .Independiente. i A prensa Meridiana nos trae desconsoladoras noticias: los ataques á la libertad ~ de imprenta se han re~rudecido de tal lT modo, que ya es imposible escribir periódicos, no solo oposicionistas, que esos siempre han encontrado en la Rec. pública una muerte tan segura como violenta, sino periódicos independientes. Las últimas reformas al Código Penal de aquel Estado, en lo referente á delitos cometidos por medio de la prensa, hace imposible, mas absolutamente imposible, la publicación de hojas periodísticas, porque no hay un solo escritor público que reuna las condiciones que exigen las nuevas reformas para constituirse responsable de las opiniones vertidas en periódico alguno de los conocidos como luchadores por los viejos ideales de libertad é independencia. Sin poder estudiar detenidamente todas las disposiciones que atacan 1ft libertad de escribir, solo mencionaremos aquellas que del modo más arbitrario impiden el libre ejercicio de ese derecho, y que como ya dijimos, hacen imposible la vida de la prensa independiente. Dice una de las reformas aludidas: ( artículo 615 ) "Para la prevención y fácil averiguación y castigo de los delitos contra la reputación.cometidos por medio de la imprenta, se establecen las reglas siguientes:" . ... Fracción II: Todo periódico tendrá un gerente responsable mayor de edad y en el pleno goce de sus derechos civiles y políticos y domiciliado en el lugar donde se publica el periódico.-NJNGUN PROCESADO ni condenado por los tribunales podrá ser gerente responsable del periódico'' ...... Para nuestro objeto basta analizar, y sin profundizar mucho, las disposiciones citadas, que para justificar que la supresión de la prensa independiente en Yucatán, es cierta, indudable, abrumadora como la verdad, basta recordar la historia de los atropellos que ha~ -. ce dos años sufren los redactores del ya muerto y estimado colega "El Padre Clarencio." Las razones legales, las de lógica y hasta las de sentido común, que percibimos inconfundibles contra esa reforma, surgen convertidas en mil protestas de indomable indignación contra estas disposiciones notoriamente inconstitucionales. Si pensamns que los legisladores, personas de ilustración y talento reconocidos, han dictado tales leyes, no encontramos palabras para condenar su mala fé; mas si fueran ignorantes, ni su ignorancia les absolvería. Si el artículo 22 Constitucional ha prohibido para siempre las penas inusitadas ó trascendentales, ¿por qué la Legislatura de Yucatán impone á perpetuidad á los procesados ó condenados por los tribunales, la pena de no poder ser gerentes de empresas editoras y tipográficas? Y como si no fuera bastante esta violación de la Ley Fundamental, al dictar el cuerpo legislativo de Yucatán esa pena prohibitiva, viola el artículo 4 Constitucional que garantiza la libertad de trabajo. De hoy más, en aquella entidad federativa, ni habrá prensa ni habrá escritores independientes. No presentamos á nuestros lectores y para que las juzgue la prensa de la Capital y de los Estados, las reformas al Código Penal de Yucatán, por falta de espacio, pero seguiremos enumerándolas en posteriores ediciones de nuestro "Renacimiento" para que todos comprendan los inmedibles alcances de esa ley liberticida. Si se pretendía ahogar hasta las últimas protestas de la prensa honrada contra actos ilegales de los gobernantes de aquel Estado, ya lo han conseguido; mas no conseguirán callar á la prensa de toda la República, y con ella levantaremos nosotros la más enérgica protesta contra esa ley que suprime la prensa independiente, y que conmoverá 1 la desesperante tranquilidad que reina en México. Para protestar contra esa ley de un Estado que no es el nuestro, nos asiste un derecho imprescriptible: el derecho de humanidad, que reclamamos para los periodistas independientes de Yucatán. LA REoAccroN. ° �. ,,.,n RENACIMIENTO. RENACIMIENTO. r t lt Patrtotismo bU8 ema ceo. Desde el día 9 del presente mes en los demás Estados del país, pero los obreros que sufran accidentes en en Nuevo León, y especialmente en las Fábricas y Talleres serán magní- Monterrey, esta escasez había tomaComo habrán visto nuestros lecto- ficamente indemnizados por los pro- do tales proporciones, que los cores, en toda la prensa del país se ha pietarios y patronos según la nueva merciantes, en estos últimos días, se hablado de una carta dirigida por los Ley. han visto en la necesidad de pagar guatemaltecos residentes en New El elemento trabajador de Nuevo un tanto por ciento más ó menos creOrleans al Presidente Roosevelt, pi- León al fín ha sido amparado y está cido para poder obtenerla. diendo á éste su apoyo para que se de plácemes. Como se ve, se hacía necesaria la anexara Guatemala á la gran repúbli"Renacimiento," amante siempre presencia del Sr. Limantour para ca americana. Muchos comentarios del pueblo que le dió vida, ampliará que resolviera esta importante cuesse hicieron de ~ ~ticias, llamán- su esfera de acción en pró de los tión, que, al parecer, ha quedado dose y"con razón, á los autores de la obreros, aprovechando la oportuni- defiuitivamente arreglada. carta aludida, poco patriotas Y trai- dad que esta Ley le brinda. pp p p dores, aunque se consideró entre la En el próximo número y especialgente de recto criterio que la citada mente en el editorial, daremos maFalta ..Cuzc, peticion era apócrifa. yores explicaciones. Acaba de publicarse en un impor- Desde ahora llamamos la atención Se ha observado que en la calle tante periódico regiomontano una de nuestros lectores sobre el impor- de Juárez, tal vez la más transitada enérgica protesta de muchos conoci- tante asunto de que nos ocuparemos en Monterrey, falta dur;,.nte la noc~e dos y honorables guatemaltecos re- la próxima semana y sobre la línea luz artificial; pues los focos que existen en esa Calle están colocados á sidentes en este país. Consideran de conducta y acción que se propo- tan largas distancias y las cuadras estos señores que la famosa carta ha nen seguir los redactores de este Se- son tan extensas, que son aquellos sido uno de tantos canards que la manario. insuficientes. Siendo la mencionada prensa yankee sabe forjar, pues sacalle una de las más importantes de p ppp la Ciudad y la que más se transi~ ben bien que donde quiera, en cualbasta las diez de la noche, debena quier país donde palpite un pecho tener más luz. guatemalteco, palpitará al impulso Deseamos que la autoridad á quien del patriotismo y protestará contra corresponda este ramo, convencida la descabellada idea de una anexión. Ley que Restringe S..!_ Exportación. de la necesidad que apuntamos, la remedie eficazmente. Creen los guatemaltecos en cues- Telegramas recibidos en esta Ciupp p p tión que todos los escándalos visibles dad procedentes de la Capital de la que se han formado para denigrar á . d República, trajeron la noticia e que todos los expatriados, sean obra del la Secretaría de Hacienda presentó á M. García Sepúlveda. Dentista de la Facultiránico gobierno de su paÍS, que in• d D' d una 1'mpor- de New York. Escobedo 23. Teléfono 874, la Camara e 1puta os tenta, ya que. no puede apa~a\sus tante iniciativa, tendente á evitar !as protestas, demgrarlos y mane os. inmensas dificultades con que el coLa protesta de_ los guatem~~ecos mercio todo del país está tropezando nos parece muy Justa Y muy 1 igna. por la escasez casi absoluta de plata lEIISTE TODAYIA EN LA PRACTICA? Los hijos del país que toca a nues. • • en pasta. tro en sus fronteras no perm1t1ran una C, En los momentos actuales en que " d · t que manehe Aprobada que sea por 1a amara b a sorc1on emgran e esta iniciativa, en lo sucesivo los ex- se debate por todo el mundo la actisus orígenes. portadores de pesos mexicanos ten- tud de los Estados Unidos del Norpppp drán que pagar, por cantidades ma- te, con respecto á Cuba, se ha sacayores de diez pesos, el diez por cien- do á relucir una vez más la famosa to sobre el valor legal de la moneda Doctrina Monroe. Creemos de oporque se intente exportar. tunidad recordar el origen de esta Desde hace mucho tiempo que la Doctrina, así como reproducir íntemayoría de la prensa de la Repúbli- gros algunos párrafos del mensaje "Renacimiento" y los Obreros. ca estaba prediciendo la crisis de nu- del Presidente Monroe, de 2 de DiAcaba de sancionarse por la Le- merario porque actualme~:e atrave- ciembre de 23. Nuestros lectores • 1 tu del Estado e) proyecto de zamos, á la vez que extranandose de harán los comentarios que gusten y gis ra accidentes de trabajo, de que la sab'1a d'1recc1on ·• d I ley asobre e ramo de resolverán el problema puesto como que ya antes nos ocupamos, y que Hacie?da no ~ubiese r~parado en segundo título de estas líneas. fué presentado hace algunas serna- cuestion de tal 1mportanc1~. ~sta doctrina tuvo su origen en nas para su discusión ante aquél ho- No sabemos hasta que punto se los acontecimientos de las colonias norable Cuerpo. haya escaseado la moneda de plata Hispano-Americanas y en los que se La Moneda Mexicana. r Una Ley ~igna ~e Nuevo León. LA DOCTRI NA MONROE. 3 sucedieron á la revolución francesa y Estas declaraciones contienen, co- ñas? El debe saberlo, y si nó, los guerras napoleónicas. Habiendo mo se ve, el principio de no ínter- que lo rodean, lpodrán ser traidocoincidido la insurrección de la Amé- vención y el respeto á la indepen- res .. . . ? iQuién sabe! rica Española con la reacción mo- dencia de los Estados constituidos; El árbol da el fruto y con su savia nárquica en Europa que emprendió pero fueron interpretadas en Europa lo alimenta y lo sazona; pero si no lo la restauración de las dinastías y go- como la fórmula de una política de cortan, de maduro cáe al tronco y biernos absolutos y la propaganda absorción de toda la América por lo contamina y lo envenena y lo code estos principios, las potencias eu- los Estados Unidos. rrompe con su podredumbre .•.. 1 ropeas que querían que todo volvie- lTuvo razón Europa al hacer esta Tras de la cesárea púrpura vaticase á su antiguo estado se manifesta- interpretación? nesca, algo ha vivido oculto desde ron dispuestas á apoyará España en Posteriormente los Estados Uní- hace muchos siglos, algo que ha emla reconquista de sus colonias. Al dos se apoderaron de Texas, ne prt-ndido un viaje hácia el porvenir, mismo tiempo Inglaterra y Francia Nuevo México, Arizona, Alta Ca- y ha podido ver, temblando de paabrigaron ó se supuso que abrigaban lifornia, Puerto Rico; intervinieron vor y espanto, laSi luminarias de una la pretensión de adquirir la isla de en Panamá, intervinieron en Cuba, antorcha que está seguramente asida Cuba. Estas pretensiones que no probablemente intervendrán en Gua- por la mano de una arrogante Diosa, podían menos de ser resistidas por temala, etc. etc. La Libertad, á la cual todos le reolas naciones americanas provocaron ¿Han justificado la Doctrina Mon- dimos el ferviente culto de nuestros algunas negociaciones diplomáticas roe los hijos de Uncle Sam? corazones. . . . Y allí está la Diosa, entre Inglaterra y los Estados Uníerguida, inflexible, con una amorosa PP PP dos. Estos, que eran los únicos _ _ _ y triunfal sonrisa divinamente dibuque en aquella época estaban bastanjada en sus labios; y allí está, ¿saDcntaduras sin paladar, "NUEVA OFICIte consolidados para tomar una acti- NA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono béis dónde? adentro, en el fondo de tud respetable y providencias efica- 874 ~-la conciencia y del corazón del incices, manifestaron más de una vez su picote Rey, cuyos principios altaresolución de oponerse á los Estados mente liberales, no puede soportarEuropeos sobre América. Cuando ___ los la carcomida silla donde por tanlas circuntancias lo exigieron, el GoPAIIA " 11•NAc1w1CNTo . " to tiempo han vivido adormilados bierno de Estados Unidos hizo una Mientras el autócrata de los autó- el fanatismo y el supremo derecho, declaración solemne que abrazaba cratas, el déspota de los déspotas, uno encima del otro. . . . Y allí está puntos importantes. El Presidente el tirano de los tiranos, Nicolás II. la augusta diosa, inmaculada como Monroe, en su mensaje á la Cámara, permite que se haga fuego á todo el la Concepción del Verbo Redentor, el 2 de Diciembre de 1823 declaraba que se acerce á las inmediaciones de que más tarde, no muy tarde, obli" que los Estados Unidos no PRE- su residencia por temor de ser ajus- gará á los crótalos malignos á enTENDIAN ADQUIRIR NINGU- ticiado; mientras en nombre de una rroscarse bajo el poder incontrastaNA DE LAS ANTIGUAS PO- santa Religión envilecida se destrozan ble de su planta . . . . ! SESIONES DE ESPA~A EN despiadadamente judíos, cual si se Allí está Alfonso de pie, con la AMERICA y que no se opondrían tratara de talar bosques infecundos, frente en alto, nimbada por las resá cualquier arreglo amistoso entre asolados por las egipcias plagas, el plandecencias rubias de la ex-Prinéstas y la Metrópoli, pero que recba- Rey de España, el liberal Soberano cesita. ¿y por qué no teme á la zarían la intervención de otro Estado de la arcaica Nación de oro, en cu- insidia y al acecho que tras de su esen este asunto, bajo cualquier forma yo esmalte se ostentan buriladas las palda muestran la torva y rugosa que se presentase .. .. " El Gobier- viejas glorias coronadas por la fres- faz? Difícil será decirlo. ¿Confía no de los Estados Unidos no ínter- ca hoja del laurel inmarcesible, tran- en la justicia? iAh, sí, sí confía, vendrá jamás en las colonias ameri- quila Y satisfactoriamente pasea por confía desde la noche del 27 de Macanas de los Estados de Europa; pe- calles y carreteras, su noble figura yo de 1905, en que saliendo del tearo estimará como acto de hostilidad que se destaca en el nimbo de las tro de la Opera de París, acompacualquiera intervención extranjera resplandecencias rubias de su espo- ñado de Mr. Loubet, estalló una que tenga por objeto la opresión de sa, la bella ex-Princesita. bomba cerca de ambos, cuyos efeclos Estados que han declarado su ¿No teme el anarquismo? ¿No tos no fueron bastantes más quepaindependencia y que la han soste- está convencido acaso de que tratan ra destrozar el coche en que venían. nido.'' ) de asesinarlo .. . . ? iSí que lo está: El entonces Presidente del bello país Desde ( e1ntonces, la política que d I l"be tade egu t • l R él mismo lo presintió desde el aten- e as 1 r s, pr n o a ey: debían seguir los Estados Unidos Y tado de Madrid! Pues, ¿entónces, ¿no habéis tenido miedo? sí-conque acababa de anunciar su Presi- qué espera . .. . ? Espera al asesino; testó el joven-pero me acordé luedente' fué bautizada con el nombre pero, ¿dónde está la mano negra que go de que era Espa~nol .. ...f l de(1)Doctrina Monroe. ha de hundirle el puñal en las entraEPAMINONDAS. Covarrubias. AlfONSO XIII. �RENACIMIENTO. 4 Blancuras:-'> INEDITA. RENACIMIENTO. La de turgente seno, La de frase armoniosa, La de cutis de raso, muy moreno, Salpicado del tinte de la rosa; PARA " uNACIMIENTO. " No arranques esas canas que me han salido, Porque cada cabello que blanco brota Me recuerda un palacio desvanecido Ante el dolor intenso que al alma azota. Los cabellos de plata son ilusiones Que en raudo torbellino marchitas quedan; Esperanzas que pierden los corazones, Cuando en suelo enlodado convulsos ruedan. A la mar su belleza dan las espumas; Los símbolos son blancos de la inocencia; Las aves más hermosas tienen sus plumas Blancas, como las tocas de mi conciencia. Es el color más bello, yo te lo juro Por el cariño inmenso que me profesas; Blancos tus pensamientos son de seguro, Cuando al hablar de amores mi boca besas. Cuántas noches en blanco pasar solías Al ritmo cadencioso de mis canciones; Fundiendo con tu rostro las celosías, Sempiternos guardianes de tus balcones! Cuántas veces el blanco fuí de tus ojos, Y tú el blanco constante de todo anhelo; Blancos lucen tus dientes tras labios rojos, Y son blancas las nubes de nuestro cielo! La que fulgor de estrellas En sus pupilas guarda; Emperatriz augusta de las bellas; Rayo de sol que vence á nube parda; Aparición sublime Reclinada en destellos; Virgen que al hombre de Luzbel redime Con la red celestial de sus cabellos; Aplaca tus enojos, Y deja en mis miradas El profundo secreto de tus ojos Que fabrican continuas llamaradas. Otorga tus excesos; Y ofreciendo tu boca, Recibe en ella apasionados besos, Explosión del amor que me sofoca ... . Oh! tú la favorita, Oh! tú la deseada, La que pesares de mi pecho quita, Joya que llevo al corazón calcada; Arrójate en mis brazos Con mimo conplaciente Y, después que me estrechen tu abrazos Marca con hierro de baldón mi frente! PIRAN DE VILLEGAS. CUBANO. Blancas como la leche, tus carnes miro Al través de las ondas del blanco encaje; Y en tu seno jazmines, sin ver, admiro Burlando la custodia de tu ropaje. Ante tanta blancura jamás arranco La nieve deslumbrante de mi cabeza, Porque cada cabello que brota blanco Es página imborrable de mi tristeza! PIÑAN DE VILLEGAS. CUBANO. ~ . ilUS OJOS:-'> Ojos indefinibles, ojos grandes, como el cielo y el mar, hondos y puros, ojos como las selvas de los Andes; misteriosos, fantásticos y obscuros. Ojos en cuyas místicas ojeras se ve el rastro de incógnitos pesares, cual se ve en la aridez de las riberas, la huella de las ondas de los mares. INEDITA. PAAA "AtNACI M I ENTO." Oh! ninfa pasajera, Amor de mis amores, Cuyos encantos bosquejar quisiera Con céfiros, y músicas y flores; Oh! tú la deseada, Oh! tú !a fayorita, La que, guardando perlas en granada, Alza la fiebre y el dolor nos quita; Miradme con amor, eternamente, ojos de melancólicas pupilas, ojos que semejáis, bajo su frente, pozos de aguas profundas y tranquilas. Miradme con amor, ojos divinos, que adornáis como soles su cabeza y encima de sus labios purpurinos parecéis dos abismos de tristeza. Miradme con amor, fúlgidos ojos, y cuando muera yo que os amo tanto, verted sobre mis lívidos despojos el dulce manantial de vuestro llanto! Juuo FLOREZ. 5 Y yo respondí sollozando: "iYo soy, Carlos, yo soy! . ... " Y ya no tenía miedo, sino íntimo sentimiento de piedad, de inefable ternura .. . . iPobre Carlos! Dormía en su sepulcro esperándome, porque yo le había prometido reunirme con él ... . y sin U na pobre loca estaba sentada en el bordo de un banco de piedra duda me esperaba siempre, sí, porque hay en el patio principal interior del manicomio de ... . ( permitid que que cuantas veces sentía rumor de oculte el nombre de ese asilo ). pasos, creía que me acercaba yo, fiel Era muy joven y muy bella, aunque pálida y demacrada, con rubios á mi promesa, y preguntaba:cabellos rizados y ojos azules, húmedos é inquietos. .. ¿Eres tú? . ... " Diga usted, cabaEl sol de Enero iluminaba l~s altos muros del edificio, alargándose llera, ¿00 es verdad que mi sueño las sombras por el patio y el jardm lejano, en cuyas avenidas se alzaban no es horrible? lno es deliciosamenalgunos árboles sin hojas; allí bajo las ramas secas de esos árboles, yacía te dulce hablar con los muertos amala pobre loca, encogida, con el tímido aspecto de quien teme que le cas- dos? tiguen, inclinada la linda cabeza, y llevando á sus labios un ramo de -Tiene usted razón, señorita-le myosotis que regaba con lágrimas y oprimía con ardientes besos. respondí con acento de lástima;-peEl ayudante que me acompañaba en aquella mansión de la triste de- ro . ... tenga en cuenta que esos suemencia hízome seña de que podía acercarme á la niña y hablarla; y, en ños debilitan el cerebro y ponen enefecto, ella levanto la cabeza al sentir mis pasos y miróme de frente con fermo al corazón. sus dulces ojos, que entonces reflejaban inmensa alegría. -ISi son tan dulcesl- replicóme, -¿Viene usted á llevarme?- díjome cruzando las manos, como si aspirando con fuerza el perfume de orase.-¿Viene usted á sacarme de aquí?-iOh! lqué felicidad! Es pre- los myosotis-lY él me esperará, pociso que nos vayamos cuanto antes, laye usted? cuanto antes. iHace bre Carlos, y no me dejan salir de tanto tiempo que no le he hablado, que no le he consolado! iy está el in- aquí! Vamos, caballero, vamos pronfeliz siempre solo! tol ique nadie nos vea! -Pero lde quién habla usted, señorita?-la pregunté. El ayudante del manicomio, á -iDe él! quien referí poco después la conver-¿El? sación, me contó en pocas palabras - Sí, él; Carlos, mi prometido Carlos. la historia de la desdichada Juana. -¿La espera á usted, señorita? -Es una historia de lágrimas-Sí, señor; me espera todos los días, hace ya seis meses. iPobre dijo-que la ha conducido hasta la Carlos! iqué solo estará! demencia. Esa señorita es hija de -¿Pero dónde espera, señorita? un rico industrial que falleció hace -¿Dónde? iUsted no sabe nada! Me espera en el cementerio, en su algunos años; quedó sola en el muotumba ...... ¿Usted no ha visto la tumba de mi Carlos? !Oh! ies muy do, porque también era huérfana de bella! Un mausoleo de mármol blanco que parece sonrosado con los rayos madre, y fué depositada, en nombre del sol; su nombre está grabado en el pedestal, y encima, bajo tres sauces de la Ley, y hasta su mayor edad, llorones, hay una urna de alabastro llena de agua de lluvia, donde van á en casa de un lejano pariente de su beber los pajarillos. . . . . . . . padre, hombre ambicioso, curial Interrumpiose para besar el ramo de florecillas azules, y continuó muy ladino y solapado, que no pumuy lentamente: diendo casarse con la niña, por estar -!Dios mío! iqué horrible sueño he tenido esta noche! . . .. ¿Horri- ya casado, arregló las cosas de mable? iNo, no! iUn sueño dulcísimo! Había ido al cementerio para llevar nera que se le confiriese la admioisuna corona de rosas al sepulcro de Carlos; me arrodillé en un peldaño del tración de la cuantiosa herencia de la pedestal, y colgué de la verja mi ofrenda de amor y de triste memoria; niña. flotaba en el aire, bajo el azul del cielo y las blancas nubes, una luz clarí- -iLo de siempre! El lobo carnisima, y los árboles proyectaban gigantescas sombras que me daban mie- cero disfrazado con piel de oveja do .. .. Levantéme, y antes de salir tuve deseos de coger una flor del se- observé. pulcro . ... ¿No era un sacrilegio, verdad? . .. . Alargué la mano . ... y de -Justamente .... Pero las cuenpronto retrocedí asustada, temblando .. .. !Allí, bajo la piedra, alguien me tas no le salieron á medida de su dehablaba dulcemente! . ... !Oh! ino me equivocaba, no! ihabía oído bien! seo, un capitán de infantería, ese La voz me dijo con acento de pena y también de esperanza:-"Juana, Carlos con quien desvaría la enferJuana, leres tú? . .. . " ma imaginación de la muchacha, -!Pobre niñal-murmuré, maravillado y profundamente conmovido. amóla con verdadero cariño, porque -Me arrodillé otra vez, para escuchar de cerca, rechazando todo hasta ignoraba que Juana era riquí. temor, y la voz repitió con más dulzura:-"Juana, Juana, leres tú? . . .. " sima . . . . �RENACIMIENTO. 6 Fumen Cigarros Supremos "N EG R-OS" D:B. NO HAY MEJORES. 1 1' LA TABACALERA ,8 1 l.i___ .,_"'l!¡ •i 1 J ALMA CEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS. EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. Chapa Qómez y ~uiroga. Plaza Colón, Tel. 490. - Y entonces ¿cómo no se casaron partidarios, y le hizo conducir á su dos hombres me sujetaron aquí. ... cuanto antes? casa .... El hecho es, caballero, que iy aquí estoy encerrada desde enton-El destino fatal de las criaturas, Carlos no ha dado señal de vida ha- ces! iy mi Carlos quedó solo, sí, socaballero! La guerra ya ardía, y una ce tres meses. lo! isiempre solo! .... bola negra obligó al capitán á mar-iLástima grandel-exclamé, obY prorrumpió en amargo sollozo. charse inmediatamente para el cam- servando desde lejos á la pobre lo- -¿Quiere usted, señorita-la dije po de batalla. ca, que continuaba sentada y acari-que yo le lleve esas flores? -iDesdichados amores! ciando el ramo de myosotis. -iAh! isí, sí!-contestó vivamen-Tan desdichados, que á los tres -iMás grande de lo que usted te, dándome el ramito.-Mi Carlos meses, aquel ladino curial que mane- supone!-replicó vivamente mi inter- reposa en el cementerio, á la derejaba á su gusto las riquezas de la locutor. cha de la avenida del centro .... Llahuérfana, presentase á ésta con un -¿Por qué? mará usted dos veces en la piedra periódico en la mano, y la dijo sen-Porque .... ¿sabe usted cuál es tumular, pero muy bajito, por si acacillamente: "Toma y lee, Juanita. la opinión que tiene acerca de esa so duerme .... y le dirá usted: "Jua-¿Qué quiere usted que lea?- linda monomaniaca el sabio Director na, tu Juana, no puede venir, porque Esto que escriben de la guerra: "En- facultativo de esta casa de salud? ha partido para un largo viaje .... tre los bravos oficiales muertos por -Dígamela usted. No estés triste, ni te impacientes, los rebeldes, se cita al valeroso capi-La siguiente, y son sus propias· porque te ama siempre con delitán de infantería D. Carlos de. . . . palabras: "Ese cerebro enfermo re- rio .... Vengo en su nombre para -Infame!-exclamé. cobrará la razón en el momento mis- ofrecerte este ramo de myosotis .... -La pobre Juana dió un grito mo en que Carlos se presente ante Tomé el ramo, y me alejé de ella horrible, cayó sin sentido, luchó con su desventurada prometida." no pudiendo reprimir las lágrimas la muerte siete días .... y se desper-¿Y si no se presenta? ¿y si Car- que se agolpaban á mis ojos. tó loca. Desde entonces la tenemos los ha muerto? * * * aquí, seis meses hace, siempre so-Entonces Juana morirá loca, Pasaron dos años, y ni siquiera un ñando con su Carlos, su sepulcro, su y ........ morirá pronto. día me olvidé de la pobre loca de -i!nfeliz, infeliz!-murmuré. voz que la llama, iy qué sé yo cuánamor. * tas cosas más hierven á borbotones * * Una hermosa tarde de Mayo, paAcerqueme otra vez á la pobre deen su fantasía desvariada! sando yo por la calle con dirección -¿Y Carlos murió, es verdad? mente, y la estreché la mano con teral paseo, sentí una palmada en el -iMisterio! En el Ministerio de nura. Guerra consta su nonbre en la lista -iAy de mil-exclamó-Yo es- hombro, y escuché una voz afectuode los caídos en el combate; pero .... taba dispuesta á ir con usted, y lle- sa que me decía estas palabras: -¿A que no se acuerda usted de hay quien dice que Carlos, herido var á la tumba de mi Carlos este ragravemente, fué recogido por el mis- mito de myosotis, que él me ha pe- mí? -Sí, señor-respondí al punto, mo jefe de los rebeldes, que admira- dido .... ison las .flores que ama!. .... estrechando la mano que un joven do de la bravura y nobleza de aquel ¿Sabe ubted, caballero? Un día tamme ofrecía.-Sí, señor, me acuerdo; joven oficial, le amparó contra el de- bién quise llevárselas, y cuando salí seo de venganza que animaba á sus de casa para dirigirme al cementerio, es usted el ayudante del manicomio de ..... . -iEra, caballero, eral-continuó riendo. -Ahora soy el director facultativo .... -iLe felicito sinceramente! ¿y aquella pobre loca? de las mejores marcas en abonos mensuales de -Asó.:nbrese usted: voy á comer ~DIEZ PESOS. con ella y con su esposo .... -¿Cómo? ¿qué dice usted? ¿cuPARA INFORMES DIRIJASE A M. GONZALEZ Y CIA. Monterrey.-Zuazua No. l. rada? -Curada, casada .... y feliz: CarMELCHOR PAZ.-AGENTE. los, que no había muerto, sino que J "LA BOLA" ------------------- PLAZA COLON. TELEFONO 409. MEXICANA. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. [PIANOS• ., RENACI.M-IENTO estuvo herido y enfermo siete meses: llegó en Junio del año pasado, y sucedió lo que había previsto mi maestro y antecesor en el establecimiento, presentarse á Juana, y recobrar ésta la razón, fué cosa de cinco segundos. -!Bendito sea el amor! -Y claro es: á los tres meses, Carlos y Juana se casaron .... y el astuto curial tuvo que soltar las riquezas que pertenecían á la huérfana .... Cerca de aquí vive el feliz matrimonio. ¿Quiere usted que le presente á J uanita cuerda, como le presenté á Juanita loca de amor? tación en el palco escénico, y en las escenas culminantes del drama. Para artistas como el Sr. Gutiérrez son el mejor estímulo, no lo dudamos, los aplausos, y ese homenaje siempre se lo ha tributado nuestro público; por eso creemos que siempre guardará el beneficiado gratos recuerdos de Monterrey. Que en su espinosa carrera, siga el Sr. Gutiérrez cosechando aplausos, son nuestros más caros anhelos. Dn. Agustin Rivera. Pramio al talento. El Congreso General acaba de decretar una pensión vitalicia para el padre Rivera, en premio á su talento y á las importantes obras nacionales históricas que ha publicado y seguirá publicando. En toda la nación son conocidas las obras del ilustre anciano, quien á pesar de sus ochenta y cinco años, casi ciego, dedica todo su tiempo y todo lo fecundo de su bien organizado y todavía potente cerebro, al bien é ilustración de sus Enfermedades secretasen ambossexos. D conciudadanos. Luis GUERRA Y MENDEZ. E. Maldonado Escobedo, 29, Altos. r. En las Cámaras Populares se pro- - - -- - -- - - -- - nunciaron discursos apoyando el proyecto, sobresaliendo la palabra Un firtista tfacional("') del anciano luchador Dn. Juan A. Mateos. Dentaduras Automáticas, "NUEVA OFIjulián Carrillo. Felicitamos y aplaudimos al ConCINA DENTAL." Escobedo 23. Telégreso por haber ejecutado un acto de fono 874. Pronto nos visitará el delicado ar- justicia nacional. tista mexicano, Julián Carrillo, y "[L LOCO DIOS." dará en nuestro elegante coliseo algunas audiciones musicales. Su talenBeneficio del 1er. Actor, Sr. Adolfo Gutiérrnz. to, itsproduccionss~ cultivado en Europa, nos trae las Se han dignado hacer reproducexquisiteces deliciosas de arrobadoAnoche fué la función de benefiras armonías de que está poblado su ciones nuestras: cio del simpático primer actor de la "El Regidor" de San Antonio, violín. Texas.-En un Album, de la Srita. compañía que actúa en el "Juárez," Le esperamos con ansiedad. Es Irene Westrup. Sr. Adolfo Gutiérrez, quien puso en artista y es mexicano, y como si eso ''Et Obrero Socialista."-Editoescena la celebrada obra de Echerial, El Artículo 7<:' -¿En dónde esgaray, "Et L oco D'10s, , , y un bom·to no ,bastara para"dllevarse . . muchas sim. tá la libertad de imprenta? • , • , patJas, su sent1 a msp1rac10n mus11uguete com1co que 11eva por titu1o . . "El Heraldo," de Durango, "Una "R J ,, d cal, le ha conquistado merecidos Mirada," de Salvador González. usos y aponeses, e1 cua1 es . b f' . d ap1ausos. "El Observador" de C. Mier, Taautor e1mismo ene 1c1a o. E • A , · ·· . , S G ·, f ., n su g1ra por 1as meneas, v1s1- maulipas. -De Potencia á Potencia. Ded 1co e1 r. ut1errez su unc10n , ,M d • , . . , tara a onterrey, y nos e1ara, no -Estados Unidos y Japón. de benef1c10, a la prensa de Monted d d ¡ d d Gracias, colegas. 1o u amos, e1 u ce recuer o e sus , S Ch G, 1 rrey Y a os res. apa omez Y hermosos recitales, que sus cualidaQuiroga, y por comprendernos la des de artista, siempre palpitantes al primera dedicatoria, pues hizo en conmovedor impulso rle las armonías, Angela("') sus invitaciones particular mención encuentran cada vez que las ejercita, Nuestros muy estimados amigos, de nuestro semanario, le agradeceintensidades excepcionales. el señor Leopoldo Villarreal y su esmos mucho y muy sinceramente, y El joven maestro es ya una gloria posa, la señora Francisca Santos de por ella suplicamos al Sr. Gutiérrez, nacional. Su nombre figura entre los Villarreal, nos participan con doloroen nombre de la Redacción, acepte de nuestros artistas, con destellos de sa pena, el fallecimiento de su peel reconocimiento y estimación nuesqueña hijita, Angela. triunfo, y está escrito con rayos de Apenas contaba cuatro meses de tros. aurora. edad, pero deja á nuestros amigos, " El público reinero, siempre obseTributémosle á su presentación en en su cariño de padres, un vacío imquioso con los artistas, concurrió al nuestro teatro los aplausos que debe- posible de llenar por mucho tiempo, teatro, y con sincero entusiasmo Les acompaños en su duelo, y hamos á sus triunfos. aplaudió al beneficiado á su presencemos votos por su consuelo. "" �---..·•---- -·••·-•-- --- - -----... --- - -- - 8 - NU~ROS OBREROS. . .... sociedades se encargarían de estimu"RENACIMIENTO.'' larlos con el premio. El dia que toDirecto?es· dos esos obreros concurran á sus ta· . lleres todos los días de trabajo, ha- A. de la Paz Guerra YSanbago Rocl bremos alcanzado un verdadero triAdministrador, unfo. La sociedad se verá menos c. GARZA GONZALEZ. amenazada y la patria mas segura. Oficinu: El obr!I'o será inconcusamente el que redima á nuestra patria por el Escobedo 58 y medio trabajo. CONDICIONES: Solamente dos ó ~ d~s de la semana tengo obreros en m1 tallernos decía hace poco el propietario de una gran sastrería de la ciudad-y el resto de la semana la pasan ébrios, de parranda. Se quejaba de que era imposible dar satisfacción cumplida á sus clientes á 1-Se publicará los Domingos. quienes nunca ha podido entregar 2-Subscripción bimestral en la puntualmente SUS trabajos por falta Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA Ciudad, (série de 8 números) $0.(J(). de brazos. Los clientes, como es na- DENTAL Escobedo 23. Teléfono 874. 3-Subscripciones foráneas, série tura!, no ·en cuenta que el mode 16 números . . . . . . . $1.30. tivo de la falta estriba en los obreros 4-Números sueltos . . . . $0.10. y llama al dueño, al empresario, in5- Los pagos se harán precisamencumplido. ENSEÑANZA PRIMARIA Y te después de recibido el cuarto núLa verdad es que todavía entre nosotros, los obreros ya sean sasCOMERCIAL. mero. tres, albañiles, zapateros ó carpinteCursos bien atendidos con nuevo nal~Anuncios á precios convencioros, no se han dado cuenta exacta de contingente de Profesores. es. su papel ni han comprendido el tra- Dedicamos atención diaria á las ____ bajo, porque desconocen el ahorro. materias de gran aplicación práctica. Para ellos, basta con recibir como Clases extraordinarias de inglés y Rlllstnn Ctllll lrtícü de SIPHI clal 11 salario la cantidad indispensable pa- escritura en máquina. 5de J11i1 N1904. ra subsistir, sin pensar en el mañaINTERNADO BIEN ATENDIDO. na, sin pensar en la vejez, ni en los Damos referencias. contratiempos de la inconcientes vida; y olvidanPídanse bases orgánicas. do todo esto van pero . derechos á la miseria, al hambre, y Pr?ps. Prof. J. Garcia y Onofre de la hambre y la miseria al crimen. Tre':100. ·~ DE PRIIERI CITEG8RII. El obrero que olvidando su trabajo Dirctores: Onofn: Trev100. ·~ PROF. E. PEREZ MAi.DONADO. pierde su tiempo libando alcohol, F1del G. Trevmo. mata paulatinamente su organismo, Za~goza. Y M. Arreola. Mo:relos No. 6S. Teléfono No. 877. apaga sus energías y tardeó tempra- Teléfono No. 796. no será un elemento, no solo inútil C O LE G I O C O M E R C I AL sino nocivo á sus semejantes y á la ESTEBAN E. GUAJARDO. VELASQUEZ. sociedad. Se perjudica él, perjudiABOGADO. ca á sus jefes en su crédito y perjuESCOBEDO 30. dica á la colectividad. . ~rregla toda ~!~sed.e Asuntos Ju- MONTERREY NUEVO LEON. Algunos obreros, como los de los d1c1ales y Adm101strativos. .. ' . . . ferrocarriles por ejemplo, se han da- Especialidad en la organización de F.ducaaon Comen:ial. igual á la qae 1e ~btie~• C ·¡ M' ne en los Estados Unidos, con la l'elllaJI de do cuenta ya de su verdadero papel, comp~ma~ omerc1a es Y meras. poder hacerse los estudios en &pañol 6 en Iny fom1ando sociedades, uniones, se Recibe ordenes en el No. 65 de la glés 6 en ambos idiomu. ayudan en común y ven que es mil caUe de Aramberri, en esta Ciudad. Se emplean los m ~ más modernos uados en los Estados Unidos, y totalmente delco,·eces preferible por sus resultados, MOOterrey N. L , nocidos en México. el trabajo á la holganza. Ven que _ No hay maestro ni institución en este Paf, el trabajo continuado les da mejores que pueda dar educación comen:ial que iguale ni en p:reparaci6n, ni en príctica,ni en eficacia, frutos, bastantes para ahorrar y hani en adaptabilidad, á la que se ofJec:e en este cerse la vida menos pesada y más Un terreno situado en la esquina Colegio con los métodos americanos, Pldue suave. Estos obreros se han im- que forman las calles de Washington Catál"go Ilustrado. puesto en sus estatutos y lo han lle- y Platón Sánchez, frente al Bosque G. A Vell:ISquez. Director. vado á la práctica, el deber de tra- de los Naranjo~. En esta Imprenta bajar en los días todos de la semana informarán. Escobedo 58 y medio. y consideran como una falta imper- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Lic. Daniel J. Morales. donable, que el obrero se presente u n. ,..1-· ébrio á su taller, ó falte al trabajo .,na "far....,,,a. Arr_egla~d~t;r<> y fuera ~e! Es~do, sin justo motivo ó sea. simplemente Obsequiará el Agente principal de negocios 1ud1ciB;les Yadm1D1sti:at1vos descortés con sus superiores. El la Loteria Queretana, Sr. Adalberto de la competencia de~ Autondades mutualismo ha echado ya hondas Pérez Guerra, en su establecimiento locales Y de la federacion. raíces y sus frutos no se han hecho El Canastillo de Flores, Calle de B Despacho: calle del 15 de Mayo. esperar. Juarez No. 25, á toda persona qu~ N 62 y medio. Tal y como hacen los terrocarrile- compre un Billete entero de dicha ros podrían hacer los que se dedican Lotería, ó de la Empresa de Rifas SE VENDE la casa situada en la á cualquier otro oficio. Formando de C. Victoria, Tam. esquina de las calles B. Juárez y 5 de sociedades mutualistas se enseñarían Telefono No. 924. Monterrey, Mayo, denominada "El Faro." En á conocer sus deberes y las mismas N. León. esta Imprenta informarán. toman COLEGIO .MO~ELQS Bot1·ca _ Jua'rez °. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1906 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 24 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 3, No 24, Noviembre 18 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/11/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007560 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agustín Rivera. Alfonso XIII Doctrina Monroe Julián Carrillo Libertad de imprenta en Yucatán Moneda mexicana Obreros Patriotismo Guatemalteco Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8043/Renacimiento._1906._Vol._3_No._23._Noviembre._0002007554.ocr.pdf 2d1a5c349947ba20487970ab3c61efee PDF Text Text 3omo 111. montursg. lf. J:,., JI ds lfo,ismbrs ds 1906. --- lfúm. za. '' enacimient '' J,manario. l)irsctorss, ,71. ds la Paz (lu,rra IJ Jantiago R.os/. UN MONUMENTO EN SANTA GERTRUDIS. M moros custodiando un valioso convoy que enviaba UY GRATAS noticias nos llegan del ve- Mejía? cino estado de Tamaulipas. Aquél fué un triunfo completo. Fué el princip;o Cuando todo un pasado glorioso en del desenlace del drama cómico-trágico del Imperio. el que se destacan las nobles y augustas Desde aquel momento pareció como que la naturaleza, figuras de nuestros héroes queridos, horrorizada por tantos atentados á la libertad de un pue•'proyectando sus sombras gigantes á blo sufrido y heróico, se compadeció de él y le envió través de los tiempos," amenaza hun- triunfo sobre triunfo. Al año siguiente, expiraba en dirse para siempre en las lobregueces de un abismo sin Querétaro el Archiduque rubio.y el siempre sereno y sin fondo, del vecino Estado de Tamaulipas nos llega la no- mácula Presidente Juárez entraba triunfante en la Capiticia de que próximamente se erigirá en Santa Gertrudis tal de la República y volvía á plantar orgulloso en el Paun monumento en honor de nuestro nunca olvidado Ge- lacio Nacional la tricolor bandera, que durante tanto neral Escobedo. tiempo ondeó en sus manos desafiando las balas invaLa noticia es por demás alhagadora: ha venido á soras .. ... . ser para nosotros como el fresco rocío que vivifica las Los hijos de Tamaulipas siempre se han distinguiplantas casi marchitas por una larga expo~ición á la in- do por su culto á los héroes. El ejemplo que acaban temperie y sujetas á resistir por largo tiempo los abra- de dar á la República viene á corroborar la muy merecisadores rayos de un sol candente. Ha venido á derra- da fama de que gozan. mar sobre nosotros un bálsamo de consuelo y á signifiPatriotas sin tacha, cada vez que la Patria ha nececamos que el patriotismo nunca bien comprendido de sitado de sus servicios, no han vacilado en ponerse á sus los mexicanos, no ha muerto todavía; que vive, que vivi- órdenes. cambiando el arado con que abren la tierra rá etema'llente á pesar de todas las crueldades é ironías bienechora de sus inmensos campos, por el fusil salvade la suerte y estará siempre dispuesto á revelarse en dor que ha de ayudarlos á defender la integridad de su mármoles y bronces como la más fiel expresión de su Patria .. . .. . existencia. La mujer tamaulipeca tenía forzosamente que reveLa iniciativa ha nacido en el pueblo de Guerrero y larse. Desde hoy queda inaugurada una nueva era para un grupo de señoras y señoritas ha tenido el alto honor el elemento femenil mexicano y Tamaulipas al frente irá de lanzarla á través de la República. dirigiéndolo, ya que en su suelo han brotado las prime!Qué gloria para la mujer tamaulipeca! ras ideas emancipadoras. El punto escogido para perpetuar la memoria del Cuando todo un pasado glorioso en el que se destacan valeroso y patriota Cincinato m!xicano ha sido Santa las nobles y augustas figuras de nuestros héroes queridos Gertrudis. ¿Quién no conoce, quién no ha oído decir "proyectando sus sombras gigantes á través de los tiemalguna vez que en Santa Gertrudis, el 16 de Junio de pos," amenaza hundirse para siempre en las lobregue1866, un grupo de héroes sin nombre al mando de Es- ces de un abismo sin fondo, del vecino Estado de Tacobedo, entre los que se destacaban las simpáticas fi- maulipas nos llega esta noticia alhagadora y grata que guras de Treviño, Canales y Rocha, libró desigual ba- quedará consignada en nuestra historia formando una talla con las fuerzas de Olvera que venía desde Mata-_ de sus más brillantes páginas. �1 RENACIMIENTO. 2 Imitemos á los hijos de Tamaulipas y no dejemos morir la llama del patriotismo ni olvidemos que los héroes necesitan su culto. * * * Es muy digna de mensión la actitud que "El Eco del Norte" de Guerrero, Tamaulipas, ha tomado con motiYo de esta iniciativa, procurando por cuantos medios le ha sido posible no dejarla decaer. Felicitamos cariñosamente al colega y más que á él, á las nobles iniciadoras del monumento, poniéndonos desde ahora á sus órdenes para todo lo que pueda contribuir á la realización de sus patrióticos fines. Creemos interpretar los sentimientos del pueblo de Nuevo León, si desde nuestras columnas y á su nombre enviamos un voto de simpatía y agradecimiento al pueblo de Guerrero, ya que nuestro Estado tuvo la muy alta gloria de ver nacer en su suelo al vencedor de Querétaro. LA REDACCION. ---~-~-------- LA COPULA DEL ROBLE. Su próxima reconstrucción.-Una carta del Sr. Amblspo. comenzará la reedificación de la famosa cúpula del Roble. La carta del Sr. Arzobispo Garza Zambrano, no podía ser más oportuna, ni menos necesaria, pues teniendo en cuenta la conducta observada por los señores López, Isart y Castillón, Capellanes del Roble, cuitndo se derrumbó la cúpula, difícilmente se hubieran encontrado fieles, -no ciegos ó vendc1dos -que contribuyeran para esa obra, sin las oportunas y muy necesarias indicaciones del Sr. Arzobispo, contenidas en su citada carta, indicaciones que son una responsiva de la honrada invers1on de los fondos colectados y que se colecten para 1~ cúpula. Nuestros mejores deseos son que pronto se reedifique esa.perdida obra monumental, hoy para que embellezca á nuestra querida Monterrey, mañana pata ornato y tal vez para que sirva de escuela y se convierta así, de antro donde se oscurecen muchas vidas, faltas de luz, er.i templos donde se haga la luz en las conciencias. En un diario local, hemos visto publicada una carta que el Sr. Arzobispo Garza Zambrano, por conducto de su secretario, el Capellán J. J. Hinojosa, dirige á los señores redactores de tal diario, á fin de que haciéndola pública se enteren todos los católicos y los interesados en las grandes obras en el Estado, de que próximamente se comenzará la reconstrucción de la Cúpula del Roble, trágicamente derrumbada la noche del 24 de Octubre del año próximo pasado, de que deben todos los contribuyentes tener l"1bs0luta confianza en los Padres Capellanes de la Iglesia del Roble, y de otras muchas circunstancias anexas á la reedificación de esa obra monumental. Dice el Sr. Arzobispo Garza Zambrano, que los Padres del Roble, al encargarse del culto y administración de la Iglesia, celebraron un contrato formal, en el cual constan. entre IMPORTANTE ASOCIACION. otras cláusulas, la obligación que PRIMERA SUCURSAL. tienen de distribuir las limosnas que se colecten en la forma en el mismo contrato acordada, por lo que espera Hemos recibido en nuestra redacque tanto los fieles como los aman- ción una nota en que se nos participa tes de embellecer la ciudad con obras que ha quedado constituida en esta como la que se proyecta, contribu- ciudad, con fecha 4 del actual, la yan como les sea posible, con la Sucursal número 1, de la "Unión de plena seguridad de que las limosnas Forjadores Mexicanos". De esa nota ó donati vos serán empleados en el se desprende que la Mesa Directiva objeto para que se destinen, en lo la forman: Presidente, Vitervo Garque el gobierno eclesiástico tiene con- cía.-Vice-Presidente, Rafael Gonfianza absoluta, ó por lo menos "po- zález. -Secretario, Jesús M ~ Lozaderosos moti vos para confiar," co- no. -Pro-Secretario, Víctor Ramírez, mo se manifiesta textualmente en la -Tesorero, Ascención Barajas. mencionada carta. Dice también el 1er. Vocal, Jesús N. Cabriales.---2° Sr. Arzobispo que, conociendo muy Vocal, Francisco Montes de Oca.--bien los Capellanes del Roble que 3 ° Vocal, Jesús Romo. deben sujetarse á las órdenes supe- Celebramos que se haya llevado á riores, que solo por su conducto ó cabo con éxito la sucursal que se directamente de él, pueden recibir, anuncia de una sociedad de trabaja"hay entera seguridad que nada dores mexicanos, que buscan en la mandarán fuera de esta ciudad:,' unión, la honradez y el mejoramiento Terminados ya los planos y dise- individual de sus miembros. ños de la cúpula, pronto se presen- Deseamos que la Sucursal en cuestará el presupuesto de gastos por el tión y la sociedad de quien depende, futuro Ingeniero constructor, y se alcancen á satisfacer sus ideales. 1 El despacho del recetario, en la Botica de Guerrero, hecho por el Farmacéutico responsable, satisface 1as mayores exigencias de los señores Médicos. RENACIMIENTO. ii ~ .la~ (:erveeerla '(:uauhtemoe.' Su Tercer Triunfo EN LAS EXPOSICIONES INTERNACIONALES. O .-t,l "Un1'eo "lran r,i ' " ~n ..- r~m10 M 'l ' 4... 1 an, Halia. ____ .._ ___ --- 3· La prensa de toda la República, ávida siempre de consignar en sus páginas los triunfos de las industrias nacionales, ha hecho público, en artículos que rebosan sinceros entusiasmos, el triunfo obtenido en Milán por la Cervecería "Cuauhtemoc" triunfos de que toda la prensa se enorgullece, porque como ya dijimos antes, no son tres "Unicos Grandes Premios" triunfos que deban ene.errarse en nuestro Estado, ni en toda la República, son triunfos que tienen eco en los continentes americanos y que salvando los mares, llegan todavía_con palpitaciones inmensas á las naciones del viejo mundo. Este tercer triunfo de la "Cuauhtemoc," consolidará definitivamente la fama de sus cervezas, y con ellas la de nuestra tierra. Por eso, con todo nuestro orgullo de localistas, aplaudimos con entusiasmo á la "Cuauhtemoc" por sus legítimos triunfos en tres exposiciones Internacionales, porque su fama es la fama de nuestra querida Monterrey, y su gloria es una gloria nacional. En los grandes concursos interna- la Cervecería "Cuauhtemoc" son cionales celebrados basta hoy, nin- illas mejores de América!! guna negociación industrial, no solo El glorio!.o nombre de Cuauhde la República, sino de las Améri- temoc, lleva consigo la gloria de una cas ó de Europa, ha alcanzado, en negociación industrial, la primera en el corto período de dos añoi:, como nuestro País, y con la del héroe y la la Gran Cervecería "Cuauhtemoc," negociación, van también la gloria de Monterrey, Nuevo León, tres ve- de Monterrey, la de la Frontera, la ces consecutivas, la más alta recom- de todo México, que en todo el munpensa acordada á los pfrneros expo- do, porque en todas partes es la besitores en los certámenes universa- bida favorita, por lo magnífico de su les: el "UNICO GRAN PREMIO." calidad y por el exquisito y delicado Las exposiciones internacionales gusto que las distingue de todas las de Saint Louis, Mo., Estados Uni- cervezas de América, arranca indisdos del Norte, en 1904, de Lieja, tintamente estas frases: las cervezas ,--¡¡p Bélgica, en 1905 y de Milano, Italia, ''Cuauhtemoc,'' las cervezas de en 1906, testigos han sido de los in- Monterrey. comparables triunfos de la Gran Cer- Si debemos celebrar con todo M. García Sepúlveda. Dentista de la Faculde New York. Escobedo 23. Teléfono 874 vecería "Cuauhtemoc." Los siste- nuestro entusiasmo la señalada vicmáticos enemigos de sus productos, toria obtenida por nuestra industria ~n Vacacionss. más que de la frontera, nacionales, reinera, no debemos sorprendemos habrán de callar sus dudas ante la de sus grandes triunfos, que la cons- Han llegado á esta ciudad proceevidencia incontrastable que de ser tante laboriosidad y el empeño cons- dentes de la ciudad de México, deslos primeros dán tr~s "Unicos Gran- tante de la Compañía Cervecera, so- pués de haber presentado sus exádes Premios" conquistados en dife- lo triunfos le ha conquistado desde menes reglamentarios en las Escuerentes partes del mundo, que no en sus no muy lejanos principios. Los las Nacionales de Jurisprudencia y balde se han tributado á las cerve- directores de esa negociación mere- Medicina, los Sres. Antonio Morales zas de la "Cuauhtemoc" aplausos ceo todos los aplausos, que ellos han Gómez, Felipe Garza Nieto, Modesque han escuchado todas las naciones sido los primeros en elevar la Indus- to Delgado, Ignacio Martínez y José reunidas en los·conciertos universales tria Cervecera del País, al alto pues- Larumbe. donde se valoran justamente todos to que ocupa entre las industrias si- Que el descanso en su tierra natal los progresos. milares de América, pues nunca, en les sea provechoso y sus vacaciones El "Unico Gran Premio'' de San tantos años de fabricar cerveza.no so- muy felices. Luis, Mo., de seguro el más discu- lo en el Estado, sino en todo Méxitido, fué francamente confirmado co, ninguna otra compañía había ob~producción, por el de Lieja, que si no se espe- tenido tan señalados triunfos, triunraba sí nos causó á todos una gratí- fos que no solo en el órden comer"El Matamorense" de H. Matasima sorpresa, y los de San Luis y cial, sino también en el órden inte- moros, Tam. reprodujo en su númeLieja, han sido triunfalmente coro- lectual, son segura palanca de incon- ro de fecha 4 del actual un artículo nados por el de Milán, que con los tables progresos para la negociación publicado en "Renacimiento'' con el primeros no ha hecho más que ase- en particular y en general, para la título de ·'Expropiación del Cerro gurar, hasta llegar á un convencí- Nación en que tal industria tomara de las Campanas." miento profundo, que las cervezas de vida. Gracias colega. ,,,,, �'4 RENACIMIENTO. ~/ U,rso Alejandrino. Reuniéronse una tarde catorce caballeros en medio de una vasta llanura de Bretaña, tiraron de los puños los ínclitos aceros, y al trote de sus brutos marcharon hacia España. Al són de las trompetas y bélicos clarines pasó la caravana de un salto el Pirineo: al frente de esos bravos y heróicos paladines marchaba el rudo y fuerte Gonz.alo de Berceo. Llevaban en los cuellos gorgueras con encajes, en los fornidos pechos las férreas armaduras: al sol del medio día brillaban más sus trajes y sus espuelas de oro contaban aventuras. Los cascos de los negros é indómitos corceles resuenan en las piedras de Córdova y Granada; las '1WlOS de los héroes deshojan los laureles que con orgullo enredan al pomo de la espada. El ruido de las armas despierta á Don Rodrigo, q~ blande el hierro heróico que conociera Europa; IDlrándolos exclama: "señores, sois conmigo" mas ya la caravana por el confín galopa .... Más tarde se vinieron á América .... Y un día cantaron las hazañas de los conquistadores, y en vez del yelmo roto, con gritos de alegría pusiéronse un turbante de plumas de condores.' .......... ..... .......... ... . . . . . . . . . . . . . . .. . . Qué hermosos! qué bizarros! .En dobles escuadrones avaman fieramente saltando los peñazcos; relucen las espadas, se asustan los bridones y tiemblan las llanuras al gr,lpe de los cascos. Y en medio de la pampa y entre la selva verde galopan Y galopan . ... Y el entusiasta coro al fin entre un boscaje de cámbulos se pierde y solo se oye el ruido de las espadas de oro. RICARDO NIETO, 8alada~ A un lado del recodo del camino, está la cruz de pino, sobre ~ montón de calcinadas piedras, en sus Junturas los helechos prenden, y hasta los brazos de la cruz ascienden, llenas de flor, las campesinas hiedras. RENACIMIENTO. Tarde por tarde cuando el sol declina, de la aldea vecina sube la huerfanita á la montaña; póstrue ante la cruz, suspira, ora, y después de que gime, y llora, y llora, desiende, pensativa, á su cabaña. lAy, bajo aquella cruz de tosco leño, duerme el último sueño su madre cariñosa y tan querida! lla que abrió de su senda las malezas, la que fué el cabezal de sus tristezas, y el único tesoro de su vida! .... La enfermita una vez sintió un agudo dolor, ya más no pudo aspirar, de un sudor glacial cubierta sintióse, una sangrienta bocanada le sobrevino, y, como flor tronchada, junto al pie de la cruz se quedó muerta. Reinó una inmensa paz. Lenta y tardía dió el "Angelus" la esquila, Y al rayo de la luz, ignicoloro, del sol que tras las cúspides se hundía, el pantano del valle parecía un gran tejo de cuarzos y de oro jOSE BECERRA. "da 5 iJuan atrevido, que expusiste tu vida por la patria, que te sacrificaste por ella, lya sabes porqué moriste? Anciana, que ha tiempo te uniste con el prometido de tu alma, ¿sabes cómo calificaron á tu amado mártir? Así calificaron los invasores á los patriotas. El imperio con la ley de 3 de Octubre, los americanos con tabla La 1 d M . u· 0 duna' · beyd'de laaximblallDd ecia que eran an I os, ta e, . Fi Th' ( •) cia, or res. , . . ¿Fue ~ humorada de los sacnficad?res O era costumb~ entre los amencanos? ~r:e<>. lo Pi:unero, mas no por eso la IDJ~ deJa de ~lo. y amante de la libertad, Y admuador de~ Gran ~ública, perdo~o á la patria de Washington Y de Lincolo, PCf? no la amo: es tan reciente la henda' _tan h~nda, tan cruel q~e aun no tiene tiempo de cicatrizar! • . . d . . es tan reciente que no tiene tiempo e cicatrizarse. Seward quiso curarla, pero no pudo. En vano las plumas arrancadas al águila · han b"d 1 'el d la U • : . mexicana su i o a ci o e mon para convertirse en estrellas: la · de J··"-patna ~ y la de Linco1n pueden ser hermanas, pero la primera no puede olvidar á Scott, á Grant, á la invasión, al despojo. El pueblo siente el odio: el pensador lo explica, aunque quisiera extinguirlo. y no es la invasión, que es la violencia, ni el despojo, que es la injusticia, lo que indigna: es la injuria, el escarnio, q·ue resisten al perdón. Estaba yo en Tlálpam admirando jardines, visitando huertas, cuando una anciana me habló de Churebusco, de Chapultepec. ¿Qué podía enseñarme que no supiera ya? Vais á saberlo. Corrían los días rie un armisticio: una tregua de paz. Los diplomáticos, los políticos lo sabían, pero el pueblo no: apenas se daba cuenta de que su sangre hervía y necesitaba matar invasores. Allí, en Tlálpam, mi narradora Guadalupe, entonces joven y bella, vivía en el idilio. Todas " ( BOHEMIA. ) " las noches, escalando las tapias de la hüerta, iba Juan á verla, á hablarla, á acariciarla. Fué su primero, su único amor. Y cuandet las tropas ame- 7) Por ladrón. ricanas asediaron á México, sus entrevistas no cesaron. solo que en vez de hablar del porvenir, comentaban el presente, y en vez de pensar en su cariño, meditaban en la Patria. á la qúe la Virgen de Guadalupe no quería ver desmembrada, vencida y humillada. Y una noche, ya al concluir su entrevista, GWldalupe dijo á Juan: -Quiero que seas soldado.-Lo seré.-Pero quiero que sea luego, porque pronto seguirá la guerra.---No esperaré tanto.--lPues desde cuándo .... El ruiseñor cantaba. Al coempezarás?--Desde ahora mismo. mienzo fué como una explosión de Juan cumplió su palabra. No tenía armas, pero pronto se las pro- alegría melodinsa, un chorro de arporcionó. Cogió un pedazo de espada; fué al cuartel americano, mató un pegios fáciles que se despeñaban cocentinela y le tomó el fusil y el parque. Mas no aprovechó mucho su mo un sonido de perlas, rebotantes sorpresa: soldados invasores salieron luego á perseguirlo y se batió con contra al cristal de un ''armónico.'' ellos; y después de un combate heróico, matando yankees, cayó agoni- Primera pausa. En seguida elevose Wlte, herido y glorioso, junto á una acequia, siendo hecho prisionero. un trino de agilidad maravillosa, exFué curado, alimentado, atendido .... para fusilarlo á los dos días, traordinariamente sostenido, del que allí, en presencia de Guadalupe. Su muerte fué llorada, porque era ama- se desenla1.aba como una energía en do: su cuerpo recogido y honrosamente sepultado. De su temeridad ensayo, un arrebato de valo1, un deguardó la novia viuda un despojo: el Inri del patriota. Era una tabla safio enviado á un rival desconocido. oblonga con dos palabras en inglés, que á guisa de sentencia le habían Segunda pausa. Después de un teprendido al pecho: los vencedores daban á los vencidos un diploma de ma de tres notas de una expresión héroes. interrogadora, desenrolló las cadey qué diploma! Mucho tiempo Guadalupe tuvo esta tabla sin com- nas de sus variaciones ligeras moduprenderla. Creía que aquellas palabras certificaban el heroismo, y como ladas como en una delgada flauta de nadie se las traducía, conservaba su ilusión. De joven la enseñaba con caña, en un caramillo de pastor. orgullo, de anciana la acariciaba con resignación. Era la historia de un Tercera pausa. El canto se tomó en amor desgraciado, pero era la promesa también de no sé qué futuras alegría: se desenvolvió en tono mecompensaciones. Ayer el martirio, tras la tumba el cielo. nor: se hizo lánguido como un suspi" ¿Verdad, señor.---me dijo---que mi Juan murió por valiente? Ud. ro, desmayado como una queja: trasabe inglés, y puede traducirme esas palabras. lAcaso no dice que fué dujo la triste1.a de un amante solitaun héroe?" rio, la desolación del deseo, de la esOhl Yo no tuve valor para traducirle el Inri del patriota. Traduje peranza irrealizada: lanzó un llamahéroe; pero que modo de héroe! miento final, desoido, punzante coLa hen El tanto del Ruis8ñor. .filmas q,m,las~ Mitades de una gota de rocío con que el mar al beberla, en lo profundo de su sueño frío cuaja una sola perla; átomos del perfume de la rosa que el viento mece unido; notas que vibra el arpa melodiosa iguales en sonido; estrellas dobles que en el alto cielo una órbita describen· ' almas gemelas que en el triste suelo de un pensamiento viven; esto, sin duda, son los que se quieren su fe guardando entera; Y acaso pasarán, cuando aqui mueren, á amarse en otra esfera. EMJUA PARDO BAZAN, �RENACIMIENTO. 6 - - - - - - - - - -- -- - -- Fumen Cigarros Supremos "NEGROS" NO HAY MEJORES. - __ , - ----------- Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. Conosidada Yankr.s. mo un grito de angustia, y se extinguió. • •• . . Para el dia 20 está anunciada la Otra pausa más pro1ongada . En . 'ta 1 • "Sell ,, "Fl tonces fueron acentos nuevos que no ~'. ~ue os circos s Y oparecían brotar de la misma gargan- to ~•dos harán á Monterrey. Esta: eran unas veces humildes, tími- tos circos se hacen llamar los más Y. grandes del mundo creyendo probados, 1mploradores, y eran otras se- bl . mejantes á murmullos de pájaros re- Memente sus haempresanos que en , de pequenos ~ goonterrey c1'én nac1'dos, á p1os . no y personas que corriones. Luego, con una flexibili- no:anti;tu•rcosdmayo~s. 'dad dad admirable, estos acentos se d 1O e cunos~ recortatransformaron en un turbión de no- ~osula~ uno~ ~re¿~ti~os q~han tas cada vez más compactas, que c~rc. 0 en ciu ' os P ~s . siguientes, que nos ponen de mam• deslumbraban en ch1Sporroteos de fi • . ank . 'b ban , fus- esto e1atrevun1ento y ee y la potnnos, vi ra con trému1os o del' d d 1 'b' , . ban 'od - ca ica eza e que 1os escn io. d ctil cantes, u m en pen os au p inf . , del bl daces, descendían, se elevaban, enla"Ba~ra ormacion puetodo.. carpa o lo zábanse en las alturas prod1giosas. haJO una enorme . . que ce un circo se le presenta á El cantor se embnagaba en su canto. ted d d . d Con pausas tan breves que dejaban us un m~ 0 resp1an tciente _e . d oropel. lente1uela y colores, de mus1. . . á 1as notas apenas e1 tiempo e ex. . , él b. ca, an1mac1on y melod1d. es el circo tmgulrse, esparcia su em naguez d' , . . da esp1ena ido es unensueno de hermoen una melod11 sin cesar vana , . . . . . sura y acc1on, una tierra encantada apasionada y lánguida, rota y vibran- hada d d ta E te ligera y grave entrecerrada de s e gasa e P1ª Y c,ro. s • , . • . , . una tit>rra encantada Y ensuenos donpronto por . deb1les gemidos y suph- de so1o la hermosura hab'ita y sus cas queJumbrosas, , de . tan azanas .unposi. . pronro por hab'tante 1 s eJecu bruscos arrebatos hncos, por supre- bl Re' d 1 . huelan d al . • El . rd' . es. mas e aire e to mas a,b1urac1ones. Ja m mismo alt la 1ey de gravitac1on . . se h • , • en o Y ~ 1 1 escuc ar, e1Cle1o parecia m- desprecia. Ponderosos elefantes se clmarse sobre el árbol venerable, cud . d h • ba . • "bl paran e caveza y caminan cree os ya copa abnga a1 poeta mvlSI e . en sus piernas traseras y dan saltos que derramaba aquellos, torrentes. de mortales e1 hombre y e1 anima • 1 se , poes,a y la floresta tenia una respira. . ., fu d . . se reunen aqu1 en un plano de acc1on c1on :;>ro n a y s11enc1osa. comun y de entendimiento e inteliGABRIEL D'ANNUNCIO. gencia y el hombre el mas perfecto ,,,,, de todos los animales, se vuelve un #11--------h•echicero volando PIANOS por el espacio - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -7 ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS. EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. PLAZA COLON. TELEFONO 409. Dh LA TABACALERA MEXICANA. - "LA BOLA" RENACIMIENTO. Plaza Colón, Tel. 490. saltando y dando vueltas en el aire sobre las cavezas de elefantes caballos y camellos lobos marinos educados. Competi'et'on can los 1·1 --ses orientales en sus asanas." Hablando de un paseo por las calles, dicen los preventivos: ••c d · erca e personas y animales participan en este glorioso, espectaculo grati's para el publ'1co, una serie de actos gratis tomaran lugar despues de la prosecion en los torrenos de circo, todo el mundo esta invitado. No deje Ud. la lluvia impedir¡ el · la e 1r- s carpas Sells-Floto son impremeables ,, . Queriendo referirse á lascontorsiones que hace uno de sus más notables arli";),as, .., d'icen: "H od ¡ ace t o o que una gran rana puede hacer, es una maratilla de coyonturas á las 10 de la rnanana se · - la mas ,, •'-4• • ••• No hay cuidado señores empresa· d · ¡ 11 · • ped" nos: no e1aremos a uvia un irnos el ir á ver la gloriosa prosecion en los terrenos del circo gratis para contemplar de cerca las cavezas de los elefantes cirqueros animales y la maratilla de las coyonturas que a las 10 de la manana hara la mas. . . .. 111 -----------Extncción sin dolor, NUEVA OFICINA DENTAL Escobedo 23. Teléfono 874. - --- LOS INDIOS TARAHUMARES. El Sr. Gobernador del Estado de Chihuahua, Enrique C. Cree!, acaba de presentar al Congreso de aquel de las mejores marcas en abonos mensuales de Estado un proyecto de ley con una DIEZ PESOS. luminosa ·exposición de motivos, sobre las medidas que deben tomarse PARA INFORMES DIRIJASE A M. GONZALIZ Y CIA. Monterrey.-Zuazua No. l. para civilizar á los indios tarahumares que en considerable número haPAZ.-AGENTE. _ _ _ _ _ _ _MELCHOR _____ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . bitan el riñón de la Sierra. Estos indios, según se desprende de lamen- imbuyéndole la idea de que en ella se donada exposición, son dóciles, no- encu~tra su redención. bles y buenos y créese que un es- VIII. Aprovechar su gi15to por fuerzo bien dirigido pueda hacer en- los deportes como la caza, la carrera trar á esa raza en el camino del pro- y el tiro. al blanco, en vez de energreso y la civilización. vario con una vida sedentaria. No cabe duda, teniendo en cuenta IX. Instruirlo sin indigestado, telas dificultades y enormes obstácu- niendo por norma la utilidad inmelos que presenta la tarea, que la obra diata: enseñarlo á leer, escribir Y emprendida por el Gobierno de Chi- contar." huahua y que será secundada por la El trabajo de regeneración será insociedad toda de aquella entidad fe- menso y los beneficios que produzderativa, es una obra de regenera- can están muy lejanos de poderción inmensa, para la que es necesa- se palpar. rio una constancia, un trabajo y un La obra de redención que se han patriotismo á toda prueba, pues solo impuesto el gobierno y la sociedad los años serán capaces de producir de Chihuahua es digna de un aplauel benéfico resultado que se busca. so y digna de la posteridad. El proyecto á que nos venimos refiriendo consigna los medios que ffH debe poner en práctica la Legislatu-~-- -----ra para procurar el acercamiento de Enfermedadeuecretuen ambo1111ems. Dr. la raza tarahumara á nosotros, su me- E. Maldonado Escobedo, 29• Altol. jora, su instrucción, su moralidad, su desarrollo y perfección; los que deben enseñarles que nuestros deseos EN MEXICO. son buenos, son legítimos y básanse ___ en la fraternidad; los que deben hacerle comprender que son para no- Antes de ayer se verificó en la Casotros elementos necesarios, útiles, pital de la República la función de elementos de fuerza Y perfección Y gracia de esta eximia artista que desno enemigos creados para servir de de hace varios dias está constituyenestorbo. Todos los medios que do las delicias del público metropotienden al logro de los fines citados, litano. Cantó, como ella sabe hason los que siguen: cerio según el decir de la prensa 'denti' - universal, una. parte de "Dinohra" y I . Hacer1e comprender la i . otra de Lucia de Lammermoor de dad de origen. M beer D · · · II Hacerle amar nuestros gran- eyer p Y ?~lZZCti res~tiva· d h mente. or noticias telegráficas re:es hechos Y nuestros gran es om- cibidas en esta Ciudad se sabe que res. h la artista conquistó un triunfo tan . III. Revelarle sus derec os, an- brillante y tan justo como los que ha tes que sus deberes. conquistado hasta la fecha y que han •• 'd' 1 1 ioma sido objeto de las atenciones todas IV. ldentibcarlo por e 'tura · en su escn de ague1 ilustradO pu'bl'ico. . . •. V. t:VldenCW'le nuestra hermanDentro de breves d11S cantará en . , , dad y nues~ mteres _por él.. nuestro Teatro Juárez, acontecimieuVI. Partir de su mdustria para to extraordinario que ha despertado iniciarlo en la actual, mejoraodo el entusiasmo en los círculos sociales . d d . . h aquella y hacien o envaaones a- de Monterrey. cia ésta. VII. Hacerle amar la agricultura, ~,,,, MARIA BARRl[NTOS 0 LA O[MOCRACIA EN LOS ESTADOS UNIDOS. Por la prensa que viene del Norte hemos estado siguiendo la campaña electoral que se está llevando á cabo en los Estados Unidos, donde el derecho de votar es efectivo y donde todos los ciudadanos consideran como un primer deber ocurrir á los co- • micios á dar su voto por determinada persona. Dos partidos hace tiempo se disputan el poder habiendo logrado uno de ellos salir vencedor. Este es el partido republicano, el otro el demócrata. la lucha parece que ha sido reñida y todavía está por resolverse, aunque parece que volverá á triunfar el mismo partido que está en el poder y que durante algun tiempo ha hecho progresar y ha conocido, respetado y alentado las tendencias del pueblo de los Estados Unidos. No podemos creer que esas eleciones se verifiquen sin que se cometan delitos y faltas; pero estas faltas y delitos son de naturaleza distinta á los que se cometen en los paises latinos, cuando se les ha dejado una semilibertad para votar y ser botados. En la Unión americana no escasean la confabulación, el soborno; se compran los votos y se venden como comprar y vender carnes en latas. Sin embargo de todos estos mxles, irremediables, la democracia es efectiva, es tan pura como puede serlo la mejor institución humana y ha dado y seguirá dando saludables frutos y magnífi'cas enseñanzas• El Gobernador electo en Nueva York pertenece al partido republica• serán los que no y de este partido de nuevo tomen el poder en los deás Es d será el la · m ta _os, que ocupe pnmera magistratura. ~ �8 El Viaje del Sr. Limantour. RENACIMJ ENTO. ESTEBAN E. GUAJARDO. "RENACIMIENTO:· ABOGADO Dim:tores: Arregla toda clase de Asuntos Ju- A. de la Paz Guerra y Santiago Roel Después de su estancia durante al- diciales Y Administrativos. Administrador, • Especialidad en la organización de gunos r_neses en una de las principa~ Compañías Comerciales y Mineras. C. GARZA GONZALEZ. les capitales europeas, ha llegado ª Recibe órdenes en el No. 65 de la Oficinas: nuestro país el Sr. Lic. José lves Li- calle de Aramberri, en esta Ciudad. Escobedo 58 y medio mantour, Ministro de Hacienda y Monterrey N. L. Crédito Público. CONDICIONES: Su viaje ha sido un enigma; pues, El que suscribe como Presidente 1-Se publicará los Domingos. mientras para unos significaba un de la Sociedad Minera, de la Mina 2-Subscripción bimestral en la . . . simple viaje de fec,eo, reparador de ''La Providencia," y facultado por Ciudad, (série de 8 números ) $0.60. sus agotadas fuerzas en los trabajos aquella, propone aceptar contrato de 3-Subscripciones foráneas, série de su Secretaría, para otros, el ma- arrendamiento, ó de venta de mine- de 16 números . . . . . . . $1.30. ral por toneladas en la puerta de la yor número, significaba un negocio Mina, ó puesto en la Estación del Na- 4-Números sueltos . . . . $0.10. financiero que necesitaba para su se- cional en esta Villa; cuya Mina está 5- Los pagos se harán precisamente después de recibido el cuarto núgura finalización, un sigilo y una pre- ubicada sobre la "Sierra de Minas mero. caución notorias. Créese que el asun- vie¡as, •' y tiene grandes depósitos 6-Anuncios á precios convencioto de la compra del Ferrocarril Cen- de lama, que tiene ley de plata y plo- nales. mo, y puede servir de fundente para tral por parte del Gobierno, no está las Fundiciones dt- Monterrey. aún definido y nada puede decirse Villaldama, Octubre 21 de 1906. Rqistrffl cam1 artíclll d1 sep1d1 clase 11 respecto á que esa compra se haya Margarito Villarreal. 5dt J11i1 de 1904. hecho. La prensa semioficial niega rotundamente que hayan existido ó existan transacciones entre la ComENSEílANZA PRIMARIA y pañía y el Gobierno respecto de la COMERCIAL. venta en cuestión. DE PRIIERJ CITECORIA. Si es verdad que un asunto como Cursos bien atendidos con nuevo PROF. [. PCRU MALDONAOO. el de la compra de una extensa red contingente de Profesores. Dedicamos atención diaria á las Morelos No. 65. Teléfono No. 877. ferrocarrilera es trascendental ó de- materias de gran aplicación práctica. bía darse conocimiento al pueblo, y á Clases extraordinarias de inglés y .. - --- sus representantes, deseábase la pre- escritura en máquina, C O LE G I O C O M E R C I AL sencia del Sr. Limantour en la SeINTERNADO BIEN ATENDIDO. V E LASQUEZ. cretaría que es á su cargo, á fin de Damos referencias. ESCOBEDO 30. que se resuelva de alguna manera Pídanse bases orgánicas. MONTERREY, NUEVO LEON. menos perjudicial para el comercio Props. Prof. J. García y Onofre Educaci6n Comercial igual á la que se obtieTreviño. ne en los Estados Unidos, con la Tentaja de de la República, la comentada reforDirctores: Onofre Treviño. poder hacerse los estudios en Español ó en Inma á la ley del timbre en cuanto se Fidel G. Treviño. glés 6 en ambos idiomas. relaciona con las visitas y examen Zaragoza. y M. Arreola. Se emplean los métodos más modernos usados en los Estados Unidos, y totalmente de«ode libros y documentos mercantiles. Teléfono No. 796. nocidos en Méiico. Pudiera acontecer, y así lo desea- No hay maestro ni institución en este País que pueda dar educación come1eial que iguale mos, que el Sr. Limantour fijara su Una (lard,nia. ni en preparación, ni en práctica,ni en eficacia, atención en ese asunto y procurara ni en adaptabilidad, á la que se ohece en este salvar al país de los gravísimos per- Obsequiará el Agente principal de Colegio con los métodos americanos. Pídase Catál,>go Ilustrado. juicios que le ocasionará la nueva la Lotería. Queretana, Sr. Adalberto Pérez Guerra, en su establecimiento G. A Velasquez. Director. ley que ha empezado á tener vigor; El Canastillo de Flores, Calle de B. pues la salida del Subsecretario al Juarez No. 25, á toda persona que Lic. Daniel J. Morales. contestar á las Cámaras de Comer- compre un Billete entero de dicha Lotería, ó de la Empresa de Rifas cio, si no deja de ser enérgica, tamArregla.dentro y fuera del Estado, poco deja de ser inconsecuente y po- de C. Victoria, Tam. negocios judiciales y administrativos Telefono No. 924. Monterrey, de la competencia de las Autoridades co razonable. N. León. locales y de la federación. Despacho: calle del 15 de Mayo. .1, Vsnd, N 62 y medio Un terreno situado en la esquina Dentaduras sin paladar, "NUEVA OFICI- que forman las calles de Washington SE VENDE la casa situada en la NA DENTAL," Escobedo 23. Teléfono y Platón Sánchez, frente al Bosque esquina de las calles B. Juárez y 5 de 874. de los Naranjol,, En esta Imprenta Mayo, denominada "El Faro." En informarán. Escobedo 58 y medio. esta Imprenta informarán. COLEGIO MOR_ELOS Bot1ca · - Juarez , °. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1906 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 23 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 3, No 23, Noviembre 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/11/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007554 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Curiosidades Yankees. El canto del Ruiseñor General Escobedo glorificado en Tamaulipas Inri de un patriota La Cervecería Cuauhtémoc premio en Milán La Cúpula del Roble Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8042/Renacimiento._1906._Vol._3_No._22._Noviembre._0002007548.ocr.pdf ebbe1298145e3c1625b72e7fcf4f0ff0 PDF Text Text 3omo 111. MontBrrBy, lf. J:,., 4- de lfot1iembr6 dB 1906. Núm. 22. '' enacimient Jemanario. J:)irectores, ,if. de la Paz (1uerra y .fantiago ~oel. LOS i ARTISTAS OS alumnos del Conservatorio Nacional, -dice un colega de la Capital-cantaron últimamente en el Casino Español la obra "Redención," del inspirado maestro Gounod, alcanzando con ella un triunfo tan grande como legítimo, y que les fué sinceramente aplaudido por los muchos enamorados del arte que presenciaron la victoria de nuestros artistas nacionales, mejor aún, de nuestros artistas regiomontanos, que entre los ejecutantes de esa magnífica partitura se encontraba la señorita Dolores Zambrano, que pertenece á una familia de esta Ciudad. Este triur,fo de una paisana nuestra, nos ha traído á la memoria el recuerdo de nuestros muy pocos, pero muy distinguidos artistas regiomontanos, y el deseo de dedicarles un artículo en nuestro "Renacimiento," siempre amante de decir muy alto y llevar á todas partes el nombre de nuestros artistas nacionales, ·y muy particularmente, el de los artistas reineros, porque con su fama vá á todas partes la fama de la frontera. En una exposición de obras de artistas mexicanos, de artistas en pintura, escultura y grabado, celebrada últimamente en el soñado París, fueron premiados todos los expositores, pero entre las obras presentadas, fueron objeto de muy señalados elogios los lienzos hermosamente impecables, -al Pastel unos y Acuarelas otrosde nuestro compatriota y paisano, el señor Alfredo Ramos Martínez, altamente encomiados por el poeta Ruben Darío y recomendados de un modo muy especial por el distinguido esteta,Polak. Son sus pinturas más aplaudidas Vieille fernme, Paisans de Ho!lande, Le Seine, Le víel Auvernac, acuarela la primera y al pastel los segundos, que le han valido, por ser todos sus lienzos de tipos y paisajes de los Países Bajos, á los que parece tener mucho cariño. el siguiente y muy honroso juicio crítico: "el Sr. Martínez, es para los Países Bajos, en la pintura, lo que para España, en las letras, Edmundo de Amicis." Poco tendremos que decir de la señorita Dolores Zambrano, ya que toda la prensa se ocupa de sus méritos como cantante. Era ya conocida entre la distinguida pléyade de artistas del Conservatorio Nacional, y la ejecución de la obra del maestro Gounod, "Reden- ción,'' no ha hecho más que completar los laudables juicios que acerca de su privilegiada voz han emitido artistas de verdad, y por lo mismo severos. Se nos informa que tal vez será envic1da á Milán, por la Secretaría de Instrucción y Bellas Artes, para que complete su educación musical, ya reconocida en la actualidad como de grandes méritos. A la señorita Enriqueta Vargas todos le hemos escuchado su magnífica voz de soprano, y sus conciertos en la capital de la República y en Monterrey han confirmado los muy merecidos elogios que hemos hecho de su voz. Si dolorosos acontecimientos no la hubieran inspirado los deseos de permanecer oculta para el arte, sus grandes facultades de cantante, facultades que parece que solo pueden adquirirse en el escenario de la ópera, y que sólamente le ha conquistado su talento, figuraría entre las estrellas del arte nacional. Mas su hermosa escuela de canto no morirá con ella. Sus muy aprovechadas discípulas y discípulos serán el mejor recuerdo de la distinguida artista. Santiago Rendón y Enrique Zambrano, el primero en el Conservatorio Nacional y el segundo en Berlín, son dos glorias de la frontera. Concluidos sus estudios conquistarán en todas partes, con su talento músico, incontables aplausos y aumentarán el contingente de nuestras glorias con sus ta.lentos, que uno y otro, en el violín y en el piano, tienen ya su fama conquistada. Sin detenemos en reseñar todos los triunfos de nuestros paisanos, hemos señaládolos á la ligera, y decimos á la ligera, porque apuntes de más altos vuelos merecen su genio de artistas. Pero menos mal llevamos en recordarlos así, que en olvidarlos por completo y olvidar con ellos nuestras legítimas glorias, las glorias de arte de Nuevo León. Si para los que hoy empiezan son estos recuerdos un estimula para trabajar, que con todo empeño sigan su árdua labor, que nunca faltarán los aplausos de "Renacimiento" para los que, lanzados por inspiración en el camino del arte, sigan su doloroso via-crusis hasta conquistar todos sus secretos á los colores y á las notas todas sus armonías. LA REDACCION. �RENACIMIENTO. RENACIMIENTO. 2 exigsncia Clsrical"' - 0lí(!-POJl!NCIA APOJl!NCIA, lí [í ocultan á nadie. Por esto es que los Estados nidos han tomado medi- u f;~~ert ;;c:e~tn, á~1a rC~1:;antaPªJ! Guadalupe. Varias personas de peto acompañaron á aquellas moas al ver la sinceridad de sus act~s, ~as aconteció que el Sr. les Curamanifesto a 9me~ primero encontraron ·' h sado entre Gran il?dign~c10n. a ca~ . los hijos del leJano impeno la actitud de la Junta de Educación ?e. San Francisco California, que á ,ultimas fechas ha intentado separar a l?s estudiantes amarillos de los d estudiantes das tan activas para darle una cumplida satisfacción. Pues bien: lo mismo exactamente que ha pasado con los estudiantes · japoneses pasa con nue.stros m,ex'.canos radicados en la vecrna Repubhca. Ni son admitidos en las escuelas de •'blancos'•, ni se les imparte instrucción, ni educación junto con ellos, ni se les respeta, ni se les apre- que no podrían ser confe~a?as por pertenecer á una escuela _of1c1~l. El clero que le ha temdo siempre horror á la ciencia que es la verdad, no podía menos quend1culo .c~meter tan injusto como . . un Esa~to m- ''blancos'', á pretexto e q~e aquellos, tanto japoneses _como c~~nos: podrían recibir mejor mstrucc1on s1 sus escuelas estuvieran comple~,mente independientes de las de Jovenes cia. Se les trata como se trata á los negros. Tenemos á la vista una carta de un joven estudiante que no hace muchas semanas salió para Estados Unidos á 1'ble que en la actual época toda- americanos. La verdad es, según se despren?e sobre la tierra, ~ues ha cre!do _siem- de los telegramas que la prensa dtapre que la . Iglesia . Y blal C1enc1a son ria ha venido publicando desde hace enemigos irreconc1ha es, Y es que , 1 J ta de Educaalgunos dias, que ª un . ., de ni á una ni á otra. no compren n M, . toda mtenc1on Se cree que el Arzobispo de e- ción americana con . . xico tomará ca~s en el as~to Y ha- quizo separar á los estud1.~ntes ¡ap~~ rá al párroco rid1culo un seno extra- neses Y chinos de los blancos, ñamiento por su conducta torpe. impidiéndoles estudiar en las. escue- continuar sus estudios profesionales. En ella nos dice que ha sido admitido en una Escuela Americana hacién dose pasar por español, pues si hubie• ·d d ¡ ra confesado su nacional! a no o A ¡ hubieran aceptado. grega que e mexicano es por allá equiparado con el negro, es decir, se le considera incapaz de progreso, de civilización; las donde h~bía jóvenes americanos, sin más causa que esa tan .decantada superioridad de la raza sa¡ona sobre la amarilla Y la latina. , El Gobierno japones, que co~o todos los Gobiernos honrados Y d~gnos, vela constantemente los mtereses de su pueblo, 00 paso de~apercibida esta actitud altamente :11correcta de la Junta de Sa,n Franci~co é inmediatamente tomo las medidas del caso, protestando a~te el Go: bierno de los Estad~s Um~os Y ext giendo que los estudiantes Japoneses fueron admitidos en las Escuelas, porque lo contrario sería tomado ~omo una ofensa y las consecuencias de ella no se harían esperar. El Presidente de los Estados U nidos no vaciló un momento. Directamente se cc.,municó con las autoridades de California y hasta envió un Ministro, especialmente, para que averiguara lo que hubiera de cierto en la protesta del Japón Y poner inmediato remedio al asunto. Es casi seguro que los estudiantes japoneses volverán á ser admitidos en las escuelas de blancos. El Japón acaba de dar una excelente lección á las•potencias del mundo y su superioridad y poder no se va á una peluquería americana, no se le admite; si intenta prestar sus servicios en algún comercio como dependiente, es rechazado; si va á comer en un hott:I de "blancos" se le arroja ignominiosamente; ni un vaso de agua se le dá si no lo va á pedir entre sus mismos paisanos ó entre los negros ..... . El Japón ha logrado vencer los escrúpulos de los yankees y se ha impuesto sobre ellos: el Gobierno de Japón sabe protejer los intereses de sus súbditos. ¿Intentará alguna vez el Gobierno de México imitar siquiera al Gobierno del Japón? Sabemos, p;r un periódico de. la Capital de la República, que vanas niñas pertenecie~te~ á una escuela nacional en el Distrito Fed_eral, por 1 :~s- O ESTADOS UNID S y JAPON ' ~;! el clero no comprenda_ su P.apel Pº: Para enfermedades de niños Dr. Eusebio Guajardo, oficina: Botica de Guerrero No. 34. Teléfono No. 964. -- 3 ---------- ~-------- - "" NustJo ju,1. ¡ \ , ~t A~~RI ~~ tA~ Ml~A~. caban al "Monterrey" el mismo temple, lo cual no era apropiado, pues que su composición es distinta y probablemente si se hubiera estudiado el aguce de las barrenas de Bien sabido es por todos los que se dedican á la minería que el con- acero "Monterrey" para darles el sumo de acero, bajo la forma de barrenas, representa un gasto nada temple, forma etc. adecuados á la despreciable; pero pocos, que sepamos, se han ocupado de estudiar la dureza de la roca, se habrían obtemanera de disminuir éste. nido resultados aun más ventajosos: Ultimamente han llegado á nuestro poder los resultados de algunas fuera inexperiencia del herrero ó deexperiencias hechas por un competente ingeniero en una mina de Jalisco fecto del acero, el hecho no se vepara comparar el magnífico acero "Norfolk," que se usaba en ella, con rifica ya ahora y el acero "Montee! importado del país marca "Monterrey," que se trataba de emplear en rrey" que se compra actualmente vez de aquél; y como las conclusiones á que se llegó son bien importan- se porta como los mejores aceros tes, creemos de utilidad darlas á conocer á aquellos que les interese se- extrangeros. mejante problema, así como las condiciones en que se llevó á efecto la Sin embargo, mientras su merma investigación. al aguzar era, en aquellas condicioSe colocaron en la mina dos cañones sobre una vet-t muy dura, em- nes tan desfavorables, 1.43 veces pleando siempre los mismos barreteros en las frentes y los mismos mayor que la del "Norfolk," su preaguzadores en la fragua, trabajando alternativamente una semana con ba- cio solo era 30/ 75 =0.40 el de éste y rrenas de acero "Norfolk" y otra con las de acero "Monterrey": la pri- su costo por metro de barreno remera semana se trabajó con ambas clases de barrenas en los dos ca- sultaba igual á l.43x0.40=0.57 del ñones, procurando emplearlas en idénticas condiciones Las observado- que se obtenía empleando el acero nes se prolongaron durante nueve semanas, tiempo sino muy grande, "Norfolk" en aquellas circunstansí suficiente para obtener resultados seguros. cias, es decir, que se lograba un aboEl acero "Norfolk" resultaba en la mina á $0.75 el kilo, mientras rro de 430/0, digno de tenerse cuenque el "Monterrey" solo costaba $0.30. siendo el costo de aguce por ba- ta. rrena de I½ centavos, incluyendo allí la mano de obra y el carbón. Es indudable que los resultados En el cuadro adjunto presentamos tabulados los datos recogidos: alcanzados en este caso especial no serán aplicables á todos los demás y la economía obtenida empleando el "NORFOLK." "MONTERREY." < z acero ''Monterrey,' será variable en < z cada uno; pero se 5uramente que la """º'"'" •• , I.OI "' """°º •• u,s .,.,.. u •o•• ,c1J1n1;rAa. z411, ax u111, habrá y es de desearse que en otras ,. partes se repitieran experimentos análogos, en mayor escala, de manera 12l 20m. 3 13 kg.000 90 23m. 6 2kg.000 237 45m.0 4kg.500 más perfecta y empleando para las 3 244 49m. 4 3kg.000 comparaciones otros de los aceros 4 90 34m. 9 Skg.500 extrangeros de calidad superior, pa5 193 35m. 2 2 kg.750 ra conocer mejor el producto nacio6 198 l 26m.1 3kg.500 7 114 •14m.6 1 kg.750 nal, tan indispensable para la indus8 195 20m.4 5kg.500 tria minera. 9 156 12m. 9 12kg.500 F. México, Octubre 28 de 1906. ---1--~;. ,~ 132m.4 :13kg000 ~ lS0m.0 ?lkgOOO .. ~, A • '. l Por renuncia que hizo el Lic. Héctor González del cargo de Juez 2 ° Menor en esta Ciudad, fué nombrado con ese carácter, y el treinta del pasado tomó posesión de su cargo, el Lic. Mateo Gómez Ballesteros. Mucho se espera de la honradez, probidad é inteligencia del nuevo Juez. Nosotros felicitamos al Lic. Gómez Ballesteros. PflflP o' •• t• t . ••1u1uu,s 6.3 r·····~·..... , NlRM.,t,. .U. AOt,- l:TIIOS tia ■,uuuu,oa l ■ iLOa. ...,..., I NUSltTA!I. lm.0 0kg0982 5.4 1 • ..... u,01 IUt lrU.ol. DADOS, lm.0 0kg1400 1 Se nota desde luego que el número de barrenas muertas por metro de barreno, era menor cuando se empleaba acero "Monterrey," pues solo era 0.87 del de las "Norfolk," lo que significaba un ahorro de 13o/º en el costo del aguce; pero, en cambio, su merma al aguzarlas era muy superior, puesto que su valor era 1.43 veces mayor que la que sufrían las "Norfolk" y esto se debía entonces á que el acero "Monterrey" se reventaba en el sentido de la longitud de la barrena, siendo preciso desechar con frecuencia largos pedazos, lo que quizás fuera debido á que los aguzadores, acostumbrados á manejar el acero "Norfolk," apli- Dentaduras sin paladar, "NUEVA OFICINA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono 874. et Claro y las escuelas. El clero intriga, como siempre, en la sombra, por hac.er ocupar por profesoras católicas, los puestos de maestras en las escuelas laicas, á fin de que influencíen á los niños con sus oscurecedoras enseñanzas. Mucho ciudado con los prosélitos de Ignacio de Loyola. ��RENACIMIENTO. 6 -- - - - - - - ''LA BOLA" Fumen Cigarros Supremos "NEGROS" Dh NO HAY MEJORES. LA Plaza Colón, Tel. 490. nueva vida lo ha transformado todo. profanaciones practicadas "el dia La serena tranquilidad . de antes se de los muertos,'' en esas ciudades ha trocado en una. vida llena de de los eternamente ausentes, donde amargas desesperaciones; la buena estamos acostumbrados á escuchar fé, inspirada en la confianza de to- el reprimido y otras veces enronquedos, se ha convertido hoy en malicia cido llanto de los que se han separasiempre en vigilia; las viejas costum- do para siempre de sus cariñosos pa~res ~o hacen ahora 1?ás que identi- dres, de sus queridos hijos, de su ficar a los atrasados, a los rezagados amante esposa, ó de su adorable proino te asustes, soy yo! en cuyo espíritu no han penetrado metida, produce contrastes doloroEL DUQUE Joe todavía las martirizantes ideas mo- sos, y esa mezcla de lo serio y lo ridernas; la salvadora doctrina de ver- sible, y lo trágico y lo cómico, ha j;fppp dad, de amor y de justicia antigua- arrebatado al pensamiento tan amarExtracción sin dolor, NUEVA OFICINA mente con religiosidad practicada, gas reflexiones y vertidolas en muy DENTAL Escobedo 23. Teléfono 874. se encubre hoy con el hipócrita man- pocas líneas, pero que, hijas del heto de las conveniencias; y los sentí- rido sentimiento, han brotado cruelmientos, los buenos sentimientos, los mente desconsoladoras. que debían vivireternamenteennuesSi dejara correr la pluma, no se tras almas, los que nunca debía opa- cuántas sombrías ideas surgirían evocar la vida de nuescro siglo, han sido cadas por los recuerdos de las alegres RECUERDOS Y REFLEXIONES. sacri~icados,dolorosamente sacrific.a- fiestas de "el día de los muertos", d_os a ese ~ul~o de l~s nuevas genera- que aquella silenciosa peregrinación Aquel pasado sembrado siempre c10nes, el 10d1ferent1smo,que trae co- de antes á donde duermen su eterno de buena fé, aquel pasado venturoso, mo enlu~ada corte pensamientos e~- sueño los que no volverán nunca, se el de nuestros abuelos, que d no nos sombrec1dos, dolores ocultos no ad1- ha convertido, entre la fiebre de viretrata fielmente aquella ·'dichosa vínados todavía, sentimientos sin ca- vir, en ruidoso paseo. Ya no vemos edad en que los hombres no cono- lor, casi agonizantes, almas endurecí- aquellos enlutados grupos donde cían estas dos palabras de "tuyo" y das por la amarg:.ira, y flotando sobre percibíamos confundirse las lágrimas "mío," sí nos recuerda aquellas vi- tantas angustias y borrando todo lo con las oraciones, y los piadosos redas inagotables de lealtad y de bue- noble, desesperados anhelos de hacer zos coú el bendito nombre de aquellos nos sentimientos; aquel pasado que la conquista de ese dios de nuestro muertos queridos; ahora solo vemos caras alegres, espíritus traviesos que solo conocemos por las sabrosas plá- tiempo: el dinero. • ensayan sus festivas ocurrencias en ticas de invierno de nuestros queri• • "la ciudad de los muertos" como dos viejecitos. se ha ido perdiendo, La dulce soledad de los campo- para ahogar, entre risas, todas las olvidando por completo entre la marejada de egoismos que ha inoculado santos, la invisible tr;stez:1 que flota quejas de los que yacen olvidados en todos los hombres nuestra vida perennemente sobre sus heladas turn- en sus lechos de tierra, por todo un moderna, en la que solo circula, co- bas y su augusta melancolía, brusca- año, ahora solo escuchamos peregrimo en enfermo organismo, una savia mente interrumpid,s por las burlo- nas ideas que hacen brotar las carcaimpregnada de inmedibles ambicio- nas risas que arrancan los epitafios jadas más sonoras, cuando se está nes que borran en el hombre las mal escritos ó escritos candorosa- más cerca de alguna tumba, donde ideas sanas y endurecen despiadada- mente, por la alegría d.. los indife- arde la simbólica cera con rumores rPente sus buenos sentimientos. rentes visitantes, por los incompren- de oraciones murmuradas en viejos De aquellos tiempos, de aquellos didos rezos de los frailes, por las latines. benditos tie,npos no queda más que inocentes r;sotadas de los chiquillos, lo es.;r:to, que con los tiltimos libros por el aturdido vocear de loi. inconEs "el día de los muertos," pues morirá hasta en su recuerdo. La tables vendedores y por otras mil on,.d, mas no por los que ya no existen, que buenos ó malos, en su vida 1 '\ alcanzaron su premio ó su castigo; orad porlos vívos,que llevan m::erto d sentimiento, por los que ya no acarician sus ideales, por los que viven todavía y al imp;1lso del cariño no sienten ag;tarse y estremecerse sus DIEZ PESOS. corazones; y orad, orad mucho por los que viven todaví~. abandonados y PARA INFORMES DIRIJASE A solos, llevan muertos en el alma toM. GONZALEZ Y CIA. Monterrey.-Zuazua No. l. dos sus amores . .... . MELCHOR PAZ.-AGENTE. EL DIA DE Los MUERTOS, c...PIAN~S ·.J 1 . L--•1- ·- L 1 J EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. GARRIK ' ' Chapa (1ómsz y ~uiroga. Vicepresidente de la Nación; desem- aparte de contarse Monterrey entre peñó con acierto y cordura varios las muy pocas Capitales que visita• puestos diplomáticos, tocándole á él, rá la señorita Barrientos, es la pri~s hJscánicos dsl Nacional. como primer Ministro Plenipotencia- mera, después de la República que ria y Enviado Extraordinario de tocará en su hermosa gira la cantanDadas las condiciones económicas nuestro país en Francia, restablecer te española. por que atraviesa el País, que han nuestras relaciones diplomáticas con En los espectáculos justificadadeterminado el alza de los precios en esta potencia. Fué en diversos pe- mente caros, siempre hemos visto á los artículos nacionales de primera ríodos Diputado al Congreso Nacio- las familias adineradas de Monterrey, necesid-id, los mecánicos y diversos nal representando á su Estado natal concurrir al teatro, aunque sea á poobreros de los talleres del Ferro- Y siempre se distinguió por sus arrai- cas funciones, y á pesar de que para carril Nac~~nal de ~éxico hicieron _á gadas convicciones liberales y su las tres veladas de la señorita Bala Compama mencionada, una peo- amor á los principios republicanos. rrientos se anuncia que los precios ción solicitando ~n au~ento en los Fué el Sr. Velasco un notable ju- serán tan caros como nunca se han ~ o s para cubnr sus mgente_s n~c~- risconsulto, sobresaliendo siempre pagado en el "Juárez," no dudamos s1dades. No obstante 1~ Jus~cia en Derecho Constitucional. Escribió que el teatro se verá engalanado con que amparaba Y ampara ª los cita- varias obras de Derecho y en todas nuestros damas, como un tributo, do~ ?breros, no ha, sido at~dida su ha dejado una huella de su compe- como un homenaje, el más alto á la sohc1tu~, dando esto mo~vo para tencia Y talento. Sus principales artista que honra el escenario de que treinta empleados se retiraran de triunfos los obtuvo como constitucio- nuestro elegante Coliseo. sus talleres. Mas la fama de que viene precedi. na1·sta 1 • No sabem~s si hasta la fecha se Fué, en cierta época, periodista y da la señorita Barrientos, la muy habrá extendido la huelga, pero cree- laboró en varias publicaciones con merecidamente conquistada con su mos que así sucederá, por estar to- éxito. hermosísima voz, aplaudida con dedos los mecánicos en igualdad de Su muerte ha sido sentida en todo lirio en todos los teatros europeos, ci1cunstancias, pues los sueldos que el País, pues era en todas partes muy hará, no queremos dudarlo, que el disfrutan son insuficientes para satis- bien conocido por su modestia, hon- teatro se vea lleno desde las butacas facer sus gastos diarios. hasta la más alta de las localidades, radez é inteligencia. Deseamos que la Compañía en hasta galería, esta vez reservada pacuestión oiga á los obreros. ra todos los amantes del arte, del divino arte. La Eximia Cantante Espaílola Concurramos al teatro, aunque sea á galería, pero concurramos; no ofenDentadmas Automáticas, "NUEVA OFIdamos al arte con nuestra ausencia. ~ que nunca volverá, la pobrecilla que murió de fiebre por no haberse arrod u abrigo de pieles al salir pa O c,on s. . . de algun baile en el invierno, se acerca á nosotros y nos dice, como el esposo que entra tarde á la alcoba y besa la frente de su mujer dormida: e- ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS. PLAZA COLON. TELEFONO 409. TABACALERA MEXICANA. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. 7 RENAl.IMIENTO. Ultima Jfuslga. CINA DENTAL." fono 874. Escobedo 23. Telé- Muerte de un Jurisconsulto. El día veinte y cinco del actual en la noche falleció en la Ciudad de México el conocido abogado Don Emilio Velasco. Hijo del Estado de Tamaulipas, en donde hizo sus estudios preparatorios, recibió el título de Abogado en la Capital de la República á los veinte y dos años de edad. Su talento y honradez le valieron ocupar honrosos y distinguidos puestos en la administración pública, pues fué Ministro de Hacienda en la época en que el Sr. Iglesias era Mana Barrientos. Con verdadero placer, con el inmenso placer que nos causa realizar un anhelo mucho tiempo acariciado, hemos sabido que la eximia cantante, la eminente diva española, Srita. María Barrientos, vendrá á Monterrey y cantará en nuestro Teatro · ·mmed'iata"Juárez" tres funciones, , . , . mente despues de_ t~r~mar en Me~co su temporada m1c1al en la Republica. Mucho gloria alcanza con ello uestro úblico, sin contar la muy n P ~ alta que se merece~ los senores empresarios, que mas acertadamente debemos llamar amantes del arte, que han contratado á la artista, pues PrlPP ~/ ~r. JosB M~ Qarza. En atenta esquela nos participa e Sr. Dr. José María Garza haber establecido su Consultorio en la casa N ° 75 de la calle de Allende, en esta S Ciudad. l , . d'f l u arga practica en i erentes ugares de la República, es la mejor recomendación para su nueva clientela, que no dudamos será grande, si se tiene e~ ~uenta que. ofrece ~restar sus servicios profesionales a todas horas del d1a y de la noche, asistencia esta última, que muy pocos Médicos dan en Monterrey. Que tenga una numerosa clientela son nuestros deseos. �RENACIMIENTO. 8 .l,a pr,nsa ,n ,, C,nt,nario~ Et. U1.TIMO ESTEBAN E. GUAJARDO. "RENACIMIENTO.'' ABOGADO Duectores: PLAZO. • • Arregla toda clase de Asuntos JuTenemos el gusto de informará to~ diciale_s ~ ~dministrativos: .. . Especialidad en la orga01zac1on de d_os. los estimables colega~ _q~e. se Compañías Comerciales y Mineras. s1rv1eron aceptar nuestra m1c1at1va Recibe órdenes en el No. 65 de la . para la participación de la Prensa en calle de Aramberri, en esta Ciudad. •.el Centenario, que el día 31 de OctuMonterrey N. L. :,: 'b.re en curso, termina el último plazo, El que suscribe como Presidente . comunicado por circular á la prensa de la Sociedad Minera, de la Mi.na , , cen'tro y sud americana, para que pu- "La Providencia," y facultado por dieran los periódicos de aquellos paí- aquella, propone aceptar contrato de ses, enyiar los ejemplares de las edi- arrendamiento, ó de venta de mineciones especiales que hubiesen hecho ral por toneladas en la puerta de la Mina, ó puesto en la Estación del Nacon ocasión del 21 de 'Marzo. cional en esta Villa; cuya Mina está En esa fecha rendiremos nuestro ubicada sobre la "Sierra de Minas informe á la Junta Patriótica "Beni- vie1as," y tiene grandes depósitos to Juárez" quien ha tenido la bon- de lama, que tiene ley de plata y plodad de encargarse de discernir los mo, y puede servir de fundente para dt- Monterrey. premios á los periodistas que más se las Fundiciones Villaldama, Octubre 21 de 1906. hayan distinguido en la manifestaMargarito Villarreal. ción al Gran Juárez. I;e " El Norte." PPPP ¡;,br, 1/Jinistsrial. A. de la Paz Guerra y Santiago Roel Administndor, C. GARZA GONZALEZ. Oficinas: Escobedo 58 y medio CONDICIONES: 1-Se publicará los Domingos. 2-Subscripción bimestral en la Ciudad, (série de 8 números) $0.(í(). 3-Subscripciones foráneas, série de 16 números . . . . . . . $1.30. 4-Números sueltos . . . . $0.10. 5- Los pagos se harán precisamente después de recibido el cuarto número. 6-Anuncios á precios convencionales. _ ---~ - - -. ~- Registrad• cam, 1rtícall di sopada clal 11 5d1 J11i1 de 1904. -- - -====~--======= COLEGIO MORELOS B t· , O1ca - Juarez ENSEÑANZA PRIMARIA y DE PRIIERI CITEGORII. COMERCIAL. PROF. [, PCRU MAi.DONADO, En todas partes del mundo parece Cursos bien atendidos con nuevo Teléfono No. 877. sentirse una intensa fiebre ministe- contingente de Profesores. 65 rial que se manifiesta por una activi- Dedicamos atención diaria á las Mon!los No. · ' . . materias de gran aplicación práctica. - - - - --~ - - - - dad notable O por un •cambio de GaClases extraordinarias d · l ' . El 1 • ,. e mg es y COLEGIO COMERCIAL bmete. actua momento h1ston- escritura en máquina. VELASQUEZ. co por el que atraviesan dos naciones INTERNADO BIEN ATENDIDO. ESCOBEDO 30. poderosas, Francia y España, hacen Damos referencias. NUEVO LEON. MONTERREY, Pídanse bases orgánicas. dar mas interé:; á los asuntos religioProps. Prof. J. García y Onofre Educación Comercial igual í la que le obtiesos. Los Gabinetes de ambas nacione en los Estados Unidos, con la nntaja de nes, que son liberales, buscan Je- Treviño. poder hacerse los estudios en Español 6 en InDirctores: Onofre Treviño. glés ó en ambos idiomu. fes, á los hombres de más aliento y Fidel G. Treviño. Se emplean los métodos más modernos 1151• más puras y elevadas convicciones. Zaragoza. y M. Arreola. dos en los Estados Unidos, y totalmente de9conocidos en México. En Francia, Mr. Clemenceau, ha Teléfono No. 796. No hay maestro ni institución en este Pals formado su nuevo gabinete, todo lique pueda dar educación comercial que iguale ni en pn!paración, ni en pr.ictica,ui en eficacia, beral, formando parte de él, el coUna (lardsnia. ni en adaptabilidad, á la que se ofrece en este nocido Gral. Pir.quart, como MinisColegio con los métodos americanos. Pídale tro de la Guerra. Parece que el Ga- Obsequiará el Agente principal de r.atál.,¡go Ilustrado. binete Francés como el Español es- la Lotería Queretana, Sr. Adalberto G. A Velasquez. Director. Pérez Guerra, en su establecimiento tán dispuestos á llevar á debido tér- El Canastillo de Flores, Calle de B. mino, con toda energía y pmdencia, Juarez No. 25, á toda persona que Lic. Daniel J. Morales. la realización de sus proyectos. compre un Billete entero de dicha La fiebre ministerial también ha Lotería, ó de la Empresa de Rifas Arregla,dentro y fuera del Estado, llegado á América. En Estados de C. Victoria, Tam. negocios judiciales y administrativos Unidos se retiraron de sus puestos, N TLeele!ono No. 924. Monterrey, de la competencia de las Autoridades . on. locales y de la federación. el Secretario de Hacienda Mr. Shaw - ~ -- ~ - Despacho: calle del 15 de Mayo. y el Procuador General, Mr. Moody, J's Vsnd, N 62 y medio. los cuales serán ocupados por los Un terreno situado en la esquina --Sres. George B. Corlehyon y que for;man las calles de Washington SE VENDE la casa situada en la George Von S. Meyer. Y Platon Sá~chez, frente al Bosque esquina de las calles B. Juárez y 5 de ?e los N~ran10~. En esta Imprenta Mayo, denominada "El Faro." En informaran. Escobedo 58 y medio. esta Imprenta informarán. °. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1906 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 22 Mes de publicación Mes cuando se publicó Noviembre Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 3, No 22, Noviembre 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/11/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007548 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artistas regiomontanos Dr. José María Garza El acero de las Minas El día de los muertos Estados Unidos y Japón Fiebre ministerial. Los mecánicos del Nacional Muerte de un jurisconsulto Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8041/Renacimiento._1906._Vol._3_No._21._Octubre._0002007569.ocr.pdf b41aa719c08e29598f7a721ffeadf3ea PDF Text Text 3omo 111. Montsrrsg, lf. .t..,., 28 ds C,ctubrs ds • /906. lfúm. 21. • '' enac,m,e J'emanario. Z,irsctores: fi. ds la Paz (¡usrra y J'antiago te más de doce millones de hombres que piden una comESDE tiempo atrás la República del ;ileta igualdad social y que no tardarán en crecer más, Norte viene preocupándose del desarro- mucho más, hasta invadir y posesionarse económicallo de la raza negra en su territorio, de- mente del país. Este es el peligro. sarrollo que cada día es mayor é invaLas leyes que se han expedido para impedir su dede, por la fuerza de los acontecimientos, sarrollo, han resultado hasta el presente, inútiles y el todo el país. La cuestión principal, la cruzamiento ha sido in~vitable y fecundo. Las leyes esencial, la que más interesa á los americanos, y á la que han sido inadecuadas y han dado mayor aumento á lo más temen, estriba, no tanto en la fecundidad del negro, que se trataba de disminuir y destruir. En .el estado cuanto que, á su manera de ver y pensar, estos son de una actual evitar el cruzamiento y desarrollo del negro, es raza inferior, incapaz de gobernar y ser gobernada, estú- una obra de trascendencia y difícil de ser realizada todapida, solo digna de ser esclava. Despiértanse en ellos vía en mucho tiempo. atavismos salvajes de antaño que traen consigo crímenes Algún hombre notable del Sur, que piensa ser elecatroces que espeluznan. En el Sur de la República vecina to Senador en el próximo período, anuncia que iniciará no se ha apagado aún el ódio que se guarda al negro. Ysostendrá ante las Cámaras, una lucha para demosLa abolición de la esclavitud que hizo nacer la lucha se- trar la incapacidad del negro, su torpeza, su criminalidad paratista, fué un paso definitivo hacia la libertad. fué un é incorregibilidad. Cree que no es digno de llamársele reconocimiento á las necesidades imperiosas del progreso hombre, porque en tanto tiempo no ha sabido arrancarY la civilización. La guerra fué tremenda, encarnizada, se sus malas pasiones, y en vez de civilizarse se ha hedolorosa,pero noble, puesto que la impulsaba un ideal al- cho más criminal y más feroz. Trata, el mencionado tamente humanitaria. La gran República se unificó personaje, de que se reforme una de las enmiendas y en su seno todos fueron iguales ó quisieron serlo. constitucionales que garantizan la igualdad del negro y La lucha concluyó, pero los odios de los hijos del que grandes hombres del pasado supieron conquistar. Sur hacia la raza negra han quedado siempre vivos, por- Creemos que las opiniones de este . futuro SPnador, no que siempre la han creído incapaz de civilización, inca- sean aceptadas por los americanos de sano y recto juipaz de ser verdaderamente sociable. Las disputas, las cio, pues si se aunaran para hacer la reforma sería doreyertas que algunas veces alcanzan proporciones enor- loroso que volvieran las espaldas á la civilización que mes, entre los negros y los blancos en algunas poblado- reclama actualmente la libertad y la igualdad. Si con nes de los Estados Unidos, no tienen otro orígen. La la libertad de que gozan no ha sido posible conseguir igualdad para ellos ha sido un mito. Han dejado de ser su enmienda, sin ella menos se consiguirá. esclavos constitucionalmente, pero las leyes de todos los La solución del problema pavoroso cada día se hace Estados estan sembradas de obstáculos para que pue- más difícil. La cuestión de los negros hace temblar á dan dejar de serlo efectivamente. En todas las esferas muchos porque se les cree un peligro. Alguien de su actividad tienen barreras insuperables, que no cree, que el único procedimiento sería su completa expueden salvar mas que á la fuerza. Los odios.los renco- pulsión del territorio. Este paso sería imposible é imres, vuelven á áespertarse y ahora más intensos, puesto practica ble. que ya tiene la raza negra mayor fuerza en número y ma- Tal vez no muy tarde, aparezca la idea salvadora; mienyor fuerza moral que constituye su libertad á medias. ras tanto el peligro existe y alarma á los que se creen ciEl desorrollo del negro en nuestro vecino de allende vilizadores. · LA REDACCiotf el Bravo ha sido prodigioso, enorme. Hay actualmen- D �2 R.E_NA(;IMIEN ro. ron junto con los anteriores aprehen&I último Bail, d, la didos y también obtuvieron su liber·'lt,nacimi,nto. ·· -DEtad. Pnultls Rml1ci111ri1s. En El Paso, Texas, á últimas feAnoche se celebró en los altos de chas fueron encarcelados algunos NOTAS INFORMATIVAS. la casa No. 21 de la calle de Zaragosospechosos y cateadas sus casas. , 'za, el baile que con algunos dias de Se espera que obtendrán su libertad. : 'l\nticipación venía preparando la Re- Semanaria mente hemos estad o Juan Arredondo á su vez cayó en creativa- "Renacimiento," la cual, dando cuenta á nuestros lectores de poder de la Justicia americana en un coma núesttos lectores saben, tiene todos los acontecimientos que con pueblo de Texas. Se pidió ya !iu grandes simetías entre muchas de motivo de los sucesos de Jiménez y extradicción, pero los defensores de las fa-nfüas de esta Capital. Veracruz se han venido desarrollando Arredondo alegan que ella no puede El baile estuvo muy concurrido. desde hace poco menos de un mes verificarse en virtud de que fué un tas principales familias que acos- en nuestra República y la frontera delito político el que cometió en tumbran asistir á las fiestas de esta Sur de la vecina del Norte. unión de los suyos y como prueba simpática sociedad, acudieron gus- La prensa diaria, con mayor opor- de ello citan las demás aprehensiotosas al llamado de los socios y pa- tunidad que nosotros y más satisfac- nes que se han verificado, lo que saron alegremente la noche en medio ción para el lector, constantemente viene á hacer presumir que se intende la mayor animación. está dando noticias de estos sucesos, taba organizar una revolución en Muy pocas fiestas como la de como com-sponde á su deber; noso- México. anoche en la Sociedad Recreativa, se tros por nuestra parte, en la imposiDimos también cuenta de que han visto tan concurridas y han te- bilidad de servir todos los días al Juan de la Rosa al frente de algunos nido tanto éxito. lector los acontecimientos recién su- hombres intentaba cruzar el Río Bracedidos, solo nos limitamos á fin de vo para atacar Guerrero, Tamaulicada semana á hacer un resumen de pas. Este no ha sido preso. ellos y en uno ó dos artículos presea Juan Sarabia, E. de la Torre y FeM. Gatcla Sepúl't'eda. Dentista dela Facul- tarlos á nuestros suscriptores; que si lipe Canales fueron detenidos en C. de New York. Escobedo 23. Teléfono.874. todos ellos recibieran los diarios de Juárez, Chihuahua, y pasados inla Capital ó de esta Ciudad no nece- mediatamente á la Capital del Estasitarían de nuestras noticias, pero co- do. mo no dudamos que haya muchos El Sábado último, en El Paso fueque no los reciben, al menos queda- ron también aprehendidos Manuel rán informados por nuestro conducto. Villarreal, Lauro Aguirre. Director • de "La Reforma Social" Raimundo Dimos cuenta ya en edición pasa- Cano y Adolfo Jiménez Castro. Las da de la aprehensión de José María autoridades americanas los procesan Rangel y Simón González y Rodrí- y para ahora deben haber obtenido guez en Río Grande City, Texas, á su libertad cauciona!. quienes aprehendieron las autorida- En el cuarto que Manuel Villarreal des americanas previa petición de las tenía en "El Pasr," se encontraron El despacho del recetario en la Bo- mexicanas, como presuntos organi- en una comiza algunos documentos tica de Guerrero, desde las 6 de la zadores de una revolución en México. comprometedores. mañana, hasta; las 9 de la noche, es- En Camargo, Tam., fué sorpren- Nemesio Tejada fué también tá únicamente á cargo del Farmacéu- dido y encarcelado también Geróni- aprehendido en Santa Rosalía, Chih. tico responsable. mo Villarreal otro de los cabecillas y en Santa Eulalia un individuo de que al parecer estaba obrando de apellido Valles. A última hora se ha sabido que acuerdo con los anteriores. por todo el Estado de Chihuahua se En el Río, Texas, se detuvieron han estado verificando aprehensiones también, entre otras personas de nacionalidad mexicana, al Sr. Director ordenadas por el Gobernador Creel. de "El Mensajero, "Pedro N. Gonzá- Más de cincuenta personas-:-según lez y al del extinguido semanario el dedr de "El Norte" de aquel Es"1810" que se redactaba en Laredo, tado-se encuentran en las cárceles c. Villarreal Márquez. Ambos sa- como complicados en estos asuntos. lieron al día siguiente en libertad me- Seguiremos informando. diante una fianza de $500.00 que otorgaron. Otras dos personas fue- lnumcrabl1 Aprehensiones •• RENACIMIENTO. Las call00 dºU III•ontºffºY U U• 3 Gómez Farías; la de Aldama, el de Los nombres de Arteaga, Salazar Garza García; y la de Jiménez, el de y Villagómez son un recuerdo de lo General Pedro Martínez. Además, que fueron los defensores de la paSu· Nueva N1mencl1tura. á una calle que sin nombre existía tria. Sus obras servirán de ejemplo Inspirado el Ayuntamiento de por el barrio del Molino de ''El Hér- á las generaciones que les siguen y Monterrey en muy sanos principios, cules," se le ha puesto el nombre de la patria ensalzará sus heróicos esfuerzos. en los de hacer olvidar al pueblo González Ortega. nombres que no traen á su memoria PffffP recuerdo alguno de utilidad, acordó sin paladar, "NUEVA OFICIcambiar á algunas calles sus viejos NADentaduras &xpropiación d,I Curo d, DENTAL." Escobedo 23. Teléfono nombres, muchos de ellos sin nin- 874. las Campanas. guna significación, como los de santos y los que recordaban algún hecho En el lugar donde fueron ejecutaque ya no existe en las calles que dos Maximiliano, Miramón y Mejía toaavía llevan esos nombres, por La mañana del 21 de Octubre de en el "Cerro de las Campanéls," y otros que recordarán á nuestros pro- 1865 fueron mandados fusilar por en el cual se debió levantar, como hombres, á los que han legado á la orden del llamado Emperador de una lección á la ambición de todos Historia Pa~a _un nombre glorioso. México, en Uruápan, los Generales los poderosos, un monumento que En cumphm1ento de tal acuerdo Carlos Salazar y José María Artea- recordara perpetuamente que allí hase mandaron hacer, no á nuestros ta- ga y Coronel Trinidad Villagómez, bía muerto la más grande de las tenlleres Ó fundiciones, sino á Fundí- Jefes Militares que defendían con tativas de convertir á México en un ciones de los Estados Unidos, lo bizarría y honradez la causa oacio- Imperio; en el lugar donde se llevó que es muy de sentirse por el mal na! y la integridad del territorio. á cabo el triple fusilamiento, la casa ejemplo, elegantes placas de acero Sorprer,didos por el enemigo, debi- de Austria mandó edificar una capiesmaltado para colocarlas en sus lu- do á la traición de varios oficiales !la á la que puso el nombre de "Exgares respectivos, sustituyéndolas que olvidaron vergonzosamente sus piatoria." Contra ese hecho que por las antiguas de marmol, habien- deberes para con Ja patria y sus de- tan mal juzgaba aquel acto de justido colocado ya en la ex-calle de San beres de soldado, sin haber alcanza- cia nacional, protestó toda la prensa Francisco, las nuevas•placas, que os- do aún á sentir la satisfacción de ver liberal, alegando razonadamente que tentan el nombre de Ocampo que á su patria libre y respetada. murie- ninguna falta ni delito tenía que exlleva desde Abril, Y no desde ahora ron tranquilos, con estóica serenidad piar nuestra Patria. como dice un colega nuestro.esa calle. que pasma, porque sabian que la Desde aquella fecha se pidió, Las demás calles á las que se les patria agradecida habi., de gravar apoyándose en diferentes razones, la ha cambiado nombre son las siguien- sus nombres en las páginas de oro expropiación de los terrenos que tes: de su historia. comprenden el "Cerro de las CamLas de Zaragoza Y G. O. Salazar, El valor y la energía desplegados panas" y donde está edificada la llevarán el nombre de Zaragoza; las por estos Jefes republicanos que tan- mencionada capilla, pero nada se rede Hidalgo, Iturbide Y México, el to trabajo babia dado al Imperio solvió acerca de tal asunto, tal vez de Hidalgo; la del Obispado, el de derrumbarlos, sus gloriosas campa- por no interrumpir las nacientes reZuazua; la antigua de Benito Juárez, ñas ganadas al impulso del solo pa- laciones con Austria; mas ahora se el de Ignacio Vallarta; la del Roble, triotismo, había causado temor al rumora y parece que no sin fundael de Benito Juárez; la del Hospital, invasor y quizo, para mancharse an- mento, que tal expropiación se efecel de Cuauhtemoc; las del Comerc.io te la historia y ante la civilización, tuará en poco tiempo, acabando así Y Morelos, el de Morelos; las de Bo- poner á precio las cabezas de los con esa Capilla, que por honor nalíva1 Y Ocampo, el de Bolívar; la de siempre grandes defensores de la re- cional, debe desaparecer de ese luLecea, el de Guillermo Prieto; la de pública; y como era imposible alean- gar donde debe levantarse, lo repelos Arquitos, el de Garibaldi; la de zar éxito en el orden legítimo, la in- timos, una estatua á la Justicia. López, el de General Degollado; la triga trajo consigo la traición y ésta, del Tepeyac, el de Castelar; las del que acecha siempre, encontró el moQuince de Mayo y Santa Lucía, el mento de esgrimir sus garras. .1fgradsc,mos de Quince de Mayo; las del Cinco Al recordar episodios tan crueles de Mayo, 211> del Cinco de Mayo y sentimos un vivo cariño para aque- Al "Diario del Hogar" de la CiuMina, el de Cinco de Mayo; la del !los hombres mil veces beróicos y dad de México, la reproducción Colegio de Niñas, el de Mina; la de nobles, que solo oyeron la voz del que en parte hace de nuestro último editorial referente á la probable Juan Marichalar, el de G. O. Sala- patriotismo. y cúpoles la desgracia anexión de Guatemala á los Estados zar; las de Dr. Coss y Santa Rita, de morir traicionados para aparecer Unidos, y las bondadosas frases que el de Dr. Coss; la de Alvarez, el de más grandes. tiene para nuestro semanario. jl(I MUERTE GLORIOSA. �RENACIMIENTO. 4 --------- LA SARGENTA J'ó/o" Sin que se oiga á mis labios un lamento, Desafiando lo rudo del tormento, Junto á mi pecho, como abierta herida, Llevo tu carta que rn:ircó á mi vida El principio á mi amargo sufrimiento. Todo el dolor que en el desdén existe Crüelmente en tu carta lo escribiste: Creías que amo como tú me amabas, También que olvido como tú olvidabas, Y en despiadado acento me dijiste: it-· ww1: :1;1:1;:1:e "Si anida en tu alma esa pasión sombría Que hace morir del alma la alegría; Si sientes de los celos la amargura, Olvida para siempre mi ternura Y nunca vuelvas á llamarme "mía." ''Olvida que te amé; mis ilusiones Las mataron tus rudas impresiones .... Olvida que fui tuya y que amorosa, A tu lado soñé llamarme esposa . . . . Que nos alejan hoy mis decepciones." ,.. Y desde entonces en amargo duelo Has convertido mi único consuelo; Desde entonces enlutan mi terneza Una sombra infinita, mi tristeza, Y un dolor infinito, el de mi anhelo. , Mas vive en mi alma tu recuerdo santo, Con amorosa vibración de un canto Que acerbo surje de la lira rota: Que es dolor y placer en una nota, Risa en los labios y en los ojos llanto. Me tortura la idea de perderte, Pero es tan dulce amar, que sueño verte Conmovida al impulso del cariño, Reclinarte en mi pecho como un niño Y al soplo de mi aliento estremecerte ... .. . Mas el recuerdo de inclemente olvido Tras de los sueños viene ensombrecido, Y á mi alma llega triste el pensamiento, Y huye la dicha y torna el sufrimiento En callada amargura convertido. Y como guarda la brumosa frente Los ensueños felices, y doliente La noche oculta su gentil poesía, En mi alma ya sin luz, sin alegría, Guardo mi triste amor eternámente. Ante tu ingrato amor mi amor inmolo Y á llantos y á amarguras lo acrisolo .... . . Adios .... por siempre adios . ... Roxana mía: Sin tu amor atravieso la sombría Senda de mi dolor, muy sólo, sólo. Adios .. . Adios por siempre . . .mi Roxana, Ya no es el tierno adios: ''Hasta mañana," Es el adios de eterna despedida, Es adios que me deja el ama herida Del mal de amor de que jamás se sana. GARRIK t::i:;;1:1~::1;;1:~~I 1=::f.:1:~::1:;-1 ¡-.....--- -!.e -~ tfli ~iestrar, - -- Mi diestra mano, para dar formada, en pos de 1..n grande y poderoso anhelo, no sabe, por no estar acostumbrada, tenderse con la palma para el cielo. Que la justicia es bélica matrona y hay que vencerla con su propia espada y la ley del Talión de que blasona siempre_se aplica con la mano airada. ' Bien la súplica está, mansa caricia en la débil mujer y el triste perro, ' mas la mano de aquel que no propicia debe ser adminículo de hierro. Lampazos, Octubre de 1906. F RANCISCO NARANJO, (h.) iQué lágrimas, qué lágrimas nos deja esa plegaria que encumbra al e~~ . iOh Schubert, trovador infortunado que á la luz de la luna indiferente dejaste que tu sér enamorado can tara sus dolores dulcemente! Quienes compren<ian la sencilla historia de tu tierna y doliente serenata, sabrán dignificarte en su memoria y aprender que la suerte es muy ingrata. Sabrán, como yo sé, que la ventura no quiere del humilde los ensueños, y que el mundo desprecia la ternura cuando ella viene de apó.cibles dueños. Serenata gentil, surge y conmueve de nuestros pechos las ardientes fibras, que todo el que ha sufrido, goza en breve cuando despiertas y amorosa vibras. Desgrana tus queridas vibraciones que parecen suspiros y lamentos, aquí sobre los vivos corazones que aún guarden cariñosos sentimientos. Comparte tus ensueños y ternuras y todas tus bellezas ignoradas, que las almas carentes de venturas no viven junto á tí tan olvidadas. Y si el bardo que canta con tu duelo no merece sentir tu vida corta, déjalo solo sin tener consuelo, que al fin y al cabo, isu dolor no importa! CQ. PPPP Para ''Renacimiento.'' Torpe para implorar, es franca y ruda si en sus tendones se concentra el alma y arranca y hiere ó protectora escuda ' cuanto debe caer bajo su palma. Ruin el que pide al hueco firmamento la justicia ó la dicha que le niegan, medula falta al compungido acento de los que, hincando la rodilla, ruegan. 5 RENACIMIENTO. Surja el canto de amor, el apacible lamento del artista que sofoca, y que viéndose amar un imposible, de tristeza y de pasión casi moría. Palpite, sí, como palpita el alma cuando crea la luz de un pensamiento, cual vibra el corazón falto de calma cada vez que lo hiere el sentimiento. !Oh, tierna inspiración, queja sincera de un artista de genio prepoten te! No por ser una música extranjera dejamos de entender tu voz doliente. Tus ritmos son la voz del sentimiento y el iay! de la febril desesperanza que van á confundirse con el viento y á perderse después en lonta nanza. !Escuchad! IQué gentil melancolía revelan esas notas con su canto! iAsí, á veces, quisiera el alma mía cantar sus decepciones y su llanto. Así, á veces, las penas ignoradas que en el santuario de mi pecho moran, quisieran revolar aceleradas hasta encontrar la redención que imploran. !Escuchad! iqué ternurai icuánta queja! Tal parece que llora el desconsuelo . . . .. . PENSAMIENTO. También el desarrollo de las artes armónicas, el arte de la construcción civil, el cultivo de las plantas, la educación del espíritu y del cuerpo, el arte de la medicina y las demás de este tercer género llaman á los hombres á una asociación omnilateral, semejante á las que exigen la ciencia y las artes del bello ideal. El que considera atentamente estos altos objetos, se convence luego de que la ciencia y el arte sólo alcanzan su perfección humanamente posible, cuando cada una en su esfera y ambas en relación sean cultivadas como una obra común de la total humanidad, en forma de una sociedad científica y artística humana. K RAUSE. pppp �6 RENACIMIEN,TO. RENACIMIENTO. _ _ _ _ __ _ "LA BOLA" Fumen Cigarros Supremos "NEGROS" Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. LA RElliCCION EN LOS E. UNIDOS. Ha sido siempre norma de conducta en los Gobernantes de los Estados Unidos de América no aceptar más de una reelección, pues en este procedimiento, estriba principalmente que la tiranía nunca haya echado , ra1ces en ese país. Siempre se ha creído que un hombre nunca debe gobernar más de dos períodos y nunca se ha dado el caso, en esa grande república, de que alguno de sus d · h man atanos aya quebrantado, por motivos de ningún género, ese precepto patriótico y altamente moral y ci vilizador. Ha sido siempre respe. . . d' . , tado ese . pnnc1p10 por , tra 1cwn. y !or, amencanos han cre1do que v1olarlo, sería un atentado que la opinión pública se encargaría de castigar. No obstante estos antecedentes pari>ce que en algún Estado d I . e a mon Amencana se prepara una campaña para reelegir, por segunda vez al actual Presidente, siendo jefe de ese partido, al parecer,el General Grosvencr, quien sostiene que Ja reeleción no debe rehusarse si el pueblo, único soberano, la exige, sin tener en cuenU\ ninguna circunstancia de otro orden. Pronto veremos si el Sr. Roosevelt s! encargará de seguir una norma de conducta distinta de todos sus antepasados. Nosotros lo creernos muy difícil. U., e,a p 1A N OS Q I 11 11 [I y es el primero, en admitir las innovaciones del credo reformista. Ojalá que muy pronto, la madre El establecimiento del matrimonio España, se vea libre de la tenebrosa civil, en España, ha originado una influencia del clero. encarnizada lucha entre la prensa liberal y la conservadora. ~dores, _c~n sus observaciones cand1do-mahc1as, se conquistan. Hasta hoy, todo!: los soberanos de España habían respetado la I 1 . C T ' , g esia . at~ ic~, Y mas que la Iglesia, sus mStituciones; por eso el último mandato real ha causado tanta alarma al :lero, ~u~ en e_s~ a~que formidable ~ sus _v1_e!os ~.nv1leg1os Y en ese paso ª.la civih~cion, ve el principio del fm de su inmenso Y tenebroso reinado;~bre 1ª.s co~cien:i~s. matnmomo civi es un rud º g~lp~ al ?º~e~íoddel cl;ro, Y será tal v z_ e pnnci~io e un , ~turo cambio r~d.ical, - so~ial pohtico,- en la v1e1a y monarqmca España. Alfonso XIII es el primer Rey católico de la . Península que hace tantas concesiones al partido liberal• r 1 '\ 1 111 ~,..~!"--••--•• •--•J . · Plaza Colón, Tel. 490. El Matrimonio Civil en España. A raiz de la publicación, por el Ministro de Justicia, de un mandato real,. ~n el que se autorizaba la cele~raci~n del m~~monio, fueran catóh.cos o no cat.ohcos. l~s contrayentes: s10 ceremonia religiosa: se desato una tempestad de acusaciones contra el Re Alf h b . d ,Y onso, po~ ª er vwla o, segun la prensa clerical, la_ Constituc1on. P~ro la prensa liberal ha opuesto a esa marejada de acusaciones, otra de defensas, no exentas de las b . v paIª ras picantes que !_os cons~r- J- 1ni L ~ de las meJores marcas en abonos mensuales de D IEz p E SOS _ _ _ _....;;...;;;;..,;;...;;;:;-=;.;• PARA INFORMES DIRIJASE A M. GONZALEZ Y CIA. Monterrey.-Zuazua No. l. MELCH O R PAZ . - AGENTE . ~ ..1•-•••--••--•••;..•1■1---••n•-•.. J Es el título del drama escrito por la Sra. Teresa Farías de Issa!:i, que obtuvo el primer premio en el concurso de dramas y comedias celebrado últimamente en la Capital de la República, y al que concurrieron casi todos los mejores escritores nacionales. La Secretaría de Instrucción Públ'1ca y Be 11as A rtes, por su cuenta, lo mandara, representar muy en breve Y el ~úblico del Distrito tendrá oportunidad. de apreciar la nueva obra femenma. Monterrey, estamos seguros, esperaque llegue su turno entre las primeras poblaciones, cuando el drama de la Sra. Farías de Issasi entre al dominio público y podemos af1'rmar que lo recibirá con entusiasmo. Ce1eb:amos e¡ ~mnfo · del feminismo mexicano. Chapa (lómez y Quiroga. amparo que contra actos del misEjército Mexicano. de mo Gobierno, promovió la Negocia- ción Minera '' Asturiana y Anexas·' S. A. y además las Ejecutorias dicEl último invento francés para los tadas en los dos juicios. Gracias ;,or el envío. ejércitos de tierra, una ametralladora automóvil, acaba de ser pedida por conducto de la Secretaría de Guerra á fin de someterla al estudio de una l)i/icultad .fanjada~ comisión compuesta de competentes jefes técnicos. La ametralladora automóvil ha Desde hace varios años v1enese sido cuidadosamente estudiada en discutiendo entre los Estados de Francia por el General Duchard, Di Michoacán Y Guerrero la extensión rector de la Artillería Francesa, y de sus respectivos límites, pues en despues de varias pruebas ejecutadas los puntos colindantes quedaba una en presencia de numerosos oficiales, porción de terreno habitado en el dejó satisfechos á todos los presen- que ninguno de los Estados referites, por las condiciones favorables dos podía ejercer jurisdicción y por en que puede transportarse y ser ma- lo mísmo sin ninguno administrar nejada por solo tres hombres, hábil- justicia ni percibir impuestos. Premente protejidos por corazas de lá- sentaba la cuestión una grave dificulmina resistentes que forman parte tad que había sido imposible resoldel mismo carro en que va la ametra- verla, hasta que los Gobernadores lladora. de ambas Entidades Federativas se El alcance efectivo de la ametra- pusieron de acuerdo en nombrar lladora es de dos mil metros, distan- un árbitro, recayendo el nombrada á que puede hacer tiros precisos, miento en la persona del Sr. General •pero á quinientos metros puede atra- Díaz, Presidente de la República, vesar una lámina de acero de ocho habiendo dado ya su laudo que será milímetros de extensión. presentado á las Cámaras LegislatiSi el dictamen de la comisión me- vas para su aprobación. xicana que estudie la ametralladora Creemos que el laudo sanjó la diautomóvil, es favorable, es posible ficultad Y de hoy en delante los líque, en virtud de las cualidades que mites discutidos quedarán precisos. reune, sea pedida para nuestro ejército. PPP P ,,,, J:.a J'rita. etena lozano. "Cerebro y Coraz6n:· EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. Una Ametralladora Automóvil. Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA DENTAL Escobedo 23. Teléfono 874. En los primeros días de la semana que hoy termina, falleció en esta Ciudad, víctima de dolorosa enfermedad, la muy apreciable señorita, Elena Lozano. Para s ~ fami·¡·1a Y para sus numerosas amistades, la muerte de la Señorita Lozano, ha sido profundamente amarga, porque su eterna ausencia_ les arrebata las encantadoras gracias de .Elena. Hacemos s10ceros votos por el consuelo de su desolada familia y esperamos que la resignación ali~ie sus sufrimientos. ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS. PLAZA COLON. TELEFONO 409. D~ LA TABACALERA MEX I CANA. NO HAY MEJORES. 7 ___.<.....,.._ _ __ __ .. ' 1 • Anécdotas. Dentaduns Automáticas, "NUEVA OFICINA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono 874. )femos recibido. De la Capital de la República un folleto que contiene los Alegatos que ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación, presentó el Lic. Isidro Rojas en nombre del Gobierno del Estado de Zacatecas, en los juicios Napoleón Bonaparte estaba un dia pasando revista á sus tropas, cuando dejó caer las riendas sobre el cuello de su caballo, y éste asustado salió des~ocado. Lo contemplaron atemonzados los grandes Mariscales de Francia, los Generales y Capitanes. No pudieron hacer nada· el temor los había atontado. Pero ~n soldado saliendo de las filas, se arrojó del~nte del caballo, se agarró de la nenda y con mucho brío y respeto detuvo el caballo y devolvió las riendas al Emperador. -Gracias, "mi Capitán," fué la pronta y cordial recompensa que dió á su salvador. -¿De qué regimiento, señor? fué la igualmente pronta respuesta del soldado, que acompañó con un saludo de alegría y confianza en un amo tan pronto á observar y premiar un servicio. -De mi Guardia Imperial-dijo el Emperador muy agradado. Podía y debía efectivamente admirará un soldado que manifestaba tan inmediata confianza en su palabra. Cuando el Emperador partió. el soldado arrojó el fusil, y aunque no tenía espada, ni galones de un Capitán, ni ninguna de las señales de su rango, tomó muy sereno sn sitio entre los oficiales d..! Estado Mayor. .l:!:stos lo miraban con desdén y altivez. -¿Qué queréis aquí, bergante? demandó uno. -El bergante es Capitán de la Guardia Imperial-fué la respuesta dada con respeto, pero también con mucha decisión. -Capitán. ¿Quién lo ha dicho? -exclamó otro. -El lo dijo-replicó señalando al Emperador. Inmediatamente le saludaron con efusión, y sin más palabras tomó su lugar entri> ellos. ••• Yendo don Alfonso XIII al cazadero en automóvil, encontró cerrada la barrera , , del paso á nivel de Fusch , y espero a que pasase el tren. Un muchachito que se había colocado cerca de la barrera, con intención de sacar una fotografía del Monarca español. iba á realizar su proprósito, pero la presencia de D. Alfonso le intimidó, y puso la cámara fotográfica frente al sol. Don Alfonso, que le observaba con agrado, se dirigió á él, y le dijo: -Hijo mío, si quieres una buena fotografía, pasa á este lado. Y dicho esto, D. Alfonso se quitó la gorra de chauffeur y se puso en pié, mientras el muchacho, encantado de la lleneza del Rey de España, sacó unas cuantas instantáneas. PPPP Enfermedades secretasen ambos sexos. E. Maldonado Escobedo, 29, Altos. Dr. �8 RENACIMIENTO. [I Circo Bell. ESTEBAN E. GUAJARDO. ''RENAIECIMNTO.'· ABOGADO. Directores: Una explosión de alegres risotadas Arregla toda clase de Asuntos Ju- A. de la Paz Guerra y Santiago Roe! Administrador, y entusiastas comentarios ha arran- diciales Y Administrativos. C. GARZA GONZALEZ. c_¡¡.do al público infantil la apancion Especialidad en la organización de del mimado Ricardo Bell, en la ele- Compañías Comerciales y Mineras. Oficinas: gante pista de su circo, y una temRecibe órdenes en el No. 65 de la Escobedo 58 y medio pesl'ad de aplausos arrebató á todos calle de Aramberri, en esta Ciudad. la familia Bell, en sus incomparables Monterrey N. L. CONDICIONES: actos musicaies, hijos de la genial 1-Se publicará los Domingos. ínspiración cie eSt'l bohemio, que lo El que _suscribe. como Presidente 2-Subscripción bimestral en la que menos puede hacer por los que ?,e la Soc1~dad. ~!11era, de la Mina Ciudad, (série de 8 números) $0.60. d . . La Prov1denc1a, y facultado por 3-Subscripciones foráneas, série 1eª miran Y le apla~den es mundar aquella, propone aceptar contrato de de 16 números . . . . . . . $1.30. sus almas de salud, a fuerza de des- arrendamiento, ó de venta de mine4-Números sueltos . . . . $0.10. pertar en todos las risas buenas y las ral por toneladas en la puerta de la 5- Los pagos se harán precisamenrisas sanas. Mina, ó puesto en la Estación del Na- te después de recibido el cuarto núLos artistas que forman su cuadro cio_nal en esta Vill~¡ ~uya Mina ~stá mero. . , , ubicada sobre la Sierra de Mmas 6-Anunc1os á precios convenciono h a_cen mas que completar a Bell; vieJas," y tiene grandes depósitos nales. • que s1 todos son notables en sus di- de lama, que tiene ley de plata y plofíciles ejercicios, la impresión que mo, y puede servir de fundente para dejan todos se borra en los infanti- las Fundiciones dt- Monterrey. Re~strado como artículo de segunda clase el les pensamientos con la primera carVillaldama, Octubre 21 de 1906. 5de Juniode 1904. cajada de Bell, que para los niños es Margarito Villarreal. el más bueno de los artistas. Al abandonar á Monterrey el Circo Bel!, un coro de risas le seguirá · DE PRIMERA CATECORIA. ENSEÑANZA PRIMARIA Y por muchos dias, y de muchos agraCOMERCIAL. PROF. E. PEREZ MALDONADO. desidos, tal vez, le seguirá también Cursos bien atendidos con nuevo Morelos No. 65 . Teléfono No. 877. un coro de bendiciones. contingente de Profesores. Dedicamos atención diaria á las materias de gran aplicación práctica. COLEG I O COMERCIA L C~ases extr~or~inarias de inglés y Jzábal sn estados Unidos. escritura VELASQUEZ. en maquma. =====--======-==-= COLEGIO MOI\ELOS Hace cerca de dos semanas que el Gobernador de Sonora, el integérrimo Rafael Izábal, solicitó del Congreso de aquél hstado, una licencia indefinida para separarse del Gobierno, la cual le fué concedida. Ahora se encuentra en los Estados Unidos del Norte y muchos suponen que su retirada del Gobierno sea consecuencia de los asuntos de Cananea. Son los mejores deseos de los sonorenses, y también los nuestros, que el americanizado Gobernador no vuelva á ocupar nunca un puesto público. Botica - Juárez ESCOBEDO 30. INTERNADO BIEN ATENDIDO. Damos referencias. Pídanse bases orgánicas. Props. Prof. J. García y Onofre Treviño. Dirctores: Onofre Treviño. Fidel G. Treviño. Zaragoza. y M. Arreola. Teléfono No. 796. - -- - - - - - - -- - - Una Clardenia. Obsequiará el Agente principal de la Loteria Queretana, Sr. Adalberto Pérez Guerra, en su establecimiento El Canastillo de Flores, Calle de B. Juarez No. 25, á toda persona que compre un Billete entero de dicha Lotería, ó de la Empresa de Rifas de C. Victoria, Tam J's Venda · Un terreno situado en la esquina Telefono No. 924. Monterrey, que forman las calles de Washington N. León. y Platón Sánchez, frente al Bosque de los Naranjos En esta Im ta Enfermedades crónicas de señoras especialinformarán. E;cobedo y !~~~o. tmose.nte Dr. E. Maldonado, Escobedo 29 al58 ' MONTERREY, NUEVO LEON. Educaci6n Comercial igual á la que se obtiene en los Estados Unidos, con la ventaja de poder hacerse los estudios en Español ó en Inglés 6 en ambos idiomas. Se emplean los métodos más modernos usados en los Estados Unidos, y totalmente desconocidos en México. No hay maestro ni institución en este País que pueda dar educación comercial que iguale ni en preparación, ni en práctica,ni en eficacia, ni en adaptabilidad, á la que se ofrece en este Colegio con los métodos americanos. Pídase Catál-,go Ilustrado. G. A Velasquez. Director. Lic. Daniel J. Morales. Arregla,dentro y fuera del Estado, negocios judiciales y administrativos de la competencia de las Autoridades locales y de la federación. Despacho: c~lle del 15 de Mayo. N 62 y medio. °. SE VENDE la casa situada en la · esquma de las calles B. Juárez y 5 de Mayo, denominada "El Faro." En esta Imprenta informarán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1906 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 21 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 3, No 21, Octubre 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/10/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007569 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores El Circo Bell. El ejército mexicano Expropiación del Cerro de la Campana Gascón Los negros en Estados Unidos Matrimonio civil en España Nueva nomenclatura de las calles de Monterrey Presuntos revolucionarios Serenata de Schubert https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8040/Renacimiento._1906._Vol._3_No._20._Octubre._0002007562.ocr.pdf dfbcbfb4c6509a9beaaf8fbd6460b812 PDF Text Text :lomo 111. hlontsrray, /f. .f..., 21 da ó ctubrs da 1906. - -------------~ lfúm. 20. '' Jemanario. ,Dirsctorss, fi. da la Paz Quarra y ..fantiago Roe/. ESTADOS UNIDOS. R UMOR que encierra mil protestas de indignación, rumor de insultante desprecio se ha levantado en la Capital y en la República toda al leer la proclama de los guatemaltecos residentes en Nueva Orleans, proclama por demás humillante y servil y odiosa, que sin enrojecer la cara de sus dueños, pide al Presidente Roosevelt, indignamente, oprobiosamente, abyectamente la anexión de Guatemala á los Estados U nidos del Norte. No cabe en pecho alguno, ni en el de quien abrigue el más rudimentario sentimiento de Patria, pedir, y pedir "de todo corazón," como esos diez mil guatemaltecos radicados en Nueva Orleans, la muerte de lo que nos debe ser más caro, la muerte de nuestra Patri;( y la de nuestra independencia como ciudadanos de un País libre. Nos resistimos á creer que de honrados ciudadanos de esa República de Centro América haya nacido tan cobarde proclama; nos resistimos á creerlo, por que de otro modo equivaldría á creer que la dignidad y el pattiotismo de la altiva raza latina, siempre vivos y siempre grandes, iban á desaparecer ó á morir eternamente entre las opresoras manos de un tirano ó entre los deslumbramientos que producen los millones de la inmensamente rica República del Norte. Y si esa proclama ha sido lanzada á la publicidad, creyendo alcanzar con ella, efectivamente, la ayuda del gobierno de la Casa Blanca, si esa proclama ha sido lanzada de buena fé por los desesperados, por los que creen no poder combatir á Estrada Cabrera y derrocar con la prensa, ya que no se les permite con las armas ó no lo pueden con un movimiento revolucionario que salve á su Patria, es preferible mil veces sufrir todas las tiranías, soportar todas las arbitrariedades y no sublevarse contra tanto despotismo, de lo que al fin la naturaleza nos libra, que entregar á la Patria, inerme y mancillada, en extrangeros brazos, en brazos que la eztrangularán cuando ya no puedan explotarla y la dejarán infamada con la marca de las cadenas. La Patria, aún la más envilecida por sus mismos hijos, es al fin una Patria libre. Créese que el partido oposicionista al gobierno de Estrada Cabrera, convencido de su impotencia para derrocarlo del poder, solicitó la anexión de Guatemala á Estados Unidos, esperando con esa medida acabar con su despótico gobierno; pero eso no es propio de un partido, en cuanto cabe revolucionario, ni es posible que después del ejemplo, sin precedente, de Estrada Palma, en Cuba, que con la intervención del gobierno Americano, se conquistó el infamante nombre de traidor, haya quien se atreva á pedir, no una intervención, que en las condiciones de Guatemala como en las de Cuba, siempre es vergonzosa, sino una anexión que la verdad, no encontramos palabras para calificarla, á fuerza de cubrir de oprobio á los que la solicitan, con tanto olvido de los hé·oes que les legaron esa Patria libre y respetada y que hoy quieren entregar en manos extrangeras, sin pensar que con quitarse de su cuello el pie de Estrada Cabrera, no ganan más que colocar en el mismo sitio la claveteada bota del Presidente Roo!.evelt. Si todavía hemos de creer en la dignidad y el patriotismo, si hemos de creer en el amor al terruño y el respeto á los viejos próceres, nuestros antepasados, preciso es creer que esa proclama infamante en la que se pide "de todo corazón" la anexión de Guatemala no es más que una diestrísima maniobra de alta política, de esa política tenebrosa que hacen los grandes mandatarios cuando impotentes para llevar á cabo sus maquinaciones, ó no queriendo practicarlas abiertamente, recurren á medios reprobados. No hay para que recordar á Estrada Palma y la intervención Americana en la Isla Antillana. Sin embargo la reproducción de la misma proclama por las Juntas de Guatemaltecos residentes en Washington, viene á corroborar la de los residentes en Nueva Orleans, y eso, necesariamente suscita muchas dudas, dudas que al confirmarse, con la dolorosa caída de una �2 - RENACIMIENTO. Patria,de una República, arrancarían de los ciudadanos honrados de todo el mundo, torrentes de desprecio. No abrigamos la esperanza de ser oídos. Mas si se prueba que la proclama fué supuesta por intrigantes politiqueros, sea este artículo la más ruda desaprobación de una tan oprobiosa conducta;pero si dolorosamente llega á. confirmarse la amarga verdad dNiue hija es de los guatemaltecos esa infamante proclama, sean estas líneas una protesta, la más enérgica de todas las protestas, contra esa anexión que roba al mundo una Patria y á millares de ciudadanos la libertad. el mundo, de una energía á toda "Renacimiento" Yankófobo y prueba, inteligentes y dignos de vivir en mejores tiempos. Los admi'' El Imeno" Yankófilo. ramos por eso y más que admira- ción, envidia nos causa su grandeza. Dice "El Trueno", Semanario Lo segundo, en cambio, solo nos que se publica en Linares, N. L., lo demuestra sus instintos de rapiña, siguiente, al tratar de la cuestión de sus eternos deseo de conquista, sus Cuba: aspiraciones de llegar á dominar al....... "RENACIMIENTO", de gún día en ambas Américas, como Monterrey, es otro ejemplo de los soberanos y únicos dueños .... que no pueden ver á los "yankies", Reprobamos por eso su conducta como llama invariablemente á los Y trabajamos siempre por desenrainorteamericanos. Mira con terror zar de nuestra Patria el mal latino la sola presencia del ''Coloso del áel Siglo. Norte", y trae frases duras para EsNo necesitamos ir hasta Filipinas, trada Palma y los moderados de Puerto Rico ó Panamá para probar LA REDACCION. Cuba."....... nuestros asertos. Nuestra historia En primer lugar, colega, "Rena- misma nos presenta el mejor ejemcimiento" no es ejemplo. Dado el plo, primero, en la cuestión de Tecaso de que fuera cierto todo lo que xas, en la cual el Gobierno de EstaPENSAMIENTO. Ud. dice, "Renacimiento" sería dos Unidos favoreció secretamente El amor es más fuerte que el otro modelo ó daría también el ejem- el movimiento de insurrección con el odio. plo .... , pero ejemplo significa caso ó ánimo de hacerse de una provincia hecho sucedido en otro tiempo, ó que siempre había codiciado, como Dentaduras sin paladar, "NUEVA OFICI- acción ó conducta de alguno; y ''Re- lo logró al fin; Y después, empeñanNA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono nacimiento," esté U d. seguro, ni es do con México una guerra inicua en 874. caso, ni hecho, ni acción, ni con- la que salió vencedor y con un botín ducta... .. consistente en nada menos que la En segundo lugar, colega, "Re- mitad de nuestro Territorio. nacimiento" nunca ha llamado Más tarde, con el mismo método "yankies" á los norteamericanos; los que usaron para con nosotros, se ha llamado "yankees" y así lo segui- anexaron á Filipinas y Puerto Rico rá haciendo siempre que se le pre- é instigaron la independencia de Pasente la oportunidad, porque "yan- namá para negociar con más segurikies" no está en diccionario alguno dad el Canal. y sí "yankees" que es el plural de Esa historia del aumento territoun apodo que familiarmente y como rial de los Estados U nidos, ¿no será por desprecio suelen aplicar los in- bastante para que cualquiera que gleses á los habitantes de los Esta- piense un poco y la conozca aunque sea muy á la lijera vea con terror al La Botica de "Guerrero," situada dos Unidos. en la calle de Guerrero No. 34, es Por supuesto que lo anterior no Coloso del Norte? la única Botica de primera catego- viene al caso. Entremos en cuesQue en los mismo Estados Unidos ría al Norte de la Ciudad. tión. hay un elemento poderoso que se reLa creciente importancia de los vela con la idea de la conquista, no Estados Unidos del Norte y el desa- lo negamos. Siempre ha habido rrollo sin igual en la historia de la hombres honrados en el mundo á humanidad, de la potencia vecina, quienes repugna ese apetito de los no son motivos de odio por nuestra pueblos fuertes. Pero ese elemento parte para los hijos de ese País. Ni poderoso está probado que no lo ha tampoco su incuestionable aumento sido tanto, puesto que no ha podido territorial autorizaría ese sentimien- impedir el movimiento expansionisto. ta de la República del Norte. LueLo primero, solo nos indica que go el elemento contrario ha domilos hijos de Estados Unidos son nado; y precisamente á las tendenhombres de empresa, comerciantes cías de ese elemento contrario y no ante todo, trabajadores sin igual en á las del que se revela contra la idea ,,,,, RENACIMIENTO. de la conquista, son á las que tememos, ó debiéramos temer, mejor dicho, todos los que conocemos la historia de la Nación vecina y sus apetitos de vorágine. Quede dicho, de una vez por todas, que ni somos yankófobos, no odiamos á los yankees por el hecho de ser ambiciosos. Reprobamos su conducta y atacamos duramente, y seguiremos haciéndolo así, á todos aquellos que, perteneciendo á la raza latina y conociendo las tendencias conquistadoras del Coloso, se empeñan todavía en brindarle parte tan activa en los asuntos interiores de sus paises. Perdone "El Trueno" que hayamos sido tan extensos para contestar sus frases. "El Trueno" y "Renacimiento", tienen bastante circulación casi en los mismos puntos del Estado y en las Entidades vecinas, admiración de todos los que le escuchaban, y entre las expresivas manifestaciones de simpatía que siempre le prodigaron, vivía entregado á su familia, y á sus libros y á sus tierras. Fué su última voluntad que le sepultaran en el vecino pueblo, y que no se pasaran invitaciones para su entierro; un sentimiento de social delicadeza hizo que se le enterrara en el Panteón del Carmen, pero en su último viaje, no tuvo otro acompañamiento que su numerosa familia y los humildes campesinos que con él habían hecho fecunda la amorosa madre tierra. Que en su gironcito de suelo no muera su obra de cariño y trabajo, será el más hermoso recuerdo con que los suyos consagrarán del Sr. Lagrange su nombre y su vida. ,,,,,, y hemos creído necesario, por lo M. Garoa Sepúlveda. Dentista de la Faculq ue á nosotros respecta, desvanecer de New York. Escobedo 23. Teléfono 874. el error que el colega ha tenido la - - - - - - amabilidad de propalar entre sus lectores, que en su gran mayoría son también los nuestros. SOCIEDAD LITERARIA JUAN O[ DIOS·PUA. 3 Seretario:-Pedro A. de Lachica. Tesorero:-Manuel F. de la Garza. Prosecretario y Archivero:-Guadalupe Garza Martínez. Solo esperan tener un regular número de coasociados para fundar el órgano de la Sociedad que probablemente se publicará cada quincena. Nuestras ardientes felicitaciones á esos esforzados y entusiastas jóvenes. LA CARTA DE PEZA. México, Oct. 2 de 1906.-Sr. D. Federico F. de Lachica.-Monterrey. Distinguido señor: ¿Cómo he de responderá su generosa carta de 29 del presente? Nada soy ni nada vale mi humilde nombre en el mundo de las letras; pero si él ha de servir de lazo de unión á un envidiable grupo de jóvenes entusiastas, ilustrarlos y que profesan culto al arte, no puedo negarlo ni debo impedir que lo den á una sociedad digna de todo estímulo y de todo aplaüso. -Así pues, úsenlo y crean que les vivo agradecido por honra tan alta como inmerecida. --Usted cuénteme como su amigo y sepa que estoy dispuesto á ayudarles en todo y para todo.-Soy su agradecido y s. s.-Firmado.-JUAN DE D10s Se ha formado ~n esta Capital una Sociedad Literaria de jóvenes estudiantes amparada con el nombre de nuestro sentimental escritor Peza. PEZA. Sus primeras sesiones se han celeCon el sentimiento que causa siem- brado en las Oficinas de "Renacipre la eterna ausencia de los que mu- miento" que con todo gusto pusimos cho estimamos, con la profunda pe- á la disposición de la naciente Socie- LA LIB[RTAD 0[ IMPRENTA [N M[XICO. na que se apodera de nuestro ánimo dad. cuando nos abandona por toda una Los socios pertenecientes á ella vida un hombre superior por su bon- son en su mayor parte estudiantes Lista de coleg-as cuyos redactores se encuentran procesados. dad y grande por su talento, hemos del Colegio Civil. sabido que el día 13 del actual, y en Antes de comenzar sus trabajos Octubre de 1906. su hospital;.iria Hacienda de Santo solicitaron del Sr. Peza autorización "El Tercerlmperio" .. México, D. F. Domingo, falleció el muy apreciable para usar su nombre. Este les con- "El Ferrocarrilero" . .. ,, ,, ,, señor Alfonso Lagrange. ,, ,, testó una simpática carta que más "Los Sucesos".. .. .. ,, "El Colmillo Público" ,, ,, ,, El Sr. Lagrange, muchos años abajo publicamos, con autorización "El Paladín" .. . . . . . . ,, ,, ,, adelantados á su época, solo, en su de la Sociedad. "El Imparcial" ...... Sonora. apartado rincón, vivía feliz, siempre Los jóvenes asociados tienen fun- "El Correo"... . . . . . . ,, al lado de los que con él cultivaban dadas esperanzas de que muy pronto "El Padre Clarencio"Yucatán. (1 ) ,, la madre tierra, y que en su inaca- aumentará considerablemente su nú- "El Peninsular". . . . . bable bondad llamaba "sus compa- mero. Trabajan con entusiasmo y ''La Revista'' ....... Tabasco. ''El Pueblo Libre'' .... Mapimí, Dgo. ñeros de trabajo." no dudamos de su éxito. Siempre bueno y siempre sabio, La Mesa Directiva está formada {l ) Los Directores de este Semanario de caricaturas tienen más de un año de estar sus redentoras doctrinas, que ense- de la manera siguiente: presos. ñaba á todos los que le rodeaban, le Presidente:-Federico F. de Lahabían conquistado el cariño y la chica. pjipp EL SR. ALfONSO LAGRANGE. �RENACIMIENTO. 4 ...________..., RENACIMIENTO. 5 , Jdilio Ruge el mar y se encrespa y se agiganta; La luna, ave de luz, prepara el vuelo, Y en el momento en que la faz levanta, Da un beso al mar y se remonta al cielo. Y aquel monstruo indomable que respira Tempestades, y ruje y baja y crece, Al sentir aquel ósculo, suspira ..... . Y en su cárcel de rocas . . se estremece! Hace siglos de siglos, que de lejos Tiemblan de amor en noches estivales; Ella le da sus límpidos reflejos El le ofrece sus perlas y corales! Con orgullo se expresan sus amores Estos viejos amantes afligidos: Ella le dice: ite amo! en sus fulgores, Y él responde: ite adoro! en sus rugidos. Ella lo duerme con su lumbre pura Y el mar la arruya con su eterno grito, Y le cuenta su afan y su amargura Con una voz que truena en lo infinito! Ella, pálida y triste, lo oye y sube Por el espacio en que su luz desploma, Y, velando la faz tras de la nube, Le oculta el duelo que á su frente asoma. Comprende que su amor es imposible, Que el mar la copia en su convulso seno, Y, se contempla en el cristal movible Del monstruo azul en que retumba el trueno. Y al descender tras de la sierra fria, Le grita el mar: ien tu fulgor me abraso! No desciendas tan pronto, estrella mía! iEstrella de mi amor .... detén el paso! .... Un instante! . . .. mitiga mi amargura Ya que en tu lumbre sideral me bañas; No te alejes! . . .. ¿No ves tu imagen pura Brillar en el azul de mis entrañas? i ella exclama en su loco desvarío: iPor doquiera la mi.;erte me circunda! Detenerme no puede, monstruo mio! Compadece á tu pobre moribunda! .... Mi último beso de pasión te envío: Mi casto brillo á tu semblante junto! ..... . Y en las hondas tiniebll'\s del vacío Hecha cadáver se desploma al punto! Después el mar, de un polo al otro polo, Al encrespar sus olas plañideras, Inmenso, triste, desvalido y solo, Cubre con sus sollozos las riveras. Y al contemplar los luminosos rastros De la alba luna en el obscuro velo, Tiemblan de amor los soñolientos astros En la profunda soledad del cielo. Todo calla! .... el mar duerme y no importuna Con sus gritos salvajes de reproche, Y sueña que se besa con la luna En el tálamo negro de la noche. j ULIO FLOREZ. &n un A/bum. Para Héctor y Aida. Yo quisiera subir á la montaña, á la roca más alta donde vive el condor, y donde tienen su morada las águilas; donde nubes doradas me cubrieran con su manto de grana, y del sol que aparece recibiera la primera mirada, y asistiera á los regios funerales de la luz que se acaba. Y quisiera cortar un pedacito de la nube más blanca, y escribir con las tintas que la tarde en el cielo dejara, unos versos más bellos que la aurora para Héctor y Aida. IRENE WESTRUP. Monterrey. para una Postal. Cuando en la traza obscura de las altas montañas, se hunde en lumíneo incendio la pupila dorada de la tarde de otoño, No hallo en la luz de nácar, que muere en el ocaso, el brillo que se apaga cuando lentas se inclinan tus obscuras pestañas! j OSE L OPEZ BONAGA. ce---------.. . _. ( PARA MI HIJO, CUANDO "SEPA LEER" ' r Prólogo de un Diario. ~~-~ +-~- - ~ 1 - 1 1 veces las lágrimas con el amargo dejo que los otros, ilos más!, nos proporcionan ... . A poco, á los diez y ocho años, quedé huérfano del todo, sin rey ni roque que obedecer, pero también lay! sin canas amadas que respetar, sin doloro3a experiencia en qué aprender y acurrucarme, ni sabios ni desinteresados consejos que seguir .... Nada eran la soledad de mi persona y la de mi cuerpo, si á la interna de mi alma en formación comparábalas E imagina mis tristezas de sentir por compañeros únicos y por únicos y guías dentro de mí, recuerdos de recientes ternuras perdidas para siempre, amoánamientos de buenos y malos instintos, una voluntad pequeñita, tirando á enferma balbuceante, torpe, y una ausenci:-t total de dineros, de ropa, de casa, iteniendo que alimentar y que vestir á toda una juventud libre! .... NUNCA, lo que se llama nunca-según podrás colegirlo de la lectura de Mi Diario,-me preocupé del público para mis actos ó para mis escritos: p1imero porque como interrogaba Lara: ¿ "Quién es el público y donde se encuentra?," y segundo, porque cuando infortunadamente se tropieza con alguno ó algunos de los que se disputan, y á muchísima honra, por representantes suyos, piérdese una ilusión y se gana una desesperanza. Verás, pues, que mis escritos y mis actos siempre obedecieron á mis propias inspiraciones; por lo que en actos y escritos, más que los buenos abundan los malos. Y aunque todos los hombres produzcamos lo mismo más malo que bueno, poquísimos somos los que lo confesamos. Ignoro si saldrás literato; confio y deseo que salgas artista. De cualquier modo, nunca conoceré tu juicio respecto de mi obra; pero si quiero conocerlo-aunque ya me haya muerto-respecto de mis obras. Mi obra ha venido siendo juzgada por propios y extraños, casi desde que imprimí la primera línea que dió suelta á mi primer pensamiento; En mis noches, oía yo la descohanme llamado desde ignaro hasta maestro-itoda la gama de la censura y munal pelea, que no duró mucho, del elogio!-y yo sin amedrentarme ni crecerme, he continuado sembrando mis pobres libros á la buena de Dios, con pausado ademán de obrero no; pues al igual de lo que en el imperfecto, por los contrarios caminos de mi vida. A la fuerza, las pá- mundo acontece, también dentro de ginas de los más habrán sido pisoteadas y á polvos reducidas, cual tantas mi vencieron los malos á los buenos. hojas secas que á cada otoño caen y se olvidan; mas algunas habrán pren- !Es la ley! dido en la tierra, cerca ó lejos de mi, iqué sé yo!, y florecido un día un ¿Hubieras visto los efectos de la deminuto, un siglo, - según la savia que contengan, y no obstante el tiempo rota? . . .. Ni la de Maratón, á pesar y la distancia, -en inteligencias que con la mía simpatizaron y en amigos de las tropelías de Darío que la sucedieron. Los vencedores impusieespíritus remotos. ron tremendas condiciones á mis huPor lo que á mis obras mira, el asunto varía: he sido malo. iOh! un malo normal, con mis tropiezos y caídas, con mis ascensiones y triunfos mildes vencidos, y éstos desertaron como todos. No me tengo por arquetipo de bondad ni de maldad, y así mi corazón juvenil y mi despierto cerebro-isu patria antigua!-vacime he sentido bien, completo, humano, hombre en fin. lantes y sin consuelo. Fué un exiEscucha ahora á lo que atribuyo mi maldad: Desde luego, á mi temperamento y á quién sabe qué leyes de heren- lio trágico. Presa de los malos, me abandoné cia-imétete á averiguar si en mí resucitaron debilidades y vicios ancesá todos lo!> oleajes y probé de todas trales! ...... Después, á que yo perdí á mi madre siendo muy niño, y aunque tu abuelo-á quien quise mas que á mi madre en razón á que más las espumas. Hanme doblegado mulo traté- se esmeró en suplir aquella falta, no pudo lo.;rarlo: que no se ha chos huracanes y sin piedad me han descubierto hasta hoy, ni paréceme fácil que nunca se descubra, un subs- azotado no menos tempestades . . Muy tituto de nuestra madre, especialmente cuando, como la mía, fué una mu- de cuando en cuando, los alisios buenos han oreado mi alma. jer virtuosa y santa. Por mi ventura, te apareciste en Por ern yo, hijo de un hombre honrado, y por consecuencia pobre.en uno de los tantos tumbos que le imprimió la suerte, con el fuí á playas de mi vida; á partir de aquí, mi espíriNueva York, y en ellas desembarcaron, de bracero, mi temperamento y tu serénase y confía, pues tu aparemi orfandad. Investigador por instinto, precoz por latino, y amoroso por cimiento que con ansia tanta esperadicha mia, ahí me tienes mordiendo á plena boca, á destiempo en cosmó- ba asomado á la ventana de mi arca polis tan corrompida é inmoral, todos los frutos del arbol de la vida; en- para saber si se habían cerrado los caramándome en todas sus ramas; ajando todas sus hojas; gustando de sus manantiales del abismo, me indicó que frutos en sazón y de sus frutos en flor aún, los permitidos y los prohibi- las aguas habían cesado de cubrir la dos, itodos! .... De mis labics corrian en ocasiones la sabrosa miel de al- tierra, y que era ya tiempo de que gunos de los primeros, y de mis ojos de adolescente, escapáronse á las yo edificara " mi altar al Señor." �RENACIMIENTO. 6 RENACIMIENTO. Fumen Cigarros Supremos "NEGROS" Dh NO HAY MEJORES. LA TABACALERA MEXICANA. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. Sólo una parte publico ahora de este Mi diario, que por entero te pertenece. y que á tí únicamente interesará en su totalidad. Cuando yo muera, has del resto lo que meJor te cuadre: desde leerlo á la ligera y olvidarlo, hasta sacarlo á luz íntegro, y defenderlo si es atacado. Hoy por hoy, de antemano me alzo de hombros con que la parte que se imprime agrade ó no, con que la tachen de vacuna, de insoportablemente ergotista, ''et sic de coeteris''; quédome tan tranquilo como siempre me he quedado al venir al mundo mis demás libros, iah! .... Juzga tú de mí, solamente tú, y dentro de tu criterio de hombrecuando lo seas,-condéname si crees que lo merezco. Pero atiende esta súplica: si el hombre me condena, que el hijo me absuelva. Después de que te hayas penetrado de mi fisonomía moral, anda á mi sepulcro, si confom.e á mis anhelos, duermo "el sueño de la paz'' en nuestra tierra de México; si no, anda á tu memoria - que, calculo yo la memoria de un hijo debe ser el más dulce sepulcro del padre,-y en la manera como poses tus flores filiales sobre la tumba que encierre mis despojos, para casi todos olvidados, ó en la manera como en mí pienses lo que hay en mí de inmortal, adivinaré tu fallo, y sea éste el que fuere seguiré velando por tí vendiciéndote iá pesar de la muerte!, cual ahora yo velo y vendigo, angel mío, tu inteligente cabecita rubia. "" lfue1/o Qobernante. Se rumora que el Sr. Coronel Félix Díaz. actual Jefe de Policía en la Ciudad de México, será Gobernador de Michoacán. El pueblo michoacano lo eligirá unánimt"mente. ~---------,.. ''\ PIANOS .J 11 " de las mejores marcas en abonos mensuales de DIEZ PESOS. PARA INFORMES DIRIJASE A M. GONZAL[Z Y CIA. EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. Chapa (16m,1 y Quiroga. Plaza Colón, Tel. 490. [I Gran Circo Bell. E ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS. PLAZA COLON. TELEFONO 409. pre, y esperamos que asista á sus funciones, que con ello quedará compensado nuestro antiguo conocido, Ayer debe haber hecho su estreno el buen amigo de todos los niños, la Compañía de Circo que dirige el el querido Ricardo Bel!. más popular de los clowns, el inimitable Ricardo Bell. Después de muPfififi chos años, tantos que ni nosotros recordamos su número, de alegrar á Dentaduras Automáticas, "NUEVA OFIlos niños, como muchas veces ·nos CINA DENTAL." Escobedo 23. Teléalegró á nosotros, el querido, el mi- fono 874. mado Bell, pide al público que á cambio de las alegrías que ha lleva- LA UNION DE MECANICOS do al alma de los hijos de la vieja MEXICANOS. generación, le dispense ésta á sus hijos la ayuda que para ellos reciama · Por la prensa de la localidad de El cuadro que hoy presenta al pú- Aguascalientes tenemos noticia de blico es bien completo. Todas las que han llegado á aquella ciudad notabilidades americanas y europeas veinte y un mecánicos alemanes con le acompañan, y sobre todas des- destino á los Talleres del Ferrocacuella su familia, familia de artistas, rril Central. Todos ellos han ocude músicos distinguidos que ocupa- pado los mejores puestos y van á obrán en todos los programas el número tener los más altos sueldos que á tade más atractivo. Su inagotable co- les empleados se les paga. Se cree nocimiento en todos los instrumen- que fueron traídos expresamente tos y su música siempre bella, me- para esos empleos y á fin de separar recen todos los aplausos. de los talleres á los empleados meCierra el gran desfile de la Coro- xicanos que defendieron tan enérgipañía Bell, Ricardo I, el creador de camente sus derechos en la huelga la eterna risa, el de inagotable inge- última. Esto no ha hecho mas que nio para las alegrías, el humorista producir el descontento entre los emmás agraciado, el que sana las más pleados mexicanos y con razón. hondas nostalgias, el que transforma ¿Acaso los mecánicos nacionales no todas las tristezas en cascadas de satisfacen las exigencias de la comrisas. pañía en cuanto á aptitudes y honEsperamos que el público de Mon- radez? Si; pero siendo extranjeros terrey, siempre obsequioso, vuelva los empleados si llegare el caso de al viejo Bell algunas alegrías á cam- levantarse una hnelga no podrá tener bio de tantas que nos ha traído siem- la aceptación ni el apoyo de la opi- FEDERICO GAMBOA. "LA BOLA" Monterrey.-Zuazua No. l. MELCHOR PAZ.-AGENTE. nión que la de los empleados mexicanos. La Compañía está en su derecho para ocupar los que mejor le convengan, pero el paso actual será en su perjuicio. Se dice también que con motivo de la llegada de los mecánicos alemanes ya han sido disminuidos los sueldos de varios mexicanos y la Unión que estos forman está descontenta. Ya se oye el rumor de otra huelga y no será difícil que surga de súbito. Por nuestra parte deseamos que sean atendidas las razonables intenciones de la Unión y se eviten en lo sucesivo conflictos tart perjudiciales tanto para la Compañía como para el público. ------------Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA DENTAL Escobedo 23. Teléfono 874. NUPCIAL. El "sí" de los sueños; el acariciado en muchos años de juventud, el que une dos almas, y dos amores, y dos sentimientos; el que identifica dos vidas; el solemne, el amoroso, el inolvidable "sí" de los prometidos, unió para siempre la noche del doce del actual, más por los lazos del cariño que por los indisolubles lazos de la ley, á nuestro amigo, el Sr. Lic. Héctor González, con la muy estimada Srita. Profesora Aída Westrup. Como á fiesta del amor, solo concurrieron á la firma del contrato civil, las familias de los desposados y sus amigos íntimos, que con sus amistades alta ofrenda de cariño llevaban á las nupcias de la amistad suprema: el ttmor. En el álbum del matrimonio González Westrup, escribieron todas sus relaciones de familia y de amistad, un pensamiento encaminado á recor- 7 dar, no la fecha, que para los en aquel momento casados, debe ser inolvidable, sí la sincera expresión de todos los sentimientos, por la felicidad que todos anhelaban eterna, para los nuevos oficiantes de la vida. Con la sinceridad que sabe Héctor le estimamos, y que por esa razón, corresponde también desde aquella noche, á la Sra. Westrup de González, hacemos votos por que los lazos que unen á los nuevos desposados, sean para siempre y por el cariño, y también, por siempre, les acompañe la alegría de vivir unidos. Para }fermosillo. De regreso de la Capital y después de varios días de pernanecer en esta Ciudad, salieron el pasado lunes, para Hermosillo, Sonora, su actual residencia, los esposos Monteverde y su muy distinguida hija, la Srita. María Monteverde. Les acompaña en su viaje el Sr, Lic. Abelino Espinosa, radicado en aquella Ciudad, y que en breves días contraerá matrimonio con la Srita. Monteverde. Son nuestros más caros cieseos que hayan llevado buenos recuerdos de nuestra Monterrey, y hecho hasta su tierra un viaje muy feliz. fiPfiP LA TEMIDA REVOLUCION. NOTAS INFORIIIATIYAS. Todavía no acallada la alarma que produjo el disturbio de Jiménez la prensa diaria nos trae noticias, que si bien no son de gravedad, demuestran que el motivo que han producido los anteriores disturbios, todavia está vivo, en pié. El Cónsul de México en Rio Grande, Estado de Texas, tuvo conocimiento de que tres individuos de nombres Simón González, J. M. Rangel y Casimiro Regalado, andaban en aquel lugar repartiendo profusamente proclamas revolucionarias con el fin de hacerse de partidarios y formar un grupo de consideración para atacar, algún punto de nuestra frontera y procuró y obtuvo de las autoridades americanas la aprehensión de dos de ellos. Estos serán Juzgados en Diciembre por la Corte de Brownsville. Tan presto como se supieron en el país los anteriores sucesos se ordenó por la Federación la movilización de fuerzas suficientes en la Frontera para evitar un nuevo ataque. El Sr. Mayor Vargas Huerta.Jefe de la policía en esta Ciudad salió al mando de una pequeña fuerza, la que se cree bastante para conservar el órden en caso de que por algún evento llegare á trastornarse. El referido Sr. Vargas se ha estacionado en Abasolo y la Ciudad de Mier, punto fronterizo, y los demas ribereños han sido ya reforzados con destacamentos federales. Esto es lo único que hasta ahora se sabe de los nuevos movimientos revolucionarios. Más noticias de(luerrero, 3am. l ~isturbios? Se teme que algunos revolucionarios que se están organizando por el lado de Texas pasen á Guerrero, del Estado de Tamaulipas. Un señor llamado Juan de la Rosa es el cabecilla de ellos. Lo acompañan sei~ hombres y parece que intenta organizar una partida en terrenos de aquel Estado. El Presidente Municipal de Guerrero ha recomendado á todos los Jefes rurales de las demarcaciones, que tan luego como se sepa que han atravesado el río Grande avisen á la Autoridad para tomar las medidas del caso y evitar que el movimiento cunda en el Estado. Seguiremos informando. �8 RENACIMIENTO. Mas psriodistas prasos. ~nuncia ds un J')iplomático. "RENAIECIMNTO.'· Desde Chatel Guyon, Francia, ha Directores: remitido á la Secretaria de Relacio- A. de la Paz Guerra y Santiago Roel Administrador, nes Exteriores, el Sr. Lic. Joaquín C. GARZA GONZALEZ. D. Casasís, su renuncia de Embajador Extraordinario y PlenipotenOficinas: ciario de nuestro País, en los EstaEscobedo 58 y medio dos Unidos de América. CONDICIONES: Funda su renuncia el Sr. Casasís 1-Se publicará los Domingos. en la enfermedad que le ha atacado 2-Subscripción bimestral en la y sido permanente desde que pasó á Ciudad, (série de 8 números) $0.60. Estados Unidos. El Presidente, de 3-Subscripciones foráneas, série la República, por ese motivo, acep- de 16 números . . . . . . . $1.30. to la renuncia del Embajador refe- 4-Números sueltos . . . . $0.10. 5- Los pagos se harán precisamenrido. te después de recibido el cuarto número. 6-Anuncios á precios convencionante que con tanto entusiasmo defennales. Los Sres. Amelio Pérez Peña y Aniceto Ramírez, redactores y editores de "El Imparcial" de Guaymas, Sonora, y Victor Vanegas de "El Correo de Sonora", han sido encarcelados como autores de los ~eiitos de injurias y calumnia, con motivo de los sucesos de Cananea. ·1anto "El Imparcial" como "El Correo" ban guardado una digna actitud en estos asuntos, revelando á sus lectores la verdad de lo sucedido en aquel mineral y por esto se han hecho acreedores á las persecuciones c;le Izábal, el enérgico g-ober- dió la integ-ridad del territorio mexicano.,........ - Botica - Juárez Una tempestad se desató sobre la DE PRIMERA CATECORIA. prensa nacional. Los artículos 6 ° PROf. L PERU MALDONADO. ENSEÑANZA PRIMARIA Y y 7° constitucional nunca se habían Morelos No. 65. Teléfono No. 877. COMERCIAL. visto tan profanados como ahora. Cursos bien atendidos con nuevo ¿Hasta cuando, quiere Vd. Sr. General Díaz, respetar los derechos C O LE G I O C O M E R C I AL contingente de Profesores. Dedicamos atención diaria á las del pueblo mexicano? VELASQUEZ. materias de gran aplicación práctica. ESCOBEDO 30. Clases extraordinarias de inglés y MONTERREY, NUEVO LEON. escritura en máquina. COLEGIO MOR_ELOS &~amen Pro/ssiona/("') INTERNADO BIEN ATENDIDO. Educaci6n Comercial igual á la que se obtiene en los Estados Unidos, con la ventaja de Damos referencias. poder hacerse los estudios en Español ó en Inglés ó en ambos idiomas. Pídanse bases orgánicas. Se emplean los métodos más modernos usados en los Estados Unidos, y totalmente deseoProps. Prof. J . García Y Onofre nocidos en México. Treviño. No hay maestro ni instituci6n en este País Dirctores: Onofre Treviño. que pueda dar educaci6n comercial que iguale Fidel G. Treviño. ni en preparaci6n, ni en práctica,ni en eficacia, ni en adaptabilidad, á la que se ofrece en este ar~goza. Y M. Arreola. Colegio con los métodos americanos. Pídase Telefono No. 796. Catálvgo Ilustrado. Después de la lectura de tésis y demás actos preparatorios, han tenido lugar los dos exámenes generales z de Abogado del Sr. Estéban K Guajardo. El primero se verificó el sábado de la semana pasada en el SaG. A Velasquez. Director. lón de Actos de Jurisprudencia y - - - - - - - - - - - - - - Re~strado como artículo de segunda clase el versó solamente sobre materia teóriSE VENDE la casa situada en la 5de Junio de 1904. ca, y el segundo el miércoles siguien- esquina de las calles B. Juárez y 5 de te, sobre práctica. Mayo, denominada "El Faro." En En ambos exámenes estuvo el esta Imprenta informarán. Una (iard,nia. alumno, hoy Abogado, muy felíz. Lic. Daniel J. Morales. Obsequiará el Agente principal de El Cuerpo de Sinodales recorrió en la Loteria Queretana, Sr. Adalberto sus interrogatorios desde el contrato Arregla,dentro y fuera del Estado, de matrimonio en matnia civil hasta negocios judiciales y administrativos Pérez Guerra, en su establecimiento denuncios de minas y aguas federa- de la competencia de las Autoridades El Canastillo de Flores, Calle de B. , locales y de la federación. les Y terrenos _baldios. , Despacho: calle del 15 de Mayo. Juarez No. 25, á toda persona que compre un Billete entero de dicha El Sr. Gua1ardo fue aprobado por N °. 62 y medio. Lotería, ó de la Empresa de Rifas unanimidad y pronto se le expedirá de C. Victoria, Tam. su título. Telefono No. 924. Monterrey, Celebramos acontecimiento tan feUn terreno situado en la esquina N. León. liz y deseamos muchos triunfos al que forman las calles de Washington nuevo Abc.gado. y Platón Sánchez, frente al Bosque , . d 1 N · E I Enfermedades cromcas, de señoras especial. e os ~ran1os. n esta mprenta mente Dr. E . Maldonado, Escobedo 29, almformaran. Escobedo 58 y medio. tos. --=::-=.-=================== 1 •i .' 1 1 ' l, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1906 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 20 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 3, No 20, Octubre 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/10/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007562 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores El Gran Circo Bell Guatemala y Estados Unidos Hermosillo Juna De Dios Peza La Unión de mecánicos mexicanos Libertad de Imprenta Periodistas presos. Poesía Prólogo de un diario Revolución Sr. Alfonso Langrace Yankófobo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8039/Renacimiento._1906._Vol._3_No._19._Octubre._0002007556.ocr.pdf ebfc55fd6f4eef0baaca58992e7ddb16 PDF Text Text 3omo 111. hlontsrr,y. lf. J:,., 14- d, óctubr, d, 19 06. • Núm. 19 . '' enacimient .J'emanario. J)ir,ctor,s, ,ji. d, la Paz (lu,rra y J'antiago R.o,t. EL ARTICULO lEN DONDE ESTA LA LIBERTAD DE IMPRENTA? aplicar é interpretar las leyes, y por eso desde las muy humildes columnas de nuestro Semanario, nos permitiN una gacetilla del número pasado di- mos recordárselos. mos noticia á nuestros lectores de la Reconocida la libertad del pensamiento, necesariaprisión de D. Inocencio Arriola, Di- mente tenía que reconocerse por el Constituyente la lirector de "El Tercer Imperio," Se- bertad de imprenta. manario Político que se edita en la Una y otra están íntimamente unidas, pero también Capital de la República. Con este esa ha sido la causa de que una y otra hayan sido tan motivo recordamos también las pri- profanadas. siones de los Sres. Directores y ReSi nuestras autoridades se penetraran de la trascendactores de "Los Sucesos," "El Ferrocarrilero," "El dencia que entrañan estas libertades, nunca se atrevieran Colmillo Público," "El Paladín," de México; "El Pa- á violarlas. Un país en donde los ciudadanos no tienen dre Clarencio" de Yucatán, "La Revista" de Tabasco, derecho de manifestar sus ideas ni de imprimir y publiy otros colegas de diferentes partes de la República. car escritos sin previa censura, ó, como en el nuestro, Las persecuciones que se han desatado últimamen- donde se tienen esos derechos, pero no se pueden ejercite contra la prensa nacional han llegado á lo increíble. tar, es un País condenado á ser esclavo. Y bueno sería que las autoridades que procesan á Está probado que la educación y la ilustración del los periodistas se contentaran con aprehenderlos é inco- pueblo constituyen su adelanto y su progreso. Pueblos municarlos rigurosamente en estrechas é insanas bartoli- que leen son pueblos que piensan y que sienten. La nas. Obedientes á la consigna superior, se extralimitan educación y la ilustración solo pueden obtenerse por meen sus funciones y con violación notoria de todo texto dio de la lectura constante. No hay más medio de educonstitucional, decomisan ó embargan las prensas en car y de ilustrar que éste. que el periódico denunciado se edita, considerándolas Está probado que los pueblos grandes y poderosos como instrumentos del delito. Y con las prensas va el son los que tienen la conciencia de sus derechos y de tipo y las cajas y las viñetas y todos los útiles de im- sus deberes. Entonces se esfuérzan para ejercitar los prenta. . . . iMonstruoso absurdo jurídico que las leyes primeros y cumplir con los segundos. ¿Quién se atreno pueden ni deben tolerar! verá á violar los derechos de un pueblo ilustrado? Otra vez trataremos de este segundo punto, tan imSi queremos ser poderosos, si queremos llegar á la portante como el primero. Por ahora nuestra intención altura de los pueblos más adelantados del mundo, no tees recordará las autoridades que actualmente procesan nemos más que dar un paso: educar al pueblo. periodistas, que en la Constitución de 57 hay un articuUn pueblo educado es un pueblo capaz de todos lo que dice que la libertad de escribir y publicar escri- los sacrificios por obtener su mejoramiento. tos sobre cualquier materia es inviolable, y que ninguna ¿Pero cómo es posible dar al pueblo educación é ley ni autoridad puede establecer la previa censura, ni ilustración si las autoridades son las primeras que lo imexigir fianza á los autores ó impresores, ni coartar la li- piden? bertad de imprenta, que no tiene más límites que el resNi la educación ni la ilustración son gobiernistas. peto á la vida privada, á la moral y la paz pública. ¿Por qué exigir entonces que todo vaya impregnado de Este texto, parece que ha sido olvidado por todos esas tintas negruzcas que constituyen lo que se llama aquellos que están dedicados á la muy noble tarea de adulación? �RENACIMIENTO. RENACIMIENTO. 2 Eduquemos al pueblo sin bajezas; enseñémoslo á ser altivo y digno; evitemos contaminarlo con la ruindad de los serviles y habremos logrado realizar la aspiración más noble que puede abrigar un hombre. No impidamos que los periodistas extemen sus opiniones francas, expontáneas y los periodistas serán el gran auxiliar en esa educación. Ojalá que las autoridades que hasta ahora han olvidado el texto del artículo 7 constitucional, volviendo sobre sus pasos, cesaran de perseguir á la prensa independiente y se dedicaran á hacer efectivas las responsabilidades oficiales. Más dignas serían del aprecio de los mexicanos y no pasarían muchos años sin que tuviéramos un progreso efectivo y práctico, muy distinto del presente, que al menor soplo puede destruírse. pasado algunos carros del ferrocarril del Pacífico atestados de soldadc,s y vemos en fin, que se arma el remo!cador "Tulúm" y que el 10 Batallón recibe órdenes para cambiar de ruta y dirijirse á Juchitán. Y al par de estos preparativos y rumores, la prensa oficial asienta que LOS DISTURBIOS Miserias Hu manas. EN Las economías de hombres célebres. 1 ACAYUCAN. Tamagno, el gran tenor, sufría el De "La Opinión." diario veracruzano. mal de la "tacañería," y fueron di versas las pruebas que durante su vi- Lo que se·dice y lo 1que se vé. Una doctrina del "País. ' El silencio da dió de ello. deesfingede" El Imparcial,'' Entre otras muchas, un colega iny el origen de la cuestión. glés cuenta que est.ando en un hotel de Moscow, guardábase todas las Contestando unos cargos que le mañanas el resto de la vela de estea- hiciera "El Diario Oficial" de la rina que todas las noches ponían en- metrópoli á nuestro colega' 'El País,'' tera en la palmatoria dr su mesa de publicó este un razonado articulo en noche. Al cabo de dos meses se fué el que asientan que la falta de pa• de la gran ciudad rusa, y como pro- triotismo consiste en no publicar la pina única, regaló al camarero los verdad de lo que realmente acontece sesenta y un cabos de vela que se en diversas partes de nuestra Repúhabía guardado. blica, y que de no hacerlo se da páDel gran Paganini, cuéntase que á bulo á las zozobras y angustias de fuerza de importunar á un vendedor todo un pueblo pacificado y ansioso de tabacos donde solía comprar él, de seguir por la senda del bienestar consiguió que le regalase media do- y del progreso. LA REDACCION. cena de cajas vacías de cigarros pu- Nosotros, partidarios de la tranros de alto precio; y al marcharse de quilidad pública, no podemos ver Lóndres, regaló dichas cajas, perfec- con indiferencia los sucesos actuales Dentaduras Automáticas, "NUEVA OFI- tamente cerradas y llenas de rollo de y creemos incurrir en falta á nuestro CINA DENTAL." Escobedo 23. Telépapel de diarios, también como úni- programa callando algunas versiones fono 874. ca propina, á los distintos mozos del que corren, respecto a los disturbios hotel que habían intervenido en su de Acayucan. Estos disturbios seservicio. gún se vé tienen mayores proporcioGustavo Doré dió una vez asimis- nes de las que se le dieron en un mo una propina del todo ilusoria, principio. pero que al agraciado resultó mayor Aquí se hablaba de la completa de lo que nunca osara esperar. Era pacificación de aquel Cantón; se deun billete de veinticinco francos, di- cía también que la cosa no tenía imbujado á grandes rasgos, que un in- portancia alguna; que "aquello" no glés le compró por doble de su valor fué mas que "una llamarada de penominal, en buenas monedas de pla- tate:'' que los indios de Soteapa y ta. Hay que advertir que el mozo Malota y Chinameca no eran todos estaba desesperado porque había sino una partida aislada de facineroPara enfermedades de niños Dr. pagado por Doré seis ó siete francos sos que trataron de reírse de las auEusebio Guajardo, oficina: Botica de el día anterior. De modo que secoGuerrero calle de Guerrero núm. 34. bró por lo menos, con el dibujo, toridades; pero al mismo tiempo que eso se decía, veíamos salir 200 solTeléfono núm. 964. hasta los minutos de trabajo que dados por una vía y 200 por otra; tuvo. veíamos la salida del ''Veracruz'': El excéntrico artista norteamerica- que se aprestaba el buque escuela no Whistler, no daba nunca propina. Zaragoza á zarpar con rumbo á CoatEn cierta ocasión, obligado á dar- zacoalcos, vimos salir otros 150 la á un sirviente miope, le regaló hombres con aquella dirección; suunos lentes que tenía en casa de un pimos la concentración de los guarpariente suyo. das rurales en Acayucan y últimaPero vean ustedes lo particular del mente hemos visto unos telegramas caso: en los que se asienta que la situación Que los cristales estaban rotos. se complica. Sabemos, por que nos lo ha comunicado nuestro coM García Sepúlveda. Dentista de la Faculta de.New York. Escobedo 23. Teléfono 874. rresponsal en Tierra Blanca que han ° ° aquello está pacificado. Insistimos en creer que la obra patriótica consistiría en decir la verdad, tanto más, que los terrenos en cuestión, están ubicados en las propiedades de la testamentaría Romero Rubio. Es edificante que "El Imparcial" solo hable de "cuestión de terrenos" "embrollos de tierras" "cuestión . de la propiedad rural" etc. etc. sin, abordar otro asunto que se presta a , d . d fantasear y a ser esVtrtua o. "I . . , Pero e1 mparc1a1" continuara d f mu O como una es mge. • • Continuando en nuestra obra de información sobre este asunto sabemosque el mayor Quiroz ha echo prisionero á uno de los cabecillas de la sedición de Soteapa. En Acayucan todo está tranquilo: pero han salido fuerzas para incorporarse al Mayor Quiroz, á fin de dirigirse á San Pedro Soteapa, población que está ocupada por cuatrocientos revoltosos, armados de machetes, algunas armas de fuego y gran cantidad de flechas. Se tiene por seguro que las referidas tropas del gobierno batirán con éxito completo á los sediciosos de San Pedro. Un piquete de 17 Batallón, al mando del Mayor Gilberto Herrera, derrotó á los sediciosos del rumbo de Minatitlán, habiéndoles hecho algunos muertos y heridos, que se llevaron, como lo hacen siempre los indios cuando son derrotados. Se hicieron también algunos prisioneros, entre ellos el cabecilla Cruz, que sucumbió á poco. Las fuerzas del gobierno quitaron á los indios algunos machetes, carabinas y cuchillos, un cañón antiguo de montaña y una bandera nacional, que presenta la particularidad de tener el águila boca abajo. Por otra parte, nuestro Correspon- • ,,,p • sal de Tierra Blanca nos agrega que el día 5 pasó por allí el 10º batallón compuesto de 600 plazas, del que not.,ron la deserción de dos soldados. Seguiremos informando con toda la prudencia que el caso requiere. 11'11 LO lnspccc1'ón de los L1'bros. Violación del Si~lo llercantil. Con seguridad que á todos nuestros lectores habrá llegado ya la nueva Ley del Timbre, que debe empezará observarse el 1 de Noviembre próximo y por ella habrán visto ¡as ref ormas que se m · troducen. N.intal ta · rta t guna, vez, n unpo n e, como ·· aque¡¡a que se contrae á las v1S1tas d • , que eben practicar las personas a quienes la ley las recomienda, y en la que se menciona como motivo la sospecha de una infracción, permiriéndose, cuando se trata de ciertas visitas, examinar la correspondencia mercantil. La Cámara de Comercio de Mo_ relia, comprendiendo razonablemente que con los nuevos procedimientos establecidos, se viola el sigilo mercantil, que debe permanecer, por altas razones morales, siempre oculto, dirigió una circular á la de México para que ésta ocurriera ante el ejecutivo para procurar una reforma á la ley expedida y que causa graves y grandes trastornos. La Cámara de Comercio de México se dirigió á la Secretaría de Ha cienda, fundando sus deseos de una reforma en razones y argumentos de peso, pero dicha Secretaría se contentó con manifestar que la!. nuevas dispo!:iciones en nada perjudicarían á los comerciantes honrados y de buena fé, sin suponerse al parecer que en Jas oficinas de los comerciantes de buena fé y honrados, pueden practicarse visitas por sospecha, sospecha que tiene ó tendrá variadísimos fundamentos, y basta con que se practique la visita para que se le moleste indebidamente y para que se le viole la correspondencia. Otra vez nos ocuparemos mas despacio sobre tan trascendental asunto. °. 3 GLORIFICACION DE Manuel Gutiérrcz Náicra. El "Duque Job," el poeta enamorado de todas las ternezas, el apasionado autor de ''La Serenata de Schubert" y "Salmo de Vida," no vivirá solo en la memoria de los que le amamos por sus obras, su recuerdo pasará á muchas generaciones, porque se perpetuará, á través de los años, en la invariable, en la eterna fijeza del bronce. Una estatua. como la que se proyecta erigirá Gutiérrez Nájera, será el símbolo de cariñoso recuerdo, no de unos cuantos, que empapados en el divino espíritu de su¡, versos, nunca le olvidamos, sino el símbolo de cariñoso recuerdo de todo un pueblo. Los señores Jesús, Julio y Abrahám Luján, Luis Sotomayor, Ramón Guerrero y José A. Ortiz, han sido los autores de esa entusiasta iniciativa. Francamente apoyada por la simpática ''Revista Moderna de México,'' como lo es por ''Renacimiento,'' y como esperamos lo sea por toda la prensa nacional, no dudamos que pronto alcance todo el éxito que merece, porque levantar una estatua á Gutiérrez Nájera, no es sino condensar un sentimiento noble, el de perpetuar la memoria de un tan distinguido poeta y escritor, en el mármol ó en el bronce. Sus obras le han conquistado al "Duque Job," más que un recuerdo en nuestra memoria, un recuerdo en la memoria de todo el pueblo, y la memoria del pueblo solo la recogen los monumentos, solo la guardan las obras inmortales, las de vida que desafía la vida de los siglos; por eso los que fueron sus amigos y los que solo le conocemos por sus poesías, todos los que le admiraron y los que le admiramos siempre, hacemos un llamamiento á los que guardan del poeta un recuerdo de afecto, para que contribuyamos todos á realizar el proyecto de levantar una estatua, en la Capital de la República, al autor de las ternuras rimadas, al "Duque Job." �RENACIMIENTO. 4 - -- - - - - - - - - - J'almo de Vida~ ~--------. LOS SUSPIROS. , Ya volvéis, mis amantes golondrinas, Ya regresáis de vuestro largo viaJe Y en el atrio del templo, peregrinas. Se estremece de júbilo el follaje. De la rama que lenta balancea Vuestros cuerpos ligeros, Saltáis hasta el pretil de la azotea O á los pardos aleros. Y los santos de piedra, que en los nichos De la vecina iglesia se levantan, iParecen someterse á los caprichos De las cosas que cantan! Vuestro revuelto batallón parlero Juega del santuario en la comisa, Y despertando al viejo campanero, Le dice: -iPerezoso, llama á misa! Ya vuelves, Primavera, Ya vuelves con tu séquito de amores, Y se oculta en los fresnos vocinglera La turba de lo:; pájaros cantores. Ya vuelves, coquetuela fugitiva, Y, al rumor de tus gráciles pisadas, Huyen las penas, el amor se aviva, Y se buscan los silfos y las hadas. ¿Por qué no vuelve en tu cortejo hermoso Entre flores y luz mi poesia? ¿Fuí su amante? Tal vez ..... Tal vez su esposo ..... iPero me dice el alma que fué mía! Recuerdo que en campestres excursiones, Para expresar mis ansias más secretas Me prestaban sus versos los gorriones Y algunos consonantes las violetas. El hábil mirlo y el pichón sedeño, La matinal alondra y la paloma, Mientras vagaba triste en algún sueño, Me daban versos murmurando: iTomal Hoy esas buenas hadas no me quieren, Y mis enfermas, pálidas estrofas, Abren los ojos, lloran iy se mueren! Has que vuelvan, amante Primavera, Las que versos y cantos me enseñaron: iDormida entre mis brazos las espera La musa que dejaron! Dame flores, perfumes y armonías ..... . Pero no flores tuyas, isino mías! Pon en mi mano el fresco ramillete Que llevaba Siebel á Margarita .... Ya asoma, sonriendo, á su ventana, La pálida enfermita. iOh, qué invierno tan triste! !Cuan obscuras Sus noches y cuan largas! De la muerte Muy quedo nos hablaban; La nieve, del sudario; y las estrellas Como con muchas lágrimas brillaban. Mudo el piano y ávidas las flores De fecundante riego; En silencio los anchos corredores , Tristes las almas y el hogar sin fuego. • A la luz de muriente lamparilla Anunciaba, vibrando, la mañana, El toque ::le la taza de tisana Herida por la breve cucharilla . . . . Tímida la esperanza; siempre ausente La risa amable de los labios rojos; Pensamientos muy torvos en la frente Y el sueño siempre lejos de los ojos. Temblor de corazones palpitantes Cuando el doctor venía; Miedo de preguntar, en los semblantes, Si pensativo el médico salía . .... . iY cómo adivinaba el pensamiento, En la atmósfera muda de la alcoba, El vuelo cauto y el glacial aliento De la que vidas y cariños roba! Los amorosos padres, sin hablarse, Con sólo una mirada se entendían, Y sus tristes miradas, al cruzarse, -iNo puede ser! iNo puede ser! decían! Pero volviste al cabo, Primavera, Y ya la enferma en su balcón te espera, ¿Qué, no tienes más florei,? iDale todas! Hoy con la vida celebró sus bodas. Dispón, como te plazca, alegre fiesta· Escribiremos el menú en las rosas; ' Todas las aves formarán la orquesta Y el Bujfet servirán las mariposas. Ordena que de luz se vista el cielo Y manda que despierten muy temprano A su tenor de gracia, el arroyuelo, Y á tu bajo profundo, el Océano. Dí á tus siervos, lc.s raudos colibríes Que traigan flores de perfume llena;, Haz platos con hojitas de alelíes Y copas con las blancas azucenas. La sombra queda atrás: no está invitada· Envidiosa en la puerta se detiene: ' Vendrá la noche, de astros coronada, Pero aquella .... la otra .... la enlutada .... iEsa no, no puede entrar! !Esa no viene! Sólo Y?• Primavera azul y hermosa, Para el festm no tengo ni una rosa. Volviste; los botones se entreabrieron iP~ro mis pobres versos no volvieronÍ Ve, pues, en mi lugar, tú que sí cantas. Tú, que trajiste la salud, la vida Tú, Primavera, la de aladas plantas. La que despiertas á la luz dormida. En las sonoras aras de tus brisas Llévale alegre tus fragantes dones Y así como entreabres los botones, ' Entreabre sus labios con sonrisas. Tú, que las iras del invierno calmas ~ue~tra inqui~tud, n~estro temor, ~erena .. . . tQue gozo! tYa esta sana! iYa esta buena! IYa estás, oh Primavera, en nuestras almas! 1 MANUEL GUTIERREZ NAJERA. t s RENACIMIENTO. La música del suspiro vino á resolver el problema del lenguaje universal de las almas. Con suspiros se expresan todos los sentimientos y todas las pasiones. El deseo, el dolor, la impaciencia. la satisfacción, el odio, el amor y la venganza, constituyen las siete notas de música misteriosa, prisionera del pecho, que se escapa al menor descuido de los labios. Estos siete sonidos distintos tienen sus notas intermedias; ó lo que es igual, hay suspiros "sostenidos" y "bemoles;" pero el alma, que es el más inspirado "maestro" del sentimiento, en una sola nota encierra la más sublime melodía. Sin hilos conductores, dos corazones que se aman están siempre en comunicación. El amor tiene "suspiros mensajeros," que vuelan de un pecho á otro, llevando noticias y volviendo con la contestación. !Palomas invisibles que cruzan á todas horas los átomos del aire, llenando el mundo divino del amor de armonías y de perfumes! El alma se desahoga en un suspiro. Si el prisionero que llora en su obscuro calabozo, no diera libertad á sus suspiros por entre los hierros de la reja, y no besara con el pensamiento la frente de sus hijos ó la tumba su madre, se moriría de pena en poco tiempo. Con ser tan ligero, el suspiro nos alivia de un peso enorme, transformando en aire las penas. Los suspiros del amor son dulces como el aura suave que se mece en las flores. Los suspiros del odio son roncos como el bramido de la tormenta. Los suspiros del deseo son cortos y rápidos, como el tic-tac de un reloj que desmenuza las horas en minutos y los minutos en segundos. Si la respiración es la vida, suspirar es vivir también, por que no se comprende la existencia sin suspiros. Cuando el labio no encuentra palabras que articular, el alma condensa el pensamiento en un suspiro, y así hay plegarias mudas y declaraciones sin palabras. El suspiro es la concisión por excelencia. Dirijid á una mujer innumerables frases de amor, repetidle juramentos, hacedle promesas, pedidle cariño, que ella con un suspiro contestará á toda!; vuestras preguntas, y satisfacerá todos vuestros deseos. Un suspiro lo encierra todo: la novela del placer, la historia del dolor, el poema de la esperanza, la el~ía de la duda. Al borde de la tumba, cuando más tiene que decir el hombre, se despide del mundo con un suspiro. Allí lo condensa todo, lla tierra que pierde, el cielo que goza, el dolor que muere, la esperanza que nace, el alma que se va, el corazón que se queda! ]OSE jACKSON VEYAN. Una Mirada. A mi querido amigo, Francisco Díaz Morales. Ella era así, nerviosa, apasionada, ardiente hasta el delirio, con arrebatos indomables de visionaria. En sus labios la franqueza desnuda del sentimiento, y en sus negros ojos, ya la profunda nostalgia de lo imposible, ya el reto formidable y altivo contra el destino: una alma grande, una alma artista ..... Y como artista y como grande, su alma soñaba ver á sus plantas á otra alma, que ella creyó fuerte, poderosa, invencible, digna de que la suya ensayara para conquistarla el vuelo prepotente de sus alas. Amaba, como todas las grandes almas, lo imposible, é iba hacia él con frenético entusiasmo; y su vigor, quebrantado á veces por la resistencia heroica del corazón idolatrado, renacía con nuevos alientos á la lucha; y su mirada, ensombrecida por las lágrimas en el silencio de las horas negras, pronto adquiría nuevos fulgores, nuevo brillo; y su corazón herido por los crueles desdenes del amado, sentía avivarse por momentos el fuego sacro que lo consumía. En medio de su ambición deli.rante de grandeza y de sus innenarrables fogosidades de vidente; en medio de sus sueños gloriosos de dicha que fulgían allá, lejos, muy lejos, en horizontes imposibles, y de su energía soberana, de águila, que, rota el ala, se debatia con furor salvaje por llegar á su morada, á la mansión celeste entre las nubes escondida, la virgen altiva comprendía que el ser amado jamás podría darle lo que ella ambicionaba . . . . . Y por eso lo amaba, y por eso lo adoraba con pasión sublime, como ama el infeliz proscripto las delicias del hogar lejano, como el reo infortunado adora la libertad perdida. IOh, la desesperante indiferencia del amado! iOh, la fría palabra que brotaba de sus labios como dardo envenenado! Así lo adoraba ella, fuerte, orgulloso, insultant.e ! casi. Y sonreía, �RENACIMIENTO. 6 RENACIMIENTO. Fumen Cigarros Supremos "NEGROS" "LA BOLA" Dh LA TABACALERA MEXICANA. PLAZA COLON. TELEFONO 409. NO HAY MEJORES. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. La Caída de Cuba. UNA CARIA OUE NOS HONRA. ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS. EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. Chapa (lómsz y ~uiroga. Plaza Colón, Tel. 490. con la triste sonrisa de diosa humi- niños de los dos primeros años que -Sres. A. de la Paz Guerra y Sanllada; pero no vencida, al sentir su asisten á esas escuelas, se disminuyen tiago Roe!, Directores de ''Renacialma prisionera en la caree! sombría las horas de su trabajo. miento. "-Monterrey, N. L. de la impotencia . . . . La modificación que se hace está Muy Sres. míos y compañeros: Pero llegó un día en que por una claramente consignada en el párrafo Sin ninguna de Uds. á que hacer de esas inexplicables veleirlades del de la circular que á continuación tras- referencia, me permito molesrarlos, destino, un relámpago rojo, un re- cribimos: suplicándoles se sirvan ordenar me lámpago de odio, brotó de la mira"Para mayor claridad, las horas sean enviados los eJemplares anotada de la virgen, y al ver él, el fuerte, de asistencia, con motivo de la refor- dos en la lista adjunta, pues tenienel orgulloso, el insensible, convertirse ma indicada, se expresan en el cua- do verdaderos deseos de completar la divina luz de aquellos ojos en ful- dro siguiente: Del 1 ° de Septiem- y empastar mi colección de ''Renacigores de incendio, desatinado, débil bre al 30 de Abril.-Cursos en la miento," cuya virilidad aplaudo de vencido, tembló ante aquel derrum- mañana: Primer año, de nueve á todas veras, necesito los números cibamiento de grandezas, sintió el vér- once y cuarto. Segundo: de ocho y tados, cuyo costo se servirán indicartigo del abismo y de sus labios se media á once y cuarto. En la tarde: me para remitirlo inmediatamente. escapó la fatal frase, la fórmula mal- Primer año: de dos y media, á cua- Aprovecho esta ocasión para repedita, iyo te adoro! tro y tres cuartos. Segundo: de dos tir mis felicitaciones por la valiente Y á aquel grito de suprema an- á cuatro y tres cuartos. Del 1 ° de actitud de su periódico, y sin otro gustia, hizo eco una carcajada de la Mayo al 21 de Julio: Primer año: asunto por ahora, me es grato subsvirgen vencedora; una carcajada in- de ocho y media á once de la maña- cribirme á sus estimables órdenes, sultante, brutal; una carcajada que na. Segundo: de ocho á once. tam- afmo. compañero y S. S.-5. Teencerraba sonoridades de desprecio, bién de la mañana. Por la tarde: rrazas." de lástima infinita hácia aquella po- Primer año, de las tres á las cinco. Agradecemos al Sr. Terrazas los bre alma enferma que había caido Segundo año: de las tres á las bondadosos conceptos de su carta, del suntuoso pedestal en que la co- cinco." máxime cuando es la del director locara el capricho de la virgen soña- Del cuadro anterior se desprende de ''El Correo,•• decano de la prensa dora . . . . la benéfica reforma que va de acuer- Chihuahuense. SALVADOR GoNZALEZ. do con la psicología del niño. PPPP No podemos menos que aplaudir al hábil pedagogo Sr. Peña por sus esfuerzos en mejorar nuestra instrucción y cuánto deseáramos que todos los que de alguna manera contribuOpinión de uLa Gaceta de yen al mejoramiento de ese ramo, Guadalajara." El Sr. Prof. Serafín Peña, maestro lo hicieran con igual decidido emContra la decisiva opinión de alconocidísimo en el Estado de Nuevo peño é igual maestría. gunos periódicos europeos, la geneLeón, por su talento, carácter y apral de la prensa americana, y la de titudes y actual Director de Instruccasi toda la prensa nacional, cree la ción Primaria, preocupándose siemRedacción de ''La Gaceta de Guapre por el mejoramiento del ramo dalajara' ' que Estados Unidos, á peque tiene á su cargo y por el bien de sar de haber intervenido en el gobierNUESTRA LABOR PERIODISTICA. la niñez, acaba de introducir en las no de Cuba, no arrebatará á esta Escuelas Oficiales una reforma trascentental é importante, que está de Del Sr. Silvestre Terrazas, director República su independencia, sino acuerdo con los principios pedagógi- y propietario de nuestro estimado que llegado el caso de que la Isla colega ''El Correo de Chihuahua,'' pueda sostenerse por sí sola, el sucos modernos. El Sr. Peña ha remitido á las Es- hemos recibido la siguiente carta, cesor de Taft, el Gobernador Macuelas Oficiales, para que al día si- que por no encerrar ningun concepto goon, se retirará del Gobierno deguiente de su recepción se ponga en que deba guardarse en el secreto, jando á los cubanos en plena libertad, pues con la intervención no lleejecución, una circular, por la que, nos permitimos publicar. "Chihuahua, Octubre 9 de 1906. va el gobierno de Roosevelt las avíeteniendo en cuenta la corta edad de los [n bien de la niñez. 7 sas miras de anexarse Cuba, sino la La Compra del ferrocarril Se sabe también que muy pronto de garaútizar los cuantiosos intereses habrá una junta en los Estados U niCentral. americanos que existen en aquella dos, de los principales accionistas, Viaje de Limantour. Nación. que tiene por objeto discutir asuntos Seguramente que acontecimientos de interés marcado. anteriores, por muy semejantes que Parece, según el decir de la prensa Deseamos para bien del país, que sean, no son una prueba de que mejor informada, confirmarse la no- la adquisición de que tanto se ha acontecimientos futuros de igual na- ticia de que el viaje del Sr. Liman- hablado, se realice sin obstáculos y turaleza se realicen del mismo modo, tour, actual Ministro de Hacienda, en las mejores condiciones. pero esa misma igualdad e~tablece se debe á un negocio financiero del una presunción muy marcada, si se país, á la adquicición del mayor nútiene en consideración que los ele- mero de acciones en la extensa commentos son también los mismos, y pañía del Ferrocarril Central. Fún- Dentaduras sin paladar, "NUEVA OFICINA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono ahora por diferentes razones,están me dase la prensa en la estancia simul- 874. jor apropiados para realizarse. Nos tánea en París de los Sres. Ministro referimos á las anexiones d.! Puerto de Hacienda y del Vicepresidente de María Barrisntos. Rico y Filipinas á los Estados Uni- la mencionada via ferrocarrilera, RiAntes de un mes conoceremos, si dos y á los recientes resultados de chards y del Sr. Santiago Speyer. no se frustran los nobles intentos de Inutil sería mencionar á nuestros la intervención de este mismo Golos empresarios, á la Srita. Barrienbierno en la nueva República de Pa- lectores los inmensos beneficios que tos, notable y ya célebre cantante namá. Y en todos estos lugares, ha reportaría al país la adquisición del española que actualmente se encuencomenzado Estados Unidos por in- mayor número de acciones en la com- tra en la Capital de la República. tervenir pacíficamente, en nombre pañía referida, pues basta tener Ayer debe haber hecho su presende los intereses de sus nacionales, y presente, que esa adquisición traerá tación con ''Sonambula.'' La Barrientos es joven: cuenta ha terminado por anexarse á las pri- consigo un completo arreglo en las apenas veintidos años de edad. A meras y hacerse dueño de las obras cuestiones de cuotas. los catorce obtuvo el primer diploma Parece también que el Central se de honor en el Liceo Musical de Bardel Canal y "Tlás tarde quizá, de toencuentra en muy buenas disposicio- celona. da la pequeña República. Su carrera artística ha sido una La intervención de Estados Uni- nes de vender al Gobierno las acciocarrera triunfal. dos en Cuba, ha comenzado con los nes, pues necesita actualmente gran- En Génova, Roma, Florencia, Tumismos caracteres que comenzó en des cantidades de numerario para rín, Buenos Aires, Londres, Odesa Puerto Rico y Filipinas, y es natural hacer grandes reparaciones en la vía, y Varsovia ha conquistado merecique con tales antecedentes y siendo asi como para hacer algunas mejoras dos lauros. muy conocida la política absorcionis- de consideración y para pagar deter- Se espera con gran entusiasmo la llegada de la diva y el público artista ta del Presidente Roosevelt, muy del minados vencimientos, y el numera- de Monterrey se prepara para agrado de los Estados Unidos, no rio solo podrá adquirirlo del Gobier- hacerle una recepción digna de su hay lugar á muchas dudas acerca de no pues se ha dificultado conseguirlo genio. PPPP la futura vida de Cuba, no hay que por otro procedimiento, no obstante que la empresa tiene magníficas endudar mucho que pronto se estableztradas que revelan el auge en sus Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA ca en la Isla.definitivamente, el goDENTAL Escobedo 23. Teléfono 874. negocios. bierno americano. No obstante nuestros juicios y la opinión que tienen de nosotros los 11 redactores de ''La Gaceta de GuaI dalajara," deseamos ardientemente .... 1 JI '\ que se realicen sus predicciones, y ' de las mejores marcas en abonos mensuales de que arreglada la cosa pública en la DIEZ PESOS. República, Cuba vuelva á ser libre é independiente. PARA INFORMES DIRIJASE A ,.' PIANOS , J M. GONZALEZ Y CIA. PPPP ")L Monterrey.-Zuazua No. l. MELCHOR PAZ.-AGENTE. �8 La Prensa Asociada. ..., RENACIMIENTO. Matrimonio~ "RENACIMIENTO.'' Directores: En elegante esquela nos participa A. de la Paz Guerra y Santiago Roe! Uno de los más importantes facto- nuestro amigo el Sr. Lic. Héctor Administrador, res del periodismo moderno, el en González haber contraído matrimoC. GARZA GONZALEZ. cargado de dará millares de lectores, nio, el 12 del actual, con la Srita. ávidos siempre de saber los últimos Aida Westrup. Oficinas: acontecirr.ientos, el diario alimento Deseamos á la joven pareja todo Escobedo 58 y medio que la agitada vida de hoy reclama; género de dichas y una vida próspera CONDICIONES: el servicio cablegráfico, primer ór- Y feliz. 1-Se publicará los Domingos. gano del periodismo diario universal, 2-Subscripción bimestral en la tendrá en muy pocos días, una imCiudad, (série de 8 números) $0.60. J)s/unción. portante sucursal en la capital de la 3-Subscripciones foráneas, série República. El once del actual falleció en esta de 16 números . . . . . . . $1.30. La primera institución de este gé- Ciudad el Sr. José González Trevi- 4-Números sueltos . . . . $0.10. 5- Los pagos se harán precisamennero, la conocida en todas las nacio- ño, persona muy conocida en nueste después de recibido el cuarto núnes civilizadas con el nombre de tra sociedad. mero. "Prensa Asociada," va á establecer El Sr. González fué un comer6-Anuncios á precios convenciorn México, una sucursal, que llevará dante de talento é infatigable. nales. á todas partes noticia de los diarios Enviamos á sus deudos nuestra acontecimientos en el País. condolencia. Si para la Nación es significativo el establecimiento de una sucursal de Enfermedades secretas en ambos sexos. Dr. ENSEÑANZA PRIMARIA Y E. Maldonado, Escobedo 29, Altos. la prensa asociada, para el periodisCOMERCIAL. mo mexicano, sobre todo para los Cursos bien atendidos con nuevo diarios que se dedican á informar, contingente de Profesores. es altamente significativo ese estaDedicamos atención diaria á las DE PRIMERA CATECORlt materias de gran aplicación práctica. blecimiento, porque con menores Clases extraordinarias de inglés y PROF. [. PERU MALDONADO. gastos podrán informar á sus lectoescritura en máquina. res, y eso será un progreso real, un Morelos No. 65. Teléfono No. 877. INTERNADO BIEN ATENDIDO. avance prodigioso, una evolución - - - - - - - - - - - - Damos referencias. trascendental en nuestra prensa que COLEGIO COMERCIAL Pídanse bases orgánicas. se colocará en la verdadera y rápida VELASQUEZ. Props. Prof. J. García y Onofre vía del progreso. ESCOBEDO 30. Treviño. Todo el viejo y el nuevo mundo MONTERREY, NUEVO LEON. Dirctores: Onofre Treviño. quedarán unidos por los multiplica· • Co ·a1 · , Ed mert:1 1gua1 a 1a que se obtie- z M Fidel G. Treviño. dos hilos reveladores de la vida de ne enucac1on los Estados Unidos, con la ventaja de a~goza. Y • Arreola. las naciones, con nuestra República, poder hacerse los estudios en Español ó en In- Telefono NO. 796. glés ó en ambos idiomas. y á ambos mundos llevarán los misSe emplean los métodos más modernos usa- ====--------=== mos hilos, las páginas de nuestra vi- dos en los Estados Unidos, y totalmente desconocidos en México. Re~strado como artículo de segunda clase el da nacional. No hay maestro ni institución en este País 5de Junio de 1904. Felicitamos á toda la prensa y nos que pueda dar educación comercial que iguale . . , . ni en preparación, ni en práctica,ni en eficacia f el1c1tamos a nosotros mismos, por ni en adaptabilidad, á la que se ofrece en est; el establecimiento del primer servicio Colegio con los métodos americanos. Pídase telegráfico y cablegráfico en la Repú- Catál"gº Ilustrado. . llna Clardsnia. blica, por el de la Prensa Asociada, G. A Velasquez. Direc~or. Obsequiará el Agente principal de y anhelamos que con él principie una SE E . la Lotería Queretana, Sr. Adalberto nueva era de incomparable progreso . Vd NI DEallla cBasaJsi~ada endla Pérez Guerra, en su establecimiento . esquma e as c es . uarezy 5 e El C . para la prensa mexicana. Mayo, denominada "El Faro." En anastillo de Flores, Calle de B. esta Imprenta informarán. Juarez No. 15, á toda persona que compre un Billete entero de dicha Lotería, ó de la Empresa de Rifas Lic. Daniel J. Morales. de C. Victoria, Taro. J's Vsnds Arregla,dentro y fuera del Estado, Telefono No. 924. Monterrey, Un terreno situado en la esquina negocios judiciales y administrativos N. León. que forman las calles de Washington de la competencia de las Autoridades y Platón Sánchez, frente al Bosque locales y de la federación. - -- - - - - - - - - - Despacho: calle del 15 de Mayo. Enfermedades crónicas, de señoras especialde los Naranjos. En esta Imprenta mente. Dr. E. Maldonado, Escobedo 29, alinformarán. Escobedo 58 y medio. N o. 62 y medio. tos. COLEGIO MOR_ELOS Botica - Juárez � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1906 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 19 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 3, No 19, Octubre 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/10/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007556 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artículo 7 Libertad de imprenta La caída de Cuba La prensa asociada. Los disturbios en Acayucan Los suspiros Manuel Gutiérrez Nájera María Barrientos Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8038/Renacimiento._1906._Vol._3_No._18._Octubre._0002007550.ocr.pdf 9fb44d59f11c2263883fc3d0310d9601 PDF Text Text :lomo 111. hfont,rr,y, /f. .t.. óctubr, 1 • d, 1906. Jfúm. 18. • '' enac,m,en Jemanario. ~~pubHceiñ~~º~ Funcionarios Responsables. ~ 0 IN perderse aún en olvido vergonzoso los acontecimientos irritantrs de Cananea, Sonora, vuelve á este Estado y á gobernarlo, después de largas conferencias con el Primer Mandatario de la Na.. ción, el Sr. Rafael Izábal á quien siem • pre se señaló como único responsable y á quien la opinión pública ha condenado irremediablemente, callando, en aras de la paz, su justa indignación. Considerando estos hechos en el orden constitucional, surge esta cuestión: ¿qué clase de elemento constituye en nuestro sistema político, republicano y democrático, la responsabilidad de los funcionarios? En todos los países del globo donde la libertad proyecta siquiera sea su sombra; en todos los paises donde se respeta el derecho y las instituciones, con precisas excepciones, se establece, como barrera al abuso y límite al despotismo, la responsabilidad en los actos oficiales y la responsabilidad en los delitos comunes sin importar el carácter oficial. Solo así podía ser efectiva la igualdad, solo así podía resplandecer la justicia, solo así podía ser respetada la ley y respetado el hombre. En Inglaterra donde la libertad individual en todas sus manifestaciones es efectiva, Inglaterra que tiene una Cámara omnipotente, capaz de deshacer y destruir todo, Inglaterra castiga, cc,n contadas excepciones, á todos los que desempeñando cualquier función en el Estado fa!tan á sus deberes violando la ley. El habeas corpus es el faro salvador de todas las iniquidades, es la suprema defensa individual contra el poder. Y si en una monarquía así formada se comprende la responsabilidad oficial como base de su sistema, como garantía de acierto, ¿qué no será esa responsabilidad en un sistema político repúblicano donde no hay poderes ni funciones omnin.odas, ni inamovibles,ni hereditarias? ¿Qué papel des- empeñará esa responsabilidad en el sistema federal donde se mueven tantos gobiernos y donde cada uno de éstos tienen un círculo perfectamente marcado para desarrollar su fuerza dentro de su órbita? ¿qué papel desempeñará en el sistema republicano donde el periódico cambio de los poderes es elemento esencial de vida libre y garantizador del derecho y escudo á la fuerza y tirania? No se concibe un pais republicano, ni un pais democrático sin responsabilidad de los hombres que desempeñan los poderes; y nuestro pais es ó tiene una constitución republicana. Si no era republicano, si era impotente para desarrollar en su espíritu y conservar un acendrado cariño á la patria, si estaba desprovisto de las grandes aptitudes y energías para llevarlo á cabo, nunca debió ni nunca pudo darse una ley fundamental que llevara impresa el sello del republicanismo. Mas si dejamos á un lado lo que somos en el órden politico ó lo que debieramos ser y solo nos fijamos en nuestra Constitución ó siquiera sea en el caso preciso, infamante á nuestro modo de pensar, de Sonora, resulta que al no exigirse al Sr. Gobernador Izaba! la responsabilidad en que incurrió ó al no llevársele ante las Cámaras populares para que se depurara su conducta, se cometió por parte de esas mismas Cámaras un acto al parecer de cobardía y qne ha demostrado, no solo ante nosotros mismos, sino ante el extranjero que nos escucha y nos estudia y vive y trabaja en nuestro suelo, nuestra debilidad y nuestro muy poc,o patriotismo. Los extranjeros jamás han creído que tenemos efectivamente el gobierno proclamado en Ayutla, jamás han ereido que somos demócratas y republicanos, pero siempre habían creído que la opinión pública en México era bastante poderosa para que fuera respetada, aunque solo en casos excepcionales, por nuestros legisladores y nuestromandatarios. Y si en México no se exige á los altos funcionas rio de los Estados las faltas gravísimas que cometen y los delitos palpables que ejecutan, se destruye oficial- �RENACIMIE_ 10. !. mente también, el único principio que creiawos había sido conquistado á costa de tanto silencio y á costa de tanta forzada tranquilidad. Se creia y nosotros creiamos, que por patriotismo y dignidad, se castigaría á los que ejecutaban hechos tan grayes que ponen en peligro la integridad nacional. Vemos, con pena profunda, que la responsabilidad oficial en la repúbli. .,.,., ca es un mito y es un sueno; vemos . qye esa responsabilidad, uno de tantos elPmentos salvadores de la justicia, de la ley y del derecho, base también elemental de las constituciones democráticas y republicanas, ha sido olvidado en perjuicio de nuestra Carta Magna, desconociéndole á ésta sus principios de subsistencia. Países republicanos donde son irresponsables los hombres que dirigen su marcha política, son inconcebibles; y solo el destino, en su inmenso y desconocido empuje, puede forjarlos. ~ LA REDACCION. El despacho del recetario, en la Botica de Guerrero, hecho por el Farmacéutico responsable, satisface las mayores exigencias de los Señores Médico~. R[QUl[SCAT . .. Un hermano de leche y de crianza de "El Imparcial", ha fallecido últimamente: se llamaba "El Mundo": su centro de atracción lo constituia el tesoro nacional, y la órbita que la practicidad del cientifiquismo astronómico habíale trazado, era por él recorrida maravillosame1üe en ~1 amplio cielo de la conciencia patria; pero, idesgracia fatal! Como la oro cosmogonía es también suceptible de mutabilidades, cuando los elementos no se corresponden, el cataclismo es ineludible y el dorado cielo se oscurece si un mundo deja de ser satélite de un astro cuya luz no recibe ... El sistema planetario ha sufrido un estremecimiento con la desaparición de Newton, vulgo Limantour que se anda en intringulis pitagóricas, porque él y solo él entiende de controles político-ferroviarios. . . "El Mundo" ha muerto .... Las esquilínas tragedias que nos representaba en sus grabados, con más vida que los bajo-relieves de Buonarroti en la tumba de los Mecenas del Renacimiento florentino, no volverán á presentarse ante nuestros ojos; pero no importa! La eternidad es grande y sublime, y sublime y grande es también el que de ella participa; y tú, invicto colega, eres dueño de la grandeza de tu obra: tu programa extrangulador de los derechos del pueblo! .... Tu caida fué sublime: moriste como el Petronio de la reina y señora del mundo: hastiado del esplendor palatiniano, recibiendo los últimos besos de la Patria-Eunice, y escuchando en tu lánguido desfallecimiento, las dulces harmonias de las cítaras broncineas que la noche del dia quince de septiembre se difundían por el viento. . iDuerrne, colega! Un solo enemigo podía condenarte: U rsus, que es el"pueblo, pero que por ser U rsus te perdona: su nervudo cuerpo no pudo ser adormilado por el achish de tus predicaciones: otros colegas, amigos (? l de Ursus, han muerto antes 3 RENACIMIENTO. que tú por no haber tenido la suerte tuya: han muerto como el poeta Lupercio en brazos de Lucila ...... ! REVOLUCION? por · 'El Heraldo''• • de Notas informativas. EPAMINONDAS. Mejor Un minero llamado Félix Rubalcaba, originario de Paso de Sotos, Jalisco, que trabajaba desde hacía tres años en Morenci, E. u. A. llegó á Aguas::al:entes haciendo propaganda revolucionaria, repartiendo boias incendiarias entre los obreros y clase baja del pueblo de las airededores de la capital de aquel Estad o. Rubalcaba iba bien provisto de fondos, pues cobró giros por valor de $950.00 oro en la Administración de Correos. La Autoridad política mandó inmediatamente un piquete de soldados del 2° Regimiento para que se Gobierno. Por la prensa del extranjero sabemos que acaba de clausurarse, después de muy importantes conferencias y más ventajosas conclusiones, un Congreso de los representantes de todas las sociedades españolas en las Repúblicas Latino-Americanas. Los miembros del citado congreso después de serios estudios y largas observaciones, han convenido en declarar que la decadencia en su patria tiene su orígen, en la forma monárquica de su gobierno y creen que solo la república podrá salvarla de una muerte no muy lejana. Suponen los congresistas, y tal vez con razón, que los desastres nacionales ocurridos durante los últimos años y especialmente la guerra con los Estados Unidos, han sido fracasos hijos de la debilidad é ineptitud del gobierno monárquico. Tambien creen que el único medio de salvar á la Nación será una revolución que traiga consigo el triunfo de la República. Las ac.tuales crisis que se agitan en España son de tal trascendencia que sena dificil siquiera bosquejarlas en un artículo tan pequeño. En alguno de nuestros números posteriores nos detendremos á estudiar minuciosamente cuestiones tan arduas. Matehuala, tor de "El Tercer Imperio," ha sido reducido á prisión, y aunque no dice la causa, suponemos que tal prisión De Jiménez, ya están enterados haya sido ocasionada por alguna denuestros lectores de los últmos aconnuncia de las que á diario sufren los tecimientos. Una partida que se haperiodistas independientes. ce ascenderá 300 ó 400 hombres arEl primero de los citados colegas mados con carabimas Winchester de publica una larga lista de periodistas bala expansiva, atacaron el pueblo acusados y presos por supuestos deY aprehendieron á las autoridades, litos de imprenta y la termina redespués de exigirles cierta cantidad firiéndose á la del Sr. Arriola. de dinero, por la cual les extendie1on Como una nota suplementaria á esta un recibo. Los asaltantes fueron sentida noticia, coro o una nota para perseguidos muy de cerca por las la historia de la prensa independienfuerzas federales y rurales de las poblaciones cercanas y después de ba- te, publicamos á continuación los nombres de esos luchadores: ber _tenido un e~cue~tro .~ue duró Pedro Hagesltein, Director de media hora-segun dice El Inter''Los Sucesos." Félix C. Vera, Dinacional" de C. P. Díaz-desaparerector de "El Ferrocarrilero," Jesús cieron misteriosamente sin que basta Martínez Carreón, Federico Pérez ahora se baya vuelto á saber de Fernández, "El Colmillo Público." ellos. Rafael Alvarez Soto, Editor de Para Múzquiz y Allende, Coab., ''El Paladio,'' Isaac Betancourt, han salido tropas con el fin de conDirector de "1!:l Paladio," Inocenservar el orden é impedir que los revolucionarios ataquen las poblacio- cio Arriola, Director de "El Tercer Imperio." nes. Reciban los señores directores de El miércoles se recibió en esta ca- nuestros colegas mencionados, nuestros votos para su pronta libertad, pita!, la noticia de que en un pueblo del sur del Estado de Veracruz, Acoyucán, algunos revolucionarios, queriendo imitar á los de Jiménez, se le- Dentaduras sin paladar, "NUEVA OFICIvantaron en armas, causando un gran NA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono 874. número de bajas en sus filas en el . encuentro que tuvieron con los agend 'd d J'impático &nlacBr, tes e segun . a . , Las atondades estan tomando meEn elegante tarjeta se nos particididas muy activas para apagar en pa que mañana contraerán matrimogérmeo estos movimientos revolucionio en esta ciudad, el Sr. Joaquín narios. Llobet y la Srita. Amina R. TorriaSeguiremos informando á nuestros ni Galli. La ceremonia civil tendrá lugar en lectores acerca de las demás noticias la casa de la desposada, calle de que sigamos recibiendo por la prenGral. Escobedo No. 61, y la religiosa de la República, á falta de envia- sa en la Basílica del Roble. do especial. Celebramos que la simpática pareja realice sus aspiraciones y agradecemos su atenta invitación. f .,. hiciera la aprehensión del revolucionario, la cual se logró aunque con algunas dificultades, recogiéndose al preso una pistola, una carabina, suficiente parque, proclamas sediciosas y al,;UOa correspondencia comprometedora. El revolucionario fué consignado al Juez de Distrito de San Luis Potosí, pero al ser conducido á esa ciudad se fugó arrojándose por la ventanilla del tren, sin que por de pron. d , to pud 1era arse con e1. , d h f , Mas tar e se a sab'd 1 o que 1.:e h reapreh en d1'do en Ch'h 1 ua ua. ( Resumer, de algunos artículos publicados por ~'El Observador" y · 'El Espectador'' de Aguascalientes. ) En Zacatecas fué aprehendido un individuo sospechoso que andaba también repartiendo hojas sediciosas invitando al pueblo á levantarse en armas contra el Gobierno General. En Matehuala, San Luis Potosí, M. García Sepúlveda. Dentista de la Faculta fueron aprehendidos por la policía de New York. Escobedo 23. Teléfono 874. otros individuos por sospechas de que tramaban un levantamiento armado contra el Gobierno. Fueron consignados á la autoridad respetiva la DE "EL TERCER IMPERIO." que ya los ha declarado formalmente presos, en el proceso que les insPor nuestro estimado colega, el truye. "Diario del Hogar," hemos sabido ( Resumen de un artículo publicado que el Sr. Inocencio Arriola. Direc- PPPP Para Jaltillo. Nuestros estimados amigos, los Sres. Ensayadores Jesús Cervantes y Adalberto C. Bustamante, saldrán hoy para Santillo, al arreglo de asuntos de su profesión. Que terminen satisfactoriamente sus negocios y vuelvan pronto, son nuestros deseos. ------------- PRISION DEL SR. DIRECTOR Dentaduras Automáticas, "NUEVA OFICIN A DENTAL." Escobedo 23. Teléfono 874. , ,, ~BproduccionBs. Agradecemos á nuestros colegas "Bala Rasa", "El Mensajero", "El Cuarto Poder", "Juan Panadero" "El Ferrocarrilero" y "El Anunciador'' las reproducciones que se han servido hacer en la última semana de diferentes artículos nuestros. �RENACIMIENTO. RENACIMIENTO. 4 +-------...., ..,.______ ,1- fi J:,os Cubanos. Para "Renacimiento" No desmayéis iNo importa que el coloso, Traidor á sus principios, se entrometa. Si el camino es abrupto y escabroso La gloria se halla en la empinada meta! Las lágrimas, la sangre y el dolor, No pueden abrumará los gigantes; Luchad por vuestra causa con ardor No cejeis, son supremos los instantes! Circula nuestra sangre en vuestras venas Y hennanos sois del pueblo mexicano. Ha sentido el Cubano nuestras penas, Y nosotros también las del Cubano! Si en todos imperara la razón Debiéramos formar una familia . . . . iSe siente entusiasmado el corazón Recordando á Torroella y Santacilia! Dos cubanos ilustres que vivieron Bajo éste hermoso cielo; Dos cubanos patriotas que sufrieron, Por hacer libre su querido suelo! Recordadlos, luchad, no os acobarde La infame intervención de los sajones; Si en vuestro pecho el patriotismo arde Pelead con el arrojo de los leones. La "América latina•• está pendiente De vuestra noble y colosal empresa. !Imitad á Zenea, en lo valiente, Morid, como él, con sin igual firmeza! No dejeis el fusil mientras que se baile Usurpado el derecho del sufragio. Y vuestra cólera sublime, estalle, Antes de consentir en tan vil plagio! No hagais lo que nosotros, que confiados Nos dejamos robar nuestros derechos; Luchad vosotros, valientes y esforzados, Y exponed á las balas vuestros pechos. Que es mas digno morir en el suplicio Luchando por derecho tan querido, Que ser sujestionado por el vicio.... Y lamentar después el bien perdido! iLuchad, no desmayeis, aquí admiramos De vosotros la fiera rebeldía . . . . . Y con ansia colérica esperamos Ver también nuestra Patria, libre un dial SILVJNO Saltillo, Septiembre 25 de 1906. M. GARCIA. "1\ J,.JS " /1:j \.J y-rano _'1 T> ~srgsrao" a-s 1 Froebel, fundador del Kindergarten. +-------...., ..,._______.., Apuntes biográficos. ROXANA Esto es amor .•.. .. CYRANO Para " Renacimiento" iOh, si! Este sentimiento, triste y reconcentrado, del amor más violento tiene todo el furor desesperado. IY egoista no es, yo te lo fío! iAh, no, que por tu bien diera yo el mío aunque tu lo ignoraras siempre, siempre! .. Si la felicidad, que fruto fuera de mi gran sacrificio, en ti sonriera, y el eco de esa risa hasta mi oído llegara un dia, compensadas viera las ansias todas que por :-í he sentido. Cada mirada tuya en mí suscita una virtud. ¿Tu amor no lo comprende? ¿Sientes mi alma en el aire cuál palpita? ¿Adviertes en la sombra cómo asciende? ... !Cuán hermosa es la noche! (Qué dulzura! !Cuál mi pasión se aviva! . ... (En verdad, en verdad, que es ya excesiva, Roxana, mi ventura! .. . . (Os hablo, y me escucháis, vos .... vos mi dueño! ¿No es esto demasiado? ¿No es un sueño? (Jamás se elevó á tanto mi esperanza que, tímida, modesta, á gloria tal no alcanza! .... iFeliz de mi! !Morir sólo me resta! .... Son mis frases de amor, mi amante acento, mi apasionada y trémula querella lo que produce en ella hondo estremecimiento! ... . iSi! iVos tembláis cual hoja entre las hojas! iSi! iTu tiemblas, mi bien, pues yo he sentido de ese balcón entre las verdes tramas, de tu mano el temblor que ha descendido del jazmin á lo largo de las ramas! .. RoXANA !Sil Tiemblo, y tuya soy, y gimo y lloro, y embriáganme tus frases, y te adoro! EDMUNDO RosTAND. ------ Cantar~ No sé por que los sepulcros Ocultan los restos frios .. .. . . Cuando es sepulcro mi pecho, Que oculta fuegos sombrios. J. S.M. ... " Federico Froebel nació en Oberwiessbac, aldea de Schivarrburgo, el 21 de Abril de 1872. Antes de cumplir un año perdió á su madre, quedando el niño al cuidado de sus hermanos mayores y de los criados. Su padre, que era un humilde Pastor de la Iglesia Germana, ocupado en los asuntos de su ministerio, no pudo prodigarle las atenciones y cuidados que la niñez requieren. Sus primeros años los pasó en el retraimiento más absoluto. Debido á esto y á su carac.ter que desde sus primeros años se reveló amante de la ilustración, trató de buscar por sí mismo los conocimientos indispensables en la vida. . De aquí partió su método que debía más tarde cambiar el arraigado sistema de educación. A los quince años estuvo con un guardabosque de Turigia, dedicándose al estudio de la geometría, la física y con especialidad de la botánica. Después pasó á la Universidad deJena, donde continuó sus estudios, aumentando sus conocimientos con la mineralogía, álgebra, historia natural, química y arquitectura, naciendo en su espíritu su desaprobación étl método de enseñanza adoptado por aquel entonces. Más tarde quizo perfeccionarse en arquitectura para hacerla su profesión, pero no lo logró por atender una oferta que se Je hizo para hacerse cargo de la educación de unos niños, y fijó su residencia en Frankfort. Su método empleado para la enseñanza llamó la atención del pedagogo Gruner quien le ofreció un empleo que estaba vacante en la Escuela Modelo que él dirigía. Aceptó Froebel y durante el tiempo que en ella permaneció trató de poner en práctica el método de Pestalozzi. Dos años después se radicó en Iverdum poniéndose en comunicación con la Institución de Pestalozzi, y más tarde determinó entrar como estudiante en la Universidad. En su vida de retiro como estudiante le sorprendió el llamamiento á las armas que se hizo para defenderse de Napoleón que invadía el país. Poca impresión causó en su espíritu aquel llamamiento y solo respondió á él por consideraciones que hizo, que en verdad son dignas de mencionarse por el caracter y belleza que encierran. "Mi país natal,-decía -no me llamaba, puesto que no era prusiano. Lo que me llevó á entrar al ejército alemán, no con entusiasmo, sino con ~na firme resolución de servir en él, fué el sentimiento y la conciencia del ideal germano que yo respetaba como cosa elevada y santa en mi espíritu. Además'. cada niño de los encomendados á mí para su educación, tenían una Patna Y esa Patria pedia protección cuando los niños no podían defenderla ~~r sí ?1ismos. No era digno que un jóven capaz de tomar las armas viniera a ser el maestro de los niños cuyo país no había podido defender con su s_angre. La guerra se me apareció como un signo de las co1~1U~es_ necesidades del hombre, del pais, del tiempo en que vivimos y sena md~gno Y cobarde no luchar por la necesidad común del pueblo en que se v1~e Y no tomar parte para repeler un peligro común." Se alistó e.n Abril de 1813 sirviendo como voluntario en el Cuerpo de Lutzon. Durante el tiempo que militó en el ejército se cuentan varias anécdotas su de vida, relativas á su valor y sangre fría. Terminada la guerra continuó dedicándose á la educación de los niños, tomando á su cargo los pequeños hijos de un hermano suyo que había sucumbido en la revolución. Se estableció en Griesheim pasardo la peque- v ña escuela á Keilhan. A pesar de las muchas dificultades que tenía que vencer, la escuela progresaba ayudado Froebel de dos amigos, Middendorf y Langethal. En 1820 el hermano mayor de Froebel le cedió sus bienes y hasta entonces pudo éste hacer públicas sus ideas en diarios y libros. Su primera obra se tituló "La Educación del Hombre." Froebel siempre persiguiendo su ideal trabajó en él con energía y fé. La idea del Kindergarten apareció más definida. No debía de ser precisamente una Escuela; debía ser un Establecimiento donde los niños pudieran crecer como las plantas y respirar el aire puro como ellas. Le preocupaba el nombre que debía darle Y de!.pués de pensarlo mucho le llamó Kindergarten (Jardín de Niños. ) En 1837, después de procurarse lo indispensable, se fué á Blakenburgo donde principió ~u gran obra, llamando grandemente la atención por el método que en ella siguió. Fué llamado á Dresde y se fundó definitivamente el Kindergarten como una Institución Universal. En 1849 la obra de Froebel recibió su mayor impulso por la pode rosa ayuda de la Baronesa de Marenholtz. Viendo la noble dama la participación que el anciano tomaba en los juegos de los niños, la paciente resignación para corregirlos y su benévola actitud, consideró á Froebel como un sér superior. Lo presentó con el Duque de Meiningen quien le proporcionó una espaciosa casa de campo para que estableciera el Kindergarten. Hablando de la rectitud de principios de Froebel, se dijo que rehusó hacerse cargo del hijo del Duque, manifestando que era imposible dar una sana educación intelectual al niño que no había tenido un verdadero desarrollo moral; y un niño no pod'ia tener1o s1· esta ba separado de los otros niños, pues lo dejaban ima~inarse tener una naturaleza superior. Froebel pasó sus últimos años en el Castillo de Meiningen, y el 21 de Jcnio dt> 1852, murió llevándose la �''LA BOLA" EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. D~ Chapa (lómsz y Quiroga. Después de no publicar en la edición en español del día 28, las primeras noticias de los disturbios, que solo conocieron los lectores del "News", en inglés, en las ediciones del 29 notamos las siguientes contradiciones. En la edición en español decía: •'de los 300 hombres que forman la gavilla de revoltosos, 80 están armados y mal equipados, y los demás son unos pobres diablos." La En Monterrey se acaba de establecer el Kin- edición en inglés decía: "80 están dergarten,quedando el Establecimiento á cargo armados y los demás traen navajas satisfacción de haber visto establecido el Kindergarten en Francia, Holanda, Suiza é Italia. La importancia de esta Institución ha sido ya comprendida por la gran mayoría de los países cultos del mundo y en los últimos tiempos ha tenido un desarrollo verdaderamente asombroso. Profa. Carlota Garza. Monterrey. de la Señorita Profesora Garza, autora de los anteriores apuntes biográficos, que publicamos Y rebeldes.bandidos, salteadores, bandoleros, vagabundos.analfabetas etc. etc. Señalamos estas diferencias, mejor dicho, contradiciones, para que no se dé crédito á los informes de "El Monterrey News", pues en tanto que el enviado especial no telegrafíe lo que vé, sino lo que dicen unos y lo que dicen otros ( telegrama del día 2) es decir, lo que le platican todos, no creemos que deban tenerse como verídicas sus noticias. PPPP machetes.'' En la edición en español se aseguraba que no llegaban á 300 los sed'1c1osos , • , en mg , les , que y en la ed'1c1on . , se estimaba en 400 su numero. En la primera se aseguraba que el movimiento iniciado no revestía importancia y en la segunda se hablaba de la movilización de gran número de tropas ttl campo de operaciones. Según las ediciones del 29 y 30 No hace mucho que nuestro colega regiomontano, "Renacimiento," con el patriotismo que siempre hemos admirado en él, trató un asunto de suyo algo delicado y llegó hasta á interpelar al Diario Oficial de la Federación en ese respecto. Mas, <1ea del pasado, el número de soldados U, en el campo de operaciones, aseendía á 2,100, sin contar con los guarNOTICIAS CONTRADICTORIAS das rurales, los cuerpos municipaDl les y los voluntarios; dos días después y en la edición del día 2 del "[I Monterrey News" actual, se hace ascender el número El hecho de que solo ''El Mon- de soldados á 1500 de caballería y terrey News" entre los diarios, haya 200 de infantería. Dice "El Monterrey New" que dado publicidad, cierta ó falsa, no los revoltosos son unos pobres diablos importa, á los acontecimientos en desarmados y luego asegura que porCoahuila, de los tuales informamos tan carabinas Winchester, calibre en nuestro pasado número y seguimos informando en el presente, ha 30 x 30, bala expansiva. En los telegramas de un mismo conquistado para dicho diario, y es día dice que Arredondo es un peón natural, la atención de todo el púanalfabeta, y luego que extendió y /irblico. de JiméPor esa razón hemos leído con mó recibo el Alcalde 1 nez. cuidado las noticias todas de ese El primer telegrama que notició diario, y hemos encontrado diferencias tan marcadas y contradiciones los acontecimientos de la Frontera tan notorias, que sin comentario al- dió á los hombres que se había leguno, por que no lo necesitan, las vantado en armas contra el Gobierno señalamos al público, para que por el carácter de revolucionarios, y desellas juzgue del crédito que merecen pués les ha llamado indistintamente las noticias de "El Monterrey N ew." facinerosos, foragidos, revoltosos, que no se haya fijado en ello, ó sea que el localismo le impidiera averiguar un negocio que no tuvo su orígen en la prensa de la Metrópoli, lo cierto es que ésta, así -:orno la demás de la República, no se ha ocupado para nada, según creemos, de la isla de Morteritosien el Rio Bravo, á cuya isla se refiere ''Renacimiento" en sus números 14 y 15 del corriente mes. Nosotros, que no disponemos de mayor espacio en nuestras columnas, nos abstenemos de emitir nuestra opinión, á reserva de publicarla, si nos conviene, tan luego como el Organo del Gobierno de la Unión conteste lo que sepa sobre ese particular. Por hoy solo nos limitamos á llamar la atención de nuestros colegas en general, á fin de que no se pase desapercibida una cuestión <lemasiado importante, toda vez que se trata del derecho de posesión que por naturaleza le asiste á México en la isla de Morteritos y que indebida- con gusto, para que nuestros lectores conoi.can, aunque someramente, la vida de su _fu ndador q ue está destinada á esplender glonosamente . en los tiempos futuros.- (N de . 1a R) . Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA DENTAL Escobedo 23 · Teléfono 874 · (I LoO n1·(lturb'10(1 en ro!lhu'tl!l O O Fumen Cigarros Supremos "NEGROS" ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS. PLAZA COLON. TELEFONO 409. l, U °. 7 HENA CIMIENTO. RENACIMIENTO. 6 yl!l Pren(l!l? U OU ¡En B!lb1'!l! I U U NO HAY MEJORES. • LA TABACALERA MEXICANA. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. mente pretenden reconocer como suya nuestros vecinos del Norte." Las anteriores líneas las tomamos de "Crisantemo," semanario que se publica en Saltillo. En alguno de nuestros próximos números volveremos á tratar de este asunto que prometió ser significativo, presentada la cuestión como la presentaba ''El Matamorense;'' pero que según otros colegas no reviste importancia, por la sencilla razon de que según el último tratado de límites entre México y E. Unidos, la línea divisoria no cambiaría aun cuando cambiara el curso del Rio. Estudiaremos el caso y continuaremos hablando de él. PPPP i3de Octubre de 1865! Habíase dicho y así lo creía el Emperador y sus sostenedores, que el heroico defensor de nuestra segunda independencia, Juárez, acompañado de dos de sus Ministros y del Presidente de la Corte Suprema de Justicia, habí, cruzado las fronteras de nuestro territorio é internádose en el extranjero, dejando abandonado el estandarte de la República, que era y fué la salvación de la patria. El partido imperialista, que tomando estas noticias por ciertas, debió sentirse más fuerte y libre de tan audaz, valiente y constante defensor de la causa nacional, por un fenómeno inexplicable el efecto de ese acontecimiento vino á echar por tierra toda la magnanimidad que habíase creído descubrir en el alma del príncipe austriaco. Surgió entonces la famosa -ley de 3 de Octubre, la sanguinaria é infamante disposición, que solo respiraba odio, que solo significaba deseos de sangre, venganzas ruines, guerra de exterminio, atentado á la civilización y verguenza de la humanidad. Al golpe de aquella ley que hizo renacer tantos héroes, rodaron al cadalso muchos mártires; pero su sangre vino á regar el suelo de la patria y para defender la patria se levantaron iracundos y terribles en toda la extensión del territorio, sus hi· jos que la salvaron. La ley de 3 de Octubre será siempre una mancha eterna en la historia de aquel efímero imperio. PPVP REFORMAS lN LOS TRANVIAS. Plaza Colón, Tel. 490 . ha pensado en un aparato patentado recientemente por la compañía canadense, por medio del cual puede sostenerse sin dificultad á varios centímetros de la cabeza del semoviente un pequeño costal lleno de maíz que, como va sostenido en el mismo animal, tendrá que avanzar en proporción directa á él. De esta manera se logrará que el ganado estire siempre atraído por la perspectiva de un próximo almuerzo. Ya seguiremos anunciando las mejoras y reformas que se introduzcan en lo sucesivo en los tranvías ( vulgo tortugas . PPPP Sabemos de fuente cierta que muy pronto se introducirán gran número en honor del .Jr. de reformas económicas en los tranvías ( vulgo tortugas ) que prestan su · Ra/ael finge[ de la Peña. servicio diario en esta ciudad. En primer lugar se anuncia la suEn la capital de la Kepública se presión de los pitos y las campanas, prepara una velada que tendrá su lo que producirá una economía á la verificativo el 24 del actual en el Teatro del Conservatorio, en honor del Compañía explotadora, que aunque distinguido gramático, Sr. Rafael no muy grande, unida á la que pue- Angel de la Peña. El Presidente de la Academia Mede producirse en otras dependenxicana de la lengua, Sr. José María cias, dará un resultado altamente saVigil, correspondiente de la Real tisfactorio. Española, organiza personalmente diLa supresión de pitos y campanas cha velada y se espera que resultará está justificada, pues ya no son ne- digna del sabio, cuyo recuerdo se cesarios actualmente, porque cada conmemora. Entre los números que se han tortuga desde una distancia mayor arreglado ya para esa velada, figuran de dos cuadras, viene anunciándose el elogio fúnebre, por el Sr. Lic. con ruido infernal, producido por no Francisco Pascual García; una poesabemos qué procedimiento origina- sía del Sr. Manuel José Othon, y la lísimo. Algunos dicen que para pro- recitaciór de algunos trozos escogiducir este ruido roo se ha necesitado dos del celebrado maestro por el Sr. hacer gasto alguno, pues ha sido López Portillo y Rojas. bastante prohibir que se aceiten los ejes de la tortuga y ponerle una rueda cuadrada para mayor seguridad de los pasajeros. Otra de las reformas que se harán consiste en la supresión de los azotes. Esta reforma obedece á una súplica de una asociación protectora de animales. Para suplir los azotes y allanar las dificultades que pudieran ocurrir con las mulas, que probablemente se resistirán á trabajar sino sienten sobre sus lomos las caricias cocheriles, se PPPP e1 ~rsnaje. Hemos visto qt.e las obras del drenaje, llevadas á cabo con todo empeño por los concesionarios, están ya muy adelantadas, pues tanto el caño como la tubería llegarán próximamente á la Plazuela Degollado, no obstante hacer tan pocos días que se comenzHron cerca del Obispado. Ojalá que la rapidez con que se lleva á efecto esa obra colosal, corra pareja con la buena calidad del trabajo. �8 RENACIMIENTO. vecería "Cuauhtemoc," Sr. Braulio "RENACIMIENTO.'' Escamilla, con la muy apreciable seDirectores: ñorita Hortencia de la Garza. A. de la Paz Guerra y Santiago Roel Que desde su presentación, preluAdministrador, NUEYA MESA DIRECTIVA. dio de su nueva vida, y desde estos C. GARZA GONZALEZ. dias, alborada de muchas alegrías, Oficinas: La Junta Electoral de esta impor- sea la felicidad su eterna compañera. Escobedo 58 y medio tante asociación de obreros me9Cicarlrlf P nos, nos ha enviado una comunicaCONDICIONES: ción, en la cual nos participa que los 1-Se publicará los Domingos. socios elegidos para desempeñar los 2-Subscripción bimestral en la Enfermedades secretasen ambos sexos. Dr. puestos de la Junta Directiva en esta E. Maldonado, Escobedo 29, Altos. Ciudad, (série de 8 números ) $0.60. 3-Subscripciones foráneas, série Sucursal No. 9, para el período sode 16 números . . . . . . . $1.30. sia! que termina en Septiembre de 4-Números sueltos . . . . $0.10. mil novecientos siete son los siguien5- Los pagos se harán precisamentes: te después de recibido el cuarto núDE PRIMERA CATEGORIA. mero. Carlos M. Ortíz, Presidente. 6-Anuncios á precios convencioAlberto García, Vice-presidente. PROF. [. PERU MALDONADO. nales. Eugenio del Bosque, Secretario. Morelos No. 65. Teléfono No. 877. Ismael J. Ramírez, Prosecretario. Manuel Pérez, Tesorero. Daniel G. Pérez, ler. Vocal. SE VENDE la casa situada en la Francisco. S. Tarín, 2° Vocal esquina de las calles B. Juárez y 5 de ENSEÑANZA PRIMARIA Y Acención D. León, PortaEstandarte Mayo, denominada "El Faro." En COMERCIAL. Felicitamos á los socios que han esta Imprenta informarán. Cursos bien atendidos con nuevo sido distinguidos con tan honrosos contingente de Profesores. nombramientos, y no dudamos, que Dedicamos atención diaria á las COMERCIAL materias de gran aplicación práctica. penetrados de la alta importancia de COLEGIO VELASQUEZ. Clases extraordinarias de inglés y su cometido, pongan en el desempeescritura en máquina. ño de sus encargos, toda su atención ESCOBEDO 30. INTERNADO BIEN ATENDIDO. y todas sus energ:as. MONTERREY, NUEVO LEON. Damos referencias. Asociaciones como la ''Unión de Educación ComeICial igual á la que se obtiePídanse bases orgánicas. ne en los Estados Unidos, con la ventaja de Mecánicos Mexicanos," necesitan poder hacerse los estudios en Español ó en InProps. Prof. J. García y Onofre para vivir independientes, no volun- glés ó en ambos idiomas. Treviño. tades débiles ó quebradizas, sino Se emplean los métodos más modernos usados en los Estados Unidos, y totalmente descoDirctores: Onofre Treviño. voluntades fuertes, voluntades de nocidos en México. Fidel G. Treviño. No hay maestro ni institución en este País hierro. Zaragoza. y M. Arreola. que pueda dar educación comeICial que iguale ni en preparación, ni en práctica,ni en eficacia, Teléfono No. 796. LA "UNION D[ M[CANICOS MEXICANOS.,, Botica - Juárez COLEGIO MOR_ELOS ~producciónr, "El Avance" de Irapuato, reproduce en su número del 30 de Septiembre anterior, "La Revolución Cubana,'' artículo que publicamos en algún número pasado de •'Renacimiento." Aunque el periódico aludido no dice de donde toma tal artículo, le damos las gracias por su inserción. Pró.timo enlace~ Ayer se presentaron ante el C. Juez 2? de lo Civil, á fin de contraer en breve tiempo matrimonio, el co nocido y popular Agente de la Cer- ni en adaptabilidad, á la que .se ofrece en este Colegio con los métodos americanos. Pídase Catáh,go Ilustrado. G. A Velasquez. Director. Lic. Daniel J. Morales. Arregla,dentro y fuera del Estado, negocios judiciales y administrativos de la competencia de las Autoridades locales y de la federación. Despacho: calle del 15 de Mayo. N °. 62 y medio. Re~strado como artículo de segunda clase el 5de Junio de 1904. l.lna Qardenia. Obsequiará el Agente principal de la Lotería Queretana, Sr. Adalberto Pérez Guerra, en su establecimiento El Canastillo de Flores, Calle de B. Juarez No. 25, á toda persona que compre un Billete entero de dicha Lotería, ó de la Empresa de Rifas Je Vende de C. Victoria, Tam Telefono No. 924. Monterrey, Un terreno situado en la esquina que forman las calles de Washington N. León. y Platón Sánchez, frente al Bosque Enfermedades crónicas, de señoras especialde los Naranjos. En esta Imprenta mente. Dr. E. Maldonado, Escobedo 29, alinformarán. Escobedo 58 y medio. tos. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1906 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 18 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 3, No 18, Octubre 7 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/10/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007550 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Froebel fundador del Kindergarten Gobierno Republicano Los disturbios en Coahuila Notas informativas de la Revolución Poesía Rafael Ángel de la Peña Reforma de los Tranvías Unión de mecánicos mexicanos. https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8037/Renacimiento._1906._Vol._3_No._17._Septiembre._0002007572.ocr.pdf 5bdef67cd6ba7a5b820be03ce16fff5f PDF Text Text 3omo 111. h1ontarray, lf J:,., ao da J'aptiambra da 1906. lfúm. 11. ''~enacimient Jemanario. J)iractor1JS: ,71 da la Paz (luarra y .fantiago ~oal. LA REVOLUCIO Y la Independencia de Cuba. o:J ' l I A política absorcionista de los Estados Unidos del Norte, con suma habilidad practicada por su actual presidente y escudada con el engañoso empeño de sostener la paz -aun á costa de la ajena libertad- ha hecho una nueva presa: la República de Cuba. La revolución era la bandera de libertad de los cubanos, porque simbolizaba el amor á la patria de los que con tanta heroicidad lucharon por romper las cadenas que á España les ataban, y hoy, lo mismo que se ha plegado tristemente el pabellón de la estrella solitaria, de los cubanos que en alto levantaban ese estandarte, se han plegado también las voluntades. La intervención directa de los Estados Unidos, tan directa que no puede serlo más, en los asuntos interiores de la joven República, y la renuncia del presidente Estrada Palma, son dos acontecimientos que hermanados, porque así lo exige su lógica, conducen á una conclusión casi fatalmente inevitable: la pérdida de la independencia de Cuba. El Gobierno de Cuba, constituído por las últimas elecciones, "de la manera más vergonzosa," como lo asientan los ministros Taft y Bacón, se ha negado á aceptar las bases proyectadas por el partido liberal, y su negativa, que determina su conducta, calificada de despreciable, será orígen de la forzosa ( ? ) intervención de Estados Unidos. Estrada Palma y su gabinete, según se desprende de la anterior noticia, han sacrificado su patria, no á un principio, que eso sería sano, no á una idea, que eso sería noble, sí á la más ruin de las ambiciones: á la ambición personal. No les importa que la República de Norte-América se adueñe de su suelo, con tanta sangre conquistado, solo les importa, iciegos! que los liberales no lleven la razón, y con la razón el triunfo cie la causa de la libertad; de la causa que defienden los insurgentes, por que ella es la salvación de la patria. Si no se hace la paz en Cuba, Porque el gobierno rechace las legítimas aspiraciones de los liberales, como hasta ahora lo ha hecho; si esa inexplicable conducta, por demás antipatriótica, obliga en cierto modo. á los Estados Unidos, á intervenir en aquella Nación, ya no á pretexto de defender los intereses de sus nacionales, sino amparados por el derecho que les concede el tratado Prat, la indepem¡lencia de Cuba habrá terminado con su obli~ada anexión á Estados Unidos, En definitiva, la revolución no habrá hecho más que apresurar la caída de la República, porque no ha sido bastante fuerte para salvarla, y los actuales Jefes del gobierno, los que hoy piden ignominiosamente la intervención, á cambio de no verse vencidos por su legítimo enemigo, llevarán para siempre, en su recnerdo, el estigma de traidores, que no otro nombre merecen los que sacrifican á su patria en aras de sus ambiciones, y ambiciones estériles, porque no alimentan las salvadoras ideas de hacer de su patria una patria libre, sino de hacer de su patria una patria esclava. Con el sentimiento que inspiran siempre las causas nobles en desgracia, no hemos podido menos que conmovernos ante la desesperada situación de la Perla de la Antillas, identificada con nosotros y nuestra Patria, por todos esos lazos que tanto hermanan á los pueblos: por la igualdad de sufrimientos. Desde la reelección de Estrada Palma, comenzó el ocaso de Cuba, La catástrofe final será, con la pérdida de su independencia sacrificada infamemente, su anexión á Estados Unidos. Y en su doloroso éxodo, más doloroso que el de nuestra Patria, la hemos seguido con el pensamiento, anhelando que el espíritu de los viejos defensores muertos en la lucha por su libertad, por la libertad de ~uba, anime_ en los paladines de ahora, y hagan que su mdependenc1a, aherreojada hoy entre los millones del Coloso de Norte, se levante espléndida en un resurgimiento de libertad. LA RE0Acc10N. �RENACIMIENTO. RENACIMIENTO. 2 .l.,os Cleólogos. Disturbios en la Frontera de Coahuila. A las doce a. m. de ayer llegaron los congresistas á esta ciudad, con seis horas de retardo. Numerosas faNotas informativas. milias estuvieron en la Estación á recibirlos. Se espera que permanecerán en Desde el miércoles en la noche se esta capital todo el dia de hoy. estuvieron recibiendo telegramas en De la Estación, en cuatro carros esta ciudad, referentes á un levantaespeciales, se dirigieron á la Gran miento armado contra el Gobierno Fundición en donde se les obsequió General, que acaba de iniciarse en con un banquete. territorio del vecino Estado. La música del 9 estuvo tocanNuestro semanario va á entrar ya do á la llegada del Congreso. en prensa y solo podemos hacer, paPor la noche se celebró en, la Alara conocimiento de nuestros lectores, meda una gran serenata, en honor un ligero resumen de las noticias que de los huéspedes. · hemos podido adquirir hasta la hora Sean bienvenidos. en que se escriben estas líneas pppp (2 p.m. ) Cerca de 400 hombres ,.cruzaron el Río Grande con ánimos hostiles. El 28 del actual falleció , en esta En Jiménez tuvieron un encuentro ,·con los agentes de seguridad, resulciudad el Sr. Raúl López. más tando un muerto por cada parte y Enviamos á sus deudos --el · huyendo los revoltosos al interior del sentido pésame. _ _ _____ monte. Hasta ahora, no se ha tenido noticia de más encuentros. De esta ciudad han estado salien•do partidas de soldados del 9 ° y del 12. Del SaltilJo á la vez han salido tropas; todas con rumbo á aquel punto y á C. P. Díaz, donde también se as~gura ha habido disturbios. Como 1500 hombres de la Federación deben estar ya en el campo de operaciones dispuestos á sofocar , el Jevantamiento. Esta circunstanEl despacho del recetario·en la Bo- cia ha hecho que se tema que el motica de Guerrero, desde las 6 de la vimiento tenga más trascendencia mañana, hasta las 9 de la noche, es- que la que al principio se le dió. ~ únicamente á cargo del EarmaeéuA ,última hora nos han asegurado t1co responsable. que en Múzquiz se ha organizado .otra partida revolucionaria y que el Alcalde de Jiménez fué muerto. · Se mencionan también otros pue. blos de Veracruz y Tamaulipas como amotinados, pero es fácil que es"tos últimos díceres no sean exactos. • Sabido es que en estos casos se exa- geran muchísimo las noticias. En nuestro próximo número daremos más detalles. La premura del tiempo nos impide dar más extensión á estas notas informativas. °. LA CUESTION ESPAÑOLA PALPITANTE. No hace mucho ocupamos lasco~umnas de un editorial para bosqueJ~r la campaña benéfica que se inic:~ en la España relativa á la separac10n de la Iglesia y del Estado. Las relaciones entre ambos poderes continúan muy tirantes y es muy probable, contra la idea moderada de los liberales,que se produzca un cisma p_erjudicial á lo~ intereses de la IgleS)ª· El Sr. Lopez Domínguez, Presidente del Gabinete de Don Alfon~o XIII, ha dicho á una persona 1mpoi:tante en política y según Jo tra~.m1te el ~ble, lo que sigue: El Gabinete que prisido se halla decidídamante resuelto á defender la sober~ní~ ?el Estado, sin que quiera esto ~1gnificar que entre en nuestros prop~sitos llegar, por propias iniciativas, a una ruptura de relaciones con la Santa Sede. ''Respetamos el poder espiritual del Sumo Pontifice, y tratándose de una Nación católica como España la cual P.º~ esa razón paga el culto á sus mm1stros, procurará el Gobierno enaltecer al clero parroquial, sacánd<!Je de la situación verdaderamente m1s~~a en que hoy se encuentra y pomendolo en decorosas condiciones. "Pero si así lo entiende el Gobierno en lo que se refiere al expresado concepto, en cambio no deja de reconocer la_ necesidad y urgencia de otras medidas, para las cuales estima que no necesita sujetarse á venia alguna por que esta envolveria menosca~? para la soberanía nacional. El Gobierno presentará á Jas Cortes, en la primera sesión que estas te_ng~ un proyecto de ley de Asos1ac1ones. ''En ,este proy<:cto se perseguirá qu~ queden sometidas á la ley co-, mun las Corporaciones ,monásticas Y por lo que afecta á aquellas dedi~ cadas al ejercicio de industrias se las sujetará á lo preceptuado po~ todo~, los demás ciudadanos. No está en el ánimo del Gobierno retroceder ni un ápice en esto y no teme las excomuniones, re~ordando, e? apoyo de sus propósitos, lo ocurrido en el vecino reino de Portugal. . . . " D~ ~stas palabras se deducen las cond1_c,1ones en que se encuentra la c~~st10n ahora palpitante en la nacwn Esp~ñola, Y se demuestra, con abunda?c1a, la energía bien entendida que esta desplegando el partido liberal Y democrático, que estamos seguros triunfará. --.Jris~--- 3 quistó sonoros y entusiastas aplausos. Grande es la inspirac10n con que fué escrito el segundo acto de "Iris." Puso en él Mascagni el arrebatador sentimiento de su arte, y puso en interpretarlo la Srita. Marín, porque ._ CIA. DE OPERA ITALIANA. es su obra favorita, todo su sentimiento de artista. Escuchamos la hermosa aria de soprano con devoción de creyentes, y aun nos conmoComo es imposible á la mus1ca firmado en México, y entre nosotros, vía la armonía de las Flores, cuando aprisionar la nota de un suspiro amo- la vigésima representación de ''Iris,'' dió principio el notabilísimo duo de roso y es imposible arrebatar á los ópera con que se inició en su vida tenor y soprano. Con la misma inscolores la secreta expresión de unos artística la Srita. Marín, ha sido pa- piración que lo escribiera su autor, ojos apasionados, es imposible decir ra ella un triunfo inolvidable, una lo cantaron la Srita. Marín y el Sr. en unas cuantas líneas ó en toda una victoria sobre todas las preocupacio- Salvaneschi, y si ardientes y pasiocrónica, las intensamente delicadas nes, una victoria que rompiendo el nales eran las notas del segundo, armonías de "Iris," la ópera de Mas- hielo de las últimas indiferencias, en- palpitantes de sentimiento, como hecagni, que solo caben ellas en lo in- cendió en todos el entusiasmo hasta ridas por inesperada r .!velación, esfinito del sentimiento. desbordarse en tempestuosos aplau- cuchamos las claras y limpias notas Ya las dulces y románticas melo- sos. de Elena al saludar en "Osaka" al días de los viejos maestros se acerLa voz llena de frescura, argentihijo del Sol. can á su ocaso. Y la música moder- na, purísima y deliciosamente timLa dramática aria de la Piovra es, na, ,la •wagnenana, la ricamente com- brada de la Srita, Marín, que tantos musicalmente, otro de los bellísimos binada, la de sonoridades imprepa- aplausos había arrebatado en "Tosnúmeros del segundo acto. En ella radas, la de las grandes orquestado- ca," conquistó nutridas ovaciones se revela el genio de Mascagni, por nes, la de armonías multiplicadas en "Iris," é hizo llegar el entusiassu originalidad, no menos que en el hasta lo infinito, con sus reflejos au- mo hasta el delirio, cantando la noatr(}vido preludio del tercer acto. rorales, nos trae una alborada de so- che de su Serata d'onore los delicaDelínea la orquesta, en el último nidos. dos valses de concierto, "La Incanacto, la idea de una dolorosa interroy á esta música pertenece "Iris." tatrice" y "Los Mosqueteros Gri- gación. Es la de "Iris" interrogando Su preludio L' lnno al So/e es una de ses." El sentimiento de admirael porqué del abandono de todos. las más hermosas armonías descrip- ción precipita las ideas; y del último Desde la frase dulcemente amarga: 11 tivas que ha escrito el autor de "Ca- valse, los recuerdos benditos de picciol mondo della mía casetta, perche vallería Rusticana." Desde las gra- aquellas notas delicadas, de aquella dispar, perche? las notas de la Srita. ves y profundas notas de los contra- fioritura exquisita, de aquellos arpeMarín se escuchaban sollozantes, bajos y violonchelos que describen gios impecablemente hermosos, esconmovedoras, hasta que á los rala noche, hastaJas sonoras armonías tremecen, y agitan hasta el delirio, yos del astro rey, saludado como de toda la orquesta que cantan al as- todos los sentimientos. en el primer acto, en medio de un tro del día , en el preludio; y desde Mas volvamos á "Iris." El exalabismo de luces, y colores, y perfuel primer: motivo, lleno de ingenui- tado pensamiento ha recorrido ya, mes, muere ''Iris'' entre las sonoras dad, que revela la inocencia de "Iris" en inacabable gira, todos los recuerarmonías del Himno al Sol. hasta el final con el hermosísimo te- dos. El triunfo de la Srita Marín, es de ma de las flores y del himno al sol, Son los más bellos números del los que no se olvidan. Como actriz toda, toda la música revela la ar- primer acto la canción de "Iris," y como cantante es de ella, "Iris," diente inspiración de Mascagni, no Bevete fiore y la sentimental melodía una creac10n. Ha obtenido una vicsujeta ni dominada como la vieja es- de "Osaka," Apri la tua jinestra. toria sobre todas las preocupaciones; cuela á la esc!avizadora técnica, sino Alta inspiración musical es la canuna victoria que rompiendo el hielo empapada de las armonías moder- ción de "Iris, " y sencilla é ingenua, de las últimas indiferencias, encennas, rica en inesperadas modulacio- la cantó la Srita. Marín. En sus nodió en todos el entusiasmo,hasta desnes, libre en su forma y libre en sus tas de oro no se adivinaba otro senbordarse en tempestuosos aplausos. golpes orquestales. timiento que el muy dulce que insGuarde la distinguida artista meFué "Iris" la segunda ópera que piran las flores. El señor Salvanesxicana, como presente de la noche cantó en nuestro teatro la soprano chi, ya muy cariñosamente aplaudide su beneficio, el presente de nuesmexicana, Elena Marín. Sus triun- do, por su voz dulce y flexible, nos tros pensamientos de admiración. fos en Pavía, Italia, donde la estrenó dejó escuchar, llena de ternura, la GARRIK. y cantó catorce noches, hanse con- hermosa serenata de Jor, que Je con- \f '\\JP 'l \f �RENACIMIENTO. 4 J'layerar, la cantidad de amor que puedo darte, es un canje que hacemos y no creo que haya mérito alguno de mi parte. Con breves huellas, en la playa ardiente marca su paso la gentil doncella, y del mar rumoroso la querella llena los aires con la voz doliente. Suponte que un billete me presentas con las leyes de cambio consecuente; lo reviso, aceptándolo, si es bueno, y te doy á la par su equivalente. Ráfagas de oro, el sol en occidente, vierte en la tarde tropical y bella; y ya del cielo la primera estrella desata hilos de luz tímidamente. Pero usando manera tan extraña de hacer operaciones bien sencillas, sospechas tengo que el billete es falso cuando pides el cambio de rodillas. Parece la belleza de las cosas, toda ostentarse en singular porfía; y brego por fijar en cadenciosas notas de un canto, en la memoria mía la luz del sol, las olas rumorosas, las breves huellas que su pié imprimía. Levántate, por Dios! que no soporto mirar en actitud tan humillante al que se precia de quererme tanto. . . . iquien pretenda mi amor que se levante! FERNANDO GARZA RAMON. Septiembre de 1906. - ~ Caprichor, No busco la belleza peregrina, que nuestra mente y corazón cautiva; busco la candidez de sensitiva, al par que la pasión y fé divina. No quiero la hermosura que fascina, reproducida en una Venus viva; quiero una alma que marche á la deriva, tan pura como fuente cristalina. No anhelo la belleza que declina, y se conserva al declinar altiva; tampoco ansío aquel mirar que aviva, la llama del amor que nos domina; busco una alma que marche á la deriva, tan pura como fuente cristalina. CARLOS A. BARRERA. Monterrey, Mayo 27 de 1906. ¡~et1antate! Que se levante, y á sublime altura inaccesible á los demás se eleve! ique me arrebate con ciclópea fuerza y encadenada con su amor me lleve! Que me lleve á ·regiones superiores, donde absoluto, poderoso y grande, no se humille, ni pida ni suplique y á su capricho lo que siente mande. A quien su afecto como ley me imponga, llegaré mi cariño á concederle, por tener de mi parte satisfecho el orgullo también de obedecerle. Así como el alambre telegráfico una tensión forzosa necesita para darle corriente á la palabra y que á enorme distancia la trasmita. Como el vapor de Fulton que precisa encerrarlo en calderas poderosas para obligarlo á que veloz arrastre esas moles pesadas y monstruosas. Para hacer á la sangre que circule aplícasele á veces el veneno, y á la roca el enérgico explosivo · para arrancar el oro de su senoUna fuerza mayor también requieren mis instintos altivos y soberbios, que haga latir mi corazón cien veces por segundo y vibrar todos mis nervios! iEs inútil, por fin, que arrodillado de tu poco valer me hagas testigo! iA los magnates se les dan coronas y se arrojan mendrugos al mendigo! SEVERA ARosTEGUl, No te postres; levántate y erguido exígeme el amor que necesites! muestra más altivez, cuanto más grande ha de ser el favor que solicites! Si tienes corazón con qué pagarme ,, + '' - - Mexicana. RFN ACl MI E NTu . ..., --------- POR UNA FLOR. ..., I. El conde del Clairval casaba á su única hija, Leonarda, con el hijo de su antiguo amigo el marqués de Kergonet. Había terminado la ceremonia y abandonó la iglesia la comitiva. Los campesinos aclamaron á la feliz pareja á la salida del templo. El brillante cortejo bajaba rápidamente, saludado por los repetidos gritos de "iViva la señorita Leonarda! iViva el Sr. marqués! " -Papá- dijo la desposada al llegar al sitio donde aguardaban los coches-sigamos á pie, ya que el tiempo es tan hermoso. -Como tú quieras, hija mía. Prosiguió la marcha y al poco rato detúvose el cortejo nupcial. Por un recodo del camino venía un entierro. El ataúd cubiero con un lienzo blanco, se hallaba desprovisto de coronas. No se veía en él una sola flor, y eso que estábamos en primavera. Iba detrás un hombre pobremente vestido y al parecer anonado por el dolor inmenso que le abrumaba. Los que llevaban en hombros el cadaver, se detuvieron para descansar un instante. El hombre levantó la cabeza. Su mirada feroz, cargada de indignación y de odio, se fijó en aquellas gentes cuyo lujo y alegría parecía un insulto á su duelo. - IAdelante!---exclamó, como si deseara aplastar á aquellos grandes señores. La comitiva nupcial abrió paso al cortejo fúnebre, colocándose en dos filas. Al llegar el entierro al punto donde se hallaba la recién casada, ésta, movida á piedad por aquella pobre virgen á quien iban á sepultar, arrancó una flor de azahar del ramo que llevaba en el pecho y la colocó piadosamente sobre el ataúd. El desconocido alzó la cabeza. Indudablemente se había dulcificado Ja·expresión de su rostro. -¿Quién es ese desgraciado?-preguntó el conde á un campesino. -No lo sé, señor. Es un forastero que hace pocos días se presentó en el país con su hermana enferma, casi moribunda. A su vez el desconocido preguntó, refiriéndose á la comitiva que desaparecía á lo lejos: - ¿Quién es esa joven? - La señorita de Clairval. -Que Dios la bendiga y la haga feliz! II. Han transcurrido veinte años y estamos en pleno Terror. La Convención acaba de enviar á Nantes á uno de sus miembros con el encargo de adoptar enérgicas medidas contra los realistas. Aquel hombre es Carrier. A dos pasos de la Catedral de San Pablo hállanse depositados en un basto edificio los infelices señalados como sospechosos. En una sala baja se reune el tribunal, presidido por el terrible procónsul. - iEnrique de Kergonet!-grita el escribano. 5 Acto continuo, se adelanta un joven de veinte años, y saluda á sus jueces. -Estás convicto de conspiración contra la República, y de ataque á mano armada contra sus representantes. iQué tienes que alegar á tu defensa? -Que disteis muerte á mi padre. -Quisiste apoderarte de mi persona-dijo Carrier.-¿Qué pensabas hacer de mí? - -Ahorcarte. -iEnrique!. ... exclama una mujer en tono suplicante. Carrier pasea una mirada de tigre en torno suyo. La condena no ofrecía la menor duda. Enrique de Kergonet fué á unirse al grupo de los condenados á muerte. Dos mujeres se presentan en la barra. -¿Eres la madre de ese joven? -Sí, señor, y pido perdon para él. -Es inútil. Está ya condenado. ¿ Cómo te llamas? -Leonarda María de Clairval, marquesa de Kergonet, y ésta es mi hija Margarita. -iAh!. .... iCon que éstos son tus hijos! .... . El procónsul levanta la sesión y pronuncia la triple sentencia de muerte. Acaban de dar las nueve de la noche, hora en que daban comienzo las ejecuciones. Los condenados son conducidos á su encierro. Los presos eran embarcados, se les enviaba de dos en dos y se les precipitaba en el agua, empujándolos á sablazos ó bayonetazos. Un carcelero va llamando á los condenados y sólo faltan tres nombres en la lista. -¿Y nosotros?---pregunta Kergonet. -No perdéis nada con esperar--contesta el guardia. Al cabo de un cuarto de hora vuelve el carcelero y dice: - iMargarita de Kergonet! -¿Por qué van á separarnos? ¿Por qué ese nuevo acto de barbarie? �RENACIMIENTO. 6 ''LA BOLA" RENACIMIENTO. ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. PLAZA COLON. TELEFONO 409. Fumen Cigarros Supremos D~ Chapa Qómez y C}uiroga. NO HAY MEJORES. -Es una orden del ciudadano dos al barco, y el bote se aleja á Carrier. fuerza de remos. La joven sigue al carcelero, mien-¿Qué significa ésto?-dice Entras Enrique trata de tranquilizar á rique en el colmo de la estupefacsu madre con voz temblorosa, que ción. está en contradicción· con sus pala-Esto significa-le contesta el cabras. pitán que estáis en salvo y en comMargarita se halla ante el terrible pleta libertad. procónsul que la mira atentamente. -¿En libertad? .. . . -¿Quiéres mucho á tu madre? -Sí; lo único que puedo deciros -ilnmensamente! . . . . es que he recibido una buena canti-¿y á tu hermano? dad de dinero contante y sonante -Lo mismo. con la orden de llevaros á Inglaterra, -Tu hermano ha querido matar- orden comunicada por el convenciome, y además, me ha ofendido gra- nal Carrier. No tardaremos en divivemente. sar la costa inglesa. -iHa querido vengar l& muerte -¿Pero, dónde estamos? de mi padre!. . . . -En la "Gorgone," capitán Le -¿Qué darías por salvará tu her- Pileur. mano? - Dispensadme, e a pi t á n-dijo -La vida si fuera preciso. Margarita-¿podríais decirme qué -No la necesito para nada; no hora es? necesito más que tu silencio. Te -iLas doce y media! confío esta carta, que abrirás dentro -Gracias, caballero. de tres horas, y hasta entonces no La joven rasgó el misterioso sobre dirás á nadie ni una palabra de nues- Y leyó lo siguiente: tra entrevista. ¿Me lo juras? "A Leonarda de Clairval." -Sí. -¿Para quién es esa carta?-pre-¿Qué edad tienes? guntó la madre. -Diez y seis años. -Me ha sido entregada por CaA esa edad no se miente todavía. rrier para que la abriese al cabo de Puedes retirarte. tres horas. Margarita vuelve á su encierro, - Lee, hijo mío. donde no esperaban volverla á ver. Enrique cogió la carta y obedeció Antes de que hubiera podido con- la orden de la marquesa. testar á las preguntas de su madre y "Hace veinte años, el día de vuesde su hermano, vienen en busca de tro casamiento colocasteis una flor los tres. de vuestro ramo nupcial en el ataúd La comitiva s<1le de la cárcel, y á de mi hermana, muerta á la edad de los pocos momentos llega á las már- diez y seis años. genes del Loira, junto al sitio donde "Es forzoso pagar las deudas. se realizan las ejecuciones. "Doy tres cabezas por una flor. A una señal, un barquero acerca -Carrier. '' un bote. ARTURO DouRLLAO. -Embarcaos-dice el carcelero. La embarcación emprende la marcha y los condenados esperan angustiados el momento de perecer. Al cabo de un buen rato divísase á lo Dentaduras sin paladar. "NUEVA OFICINA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono lejos la silueta de un buque. Acér- 874. case el bote, suben los tres condena- LA REFORMA. Las leyes de reforma que han da do vida á un brillante período de nuestra evolución social y política, que contaban con terribles enemigos y poderosos y ocultos obstáculos para implantarse, han venido á contraturalizarse de tal manera con nuestro pueblo, que ha sabido conquistar antaño las grandes reformas y, más sabio hoy, practicarlas. que es muy difícil haya algun apartado rincón de nuestro territorio donde no surtan sus efectos. La ilustración actual del pueblo ha sido bastante para comprender los beneficios de la reforma y la importancia del Registro Civil, único procedimiento legítimo de comprobar el estado civil de las personas. Acaba de publicar el Gobierno del Estado. la Estadística que comprende el movimiento de población habido durante los meses de Enero, Febrero y Marzo anteriores. Por ella se ve, en la parte correspondiente á nacimientos, que durante los meses citados nacieron y fueron registrados legalmente [3482] tres mil cuatrocientos ochenta y dos niños, de ambos sexos, siéndolos registrados también, por Ministros de los cultos. tres mil trescientos nueve, habiendo, entre ambas anotaciones una diferencia de ciento setenta y tres á favor del Registro Civil. Estas cifras son elocuentes y demuestran que nuestro pueblo acata con obediencia y razón las leyes que nos rigen. Aparece también de la Estadistica que en varias municipalidades los nacidos, solo fueron registrados civilmente. Tal pasó en las Municipalidades del Carmen y Hualahuises. 7 LA TABACALERA "NEGROS" MEXICANA. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. - --- - - -- - -- - - - -- - - - - - - - -- -- - - - - Plaza Colón, Tel. 490. ----- ¿ Con que el papel de ''El ºEl Puerto de matamoros." gro. Puerto de Matamoros" no vota? <lemas que no conviene pasar desapercibidas. Ya sabemos que en lo Recordarán nuestros lectores que el colega citado, en un artículo que publicó en su número 258 dijo que ''no hace política, ni la ha hecho nunca, ni quiere.hacerla; por eso no hace ni hará postulación alguna", refiriéndose á las próximas elecciones municipales que se verificarán en el puerto del mismo nombre. Por nuestra parte, nosotros, llamamos la atención del colega por su actitud, esperando que rectificará sus opiniones, pues no era digno de él invitar á todos los matamorenses á hacer política y escabullirse luego, alegando, que él no la hacía, ni la ha.hecho nunca. El colega no quiere rectificar su dicho, pero ha hecho una aclaración que satisface en parte nuestros deseos. En su número siguiente dijo; '' . . . los redactores, empleados de la administración, de las cajas, de las prensas de ''El Puerto de Matamoros•• y hasta su repartidor y mozos si no se han muerto para entonces, irán á depositar su voto en el lugar correspondiente el dia de la elección • . . , pero el pobrecito papel se quedará muy acurrucadito en su archivo sin dejar por eso de predicar sus doctrinas que para eso se llama periódico independiente.'' Quiere el colega con estas últimas palabras significar que hemos errado al rlecir que "El Puerto de Matamoros" no vota, pues el papel nunca ha ejercido esas funciones. La salida es en falso. No podemos comprender cómo al señor articulista se le ocurrió contestar nuestro artículo con ese argumento. ¿A quién se le ocurre que un papel pueda votar y concurrir á unas elecciones con su carácter de papel? Solamente al articulista del colega matamorense podía ocurrírsele cargarnos el mila- iQué noticias nos trae el colega! No colega: si á eso vamos no había sucesivo el que hace una postulación necesidad de que nos dijera que '!El enreda las pitas.... ........ y precisaPuerto da Matamoros', no hace po- men:e, por no enredar las pitas á un lítica, ni la ha hecho nunca ni la partldo, el colega se abstiene de hahará jamás, porque ya sabero'os •qae "cer postulaciones propias, pero ofreun papel no hace ni es capaz de ha- ' ee s~s columnas á cualquier grupo cer política, y salía sobrando su acla- de ciudadanos para que hagan las ración; tampoco debía entonces Ud. que_guSten, es decir para que enrehaber dicho "necesitamos un presi- •den las. ?itas ........ . ¿No es esa una dente enérgico" porque-el · papel del comphc1dad en ~l enredo de pitas.... ? periódico no necesita de presidentes. El c_ole~a n? qmere. enredar las pipuesto que se "puede quedar acurru- tas a mngun partido, pero sí se cadito en su archivo." U d. mismo >PreSta guStoso para que por medio colega, al hacer uso de esas expre- de:él. otros las enreden! O lo que es siones, ha manifestado la opinión lo mismo: sacar las castañas con la del articulista ó de la redacción y no mano ,del gato. la opinión del ,papel, puesto .que en :ermina el "'Puerto" diciendo que los periódicas no escribe ni da opi- asi como .no Je gusta enredar pitas niones el papel "que se puede 1que- (aunque si le g~sta que otros las enredar acurrucadito en su archivo " den por medio de sus columnas ) sino sus radactores. • tampoco ,:11ace polémicas Y no le . "El p d Y a I d ec1r que uert-0 , e Ma- gusta replicar. tamoros" no hace política, ni la ha Con es1:o ,ya,sabemos también que . . h no mereeeremss el honor de una conheeh o nunca, m quiere acera, ., . d I es claro que se·,h a referido á sus redac- !e~t:'ci_on ,m e una polémica Y, por . . 1mc1abva _.del colega matamorense t ores o, a, sus -emp 1ead os de ad mm1s, ' · , • d • , d por terminada esta cut rac10n o e 1as caJas o e 1as pren- damos,aqu1 . . , ., , , nos1s1ma.c~est1on electoral, no sin Sas O a 1os mozos, pero no a1 pape1. . , . .d f ·,suplicar antes a nuestro antagomsta L a SalI a es en_ a1so, co1ega y es . . ., indigna de Ud. :,Se, sirva decirnos qmen es su candi. h ·ct· h , "!dato para la Presidencia municipal El co1ega a 1c o mas. Des, · • d o. Puede el , .• , ,. en e1 ,_proxuno peno pues de su frase · no• hace ·1 h . politica, colega, ) no, el co1ega no, porque e1 m a echo -·nunca, · m• qmere-hacert ) puede el , ·pape,.r •no ..:ene e ·canct·ct I a o 1a, por eso no hace m hara postula- artículista, 1.. bl ., . ,, . u,a amos con f ranqueza c1on mnguna ha dicho • 'ficara, un enredo de ., , , en" su con- que-eso .no,s1gm testac1on a nt1estro articulo que ha•t , p1 as. cer pobtica, según la frase que él ha usado, quiere decir enredarle las pitas á un partido contrario para hacer M · furcla. ,Sepúlveda. Dentista de la Faculta de New York. Escobedo 23. Teléfono 874. que triunfe a,quel-,al cual uno pertenece.•' Luegcrel colega no· hace ninR.emitido.--, guna postulación por no enredarle las pitas á otro partido. Memos recibido elegantemente imEsto es lo que no sabíamos. Las · preso. el discurso pronunciado por expresiones de "El Puerto de Mata- .-el Sr. Coronel Feli:" Díaz, al clausu" . , . r rarse las conferencias de la Asociar_noros viene~ a dar un n~evo g1,ro ción del Colegio Militar. a las postulaciones. ·-Son ideas moDamos las gracias. �RENACIMIENTO. 8 Tiene razón. "El Iris Veracruzano" en su última edición, recuerda á la prensa de la República, que ''El Norte,'' periódico que se publica en Chihuahua, cuando se trató de las fiestas del Centenario de Juárez estuvo publicando por mucho tiempo un artículo en parte preferente, en el cual se invitaba á toda la prensa del país y aun á la exu-rt11jera, para que enviaran á la redacción de dicho periódico veinticinco ejemplares del número especial del 21 de Marzo para formar ciertas colecciones que debían ser repartidas entre no recordamos qué personas. Además "El Norte" convocó una especie de concurso prometiendo premios y medallas á los vencedores. Han pasado ya muchos meses y todavía no se sabe qué resultado tuvo el concurso y á dónde fueron á parar las colecciones que formó el periódico chihuahuense. Se queja el Iris y con razón de la conducta de los Redactores de ''El Norte"que hasta ahora nada han dicho del concurso, ni han dado siquiera la más leve explicación, y á las quejas del periódico veracruzano unimos las nuestras, porque las creemos oportunas y razonables. Esperamos que nuestro colega "El Norte" nos dará una explicación, pues creemos tener derecho á ella desde el momento en que, atendiendo á su programa y en obsequio de sus deseos, le enviamos los veinticinco ejemplares que pidió, sin que hasta ahora hayamos tenido noticia del resultado del concurso. p"p"pp ".t,a Unión óbrera" t Tal es el título de un nuevo :..emanario que empezó á públicarse el 16 del actual, en Rio Verde, Veracruz, y del que hemos recibido el primer número en nuestra mesa de redacción. El Semanario en referencia trae "RENACIMIENTO.'' un material variado y ameno, tratando especialmente las graves cuestioDirectores: nes económicas por que atraviesa el A. de la Paz Guerra y Santiago Roe! pais, y es el órgano de ''El Gran Administrador, Círculo de Obreros Libres." C. GARZA GONZALEZ. Damos al colega las gracias por Oficinas: su remisión, deseándole una vida Escobedo 58 y medio larga y próspera. CONDICIONES: - - - - - -- - - - - - -Enfermedades secretasen ambos sexos. E. Maldonado, Escobedo 29, Altos. Dr Botica - Juárez DE PRIMERA CATEGORIA. 1-Se publicará los Domingos. 2-Subscripción bimestral en la Ciudad, (série de 8 números ) $0.60. 3-Subscripciones foráneas, série de 16 números . . . . . . . $1.30. 4-Números sueltos . . . . $0.10. 5- Los pagos se harán precisamente después de recibido el cuarto número. 6-Anuncios á precios convencionales. PROF. [. P[R[Z MALDONADO. Morelos No. 65. Teléfon_o No. 877. COLEGIO MOR._ELOS ENSEÑANZA PRIMARIA Y COMERCIAL. SE VENDE la casa situada en la esquina de las calles B. Juárez y 5 de Cursos bien atendidos con nuevo Mayo, denominada "El Faro." En contingente de Profesores. sta Impremta informarán. Dedicamos atención diaria á las materias de gran aplicación práctica. Clases extraordinarias de inglés y COLEGIO COMERCIAL escritura en máquina. VELASQUEZ. INTERNADO BIEN ATENDIDO. ESCOBEDO 30. Damos referencias. MONTERREY, NUEVO LEON. Pídanse bases orgánicas. Props. Prof. J. García y Onofre Educación Comercial igual á la que se obtiene en los Estados Unidos, con la ventaja de Treviño. poder hacerse los estudios en Español ó en InDirctores: Onofre Treviño. glés 6 en ambos idiomas. Fidel G. Treviño. Se emplean los métodos más modernos usados en los Estados Unidos, y totalmente desco- Zaragoza. y M. Arreola. nocidos en México. Teléfono No. 796. No hay maestro ni institución en este País que pueda dar educación comercial que iguale ni en preparación, ni en práctica,ni en eficacia, ni en adaptabilidad, á la que se ofrece en este Colegio con los métodos americanos. Pídase Catáh,go Ilustrado. ============== Registrado como artículo de segunda clase el 5 de Junio de 1904. G. A Velasquez, Director. Lic. Daniel J. Morales. Una Clardenia. Obsequiará el Agente principal de la Loteria Queretana, Sr. Adalberto Pérez Guerra, en su establecimiento El Canastillo de Fí~res, Calle de B. Juarez No. 25, á toda persona que compre un Billete entero de dicha Lotería, ó de la Empresa de Rifas de C. Victoria, Tam. J'e Vende Telefono No. 924. Monterrey, Un terreno situado en la esquina N. León. que forman las calles de Washington y Platón Sánchez, frente al Bosque de los Naranjos. En esta Imprenta Enfermedades crónicas, de señoras especialmente Dr. E. Maldonado, Fscobedo 29, alinformarán. Escobedo 58 y medio. tos. Artegla,dentro y fuera del·Estado, negocios judiciales y administrativos de la competencia de las Autoridades locales y de la federación. Despacho: calle del 15 de Mayo. N °. 62 y medio. ' f .• � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1906 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 17 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 3, No 17, Septiembre 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/09/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007572 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Disturbios en la Frontera de Coahuila El Puerto de Matamoros Elena Marín La Reforma La Revolución y la Independencia de Cuba La Unión Obrera. Poesía Por una flor https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8036/Renacimiento._1906._Vol._3_No._16._Septiembre._0002007565.ocr.pdf 9c375fcde8498bb5a4daaf2e188a8103 PDF Text Text 3omo 111. monterrey. lf J:., .• za de .i'epti6mbre de 1906. lfúm. 16. ''~enacimie Jemanario. l)irsctorss: fi ds la Paz (lusrra y .Jantiago R.osl. LAS FIESTAS COMO LAS ENTIENDE EL PUEBLO. La patria no se celebra libre y respetada con gritos y con escándalos. ni se recuerdan sus días de gloria entre los humos del alcohol, ni sus triunfos se inmortalizan BSERVADORES constantes del pro- con prolongadas libaciones; como hasta ahora lo hace grama que al aparecer nuestro semana- nuestro pueblo y los que no se quieren llamar pueblo rio publicarnos como nobilísimo ideal por que se visten decentemente. En el hogar y en noesde "Renacimiento," cuantas veces lo tro pecho se quema el incienso de perenne gratitud á los hemos juzgado oportuno, hemos dicho que se sacrificaron por damos una patria libre, porque al pueblo, no con el autorizado tono de ellos son la encamación palpitante, y uniendo á ese vivo maestros, mas sí con la profunda con- recuerdo el de la obediencia á la ley, es como mejor se vicción de los que estudian Y al estu- celebran esos días que deben ser para nosotros grandes diar llevan á la práctica tales enseñan- é inmortales, como que significan el resurgimiento de la zas, el camino hácia ese perfecciona- primera ambición de todos pueblos: el de la libertad. miento social que hemos soñado, pero en el cual cada No se crea que con lo dicho al principio del párrafo paso es altamente significativo, por sus, muchas veces, anterior, pretendemos arrojará los demás, limpios nosotrascendentales resultados. tros de toda mancha, la primera piedra. No, no es esa La celebración de las fiestas patrias, sello son del nuestra idea. Encierran esos pensamientos un examen carácter del pueblo; vá en ellas impreso el grado de ade- de conciencia en el que ha triunfado la reflexión del enlanto de las masas, y son, esas fiestas, reproducciones tusiasmo, y ¡0 hemos querido para todos. Que los que fieles de las costumbres, de las ideas, de los sentimien- hace ocho días levantaban la copa repetidas veces para tos y de los progresos nacionales. celebrar el aniversario de nuestra independencia, lo pieny todos saben lo que significan nuestras fiestas pa- sen detenidamente, y verán cómo les acusa su concientrias y cómo celebra el pueblo esos íntimos regocijos; cia, verán cómo sienten levantarse de lo íntimo un reprotodos saben que la generalidad de esa clase, que unos che muy grande á su conducta, y no podrán menos que despectivamente y otros con admiración, llaman pueblo, ruborizarse si piensan en la consternación de nuestra pa- , espera los grandes días nacionales para cometer, en tria casi insultada á fuerza de pretender glorificarla con nombre del bendito recuerdo de nuestros héroes Y en escándalos. nombre de la gloria de esos abnegados, incontables desórdenes, precedidos siempre del abuso del alcohol Y seguidos de exclamac-iones que escandalizan; Y todos sabemos que pálida, que pobrísima idea se formarán de nosotros los que, extraños á esas manifestaciones, las contemplan sin nuestros entusiasmos Y nuestra indulgencia. Verdad que en todas partes se celebran de igual modo los días de la patria y que todos los pueblos cometen los mismos desórdenes, pero no es esa una razón para obrar nosotros de tal modo censurable, ni un motivo de absolución para nuestras faltas. Obediente nuestro pueblo, más á las inspiraciones del sentimiento que á los dictados de la razón, á su sentimiento llamamos para que no perdure en esas manifestaciones que al recordarlas hacen enrrojecer la cara. Celebremos á la patria, pero celebrémosla con cariño á nuestros héroes, con gratitud eterna á los que nos la dieron libre. LA REDACCION. ' �2 et RENACIMIENTO. Congreso Cjsológico .Jntsrnacional~ Por Sabinas, N. L. como el que desempeña el Sr. de los Santos, trae consigo un aumento de autoridad y de fuerza que, al poco El día 29 del presente seremos viEn el número 14 de fecha 9 del andar, conviértece en despótica y sitados por los Congresistas que des- actual publicamos en ''Renacimien- raras veces, se ejercita en bien de la de el 16 del pasado salieron de la to" un párrafo encabezado con el colectividad. Sería osioso comproCapital de la República en la excur- título del presente y en el cual nos bar largamente este aserto, basta sosión del Norte. Vienen de paso pa- referimos á lazos cercanos de fami- lo con que se recuerde que el perióra Saltillo, San Luis y México, des- lia que unen á los funcionarios prin- dico cambio de los poderes es elepués de haber recorrido El Paso, Pa- cipales de aquella Municipalidad, mento esencial de los gobiernos rerras, Parral, Concepción del Oro, tanto en el orden administrativo co- pt.blicanos, como el nuestro, y tiene Torreón, Mazapil y otros puntos im- mo en el judicial. Dijimos en aquel por único objeto evitar el despotisportantes de los Est'á~~ de Chihua- párrafo que este parentesco era per- mo y la fuerza. Además este camhua y Coahuila. judicial porque haría ilusorio el de- bio, sobre todo en nuestro país, traeSolamente permanecerán en esta recho y sería un medio de violar la ría consigo también la práctica de ciudad el día 29, durante el cual re- ley y negar ó impartir inconvenien- los preceptos democráticos. El Sr. correrán los alrrededores de Mon- temente justicia. A nadie puede de los Santos, confundido en sus terrey. escaparse la consecuencia de este ideas, tal vez, protesta contra el abSe sabe que las Autoridades del hecho y será por demás comentarlo. solutismo y le sirve al absolutismo. Estado tienen preparada á los miemHemos recibibo una carta del C. En cuanto á su carácter político y bros del Congreso una recepción Alcalde 1 °. de Sabinas Sr. Pablo á sus ligas con el actual Gobernador digna. de los Santos, para esclarecer la ver- del Estado, nada tenemos que decirPor nuestra parte celebramos que dad. Nos dice el referido funcionario le, puesto que está en plena libertad en el itinerario fijado por el Congre- que su hijo político Sr. Carlos Mor- pasa escoger y luchar en el partido so se encuentre Monterrey y desea- ton no es Suplente del Alcalde 2 °. que mas le agrade y mas se amolde mos que los miembros de él se lle- Local como nosotros lo asentamos, á su modo de pensar; y solo le maven de nuestra ciudad una grata im sino un candidato para desempeñar nifestaremos la decepción que nos presión. ese puesto, cand:datura á la que él ( el causa su deseo de servir incondiSr. Alcalde 1 °. ) se opuso termi- cionalmente á personalidades determinantemente, teniendo que cejar ante nadas, sin fijarse en servir á princiel peso de la unanimidad de los pios. Los principios son primero miembros del "Club Unión y Progre- que los individuos; y como la demoso . " Nos dice también que su hijo cracia y el republicanismo son prinDn. Pablo de los Santos, es verdad cipios que basan nuestra constitución que es Regidor, pero nunca éste política y del todo contrarios al abhecho ha sido obstáculo para que la solutismo, debía el Sr. de los Sanverdad y la justicia se abran paso y tos, esclavo de sus ideas y de sus se aplique la ley cumplidamente. principios, dejar el puesto á otros, Por lo que acaba de asentarse se que como él, desempeñaran las fundeduce que fueron ciertos los hechos ciones públicas. Este acto lo haría LA BOTICA DE GURRERO que relatamos en ''Renacimiento.'' digno de llamarse gran ciudadano. Al pueblo le tocará juzgar de si los Sepa el Sr. de los Santos que las situada en la calle de Guerrero No. actos de esos funcionarios son dig- columnas de nuestro semanario están 34, es la única Botica de primera nos de censura; nosotros solo hemos á su disposición siempre que defienda categoría al Norte de la Ciudad. denunciado el hecho para evitar que la causa de la democracia, y que se repita y para prevenir las infrac- nosotros, siguiendo nuestro meditado ciones á la ley provocadas por los plan, lo atacaremos ó aplaudiremos cercanos lazos de familia. cuando lo merezca. Nos complacemos en que el C. pppp Alcalde 1 °. de Sabinas nos manifieste su respeto á la prensa y solo Lic. Daniel J. Morales. sentimos, que siendo enemigo del absolutismo-como él lo asienta-haya Arregla.dentro y fuera del Estado, continuado por mucho tiempo, en la negocios judiciales y administrativos posesión de un puesto público que de la competencia de las Autoridades locales y de la federación. el pueblo siempre le ha conferido. Despacho: calle del 15 de Mayo. La continuada posesión en un puesto N °. 62 y medio. ..,.__...., RENACIMIENTO. 3 y su "Ramfhis" de la "Aida," bastaron al bajo, Sr. Olinto Lombardi, para que se ganara tantas simpatías como aplausos. De los cantantes de la partitura de Gounod, puede decirLA COMPA~IA O[ OPERA 1TALIANA. se que él solo, Lombardi, conquistó aplausos por todos, y rompió el hielo del público de aquella noche, y le hizo prorrumpir en aplausos al Palpitantes todos los sentimientos, la artista, entusiasmos que crecieron terminar la Serenata. Una sola vez hemos escuchado al aun estremecen mi espíritu, con rn- hasta convertirse en ruidosas ovaciomor de cascada de armonías, las in- nes y en delirantes aplausos cuando barítono dramático, Sr. Cesare Bacomparables notas del "Trovador, .. escuchamos su Ritorna vincitor de la cheta, cantando el "Amonasro" de del "Fausto" y de la "Aida," ge- partitura de la "Aida" y el hermo- '· A ida,'' y con esa sola presentación niales inspiraciones de dos maestros, sísimo duo con el tenor en el cuarto ha obtenido el más favorable de los juicios del público. En su excelende Verdi y de Gounod; aun siento el acto de la misma ópera. Triunfo de igual valía ha alcanza- te voz,perfectamente timbrada, no se calosfrío de todas las emociones confundidas; aun tortura mi alma des- do en su "Eleonora" y en su "Aida" qué hay que admirar más, si lo correcuna de las sopranos dramáticas, la to y puro de su emisión ó lo magistral piadadamente tanta belleza. De mis recuerdos de cronista, her- Srita. Velia Giorgi. Su voz de gran de su dominio. El duo del tercer mosos porque son recuerdos de arte, volumen, clara y vigorosa en los re- acto con º'Aida" fué uno de sus leno se cual apuntar primero. Con la gistros medio y alto, ha conquistado gítimos triunfos, tal vez su mayor misma intensidad me conmueven to- para su dueña incontables aplausos. victoria. A pesar de no hacer extensiva es• dos y no es posible escribirlos de En el segundo acto de "Aida," una plumada. El dulce Miserere, en el duo con la mezzo-soprano, y ta crónica á la adorable y sentimenjoya del Trovador, se pierde en la en la plegaria del tercer acto, la Srita. tal ópera, "Chopin," es de justicia memoria, mas no en el sentimiento, Giorgi fué llamada á escena y calu- recordar el gran triunfo del tenor entre las amorosas notas de la Celes- rosamente aplaudida. Simpatica á Emilio Orelli. La interpretación del te Aída, y se recuerdan con el mismo nuestro público, por todos sus méri- soñador artista, Chapín, fué inimientusiasmo el Madre infelice de la par- tos, con las principales partes de la table. Como actor y como cantantitura de Verdi, la Serenata de Me- compañía, escuchó una de las más te el Sr. Orelli en la partitura de fistófeles del "Fausto" y la melan- entusiastas ovaciones al fmahzar el Orefice, ha alcanzado el singural mécólica plegaria de '' Aida,'' y confun- segundo acto de la misma hermosa rito de hacerse llamar genial intérprete del pálido poeta. didas tantas impresiones con el re- partitura. Inclinados siempre á las manifesNo disponiendo de espacio suficuerdo de los artistas que nos hicieron sentirlas, se tienen anhelos de taciones más expresivas del arte, á ciente para citar á todos los cantanencontrar una sola palabra, palabra la música que más hiere el sentimien- tes de la Compañía Lambardi, por inmortal á fuerza de encerrar un to, con frialdad que debía ruborizar- mas que su mérito lo reclama, intermundo de ideas y de sentimiento-;, nos, escuchamos la delicada partitu- prétese como un homenaje á su taque expresara un homenaje al arte, ra del maestro Gounod, "Fausto." lento que recordemos sus nombres, un homenaje al genio, un homenaje Hizo en ella su presentación la so- que han escuchado el aplauso de prano ligera, Srita. Blanca Núñez, nuestro público los Sres. Salvanesá los artistas. Fué con el "Trovador" el estreno cantando la "Margarita," y si no chi, Antola y Marina. de la Compañía del Sr. Mario Lam- fué aplaudida por muchos. con granToca su turno al distinguido Dibardi. Con excepción del barítono, des entusiasmos, sí lo fué por pocos, rector, Sr. Lebegott, y tócale al crotodo el cuadro dramático hizo su pre- con profundo convencimiento :il oírle nista recordar sus triunfos. Es el sentación con la sentida partitura del la aria de las joyas del tercer acto y más alto el conquistado en "Aida." maestro Verdi, y para todos fué un el final de la obra, palpitante de sen- El concertante final del segundo acto triunfo, mas no por ello dejaremos timiento. ha recordado el feliz estreno de la El tenor dramático, Sr. Felipe ópera de Verdi, en Monterrey, cuande mencionar á los artistas que desde aqut-lla tarde, arrebataron á nues- D'Ottavi, cuenta ya con inmensas do América y Europa admiraban á simpatías, con sinceros admiradores. nuestra artista nacional, Angela Petro público grandes simpatías. Desde aquella matinee fué celebra- Su "Manrique" y su "Radamés" le ralta. El Sr. Lebegott ha hecho en da con delirio, en su "Azucena" la han valido incontables aplausos. En nue~tro Teatro una "Aida," como distinguida contralto, Srita. Matilde el Madre in/e/ice del "Trovador," no hacía muchos años que no la escuCampofiore. Profundamente dra- obstante lo fatigoso de las notas agu- chaban los diletantti de la alta música. mática, fué su gitana reveladora de das de ese número, el Sr. D' Ottavi Y pues que ese mérito es exclusivo su talento y de sus grandes cualida- lo cantó con tanta maestría, que del t-llentoso Director, sea este redes como cantante. Su acción her- mereció los honores del bis, siendo cuerdo, un gratísimo recuerdo de su mosamente sugestiva, precedía siem- las dos veces ruidosamente aplaudi- triunfo de aquella noche, sincera y pre á sus notas claras, limpias y ar- do. Y triunfos no menores conquis- ardientemente aplaudido. moniosamente timbradas en las esce- tó en la "Aida," triunfos que obliVibrante siempre de sentimiento nas delicadas y en las escenas trági- gan á reconocerle como un artista de termino estos apuntes. Recojan los cas, á sus notas llenas, profundas y verdad. Lleno de confianza ataca artistas á quienes va dedicada esta graves, inundadas con los más puros las notas, y algunas veces, como en crónica, lo que del sentimiento enmatices del alto sentimiento herido. el final del tercer acto, un la natural, cuentren en ella palpitante, que ese El triunfo de la Srita. Campofiore atrévidamente prolongado, revela sus es el humilde y más alto homenaje en el "Trovador," despertó en nues- grandes facultades de cantante. del cronista. Su "Mefistófeles" del "Fausto" tro público grandes entusiasmos por GARRIK. EN EL TEATRO. �• Rr..NACIMIENTO. 4 - -~ -- - - J'us Versos. Entré á su pieza y la e~contré sentada. Ante su fino pupitre meditando, 1 do Blanca como de mármol, contemp;~ Una boja de papel imí buena ama a. . • Me acerque, silencioso a· sus espaldas y ví en el pliego de papel, trazados Unos cortos renglones, e~cerrados En escud o de flébíles guirnaldas. . . . , haces? .. Pregunté sonnente: Dime ... ¿que . U nos versos- m e dí1·o-porque . mtento . cuan . t o te amo • cuánto siento, Decirte Cómo es inmensa mí pasión candente. • . ti' la vida es. un. hastío, iComo sm , Cómo surge á tu lado la ilus10~, . , y como se me abrasa el corazon .. . . , I" Cuando me dices con amor 1b1en ~10: Y le1, su pape1 · · · "Mis sufnm1entos . C~nti~o mueren; yo quiero sin en~JOS . mis blancos pensamientos Que se miren . En los limpios cristales de tus OJOS. Yo quiero que de espas.mos y embelesos . Se vue1va a, tus caricias m1 alma loca, b . que al calor de nuestros esos Yo quiero . b ., Se confunda tu boca con m1 oca.1 Son cortos en verdad ' pero . muy bellos. - La dije con acento apas1onadoJY qué quieres agregarles, bien amado, · to d"1cen ellos? • • · · · · · · Si todo cuanto sien . . decirte en mí Yo qu1s1era . embeleso . Otras mil cosas- contesto sonnent~,-: y al írla á replicar . . . busco m1 frente ,· / s~ .escuchó el chasquido de su beso! . Un enorme desierto desolado, . En noche de Diciembre, y hace fno, y la luna está pálida, y nevad~ El aíre por la muerte y el hast10. ºOh' y iqué terrible es e1 c1amar en vano! 1 · Ni unos ojos, m. voces .. . . · ada' Mudo '? . El lóbrego desierto que en le1ano Sopor diluye su arenal desnudo. . ¿Adonde? ¿Adónde estás amada m1a? 1 Sí no hay ningún refugio :n lon~anza. ¿Adónde has arroja~o m1 . alegria? ¿Adonde has escondido m1 esperanza. -------. RICARDO GOMEZ ROBELO. , ~elect~c,on. Oh qué feliz amor, amada mía, Al qu~ le basta amar y amando crece; Amante á quien la amada se apar~ce Como luna en la noche Y sol de dia. El mundo es un espejo de alegría Porque en él tu mirada resplandece, y en cada caso bella me parece , Hallar, en tu alabanza, una armoma. Estoy como Prend-do "' de una , estrella, y no temo los celos ni el desv10: Mi amor está, en los o1·os ' eres bella, Toda mí alma te mira Y entretanto Que yo no ciegue, durará el e?~nto. iOh qué feliz amor el amor mio. RICARDO GOMEZ ROBELO. Toribio Pujo/. < jr. ) finochecer. Jo/edad. ¿Adónde? iadónde estás, amada mía. Que huíste cuando iba ya á b~~carte! y dejándome solo, en alegna T;ocaste la canción, Y en duelo el arte. ¿En qué mirada? ¿en qué dulce mí_rada Encontraré el fulgor de una temuraí' ¿D . de hallaré la esposa deseada on . tu ? Que tiene entre sus labios m1 ven ,a No lloro ni maldigo; pero, trist~, Divago en un horrible desconc1e1:o: Sólo sé que no estás, que t~ perdiste. y parece mí espíritu un desierto. Cuand o, so1o, en el bosque milenario, A la hora triste paso, Y en la bruma crepúsculo• se• esfuma De un pa'l"do 1 El Camino silente Y sohtano. Cuando agob .ia mis hombros duelo .inmenso y en la misma avenida en que :e he visto Me asa¡ta tu recuerdo y no, resisto . Mí soledad, y lloro y en ti pienso, . , que me consume el alma, La adorac1on, . Desborda al fin en quejas y clamores, 1'dos da á los árboles: te nomb~, y aguarda su respuesta . . . . Tnste calma ·ende quedan mudos los rumores ~ee~':,squ: y mí pasión cubre la sombra. º RICARDO GOMEZ ROBELO. ,,, .., !<.ENAClM!EN 10 5 servidor que había presenciado la entrevista. El General, pálido y conmovido, la vió alejarse y quedó paseando por el salón. Con frecuencia consultaba en su reloj el tiempo transcurrido. Los franceses habían entrado en Córdova después de un rudo combate. Su impaciencia y su recelo crecían La mayor resistencia que necesitaron vencer fué la que ofreció una casegún se acercaba el plazo prefijado. sa grande convertida en castillo por el tesón y bravura de sus defensores. Faltaban solamente alguno minuEstos perecieron casi todos, y al fin la tropa enemiga invadió todo el tos para que aquel espirase, cuando edificio. un edecán le anuncio que la condesa Todavía los primeros soldados que traspusieron el umbral cayeron hede H . . . . . deseaba volverá verle. ridos ó muertos bajo la espada de un jcven que defendía aquel sitio como Un rayo de felicidad brilló en los un león. ojos del caudillo, y salio rápidamenLogrose rendirlo y ·maniarlo. te á la antesala. La casa-palacio era cie una bellísima niña huérfana de los Condes Blanca estaba allí pálida como una de H . . . . . muerta, pero tranquila, Un general ( subalterno de Dupont, ) ~traído por la lucha, había llegaEn aquel momento, otro oficial do oportunamente para librarla de la soldadesca, é impuesto del rango de aparecio, y dijo; Blanca ( que así se llamaba ) y admirado de su hermosura, le consintió per-Mi General, con vuestra venia, manecer en la casa y se retiró llevándose al joven que había hecho prisioel reo español va á ser fusilado en nero. seguida. + J\ PROMESA CUMPLIDA. .., 1 II -!No! iEsperad nuevas órdeAl día siguiente un consejo de guerr-t cond1-nó á éste á ser fusilado, y nes!-Gritó nerviosamente mirando la sentencia debía de cumplirse aquella misma tarde. á Blanca. Cuando faltaban pocas horas para la ejecución, solicitó audiencia del Y cuando quedaron solos en el saGeneral la huérfana del Conde H ... . lón, le preguntó con ansia. -¿Qué deseais de mí, señorita?-le preguntó cortesmente, mientras -¿Habeis reflexionado? miraba con emoción el conjunto de sus perfecciones. -Sí. iEI perdón de Femando!-dijo ella cayendo de rodillas. -iVa á -¿Cuándo? morir por mi culpa, por haberme defendido! -Una hora después que Feman- Envidio su suerte, replicó el General levantándola y besándole la do se halle er, libertad. mano. La mía no es envidiable, puesto que no puedo acceder á vuestros -¿y cuál será mi garantía? ruegos. Blanca acercose á una mesa, y esLa condesita suplicó mil veces, mientras que sus ojos hermosísimo¡, cribió algunos renglones. El Genellenos de lágrimas y su gentileza sin par hacían estragos en el corazón del ral leyó: General francés que era joven y apuesto. "Juro ante Dios, y por las cenizas Pero su deber no le consentía perdonar. y por largo tiempo se prolongó la lucha, ella implorando y él resistiéndose á conceder el anhelado de mis padres, que daré ni mano al indulto. General francés Mr. Gustavo Gramónt en recompensa de haber per-iDios mío! ¿Qué haría para conmover á este hombre? murmuró donado la vida á un hombre. Blanca casi desfallecida. El General ya por completo subyugado y loco de amor, le dijo: -Pues bien, salvaré su vida con una condición. - ¿Qué quereis decir? -Que vos también salveis la mía. Perdonaré á ese hombre si vos me aceptais por esposo. Blanca dió un grito y retrocedió temblorosa. -iAh! respondió el General. Comprendo el horror que os inspiro como enemigo de vuestra patria. ¿No es así? También vos odias á la mía, y sin embargo os adoro: pero la guerra terminará y entonces lograré que me ameis. Retiraos y reflexionad. Si autes de di>S horas os decidís á concederm.! vuestra mano, os juro por mi honor que morirá ese hombre. No me tacheis de cruel, hermosa niña. Yo os haré muy feliz. III Blanca salió trémula, anonadada, apoyándose en el brazo de un viejo LA CONDESA DE H . " -iAh! Blanca . . . . ! - ¿Será bastante para que confieis en mí? -Vais á verlo. -respondió inundado de alegría Y rápidamente extendió una orden para que el joven Femando fuese puesto en libertad absoluta. La condesita tomó la orden, y, mirando al General con expresión indefinible, le saludó y alejase. IV. Aquella misma tarde se presenta- �RENACIMIENTO. 6 REN ACIMIENTu. Fumen Cigarros Supremos D~ NO HAY MEJORES. LA TABACALERA "NEGROS" ron al General dos emisarios de la Condesa de H .... y le entregaron una carta, que aquel abrió conmovido. La carta decía: ·'Sr. General: '"El joven perdonado es mi prometido y lo amo con toda mi alma. Por él hubiera dado mil veces la vida. Ya está en libertad, pronto seremos felices. Pero como soy cristiana y dama española, no falto á mis juramentos. Os prometí mi mano y vuestra es. Conservadla en recuerdo de vuestra visita á Córdova. BLANCA." El General, lívido, desencajado, adivinó el misterio de la carta, y buscó con la mirada algo terrible que esperaba ver. Entonces uno de los mensajeros, sollozando, le hizo entrega de una cajita de cristal en cuyo fondo distinguíase una mano de niña cortada por la muñeca y que destilaba sangre. El caudillo francés dió un grito de horror y de angustia infinita. Luego mirando el yerto despojo, murmuró: -iAh! España! ¿Quién podría dominarte, cuando hasta las mujeres tienen corazón de leona? P. DE N. CoLsoN. Dentaduras Automáticas, "NUEVA OFICINA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono 874. LA JAMAICA EN LAMPAZOS. Lucida y animada como ninguna de las celebradas antes, resultó la Gran Jamaica popular organizada en Lampazos, N. L. el domingo pasado en beneficio de la estátua de Juárez Produjo $1,428.76, enorme suma si se considera que la jamaica fué en- teramente popular y para nada íntervino el elemento oficial. Las familias de Lampazos,-con exclusión de dos ó tres que aún no han logrado romper con sus añejas tradiciones,-concurrieron en masa á la fiesta y durante ella se mostraron dignas admiradoras del Benemérito. Esta Jamaica es la segunda que se da en aquella ciudad con el mismo objeto. La anterior se celebró el 5 de Mayo último y es posible que cada día de fiesta nacional se organice una, hasta completar la suma que se ha destinado para el monumento. El pueblo de Lampazos se mostró digno de su cultura. Las autoridades no necesitaron apostar agentes en la plaza, porque el orden no fué nunca alterado, ni se temió trastorno alguno. Al Gral. Naranjo, al Ingeniero D. Francisco y al Dr. Carlos M. Garza, se debe en gran parte el éxito que tienen las fiestas populares .:n Lampazos. Enfermedades secretas en ambos sexos. E. Maldonado, Escobedo 29, Altos. Dr .f..a Revolución Cubana. Cada día que trascurre hace más difícil la libertad de Cuba. La guerra intestina, fratricida, que se agita en su seno y que ha hecho perder tantas vidas y derramar tanta sangre, será la causa primera, la causa eficiente de la pérdida de la Nacionalidad. Los Estados Unidos que parecian ser simples espectadores en el conflicto interior, han al fin declarado al Sr. Ministro de Cuba en Washington, que veian que la República no sabía manejarse convenientemente ni podía vivir independiente, poniendo, además, en peligro la vida ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. PLAZA COLON. TELEFONO 409. MEXICANA. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. ''LA BOLA" 7 Chapa Cjómsz y Quirogo. Plaza Colón, Tel. 490. y propiedades de los ciudadanos americanos. Pero este acontecimiento, si es verdad que tiene importancia por su trascendencia, no dice tanto como la aceptación de los hijos de Cuba por la Intervención de los Estados Unidos. Esto es vergonzoso é indigno y demuestra el poco patriotismo que tienen los cubanos. El Secretario de Guerra Sr. Taft ha llegado ya á la Isla Antillana con instrucciones precisas. Se cree que su sola permanencia en la Isla sea bastante para ;.ipagar la revolución. ¿Cuál será el objeto de Estados Unidos en la actual intervención? ¿Se limitará solo á conseguir la paz procurando noblemente el progreso y libertad de Cuba ó su intervención será definitiva y de conquista? flflflp Mejoras .9mportantes. Sabemos que la Administración de Correos en esta Ciudad, dada su importancia, va á ser notablemente mejorada en su servicio. Se crearán cuatro plazas de oficiales para el servicio de administración; siete carteros más de los existentes; una Sucursal en las Fundiciones, y dos Agencias, una en San Luisito y otra en la Purísima. Se han comprado dos bicicletas para que, con la mayor rapidez posible, se recojan de las agencias la correspondencia. Siendo Monterrey un centro de comercio importante donde las transacciones son tantas, y siendo mucha la correspondencia que entra y sale, se hacian ya urgentes las mejoras implantadas, que estamos seguros mejorarán el servicio. o 1'd;J Enfermedades crónicas, de señoras especialmente Dr. E. Maldonado, Fscr,bedo 29, altos. PAYASOS. OPERA EN DOS ACTOS. MUSICA DEL MAESTRO LEONCAVALLO. ACTO PRIMERO. Antes de alzarse el telón, aparece Tonio y en su prólogo invita al público á la representación que va á tener lugar. Se alza el telón.-A la izquierda del actor, un pequeño tablado donde va á tener lugar la representación. En el fondo, Aldea. Los aldeanos llenos de júbilo, esperan á los payasos ambulantes que vienen á dar la representación. En :m carrito llegan Nedda, Canio y Arlequín; son los payasos comediantes; anuncian á son de tambor y platillos que aquella tarde harán su presentación. El Coro se va y T onio y Canio parten á disponer lo necesario. -Queda Nedda en escena, entregándose á los dulces pensamientos de su amor por Silvio, aldeano con quien tiene relaciones á pesar de ser ella esposa de Canio. Llega Silvio y los dos amantes se entregan á sus transportes de felicidad, sin importarles el mundo, pues ellos exclaman: iEl U niverso es pequeño ante la inmensidad de nuestro cariñol-Tonio los sorprende y se oculta; Silvio se va y Tonio se burla de Nedda; ésta le injuria y él jura vengarse de ella. Queda Tonio en escena; llega Canio y Tonio le dice la traición de su mujer, pero sin decirle quien es su rival. Canio, que ya se preparaba para empezar la función, se desespera y dice que tiene que ocultar su dolor y reír, para que el público se ría. iRíe, payaso[ iRíe, Payaso! Tú no puedes llorar! espectáculo; llegan los aldeanos y toman asiento para presenciar la representación. -Esta empieza. -Canio, con ojos de celoso, busca entre los espectadores al amante de su mujer. Arlequín entona una preciosa serenata tras de la ventana, llamando á Colombina (Nedda.) Payaso ( Canio) lleno de celos, le reprocha á su mujer su infidelidad.-De esta suerte.-(Los comediantes están representando en medio de la ficción, lo que á ellos propios les sucede.)Colombina (Nedda) canta su amor, dirigiéndole miradas ardientes á Silvio, que está entre la concurrencia. Canio lo nota y como en la escena tiene que fingir que hiere por celos á Colombina, le asesta una terrible puñalada á su mujer traidora, asesinando después al ladrón de su honra y vengando así su oprobio y su vergüenza. TELON. Dentaduras sin paladar, "NUEVA OFICINA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono 874. [I que suscribe, dueño por título de la Mina de Metal de Zinc, llamada "El Progreso", sita á legua y media de la Estación del Nacional en esta Villa, sobre la Sierra de Montañas, trata de colocarla á una Compañía á partido, ó acepta proposiciones de venta. Villaldama, Agosto 31 de 1906. LIC. CRESCENCIO ALVARADO. R.sproduccionBS. -"La Revista" de Laredo, Texas, se ha servido reproducir la composición "Un Poeta" escrita por la Sra. María Cc,ss Vda. de Kattengell y que publicamos nosotros en uno de nuestro5 números anteriores. ACTO SEGUNDO. En nombre de la Sra. de Kattengell Los comediantes se preparan al damos las gracias al colega. -"El Guarda del Bravo" de la misma población reproduce en su último número nuestro artículo "La Isla de Morteritos.'' -"El Anunciador" en su último número reproduce "México y Estados Unidos" publicado también en ''Renacimiento.'' A los tres cofrades agradecemos su atención. PPPP J's V'snds Un terreno situado en la esquina que forman las calles de Washington y Platón Sánchez, frente al Bosque de los Naranjos. En esta Imprenta informarán. Escobedo 58 y medio. Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA DENTAL Escobedo 23. Teléfono 874. t;/ ProcBSo ds los R.. R.. ds ..t;I Colmillo Público." La causa que en la Ciudad de México se instruye contra los patriotas Redactores del semanario antes citado, por rebelión, ha pasado ya al Agente del Ministerio Público para que rinda su dictamen. Se tienen fundadas esperanzas de que el Representante de la Sociedad, desoyendo consignas, fundará su pedimento en la justicia y pedirá la libertad absoluta de los procesados, por no haber delito que perseguir y mucho menos el de sedición que actualmente trata de encontrarse en las diligencias practicadas. Así lo d~seamos. SE VENDE muy barata la casa situada en la esquina que forma las calles de M. Romero, con Gral. Espinosa. -Consta de cuatro piezas de terrado y un pasillo.-Para informes dirijirse á esta imprenta. �8 RENACIMIENTO. ría difícif que se halla descubierto al"RENACIMIENTO:guna nueva fuerza impulsora en el Directores: ganado mular que tira de nuestros A. de la Paz Guerra y Santiago Roe! Es noticia que nos dan algunos de tr-,mvías. Los atavismos de las muAdministrador, nuestros suscritores: no presencia- las, la indiosincracia, sabe Dios qué, C. GARZA GONZALEZ. mos el hecho á que se refiere y por pero todo es posible en este munOficinas: eso no podemos responder de su ve- do . . . . . Escobedo 58 y medio racidad. Y la invención sajona dió el resulFué durante los días de fiestas tado apetecido. L9s informes no CONDICIONES: patrias. Los tranvías apenas podían dicen si l>t tortuga logró al fin subir 1-Se publicará los Domingos. con su enorme carga. Siempre iban pronto ó pasaron algunas horas an2-Subscripción bimestral en la llenos de pasageros, en su mayor tes de lograrlo; pero la verdad es que Ciudad, (série de 8 números) $0.60. 3-Subscripciones foráneas, série parte foráneos, que venían á pasear- subió, y prueba de ello es que tres se y por lo mismo para ellos era días después que pasamos por el lu- de 16 números . . . . . . . $1.30. 4-Números sueltos . . . . $0.10. igual gastar dos ó tres horas en gar del suceso ya no había nada. 5- Los pagos se harán precisamenllegar de la Alameda á la Plaza de Y como el mundo está lleno de te después de recibido el cuarto núZaragoza. No podían escojer mejo- contradicciones, no deben tampoco mero. res transportes que los tranvías para extrañarse nuestros lectores si en el 6-Anuncios á precios convencioese objeto, pues recorrían toda la número pasado de '·Renacimiento" nales. Ciudad y lentamente iban apreciando cambiamos la geografía, convirtiensus bellezas desde el tablado; y todo cio á Pekin en capital del Imperio por el módico precio de cinco cen- del Sol Naciente. tavos. Recetas dosde 1Octs. Menudeo dosde 1et. Y !lucedió que una de aquellas torMorelos No. 65. Teléfono No. 877. tugas llega á Iá calle de J uárez, plena de visitantes. Se le agregaron dos COLEGIO Consultorio Médico Gratuito, serCOMERCIAL mulas más para lograr la subida y vido por Médicos competentes. ExVELASQUEZ. comenzó el viacrucis mular. Lc,s tracciones de muelas sin dolor en lo ESCOBEDO 30. animales, con tanta carga, se resisabsoluto. El despacho de recetas MONTERREY, NUEVO LEON. tían á subir arrastrando la tortuga. Y está siempre á cargo del Profesor llovieron azotes é imprecaciones, pe- Educación Comercial igual á la que se obtie- responsable. Especialidad en análine en los Estados Unidos, con la ventaja de ro todo fué inútil. poder hacerse los estudios en Español ó en In- sis de orinas. Sin embargo, de algo había de glés ó en ambos idiomas. Se emplean los métodos más modernos usaservir la chispa de inteligencia que dos en los Estados Unidos, y totalmente descoRegistrado como artículo do segunda claso el Dios puso en la frente de todos los nocidos en México. No hay maestro ni institución en este País 5 de Junio de 1904. hombres. De entre la multitud que que pueda dar educación comercial que iguale ni en preparación, ni en práctica,ni en eficacia, contemplaba el sacrificio de las bes- ni en adaptabilidad, á la que se ofrece en este tias surgió una voz de mando, cha- Colegio con los métodos americanos. Pídase purreando el castellano. Era Mís- Catáh,go Ilustrado. ENSEÑANZA PRIMARIA Y G. A Vehlsquez. Director. ter X, prominente americano que tieCOMERCIAL. ne no sabemos qué relación con la Cursos bien atendidos con nuevo Compañía Canadense, explotadora Una Qardenia. contingente de Profesores. de nuestros ferrocarriles urbanos. Y Dedicamos atención diaria á las Obsequiará el Agente principal de materias de gran aplicación práctica. brotó el verbo redentor . . . . la Lotería Queretana, Sr. Adalberto Clases extraordinarias de inglés y ¿Saben nuestros lectores la orden Pérez Guerra, en su establecimiento escritura en máquina. que dió aquella voz? No? Pues El Canastillo de Flores, Calle de B. INTERNADO BIEN ATENDIDO. van á saberlo ahora mismo. Se Juarez No. 25, á toda persona que Damos referencias. mandó desprender una mula de las compre un Billete entero de dicha Pídanse bases orgánicas. que tiraban de la tortuga y se prenLotería, ó de la Empresa de Rifas Props. Prof. J. García y Onofre dió <letras de ésta para que empu- de C. Victoria, Tam Treviño. fara . ... ( ! ! !) Telefono No. 92.,.. J.~onterrey, Dirctores: Onofre Treviño. ¿Se ríen Udes? No hay motivo N. León. Fidel G. Treviño. para tanto. Todos sabemos que del Zaragoza. y M. Arreola. Teléfono No. 796. Norte nos vienen todos los inventos SE VENDE la casa situada en la y descubrimientos que desde hace esquina de las calles B. Juárez y 5 de algunos lustros estan causando la ad- Mayo, aenominada "El Faro." En M. García Sepúlveda. Dentista de la Faculta de New York. Escobedo 23. Teléfono 874. miración del mundo entero; y no se- sta Imprernta informarán. Las ocúrrcncias de un Mistcr. Botica Juárez. COLEGIO MOR_ELOS � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1906 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 16 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 23 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 3, No 16, Septiembre 23 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 23/09/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007565 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Congreso Geológico Internacional Fiesta Patrias La Compañía de Ópera Italiana La jamaica en Lampazos Las ocurrencias de un Míster. Payasos ópera en dos actos Poesía Promesa Cumplida https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8035/Renacimiento._1906._Vol._3_No._15._Septiembre._0002007559.ocr.pdf 3c20fdaff2b0b329944378a1eda7b2a1 PDF Text Text 3omo 111. Monterrey. lf J:,., 16 de J'eptiembre de 1906. Jemanar,o. lfúm. 15. ~l~-: l__ji~ J)irectores: fi de la Paz (iuerra y Jantiago l{oel. ..,;;.,_ MEXICO •t ... ,"'-/- 1N DE PE N D 11:!'Nilí~ON El 15 de Septiembre de 1810 un anciano, sacerdote del bien y la virtud, hizo sonar las campanas de la iglesia de un pueblo alejado. No era el llamado á una miÜ, sa, era el llamado de la libertad; era el toque estridente del primer soldado de nuestra patria que llamaba á sus ENSO nublado cubría la patria de Cuauh- hijos para que lucharan por la independencia de su suetemoc. Los hijos de aquel indio estoi- lo, para que combatieran por la libertad, para que desco, ejemplo típico de una raza extinta, trozaran al despotismo. sentíanse inquietos ante el peso enorme Hidalgo, acompañado de unos cuantos patriotas, de una tiranía insoportable, eterna, ge- sin elementos de guerra, sin brazos, sin soldados, apareneradora de abyecciones. Tres siglos ce en la extensa soledad de la República como una somde silencio sombrío no habían sido bas- bra fantástica, gigantesca, que señala un nuevo y brillantantes para apagar la luz que brillaba pá- te horizonte, el horizonte donde brilla esplendoroso el lida en el espíritu del azteca; tres siglos sol de la libertad. de calma imponente no fueron bastanNecesitábase de una energía indomable y de una tes á extinguir ni á borrar el concepto de patria. Aqut- abnegación recientora para empuñar, en el corazón de Ilos tres siglos que parecían interminables, dejaban for- la Nueva España, donde imperaba la fuerza que en tresmar en la oscuridad un proyecto que acarciaba al espíri- cientos años había criado hondas raíces. que como bratu y entusiasmaba al corazón. El golpe rudo y eterno zos de pulpos chupaba su sangre y su vida, el estandardel despotismo y de la esclavitud, estaba forjando hom- te glorioso que llevara á todos los puntos del continente bres para la libertad, hombres sufridos para la lucha, la buena nueva. Y esa obra que en aquella época apehombres-ciudadanos para tener su patria y sostener sus nas podía comprenderse y que constituía el primer moinstituciones. vimiento de una lucha incesante de más de setenta años, Y así fué. En este extenso territorio donde pare- de una lucha que traería consigo una reforma social, escía reposar como cadáver una raza escla\'izada, surgió taba encomendada á un viejo sacerdote c:iyo nombre essúbita y descubriendo sus garras tanto tiempo ocultas, la crito en el libro santo de la historia y clavado en la coninsurrección salvadora. No era la lucha de razas, no ciencia nacional, repitieron los hombres de ayer, y lo reera el combate salvaje de despedazar las carnes y rom- petirán los de mañana, haciéndolo eternamente vivo. per las venas, era la protesta de un pensamiento que peLa obra de Hidalgo cuya grandeza consistió en el pridía ámbitos para volar, era la protesta de un corazón mer grito de insurrección que encendiera todas las almas que pedía sabia para latir. La libertad es una fuente de atemorizadas y escondidas, aparece en la historia ocuvida, es más, es elemento de vida. México sin ella no pando la primera línea; y nosotros si queremos llamarsería lo que es; sería una colonia olvidada y mil veces nos buenos mexicanos debemos conmemorar y glorificar maldecida, sería una bolsa de esclavos sólo dignos de la al hombre que la engendrara, al hombre que todo abneconmiseración degradante del patrono. gación y todo esperanza, prefirió la muerte augusta del En tres siglos de silencio y en tres siglos de calma cadalzo, donde mueren para inmortalzarse los héroes, á aterradora, había de surgir el hombre vigoroso, el me- contemplar abyecta y envilecida á la patria de Cuauhxicano desconocido que olvidando su propia vida pero temoc. alentado por una esperanza grandiosa, rompiera con un L A RE DACCION. sólo grito la eterna y negra tranquilidad de nuestro suelo. D .. :tJ ~ 1 �2 RENACIMIENTO. RENACIMIENTO. os recibe nuestro gobierno, negando Europa el Vicepresidente del Central Expulsión de los trabajadores á·nuestros compatriotas el mayor de acompañado del Sr. Lic. Pablo Marsus derechos. iVenid, señores ex- tínez del Río, en arreglos también mexicanos de los Estados tranjeros, venid. .... ! del Ferrocarril sobre la adquisición ¿Qué dirán de esto "El .Norte" de que nuestro Gobierno pretende haUnidos. Chihuahua y "El Mensajero" de cer. La Secretaría de Justicia de los San Pedro de las Colonias? &stados Unidos del Norte, basándo(1(1fft1 se.. en un informe rendido por el Procurador Cárlos Robb, declaró que los M. García Sepúlveda. Dentista de la Faculta mexicanos que han ido á aquella Re- de New York. Escobedo 23. Teléfono 874. pública como jornaleros, deben ser expulsados conforme á la ley. InNo habrá Fiestas. mediatamente se dió orden para que nuestros hermanos que radicaban en La prensa de la Capital de la Reaquel país y que se dedicaban á trabajos corporales fueran expulsados. pública nos sorprende dándonos la Estas son las noticias que nos trae noticia de que'ninguna fiesta se prepara para celebrar el onomástico del la prensa de la Metrópoli. Mientras México se perece por General Díaz el dia 15 del presente. Es extraño, en efecto, que los conducto del Gobierno General en amigos del Presidente de la Repúllamar á todos los extranjeros para que vengan á explotar nuestras blica no hayan tenido alientos ahora riquezas, los Estados Unidos expul- para darle una nueva muestra de su cariño y adhesión, como lo hacen san á nuestros compatriotas! todos los años. ¿Qué habrá suceMientras los americanos del N arte dido? ¿Habrá comprendido ya el que llegan á este País son recibidos Gral. Diaz que esas fiestas nunca con todas las mayores muestras de han sido expontaneas? afecto y se les conceden privile,fios y ~arantías según la expresión del Em(1 (1(1(1 bajador Thompson que ni nosotros gozamos, nuestros amables primos del Norte corresponden á esas conLic. Daniel J. Morales. cesiones expulsanc:io á los hijos de Arregla.dentro y fuera del Estado, México por ineptos! negocios judiciales y administrativos Ah, pero no importa! Venid, se- de la competencia de las Autoridades ñores extranjeros, venid! México locales y de la federación. Despacho: calle del 15 de Mayo. os llama para que por vuestro conN °. 62 y medio. ducto lo eleveis á la altura de los países más civilizados. Sin vosotros nunca podrá dar un paso en la senda del adelanto; sin vosotros México no Y LA significa nada. Venid, señores extranjeros, venid! No importa que ADQUISICION DEL FERROCARRIL CENTRAL. vosotros arrojeis ignominiosamente á nuestros hermanos, nosotros os reTal es el rumor fundado en la accibiremos con las mismas muestras tualidad de que el viaje del Ministro de atención y delicadeza con que os Limantour á Europa no tiene otro hemos recibido siempre. objeto que llevar á cabo la adquisiMéxico os brinda todas sus rique- ción de la mayor parte de las acciozas en cambio de un poco de progre- nes del citado Ferrocarril, para así so, de ese progreso tan decantado tener el Gobierno Mexicano la preque vosotros le traeis. Apropiaos ponderancia sobre esa vía, como la de todo, de todo, pero dejadnos, tiene ya sobre las líneas del Nacional vuestra civilización. No importa que Mexicano. Este rumor se cret: llevosotros correspondais á nuestras gue á ser un hecho, por la circunsatenciones y á los privilegios con que tancia de encontrarse también en EL VIAJE DEL SR. LIMANJOUR Si México llega á ser el principal accionista en las líneas ferrocarrileras, el país tendrá más ánimo y mayor fuerza, tal vez mayor garantía también y mejor su tráfico comercial y personal. Gana mucho México con ser el primer accionista en Compañías tan poderosas, como son las ferrocarrileras, porque así la úl-ima palabra, será siempre la de México, y no habrá decisión más firme que la del País. Se beneficia mucho la Nación con la adquisición que pretende, pues así hasta la misma Compañía mejora, puesto que no se le dificultará conseguir lo indispensable para arreglar sus caminos y sus nuevas vías en proyecto, como ha tropezado en la actualidad; será un aliciente del progreso y de la supremacía nacional. Ya seguiremos informando á nuestros lectores lo que acerca del particular se siga haciendo. (1(1(1p' .lfl "l)iario del }fogar." Damos las gracias á nuestro querido colega metropolitano, el ''Diario del Hogar,'' por la reproducción que se sirvió hacer, en su edición del día diez del actual, de nuestro editorial titulado "La República de Cuba." - "Reelección de su primer Presidente," que vió la luz en el penúltimo número de "Renacimiento." Mucho estimamos su atención, querido colega. Una Qardenia. Obsequiará el Agente principal de la Lotería Queretana, Sr. Adalberto Pérez Guerra, en su establecimiento El Canastillo de Flores, Calle de B. Juarez No. 25, á toda persona que compre un Billete entero de dicha Lotería, ó de la Empresa de Rifas de C. Victoria, Tam . Telefono No. 924. Monterrey, N. Lean. La Isla de Morteritos. Nuestros lectores están ya informados, por un artículo que reprodujimos de un colega de Mier, Tam. en nuestro número pasado, de la violación de límites ejecutada por los americanos de E. U nidos en la Isla de Morteritos, situada en la margen sur del Rio Bravo y por consecuencia en territorio mexicano. La Isla de Morteritos, según se desprende de las informaciones que hemos adquirido, estaba situada en el centro del Rio y éste corria á ambos lados de ella, con más ó menos igual cauce, por lo que la Isla pertenecía á ambas naciones, pues sabido es que la linea divisoria entre una y otra es el centro del rio hasta su desembocadura en el Golfo. Pero se llegó el dia en que el brazo de río que corría entre México y la Isla se secó, aumentando toda la corriente por el brazo norte y quedando en consecuencia el grueso del rio dividiendo el territorio de los Estados Unidos de la isla. Por lo mismo, desde ese momento dicha isla pasó por entero á ser parte del territorio de México, según el tratado de límites que todo mundo conoce. Sin embargo de eso, las autoridades norte americanas extienden su acción hasta Morteritos, sin considerar que no tienen sobre ella ninguna autoridad. El caso, aunque raro, está bien definido en todos los tratados de derecho. Desde los romanos hasta nuestros dias se han definido estas cuestiones de limites aplicando una regla general que más ó menos podemos formular como la formula nuestro Código civil: "Pertenece á los dueños de las heredades confinantes con las riberas de los ríos, el acrecentamiento que aquellas reciban paulatina é insensiblemente por efecto de la corriente de las aguas." Si como en lugar de secarse el brazo del río de este lado, se seca el del lado norte y la isla queda unida al territorio americano, México hubiera perdido todo derecho para re- clamar esa porción de terreno que por naturaleza pasaba á ser parte del territorio de los Estados Unidos; pero como no ha sucedido así, justo es que nuestras autoridades federales reclamen sus derechos sobre la isla de Morteritos é impiden que los Estados Unidos sigan imponiendo sobre ella derechos que no les pertenecen por variación natural del cauce de las aguas del río Bravo. Nuestros colegas debian tratar este asunto con toda la importancia que merece y llamar, atendiendo á las noticias que nos dan los periódicos de aquellos puntos, la atención de nuestro Gobierno para que pronto se tomen las medidas del caso y Morteritos sea respetada como parte de nuestro Territorio. pp"pp .l,ector(""') Si U d. recibe nuestro periódico sin haberlo solicitado, es con el objeto de invitarlo á que se suscriba á él, si es de su agrado; en caso contrario, le suplicamos se sirva devolvérnoslo para borrarlo de la lista. v no tenerlo como suscriptor. La Tumba de Angela Peralta. 3 sos lo rectificamos hoy, que fuera, la que hemos pedido nosotros para su nombre, su primera glorificación, pues hace algunos años, los restos de aquella reina del arte mexicano, están en el lugar que México reserva para los que han conquistado gloria para su nombre y para su patria: en la Rotonda de los hombres Ilustres. Al lado de Lerdo de Tejada, un paladín de la libertad, está Angela Peralta, una elegida del arte. Cumplía á nuestra sinceridad hacer la anterior rectificación, que un estimado amigo nuestro nos había pedido, y con gusto la hemos hecho, en honor del arte y de nuestra Patria. ;.falt1e! iSalve! Reina de las Oceánidas, escapada del azulado Atlántico, volviste de aquellas tus regias mansiones de esmeralda y llegaste en alas del perfumado ventalle, radiante de explendor y de belleza á esta pródiga tierra de promisión donde ya os espera un melancólico trovador que en alas de la Musa vino también desde lejano país de la Poesía, á saludaros, después de haber bebido en la Castalia del sentimiento una fúnebre inspirac10n. Oíd, pues, los tristes acentos de su alma desgarrada por la hercúlea mano del infortunio que siempre es terriblemente cruel para los que sueñan con un mundo de ilusiones; escuchad con religioso respeto al par que con profunda pena esas quejas dolorosas: ya semejan los dolientes ayes de la fúnebre Serenata de Schubert,ya el lúgubre de requieseat in pace que se entona á los muertos . . . . . iSalud! Reina de las Oceánidas; recibid est-t fúnebre salutación del que os ama; en tanto yo me vuelvo á mi bello país á beber en la diáfana corriente de poesía para venir de nuevo á saludaros, no ya con lúgubres acentos, si no con la divina "Serenata de los Angeles." Al recordar en nuestra pasada edición el luctuoso aniversario de la eximia diva mexicana, Angela Peralta, decíamos que la tumba de esa eminente cantante, yacía olvidada en Mazatlán, y que ignorada y abandonada, ni se llevaban á su sepulcro flores, ni á nuestras mem~rias llegaba lo que nunca debíamos olvidar, el recuerdo de sus tiempos en América y en Europa y el recuerdo de sus glorias. Y pedíamos, luego, como primer homenaje á sus indecibles triunfos artísticos, que el hermoso jardín aéreo que los Sres. Chapa Gómez y Quiroga van á edificar frente al Teatro, llevara por nombre el muy glorioso de Angela Peralta. Más respecto á que tal homenaje fuera el primero á tan notable artista, no es cierto, como lo asentábamos Monterrey,10 de Septiembre de 1906 LAZARO GALLEGOS. en nuestra pasada edición, y gusto- �4 RENACIMIENTO. RENACIMIENTU. ~ebelión~ "La Rebeldía es el germen de la Libertad." PARA "RENACIMIENTO." iOh espíritu creador y giganteo Del noble y desdichado Prometeo! iManes sagrados de Moisés fecundo, de Sócrates, Jesús el errabundo y Lutero y Giordano excomulgados, tanto más grandes cuanto más osados! iArcangel Lucifer! iSombras augustas de aquellos que propugnan causas justas! iDe los que van en pos de un espejismo, al magnético borde del abismo donde se hiergue Atena ensimismada, por crear nuevas formas de la nada! iV uestros númenes laten en los estros de los que cantan vuestra fe, maestros! Cuando la disención era la muerte, jurásteis rebelión contra el más fuerte; y no hay poder que vuestro rumbo tuerza pues teneis la razón, sino la fuerza, Yo soy vuestro discípulo que quiere que únicamente la justicia impere, no como la forjó la ley más dura, sino como la impuso la Natura. iAcudidme, maestros! Nunca inerme, mi espíritu intranquilo jamás duerme, quiere seguir luchando, siempre impío, terco y tenaz, con redoblado brío. En mi esfera humildísima, yo quiero ser un guarismo á vuestra diestra, un cero que sin vosotros nada signifique y en vuestro acerbo su valor abdique. Por eso, al pié de vuestro altar inmenso, vengo, rebelde, á incinirar incienso y á repetir, osado é incontrito, vuestro sublime y estridente grito: iDivina Rebelión, mágica obrera: sin tí la santa Libertad no fuera! Lampazos, N. L., Septiembre de 1906. FRANCISCO NARANJO (H.) Abajo, muy abajo, podredumbrt"; El infecto fangal, única alfombra; Nunca un rayo de luz, de luz de cumbre; Siempre viento letal, viento de sombra. Sombra es la duda. Alzad el pensamiento, Alzad vuestro sufrir, vuestros dolores, Allá donde en las ráfagas de viento Pasean su tristeza los candores. Abasolo, Septiembre 5 de 1906. PAUL DE LONPRE. Vespertina. iAmigo, ven; mira qué tarde! Siente y confúndete en la Naturaleza; no hay nada más hermoso. Sé creyente de este divino culto, fortaleza de la vida. Y el campo es complaciente á la invasión. La sombra, en la maleza va tendiendo crespones; una fuente canta en la obscuridad una terneza. La llanura es un mar negro y silente; mas lo que sobre el llano se endereza ---el bosque, la montaña y el torrente--alumbran y empenachan su cabeza con el oro que flota en el ambiente. Y arriba . . . ( ven; mira qué tarde; siente y confúndete en la Naturaleza ). . . . Limpio el cielo, profundo transparente, es como un alma que medita y reza. Se empapa en claridad, roja y caliente, la cumbre blanca, áe ideal pureza: el reventar de un astro se presiente en la penumbra azul, y donde empieza á diluirse la luz, viva y ardiente, lleno de melancólica grandeza, con un lampo de sol brilla el Poniente, tal como brilla, á instantes, una frente con un gran pensamiento de tristeza . . iAmigo ven; mira qué tarde! Siente el alma universal: que la pereza abandone tu espíritu indolente ... . Sé como el cielo tú; medita y reza. LUIS Al Sr. Prof. Antonio Z. González. Arriba, muy arriba, cual regueros De lágrimas y manchas luminosas, Parpadean silentes los luceros Y se esfuman las altas nebulosas. G. u RBINA. 5 ..., SOLA ..., pago iluminó bruscamente el camino dejando ver la inmensa soledad. Martina sintió todo el terror de la situación, y pensó en su hija. ■ -No tengas miedo, hijita; ven, ' duérmete: cuando despiertes ya habremos llegado. Y la colocó sobre sus rodillas cu-No puedo seguir ocupándola, Martina:---su enfermedad es contagiosa y las otras están disgustadas. Le aconsejo que se vaya á un hospital. briéndola con la falda. Cantó para Y ella se había salido de allí, pálida, tambaleándose, con el sudor de dormirla, acariciándola suavemente la más cruel agonía en la frente y el frio de la muerte en el alma. la cabeza. Fué de puerta en puerta en busca de trabajo, y en todas partes le iAquel canto heróico debió ser escuchado en el cielo! decían: Principió á caer una lluvia gruesa -Cúrese, Martina. Usted no puede trabajar. Y era verdad: ella así lo sentía, pero ¿de qué vivir? ¿Con qué ali- y continua. Martina se dobló sobre su hija dormida ya, para impedir que mentaría á su hija? Recordaba los días de fatigoso trabajo como una época feliz. Pensaba se mojara. Sobre ella caía el agua en el que sudorosa, encorbada sobre la mesa de planchar, la habían ido á corriendo sobre sus espaldas y sobre avisar que su niña ~e había caído, hiriéndose en la frente y ella se había su nuca. Martina rezaba. lanzado á la calle á pesar de que caían unas gotas de agua. La herida Rezaba pidiendo amparo para su hija. Sentía horribles escalofríos, de su hija no era nada y ella se había resfriado. Desde ese día tosía, tosía cada !vez más. Desde entonces tenía siem- los dientes chocaban unos contra pre las manos ardientes y la garganta seca. ótros y empezó á tener crueles viY pensando vagaba por las calles devorada por la fiebre, consumida siones. por la tos y escuchando siempre la cruel frase: ''Usted no puede traEl fuego contínuo de los relámpagos le pareció un incendio que la robajar.'' Vendió cuanto tenía. dease, cuyas llamas entrando en su La niña adelgazaba, llorando de hambre; la dueña de la vivienda le pecho le producían horribles dolores: exigía el pago de ella. Resolvió huir de allí: ir al pueblo vecino donde se encorvó más sobre su hija y reestaba su hermana, llegar y decirla: cordó que ésta se había dormido con -Vengo á morirá tu lado: toma á mi niña, se tú su madre. hambre. Este fué el último pensaY se dejaría caer, cansada, muy cansada; no se movería más, nunca miento razonable que tuvo. Después, le sobrevino el delirio; más veía brazos negros, inmensos, que Así lo hizo. Huyó de noche, como un criminal, llevando su hija de salían de enmedio de las llamas avesadas, exquisitos vinos, frutas deliuna mano y en la otrd un pequeño lío. El camino era estrecho, las ramas de los árboles cruzábanse encima ciosas y las arrojaban ante la niña, de sus cabezas; aumentab& la sombra obscura. El viento las azotaba fu- que reía, palmoteaba, se arrojaba rioso; los guijarros las herían en los pies y las ramas en el rostro. Era sobre ella, la cubría de besos en la boca, en las mejillas, en los brazos. una noche de tempestad. Pronto no supo Martina donde estaba. Sombras adelante, sombras Y ella también reía: su hija estaba atras, sombras en el cielo donde no había ni una estrella misericordiosa. satisfecha. La niña gemía, diciendo: - Tengo miedo, mamá mía, nos van á coger. Después sintió una paz divina, una Y se ocultaba entre los pliegues del vestido de la madre, llorando languidez deliciosa, un deseo de dordesesperada. mir, de dormir.... y, se inclinó más Las fuerzas de Martina estaban completamente agotadas; no podía aún sobre la niña que dormía tranmás. Sintió que una faja de hierro la oprimía el pecho hasta ahogarla; quila como si estuviera en un mulligruesas gotas de sudor corrían por su pálida frente y temblaba con la fie- do lecho. bre. Se dejó caer junto á un tronco. Después., ... la mañana, clara, lu- iOh, Dios mío, Dios mío! minosa, llena de encantos y armonías. Y estalló en desgarradores sollozos interrumpidos por la tos. Los árboles erguidos, frescos, aroLa niña temblaba también como si también ella tuviera fiebre. máticos, respirando estremecidos de -Vámonos, mamita, vámonos; nos van á coger. alegría; todo reía, todo cantaba, los Y lloraba lanzando gritos de terror. pájaros en la rama, el agua en su \\f + Las sombras se habían espesado hasta no dejar ver nada. Un relám- cauce, las flores en sus tallos. Y junto al viejo tronco raído por �Fumen Cigarros Supremos D~ NO HAY MEJORES. LA TABACALERA Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA DENTAL Escobedo 23. Teléfono 874. "El Puerto de Matamoros." SIN VOTO EN LAS ELECCIONES. ''LA BOLA" "NEGROS'' vez. que '' El Puerto de Matamoros'' á pesar de que desde ahora pensará mucho en las elecciones, no propondrá ninguna candidatura. ¿Sabe el colega matamorense de qué epítetos se hace merecedor por ese artículo suyo, y sobre todo, por las opiniones en él vertidas? ¿Sabe el colega matamorense todo lo que es reprochable su conducta con eximirse abiertamente de tomar en las elecciones la parte que le corresponde? ¿y sabe el colega matamorense lo que significa inclinar á los demás á que tomen parte en las elecciones, en tanto que él declara que no cumple con esa obligación? Si sabe todo eso el colega, como mo no lo dudamos, con toda conciencia está dando al pueblo de ese Puerto, un pobrísimo ejemplo de su civismo y del valor que tienen para él y para sus redactores, las doctrinas que predican; con toda conciencia está practicando lo contrario de lo que pretende enseñar; con toda conciencia se niega á tomar parte en las elecciones, en tanto que señala á los demás esa obligación como una obligación ineludible. Su conducta, colega, se asemeja, mejor dicho, equivale á la de los médicos que dicen: "las medicinas son para los tontos." Esperamos, colega, que rectificará sus opiniones. Uno de los pasados números de "El Puerto de Matamoros," el correspondiente al día 7 del actual, al ocuparse de las elecciones municipales en aquel puei:to, después de aplaudir al querido colega ''El Sol de Mayo,'' por la parte activa que desde ahora toma en las futuras elecciones municipales; después de excusarse con los señores municipales del Puerto por hacer historia de las elecciones de los gloriosos tiempos de la consumación de la segunda independencia, como si dijeramos, de los tiempos de la conquista; PPPP después de exortar al pueblo matamorense para que no se OLVIDE Dentaduras Automáticas, "NUEVA OFIde ejercer sus derechos de ciudada- CINA DENTAL. " Escobedo 23. Teléno, pues á ejercerlos "todos ciuda- fono 874. dano de una República democrática está obligado''; después de asentar Clracias. todo lo anterior, dice el colega citaRecibimos del Sr. José Serna de do: "El Puerto de Matamoros" no C. P. Díaz, galantemente dedicado, hace política, ni la ha hecho nunca, su retrato en el que aparece leyendo ni quiere hacerla..... " y termina ''Renacimiento.'' poniendo sus columndS á la dispoAgradecemos la atención. sición del primer grupo de ciudadanos que quieran ocuparlas con una iniciativa, y protestando, por última ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. PLAZA COLON. TELEFONO 409. MEXICANA. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. el tiempo, la hija de Martina lloraba desesperada tirando del vestido de su pobre madre. -Levántate, vamos, tengo miedo de verte así, con los ojos tan abiertos y las manos tan frias, levántate mamita. -Y ante la muerte---insondable misterio de la vida--• tembló de miedo con el terror con que había temblado ante las pavorosas sombras de la noche ..... 7 RENACIMIENTO. RENACIMIENTO. 6 Chapa Clómez y Quiroga. Plaza Colón, Tel. 490. prometida y se dice que los trabajos LAS FIESTAS D[L 16. van ya muy adelantados. "[N [l CAMINO." DE RICARDO GOMEZ ROBELO. Muy gratas impresiones ha dejado la lectura de las poesías del Sr. Gómez Robelo, adecuadamente tituladas "En el Camino." Sus versos llevan todos el sello de una vida plena de sentimientos, que á veces oscurecen, por un momento, la delicadeza y la armonía del ritmo, por aparecer triunfantes de verdad. Mas no por ello dejan de traernos las composiciones del Sr. Gómez Robelo, esa alegría con que innunda la música de los versos. Fecundos en sentimiento, -como ya lo dijimos-de ellos se desborda la pasión sana, la pasión fuerte que inmortaliza más que las formas bellas, cuando no es la forma la escencia. Si algunas veces el llanto empapó su pluma, al escribir no quedó más que una estela de dolores, de dolores sin imprecaciones. Por eso aplaudimos "En el Camino." Mas no queremos que lo dicho anteriormente haga suponer palideces de forma y de belleza en la generalidad de los versos del Sr. Gómez Robelo, pues que por lo contrario, cuenta en su libro con muy bellas composiciones, pero nos obligaba á decirlo el caracter de estas pequeñas notas. Testigos de los triunfos del poeta son sus poesías "Delectación," "Soledad" y "Anochecer", que en nuestro próximo número públicaremos, como un homenaje al autor y una prueba de agradecimiento por el envío cie tan simpático librito. SE VENDE muy barata la casa situada en la esquina que forma las calles de M. Romero, con Gral. Espinosa. -Consta de cuatro piezas de terrado y un pasillo.-Para informes dirijirse á esta imprenta. .. El programa de las fiestas patrias no varía. Hoy, como siempre, es el mismo. Poca animación se nota este año para celebrar el 96 aniversario de nuestra independencia. Parece que efectivamente los grandes embustes de la prensa americana no han dejado de influir en el ánimo de nuestros compatriotas que temen que este día se altere el orden en nuestro Pais. Nada hay, sin embargo, más absurdo. La tranquilidad en México no se alterará por ahora. Si acaso uno que otro grito lanzado imprevistamente por la exitación alcohólica, y nada más. Todo volverá á la quietud reinante. Nuestra sociedad no tiene por qué alarmarse. El día de hoy no habrá ningún escándalo ni mucho menos un principio de revolución. La nota dominante de las fiestas será, á no dudarlo, el discurso oficial que el joven abogado Lázaro Villarreal pronunciará en el Teatro la mañana de hoy, pues sus dotes oratorias han conquistado ya merecida fama. PPPP .fe 'llende Un terreno situado en la esquina que forman las calles de Washington y Platón Sánchez, frente al Bosque de los Naranjos. En esta Imprenta informarán. Escobedo 58 y medio. lja .!.legaron! lja .!.legaron! Quiénes?-dirán nuestros lectores; pues los planos de la Estación monstruo que en esta Ciudad van á construir las Compañías de los Ftrrocarriles Nacional, Internacional y Matamoros unidas. Después de muchos meses de vacilaciones, se han resuelto al fin esas compañías á construir la estación Como se recordará, los planos del edificio se los había robado el diablo, como sucedió con los de la Catedral de Colonia; pero afortunadamente para los habitantes de Monterrey, el rebelde ángel tuvo compasión de los pasajeros que noche á noche acuden al Internacional y viendo lo mucho que estos sufrían al aire libre, atormentados por todos los elementos, devolvió lo robado y se comenzó la construcción del edificio. Agradecer debemos al señor diablo sus compasivas ternezas. PPPP .l.a ópera .9taliana. La notable compañía de Opera Italiana que debió hacer ayer noche su estreno en nuestro Teatro "Juarez,'' con •'El Trovador'' dará hoy tarde y noche, dos magnificas funciones. Por la tarde se repetirá ''El Trovador," y por la noche se hará la primera representación del "Fausto" del maestro Gounod. No dudamos que nuestro público amante del arte bueno, del arte que vivifica, llenará nuestro Coliseo tarde y noche, que no debemos olvidar el arte y sobre todo el verdadero arte. .!.os 3ran1'ías t;léctricos. Un despacho de la prensa asociada nos anuncia que los elegantes, comodos, confortables y nunca bien ponderados carros eléctricos que la Compañía canadense explotadora del servicio de ferrocarriles urbanos de Monterrey, ha encargado para establecer el nuevo servicio en esta Ciudad, han comenzado ya á construirse en Pekin, capital del Imperio del Sol Naciente. Algunos extrañarán que se haya escogido ese lejano país para construir los carros que hemos de utilizar dentro de muy poco tiempo-veinticinco años-pero la razón es obvia: el Japón en los últimos tiempos ha llamado la atención del mundo y es , l C justo que nosotros, o mejor, a ompañía Canadense, nos brinde con algunos productos japoneses para rendir un tributo de admiración á ese 11 d , pueblo heróico que esta ama O a ser uno de los primeros del Universo "" Reproducciones. Se han servido artículos nuestros te" de Mocorito, raldo" de Motu!, Gracias. reproducir algunos "La Voz del N orSinaloa y "El HeYucatán. Enfermedades secretasen ambos sexos. E . Maldonado, Escobedo 29, Altos. Dr COLEGIO COMERCIAL VELASQUEZ. ESCOBEDO 30. MONTERREY, NUEVO LEON. Educación Comercial igual á la que se obtiene en los Estados Unidos, con la ventaja de poder hacerse los estudios en Español ó en Inglés ó en ambos idiomas. Se emplean los métodos más modernos usados en los Estados Unidos, y totalmente desconocidos en México. No hay maestro ni institución en este País que pueda dar educación comercial que iguale ni en preparación, ni en práctica,ni en eficacia ni en adaptabilidad, á la que 3e ofrece en est~ Colegio con los métodos americanos. Pídase Catál\Jgo Ilustrado. Mundo. No desesperemos: muy pronto G. A Velasquez. Director. llegarán esos carros y tendremos un ______ inimitable é inmejorable é insuperaSE VENDE la casa situada en la ble servicio de ferrocarriles urba- esquina de las calles B. Juárez y 5 de nos . . . . . . ! Mayo, denominada •'El Faro.'' En sta Imprernta ,nformarán. �RENACIMIENTu. 8 JAMAICA POPULAR [N LAMPAZOS, N. L. El Comité Patriótico ''Benito J uárez" de Lampazos, ha organizado para el día de hoy, una gran jamaica cuyos productos se destinarán á la construcción de una estatua del Benemérito en aquella ciudad. Tomarán parte en la jamaica las señoras y señoritas siguientes: Banca.-Sras. Dolores G. de Naranjo y Antonia N. qe Vázquez y Sritas. Matilde !ruegas y Andrea Cisneros. Confetti,-Sras. Eulogia Leal de García y María C. de Villarreal. Sritas. Lola Naranjo, Elvira !ruegas, Consuelo Naranjo y Liboria Bortoni. Nieve y Refrescos,-Sra. N. c. de Elizondo, Sritas. Julia Solís, Consuelo Barrera, Hortensia Avila y Herlinda Cisneros. Cantina.-Sras. Ninfa M. de Villarreal y Rosa Bortoni de R. Santillana. Sritas. Lupe Peña, María Naranjo, Pepa Peña, Pepa Avila, Natividad Menchaca, Pepa Muraira y Petrita Cantú Treviño. Restaurant-Sras. Manuela Y. V. de Serra, Dolores J. de Garza y Paula V. de Cisneros. Sritas. Juanita Espinosa, Isaura Aguirre, María Sánchez y Celsa Leal. Flores.-Sra. María de Jesús H. de Jiménez. Sritas. Teresita Roel, Angelina Elizondo é Ignacita Zertuche. Dulcos,-Sra. Petra T. de González. Sritas. Adelina Leal, Sara Zuazua y Dolores Verástegui. Correo,-Sra. Francisca G. de Garza. Sritas. Clotilde Villarreal, Tonche Zuazua Zertuche, Mercedes Aguirre, Lola Villarreal y Anita Gonzálel.. Pesca,-Sras. Sara V. de Zertuche y Juana C. de Villaseñor. Sritas. Santos Aguirre y Emilia Roe!. Son nuestros mejores deseos que la fiesta responda con satisfacción á la noble iniciativa de los hijos de Lampazos y que muy pronto se vea la ciudad honrada con la estatua del Sr. Juárez. Jin Alumbrado~ "RENACIMIENTO.' Todas las calles al Oriente y Norte de la Penitenciaría, escondido el sol, quedan sumidas en tinieblas. Hemos 0bservqdo que en esas calles y hasta llegar al Internacional solo habrá dos farolt-s de petroleo de luz insuficiente que se pierde á diez metros de distancia; sin embargo si >tunque fueran faroles de los mencionados se pusieron en cada calle, algo se adelantaría y de mucho servirían. El establecimiento de la Estación del Internacional ha hecho que aquellos lugares que antes eran llanos, hoy estén en su mayor parte fabricados, siendo de noche mucho el tráfico y por lo mismo necesario el alumbrado. Ya que no hay gendarmes suficientes para que vigilen esos barrios solitarios y que pueden ser peligrosos, debia de haber siquiera luz para que cada cual se defendiera como pueda en caso necesario. Deseamos sinceramente que la autoridad Municipal á quien corresponde la atención de este ramo, procurará mejorarlo en bien del público. Así lo esperamos. A. de la Paz Guerra y Santiago Roel Directores: Administrador, C. GARZA GONZALEZ. Oficinas: Escobedo 58 y medio CONDICIONES: 1-Se publicará los Domingos. 2-Subscripción bimestral en la Ciudad, ( série de 8 números ) $0.60. 3-Subscripciones foráneas série de 16 números . . . . . . . '$1.30. 4-Números sueltos . . . . $0.10. 5- Los pagos se harán precisamente después de recibido el cuarto número. 6-Anuncios á precios convencionales. Botica Juárez. Recetas desde 1Octs. Morelos No. 65. Menudeo desde 1et. Teléfono No. 877. Consultorio Médico Gratuito, servido por Médicos competentes. Extracciones de muelas sin dolor en lo absoluto. El despacho de recetas está siempre á cargo del Profesor responsable. Especialidad en análisis de orinas. • .!>nteresante. Registrado como artículo de segunda clase el 5 de Junio de 1904. · Ha llegado á esta ciudad el representante de la Compañía ''The Sáenz Drug C º'' de San Antonio, Texas, con el fin de introducir en la RepúENSEÑANZA PRIMARIA Y blica los productos anticépticos "PixCOMERCIAL. Cresol." Cursos bien atendidos con nuevo Le auguramos un feliz éxito. contingente de Profesores. Dedicamos atención diaria á las PPPP materias de gran aplicación práctica. C~ases extr~or':1inarias de inglés y escntura en maquina. Dentaduras sin paladar, "NUEVA OFICI- COLEGIO MOR_ELOS NA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono 874. ll que suscribe, dueño por título de la Mina de Metal de Zinc, llamado "El Progreso", sita á legua y media de la Estación del Nacional en esta Villa, sobre la Sierra de Montañas, trata de colocarla á una Compañía á partido, ó acepta proposiciones de venta. Villaldama, Agosto 31 de 1906. INTERNADO BIEN ATENDIDO. Damos referencias. Pídanse bases orgánicas. Props. Prof. J. García y Onofre Treviño. Dirctores: Onofre Treviño. Fidel G. Treviño. Zaragoza. y M. Arreola. Teléfono No. 796. SE VENDE la casa situada en la esquina de las calles B. Juárez y 5 de Mayo, denominada "El Faro." En LIC. CRESCENCIO ALVARADO. sta Impremta informarán. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1906 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 15 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 3, No 15, Septiembre 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/09/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007559 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores El Puerto de Matamoros Expulsión de los trabajadores mexicanos de los Estados Unidos Jamaica popular en Lampazos N.L. La Isla de Morteritos La tumba de Ángela Peralta México Independiente Poesía Sola Tranvías eléctricos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/8034/Renacimiento._1906._Vol._3_No._14._Septiembre._0002007553.ocr.pdf bb697db58f285e6c690c3d039e262383 PDF Text Text 3omo 111. hlonterrey. lf .t:.,•• 9 de .feptiembre de /906. - 14-. -- - --lfúm -- -- J)irectores: fi de la Paz (luerra y J'antiago ~oel. UNA IMPORTANTE INICIATIVA. t"t ft 1 • CABAMOS de ver en la prensa diaria local algunos artículos de una iniciativa que se ha presentado al Congreso del Estado para su discusión y aprobación en su caso, relativa á los accidentes ocasionados en el trabajo. Fieles á nuestro programa, comentaremos detenidamente este importante proyecto de ley en el presente y ulteriores artículos, puesto que se trata de mejorar la condición de nuestro obrero, tan rudamente acosado en todos los tiempos por el capital. Hasta ahora, á falta de ley expresa sobre la materia, se ha venido acostumbrando no hacer caso de los accidentes ocasionados durante el trabajo, muchas veces debidos á imprevisión ó negligencia de las Compañías y no solo al caso fortuito, y se ha dejado siempre abandonado al obrero que ha tenido la desgracia de ser la víctima. Muy pocas veces se ha visto que una compañía indemnice á sus operarios por los accidentes que s:tlran. Puede decirse que nunca en México ha sucedido esto, y si alguna vez se ha auxiliado al obrero en estos casos, no ha sido por obligación, sino por conmiseración de las Compañías, ya que no existe ninguna disposición legal que funde el derecho que se tiene á esas indemnizaciones. Con mucha frecuencia en las fábricas, en los talleres, en los ferrocarriles, acontecen accidentes más ó menos fortuitos y el obrero ó la familia de éste se ha visto impedida para reclamar algún auxilio. Todo lo contrario sucede en Estados Unidos, donde hasta están cuotizados los accidentes y donde con la mayor naturalidad se pagan miles de pesos por las más insignificantes lesiones. La iniciativa que hoy se presenta al Congreso de Nuevo León es digna de ser aprobada y puesta en vigor como ley. Viene un poco retardada, porque hace muchos años que debía haberse presentado, ya que el aumento de nuestra industria local ha aumentado los accidentes, pero nunca es tarde cuando del bien se trata. En lo sucesivo, si la iniciativa es elevada á la categoría de ley, cuando el accidente produzca incapacidad completa para el trabajo, pero temporal, el propietario abonará á la víctima una indemnización igual á la mitad de su sueldo desde el día del accidente hasta el día en que se halle en condiciones de volver al trabajo. Si la incapacidad producida no es completa, la indemnización se regulará entre un veinte y un cuarenta por ciento del jornal. Si la incapacidad fuere permanente y absoluta el propietario pagará el sueldo íntegro por espacio de dos años. Otras varias disposiciones muy justas comprende la iniciativa, las cuales reproduciremos íntegras si, como es seguro, se convierten en ley. No está con esto aun satisfecha la causa del obrero, porque las indemnizaciones son todavía estrechas, pero por algo se ha de comenzar y ya sembrada la semilla muy pronto dará sus frutos. Tal vez no muy tarde se aumentarán las cuotas de indemnización hasta un grado capaz de subvenir á las necesidades del obrero que sacrifica sus mejores días produciendo grandes ganancias para el propietario. Las indemnizaciones á los obreros que sufren accidentes más que justas y necesarias, son urgentes. Ya es tiempo de que comience el obrero á ser respetado y atendido por el patrón. Ojalá y que muy pronto los demás Estados de la Federación sigan los pasos del nuestro, por lo que hace á esta iniciativa que comentamos. Ya se anuncian los albores de la redención del obrero en nuestra Patria. LA REDACCION . ... �2 México y [. Unidos. La bondadosa y casi paternal acogida que dispensa nu.!stro gobierno á todos los extranjeros y especialmente á fos norte-americanos, que vienen á México en busca de trabajo y de dinero; las cortesías que la nación mexicana ila tenido para con todos esos inmigrantes y las concesiones y privilegios que se les han otorgado, no han podido borrar todavía el estigma de salvajes con que gratuitamente se nos designa y se designa á México; pero confiados en que vamos por el buen camino hácia el anhelado progreso; que conquistaremos la fama de la brillante república hermana ( ?), todos los dias cede nuestro gobierno y seguirá cediendo hasta ganarle á nuestro País el título de civilizado, todo lo que tenemos: nuestras tierras, nuestras aguas, nuestras industrias, nuestros empleos y nuestros derechos como hace poco tiempo se le cedieron á Estados U nidos algunos millones de pesos á cambio del título de civilizados ganado con someternos iilos primeros entre todas las naciones del mundo!! al Tribunal de la Haya, en el asunto de los Fondos Piadosos de las Californias. Más á pesar de todas estas concesiones, todavía caminamos por el tortuoso camino de la ignorancia, y nos imaginamos que no llegaremos nunca á civilizarnos por que antes moriremos por consunción. En cambio, el liberal gobierno de la República del Norte, el gobierno de los Estados Unidos, lleva á la nación á carrera de automóvil hácia la meta de todos los progresos y de todas las aspiraciones, hácia el dominio de todo el mundo. Su civilización no la iguala una sola de las Repúblicas Americanas, pero no va por el camino de las concesiones, como nosotros, su camino es diferente, es el de las absorciones. En todas partes edifica y aprovecha, pero á su suelo no hay que pensar en llegar. Es campo vedado para todos los que buscan trabajo, sobre todo para los que no llevan dinero. Y por la razón REN ACIMIENTU. que á nosotros se nos llama salvajes á ellos se les llama civilizados. Niegan la inmigración á nuestros obreros, y esa es una muestra del gran talento de aquel gobierno, que todos aplaudimos. Y entre tanto que nuestro gobierno admite hasta los pordioseros americanos del norte, el de Estados U nidos no admite á los trabajadores mexicanos. Pero asi nos civilizamos; hay que aguantar estas humillaciones para que no nos llamen salvajes. México necesita cederlo todo. Estados Unidos negarlo todo. Asi se hermanan perfectamente los gobiernos y los pueblos. Asi paga Estados Unidos los privilegios del Gobierno mexicano. Dentaduras Automáticas, "NUEVA OFICINA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono 874. J:.a J:.iga de Ferrocarrileros. RENACIMIENTO. sempeñar un trabajo, podrá ser ocupado, con la obligación precisa de no aceptar un sueldo menor del que gozaba el empleado á quien sustituya ó del que pueda percibir un empleado ú oficial de las mismas aptitudes. Por último. los agentes, telegrafistas, jefes de Oficina, etc., quedan en la estricta obligación de solo ad• mitir aprendices con las cualidades establecidas, pero si se vieren en la necesidad de aceptarlo por orden de la Superioridad, se concretarán á no enseñar nada. Por el ligero resumen que hemos hecho del último reglamento de la Gran Liga Mexicana, puede calcularse ya su importancia actual y la que pueda corresponderle en el porvenir. Nada más justo que nuestros obreros comprendiendo su alto papel cooperen mutuamente á su pacífico adelanto y cooperen unidos para luchar contra el capital. Los procedimientos pacíficos de los obreros demuestr--tn má!' aún, que nuestra clase trabajadora evoluciona y se prepara á luchar por sus legítimos derechos. La Gran Liga Mexicana de Empleados áe Ferrocarril ha remitido á todos sus miembros las últimas disposiciones tomadas para evitar los trascendentales males que originan Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA los meritorios en las oficinas ferroca- DENTAL Escobedo 23. Teléfono 874. rrileras, males que se traducen en una baja de sueldo ó en la privación de trabajo á los agentes antiguos y de experiencia. De tal reglamento se deduce que la Gran Liga no intenta oponerse á la admisión de meritorios en las oficinas sino que lleva por principal tendencia y objeto el mejoramiento de sus adeptos. El reglamento en cuestión fija primeramente la edad de 15 años que debe tener el aprendiz, la ilustración primaria cuando menos y el marcado gusto y deseo de dedicarse á la carrera de ferrocarrilero. Precisa las bases de admisión á la Gran Liga y las obligaciones que tienen sus miembros de respetar sus acuerdos y sus órdenes, gozando como consecuencia, de todas las prerrogativas y beneficios que la sociedad imparte. U na vez alcanzado por el meritorio las aptitudes necesarias para de- A nuestros J:.ectores. El número pasado de "Renacimiento" deben haberlo recibido nuestros abonados con dos días de retardo, pues no fué puesto en correo hasta el lunes. Esto se debió á una lijera descompostura que sufrieron los motores eléctricos y la prensa dejó de funcionar todo un día. Pero ahora ha quedado todo en orden y el presente número sale como de costumbre. Esperamos que nuestros lectores perdonarán aquella falta. .fe Vende Un terreno situado en la esquina que forman las calles de Washington y Platón Sánchez, frente al Bosque de los Naranjos. En esta Imprenta informarán. Escobedo 58 y medio. L\ R[VOLUCION (?) [N MEXICO grupos ó la mayoría de ellos estén listos." La prensa ha dado á la publicidad una carta que se dice escrita por Ricardo Flores Magón desde Toronto, Canadá, dirigida á un señor Bruno Treviño, arrestado últimamente como revolucionario en los límites de Arizooa, en la cual carta se dan instrucciones á Treviño para que cuando tenga cien hombres que quieran combatir.ataquen la Aduana de Nogales, tomen las armas y se dirigan á las poblaciones del interior reuniendo reclutas. Según la prensa diaria dicha carta está concebida en los siguientes términos: ''Por lo pronto dejen solo á Cananea; tomen primero á Nogales. "No podemos fijar aun el día en que se efectúe el levantamiento, porque necesitamos estar armados. "Hay cuarenta centros revolucionarios por todo el País, resueltos á levantarse en armas, pero no están suficientemente armados. "La junta está trabajando para adquirir fondos para la revolución. "Hay personas que bien podrían facilitar dinero para comprar armas. ''Si éstas lo hacen, la Junta expedirá lo'S recibos necesarios, los cuales serán reconocidos al triunfar la revolución y se pagarán íntegros. ''De esta manera será más facil adquirir dinero. "Debemos de tener cuidado para hacer el menos ruido · posible, para así evitar que el Gobierno reciba avisos constantemente. "Hay algunos quienes personalmente se enfrentarían con los déspotas. "Esto no ocasionaría más que la desmoralización y el pánico. "Nosotros debemos obrar cuando tengamos probabilidades de éxito, sobre todo, el movimiento no debe hacerse con lentitud, ni tampoco deberá principiar el 16 Septiembre, como según parece ciertos periódicos lo han adivinado. ''El dia en que éste levantamiento llegue á eft>ctuarse no podremos precisarlo. ·'Esto depende de que varios . ,,. No quisiéramos creer en la autenticidad de la carta transcrita, por algunas contradicciones que hemos notado en ella; pero de ser cierta, débiles serán todas nuestras protestas para condenar la actitud del Sr. Flores Magón. No es por medio de la revolución ni apelando á recursos extremos como deben tratarse las cuestiones políticas. Siempre lo hemos dicho: somos partidarios de la paz, porque un1camente con ella se realizarán nuestros ideales de ver á México floreciente Y caminando á la par que las naciones más cultas del mundo. Ya que las épocas de asonadas, motines é insurrecciones han pasado á la historia dejando solo un triste recuerdo de su huella sangrienta, procuremos que no vuelvan nunca, para bien del pais y realización de nobles esperanzas. Ni revoluciones, ni recursos extremos. A última hora hemos sido informados de que se encuentran en nuestro pais algunos reporters de la prensa yankee, con el fin de tomar informes acerca del actual estado de cosas y continuar tal vez en su ingrata tarea de escándalo. iSiempre los yankees metiéndose en lo que no les importa! 3 De nuestro pasado histórico, lleno de tanta épica epopeya, recogemos á diario acontecimientos que son un timbre de gloria para el suelo mexino. Apoyados en la fuerza numérica, sin más deseo que la adquisición ilegítima de parte de nuestro territorio, avanzaba el ejército invasor americano, al mando del Gral. Scott, al centro de la República, á su Capital. Al amanecer del día 8 de Septiembre de 1847, presentose frente al Molino del Rey y Casa Mata, dispuesto á tomarlos fácilmente. Nuestro ejército, menor en número, menos disciplinarlo, hambriento y descalzo preparase á defender esos puntos. Dos veces ataca el ejército invasor y dos veces fué rechazado con denuedo. Lleno de bríos y lleno de rabia por su impotencia, ataca más decidido y tras una larga y reñida refriega nuestro ejército deja el puesto, se declara vencido y abandona el campó con orden y con orgullo! Nuestra derrota había sido un triunfo, había demostrado cuán fuerte es el patriotismo para ser vencido, y cuan dura es la muralla que forman los pueblos cuando se disponen á defender el patrio suelo. Los nombres de los heróicos defensores de Molino del Rey y Casa Mata han quedado vivos y pa1pitantes en la historia. La fecha de su derrota será eternamente recordada con orgullo en la patria de Cuauhtemoc. Pf1f1~ i8 DE SEPTIEMBRE! El tiempo será impotente para borrar de nuestra historia sus páginas brillantes, para borrar con su ímpetu inacabable los nombres de los defensores heróicos de la patria. El tiempo que parece acabar con todo se ha encargado de hacernos más vivo y más grande el cariño por aquellos, que no llevando más arma que su acendrado patriotismo, , ni más alimento que su constante esperanza, supieron siempre vencer ó ser vencidos, pero siempre luchando por la tierra santa de la patria. J:.ector("") Si Ud. recibe nuestro periódico sin haberlo solicitado, es con el objeto de invitarlo á que se suscriba á él, si es de su agrado; en caso contrario, le suplicamos se sirva devolvérnoslo para borrarlo de la lista, v no tenerlo como suscriptor. Lic. Daniel J. Morales • Arregla.dentro y fuera del Estado, negocios judiciales y administrativos de la competencia de las Autoridades locales y de la federación. Despacho: calle del 15 de Mayo. N ° . 62 y medio. �RENACIMIENTO. RENACIMIENTO. 4 iPorque yo sé que tienes las entrañas de piedra! .R,enot1aciónr, Para "Renacimiento. Una gota de acíbar asomose á sus labios en un gesto que hablaba de ilusiones ya muertas; se tomaron sus ojos tristemente sombríos y dos lágrimas ténues de sus párpados ruedan. Deslizose una sombra por su frente de nieve, sus mejillas mostraron palideces de cera, un suspiro muy hondo se escapó lentamente ...... y sentí yo en mi pecho reclinar su cabeza. Con ternura infinita abrazose á mi cuello, en las mias clavó sus pupilas muy negras; no brotaron palabras que dijeran su angustia; mas tenían sus miradas asombrosa elocuencia. y me hablaron sus ojos de mil cosas muy tristes, de dorados paisajes que fingió la Quimera, que se alejan sombríos en la bruma lejana cual fantasmas que ríen de sus trágicas penas. y miré en sus pestañas suspendida su alma y bajaron mis labios con amor á beberla ...... . yo no sé si la mía fué también á sus labios, pues contrajo su boca amorosa y risueña. Al sentir mis ternuras preguntome asombrada: ¿Te conmueves ahora? ¿te conmueves de veras? ¿Es que pueden las rocas ablandarse algún día ..... ? A José Mata, poeta exquisito. Para "Renacimiento. Con la cruz sobre los hombros Y en la frente las espinas Va por la doliente vía, Contemplando los escombros, Las ruinas De sus venturas de un día. Marcha solo, cabizbajo; Bebe hiel hasta las heces Que le brinda el vulgo necio Que se burla de su andrajo, Y mil veces Lo flagela con desprecio. y sufre, y sueña, y delira, Y llorando gime y canta Cumpliendo con su destino Que es arrancar de la lira Y la garganta, 11 -Tú no amas á nadie, es verdad? preguntome, y sus ojos buscaron en los mios respuesta. ' h oy, quien . ' sabe, quien ., sabel.... . -Ayer.... no lo sabia; iLas angustias muy hondas á las almas acercan! -Am~rás no á las malas, á las que, ldesgraciadasl hemos ido en la vida tras de báquica fiesta; arrojando en el fango nuestras flores marchitas sin que nadie recoja sus corolas deshechas; No á nosotras, que somos pobres hijas del vicio, vasos toscos que brindan una miel pasajera que la apuran los hombres y después nos insultan porque víctimas somos de la humana miseria. -No me importa tu vida, dije yo, arrebatado por la inmensa ternura de su frase sincera; es que sufres y sufro; deja pues que mi alma con la tuya comparta las amargas tristezas.- y posé yo mis labios en sus labios ardientes ...... iCómo no adorarla, tan sufrida y tan bella! Y sus labios mostraron una dulce sonrisa y á sus ojos ya alegres asomó la Quimera. R. ESTRADA. Como el ave, dulce trino. Un poetar, 11 r--------------------1 ==:.-:.-:.-_-.... CI -Es que sufro contigo, es que miro en tus ojos esa marca indeleble de tu angustia sincera; no me engaña tu rostro ..... ¿y á qué viene engañarme? ¿Te convences ahora que se ablandan las piedras? ¿Lo mirais? va taciturno Con la mirada perdida En lejanas lontananzas Entonando su nocturno A la vida, A las idas esperanzas. ¿Lo compadeceis acaso ...... ? ¿Os burlais de su tortura ...... ? ¿Despreciais su dulce rima...... ? iAhl ese sol no tiene Ocaso Y fulgura Siempre del monte en la cima! No compadezcais su duelo, No insulteis esa pobreza Salpicándola de fango, Que del bardo sin consuelo La tristeza, Es tristeza de alto rango. Su pobreza es exquisita, Es heróico su martirio, Es el príncipe del verso En cuya mente se agita Un delirio Grande como el Universo. Es el rey de la Quimera, El cantor de los amores, De los ensueños dorados, De la bella Primavera, Y las flores, Y las aves, y los prados .... ! Es un pobre á quien la rueda Voluble de la fortuna Le negó todos sus dones. No tiene ni una moneda -Ni una-y sí muchas decepciones. No compadezcais su cuita, No enjugueis su triste lloro, No arrojeis fango á su andrajo .... . Tiene cuanto necesita --Noble corazón de oro, Idea, pluma, lira y tajo.--- lllaña Coss Vda. de Kattoogoll. • EL GRILLO. 5 busca de la verdad y sois mentira. Hace un rato, si cuando escribías esos versos, te hubiera dicho: te 1 tú serás feliz, se muere por la pobre, ó alguna mentira en fin, 1--------------------------...J _ tíquiere, PARA "RENACIMIENTO." Era al terminar una tarde muy triste de invierno. Muy poco hacía que el Padre había muerto, sin haber podido dar ni uno solo de sus rayos. Llovía. Era una lluvia menuda y persistente, que caía sin hacer ruido. Unicamente en las canales hacía tan ... tan ... tan ... con una monotonía desesperante. En los cristales de las ventanas se formaban pedacitos de hielo. Yo escribía; hacía versos para ella, para la eterna ingrata, para la eterna hermosa. Procuraba cantar en endecasílabos la hermosura de sus cabellos rubios como el trigo tierno, la hermosura de sus ojos verdes como esmeraldas; aquellos ojos verdes, siempre despreciativos, siempre crueles. En un rinc:ón de mi cuarto cantaba un grillo. Tirrr tirrr....tip tip tip. Antojóseme que se burlaba de mi, que se reía con una carcajada en "re" sobre agudo. No te quiere, tip tip tip. Pobre loco, tip tip tip. Quise s~ breponerme y seguí escribiendo sin hacer caso; pero el maldito animal seguía con su canción, más monótona, más cruel que la de la lluvia en las canales. Aquello era insoportable. La lluvia afuera: tan ... tan ... el grillo adentro: tirrr .. . tirrr ... tip, tip, tip. Habíame puesto nervioso por completo. No pude resistir más y me paré resuelto á acabar con la vida del malhadado cantor. El, inmutable, seguía cantando: estúpido! eso ni se sueña, tirrr. Ea, siempre esos versos, tip tip tip. Me causas lástima, tirrr, tip tip tip. Fuíme despacio, procurando no hacer ruido. Me latía con fuerza el corazón. Si alguien me hubiera visto en aquel instante, en la semi-oscuridad del cuarto, avanzando de puntillas, con la vista fija hacia el rincón de donde salía la vocecita del grillo, se habría figurado que era un asesino q:ie iba á cometer un crimen. Tirrr... tirrr ... tip tip tip. Pronto no cantarás más, pensé, y seguí avanzando. Pero cuasi al llegar, el odiado enemigo se calló. Esperé un rato. El mismo silencio. iAh, maldito! era de los que tiran la piedra y esconden la mano. Pero no importaba, resuelto estaba á todo y allí esperaría hasta encontrarlo. Debía estar escondido bajo unos libros viejos que estaban en el rincón. Los fuí separando uno á uno con cuidado. Tirrr, hizo con voz apenas perceptible. Me temblaba el pulso fuertemente. De pronto, saltó una figurilla negra hasta el centro del cuarto. Corrí hasta allí y lo aplasté con el pie. Pero mi enemigo se había escurrido y solo le había deshecho dos patas. Me quedé contemplándolo, trémulo de ira y de alegría. Ya no podía moverse; estaba á mi albedrío. Un pisotón y terminaba todo. El infeliz se retorcía, debía sufrir mucho; y daba pequeños saltos. Luego comenzó á cantar de nuevo, tim, tip tip tip. Iba ya á terminar con su vida miserable, ya tenía el pie en alto para dejarlo caer, cuando ví que el feo animalucho se convertía en un ser humano. Era un tipo correctamente " estido de negro, que tenía el brazo y la pierna derechas despedazadas Y chorreando sangre. Me veía fijamente. Voy á morir, me dijo, no es posible resistir las consecuencias de tu salvaje acometida. Así sois todos, •O decís á gritos en discursos que llamais elocuentísimos, lo escribís en libros que teneis como llenos de sabiduría: queremos saber la verdad. Y cuando alguno, aunque este sea tan pequeño como yo, os la dice, os vol,;eis contra él y lo aplastais de un pisotón. Hipócritas, decís que vais en 0 le hubieras hecho un soneto á mi canto. Pero te dije la verdad y me reí de tí;y tú,que vas en busca de ella, aplastaste con tu pie al que te la dijo. Sufro mucho, pero no tanto que me impida reirme de tí. Eres un pobre diablo; y nada más. Adelante, lpor qué no terminas de una vez? Tirrr tip tip tip. ¿No ves cómo me río de tu coraje? Yo estaba trémulo, jadeante, un sudor helado bañaba mi frente, hubiera querido deshacer á mi maldito enemigo que había tomado una postura de lagartijo en el boulevard; pero yo no se que fuerza misteriosa y extraña me impedía hacerlo. Se reía el maldito y comenzó, pero no le dejé acabar una frase insultante: ''No se hizo la miel. . . . . " Dejé caer el pie sobre el infame y lo tube así un rato, gozándome en sentirlo bajo la suela de mi zapato. No cantaría más. Levanté el pie y ví un espectáculo horrible. En el suelo yacía el caballerete despedazado; era una masa informe, solo la cara había quedado intacta, aquella cara burlona que no había perdido la expresión ni después de la muerte. Y yo le había matado. Por que, después de todo, aunque fuese del tamaño de un grillo era un ser humano. Me había convertido en asesino; y tenía á mi víctima enfrente, hecha pedazos. El cuarto estaba casi á obscuras. Tuve miedo, un miedo cerval que hacía se me pusieran los pelos de punta y me castañetearan los dientes. Corrí, é hice la luz en la lamparilla eléctrica. La ilusión desapareció. En el suelo, estaba un grillo muerto. Que dichoso me sentí. No era un asesino. Había matado un grillo. Todo había sido una quimera, un instante nervioso. La hermosa de los ojos verdes bien podía ser que me quisiera. El grillo había cantado y ... había muerto. �RENACIMIENTO. 6 Fumen Cigarros Supremos D~ NO HAY MEJORES. RENACIMIENTO. "NEGROS" Volví á mi escritorio, todo estaba en silencio. Solo afuera, la lluvia en las canales hacía tan ... tan ... tan .... con una monotonía desesperante. Y yo seguí escribiendo en endecasílabos, la hermosura de sus cabellos rubios, como el trigo tierno, la hermosura de sus ojos verdes; de aquellos ojos verdes como esmeraldas, siempre despreciativos. siempre crueles . . . . . FRANCISCO ÜIAZ MORALES. ¡¡Angela Peralta!! · El Jardín aéreo frente al Teatro. El treinta y uno del pasado agosto, cumplió 23 años de muerta, la primera, la inimitable, la más grande artista que baya tenido México, la eximia cantante, Angela Peralta, que tanta gloria y tantos aplausos conquistara en Italia, la tierra del arte. Y á esa genial artista la hemos dejado en el más ingrato de los olvidos, tal vez, en el más criminal. Su ignorada tumba en Mazatlán, está abandonada, destruida por el tiempo que todo lo borra. Los que la :e~ cordamos, somos tan pocos que m a fuerza de repetir su nombre eternamente la inmortalizaríamos. iNi con flores hemos alegrado su tumba ni con recuerdos su nombre y su memoria! ¡y hasta recordarla en medio de tanto olvido es triste, es penoso! Más ahora es oportuno dedicarle un recuerdo. Ahora que se va árealizar el hermosísimo proyecto de un jardín aéreo frente á nuestro Teatro, justo y legítimo sería, y con ello nos honraríamos al honrar su nombre, que ese jardín, tal vez el primer jardín aéreo en la República, llevara el nombre de nuestro "ruiseñor mexicano," el de Angela Peralta. Ojalá se realizaran nuestros anhelos. Así sería Monterrey, la primera en tributar un respetuoso homenaje de admiración á la excelsa artista mexicana, la primera en tributar un recuerdo á su glorioso nombre. CUBA. La insurrección en la Isla Antillana continúa propagándose por todas sus provincias y el gobierno constituido hace esfuerzos por apa~ar vigorozamente la rebelión; pero esto, según dice la prensa mejor informada, tardará todavía mucho tiempo, pues el procedimiento de guerrillas empleado por los insurrectos es siempre difícil de destruir. Los hijos de esta Isla que t;tntas muestras dieron de patriotismo y virilidad en su brillante guerra de independencia, parece que muchos de ellos andan descarriados, pues desean, como único medio de pacificación, la intervención de los Estados Unidos, y creen que de otra manera los partidos seguirán derramando sangre sin que se logre un triunfo definitivo. Estos deseos son indignos de aquellos valientes luchadores; estos hechos demuestran que en muy poco estiman su suelo y muy poco vale para ellos la independencia de su patria. Como según la enmienda Platt solo intervendrán los Estados U nido!> en caso que peligren la vida y propiedades de los habitantes, ya la prensa americana, siempre alarmista y convenenciera, empieza á manifestarse hostil á la Isla, pues afirma que las propiedades de los extranjeros y sobre todo la de sus nacionales está en grave peligro y es evidente, necesaria y urgente la intervención, para tomarse las medidas necesarias á un aseguramiento efectivo. Mientras estos acontecimientos se desarrollan, el Presidente Palma, con todo patriotismo declara que su go- ALMACEN DE ABARROTES, VINOS Y CONSERVAS EL MEJOR SURTIDO EN LA PLAZA. PLAZA COLON. TELEFONO 409. LA TABACALERA MEXICANA. Unicos Agentes, CHAPA GOMEZ Y QUIROGA. '' LA BOLA" 7 Chapa (lómez y ~uiroga. Plaza Colón, Tel. 490. biemo no necesita de las armas extraojeras, pues de las que dispone son bastantes para detener y destruir la insurrección. Los Estados Unidos solo necesitan, más que una razón, un pretexto. Ya lo tienen. Ahora el porvenir de la Isla se presenta oscuro y tenebroso. Extracción sin dolor, NUEVA OFICINA DENTAL Escobedo 23. Teléfono 874. "en el camino." Hemos recibido, dedicado por su autor, un librito de poesías titulado "En el Camino," del Sr. Ricardo Gómez Robelo, por cuyo envío le damos nuestras más expresivas gracias. En el próximo número de ''Renacimiento," cuando hayamos leído detenidamente las poesías del Sr. Robelo, escribiremos detenidamente algo, algo así como nuestro juicio acerca de tales composiciones. Mas desde ahora, anticipamos nuestras felicitaciones al autor por sus poesías. PPPP R.eproducción. "El Puerto de Matamoros" dt Matamoros, Tamaulipas, reproduce en su número del 31 de Agosto anterior. nuestro editorial, "España se Emancipa-Tendencias Civilizadoras." Damos las gracias al colega. [I que suscribe, dueño por título de la Mina de Metal de Zinc, llamado "El Progreso", sita á legua y media de la Estación del Nacional en esta Villa, sobre la Sierra de Montañas, trata de colocarla á una Compañía á partido, ó acepta proposiciones de venta. Villaldama, Agosto 31 de 1906. LIC. CRESCENCIO ALVARADO. LA ISLA DE MORTERIIOS. bre divide á México de los Estados Unidos. Lo que se llama lsla de Morteritos paga sus contribuciones á YIOLACION DE LIMITES. Texas, y sus moradores no reconoHace algunos meses los cañoneros Existe en el Río Bravo en la parte cen más autoridades que aquellas, nacionales capturaron tres barcas Sur de esta jurisdicción una isla lla- siendo sus leyes las únicas que res- americanas que clandestinamente se dedicaban á la pesca en la zona mamada de "Morteritos," que desde petan. Los propietarios y poseedores del rítima prohibida por la República. tiempo inmemorial ha venido causando disgustos incontables entre terreno á donde la isla se unió, están En aquel entonces las autoridades los moradores de una y otra margen. privados del agua que sus títulos les mexicanas cumplieron legítimamenLlámase de "Morteritos" porque dan, sufren con frecuencia pérdidas te con su deber aprehendiendo á los desde su formación se consideró en sus g,mados, ora por que se los marineros, capturando las barcas y como parte del agostadero del mis- decomisan al pasar accidentalmente consignando el hecho á la autoridad competente para la instrucción del mo nombre del lado mexicano, y no la linea ó ya porque desaparecen. Por otra parte, esa fracción de teproceso. La pena que la ley impone obstante los vaivenes ocasionados rreno facilita el contrabando hasta el y que la autoridad impuso fué la conpor las corrientes del Bravo, conserpunto de hacerse casi imposible el fiscación de la pesca. va siempre el nombre dado por sus evitarlo; allí los esquifes pueden paprimeros poseedores. Ahora se dice que la barca amerisar del uno al otro lado del Río á cana "Alopa" que había pasado el H asta hace unos quince ó veinte cualquiera hora del dia ó de la nolímite de la zona ha sido capturada años, el volumen de agua que corría che, sin que nuestros empleados fispor el cañonero mexicano ''Progrepor cada brazo del Río, determinaba cales puedan impedirlo; el Bravo co-. so.'' Alega su capitán que la barca el país á que la isla pert~necía, sin que por ser mexicana ó norteameri- rre entre dominios de los Estados no andaba pescando sino que estaba cana dejaran de ser reconocidos los Unidos y ahí es · completamente li- en espera de mejores vientos que la mismos dueños y poseedores partí- bre el tráfico. Ese terreno que fué dejaran marchar. Las autoridades mexicanas proceculares que dicha isla tenía al veri- una isla, puede convertirse en depósito de objetos de contrabando, y derán como corresponde y con toda ficarse los cambios. Pero llegó el caso en que en una entonces sería preciso tener sobre la energía como en el caso anterior y de tantas idas y venidas mediante no linea una sección aduana! para su si hubiere delito serán castigados los delincuentes con toda severidad para sabernos qué medios ó gestiones, las exclusiva vigilancia. Pero creemos que el tratado de lí- e\'itar la reincidencia. Autoridades de los Estados Unidos Temen los tripulantes, según el del Norte establecieron definitiva- mites entre México y los Estados mente su jurisdicción sobre la isla, Unidos, no se ha modificado, y en decir de la prensa diaria, que se cono obstante haber desaparecido el ese concepto el centro del Río Bravo metan en sus personas crueldades agua por el lado de México, forman- en toda su extensión es la divisoria como las que sufrieron los marineros de las primeras barcas apresado la unión de dicha isla un solo de ambos Países. ¿La isla de Morteritos es la única das. Estos últimos no sufrieron cuerpo con el agostadero de Morteriexcepción? ninguna crueldad ni fueron arbitratos. Este asunto de suma trascenden- riamente juzgados, sino que se les No llamaría la atención que los cia para la Nación y para los Mexiposeedores de la isla fueran norte- canos que viven en el terreno de guardaron mayores consideraciones americanos, negros, chinos ó de Morteritos es de la competencia de que á los delincuentes ordinarios. Deseamos que las autoridades de cualesquiera otras naciones; lo que si la Federación y al Supremo Gobieres escandaloso y amerita una viola- no de México toca hacer las averi- la república, previa justificación, ción á los tratados internacionales de guaciones del caso, hasta poner las obren con toda energía para que las cosas en el punto que legalmente les ambos países sobre límites, es que corresponde, asegurando los intere- barcas americanas sepan que la nación puede castigar á todos los que de propia autoridad los Estados Uni- ses nacionales y de particulares. ¿EL DIARIO OFICIAL de la violen sus leyes. dos hayan traspasado la linea divisoria, que es el centro del lecho del Federación nos hará el honor de decir una palabra á este respecto? Bravo, para colocarla en territorio Creemos que sí. Enfermedades crónicas, de señoras especialde México. "El Observador. "-Mier, Tamps. mente Dr. E. Maldonado, F«:obedo 29, alEn Morteritos, una cerca de alamtos. Barcas Pescadoras. - ---=--======-=====~ • �8 Por Sabinas Hidalgo, N. León. LOS RAMOS ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL. Hemos sido informados que las personas que cubren actualmente los empleos en los ramos Administrativo y Judicial de Sabinas Hidalgo, N. León, están tan íntimamente ligadas por su parentezco en línea recta, que llegado el caso de un conflicto entre la ley y la familia, no sería difícil que unos y otros, más amantes de la familia que de la ley, llevara esta última la peor parte y fuera la sacrificada. Sabemos que el C. Alcalde 1o de Sahínas Hidalgo, el Sr. Pablo de los Santos cuenta con una valiosísima ayuda en el Ayuntamiento, con su hijo, el Sr. Pablo Santos, que es uno de los primeros Regidores; y cuenta en el Ramo Judicial, con otro auxilio de no menor valer, con su yerno, Carlos Morton, que desempeña el cargo de Alcalde 20 Local Suplente, á quien es muy fácil hacerle fungir por ausencia del Propietario. Con estos tr ~s elementos en los primeros puestos públicos, unificados aquellos por los lazos de familia, bien se alcanza á comprender, que en un conflicto, como el que mencionamos ya y en otros muchos, en los que fueran de por medio particulares intereses de dichos funcionarios, serían sacrificados indudablemente, en el primer caso la ley, y en el segundo á aquellos, con quienes es~ba la justicia. Esto sin contar, con que el acto en sí, es perfectamente ilegal. Razón incuestionablemente de más peso que las anterioriores, y que mucho nos asombra no haya sido tenida en cuenta por el pueblo que eligió á dichos funcionarios, por un pueblo tan prudente y tan discreto y siempre tan enérgico y viril, como el de Sabinas Hidalgo. En las noticias recibidas en nada se atacaba la honorabilidad personal de esos señores, y nosotros también la respetamos; pero como funcionarios si debe censurárseles y les censuramos enérgicamente que ligados, RENACIMIENTO. como ya dijimos, por estrechos la"RENACIMIENTO.'' zos de familia, estén desempeñando Directores: esos puestos, cuya sola aceptación A. de la Paz Guerra y Santiago Roe! inspira muchas dudas. Administrador, PPPP C. GARZA GONZALEZ. taás atención. Colega. Escobedo 58 y medio Nos dirigimos á "El Norte" de Chihuahua. Acabamos de ver en el último número de '!El Mensajero," de San Pedro áe las Colonias, la primera parte de un artículo que parece haber sido publicado por el primer colega en que se trataba de nuestro Semanario. No hemos recibido el número de "El Norte" en que se dice se publicó ese artículo y no queremos creer que sea táctica del periódico chihuahuense esa falta. Esperamos que se nos remitirá como se nos han remitido todos los demás, pues de otra manera tendríamos que esperar algunas semanas para contestarlo, tantas como las que tardaría "El Mensajero" en reproducirlo, y este colega ya sabemos que publica sus artículos por entregas, como las novelas de González y González ó las de Luis de Val. Más atención, colega chihuahuense. ' J Oficinas: CONDICIONES: 1-Se publicará los Domingos. 2-Subscripción bimestral en la Ciudad, (série de 8 números) $0.60. 3-Subscripciones foráneas, série de 16 números . . . . . . . $1.30. 4-Números sueltos . . . . $0.10. 5- Los pagos se harán precisamente después de recibido el cuarto número. 6-Anuncios á precios convencionales. COLEGIO MOR_ELOS ENSEÑANZA PRIMARIA Y COMERCIAL. Cursos bien atendidos con nuevo contingente de Profesores. Dedicamos atención diaria á las materias de gran aplicación práctica. Clases extraordinarias de inglés y escritura en máquina. INTERNADO BIEN ATENDIDO. Damos referencias. Pídanse bases orgánicas. Props. Prof. J. García y Onofre ,, ,, '111 Treviño. Dirctores: Onofre Treviño. Fidel G. Treviño. SE VENDE muy barata la casa Zaragoza. y M. Arreola. situada en la esquina que forma las Teléfono No. 796. calles de M. Romero, con Gral. Espinosa.-Consta de cuatro piezas de Registrado como artículo de segunda clase el terrado y un pasillo.-Para informes 5 de Junio de 1904. dirijirse á esta imprenta. COLEGIO COMERCIAL VELASQUEZ. ESCOBEDO 30. MONTERREY, Botica Juárez. Recetas desde t Octs. Menudeo desde t et. Morelos No. 65. Teléfono No. 877. NUEVO LEON. Consultorio Médico Gratuito, serEducación Comercial igual á la que se obtiene en los Estados Unidos, con la ventaja de vido por Médicos competentes. Expoder hacerse los estudios en Español ó en Intracciones de muelas sin dolor en lo glés ó en ambos idiomas. Se emplean los métodos más modernos usa- absoluto. El despacho de recetas dos en los Estados Unidos, y totalmente descoestá siempre á cargo del Profesor n<>eidos en México. No hay maestro ni institución en este País responsable. Especialidad en análique pueda dar educación comercial que iguale ni en preparación, ni en pr.íctica,ni en eficacia, sis de orinas. ni en adaptabilidad, á la que se ofrece en este Colegio con los métodos americanos. Pídase Dentaduras sin paladar, "NUEVA OFICICatál-,go Ilustrado. NA DENTAL." Escobedo 23. Teléfono G. A Velasquez. Direct.or. 874. ' J � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1906 Tomo Tomo al que pertenece 3 Número Número de la revista 14 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1906, Tomo 3, No 14, Septiembre 9 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/09/1906 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007553 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Accidentes del trabajo Cuba El Grillo La Isla de Morteritos La liga de ferrocarriles La revolución en México México y Estados Unidos Poesía Sabinas Hidalgo N. L. Los ramos administrativos y judicial.