1 20 218 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7916/Renacimiento._1904._Vol._1_No._1._Junio._0002007440.ocr.pdf 83a304896549a34231a495feb9235081 PDF Text Text u•V", . .,l¡)~t Jf;\',., rorJ 8,8 lü1 ~·• U .'E,~ "ALFON~O R~ VL Renacimie~f~ SBMA~ARIO. Tomo J. -~ , Monterrey, N. León, 5 de Junio de 19011. · El)ITORIAL. 'JI GJlMJENTO R EN'rl_'-' __·____ • sociales, los obreros, vamos gías, nuestros entusiasmos, nuestros anhelos todos de engrandecimiento. Xuestro pueblo, aco,;tumbrado tan s6lo á _conmover: "RENACillIIEXTO" hará surgir la verdad en muchas 1 se con el estruendo de los combates, ~mpieza. hoy ª l conciencias y en otras muchas sélo la afirmará. Al animarse, á soureir como el niño al sentir las primeras obrero una noci6n firme y bien concebida de lo que es caricias. cuando descifra los alineados caractéres de un el trabajo, pues repetidas veces le vemos descender al libro. Ya le hemos yisto, temblando sus manos por el triste papel de pretexto pecuniario. Al pueblo en generudo trabajo y por la emoci6n muy ruda, fijarse ávida- ¡ ral, á los que lo desconocen todo, como principio, les mente e1i las colunrnas de un diario, Y algunas veces• diremos la forma de cumplir con el deber, las garan• atropellándo~e las palabras Y otras cortándose por tía3 del derecho y el valor que las buenas costumbres completo, leer de ese diario, las not_icias sensacion,al~s dan al individuo, y con ello le ayudaremos á caminar del día, la trágica relación de los cnmenes de la ulti- por la senda económica, redención de su miseria, y ma noche: los homicidios y los robos pugnando por medio seguro para valorar y apreciar sus sacrificios. aparecer más dles. más coba~d~s, más ,salvaje~. Y :os Los perezosos, los indolentes, los ineptos, los indifeque daban al pueblo esas noticias, decian gl,onosamer~ rentes al estímulo, los enemigos de toda iniciativa y aún te: "escribimos para t1 pueblo," cuando solo '·escn los que apenas se atreven á imitar,locreemosfirmemente, bían pnra Iucrnr." Por eso, tales periódic?"• tienen serán arrastrados por la ineludible corriente del progreso. la misma \'ida que sus 11oticias en la memona del pueV esa Suprema Ley de todos los tiempos, de todas las blo. . . razas y ele todos los pueblos, esa Suprema Ley que es "REXACDLHX1'0" surge en la vicia mtelectual ele el trabajo, establecerá después, por sí mismo, una in nuestro p11eb!o en sns primeros días, ~na nd0 es más troducci6n á la gran obra; establecerá la escuela en tofácil <lirigir ni niño pvr el tortuo!'o cammo tle la \'er- do stt vigor, y con ella, para llegar al trabajo, un. cadad por medio de la ilu~traci611. Xo ,·amos á contar- mino franco al desarrollo de todas las inteligencias, le la~ infamias ele los extraviado!', ni las locuras de una puerta amplísima al perfeccionamiento relativo de las malas pasiones , 11i los premeditado;; des\'Íos ele sus todos los conocimientos, positivo conducto al establehermano!-', hijos, aquel'.o; de las inclinaciones viciosas; cimiento de medios apropiados á la ilustración, ya sea vamos á c011tarle como ~e triunfa en las_ luchas_ por la por medio de libros baratos, de bibliotecas populares, vida, cuales son sus derechos Y com~ s~ ~sgnmen, Y de conferencias públicas, de aulas nocturnas, de peri6rnbre tocias las cosas, á ens~ñarle el principio de todos dicos instrnctivos y de todo lo que constituye el más los principios, la ba~e d~ todos los progr~so~, el fmid~- · sagrado de los alimentos, el alimento eucarístico que mento de todas las libertades, el trabaJO, el traba¡o en los pueblos democráticos, se traduce en escuelas poque redime, que santifica, que eleva muy _alto, en la pulares. consideración de los honrados, á los que \'1\-rn con el Y 110 encierran, el establecimiento de estos trabajos trabajo y po, el trabajo ,-i\·en. Cuanto digamos para y de estas escuelas, todos nuestros ideales. La vida enaltecerlo.es poco. Baste decir que el amor al trabajo del pueblo palpita y se agita en derredor nuestro, nos es la representación de lo más santo, de lo más adorable conmueve con sus rapsodias, y nos impulsa hacía y de lo más querido que tenemos con nosotros; que el adelante, hacia lo desconocido, hacia el bien. amor al trabajo es el amor á la madre, el amor á la es"RENACIMIENTO'' será para el pueblo que estudia, . posa y el amor á los hijos, para que se comprenda lo in- para el pueblo que trabaja, para el pueblo que siente; finitamente grande, y lo iufini tamente bello que es la para el pueblo que siente y trabaja, porque en esas dos sencilla manifestación de la Yida que se 111ma el trabajo. palabras estan encerrados los dos grandes pensamien. Pero nosotros no hablamos del trabajo por si sólo, ni tos del hombre: la familia y la propiedad. · 'Renadel pueblo en masa; nos referimos á su apreciatión Y cimiento'' será para el pueblo que e!>tudia porque en el nos ocupamos de esa clase privilegida Y buena, de esa estudio se encuentra la fuente de todos los progresos y selecóón del pueblo que está formada por los obreros. de todas las libertades, y por que siempre, la inteliAI conocimiento ele esa Suprema Ley, que es el traba- genoia del pueblo es la seguridad de la Patria. jo, y al adelantamiento ele 1::t más noble ele las clases La Redacción. I R �REX ACDUEXTO. :2 .. .... . VARIEDADES. JI sus o;os. ~ ,,. 1 RE¡\ACDIIENTO. -------------------------~-----..._.,..._...__..._.,..._...__~._...__,.,..,..._...__,.,..,..._...__,.,..,..._...__,.,..,.._,,.,_,,.,..,.....,.__.~ ·v"-,....._,.'-"'-,..._.,.._____,.....,,.______________~-----------------------------------.~ Pues tanio nuestra luz encantadora Tiene del albo y de la noche oscura ...sed como el alba, 11 uncios de ventura, Sed cual la noche, nuncio,; ck la aurora. • :Vfás no con frialdad engañadora Fijéis en mí n1estra mirada pura, Si aquello que os anima Ht ternura Puso en mi, contemplad al qlle os adora. Indttlgentes miradme, si induTgente El corazón de \'Uestra hermosa dueiia Sólo por mí palpita dulcemente~ Miradme e,m desden si me desdeíia. Pero no me veáis si nada sien te O si mientras me Yeis con otro sueña. Monterrey. rosa brindaba sus caricias; ......... nacía un nuevo día y en la estancia silenciosa, ntmida en la penumbra, la madre agonizaba, la enferma ya moría ..................................... . Tres niños de rodillas ......... La madre sollozando bendice sus cabesas ......... La Parca vengadora tri un• fó sobre la vida ...... Tres huerfanos quedaron y un ángel voló al cielo. La cámara mortuoria ...... Los cirios encendidos; crespones enlutados y gasas n1poros.1s ...... los rostros macilentos, los pechos desbordantes de 1 lágrimas amargas, de lágrimas canden tes ........ . Tres huérfanos quedaron y un ángel ,·oló al cielo ............ . ¡El drama de la vida; ¡El drama de la muerte ......... ! R. F. Guerra Castro. J de Junio. ~~~~;fH,. Jllborada. Para mi hermana Petrita. ~ Pensamientos. Cada ,·ez que se educa á una hija !'e funda 1111a pequeña escuela.- J. Srno:s:. Y apareció la luz ...... Amanecía ..... . Del cielo en la extensión inspiradora, La sombra sin cesar se resistía A los besos ardientes de la auora. El proverbio •·ausencias causan f olvido" es más aplicab'e á la com1pasión que al amor.-G. de C. HER· En el Orto agrupárome ligeros, Con las últimas ondas de negrura, Los celajes de púrpura primeras Que asombran radiantes de hermosura. Los peqneiios actos de virtud, son más díficiles de lle\·ar á cabo que los grandes, porque carecen de notoriedad v de gloria. A. GENE· Y la tierra, torrente inagotable De músicas y pájaros y flores. Saludó con un himno interminable, T,a excelsa magestad <le los colores. + RBCI!UBRDO. Amanecía . . La estancia s1 • lenciosa sumida en la penumbra; gemidos dolorosos y lágrimas ardientes; sollozos semejando las iras reprimidas de mar embravecido; los rostros macilentos, los pechos dcshnr<lm1tes de lágrimas amargas. VTT,T.E. I \'ARG: • • Como las personas ele edad se han equfrocado mucho en su \·ida no : pueden apoyarse en lo que han he1cho para sostener lo q ne dicen. :\IAD. A. de la Paz Guerra. de REMASAT. La historia no debe estar hecha de lágrimas candentes . . . y un de patriotismo sino de Yerclad. JL·hálito de muerte cirniéndose en los RIEN DE LA GRA \'IENE. La virtud tiene sus arrebatos co aires ...... iLa parca Yengadora ...... ! mo el vicio; asi es que se puede ha La madre agonizaba, la enferma ya cer locuras de caridad. GASTOx BAmoría ........ . Brillaban en el cielo las últimas SIERS. estrellas; los pájaros trinaban· canoEl \'icio clava su ponzoíia en el res melodías; la aurora matutina placer, pero la ,·irtud consuela en el ,·encía las tinieblas; la hrisa Yapo dolor. Cf!r6nica de la Moda. Los hombres. ..-El tra;e de nie..ve.:Los Jóvenes polares. estos días en nuestra pública ciudad, algunos profesores de música, y todavía no son muchos que diga- otras personas más que deseaban mos, no pasan de una media docena abservar el fenó.meno. El correslos muy señores míos, mas hay ponsal del "Mattino" que firma con quien perjure que aumentarán, por su nombre, dice que el no se encon· que entre los azucarados tiene que tró presente en los dictados, pero hacer fortuna el traje ó la nieve. ha visto escrita la música y oido Es claro, uu azucarado debe de interpretarla. El maryues Natoli ser blanco como la misma azúcar. dice que ha trascrito muchas melo• mucho más en tiempo de ealor. días del manuscrito, las ha tocado, Además, los azucarados, sobre y encontrado arreglados á las mejotodo los muy melosos, son más sen• Ires leyendas musicales. sibles al calor, son más "sensitivos" Se conoce ya una descripción del que el resto de l~s mortales, .Y esto\ plan de la opera y un spécimen de es natural: la azucar se dernte con la versificación, y se ha visto que el fuego. ésta 110 es mejor ni peor que la acosJ u venal. tumbrada por los poetas melodramáticos. La música, que es muy extraña, ha sido favorablemente BSPIRITISMO. juzgada por tres profesores de múMEDIUMS MUSIC:!OS. sica y declaran que encierra una fuente abundante de melodiás. Para firmar la autencidad del caTr~da6ido dtl rraam esptcial pm "'lt,,oici■iento" so, el Sr. Pagano, Histologista Un caso de posesión espiritual se Confere11ciador de la Universalidad Es neceaario repetirá cada paso, á rie;;go de que le llamen á uno reloj de repitición, que el calor, el ca· lor que nos ahoga, es mal consejero de los hombres y los predispone á todo linaje de descarríos. Ya ~e exhiben en las calles y barrios de esta burna ciudad, caballeros particulares vestidos de blanco de los piés á la cabeza. Blanco el sombrerillo de suave paja de arroz, blanco el chaleco y la corbata con nudo de azucena, blanco el ligero saco de loneta, blan co el pantalón de paño céfiro, blancos, en fin, los zapatos de cuero de cisne. No se puede pedir mayor blancura. Parecen!ª estatua del Comenda-¡ dor los mas apuestos; pare.::en el ha verificado en Palerma; fenómeDon Tancredo de los toros, los me meno, que más que por lo extraño ·.,· llo,,. a 1·r0 svs. es d.1gno d e obsen·ación por la evi•' Deslumbran esos caballer~ rnn dencia de Slt autencidad. su níveo atavío; da fresco aproxi· Dos jóvenes, Eduardo y Francis• ruarse á ellos, se siente algo como co Polero, hijos de un antiguo aluaa brisa de sorbete de limón. calde de Palermo, se encontraron La gente, empero. los contempla hace algún tiempo, sometidos á la con envidia, considerando que asi influencia de dos espírirus, Felia é deben estar muy cómodos y. sobre lo. E,; tos espíritus manifestaban todo, muy frescos, aunque harto su preciencia, no por medio del fefantásticos. Los llaman "los hom nómeno usual de las mesas magnebres blancos." y no falta y uienes tizada~, sino simple y directamente, crean que acaban de llegar del Polo por inspiración. Felia dictaba paAntártico ó que han brotado de un labra por palabra el libreto ele una témpano de hielo opera; lo dictaba nota por uota la Los hombre,- blancos salen á lu mÍtsica apropiada á dicho libreto. cir,e en las calles á eso de las doce. Es necesario. notar dice el Corres• cuando precisamente está lloviendo ponsal del "Mattino"'. que ninguno lumbre, cuando hasta el ciurladano de ec;os JÓveneshabía mostrado antes más inofensivo rn sudando lo que aptitudes para la poesía ó para la se llama la gota gorda. música. Además, escribían las no• Entonces se ven entre los grupos notas mu~icales con sus letras, CO· compactos de los vagos del bouleuar, lo haría una persona que ignora la :--e n'n ayanzar los hombn:·s blancos. notación musical. los caballeros níveos, los de: piés ele Por este procedimiento laborioso. ci,-nc y copete de cóndor. los co:aboradores fautásticos. han Los caballeros de la blanca fi){nra debido trabajar durante varios mehan ~ido la 110,·eda<l matutina <ie sec;, habiendo asistido á los dictados de París, Y el Sr. Massoro, del asi• lo de locos de Palerno y otros muchos testigos. testifican que en este caso, no había posibilidad de fraude. La música de esta opera, que se titula ''Il Travolte" (El Desórden) está terminada ya y ambos hermanos están dese.osos de verlas representar. -¿Sucederá? He ahi la pregunta. I E. +- Suplicamos A las personas que reciban nuestro semanario se sirvan devolverlo á la calle de M. Arreola No. 75, en caso de que la subscripción no sea de su agrado. Las personas que no lo hicieren las consideramos como subscriptores Y las anotaremos en nuestras li5tas. �REX ACDUEKTO. ~--"-"'-"'-'"'-"'-"'-"-"'-"'-"-------'-"----------------------------------------------"'--'"~"'.,,.,_,._,..._,...__.._,..._,...__.'-"-.--.;-,.,..,_---.,-'-"-,,,.__,.,.,..,______,.,..,_.--.;-,.,....__,-.,~ INFORMACION. ~ ♦ La cuarentena contra México. España y México. Por la República. .,. COAHUILA. Acaba de celebrarse un contrato entre el Sr. Gobernador de Coahuila, Lic. Cárdenas y el Sr. Juan F. Quiñones representado por D. Ja cobo M. Aguirre, para la construcción de un ferrocarril con tracción de mulas en Matamoros, Laguna. La honorable Legislatura Coahui lense aprobó el contrato y se espera que muy pronto darán principio lo 0 trabajos. -Según noticias que hemo3 re· cibido de Torreón, parece que 1,. terrible viruela, que con tanto encarnizamiento atacó á los habitantes de esta población , tiende á des aparecer. Solo se encuentran ya en los lazaretos tres personas atacadas de viruela, las cuales, se espera , pronto quedarán fuera de peligro. ,-Algunos capitalistas norte ame ricanos compraron en Coahuila grandes terrenos con el fin de establecer y poner en explotación una gran fundición de metales. $75,000 ha importado á lo,, empresarios la sola compra del terreno. Diariamente pasan á registrarse El tratado relativo á la expedial consulado General de Estados I ción de los títulos profesionales en Unidos, en esta ciudad, gran núme- México y España á los ciudadanos ro de personas que pretenden tras· residentes en ambos paí~es, ha sido pasar las riberas del Bravo. firmado el día 1 o del actual, en Cinco días después de presentar- nombre de la República Mexicana, se en el consulado se les extiende el por el Ministro de Relaciones Exterespectivo certificado de sanidad riores, Lic. Ignacio Mariscal. y eu para que no les impida el paso las nombre de España, por el Marques autoridades americanas. de Prat de Mantoullet. Como ven nuestros lectores, no Pronto daremos á conocer las baobstante la absoluta falta de epide- ses de ese tratado. mia en nuestra Capital , el Dr. Ta bor sigue exigiendo certificado de Limantour. sanidad á los que pretendan pasar ~ al Estado de Texas. El Lic. José lves Limantour, Ministro de Hacienda y Crédito Pú+ Exámenes. . . , . d bhco, ha sido condecorado por el Desde e 1 d 1a primero e1 mes en IC d R • . . . á zar e us1a. El Congreso de la curso dieron prmc1p10 lo-; ex me· Nación ha expedido el siguiente nes anuales con que el Colegio Civil decreto: y Escuelas Xormales,cierran su año "Artículo Unico: Se concede Ji de estudios. cencia al Sr. Lic. José Ives LimanDeseamos sinceramente á toda la tour, Secretario de Hacienda y Créjuventud las más espléndidas califidito Público, para que acepte la caciones, que bien merecen después gran Cruz de la Orden del Le6n y ele nueve largos meses de estudios. • GUANAJUATO. el Sol, cou el Gran Cordón que le En este mes se verificau también -Para el mes de Julio próximo ha conferido S. M. Imperial, el los exámeues de las Escuelas Oficia· quedarán terminados Jo-; trabajos Czar de Rusia. les y de un gran número de partique se emprendieron cou motivo de culares. la construcción de un nuevo ramal del Ferrocarril C. U. de M. ~~19~ í'i-~ Monumento á Zola. + La vía se unirá con la que está ya ,-.-,...-.., en uso y que.vá de Salamanca á JaUSa/udl! Emilio Zola, el eximio artista de ral. la verdad, el que sentía palpitar la ~~~~~~ -t JALISCO. \'ida del pueblo eu su corebro, el -t Corpus Cristi. -Se proyecta la fundación de:: autor de ·•Fecundidad," de "Tra Para el mundo católico fué un una escuela de aduitos en Analco. bajo, " de " Verdad, " el autor de gran día el juéves de la semana que Se espera que la Srita , Elisa Alaesos divinos Evangelios, estremece hoy termina. torre tome la dirección del nuevo rá, con su recuerdo, nuestro siglo. Plantel. Grandes fiestas y solemnes misas Para perpetuar ~u nombre, para -La colonia France,;a continúa perpetuar su recuerdo en la frágil se celebraron en todas las iglesias. haciendo sus preparatorios para ce· El lujo y el explendor en los temmemoria de los pueblos, se le va á lebrar dignamente el próximo 14 de eregir en París, lm monumento al plos tuvieron oportunidad de exiJulio, Aniversario glorioso de la birse. cumplir un año de haber desapareComo siempre la nota saliente y toma de la Bastilla. cido de la tierra, y muerto para los El Secretario del Círculo que preque 110 amaban á ese hombre ex- de pingües resultados fué la colecta para las .fiestas,Sr. Juan Mendiboude Iimosnas para curar las llagas cepcional. re, ha dirigido atenta circulará las La gloria de haber tenido un Zo- del cuerpo de nuestro Señor Jesu- damas francesas, residentes en Guala, no pertenece á Francia, pertene- cristo ( !) Corpu-; Cristi. dalajara invitaudolas á tomar parte ce á la humanidad. en los festivales. ~l PUfBlO MHICA~O. BXTR71.NJBRO. lfl GílffiRA RílSO JAPONfSA. No e- un cue1;to, fantásticamente aterrador ni una leyenda bárbara de los pasados siglos, de aquellos siglos, acusados justamente de sal· vajes, no, es un acontecimiento de hoy, de principios dtl siglo XX, cuando ya dejamos atrás el "siglo de las luces," es la verdad asesinando fríamente á la civilización, es la verdad hundiendo sn desconsoladora tea en la conciencia del mundo, es la verdad inflexsible mostrando la locura de los hombres. la~ COmílañíaa~ Miíl~fll~ ~ la~ fUMi~iOíl~~ ~~ Mmarn~ ~~ N. rnílíl. Verdaderamente alarmados por el gran número de operarios que á diario quedaban sin trabajo en las Fundiciones, y cuando ya desesperabamos de ver de conocer el motivo de e~os acontecimientos tan tristes para nuestro pueblo, una casualidad, vino á enterarnos del tan deseado cono:imiento de esa desagradable determinaci6n. Sin poder dedicar hoy mucho espacio á tan importante a,mnto, y á reserva de tratarlo en el próximo número de ·· Renacimiento'' con to• do _cuidado, diremos lo siguiente: hace poco más ó menos 4 ó 5 meses, las Fundiciones de Monterrey, pusieron tan altas sus tarifas por fundir, que poco á poco se fué rnspendiendo el envío de los metales. Para hoy, algunas minas tituladas han sido abandonadas. En cambio, las graneles Compañía-, Mineras, que siempre cuentan con fuertes sumas en caja, sin entregar sus magníficos metales, (á pesar de que la más importante cuenta con 5,000 toneladas de metal á bordo del Ferrocarril) han guardado sus metales, no pensando ni un sólo momento. en ceder á los irracionales precios que piden las Fundiciones por fundir ,;us metales. Entre tanto, ·nuestro pueblo sufre, pues queda sin trabajo y de consiguiente sin pan. Fn la Fundición No. 3, sabem.)s que han parado tres hornos por falta de metal , y otros solo los alimentan con metales de ínfima clase. De Rusia, la gigantesc Ru,ia, de donde nos vino hace años la expre~ión dulcísima de un sueño que nos traía como iris de paz esta sentencia llladmisible, ' 'el desarme universal," vienen, también, hoy las más fatídicas noticias, noticias que se conden~an en incendios, en des trucciones, en millares de rivales muertos, y siu embargo, Puerto Arturo, Kin Chau, Puerto Dalny solo le recuerdan sus derrotas. Algunas horas de combate, algunos miles de muertos de ambas fuerzas y los Rusos tras de incendiar ó destruir, se poneu en retirada, poca,; veces en órden, casi siempre á la desbandada, pero siempre destruyendo. El 26 del pasado, la captura de Kin Chau costó á los japoneses 12,000 muertos, pero fué una victoria. Los vapores sanguinoleutes que se levan· tau entre el humo de la polvora, están ahogando al Czar. Para los japoneses, ha sido una colosal sangría que ha reanimado y vivificado y Mientras que el gobierno toma enarde-::ido sus entusiasmos. Pelean una parte activa para decidir este con la concie:1cia de su derecho y importantísimo negocio, tendremos triunfan , en tanto que los Rusos que ver mochan familiassin alimencombaten en nombre de la fuerza y tus. Afortunadamente para todos vencidos destruyen. los obreros nuevoleoneses, pronto En la conciencia está que el derecho está de parte de los japoneses, la guerra decidirá de quien es el triunfo. ¡Es posible que la victoria definitiva sea de los Rusos! A. P. G. quedará definitivamente acordado el establecimiento de una fundición mexicana, que según, informes, co• menzará sus trabajos con un capital de $4co,ooo. Con esta Fundición 11exicana, que naturalmente hará la competencia á las extranje- ras, se beneficiarán nuestros mineros. La iniciativa para crear esa Fundición, y todos los trabajos emprendidos para llevarla á efecto, son de la más podero~a Compañía Minera domiciliada en Monterrey. Acerca de la marcha de este asunto y de la intervención del Gobierno en él, informaremos pronto. ~~~C}.~i}. Paderewski y el <f!zar de Rusia. "Dias pasados, el célebre pianista Paderewiski, tocó una noche en la ccrte, delante del Czar de todas. las Rusias. Cuando el artista hubo concluido, el Czar se dignó avanzar hasta el y le dijo para felicitarlo: -Me siento felíz de poder admirar tanto talento en un pianista ruso Paderewski ínclinandose respondió. -Perdone vuestra majestad, pero yo soy polaco ..... . Al día siguiente. Paderowski, que debía dar en San Petesburgo una serie de conciertos recibió de la poc !ida local el úkase del Czar, mandándole salir en el acto de la ciudad ' ' con orden de no volverá poner nunca los pies en los dominios rusos ...... !'' ¡ Pobre Polonia! cuánto genio ha brotado allí han sido exclavizados bajo la brutalidad rusa y alemana! .. ...... Lástima que las fuerzas no alcancen la ma~itud de sus ingénios para sacudir la ignominiosa opresión, a una raza heróica y resignada. ¡Cuantos años há , que está penada la enseñanza polaca en esa patria!. ........ en cambio el idioma permanece sin extinguirse, como no se ha extinguido el fuego patriotico de sus corazones. Hoy, el adorador de su patria, él que ha cedido todo su dinero para engrandecer las instituciones polacas, le ha sido quitado, por la vida, el derecho de volver á la adorada Polonia, la patria muerta, pero que viva aún palmo á palmo, en el corazón de sus desgraciados hijos. ~~~~~~ �r, -~---.,.__,.,~--------------~~~.......,,...,.._,.."'-'"'~ ~-~~~~,,.._,,,..,.._,.._,,.-.,,,.,,_.,.'-"-'~,..:_R;.;_E;,:◄,:::-;:;..;,T_;:.;:A:;;C~I:.,,..;\I...,.I~E~X~T~O,.._.,..._. l{EXACnIIEXTU. -~-~,.._,,..._,,.._,,..,_...._,,.._,.._,,..._,,.._,.._,,..._,,.._,.._,,..._,,.._,._,,..._,,..____..,...._,,..____..,..~~~-~~ CIENCIAS. JIMOR DE MJIDRB. El Radio. Creemos oportuno reproducir algunos fragmentos de un bien escrito artículo publicado por el célebre astrónomo francés, Sr. Camilo Fla• marión, sobre el "Radio," por ser el tema de toda;; las com-ersaciones y el plato científico del día. " . . ¿Qué tiene, pues, de tan curioso ese Radio? I~u facultad de producir calor y luz, su energía, su formidable actiddad radiante en coutradición con todas las teorías clásicas sobre la constitución ele la materia.' co no sería pue,;, iuclestructib'.e. Radiaría dt su propia substancia. Pero estos proyectiles son tan infi· nitamentc miuúscnlos, que por cada L't'ntímetro cuadrado de superficie radiante, el flujo de materia lanzado no representaría más de uu milígramo al cabo ele mil millones de año". "Es muy probable que la electricidad, en el fondo, se halle e11 juego en todas esas maní festaciones. Las ingeniosas inve~tigaciones de Gustavo Le Ron han dem~tra<lo que el radio, el uranio y sus afines no son los únicos cuerpos radio acti\·os, y que la radio actividad parece ser una propiedad general de todos los cnerpO<i-á un grado incomparablemente menor que en el ra dio.-Los átomos, ¿pueden, pues, disociarse) ¿Puede considerarse la materia cómo energía condensada? "Desde la antignedacl se tiene la costumbre ele distinguir en el üni\·erso dos principios: la fuerza y la materia. Las propiedades del radio conducirán á pensar que esta de!-trncción no es real: que ia materia puede transformarse en fuerza ¿Qué vie11e11 á !-er de hoy más l:is y recíprocamente.'' di!--tancias clásicas entre lo ponderable y lo imponderable? '' '.\leted 1111 decígramo ele radio en un tubo de vidrio, encerrad éste en un tubo de plomo; colocad todo en una caja colchada con algodón y esconded el objeto en la boba de \·uestro chaleco Haced la obscuridad y veréis que la boba de vuestro chaleco brilla con uua hermosa claridad fosforecente "En la obscuridad, colocad un producto radiante sobre \'Uestra sien, teniendo los ojos cerrados y tendréis la sensación de una luz que llena el ojo. Los ciegos cuya 1etina está intacta son sensibles á la acción del radio, mientras aquellos cuya retina está enferma no sienten nada. Este cuerpo singular lanza perpe· tuamente e11 torno suyo un bombardeo ele proyectiles. Proyectiles in finitamente pequeños, inconcebibles para nuestra imaginación; son mil millonésimos de milígramo, pero parecen lanza'.ios con una \·elocidad comparable á la de la luz: algo así como dos ó tresciento-. mil Kil6me trc,s por seg-nudo. El átc,mo q11imí- ¿Y si la luz y el calor solares tu,·iesen por orígen las radiaciones del radio) ¿Qué vá á ser de nuestras teorías cosmogénicas y ele nuestras aplicaciones termodinámicas? ¿\' qué \·ienen á ,.,er los principios de la química moderna que afirma tan pcmposamente la invariabilidad eterna de los átomos y la 'iOberanía absoluta de la materia? El "C"niverso no es lo que parece ante nuestros sentimientos inperfectos é incompletos; la ciencia no ha dictado su última palabra: y ca• da día ,·emos comprobado que nos hayamos apena~ en la aurora de ella Es lo infiitamente pequeño; es el dinamismo: es lo invisible. lo que reina en la base del muncto visible y aparente con el cual se contenta el vulgo Atribúyese el siguiente á Timoteo Trimm "Cna pobre madre había ecouo mizado para comprar un pastel á su hijo. '·En esto gastó todo su dinero; 110 le quedé con qué comprar una bugía que iluminase su bohardilla y su frugal festín. Existe, no obstante, uua Pro\'i dencia para los desgracia los. La luna estaba aquella noche en todo su e,.,p)endor y se veía lo bas tante para consumir, sin auxilio de mas luz, el pobre I egalo. El pastel era muy pequeño, la madre lo dió entero á su hijo y éste no lo notó hasta el instante de con sumir el último b<x.'ado. -V tú, madre ó 110 has L'Otni do ..... .? -Estaba tan oscuro, contestó ella con una alegría llena de tristeza, que hubiera equivocado la boca. En una madre son frecuentes es tas equi\·ocaciones. Se conoce á una mujer de mérito en una circunstancia; y es que si su marido llegase á faltar podría ser el padre de sus hijos.-Geothe. ¡ Las mujeres no tienen más que una enfermedad: el fastidio; y un remedio: el amor.-Pailler6n. El recuerdo es el crepúsculo del corazón.-A. Oallige. El arrepentimiento e~ uu nuevo bautismo. Xada hay tan inoportuno como uu matrimonio celoso: pero tampoco nada hay tan humillante como uno que no lo es. En estos tiempos en que tan facil mente se lleva á los dememes :i u11 uu.nicomio, la imaginación es la úni ~a loca que ..,e conserva de bue11 g-rado en el hogar.(~. :\l. YAr.Tot-R. + Humoradas. eomercial. AGRIGUllURA y MINrnrn. PARA LAS DAMAS. ESCASEZ MONETARIA. IAOS .t\..130NOS. El Sr. X. en un ataque de calentura cerebral, se tiró por la ventana de su habitaci6n, situada en el . . qumto piso. 'No se pudo recoger más que un cadáver." Confesamos que habría sido de . todo punto sorprendente que se hubiesen recogido dos. El rápido desarollo . El abono es una de las prinde los negocios. cipales bases de la producción. El agricultor tiene en el abono una Se ha dicho mucho acerca de la fuente de riqueza extraordinaria que obrando directamente sobre la falta de numerario que se advierte planta multiplica indefinidamente el eu México, habla "El Imparcial," fruto. especialmeute en algunas regiones En Estados Unidos, Francia, In· del país, y se ha dicho no ménos á glaterrn y algunas otras potencias propósito de las causas _de ella, q_t~e en gentil hombre contaba con indel mundo, el abono 110 se con'-'igue cada cual trata de explic::ir de d1s- dignación la historia de una bofécon tanta facilidad como en nuestro tinto modo. tada que había recibido. país, donde la misma cantidad pueUn banquero prominente ha ex-Pero, el lance no tuvo resultade importar proporcionalmente la presado su opinió:1 respecto al asttn• do, le dijeron. vigésima parte de lo que importaría to, y dice que, si bien 110 hay, como -¡Cómo que no tuvo resultado! en aquellos países Y sin embargo, podría creerse, diminución eu la . . Pues ocho días después tenía el abono, aL111que conocido en :\[é- cantidad de monedas circulantes; si todada la cara hinchada. xico, 110 tiene el uso que debería no más bien un aumento con rela tcnl'r, dada !a facultad con que pue- ción á la existenc:a de dinero en de conseguirse en el país. otros años, en cambio, los 1:egocios ---¿Sabe \'d. hacer una cerca de Xuestros agricultores debían ele- :,e han en~anchac1o de tal manera, pielra? clicar preferente ate11ción al ct1ltivo que esa cantidad de moneda ya 110 -Si, señor, cualquiera tonto lo ele las tie:rras por medio del abono. basta para las tran!'acciones. sabe: no hay más que poner una P( dría, con g1an fociiidad y econoLa existeucia rn mttálico, de los piedra encima de otra. . . . mía, y á la \·ez conciliando los inte Bancos del país, al finalizar el año 1 -No, señor, replicó el ho~telano, reses de. tocios . ta ciue ha) que poner una encima de • •v con provecho de el e I90C', era ele cerca el e cmcuen los prop1etanos, obtenerse grandes d . • dos . . y os 1111 11 ones e1e pesos; a1 ano s1· cantidades ele materia de abono con ·¡¡ 1 . . . . gmeute era cerca e1e 54 m1 ones; a el solo hecho de sohcit&.r la hmp1a . . f , . s10-u1ente ue un poco menor; pero , . de caballenns y corrales de ganado, ¡ºfi d _ , á , En la Camara de diputados con , a ne 1 anoce 1 1903, 11ego mas 1 un padre conscripto: trasportando estas matcrtas al Ju. ' gar que :;e intenta abonar. e1e se:;enta Y un tlll 11 ones; pero, por ; -¡Caballero! ¿:Me toma Yd. por De esta m:mera, el propietario otra parte. los negocios ele cada Haná ·é le puede so una persona qm 11 se obtiene el beneficio producido por cose han ensanchado de tal manera, bo , ·u • . lt , · ¡ or' 101 . · gratmta · ¡ · l rnarr I n msu o a m 1 1 . 1a 11mpra e e sus prop1ec a- que nc.:esitan tener en caja una candes y el abo11ador. á la \·ez, obtenPero ,·amos, aplacando la voz, en tidad muncho mayor que ante.;, pa. drá la materia abonadora ,.,in grancaso de que yo fuese semeJante 1 rd de. gastos. El propietario paga ra cumplir con ª ley que les o eua hombre, ¿cuánto daría usted? con abo11os la limpia de sus corra- determinada suma de metálico en les y el abo11aclor paga con su ,ervi · caja. cio de limpia el importe de la mateSeñorita, ¿no estamos ya cerca de De allí que los Bancos defiendan ria de abono. su casa de \'d ?-Oh! no señor, ya sus exi~tencias en plata, y como la Es cierto que clurante el primero y segundo años que ::--iguen al abono acuñación no ha aumentado consi- hace una hora que la hemos dejado. de las tierras, éstas 110 quedarán derablemente, el resultado lógico es del todo perfrctamente abonadas: que falte numerario. La cantidad p~ro en 11110 ó dos años más el abol'n hombre que no estaba del tono \·endrá siendo una fuente extra- de billetes en circulación no basta do acorde gracias al aguardiente ordinaria cls producción. para suplir la falta de metálico, pues, que había bebido, pedía á la puerta Nuestros Hgricultores nacionales como se sabe, los Banco no pueden deben apron::char estos productos aumentar sino en determinadas por- de una iglesia, para Santa Polonia, que nos_ofi:ece la natural~za, ái_i,tes porciones la cantidad de billetes en "abogada de las tem pesta des.'' c¡ue la ?\ aoón de los negoc;os, fiJau- ¡ . ., -¡Hombre' yo creí que era Sand~~e en ~sta fuente de riqueza, co c1rculac1ou. ta Bárbarn!-exdamó una vieja que m1ence a fonnar empresas y compa pasaha á la sazón. 111as, los que indudablemente ohEl año pasado sí, pero este año tt ndrán pingiies ga11a1 cias, dado el infinitamente pequeño precio de la ha habido nuevas elecciones en el materia abonadora 1 cielo. --- l' I I I . ¡ �REXACDJIEXTO. ~~.,,.._,.....,...,,....,""'.,,....,..._....,.,,....,..._....,.,,....,""'.,,....,""'.,,....,""'""'"'""'""'"'""..,.._,"""'.,,_,..~ eonocimientos útiles. Cl:ll.l()<rll )A DE~. ~ La palabra Co-aco," se deri,·a de una ,·oz. del idioma tártaro que signifii::a "bandido." Hasta 18q los '·kazak" Yi\'ieron como su nombn! lo indica, e- decir, como bandidos. Los antiguos cosacos andaban en botes L'll el Dnieper, en el \'oiga ¡ en el Don, \'i\'ieudo de pillajes y depredaciones, y c~tando prontos á e-capar en sus cmbarcncione~ en caso a,h-erso. Un sabio y á e~tas fechas famoso Lech e contagiada. médico árabe, ha elescubierto un Un método muy !'encillo para prioriginal remedio para la calvicie: var á la leche de los gérmenes tuberexponer frecuentemente la cabeza culosos de que pueda e-tar infectada, á rayos de la luna. ~sí se ex consbte en calentarla. S1 se calienpltca que los poetas, fervientes ado- 1 ta insuficientemente, el bacilo se li• radores de la casta di\'a, tengan bra de la muerte: y si se calienta siempre el pelo muy largo. ( !) demasiado, se corre riesgo de alte~~~,,~~ rar el gusto de la leche y sus pro- !ºs I Los chinos han llamado á la Corca pie<lades nutritivas. ~Ir. J. Russel ha ensayado el detenninar la temperaTchos-Sin, nombre· que significa tura mínima requerida para destruir "frescura de la mañana," á causa el microbio. Describe, en el '' PhiLos tran\'ÍaS eléctricos con tro- del aspecto florido que presentan ladelphia ~1edical Joumal ," los exl\ey son, según un hombre ele cien- :-.us costa.:. cin italiano, excelente medio de eleEn el interior es un país suma- perimentos que ha efectuado con sinfecci6n para la~ ciudaele'.'>. menk· montañoso, \' forma un \'er• 1leche pre\'iaim·nte infectada de gérLas chispa!- eléctricas que surgen <ladero laberinto el~ Yalles ango~tos menes tuberculo~os Y después pascntre los c::i.bles ::i.ércos y el trolley, ó y e:-tribaciones esc::i.rpadas ele aspee- teuriz::i.da en un apar:ito corriente de entre las ruedas y los rieles, engen• to sah-::i.je, no existiendo apenas comerci?. I~espné~ de calenta~a Y clran ozono del oxígeno del aire. El , llanura . mantemcla diez minutos á 60 en un nl'.'>0 cerr~clo, l::i. inoculó á dife efecto antbéptico es mayor cuanto ' . ~~,~~-erentes animales que no ~e res1st1eEl, Rád rnm y 1os Rayos X tienen ron absolut:imente eu nada á la ino• m á s estrecI1as son las caJI ts. , ,,,_,~~~ un notable efecto en las cél nlas del . 3. , , cuerpo, ya sea en el pelo ó en el culac1611. :Nosucecl10 lo pro?10 c~rnn Se e.st.a hac1ell(~O en Inglaterra cútis ó en cualquier otr::i. parte, ha- do !'e c~lent6 la ,ieche ::i.l :ure l~bre. un::i. ~d1c1611 tan luJosa de las obras ciendo de.:aparecer las manchas de I Probab emente,a causa de 1~ pehcula t~e D1ckeus. c¡ue.~~a tomo co~tará color \'inoso, las pecas, las sombras lque ~e.fon~a en la superficie dee!-as ::-.1.000. La echc1on no pasara de obscuras. , los. ltinares. , etc . , en m t1\. co11chc1one'-, no se destruyeron los ciento trient::i. ejem piares, figurando Icorto tiempo. · 1 génnenes contenidos tn la leche, á entre los subscriptores Pierpont _ .. . aún después de quince minur . ~~~f',e}.~ ¡ . J> ~Iorgan, e1 I) nque \ \ est1111nster y tos , e tratanuento. ero este seotros potentados. Actualmente 5e discute con mu- gunclo experimento no contradice el c~1ocalor en la prensa de Inglaterra, 1primero que parece dar un medio {¡~,;;~~~ si debe ser ó no requisito indispen- práctico para purgar la leche de un ~Ir. Dubois acaba de dar cuenta sable para contraer matrimonio, el gérmen peligroso. á la Ac::i.demia de ciencias de París , de gozar una ~alud perfecta. de otr:-.. aplicación de los rayos X, ~~~f.i-'I}§' RENACIMIENTO. que consiste en utilizarlos p::i.ra saLas principalesexportacioues que' ~ Directo res: ber si en el interior de las conchas Alemania hace á sus colonias de donde se crían las perlas, se encutn- Africa, consisten en licores espiri• 1Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel tran estas de tamaño apreciable. De tuosos. CONDICIONES: esta manera se toman de antemano ;,-~,, ,.~ ~ i-Se publicará los Domingos. las precauciones para no maltratar En la ú ltima revisión que se hi7.0 2- Sub~cripci6n mensual (serie de ú romper inútilmente muchas con á Ja lista de lo~ oficiales ingleses 1, cuatro numeras) dentro y fuera del chas creadoras. muertos á consecuencia de lesiones Estado ........ . ................. ...$Q.3o. ~'~~~~ll'.· recibidas en la guerra contra los 1 3-ELn el cxtranjclro.á......1·•1·:.So.5do. · . · , 1 4- os pagos se 1ar 11 e <1a 1 5 e Las isl::i.s que forman el archipié hoe~os, res:tltó que el numero de <:adames. lago japonés, son uno de \O'.', sitios ellos alcanzo á 1 't55. 5- Xúmeros sueltos .......... $o. JO· rle l::i. Tierra que ha recibido siem~~~;,~i;:; 6-Anuncios á precios com·encio1 pre los nombres más poético'.-', ha-Según los chinos, el entendi- nales. bi~ndose llamado R~bera Pacífi~a, 1miento reside en el estómago, y no I~ara .t~~o a~unto relatiyoalsemaT1erra del Valor, P:11s entre el C1e- en el cerebro. nano dmJ1rse a l::i. calle de :\1. Arreolo y la Tierra, Imperio del Sol Xa· -Los geografos japoneses han la Xo. í5• ciente, Gota de agua solidificad::i., contr,do cerca de 4 ,000 islas en su j ....,..,R.,..._,,.l____~d-~......,,._.,r.t__,'"""l.,,.__,,d....,..,2.,,..ft> .,,....,~1-------T i..:rra ilcl' hrnior" l:t cortesía, etc. p:tÍ'-'. , eg Stita OCOffiO a ICU O e Case ~,,,~*-~~ ¡ T 16oº, I ¡ • , • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1904 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 1, Junio 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/06/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007440 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Compañías mineras y metales de Nuevo León Escasez monetaria Espiritismo Guerra ruso japonesa Leche contaminada Moda Paderewsky Poesía Radio https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7917/Renacimiento._1904._Vol._1_No._2._Junio._0002007444.ocr.pdf 35f97a3a4cb74ebf31da02f5d2da2a03 PDF Text Text Tomo l. Monterrey. N. León•. 12 de Junio de 19011. Núm. 2. Renacimiento. SEMANARIO. Directores: JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/. EDITORIAL. pasado algu11os años y el odio es el mismo, aún qtte, para gloria de muchos, ya no alienta en todos; más esPara los alumnos del Colegio Civil y la Escuela ta conS t ancia no debe sorprendernos: en los mexicanos Normal. no ha muerto el odio á los españoles. Odio de Hermanos. Desgraciadamente, nunca se ha dado á esta aniDel mismo modo que los gérmenes, las pasiones, los sentimientos y las aptitudts obedecen ciegamente á madversión, la importancia que, por los fines que unos las leye5 atávicas, las ideas de los individuos, de las y otros alumnos seguimos, tiene para todos; nunca heagrupaciones y de las colectividades, sumisas, rinden mos pensado en destruir ese odio que hace tiempo nos tributo á las mismas leyes y engendran los amores y separa, y nunca, entre los rivales hijos de una misma los odios tradicionales. El atavismo en las ideas es madre, de la m&dre Ciencia, ha habido uno que douna tradición, porque no nace con el individuo; el me- minando la indiferencia ó el orgullo, tienda primero la dio en que se vive es el que inocula la sabia ó el virus mano, olvidando los viejos rencores. en el .corazón del hombre. Tiempo es ya de que nos unamos, que de las difeEn estas teorías generales, que son la introducción rentes agrupaciones, surja el lazo de unión del compaal importante asunto que voy á tratar, estamos com- ¡ ñerismo, y haciendo uno solo nuestros esfuerzos, coadprendidos los que fuimos y los que ~on alumnos del yuvemos al mejoramiento social de todos, que allí está Colegio Civil; es posible que también los de la Escue- la fuente inagotable de bienestar, que hemos acariciala Normal. No sé desde que tiempo existiría, más en el do en nuestros sueños. Luchar hermanados por las año de 1895 que cursé el primero de mis estudios prepa- mismas ideas, ya es un progreso, porque todos hemos ratorios, ya se sentía en todos los alumnos esa animadver comprendido y ambicionado las esperanzas y la vida sión contra los normalistas; y era natural, yo también la que palpita en ellas. sentí lo mismo. Yo obedecí á la tradición,la tradición ig- 1 Con toda solemnidad, y para responder de mis uoro si tendría su principio en la superioridad de los alum Isinceras protestas puesta la mano en el corazón y el nos del Colegio Ch·il ó en la superioridad de los alum • pensamiento en lo más adorable, juro y á todos pido nos de la Escuela Normal. Creo que estos últimos no que juremos, olvidar el odio tradicional que existe ennos odiaban menos. tre nosotros, olvidar que hace muchos años estamos Es tan doloroso confesar estas verdades, que de separados, y al estrechamos en un abrazo, tener con esa historia, referida toda en pocas palabras, no diré nosotros nuestras conciencias y tener entre nosotros más, si110 es que sea para combatir esa pasión que ha nuestro cariño. dominado nue,;tras inteligencias tantos años. La "Renacimiento" se honraría haciendo pública una prueba de que ese odio es tan injusto como irrazo11a- ¡ protesta de amistad _mutua que uniría imperecederable está en nosotros; si volvemos la vista á lo pasado, mente los alumnos del Colegio Civil y los alumnos de la recordaremos que antes de ser alunmosdel Colegio ó la Escuela Normal. Como hijos_de la juventud, nuestros Normal, ya que no nos conocíamos, era imposible que entusiasmos, y nuestro patriotismo, y nuestros ideales nos odiáramos, pero al recibir el primer abrazo, de los de civilización y_de progreso, son los mismos, estamos que por afinidad de ideas, ya qm-ríamos como nuestros unidos por todo lo grande y todo lo noble; ahora, que compañeros, parece que jurábamos odiar á nuestros nos una todo ¡0 santo; que 1105 una el cariño. hermanos, los alumnos de la Escuela ~ormal. Han A. de la Paz Guerra, �' PAGINA LITERARIA. tud, haciéndola sentir algo que mmca había sentido: ansias arrobadoras; gozo y melancolía; deseos de ~ reír y de llorar; impulsos de saltar LBYBNDJI. alborozada y de caer de rodillas, murmurando una plegaria que ya brotaba en su corazón ...... Aquella I. tarde llegó al pueblo llevando ador• III. En un rincón silencioso de la tu- ' j nada con blancos lirios su sedosa pida selva que está á un lado del También fué en un día de San cabellera. pueblito donde pasé una de mis Juan. Allí siguieron repitiéndose los últimas temporadas de vacaciones, Comenzaba en el cielo el parpa- sencillos y encantadores idilios. hay una roca que tiene, tallada nadeo brillante de las estrellas ..... .Se ¡Cuántas veces el eco apagado de turalmente en uno de sus huecos. una pequeña escultura tosca [no re extinguieron melancólicamente la!? sus amantes palabras se perdió envibraciones de la última campanada tre los misteriosos murmullos de la cuerdo de qué santo milagroso]; del toque de oraciones, y la aldea y el noche! ¡Cuántas veces al rumor de otra roca, parecida por rn forma al cuerpo de un sátiro, descansa á po- bosque reposaron en dulce quietud. sus juramentos y de sus besos, alcos pasos; un arroyo, formado por En un recodo del camino, cerca de gún ruiseñor los bañó cou cristalina un cl10rro juguetón de agua crista- la fuente, y sentada con indolencia llovizna de notas! Después, pobrecita, su novio se lina que salta al pié de la escultura, en la alfombra de yerbas, una muchacha de quince á dieciocho años, fué á la gue1ra. ¡Qt:é triste fué la lame los piés de la última. de ojos negros y sourosada tez mo• despedida!. ..... i Dulces promesas; 1rena, miraba, con ojos distraídos, apasio11 ados juramentos; frases enAl atardecer de un día de San como se desl!zaba el agua cristalina tre cortadas por sollozos!. .. ... Se le Juan me paseaba por los alrededo· del arroyo jugueteando cou plantas desgarró el corazón al recordarla; res de la aldea y fuí á dar al silen· Y guijarros. rodaron por sus mejillas lágrimas cioso rincón de la selva. Allí me Había ido por agua á la fuente y ardientes y su pecho estalló en susencontré con un pintoresco grupo se olvidó de volverá su casa antes piros que fueron á confundirse con de campesinas que depositaban flores de que anocheciera ...... Una ~omisa el ruido del juguetón chorro de la silvestres en el hueco de la escultu- se dibujó en sus labio,; tentadores .. . fuente ... ... Un ruido entre las hojas ra. · Pensaba en las horas más hermosas del vallado detuvo la explosión de Según después me dijeron, desde de rn vida: allí, en aquel mismo lu su quebranto; volvió la cara; era el muchos años atrás, y en e~e mismo gar, la había jurado amor eterno hombre de los cuernos de cabra; el día, igual humildísima ofrenda se un mozo del pueblo ...... ¡Que senci• hombre feo, ladróu de doncellas, depositaba. llez tan encantadora la de la prime que la miraba con ojos chispeantes ra rntrevista! ...... También entonces de deseo, y se acercaba á estreclrnrII. había ido por agua á la fuente, lle la entre sus brazos. Mucho tiempo ha que pasó en nó el cántaro; metió sus piecitos Asustada, temblorosa, quiso gri• aquel pueblito lo que voy á contar, sonrosados en el agua y se estreme- tar, y 110 pudo. El sátiro seguía tanto que los más viejos de sus ha- ció con un e5calofrío voluptuoso y Iacercándose; ya sentía su aliento de bitan tes lo saben por haberlo escu- agradable. Se entretuvo mirando fuego; ya iba á abranrla .... ..enanchado de boca de sus abuelos. como acariciaban las claras ondan do cogió maquinalmente el cántaro, Toda .la gente se hallaba cons;er- ¡ sus pantorrillas, cuando sintió rui- y dió al sátiro un baño de agua crisnada; mnguna doncella se atrev1a á do entre las ramas de un vallado talina ...... La doncella fué á dar al salir de su casa, despu~s de que el cercano; volvió la cara y se encon- pueblo asustada y con la cabe:lera sol trasponía la nevada cumbre de . tró con un mocetón robusto, el mis· en desorden. la montaña, porque se perdía y nun- moque bailaba con ella en la plaza ca llegaba á saberse su paradero. los Domingos, que la miraba con En la selva habitaba un monstruo, ojos amorosos; se sintió turbada por Cuando asomó la luna alumbró un hombre, que tenía patas, cuer- ruborosa timidez, y bajó la vista. con sus blancos rayos el cuerpo del nos, orejas y cola de cabra, y al que El le ofreció la mano para ayudarla sátiro convertido en e~tatua de pie se atribuían robos de doncellas y de Iá salir del arroyo, y le dijo luego ganados. Alguna vez, á deshoras palabras tiernas, muy tiernas, pa- dra, en la que se enredab:i lujurio· EL SATIRO. la aldea, cantos lascivos acompañados del son de un pandero; ladraban los perros; hacían las pobres gentes, aterradas, la señal de la cruz, murmurando, entre dientes, rezos apa1gados, y todo voh•ía á sumirse en paz y calma. *** I de la noche, resonaron, claros y labras que nunca había escuchado, sa parra. limpios, en las calles silenciosas de y que la llenaban de dulce inquie· Héator González. --------------~--------"""~~~~~~----------------.---..--.~R;::E:;.,N:;.A:.:c:::.:r:;:1.:.:n~E.;..,N~TT~o~.~~~~~"'"""--------~~~-~,~ bre Sonora desde hacía muchos jo de aguja, levantó derrepenle b cabeza, cerró los ojos y dijo: años. Dentro de algunos años un terriDurante la Administración del ble temblor de tierra tendrá lugar. .. señor Corral se construyeron las líneas telegráficas que unen Alamo,;, ~i no me engaño, este temblor tenAgiabampo, Chinipa, (Chihuahua,) drá lugar en el año de 190 2 .. . . .. si ! eso es ...... eso sucederá en 1902 .... . . Ras~os bio~ráf icos. Ures y Arizpe. Lo he calculado con arreglo á los Especialmente en e! ramo de Insastros ...... Este temblor de tierra se · trucción Pública fué donde el seNació en Alamos, Sonora, el 10 ñor Corral puso toda su notable ac- rá tan terrible, que los cables s uh • marinos serán rotos .... .. Una gran de Enero del añ') de 1854. tividad. ciudad será destruida desde los ci• Desde su juventud dejó comprenIns· Se establecieron Colegios de mientos ...... Millares de personas ender sus intentos de dedicar todos trucción Primaria y Secundaria Y contrarán allí una muerte terrible .. . sus esfuerzos al engrandecimiento se les dotó con excelentes laborato- Oigo una detonación semejante á y prosperidad de su Estado uatal y comenzó la lucha escribiendoen "El rios químicos y gabinetes de fisica. una explosión ...... Veo la ciudad ..... . Fantasma'' y "La Voz de Alamos. " Durante la última Exposición de es una inmensa hoguera ...... Las caEuérgico defensor de los intere- París, debido á los esfuerzos del se• lles están literalmente cubiertas de ses populares, pronto adquirio bri• ñor Corral, el Estado de Sonora cadáveres! ...... Columnas de humo liante reputación como periodista. adquirió notable reputación. Ulti- más y más espesas se levantan ..... . Cuando se inicio el movimiento re ruamente sus aptitudes politicas Y Siento una violenta sacudida de tem• volucionario encabezado por el Ge· su honrado comportamiento en el blor de tierra ...... Veo unos veinte neral Cerna, el señor C orra1, supo Gobierno de su Estado natal, le hi• buques incendiados ...... ¡ah! desgra• probar que manejaba la espad a con cieron merecedor del Ministerio de ciados habitantes!. ..... Que Dios, en tanto valor como Ja pluma. Relaciones Interiores (Goberna• su infinita bondad, alivie á los que lloran pérdidas irreparables!. ..... "El Fantasma" y "La Voz de ción.) La medium abrió los ojos y se Alamo~" eran periódicos de oposiCuando la invasión de Mazatlan ci6n y combatían el Gobierno del por la peste bubónica fue tanto su calló! E. señor Pesqueira. Escribió una Re· empeño por exterminar la terrible vista histórica del Estado de Sono- plaga y tomó tantas y tan acertadas ~:{j:{j~~~ rayen ella justificó siempre su ab- medidas para evitar el contagio que Yankees descorteses. sol uta imparcialidad en asuntos po· su pueblo, en agradecimiento 10 Se asegura con insistencia que allíticos. Ocupó un asiento en la Cá- nombró benemérito. gunos médicos, de los reprsentantes Y han sido tale:; sus esfuerzos del Dr. Tabor en Paso del Aguila, 111 :ira de Diputados, repre!'entando á un Distrito de Sonora. por el engrandecimiento del país comisionados para revisar los certiEn e"te alto puesto. siguió siem- que hoy la Convención Nacionalis- ficados de salubridad extendidos eu pre defendiendo los intereses popu- ta lo ha postulado como candidato las poblaciones qne fueron atacadas lares y aumento su reputación cuan· para ocupar la \'ice Presidencia de el año anterior por la fiebre amari • do arregló satisfactoriamente para 1a República. lla, tratan á los pasajeros de la 1 los intereses de su Estad? una de 1 ¡Ojalá que el voto unánime de la manera más soez é imprudente que las má,- delicadas cuestiones de Nación lo lle\·e á tan elevado puesto! 1 pueda imaginarse. Entre ellos se aquella época: la competencia de encuentra un tal Me Knight, de Lavendedoresde harina norte america• S. R. redo, quien, al pasar revisión en los nos con los mexicanos. ~~~~~~ ferrocarriles, hace uso de medios in Ramón eorral. fISION[S O[ l~ sRn oc f[RRl[M \decorosos y :11 pugna ;º11 la cortesía Cuando faltó el Gobernador á él corre;;pondió ocupar i11teri11ame11te n, L L L . la primera Magistratura en cuyo ~ pue,;to se condujo con toda la honradez que durante su Yida anterior Traduaido de la ''Reuue Spirite." había demostrado. Hizo notables y benéficas reformas en todos los ramos de su admi• La predicción de la terrible catás• nistración y pronto vió aumentarse trofe de la Martinica, fué hecha por considerablemente el presupuesto de la célebre medium vidente de Beringresos, con lo que pudo saldar líu, señora Ferriem, en Mayo de gran parte de los créditos de la 1899. " Deuda Pública" que pesaban soLa vidente, ocupada en un traba- con que debta tratar a los que presentan sus certificados. Por lo demás, parece que el resto de los médicos comisionados se han portado con toda la corrección que era de desearse, y que los individuos como Me Knight solo forman rarÍ• simas excepciones. �RENACIMIENTO. ~..;.,._.....,_,~.....,_,~-"-'~.....,_,~.....,_,~.....,_,~.....,_,"""'.....,_,"""'.....,_,~.....,_,"""'.....,_,.,....~~ Opiniones de la Prensa. "Renacimiento." Beneficio á Jaime Nunó. lA SORPRfSA RMARGRRllA. Un grupo de amantes á la divina arte, vail á dar un concierto en Los inteligentes jóvenes pasantes Guadalajara, con el objeto de dedide derecho, A. de la Paz Guerra y BRINDIS. car sus productos en beneficio del Santiago Roel, han comenzado la anciano Jaime Nunó, autor de la publicación de un semanario con el Y llegaron á mí, en alegre turba- música de nuestro Himno Nacional. nombre que sirve de epígrafe á esmulta, el entusiasmo, los deseos, los tas líneas. séutimientos todos que escondidos, Sensible Defunción. El primer número de fecha 5 del animaban en el fondo de mi alma; y El domingo último, 5 del preseu- actual, con 8 páginas de lectura y en confusa algarabía me gritaron: te, falleció en esta Ciudad por la Ca- forros de color, que hemos podido ¡Canta! .................................... lle de Washington, la estimable se- ya ver, contiene exquisita lectura V la amistad llegó hasta mí, ra- ñ•)rita Paula Cantú Treviño, vícti- distribuida eu secciones según su naturaleza. A esto aduna el rtferidiaute, hermosa, engalanada con sus ma de_ penosa ~nfermedad. más ricos atavíos, y me dijo: entoLa mhumac1ón tuvo lugar la tar- do periódico, la excelente calidad de los materiales y la impresión irre na un himno de alegría. que lleve de del mismo día cinco. para ella en sus estrofas elocuente!', 1 Enviam_os 1~uestras más cins~r_as prochable que le dan el aspecto de de mi cariño la protesta más since- condolencias a la honorable fam1ha. un ilustrado magazine. "LA REVISTA POPUL.\R." ra .......................................... . Invento. Y llegó á mí la razón, serena, · Monsignore Seraffini. U n sabioh'ungaro aca ba d e ttwenmagestuosa, y murmuró á mi oído: para pintar la luz de la alborada, tar una granada que al hacer exEn estos días debe salir para Puede} sol los resplandores; para pintar plosión lanza cierto;; gases á la ad- bla el Monsignor con que encabe la tempestad, la voz del trueno; pa- mó~fera ~ue al ~~r re~pi rad ºs pro• zamos estas líneas. Puebla, la ciu. t fl f ducen la mmovtltdad mstantanea y [dad fanática es el primer punto ra pm ar 1as ores, e1 per ume.... ... , , Tu palabra, ¡ay!, no es un perfume, absolut~ .. Deest ª-~a~iera podrán ¡que Monsignor ha escogido para , fl M . ser apnstonados eJerc1tos enteros, comenzar su paseo triunfal por la y e11 ct es una or......... ts arganLa. Levanta tu copa, bebe á su sa si se utilizara en la guerra Y hacer República. lud y calla. más pa~aderas las revoluciones. i Ojalá no se olvidara Seraffini Se cree que los Japoneses han en• de darse una vuelta por acá, para Salvador González. trad o en arreg1os con e J inventor que notara la diferencia en los corpara utilizar su descubrimiento en deros! la actual guerra que ~ostie11e11 con INFORMACION. el Oso Moscovita. Si así fuere muy LIBRERlA GENERAL. pronto quedarían tomados Puerto I Se han recibido las siguientes obras: Manuel Acuña. Arturo y demás posiciones que hoy La Revolució11 de Julio. Peocupan los Rusos y la \'ictoria derez Gald6s ........................ $1.25 Hace tiempo, el artista D. Jesús finitiva quedará de parle de Jo:; inLas Lágrimas de Juana.-A. Contreras cinceló en marmol blanco teligentes y valerosos Japoneses. Houzzaye ........................ $o. 75 de Carrara, un grupo escultórico El libro de losSnob~ ......... ,,0.75 representando al inmortal poeta Nueva Opera de Leoncavallo. Constitución Mexicana [con Acuña en brazos de la Gloria, y á 11 El célebre autor de ''l. Paglacci, las últimas reformas] .......... ,,0.75 sns piés la Poesía con una lira rota Ruggiero Leoncavallo, ha terminaEl e·treo 0 rrin. • . entre sus manos. do la partitura de la Opera "Ro· \ IMa obra del Sr. Contreras fué land de Berlín," cumpliendo con el Con bastantes beneficios pecupremiada en la Exposición de Pa- encargo que hace algunos años Je niarios ha seguido celebrando sus rís y es una de las producciones hiciera el Emperador Guillermo, de funcio11es el circo exti anjero con más inspiradas del artista. Alemania. cuyo nombre encabezamos estas líneas. Teníamos conocimiento de que Velada en Honor de Zola. En quince 6 veinte días levará este grupo de mármol sería colocaSe nos ha informado que la So anclas llevándose cuarenta 6 cindo en uno de los lugares principales del Sal tillo, Coah., cuna del senti- ciedad Científi..:o Literaria "José cuenta mil pesos que le extrae al do bardo; pero parece que algunas Eleuterio Conzález" piensa prepa- pueblo á quien le deja en cambio ... personas de representación tratan rar una velada literaria, en el salón I todas sus prendas en el empeño. Debía prohibirfe á estas empresas de conseguir que el monumenlo sea de sus sesiones para recordar el primer atli\·ersario de la muerte del su permanencia por espacio mayor erigido _en una de las glorielas de insigne escritor y notable no\'elista \ de ocho días, porque se llevan e·l diChapt1ltepec 1 donde sería m,ís adfrancés, Emilio Zola. nero y sólo nos dejan miserias. mirado y conocido. I I I ¡ I Agradable sorpresa. tan tes del pueblo, pero afortunada do de Puerto Arturo y dirigiéndoEl viémes en la noche, la Srita. mente no se registraron desgracias se á Che Foo. Se cree que no paMargarita Castillón, hija del a pre- ¡ personales. sarán muchos días sin que tenga ciable Señor Lic. Eugenio F. Casti Cuarenta y dos casas fueron des- lugar una gran batalla en este Puerllón fué agradablemente sorpren truidas y doscientos árboles frutales to entre ambos ejércitos beligerandida por la fiesta que para celebr&r arrancados de raíz. j tes. su natalicio, habían improvisado alIncendio. Los chinos que hau llegado de gunos de sus amigos. Los invitaPuerto Arturo á Che Foo dicen que dos y las invitadas de la mejor soEn la Ciudad de los Palacios aca• ciedad de Monterrey, animaron ba de registrarse lln gran incendio las aut~ridades rusas han prohibihasta el entusiasmo la fiesta, y la que destrnyó la casa comercial "La do la entrada al Puerto y están construyendo fortificaciones numealegría de la festejada se desborda. Torre" ba en sus sonrisas, animaba á todos Las pérdidas se calculan en ...... rosas para resistir el ataque japonés. con su presencia y volvió encanta- $100,000.oo dora la fiesta de la vida celebrada en SuPUCAl\IOS á las persona,; que Despachos que nos vienen de Liao su honor. devuelvan "Renacimiento" que pa- Yang nos dicen que en el ataque 11 A la hora del "lunch, fué invi- ¡ ra evitar confusiónes eu la Adminis- de los japoneses á Puerto Arturo el t~do para que hablara nuestro inte- tración, se sirvan indicar sus nom- día 2 de Junio, que tuvo lugar por ltgeute colaborador, Sr. Salvador bres en el mismo número devuelto mar y tierra, éstos quedaron rechaGonzález, Y pronunció un brindis por que de otra manera nos serí~ zados con pérdidas de 3 500 hom1 lleno d~ entusiasmo, que fué muy imposible darlos de baja en las lis- bres y cuatro buques. Otros despaaplaud1do. tas de su-;criptores. chos anuncian una nueva batalla Como un homenaje de admiración entre las flotillas enemigas en el Golfo de Pe Chi Li y bombardeos 1 1 de Kai Ping. del Sr. González. Los organizadores de la "surpri se," Señores Aurelio Hernández y En el bombardeo de la costa Liao Ultimas noticias. Jesús González, deben haber queYung, cerca de Kai Chou, tomaron dado satisfechos de la manifestación \ parte seis buque;; de guerra. 1 CABLEGR.\!lfAS DE[, DIA 9. de su amistad á la Srita. Castillón. !.~~:~~~:~::,:~:;,:.~: :7"::~: lR G~fRRtÜ~ JRPONfSR. "Estela." El General Knroki telegrafía al \ Una flotilla japonesa, compuesHemos recibido el cambio de este Emperador con fecha 5 de Junio, ta de seis buques, que luego fueron estimable colega que ~e edita en el lo siguiente: " Una brigada japo• reforzados, aparect'6 cerca de la Saltillo y_que c_uenta con varios me- nesa atacó el de,;tacamento Ruso Penín;;ula de Liao Yung el 7 de Juses de existencia. . , 7. 1110, · como a' ¡a una d e 1atard e. L a ., , . que ocupaba Sa1matza el d1a La Redacc10n .esta mtegrada por • Los Rusos se retiraron . , fl · puntos de la en orden y ota bomb arde ó vanos personas de ménto entre las que se \ . . . · l el . ' . . con lentitud, por la supenondad del costa orienta e Ka1· Chou. E 1fueencuentra la patnota escritora Snta. . d' .. , "P d go cesó á las 7 . p . m.-Los rusos 110 S E R , enemigo que ~e tnJta a1 aso e st 1 ara e ª amtrez. Fencholin. tuvieron pérdidas ningunas. Co11 gu~to enviamos á "Estela" Nuestras pérdidas fueron 2 ofinuestro canje y le deseamos larga y ciales muertos_ y cien soldados entre Los rusos creen que antes de muy feliz vida. muertos Y hendos. 1 poco tiempo, tendrán que resistir el Desinfección. ataque general á Puerto Arturo, que desde hace meses vienen prepaLas autoridades de !a Metr<' poli Sigi.;en bs negociaciones entre rando los japoneses. Como dijimos se proponen ordenar que diariamenRusia y Turquía para conseguir el antes, los soldados del Czar están te se desinfecten los pisos de los paso de los buques rusos por el Mar preparando'.colosales fortificaciones, trenes eléctricos con alguna sol u Negro, á través de los Dardanelos. y ellos creen que IQs japoneses no ci6n anticéptica para destruir los El Gobierno turco dice que se manpodrán penetrar, por más esfuerzos bacilos que pudieran contener, é imtendrá siempre neutral y observapedir en lo posible el coutagio de que hagan, al interior de Puerto rá extrictamente las estipulaciones Arturo. las enfermedade~. del tratado de Berlín. SAN LUIS POTOSI. Hace algunos días ocurrió una -En Río Verde, hace algunos Los chinos, con permiso de las au- \ séria explosión en la ''Santa Bárbadías se desató un fuerte huracán que causo sérios perjuicios á los habi- toridades rusa~, han estado salien- ra" de un buque Ruso; el Smolik. �6 RENACIMIENTO. ~~ PARA LAS DAMAS. buto, de nfección herpética ó de cieron donativos al niño, los cuales 1 .._.....,,.__,,,_,.'-"-,,,_,.'-"-.,._.,.'-"-.,._.,.----..~-----~~~ otras enfermedader.;, se sacan gér- donativos se apropió Sandoval y menes t ern.bl es. nos dice le bastaron para pagar' la Porque es un compromiso evide11- multa que Je exijió el Sr. Alcalde te, una situación bien angustiosa, Primero. Hay ciertas costumbres qtte de- aquella en que la mujer se encuenCuando, ei Márter.;, fué puesto en ben desaparecer por que son en alto tra cuando se ve obligada por la libertad el santero con su "santo," grado ridículas, como es todo ague- const umbre de censurar, á besar el le esperaba tan grande número de llo que se separa de la verdad y del rostro de la amiga que se hallaba- curiosos que la Policía tuvo que de· orden natural de las cosas. jo la acción de una lisis tubercu- tenerlo hasta entrada ta noche. Los "besos" que tan "generosa- losa. Un representante de "El Trueno" mente" regalan las hijas de Eva, Si rehusa besarla pone ele mani- habló con Sandoval, y éste insiste pertenecen á lo dicho. fiesto su repugnancia Y atrae sobre en que el niño se Je apareció, y se 1 En todo ha introducido reformas sí las murmuraciones de la enferma considera con perfecto derecho de el Progreso pero en la cuestión de Y d~ la familia de ésta. explotarlo de la manera que Jo estalos "besitos" con que se saludan St por el contrario, cumple la Iba haciendo. las jóvenes y las que ya no pueden malhadada costumbre de los "be· Nuestras leyes toleran la absolullevar este calificativo, no ha hecho sos", se expone á contraer la enfer• ta libertad de cultos, aunr¡ue se tramejora alguna de importancia. medad Ó servir de " medium" para te de la más salvaje idolatría, y así Y he aquí por que el bello sexo trasmitírsela Ó otra persona. es que á Sandoval se le ha permitisig11e impérterrito en la manía de De modo que siempre sale per- do guardar su muñeco; pero quedó "besuquearse" las mejillas. diendo. advertido que si lo explota engaEn las casas, en los teatros, en Ridícula: ñando al público al atribuir falsas la!:' calles públicas y hasta...... (iqt1é Porque no es la expresión genui- propiedades á su ídolo. se le proceescándalo!) en los templos, se vé la 11 ª del verdadero afecto Y en mu- sará por adquirir dinero con enga escena ( "divertidísima" con la ri- chas ocasiones los besos con que se ño y fraude. diculez que la envuelve) de dos jó- saluda la mitad del género humano, El Sr. Cura Rev. Pedro M. del ,·enes ó viejas, abrazándose y apli- se asimilan al que traidoramente Campo logró convencer á Sandoval cándose recíprocamente un beso en e stampó Judas Iscarriote e11 el ros- en su error, haciéndole ver cuán cada mejilla...... tro de Jesús. imperfecto é indecente era el muñeSi una joven visita á una familia CoP. 1co comparado con la perfecció11 de ?§~~IHH~: que se compone de diez muchachas , , _ las esculturas que se adoptan en las ycuatroseñorasdesesentanavidaNINO APARECIDO." Iglesias. El Sr. Cura obtuvo de des, tiene que dar, por vía de "inSandoval el consentimiento para troito", nada menos que veintiocho El Mártes en Ja mañana, apre- destruir el muñeco "aparecido" ele los consabidos "besitos'', á ra- hendió el Comandante Plaza á FranDe ''El Trueno" de Linares. zón de dos por persona, formando ci~co Sandoval, hombre re~idente en después un cómputo de cincuenta y "La Loma" y quien dice se le apaEl celoso se ocupa coustantemenseis besos, por aquello de que al des- reci6 un niño "santo. " te en busc,u un secreto, cuyo desI pedirse es preciso ejecutar la misma Desde hace días, Sandoval exhicubrimiento destruya su ventura. ccremonia. bía en su casa un muñeco de yeso ¿No es esto exageradamente ri- al que le habían pintado la espalda <lículo? y los hombros de carmín ó sustanHay muchas clases de celos; los ·e p ·d J ·é , más raros son los del corazón. Cl ¿Por qué no desaparece esta cosarect a; os pt s ten1an una ca- Los Besos. tumbre incómoda, perjudicial, an- pa de lodo. Sandoval hi;,o circular · h.1g1·émea · tty ridícula hasta 110 el rumor . de que el muñ eco se h ªb'ta Los celos no probienen del amor más? aparecido en una labor de maíz, Y I que se siente, sino del amor que ,¡,** que al ser ll~~ado á la ,casa, gritaba pretenden inspirar. 1 como un 111110 y tema además la Incomoda: propiedad de sudar sangre; agregauLos celos son el mayor de todos Porque es un trabajo ímprobo el do que á las pocas horas se había besarse las mujeres donde quiera endurecido, y que por lo mismo era los males y el que menos compaque se encuentren atmque se reunan ''santo.' ' sión inspira á quien los causa. en número considerable. ~~~~~~ Numerosas personas incautas del Perjudicial: pueblo bajo se dirijieron á la casa Una mala inteligencia divide más Porque estampado un beso en de Sandoval, que dista poco menos profundamente á los hombres que un:i boca ó mejilla atacada ele escor- de trf's kilómetros de Linares, é hi- un disentimiento.-D. RENACIMIENTO. ------~"-",,..._,,.,.,,._,,'-"'~~.,.....,....,....,""'"-"-"-1'------~~~~~~~~'-"-'~""."',,..._,,.,.,,.__,.'-"-'~"-"'~------~~ moneda indica claramente que aquel En una corrida de un pueblo se gobierno quiere y puede conservar escapó un novmo produciendo los algunas de sus monedas. sustos consiguientes: Sin embargo, el gobierno japonés, Aumenta la demanda del metal. Un pobre ciego, que estaba en --Dos millones de pesos me- si compra pesos mexicanos, tendrá medio de la calle, gritaba sin que xicanos.--EI empréstito que pagarlos con una prima de 3 á nadie le atendiese: japonés. 5 por ciento sobre el valor de metal -Háganme la caridad de quitar• en barras, y, por lo mismo es proba• me de en medio y arrimam1e á la Leemos en "El Imparcial" de ble que prefiera comprar el metal pared. México que recientes noticias de en barras para acuñarlo después, En esto llegó el novillo y, embisLondres dicen que una gran parte en caso de que necesite grandes tiendo con él le arrojó contra una puerta. de los productos del empréstito ja- cantidades de él. ponés, que ha de ser invertida en Noticias de Tokio indican que El ciego, creyendo que le habrían la compra de plata, ha sido recibida después de repetidas conferencias atendido exclamó: -Vamos, hermano, que para quipor ¡ilguno de los veudedores de ese Iet:tre banqueros, ministros y estametal, con gran regocijo de ellos. distas del Japón, los primeros se tarme del paso no era necesario em Se sabe que el Japón ha hecho comprometeu á tomar nuevo em- pujar tan fuerte, últimamente dos compras de pesos préstito popular de cincuenta milloruexicanos, por valor de un millón nes de pesos. Este empréstito será Pensamientos. de pesos cada una de ellas, y que tomado al 92, ganará un interés de espera aumentar grandemente por 5 por ciento, y será pagadero en El sentimiento que el hombre algún tiempo su acuñación de pla- seis años. soporta más difícilmente es la comta. Aunque el país tiene patrón pasión; sobre todo si la merece.oro, y en su tesorería hay acumulaHumoradas. BALZAC. da gran cautidad de oro, ha estado estudiando desde hace algún tiemVarias señoras hablan de Ja fideSucede con los hombres lo que po, la con\·eniencia de aumentar la lidad de los maridos, y una de ellas con la moneda: la de cobre ocupa dice: más sitio que la de oro. circulación de plata acuñada. Si el Japón acude al mercado en ,-Lo que es yo, estoy muy segu- ' ;§~1l~~~ demanda de una ca u ti dad con- ra de mi esposo Y sé que le gusto. Cuando las costumbres no están siderable de plata, hará que el pre-¿En qué te fundas? de acuerdo con la conciencia, es cio de este metal suba, y especial-En que le gustan todas. muy raro que la segunda prevalezmente si hay gran demanda tam~?§?§~~ ca sobre la primera. bién por parte de la India, de China Ayer tarde, ponderando ~?§?§~~~ • y de otros países. Un retrato de Servando, 1 Los celos si se manifiestan b . Hace poco más ó menos de un M d.. J , C . d ' rus e '.lº ose eJu o: Chlllente, indican que se desconfía año, la India acudió al mercado pa• -Chico, ¿verdad que está hablan- del objeto amado; si con cierta delira comprar 35 milloues de onzas de do? .. · · ...... · · ··· cadeza que se desconfía de sí mismo. plata, y cou este motivo hizo subir Y el pobre Servando es mudo • ~:§~~~~ el precio de ese artículo, de 55 á 66 centavos la onza . Los celos no son á la verdad más Un cura, antiguo Juez, procede que un violento deseo de conservar Los comerciantes en plata aquí, lo que se ama y lo que se posee, é están, por lo tanto, particularmen- al matrimonio de dos novios. Después que la esposa hubo dado impedir que otro lo ame ó lo posea; te interesados en la actitud que asuma el Japón. Dicen que en las ac- el suspirado sí, el cura, distraído, de lo cual se deduce que se pueden tener celos siempre que se ama y tuales circunstancias, no sería po- se dirige al esposo y le pregunta: -¿Tiene usted que alegar algo en que no puede haber amor verdadero sible proporcionarse más de cuatro su defensa? sin celos. á cinco millones de onzas por mes, ~?§~~l}.I}. :§:§:§~ª'Q; pues no hay en Estados Unidos caLos celos son de todas las enfersi ninguna exi:-tt:ncia disponible de Mujer previsora: medades de la imaginación, la que plata, y muy pocas eu Inglaterra . -Alégrate, esposa mía, dice el de más cosas se alimenta y la que Tampoco creen que sea posible ob- marido á su mujer. Ya estoy comcon ningún remedio se cura. tener gran cantidad de plata en Mé• pletamente aliviado de mi reuma. ?§?§~~¡} xico. Se cree que el Gobierno me-Pues lo siento en el alma. ¡Ya xicano se dispondrá á ,·euder gran- no sabremos 11 unca cuando tendrá Los celos nacen siempre con el des cantidades de pesos mexicanos, que mudar el tiempo! amor, pero no siempre mueren con aunque la reciente compra de ern ~~~~I}.~ él. lA Pl!lA [N R J!PON. .. �8 RENACIMIENTO . .,,_,.._......,,._,,.._......""_....,_""'...--.,,._......,,__,._......,._,._....,_..,_...,.,,...,,._,...._,_...__.,.._,,.'-"-'..,_.,,.,,,_,.,_,..~~ Por retocar el arca de Noé y En Alemania, el Dr. Classen va echarle una ventana nue1 á montar una gran fábrica, destinava.. .. . . ....... ... ... . .. .... .. . .. 7 da á convertir en alcohol y carbon C:!uenta curiosa. Por remendar la camisa al vegetal el serrín, y como este pueHijo Prodigo, lavar los de obtenerse á causa de su poca apuercos y echarles agua en plicación, por un precio insignifiuna charca.................... 3 5 cante, el autor del pensamiento esLa siguiente que presentó cierto Por poner una asa al cubo pera, y co11 razón, poder cauzar una pintor y escultor del siglo XVII, al de la Samaritana............. 15 revolución en la industria. abad de un monasterio; dice así: ~~C!i~C!i Cuenta de los trabajos de restauTotal..... ....... 83 29 E l E .. , d S L . ración hechos en la iglesia del con~~~~e}~ n .ª xpos,1c1on . e an o_m s 1 · ·, u111versa · 1 d e se txh1be la mas valiosa colección vento. . E u 1a E xpos1c1on 1 O.a • San Luis está citado un congreso Je de diamantes coloreados que se coPor corregir y retocar los abogados y jurista,;. La sociedad Jnoce, y que se estima_en f,r.571,~ mandamientos de la ley de forense americana ha rogado respe• francos. Hay en dicha colecc1011 Dios ............................. 13 oo tuosamente al Gobierno mexicano diamantes rojos, amarillos, azules, Por afeitará Pilatos y echar· que les haga el honor de nombra; verdes y violetas. le un galón nuevo en su representantes que concurran á di'§~~~~~ gorro ......................... .. 4 17 cho congreso, que se reunirá en Un reptil de Africa, que habita Por dorar las alas al arcángel \ Septiembre próximo, del 28 al 30. los pantanos, como nuestros caimaS. Gabriel.. .................. . 15 18 ;i,~~~C}."C!i nes, gusta de los pájaros, á los cuaPor arreglar la cola al gallo La más pequeña partícula de ma [ les caza por un procedimiento raro. df" la Pasión y enderernrle teria orgánica se dice que está com• Se pasean por debajo del agua ocul la cresta ....................... . 2 4 puesta de unos 2.000,ooode átomos; tos á las miradas de los pájaros que Por arreglar los dedos al y si cada uno de estos contiene tan- bienen á beberá las orillas de los Buen Ladrón y sujetarlo tos electronos como los de hidróge- riachuelos y de los pantanos. Cuanen la cruz ............. ........ . 1 8 no, entónces el número de aquellos do alguno de éstos se descuida be Por componer el cielo, hacer ~erá 2,000.000,000. hiendo, se acerca cautelosamente y dos estrellas nuevas, dorar :-§~~~~~ lanza con sus dos manos una variel sol y platear la luna ..... 8 13 La flameante bandera de la Re- lla de madera que ha preparado en Por lavar la cara á la criada pública de Panamá, está dividida en forma de lanza, con fuerza tal, que de Caifás ...................... . 6 1 3 / cuatro carteles: blanco, el superior siempre cae muerto el pajarillo. Por limpiar los bordados de [cercano á la moharra] y el inferior ~~~~~"Gé la bata de Herodes, ponercontrario: az~I el inferio~ del lado 1 -Italia es la nación del mundo le dos dieates y atusarle la del asta, y ro¡o el contrario. Ade• que tiene más teatros. peluca............. . . . . ...... .. 2 5 más, el estandarte panameño lleva F • t I te - rancia gas a anua men ..... . Por remendarle á David unos dos estrellas de color azul y rojo en <1t d vino á solda calzones anteados y ponerl los cuarteles blancos. d"240•000 en ar sus os. le cuatro botones que le C}."C}."C!i~~~ faltaban en la ropa.......... 2 6 La ciudaddeSanLouis Missouri, RENACIMIENTO. Por unos botines de viaje padonde hoy se i na ugu rará la Expo~ ra Tobías el joven y echar· sición Universal más grande que se Directores: le correas n nevas en el mo · 1ha organizado en el munjo fué fun• 1 Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel rral..... .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 6 dada el 14 de Febrero de 1764. E? CONDICIONES: Por limpiarlasorejasála bu 1779, la población era de 925 hab1Se · gos. . . 1publ.1cara, 1os Domm rra de Baláam y repasarle tan tes, mientras en la actuahdadcon 2-Subscripción mensual (serie de el pellejo....................... 4 7 575,000. cuatro números) dentro y fuera del 1 Por poner á Sara unos pen· ~~~~~~ . Estado ..............................$<>.30. dientes en las orejas........ 3 2 1 Los moros son bebedores mvetera• 3-En el extranjero ............ $o.so. Por enderezarle el sable á dos de café. Su vista empieza á de4-Los pagos se harán el día 15 de San Pedro................. ... 5 2 bilitarse á la edad de cuarenta ó t:ada mes. Por componer la honda á Dacuarenta y cinco años, y hay mu• ¡ 5-Números sueltos .......... $o. ro. vid, aumentar la cabeza chos ciegos y cortos de vista. En 6-Anuncios á precios convenciode Goliat y engordarle las Fez, sobre todo, el número de cie- nales. pantorrillas.................. .. 3 4 j gos que se encuentran en la calle es Para todo asunto relativo al semaPor echar dos dientes á la asombroso, y no se reconoce otra nario dirijirse á la calle de M. Arreoquijada de Sansón .......... . 5 l causa que el uso excesivo del café. la No. ¡5. CURIOSIDAD ES. 1 I I 1 I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1904 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 12 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 2, Junio 12 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 12/06/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007444 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Colegio Civil y Escuela Normal Guerra ruso japonesa Humoradas Leyenda Los besos Pensamientos Plata en el Japón Ramón Corral https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7918/Renacimiento._1904._Vol._1_No._3._Junio._0002007448.ocr.pdf 78bd917fd71aa1fd0863c431b92c9d7b PDF Text Text Tomo l. Monterrey. N. Le6n, 19 de Junio de 19011. Núm. 3. Renacimiento. Directores: JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/. La L 1.berta d y l a L ey. que en él vive, nunca ~e olvida; y como la libertad reside ahí, en el sentimiento, nunca se olvida. M~s á ese conocimiento hay que agregar el de las limitacio• A los Miembros de las Sociedades Mutualistas, nes que la lty fija; y ele allí surge nuestro sistema con-:La obligación de ilustrar titucional, inhere11te, desde cualquier punto de vista. la conciencia, es anterior a la al sentimiento de la libertad. Esas dos causas muy de seguir sus inspiraciones. grandes nos impulsan á hablar de la libertad, y de lo La ohra de regeneración intelectua~ de nuestro pue- que. por las razones expuestas, está íntimamente ligablo, y más q11e de nuestro pueblo, inactivo y despreo do á ella: de la ley. cupado, de la gran familia de los obreros, de los que La palabra libertad la conoce el pueblo mexicano trabajan para formar un hogar. y á quienes siempre sólame11te en m1 sentido abstracto, y la interpreta á su dedicaremos tocias nuestras energía'-, para hacerles antojo. En su~ manifesfaciones de alegría en las fiesavanzar, aún que sea un poco, en la escala social-in- tas patrias, en sus vivas á Ju; héroes, y en su entusiastelectual en que se encnentran, esa obra de regenera- mode~bordante al oír las triunfales notas de nuestro ci611, repito. nunca ha producido los benéficos resulta himno nacional, hace consistir la libertad, y cree endos que sus autores se proponían, porque la iniciaban contrar ahí su expresión práctica; pero de esas erradas hablando á los obreros de sus derechos, sin hacerles creencias no es él el responsable ni por ello debemos conocer ántes esos derechos, y les hablaban de liberta- ¡ ata.::arle, p')rque obra c?n~o~me á su coucien~ia, ~ue si des sin hacerles conocer ántes esas libertades y las li se ha formado sobre pr111c1p1os falsos y arbttranos es mitaciones que la misma ley y la nece;.idad de la co- debido á que los hombres de letras de la República no lectividad les imponen, porque la vida de las colecti- se han preocupado de ilustrarlo para que no siguiera, vidades restringe siempre la libertad individual. ántes que sus obligaciones, sus inspiraciones. A eso V es que los iniciadores de esa obra, tan grande y tienden nuestros esfuerzos. tan noble, anhtlaban. como la mayor de sus aspiracioLa libertad y la ley, en las colectividades, marchan nes, presenciar d triunfo de sus ideales, y se indigna- tan estrechamente unidas, que para la existencia verhan al ver que á su voz, llena de fé y de convenci- <ladera de la libertades precisa la ley, porque de otro miento, no se levantaba el pueblo de su sepulcro; más modo, tendríamos que volverá los imaginarios tiempos ·m mismo amor al pueblo, les. hacía olvidar que en las en que tocias las cosas eran comunes y los hombres vagrandes colectividades, las evoluciones son muy lentas. ¡ gaban por el mundo sin ley ni gobierno, en medio de ¡ Medir por nue~tra impaciencia individual la eterna la inociencia y la sencillez. No, en nuestro siglo, no es paciencia de los pueblos, el- una locura! esa soñada libertad la que puede existir; la única que Nosotros, convencidos de esas verdades,inidamosnues- de hecho vive en los pueblos democráticos, es la que tra obra, llenos de fé en sus resultados, y aunque te- engtndra "el derecho de obedecer sólo á la ley," dere nemos la creencia firmísima deque no veremos la co• cho que es la igualdad suprema, porque se extiende á ronación de ella, estamos dispuestos á luchar siempre todos los hombres, como se extiende el aire, como se por la realización de nuestros ideales. En nuestro pe· ¡extiende el mi. riódico, lo mismo que en las conferencias públicas que Bajo el régimen ·democrático, la libertad siempre es pronto organizaremos, mantendremos nuestras ideas, Y la misma. La ley varía según la civilización de los contra todo y contra todos, hablaremos de las sanas pueblos, pero nunca desaparece, porque es la base mis• y morales doctrinas que establezcan la marcha progre• ma de la civilización, como lo son el matrimonio civil siva del pueblo, hacia su independencia, por medio de y la propiedad privada. la ilustración. Amar la ley es amar la libertad, porque en la primeEntre otras muchas causas, hay dos muy importan• ra está encerrada toda la segunda. La esencia de la tes que nos impulsan á hablar de ··La Libertad Y la libertad, decía un gran filósofo, consiste en la supremaLey" como principio, y no de las frías teorías econó cía de la ley sobre la voluntad personal, ya sea esta micas que también son 1a base de la prosperidad. Ha- voluntad de uno, de pocos ó de muchos hombres. hlar de la libertad, es hacer vihrar el sentimiento, Y lo La Redacción. I �REKACDCIEXTO. _,...._.,.,.,.""-.,.,.,.""'-.,.,.,.""'-~""'-.,.,.,.""-.,.,.,.""'---------.,.,.,.V"-.,.,.,.V"----V"-~ ....,.,.,.--.,._,.___,._,.___,,.._..""',,.._..""',,.._..'-""-""'-""-""'-""-"' ~ EL SUEÑO DEL POETA. Para Oswaldo Sánehez. [Leída en la Sociedad Literaria ..Renacimiento ...] l'ocaha ya á su fin la fiesta henno,,a fü1 que d grupo de arditntes soñadores Ofrendara ;;us flore;; A la musa del arte, exceba Diosa • La hora de los brindis llegó luego \' las frases ardientes, La;; palabras de fucKo, Como d claro raudal de las pendiente;;, Impetno,-as y fémidas rodaron. Quién :-;us sueños contó, 4uiénes hablaron En dulcísimo acento, Del mundo embriagador y su.., placere::.. ¡Sólo en medio de aquel desbordamiento, De animación y , ida, El bardo de las negras ,;oñaciones, Con el alma invadida Por quién :-;abe qué tristes emociones, Abrumada la mente, Parecía abstraído, indift:rcute. .Mas luego 4ue sn tumo hubo llegado El grupo entusiasmado A coro prorrumpió: que el bardo cuente La causa que sin tregua le importuna \' á la roca del duelo le sujeta. Entonces el poeta, De la melena bruna Como noche :-;in luna, Con arrogancia alzó la mustia frente Y en medio del dolor qut: le exaspera Saltando por sus lábios el torrente De la expresión, habló de esta manera: ":'!lucho tiempo ha pasado y aún persiste. Aterrador y vivo aquí en mi mente, Aquel recuerdo triste! Era yo mozo: entraba á la florida Encantadora edad de los amort.-,, La eda~I en que es la \'ida Regio festín de luz y de colores. Y amaba, amaba mucho Con ese amor que alienta á los ,·einte años, Cuando todo respira dulce calma Por que su hiel aún dentro del alma X o han vertido los crueles desengaños. En grata sucesión así corría , Del Orto al vespertino, Las siempre alegres horas; ~fas ¡oh dolor! que el pérfido dblino, Avaro en Sil!- dolores, En ,·ez de hellas flon::- Sembró la ªKuda sarza en mi camino. El ángel cie mi amor. cuando más pura Irrndiaba la voz de mi ,·entura, Dejándome eu profuncio desconsuelo Tendió sn rando vuelo Por las sombrns ignotas ele la altura. l{odaron de mi dicha los <lespojos: Ante los tri1:;tes ojos, Aterrador y frío, \'í alzarse el po¡Tenir en lontananza: ¡Y cómo 110, si con el ángel mío Huía para siempre mi esperanza' rna noche de insomnio, una de aquellas En que nuestra alma de dolor transida Repasa los sucesos \lás tristes de la ,·ida, Soñé que cle~lumbrante de htrmosura, Entre el grato rumor de alegre fiesta, Y en medio á los acordes de la orquesta. La dueña de mi amor en raudo ,·uelo Bajó hasta mí para calmar m1 duelo. \' la \'Í como el Dante A la dulce Beatriz que fué su anhelo. Y absorto como él, en delirante Pasión tendí los lazos Amorosos y tiernos de mis brazos. \le pareció que entonces la alegría. Como en mi edad primera, En mi alma rtnacía; ¡ Pt-ro al tocar la realidad am,lt-ra, Con más amargo llanto, Lloré :-;obre la cruz de mi quebranto! Y esta noche ec:s alegre como aquella En que el Hado implacable, Con velo impenetrable, Para siempre ocultó mi dulce estrella: Por eso á pesar mío tal historia Aparece hoy tan ,·iva en mi memoria!" Así dijo d poeta De la melena bruna Como uoche sin luna; V al morir en sus labios la palabra Que huellas hondas de tristeza labra, Soh1e aquellos recuerdos, Para él santos despojos. \'ertieron tristes lágrimas sus ojo,;! :\[onterrey , Junio de 190.J. Fortunato Lozano. res ele su causa; ,·cuía perseguido, Aquellos jóYenes eran Alberto J~srn SlfRR~ J~lBrnrn lORROHl~. scutenciado á muerte, proscrito se j Torroella Ju,;to Sierra Dos almas y y ce-¡ I llenó ele entusiasmo al ver como que con fraternales vínculos se Es un grato recuerclo de mi \'ida. lebrabamos nuestra independencia; unieron desde entonces. Celebrábase el ani,·ersario del inpensó en su patria; '-e inspiró, por Juan de Dios Peza. mortal grito de Dolores, en el Tea- que era pot-ta, con las palabras de tro Xai:ional de ~léxico Sierra, hnscó entre las banderas que Era Presidente ele la Repí1blica adornaban el dosel del gran Juárez, (lnp¡'orinri MUIU"ll'Qlíl el Lic. D. Benito Juárez, ~alvador alguna bandera que pudiera arran- U OUb bUUU U ll U lJ U II b b de nuestra ~c·guncla independencia car para tenerla entre su-; manos, y Hemos recibido una atenta comuy ocupaba, acompañado de bus Mi- en efecto, fué hasta el dosel, tomó nicación del Presidente de la Socie11istr0:,, el do~el levantr,do en el fon- una bandera mexicana y adelantándad Obrera á que aludimos arriba, do del escenario, dose hacia el público, habló en ver en la que se nos felicita cordialmenHabían hablado ya vario:-. orado so comenzando así: te por el nacimiento de nnestro seres y faltaba poco para que sonaran manario. 11 !!!k ímit día las once ele la noche, la hora en que ,n qu, 11 101 de IA glurin rmrbm, Estas son las felicitacione-, que Juárez debía victorea1 á los héroes JrjJd11t lrt■olar nutra h114rra de 1810. mas agradecemos: las felicitaciones J• qui 10 ruMlo lrimolu la 11í1! del obrero por quien siempre hemos Después ele haher escuchado una Una nutrida sah·a de aplausos le luchado sin desmayo y en cuyo enpieza de mí1sica, surgió en la tribuna 1111 joYen de frente espacio~a. de saludó al instante; todos los ojos es- grandecimiento moral é intelectual cabellera profu•a, rizada y negra, tahan empaiiados por la lágrimas; 1ciframos la felicidad de nuestra PaJuárez le miró fijamente con ague- tria. ele ojos de mirada penetrante, de llos ojos obsc!JrOS y luminosos que complexión fuerte, con un bnsto La felicitación de 1111 obrero, senhabían visto el triunfo ele la Repí1que 110 en vano había comparado cilla pero franca , con toda la senciblica desde las etapas del Paso del Bablot con el Mil6n ele Crotona. llez r franqueza característica de Xorte y lo aplaudió al co11cl11ir Era Justo Sierra, El pú hl ico lo nuestro obrero nacional, es para nocuando dijo esta cuarteta: saludó con aplausos estrepitosos y sotros muy cara, porqne nos indica lltl pmrrii. nbaa. después, con ese religioso -,ilencio que él está con nosotros, que nos aruj, rl l(l'an Rmer que ¡,or tí roriirni, que impo11t: el talento á las multiescucha, que nos atiende y que está 1t ~nítrt etrlut 11r allí t1 ■i tima tudes, escuché sus versos, que fuedispuesto á dejarse lle,·ar por la coJ 11m aquí í sn lib111 ¡ m,1ir~uo. ron mag-istrale!', rriente progresista y ciyilizadora. Eran 1111:i!-I quintillas clig-uas ele El que así habló era el gran poe- Agradecemos á la Sociedad" Cuauhscr firmadas por el gran Quintana; ta Alberto Torroella: en medio de temoc' sus felicitaciones y á nues1111a quedó grabada con el bnril de atronadores aplausos volvió á abra- tra ,·ez las retornamos con nuestras fuego cn mi memoria y dice :1sí· zar á Ju~to Sierra, sentáronse am sinceras manifestaciones de aclmirahos junto~, departiendo como dos ci{m y simpatía. 1:m mu a,fan,f~ líraeí~ hermanos que hubieran vuelto á 1 l" ~ 11 a~lt 111ria1t ,1 ta fuer ia..lrs: d é d \'erse espu s e largos años ele au sencia y á los pocos minntos, daban ¡ las once y el gran Juárez solemne y • . se\'ero, se le,·aut6 de su asiento con 1'.ntrc el e 5t rcpll_oso rumor <1 la bandera 1rnciJ11al en la mano, se aplausos , . ele la cl1ana con 4ue el tó · 'J l' ·tó 1t:1c1a e 1 pu 1 1co y gn · a<1e 1an · lmehlo ¡>idió que se premiara .por la con ,·01. sonora: Orquesta aquella poesía 111ara\'11losa, •. . . . · · á o t r 0 J· 0 · 1 ¡\ 1,·a la 111c\epe11denc1a ele :'l-léx 1• vimos sa ¡tar a 1 escenario . , 1tas·ta co! ,·en a, qmen na<¡·1e conocia 1li roz J, •u "JH'dro 'º •au~r, linio r.1 80¡ d, 11,nía Ctria l Carlos q1¡11, s, 1,u,o ,n fnx ,!omrnio11,p1ñ11I". "nunuhlºffiO"." A los suscriptores foráneos. Se suplica á todos los snscriptores foráneos,cou excepción ele los de C. Victoria, Tamaulipas, donde se acaba de nombrar un Agente para '•Renacimiento," que se sirvan enviar por correo y en timbres postales el importe del presente mes, haciendo, del mismo valor de la susentonces. ¡ Vivan los héroes dt' 1810! cripción mensual, el correspondiente Era de ' la complexión y del asi \'i,·a la República! Retiróse del salón, y en ~eguida descuento para cubrir los gastos de l ieclo cid poeta c¡ue acababa ele recorreo, cihir una o,·:isión sin semejanza: se vi6se por la calle de Vergara un Para cubrir el importe del próxiaddantó hacia él; le estrechó entre inmenso grupo del pnt-blo, que sasus brazos y en seguida se explicó lía ,·ictoreanclo y aclamando á dos mo mes se entenderán con los Agenpor alguien, no sé si por él mismo Ijó\'enes que iban ele bra70 luchando tes respecti\'Os, cuyos nombres se 6 por Sierra, que era un patriota porque no los alzara eu hombros publicarán en el número próximo. cubano. que acaba de llegar á ~Ié- aquella multitud entusiasmada y lo- El Admor.,- G. Canales. :-/ico \'it:nclo ,·encidos :í los rlefenso ca ele patriotismo. - M. Arrcola, 75. e) L �RE~ ACIMIENTO. 4 ------~------~------~_,.._,""'_,.._,""'_,.._,""'_,.._,""'"""'""'"""'"'°'-"-'"-'"'-"-'"'-"-"-'....,..~~ UNJI eJIRTJI Del autor del Himno Nacional Mexicano. músico. Desgraciadamente no fué así; y de entonces acá mis negocios han ido de mal en peor. Actualmente estoy sosteniendo á mi familia con los escasos medios que mi edad y mis achaques me permiten adquirir. La verdad es que lo reunido en México no ascendió á 1,400 dollars, .r de esto hay que iescontar lo que me estafó un mexicano que me hizo el ofrecimiento de trabajar para abrir una gran subscripción nacional que en mi favor produciría considerables beneficios. -"De todo corazón O:> doy las más rendidas gracias por los generosos esfuerzos que estáis haciendo por alegrar con un poco de sol los tris tes días de mi vejez; y con ello ha béis obligado profundamente m1 gratitud. -"El día 16 del próximo mes de Septiembre hará cincuenta años que fué adoptado como Himno Xacional, el que yo escribí; y por esta razón espero recibir una invitación del Gobierno Mexicano, para asistirá la festividad que tendrá lugar en aquel día." De '' La Gaceta de Guadalajara'': ''Hace algunas semanas que "The Mexican Herald" dió la noticia de que el anciano y venerable maestro Jaime Nunó, autor del Himno Nacional Mexicano, pasaba en Búffalo por una situación económica sumamente aflicti\•a, y propuso abrir con ese motivo la subscripción nacional de que ya hem05 informado á nuestros lectores. El generoso pensamiento no ha logrado alcanzar el éxito que merece. ''Sin embargo, ''The Mexican Herald" ha seguido trabajando por que ele alguna manera la munificencia nacional vaya al distinguido maestro á quien debemos nuestro canto patriótico. "Don Jaime Nunó dirigió una carta al periódico de referencia con fecha 28 de 1Iayo último, de la cual rnmos á trae! ncir aquello que nos parece más importante, con objeto de ayudar en algo por nue;tra parte Nuestro Gobierno General debía al meritorio pensamiento de que venimos tratando. no sólo invitar al venerable Nunó - "Aunque soy para ustedes un para que asistiera á las festi\·idades extraño, debido á las informaciones del 16 de Septiembre, sino invitarlo de ese periódico se han hecho cono- para que viniera á pasar el resto cidas las causas de mi presente si de sus días en el seno de nuestra tuación económica. Con este moti- ' Patria, siquiera sea como muestra ,·o debo recordar que durante mi de agradecimiento por habernos leestancia en México en el año de gado nuestro inmortal Himno Xacional. 1901, algunos periódicos propusieron y otros aprobaron diversos proInformación. yectos que en mi fayor debían producir grandes cantidades ele dinero; pero como ninguno de ellos fué "Renacimiento" excomulgado. puesto eu práctica, pasaron como Como nota compl,:mentana al artantas de esas cusas, que hoy se di- tículo que bajo el rnbro "Filípica" cen y á la mañana siguiente se ol- publicamos en otra parte de nuestro vidan. Cuando volv1 á !os Estados semanario, hacemos constar que Unidos, varios periódicos de Búffa- han también caído bajo el anatema lo y .Nueva York dieron cuenta del de D. Alfredo Dávalos, los periódi entusiasta recibimiento de que tuí cossiguientes: "La Vía de Paz' ' , objeto en México, agregaudo que se "Revi::,ta Popular", "La Unión", me habían hecho obsequios de tal ''Rerncamación" {espírita) , "El cuantía, que para lo futuro 110 ha- Cristiano Bautista' , •'El Regioría otra cosa que vivir tranquila- montano" y "El Espectador." mente de mi fortuua, sin uecesidad El Sr. Dávalos, cura del Temp!o de trabajar más en mi profesión de " La Luz" de e:;ta Ciudad, ha pro *** ~~ hibido á todos sus fieles, que lean cualesquiera de las publicaciones antes mencionadas, bajo la terrible pena de pecado mortal. Si pecado mortal es la pena de los que nos leen. ¿qué nos toca á nosotros? i Excomu11ió11 ele, na! "Anales Mexicanos" Remo,; recibido el canje de este elegante folleto que se edita en la Capital de la República. '' Anales Mexicanos'' está consagrado especialmente al comercio, la agricultura, la industria y la mine ría, y cuenta con grandes simpatías en toda la República, por la preferencia que dedica á los asuntos que hoy se consideran como más importantes, dados los rápidos avances de aquellas artes. Agradecemoc; la atención y retornamos cambio. Obito. El día 13 del presente falleció en esta Ciudad el Sr. Lic. Emilio Torres, qne por espacio de muchos años desempeñó uno de los principalee; cargos de la Secretaría del Con greso. Reciban sus deudos nuestras manifestacione,; de condolencia. RUSOS Y JAPONESES. Algunos súbditos del Mikado, altos dignatarios militares, han encontrado por fin el método de ciar ,•alor á los soldados que están á sus órdenes y se cree que prouto, debi do á la nueva im·ención, caerán Puerto Arturo y demás posesiones Rusas en su poder. Aunque la in,·endón p:irezca á algunos una mentira burda, no lo es; pues que con.;iste nada meno,; en dar :í los soldados, ántes de entrar en campaña, una buena ración de licor de los que expende D. José González Treyiíio por la Calle de Matamoros, cruz con Guerrero. Pero es requisito indispensable que las etiquel;ts de las botellas hayan sido impresas en la casa de D. Gustavo Madero, ''El Mode!o.'' Ya yerán nuestros lectores si 110 triunfan los Japoneses. ~~-~~-~~~~~~~~~~-R-E~X~A~C-I~~~II~E~~~ Efectos de la Excomunión. Desde que á D. Alfredo se le ocu rrió meter la pata con su pecado mortal para el que leyera "Renaci miento", hemos tenido gran demanda ele subscripciones que, sea por curiosidad, por comunión de ideas ó por cualquier otra causa, nos indica tan sólo que los que han perdido con la excomunióu, no hemos siclo nosotros. De:::earíamos que Da,•alitos nos hiciera un 11uevo RECLAME en su periódico religioso. Honor al Mérito. \ gar las elecciones presidenciales, En la 1Iunicipalidad de Arambe- 1siendo el agraciado para ocupar la rri, de este Estado, ha circulado de primera magistratura de la Naci6n mano en mano un peri6clico manus- el C. Jo~é Pardo. criLo, titulado '·El Xoticio,,o." ¡Que sea para bien de ambas ReLo escribe el joyen 11odesto To- ¡>Úblicas Sud Americanas! rres, cuyas nobles y desinteresadas Desfalco de $ 300,000. aspiraciont>s sou bien conocidas eu Xoticias que nos llegan de la Caaquel punto y pueblos cercanos. pita! de la República nos dicen que Se nos a~egura que Torres publi- se ha descubierto en los libros del cará cada mes m1 ejemplar del ":No Banco Central un desfalco de$ ..... . ticioso" y lo hará circular entre to- 300,000. El Cajero del Banco, su da la sociedad de Aramberri, sin co- ayudante y tm dependiente fueron brar ni un centavo y con la única puestos en prisión. condición deque cada uno que lo va- Rad1"ac1·0.,.n del ya leyendo lo pase á otras manos. Aunque algunos ignorantes hau Pensamiento. tratado de ver chuela al noble joven El Dr. Charpentier, notable p~iTorres la sociedad de Aramberri en cólogo francés, acaba de anunciar, generaÍ, está altamente complacída con admiración ele todo el mundo, con la conducta del original escritor. que los centros cerebrales radían en Ejemplos de esta naturaleza, no se proporción á su energía y actividad ,·en con frecuencia en la historia de y forman como una aureola, invisi1 los pueblos. ble hasta hoy, al rededor de la cabe. . . . . . . . . "Renac11111ento 'ofrecesm,hum1l- zadecaclamd1v1duo. Larad1ac1 6 n des colu=as al joven Torres y se cerebral es en algunas personas tan sentiría orgulloso 21 reproducir al- potente, que pueden penetrar en el guna vez lo,; artículos de ''El Noti- cerebro de otras, ordenando, y viene á constituir lo que hasta hoy se ha cioso." llamado "trasmisión del pensamienUn ángel mas. Yacimiento de Oro. to," y que aunque se sentían y eran "El Picacho" á doce leguas al El día l 2 del presente mes falleindudables rns efectos, nunca se haSur de las grandes minas de cobre de ció c:_n Ciuda?_ de ~'i~tori~, Ta- bía dado una explicación satisfacto''La Cananea" Sonora, será proba- mauhpas, ~a mna Alicia, h1Ja del ria á tan curioso fenómeno. blemente dentro de poco tiempo, el Dr. C. Espmosa _Y de la Sra. Josefa Aun hay algunos que dudan de la gran filón del Xorte, á juzgar por H._deGuerraEspm~sa. Lamentamos veracidad en la transmisión del penlos productos que los yacimientos de ! la irreparable pérdida Y e~peramos samiento. Pero esto solo es efecto oro están dando en la actualidad. que pronto vuelva la alegria al hode la impresión de lo desconocido y "Picacho'' se encuentra en nna gar de los afligidos padres. nunca visto. longitud de dos Kilómetros. "La Unión Escolar" Por lo general el hombre únicamenCalc{tlase que lo menos que pueHemos recibido este apreciable te está dispuesto á creer en que lo de dar una tonelada de metal sacado colega que dirige nuestro buen ami- que vé y palpa con los cinco sentide "El Picacho," será como$ ro.ooo go, el Prof. Jos~ Ma. Sosa García, dos. Pero la transmisión del pensalo cual es suficiente para esperar de Tepic. Está dedicado, como su miento es un hecho reconocido ya una ganancia loe~. . nombre lo indica, única y esclusiva- por el mundo científico y por todos En Cananea rema gran entuSias- mente á luchar por los intereses de los que hayan tenido oportunidad de 1110 por la prosperidad de esta uego I la Escuela. hacer algunos experimentos relaticiaci6n, que)robablementeserá una :Nuestras felicitaciones al Prof. \'OS á esa transmisión. El Dr. Charpentier ha llamado de las mas importantes de la Repú- Sosa, que cualquier campo de batablica. lla es bueno cuando se lucha por el "Rayos N.," á ese fluido radiante Esperamos que lanzan constautemente nuestros progreso nacional. 6rganos cerebrales y asegura que no Que las personas que siendo susElecciones. criptores no reciban "Renacimienpasará mucho tiempo sin que se pueEn los últimos comicios de la Re to" con toda oportunidad, se sir- pública Argentina salieron electos da conocer el pensamiento de cualvan pai ticipárno~lo inmediatamente los C ..Manuel Quintana y Figueroa quiera con solo fijarle la vista. para averiguar la causa de e!'e retar- Alcorte, como Presidente y ViceSi llega desgraciadamente ese día, do y procurar que el correo reparta Presidente respectivos. Yendrá con él la desorganisación soTambién en Perú han tenido lu- cial. nuestro ~emanario con p1111tu:1.liclad. Nueva Industria ' . Se ha organizado en esta Capital, una compañía que, con un fon~o de S 280, ooo se propone con strmr en San :Nicolás Hidalgo, una gran planta manufacturera para hacer cemen· to. . . . d S Algunos neos propt~la~105 ev an Xicolás unidos a cap1ta 11stas .,or• · '. . te Amencanos, son k,s que tienen en . . proye-:to la nue,·a mdustna. Se cree que para Octubre próximo darán principio los trabajos ele explotación que producirán 250 barriles de cemento por día. 1 �6 RF.XACIMIE~TO. fl HSORO D[ lOS IN~~S. UN DESCUBRIMIENTO SENSACIONAL. . !ª ~ntenor. Pero~~ pobre cacique i~d,gena com~~euclio que era insa~1able la avanc1a ~le ª,quel hombre ) qne.,nada lograna dandole más)' pre fi no la muerte. De nada sir\'ie rou las ~menazas ni las torturas para \'encer la obstinada decisión rlel cacique Atahnalpa. 1 REX ACil\IIENTO. -..,,.._,~..,,.._,~..,,.._,..._,.._..,,.._,..._,.._..,,.._,~~~~~-~,-~ ~~ te del te:;oro, que se eleva á más de ro millones en dollars de valor, de los que ha tomado pm,esión el Gobierno dC' Bo1·nta. r' Cop. Se ha descubitrlo, por fin, una ~/}.~~~:§ parle, la menos importante, del tesoro qne hace trescientos años se saTerrible eatástrofe. bía qne el Ílltimo ele los Tncas del Mas de 600 personas perePertÍ, Atahualpa, escondió á raíz Se dice que entonces á cada uno cen en una excursión por ele la conquista ele esa región, por de los soldados dió Pizarra la sumar á la vista de N. York. el español Pizarro. ma ele setenta mil duros españoles Nueva York, Junio 15-El vapor Hace treinta años que las leye11 después de haber quedado, por su"General Slocum" se incendió en c~as corren en boca ele todos los que puesto, con la mayor parte del te el agua á la entrada de "Long Is t1ene11 antepasados eu Bolh·ia y en soro, Y ele haber enviado al rey ele land", resultando más de seiscienPerú, acerca de la existencia de España una suma fabulosa de me tas personas, entre ellos muchos uienom1es tesoros enterrados, cuando la! amarillo. ños y mujeres, ahogadas é incenlos conquistadores españoles arribaEntonces se sabía que era sólo tma diados. Cuatrocientos noventa y rro11 á tierra americana, por los capequeña porción del tesoro reuni- ocho cuerpos han sido recojiclos e;. cique,; indígenas, para salvarlos ele do en siglos antes ele Ja conquista por ta noche. Los restos de muchas !a avaricia de los recien llegados. los Incas, la que había sido entrega- otras personas que iban en el vapor 'l'ales le ye11das, como siempre su da á Pizarra. Se contabau muchas no han podido ser encontrados. cede, son e11 parte ,·erídica~ y se leyendas acerca ele la existencia de El vapor "General Slocum" sa fuucla11 en hechos perfectameute delos tesoros, pero como Jo,; años pasa- lió hoy á la'> 9.30 de la mañana, llemostrados, pero, en parle también, ban Y nada se descubría, el público vando á bordo los jóvenes excursioson completamente imaginaria~. llegó á creer que se trataba de sim- nista,; ele la Escuela Luterna ele Cuando el Ílltimo de los Incas fué ples versiones imaginativas que en San German , que anualmente haapresado por Pizarro, bajo el prenada se fundaban, en realidad. cen una excursión. El Jefe de la texto ele que 110 era cristiano y de excursión era el Rev, G. C. Laas. fJlle hacía traición á la reJio-ión del Hace cien años un la! Garci Gupastor ele la Iglesia. El vapor era Crucificaclo, pero en realid;d para tiérrez, establecido en Trnjillo, y en exlorcio11arlo y arrancarle por el la mayor miseria, hizo conocimiento dirijiclo por el Capitán Van Schark, terror los tesoros que según la yoz con un cacique indio al que simpati- uno ele los mejores marinos de X. I4os excursionistas, según pública, trnía escondidos, se cuen- zó por su genio alf:gre y decidor. Se Yon~. la que el infortunado monarca in- llamaba el indio Chimu Chumac, y últimas noticias, formaban u11 total clígena llamó al español y le dijo cierto día que escuchó á Ht amigo de 873 personas. El fnego comen que, si le dejaba libre, estaba con- español quejarse de la pobreza.le di- zó en el departamento ele comidas. forme con entregarle "lanto oro co- jo: "te voy á hacer rico ~obre tocios Daremos más detalles. 1110 fuera necesario para gne se lle tus sueños Y lus cleseos. Pero me 11ara el aposento en que se encon- prometerás que el dinero no ha de traba preso, hasta Ja allnra ele una cambiarte el carácter, 11i hacerte 0 ¡. linea que Pizarra pintara en la pa- vidar de Dios Y <lf' los pobres." Conred.'' dujo á un valle lleno de minas al esSigue comentándose en todos los Aceptó el conquistador e~pañol pañol Y le abrió el paso hacia un círculos sociales la cuestión de ia Y mandó por una silla alla, en la huanaa (casa) en donde existían Vice-Presidencia. que se subió, para que su mano al- enormes cantidades de oro y piedras Cuando se conoció aquí por telécanzara lo más alto posible. Tiró finas. Garci Gutiérrez se llenó las grafo la resolución del Círculo ~a la línea, Y el Inca cumplió su pala- bolsas y _vivió con esto no solo ricacionalista, pudimos ohservar que tohra, pues en un día mandó á sus mente, snw que se embriagó, olvidó dos, sin excepción , aceptaban gustosúbditos que f'acaran ornamentos / Sus promesas, y se <lió á la vida ga de oro en canticlad suficiente para !ante, con lo que disgustó al indio, sos la candidatura del Sr. Ramón Corral. llenar la pieza. qne no volvió á hablarle siquiera. Han pasado ya algunos días desclc _ La ,codicia que le entró al espaCuando quizo Gutiérrez volver la proclamación del candidato y pono! f~~ la que, como dice el refran, se perdió en las rninasyen vanofué demos, con abundancia ele detalles ron;p10 el saco. Volvió á poner pre- que enviara expediciones tras de expesar la opinión_.pública y dar nna' so a Atahualpa y le volvió á ame- pediciones. Nada encontró. noticia exacta acerca del Pueblo de nazar e_speraudo que por segunda Ahora, ingenieros americanos é in- Nu~vo León y la Vice-Presidencia vez saliera con una promesa igual i gleses acaban de descubrir una par - de la República. En general, Nuevo León, acepta al Sr. Corral como ful uro Vice-Pre sirlente. ,.. mos ocupado de tal artículo. si artículo puede llamarse, porque como él mismo dice, 110 pasq11 ele ser puras bagatelas las que encierra, y 110LJIS BUJIRENTENJIS. sotros tenemos la costumbre de ocupamos de asuntos de más importanLa-Secretaría ele Relaciones Exte- cia. Hubiéramos permanecido ca riores ha obtenido ya el acuerdo del !lados, repetimos, si D. Alfredo DáSr. Presidente ele la República, pa- valos se hubiera concretado á decir ra celebrar con el Embajador de los Ique '.'~enaaimiento" es u_n periódico Estado'i Unidos un nuevo tratado per111c1oso. q11e su material es malo, entre ambos países, con el objeto de que sus Directores carecen de presuniformar las reglas concernientes tigio, etc., etc. Hay plumajes que á las cuiirentenas que han de esta- cruzan el pantano y no se manblecerse cuando en alguna de la.; chan ...... Pero no hemos podido reciudades de ambas naciones se <lesa- sistir al deseo de honrar al Sr. Dárrolle alguna epidemia valos dedicándole unas cuantas líComo ese tratado tiene que ba- nea", cuando hemos visto que en su sarse en algunos elatos científicos, mismo escrito deja traslucir la idea se ha pedido su opinión al Consejo tan baja que se ha formado ele sus Superior de Salubridad, para que és- fieles al advertirles que incurrirán te fije las hases relativas á esas cua- en la pena de pecado mortal si airen tenas. guna vez llegan á leer · •RenaaimienEl motivo del nuevo tratado fué to" ( !!) la última cuarentena decretada por ¡Como quien dice tres pesos ó las autoridades ele Texas, en contra quince días! ele los pasajeros procedentes ele MéEl Sr. Dávalos tiene muy mala xico. idea de sus·fieles: ·e1 Sr, Dávalos ha Con este tratado quedará perfec- creído seguramente que los fieles tamente definido cuándo deberán es católicos son nenes de escuela y son tablecerse las cuarentenas. y no in- capaces ele asustarse con la terrible motivaclamen te, como sucedió hace pena [?] de pecado mortal. poco. ¡ Pecado mortal para el que lea Tan luego como el Consejo Supe- '' Renaaimiento"! Lo confesamos rior de Salubridad rernelva los pun- ingenuemeute: nos hemos reído de que ~e le han consultado, se proce- las amenazas de Dávalos. derá á celebrar el tratado ele que ~e ¡ Pecado mortal para el que lea trata.-Tomaclo de El Tiempo. ''Renaaimiento!" Esto es un insul- NUEVO TRATADO El actual :Vlinistro rle Gobernación -cuenta en 11 uestro Estado con tautas simpatías como podría con taren su Estado natal, Sonora. Tuvimos oportunidad de ver corroboradas nuestras aserciones desde los primeros días. Cuando se recihió aquí la noticia, todos los semblantes demostraron alegría y todos los comentarios fueron favorables para el agraciado. Con verdadera ansiedad se bu,; caban los diarios dé la Capital para adquirir más 11oticias sobre el candidato y la Convención Nacionalista. Como se creía q11e la designación del Sr. Corral había siclo hecha el mi!'.mo día 6, ,;e «esperaba que los pepiódicJs del día 7, que llegaron aquí el 8, abundaran en noticias acerca de cuestión tan palpitante. Pero ni "El Diario del Hogar", ni "El M1111clo", ni "El Imparcial", ni ningún otro órgano ele la Metrópoli dijo nada del Sr. Corral, en su eclició11 del día 8. Entonces se vió suspeu-;a la animación pública; algunos hicieron correr el rumor de que'.Ja noticia ciada por "The Monterrey Ntws "había siclo falsa; el pueblo, que por uu momento se había acostumbrado á la alhagadora idea ele que el Sr. Corral había sido el agraciado, suspendió sus manifestaciones ele asentimiento y hasta pareció contrariado; muchos ~emblanto que el Sr. Dávalos hace á sus tes voJyieron de nuevo á su color mismos fieles; un insulto gravísimo natural y tocios quedaron suspenf;0S porque les demuestra la poca estiesperando las últimas nol icias <le la 1 ma en que los tiene y al creerlos tan Metrópoli. Para Jlllredo Dáva/os, estúpidos que puedan asustarse con Pero llegó la prensa del día 7. La boberas ele la especie de pecado mornoticia resultó cierta. El Pueblo No atacamos al tal. Ya estas amenazas pasaron á se entregó con más entusiasmo á '-llS cristianismo, ata- la historia. camas á su dege- , Cuando el Sr. Dávalosquiera tramanifestaciones <le ~i111patía y pro11 neración: el catoto cundió de nuevo la animación en 1icis mo .- '·RRNACl!IIKm." tar con nosotros algún punto de tocias las cla•es sociale1-. Religión, estamos dispuestos á enEn general, el Pueblo de Nuevo Hojeando un semanario religioso, trar en polémica, pues somos parLt·ón acepta al Sr. Corral como fu- "La Luz," queseeditaenesta Citt tida ríos ele la discusión, siempre tnro Vice-Presidente de la Repúbli- ciad, hemos encontrado, en la sec- que de la discusión nazca la luz. La ca y e;;pera ansioso la llegada de ción de Gacetilla, un artículo, si única condición que imponemos al Jos comicios para depositar en la artículo puede llamarse, que bajo Sr. Dávalos es que sea un poco más urna electoral su voto en favor del el epígrafe ele "Bagatelas," escribe correcto en sus e!'critos y modifique, actual Ministro de Relaciones In- D. Alfredo Dávalos. por lo menos cuando trate con 1101 Incluclablemente no nos hubiéra- sotros, su característico lenguaje. leriores. FILIPiell. �REX.\CDIIEX1'0. ------------------~...._.._....,_...._.._....,_...._.._....,_...._..~...._......--......_......--......_...,..,_,...._..""'...._...,..,.,.._, """"'""'"""'""'"""'""'"';'-'"'-""'-'"'-""'-~"'-"-""'-"-'"'-" ~ construido de peq ueño tamaño. Fué / viduos, que ya es trasportar, serían también Huygen,; quien introdujo precisos 1 ,9¡¡ trenes, que pues la di\·isión de la hora en sesenta mi- tos en fila alcanzarían una longitu,) l r na JO\"t:11 so¡ lera es 1111 t·1po e¡e ¡·1 nutos, \. l'l minuto "11 ,. ., • .s·esenta se• de cerca ele nuinientos kil6metros. cado que se conservt para las impre- g11n clos. Y un peso proporcionado á tan des siones ele l11jo. ~~~:.,~~ mesurada mag,1itud. una mujer ca!-ada es el tipo que Se conocen más de cil!cneuta l'S· "~~~~~ ha entrado en la forma, para sacar pecies de peces que poseen órganos Entre los cam¡x:sinos rusos, las ejemplares en una pu blicación. eléctricos. siendo t:I Xilo el río más condiciones de una novia !-e juzgan Una solterona es u11a interlínea que rico en ~emejante cla'-c de animales. por la cena que ella misma prcp1ra :-l' coloca entre la mn¡er casada y la I Los peces eléctricos más conoci- el día de la boda. l joven soltera. dos, so11: el "Torpedo "el '·G\'rnnoCuando llega á la casa del marido lína mu1er liviana es la rama de tus" y el "Malapterurus," · tiene qne guisar un trozo de carne una pre11sa donde se ajustan tocias ~~~~.... 6 cualquiera otra cosa, para clemo~las fornrns tipográficas. trar que sabe ser ama de casa. Si A las mujeres hay que tratarlas En Corea, cua nd o ménos el 110- el guisado agrada á los invitados. comoá los tipos de imprenta, porque vent_a por ciento de la ~blación, vi- éstos no s61o aplanr!en la hab?lida<l á veces en co11junto "empastela11• · \'e, ~- 10 que cree mediante_ la pro dt la joven, sino la de sn familia, Una mujer embustera es el ··espa / te~ion que eJercen los bruJos pro- que tan bien ha sabido imtruirla e11 cio" que se rompe al tiempo de fest~nales sobre los hom'>rcs, por I el arte cnli11ario. ''j11st1ficar~e." medio de sus artes uegras, en contra l:na mujer digna es la ' cnja" de los demonios y de los trasgos y donde se "distribuyen" lodos los duendes. -Se ha observado que las mujeres ''puntos" ele la virtud. ~~~~e, criminales tienen las manos y los l"na mujer nerviosa e~ 1.11 "tipo" En ninguna parte del mundo son pies muy grandes. que se gasta á fuerza de "impresio los judíos más dete-,tados que en nes. '' ~*~ Rusia. Sin embargo, el judío JaCna suegra es una "viñeta' , tan -El Czar <le Rusia recibe ciento cobo Schiff, ele la conocida institunegra que solamente se usa en las setenta pesos por cada minuto que ción bancaria Kuhn Loeb y Ca., ha "impresiones" fúnebres. trahaja, sido precisamente quien arregló lo ~ ~'='.,~ relativo al último empréstito ruso. Un comerciante nlemán se propoCI!uriosidades. ~~W.-· ne hacer 1111 \'iaje al planeta :\Iarte Si hay 1111 sitio en la Titrra don empleando un ,·ehículo parecido al Un perico, una. anguila, un pe de los extremos se tocan, es en los que Verne, el no,·elista científico, lícano, duran más de roo años. Re Andes. Encuéntrase allí una posa• utilizó en su "Viajeá la luna'' para gularmente un huey dura 35 años; da á la mitad del camino, donde se llegar al cercano sat~lite. 1111 caballo 6 1111 burro, 30; un perro cruzan los a-;censionistas que suben de 20 :í 25; 1111 gato ó una cabra, 15, y 1~ que bajan, y mientras los primeros se mutren \ un cerdo 10. , casi por el brusco RENACIMIENTO. · Hay msectos . . ele fno, los i-egundos ex~ que viven un cl1,a. aumento . · . . penmentan 1111 ca or que casi los 1 D irectores: Por el coutrano, se dice que las ha fi . as x1a. llenas vi\'en 1 ,ooo años. j .. • Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel ~~~~~:·: . ~~~~~t.· CONDICIONES : I,o n11s111oque empleamos con preExisten paísts donde la tela gene- ferencia la mano dtrecha para tra1-Se publicará los Domingos. ralmente empleada para las clases bajar, usamos el ojo derecho para . 2-Subscripción mensual (serie de menesterosas, es la seda. 1mirar, y al igual que la mano dere- cuatro números) dentro y fuera del Uno de ellos es :\fadagascar, Y la cha suele ser la más fuerte, el ojo Estado .............................. So.30. causa es que cuesta ménosque el al- derecho es el que más vista tiene. ! 3-Eu el extranjero............ So.50~ De cada diez personas 1111a es zurda 4-Los pagos se harán el día 15 de de la vista. cada mes. 5-Números sueltos .......... So.10. A Critlán Huyg11s, célebre físi ~~,X.,'(.~ 6-Auuncios á precios convencioco, geómetra y astrónomo holadés, Se ha calculado que si todas las nales. goclón debemos, entre otras cosas. el que personas que salen de Londres, lo ' Para todo asunto relativoalsema1 haya relojes en las habitaciones, hicieran en un tren de ferrocaril, y nario dirijirse á la calle de M. Arreopues nadie antes de él los había si cada tren transportara 600 indi- 1al No 75. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1904 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 3, Junio 19 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/06/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007448 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alberto Torroella Curiosidades El tesoro de los Incas Justo Sierra La Sociedad Mutualista Cuauhtémoc Libertad y la ley Poesía Rusos y japoneses Vicepresidencia de la República https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7919/Renacimiento._1904._Vol._1_No._4._Junio._0002007452.ocr.pdf c65abd1cd5242086f4ac8b2de2d02ca5 PDF Text Text Tomo J. Monterrey, N. León, 26 de Junio de 190.IJ.. Núm . .//.. Renacimiento. SEMANARIO. Directores: JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/. Jlmericanismo. ~ Los hechos demostrarán mas que las palabras, porque contra hechos no hay argumentos . *** La simpatía por las costumbres americanas aquí es exagerada y ridícula. Sin entrará examinar la diferencia de trato que reNos proponemos tratar hoy de una cuestión bastanciben los americanos aquí con la que reciben nuestros tes veces debatida, pero que no por eso deja de tener paisanos en la yecina República del Norte, la cual diinterés para nuestro País: nos referimos al americanisferencia podría ser un obstáculo que impidiera á nuesmo. Al americaai!'mo tomando esta palabra en su tros compatriotas imitará quienes tan mal ven á nuesacepción común. tros hermanos expatriados, permítasenos comenzar Mucho se ha ya hablado de este asunto y muchas han sido las opiniones que respecto á él se han emitido nuestra galería de cuadros vivos que tenderán á depor personas de reconocida ilustración; tal ve7 nada mostrar que la " conquista pacífica" no es un absurdo nuevo podremos añadirá lo que ya se ha dicho, pero como se ba pretendido y procurarán conservar y alentar nunca será por demás recordarlo y hacer algunas ob- el fuego sagrado del patriotismo para evitar una catás~ervaciones que, dada la importancia trascedental de que trofe que, aunque remota , no dejará de ser temible. La simpatía por el elemento yankee, repetimos, aquí se haya reyestido, no dudamos serán de alguna utilies exagerada y ridícula. Exagerada, porque, como se dad. verá luego, el americano tiene tantas franquicias y Lo que tantas veces se ha llamado "conquista pací- tantos respetos inmerecidos, que muchas veces, sino fica", aunque con frecuencia ha parecido á algunos-- todas,recibe un tratamiento mejor que el que podría recital vez inspirados en un patriotismo mal ente11dido- bir c11alq uier mexicano,sea cual fuere su procedencia: riun solemne absurdo, no deja de tener ciertos fm1da- dícula porque al tratar de imitarlo, nuestros jóvenes,mentos sólidos que difícilmente podrán ser destruidos. en quienes radica más ese espíritu imitador-solo se Nadie como nosotros, los que vivimo:, cerca de las preocupan por la imitación de las formas externas sin fronteras americanas, puede apreciar con más exacti- fijar~e en las principales, las internas; y resulta al fiti, que con frecuencia se ven jóvenes mexicanos elegantetud la amenaza constante del americanismo. Y no exageramos. Las costumbres americanas se ataviados á la americana, con sus altos cuellos y su han ido introduciendo paulatina é insensiblemente en mirar sajón y sin embargo, no conocen ni rudimentos nuestro medio social. Nunca habíamos sentido esa in- de inglés. Imitan todo lo inútil del americano, pero troducción, pero hoy Yemos espantados los progre!'os nada de lo que les sea provechoso. Hoy se usa todo á que en tan poco tiempo ha alcanzado y nos permite au- la americana. Cuellos americanos, sacos americanos, gurar un triste porvenir para M<!xico si el mal 110 !'e puños americanos, camisas, calzado, todo americano. Y en tanto que la industria extranjera se entroniza, la ataca pronto, procurando destruirlo de raíz. Hemos leído últimamente, 110 recordamos en que co- pobre industria nacional vacila y muere. ¡Difícil será encontrar diez jóvenes que usen el para lega, algunas opiniones acerca de la " conqui,;ta pacífica", en las que, como a11tes hemos dicho, se trataba nosotros clásico calzado nacional! Y no es esto todo: si profundizamos más el asunto de justificar la no existencia de esa conquista y lo abnos encontraremos con algo más grave. surdo de las teorías de Jo,; que pretendían probarla , Algunos jóvenes han llegado á un grado tal de ameviendo en el americanismo un monstruo devorador, que ricanización que, triste es decirlo, poseen el inglés con . estaba lejos de ser temido, pues que no existía. más corrección que el español, ó mejor; conocen el inRespetando esas opiniones, intentaremos hoy probar glés menos malamente que su idioma materno. que lo que se ha llamado " conquista pacífica" no es un absurdo como se ha querido demostrar. Nos apena relatarlo, pero es preciso: hemos oído con La observación continua y constante del medio en mucha frecuencia á jóvenes de los que se empeñan en que vivimos nos permite dar alguna solidez á nuestros americanizarse llamar copias á lo que nosotros llamajuicios. mos ejemplares de un peri6dico, y á cada paso decir La conquista pacifica. ~ �2 REX ACUI IEXTO. _,_""..,,.,_."".,,.._,"-'"'.,,.._,'"""..,,.,_.'"""..,,.,_.'"""..,...__,'"""_,,_.,."'"'_,,_.,."'"'_,,_.,."'"'.,._..,"'"'.,._..,.__..~~ frases como estas: hay plentitud <le tiempo: 110 hay vías.grandes letreros en inglés, sin ninguna traducci6n atracciones en Monterrey; la marqueta; el dipo, etc., len contravenci6n así al texto expreso del artículo ; 3 etc, usando siempre america~ismos ! ?arbarizando co- del Reglamento ele Policía vigente. "Pueden colocarmo pocos ¿Es que han perdido su 1d1oma 6 que pre- !'e letreros en cualquier idi )ma con t;,I que se ponga tenden demostrar á sus oyentes que saben hablar el también su traclucci6n." inglés? Cualquiera cosa que sea es un paso á la ''conDe todo esto ¿quién tiene la culpa? En su mayor ~u!sta.~ací~ca". Por fortuu~ este espíritu de mala parte creemos que el medio en que vivimos, pero 110 1m1~ac1on ~un no ha afectado a n~estro p~eblo. y solo negamos que también sean en parte responsables los radica en J6venes más 6 menos anstocráttcos. que hemos llamado malos imitadores. V no querem_os e~tra_r; por hoy, en _más pormenores ' Nunca debemos perder nuestras costumbres porque sobre la amenca111zac1on porque, smceramente, nos ese: sería el primer paso á la ciudadanía americana. avergonzaríamos al relatarlO!'. Procuremos e,·itar la americanizaci6n y destruir los Permítasenos añadir_ tan solo, para _termin~r, que ~n , g-énne11es que hasta hoy se han introducido en nuestro :'.\Ionterrey, como en mnguna otra capital, la 111fluenc1a ambiente social y evitaremos, :í. uo dudarlo, la temida del americanismo se vé hasta en los anuncios, pues á conquista pacífica. cada momento encontramos, en calles, plazas y tranLa Redacción. I Cf!arteros 7lutomáticos. cartas 6 pliegos postales en una lo ponen á uno sus reglas, de tal abertura que hay en el pié de la co- 1 modo que se presenta la duda de si Hace poco tiempo que el Ingeniero lun111a y ascienden inmediatamente I hay una 6 varias higiene~. como Piscicelle fund6 en Londres un sin- y de un modo automático 1 la parce sucede con las filosofías. dicato para explotar su invento de superior, donde caen en la caja que Aquí están algunas de sus conla distribuci6n eléctrica de las car sirl'e de ,·ehículo correo, siendo de tradicciones: 1 tas, con un capital de cien mil fran- advertir que cada cinco minutos El desayuno debe ser ligero.-El cos: . . ., , j pasa una nueva caja que recoge la desayuno debe ser la mayor comida hl s111d1cato se compromet10 a pa- correspondencia. del día. g-ar al director un sueldo anual de En estas columnas se i:rntilizan Debe hacer:;e ejercicio antes de cincuenta mil francos. j los sellos y ~e marca el día y hora ! las comidas.-No debe hacerse naEl fundamento de la instalación ele de la comunicaci6n. da con el estómago vacío. Piscicelle es el siguiente: ~~~~~~ Lo primero que se debe hacer en El creciente número ele telegraIMPORTJINTE. la maiiana, c:s tomar un baño frío. mas y telefonemas demuestra que la Con moti,·u dt: ciertas falsas -El choque que produce en el si~rapidéz con que se efectúa actual- versiones que han corrido en esta tema la transici6n rápida del calor I mente la trasmision de las cartas no Capital referentes á "El Regi0111on- al frío. es mu ¡ cbño'.'>a. satisface las exigencias de los tiem- tano" diario que ~e eriita en esta No se deben usar almohadas.pos modernos Ciu iad, yqut tienen sn origen en el El sueño más reparador es el que Solo es posible una mejora hacien- "Tiempo" de !l-1éxico, hacemos se hace con la cabeza alzada. cloque los correos sean independien- constar qut' aunque formamos parXo condene dormir de día.-La tes de los ferrocarriles, i te del Cuerpo de Redacci6n ele aquel siesta prolonga la vida. Los alimentos deben tomarse á La ca,;a Siemen r Halske obtuvo periódico, desde el número 6 dejaya unos ,·einte años atrás patente de mos de pertenecer á él, pues los sus horas.-Se debe comer cuando invención para la trasmisión eléctri- asuntos de' 'Renacimiento'' reclama- !-e siente hambre. ~º con\·ienc: comer mucha carne. ca ele endos postales entre dos pun- han toda nuestra atenci6u. La carne es el alimento que nrns tos distantes. y en el año de 189¡ A la vez suplicamos al Sr. Direcfortalece. di6 á conocer un nuevo sistema. tor del diario aludido, se sirva haSe debe madrugar.-Xo s1:: dehe Piscicelli ha partido de la misma cer pública esta aclaración, pues no dejar el lecho hasta 110 completar el idta dándole una forma práctica. q ueremo,; ni que ~e ~o--peche ~iquiera descanso. Ha ideado la co11strucci611 de pe- que alguna ,·ez pudimos traicionar ~:-:;,.~~~~ <¡ ueñas \'Ías :iéreas tendidas en for- la~ ideas que por tanto tit'llll>O he"El Imparcial." ma de red en todos los países, en nHJS ~ o~tt:n idc,. E,.,te importante colega de la CaLo-- Directon:s. las cuales circulan pequeñas cajas pital de la República se ha scn·iclo' • ~~~!_!¡~~ que lle,·an In correspondencia con reproducir algunos fragmento., ele una velocidad de ..¡.oo kilómetros por un artículo publicado en uno de h0ra. nuestros 11Ílmerus µasados, n :latin, Cna columna especial ,·ienc á :\Iuy graneles son la utilidad r los á la \'i l·e-presiclencia dt: la RepÍI• substituir los "buzones · de correos heneficios de la l11gie11c, pero 110 son hlica. ele las ciudade~ . Se introducen las poco n11111ero~os los aprietos en que Damos las g-rncias. REX ACDIIEXTO. 3 ~..--.,-..--.,--------"-"-"'~~~--~,-- - ·- - - - ~ ...................................................................................................'-"'-"'-"'-"'-"'-"'-"'-"'-"'-"-------~~ Exámenes. l~l◄...OR:\L\.CIO~. . . . ~ que así sucediera. En la Raza Latina nunca se extingue el gérmen Han pnnc1p1ado ya los e'< menes I . . . revo1uc10nano. A NUESTROS LECTORES. 1de i&.s Escuelas Oficiales de esta Cm. En obsequio á la buena a~pta- dad, sustent~ndo las a 1~runas mag- En la EscueladeJurisprudenc1a . cióll que nuestros lectores han dis- níficos y brillantes examenes qu_e De confonmdad con el Reglame_1~. d á ttestro .;emanario tenehablan muy alto en fa\'Or de las D1to y. de dispensa o , n . . , . acuerdo con las nuevas D' . mos el gusto de partiparles pue he- rectoras y Ayudantes de e~as Escue- pos'.c10nes de la Junta ffectlva, · t od ci'do Ja primera me1· ora las I tuneron Iugar los Exámenes de la mos m r u , · . . . • · d ¡ E· en 'Renacimiento'·, empleando des- 1 Xuestras fehc1tac1ones á las pro- Escuela de J~nsprudenc1a e s'niero papel de 14 kilos en fesoras y á sus alumnas. tado, en los d1as, desde el 17 hasta i t e e es e nu • d b d · vez del de 12 kilos que usamo-,· en Una Sociedad Artística lnter- el 22 del actual ' sien o apro a os las ediciones anteriores. nacional. 1todos l~s sus_tentantes con muy bue, 1 . 1nas cahficac1ones . . Esper~mos que no pas_ara_ n~uc10 . Var_ias personas de diversas~~El sistema implantado en estos l!empo sm que tengamos la sansfac- l c10naltdades, se ocupan de constlá d. b os resulta • • , • • 1 . , . . ex menes I6 muy uen · ci6n de anunciar, a nuestros 1ecto- tuir una Sociedad Internacional de d T ., la te sean • . . ., os. a 1 ,·ez en 1o e1e a ,e n res, nue,•as mejoras. 1arte, cuyo O~J~to será la expos_icion los exámenes orales; siendo esa reLluvia artificial. de obras arti,; t ic~~· represcntaciones forma de \'erdadera importancia, fiestas · p ' · por líricas ·v dramat1cas, . . Y . cond I pues asi, se conoce la aptitud del Acaba de m\'entarse en am,. cursos literarios )' la _pubhcaci6 n e alumno para la noble carrera de el ingeniero ~ltmicipal, una máqui- los trabajos de sus miembros. 1 Abo d na eléctrica cle!-tinada á producir ga o. Edmundo de Amicis. Escue¡as para Obreras • lltwia artificial. El aparato ~olo ha importado \micis, el sentimental autor de La mujer principia á ocuparse de francos al i11\'entor y se cree Ouore, ha !-ido nombrado miembro ' su educación, y por tanto, sus no181000 que pronto el ~Iunicipio de París del Consejo Superior de Instrucci6n bles deseos de ascender un paso en tc,mará por su cuenta tan importan- Pública. Ja escala social, \·iene á transforte invento. La Evolución Social. marias en "fuerzas vivas" para La máquina en cuestión puede A b d C . d nuestra Patria. , _ ca a e aparecr en 1a ap1 1a 1 e C • recorrer todas las gr~n¿es vias con la República un bien escrito peri6Un grupo de obreras de la ap1• una yeJocidad de 15 k1lometros por dico que ll1::va por título el de estas tal de la República, trabajan actualh ora, 1anzan do por todas· partt-s una línas y es Orgauo del Gran Congre- mente por obtener de la Direcci6n lluvia menuda y refrescante que en :;o Mutualista y Obrero de la Re- de Iustrucci6n Pública Primaria, 1os• n1... =es . , es establecimie11to_ de una Escuela - · de verano ' no dudamos , pública Mexicana y defensor enerserá de resultados altamente bene- . . nocturna para senoras. g1co de los 111teres popu1ares. E t • d prefe ficos ntre 1asma enas, que e ·· Su programa se resume en estas . . p l l renc1a, qmeren aprender, se encuenOpiniones de la prensa. palabras: "Con e 1 ue11 > o, por e tran la escritura en máquina, la taPueblo y para el Pueblo. . , . á "Hemos teni lo el gusto de reci. qutgraf1a el mglés y dem s mate. Que sea para bien de nuestro . ' . . . bir e! primer número de "Renac1. nas que les proporcionen recursos obrero nacional. • • sm · el rudo é 11npr · oducI miento", un nue,·o, \·erelacero Y para v1v1r, á I I recomendable peri6dico que ha aparecido en Monterrey, para honra del pt:riodismo nue\'o'.eonés. Su programa no\'edos0 es bellísimo; el mismo periódico en su conjunto causa una sensaci6n dulce y bienhechora que refrezca el espíritu y lo prepara para nobles ideas. Solo una cosa nos apena: en nuestros tiempos, cou la enseñanza que · tenemos, en nuestro ambiente con• vencional, es seguro que e;e buen perió,lico, como lo necesita nuestro pueblo, presentimos que morirá asfixiado.'' . El Demócrata Fronterizo. EL Gral. REYES YEL Dr. VELEZ. tiyo trabajo de costura á que hace . . ' tanto tiempo están dedicadas. Se han rec1b11l0 algunos telegramas en esta Capital, de la República de El 23 Batallón. Colombia, referentes á las próxiTelegramas recibidos de Puebla mas elecciones presidenciales que nos anuncian la salida del 23 de Intendrrn vt:rificati\'o el ..¡. de Julio de fantería con rumbo á esta Capital. e:-te aiio. Se espera que llegarán aquí en 1111 Los únicos candidatos que han mes. aparecido hasta hoy son el Gral. ReDe Roma. yes [Rafael], prominf'llte y honora El Anarquista Pietro Acciarito, ble militar de aquella República y Ique en 1897 atent6 á la vida del Rey el Dr. Vt:lez. Humberto ha sido removido de su I ·Parece que la opini611 pública se prisión en Porto Longone al asilo de inclina por el Gral. Reyes (Rafael ) , criminales de ~Iontelupe Fiorentino pero se teme que s0bre\'enga un por haberse vuelto un monomaniaco conflicto armado. Xo sería dificil rabioso. �4 Rfü~ ACI.MIJ.;XTO. RENACIMIENTO. ~~ ~ Tras la hermosa mañana de aquel día Llegó la tarde nebulosa y fría, Enlutóse el azul del firmamento, Y al compás de las ráfagas de viento Alzó el campo confusa vocería. Yo, en tanto, con mi afán inquebrantable De coleccionador infatigable, Seguía en pos de larvas y de insectCJ!;, Observando los múltiples aspectos, De aquella variedad inagotable. Cerca, la fundición, donde aún brillaba, Recién vertida la ~ndente la,•a; Y allá, muy lejos, tras la opuesta orrilla, Sus picachos el Cerro de la Silla, Medio velados por la niebla alzaba. La niebla, en cuyos pálidos cendales Envuelto un grupo de altos matorrales Que no lejos crecía, río abajo, Parecía nn enonne escarabajo Entre dos mariposas colosale;. De pronto, me paré: cual encendida Brasa en que hubiese animación y vida. Una roja libélula en el suelo Luchaba en vano por tender el vuelo, A(m al vacié, cascarón prendida. Quise cogerla; mas pensé al instante En mi alma, al pobre insecto semejante. Alma de loco, acaso de poeta, A los moldes antiguos aún sujeta, Pero de nue\·os moldes anhelante. -Vé,-le dije,-<lisfruta del divino Goce del vuelo, y cumple tu destino, Pues llegaste á tu estado más perfecto ..... . Y rompí sus cadenas al inst-cto, Yo, ele tantos insect06 asesioo. ~las inútil fué todo: que cansado. De luchar el insecto desdichado, Ya no pudo volar; y en su agonía Se aferró al cascarón en donde hahía De su ser tanta parte abandonado. F. Guerra Castro. Fábula. mariáis vuestros riñoncitO!-; perma- ch1mdos y los noctívagos msectos neced sobre la tierra, \'Uestra patria, 1se prenden un instante entre los taTraducido. del 11Francés, de la ¡ pero no bajéis mucho, os mancha- !los. Las flores se inclinan teme~o1 "Revue $pirita especialmente, rías las alas. Atesorad el grano de: sas y friolentas y los pétalos se c1epara "Renacimiento." ., d 1 b · d 1 cál' d cada día, para la estac1on ruda e rran cu nen o e 1z-urna e 1 invierno. No toméis jamás la par- esencia y miel-donde la noche ha En el fondo de un bosque, en o te de vuestros hermanos; no envi- llorado sus cristalinas perlas de más elevado de un roble, estaba un . • . . llá I lt . · .• . ) é En <liéis á aquellos que tienen Jo meJor .. ms......... Y a en o a o, como mdo. ,Era de mirlo. No los 'Portaos muy bien''. mo brillante serpentina de oro, pasa aqut-lla morada de amor, do~ e_ se y los alegres pajarillos, cantando: rasgando el velo azul una errabunrepresentaban todos los senhm1en- ' _ . . , • ¡¡ 1 1 tos ·estal)an el padre, la mad re y el amor y la vida volaron JUnt1tos. da y dtmmuta estre a ......... . · ' : . . . . . Los esposos, sonnendo, se acariciaAlfonso Cabrera. dos pa¡anllos, mas no p.1Jan 11 os sm . bº t . cndo . ban. plumas, smo cu 1er os con su .,._ · E. so traje, con sus emplumadas alitas que ya habían batido en el espacio. ~~~~~ Honrado. d, -¿Se puede saber cual es?-pre 1guntó él con timidez. j - S'1, 01'd ; yo os dº1go una cosa, 1 no importa cuál, la primera que se me ocurra; si os hace llorar, perdéis y yo gano; si os hace reir, ganáis y 1yo pierdo. • • MOMHTO Dl ORO. MEDIA NQQHE -Al punto-y acercándose á su oído:-os aborrezco-dijo. --Ja, ja, ja. Podían volarse del nido, como á Hay en la vida de cada hombre menudo lo hacían, pero regresaban : • un momento de oro, una cima lualegres á su nido. La joven madre I ruinosa en la cual le aguarda y donestaba llena de vida, Y muy uiua ' Todo reposa en solemne tranqm- f de recibe cuanto le es dado esperar para su pequeña edad; volaba al de- lida.d. , .1 en un punto á prosperidades, á gorredor del nido, buscaba los alimen El ~rmamento de un azul turqm, ces, á triunfos. La cumbre es más tos, pero no los daba ya con el pico: se extiende coi~to e~pleudoroso velo 6 ménos áspera é inaccesible, pero los pequeñuelos comían sólos hacía I salpicado de mfimtas motas, las existe de igual suerte para todos, algún tiempo. El padre también Iestrellas. Las nubes esfuman sus para los grandes como para los pese paseaba, pero con el único objeto · crespones, blancos en 10 alto_ Y agru- queños. No hay sino que, á la made gozar el aire; era un pájaro so- · pados Y somb~í~ por el horizonte. nera de ese día más largo del año -nad or, aun , más. , era un poco poeta. Con rnmor mc1erto,-murmullode é . . en eI q t1e el sol agota todos sus Por la noche, muy temprano, todos cascada sordo Y d bil,-el viento sa- bríos y cuya mañana parece un se encontraban reunidos, Y como· cude los árboles Y balancea s~s an- primer paso hacia el invierno, ese para iiwitar los sueños dulces, se chas ~opa~: las ramas _se agitan Y "sumun" de las existencias humacantaba y se reía. Otras noches, las hoJas tiemblan Y cru¡e_n blanda- nas no dura más que un s61o moel pájaro padre, tomaba la palabra, mente, besán~osecon fur~ivos besos. 1mento, después del cual no cabe sirespondían los pequeños, embelesa- Callan los páJaros. , El aire 5 e pue- no el descenso. ¡ Pobre hombre! Reda escuchaba la madre, y todo iba ' bla ~e un sus~rro lugubre que sal- , cuerda bien el esplendor efímero de . modian los msectos con sus voces d E á maravilla. 1 • •• ese momento e oro. n ese punI Pero ¡ah! las más dulces alegrías eSlri<len~e~ Y agudas. Las luct<!r• to alcanzaste la plenitud de tu lozatienen su fin. Pasaron algnnas se- n~gaS, tit~lant~ gotas_ de luz, ~tra- nía, las flores se deshacían en permanas más, v los niño,, los pajari- viesan ba¡o !os arboles en cont~nua fumes, doblándose las ramas al petos creciero~ ta11to que no cabían fosfor~cencia. Las flores seª árel~ 1so de la dorada fruta, los campos ' . d silenciosas y las corolas y los c 1- ¡ . . t0<los en el 111do. La ma re no po. • . h . eran cielos de espigas, cuyos granos 1 , f é · ces despliegan sus hmbos ac1a e . , . día alimentarles mas, y u preciso .. d tirabas tu tan miserablemente. p esepararse. Muy grande f 11 é e1 pe- cielo • abrumados . y acar1c1a os ' por ro tu estrella comeniará á palºd I ecer, . . una suave claridad. dt- luna, • á borrá nd ose y des. sar sobre todo para 1os amorosos . . . poco á poco 1r ' , d' d ¡ Y la luna mustia y páhda, mira . . padres. Cuando llego el 1a e a '. . •cend1endo á su ocaso, pronto sus • . á n romper as partida, la madre d1.6 la u, 1tuua pro- · desde el zemt y deJa caer sus enfer- . destellos no conseguir 1 visión de alimentos á sus pajaritos. misos rayos. , lúgubres tinieblas en cuyo seno va ¡.;¡ padre, dándoles sus (1ltimos con- · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · ·· · · · ·· · · ·· · · .... á cumplirse su destino. Lentamente, entre dos girones de Daudet. sejos, les d.· 110: ~~~'G' "Querid~ pajarillos de mi cora- nubes blanquísimas, el argentado · teEl corazón tiene más talento, que zón, partís para un largo viaje: es- disco va ocu1t á n dose. rr una mis . cuchad los consejos de vuestro pa- nosa gasa d e somb ra envue¡ve a' 1a el talento corazón.-Compey, dre y practicadlos, si queréis hacer1o tierra. • ~""~ felíz y tener 1111 bneu fin. Estaís Se estremece la naturaleza. Los Una visita causa siempre !'atisfacimpacientes por ensayar vuestras :írboles descuelgan sus ramas como ción, si11ó cuando llega á lo menos alitas, pero icl siempre derecho y no cansados brazos de gigantes, calla- cuando se marcha. 1 ¡Hola!-dijo Marión,-me engañáis. Os reís para hacerme perder. Estoy segura de que en el fondo lloráis á la sola idea de que no os ame. Pero bueno, esta vez no se 1 cuenta: ,·olvamos á empezar, s6Io que ahora, si lloráis, yo gano, r si no pierdo. 1 -Como quedis-suspir6 tristemente. 1 -Oid,.- dijo ella,~os amo con to da mi alma. El sollozó con de,esperaci6n. -¡Tampoco!-exclamé> ella enojada-¿como ,;e entiende ...... ? Ahora debierais reiros con la más fr:inca alegría, por haberos confes:ido mi amor. Catulle Mendez. • 1 -Bueno-respondió con melanI' ooI'1a-puesto que tal es vuestro deseo, empezad. r-Creedme, :\lari6n-replico él, -lo que acabáis de decirme no puede alegrarme de ningún modo. Pensaréis como os dé gana; pero permitid me que os diga que, tanto llorando como riendo, sois el más leal ele los jugadores: pero ach·ertido ro ele la mentira que siempre dicta \'Ueslras palabras, nada puede igualar al gozo de oiros decir~_ue 110 me amáis, 1como la desesperac,on que me pro, duce oiros afirmar que me aforáis con tocia ,·uestra alma. 1 1 -Escuchad-dijo Marión,-va, mos á entretenernos con un juego que he inventado. Del raquítico arroyo la corriente Pasaba, más que nunca lentamente, Más revuelta que nunca y más callada Y como entumecida y congelada Por el soplo glacial súbitamente. Aún quedaban algunas 1:.vanderas A la orilla del agua, )a<; postreras Que de la llU\·ia amenazante huían, Y al recoger los trapos, parecían Soldados que plegaban sus banderas. extraviados caminos. No tra- dos é inermes. La brisa detiene su EL NIDO• I¡ por téis de elevaros muy alto, os enfer-1 in~~m_sable revoloteo. Apág~nse los ¡El Jugador LA LIBELULA. 5 ..,,.__.._.,.........,"'"""'""------"-.._.,.........,"'"""'°"---":"""""'.......,"'"""'""--...--............, •.-.._.....,.._,."'-.....,,.'-'"""---....-V""----------------~.......,~~ ¡ ,. I �6 RENACIMIENTO. ~~ Profecía cumplida. La segu~da parte de la predicción ría é infantería atacaron Ai Yang lleva ta111b1en muchas trazas de ser I Pieu situada á 50 millas al Nordeste acertada. d F , e eng Wang Chengel ultimo MarHaet! algun tiempo que el famoso tes. astrólogo americano, Gu~tavo MeLos Rusos fueron obligados á reyer, hizo una profecía sobre el autótroceder y se retiraron á la próxicrata de Rusia y sobre la guerra de ma Ciudad de Shin Kai Ling. [,o!este imperio con el japonés, dicienU . . do· n penld1co americano tuvo la Rusos tuvieron 5 hombres muertos ·, idea de recoger las respectivas op·1 Y 20 heridos. Los Japoneses no tu· He consultado el horóscopo del niones d • . . · 11 . , 1 actua1 Czar de Rusia. Este nacio en de la · fle vanos · m1 onanos acerca vieron ninguna pérdida. m uenc1a que los anuncios han --Tien Tsin, 24 de Jtmio.-NueSan Petersburgo, un lunes 18 de tenido en la ad .. · . d Mayo de 1868 á la 12 d I qu1s1c16 n e sus for- vos encuentros se han efectuado al . .' s e ª ma- tunas. Los referidos archimilloua- Este del Río Liao. Los Chinos han nana, baJo el signo del planeta Ura- rios que so . 1 no, y su reinado ha de ser de aflic- Re , b!' . n /s primeros de la gran sido expulsados de sus casas, que ciones. Durante el período de la lu- s1·gpuu1·e l1ca, 1tero11 _al repórter las actualmente están usando las tropas n es con estac10nes · Rusas. Se ha recibido aquí la no11a nueva, que empieza el 15 de MaSo d d • · . , ¡ . Y eu or por m1 cuant10sa for- ticia de que grandes cuerpos de troyo a as 5 horas y 5 r y m111utos de tuna á 1 . f . . os recuentes anuncios _ pas, S<- hallan á ocho millas de New 1a manaua y tennma el 13 de Junio Boner. · Chwang bajo las órdenes del Genedel corriente año "se hallará el El · ' cammo de la riqueza pasa á ral Kuropatkin. Se supone que Ozar en algún grave peligro," través de la tinta de imprenta.- estas tropas marchan hacia Kai ó sufrirá un accidente serio. En Btrnum. Chau. cuanto á la guerra pre~e11le, por priL ,i;l~~~i} os anuncios repetidos ,. coutimera vez en la historia de Rusia en., Incendio del Aeróstato n_uados son los que me han proporcontrará ésta su Waterloo, experid "Surconf." c1oua o la fortuna que poseo.-A. mentándo notable caída. Sufrirá T. Stervard. Hace poco, ascendió en París, e11 muchos reveses en la tierra y en el C' su globo dirigible "Surconf," el ¿ º,_mo ha de saber el mundo que mar. El pequeño Japón enseñará á aereonáuta Bacón, acompañado de posee1s algo bueno si no lo dáis á cola poderosa Rusia la triste lección no=r?-V d b'l sus amigos Fené, Bordeaux y M::ir, '-" . an er I t. que el pa1s de los Czares necesita. , De é. d . guetti. C , spu :, e tan importantes opiomo se ve esta profec1a que se , niones de 'sas I b 'd d Sorprendidos á medio día por un · con vanos · . j ' ce, e n a es del co111zo meses de anticipa· fuerte aguacero. no pudieron esca. merc10, no lendra sangre de com c10n, se ha cumplido co11 asombro~a ciante 1 - od. er- par de caer en una estrecha calle. d e que no pr igue el ~nun exachtu e11 su primera parte la cío d . , · . ' e sus merca11c1as eu grad0 juela, en la cual quedó encajonado que se refiere á la persoua del autó• ma'XllllO. · · el globo, llenando hasta los baleocrata; pues, efectivamente, se ha nes, por lo!- que penetraba, calJ!-¡>11tenido empeño en desmentir la notido grande alarma en el ,·ecindario. cia, "se halló el Ozar Nicolás 1/ en Apesar de que la seda del globo lA GUfRRA RUSO JAPONfSA. grave peligro durante la luna de Mafué desgarrada cou cuchillos con obyo de este año" (período comprenjeto de que escapara el gas, no se dido entre la segunda qníncena de CABLEGKAMAS DEL DIA 24. pudo evitar la catástrofe. De prondicho mes y la primera de Junio,) y se vió una llamarada azul y se escuel cable anunció hace poco dias chó una ten ible detonacion. El gloce que eu 1a noche del 7 del corriente' ¡ Che Foo, Junio 2+ - 2 _ p. m. Se bo se había incendiado comunicanse descu brieron dos máquinas infer- ian estado oyendo disparos en d1·· do el fuego á una casa vecina. reccion de Puerto Arturo durante na1es ocu1tas en unas cajas de taba- al Del accidente resultarou, mas ó co, en el pala<'io de Czacoeselo don- d ghunas horas d: la noche pasada Y m<-nos gravemente heridos, 19 perd t' e oyen la manana e es a actualmente el Emperador S · son as. , . · an Petesburgo Jun · L U na de las maqumas ~~~~~!:?­ fué encontra- ¡J ' io 24 - os da en el comedor Y la otra en la sala apon:,;es han ocupado la linea de Alfonso XIII. de audiencia. Cuando fueron descu- montanas al ~orte ?e Seuucheu. El joven monarca Español, según biertas trabajaba en cada una el meNo ha habido nmgun incidente vemos en la prensa de la Península, canismo respectivo. Se guard l en Feng ~ang Cheug. El enemigo visitará probablemente al Czar de ª e ha destnudo las f tT · mas extricto secreto, ..,. esta afirma. . or _1 icacwnes del Rusia dentro de algunas semanas. · · Paso Ka1 Pa1 12 m11lasal o t d Se , cion, aunque absolutamente exacta F W ' es e e hace'.l magmficas preparatieu lodos sus detalles, es seguro que e;g . aug ~:1eug. 1vos en San Petesburgo para recibir será negada categoricarnente." . . ~k10, Jull!o 24 - Cuatro mil ru- dignamente al Representante de la ~os, lllcluyendo la artillería, cahalle- Monarquía Española. 1n11u~ncia a~ los ~nuncios. RENACIMIENTO. 7 ___.,.._._..__.,.._,....__.,.._,....__.,.._,....__.,.._,....__.,.._,....__.,.._'-""-.,.._'-""-~'-""-~'-""-~'-""-~·.__,....,,..,,"",,..,,"",,..,,'<".,....,""-.,....,""--""-""-"""-""-"'-"~ LAS COMPAÑIAS MINERAS respecto, pero no puede ser eso mo• 1 maulipas, reside actualmente uno tivo solo de desaliento, máxime de los queridos discípulos del maescuando tan altos intereses se versan. tro Rébsamen, el Sr. Prof. Lauro Como un complemento á esos co- Aguirre, nos permitimos ponerlo en mentarios, y con más amplios por- su conocimiento, á fin de que, por Con el título que antecede, publi- menores acerca de esta aflictiva ~i- los medios que estime convenientes, camos en el primer 1:úmero de "Re- tuación para el obrero, decimos coudyuve á la meritoria obra de los nacimiento". algunos datos acerca ahora, que el establecimiento de ese que tuvieron por maestro al Sr. de la situación económica de ambas Sindicato Mexicano, para fundir Rébsamen, -Sabemos que de Chihuahua espartes, motivada por las injustas nuestros metales, no quedará entre los que han fracasado, pues los actán mandando metales para fundir pretenciones de las Compañías Funtuales iniciadores del establecimien1 á las Fundicioms de Monterrey, y didora!', en los altos precios que to de fundición, cuentan con granque los precios que pagan son muy exijen por fundir lo-; metales. La des capitales y con casi toda la proaltos, sin contar que por fletes panotable Revista Semanaria del Dis tri to Federal, ' ' Anales Mexicanos''; piedad de la mfa rica de las minas gan cantidades muy regulares. Sin emhargo, e!-tas mismas funde,;pués de reproducir muestro refe- de la región Fronteriza. ~~~~~ diciones 110 pagan á l¡,¡s Compañías rido artículo. hace los siguiente!- coMinera-; de esta Ciudad, las tarifas mentario!': Por la República. 1 que antes pagaban por fundir. ' 'Es muy !'encillo, por mil concep¿Esperarán los fundidores amerito!-, el orígen de la falta de trabajo canos vencer las Compañías Mineras para los o?)reros en las fundiciones Para contribuirá la celebración del Mexicanas de esta región? Je Monterrey, pues ello afecta se- ¡ primer centenario del nacimiento Están en un error; esta vez se riamente los intereses de una región del Benemérito de las Américas, D. encuentran con grandes capitales y laboriosa, culta y progresista, lesio- Benito Juárez, se tiene la idea de con individuos que no se dejarán nando en mucho los gremios que no formar un museo fotográfico, para vencer. cuentan co11 recursos sobrados Y pre-;e11tar todas las escenas referenY LAS que no tienen culpa alguna de los manejos económicos de empresas más ó menos exigentes ó explotadoras. ":N"osotros lame11ta111ossinceramente tales circtmstancia!-, y confiamos e11 el carácter emprendedor y en~rgico de los capitalistas y hombres de 11egocios regiomontano~, que lle,·ará·1 pronto y satisfactoriamente á la prácti<'a el establecimiento <le Ftmdiciones Mexicanas de nombre y ele hecho, para conjurar el peligro que hoy puede sumir en triste mi~eria , una masa trabajadora Y :1C'arre-ar contratiempos á una plaza i111portanle. · '1Iny oportm10 se hace aquí mencionar, lo que en otras ocasiones he1110s dicho referente á la conve11ie11..:ia de esforzarse las empresas mineras urgidas de exportar determinados frutos para las Fundiciones; se impone la necesidad de u11 sindicato mexica110 para la funclici611 de mi11erales, si no es que se haga acce~ible al establecimiento de esas ofi cina~ metalúrgicas eu cada una de las má-; importantes regiones mineras del paí:--. Por desgracia ha11 fraC'a~a<lo ¡,_lg u 11 as tentati,·as á este tes á la vida del gran Patricio. En la colección que el museo presentará figuran las ruinas de la cabaña donde nació Juárez,el primer monumento de Guelatao y la fotografía de la comitiva que acompañó al inmortal autor de las Las leyes de Re forma el dia de su muerte. -Se rumora con insistencia que p1óximame11te se eregirán dos nuevos ttrritorios en la República; el de Tehuaatepec y el del Yaqui que comprenderán respectivamente el istmo del primer nombre y la parte Je! Estado de Sonora, que e:,taba en poder de los indios Yaquis. -De acuerdo con la Central de Jalapa, se ha establecido en Saltillo una Juuta, co11 objeto de colectar fondos para el monumento que, en honor del gran maestro Enrique C. Rébsameu, se levantará próximamente en la Ciudad de Jalapa. "Renacimiento," deseando de algú11 modo, cooperar en la obra que se proponen llevar á fefo término los alumnos del insigne maestro, propagador de las modernas teorías pedagógicas y reformador admira· ble de nuestras escuelas primarias, y sabiendo que en la Capital ele Ta- ~~~~~ Los fumadores en Inglaterra. Se ha presentado últimamente al Parlamento Inglés un proyecto de ley, que tiende á di,;minuir el uso del tabaco en los jóvenes menores de dieciseis años. Según este proyecto se deberá imponer una multa de 16 cheline!al fumador menor de aquella edad y 20 al que venda ú ofrezca cigarros á dichos jóveues. Está comprobado que el uso del tabaco, principalmente entre el elemento juvenil, causa serios desperfectos en el cerebro, habiéndose ya dado casos de pérdida completa de la memoria en algunos fumadores. Es de elogiarse al autor del proyecto mencionado y creemos que muy pronto el Parlamento le dará fuerza de ley. ~ ~~l}.~t?- Ultimo invento de Marconi. El célebre Marconi, inventor de la telegrafía sin hilos, experimentará en pocos días, un aparato que propondrá como señal á los trenes; ese in vento tiende á mejorar la seguridad de los t renes. �"Rolando de Berlín,, refleja en ella; como en la mirada -¡Ah! Qué recuerdo me ha deja. . . se refleja creo disTraduc1do del 1tal1ano, de / inteligente del hombre . . . . la do f la Córcega! Todavía · t "La Gazzetta Coloniale", ternura ~el sent1m1ento y el cnispa- ¡_rutar sus ~rspect1v~s, ~us mon aespecialmente para / so de la idea. La N"aturaleza es un l nas. La piso con mis pies, la reco'·RENACIMIENTO"· himno perfecto que canta á Dios y nozco en el olor que exhala. Dios es fuerza inmaterial que sus-Ea, amigos míos, volved á EuEI Maestro Leoncavallo, como ¡ tenta el eterno movimiento que dá ropa, id á verá n1estra familia; yo fué ya anunciado, llegó á Berlín. origen á la creación. La naturale- j veré á mis valientes en los Campos Lleva consigo el original de su nue-¡ za es para el ateo el tenebroso caos, Elísec,s. Sí, Klener, Eesaix, Bespartitura, "Rolando" que pre- que lo confunde y para el clarivi- sieres, Duroc, Ney, Murat, :\Iassesent6 al Em~rador Guillermo. dente, hermosa luz cuyos destellos na, Berthier, todos me saldrán al primera copia especial de la opera, deslumbran sn alma. La Natura- encuentro; al verme, todos enlog~ees u11 manuscrito be!lísimo con cu- leza es la inmensa pupila que reve- cerán de entusiasmo y de glona. bierta de cuero color castaño, don- , la el alma, Dio~: r Dios es la inmen- Hablaremos de nuestras guerras con de se lee el título "Rolando,'' en !'a alma que encarnada en la natu los Escipiones. los Aníbales, los oro. Bajo el título hay un adorno ralf'za se trasparenta como la luz á Césares, los Federicos, á menos que gótico, y más abajo la estatua de través de finísimo senda). La Na- por allá tengan miedo de verá tanRolando, en marfil, con pedestal de turaleza es el espejo en que ~e mira , tos guerreros juntos. oro. Sobre el pedestal se dibujan J á Dios r Dios á tra\·és de la natura-Nuevo Prometeo, estoy clavalas armas de los Hohem:ollern. En leza se hace sentir porque la pene- ¡ do en una roca, donde un buitre me los. cuatro. ángulos hay .~iseñ~ ~: / tra con tan i'.1finit~ intensi~ad, que roe las en.trañas. Sí, yo ro~ el estilo gotico. Todo le sparttto parece ser Dios mismo. Dios es el fuego del cielo para dotar con t I á tiene el aspecto de un misal antiguo. alma de la naturaleza y la natura- / la Francia. El fuego ha refluído La opera es de 515 pági11as Y en l leza es un ~er dviente. Las célu- hacia su foco, y aquí estoy! El amor cuatro actos. lai- de su cerebro inmenso son los á la gloria se parece á aquel puente Principia con una sinfonía á nn !soles, de donde irradia la vida; la que e.::hó Satanás sobre el caos para tiempo, volviendo lespués á la for- energía es la savia, que circula á pasar del infierno al cielo. La gloma c!ásica, que es como el motivo través del átomo y del espacio in- ria-junta lo pasado á To \·enidero. de la opera, de la cual contiene los sondab'.e; la atracción es la fuerza I separados por un abismo inmenso. lemas principales. El íiltimo acto que une las moléculas de su cuerpo, Nada para mi hijo, nada más que tiene un "intermezzo" musical. que son )Ol-, mundos y la luz es el mi nombre!_ · : El Teatro "Imperial" de Berlín, fluido ,·ital de su cuerpo inconmenDeseo que mis cenizas descansen muy raras veces encarga á los 111<1- surable; pero ¿su alma> ...... ¡Su al- á orrillas del Sena, en medio de estros partituras: la última que en- ma' es Dios. , aquel pueblo á quien tanto he amacargó fué á ~Ieyerbeer, quien com F. A. Saldaña. do! puso para ¿1, "La Eetrella del Xor~~!':ll}Q,~ 1 te"; tocó ahora á Leoucavallo. Napoleon Bonaparte. El "Rolando" será repre~entado En Santa Elena. en Octubre, en Berlín, después será RENACIMIENTO. reproducido en Italia, probablemen~ I.,as grandes y mag111ficas verda, Directores: e11 Roma. Los artistas principalt-s ya están escogidos y serán: Emma des de la Revolución Francesa du- Antonio de la Paz Guerra ' Santiago Roel Corelli, Baattistini y Garhin. rarán si~mpre; á tal punto las he- j Administrador, G. CANALES. CONDICIONES: A. mos rodeado de esplendor, de mo~~*-1}~ numen tos y ele prodigios! Con ríos r-Se publicará los Domingos. Naturaleza y Dios. de gloria hemo... lavado sus prime- 2-Sul:Jscripción mensual (serie deras manchas. Serán inmortales. cuatro números) dentro y fuera del Emanadas de la tribuna, cime11ta- Estado ...........................:io.30. lli,- H N ■a., d1 uu ma 10l11lad das con la sangre de las bata3-En el extranjero ... ... ...... So,50. q11t p,a,lra ttdu la, rGlllA por la 4-Los pagos se harán el día 15 de llas, decoradas con los laureles de <.:adames. uatmlna ,!, la i■ltn,idad. ,.ª Lal I I la victoria, saludadas con las aclamaciones de los pueblos, ~ancionadas por los tratad~. ya no pueden COL.\HORACIÓX. l. retroceder: viven en la Gran Bretaña, iluminan á la .-\.mérica, están ¡Oh la Xaturaleza! La Xaturaleza nacionalizadas en Francia. Este es es el Fni,·erso y su alma es Dios, y Dios fuerza infinita é increada se el trípode de donde brotarl la luz del mundo. JIISKtH !:11-"IILL 5-Números !-Ueltos.......... $o. rn 6-An1111c:-ios á pn·cios c:-o11ve11ciona les. Para todo asunto relati\·oabemanario dirijirse á la calle de :\I. Arreola No. ¡5. Agente en C. \'ictoria.-Juan P. Guerra. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1904 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 4, Junio 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Canales, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/06/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007452 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Americanismo Dr. Vélez El General Reyes Escuela de Jurisprudencia Escuelas para obreras Fábula Guerra ruso japonesa Higiene y contradicciones Lluvia artificial Poesía Rolando de Berlín https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7920/Renacimiento._1904._Vol._1_No._5._Julio._0002007438.ocr.pdf 67c6dd933ae0633ba63c36ed527148da PDF Text Text ) Tomo l. Monterrey, N. León, 3 de Julio de 1901/.. Núm. 5. Renacimiento. SEMANARIO. Directores: .ti. de la Paz Guerra y Santiago Roe/. EDITORIAi~. La Exposición Nacional Con el entusiasmo que por todos los progresos del da en medio del atraso intelectual y solo por un esfuerpaís tienen los hnenos mexicanos.se ha estado tratando zo incomparable de trabajo intenso, de trabajo perseveen la prensa el sensacional proyecto de una Expo,ición rante. ~acional. Si queremos probar que nuestra era de paz Para todos las Naciones la Exposicion Nacional bono ha sido de ·etárgico sueño; sí queremos justificar que rraría la antigua historia de México, borraría la histom1estra:- actividade::s no han estado dormidas; !'i que- ria de las revoluciones que por mucho tiempo ahoga-remos enseñar á las naciones civilizadas que nuestro,.; ron el trabajo en su círculo de hierro. Mas desde cualprogresos son reales, y si queremos demostrar que aun I quier punto de vista, la Exposición reportaría inmencolocado nuestro Pais á la retaguardia de las naciones sos beneficios á la República. Para ella representa un civilizadas, como dijo un publicista, ha alcanzado gran- nuevo lazo de un ion entre todas las entidades federatides adelantos en la escala del progreso, nada mas útil vas,porque dando á conocer la vida industrial y comerni mas bueno, ni mas digno de aplausc,, que una Expo- cial de cada Estado, haría mas fácil el cambio; en relasición Nacional. ción con las dem:is naciones, con las que solo entablan Q11e t-spectáculo tan hermoso. Atraer la atención de amistades con los países mercantiles, la Exposición les todas las naciones sobre nuestros productos nacionales; ofrecería la seguridad de la vida de sus grandes empremoHrar á sus asombradas miradas la regia exhuberancia sas, y, en general, proclamaría aquella, la victoria del de nuestras 1egiones meridionales, opulentas de vida; pueblo joven sobre todas las creencias, sobre todas las descubrirles el seno de nuestras montañas Y enseñarles supersticiones y sobre todo los retrocesos que detienen su:-. frutos de oro, nunca agostados por la ruinosa ava- aún la marcha de México, porque todavía hay quienes ricia de antiguas y extrañas generaciones; presentarles suponen que cualquier adelanto social ó intelectual, es los múltiples inventos con que el talento nacional ha una amenaza para la tranquilidad del pais. enriquecido nuestra P 3 tria; ofrec~rles ~as inc?ntaA la prensa toca propagar por todas partes la idea de bit:~ manufacturai- de nuestros laboriosos mdustnales; ese gran certámen nacional; no esperemos como estaen pocas pal~bras, enseñar todo ~o que pioduce Y crea mos acostumbrados, á que todas las iniciativas surjan nuestro _México, Y, todo lo que m~·en~an Y desc~bren del elemento oficial ó del Gobierno: que nos quede la los mexicanos, sena una ~br~ ~s?I~ndida_ qu~ han_a co~ gloria de haber iniciado y sostenido la mas grande manocer todos l?s ~ro~resos_; mictana la mmigra:10~ ª nifestación de nuestro progreso y la honra de haber ennuestra Patn~, mmigra~ion que, como en la ~epubhca I señado al pueblo que cuando necesite algo grande, nodel Norte, sena fuente magotable de prosperi<lades. ble y justo, no lo pida humildemente, sino que debeexiEn la esfera intelectual, sería la Exposición un pro- jirlo de sus mandatarios. La propaganda de esta idea, por greso, !'i menos trascederital, no por eso menos signifi- la prensa, sería el primer paso á la realización de la cativo. Eslimularía á los autores, Y nuestro derruido I Expo!'ición Nacional; la Exposición Nacional nos propalacio literario, se levantaría muy grande, sinó para porcionaría el medio de conocer todos nuestros adelanasombro del mundo, si para honra de México. Y nues- tos para apreciar su valor; sería para nuestro pueblo, intra inmensa obra de construcción, ya que antiguamen- dustrial y trabajador, un estímulo saludable en alto te México nunca había alcanzado más grandes adelan- grado y un impulso vigoroso hacia el mejoramiento intos, se presentaría á la observación de todos, con la Itelectual, político y económico de la República. habitual rudeza que nos caracteriza,-es verdad,- pero COII el indiscutible y doble mérito de haber sido creaLa Redaeei6n. I • 1 �2 REXACUIIEXTO. pregunta, que queda sin respuesta, se formula allá en lo más recóndito de mi alma: ¿Habrá ella cumplido su promesa i se acordará de mi? ..... . Para ''Renacimiento" I tú , ¿no oyes una voz que te dice al oido quedo, mu y quedo: -Ya es hora! Acuérdate de mí. ..... !? -Qué! ¿Tan pronto? O. B. -Sí, ya es hora, repetiste. I, en efecto, ya era hora; el mo- México, 21 de Mayo de 1904. ~~~~e:~ mento te1 rible de decirnos el adiós último había llegado. ~fe miraste tristemente i me tendiste la mano que estreché con el cuidado i timidez con que se estre- Efemérides de la semana. cha la tierna manecita de un niño. El "adiós!" se negaba á salir de Dia 25 de Junio.-El Almirante mis labios i sólo dos lágrimas ardien tés rodaron de mis ojos á tu Togo participó al Gobierno Japonés un encuentro por mar entre ambos mano de nácar. Al fín, llamn.ndo en mi auxilio á ejércitos, en Puerto Arturo, en el mi voluntad entera, pude modular que los Rusos perdieron los buques con ,·oz embr.rgada, imperceptible: Peresviet y Sevastopol, y el crucero - Adió"! Acuérdate de mí ...... ! " Diana" averiado. ,.-Una brigada de cosacos atacó -No temas, mi amado, contestaste; por la mañana, cuando la las avanzadas Japonesas en Sin Yu. Aurora sus palacios brillantes abra Los cosacos perdieron siete hombres. -El ejército del Gral. Oku sigue al Sol, de tí me acordaré i tu nombre será el primero que mis labios avanzando cautelosamente hacia Semodulen al elevar mi plegaria ma- nucken, camínand0 seis millas por tutina; cuando la noche tienda so- dia y en orden de batalla, esperando bre el mundo su manto de tinieblas el encuentro con los Rusos. -Dia 26-Los Japoneses creen i de horror, de tí me acordaré i tu imagen será la estrella que me guíe; que por los primeros dias de la secuando el placer me brinde mil son- mana próxima tomarán ~ueva risas. de tí me acordaré i tu recuer- Chwang. -Pa.;aron al Oeste de Liao Yia do será la sonrisa más pura i la aleShan alguno:-. buques de incógnito. gría más íntima que el placer pue-En la ciudad de Ta 1'hoe Kiao da prodigarme; i á los triste< reflehay actualmente cerca dt- 40,000 jos de la tarde. á esa hora singular, á esa hora de lucha entre las som- Rusos que se preparan para atacar bras i la luz, de tí me acordaré i tú á las fuerzas Japonesas. Este será reinarás en mi pensamiento i en mi el ataque decisi,·o. -El cólera se ha desarrollado enalma con reinado tierno i absoluto. La cadencia triste de tus fütimus tre las tropas Rusas. -Día 27 .-Los telegrama,; anunciapalabras, la ahogaron tus lág rimas i el ruido de mis besos, de mis be- ban una próxima colosal batalla. sos imnaculantes, que tímido impri- Ambos ejércitos se movilizaron rápidamente para encontrarse y al pamía en tus liliales manecitas_ recer con intencióne>- ele decidir la Desde entonces, aquella promesa la guerra actual. sagrada, porque fué hecha al sepa-Lob R11sos y Japoneses han !iI ranios, ha quedado grabada con brado cuatro pequeños combates en fuego en mi cerebro i tu recuerdo que la victoria ha quedado indeci!-a. siempre vivo se agita nerviosamen--Segun opiniones de altas persote con Aurora i Astartea , cuando la nalidades militares, el Gral. Ruso, luz ó las sombra.e;, la alegría 6 la Kuropatkin ocupa una posición detristeza inrnden mi cerebro; i una masiado peligrosa, p11es la táctica Meseryiana. Japonesa sabrá aprovechar algunos flacos del ejército. ,-Se han reunido los ejércitos de Kuropatkin, Kuroki y Oku y en total el número de plazas asciende á la enorme suma de 300,000 hombres Los Rusos se proponen dará los Japoneses un ataque decisivo. Día 28 de Junio.-EI Gral. Kuropatkin retrocedió al Norre, según informes de la Prensa Asociada. -'(Tn ejército Japonés clerrot6 completamente cinco batalJones R11 sos y dos regimientos de caballería con dieciseis piezas de artillería. -En uno de los ultimos combates entre Rusos y Japoneses fné muerto el corresponsal de uno de los mas grandes periódicos ele L6ndres. Día 29 elt Junio.-EI Gral. Kuropatkin ha enviado al Czar 1111 despacho donde le anuncia el resultado de la última batalla con las tropas Japonesas. Dice que aunque comenzaron el ataque con probalidades de éxito, los japoneses se vjeron reforzados por sus reservas y ellos (los rusos ¡ tuvieron que abandonar el campo. -Algunos rusos que llegaron á Nue va Chwang dicen que se ha librado {tltimamente un colo.,al combate naval en el que fué destrnida la flotilla Japonesa . Se han vi:-.to pa"ar por la costa oriental de Vladivostok algunos ~uques desconocidos, que se cree forman parte de la flotilla dd almiran te Japonés Togo. - El almirante Ruso en 1m extenso informe rendido al Czar Nicalás. da c11enta qe todos los últimos combates que han tenido lugar entre el ejército beligerante. 150 años. Acaba ele fallecer en San Simón , el Sr. Antonio Ramírez Rey , que durante tantos años St' dedicó á la agricultura. Ramírez Rty , falleció á consécuerrcia de la caída de un caballo ~· á la edad de r 50 años. HIOG·RAFIAH COR'rAS DI~ N l }E, ~OLEON~~s~~s I L l_"'STRES. ~~~ Dr. Fray Servando Teresa de M ier. Entre ¡, ,:-. hombre:-. de mérito que ha producido Nuevo León, ninguno es comparabl<.- al Dr Sen•an,lo Teresa de Mier No~iega y Guerra cuyos servicios á la Indt'pt ndencia de la N' ación y á la Repúbli~·a. Y cuvosabervazarosí,..ima vid,1 Íe han cl;do 110 poca celef)ridad ( Dr. J . Eleuterio Gonzált-z. ) ras de la Virgt-n de Guadalupe y con uu fondo de sesenta mil pesos en que había de ser el prólogo de una haciendas y finca"-. vida azarosa. llen:i de sufrimientos Permaneciódosmesesenesta situa¡ · t y persecuciones infames de las que ción y fué embarcado conva ec1en e snlamente los eli,cíp11lo'- de Loyola ele fiebre <'011 dirección á un conven,ahen poner en pd.ctica y c¡ue Fray to apartado ele España, donde debía Servando pudo ,iempre re'-istir con cumplir la sentencia de diez años de su filosofía sublime. destierro que le impusieron por sus De la apología que el mi.;mo Dr. "heregías," cometidas al negar la Mier escribió, y que se encuetra en tradición de la Guadalupe. l. una de las obras de Gonzalitos, saEl arzobispo Raro, por medio de El Dr. Mier, como ,!ice Gonz.ali- 1 camo, lo,-. !-Siguiente<:. puntos biográ- una ,erie de calumnias que hizo tos, fué uno de lo!- mas grandes hom- ficos. que no, ,erviráu para descri 1 ir propalar para que llegaran á oídos bresque hn procl11cido N11evo León Y á la ligera la vida del célebre Doctc,r. dela Corte por los informes reseruac¡ue ha pre,;tarlo mayores servicio-. á Cl,IDO dijimos antes, Fray Servan- dos, con!-iguió que siguiera Fray la Independen :ia de Anahunc Y con- do fué invitado para pronunciar un Sen·ando en prisión, no obstante su tribuido á la realización de las ins- sermón el 1 2 de Diciembre, cuya in- inocencia, y lanzó un edicto episcotit11cio11es n·p11 1,:icanas: sin embar- vitación aceptó gu,;toso porque que- pal que mas tarde fué declarado ingo, hasta hoy ha permanecido olvi- ría desarrollar algunas ieleas q ne ven- fama tono y p:irto indignísimo de un dado á grado tal, que una gran ma- drían á reforzar la de,·oción por la ' prelado. Repitamos con el Dr Mier: yoría ele <:.us ,·0111patriotas no sabrá Virgen de Guadalupe. i E~ es el recurso de todos los podedecir. al oírsn nombre. si se trata de El di.;currn re~ultó notable; foé ros~ cuando cometen un acto i:ifaun 11ac1onal ó de un extranjero. un:i pieza oratoria enteramente ori- me: calumnian á sus victimas con J u~to es que ina 11guremos la sec- gin:il por sus concepciones tan f1111- informes resen-Jdn,; ...... ! ción le · Bi0grafí:1s Corta,· que nos dadas, pero que mal interpretada!Fray Servando apeló á la Corte hemo, propue:-to e,-crihir, con la vi- por el entonces Arzobi:-.po, D. Alon- de esa sentencia infame y se le reda del célebre y sufrido Dr. Fray so :Núñez de Raro, más bien por en- solvió que se mantuviera preso y paServa :1do Teresa dt :\1ier, Noriega vidia y m::ila fé que por ignorancia, .;ados dos años recordara su preteny Guerra. y fundado en que había negado 1a ci6n .... i Las caiumuia" surtían efecX 1~ió en v-ta Cillchcl ele ;\lonte- tradición de la Virgen de Guadalu- to . . . ! rrey el 18 ele Octubre ele 1763, en J:, pe, que en aquellos tiempos conSt i&to no era para intimidará un casa No. 26 ele la calle del Comercio, tuía delito duramente penado, fué Ihombre del templo de Fray Servananuguo Colegio de Jesn11as, "iendo mandado procesar ,. se º rdenó á los do que resolvió acudirá lo manda:-.ns paclres D. Joaquín ele Mier y ~o- clem:ís ~lérigos que predicaran con- do en el E,·angelio: fugite. Saltó riega y D."' Antonia Guerra. . t~a el eliscurso ~ contra la pe~ona- por una ventana y se internó en U•!- primeros años los pa!-Ó Fray hdad dc:I D~. Mier para ene~i:m_tarlo los bosques, llevando s~lo dos~Sen-ando en una escuela de esta ~a- con el pueb,o, 10 que com,igmeron sos en sus bolsillos. Su 1gnoranc1a pita!. co111inuanelo y concluyendo en gr.1n parte. del terreno lo hizo pronto caer de -.us e~tudios eclesiásticos en el coleSe le puso en prisión. no ob,tante nuevo en manos de sus enemigos g io de dominicos do:: !\1éxico, gra- su fuero como descendiente directo que lo llevaron al convento de Saudu~udose de Bachillt:r á la edad de é inmediato de los conqt1istadores, y Pablo de Burgos, al año exacto de fué tratado con gran lu¡·o de cruel- haber salido de México, porque las 27 anos. Algun tic,-mpo de,pués fué comi- dad, llegando hasta mermarle los Caldas no eran bastantes para guar"ioirndo por el Ayutamiento ele la alimentos, bajo el pretexto de que dar un " criminal tan grande Y tan Capital para pronunciar el famoso el co1\\'ento que le servía de prisión temido. " S. R. sermú11 ele! 12 de Diciembre. e11 hon- era muy pobre, siendo:que contaba I �REX ACIMIEXTO. RE~ACIMIE.XTO. + ..,.._,...,._..,.._,...,._..,.._,...,._..,.._,...,._..,.._,...,._..,.._,...,._..,.._,"""'..,.._,"""'~"""'~"""'~"""'~~~~~ La 116u"sJ•ca. J. ~i I páginas de un libro escrito en griego para los que no saben griego. De modo que, para el filósofo, tan distante está de ser uni-..:r,almente bella la música de la escuela wagnariana 6 moderna, como la tocada en instrumentos infernales por los \'irtuoso,; de cualquier pais salvaje. El músico edifica palaciossuntuo- salmente bella? ¿Existe? Busquesos y castillos de fúnebre aspecto; mos sohtción á los problemas. pinta en lienzo tenuísimo p1isajes lleLa música es un complemento del 1 l,•ido ta la Soriida,I Ci1ntifiio-Li11111ria, "Rmdmirnto." nos de luz Y colores, Y paisajes som- lenguaje nabl:ftlo To:ias las lenguas · bríos; horizontes azules, risueños, y existentes sobre la tierra podrán La mfü;ica es motivo de alegría h~rizonte,; nublado~, melanc6licos, ¡ unas más y otras menos, al ser mapara el que e,;tá alegre, y para el tristes. evoca recuerdos de edades le- nejadas por hablistas geniales. jugar triste uua fuente inagotable de tris- janísimas, lo mis;11o que recuerdos con nuestras pasiones, .pero nada más tezas y pe:-ares. "¿Un pájaro que guardados_todav1a frescos en nues- hasta determinado límite quenopocanta, ríe ó llora?" Se preguntó tra ?1emona; ya es ti _cuadro que co- drl n franquear; y allí donde acaba Campoamor en uno de sus poemas. 11 ~ 1m?s le):endº el hbro de algun sn dominio comenzará el de la múTal vez quede eternamente sin res- histºnador O poeta, 6 el que ha pa- sica. Lo que no pueda expresarfe pue,;ta la pregunta del viejo bardo. ~ado ~r delante de nueS t ro~. ojos con palabras se expresará con comSi todos los humanos hemo,; de vi- impreSionándº 11 os con su realismo; binat'iones de notas; má!- se hará vir dominado-. por el gozo ó por la ya e-; la mt'.e~te del gladiador Y_ la ca- sentir el rorazón con con una obra pena; si al escuchar los cantos crista- rrera vertigmo'-a de la cuadriga en mu~ical hermosa que con al más acalinos de un ruiseñor, siempre hemos las arenas de un circo de Roma, Ó la bado de los discursos. de traducirlos unos en sonrisas y I pareja de emimorados que hemos sorEso es la música ¿Y cual la uniotros en querellas, unos en alegres prend idos en el silencio de alguna ,·ersalmente bella? Veamo, lo que parloteos y otros en quejidos lasti- alameda embebecidos en arro!Jadora sobre lo bello dice Voltaire en su Dicmeros, siempre, tarubien' llevaremos y sabrosísima plática, m urmurándo~ c1onano . . F'l , fi co: "1 o bel! oqne no I oso en nuestras almas la duda dd poeta. palabras de amor como dos tórtolas I h'1ere ma~ que a, 1a 11nag111ac1011 . . . , y a, 1o , '¿Un paJaro ,· , o, llo- amantes '-e murmuran arrullos que canta, m: que comnnmente ,;e llama in~enio e,; ra?" Pregunta es esta á la que no El músico es un mago; pero con incierto; pero lo bello que habla al debemos buscar contestación, secre- j su conjuro Y talismán maravillas 110 corazón no lo e,;." Podemo'l decir to cuyo sagrado nodebemosanhelar conseguirá evocaren tociossusoyen- qnela mú'lica univ<!rsalmente bella nos sea descubierto. Contentémo- teslasmismasideasni losmismos..;en será la que domine ó haga conmovernos cou saborear el deleite que nos timieutos; no descorrerá para todos se los C•>razones de tod0!- los hnmaproduce una música hermosa; con- el velo que les muestre el mismo paisa nos. ¿Existe mú-;ica semejante? Pueteutémonos con seutiruos domina- je ni la misma escena. E'>a diver,,idad de asegurarse que nó. De todac. las de dos por tila, encadenados tu sus 110- de impresiones que produzca <lepen- las escuela,; existentes. la de la me• tas, y no preguntamos iuutilwente derá del estado ,!el ánimo, de la sen- lódica (la que conocemos con el si aquellos arpegios, si aquellas me- sibilidad Y ele la ilustración de los nombre de clá-;ica) es la que más se lodías, que hacen asomar el llanto á qne e~cuchan. El poder del hechi- acerca á ella, porqu~ habla al cnranuestros ojos, 6 la sonrisa á nuestros cero está sujeto á lo <t ne resulte z6n, en tanto que la de la armónica labios. son ellos mismos, ex¡.,resión de la combinación de esa.'l tres ( la que conoc~mn..; con el nombre de otras sonrisas ú otros llantos circun-;tancias pue-,tas en el hechi- de moderna) habla únicamente al ¡Cuántas vects bajo tu misterioso zado. i Pobre mago de poder in- ingenio. al oído experto, á la inteiufl.ujo, música divma, unos corazo- determinado! i Conseguirás cuando ligencia cultivada en estudio, erunes se habrán bullido alegremente más, impresionará tu auditorio: pe- ditos y cuidadosos La facultad de mieutrasotrossesieutendesgarrados ro mientras la mitnd de los que te descubrir la belleza en la-; obra,; de por houdísimo quebranto! ¡Cuánta-, escuchen esté llorando la otra mitad la última es el patrimonio r\e nnn..; veces los rni,,mos auimales han de- tendrá dibujada en sus labios la son- cuanto..;; lo que diga 1111 conocedor puesto :,U fterc:za ante la tieruisirna risa! Pobre artista ¿de qué música de música moderna de las obras de vibración ele las notas que se estre- ' tendrás 4 ue valerte para dominar á los maestros de esa escuela será lo meL-en en el ambiente! De,,de Orfeo, un auclitorioformadodegentesde to- mismo que liga 1111 salrnie del Afriel protagnista de la leyenda griega, dos los paíse, Y que representen á to- ca 6 ele Australia de los soberbios hasta los ¡uglan:s de la India, en das las civilizaciones que viven? ¿Qué tañedores de los inc;trumentos cou nuestros días, todos los músicos hau música de poder inmenso Y deencan- cuyos sone,; acompa:'ian su.., cantos llevado eu sus insLrumentos un ta- tos desconocido-. será esa que lo mis- y baile,;; sólo éstos podrán adivinar lismán al que mU) pocos de los se- mo subyugue al habitante de los la belleza encerrada en un ruido res existentes no han domeñado su brumosos paises del Norte, que al ensordecedor que martirizará nnes albedrío. que se cobija con el brillante cielo de tros oídos. y sólo aqudlos podrán los trópicos; al americano y al euro- percibirla ó adivinarla entre la infiEl músico es un mago; las notas peo, que al oriental y al africano? uidad de notas apiñadas y de rarísique salen de su i11stn11nento, un Esa música &rá la universalmente mo~ arpegio-; que p'.lr.i muchos son conjuro. bella. ¿Y cual es la rnú,;ica nni,·er- tan insípidos y ob-;curo-; como la-; I ! r ,.. *** LJIS ESTRELLJIS. ~ De Ja<.; e!'trellas blasfemé iracundo Por hlasft.mar ele Dios hasta en s•.ts huellas, Y huyendo de él y de ellas Me arrojé al profundo, Y ahondé, y ahondé; Y atravesando el mundo Hallé sobre mi frente las estrellas. BALA.RT. Esperemos al divino artista que descubra y muestre á un mundo asombrado la música de poder inmenso y de encantos desconocidos 1 que lo mismo subyugne al a·nericano y al europeo, que al oriental y al africano; al habitante de los brumo· sos paises del ~ orte q ne al que se cobija con e! brillante cielo de los trópico'-. Esa música será la de belleza uni\·ersal; no reconocerá distinciones de escm·las ni de nacione!o, de iniciados ni Ie profanos. porque se· rá cosmopolita. - Héctor González. Para Ella. La cabeza de Victor Hago. ~ Acorazad nuestra grandiosa esfera Con un blindaje de oro rutilante, Ponedle un torvo monte por semblante Y un turbulento mar por cabellera. Al fondo dad de la mirada austera Un temblor de relámpagos brillante. Y en los labios poned amor bastante Para inundar la humanidad entera. Brindadle por enorme fantasía Todo el espacio en que despeña el día Los ríos de color de su paleta. Dadle por voz el rayo omnipotente, Ponedle mil Vesubios en la frente, ¡¡Y ese es el cráneo inmenso del poeta!! S. Rueda. / "DE RIMAS '.\IODERNAS'') ~ t.;11 enjambre de abejas tus cabellos parecen, de doradas abejas que en el aire se mecen. Un enjambre de estrellas eu tus ojos florecen, de azuladas estrellas que zafiros parecen ..... . Cn enjambre de rosas tus mejillas parecen, qne en las alas del sneño misteriosas se mecen ..... . Cn enjambre de besos en tu!- labios florecen, en tus labios, que fl.o- 1 re-; de granado parecen. Para tí, mi princesa mís estrofas florecen, mis estrofas, que aves de alabastro parecen y en el mundo del sueño misteriosas se mecen .. Manuel Martlnez Rubio. (El Dnque Juan.) Desde entonces.... ~ (Para "Renacimiento.") A RAFAEL DELA FUENTE. ~ Era una hermosa tarde. La ventura Sus le,·es alas sobre mi batía; El sol iba callendo, se perdia En un caos de fuego, de luz pura; Pero nunca creí que la amargura En esa misma tarde mataría, Con su aguda y acerba nostalgía, La ihtsi6n que soñara en mi locura. Y desde entonces, la quietud perdida Solo ha dejado dentro el pecho mio Una profunda, en!'angrentada herida. Por eso brotan de mi triste lira Cantos de decepciones y de hastío, Y el alma enferma sin cesar suspira. Antonio Ayala �REX .-\Cn11EXTO. 6 La Fotografía del Sr. ORTIZ. ba en la salvación ele su pequeño hiComo una nota de arte, v L-Omo jo, á quien tenía estrechado C<,ntra Semanario uno de esosestablecimintosque hon- 1su pecho formándole un abrigo con COLABORADORES: 1ran á nuestra'.Monterrey, se encnen- su cuerpo. Felipe Guerra Castro. 1 tra la fotografía del señor José s. Los marineros que sal\'arc,n á e•o, Antonio ~forales G6mez. Orth·, quien trabajando continua- tripulante,., encontraron á la pobre Nemesio García Naranjo. mente con la laboriosidad que leca- marlre muerta á causa de su terrible racteriza, ha hecho de su taller foto- ¡ dolor, pero el niñito \'Í\'Ía aún enOswaldo Sánchez. gráfico. un centro artístico. ímíc11 en tre sus amorosos brazos. Joel Rocha. -.u género que cuenta con toclt,s los Súplica. Salvador González. m xlernos adelantos de la arte de Al d b · Galdino P. Quintanila. gunos e nuestros uenos a1111Daguerre. h ¡· d · · ºd d • gos nos an sup 1ca o con msi-;tenFortunato Lozano. H emos tem o e I gusto e ver 1os . . , . . • cia que pnhltquemos en '·Renac1Héctor González. ult1111os estudios fotográficos del Sr. . .. bº f' d él b . . . . m1t'nto 1a iogra 1a e1 e e re OctaYio Barocio. Orl1z, ,·erdadern-; 1mpres1ones de Iné F Se d T ·JO, al1mira · bles. por 1a d t'¡·1cad eza de nue\'0. 1eon s . ray ~ rvan o ert'Sa Ram6n Gámez , de :\her, t>scnta por uno de 11u~tros su aca '>ad o. S us f otogra f 1as en e 1 . . , . , . DJrectore._ ,. que por pnmt:ra ,·ez leg1t1mo carbón, hechas t"On vio . ' 1a 1uz en- · 'El eorreo d e1 N .. Inlormaci6n. . . papel . 1 orte , luz arttf1c1al :--011 hermosas por la <l e· d d . . e e,ta m a . correc.::1611 de •ns tono,, 1rrepro. haConsecuencias de la Oh-.eqniando -ns <lt,eo,-, comenzablemt'n le art fat icos. Cuarentena. mos hoy Á publicarla tal y como Sabemos <le fuente fidedigna que El mejor elogio q11e podemo-- l~a- npareció e11 aquel Semanario. pro ]a Compañia del Ferroc,1rril Xacio- cer de lo,., rt"lratos hechos por Orllz, metiendo n 1111estros lectores que nal Mexicano, ha resuelt" cambiar es que en lo, retratos se siente que contmnaremos · · • en 1o s11ces1,·o e<.;cn1hiendo la ~cción ele "8iograffas sus talleres 6 mat>stranza. de Lare-1 viven los originales. do Texas á esta Capital, á conseHeroísmo Maternal. Cortas de Nueuoleoneses Ilustres", cuencia dt' las frecue 11 tes cuarenttpara que las verdaderas glorias que nas que las autoridades Texanas im- t El 3 de "layo ele 1902, cuando la ha producido nuestro E.;tnclo. no ponen contra nuestro País. erup:i6n ,·olcánica de 1a :\fartinica sean ol\'idada._ por los buenos XueParece que ya algunos ingenieros destruyó la población de San Peoro vo!eoneses yankees andan buscando aquí un lu- con cerca de 30,000 habitantes, mu- 1 Hacemo-; constar, por último, que .:-ar apropiado para establecer lo:- ta- 1chos buques :,e hnllaban surtos en el las Biografías dt- nue-.tros hombre-. !len<;. puerto. célebres iran apareciendo por 6rdl:'n Es iueli,cutible que el Doctor TaTocias e~tasembnrcaciones fueron de antigue<lad. bor trabaja por d progreso de su destruidas por las oJa., y q11emadas Manifestación, pueblo. por las ceniza:- canrlentt, que caían. Sólo treinta marinos f111~ro11 --ah·aelos ~fas ele 20 .000 per,onas de todas El Demócrata Fronterizo. por un t·n1cero francé-.. cla~ ,ocia les, organizaron una maEste impor~an_te colega de_ all!:'11Cle . En uno _de esos b·1rco:,, que _la Jiu- , nift'stación solemm: ')lle rtcorri6 las el,Bra,·o, se sirn6 reproel~c1r en su via de cenizas candl·ntes cnhna con j callesele Lima. proclamando como numero 362 del 18 de Jumo, un ar- 1 un pesado 111a11lo de fuego , ~t encon- Presidente <lel Perú ni Gt>neral Xitículo que bajo el rubro• Las Com- traba nna pobre mujer qne tenía en coiá!' Pierola. pañias Mineras y la, Fundiciones de sus brazo,., nn chiquitín que á duras Esta manife,-taci6n ha -.ido ..,¡n pre:\letales de Xne,·o León, ' publica- pena._ contaría 1111 año ele edad. cedente en la historia dl:'I Perú, mos en uno de m1e-,tro._ número-, pa&a pobre madre, como todos Jo-. ;\O hubo preso,-, políticos. ._ados. pa~ajeros, subieron á la cubierta del 1 Colaboración. Gracias, coleg:.i. ,•a por, porque en los gabinetes el calor se hal'Íil sofocante por el incendio, En h, próxima:-edicionesde· ·Re Gran Fundición. y con todo \'alor y l'Omo pu,lieron, ' nacimiento··, tendremo..; el gu-.to el, Algunos Capit~listas de Hermo• soportaron la liuda de cenizas en publicar algunos trab:tj ,,., ck nuessillo, Sonora, se proponen erigir una ' ignición que \'Omitaba el ,·olcán . tros estimados compañeros, que cl~gran Fundición de metales al Sur La pobre muJer tenía horrible- 1 de esk número aparecen como colarle! di~trito de Alamos y conectarla mente quemado sn cuerpo de la ca- boradores de nuestro Sem'\1 ario con la capital y Guaymas, por me- beza á los piés, no hizo caso de su._ Anticipamo-; las más debidas Rradio de w1 ramal del Ferrocarril. Esta atroces sufrimientos, al dese-.p<!ran- ¡ cías, á nuestros compañeros, p >r la nran Fundición será una de la-, mas I te ardor de sus quemaduras, su úni- atención que nos dispen!'an en\'iáuimportaute:-- de la Frontera. ca idea. su úní,-o pensamiento, esta- 1dono-. sth trabajo,. RENACIMIENTO. l RE~ ACI:'11.l l ~ ~ T ~ ~ 1 Desgraciadamente casi todas es· , . .,,TE.i;:. d. esent6 á su espmtu: \ . . , 1 LA5 D05 M UE "- 0 • iosa se pr · , · · ºd d' tas revoluciones entre paise~ terma" ·Veis cerca de m1 esta clan a . . . bl t · . nos son mev1ta es. 1 1decía dla. Madre ¡es mi padre..... d . . para hacer . á buscan11e'" Tales En lugar e unimos lo veo viene · · 1 N t o· • . ... , 1 • . labras ). dul- 1frente al monstruo de • or e, n s tueron sus u tima!- pa .. . · . "Ella tenía 20 años. De un ca6 6 má'- bien se deb1htamos nosotros mismos ..... . cemente se. apag •· á ¡ · rácter amable y dulce, era la prefe,·6 ,Pero no culpemos m s que a esadorme_1 . · ¡ ér rida entre todas la, jó\'ene:- de su , E. píritu latino que lleva en si e g · edad. ~acida de padres espírimen de las revoluciones. ~~~~;~:(: t,,s, había encontrado en esas creen-. El mayor invento del Siglo XX. Anécdotas y Sucedidos. cías una religi(m al mismo tiempo • an- I Viaje á la Luna. que una filo._ofía. Recientemente comparecieron 1 Sus compañeras insi._tían en ha- te tma corte de jm;ticia alemana, Hasta ahora solo los novelistas, cerla miembro de una iglesia-por- do~ j:ipone,-.es, mariner~ los dos, \ en suo; obras, han tratado con ~~s que en lo._ E.-.;ta-lo:- Unidos, -es prt·· que habían precenciado la muer- 6 menos probabilidades la cuestion ciso formar parte de una secta cual- f P de un compañero, en aguas \ de un \·iaje á la luna. quiera, si se quiere gozar de alguna de jurisdicción germánica. Para,que Pero el problema ·está res~elto. consideración; e,.to liace ~r "respe declararan se les citó Y consulto el \ Un norte americano (no pod1a ser table" .- Poco importa. ~ue sea ca- intérprete oficial acerca de la mane- otro) acaba de publicar a~rtadas t61ic::i 6 protes~ante, ;ºn t::il ~1ue ra de hacer el juramento en el ~a- consideraciones acerca de la posihiasista los Dommgos a los oficio~. pón . El intérprete afirmó ~na- \ lidad de llegar á la luna. Pero á todas las pregt1ntas ella res- mente que en el Extremo Oriente, Para poner en práctica ~eme• pondía con firme7:a c¡ue su m_ora~ para jurar, después de la pregunta I jan te proyecto hay que salvar cinconsi~tín en una nda de pureza } ordinaria, se soplaba '-Ohre una vela . 1co obstáculos. El primero, la fa!ta de trabajo. el cual se esforz~ba ella El presidente de la corte orden~ que de aire respirable, queda salvado por hacerlo útil á sus :,;em~Jant~:. se le lle\'arán dos ?ujía.o.; en~nd1das. con los últimos descubrimientos de encontraba i;n los pr~ptos esp1 Los marineros mpones veian con la ciencia: el aire puede ser transtas las reglas nece,;ana._ para lo- susto ostensible tales preparati\'~- 1portable. El segundo, el frío del grarlo" . . Xo pudiéndose hacer entender, el ,·acío, tambien queda salvado con Feliz con su ~-id~, de un~ na~u::~ presidente les indicó coi1 gesto ama- grandes espejos parabólicos que conleza alegre y 10,·1al.. hab1a d1st1 ble las ,·elas. V los dos lohos de centrarán los rayos del sol y produguido á un j6Yen digno de ella y mar sacaron sendos cigarros, que ºrán calor suficiente para los toucon el cual debía desposar~ pronto. encendieron riendo. El incident~ 1~~stas. Entónces fué cuando l:i en~er~ed~d pro,•ocó tal hilaridad, que el pres'.Fl t cero v cuarto obstáculos 6 le ~obre\'ino, y desaparee•~ su s~- dente, molesto, se \'ÍÓ en la neces1- . ,1 ef\a d~ peso y el peligro de , - ' . le fue prec1d . 1 . :-.ea a a ' !ud. ;Teuia 20 ::ino~. ) dad de hacer que t:Spe,aran ª sa- h ¡0 - meteoros que re.::o• . • á . d da madre 1 • . I e ocar con s · -.;o decirle ad1os , sn ª ora • ' la y pasó á adelante sm e1 iurnmen. · son los menos im. ¡ . 1 'ón á sus • rren e1 espacio • , . al pr?met1do e e :u e_~• · · · to japon~s. portantes. Queda tan solo el ultJquenclas companeras. . Salvador. o· ·de dónde se saca fuerza basEn la cámara mortuoria, en me- Guatemala Y m ·< á ? . de las lágrimas v <le los solloPróximo conflicto. tante para llegar 1a 1una. 1 10 1 e '· · ,r.... El · t de ' Veme usando e ,, sólo ella estaha tranquila: ' v,; . . . . _ . . sis e~a . , . 1.o._ , • por ello siento ' ~otic1as rec1b1das en esta Cm~ad \ cañón, e:; impract1cable, lo mismo 11 cleJo. electa e a , :> , a la glo- de las Repúblicas Centro-Amenca- qt1e todos los ha!-ta hoy propuestos. . , . g ran pe,ar pero entre\ie0 Y . · • -'c1 f t a Cesad dello- nas, nos anuncian una prox.·1ma gue- Todo queda sah-adocon la "levitana ele la \'\ a u t1r · ·• , . d . , ._ \ . . " , dla rogaba qt1e se cantase a rra entre aquellos os pa1.e:-. ci6n"' término contrario á grav1tarar ) e·meo horas habíau Aunque exactamente no se sabe . su alrededor. •. . . ·tos distur- c1 6 n. , trascurrido ª"í, sin sufrimientos, Y la causa que origma es . , Es el último obstáculo y quedara en. ese centro de duelo, ante la bios, se cree q~e tengan on?et~1 en salvado el día que se inv_e nte una · · · antiguas cuestiones que ex1s 1eron • . d muerte clespi::idada que se apr~x1- . , .r . pantalla que no permita e1 paso e maba sólo dla guardaba seremclad entre ambas Repub icas. . las fuerzas de gravitación .. Ent6n' · d , . De un momento á otro se espera f á . co11traba para ca la una e sus . ces todos los cuerpos !otar n con ' en 1¡ d ¡ 6 de guerra ·· ~migas palabras de ternura y de con- a ec ar~c1 ~1 d p , . facilidad en el aire y podremos lleLos e¡érc1tos e am · aiges , , ¡ rau dificultad. suelo. B. han marchado ya t sus fronteras I gnr a la luna s 11 g • .. Su clebiliclad aumentaba. ien \ . . á Esperemos tan sólo que el im•en, · ºbl conocerá respectivas y tal vez no pasar mu. pronto le fué 1mpos1 e re . . · · · ¡ , 1tor perfeccione su in\'ento Y·····•· " . . , .¡ sonido de cho tiempo sm qne ~ m1c1en as lo:;,;Jstta1:te;, .aun por e ¡á la lt1na todo mundo! Entémces una \'i~i6n ra- operaciones. SU \ ºO?.. ~~--~-......,_,.._,,_,._,___._,....,,......,...........,..,"i,---..........,..,...........,,,..,.,..,_,..,_.,,.,,.......,_~~ I l l I l bos �~--------.....,_.""~~~------- _____~.....,_.""""_______ RE~ACI.MfENTO . ....,._.....,....,..._"-"-_'-""'-"--.....,_,.....,....,..._"-"- Hombre y Naturaleza sudario de nieve; se aduerde co- el noble con mal gesto. Pedro el mo romántico enamorado, en el Grande escuchó en silt:ncio; luego COLABORACIOX . remanso y como fatigado mendigo volviéndose al guardia, le dijo 11. en la calma chicha; despierta alboro-Tolstoi, habés sido castigado ¡Oh la Naturaleza! La Naturale• zada como la primera ilusión en la por este caballero, por obedecer mis za parece ser el espejo que forma la primavera. y agitada como el alma órdenes: ahora tomad mi bastón y imagen. El Hombre y el hombre pa- al golpe del primer desengaño; en dadle un palo en la espalda. rece ser el reflejo del espíritu de la la cascada llora y su llanto es el del -Mire vustra Maje-tad - e-danaturaleza: el hombre dice: "Dios dolor en fa tempestad desvastadora m6 el noble,r-que e,;e hombre es un . 1simple me hizo á su imágen y seme1·anza" y es e 1 d e1 amor, en la purpunna Ossoldado. . ocá' h . pero no es Dios quien hizo á él; él gota de roc10. , Suena _ y su sueno _ es tá - d..equ1v 1s, yo d 1e ago capt. . n,- 1Jo e 1 empera or. es quien ha hecho á Dios á su imá- e1 del cnmmal, en la noche tenebro- ,-Pero yo soy oficial de vuestra c,,r gen y semejanza inspirado en el in- sa Y es el de los ángeles. cuando Se- te. menso cuerpo de la viviente Natura- lene con su apasible luz la envuelve -, Y yo le nombro á él coronel de leza. La Naturaleza ruge como el Y es que la Naturaleza es un inmenso mi guardia imperial. hombre encadenado, cuando el hu- ser viviente en quien el hombre ha -Mi categoría, como ,•ue-:tra racán azota al mar y como el agoni- creído ver pro,-ectada su sombra y Majestad no ignora, es la de general zan t e eza1, cuan d o en e I cat acl 1smo ,- Entonces . . ·v . su vida misma , ~,. ha hecho á Dios á le haremos general d · . 1 d su imágen y semejanza . pero Dios as1 seréu- apaleado por un igual. se murmura como ama re ¡ ' . El noble recibió el castigo filos6fiq ue esgaJa, duerme al niño cuando la brisa es el alma Y del alma á la vida hay . . . ' y como el pue- ¡ 1a d.1stanc1a • que hay, de lo ftmto . . se cierne en el follaje á 1camente , • y• el Joven soldado • rec1b16 1 , . infinito al dta siguiente, el nombramiento de bloque en los d1as de efervecenc1a · aencral y el título de conde. . lo , F. A. Saldaña. ,.., su sordo rumor 1evanta a 1 c1e d át é d 1 . ~~~~~~ cuan o rav s e negro f trmamenCaminaban dos frailes por una to se desliza el rayo con fragor de El Coo d ado de estrecha vereda y como ignoraban cañoneo; canta como el coloso baá donde les conduciría , preguntó jo el tiránico yugo del despotismo, 1uno ele ellos á un pequeñuelo que cuando las olas fttriosas se estrellan A los admiradores de la sencillez encontraron : entre cantiles y como la virgen que del Conde Tolstoi, les gustará cono-¿Por dondt vá este camino? á aun despierta sueña en su amante, cer la historia rlel fundamento de lo que contestó el pequeñuelo- no cuando modula indecibles notas en su familia, contemporánea de Pedro ,·á á ninguna parte, aquí está siemla garganta del ruiseñor; ~e despe- 1>! Grande. Guardia de una de las . pre. resa como el inocente, cuando Febo puerta-; interiores del palacio tle esEl segundo clPrigo, queriendo asoma su rubicunda faz sobre las ci- te emperador era el primer Tolstoi. vengará su compañer11, preguntó: mas de las azules montañas y como Un día que, fiel al cumplimiento -Oye muchacho, ¿qué hacen en tu rabioso asesino cuan fo arroja la íg- de su deber, se hallaba firme en su tierra con los pillos?-Los meten de nea lava de sus entrañas; sonrríe co- puesto, aproximóse á él nn noble, frailes señor, contestó el muchacho. mo ensueño de felicidad, en la ,·er- diciendo que deseaba pasar. El de pradera en la dilatada campiña, guardia le contestó que er11 imposi• RENACIMIENTO. en el arco iris y en el lago transpa-' ble, pues el Emperador había dado ~ Directores: rente, y con la amargura del espec- orden de que nadie pasase á verle Antonio de 11 Paz 6uerr1 J Santiago Roel tro del pasado, en los Isebergs de aquella tarde. los polos, en las nieblas de la Islan-Pero yo soy Priucipe, dijo el Administrador, G. CANALES. CONDICIONES: dia, en los campos devorados por noble. 1-Se publicará los Domingo!, por las llamas y t:11 el mustio silen-Sin embargo, señor,- replic6 2- Subscripción mensual (serie de cio del desierto; brilla con la laugui- el soldado-no podéis entrar. cuatro números ) dentro y fuera del dez qut- brilla en la mirada del ser Para uu noble ruso, semejante ESt adE0 ··· ··· ··t· ····:················t·3°· 1 ex ranJero ..... .... .. .,:,,v.50. nepagos amado la ternura, en la opalina que contestación en boca de un plebe- , 3-Los se harán el día 15 de 4 al pie de la roca escarpada se balan- yo, no puede tolerarse, y el prínci- c.-ada mes. cea y con el brillo deslumbrador de pe cruzó la cara del guardia , con su 5-Números :-ueltos ..... .... . $o. 10 la mirada del.Genio, en el relámpa- látigo. 6-Anuncios á prt-cios convenciogo y en las conflagracianesde la au- 1 - Pegadme, alteza - gimi6 el nales rora boreal; se entristece como una I otro-pero no por eso os permitiré Para todo asunto relativo al semavirgen que vé desvanecidas sus ilu- , el paso. nario dirijirse á la calle de M. Arreosiones, en la luz crepuscular y como El emperador que desde sus habi- la No. 75. el !-emblaute del hombre moribundo taciones oía voces y ruido, salió á Agente en C. Victoria.-Juan P . cuando el invierno lo cubre con su ver que era aquello, refiriéndoselo Guerrn. I T O L STO 1 • I l l � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1904 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 3 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 5, Julio 3 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Canales, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 03/07/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007438 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Anécdotas Fray Servando Teresa de Mier Guatemala y Salvador Guerra ruso japonesa La música Naturaleza Poesía Tolstoi https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7921/Renacimiento._1904._Vol._1_No._6._Julio._0002007442.ocr.pdf 81538340086093203ef9e31fbe0fa584 PDF Text Text Tomo J Monterrey. N. Le6n, 10 de Ju/lo de 1901'. Nlim. 6. Renacimiento. Dlreetores: JI. de la Paz Guerra y Santia90 Roe/. ¡12 de Julio de 1859! .l. Cuarenta y cinco años hau pasado. Desde El 12 de Julio hubiera bastado al Beneaquel día inmortal la Rep{1blica vió á sus ' mérito para ser admirado por nacionales y expíes al monstruo herido de muerte. tranjeros. El eterno degenarador de pueblos y de raCombes en Francia, la futura capital del zas, recibió de los dignos descendientes de los Mundo, apenas hace un año que expuls6 al indígenas una lecci(m que nunca olvidará. · monstruo. La ~aterva de buitre~ hambrientos h_uyó España, la clásica España, cuna de tantos 12 despa,·or~da ~on I_a exploSi6n del de J uh~. mártires, apenas hoy comienza su obra de salEl Se1111-D1os de la Reforma, adelantan- 1vaci6n despreciando los anatemas de los Papas. dose á su época como los predestinados, á la 'Ié . h t • , . f . ~,, x1co ace cuaren a y cinco anos que luz de los relampagos de la revoluc16n Y ort1- •, t d f t· Lo Di . . ., · v10 1a 1uz a1 raves e1 ana tsmo. s puficado en la Veracruz her61ca, esgnnno un haz t d d C' f 1 · 1 . . a os e as amaras rancesas o reconoc1ede rayos ,·eugadores de la Patna ultraJada · · · · ron cua~do discutían el proyecto del ReformaLanzó torrentes de la,;a en ignición que clor Combes. carhon izaron á los mah-ados. Demolió la obra de los traidores y ahogó paEl Semi-Dios de la Refonna, adelantáura siempre en los claustros el génnen de la in- dose á su época como los predestinados, á la famia clerical. luz de los relámpagos de la revolución y forCon las ruinas de los conventos levantó tificado en la Veracruz heróica, esgrimió un 1 imponente altar para la Patria . . . . . haz de rayos vengadores de la Patria ultrajaCon sus iras sacrosantas rompió el dique da • • . • . . . . . . . . . de la supersticiún y dió paso á la idea reden toXos parece estar oyendo al sublime Indio, ra, destruyendo de un golpe al fanatismo. al Indio Aposto}, despreciando anatemas y exCon su mirada penetrante entre,;ó un ri- comuniones de la clerecía, dictar con Y<Y,t sosuetio porvenir para sus hermanos y triunfó. nora, solemne, magestuosa: Con su fe inquebrantable en la redención E "AR'i'ICCI.0-1'.l 4X'J'RAX .\L DO'.\IIXIO DF. l •.\ de sn pueblo lle\"Ó á cabo la obra regeneradora que será la epopeya más sublime del sublime l'\ACIOX TODOS LOS BIE::-.r:s DI-:I. CI,ERO SECULAR Y RF.Gl"I,:\R QlºE HA ES'fADO AD;\rIXISTRAXDO Reformador. ' co~ DIVERSOS TI1TLOS, SE.-\ Cl' AL Fl'ERF. I.A Y respetando el derecho ageno dió la base CI,ASE DE PREDIOS, DERECHOS \" .-\CCIOXF.S E~ de la paz á los Gobernantes del futnro. ~l' E l'OXSIST:\X . . . . . . Las LEYES DE REF01c,u sal\"aron á la Pa¡Honor eterno al \"engador de la Patria tria. ultrajada! Fueron rayos mortíferos para los traídon::s. La Redacción. �RENACIMIENTO. 3 ~~~ El Congreso Mutualista y Obrecomunidades religiosas; á las catedrale~, parroqutas ó cualesquiera ro de la R~pública, se propone solicitar que á una'ºde las plaza que otras iglesias. Art. 6 º-...... Igualmente queda se están constru);endo _en la Capital .... prohibido el uso de los hábitos ó de la República se le llame ·'Plaza Considerando: Que el motivo trajes de l:J.s órdenes supr_imida.:. de los Insurgentes," que en ella se principal de la actual guerra promoArt. 2 r <?-Quedan, cen:a.d&.; per- levante un sencillo monumento con vida y so~tenida por el clero, es con- petuamente todos los noviciados en los nombresde los héroe5, y que su seg ni r el sustraer~e de la d~n.C~JJ-~l ]l}S ~VeHtbs'ñe ~ií~s re! igiosas. creaci01i"~e ~\'i:i:-bgure con 1111 herciencia de la autoridad Civil. Las actuales novicias no podrán moso festival. Que si en otras veces podía dn- profe~ar ................................... . Por su iniéiativa, por su:; trabadarse por alguno que el clero ha si- .., .................... , .................... . jos,, por sus luchas para_la realizado una de )as rémoras constantes .········ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • ciÓíl lle sus ideales y por sus nobles para establecer la paz pública, hoy Dado en Palacio del Gobierno y altruistas ideas, felicítamos á los todos reco11oce11 qne está en abierta de Veracruz, á r2 de Julio de 1859. Obreros de la Capital, por medio rebelión contra el soberano: B:nitoJnárez.-.Me!ch~r Ocampo.- del primer Congreso Mutualista y Que dilapidando el clero los can- Lic. Manuel Rmz.-M1gnel Lerdo Ob d I R , b!"1 dales que los fieles le l~abían confia- de Tejada. '' · • rero e ª.,. epu 9• ,... · _ do para objetos piadosos; los invier----, •· EXPULSADOS CON AGUA. te en la destrucción general, sosteCon mot-ivo ~e-estarse ej~~utando niendo y emangrentando cada día ,,, .~ . •., con to4a,ei;t~T,8}ª la r;¡:pn)s1011 de las mas la luch~ fraticida qi1e promovió Con verdadero placer hemos vis.•· comtmj~~des ~~ Religiosos, en Fran.. en desconocimiento el~ ia auto'ridad •'to qn~ las .,Delegaciones de c,uat;o .c\f· ~- un? de .1?;" ~~nve.'..1,tos df ~alegítima, y negando que la Repúbli- Sociedades al Congrf!;¡o Mul.ualis.t.a ns, ocurnó una Compama para 111·. ca pueda. cbnstitnír-::;e. como mejor y Ob'réro de la Repúbli~a. han timidar á los ·rebeldes·, que ésperan. crea.que á el-la convenga: sentado un proyecto' ·par~; que· esá do- unfi· agresión de susafectos, se .Que IH1bien.do sido i111íti,l_es hasta lionorable. Corpórad6ri sdlicite de resistían .á mano ai:mada, h,alir de ahora los e~fuerzos de toda especie la A\tt,qridad que corresponda Ja su convento_ : . por .terminar una guerra que va e..recció¡/ de un monumento á los. pri-· Ante !a' ·tenáz resistencia.'á'e'1os .. arrl.trna1ido la República sería peli- méros diez insurgentes .que acoru- frÍiíles, f'ctiando ellos creían yi en · · ·1 <l · á · i =1in derralnaÚiiento de s·ang-re,.'.. el f,rroso e eJar por m st1empo en ma- · pañarém al inmortal Hidalgo :í dar · d · J · Cner"'o-'Íde·•E~Ítiberos ere la:bnena · no,de-stis ¡-ura · os ene1n1gos osrecrur.,!,el •grito de Independencia. · r sos de que gra1·emente abusan. La:_1rloria.cle e~tb-; hhoes. 'q\ie si Ciudad de Pai:ís, dirigi(> sus certe. · · · · · · · · · · · • • • • no ha sido negada, tampoco ha sido ros.shorrqs:<l,e ~gu3: por t~~~? parHe ten ido á bien ·•uecreta-r ·lo si- ·procfa~·ada, a parecerá en .la Histo- t?.s_,, ):,.,t.ra~ ?e ?¡~.~ Taída t_a)t .,[;fresgn iente, -; . .: ' -Lria de nuestra-Patria :escrita .pf>r ,e} cante Y un asalto tan dü1ce como Art. ro --Ent,ran al do¡uin¼}¡f}C la pueblo .. Esta manifestación, es el ines~rado, los remoja<lo,drail~s·sa·. ~ación todos los biene,-; qu~ eí ele.fo primer l'i\¡>O:del pueblo por el yer- lieron empapados de ·in co1ívehto, secular y re~n_lar ha_ ;tado admit_1is• ~adero ~~,mi¡io del progreso. Í>rin- para irseiá hethát't. ,·:.. raíces·en otra 1 trando con d1yersos f1tnlos. sea cual cipia á obrar pür su propia inspira- ' partt- • ·· •· : -"' · 'H , fuerelaclasedepreclios,clerechosy ción. y eso'es un.gran aclelanto. DAT¡QSD~M6:X.IC9. •pcciones en q.tk!C;!)t1sistan; el nombre Hoy le .impnlsó ~l.seu.timieato; u¡a- .J~n tina pnbli~~<;ió~, .,aJn~ric;,na . Y aplicac.i611 que l,¡ijy¡¡._1_1. tenido. ¡ ñ~1.la, q~mi>cie_n~l<? Ja vía que'".clt\be1i ~1Aͺ1.1tramos los signi711te~•• da~os: , . Arl. 3 -;-Ít~~:á perfe~,ta iude- re~orreri .. ~brara jmpulsadq_ poi: e!1 :.Iex1co, de!':pués de los Estados pendencia t-11tre )os negocios det Es- deseo de 'ñ;~f~rar su posición para l'.Juidos es e: PMs tiené más Iítado y los negocios pll'tamente ecle- alcanz:ír todo el respeto que se neas férreas Ameriéa.~, . siá~ticq,;. .El Gqbitr,11) st;: Jimitará .rece. ,, ! , .,,., ,: ·,· La ter-:e,:a,parte de lu"plata del • á protejer ~?t} su .~utor,i9-~,.¡,~1. cul; .. _füos. hér~es, -;urgidos ~l ~pueblo mundo h.i sid.o exti;-aiill}¡~~ M_éx,ir,o. ' to ,1~~1blic~ ~}<; la r7ligió11 .cª\~lica, JtÍien~s'glorifica ~1 .pueb~o.agrf(- _¡,R.usi~_ha_ aclo~t~~o Pªrt~ll_, ejéras1 como el culto de cualqmera otra. dec1dó, fut'ron: Francisco Larrea, cito el nfle mex1c,mo ~1ondrag6n. A:S-t 5'C -'-Se 5tít1'rirnen e1l toda Riill'lón Herrera, Ramón Z:ipata, México supera á cú'alqni~t'>otro la Repúbli1ta 1as:ÓP&enes d"e lOS' -re.:1.Anastasio ,(a) El Sa'lin'erci, 1 Lui:,; país 71i;.13andos ·Mihtares. 11 ligiosos regulares que existen, cual-. ~rc_hena,., ,Miguel Rivaii'cacho, .:Yiex\.<;o ocupa un lugar \Fiend st 0 quiera, qu¡,> se¡1 ;la ~lenoininación ó Crescencio Rivasea.d10, (eabos del vadE.1 eAnl el_ mut dº.• eloiAuo artd' ªA· • .,·1 1<.-.;.i,!J:~·J . . ,, .: .. ·Ji.. ,,n11ran e e· a rn1a a tne• aclyocacion con qne se hayan eregi- Regmüento de la Reyna), anciano ricana, Sr. Cipriano Andrade es clo, así como también todas las ar- Domingb, cdéher:q del Generalísimo nativo de México y actual11Jente \·ich.t~ofr3:~Íf.l,~,. cofradías, congrega- Hidalgo, Juliáu Zam1.1dia, de igual ve en Filadelfia, retirado del servicio. cione,; ó hermandade-; anexa-. á las cargo, y Prisciliano Guerrero. PRINCIPALES CONSIDERANDOS BIOGRAFIAS CORTAS DE Y ARTICULOS NUEVOLEONESESILUSTRES. D[ l~ lH Dl 12 D[ JUUO Dl 1859. ~ el lílS Primeros Di~I lílSUf~~íll~S. ,., ' 'i>r~'. ° ~le- /á eli' qm,: ~~ Dr. Fray Servando Teresa de Mier. de fierro y lo encerraron en una toII. das e:Jas su carácter atrevido, sn se.Concluidos los dos años prescri- renidad en el peligro y su sabia filo- rre aislada amarrándole los piés en tos continuó la apelación, logrando sofía en la miseria_ una gruesa barra del mismo metal. pac;ar á Cádiz, siempre en calidad Apenas llegado á Madrid fué de En este lugar fué donde un individe preso, y de allí á Madrid, espe- nu<!vo perseguido y encarcelado por duo desconocido trató de asesinarlo raudo una absolución en el proetso órden de D. Antonio León, antiguo ahorcán_dolo c?n un pañuelo, salvánque la envidia y la infamia de un cómplice del arzobispo, quien 110 1 dose M1er mtlagrosamente de una arzobizpo se habían encargado de obstante la muerte de éste, seguía muerte se~ura. . . formar. en su ingrata tarea, no ya para obeAl as~mo lo pusieron en ltbertad La Academia, en consulta, dicta- decir órdenes como ántes sino por y al sufrido Doctor con nuevos griminó por fin: r O -Que aunqne la que," persiguiendo á Mier,hacía creer lletes en un cuarto en el que tenía tradición de Guadalupe era una fá- á los fanáticos que cumplía con la que derrama~ agua sobre los ladribula, en sn sentir, el Doctor Mier Iglesia al encarcelar al maluado que llos: y arrochllarse sobre ellos para no la había negado; 2 -Que no se atrevió á negar la tradición de la asptrar el vapor refrescante. ¡Tanhabía habido en el sermón cosa dig- Guadalupana, por cuyo medio obte- ardiente así era el calabozo en los na de censura·, 3 -Qtte el ed1·cto ma , no pocos dineros que colectaba meses de vera110'· del Arzobispo Haro era un edicto entre los fieles. En el mes de Junio de 1804 logró infamatorio, lleno de falsedades y Lo pusieron en un calabozo inmun- fugarse, pero apenas habían pasado superstición, parto indignísimo de do, en donde permaneció por espa- unas cuantas horas cuandofué apreun prelado y debía prohibirse y re- ció de cuarenta días sin ver luz y hendido y vuelto á encerrar en los cojerse ~; 4 ° ~Que tod? l_o actnado debilitándose á tal grado que cuan- "Toribios," donde le pusieron los en México era ilegal é m¡usto; que do lo sacaron para una declaración consabidos grilletes. Tres meses el arzobispo había excedido todas' en el proceso, al respirar el aire Ji- permaneció en un calabozo·y pudo, sus facultades y todo era una ma- bre, sufrió uu desmayo y los caree- por fin. al cabo de ellos, lograr una niobra de la envidia y otras pasiones; )eros se vieron precisados á llevarlo feliz fuga apelando siempre al fugique el orador, en consecuencia, de- en brazos. te del Evangelio, llegando á Cádiz bía ~er indemnizado en honor, paLo pasaron luego á otro calaboz, Y escapándose en una lancha entre tria, bienes, padecimientos y perjni- tan inmundo como el anterior y don- los buques de guerra franceses y escios, como pedía, poniéndolo bajo el de sentía un frío tan riguroso que pañoles que debían al día siguiente escudo de las leyes contra sus per- se le reventó el oído izquierdo; y no ser destruidos en la memorable baseguidores." obstante las repetidas instancias del talla de Trafalgar. El Supremo Consejo, sin embar- Doctor para que lo pasaran á la enLlegó felizmente á Portugal en go, 110 siguió este dictámen, resol- fermería, nunca se lo permitieron, donde permaneció cerca de tres viendo únicamente que se le haría porque León temía que se comuni- años. Luego fué Capellán y Cura justicia. (Ya para esta fecha, Fray cara con d exterior donde Fray Castrense de un batallón de volunServando tenía sufridos seis años Servando, por medio de sus parien• tarios en Valencia, en el año de ..... de prisión.) tes en la Corte, abogaría por su Ji- r8o8, cuando los ejércitos de NaViendo el Dr. Mier que aun lo bertad, con lo que quedarían frus- poleón se preparaban para la lucha per!'eguía la inquina y el odio del trados sus planes infames. con España. Asistió á multitud de arzobispo Haro, resolvió otra vez Creyendo que Mier pudiera fugar- combates Y en la batalla de Belchite apelará la fuga, haciendo uso de se de este Jugar, fué mandado ence- cayó en poder de los fraceses, quieuna sábana <le su cama, con la que rrar en la terrible institución de los nes lo llevaron á Za~a_goza, junto se de~colgó por la ,·eutana, dirijiéu- "T ·b· " Se . cou_algunos otros pns1oneros y lo . on ios, en v1 11a, en donde lo Ipusieron en libertad para encarcedo,e, ya rn salvó, á la Capital de sujetaron- á vestir una tún"c Francia. 1 a d e la- !arlo d e n u evo por temor de que na á raíz de la carne, según sus salvara á los demás compañeros, DI! Francia pasó á Roma, donde propias ~alabras, lo que causó gran pue~ se dedicó ex<;lusivamente, coconsiguió stt secularización; de Ro- md1g11ac1óu aun entre los mismos noc1e11eo por propia experiencia los ma á Barcelona y ele Barcelona á proce_sados de aquella Casa de co- suf~~ientos en las prisiones, á rrecc1ón. aux1har que á los habían caído en Madrid, sufriendo en estos viajes A ~usecuencia de unos versos poder de los ejércitos napoleónicos, una serie de aventuras que sería di- chueltstas q1:1e escribió para su re- logrando fugarse algunos días más fkil enumerar. pero probando ei~ creo. le pusieron pesados grilletes tarde y pasará Inglaterra.-S. R. ° ° ·1 �RENACIMIENTO. PAGINAS LITERARIAS. VI. DELIRIO. En un charco de sangre allí estabas tendida, Para siempre callada. para siempre dormida, Con los ojos abiertos, muy abiertos ...... ab;trtos, Y mirándome ~it:mpre como miran los muertos, Sin amor y sin odio, sin placer ni amargura, Con sutil ironía, y á la vez con ternura. Leída en la Sociedad Científico Literaria ''José Eleuterio González." I. En un charco de sangre, allí estabas tendida, Para siempre callada, para siempre dormida, Con los ojos abiertos, muy abiertos ......... abiertos, Y miránd<Jme siempre como miran los muertos, Sin amor y sin odio, sin placer ni amargura, Con sutil ironía, y á la vez con ternura. VII. ' Todavía en mi diestra el puñal humeaba, Pero ya á mis oídos el furor no gritaba, Y crecía el espanto, y la angustia crecía, Y humeaba en mi diestra el puñal toda\'Ía ........ . Más, ¡oh dicha que en medio demi críme1; surgiera! Al dejar en tus labios la caricia postrera, Ví que al fin se borraban en tns yertos despojos La impresión de sus labio-;, la impresión de sus ojos, Y en tus ojos ya muertos, y en tus labios ya fríos. Para siempre quedaba la impresión dé los míos. · Monterrey, ro de Agosto de 1902. II. El puñal en mi diestra todavía humeaba. Pero ya á mis oídos el furor no gritaba, Y cre:ía el espanto, y la angtístía crecía Y humeaba en mi diu;tra el puñal todavía, Con el ,•abo candente de tu sangre ardorosa, De tu sangre de vírgen, de tu sangre de diosa. III. El Verso. El talento F. Guerra Castro. ¿Cómofné .. ? ¿Quién lo sabe? ¡Si lo ignoro yo mismo! ¿Fué ascensión á la cumbre? ¿Fué descenso al abismo? Sólo ~é que en tus ojos \'Í otros ojos impresos, Que sentí entre tus Í,abios el calor de otros besos, Y entre so111bras y dudas mi razón agitada, Quise hallar á tu sangre otra sangre mezclada, • Y les dije á mis ojos:-"No, cobardes Y al vengar mis agravios y entregarte á la muerte, os deslumbréis: besad con los destellos . Hasta el último instante, hasta ti último, vertl', de vuestra fija y férvida mirada Y ver cual se borraban en tus yertos despojos sus pupilas azules como e! cielo.'' La impresión de esos labios, la impresión de esos ojos, Y mis ojos, cerrándose dijeron:-"No podemos" y en tus.ojos ya muertos y en tus labios ya fríp,; 1 Para siempre dejarte la impresión de los míos. Y le dije á mi mano:--"Novaciles: I\'. besa con la caricia de tus dedos estremecidos, la dorada onda, Era ya media noche, y en la obscura Alameda el suave raudal de sus cabellos.'' !1.-furmuraban las hojas con voz débil y quE-<la, Y trémula, mi mano Mientras dulce y tranquila tras finísimo ,·elo contest6me:-"No puedo." De neblina, la luna se elevaba en el cielo. --¡Cuán hermosa es la vida! ¡Cuán herm~a!-dijiste, Y le dije á mi boca:-"Tú consuma, -Sí, la vida es hermosa.-contesté-pero es triste pues, el tan deseado sacrilegio: Que se acabe tan pronto ...... --Y seguimos andando, besa sus labios, y la eterna dicha Tú pensando en la {•ida, yo en la muerte pensando. bebe en la dulce esencia de su aliento.'' Y mi boca muy pálida, v. . me contestó:--''No puedo'' -Sí, la muerte, la muerte,-murmuré; y asustada. Te paraste y me viste con medro-;a mirada,· Entonces dije á mi puñal:-"Tú sólo Y en tus ojos tan grandt-s, y en tus ojos tan bellos no has co11ocido la piedad)1(e(miedo, Ví brillar más que nunca la mirada de aquellos, Al través de su pecho pasar~puedes Y en mi fiebre inextinta de pa-;ión y locura, 1 para besar su corazón: vé y bésalo.'' Recorriome la suave sen~ación de frescura 1 Y_rígido y helado: Del que asciende á la cumbre ó desciende al abismo.... -"Iré'' me dijo el hierro. ' ...... ¿qu1.é n I? sabe , s1. 1o .ignoro yo mismo. . ? Y<1espues Balada del Puñal. ¡ Manuel Puga y Acal. recibirá beneficio de ella: tm lugar Un pensamiento fielmente expre• en la República; como también, 1 sado es un verso perfecto, es un ¿quién de vosotros no lo recibirá? pensamiento que existía PREFORTr.irlarirlo ,1,1 lngl~~. tSptciul para "Rnacimi,afo;" Para concluir, digo: que a~í como MADO en la obscura profundidad asesino á mi mejor amigo por el de la lengua. Extraído por el poeDe Shakespeare. bien de Roma, guardo el mi,mo pu- ta CONTINUA existiendo en la ñal para mí cuando la patria nece- conciencia de los hombres. El más site de mi muerte. grande poeta es, pues, _aquel que Romanos, conciudadanos v amisabe describir, desenvolver, extraer O. B. gos: Oidme para mi justifi~ación, el mayor número de esas ideales y haced silencio para que podáis preformacionts. Cuando el poeta oirme. Creedme por mi honor, y está próximo á descubrir uno de respetádmelo para que podáis creeresos \'errns eternos, es advertido me. Juzgadme en vuestra sabidupor un divino torrente de alegría, ría y despertad ,•uestros sentidos que le invade de improviso todo su para que podáis juzgar mejor. Si El ver!'o es todo. Es la imitaci6n ser. hay alguien en esta A!"amblea, al- de la naturalezii, ningún instrumenGabriel d'Annuznio. guien de quien César haya sido to de arte más vivo, ágil, agudo, amigo querido. á él digo, que el vario, multiforme, plástico, obedienamor de Bruto á César no fué me- te, sensible, y fiel, Más compacto nor que el suyo. Si entónces ese que el mármol, más maleable que la ¿Puede alguna vez consistir el taamigo pregunta por que Bruto !"e cera, má!' sutil qne un fluido, más snbleY6 contra Cé.:ar, e~ta es mi \'ihrnntt que una cuerda, más lu- lento en el silencio? Mucha-;, inumerables veces. respuesta: "no fué que amara me- minoso que una gema, más fraganSi andas, calla, dijo Zoroastro. nos á César, sino que amé más á te que una flor, más cortante que Roma." Es preferible saber que no se ditma espada, 111::ís flexible que un ¿Qué estimáis más, la ,·ida de Cé- ju11q11ill11, más acariciador qne un ce nada, á saber que se dice lo que zar y nuestra esclavitud, ó la muer- murmurio. más terriblequeun true- no se sabe. te de 1ese C~ar y nuestra libertad? no. Puede expresar y repetir los Es preferible callar cuando hay Como César me amó. lo lloro; como mas mínimos movimientos del sen- riesgo no ser creído. fué afortunado, de ello me regocijo; timiento, y los iua.; secretos impulAcerca del silencio hay muchas como fne valiente, m! enorgullezco -,os de la sen,ació11 :puede dtfinir lo opiniones: de!'de el estremo de llade él; pero como fué ambicioso.loma indefinible y expresar lo inefable; marlo elocuente hasta el estremo de té. Hay lágrima.. por su amor.alegría puede abrazar lo ilimitado y sondear asegurar que quie11 calla 110 dice napor su fortuna, orgullo por su rnlor el abismo; puede abare-ar dimeusio• da. En nuestro sentir se revela el y muerte para su ambición. ¿Qnién ;1es de ett:m;clad; puede representar talento más bien por lo que se calla hay aquí tan bajo q 11e quiera ser es- lo sobrehumano, lo sóhreuatural, que por lo que se dice; pero añaclavo? Si alg-nien habla á él se lo lo ultra-admirable; puede embria- diendo una idea: siempre que el que digo. ¿Q11ié11 hay aquí tan rudo que gar como el ,·ino, arrobar como im calla tenga probado con anterioridad quiera 110 ser romano? Si alg11ie11 éxta..,is; puede á un mi~mo tiempo que ni es mudo, ni evita p•lr orgullo habla á el se lo digo. ¿Quién hay poseer nuestra inteligencia, nuestro ó por temor las ocasiones de hablar. aquí tan vil que no ame á su patria? espíritu, nuestro cuerpo: puede, t11 Porque es de ad,·ertir que el talento Si alguien habla á él se lo digo. Ha- fin, llegará lo absoluto. y la prudencia se pararecen mucho go una pausa esperando una réplica. Un ,·erso perfecto y absoluto, in- al orgullo y al temor. ¡Nadie! Entlnces á nadie he mutable, inmortal, tiene en sí las Precisamente no hay nada mas ofendido.· No he hecho á César pala <>ras ro:1 la coht:sióu de un dia- humilde que el talento ni nada memá,; de lo que vosotros harías á mante; encima el pensamiento, conos cobarde que la prudencia, coBruto. El juicio ·de su muerte está mo en 1111 círculo precioso que nin- mo q ne es hermana de la justicia y registrado eu el Capitolio; su gloria guna: fuerza conseguirá jamás rom- de la fortaleza. por la que llegq á benemérito, no per; ~e hace independiente de tc,da Hablar en latín y citar versos en se empañó; 11i sus ofensas h1ero11 co11exió11 y ele toda sugestión, no francés ó en alemán 6 en inglés decausa de su muerte. pertenece ya al artífice, sino que es lante de las mujeres- ha sido y es y Aquí vienesu cuerpollornd lo por de todos y de nadie, como el espa!'erá siempre rasgo gráfico de la mas Marco Antonio; quién á ptsar de cio, como la luz, como las e-osas in• insigne pedantería. 110 haber puesto mano e11 su muerte, 111:mentes y perpetua~. S. Catalina. _ft �RENACIMIENTO. 6 RENACIMIENTO. SemanarlocoLABORADOREs: Felipe Guerra Castro. Antonio Morales Gómez. Nemesio García Naranjo. Oswaldo Sánchez. Joel Rocha. Salvador González. Galdino P. Qnintanila. Fortunato Lozano. Héctor González. Octavio Barocio. Ramón Gámez LAS DOS MUERTES. ( COX1'1l'WA.) Tr1J1ndo del t'rmri, 11ptdal pm "Rmti■it1to." Leyendo en una Revista de Inglaterra el relato del fín de una espirita, la Srita. Julia Steelman, el recuerdo de otra muerte, ya lejana, me ha estremecido. Joven y bella, era también felíz en el seno de su familia . A sn alma pura, unía una inteligencia viva. Educada en pensamientos de bondad y caridad, estaba habituada desde su infancia á las prácticas religiosaa y había aceptado sin disentir los dogmas católicos. Amenudo, en sus conversaciones . familiares, me había sucedido <lis traerla con la filosofía espírita, pero temiendo por su fé, creyendo el castigo del más allá de la tumba 110 quería hacer ninguna concesión. i La tumba! No pensaba en ella. Activa, ocupada en buenas obras, ¿qué podía Dios reprochar á esa bella alma, sino era sonreírte y dejarla gozar de tma \'ida tan bien empleada? Y no obstante la enfennedad llegó lentamente, la muerte de~tructora, se aproximaba disimuladamente-la muerte, esa desconocida de la cual no se habla nunca, y que jamás había visto al d~_r.redor de RENACD-lIE:XTO. ___""________________.,.,______' - " ' - ~ ' - " ' - ~ - - - - - ~ , . . , . - , . . ~ ~ ~ ~ " " - - " - " " " - - ~ ~ ~ ~7~ La Renta del Timbre. ella-al presente se levantaba hohorrible. ¡La espanto!'a agonía coEn el año fiscal 4ue terminó el día menzó: duró 12 horas! último de Junio próximo pasado, el La religión vino á ofrecerle sus producto efectivo de la renta del timsocorros supremos y mientras que bre, fué de $ 31.000,000. se recitaban las oraciones cerca de El aumento extraordinario de las la joven agonizante, ella misma res- negociaciones de todas clases, ha e11pondía á ellas. Hablaba á Dios, le gendrado la necesidad de ampliar la pedía que partiese, si así era su vo- nueva t-misión que correspondt:: al luntad. Hubiera querido vi1·ir, y bienio de 1904 á 1905, siendo el audeseaba resignarse á morir. Y des- mento de 10 millones de estampillas. pués, por momentos la naturaleza Bienvenida. se revelaba, la juventud pedía de nuevo sus derechos, la felicidad !'ODesde hace algunos días se enfiada entre sus amigas de la tierra, cuentran entre nosotros los estimael paraíso entrevisto aquí abajo! bles jó,·enes Cayetano Quintanilla y Más allá, nada veía. No sufría ya Jacinto Guerra, que vienen de la físicamente y sin embargo su pobre Capital de Ja República. cuerpo se estremecía. Estando tan El primero, recientemente recibicerca de la deliberaci6n su alma no do de Médico, se radicará en esta tenía sino un se11timiento: el temor, Ciudad y el joven teniente Guerra el horror al abismo. Durante su en unión de algunos otros compalarga agonía dejó oir gritos desga- ñeros del Colegio Militar se proporradores: "tengo miedo!, decía ella, nen hacer aquí la práctica que les tengo miedo! Es duro abandonar I exigen su,; estudios. la vida y sin embargo estoy prepa• rada á morir''. Melchor Sánchez. Preparada Jo estaba en efecto, ella que jamás había pecado, se haEl día seis, á los once de la noche, bía confesado, había recibido los úl- falleció en Monclova, Coc1h11ila el timos sacramentos, había guardado Sr. Melchor Sánchez, quien después toda la fe de su credo. Había con- de ejercer durante muchos años la servado intacta e;;ta creencia, que profesión de Notario, se había retila hacía rechazar la intervención de rado á la vida privada. Su muerte ha causado profundo las almas en un más allá, como creación engañadora del demonio. pesar á la Sociedad de Monclova, Y e~ta preparación le dejaba d que pierde uno de sus miembros. alma desolada, sóla ante la puerta Enviamos nuestro sentido pésaeutre-abiuta de la otra vida, donde me á toda su familia, y muy espetodo era obscuridad para ella ........ . cialmente á nuestro querido amigo, el Sr. Lic. A. Sánchez Fuentes, hiE. jo del finado Sr. Sám:hez. Continuará. 1 De Monterrey á Matamoros. Hogar de Plácemes. Sabemos que el camino de Monterrey á Matamoros, está para terminarse, pues el bordo está concluido ha!:ta el Puerto y hay construidos para e,ta fecha 125 kilómetros de camino. La inauguración de este camino que se efectuará el r O de Diciembre próximo, unirá directamente otro Puerto con esta Ciudad. La importan cía comercial de aquel Puerto y de nuestra buena Monterrey aumentará sin duda, y para esta Capital, tal vez sea un impulso para volverla á su floreciente estado. Un nuevo vástago ha ,·enido á aumentar el hogar de nuestro buen amigo, el Sr. Esteban E. Guajardo, cansando la alegría de los padres. ¡Que la Hada Infancia lo haga feliz! Honores á Marconi. La Universidad de Oxford. ha conferido el grado de Doctores á al, guuos hombres de Ciencia. Entre ellos se ha distinguido especialmente al ill\·entor Marconi. Mílíl fü~l J ' B Mnrnmm~nst" El periódico de este nombre, que Al Oriente de la Ciudad, las aveasuntos propios·ó ajenos, pero en todos los casos extraño!'.' á su come- nidas ftteidn más grandes, tanto tido, haya olvidado tratar asunto que pasó el agua por arriba de las de tan vital importancia para la re- puente-; de Tacubaya y Juárez, ocasionando algunas pérdidas de congión Fronteriza. Para contrarrestar la prepoade sideración, pues la corriente arrasrancia de las COPéesiones hechas á tró por completo algunos edificios, Compañías '(:-xtrtnjeras' en pro del aunque de los más débiles. adelanto de algunas entidades fedeAl ,Qeste, é inmediato al arroyo ¡ rativas, el Gral. Terrazas, actua de Tacubaya, está situado el cuarGobernador dé Chihuahua, ha en- .tel det 7 ° Regimiento. Cuando el d • S cargado al Ingeniero e Mmas, r.. aguacero había adquirido mucha Malcomson , un estudio de 1as ·con- fuerza y comenzaban á inundarse á fi dicio11es del Estado, · nhtle esta- algunas paTtes de las ~ás bajas·, blecer u11a Fundiei6n de Metales in- estaba de guardia, en el citado deperidiente·. De acuerdo co11 ese cuartel, el Soldadu Octavio.Flores, .. , d encargo especial, una com1sio11 e quien á pesar <le que vió llegar el . • E mineros y capitalistas del mismo s- . torrente, continuó imperturbable en tado, ha estudiado el asunto, y se su puesto·de centinela, frente al incree que, etf•vista de los nuevos in- minenxt-e peligro de .ser arr.as.trado se edita♦en el Puerto de Matamoros [con el cual puerto nos unirá en po co tiempo la vía del Ferrocarril Nacion~l] dice que M:onterrer está en decadencia, que todo es emig.ración, que todos stt s negocios son maloS, que sus bancarrotas comerciales soi1 .diarias, en fin, que aq.uí, to1o estlÍ , • por el suelo, y que las causas de .este desconcierto ~on la fiebre amarilla del año pasado y, otro¡; aco11 tecimientos. 11:1era1:1e11te locales,.que en nada afectan á algún_.,otro E:;tado. En,. todo ~~o estamo{" . ,conformes,. • ; pues vefd<\~~ramente Monterrey está en malas condiciones; pero lo qul;\ formes tehdidos por el Iiigeniero, por la impetuosa.avenida . ..si no pasam_os .e s oue la animación :,1 b , 1 . se acui'i'<le el esta.blecimiento de un"°. , De si! mem'ória ,110 se borró hi 1111 de esta plaza se 4\y a a ª- co10111a F . ., - d · ·. · · · . ··· . , nueva und1c1d11 e meta1es para solo momentó 11n!lfsciptirm, ni oscumatamoreme,_como lo dice el _peno·t E t d .,. f r1~"- f l . . ·· :_ ·' evt ar q ne eI .,s a o :,U ra t'v,.- 1a a reció su valor la 'áterradora coniendico aludido, pues-que no ex1.~te, Y I t ·'-' E t "bl - • t -· r· , · · , . a ue ese s a ec11111en o· ' ' d ' d ·¡ d des pues agrega ''..f.1 Matamor~pse 1 , . . . . . t~ _que vema estruyen ~ o to o; n_o . á d' ·t , Esa Fund1c1ón, m11da á la"que han dio un solo:pgso'para mtar el pehque la columa est ¡spue" a a mar- 1 , .. . _ . . proyect-atlo (stablecer en Mouterre~'''gro. pará ponerse en ·sálvo para es. charse para su tierra en e1 pnmtr , . . · , , ,tre1L ó viaJe . . que Iiaga e1 f errocarn·¡ los mas_,neos mmeros, por ser ambas' capar de la furiosa «aña de ese ene. . _ . . .~ , ., E n · 1-.t~uena.. 110ra, C01npa111as y, 1•¡,..,,, p:-; orop1e- migo, ~,J cuando yll>- el-·agu!li cubna en constru.:c-1011. . ..,~ mexicanas . . 11 "' . _.., tartos dd,.via,. mmas los de lalempre" la mitad da· su ctte'F¡;K> uno de los somos. bastante orgt,t psos para 110 .. , , . . . , ., detenerle, · pero h neno es. q ne. ~epan sa de ftmd1c1011,, progresaran nota- Oficiales del Reg1m1ento la drn vo' · el I blemen. te· y,1'seran proces para que se retirara de allí, pero los. matamorenses que e aqtte E und verda.d.ero ·••1 Puerto, solo hay tres personas im- greso para os $ta os, pue.s os ca6 ó llevó su abnegación pitales .q_\Íe~aráp.!:'nt~e los ·mexica- no las oy6 ,,;e,¡ ,,..-_. porta11te~:.,,u11_ .c~n,~ei:ciap¿e:,}111 emy respeto á_la <_>&denanza )lasta el saresarió y"'tm1)óeH1~pie~'l-,nca se110-; y la circulación de ese dinero en p nuestro Estado. crificio, pues el centinela continuó rán bastantes para animará Ml)!1Con el establecimiento de esas en su puesto ha~ta que inun~ado el terrey y que de séguro, se encnen. . , ' ·, . .. F~1QJ.011es, empezara par.a nues- Jugar en que se encontraba, las 11 dr~u1; ~q.~i :~?lºfH1f :~nf fJll_e . tro~ ooreros tma era:,.firme de 'trade prom1s10n no 1es ue muy bien. . . . aguas artl:!bataron su cuerpo y lo . ·cuanto· ,. á que a ¡gunos., ·~,•.,;. le"', ba30;. ~ara .nuestros capi,tahsta~ será t. >II ...... d ·· · E1í cr mp ;:¡ • • sepultaron en su·hela o seno,. _para , "Ch' de' la absoluta hbertad.de sus a.ap1tales \~ i> , H , 1 llamen a Monte-rre,·.1a 1cago . '·"., • pue,;--que su maneJo y de5ai'roHo no volverlo más luego, Lª c~daver, a 1Iéxico " no nos preocupa , pues , . ·· .\.d , .: • depende.ran de los caprieho!,iQ.e cual- J¡¡s márgen~s del arroyo. que lo 1 '.;en los S!mp e~. • emas;. quiera Compañía extranjera. El ejemplo• de ·:respeto á la.tlíscies tan rioículo, como s1 11amaran a 0 1 ª.afJ~rr: ci· • ( 1Iatamoros el ":VIouterrey del 'Gol·· · La.Disciplina Militar. fl > -i.,'•. ,.u ' l, . . . . . . . . -~, ~· tA MINrnl~ fN (A fRONJIRA. plina del soldado Octavio Flores, le honra''á' é,l y ho11ra 'al ·l'!jércitó me- ,. La alta tra!'cendeucia de lo!! nego ciós mineros ei1 la Frontera ' 1:\ orte de la República, ,·a siendo cada día mayor, por más que la preu!"a, tanto de Coahuila y Chihuahua, como de Xuevo León, preocupacI,f con ... • t : ., :..;i,, .. ,~~- i•-~ Xl~~a.:;i9. . t .~. .,... ·1 • · •.t;(l, >: .... ,;.,/ ,Yiajero distin~uido. __ ·•-.- Hace pocó~ día~. 'éf'·\·eintiocho del pasado, cayó en Salti½lo una fuerte tempestad·;·que 'hifndó algunas partes de la poblaci6n,·á pesar d~l gran declive de las· calles, que hace correr rápidamente las -aguas. S'e encueihra entré 'n6sotros, procedent~ de s·~nora, el ·s r. Lic. Vivia- V. n~ vm:p\eal, qu~l;i, viene i pasar algui;tas semíl,nas al lado de s'1s buenos y a-ntiguos amigos, Bie!\V~nido. • ·• �8 RENACIMIENTO. 1 ESPIIIU JMIURII -; ... w- ....,...., ... - ~ ni el espíritu existen como esencia El descontento, que nace del pe· 1individual! ¿Es el Universo la bar- sar, de los placeres y de la ambición 1 monía 6 el caos? ¡Qué confusión! , no satisfecha. 111 Pero no; no hay tal mas que para El tedio á la vida, que hace deEl hombre resultante del marida- el que se circunscribe á su estrecho j sear el silencio de la tumba, que se je de Dios y Naturaleza dice: "La círculo de observación; para el buzo ¡ p~nta al alma angustia¡a, como materia es todo. La naturaleza es del tiempo Y del espacio, Dios es la I la más dulce de las libertades. quien desarrolla mi pensamiento, es fuerza misteriosa é inteligente que La indiferencia que llega hasta quien inspira mis afecciones"...... in~ependisada dirije el Cosmos y 11a apatía; la incapa<;idad que puede Dios,prepotente voluntad,penetra la umda arranca á la Naturaleza el llegar hasta la estupidez. materia cou tan infinita intensidad !aborde universal de vida que pue- 1 La desconfianza, que lleva á la que parece desv~ecerse y la Natu'. bla la inmensidad .. ......... El espí- imaginación agotada al desfile fanraleza ser Dios mismo. Dios en la · ritu es un destello de la Divinidad t'9tico de enemigos y de concurrenNaturaleza y el espíritu en su en- Y el cuerpo una partícula de la Na- tes á la dicha á que él aspire. voltura corpórea son idénticos é turaleza Y cuando llega el momento ! El sueño, que reproduce lo que iguales en lo relativo li la manifes- 1 de la desasociaci6n de los elementos pasa en los secretos de la conciencia. taci6n de su existencia; por eso el j que componen al hombre, el polvo¡ La excit~bilidad, que termina en hombre cree que existe y que no vuelve al polvo; pero el destello á Ja.., convuls1ones. existe, es el ser y el no ser de un · la luz. •• •••· ••·• .La Naturaleza y el ; La irritabilidad. que oculta la momento ya pasado al mismo tiem- , hombre; como el espíritu y Dios, gran neurosis bajo los pliegues del po, es Jo infinitamente pequefio y Jo fson idénticos é iguales en lo relati- vestido burgués. infinitamente grande que 1100 Jo mis- . vo á la manifestación de su existenLa agitación y la necesidad de esmo, es el espacio inconmensurable y · cia, aunque por lo que hace á la per- 1timulantes siempre nuevos, siempre la eternidad que son iguales. ¿Y j fecci6z.1, entre uno y otro hay la di- ¡ ~ás enérgicos,. que sirvan. para dicómo? ¡ Misteri0&0 arcano!¡ Insooda- 1 ferencta que hay entre un segundo . simular la fatiga, la ansiedad, el ble abismo en el cual el hombre pare- · Y la eternidad. ¡ dolor y el miedo de que no ~tán ce desvanecerse! ¿Será que en reali. F. A. Saldai'ía. exentos ni los valerosos. dad es sombra? ¿Pero qué el estre- , l,:i intolerancia para con las rescho lazo que une li todo en el UniMEIIMffll [11 1tricciones y la disciplina que denoverso: lo mismo al &ol que al átomo, IIUII\Ud e) 111 e) • ta esa gran hipertrofia del organislo mismo ii la piedra que al plane___ ' mo, cuyo miiximum e!ltá en en la ta lo mismo al ,·egetal que al ani- 1 · "epidemia anárquica." ' lo mismo al hombre qué á la I L a neurosis · ha cambiado con • mal Cop. . : . relación al "ascetismo" / D1vm1~ad.' qué nada prue~\ qué de siglos anteriores. ¡ uada s1gmfica. qué nada dice.... ... · RENACIMIENTO. ¡Oh! eso dice. eso !Significa, eso ~ prut-ba que todo perece eu forma ; Leonardo Bianchi dió una confeDirectores: pero eu ei;encia todo i-ubsiste y el , rencia en el Círculo Filológico de : hombre espíritu es inmortal. Dios, : Nápoles sobre el neurosismo en el I AltNII ~I la Paz 81erra J Sotlq1 lltl infinita volu'.1~a~. peue.tra la. Natu-¡' siglo x.x. comparando, ante todo, ¡ Administrador. c. CANALES. raleza con 1hm1tada mtens1dad y los antiguos neuropáticos de los , l.l Naturaleza al aliento de Dios / tiempos pa~dos, ~pecialmen Josde ¡ CONDICIONES: transfigurada, nos hace ,·er . que á : la Edad Media, con los de hoy, cu1-Se publicará los Domingos. ella uos liga una estrecha afinidad; i yas ideas capitales son las que si-, 2- Subscripción mensual (serie de puesen todo hay una correlación in-· guen : '. cuatro n(uneros) dentro y fuera del tim~, uua analogía que hace excla- 1 Despues de tratar del misticismo l Estado .............................. $0.30. mar al hombre confuudido: ¡ Madre Ia!!Cético de nuestros antepasados en3- En el extranjero. ...... .....$o.so. Xaturaleza! Pero bien pronto sale I tre la t$peranza de la ,·ida futura y • 4- Los pagos se harán el dfa 15 de de su engaño y cuando vá al fondo i el miedo al demonio, llega á nuestro · L-ada mes. de las cosa11, á la naturaleza íntima ! siglo, el siglo del trabajo y la fatiga ,. 5-Números sueltos .. ..... .. . $0.10. del ser. entónces esclama: Dios. al- 1el de las batallas del progreso, d dt6-AnunC'ios á precios coiwencioma, Naturaleza! ¿Pero Dios ligado I lr.s grandes agitaciones, etc. na les. á la Naturaleza comoel_espíritu al La neurosis ha cambiado y sus Para to<lo asunto relativoalsemacuerpo? ¿Dios coatemo L'Ou la ma- 1principales caracteres son : nario dirijirse á la calle de M. Arreoteria? ¿Qué, la unión es indispen- · La laxitud que abate y desanima. la No. ¡5. !óable? ¿Qué Dios Y la naturaleza El miedo, que hal'e huir, que eleAgente en C. Victoria. -Juau P. son lo mismo? ¡Oh, entónl'e!' ni Dios. tiene. que coarta. Guerra . l ! 1 fl 'l(IQ U. -~----~----~----~-----.... I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1904 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 6 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 10 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 6, Julio 10 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Canales, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 10/07/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007442 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Disciplina militar Expulsados con agua Fray Servando Teresa de Mier Insurgentes Ley del 12 de julio de 1859 Neurosis en el siglo XX Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7922/Renacimiento._1904._Vol._1_No._7._Julio._0002007447.ocr.pdf 57ee98a31bc666e60fa12fac8a8186d7 PDF Text Text Tomo J. Monterrey, N. León. 17 de Julio de 190./J. Núm. 7. Renacimiento. SE~IAN1-\.RIO. Directores: 21. de la Paz Guerra y Santiago Roe/. iJUAREZ! De lo alto, donde las águilas sacuden sus nes del sublime filósofo de );azareth, arreglaplumajes; de lo alto, donde baten. sus alas los das á las transformaciones que los pueblos y condores; de lo alto, donde las meves nunca las razas venían sufriendo hacía XIX siglos. empañan su blancura; de lo alto, donde nace Mas por desgracia no fué así; la Nación, la luz radiante de fulgores; de lo alto, donde de la que se habían apoderado los cómplices habitan los genios anhelantes de tocar el infi- del elegido en el Vaticano, gemía desesperada; nito, bajó á confundirse con nuestro pueblo y en tanto que ellos, los verdugos del pueblo, se á ceñirse una corona de dolores, un hombre, ' mostraban cada día más grandes, más llenos que como el sublime visionario que desde los de orgullo, más poderosos. Y el encargado apartados muros de Jerusalem interrogaba el de hacer declinar tanta grandeza, tanto orguespacio, y convertía sus divinas inspiraciones llo y tanto poder, fué un hombre que había en haces de verdad y de amor para salvar la nacido oscuro, de una raza despreciada, que humanidad, venía, nuevo apóstol de redencion, era humilde entre los humildes, pero que unía á levantar de la miseria en que se ahogaba, á á su conciencia inflexible una voluntad consun pueblo que, delirante de piedad, extendía al tante y tenáz para todos los actos de su vida. cielo sus brazos, pidiendo justicia, pidiendo Para vencer, érale necesario crear, y de su bienestar, y que en su dolor inmenso, procla- 1cerebro 1uminoso como la idea, surgieron, maba inutilmente sus tradiciones de honor y verdades que poco á poco fueron hundiendo al sus adoradas libertades. enemigo jurado de las conciencias. Pero no toDe las montañas del Sur, de esas monta- dos saben contemplar el cielo y admirar su ñas donde el sol, al templar las almas y vol- ¡ hermosura, no todos han conocido al Gran Rever inquebrantables las voluntades, broncea los formador y admirado sus obras. Han querido rostros; de esas montañas privilegiadas, bajó verle como un hombre y no le han hallado. El, un hombre que traía grabados en su concien- como su obra, son colosales; para admirarles cia, como la Revolución Francesa en su espí- j es preciso verles de lejos; para recibir su luz es ritu, el profundo convencimiento del bien y la necesario templar el espíritu porque de lo consah-adora predi;-~sición al sac:ificio, que si Itrario /lOS quemar~a~ . separados constttman una esencia y una regla \ nunca monra porque las ideas no mueinmutables, al unirse eran como el producto ren, como no mueren los ideales. Sobre su confundido de los perfumes de una misma flor tumba se ha escrito una palabra, que mas que y las harmonías de una misma nota, eran una expresión de gratitud del pueblo mexicano, es fuerza creadora: la ley; y una fuerza regulado- la ofrenda de respeto de las naciones americara: el derecho. nas; es la palabra ¡Inmortalidad! Si no hubiera existido esa casta de enluPara nosotros, aquel hombre que yenía de tados que todo lo deforman, desde la concien- lo alto, donde anidan los condores y moran los cia hasta la armonía del individuo; que todo lo genios; aquel hombre, el que- venía de ocultan, desde la verdad, que es la ciencia, las montañas del Sur, donde el sol broncea los hasta su sexo, que satisfechos debían repre- rostros; aquel hombre; el que había nacido ossentar; que todo lo:matan, desde la libertad de curo, de una raza despreciada y que era humilpensar hasta el amor á la familia, se hubiera de entre los humildes; aquel hombre, BE)JIcreído que ese hombre, grande como la idea, TO JUAREZ, es la redención de la Patria. sólo ,·enía á continuar hs di,·inas predicacior8 de Julio de 1904. I �-~-~-~-~------ -------------~~~ RE~ACl:\lIE.XTO. 14 DE JlJLIO. ......... ~ La toma de la Bastilla es una lección para los tiranos. El 14 de Julio, preludio de la ReYolución Francesa nos recordará eternamente que el árbol de la libertad siempre se ha regado con sangre. ' ¡Ay de los tiranos! ~~~ Pensamientos. LA SOCIEDAD CUAUHTEMOC. buen amigo, Prof. José :\1 :» Sosa , García. El d 1a 9 del pre,;ente mes cumplió T d . 5·l A ménca · no tuviera • · - de v:da • . un \Vas- ,sets anos la simpática asod o a su primera •plana está dedi, hiugtou, un Bolívar, un San Martín 'ciación obrera "Cuauhtemoc." ca ª 1 Sr. Ing. Miguel F. MarttY un Sucre le bastaría uu Jc.;AREZ . . . nez, actual Inspector General de . Oo .6 J. d FI ,, . Tuvimos el gusto de as1st1r al fes- Instrucción pública en el Distrito ncepc, n ,meno e aquer. tival que con tal motivo sus progre- Federal y Territorio~. · sistas miembros organizarou y que l:11 elégante retrato del maestro "Jt·AREZ. Xadie aYentajaen cu!- se lle,·óá cabo en el Salón del Gran I Martínez engalana las columnas de to á este prodigioso nombre, para Círculo de Obreros. :•La U'.1ión Escolar." Felicitamos mí, expresión de una rnluntad féEl programa fué selecto. Los in- a su Director por las notables mejorrea, la cual, manteniendo con to- termedios los cubrió la orquesta. ras que ha introducido en su pubicados sus esfuerzos y todos los recurSe leyó el acta constitutiva de I ción Y nos permitimos repetirle: sos la Patria y la República, hiri6 la Socieda<I y el informe anual. "Cualquier campo de batalla es bueen el corazón á dos imperios conEl discurso oficial foé cubierto no cuando se lucha por el progreso qnistadores y mostró prácticamen- ' por el Sr. Esteban Guajardo. N"aciom,l." te allí, en las tierras del nuevo MunLa Sri ta. Concepción de la Rosa Defunción. do, como resultaban inaccesibles á cantó "Mercedes" recibiendo lntuEl Domingo ro del oresente á las lodos los ate1Hadosdel despoti!,mo, siastas y aclamadores aplausos del 8½ de la mañana, falleció en la \"Íy tan estables como definitivas, las ,auditorio. Tomaron también Ja pa- ¡ lla de San ¡\icolás de los Garzas dt sacras ins~ituciones fundadas por Ja :lab~a en repre~entación de algunas e.ste F.stado, la Sra.,M~rí~ Lu.::ía Sa<lemocracia para dovolver su líber- soc1edade~_an11gas los Sres. Cayeta- !mas Vda. de Cautu v1ct1ma de pe1 tad uatural á los hombres y a brillan• 1110 Trevmo, Alfonso Rodríguez nosa enfermedad. tar al planeta con una confederaci6n Belaunzarán, Prof. Antonio Aya la, I , ~a Señora Salinas era madre pock pueblos regida en el dertcho 1110 • Y Sri tas. María de Jesús Salazar, ht1ca de uuestro buen amigo, el Licderno.-Emí/ío Gaste/ar." Rosa Pérez y María del Refugio A. Canales Cadena, que actualmen. ,Acevedo. te se encuentra en aquella \"illa, pro1 ¡ 11 ª I La Sri ta. Leonor Rodríguez, can- ! ced~nte de C. ~Iier, donde se halla . "A )L\.l<,EZ. La América actual t6 "~Ioriré .\mando", acompañada radtca~lo. tiene dos heroes: Jhon Browu y ,·os. al piano. Reciban los deudos nuestras mas Brown, matando la esclavitud; vos, sinceras manifestaciones de concloGratl(le entusiasmo causó al píthaciendo \"ivir la libertad. lencia. bl ico '' Recuerdos de un Veterano" , ~léxico ha sido salvado por tt11 mon ó logo patriota recitado con enV en t a d e Muebles. principio). poruu hombre. El prin- tereza e¡e ,·oz por el Sr. Toribio Ma,.i;n1''1.1·ca Oportunidad· !S' cipio, la Repítblica; el hombre, vos. Hernánclez. &- \"ende una gran existencia ele Sobre las ruinas del Im?;rio MexiTerminó la fiesta con un Cuadro muebles de muy poco tl!'O, á precic,s cano, un hombre de pie, Jl'Al{EZ; 'PI, . • sumamente cómodos. al lado de este hombre la libertad.-- ast1co repre~ntan.do á CuauhteV/ t H moc y un danzon eJecutado por la Para informes dirijirse á los altos II e or ugo. estudiantina '. Euterpe." del Café Internacio11al. .Xuestros obreros deben estar or"Es más grande J uárez en la pe- gu 11 osos por 1os f~lices n.sultados regrinac:ón al Paso, que Napoleón que tuvo la simp~tica fie~ta. en su paseo triunfal por Europa ..... . La libertad erigida en el continen"La Unión Escolar." te :imericauo, es el mejor monumen- . Hemo!' recibido el segundo númeto á la memoria de Juárez.-E/ di- ro de esta importante publicación rector de •·El Pabelldn Español. •' --Plaza de Zaragoza. Matrimonio. El dia 11 del presente unieron sus destinos en la Capital de la República, el Sr. ValentÍII G6mez Farías y la Srita. Rebeca ele la Rosa y Berriozabal. Ambo:; esposos vienen de ascenmensual que dirije en Tepic nuestro dientes ilustres. CARTA DEL BENEMERITO DE LAS AMERICAS Al 1rnmMo lm~~rnoor, f~rnoMo MoiimiliílílO, ~~~rirn ~íl 186..¡..-1 I ~~rn Ci~oílo. .. Monterrey, :\layo 28 de mas que una far:;a ridícula, indigna Me dice usted que de la conferenMuy respetable Sr: . de ser considera por un hombreh m- cia que tengamos en el caso de que Me dirije Vd. particula1 mente su rado y decente. yo la acepte, no duda que resultará carta de 22 del pasado, fechada á Contestó meted á. todo eso exijie1'.- la paz y con ella la felicidad del puebordo de la fragata "Novara" y mi do una voluntad libremente man1- blo mexicano, y que el imperio concalidad de hombre cortés y político, festada por la Nación Y como resul- tará en adelante, colocándome en un me impon~ la obligaci6n de contes- tado del sufragio univer;;al: esto era puesto distinguido, con el servicio tarla, aunque muy de prisa y sin exigir una imposibilidad: pero era de mis luces y el apoyo de mi pauna redacci6n meditada. porque ya una exigencia propia ele un hombre triotismo. Es cierto, Señor que debe Vd. de suponer que el delicado ' honrado. ¿C6mono he de admirar- la historia contemporánea registra é imporlante cargo de Presidente de me ahora viéndole venir al territo- 1 ti nombre de grandes traidores, que la Repúblic,1., ab;orbe todo mi tiem- rio mexicano sin quesehayaadelan-1 han Yiolado ~us juramentos y sus po, sin dejarme descansar de noche. tado nad.1 re.,;p~cto á las condiciones promesas; que han faltado á su proSe trata de poner en peligro tlltestra impuesta!'; cómo no he de admirarme pio partido, á sus antecedentes y á nacionalidad, y yo que por mis l viéndole aceptar ahora las ofertas todo lo que haya de sagrado, para principios y juramentos soy el 11a- de los perjuros y aceptar su lengua- el hombre honrado; que en estas mado á so,tener la integridad Na- je, condecorar y poner á su servi- traicione,; el traidor ha sido guiado cional, la soheraníay la independen- cío á hombres como .M:írquez y H' · por una torpe ambición de mando y cia, tengo que trabajar activamente, Orán, y rodearse de toda e,a parte un vil deseo de sati,;facer sus promultiplicando mis esfuerz~ para co- dañada de la sociedad mexicana. pias pasiones y aún sus mismos virre;,,ponder al depó,ito sagrado que Yo he sufrido, francamente, una cios; pero el encargado actualmante la Nación en ejercicio de sus facul- decepci6n, yo creia á usted una de de la Presidencia de la República, t 1de,, me ha confiado; sin embargo, esas organizaciones puras, que la salido de las masas obscuras del me propongo, aunque liger.1mente, 1ambici6n no alcanzaría á corromper pueblo, sucumbirá (si en los juicios contestar los puntos mas interesan:\le invita usted á qne venga á ¡de la Providencia está detemlinaclo tes de su citada carta. México, ciudad á donde usted se di- que sucumba) cumpliendo con un :\le die~ usted que abanclonanclo rije, á fin de que celebremo, allí una I juramento, correspondieudo á )as la sucesión de un trono de Europa. conferencia en la que ttndrán par- esperanzas de la Nación que preside abandonando su familia, sus amigos, tici pación otros jefes mexicanos, y satisfaciendo )as aspiraciones de sus bienes, y lo que es mas caro pa- que e:;tán en armas, prometiéndo- ' su conciencia. ra el hombre, se ha venido usted y no,- á todo,; la, fuerzas necesarias Tengo necesidad de concluir oor su esposa Dña. Carlota, á tierras le- para que nos escolten en el trínsito, · . • . 1anas y de--conoc1da,, solo por co- y empenando como segundad y ga- falta de tiempo • y agregaré solo una rre;p::mder al llam.1m;ento expontá- rantía su f ~ pública, su palabra y observación: Es dado al hombre, neo que le hace 1111 pueblo que cifra honor. Imposible, me es, señor, a- Señor, atacar los derechos ageno!', en thted la felicidad de su porvenir. tender á ese llamamiento: mis ocu- apoderarse de sus bienes, atentar Admiro positiyamente por una par- paciones nacionales no me lo permi- contra la vida de los que defienden te sn gem,ro,;iclad, y por otra parte ten; pero si en el ejercicio de mis su nacionalidad, hacer de sus virluh1 ,-ido verdaderam~nte grande mi funciones públicas yo debiera acep· · •, , :-orpre;,,a, a 1 encontrar en su carta 1a 1 tar ta1 111v1tac1011, no sena suficien- des un crimen y de sus vicios proI frase "llama111ie:-1to expontáneo," te garantía la fé pública, la palabra pios una virtud, pero hay una cosa porq11e yo ya había visto antes, que y el honor de un agente de ~apo- que está fuera del alcance de la percnando los traidores ele mi patria se le6n, <le un hombre que :,,e apoya en versidad y es el fallo tremendo de pre-entaron por si mismos en comi- eso, afrancesados de la Nación me, la historia. Ella nos juzgara. :--ión en l\Iiramar, ofreciendo á Vd. xicana, y el hombre que representa Soy <le usted atento, y seguro la corona ele '.\léxico, con Yarias car- hoy la cau,a de una de las partes tas de nne\"e ó diez poblaciones de que firmaron el tratado de la Sole- servidor. la Xacié111, \·el. 1 o \"iÓ tn tocio esto dad. Benito Juárez. ¡ I I I �____......,.."""""""........"""........"-""--................. RENACIMIENTO. ____'-"_......._ OJOS DE JIMOR. A ELLA .... Ojos dulces y expresivos Con miradas celestiales; Ojos que sois inmortales Y tan bellos como esquivos; Para el alma siempre vivos Ojos limpios cual cristales, Ojos grandes y triunfales Por donde pasa el amor, Consoladme en mi dolor, Ojos que sois inmortales. De vuestra alma enamorada Sois abierta celosía, Ojos color de alegría, De alegría inmaculada; En vuestra amante mirada, Como e :1 versos la am1onía, Se aprisiona el alma mía Buscando para su duelo, Vuestro amoroso consuelo, Ojos color de alegría. Ojo.; llenos de hermosura Como el iris de colores; Ojos que decis amores Anhelantes de ventura ; Ojos color de ternura Que expresais santos ardor~, En vuestros dulces fulgores Reflejais tierna clemencia, Miradme con indulgencia , Ojós que decis amores. Si aumentais vuestro desyeJo Por consolar mi aflicción, Ojos color de pasión, Encerrais to<lo mi anhelo; Ojos que fingís un cielo Porque dais inspiración Y al amar sois redención, Si vuestro amor es por mí, Vedme eternamente así, Ojos color de pasión. JI. d' la Paz. Guerra. PAGINA NEGRA. Casado de luchar con tus desdenes y con los dardos de mi amor vencido, reclinar quiero mis marchitas sienes en el lecho .de sombras del olvido. I Ya no me mires más; que tus miradas hieren !'in compasión el alma mía, y deshojan las flores dedicadas de mi (1ltima esperanza en agonía. Nada te pido, porque nada quiero, ni sÍlplicas, ni quejas de mi esperes, pues con mis penas resignado muero mientras vives feliz con tus placeres. Olvida mis quimeras de otros días, perdona mis locuras de otras horas, deshecha mis pasadas alegrías .... ... .... . ¡Que ~e extingn la luz de mis auroras! Yo soñé con tu amor, .... ..más en mi sueño la negra realidad se alzó inclemente, y en decepción trocose el dulce empeño de llamarte ' 'mi amada' ' eternamente. ... • Alejémonos pués; que mi memoria jamás perturbe tu apacible calma, ni que el cristal empañe de tu gloria, ni que empañe el cristal puro de tu alma. ¿Qué me ha quedado de tu cruel despecho y del turo tesón de tus enojos? ¡Suspiros y dolores en el pecho y lágrimas y sombras en los ojos! R. Penagos. Y DIJO EL CEDRO ..... Para "Renacimiento." Mi alta copa encumbraré robusto, Pues la alta gloria que mi anhelo an-;ía Es \'er primero que el mezquino arbusto Los ameos lampos del naciente día. • Allá en los bosques el laurel murmura , Que ya se acerca el huracán rugiente, Y cuando el rayo abrazador fulgura Está en peligro la encumbrada frente. Mas yo 110 temo que mi Joco anhelo Espire al soplo de mortal desmayo, Mi afán eterno es elevarme al cielo, Y poco importa que me parta un rayo. Lallro Palma. • s 1f . después tiene que posar el pié sobre ' tmd1das en una, para dos corazorocas resbaladizas. En uno de esos nes qu~ están engarzados por mano EN LA EDAD MEDIA. pasos difíciles se le ve titube.U". Un I de un ángel? grito de piedad surge de enmedio Los enamorados ausentes tienen "Escucha, dijo un fiero barón sui- de la multitud que Jo observa, y, en la doble vista del espíritu y de la zo á uno de sus jóvenes vasallos: j tos ojos del barón brilla un rayo de fantasía. Ellos se ven al reflejo de has tenido la audacia de poner tus alegria cruel. Pero la joven mur• la luna, simpático testigo de Hl ojos en mi hija, el atrevimiento de ; nmra una palabra dulce al oído de amor. amarla y la insolencia de declararle aquel á quien llama su prometido; Se hablan en el céfiro suave que tu pasión. Podría ca.<;tigarte como después le pasa la mano porla fren- acaricia su frente y juega con sus lo merect-s; pero mi hija dice que te. El se reanima, y fraquea vigo- cabellos. también te ama y me suplica que rosamente uua ruda aspereza. Se envían protestas de fidelidad knga piedad de ti. Es mi hija úni• Después, de nuevo parece fatiga- en el majestuoso silencio de la 110ca y la he oído. Dicen de ti que e- do, sin fuerzas. Entonces la joven che. res vivo y vigoro,m, dicen que en la inclina hacia él su bella cabeza, lo Cuaudodut"nne le naturaleza, ,·e. lucha, en las carreras y en los otros mira con sus dos ojos azules, luego Jan los enamorados. juegos del pueblo, vences siempre levanta los brazos al aire como paA la luna y á las estrellas pide á tus rivales. Ahora bien, ¿ves a- ra hacerse menos pesada. Sus fuer- nuevas el amante; interroga á la quell¡1 montaña sobre la cual uno de zas se reaniman por la potencia de brisa que se agita, y al arroyo que mis antepasados hizo plantar una aquella noble afeción. murmura; y en el suspiro dulce de cruz? si puedess,in detenerte una vez Atrayiesa las malezas espinosas, la brisa, y en el murmurio grato del sola, un solo segun lo, llevar á mi trepa á la punta de las agudas ro- arroyuelo oye la voz de su amada; hija hasta lo alto de esa cima, te con- cas, salva todos los obstáculos de su el eco de ventura que anima su rocedo su mano; ¿aceptas? áspero C3mino, y llega en fin á la razón. -Acepto. cima de la montaña. Permanece Sus ojos no se apartan del cami- Mañann? un instante de pié en toda la ale- no: ¡el camino es tan largo!. .. . .. .. . - Mañana. gría de su triunfo; después se desSus labios articulan nna palabra Al dia siguiente, los campesinos ploma con su querida carga. Aplau- que el aura roba y lleva mansamen• se reunen al pie de la montaña sos entusiastas han ~aludado su te por el espacio: " ¡ven!". para asistir al memorable espec- victoria; un clamor doloroso retumLa luna, que rasga entonces la táculo que les había sido ammcia- ba cuando se levé caer. ténue gasa de una nube perdida eu do. El barón se lanza á caballo hacia el espacio, envía un rayo que hiere El joven está con ellos, uu poco la cima de la montaña y encuentra la vista del amante melancólico; conmovido, pero alentado por sus á los dos amantes inmóviles, con los aquel rayo alumbra una lágrima de compañeros y sintiendo palpitar en brazos enlazados, al pié de la cruz. fuego, aquella lágrima es el bautisél un corazón resuelto. El barón á la cual, con sus labios entreabier- mo de uu amor puro y sublime. se adelanta, á caballo, lamentando tos, parecen dirigir una última pleAsí explican la ausencia los poeacaso el compromiso que ha contra- garia. tas. ído, pero esperando que el audaz vi"¡Que se les separe!" grita él con i Benditos st:an los poetas, si es llano fracasará en su empresa. A voz imperiosa á algunos campesinos cierto que sienten lo que dicen! su lado <está su hija, pálida y tem- que le han seguido. !Benditos una vez mas, si es in• blorosa y rogando á Dios que asista Uno de ellos se aproxima, se pone dud able que dicen lo que sie11ten ! á q nien ella quiere confiar su desti- de roditJas, y tomando entre sus maVosotros, los que teueis lejos vuesnos las frías manos de los jóvenes, tro amor, decid si los poetas son uno. , d. b , nos ignorantes !e.Ublimes ó unos adiA la v0z de orden pronunciada ice a 1 aron: . . . • . .. 0 . • vmos de los ~ent1011entos mas íntipor el padre, el JO\'en la toma en sus tos no qmere que sean separa- 1 • ., . Mar- ¡mos brazos, cou expres1011 conmovedora 1 dos: est,an muertos. ,, - Xau,er . del . alma. Decid, con la mano sobre el coracle t emura y d e respeto. L a a fi an- mler· , , zon, cual de estas dos sentencias es ( !\. NER\' 0 trad111·0 ) za y se pone en marcha cou paso len¡ ' · • ' · . _ ______ mas cierta: to, pero seguro. Trepa la montana E J JI m O r • - •' Amaiite que no es n ·s to, es o¡por el !'endero mas escarpado y no vidado., , ~e detiene. Marcha , marcha, y los - " Más puro es el amor que vive campesinos que Je siguen cou la miEl tiempo pasa en balde para el solo. " rada aplauden su fuerza y el rostro Iamor; la tierra es pequeño obstácuLa primera es propia de un merdel barón se obscurece. lo para su inmenso poder. cader de amor; la segunda ha broSin embargo debe caminar sobre 1 ¿Qué importan el espacio y la <lis- 1 tado de un hombre de corazón . un terre1.o arenoso que se hunde; y tancia para dos almas que están s. CATAUNA. UN AMOR .. REN ACIMIE~TO. .......... . . . . . , . . . . , _ , . . . . . . , . , . . _ , . . _ . , . . . . , , . . _ , . _ _ . . . ~ ~ '"'-"' �6 REX ACUIIEXTO. _.__._.,,...,.......,_,_____..._..___"""_"'-,,..._,,.'-""'-..._...,...,_..____'-"'-~-----..._..-----~~ REXACBIIEXTO. BIOGRAFIA!-; CORTAS DE lf10Uf8 1 "RfNJC,MJfNfO." NUEVOLEONESESILUSTRES. ~~ Dr. Fray Servando Teresa de Mier. ~~~ ¡cuyo lugar fué hecho prisionero por "tor que estando enfermo, con gri- III E n Ia l.b la fuerzas realistas que atacaron é ''llo!'·, y siendo continuos los ríos I re 1ng1aterra permane- ¡ h. . . I . , n ues t ro céle b re Doctor cmco . 1c1ero11 capitular el fuerte donde "caudalosos, valladeros y precipic10 d t 1 1 t d'ó I habían quedado,en tanto Minue in- "cios de la Sierra 1 no podía dejar 1 anos, uran e ~cu~ es~ u . proternaba á reconocer el terreno. ''depereceróestropea nne. M·t fundamenle las mstJtuc1ones mgle1 agro sas é hizo acopio de ideas de liberEl Dr. Mier traía una pequeña ' "samente. digámoslo así, en ~eis tad qut: luego aprovechó para escri- imprenta que le sirvió muchas ve- ! "caídas no reci~í daño particular, bir sus dos "cartac; de un americano! ces para lanzar hojas sueltas y man: 1 "pero en la séptima el brazo dereal español en L6ndres" y su "Re-1 tener el espír:tu independiente siem- "cho se me rompió horriblemente. ,·olución de Anahuac", que más¡ pre vivo. ~ fué recogida cuando ::sin em~argo hace cinco días q~e tarde había de servir tanto para le- i lo aprehendieron. _Mas tarde, por ... e:toy s_m curarme_por fa~ta de m~,·antar el espíritu dt. Independencia¡ conducto de Dn. Fehpe de la Garza, d1co, sigo con grillo,;, mco111u111en México. Reimprimió también fué traída á Monterrey y deposita- ' "cado Y encerrado.'' I algunas obras de Las Casas. · da en el Gobierno. á quien le sirvió Llegó por fin á México, donde En 181-+ ,·oh•ió á Francia y lue- de mucho, pues puede considerarse permaneció tres años en los calabogo pasó de nuevo á Inglaterra. En como la primera imprenta que tuvo, zos de la inquisición, en cuyo lugar L6ndres conoció á D. Francisco Xa- , porque la que trajo Arredondo en fué donde escribió la apología de vier Mina, y ambos concertaron un, i8i4, recogida en la batalla de Me- que hemos hecho mérito al principian para unirse á los patriotas in-. dina, era tan pequeña que poco ó . pio y algunos opúsculos: reprodujo !!urgentes que para entónces libra- nad~ se utilizó. 1❖-ta imprenta, ~ue I también la correspondencia literaria ban lucha encarnizada con la domi- debia conservarse con toda dehca- que muchos años antes h¡.ibía llern1:ación española en nuestra patria. deza, tal vez exista aún en el Go- j <loen España con el cronista Muñoz. J "H. ·t · d I R , 1 ·, d hiemo del Estado, .,a 1s ona e a e,o nc1on e I . Refiérese que la primera ,·ez que Auahuac" le hizo acreedor al título Preso el Dr. :\f1er. fué llevado á . el Dr. Mier pidió papt-1 y pluma pade Miembro del Instituto Nacional de. Veracruz y d~ éste lugar á México Ira escribir le llevó el carcelero un Francia y la lectura de esta obra hi- cargado de gnllos y crud111e11te tra- pliego diciéndole que sólo se le per1.0 á Fernando VII quita~ d virrei tado por el, ~efe_ de la escolta que mi tía escribir en aquel papel con la nato á Venegas y sust1tturlo co11 1 era un tal Fehx Ceballos. condición de que lo escrito debía ser 7 1:° I Calleja. , . que sufrió el D~. :\lier tn este revisado. T<,mó inme,liatamente El historiador Don Carlos :\faría VJaJe lo relata él mismo con estas la pluma y escribió lo siguiente que Bustamante refiere qne también su palabras: devolvió al carcelero para <.¡lit: lo !~tura convirtió á Iturbide de rea"A poco, dice, me pusierú11 un ! llevara á revi!'ión: lista en independiente. · 'par de grillos y á las once de la noPor desgracia, en México nunca "che me sacaron sobre un macho ¿Qué cosa es la inquisición? ~e ha hecho reimpresión de tan no- · 'aparejado cou una es.:olta de \"einun Cristo, dos candeleros table obra y es casi desconocida, "ticinco hombre-. Dejo á la L'Onsiy tres grandes majadero!:: pues los enviados de Buenos Aires "deracióu de \'d!'. lo que habré suF.::,ta es su clefinici611. compraron toda la edición .r la lle- "frido cou stmejante equipo y en ,·aron á la Argentina, donde deben "una edad avanzada, en la fuerza Fué mandado á S,m Juan de Ulúa, tal ,·ez conservarse algunos ejem- ' •'de los calores y de las lluvias, en con destino á Cádiz y ha~iendo !optares. "bagages, todavía' peores, y pasau- grado fugar:-e en la Hahana, d11ra11De Lóndres pasóá Filadelfia don- l 'do largo rato en la plaza ele cada te la travesía, P:tw, á E~t~dos ünide imprimi6 una "Memoria Políti- 1 "lugar expuesto á la verguenza pú- ~os _don~t: contmuo _estudiando la.; ca Instructiva" que dirigió á los "blica. La humanidad !'Ucumbió m~tlluc1011es repubhcauas h:1st:1 t:I Jefes independientes de Anahuac. "y estU\'e muy malo de calenturas tnunfo del Plan <le Iguala en que ., m"b6 con M' vO!\"iÓ á :\féxico. •• • ma y d emás expe- "en Huajutla · I I dicionarios á Soto de la :\larina, en ·'Allí~ le advirtió :i 1111 conduc- S. R. -~~ 6 1 hace ce:ión d<> bienes porque las Igro, ahor,t que por todas rtes se mercanc1as no ~e venden, y muchos extiende el ferrocarril d pa . comer · tes a 1·por menor no ganan didos por ellos. , e 1-er 111,·a. c1a11 En 1111 diario de esta Capital y ¡ 111 para pagar_ las contribucione-, y firmado con el conocido seudónimo la ,·enta de timbres disminuye un *** "V Griega:" apareció en el número/ochenta por ~iento, Y en 11110 de los "Renacimiento·• agradece:{ "Y corres~nd~ente al 12 de Julio, un Bancos más importantei-, se regii:tra Griega" .~l dolor que manifiesta por extenso articulo, en el cual, su au- el hech~ de que por toda oreración I haber temdo que ata~arnos tau iutor, que protesta no haber Hacido I e'.1 un dia, se cambia un billete de justamente. con vocación de m:írtir, se defiende ( cmco pesO!-, significa que Monteacaloradamente de imaginarias rrey, conocida como Ciudad de priprovocaciones injustificadas, hechas I me~ drden, de~ido á concesi'>nes que en un pequeño artículo, que con el casi rn11 monopolic-s, como el de la "La Voz Nacional.,, título ''Monterrey y El Matamo- ~ompañía de Luz Eléctrica, no esrense" publicamos en el número 6 ta en auge, sino en decadencia; 110 dt nuestro semanario ''Renacimien- 1marcha hacia la prosperidad, -;ino á Hemos tenido el gusto ele recibir to." la ruina, á lo que con i-eguridad no el correcto semanario que edita en Conocemos quien es el casi-anóni- • llegará, porque antes habrán obra- la capital de la República . el conomo defensor de sí mismo y de otros Ido tantas i11fl11encios en su fa,·or cido nuevoleonés Sr. Benito Gonzá.Matamorense~ Y á él nos dirigimos, 1~ue la l_e,·antarán' que la miverán lez . conte!'tándole lo más detenida- ª :-u primer pueMo entre las CindaSe nos a.,egura que "I.,a Voz Na. mente posible, su dilatado artículo des de la Frontera. cional'· cuenta ya con un gran nú110 sin darle la!; gracias por la co~ ,;: mero de suscriptores en nuestro Es*º* rrecta expresión de su defensa, tan tado Y dia á dia aumenta la demanDe la conección de :\-latamoros da de ejemplares. rara aquella, en estos tiempos. co11. Monterrey, no depende el porOjal:í que "La Voz Nacional" vemr de esta Capital, bien lo sabe- ~rresponda á las ai;piraciones de su N o es reprochable la couducta de mos • y por eso so.o ·, d ec1mos · que Director. "Renacimiento;" si citamos á los .t~/ ue~ sea un impulso, para que tres matamorenses que Ud. conoce esta Cmdad vuelva á su floreciente T . es porque realmente son los más im~ es~ado; de esa unión, creemos (no / o 1sto1 predica la Revolución. t t · una nue\'a "El T"1empo" . de L6ndres Pll· por an es que I1ay en Monterrey v 1 afirmamos) , · que su rJa á f d ' · e11erg1a más 110 bl · •' uer e mi portantes, podían alter- . ' que sea la reden1ca 1111 largo artículo del Conde nar con la sociedad más rica de esta l c1ón de .Monterrey. Ya ,·e Vd . . Tolstoi acerca de la actual gue 1 • . rra Paza Y ammarJa, pero como ni así · nuestroant . agonista, que en nosotro:;, 1R U!'o-Japonesa. *** es posible que la animen, los cita- 1no;~\~1 ~andor ni malignidad. El artículo tiene nn estilo violenmos de buena fé, (no con altanería · se ha re,•elado lo último I to v se diriJ·e contra el G b" d. • • toda vez qu . ' · o 1enio rucoruo ice ""\ Griega"), para ' f e ast-gura que nosotros sor la Iglesia ostodoxa hacer comprender á ese necio a irmamos que el progreso de MonHabla con demasiad. d . "El u t ' terrey se deberá á M o esprec10 ••~a arnorense'' lo errado de sus atamoros. pues I del Czar: dice que é t t . R . • n u nea hemos d · J10 • !' e so1o es un concep os. epetimos, no citamos h ic eso. En Vd. se 10,·en afortunado reconoet"do 'a esos tres matamorenses con áni- .óa revelado 1O u• 1tiuio, • • como pues que de- Jefe de 130 millones de mo de ofenderles, que no acost11111- J de subrayar un "tal \·ez" que fácil de engañar por I persolnas, b . á . desbarata lo ese -1 • os que o roramos atacar nadie en escritos ' . n por Vd. en más dean v capaz de in · á d ' · , fi · de media col d curnr ca a 1110• anouuuos o rmados ce.u ~eudónimuna e su artículo mento en contr d" • E . . . . • · 1 a 1cc1ones. sumos,) eso bien lo sabe''\ Griega.·· ma, el artículo mencionado i;e 11pro- ° *** _Xo ~~l~amos ante :os clespropó!'i- . poi~~ ll~\·ar ~ los Rusos á una re,·otos de F,l Matamoren-.e'. luc1011 mtei-tma. Sostenemos que :\fonterrey está - , por 110 aceptar, ni tácitame11te, lo dicho en de,adencia, porque es bien sabido, que _una Ciudad que registra por él., Si es cierto •que por uecios La carta del Benemérito. haberlos o1'do, t am b., t~ntas quiebras en 1111 tiempo rela- no deb1awos . 1e11 Con motivo del aniversario de la rt\·amente corto, no marcha hacia t-s cierto que por necios, ya sean ignorantes ó presuntuosos d be la prosperidad. Además, cuando . , e mos muerte del Gran Reformador, puse suspenden las operaciones de los co~reg1rlos. Los imbéciles donde blicamos hoy una carta que dirigió Bancos, Y se desocupan muchos q111er~ brotan, es una gran verdad· éste á Maximiliano y que la escriohreros por falta de t1abajo, y :-c más s1 _por razón ele su fecundidad no los 1lustra111os, tenemos el peli- bió de Monterrey en su peregrinación á Paso del Xorte. *** �REX ACIMIEXTO. EIMoltke ~ Y no pudiendo caminar más t del Japon. ¡q ue quedarse en una pequeña ciu- U\"O '•JOSE ELEt;TERIO 00:--.'ZALR:t;." ~ dad de Mandchuria, entregando el mando al gentral Natzu. El Mariscal Yamagata es el hombre más simple del mundo y cuando m hombre que ha organizado el I el Emperador lo mandó como emejército Japonés, que lo ha concluci- bajador especial á la coronación del do á la victoria contra China en . . Czar, asombró á la Europa por su 1895 y que lo ha preparado para extraordinaria modestia. Durante su viaje á los Estados combatir á Rusia, es el Mariscal Yamagata. Unidos causó igual admiración y En una reciente publicación de fué comparado con Franklin, Grant A. B. De Guerville titulado "En el y Linccoln. '.l'RADL'CIDO DEL I"l'.\l,IAXO. A ta hora de ca;tumbre co111en1.6 el Domingo próximo pasa:!o la sesión de la Sociedad Científico Literaria. cu,·o nombre encabeza estas líneas, bajo la dirección de su VicePresidenle, Sr. Santiago Roel. Se dió cuenta con algunas comunicaciones y á petición de uno de los socios, por unanimidad quedó c1ausurado el período de sesiones hasta el primer Domingo ele SepDe "La Gazzetta Coloniale." tiembre en que se reanudarán los trabajos, en atención á que duranle los mese, de Julio y Agosto, se proponen los miembros ele aquella Sociedad, que en su mayor parte gon estudiantes, gozar de la5 ,·acacion ~ que les permiten sus e.;;tnctios. .\ Bl:so IXCA LIFICAHLE. Japón," encontramos un interesante artículo acerca de este famoso general y hoy ofre.:-emos á nuestros lectores alguuos párrafos de él. ''Por una ironía del destino,el hombre que ha contribuido á formar los ejércitos Japonese~, y! llevarlos al grado de perfección á que haa llegado, 110 ha asistido más qne ñ una batalla importaute. Tomamos de 11 El Regidor'' de San La herencia de la Reina Draga. Después de la derrota de los Chi- Antonio Texas: Según noticias de Belgrado, la uos en Assan y la ocupación de SéAl Editor de "El Regidor:" hermana de la Reina Draga, que ul, el Mariscal Y<tmagata , se embar"Tenemos la pena ele informará actualmente vh·e en Mánaco 110 recó violentamente para asumir el Ud. que Nieves Herrera, ciudadano cibid más que 27,000 clinecos de la mando del ejército. :\fexicano se halla preso en la cár- herencia de su hermano, en lugar Los chinos e::.taban atrincherados cel de esta poblaci611 porq ne á un de 300,000 qne le corre,.pondían. en Pen Youg y tocios creían que la americano que perdió un perro hace ciudad era inexpugnable. como dos meses, se le ha puesto en El Mariscal Yamagata conocía la cabeza que Herrera se lo robó. RENACIMIENTO. perfecta01tnte el carácter de los chiDió la coincidencia que 11nestro nos y sabía que eran capaces de de- compatriota estuviera vi\'ienclo cerca Directores: fender:;e heróicameute cuando eran del americano y que el dia que dejó a tacados ele frente. Pero el plan ~u ,·eciudacl desnpareció también el Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roer de guerra del Mariscal consistía en perro. Supo el americano en do11de circundarlos. Esta es siempre la estaba Herrera, y fué y le esculcó Administrador, C. CANALES. e!'-trategia japonesa que en todo toda la casa. De la manera mas bruCONDICIONES: tiempo ha dado mara,·illosos resul- tal volteó una tarimita en qtte estaJ-Se publicará los Domingo'.'-. tados. ba donnido un 11iñito de Herrera, 2-Sut>scripción mensual (serie de Yamagata acompañó al ejército estropeándole sin consideración pacuatro números) dentro y fuera del durante la larga campaña al atrave- ra el pequefiito ni para su:; padres. Estado .............................. So.30. sar :\iandchuria del Norte. Por supueito que no encontró nada 3-E11 el extranjero ... ......... $o.5c. El clima siberiano y las pro\'isio- de perro. Entonces cargó con He~-Los pagos se harán el día 15 ele nes alimenticias fueron perjudicia- rrera y lo metió en la cárcel en dont:ada mes. les á su salud. Yamagata sufrió de le han tenido fiiin darle fJgtta ni 5-Números !-.lleltos .......... $0.10. sin exhalar una queja. alimentos, tf·niendo nosotros que lle6-Anunc-ios á prl·cios com·encioEl médico quería obligarlo á be- varle todo lo necesario. El amerinnles. ber coñac. El se rehu~ba con obs- cano dice que lo tendrá diez días en Para tocio asu11to relativo al sematinació11 porque á sus soldados fal- la cárcel si 110 le entrega el perro.nario dirijir!'-e á 1:1 calle de :\L Arreotaba el agua y el vino apenas sufi- Nordheim, Texas,-A11astacio A. la 75. ciente, podía suplirla. Dávila, Macario González, GuadaAgente e11 C. \·ic-tori:i.--Ju nu P. Débil como estaha, solo cnmía su htpe ~laza" . . . . Guerra. ~ "º· � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1904 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 17 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 7, Julio 17 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Canales, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 17/07/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007447 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Estados Unidos Fernando Maximiliano Fray Servando Teresa de Mier Juárez Poesía Sociedad científico-literaria Sociedad Cuauhtémoc https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7923/Renacimiento._1904._Vol._1_No._8._Julio._0002007450.ocr.pdf ae550aa7134d54e76e58def77a6639dd PDF Text Text · SEMANARIO. ~-,,.~;--~. . . e---,.,..--,..--~---~ -------~--~-.--... .....-~-;,--~-;--~~-,~*..... ;.-~-:~-,.-----~-d~;~-,..~.. 4 4 _..__.,..,G,,,..,,__.a...,. ---Ei7tiiiiriiñ0iiiii<iivii.~~ 23 de Jallo de 1859. ley del 111atrimooio civil, qJJe más qt~ surgida del cere- La abierta oposición del clero para sustrat-rse_ de la bro del legislador, parece aconsejada por la temura de dependencia 4 la autoridad Civil; su resuelta actitud 4 un esposo cariftoso y bueno. Entre tanto que la Epfsno obedecer al IOberano; la resolución de no 0 ~ tola de San Pablo, leída por un emisario _de sí mismo, ninguna ley, aparentando ser vfctima de esas mUIIDU pues que el sacerdote no representa 4 nadie, ordenando dispoliciooe; la prueba de que en nuestra Patria, como , la mujer que "no de n paso fuera de la puerta de en otn,a paists, el clero puede manteoene sin necesidad su casa sin conaentimiento del marido'' despierta en é.de que una ley civil reglamente su,. cobros y convenios te la desconfianza y en la mujer la irritabilidad por la con loa •tes; la seguridad de que el clero era una ré- inj1111ti6cada esclavitud 4 que la someten, la ley del mamora para establecer la pu p6blica; el convencimieo- trimooio civil, que el clero esgrime contra lOI ignoranto de que loe c a ~ que le confiaban para objetos tes como un anillema, predica la igualdad de los espopiadOIOB los invertía en hacer la guerra 4 la Rep6blica I08 y tanto para el hombre como para la mujer, estapara amainada; el espfritu de progreso y las liberales blece que es el "único medio moral de fundar la famiideu del Presidente Juútz, dieron origen 4 la repoe- lia y de conservar la especie; que loa casados deben ser radora lep8raci6a entre la Iglesia y el Estado. y serán sagrados él uno para el otro; que el hombre, en Sntre las Leyes de Reforma, la que decretó la sepa- quien reside el valor y la fuerza, debe dar y dará 4 la raci6n de la Iglesia y el Estado, la inmortal ley del 12 mujer protección y tratarla como 4 la parte m4s delide Julio de 1859. fué el primer rayo lanzado contra los cada, t-ensiblc y fina de sí mblllo, y cou la benevolenjundoe enemigos de la República, contra el clero qne cía ge11erosa que el fuerte debe al débil; que la mujer bada cada día músangrienta la lucha fratricida, Y fué cuyas dolell principales 8011 la 11bnegaci6u, la ~lleza la al mismo tiempo, esa ley inmortal, la primera aurora compasión y la tt-rnura, debe dar y dará al marido, oque iluminaba la independencia de las conciencias. bediencia, agrado, aa,istencia, consuelo y consejo; que Mu esa ley 110 realizaba todas las upiradones de su uno y otro se tendrút respeto, fidelidad, ternura y concreador; y como haces lumin0909 que penetraban en las 6anza; que nunca se injuriaran, ni maltrataran de obra; tiniebl• de lu conciencia.", como verdades incontronr- que amboll deben prepararse con el et-tndio y mutua tibies que poco 4 poco iban destruyendo la inmmsa correción de sllli defectos á la suprema magistratura de amalgama de so6smu creados por c:508 individuos. que padres e.le familia; que la doctrina que inspira 4 los hipara ocultarlo todo, ~ltan hasta !lU sexo, t-urgieron j~, á ell06 tiernos y amados lazos de su afecto, bara su otras mudaas ~fe', otras muchas vertientes de luz que auerle próaipera ó adversa; que la sociedad bendice y se llamaron ley de nacionalización de bienes eclesi4titi- alaba , los ~nos padres; y por último que la sociecoe ,leydematrimonioCivil, leyqueestableci6el Rqis- dad se duele cuando amboaesposos no han sabido diri' ro Civil, ley de BeCUlarizaci6n de cementen~. ley M>bre ginie por s( mismo,s hacia el bien.'' libertad de cultoa, ley que suprimió las comunidades Hoy ~ cuarenta y cinco años que estas doctrinas religioeu y algunas otras qne completaban la iwneuso fuen,u dictadas, y si en aquella época debieron de ser e~aci6n establecida por la ley de 12 de Julio de 1859. 11:npuestaa como una ley, por los repetidos é injustos aLa 11eparació11 de la Iglesia y ei &ta.do 110 fué com- taques de que eran objeto, hoy son admiradas por topleta, ►ino cuando ,e dictaron e98ll leyes posteriores dos y J'eloopetadu por la moral pura que encierran. Paque quitabau toda ingerencia del c~ro en los asuutoa ra aquellos que comprt·ndemos todo lo hermoso que tiepúblico-legales. Y entre eiias leyes qu~ revoluciona- nen, 110n la etenta re,-elación del bien, de la \"erdad Y bao las idea&, que ca1daban el esp(ritu IOCial Y despe- del amor en el seno de la Sociedad. jahan la concit-ucia de tantos errore, se encnentra la La Redacción. �REXACI~llEXTO. 2 RENACl~JJE);'l'O. 3 ~~ · · JURISPRUDBN<f!lll. ¡ No se pnede nega~ispo- 1tibie deseo de ver sns nombres en sición no ha tenido ningún funda- letras de molde. Y si á eso se agremento racional. gan los pom1e11ores del críme11 1 la ¿Que snceclería si la ventana recta audacia del criminal, lo certero de Errores del Código Ci1il del Estado. con respecto á una heredad fuere o- sus puñaladas y otros dato-; por el blicua con respecto á otra vecina? estilo qm:· le dan fama entre sus . ,F I Supongamos un caso que reuna amigos, ya 110 exü;te barrera que . •t os: ( De Ias I uces y u1stas que con, or- es t os reqms1 les detenga y se la11z<1n al crímeu en me á la ley. dpueden tenerse en la , . , . dd . ) El predio N., separado ele los pre- busca de su qnimérica gloria, gloprop1e a e1 uecino. dios X. y Z. por nna liuea angular, ri~ que les conduce al ho..:.pital y guarda una disposición tal, que más ge11eralme11te :l las cárceles 6 abriendo una vista en la línea divi - á lo:; cnarteles. soria de ZX viene siendo ésta con ARTICULO 978. Para e,·ilar en lo posible ese acrelación á X, \'isla recta, y éon receso al crimen, invita "El Bien Pú"No se pueden tener ventanas palación á Z vista oblicua, y vice\·erblico" á la prensa de gran circura asomar::ie, ni balcones ú otros se sa. lación, á que se abstenga de publimejantes \·olndizos sobre la propiecar esas noticias :-ugestivas, que Ahora bien, reuniendo una misdad del \·ecino, prolongándolos más allá del límite que separe las here- ma \·entana los recj_uisitos para !-er tau to incitan al pueblo iletrndo, muy dades. Tampoco pueden tenerse vis- á la \·ez vista recta y vist::i. oblicua, especialmente, :.í. descender á todos tas de costado í1 oblicnas ~obre la según el predio á que se refiera, lo:; crímeues. E11 el primer 11Ílmero ele nue~tro misma propiedad sino hay seis de- ¿cómo debe considerarse en c:iso de semenariu ''Re11acimie11to, ' ' expo címetros de distancb midién<lose conflicto? Por nna parte puede, y la ley lo niamos iguales ideas, r nos complaésta desde la líne:i. de sep1ració11 ele permite, acercar ~t1s vistas hasta la cemos hoy ele ,·er coutinuada por la bs dos propiedade~.'' linea divisoria y por la otra ~olo I prensa una campaña cuyo triunfo pueden hacerlo guardando los sei:- será un verdadero adelanto para la En el artículo tr:rnscrito se oh~er- centímetros prescritos. !-egím !-e regeué"ración del pueblo. ,·a de~de ·l nego tma gran contra- considere en relación ó co11 la vista En la citada edición decíamos;. dicción. Pennik que las vistas de~ derecha ó co11 la oblicua. " Ya le hemos ,·isto leer de esos díare:ch:is pueda11 llegar hasta el límite ¿Queda al arbitrio del propietario , "rios las noticias ~e11sacio11ales del de nmba:; heredades r en cambio á falta de otro texto legal, declarar udía, la t1ágica relación de los críprohibe que las \'istas oblicuas ó de que sus vistas son ,re~tasó de costa- [ "mé"ne!"> de la última uoche: los bocostado se practiquen sin guardar da? ¿Dehe Y ~uede ªJustarse .ªl p~e- "micidios y los robos pugnando por seis decímetros de distancia entre cepto qne le chcte su convc111e11cia? "aparecer más ,·iles, más colx,rdei::, la ,·isla y la línea medianera. ¿Como se debe u~rar en éste con- 11 y más ~ah·ajes. y lo~ que daban No es 11ece:;,ario fijar detenida1ueu - flicto?-S . R. "al putblo esas noticias decían glote la atención para comprender que 1'rio:-ame11te: ''escribimos para el en d\cho Ordenamiento incurrieron ' ' pueblo,•· c1iamlo solo efcrihían los redaclore,; del Código en 11 11 gra"para Ir.erar. ·• . . . . . . "Xo líl Crimiílmi~M j líl derechas I ~rníl~íl ~~ iíl ormílCiílíl. "vamo:,; á contarle (ni pueblo ·¡ las ve ;~Jr:;~cto, si las vistas 11 i11famias <le los cxtra\·iados, ni las pueden llegar J1astael límite diviso"locuras de las malas pa:;iones, 11i rio de las heredade:;, ¿purq ué se ha '' los premeditados desdas de sus de prohibir que la~ .oblicua..; lleguen? Con este título escri ,ió "El Bien ''hermanos; ,·amos á contarle como ¿Que diferencia media entre ambas Público,'' de Guadalajara. Jalisco, " :-.e triunfa e11 l.~s luchas por la dda, vista~, para el caso presente, y que en el número correspondiente al 14 "cuales s011 sui derechos y como se el legislador haya invocado para re- del actual, un magnífico editorial ' ·e.-.gri men dactar éste artículo? Antes bien, en el que pone ·de manifiesto los para poder coordinar 16gicamente~la tristes resnltados qne produce en el Desgraciadamente los diarióf que st:gunda con la primera parle ,del put-blo la pre11i::a de información. informat: de todos los crimeue:-artículo en cuestión, no solo nQ de- con publicar lo:; crímenes sensacio- ab1111da11 en el país. U11 diario dt· bía haberse hecho tal prohibición, 11ales del día, publicaciones que ilns· la capital, que tiene $52 ,ooo de sino aun permitir eu las vista5 obli- tra con grabados Supue.,;tos tomados subvención, llena la primera plana cuas, la coustrucción de \'Olatlizos del natural por m1 corre~po11sal, \ con grandes dibujos tan grandes que lleguen hasta la linea divisoria, también ~upuesto y que despierta como mnl hechos, con que ilustra puesto que se permit~ en las vistas I en la gente ignorante y aím entre sus trágicas crónicas de los cr-ímederecha::;. muchos de lo:--. ilustrados, el irresis- nes del día. BIOGRAFIAS COR'l'AS DB Dr. Fray Servando Teresa de Mier. I\'. solnto á uno repúblicano y liberal. Por <les~racia p::ira México no se Apenas había pisado de nuevo 511 A pesar de todo, se aprobaron los sab~ exactamente donde hayan sido patria, cuando fué aprehendido por ª.rts. 5 Y 6 ° de 1~ acta constitn- des pué:; sepultado;-; los re..;tos del vee\ comandante D. José Dávila, que ! t1va Y q11edaron decretadas las so- nerable Doctor, pues aunque uno" dicen que permanecen en México, lo llevó á Sa 11 Juan de Ulúa, que beranías parciales. aún estaba en poder de: tos españo• Aquí puede decirse que termina otros con mejore.; datos, asegurau les y de do11cle salio algún tiempo la \·ida azarosa del Dr. Mier, pues ql1e un viajero argL·ntino los compró después para ocupar t1n asiento en el resto de sus día,.; lo pilsÓ en una y trasladó á Buenos Aires, lo que el Congreso Collstituyente, nombra- habitación del Palacio Nacional qne bien puede ~er verídico 1 desde el do Diput.1do p,r el N1te\·o Reyno le señaló D. Guada !upe Victoria, momento que Mier e:; más conocido de León. que en ese tiempo era el Presidente e7Sud América por su 11 Revol11ción En el Congre:;o, Fray Sen·ando de la Repúbli ca. de Anahuac, 1 • que en la misma Resit:mpre desarrolló "'t!S ideas republiFué honrado Y respetado por to- pública Mexicana. canas y filé enemigo de la manar- d,l la Nación y aún por el extranjeEl Sobern uo Congreso de N t1e,·o qufa, por lo qtteen Agosto de aquel ro Y tm·o, en premio de SLts snfri- León, por decreto ele 27 de Jnlio de año en que se descubrió una cous• mientos Y p:!r.:;ecn::;iones, la gloria 1849 ordenó que la Hacienda de Sn. piración de republicanos contra el de haber visto libreé ii1dependieute Antonio de Medina se llamára ''ViEmperador Iturbide, fué puesto aquella Patria por cuya soberanía lla de Mier y Noriega" en memoria preso eu el con\·ento de Santo Do- con tanta fé había luchado, del ilustre Fray Servando. mingo. A fines de Noviembre de 1827 se El Ayuntamiento de ésta Capital Cuando es ralló eu Veracruz la re- sintió gran·mente enfermo, y creá su vez ha llamado "Dr. Mier" á yolnción acaudilladaporSa11ta A 11 a, yendo llegactos:sus últimos días, t-;;una de las principales calles de la prodamando la Repí1blica, pudo mó un coche Y fné á invitará todos poblaci611. nuestro héroe fugarfe por e11tre la sus amigos para que concurrieran á guardia di:,-frnzado con los híbitcs sus sacramento.;. Vivió sesenta y Así desapareció para siempre el del padre Marchena, pero fué de- cuatro años, un mes y quince días y hombré de más mérito que ha pronunciado y reaprehendido, lle,·ándo- murió el 3 de Diciembre de aquel a- ~ucido Nne\·o Le~u, cuyos servicios lo á la Cárcel de la Corte en doude ño co11 la misma serenidad y filoso- 1 a la Iuclependeucia de la Nación y lo pusieron en el calab( zo llamado fía que había demostrado tantas ve- ~ la República, Y cuyo saber}' aza''del oh·ido.' Después de algún ces ante el peligro y la adversidad ro~ísima vida le dieron no poca celetiempo lo pasaron á la Inqnisición durante su dela. bndad . de donde salió el 11 de Febrero de Los fuuerales presididos por el Sr. SANTIAGO ROEI.. 1823 en que se pronunció la guar- Vice-Presidente de la República, nició11 de México y lo pnso en li- Dn. Nicolás Bravo, fueron muy "Et Demócrata Fronterizo." bertad. concurridos, asistiendo á ellos lo E~ta fué, por fin, la última ,·ez mejor Y más selecto de la Sociedad E 11 su última edición nuestro coq ue, t 1 ¡1or mil títtilos célebre ])oc- :M exicana. lega 1 'El Demócrata Fronterizo" se tor, estuvo privado de ,.;u libertad. Fué dep?sitado en la Capilla de sirvió reproducir nuestro artículo En el segtmdo Cougreso Consti- St~. Domrngo, donde permaneció <I Monterrey y el Matamorense 11 tuyente en que fué relecto Diputa- qnmce años y exhumado después, J por ello Je damos Jas gracias. ' y do por ¡\ ue\·o León, est t1 \'O á la ca~ en 1842, para ponerlo en el osario Agrade . t b.é . cemos am I 11 a1 mismo heza del grupo de republicanos que del convento. colega los comentarios que hace á queríau una federación algo ceu~raDiez y 11 ueve años permaneció en nuestro citado artículo y á la conteslizada, en la que el Gobierno Gene éste Y en 1861, suprimidas lascotación de "Y Griega" titulada ral quedara con más poder que las munida1e..; religiosas, se extrajeron ' 'Provocación injustificada" y que provincias, porque estimaba peligro- todos los cadáveres que se encontrarevelan cuan ta razón tuvimos al esso que el pneblo pa~ara derrepente ban en los convt=ntos y entre ellos el cribir, como lo hicimos, nuestro p'ri• de un gobierno monárquico y ah- riel Dr. Mier. mer artículo. ° J. I �REX ACIMIENTO. OFRENDJI. A J,A CONDESl'l'A DE CASA RO:lfF.RO. Condesita de dulces miradas: Me han contado tu historia las hadas Que estáticas velan tu azul camarin. Ellas dicen que finges dormida Una virgen de luz circüida, Ellas dicen que finges despierta Uua blanca madona, cubierta Con el manto de algún querubín. Indiscretas! También me han contado Oue á la hora de hacerte el tocado Tu dama,--esa rubia de talle gentilLlega un silfo de aspecto arrogante, Y animoso, y coqueto, y triunfante, De tus ojos al claro destello, Se entretiene en colgar de tu cnello Las alhajas del pnnc1pe Abril. Y que luego, al prenderte al corpiño Las camelias de pálido armiño Qne á un gnomo robara galante doncel, A la ,·ez que la riente fontana, Su aderezo de perlas desgrana En cadencias 111uy suaves, nn1y suayes, El espléndido coro de aves Que aprisiona tu lindo verjel. Ya las hadas se van, condesita, Pero en prenda de próxima cita Me dejan un ramo y un rojo listón, De los cuales con gusto prometo No contarle á ninguno el secreto .... .. .Entre tanto, Margot, guarda el ramo Y,-libélula ele oro que amoBebaonectar en él tu ilusión. EJJLT.\~DO M. y AKDRAll)~ NIHIL, REGINA. I. En los pálidos azules de los cobres oxidados, En los diáfanos cristales de los límpidos zafiros, Y en los trémulos fulgores de las húmedas turquesas: ¡¡-Jo hay las luces que en tus ojos, reina mía! II. En el oro de las cruces de santuarios medioevales, En los blancos resplandores que derraman los topacios, Y del ámbar en los rubios y fugaces parpadeos: III. En la grana encandecida de las rojas amapolas, En la púrpura radiante con qne brillan los rubíes Y en la sangre Yiva y pura de las fúlgidos granates: ¡Xo hay las tintas que en tus labios, reina mía! Ki el zafiro de tus ojo:-=., ni el topacio de tus ('re11ch:1!-'. La hemos visto-aseguran-ele noche, Cuando ya ha replegado su broche La pompa soberbia del mundo floral, Desde el fondo sin 1nz de la ojiva Tradari<lo d•I Pr&ncf~, t!lllt(fal ¡1m. "Rmcimieoto." ( coNcu·v F.,) ...... ¡i\ol1aylalumbre qnctn lttscre11dw.:--, rei11amía! Y en las tardes murientes de l\Iayo, Que al fulgor del glorioso desmayo Que hunde entre nubes de púrpura al sol, Atraviesas la verde llanura Donde el agua rodando murmura Y anhelante deshojas mil flores, Comparando sus vivos colores A los tenues de occíduo arrebol. LAS DOS MUERTES. Escuchando, curiosa y altiva, La canción de nocturna rondalla, Que en los plectros feliz se avasalla, Frente al viejo castillo condal. Ni los cálidos rubíes de tus labios ele granada, De tus besos han podido condensar el fuego ardiente, . , 1 D e tus besos amorosos, rema mia ..... Rafael Martínez Rubio. de los suyos y obte11er \·arias prue- jor vid::i. Esperar tranquilamente bas de Ht identidad. Mas, ante to· la muerte sumido en la estupi<lez., do, lo que he querido demost1ar, es¡ con la ilusión de que otro mtmdo qne el espíritu, despué:; de tma cambie el estigma de mherias con muerte penosa, ha poctido salir de qne se señaló nl m1tstro al 1iacer. ... esta turbación debido á algunas exDe-pués viene:1 á mi imaginación plicacio11es sujericlas por la filosofía los htrmo!-'os paí~e~ ...... ltalia! Tie• espírita. He ahí dos persona~ igual- rra de promisión, tierra santa don· me11te buenas y de ~u1timientos e:-le- de deben morar las vírge11a:i pudovado~ y siu embargo dos muerles ro~as y castas y donde debe deslimuy diferente:-:. En eso hay mate- zarse la yida como en un paraíso ria á reflexión y una lección qw:· Quisiera encarnar en alg(m pertomar: las creenl·ias ortodoxas no sonaje dt :a moda y asistir á todas consuelan nada en el momento de las reu11io11es y á todos los paseos; la muerte si :-:e les aparta de las ver- sentir cerca de mí las vírgene~ vesdades espirituale~.-E. tales y aspirar con deleite el aroma de santidad que las rodea: amar muMemorias de un Joco. cho, mucho; gozar. gozar siempre FRAGMENTOS. para no recordar negros pasados; · · · · · · · .. · · .. · · · .. · .. · · .. · · · · · · · ·.. cruzar en góndolas de nácar aq ne- El relato detallado de la muerte de mi pobre amiga lo adqnirí duranti! un viaje que hice nl extranjero, lejos de ella. El ~iguie11te año, en nna cinclad donde era ella ignorada, visité nna medium. Esta Señora que me ·veía por primera vez y no podía saber nada de mi pasado, me recordó numerosos incidentes de mi vida. No pensaba en nadie con particularidad y seglln mi costumbre, 110 hacía pregnnt:,s, me11os auu, evocaba á los muertos. Y en estas condicio11es-el gnía de la medimn me describía una joven que estaba cerca de mí, y me <lié, sn nombre, tal como se En mis horas de mayor dese~~~ llos canales donde ruedan las perlas prontmciaba en su lt-ng-na materna. ración, cuando todoá 111 ¡ alrrededor bajo los rayo:; argentinos de LmaluPedí al guía que permitiera á e~·e lo \·eo negro, cuando desalentado Y na de amor y recostado tranquila· espíritu encarnar~e en ~ll lugar y triste cometo el ~acrilegio de odiar u~e-nte en ricos almo~ad01~es de erucon~i11tió e11 ello. Bien pronto las ta vida, 110 me queda más remedio gtentes ~edas, seguir sonando, somaneras y la voz de la medinm ~e que :,bstraerme por completo del ñ~ndo, en t_anto que uu coro de trausfonnaron; mi :imiga se cli6 á rntmdo exterior, olvi .lar el pasado, 1 t~mfas na~lltanas entonan sus cánconocer por su actitud, por su voz, 110 ver t-1 porvenir, separarme radi- ttcos dohentes al compás de las y tomándome la ma110, co11 un acen- callllente de la· huma11ich1d ridícula arpas de marfil y liras eólicas de to que no puedo olvidt1r, como bajo y ensimismarme en mis sueños fan- aqttellos países fantásticos .. .. .... . la impresió11 de 1111 recuerdo penoso, tásticos, pam formar los más bien Pietá, pietá signara .. ..... .. me habló así: ''!Ah!e,ta muerte co- modt:lados castillo:-. aéreos y verlos ..... ... ....... ............... .... . mo ha sido terrible!'' luego cual se desploman en silencio ¡Delirio! ¡Delirio!. ..... ............ . Y Yolvicndo, en relación más di- aterrador ......... Soñar, siempre so- ....... .. ........... . recta con \as·cosa· ~.., de la t1·err " su n-ar · · · · · ·, ·I L uego se despiertan en mí los senespíritu pareció ~entir de nuevo y Hay momeutos en que quisiera f 1m1en · t os ~angumanos · · ................ . recordar las lllt imas !-!en~aciones que e11co11Lrarme en paÍ~l s dt:sconocido:-, -quisiera que cual Fénix renaciera había tell ido al abaudoHar esta \·ida. ¡aislados del mundo civilizado, en el el coloso Bona parte para servir á ¿Y des pué~? pregunté yo. Después corazón del A frica, solo, errante, li- sns órdenes y bajo sn felina direc¡oh! todo tra obscuridad. Cuando bre, absolutamente libre, ~in más ción matar ingleses 1 austriacos, rnsalí de estas tini ?bias algt1ie11 e!--taba amigo;:; yue las fieras de los desiertos, 1sos, españoles, ....... ver haciuamiencerca de mí. Entónces ftté cuando haciendo vida auacoreta, olvid:irque tos de cadáveres apilados en charcos comprendí 11uestras conver-;aci011es hay hombres tn el uumdo y recorrer de sangre humeante y roja: aspirar filosóficas y este recuerdo me ha como salvaje uómada, ora aquellas cou delicia el aroma de p6kora queayudado para darme cut-nta ele mi inmensidades de arena, ora aquellos macla; contemplar las etapas mosconueva existencia. He q11eridoveros, bosques vírgenes y tropicales tan- vitas cubiertas de cadáveres y reir agradeceros y deciros que con fre· tas veces !-oñados por mi loca fanta- de todos los dolores y de todos los cuencia \·C'ndré á e-.tudiar cerca ele sía e11 sus horas de delirio· ........... sentimientos como sanguinario hisvos. Luego cambia el escenario: vie- téríco ...... y !uego, ..... .luego recibir Dura11te ciertas ~esiones, he podi- nen á mi imaginación las épocas en la frente el bautismo de sangre y do com·nsar con ella y me decía: pasadas, las edades de piedra y de caer para siempre en aquellas in11He estado C'erca de vor. tal día en de bronce y quisiera convertinne en mensidade~ de nieve y ser pasto de tal 1ug.ir." salvaje neto; nada de preocupacio~ los hambrientos lobos para quedar ''He leído tal libio el mi:-mo día nes, nada de inteligencia, vivir co- ignorado eternamente del mundo y que \·os.'' molos brutos, no tener ni razón pa- de los hombres ........ .......... . Por otra parte, desde esta prime- rano pensar y no pensar para no .............................. .. ra ~e~ión pt1de con\'ersar con ella snfrir. Yo creo que esta es la me- 1........................... .. 0 , �6 RE:NACIMIEN"TO. _,.,...,...,..,.,.,""'"'.,._,,.""'",,....,,...--.,...,...,._,.__,.,_,,._.,._,,.""'""""'_,.,.,"""'.-...,........_,,.._,,."""""""'""-'"-"~~ La Decadencia Imos verdaderamente qpe al expre- 1fesarlo, jamás hubiéramos de Monterrey. sam~ _con honradez en nuestra con- Ido semejantes progresos. testac1on, lo haya tomado por el reconocimiento de una falta, falta que 11taque• • "Renacimiento." no existe Y honradez que de seguro no estaba acostumbrado á ver en la . ' prensa; y que todavía_sentimos más, En los números correspondientes (aunque por ello admiramos su méá los días 21 y 22 del actual, publi- ¡ rito), que acepte satisfacciones que ca en_un diario de e-ta Capital el no hemos dado ni le d:1remos, en . sr. C. Junco de la \'ega, dos artí- tanto que nuestra conciencia no nos culos que titula "La Decadencia de acuse de haberle ofendido. Monterrey, Aberraciones y False~ dades'', en los cuales nos ataca. con la tenacidad qlte lees característica, siempre que se con\'ierte en paladín de los progre-os. A pesar ,le que dice ha te1111inado l. su réplica, 110 es cierto; que vea Exámenes. 1 1 REN ACl:MIENTO. ituagina- Merece especial mensi6n la niña Cármen Villegas que se captó las simpatías del público co_n su monólogo "La Muñeca," á quien se oblig6 á repetirlo con los atronadores aplausos con que el selecto auditorío supo premiar su precocidad y talento poco común. Cor.:aom HJDAt.Go.-Celebró sus exámenes los días que en !'eguida se mencionan: el 20 de 2 ½ á 6½ p. m., en que se examinaron los cursos inferiores y el 21, de 8 á 11 ½ a. 111. y de 2 á 6½ p. m. que se examinaron ios superiores. Los discípulos, á decir ,·erdad, estt n 11otoriame11te adelantados y demuestran que tienen conocimientos profundos sobre Jo,. materias en que fneron examinados. Especialmente en gram:ítica los dlumnos han re\'elado ,·asta instrucc1on La aritmética también es nna de las materias que más han profundizado. nuestro artículo '' Ataques á RenaciHemos sido bondadosamente in\'Ímiento'', del número ¡ de nuestro tad()!; por los Directores de algunos Semanario, y encontrará que dejó Colegí~ de Instrucción Primaria de de contestar algunas ob,;ervaciones, tsta Capital, para los t-xámenes que y tergiversó maliciosamente otras; con motivo de la tem1inaci611 del hechos que no hablan muy alto en año escolar se han ,·erificado en estos favor ele su le¡iltad como periodista. últimos días. Como no queremos contestar anDescribiremos aunque sea á grantes de que haya terminado su repli- c!es rasg~. nuestras impre;iones. ca, dejamos pua nuestro próximo co1.E:lll0 CKNTR .\L, PARA NISAS " . Lo qne más nos ha agriidado en este Colegio es el método que si -. número el comenzar nueatras ohser- - Los t-xámt-nes lll\'ieron su nrifignen sus profesores para cdncar á ,·acioues, que serán algo más por- catirn los días 18 y 19de 5 á 8½ p. sus discípulos. Les han alejado menorizadas, dado el tamaño de las 111. en el local que ocupa el Co!egio completamente de las prácticas rudel Sr. \'ega. por la calle de Hidalgo y bajo la diti11:-.rias y memoristas de la antigue Sin embargo, para conocimiento rección de reconocidas profesoras, de todos, hacemosconstar que alesQuedamos i:atiffechos y grata- dad, y emplean lps nuevos i:i~temas cribi!" nuestras oh~ervaciones no es- mente sorpn·ndidos al apreciar los de educación, obligando á los niño:,; cribiremos para \ 'd .. Sr. Junco de la adelantos que han alcanzado la,; e- á razonar y á comprender el ale-an\"ega, i-ino para el p1íblicu, pue~ ducanJos bajo la acertada dirección ee de sus contestacione-:. conocemo,; su h.- nacidad y sabem•is de las inteligentes profe,;oras Srita~ . que en caso ofrecido l.'S capaz de ' Sofía y María de Jesús del Bosque proclamar, con la protesta de sn y Anita Gutiérrez.. Quedan alguno-- Colegios que huena fé, que el sol sale por el Nor- 1 Las j6n~nei; discípulos en general, ,·erificarán ó terminarán sus exáte, lo qnc haría inútil la dis:n~ión demuestran va!-tOS conocimient~s en ment-s en la próxima sem:uia, pero l:on \'d. todas las materias y 1111 empeño po- prometemos á nuestros lectores conNo !'e entienda por esto qnc re- m común en aprender. tinuar la ligera crónica que hoy¡,os hnimos la polémil-a, pero 1epeti- En el examen, so'>re lectura, ele los hemos propnesto hacer de los exámos,escribimos para el público, pnes añ<,s inferiores, hemos podido a pre- menes. empresa de romanos !'ería hacer en- ciar con más exactitud los adelantos trar en razón á quien ,·á con Ánimo ' de la-; niñas y no podemos menos deliberado de no conl'ederla nunca qne re-:onocer el empeñoso afán de I á sns e11e111i~os. Q11e Vd. h:1 asen- las j6vene., maestras para lograr que La competencia en el Hielo. tado falsedades como la de decir sus di~dpnlas tll\·ieran lucidos exáNo debemos olvidar qne la baja que nosotros citamos :í la Com- menes. de precio en el hielo que últimamenpañía de Luz Eléctrica como mues-. Allí hemos oído á niñas de 6 y 7 te ha tenirlo lugar, se debe mny estra ele la decadencia de Monterrey, años leer en s11 "Mantilla·• alg1:no,; pecialmente Á la Gran Fábril-a de c uando sólo es muestra, y asila ci- trozos tan bien entonados y con tan- Aguas Gaseosas y Minerale.; de ''San tamos, de un monopolio; que scnli- ta corrección que, si hemos ele co11 - Bemahé" Topo Chico. 7 on l"iomu c11mn1ero los róh•los IU 1111 lit l • .., Iciadamente un gran número de ¡d:t á ~r la primera de la Ciudad . anunciadores, sea por ignora11cia de La prolongación de la citada calle ¡estos preceplos, sea por mala fe, hasta el río, embellecería mucho esa Importante Iniciativa. tienen en sus establecimientos grnn- parte de nuestra Capital, pues haría ................ _des letreros-en idiomas extranjeros, desaparecer el templo de San FranEn el número 742 de ••El Correo de principalmente en inglés, i:in ningu- · cisco, tan ,·iejo como feo, y abrirí~ Chihuahua" encontramos publicada j'na suje_ción al t~xto e:cpreso citado. una calle más que condujera direcuna iniciativa que ante el H. Ayun- ¡ Inutil sería cttar pmebas; pues , lamente á la otra parte de Monteta:miento de aquella Ciudad presen- :este hecho lo reconocerán todos pero, rrey y tendríamos nuevos y elegant6 el 3er 'Regidor Sr. Silvestre Te- pem1ítasenos citar siquiera algunos tes edificio!'. · · 1 rraza!I, referente á los rótulos en para q.ue por ellos se calcule el núLa idea de prolongar la calle de idioma extranjero. mero de anuncios' en inglés que hay Zaragoza hasta el río y continuarla Sentimos no poder repróducir,i.l)• .en la &dad. · en Sa11 Luisito es muy di~a de legro tan importante proyect~ de ' Conste que solamente citamos los aplauso y hacemos \'0l0S por que ley;que en resumen,de:pués de reco- que he~os visto en el transcurso de • pronto fe realice. ! nocer la imp:>rtancia que -reporta el cinéo minutos: Olvidábamos decir, para conociPaís con las industrias extranjera.<:, l. . En el tranvía.ndm. 19 de la miento del autor del proyecto y de y de hablar de la soberanfa naCKRIRI r Empresa Mexicana, t1n? del ''Café un día, io de ésta Capital, que partíy ele la necesidad que hay de que se Internacional" · sin su correspon- cipa de las ideas del éitado autor, respete nuestro idioma, propone: diente-trad~ión. que para la realización del proyecto ' Segunda.-A lo-._ propietarios II. En la "Bella Ja~inera." ·110 deben cuidarse de la demolición cuyos establecimientos estén anunIII. Por la calle de 'Zaragoza, del templo de San Francisco y de la ciados en idioma que 110 sea el es- 1otro sin su corresw.ndiente tra4,uc- ; erección de un nuevo templo que I pañol, !'e les ~ncede el plazo de ción. .· : sustituya á esa antiguedad, ni tamdos meses para cambiar sus letreros, i IV. En la "Sonora News" ,•a- poco pensar en que con el producto I dando lugar preferente 6 igual al rios en el mismo estado que los en:· de la venta de los lotes restantes de idioma de la Nación, pudiendo tam- teriore!I. <, , San Frllncisco, se edifique la nueva bien ammciarse en el idioma que V. En las Qficinas de· ':"The_/ Iglesia, -pues perteneciendo el tem: desee:i." Monterrey News'' dos pizarone,; plo á los bienes nacionales, según las Este proyecto que viene á abogar letreros en inglés sin su cortt$pon- leyes de 12 y 13 de Julio de 1859, á por la soberanía ele 1.i nación y por diente traducción. nadie tienen que indemnizar; y en el respeto que los extranjera:: deben VI. En la nevería que está freu- cuanto á los lotes restantes, el protener para con ella, nos ha ~ugerido ¡te á la Plaza de Zaragoza. dueto de su ,·enta ingresa al tesoro algunas reflexiones que no ,·acila- { Y no seguimos enumerando más de la Nación. mos en hacer pública.'-: ¡porque nos veríamos precisados á 1 En Monterrey, felizmente; desde llenar las columnas con la lista de 1 hace muchos año-:, quedaron prohi- ~losanunciantesque' tienen letreros en · JURISPRUDEICJA. bidos por el Reglamento d1: PQ}icía ~inglés. C . 1 • • 1os. 1etreros en 1'd"1omas extra'nJeros, Sería bueno \jUe el encargado 6 en-• • · 011 este . título mauguramos hoy . cuand o no tuvieran su correspon- cargados de hacer cumplir el Regla- ¡1 una secc16n que verán nuestros lecdiente traducción al español. fmento de Policía obligaran á todos lores en otra parte ae nuestro semaEncontramos, eu efecto, con el los Sres. americanos ó americaniza- nario. .. . Reglamento de Policía vigénte dos ~dos á respetar el idioma de la Na- "óNosá permitimos dedicar esta sec, 1os que se i efie~n á este pun- ,c1º6 n que tan benévolamente los ha CJ n nuestros buenos compan-eros art 1cu . . to y~ue dicen textualmente: acogido. ¡1os,..Estud1antes de Leyes, of~n"J\rt. JI.-Puedencolocarse le____ ~--,doles sus columnas para la pubhcatreros en cilalguier idioma con tal ~!ón de artículos sobre Jurispruden-. que~ ponga-su correspondiente tnJ- , CI~,. que no ~udamos serán de ¡ra~ du~ión al ·español . .,. . ·! . 1utilidad para todos. 4 Art. 1 . - ~ ~nunc~~ po- , . VENTA DE MUEBLES drán hacerse en d1st111tos _1d1om.as, ¡ · SabemQS que uno de los miem- i • pero ron la traducción respectiva· al · bros del H. Ayuntamiento de esta j MAGNIFICA OPORTUNIDAD. 1 espafiol " c·mdad, tJene · un proyecto en estu- :: Se vende una gran existencia de · Como se ~e,. nuestras autoridades dio, ~oyecto que · al llevarse á la ! muebles de muy poco uso, á precios han ya pre\emdo el caso que ~oy práctJca, traerá coni.igo una gran súman1ente cómodos. Para inforse ~ t a ~nte el H. Ayuntam.1c:n- mejora á la calle de: Zaragoza, la mes dirijirse á · los altos - del •'Ca" to de C. Chihuahua ; pero desgra- que por muchos motivos está llama- Internacional", Plaza-Zaragor.a. I roo· J j Un Proyecto ~é lmoonondo. ___ ! . 1 I • , • �11 • lle un roo 111e1t únicamente de asuntos civiles apla- El Nuevo Presidente de Colomzando para la junta de Agosto el bla. BN LIBBRT11D. examen de las causas criminales. El 4 de este mes fué proclamado ·· ·· ········ Lo peor de todo 6 mejor dicho, oficialmente el Sr. General Rafael La ~sa de Sonora nos informa lo que más desconsuelo ha causado Reyes, como Presidente de la Rede un asesinato cometido en Noga- 4 106 mexicanoe; es que el ,•il asesi- pública de Colombia. les, Arizona, en el niño Artt1ro Cas- . no, José Liken de nombre, obtuvo El Sr. Ram6n Gon .ález Valencia 7 telán, de 12 años de edad, hijo del lsu libertad mediante una cauci6n. result6electo Vicepresidente. Sr. Juez del Estado Civil en NogaSi sabemos que tratándose de meEs opini6n general que el nom les, Sonora; y como resultado del xicanos nunca se nos hace justicia bramiento del Sr. General Rey~. proceso instruido contra el criminal en los Estados Unidos fácilmente será una garantía para la paz, para y como una relaci6n de los hechos, concebimos la pena que justamente el 6rden y para ta ftttttra prosperi dice lo siguiente: 1embarga á nuestros paisanos del dad de Colombia. ' ' El niño Castelmi salía del Colegio I Tucsón. · Ob N Llb I e como á la.o; 11 ½ de la mañana, en , Con mayores datos trataremos ! ras uevas. neral. rer a ecompailía de otros compafteros de extensamente la cuesti6n.-EL Co-' su edad. Al pasar junto á la huer- RRICO DE SoNORA. Se han recibido en esta casa las siguientes: ta del capit4n Noon , en el lado ame---~ Pérez Gald6s-O'Donnell. ricano, á alguno de los chicos se le PIO X Valbuena-Parábola.c. ocurrió entrar ácazar pijaros, Así no acepta la canonización E. Picard-¿C6mo debe i-er tratalo hicieron los chicuelos sin creer de Plo IX. tado el uifio en la escuela? que ésto fuera un delito ni mucho 1· Tarifa de la Ordt-nanza General menos y confiados en la confianza ! Toniamos de la PrenM de Ita ia: ,1. f que presta la •mocene1a, ' • saltaron 1a Varios cfrcttlos clericalC!I extran- 1de Aduanas ron las u tima,¡ re ord al b . 'taba la jeros é italianos han comenzado á mas. cerca e am re que l1m1 . . n.. • d c E~..a·t prop1'edad y se d'1spus1eron • , 1a caza trabajar con motl\'o ..del 50 a1m·ernecios e 1 aiaas :.u1 ora~. de las avecillas que se acumulaban I sario de la proclamacion del do~m_a Kruger. 1 en las ramas de los4rbo'.es. d~ la Iumaculai ª• para q~•e ~ miEl egregio patricio t:x-Pre<idente · . Re pu'bl'IC'8 deJ Pero un salvaje-peor que salva- 1e1e, el proceso de cano111zac1611 de de la que fuc~ g 1onoi-a J·e puesto que é!itos respetan 4 los Pio IX. . . Trans,·aat. el denodado luchador , · al cuidado de la 1 Cuando fueron• con P10 X á• po- por la m • d · de stt . patria. · uiiios-que estaba • epend enc1a 1 . 1os i ner en conoc1m1ento semeJante Pablo Kmger, muri6 casa S06pechando qtte 1os ch tcue ectosu fueron recibidos por el el honorable . iban á robar manzanas (así lo dijo I proy ' . el ,·1érne:- 15 del pre,.ente, en Cia. Pontífice ron una sonrisa • d , ( S 111za. · ) en su declaraci6n ) empuii6 airado . . d tan d sar- ¡rens, Sw1tzer 1an 1 cást1ca que no les deJ 6 uda e que . d • · boe . un rifle calibre 45 y apunt6 al gru. :í , Los restos e1 111s1gne ro :sepo , era de parecer contrano sus pre- -.1.. d . Loschicos asustadoshuyeron · . . d nu1 11eva os para que repo!'en eu • • ' 1tenc1ones. P10 X no ha toma o en 1 . d T pero menos lia-rn Castelá11 qued6 . d tierra e1 rans,·:ia1. .,-seno los proyectos de 10!1 adora o- / muyatrásd: suscom~eros. · res de suantere-or en la Silla del 6 El enugumeno corri á al~n- portero del cielo. ..-. ~ zarlo y cuando Casteláu se ,·olv16, Directores: quizá para darle una disculpa le dis- En honor del gran Reformador. ró pa eI arma á boca de Jarro. Hemos tem'do e1 gusto dé reci'b',r Altlll1 -· 11 hz 811rra ' Saltlap Beel . El proyectil seguramente tropez6 del Saltillo un elegante folleto que,· Administrador, O. CANALES. con el alambre de la cerca puesto C011 motivo del 18 d~ Julio, anh-erCONDICIONES: que se parti6 en dos porciones que sario de la muerte de nuestro Ju:ii-Se publicará ¡°"' Dotninger.-. fueron á herir al infeliz uiilo wia en rez, ha publicado el Comité Patrió- 1 2-Snbscripci6n mensual (serie clt: el corazón y otra en el vientre, ha- tiro liberal de aqut-lla población. ¡ cuatro n6meros) dentro y fuera dt-1 ciéndole pedazos los intestinos. La ofrenda ostenta en !'U portada ' E.-.tado ... •••· ••.. ••: · •••••••.. •· ••..$o.30. El asesino fué puesto preso y co- Uh elegante grabado que representa !=~el mo el hecho fué tan bárbaramente al inmortal y está elegantemente cada nM.-S'. criminal, todo el mundo esperaba impresa. 5-Númeroi ~ueltoi .......... $0. 10 con ansia el veredicto de la Corte Casi todo su material se C(,mpone 6-Auundos á pnt'ios rnnnucioque se rew1i6 en Nogales el 21 del de pensamientos que las más impor- nales. Para todo asunto relath·o :'Cmapasado. tantes personalidades de Coahui!a nario dirijirse á la calle de M.alArreoPues bien, según nos escribe han dedicado al Héroe de la Pere- 1 N a o. 75 . nuestro corresponsal, la Corte acor- grinaci611 al Paso. Agente en C. Victoria.- Ju:111 P. <16 no tratar en esta reunión, sino I Agradt-Cemos el endo. Guerra. A ~-.. ª" I -REÑACIMIEÑTOA~~ -~ • ¡ 1 :;~nusi~;;¡~;-~¡·dí~~/c~; � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1904 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 8, Julio 24 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Canales, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/07/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007450 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Errores del Código Civil del Estado Fray Servando Teresa de Mier Idioma extranjero Jurisprudencia Matrimonio civil Pio X Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7924/Renacimiento._1904._Vol._1_No._9._Julio._0002007454.ocr.pdf a47adb184ed587a59176480166544b44 PDF Text Text Tomo l. Monterrey. N. Le6n. 31 de Julio de 1904. Núm. 9. Renacimiento. Dlreetore111 11. de la Paz Guerra y Santlaljo Roe/. El Matrimonio Cf!iviL II. otras atribuciones de su empleo, la de casará los conCon este uombre publicamos en nuestra pasada edi- 1 trayentes con su calidad, aquellos.de ministros ó repreci6n, un artículo en el que á grandes rasgo~. expusi- sentantes de Dio~. Antes de pasar ádela'nte, cabe aquí m(>.- las causas que motivaron la separación de In Igle- l hacer ~ma pregunta i los creyentes de ~uena fé. ¿Creen sía v el E.-.tado: separación que dió origen á las leyes tJUe Dio,;, t-sa mi untad suprema que impera sobre tode Reforma, t-ntre la, cuales se encuentran la de Ma- das las C'>sas y todos los seres, ese ser increado, infinitrimonio Civil. lamente hut:no, infinitamente justo é infinitamente Al ocupamos especialmente del matrimonio ci\"il, grande, como es para los creyentes. pueda ~er represenpusimos de manifiesto, aunque brevemente, el fondo al- lado entre 11osotros por un individuo, á quien se le patamente moral de esa ley, moral que se ajusta á todos ¡ga mensualmente por que rinda culto á todos los santos tiempos, pues que encierra los principios inmuta- tos, como se le paga á un médico por que cure ó á un hles que rigen á la familia en el hogar :r rn la socie- ingeniero por que mida las calles? ¿Creen qut: ese indad. ◄ dividuo, como humano, lleno de todos los vicios y toEs una Íey inelmlible que todo principio de moral es das las imperfecciones, pueda representar á ese Dios té fundado en la verdad, pues de lo coutrario veríamos I qut- llaman "Di\·ina Providencia"? Demostrada ron que esas doctrinas se desquiciarían con el peso de el la negativa á estas preguntas la imposibilidad de que mas débil de los argumentos apoyados en la razón . ti matrimonio celebrado ante un sacerdote quede perCon ~e apoyo, el de la razón; y ron ese fundamen- fecto ante Dios, fácilmente se desprende que esos indito, el de la verdad, cuenta el matrimonio civil; por efo vid nos casan en nombre suyo, y !'Olo se presentan con sus detractores, no hau podido herirlo, sino es valién- sus luengos trajes para imponer, ron ellos, un respeto <lose de _la superstición que hacen \·ibrar como un ana- ¡ que de otra manera no conseguirían. tema y de la fé tnn mal entendida como mal emplea- ¡ Y como si la moral de la Epístola de San Pablo, no da, de aquellos que creen escuchar la voz de Dios,11:uan- j quedara tan desquiciada con tanta mentira, aún se atredo solo oyen la de un individuo que ha aprendido á · ,·e á mas el clero, que con la representación divina todo pronunciar latín. lo puede. Si los contrayentes 110 están ligados por alVeamos el matrimonio ch·il ( nos dirijimos á todos I gún parentesco de consanguinidad pagan la cuota fijada porque t~os debemos ~bedeet-r la l~y ). El enc~rgado para todos, pero si los contrayentes son primos hermade convertir en esposos n los prometidos es un Cmdada nos, entonces, además de la cuota general se pagan no, á quien el presidente de la Repí1blica, su legítimo $5.00 más, por diuidir la sangre. Cubierto el recibo representante, ha autorizado para que en nombre de por esta nueva cantidad, queda destruido el parentez,;o, la República y en ejercicio de !-Us funciones de Juez los lazos de la sangre, los lazos de familia se borran, y del Registro Civil, ·y cumplidas todai; las di!-posiciones los contrayentes quedan el uno para el otro, como dos de la ley: disposiciones que cuidan de la moralidad, co extraños; poco le,; falta para declarar que los prometimo principio y de la naturaleza, edad y capacidad fisi dos dejan de ser hijos de hermanos por el hecho de haca y legal como requisitos, declara perfecto y legal el ber pagado $5.00. matrimonio contraído. Asi-queda demostrada la \"erDejemos el matrimonio rc:ligioso, que lo santo de esa dad del matrimonio civil. institución se mancha con tanta mentira; dejemos el Veamos ahora el matrimonio religioso, ( nos dirijimos matrimonio religioso que siempre se funda en falsedasolo á los creyentes), el eucargado de convertir en espo- des; dejemos el matrimonio religioso, que en el matrisos á los prometidos, es 1111 individuo, que ni siquiera monio civil encontramos la moral mas pura, la verdad, puede llamarse Ciudadano, á quien otro individuo, incontrastable, como el sentimiento. también privado de derechos. le ha conferido, entre La Redaccion. l I �REl\ ACIMIEl\TO. J U R ISPRU DEN e I A• Errores del C6dlgo c1,11 del Estado, sur l'héritage, clo,- ou non dos d_e 'C6digo peroque una ma mal Francés, hecha, pues si alamalgamenos son \'Oisin, s'il n 'y a dix-neuf déc1t . . . 1se toshubierant con exac t~taudducn1~~/s:1::r:cere 1 , ¡ metres (six pieds) de distance en re le mur . o(1 on les practique et ledit defectuoso el artículo que se com~nta hé~1t;geOn ne peut avoir des vues (De las luces y uistas que confor- j ,-El error estuvo en la_ traducc1bn. , por 2cote ou obligue- sur le_ meme me á la ley pueden tenerse en la 1-Es cierto que el C6d1go Francés héritage s'il n'y a six déc1metrcs propidedad del uecino.) prohibe acercar las vistas .. d~ ,:os- , (deux piedsJ de distance. tado (1 oblicuas á más de St:IS de, t os" de distancia de la línea Awr11.:L•t.o 9¡t(. c1me r . . . . . divisoria, como nue!'tro Cocl2go, pe ":No se pueden tener v~ntanas pa· ¡ roen cambio prohibe,_ razonada >: ra a~marse, ni balcones u otros~- l6gicamente, que las vistas ~er~has mejan tes \'Oladizos sobr~ la propie- se acerquen sin gua_rdar '_'d1ecmue- ¡ dad del vecino, prolongmdolos mas I ve decímetros'' de d1stanc1a. -El ?b· allá del 1/mfte que separe las hered_a- 1 jeto de estas disposiciones ha sido III. des. Tampoco pueien tenerse v1,;- evitar en ¡0 posible que de un_a hereCoc.EGIO OE SA.NTA CHCIJ,IA. tas de cost~do (1 ?blicu~s sobre 1~ dad~ ve~ á la heredad vecma; es~ 1 Tuvieron lugar sus exámenes los misma prop1eda~ smo_ !~ay 6 declme tán lllsp1radas en la mo~al m\ días 2 i y 22 del pr~nte en el local tros ele dista1,cia m1d1é1'.dose ésta pura; tienden á conservan edado I que ocupa por la callt- de M. Escodesde la línea de separac16n de las extrañas miradas el sagrado del ho- b d . 1go se ve_ • de ' e Dieron o. . dos propiedades." , gar. y claro esta qu~ SIª principio á Ja,.; 4 p. 1. bªlº Exámenes. ~ 11 1una heredad á la vecma por una vis_- la clirecci6n de la Sri ta. Prof HerEs innegablt.- la con tradición tan I ta derecha, se ,·e menos por una::: 1minia Ballesteros: ., II. . t . de dos preceptos legales en cua.-Pero los redactores del c_ no ona • · F d ¡ copian Aunque de reciente cr1:ac1on, el ' ro rados en un mismo artículo. go Civil del D1stnto e era ' , - Colegie cuenta con un gran nume cerPasemos · ahora á ai·erig11ardetem• do textua 1mene t e¡ 2 o . articulo de educandas, que su~1~ron · demos•_ damente la cansa, pues que debe ol~idaron consultar el_ anterior (678~ trar al público qLt.! asi,-t16 á ~q~ellos existir, de esa contradici6n, para 6 lo copiaron mal ~ dictaron un pre I actos los vastísimos conoc1~1en_tos ·taren lo sucesivo malas interpre- j cepto 16gicamente maceptable.-Que- que han alcanzado bajo la d1recc16n ev1 . , é d demostrada la . laciones v conflictos legales a que s dando como que ª de la Sri ta. Ballesteros. la pudit;a dar lugar Y que serían contradici6n de ambos prtcelpt?5 En lectura aritmética, geografía é • e. artt- I J . ·toria las' j6venes a ¡umnas• han de vra,·es co11secuenc1as. es a ¡tamen t e perJ·udicial que . ,., . 1- culo 9¡ 8 de nues t ro C6d1gos1ga teEste artículo está tomado litera d 11s "entado lucidos exámenes que te del C6digo Civil del Di:.trito. , niendo fuerza de ley Y som°; e ' pre. ,· la aprobaci6n unánime men d b' f ™" mas 11 De allí, pues, nace .~el error, que j opini6n que e _1a :e orma . s6 mm",e'" de los padre~ de familia que a, é stos ha pasada á nuestro Código loca~. menos en¡~ SJgmen,t~ tt::,\:... '. 1conc~rrieron. Pero como quiera que sea, est~d1e- ya que seguimos el Cod1go .. Tuvimos el gusto de ver alg_unos mos detenidamente su origen. Artículo 978.-No se pued~n te- cuadernos ,te caligrafía y e~ntur~ --El C6digo Ch•il Francés, ner ventanas para asomarsl! n1 ~al- v quedamos enteramentesat1sfecho; dt donde han sido tomados muchos eones ú otros semeja11tes . _vola~1zos los progresos alcanzados eu tan preceptos por nuestros legi!'-ladores, sobre la propie lad del vecmo s1 ~10 corto tiempo. dice textualmente:-Artículo 678- ' hav diecinueve decímetr~ de d1s''No se pueden tener vistas dere- , tai;cia entre el muro donde se pracIII. chas 6 ventanas, ni balcones ú otras tiquen y la linea divisoria de las heEscuEc.A PARROQUIAL DJ,.L semeJ· antes salientes sobre la heredad redades. Tampoco se pueden tener C AZON DE J.i,:sus. '' si_· 110 vistas de costado u, ob1·1cuas so_b re "SAGRADO OR _ ·cerrada 6 abierta de un vecmo, . hay diez y nueue declmetros[6 pies] la misma propiedad, si no_ median En esta Escuela se celebra1011 los de distancia entre el muro donde seis decímetros de distauc1a entre I exámenes los días 18, 19, 20 ,Y _21, 1 se practiquen y la dicha heredad. ( ) aquellos puntos. de á 8 p. m. siendo. éste, ultimo Arto 679.-No se pueden tener día3dedicario á la taqmgrafia, tele\'istas de lado ú oblicuas ~bre la S. R. grafía teorico practica é, inglés. misma heredad. si no hay sets declEl Director Sr. Je,;us Colung~, met ros (dos pies) de distencia (2). . d . ·ues así como sus ayudantes han merec1( , . -Como se vé, el Art. 978 de nue:;_1 J On ne peut . • al'01r ,; - t es" ne bal- 1do la felicitaci6n una111me de1 pu'bJ'1tro C6digo no es mas que una ama!- , dro1ts ou fenét_re~ d ~l~~ saillies coque asisti6 á éstos actos y deben iama de los Artículos 678 y 679 del cons ou autrei; sem a ¡ de I 0 REX A C I ~ I I l ~ ~ T ~ ~ -----------"""-'-"'-"""_,.,_,,.'-"'-----._,.,_,,..,_.1 ~....,_........,.d.,_.e::~ro~1"e~tar orgullosos ele el ade anto 1 ~1--10_,,t.._.o~ri""a"'m'-:é~n--:le~-á:~ ~J-a·~s - ·n umero~as P BR/ O DIST7l sus jon:nes di:ccípulos ¡ I familias que los presenciaron. • que desaparece. Tuvimos opon unidad de ver el1 E[ 2::,- termin6 el período e:,co ar el Salón de Dibujo Y Caligrafía al- con una sencilla fiesta en la que lo- 1 gtmos trabajos que re,·elan sorpren_ maron parte todas las alumnas Y Ix: fuente fidedigna se uos partici0 dentes aptitudes de algunos niños especialmente las de 5 Y~ ~nos. pa que el joven Fortino Rafael Salen el difícil dibujo natural. "Contra Soberbia Humildad ' . Y cedo, que pennanecía en la Cárcel "En Orfandad" fueron las comedias de Morelia, por denuncia del n. escojidas para dar lucimiento á la ''Des~rtador M!cl~oacano,"ha desfiesta. , aparecido de alh sm saberse hasta CoT,EGIO c;c·An.\U'PH. El número 7 del programa fue ahora donde se encuentra; se rumora Los alunmos de este plantel sus- llenado con el mon6logo, "Sueñ_o que á semejanza de José Flores, fué 2 tentaron sus exámenes los días 5 de un Angel" que recit6 con admi- deportado por el Prof. de ~forelia, y 26 del mes en curso, de 3 á 7 P· rabie precisi6n la niña Blanca Mu- Don Di6doro Videgaray,quien amew. bajo la <lire,:-ció11 de la entendida ris, alumna dt:l 3er. año. naz6 al jo\'en Salcedo con ésto, si Sri la Profa. Sofía Cayazos. Termin6 la fiesta co11 un \Vals se retiraba de la oposici6n del 110 Fué réplica el Prof. Jesús Colun- cantada por las alumnas de 5 Y gobierno del Sr. ~lercado. Esto lo ¡ l ° l ° ° ga. Los exámenes versaron sobre lectura. aritmética, ~eografía, histoda, geometda, ¡.,glés r ,Iemás ma terias escolares. Todas las alumnas estu,·ieron fe!ices durant~ estos _neto,.; Hub:élramos querido c011s1gnar los bres de las niñas que má,; se d1~tm- confirma el hecho de que hace poco VI. tiempoVidegaray tm·o una entrevisCOLEGIO ui-; L-\ Co'.'iCEPCIO!-.'. la con Salcedo.y poco después des:i( lle n uestco em•;ado especial.) pa,ed6. La fam;H, de este jove,'. ha 1 Lo~ días 25 y 26susteutaron exa- hecho mil gestiones por saber su pamen las pequeñas alumnas de e:-,te raclero, siendo todas inútiles. Culegio, situado en la cal_le de ¡ La sociedad protesta contra semeAllende. En todas las materias en jau~ atropellos. que fueron examinadas, contestaron guieron, pero no lo hacemos porque con rarbimas excepciones tada,; elemostraron :-us aptitudes Y apro,·echamiento que las hace acreedoras á igualrs felicitaciones y aplauso!'. Los intermedios fueron cubiertos con piezas musicaie,; que ejecutaba u11a excelente orquesta. Algunas niñas recitaron composiciones poéticas yue ent11siasmnron con precisi6n las alumnas, demostranclo que sus conocimientos son s61ic!os y bueuos. Tuvimos el gusto de Yer las !abores de las niñas, y tanto las que consisteu en bordados de seda, como las esen-:ialmcntc práctit:as, admi ran por su ddicadeza. Felicitamos si11ceramt11te á la Srita Profa. Librada Garza, y á las 6 cursos. ~10~11- ¡ ¡ Gran Glub de Catres de Fierro. En atenta comm,icaci6n nos participa el entusiasta jo,·en D. Enrique H. Herrera.qm• va á organizar en esta ciudad uu Club de Catres de Fierro, cuyas acciones están al alcanee de todas las fortunas. Solo centavos semanarios dan dtrecho50 á un elegante catre de último estilo. al auditorio. profosoras que colaboran con ella Dirijirse á la casa contigua al n(1Solo nos resta felicitar á la Sri ta• ¡en la enseñanza de la 111ñez. mero de la calle de 11. Arreola. Profa. Ca,·azos,así como á sus inte. · 92 ligente~ colaboradoras ~ritas. Profs. Matrimonio. 1 En nuestro próximo número reseCregonn Canales Y Rosa Bena- iiarewos con mayor extensión los En elegante tarjeta nos participa \lidez, por el empeño que han de- txámenes de los Colegios "Dolores nuestro buen amigo Sr. Antonio mostrado para educará sus discípu- ~Iarti11ez·' r '• ~Iorelos" que ,·crifi- 1Hernández Hiracheta, !'-U pr6ximo *** la:-. carán :-us examenes el día 2¡ d pri- enlace en la C. de Dr. Arroyo, X. \'. mero, y 2¡ y 2y tE} ~tltimo. L. con la apreciable Srita. Juana COI,E<IIO DF. .'."!:\,\~ -DIRF.l'T<>R,\, Barrera. Jurisprudencia Xuestro corresponsal en aquella Luz BExA ,·mi,:s. 1 Hemos recibido firma,to p~r '':,!11 Ipoblací6n nos promete maudarnos O, nmtrj mi~~,1 Hprri,1. Celebró sus exámenes los días 21 Estudiante ' y para su pubhcac1011 una ligera cr6nica de la fiesta que t::n la sección ele Jurisprudencia un pub!L-aremos en nuestro próximo n y 2,) ele las 3 á las ¡ p. m. estudio referente á los protocolos de número. Es! u,·iero bastante concurridos. los Notarios en relación con los deJ.;ste es uno de los Colegios mas rechos que la Constituci6n otorga á Se Vende. humildes de la Capital, y cuenta los Ciudadano:,. I.,a casa X O 50 de la calle dt:: con gran número ele alumnas. Prometemos á "l'n Estudiante" Allende. Para precios y demás inLas alumnas, en general sustenque en nuestro próximo número formes, dirigirse al propietario, en taron felices exámenes, que agradapublicaremos su estudio. la mi~ma casa. �lugar ~e lágrimas, ~refieres ENEL BOSQU~:n • Verter !;angre y reir con falsa nsa, ~ ...... Y una voz escud1é:como un lamento. ¿Eran tal vez del bosque las deidades? ~Era tal vez.mi. propio pensamiento? -No esperes,- dijo, hallar en las ciudades La dicha verdadera; que tan solo Hallarás vanidad de ,·anidad~. En ese mundo de codicia y dolo Tus sueños morirán como las flores Cuando viento glacial sopla del polo. Desdichado serás con sus loores; Venturoso si encuentras solitario Retiro que te oculte cuando llores. Y aquí t-stá e,;e retiro, santuario Donde tranquila pase tu existencia Sin que nadie te diga visionario. Ven áolvidar aqui la vana ciencia • Qné encubre el fingimiento y la mentira .l)e la adusta ,·erdad con la aparieucia. Ven, y en reposo y en quietud admira Al ,·erdadero Dios, por quien el alma Anhelante de fé, siempre st¡spira. Aquí, lo misn10 en la orgullo.-;a palma Que en la violeta púdica, el eterno Poder ,·erás que las tormentas calma, Que hace brotar en las pradera." tierno Césped, y sobre el velo del estío Tiende el manto de nie,·e del invierno. Mas guárdate del mundo, amigo mío, Guárdate cuerdo; que su aplam•o vano Si produce placer, tambien hastío. Suerte fué siempre del linaje humano Luchar hasta morir; ¿mas quién nos veda La lucha proseguir en suelo ilano, • En donde libre la mirada pueda El peligro advertir y la asechanza Conque el mal nos atrae r nos enreda? ¿Por ventura mas dignos de alabanza &m lo:- que luchan en L-erradas filas Que quien á solas en la lid se lanza? _____ _______________.,,..... ,.,,,,....,_......,.._......., REXACIMIEKTO. -t Sigue atado á tus frívolos placeres. En que es la falsedad histrionisa. Experto guía el interés, el oro Dios, y la vanidad sacerdotisa. Sigue, ya que el espléndido tesoro De la conciencia libre vale menos, Para tí, que del mundo el bajo coro. Coro en que al órden regular agenos Con el aspecto y el disfraz trocado.-, Necios y locos van, sabios y buenos. Unos por voluntad, otros forzados A arrodillarse ante el altar inmundo De los éxitos fáciles ó hurtados. ¡Qué... ! ¿no sientes bullir en lo profundo De tu conciencia, como vago instinto, Un horror invencible parael mundo? ¿Por ventura no escuchas el distinto Argumentar dt: la razon segura Que te muestra en el mundo un laberinto. Y en ese laberinto de negrnra Los hombres agitándose febriles Cual gusanos en una sepultura ...... ? V en verdad son gusano,;: almas viles Que se ejercitan en davar sus dardos En el talón de todos los Aquiles! Así los hombres son ...... Hijos bastardos I)e una tenaz incógnita, sus yerros Mutuamente se arrojan como fardos Que no pueden lle,·ar; y á lo.. entierros Se ligan los bautizos, no con flores Ni sedas: con espinas y con hierros. Pero en esa cadena de dolores Cuan pocos hay que provechosa huella Dejen tras de sus í1ltimos rigores! Lo que en las tempe!;tades la centella, &o duran los más en la agitada Vida social que todo lo atropella. No, bien lo sabes...... Y, ¿por qué vacilas, Y al retiro tu ,·ida no dispones En que si luchas hay, son mas tranqttilas? Ven, que la soledad sus dulces dones Te ofrece aquí. y es tiempo de que el canto De libertad en el retiro entones. Y es continua, incesable la oleada: Tras fingido placer, dolor fingido; Que hay tan poca ,·erdad que casi es nada. De la ambición el femenil encanto Vence ya la atraccíón que te arrebata Por eutre sirtes de dolor y llanto. ¿Acaso ignoras que la suerte ingr.ata Como la multitud y las mujeres, A quien la busca con empeño mata? ..... . "Y qué .... ! Siempre en ,·iaje apresurado Nuestro vivir hacia el final camina: Trágicamente cómico empezado, Cómicamente trágico termina. La verdad!. ... la verdad! .... Sol escondido Cuando muchos lo buscan, despejado Al ánimo en sí propio recogido. F1U,IPI-: GPHRRA CASTRO. ____ ....,_ ........, , , , , _ , , . ~ ~ RENACIMmNTO. 5 Flor Salva/e. alimentándose de a rafias y sabandi· 1 nas, y con tal continuidad_ y firmeza, jas. durmiendo á plena hma. ; que a~so ~10 tenga parecido. Se levanta con la primera luz del Tun~ta mcan~hle, ha aportado á El hermO!'o y elegante paseo del día, canta con las a,·es; se perfuma . las ~gmas del hbro todo lo que su "Cah•ario' ' C'stá hace tiempo desola- con t-l ambiente de las flores, y ríe puptla hondamente ~b!:en·adora le I do y triste! con el agua que corre por los surcos ha sabido herir. Ah1 esta su bello Las avenidas desiertas, las ei-ta- del jardín. libro. "Espa~a," ~ue junto á l_as tuas caídas, las arboledas sin follaje, Los que pasean su fastidio 6 su cr6mcas en tierra ibera de Teof1lo todo yermo y de-apacible, como !'i mala sr.Íud en la mañana, siempre \ Gattthier y de Jean Lorrain. forman el ala de una tempestad avasalla- la encuentran triscando alegremente : la más hermosa trilogía que se ha1 dora hubiese com·~rtid? en ru_ii~as ó surciendo sus harapos como si es- ya escrito sobre •::mpresiones:• de los que antes er.,n _Jardmes dehc10- ¡ tuviese en su casa, como si aquel un pueblo. En ,Retratos hteraI sos, parques bellís,_mos; pa~eo público fuera de su propiedad. ríos," ~n tierra de Francia, es fino Caracas, la gentil cmdad, duer- • A veces hurta un cla,·el 6 una ro- , y depas1011ado observador ante los me en la falda gris de s11s montes, . "ª blanca, y la prende á sus cabellos viejos maestros; y en sn "Oceano, 11 tendida !'obre el manto \'erdc-obscu- mtt\" oronda, 0111,, erguida, muy ra- su potencialidad dt: escritor sentido, ro de ,-us perfumadas colinas, de dia~te! · minucioso y siempre intere!'ante, á sus lucie1tes llanuras! Q é be d .d t bol bordo de un trasatlántico en viaje á , ¿ ll sa e 1ª VI ª es ª ie- A é · h verdaderamente Los nos, como siempre de plata mia de trece años. esta prematura m _nea, i:e ace se de-lizan por las praderas fioreci- flor d e h osp1ta . 1 que se a11men . t a de admirar. Ese , das, murmurando tan suavemente, fi b d'· ) ¡Y sus novela.o;.I aso sena en ara as y sa an IJas. 1 dº be que apenas se oye el rumor de su,; elogio de ellas cuanto pu 1era ca r cristalim,s on<las. • J. I. VARGAS VILA.. .dentro de las tres líneas llevadas por 1 Los cerros distantes, agrnpados, hoy á orlar la reciente instantánea ¡ del amado maestro italiano. parecen camellos que han rendido su jornada, y que descansan después Bd d d JI I l ¡ Y ahí le veis, nevado ya por los man O e m C S. años, de fuerte ~nvoltura atlética ele 1111 largo ,·iaje: y el · 'Avila·' mues· · e¡e fante. toE ~ uno d e 1os más umversa . tra sus 1omos de v1eJ0 . . en . sus pupilas una 1mente , aun, brillando . d · · 'd d ¡ ¡· t •t . ¡ expresión aqmhna { dav a fi nnes, cub1ertos e c1catnces quen os e os no,·e 1s as I a 11anos, d teternamente pald · Ed d d A . • y . pita ora, y ya un auto encorva o, que h a marcad o en !-lis carnes de piemun o e m1c1s. ¡ quien no ¡ .. I 1 ¡ • 1 dra la mano formidahle de 10!' si- ha leido algo de él! El buril delica- ' po~que él, vieJo luchador en el torneo . . um,·ersal de las letras contemporaglos. do, fino, y á la p:ir bnoso de su pinb h h 11 · ¡ , · d od f !' n Y e I c1elo, ele 1111 azn punsnno, , ma, ha sa1va o t as 1as ronteras eas,d eva f d sod re sus. om ros un abre sus horizontes de oro, en las imaginables, vaciando con t:ncanto pesa 0 ar 0 e g1ona. tardes rnmc,rosas, tibia!- y transpa- en el alma de los "diletantis" de la rel"tes: tardes caraqueñas, infinitas buena lectura. las emociones bien ¡ Pensamientos. y dulces, inspiradoras ele madriga- i sentidas de un corazón fuerte y en les fervorosos, iniciadoras ele cari- 1 extremo bueno, y los dictados de La .instrucción y la virtud son la das y besos, de ternezas y músicas! : una inteligencia vigorosa y de altos sabiduría; sed pues sabios y agra11 vuelos. Ante las múltiples escuel~ daréis á Dios y á los hombres. Como un gato de monte, como , literiarias que hoy tienden su carpa Or, J. Eleuterio Gonzdlez. una liebre sorprendida, salta de en- '. de campaña en el mundo de las letre los guaduales resecos, y se plan- , tras, Amicis no ha entrado de lleno Quien no espera vencer ya está ta en la margen del camino la flor en ninguna de ellas. ¡vencido. silvestre de mi leyenda Julia, la I Las divisiones de bandería no le ¡ Olmedo. mendiga infantil del " Cakario." han simpatizado jamás, porque com. . Tiene lo ojos verdes y diáfanos, prende que ellas estrechan la acción, Las c~udades fl~recen si los 616sola piel bruna, algo encendida por el limitaudo la espontaneidad á un f?5 gobiernan, Ó si los gobernantes sol: los c:ibellos ensortijados y en marco de rigorismo que es insignia, 1filosofan. humillante abandono: los pies des• ! que es estandarte. En su juventud Capilolmo. calzos, que dejan en el polvo de las I escribió versos, y en verba delicada Nada hay tan perjudicial á una veredas que transita, huellas de ani- y de gemas espléndidas, cantó al cie- nación, como la necesidad de ir á mal cabrío. lo de Italia Y las emociones puras é buscar fuera la primera nstrucción. Es ágil como una cierva, fuerte ! ingeuuas de los quince afios sobre ¡ Middletun. como una danta, traviesa como una . la ti~rra nata~. Su f~erte ~na ardilla. especie de psicología 1mpresiomsta j Todo lo vence el ímprobo trabajo. Y vive allí, cazando mari~as, que dilúyese sobre todas sus pági- 1 Virgllio. 1 l I ':5 �REX:\CDIIEXTO. 6 RENACIMIEKTO. 7 -...,'-""-.,.._,.'-""-.,.._,.~.,.._,.~.,._,...___.__..._'-"""""'"'-"""""'"~~~~ r ~'-- LA ~ . 'RrNn111Ml[NTO' mismo c r ~ u _ e [ R\J [ 1 y'[l ·[ OB(l[RunooR \)[ 1R ,'1 como tampoco conoce el Renac1- Gral. de Aduanas. Ultima edidón con las disposiciones hasta el 20 de . ... I ~iento'' mal puede haher leído nue.;- ~layo de 190+ Carlota 11. Braemé.-"Dolores." tros escritos ..... . Hemos recibido el X O ..¡.r5 de es¿Cómo discute eutónces á cerca Xovela ítltima ele é~ta popular au-. te último semanario que se e.d ita en de ellos?preguntarán nuestros lec to- tora. c. Mier, Tamaulipas. res? 1 J. de Dios Peza.-Epopeyas de Pretende terciar, por conducto de Tal vez sea ':El Ohservador'' mi Patria.-Benito Juárez. nn Sr. I,ugardo de la Fuente, en la una válvula por donde se escaRi,·a Palacio.--.Monja y Casada, cuestión de "La decadencia de Mon pan desahogos mal comprimidos Virgen y Martir. Historia de los terrey," de que_ n~1estro,; abona'.los l de algt~ien que 110 se atreve ~expre- tiempos de la Iuguisición. ·tienen ya conoc1m1ento. sarse chrectamente, pues nadie en C. Llegada del Gral. Trevmo· Bastaría con decir que el Dir~ct~r Mier, nadie conoce á ese Sr. Lugar Acaba <le llegar procedente de su ele "El Observador" es el Sr. Dtom- do de la Fuente. Hacienda "La Babia" el ameritado sio Gorena, para que n11est ros lecto____ Jefe Fronterizo, Gral. Gerónimo rec; tuvieran una idea del artículo . . . . I Tre,·iño, que por e,;pacio de ,·arios · ¡ .,d. Panadena H1stor1ca. . en que pretende terciar e peno tco mestcs estuvo ausente de esta cmele c. :\lier; pero reproduciremos al- La panadería de ''El Xopal" es sin dad. gtmos párrafos de dicho artículo pa- dnda el establecimiento más antiguo Xumerosos amigos y adictos le ra mejor comprención: "En :\lonte- entre lo~ de sn clase, han estado ,·i--itanclo á diario, rrey se ha empeñado una polémi- I Fué e~tablecida en ~sta capital en Nuestras saludes al viejo luc_ha-ca (?) entre do!, periódicos de aque- el año de 18q., y ha ido hasta hoy dor de In Reforma. lla localidad (no se fijen los lectores sucediéndose en dueños, sin haber Aniversario. en la gramática) : "El Espectador'' suspendido nunca _sus trabajo". Hoy hace noventa y cuatro años Es la más acreditada por sus 90 1que mnno . , e1 111s1gne • • de la )• •'Renacimiento," porque la últi• caua·ll 1 o ma de dichas oublicaciones injurió años de ,·ida y actualmente pertene Independencia, Miguel Hidalgo y . ma I1gna Y g,a-tu,·tamente á toda la ce 'a' D · A11to11io Escamilla. Costilla; hace noventa y cuatro años ,,lencia de Monterrev. DecaU1 J ◄ , I I colonia matamorense residwte en la AGENTES. ,·ecina capital nuevoleonesa. 1 . Ponemos en conocimiento de nues''Renacimiento con mas 1igereza Y ·1· ue tros lectores qne hemos nombrado li\·iandacl que un h I ioso moc0 z · agentes en Sabinas Hidalgo r Vallelo." ...... •• cillo á los Sres. Ramón Ancira y El articulista e~ un pícaro reclamado Y un brib6n de siete suelas ... Eduardo F. Gallegos respectivamen- que al morir el hombre se levanlaha más g-rande la idea. que al espi~ rar Hidalgo, ~e delineaba con caracteres másgloriosos la futura epifa nía ele la Patria. Como eterna contradicción de la humanidad, como una ayerración de ... ¿\; quiénes son lo~ redactores I te. casi todas las edades. de ios cada!ele "Renacimiento"? ¿Los niños de Ultimas Novedades recibidas sos ha:1 surgido las libertades: de la la historia? ¡Valientes majaderos!... en la "Libreria Universal" guillotina francesa, surgió la Repú"El Matamorense'' y "RenaciDr. Mier, 81. blica; del cadalso de Chihuahu::i ,~urmiento' · si no son hermanos son prigi6 nue:-;tra Patria. mos por lo profundamente oficiosos 1 1~~ Precios de las casas editoras. RENACIMIENTO . y majaderos .... y basta ya. Con lo anterior queda bien definida la perYargas Yilla.-El alma de los LiSemanario. sonalidad del articulista de "El Ob· ¡rios. COLABORADORES: i;ervador." Leonardo :\Iárquez. - 1Ianifies- Felipe Guerra Castro. Como estamos acostumbrados á tos.- El Imperio Y los ImperiaJi¡¡- Antonio }.forales Gómez. discutir con personas educadas, te- tas. .,. Xemesio García Xaranjo. nemos el sentimiento de participará J. Peon del Valle.- Poemas y Oswaldo Sánchez. ''El Observador'' que no podemos l Versos. contestará sus insultos. J. ':\ia~ HiJalgo.:-Proyecto5 de Joel Rocha. Como nota complementaria para ~fonarqma en ~féx1co. Sakador González. nuestros lectores añadimos que no -Angel Ganivet.-"Epist01 ario." Galdino P. Quintanila. obstante que "El Observador habla (Biblioteca Xacionaly'Extranjera._) Fortunato Lozano. extensamente de nuestros escritos y PérezGaldós . ...-O'Donell.-( Ept- Héctor González. emite opiniones sobre ellos, nosotros lsodios :Nacionales. ) Octavio Barocio. como no tuvimos conocimiento de García Pur611,-Física de Apple, G' · · d e ese pen·ód.1co. no 1e ton. Ramon amez la ex1stenc1a _ habíamos mandado camhioy por lo 1Iuñoz.- Tarifa 1le la Ord~nanza F. A. Saldana. .. I I · bhca, nos re enmos so o Re~~a cns1s comercial del Esta~!~, y mas p~rticularmente, á la crisis comercial de MonterreY. Jltaques á "Renacimiento... En cuanto á los Bancos, tan 111· explicables ~011 las ganancias ha1 En vano esperamos pacientemen- de nuestras id~as. Nos acusa de biéndose susp~ndido las o~ra~iote 4 ue el Sr. Junco de la Vega con-1 que uos empeñamos "en producir ¡ ntcs. como hab1én~ose res~r,ng1do. testara toda,; las ob!'errnciones be- . conceptos absurdos é inexactos, pa- S6lamente !'e exphcau sabiendo el I chas por nosotros en el número 7 de ra desprestigio de nuei-tro propio: tipo ~e interés _que cobran, y la_ nenuestro semanario· ·Renacimiento;"· E~tado, pretendiendo mermarle l cesana afluen:1a_de los comerc1a11en vano esperamos que el viejo pe· energías, capital y progres0,'' y esa· tes en tslos ult1mos meses, á _los riodista, que cuenta casi tantos años acusación, como todas las suyas, es Bancos, para contratar empréstitos de esgrimir Ja pluma como nosotros' inexacta, es injusta, es arbitraria. , altamente _onerosos. Per~ que h,ade vida conte~tara á nuestra peti- Al SO!'tener qne Monterrey e!-tá en yan obtemdo esas ganancias, segun ci6n, Ja~ citadas observaciones; pero ' decadencia no pretendemos despres- los dlltos que tan bondadosamente el antiguo polemista, creyéndose au- tigiarlo ni mermarle energías y ca- le fueron dados, no prueba q_ue torizado por su \'ejez. 110 contesta pita!, que bien sabe, porque conoce Monterrey no esté en decadeuc1a. nuestras pregunta!-' y nos formula nuestras conviccio~es políticas, tod~ 1Además la s1~spensión ó rest~i~ión un cuestionario por re~olver, y que lo que amamos a Monterrey y a de las operac10nes, no se debió a la nosotros, á pesar de nuestra inexpe- nuestrn Estado, y bien !-abe qne con cri!-is monetaria general. Leroyriencia, yamo~ á cont~tar porme110- nadie trahajamo.- á sueldo, ni de na- Beaulieu dice que una de lns causas rizadamente, no sin asentar Jo que die esperamos recompem-as, para que de las CkISJS co:11ERCIAJ.ES v FIel Sr. Junco de Ja Vega no quiso se- se nos dijera que por interés habla- NANCIERAS LOCALES, ES LA FALTA gura mente contestamos. mos de una pro~peridad que no DF. co:-.FrANZ'\ PUBLICA . existe. Nuestra conducta no es inLa otra causa que determina las digna, porque decimos la verdad, , crisis comerciales locales, es la abunCon su obstinado silencio y tácita porque hablamos con honradez, por- , dancia ó exeso en la producción y a..:eptación, y con dejar en ttn olvido. qne no engañamos; nue!'tra condttc- la falta de compradores de esa proprudente, algunas de nuestras ob- 'sano es indigna, porque la expre- ducción. Aquí, en Monterrey, ha~ervaciones, nos confiesa nuestroan- sión franca y sincera, aunque para ce muchos años que no hay abuntagonista que ha obrado con malig- los Nne,·oleone!-es dolorosa, de la ac- dancia de ninguna producción y por nidad al asentar fal~edades é impn-. tual situación de nuestro Estado, Jo tanto, causa determinante de la tár;oslas; que ha obrado con malig- 1nunca ' podrá mancharnos, como, cns1s. Por tal razón uos inclinanidnd al dejar sin subrayar nn "tal'. se manchan otros que dicen fría- ¡ mos á creer que la causa de esa ,·ez" para cambiar nuestros concep-. mente falsedades. Tal Yez despier- 'suspension ó restricción, obedeció á tos, y que ha obrado con malignidad Ite nuevas energía.e; entre los buenos. la anteriormente citada del gran cuando ante nue!'-tra evidente y jns-, hijos y por ello ten¡:-amos que felici- l economista, ta negación, todada insiste ea sos- tamos. ( Continuará.) -tener que citamos :í la Compañía de Luz Elértrica como muestra de deComo ''Renacimiento" e!> semacadencia de Monterrey, cuando, lo . . t nario, lo• que !'entimos por• nuestro La Sra. Teresa O. de Castlllón, rE.cpettmos, 1a ,:,tamos como nrnes ra 1 • . antagomsta que está tan 1mpac1enSabemos que la estimable e!'posa d e monopol10. · [ , te, y él pued e contestarnos á d.tano . . . Conociendo ya las armas qne cobse . d d h del Sr. Lic. Eugemo Casttllón, ha ' nuestras o rvac10nes, es e a ora mo viejo polemista, emplea en l~s decimos que contestaremos por ór- e~tado gravemente enferma. La ataques por la prensa, _no nos admt- den las suyas. magnífica a~istencia médica y la ra que muy raras vect-s encuentre cuidadosa atención de su familia en ella honradez. En cuanto á que. l. han salvado á la Sra. ca~ti116n del por razon de su edad, haya leído en '' Probar que no es aberración eco- peligro inminente. Sin embargo, la prensa más bellaquerías que 110- nómica considerar como signo de es tan delicado su estado, que aún sotros, Jo dudamos: hace muchos , decadencia de 1111 pueblo, la cesión se teme por su vida. añO!' que leemos la prensa local de de bienes y las quiebras mercantiLamentamos profundamente la información. les.·' enfermedad de la Sra. qe Cr.stillón Para principiar á contestar sus Des1e luego mamfestamos que 110 y hacemos votos por su completo ¡,re2tmta!'. diren:o!- al20 en defensa hemos querido referirno!' á la crisis restablecimineto. *** *** • \m~netaria gefn::ª1 en todlaá la¡ ¡ �-~ ---~-----~-----~-----..__..,.....______,...,.__,,_,...,,....,........_------------------------------........_---"'"" ~ taro so,;tieueu aun el antiguo régi- sible continuar nuestra sección de men eu materia ele juicios hereclita- ''Biografías Cortas de XuevoleoneFormuladas por el Doctor Deco- rios y se hace cada_vez mas urgen- ses Ilustres." como lo hubieramos ret y premiadas eu un concnr,-o es- te una reforma á nuestro CódigoCi- deseado con la del Sr. Jos~ Maria pecial celebrado en París. ,·il queá la ,·ez que ,·euga á unifor- Parás, prometemos á nuestros lecPrimera. "Higiene general:" le• marlo con la legislación del resto tores para nuestro próximo numevantarse temprano, ir~e á la cama j del país Jo armonice con las actua- t ro comenzar co11 la de alg1í11 otro temprano y en el intervalo estar les idtase11 estas importante~ mate-1 personage ilustre, entre tanto pode• ocupado. rías. 111os obtener los suficientes datos paSeguncla "Higiene respiratoria:" ___ ra e-crihir la del Sr. P:irás. el agua y d pan sostie11e11 la vicia, Suplicamos también á las per:-;o pero el aire puro y la luz del sol Las biograllas cortas 111as que bo11cladosarnt11te quieran s011 ind1spe11sables para la salud. avudarnos en nuesta obra, " que Tercera; "Higiene gastro inte:-.tide Nuetoleoneses Ilustres. t;11ga11 algunos datos de los q;,e hoy 11ª1·.'' la frugalidad'". la sobriedad • , J hu nuestro numero anterior quedó necesitamos, se :-.irrn11 comunicarSol) el m~J·or elixir para llegará u- term111a · d a .a , ¡·· '11era b.1ogra f'ta d e I Dr. noslos para mejor exactitud en na buena ,·eJ·ez. F ray.Servanuo .1 T ert.sa d e ," 11er, . que nuestras apreciaciones al tratar 1le Cuarta. · ·Higiene epidérmica.·· hemos escrito. la ,·ida de uno ele nuestros mejores la 1·1n1pieza pr=~r,·a del herruml,re,· H ¡, · , ( ~hernante~. ""~ a >1amos pro111et111o a 11ne-tros las máquinas mejor cuidadas son lectores continuar esta sección cou las que duran ma:-; tiempo. la!' l>iografías de los hombre:-; ilns- Gonzalo Canales en libertad. 11 • • · H.1g1ene · de ¡ sueno: - " tres del Estado por 6r len de antiHemo-; tenido el grato placer de ¼umta. cautidad suficiente de descan:,,0 repa- guedacl. ciar un fuerte a orazo :i nuestro quera y fortifica: dema..;iaclo dt:scauso Como á nuestro juicio, el segun- rido amigo y compañero el jo\·en, debilita. do lugar en aquella sel-cióu debía Gonzalo Canale:-, quirn fué puesto Sexta. 'Higiene doméstica'· una ser ocupado con la biografía del Sr. en libertad el sábado 2,) del actual casa que está limpia y alegre, hace Josc María Parás, Gobernador ilns- á las 6 p. 111. después de una priun hogar feliz. tre qnt fue, ele! Estado Je Xuevo sión de más ele qt1ince mese!-........ . Séptima. "Higiene moral:'' la León duran te los años de 182 5 ,. 26, Fué 11110 ele tantos procesados . • • mente reposa y se fortalc::ce por me. . . ., · con 111ot1,·o le 1 os acontec11111encon la debida a11t1c1pac1011 nos heel Al ·,1 d 1 dio del descanso y recreo; pero el 1 . ... >n mos d 1r111clo a• algunos de sus des- 1 tos e 2 e1e f . •e ano prox11110 · 1 exceso abre las puertas á lal'> pasio- cend1entes 1 . pa~ac o. ,o e 11cuamos s111c~rapara obltner el ma, or · que fueren posi· mente. ne:- :,- estas traen los \·icios. número de cl.itos ücta\'a. ·•Higiene intdectual:" la ¿Cuánclo podremos decir lo mi,1110 b'.es á fin ele re~ñar. auu cuando d • E · · n..d · alegría conduce al amor de la \'ida fuere muv a, la hJera, .. . respecto e 1 Joven p1tac10 "'-~ la 1·1da de es• . ny e:-. la mitad de la salud, por otro te nue,·oleonés · .ilustre. Desgracia-, . guez que aun permanece e11 pns1 6 11, . . , lado, la tristeza y la melancolía a- damente, el Sr. • \ •alente Paras, , acau- SUJeto a 1 mismo proceso. presuran la vejez. dalado comerciante ele Montemore~01·e11a. "Higiene profe:,ional;" lo,, á quien, entre otra otras per:::o• RENACIMIENTO. ¿es ,·uestra mente la que o:-; alimen- uas, nos clirijimos suplic:índole uos ~ Directores: ta? No permitais que n1estros bra- diera los datos q 1:e necesitabamos, zos y pierna:-; permanezcan sin fun- IIOS p:irticipa con pena que hahién- A1tonlo de la Paz 6aerra JSHtlago Roel cionar. ~i te11eis que bu:-;car otro do buscado entre los papeles ele :-;11 Administrador, G. CANALES. medio de ,·i,·ir, 110 omitais el de pu- padre D. Clemente Parás algunos lir n1estra iuteligeucia y el de ele- datos de importancia acerca de la CONDICIONES: \'ar \'Uestros pensamientos, 1-Se publicará los Domingos. vida p1íhlica y pri,·ada del Sr. su a2 -Subscripción mensual ( serie de buelo, no encontró ningunos que cuatro números) dentro ,. fuera del pudieran sen·irnos para el logro de Estado ....................... : ... ... $o.30. La libre testamentifacción. nuestros deseos. 3-En el extranjero ............ $0.50. Próximame111e publicaremos alguEl Sr. \'alente Pará:-; nos partici4-Los pago,. se harán el <lía 15 de nos artículos que cousidereruo:-; de l"acla mes. pa.nsimismo,queesmuy p'robable N' lt .:r•. importancia y que se rdieren á la 5-. umeros sue os .......... DV. 10 que los documentos que buscamos 6-Anuncios á precios convencio. necesidad que hay de establecer en hayan quedado en poder de los al- uales. nuestro Estado el régimen de la libaceas del ilustre Gobernante, Sres. ~ara .t~o as.unto relativo al sema• bre testa1!1entifacció11, tan estendi- A 11d r é s lbarra ,· T eo fil o d e 1a G7ar- nano "r dm11rse a la calle de :\1. Arreo 110 ya en tocia la República. 1 Máximas higiénicas. • • a •"º· 75, Agente en C. Victoria.-Jnan P. Sólamente N'ue,·o Leou y Queré za. Siéndonos, pués, por ahora impo- Guerra. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1904 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 31 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 9, Julio 31 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Canales, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 31/07/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007454 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Biografías de nuevoleoneses ilustres Decadencia de Monterrey Errores del Código Civil del Estado Matrimonio civil Máximas higiénicas Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7925/Renacimiento._1904._Vol._1_No._10._Agosto._0002007441.ocr.pdf e6b9bc1eee643b811c18d76293c3d6cc PDF Text Text Tomo J. Monterrey, N. Le6n, 7 de Jl9ost o de 1904. Ntim. JO. Renacimiento. SEMAN.t-\ .RIO. Directores: JI. de la Paz Guerra Y Santiafio Roe/. La eampaña Jlnti,Jllcohólica. ACCION EFICAZ DE LA MUJER. ~ ---~-~-~-------------------------------------- Altamente simpática es la acción dios restrictivos, el amor propio del la mayor parle de las veces que lo que algunas Sras. y Srita-.. de la Ca- individuo se subleva contra esas de- predican lo hacen hip6critamente. pi tal de la República, han estado lle- terminaciones que él solo estima deA la mujer está encargado alejar vando á la prácti~a en la lucha con- ben imponerse á los niños Y d los de la cantina al espo!\(), al padre y traese enemigo dt-1 incli\•1duo, de la que no saben lo que hacen, y por al hermano. Los medios ella los familia y de la Sociedad, el alcohol, contrariar esas di~posicivue:.:, toman sabe muy bien: al esposo se le atrae y qne ta11 difícil es de combatir. más. con los atractivos personales, de Coadyuvando con la ol-ira regenePor esas rnzones creemos que no ella, de su mujer; al padre con las radora del Gobierno, que con sus son 1<,s Reglamentos de Policía Y las caricias y atenciones de ella, de su reglamentos ha pretentlido restrin- Sociedades <le Temperancia en la hija: al hermano con las dulces reugir el uso de las bebida.; alcohól_icas, 1form:i actual.' los medios_apropiados uiones de familia. Cuando la so• se han establecido algunas socieda- para combatir el alcoho!tsmo. Son ciedad haya alcanzado su más grande-; de temperancia que no han ob- necesarias nue\•as formas para con- de desarrollo, el individuo se habrá tenido resultados satisfactorios, por- trarr~tar '-lt ~ropagación, para apartado por '-.'Om~leto de las can_tique tras de mm protesta hecha en crear impulsos diferentes y para es- nas. Pero es preciso qu~ la mUJer plena !Sesión, de que 110 tomarán al- tablecer los procedimientos <le la abandone sn papel de predic,,dora cohol, tan luego como se encuentran dirección <le esas fuerzas recupera- del bien, es preciso que se vuelva solos frente á una cantina, despué- das. Y para con~guir apartar á actirn, que diagnostique el mal y le de cerciorar.o-e de que ningún conso- los viciosos de esos "paraísos artifi- aplique el remedio, que predique al cio lo'> ,·é, se introd!h-e11 á la t:1 ber- c1ales,' son precisas medidas indi- hombre la sociabilidad y que le ofresna, ó lo que sea y para aprovechar rectas que insen,;iblemente les vayan ca el medio de realizarla, que Je aqudla en trada se tomau seguidas alejando de la cantina, mas "-in ha- ofresca su dulce compañía. varias copas. cerles c?mprender la nece~idad de La acción de e,as energías de la Los medios de combatir esa dolen- consegmrlo. . mujer, interrumpida por algún 110 cia de los pueblos, los medios dtEntre esos medios se encuentran tiempo, será más eficáz que los Re~ombatir el alcoholi-;mo. en nuestro los salones de diversiones baratas, glamentos de Policía, y las actuales concepto, 110 deben -.er directos ni las fondas mejor ser\'Ídas que las Sociedades de Temperancia, en las restrictivos, pues unos y otros pro- cantinas y por precios mas reducido-; que solo se hacen ejercicios de oracl11ce11 resu ltados co1,trarios. En el y los atractivos que, sin degenerar toria. primer caso, si se manda limitar los en juego, puede permitirse un homdías fe..tivos el uúme:-o de horas que bre honrado. Entre tanto, felicitamos á e,;e grucleban estar abiertas las cantinas, Mas el factor, importante por po de señoras y señoritas que han antes de que ..,e llegue e..,a hora, ha excelencia, es la mujer, pues ella tie- emprendido valerosamente tan 110· brá tomado el alcohólico más copas ne el privilegio de ejercer sobre el ble empresa,-empresa de fines tan y tendr:í 1111a botella en su bolsillo, hombre un poder más enérgico, más elevados y altruistas,-y esperamos como provisión para las horas en sugestivo, más permanente, y por lo que lle,·ándolo á la pr:íctica, digan 4ue 110 haya cle-.p 1.:ho, y de éste mo- tanto más eficaz yue toúos los Re- siempre con Taine: hacer ignorar al do ya tomó más, tal vez, de lo que glameutos y todas las disposiciones niño el alcohol y hacérselo olvidar hubiera tomado si estu,·iera abierta de los temperantes de gabinete que al hombre, he ahí la alta misión que la cantina todo el día. En el se- no hacen mas qne predicar contra el debemos cumplir. iundo caso, si fe i111pc,11e11 otros me~ alcohol media hora cada -emana, y! I La Redacció n. �REX.\CI:\IIEXTO. JURISPRUDENCIA. Paso á c,cuparme <le 1111 n·nladern conflicto ele leyes, q11e produce co11..,ta11tes tropiezos en el pronto despacho ele los negocios foren,e..,. rran los requisitos legales para ejercer la Profe... ió11 En at·atamiento de estas cloctri11a,. de indisputable ju ... ti<'ia;) para e\'ltar confli,.tos con los preceptos La Ley ele Notarios de Xnevo co11stit11cionales, que bien pueden León previene: "que Jo.; protocolo" ameritar el recurso de amparo, en pertenecen al E-;tarlo. con'-'erváncloel Distrito Federal y en otros E!-talos solamente en depósito los Xota dos de la República , se obserrn la rios que los forman; (art. .7,9) q11e práctica de que los protc,colos sean c11a11clo fallezca ó cese ele ac;tuar. 1111 ,·endibles. por los mismos Notarios X<,tario, se deberá depositar H1 procuando por su edad. 6 por otras cantocolo en el archi,·o mnnicipal; (arl. sas. 110 pueden atenderlos, 6 por sus .p y que cuando los herederos del respccti,·os herederos, cuando aqueXotario consen·en indebidamente llos mueren. el protocolo y no lo depositen en el En ('; lle\·o León sería ele de'-ear..,e .\yn11tamiento, incurren en una mu) que esta b11ena práctica fuere adopta de diez á dos cien tos pesos. [ art. tada para remover los entorpecí .J.2] sin p<!rj uicio ele que se les exija mientos y dilaciones que -;nfren los la e11tre~a. como ordena el artículo Tampoco t.s adm:sible b réplic,. particulares con el traspaso de !-ll'anterior.• de q11e la facultad de ant!lnzar io-. escrituras á los archi,·os público ... , Esta, disposiciones están en abier contrato,; co11cl11_,e con la m11erte en clon,le 111 tienen foc1.idacl para ta png-na con el art. 27 le la Cons- del Notario. y que s11 elección de consnltar sus respecti,·o... doc11111entitnció11 (~eneral de la República pende excl11sivame11Íe del Gobi<:mo, tos.ni pueden obtener con prontitud si se atiende á que la redacción de porque 110 clt-ben confundirse, las l las comnuJq, de las copias q11e nelas escritnras que contienen los pro ftt11cio11es pública... , con la propie cesita11, para el impulso ele sus netocolos, y el trabajo intelectual y dael del trabajo profesional del ~o <Tocios jurídico de ellas, es una propiedad tario. cl11ra11te ,11 vida, como lo es ,.., Con;o este artículo ha resnlr.ado. natural y particular de los Xotarios i11duclab!e;nente la reda.:ción ele la'.-> á pe>sar mío. algo extenso. clebo req 11e las forman, y que no puede ser escritura-, en que inter\'ie11e11, cuya servar para el siguiente, la di ...c11sió11 ocupada :-;in su consentimiento, pre· propie,lad debe pasar á s11-. herede- de otro conflicto de leyes Por lo ,·ia inclem111zac1é,11 y por cau..,a de rosó puede disponer de ella del mis- mismn concluyo ahora anticipa11clo utilidad pública. 1110 moclo_quc de la, dtmás propie á Udes. mis ag-radecimi.:ntos. por Tocios los i11..,trnmento'.-- i11d11idos dacle:-. hcl411incla-. con '.--11 trabajo. la publicación de estas notas, sohn• en 10"' protocolo-. t1e11e11 la procenuestra leg-i"lación y -.ns ·ribién Si hubiera 1111a lt-y qtw d1sp11-.iera dencia indiscutible de la iniciativa d'lme su afmo. amigo , 11111y atto. de las recetas ó de los sistema, Cll· individual, y ti interés que garany S S. rativos ele 1111 111éd11:o; 6 bien ele ]o,tizan, en último a11áli:-;i-.. c0rrespon- escritos ó alegatos de 1111 ahogado, Un estudiante. cll· á las personas que los otorgaron, previniendo que por fallecimiento ó Matrimonio. para usos meramente pri\'ados. sienpor incapacidad de estos profesionisEl día 28 clel mes que acaba de do por lo mismo inexplicable la ra- tas, habían ele pa.;;ar á los archivos pas:ir celebr6 contrato de matrimozém por la qut han cle !-'er propiedicl p11 hl1cos como pr11piedad del E~ta- nio en la C111clad de Dr Arroyo, del Estado, cnanelo 110 hay utilidad do; y en fin, que prohibier:i á lo'.-> nuestru buen amigo A. Hernández pública en ellos. herederos ,·ender aquello-, escrito;; ó Hiracheta con la \'irtnosa Sri ta JuaXi ~ diga que, desde el falleci- recetas ck- :-;ns respectivos anteceo.;o na Barrera. miento del Xotario, ó desde el clía res, dicha ley, debería '.->er conside La fie~ta nupcial resultó lucida. de su incapacidad para cuielar cle rada como contraria al respeto debiConcnrrió a ella lo mas selecto dt.< las e'-c:ritnrn'- de los particulart's. do .í l.1 propiedad intelectual Por la Sociedati de aquella pohlación Y .:-onfiadas á su Yigilancia nac:e la la misma raz611, deben str'califica apadrinaron d matrimonio el Sr. necesidad ele que el Estado las reco- da.., de igual modo las cl1o.;pos1cio11es ~Ia1111el Dnarte García) su aprl•c:1aja y ar,:hi\'e. como propiecl:id pú- á c¡ue me refiero, que prohiben á los I ble esposa Sra. Bríg-ida Ceclillo de blica, porque en este argumento, :-.;otario-, ó ;i los heredeao;; de éstos. Dnarte. (que es el único que puede aleg-ar ,·ender los protocolos á otros fü,criQue la luna de miel ~~ eterna en ~e por la autoriclad. l '-e percibe 1111 banos Pt1hlicos. en quienes cm1c11- la nueva pareja. PARA LOS, OBRERC)~. '-"""'-..,,,,..---.,......,...--..,,,..,_,,,..~·- !-Ofisma mu, fácil de comprobar. Son co-a, bien di ... tintas y bien diferente" la propiedad de las escrituras de lo, particulares y el cuidado de ellas. ,. el derecho de adquirirla, gratuitamente. en propiedad pór el E~tado, sin qne aparezca el interés público de la adqnisiei/111. Sobre todo esto, la seguridad de su conservación, es más eficaz. c11an<lo depende del interé-. particular del heredero, ó del 1111evo '\Jotario que compre el protocolo, y 110 siemprt !.'e consigne de l11s empleados -;nhalternos ele :as nficina'-, á quienes por lo comí111 se encomienda la ,·igilancia de Jo, archivos y edificios ele! E-.tado . ""l EL ,.rRABAJO. Las más urgentes necesidades de la \'Ída re\'elau trabajo. ~---¿Con q~é se culti\'an y recojen Hemos llegado por fortuna y ~tpreciado en todas partes, y las senullas y l_os frntos y se: nuestra á un tiempo Yenturoso as1 como no hay dicha sin pe- prepar~~ los ahmentos y se teen el que se estima y honra el n~, tampoco hay felicidad y Jen ¡' t111en las te_las y _se contrabajo. b1enestar sin trabajo. fecc1onan los vestidos, smó con La humanidad entera se ha Trabajemos constantemente _el ,1;1ás ru~o trabajo? com·encido _por la experiencia, unos para otros; y el trabajo Corneras el p~n ~on el suque no existe mayor tesoro común produce la abundancia der de tu rostro,' dice la frase q~1e el trabajo, porque este di_g- el poder, la riqueza y el rnlo; 1 bí~lica, y desde entonces ley mfica al hombre, produce b1~-, de los pueblos. un~\'ersal_ es trabajo. nes 111111ensos ,. engrandece a Para adquirir la fortuna, son . ¿Quere~s pr?gresar? Trabalos pueblos. · indispensables las privétciones, Jad, traba3ad srn descanso . ¿Qué hay más dulce ." con- los sacrificios v los más laboLa Euolución Social. solador que el trabajo? riosos esfuerzos. er l M' Es la vida, la felicidad la riTodo hombre que trabaja es fl -· queza, la ley de toda creación digno de su justa recompensa uOID~OíllO Y todo prog-reso. y no hav mayor delito '" cruelAh~yenta la miseria, t~a~ la dad que· arrd)atar al it-ifeliz el El Domingo 31 del µrox1mo µa com?d1dad, al~gr~ al espmtt!, fruto de sus fatigas." trabajos. sado mes de Julio, t-n la 11oche, á destierra la oc1os1dad, los en-¡ Lo que se adqttiere c 011 111• fin ,fe . . . dar cumplimiento con Jo pre1 menos y os ,·1c1os. . mensos sacrificios \' afanes venido en sus Reglamento;., ~e \'eriE~ constante traba,10 todo lo con el sudor del ros-tro deb~ ~~aru11 en las oficina,, de la Compacons1~ue y alcanz~. respetrase. El despojo d~l hon- ¡ ma ~1mt:ra ' Xorias ~e B~Jan ", las Exu~e de pen_ahdades, que rado fruto del trabajo del hu- elecc1onts par~ fu~CJonanos de la son el JUSto castigo de la hol- milde obrero, del sirviente ó nne,·a .'.\.fesa Directiva de esa imporgazanería; rechaza la pobreza del labrador es un crímen de I tante Compañía. o y ~t~liza el tiemP?· , . lesa_ h?,m~n_idad, Ja más granL~ opinión, en cuanto á J~ _p~e~i,No es el traba30 a Qtuen de- de lTIJUst1cia, la tiranía más deth:ta, parece que estaba d1nd 1.ta. ben el obrero, el industrial, el infame. pues se votó por el Sr. Luis Gn,martista y el literato, su renomEl trabajo intelectual tiene barda Y el . Sr. Onofre Zambrano. bre y su gl_oria? igt~al 6 mayor valor que el ma- .Mas practicado el examen de los Al traba,10 se deben tod~s los tena], aunque aparentemente ,·otos, resultaron electos, por una progresos de la humamdad. se produce con menos esfuer- gran mayoría, el Sr. Luis GuimEl h~ lernntado todas las gran- zos. El estudio, la meditación barda, para Presidente. Vice-Predes c~udades, los templos y los las vigilias, son necesarias pa~ sidente, Sr. Francisco Madero, Sepalac1~s, los monumentos las ra el escritor que permanece cretario, Sr. Lic. Eugenio F. Castimaravillas todas que cautivan¡ en su gabinete años enteros llón; Prosecretario, Sr. Lic. N. M. con su hermosura nuestra ,·is- para dará luz, con sus obras Berazaluce Y Tesorero Sr. Vicente ta. . y escritos, el frnto de su tra- Bortoni. . El traba30 ha dado Yida á bajo. La proverbial honradez y el buen la~ artes; ha _crea~o las indusCada cosa debe hacerse á su manejo de los,prin_iero-; funcionarios t:1as, ha ennquec1?0 las cien- tiempo y á su hora; cada día /de la l\~~a Dt:ecttva, responde de c~~s y ha llevado a su realiza- tiene su trabajo que le es pro- su ad~'.111strac1ón. . c1011 las empresas_de todas cla- pio y no admite espera ni pue- / Fehc1ta1~~s á los miembros de s~s, acumulando mmensos ca- de retardarse, porque traerá e:-3 Compam~ por_la magníficaelecp1tales. . fatales consecuencias que im- ci6n de Func1onanos. Trab~3ar ~s adelantar, pro- p_ideu cumplir con las oblig-ag:resar } desparram~r benefi- c10nes del que trabaja. SE VENDE. c10s; porque el traba3o_á_ todos La ciencia, lo mismo que la La casa núm. 50 de la calle de aprO\·echa, todos lo utihzan y ley, la libertad y la justicia, Allende cruz co11 la de Alvartz. disfrutan. son hijac; predilectas del traPara iuformes dirigirse al propietaEs, por lo mismo, necesario hajo . rio de la misma . r • ..... mem Nonos ~e BOjon. �RENACIMIENTO Himno de la República de Panamá. ~ ~ Boro. DOS FLORES. ¡La noche es un bostezo de la muerte Y el día una sonrisa de la vida[ ¡Que bella la mañana! Se atolondra El nombre amado entre los labios presos, Mientras desata su canción la alondra Como nna boca que revienta en besos! ¡ Salve t. loor á la patria die/tosa, que con noble ,· !terozca altivez ante el mundo se ostenta 01:[[ullosa con trofeos de paz 2· lwnradez! r. Al rumor de dos mares, altiYo alza el pueblo del Istmo su faz; su pendón tiene azul de los cielos i blancura de espuma del mar. Este pueblo abnegado i heroico pide á Dios la ventura en la paz, i en rumor de trabajo incesante hace coro al concierto del mar. II. lTna estrella de luz simboliza en su enseña, la paz i el amor, i una estrella sano-rienta es el siITT10 :--, b de su fuerza é indomable valor. De esta patria en el suelo amoroso los dos mundos celebran su unión, i, escabel de progreso de un siglo, con su nombre la historia llenó. A lo lejos el río se dilata Bajo arcadas fantásticas de brumas, Como una enorme víbora de plata Que va tej-iendo cántigas de espumas. Ejércitos de alados trovadores Empapan de gorjeos su camino, Y cantan la epopeya de las flores En las estrofas límpidas del trino[ ¡Qué derroche de esencias! ¡qué derroche De luces y armonías! ¡qué sosiego!: ¡El sol dió puñaladas á. la noche En el lúgubre seno ...... y brotó fuego! r. ¡Que dulce la alborada! ¡Cómo aspira El corazón frescura en el ambiente, Y los ensueños en su blanda lira Cantan un salmo de pasión ardiente! ¡Es la hora sublime! La flor ,·ierte Por doquiera el perfume que en sí anida; ¡La noche es el pesar: grito de muerte, Y el día es el amor: grito de vida! II. ¡Sah'I' t" loor á la patna dfr/wsa. que con noble / lzerozca altz"vez ante e! mundo se ostenta orgullosa con t ro/eos de paz ,· lzonradez! Auroral r. Carcajadas de luz da la mañana Desgarrando las nieblas del vacío, Y enciende con sus ósculos de grana La canción de esmeralda del estío. La flor del campo enamorada vierte Como incienso, el perfume que en sí anida; 5 ~ ~1 -----------------------------~-----------------....-,...--...-------~~~:..... - RENACIMIENTO. -f Pinceladas de luz da la mañana En el lienzo gigante del vacío, Y enciende con sus ósculos de grana La canción de esmeralda del estío ..... ! Y entre tanto derroche de alegría En el altar de la pasión como hombre, Murmuro el nombre de la amada mía: Pues en mi boca es oración su nombre .... ! Federico E. Zúñiga G. •. L. / "Qo1·rÓ0 Ofl 10 "01·0 ~O (11rntnro 11 los boto11es ele nacar, que ocupaban Ull lJUI) U • 1un lugar envidiable en un precioso PARA C • • • cartón azul, adornado con dibujos ,-,..-. T111•luri!lo dtl Frmls, ,sp1rinl ¡,m "Rm/imi~nltl." bl Los primeros destellos del sol naanco!',-no~otrvs estaruo, aquí pa• ciente comenzaban á iluminar los ra aprobarlo, esperando que la aguLa ca,-,a habí~ recobrado su tran- ja y el hilo nos a traviesen para suelevados picos <le la serranía y la oración matutina de la naturaleza quili<l,1d. Terminado el traje de la jetamos; y si s.npierais con que dese ele,·aba en murmurios cadencio- mayor de la familia, las co!'tnreras licadeza lo haceu ...... ¡qué delicados sos y se esparcía en nubes vaporo- regresaban á sus casas. anhelantes son! sas por los espaciús infinito~. de dar un poco de reposo, no solo á -Ya no disputéis, señoras y caResbalándome aquí sobre el pe- sus picoteados dedos, sino también balleros-dijeron )as tijeras-----perdregal de la sierra y saltando mas á la reputación bien lastimada de s11 déis el tiempo inutilmente; vamos, allá troncos y arro~ QS, llegué p,1r prójimo, q ne durante las horas de calmad vuestro!' arrebato'- y dem6s fin al término de mi paseo y cansa- costura ha'>fan criticado entre pica- principio al recitado <le nuestras du y entristecido me ~enté sobre un rescas risas. observaciones. peñasco pl<•mizo y m~ puse á conPero la traquilidad de la ca~a 110 -Por lo '-!lle á mí me toca-protemplar aquella naturaleza exhu- se refería de ninguna manera á los nu11ci6 desdeños.amente el dedalberante v llena de vida. habita1~tes de la caja de cos~ura: és- ¡ no veo p?rqne debe~a ~xponer ~nis Maquinalmente fijé la vista en tos teman la cabeza aturdida y su observac1011es en publico, prefiero un pu11to cercano á mi rústico espíritu nadaba en un mar de exita- guardarlas, antes que darlas á genasiento y ví dos florecitas, floreci- ciones tales, q11e habfan resuelto pa- tes que no tienen ninguna experient;is gemelas. que ostentab~11 mode!'- ra divertirse, ofn c:-erfe nna ''soirée'' cía de la vida, -y qne ni siquiera tamente ~us pálidos colores en me- ...... literaria ¡-:i os :ig-rncla! porque sospechan, que una misma cosa puedio de aquel 1a naturaleza sah·aje. alarde:11 an de te I'( r tri lento. de tener aspectos diferentes. AdeAquellas florecitas hahían nacido -Muclrns l'abezas. mucha,, imagi. más, no creo que las tijeras, las juntas, y juntas seguían viviendo, naciones-decían las t íjeras gr:indes agujas y la bobina. ocupen una po· prendidas del mismo tallo y aspi- á las pequeñas, y ::ihríau el estuche sicióu social tan alta como la mía. rancio con deleite sus mutuos alíen- de las agujas, permitiendo así á las Tened pues la bondad de 110 olvidar to". , . , 1pobres cautivas, levantar el pié y que ¡soy todo de plata-y que mi Soplo el viento Y v1 que una ele acomodarse á su gusto en el fondo cabecita está cubierta de diamantes! ellas, lenta:, muy lentamente, se in- de la caja. Después de hablar así, se retiró clinaba hacia otra y parecía deposi...--iY hien! .... Damas y caballeros, magestuosamente al centro de unfl. tar en los pétalos azulados de su empecemos..... nuez falsa, donde tenía su alcobita fiel compañera, un beso de amor. -Dios me asista, ¡como picais! rosa de seda, y tras de él, cerr6 Aquellas florecitas habian 1rncicto murmnra una voz doliente. Era el violentamente la entrada. juntas, juntas vivían y eran felices: de d a¡ que se queia•,a. · 1-. corno era de -Qu~ tono tan aristocrático! se amaban . 1 pata se profesaba á s1' mismo un qué distinci6n !- exclamaron los bo- Felices los que se aman, murmn gran respeto, y exijía de los otros tones de nacar-- tiempo es ya de ré . . No pude resistir Y foí egoísta. cierta consideración; además es pre I mostrarnos reservados frente á la En un arranque de desesperación ciso decir que había prestado gran- gente que nos rodea; nosotros no fuí criminal. ~es servicios y que su cuerpo metá- somos de acero ni vulgar algodón, esMe arrojé sobre ellas y con mano hco presentaba las huellás de mu• tamos á la altura del dedal y tamdespiadada las · separé del tallo, cu• chas heridas que las agujas le ha- bién debemos retiramos. na de sus amores, donde tanto tiem- bían ocasionado. por lo que les Al decir ésto, dieron uu pequeño po habían vivido juntas............... guar~aba rencor. salto Y se volvieron al otro lado, sa. .. ......................... ....... .. .......... ¿Como? .... ¿Qué? ¿Quién habla de tisfechos de haber mostrado al púHan pasado dos años y aún las 1 ~icnr? ¡Se h~ oído alguna vez seme- 1blico la riqueza de sus cuerpecitos conservo. Están juntas, en una ca- iante calumma, ! m11rmur6 la hola blancos. jita de cartón. ¡Era jnst0! de hil? blanco, verdaderaemigrante l -A fe mía, tanto mejoresclamaYa están secas, rugosas y sin vi- , Alsa~iana, ~a q.ue fiel á su patria no ron alegremente los que habían queda. . . quena servir s1~0 en ._:'rancia,-no dado; y en un momento la antigua Sm embargo. aquellas florecitas hay personas mas cannosas que las y respetable caja de costura se 11 _ que y juntas aguja~ · ' y sone - , habían . . nacido juntas . , Y yo, no hacemos sino resba- nó de cuchicheos m a¡·lCIOSOS hab1an v1v1do tanto tiempo, siguen lar a traves de la tela, sobre todo , risas entrecortadas por aprec1ac10• • amándose. cuando es seda francesa ó lana in • nes sarcásticas q ue hac1an , . enro¡eSe amarán eternamente. glesa. cer al dedal y los botones .......... . Biena,·entnrados los que se aman. -Tiene raz6n- interrumpieron E. íl UnU 1) llll ll lJ J �UN!Vrn:s1,H u 1,, NUEVO LEON BIBLIOTcCA u,IVERSITARIA "ALFON~O REYES" HEME R':>TECA ~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .__.._, .,_,. .__.._, .,_,. .__.. _. . . ,_. . . . . __.REXACIMIEKTO. ._. . . . . __.._. . . . ..__.._,,.,_,..~~~~~ ~ LA ~ nada; han quebrado porque no han RE~ACIMIEKTU. La Sociedad ''Hidalgo yJuárez.'' lantar en la escala de las considera- ! go, la Invasión Americana.la Interciones para no disolverse, para no vención. las Guerras de Reforma, desertar de las filas de la Sociedad. etc. etc. y pudimo,; apreciar los sóLa unión, la verdadera unión de los 1 !idos conocimientos adquirido'\ por obreros, la han practicado contra las educandas. todo y contra todos. En Astronomía. Aritmética, Hoy, al entrar al VI año de su Geog-raffa, y demás materias sobre vida, llevan por único contingente que versó la réplica, también deel convecimiento de que el mutua- mostraron sus conocimientos vastos lismo es la redención de los obreros, y profundos. pero luchan con todas sus energías Los intermedios fueron cubiertos por ha~er prácticas esas teorías. con recitaciones y coros acompañaNosotros deseamos para esos va- 1dos al piano.que resultaron excelenlientes luchadores, que la victoria tes. • Exámenes. RGIRCUlO "PORflRIO DIRt" ° . --~ . aques a enae1m1ento. ., Continúa. I es- , • Jlt I El día primero del actual. celebró en el Teatro "Juárez," la Sociedad Mutualista de Señoras y Se, , el I V ñoritas ''Hidalgo y Juarez,' ani,·er.-:ario de su fundación. La velada literaria musical orga, nizarta par:i ese efecto, resulto muy simpática. Hubo algun<>!' números coro~e sus esfuer~sos Y que la unión I Presidió el acto nuestro antiguo mny aplandidos. verdaderas mani- be11d1 ga su,; trabaJOS. 1 maestro y buen amigo fl Dr. Rafael festaciones del agrado co11 que se A Garza Can tú. escuchaba11. y que dejaron un reNuestras mas sinceras felicitaciocuerdo agradable de la velada. El nes á las Sritas. Profesoras Vald{s número mejor de la velada. fué el 1 y Zambrano. de mandoli11a. acompañada por la TI. nrque!-ta, de la niña Carmen M. ~:-,~~~ Bron•lo que se dii;;ting-uió por sn I. COLEGIO "MORt-:LOS" correcta ejecución y las notas lle- COLEGIO "DOLORES MARTINEZ." nas de inspiración que arrancaba á Los días 27 y 28 se examinaron sn mandoli11a. Verificó st:s t-xámenes el día 27 en este Colegio lo~ alumnos, siend() La Sociedad "Hidalgo y Juárez" del próximo pasado mes de 3 á 9 el ,t.gnndo día dedicado á la fiesta entra al \' año de vida, en la pleni- p. m. escolar con qne terminó el ~ño de tud de su entusiasmo; entra al V Las Directoras de este Instituto, estudios. y Petra Zam,an-0 de ' ,1·da e 1I plei1a lti e:·ha • con la Sritas. María Valdés . Con numerosa y se1ecta concn,eo-uridad de un triunfo no mu)· lebrano, han dedicado . . . 1os exá me· ' ¡ _ todos sus . , rrencta, d"1ero11 prmc1p10 0 ·auo, y si hov sus anhelados profuerzos á la ensenanza de sus d1sc1. , . t . ·l • . , . . nes a 1as res ~ med.ia p. m. en e l d g-re~os son 1111 ideal, mañana, tal pulas Y han obtem o nn exJto fehz amplio local que actualmente ocupa ·' sera, 1a que en sus exámenes· vez la nnen1 g-enerac1on, el Colegio por las calles de M. Arreolle,·e á la práctica esos ideales. El El Colegio "Dolores M~rtínez,'' la y Zaragoza. m~s pequeño triunfo · t-s una con- aunque de 1 La rep , ¡· . • .cuenta con poco tiempo , 1ca d e tod as Ias ma t enas qni,-ta al progreso. La. lucha de existencia, se encuentra ya a la al, , p f J . . estuvo a cargo del Sr. ro . otodos por el bien de toda la familia tura d e 1o:- me1or orgamzados le es- , , f ·t l tá d t d d od nas Garc1a. y de su coloborador Pro . o a o et o e I T ·obrera. es una lucha que les con- ta Cap1 a y es Onofre revmo. 'f llista los títulos de grandes, de material escolar que requiere un El 28, después de examinados los buen Colegiu. altrnistas, de nobles. alumnos sobre las materias que resLas jóvenes alumnas han adquiriA. taban del día anterior, dió principio do durante el pasado período escola fiesta escolar cuyo programa comlar conocimientos sorprendentes y prendió excelente-.; números. halagadores. De ello-. el wás aplaudido fué el La Hi~toria Patria es una de las materias tn que han adelantado más diálogo "La Bandera :N' acional." Tra,; de incontables esfuerzos, que las niñas, en lo que reconocemos el recitado por los alumnos Abelardo 111ere,·e11 11ue-tros má-; sinceros I patriotismo de las jóvenes Directo- Torres, Jesús Qni11ta11a. Melchor aplausos, el Círculo "Porfirio Díaz" 1ras. Díaz y Elías García. El público n:,l•Íp11los del Trabajo, celebró el Tuvimos el gusto de oír replicar pidió la repetición que bondado~adía 1 del actual, en el Salón del á todas las alumnas sobre esta im- mente fué concelida. gra11 Cir,·ulo de Obreros, el \" a11i- portante materia y quedamos grataTerminó la fiesta con el Himuo n:r,..ario clt :-u funclacióu. La lucha mente satisfechos. Nacional cantado en coro por todos ha siclo tenaz: han necesitado de toAllí oímos :í las niñitas hablarnos los alumnos. da su ,·oluntad, de todas sus ener- de Cuanhtemoc, Hidalgo, Morelos, gías, ,fe.: todos :,ti,, anhelo,.. de acle- Rayón. el Congre:-o lle Chilpaucil'- Decadencia de Monterrey. 11! 1 teni,io créditos para negociar, sin clientesporla emigración, ni elementos por la falta de ventas; y és1 to bien lo saben todos, tiene su orígen en la cat1!'a mencionada. 1 ( Continuará. , Co'lociendo las causas que ~on o- rrey, no obedecen á las causas que rigen de las crisis comerciales loca- en los Estados Unidos del Norte La Luz Eléctrica. les, y muy .especialmente, la causa hacen que las quiebras se reputen Con motivo del aumento de tarique fué <,rigen de la crisis comer- como nu signo de grandes movifas de esta Compañía, estamos incial y financiera de Monterrey, cri- mientos comerciales, como un signo sis cuya existencia fué expresamen- de que "la vida de los negocios es formados de que un numeroso grute reconocida por nuestro antagonis- má-; activa y más poderosa." Aquí, po de suscriptores ha mandado ta, es muy natural deducir qne, co- en Monterrey, 110 htmos visto qne suspender la corriente que antes umo consecuencia de esa crisis. de la I el movimiento comercial aumente tilizaba para alumbrarse, unos que nuestro Estado aun no ,;e ha muy al contrario, lo hemos vist~ por no estar á su alcance los visto libree. pues que la causa que la disminuir, y restringirse notable- nuevos precios de alumbrado, y determinó aún subsiste ó parece sub- mente. En los grandes almacenes, otros por ver en estos actos de la sistir, .Monterrey, centro principal se ha cortado el crédito á muchos Compañía una infracción al contradonde la repetida crisis se desarro- comerciautes, á comerciantes que to respectivo. Como nota complementaria dire116, llegara á la decadencia, deca- hacía más de 15 años le:-s daban al mos que en Linares, C. Victoria y de11cia, qne á pesar de haber sido y crédito sus mercancía~; hoy, sin otras poblaciones menores que Mon!'er todada bien ocultada por los ningím moti,·o para ~nponer que terrey, solo importan $1.50 de renmismos q ne la sufren, 110 ha dejado hayan dt>_iaclo dt ser ho11rados, sin de manife~tarse mnchas veces, tra- otro mutin, que la falta de confian- ta mensual los focos de 16 bujías dncié11dose en quiebras, en cesiones za pública. 110 han ntelto mas á que hoy importan aquí el doble. Ya nos ocuparemss extensamente ele biene~, en abandono de los ne- darles crédito. de estos asuntos. gocios, en numerosas emigraciones, No, los grandes movimientos co(de las que fácilmt-nte se convence merciales que en Estados Unidos . Día de Campo. quien quiera, haciendo 1111 paseo del Xorte, son orígen de tantas ' ., por las '-·alles, no mu~· apartadas del quiebras y muestra indudable de El m1ercoles pasado, un numerocentro de la Ciudad pt1es mu('has progre~o. 110 !-Otl en :Vlonterrey i:i. so gn~po de !"eñori~as Y caballeros habitaciones se encutntran vacías) causa de las quiebras. Si así fuera ¡organizaron nn d1a de campo . al ' D" y en muchos lanzamientos jndicia- los comerciantes en pequeño 110 que,ent~. les de indnstriales en pequeño, jui- braría11, porque todos ellos están Partió el tren á las 8 Y media a.m. cios q11e, una vez conseguida la de- siempre fuera de esa ,·ida agitada ll~,·ando á lo~ organiza_dores é insocnpación de la ,casa, se dan por de los negocios. porque en ellos las ntados que iban prov1!'tos de su terminados por ab~oluta in!-olven- fluctuaciones de los mercados y las correspondiente- música Y octavos cia de los arrendatarios ( sol amen te grandes operaciones no tienen · eco· de cen·eza. en el Juzgado~ o Menor ven un porque en ellos todo se reduce J?espués de pasar algn11as horas solo día, del me~ pasado, nn -litigan- >au111e11tar do-, ó tres ceuta,·o!' el pre- asp1~ando aquellos aires vivificante dió por terminados ~iete juicios c10 ele sus mercanl'Ía-;_ tes Y conte~plando a~uella naturade lanzamiento. po1· 1·11s·ol,·e11c1·a de ,, leza_ tan, fértil• regres_o la alegre co·'º• nuecstroscomerciantes, lo mis- 1111 los arrendatarios. E"tas clo-. t'i lti·- n1º-osa 1 1.por menor.'que.•Jos -· t."·a fª las 5 Y media p.m. al por ,, .,o a1taron, por supuesto, alemas causas: la emigración y los mayor, 110 han quebr,.d n porque las gre~ parejas que en el amplio salón lanzamientos, de que tan poco ha- operaciones merca11tiles sean tan bíamos hecho mención. por conside- 1·igorosas que una combinaci-ón mal de aquellos minerales dieran animación á la excursión bailrndo algurarlas de menos importancia, son arreglada ios hunda; 11') han quenas piezas que ejecutó la excelente tambié11 demostracio11es precisa-; de brado por obrar de mala fé ,. ( u11a orquesta que los acompañaba. la decade11cia de: Mon terre:,·. y par- ele las causas de qne habla nu~stro ticularizando más, ~on una prueba antagonista ) ; han quebrado pvn ue SE VENDE. 1 de que la !'erit de aco11teci111ie11tos: las mercancías 110 se ,·en den, porLa casa 11úm. 50 de la calle de quiebrns, e111igracionts, etc. etc .. que s, algo se realizaba. apenas Allende Cruz con la de Alvarez, que ha11 ,·t-nido á constituir, digá- ~~t~ba para comer, y entre tanto para informes dirigirse al propietamoslo así. la decadencia de .'.\Ionte- el capital se consumía sin producir rio <le 1~ misma. á �REX ACI ~IIEXTO. ,cómo 1omfilon Pu~no Anurn los na! del mar de Barren, tocarán Ko- roboba para proveerse de perros esquima les, arribarán á la península Yatamal para obtener carbó11, que anticipadamente ha sido e11viado en E,.,ta es la pregunta que !'ale de otra na,·e. costearán la ¡xuínsula todu:- los labios. ¿Cómo es posihle Eaimye y llegarán en Otoño á la isque 1111 ejército tan numero~o como la de la Nueva Siberia. el de los Ri:sos, bien defendido, Llegados á este punto, en vez de bien amurallado, con material de ir al Norte, se dirigen al grado 158.0 gue1 ra so 1ra11 te ha ya podido ser, de longitud y perma11ecerán duran d~alojado de !->US posiciones en te todo el invierno en la i:,la Llikoff. Puerto Arturo? Después, en la primavera del año Misterio, dicen los mas. siguiente, las dos naves, dejándose Un telegrama que acabamos de trasportar por las corrientes glaciarecibir de nuestro corresponsal en les y !'iguiendo la ruta seguida por Tokio nos rlecifra el mi,terio y co- Jeamet proseguirán al Po'.o Norte. mo cuando el ''huevo de Colón.'' La Gazzetta Ooloniale. ahora decimos: ¡Qué gracia..;! El tt:legrama dice: Han encontrádoseen ejércitos Ja- Francia y e/ Vaticano. poneses grandes cantidades de cajone!->. misteriosos. Yo orn-en·ab:t Th:! fuente fidedigna sabemos que desde colina Pang Ping Pung. Japonese!' corrían presurosos y pare- la situación entre Francia y la Sancían contentos. Se acercaban cajas ta Sede se encuentra ahora en estay abríanlas. Sacaban algo que no do aflictivo. El Papa vé como inevitable la alcanzaba á \'er y entraban con fu. ruptura del Concordato con la Franria al combate. cia. No es pretexto el hecho de Tomado Puerto Arturo purle que la Santa Sede, antes ele la visiacercarme campamentos Japone!'es. ta del Presidente Loubet á Roma, Encontré tapas diferentes, cajas ordeno á Gray de Livai la dimisión. que decían: El recibi6 entonces la orden de José González Treviño -e: Hijo. pa~ar á Roma para responder de es\'inos y Aguardiente. ta insubordinación. Pedro Treviño. Gray de LiYai apel6 al Gobierno San Bernahé, Topo Chico. Francés, d cual apoyánduse en El entusiasmo ha cundido, Rula reclamación de la Santa Sed dijo, so:- también quieren para triunfar, violaba el concordato. ,•inos reinero~. Envíenme inmeEl Pontífice no ob~tante esto está diatamente cargamento Sodas y inexorablemente decidido á obrar Aguardiente. Gran negocio ven enérgicamente contra el caballero diéndolos aqní.-f/ Corresponsal. Gray, el cual será suspendido "a divinis" si 110 se presentaba en Roma ant~ del 28 de Julio. 141 Polo Norte. E:-ta situación hace creer que pronto se romperán las relaciones Parece que la expedición al Polo entre Francia y el Vaticano. Norte, ideada por el francés Carl06 Benard, Capitán de Marina, ,·uelve hoy á tomar forma. Dos vajeles están listos y provisEl Gobierno otomano, por medio tos de máquinas telegráficas sin hilos, y partirán dentro ele muy po- del Ministro del Interior; acaba de cos días de un puerto de Noruega, ratificar uu decreto 4ue demuestra probablemenie de Tromsoe 6 dt Var claramente el terror que reina en el dos. atra,·esarán la parte meridio- espíritu del Sultán Abdul Hamid. Ja~on~s~s1 He aquí á titulo de curiosidad, algunas de las disposiciones de e!'te decreto: '' La tinta para todas las imprentas de Constantinopla ~erá exclusivamente suministrada por ei Estado, y cada imprenta ,ieberá hacer su pedido una vez al año y !-'11ficiente para su consumo. ' Las imprentas no pueden tener más que una puerta que de á la cal 'e principal; será abierta á toda hora del día y de la noche á la policía. Las ventanas de las imprentas deberán e!'tar provistas de varillas muy juntas, á fin de impedir la entrada 6 salida de manuscritos por entre ellas ...... " ~~ RENACIMIENTO. Semanario. COLABORADORES: Felipe Guerra Castro. Antonio Morales G6mez. Nemesio García Naranjo. Oswaldo Sánchez. Joel Rocha. Salvador González. Galdino P. Quintanila. Fortunato Lozano. Héctor González. Octavio Barocio. Ramón Gáme-.1, F. A. Saldaña. ~ ~ RENACIMIENTO. ~ Directores: Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel Administrador, G. CANALES. CONDICIONES: 1-Se publicará los Domingos. 2-Subscripci611 mensual (serie de cuatro números) dentro ,. fuera del Estado ........................·......$o.30. 3-En el extranjero............$o.50. 4-Los pagos se harán el día 15 de <..-arla mes. 5-Números :,ueltos .......... $o. 10 6-Anuncios á precios convencio nales. Para todo asunto relativo al semanario dirijirse á la calle de M. Arreola No. 75. Agente en C. Victoria.-Juan P. Guerra. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1904 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 10, Agosto 7 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Canales, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/08/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007441 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Campaña Anti-alcohólica Francia y el Vaticano Hidalgo Himno de la República de Panamá Juárez Jurisprudencia Obreros Porfirio Díaz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7926/Renacimiento._1904._Vol._1_No._11._Agosto._0002007445.ocr.pdf 8c3eeaaba298bf0a4029fe4c284f51a4 PDF Text Text Tomo l. Monterrey, N. León, 14 de Jlgosto de 1904. Núm. ll. Renacimiento. SEl\IAN.t-\.RIO. Directores: JI. de la Paz Guerra y Santiafjo Roe/. JJIIME NUNO. Pronto hará cincuenta años que por primera El anciano, el venerable anciano Jaime Nu\'ez se escuchó el Himno Nacional Mexicano; nó, ha sido abandonado, cruelmente abandonapronto hará cincuenta años que esas notas lle- do; le hemos dejado en el más ingrato de los nas de fuego, en las que palpita el patriotis- olvidos, el olvido de un pueblo, de una Nación; mo, conmovieran á nuestro pueblo, entonces, mas sepultado en nuestra memoria el recuerdo acostumbrado á todas las luchas y avezéldo á de ese barón noble, su cansad.1 voz, pidiendo todos los combates; y pronto hará cincuenta justicia, ?OS ha despertado, nos ha hecho recoraños que el glorioso autor de esa heroica mar- darle llenos de entusiasmo y pedir para él, no cha triunfal, el yenerable anciano Jaime Nunó, la gratitud qne todos le debemos, sino una poentonces jóven, entonces fuerte, entonces pal- ;ición alta y distinguida como la que correspitante de entusiasmo; escribiera con armonías ponde al hombre que nos ha legado el himno robadas á las cascadas que se despeñan de roca de nuestro México. en roca, con armonías robadas á los huracanes, El próximo 16 de Septiembre cumple cincon armonías robadas á las rugientes fieras de cuenta años de adoptado oficialmente el himno nuestras seh-as \'Írgenes las inmortales notas del maestro Nunó como Himno Nacional, y ya de nuestro Himno Nacional. que el Gobierno le ha llamado para celebrar En esos versos, que son para nosotros ar- tan hermoso acontecimiento en la Capital de monías sublimes, y en esas notas que son pa- la República, sería muy digno de aplauso que ra nosotros la sonora canción de nuestra liber- se le colocara en un lugar distinguido como un t.ad, se encarna la Patria. Si en cada estrofa homenaje respetuoso de la Nación, es decir, vibra el ritmo triunfal del poeta, en cada nota en el lugar que el pueblo sabe colocar á sus se estremece, en cada nota palpita emocionada g1 andes hombres. el alma de otro poeta, del poeta que para escriY con ese homenaje y esa distinción no se bir sus versos musicales copiaba al arroyo sus hará al glorioso maestro más que el honor que murmullos y á la tempestad arrebataba sus se merece; lo que exije el deber y reclama enérfragores. gicamente la gratitud nacional, que si el homY ese poeta á quien tanto amamos, \'i,·e y bre se engrandece conquistando un derecho, y 110 está entre nosotros, se encuentra lejos de se glorifica luchando por una causa, no es melos que le debemos cariño, se encuentra en nos grande y menos glorioso el que lega á la una patria extraña, donde raras Yeces oye los Patria, en raudales de inspiración, un canto de conmo\'edores acentos de nuestro canto nacio- libertad, un canto de independencia, un canto nal, de ese canto que en su inspiración tomara de gloria. \'ida y que perdurará lo que nuestra indepenLA RED.\CCIOX. dencia, que perdurará lo que nuestra Patria, �2 ¡ ~---------- RENACIMIENTO. REXACl~IIEXTO. ., ........--.--........,.,..,......._..,_,.._..,_,........_..,_,........_..,_,..__..__."'"' BIOGRAFL\.!:-; CORTAS DE .______,._..,.__..._.,.,..,.__..._.,.,..,.__..._.,.,..,.__..._.,.,..,._,_-;-__..._.,.,..,.__..._.,.,..,.___, . , . . , . _ ~ ~ ~ ~~ Jurisprudene¡a. da con la explicación textual, de á ser segadas al impulso de una 1 á 1 que ni una, ni otra, puede pasar del fuerza tiránica c¡ue 1as anza o-. ' límite dt- la pared en que se encuen- confines del nnmdo! Nosotros, im~fon terre,·, 24 de Julio <le 1904.- • tre la \'entana. pasibles espectadores, contemplamo-; Sres. Reda~tores de "Renacimien• El conflicto parece que mas bien e,as montañas de carláveres que la to."-Presente, -Muy estimados pro,·iene de 110 haber enttndido, lo muerte ,·a á acojer en su-. tenebroamigos; que es ventana de vista recta, y lo I sos nntros. Haciendo uso del ?frt-cimiento, 1 que es oblicl1a; la primera e:- en mi y la hmnanidnd no necesita ~l que Uds se ~irn:n hacer, los estu humilde concepto, la que tieúe sus triu11 fo de Rusia ni el del Japón. s1diautes de ltyes, en el 11t'11nero 8, co- 1esquíua!é. exteriores, construidas en no que l'ada uno <le sus miembro.; rrespondiente al día de hoy, para la ángulo recto; y la segunda es la q 11e se consagre al mejoramiento genepublicac~6a de artículos_ ~ore ~uns• tiene, la~ mismasesquiua,;, cor~adas ral. No le pue~e inter~a~ ~auto prudencia, ,·oy á permitirme :orne• por la h1pote11usa, 6 lcon pe~don de' que la Manchuna sea rnsa o. ¡apoter al exámen ele mis a_prel'tables las matemáticas)_ las esqum:". en nesa, como le intc:resan e~os millares compañen.s, en el t-stud10 de esta chafldn, como dicen los albaniles. de ~re~ humanos que van á de,-apacienda, algunos puntos jurídicos Pero atendiendo ri que ni la escua- recer rápidamente. Mas nosolro-; de práctica diaria en nue~tro Foro. dra, ni el chaflán, puedt-n pasar de 110 meditamos e11 el daño que recibe Antes de enumerarlos, considero la linea di,·isoria de las heredades, el mundo con la pérdida de tanta prudenlt delt:nenne por un momen- ¡ resulta en eviden':ia. que no hay acti,·idad. to, en la inex-actitml ! etm que apa- confliclo de ley que discutir, ni mu . Consideremos de cuánto sen·irían rece disentida la primera tésis, con cho ménos, que pueda quedar al esns eiérc-itos que combaten y muEcqne ha sido inaugurada la Sección arbitrio de 11adie, la declaración de ' ren, !"i ,·ivieran y trabajaran en prorespectiva de su i;im(l:.ítico semana- ser las vist;.s, oblicuas ó rectas, por- vecho dt: la Sociedad bu mana y no ' rio. que e,,,todepeude de -;u construcci6i, nos c-omplazcamos bm-ca11do nneEn el art. 9 ¡8 del Código Civil, 1i.uaterjal, la que 1,0 admite interpre- vas de batallas espimtosas que ocano exi:-te la contradicción que incli- 1taci6n ustrnl ni doctrinal, ni dt: nin- sionan la desaparición de in1111111cra ca el colaborador de e;;e periódico: . gnua cla~e. bles vidas. cuyo ,·alor 110 existe oro Basta leer· C-011 clete1~Ímiento dicho' ex Esn·u1AXTK. que pueda c~mpensar. art. 978. para ad,·erllr, que tanto I He allí lo que el hombre ha sacal<>:,; balcones, ,·entanas ó ,·oladizos, do de muchos !"iglos de c1,·ili1.ac-ión !"Obre :a propiedad ajena. c-omo las BL y de ciencias. Se indigna porc¡iw vistas oblicuas, 110 pueden pasar, ni {:!rimen del Si!Jlo XX. ~e pueda derramar la sangre de nn unos ni otras. ele la línea de separaanimal y ~e regocija al saber que la ci6n, de los respel'li,·os fundos, 6 ---de -;us herma111,s e!"tá corriendo e,-. como <liceel Código, "1h:I límite que ¿Por qué ~on esas gut1ra~ iujnsrns l 1110 el raudal de un río en In estación separa las heredades" y esos huracane!; que de-.p1de11 sus llm·iosa. En lo-. palacio~ de la-. caLas palabras cld citado artículo rayo!> sobr~ la hnmai~idacl? . ,La paz pitalt-:, de Rusia y de! Japón están !"011 mu,· daras ( 11 su con:-trucci6n y el silencio de la c1v1hzac1011 son lo~ grandes hombn:s que desempcg-ramatical, y no admiten e. conflic- in~errumpic\os por el odio Y lús ~n- ñau lo-. el~vad1 ,s empleos; cargados to que sf les :-11¡>011e; "Xo se pue: l~s de n~nerte de ,·e,,ganza .. 10h de oro, ele seda y ele peclreria. dan clu1 tener ,·e!llanas, & ..... mas alla ' siglo vemle! tu. que has tomado E;I las órdenes que se ejecutan en el del límite, &, . ... ,ni vistas de costa- nombre de civilizador, ert-s tan ~~lo campo de h.llalla; ello~ son los que do ...... sino ... .desde la línea ele se- 1criminal Y cobarde. Las cent unas te,·anta 11 el fruto dt: la ¡ ictoria y 10 paración; & ...... . A~i t-s que. el su- 1que te precedi~rou Y que carecían de resienten los horrores de la d_e~rota. pue,.to t-rror, atribuido gratuitamen- tus luces, pudieron mt:rea:r el per- ¡ El Czar y el ~Iikaclo y :os m1111:-tro,te á los ih;st;aclos :iutores del C6di- d6n de sus errores; pero tu.lleno de ele los dos imperios pueclt>n permago Ci\'il. solamente se halla. en la luz, ¿qué di~culp~ encoutr~rá;.? necer clÍa!> t-nteros < 11 sus lc:chos,_ ro·•mente acalorada'' dd articulista. No; tus faltas no tienen per Ion Y deados de sus familias y combal1t:11• Xo hay la difer<ncia que este ase- 1dt-be juzgársete con se,·eridad. do con los rt-:-friaclos que puede llegura entre;: las \'islas rectas y las Mira ¡oh si~lo! á ~s~s hombres \'ar :í su cuerpo el co11tacl11 del aire \'i:-tas oblicuas, en cuanto á la línea que marchan a matar o a ser mata- frío: muy tejo:; están los soltlac\os á do)ide d~be legalmeute llegar . la dos en los ~onfü'.ts ele la l~erra. Por- ¡ que se pre~ipitan á 1~ luch~ sin qu~ obra material de unas y otras, y la que la Rusia qme~e .autondad Y s6- basten á detenerlo 111 ti nenlo, 111 pngunta que propone. de lo que su- l per_ioridad en la M,~ uchuria, ¡cuán- el agua, ni el fuego. ni el acero, ni cedería, si una ,·entana fuera recta, ta JU\'entud ,·a á part.ce,r á una pa- 1d plomo. ••.\.L:\IA." y oblicua, al ser comparada con labra escrita en San Petesburgo Y otra ele la ,·ecinda<l, queda t·ontesta- otra en Tokio' ¡Cuántas \'idas ,·an XlJl~,... <)I~J.~ON :.~SES II~l:STRE~. ~ Dr. JOSE ELEUTERIO GONZALEZ. 1 be ' ntroJ:X>, nefa~~or en l. descender á la tumba pnien la metoda su vida aquel ilustre , ., , '6 ··d f é Nac10 en Guadalajara, Jalisco el j rec1 en \ 1 a, u puesta en el fronahora fnrnclo, merece por una , ' t· · · d ¡ ¡ · ¡ ¡ , , 20 de Febrero de 181 3 y fué hijo le- 1sp1c10 e 10sp1ta que 1ab1a _funparte que se perpetue en la , . d d · d í · ' . g1timo de D. Matías González Ca- a o. quenen o as sus d1sc1pulos mente de sus concmdadanos . ' 1 b 11' ¡ ' · . . , p1tá11 de ~filicias v de sn Sr,l. espo- gra ar a I a pagina en que la essu muy grata memoria a lo · ·1 ·, ¡ 1 ·6 '. / sa, Doña María Ana ~lendoza. en >10· a ac que es acreedor porsusmnu. "amac1 11 de cuatro ge. . . . A la edad de r 2 año!; asistió Gon- ' ne raciones, merables serv1c1os á la cien. . 1 cia Y á la juventud, á las do- zaht?s, J:X>r ,·ez primera _al Colegio En 18~2 el sahio tln·o que deploiencias y al dewalimiento de ~emma_no d_e, aq~iella ~pita!, ya ~a- rar algunos incidentes de su ,·ida ; sus semejantes; dechado de JO la d1recc1011_ 1n~ed1ata del L1c pero esto en nada afectó exterior\'irtudes públicas y privadas, ~afael ~fendoza , t10 paterno de Do- mente al maestro, que continuó, tal por o t ra, nqueI d .is t·111gu1·c1 o 1na •Mana Ana, y que desde la muer- ,•e7. con mas ahinco, su \'ida de actisabio es un digno modelo que te de Dn. M~t_ías hahía tomado á su \'idad , estudiando siempre r dedipuede presentar~~ á la imita-l cargo la fa_miha. . , cando la mayor parte_ de su tiempo ci6n ele la actual v de las fuEn la misma Ciudad de C,uadala- á atender á sus pacientes, demosturas generacione;," ( Lic. ' jara comenzó sus estudios médicos. 1trando así su filosofía tan profunda. Lá7.aro Garza Ayala. ) que concluyó más tarde en San Luis / En el año de 1843 eu atención al 1 Potosí. cuando apenas contaba 20 interés que tomaba Gonzálitos por Gonzalitos, como ,·eremos lueg-o, 11años de edad. atender debidamente la instrucción no es nue,·o!eonés por nacimiento, El 18 de Diciembre de 1 s33 pisó pública, fué nombrado miembro de pero cabe, sin embargo, reseñar la por primera ,·ez la Ciudad que mas la Compañía Lancasteriana. I historia de su ,·ida en esta Sección tarde había de inmortalizar su nomEl 8 d o t b d 8 ·b·, de "B'iogra f'1as e01 tas, " pues aun- bre 1 ¡ l l 50 rec1 10 b e · e u dre eéd" . . . · e 110111 ram1ento e m 1co cirujac¡ue nacido en Cuada~aJara, ~us ,·irGonzalitos, sin titulo médico , es-1 no del Batallón Móvil y el 13 de ludes, su noble empeno por ilu..;trar · · 1 1 ., · · , .. tuvo e1erc1e11c o a profes1ou duran- , 1farzo s1gu1ente fué electo Magisa 1os 11110s del Estado, sus luchas . · • anos, trado Suplente del Supremo Tribu\' sus esfuerzos por nuestro e11gra1•- 1te· \anos . • pues por c1rc11nsta¡,..• ·1 . . , . · c1as que :-e 1g11ora11, 110 sohc1to su nal de Justicia del Estado. e ec11111e11,to moral e mtelectual y su examen profesionnl hasta el año de flla11trop1a modelo, le han hecho 8 .b., Alguna ,·ez, ocupando este elevado pues t o, G onza ¡·t ncreeclor a, la gratitud nue,·oleonesa 1, ~2 en que se rec1 10. 1 os mani'fest 6 sus que se ha sintetizado en el Solkrano El jo,·en Galeno llegaba á Xuevo opiniones contrarias á la pena de Dc:creto expedido el 20 de Febrero , León en los tiempos en. que el terri- muerte. ele t§67, por el c¡ue fué declarado ble c6lera morbus (c{,lera grande) En 1853 el Gobierno del Rstado Benemérito ele Xue\'O León. asolaba estas fronteras.Entonces fué le permitió abrir una catedra públiAdemás, G mzalitos, es ele e~os cuando comenzó la lucha por la hu- ca de obstetricia, en cuyo ramo tehombres que 110 pertenecen á deter- manidad. Siempre acti,·o acudía nía Gonzalitos conocimientos sormina po pueblo ó Estado. Gonzalitos presuroso al llamado de k,s pacientes prenden tos, y ele cuya clase fué él atacados de c6lera y con sus .~uida- mismo Director. pertenece á la humanidad. F'lá 1 l I . ¡ I ¡ I ?' dos y con sus des,·elos, si muchas También la Sociedad de Geo raJu~to es que,como 1111e,·oleo11esl's, ,·eces no logra ha arrancará la muer- !fí • I' t t' ·t· d' 6 g . a ) .._s a, b 1ca !:e 1gn por agueconsagremos un recuerdo al f1~á11tro- te una víctima cuando menos ha- 11 b ¡ · _ • · os anos nom raro miembro correspo Doctor que durante tantos ano!'I 1cía 1111s dulce la extinción de la \'i¡ t '6 á • · '6 . . ponsa , en a enc1 11 1,us reconoci,·1,·1 en uue~tro seno, ,prod1ga11do 1 cla orgánica Poco despuéscomen- ' d . • · . · · · • ., , 1 · · · os mentos y merecida fama que siempre el h1e11 y la m~trucc1on a zó á oír que le llamaban Oonzalitos h b' ¡¡ , • ' . • • a ia egac1orna la Capital de la cuantos le rodea han r. SJt>mpre_ lle- 1 "E~ta palabra, símbolo ele la gra- Rept'ihlica. · 1 vando pre!-e11te su máxima suhlnne: t:tud de 1111 pueblo en tas alas de la In~trncció11 y In \'i~tud son la i tradición ha !->ido trasmitida hasta Sab1cluna; sed. pues, sabios, r agr:'1- hoy, aunque no fué esculpida ni en Co11ti11urá. clnreis á Dios y á lo~ hombres,'' mármoles ni en bronces. S61o al '.'L~ • �RENACIMIENTO. Una tarde. [TRADVCCION DE VICTOR HUGOJ ~~ ¿Por qué-me dijo la adorada mía, Qne á mi lado encontrábase sonriente,Ves con tanta fijeza Cómo se acaba el día, C6mo asoma algún astro en el oriente, Cómo la noche á dilatarse empieza? ¿Oue buscas en tu anhelo En esa vaga inmensidad en calma? ¡Ya no mires al cielo! ¡~lira mis ojos y contempla mi alma! En esa inmensa bóveda azulada, A donde tu alma elévase indecisa, ¿Hay algo que se iguale á mi sonrisa, Qne valga lo que va1e mi mirada? Levanta el casto velo De esa alma que en tus ojos se extasía: ¿No hay allí tanta luz como en el día? ¿Tantas estre11as no hay como en el cielo? ¡Oh cuánto resplandor! Para el que ama Rica se ostenta la creación entera; Pero mas be11a que de el sol la llama Es la faz que lloramos hechicera. ¡El cielo aznl no e~ nada! ¿Quién hay que me conteste? ¡Más hermosa es la luz de mi mirada! ¡El cielo de mi alma es más celeste! Puro es el firmamento: esplendorosa La tierra por el sol iluminada: Bella la aurora y la entreabierta rosa: Pero no hay una dicha mas hennosa Que la dicha de amar y ser amada. ¿Que importan los enojos Y del mundo inclemente los agravios, Si los deshace un beso de mis lahios Y una sola mirada de mis ojos? 11 l SIi Dios, que conoce el corazón del homhre Y previsor en todo se ha mostrado, Lejos puso ese piélago sin nombre, Y á la mujer la colocó á su lado, . Verdes. O /OS El dijo á los que ansiosos Contemplan el vacío: "¡Amad, vivid dichosos: • El cielo azul y misterioso es mío[" l\Iientra5 temblando nuestras frentes doran Los astros con sus rayos de topacio, :Mírate en estos ojos que te adoran Y que son mas hermosos que el espacio, ¡El amor es inmenso poderío Que junta en un arnrllo, Un corazón tan grande como el tuyo Y un corazón tan tierno como el ~nío! Díme, cuando el amor nos enajena . do me t1tn . 1as u mia, ' '' .Y apas10na ¿l\o has oído una célica armonía Que los espacios llena? ¿Himno que en torno de nosotros gira Y el cora7,Ón enamorado encanta?........ .. ¡Es la creación qne en su sonora lira :Nuestros amores canta! ¡Oh, no te apartes nunca de mi 1ado! La tarde está serena y silenciosa.... ¡Vaguemos por el césped perfumado! {Y, no mires al cielo, estoy celosa! AI,BF.RTO 1\1F.~l'OS. DE HEINE. Cuando estés acostada, en la tnmba, mi amada, yo bajaré á tu lado eternamente, Cuando dejen los muertos su morada en medio de la noche silenciosa, nosotros seguiremos en la fosa abrazados los dos estrechamente. Y cuando llegue el día del juicio y del severo exámen, y bs trompetas á ]Qs muertos llamen á eterna gloria ó perennal suplicio, 110 desharemos nuestro abrazo ardiente, y como si tal cosa, nosotros seguiremos en la fosa abrazados los dos estrechamente. "' 5 Pero todo fué inutil. Cuando el acorta; déjame ... _.. suelta esa hrida, mas ágil de los lebreles llegó á las ó te revuelco en el polvo ...... ¿Quién carrascas jadeante y cubiertas las sabe si no le daré lugar para que 1 fauces de espuma, ya el ciervo, rápi- llegue á la fuente? y si llegase, al Hace mucho tiempo que tenía ga- 1do como una ~aeta, las había salvado diablo ella, su limpidez y sus abitanas de escribir una cos~ con este tí• de un solo briuco; perdiéndo5eentre dores. iSús! ¡Relámpago/ iSÚs tulo. los matorrales de una trocha que caballo mio! si lo alcanzas, mando Hoy, que se me ha presentado conducía á la fuente. tngarzar los diamantes de mi joyel ocasión, lo he puesto con letras iAlto! ...... ¡Alto todo el mundo! en tu serreta de oro. grandes en la primera cuartilla de gritó Iñigo enlónces; estaba de Dios Caballo y g-inet:i partieron como papel, y luego he dejado á capricho que había de marcharse. un huracán. vo!ar la pluma. Y la ca~algata se detuvo, y enmuIñigo los siguió con la vista hasYo creo que he visto unos ojos decieron las trompas, y los lebreles ta que se perdieron en Ja maleza como los que he P.i11tado en ~sta le- dejaron refunfuñando la pista á la despues volvió los ojos en derredor yenda No sé si en sueños, pero voz de los cazadores. suyo; todos, con él, permanecían yo los he visto. De seguro no los En aquel momento se reuuía á inmoviles y consternados. podré describir tales cuales ellos e- la comitiva el héroe de la fiesta, El montero exclamó al fin: ran, luminosos, trasparentes como Fernando de Argensola, el primogé-Señores, vosotros lo habeis vislas gotas de lluvia que se resbalan uito de Almenar. to; me he expuesto á morir entre sobre las hojas de los árboles des-¿Qué haces? exclamó dirigiéu- los pies de su caballo por detenerle. pues de una tempestad de verano. <lose. á su montt·ro, y tn tanto, .ya Yo he cumplido con mi deber. Con De todos modos, cuento con la ima- se pintaba ti asombro en sus facc10- e 1 d.ta bl o no sirven • va1en t'1as. H asginación de mis lectores para hacer- nes, ya ardía la cólera en sus ojos. 1t a aqut, 11 ega e 1 m 0n te ro co11 s u ba me comprender en este que pudie ¿Qué haces imbécil? ¡Ves que la llesta; de aquí adelante, que pruebe ramos llamar bocetv de un cuadro pieza esU herida, que es la primera á pasar el capellan con su hisopo. que cae por mi ruano, y abal)donas que pintaré algún día. el rastro y la dejas perder para que II. I. vaya á morir en 'el fondo del bosque! -Teneis la color quebrada; a11--Herido vá el ciervo ....... herido ¿Crees, acaso, que he venido á madais mústio y sombrío; ¿que os su\"á; no hay duela. Se ,·e el rastro tar ciervos para festines dt: lobos? -Sefior, murmuró Iñigo entre cede? Despe el día, que yo siemde la sangre entre las sarzas del monte. y al saltar uno de esos le11- dientes, es imposible pasar de este pre tt'.ndré por funesto, en que llegasteis á la fuente de los Alamos ea tiscos han flaqueado su~ piernas ..... punto. pos ele la res herida, diríase que Nuestro joven seiior comienza por , -¡Imposible! ¿y por qué? - Porque e,a trocha, prosiguió el una mala bruja os ha encanijado donde otros acabau ...... en cnarenta años de montero no he visto mejor montero, conduce á la fuente de los con su; hechizos. golpe ...... ¡Pero pors:rn Satnrio, p.1- Alamus, en cuyas aguas habita 1111 Ya uo vais á los montes preceditrón de Soria! cortadle el parn por espíritn del mal. El c¡ue osa entur- do de la ruidosa jauría, ni el clamor esas carrascas, azuzad los perros, biar su corriente, paga caro ~u atre- de nue,;tras trompas despierta sus ~oplad en esas trompas hasta hechar vimiento. Ya la res habrá savado ecos. Solo con esas cavilaciones los hígados, y hundidle á los corce- sus márgenes ¿cómo la salvareis \'OS que os persiguen, todas las mañanas les una cuarta de hierro en los hija- :-,Ín atratr sobre vuestra cabeza al- tomais la ballesta para enderezaros res: ¿no ,·eis q ne se dirige hácia la guna calamidad horrible? Los ca- á l!i espesura y permanecer en ella fuente ele los álamos, y si la sah·a zadores s0mos reyes del Moucayo, hasta que el sol se esconde. Y cuanantes de morir podemos darle por ptro reyts que pagan un tributo. do la noche oscurece y volveis páperdido? Pieza que ~e refugia en esa fuen le lido y fatigad0 al castillo, en balde Las cuencas del :\1011-:ayo repitie- mi,;teriosa, pieza perdida. busco en la bandolera los despojos ¡ P,ez t perdid::i ! Primero perderé ele la caza. ¿Qué os ocupa tau lar• ron ele eco t-n eco el bramido de las tro111pas, el latir de la jauría desen- yo el seiiorío de mis padres, y pri- gas horas léjos de los que mas os cadenada, y las voces de los pajes mero perderé el ánima en mauos de quieren? ref'onarou con nueva furia, y el con- Satanás que permitir que ~e me es Mientras Iiiigo hablaba, Fernanfuso tropel de hombre~, caballos y cape e~e siervo, ti único que ha he- do, absorto en sus idea,;, sacaba maperros se dirigió al punto que Iñi- rido mi \"enablo, la primicia de mis quinalmente astillas de su escaiio go, el montt-ro mayor de los mar- excursionts de cazador......... ¿Lo de ébano con el cucl11llo de monte. queses de Almenar, señalara como \·e,? ......... ¿lo \·<s? ......... Aun sedisG. A.-Becquer. el más á propósito para cortarle el tingu~ á intervalos desde aquí. .... I Las piernas le faltan, s11 carrera se parn :í la res. Continuará. �, .. RENACIMIENTO. RENACil\IIENTO. 6 -'-"'-~-~-~----------------...........--.........-.---------........- - - - - . . . . . . , . . . . - - . . . " ' - - ' - " ' - ' " ' - - ' - " ' - ' " - " ~ ~ Hoy 110 lo hemos hecho así tn nacional, 110 podemos pasar desa- Nuestro Silencio. consideración á nuestros lectores y lo sentimos. Nosotros nunca descenderemos á ese nivel y antes que profanar la sagrada misión del periodista honrado preferiríamos callar. Nuestros lectoes juzgarán s1 e;;tamos eu lo j t1sto. Al profesor de Instrucción Pri· maria Dn. Geróuimo Gorena, ha causado estrañeza. mejor dicho, es cozor, el silencio q ne hemos guardado con respeto á una llamada interpelación que nos hizo en un diario de la localidad. En la llamada interpelación se Cambio de Administrador. uiega, entre otras CO!:\f\S, que D. LuComo verán nuestros lectores, gardo de la Fuente, en un artículo desde hoy entra á desempeñar las que publicó en "El Obsen·ador'' funciouesde Administrador de '·Rereferente á la polémica entre "Y nacimiento" el Sr. Cecilio Garza Griega" y nosotros, originada por González, en s,;ustitnción del Sr. G. -'El Matamorense" y de que nues- Canales que antes fungía como tal, tros lectores tienen y~ conocimiento, ! y que ha tenido que separarse de pretendiera terciar en la cuestión, nue~tro lado para atendtcr otros nesegún '· Renacimiento" lo expresó. gocios. Y hasta el mismo D. Lngardo ha Véase el domicilio t!e la Adminegaclo es~ punto, llamándonos ca- ! nistración en la ~eccióu de "Condilumniadores (? ) porque decimos dones." que pretende terciar en la cuesti6n, 1810. lo cual no es cierto, según él; y Este apreciable colega que se yean nuestros lectores lo que dice edita en L:iredo Tex;is, en su último D. Lugardo en su primer artículo, número trae 1111 artículo titulado publicado en el número 4r6 del re- "Renacimiento" y"El Espectador" ferido "Observador;'' principio del en el que emite algun:is idea~ de ~6 °: Nosotros al terciaren la cues- acuerdo con J0s que defendemos en ti6n, vamos á emplear otro ceremo- la cuestión de '· La Decadencia de nial. ..... ¿Cómo negar 6 poner en Monterrey." eluda que D. Lugardo terció ó preGracia<-, Colega. tendió terciar en la cuestión? InúDIA DE GAMPO . til y por demás superfluo sería discutir con quien comienza por negar El día ro del actual, 1111e!-lro hechos comprobados. buen amigo, el Sr. Lc>n::nzo Guerra, Además el Profesor nos hace la acompañado de muchas señorita,: y llamada interpelación en un ton0ta11 caballeros, organizó 1111 día de ca111imperativo que nos hemos a!Sustado. po, que lo fueron á pasar á 1u1 I No alardeamo~ de Quijotes ni de Jado de la Villa ,le Guadalupe, e11 mata-sietes. las pintorescas 111árgene, del río. Pero como no somos sus educanLa natural animación que reinaba dos ni acostumbramos obedecer al en todos los invitados, aumentó primero que nos embiste, uada le he· cuando los primeros vazos ele cer veza circularon preeipitadamente mos contestado. Por último, los epítetos tan poco entre la alegre comitiva. De,pués de un alegre día, que edificantes con que nos regala en el se pasó rápido bailando y canta11do, diario aludido, vienen á corroborar volvió la caravana á Monterrey, nuestras suposiciones respecto á los á las ¡ de la noche, recordando fines que se propone Gorena. con placer los incidentes del día Siempre hemos creído que no debemos descender á personalidades y cle campo. Filtro "Mexica." siempre hemos seguido la táctica de Partidarios. como hemos siclo contestar con nuestro más despre siempre, de todo lo que signifique cialivo silencio á los que nos ataprogreso, y especialmente progreso can injuriándonos. I • ~rcibida una nneva industria que nos honra. Nos referimos al nuevo filtro " Mexica" de que es inventor nuestro apreciable amigo. el Sr. Gon1.alo Garza González. En la confección de este filtro usa su inventor la piedra "Gres," natural del país, que es la de uso más general y de mejores resultados práctico~. La agua esterelizada con este filtro es pnra, cr:istalina·. fresca , de sabor agradable y excenta de microbios. • Recomendamos á nuestros lectores la pronta adquisición dd filtro '' Mexica'' para lo cual deben dirijirse al Sr. Garza González. Calle de Aramberri )l"o. 1 r9. Bautizo. El día 8 del presente fueron bautizados e11 el Templo del Cornz611 de Je-ús, las pequeñas Herminia y Ofelia Isabel, hijas de nue..;tro buen amigo, Sr. Esteban Guajardo. Por la noche y para celebrar el bautizo se obsequió á los com·id.,dos c:11 la casa ele! Sr. Gnajardo, con una excelente merienda y 1m baile que terminó á las cuatro y merlia di.! la mañana del siguiente día. Numerosa y selecta concurre;.;cia asistió á la fiesta bautismal. Algunas señorita,- bondadosamente ,e prestaron á entonar algunas caucione~ acompañadas debidame:1te. Sentimos no poder dedicar a:gunos renglones á la fiesta que resultó soberbia, pero sin·an estos para expresar al Sr. Gtrnjardo y su estimable e,po:,;a nuestras ma11ifestacio11e...; de congratulació11. A r.uestros abonados. Recomend.imos tspe-:ia:mente el Gran Taller de C:,mas del Sr. Jaime Cardú, , sito por la calle de l\Iatamoros núm. 78 doncle e11conlrará11 un completo surtido de camas, camitas y cunas ele latón ele todas cla ses Precios 111oderados. ~LA~ • El Dr José Eleuterio González. En otro lugar de nuestro Semanario verán nuestros lectores la primera parte de la lijera biografía de ?at ,_~R • • t u 1 Gonzalito..; que hemos arreglado pan aques a enae1m1en o. ., en 1a i:ecc1on e1e ra su publ.1cac1011 Continúa. '·Biografías Cortas de Nuevoleoneses Ilustres." Por las razo11es anteriormente Monterrey, porque de una Ciudad Debemos hacH coui,tar que todos expuestas, creemos h.,ber probado en auge no se emi~ra ha~ta el pun- los datos de que uos hemos valido que las quiebras mercantilts, en las to ~e que se paralicen l~s ~entas de para tseribir esta secci6n los hemos condiciones en que se efectuaron art~culo: de consumo d1ano, hasta tomado de la excelente biografía del eu Monterrey, 110 son un -,igno de obh~ar ~ los tened~:es de esas mer-¡ mismo Doctor que e11 el año de adelanto, no son uua prneba de que caneias a hacer ces1011 de sus efec- r888 publicó en esta Ciudad uno de los graudes movimientos comercia- tos para pagará sus acreedore,;. sus ma-; distinguidos discípulos: el les han sido la causa de esas quieCon lo exp~1esto. est~mosseguros Sr. Lic. Her111e11egildo Dávila, que bras. En los Estados Unidos del que 11 º dudara cualqmera, que nv actualnh nte está radicado en TamNorte, la:- quiebras son verdaclerns sea tau tenaz ..:omo nuestro antago- pico, Tamaulipas. e!'peculaciones, geueralmente de nista, que las quiebras aquí, lo misHimeneo. mala fé, que baceu los quebrados, mo que las cesiones de bienes, son El día 8 del mes en curso etlebrapues tras de esos pretendidos fraca- una prueba irrecusable de la decaron cont1ato matrimonial ante el ~os mercantiles quedan más ricos dencia de '.\lonterrey. Sr. Jut·z 1 =del Estado Civil de t·sta los propittarios q11e aparentan ha· Ciudad, el Sr. Espiridión Garza y bt"r sufrido el fraca,;o ó la q11iehra; · t , , t Hemos terminado de tratar el prila e~timada Srita. Guadalupe Garza y en M0111errey, 111 errogue!-ea an. mer punto de los que el Sr. Junco Roel. tos comerciautes que han qm·'irado . de la Vega creía siu solución y anLa ceremonia ci,·il tuvo lugar en [y cuvo,; 11<,mbres · 110 citamos por- ¡ ' b' ·d ] que ~011 en COllOCI O!" y t 11 os re,.;- tes de pasar á ocuparnos del segun- la casa de la joven desposada á las , t ·, t d do, creemos de uuestro deber hacer 10 y cuarto de la mañana, y la repon deran, y p0r e 11os am 1>1en " os sus acree<lóres. que sus quiebras conSlar que 110 es nuestro ánimo po- ligi~a á las 8, en el Templo dt"I ner de manifiesto la aflictiva actual '·Corazón de Jesús." han sido verda<leras rtti11as y que situación de Monterrey en particuNumerosas familias amigas consolo les ha quedado, para ellos, los lar y de Nuevo León en general, y currierou al acto. quebrado~, una maln nota como coA la una de la tarde se sirvió nua merciantes; como !'i fueran los res- yne si hablamo-.; de la de,adencia, po11sables de que la ..;it11ación insos- es porque lo de'iemos á nuestros e•pléndida comida qne terminó en lenib'.e actual, les hubiera envuelto lectores para qne no supongau que me,lio de la mayor animación. les e11gañamos, aunque bien seguros El p rofesor Crnz• M. v·11 en su manto de miseria. 1 arrea 1 e:;tabau de que 110 le,; tngañábamos, 6 t ·, En cuanto á la ce:-ión de bienes, 1ey an e 1os Jovenes esposos una y porque pugna con 11t1e~tra honra- 1 peqnena - compos1c1011, .. , qne para ellos 111te!'>tro antagonista no se atrevió á dez asentar fríamente falsedades pat h decir que ·ambién eran numero~as . , . expresameu e a b'1a escn·to. ra sat1~facer a cualq111era per,-.ona A yer d ebe de h a ber part·d I f I o a een E,;tados Unidos del Norte, y por q ne por tales actos 110s elevara en , p ·a N L d 11z areJ para 1 nevo are o, d onlo tan to, eran 1111a prueba de gran. ., sn cous1derac1011. de se rad.1cara. ' des movimientos comercia le~. Como buenos hijos lo sentimo!', ¡Eterna felicidad ....... ! Las cesiones de hiem s ~e hacen como honrados, cumplimo~ con por falta de numerario, por falta de nuestro deber. Maria de las Angustias Sándinero en moneda ó billetes, y cua11 chez de García. Continuará. do el cesionario tiene e11 efectos un valor co11 poca diferencia ig1Jal á La estimable Sra. María de las su pa~irn Las ce,io11e, de b:enes I Angustias Sánchez de García, espoindican, en tal concepto, nu1~· daraNo olvidemos. sa del di,-.tinguido Médico Nuevomente, qne lo~ efectos, ;11111q11e ~ean Que la "Ferretería Nue\'a" del leo11es Eduardo R. García, falleció artículos de primera necesidad, co- 1Sr. Francisco L. Cantú es la única en la Ciudad de México el día 31 1110 los cedidos por la casa Ortíz y a_gencia en la Ciudad de "The Alpi- de Julio á las once y media de la Martínez á !-115 acrecdorts, no ~e ne Safe and Lock, Co. ' mañana. ,·e11de11. Esto Yiene á probar !o de Las m iquinas ' New Royal" se Enviamos nuestro sincero pé~ame las emigraci011es que sou una ,·er- venden también en esta ca~a iudus- al Sr. Dr. Garl'Ía y á su respetable dadera prueba de la de,-aden:ia de tria! á precios sin competencia. 1familia. Decaden CJa · d e Monterrey. • 7 ¡ �.. 8 REN ACil\IIENTO. ~'-"-______________________.....,."""'"'-""----~-'-"-------..,,.,.,~-"""-----'-"-"-"----'-"~~ empresa con pocos elementos pero Nuestro apreciable colega "Fíga- con gra~ anitn?ciót~ y mucho ~mor Semanárlo. ro" que se edita eu ta Capital de la al trabaJo y hoy tiene la sattsfacCOLABORADORES: República se ha servido reproducir ~ión de ?resentar al público la .meFelipe Guerra Castro. ¡ta traducción de Shake,;peare ••Bru- 1JOr y mas :?mpletam~nte orgamzaAntonio Morales Gómez. to justificando el asesinato de Ce- da compama de artistas con que Nemesio García Naranjo. sar" de nuestro compañero y cola- cuenta la República. borador Octavio Barocio. Sorprendentes hau sido lo,- proOswaldo Sánchez. Gracias, colega. gresos que ha alcanzado en estos Joel Rocha. últimos años el Circo Treviño y uo Salvador González. Un ángel. podemos menos de felicitarnos al Galdino P. Quintanila. El día 6 del mes en curso falleció poder decir que contamos con una el niño Esteban de 2 años de edad. compañía tan buena y tan perfecta Fortunato Lozano. 1hijo del Sr• Lic. Lorenzo Roe!. como las mejores que han recorrido Héctor González. · Nuestro pésame á los afligidos nuestra República Octavio Barocio. padres. Es preciso ir comprendiendo que Ramón Gámez no solo lo,; extranjeros son capaces ·'Un Estudiante" F. A. Saldaña. de ser hombres de empresa; también ~~ Como prtteba de imparcialidad, entre nuestros compatriotas hay Tolstoi y la tiranía Rusa. publicamos en otra parte de nuestro quienes puedan dirijir grandes neLas últimas noticias de la prensa Semanario una réplica á los artícu- gociO!-. Europea se refieren á ta deportación ¡los publicados bajo el rubro ·'ErroFilicitamos sinceramenre al Sr· de Tolstoi. res del Código Civil del Estado" y Treviño por los notables artistas que Parece que el Ministro de Gober- que hemos recibido de "Un Estu- hoy presenta á nuestro público rei., Ruso ha propuesto al G au1,. · <liante." nacton nero. uete eu uno ele sus consejos deporEn nuestro próximo número contar al fil6rnfo Tolstoi á Siberia en testaremos la réplica de nuestro adRENACIMIENTO. castigo á sus recientes publicaciones versario. Directores: sobre la guerra. Bautizo. El Consejo ha resuelto poner en Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roe, En elegante tarjeta nos participa conocimiento del Czar la proposiOficina: el Dr. Tomás Iglesias y la Sri ta Tet 10 cióu del MiuiS ro Y seguir que el resa Castillón, representando al Lic. ! 11. Arreola Nítm. 75. RENACIMl~NTO. Reproducción. ~~ ' .,> acuerde. El' G 1· d , 1 S M , . 1as a 111 o y a a ra. ana 1 Entre tanto se han practicado al- G d G ¡· d be d , ¡ Responsable en Turno: I .. . d / arza e am 0,1a r 11 e,·a oa a gunos cateas en e1 <lom1c1 110 e . b . , •- i\í , E SANTIAGO ROEL. pt1a aut1sma 1a 1a nma I ana ,;peTolstoi. l .. d b · 1 ➔ • • ranza, 111a e nuestro uen amigo Administrador, Europa entera protesta contra se- 1 L' E • F C t- , . . . d . d d' e1 1c. ugemo . as 111 011. C. GARZA GONZALEZ. meJantes tiramas y a mira ca a 1a A d , 1 mas al noble anciano autor de "El gra acemos e envio. Dirección: Roble Nfün. 6o. Hombre Libre" .1 "Juvenila." Jurisprudencia. CONDICIONES: 0 Para su publicación en '· RenaciH~mos recibido el ~ '.rnme_ro d,e ' 1-Se publicará los Domingos. . ,, nos h a rem1t1 .. do nuestro esta mteresante pubhcac1ó11 c1e11t1 · z-Subscripción mensual (serie de 1111e11to . . . ·, · • bl b d fico-hterana que se edita en la Cacuatro numeras) dentro y fuera del 1 apr~ia e :ompanero Y co ª. ora or, 1 pita! de la República. Su material Estado ................. · ............ $o.3o. Gamez, un estudio sobre a b une1aute y vana . d o ,. su corree ta J-En el extranjero ............ .Ramon . . , , $o.y•. 1unsprudeuc1a penal. . ., · 'J .. 4-Los pagos se haran el dia 15 de · El S r. G'amez actualmente se en- 1mpres1on 1iacen que · uve111 a . cae a mes. . 1 . . sea bu!'cada por la Jtl\'entud mex1s-Números cuentra radicado en la Capital de . :-ueltos , ........... $o. 10. . cana. 6-Am111c1os a prt:l'I0S con\'enc10la República y contÍl1Úa sus estudios · Ya enviamos el c;imbio acostum- nales. de Leyes. brado. Agentes: Eu nuestro próximo número coEn C. Victoria , Tamp~. JUAN menzaremos la publicación. Gran Circo Treviño. P. GUERR:\. SE VENDE. En Salinas Hidalgo, N. L. RAHemos sido gratamente sorprenLa casa núm. 50 de la calle de didos por el m1111eroso grupo de )iON ANCIRA. En Dr. Arroyo, N. L. A. HERAllende cruz con la de Alvarez. artistas que hoy aparecen en escena NANDEZ HIRACHETA. Para informes dirigirse al propieta- en el Gran Circo Treviño. En Vallecillo, N. L. EDUARDO rio de la misma. El Sr. Juan Treviño comenzó su F. GALLEGOS. 11 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1904 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 11 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 11, Agosto 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/08/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007445 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Dr. José Eleuterio González Jaime Nunó Jurisprudencia Poesía Renacimiento https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7927/Renacimiento._1904._Vol._1_No._12._Agosto._0002007449.ocr.pdf 1153c211027e2ed7ca70914b12f13983 PDF Text Text Tomo l. 1Honterrey, N. León, 21 de Jlgosto de 1904. Núm. 12. Renacimiento. lf S~~~IA~ ,,.__,.~,..._,,..------~-------------~-------------'""-'-----,..._,,...,...,_,.. ______. ._________________,. ._, ."'\.l~I()." ______'""-'___.,.,,....,,,~,..._,,...,...,_,..______....._..._________~ _____________________.,.______ ~ Directores: JI. de la Paz Guerra y Santia90 Roe/. OBRAS DEL SR. SERAFIN PEÑA. ~ El distitiguido maestro con cuyo nombre obras del Sr. Peña. encabezamos estas líneas es, sin duda alguna, 1 En las dos de Historia. destinadas para los uno de aquellos á quienes más dehe la juven- alumnos de los años 3 y 4 huye el autor tud nuevoleonesn. de la costumbre tan común en otros escritores Obrero infatigable, ha consagrado los mejo- de la materia, de amontonar fechas y nombres res años de su vida al servicio de la más noble propios. En ellas se simplifica convenientede las causas: el mejoramiento popular. :\Iu- mente la d6sis de conocimientos, se condensa chas generaciones de niños han desfilado ante hasta no dejar más que lo absolutamente inél y todas lo han encontrado siempre en su dispensable, y "iene la idea de que el autor se humilde puesto, laborando siempre en el risue- ha propuesto depositar en la memoria infantil ño taller de la escuela. Cllarenta años de tra- sólo los materiales más precisos. bajo constante, cuarenta años de práctica inte~i falta en estas obras la tendencia que con ligente han hecho del Sr. Peña un maestro toda propiedad pudiéramos llamar jt'losófica: que sin exageración po.:iemos reputa1 como después de cada época 6 de cada período notauno de los más competentes y más bien proba- ble de la existencia nacional se hacen oportudos de la República. nas reflexiones. Como fruto de esa dedicación inces.:nte, co-1 La obra intitulada "Ejercicios de Lengua1110 resultado de esa práctica no interrumpida je'' bastaría por sí sola para prestigiará cualque le ha dado rara habilidad en el arte de en- quier maestro. Es élla, probablemente, la señar, tenemos una serie de obras escolares única en !>U género, no sólo en J\Iéxico, nos que el supradicho educador ha venido publi- atreveríamos á asegurar que en todos los paícando de algún tiempo acá, obras en las cuales se!> que tienen el habla castellana. El autor corren pareps y se disputan el tri nnfo la se propone con ella ampliar y corregir el vocacorrectísi ma dicción [pues dicho sea de paso, bulario dt·l niño. A este fin \'an encaminados el Sr. Peña es todo un g-ramático] y el buen los numerosos ejercicios indicados en el libro. talento pedagógico que resplandecen en cada 1~11 ellos se revela el Sr. Peña como un consu1 capítulo, en cada pág111a y en cada párrafo. mado hablista y pedagogo de dotes no comu·'Elementos de 11oral", ''Historia Patria para nes. :Supone esa obra un trabajo ímprobo, una el Tercer año", "Historia Patria para 4 año", preparacióu lenta, y nna práctica constante pa"Guía del 1laestro para los Ejercicios de Len- , ra probar los resultados. Es, en Yerdad, una guaje", y ••::-,Jarraciones Históricas", forman el guía excelente para los maestros. no pobre bagaje intelectual con que Don SeraPara éstos e!>tán escritas también las ":--:afin 1.como res¡:;etuosa y cariñosamente lo llama- rraciones Históricas" en las cuales se encuenmosJ se nos presenta en el ocaso de su Yicla, tran recopilados datos cuya adquisición sería útil como pocas. difícil y exigiría el empleo de mucho tiempo. La primera de las obras mencionadas [EleTales son las obras del Sr. Peña. Todas ellas mentos de :\!oral] está escrita especialmente son muy solicitadas y ha tenido que hacer,de capara ser\'ir de texto á los alnm11os de los cur- da una de las cuatro primeras, varias ediciones. sos superiores. Sin abandonar 11nnca ese esSiga el Sr. Peña dando á luz los frutos de tilo sem.:illo y claro, 11i aun al desarrollar los su cerebro de pensador experimentado. Trabapuntos <le más difícil concepción-que bien jar por la ilustración del pueblo es realizar el qne los hay en ciencia tan abstracta-el autor milagro de la multiplicación de los panes: ca,·a desem·ol\'iendo sn plan en lecciones bien da idea que se siembra germinará en innumeragraduadas y bien medidas. Xada de embrollos, bles inteligencias, cada sentimiento que se des11ada de abstrusas disquisiciones; claridad, cla- pierte hallará eco en muchos corazones y el ridad, y más claridad, es el mejor elogio que porvenir contemplará absorto la hermosa flopuede hacer-,e de ésta, así corno ele las demás ración del alma humana.-r. \ RED.\ccrox. ° ° ° �RE~ACD1IE:--;To 2 ~...,.._.,..,..,_....,,....,,.,_....,,....,,.,_....,,....,, _________.....,..........."""..........""".........." " " " " ' ~ REN' ACnIIE:i\TO. ~-'-""-""'""-'"'-.........""'"'_,._,.........,....__~.___...-~....:·~J~ ~ de la órden de pri,;iód dictada en I que no -;.e' :rtreve á decirlo que pien • su contra, su-.pem,ión que, previa sa, no es un hombre honrado. la fianza respecti,·a, Íllt" cvncedida Un hombre que obedere un mal Según las últimas ll()ticias que inmedíatamrnte. gobierno sin trabajar para que el hemos recibido de San Antonio, TePor lv tanto 110 1:-; c1ertCt, como gobie.110 sea bueno, no e-. un hom • xas parece ~r que. los eu~6argados dfre ··EJ Fígaro"' de ~léxico, D. F. bre honrado; un hombaequese conde la recepc16n y altmentac1 u de la . \'1l. larrtal . ...e encnen j forma con obtdecer á 1as 1ey~ ttra. que el Sr. Lic. L m-. , Banda que, de paso para San . . , · h b . · · •t . tra en la Pen1t1:nc1ana purgando j nas y permite que om res 1111us os Mo llegó a San Anta1110, han esta- ¡ , . . • • d' , , • • • 1 sus en menes, 111 t-S cierto que se le ! maltraten y vthpen 1en a su pats do torpes en sus procednmentos . . b h d , . ha,·a 1111pue.~10 casttgo alguno, y no es un hom re onra o. que .nuestros mus1cos . El mno, •- desde que ·puede pensar, • •Se . a~gura · . 1por· último, para lo-. que J1tzgamos 1111htares han. sufrido algunos desat- con un cnteno . . redo, no creemos debe pensar . en t odo Io que vé·, de= 1...• • I res· ·" ,han sido tratadc.s con poca d od ¡ ed · · . . que sea digno de aplauso que las pa ererpor t os osque pu eu v1v1r rorte'-ta por los primos. debido á . h d d be b · ·. Autorid..tde; havan pr<>':ecltclu con- con oura ez; e tra aJar, porque morosidad de los encargados de la tra el Sr. , Lic. . \'1llam:a,, ·. , a, p:sar de pued eu ser h ourad os. t od os e-;os recepción. ser rico. puts sólt, cmuplen con un \hombres, y debe ser un hombre Algunos peri6dic-c.s americanos deber, d que les imp()ne su cargo. honrado. han <.-ensurndo la ronducta dt sus El niño que no piensa en lo qui: : sUL-ede á su alrededor y St- couteu Se nos aseg-ura que los solclatlos ta coi• dvir, sin saber :-i \'Í\'e honamericanos tncargado... de !-t:rvir la radamente, es como el hombre que me-.a á nuestros mú~icos lo hicieron vive del trabajo de un brih6n y está de mur mala ~aua y no sin murmu- · · ~Ioti,·o.., lenemo-.. y especialmeu- en camino de igu;,)ar á éste. rar que no querían sen·ir á solclados te dt grat11ml . para o, upamos de Hay hombres que son peores que e-tt: simpático é: 1mporta11te colega las be:,tias, porque las bestias uect ~bosos. ' j \'ay;1 por 10... cristalino... yankee:-! regiom(l:tt mo, di'.1g1do y redactado sitau ser libres para vi,•ir dichosa:-.; ~r uu ~rnpo ele tlnstr..tdo... y t"lltu- ti elefa11te 110 quiere te11er hijc.r.!.t~sta~ JÓ,·ene~ froutenzos, rle lo que cua11do \'ive prt::-.o; la llama del Pt:1:,a actisacJ(jn mas ~tgmfica , ión tu:ne en 1°:' a\'an- 1rú se echa en tierra y mutrt~, cuancontra el Lle <:s mtelt.:tualt:-, dt la Renta del ' do el indio le habla coa dureza ó le .,. • • Norte pone más carga de la que puede soFehc1tos Vi/Jarrea/. ¡ "Renal'imiento" ll()S fdicita por portar. 1el ménto que hondaclcr.-amente atriEl hombre debe ser, por lo menos, De ningún modo queríamo..; tra- buyt :í ''La Unión Escoar, " y tan deroroso como el elt:fantt: y la tarde un asunto tan enojoso para principalmente p1,r d número que ll;1ma. el Sr. Lic. Villarreal. como ¡0 es el dt"dil·amos á nuestro rt:spt!table maes José Martí. clt> la acusación presentada en -.u tro. el Sr. Ingeniero y Pedagogo contra por el Magistrado <le la 2 ~ Don Mignd F. ~Jartíuez Obito. Sala del Supremo Tribunal ele JusAiradt:cemos dt: corazón las f, aticia, mas las errada" ó calumniosas :,e, cariño,a!- yue nos <lt:1ltca d L'Ole· El día 14 del mes en curso fallesuposiciones ele algunos periódicos ga , y que nosotros atrihmmo:- ~6lo ci6 en esta Ciudad , el Sr. Martiniade la Capital y las falsas versiones á los ,·ínculo, 1:slred10,., é indisolu- 110 Treviño, hermano de nuestro ende alguno otro de Laredo, Texa'-, bles de amistad que co11 sus Reclac- tusiasta amigo Dn Santiago del nos obligan á tratar. mejor dicho, l lores nos ligan. Así 111i~mo_e:-t11~1a- mi,-mo apellido. Fue sepultarlo el día .;iguiente á á <lestruir esas afirmacione:- tan lle- mos en todo su \'aler la ,-1gn1fü·at1,·a nas de falsedad como -le mala fe . frase que repite á nuestro Dirt:ctor: las3 p, m. Rt:dban lo..; deudos del Sr. TrtviEl Sr. Lic. Villarreal no ha esta- ·Cualquier campo ele batalla e~ do preso ni un sólo día, pu~ tan bueno, cuan,lo :-e lucha por el pro- ño 11ue;tro sentido pé..;ame. luego como se le prev1110 que se greso 11acio11al ' " La Banda Mexicana de Artllleria en San Antonio. BIOGRAI◄''lAS ° ni,: NUE"\""OI~EOXESES 11" l JS'"rRJ~S. ~ Dr. JOSE ELEUTERIO GONZALEZ. En Literatura fué también sobre- t ~rea de mstrmr · · á su Estado adop" Art. 1 El C. José Eleuterio saliente el maestro. Su mara,•illo- tivo. . Gomález merece el bié11 del Estado: sa memoria le permitía tener conoCon gran dificultad estuvieron "p . toma ,, cimientO!-o enciclopédicos. Había sostent'éndo~e el Hospital y la Es- h t or 1a par1e activa. que . . · 1 a orna o ya romo m1ctador va leido todos los autores y desde los cuela, pues en aquellos años las ar- , ' · d' , como cooperador, en cuanto tiende al más antigu,,s de Grecia y Roma cas <lel Est d a o apeánas _1spo111an de progrero de las ciencias. de las arhasta los modernos, apenas habís u- fo.11• los ba!'tantes cubnr las nece- t . d 1 • . 110 que no co:lOcieSt:. 'd d .. á . es Y e as me1oras materiales dt:I . . . . s1 a es m s urgentes. Sm embargo ·~ u. · Sus vastos conoc11111entos litera- nunca !'e . 6 , . á mi. mo c..stado, Y en particular dt· . . • v1 , ac1 1ar 1os encarga- ¡ las de I bl . . nos 1e valieron el nombramiento de dos d d' · • 1 . · es po a('tc 11 · _ " , • e 1ng1r as riendas guberua" . . eensor del Teatro Progreso," que ti vas y antes por 1 t . h , Por te . . . •, e con rano ac1an - !-11 C011!-tanc1a y ,·1D"i)a11 ,..,. en 11111611 de D. Tr1111clad ele la Gar- sostener" =tas . 1.t . 1 empeno en fa\'or de la eclucación de • •= "" ms 1 uc1ones con • za :r Melo y de D . Fraucisco de la ' más comod'd 1 ad que I a que les per• la ¡uve11t11d. G d - . . · far~; • e,;empen6 ~•empre á satis- , mitían los recursos del tesoro. " Por !"U a-.id110 trabajo personal a~1 n. . . 1 .. En el testamen_to <le Gonzalitos y su_ p:oteC'C'i6n pecu,~iaria .ª~ E'-l~En los tiempos de la mtervenci6n se encontró la siguiente cláusula: , ~lecumentu del Hospital Cn·tl y M1france!-a cuand~ los emisarios de "6 « Es mi ,·oluntad que se venda ¡ ltta_r de esta Ciudad que tiene ya "Napoleón el pequeño• · trataban dt: ' la casa que teug0 por la calle de casi en perfecto arreglo; imponer á nue...tra Patria la tutoría Morelos, frente al Palacio de Go'·Y por la asistencia filantrópica <le un monarca extra11je10, solo de- biemo y que su producto se destine Y desinteresada que imparte á t'uanbido al acendrado celo de Gonzali- por mitad al Hospital Civil y á la to-; le ocupan en sn profesión, como tos Y su i1_1menso ~mor á _la ju\'en- , ~scu~~a dt: Medicina de esta Ca- dies.tro ciruja~10 é i'.1teligente médi t11cl estudtO!-a , la 111strncc1ó11 no ~ p1tal. co Y con parttcnlan<lod á los pobres paralizó én el Estado. La misma ¡He aquí una prueba más del ca- 1 Y á los desrnlictos. casa del eminente Doctor fué mu- riño tan profundo que Gonzalitos ¡ • Art. 2 El Gobierno nombra chas ,·eces e-cuel~ dond; los_i~ve1,es tu\·~ si_e mpre por aquellos do-.; Esta- al expre,:ado C. Jo-é Eleuterio Gon<le aquella época 1ba11 a renb1r sus blec1m1entos que acosta de tantos zález, Iw,pectc. r General de Estu~~~ses profesionales q_ue por proh'.bi- sacrificios había fundado! 1dios: a•i primarios romo secundarios <.:ton dd,llamad~ ?<>bten:o ~mpenal, 1 Desgraciadameute, cuarenta años Y miembro honorario de la..; juntas no podian rectbtr!-e puhltcamente I mas tarde y á pretexto de carencia de heneficeucia del mismo E...t ido en los .Colegios. · , . j de recursos · . • , e uand o N . Le'011 se ha- . " P. or ta1~to mando se imprima, °, ª "RfNACIMllNlO" Df MONURRfY. presentara al Juzgado 2 de lo Pe"La Unión Escolar" de Teplc, Para la Capital. nal ( que no es cierto se le cond II jeEl miercole:- (1ltimo salió para 1~ ra custodiado por Agente; de la Capital de la República el ~r. Lic. LIBERTAD. Autoridad) y supo que se procedía Secundino Roel. en su contra en virtud de acusación Libertad es un ,lerechn que todo Lo acompaña en ,u ,·iaje nuestro hecha por el Magistrado de la 2 "' 1 hombre tiene á ser honrado y á pt'll· compañero de trabajos Sr. S~nt_iago Sala del Suprema Tribunal , pidió Un Roel quien regresará en \0$ ultimo-amparo contra ese procedimiento y sar y hablar sin hipocresía. solicitó se sm-penclieran lo~ efectos hombre que oculta lo que pien..;a, 6 días ele t!-te mes. CORTAS I r 4 ° I Debido~ las energ1cas ge-.;t1011es , liaba en plena época de tan decan- 1 puhltqnt-. c1rc11le y se Je dé el clebide G011zaltto!-, que 110 descansó uu j ta~a prosperidad, debía ser supri- do Clllnplimie1,to. ~lo ~n0me11to ha~ta ,·erfundaclo un tmda aquella E.--cuela donde Gon·•Dado en el Palacio<lel Goh· hi°:p1_tal donde afü:iar 1111 tanto las z~litos los mejores día!' de su·¡ del Estarlo, en ~Ionterrey á 2:r:;: ~-ª· es menesterosas, el 2? de No- ncla ensenandv á Ja juventud, ávida Febrero de r86¡ -Manuel z. G6~ tembre de r8_58 ti Super,1or Con~- , de conocimientos, la sublime y hu- mez.-Narci,o Dá,·ila , oficial maJo de Salubmlad :iprobo 1111 pro- manitaria ciencia! yor." yecto para creet·ión de un Hospital El El 1 Oc .. b . . .; , 1 20 de Febrero de 186¡ el iht'-· ~ 24 <e tuhre de 18¡ 3 la LeC1' 1111a ne11do una su-.cnpc1011 pu- t Gobe ' · · J ' ' . .. _ · · re mador Lic. Manuel z G6- gis at urn e¡e 1 fü-tado confirmó el <le11 l tea entre los h1¡0-; del Estado par.1 · · · j · .. d · mez exp1 hó el decreto que sigue creto anterior ordenando que fuera a11x1 110s e la obra. . · •, · . que es la me¡or prueba de que N. escnt 11 el nombre de Gonzahtos ron La E"cuela de Medicina, que du- León, por mil motivos, reconocía en letras de oro en el Sal611 ele Sesiorante <_!iecicx·ho años estuvo con la I Gonzalitos uno de sus mejores hijos. nes del Congreso ) colocado su busd~ ~un ...prn~encia 1111id;1 al _Col~gio "~fanuel z. Gómez, Gobernador ' to en_ ~l A_yuntamiento de todas las C1nl , también se fundo cleh1do a los y Comandante ~Iilitar del Estado Mu111c1paltdade.... nobles e..;fuerzo~ d:l querido ~~tor libre y soberano de Ntte\'o León. á · S. R. que nunc.·a cle...cansoen su 11oh1lts1ma sus habitantes, hago saber: Crml/nunnr. Pª:6 • 1 �REN Acn11J,)-'r(). ~......~ - - - 4 -...:.....-----~-------~------E------N-------A -----~TA SER 1¿Cómo una nube borrosa tapó la luna; arriba está cerrada la celosía \' se apagan las notas una por una. Tal \'ez la serenata con su ruido DE HEINE. busca una alma de niña que ama y espera, Soñaba yo: mis p~rpados h_enchidos como buscan canales donde hacer nido De lágn mas sen tia; las ¡;?;o londrinas pardas en , primavera Soñé qne estabas en la tumba, muerta, y muerta te Yeía ...... La calle está desierta; la noche fría; Era nn sueño 110 más, yer~ de~ierto en un espacio claro brilló la luna; Lloraba toda\'la. arriba ya está abie~a la celosía 1 y se apagagan las notas una por 11~1 El cantor con los dedos fuertes Y ag,les, Estaba yo soñando, Y por la cara de la vieja ventana se asió á la barra, . · El 1lauto me corría; \' clan como un gemido las cuerdas frag1les Soñé qne te arrancaba de mi lado de la guitarra. Alguno, "ida mía....... SOÑABA. -~~- t; DOS CELOS. En impetuoso arrebato su mano estreché con ira, y ronco le dije:-¡Mira·, si t(1 me engañas . . . ¡te mato! Ella, con dolor sincero, inclinó su frente pura, y murmuró con ten1ura: -Si tú me engañas ... ¡me muero! BF.;'\ITO 8TEI.ES. iNO, NO TE DICO ADIOS! ~ ~o, no te digo adios ....... ¿Quién de sí mismo se ausenta y se despide? Era Hn sueño no má-:, pero cle:--pi~rto · Lloraba tocla\'Ía. Soñaba \'O ...... ~le ahogaban los sollosns, · El llanto me bebía .... • Estaba yo ;oñando que me an~al,)as ¡Soñando que eras nna. 1Era un sueño no más, no más un sueñ~ 1 y lloro, más que nunca, todana. 1 • · O10s puedo á mi propio pe1~sa1111ento decir que no me ol\'tde? · sm · 1nz, :, ·s1·11 ambiente Xo se mira La calle está desierta; la noche fría; el pecho se sofo~a; 1 \'elada por las nubes pasa la luna; y mt luz son tus ojos, y mi aliento 1 S 1 O l 1 arriba está cerrac a a ce 'a', los besos de .tn boca. \' las notas vibrantes, una por una , . · ......... ....... ····················································· , . . -suenan, cuat1 do los dedos · fuertes y agtles v1 antes. .\'O pensare sm pensmmento mientras la voz que canta ternuras narra, \" yeré sin mirada, hacen que \'ibren las cuerdas frágiles I Que no lle\'ar dentro_ de mi alm_a, eterna, de la guitarra. el alma cariñosa de mt amada. I :\I \:\TEi. ~l. FLORES. La talle está desierta; la noche frí]l; J. Astscm::-- S11.,·.,. RE:'\ Al'Dl lEXTO. ~------"-"'-'-'"'-,.,_,.""---.,..,__,"-"'.,,..,_,'-'"'-,.,_,._____.._..._--'-"-"'-------,.,_,.-----~ ~.--.,-.--..""'.,,..,_,'-'"'-,.,_,.""-"'-"'-----------'"'"'-.....,,.""-"'-"'~ ~.,...-_,...,....,....,...,. . ~ \.. ~JU 1-\ .RJ~z;. ¡Oh, Juárez EL pueblo t~~o Con gran RESPET_O Y ca~~no Desde el ,iejo AL tierno nmo; Tienen DERECHO á tu amor, :'\aclie es .\GE:'\O á e:--tas honras: Pues tu tumba ES altar santo, Donde alza LA Patria un canto De gloria y PAZ en tu honor. :\léxico, Julio 1~ ele 1904. • 1T I' ,1 im,trumento, fe reum·n entre los Por último, tma tarch· ......... yo céspede!<, y susurrando con llll rui- me creí juguete de un sueño ....... .. do ~111eja11te al de las ahejas que pero no, e.e; verda<l: In he hahlado Continua. zumban t:11 tomo dt las flores, se ya muchas \·eces, como te hablo á tí alejan por entre las arenas, y for. ahora ......... una tarde encontré senDei-pttés de un Íargo i-ilencio, que man un cauce, y luehan co11 los ob~- tada en mi puestro y vestida con solo interrnmpfa el chirrirlo de la táculos que se op,.men á su camino, unas ropas que llegaban hasta las hoja al rec;balarse sobre la pulimeny se repliegan , ;-;c.bre sí mismas, y aguas y flotaban sobre su haz 1111a tada madera el j6ven excla1116 dirisaltan, y huyen. y corren, unas ve-: mujer•. hermosa sin toda pondqragiéndose Á su servi<lor, como si 1111 ces con nsa, otras con suspiros, ción. Sus caht-llos eran como el hnbiera t>scuchado una sola ele c;u..; h&sta caer en un lago. En el lago oro: ;.us pestañas brillaban como hipalahras. caen con un rumor indescriptible. lo de luz, y t-ntre las pestañas vol- Iñigo, tú ·que eres viejo, t,i que¡ Lamentc,s, palabra-., nombn,s, can- teaban inquietas unas pupilas que ,·onoces todas la'- ~uaridas rlel :\fon· tares, yo no sé lo que he oído en. \'O había visto......... sí, porque lcis c;,11~. que has, vi\'ido en sus falda~ aquel rumo~ cuando me he_ sentad~ 1~jos c!e aqt~ella mujer, eran los ojos per,1g111eudo a la-. fieras, y en tus ~610 y febril sohre el penazco, a que yo tema cla\·ados en la mente: errantes excursiones de caza<lor su- ctíyus pies saltan las aguas ele la unos ojos de 1111 color impo!-ible: bi-..te más de una vez á su ,c umbre, fuente n11steriosa para tstancarse en unos ojos...... ••• dime. ¿h:1s encontrado por acaso una una balsa profunda, éuya i11111Ó\·il -¡ Verdes! exclam6 Iñigo con un mujer que \'ive entre rn~ rosas> superficie ;,penas riza ti viento de I acento de profundo terror, é incor-¡Una muier! exclam6 t·I m011te- la tarde. 1 porá11do--e de un salto en sn a,1e11t11 I ro con aso111h10 ,.· mirándole <lt- hito Toe!o es a 11 t, gra11c¡e. I,a sueca ¡ d Feman<lo le mi,ó á su \'ez como 1 en hilo. con mil rumores <lesconocidos vi\'e asombrado de que co11cluyese lo -Sí, elijo el j01·e11: es una cosa en aquellos lugares y embriaga el que iba á decir, Y_ le pregunt~ con extraña lo q11e n¡l ~11Ce<le muy t·x- , espí rittt en su inefa bit melancolía. una mezcla de ansiedad y alegna:lraña ......... Creí poder guardar En '.asplateadashojasdelosálamo--, •¿La-~on~ces? . , _ ese secrt'lo etenrnmtnte, ~ro ~a no en los h •i ecos de las peñas, en las ¡Üh. no, d1Jo el montero, libre es posible. rebosa en mi cur:iz6n y i ondas del agua, parecen que nos ha- me Dios .de co_n~cerla! Pero mis a•on•a á mi ~rn1hln11tt. \'oy, pue~, á' bla11 los invensihJe,-.. espíritus de la padres, al proh1b1~~e llega_r h11sta revelártelo ......... Tí, me ayudarás á naturaleza, que reconocen un her- e-.os Jugare,-.,. me d1¡eron 1111I \:eces c!e--vann-er el misterio que envueh·e mano en el inmortal espíritu del que el e!-pmtu, trasg.>, clemon10 6 l"'ª c·rin1 qra, que al parecer solo pnra hun;bre. mujer que h:ibita en "ns aguas, tiene 111 · · ..,. 1 · los ojos de e~e color. n11 ex1-tc•. pues 11a111e a conoce, Cuando al dtsp1111tar la 111aña11a á Vo .o-- conjuIn ha ,·isto, ni ¡meclt darme ra16n • . ... ro. por Io yue m s ame1s en 1a me ,·e1as tomar la ballesta v ciinJ1r- . , • , 1 f t d ¡ 'I , · tierra, a no ,·o1\'er a a uen e e e e e . a. me al monte, no fue 111111('ª para 11 . , . ll , , t ·. · 11101111:-ro, s111 · <¡esp1egnr 1' s hl• -' perclermt e11tre sus matorrales tn 1os .-,.1amo,;. n <1ta u o ro os hl , • . a .1· ' · 1 J . , / canzara su \·enganza y exp1are1s h10..:,- arrastro su ha11q111I u tasta j pos de la ca1a, no; iba a sentanne . d d . d h be ·' · . - de su se- al bordt: de la fuente, á buscar en nwnen colocarlo Jt111to al escano d o,, el de 1,to e a r ence, un pun t o,stts ondas ......... 110 se qué, ¡una lo- / nega. o sus 011 as. , 11or, d t- 1 que no aparta,>a • J'tste <ltspues , j cura! El <l1a , en q11e salté sobre ella - 1Por. 1o que mas amo 1. ...... mur-. lo..; espanta<1os OJOS. · · · '6 . . ·1 mur6 el ·10ven con una, tnste sonnde coorcl111ar s11s ,<lea..;, pro,1g111 con 1111 Relámpago,• ere,, haber nsto • erues. l Isa. , . f as,: , brillar t n su 011do u11a cc,,-a extraS' . ., . , , . _ _ ......... l<r.>oJos . - 1, pros1gu10 e 1 anciano, _ De,cle el d1a en qtte a pesar de. na ......... muy extrana d l d por . n1estro, pa res, por 1·ues ros eutus fune,-.tas predicl'io:ies llegué á •la de una lllUJer. d . lá • d 1 os, pur as gnmas e 1a que e 1 f11t·nte de los Alamoc;, y ntr;l\·esanTal ,·ez --ería 1111 rayo de sol qttt: cielo destina para \·uestrn esposa. do sus aguas recobré el cien·o q ne serpeó fugitivo entre su espuma: por las de st-rvidor que os ha \'Í~1111 ,·ueslra superstición hubiera dejado tal \'ez nna de esas flores que flotan lo nacer ..... . huír. -e llenó mi alma del deseo de entre las algas de su seno, y ~uyo!- , """'¿Sabes lÍt lo que m'ás amo en l I la so'eclacl. cáliL-es parect:11 e,-.meraldas ......... no e-.te mundo? ¿Sahes tú por qué daTtÍ noco11c ces aquel_ sitio. Míra, 1sé: yo creí \·e: una mi_ra,ia que _se ría ya d amor dt- mi Pª?,re, )os be-' la fuente ~rota escomh,la _en el seno da\'~ _en la 1'.11ª: una mirada que 111- , s,.s de la que me d,ó la vida. ) todo 111 de ~ a pena, y cae re~balandose ~o-· c..-en~10 e,,_ 1111 pecho 1111 rle,-.eo absur- ¡el cariño que puedan atesorar todas ta a g-ota por entre hs ,·ercles hoJas do, 1rreahznble: el <~t encontrar una las mujens de la tierra? Por una de las plantas que creCt"n al borde persona con 11110s OJOS como aque- miradr., por una sola miradas dt. esos de su c111111. '\quell:is gotas que al I llos: ojos...... ¿C6mo podré yo de dede:-preniler..e hnllnn t·o1110 puntos de En su__h11sca fuí 1111 clia y otro Jnr de h1tscarlos? . oro y s11e11a11 c·01110 las 110111-. de 1111 á :ic¡ttel !'1t10. Continuara. .. �6 ----------------------------"-""~"-""~.._.,,.~~ Jurisprudencia. RENACIMIENTO. .......~....... RENACnIIE¡\TU. -~~~~ este provenga de no haber entendi- [ de ella, por que buscamos la luz. do qué era ventana de vista re.:ta y pero de ladiscusion honrada. lógica, Errores del Código Civil del qué ventana de vista oblicua y aun razonada, que si vence, vence por Estado. se permite rlecir, que "ventana de la fuerza de sus argumentos, 110 la vista recta es la que tiene sus es'!ui- discución canallezca, llena de in•rn Nuestros lectores están enterados nas exteriores com,truídas en ángu- tos y de necedades que sirven solc> de la réplica qne como prneba de lo recto y oblicuas las que las tie- para deshonrará quienes la entahler. imparcialidad, publicamos en nues- nen cortadas por la hipotenusa ó en S. R. tro pasado número, firmada por chaftdn. como dicen 10!' albañiles." "Un Estudiante.'' Permítasenosdecirá "Un Estudiante" que si ha habido algún conBautizo. Nos proponemos hoy contestar flicto en este asunto, ha sido preciHemos recibido una elegante tardicho réplica, esperando que nuestro incógnito adversario !-e servirá samentt- porque él no entendió lo jeta que dice: En nombre de la República ele mandarnos para su publicación en que eran ,·entanas de vista recta y México y como Juez 2 del E!-tado este mismo Semanario, su contra re- de vista oblicua. Que las esquinas de una ventana Civil de este lugar hal{o saber á los plica, en caso de que lo considere e!-tén cortadas en ángulo recto ó en que la pre,.:ente ,·ieren y certifico !'er COIIVt-niente. 1 hipotenusa 110 hace que sean vistas cierto que en el libro número 1 dd rectas ú c,blicuas. Pnerle darse el Co'llienza por decir ''Un E st u- caso de que una ,·entana que tenga registro civil que e:,; á mi cargo co<liante" que en el artículo 97 8 del cortadas !-US esquina<; exteriores en rrespondiente al año de 1904 á la foja 266 se en~uentra una acta del C~digo Civil del. ~~tado 110 ,~xiS te ángulo recto sea vista oblicua y una nmgnna contradtcton. ~ues ta_nto que los tenga en chafldn sea vista tenor siguiente: los balcones, vt>ntanas o voladizos recta. El corte de las v1:ntanas 110 Acta 664, :-eiscientos sesenta r so'lre la propiedad agu1a, como las !-ignifica ni tiene ninguna relación cuatro. En la Ciudad de Montt:\•1'stas oblt'cuas 110 pt1ede11 p~sar 11·1 . ., . rrey, á trece de Junio de mil 110,·e. · " • con la denommacton de vistas rec- . , J ~ unas ni otras, de la linea de separa, bl" cientos cuatN; ante m1, e 1 uez 2 , tas u o 1cuas. d d • , IS L cion de los referidos fundos, ó coEsta denominación les viene de e1 e;ta o c1v11, pre~ento e r. u,s 1110 dice el Código, del límite que su posición con respecto á la línea Zambrano, de treinta y dos año;; de separe las heredades.'' divisoria de las ht-redade..;_ edad, casado, Ensayador y rlt> este Señor Estudiante: nosotros no Si la ventana (aunque esté corta- origen y vecindad, á un lllñ0 á hemos dichoen nuestro artículo que da á chafldn) es paralela á la línea quien doy fé haber visto vivo, que la contradicción provenga de qne rlivisoria. será reputada de vista nació el día doce del presente, á las pasen Ó no pasen las vistas de la lí- recta; si por el contrario [aunque cinco de la mañana en la Plaza cid nea de separación (ya Sábemos que tenga cortes en ángulo recto) 110 es Colegio Civil casa número 56 Y St' le no han de pa!'ar nunca. pues la ley paralela á dicha línea, será de vista puso por nombre Luis Zambra110, el lo tit-ne prohibido); la con tradición. oblicua. cual es hijo lel{Ítimo suyo y de su ó mejor dicho el t-rror, proviene de En efecto. veamos lo que dice esposa la Señora Rosa de la Garza, la diferencia de di.;tancias que el ar- uno de los mejores autores france- de veintidos años de edad Y ,lel tículo 978 del Código prescrihe para ~. (1) al comentar d Código Ci\'il mismo origen y vecindad; abuelos las vistas, según sean rectas Ít obli- 1Francés: paternos Don Emilio Zambrano y cuas, pues debiendo ser---como en ''Vistas derechas ó ventana!-' Doña Conet:-pción E!-pinosa, y mael Código francés de donde están d'aspect son las practicadas en un ternos, Licenciado Fortunato dt: la tomados estos pt eceptos, ,-mayor la mmo paralelo á la línea que separa Garza y Dolores Villareal. Todo distancia que dehe guardarse entre las dos heredades." lo que hice constar en la presente una vista recta y el límite de las he"La vista es oblicua cuando está jacta que leí al presentante y te,-tiredades que la que debe guardarse practicada en un muro que hace án- tigos, ciudadanos José María Rodrí entre una oblicua y la misma línea gulo con la línea de separación."[2] guez y Marcos Villareal, mayort:s de separación, nuestro Código ha Como verá nuestro querido con- de edad y de esta vecindad. quienes prescrito todo lo contrario y permi- trincante, hasta hoy parece que la de conformidad, firmaron conmigo te qut- la distancia de la línea divi- razón ha estado de nuestra parte; el Juez.Doy fé.-José A. Alatorre. soria á la vista recta sea men >r pero como. sin embargodee!-o, bien Luis Zambrano.-J. M. Rodríguez. (pues que no com,ta) que la de la pudiera ser que estuviéramos en un Marcos V11lareal.-Rúbricas. Es misma línea á la vista oblicua [seis error, esperamos sus apreciables lí- copia de su original que co11cuer,la decímetros.] 11eas para continuar la discusión, 1 en un todo con ella y se halla en el Dando por sentado, nueitro an- que ya sahe que somos partidarios libro y fojas citados. Monterrey, tagonista, el conflicto en que incu- ( iJ J. A. Rogron. Junio trece de 1904rrimos, según él, dice que tal vez 1 [2] Pags. 520 y 525 Tomo I. Jo!-é A. Alatorre. ----'-"--'-"-~'-"--'-"--'-"--'-"--'-"-.,...,""'-~""'-~""'-~----~~."""'~"""---"-""---"-""~..,_,...~"-""~"-""---'-"-----~¡~ 1 ~ LA ~ o~ 'fl o~mócrmo frníll~rirn... Decadencia de Monterrey. "El Obst-rvador" <le C. Mier, se rlescnelga con la siguiente plancha. JI taques á "Renacimiento... '·El Sr. Cele<lonio Junco de la Continúa. "Vega, es águila cuyo vnelo 110 al' ' p robar que Ios Bancos d e 1a 1o- ¡tancamiento de las 111erc111cías ,. su ''canza la chusma de grajos y 1110. · , realización á bajos pre.:ios, estancaJ " chuelosqne pretenden devorarla.'' ca l1.da<l acu!'an decadenc1a, despues h be b "d 1 · · · d e a, r_ o tem o e_n. e eJerctcto miento y realización que han sido Ma11tiéne~e muy alto para que la an~1a 1 u1tnno, una utt 1Id ad en con- orígt-n de las quiebras ,_, las ce--iones "tempestad de cieno llegue á 111a11"charlo." junto de $1.320,000.oo_.•· de biene", fácil es probarahor.1 porA pesar de q U e en nmguno d e 1os "El autor de esa tirada debe ser t"l'd d d H , . que esas u 1 1 a es e 1o, ancos d .. , 1 d J rl 1 arttcnlos publicados por nosotros . 1sc1pt1 o e nuco e a Vega; poracusan la de.:adencta de Monlerrev. be · hemos sostenido que los Bancos de · · que 1a lla figura del ág111la devola localidad act1!-a11 decadencia, y Llegados_ !º.s comerciantes á e,;e j rada por grajos y mochuelos, bien esa decadencia c011si~te en haber ob- momento dtftctl en que ,.:e encut'n- puede ser. hija del Sr. de la Vega. tenido entre todos. una utilidad de tran al borde de la ruina, <ligámos- que se atrevió á pretender hollarle más <le un millón de pesos, pues ,.:Ó- lo así, recurren desde luego al prés- el asiento al sol." "Para tal aquile", tal Homero." lo hemos dicho que quien acusa de- tamo con objeto de salvar~e, préscadencia es Mo11ttrrey: á pesar de tamos que su crédito aún no caírlo Gracias Colega. ésto, repetimos. ,·amos á contestar en desgracia, co11sigut- e11 los Banla aludida pregunta, cuya respuesta, cos, aunque á tipo~ 11111y oneroso..;, aunque indirectamenk, es una prue- pues los banqueros. experimentados La Libre ba ele la decadencia de Monterrey. ya por muchos fraca-.o:,,, solo así prestan su dinero. Y ésto, pre.:isa- Testamentifacci6n. • • • men te, es lo que ha pasad11 en MonEs muy natural. Y eso se 1·e en terrey. Tras de la situación insos De nuestro apreciable colega •.• El t~da_, la~ ese.alas y en _tocias las ~a- ter_iib~e. vi~ieron los préstamos al j D-~mócr~ta Fronterizo'', tomamos mfe,tac1one-. de la vida ~0111erc1al, pnncipt0 bten asegurarlos por fiado- lo que sigue: que c11ando los negocios no progre- res idé,neos y despué · asegttrados ••R · · .. rl 1 . · • - • • enac1m1ento, uno e os mesan, y por lo tanto las mercanc1as I por otros medios pues ya lo" fiado¡·e • .,d. . ¡ M , . , • ~ . >res peno IC<,s <e onterre\' s1· no 110 :-e venden. o s1 se venrlen resulta res no bastaban á la -:eo-nridad de 1 · · 'd ·' , ·, • ~ e ntt:-JOr, anuncia una sene e arttque las operaciones han ;;ido de"a• los créditos. culos sosteniendo la libre testamenfortunadas, ya por r¡ ne se ,·en den á Todos estos hechc,s, hasta el eles- Lifacción, que propusimos y sustnprecios muy bajos ó ~e <lismi1111\·e el · _, · , · · proporc1011a 1 aumento ue 1 111teres y vimos con otras iniciativas. que ahovalor <le las mercancías con el único ¡ d fi t · · · . . a escon anza pos enor. 110 11eces1- ra son leyes, desde hace muchos obJetode realtzarla~. e,; muy natu-/t d t ., · an emos rac1011, son tan 11otonos años, sufriendo censuras, burlas y ra1. repetimos, que antes de l:egar á . cualqmera que ten)!a algunas hasta insultos de los que entónce!' 1o desa!'troso, a, lo que a verl{uenza que ¡ · · , . ' re ac1ones comercia1e~ 1o~ cono:.-e. se llamaban ilustrados.'' a la quiebra. se recurraiil préstamo A t fá t , . • n es et1men e se co11::;eg111a11 "Renacimiento•· merece nuestro que s1emprt> entre más aflictiva es é t , . ., pr !- amos peq uenos o gran<1es a1 i.plauso por ~us e~tudios y por sus la s1tuac1on del que lo solicita, más · l'd rl · uno por ciento; en 1a actua 1 a m iniciativas, que rompen los viejos onero!-o le resulta , p11es se exigen 1 , rl fi ' con a garantta e Irnt>nas rmas moldes del C<lnvencionalismo, y sogrande;; interese~. Es q11e en la con- so/ame t d -,., · ' . . ne e 1 ,rmas. ca~• 110 se bre tocio, del espíritu con~ervador c1enc1a de los que hacen el présta- 1 • á . , . , " . . consiguen 111ngun mlere,. ,.ntes rle los que 110 tienenen ener~ías ni mo está la 1rlea de que Juegan un al- h b' t t , . a ta an a con 6 anza que, se 1rnc1a11 conciencia de lo!- principios que dihur: 6 recohran s11 dmero con grané t d B . pr s amos en to o:- Iº" ancos has- cen profe!'ar. " Li des g-a11a11cia!',-esperanza que les t t'd d el r1t , . a por can I a es e .,100.00. pues gma al pre'-tarlo-ó lo p1erclen todo . . , "Esa jm·entud que se levanta es . , ., . · todos los comerciantes eran 1clo11e11;;; la única esptrauza de la Patria." Más esto ent1endase h1e11. 110 sucet 1·d ¡ B , en 1a ac ua t a a 1gu110- ancos so• de por mala fe de lo,; 4ue reciben el 1 1 · t d d ..i • • Agradecemos sinceramentt- á , . . o 1ace11 pr~s amo~ es e ;,,1,000.00 prestamo, s1 no porque las c1rc1111,d t A t b b. n ue!-tro colega los elogios á n ues1 . . , . . en a e an e. n es asta a para la tanc1as que Je,; tmpul,;aron a !-ol1c1- . ·d d d 'd' ¡ · tro !-~manario, y prometem~, que segun a e 1o~ ere 1to;; as hrmas tarle han empeorado v caus.1do su d d . · t en 11 ue,tra Secció11 de Jurisprudeue o~ comercian es, en 1a act11aliruina. cia, pro1110 publicaremos algunos Conocido este efecto y demoslra- solo se presta con hipott:c.i. est ndios acerca ele la libre testamendo ya t:11 artículos anteriores el esContinuará. tifacción . ~ I ¡ ° I J • I I JI '· �s RENACIMIENTO. últimos estilos y no dudamos que sa- mas y la tinta de escribir, pero en tisfará las necesidades de nuestra cambio maneján el pincel con a<lmi1 población. rabie destreza y perfección. RENACIMIENTO. Semanario. COLABORADORES: Diríjase Vd. , "La C011A Ia G ra11 P anad ena ,, ¡ D Lo G cha , e . renzo uerra, d on d e Vd de encon t rará . 1111 gran surt·d I o Felipe Guerra Castro. Antonio Morales G6mez. Nemesio García Naranjo. Oswaldo Sánchez. Salvador González. Galdino P. Qnintanila. Héctor Gonzáler.. Octavio Barocio. Ramón Gámez F. A. Saldaña.. La,; casas en el Japón carecen de chimenea~, . , . y en invierno. hav · 1111 medio u111co para proporc1on.,r~e ca . lor, y este consiste en oegar fnego á In ca~a. · I piezas de manta. camisas y camise 111. en e 1 J a pón. . Los Japont-ses comen la carne ele ' 1 res pero no la de carnero; los e-hin ns SE VENDE. á sn vez, comen Ta de carnero pero La ca"a núm. 50 de la c-alle de nunca la de res. Allende, crnz con la de Alvarez. Tampoco el alfabeto japoné..; es Para infonnes dirigirse al propieta- alfabeto, sino un surtido dt- :-etenta 1 rih de la misma. idiog-ramas que utilizan para sup·ir • que 1t as á prec10s 1 El Coronel del 23 Batallón. / los treinta. mil que <le c,rdinario El D,,mingo próximo pasado lle- usan los chmrn;. Pensamientos de Jn- ~~ <:!han <:!hum <:!hin g-Ó á esta Cinrla<I el Sr. Coronel vencio Rnhle,. Jefe del 2~ 0 , :ic-om- 1 Coi p,1111iu ilel "R,giontulauo" pañado de "11 distinguida fami:in. RENACIMIENTO. 1 Lo recihieron en ln R-.;tación a!~ Directores: gtmos amigos 1· complliieros <le nr- ¡ . No hay mejor Ferretería en toda mas q11e le dieron la hit-nvenicfa. Antomo de la Paz Guerra JSantiago Roel la Frontera que la de Francis ·o L. Que sea para hien riel E-ta<lo. Oficina: Cantú. M. Arreola :'\{1111. ¡5. Defunción. ~~ Como aguas medicinales, pocas I El día TI del me-< en c11rso follecomo las Gaseosas "Topo Chico" ció en Mapimí, Dgo. 1n Sra. Geróde D. Pedro Treviño nima Martínez de Vill:irreal, víctima de larga y penoca e11fem1eclad. , III, Nuestro -<entido pé'-ame á ..;us Los más apreciados trabajos tipoafligido, <leudo'-. gráficos en mi. tierra ( Lingo Lilingo, Japón ) son los de -'El Modelo" IV I Responsable en Turno: SANTIAGO ROEL. Administrador, C. GARZA GONZALEZ. Dirección: Roble Núm. 60. Curiosidades Japonesas. En la guerra actual se están nsanLns i:eñoras japone--as parn no clo granadas llenas de aguardiente de comprometer la annonía que 11ecela fábrica "Gomález Treviño é sariamente <lehe existir entre un Hijo" que embriagan á los Rusos y magnífico traje parisiense y unas hácennos fácil su captura. lindas zapatillas france-as ....... 11b v. usan medias. Para ver los tesoros ocultos no Un c-amisero de Hiogo desdeña tohay como un vaso de cerveza del do aquello que él 110 expt-nde en su Gran Depósito de Francisco Zambra tienda: usa camisa, cuello, corbano y Hno. S61o importa 10 fierros. ta .... pero 110 panlalone". y la VI ausencia de esta prenda. es tanto Solo D. Catarino Carrizalez es más notable, c11anto que lltcrn tiran- CONDICIONES: 1-Se publicará los Do111i11g-11~ 2-Sul>Scripción mensual (:-erie de cuatro números) dentro y fuera del Estado ..•........................... $11 .311 • 3-En el extranjero ............ $,, ..5, . .i-Los p:igos "e harán el clh r 5 "'-" c.:ada mes. 5-Números ~neltos .......... $o. 10 6-Anuncios á pn·cios \'011\·encio na les. Agentes: capaz de curar bien mi YeguaPung, tes ...... porqne los veud~. En c. Victoria, Tainp~. JUAX en la que vine desde Japón. 1 Los japoneses no se besan, y P. GUERR \. cuando una hella nipona prodig¡-¡ tal "El Modelo." ·' d e canñu, · · En Sabinas Hidalgo, N. L. RA expres,011 ¡ure usted qne La popular imprenta "El Mode- algún extranjero la ha instruido en MON A;,;'CIRA. lo" recibió en los primeros días de é;.to, qne para ella significa 1111 ador En Dr ,\rroyo, ~. L . A. H EH.la semana pasada todos los útiles no más en su educación social, pe- 1 X ANDEZ HIRACH ETA. necesarios para grabar acero. ro nunca expre:la goce. En Vallecillo. N. L EDl'ARDO La nueva maquinaria es de los Los japoneses desconocen las plu- F. GALLEGOS. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1904 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 12 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 12, Agosto 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/08/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007449 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Banda mexicana de artillería Dr. José Eleuterio González Jurisprudencia La libre testamentifacción Libertad Poesía Serafín Peña https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7928/Renacimiento._1904._Vol._1_No._13._Agosto._0002007453.ocr.pdf 53a2a463fe1efa9310e48edb3cf89441 PDF Text Text Tomo l. Monterrey. N. León. 28 de Jlgosto de 190.IJ. Núm. 13. Renacimiento. SEMANARIO. Directores: JI. de la Paz Guerra Y Santiago Roe/. 20 ✓ 0E AGOSTO. CHURUBUSCO. El pueblo, la encarnación de la Patria, es benditos, son los campos donde se ha enclavaquien siempre nos recuerda las gloriosas fechas do para siempre el honor nacional. de nuestra Historia, olvidadas por. muchos é Estos ejemplos de valor, estos ejemplos de ignoradas por casi todos. El pueblo es quien lealtad cuando todo se derrumba en nuestra resucita hoy á nuestra memoria, las hazañas México, cuando todo parecía hundirse, son basde los Bravo, los ignorados nombres de las 10 tantes para perpetuar el recuerdo de esas heroiprimeros luchadores por nuestra Independen- cas luchas y de esos días que, si entonces llecia, y las glorias de la batalla de Churubusco. naron de duelo á nuestra Patria, hoy la llenan El pueblo es quien inmortaliza el patriotismo de gloria, que si entonces eran la fecha de una de esos héroes y por ello debemos admirarle, derrota hoy son el recuerdo de un triunfo. Si, y por ello debemos reconocer que dos Yeces de un triunfo y de una victoria, porque es un nos han dado gloria: la primera peleando como triunfo y una victoria permanecer en su pueshéroes; la segunda sacando del olvido el re- to cuando triunfa la fuerza del adversario, no cuerdo de una derrota que entre más conoce- el derecho, porque es un triunfo y una victoria mos más nos enorgullece. morir en su puesto, cuando se lucha sin armas, El 20 de Agosto de 1847 no es una fecha de y el soldado que asi muere, y el héroe que asi luto para los mexicanos, es una fecha de gloria; sucumbe tienen derecho á que se les llame venla heroica defensa del Convento de Churubus- cedores. Así murió la "Guardia Nacional," en co prueba cuanto valor da la fuerza del derecho Churubusco. Fatigados por una batalla de muy cuanto valor da el patriotismo herido. Aquellos chas horas, muerta la mitad de las fuerzas, aun soldados que peleaban hasta agotar el parque, combatían al formidable enemigo; pero entonque peleaban hasta en su impotencia, revelan ces eran días de prueba para la Patria, se agoel patriotismo lleYado á la heroicidad; y para tó el parque, se quemó el último cartucho y se completar su acción, ni ante esa misma impo- esperó que el enemigo terminara su obra de tencia ceden: el mermado ejército del Gral. •destrucción. Nadie pensó en rendirse, en caAnaya no capitula, se deja aprehender. Este pitular; todos pensaban morir como buenos rasgo de patriotismo honra á los mexicanos. mexicanos. Revivía en ellos la herokidad de Palo Alto, La Angostora, Molino del Rey y los antiguos luchadores. Así habían muerto Chapultepec, son otras tantas victorias de los Cuauhtemoc y Morelos y con ellos dos razas mexicanos. de valientes. Así se moría en Churubusco, En cada una de esas batallas, han inmorta-; como poco después habían de morir otros melizado su nombre los combatientes, y los solda- , xicanos en Chapultepec. Entónces, los que dos, esos héroes sin nombre, han dejado para. defendían la Patria no eran soldados, tenían fecundar la independencia de nuestra Patria, todos el mismo gn..do: eran héroes. toda su sangre. Esos campos de batalla están LA REDACCION. I! �REXACIMIEXTO. 2 B~NHICIO Df J~IMf NUNO. 1estrofas las Sri tas. Adela Córdoba, mez, única e11 su genero en esta Ca- Bonifacia E. Galindo y Concepción pital y en te-da la Frontera es una de la Rosa, quienes recibieron repe- industria nue\'a que hace honor á N'o podemos resistir 3 ¡ deseo de 'tid~ aplausos,. arrancados '.le to~os su creador. decir algo acerca del fes-tival orga- os corazones v1 b ran t es d e emoc1ón Procurarnos tocio lo 11ecesario · d0 I D' ctor y Alumnos 11 al escuchar los hermosos acordes de para t:I desarrollo industrial, cicntí1112ª por e ire · nuestro ¡ciinmo r · 1-, fico .,v comercial de nuestro País. es ele la Academia Comerc1al G~neral.j ..·v~ac1011a "Ignac10 · zan,goz a·• . a' beneficio del . Dt:be11• estar ,at1sfechos los orgau11 gran paso hacia• el progróo. . L' a•utor del Himno Xacional, D.' 111zadores de <:ste festl\·~I por los Por su industria, rec1 1x1 e 1 ~r. X ó buenos reltaclos que obtub1eron; 110- Gómez nue,;trns más si11ccr:is feliJ · aime · En la• un mencionada fie,;ta tomaron J sotro,;, <lesd~ las columnas<1e 11ues- cº1tació11us. .. • ele los alumnos del lro semanario, 110!-> complacemos en t I par e, a, em á s . . . supradicho instituto, algunos sim- 1e1wiarles i:uest:os parab:enes por pático,; jóvenes que bondadosamen- q1'.: '.111 feliz ~x_1to corono sus pa- ! Filtro "Mexica." te aceptaron la im·itación que al trioticos propos1tos. efecto !'e les hizo. l El púhli1..•o regiomont:100 SUpo resl)Ollder (1 1.gnaiiiente al llamamiento ! ~Ionterrey Ago-;to de r904. Co11 \·ercb<lero placer 111>-- oc11p.1mos hoy de 1111 inn?11to que de})(.' st-r LA AGENCIA GENERAL . I dohleme11te e~tnna( o. porque su hecho e11 fa\'or del \'enerahle ai,cianr: · ntilizarión es impr1..~c-imlible y porno que en extranjera patria lb·a MAQUINAS DE ESCRIBIR. que pertellL't't: á u11 hijo ele 11ue-.trn una \'ida humilde y callada. ----r-' E!'>tado. La fiesta e,;tm·o muy concurrida: 1 Los importantes ,;erviciQ<; quepaEl invento á que nos referimo,;, y · asistió á ella lo más selecto dt 11ues- ra los hombres de negoei J!'> presta11 que fué patentado en 1léxic-o el , & 1 las máq11i11as ele e,cribir, in:-cpiró al de Junio delac-tual,es el.Filtro ''Mt:tra sociedad. I EI primer número del programa Sr. Yic-ente S. Gómez, la • Idea de xica", tan a,lmirablemente ..em.· illo. consistió en d m~'.1ólogo. · Angus- ¡ e~tahlt>cer en esta Ciud~~• una agen- con;o admirablemente b.1rato. Ei1 tias de un &.'Creto • (e~crito por la cia General que sathf1c1era las ne- lo-; filtros que generalm:ntes\ 11,:111. i_nspirada pluma de u11 i11telige11te cesidaclc-. de ta11tos comerciantes, ., ¡ p.isa el agua á tran:, ele la pie0 0 literato nue\·oleonés), que fué reci- industri:des y profe~io11istas que lira; en el "~lexic.i" . d~p:1é-. de tado por la Snta. Profesora Bonifa- usan máquinas de escribir. atrawsar la piedra, pasa el agua p"r cía E. Galindo, quien recibió, al Al fundar •11 agencia, compren- 1111 depú-ito de carb:'.>n aninnl c¡ne •krminar nutridos aplausos. lie11d11 el Sr. Gómez, que la compe- la pnrifica, perfoctamente. Unido La segunda parte fué la pieza en te11cia en lo, precios i11troduce á es- á estas condicione, higiéníca,; ií11nedos actos titulada ''Los Corazone:-. ta C.1pital m'.iquinas de todas mar- jorables, e;tá el pre.:io c¡ue e-; muy de oro," en la ..:ual ~e disti11g1i,.e1on cas, e-.tablecio un taller de. n:para- pequeño, y (Jlll: hace muy f.1cil su las Sritas. Profe-oras Jo~efa E. Ló- dones dt: todas las máquinas co1u,- adqnhición. pez y Sofía Gonzyilez, q uients con ciclas. Más q uerienclo extender el Fdicitanu,s sincesamente al auto1talento artí~tico no común interpre- 11so de tan i111p<Jrtante ramo de la ele este in\'ento, Sr. Gn ~'llo G.trza 117 taron fielmente los St't1limientos que indu!->tria e.,tah'.ec1ó, además, de la González, por lo, grandes sen·icio-. el autor se propone pmtar. compra y. n·11ta máquinas 11Ue\·as que pre,tará con sn filtro :i la saluhri El auditorio qm:dó in presionado y el ca1_11b10 de nue\·as por usadas, 1dad públi.:a y ,., enorKullecemo-. 110 profunda1m:nte con la representa- cualqu11.:ra que.sea la mar~-a dl)ellas, de contar el Filtro ":\-lexica'' entre ció11 de esta zarzuela, pues los que I la \ enta de todus los acce~orios, los inventos má.; uotables, y que t'n ella tomaron parte supieron, con tanto para reparaciones, como para prestan más utilidad. una habilidad de artistas consuma- d uso i11dispt:11~ah.e <le las mác¡uidos, hacer vibrar las delicadas fi oras nas, á las que puede reponer cualdd corazón. quier pitza qut>brada ó las que se "La Voz Nacional" Las Srita.... Adela Córdoba E\·a de~comµong-_a11,por el uso frecut11te, Este apreciable colega que cliri_je Leyraud y Concepción de la Rosa, comu los tipos, los carrete:;, los ci- en la Capital nuestro apr~ciahle amiasí como los Sres. Enrique de Hu- lindros etc. etc. · g-o Sr. Benito Gonz:1lez, e11 su últiyos, Ernesto Cortazar y Ramón Gara11tiz':rndo todos !os trabajos 1111-, número nos dedica alg-1111as fra:\larty fuero1~ ovacionados con ver- de reparacióu lo 1p1smo que las má: ~ts eu nue~tra clefen._a n:~ri~nclo~: <ladero entusiasmo por el nnmero:-.o quina-. 11ue1·a!'> que \'ende a'-egura a a la polém1<'a que Ren.1c11111e11to público que llenaba por completo el !sus diente~ la calidad ele sus com- ha SQ:-,tenido con d Sr. Junco de la teatro. pra"'. A"í es que por todos concep- \·ega. Por último, tocó su turno ó 11ues· to.~ la A~e11c1a General d: :\táquiAgradecemo~ l,,s bo11cl:1clo-..i,:, ex1 tro Himno Xacio11al. Cantaron las na.. de Escribir del Sr. Vice11k Gó• presiones del Sr. Gon, ilez. 0 I REX ACIMIE~TO. -~------~---------------------------........................_............_......,.,.._...,..,.,....,.__..,.,.._...,.....,.""'"......,..""'"......,..""'"......,.....,._,......,.....,._,~------~------~------~'""'~ BIOGRAI◄~L\.S 3 COUTAS DE NUEVOLEONESESILUSTRES ~ Dr. JOSE ELEUTEftlO GONZALEZ. Continúa. - ---- - - ---- - -- 1 Go11 zalitos ha-.idoel iniciador del ci6n con feliz éxito, para 1> cual rosos grupos de personas distinguimo\'imiento cie11tífico y literaria de hizo uso tan solo de su fino y ex- das salieron á recibir al \'enerable :Nue\"O León. En 186o fué el pri- quisito tacto. En otra ocasión se anciano y á darle la más cariñosa mer catedrático de literatura y hu- pre~entó un caso de obstetricia co- bienvenida. manidades y á la \'E-Z Director y Pro- mo á las doce de la noche y fué llaEn Villaldama se levantó un arco fesor de la Escuela de Medicina. mado \'iolentamente, el único que de triunfo adornado con nombres y Fué nombrado Gobernador inte- según el parecer de los Médicos, fechas alusivas y se leyeron algunas lt rino el 17 de Octubre de 1870 pa- podía salvará la paciente. El que composiciones y discursos. ra suplir al General Treviño, y había ido á llamará Gonzalitos, igAl llegará esta Capital se cenConstitucional el 2 de Diciembre de norando, seguramente, su ceguera, tllplicaron las manifestaciones de 1x72 . Postulado ele nue\'O Gober- no lo e-;peró para acompañarlo. En- cariño, manifestaciones espontaneas uador en 75 renunció á su candida- ton ces el sabio, el eterno human is- y de grato recuerdo que no se han tnra porque \'Íi', di\'iclidos en parti- ta, el filántropo modelo, compren- vuelto á ver durante muchos años. clos opuestos ó sus más caros ami- clie11dº que de él depeu d ía la El comerció cerró sus puertas. g-os y aím hubo algunos á quiene-; vida de una mujer, ciego Y sólo En la plaza de Zaragoza se enconha hía fa\'Orecido e11 otras épocas, salió á la calle Y tropeza nd o Y ca- traban los niños de todas las escueque llegaro11 á hacerle una oposición ye ndo se dirigió á la casa de dond e las con gallardetes tricolores for· f d ¡ había sido llamado. é · tan en rg1ca como 111 1111 ac a. . mando infantil valla para recibir al -Si yo fuera Gobernador-decía ¿Habrá en la hist(?ria del Estado Mentor querido. el sabio-- St. interesarían por mi otro ejemplo semejante? Del misLas campanas ~e hecharon á vueuno de c¡¡.da cuatro: y siendo como mo modo practicó otras muchas lo y las descargas de la fusilería no soy, 1111 pohre ciego, casi inútil, to operaciones difíciles ayu dado tan cesaron. El entusiasmo llegó á su do,; me \'en compasi\·amente y se in- solo de su tacto. colmo. teresan por mi salud; ifelizrem111cia una y mil ,·eces, que voh-ié11dome :í mi primiti,·o estado, me restituyó la calma del espíritu y el aprecio de mis conciudadanos! Con relación á la primera é ~ r-··~cle su ceguera se refieren algunas El 22 de Noviembre de 1833 lleA tan digna r~pciónsigui una 6 g6 Com:alitos á esta Ciudad de re- velada artístico-literaria en honor greso de Nueva York á donde ha- del recien llegado, la cual resultó bribía ido á curarse de la vista. De- liante. En esta velada quizo el an. bido ~ una ª';rtada ºJ>t:ración del¡ ciano agradecido leer un discurso, Dr. Knapp, ctlebre oculista norte1d' ... á 1 t 'b f ét pero a 1riJ1rse a ri una u anamericano, Gonzalitos l'Olvió com- t . t d a su emoc16 n, aumen a a por 1os anécdotas de Go11zalitos que vienen pletamente sano lo que causó pro- atronadores aplausos de aquel pueá µonerno~ de mamfiesto una l'ez fundo alegría en todos sus admira- blo que tanto le amaba, que se vió más los nobles Y desinteresados sen- dores. precisado á entregar su pieza literatimiento~ de a~uel fi}ó..;ofo que ~!u- . La recepci~n que se le hizo fué ria á uno de sus acompañantes para11te tanto.; anos fue la adoración I digna del sal)lo mentor. raque ¡ leyera en su nombre. 0 de 1111 pueblo. En las márgenes del Hrarn lo e;. l ¡Felices épocas aquellas! Una ,·ez los Dres. Tomás Hinojo- peraban innumerables comisiones Gonzalitos como escritor ha sido sa r Juan de Dios Tre\·i1io asistían que habían ido de eSla ciudad para uno de los mejores de la Frontera. á 1111a pobre mujer que solo tenia felicitarlo al pisar de nuevo el pne- Las obras hist6ricas · y didácticas como í111ico lecho una manta ele ix- blo querido. El Sr. Lic. Garza ' principalmente y las poéticas y oral le. El caso ~e presentaba dificil y Ayala pronunció allí una corta alo- ¡ torias le han conquistado un_ Jugar fué predso acudirá Gonzalitos, que cusión, representando al Colegio de muy elt\·ado~ entre nuestro:- homya e'-laha completamente ciego. Abogados. bres de letras. I ¡ I I I.l~gó t:I ~uciauo y 1'.JOmentos eles- ¡ En Lampazos, Bustamante, Vi- / pues halua ya pr,1ct ll'adc, la opora- llaldama y Salinas Victoria nume- S. R. Continuará. �4 RENACIMIENTO. RENACIMIENTO. • l YO AMO. ~ ¡ro amo! Es la palabra melodiosa Que al viento arroja la Creación entera, A las aves del bosque, Al arroyo que cruza la pradera. ¡ Yo amo! Será el postrero Triste suspiro que la tierra lance, Cuando cayendo en la perpetua noche El hondo arcano de su fí n alcance. ¡} o amo! También vosotras, 1 Blancas estrellas que la noche viste, '¡ También cantáis en la sagrada esfera Esta palabra encantadora y triste. La más pequeña de vosotras quiso De la creación en el supremo instante, Busc~ir en los espacios sin medida Al sol hermoso, su inmortal amante~ Y la amorosa estrella A los espacios se lanzó profundos; Pero también enamorada de alla Otra fué en pos . . . Y desde aquel momento En marcha están los mundos 1 Alredor del inmenso finnamento. ALFREDO DF. :MusSF.T, CARICIA. Un arrebol de púrpura lejano se refleja en el río, y el río se sonroja sobre el llano 1 y aleja ... aleja su caudal sombrío. \ ¡Cómo nos parecemos en el mundo! tú al arrebol, yo al río ... Tu me alumbras y yo ... meditabundo, me voy huyendo de tu luz .... bien mío! I Jt:LIO FLORES. i V que de tí me han dicho? ¡Oh! No .. , incomprensibles, el viento empieza Háblame: )O quiero saber si me entre losálamossussignos de amor; amas: yo quiero saber si puedo Yen ...... ven ..... . amarte, si ere!" una mujer .. •••• La noche comenzaba á extender Dijo Fernando estas palabras con -O un demonio. ¿Y si lo fue- ~us sombras, la luna rielaba en la tal acento, que la lágrima que tem· se?. . . superficie del lago, la niebla se arrebiaba en los párpados de Iñigo se El joven vaciló un instante; un molinaba al soplo del aire, y los resbaló silenciosa por su mejía, sudor frió corrió por sus miembros, ojos verdes brillaban en la oscurimientras exclamó con acento somsus pupilas se dilataron al fijar~e dad como los fuegos fatuos que cobrío: ¡Cúmplase la voluntad del con más intensidad en las de aquella rren sobre el haz de las aguas infeccielo! mujer, y fascinadoporsu brillo fos- tas ......... Ven ........... ven ......... esIII fórico, dtmente casi, exclamó en tas palabras sumbaban en los oídos -¿Quién eres tú? ¿cu·á1 es tu pa• un arrebato de amor. · de Femando como un conjuro. Ven tria? ¿En dónde habitas? Yo ven• -Si lo fueses ...... te amaría.····· ......... y la mujer misteriosa le lla· go un dia y otro en tu busca, y ni· te amaría, como te amo ahora, CO· maba al borde del abismo, donde ,·eo el corcel que te trae á estos Ju. mo es mi de,;tino amarte haSt a mas estaba suspendida, y parecía ofregares, ni á los servidort-s qne con- allá de esta vida, si hay algo mas leerle un beso . . . un beso ........ . conducen tu litera. Rompe de una allá ele ella. Fema11do dió un paso hácia ella ... . vez el misterioso velo en que te en,.--Fernando, dijo la hermosa otro..... y sintió unos brazos delga• vuelves como en una noche profun- entónces, con una voz semejante á dos y flexibles que se liaban á su da. Yo te amo, y noble ó villana, la música, yo te amo mas aún que cuello, y una sensación fría en sus srré tuyo, tuyo siempre......... tú me amas; yo que desciendo has- labios ardorosos, un beso de nieve ... El sol había traspue~to la cumbre ta un mortal, siend ~ un espíritu pu- y vaciló ...... y perdió pié, y calló al del monte; las sombras hajahau á ro .. No soy nn~ muJer como las q.ue agua con un rumor sordo y lúguen , la tierra; sov ,.,o-raneles• paso,; , • por ·sn falda., la brisa · existen . · una . muJer b re. L as aguas saltaron en c h.1spas gemía entre los :.ílamos ele la fuente digna de t1' que eres supenor á los Id I b , · · · , , . e uz; y ~e cerraron so re su cuerv la niebla eledndo<:e poco á poco <lemas hombrts Yo vivo en el fon. , J f . , • . , po, y sus c1rcu1os e p Iata ueron · d ¡¡ b do de estas ao-uas: 111corporea como , . 1 1 fi e e a super c1e e ago, comeuza a " 1 ensauchandose, hasta espirar en las á envolver las rocas ele su márgen. ellas, fugas y tra-;parente, hablo orillas.-BECQUER. Sobre una de e~tas rocas, sobre con sus rumores y ondulo con sus una que parecía próxima á desplo- . pliegues. marse en el fondo ele la-; aguas, en I Yo no castigo al que osa turbar Día de Primavera. cuya superficie se retrataba tem- la fuente donde moro; antes le preblando el primogénito de Almenar, mio con mi amor como á t1t1 mortal Cerca ,del blanc? t~ono de la ha. · , ¡ • • d ya e:;tanas rle rodillas á los piés de su misterio- superior a as !-t1perstic1ones el vu 1b vos, bl senontas, con vues. • • · · , tro som rero aneo, vuestro vesttsa amaute, procuraban en vano go, corno ª un amante capaz de do blanco y vuestra alma blanca. arrancarle el secreto de su existen- comprender mi cariño extraño y· Yo tendría mi negro dolor. Pro• cia. misttrioso. curaría haceros soñar dulces sueños, . Y el laúd no tendría para vos sino Ella era hermosa, hermosa y pá- 1 M1entras e11 a ha blaba as1,• el jo- dulces sonidos. licia, como una estatua de alabastro. , ven absorto en la contemplación de -Sí-decía ella;-más esa villa Uno de ~us rizos caía sobre sus su fantástica hermo~ura, atraido italiana ¿no será la morada de la hombros, deslizánclo!'e entre los como por una fuerza desconocida, más infeliz de las mujeres? pliegues del ,·elo, como un rayo del se aproximaba más y más al borde Los árboles sombríos forma11 un sol que atraviesa las nubes, y en el de la roca. La mujer de los ojos · misterioso recinto del duelo. El agua de los arroyos parece monolocerco de sus pestañas rubias brilla• ,·erdes prosiguió así: gar extrañas historias de amores ban sus pupilas, como d 1 is esmera!-¿Ves, ves el límpido fondo de difuntos. das sujetas en una joya de oro. ese lago, ves e~as plantas de largas El crepúsculo inmunda con su téCui.ndo ti jóven acabó de hablar• y verdes hojas que se agitan en su nue tinta de melancolía todo el pale, sus lábios ~e removieron como f d ? Ell á saje. El anciano que contempla on o.······ as nos dar 11 un lecho meditabundo las ninfas, parece la para pronunciar algunas palabras; de esmeraldas y corales ...... y ) o encarnación de un triste pasado. Los ptro !'Olo e.xhalaron t111 suspiro, un ..... yo te daré una felicidad sin mismo niños que juegan cerca de la suspin, débil, dolieule, como el de ! nombre, e~a felicidad que has soña- villa, no alcanzan hacer que mi al• la ligera onda que empuja una bri• do en tus horas de delirio, Y que 110 ma encuentre una sola nota de sa al morir entre los j u11-:os. ¡ f . , alegría. puece o recerte nad1e ...... Ven, la · -Vuestra alma á veces contagia -¡ No me re~pondes! exclamó niebla del lago flota sobre nuestras con sus males el alma de los deFernando al var burlada su esperan- frentes como un pabellón de lino .. ·· más. z1. ¿Qnerrá,; que ll•~ crédito á lo las ondas nos llaman con sus voces Rubén Darlo O¡os Y seguimos risueños, charladores~ En nuestra alegre fiesta. Y allí mi coraz6n se me moría, Se moría de frío y de tristeza. En la vieja colonia, En oscuro rincon de una taberna, Tres estudiantes de Alemania un día Bebíamos cerveza. Cerca el Rhin murmuraba entre la brnma Evocando leyendas, Y sobre el campo muerto y en las almas Flotaba la tristeza. Hablábamos de amor, y Franz, el triste, El soñador poeta De versos enfemlisos cual las hadas De su vagos poemas, - Y o brindo-dijo-por la amada mía, La que vive en las nieblas En los viejos castillos y en las sombras De las mudas iglesias, Por mi pálida musa de ojos castos Y rnbia cabellera, Que cuando entra de noche A mi boardilla, la frente me besa. Y Carl, el de las rimas aceradas, El de la lira enérgica, Cantor del sol de los radiantes cie'.os Y de las hondas selvas, El que ha narrado las campestres faenas Y en sus versos hace vibrar el alma Cual músicas guerreras, -Yo brindo-dijo-por la amada mía, La hermosa Lorenesa De ojos ardientes, de encendidos labios Y riza cabellera, Por la mujer de besos ardorosos Que aguarda ya mi vuelta En los verdes viñedos Donde arrastra sus aguas el Mosela. Brinda tú me dijeron; Y o callaba de codos en la mesa, Y ocultando una lágrima alcé el vaso, Y dije en voz trémula, -Brindo por el amor que nunca acabay apuré la cerveza. Y entre cantos y gritos exclamamos, -Por la pasión eterna- 5 -""""'"'""_,...,,""-~'-"-"-"'~""_,...,,""-~-----"-"'~""_,...,,""-.,..__,,.'-"-,.._,,._____......,...,,.___""_,...,,"'""~---'-'~~""""~"'"""".,,.___""~ ,1 erues. I I �· REN ACL\1IE?\TO. RENACIMIENTO. 6 7 ~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ - ~ - ~ - ~ . . . . - - . . ~ ' - " - ~ ' - " - ' v ' º " " - " ' - "........"'-"......................................................................................................~-~ sino que por la naturaleza de nues- tros, sin ningun perjuicio para nuestras construcciones, solamente po- tros gratuitos clientes. demos tener vi'-tas oblicuas, en las Por supuesto que yo defende1 é á Monterrey, 21 de Agosto de 1094, ventanas, cuando éstas tienen sus la Casa del Sr. Larralde, y Uds. tí ~Sres. Directores de '' Renacimienesquinas cortadas en ángulos obtula del vecino del lado Oriente. cuto. "-Presentes. -Muy estimados sos ó agudos. ya pared ostensiblemente, no es paamigos: La contienda sobre estos puntos, relela con la de las vc:ntanas; y coLa caballerosidad con que Udes. eu términos abstractos, gin señalar mo e-;tas no tienen de distancia, lo-. replican, en el número_ de hoy, de un hecho concreto, es muy difícil sesenta centímetro!' con sabidos y su apreciable periódico, sobre la disde resolver, y creo que nunca la ter- son de vi!-ta üblicna, segun la opicusión del artículo 978 del Código minaremos de un modo palpable. nion de Uds., concurren en ellas los Civil, me obliga á duplicar con toPara salir de esta dificultad, les voy dos extremos de la tésis que defii:11da franqueza. La doctrina que Uds. citan de á proponer á 1!ds. 1111 medio c_le !'O- den. Si Uds. aceptan este litigio, ··Rogrón" es muy cierta, y de- meter la c11est1011 ante los Tribuna y !-e resuel\•en á sostenerlo ant~ Juemuestra empeñoso estudio de, le!', bajo la condición de pagar 110- ces tangibles, ~r cuenta y nesgo Uds., por encontrar la verdad cien- s?~r~s todos los gastos y costas del de Uds., por m1 parte, les co_ncedo tífica. No contradigo aquella doc-1 ht1g10. Dé este modo, llegaremús generosamente de plazú, los anos ele trina y alabo !'Ínceramente este em- 1á conseguir una sentencia definiti- de la edad que Uds., cuentan, para peño, tanto más recomendable; cuau va, sobre el punto discut~d_o, la que que obtengan una sent~ncia favorato que por nuestro conocido aban- no ~le_mos ~~~rar del 1 nhunal de, ble. . dono, pocas veces ocurrimos, los es- la opm1ó11 publtca, por qu~ •~osaEsto no obsta, ~ara que me: :ep1ta tudiantes á la consulta de los clási-: hemos cl011de se reune, 111 a que de Uds. afmo amigo y ato y S. S. cos, ni á ias fuentes de nuestras le- 1 hora pronuncia sus fallos. UN ESTllDl.\::-,,1' 1'. ye!;, conformándonos con leerlas en En esta Ciudad. existe, y es muy nuestros Códigos, y aplicarlas co_mo notable e_11 la_, calle ~I! Hidalgo, la . f!alzado Nacional. mejor nos par~ á primera vista. casa hab1tac1on del Sr. Larralde, la l Esto, que casi siempre acontece en ' que tiene en la pared del lado Orien ¡ las sentencia~ de uue:-tros Jueces Y te unas ventanas, qui! Uds , apoya-¡ Existe en la Capital di! la R~pí1Magistrados, puede muy bien haber dos en la doctrina cle "Rogrón," · b ica 1111 gran taller ele zapatería, sucedido en mi respm:sta que Uds. sup<mgo que soste11Jrá11, que son de por la calle del Relox, Xo, IO, procombaten. Por lo mismo, me lirui- vista oblicua, por que la línea divi- pierlad cid Sr. Cleto M. Dávila, que to á recordarles, lo que indudable- ! soria de la heredad vecina, 110 es está <·a11,;a11clo novi:dad entrt' la Somente saben Uds. muy bien, por <;er ! exactamente paralera, sino que ter- cíe !ad Mdropolitana. de percepcion notoria, que no toda!:- mina en un ángulo agudo, mny El Sr. Dávila es i11,·e11tor cie u11a la!- doctrinas de los Antore!' extrau- marcado. Estas ,·e11ta11as, SO!'ten- doble suela, tan bit:11 construida, geros, son aplicables á 11uestrajuris- go que son de vista rectn, á pesar <i< qne da al calzado nna durabilidad prudencia privada, por la difere11- que la pared divisoria 110 es parale- sorprendente. El invento ha siclo cía de preceptos, cosas y lugares á la, sino que perceplihlt'mente forma patentado por el corre,po11die11te qne se refieren. un callejón, más ancho frente á In Mi11isterio. Entre nosotros, en nuestras Cin- calle y muy angosto en el fondo; y La doble ~;uela, 1111idn á Ja<; f!X<'edades, por regla general, toda!- las las \·e11ta11as no distan de la lípea lentes pieles de osearía que usan en casas. están construidas en lineas divisoria, (por lo menos en In extre- aquel taller, han dado en pocos paralelas, unas con otras, y es muy mirlad Sur), los sesenta centímetros días una populnridad no despreciararo encontrar una pared divisoria, que exije nuestro Código Civil, pa •cla al taller del Sr. Dávila. Los preque forme ángulo agudo ú obtuso, ralas vistas oblícuas, tenemos t:11 :ciosdelcalzado, por otra parte, son con otra en que exista una ventana, consecuencia de é!->tO, m1 caso prác- relativamente bajos y están al alcau(como la del supuesto de Uds.) cu- tico, á nue!->tra disposición, para lle- canee de todas la.; fortunas. ya vista haya de calificar~e ele obli- vario ank los Trihunale~, y en el Como nota harmónica hartmos cua, aunque tenga sus e~quinas cor- que podamos sostener nuestras en- ce 11star. que el Sr. Cltto M. Dávitadas á escuadra. Pero como las contradas opiniones, bajo la men- la. nunca ha t:xpcndido ni t.>xpendt" leyes se han hacho para los ca!'os donada co11clición. de no causar calzado americano, pues es em.•1111generales, y no para los que rara· gravamen á lc,s dueños dt' dichas \ go irreconciliable del aya11kis1110. vezacontecen, debemosdeducir,que propiedades, á quienes podemos Ya 1.os ocuparemosdele11iclamc:11si por casualidad nos halláramos proponer que nos otorguen sus res te de esta nue,·a i11dus:ri,1 nacional una pared con ventanas de esquinas pectivos poderes, obligándonm, á I y daremos mas dt:lalles del excerectas, con vistas oblicuas. esto no que todos los gastos y costas del ¡ lente calzado qut: se el:n·ora en el es lo acostumbrado entre nosotros, j pleito, los hemos de sufraga, noso- taller del Sr. Dávila. ~IÁ1.~~ Jurisprudencia. Decadencia de Monterrey. ~ r 1 Aco~tt~mhrados á ;eer l~s escritos :"'\o contamos Jas injurias á nites- así se pretende hacer creer en la que para la prensa escribe el Sr. trns suscritore-.. pro'-perided ele Monterrey, aím ge Junto de la Vega, y e11co11trarloc Va lo he1110~ dicho á nueslros·lec- pretende , •alorizar esa _prosperidad siempre correctos, aunque gean de tnres, no cli:--cutimos con quient's, por la~ ganancias º?tenidas ~r cliscusión ópolémica,al leersu íiltimo ni en Ja prensa, pueden abandonar cuatro Ban_cos, como s1 no se sup1eartículo, sosteniendo el ficticio pro-: e,-e lengnage insultante; con quie- ' ra el alto m~er_és que se :obra_ en greso de Monterrey. hemos qneclado· nes, no por respeto' á si mismos, esos establec11111ento~, que s1 es c1erprofnndame11te sorprt·nclidos, al \'er que p::irece lo han oh·idaclo, si nó 11 ¡ to q,'.e no son gantos, tenemos la que también el Sr. ele la Vega, 1 aún por respeto al público, dejan segurid ad que explota_n, por lo ~ledescendió á los insultos como la vul- de t mplear palabras injuriosas que no;s en las actuales c1rcunsta11cias, gariclacl de lo-; e,critores polt:mistas se n1elve11 rontra quien las \·ierte. mas qne esas casas de mala fama. por in ter ~s. como la \'1tlgariclacl ele Por tales razones, e~tamos dispnes Muy ra1 os son los préstamos que los 1.:'-critores que, por tener á sn tos á 110 continuar una polémica se hacen al uno por ciento, más aclclisposición las columnas de un pe- en la qni: á nne-.tros ,erios argu- mitieudo que soló con ese rédito se ri6dico, creen que allí pueden dejar mentos opont t:I Sr. Junco ele la hicieran, desde el momento en que Hts mal co11te11idas iras, tocias las \'i:ga · acalorados insnltos. Más solo se deposita la tercera parte del fra-:es de ese nxabnlario qne sonro- si por e-.critos posteriores \"emos que valor emitido en billetes, y todos I ja al oírlo, y qui: hace má!' despre· nuestro antag-011ista cambia ele nne- sus préstamos, pagos etc., se hacen ciahle á quien lo 'emplea, que aquel \"O ,u e,tilo. también estamos dis-1 con su papel moneda, obtiénen una á quien \·a11 clirig-i~los lo!' insulto-.. plH:-.tos á co11ti1111ar la discn..;ión. 1ganancia triP.,le de la ql!_e parece F,11 e'-ta discusiin, en esta p,,lé Ahora callamos, no por atención al I obtienen del préstamo. mica. si •e Je hace &( honor ele lla- Sr. Junrn <lt' la Vega, sino por res- 1 • En tales condiciones 110 es sormarl:1 así,c-n íanios en la racionalidad pelo al pí1blico y por re,;pelo á no- preudeut~ que la ganancia de 4 · Baucle i:nestro ·aulag<,nista. pero lo re· sotrn~ mismos. , . cosen un año fuera de más de un petimos, hemos queclado sorprencli ' E11 cuanto á nuestra causa, esta- millón de pesos. Y precisamente do-; al \·er que, por las circunstan- 1110s ttai1q11ilos por su triunfo. La esa ganancia es un conprobante cias i:spc:cialt-s en que ~t' encuentra dt.>caclencia de Monterrey es innega- del e~tado ruinoso de las operaciocolocaclo él y Ja._ e,i que nos encon- ble, e!- 1111:1 ,·erclad y solo rept.>timos nes mtrcantiles. tramos 110~01 ro.;. ha cle:-cenrlido, tal I con Zola: '' Hay que dc:c ir siempre Hasta aquí hemos tratado la cuesYez ,in escrúpulo alg-11110, á los in- la ve rd ad · contra ella no hay quien tión en el supuesto de que los Ban sultos groseros; al lenguaje que usan pueda; es la ~ran?e, la elt!rna ,·en- cos hayan obtenido la ganancia ~ítalos que comhate~1 en la prensa para ~eclora. Q_uien tiene 1~ \·erd_ad ~1,e Ida más ¿donde están los comprosati--focer p:isí<,iies, par:1 ~atisfacer su parte, es realmente m\·encihle. hautes? ¿donde está probado que odios; odios y pasiones de par• • • sea cierto que los Bancos hayan gatido, odios y p:1sio11es per,-onnles. Antes de abandonar esta cli~cu- nado S 1.320,000.00? Dejó(:) Sr. Junco de la Yega <le es- _ci611, \'amos :í. lt'nninar t!l :-egunclo grimir en su defensa sus ;,rg11111entos pnnto de los q ne nos fnero11 puesNueva Obra. .Y e,grimió cont:-a nosotros su-: inju- tos para su resoluc:(111. Anuncian la aparición de una rías; dejó de' razonar fríamente: é in• • • obra de D. Francisco Bulnes titulasult6 acalora rlamentt:. El último ,\ fine~ dt:l año pa'-'aclo, el Banco jda ·'El Verdadero Juárez," En la e:--crito de 1111~tro antagonista pareMercanttl dt. Monterrey; que es división de los capítulos, la qu.e heee 1111 libelo ele los que se acostum B:111co_ de Emisi~11, solicitó ele la Se- mos tenido á la mano promete ser hra11 ¡mblicar, para defendt:r la~ macrdana di: Hac1e11da se le concedie- semejante á ''Grandes Mentiras de las causas. De él h;mos hecho t:l ra pre.;tar :-obre hipotecas, conce- Nuestra Historia" siguiente resúme11: sión que le fué otorgada el rS de Ya ,·eremos si Panchitojuzga con Injurias contra el articulista Enl!ro del .año actual. El hecho de imparcialídad al Semi-Dios de la cli: ··Re11acimie11to" . . . . . 20 Argu111e11tosco11tra lo a-.eutapedir concesión para garantízar los Reforma. • <.lo por el articulista di: 1 ·Re11apr(~tamos con h,ipotecas, iuclica claDe venta en " El Libro :\Iayor" ci111iento' · . . . . . . . . . 2 ramente que la confianz: que antes [casa de E. E. Vallejo. I l I Jltaques á ºRenacimiento.,. · 1 :1 I t se tenía en los Bancos para prestar á los comerciantes ya na existe. ¿Y á qué se debé esa desconfianza? Seguramente á las malas operaciones, ' seguramente á que muchos créditos 110 fueron cubiertos debido al deplora ple estado ·c1e los negocios. Y aún e: • �8 RENACIMIENTO. artículo 978 del Código Civil del Estado, y del cual, nuestro antagonista, ha tomado la defensa. Al terminar la presente <liscución principiaremos á publicar algunos artículos, apoyando la libre testá mentifacci6n, que según sabemos solo en los Estados de Durango y Nuevo León no es permitida por la ley. RENACIMIENTO. Semanario. COLABORADORES: Felipe Guerra Castro. Antonio Morales Gómez. Nemesio García Naranjo. Oswaldo Sánchez. Salvador González. Galdino P. Quintanilla. Héctor González. Octavio Barocio. Ramón Gámez F. A. Saldaña. La Ley de Notarios. De México •n. F. y firmada con el seudónimo "Tavito". hemos recibido para su publicación en la &x_,,..., ,., ..,,., ción de Jurisprudencia, de nuestro semanario, 1111 extenso artículo que ocupándose de la Ley ele Notarios, En la primera qwincena dd próxi- ataca los argumentos expuestos J)'}r mo Septiembre debutará en el Tea- "Un Estudiante"en pasados artícutro Juárez la Compañía de Zarzuela los, en los que sostt'nía que la proLabrada Flores, de la queesempre- · piedad de los protocolos de los Nosario el popular actor D. Ricardo tarios cesantes ó 11111ertos debe pa- Próximo rnm~om~o ~~ torrn~lo. 1 1 Elizondo y su apreciable tsposa la Sra. Matilde Zambrano de Garza. Enviamos nuestro siucero pésame á sus doloridos padres y les desea· mosque la resignación les consuele. CANJE. Enviamos el que nos piden nuestro!'a preciables colegas'' El Boazeo'' de México D. F. y "El Monitor Sinaloense" de Culiacán Rosale~. Sinaloa. ,1 Agradecemos el envio de esas p11blicacio11es. SE VENDE. La casa .núm. 50 de la calle de Allende, cruz con la de Alvarez. Para informe:.. dirigirse al propietario de la misma. lk!'illndt c.., artínlt tlt t • dut ti 5 4e J11it 4e 1904. RENACIMIENTO. ~ Directores: rle la Vega. sar á poder de -;us hen:deros y IIO Antonio de la Paz Guerra JSantiago Roel Tenemos referencias de que el á poder del Estado, como lo prescriOficina: cuadro es numeroso y formado por bt! nuestra Ley. M. Arreola Núm. 75. artistas de bastante mérito. El reTan luego como termine la cliscupertorio es basto y en él figuran to- 1ción del artículo 978 del Código Cidas las novedades de gran éxito en vil del E.s1ado, publicaremo:; esa réResponsable en Turno: la Capital de la República, plica, teniendo que su-.peuder, á A . DE LA PAZ GUERRA. Por si e-to no bastare, se han fi. nuestro pesar, la publicación de los Administrador, jado los más reducidos precios de artículo~ para apoyar la libre Tes- 1 C. GARZA GONZALEZ. entrada, y en verdad ,;on tan re<lu- tame 11 tifol'ción. 1 Dirección: Roble Núm. 6o. ciclos que más no se put-de pedir. Salvador Osear. I i Zarzuela á 75 cts I u u eta! Es d , . 1 colmo de la baratura. El dia 19 dd actual. con moti,·o CONDICIONES: Hay, además tarjetas eventuales I del ha11tizo di:: su hiiito.' Salvador 1-Se publicará los Domiugos. d Para 12 personas ó 12 funcimies, al Osear, nuestro buen amigo, el Sr. · t I d Se,·ero \.illarreal, im·itó á alguno::2-~u~c-rtpcton m~nSual lserte e precio <e oc 10 pesos ca a una. . , . , t.:natro u umeros) dentro ,. tnera del Contantosatractívos talesfr J· am1gosde,-11co11fia11zaa1111as1mpa· •. d . e::, • Y a1 . . • . , Esta o...... . . .................. ·iP'J. 30. . . . tlca tertu 11a que se amemzo con 1111 . . : qmctas t-s seguro que siempre se b . d b' d . 3-En el extra111ero ... .... ..... $o ..,0. ,·erá el Teatro de bote en bote. a1 1e que e ia urar 1rns1a 1as, 1iez I Los 1 , 1 d' d . . ·' . de la noche; más los amigos del Sr. 4pagos se taran e ta r5 e t.-ada mes 1O¡alá sea as1, pues de~ modo el 'bl. , Villarreal apro,·echando su bondad, , · . pu 100 gozara c-on un bntn espec- . . , . . 5-Numeros suellOf. .......... $o. 10. . . . h1c1eron que la alegri:: e 1mpro\'1--a. . . t á cuIo á precios ba¡os y el aprtcta6-An11nc1os á prt"l'Jus l'o11,·e11c10•• · , b . da fiesta durase hasta la una de la ble empre,-ano 11ara e 1 uen negocio 1 _ na les. . manana. . que smceramente le deseamos. , Agentes: Pronto publicaremos el eltnco de La~~~ ,·ida ª Sal\':iclor Ose u paI • tan t e Compama. -• 1 ra ftlictdacl de SIIS padres. En C. Vict11ria, Tant})". JUAN esta 1mpor P. GUERR \. Jurisprudencia. Eterna Ausencia. En Sabinas Hidalgo, N. L. RAE! día 19 del actual, á las 4 ~ MON ANCIRA. Publicamos hoy, en In sección '1 rutdia dt la 111:1ña11a, falleció, á la En Dr. Arroyo, ~. L. A . HERre-.pectiva, la dúplica de "Un Estu- edad de 8 :iños, la niña Jtsm-ita NANDEZ HIRACHETA. <liante'' .en la discución entablada Garza Zambrano, hiji1a de nuestro ! En Vallecillo, ¡\_ L EDUARDO con.motivo de nuestro ataque á el buen amigo d Sr. Antonio Garza F . GALLEGOS. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1904 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 13 Mes de publicación Mes cuando se publicó Agosto Día Día del mes de la publicación 28 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 13, Agosto 28 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 28/08/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007453 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Churubusco Dr. José Eleuterio González Jaime Nunó Jurisprudencia La ley de notarios Máquinas de escribir Poesía Renacimiento Salvador Oscar https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7929/Renacimiento._1904._Vol._1_No._14._Septiembre._0002007439.ocr.pdf 124d35e068437ba7ae505991c55f49d3 PDF Text Text Tonw J. Monterrey, N. León, l.J. de Septiembre de 1901.J.. Núm. JJ.J,. Renacimiento. Directores: JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/. ~ LA CAMPAÑA~ CONTRA EL MUTUALISMO. I Alg-ún periódico de la Capital, de esos que cual ya conocemos las ideas que profesa, habla para las campañas políticas se crean, como de- en tono alarmante, de algunos hechos que no cía "El Imparcial", con una resma de papel y mencionamos por respeto á la Institución que un poco de buena voluntad, pretendiendo coad- defendemos y que sólo son efecto de la falta yuvar á la regeneradora obra del mutualismo, ' de conocimientos de quienes, apenas instruiá esa obra encaminada á sacar del aislamiento / dos, han tornado á su cargo, anhelantes de :,· la miseria á la gran familia, la familia de servir á la causa del progreso y del patriotisI los obreros, ha publicado algunos artículos que mo, inmensas responsabilidades. Las acusaciomás parecen atacar á las Sociedades, que de- 1nes si son justas, debían de dirijirse contra fenderlas, que más p<1.recen querer la discordia los que han obrado mal, contra los que, por entre los coasociados que la unión que verda- malicia, han faltado á sus deberes, v no contra 1 deramente están practicando. la Institución. · A pretexto de desenmascarar á algunos inYa que por motivos particulares no se coodclividuos que dicen abusan de los cargos que I yuva á la obra redentora, que no se le ataque les han dispensado, atacan de tal modo, que tampoco, que no haga surgir desconfianzas que enn1elven á toda la Institución de que es or- la perjudicarían notablemente, que no se acugano el simpático y bien escrito semanario se en general á todos los obreros, ni se les ha''La Evoluci611 Social.'' Ese ataque es tanto ga responsables de faltas que ni siquiera comás censurable cuanto más injusto. pues si en nocen. · algunas agrnpaciones hay más hombres honSi alg(m empeño debe tomar la prensa, rados es en las agrupaciones mutualistas, don- debe estar encaminado á ayudar á los obreros, de se reunen solamente la selección del pueblo á animarles en la lucha que han emprendido, que la forman los obreros, obreros que están á laborar con ellos en la inmensa obra del mucoll\·encidos de que el apoyo que les prestan esas tualismo, que si algunos daños se hacen á sí :--ol'iedades si no es mny grande, es por lo me- mismos los obreros, no es por mala fé. es por 1ws mu y seguro. falta de ilustración. La razón por la que no forman parte de las "~o deben, pues, los ilustrados paladines de sociedades mutualistas los pillos, ó por lo me- la prensa, amargar los daños causados al mu110s, si la forman, es en número pequeñísimo, tualismo por los hombres de saber y de iluse:-- muy sencilla. Allí, en las sociedades, 110 tración, sino ayudar con sus luces á esos infise impro\'isan fortunas, el progreso es efectiYo, nitos desheredados, que sin escuela, sin protecpero lento; y los pillos no buscan eso, los pi- ción, sin recursos, se reunen prra minorar su llos sueñan con grandes recompensas á cam- desgracia: no deben los que alga pueden, aplibio de callar un !>ecreto, ó á cambio de descu- car la misma medida al pillo y al honrado, al brir ,,tro. Y en las sociedades lo mismo que se bribón Y al ignorante: el primero es un crímipractica la unión se practica la verdad. El I nal, el segundo un desdichdo. diario á qne hemos venido aludiendo y del La Redacción. �RE:-;Ac r ~IIEXT< J. r~. . . ~~~~~-- - - ! RE-" .-\CI :\1 I E:-.:TO. ... ~~~~~~~~ 3 ~~l ~, .ACTUA 1r1oto 6E ·LA :.rR~A- OUAUHTEMOC,SA. ~ ► Dr. JOSE ELEUTERJO GONZALEZ. Concluye. otros La primera obra qut' publico, fue' r 1'11 ciio' rnanclo foé Director del Co- Lampazo,.; Y algunos I f dpuntos Jegio Ci\'il y ele la Escuela ele :\le- fronterizos :-;eco ectaruu on os pala "Colección de noticias y docu- cticina. Escribió infinidad de ra la construcció11 de un mEonumen· mentos para la historia de ).ue,·o opúsculo" y artículos .sobre todas to tll honor del maestro., ~temoLeó11. Más tarde salieron á luz, las cuestionb de interés públicCl, uumento nuuca se le,·anto é ignora" Apuutes y datos estadísticos de · . j á d ¡ ·d ' lo-:-..·u~,·o León,'' que reprodujo en su pero son tantos que no !'e1 í,1 pm+ mos f ¡ , don : d rnyan 1 o a parar ~ ble enumerarlo-.. OIH os reun1 o:-. boletin ·'La Sociedad de Geografía C' _ . . Bastaría. para comprender á Gon' ¡ p II hlicó Pero todo tt-rmina, Y ,onza 1I 1os o:S d y Estadística,' Y uego IM). ele la ¡ zalitos. conocer la clausula 4 e 1 1 · t ·a I•cles1a's s·io-uienc\o la i11t'xorab'e , •·Apuntes para a lis on • · · " su testamento: ··Todo Monterrey · · forn1an el naturaleza, tenía ,,uc perecer. d tica de las pro,·mctas que "" sahe que yo nunca he cobrado na a; Obispado de Linares" y "LeC'C'ioUna afecció11 en el híg-,1do lo lle- que todo lo que tengo ha sido por nes Orales del Estado de Nue\'o ,·ó al sepulcro. :\lnrió á las once regalos y donado1,es que me hau Ltón.'' Estas son las írnicas obras de la 11oche, el día .J. de Abril <le hecho." Jamás pasé una sola cuenque han visto la I uz pública acerca r888·, á la edad ele 7 5 año--, un mes, ta de honorarios. de la historia de nue!->tro fü,tado, y doce día-., habiendo ejt'rcidosu pro• El llamado Emperador, :\laximisin ella", las épo:as antigua y me• fesión por esp:icio ele 55 años. liano ele Austria, condecoró al :\Iédia. serían completamente descono"Las ca--as de comercio se cerra- c\ico del pUt:blo con la orden de ciclas. La Biografía de Fray Ser- 1ron. la!-oficina-. su~penclieron su dts- Guadalupe: he aqui lo que Gonza. ,·ando Tt'.rt'.!-a Mier, ,·ie!1e ~ _f~r'.nar padH', los pnrticulares ,·istier~n sus litos comunicó á uno ele sus discítl 5 o Tomo ele las obras htsh neas I ha hitaciones de luto; el pabdlon na- pulos, con este moti,·o, y que nos del eminente Conzal itos. cional fué izado. á meclia asta, lo muestran lo-. it0hilí..imos sentimienEntre sus obras didácticas se et'.- 1mismo IJUC el espaiiol, el alemán Y tos del sabio. cuentran principalmente. las st- el italiano en ias ca,-as ele lo,-, res-Más hubiera agrad~cido que I :\'uestro g-rabado representa los aetu:des eJ ificios de la GfU:\" CER\'ECERI.\ C1·.\C ' HT1-::\roc, primera en s u género e 11 toda la República. Sus productos conocidos 1111i\'ersal 111e11te son in mejorahlc:s y no tienen 1;val. La incliscnlihle calidad de la Cen·e-✓-.a C nanhtemoc la recomienda como b mejor en :\mfrica. IMPORTANTE traño donilt' otrn-.c111presassude11 hu-.cn ,lt'mt'jorsalario ,·aná la Re- A LOS TRABAJADORES QUE SE EN- c,frt-l'l:'r:t..., llllt'\'(,-., con t rato.; para píihlica Y"°':'lna. ~'clonde '-~11 realidad GANCHAN PARA IR A LOS ESt'Xplotarlo-, Y t'nl{a ñ arl os á s u , ·ez. solo t·nc-nentran la mina a),...,ol11ta. TADOS UNIDOS Tt'ngo la honra de clt>eirlo á usted .. para Sil l'OIIOC'i111ie11lo, recomt'tHlánE l Sr. Secretario de Gobernación clolc se sir\'a rlnr s 11s órdenes para ha comnnicaelo á )o-;' Gohemadort•s qne. ) a sea por lllt'(lto de publica- La Decadencia de Monterrey. de los Estados. la siguiente circu lar c icmes.) a por coiid uct•> de las autoen la q ue ~e ve tocio lo q ue se p reo ridatb; <ll· l~s p uehlos ó,_ en fin , se c u pa el Gobierno General de nues- haga -.aher a los "trabaJ3clores las tros trabajarlore~. 1 clificnltade,. engaño-. y sufrimiepto-; "El Secretario de Relaciones, á que e-;láu expm:--,tos los que se t'On fech a 19 del acual. manifestó enganch.m para ir á trablljar á los á este Depart~111e11to que el Cú11s11l E.-;tados l·uidos. procuraudo _con1 General ele México en San ·Fran ci,-- venC'l:rlos ele que 110 eld>ell de1arse co California y 11>.i Cón-.ule-. en Tuc !:-Orprcnclt:"r nlll ofrecimiento-; Y con so11 y Phoenix, le han C<)1111111it--:1do tratos c¡uc 110 se C'timpleu •·' Y que es separadament e q ue varias Compa- más ,·e11ta1oso para ellos ocuparse ..:\1 dar, no..otro, , por terminada la discusión acerca ele la clecarlencia de :\Io11terrey, 110 toma mos en cuenta la conform idarl de nuestro antago nista; la termi nam os por 110 escuchar i11jurias contra argumen tos y porque asi creÍml>.i que debíamos ohrar Pero lo repetimqs, 11u11ca L~pera1110-, p:ira tt'nninarla. la co11for111:dad ó el penniso del S r . Junco <le la Vega. I ñías, cuyo centro social -.e halla en el Paso, Texas, fuera ele la juri!->dicción de México está n ron tratando trabajadores mexicanos para ohra-. en cam ino de h ierro de California y Ari zona, y q ue los con tratados son á menudo de-timas clt: gra,·es abusos porque los enganchados qnedan sin trabajo n i recursos en país ex ele Jo.., trah:,jo-. (jllt' proporcionan las Si algunos de nuestros s uscritoempn:sas nacionalt'--, en las que hay res no-. interpelara, con g-u-.to le 1 coillestaríamos. tan ta dema nda dt:: hrazos." Pero ell os 110 ne Como e-, ele alta importancia para cesitan que se les pruehe que ~Ionlos trahajaclort'.s clt: nuestro Estado tt:rrey c:--tá en dec-adencia. ello,-., t'ofronte rizo con los Estados Un idos, ' 1110 todos los q ue tienen algun a indamos publicúlad á la anterior cir- dustna ó comerci11e11 esta Ciuda•I cular para c¡ut: llegue á conocimien- e,.,tán com·encidos ele la dt:"ca,lencia to de todos los trabajadores, que en ele nuestra Capital. I g u iente~ : 1pectin>s có11s11Je,-. ·' este nieto ele Carlos\' me hubiera "~oticia hbtórica de la Anai Asi dcs!1ec\ía d puehlo nuernleo- mandado siquiera unos diez ó quintomia," "Lecciones de Clínica,'' nes al inmortal Conzálito... ! ce pesos para el Hospital. Estas "Moral Médica,'' ''Un punto de El cacla,·er fué embabamado el condecoraciones !ion buenas para higirne pública," Discurso sobre día !->iguie11le. El día 7 fué trasla- quienes las pretenden. Prefiero teplantas clasificadas," '·Tratado ele dado al Pa:a~·i< , ele Gobierno. donde I ner atolt: para mis enfermos, que Ohstetricia," "Tratado de Ana to- estm·o expuesto hasta en la ' tarde lle,·ar esta condecorad611 en el pemía," y "Lecciones de Terapeúti- del día S. :\-1ás de '.'i,000 \'isitan - cho. Jamás me la pondré.- V en ca," que fué su obra póstuma. tes acudieron á ,·cr el catafako e~e efecto, nunca la usó. De sus obras poéticas, que fue- 1día siendo muchos de ello--, ele los "Xo an!erá en su tumba coustauron tiinchas, solu ~e h,,n con,en·a- 1pueblos del Estado; El día 8 :-e ¡ •·temen te una la lámpara como se do un himno á la Música, otro á la trasladó ti cada\'er ~l _Hospital Gon- •·refiere que sucede en el ~pul;ro Cieucia v 11113 ocia "La Sabic\11- 1 z:llez, donde se 1~ h1l'tero11 los hono- "ele Rousseau:" pero velara el anría •· · res oficiale,. ¡?;el de la gratitud recordando: ::-o Ali 1, se leyeron correcta En cuanto á sus obras oratorias, '.,- ., . filosó- s,· i,.- l'liRDliRA su ME,t0RIA Y su Gonzalitos hizo algunos e11:-cur:;os ficas oradcmcs ÍÍlllt'hres por pc:-rso- :,.;o\lBKE SERA RHPETIOO DE GE· nas de reco11ociclo t:ilento. XHR .\C1ox EX c;F.;>,;F.RAcro:--. <Jite c-01110 todos sus e:-crit1,s, 11an st. . El día los profesores y alumnas San t'1ago Roe J, 9 <lo siempre tomados como mocle1os. . . . d. . . . de la fü;cuela ele ~lt'.cl1c111a clep<,:-ttaI a 111a\'or parte <1e sus •~cursos ~ ¡me< - ¡u1 ,·er:-e tell e 1 pnmer · T o- ron los ,·enerados rc-,t.u-. en el ~t:pulque -j1~)~ I I 1110 ele sus obras, ~e relacionan con ero prt'.paraclo) que ~e~ncuenlraen <Ji..,trihuciones ele premios. E:-.:is- la pared norte cid Hospttnl. ten , también alg1111os rnformes que En ~londo,·a. Sa.:rra ~Iojacla, , /J l\ �4 RE::S-ACDIIEXTO. RE:-.; ACI '.\I l r."XTO. Asombren el oí.lo Por su rara \' extraña melodía, Al cantar ei"connubio De tu alma enamorada con la mía !! Dime en ellos por que tus ojos negros INTROITO. Fulguran en la sombra ¡¡¡ ... Oh musa blanca, mi gentil Señora Cuando se encuentran cerca de los míos, Porque mi labio sin querer te nombra, De la que soy esclavo reverente, Porque cuando acaricio tus cabellos Ven y besa mi frente . . . Mirarles me parece Ven tú la sempiterna: inspiradora Coronados de espléndidos destellos . Oh musa blanca mi gentil Señora Dime, mi amor, porqué con tns caricias, De la que soy esclavo reverente . !!! El alma se estremece PSALMO PRIMERO. Sedienta de apurar esas delicias, Y porqué si tus labios cariñosos Tomando mi cabeza entre sus manos, En su pasión inmensa y soberana Unió su boca trémula á la mía Acarician mis párpados· cerrados, Irradiaron sus ojos soberanos Es mi único embeleso Con fulgores de sol en agonía . . Oir como murmuran en su beso . Espasmos de deleites sobrehumanos "Ensueños de mi amor, hasta mañana!! Sacudieron mi ser, y balbuciente -Déscríbeme del beso la poesía, PSALl\IO Cl'ARTO. Oíla murmurar desfalleciente. ¿Describirlo . . . jamás: vano remedo, Inclinaste la frente de alabastro Traducción incompleta . . . Y silenciosa te besó la Lun,1, Grandeza tanta profanar no puedo, Tuve celos del astro Que no cabe en el alma del poeta Atrevido quizás, porque ninguna lTn beso de mujer!! . . y tengo miedo Caricia se posó más que la mía A la· rima indiscreta .:,obre la mvea alLnra de tu frente, Capaz de publicar ese embeleso: Y el labio reverente Siempre supe besará la que adoro, Deshizo Ia caricia inoportuna Pero no descubrir en su desdoro Buscando no sé qué con la pupila \'irginales secretos de su beso!! . . ':\Iiraste al cielo para darme enojos Tuve celos de todas las estrellas PSAL~10 SEGl'XDO. Causa de tus desvíos) Blanca es su faz y negro su cabello Trémulo el labio Yalbuceó querellas Que en artísticas ondas acaricia Y me incliné para besar sus huellas El mármol palpitante de su cuello; _-\cercando tus ojos á los míos. Son mi única delicia Desde entonces anhela mi ten1ura, Sus marfilinas perfumadas manos Cuando beso tu frente de alabastro, Haces de lirios trémulos, sna\'es, Dar á mis besos la fragancia pura Que se exornan ufanos De los besos ele 1 astro . . . Con las uñas de nácar, transparente, Mas al besar tus ojos sobera1fos, ~Ianos liliales de imperial blancura Detesto á las estrellas, que su calma Que oprimen con ternura Tiene frialdad de besos muy lejanos ~1i juvenil y soñadora frente!!! . . Yo se besar mejor á esos tiranos Con el beso del alma . ! PSAL110 TERCERO. PSAL:\IO OPIXTO ~ , Tu quieres ,·ersos, mi gentil Señora :\[i musa idolatrada; ' El alma enamorada Acata tus caprichos obediente . \"ersos te doy, mi tierna inspiradora , " Mi musa blanca, mi gentil Señora De la que soy excla\'o reverente . . Guíllermo Fernández de Lara, Tribus Salva;es Espíritas. BOHEMIO.........? VERSOS DEL ALMA. Tú que me amas, me dijo reclinando En mi hombro su cabeza, Tu que vives soñando En cielos de mirífica grandeza; Tú que en el viejo corazón ele niño Guarda!> como el avaro en sus arcones Palabras de dulcísimo cariño, Hazme \'ersos triunfales Que rompan el modelo emburdecido, \'ersos cuyéls cadencias celestiales 5 ..,,.._..,_,...,.,,.__,.------.,,..__,-----...,.,..____,~,,...,,-----------""'-'..........' 7 ' ~ ~ ~ ,.._,._____,_.,..,_____..,_,...,______,_.,..,.,,.__,.....,....~\, , , . . . , , . . . . . - - - . - - - - - - , . , . ~ pero suplen la falta de palabras con . una mueca expresiva. Su religión es algo así como es¿Era un bohemio? ¿Era un loco? 1 Traducido dtl rrancél, ,~ptriul parn "Rmrimirnto" peci·e de espíritismo rudimentario. 1 ¿Era un poeta? ¿Era, tal vez, la reEn relación con el desarrollo de sus presentación de un conjunto de bue· t 1·d d d J El explorador Aleman Stein, ha ideas creen en 1a mmor a 1 ,ª. e no-; sentimientos y pasiones malas? ó ¡ descubierto en una región inexplo- alma, Y conciben que e1 espmtu No se sabe á punto fijo cual era e d d B ·¡ 11 d "M tt el alma pueden reencarnar. El sol , ama a 1 a o . . . Papel que mejor desempeñaba. Co- ra a "el (B ras1 l11' d x· u ) al u es una de sus d1vm1dades. Las mamo bohemio vivía donde le dejaban G rosso ª ª e mg • g -1 . . • _ .· ' ·b · ¡ · s 111fe!,tac10nes tan sencillas de su , 1vivir pasaba la noche en una can- t nas tn us que viven en paz, eJO ' d d · ·¡· ·6 r da hacen creer en una moral que tina· dormía sobre un mont6n <le e to a c1v1 1zac1 n y que se ace · . . ' h'b't costum periódico,; en cualquiera redacción, can por sus a I os Y sus - ellos mismos ignoran poseer. E. era desafortunado en amores y sin bres á la edad antigua, á la edad de embargo. cambiaba de novia, que él piedra, por que el uso g~neral de se imaginaba tener, con más fre- los m~tales les es desconoc'.do. LA LIMOSNA. cnencia que de trajes. Stem declara que ha sido muy 1 Como loco, tenía sus pasiones. bien recibido por dichas tribus salAlgo enfermo, voluble en todas sus, vajes,_ q~ie forman 4 pequeñas tri: Iban tres doncellas camino de la manifestacio11es, se le veía algunas I bu,; d 15t mtas en caractere!;, usos e Feria en donde vali0so premio haveces recitando versos á ui:ia artis- industria primi~iva, Viven t~os bía de adjud!carse á la hermosa que . d e un apre tón d e ma- en perfecta union • y su comercio se manos más hndas mostrase. , . , , t a á cam b 10 · ·ct , d reparte con forme á las necesidades Y una de ellas llt·gose a un bo!'.nos y 1uego con 1a mgenm ª" e · . d d ·1 . . ' •.' de su existencia. quec1llo e nar os s1 ,·estres, ~n}a!'. un nmo, n:t1raba aquella mano pa. , . corolas dej:íbanse robar por v11:11tos ra que nadie le robara el perfume Esto!'. md1genas tienen alguna se- y aves la fragante esencia; y una á que había dejado la artista. Hacía mejanza física con los indios de los una fué tocando las ?lit:ntes ~ores, mil excentricidades: un día atacaba Estados Unidos; son pequeños, bien que en s~s manos ~el_1cad_as cl;¡ah~11, á los funcionarios de la cosa públi- proporcionados pero ofrecen en \ de los petalos la me, e. ) el oleo Jll· , . . ' , go"o de los cálices. ca y al día siguientecon11a opípara- conJunto tipos mas regu 1ares que · , . . . • . ._. ., . Tropezo la otra cc.n e1 111 1o e1e mente con ellos. los de los md1~. , su expres1on es m- plata de un arroynt:lo que bullente Como poeta era ca~i not&ble. Los tehgente y la idea de la belleza fe- corría lavando guijas de oro y y alender:a~ílabos eran intérpretes de menina está muy desarrollada en- fombras de violetas. En las aguas su!- sentimtentc,s. Con !-11 acostnm- tre ellos; la aprecian y la hacen con- cristalinas y embah-ama~a; bañó brada vol11hiliclad, dejaba en ellos si,-.tir en ojos grandes y negros y ca- sus m,:mos }>ellas, _que de alh sahealgnnas veces tern ura;:,otras todo su bellos negros también, muy brillan- ron aun mas preciosa~. . . . Tímida y modesta la tercera vac1amor, y otro día eran sus versos tes, trensados hasta, los pie~,_ que a b a en ped.1r, como sus n·ba 1e.5 , a' I tristes, con la dulce tristeza del hasta extnmi da mente reqmno;:. flores y fuentes el secreto de la beamante de~venturado. Si su musa El color de la piel es aceitunado lleza, cuando salióle al paso andra· fné heróica, 110 se supo. Cuando I y se acerca á la tez de los cubanos joso mendigo que en ag~nizante voz prétendía hablar 1111 rumor terrible, 1 Andan casi desnudos, sin que eso imploró de_ ell~. "una limosna por · ,.,.fere11c1a, · no ¡es d.1sgust e. S us ¡1ab·t · d amor de atn,nador el de 1a m,,1 I ac1onesson e , - Dios. ._ d . b ' h I una arquitectura prim1trva '"' muy Saco la casta 1111_1:1 e su escar~e1a d e¡a a escuc ar l'. . . J una moneda y diola al me11d1go, Si sus ~e11 timientos 1:ra11 buenos limpias. , quien recibiéndola besó la mano ó sus pasiu11es mala'-. es imposible El territorio que ellas ocupan ~s bienhechora, dejando caer una lá~aberlu. Todo el tit:uipo cambiaba de pr(lpiedad colecti\•a; los hombres grima. de fisonomía. cazan y pescan con instrumentos Aquella lágrima se Cll~JO e~1 _per• • • • • • • • • • • • • i gro;:eros ó vulgare!-' y las mujeres la,.¡~ perla se de!',parramo en_ ITI!,, y ·, · · · f · , el 1ns esmat6 de luces celestrnles la l'11 J·o,·en de la filiae1011 que deJa• cu1t1van 1a tierra ·,· a 1>ncan ul1 1es mano· d e Ia hermosa. . mos descrita Y que siempre lieva para el hogar. Ni la que se ungió con la e~encia corbata como las que ii:;an lo,: poeLa existencia de estos iudígenas de )os nardos !,ih·e~tres; ni la que se tas decadenti,-tas, ha de~aparecido de es muy dulce y todos son muy so- lavó en la fuente de las guiJas de esta ciu lad. Se suplica á la pren- ciables. Eu cada tribu hay un lualcanzaro1_1 I~ rica d_iadema ofresa de la República Y en particular gar destinarlo al reposo. Para ha- cida en la Fena ª la ma!-' pura Y be, ¡ ~ • · d ·, lla mano. a a de la Capllal la repro ucc1on cer lumbre, frotan dos pedazos de p b d . , , . . ., . ., or so re to as 1)n 11 o con 11ermode ~tas !meas. S111 ave:1gu_ac1on madera. Su mstrucc1011 es menos surn singular, la que había embellede nmguua clase se dará a quien lo que elemental: la mayor parte de cido y purificado la lágrima del poencuentre una buena gratificación. ellos no saben contar hasta tres; su bre. J:--oc1<;;-.;-1'E. ,·ocabulario es de los más limi tados N. Bolet Peraza. ,,-...J----. ·1 l ,, I I 1 º:º• I �6 RE.:'\ACDlIENTO. JURISPRUDENCIA La Ley de Notarios y ''Un Estudiante'' i 1 En la sección de Jnri~prudencia de ninguna manera hacer fé; sino por el Ejecutivo de la Unión, en los del número 10 de'Renacimiento'apa- conforme á las regla,; generales que términos que establece la presente I reció un artículo firmado por "Un ' se aplican á los actos de simples par ley." Estudiante" y que dice ocuparsP. ticnlares, tod◊» los cuales nunca haUna vez sentado él.principio de de un verdadero conflicto de leyes cen fé por el solo dicho del intere- que el Notario es un funcionario que produce constantes tropierns en sado. Ademá,, el que el Notario público, pasemos á tratar la cue,;el pronto despacho de los negocios sea un funcionario público, es ra- tión de si dichos funcionarios son ó forences. c·ional y necesaario su intervención no propietarios de su,: archivos Sostiene que e,; un atentado á los , en los contratos y demá'i actos, en oficiales. derechos individuales consignado,-; 4ue lo exige la ley, da fm:rza y auEl An 39 de Ja ley de Notario,; en el art. 27 de nuestra Constitu- toridad á esos acto,; y contratos; ¡de Nuevo León, que á •·un estución el que la Ley de Notarios de f~terza y autor) !ad que ningún par- <liante" ha parecido violatorio de Nuevo León prescriba que los pro- t1cular, por nns honorable que fue la Constitución, no hace sino sentocolos de los Notarios ~011 de pro- se, podría dar sí no tuviere una dt-- tar una dt- tantas consecuencias que piedad del Estado. Después de pre- legación de la autoridad del Estado. se desprenden del verdadero carácsentar los argumentos, que á su en- ~as cle,ciciones ~le los Jue~es, por ter de ~otario, rle oficial público tender hacen patente ese conflicto, e;emplo, solo t1e11e11 autoridad y (como le llaman los franceses.) cita en apoyo de sus teorías la prác- fuerza _en virtud: 110 de que ~n la En cierto modo el trabajo intelec·tica que en el Distrito Federlll se sentencia han vaciado todo su mte- tual y jurídico de las actas notariaOb!-erva. lecto, pc,rque cuántos Juece,; hay les pertemce á sus autores; pero esVamos á oc11pamos en combatir que no dictan la mayor parle de las to 110 puede nunca qllerer decir el fo11dó de la cnestión que trata. sentencias que firman, sino de la que la propiedad (entendiendo esta Surge, ante todo, una cuestión delegación de poder hecha e11 su palabra jurídicamente) de los prode capital importancia y que exami- per.;ona por el E,-,tado. tocolos ó archi,·os de las Notarías 11are111os préviamente por ,-.er ella la Si Jo,-. :Xotarios fueran ,-.imph:s pro pertenece á les Notarios. También base de todo lo que hemos de coi· fesionistas, es decir r¡ue el Notaria- el mé-rit) j11rídil'O é intelectual de trovertir: ¿Son los Notario,; foncio do fut:ra una proft'sión como la del las sentencia,; jmlicia e~ pertenece 11arios públicos ó simples profesio médico e', abog-ado, re,;ultaría que sin disputa al Juez autor de ellas y nista,-? · em JJargo ¿qué diríamos de un con el si111ple títnlo de );'otario ob- s111 La ley del Notariado para el Dis- teni 1,, e11 una cualquiern Escuela Juez ú otro cualquiera funcionario trito y Territorios Federales expe- del Gobierno. todo i11di\'iduo podría público que al hacer su testamento dida el 19 de Diciembre de 1901 y ejercer de Notario, amparado por el legar.1 el archirn de su Jnzgado ú promulgada el 20 del mismo mes ~- arr . .1 constitucional, y tendríamos oficina á alguno de sus hijos, aun afio, que con toda seguridad 110 cr.- entonce11ce tantos Notarios como cuando é,-.te también fuese fu11cionoce "Un E~tncliante" como paten profe,-,io11istas de- otras carreras; pe- nario? temtnle lo prueba la errónea cita ro tsto 110 suce le en Xue\·o León 11i Uno ele los argumenlos con que que hace, dice textualmente e11 su tampi,co en el Distrito; en uno y el "articulista de los conflictos" art. 12: "Notario es el funcionario otro lug-ar se rer¡ttiere la autoriza- pretende probar que 110 hay razón que tiene fé pública para hacer cons ción del Ejt·eutivo, t-,-.to es, cid re- para que los protocolos pertenezcan tar, conforme á la.; leyes, los actos pre:-entai1te del E,-tnclo, para pocler al Estado es el de que 'todos los insque según éstas dehen ser autori7.a- ejercer ele Ko'.ario; y únicamente los trumentos incluidos en ellos 1ie11en dos por él; etc." Conque Notario acto" en que, por pre,;cripción de la procedencia indiscutible de la es un funcionario que tiene fé pú- las leye,, inlt:r\'ie11e11 Jo,-. Notarios iniciativa i11di\'id11al, y el interés blica, es decir, un dependiente del autorizados hacen fé ptíblic·a. Por que garantizan, en último análisis, mecanismo del Estado que ejerce esto es 4 ue el art. 1 :: clt- l:i ley del corresponde á la~ personas que los sus funciones en \·irtucl de una de- N otariaclo que a II tes citamos, dice otorgaron, para usos meramente legación del poder legalmente cons- que "d ejercicio dd Xotariado es pri\'ados, !.->iendu por lo mis1110 inextituido. Este carácer es indi:;cuti- una función le orden púbiico que, plicable la razón por la 4 ue han de ule, porque si 110 tuviera delegación en el Di"trito y Territorios fedt:ra- ser de propiedad del Estado, cuanele la amoridacl, sns actos no podrían les, únicamente puede conferirse do no hay utilidad pública en 7 REN ACUUEi'TO ~~-----~~--.r------------------------------___,,.,-----___,,.,_..._..7'-"_,,.,.,,"'-"'_,,.,.,,~.,..,----------..------------------------._,.,_-y._.,.,_-._.,.,_"-"~ ellos." Es decir, que porque en los nuestra Independencia tengan lugar\ tas fiestas,~ue en la mis~a Ca~ital de actos notariales solo se versan inte- en aquel bendito pueblo donde por la República. Que a.'il deb1a ser, reses rle particulares 110 incumbe. primera vez Hidalgo dió el grito de estamos conformes; per~ por ahora al Estado velar porque esos intere- redención. 1 es imposible que se realice. ses se consen·en siempre á sal\·o y r Dice "El Centenario:" En cuauto á lo demás, ya hemos s1:.a atacados por la malicia ó "Con estos antecedentes creemo!--: \ dicho, que estamos de acuerdo co11 11 110 de~cuido de los que los manejan. ; Que la Ciudad de Dolores Hidalgo "El C1::ntenario" y lucharemos en v, por Jo mismo, como en los jui- · es merecedora de la protección de nuestra esfera de acción hasta dondes entre particulares solo intere- todos los Gobiernos y Autoridades de nos sea posible para sacar abanses de éstos se discuten, es conse- del país. ' tes las ideas del colega. cuencia, fegún la opinión de ''Que todos y cada uno de los me-, La prensa del país, que es la pae-studiante," que la propiedad de xicanos le debemos respeto, venera- lanca_de la República, debe tratar los archivos judiciales ó de cada le-. ción y cariño. detemdamente este punto. gajo pertenece á los particulares "Que todo buen hijo de México que en ellos han intervenido. ¿A debería venir á visitar este lugar El '' Diario Oficial'' del día 23 q uién de los contratantes ó á quién bendito, aunque fuera una vez en de los litigantes le daría la propie- su vida, para depositar las ofrendas . . . , . . . del corriente mserta a 1gunas comudad el articulista? La sociedad esta de su gratitud al sublime martlr de . . . 1 mcac1ones cambiadas entre la Leobligada á velar por que en lof tra- Ohihuahua, en el altar mismo don- 1 . . G . gac16n Mexicana en uatema1a y tos y transacciones celebrados en- de proclamara la libertad de nuestra 1 , d d d' h · ¡ fi p · b' d - • d la Secretana del Esta o e 1c a tre sus miembros reme a con auza atna, en cam 10 e1 sacn 6c10 e . . • . . República Centro Americana, con y fé nece•anas para la !-egundad su prec10sa v1da. . . de d.1cha . ., . . motivo del allanamiento de ellos mismos; y por esto es que Que las fie:;tas del Amver,;ano ., . ld ' · 1 Legac1on aJecutado por tres so atanto la ley de 'Nue,·o Leon como de la Independencia dt-ben celebrarse ' . . . . , . dos y un oficial guatemaltecos Ja del D1stnto, prec1,:amente por¡ aqm en Dolores, cou mas entus1as, , d . , . cuando persegutan a un sacer ote que una ,. c,tra tienden a velar por mo que en cualquiera otra parte de . • · • , , • colombiano Adolfo Gil que mten!os mtereses social<:!s, o sea, por cau- la Repubhca. , . ' ' sa de utilidad pública consideran ••y que, por último, aquí también to phuir de sus aprethe1nsoresd. t arece que e1 a sacer o e precomo de la ·propiedad del Estado, en. Dolores. debe verificarse la Gran tend.tend o b tu 1ar 1a acct00 •, d e 1a es decir de la Sociedad en general, Fiesta Nacional del CENTENARIO justicia, penetró violentamente á lo!' protocolos de los Notarios Pú- de la libertad de México el día 16 nuestra Legación y los soldados, en blicos. La ley del Distrito va más de Septiembre de 1810." lugar de respetar el sagrado de ella lejos q ne la de Nuevo León; no esfü,ta mos eu teramen te satisfechos y dar parte á sus superiores para pera á que muera un Notario para 1con las nobles aspiraciones de nues- qt1e pidieran su extracción por mehacer que su protocolo ingrese al· tro colega principaimente con e: pro jores conducto!;, penetraron á su ''Archivo Gent-ral de ;\lotarías;" yecto ele que el ct-ntenario de nues- vez en su busca logrando aprehen~ino que manda que cuando se . fosteje en la d ero, . 1an do 1as Leyes,I 11. más tra• .independencia . 1 pero vio puede11 conservar los Notanos e11 1 trad1c1011al Dolores Hidalgo. • 1 · ¡ l'b . . . , ternac1011a1es. s~1 pod er seis anos O!>, 1 ros e,-._~No,; permtllremos, )~ que esta de: Nuestro Secretario de Legación c1ales que la Secretana de Just1c1a acuerdo con 11ue,,tras ideas, hacer¡ en Guatemala tomó inmediatamenles da para q_ue_ forn~en. en ellos sus nue~tro el proy<:!cto, ~rumetiendo al te las medidas del caso y dirigió un protocolos (ultnno .111c1s~ de'. Art. \ patnot~ colt-ga trabaJar cuanto sea enérgico oficio al Presidente Ba45 del, ::Sota110s \'!gente nece--ano desde las columna,; de rnos, • · ¡·1eml o l a mas amp¡·1a y , de la . Ley . . . · · . pie en el D1!.->tnto y 1erntonos.) nuestro pequeño sema11ano para la ¡·d · f acc1'611 por e¡ a ten t a. ., · • cump I a sa 11s ' 'TAVITO" realizact0n de tan nobles fines. do á la Soberanía de su Legación Solamenk en 1111 punto no vamos y protestas del Gobierno GualemalContinuará. enteramentt: de acuerdo: teco de proceder como es debido Que las fiestas del Ani\·ersario de contra los o.;oldados y oficial delinEl eentenario la Independencia deban celebrarse cuentes. en Dolon,s con mas entusiasmo que, Después ele cruzarse algunos ofien cualquiera otra parte de la Repú cios entre ambas superioridades, En Dolores Hidalgo se ha comen- blica, está bien; pero ¿ha queric.lo el el Sr. Presidente Barrios se re!;ol•.i6 zado á publicar un pc:rió lico quince- colega luchar tambié11.porquese lle- á dar la satisfacció11 pedida, deplo11al, redactado por per~onas de des-¡ ve á cabo esk proyecto? .Nosotros rando el incidente acaecido y proahogada posición social y que no tie creemos que es inutil, pues de todo testando formalmente continuar la 11e nws fin que luchar porque la~ punto imposible st::ria que en Dolores averiguación de tan desagradable próximas fiestas dd centenario de Hidalg-,, tuvieran más entusiasmo incidente. "Un\ MfXICQ YGU~UMRlA. I D[ N~[SlRA IND[P[ND[NCIA. �s ..,.,_,,_....___"'-'"'_'-"-_____'-"-,,_....___"'-'"'_'-"-_____ R.E.X ACUlll..;.X'J'( >. '-"-"-"---------..............,_..,.,.__.....,,~,----------------------------"'-'"'------------.........,__.__"'-'"'....__..... HabiéndO!le nuestro Secretario de' rá muy oportuna la publicación de Ya informaremosá nuestros lectoLegaci6n dado por cumplidamente ei-os artículos para inclinar el ani- res, con mas detall~,; acerca ele este satisfecho con acuerdo del Gobierno modelo.,; legisladores en fa,·or de escandaloso rumor. 1 Mexicano, con tales expreciooes, el : la "Libre Testamentifacción.'' Presidente Barrios manifestó su Baile. RENACIMIENTO. agradecimiento y reiteró sus protesSt1111r10. tas de amistad para ron nuestro Con motivo •Jd onomá!-itico de la COLABORADORES: País. espoe;a del Sr. A. Hemánde1., hubo Felipe Guerra Castro. Esta e,; la \"erdad de los hechos el 29 en la noche una reunión ínti- A ton· 'I al G6 • • n 10 ,\' or es mez. pasados y que han dado margen á ma en la casa de este sañor que se¡~ . G , ~ . tantos comentarios de la Prensa prolo11g6 hasta las 4½ de la maña-¡· emeSl0 ,;reta ~ aranJ0. Nacional y que debido al buen ti- na. : Oswaldo Sánchez. no del Sr. Presidente Barrios v de Concurrieron á la fiesta las nume-1 Salvador González. nuestro Secretario de Legación: Sr. rosas amistad~ d~I Sr. H~mández., Galdino P. Quintanilla. . 1o <1e ·, como obseqmu a la festejada, las Héet or G onza , lez. J ose, F . Godoy. I1a t ennma< . . . Sritas. Concepc1611 , Refugio Lo. . una manera satisfactoria. dejando · Octav10 Baroc10. . d ,r zano cantaron algunas romanzas -.iempre h 1e11 para o e1 11onor .,a.• R 6 G' cional. •que les fueron muy aplaudidas. am n amez Algunos amigos recitaron entu- F . .-\. Saldafta. BI Verdadero Ju~rez. 1!-oiastas com¡xr.-iciones en galanos I Felipe :'\aranjo Garza. • , . . _ ver:;os y á todos de_ió 1111 grato reEl ultimo libro del senor Ing. cuerdo la velada. Franci~ Bulnes, titulado aquel ¡ 1LplnN ~ l t 41 ~ • rlUt el 5 41 Jait 4, IHI. ··El Verdadero Juál"t'z' · es una obra Un Monumento A encaminada á desprestigiar al Gran J~ J ~ RENACIMIENTO. Rnpúhlico. ~luchas de sus incul- I I I 1 G A. J E () • paciones á Juárez 110 descansan en La ruptura de las relaciones entre Directores: pruehas documentales ó argumen• Francia y el Vaticano ha hecho sur- AlfOIIO de 11 Paz 61trra JS11tl1go Roel tos ajustados á la lógica, Y obede- gir la idea cie eregir en Roma 1111 Oficina: cen sólo á su pasión por manifestar momento &I Gran Galileo, q ,1e será su pensamiento siempre contrario colocada en la ,·illa Médi.:i~ que per:i,I modo de sentir y pensar de toda tenet:e al Gobierno Francés. Responsable en Turno: la Xaci6n. En el año de 1838 se pt-11!->Ó erig-ir A. DF. LA PAZ GliERRA. A la Xaci6n, por medio de la , tal mon11111e11to t-11 la citnda ,·illa, Administrador, Prensa, toca rebatir lo asentado en I más por respt-to al \'aticano, FránC. GARZA GONZALEZ. cl libro del Sr. Bttlnes. dia rehu-.6 l'Once ler el l·spacio neDirec.'C'i611: Roble XtÍm. 60. cesario. Jurisprudencia. La idea de CQl,x:ar el monumento CONDICIONES: ~o siendo posible contestar en el en la \"illa .Médicis, parte de que ' J d' 1· d 1-Se publicará J.,., Domingos. presente numero a up 1ca e " n Galileo estm·o preso en el palaci<, 2-~11bscnpc1on t111:"11s11al (serie de E.<;tndiante'' en la discución acerca de la Villa, reo de haber descubit-rdel articulo 9¡8. del Codigo Civil I to que '"la tierra !'t! nrne,·e• · ' cual ro números) dentro y fuera dt-1 . ............... So.30. del Estado, publicamos hoy la con• Ahora se tiene la seguridad de E-.tado. ...... testación de "Tavito" á lo asenta- que el Gobierno Fránces 110 negar:i 3-E11 el extranjero ............ So._c¡c. do por "Un E.stndiante'' acerca de 1su consentimiento. 4-Los pagos :-e harán el ,Ha 15 cltla propiedad de los protocolos de cada mes. Rumor. )os Notarios cesantes 6 muertos en .5-Ní1meros ~11eit0!- ... ...... $e,. 1c,. el Rstado de Nuevo Le611. Con insistencia se rumora en lo Ca6-Anuncios á pkc:ios convencm Como lo dijimos en el número pital de la Xación que en Nueva nales. Agentes: anterior, lo repetimos ahora; tan York existe una Gran fábrica de luego como terminemos de publicar moneda falsa, en la cual !'e trabaja En C. Victoria, Tamp- . Jl'A~ I lo referente á la ley de Notarios. si de preferencia por la imitación de P. GliERR \. '"Un E.~tudiante" no se defiende, 1 nuestra moneda. En Sabi11a!- Hidalgo, X . L. R.-\comenzaremos á publicar algunos Algunos colegas de la Capital han MOX ANCIRA. artículos acerca de la "Libre Tes- interpelado al ··Diario Oficial" En Dr. Arroyo, :\L. A. HER -. tamentifacción'', pues estando pró-, acerca de este importante asunto; XANDEZ HIR.-\CHETA. xima la fecha en que de nue\'o se¡ pero no sabemos ann lo que el órEn \'allecillo, ~. L . EDl' :\RDO ahran la!- ~ione!- del Congreso, l'e- gano citado haya contestado. , F. GALLEGOS. u • l I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1904 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 14 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 14, Septiembre 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/09/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007439 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Decadencia de Monterrey Dr. José Eleuterio González Estados Unidos La ley de notarios Monumento a Galileo. Mutualismo Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7930/Renacimiento._1904._Vol._1_No._15._Septiembre._0002007443.ocr.pdf c9d19bc176c61dcc9e9f58dd14343470 PDF Text Text Tomo l. Monterrey, N. Le6n, JI de Septiembre de 1901J.. Núm. 15. Renacimiento. Directores: JI. de la Paz Guerra y Santiago Roel. ''EL VERDADERO JUAREZ'' En las columnas de nuestro semanario in- latigazo terrible para castigar al que pretenscrtamos hoy una protesta de los Estudiantes dió destruir de una sola plumada las glorias del Neoleoneses de 1a Escuela ¡\acional de Juris- Presidente de Hierro, conquistadas durante prudencia, que ha circulado profusamente por tantos años de lucha fratricida contra los enetoda la República y especialmente en ~uevo \ migos de la luz y de la civilización . . . León. Desgraciadamente, l0s exaltados han dado La actitud ele esa pléyade de verdaderos pa- mal giro á la defensa de J uárez, y han llamatriotas, que ha comprendido la exacta signifi- do á Bulnes truhán, rastrero, miserable, canacación del liberalismo y que dominando los lla, etc. etc.¡ y nosotros, contrarios á todo fanasentimientos mas delicados, tan duramente he- tismo, creemos que para defender la obra del ridos por el libro del Diputado D. Francisco Gran Reformador no es necesario recurrir al Bnlnes, se ha lanzado al torbellino del día, I ataque personal, al ataque injurioso¡ nosotros proclamando en nombre del mismo Juárez, tan , no creemos, no podemos creer que falten arapasionada como injustamente juzgado, la li- ¡gnmentos para combatir el libro de Bulnes. bertad del pensamiento y protestando contra La hoja de los estudiantes nos ha parecido los insultos dirijidos al autor del libro falso, inspirada en el mas puro patriotismo. Sus nonos ha entusiasmado. bles y levantadas concepciones, despojadas de Xosotros, como los Estudiantes Neoleoneses todo fanatismo, invitando á la moderación en de la Escuela Nacional de Jurisprudencia, so- el ataque, no dudamos que causarán una reacmos contrario á todo fanatismo y como ellos y , ción fa,·orable y digna en el ánimo tan exalcon Bulnes, negamos la divinidad de Juárez tado de algunos impugnadores de Bulnes y su como negamos la divinidad de Crísto¡ pero no libro, podemos menos que protestar desde nuestras ¿Mas, qué móviles inspiraron al autor de "El humildes columnas contra la obra del Diputa- lVerdadero Juárez" á escribir libro semejante y do Bulnes, que ha pretendido mo:lificar las á desconocer el fallo ineludible de la Historia? cualidades y virtudes más características cle 1¡~Iisteri0! nuestro Gran Patricio y queestá cansando sen- 1 Pero sea como fuere· haya sido Bulnes essación en toda la República por lo aventurado critor á sueldo ó 116, á ~1osotros toca salir á la de sus juicios y por lo falso de los argumentos defensa del inmortal Juárez, cuya gloria se en que pretende apoyarlos. \ pretende opacar. A nosotros toca defender á L:, mas santa indignación, la indignación J náre7. contra las apreciaciones del libro de del patriotismo herido, ha brotado de todas las Bulnes¡ pero no lo hagamos con insultos ni con conciencias honradas y un rumor sordo, atro- diatribas que deshonran, no ataquemos á Bulnador, como oleaje de mar, se ha dejado oír: es nes personalmente, que su personalidad está el Pueblo mexic_ano que al \'er al Diputado ¡fuera de toda discusión, defendamos á Juárez Bulnes con la piqueta de su talento preten- con argumentos, con razones¡ abrumemos á diendo minar el pedestal en que la aclamación ' Bulnes con el peso de documentos oficiales que de tantas generaciones ha colocado al por mil ldestrnyan sus falsas apreciaciones, pero mmtítulos Benemérit_o d~ _las Américas, pro:um- c~ le llamemos fel?n, ni truhán, t~i miserable, pe en protestas JUSt1s1mas contra semepnte 111 canalla, que k .111mortal y glonosa obra de atentado; es el Pueblo, el Pueblo de Hidalgo Juárez, como ya se he dicho, ni se destruye con el Pueblo de juárez que no puede permanece; u11 libro, ni se defiende con un insulto. silencioso é inactivo y que se le,·anta airado al La Redacción, �2 RENACIMIENTO. PROTESTA DE LOS ESTUDIANTES NEOLEONESES. ~~ Alumnos de la Escuela Nacional de Jurisprudencia. Somos contrarios á todo fanatismo: al fanatismo en la religión y al fanatismo en la política. Así como con Renán y con Strauss negamos, admirándolo como hombre, la divinidad de Jesucristo, así también negamos con Don Francisco Bulnes la divinidad de J uárez. Así como concluímos científicamente que hay aberración en los espíritus que afirman la infalibilidad del Papa, así también concluímos que existe aberración psicol6gica en los que afirman la infalibilidru:l de J uárez. Y como cre€!mos que se puede juzgar á Cristo, creemos que se puede juzgará Juárez. Se necesita desconocer profundamente el carácter y las tendencias modernas de la crítica, de la alta crítica, de la crítica eminente, para creer que Juárez no puede ser objeto de ninguna crítica; se necesita ser tan fanático como lo que encendieron hogueras para quemará Juan Hnss y como los que lanzaron anatemas contra la Reforma Política Mexicana de 57. ¿Y quiénes son los que.pretenden expulsará Bulnes de las Cámaras por "El Verdadero Jnárez," los que le motejan de craidor, los que le apostrofan de canalla? Ellos . . . . ¡los que se llaman liberales, los que dicen que es inviolable la libertad de escribir y publicar escritos sobre cualquier materia; los que saben que J uárez creía que la Prensa se corrige con la Prens~L y el Libro con el Libro! Ellos . . . . . ¡los que niegan la infalibilidad del Papa y afirman la infalibilidad de Juárez; los que quieren el libre examen de ''TODO," y 110 quieren el libre examen de la personalidad política de J uárez! ¿Cómo es posible tamaña aberración? ¿Cómo absurdo tan colosal? Si J uárez, si n u estro gran Patricio, si esa nuestra gloria nacional se levantara de la tumba, ¿sería acaso de los que pretenden expulsará Bulnes de las Cámaras, de los que le motejan de traidor, de los que le apostrofan de canalla? No, mil veces no. Con aquella majestad olímpica, con aquella serenidad que se derramaba por su rostro broncíneo en l,>s trances terribles de su vida, Juárez nos dijera de Bulnes: "no le expulséis de las Cámaras, no le llaméis traidor, no le motejéis de cobarde, no le apostroféis de canalla; no, no hagáis eso; dejadle: si me juzga, bien juzgado. Si tantos dolores, si tantos sufrimientos, si tantas decepciones he padecido, fué para dará todos mis conciudadanos lo libertad de pensamiento, la libertad de manifestar libremente sus op1mones. Dejadle, dejadle: "yo quise qne fuera libre." Y si yerra, no le insultéis, no le persigáis como fiera: REFUTAD SU LIBRO." Y como somos enemigos de todo fanatismo; como creemos profundamente que Juárez puede, más aún, "debe ser juzgado;" ·como estamos Íntimamente convencidos de que el gran Patricio propendió á establecer la libertad de pensamiento y la inviolabilidad de la libertad de escribir y publicar escritos sobre cualquier materia; sin hacernos solidarios de las ideas vertidas en "El Verdadero Juárez," protestamos enérgicamente en nombre del mismo Juárez: Por el castigo de expulsión de las Cámaras que se le quiere imponer á Bulnes, que además de ser absurdo por lo ilegal sería injusto. Por el dictado de traidor que se le aplica. Por el apóstrofe de canalla que se le lanza. Por ~a persecución inquisitorial y fanática con que se le acosa. Protestamos en el nombre del mismo J uárez, en nombre de la libertad de pensamientos en nombre de la civilización y del verdadero liberalismo. Mexico 5 de Septiembre de 190/J.. N, García Naranío, Octavio Barocio' José Maria Ramírez J. Espírídíón González. Ramón Gámez, Antonio Morales Gómez, Galdíno P, Ouíntanílla. Rodolfo L. Hínoíosa. Luís Ilisalíturrí Ardínes. RENACIMIENTO . -~~_,...,."'-"-,,...,._,..__"""~~_,...,.-----.,...,,..__..__""'~"',,...,~ ~~-~~.,,...,.-----"'-".,,.._.~.,y----------------"V'.~ bado en el fueg-o, solo quedaban \ Paso,. por q.ue la Historia ya dió su Los Niños Héroes. doscientos hombres defendiendo el fallo ~11.elud1ble declara~do que el Be13 de Septiembre de 1847. \ vetusto castillo, doscientos hom- nemento Je las Américas, la encarbres que apenas recibido el l>au- \ nación de la Libertad, el Semi-Dios Después de la b1talla de "El Mo- tisrno de sangre, habían sucumbido de la Reforma, fué el sah-ador de lino del Rey" donde queclaro11 glo- mas grandes en su derrota. mas la Patria, fué héroe y fué martir Y ri(1same11 te derrotadas las tropas heróicos en su caída. Al fin ¡cesó luchó con firmeza-por primera ,·ez mexicanas <lile con dl.'11ne'10 y bi• el fuego! Era la señal convenida hoy pue!-lo en duda-contra todo lo zarría opusieron una r~sistencia \ entre los salteadores. Al 1'.iando de que significaba retroceso, traición Y heróica al invasor americano. el los Geuerales Scott y P1llow los tiranía. enemigo ~e dirigió á Chapultepec, asalta11tes escalaron el cerro azteca, Jnárez ya ha sido juzgado Y el defen litio entónces por t111a pléya- y poco despues nuestra adorada fallo de la Historia le fué favorable. <le ch: jó~·e11es alumnos del ~olt·~io I ~andera, acri?illada á ha.lazos, aguPor tso también se reprueba el Militar a las 6rden!éS del temido 111- Jereacla en mil partes, deJaba de on- libro de Bulnes. ~urgente. Grnl. D. Nicolás Bra,·o. dear sobre los gloriosos muros, y Desde :as pri111eras horas de la era sustituida por d odiado pabe- ' mañana ele\ día r 2, el ejfr..:1to del ' 11611 ele las estrellas, que ~olo flola- 'll GRISll~NO lSPIRIU." Gral. Scotl rompió nutrido bom- ba sobre nn campo ele muerte. Hemos visto el primer uúmero bardeo sol,re t:1 Castillo qne cansó 1 México había sido \'encido. La d e esta nue,·a publ.1cac1·6n mensua¡ , · · . . . . . grande, estragos en el tcl1fic10. La, fuerza do111111aba a la Jt1st1cta; pe- 1y no-, ¡rn sorpre11 d'd . 1 o agrad a blem t 11lluvia de granacl.,s. que mm11to 3 ro de aqndla derrota, se le,·a11taba t ·L d · . . . _ , . , e. o sano e 1as d o..:t nuas que 10 v s111 ce:-ar 111 un solo mo• mas tnlmfal el sunbolo de la Paf d · · 11111111 · . . . _ propaga, e1 pro un o convenc1m1en111ento es1u,1eron res1st1enclo lo~. de- tria ......... E11 c-1 campo se encontra- to de 1 b.1eu que a1 d ar a, conocer esas , fensore,; ele la s11bera111a nac1011al ron st-is caclá,·ere!'>. Eran los niños d octnnas, . • · te se a d.1vma, se pres1en fué tenib'emente e-pa11to~a. héroe~, los niños que en la alborada tienen . d ¡ d ,ms re actores, e mo o d e l'or clond.: quiera ~e encontraban ele ,-u ,·ida !:J. habian ofrecido á su apoyar sus creencias, enseñando to111 ue1 te.~ r her:do,.. Patria para santifi :ar ~11 memoria Y do lo bueno de ella sin mostrar ¡0 Las co'.umnas mexicanas clismi• en medio de aquella página de luto, malo de las dtmás, como lo hacen m1ía11 co11~ta11teme11te. Las bom• legar á México uua g-!oria. ¡El los católicos y algunas veces los bas reventaban t11:a 1rasotrayn1:es• mayor de aquellos l1éroes tenía 19 bautistas, y el tranquilo bienestar tras tropa,; lra11 di,z•11ado~ si11 de- año~! ¡Había alguno ']lle solo con- que se respira al leer esas I e1ac10• frnsa. taba ,4! nes ó "comunicacione,;" hacen de Hubo una ~ranada que cansó la La gratitud nacional, ha 11:-vanta- "El Cristiano Espírit:l," un periómnerte á 30 ~olclados! do e11 Chapnltepec 1111 nwnumento dico ameno y lleno de atractivos. . J.,:, ;1rtillería ame:rica11a 110 cesaba á Juan de la B trrera, J11a11 Escutia, Desde luego se revela el verdade<:I fttd!O. Fernrtndo 11ontes de Oca, Francis, . ~ ro esp1ritu de propagand a que amco Mar<1uez, Agu-,tí11 Melgar, y Los principale~ 1111 ros de defeu,a rna á sus redactores: el periódico se t~taban derrnicl, s y 11ne-tra~ t1opas \'iceule Suarcz. reparte grJtis y eso que ha sido pre,-entaha11 d pecho crn. aqutlía creado por obreros que ganau un re,-ig11ación tan ca1 acterística del ~olclado mexirnno. ¿Qué lS .a vida cuauclo la Patria 1 lft PROl[(llft oc lQ(I [(llllDIRNl[(I• n LO n L O LO U n LO __ pequeño jornal diario. Pero aún sacrifican una parte de él para propagar sus doctrinas mas sana,; que pd 1gra? Juárez ''¿deb3 ser juzgado?" todas las co11ocidas, más morales A la:-;¡ de l:1 t:mle n~ó t::l feroz que todas las que se enseñan en los bombardeo. D11ra11le la noche ~e templos, cualquiera que sea la relirecogier<'.n los heridos y ,.e dió ~e- ¡ En la hoja que han circulado los gión que en ellos se predique. pul tura a los 111nert0s. Estncliante Nue,·oleonests de la EsLos espiritas no tieuen templos, El pi-o aito del Ca:-tillo~e impro• cue:a Xacicmal de Jmisprndt·ncia, y no dan limosmas para comprar \'isó en lfospital donde ~e hizó la s~ ,·en e~tas palabras: "Juárez pue- santos. Cuando pueden, auxilian á prinu:ta c111a á los moribundo,-, hé- ele, mas aún. "debe ser juzgado.•· los que son más pobres que ellos, á roe:-;. ¿Pnecle ó debe ser juzgado el ¡ 1os que necesitan su ayuda. A111:111c~·ió el nue1·0 dia y co11ti11uó Grau Patrici,? · A los a ltruistas propagacloref ele el bomhordeo co11 más furia. El :-rosotro:-; 1,0 estamos ele acuerdo las doctrinas espírita~ les felicitaenemigo b:e:1 p,:rtr.:d1acl11 \'Omitaba co11 esta teoría, pues si algn110 txi,- mos por el esfuerzo que hacen en tora:ntl:- de luego q11e .:a11~aba11 pá- te entre nue,tros grandes hombres pro del progre~o de las ideas. A 11ico :i 1111e,tros ,-.o\<laclo~ 110 iudis- exe11to e.le toda crítica. es Jnárez, «m CriHiano Espirita" que tenga cipli11::u\11-. De aq11el eJ~r~ito pro- d Apo~tol de la. ¡,erl'gri11ació:1 :ti largn Yicla para bien de t()(\os. �4 RENACIMIENTO. RENACIMIENTO. PAGINA LITERARIA '----6=> El Poema del Nido. ~ I. Lluvia de perlas, nube de aromas, visten los campos primaverales; rubias espigas las verdes lomas, nieblas azules )os manantiales. La agreste lira de los amores vibra en los sauces de 1a ribera ' y allá en un toldo nupcial de flores, cantan su dicha los miseñores una mañana de primavera. II. Dióles el campo césped mullido, dióles el viento música y galas, y ellos cantando cubren su nido ya con sus besos ya con sus alas. Todo era flores en la pradera; todo era nubes de oro en los cielos: era una tarde de primavera cuando amlllaron, por vez primera, los ruiseñores á sus hijuelos. Juan G. Rossel VOTO. 1 1 11 1 •1 Escucha princesita, las rítmicas canciones Que el viento allá en la lira de verdes ramazones l\Iodula cual si fuera vehemente trovador ' Escucha como pasa: las hojas se estremecen, .'\uímanse, y oyendo su cántiga, parecen Sentir el inefable espasmo del amor. ¿~o escuchas á los bardos zenzontles y turpiales Cual trinan amorosos y tiernos madrigales. A las frag...ntes rosas-las reinas del jardín-? ¿No escuchas cómo canta la linfa de la fuente? ¿~o escuchas cómo entona endechas dulcemente La linfa murmurante,-la novia del jazmín-? E_scu~has., princesita? Pues bien¡ si tu me amaras S1 1111s tristezas hondas, piadosa, disiparas, 1 Diciéndome, "te adoro", tus labios de rubí, Ni el viento ni la dicha, ni el pájaro canoro I Ritmaran los rondeles que en mi laud de oro, Ardiente tremolara, princesa, para tí! Felipe Naranío Garza, México, 28 de Agosto de 1904. DOCE AÑOS. Para Margarita Montenegro. Hermosa edad: el Poniente De la infancia y el Oriente Del amor. Es un ocaso Con matutino arrebol, Que anuncia el orto de un sol En una tarde dorada. La esperanza es un encaje Que ornamenta esa alborada, Y el recuerdo es un celaje, Que se ha hundido en el Poniente ' Como un espléndido rastro. Oue vivan siempre en tu mente Juntos, recuerdo é ideal, Y qu~ mucha duración Tenga el tiempo celestial De auroras e,n conjunción¡ Que la noche funeral No llegue, no, todavía¡ Que tampoco llegue el día; Que dure más la ilusión, Aunque traiga los dolores Mas tarde la decepción; Que el astro de la inocencia Te bañe aun de fulgores, Y que el sol de los amores Retarde más su prescencia. Nemesío García Naranío, [Mexicano.] dos mis sentimientos con tantos do- \ bertad y p a ~ lores, me había lanzado al torbelli- No hay felicidad posible, moral ni no del mundo. La vorágine me material, sin el consentimiento. Las Rápida. atraía. El abi!'mo se habría á palabras del Evangelio: "BienavenLa primavera tocaba á su fin. La mis piés y yo iba á rodar hasta el turados los pobres de espíritu," son tarde, más bella que nunca, se pre- fondo. la más espantosa de las falsedades, sentaba lijeramente nublada. Pero ¿á qué recordar negras his- que por espacio de siglos ha tenido En el cielo purísimo del bosque torias? Tú estabas á mi lado y me á la humanidad en un pantano de aparecían algunas nubes de carmín amabas, Tus finísimas manos opri- miseria y de servidumbre. con destellos violáceos. mían dulcemente las mías. AspiraNo, no! Los pobres de e:píritu El !'Ol de!'cendía. ba yo tu aliento. Estábamos jun- son forzosamente rebaño, carne de Tenues murmurios. semejando tos, juntos para siempre. El pasa- esclavitud, y de dolor! Mientras oraciones fervorosas y sutile!'-, !'e ele- do se había borrado ya de mi mente haya multitudes pobres de espíritu, vahan blandamente de las fuentes y y solo veía un porvenir risueño y habrá multitudes de miserables, de jardines de aquel paraíso, antigua venturoso. bestias de carga explotadas y devomorada de Emperadores Aztecas. ¡Qué felices éramos, contándonos radas por una ínfima minoría de laLa naturaleza sonrefa. nuestras pasadas cuitas bajo aque- drones y bandoleros. Llegará el día El Astro Rey se ocult6 magestuo- llo,; ahuehuetes y CC'ntemplando los que hay:>. una humanidad feliz, que samente, con la mage,-tuosidad de rayos argentiado,; de Isis que riela- será una humanidad que SEPA y I un rey que ab<lica, tras la lejana b.m magestuosamente sobre las QUIERA. Hay que librar del pesi1 montaña, y como por tncanto co- aguas del lago............... mü,mo de la Biblia al mundo, amemenzaron á surgir rumores caden¡Cuántas protestas de amor! drentado y abrumado dos mil años ciosos y ,·oces misteriosas. ¡Cuántos sueños realizados! ha, viviendo para la muerte¡ pues 1 Caminábamos por una de las cal El imposible, fantasma aterrador 110 hay cosa tan caduca ni tan morzadas del bo!'que de Chapultepec, 1 que tantas veces se opuso á mis de- talmente peligrosa como el viejo la Calzada dt: los Filósofos-, paraíso seos ya no existía......... Evangelio semita, aplicado todavía dd Adan y Eva Mexicanos. 1 ¡C6mo bendecía yo aquel bosque, como único C6digo moral y social. Pasamos los elevados eucaliptus, testigo mudo de nuestros arrebatos Biena\'enturados losquesabeu! Bien las simétricas araucarias, atraveza- 1amor<>!'os, donde por primera vez aventurados los inteligentes, los mos un canal por un puentecillo me encontraba á tu lado, a~pirando hombres de voluntad y de acción, aéreo, rodeamos el lago, donde se tu aliento de vírgen pudorosa ...... porque de ellos es el reino de la mecían si!enciosamente algunos e-De improviso ...... la pesada mano Tierra. quifes y fuimos á sentarno•, agobia- del viejo guardabosque se pos6 so• • • dos por el peso de tantas emociones, bre mi hombro,-Retírese Ud., ya Mientras la mujer, en su antigua en un banco de madera tallada, que es hora ele cerrar la verja,-me dijo cont!e?da con el ho~~re, motivada encontramos tras del rústico ki<>!-co. el importuno guardián. por ltlJ~stas.leyes é mt~uas costumPor entre los c6rtiuajes de ramas, Todo desapareció......... bres, siga siendo propiedad y arma bri116 uu rayo de luz. 1 1 • Maldici6u ! . Soñaba! de la iglesia, la felicidad social será La lnua se elev6 en el espacio. México, 2 g 1de Agosto de 1904. imposible y se etenizará la guerra Sus rayos argentinos rielaban sobre I entre los dos sexos enemistados. Y las aguas del lago sereno. -la mujer, no será criatura libre, com1 La 11atnrale1a seguía sonriendo pañera del hombre; no dispondrá cariñosa y parecía que clavaba en , _ . de sí misma y de su dicha propia uosotros sus millares de ojos, repreLa euergia de manana radica en para la dicha del esposo y del hijo, R-ntados por los millares de luciér- el p~e.blo, Y en el pue?10 duemten hasta el día en que deje de pertene• 11ag:1s que alt-teaban entre los tu- provisiones, .re.~e~vas .mmensas de cer al sacerdote, su amo, desorga p dos follajes. hombres, de mteh?enc,as, de \·oltm- nizador y corruptor al presente. Allí, t.-11 aquel bosque, sobre el tades aun 110 despiertas. mislllo hanco donde estáhamos, qui• • • La misi6n más elevada y noble nie11tos años antes, tal vez muscuLos alumnos que asisten á las en una naciente democracia, es la loso azlt!ca jurara amor eterno á in- E,;cuelas Primarias de uno á otro del maestro de primeras letras, tan dia ,·enturosa. extremo del país, son la materia pri- pobre, tan menospre<.iado, pero á Yi11ieron á mi imagiuaci6n las ma con que se ha~á la 1'.aci611 fnt11- 1quien incumbe instruirá los humilépocas pasada!'; aquellas épocas que ra, y es menester mstnnrlos para su des, hacer de ellos los futuros ciuse han marcado indelebles en mi misi611 de ciudadanos libres, que dadanos dichosos, los constructores alma; había sido muy desgraciado; SEPAN y QL'IF.RAN, limpios de ab- de la Ciudad de la Justicia y de la la 11aturaleza ~e había complacido surdos y dogmas y de mortales erro- paz. siempre en martirizarme; ahotagn- res religio~o,. funesto'- para la Li- 1 E:.rruo Zo1.Á SOÑJIBJI. ~ J 5 I VERDJIDES. ¡ *** �6 7 RENACIMIENTO. RENACIMIENTO. LOS CAÑONERoslfesoras se COID!Jletará el proyecto 1 Defunción. actualmente en estudio y los resulEl dia 8 del mes tn curso falleci6 '·Tampico" y ··veracruz" tados de él, lle,·ados á la práctica, á la edad de 44 años en su casa ha1 influirán mucho en la rerle11ci6n de bitaci6n, por la calle de Znazua No. Después de botados los cañoneros la mujer, que a~í prestarán mmen- 23, el Sr. Lic. Manuel Serrano, y "Tampico" Y ''Verncrnz", exami- sa utilidad al P&.Ís. fué sepultado en la tarde del mismo nados por la Comisi611 de Ingeniedia en el panteón del "C~rmen." ros que los fué á recibir, resultó ' El Sr. Serrano había sido reelecto EFEMERIDES que no reunían las condiciont.s esen ti cargo que ocupaba como DiMEXICANAS. tipuladas en el contrato, pues no putado al Congreso de la Unión . andan con la velocidad fijada r con- , Enviamos á la afligida familia sumen mucho carb6n, sin contar nuel'-tro más sincero p~same. 2 de Sept iem hre ele 182 r ......., La que son de diferente andadura. Por provincia de Chiapas, proclama su Planta Eléctrica en tales razones, el Gobierno Mexicaemancipación de España. y se inMONTEMORELOS. no decidió demanrlar á la Compacorpora á México, segregándose dt· ñía Constructora una indemnización la Capitanía General de CuaternaPróximamente quedará instalada de $75,000 ante la Suprema Corte la. en la hermosa Ciudad de Montemodel Estado de Nueva YorK, más s de Septiembre ele r8+7-Batalla rdo~ la planta eléctrica que desde como la Compañía en referencia ha del Mol ¡ 110 del Rey. y ddensa del I hace algunos mests proyectaron quebrado, el asunto de la indenrni- Castillo de Chapultepec~-Kiiios I Van Vorhis Hno. y Berlanga Hnos. zaci6n se ha embrollado mucho. héroes. La maquinaria será movida por Lo más probable es que el Go12 de Septiembre de 1 84-7-Defen- agu~, -í una distan_ci: cercana á lapobierno Mexicano, se quede con sus sa del Ca:-tillo de Chapultepec. blac1011, y bastara a sostener 2.000 buques mal hechos y sin la indemr4 de Septiembre de i8r 3 .-El focos, que ya estan en s11 mayoría nización, lo que 110 nos admiraría, gran Morelos reune en Chilpai cin- suscritos porlos habitante-, de !\lonpues en todos los asuntos de Méxi- go, [Estado de Guerrero], el primer temorelos. co con los Estados Unidos, siempre Congreso Mexicano, que c!t:clar6 á Habrá tamhien alguno focos de carbóu que se po11drá11 e1, las plazas el primero ha salido perdiendo. Morelos Capitan General. confirmó y principales lugares públicos. Parece que México, para los Esla abolición de la esclavitud, clecre, . . tados Un1<los, tiene ,·ocaei611 de .d bl . , El total del 1rnporle ele-la mstalat a d a an t es por H I a 1go, esta ec10 . . á ~ .. martir. · · · d · 1c1on fer $ 50 oo, ,. e1 pr111c1p10 e 1a igualdad ante la ley, proscribió la prisi6n por ch:11Pensionadas. das, y mas tarde, en 6 de NO\·iewEscuela Industrial bre, declaró ofici&lmente la Inde- El G,,bierno del E:-tado ha :-:eíiaPara Mujeres. pendencia ab,;oluta entre México y lado una pensión á las Sritas Profs. &paña, levantando la conocida Car:ota Garza y Bonifacia Gali1.do Hace poco tiempo dijimos que un Acta de Independencia, para que \·ayan á la Capital de ia grnpo de entusiastas por el adelan15 de Septiembre de i8ro.-Pro- , República á conti1nrar sttS e,-.tucl"os to intelectual de su sexo, del sexo clamación de la Independencia de ' profe ionales. débil, se acercó al Sr. Ministro de México. La primera ~e dedicará con e,peciaJusticia, solicitando :-e estableciera 27 de Septiembre ele 1g2 r-En- lidad al estudio de la gimnasia sueuna Escuela Nocturna, en la que al trada triunfal en la ciudad de Méxi- ca Y la segunda á la e11:-;eña11za d1:: mismo tiempo que se aprendiera co, del Ejército de Jas Tres Garan- párvulo,;, para luego d ifundir sus Taquigrafía, Inglés, Escritura en tías, al mando de Dn. Agustín Itur- conocimientos en esta Capital. Máquina, etc . . etc.; se aprendieran bide, consumador de la lndependenQue se ,·ean realizados los esfuertambién Industrias. Ahora hemos cía. El partido constrvador celebra- zos de las j6, enes 111aestras. sido informados que el Ministe- ba en esta fecha las fiestas de la pa río de Justicia é Instrucción Pú bl i- tria, en 1ugar del r 5 y r 6 de SepPE NS A M I EN TO ■ se tiene en estudio tal proyecto, y tiembre. Este mismo día 27 de Las mujeres que en espera de un que á fin de perfeccionn el proyec- Octubre, en el año de 1773, nació buen 1wtido llegan á lo:- ,·einticinto en referencia. !"e ha acorda<lu DonAgustín Iturbide,en Valladoli t. co aíios :-in encontrarlo, se exponen u::n nbrar á b~ Sritas. Prof:;. Raquel hoy Mordía. á ul>rnr en adelante rnmo Jo-, !-eñoSantoyo y Carmen Kran~e para q11e 30 de Septiembre de r 765 .-Na- re,-; -·:1-·L·r lotes que recojen li1110,-;11as vayan á E,-;tados Unido-; á visitar ce en Valladolid, hoy Morelta, José en lo» templo:-; al primer mo,·imiL·11los principales Col1::gios dc:dicado~ 1 María :\lorelos Pa,·ón, 1::I catH.lillo to q ne ob,-;en·an en la ¡ er:-;bna, le á la educación gen~ral de la mujer. más notable de la Independencia pre~entan la bnndeja. Con las ohse1Tac1011cs de las Pro- mexicana. 1 Ray. pecimientos y dilaciones que ocasio- geles bellos, hay un grupo de niños na la morosidad de los encargados á tus plantas. Son niños, sí, pero La Ley de Notarlos de los archivos municipales del Es- en sus frentes puras se ve irradiar y "Un Estudiante., tado, á donde van á guardarse los el fuego se.grado del sagrado sentide los Notarios, procure iniciar re- miento: ¡ Amor patrio! Concluye. Son ángeles que esgrimen las arformas en la legislación que tiendan mas de la justicia y del derecho en á evitar ese mal, sin destruir ni viTeme "Un estudiante" qne los contra del invasor que las ultraja. ciar en su esencia la benéfica instiempleados subalternos de las oficiNiños héroes y mártires de la patución oficial del Notario, proponas, á quienes se encomienda la tria mía, mi corazón ante vosotros niendo por ejemplo, como se ha heguarda de los archivos de los Nose arrodilla, invoca vuestros nomcho en el Distrito, el establecimientarios cesantes, no dediquen á su bres y os bendice. Sed vosotros los to de un Archivo General de Notacuidado el interés que se requiere y dioses tutelares de ese templo que rías dependiente directamente del ¿qué sucedería si esos archivos paGübierno y que se destine á la guar- vuestra sangre ungió; de ese temsaran á los herederos en un caso de da y conservacié,n de los protocolos plo precioso consagrado á la Cienintestado? ¿qué cuidado pondrían ésde los Notarios cesantes; el cual, cia y á la Patria, de ese Chapultetos en la conservación de un monpor su planta especial de empleados, pec donde vuestros compañeros retón de papeles cuya importancia esté en aptitudes de servir al pÚ· piten vuestros nombres con admiramuy pocos de ellos comprenderían? blico con la eficacia y diligencia ci6n, con orgullo y con cariño. y ¡á cuántos abusos se prest6 esa Allí, entre esos viejos ahuehuetes vicios& práctica que antiguamente que sus intereses demanden. México D. F., Agosto de 1904. que debieron sollozar en vuestra existía en el Distrito! Sucedía, por muerte, velad, niños Héroes por el TAVITO. ejemplo, que si algún particular teprogreso de la Patria y por su Linía interés en que un documento bertad. existente en un protocolodesapareDoLORES CORREA ZAPATA ciese, le bastaba para ello comprar por una bicoca ese protocolo, y ya Patria, nota grandiosa que resuedueño de él llevará cabo la destruc- na en todo corazón en donde hay ción ó alteración de lo que le e.tor- vida. Patria! madre mía, ¿c6mo baba. no amarte si fué tu cielo azul y El hombre actual no es mas que Todos esos nnmerosísimo,; abusos transparente el que inspiró mis y frau:les cuya comisi6n acarreaba cantos? ¡C6mo no amar las nieblas el hombre primitiuo presentado de perjuicios enormes á la sociedad, de tus montes donde vagan las imá- frente en el escenario de la euoludieron márgen á que en el Distrito genes blancas de mis sueños! Patria, ci6n. Su nombre originario puede se aboliese la práctica que ahora edén adornado con· las fl_ores precio- ser Adan, Gorila 6 Chimpancé; pe"Un estudiante" pretende implan- sas del recuerdo! Urna bendita que ro su espíritu ha sido siempre el taren Nuevo León. guarda cenizas sagradas para el al- mismo y continúa siéndolo, si bien Vea pues el ·'articulista de los ma. Templo que encierra los dio~ diferenciado por las épocas, como conflictos" que por éstas y otras , tutelares: la familia. Página viva su cuerpo diferenciado por los tramuchas razones la di~posición que donde la mente lee. Tus brisas tie- jes. ataca de la ley de Notarios de Nue- nen canciones misteriosas que el co* La vida no es mas que un vo León es ju,;ta. constitucional é razón entiende. En tus flores están inspirada en un interés público. escritos muchos nombres. Sus per- meteoro que pasa encendido por el Entre otra~ de las varias conse- fumes; nos cuentan mil historias. cielo de los planetas: los que en el cnei.cias na'.urales que se derivan Los celajes rosados de tu ocaso fin- nuestro no hemos querido perder del principi0 antes tstablecido res- jen imágenes querida!. A la brillan- de vista á ese meteoro, tenemos que ¡-it:cto al carácter del Notario, tene- te luz de tus estrellas se enlazan con confesar ingenuamente que es bello, mos la de incompatibilidad de las esperan:.r;as los recuerdos. Y ahí es- fascinador, activo y hasta sublime; funciones notariales con todo otro tás tú, Señora del Anáhuac, Sulta- pero también que es de expiaempleo, cargo 6 comisión públicos, na <le la América, iluminando el ción . . . . . excepto Jru; ele enseñanza; la del ti- nnmdo con la explendente diadema mitado númHo de Notarios, que de Libertad, que tus héroe!- ciñeron Quien quiera salir victorioso en pueden actuar en una demarcación á tu frente. Hay entre ellos anciatodo asunto, debe reunir tres cosas: dt:terminada; etc. etc.: confecuen- nos venerables que ofrecen sus cael cálculo de un matemático, el racia-; admitidas por la ley del Distri- bezas en ara,; de tu dicha. Vírgenes ciocinio de un filósofo y la paciento en sus arts. 2, 4 y 6. sublimadas por tu amor, que por tu cia de un Job. Ya que el objeto que "Un estu- amor se inmolan. Ray, <liante'' b11!:'ca es e\"Ítar los entorV como grupo encantador deán- JURISPRUDENCIA p A TRIA. Sueltos. �8 RENACIMIENTO. El T ío S a m s e prepara p ara la G uerr a Teodoro Roosevelt-el espíritu de la guerra como es llamado por sus euemigos~acaba de ordenar por medio del Departamento de Guerra, . que todo americano entre I 8 y 45 . . . . años sea obl1gad o a, practicar e 1 tiro al blanco. Para el efecto el Gobier- desterrarla. :\'.' uestro pésame á la fami lia del Una de las fundadoras del club, 'l finado por la irreparable pérdida ha hecho numerosos prosélitos en 1q ue acaba ele sufrir. pocos días, habiendo conferido infiA NIVERSARIO . nidad de botones rojos entre nuesEl ó • d'1a I de ,--.cpt1em c:-- · b re t t ¡ pr x1mo 6. ra e1egan es. , . A1 be celebrara su XIX aniversario la Soo que parece, e1 so en e1 sa- c1e . d a d n.. utua •i-;ta de ~=nora~ c:--Sey 1 1 ludo, entre damas, quedará <leste_ ·t "J f , d Do , . non as ose a O rt1z e mmrrado de nuestros usos sociales. guez." I PRl{IIQN D[ UN pcRIQDl{IJI no provet-rá de salones de tiro, ó de Esta Sociedad e" la más antigua, l~tga~es apropiad~s para que todos se t) L. L , tl n. entre las de s1'. clase, de las que exise1erc1ten en el tiro. El DepartaEl Sr. Ignacio de Jesus Ramos ten en esta Cmdad. mento de Guerra ha ordenado que Redactor responsable de "El Perro" ' J·unto con las sociedades de tiro de- periódico festivo que se publi.:a en R,tislraJo roa, arlíralt d, ~ • el.u. ti ~ ilt J11it d1 1901. ben organi1.arse milicias en todas la Villa de Torreón, fué arrestado - - - - - - - - - - - - - partes de la Unión, y así está segu- por 6rden del Jue1. 2 Local de ro que los Estados Unidos, eu un aquel lugar ante i:-uya autoridad y RENACIMIENTO. conflito con cualquiera potenc..ia, por el portero Ahel Salclívar. esta 1 puede poner en pié de guerra ..... , denunciado nuestro colega. 1 Directores: ° ~ I0.000,000 de hombres, toc!os bueEl Sr. Ramos en Sil prisión ha sinos tiradores Oido al parche! f do tratado con todo lujo dt· cruel- ~ad, habiéndosele enCt!rrado en un mmundo calabozo y por que~ resistiera á hacer la limpieza de Jo-; Excusados fué brutalmente golpeado por el capatáz ele la cárcel. Lamenta1m,s muy devt:ras lo ocu rrido al Sr. Ramos, deseándo'e salga con bien de los rigores de l:i 1 psic.ologla-" El Centinela" 1 El hambre en Rusia 20,000 Obreros sin trabajo. Leem0s en una Re\'ista ruc;a, fechada el 28 de Julio, que en una población denominada Lod,;, corren por las calles millares de obreros que no tienen trabajo y que gritan como locos, desesperadamente, que ~ les de un mendrugo de pan. En otra población llamada Bielostock, veinte mil obreros i:e encuentran sin trabajo, á consecuencia de la clausura de las fábrica", )' de las quiebras ocasionadas por la guerra. La miseria es espantosa, y se espera un hambre horrible en 1111111chas ciudades rusas. LOS PELIGROS DEL BESO. . . D1cen de Mex1co: .A nombre ele la higiene. comienzan nuestras damas á combatir la costumbre del beso en el saludo. Un grupo de distinguidas señon,s _ . . y senon tas de la buena sociedad' Antonio de la Paz Guerra JSantiago Roel Oficina: M. Arrcola Níim. 75 . Respon sable en T urno: SA::'\TL\GO ROET.. c. Administrador, GARZA co:--zALEZ. Di1ecc1ó11: Rohle ~Ílm. 6o. CONDICIONES : 1-Se publicará los Domingos. No estranamos la conducta ele las 2-~ul>scn 1>C1011 mensual ( st:nc de autoridades de Torreón y menos la cuatro números) dentro y tuera del del cap.1táz penitenciario, pues en Estad~ ...... ...... : ... .. ...........~>,JO . las Repíiblicas democráticas como la 3-I1.11 el extran¡ero.: ... · .. ··; ·~·.'i"· , 4-Los f nuestra es muy ae1 1 encontrar ca- <.:adames.pagos se haran el cha r ·5 de sos semejantes. 5-Números suei(os.......... $o.10. La Ve lada e n ho n or de J . 6-A111111eios :í prl·c-ioi,. co1n·endo .. uarez. nalt:s . El lunes de la semana que hoy Agentes: termina tU\'O su verificati1·0 en el En C. \'icturia, Tan1p,. Jl'.\X Teatro Juáre1., una gran - ,·elada en P. Gl'ERR \.. honor del Benemérito ele las .\méEn Sabina!'< Hidalgo, X. L. RAricas. MOX ANCIRA . El numeroso ptiblico qu á 11 lla En Dr Arrorn, '\ L. A. HER-. . t'' 1., . , le ·fi XAXDEZ HIRACHETA. as1s 10 e 10 mas 1uc1c1ez a a esta • . qu t . , ,1 En \'allec1ll0. X . I, EDl"ARDO 1 e er1111110 a as 1072 p. 111. 1F'· ('ALI '!' ' , EGOS ; · ornaron la palabra algunú!' oradores que fueron premiados con los ._A..,. aplauso~tlel t."xcelente auditorio. • (IQNRADQ 1Q91NQ _ *** I I j I formaron, un cl.ub que denominaron del '·Boton ROJO," por llevaren el ¡ 1 u n t Ln pecho, como distintivo, un pequeño O BITO. F abricante d e Bo: bot6n rojo, y todas ellas quedan Hace algunos días folltci6 en Laton es fotot11•á: obligadas, no solo á rehusar el l.>es0 redo, Texas, á uua ed:1d a\'anzacla licos Y amp/J, . . de sus amigas, sino a, propagar la el Sr. Cristobal Be11a,·ides, padre ficador de retratos. Monterrey. X. L .. Zarag-oza 31. idea de los peligros que trae consi- político de nuestro buen amigo el S O LICI TA AGENTE8, go tal forma de salnclo, á fin de Sr. Francisco Garza Hcnavicles. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1904 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 15 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 15, Septiembre 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/09/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007443 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Escuela Industrial para mujeres Escuela Nacional de Jurisprudencia Hambre en Rusia Juárez Jurisprudencia Los Niños Héroes Poesía Prisión de un periodista https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7931/Renacimiento._1904._Vol._1_No._16._Septiembre._0002007446.ocr.pdf 9c9d09c3339969a62f601255dc6be547 PDF Text Text Tomo J. Monterrey, N. León, 16 de Septiembre de 190.tJ. Núm. 16. Renacimiento. SEl\'IAN.i\.RIO. Directores: ~--..,,,.~~ JI. d e la Paz Guerra y Santia90 Roe/. _...,..,_ �•• 2 RENACIMIENTO. RENACIMIENTO. 3 ~~~------~~~~~~""",..,...."""'"""""",..__,.~~-~---.. . . . .---.. . . . ."-"". . . . . . . . . . . . . . . . . . . .- . . . . .,,.,.,.__..., ~ viembre de 1813.-LIC. ANDRES SEGUNDA. QUINTANA, vice-presidente.-Lrc. Melchor. tu buen corazón IGNACIO RAYON.-Lrc: JosE MAHa adunado con pericia, lA NACION MfXICANA. NUEL DE HERRERA.-Lrc. CARLOS Lo que pide la justicia MARIA DE BuSTAIIIANTE.-DR. JoY exige la compasión. SE SrxTO BERDUSCO.-}OSE MAEl Congreso de Anahuac,legítima- RIA LrcEAGA.-Lrc. CORNELIO Das consuelo al desvalido, menteconstituido en la C.deChilpan ORTIZ DE ZARATE, Secretario. En cuanto te es permitido, cingo de la América Septentrional, Partes el postre con él, por las provincias de ella, declara Y agradecido Miguel solemnemente á presencia del Señor FUSILAMIENTO DEL CAUDILLO Te da las gracias rendido. Dios, árbitro moderador de los imD. MIGUEL HIDAGO y Algunos días ántes había escrito perios y autor de la Sociedad que COS'l'ILLA. también con carbón en otro sitio de los dá y los quita según los desigla prisión este apotegma: "La lenEl consejo de guerra sentenció al nios inexcrutables de su providengua guarda el pescuezo.'' Exprecura Hidalgo á ser pasado por las cia , que por las presentes circunssión que en Chihuahua ha ,·enido tancias de la Europa, ha recobrado armas; pero teniendo en consideraá ser de uu uso proverbial. el ejercicio de su soberanía usurpa- ción su caracter de ministro de la da; que en tal concepto, queda rota religión católica, la ejecución no se En la villa de Chihuahua á los para siempre jamás y disuelta la debía \"erificar en un paraje público, veintinue,·e días del mes de Julio dependencia del trono español: que como se había efectuado con los es árbitro para establecer las leyes otros que habían sido fusilados, si- de mil ochocientos once, siendo la que le convengan, para el mejor no en otro más propio al ministerio hora de las siete de la mañana de arreglo y felicidad interior: para que había ejercido. Por la misma dicho día, el Sr. comisionado D. hacer la guerra y la paz y estable- razón se dispuso que se le tirase al Angel Avella, se trasladó al hospital de ésta, asistiendo de mí el precer alianzas con los monarcas y re- pecho y no por la espalda. sente escribano, r teniendo en su El cura Hidalgo escuchó la senpúblicas del antiguo continente, no presencia á Miguel Hidalgo y Costencia de su muerte con serenidad menos que para celebrar concordatilla, reo en este sumario, presbítey resignación cristiana. En su pritos con el Sumo Pontífice romano ro, cura párroco que fué del pueblo sión que fué en la pieza que estaba para el régimen de la iglesia catóde Dolores en el vircinato de Nuebajo la torre de la capilla del hospilica, apostólica, romana y mandar va-España; inmediatamente después embajadores y cónsules: que no pro- tal de Chihuahua. le asistieron con de haber sido solemnemente degrafesa ni reconoce otra religión, más afabilidad y esmero un cabo apellidado y entregado á la jurisdicción que la católica, ni permitirá, ni to- dado Ortega y un español mallorlerará el uso público ni secreto de quín, llamado D. Melchor Guaspe, real, su merced le hizo poner de rodillas, y en este estado notifiqué al otra alguna: que protegerá con to- alcaides ambos de aquella cárcel. El 31 de Julio, víspera del día en expresado reo Miguel Hidalgo y do su poder y velará sobre la pureque debía ser fusilado, el cura Hi- Costilla en su persona el auto que za de la fé y de sus dogmas y condalgo, poseído su corazón del noble antecede de ,·eintiseis del corriente, sen1ación de los cuerpos regulares. seutimiento de la gratitud, escribió pronunciado por su señoría el señor Declara por reo de alta traición, á con carbón en la pared las dos dé- comandante general D. Nemesio todo el que se oponga directa ó incimas que á continuación pongo, Salcedo, de conformidad con lo pedirectamente á su independencia, dido por Rafael Bracho, encargado y que se pudieron copiar, aunque ya protegiendo á los europeos opredel despacho de esta auditoría, conmutilada la segunda en su quinto sores de obra, palabra ó por escrito; denándolo á ser pasado por las arverso. ya negándose á contribuir con los mas y á la confiscación de sus biegastos, subsidios y pensiones para PRIMERA. nes, y en seguida le llamé un concontinuar la guerra, hasta que su fesor, á fin de que se prepararse á independencia sea reconocida por Ortega tu crianza fina, morir cristianamente, y para la delas naciones extranjeras; reservánTu índole y estilo amable, bida constancia la pongo por dilidose el congreso presentar á ellas, Siempre te hacen apreciable gencia, que dicho Sr. comicionado por medio de una nota ministerial, Aun con gente peregrina. fim1ó, conmigo, de que doy ftque circulará por todos los gabineTiene protección divina ANGEL AVELLA-Ante mí-FRANtes el manifiesto de sus quejas y la La piedad que has ejercido CISCO SALCEDO. justicia de esta resolución, reconoCon un pobre desvalido cida por la Europa misma. Dado Que mañana ,·a á morir, en el palacio nacional de ChilpanY no puede retribuir Chihuahua, 29 de Julio de r8n cingo, á seis días del mes de NoNingím favor recibido. Practicada la diligencia que ante- cede, devuél\"ase original de este pro ceso al Sr Comandante general D. N emesio Salcedo para los fines que cotwengan: el Sr comisionado D. Angel Avella, así lo proveyó, mandó y firmó, en dicha villa conmigo el presente escribano de que doy fé. AClA Df INDlPfNDlNCIA Dl -Auella.-Ante mí.-8a/cedo. Brilló la luz del día 1 ° de Agosto de 1811. Era el destinado á la muerte del caudillo de la independencia. Cuatro meses y diez días llevaba de haber sido hecho prisionero en el paraje de las Norias de Baján. El Cura Hidalgo se levantó del lecho con la misma tranquilidad que en los más felices días de su vida. Nadie hubiera creído, al ver su serenidad, que dentro de breves instantes iba á ser pasado por las armas. Tenía costumbre de tomar después del chocolate un vaso de leche. Notando en ese día en que iba á ser fusilado, que le llevaban menor cantidad de leche que la que hasta entonces le habían servido, la reclamó, diciendo: ''que no porque le ibm1 á quitar la vida le debían dar ménos leche" Marchando á la ho:·a señalada al sitio de la ejecución, se acordó que en el cuarto en que estuvo preso había dejado unos dulces; deseando tomarlos, lo i1izo p:·esente á los que le conducían, y el oficial mandó por ellos, deteniéndose en tanto el Cura Hidalgo á esperarlos; cuando se los presentaron comió algunos, y los demás los repartió entre los soldados que le escoltabat:. Todas estas cosas, aunque pequeñas en si, revelan la tranquilidad y firmeza de una alma \"aronil y cristiana. La seguridad con que estaban trazadas las letras en que decía en una de sus décimas. "Que mañana va á morir," patentizaban que su pulso estaba sereno al escribir el terrible trance en que iba á encontrarse dentro de breves horas y qu~ su espíritu no había llegado á abatirse un sólo momento. El Cura Hidalgo llegó con paso firme al sitio de la ejecución, que era detrás del Hospital. Colocado en el punto que le señalaro11, reci- .., !' bió la descarga fatal y cayó á tierra enseguida, aunque con vida todavía: entonces se repitió la descarga, y espiró atre,·esado de numerosas balas. Su cabeza, con las de ABende, Aldama y Jiménez, fueron llevadas á Guanajuato, y se colocaron, por órden del brigadier Calleja, el 14 de Octubre, en jaulas de fierro, en cada uuo de los ángulos de la Alhóndiga de Granaditas, colgadas de unas barras que sobresalían de la cornisa. ~ Anahuac libre y soberana, solo concibió la idea de independencia cuando fué aherrojada al carro tri un fa] de los conquistadores hispanos. Y la idea vivió, vivió siempre germinando entre aquellas razas hasta entonces indómitas. Pero necesi6 dte tres centurias para producir sus frutos. Surgió por fin la encarnación de aquella idea, el venerable anciano de Dolores. Desde ese momento la Independencia tuvo su representan- Certifico que en virtud de la sen- te. Y comenzó la lucha, lucha santencia de ser pasado por las armas, grienta colosal en la que se disputadada por el Sr. comandate general ban el triunfo la justicia y la amde estas provincias,brigadier D. Ne- bici6n. mesio Salcedo contra el reo cabeciTal yez el Gran Hidalgo al palla de insurrección D. Miguel Hidal- i sar con sus masas de guerre:os frengo, ex-cura del pueblo de Dolo- te á los TEOCALLIS de las razos exr~~ en eSt e Reino, pré~a ~a degrada- tintas, parodiando á Napoleón Bocion por el Juez :clec1ástico com~- naparte, diría á sus soldados: "Intentemente autonzdo; se le extraJo surgenks: desde lo alto de esos mode la capilla del real hospital en numentos, cuarenta generaciones os donde se hallaba y conducido en contemplan," porque aquellas manueva custodia al patio interior del sas indiciplinadas hicieron triunfar mismo, fué pasado por las armas la causa de la justicia contra la cauen la forma ordinaria, á las siete de sa de la ambición. Once años más la mañana de este día, sacándose tarde los fieros descientes de Pelayo su cadaver á la plaza inmediata, en y Carlos V. con sus lucientes armala que colocado en tablado á produras, sus cascos relumbrantes y pósito, estuvo de manifiesto al púsus espadas toledanas, hundían la blico, todo conforme á la referida frente en el polvo, vencidos por los sentencia, y habiéndose separado descendientes de Moctezuma y de la cabeza del cuerpo en virtud de órden verbal del expresado supe- Cuauhtemoc que, con sus macanas rior jefe; se dió después sepultura de piedra, habían humillado el orá su cadáver, por la Santa y Vene- gullo de la raza dominadora. Repitamos con el autor de ''Los rable Hermandad de la órden de Insurgentes:" "Hidalgo, martir de penitencia de nuestro seráfico pala Libertad, la Patria que parece dre San Francisco, en la capilla de haberte abandonado como Dios á su San Antonio del propio convento. Hijo, en las solemnes horas de la ReY para la debida constancia firmé dención humana, te abre el cielo del la presente en la villa de Chihuaporvenir, levanta altares á tu glohua, á los treinta días del mes de ria y prosternada ante tus plantas Julio de 18u. te saluda con el incienso de la graMA.L'sUEL DE SALCEDO. titud y con los cantos inmortales de la Libertad!" A la Patria. ....... CONR~DO lOZANO La idea de la independencia en Fabl'lcante de Bo• un pueblo esclavo nace con la mistones foto!ll'á• . . . . flcos y ampll• ma ese1avituu y ,·we siempre baJo ficadol' de l'etl'atos. el peso de las cadenas que lo humiMonterrey, N. L., Zaragoza 31. llan. ¡..,OLICITA. A.GENTES. �RENACIMIENTO. 4 Himno Nacional MEXICANO. Volemos al combate, á la venganza! Y el que niegue su pecho á la esperanza Hunda en el polvo la cobarde frente. M. l. QUINTANA. CORO Mezz"canos, al grz"to de guerra El acero aprestad y el brid6n Y retiemble en sus antros la tierra Al sonoro rugir del cañ6n. Ciña ¡oh patria! tus sienes de oliva De la paz el arcangel di vino. Que en el cielo tu eterno destino Por el dedo de Dios se escribió. Mas si osare w1 extraño enemigo Profanar con su planta tu suelo, Piensa ¡oh patria querida[ que el cielo L'n soldado en cada hijo te di6. En sangriento combate los viste Por tu amor palpitando sus senos, Arrastrar la: metralla serenos Y la muerte 6 la gloria buscar. Si eI recuerdo de antiguas h.azañas De tus hijos inflama la mente, Los laureles del triunfo, su frente Volverán inmortales á ornar. Como al golpe del rayo la encina Se derrumba hasta el h.o ndo torrente. La discordia \"encida, impotente, A los pies del arcángel cayó. Ya no más de tus hijos la sangre Se derrama en contienda de henn.anos; Sólo encuentre el acero en sus m.a.nos. Quien tu nombre sagrado insultó. Del guerrero inmortal de Zem.poala Te defiende la espada terrible Y sostiene su hrazo im·encible Tu sagrado pendón tricolor. El será del feliz mexicano En la paz y en la guerra el caudillo, Porque él supo sus armas de brillo Circw1dar en los campos de honor. ¡Guerra, guerra sin tregua al que Íllteute De la patria manchar los blasones. LGuerra, guerraL Los patrios pendones En las ola.e.; de sangre empapadL RENACIMIENTO. ¡Guerra guerra! En el monte, en el valle Los cañones horrísonos truenen, Y los ecos sonoros resuenen Con las voces de ¡Unión! ¡Libertad! Antes, patria, que inermes tus hijos Bajo el yugo su cuello dobleguen, ¡Tus campiñas con sangre se rieguen! Sobre sangre se estampe su pié! Y tus templos, palacios y torres Se derrumben con hórrido estruendo, Y sus ruinas existan diciendo; "¡De mil héroes la patria aquí fué!" Si á la lid contra hueste enemigo Nos convoca la trompa guerrera, De Iturbide la sacra bandera ¡ Mexicanos! valientes seguid! Y á los fieros brindones les sirvan Las vencidas enseñas de alfombra; Los laureles del triunfo den sombra A la frente del bravo adalid. Vuela altivo á los patrios hogares El guerrero á contar su victoria, Ostentando las palmas de gloria Que supiera en la lid conquistar. Tornaránse sus lauros sangrientos En guirnaldas de mirtos y rosas, Que el amor de las hijas y esposas Tan1bién sabe á los bravos premiar. El que al golpe de ardiente metralla. De la patria en las aras sucumba, Obtendrá en recompensa una tumba Donde brille de gloria la luz; Y de Iguala la enseña querida A su espada sangrienta enlazada, De laurel inmortal coronada, Formará de su fosa la cruz. ¡Patria, patria! Tus hijos te juran Exhalar en tus aras su aliento, Si el clarín con su bélico acento Los convoca á lidiar con valor. ¡ Para tí las guirnaldas de oli rn ! !Un recuerdo para ellos de gloria! ¡Un laurel para ti de victoria! ¡Uri sepulcro para ellos de honor! CORO. Mexú:anos, al grito de guerra El acero aprestad)' el bridón Y retiemble en sus antros la tzerra Al sonoro rugir del caiión. FRANCISCO GONZ.-\.LEZ BOCANEGRA. , ~""'"------------"-"~.,.._,..'-'"'-"'-'"'""'-'-----------~,,.__,""""'-'"'""'-'"-'"'-- ~---'-'"'-""'"'"'""'----"-""'-'"'-""'-''-"'----~-----~~..,:;___ lle; dl@; g;@;rc,lt,n@;mbir~. ~ Después de aquella página sombría En que traz6 la historia los detalles De aquel horrible día, Cuando la triste Méxitli veía Sembradas de cadáveres sus calles; Después de aquella página de duelo Por Cuahutemoc escrita ante la historia Cuando sintió lo inutil de su anhelo· ' Después de aquellas página, la gloria' Borrando nuestro cielo en su memoria No volvió á aparecer en nuestro cielo. La santa, la querida Madre de aquellos muertos, vencedores En sil misma caída, Fué hallada entre ellos, trémula y herida Por el mayor dolor de los dolores ..... . En su semblante pálido aún brillaba De su llanto tristísimo una gota ..... . A su lado se alzaba Junto á un laurel una macana rota .... Y abandona.da y sola como estaba, Vencido ya hasta el último patriota, Al ver sus ojos sin mirada y fijos, Los españoles la creyeron muerta, Y del incendio entre la llama incierta La echaron en la tumba con sus hijos .... Y pasaron cien años y trescientos Sin que á ningún oído Llegaran los tristísimos acentos De su apagado y lúgubre gemido; Cuando una noche un hombre que velaba Soñando en no sé qué grande y augusto Como la misma fé que le inspiraba, Oyó un inmenso grito que le hablaba Desde su alma de justo.... - Yo soy - le repetía, Descendiente de aquéllos que en la lucha Sellaron su derrota con la muerte... ¡Yo sor la queja que ninguno escucha. Yo soy el llanto que ninguno advierte! .... Mi fé me ha dicho que tu fuerza es mucha, Que es grande tu \·irtud y vengo á verte; Que en el eterno y rudo sufrimiento Con que hace siglos sin cesar batallo, Yo sé que tú has de darme lo que no hallo: Mi madre que está aquí porque la siento.Dijo la voz y al santo regocijo Que el anciano sinti6 en su omnipotencia, -Si el indio llora por su madre-dijo, Yo encontraré una madre para ese hijo, Y encontró aquella madre con su conciencia. A esta hora, y en un día Como éste, en que incensamos su memoria, Fué cuando aquel anciano ~o decía, Y desde ese momento, patna mía, Tú sabes bien que el astro de tu gloria Clavado sobre el libro de tu historia, No se ha puesto en tus cielos todavía. A esta hora fué cuando rod6 en pedazos La piedra que sellaba aquel sepulcro Donde estuviste, como Cristo, muerta Para resucitar al tercer día; A esa hora fué cuando se abri6 la puerta De tu hogar, que en su seno te veía Con un supremo miedo en su alegría De que tu aparición no fuera.cierta; Y desde ese momento, y desde esa hora, Tranquila y sin temores en tu pecho, Tu sueño se cobija bajo un techo Donde el placer es lo único que llora ..... Tus hijos ya no gimen Como antes al recuerdo de tu ausencia, Ni cadenas hay ya que los lastimen ..... . En sus feraces campos ya no corre La sangre de la lucha y la matanza, Y de la paz entre los goces suaves Bajo un cielo sin sombras ni vapores, Ni se avergüenzan de nacer tus flores, Ni se avergüenzan de cantar tus aves. Grande eres y á tu paso Tienes abierto un porvenir de gloria Con la dulce promesa de la historia De que para tu sol nunca habrá ocaso ..... . Por él camina y sigue De tu lección de ayer con la experiencia; Trabaja y lucha hasta acabar esa obra Que empezaste al volver á la existencia Que aún hay algo en tus cárceles que s~bra, Y aún , hay algo que el vuelo no recobra Y aun hay algo de España en tu conciencia. . . Yo te vengo á decir que es necesario Matar ya ese recuerdo de los reye::. Que escondido tras de un confesionario Quiere darte otras leyes.... ' Que Dios no vive ahí donde tus hijos Reniegan de tu amor y de tus besos, Que no es el que perdona en el cadalso, Que no es el del altar y el de los rezos; Que Dios es el que vive en tus cabañas Que Dios es el que vive en tus talleres' Y el que se alza presente y encarnado Allí donde sin odio á los deberes Se come por la noche un pan honrado. Yo te vengo á decir que no es preciso Que muera á hierro el que con hierro mate, Que no es con sangre como el siglo quiere Que el pueblo aprenda las lecciones tuyas; �..... RENACIMIENTO. 6 Que el siglo quiere que en lugar de templos Le des escuelas y le de ejemplos, Le des un techo y bajo dél lo instruyas. Así es como en tu frente Podrás al fin ceñirte la corona Que el porvenir te tiene destinada; El, que conoce tu alma, que adivina En tí á la santa madre del progreso, Y que hoy ante el recuerdo de aquella hora En que uno de sus besos fué la aurora Que surgió de tu noche entre lo espeso. Mientras el pueblo se entusiasma y llora. Te viene á acariciar con otro beso. MANUEL AcuRA. HID71LGO. En la mente del Héroe escrito había El Supremo Hacedor omnipotente: "México será libre, independiente El Hombre esclavo no es hechura mía... Y en una noche yenturosa y fría Cuyo recuerdo vivirá en la mente Mientras dure la luz indeficiente Que vierte el rojo luminar del día, Sonó en Dolores Ia palabra santa De libertad: combaten los tiranos, Y caen del vencedor bajo la planta Los gloriosos pendones castellanos. Y México, Naci.on, su faz levanta En medio de los pueblos soberanos. MORELOS. "A combatir te lanzas iracundo, El español en vano te resiste Que en tu mente de fuego concebiste El pensamiento en glorias más fecundo. Y despertaste al pueblo del profundo Letargo en que yaciera esclavo triste, Cuando con voz de trueno le dijiste: Viva la libertad del nuevo Mundo! México te comprende héroe gigante ¿Y del trono que eterno parecía, Qué se hicieron las bases de diamante? Tres siglos de opresión y tiranía Al brillo de tu espada fulminante, A tus plantas cayeron en un día. RENACIMIENTO. Nicolas Bravo. Del cadalso las gradas, el hispano En alarde de orgullo y tiranía Hizo rodar en angustioso día, La inviolable cabeza de un anciano. ¡Era de Bravo el padre! . . el inhumano Creyendo que del pueblo trinfaría, Hace saber esta \'enganza impía Al ínclito caudillo mexicano. Y excediendo al Guzman de eterna fama El que al cruzarse en lides los aceros Cual rápido torrente se derrama Difundiendo el espanto en los iberos, La libertad sin condición proclama De trescientos hispanos prisioneros. JO~HA ORllZ D[ DOMINGij[t El patriotismo en manos de la suerte Iba á empuñar la vencedora espada: La denuncia triunfó, fué decretada De los patricios la prisión y muerte. Una mujer gentil y noble y fuerte De tan bárbara orden espantada, Por el amor á México inspirada El inmenso peligro les advierte. E Hidalgo, el inmortal, dejando el lecho Proclama entre las huestas del tirano La independencia con heróico pecho. Y los pueblos bendicen á la mauo De la mujer que en nombre del derecho Los libertó del yugo castellano. J0AQUN TELLES. Pri~ión J ~e~ulcro ne Hiom~o. Benito Juárez, Presidente Cons Lo comunico á vd. para su intetitucional de la República ligencia y efectos consiguientes: Mexicana, á sus habitantes, Libertad y Refom1a, Dolores Hisabed: dalgo, Junio 6 de 1863.-FUENTE. En la capilla de San Antonio, de '-C. Gobernador del Estado de ...... la ciudad de Chihuahua, donde esQue en uso de las amplias facultuvo depositado primeramente el tades de que me hallo investido, y cuerpo sin cabeza del mártir, se fi- de acuerdo con el Consejo de Minis jan con dolor nuestras miradas. tros, he tenido á bien decretar lo Sentencia de muerte proAuncíada contra el héroe de la El ilustre caudillo sabía bien, que sigue: patria D. José M. Moratos y que los iniciadores de un movimienArtículo primero. La Yilla de Pavón. to semejante al emprendido por él Dolores Hidalgo queda eri!rida en ·· "México, 20 de Diciembre de jamás lo ven concluido, por esta ciudad. razón tienen mucho más mérito sus 1815.-De conformidad con el dicafanes; pero él, que desde la inmor~r~ículo segundo. En su plaza támen del Sr. Auditor de Guerra, talidad contempla la gratitud y el pnnc1pa~ ~e levantará t~na columna, condeno á la pena capital en los amor del pueblo á quien dió líber- y sobre es~a se col_ocara una est~tua términos que expresa, al reo Moretad y patria, debe estar orgulloso de Don Miguel Hidalgo )~ Costilla. los; pero en consideración á cuánto de esa obra a consumada. Este monumento tendra las con- me ha expuesto el venerable clero En la par~e interior se \·e el cala- diciones que e~ Ministerio de. Fo- de esta capital por medio de los bozo en que pasó sus últimas horas mento determine, ~yen~o el d1ctá- Ilmos. Sres. Arzobispo electo y de angustia y de amargura; más men. de ~~son~s 11~tel~gentes. El asistentes en la representación que abajo y á la derecha puede verse la propio M1111st~no fiJara el presu- . han elevado; deseando hacer en mi jaula eu la cual la cabeza del héroe puesto res~ttvo, para que se cu- honor y obsequio y en prueba de fue colocada en la Alhóndiga de bra proporc1onal~e1_1te por los Es- mi deferencia y respeto al carácter Granaditas, para expiar el crímen tados Y por el D1stnto Federal. sacerdotal, cuanto es posible con la de haber proclamado la indepenEsta obra comenzará tan luego justicia, mando: que dicho reo sea dencia de su patria; á la misma al- como se_ apruebe el modelo á que ejecutado fuera de garitas, en el tura y hacia la izquierda, está el debe SUJetarse. paraje Y hora que señalaré, y que faro, que guiaba los pasos del priArtículo tercero. La casa que inmediatamente se dé :,epultura sionero; en la parte superior el pen- habitó el héroe de Dolores, será eclesiástica á su cadáver, sin sufrir <lón del ejército independiente; en perpetuamente de la Nación. mutilación alguna en sus miembros, el centro, el tambor que se hallaba ni ponerlos á la espectación públiEstará á cargo de un conserje ca; para t odo Io cu al , tomará 1as en el Ayuntamiento y que pertene· oportunas e1 sr. eoroció al mismo ejército, la estola que nombrado por el Ministerio de Fo- prov1·denctas mento, y escogido cuanto pueda ser 1 D M usaba el Cura, la cual puede verse ne • anueI d e Ia eoncb a, á entre los soldados que hubieren · 1 · ·6 ~n el Museo Nacional actualmente qmen comete a eJecuc1 n de esta combatido en la guerra de indepent · 'fi y la cadena de esclavo con los l!:risen enc1a, que se notl cará a1 reo ~ dencia ó en otras guerras con enef llos rotos. en 1a orma de estilo.-CALLEJA.' • migo extranjero. Dicha casa será cercada con un e1werjado de hierro y se le harán Relación de la fuerza con que DOLORES HIDAI~GO. las obras necesarias para conservar- dió Hidalgo el grito de Indelas hasta donde fuere posible en el pendencia, la noche del 15 de DOCUMENTOS relativos al mismo estado que hoy guarda. Septiembre de 1810. monumento conmemorativo Dado en la ciudad de Dolores que ha de erigirse en la ciuVecinos del pueblo de Dolores, dad de Dolores al caudillo de Hidalgo, á 6 de Junio de 1863, cua ochenta. la Independencia, Don Mi- dragésimo tercero de la IndepenFuerza regularizada, un piquete guel Hidalgo y Costilla, en los dencia Nacional. de dragones del Regimiento de la términos que expresa la cirBENITO Jc·ARF.Z.- El Ministro reina. cular de II del corriente. de Relaciones Exteriores y GoberArmas: sables, escopetas, fusiles, República Mexicana.,.-Ministro nación, }VAN A. DI~ LA FuJ.:NTE.,-- pistolas y utensilios de labranza la de Fomento, Colonización, Indus- El Ministro de Justicia, Fomento é mayor parte de los ochenta infautria y Comercio.-México.--.._Minis- , Instrucción Pública, JESPS TERAN. tes. terio ele Relaciones Exteriores y -El Ministro de Hacienda y CréAl moverse del pueblo para San Gobernación.,.-El C. Presidente de dito Público, JosE H. NuÑEz.-El Miguel el Grande, el ejército liberla República ha tenido a bien Ministro de la Guerra, FELIPE B. tador ascendía ya á seiscientos homdecretar lo que sigue: BERRIOZARAJ .. bres, la mayor parte sin armas. I �RENACIMIENTO. 8 16 de Septiembre. ¡Surge, recuerdo bendito Del fondo de mi memoria, Y dame un canto de gloria Que llegue hasta el infinito! Tu inspiración necesito Y tus notas de armonía, . Para cantar la hidalguía Jamás hollada ó vencida, De mi patria bendecida, La adorada patria mía. II. ¡Anáhuac! Débil aliento Entre mis labios murmura: Sólo el rayo que fulgura En el ancho firmamento, Sólo su estruendoso acento Fuera tu digna canción ..... Mas si falta inspiración ¡Oh patria! para cantarte, En cambio para adorarte Me basta mi corazón. III. ¡Anáhuac! ¡Cuál se mostraba Tu magnífico esplendor Cua~do agreste flechador Tu virgen suelo pisaba. Natura se recreaba En tí, su obra bendita: Y estaba tu gloria escrita Cual sobre expléndido tul, De tu hermoso cielo azul En la bóveda infinita. IV. Del sol la púrpura breve Teñía tus horizontes Tras la cumbre de tus montes Y tus volcanes de nieve; Movía el céfiro leve Las hojas del platanar Y te daban á la par Sus frutos el cocotero, Su perfume el limonero Y su sombra el platanar. v. En tus bosques iutrincados De entretejidas lianas, Torcían las yedras tempranas Sus tallos ensortijados: Los ibiscos encarnados Se mecían blandemente; Sobre la mansa corriente Los nenúfares vogaban, Y los lirios se miraban En el cristal de la fuente. VI. De Natura el sabio aviso Aclamó con fuero airoso Al azteca generoso Por rey de aquel paraíso. Y que fuera libre quiso, Libre, sin penas ni duelo, Como el viento parleruelo Que silba en el carrizal, Como el águila caudal Que cruza el azul del cielo. VII. De pronto, noche sombría Con enlutado capuz Ocultó la clara luz Que en el firmamento ardía, El pueblo azteca gemía Encadenado en la bruma, Y el mar con olas de espuma Batía las olas febril, Creyendo raza servil La raza de Moctezuma. VIII. ¡ Más, escuchad! La tormenta · Ruge con sordo furor, Y en estrépito y fragor El ronco trueno revienta. Y prosigue, y acrecienta La ruda impetuosidad .. . .. . ¿Quién mueve la tempestad Sin que nada le intimide? ¡El pueblo, el pueblo que pide La muerte ó la libertad! IX. En las cuencas de la sierra, En lo alto de la montaña, En el valle, en la cabaña, Vibra el clarín de la guerra. El arma con ansia aferra Hasta del débil la mano, Que ann al niño y al anciano Ser libres el alma inspira, Do quiera que se respira El ambiente americano. X. Sublevose el corazón De aquella raza bravía En cuyas venas ardía La fiereza del león, Y el retumbo del cañón Fué su rugido violento, Rugido que en el momento En que 1,e dejó escuchar, Hizo airado retemblar La tierra y el firmamento. XI. Del león á los instintos El pueblo no fué rehacio, Que aire, sol, tierra y espacio Se miran en sangre tintos, Unos y otros indistintos Mordiendo la tierra están, Pues desplomándose van A los tajos y mandobles, Tronchados como los robles Que descuaja el huracán. En el confuso tropel ¡Cuál lleven golpes certeros Y cuál vibran los aceros Sirviéndose da broquel! Piafa azorado el corcel Que indómito se encbrita, Y entre el tumulto y la grita En que todos se atropellan Sus cascos de fierro huellan Carne humana que aun palpita! XIII Durrúmbase la muralla Deshaciendo las legiones, Y siega los escuadrones El furor de la metralla Para la muerte no hay valla; Mas la gente no se aterra, Que al caer exámine en tierra Luchando con su dolor, Se escucha un solo clamor: "¡Armas, armas ! ¡Guerra gtiei:ra!" l XIV Triunfó Anáhuc. Satisfecho El nuevo siglo quedó: La fuerza al fin sucumbió A la razón y al derecho Del universo en proyecho 1 Fija quedó la advertencia ; Pues del mundo á la presencia Quiso aquel pueblo mostrar, 1 Que es digno y sabe comprar Con sangre su independencia. XV. 1 Héroes, mártires sagrados, Asombro y pasmo del mundo: Hoy dormis sueño profundo Tranquilos y sosegados. Mas si invasores osados Implantan aquí su huella, O contra la patria bella El ronco cañon retumba, Os alzan:is de la tumba Para combatir por ella. XVI. 1 ¡Mexicauos! Del Levante Al Ocaso, respetada Hoy flamea desplegada Nuestra insignia trigarante Bañela el sol irradiante Con su Yivo resplandor, Y osténtese á su fulgor Siempre altiva, siempre ufana, El águi1a mexicana Del pabellón tricolor! Monterrey, Septiembre r6 de 1888. M. Pérez Bibbins. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1904 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 16 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 16, Septiembre 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/09/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007446 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores 16 de Septiembre Acta de Independencia de la Nación Mexicana Conrado Lozano Fusilamiento de Miguel Hidalgo y Costilla Himno Nacional Mexicano Josefa Ortíz de Domínguez Nicolás Bravo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7932/Renacimiento._1904._Vol._1_No._17._Septiembre._0002007451.ocr.pdf 80c3aabe25096be8a6730f15bcedc1e9 PDF Text Text Tomo l. Monterrey. N. Le6n. 2~ de .~ptlembre de 1904. Ntim. 17. Renacimiento. SEMANARIO. Dlreetore111 11.de la Paz Guerra y Santla,Jo Roel. "El Verdadero Juárez." LA REACCION. El torbellino de injurias y denuesto,; que levantó Es ley natural, y en nosotros 110 está modificarla, en su contra D. Francisco Bulnes en los primeros días el seguir al principio los primeros impulsos de nuesde la aparición d '! su tristem'!nte célebre libro, p:irece tras conciencias mientras llega la reflexión serena y meque comienza á aplacarse. ditada que nos obliga á cambiar de parecer. A raíz de la publicacióa de "El Verdadero Juá,rez", Y esto ha pasado en la campaña contra "El Veruna oleada terrible, desvastadora, se levantó del pueblo dadero Juárez.'' para confundir al que se había atrevido á proclamar la Hoy la reflexión meditada y la crítica sesuda han llamada inquebrantable debilidad de Juárez, fruto so- sustituido á las exaltaciones de momento y variado lo de una im:iginación calenturienta; una protesta de los impulsos del pueblo, provocando una reacción favoindignación brotó de los labios de todo mexicano bon- rabie tanto para el Ing. Bulnes como para el mismo rado y el anatema fué lanzado contra el atrevido au- libreralismo. tor del libro falso, verdadero Ravaillac de nuestra bisEl pueblo, en un principio, se imaginó, obedetoria moderna, como acertadamente lo han llamado. ciendo 6 sus primeros impulsos, que un simple libro Entre tanto, tras de "El Verdadero Juárez" podría destruir la obra de tantos años de luchas y suasomaban confu'iamente algunas cabezas "de mirada frimientos. y al través de su amor al Patricio, vió en mefistofélica que dejaban vagar por sus labios desear- ' "El Verdadero Juárez" una amenaza para el Beneménados una sonrisa irónica." rito, y rápido, descargó el peso de su ira sublime conLas protestas exaltada'> se cruzaron en todas di- tra el pretendido demoledor de glorias santas; pero llerecci6nes; la sátira y la injuria pugnaban por apare- gó la reflexión, meditó, comprendió que la obra de cer mas humillantes para el Ing. Bulnes; se le decla- Juárez es y será indestructible y ya no temió por ella ró loco, se le recomendaron las duchas; se invitó al y ,;ó en "El Verdadero Juárez", no ya una amenaza pueblo para que ultrajara la ca'ia del falsario Y se for- como había ,;sto antes, sino el fruto de una imaginajaron mil y mil proyectos para la destrucción del cien- ción calenturienta. Desde ese momento dejó de temer tífico Bulnes, que tanto escándalo había causado con por la obra del Coloso y cesaron las protestas exaltasu obra; y todo en nombre del Gran Republicano O das y las sátiras denigrantes, para dar paso á la répliBenito Judrez. ca histórica y mesurada. Pero todos estos actos de exaltación han tenido su Para gloria de Nuevo León, nos satisface proclarazón de ser. Se necesitaría tener la moderación de mar muy alto que los Estudiantes Neoleoneses de la Jesucristo, como alguien ha dicho ya, para presentar Escuela Nacional de Jurisprudencia, fueron los primela otra mejilla después de recibir cruel bofetada. ros que sin temores de verse envueltos en aquel oleaje ¿Quién no se indigna, con una indignación que soimpetuoso de dicterios, lanzaron á los cuatro vientos bre pasa á todos los sentimientos, al ver que se trata de su conocida protesta. derribar de su excelso pedestal á la figura más consLa reacción tenía que llegar tarde ó temprano y pícua de la época de nuestras luchas de Reforma? no seremos nosotros quienes afirmemos que la protes¿Quién reflexiona, en el momento, cuando se nos hieta de nuestros compañeros la provocó; pero si creemos re en los más caros afectos, cuando se trata de demofirmemente que ellos abrieron paso á la reacción y adeler la grandiosa obra de nuestro único y verdadero lantaron sus efectos, dejando así bien sentados los verHéroe de la Intervención á nuestros días? daderos ideales democráticos y republicanos. ¿Quién se queda pacientemente meditando cuando recibe una bofetada en público? �" RENACIMIENTO. Jurisprudencia. R~íllica so~re la l~~ ~~ Nolarios. re la que mas les convenga, no influ-1:e en la cuestión de la propiedad referida, y nada resuelve., sino por medio de inferencias, y de supuestas semejanzas, entre el trabajo de los funcionarios judiciales 1 \r el de los N etarios. La tésis que sostengo consiste en que el trabajo intelectual es de éstos profesionistas ó funcionarios, (como quiera llamarles mi contrincante), les pertenece como propiedad particular, que no puede ser ocupada por los gobien10s, sin la causa de utilidad púqlica, y sin la pre\;a indemnización. En lugar de referirse á estos puntos sustanciales de la cuestión , HTavito" se Al citar dichos preceptos, para dejar á" un lado personalidad que nada prueba, no debo decir á ''Tavito", siquiera sea en justa reciprocidad, que ''seguramente no los conoce, como patentemente lo prueba la erronea calificación que hace''¡ porque no están á discusión nuestros conocimientos, y porque la verdad sobre este punto, es que á uno y otro, nos faltan muchas cosas que conocer, y que con toda seguridad, nuestras deficiencias, están muy lejos de la cuestion que nos ocupa. En la cuestión de si los protocolos, en buena jurisprudencia, deben considerarse como ·propiedad particular de los notarirs que los forman, ó adquirirse por los Gobiefnos, _y listarse de órden superior, entre los bienes de los Estados, sin que aparezca la utilidad pública) ni la indemnización constitucionalr los ar- . gumentos de "Tavito", prometen Un Estudiante mucho, y á la postre, nada prut:;.CONTINUARÁ. han, sobre dichos puntos de nuestro estudio. Comienza por decir que ya á ocuparse del fondo del asunto, y e1 modo de cumplir con este pomposo divaga poc los cerros de Ubeda, con De acuerdo con el programa resofrecimiento, es el de emplear, ,·a- doctrinas cuya yerdacl ó falcedad, pecti ,o, tuvo lugar el 16 del prerias columnas de II Renacimiento", nadie le disputa. :,;ente la fiesta preparada para ~olemen una contienda de nombres r De un hecho cierto; que nadie le nizar el 94 aniversario de nue-;tra similüudes inexactas; personali- niega 1 (respecto del que dice: "'que Independencia. zando la discusión, c~ apodos con toda seguridad 110 lo conosco''), El paseo cívico acordado no pudo agresh-os, como el . de llamar á como es el de que la ley vigente en hacerse á can..,a <le la fb'.lndante llu"Un Estudiante", ''El Arti- el Distrito Federal, (lo mismo que via habida e!-la tarde. ,,cnlista de los Conflictos", cuan- la antigua), declara: que el Notario, A las 4 p. 111 . , dió principio la do otro Estndiante, [otro Lo- ' 1 es el funcionario que tiene fe pú- fiesta con uua obertura ejecutada pez]. fue el que l?s inició, c?n. el blica, para hacer constar, con arre- por la Banda Municipal que dirige e."<átnen de un articulo del Cod1go }{lo á derecho, los actos y contratos el Sr. Porfirio Leal. En seguida Civil; ep fin, atribuyéndome opinio- en que interviene," deduce 1 'Tm·i- ocupó la tribuna el orador .oficiflt nes y consecuencias,. que sostiene to/ ' la consecuencia falsa de que Isaac Garza Cirilo. El seg1111d6 11{1(inicamente el n1is;no ºTavito", co- los Notarios son legalmente funcio- mero del programa fné llenado con mo la de que debe perteuecer á los narios públicos. En esta deducción el Himno Nacional, cantado por niparticulares, la propiedad de los ar- olYida que la Ley General de 30 de ños y niñas de las Escuelas OficiachivQs judiciales; concluyendo, por Noviembre de 1870, de acuerdo con les, Pecirme caritativamente; que "pre- la frac. II del art. 35 de la ConstiEl Sr. B. Pérez habló en repre1 teJ1do implantar en Nuevo León,' ción citada, señala una marcada di- sentación de ia Estudiantina "Liprácticas de perjuicios enormes, Y ferencia, entre funcionarios y em- bertad." El Sr. Dr. Esteban S. cle abusos r fraud_es," como si est e pleados, dando la primera de estas Martínez improvisó una composiapóstrofe arbitrario, fuera aplicable, denominaciones, á los que ejercen ción, en la que hizo, en correcta y al respeto Y obediencia que humil- su cargo, por elección popular, y la elocuente frase, una reseña históridemente pido, para los preceptos de segunda, á los que desempeñan sus ca desde los tiempos de la denó'mila Constitución Federál, de esta funciones, por nombramiento de al- nación española hasta el fin de nuesEneida de iluoiones, Como la titulan los retrógrados, quiehes·, ni asocia- guua autoridad. En yista de estas ra guerra de independencia. Al terdos con Bnlnes, se han atrevido to- disposiciones, se percibe facilmente minar stt improvi:-:ación, el Sr. Mardavía, á calificar el cumplimiento el motivo de que los Secretarios de tÍtlez fué estrepitosatn&nté' ::tplaudide aquella Ley Suprema, de: "Prác- Gobierno, lo mismo que los secre- do por la numerosa concurrencia tica de perjuicios enormes, de abu- tarios de los Ayuntamientos, aun- que llenaba el espacios0 -salón del sos r de fraudes''. La contienda de nombres y simi- que ejercen funciones públicas, no Palacio Municipal, lugar donde se litudes, con que ''Tavito'' pretende son funcionarios, sino empleados, verificó dicha fiesta . Por último demostrar, que es del Estado la en cuya clasificación, si bien escier- se cantó tm coro titulado ''Im·ocapropiedad de los protocolos, se re- to, que por la naturaleza de sus fun- ción á Hidalgo" por 100 niño:-. de du:e á saber si los ~otari?s, d~be~1 ciones uuos v otros resultan icrua- ambo~ sexos que fné igualmente acaltficarse como ftmctonanos pubh- \ ' . ~ , .::> cos, ó como simples profesionistas. les, atendiendo al ongeu de su 11~111- plaudido. Allende, Septiembre I9 de 1904. Esta clasificación, es perfectamente brarniento, son distintos y aun dtfeE1~ CoRRESPO;\'S:\ 1.. inútil y ocio~a, porque sea cuD-1 fue- rentes. truido expresamente para las Oficinas y Talleres de 11 El Correo de Chihuahua" y el Linotipo que para el En '·La Vía de Paz", semanario mismo perió<lico he traído á esta de la localidad y con este mismo tíCiudad. I.,a grande ~atisfación de ver reutulo aparece un cornC'lo artículo nidos en esta su casa á todos ]os programa,que reprodt1cimosen parte que laboramos en el camoo periopor desarrollarse en él idea:-- con los dístico, me impulsa á invitar á que est.imos conformes y que se Udes. atentamente á la citada inauaparta11 mucho de la vulgaridad de g11ració11, que bondadosamente ha las ideas ptdagógicas hasta hoy puaceptado presidir el S. D. Enrique blicadas eu esta Ciudad ., C. Cree!, Gobernador Interino del Estado. "Atmqut: el fin del establecimienEspero tener el gusto de ver to ts instruir en los di,·er:-:os ramos aet-ptada mi invitaci6_n, y entretanl'0llltmesy neces:irios para los niños, to, con e1 afecto y leal compañeris.t:1 objeto e~ncial es e lucarlos, demo de ~iempre. me repito de Udes. sarrollando sus facultades fí:,icas, afmo. amigo, atto. y S. S. q . s. m. e. intelec-tna1es y morales, ejercitando "La escuela es mixta . No veSII.VESTRE TERRAZAS. ~us potencias, y facilitando su cre- mos la razón por qué los niños y las cimiento. Por e~o procuraremos, niñas no hau de estudiar juntos, Reproducciones. 1 no tanto la recitación de libros, si- cuando ,·i,·e11 juntos, y mas tarde 'La Epoca'', co}ega que ve la uo el conocimiento de las cb~as en e11 sociedad han de tratarse y ,saber• luz en Tampico, Tamp:.., se ~irvi6 su origen y en :--u utilidad; no ta11to lo hacer. Ha:-:ta ahora no ha habireproducir en uno de sus últimos la repetición de m~ximas, sinó e] do motivo de queja ni de incon ,·eoúmt:ros 1111 artículo publicado por profondo convencimiento de las ,·er- uiencia; al contrario, los niños nosotros bajo el rubro de: '·El Cendade~ presentadas por la razón, y aprenden á ser má-, caballero~os y tenario de nuestra Independencia" la ele,·adc1 Hl perioridc1d del hien por corteses, y las niñas á ver en sns "La Evolución Social," semanaamor del bien mi-.mo. Los uiños compañeros, amigos y condiscípurio que se edita en México, también que, después de pa~ar 1,,s años de los, desterra11do a~í la malicia precoz uos hizo el honor de transcribir á su infancia e11 las :-alas de la escue- tan arrai¿-D.<la ·en 11ue!--t. a raza. sus columnas nuestro editorial '•La 11 la y de haber !--Ometido !-tt:-: inteliSi con~egniruos ver algún día á Campaña Contra el Mutualismo.'' getJcias á las e11:--eña11zas del maes- los niños y niñas hechos hombres y Agradecemos sinceramente á amtro durante largos año!-, ~oto han mujeres de utilidad para sus ~emebos colegas sus finas atenciones. conseg-uido hacer acopio <le conoci- ja11tes y miembros dignos d~ su paBaile. mie11tos _teórico:-:1 si11 haber aprendi- tria, n11e:-tro propósito estará cumdo la ci(11cia de vivir; que ll~van plido. El pasado Domingo tuvo verificapor cosecha muchos cálculo:-. y fórtivo en la casa del Sr. A. Her¡ián(firmado) Aida Westrupp. mulas en la t-~abeza y poco ó nada dez la tertulia de n -glameuto que de entusia:-:mo en el corazón, puela Sociedad recreativa "La Lira," organizó. den cou::;idierarse \'Ídimas de la insConcurrieron á la fiesta las nutrucción. La ciencia que !-e presenmero~a!-- ami:-:tades del Sr. Hernánta árida y sin atracti \·os, que solo dez. Las señoritas María del Reproporcionad conocimiento despofugio y Concepción G._Lozano,' enjado de la belleza, de la utilidad eu Hemos recibido la siguiente, qne tre otras, animaron la reunión canla práctica y de su aplicación á la vida diaria, 110 puede llenar el 110- agr2dece1110:-:, del Sr. Director de tando algunas romanzas que fueron hle objeto de la educación moderna. "El Correo de Chihuahua" D. Sil- muy aplaudidas por los concurrentes. Hacer de los uiños los hombres del vestre Terraza~. H INSllWlO CRISll~~O. -j l 3 procuramos hacer de nuestro plantel un lugar donde los alumnos adquieran en cada acto, en cada leccióu, en cada trabajo, una idea más de lo que le convit-ne como Fer racional y miembro de la humanidad. Por esto, hacemos lo posible porque los niños p11eda11 ,·er e11 los acto!-, palabras,y maneras de ~11s maestros un ejemplo vivo que deben imitar. Las palabras tabernarias ó inmorales están completamente excluidas de la e:-:cuela. El cigarro no se permite por ningún motivo. Nadie puedt medir la txte11sió11 del perjuicio ocasionado por un cigarro consumido por el mae~tro delante de los alumnos. lnvitaci6n. porvenir, ver en ellos el gérmen de todas las posibilidades y aspiracio11es del ~er humano e11 sn plenitud y despertar en !--US e!--pÍritus el amor ~ todo lo que eunoblece y dig-nifica; esto ts lo qut cada maestro debiera comprender p,1rn el verdadero c11mpli111iento de sn mi:-:ióu. Por 6to, Chih11ahu:1, 1904. Septiembre 8 <le CONRADO t0ilNO Srts. Directores y Redactores dtFabricante de Bo• ''Re11aci111i~11to.' · :,_Moi1 t.:rrey. tones fotográ• Muy e:-.timados amigos y co np:l.Ficos; y ampll• ñuos: ficador de retratos. El próximo dia 15, á las 4 p. 111., Mrn,¡teney, N. L., Zaragoza 31. i11augurnré el h11111ilrlt"edificio con:-;- sou �REN ACIMIF.NTO. 4 ~~-~---.r-·-w---~-"~..,.-..,,...,.._,...,...,....,..~_..,,-.~w~Aw-.--~........,------........,-----~~--.._~,..----~~----..----~~~-----.--·.--..----~-~--.,,...,,... ....,,..,,,,,,, Un volumen de versos en mi mano en el aire y en todo primavera! , Qué olor de rosas frescas, en la _alfombra! ,d\@ §<e~ub~Irto \Qué claridad de lun~! ¡qué refleJOS! 11.Jl (Ul~ Cuántos besos donmdos en la sombra Y la muerte, la pálida, qué lejos! ¡Oh, qué dulce canción! Lím~ida brota \ En torno al velador, niños jugando . . Esparciendo sus blandas armomas, La anciana, que en silencio nos veía . y parece qu_e lleva en cada nota , Schubert en tu piano sollozando, Musset con su ••Lucta ' " ¡Muchas tnstezas y ternuras ~tas.1 . Y en 1111• l"b 1 ro, 1 ¡Así hablara mi alma . . . . st pu.diera. Cuántos sueño.:i en mi alma y en tu alma! Así dentro del seno Cuántos hermosos versos! ¡cuántas flores! Se quejan nunca oídos mis ~olores! \En tu hogar apacible, ¡cuánta calma! Así en mis luchas de congop lleno Y en mi pecho ¡qué inmensa sed de amores! Digo á la vida-¡Déjame ser bueno! Y todo ya muy lejos! itodo ido! - · ¡Así sollozan todos mis amores! ¿En donde está la rubia soiiadora? - ·¿De, quién es esa vo-1.? Parece ~Izarse Hay muchas aves muertas en el nido, Junto del lago azul, en noche qmeta, Y vierte muchas lágrimas la aurora! Subir por -el espacio, y desgranarse : ... Todo lo vuelvo á ver ... ¡pero no existe! Al tocar el cristal de la ventana Todo ha pasado ahora ...... y no lo creo ue entreabre la novia del poeta . • ¡Todo está silencioso, todo triste .1 . . . • Q Y t odo a1egre como en t onces veo. ¿No la 01' s como d"tce "hast a maf\ an a"~. Hasta maf\ana, amor! El bosque espeso \ ... Esta es la casa .... su ventana aquella! Cruza cantando el venturoso amante,· , Ese, el sillón en que bordar solía .... y el eco vago de su voz distante ' d 1 'bl t U Decir parece: "¡Hasta maiiana, beso!" 1La reja ver e ..... y a apact e es re a ¿Por qué es preciso que la dicha acabe? i Que mis nocturnas pláticas oía! ¿Por qué la novia queda en la ventana \ Bajo el cedro robusto y arrogante, y á la nota que dice "hasta maf\ana" l Que ~m domina la calleja obscura, El corazón respande: "¿quién lo sabe?" : Por la primera vez y palpitante Cuántos cisnes jugando en la laguna! 1Estreché con mis brazos su cintura! ¡Qué azules brincan las traviesas olas! ¡Todo presente en mi memoria queda! ·En el sereno ambiente, cuanta luna! \ Mas las almas ¡qué tristes y qué solas! La casa blanca y el follaje espeso .. ; . El lago azul ... el huerto .... la arboleda En las ond as d e p1ata De la atmósfera tibia y transparente, Donde nos dimos, sin pensarlo, un beso! Como una Ofelia náufraga y doliente, Y te busco cual antes te buscaba Va flotando la tierna serenata . . . ! Y me parece oírte entre las flores, Hay ternura y dolor en ese _canto, , Cuando la arena del jardín rozaba Y tiene esa amorosa despedida \ El percal de tus blancos peinadores! ..... . La transparencia_ nítida del l_lanto, \ ¡y nad a exts · te yaI Ca116 e1 piano · Y la inmensa tnsteza de 1a vtd a. ¿Qué tienen esas notas? ¿Por qué lloran? , Cerraste, virgencita, la ventana . . . .. Parecen ilusiones que ~e aleian \ Y op~~uiendo n~i, m~~o con tu ~uan~,' Sueiios amantes que piedad imploran, Me dtJtste tambten: hasta manana Y como nif\os huérfanos, ¡se quejan! , ¡ Hasta mañana! .... Y el amor risuef\o, Bien sabe el trovador cuán inhumana :, No pudo en tu camino detenerte ..... . Para tod<?s los buenos es la suerte · 11• • • ,, , y lo que tu pensaste que era el sueño, 1 Que la dicha es de ayer ..... y que mañana 1 • , Es el dolor, la obscuridad, ila m~erte! , Fué sueño, ¡pero inmenso- ¡el de la muerte. El alma se compunge y estremece \ . . . . . . . . . • • • • · · · · · Al oir esas notas sollozadas . . . , iYa nunca volveréis, noches de plata! ¡Sentimos, recordamos y pare<:e ' . Ni imiráñ eti-mi alma su ":'irñiónía, Que surgen muchac; cosas olvidadas. Schubert, con su doliente serenata ·············· lY el pálido Musset con su ''Lucía" ¡Un peinador muy blanco y un piano! Noche de luna y de silencio afuera . . . Manuel Gutférrez Ndjera. 1Y ~~~~~ 1 1 ------------~~~~~---~-......,_...:,.___;R~EN ACIMIENTO. ~ """"'"-.. ......... LOA á los miembros de esa familia ingente, de esa falange que vive en todas partes, mezclándose y confundiéndose con la de los que viven t~an_quilos. al ocaso,. como esfinges Esa es la falange de los preocupa- \,vtentes d e carne y hueso. dos, esa que pasea por todo el munHECTOR GoNZALHZ. do y en todas partes se encuentra revolviéndose y confnndiéndose con la otra falange, con la de los que H''Sfruin d vegetan al acaso, como esfinges mo- t UIIU \;bJes de carne y hueso. ----- Preocupados. ue Tcdos los miembros de esa inmen- Io oleDOIO e ~e 8Cblllll. Como todo lo grande en el arte sa agrupación traen en la cabeza al- como todo Jo que ha desafiado ei guna idea que los tortura, alguna idea que los domina, y los empuja ó los arrastra sin dejarlos mirar los flancos de su camino, seduciéndolos, como el canto de las sirenas al incauto marinero: haciéndoles promesas que no 1· á t se rea izar n, como as hace el espejismo á los cansados via- tiempo y el olvido, ei-ta inmortal melodía del músico !'Oñador, es obra del corazón, acaso más aun que del genio. Veuvt magues lo ha dicho "Les granues .1 • • pensns u1ennent du ooeur.,, La mustl-a , • es el \'ehículo más di ~~ 5 ..... ~~ sue1o, Y e1 t·,eme, afecto que le profesaba su mae-tro Kolzer, to aguij.:meaba cuando flaqueaba el cuerpo y el espíritu, cansados de sufrir. A 1 fin encontró un protector: un conde austriaco que 1~ proporcionó los medios de vivir, modesta pero decen~emente, poniendo bajo la d~ rección de Schubert la educación musical de sus dos hijas. Al ver por vez primera á la hija mayor del nd co e, su futuro maestro quedó atl-nito ante su extraordinaria belleza, Y en su diario escribió lo siguiente: ''Me pareció ver, en la penumb~ de la sala, un rayo de so!. Mt~é Y ví que era su sonrisa. O, una tierna cadencia tan dulce' >• ' que no pocha venir más que del ci.:lo. Mudo Y absorto esperé que . . . se repatte-e, v entonces supe que era su voz.,, · . _ . , No neses1to _anadtr que la simpa.tia . .tan . repentmamente despertada m1c10 una ardiente pasión; pero dada la diferencia del rango y posi1'ó ~ n que los !eparaba, él tuvo ladehcadeza de callarla completamente. Un día Carolina le preguntó quién le había señalado esta manera maravillosa de herir las nota~, haciéndoles vibrar con vida extraña y divina. d ¡ • rec.to . e !-ent1mie11to, y hajo la injeros del Sabara; dominándolos, flut-nc1a de inten!'as enuicion~. sus suby?gándolos, atrayéndolos, como altos sacerdotes han oído. allá en el el abismo á los que se atreven á bus- fondo de su alm""• la ,oz . de 1a ms• • car1e fond o ton sus impotentes ojos piración. · humanos. Los comTV>.:.itoh r-·· ''"" que an sacuAllí ,·an los genios, los locos, tos dido el alma ele Ja humanidad. tuenamorados, los ambiciosos, los ava- vieron grandes corazones y profunros, los fátuos, los petimetres; los dos dc,lores, porque la mÚ!-ica no es !itanes y los pigmeos; los que serán sino le lenguaje idei1lizado del senti~nmortales y los que no han de de- miento, expre-ado con all{o más Jar la huella má-, insignificante de etéreo, más sutil, más inefable que su paso por la ,·ida; Víctor Hugo al la p.1labra. lado de un pastor de ganados; Na• F ranz =· c .. h uhert, uno de los elegi-"Ese secreto, respondió Schupoleón · · y bert, me lo enseñaron maestros, que d al, de . un recluta; . Shakespeare dos, con su 11attirale1.a exq111s1ta a 1 e1 u 1timo cónnco de la legua; fina. pa!iÓ por la e;cala ao;cendente espero nunca tendréis, pues sólo ~t~o de un mari~o ridículo de los descendente de las emociones dan lecciones en la dura escuela de e O tere Y Moratm: Wallenstein perimt>ntando tas pena.'- y ¡. .' 1 . la privación y del dolor" cod_.eándose con .. humildísimo po- ,.... OTÍru_s en t··...,os stts n1at1·,....,, ~ a e_ . p asaron algunos meses, y la ineuu ....,. yaas~pee 11t1quero; D. Qm3ote de brazo con toe- p d •. · · un valentón de !azuela· F . . or e--grac1a suya, t-ra suma- vnable separación se aproximaba. de Valois hacienpd '-· ranlc1sco mente corto de genio, y tan tarta- La familia se alejaba de Viena y · ocompama a cor- mudo y tor d l b co 1 • t 'ó ' tejador de nuestras calles· tod , _pe e pa a ra, que pron a m errupc1 n de las clases, el revuelta confusión· tod ' ~boen duc1a una tmpre-i6n poco favorable ~aestro no volvería á verá su dis, . , os en a · en cuantos no le conocían bien Sen c1pula. rot ad 1s11110 grupo. t a d O a 1 piano, • • el hombre cambiaba "¡Si hubiera pod1'do d ... · ¡ * ol 'd b . . ' .. c1r e una v, a. a :-~, cbscundad, :-u miseria, solo vez que la amo [exclamaba ¡ -sus prl\·a1.·1011e-· e\'ocab . 'd h d . e ·' ª som os en dese!' · 1c a o artista] moriría resigEl. preocupado. no tiene voluntad 1cm·as alas \"Olaba á '·t' · d ' propia; obra ba30 la influencia de . . , . nns teas regto- na o, pero perderla ~í es horrible" a . t . nes, V el pobre mus1co "<: con . t' n. c usas ex ranamente• misteriosas " en un d10l-. . · · \ er ta i::..'ile amor contenido roía su · a 1• • J ocultas, de resortes ignorados, más Su vida h , .· ma, que, en un momento de supreó menos poderosos, eso sí; pero sit>m- / de ·- ·'d ab1a stc!o _dura; fué des ma inspiración, logró verter en nopre envueltos en denso misterio. 'ab:1~oai:1 uo estud1a11te, ''traba- tas toda ~u ternura. un autómata mo,·ido por dedos J e d,1ro en claro y de turbio Confiado en que la mú . b , invisibles. , en turbio," mientras lt- faltaban á llevar al oído d . ds1ca sa na . / \'e<.'eS las ~ s más 11 • • e su ama a lo que él . . . ece,.ar1a.o; de la no podía re\'elar de palab J'ó E~stos son los c:iracteres comunes ex1stenc1a. Pt"ro su arte era s ra, sa t . u con- una noche Y cantó su canto de cis- e: ;1 ** . Es' �RENACIMIENTO. ~~~~~,...,,...--------~-----~~--------,,.._,,..~~:--"~~~ . 1 . ' ¡ . cnstales y , e'-11parene bajo la yentana de la joven con· 111 o; cerro o:1. ·, , d ñ q•1e ' á mi tamb:éu me acomp:i a11. Son la vida la experie1 da y ti . , ció. El mae!-tro no ,a _na e con ·Qué le diré de tu ,erenad esa. t d 1 1 ás en esta vida amor. l . E-.ta 6 la famosa serena a e temp ar a m . '. , 1ta cuy~ Lelestial rnekdía 1:l'na m1 Sd111bert que suá eternamente una \ El de,com,olado Schuberl leyo al ' . n1e rewla tocio lo ' · · ¡ · b . alma :-1110 qm: de las más preciosas Joyas de reper- resplandor de la lm'.a estas pala ras: ' 1 1 b aber v que me deja • .· 1 que an 1e a a s ,J tono mus1ca . ., 6 1 "Qnericlo: Ya ~é cuales fueron 1 . 611 despedazado?" La hija del conde sallo al bale n. los maestros que te en!'eñarolol el ~e- con e coraz dejando caer una ro~a que llt:.",·aba . d l ne incomparnble, pur 8/anche Z, de Baralt. 1111 billete envuelto alndedor de, ta- i creto e u a _,, JI L O S ESTUDIJtNTBS NE OLE O NE . 1 IPero no que sea injusto el ~matdn;0 Que el pueblo soberano Y deno ª , En su rapto de cólera ha lanzado . Contra aquel cuy? labi? que ~s nefano, SES· \ l" l""Oí rin Bu\nnQ Con ffiOllVO ne su ~[O es U11U UI U\, llll, ~ ¡A J uárez, al gran J uárez, . 1 No lo creemos un Dios! no! mentir~. Admir1mos su gloria y gran altnnsmo; Pero nunca nos ciega el fanatismo; El que lo juzga así, miente! delira! Si como Dios tuviéramos empeño En jm~garlo, creyhzdolo in(ahb!e, _ Nuestro deseo tan sólo fuera ensueno; Utopía, afán risible; . Trabajo estéril y por_ende ocioso; Pues como Dios, resultaría pequeño¡ Así como hombres se le vé grandioso. Al tratarse de J uarez cierto ~ta, exclamó con sarcásti\.:a alegria: . 1 . ¡Ya verán cual le doy su centenano. ' Es libre el pensamiento; no lo es la serpentina boca, . . . Que ultraja en lo más hondo el sent11111ento, , Que hiere, que lastima Y que pro\'oca. 1y peca, creo, de est~tl~o . Responder con la log1ca Y el_ ltbro Al sarcasmo, á la mofa Y al rnsulto; . Pues nadie habrá que con candor senct 11o Cuando le atizan una bofetada, Aun tenga la humorada . De paciente pona otro carnllo. I Pero No ilustre juv~ntud raz')ilalo:a, No bu~nos estudiantes, , . 1 · 1, d. b No son irrac1ona es Juárez no es un D10s. no. a na ie asom re Las prntestas que lanzan c~)11tra B~ünes Si tuvo cual todo hombre, 1El pueblo y los ho~1raclos ltberales. En su pública vida sus errores, Son justos sus enoJOS, . 5 Se eclípsan en los vívidos fulgores Por que no pueden con serenos st D bondad de su grandor humano, Ver derrumbar sus altos Pede ef," e su . ' Ver tronchar de su fama 1os 1aure e., En su ilonosa ruta, Des arrar sus carísimos ideales, Cual se pierde en las olas del Oceano DenYgrnr de sus héroes los más fieles. La arena diminuta! Son justos sus enojos, Juárez es hombre, sí, pero de aquellos y fuera gran verguenza . . Que cual el albo Sol, con los destellos El moscrarse impasible, rnd1fer~nte, De un genio inmortal, vasto y fecundo, Cuando con brusco, con sober?1~ modo, La sombra combatió del retroceso, Se lanza á J uárez y á su glona mgente Que trata siempre de enervar al mundo. De la calumnia e.1 neauseabunclo lodo! º¡3° ª y si J uárez es símbolo de gloria Que admira el liberal con em~eles~: Si es figura eminente de la H1stona, Adalid en el mundo de: progreso; Si es apóstol egregio del Derecho, y si á la Patria y Libertad emblema, Bien está que en él clave la pupila La alta crí!l'ca lógica y tranquila; \ 7 ..,-V~~.,_,..,.,,..,_,......--...._,-.,,._,.......-..,_,.----..........-"'-"..........~""',.._,.,.,._,.._~,.._,......--..~~..........,..,_,.----~----------------........-"'-"~ REN ACIMIE:-,;TO. ?\' unca! ¡jamás! es justo, es necesario Protestar contra aqueste temerano LEn nombre del sincero patriotismo; Í ¡Por nuestro honor, y en nombre. De la gran dignidad de Juárez mismo! 1 Texcoco, Septiembre 7 de 1 904· Jesús Medina López. RllijMPA-NII nU R l D[ lll9 C·t[IIJRlllft I ma:. para que- los empleados de la ·máticas que mas entusiasman á UL. L U U · ·• Compañía, que "tienen libre acce-.¡ nuestra pueblo, y además que tenía so'' á esos locales, f pues que en ellos Iplena confianza ele los espectáculos ~ hay im,talacione:--] pa!'en á inspeccio- que le presentaría el Sr. de la Venarlas. · · 1ga. A<l;~_1itamos sin protesta, con un Y como si lo escrito no fuera has, j Mas como atención con atc:nperiodista muy viejo, que los Jiabi- tante para Jeyantar enérgica proles-, ción se paga, para el siguienlantes qe ~Ionterrey están en _condi- 1ta y aún condenar esa cláusula, , t:, día ~e la inaugur~ci6n ammciones de P,~gar por el !3-lttmbratio (IX de las Reglas Generales) ver- cto 1~ Empresa el pnmer estrePléctrico, los exajerados precios in- <ladero ataque á la ley fundamental 110 de la temporada, poniendo en dicado!< en )_as nuevas tarifas apro- que consagra la inviolavil.dad del escena la zarzuela ele género chico hadas por e.1 Goliierno; admitamos domicilio; aún sir\'e para otro~ mu- ! "El Trebo!", en la cual fueron aque pueden pagar eso~ precios, aun· chos objetos: á pretexto de inspec- plauclidas la Sra. PASTOR ylaSrita. que más de dos mil suscriptores han cionar la instalación ~e puede pasar Bo:-oRIS. · retirado la luz por 1;0 ~ucontrarse i obsen·ar si las lámparas son de la La temparada tau brillantemente en condiciones de pagar las altas marca y capacidad que e!-tablece la iniciada, ha tenido ) todo t,)' frtyor cuotas. más clifkilmente podremos cláusula II para, en caso contrario. del público, pues-siempre !-e ha dsaclmitir que !'e encuentre quienes imponer mulla, porque PUEDE; pa- to el Teatro llenó hasta no quedar acepten fa~ ba:-es expuestas en las ra observar si el número de lámpa- U~A SOLA BUTACA DESOCU''Reglas Generales'' de la Compañía I ra-. uo es mayor que el fijado en el PADA; alternando las obras del'géde L111. Eléctrica, pues la mayor contrato y en este caso. como en el uero grande con las del ohlao )' esparte de ellas ya encierran una ame- anterior, COBitAR ADKLANTA ll.\ la 'trenando cádá semana una obra, naza á los s11s·criptorts, ya imponen respom,abilidad ci\'il que resulte de nue,·a en nuestro Teatro,~tales comultas al gn~to ele los concesiona- la probable ac~i6n criminal de los mo "El Trel,ol", ·"El Coco'! y "El ríos, ya niegan el derech~-- que tie- 1abonad_o~, Y.en po~as palabras, pa- Terrible Pétez"; ni la Empresa se nen los abonados para ex1i1r el c11m- 1ra cerciorarse de s1 110 ~e defraudan ha dsto desairada ni r el público plimienlo del contrato, y abanza11cto 6 roba'i1 los iutere~es de la Compa- descontento. Los 'lleilos de cada más en el terreno de los ;ibusos lle ' ñía. : noche, son uná prueba de que á gan á e,;tablecer terminantemente• La arbitrariedad de la cláu~ula ningún espectáéulo concurren -tanque · LOS 1-:,1P1.EADOS DEI.A Co~1- 1 IX, breve111ente comentad:i, nos im- tos los aficionados como á los prePA5:IA TEXDRÁX LIBRE ACCESO Á pull;ó á tratar de ella anticipada- st:ntados actualmente." L{JS 1.ocA1.1-:s noxn1-: HAYA rxsTA- mente; pero en nuestro próxi111011ú- 'I La Srii.'PASTOR"es una ,·erdadeJ.,\CIONES, srn:\tPRt- Ql'E XECEs11•i,:x mero, con más espacio, escribiremos ra Felicidad para el'"público. Como IXSPECCIONARI.As. algun,s comentario,; acerca de las artista y como nnijer"· se ha conSolo la imperio•a necesidad de demás cláns ulas. quistado merecidos aplausos étl'¿'El alumbrar los graneles almacenes Trebo)" Y. "Cambios ...N'aturales." . sin peligro de incendio, puede obli· La Sta. FERRER en todas las gar, digámo,lo así, á los propieta- TEATRO J UAR EZ o•ras de_l género gran~e 1ne sé iian rios 110 accionistas de la Compañía, • , puesto en escena, y la qnta. 'B0NOá 110 retirar el alumbrado eléctrico RIS en las piezas <én un aéto: han de sus ca<.as de comercio. Más en demostrado que saben sentir sus los almacenes 110 inspira gr:111 cnii papeles. En ":Mariiía•·• f "La Temdado aqudlo del ' ' libre acceso de Con el entusiasmo tan grande de pcstad" la Sra. FI-:irnR· fué aplau1 lo,; empleados de la Compañía, á los nuestro pueblo y en general de to- dida con delirio por sus admiraclolocal~s do1~de h~ya _!nstal~cione~,1 das las clases ~ocialcs que en :\Ion- res. La Srí~a. BoNORIS e1~ ''San á q111e11es s1 debe msp1rar cmdado y terrey se despiertan los baratos es- Juan de Luz' y en '·El terrible Pégrande, es á aquellos que te:igau ' pcctáculos 4cl Empresario Sr. Ri- rez" ha hecho llegar al entusiasmo, alumbrado eléctrico en las habita- cardo de la \'ega, hizo su estreno con su . •. . . . modo de interpreciones de la famil\a, pues se \·erían la simpática Compañía "Labrada tar tau natural. · . precisadas las familia-; á sufrir mu- Flores", el sábado diez del actual, 1 Las Srítas. AvILA y ROJAS no chas molestias cuando á la.hora que· con la magnífica obra '·La ,Tempes- han sido menos aplaudidas. las lámparas están funcionando, tad.'' El Teatro sedó lleno desde De los ,·arones, merecen especial en la uc,che [por l'jemplo á las Ir] se la primera función, y el farnr que menci611, los Sres. Lartundo, AYile antojase á la Compañía, mandar el público le dispensaba á la nueva la (hijo) y l\Iedel, que son un consus empleados á inspeccionar las ins- Compañía, probaba que no había tingente que homa á la Compañía. talaciont-~, obligando á Las señoras oh-idado la temporada del afio pa- ¡ Las aptitudes del primero en las 1 ,Í abandonar sus alcobas y sus ca- saclo amenizada con las obras dra- obnts grandes y de los Sres. Adla ----- Sus Reglamentos Arbitrarlos. I COmíl lñíl l l~íll~l flornt ! �8 REN ACIMI-ENTO. y Medel en el género chico, y principalmente en "San Juan de Luz" son de indiscutible mérito. La Empresa Labrada y Flores, debe estar satisfecha con los triunfos obtenidos hasta hoy y no podemos menos de felicitarla por ellos. Rosa Pérez, respectivamente, ocu- , p6 la tribuna para leer el discurso De e. Victoria. Nuestro inteligente amigo, el Sr. · Prof. Lauro Aguirre, radicado en Victoria, Tamps. nos participa en •atenta esquela, que la Escuela Primaria, Elemental Anexa á la de Profesores y la Cátedra de Pedagogía en el establecimiento últimamente citado, han quedado durante el año escolar de 1904 á 1905 á su cargo, en virtud de los nombramientos con que le ha distinguido la Dirección General de Instrucción Pública. En su misma esquela, manifiesta el Sr. Prof. Aguirre, que gustoso acepta las indicaciones que en nombre del amor á la enseñanza .se le hagan, en beneficio de los educandos y para el mejor cumplimiento de sus encargos. Esta desinteresada muestra de su entusiasmo por el progreso nacional, que está para la actual generación, en la Escuela, eleva al Sr. Aguirre muy alto, en la consideración de todos. Felicitamos al Sr. Agnirre por los nombramientos con que se le ha distinguido y á 1&.s Escuelas Primaria y Normal de Profesores por la ilustración que alcanzaróu \:011 la valiosa y entusiasta cooperación de su nuevo prof~or. SECi!Ci!ION OBRER71. VELADA. Compomo Miílem ~e "son Pomo" oficial, la Srita. socia P. Ramos 01vera que fué calurosamente aplau- 8. A. dida al terminar. Llenaron los demás números del programa los discursos que en representación de diversas Sociedades pronunciaron las Sritas, Carmen S\· ller y Consuelo Benavides y los Sres. Felipe Elizondo, Francisco García, Alfonso R. Belaunzarán Y Santiago Roel, progresivamente. Terminó la fiesta con un diálogo " La Ignorancia y la Ciencia'' en el que tomaron parte las niñ.1s Concepcióu y Virgina Siller. La coincidencia de que la misma noche se celebran las fiestas patrias, hi1.0 que la fiesta 110 estuviese tan concurrida como se esperaba, pero sin embargo asi-.tit-ron á ella numerosas familias y caballeros. La Junta Directi\·a de esta Compañia. en sesión de hoy, acordó repartir entre los Sres. Accionh,tas de esta Negociación el Dividendo No 6 4 de $ 12 ,000. 00 ó sean t; 00 por 5 acción en cambio del Cupón No. 1 5 (de la 2 c11 !'érie) que coruenza,á á pagarse del día 30 del corriente en adelante, en la Oficina de Ensayes de los Sres. Zambrano y Seguín.Dr. Mier, _ de á 12 a m . y de 77 9 , 3 a 5 p.m. Monterrey, &p. 23 de 1904. Francisco J· González.-Srio. Registrado como artículo de 2111 clase el día 5 de Junio de 1904. RENACIMIENTO. ~ lAS fl[SJAS PAlRIAS. Directores: ~bido á 1~ l!uvia ~onstante que Antonio de la Paz Guerra y Saatlago Roel tuv1w0!\ los ulttmos d1as, las fiestas Of' I . . d . . 1c1na: de la P atna carecieron e11 uc1m1en- ¡ to que otros años han tenido. M. Arreola Núm. 75. La noche del 15 comenzó á llover Responsable en Turno: . desde muy temprano lo que impidió· fe efectuara la serenata preparada y SANTIAGO ROEL. que debía verificarse en la Plaza de Administrador, Zaragoza. C. GARZA GONZALEZ. El 16 por la mañana -.e :eyeron en Dirección: Roble Núm. 6o. el Teatro '·Jnárez" losdi~cnrsoscousabidos por los Sre~·. Lk. Enrique CONDICIONES: Ballesteros, orador oficial; C Junco 1-Se publicará los Domingos. de la Vega y Prof. Joel Rocha, !-ien2- ::;u1Jscnpc1on mensual tsene de do este último estrepitosamente cuatro números) dentro y fuera del aplaudido durante su acto y despe- Estado ......... .................. ..$0.30. 3-En el extranjero.......... ..$o.50. dido, al terminar, con verdadera!4-Los pagos se harán el día 15 <'e salvas de aplausos que le prodiga, cada mes. ron los concurrentes. 5-Números sueltos .......... $o. 10. Por la noche se eftctuó una sere6-Anuncios á pnccius com·encio-nata en Zarag,,za, que tnvo que sus- nales. Agentes: penderse á las 10 p . m. por la lluvia que vino á terminar las fiestas. En C. Victoria, Tamp--. JUAN Esperamo;; el que :.ño próximo ten- P. GUERR \.. drán nuestras fie~tas el lucimiento En Sabinas Hidalgo, N. L. RAde que hoy carecieron. MON ANCIRA. La noche del 16 de Septiembre tuvo ,·erificativo en el Salón de sesiones del "Gran Círculo de Obre• ros" de esta Capital, la fiesta de Reglamento que con motivo del XIX aniversario de su fundación organizó la Sociedad ''Josefa Ortíz de Domínguez.'' Después de la lectura del acta de instalación y del informe respectivo 1 por las Sritas. Josefa Valdovino y . 1 En Dr. Arroyo, NL. A. HER-. NANDEZ HIRACHETA. 1 En Vallecillo, N.1, EDUARDO F. GALLEGOS. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1904 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 17 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 17, Septiembre 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/09/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007451 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Fiestas patrias Fiestas patrias en Allende N.L. Instituto Cristiano Juárez La Compañía de Luz Eléctrica Ley de Notarios https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7933/Renacimiento._1904._Vol._1_No._18._Octubre._0002007455.ocr.pdf 9a69cd0527143ada2f08888d0577f60d PDF Text Text Monterrey, N. León, 2 de Octubre de 1904. Núm. 18. Tomo J• ..,,.._,.~~---. . . . . ~~--~------'-"'-'~~--------~~~ ~------~~~------~~~-""-"~~------- Renacimiento. SE:\IANARIO. Directores: JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/. ~MORELOS~ 30 DE SEPTIEMBRE DE 1 T65. Uno de los mas poderosos y temibles ene- (Acapnlco) Morelos estusiasma con sus cálcumigos de los dominadores hispanos, fué sin los tan acertados y con su ingenio guerrero duda el denonado cura de Nucupétaro que tan notable. hoy recordamos con motivo de su natalicio. Imposible nos sería seguir al Héroe paso El 30 de Septiembre de 1765 venía al á paso en sus luchas por la santa causa de la mundo en Va11adolid (hoy l\forelia), el genio Independencia. militar que cuarenta y cinco años mas tarde • De acción en acción y triunfo en triunfo, había de ser el terror de los gachupines y ante; ~Iorelos siguió avanzando siempre hacia la cuyosobnombretemhlarían no solo los ejércitos· realización de tas aspiraciones insurgentes, á la del sanguinario Calleja y demás Jefes Iberos, yez que "bajo el conjuro mágico de su palabra ~ino todos los enemigos de la Libertad. divina surgían á la vida de la Patria los inolJosé María Morelos y Pavón fué hijo de vidables Galeana, Bravo y l\iatamoros. . . . D. Manuel Morelos y Doña Juana Pavón. Tixtla, Chilapa, Izncar, Tres Palos,AtlixHasta la edad de treinta años, el que j co, Taxco, Cuautla, con sus setenta días de mas tarde había de ser adoración de los mexi- ¡ ~itio, Acap~lco, Chilpancingo, con su acta de canos, vivió pobremente, apartado de las ciu- mdependeria, y mil y mil lugares más nos hadades y trabajando con mil privaciones en su rán siempre pronunciar con respeto admirahonrado oficio. El genio militar de la lude- ción y gratitud el nombre del humilde arriero pendencia de Anahua~ no fué mas que un de \'alladolid. pobre arriero! j Desg~aciadamente para la causa de la inIniciada la Independencia y cuando Hi- dependencia, la estrella militar del Héroe codalgo, dspués de la toma de Valladolid se di- . menz6 á declinar en 1814. rigía á México, l\!orelos, á quien entusiasmó i La derrota de Valladolid, la prisión y la idea de la Libertad se, presentó al cura de muert~ de Matamoros Y la pérdida de D. HerDolores en Charo, ofreciéndole sus servicios. menegildo Galeana fueron otros tantos golpes ::'\ombrado Coronel por el Generalísimo as:st ~dos por los realistas al denodado C~mde los ejércitos Americanos, partió el futuro P:ºn ~ns~irgente, que_ ~l 6 de Noviembre del caudillo con la misión de insurreccionar á los ano siguiente se sacnficó cayendo prisionero pueblos del Sur. No llevaba mas que una es- en_ Tesmala<:a, por salvar al Congreso consti.copeca y dos criados, que para nada le habían , tmdo en Clulpancingo. de servir, pero, en cambio, su entusiasmo y su ¡ 1. ~a ve~1 ganza de los sanguinarios Jefes rea.b 1stas tema que caer sobre l\lorelos el 22 amor por l a h ertad llenaban todas sus aspi- de Die· b d f , .. 'Y . 1 iem re e 1 8 7S ue sacnf1cado en San raciones. , . , Cristóbal Ecatepec, después de las humillacioAquella. fue una march:i tnunfal. 1Iart1- nes _v tratamientos i·nh umanos que eran tan n:z, Valdovmos y Galeana se unieron al cau- pratica~os por los españoles. dillo. ¡Glona eterna al ilustre sitiado de Cuautla! En su marcha hacia el cerro del Veladero LA REDACCION. I II I �RENACIMIE~TO COMPAÑIA DE LUZ ELECTRICA. SU S REGLAME BIOGRAl•'IA~ CORTAS DE artículo que el Sr. Lic. Hermenegildo Dávila escribió sobre la cues- ~u:F~,·01~EONES•Js 11A us~~R ES \ tión del día. La estrechez de nuestras colum\ nas nos impide reproducirlo íntegro ~~ JOSE MAR_IA PAR~S. NTOS ARBITRARIOS. \como hubiéramos deseado, pero toroamos de él algunos renglones que \ creemos serán de interés para nues- de "RE- tímidos al hacerlo; posteriormente tros lectores. . En el número anterior ha adquirido la Compañía mucha 1 "De todo, lo _q ue h~ leido de la ::-ACilllIENTO" comenzamos á hacer confianza y ha pedido mucho, y prensa, destacanse tres hechos, lo~ algunos comentarios á la.s "Reglas todo se le ha concedido. . cuales, puédese _decir,, ha1_1 dado el Generales'' de la Compañía de Luz Estamos com·encidos de la m- tono que com,ene a la impugnaEléctrica, y aunque ~ltando las justicia de la disposición q~te co- \ ció_n _de la obr~ del Sr. Bú~nes. La primeras, que si !\011 importantes mentamos,porque en cualquter caso opmióu, sublnnemente sesuda, del no lo son tanto como la XI que ya el que abonado no puede conti- respetable Sr. General Lalanne, en comentamos, prometimos que ahora nuar pagando la renta mensual e!;- la Junta de honor que con\'~O el hablaríamos de las Mmás reilas. tipulada, al retirar la luz, de nada Sr. Lic. Benito Juár:z, de_b10 serConvencidos de la importancia de le sin:en los alambres y ias lámpa- ,;r de guia para e,·1tar bgera-:.as nue,tras obsen·aciones, por la.'- car- ra.'- ( pagados muchos ,·eces) y en , apasionadas. Los artículos de fo:itas que hemos recibido de alguno.s general toda la instalació,1 que ' do de "El Imparci~" han üdo abonados á la Luz Eléctrica, subs- compró cuando h izo el coatrato I dignos de la memona de nuestr? critores de nuestro semanario, á con la Compañía: de nada le :~n·e~t \ Gran Ciuda~ano,y pueden :;er t,em~ pesar de lo que en contra ~mestra al ex-subscriptor y la Compama e:-,- dos como eJemplo, para todo~ lo~ puedan le,·a11tar estos escntos, no peculó al rentar la fuerza eléctrica \ que deseen refutar la obra citada. ,·acilamos en seguir atacandº' en y al vender los materiales de bsta- y por último, la Protesta de los lo que deban atacarse, por simple- lación. . \ estudiantes de Nue\'O León, que mente injusta.-. ó atre,;damente arA medida que l0s conccsionanos cursan en la Escuela de Jurisprubitrarias, las_ _''Rey;las Ge~erales" han ido adquiriendo mejores ren- 1dencia de México, ,·ino á demosde la Compama d..: Luz) Fuerza dimientos, y mayor confianza, han trar, que la cordura debe sobrepoMotriz de Monterrey. ido aumentando las cargas á los nerse á la ligereza; el juicio, á la. Sin otra causa que el haber he- subscriptores. Comenzaron por_ co- pasión; el criterio á la cegu~da?; Y cho algunos ga.c;tos para aumentar $o,óO cs. por cada foco que se mu- el talento consciente,al sent;nuento la planta de Luz Eléctrica. se au- tilizaba (lo que tampoco cob~aban inconsciente, que, en general. no es J mentó el precio de la renta de las cuando se les otorgó la pnmera más que la cauda de poko que lelámparas, aumento ya aprobado 1 concesión) y han llega~o á co~~ar van ta un tren que marcha á toda por el Gobierno del Estado> y se , todos los material:s ~e. ms~a~acion. ,-elocidad." estableció en la primera clau~~la \ A~1te esta ~~tona m1ust1na, ~ue de las "Regla.s Generales" que los ha sido ocac1on para que ma,, de materiales y ga.stos de toda clase 2.000 subscritores retiren la luz "BI Refjiomontanou de instalaciones y los canibios y re- 1eléctrica. no dud:unos que al auy la paraciones que se hagan en ella.s, mentar por tercer~ yez la _planta ''QCV\QTI serán por cuenta del respectivo motriz y por lo mismo . pedtr una .ll \llft ft subscriptor." '\tercera concesión. que de scg~ro . obtendrán, exijan á los subscntoLo:. apreciables colet ns fA.nterioCuando se otorgó la , _ prnnern , Ccon- res que también les pagen el sueldo res han participado á .-,ti; numerocesion, de muchos anos, a 1a . om- á 1 l d . de la Compañía. l, . , sar de . os emp ea o::. sos suscriptores la su ;pen ,ió:1 de lo; pañía de Luz E, ectnca, pe I Como lo hemos prometido, contrabajos en amba."- redaccio:1es en los gastos que enlonces tuYo que I tinuaremoscomentando las "Reglas tanto sustituyen con u11a bu-:n:t erogar la Compañía, nun~ se le Generales de la Compañía de Luz prensa. las que actualmc11te tie11e·1 ocurrió cobrar por in_s~alaetones y Eléctrica. 1 en uso. reparaciones que se h1c1eron en las V( t Esperamos que pronto t;nd~emo: primeras, que tan mal hechas estal I l l\ ft Ul l\ , \ el placer de ver de nuevo a lo,. apr. ban aquellas como la.-. actuales, y OPI!'.10:SES DEL SR. LIC. H. D.\\'ILA_- ciables col~ en su puesto. l~tpor lo tanto, tenían el mismo peli. . chando como siempre por el adela,1gro de estarse descomponiendo freEn "La Epoca," de Tampico, ! to del Estado. cuentemente; mac; como era la pri- Tamps. encontramos un correcto , mera yez que pedían, estm;eron 1 nnnul•R." rur ª el nDI n nOJU RRiI \ - ,_,•1to )' dec1·d1·do ' ba para sernr tinguió por stt tal · a' su pueblo y á su empeño por su adelanto. Como re- patria. sultado de sus brillantes estudios_,. "' _.u descanso en la.-; tareas legisaunque muy jó,·en. fué nombrado lati\'a.'i fue pequeño, pues á mediaprofesor de Latinidad en el mismo dos del año siguiente, fué nombraColegio, cargo que siempre supo do popularmente diputado -al Condesempeñar á conciencia ,. . con ,·er- , gfe!;O Constitucional del Estado, y <ladero agrado de sus superiores. ... · , comenzo, á desempeñar sus nueyas 1 )la:-, · · d e A gosto . , siendo -,·a profesor . . • no pen·1a- , fu 11c1011es e l d'ta pnmero De aquellos Gobernantes que en necio sin _otra dedicació::, Y pronto I de 1824 habiendo sido nombrado sus leyes daban lecciones al pueblo; ~e entr<'go a1 estudio ele la Teolo- Sec t . d de aquellos Gobernantes ,·erdade' gta, · es t ud'10 que. al nusmo . . • re ano el Congre~o. .. tiempo ros padres de la gran famtha; de , que aumentaba sus CO?:ocimientos, De-de entonces su ,;da política aquellos Goberna~tes, y más que constituía en aquella época una de fué más intensa y sus tareas más Gobernantes Patnarcas, que fue- las. ttotas. de "pro,·-h . t o 1::a.-; . árduas, en el seno. de aquella Cor.. -.... amten ron Jefes de nuestro Estado, con- apreciables de la jm·entud. poración, la primera que legisló en 1 tamos entre los Nue,·oleoneses uno el Estado sobre la indestructible ba que se recuerda siempre en medio I C_on objeto de continuar sus es- se de nuestra independencia la pride un pensamiento de gratitud, en I tudt~S, ~ separó el_ Sr. Parts del r.1era que legisló en nuestro' Estado medio de un pensamiento de justa ' S~~mano de ~sta Cmdad Y sera- bajo el régimen de República Fede. alabanza cuando se conoce su Yida, dtco en la C~pttal de la República, ral, el talento y la ilustración del cuando se conocen sus obras, cuan- do nde estudió Cánones. pues su Sr. Pará-; fueron un notable contindo se conoce su Gobierno. Ese padre de!-eab~ que kmtinara su ca- gente para resoh-er los intrincados hombre, que sin otros méritos que rrera profesional Y se recibiera de problemas socio-económico-polís•.1 ih1stració'.1 y su honradez ocupó sacerdote. 1 ticos que el reyolu~ionario pueblo la priner.1 magistratura del EstaMás como sns idea.-. eran contra- de entonces y las difíciles circunsdo; ese ltomhre y ese Gobernante rias á las aspiraciones de su padre- ta11cias porque atra,·ezaba el Estaque se recuerda siempre en medio no tomó los hdhito11 y ~lo per- do y la Nación toda, hacían surgir de un p~nsamiento de gratitud, en maneció en la Capital hasta la á cada artículo en la delicada elamedio de un pensamiento de justa muerte del Sr. Vicente Pará!:, épo- ,·oración de la carta fundamental alab:mza, es el drtuo:;o José María ca en que ,·oh·ió de México. D. F. de Nuevo León. Parás. á radicarse á Montemorelos. Aun que el Congreso Constitusé M ' P ' ., I .Jo. • ana aras, nacio en la Su talento é ihtstración, ya CO· yente terminó la carta fundamental Cmdad de Montemorelos, Estado nocidos en todo el Estado. le~Yalie- el 5 de Marzo de 1825, despues de d: Nuevo León, el año de 1794, ron poco tiei:mo después, al Sr. Pa- siete meses de trabajos, 110 se efec~·1end~ st:s_p::dres .• Don Vicente Pa- rás, el nombramiento de Senador al tuó su clausura hasta el 29 de Marás ) _?<>na ~far_rn Gua~alupe B~- Congreso de la Unión que desem- yo siguiente. En esta fecha, quellestero~, con qmen hab1a contrat- ~ñó con ,·erdadero aciert H dó libre el Sr. Parás de las fatigod · · , o. a1 c~ :n:itr~momo,, :n segu: n_u?: b!endo sid'l reelecto para otro pe- 5:1:' tarea.s de reforniar la Constitua. ~ el:· r. Parru. Pocos an~ nno nodo, oarn tan importante cargo, 1c1on, en la que fueron muy eficae~ su cmdad_ natal nue-;tro biogra- su amor al E-.tado y su celo nunca Ices y de alta trascendencia sus cofiado, p!1:" siendo h~rmano, mater- desmentido nara ,·elar cuidadosa- nocimientos para llevar á feliz térno del Senor Arzob1<;po Lazaro de mente por su representado. le con- mino la Constitución Política de ~a G:i~a ~~llesteros, muy pronto quistó la animadversión de la Cá- Nuevo León. 1::greso · l M el Jo·,en Parás. al Seminario mara ' · -,. 'antes que espirara e l peA. DEI.A P. G. onterrey, Colegio fundado el ríodo, para que había sido reelec- ' ( Continuará. ) ano_ de 1793 por Fray Andrés An- to, preda licencia, se separó del tou_io de Ll~•ios y Valdez,_ tercer ~ongreso, ..-0 1._;endo el año de 1g 23 O!:n spo hizo sus a ·su ciudad •·atal • de Lmares, donde . ' ·· , •• a· .stt q u en'd a 1 estudios, en los que ftempre SC di•·Mol'te .. 1ornlo., q11n c~to a l>an<lona•· • • •· .... .., ... "" Parás fué 11110 de los Go~fn :nntcs que dieron á la administr~ción púlJlica el 3!;pcc to d e patriarcal y benigna, caracterizándola de recta y 1::origernda. ( Gouzalitos. -Obras Completas. ) 0 I ! ?ª~ <: . I �__ RENACIMIENTO. ~-----.,,._,""".,,._,""".,..,.,""".,,._,....,._.,,.._,.....,._.,..,.,....,._.,..,., JUAREZ • (POR EL COMITE DE RSTl'DIANTES DI-: TOLl"C.\.) No era un acto patriótico, era humano: la cidlización es infinita: y Juárez señalaba con la mano la tumba que de,•ora y resucita. La humanidad, por la difícil senda del Bien y del Amor, tuvo en el alma aliento al fin para arrancar la ,-enda y abrir los ojos y ceñir la palma. La palma del martirio que transforn1a en triunfador al cien·o que se agita cual gérmen en El Cosmos . . ¡La Refonna !.. La civilización es infinita. ¿Dónde estaba Jesús? No era en el templo. Surcaba sin rumor el Tiberiades. y en onda inmódl su divino ejemplo era sombra á través de las Edades. ¿Era fe la mentira? ¿Luz la sombra? ¿Un dolor el placer? ¿Yirtud el dcio? Oh! Dios! quien te conoce no te nombra si á ti no se alza en duro sacrificio. V surgió el Bien con el Amor eterno de un estancado mar de odio y maldades; y se dó que Jesús, sobre el Infierno. surcaba sin rumor el Tiberiades. V vino la traición, ¡con qué perfidia! El suelo se agrietaba, eran hostiles hasta las piedras mismas del camino; se doblaban las testas más driles bajo el adusto ceño del destino. Mas cuando agujereada por las balas fllotó en Chihuahua, rota, la bandera, en manos del indígena, las ala-; tendió de nuevo el águila altanera: ele la tierra los púgiles brotaron; llegó hasta el corazón soplo didno, \" á la ,·oz de ¡República! se alzaron Í1asta las piedras mismas del camino. Bajo el cielo del Xorte, sin reposo, sobre este suelo á la esperanza abierto, ¡qué uniforme en la historia más glorioso que el frac ele don Benito en el desierto! ¿Oís . . ? No es el cañón el que resuena, es la férrea y veloz locomotora que los mercados y las arcas llena y su peaacho tiñe con la aurora, Oh ¡Juventud! El sol surge radiante. Empavesa la nave. llega al pt1erto . . Juárez no muere! ¡Juárez . . ! y adelante! sobre este suelo á la esperanza abierto. Eternamente. [PARA A. C.] y alzóse la República, ¡que gloria! y fué la roja sangre en esa lidia la tinta de las hojas de esa historia. El dolor nunca vence ni quebranta si sopla el Ideal sobre la frente; la libertad! la libertad . . es santa. si pasa como Dios de gente en gente. Remembranzas de mártires soldados que ilumináis así nuestra memoria, triunfásteis al morir, inmaculados, y alzóse la República, ¡qué >:loria! ¡Citar un episodio, diez ó ciento! que pulse aquí su lira el Infinito . Hay un orgullo enorme, el pensamiento, y no alcanza á pensar lo que está escrito. ¡Vencer ~ ve•1cedores de ~fagenta! . . ¡Cruzar las bayonetas con)os Zuavos! . . Dió Zaragoza afrenta por afrenta y dó el mundo luchar bra,·os con bra,·os. ¡Oh madre intelectual, excelsa Francia, era ele nuestras águilas el grito voz de justicia, nunca de arrogancia; que pulse aquí su lira el infinito. RENACIMIENTO ~~..-...-...-.... ,,...,,.....,......__..._...__.~~~...--...~...--...-----------...--.....,_,.....,..__,..,_,...,.,--.,....., · _sonrisas · y ~ Y_ espmas, 1 1 ª n . o suspiro. Lns lág-rima-; de la muier son siempre para el hombre como golpe de g-racia. Adá,1, E I al verla, lloró también. Sí; el más allá para el alma, tiene su razón de ser, así como la tiene para lo que comunmente se nombra materia. El Mas ..Jll'li•a~. e·ierto.. ese . más. allá es nebuloso e-o! ' ª P~terta del Paraíso había En la región ele ultramundo que se ó luciente. pavoro~o ó apacible ocado 1:>1os un ángel con una es- ' llama ''el más allá,•' está cubierto I tormentoso ó felíz segu' 1' pnda fnlmmante . ., . n sean e . · , por neg-ras 111eblas para la mayor, obrar y la conciencia del ser inmorDentro remaba el silencio y la parte ele los humanos. tal. soledad · I ,as re¡·1g10nes · · lo pmtan ele diverEl neg1·igente ¡o encontrará insí"d, ,-~ a!1 miró á E,·n. Sol>re s·t1 fre11- ·sos· modos· , .\'a• co11 ct1adr d d" · , os e is- p1_c1o; el culpable en cierto o-rado. te lucía In aureola de la des=aci·a. tintos matices po o ,.,. ,.,.. · , · , v rosos ó Jrn ¡aga- triste y defalentador; el criminal, . No se atrevió á levantar los oios, dores, ya con lenguaje simbólico, obsci:ro y atomlentador con la } la duda destrozaba su angustiado qne nunca llegan á aclarar y los constante 11 • d , corazón. ·· · 1 • ' iemona e sus crimenes 1c~eyentes, temen ó esperan, pero no y el terrible remordimiento que 1~ Adán tomó s11 mano y le elijo: tienen el pleno com·encimiento del asedia. "Si Dios me rnh·iese al Paraíso, modo de ser de ese más nllá que es lo perdería otra ,·ez." para ellos tremendo y pavoroso por Pero ¡todos serán redimidos! Y el proscrito halló el camino del desconocido. lJnos llegarán más pronto que otros destierro regado con las flores de y la duda se arraiga en las con- á la tranquila paz del alma: pero un tme,·o Edén. ciencias \" el desalie1 t 1 . 1 con _fé y esperanza, con trabaJar en ' . . i o en as a . el bien . . ) regenerarse por la ciencia Desele entonces el amor es un mas. Paraí-;o en miniatura que lle,·amos , I a muerte es entó . . Y la ,·irtud, todos alcanzarán es, ' •, nces, un tern- , ¡,lendor . en e ¡ corazon. ble fantas111a qt1e ca usa . t emor v . f ¡· · oso porve111r de paz, aleo-ría . . '· ,.,. 1 :\IuJer, se:rp1entC', nrhol ele la vi- des,·elo. · } e tc1Clad. da r de muerte, ciencia del bien y La ciencia oficial, es decir la Hse es el eterno más allá. ele! mal: relámpagos y rayos, rosas ciencia común, poco 6 nada se ~u"LA NrEvA ER.\.'' 11 Yo no sé qué llevab I en su radioo.;o Semblante de la tez inmaculada, Ni comprt'.mlo qué fuego misterioso Iluminó el cristal de su mirada. Sentí llegar en cauce prodigioso Las notas de una risa ena111or,1da, V sin quererlo, casi temeroso, Clvé mis OJOS en su faz rosada. Se alejó para siempre ele mi lado V me hizo entristecer con ~u partida, D~spués vino el recuerdo del ausente; V ahora tras lo mucho que he llorado, Comprendo la visión: fundió la ,·ida V he guardado el troqud eternamente! México, 1901. JtlAN R. 0RSI. ~ 1 lágrimas, sus- pa de ese problema, ó por hacC'rlo piros y adioses. , i1~soluble, ó porque niega, con maTodo está alh. , gistral y atrevida afirrniación, que 1 Después de e!"ta tempestad que I Hasta el reflejo de la maldición • no exi~te el alma, ó que no hay inse 11 ~1:1a hombre, hizo Dios ese: que nos condenó al trabajo, á los : mortahdad para ell~. pero qt1e si arco ms qt1e se llama mujer. dolores y la muerte. Pero nos dió la hay para la materia bruta! Ft•é_ 1~ corona ele la Creación co- en cambio esperanza. Y como dicha cit:ncia nunca puemo el ms Ps la diadema del cielo. La esperanza de la redención . de probar que el alma no existe, Inspirada r la ~ern''_iente, beso' L a serpiente pisoteada por otra hn • c 1'd0 en un garrafal contrasenEva la manzann prohibida, y de mujer. licio. nquel heso nació el pecado · E! pecado es una trinidad: mujer, • Todo está ahí. Toda la tragedia Si pues lo psíquico existe, porS':'rp1ente. mnnzana. del Paraíso. que así lo comprueban st1s patentes Es decir: mt1ndo, · demonio Y Hasta el ang-el con su fnlminan- manifestaciones: si ese ser psíquico, ~rne. te espada que nos dice en letras de llámese alma, espíritu, ó como se La mujer es discípula de la ser- fuego cuando voh-emos los ojos á quiera, existe, por más que 110 lo pientC'. lo pasado: haya estudiado ni analizado la El hombre es dii;cípulo de la mu"¡ Aqt1í no hay esperanza!" mencionada cienca; si, en último jer. Hasta la voz interior que imita- caso, es proveniente del único eleElla le enseñó á amar y á perder- ba á la de Adán nos dice: "Si Dios mento de donde todo procede, siense. me diera el Paraíso, lo cambiaría do algo, y si se quiere, materia de . in1·1 ,·ece 1 d cierta clase, (·qué razón ha}· para . L n•r·nrnnPra sonrisa de In muier 1·er." s por e amor e una mu- conceder la inmortalidad á ¡0 ,·isiSl!?l1l ica nmor, la segunda muerte. Desnués dPI relámoa!!o, el ravo. ¿Qué importa el Paraíso? ble Y tangible, y no á lo que se esDet á d 1 . y . capa á la percepción del ojo Y del r s e as rosas las esninas. o lo llevo en 1111 corazón. tacto humanos? · E\'a, al deiar el onraíso \'Olvió el Así el proscrito lo lleva en el su. ro~tr~ hañn~a en lágrimas y le dió yo la imagen de la patria. 1. E~ OJO, ese tacto, ¿han visto y el ultimo ar!1ós. sentido todo lo que hay en el UniSu pecho exhaló 1111 tristísimo I R.n,ox MOXTTI.LA TROAXES. ,·erso? El Paraiso Perdido. I I �RENACI~1IE~TO. 6 ~~~~~...._,..~...._,..""".....,..""".....,..""".....,..""".....,.._,.....,.._,---------------~~~~~ el bien general procurado el biea particular. La organizaci6n de la sociedad descansa Dsobre el erecho, como 1:t estabilidad de la familia sobre la moral, la :IIORAT. St: BJETIY,\; y El hombre en el estado actual es- la familia se forma de lazos de cari- ' ésta y aquel se confunden"en su printá ligado con las personas que lo ro- ño y de amor. mientras que la socie- cipio como que de la una se deri,·a dean por dos clases ele relaciones, dad e:;tá constituida y se rije por el otro. y así amalgamados permaidénticas 6 semejantes en su princi- cntl\"eniencia mutuá Y por acuerdo necen identicos ó semejantes, cum:pio, pero distintamente separadas y deli\'erado. La familia nace nece- do el acto voliti,·o sólo se traclu:::e completamente independientes e:ntre sariamente ele la naturaleza mate- en sentimiento, en simple reflejo sí: las relaciones de parentesco, que rial del hombre; la sociedad, tiene de la conciencia; pero si por el coalo unen con los individuos ele su fa- su origen ele la posicióa que éste trario se manifiesta como hecho exmilia, y las relaciones ci\·iles, que lo debe ocupar sobre la tierra, como terno, re,mltatlo de una deliberaponen en c01:1ercio con lo miembros funcbmento de ulterior desarrollo ción, entonces ha trac;pasado el linde la sociedad en que ,·ive. Son las y mejoramiento. De este modo, clero de la moral y pasa á regirse primeras, relacioae.s e,.;encialme:lte la familia está organizada por los por la.., reglas del Derecho. De afectivas, que tienen su principal preceptos que se desprenden de la I este modo, la moral y el Derecho --~ fundamento, un fundamento preci- conciencia para ir,-.e á contener en separan por completo e·1 su aplisame;llc natural, en el instinto. La los principios eterno~, de la moral, caci6n: no deben confundirse mmatmósfera del medio en qne el hom- bajo la cual. de un modo esencial co en la mente del legislador al clicbre se desarrolla modifica el instin- .e constante ha de reg-irse aquélla, tar las leyes que deben sep'.lrar los to, ennobleciéndolo en el mismo gra- como su u:-.ICA regla. La sociedad, derechos individuales ele cada pcrdo en que aquel se hace más coxs- más uni,·ersal en sus fines y más sona, que por gc:1er:ilizació11 cle ;cn::-;T1t, mejor definido y más ilus- heterogénea en su; elementos, nece- pués, ha·1 de ma•1te:1er la h'.trmotrado; pero nunca por eso pierde su sitaba para realizar sus aspirado- nía ele b sociedad, pttes co,:10 lo caráctc.r primordial y constante de nes, resumida-. en el bien d ~ la co- dije ya, la primera. basada en el instinto, cuyo sello siempre lle\"a; munidad, dictar leyes que menos instinto natural. tiende ~ólo á co!lporque confuso y embrionario pri- , seyeras por su amplitud tm·ieran ser ;:u la unidad de la familia. mero, y desarrollado y más amplio I por objeto harmonizar todos los mientras que el segundo realiza el 1 después, existe innato en el orga- sentimientos y tendencia·; indi\'i- desarrollo de la socied'.td, cstahlenismo ele! indidcluo: ya se le consi- duale-,, para lo cual. nesecitaba cienclo y sancio:1ando el clerecho dere como sentimiento semiespiri- conquistarles independencia y au- personal ele cada uno de los 1:1iemtual, ya como resultado ó consecuen- tonomía propias, ofreciéndole,.; así, bro~. al derecho perso:1al de cacb cia de la disposici6n fbiológica de como consecuencia racional de una 1 incli;-icluo. los sentidos. ley siempre universal y siempre abCn:tiuunr:L Las relaciones sociales e:n el gra- soluta. u:ia l'ERSOXAI.IDAD.-El do de ilustración que hoy tienen,110 derecho, única base sobre la cual puede decirse que hayan nacido DI- podía gobernarse, no pudiendo esRF.CTA~rn::-TE ele un instinto, por tablecer entre los individuos ele un JURISPRUDEN<:!IJI. más que en tal sentido se hable del pueblo, lazos efecti,·os con qut! la Réplica sobre la Jcy de Notarios. de PROPIA co:-.SER\'.\CIÓX; antes naturaleza no plugo dotarlos, y en I bien, son el fruto de una reflexi6n que el sentimiento casi inconen que la com·e1tiencia de mejor ciente é instinti\"o de m11on susadaptaci6n á las circunstancias na- · tituycra á la obligación sancio- 1 Dice en segui,la, que l.1 intcn·enturales_ de 1~ \'ida, y la a~lquisici6n na~a -~r la fuerza, engenclró como ción ele los Notarios, en los co:1trade ma}or numero de medios de de- princ1p10 ele arreglo, y consecuen- tos, les dá la fuerza y autondacl. fensa, nos obligan á prestarnos mu- cia necesaria de la conciencia hu- que uingún particttlar podría dar· tua ayuda y mutuo apoyo. mana, en que la independencia les. Esta noticia, muy nuern por La sociedad tuvo y siempre ten- propia y la \'oluntad viven constan- cierto, y que con toda se~uriclad no clrá su base 1116.s firme en la familia; temen te y se manifiestan en todos la sabíamos, cabría pe:rfectai:1entc pero esto no significa que dependa su actos, el RESPETO .\ LA PERSO- en una contienda ( que nadie ha proI ele ella, de un modo absoluto y nece- "''\, el RI<:SPETO AL DERECHO IXDI- moddo), sobre el alcance de las fasario; no quiere decir que ésta sea vmt:.\L. La ley ciYil tiende, pues, cultades notariaels, pero aun en los su causa única y sencial como con- á realizar el bien de la comodidad, términos abstractos, con que apar~secuencia IN!\IEDIATA, puesto que realizando el bien del indfriduo; , ce anunciada, encierra una :na•ti La Libre TESTJIMENTIFJICf!Cf!ION. I I RENACHIIENTO ~~~---:-----,..-----~-:---:---------------------------~~-.. . . . --....-._.__........_.__........_.__.""'..._.'"""......,.__,.,J.,7_ fiesta. inexactitud, respecto de la trabajo de los Jueces, en las sentenfuerza y autoridad de los contratos, cías, aun cuando como dice ''Taviporque los dos testigos, [ muy par- to'', no dictan la mayor parte de ticularcs) , que intcrYienen en los Ias que fi m 1_an, lo paga el Estado, En el número 1055 de t111 dº1an·o con\'e11ios pri\'ados, dan 6. estos la Y por ¡O. mismo, esta personalidad de la localidad encontramos un es misma fuerza probatoria que si moraJ, t 1ene 1egalmente adquirido j crito del Sr. Profesor D. Pablo Lº1 fucran hechos ante Notario. En el derecho de dispo . • d . · ner e1e ellas, vas en que se 11npuo-tian los comen13 11 • taque aé mexacla t' . . octrma, ( que en- • publicándolas en los pen"6d"icos Ofi - tarios que bajo el rubro ''El Inst1·re par n 1s1s, .es mconducente para Iciales • 6 archiváiiclolas. como me1or · tuto Cristiano'• publicamos 1 1a propl1eclad susodicha) , se le convenga. En tercer lugar el nuestro número anterior. prlo~artr en ac ,·1e e una amen table confusión trabaJ·o de los N t · 1 ' · • e • o anos, 110 o satisEl Sr Liva · ·t á de ideas, entre la naturaleza públi- face el Estado . I . . s nos uw1 a que dica de los contratos, que es la que te no tie:1e<fac'uita1:~/a;;~"1'.1~,-~-- gamos cuales son las ideas pedaadquiere:1 con la inten·ención nota- sin pagarlo Ad , -d piarse o g6gicas que no aparecen muy apar. . · emas e esto todo tadas de la vulgaridad de las hast,a 1 y 1a autoridad 6 fuerza pro?a- el mérito, 6 estimación, 6 ma~ bieiI na_. tona que mecere1·, la que también d. h . . . hoy publicadas en esta Ciudad . te o, e 1 , alor pecumano de es p t ' concurre en loi- instrumentos priva- t t b . d • · - ara en rar en materia con nuevos . d . e ra ªJO, epende exclusivamente detall · d . • es en \"Jsta e nuestra co11tesd os, aun cuan o no 111terveng-an en d 1 .1 ·' e a 1 ustrac1ón honradez · f t '6 e llos, mas que personas particulare". vidad del • '. ., ~ ac t- aci n. Las fu•1c·ones de los Nota.1ir,s pre"- 1 ' ~otano que la e1ecuta, Ante una invitaci6n tan correcta ' - como sucede en el t b · d ¡ cindienclo del ropaje de las denomi- d , . . ra ªJº e os que hace nuestro antagonbta, 110 • · 1iac10nes rumbosas, .::on que se les· emas profes1omstas' circunst · ancias pod emos rehusan1os á satisfacer su que no concurren en el de ¡0 · • "d d s JUe- I cunosi a Y pasamos en seguida á 1ta1ague para quitarles la propiedad ces, porque aun cuando d · de los prolocoloi;, consiste mas bien . . d . •. no sean ar nuestras opmiones, con algu11ustra os acti,·os m ho1 ad ,0 d en las de un te~tigo autorizado con , . ' · ir os, nos etalles, respecto al artículo · ' como dice "Ta\·ito " d la facultad de dar caracter público d. • aun cuan programa á que hemos hecho refeno teten la mayor-parte de la.5 • , . _ . sen rencia en el numero anterior de á 1os contratos y encargado de re- t <lactarlo-,, (ó de fu•1cio:iar pública- n::~~:s !:;tfiri~an'¡ tie1;~n todos "Renacimiento" y á hacer \'er mente en la redacción de ellos) dán I d" . , ira O e St1e º• 5111 otra a1 Sr. LiYas las ideas que, doles la form'.t que ordenan las le- con _1c1011 que la de ser fieles á la esbozadas en él, nos parecen · consigna. En fin los Jueces de· d yes, sm perder de vista el cuidado ' sem- aparta as de la vulgaridad, no pord e 1os. mtereses . 1 penan su encargo por elecci6n po- 1 . .. fiscales, forma y que esas 1"deas s1g111f1quen no,·eda"d . . pu1ar, como verdaderos funcior1a d ped ó • cm ac1o que ca-,1 f'1empre se <lesa- • 'bl" . es ag gicas, pues que 110 son tienden en loscontratos privados ;10~ pu _1cos; nuentras que los No- ino\'aciones á la pedagogía moder Dice tambien. que en las res~Íu- anos, m se encuentran en tan alta moderna sino porqtie p t • · catego · 111· ·be • · ues as en c10nes de los Jueces, éstos "han ,·an~, reci 11 emolumentos prdctfca en las escuelas d · t · d . del Erano 111• ··t . · e ms rucc1a o todo su mtelecto, y que cuán- snnple . ' f. per• ·. neccsi an . mas que un I c16n elemental , producinan, a nuestos hay que no dictan la mayor ., nu_so para e1erccr su pro- tro juicio · l10tables benefic· fes1011 pen sO 1 G Obº ' tos. parte de las sentencias que firman"l ; '. m que e terno esAntes de pasar adelante h pero que sin embargo de esto, la ta obligado á conceder, á unos ó á notar al Sr. Livas q 6, aremlos •, otros porqt1e 110 d 1 . , ue, nos 1eco1ecuon de ellacc-. (6. la cual llama ·' pue e <eJar a la mos expresado mal 6 h ·11 Sociedad sin N 0 t · no a entens~nc1 amente archfro Judicial], es. . . . · ~nos, Y cuyo per- dido la significaci6n de publicadas Hn duda algt111a pro¡ iedad del Es- m1s1º• bien _exa1111:1ado y definido, Nos referimos tan solo , 1 á . • no os convierte en depe d · t ó · a as pr ctnc0. Res¡ ccto ele este curio,o e111plead . 1 d 11 ie~1 es ticas usadas en las escuelas of1·c·a, -, ' t . os, que rnn e traba1ar en 1 • .i ~t 11.en o, Jara qmtarle la im- be fi . < . les para la instrucción de 1 ·pc.rtnucia capit<ll que "Ta\"ito" ne, c10, 6 por cuenta del amo, 111 Hacemos . . os mnos. le atribuye, me basta, como dicen j !es da o~ros elemc1_1tos de vida, que vemos que :tªs:~serv{~1.61~ porque los efc< lústicos 11 . 1011oranos profesionales, como á , 1. 1 . . ;1~r l\ as en su 1 111 1 En ¡ rimer lu¡~r. 1~::: cli:rt~n;~d::~ l~s !emás profesionistas, sometidos ;t~c:~~<;t~ce~:º en~e:_ ''que aqud dice, que en los juicios entre ª1 rancel, siu relación algu11a con debe con~er mtt b' entcumen~o" p_arti_cul~~es, es decir, en las senten e .presupuesto, ó c?n la_ nómina peda ó ·cos uey 1:11 os escritos c1as Juchc1ales, que es el térmillo de qumcenal de los func1onanos y em- j á 1 ~. g:t q aqm se han dado comparación que propone, solamen- picados. Por tanto ~alta de uu mo- . uz -lo que nada tendría de parte se \'erse el in~erés privado, por- / ?,º . a~sol~to, la pandad que ale~a, ticular, pu~s es un gravísimo error qu~ ~oncurre_ principalmente el re- Ta, 1 ~º• entre el trabaJo oficial creer que solo un Profesor de Insqui~1to_ <;onstitucional, de la exacta d~ los_1ueces, Y el _profesional de los trucción puede conocer da O í :..pl.c1c1on ele la ley, cuyo requi,-ito Notarios. _. com0 . . pe g g p ::r~enec<; al órden p{iblico, y al ¡11 [Continuará.] .) _}ª hemos dicho, no es tercs social. En segundo lugar. el / Ux EsTt·:or.\XTJ' 1ese el sentido en que deben tomar•. se nuestros comentarios. PEDA6061.A. ° el: -¡ I :?~ ::c; 1 ª �RENACIMIENTO 8 ~-~~-""",,...,,,. ..... ~~~ "°"""""'""".,.._,.""".......,.....,,_....,_,....,.._,""',,...,,,.""".................... e Como el Sr. Lh·as, nosotros tam- 1 en la actualidad; pero esperamos ! RE NA IMI EN To. bién convenimos en que el artículo pruebas. 1 Directores: firmado por la Srita. Profesora es Mas nos hemos extendido bas- Anton Io de la Paz Guerra y Santiago Roel bueno, excelente si se quiere, con- tante, dada la calidad de nuestro pcOficina: siderado en sí mismo; y no cree- ri6dico, y \'amos á terminar por M. Arrcola Ní1111. 75. mos, como tampoco cree el Sr. Li- ahora. va.-;, que sea lo único bueno. desde La curiosidad del Sr. Li\'a."i creeResponsable en Turno: el punto de \'ista pedag6gico, que mos haberla ya satisfecho, pues ya SANTIAGO ROEL. se tenga publicado en e.-;ta Ciudad. sabe, para que así pueda entrar en Administrador, Pero entremos en materia: detalles, qué idea.s son las que nos C. GARZA GO"iZ.\LEZ. "La escuela es mixta, dice la parecen muy apartadas de la vulDirecció,.: Rohle Níun. 6o. "Srita. Profesora. No vemos la ra- garidad de las hasta hoy publica"z6n por que los niños y las niñas das en esta Ciudad. "no han de estudiar juntos, cuan~o Con \'ista de 1~ contraré~lica de CONDICIONES: "viven juntos y mas tarde en soc1e- 1nuestro• antagomsta, contmuarc. , los Dommgo~. ¡· 1-Se publicara 2-~u •>s<:noc1011 mensual (~ne ne ''dad han de tratarse y saberlo ha- mos esta.,; meas. . . "cer. Ha.,;;ta ahora no ha habido -,cuatro números > deulro y tuera dd 1 "motivo de queja ni de inconsecuenHoy debe salir p.1r.1 Matamoros Estado ... ... . . ··· · :··· ·· · .. .. ... .. .$1,.30. "cia; al contrario, los niños apren- 1el :;cñor X oé Garza, n::pre.sentante 1 3=En el extran¡ero. ·: · · · •· · •; ·$o~S'": 1 ''den á ser caballerosos y corteses y de algunas casas comerliaks de la d4 Los pagos se haran el dta ., <le · á . d ca a mes. " 1as mñas ver en sus compant- cm ad. · s-Xúmeros ~ueitos.......... $o. 10. ''ros, amigos y condicípulm,, deste- ¡ Feliz :.iaje. 6-A11u11C'ios á prl'cios \-Oll\·t'ncio"rran?º• así, la malicia prcc61. tan Himneo. ual6. . "arraigada en nuestra raza". Agentes: ¿Xocreeel Sr. Li,·as que este l Eldia15delmesque acaba ele plan se aparta ele Ja vulgaridad (Jo terminar, contrajo matrimonio en En C. Victoria, Tamp-;. Jl" A~ que es común) ele Jas ideas hasta Villaldama, N. L. nuestro aprecia- P. GUERR \.. hoy puestas en planta en nuestra.~ ble amigo Rodolfo Morelos con la En Sabinas Hidalgo, N. L. RAescuelas oficiales? estimable Señorita Delfina Domín- MON ANCIRA. "El cigarro 110 se permite por guez. En Dr Arroyo, NL. A. HER-. "ningún moth•o. ~adie puede me- 1 Apadrinaron la ceremonia civil NANDEZ HIRACHETA. "dir la extensi6n del perjuicio oca- \ los ~res. Gregorio . L~a Y Sra. En Va11ccillo, ¡\. L EDC AR DO ''sionado por un cigarro consumido A~elma ,~o~e~a; Ex1qmo Stee.le y F. GALLEGOS. "por el maestro delante de sus Snta. \ Irgtma Barragán; Miguel "alumnos", sigue diciendo el pro- \ ~!orelos Zaragoza .y Sra. Concep~ "grama. c16n R. de ~Iorelos, Pedro Lecea ) Registrado como artículo de ¿Tampoco cree el Sr. Liva.s que Sra. Eulalia Villarreal; y la religio2l1! clase &I dia 5 de Junio esta regla ele conducta también se sa Sr. Pedro González y Sra. Josede 1904. 1 aparta ele la vulgaridad (lo que es \ fa Steele; Jesús Argueta y Sra. común)? Blasa Lecea; y Marcos Augelini II "Por eso procuraremos, i10 tanto Sra. J · María de la Garza. "la recitaci6n de libros, sino el co-1 La canastilla de !~odas de la jo' 'nocimiento de los cosas en su ori- ven desposada se vt6 llena de va"aen "en su utilidad·• no tanto la liosos presentes •que los p:idrinos y 1 L a J 1111 I a D.1rectl\·a . "' ~ • • • ,1e e:-ta C0111. , 'repetición de máximas. , .sino el amigos de .la Snla. Dommguez tu- pama -· en -.e-.10n ·' d e h o,•. acore16 re'• prof und o conocmuen · · t o d e 1as. ,er. \'leron la fmeza• de obsequiarle. · . . T partir entre los Sres. At•c1on1~tas de • 'dades• presentadas . por la raz6n y Nuestros . . meJores. deseos, porque esta N egociac1 . .6ne 1 D.l\·1·c1 en d o ,r .... o 6+ . ~an ..:.,.,., .oo por ''la elevada superioridad del bien la fehctdad cubra siempre a la nue- 1d e .., et 12,000.00 o , "por amor al bien mismo." ''ª pareJa. acci6n en cambio del C11p611 No. .51 ¿Tampoco aquí encontrará el Sr. .... (de la 2 d !'érie) qne come11za1á :i ~rofesor de Instrucci6n Primar!ª• 1 GONRAQO pagar...e del día 30 dd corriente en ideas que de ponerse en práctica ¡ adelante, en la Oficina de Ensaw-; en nuestras escuelas oficiales, otros Fabricante de 80 • de los Sres. Zambrano y Seg11ín·. . tones loto!Jrá• \ . resultados, má'i saludables por c1erllcos Y ampll• Dr. ~lter, 77 - de 9 á 12 a 111. y dt! to, darían para loscducandos? \ llcador de retratos. 3 á 5 p. m. Indudablemente el Sr. Liva.c; nos Monlerr1:, • N . L.. Zarngoza 31. ' Monterrey, Sep. 23 de 190~. 6 dirá que este es el plan que es sigue • ~ I T A -"_ ENTE,. _ Francisco J- González.-Srio. I I 1-------------Gom~llñil Miílem ~e ~llíl Pll~IO" S ..l. I lOf ANO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1904 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 18 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 2 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 18, Octubre 2 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 02/10/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007455 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores José María Parás Juárez Jurisprudencia La Compañía de Luz Eléctrica Morelos Pedagogía Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7934/Renacimiento._1904._Vol._1_No._19._Octubre._0002007458.ocr.pdf 88bf2562e7b26a2fb3e4fb96fc632ed5 PDF Text Text Tomo l. JUonterrey, N . León, 9 de Octubre de 190.lJ. N úm. 19. - ~--------._,.,_.,....,,.._,.,_.,....,,.._,.,___,.,._____...,_,.,_____...,_,.,_____....______""-""_ -"--~-~-~.,..._,,.""'-.,....,,...,.,_.,....,,...,.,_...,_,.,_____.,....,,.~~ Renacimiento. SE~IANARIO. Directores: JI. de la Paz Guerra y Santia90 Roe/. ''EL VERDADERO JUAREZ'' LA VENTA DE TERRITORI0 1 RECTIFICACIONES HISTORICAS. En el 11{11nero 73 del aiio XXI\' ¡ gozado entn: el elemento sano del ¡ \'isto rocb.r sus ll-mnarias conclude nuestro colega "El Diario del País y sin imaginar que semejante sioues. Hogar'', enco11tramos una cxteusa afimiación--por demás falsa--consEn C'fecto, el autor de "Rectificarta que el Sr. Fernando Iglesias I tituye una acusación de traición caciones históricas'', en su carta Calderón, afamado escritor y pole- que un émulo de Loyola lanza, 1:1e11cio11ada, transcribe algunas comista mexicano, dírije al Sr. sin ruborizarse siquiera, á la figuAgííeros, Director del diario cató- ra excelsa del Benemérito de las municaciones cambiadas entre el Gobierno de Juárez y nuestro enlíco "El Tiempo", con motírn del Américas. libro de D. Francisco Búlnes, que tónces representante en Estados El Sr. Fernando Iglesias Calde- l:nidos, D. ~latías Romero, que tanta re\·olucíón ha causado, no rón, .:-uyos profundos conocimíen- \'ie11en á destruir las falsedades por lo notable sino por lo atre\·ído. tos históricos acerca de la época de , asentadas por Btrlnes y por "El En la imposibilidad de transcrila ínten·eucíón y el imperio, ha Tiempo'' y á probar plenamente bir á "Renacimiento" la carta del demostrado en sus primeras "Rec- que Juárez IE:ii"'Nl'NCA OFRECIÓ NI Sr. Iglesias Calderón, pues su ex- tificaeiones", al \·er cobardemente Tt;\'O LA IXTF.XCTÓN 01,; OFRECl'.R tensión nos lo impide nos oermíti¡ · ¡ ¡ · ' · re:m- ca Ulllllla( a a memona de nuestro remos, por ahora hacer un • · d , 1UN.\ PARTE D1•: Xt:1 STRO TERRITO, completo . . y• 1 con to ¡ a la energ,a de 1RIO. ,\ 1.0S EST men , lo mas posible. del 1Patnc10, _ , \DOS l'XIOOS. . . ia á asunto pnncrpal sobre que ac¡uell:i su fl ·potente ¡ . p •mna, _ . comenzado . 1 Yersa. a Je ar as espaldas del tránsfuga. *::,* que en. medio _de ~u-; .alucinaciones , , . _ El Sr. Luir cs. e, rn ol rn. ha ele . aspirante ·d _ · l11stonaclor, , H · áse ha teme 110 cah.fi car ¡ sent1 o superior a e111to Ju rez . .. · ¡o 1a au d acra--por . a , En nota ' a que ·se refiere Búlnespara ::. H 1. t 1 n :r tan temerarias acusaciones es Ja 2 88, que puede Yerse en el tomo página de "La 405 Correspondencia de la Legacíón de nr. ese acto ele otra manc:ra-de escri bir El autor del nueyo libro, para' \Vashington durante la inten·en<¡ue nuestro Gran Juárez Tl'\'O LA fundar su cargo, apela á una nota, . ción extranjera". En ella .<;e leen. 1:--TEXCIOX DE oi:RF.CHR una parte Qt·i- ,"A~ I,CE CONTF~T.\R á otra 1~:1 .efe_c:º·, e~tras frases: ... . .. '•~nade nuestro tt-rrítorio á los Estados del C,ob1erno Republicano y que 111feste a l ,d, que en comumca• l '.11 íclos á cambio de auxilio r:tate- , calza D. Matías Romero en la que ''ción separada le expondría mí ria! r "El Tiempo". mas a ven tu• ¡ se habla de CESIOX y ,·..:xT.\ de ¡ • 'opinión sobre la enagenación DH. raclo c.: ireflexi\'O en sus juicios, ter~itorio nacional á los Estados "TERRI'roR10 x ,croX,\L ....... " I dacio su odio al autor <le la ::alrn- Umdos. "No sólo no se prestaría [ el goclora Ley de 1 2 ele Julio ele 1859, 1 D. Francisco Búlnes, con vista ¡ • 'hierno de los Estados Unidos] á 110 ha vacilado en afirmar. comen. ele esta :'IIE:\IOR,\BLE nota-. como él "entrar en negociaciones con nosotanclo los sucesos del clia que Jl'.\- la llama-- ha supuesto la existen- "tros sobre I~XAGEXACróx DE CXA RF.Z OFRECIÓ TERRITORIO X.\CI<)- cia de la nota del ~obierno ele Juá- "P.\RTE DE xc·F.STRO TERRITORIO, X,\l. ........ . , si11 imaginar, tal \·ez, rez en que NECES.\RU:1IJ~XTF. ele- "en cambio ele . . . " la tremenda responsabilidad que berfon estar las propo:-.iciones ele , 'El rtioclo 1 • t ¡ . . . . . · e e corregir es e resu contra1a con semeJante JU1c10 que, \'Cilla y ha formulado sus cargos "tado ~ºrr'a a' · · · · ¡ b • , ·, ·= , 1111 JU1c10, ce e rar un Yem~ a manchar la_ rep~tacíón ele j Pero Búlnes no contaba con nues- 1 •'arreglo con los Estados l,;'níclos. patnota de que Juarcz -.1empre ha lro I<rlesias Calderón v pro11to 1 a "ei .· l d d 1 ¡ 1 ,.., • . . . . 1 \ 1r u e cua noso1 �~~-~~~~~~~----------------------"""'~~~-~ RE::-;' ACIMIE~TO 2 "tros nos comprometeríamos Á CE" 11E Lt·S I XA 1' 1 RT• Ó TOO • EL '''l'ER RITORIO 1•E :IIÉXICO que ":\1aximiliano diera á Francia" Pero, ¿indican estas notas que J uárez fuera el promotor de la venta ele una parte del territorio nacional? D. Francisco Búlnes lo ha creído así--.va \·eremos luego como D. Frau¿isco Búh1es h:1 obrado con pleno conocimiento el~ causa y por lo mismo h:1 sido e,;critor ele mala fé-'D. Francisco Búlnes lo ha creído RRITORIO Á LOS ESTADOS UNIDOS." D. Francisco Búlnes 110 solo ha sido a\·enturado en <;US juicios. ha ido más allá: ha sido escritor de mala fé, pues debió haber ,·isto-si es que no vió-todas estas comunicaciones antes de lanzar tan tremenda acusación al Benemérito. ¿Qué objetará Búlnes á estos documentos? Esperemos. LA REDACION. lft flQMPA-Njft D[ lllq [l[(llRl(lft así, repelimos, pcrn Fernando Iglesias Calderón se ha encargado de \J n n [ UL [ [\J \Jn sacarlo de ese error intencional y Sus Reglamentos Arpasamos á demostrarlo. bitrarios. En la misma correspondencia de la Legación de ~léxico en Washing, . . .. toa se encuentran estas cm:mnicaLa segunda clausula de las Reciones que extractamos. 1 glas Generales'' no tiene gran im"Discutiendo con el Geaeral Do- portancia, pues solo indica que po"h)ado . . . . . llegamos_á com·e- drán usarse lámparas de la marca "mr, que él, . como particular, Y "General Electric Company" con · 'expresando sunplemente su op1. ._ , "nión, <lijen¡. que creía coll\·eaiente la ca~ac1dad ~u~ l_a m~sma cla~sula "que el Supremo Gobii:'rno VEN- especdica. El mnco mconvemente "DrnR.\ Á 1.0s ESTADOS UNIDOS que tiene esta disposición para el "LA BAJA CALIFORNI.\ Y l'NA PAR- público, es que, estando obligado á "TE DE SoxORA. · · · · · " J pagar las lámparas que se i11utiliVearno7 ahora lo que contestaba cen, tal yez podría encontrar lámel Sr. Juarez á estas notas: . . "Aun cuando no la tuvie!'e (el paras de la nusma capacidad que la "deber que imponía la Constitu- especificada y más baratas, pues el · 'ción de no perjudicar la indepen- 1precio de $o.50 cents. que se paga ''dencia é integridad del Territo- actualmente por las lámparas es "río) SE ABSTENORÍA srn:.11•RE EL lt "G OBIERNO . OF.. Y.A R EPl.·BUCA , DE muy a o. , "Ql"ERER ENAGENAR :,.;rxGl'NA La tercera clausula es de esas PARTE DEL TERRITORIO." que cierran la puerta á toda clase "En tal Yirtucl, el C. Presidente I de recla::1acio11cs contra la Compa•·me ha encargado decir á l'd. . . ñía. Dice así: ''que siempre que tenga noticia de I III. Las instalaciones podrán ha"que se ocupen de él [el negocio . "d ¡ t ] ll , cerse por las personas que designen e a ven a aq ne as personas u . , "otras PROCl'RE l'D. DISt"ADIRLOS los mteresados y proYeerse estos "É INFLGIR E:\" QlJE PRESINDAN DE de lámpara,; en cualquier estable"ESAS IDEAS Ql"E EL GOBIERNO cimiento mercantil; pero la Compa"coxsmF.R.\ PERJl'DICIALES PARA ñía solo garantiza las instalaciones '' LA CAl'SA DE J,A REPt:BLICA. hecha,; por sus empleados y las ·' IN"STRUCCIONF.S: "Se abstentrá . .. siempre · d e ce1c • 1>rar c11a 1q111er • t ra- lámparas . . que salgan ,de su oficma. "taclo 6 com·enio en que NO SE' D1fic1l111ente podna ser la Com' 'SAL\'E 1,\ 1trnl':PENOENCL\ É rN- ¡pañía más arbitraria en una sola ''TEGRID\D DEI, TERRITORIO NA- cláusula. "crONAL • • · Si admile que las instalaciones ·'Aun. cu~nclo el Gobierno p_ud!e- pueda hacerlas ta persona designa'· re presmd1r de aquellas n·stncc10- 1 • , "nes, 110 tendrá el deseo hacerlo, da por los m~eresados, no es mas "porque su propósito HA smo v SE- que con el obJeto de poder faltar al ''RÁ SIE:'IIPRF. QUE SE SAL\'R TODA conlrato impunemente (como lo ha ::r:·\R~Pt:BI,IC.\_ ~ON st·.soBERANI;~ 1 hecho siempre) pues que esas ins\ CON TODOS SlS DER_EC1"!0S ..... talaciones no las garantiza la ComQueda con lo antenor aemostra_, . . do que Juárez llíi:i'"'NVNCA OFRECIÓ pama. S1 establecido que solo se :'\I TlJYO LA INTENCIÓN DE OFRE- pueden usar lámparas de la mmca CF.R l'XA PARTE DE Xl'ESTRO TE- "General Electric Company". ad- I l mite que los abonados puedan comprarlas en cualquier establecimiento mercantil, es con el 111ismo objeto qne el anterior. faltar al cumplimiento del contrato sin dar lugar á reclamaciones. E,;ta arbitrariedad es muy notable, pues siendo lámpara,; de la mi-;111a marca indicada, en iguales co11<liciones están las que . yenda la Compañía, como las vendidas por un comerciante cualquiera. Por lo tanto, con el hecho de no garantizar estas últimas persiguen el doble fin de no atender reclamaciones y faltar al cumplimiento del contrato sin que ello les reporte alguna responsabilidad. La IV 110 dice nada nuevo. Las demás cláusulas hasta la VIII inclusi,·e, solo tratan ele la<; multas que se impondrán por la Compañía á los abonados que usen lámparas ele marcas diferentes á la señalada eu la cláusula II, á los que usen lámparas de mayor número de bugías que los que deba tener, y al que tenga mayor número de lámparas que las contratadas. resen·ándose la Compañía, después de haber cobrado anticipadamente la responsabilidad civil, el derecho de acusar criminalmente á los abonados que infrinjan las citadas disposiciones. Si las "Reglas Generales" no establecieran para la Compañía el derecho de cobrarse anticipadamente la responsabilidad civil, serían justas esas disposiciones: mas parece qne la Compañía se empeñó en ser arbitraria, pues que tiene concesiones que de seguro no se harán á otra empresa semejante, pues si se reserva la Compañía el derecho de acusar criminalmente á los abonados que cometan alguna infracción debía esperar que judicialmente se le declarara responsable para reclamar la responsabilidad ciyiJ. En d próximo uúmero comentaremo:; las cinco clausulas de que aun 110 hemos hablado. Si por la nece~idad urgente de la luz eléctrica no es posible otro remedio. en las actuales circunstancias, protestemos siquiera contra tanta arhitrariedad. -..- -.- ................-..-,,,,.,-,...,-~ RE:'\ ACIJ\1 ll~NTO . . , , . . . _ . . . . . . , _ _ ~ ~ . . , , , , . . _---BIOGRAI◄"IAS ., - - ·~ --""-'"-_..__., __ C'ORTAS DE ~lTE,. . 01 ... ~~0NESES IIAUSTRHFi w . ~~ .............../"'_.,.._,._. JOSE MAR_IA PARflS. Cinco días después de haber ter- ' dos", reorganizado en 1878 por el blicaban los reglamenlos respectiminado sus tareas el Congreso Gobernador Lic. Genaro Garza ,·os para la Instrucción Primaria y Constiluyente, el día 3 de Junio, García, fué desapareciendo poco á I Secundaria que deberían recibir, el Congreso Constitucional declara- poco tras de las revueltas políticas por lo menos, los que no pudieran ba Gobernador del Estado de Nue- de aquellos años, hasta que duran- ser enseñados en sus casas, y tanto vo León al Sr. José , 1faría Parás, te el primer período provisional los hijos de familia como los doc¡uien habiendo obtenido pluralidad del Gral. B. Reyes, á i·1iciativa del mésticos. absoluta de \"Otos al mismo tiempo Sr. Lic. y Gral. Lázaro Garza La sencilléz con que eran redacque la obtenía el ento11ces Gober- Ayala, fué 11uen1me11te formado é ta.dos esos decretos tan importannador,"Sr. José Antonio Rodríguez, integrado por las prominencias del tes, pues que tenían qtte -~car~ear, ftté designado aquel por la suerte foro nuc:\·oleonés, para desaparecer por resultado. una eYolucion mtepara desempeñar el importante por completo en 1889, siendo Go- lectual en todo el pueblo Y con ella cargo de Primer :\1a_gistrado duran- bernador en aquella época el citado' un progreso efectivo para el Estate el período de dos años de 1825 á General Reyes, quien poco después, do, demuestran, mejor dicho, refle1826 y que lenninó el 17 de Febre- con los fondos existentes del "Co- jan la honradéz Y humanitarios ro de 1827, dia en que hizo entrega legio de Abogados" (cerca de sentimientos del Sr. Parás, que endel honorable cargo de Gobenrndor $4,000), creaba la actual Escuela tre sus virtudes poseía éstas en alto al Sr. Manuel Gómez de Castro. de Jurisprudencia. grado. · · ·ó d 1 s ¡> á E ·d ¡ •d d citaremos los ar1 La ad m1111;;trac1 n e • r. ar s •sta 1a s1 o a n a e 1a nota- , Entre muchos 0 0 7 0 y 8 0 de la . l .d . 1 d bl . t't . , d 1 . t1culos 4 6 siempre 1a st o c1tac a como 1110 ee ms 1 uc1011 crea a por e ,·1r' ' . , . . , Ley de Instrucción Pública que lo, porque durante su mag-¡stratura tuoso Sr. Paras, quien pocos dias . . . el Estado "e dó florecer en todos de.';pués de haberse recibido de su cblal11 tGmab_tdea de alq_uellols moh-idaes o 1ernos pa narca es: ]os ramo,;. Sus decretos eran la encargo en 1825, decretaba el esArt. 4 o Los padres de familia mejor protección quc: se podía dis- tabkcimiento de casas de corree- ¡ que por su pobreza no pueden enpensará todos. los Nue\·oleoneses, ción, educación y beneficen~i~, señar por sí mismo, ó hacer ense110mbres y muJeres, pu~ abarcan-, donde enconlraban seguro aux1ho ñar, dentro de casa, sus hijos y dodo desde las instilucion:s más i11_1- moral, t~nlo los extra\iados del mésticos las obligaciones cristianas portantes hasta d lmn11lc\e trabaJO I buen ca1111110, como los niños que y civiles, como también á leer, esde sus más pobres gobernados, á nacían á la , ida ele las ideas, como cribir y contar !'erán obligados á <1u!e11cs en~eñaba que clase de :ra- l~s pobres que no lenian ni lo esen- em·iarlos á la escuela pública. salvo ba}o debenan ado1:tar que e!->tm·~era cial para la vida: los ali uentos. aquel tiempo que los tengan ocupaI mas en consonancia con sus apl1tu~las para la creación de tan no- dos en Ja labranza. pastoría {1 otra ch:s. bk:s inslituciones, ~rale preciso al ocupación útil ó necesaria. Atención muy especial, mereció erario sufragar muchos gastos; al Art. 6 Sc·rá muy loable y se del Sr. Parás, el Colegio de Aboga- segundo mes (Julio) de ocupar el tendrá como una prueba realzada do,-, cuya fundación había sido ele- pueslo <le Go\J(:rna<lor el Sr. Parás, de Yirtud y de patriotismo, aun en cretada pocos días miles que fuera expedía \·arios decrelos que asegu- la gente de facultacles,c\edicar á sus él c;obernador; [el 5 de ~1ayo de raban cuidado~amente la im·er~ión hijos á las tareas mecánicas de la 1825] cuando tod'\YÍa l~gislaba co- de los caudale:; publicos y de las labranza ó al aprendizaje de algun 1110 cli¡rnlado Co·1stituye11le. Este multas i111pue.-;tas, cow,iguicndo así arte ú oficio mecánicos y se tendrá Colegio. al cnal clió el Sr. Parás el que la precaria situación del Estado de tales padres é hijos la considerac:1d.ctcr ele ''Cuerpo Consultor del \·ariara fayorablemente. ción y aprecio debidos á una tal Gohicr::o" prestó grandes servicios X o obstan le las dificultades por- prueba de honradez, de amor al facilitando la interpretación de las lfLH::, ya hemos dicho, atravesaba el trabajo y úti1 de a\·erció11 á lainmoLeyes del Estado é iuicianclo otras Estado, anles de un aiio, en Febre- ral osiocic\ad. muchas, fundadas en la constante r,1 ele 1826, se decretaba la Instruc(Continuará. ) práctica. El "Colegio ele Ahoga- .:-i.j I l't'1bi.:a obligatoria y se pu- 1 A. de la P. G. I I I ¡ ! ° �4 RE.NACIMIENTO. ~ RENN ACIMIETO ~ ~ ' " ' -.......,,..,."",..._,."",..._,."",....,."'~------~------~~~ Nos dijimos apenas ¡hasta mañana! estrechaste mi mano; de tu ventana me apartaba callado, triste y sombrío: en el fondo del alma llevaba el frío de ese mal de qne nunca, nunca se sana. Soñé contigo en loco desvarío Y despierto á los rayos matinales Escribí con el dedo en los cristales Tu nombre sobre gotas de rocío. 1 1 Y al desgarrarse el congelado velo A la lumbre del sol, ví, cielo mío, ¡Quién pudiera quedarse junto á tn rep Que era tn nombre a1.td el mismo cielo. como queda la fresca rosa bermeja R.S.G. que el alfeizar adorna de tu ventana para nunca decirnos ¡hasta mañana! para darte en perfume mi ardiente queja! ¡Quién pudiera besando tu celosía aguardar que llegara la 1nz del día como aquel tu jilguero, que canta diana porque nunca le díces ¡hasta mañana! porque behe en tus ojos luz y alegría! ¡Quién pudiera en tu alcoba velar tu sueño siendo siempre tu esclavo y al par tu dueño: ¡ y pues somos dos almas que amor hermana, nunca, nunca decirnos ¡hasta mañana! y pasarnos la vida como un ensueño! Mas si debo marcharme de tu ventana con el mal de la ausencia, que nunca sana, haz que escuche muy suave, muy cariñosa la promesa bendita que, temblorosa, 1 me haces todas las noches; ¡hasta mañana! F. DE P.M. ~_¿# íl IQ)<e~rltncdl u m br~. *** Sonreiste m11y di,-crda, rltjanrlo con mano inquida en tu pelo aprisionada la ro:-a mejnr c uidada c¡ne te brindó una maceta. Y cuando junta:- os ví, bella á ia flor. á ti hermosa, juro qne no distinguí si adornabas tú á la rosa ó dla te ad, rnab:1 á tí. A. Ar.CAi.DE. LLANTO FELIZ. Si sabes que la estrella fugitiva Es lágrima de 1uz Que vierte el cielo sobre el mismo cielo De la noche serena en la quietud, No te preocupe ver en mis pupilas Las lágrimas brillar Que á veces el amor con dulce llanto Su ventura feliz suele expresar. REAL. LA IMPRENTA. La ilustración que brilla en tu se,1ciero, cuyos claros fulgores no limita, al humano linaje facilita las 1uces del progreso verdadero. Coto puso al error y á la malici.t que al mundo enea 1e11,1ba11, el ill\·e11to de Guttemberg, emblema de ju:,ticia; E imprimiendo á la ciencia movimiento, diólP impulso y atmósfera propicia al ágni!a inmortal del pensamim:to. J F. I ¡ !Oh, templo universal! clo11<lc el obrero sacerdote del arte, se ejercita en propagar co11 la pahbra escrita las !eres del saber al mundo entero. E. Pero pues que nuestro contrario nía que inlt'rpretar el té-rmiuo r~ lo quiere, seguiremos sobre el mis- dagógicamenté-ni nm-otro,---que mo punto. tení 11110.; que usarla j1 rídicamente Para evitar confusiones y agio-v-hemo,.. J}l rdido Continuamos hou, como lo proC ¡ , d J meraciones perjudiciales necesita011 esto );tstana par:1 ar por metimo~ en nuestro número antemos discutir punto por punto la terminado e--t~ 'i11cide11t1::", ¡,ero rior, la disensión pedagógic11 á cuestión comenzando, no por los I c-ontinuémosln: que ha dado lugar nuestros comen- principales, como dice muy bien el El Sr. Li,·as no, i11t ·rp1eta de tarios lll artículo-programa que Sr. Livas, sino por los primeros en / esta manera: ''Ud. conviene. Sr. bajo el rnbro "El lnstitutQ Cristia- que ha~ a discrepancia de opiniones, '·artículi,ta, t·n que 111, e:-. ello (lo y en seguida continuaremos con los I '·puh icado en · La Vía de Paz") no'· se pn blic-ó en" La Vía de Paz." primeros que se vayan suscitando. "lo único b11e110'' publicado ~n El Sr. Livas, 1111estro antagonisSi á nue"tro contrario parece, e:-.1a Ciudad? Luego 1111: d:í la ta, :-t ha ,;ervido contrareplicar rn podemos !-eguir en esta discusión razón . . . ' ' Perdón. Sr. Lirns: un mo111e11un diario de la localidad, y es nues- el m~todo que se sig11e en 10.; Tritro ánimo continuar la discusión, bunales para resolver ao.;untos iudi- to, ¿De qué razón hahlll Ud? S1 ciale,;: discutiremos este incidente 110,-otro nunca hemos cltd10 que lo no sin advertir al Sr. Profesor que y en seguida continuaremos con el publicado i;n "La Vía de Paz" !-ea estamo, dispuestos á darle la razón Ineqocio principal, su,-pendienrlo és- lo_ úu ic,, h11e110 pn}il icad~ en esta -si la tiene-y así esperamos que te cada vez que se su~citen nuevos Ciudad. ¿Qné _razon quiere Ud. él lo hará con nosotros-en su caso, i11cidt'1:tes, hasta la terminación de que le demo,, s1 sobre e,te pnnto . cad::\ 11110 de ellos. e,t:11110, conforme,? -pne~ que no es otro el 6.11 de las Como no dudamos que el Sr Darle la razó11 en este pnnto polémicas honradas, donrle luchan Livas aceptará esta form:i de dis- equi,·aldría á q11e l!d. 110s la diera tan sólo .;entimie11tos nobles y de- cusi6n, vayamos al asunto, por hov, cuaudo afirma q11e 11110 y 11110 son seos de ilu,;tració11. incidental, y qne ,·er,ará sohre ·1a dos, por el sóln hecho de qne ya Emilio Castelar 110 se a,•ergonzó interpretación de publicadas. Ya ;intes habíamos dicho que uno y hemos dicho que habiendo aclarado uno eran d0s. ele ser vencido por Ignacio Ramíla significación de nuestras palaAdemás, mal nos conoce: Ud. rez. hra..; resulta inutil l::i <ii,;cnsión sn- Sr. Livas, ;;1 ha crddo que nosotros Ad,·ertimos esto, y tal vez parez- hre este punto. Sin embargo, re- somos tau atre,·idos que afirmemos ca inutil, pero ha decaído tanto la petimos, la continuaremos porque qne lo publicado en '·La Vía de noción de polémica, que, en nues- parece que el Sr. Livas no leyó Paz" :-ea lo •·ú111co bueno'' pnbli~ado e11 esta Ci11dad, cuando que tros titmpos, difi,=ilmente se vtrá nuestra contestación última. Hemos dicho, y lo rept-timos; contamos entre 111tt:-.tros pedag-ogos una discu:-ió11 en que haya buena atacamos la vulgaridad de- las ideas á per:-.onalidades como el Sr. Prof. fé por ambas partes. publicadas en esta Ciudad . . . . Serafin Peña y el Sr. Iugº Miguel Sentado lo anttrior continuamos: El Sr. Livas, al ver ideas publica- F. Martinez, c11yos trabajo-- sobre Pt::ro antes de co111e11zar á tratar das ~reyó que nos refe_r_í11~10, á pedagogía 110 son, por cierto. de sobrt el fondo del a:-unto. a<'t'rca lo escrito en libro" 6 peno<i1cos y los que podemos llamar vulgares. y no ,-óJo: en esta ciudad se han del que debe ,·ersar la discusii,11. nosotros al decir idea!I publicadas pub icado también muchos trabajo,ó ~ea, sobrt l<,s puntos principales, no,; rderimos á práticas usadas. De manera que todo se rednce á de Pt:ztalozzi, Spencer. Mtnéndez permítausenos algunas lí11eas para atenderá la última co11testación del saber si el Sr. Li\'as no interpretó y otro,- mil a11tores. un poco alterabien ó nosotros nos expresamos I dos por cierto, y nunca seremos tan Sr. Livas. atrevidos que á los trabajos le Come11zarem,,s por rlecir á uues- mal. Veámos de parte de quien está estos grande,; escritores les llamet ro an \agonista q 11e nosotros no he1uos vulgares. mos dicho absolutamente nada que la razón. En Tnrisprndencii. llamamos puA propósito de tsto. re~·ordamos lastime la reput;ic1ón que como escritores pedagógico,, tienen alguno~ blicaci6n de probanzas al acto de al Sr. L1Yas aquel Profe,-or Benjade nuestros mae;;tros, como él lo poner las pruebas á la vista de las mín Martím-z á quie-n le aclaró ''El afirma. partes para que alege11 sn derecho. Trueno'· de Linares que sus escriEsa apreciación la lrnce el Sr. Sin embargo estas probanza, no se t ,,, pedagógicos no eran más que Livas apoyándo~e en la falsa creen- publican ni en libros ni en periócli- copia fiel de Peztal< 1.zi . . . . . cia de que nosotros llamamos vu l- "º"· Pe10 queda de111o~trado que este gares á torios Jo,, escritos pedal(ÓCiertas escrit11ras quedan publi- irn:idt::nte ha :-urgido de una d1fegicos publicados en esta ciudad; y cadas y de:-de entonces surten sus re11te i11terpre'.ació11. Debemos ) a htm, .~ aclarad() en nuestr" nú- efe:tos, cuando se registran en los darl<> por concluído para poder tnmero ante, ior,-y cr~emo, que el oficios públicos, y sin embargo esas 1rar :í los puntos de verdadera imSr. L1va;; lo habrá lddo,-IJ inter- escrituras 110 ,;e han "publicado" portancia tn los que uos exte11derepretación q ne dt::be clar,e al térmi- 11i e11 periódicos ni en li")rO!>. 1mc,s 111á,. no publicadas. Así á nosotros-más ,·er-ados en Pa1 a tt:rminar prometemos al Sr. Por eso nos estrnñ I que el Sr. c11estio116 de derecho que en cues- Liv.,s, no sólo :--ugetarnos á la .s· gProfesor, en lugar de entrar de lle- tiones de pedagogía-/hemos nsa- 11ificació11 aco:-.tumbrada de la 1 1~0 al fondo cltl asunto, siga insis- do el término "puhli,·adas" en un labra~, sí no á la significación pedat1e11do en un i111.:ide11te que, des- sentido en que pedagogicamente gógica de las misma::-. pués de no te11er importancia algu- al \'ez no sea el mismo, y. en conYa vé nue~tro contrincante que ua ya está aclarado. i;ecuencia, ni el Sr. Li,·as-que te- lt damos ventaja. Pedagogía. MJIDRIGJIL Yal<lés A. �RENACIMIENTO. 6 La Libre TESTJIMENTIFJ1ee10N - - ------ RENACIMIENTO. POCO Á 1•oco, sin lastimar, 1.,s prácticas antias arraigarlas por muchos sil{los en la co11cie11cia de los p11eblos. Las i11stit11ciones soc1ale,, qut •e ¡rigen por las reglas del Derecho, 110 ~ Aplicando lac; anteriores reflex10- 1quedan civilmente dec;ligados, si invent::i11 ni :-e ~edifican ba!o ~l nes al punto que para estudiar e,;- su-; propiedacles separadas por com- s1_mple _pu11to de v1st_a de los pt mc1cogí, á la J'b-:rta I qut carla indi\'i- J pleto entre sí, independientes de to- J p1os; _s1110 q11e se 1mpone11 por la duo dcbh tener p::ir:1 di-.poner por da obligación externa, directa 6 in- necesidad Y se regulan por l:b co-.tcstamenlo de ~us biL nes, no será difi j directa, y solo están s11ietas á la vo- lumbres. cil sacar .la r-onsecuencia que en mi ' !untad propia y dominio ab.,oluto ~A LIBRF. TF:ST,\:UF~TIFAC_c,óx concepto e•té mác; <le ac11erdo con de cada uno <le e:los, a11torizados 1al tmp~tlso del perfecc1011a1me11to la nat11raleza <lel hombre, con los aq11ella y éste p<,r la mi!'ma ley, no progre--1vo de 1111estra c;oc1cdai, <lerecho, s11bjeti\'(,s que deba gozar encuentro ninl{ttna razón para que cuando las libertades humana:- hacomo miembro independiente de en virtud de un acontecimiento in- ¡ yan alcat'.L.arlo _s11 mayor amplitud nna sociedarl b;en cimentada. cierto é involuntario por amhac; par- Y la ley 111el11<l1ble ' c1111St>inte ele Tome111o'i como pu11t0 de partirla tes, como es l., muerte, ..;e les im- de la_ e1:tJ!ució11, tra11-.for111a11rlo la el te-.tamento de un p 1dre. Yo no ponga á e.•o<.; bienes, á esa propie- conciencia haya arr¡¡n~,tdo las preontego q11e sea alt:rn1e11te moral el dad un gra,·amen que antes no te- cupacione~ qu~ la ,<let1enen_ ~ ~etilrI que el hijo goce de los bienes del nían; por el contrario, en mi con- ¡ dan, ~e 11n_po 11 dra p 0 r "'. 1111sma , padn:, dadas las relaciones afecti- cepto, tal obligación tiene 1111 carác con el nnp<!rtO de la 1_1e -e-;1da<l, e11vasq11e los ligan entre sí;pero no creo ter RE't'R•>AC'r1vo, tanto por lo que ! tre la,- leye" qne no-; ngen. que la lt:y de 1la or<len::trc111110 e h!tga- hace á la cosa como por lo que res- ¡ '.\lonterrey, Junio de 19,H. I ción civil que solo puede derivarse pecta á la persona, pues qut impoJESUS DF. 1, , GARZA. de 1111 afecto natural , porque tras- ne á aquella una obligación de la J pasa el dominio que L.'Omo regla de cual había quedado libre en virtud la sociedad tiene, y se intr.,duce de de la emancipación y coarta y res- JURJSPRUDEN@/JI e-;e modo á regir los sentimientos tringe el derecho ab~oluto del proRéplica sobre la ley 1 íntimos que sostient"n á la fami lia, pietario. de Notarios. sobre los cuales, realmente, no tieEn efecto, la herencia fon:osa ne11 ninguua autoridad, supuesto priva en cierto modo del dominio Continúa. I que de ningu1H manera puede sancionar los actos y sentimientos de la conciencia: la ley rige los derechos de cada individuo inde¡x ndientt-mente de lfl• afectos que lo impulse11 Ella misma ha evolucionarlo en este sentido Rompió la tiránica potestad del padre qne tll otros tiempos lo constituían 1:-11 '-eñor absoluto, casi siempre cruel, ele la familia, y hoy emancipa por sí misma ál hijo Par:. éste la ewancipación viene á de-.ligarlo civilmente de la autorid.i,I paterna y á conquistar:e eu la so~ieclad la a u tono mía é i11rlepe11de11cia que á cada uno de sus miembros concede y ga rantiza la le~ Ante la sociedad y por lo tanto ante la iey, 1ienen los mi~mos derechos y las misma'i obligacwnes: quedó roto el parentezco, ya 110 existen d padre y 1:I hijo, i,iwplemente son CIUDADA NOS. Ahora hie11, -.i d padre y d [ijj,. ; ~~~~~~-~----~~------;">,.,-----""-"""""-""'-"'.,._,..,~~-----~~----------....,,.. . . .~'-"'~--------- que el propidario debe gozar, imTambién trae á colación . una poniéndole una oblig-ación en la verdad como 1111 Templo. (la que I cual no entró su voluntad y de la nadie contradice), y es la de que que querlará exonerado e11 l'irtud para ejercer ta... fu11cin11~-; de N"ot:ide la t"tn.'111cip,1ción. Este carac- rio, no hasta tener el título profesinter retroatil'o <le la ley, 110 puede nal, sino que es forzosa la autoritener poí otra parte el espín tu dt: zación del Gob1c-rno, á c\iferenc1:1 1 1110ralidad que se le quiere ciar, por- de los Médicos, Abogados, que fu11que de 11i11gú11 modo y por más be- cio11a11 públ1camente, sin ser fnnnéfico que se considere 1111 he,'h 1 l cionarios públicos. con el solo tituserá moral, mientras 110 haya exis lo expedido por la autoridad comt1do la libre voluntad de t"jecutarse petente De to lo e-.to. en buena Nuestra legislación, como las le- lógica, so 1o pnede i1 ferirsl• ,1ue la gislacio11es del mundo entero, como pwfe-.1ón de los Notarios tiene -.eLodJ.s la~ cosas humana-,, es imper- ñalado mayor 11ú111ero de req11tsitos, fecta. p~rn su ejereic10, ¡x-ro es J)(>-.1ble Yo kngo la creencia de r¡ue el den·- <lecl11cir rt'('t1111e11k, la rt'mo,1 concho,como ciencia es.,.nci, l 111e11te prác sec11e11ci:1. dl' que la pro piulad del tica, necesita, para su de,-arrollo, el trab, jo nota rial, e-. dtl E-,tado, 6 trascurso del tiempo que vaya selec- ,¡ne é-.k deb.:: ocuparlo, (y aú11 i>xcionanc\o las co-.tumbres y dtpurnn- plol¡¡r]o, .: ua11do ~e lll·cc"1te ,:-xpe,\ir do en el crisol de la ,·erdad, las algún testimonio,,; c11mpulsa de inconviccio11es; porque, má,-. 4ue nin- terés pri,·ado), sin la debida inde 11 na otra ci.,.11cia, 11ece-.1ta para tdi- nizac•ó11, y -.in la L'aus~ de utilid.1 1 ficar y crecer, IR 1n:-,TRUYEXDO pública. r¡ue exig-e11 lo, precepto-. q11c fo11dame11tales de la República. la a!)licaci 111 de tstos precepto,, queda ind11dableme11te fuera <le! alcance <le los calificativos que le rega!a "Tal'it,, ' de ser uua práctica de abusos y fraudt"-.. . los r¡ue pueden ser qne mejor convengan, á la ocupación de la referida propiedad, por parte del Estado, si11 la previa y j11sta indemnización. Con apariencia, aunque 'ejana, de 1111 argumento e11 fan,r de la utilidad píibli,·a, dice •·Tavito". que e~ta dimana de qut "l:.i sociedad está obligarla á VELAR, porque en los tratos y tra11!-accione'>, celt bralos entre s s \llt-~IBROS, reine la época, so,,tiene "Tavito" que es la oport1111idarl, de que el Estado se apo• lere de los protocolos, sin pagar sn importe, dizque para velar, por Los mandamientos de la imprenque reine la confianza y la fé nece- ta son diez: los tres primeros pertesarias en lcis tratos Y transacciones. necen al honor del público Y los otros siete á la tranquilidad de 1 En tocias t"stac; sorprendentes ar- dueño del estahlecimicn to. gumentaciones de '·Tavito" lejos El primtro: P~nsarás que una de encontrarse 1111 vislumbre de imprenta es prcpiedad pr.rticnlar. demo,,tración, <le qne el trabajo de El sewi11<lo: No la confundirás que '-e trata, debe pertenecer al Es- con una taberna, :-:astrería, 1'(11-LC'tado, se <lescnbre sólamente 1111a es- ría ó zapJ.tería. panto,a confnc.:ión de tiempos y cirEl tercero: Pagarás lo que mancunstancias, en los que puede ser des hacer; la subscripción, y los copro,·echosa, la vigilancia oficial de municados que i11sertes, sin abusar los protocolos. Es in<ludable que de la :imi--tad: teniendo prese11te que es malo "tracalear" á un pericia vigilancia privarla del here<lero, dista, porque te "agarra inquina" confianza Y fé necesarias. para la que tiene inter,,;s en l'enderloc;, es y el día menos pensado, ''tu fama segu:idad t-:LIOS i\I~S ' 1º~·" E,;- / más eficaz. y más activa, qne la de por el o rbe niela." te brillante circunl~uio. tiene tau- lo• emplados :-nbaltemos de las ofiEl cuarto: Al entrará b imprenta alcance probatorio, que sohrepa- cinas, que cuando los recoge el darás los "buenos días" pues esta sa del punto ohjet11·0, al que se di- nicipio, ,cm los encargados de cui- ~ru<:ba de e~ucación te recomendará rige, porque para VEL \R, l'Oll\O in- darlos y ,·igilarloc;, juntamente con a pnmera nsta. clica, en lo-. tratos y trnn,-acciones, los edifici,s y archivos púhlicos; El q_uinto: No charlarás e!1 las sería forzoso poner nu vigilante pÍI- pe po · d f redacciones, donde por cortesia te 1 ro su men hliL'O, vaya otro fo11cionario púf º.blque 1 1_10 o ue_ra, ó soporten·, ni menos exigi' rás que te ~ ~ue sea pre en ,:- a 111tervenc1 n "pongan" párrafos de "gorra." h!tco], al lado de cada N'otario, á f · ¡ · · · o 1cia , una cosa es v1g1lanc1a de El N t á ·á¡ f111 dt cuidar que reint la confían. ' sexto: o e acercar s 111 a un trabaJo Y otra cosa ec.: apropiar- mesa de corrección, ni menos á la za de la sol'iedad, Y la fé nece~aria, seto sin la previa retribución que de formación del periódico, porque ñ la seguridad de ,-ns miembros. exige el Librito tan c\e•preciado, de podrán decirte "que bastante ayuS_iguie11d•_i esta hueca ~ogo111aq1'.1;1, 1 g57 , qne es la Lt:y Suprema de la j da el que no estorba. " b1~11- pocha lle~ar _la tnten-e11-·1011 República, y á la que tienen que El séptimo_: ~o te ª:ercarás ni á of1c1al, hasta f1scaltzar tod:,s y ca- arrt"glarst· toda..; la-. Leves de los las pr~n~as 111 a las ca1as p3:ra Yer da una de la" es,-nturas de inti:rés Estados, aun cuando st·an "lknéfi- los ongrnales!, por proh1b1rlo la · el · ¡ N . . . . . . , buena educac1011 y el reglamento pnl'a º• qne autnn~en oia- cas rnst1tnc1011e, of1crnle:-. ' interior de todo establecimiento tirio'-. en d momt-nto de extenderla:-, j 'f' De todc. esto resulta, qne aun pogra 1co. á efecto ele 1·e'ar p 1 ,r qne ,sto-. d "T · " d , . . cnan o av1t11 tnlllestre 1a neEl octa,·o: No hará.-; ostentación cumplan con s11 deber a :-at1,,facnón ··d d · · · 1 • · • • ces1 a y 1a co11\'e111e1.c1a de la ,·1- de conoc1m1e11tos hteranos delante 1 ele ir_i" coni ratante-.., Y n~ á -;atis- gtla11cia del_Gobierno, en el trabajo de lo~ caji:5tas, porque entre ésto~ facción ele- la So:·edad. 111 ele sus l de l<ls.•"Totan·o· .· • ~ , -., s1qu1era sea d e,. habra quien los posea -y te hara miembro..;. quienes nada tienen que ptte's qtte é·to· f c • . ,, s a 11e en, no por es- 1 ''cuco.'' D~: Mn- 1 r~ l °~ velar en. lo,- as'.111t1>-- de los part1cn- 1to prneba la co11,-titncionalidad de lares, ~º" que tienen qn~ reg1:lar,e, la apropiación de los protocolos. exclu,1vamentt' por el 111tere-; , la • d be • • · sin o 1ro pre1ex 1o, que e1 e 11a r ,oluntad de los indi,·idnos L¡ne en . . concedido el F.-.tado, 1111 pt-r1111,,o ellos concnrren. ~ . . 1forzoso para formarlos, sin sat i!-faPara ser admi-ihle :,quella ngi- ctr "ll importe 11i antes ni después la11c1a. tomo arg-11111e11to tn favor d t" la mnerte del que los hizo, co11 de la prelu1dida propiedad del Gos11 actividad individual, ~ con la:-bierno, c\elx ría 1·erificarst', al tiemlnces de ,us intelecto particular. 1"> del desempeño del trabajo y toque no tiene la remtmt'ración del mar part1-:ipio activo en su eieque los Jnece~ uacfan en sus ~nt~ c11ció11, pern de nada ,i rve si se verifiea después de la III nerte del ~otaV11 Estudiante. rio cuando y,1 qutdó tt-rmina lo dich11 trah::ijo, ;i g"ltsto ele los intere- Continuará. : 1 !o- ,¡11e lo p.1ganm, y en cuya El noveno: ~scribir~s d~ro y c~rrectamente, s1 ~e dec1~es a pubhcar algo; pero s111 plagiar, porque ¡ · . , 1 d · en a imprenta sera con e pnmero te ,·ean "chuela." El décimo: Corregirás tus prue-bas, sin pretextar "saltos" para adicionar párrafos, y sin exigir que se te lleven ''pruebas'' á tu ca'la. • Estos diez mandamientos se encierran en dos: á la buena educación y co\l\·eniencia propia sobre toda'i las cosas, y á fa<;tidiar al prójimo periodista ó tipógrafo lo menos posible. \.._\.)_.,/ ..-=,(Y\ ~ �8 RENACl:\l l ENTO 1 La Junta Dirtcti a ele e:-1:1 Compañia en '-e:-ión de hoy, al'orcló re- ' partir en t re los Sres. Acc1tmi~tas de esta Negociación el Di, idendo No 64 de $ 12,000.00 ó :-ean $5.0<, por 1 acción en rnmbi1, del Cnpó11 Xo. 51 ( de la 2 ~ :cérie) q uc comeuzai á á pagar~c del día 3n tld corriente e11 adelante, cu L.i Oficina de En:-a~ 1::s de los Sres. Zambrano y Seguíu.Dr ~I1er, 77 de 9 á 12 a 111. y de 3 á 5 p. 111 . Monterrey, St:p. 23 tle 1904. Franci~co J- Go11zález.-Srio. ¡Juárez! Refntaciones al libro de D. Francisco Bulnes, l POR t:N ESTUDIANTE. DE VENTA EX "El Libro Mayor') Roble Letra D. "Librería Universal" Dr. Mier Sr. J. Reg istr ado como a rticulo de 2<11 c l a s e e l día 5 d e Jun io de 1904. Cantú Leal, Zaragoza 58. PRECIO 20 Cents. ...,..., RENACIMIENTO. Entierro de Kruger. Directores: secciont>s de la Asociación Africana l de é infinidad de corporaciones, em·ia- El corref pon mi espc·cial ron representaciones. "J ournal des Debats," en El Haya, La Libre Ofici na: da cuenta á su periódico de la cereTestamentifacción. ~l. Arreola Núm. 75. monia del entierro del presidente Kruger, efectuado el 26 de Julio en Respon sable e n Turn o: aquella capit1.l. Comenza1:10s ya á publicar en SANTIAGO ROEL. Dice así la carta: nuestras columnas los artículos acer1 Adm i nistrador , ca de la libre testa111C'11lifacciól', '· Hoy ha llc~ado á El Haya en C. GARZA GONZALEZ. uu furgón de la Compañía París- que desde hace algunos númtros Direcc16w Roble Núm. 6o. Lyón--:'.Ieclitt'rráueo, <.'! cadayer del prometimo· á nuestros Iccton·s. Luc:g-o que termine,1 las producex-Preside::te d!· la República del CONDICIONES : ciones del Sr. de la Garza, procuTrarnwaal. ~Iillares de personas 1- Se publicará los Domingos. aguardaban la llegada del cortejo. raremos :-.eguir soLre c.l 111isi:10 te2-:,ut>scnpc1011 mensual (.sene tit' Al entrar el tren en la estación, el ma. por ser una necesidad urgente, cuatro números) dentro y fuera del chambelán ck la Reina 11. Yan den que reclama el actual adel..1:to del Estado ..... ·· ... ... · ... · ..... s,,.3,,. á Estado, la implantación de la lil:c.r· <tBosch, entregó la familia, e11 1101113-E ne1 extrau¡ero ............ ,;x,. .5' · tad de tes.ar en nuestras leyes. 4-Los pagos se harán el día 15 ele bre de la Reina y de su esposo d Ojalá y que nuestros legi, Ldons, eada mes. Príncipe de los Países Bajos, una 5-Números :-ueitos.......... So. 10 1corona con una cinta blanca con las ahora que se proponen ¡-cforma el6-A111111do:-. á pnl'i11s \Omencio• l . . ·at \V . H De·pué· de al- CodigoCi\·ilclelEsta<lo tuvierarnc11 nnles l 1mci es · ) · :-;. s ' cutnt.l nuestros tralmjo,, pm:r Jllridi gunas frases de cortesrn, el repreAgen tes: sentante de la Reina se rttiró. Los cos. En C Y1d••ría, Ta111p-. Jl"AN individuos del gohien:o, los de las .,,..,......,.._ ____.,.__._.......,.._ ______ Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel l P. GUERR -\.. · s b. Eu~ a mas Hidalgo, X. L. RA MON ANCIRA. CONRADO lOl~nO colonias y del Watersta:1t, dieron 1 • también el pésame á la familia, y Fab ri cant..: dc Bo• excusaron al Pr<'sidente del Co·.,sejo M, Kuvper, que había sali lo por : : n es l o t oJir ~• En Dr Arroyo, NL A. HER-. _ . . r . c os y am,>1 • 1 1 :NANDEZ H I RACHETA. a manana para v1s1tar a ~xpos1- ¡ tlca d o r de r etrat os. ciónde Artes Industriales de 11idM,u .tene, :N ,,. /,ar.,g-oz.1 31. En Vallecdlo, N. L EDl' ARDO dleburgo. El Consejo 11unicipal ele &D LIGITA AGENTE-. F. GALLEGOS El Haya, el de Amhéres, tocias las 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1904 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 19 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 9 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 19, Octubre 9 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 09/10/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007458 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Imprenta José María Parás Juárez Jurisprudencia La Compañía de Luz Eléctrica Pedagogía Poesía https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7935/Renacimiento._1904._Vol._1_No._20._Octubre._0002007461.ocr.pdf f2ac9405e2fac8b561504437ef332690 PDF Text Text Tomo l. Monterrey, N. León, 16 de Octubre de 1904. Núm. 20. Renacimiento. SEMANARIO. Directores: JI. de la Paz Guerra y Santiafjo Roe/. ~EL GRAN PREMIO~ TRIUNFO DE LA eervecería euauhtemoc La más alta de las n:compensas, la nx-om¡iensa l'Xccpcional con <1ue se premia en la Exposición l'nin:rsal de Saint Louis l\Iissonri á Jo<.; primeros en el Arte, á los primeros cn la Ciencia, á los primeros en la Industria, ha sido obtenido esta ,·cz por b Gran Oeruecerfa '•Ouauhtemoc" de Monterrey. El. Gran lo-; qnc lo oblic:1cn tampoco tienen ' Leó:1. había presentado las mejores riyaJ. s'.>n lo-; mejore'-, lo, ill'lispn- cer\'czas el" :\{éxico. Este dictamc.-n tablemente mejores entre loe, pro- fué rc,·isado y aprobado por el Jndueto-; d~ la rnic;ma .·Jase; por eso rado ele Departat?1c•1to que decl~ró las cen·czas el~ la Cen·ecerín Cuauh por ab,olnta unanimidad ele ,·otos temoc 110 tienen rh·al, son las mejo- qne nuestra gran Ccn·ccería era res, las indic;putablemente mejores acreedora al único Gran Premio enentre las cen·ezas del país. lre tochs las i:1dustrias cen·eceras • t • cid paí-;. 1 Los jurados durante el Gran I Para q'.1e nu~stro-; lectores tencedido por la Exposición, lo ha ob- Certámen Uni,·ersal han sido dh-i- gan una idea mas exacta del gran tenido la Cen·ccería Cuauhtemoc; didos en tres ~, 1 ses: Jurado Califi- triunfo obtenido por nuestra Ccn·ey ese hecho, por sobre todos los cador ó de Grupo, Jurado de De- cería "Cuauhtemoc," traducimos anuncios y por sobre todas las com- parlamento y Jurado Superior. en seguida del Reglamento de la ¡~tencias, ha Yenido á demostrar El primero está integrado por Exposición l'niYersal la Sección -demostración fundada en el ina- , once personages de los más peritos r ~ del artículo XXII. que dice pelable juicio de tres Consejoscom- en la materia que se trata de cali- textualmente: puestos ele i11didd~1os <~e todo ~¡ I ficar; el segundo, por cuarenta y ''Sección 1 ~ .-El sistema de remundo, r por lo mismo mcorrupt1- 1nueve miembros~ entre los que se "compensas para otorgar los prehles- -que las cen·ezas de la ''Cuauh encuentra el que fungió como Pre- ''mios será ele competencia. El métemoc" son las mejo,re~ cervez~s sidente en el primer Jurado; y el "rito de los objetos, según lo eleelaboradas en la Repubhca :\Iex1- tercero, por la-; más altas persona- ·'tennine el Jnrado Calificador, se cana. · lidades de la Exposición y presidí- ! ''dará á conocer por medio de diPara todos es un triunfo el tri un- do por el Presidente General. "plomas. los que están divididos en fo de estos productos nacionales; En el caso de que se trata, el "cuatro cla-;es; (~RAN PREMIO, para la negociación, porque legíti- primer Jurado, 6 sea el Jurado Ca- "'.\lcdalla de Oro, '.\Iedalla de Plata mamentc: le pertenec.e; para Nuevo lificador estu,·o integrado por indi- "y :\Iedalla de Bronce," León, porque sus industrias cami- dcluos de las principales naciones En nuestro próximo número danan las primeras entre el inmenso del mundo y presidido por el Ins- remos á conocer á nuestros lectonúmcro de expositores; para :\Iéxi- pector general ele ceryezas del Jm- res y por su órden respectivo, las co, porque le caracteriza el indispu perio Alemán, que actualmente se medallas obtenidas por las demás table mérito ele sus industrias. 1encuentra en San Luis con una co- cen·ecerías de :\léxico. El rnlor del único Gran Premio misión de su Gobierno para el Go- 1 Nuestra más entusiasta felicitadifícilmente :-.cría comprendido sin hierno X orteamericano. ción á la Cen·ecería · 'Cuauhtemoc' llar á conocer á que cxámcn están , Los once peritos calificadores de- de ~lonterrey. N". L.. que por sus sujetos los productos que lo obtie- 1 clararon por unanimidad, bajo la productos es la primera en la Repúnen. ;\Iedall~s de oro, :-C con;~en forma pre,;c_rita en los Reglamen- blica :\lexicana. muchas; el Gran Premio, es tunco, tos respect1,·os, que la Ccn·ecería LA REDACCIOX. no tiene igual: por eso los produc- "Cuauhtcmoc" de :.\Ionterrey, N. Premio, el único Gran Premio con- I I �2 RENACIMIENTO ~·"'""""""'""""""'""""'"'""'"'"'""'""""'""""'""-""--'-""'-~---......---......-""-""-""-""-"'- REX:X ACDII ETO iNUEVO LEON TRIUNFANTE! BIOGRAFIA~ CORTAS DE Nl,"'E"\YOJ"'EONESES IJ~ {TSTRES EL GRAN PREMIO ~ JOSE MAR_IA PAR(IS. PARA LA eervecería C!!-Uauhtemoc EN LA EXPOSICION DE SAN L.l:JIS MO. El Representante en Saint Lonis l\Io. ha comunicado la siguiente noticia por telegrama al Sr. Gerente de ec;ta Negociación: St. Louis Mo., Oct. 12 de 1904.-Cervecería Cuauhcemoc.-Monterrey, 11éxicc-Escribo el presente telegrama en una grande y hermosa fiesta dada al ilustre Vice-Presidente de nuestra República, el Sr. Ramón Corral, Representante en la Exposición de nuestro egregio Primer Magistrado, Gral. Don Porfirio Díaz. Nuestro Comisionado General en la Exposición, Don Albino R. Nuncio, en presencia del Sr. Corral, me acaba de comunicar oficialmente que nuestra Cervecería 111. obtenido en este gran Certamen Universal el UNICO CRAN PREMIO que se ha concedido. Las otras Cervecerías más favorecidas sólo han obtenido medallas de oro. Los Sres Corral y Nuncio me han dado sus calurosas felicitaciones para esa Negociación por el gran triunfo de la Cervecería Cuauhtemoc. " 1-Ie siento orgulloso por nuestra Compañía y feliz al comunicar á Vds. esta noticia. BI Representante 'Apoderado. La Biografía del Sr. Parás. I despui s para rt:coger muchas ft- J relos. pues e!-te señor había cono- chas que no nos eran comunicadas, retardaron indispensablemente la En contestaci6n á las cartas de referida publicaci6n. nuestros subscritores, en las que Por indicaciones del Sr. Lic. nos pedían continuásemos las "Bio- Francisco E. Rt-yls, ios dirigimos grafías Cortas de Nuevolt0neses al Sr. Lic. Ht-rmenegildo Dávila, Ilustres," tuvi~os el gusto de ce:- residente en Tampirn, suplicándo menzar á ~ubltcar en nuest,ro nu-1 le 1105 diera los datos que tuviera mero anterior la del Sr. JosF. MA. 1 del Sr. Parás. El Lic. Dávila, nos P.\RÁS. J contest6 que 1..n las Obras de ConPara conocimiento de nuestros zalitos y en su Cateci~mo (del Lic. lectores en general y de los abona- Dávila) Geográfic-o-hict6rico-polído,; que nos han escrito, pidiéndo- tico podríamos en-:ontrar algunos nos que continuásemos las biogra- datos. Recnrrimos á e~as obras. fías, en particular, decimos que, pero no siéndonos suficientes lo:cualesquiera que sean las dificulta- datos adq1tiridos, continuamos busdes que encontremos para conse- cando, hasta que últiwamtnte, el guir los datos, estamO!- dispuestos Sr. Eutimio García nos iudic6 que á no abandonar tan importante sec- el Sr. Vale1.te G6mez, podía decirci6n. nos quien co:iocía algo de la ,·ida HPmos retardado la publicaci6n del Sr. Parás. Hicimos una visita de la biografía del Sr. Parás, por- al Sr. Gómez y el nos recomendó que las agencias que liemos hecho· escribiénimos al Sr. Jesús Antonio para conseguir todos los datos) Cha\·arría, residente en Montemo- ciclo personalmente al Sr. Parás. Escribimos a! Sr. Cha\·arría y en una extema carta qut:! nos contest6 con la premnra que le suplicamos lo hiciera. nos envi6 algunos datos má,. que 110~ han fen·ido l'asi para completar los q11t- llt'resitiibamos. Por último. comnilta111os algunas historias, entre otras, la de Zamacois y diferentes colec-c1ones de Leyes ele ,·nria~ épocas y con todo hemos p<,d1do formar la biografía del Sr. Parás. Si alg11na i11exactitu<l notare alguien, :-uplicnmos nos la c!i,pense v 110;: la comunique para hacer la rec-tifil'nció11 nece!:taria. Conocidas 11ut-slras in,·estigaciones y las esfuerzos hel hos para conseguir los elatos uece~arios, s61o nos queda ciar las gracia!-, muy atentamente, á las señores q1:e nos ayudar0n con sus importantes inclicaciont-s. 3 ° Art. 7 Lo mismo se c:ntiencle dad natal, '.\Ionlemorelos. En lodos sencia del naciente progreso, i111respecto ele la instrucci6n de las hi- sus períodos se clistingui6 por sus p11ls6 el comercio y protegió la ajas pobres 6 ricas en leer. escribir esfuerzos no interrumpidos por la gricultura con sus benéficos decreI y contar y en industrias proporcio- prosperidad de aquella Ciudad, que tos. Más no se preocup6 s6lo de los nadas á su :-.exo, capaz de propor- 1le debe, entre otros progresos, el de progresos materiales, y en aquellas donarles ah?;ros de gastos en ~u la implanta:i611 del ré~imen munici- é~~as de, odi,o, de intransigencia, casa y tamb1e11 sn honesta subs1s- pal que aun no teman todos los dio garantias a los hombres de totencia en caso necesario. pueblos apartados algo del centro das las creencias políticas. I Art. so Se procurará con pru- donde el Gobierno residía. Entre Tal es, á grandes rasgos, su adciencia y sna,·iclad, evitar en el 1110- las mejoras materiales que se re- ministraci6n de 1848 á 1850. Ella do posible que se empleen los hom- cuerdan está la Alameda, que á pe- dej6 en la memoria de todos los I hres sanos v robustos en hacer ci- sarde su rústico aspecto, que le da nuevoleoneses, un recuerdo de gragarros y ot~as obrillas más propias ¡ un aire sel\'ático, es un hermoso titud imperecedera, por~ ue con el para la debilidad, proligidad y pa- paseo. . . ., Sr. Parás, parece que siempre \'eciencia de las mujeres; á las cuales Restablecida la Const1tuc1011 de nía el reinado de la justicia Y del con\'icne clejar libres tales ramos ele 182.J., después del triunfo de la Re- patriotismo. Al mismo tiempo que industria. pública en r8+8, el Sr. Lic. Fran- establecía una mejora para el Estao , cisco de P. :'.\!orales, Ílltimo Gober- do daba una garantía á sus habiArt. 9 Se , ' . . . . procurara que se. \'a-1 nad or 110111 brad o por el Gob1'erno tantes. va mtroduc1endo entre las mUJeres d G ., • t · .. . . e I enera1 ,·1.ns a en r 8 46 , con,·ola hah1ltdad ele hacer medias, cm- , , • A. DI•: LA P. G. _ co a e1ecc10nes popu1ares. resu 1tantas, zapatos y ropa, especialmente d t d . o e Iec o por segun a yez, para e1 [Oontiwará.] ele 111 UJeres. · 'I · 1o, e1 Srcargo d e p nmer ., ag1strac V del mismo modo están reclac- 1Parás, quiPn, con la acti,·idad y taclos los clccrt:!los que creaban la honradez que le fueron característi---Bautizo. I:1str:1cci6n Primari~ Y la probable ! cas, procedi6 desde su recepci6n. á Eulogio Humberto, nació en hnsenanza Secundaria. organizarlo todo en el Estado, ya Monterrey el día 20 de Mayo de De q¡ primer período en la Su- que después de la desastrosa gue- 1904-. Se bautiz6 el 7 de Octubre prc:ma Magistratura del Estado. rra con los invasores americanos, del mismo año, en la Parroquia del c¡ue terminó el 17 de Febrero ele había quedado en ruinas nuestro Sagrado Coraz6n ele Jesús. 1827, clej6 un recuerdo grato el Sr. A.oreciente Estado. Sus padres: Adelaido A. VillaParás, quien al entregar el GobierEn tan difíciles circunstancias, se rreal y Carmen González de Villa110. quedaba con el nombramiento hizo cargo dt:!l Gobierno del Estado rreal, ele \'ice-Gobernador del Estado. d Sr. Parás y con laborioso empeSus padrinos: Francisco A. CárTl:Tminado este nueyo pt:ríoclo fué ño clió nueya Yida á la cosa públi- denas y la Srita. Amalia Chapa ;10111braclo en 1829 Inspector Cene- ca. Reconstituy6 el Estado, reu- Cárdenas. ral ele las Fuerzas '.\Iilitares que o- niendo en un s6lo cuerpo los 11111tiperaba11 en estos distritos, Y con I lados restos que la guerra había ese carácter. fné el primero que co- dejado palpitantes; hizo frente á la ~ "La Revista Popular." 111 unicó al Gobierno ck X ue,·o Lc:611 situaci6n desoladora de una de las Este apreciable colega, refiriénla rendición de los espriíioks eu ' más aciagas épocas de Nuern Le6n; dose á una gacetilla nuestra nos diTampico, en Septiembre clc:l citado economizando las rentas públicas, ce que nunca ha participado á sus año de 1 829. cre6 la hacienda y poco tiempo des numerosos suscriptores que suspenEntre c.~la épr.ca > la señalada pués de desempeñar su cargo de dería sus trabajos por falta ele con el lriudo de la Rtpí1blica en la Gobe:rñador, propuso la ni\'elaci6n prensa. guerra con los norteamericanos, fué de los ingresos con los egresos, y Con gusto hacemos la rectificaYarias n ,cc:s Alcalde , 0 ck· su ciu - animado por su espíritu y en pre- ci611. I �➔i PJIGINJI LITERJIRIJI. S[ OUlRHl~B~N l~S flORlS. .... V así rim6 sus quejas el lirio: "estoy mny triste! porque este blanco traje con que el Señor me Yiste no es el más eucarístico ni el más inmaculado. ¡He dsto algo más blanco!" Y el mirto enrojecido, temblando de coraje, me dijo: · 'Ya la púrpura sangrienta de mi traje ha sido superada por otra ¡estoy celoso! ¡He visto algo más rojo!" Crispando sus arterias, la viuda pasionaria gemía "No es tan negra mi ropa funeraria! y tengo inmensa envidia y tengo horribles celos, porque hay algo más negro." V la magnolia histérica que lenta se consume, lloraba la derrota de su triunfal perfume, diciendo: "Ya no impera la esencia de mi cáliz. ¡ Hay algo más suave!' ' ¡Oh pobres derrotados! Depongan sus agrados, 4.ue mi Sultana pasa ..... y el rojo de sus labios, la sombra de sus ojos, su aliento y su blancura. son siempre más hermosos que todas n 1estras túnicas! J. F. E. Destaparé mis ánforas de esencia Y encenderé mis candelabros de oro, Cuando la diosa pálida que adoro I,lene mi soledad con su presencia. En su pelo, de blonda refulgencia. Y en su labio oclorílico y sonoro Hay el fulgor de un candelabro de oro V el perfume ele una ánfora de esencia. Vendrá con su ropaje de inocencia V hostigando mi ardor con su decoro, Pero al .fin gozaré de su opulencia Enmedio de mis ánforas de esencia Y mis ardiente.-; candelabro'> de oro. EFR:i,::-- RF.nor.umo. PENSAMIENTOS. 'No dejes con desaliento Por el dolor de u11 momento El sendero en que caminas; Que no hay rosas sin espinas :Ni gloria !-in sufrimiento. Ven á escuchar mi cántiga oporttma bajo el patio triunfal de la glorieta. donde está deshojando tu poeta sus blancas ilusiones una á una. Siento un largo rnhido que se aduna con la agonía de la tarde quieta: ya baja el leñador de la meseta y se dibuja el peplo ele la luna. Qué bello, junto al lago adormecido. lejos del cieno y de la humana lidia. besar tus labios rojos, mi Sultana; 11ientras toman las aves á su nielo y los cisnes contemplan con eu\"idia tu elegante perfil de mexicana! L6PF.Z de ~f. • l a P rima vera Urania tras las nubes se desliza pero no dudamos que haya sido sa· inadyertida..... Del cielo parece tisfactorio, pues los Sres. Profesose descuelga un ejército de blanL-OS res de la Escuela de Jurisprudencia La Primayera es la imágen de la fantasmas, diáfanas \'isiones y me- están dispuestos á ayudará su futualegría y de la Yida. La aurora son· Jancólicas vírgenes, que con\'Íerten _ ríe en el Oriente y nace radiante el el mundo en madriguera de miste- ros companeros en todo lo que les día entre raudales de luz; la gola ríos y leyendas..... sea posible. de rocío tiembla en el cáliz de la LÓs a111antes, los soñadores, su- ¡ flor que erecta se _ierge sobre su ta- 1perticiosamente tiembla~1 y ante el OTRn CONGRESO INTERNACIONAL. llo, y el arpe~a en la selva um- cuadro desolado del In\'1erno se _re- ¡ México ha sido im·itaclo á tener bna, ti Y1ento agita dulcemente la concentran sus pensamientos, deJan ., C \·erdura que alfombra la ~ampiña y , desplegar sus alas á la fantasía y repres~11tac1011 en : 1 ongreso 1 11· ª:·e el arroyuelo murmura tiernas ca- , buzos del tiempo que fué, descien- ternac10nal de Librepensadores, ~encías serpenteando en~re las pe· 1den por su corriente, vien_do con que se reunirá en San Luis ~1isounas; la naturaleza plet6nc_a de \'tela ojos espantados pasar los siglos en ri á fines del presente mes. se estremece y !as montanas coro- órden retrospeclt\·o y desyanecerse \'an á lratar,.;e los siguientes nadas por las me\·es perpetuas pa- en el abismo insondable de lo pasarecen á lo lejos estrellas cintilan les; do...... asuntos: el sol al trasponer el Ocaso ciñe al F. A. SALDAÑA. El porvenir de las religiones. mundo con una tiara de miríficos Estado actual del Darwinismo. explcnclores mientras le\'anle em- ~ Lo teosofía y otras innovaciones 1 pieza á im·adir al cielo de sombras Por la E s cu ela de Jur/spru d e nc/a. religiosas del mismo genero, exaarrollando aquella gasa de luz...... . . . Por fin el dia .se de,wanece· en braT . . t d mmaclas baJo el, punto ele nsta en· · ' enemos conoc11111en o e que ,·a zos de la noche expira, y aparece . . t d. t d D h ' teramente cient1fico. ·. • . d d nos J6 Yenes es u tan es e erec o l ran1a, cuyo ma1?to matiza o .. e . . .·, La sociología, la más reciente deslumbradores cltamantes proh1Ja se han acercado en con11s1011 ~ al~ ele las ciencias. la vida eterna. ... .. g unos Profesores para consegmr s1 ., . - d . . La lev de evoluc1011 en la \'td::i Los amantes. los sona ores; esas fuere posible, que por medio ele . · sensiti\·as de la Tierra, despiertan ellos el Supremo Con2Teso reforma- ! social. al contemplarla, sus ideales se dit L d ¡" l . El conocimiento de la naturaleza latan como el espacio incomnensu- ra 1ª ac ua1 ey e '.1s n.tcci 6 n e~t en sus recciones con el progre:-;o y I I rabie, á sus almas las inflama el amor; ese incienso que los espíritus d e l ~ au1 puros queman en e1 atar gusta naturaleza, Y fuegos fatuos que flotan sobre el pantano clel mundo, por la misteriosa escala de la razón y el sentimiento se remo11· tan al infinito, pretendiendo leer en él el futuro, el por\'enir. lo que toca á contnbuc1ones tn- la ci\'ilizaci6n. mestrales. que hasta hoy han cuOrganización internacional de bierto los alumnos de Jurisprudencia. eximiéndolos en lo sucesi,·o ele los partidos del pensamionto pro. gresivo. tales cuota:'. . La mujer segú11 el código Y la El Sr. Lic. Rafael Dáv1la, Profe- sociedad . sor de 3er. año, manifestó á la coLey ideal y ley positi\·a. misi6n que creía más oportuno que La propaganda de la Filosofía los Profesores de la Escuela die- como estudio popular, ran las clases gratuitas y de esa La República frente á frente de 1manera se eYitaría el pago de las la iglesia. _,._ mensualidades á los alumnos \' 1 La ley natural substituída al El I m·!erno es la imágen de la para ese efecto, él estaba dispu~st~ dogma eclesiástico. melancolia y de la muerte. La an- , . . p f . d E· L::i :-eparaci611 de la Iglesia del rora ,·elada por las brumas sonríe ª seguir com? ro e::.or e 1ª, s- Estado. tristemente y lánguido despierta el cuela, renuncia nd desde luegoª su El impuesto sobre los bienes del di~ cual si estubiera _agonizando: la Isueldo. clero. ánda llanura es barnda por el nen El Sr. Lic. Isauro F. Villarreal, to huracanado y en el espacio se manifestó á la comisión que siendo I Viaje del Sr. Vlce • Presldente des\·anece siniestramente el lúgu- de las mismas opiniones que el Lic. de la Repúbllca. bre canto clel buho; los carámbanos de hielo en el ramaje del arbusto Dávila, á su yez seguía como Pro- \ En los últimos días ele la semana descarnado se balancean chocando fesor en las mismas circunstancias que terrni116 pa~ó por esta ciudad rll!31bo á Snt. L?uis Mo. el Sr. Raunos centra otros como Yiclrios v de su colega. . . mon Corral, rec1enteme11te declaraen la \·etnsta Abadía parece gimei1 la co- \ d o v·ice- p rest·den t e de Ia Repu'bl"1ca. .La . , buena . . 1111pres1 . .611 que , todos los muertos esfumándose en1111s1on rec1b16 al ns1tar a los Sres. Lo acompañan en su viaje á la tre sus muros húmedos y sombríos; Profesores mencionados la hizo que Exposición lo!:' Sres. Núñez. T 1,rr~ la,.; montañas parece d uermen e11v11eltas en sus mantos ele niebla y se dirigiera inmediatamente á los y Díaz con sus respectivas fami lias. El tren s~ detuvo como m_1~ hora d arroyuelo congelado espera la lle Profesores restantes. e11 ln E'-tac1611, lo que perm1tt6 que gada del \·erano para despertar de Hasta el momento de entrar en e I S r. G ra I. B. Re) es su b'1era á sasu letargo, la naturaleza entera está aterida y el 1111111do parece está prensa nuestro semanario 110 he- ludar á tau dist inguido viajero y á cubierto con el lívido sudario de la mos sabido el resultado que haya darle la más cordial y sincera bienmuerte: la noche llega furtiYa y tenido en <lifit1itiya la comisión, Yenjda. EL IN VI ERNQ, Dá á aquellos que no le quieren De bienes crecida suma Por cada mal que te hicieren; Que así el sándalo perfuma, El hierro con que le hien:n. ---0----- J. VOTO .'i RE~ACIMIENTO. REN ACIMl ENTO. 4 ~ ~ , . _ . , , ...............,,..__...........,,..__......,.._,,..__...........,,..__......,.._,,..__......,.._,,..__......,.._,,.._,,..__,,..._,,.._,,..__-~.,,.,,,-----.,,.,,,""'"'""''"'"'.,.._,,.'-'"'......,,.~......,,.~~~ . j 0$E ROS:\S, º .,. Música de Orieote. Cierra el piano: las cadencias De las danzas orientales no recuerdes, Las cadencias ele las danzas orientales Que mis sueños arrullaron tantas \·ect,. No murieron mis rencores: Dormitaban en su nido ele ::;erpientes, Y ya asoman las cabezas triangulares E\·ocadas por la música de Oriente. F. A. nF. Ic ,\Z,\. �6 REr-- ACI ~11 EXTO. i RE~ACIMIE~TO. 1 JURJSPRUDBNeJJt. , tn de argunu~nlos ~ri~!',• se rccurr~ c:nso piensa. y d1~ra11te mese:-. Réplica sobre la Ley á un hecho lll\'eros1n11l. porque 111 anos, prepara. estu<l1a. afina, p<:~de Notarlos. en las non~las, ni en la \'ida real, 1fecciona. corrige. abrillanta un hnadie compra ( por ejemplo,) bille- bro ó un clescuhrimienio: y en e...,Alega t_amhién que la Ley ,·igen- tes de Banco. para des¡x:dazarlos. 1 tas condiciones, si el sabio e!-' ,·ertc en el Distrito Federal, (art. ➔5,) Pero suponiendo que fuera cierto dadcramente sabio y el fuego del no espera la muerte del Xotario, aquel raro acontecimiento. por más genio le alienta. su obra perfecta. para nrrebatnrle la propiedad del censurable ó punible que sea. no dentro <le lo humano, puede qucprotoc:olo, sino que apenas le pcr- ' puede sen·ir de fundamento racio- dar en la Historia de la Ciencia. mite conscr\'arlo por seis años. En na!, para trasmitir á los Gobiernos. 1y acaso su nombre p11t.:de scr ineste arg-uinento, incurre "Ta\'ito'', la facultad de apoderarse del mis- mortal. en el sofo,ma que el nilgo ele los 1110 protocolo, por un precio infeEsta labor 110 tiene día fijo ni estucliante!'i llama petición de prin- rior al ''ele la bicoca,•· como lo es hora fija: nadie lo apremia, nadie cipio. porque supone como probado el módic0 precio de la gratitud, de le obliga á ir publicando retazo,. lo qnt• debería ~>robar, que dicha biela al p<:rmiso que concedió para imperfectos. a~aso plagados. ele le,· ,. la de X ue\'o León, están ' formarlo. errores, de su hbro ó ele !-ill descun¡~g;clas, en sus respecth·as disPara cerrar con broclw de oro, brimiento, qnt· este caso ..;cría ir posicione:-, ni texto ele b Ley fun- sus hrillnnl6 argumentos. "Ta\'i- 1 ciando muestra ni público de lo tordamental. ~o se trata, en esta to" aconseja que me dedique á otra pe que t.'S d pensamiento humano, cuestión, ele lo que dicen las leyes, 1cosa. á inicicar reformas de la le- aun en los genios. sino de lo que deherían decir para [ gislnción, que tiendan ( á lo que e-, X o, el premio no exi:-te; él dirá no pugnar con el art. 2¡ constitu- muy fácil de conseguir.) á e, itar I esto hice, cuando quiera decirlo. eional. Si rnn citas ele leyes hubie- los entorpecimientos y las dilncioTodo lo contrario es la labor cid ra de resol\'erse esta discución. por nes ele los empleados públicos. Es- periodistn: trabaja. no por días, 110 mipartecitaríacomomásconcienzu- te generoso consejo, re,·e.stido de por horas, al minuto casi. proclt1Cda y más equitativa. la disposición argumento, por el pequeño y pro- ción forzada y c-rononu:trica. mcdiclel art. s 1,de la ley ele ~otarios,del ,·echoso trabajito que al obsequiar- ¡ da por g-iros ele In rotali\'a, y d mis1~10 Distrito Federal, ele 2~ de lo me traería, ele pensarlo solamen- pensamiento ha de '.r con ella, cierXonemhre de 186¡. que dice: te si que me deja nbrumaelo y lk- to número de t·uarltllas St· han de "Cuando fallezca algún X otario, el no ele admiración, ante la fuerza llenar en tiempo dacio y hay que Gohiemo indemnizará al dueño de probatoria en t¡m.' ahundn, respec- harmonizar dos cosas qne no ¡meX otnrín, 6 á sus herederos, si el to de que la propiedad de los pro- ele harmonizarse: t·l pensamiento, oficio fuere \'Cnclible y renuncia- tocolos. debe ndc¡uirirla el Estado, que es libre, caprichoso. irregular. ble." Pero no es el conocimiento "grati:- et amort''. Y como •·Ta- que camina á !-altos, 6 se arrastra 6 dt· las leyes antiguas ó modernas, \'Íto" no presenta otras mejores ra- se hunda. ó sube clispnraclo ni lirio que estamos di~utiendo. sino 1 zoncs, (aunque dice que tiene és- mamento, ó se queda hundido en . d'1camos d e tas r otras muchas,) me rescn·o negro :-opor y la rotativa. que los preceptos que 111 las que ele <!Ue se trata. deberían contestarle su amable recomendaSi tocios los sabio · dieran cuenrcformarse. en el sentido de In jus- ción, cuando tenga á bien :-uprimir ta ele Jo que ,·an pensando hola y ch:hida imlemnización ele la los consejos, y las personalicladcs, y ra tras hora, ~i se les obligara :í espropiedad notarial, para que no I conlraerS<.: á la materia dt:' la dis- cribirlo y !-'e lle,·ascn sus pcnsaaparezcan rn conflicto. t·on la ley cusión. mitnlos á la publicidad, ¡cuánto:-. suprema de la Xación, que garanlix Esn·m 1.:XTH. errores, cuántos absurdos, cuántos ti,:a el respeto del trabajo del homdelirios, anks que por la tonden:-:1hre, en fa,·or del que lo hace, ó ele ciém de esos ca~os re!',ultase 1111 a:-- I I I I fl lR~BAJQ Dfl PfRIQDISU. sus herederos. tro para 1~ Ciencia ú parn el Ar~c! Cita por último, 1111 episodio noI>e ac¡u1 nsulta que grn11eles 1111 ,·clczco, ele graneles empujes <le El periodismo impone: á los que I tcligencias po<lero:-as ~e han co11s11imaginnciú11, en el que "es lá:-tima á él~ dedican graneles ,;acrificios mielo clurnntc el ~iglo XIX y ~egrande que 110 sea verdad tanta he- tanto mayores quizá, cuanto más guirán co11:-11111iéndose en la lucha lleza" porque no puede designar el poderosas son las facultades crea- diaria y fel>ril del periodismo. nombn.· ele! comprador del protocolo, 1doras del que á este ramo ele la a<.'Tocio hombre nen-sita rcco11cc.:nquc por una bicoca. lo haya obte- li\'iclacl humana dedica sus cner- 1trar sus energía,.; para hncer algo nido, sin más objeto que el de in- gías. 1grande; toda loc·omotora 1¡11e ha clt• utilizar los papeles que le estorba:'.\le explicaré. Un sahio ence- subir una fnerte rampa, llt<l:-.ita han. En esta ingeniosa im·e1wión, rrado en su gabinete ú en su labo• antes un grnn tramo horizontal en se nckierte sin c..;fuerzo, que á fnl- ratorio, trabaja sin ce-:nr ,. sin des- que hacer ,·n¡>or. I ........,...,....,...,. firman la presente acta para que asíl re, ¿qué objeto tiene que la reclama El periodista no puede reconcen-¡conste. ción se haga inmediatamente q~1e trar energías, 110 puede hacer v~por; Benito ~fartíne7.,-Hilario Her- la falta ocurre si nunca ocurren I~· gastando aquellas de con~muo, nández,-Fra1:cisc0Tijeri1:a,-F. Yda mediatamente á 1:acer la reparacion sin tregua, sin de.sca11so, al n1111uto; Garza,-Frnncisco Adame Tortolero necesaria? y ca<ln bocanada de \'apor que al- -Guillermo Gutiérrez,- Jesús AEsta obligación, como las demás macena, tiene al punto que rrambide,-E. Pérez :!\taldonado,- que expresa la citacln dáu~ula, 11° porque en una empr_csn penod1!-ill~ Juan :!\lartím:z.-A. Sepúh-eda,-Ar- son otra cosa c¡ue una prueba de . d. t ' -. ·¡x:ra. m , , l ca nada 111 na 1e tene C!'i : mando Pérez,-Antonio Gal\'an.- que tienen co11ccsio11 por 11111c la"'cl1art1·llas ni el reo·cntc, 1l1 la R'b. • ., • ·· " u neas anos. máquina, ni el repartidor, ni el pú_, . La cláusula XII encierra otra ar "ª !)ro!~:• 'º" M lo com~omo ~e lUI Jfueno ofil. . 1 bitrariedacl. Reglamentac~os los p~chlko. Por estas razones, que no haceqtt<.· !10\' nos cios de tarifas y que las 111stalac10,. • ¡· ~o se crea que p<.r . · , . mos mas que apuntar a 1a tgera, . , •·e -·a de I uz nes las pagaran los abonado:,, 1a 1 . • r · rcfcnmos. 'Ia la ·...ompam. • · bl ni ju1.gar la obra cnt1ca, itcrana tratmnos de otra cláusula mencionada esta ece que •• - • f • • 1, ¡>e- y Fuerza ., o nz. • ' d por J>oltt1ca, o lo que ucre e e un _, d'f l ' la que he- los contratos ele los a 1>Olla os 1 de Compama t eren e a 1 1 1 . . 1 riodista, al comparar a con a ''Renaci- menos de un año y os e e a lamco:; . . d ,¡ . . •. to mos estado atncanc1o en otros trahaJaclore:-; e pensa.nucn • . ,. b'traria · ésta ,· J>Or menos de cuatro meses se hale la.s condi- uncnto ¡>or ar t , ' , 110. . • . . I 1 , ha\' que rnccr cargo < fi 1 título de este ar rán á •>recios com·enc101tak-:,;. •º .• ·¡ • renenlaqueguraene ., . á·I c1011es es¡x.'Cta e!'i que_ concnr • 1 • 1 nis1•1a Compañía ele que c¡uiere decir que :-erán m !'i a. unas,. otras producciones. t1cu o, es a 1 · • '. • . • . • · J mm Ecw,ARA y. los regla meatos arh1tranos: Hecha tos los precios sm mnguna causa e:,;ta ohscr\'aci611 11eccsann, pues I que justifique tal aumento. . que la tantas ,·c.-ces cita<l~ Comp~La c:láusula XIII es t~n arlutra• Remitido. ñía, cambió ele razón social, cont1- ria como la \"III. pero nge solo en · • ¡0 referente á abanicos. Establece Sres. l)ireetores de "Rcnacmnen- 1111 ..~ 1110~..,· 1111estros comentario!'. Al tratar de la cláusula X c¡ue el pago de la responsabilidad civil to"-Prt'Sentc. d Muy Sres. míos y amigos: prc\'iene que los pagos _¡~r renta de antes ele que se senten~!e acer~ _e · · t ar luz, se harán en la of1c111a de la' Ja ¡lrohable responsabthdad cmmSuplico á \"ds. se ~•n·an mser en )as columnas ele su acreditado compañía. lo que en realidad no es na!. . "'~ · ¡a neta, que acom¡>año á una exigencia muy para La (1lt1111a cláusula, la XIV. 0emanano · l grande . y ds. que es la de inauguración ele, los ahonaclos, recorc amos que. _u110 _ dice: . _ · l soc·eila<l Xo duele )os moti\'oS, por los cuales se "Los subscriptores, por serlo nuestra nac1e11 e, 1 · • · ¡ 1 con ·l l d recoiioci·c1 cspíritu aumentó el precio de la renta de a , el conocimiento de estas reg as, se 0 l e an< o, l a o su , ., ._ · ·t <1ue ce •·en·irá11 dar cabi luz y la Compañia "se ,·10 prCCt!-ia- entienden que las aceptan como pro~e~ts ~• á \"ds las más da" á cobrar la.-; instalaciones fué parte del com·enio implícito en las da a el~tal s mea~,ª"º),: cmnp 1< as grnc1 ., . 111er.c.·1>1·t·o su.. el' te11cr que aumentar el sueldo , á tarifas . ¡>ara usar la . luz , , y la fuerza d· · . s s. ff a mo. :umgo ' , · • · . 1: \' . los empleados Y aumentar el nume- motriz de la empresa . · · • l ¡ H ¡ • 1 an presentaro de ellos ,. con oportu111c1ne <e asta a 10ra l)O se 1 . . •. hl.,\ • . . . ¡ • do á Jos subscriptores los nueyos Srio. ohsc:rvar algunas msta!nctones, ie- contrat~s. ,. por lo tanto descono, . 'mos !-ido informados . que no les cetl e~tas' ¡ · \ l l • Mon lerrc,· a 1os ., , . .. R.ealas ,., . Generales" de la hn a c11H at <. e • . ' ¡·.' han aumentado el :mclclo y que no I Compañía de Luz. y seguro las se• doce días del me~ de Octl'.bre_ e~ les dan ayudante para hacer las• guirán desconociendo, porque es mil no,·ecicntos cuatro, reumclos los . ·t 1 ,· t1e. l~n resú111en 110 han j bien sabido que !'0n muy pocos los F llb a ac10 ~- • . • • 'ócr Ofi . 1 .. suscritos, tocios profesores en ar' t l Jo~ 'Ueldos ni el n(1111e- que leen el 'Pen tco cta . f · 1 • , 1 '11rcro 1~ de la numen ac O ·' s · A las circulares que con pro U · maua. l l l ª ca~,\ n · .•' , art1'0' la Com¡>añía )' que l H 1· cJ ¡ ' J s 9 :,o ' p 111 ro de cm¡ileados. pero han numen- ston rcp , calle e e ª ª. ~- : ' : : 1 tndo )a re11ta ele la luz Y cobran fijaban las nue\'as y altas cuotas, acordaron co11st1tmrse en Societ ª 1 . 1-11 stal·iciones. Hecha esta segun 110 se acompañaron las ·'Reglas Ge• ' · 1 l r na a:; • • ' · que se llamara "Soctel ac •an : · 1 0 1~"r\'acióti continuemos con la I nerales.' · • • · ·m d.1scu1pa1>1e. céutica de ~lonterrey, " Cll)·o fm t ª, ).- XI Es un olndo 1 será estrechar los lazos que debe c 1aus11 a , . ., f 11 w--._..... w_ _ _ _--::--:-:-: !~ e Z\ ,.\R • · d ·halx·r • entre · .mcl1nduos . . . • que aspiran á un mismo iclcal ,. fomentar y ele· • vnr á una altura rc;;petable una pro'd d •. fesión que en la actual 1 a 110 e,. .1 . ·rada como comprencl1c a m renume ' tnercec serlo. Todos de común acuerdo, Y protc~lat:do cumplir los reglamentos ~----.. CONRªOO n lQHNQ Ln XI · •·Toda rcclamac1011 por n · • tas al ser\'icio, debera 1incerscl• Jf><>lr .. rito inmediatame11te que a a · Fabricante de Bo• ese ' . , el la hora tn ocurra con expres1011 e tones lotoJlrll• • ,, • llcos y ampll• ,. de la fecha. , · . tod lo_ nbona- flcador de retratos. 1O Supomem _q~ie º·5.· s ._ Monterrey. X. L .. Zaragoza 3 1 • d_~s sepan cscnbt~ Y b~c-ieu<l~.º~n- aouc1TA A&~NTE&. ~ • s10n ele la mole:-t1a qlll: se les 111 e 1 w w �R EN ACIMIE~TO. iPEo~A-"-'"'-G~O~G~IA------.~~i~e_nto~_d=.~om~1·n M'l"ºí" ~o "Qnn~pnhlo" 111d1scut1ble. ,Vaya 1111 modo de IJ ~UII U IIIJ U UIJ UUII UU Monomanía de 'la razón' "razonar" pa-ra pedir "raz6n!" s . .l. __ __ 0 Hemos dicho también que en esta Ciudad se han publicado, un poLa Junta Directi1·a <le esta ComEI Sr. Livas sigue afirmando, en co alterados por cierto, trabajos pe- pañia. en sesión de hoy, acnrd6 retm diario de la localidad, cada ,·ez dag6gicos de autores célebres, y partir entre los Sres. AC'cioni~tas de que contesta á nuestros artículos, aunque el Sr. Livas parece negarlo esta Negociación el Di\·idendo No 64que él tiene la raz6n en la discu- en su última contcstaci6n, lo im-i- de $ 12 ,ooo.oo 6 sean $5 oo por si6n que con motivo de lo publica- tamos á que nos señale un solo tra- acci6u en cambio del C11pó11 No. Sr do en "La Vía de Paz" hemos ve- bajo pedagógico que fuera de los de (de la 2 «: ~érie) que comeuza,á á nido sosteniendo desde hace algu- Sres, Prof. Peña é Ing. Martínez pagar,e del clía 3" cid corriente en hos números; y no sólo, en cada sean originales en su contenido. adelante. en la Ofici11a de E11sayt-s artículo que publica sostiene que Esto, por supuesto, no implica una ele los Sres. Zamh~ntH, Y Seguín.nosotros también ledamoslaraz6n, negaci6n absoluta: pueden existir Dr. Mier. 7í - de 9 á 12 a m. Y <le afinnaci6n que nos ha dejado asom algunos trabajos originales entera- ¡ 3 á 5 P· 111 • brados. pues nunca hemos dado la mente, pero desearíamos que el Sr. . Monlt'rrey, ~ep. 2 3 de 19°4.. 1 - ¡ . . Franc1,co J- Gonzalez.-Srio raz6n á quien no la ha tenido has- L nas nos os ~eua ara s1q111er,t pa· ta hoy, lo que nos indica que el Sr. ra que nos cYitara el trabajo de Lirns, como algunos ,·iejos pole- ¡ bu ;carios. mistas, tiene la monomanía de "la Termina nuestro antagonista diDe Paseo raz6n," pues e11 todas partes ve ciendo que 110 continuará la discu- 1 Hemos tenido el gusto de saludar triunfos que está muy lejos de ha- si6n si le citamos un solo escrito en esta ciudad, á nuestro buen aber alcanzado todada. del Sr. Martíuez que s~a copi.1 fiel migo, el Sr. :Miguel Flores, AgenNosotros hemos afirmado y se- de Pestalozzi. te del Ferrocarril Central, quien gt~ire11os afirmando: que "lo puSr. Livas: no queremos que tau después de cuatro años de ausencia hh:a~o en "La Via de Paz" no es pronto termine esta discusi 6 n. ape- ha yenido á pasar una temporada 1~ muco bu:11~, desde el punto de j nas comenzada, cuando nos faltan con su familia. \,,~ta pedagog1co,_ que se tenga pu- todavía que tratar y ya debíamos Que su permanencia entre nosobhcado en es~a Cmdad" y hace~1os estar en ello, todos los puntos prin- tros le sea grata. esta afirmac1611 porque, efectiva- cipales. .sobre que ha d e)1 ¡ ·do ,ersar . f. Examen m~nte.' no creem~s_que aquella pu- y á los que nos ha impedido llegar hhcac16n sea/~ un,co bueno. El día 2 del mes en curso, sus1111 incidente: queremos que esta Ya hem~s d1ch_o la causa.. discusión llegue hasta su termina- tentaron examen de telegrafía teóAhora bien, s1 el Sr. Ltvas ya ci6n y si le citamos un escrito del rico prática los jóyenes Antonio antes que nosotros había dicho lo Sr. Martínez que huela á Pestaloz- Garza Tijerina y Marcos Garza, que hoy repetimos aquí, ¿significa zi ' Ud . iiocoiiti·nu ara, 1a d"lSCUSlOn, . , V que •después de ser examinados conesto que nosotros le hemos dado la no es justo que nosotros hagam;s I vement~mente fueron aprobados. raz6n? Claro está que 110. Lo que á Ud. abandonar tan fácilmente el El acto ~o presidió el Director de significa es que lo que dijo el Sr. campo. la Acadenua Telegráfica, Sr. SalLirns es cierto, y que nosotros lo , s· S Lº , . vador Peña Sánchez. . . . ~ 1gamos, r. 1,·as, la pole1111cadec1111os ~amb1én porque es cierto y si le parece que así podemos lla- ¡ por lo mismo que es cierto lo diría marla--y vayamos de una yez al - - - ~ - - - - - - - - - - cualquiera. Y significará Jo que se fondo, que llllestros lectores [de Registrado como articulo de quiera, menos que nosotros le ha- ambos] deben estar ya fastidiados 1 2C'IS clase 61 día 5 de Junio yamos dado hasta hoy raz6n algu- de es~e~ar qu; tra~emos a~untos de 1904. , . pedagog1cos mas senos v <l1gnos na a nuestro antagomsta. tanto de ellos como de nosotros. ' Sin embargo. hay una excepci6n: Agentes: . . e·Q uc, nos ¡1a d.1ch o '"d 1., • 1 iasta aho s1 Sr. Ll\"as cree .que es darle la t ra de las prácticas seguidas en el razon cuando se afirma una cosa Instituto Cristiano? El carácter de En C. V1ct11ria, Tamp-. JUAN cierta, entonces estamos conformes: escuelas mixtas, la prohibición del P. GUERR \. • la damos fa raz6n. Pero también t cigarro,_ el ~i~tema de instrucci6n, En Sabinas Hidalgo, N. L. RAentonces el Sr. Profesor deinstruc- l le repetuno:-o ,no le par<':ce se apar- 1MON ANCIRA. . . . . . tan mucho de la n1lgandad? c16n Pnmana debe exigir que to. . En Dr Arroyo, NL. A. HER-. dos sus discípulos le den la raz6n 1 . ,Sigamos, Sr. Livas, eSt a discu- 1 N ANDEZ HIRACH ETA . s10n apenas comenzada, que de se· cuaud o afirmen en sus clases que guro algún beneficio hemos de saEn Vallecillo, N. L EDUARDO la tierra se mueve, porque el mod- car de ella, F. GALLEGOS. I ¡ e! I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento, semanario Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Renacimiento : Semanario Año de publicación El año cuando se publico 1904 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 20 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 16 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Semanal Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&bibId=1752898&biblioteca=0&fb=&fm=&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 20, Octubre 16 Creator An entity primarily responsible for making the resource Paz Guerra, Antonio de la, Director Roel, Santiago, Director Subject The topic of the resource Literatura Cultura Publicaciones periódicas Nuevo León México 1900-1910 Description An account of the resource Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México. Publisher An entity responsible for making the resource available Tipografía Renacimiento Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Garza González, G., Administrador Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 16/10/1904 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource tex/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007461 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Nuevo León Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Monterrey, N.L. (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cervecería Cuauhtémoc Compañía de Luz y Fuerza Motriz Escuela de Jurisprudencia José María Parás Ley de Notarios Pedagogía Periodista Poesía