<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=184&amp;output=omeka-xml&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-06-11T07:21:21-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>218</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="7916" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6253">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7916/Renacimiento._1904._Vol._1_No._1._Junio._0002007440.ocr.pdf</src>
        <authentication>83a304896549a34231a495feb9235081</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221654">
                    <text>u•V", . .,l¡)~t

Jf;\',.,

rorJ

8,8 lü1 ~·• U .'E,~

"ALFON~O R~ VL

Renacimie~f~
SBMA~ARIO.
Tomo J.

-~ ,

Monterrey, N. León, 5 de Junio de 19011. ·

El)ITORIAL.
'JI GJlMJENTO
R EN'rl_'-'
__·____
•

sociales, los obreros, vamos
gías, nuestros entusiasmos, nuestros anhelos todos de
engrandecimiento.
Xuestro pueblo, aco,;tumbrado tan s6lo á _conmover:
"RENACillIIEXTO" hará surgir la verdad en muchas
1
se con el estruendo de los combates, ~mpieza. hoy ª l conciencias y en otras muchas sélo la afirmará.
Al
animarse, á soureir como el niño al sentir las primeras obrero una noci6n firme y bien concebida de lo que es
caricias. cuando descifra los alineados caractéres de un el trabajo, pues repetidas veces le vemos descender al
libro. Ya le hemos yisto, temblando sus manos por el triste papel de pretexto pecuniario. Al pueblo en generudo trabajo y por la emoci6n muy ruda, fijarse ávida- ¡ ral, á los que lo desconocen todo, como principio, les
mente e1i las colunrnas de un diario, Y algunas veces• diremos la forma de cumplir con el deber, las garan•
atropellándo~e las palabras Y otras cortándose por tía3 del derecho y el valor que las buenas costumbres
completo, leer de ese diario, las not_icias sensacion,al~s dan al individuo, y con ello le ayudaremos á caminar
del día, la trágica relación de los cnmenes de la ulti- por la senda económica, redención de su miseria, y
ma noche: los homicidios y los robos pugnando por medio seguro para valorar y apreciar sus sacrificios.
aparecer más dles. más coba~d~s, más ,salvaje~. Y :os Los perezosos, los indolentes, los ineptos, los indifeque daban al pueblo esas noticias, decian gl,onosamer~ rentes al estímulo, los enemigos de toda iniciativa y aún
te: "escribimos para t1 pueblo," cuando solo '·escn los que apenas se atreven á imitar,locreemosfirmemente,
bían pnra Iucrnr." Por eso, tales periódic?"• tienen serán arrastrados por la ineludible corriente del progreso.
la misma \'ida que sus 11oticias en la memona del pueV esa Suprema Ley de todos los tiempos, de todas las
blo.
.
.
razas y ele todos los pueblos, esa Suprema Ley que es
"REXACDLHX1'0" surge en la vicia mtelectual ele el trabajo, establecerá después, por sí mismo, una in
nuestro p11eb!o en sns primeros días, ~na nd0 es más troducci6n á la gran obra; establecerá la escuela en tofácil &lt;lirigir ni niño pvr el tortuo!'o cammo tle la \'er- do stt vigor, y con ella, para llegar al trabajo, un. cadad por medio de la ilu~traci611. Xo ,·amos á contar- mino franco al desarrollo de todas las inteligencias,
le la~ infamias ele los extraviado!', ni las locuras de una puerta amplísima al perfeccionamiento relativo de
las malas pasiones , 11i los premeditado;; des\'Íos ele sus todos los conocimientos, positivo conducto al establehermano!-', hijos, aquel'.o; de las inclinaciones viciosas; cimiento de medios apropiados á la ilustración, ya sea
vamos á c011tarle como ~e triunfa en las_ luchas_ por la por medio de libros baratos, de bibliotecas populares,
vida, cuales son sus derechos Y com~ s~ ~sgnmen, Y de conferencias públicas, de aulas nocturnas, de peri6rnbre tocias las cosas, á ens~ñarle el principio de todos dicos instrnctivos y de todo lo que constituye el más
los principios, la ba~e d~ todos los progr~so~, el fmid~- · sagrado de los alimentos, el alimento eucarístico que
mento de todas las libertades, el trabaJO, el traba¡o en los pueblos democráticos, se traduce en escuelas poque redime, que santifica, que eleva muy _alto, en la pulares.
consideración de los honrados, á los que \'1\-rn con el
Y 110 encierran, el establecimiento de estos trabajos
trabajo y po, el trabajo ,-i\·en. Cuanto digamos para y de estas escuelas, todos nuestros ideales. La vida
enaltecerlo.es poco. Baste decir que el amor al trabajo del pueblo palpita y se agita en derredor nuestro, nos
es la representación de lo más santo, de lo más adorable conmueve con sus rapsodias, y nos impulsa hacía
y de lo más querido que tenemos con nosotros; que el adelante, hacia lo desconocido, hacia el bien.
amor al trabajo es el amor á la madre, el amor á la es"RENACIMIENTO'' será para el pueblo que estudia,
. posa y el amor á los hijos, para que se comprenda lo in- para el pueblo que trabaja, para el pueblo que siente;
finitamente grande, y lo iufini tamente bello que es la para el pueblo que siente y trabaja, porque en esas dos
sencilla manifestación de la Yida que se 111ma el trabajo. palabras estan encerrados los dos grandes pensamien. Pero nosotros no hablamos del trabajo por si sólo, ni tos del hombre: la familia y la propiedad. · 'Renadel pueblo en masa; nos referimos á su apreciatión Y cimiento'' será para el pueblo que e!&gt;tudia porque en el
nos ocupamos de esa clase privilegida Y buena, de esa estudio se encuentra la fuente de todos los progresos y
selecóón del pueblo que está formada por los obreros. de todas las libertades, y por que siempre, la inteliAI conocimiento ele esa Suprema Ley, que es el traba- genoia del pueblo es la seguridad de la Patria.
jo, y al adelantamiento ele 1::t más noble ele las clases
La Redacción.

I

R

�REX ACDUEXTO.

:2

..

....

.

VARIEDADES.
JI sus

o;os.

~

,,. 1

RE¡\ACDIIENTO.

-------------------------~-----..._.,..._...__..._.,..._...__~._...__,.,..,..._...__,.,..,..._...__,.,..,..._...__,.,..,.._,,.,_,,.,..,.....,.__.~ ·v"-,....._,.'-"'-,..._.,.._____,.....,,.______________~-----------------------------------.~

Pues tanio nuestra luz encantadora
Tiene del albo y de la noche oscura
...sed como el alba, 11 uncios de ventura,
Sed cual la noche, nuncio,; ck la aurora.

•
:Vfás no con frialdad engañadora
Fijéis en mí n1estra mirada pura,
Si aquello que os anima Ht ternura
Puso en mi, contemplad al qlle os adora.

Indttlgentes miradme, si induTgente
El corazón de \'Uestra hermosa dueiia
Sólo por mí palpita dulcemente~

Miradme e,m desden si me desdeíia.
Pero no me veáis si nada sien te
O si mientras me Yeis con otro sueña.
Monterrey.

rosa brindaba sus caricias; ......... nacía un nuevo día y en la estancia
silenciosa, ntmida en la penumbra,
la madre agonizaba, la enferma ya
moría ..................................... .
Tres niños de rodillas ......... La madre sollozando bendice sus cabesas ......... La Parca vengadora tri un•
fó sobre la vida ...... Tres huerfanos
quedaron y un ángel voló al cielo.
La cámara mortuoria ...... Los cirios
encendidos; crespones enlutados y
gasas n1poros.1s ...... los rostros macilentos,
los pechos desbordantes de
1
lágrimas amargas, de lágrimas canden tes ........ .
Tres huérfanos quedaron y un ángel ,·oló al cielo ............ .
¡El drama de la vida;
¡El drama de la muerte ......... !

R.

F. Guerra Castro.

J de Junio.
~~~~;fH,.

Jllborada.
Para mi hermana Petrita.
~

Pensamientos.
Cada ,·ez que se educa á una hija !'e funda 1111a pequeña escuela.-

J.

Srno:s:.

Y apareció la luz ...... Amanecía ..... .
Del cielo en la extensión inspiradora,
La sombra sin cesar se resistía
A los besos ardientes de la auora.

El proverbio •·ausencias causan
f olvido" es más aplicab'e á la com1pasión que al amor.-G. de C. HER·

En el Orto agrupárome ligeros,
Con las últimas ondas de negrura,
Los celajes de púrpura primeras
Que asombran radiantes de hermosura.

Los peqneiios actos de virtud,
son más díficiles de lle\·ar á cabo
que los grandes, porque carecen de
notoriedad v de gloria. A. GENE·

Y la tierra, torrente inagotable
De músicas y pájaros y flores.
Saludó con un himno interminable,
T,a excelsa magestad &lt;le los colores.

+ RBCI!UBRDO.
Amanecía .
. La estancia s1 •
lenciosa sumida en la penumbra;
gemidos dolorosos y lágrimas ardientes; sollozos semejando las iras
reprimidas de mar embravecido;
los rostros macilentos, los pechos
dcshnr&lt;lm1tes de lágrimas amargas.

VTT,T.E.

I \'ARG:

•

•

Como las personas ele edad se han
equfrocado mucho en su \·ida no
: pueden apoyarse en lo que han he1cho para sostener lo q ne dicen. :\IAD.
A. de la Paz Guerra.
de REMASAT.
La historia no debe estar hecha
de lágrimas candentes . . . y un de patriotismo sino de Yerclad. JL·hálito de muerte cirniéndose en los RIEN DE LA GRA \'IENE.
La virtud tiene sus arrebatos co
aires ...... iLa parca Yengadora ...... !
mo
el vicio; asi es que se puede ha
La madre agonizaba, la enferma ya
cer
locuras
de caridad. GASTOx BAmoría ........ .
Brillaban en el cielo las últimas SIERS.
estrellas; los pájaros trinaban· canoEl \'icio clava su ponzoíia en el
res melodías; la aurora matutina placer, pero la ,·irtud consuela en el
,·encía las tinieblas; la hrisa Yapo dolor.

Cf!r6nica de la Moda.
Los hombres. ..-El tra;e de nie..ve.:Los Jóvenes polares.

estos días en nuestra pública ciudad, algunos profesores de música, y
todavía no son muchos que diga- otras personas más que deseaban
mos, no pasan de una media docena abservar el fenó.meno. El correslos muy señores míos, mas hay ponsal del "Mattino" que firma con
quien perjure que aumentarán, por su nombre, dice que el no se encon·
que entre los azucarados tiene que tró presente en los dictados, pero
hacer fortuna el traje ó la nieve.
ha visto escrita la música y oido
Es claro, uu azucarado debe de interpretarla. El maryues Natoli
ser blanco como la misma azúcar. dice que ha trascrito muchas melo•
mucho más en tiempo de ealor.
días del manuscrito, las ha tocado,
Además, los azucarados, sobre y encontrado arreglados á las mejotodo los muy melosos, son más sen• Ires leyendas musicales.
sibles al calor, son más "sensitivos"
Se conoce ya una descripción del
que el resto de l~s mortales, .Y esto\ plan de la opera y un spécimen de
es natural: la azucar se dernte con la versificación, y se ha visto que
el fuego.
ésta 110 es mejor ni peor que la acosJ u venal.
tumbrada por los poetas melodramáticos. La música, que es muy
extraña, ha sido favorablemente
BSPIRITISMO.
juzgada por tres profesores de múMEDIUMS MUSIC:!OS. sica y declaran que encierra una
fuente abundante de melodiás.
Para firmar la autencidad del caTr~da6ido dtl rraam esptcial pm "'lt,,oici■iento"
so, el Sr. Pagano, Histologista
Un caso de posesión espiritual se Confere11ciador de la Universalidad

Es neceaario repetirá cada paso,
á rie;;go de que le llamen á uno reloj de repitición, que el calor, el ca·
lor que nos ahoga, es mal consejero
de los hombres y los predispone á
todo linaje de descarríos.
Ya ~e exhiben en las calles y barrios de esta burna ciudad, caballeros particulares vestidos de blanco
de los piés á la cabeza.
Blanco el sombrerillo de suave
paja de arroz, blanco el chaleco y
la corbata con nudo de azucena,
blanco el ligero saco de loneta, blan
co el pantalón de paño céfiro, blancos, en fin, los zapatos de cuero de
cisne.
No se puede pedir mayor blancura.
Parecen!ª estatua del Comenda-¡
dor los mas apuestos; pare.::en el ha verificado en Palerma; fenómeDon Tancredo de los toros, los me meno, que más que por lo extraño
·.,·
llo,,. a 1·r0 svs.
es d.1gno d e obsen·ación por la evi•'
Deslumbran esos caballer~ rnn dencia de Slt autencidad.
su níveo atavío; da fresco aproxi·
Dos jóvenes, Eduardo y Francis•
ruarse á ellos, se siente algo como co Polero, hijos de un antiguo aluaa brisa de sorbete de limón.
calde de Palermo, se encontraron
La gente, empero. los contempla hace algún tiempo, sometidos á la
con envidia, considerando que asi influencia de dos espírirus, Felia é
deben estar muy cómodos y. sobre lo. E,; tos espíritus manifestaban
todo, muy frescos, aunque harto su preciencia, no por medio del fefantásticos. Los llaman "los hom nómeno usual de las mesas magnebres blancos." y no falta y uienes tizada~, sino simple y directamente,
crean que acaban de llegar del Polo por inspiración. Felia dictaba paAntártico ó que han brotado de un labra por palabra el libreto ele una
témpano de hielo
opera; lo dictaba nota por uota la
Los hombre,- blancos salen á lu mÍtsica apropiada á dicho libreto.
cir,e en las calles á eso de las doce.
Es necesario. notar dice el Corres•
cuando precisamente está lloviendo ponsal del "Mattino"'. que ninguno
lumbre, cuando hasta el ciurladano de ec;os JÓveneshabía mostrado antes
más inofensivo rn sudando lo que aptitudes para la poesía ó para la
se llama la gota gorda.
música. Además, escribían las no•
Entonces se ven entre los grupos notas mu~icales con sus letras, CO·
compactos de los vagos del bouleuar, lo haría una persona que ignora la
:--e n'n ayanzar los hombn:·s blancos. notación musical.
los caballeros níveos, los de: piés ele
Por este procedimiento laborioso.
ci,-nc y copete de cóndor.
los co:aboradores fautásticos. han
Los caballeros de la blanca fi){nra debido trabajar durante varios mehan ~ido la 110,·eda&lt;l matutina &lt;ie sec;, habiendo asistido á los dictados

de París, Y el Sr. Massoro, del asi•
lo de locos de Palerno y otros muchos testigos. testifican que en este
caso, no había posibilidad de fraude.
La música de esta opera, que se
titula ''Il Travolte" (El Desórden)
está terminada ya y ambos hermanos están dese.osos de verlas representar.
-¿Sucederá? He ahi la pregunta.

I

E.

+-

Suplicamos

A las personas que reciban nuestro
semanario se sirvan devolverlo á la
calle de M. Arreola No. 75, en caso
de que la subscripción no sea de su
agrado. Las personas que no lo hicieren las consideramos como subscriptores Y las anotaremos en nuestras li5tas.

�REX ACDUEKTO.

~--"-"'-"'-'"'-"'-"'-"-"'-"'-"-------'-"----------------------------------------------"'--'"~"'.,,.,_,._,..._,...__.._,..._,...__.'-"-.--.;-,.,..,_---.,-'-"-,,,.__,.,.,..,______,.,..,_.--.;-,.,....__,-.,~

INFORMACION.
~

♦

La cuarentena contra México.

España y México.

Por la República.
.,. COAHUILA.
Acaba de celebrarse un contrato
entre el Sr. Gobernador de Coahuila, Lic. Cárdenas y el Sr. Juan F.
Quiñones representado por D. Ja
cobo M. Aguirre, para la construcción de un ferrocarril con tracción
de mulas en Matamoros, Laguna.
La honorable Legislatura Coahui
lense aprobó el contrato y se espera
que muy pronto darán principio lo 0
trabajos.
-Según noticias que hemo3 re·
cibido de Torreón, parece que 1,.
terrible viruela, que con tanto encarnizamiento atacó á los habitantes de esta población , tiende á des
aparecer.
Solo se encuentran ya en los lazaretos tres personas atacadas de
viruela, las cuales, se espera , pronto
quedarán fuera de peligro.
,-Algunos capitalistas norte ame
ricanos compraron en Coahuila grandes terrenos con el fin de establecer
y poner en explotación una gran
fundición de metales. $75,000 ha
importado á lo,, empresarios la sola
compra del terreno.

Diariamente pasan á registrarse
El tratado relativo á la expedial consulado General de Estados I ción de los títulos profesionales en
Unidos, en esta ciudad, gran núme- México y España á los ciudadanos
ro de personas que pretenden tras· residentes en ambos paí~es, ha sido
pasar las riberas del Bravo.
firmado el día 1 o del actual, en
Cinco días después de presentar- nombre de la República Mexicana,
se en el consulado se les extiende el por el Ministro de Relaciones Exterespectivo certificado de sanidad riores, Lic. Ignacio Mariscal. y eu
para que no les impida el paso las nombre de España, por el Marques
autoridades americanas.
de Prat de Mantoullet.
Como ven nuestros lectores, no
Pronto daremos á conocer las baobstante la absoluta falta de epide- ses de ese tratado.
mia en nuestra Capital , el Dr. Ta
bor sigue exigiendo certificado de
Limantour.
sanidad á los que pretendan pasar
~
al Estado de Texas.
El Lic. José lves Limantour, Ministro
de Hacienda
y Crédito Pú+ Exámenes.
.
.
,
.
d
bhco, ha sido condecorado por el
Desde e 1 d 1a primero e1 mes en IC
d R •
. . .
á
zar e us1a. El Congreso de la
curso dieron prmc1p10 lo-; ex me·
Nación ha expedido el siguiente
nes anuales con que el Colegio Civil decreto:
y Escuelas Xormales,cierran su año
"Artículo Unico: Se concede Ji
de estudios.
cencia al Sr. Lic. José Ives LimanDeseamos sinceramente á toda la
tour, Secretario de Hacienda y Créjuventud las más espléndidas califidito Público, para que acepte la
caciones, que bien merecen después
gran Cruz de la Orden del Le6n y
ele nueve largos meses de estudios.
• GUANAJUATO.
el Sol, cou el Gran Cordón que le
En este mes se verificau también
-Para el mes de Julio próximo
ha conferido S. M. Imperial, el
los exámeues de las Escuelas Oficia·
quedarán terminados Jo-; trabajos
Czar de Rusia.
les y de un gran número de partique se emprendieron cou motivo de
culares.
la construcción de un nuevo ramal
del Ferrocarril C. U. de M.
~~19~ í'i-~
Monumento á Zola.
+
La vía se unirá con la que está ya
,-.-,...-..,
en uso y que.vá de Salamanca á JaUSa/udl!
Emilio Zola, el eximio artista de
ral.
la verdad, el que sentía palpitar la
~~~~~~
-t JALISCO.
\'ida del pueblo eu su corebro, el
-t Corpus Cristi.
-Se
proyecta
la fundación de::
autor de ·•Fecundidad," de "Tra
Para
el
mundo
católico
fué
un
una
escuela
de
aduitos
en Analco.
bajo, " de " Verdad, " el autor de
gran
día
el
juéves
de
la
semana
que
Se
espera
que
la
Srita
, Elisa Alaesos divinos Evangelios, estremece
hoy
termina.
torre
tome
la
dirección
del nuevo
rá, con su recuerdo, nuestro siglo.
Plantel.
Grandes
fiestas
y
solemnes
misas
Para perpetuar ~u nombre, para
-La colonia France,;a continúa
perpetuar su recuerdo en la frágil se celebraron en todas las iglesias.
haciendo sus preparatorios para ce·
El
lujo
y
el
explendor
en
los
temmemoria de los pueblos, se le va á
lebrar dignamente el próximo 14 de
eregir en París, lm monumento al plos tuvieron oportunidad de exiJulio, Aniversario glorioso de la
birse.
cumplir un año de haber desapareComo siempre la nota saliente y toma de la Bastilla.
cido de la tierra, y muerto para los
El Secretario del Círculo que preque 110 amaban á ese hombre ex- de pingües resultados fué la colecta para las .fiestas,Sr. Juan Mendiboude Iimosnas para curar las llagas
cepcional.
re, ha dirigido atenta circulará las
La gloria de haber tenido un Zo- del cuerpo de nuestro Señor Jesu- damas francesas, residentes en Guala, no pertenece á Francia, pertene- cristo ( !) Corpu-; Cristi.
dalajara invitaudolas á tomar parte
ce á la humanidad.
en los festivales.

~l PUfBlO MHICA~O.

BXTR71.NJBRO.

lfl GílffiRA RílSO JAPONfSA.
No e- un cue1;to, fantásticamente
aterrador ni una leyenda bárbara
de los pasados siglos, de aquellos
siglos, acusados justamente de sal·
vajes, no, es un acontecimiento de
hoy, de principios dtl siglo XX,
cuando ya dejamos atrás el "siglo
de las luces," es la verdad asesinando fríamente á la civilización, es la
verdad hundiendo sn desconsoladora tea en la conciencia del mundo,
es la verdad inflexsible mostrando
la locura de los hombres.

la~ COmílañíaa~ Miíl~fll~ ~ la~

fUMi~iOíl~~ ~~ Mmarn~ ~~ N. rnílíl.
Verdaderamente alarmados por el
gran número de operarios que á diario quedaban sin trabajo en las Fundiciones, y cuando ya desesperabamos de ver de conocer el motivo de
e~os acontecimientos tan tristes para nuestro pueblo, una casualidad,
vino á enterarnos del tan deseado
cono:imiento de esa desagradable
determinaci6n.
Sin poder dedicar hoy mucho espacio á tan importante a,mnto, y á
reserva de tratarlo en el próximo
número de ·· Renacimiento'' con to•
do _cuidado, diremos lo siguiente:
hace poco más ó menos 4 ó 5 meses,
las Fundiciones de Monterrey, pusieron tan altas sus tarifas por fundir, que poco á poco se fué rnspendiendo el envío de los metales. Para hoy, algunas minas tituladas han
sido abandonadas. En cambio, las
graneles Compañía-, Mineras, que
siempre cuentan con fuertes sumas
en caja, sin entregar sus magníficos
metales, (á pesar de que la más importante cuenta con 5,000 toneladas
de metal á bordo del Ferrocarril)
han guardado sus metales, no pensando ni un sólo momento. en ceder
á los irracionales precios que piden
las Fundiciones por fundir ,;us metales. Entre tanto, ·nuestro pueblo
sufre, pues queda sin trabajo y de
consiguiente sin pan. Fn la Fundición No. 3, sabem.)s que han parado tres hornos por falta de metal ,
y otros solo los alimentan con metales de ínfima clase.

De Rusia, la gigantesc Ru,ia, de
donde nos vino hace años la expre~ión dulcísima de un sueño que nos
traía como iris de paz esta sentencia llladmisible, ' 'el desarme universal," vienen, también, hoy las
más fatídicas noticias, noticias que
se conden~an en incendios, en des
trucciones, en millares de rivales
muertos, y siu embargo, Puerto Arturo, Kin Chau, Puerto Dalny solo
le recuerdan sus derrotas. Algunas
horas de combate, algunos miles de
muertos de ambas fuerzas y los Rusos tras de incendiar ó destruir, se
poneu en retirada, poca,; veces en
órden, casi siempre á la desbandada,
pero siempre destruyendo. El 26
del pasado, la captura de Kin Chau
costó á los japoneses 12,000 muertos, pero fué una victoria. Los vapores sanguinoleutes que se levan·
tau entre el humo de la polvora, están ahogando al Czar. Para los japoneses, ha sido una colosal sangría
que ha reanimado y vivificado y
Mientras que el gobierno toma
enarde-::ido sus entusiasmos. Pelean
una parte activa para decidir este
con la concie:1cia de su derecho y importantísimo negocio, tendremos
triunfan , en tanto que los Rusos que ver mochan familiassin alimencombaten en nombre de la fuerza y tus. Afortunadamente para todos
vencidos destruyen.
los obreros nuevoleoneses, pronto
En la conciencia está que el derecho está de parte de los japoneses,
la guerra decidirá de quien es el
triunfo. ¡Es posible que la victoria
definitiva sea de los Rusos!
A. P. G.

quedará definitivamente acordado el
establecimiento de una fundición
mexicana, que según, informes, co•
menzará sus trabajos con un capital de $4co,ooo. Con esta Fundición 11exicana, que naturalmente
hará la competencia á las extranje-

ras, se beneficiarán nuestros mineros. La iniciativa para crear esa
Fundición, y todos los trabajos emprendidos para llevarla á efecto, son
de la más podero~a Compañía Minera domiciliada en Monterrey.
Acerca de la marcha de este
asunto y de la intervención del Gobierno en él, informaremos pronto.
~~~C}.~i}.

Paderewski y el
&lt;f!zar de Rusia.
"Dias pasados, el célebre pianista Paderewiski, tocó una noche en
la ccrte, delante del Czar de todas.
las Rusias. Cuando el artista hubo
concluido, el Czar se dignó avanzar
hasta el y le dijo para felicitarlo:
-Me siento felíz de poder admirar tanto talento en un pianista
ruso
Paderewski ínclinandose respondió.
-Perdone vuestra majestad, pero
yo soy polaco ..... .
Al día siguiente. Paderowski, que
debía dar en San Petesburgo una
serie de conciertos recibió de la poc
!ida local el úkase del Czar, mandándole salir en el acto de la ciudad
'
'
con orden de no volverá poner nunca los pies en los dominios rusos
...... !''
¡ Pobre Polonia! cuánto genio ha
brotado allí han sido exclavizados
bajo la brutalidad rusa y alemana! ..
...... Lástima que las fuerzas no alcancen la ma~itud de sus ingénios
para sacudir la ignominiosa opresión, a una raza heróica y resignada.
¡Cuantos años há , que está penada la enseñanza polaca en esa patria!. ........ en cambio el idioma permanece sin extinguirse, como no se
ha extinguido el fuego patriotico de
sus corazones.
Hoy, el adorador de su patria,
él que ha cedido todo su dinero para
engrandecer las instituciones polacas, le ha sido quitado, por la vida,
el derecho de volver á la adorada
Polonia, la patria muerta, pero que
viva aún palmo á palmo, en el corazón de sus desgraciados hijos.
~~~~~~

�r,

-~---.,.__,.,~--------------~~~.......,,...,.._,.."'-'"'~

~-~~~~,,.._,,,..,.._,.._,,.-.,,,.,,_.,.'-"-'~,..:_R;.;_E;,:◄,:::-;:;..;,T_;:.;:A:;;C~I:.,,..;\I...,.I~E~X~T~O,.._.,..._.

l{EXACnIIEXTU.

-~-~,.._,,..._,,.._,,..,_...._,,.._,.._,,..._,,.._,.._,,..._,,.._,.._,,..._,,.._,._,,..._,,..____..,...._,,..____..,..~~~-~~

CIENCIAS.

JIMOR DE MJIDRB.
El Radio.
Creemos oportuno reproducir algunos fragmentos de un bien escrito artículo publicado por el célebre
astrónomo francés, Sr. Camilo Fla•
marión, sobre el "Radio," por ser
el tema de toda;; las com-ersaciones
y el plato científico del día.
" . . ¿Qué tiene, pues, de tan
curioso ese Radio? I~u facultad de
producir calor y luz, su energía, su
formidable actiddad radiante en
coutradición con todas las teorías
clásicas sobre la constitución ele la
materia.'

co no sería pue,;, iuclestructib'.e.
Radiaría dt su propia substancia.
Pero estos proyectiles son tan infi·
nitamentc miuúscnlos, que por cada L't'ntímetro cuadrado de superficie radiante, el flujo de materia lanzado no representaría más de uu
milígramo al cabo ele mil millones
de año".
"Es muy probable que la electricidad, en el fondo, se halle e11 juego en todas esas maní festaciones.
Las ingeniosas inve~tigaciones de
Gustavo Le Ron han dem~tra&lt;lo
que el radio, el uranio y sus afines
no son los únicos cuerpos radio acti\·os, y que la radio actividad parece ser una propiedad general de todos los cnerpO&lt;i-á un grado incomparablemente menor que en el ra
dio.-Los átomos, ¿pueden, pues,
disociarse) ¿Puede considerarse la
materia cómo energía condensada?

"Desde la antignedacl se tiene la
costumbre ele distinguir en el üni\·erso dos principios: la fuerza y la
materia. Las propiedades del radio conducirán á pensar que esta
de!-trncción no es real: que ia materia puede transformarse en fuerza
¿Qué vie11e11 á !-er de hoy más l:is
y recíprocamente.''
di!--tancias clásicas entre lo ponderable y lo imponderable?
'' '.\leted 1111 decígramo ele radio
en un tubo de vidrio, encerrad éste
en un tubo de plomo; colocad todo
en una caja colchada con algodón y
esconded el objeto en la boba de
\·uestro chaleco Haced la obscuridad y veréis que la boba de vuestro chaleco brilla con uua hermosa
claridad fosforecente
"En la obscuridad, colocad un producto radiante sobre \'Uestra sien,
teniendo los ojos cerrados y tendréis
la sensación de una luz que llena el
ojo. Los ciegos cuya 1etina está
intacta son sensibles á la acción del
radio, mientras aquellos cuya retina está enferma no sienten nada.
Este cuerpo singular lanza perpe·
tuamente e11 torno suyo un bombardeo ele proyectiles. Proyectiles in
finitamente pequeños, inconcebibles
para nuestra imaginación; son mil
millonésimos de milígramo, pero
parecen lanza'.ios con una \·elocidad
comparable á la de la luz: algo así
como dos ó tresciento-. mil Kil6me
trc,s por seg-nudo. El átc,mo q11imí-

¿Y si la luz y el calor solares tu,·iesen por orígen las radiaciones del
radio) ¿Qué vá á ser de nuestras
teorías cosmogénicas y ele nuestras
aplicaciones termodinámicas?
¿\' qué \·ienen á ,.,er los principios
de la química moderna que afirma
tan pcmposamente la invariabilidad
eterna de los átomos y la 'iOberanía
absoluta de la materia?
El "C"niverso no es lo que parece
ante nuestros sentimientos inperfectos é incompletos; la ciencia no
ha dictado su última palabra: y ca•
da día ,·emos comprobado que nos
hayamos apena~ en la aurora de ella
Es lo infiitamente pequeño; es el
dinamismo: es lo invisible. lo que
reina en la base del muncto visible
y aparente con el cual se contenta
el vulgo

Atribúyese el siguiente á Timoteo Trimm
"Cna pobre madre había ecouo
mizado para comprar un pastel á su
hijo.
'·En esto gastó todo su dinero;
110 le quedé con qué comprar una
bugía que iluminase su bohardilla
y su frugal festín.
Existe, no obstante, uua Pro\'i
dencia para los desgracia los.
La luna estaba aquella noche en
todo su e,.,p)endor y se veía lo bas
tante para consumir, sin auxilio de
mas luz, el pobre I egalo.
El pastel era muy pequeño, la
madre lo dió entero á su hijo y éste
no lo notó hasta el instante de con
sumir el último b&lt;x.'ado.
-V tú, madre ó 110 has L'Otni
do ..... .?
-Estaba tan oscuro, contestó
ella con una alegría llena de tristeza, que hubiera equivocado la boca.
En una madre son frecuentes es
tas equi\·ocaciones.

Se conoce á una mujer de mérito
en una circunstancia; y es que si su
marido llegase á faltar podría ser
el padre de sus hijos.-Geothe.

¡

Las mujeres no tienen más que
una enfermedad: el fastidio; y un
remedio: el amor.-Pailler6n.
El recuerdo es el crepúsculo del
corazón.-A. Oallige.
El arrepentimiento e~ uu nuevo
bautismo.
Xada hay tan inoportuno como
uu matrimonio celoso: pero tampoco nada hay tan humillante como
uno que no lo es.
En estos tiempos en que tan facil mente se lleva á los dememes :i u11
uu.nicomio, la imaginación es la
úni ~a loca que ..,e conserva de bue11
g-rado en el hogar.(~. :\l. YAr.Tot-R.

+

Humoradas.

eomercial.

AGRIGUllURA y MINrnrn.

PARA LAS DAMAS.

ESCASEZ MONETARIA.

IAOS .t\..130NOS.

El Sr. X. en un ataque de calentura cerebral, se tiró por la ventana de su habitaci6n, situada en el
.
.
qumto piso.
'No se pudo recoger más que un
cadáver."
Confesamos que habría sido de .
todo punto sorprendente que se hubiesen recogido dos.

El rápido desarollo
.
El abono es una de las prinde los negocios.
cipales bases de la producción. El
agricultor tiene en el abono una
Se ha dicho mucho acerca de la
fuente de riqueza extraordinaria
que obrando directamente sobre la falta de numerario que se advierte
planta multiplica indefinidamente el eu México, habla "El Imparcial,"
fruto.
especialmeute en algunas regiones
En Estados Unidos, Francia, In· del país, y se ha dicho no ménos á
glaterrn y algunas otras potencias propósito de las causas _de ella, q_t~e
en gentil hombre contaba con indel mundo, el abono 110 se con'-'igue cada cual trata de explic::ir de d1s- dignación la historia de una bofécon tanta facilidad como en nuestro tinto modo.
tada que había recibido.
país, donde la misma cantidad pueUn banquero prominente ha ex-Pero, el lance no tuvo resultade importar proporcionalmente la presado su opinió:1 respecto al asttn• do, le dijeron.
vigésima parte de lo que importaría to, y dice que, si bien 110 hay, como
-¡Cómo que no tuvo resultado!
en aquellos países Y sin embargo, podría creerse, diminución eu la . . Pues ocho días después tenía
el abono, aL111que conocido en :\[é- cantidad de monedas circulantes; si todada la cara hinchada.
xico, 110 tiene el uso que debería no más bien un aumento con rela
tcnl'r, dada !a facultad con que pue- ción á la existenc:a de dinero en
de conseguirse en el país.
otros años, en cambio, los 1:egocios
---¿Sabe \'d. hacer una cerca de
Xuestros agricultores debían ele- :,e han en~anchac1o de tal manera, pielra?
clicar preferente ate11ción al ct1ltivo que esa cantidad de moneda ya 110
-Si, señor, cualquiera tonto lo
ele las tie:rras por medio del abono. basta para las tran!'acciones.
sabe: no hay más que poner una
P( dría, con g1an fociiidad y econoLa existeucia rn mttálico, de los piedra encima de otra. . . .
mía, y á la \·ez conciliando los inte Bancos del país, al finalizar el año 1 -No, señor, replicó el ho~telano,
reses de. tocios
.
ta ciue ha) que poner una encima de
•
•v con provecho de el e I90C', era ele cerca el e cmcuen
los prop1etanos, obtenerse grandes
d
.
• dos
.
.
y os 1111 11 ones e1e pesos; a1 ano s1·
cantidades ele materia de abono con
·¡¡
1
. .
. . gmeute era cerca e1e 54 m1 ones; a
el solo hecho de sohcit&amp;.r la hmp1a . .
f ,
.
s10-u1ente ue un poco menor; pero
,
.
de caballenns y corrales de ganado, ¡ºfi d
_
, á
,
En la Camara de diputados con
,
a ne 1 anoce
1 1903, 11ego mas
1 un padre conscripto:
trasportando estas matcrtas al Ju. '
gar que :;e intenta abonar.
e1e se:;enta Y un tlll 11 ones; pero, por ; -¡Caballero! ¿:Me toma Yd. por
De esta m:mera, el propietario otra parte. los negocios ele cada Haná
·é
le puede so
una persona qm 11 se
obtiene el beneficio producido por cose han ensanchado de tal manera, bo
, ·u • . lt ,
· ¡
or'
101
. · gratmta
·
¡
· l
rnarr I n msu o a m 1
1
.
1a 11mpra
e e sus prop1ec a- que nc.:esitan tener en caja una candes y el abo11ador. á la \·ez, obtenPero ,·amos, aplacando la voz, en
tidad muncho mayor que ante.;, pa.
drá la materia abonadora ,.,in grancaso de que yo fuese semeJante
1
rd
de. gastos.
El propietario paga ra cumplir con ª ley que les o eua hombre, ¿cuánto daría usted?
con abo11os la limpia de sus corra- determinada suma de metálico en
les y el abo11aclor paga con su ,ervi · caja.
cio de limpia el importe de la mateSeñorita, ¿no estamos ya cerca de
De allí que los Bancos defiendan
ria de abono.
su
casa de \'d ?-Oh! no señor, ya
sus
exi~tencias
en
plata,
y
como
la
Es cierto que clurante el primero
y segundo años que ::--iguen al abono acuñación no ha aumentado consi- hace una hora que la hemos dejado.
de las tierras, éstas 110 quedarán derablemente, el resultado lógico es
del todo perfrctamente abonadas:
que falte numerario. La cantidad
p~ro en 11110 ó dos años más el abol'n hombre que no estaba del tono \·endrá siendo una fuente extra- de billetes en circulación no basta do acorde gracias al aguardiente
ordinaria cls producción.
para suplir la falta de metálico, pues,
que había bebido, pedía á la puerta
Nuestros Hgricultores nacionales como se sabe, los Banco no pueden
deben apron::char estos productos aumentar sino en determinadas por- de una iglesia, para Santa Polonia,
que nos_ofi:ece la natural~za, ái_i,tes porciones la cantidad de billetes en "abogada de las tem pesta des.''
c¡ue la ?\ aoón de los negoc;os, fiJau- ¡ .
.,
-¡Hombre' yo creí que era Sand~~e en ~sta fuente de riqueza, co c1rculac1ou.
ta Bárbarn!-exdamó una vieja que
m1ence a fonnar empresas y compa
pasaha á la sazón.
111as, los que indudablemente ohEl año pasado sí, pero este año
tt ndrán pingiies ga11a1 cias, dado el
infinitamente pequeño precio de la
ha habido nuevas elecciones en el
materia abonadora
1 cielo.

---

l'

I

I

I .

¡

�REXACDJIEXTO.

~~.,,.._,.....,...,,....,""'.,,....,..._....,.,,....,..._....,.,,....,""'.,,....,""'.,,....,""'""'"'""'""'"'""..,.._,"""'.,,_,..~

eonocimientos útiles.

Cl:ll.l()&lt;rll )A DE~.
~

La palabra Co-aco," se deri,·a
de una ,·oz. del idioma tártaro que
signifii::a "bandido." Hasta 18q
los '·kazak" Yi\'ieron como su nombn! lo indica, e- decir, como bandidos. Los antiguos cosacos andaban en botes L'll el Dnieper, en el
\'oiga ¡ en el Don, \'i\'ieudo de pillajes y depredaciones, y c~tando
prontos á e-capar en sus cmbarcncione~ en caso a,h-erso.

Un sabio y á e~tas fechas famoso
Lech e contagiada.
médico árabe, ha elescubierto un
Un método muy !'encillo para prioriginal remedio para la calvicie: var á la leche de los gérmenes tuberexponer frecuentemente la cabeza culosos de que pueda e-tar infectada,
á
rayos de la luna. ~sí se ex consbte en calentarla. S1 se calienpltca que los poetas, fervientes ado- 1 ta insuficientemente, el bacilo se li•
radores de la casta di\'a, tengan bra de la muerte: y si se calienta
siempre el pelo muy largo. ( !)
demasiado, se corre riesgo de alte~~~,,~~
rar el gusto de la leche y sus pro-

!ºs

I

Los chinos han llamado á la Corca pie&lt;lades nutritivas. ~Ir. J. Russel ha
ensayado el detenninar la temperaTchos-Sin, nombre· que significa
tura mínima requerida para destruir
"frescura de la mañana," á causa
el microbio. Describe, en el '' PhiLos tran\'ÍaS eléctricos con tro- del aspecto florido que presentan ladelphia ~1edical Joumal ," los exl\ey son, según un hombre ele cien- :-.us costa.:.
cin italiano, excelente medio de eleEn el interior es un país suma- perimentos que ha efectuado con
sinfecci6n para la~ ciudaele'.'&gt;.
menk· montañoso, \' forma un \'er• 1leche pre\'iaim·nte infectada de gérLas chispa!- eléctricas que surgen &lt;ladero laberinto el~ Yalles ango~tos menes tuberculo~os Y después pascntre los c::i.bles ::i.ércos y el trolley, ó y e:-tribaciones esc::i.rpadas ele aspee- teuriz::i.da en un apar:ito corriente de
entre las ruedas y los rieles, engen• to sah-::i.je, no existiendo apenas comerci?. I~espné~ de calenta~a Y
clran ozono del oxígeno del aire. El , llanura .
mantemcla diez minutos á 60 en
un nl'.'&gt;0 cerr~clo, l::i. inoculó á dife
efecto antbéptico es mayor cuanto
'
. ~~,~~-erentes animales que no ~e res1st1eEl, Rád rnm y 1os Rayos X tienen ron absolut:imente eu nada á la ino•
m á s estrecI1as son las caJI ts.
, ,,,_,~~~
un notable efecto en las cél nlas del
.
3.
,
,
cuerpo, ya sea en el pelo ó en el culac1611. :Nosucecl10 lo pro?10 c~rnn
Se e.st.a hac1ell(~O en Inglaterra cútis ó en cualquier otr::i. parte, ha- do !'e c~lent6 la ,ieche ::i.l :ure l~bre.
un::i. ~d1c1611 tan luJosa de las obras ciendo de.:aparecer las manchas de I Probab emente,a causa de 1~ pehcula
t~e D1ckeus. c¡ue.~~a tomo co~tará color \'inoso, las pecas, las sombras lque ~e.fon~a en la superficie dee!-as
::-.1.000. La echc1on no pasara de obscuras. , los. ltinares. , etc . , en m t1\. co11chc1one'-, no se destruyeron los
ciento trient::i. ejem piares, figurando Icorto tiempo.
· 1 génnenes contenidos tn la leche, á
entre los subscriptores Pierpont
_ .. .
aún después de quince minur
.
~~~f',e}.~
¡
.
J&gt;
~Iorgan, e1 I) nque \ \ est1111nster y
tos , e tratanuento.
ero este seotros potentados.
Actualmente 5e discute con mu- gunclo experimento no contradice el
c~1ocalor en la prensa de Inglaterra, 1primero que parece dar un medio
{¡~,;;~~~
si debe ser ó no requisito indispen- práctico para purgar la leche de un
~Ir. Dubois acaba de dar cuenta sable para contraer matrimonio, el gérmen peligroso.
á la Ac::i.demia de ciencias de París , de gozar una ~alud perfecta.
de otr:-.. aplicación de los rayos X,
~~~f.i-'I}§'
RENACIMIENTO.
que consiste en utilizarlos p::i.ra saLas principalesexportacioues que'
~
Directo res:
ber si en el interior de las conchas Alemania hace á sus colonias de
donde se crían las perlas, se encutn- Africa, consisten en licores espiri• 1Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel
tran estas de tamaño apreciable. De tuosos.
CONDICIONES:
esta manera se toman de antemano
;,-~,, ,.~ ~
i-Se publicará los Domingos.
las precauciones para no maltratar
En la ú ltima revisión que se hi7.0
2- Sub~cripci6n mensual (serie de
ú romper inútilmente muchas con á Ja lista de lo~ oficiales ingleses 1, cuatro numeras) dentro y fuera del
chas creadoras.
muertos á consecuencia de lesiones Estado ........ . ................. ...$Q.3o.
~'~~~~ll'.·
recibidas en la guerra contra los 1 3-ELn el cxtranjclro.á......1·•1·:.So.5do.
·
.
·
,
1 4- os pagos se 1ar 11 e &lt;1a 1 5 e
Las isl::i.s que forman el archipié hoe~os, res:tltó que el numero de &lt;:adames.
lago japonés, son uno de \O'.', sitios ellos alcanzo á 1 't55.
5- Xúmeros sueltos .......... $o. JO·
rle l::i. Tierra que ha recibido siem~~~;,~i;:;
6-Anuncios á precios com·encio1
pre los nombres más poético'.-', ha-Según los chinos, el entendi- nales.
bi~ndose llamado R~bera Pacífi~a, 1miento reside en el estómago, y no
I~ara .t~~o a~unto relatiyoalsemaT1erra del Valor, P:11s entre el C1e- en el cerebro.
nano dmJ1rse a l::i. calle de :\1. Arreolo y la Tierra, Imperio del Sol Xa·
-Los geografos japoneses han la Xo. í5•
ciente, Gota de agua solidificad::i., contr,do cerca de 4 ,000 islas en su j ....,..,R.,..._,,.l____~d-~......,,._.,r.t__,'"""l.,,.__,,d....,..,2.,,..ft&gt;
.,,....,~1-------T i..:rra ilcl' hrnior" l:t cortesía, etc. p:tÍ'-'.
, eg Stita OCOffiO a ICU O e
Case

~,,,~*-~~

¡

T

16oº,

I

¡

• ,

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215324">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215326">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215327">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215328">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215329">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215330">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215331">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215348">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215325">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 1, Junio 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215332">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215333">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215334">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215335">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215336">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215337">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215338">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215339">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215340">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215341">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215342">
                <text>05/06/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215343">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215344">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215345">
                <text>2007440</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215346">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215347">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215349">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215350">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215351">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17143">
        <name>Compañías mineras y metales de Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="17145">
        <name>Escasez monetaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="17142">
        <name>Espiritismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="3364">
        <name>Guerra ruso japonesa</name>
      </tag>
      <tag tagId="17146">
        <name>Leche contaminada</name>
      </tag>
      <tag tagId="399">
        <name>Moda</name>
      </tag>
      <tag tagId="17144">
        <name>Paderewsky</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="3032">
        <name>Radio</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7925" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6262">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7925/Renacimiento._1904._Vol._1_No._10._Agosto._0002007441.ocr.pdf</src>
        <authentication>e6b9bc1eee643b811c18d76293c3d6cc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221663">
                    <text>Tomo J.

Monterrey, N. Le6n, 7 de Jl9ost o de 1904.

Ntim. JO.

Renacimiento.
SEMAN.t-\ .RIO.
Directores: JI. de la Paz Guerra Y Santiafio Roe/.

La eampaña Jlnti,Jllcohólica.
ACCION EFICAZ DE LA MUJER.
~

---~-~-~--------------------------------------

Altamente simpática es la acción dios restrictivos, el amor propio del la mayor parle de las veces que lo
que algunas Sras. y Srita-.. de la Ca- individuo se subleva contra esas de- predican lo hacen hip6critamente.
pi tal de la República, han estado lle- terminaciones que él solo estima deA la mujer está encargado alejar
vando á la prácti~a en la lucha con- ben imponerse á los niños Y d los de la cantina al espo!\(), al padre y
traese enemigo dt-1 incli\•1duo, de la que no saben lo que hacen, y por al hermano. Los medios ella los
familia y de la Sociedad, el alcohol, contrariar esas di~posicivue:.:, toman sabe muy bien: al esposo se le atrae
y qne ta11 difícil es de combatir.
más.
con los atractivos personales, de
Coadyuvando con la ol-ira regenePor esas rnzones creemos que no ella, de su mujer; al padre con las
radora del Gobierno, que con sus son 1&lt;,s Reglamentos de Policía Y las caricias y atenciones de ella, de su
reglamentos ha pretentlido restrin- Sociedades &lt;le Temperancia en la hija: al hermano con las dulces reugir el uso de las bebida.; alcohól_icas, 1form:i actual.' los medios_apropiados uiones de familia. Cuando la so•
se han establecido algunas socieda- para combatir el alcoho!tsmo. Son ciedad haya alcanzado su más grande-; de temperancia que no han ob- necesarias nue\•as formas para con- de desarrollo, el individuo se habrá
tenido resultados satisfactorios, por- trarr~tar '-lt ~ropagación, para apartado por '-.'Om~leto de las can_tique tras de mm protesta hecha en crear impulsos diferentes y para es- nas. Pero es preciso qu~ la mUJer
plena !Sesión, de que 110 tomarán al- tablecer los procedimientos &lt;le la abandone sn papel de predic,,dora
cohol, tan luego como se encuentran dirección &lt;le esas fuerzas recupera- del bien, es preciso que se vuelva
solos frente á una cantina, despué- das. Y para con~guir apartar á actirn, que diagnostique el mal y le
de cerciorar.o-e de que ningún conso- los viciosos de esos "paraísos artifi- aplique el remedio, que predique al
cio lo'&gt; ,·é, se introd!h-e11 á la t:1 ber- c1ales,' son precisas medidas indi- hombre la sociabilidad y que le ofresna, ó lo que sea y para aprovechar rectas que insen,;iblemente les vayan ca el medio de realizarla, que Je
aqudla en trada se tomau seguidas alejando de la cantina, mas "-in ha- ofresca su dulce compañía.
varias copas.
cerles c?mprender la nece~idad de
La acción de e,as energías de la
Los medios de combatir esa dolen- consegmrlo.
.
mujer,
interrumpida por algún
110
cia de los pueblos, los medios dtEntre esos medios se encuentran tiempo, será más eficáz que los Re~ombatir el alcoholi-;mo. en nuestro los salones de diversiones baratas, glamentos de Policía, y las actuales
concepto, 110 deben -.er directos ni las fondas mejor ser\'Ídas que las Sociedades de Temperancia, en las
restrictivos, pues unos y otros pro- cantinas y por precios mas reducido-; que solo se hacen ejercicios de oracl11ce11 resu ltados co1,trarios. En el y los atractivos que, sin degenerar toria.
primer caso, si se manda limitar los en juego, puede permitirse un homdías fe..tivos el uúme:-o de horas que bre honrado.
Entre tanto, felicitamos á e,;e grucleban estar abiertas las cantinas,
Mas el factor, importante por po de señoras y señoritas que han
antes de que ..,e llegue e..,a hora, ha excelencia, es la mujer, pues ella tie- emprendido valerosamente tan 110·
brá tomado el alcohólico más copas ne el privilegio de ejercer sobre el ble empresa,-empresa de fines tan
y tendr:í 1111a botella en su bolsillo, hombre un poder más enérgico, más elevados y altruistas,-y esperamos
como provisión para las horas en sugestivo, más permanente, y por lo que lle,·ándolo á la pr:íctica, digan
4ue 110 haya cle-.p 1.:ho, y de éste mo- tanto más eficaz yue toúos los Re- siempre con Taine: hacer ignorar al
do ya tomó más, tal vez, de lo que glameutos y todas las disposiciones niño el alcohol y hacérselo olvidar
hubiera tomado si estu,·iera abierta de los temperantes de gabinete que al hombre, he ahí la alta misión que
la cantina todo el día. En el se- no hacen mas qne predicar contra el debemos cumplir.
iundo caso, si fe i111pc,11e11 otros me~ alcohol media hora cada -emana, y!

I

La Redacció n.

�REX.\CI:\IIEXTO.

JURISPRUDENCIA.
Paso á c,cuparme &lt;le 1111 n·nladern
conflicto ele leyes, q11e produce
co11..,ta11tes tropiezos en el pronto
despacho ele los negocios foren,e..,.

rran los requisitos legales para ejercer la Profe... ió11
En at·atamiento de estas cloctri11a,. de indisputable ju ... ti&lt;'ia;) para
e\'ltar confli,.tos con los preceptos
La Ley ele Notarios de Xnevo
co11stit11cionales, que bien pueden
León previene: "que Jo.; protocolo"
ameritar
el recurso de amparo, en
pertenecen al E-;tarlo. con'-'erváncloel
Distrito
Federal y en otros E!-talos solamente en depósito los Xota
dos de la República , se obserrn la
rios que los forman; (art. .7,9) q11e
práctica de que los protc,colos sean
c11a11clo fallezca ó cese ele ac;tuar. 1111
,·endibles. por los mismos Notarios
X&lt;,tario, se deberá depositar H1 procuando por su edad. 6 por otras cantocolo en el archi,·o mnnicipal; (arl.
sas.
110 pueden atenderlos, 6 por sus
.p y que cuando los herederos del
respccti,·os
herederos, cuando aqueXotario consen·en indebidamente
llos
mueren.
el protocolo y no lo depositen en el
En ('; lle\·o León sería ele de'-ear..,e
.\yn11tamiento, incurren en una mu)
que
esta b11ena práctica fuere adopta de diez á dos cien tos pesos. [ art.
tada
para remover los entorpecí
.J.2] sin p&lt;!rj uicio ele que se les exija
mientos y dilaciones que -;nfren los
la e11tre~a. como ordena el artículo
Tampoco t.s adm:sible b réplic,. particulares con el traspaso de !-ll'anterior.•
de q11e la facultad de ant!lnzar io-. escrituras á los archi,·os público ... ,
Esta, disposiciones están en abier contrato,; co11cl11_,e con la m11erte en clon,le 111 tienen foc1.idacl para
ta png-na con el art. 27 le la Cons- del Notario. y que s11 elección de consnltar sus respecti,·o... doc11111entitnció11 (~eneral de la República
pende excl11sivame11Íe del Gobi&lt;:mo, tos.ni pueden obtener con prontitud
si se atiende á que la redacción de porque 110 clt-ben confundirse, las l las comnuJq, de las copias q11e nelas escritnras que contienen los pro ftt11cio11es pública... , con la propie cesita11, para el impulso ele sus netocolos, y el trabajo intelectual y dael del trabajo profesional del ~o &lt;Tocios
jurídico de ellas, es una propiedad tario. cl11ra11te ,11 vida, como lo es ,.., Con;o este artículo ha resnlr.ado.
natural y particular de los Xotarios i11duclab!e;nente la reda.:ción ele la'.-&gt; á pe&gt;sar mío. algo extenso. clebo req 11e las forman, y que no puede ser escritura-, en que inter\'ie11e11, cuya servar para el siguiente, la di ...c11sió11
ocupada :-;in su consentimiento, pre· propie,lad debe pasar á s11-. herede- de otro conflicto de leyes Por lo
,·ia inclem111zac1é,11 y por cau..,a de rosó puede disponer de ella del mis- mismn concluyo ahora anticipa11clo
utilidad pública.
1110 moclo_quc de la, dtmás propie á Udes. mis ag-radecimi.:ntos. por
Tocios los i11..,trnmento'.-- i11d11idos dacle:-. hcl411incla-. con '.--11 trabajo.
la publicación de estas notas, sohn•
en 10"' protocolo-. t1e11e11 la procenuestra
leg-i"lación y -.ns ·ribién Si hubiera 1111a lt-y qtw d1sp11-.iera
dencia indiscutible de la iniciativa
d'lme
su
afmo.
amigo , 11111y atto.
de las recetas ó de los sistema, Cll·
individual, y ti interés que garany
S
S.
rativos ele 1111 111éd11:o; 6 bien ele ]o,tizan, en último a11áli:-;i-.. c0rrespon- escritos ó alegatos de 1111 ahogado,
Un estudiante.
cll· á las personas que los otorgaron,
previniendo que por fallecimiento ó
Matrimonio.
para usos meramente pri\'ados. sienpor incapacidad de estos profesionisEl
día
28 clel mes que acaba de
do por lo mismo inexplicable la ra- tas, habían ele pa.;;ar á los archivos
pas:ir celebr6 contrato de matrimozém por la qut han cle !-'er propiedicl
p11 hl1cos como pr11piedad del E~ta- nio en la C111clad de Dr Arroyo,
del Estado, cnanelo 110 hay utilidad do; y en fin, que prohibier:i á lo'.-&gt;
nuestru buen amigo A. Hernández
pública en ellos.
herederos ,·ender aquello-, escrito;; ó Hiracheta con la \'irtnosa Sri ta JuaXi ~ diga que, desde el falleci- recetas ck- :-;ns respectivos anteceo.;o na Barrera.
miento del Xotario, ó desde el clía res, dicha ley, debería '.-&gt;er conside
La fie~ta nupcial resultó lucida.
de su incapacidad para cuielar cle rada como contraria al respeto debiConcnrrió a ella lo mas selecto dt.&lt;
las e'-c:ritnrn'- de los particulart's. do .í l.1 propiedad intelectual
Por la Sociedati de aquella pohlación Y
.:-onfiadas á su Yigilancia nac:e la la misma raz611, deben str'califica apadrinaron d matrimonio el Sr.
necesidad ele que el Estado las reco- da.., de igual modo las cl1o.;pos1cio11es ~Ia1111el Dnarte García) su aprl•c:1aja y ar,:hi\'e. como propiecl:id pú- á c¡ue me refiero, que prohiben á los I ble esposa Sra. Bríg-ida Ceclillo de
blica, porque en este argumento, :-.;otario-, ó ;i los heredeao;; de éstos. Dnarte.
(que es el único que puede aleg-ar ,·ender los protocolos á otros fü,criQue la luna de miel ~~ eterna en
~e por la autoriclad. l '-e percibe 1111 banos Pt1hlicos. en quienes cm1c11- la nueva pareja.

PARA
LOS, OBRERC)~.
'-"""'-..,,,,..---.,......,...--..,,,..,_,,,..~·-

!-Ofisma mu, fácil de comprobar.
Son co-a, bien di ... tintas y bien diferente" la propiedad de las escrituras de lo, particulares y el cuidado
de ellas. ,. el derecho de adquirirla,
gratuitamente. en propiedad pór el
E~tado, sin qne aparezca el interés
público de la adqnisiei/111. Sobre
todo esto, la seguridad de su conservación, es más eficaz. c11an&lt;lo depende del interé-. particular del heredero, ó del 1111evo '\Jotario que
compre el protocolo, y 110 siemprt
!.'e consigne de l11s empleados -;nhalternos ele :as nficina'-, á quienes por
lo comí111 se encomienda la ,·igilancia de Jo, archivos y edificios ele!
E-.tado .

""l

EL ,.rRABAJO.

Las más urgentes necesidades de la \'Ída re\'elau trabajo.
~---¿Con q~é se culti\'an y recojen
Hemos llegado por fortuna y ~tpreciado en todas partes, y las senullas y l_os frntos y se:
nuestra á un tiempo Yenturoso as1 como no hay dicha sin pe- prepar~~ los ahmentos y se teen el que se estima y honra el n~, tampoco hay felicidad y Jen ¡' t111en las te_las y _se contrabajo.
b1enestar sin trabajo.
fecc1onan los vestidos, smó con
La humanidad entera se ha
Trabajemos constantemente _el ,1;1ás ru~o trabajo?
com·encido _por la experiencia, unos para otros; y el trabajo
Corneras el p~n ~on el suque no existe mayor tesoro común produce la abundancia der de tu rostro,' dice la frase
q~1e el trabajo, porque este di_g- el poder, la riqueza y el rnlo; 1 bí~lica, y desde entonces ley
mfica al hombre, produce b1~-, de los pueblos.
un~\'ersal_ es
trabajo.
nes 111111ensos ,. engrandece a
Para adquirir la fortuna, son . ¿Quere~s pr?gresar? Trabalos pueblos. ·
indispensables las privétciones, Jad, traba3ad srn descanso .
¿Qué hay más dulce ." con- los sacrificios v los más laboLa Euolución Social.
solador que el trabajo?
riosos esfuerzos.

er

l

M'

Es la vida, la felicidad la riTodo hombre que trabaja es
fl
-·
queza, la ley de toda creación digno de su justa recompensa
uOID~OíllO
Y todo prog-reso.
y no hav mayor delito '" cruelAh~yenta la miseria, t~a~ la dad que· arrd)atar al it-ifeliz el
El Domingo 31 del µrox1mo µa
com?d1dad, al~gr~ al espmtt!, fruto de sus fatigas." trabajos. sado mes de Julio, t-n la 11oche, á
destierra la oc1os1dad,
los en-¡
Lo que se adqttiere c 011 111•
fin ,fe
. .
. dar cumplimiento con Jo pre1
menos y os ,·1c1os. .
mensos sacrificios \' afanes venido en sus Reglamento;., ~e \'eriE~ constante traba,10 todo lo con el sudor del ros-tro deb~ ~~aru11 en las oficina,, de la Compacons1~ue y alcanz~.
respetrase. El despojo d~l hon- ¡ ma ~1mt:ra ' Xorias ~e B~Jan ", las
Exu~e de pen_ahdades, que rado fruto del trabajo del hu- elecc1onts par~ fu~CJonanos de la
son el JUSto castigo de la hol- milde obrero, del sirviente ó nne,·a .'.\.fesa Directiva de esa imporgazanería; rechaza la pobreza del labrador es un crímen de I tante Compañía.

o

y ~t~liza el tiemP?· ,

.
lesa_ h?,m~n_idad, Ja más granL~ opinión, en cuanto á J~ _p~e~i,No es el traba30 a Qtuen de- de lTIJUst1cia, la tiranía más deth:ta, parece que estaba d1nd 1.ta.
ben el obrero, el industrial, el infame.
pues se votó por el Sr. Luis Gn,martista y el literato, su renomEl trabajo intelectual tiene barda Y el . Sr. Onofre Zambrano.
bre y su gl_oria?
igt~al 6 mayor valor que el ma- .Mas practicado el examen de los
Al traba,10 se deben tod~s los tena], aunque aparentemente ,·otos, resultaron electos, por una
progresos de la humamdad. se produce con menos esfuer- gran mayoría, el Sr. Luis GuimEl h~ lernntado todas las gran- zos. El estudio, la meditación barda, para Presidente. Vice-Predes c~udades, los templos y los las vigilias, son necesarias pa~ sidente, Sr. Francisco Madero, Sepalac1~s, los monumentos las ra el escritor que permanece cretario, Sr. Lic. Eugenio F. Castimaravillas todas que cautivan¡ en su gabinete años enteros llón; Prosecretario, Sr. Lic. N. M.
con su hermosura nuestra ,·is- para dará luz, con sus obras Berazaluce Y Tesorero Sr. Vicente
ta.
.
y escritos, el frnto de su tra- Bortoni.
.
El traba30 ha dado Yida á bajo.
La proverbial honradez y el buen
la~ artes; ha _crea~o las indusCada cosa debe hacerse á su manejo de los,prin_iero-; funcionarios
t:1as, ha ennquec1?0 las cien- tiempo y á su hora; cada día /de la l\~~a Dt:ecttva, responde de
c~~s y ha llevado a su realiza- tiene su trabajo que le es pro- su ad~'.111strac1ón.
.
c1011 las empresas_de todas cla- pio y no admite espera ni pue- / Fehc1ta1~~s á los miembros de
s~s, acumulando mmensos ca- de retardarse, porque traerá e:-3 Compam~ por_la magníficaelecp1tales. .
fatales consecuencias que im- ci6n de Func1onanos.
Trab~3ar ~s adelantar, pro- p_ideu cumplir con las oblig-ag:resar } desparram~r benefi- c10nes del que trabaja.
SE VENDE.
c10s; porque el traba3o_á_ todos
La ciencia, lo mismo que la
La casa núm. 50 de la calle de
aprO\·echa, todos lo utihzan y ley, la libertad y la justicia,
Allende cruz co11 la de Alvartz.
disfrutan.
son hijac; predilectas del traPara iuformes dirigirse al propietaEs, por lo mismo, necesario hajo .
rio de la misma .

r

•

.....

mem Nonos ~e BOjon.

�RENACIMIENTO

Himno
de la República de Panamá.
~ ~

Boro.

DOS FLORES.

¡La noche es un bostezo de la muerte
Y el día una sonrisa de la vida[
¡Que bella la mañana! Se atolondra
El nombre amado entre los labios presos,
Mientras desata su canción la alondra
Como nna boca que revienta en besos!

¡ Salve t. loor á la patria die/tosa,

que con noble ,· !terozca altivez
ante el mundo se ostenta 01:[[ullosa
con trofeos de paz 2· lwnradez!

r.
Al rumor de dos mares, altiYo
alza el pueblo del Istmo su faz;
su pendón tiene azul de los cielos
i blancura de espuma del mar.
Este pueblo abnegado i heroico
pide á Dios la ventura en la paz,
i en rumor de trabajo incesante
hace coro al concierto del mar.

II.
lTna estrella de luz simboliza
en su enseña, la paz i el amor,
i una estrella sano-rienta
es el siITT10
:--,
b
de su fuerza é indomable valor.
De esta patria en el suelo amoroso
los dos mundos celebran su unión,
i, escabel de progreso de un siglo,
con su nombre la historia llenó.

A lo lejos el río se dilata
Bajo arcadas fantásticas de brumas,
Como una enorme víbora de plata
Que va tej-iendo cántigas de espumas.
Ejércitos de alados trovadores
Empapan de gorjeos su camino,
Y cantan la epopeya de las flores
En las estrofas límpidas del trino[
¡Qué derroche de esencias! ¡qué derroche
De luces y armonías! ¡qué sosiego!:
¡El sol dió puñaladas á. la noche
En el lúgubre seno ...... y brotó fuego!
r.

¡Que dulce la alborada! ¡Cómo aspira
El corazón frescura en el ambiente,
Y los ensueños en su blanda lira
Cantan un salmo de pasión ardiente!
¡Es la hora sublime! La flor ,·ierte
Por doquiera el perfume que en sí anida;
¡La noche es el pesar: grito de muerte,
Y el día es el amor: grito de vida!

II.
¡Sah'I' t" loor á la patna dfr/wsa.
que con noble / lzerozca altz"vez
ante e! mundo se ostenta orgullosa
con t ro/eos de paz ,· lzonradez!

Auroral
r.
Carcajadas de luz da la mañana
Desgarrando las nieblas del vacío,
Y enciende con sus ósculos de grana
La canción de esmeralda del estío.
La flor del campo enamorada vierte
Como incienso, el perfume que en sí anida;

5

~ ~1
-----------------------------~-----------------....-,...--...-------~~~:..... -

RENACIMIENTO.

-f

Pinceladas de luz da la mañana
En el lienzo gigante del vacío,
Y enciende con sus ósculos de grana
La canción de esmeralda del estío ..... !
Y entre tanto derroche de alegría
En el altar de la pasión como hombre,
Murmuro el nombre de la amada mía:
Pues en mi boca es oración su nombre .... !
Federico E. Zúñiga G.

•.
L.

/

"Qo1·rÓ0 Ofl 10 "01·0 ~O (11rntnro
11

los boto11es ele nacar, que ocupaban
Ull lJUI) U • 1un lugar envidiable en un precioso
PARA C • • •
cartón azul, adornado con dibujos
,-,..-.
T111•luri!lo dtl Frmls, ,sp1rinl ¡,m "Rm/imi~nltl."
bl
Los primeros destellos del sol naanco!',-no~otrvs estaruo, aquí pa•
ciente comenzaban á iluminar los
ra aprobarlo, esperando que la aguLa ca,-,a habí~ recobrado su tran- ja y el hilo nos a traviesen para suelevados picos &lt;le la serranía y la
oración matutina de la naturaleza quili&lt;l,1d. Terminado el traje de la jetamos; y si s.npierais con que dese ele,·aba en murmurios cadencio- mayor de la familia, las co!'tnreras licadeza lo haceu ...... ¡qué delicados
sos y se esparcía en nubes vaporo- regresaban á sus casas. anhelantes son!
sas por los espaciús infinito~.
de dar un poco de reposo, no solo á
-Ya no disputéis, señoras y caResbalándome aquí sobre el pe- sus picoteados dedos, sino también balleros-dijeron )as tijeras-----perdregal de la sierra y saltando mas á la reputación bien lastimada de s11 déis el tiempo inutilmente; vamos,
allá troncos y arro~ QS, llegué p,1r prójimo, q ne durante las horas de calmad vuestro!' arrebato'- y dem6s
fin al término de mi paseo y cansa- costura ha'&gt;fan criticado entre pica- principio al recitado &lt;le nuestras
du y entristecido me ~enté sobre un rescas risas.
observaciones.
peñasco pl&lt;•mizo y m~ puse á conPero la traquilidad de la ca~a 110
-Por lo '-!lle á mí me toca-protemplar aquella naturaleza exhu- se refería de ninguna manera á los nu11ci6 desdeños.amente el dedalberante v llena de vida.
habita1~tes de la caja de cos~ura: és- ¡ no veo p?rqne debe~a ~xponer ~nis
Maquinalmente fijé la vista en tos teman la cabeza aturdida y su observac1011es en publico, prefiero
un pu11to cercano á mi rústico espíritu nadaba en un mar de exita- guardarlas, antes que darlas á genasiento y ví dos florecitas, floreci- ciones tales, q11e habfan resuelto pa- tes que no tienen ninguna experient;is gemelas. que ostentab~11 mode!'- ra divertirse, ofn c:-erfe nna ''soirée'' cía de la vida, -y qne ni siquiera
tamente ~us pálidos colores en me- ...... literaria ¡-:i os :ig-rncla! porque sospechan, que una misma cosa puedio de aquel 1a naturaleza sah·aje.
alarde:11 an de te I'( r tri lento.
de tener aspectos diferentes. AdeAquellas florecitas hahían nacido
-Muclrns l'abezas. mucha,, imagi. más, no creo que las tijeras, las
juntas, y juntas seguían viviendo, naciones-decían las t íjeras gr:indes agujas y la bobina. ocupen una po·
prendidas del mismo tallo y aspi- á las pequeñas, y ::ihríau el estuche sicióu social tan alta como la mía.
rancio con deleite sus mutuos alíen- de las agujas, permitiendo así á las Tened pues la bondad de 110 olvidar
to".
,
.
,
1pobres cautivas, levantar el pié y que ¡soy todo de plata-y que mi
Soplo el viento Y v1 que una ele acomodarse á su gusto en el fondo cabecita está cubierta de diamantes!
ellas, lenta:, muy lentamente, se in- de la caja.
Después de hablar así, se retiró
clinaba hacia otra y parecía deposi...--iY hien! .... Damas y caballeros, magestuosamente al centro de unfl.
tar en los pétalos azulados de su empecemos.....
nuez falsa, donde tenía su alcobita
fiel compañera, un beso de amor.
-Dios me asista, ¡como picais! rosa de seda, y tras de él, cerr6
Aquellas florecitas habian 1rncicto murmnra una voz doliente. Era el violentamente la entrada.
juntas, juntas vivían y eran felices: de d a¡ que se queia•,a.
· 1-.
corno era de -Qu~ tono tan aristocrático!
se amaban .
1
pata
se profesaba á s1' mismo un qué distinci6n !- exclamaron los bo- Felices los que se aman, murmn gran respeto, y exijía de los otros tones de nacar-- tiempo es ya de
ré .
.
No pude resistir Y foí egoísta.
cierta consideración; además es pre I mostrarnos reservados frente á la
En un arranque de desesperación ciso decir que había prestado gran- gente que nos rodea; nosotros no
fuí criminal.
~es servicios y que su cuerpo metá- somos de acero ni vulgar algodón, esMe arrojé sobre ellas y con mano hco presentaba las huellás de mu• tamos á la altura del dedal y tamdespiadada las · separé del tallo, cu• chas heridas que las agujas le ha- bién debemos retiramos.
na de sus amores, donde tanto tiem- bían ocasionado. por lo que les
Al decir ésto, dieron uu pequeño
po habían vivido juntas............... guar~aba rencor.
salto Y se volvieron al otro lado, sa. .. ......................... ....... .. ..........
¿Como? .... ¿Qué? ¿Quién habla de tisfechos de haber mostrado al púHan pasado dos años y aún las 1 ~icnr? ¡Se h~ oído alguna vez seme- 1blico la riqueza de sus cuerpecitos
conservo. Están juntas, en una ca- iante calumma, ! m11rmur6 la hola blancos.
jita de cartón. ¡Era jnst0!
de hil? blanco, verdaderaemigrante l -A fe mía, tanto mejoresclamaYa están secas, rugosas y sin vi- , Alsa~iana, ~a q.ue fiel á su patria no ron alegremente los que habían queda. .
.
quena servir s1~0 en ._:'rancia,-no dado; y en un momento la antigua
Sm embargo. aquellas florecitas hay personas mas cannosas que las y respetable caja de costura se 11 _
que
y juntas aguja~
·
' y sone
- , habían
. . nacido juntas
.
, Y yo, no hacemos sino resba- nó de cuchicheos m a¡·lCIOSOS
hab1an v1v1do tanto tiempo, siguen lar a traves de la tela, sobre todo , risas entrecortadas por aprec1ac10• •
amándose.
cuando es seda francesa ó lana in • nes sarcásticas q ue hac1an
,
.
enro¡eSe amarán eternamente.
glesa.
cer al dedal y los botones .......... .
Biena,·entnrados los que se aman.
-Tiene raz6n- interrumpieron
E.
íl

UnU

1)

llll

ll

lJ

J

�UN!Vrn:s1,H u

1,,

NUEVO LEON

BIBLIOTcCA u,IVERSITARIA

"ALFON~O REYES"
HEME R':&gt;TECA

~. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .__.._, .,_,. .__.._, .,_,. .__.. _. . . ,_. . . . . __.REXACIMIEKTO.
._. . . . . __.._. . . . ..__.._,,.,_,..~~~~~
~ LA ~
nada; han quebrado porque no han

RE~ACIMIEKTU.

La Sociedad

''Hidalgo
yJuárez.''

lantar en la escala de las considera- ! go, la Invasión Americana.la Interciones para no disolverse, para no vención. las Guerras de Reforma,
desertar de las filas de la Sociedad. etc. etc. y pudimo,; apreciar los sóLa unión, la verdadera unión de los 1 !idos conocimientos adquirido'\ por
obreros, la han practicado contra las educandas.
todo y contra todos.
En
Astronomía. Aritmética,
Hoy, al entrar al VI año de su Geog-raffa, y demás materias sobre
vida, llevan por único contingente que versó la réplica, también deel convecimiento de que el mutua- mostraron sus conocimientos vastos
lismo es la redención de los obreros, y profundos.
pero luchan con todas sus energías
Los intermedios fueron cubiertos
por ha~er prácticas esas teorías.
con recitaciones y coros acompañaNosotros deseamos para esos va- 1dos al piano.que resultaron excelenlientes luchadores, que la victoria tes.

•

Exámenes.

RGIRCUlO "PORflRIO DIRt"

°

.

--~ .

aques a

enae1m1ento.

.,

Continúa.

I

es- ,

•

Jlt

I

El día primero del actual. celebró en el Teatro "Juárez," la Sociedad Mutualista de Señoras y Se,
, el I V
ñoritas ''Hidalgo y Juarez,'
ani,·er.-:ario de su fundación.
La velada literaria musical orga,
nizarta par:i ese efecto, resulto muy
simpática. Hubo algun&lt;&gt;!' números coro~e sus esfuer~sos Y que la unión I Presidió el acto nuestro antiguo
mny aplandidos. verdaderas mani- be11d1 ga su,; trabaJOS.
1 maestro y buen amigo fl Dr. Rafael
festaciones del agrado co11 que se
A
Garza Can tú.
escuchaba11. y que dejaron un reNuestras mas sinceras felicitaciocuerdo agradable de la velada. El
nes á las Sritas. Profesoras Vald{s
número mejor de la velada. fué el
1 y Zambrano.
de mandoli11a. acompañada por la
TI.
nrque!-ta, de la niña Carmen M.
~:-,~~~
Bron•lo que se dii;;ting-uió por sn
I.
COLEGIO "MORt-:LOS"
correcta ejecución y las notas lle- COLEGIO "DOLORES MARTINEZ."
nas de inspiración que arrancaba á
Los días 27 y 28 se examinaron
sn mandoli11a.
Verificó st:s t-xámenes el día 27 en este Colegio lo~ alumnos, siend()
La Sociedad "Hidalgo y Juárez" del próximo pasado mes de 3 á 9 el ,t.gnndo día dedicado á la fiesta
entra al \' año de vida, en la pleni- p. m.
escolar con qne terminó el ~ño de
tud de su entusiasmo; entra al V
Las Directoras de este Instituto, estudios.
y Petra Zam,an-0 de ' ,1·da e 1I plei1a lti e:·ha • con la Sritas. María Valdés
.
Con numerosa y se1ecta concn,eo-uridad
de
un
triunfo
no
mu)·
lebrano,
han
dedicado
. . . 1os exá me·
'
¡
_ todos sus . , rrencta, d"1ero11 prmc1p10
0
·auo,
y
si
hov
sus
anhelados
profuerzos
á
la
ensenanza
de
sus
d1sc1.
,
.
t
.
·l
•
.
, .
. nes a 1as res ~ med.ia p. m. en e l
d
g-re~os son 1111 ideal, mañana, tal pulas Y han obtem o nn exJto fehz amplio local que actualmente ocupa
·' sera, 1a que en sus exámenes·
vez la nnen1 g-enerac1on,
el Colegio por las calles de M. Arreolle,·e á la práctica esos ideales. El
El Colegio "Dolores M~rtínez,'' la y Zaragoza.
m~s pequeño triunfo · t-s una con- aunque
de 1 La rep
, ¡·
.
•
.cuenta con poco tiempo
,
1ca d e tod as Ias ma t enas
qni,-ta al progreso. La. lucha de existencia, se encuentra ya a la al,
,
p f J
.
.
estuvo a cargo del Sr.
ro . otodos por el bien de toda la familia tura d e 1o:- me1or orgamzados le es- ,
,
f
·t
l
tá
d
t
d
d
od
nas
Garc1a.
y
de
su
coloborador
Pro .
o a o et o e I
T
·obrera. es una lucha que les con- ta Cap1 a y es
Onofre revmo.
'f llista los títulos de grandes, de material escolar que requiere un
El 28, después de examinados los
buen Colegiu.
altrnistas, de nobles.
alumnos
sobre las materias que resLas jóvenes alumnas han adquiriA.
taban
del
día anterior, dió principio
do durante el pasado período escola
fiesta
escolar
cuyo programa comlar conocimientos sorprendentes y
prendió
excelente-.;
números.
halagadores.
De ello-. el wás aplaudido fué el
La Hi~toria Patria es una de las
materias tn que han adelantado más diálogo "La Bandera :N' acional."
Tra,; de incontables esfuerzos, que las niñas, en lo que reconocemos el recitado por los alumnos Abelardo
111ere,·e11 11ue-tros má-; sinceros I patriotismo de las jóvenes Directo- Torres, Jesús Qni11ta11a. Melchor
aplausos, el Círculo "Porfirio Díaz" 1ras.
Díaz y Elías García. El público
n:,l•Íp11los del Trabajo, celebró el
Tuvimos el gusto de oír replicar pidió la repetición que bondado~adía 1 del actual, en el Salón del á todas las alumnas sobre esta im- mente fué concelida.
gra11 Cir,·ulo de Obreros, el \" a11i- portante materia y quedamos grataTerminó la fiesta con el Himuo
n:r,..ario clt :-u funclacióu. La lucha mente satisfechos.
Nacional cantado en coro por todos
ha siclo tenaz: han necesitado de toAllí oímos :í las niñitas hablarnos los alumnos.
da su ,·oluntad, de todas sus ener- de Cuanhtemoc, Hidalgo, Morelos,
gías, ,fe.: todos :,ti,, anhelo,.. de acle- Rayón. el Congre:-o lle Chilpaucil'-

Decadencia de Monterrey.

11!

1

teni,io créditos para negociar, sin
clientesporla emigración, ni elementos por la falta de ventas; y és1 to bien lo saben todos, tiene su orígen en la cat1!'a mencionada.
1

( Continuará. ,

Co'lociendo las causas que ~on o- rrey, no obedecen á las causas que
rigen de las crisis comerciales loca- en los Estados Unidos del Norte
La Luz Eléctrica.
les, y muy .especialmente, la causa hacen que las quiebras se reputen
Con motivo del aumento de tarique fué &lt;,rigen de la crisis comer- como nu signo de grandes movifas
de esta Compañía, estamos incial y financiera de Monterrey, cri- mientos comerciales, como un signo
sis cuya existencia fué expresamen- de que "la vida de los negocios es formados de que un numeroso grute reconocida por nuestro antagonis- má-; activa y más poderosa." Aquí, po de suscriptores ha mandado
ta, es muy natural deducir qne, co- en Monterrey, 110 htmos visto qne suspender la corriente que antes umo consecuencia de esa crisis. de la I el movimiento comercial aumente tilizaba para alumbrarse, unos
que nuestro Estado aun no ,;e ha muy al contrario, lo hemos vist~ por no estar á su alcance los
visto libree. pues que la causa que la disminuir, y restringirse notable- nuevos precios de alumbrado, y
determinó aún subsiste ó parece sub- mente. En los grandes almacenes, otros por ver en estos actos de la
sistir, .Monterrey, centro principal se ha cortado el crédito á muchos Compañía una infracción al contradonde la repetida crisis se desarro- comerciautes, á comerciantes que to respectivo.
Como nota complementaria dire116, llegara á la decadencia, deca- hacía más de 15 años le:-s daban al
mos
que en Linares, C. Victoria y
de11cia, qne á pesar de haber sido y crédito sus mercancía~; hoy, sin
otras
poblaciones menores que Mon!'er todada bien ocultada por los ningím moti,·o para ~nponer que
terrey,
solo importan $1.50 de renmismos q ne la sufren, 110 ha dejado hayan dt&gt;_iaclo dt ser ho11rados, sin
de manife~tarse mnchas veces, tra- otro mutin, que la falta de confian- ta mensual los focos de 16 bujías
dncié11dose en quiebras, en cesiones za pública. 110 han ntelto mas á que hoy importan aquí el doble.
Ya nos ocuparemss extensamente
ele biene~, en abandono de los ne- darles crédito.
de
estos asuntos.
gocios, en numerosas emigraciones,
No, los grandes movimientos co(de las que fácilmt-nte se convence merciales que en Estados Unidos
.
Día de Campo.
quien quiera, haciendo 1111 paseo del Xorte, son orígen de tantas '
.,
por las '-·alles, no mu~· apartadas del quiebras y muestra indudable de
El m1ercoles pasado, un numerocentro de la Ciudad pt1es mu('has progre~o. 110 !-Otl en :Vlonterrey i:i. so gn~po de !"eñori~as Y caballeros
habitaciones se encutntran vacías) causa de las quiebras. Si así fuera ¡organizaron nn d1a de campo . al
' D"
y en muchos lanzamientos jndicia- los comerciantes en pequeño 110 que,ent~.
les de indnstriales en pequeño, jui- braría11, porque todos ellos están
Partió el tren á las 8 Y media a.m.
cios q11e, una vez conseguida la de- siempre fuera de esa ,·ida agitada ll~,·ando á lo~ organiza_dores é insocnpación de la ,casa, se dan por de los negocios. porque en ellos las ntados que iban prov1!'tos de su
terminados por ab~oluta in!-olven- fluctuaciones de los mercados y las correspondiente- música Y octavos
cia de los arrendatarios ( sol amen te grandes operaciones no tienen · eco· de cen·eza.
en el Juzgado~ o Menor ven un porque en ellos todo se reduce
J?espués de pasar algn11as horas
solo día, del me~ pasado, nn -litigan- &gt;au111e11tar do-, ó tres ceuta,·o!' el pre- asp1~ando aquellos aires vivificante dió por terminados ~iete juicios c10 ele sus mercanl'Ía-;_
tes Y conte~plando a~uella naturade lanzamiento. po1· 1·11s·ol,·e11c1·a de
,,
leza_ tan, fértil• regres_o la alegre co·'º• nuecstroscomerciantes, lo mis- 1111
los arrendatarios.
E"tas clo-. t'i lti·- n1º-osa
1
1.por menor.'que.•Jos
-·
t."·a fª las 5 Y media p.m.
al por
,,
.,o
a1taron, por supuesto, alemas causas: la emigración y los
mayor, 110 han quebr,.d n porque las gre~ parejas que en el amplio salón
lanzamientos, de que tan poco ha- operaciones merca11tiles sean tan
bíamos hecho mención. por conside- 1·igorosas que una combinaci-ón mal de aquellos minerales dieran animación á la excursión bailrndo algurarlas de menos importancia, son arreglada ios hunda; 11') han quenas piezas que ejecutó la excelente
tambié11 demostracio11es precisa-; de brado por obrar de mala fé ,. ( u11a
orquesta
que los acompañaba.
la decade11cia de: Mon terre:,·. y par- ele las causas de qne habla nu~stro
ticularizando más, ~on una prueba antagonista ) ; han quebrado pvn ue
SE VENDE.
1
de que la !'erit de aco11teci111ie11tos: las mercancías 110 se ,·en den, porLa casa 11úm. 50 de la calle de
quiebrns, e111igracionts, etc. etc .. que s, algo se realizaba. apenas
Allende Cruz con la de Alvarez,
que ha11 ,·t-nido á constituir, digá- ~~t~ba para comer, y entre tanto
para informes dirigirse al propietamoslo así. la decadencia de .'.\Ionte- el capital se consumía sin producir
rio &lt;le 1~ misma.

á

�REX ACI ~IIEXTO.

,cómo 1omfilon Pu~no
Anurn los

na! del mar de Barren, tocarán Ko-

roboba para proveerse de perros esquima les, arribarán á la península
Yatamal para obtener carbó11, que
anticipadamente ha sido e11viado en
E,.,ta es la pregunta que !'ale de otra na,·e. costearán la ¡xuínsula
todu:- los labios. ¿Cómo es posihle Eaimye y llegarán en Otoño á la isque 1111 ejército tan numero~o como la de la Nueva Siberia.
el de los Ri:sos, bien defendido,
Llegados á este punto, en vez de
bien amurallado, con material de ir al Norte, se dirigen al grado 158.0
gue1 ra so 1ra11 te ha ya podido ser, de longitud y perma11ecerán duran
d~alojado de !-&gt;US posiciones en te todo el invierno en la i:,la Llikoff.
Puerto Arturo?
Después, en la primavera del año
Misterio, dicen los mas.
siguiente, las dos naves, dejándose
Un telegrama que acabamos de trasportar por las corrientes glaciarecibir de nuestro corresponsal en les y !'iguiendo la ruta seguida por
Tokio nos rlecifra el mi,terio y co- Jeamet proseguirán al Po'.o Norte.
mo cuando el ''huevo de Colón.''
La Gazzetta Ooloniale.
ahora decimos: ¡Qué gracia..;!
El tt:legrama dice:
Han encontrádoseen ejércitos Ja- Francia y e/ Vaticano.
poneses grandes cantidades de cajone!-&gt;. misteriosos.
Yo orn-en·ab:t
Th:! fuente fidedigna sabemos que
desde colina Pang Ping Pung. Japonese!' corrían presurosos y pare- la situación entre Francia y la Sancían contentos. Se acercaban cajas ta Sede se encuentra ahora en estay abríanlas. Sacaban algo que no do aflictivo.
El Papa vé como inevitable la
alcanzaba á \'er y entraban con fu.
ruptura
del Concordato con la Franria al combate.
cia.
No
es pretexto el hecho de
Tomado Puerto Arturo purle
que
la
Santa
Sede, antes ele la visiacercarme campamentos Japone!'es.
ta
del
Presidente
Loubet á Roma,
Encontré tapas diferentes, cajas
ordeno
á
Gray
de
Livai
la dimisión.
que decían:
El
recibi6
entonces
la
orden de
José González Treviño -e: Hijo.
pa~ar
á
Roma
para
responder
de es\'inos y Aguardiente.
ta insubordinación.
Pedro Treviño.
Gray de LiYai apel6 al Gobierno
San Bernahé, Topo Chico.
Francés, d cual apoyánduse en
El entusiasmo ha cundido, Rula reclamación de la Santa Sed dijo,
so:- también quieren para triunfar,
violaba el concordato.
,•inos reinero~.
Envíenme inmeEl Pontífice no ob~tante esto está
diatamente cargamento Sodas y
inexorablemente decidido á obrar
Aguardiente. Gran negocio ven enérgicamente contra el caballero
diéndolos aqní.-f/ Corresponsal.
Gray, el cual será suspendido "a
divinis" si 110 se presentaba en Roma ant~ del 28 de Julio.
141 Polo Norte.
E:-ta situación hace creer que
pronto se romperán las relaciones
Parece que la expedición al Polo
entre Francia y el Vaticano.
Norte, ideada por el francés Carl06
Benard, Capitán de Marina, ,·uelve
hoy á tomar forma.
Dos vajeles están listos y provisEl Gobierno otomano, por medio
tos de máquinas telegráficas sin hilos, y partirán dentro ele muy po- del Ministro del Interior; acaba de
cos días de un puerto de Noruega, ratificar uu decreto 4ue demuestra
probablemenie de Tromsoe 6 dt Var claramente el terror que reina en el
dos. atra,·esarán la parte meridio- espíritu del Sultán Abdul Hamid.

Ja~on~s~s1

He aquí á titulo de curiosidad,
algunas de las disposiciones de e!'te
decreto:
'' La tinta para todas las imprentas de Constantinopla ~erá exclusivamente suministrada por ei Estado, y cada imprenta ,ieberá hacer su
pedido una vez al año y !-'11ficiente
para su consumo.
' Las imprentas no pueden tener
más que una puerta que de á la cal 'e principal; será abierta á toda hora del día y de la noche á la policía.
Las ventanas de las imprentas deberán e!'tar provistas de varillas muy
juntas, á fin de impedir la entrada
6 salida de manuscritos por entre
ellas ...... "
~~

RENACIMIENTO.

Semanario.
COLABORADORES:

Felipe Guerra Castro.
Antonio Morales G6mez.
Nemesio García Naranjo.
Oswaldo Sánchez.
Joel Rocha.
Salvador González.
Galdino P. Quintanila.
Fortunato Lozano.
Héctor González.
Octavio Barocio.
Ramón Gáme-.1,
F. A. Saldaña.
~ ~

RENACIMIENTO.
~

Directores:

Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel
Administrador, G. CANALES.

CONDICIONES:
1-Se publicará los Domingos.
2-Subscripci611 mensual (serie de
cuatro números) dentro ,. fuera del
Estado ........................·......$o.30.
3-En el extranjero............$o.50.
4-Los pagos se harán el día 15 de
&lt;..-arla mes.
5-Números :,ueltos .......... $o. 10
6-Anuncios á precios convencio
nales.
Para todo asunto relativo al semanario dirijirse á la calle de M. Arreola No. 75.
Agente en C. Victoria.-Juan P.
Guerra.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215582">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215584">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215585">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215586">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215587">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215588">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215589">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215607">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215583">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 10, Agosto 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215590">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215591">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215592">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215593">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215594">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215595">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215596">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215597">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215598">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215599">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215600">
                <text>Canales, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215601">
                <text>07/08/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215602">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215603">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215604">
                <text>2007441</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215605">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215606">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215608">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215609">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215610">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17177">
        <name>Campaña Anti-alcohólica</name>
      </tag>
      <tag tagId="17179">
        <name>Francia y el Vaticano</name>
      </tag>
      <tag tagId="4776">
        <name>Hidalgo</name>
      </tag>
      <tag tagId="17178">
        <name>Himno de la República de Panamá</name>
      </tag>
      <tag tagId="3968">
        <name>Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="9357">
        <name>Jurisprudencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="6393">
        <name>Obreros</name>
      </tag>
      <tag tagId="312">
        <name>Porfirio Díaz</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7926" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6263">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7926/Renacimiento._1904._Vol._1_No._11._Agosto._0002007445.ocr.pdf</src>
        <authentication>8c3eeaaba298bf0a4029fe4c284f51a4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221664">
                    <text>Tomo l.

Monterrey, N. León, 14 de Jlgosto de 1904.

Núm. ll.

Renacimiento.
SEl\IAN.t-\.RIO.
Directores: JI. de la Paz Guerra y Santiafjo Roe/.

JJIIME NUNO.
Pronto hará cincuenta años que por primera
El anciano, el venerable anciano Jaime Nu\'ez se escuchó el Himno Nacional Mexicano; nó, ha sido abandonado, cruelmente abandonapronto hará cincuenta años que esas notas lle- do; le hemos dejado en el más ingrato de los
nas de fuego, en las que palpita el patriotis- olvidos, el olvido de un pueblo, de una Nación;
mo, conmovieran á nuestro pueblo, entonces, mas sepultado en nuestra memoria el recuerdo
acostumbrado á todas las luchas y avezéldo á de ese barón noble, su cansad.1 voz, pidiendo
todos los combates; y pronto hará cincuenta justicia, ?OS ha despertado, nos ha hecho recoraños que el glorioso autor de esa heroica mar- darle llenos de entusiasmo y pedir para él, no
cha triunfal, el yenerable anciano Jaime Nunó, la gratitud qne todos le debemos, sino una poentonces jóven, entonces fuerte, entonces pal- ;ición alta y distinguida como la que correspitante de entusiasmo; escribiera con armonías ponde al hombre que nos ha legado el himno
robadas á las cascadas que se despeñan de roca de nuestro México.
en roca, con armonías robadas á los huracanes,
El próximo 16 de Septiembre cumple cincon armonías robadas á las rugientes fieras de cuenta años de adoptado oficialmente el himno
nuestras seh-as \'Írgenes las inmortales notas del maestro Nunó como Himno Nacional, y ya
de nuestro Himno Nacional.
que el Gobierno le ha llamado para celebrar
En esos versos, que son para nosotros ar- tan hermoso acontecimiento en la Capital de
monías sublimes, y en esas notas que son pa- la República, sería muy digno de aplauso que
ra nosotros la sonora canción de nuestra liber- se le colocara en un lugar distinguido como un
t.ad, se encarna la Patria. Si en cada estrofa homenaje respetuoso de la Nación, es decir,
vibra el ritmo triunfal del poeta, en cada nota en el lugar que el pueblo sabe colocar á sus
se estremece, en cada nota palpita emocionada g1 andes hombres.
el alma de otro poeta, del poeta que para escriY con ese homenaje y esa distinción no se
bir sus versos musicales copiaba al arroyo sus
hará al glorioso maestro más que el honor que
murmullos y á la tempestad arrebataba sus
se merece; lo que exije el deber y reclama enérfragores.
gicamente la gratitud nacional, que si el homY ese poeta á quien tanto amamos, \'i,·e y bre se engrandece conquistando un derecho, y
110 está entre nosotros, se encuentra lejos de
se glorifica luchando por una causa, no es melos que le debemos cariño, se encuentra en nos grande y menos glorioso el que lega á la
una patria extraña, donde raras Yeces oye los Patria, en raudales de inspiración, un canto de
conmo\'edores acentos de nuestro canto nacio- libertad, un canto de independencia, un canto
nal, de ese canto que en su inspiración tomara de gloria.
\'ida y que perdurará lo que nuestra indepenLA RED.\CCIOX.
dencia, que perdurará lo que nuestra Patria,

�2

¡

~----------

RENACIMIENTO.

REXACl~IIEXTO.

.,
........--.--........,.,..,......._..,_,.._..,_,........_..,_,........_..,_,..__..__."'"'
BIOGRAFL\.!:-; CORTAS DE

.______,._..,.__..._.,.,..,.__..._.,.,..,.__..._.,.,..,.__..._.,.,..,._,_-;-__..._.,.,..,.__..._.,.,..,.___, . , . . , . _ ~ ~ ~

~~

Jurisprudene¡a.

da con la explicación textual, de á ser segadas al impulso de una
1
á 1
que ni una, ni otra, puede pasar del fuerza tiránica c¡ue 1as anza
o-.
' límite dt- la pared en que se encuen- confines del nnmdo! Nosotros, im~fon terre,·, 24 de Julio &lt;le 1904.- • tre la \'entana.
pasibles espectadores, contemplamo-;
Sres. Reda~tores de "Renacimien•
El conflicto parece que mas bien e,as montañas de carláveres que la
to."-Presente, -Muy estimados pro,·iene de 110 haber enttndido, lo muerte ,·a á acojer en su-. tenebroamigos;
que es ventana de vista recta, y lo I sos nntros.
Haciendo uso del ?frt-cimiento, 1 que es oblicl1a; la primera e:- en mi
y la hmnanidnd no necesita ~l
que Uds se ~irn:n hacer, los estu humilde concepto, la que tieúe sus triu11 fo de Rusia ni el del Japón. s1diautes de ltyes, en el 11t'11nero 8, co- 1esquíua!é. exteriores, construidas en no que l'ada uno &lt;le sus miembro.;
rrespondiente al día de hoy, para la ángulo recto; y la segunda es la q 11e se consagre al mejoramiento genepublicac~6a de artículos_ ~ore ~uns• tiene, la~ mismasesquiua,;, cor~adas ral. No le pue~e inter~a~ ~auto
prudencia, ,·oy á permitirme :orne• por la h1pote11usa, 6 lcon pe~don de' que la Manchuna sea rnsa o. ¡apoter al exámen ele mis a_prel'tables las matemáticas)_ las esqum:". en nesa, como le intc:resan e~os millares
compañen.s, en el t-stud10 de esta chafldn, como dicen los albaniles. de ~re~ humanos que van á de,-apacienda, algunos puntos jurídicos Pero atendiendo ri que ni la escua- recer rápidamente. Mas nosolro-;
de práctica diaria en nue~tro Foro. dra, ni el chaflán, puedt-n pasar de 110 meditamos e11 el daño que recibe
Antes de enumerarlos, considero la linea di,·isoria de las heredades, el mundo con la pérdida de tanta
prudenlt delt:nenne por un momen- ¡ resulta en eviden':ia. que no hay acti,·idad.
to, en la inex-actitml ! etm que apa- confliclo de ley que discutir, ni mu . Consideremos de cuánto sen·irían
rece disentida la primera tésis, con cho ménos, que pueda quedar al esns eiérc-itos que combaten y muEcqne ha sido inaugurada la Sección arbitrio de 11adie, la declaración de ' ren, !"i ,·ivieran y trabajaran en prorespectiva de su i;im(l:.ítico semana- ser las vist;.s, oblicuas ó rectas, por- vecho dt: la Sociedad bu mana y no '
rio.
que e,,,todepeude de -;u construcci6i, nos c-omplazcamos bm-ca11do nneEn el art. 9 ¡8 del Código Civil, 1i.uaterjal, la que 1,0 admite interpre- vas de batallas espimtosas que ocano exi:-te la contradicción que incli- 1taci6n ustrnl ni doctrinal, ni dt: nin- sionan la desaparición de in1111111cra
ca el colaborador de e;;e periódico: . gnua cla~e.
bles vidas. cuyo ,·alor 110 existe oro
Basta leer· C-011 clete1~Ímiento dicho'
ex Esn·u1AXTK.
que pueda c~mpensar.
art. 978. para ad,·erllr, que tanto
I
He allí lo que el hombre ha sacal&lt;&gt;:,; balcones, ,·entanas ó ,·oladizos,
do de muchos !"iglos de c1,·ili1.ac-ión
!"Obre :a propiedad ajena. c-omo las
BL
y de ciencias. Se indigna porc¡iw
vistas oblicuas, 110 pueden pasar, ni {:!rimen del Si!Jlo XX. ~e pueda derramar la sangre de nn
unos ni otras. ele la línea de separaanimal y ~e regocija al saber que la
ci6n, de los respel'li,·os fundos, 6
---de -;us herma111,s e!"tá corriendo e,-.
como &lt;liceel Código, "1h:I límite que ¿Por qué ~on esas gut1ra~ iujnsrns l 1110 el raudal de un río en In estación
separa las heredades"
y esos huracane!; que de-.p1de11 sus llm·iosa. En lo-. palacio~ de la-. caLas palabras cld citado artículo rayo!&gt; sobr~ la hnmai~idacl? . ,La paz pitalt-:, de Rusia y de! Japón están
!"011 mu,· daras ( 11 su con:-trucci6n y el silencio de la c1v1hzac1011 son lo~ grandes hombn:s que desempcg-ramatical, y no admiten e. conflic- in~errumpic\os por el odio Y lús ~n- ñau lo-. el~vad1 ,s empleos; cargados
to que sf les :-11¡&gt;011e; "Xo se pue: l~s de n~nerte de ,·e,,ganza .. 10h de oro, ele seda y ele peclreria. dan
clu1 tener ,·e!llanas, &amp; ..... mas alla ' siglo vemle! tu. que has tomado E;I las órdenes que se ejecutan en el
del límite, &amp;, . ... ,ni vistas de costa- nombre de civilizador, ert-s tan ~~lo campo de h.llalla; ello~ son los que
do ...... sino ... .desde la línea ele se- 1criminal Y cobarde. Las cent unas te,·anta 11 el fruto dt: la ¡ ictoria y 10
paración; &amp; ...... . A~i t-s que. el su- 1que te precedi~rou Y que carecían de resienten los horrores de la d_e~rota.
pue,.to t-rror, atribuido gratuitamen- tus luces, pudieron mt:rea:r el per- ¡ El Czar y el ~Iikaclo y :os m1111:-tro,te á los ih;st;aclos :iutores del C6di- d6n de sus errores; pero tu.lleno de ele los dos imperios pueclt&gt;n permago Ci\'il. solamente se halla. en la luz, ¿qué di~culp~ encoutr~rá;.? necer clÍa!&gt; t-nteros &lt; 11 sus lc:chos,_ ro·•mente acalorada'' dd articulista. No; tus faltas no tienen per Ion Y deados de sus familias y combal1t:11•
Xo hay la difer&lt;ncia que este ase- 1dt-be juzgársete con se,·eridad.
do con los rt-:-friaclos que puede llegura entre;: las \'islas rectas y las
Mira ¡oh si~lo! á ~s~s hombres \'ar :í su cuerpo el co11tacl11 del aire
\'i:-tas oblicuas, en cuanto á la línea que marchan a matar o a ser mata- frío: muy tejo:; están los soltlac\os
á do)ide d~be legalmeute llegar . la dos en los ~onfü'.ts ele la l~erra. Por- ¡ que se pre~ipitan á 1~ luch~ sin qu~
obra material de unas y otras, y la que la Rusia qme~e .autondad Y s6- basten á detenerlo 111 ti nenlo, 111
pngunta que propone. de lo que su- l per_ioridad en la M,~ uchuria, ¡cuán- el agua, ni el fuego. ni el acero, ni
cedería, si una ,·entana fuera recta, ta JU\'entud ,·a á part.ce,r á una pa- 1d plomo.
••.\.L:\IA."
y oblicua, al ser comparada con labra escrita en San Petesburgo Y
otra ele la ,·ecinda&lt;l, queda t·ontesta- otra en Tokio' ¡Cuántas \'idas ,·an

XlJl~,... &lt;)I~J.~ON :.~SES II~l:STRE~.
~

Dr. JOSE ELEUTERIO GONZALEZ.
1
be
'
ntroJ:X&gt;,
nefa~~or en
l.
descender á la tumba pnien la metoda su vida aquel ilustre
, .,
,
'6
··d f é
Nac10 en Guadalajara, Jalisco el j rec1 en \ 1 a, u puesta en el fronahora fnrnclo, merece por una
,
'
t· · · d ¡ ¡
· ¡
¡ ,
,
20 de Febrero de 181 3 y fué hijo le- 1sp1c10 e 10sp1ta que 1ab1a _funparte que se perpetue en la , .
d d
· d
í
· '
.
g1timo de D. Matías González Ca- a o. quenen o as sus d1sc1pulos
mente de sus concmdadanos .
'
1 b 11' ¡ ' ·
.
. ,
p1tá11 de ~filicias v de sn Sr,l. espo- gra ar a I a pagina en que la essu muy grata memoria a lo
·
·1 ·, ¡
1
·6
'.
/ sa, Doña María Ana ~lendoza.
en &gt;10· a ac
que es acreedor porsusmnu. "amac1 11 de cuatro ge.
. .
.
A la edad de r 2 año!; asistió Gon- ' ne raciones,
merables serv1c1os á la cien.
.
1
cia Y á la juventud, á las do- zaht?s, J:X&gt;r ,·ez primera _al Colegio
En 18~2 el sahio tln·o que deploiencias y al dewalimiento de ~emma_no d_e, aq~iella ~pita!, ya ~a- rar algunos incidentes de su ,·ida ;
sus semejantes; dechado de JO la d1recc1011_ 1n~ed1ata del L1c pero esto en nada afectó exterior\'irtudes públicas y privadas, ~afael ~fendoza , t10 paterno de Do- mente al maestro, que continuó, tal
por o t ra, nqueI d .is t·111gu1·c1 o 1na •Mana Ana, y que desde la muer- ,•e7. con mas ahinco, su \'ida de actisabio es un digno modelo que te de Dn. M~t_ías hahía tomado á su \'idad , estudiando siempre r dedipuede presentar~~ á la imita-l cargo la fa_miha. .
,
cando la mayor parte_ de su tiempo
ci6n ele la actual v de las fuEn la misma Ciudad de C,uadala- á atender á sus pacientes, demosturas generacione;,"
( Lic. ' jara comenzó sus estudios médicos. 1trando así su filosofía tan profunda.
Lá7.aro Garza Ayala. )
que concluyó más tarde en San Luis / En el año de 1843 eu atención al
1
Potosí. cuando apenas contaba 20 interés que tomaba Gonzálitos por
Gonzalitos, como ,·eremos lueg-o, 11años de edad.
atender debidamente la instrucción
no es nue,·o!eonés por nacimiento,
El 18 de Diciembre de 1 s33 pisó pública, fué nombrado miembro de
pero cabe, sin embargo, reseñar la por primera ,·ez la Ciudad que mas la Compañía Lancasteriana.
I
historia de su ,·ida en esta Sección tarde había de inmortalizar su nomEl 8 d o t b d
8
·b·,
de "B'iogra f'1as e01 tas, " pues aun- bre
1 ¡
l
l 50 rec1 10
b e · e u dre eéd"
.
.
.
·
e 110111 ram1ento e m 1co cirujac¡ue nacido en Cuada~aJara, ~us ,·irGonzalitos, sin titulo médico , es-1 no del Batallón Móvil y el 13 de
ludes, su noble empeno por ilu..;trar
· · 1 1
.,
· ·
,
..
tuvo e1erc1e11c o a profes1ou duran- , 1farzo s1gu1ente fué electo Magisa 1os 11110s del Estado, sus luchas
. ·
•
anos,
trado Suplente del Supremo Tribu\' sus esfuerzos por nuestro e11gra1•- 1te· \anos
.
• pues por c1rc11nsta¡,..•
·1 . .
, .
· c1as que :-e 1g11ora11, 110 sohc1to su nal de Justicia del Estado.
e ec11111e11,to moral e mtelectual y su examen profesionnl hasta el año de
flla11trop1a modelo, le han hecho 8
.b.,
Alguna ,·ez, ocupando este elevado pues t o, G onza ¡·t
ncreeclor a, la gratitud nue,·oleonesa 1, ~2 en que se rec1 10.
1 os mani'fest 6 sus
que se ha sintetizado en el Solkrano
El jo,·en Galeno llegaba á Xuevo opiniones contrarias á la pena de
Dc:creto expedido el 20 de Febrero , León en los tiempos en. que el terri- muerte.
ele t§67, por el c¡ue fué declarado ble c6lera morbus (c{,lera grande)
En 1853 el Gobierno del Rstado
Benemérito ele Xue\'O León.
asolaba estas fronteras.Entonces fué le permitió abrir una catedra públiAdemás, G mzalitos, es ele e~os cuando comenzó la lucha por la hu- ca de obstetricia, en cuyo ramo tehombres que 110 pertenecen á deter- manidad. Siempre acti,·o acudía nía Gonzalitos conocimientos sormina po pueblo ó Estado. Gonzalitos presuroso al llamado de k,s pacientes prenden tos, y ele cuya clase fué él
atacados de c6lera y con sus .~uida- mismo Director.
pertenece á la humanidad.
F'lá
1

l

I

.

¡

I

¡

I

?'

dos y con sus des,·elos, si muchas
También la Sociedad de Geo raJu~to es que,como 1111e,·oleo11esl's, ,·eces no logra ha arrancará la muer- !fí • I' t t' ·t·
d' 6
g
.
a ) .._s a, b 1ca !:e 1gn por agueconsagremos un recuerdo al f1~á11tro- te una víctima cuando menos ha- 11
b ¡
·
_
•
·
os anos nom raro miembro correspo Doctor que durante tantos ano!'I 1cía 1111s dulce la extinción de la \'i¡
t
'6 á
•
· '6
.
.
ponsa
, en a enc1 11 1,us reconoci,·1,·1 en uue~tro seno, ,prod1ga11do 1 cla orgánica Poco despuéscomen- ' d . • · .
·
·
·
•
., , 1
·
·
·
os mentos y merecida fama que
siempre el h1e11 y la m~trucc1on a zó á oír que le llamaban Oonzalitos h b' ¡¡
,
• '
.
•
•
a ia egac1orna la Capital de la
cuantos le rodea han r. SJt&gt;mpre_ lle- 1 "E~ta palabra, símbolo ele la gra- Rept'ihlica.
·
1
vando pre!-e11te su máxima suhlnne: t:tud de 1111 pueblo en tas alas de la
In~trncció11 y In \'i~tud son la i tradición ha !-&gt;ido trasmitida hasta
Sab1cluna; sed. pues, sabios, r agr:'1- hoy, aunque no fué esculpida ni en
Co11ti11urá.
clnreis á Dios y á lo~ hombres,''
mármoles ni en bronces. S61o al

'.'L~

•

�RENACIMIENTO.

Una tarde.
[TRADVCCION DE VICTOR HUGOJ

~~
¿Por qué-me dijo la adorada mía,
Qne á mi lado encontrábase sonriente,Ves con tanta fijeza
Cómo se acaba el día,
C6mo asoma algún astro en el oriente,
Cómo la noche á dilatarse empieza?
¿Oue buscas en tu anhelo
En esa vaga inmensidad en calma?
¡Ya no mires al cielo!
¡~lira mis ojos y contempla mi alma!
En esa inmensa bóveda azulada,
A donde tu alma elévase indecisa,
¿Hay algo que se iguale á mi sonrisa,
Qne valga lo que va1e mi mirada?
Levanta el casto velo
De esa alma que en tus ojos se extasía:
¿No hay allí tanta luz como en el día?
¿Tantas estre11as no hay como en el cielo?
¡Oh cuánto resplandor! Para el que ama
Rica se ostenta la creación entera;
Pero mas be11a que de el sol la llama
Es la faz que lloramos hechicera.
¡El cielo aznl no e~ nada!
¿Quién hay que me conteste?
¡Más hermosa es la luz de mi mirada!
¡El cielo de mi alma es más celeste!
Puro es el firmamento: esplendorosa
La tierra por el sol iluminada:
Bella la aurora y la entreabierta rosa:
Pero no hay una dicha mas hennosa
Que la dicha de amar y ser amada.
¿Que importan los enojos
Y del mundo inclemente los agravios,
Si los deshace un beso de mis lahios
Y una sola mirada de mis ojos?

11

l

SIi

Dios, que conoce el corazón del homhre
Y previsor en todo se ha mostrado,
Lejos puso ese piélago sin nombre,
Y á la mujer la colocó á su lado,

.
Verdes.
O /OS

El dijo á los que ansiosos
Contemplan el vacío:
"¡Amad, vivid dichosos:
• El cielo azul y misterioso es mío["
l\Iientra5 temblando nuestras frentes doran Los astros con sus rayos de topacio,
:Mírate en estos ojos que te adoran
Y que son mas hermosos que el espacio,
¡El amor es inmenso poderío
Que junta en un arnrllo,
Un corazón tan grande como el tuyo
Y un corazón tan tierno como el ~nío!
Díme, cuando el amor nos enajena
.
do me t1tn
. 1as u mia,
' ''
.Y apas10na
¿l\o has oído una célica armonía
Que los espacios llena?
¿Himno que en torno de nosotros gira
Y el cora7,Ón enamorado encanta?........ ..
¡Es la creación qne en su sonora lira
:Nuestros amores canta!
¡Oh, no te apartes nunca de mi 1ado!
La tarde está serena y silenciosa....
¡Vaguemos por el césped perfumado!
{Y, no mires al cielo, estoy celosa!
AI,BF.RTO 1\1F.~l'OS.

DE HEINE.
Cuando estés acostada,
en la tnmba, mi amada,
yo bajaré á tu lado eternamente,
Cuando dejen los muertos su morada
en medio de la noche silenciosa,
nosotros seguiremos en la fosa
abrazados los dos estrechamente.
Y cuando llegue el día del juicio
y del severo exámen,
y bs trompetas á ]Qs muertos llamen
á eterna gloria ó perennal suplicio,
110 desharemos nuestro abrazo ardiente,
y como si tal cosa,
nosotros seguiremos en la fosa
abrazados los dos estrechamente.
"'

5

Pero todo fué inutil. Cuando el acorta; déjame ... _.. suelta esa hrida,
mas ágil de los lebreles llegó á las ó te revuelco en el polvo ...... ¿Quién
carrascas jadeante y cubiertas las sabe si no le daré lugar para que
1
fauces de espuma, ya el ciervo, rápi- llegue á la fuente? y si llegase, al
Hace mucho tiempo que tenía ga- 1do como una ~aeta, las había salvado diablo ella, su limpidez y sus abitanas de escribir una cos~ con este tí• de un solo briuco; perdiéndo5eentre dores.
iSús! ¡Relámpago/ iSÚs
tulo.
los matorrales de una trocha que caballo mio! si lo alcanzas, mando
Hoy, que se me ha presentado conducía á la fuente.
tngarzar los diamantes de mi joyel
ocasión, lo he puesto con letras
iAlto! ...... ¡Alto todo el mundo! en tu serreta de oro.
grandes en la primera cuartilla de gritó Iñigo enlónces; estaba de Dios
Caballo y g-inet:i partieron como
papel, y luego he dejado á capricho que había de marcharse.
un huracán.
vo!ar la pluma.
Y la ca~algata se detuvo, y enmuIñigo los siguió con la vista hasYo creo que he visto unos ojos decieron las trompas, y los lebreles ta que se perdieron en Ja maleza
como los que he P.i11tado en ~sta le- dejaron refunfuñando la pista á la despues volvió los ojos en derredor
yenda No sé si en sueños, pero voz de los cazadores.
suyo; todos, con él, permanecían
yo los he visto. De seguro no los
En aquel momento se reuuía á inmoviles y consternados.
podré describir tales cuales ellos e- la comitiva el héroe de la fiesta,
El montero exclamó al fin:
ran, luminosos, trasparentes como Fernando de Argensola, el primogé-Señores, vosotros lo habeis vislas gotas de lluvia que se resbalan uito de Almenar.
to; me he expuesto á morir entre
sobre las hojas de los árboles des-¿Qué haces? exclamó dirigiéu- los pies de su caballo por detenerle.
pues de una tempestad de verano. &lt;lose. á su montt·ro, y tn tanto, .ya Yo he cumplido con mi deber. Con
De todos modos, cuento con la ima- se pintaba ti asombro en sus facc10- e 1 d.ta bl o no sirven
•
va1en t'1as. H asginación de mis lectores para hacer- nes, ya ardía la cólera en sus ojos. 1t a aqut, 11 ega e 1 m 0n te ro co11 s u ba me comprender en este que pudie ¿Qué haces imbécil? ¡Ves que la llesta; de aquí adelante, que pruebe
ramos llamar bocetv de un cuadro pieza esU herida, que es la primera á pasar el capellan con su hisopo.
que cae por mi ruano, y abal)donas
que pintaré algún día.
el rastro y la dejas perder para que
II.
I.
vaya á morir en 'el fondo del bosque!
-Teneis la color quebrada; a11--Herido vá el ciervo ....... herido ¿Crees, acaso, que he venido á madais mústio y sombrío; ¿que os su\"á; no hay duela. Se ,·e el rastro tar ciervos para festines dt: lobos?
-Sefior, murmuró Iñigo entre cede? Despe el día, que yo siemde la sangre entre las sarzas del
monte. y al saltar uno de esos le11- dientes, es imposible pasar de este pre tt'.ndré por funesto, en que llegasteis á la fuente de los Alamos ea
tiscos han flaqueado su~ piernas ..... punto.
pos ele la res herida, diríase que
Nuestro joven seiior comienza por , -¡Imposible! ¿y por qué?
- Porque e,a trocha, prosiguió el una mala bruja os ha encanijado
donde otros acabau ...... en cnarenta
años de montero no he visto mejor montero, conduce á la fuente de los con su; hechizos.
golpe ...... ¡Pero pors:rn Satnrio, p.1- Alamus, en cuyas aguas habita 1111
Ya uo vais á los montes preceditrón de Soria! cortadle el parn por espíritn del mal. El c¡ue osa entur- do de la ruidosa jauría, ni el clamor
esas carrascas, azuzad los perros, biar su corriente, paga caro ~u atre- de nue,;tras trompas despierta sus
~oplad en esas trompas hasta hechar vimiento. Ya la res habrá savado ecos. Solo con esas cavilaciones
los hígados, y hundidle á los corce- sus márgenes ¿cómo la salvareis \'OS que os persiguen, todas las mañanas
les una cuarta de hierro en los hija- :-,Ín atratr sobre vuestra cabeza al- tomais la ballesta para enderezaros
res: ¿no ,·eis q ne se dirige hácia la guna calamidad horrible? Los ca- á l!i espesura y permanecer en ella
fuente ele los álamos, y si la sah·a zadores s0mos reyes del Moucayo, hasta que el sol se esconde. Y cuanantes de morir podemos darle por ptro reyts que pagan un tributo. do la noche oscurece y volveis páperdido?
Pieza que ~e refugia en esa fuen le lido y fatigad0 al castillo, en balde
Las cuencas del :\1011-:ayo repitie- mi,;teriosa, pieza perdida.
busco en la bandolera los despojos
¡ P,ez t perdid::i ! Primero perderé ele la caza. ¿Qué os ocupa tau lar•
ron ele eco t-n eco el bramido de las
tro111pas, el latir de la jauría desen- yo el seiiorío de mis padres, y pri- gas horas léjos de los que mas os
cadenada, y las voces de los pajes mero perderé el ánima en mauos de quieren?
ref'onarou con nueva furia, y el con- Satanás que permitir que ~e me es
Mientras Iiiigo hablaba, Fernanfuso tropel de hombre~, caballos y cape e~e siervo, ti único que ha he- do, absorto en sus idea,;, sacaba maperros se dirigió al punto que Iñi- rido mi \"enablo, la primicia de mis quinalmente astillas de su escaiio
go, el montt-ro mayor de los mar- excursionts de cazador......... ¿Lo de ébano con el cucl11llo de monte.
queses de Almenar, señalara como \·e,? ......... ¿lo \·&lt;s? ......... Aun sedisG. A.-Becquer.
el más á propósito para cortarle el tingu~ á intervalos desde aquí. .... I
Las piernas le faltan, s11 carrera se
parn :í la res.
Continuará.

�,

..
RENACIMIENTO.

RENACil\IIENTO.

6
-'-"'-~-~-~----------------...........--.........-.---------........- - - - - . . . . . . , . . . . - - . . . " ' - - ' - " ' - ' " ' - - ' - " ' - ' " - " ~ ~
Hoy 110 lo hemos hecho así tn nacional, 110 podemos pasar desa-

Nuestro Silencio.

consideración á nuestros lectores y
lo sentimos.
Nosotros nunca descenderemos á
ese nivel y antes que profanar la
sagrada misión del periodista honrado preferiríamos callar.
Nuestros lectoes juzgarán s1 e;;tamos eu lo j t1sto.

Al profesor de Instrucción Pri·
maria Dn. Geróuimo Gorena, ha
causado estrañeza. mejor dicho, es
cozor, el silencio q ne hemos guardado con respeto á una llamada
interpelación que nos hizo en un
diario de la localidad.
En la llamada interpelación se
Cambio de Administrador.
uiega, entre otras CO!:\f\S, que D. LuComo verán nuestros lectores,
gardo de la Fuente, en un artículo desde hoy entra á desempeñar las
que publicó en "El Obsen·ador'' funciouesde Administrador de '·Rereferente á la polémica entre "Y nacimiento" el Sr. Cecilio Garza
Griega" y nosotros, originada por González, en s,;ustitnción del Sr. G.
-'El Matamorense" y de que nues- Canales que antes fungía como tal,
tros lectores tienen y~ conocimiento, ! y que ha tenido que separarse de
pretendiera terciar en la cuestión, nue~tro lado para atendtcr otros nesegún '· Renacimiento" lo expresó. gocios.
Y hasta el mismo D. Lngardo ha
Véase el domicilio t!e la Adminegaclo es~ punto, llamándonos ca- ! nistración en la ~eccióu de "Condilumniadores (? ) porque decimos dones."
que pretende terciar en la cuesti6n,
1810.
lo cual no es cierto, según él; y
Este apreciable colega que se
yean nuestros lectores lo que dice edita en L:iredo Tex;is, en su último
D. Lugardo en su primer artículo, número trae 1111 artículo titulado
publicado en el número 4r6 del re- "Renacimiento" y"El Espectador"
ferido "Observador;'' principio del en el que emite algun:is idea~ de
~6 °: Nosotros al terciaren la cues- acuerdo con J0s que defendemos en
ti6n, vamos á emplear otro ceremo- la cuestión de '· La Decadencia de
nial. ..... ¿Cómo negar 6 poner en Monterrey."
eluda que D. Lugardo terció ó preGracia&lt;-, Colega.
tendió terciar en la cuestión? InúDIA DE GAMPO .
til y por demás superfluo sería discutir con quien comienza por negar
El día ro del actual, 1111e!-lro
hechos comprobados.
buen amigo, el Sr. Lc&gt;n::nzo Guerra,
Además el Profesor nos hace la acompañado de muchas señorita,: y
llamada interpelación en un ton0ta11 caballeros, organizó 1111 día de ca111imperativo que nos hemos a!Sustado. po, que lo fueron á pasar á 1u1
I
No alardeamo~ de Quijotes ni de Jado de la Villa ,le Guadalupe, e11
mata-sietes.
las pintorescas 111árgene, del río.
Pero como no somos sus educanLa natural animación que reinaba
dos ni acostumbramos obedecer al en todos los invitados, aumentó
primero que nos embiste, uada le he· cuando los primeros vazos ele cer
veza circularon preeipitadamente
mos contestado.
Por último, los epítetos tan poco entre la alegre comitiva.
De,pués de un alegre día, que
edificantes con que nos regala en el
se
pasó rápido bailando y canta11do,
diario aludido, vienen á corroborar
volvió
la caravana á Monterrey,
nuestras suposiciones respecto á los
á
las
¡
de la noche, recordando
fines que se propone Gorena.
con
placer
los incidentes del día
Siempre hemos creído que no debemos descender á personalidades y cle campo.
Filtro "Mexica."
siempre hemos seguido la táctica de
Partidarios.
como hemos siclo
contestar con nuestro más despre
siempre,
de
todo
lo que signifique
cialivo silencio á los que nos ataprogreso,
y
especialmente
progreso
can injuriándonos.

I

•

~rcibida una nneva industria que
nos honra.
Nos referimos al nuevo filtro
" Mexica" de que es inventor nuestro apreciable amigo. el Sr. Gon1.alo Garza González.
En la confección de este filtro
usa su inventor la piedra "Gres,"
natural del país, que es la de uso
más general y de mejores resultados práctico~.
La agua esterelizada con este filtro es pnra, cr:istalina·. fresca , de
sabor agradable y excenta de microbios.
•
Recomendamos á nuestros lectores la pronta adquisición dd filtro
'' Mexica'' para lo cual deben dirijirse al Sr. Garza González. Calle
de Aramberri )l"o. 1 r9.
Bautizo.
El día 8 del presente fueron bautizados e11 el Templo del Cornz611
de Je-ús, las pequeñas Herminia y
Ofelia Isabel, hijas de nue..;tro buen
amigo, Sr. Esteban Guajardo.
Por la noche y para celebrar el
bautizo se obsequió á los com·id.,dos c:11 la casa ele! Sr. Gnajardo, con
una excelente merienda y 1m baile
que terminó á las cuatro y merlia
di.! la mañana del siguiente día.
Numerosa y selecta concurre;.;cia
asistió á la fiesta bautismal.
Algunas señorita,- bondadosamente ,e prestaron á entonar algunas
caucione~ acompañadas debidame:1te.
Sentimos no poder dedicar a:gunos renglones á la fiesta que resultó
soberbia, pero sin·an estos para expresar al Sr. Gtrnjardo y su estimable e,po:,;a nuestras ma11ifestacio11e...;
de congratulació11.
A r.uestros abonados.

Recomend.imos tspe-:ia:mente el
Gran Taller de C:,mas del Sr. Jaime
Cardú, , sito por la calle de l\Iatamoros núm. 78 doncle e11conlrará11
un completo surtido de camas, camitas y cunas ele latón ele todas cla
ses
Precios 111oderados.

~LA~
•

El Dr José Eleuterio González.

En otro lugar de nuestro Semanario verán nuestros lectores la primera parte de la lijera biografía de
?at
,_~R
• • t u
1 Gonzalito..; que hemos arreglado pan aques a
enae1m1en o.
., en 1a i:ecc1on e1e
ra su publ.1cac1011
Continúa.
'·Biografías Cortas de Nuevoleoneses Ilustres."
Por las razo11es anteriormente Monterrey, porque de una Ciudad
Debemos hacH coui,tar que todos
expuestas, creemos h.,ber probado en auge no se emi~ra ha~ta el pun- los datos de que uos hemos valido
que las quiebras mercantilts, en las to ~e que se paralicen l~s ~entas de para tseribir esta secci6n los hemos
condiciones en que se efectuaron art~culo: de consumo d1ano, hasta tomado de la excelente biografía del
eu Monterrey, 110 son un -,igno de obh~ar ~ los tened~:es de esas mer-¡ mismo Doctor que e11 el año de
adelanto, no son uua prneba de que caneias a hacer ces1011 de sus efec- r888 publicó en esta Ciudad uno de
los graudes movimientos comercia- tos para pagará sus acreedore,;.
sus ma-; distinguidos discípulos: el
les han sido la causa de esas quieCon lo exp~1esto. est~mosseguros Sr. Lic. Her111e11egildo Dávila, que
bras. En los Estados Unidos del que 11 º dudara cualqmera, que nv actualnh nte está radicado en TamNorte, la:- quiebras son verdaclerns sea tau tenaz ..:omo nuestro antago- pico, Tamaulipas.
e!'peculaciones, geueralmente de nista, que las quiebras aquí, lo misHimeneo.
mala fé, que baceu los quebrados, mo que las cesiones de bienes, son
El día 8 del mes en curso etlebrapues tras de esos pretendidos fraca- una prueba irrecusable de la decaron cont1ato matrimonial ante el
~os mercantiles quedan más ricos dencia de '.\lonterrey.
Sr. Jut·z 1 =del Estado Civil de t·sta
los propittarios q11e aparentan ha·
Ciudad, el Sr. Espiridión Garza y
bt"r sufrido el fraca,;o ó la q11iehra;
·
t
,
,
t
Hemos
terminado
de
tratar
el
prila e~timada Srita. Guadalupe Garza
y en M0111errey, 111 errogue!-ea an.
mer punto de los que el Sr. Junco Roel.
tos comerciautes que han qm·'irado
.
de la Vega creía siu solución y anLa ceremonia ci,·il tuvo lugar en
[y cuvo,; 11&lt;,mbres · 110 citamos
por- ¡
'
b'
·d
]
que ~011 en COllOCI O!" y t 11 os re,.;- tes de pasar á ocuparnos del segun- la casa de la joven desposada á las
,
t
·, t d
do, creemos de uuestro deber hacer 10 y cuarto de la mañana, y la repon deran, y p0r e 11os am 1&gt;1en " os
sus acree&lt;lóres. que sus quiebras conSlar que 110 es nuestro ánimo po- ligi~a á las 8, en el Templo dt"I
ner de manifiesto la aflictiva actual '·Corazón de Jesús."
han sido verda&lt;leras rtti11as y que
situación
de Monterrey en particuNumerosas familias amigas consolo les ha quedado, para ellos, los
lar
y
de
Nuevo
León en general, y currierou al acto.
quebrado~, una maln nota como coA la una de la tarde se sirvió nua
merciantes; como !'i fueran los res- yne si hablamo-.; de la de,adencia,
po11sables de que la ..;it11ación insos- es porque lo de'iemos á nuestros e•pléndida comida qne terminó en
lenib'.e actual, les hubiera envuelto lectores para qne no supongau que me,lio de la mayor animación.
les e11gañamos, aunque bien seguros
El p rofesor Crnz• M. v·11
en su manto de miseria.
1 arrea 1
e:;tabau
de
que
110
le,;
tngañábamos,
6
t
·,
En cuanto á la ce:-ión de bienes,
1ey an e 1os Jovenes esposos una
y porque pugna con 11t1e~tra honra- 1 peqnena
- compos1c1011,
.. , qne para ellos
111te!'&gt;tro antagonista no se atrevió á
dez
asentar
fríamente
falsedades
pat
h
decir que ·ambién eran numero~as
.
,
.
expresameu e a b'1a escn·to.
ra
sat1~facer
a
cualq111era
per,-.ona
A yer d ebe de h a ber part·d
I f
I o a een E,;tados Unidos del Norte, y por
q
ne
por
tales
actos
110s
elevara
en
,
p
·a
N
L
d
11z areJ para 1 nevo are o, d onlo tan to, eran 1111a prueba de gran.
.,
sn
cous1derac1011.
de se rad.1cara.
'
des movimientos comercia le~.
Como buenos hijos lo sentimo!',
¡Eterna felicidad ....... !
Las cesiones de hiem s ~e hacen como honrados, cumplimo~ con
por falta de numerario, por falta de
nuestro deber.
Maria de las Angustias Sándinero en moneda ó billetes, y cua11
chez de García.
Continuará.
do el cesionario tiene e11 efectos un
valor co11 poca diferencia ig1Jal á
La estimable Sra. María de las
su pa~irn Las ce,io11e, de b:enes I
Angustias Sánchez de García, espoindican, en tal concepto, nu1~· daraNo olvidemos.
sa del di,-.tinguido Médico Nuevomente, qne lo~ efectos, ;11111q11e ~ean
Que la "Ferretería Nue\'a" del leo11es Eduardo R. García, falleció
artículos de primera necesidad, co- 1Sr. Francisco L. Cantú es la única en la Ciudad de México el día 31
1110 los cedidos por la casa Ortíz y a_gencia en la Ciudad de "The Alpi- de Julio á las once y media de la
Martínez á !-115 acrecdorts, no ~e ne Safe and Lock, Co. '
mañana.
,·e11de11. Esto Yiene á probar !o de
Las m iquinas ' New Royal" se
Enviamos nuestro sincero pé~ame
las emigraci011es que sou una ,·er- venden también en esta ca~a iudus- al Sr. Dr. Garl'Ía y á su respetable
dadera prueba de la de,-aden:ia de tria! á precios sin competencia.
1familia.

Decaden CJa · d e Monterrey.

•

7

¡

�..
8

REN ACil\IIENTO.

~'-"-______________________.....,."""'"'-""----~-'-"-------..,,.,.,~-"""-----'-"-"-"----'-"~~

empresa con pocos elementos pero
Nuestro apreciable colega "Fíga- con gra~ anitn?ciót~ y mucho ~mor
Semanárlo.
ro"
que se edita eu ta Capital de la al trabaJo y hoy tiene la sattsfacCOLABORADORES:
República se ha servido reproducir ~ión de ?resentar al público la .meFelipe Guerra Castro.
¡ta traducción de Shake,;peare ••Bru- 1JOr y mas :?mpletam~nte orgamzaAntonio Morales Gómez.
to justificando el asesinato de Ce- da compama de artistas con que
Nemesio García Naranjo.
sar" de nuestro compañero y cola- cuenta la República.
borador Octavio Barocio.
Sorprendentes hau sido lo,- proOswaldo Sánchez.
Gracias,
colega.
gresos
que ha alcanzado en estos
Joel Rocha.
últimos años el Circo Treviño y uo
Salvador González.
Un ángel.
podemos menos de felicitarnos al
Galdino P. Quintanila.
El día 6 del mes en curso falleció poder decir que contamos con una
el niño Esteban de 2 años de edad. compañía tan buena y tan perfecta
Fortunato Lozano.
1hijo del Sr• Lic. Lorenzo Roe!.
como las mejores que han recorrido
Héctor González. ·
Nuestro
pésame
á
los
afligidos
nuestra República
Octavio Barocio.
padres.
Es preciso ir comprendiendo que
Ramón Gámez
no solo lo,; extranjeros son capaces
·'Un Estudiante"
F. A. Saldaña.
de ser hombres de empresa; también
~~
Como prtteba de imparcialidad,
entre nuestros compatriotas hay
Tolstoi y la tiranía Rusa.
publicamos en otra parte de nuestro
quienes puedan dirijir grandes neLas últimas noticias de la prensa Semanario una réplica á los artícu- gociO!-.
Europea se refieren á ta deportación ¡los publicados bajo el rubro ·'ErroFilicitamos sinceramenre al Sr·
de Tolstoi.
res del Código Civil del Estado" y
Treviño por los notables artistas que
Parece que el Ministro de Gober- que hemos recibido de "Un Estu- hoy presenta á nuestro público rei., Ruso ha propuesto al G au1,. · &lt;liante."
nacton
nero.
uete eu uno ele sus consejos deporEn nuestro próximo número contar al fil6rnfo Tolstoi á Siberia en testaremos la réplica de nuestro adRENACIMIENTO.
castigo á sus recientes publicaciones versario.
Directores:
sobre la guerra.
Bautizo.
El Consejo ha resuelto poner en
Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roe,
En elegante tarjeta nos participa
conocimiento del Czar la proposiOficina:
el Dr. Tomás Iglesias y la Sri ta Tet
10
cióu del MiuiS ro Y seguir
que el resa Castillón, representando al Lic. !
11. Arreola Nítm. 75.

RENACIMl~NTO.

Reproducción.

~~

'

.,&gt;

acuerde.
El' G 1· d
, 1 S
M ,
.
1as a 111 o y a a ra.
ana 1
Entre tanto se han practicado al- G
d G ¡· d
be
d , ¡
Responsable en Turno:
I
..
.
d
/
arza
e
am
0,1a
r
11
e,·a
oa
a
gunos cateas en e1 &lt;lom1c1 110 e . b
.
,
•- i\í , E
SANTIAGO ROEL.
pt1a aut1sma 1a 1a nma I ana ,;peTolstoi.
l .. d
b
· 1
➔
•
•
ranza, 111a e nuestro uen amigo
Administrador,
Europa entera protesta contra se- 1 L' E
• F C t- ,
.
.
.
d .
d d' e1 1c. ugemo . as 111 011.
C.
GARZA
GONZALEZ.
meJantes tiramas y a mira ca a 1a
A d
,
1
mas al noble anciano autor de "El
gra acemos e envio.
Dirección: Roble Nfün. 6o.
Hombre Libre"
.1
"Juvenila."
Jurisprudencia.
CONDICIONES:
0
Para su publicación en '· RenaciH~mos recibido el ~ '.rnme_ro d,e ' 1-Se publicará los Domingos.
.
,, nos h a rem1t1
.. do nuestro esta mteresante
pubhcac1ó11
c1e11t1 ·
z-Subscripción
mensual
(serie de
1111e11to
.
.
.
·,
·
• bl
b
d
fico-hterana
que
se
edita
en
la
Cacuatro
numeras)
dentro
y
fuera
del
1
apr~ia e :ompanero Y co ª. ora or, 1 pita! de la República. Su material Estado ................. · ............ $o.3o.
Gamez,
un estudio sobre a b une1aute y vana
. d o ,. su corree ta
J-En el extranjero ............
.Ramon
.
.
,
, $o.y•.
1unsprudeuc1a penal.
.
.,
· 'J
..
4-Los pagos se haran el dia 15 de
· El S r. G'amez actualmente se en- 1mpres1on 1iacen que
· uve111 a . cae a mes.
.
1
.
.
sea
bu!'cada
por
la
Jtl\'entud
mex1s-Números
cuentra radicado en la Capital de
. :-ueltos
,
........... $o. 10.
.
cana.
6-Am111c1os
a
prt:l'I0S
con\'enc10la República y contÍl1Úa sus estudios
·
Ya enviamos el c;imbio acostum- nales.
de Leyes.
brado.
Agentes:
Eu nuestro próximo número coEn C. Victoria , Tamp~. JUAN
menzaremos la publicación.
Gran Circo Treviño.
P. GUERR:\.
SE VENDE.
En Salinas Hidalgo, N. L. RAHemos sido gratamente sorprenLa casa núm. 50 de la calle de didos por el m1111eroso grupo de )iON ANCIRA.
En Dr. Arroyo, N. L. A. HERAllende cruz con la de Alvarez. artistas que hoy aparecen en escena
NANDEZ HIRACHETA.
Para informes dirigirse al propieta- en el Gran Circo Treviño.
En Vallecillo, N. L. EDUARDO
rio de la misma.
El Sr. Juan Treviño comenzó su F. GALLEGOS.
11

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215611">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215613">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215614">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215615">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215616">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215617">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215618">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215636">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215612">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 11, Agosto 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215619">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215620">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215621">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215622">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215623">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215624">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215625">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215626">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215627">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215628">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215629">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215630">
                <text>14/08/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215631">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215632">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215633">
                <text>2007445</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215634">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215635">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215637">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215638">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215639">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17180">
        <name>Dr. José Eleuterio González</name>
      </tag>
      <tag tagId="9821">
        <name>Jaime Nunó</name>
      </tag>
      <tag tagId="9357">
        <name>Jurisprudencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="9517">
        <name>Renacimiento</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7927" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6264">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7927/Renacimiento._1904._Vol._1_No._12._Agosto._0002007449.ocr.pdf</src>
        <authentication>1153c211027e2ed7ca70914b12f13983</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221665">
                    <text>Tomo l.

1Honterrey, N. León, 21 de Jlgosto de 1904.

Núm. 12.

Renacimiento.
lf

S~~~IA~
,,.__,.~,..._,,..------~-------------~-------------'""-'-----,..._,,...,...,_,..
______. ._________________,. ._, ."'\.l~I()."
______'""-'___.,.,,....,,,~,..._,,...,...,_,..______....._..._________~ _____________________.,.______

~

Directores: JI. de la Paz Guerra y Santia90 Roe/.

OBRAS DEL SR. SERAFIN PEÑA.
~

El distitiguido maestro con cuyo nombre obras del Sr. Peña.
encabezamos estas líneas es, sin duda alguna, 1 En las dos de Historia. destinadas para los
uno de aquellos á quienes más dehe la juven- alumnos de los años 3 y 4
huye el autor
tud nuevoleonesn.
de la costumbre tan común en otros escritores
Obrero infatigable, ha consagrado los mejo- de la materia, de amontonar fechas y nombres
res años de su vida al servicio de la más noble propios. En ellas se simplifica convenientede las causas: el mejoramiento popular. :\Iu- mente la d6sis de conocimientos, se condensa
chas generaciones de niños han desfilado ante hasta no dejar más que lo absolutamente inél y todas lo han encontrado siempre en su dispensable, y "iene la idea de que el autor se
humilde puesto, laborando siempre en el risue- ha propuesto depositar en la memoria infantil
ño taller de la escuela. Cllarenta años de tra- sólo los materiales más precisos.
bajo constante, cuarenta años de práctica inte~i falta en estas obras la tendencia que con
ligente han hecho del Sr. Peña un maestro toda propiedad pudiéramos llamar jt'losófica:
que sin exageración po.:iemos reputa1 como después de cada época 6 de cada período notauno de los más competentes y más bien proba- ble de la existencia nacional se hacen oportudos de la República.
nas reflexiones.
Como fruto de esa dedicación inces.:nte, co-1 La obra intitulada "Ejercicios de Lengua1110 resultado de esa práctica no interrumpida je'' bastaría por sí sola para prestigiará cualque le ha dado rara habilidad en el arte de en- quier maestro.
Es élla, probablemente, la
señar, tenemos una serie de obras escolares única en !&gt;U género, no sólo en J\Iéxico, nos
que el supradicho educador ha venido publi- atreveríamos á asegurar que en todos los paícando de algún tiempo acá, obras en las cuales se!&gt; que tienen el habla castellana. El autor
corren pareps y se disputan el tri nnfo la se propone con ella ampliar y corregir el vocacorrectísi ma dicción [pues dicho sea de paso, bulario dt·l niño. A este fin \'an encaminados
el Sr. Peña es todo un g-ramático] y el buen los numerosos ejercicios indicados en el libro.
talento pedagógico que resplandecen en cada 1~11 ellos se revela el Sr. Peña como un consu1
capítulo, en cada pág111a y en cada párrafo.
mado hablista y pedagogo de dotes no comu·'Elementos de 11oral", ''Historia Patria para nes. :Supone esa obra un trabajo ímprobo, una
el Tercer año", "Historia Patria para 4 año", preparacióu lenta, y nna práctica constante pa"Guía del 1laestro para los Ejercicios de Len- , ra probar los resultados. Es, en Yerdad, una
guaje", y ••::-,Jarraciones Históricas", forman el guía excelente para los maestros.
no pobre bagaje intelectual con que Don SeraPara éstos e!&gt;tán escritas también las ":--:afin 1.como res¡:;etuosa y cariñosamente lo llama- rraciones Históricas" en las cuales se encuenmosJ se nos presenta en el ocaso de su Yicla, tran recopilados datos cuya adquisición sería
útil como pocas.
difícil y exigiría el empleo de mucho tiempo.
La primera de las obras mencionadas [EleTales son las obras del Sr. Peña. Todas ellas
mentos de :\!oral] está escrita especialmente son muy solicitadas y ha tenido que hacer,de capara ser\'ir de texto á los alnm11os de los cur- da una de las cuatro primeras, varias ediciones.
sos superiores. Sin abandonar 11nnca ese esSiga el Sr. Peña dando á luz los frutos de
tilo sem.:illo y claro, 11i aun al desarrollar los su cerebro de pensador experimentado. Trabapuntos &lt;le más difícil concepción-que bien jar por la ilustración del pueblo es realizar el
qne los hay en ciencia tan abstracta-el autor milagro de la multiplicación de los panes: ca,·a desem·ol\'iendo sn plan en lecciones bien da idea que se siembra germinará en innumeragraduadas y bien medidas. Xada de embrollos, bles inteligencias, cada sentimiento que se des11ada de abstrusas disquisiciones; claridad, cla- pierte hallará eco en muchos corazones y el
ridad, y más claridad, es el mejor elogio que porvenir contemplará absorto la hermosa flopuede hacer-,e de ésta, así corno ele las demás ración del alma humana.-r. \ RED.\ccrox.

°

°

°

�RE~ACD1IE:--;To

2
~...,.._.,..,..,_....,,....,,.,_....,,....,,.,_....,,....,,
_________.....,..........."""..........""".........." " " " " ' ~

REN' ACnIIE:i\TO.
~-'-""-""'""-'"'-.........""'"'_,._,.........,....__~.___...-~....:·~J~

~

de la órden de pri,;iód dictada en I que no -;.e' :rtreve á decirlo que pien •
su contra, su-.pem,ión que, previa sa, no es un hombre honrado.
la fianza respecti,·a, Íllt" cvncedida
Un hombre que obedere un mal
Según las últimas ll()ticias que
inmedíatamrnte.
gobierno sin trabajar para que el
hemos recibido de San Antonio, TePor lv tanto 110 1:-; c1ertCt, como gobie.110 sea bueno, no e-. un hom •
xas parece ~r que. los eu~6argados dfre ··EJ Fígaro"' de ~léxico, D. F. bre honrado; un hombaequese conde la recepc16n y altmentac1 u de la
. \'1l. larrtal . ...e encnen j forma con obtdecer á 1as 1ey~ ttra. que el Sr. Lic.
L m-. ,
Banda que, de paso para
San
.
.
,
·
h
b
.
·
·
•t
.
tra en la Pen1t1:nc1ana purgando j nas y permite que om res 1111us os
Mo llegó a San Anta1110, han esta- ¡
,
.
.
• • d'
,
,
•
• •
1 sus en menes, 111 t-S cierto que se le ! maltraten y vthpen 1en a su pats
do torpes en sus procednmentos
.
.
b
h
d
, .
ha,·a 1111pue.~10 casttgo alguno, y no es un hom re onra o.
que .nuestros mus1cos
.
El mno,
•- desde que ·puede pensar,
•
•Se
. a~gura
·
. 1por· último, para lo-. que J1tzgamos
1111htares han. sufrido algunos desat- con un cnteno
. . redo, no creemos debe pensar
. en t odo Io que vé·, de=
1...• •
I
res· ·" ,han sido tratadc.s
con
poca
d
od
¡
ed
·
·
.
.
que sea digno de aplauso que las pa ererpor t os osque pu eu v1v1r
rorte'-ta
por
los
primos.
debido
á
.
h
d
d
be
b
·
·.
Autorid..tde; havan pr&lt;&gt;':ecltclu con- con oura ez; e tra aJar, porque
morosidad de los encargados de la tra el Sr.
, Lic.
. \'1llam:a,,
·.
, a, p:sar de pued eu ser h ourad os. t od os e-;os
recepción.
ser rico. puts sólt, cmuplen con un \hombres, y debe ser un hombre
Algunos peri6dic-c.s americanos
deber, d que les imp()ne su cargo. honrado.
han &lt;.-ensurndo la ronducta dt sus
El niño que no piensa en lo qui:
: sUL-ede á su alrededor y St- couteu
Se nos aseg-ura que los solclatlos
ta coi• dvir, sin saber :-i \'Í\'e honamericanos tncargado... de !-t:rvir la
radamente, es como el hombre que
me-.a á nuestros mú~icos lo hicieron
vive del trabajo de un brih6n y está
de mur mala ~aua y no sin murmu- · · ~Ioti,·o.., lenemo-.. y especialmeu- en camino de igu;,)ar á éste.
rar que no querían sen·ir á solclados te dt grat11ml . para o, upamos de
Hay hombres que son peores que
e-tt: simpático é: 1mporta11te colega las be:,tias, porque las bestias uect
~bosos.
' j \'ay;1 por 10... cristalino... yankee:-! regiom(l:tt mo, di'.1g1do y redactado sitau ser libres para vi,•ir dichosa:-.;
~r uu ~rnpo ele tlnstr..tdo... y t"lltu- ti elefa11te 110 quiere te11er hijc.r.!.t~sta~ JÓ,·ene~ froutenzos, rle lo que cua11do \'ive prt::-.o; la llama del Pt:1:,a actisacJ(jn
mas ~tgmfica , ión tu:ne en 1°:' a\'an- 1rú se echa en tierra y mutrt~, cuancontra el Lle
&lt;:s mtelt.:tualt:-, dt la Renta del ' do el indio le habla coa dureza ó le
.,. •
•
Norte
pone más carga de la que puede soFehc1tos Vi/Jarrea/. ¡ "Renal'imiento" ll()S fdicita por portar.
1el ménto que hondaclcr.-amente atriEl hombre debe ser, por lo menos,
De ningún modo queríamo..; tra- buyt :í ''La Unión Escoar, " y tan deroroso como el elt:fantt: y la
tarde un asunto tan enojoso para principalmente p1,r d número que ll;1ma.
el Sr. Lic. Villarreal. como ¡0 es el dt"dil·amos á nuestro rt:spt!table maes
José Martí.
clt&gt; la acusación presentada en -.u tro. el Sr. Ingeniero y Pedagogo
contra por el Magistrado &lt;le la 2 ~ Don Mignd F. ~Jartíuez
Obito.
Sala del Supremo Tribunal ele JusAiradt:cemos dt: corazón las f, aticia, mas las errada" ó calumniosas :,e, cariño,a!- yue nos &lt;lt:1ltca d L'Ole·
El día 14 del mes en curso fallesuposiciones ele algunos periódicos ga , y que nosotros atrihmmo:- ~6lo ci6 en esta Ciudad , el Sr. Martiniade la Capital y las falsas versiones á los ,·ínculo, 1:slred10,., é indisolu- 110 Treviño, hermano de nuestro ende alguno otro de Laredo, Texa'-, bles de amistad que co11 sus Reclac- tusiasta amigo Dn Santiago del
nos obligan á tratar. mejor dicho, l lores nos ligan. Así 111i~mo_e:-t11~1a- mi,-mo apellido.
Fue sepultarlo el día .;iguiente á
á &lt;lestruir esas afirmacione:- tan lle- mos en todo su \'aler la ,-1gn1fü·at1,·a
nas de falsedad como -le mala fe .
frase que repite á nuestro Dirt:ctor: las3 p, m.
Rt:dban lo..; deudos del Sr. TrtviEl Sr. Lic. Villarreal no ha esta- ·Cualquier campo ele batalla e~
do preso ni un sólo día, pu~ tan bueno, cuan,lo :-e lucha por el pro- ño 11ue;tro sentido pé..;ame.
luego como se le prev1110 que se greso 11acio11al ' "

La Banda Mexicana de Artllleria en
San Antonio.

BIOGRAI◄''lAS

°

ni,:

NUE"\""OI~EOXESES 11" l JS'"rRJ~S.
~

Dr. JOSE ELEUTERIO GONZALEZ.
En Literatura fué también sobre- t ~rea de mstrmr
·
· á su Estado adop" Art. 1
El C. José Eleuterio
saliente el maestro. Su mara,•illo- tivo.
.
Gomález merece el bié11 del Estado:
sa memoria le permitía tener conoCon gran dificultad estuvieron
"p
.
toma ,,
cimientO!-o enciclopédicos.
Había sostent'éndo~e el Hospital y la Es- h t or 1a par1e activa. que
. .
·
1
a
orna
o
ya
romo
m1ctador
va
leido todos los autores y desde los cuela, pues en aquellos años las ar- ,
' ·
d'
,
como cooperador, en cuanto tiende al
más antigu,,s de Grecia y Roma cas &lt;lel Est d
a o apeánas _1spo111an de progrero de las ciencias. de las arhasta los modernos, apenas habís u- fo.11• los ba!'tantes
cubnr las nece- t . d 1
•
.
110 que no co:lOcieSt:.
'd d .. á
.
es Y e as me1oras materiales dt:I
.
. .
.
s1 a es m s urgentes. Sm embargo ·~
u.
·
Sus vastos conoc11111entos litera- nunca !'e . 6 , .
á
mi. mo c..stado, Y en particular dt·
.
.
• v1 , ac1 1ar 1os encarga- ¡ las de I
bl . .
nos 1e valieron el nombramiento de dos d d' · • 1
.
·
es po a('tc 11 ·
_
"
,
•
e 1ng1r as riendas guberua"
.
.
eensor del Teatro Progreso," que ti vas y antes por 1 t . h ,
Por
te
.
. .
•,
e con rano ac1an
- !-11 C011!-tanc1a y ,·1D"i)a11
,..,.
en 11111611 de D. Tr1111clad ele la Gar- sostener" =tas . 1.t .
1
empeno en fa\'or de la eclucación de
•
•= ""
ms 1 uc1ones con
•
za :r Melo y de D . Fraucisco de la ' más comod'd
1 ad que I a que les per• la ¡uve11t11d.
G
d
- .
.
·
far~; • e,;empen6 ~•empre á satis- , mitían los recursos del tesoro.
" Por !"U a-.id110 trabajo personal
a~1 n. .
.
1 .. En el testamen_to &lt;le Gonzalitos y su_ p:oteC'C'i6n pecu,~iaria .ª~ E'-l~En los tiempos de la mtervenci6n se encontró la siguiente cláusula: , ~lecumentu del Hospital Cn·tl y M1france!-a cuand~ los emisarios de "6 « Es mi ,·oluntad que se venda ¡ ltta_r de esta Ciudad que tiene ya
"Napoleón el pequeño• · trataban dt: ' la casa que teug0 por la calle de casi en perfecto arreglo;
imponer á nue...tra Patria la tutoría Morelos, frente al Palacio de Go'·Y por la asistencia filantrópica
&lt;le un monarca extra11je10, solo de- biemo y que su producto se destine Y desinteresada que imparte á t'uanbido al acendrado celo de Gonzali- por mitad al Hospital Civil y á la to-; le ocupan en sn profesión, como
tos Y su i1_1menso ~mor á _la ju\'en- , ~scu~~a dt: Medicina de esta Ca- dies.tro ciruja~10 é i'.1teligente médi
t11cl estudtO!-a , la 111strncc1ó11 no ~ p1tal.
co Y con parttcnlan&lt;lod á los pobres
paralizó én el Estado.
La misma
¡He aquí una prueba más del ca- 1 Y á los desrnlictos.
casa del eminente Doctor fué mu- riño tan profundo que Gonzalitos ¡ • Art. 2
El Gobierno nombra
chas ,·eces e-cuel~ dond; los_i~ve1,es tu\·~ si_e mpre por aquellos do-.; Esta- al expre,:ado C. Jo-é Eleuterio Gon&lt;le aquella época 1ba11 a renb1r sus blec1m1entos que acosta de tantos zález, Iw,pectc. r General de Estu~~~ses profesionales q_ue por proh'.bi- sacrificios había fundado!
1dios: a•i primarios romo secundarios
&lt;.:ton dd,llamad~ ?&lt;&gt;bten:o ~mpenal, 1 Desgraciadameute, cuarenta años Y miembro honorario de la..; juntas
no podian rectbtr!-e puhltcamente I mas tarde y á pretexto de carencia de heneficeucia del mismo E...t ido
en los .Colegios. · , .
j de recursos
·
.
• , e uand o N . Le'011 se ha- . " P. or ta1~to mando se imprima,

°,

ª

"RfNACIMllNlO" Df MONURRfY.

presentara al Juzgado 2 de lo Pe"La Unión Escolar" de Teplc,
Para la Capital.
nal ( que no es cierto se le cond II jeEl miercole:- (1ltimo salió para 1~
ra custodiado por Agente; de la
Capital
de la República el ~r. Lic.
LIBERTAD.
Autoridad) y supo que se procedía
Secundino
Roel.
en su contra en virtud de acusación
Libertad
es
un
,lerechn
que
todo
Lo
acompaña
en ,u ,·iaje nuestro
hecha por el Magistrado de la 2 "'
1
hombre
tiene
á
ser
honrado
y
á
pt'll·
compañero
de
trabajos
Sr. S~nt_iago
Sala del Suprema Tribunal , pidió
Un Roel quien regresará en \0$ ultimo-amparo contra ese procedimiento y sar y hablar sin hipocresía.
solicitó se sm-penclieran lo~ efectos hombre que oculta lo que pien..;a, 6 días ele t!-te mes.

CORTAS

I

r

4

°

I

Debido~ las energ1cas ge-.;t1011es , liaba en plena época de tan decan- 1 puhltqnt-. c1rc11le y se Je dé el clebide G011zaltto!-, que 110 descansó uu j ta~a prosperidad, debía ser supri- do Clllnplimie1,to.
~lo ~n0me11to ha~ta ,·erfundaclo un tmda aquella E.--cuela donde Gon·•Dado en el Palacio&lt;lel Goh·
hi°:p1_tal donde afü:iar 1111 tanto las z~litos
los mejores día!' de su·¡ del Estarlo, en ~Ionterrey á 2:r:;:
~-ª· es menesterosas, el 2? de No- ncla ensenandv á Ja juventud, ávida Febrero de r86¡ -Manuel z. G6~ tembre de r8_58 ti Super,1or Con~- , de conocimientos, la sublime y hu- mez.-Narci,o Dá,·ila , oficial maJo de Salubmlad :iprobo 1111 pro- manitaria ciencia!
yor."
yecto para creet·ión de un Hospital
El
El
1 Oc
.. b .
. .; , 1
20 de Febrero de 186¡ el iht'-·
~ 24 &lt;e
tuhre de 18¡ 3 la LeC1' 1111a ne11do una su-.cnpc1011 pu- t Gobe
'
·
·
J
'
'
.
.. _ · ·
re
mador Lic. Manuel z G6- gis at urn e¡e 1 fü-tado
confirmó
el &lt;le11
l tea entre los h1¡0-; del Estado par.1
· ·
·
j
·
.. d
·
mez exp1 hó el decreto que sigue creto anterior ordenando que fuera
a11x1 110s e la obra.
.
·
•,
·
.
que es la me¡or prueba de que N. escnt 11 el nombre de Gonzahtos ron
La E"cuela de Medicina, que du- León, por mil motivos, reconocía en letras de oro en el Sal611 ele Sesiorante &lt;_!iecicx·ho años estuvo con la I Gonzalitos uno de sus mejores hijos. nes del Congreso ) colocado su busd~ ~un ...prn~encia 1111id;1 al _Col~gio
"~fanuel z. Gómez, Gobernador ' to en_ ~l A_yuntamiento de todas las
C1nl , también se fundo cleh1do a los y Comandante ~Iilitar del Estado Mu111c1paltdade....
nobles e..;fuerzo~ d:l querido ~~tor libre y soberano de Ntte\'o León. á
·
S. R.
que nunc.·a cle...cansoen su 11oh1lts1ma sus habitantes, hago saber:
Crml/nunnr.

Pª:6

• 1

�REN Acn11J,)-'r().

~......~ - - -

4

-...:.....-----~-------~------E------N-------A
-----~TA
SER

1¿Cómo

una nube borrosa tapó la luna;
arriba está cerrada la celosía
\' se apagan las notas una por una.
Tal \'ez la serenata con su ruido
DE HEINE.
busca una alma de niña que ama y espera,
Soñaba yo: mis p~rpados h_enchidos
como buscan canales donde hacer nido
De lágn mas sen tia;
las ¡;?;o londrinas pardas en , primavera
Soñé qne estabas en la tumba, muerta,
y muerta te Yeía ......
La calle está desierta; la noche fría;
Era
nn
sueño
110 más, yer~ de~ierto
en un espacio claro brilló la luna;
Lloraba toda\'la.
arriba ya está abie~a la celosía
1
y se apagagan las notas una por 11~1
El cantor con los dedos fuertes Y ag,les,
Estaba yo soñando, Y por la cara
de la vieja ventana se asió á la barra, .
· El 1lauto me corría;
\' clan como un gemido las cuerdas frag1les
Soñé qne te arrancaba de mi lado
de la guitarra.
Alguno, "ida mía.......

SOÑABA.
-~~-

t;

DOS CELOS.
En impetuoso arrebato
su mano estreché con ira,
y ronco le dije:-¡Mira·,
si t(1 me engañas . . . ¡te mato!
Ella, con dolor sincero,
inclinó su frente pura,
y murmuró con ten1ura:
-Si tú me engañas ... ¡me muero!
BF.;'\ITO 8TEI.ES.

iNO, NO TE DICO ADIOS!
~

~o, no te digo adios ....... ¿Quién de sí mismo
se ausenta y se despide?

Era

Hn

sueño no má-:, pero cle:--pi~rto
· Lloraba tocla\'Ía.

Soñaba

\'O ...... ~le ahogaban los sollosns,
· El llanto me bebía .... •
Estaba yo ;oñando que me an~al,)as
¡Soñando que eras nna.
1Era un sueño no más, no más un sueñ~
1
y lloro, más que nunca, todana.

1

• ·
O10s

puedo á mi propio pe1~sa1111ento
decir que no me ol\'tde?

· sm
· 1nz, :, ·s1·11 ambiente
Xo se mira
La calle está desierta; la noche fría;
el pecho se sofo~a;
1
\'elada por las nubes pasa la luna;
y mt luz son tus ojos, y mi aliento
1
S
1
O
l
1
arriba está cerrac a a ce 'a',
los besos de .tn boca.
\' las notas vibrantes, una por una
, .
· ......... ....... ·····················································
, .
.
-suenan, cuat1 do los dedos
· fuertes y agtles v1 antes. .\'O pensare sm pensmmento
mientras la voz que canta ternuras narra,
\" yeré sin mirada,
hacen que \'ibren las cuerdas frágiles
I Que no lle\'ar dentro_ de mi alm_a, eterna,
de la guitarra.
el alma cariñosa de mt amada.
I
:\I \:\TEi. ~l. FLORES.
La talle está desierta; la noche frí]l;

J. Astscm::-- S11.,·.,.

RE:'\ Al'Dl lEXTO.
~------"-"'-'-'"'-,.,_,.""---.,..,__,"-"'.,,..,_,'-'"'-,.,_,._____.._..._--'-"-"'-------,.,_,.-----~ ~.--.,-.--..""'.,,..,_,'-'"'-,.,_,.""-"'-"'-----------'"'"'-.....,,.""-"'-"'~

~.,...-_,...,....,....,...,.
.

~ \..

~JU 1-\ .RJ~z;.

¡Oh, Juárez EL pueblo t~~o
Con gran RESPET_O Y ca~~no
Desde el ,iejo AL tierno nmo;
Tienen DERECHO á tu amor,
:'\aclie es .\GE:'\O á e:--tas honras:
Pues tu tumba ES altar santo,
Donde alza LA Patria un canto
De gloria y PAZ en tu honor.
:\léxico, Julio 1~ ele 1904.

•

1T
I'

,1

im,trumento, fe reum·n entre los
Por último, tma tarch· ......... yo
céspede!&lt;, y susurrando con llll rui- me creí juguete de un sueño ....... ..
do ~111eja11te al de las ahejas que pero no, e.e; verda&lt;l: In he hahlado
Continua.
zumban t:11 tomo dt las flores, se ya muchas \·eces, como te hablo á tí
alejan por entre las arenas, y for. ahora ......... una tarde encontré senDei-pttés de un Íargo i-ilencio, que
man un cauce, y luehan co11 los ob~- tada en mi puestro y vestida con
solo interrnmpfa el chirrirlo de la
táculos que se op,.men á su camino, unas ropas que llegaban hasta las
hoja al rec;balarse sobre la pulimeny se repliegan , ;-;c.bre sí mismas, y aguas y flotaban sobre su haz 1111a
tada madera el j6ven excla1116 dirisaltan, y huyen. y corren, unas ve-: mujer•. hermosa sin toda pondqragiéndose Á su servi&lt;lor, como si 1111
ces con nsa, otras con suspiros, ción. Sus caht-llos eran como el
hnbiera t&gt;scuchado una sola ele c;u..;
h&amp;sta caer en un lago. En el lago oro: ;.us pestañas brillaban como hipalahras.
caen con un rumor indescriptible. lo de luz, y t-ntre las pestañas vol- Iñigo, tú ·que eres viejo, t,i que¡ Lamentc,s, palabra-., nombn,s, can- teaban inquietas unas pupilas que
,·onoces todas la'- ~uaridas rlel :\fon· tares, yo no sé lo que he oído en. \'O había visto......... sí, porque lcis
c;,11~. que has, vi\'ido en sus falda~ aquel rumo~ cuando me he_ sentad~ 1~jos c!e aqt~ella mujer, eran los ojos
per,1g111eudo a la-. fieras, y en tus ~610 y febril sohre el penazco, a que yo tema cla\·ados en la mente:
errantes excursiones de caza&lt;lor su- ctíyus pies saltan las aguas ele la unos ojos de 1111 color impo!-ible:
bi-..te más de una vez á su ,c umbre, fuente n11steriosa para tstancarse en unos ojos...... •••
dime. ¿h:1s encontrado por acaso una una balsa profunda, éuya i11111Ó\·il
-¡ Verdes! exclam6 Iñigo con un
mujer que \'ive entre rn~ rosas&gt;
superficie ;,penas riza ti viento de I acento de profundo terror, é incor-¡Una muier! exclam6 t·I m011te- la tarde.
1 porá11do--e de un salto en sn a,1e11t11
I
ro con aso111h10 ,.· mirándole &lt;lt- hito
Toe!o es a 11 t, gra11c¡e. I,a sueca
¡
d
Feman&lt;lo le mi,ó á su \'ez como
1
en hilo.
con mil rumores &lt;lesconocidos vi\'e asombrado de que co11cluyese lo
-Sí, elijo el j01·e11: es una cosa en aquellos lugares y embriaga el que iba á decir, Y_ le pregunt~ con
extraña lo q11e n¡l ~11Ce&lt;le muy t·x- , espí rittt en su inefa bit melancolía. una mezcla de ansiedad y alegna:lraña ......... Creí poder guardar En '.asplateadashojasdelosálamo--, •¿La-~on~ces? .
,
_
ese secrt'lo etenrnmtnte, ~ro ~a no en los h •i ecos de las peñas, en las
¡Üh. no, d1Jo el montero, libre
es posible. rebosa en mi cur:iz6n y i ondas del agua, parecen que nos ha- me Dios .de co_n~cerla! Pero mis
a•on•a á mi ~rn1hln11tt. \'oy, pue~, á' bla11 los invensihJe,-.. espíritus de la padres, al proh1b1~~e llega_r h11sta
revelártelo ......... Tí, me ayudarás á naturaleza, que reconocen un her- e-.os Jugare,-.,. me d1¡eron 1111I \:eces
c!e--vann-er el misterio que envueh·e mano en el inmortal espíritu del que el e!-pmtu, trasg.&gt;, clemon10 6
l"'ª c·rin1 qra, que al parecer solo pnra hun;bre.
mujer que h:ibita en "ns aguas, tiene
111
·
·
..,.
1
·
los
ojos de e~e color.
n11 ex1-tc•. pues 11a111e a conoce,
Cuando al dtsp1111tar la 111aña11a
á Vo .o-- conjuIn ha ,·isto, ni ¡meclt darme ra16n
•
. ...
ro. por Io yue m s ame1s en 1a
me ,·e1as tomar la ballesta v ciinJ1r- .
,
•
, 1 f
t d
¡ 'I
,
·
tierra, a no ,·o1\'er a a uen e e
e e e . a.
me al monte, no fue 111111('ª para 11 . ,
.
ll
, , t
·.
· 11101111:-ro, s111
· &lt;¡esp1egnr 1' s hl•
-' perclermt e11tre sus matorrales tn 1os .-,.1amo,;.
n &lt;1ta u o ro os
hl
,
•
. a .1·
'
·
1
J
.
,
/
canzara
su
\·enganza
y
exp1are1s
h10..:,- arrastro su ha11q111I u tasta j pos de la ca1a, no; iba a sentanne
. d
d . d h be
·' ·
.
- de su se- al bordt: de la fuente, á buscar en nwnen
colocarlo Jt111to
al escano
d o,, el de 1,to e a r ence, un pun t o,stts ondas ......... 110 se qué, ¡una lo- / nega. o sus 011 as. ,
11or, d t- 1 que no aparta,&gt;a
•
J'tste &lt;ltspues
, j cura! El &lt;l1a
, en q11e salté sobre ella - 1Por. 1o que mas amo 1. ...... mur-.
lo..; espanta&lt;1os OJOS.
·
·
·
'6
.
.
·1 mur6 el ·10ven
con una, tnste sonnde coorcl111ar s11s ,&lt;lea..;, pro,1g111 con 1111 Relámpago,• ere,, haber nsto
•

erues.

l

Isa.

,
.
f
as,:
, brillar
t n su 011do u11a cc,,-a extraS'
. .,
.
,
,
.
_
_ ......... l&lt;r.&gt;oJos
.
- 1, pros1gu10
e 1 anciano,
_ De,cle el d1a en qtte a pesar de. na ......... muy extrana
d
l
d por
.
n1estro,
pa
res,
por
1·ues
ros
eutus fune,-.tas predicl'io:ies llegué á •la de una lllUJer.
d
.
lá •
d
1
os, pur as gnmas e 1a que e 1
f11t·nte de los Alamoc;, y ntr;l\·esanTal ,·ez --ería 1111 rayo de sol qttt: cielo destina para \·uestrn esposa.
do sus aguas recobré el cien·o q ne serpeó fugitivo entre su espuma: por las de
st-rvidor que os ha \'Í~1111
,·ueslra superstición hubiera dejado tal \'ez nna de esas flores que flotan lo nacer ..... .
huír. -e llenó mi alma del deseo de entre las algas de su seno, y ~uyo!- , """'¿Sabes lÍt lo que m'ás amo en

l

I

la so'eclacl.
cáliL-es parect:11 e,-.meraldas ......... no e-.te mundo? ¿Sahes tú por qué daTtÍ noco11c ces aquel_ sitio. Míra, 1sé: yo creí \·e: una mi_ra,ia que _se ría ya d amor dt- mi Pª?,re, )os be-'
la fuente ~rota escomh,la _en el seno da\'~ _en la 1'.11ª: una mirada que 111- , s,.s de la que me d,ó la vida. ) todo
111
de ~ a pena, y cae re~balandose ~o-· c..-en~10 e,,_ 1111 pecho 1111 rle,-.eo absur- ¡el cariño que puedan atesorar todas
ta a g-ota por entre hs ,·ercles hoJas do, 1rreahznble: el &lt;~t encontrar una las mujens de la tierra? Por una
de las plantas que creCt"n al borde persona con 11110s OJOS como aque- miradr., por una sola miradas dt. esos
de su c111111. '\quell:is gotas que al I llos:
ojos...... ¿C6mo podré yo de dede:-preniler..e hnllnn t·o1110 puntos de
En su__h11sca fuí 1111 clia y otro Jnr de h1tscarlos?
.
oro y s11e11a11 c·01110 las 110111-. de 1111 á :ic¡ttel !'1t10.
Continuara.

..

�6

----------------------------"-""~"-""~.._.,,.~~
Jurisprudencia.
RENACIMIENTO.

.......~.......

RENACnIIE¡\TU.

-~~~~

este provenga de no haber entendi- [ de ella, por que buscamos la luz.
do qué era ventana de vista re.:ta y pero de ladiscusion honrada. lógica,
Errores del Código Civil del qué ventana de vista oblicua y aun razonada, que si vence, vence por
Estado.
se permite rlecir, que "ventana de la fuerza de sus argumentos, 110 la
vista recta es la que tiene sus es'!ui- discución canallezca, llena de in•rn Nuestros lectores están enterados nas exteriores com,truídas en ángu- tos y de necedades que sirven solc&gt;
de la réplica qne como prneba de lo recto y oblicuas las que las tie- para deshonrará quienes la entahler.
imparcialidad, publicamos en nues- nen cortadas por la hipotenusa ó en
S. R.
tro pasado número, firmada por chaftdn. como dicen 10!' albañiles."
"Un Estudiante.''
Permítasenosdecirá "Un Estudiante"
que si ha habido algún conBautizo.
Nos proponemos hoy contestar
flicto
en
este
asunto,
ha
sido
preciHemos recibido una elegante tardicho réplica, esperando que nuestro incógnito adversario !-e servirá samentt- porque él no entendió lo jeta que dice:
En nombre de la República ele
mandarnos para su publicación en que eran ,·entanas de vista recta y
México y como Juez 2 del E!-tado
este mismo Semanario, su contra re- de vista oblicua.
Que las esquinas de una ventana
Civil de este lugar hal{o saber á los
plica, en caso de que lo considere
e!-tén cortadas en ángulo recto ó en
que
la pre,.:ente ,·ieren y certifico !'er
COIIVt-niente.
1
hipotenusa 110 hace que sean vistas cierto que en el libro número 1 dd
rectas ú c,blicuas. Pnerle darse el
Co'llienza por decir ''Un E st u- caso de que una ,·entana que tenga registro civil que e:,; á mi cargo co&lt;liante" que en el artículo 97 8 del cortadas !-US esquina&lt;; exteriores en rrespondiente al año de 1904 á la
foja 266 se en~uentra una acta del
C~digo Civil del. ~~tado 110 ,~xiS te ángulo recto sea vista oblicua y una
nmgnna contradtcton. ~ues ta_nto que los tenga en chafldn sea vista tenor siguiente:
los balcones, vt&gt;ntanas o voladizos recta. El corte de las v1:ntanas 110
Acta 664, :-eiscientos sesenta r
so'lre la propiedad agu1a, como las !-ignifica ni tiene ninguna relación cuatro. En la Ciudad de Montt:\•1'stas oblt'cuas 110 pt1ede11 p~sar 11·1
.
.,
.
rrey, á trece de Junio de mil 110,·e.
·
" •
con la denommacton de vistas rec- .
,
J
~
unas ni otras, de la linea de separa, bl"
cientos cuatN; ante m1, e 1 uez 2 ,
tas u o 1cuas.
d
d • , IS L
cion de los referidos fundos, ó coEsta denominación les viene de e1 e;ta o c1v11, pre~ento e r. u,s
1110 dice el Código, del límite que su posición con respecto á la línea Zambrano, de treinta y dos año;; de
separe las heredades.''
divisoria de las ht-redade..;_
edad, casado, Ensayador y rlt&gt; este
Señor Estudiante: nosotros no
Si la ventana (aunque esté corta- origen y vecindad, á un lllñ0 á
hemos dichoen nuestro artículo que da á chafldn) es paralela á la línea quien doy fé haber visto vivo, que
la contradicción provenga de qne rlivisoria. será reputada de vista nació el día doce del presente, á las
pasen Ó no pasen las vistas de la lí- recta; si por el contrario [aunque cinco de la mañana en la Plaza cid
nea de separación (ya Sábemos que tenga cortes en ángulo recto) 110 es Colegio Civil casa número 56 Y St' le
no han de pa!'ar nunca. pues la ley paralela á dicha línea, será de vista puso por nombre Luis Zambra110, el
lo tit-ne prohibido); la con tradición. oblicua.
cual es hijo lel{Ítimo suyo y de su
ó mejor dicho el t-rror, proviene de
En efecto. veamos lo que dice esposa la Señora Rosa de la Garza,
la diferencia de di.;tancias que el ar- uno de los mejores autores france- de veintidos años de edad Y ,lel
tículo 978 del Código prescrihe para ~. (1) al comentar d Código Ci\'il mismo origen y vecindad; abuelos
las vistas, según sean rectas Ít obli- 1Francés:
paternos Don Emilio Zambrano y
cuas, pues debiendo ser---como en
''Vistas derechas ó ventana!-' Doña Conet:-pción E!-pinosa, y mael Código francés de donde están d'aspect son las practicadas en un ternos, Licenciado Fortunato dt: la
tomados estos pt eceptos, ,-mayor la mmo paralelo á la línea que separa Garza y Dolores Villareal. Todo
distancia que dehe guardarse entre las dos heredades."
lo que hice constar en la presente
una vista recta y el límite de las he"La vista es oblicua cuando está jacta que leí al presentante y te,-tiredades que la que debe guardarse practicada en un muro que hace án- tigos, ciudadanos José María Rodrí
entre una oblicua y la misma línea gulo con la línea de separación."[2] guez y Marcos Villareal, mayort:s
de separación, nuestro Código ha
Como verá nuestro querido con- de edad y de esta vecindad. quienes
prescrito todo lo contrario y permi- trincante, hasta hoy parece que la de conformidad, firmaron conmigo
te qut- la distancia de la línea divi- razón ha estado de nuestra parte; el Juez.Doy fé.-José A. Alatorre.
soria á la vista recta sea men &gt;r pero como. sin embargodee!-o, bien Luis Zambrano.-J. M. Rodríguez.
(pues que no com,ta) que la de la pudiera ser que estuviéramos en un Marcos V11lareal.-Rúbricas. Es
misma línea á la vista oblicua [seis error, esperamos sus apreciables lí- copia de su original que co11cuer,la
decímetros.]
11eas para continuar la discusión, 1 en un todo con ella y se halla en el
Dando por sentado, nueitro an- que ya sahe que somos partidarios libro y fojas citados. Monterrey,
tagonista, el conflicto en que incu- ( iJ J. A. Rogron.
Junio trece de 1904rrimos, según él, dice que tal vez 1 [2] Pags. 520 y 525 Tomo I.
Jo!-é A. Alatorre.

----'-"--'-"-~'-"--'-"--'-"--'-"--'-"-.,...,""'-~""'-~""'-~----~~."""'~"""---"-""---"-""~..,_,...~"-""~"-""---'-"-----~¡~

1

~

LA

~

o~ 'fl o~mócrmo frníll~rirn...

Decadencia de Monterrey.

"El Obst-rvador" &lt;le C. Mier, se
rlescnelga con la siguiente plancha.
JI taques á "Renacimiento...
'·El Sr. Cele&lt;lonio Junco de la
Continúa.
"Vega, es águila cuyo vnelo 110 al' ' p robar que Ios Bancos d e 1a 1o- ¡tancamiento de las 111erc111cías ,. su ''canza la chusma de grajos y 1110.
·
, realización á bajos pre.:ios, estancaJ
" chuelosqne pretenden devorarla.''
ca l1.da&lt;l acu!'an decadenc1a,
despues
h
be
b
"d
1
·
·
·
d e a, r_ o tem o e_n. e eJerctcto miento y realización que han sido Ma11tiéne~e muy alto para que la
an~1a 1 u1tnno, una utt 1Id ad en con- orígt-n de las quiebras ,_, las ce--iones "tempestad de cieno llegue á 111a11"charlo."
junto de $1.320,000.oo_.•·
de biene", fácil es probarahor.1 porA pesar de q U e en nmguno d e 1os
"El autor de esa tirada debe ser
t"l'd d
d
H
,
.
que esas u 1 1 a es e 1o, ancos d .. , 1 d J
rl 1
arttcnlos publicados por nosotros
.
1sc1pt1 o e nuco e a Vega; poracusan la de.:adencta de Monlerrev.
be
·
hemos sostenido que los Bancos de ·
· que 1a lla figura del ág111la devola localidad act1!-a11 decadencia, y
Llegados_ !º.s comerciantes á e,;e j rada por grajos y mochuelos, bien
esa decadencia c011si~te en haber ob- momento dtftctl en que ,.:e encut'n- puede ser. hija del Sr. de la Vega.
tenido entre todos. una utilidad de tran al borde de la ruina, &lt;ligámos- que se atrevió á pretender hollarle
más &lt;le un millón de pesos, pues ,.:Ó- lo así, recurren desde luego al prés- el asiento al sol."
"Para tal aquile", tal Homero."
lo hemos dicho que quien acusa de- tamo con objeto de salvar~e, préscadencia es Mo11ttrrey: á pesar de tamos que su crédito aún no caírlo
Gracias Colega.
ésto, repetimos. ,·amos á contestar en desgracia, co11sigut- e11 los Banla aludida pregunta, cuya respuesta, cos, aunque á tipo~ 11111y oneroso..;,
aunque indirectamenk, es una prue- pues los banqueros. experimentados
La Libre
ba ele la decadencia de Monterrey. ya por muchos fraca-.o:,,, solo así
prestan su dinero. Y ésto, pre.:isa- Testamentifacci6n.
• • •
men te, es lo que ha pasad11 en MonEs muy natural. Y eso se 1·e en terrey. Tras de la situación insos
De nuestro apreciable colega •.• El
t~da_, la~ ese.alas y en _tocias las ~a- ter_iib~e. vi~ieron los préstamos al j D-~mócr~ta Fronterizo'', tomamos
mfe,tac1one-. de la vida ~0111erc1al, pnncipt0 bten asegurarlos por fiado- lo que sigue:
que c11ando los negocios no progre- res idé,neos y despué · asegttrados
••R
· ·
..
rl 1
.
·
•
- •
•
enac1m1ento, uno e os mesan, y por lo tanto
las
mercanc1as
I
por
otros
medios
pues
ya
lo"
fiado¡·e •
.,d.
.
¡
M
, .
,
•
~ .
&gt;res peno IC&lt;,s &lt;e onterre\' s1· no
110 :-e venden. o s1 se venrlen resulta res no bastaban á la -:eo-nridad de 1 ·
·
'd
·'
,
·,
• ~
e ntt:-JOr, anuncia una sene e arttque las operaciones han ;;ido de"a• los créditos.
culos sosteniendo la libre testamenfortunadas, ya por r¡ ne se ,·en den á
Todos estos hechc,s, hasta el eles- Lifacción, que propusimos y sustnprecios muy bajos ó ~e &lt;lismi1111\·e el
·
_, ·
,
·
·
proporc1011a 1 aumento ue 1 111teres y vimos con otras iniciativas. que ahovalor &lt;le las mercancías con el único ¡ d
fi
t ·
· ·
.
.
a escon anza pos enor. 110 11eces1- ra son leyes, desde hace muchos
obJetode realtzarla~. e,; muy natu-/t d
t .,
·
an emos rac1011, son tan 11otonos años, sufriendo censuras, burlas y
ra1. repetimos, que antes de l:egar á
.
cualqmera que ten)!a algunas hasta insultos de los que entónce!'
1o desa!'troso, a, lo que a verl{uenza que
¡ ·
·
,
.
' re ac1ones comercia1e~ 1o~ cono:.-e.
se llamaban ilustrados.''
a la quiebra. se recurraiil préstamo
A t
fá t
,
.
•
n es et1men e se co11::;eg111a11
"Renacimiento•· merece nuestro
que s1emprt&gt; entre más aflictiva es
é t
,
.
.,
pr !- amos peq uenos o gran&lt;1es a1 i.plauso por ~us e~tudios y por sus
la s1tuac1on del que lo solicita, más
·
l'd rl ·
uno por ciento; en 1a actua 1 a m iniciativas, que rompen los viejos
onero!-o le resulta , p11es se exigen
1
, rl
fi '
con a garantta e Irnt&gt;nas rmas moldes del C&lt;lnvencionalismo, y sogrande;; interese~. Es q11e en la con- so/ame t d -,.,
·
'
. .
ne e 1 ,rmas. ca~• 110 se bre tocio, del espíritu con~ervador
c1enc1a de los que hacen el présta- 1
•
á . , .
,
"
.
.
consiguen 111ngun mlere,. ,.ntes rle los que 110 tienenen ener~ías ni
mo está la 1rlea de que Juegan un al- h b' t t
,
.
a ta an a con 6 anza que, se 1rnc1a11 conciencia de lo!- principios que dihur: 6 recohran s11 dmero con grané t
d
B
.
pr s amos en to o:- Iº" ancos has- cen profe!'ar. "
Li
des g-a11a11cia!',-esperanza que les t
t'd d el r1t
,
.
a por can I a es e .,100.00. pues
gma al pre'-tarlo-ó lo p1erclen todo
.
. ,
"Esa jm·entud que se levanta es
. ,
.,
.
· todos los comerciantes eran 1clo11e11;;;
la
única esptrauza de la Patria."
Más esto ent1endase h1e11. 110 sucet
1·d
¡
B
, en 1a ac ua t a a 1gu110- ancos so•
de por mala fe de lo,; 4ue reciben el 1 1
· t
d d ..i
• •
Agradecemos sinceramentt- á
,
.
.
o 1ace11 pr~s amo~ es e ;,,1,000.00
prestamo, s1 no porque las c1rc1111,d
t
A t b
b.
n
ue!-tro
colega los elogios á n ues1
.
.
,
. . en a e an e.
n es asta a para la
tanc1as que Je,; tmpul,;aron a !-ol1c1- .
·d d d
'd'
¡
·
tro
!-~manario,
y prometem~, que
segun a e 1o~ ere 1to;; as hrmas
tarle han empeorado v caus.1do su d d .
· t
en
11 ue,tra Secció11 de Jurisprudeue o~ comercian es, en 1a act11aliruina.
cia, pro1110 publicaremos algunos
Conocido este efecto y demoslra- solo se presta con hipott:c.i.
est ndios acerca ele la libre testamendo ya t:11 artículos anteriores el esContinuará.
tifacción .
~

I

¡

°

I

J

•

I

I

JI

'·

�s

RENACIMIENTO.
últimos estilos y no dudamos que sa- mas y la tinta de escribir, pero en
tisfará
las necesidades de nuestra cambio maneján el pincel con a&lt;lmi1
población.
rabie destreza y perfección.

RENACIMIENTO.

Semanario.
COLABORADORES:

Diríjase Vd.
, "La C011A Ia G ra11 P anad ena
,,
¡
D
Lo
G
cha , e .
renzo uerra, d on d e
Vd
de
encon t rará
. 1111 gran surt·d
I o

Felipe Guerra Castro.
Antonio Morales G6mez.
Nemesio García Naranjo.
Oswaldo Sánchez.
Salvador González.
Galdino P. Qnintanila.
Héctor Gonzáler..
Octavio Barocio.
Ramón Gámez
F. A. Saldaña..

La,; casas en el Japón carecen de
chimenea~,
. , . y en invierno. hav
· 1111
medio u111co para
proporc1on.,r~e
ca
.
lor,
y
este
consiste
en
oegar
fnego
á In ca~a.
·

I

piezas de manta. camisas y camise
111. en e 1 J a pón.

.
Los Japont-ses comen la carne ele
'
1 res pero no la de carnero; los e-hin ns
SE VENDE.
á sn vez, comen Ta de carnero pero
La ca"a núm. 50 de la c-alle de nunca la de res.
Allende, crnz con la de Alvarez.
Tampoco el alfabeto japoné..; es
Para infonnes dirigirse al propieta- alfabeto, sino un surtido dt- :-etenta
1
rih de la misma.
idiog-ramas que utilizan para sup·ir

• que
1t as á prec10s

1

El Coronel del 23 Batallón.
/ los treinta. mil que &lt;le c,rdinario
El D,,mingo próximo pasado lle- usan los chmrn;.
Pensamientos de
Jn- ~~
&lt;:!han &lt;:!hum &lt;:!hin g-Ó á esta Cinrla&lt;I el Sr. Coronel
vencio Rnhle,. Jefe del 2~ 0 , :ic-om- 1
Coi p,1111iu ilel "R,giontulauo"
pañado de "11 distinguida fami:in.
RENACIMIENTO.
1
Lo recihieron en ln R-.;tación a!~
Directores:
gtmos amigos 1· complliieros &lt;le nr- ¡
.
No hay mejor Ferretería en toda mas q11e le dieron la hit-nvenicfa.
Antomo de la Paz Guerra JSantiago Roel
la Frontera que la de Francis ·o L.
Que sea para hien riel E-ta&lt;lo.
Oficina:
Cantú.
M.
Arreola
:'\{1111. ¡5.
Defunción.
~~

Como aguas medicinales, pocas I El día TI del me-&lt; en c11rso follecomo las Gaseosas "Topo Chico" ció en Mapimí, Dgo. 1n Sra. Geróde D. Pedro Treviño
nima Martínez de Vill:irreal, víctima
de larga y penoca e11fem1eclad. ,
III,
Nuestro -&lt;entido pé'-ame á ..;us
Los más apreciados trabajos tipoafligido, &lt;leudo'-.
gráficos en mi. tierra ( Lingo Lilingo, Japón ) son los de -'El Modelo"
IV

I

Responsable en Turno:
SANTIAGO ROEL.
Administrador,
C. GARZA GONZALEZ.
Dirección: Roble Núm. 60.

Curiosidades Japonesas.

En la guerra actual se están nsanLns i:eñoras japone--as parn no
clo granadas llenas de aguardiente de
comprometer
la annonía que 11ecela fábrica "Gomález Treviño é
sariamente
&lt;lehe
existir entre un
Hijo" que embriagan á los Rusos y
magnífico
traje
parisiense
y unas
hácennos fácil su captura.
lindas
zapatillas
france-as
.......
11b
v.
usan medias.
Para ver los tesoros ocultos no
Un c-amisero de Hiogo desdeña tohay como un vaso de cerveza del do aquello que él 110 expt-nde en su
Gran Depósito de Francisco Zambra tienda: usa camisa, cuello, corbano y Hno. S61o importa 10 fierros. ta .... pero 110 panlalone". y la
VI
ausencia de esta prenda. es tanto
Solo D. Catarino Carrizalez es más notable, c11anto que lltcrn tiran-

CONDICIONES:
1-Se publicará los Do111i11g-11~
2-Sul&gt;Scripción mensual (:-erie de
cuatro números) dentro y fuera del
Estado ..•........................... $11 .311 •
3-En el extranjero ............ $,, ..5, .
.i-Los p:igos "e harán el clh r 5 "'-"
c.:ada mes.
5-Números ~neltos .......... $o. 10
6-Anuncios á pn·cios \'011\·encio
na les.

Agentes:
capaz de curar bien mi YeguaPung, tes ...... porqne los veud~.
En c. Victoria, Tainp~. JUAX
en la que vine desde Japón.
1
Los japoneses no se besan, y P. GUERR \.
cuando una hella nipona prodig¡-¡ tal
"El Modelo."
·' d e canñu,
·
·
En Sabinas Hidalgo, N. L. RA expres,011
¡ure
usted qne
La popular imprenta "El Mode- algún extranjero la ha instruido en MON A;,;'CIRA.
lo" recibió en los primeros días de é;.to, qne para ella significa 1111 ador
En Dr ,\rroyo, ~. L . A. H EH.la semana pasada todos los útiles no más en su educación social, pe- 1 X ANDEZ HIRACH ETA.
necesarios para grabar acero.
ro nunca expre:la goce.
En Vallecillo. N. L EDl'ARDO
La nueva maquinaria es de los
Los japoneses desconocen las plu- F. GALLEGOS.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215640">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215642">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215643">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215644">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215645">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215646">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215647">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215665">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215641">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 12, Agosto 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215648">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215649">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215650">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215651">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215652">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215653">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215654">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215655">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215656">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215657">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215658">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215659">
                <text>21/08/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215660">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215661">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215662">
                <text>2007449</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215663">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215664">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215666">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215667">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215668">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17181">
        <name>Banda mexicana de artillería</name>
      </tag>
      <tag tagId="17180">
        <name>Dr. José Eleuterio González</name>
      </tag>
      <tag tagId="9357">
        <name>Jurisprudencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="17182">
        <name>La libre testamentifacción</name>
      </tag>
      <tag tagId="9373">
        <name>Libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="9300">
        <name>Serafín Peña</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7928" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6265">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7928/Renacimiento._1904._Vol._1_No._13._Agosto._0002007453.ocr.pdf</src>
        <authentication>53a2a463fe1efa9310e48edb3cf89441</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221666">
                    <text>Tomo l.

Monterrey. N. León. 28 de Jlgosto de 190.IJ.

Núm. 13.

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores: JI. de la Paz Guerra Y Santiago Roe/.

20 ✓ 0E

AGOSTO.

CHURUBUSCO.
El pueblo, la encarnación de la Patria, es benditos, son los campos donde se ha enclavaquien siempre nos recuerda las gloriosas fechas do para siempre el honor nacional.
de nuestra Historia, olvidadas por. muchos é
Estos ejemplos de valor, estos ejemplos de
ignoradas por casi todos. El pueblo es quien lealtad cuando todo se derrumba en nuestra
resucita hoy á nuestra memoria, las hazañas México, cuando todo parecía hundirse, son basde los Bravo, los ignorados nombres de las 10 tantes para perpetuar el recuerdo de esas heroiprimeros luchadores por nuestra Independen- cas luchas y de esos días que, si entonces llecia, y las glorias de la batalla de Churubusco. naron de duelo á nuestra Patria, hoy la llenan
El pueblo es quien inmortaliza el patriotismo de gloria, que si entonces eran la fecha de una
de esos héroes y por ello debemos admirarle, derrota hoy son el recuerdo de un triunfo. Si,
y por ello debemos reconocer que dos Yeces de un triunfo y de una victoria, porque es un
nos han dado gloria: la primera peleando como triunfo y una victoria permanecer en su pueshéroes; la segunda sacando del olvido el re- to cuando triunfa la fuerza del adversario, no
cuerdo de una derrota que entre más conoce- el derecho, porque es un triunfo y una victoria
mos más nos enorgullece.
morir en su puesto, cuando se lucha sin armas,
El 20 de Agosto de 1847 no es una fecha de y el soldado que asi muere, y el héroe que asi
luto para los mexicanos, es una fecha de gloria; sucumbe tienen derecho á que se les llame venla heroica defensa del Convento de Churubus- cedores. Así murió la "Guardia Nacional," en
co prueba cuanto valor da la fuerza del derecho Churubusco. Fatigados por una batalla de muy cuanto valor da el patriotismo herido. Aquellos chas horas, muerta la mitad de las fuerzas, aun
soldados que peleaban hasta agotar el parque, combatían al formidable enemigo; pero entonque peleaban hasta en su impotencia, revelan ces eran días de prueba para la Patria, se agoel patriotismo lleYado á la heroicidad; y para tó el parque, se quemó el último cartucho y se
completar su acción, ni ante esa misma impo- esperó que el enemigo terminara su obra de
tencia ceden: el mermado ejército del Gral. •destrucción. Nadie pensó en rendirse, en caAnaya no capitula, se deja aprehender. Este pitular; todos pensaban morir como buenos
rasgo de patriotismo honra á los mexicanos.
mexicanos. Revivía en ellos la herokidad de
Palo Alto, La Angostora, Molino del Rey y los antiguos luchadores. Así habían muerto
Chapultepec, son otras tantas victorias de los Cuauhtemoc y Morelos y con ellos dos razas
mexicanos.
de valientes. Así se moría en Churubusco,
En cada una de esas batallas, han inmorta-; como poco después habían de morir otros melizado su nombre los combatientes, y los solda- , xicanos en Chapultepec. Entónces, los que
dos, esos héroes sin nombre, han dejado para. defendían la Patria no eran soldados, tenían
fecundar la independencia de nuestra Patria, todos el mismo gn..do: eran héroes.
toda su sangre. Esos campos de batalla están
LA REDACCION.
I!

�REXACIMIEXTO.

2

B~NHICIO Df J~IMf NUNO.

1estrofas las Sri tas. Adela Córdoba, mez, única e11 su genero en esta Ca-

Bonifacia E. Galindo y Concepción pital y en te-da la Frontera es una
de la Rosa, quienes recibieron repe- industria nue\'a que hace honor á
N'o podemos resistir 3 ¡ deseo de 'tid~ aplausos,. arrancados '.le to~os su creador.
decir algo acerca del fes-tival orga- os corazones v1 b ran t es d e emoc1ón
Procurarnos tocio lo 11ecesario
· d0
I D' ctor y Alumnos 11
al escuchar los hermosos acordes de para t:I desarrollo industrial, cicntí1112ª
por e
ire
· nuestro ¡ciinmo
r
·
1-,
fico .,v comercial de nuestro País. es
ele la Academia
Comerc1al
G~neral.j
..·v~ac1011a
"Ignac10
· zan,goz a·• . a' beneficio del . Dt:be11• estar ,at1sfechos
los
orgau11 gran paso hacia• el progróo.
.
L'
a•utor del Himno Xacional, D.' 111zadores de &lt;:ste festl\·~I por los
Por su industria, rec1 1x1 e 1 ~r.
X ó
buenos reltaclos que obtub1eron; 110- Gómez nue,;trns más si11ccr:is feliJ ·
aime
·
En la• un
mencionada
fie,;ta tomaron J sotro,;, &lt;lesd~ las columnas&lt;1e 11ues- cº1tació11us.
..
•
ele
los
alumnos
del
lro
semanario,
110!-&gt;
complacemos
en
t
I
par e, a, em á s
.
.
.
supradicho instituto, algunos sim- 1e1wiarles i:uest:os parab:enes por
pático,; jóvenes que bondadosamen- q1'.: '.111 feliz ~x_1to corono sus pa- !
Filtro "Mexica."
te aceptaron la im·itación que al trioticos propos1tos.
efecto !'e les hizo.
l
El púhli1..•o regiomont:100 SUpo resl)Ollder (1 1.gnaiiiente al llamamiento !

~Ionterrey Ago-;to de r904.

Co11 \·ercb&lt;lero placer 111&gt;-- oc11p.1mos hoy de 1111 inn?11to que de})(.' st-r
LA AGENCIA GENERAL
.
I
dohleme11te e~tnna( o. porque su
hecho e11 fa\'or del \'enerahle ai,cianr: ·
ntilizarión es impr1..~c-imlible y porno que en extranjera patria lb·a MAQUINAS DE ESCRIBIR. que pertellL't't: á u11 hijo ele 11ue-.trn
una \'ida humilde y callada.
----r-'
E!'&gt;tado.

La fiesta e,;tm·o muy concurrida: 1 Los importantes ,;erviciQ&lt;; quepaEl invento á que nos referimo,;, y
· asistió á ella lo más selecto dt 11ues- ra los hombres de negoei J!'&gt; presta11 que fué patentado en 1léxic-o el , &amp;
1 las máq11i11as ele e,cribir, in:-cpiró al de Junio delac-tual,es el.Filtro ''Mt:tra sociedad.
I
EI primer número del programa Sr. Yic-ente S. Gómez, la • Idea de xica", tan a,lmirablemente ..em.· illo.
consistió en d m~'.1ólogo. · Angus- ¡ e~tahlt&gt;cer en esta Ciud~~• una agen- con;o admirablemente b.1rato. Ei1
tias de un &amp;.'Creto • (e~crito por la cia General que sathf1c1era las ne- lo-; filtros que generalm:ntes\ 11,:111.
i_nspirada pluma de u11 i11telige11te cesidaclc-. de ta11tos comerciantes, ., ¡ p.isa el agua á tran:, ele la pie0 0
literato nue\·oleonés), que fué reci- industri:des y profe~io11istas que lira; en el "~lexic.i" . d~p:1é-. de
tado por la Snta. Profesora Bonifa- usan máquinas de escribir.
atrawsar la piedra, pasa el agua p"r
cía E. Galindo, quien recibió, al
Al fundar •11 agencia, compren- 1111 depú-ito de carb:'.&gt;n aninnl c¡ne
•krminar nutridos aplausos.
lie11d11 el Sr. Gómez, que la compe- la pnrifica, perfoctamente. Unido
La segunda parte fué la pieza en te11cia en lo, precios i11troduce á es- á estas condicione, higiéníca,; ií11nedos actos titulada ''Los Corazone:-. ta C.1pital m'.iquinas de todas mar- jorables, e;tá el pre.:io c¡ue e-; muy
de oro," en la ..:ual ~e disti11g1i,.e1on cas, e-.tablecio un taller de. n:para- pequeño, y (Jlll: hace muy f.1cil su
las Sritas. Profe-oras Jo~efa E. Ló- dones dt: todas las máquinas co1u,- adqnhición.
pez y Sofía Gonzyilez, q uients con ciclas. Más q uerienclo extender el
Fdicitanu,s sincesamente al auto1talento artí~tico no común interpre- 11so de tan i111p&lt;Jrtante ramo de la ele este in\'ento, Sr. Gn ~'llo G.trza
117
taron fielmente los St't1limientos que indu!-&gt;tria e.,tah'.ec1ó, además, de la González, por lo, grandes sen·icio-.
el autor se propone pmtar.
compra y. n·11ta máquinas 11Ue\·as que pre,tará con sn filtro :i la saluhri
El auditorio qm:dó in presionado y el ca1_11b10 de nue\·as por usadas, 1dad públi.:a y
,., enorKullecemo-.
110
profunda1m:nte con la representa- cualqu11.:ra que.sea la mar~-a dl)ellas, de contar el Filtro ":\-lexica'' entre
ció11 de esta zarzuela, pues los que I la \ enta de todus los acce~orios, los inventos má.; uotables, y que
t'n ella tomaron parte supieron, con tanto para reparaciones, como para prestan más utilidad.
una habilidad de artistas consuma- d uso i11dispt:11~ah.e &lt;le las mác¡uidos, hacer vibrar las delicadas fi oras nas, á las que puede reponer cualdd corazón.
quier pitza qut&gt;brada ó las que se
"La Voz Nacional"
Las Srita.... Adela Córdoba E\·a de~comµong-_a11,por el uso frecut11te,
Este apreciable colega que cliri_je
Leyraud y Concepción de la Rosa, comu los tipos, los carrete:;, los ci- en la Capital nuestro apr~ciahle amiasí como los Sres. Enrique de Hu- lindros etc. etc.
·
g-o Sr. Benito Gonz:1lez, e11 su últiyos, Ernesto Cortazar y Ramón
Gara11tiz':rndo todos !os trabajos 1111-, número nos dedica alg-1111as fra:\larty fuero1~ ovacionados con ver- de reparacióu lo 1p1smo que las má: ~ts eu nue~tra clefen._a n:~ri~nclo~:
&lt;ladero entusiasmo por el nnmero:-.o quina-. 11ue1·a!'&gt; que \'ende a'-egura a a la polém1&lt;'a que Ren.1c11111e11to
público que llenaba por completo el !sus diente~ la calidad ele sus com- ha SQ:-,tenido con d Sr. Junco de la
teatro.
pra"'. A"í es que por todos concep- \·ega.
Por último, tocó su turno ó 11ues· to.~ la A~e11c1a General d: :\táquiAgradecemo~ l,,s bo11cl:1clo-..i,:, ex1
tro Himno Xacio11al. Cantaron las na.. de Escribir del Sr. Vice11k Gó• presiones del Sr. Gon, ilez.
0

I

REX ACIMIE~TO.
-~------~---------------------------........................_............_......,.,.._...,..,.,....,.__..,.,.._...,.....,.""'"......,..""'"......,..""'"......,.....,._,......,.....,._,~------~------~------~'""'~
BIOGRAI◄~L\.S

3

COUTAS DE

NUEVOLEONESESILUSTRES
~

Dr. JOSE ELEUTEftlO GONZALEZ.
Continúa.

- ----

- - ---- - --

1
Go11 zalitos ha-.idoel iniciador del ci6n con feliz éxito, para 1&gt; cual rosos grupos de personas distinguimo\'imiento cie11tífico y literaria de hizo uso tan solo de su fino y ex- das salieron á recibir al \'enerable
:Nue\"O León. En 186o fué el pri- quisito tacto. En otra ocasión se anciano y á darle la más cariñosa
mer catedrático de literatura y hu- pre~entó un caso de obstetricia co- bienvenida.
manidades y á la \'E-Z Director y Pro- mo á las doce de la noche y fué llaEn Villaldama se levantó un arco
fesor de la Escuela de Medicina.
mado \'iolentamente, el único que de triunfo adornado con nombres y
Fué nombrado Gobernador inte- según el parecer de los Médicos, fechas alusivas y se leyeron algunas
lt rino el 17 de Octubre de 1870 pa- podía salvará la paciente. El que composiciones y discursos.
ra suplir al General Treviño, y había ido á llamará Gonzalitos, igAl llegará esta Capital se cenConstitucional el 2 de Diciembre de norando, seguramente, su ceguera, tllplicaron las manifestaciones de
1x72 . Postulado ele nue\'O Gober- no lo e-;peró para acompañarlo. En- cariño, manifestaciones espontaneas
uador en 75 renunció á su candida- ton ces el sabio, el eterno human is- y de grato recuerdo que no se han
tnra porque \'Íi', di\'iclidos en parti- ta, el filántropo modelo, compren- vuelto á ver durante muchos años.
clos opuestos ó sus más caros ami- clie11dº que de él depeu d ía la
El comerció cerró sus puertas.
g-os y aím hubo algunos á quiene-; vida de una mujer, ciego Y sólo En la plaza de Zaragoza se enconha hía fa\'Orecido e11 otras épocas, salió á la calle Y tropeza nd o Y ca- traban los niños de todas las escueque llegaro11 á hacerle una oposición ye ndo se dirigió á la casa de dond e las con gallardetes tricolores for· f d ¡
había sido llamado.
é ·
tan en rg1ca como 111 1111 ac a.
. mando infantil valla para recibir al
-Si yo fuera Gobernador-decía
¿Habrá en la hist(?ria del Estado Mentor querido.
el sabio-- St. interesarían por mi otro ejemplo semejante? Del misLas campanas ~e hecharon á vueuno de c¡¡.da cuatro: y siendo como mo modo practicó otras muchas lo y las descargas de la fusilería no
soy, 1111 pohre ciego, casi inútil, to operaciones difíciles ayu dado tan cesaron. El entusiasmo llegó á su
do,; me \'en compasi\·amente y se in- solo de su tacto.
colmo.

teresan por mi salud; ifelizrem111cia
una y mil ,·eces, que voh-ié11dome
:í mi primiti,·o estado, me restituyó
la calma del espíritu y el aprecio de
mis conciudadanos!
Con relación á la primera é ~
r-··~cle su ceguera se refieren algunas

El 22 de Noviembre de 1833 lleA tan digna r~pciónsigui una
6
g6 Com:alitos á esta Ciudad de re- velada artístico-literaria en honor
greso de Nueva York á donde ha- del recien llegado, la cual resultó bribía ido á curarse de la vista.
De- liante. En esta velada quizo el an.
bido ~ una ª';rtada ºJ&gt;t:ración del¡ ciano agradecido leer un discurso,
Dr. Knapp, ctlebre oculista norte1d' ... á 1 t 'b
f ét
pero a 1riJ1rse a ri una u anamericano, Gonzalitos l'Olvió com- t
.
t d
a su emoc16 n, aumen a a por 1os
anécdotas de Go11zalitos que vienen pletamente sano lo que causó pro- atronadores aplausos de aquel pueá µonerno~ de mamfiesto una l'ez fundo alegría en todos sus admira- blo que tanto le amaba, que se vió
más los nobles Y desinteresados sen- dores.
precisado á entregar su pieza literatimiento~ de a~uel fi}ó..;ofo que ~!u- . La recepci~n que se le hizo fué ria á uno de sus acompañantes para11te tanto.; anos fue la adoración I digna del sal)lo mentor.
raque ¡ leyera en su nombre.
0
de 1111 pueblo.
En las márgenes del Hrarn lo e;. l ¡Felices épocas aquellas!
Una ,·ez los Dres. Tomás Hinojo- peraban innumerables comisiones
Gonzalitos como escritor ha sido
sa r Juan de Dios Tre\·i1io asistían que habían ido de eSla ciudad para uno de los mejores de la Frontera.
á 1111a pobre mujer que solo tenia felicitarlo al pisar de nuevo el pne- Las obras hist6ricas · y didácticas
como í111ico lecho una manta ele ix- blo querido. El Sr. Lic. Garza ' principalmente y las poéticas y oral le. El caso ~e presentaba dificil y Ayala pronunció allí una corta alo- ¡ torias le han conquistado un_ Jugar
fué predso acudirá Gonzalitos, que cusión, representando al Colegio de muy elt\·ado~ entre nuestro:- homya e'-laha completamente ciego. Abogados.
bres de letras.

I

¡

I

I

I.l~gó t:I ~uciauo y 1'.JOmentos eles- ¡ En Lampazos, Bustamante, Vi- /
pues halua ya pr,1ct ll'adc, la opora- llaldama y Salinas Victoria nume-

S. R.
Continuará.

�4

RENACIMIENTO.

RENACIMIENTO.

•

l

YO AMO.
~

¡ro amo! Es la palabra melodiosa
Que al viento arroja la Creación entera,
A las aves del bosque,
Al arroyo que cruza la pradera.
¡ Yo amo! Será el postrero

Triste suspiro que la tierra lance,
Cuando cayendo en la perpetua noche
El hondo arcano de su fí n alcance.
¡} o

amo! También vosotras,
1 Blancas estrellas que la noche viste,
'¡ También cantáis en la sagrada esfera
Esta palabra encantadora y triste.
La más pequeña de vosotras quiso
De la creación en el supremo instante,
Busc~ir en los espacios sin medida
Al sol hermoso, su inmortal amante~
Y la amorosa estrella
A los espacios se lanzó profundos;
Pero también enamorada de alla
Otra fué en pos . . .
Y desde aquel momento
En marcha están los mundos
1 Alredor del inmenso finnamento.
ALFREDO DF. :MusSF.T,

CARICIA.
Un arrebol de púrpura lejano
se refleja en el río,
y el río se sonroja sobre el llano
1
y aleja ... aleja su caudal sombrío.
\

¡Cómo nos parecemos en el mundo!
tú al arrebol, yo al río ...
Tu me alumbras y yo ... meditabundo,
me voy huyendo de tu luz .... bien mío!

I

Jt:LIO FLORES.

i

V

que de tí me han dicho? ¡Oh! No .. , incomprensibles, el viento empieza
Háblame: )O quiero saber si me entre losálamossussignos de amor;
amas: yo quiero saber si puedo Yen ...... ven ..... .
amarte, si ere!" una mujer .. ••••
La noche comenzaba á extender
Dijo Fernando estas palabras con
-O un demonio. ¿Y si lo fue- ~us sombras, la luna rielaba en la
tal acento, que la lágrima que tem·
se?. . .
superficie del lago, la niebla se arrebiaba en los párpados de Iñigo se
El joven vaciló un instante; un molinaba al soplo del aire, y los
resbaló silenciosa por su mejía,
sudor frió corrió por sus miembros, ojos verdes brillaban en la oscurimientras exclamó con acento somsus pupilas se dilataron al fijar~e dad como los fuegos fatuos que cobrío: ¡Cúmplase la voluntad del
con más intensidad en las de aquella rren sobre el haz de las aguas infeccielo!
mujer, y fascinadoporsu brillo fos- tas ......... Ven ........... ven ......... esIII
fórico, dtmente casi, exclamó en tas palabras sumbaban en los oídos
-¿Quién eres tú? ¿cu·á1 es tu pa• un arrebato de amor.
· de Femando como un conjuro. Ven
tria? ¿En dónde habitas? Yo ven•
-Si lo fueses ...... te amaría.····· ......... y la mujer misteriosa le lla·
go un dia y otro en tu busca, y ni· te amaría, como te amo ahora, CO· maba al borde del abismo, donde
,·eo el corcel que te trae á estos Ju. mo es mi de,;tino amarte haSt a mas estaba suspendida, y parecía ofregares, ni á los servidort-s qne con- allá de esta vida, si hay algo mas leerle un beso . . . un beso ........ .
conducen tu litera. Rompe de una allá ele ella.
Fema11do dió un paso hácia ella ... .
vez el misterioso velo en que te en,.--Fernando, dijo la hermosa otro..... y sintió unos brazos delga•
vuelves como en una noche profun- entónces, con una voz semejante á dos y flexibles que se liaban á su
da. Yo te amo, y noble ó villana, la música, yo te amo mas aún que cuello, y una sensación fría en sus
srré tuyo, tuyo siempre.........
tú me amas; yo que desciendo has- labios ardorosos, un beso de nieve ...
El sol había traspue~to la cumbre ta un mortal, siend ~ un espíritu pu- y vaciló ...... y perdió pié, y calló al
del monte; las sombras hajahau á ro .. No soy nn~ muJer como las q.ue agua con un rumor sordo y lúguen , la tierra; sov
,.,o-raneles• paso,;
, • por ·sn falda., la brisa
· existen
.
· una
. muJer b re. L as aguas saltaron en c h.1spas
gemía entre los :.ílamos ele la fuente digna de t1' que eres supenor á los Id I
b
,
· ·
·
,
,
.
e uz; y ~e cerraron so re su cuerv la niebla eledndo&lt;:e poco á poco &lt;lemas hombrts Yo vivo en el fon.
,
J
f
.
,
•
.
,
po, y sus c1rcu1os e p Iata ueron
· d ¡¡
b do de estas ao-uas: 111corporea como
,
.
1
1
fi
e e a super c1e e ago, comeuza a
"
1 ensauchandose, hasta espirar en las
á envolver las rocas ele su márgen. ellas, fugas y tra-;parente, hablo orillas.-BECQUER.
Sobre una de e~tas rocas, sobre con sus rumores y ondulo con sus
una que parecía próxima á desplo- . pliegues.
marse en el fondo ele la-; aguas, en I Yo no castigo al que osa turbar
Día de Primavera.
cuya superficie se retrataba tem- la fuente donde moro; antes le preblando el primogénito de Almenar, mio con mi amor como á t1t1 mortal
Cerca ,del blanc? t~ono de la ha.
·
,
¡
•
•
d
ya
e:;tanas
rle rodillas á los piés de su misterio- superior a as !-t1perstic1ones el vu 1b vos,
bl senontas, con vues.
•
•
·
·
,
tro som rero aneo, vuestro vesttsa amaute, procuraban en vano go, corno ª un amante capaz de do blanco y vuestra alma blanca.
arrancarle el secreto de su existen- comprender mi cariño extraño y· Yo tendría mi negro dolor. Pro•
cia.
misttrioso.
curaría haceros soñar dulces sueños,
.
Y el laúd
no tendría para vos sino
Ella era hermosa, hermosa y pá- 1 M1entras
e11 a ha blaba as1,• el jo- dulces
sonidos.
licia, como una estatua de alabastro. , ven absorto en la contemplación de
-Sí-decía ella;-más esa villa
Uno de ~us rizos caía sobre sus su fantástica hermo~ura, atraido italiana ¿no será la morada de la
hombros, deslizánclo!'e entre los como por una fuerza desconocida, más infeliz de las mujeres?
pliegues del ,·elo, como un rayo del se aproximaba más y más al borde
Los árboles sombríos forma11 un
sol que atraviesa las nubes, y en el de la roca.
La mujer de los ojos · misterioso recinto del duelo. El
agua de los arroyos parece monolocerco de sus pestañas rubias brilla• ,·erdes prosiguió así:
gar extrañas historias de amores
ban sus pupilas, como d 1 is esmera!-¿Ves, ves el límpido fondo de difuntos.
das sujetas en una joya de oro.
ese lago, ves e~as plantas de largas
El crepúsculo inmunda con su téCui.ndo ti jóven acabó de hablar• y verdes hojas que se agitan en su nue tinta de melancolía todo el pale, sus lábios ~e removieron como f d ?
Ell
á
saje. El anciano que contempla
on o.······ as nos dar 11 un lecho meditabundo las ninfas, parece la
para pronunciar algunas palabras; de esmeraldas y corales ...... y ) o encarnación de un triste pasado. Los
ptro !'Olo e.xhalaron t111 suspiro, un ..... yo te daré una felicidad sin mismo niños que juegan cerca de la
suspin, débil, dolieule, como el de ! nombre, e~a felicidad que has soña- villa, no alcanzan hacer que mi al•
la ligera onda que empuja una bri• do en tus horas de delirio, Y que 110 ma encuentre una sola nota de
sa al morir entre los j u11-:os.
¡
f
.
, alegría.
puece o recerte nad1e ...... Ven, la · -Vuestra alma á veces contagia
-¡ No me re~pondes! exclamó niebla del lago flota sobre nuestras con sus males el alma de los deFernando al var burlada su esperan- frentes como un pabellón de lino .. ·· más.
z1. ¿Qnerrá,; que ll•~ crédito á lo las ondas nos llaman con sus voces
Rubén Darlo

O¡os

Y seguimos risueños, charladores~
En nuestra alegre fiesta.
Y allí mi coraz6n se me moría,
Se moría de frío y de tristeza.

En la vieja colonia,
En oscuro rincon de una taberna,
Tres estudiantes de Alemania un día
Bebíamos cerveza.
Cerca el Rhin murmuraba entre la brnma
Evocando leyendas,
Y sobre el campo muerto y en las almas
Flotaba la tristeza.
Hablábamos de amor, y Franz, el triste,
El soñador poeta
De versos enfemlisos cual las hadas
De su vagos poemas,
- Y o brindo-dijo-por la amada mía,
La que vive en las nieblas
En los viejos castillos y en las sombras
De las mudas iglesias,
Por mi pálida musa de ojos castos
Y rnbia cabellera,
Que cuando entra de noche
A mi boardilla, la frente me besa.
Y Carl, el de las rimas aceradas,
El de la lira enérgica,
Cantor del sol de los radiantes cie'.os
Y de las hondas selvas,
El que ha narrado las campestres faenas
Y en sus versos hace vibrar el alma
Cual músicas guerreras,
-Yo brindo-dijo-por la amada mía,
La hermosa Lorenesa
De ojos ardientes, de encendidos labios
Y riza cabellera,
Por la mujer de besos ardorosos
Que aguarda ya mi vuelta
En los verdes viñedos
Donde arrastra sus aguas el Mosela.
Brinda tú me dijeron;
Y o callaba de codos en la mesa,
Y ocultando una lágrima alcé el vaso,
Y dije en voz trémula,
-Brindo por el amor que nunca acabay apuré la cerveza.
Y entre cantos y gritos exclamamos,
-Por la pasión eterna-

5

-""""'"'""_,...,,""-~'-"-"-"'~""_,...,,""-~-----"-"'~""_,...,,""-.,..__,,.'-"-,.._,,._____......,...,,.___""_,...,,"'""~---'-'~~""""~"'"""".,,.___""~

,1

erues.

I

I

�· REN ACL\1IE?\TO.

RENACIMIENTO.

6

7

~ - ~ ~ ~ ~ ~ ~ - ~ - ~ - ~ - ~ . . . . - - . . ~ ' - " - ~ ' - " - ' v ' º " " - " ' - "........"'-"......................................................................................................~-~

sino que por la naturaleza de nues- tros, sin ningun perjuicio para nuestras construcciones, solamente po- tros gratuitos clientes.
demos
tener vi'-tas oblicuas, en las
Por supuesto que yo defende1 é á
Monterrey, 21 de Agosto de 1094,
ventanas,
cuando
éstas
tienen
sus
la
Casa del Sr. Larralde, y Uds. tí
~Sres. Directores de '' Renacimienesquinas
cortadas
en
ángulos
obtula
del
vecino del lado Oriente. cuto. "-Presentes. -Muy estimados
sos ó agudos.
ya pared ostensiblemente, no es paamigos:
La contienda sobre estos puntos, relela con la de las vc:ntanas; y coLa caballerosidad con que Udes.
eu
términos abstractos, gin señalar mo e-;tas no tienen de distancia, lo-.
replican, en el número_ de hoy, de
un
hecho concreto, es muy difícil sesenta centímetro!' con sabidos y
su apreciable periódico, sobre la disde
resolver,
y creo que nunca la ter- son de vi!-ta üblicna, segun la opicusión del artículo 978 del Código
minaremos
de
un modo palpable. nion de Uds., concurren en ellas los
Civil, me obliga á duplicar con toPara
salir
de
esta
dificultad, les voy dos extremos de la tésis que defii:11da franqueza.
La doctrina que Uds. citan de á proponer á 1!ds. 1111 medio c_le !'O- den. Si Uds. aceptan este litigio,
··Rogrón" es muy cierta, y de- meter la c11est1011 ante los Tribuna y !-e resuel\•en á sostenerlo ant~ Juemuestra
empeñoso estudio de, le!', bajo la condición de pagar 110- ces tangibles, ~r cuenta y nesgo
Uds., por encontrar la verdad cien- s?~r~s todos los gastos y costas del de Uds., por m1 parte, les co_ncedo
tífica. No contradigo aquella doc-1 ht1g10. Dé este modo, llegaremús generosamente de plazú, los anos ele
trina y alabo !'Ínceramente este em- 1á conseguir una sentencia definiti- de la edad que Uds., cuentan, para
peño, tanto más recomendable; cuau va, sobre el punto discut~d_o, la que que obtengan una sent~ncia favorato que por nuestro conocido aban- no ~le_mos ~~~rar del 1 nhunal de, ble.
.
dono, pocas veces ocurrimos, los es- la opm1ó11 publtca, por qu~ •~osaEsto no obsta, ~ara que me: :ep1ta
tudiantes á la consulta de los clási-: hemos cl011de se reune, 111 a que de Uds. afmo amigo y ato y S. S.
cos, ni á ias fuentes de nuestras le- 1 hora pronuncia sus fallos.
UN ESTllDl.\::-,,1' 1'.
ye!;, conformándonos con leerlas en
En esta Ciudad. existe, y es muy
nuestros Códigos, y aplicarlas co_mo notable e_11 la_, calle ~I! Hidalgo, la
.
f!alzado Nacional.
mejor nos par~ á primera vista. casa hab1tac1on del Sr. Larralde, la l
Esto, que casi siempre acontece en ' que tiene en la pared del lado Orien ¡
las sentencia~ de uue:-tros Jueces Y te unas ventanas, qui! Uds , apoya-¡ Existe en la Capital di! la R~pí1Magistrados, puede muy bien haber dos en la doctrina cle "Rogrón," · b ica 1111 gran taller ele zapatería,
sucedido en mi respm:sta que Uds. sup&lt;mgo que soste11Jrá11, que son de por la calle del Relox, Xo, IO, procombaten. Por lo mismo, me lirui- vista oblicua, por que la línea divi- pierlad cid Sr. Cleto M. Dávila, que
to á recordarles, lo que indudable- ! soria de la heredad vecina, 110 es está &lt;·a11,;a11clo novi:dad entrt' la Somente saben Uds. muy bien, por &lt;;er ! exactamente paralera, sino que ter- cíe !ad Mdropolitana.
de percepcion notoria, que no toda!:- mina en un ángulo agudo, mny
El Sr. Dávila es i11,·e11tor cie u11a
la!- doctrinas de los Antore!' extrau- marcado. Estas ,·e11ta11as, SO!'ten- doble suela, tan bit:11 construida,
geros, son aplicables á 11uestrajuris- go que son de vista rectn, á pesar &lt;i&lt; qne da al calzado nna durabilidad
prudencia privada, por la difere11- que la pared divisoria 110 es parale- sorprendente. El invento ha siclo
cía de preceptos, cosas y lugares á la, sino que perceplihlt'mente forma patentado por el corre,po11die11te
qne se refieren.
un callejón, más ancho frente á In Mi11isterio.
Entre nosotros, en nuestras Cin- calle y muy angosto en el fondo; y
La doble ~;uela, 1111idn á Ja&lt;; f!X&lt;'edades, por regla general, toda!- las las \·e11ta11as no distan de la lípea lentes pieles de osearía que usan en
casas. están construidas en lineas divisoria, (por lo menos en In extre- aquel taller, han dado en pocos
paralelas, unas con otras, y es muy mirlad Sur), los sesenta centímetros días una populnridad no despreciararo encontrar una pared divisoria, que exije nuestro Código Civil, pa •cla al taller del Sr. Dávila. Los preque forme ángulo agudo ú obtuso, ralas vistas oblícuas, tenemos t:11 :ciosdelcalzado, por otra parte, son
con otra en que exista una ventana, consecuencia de é!-&gt;tO, m1 caso prác- relativamente bajos y están al alcau(como la del supuesto de Uds.) cu- tico, á nue!-&gt;tra disposición, para lle- canee de todas la.; fortunas.
ya vista haya de calificar~e ele obli- vario ank los Trihunale~, y en el
Como nota harmónica hartmos
cua, aunque tenga sus e~quinas cor- que podamos sostener nuestras en- ce 11star. que el Sr. Cltto M. Dávitadas á escuadra.
Pero como las contradas opiniones, bajo la men- la. nunca ha t:xpcndido ni t.&gt;xpendt"
leyes se han hacho para los ca!'os donada co11clición. de no causar calzado americano, pues es em.•1111generales, y no para los que rara· gravamen á lc,s dueños dt' dichas \ go irreconciliable del aya11kis1110.
vezacontecen, debemosdeducir,que propiedades, á quienes podemos
Ya 1.os ocuparemosdele11iclamc:11si por casualidad nos halláramos proponer que nos otorguen sus res te de esta nue,·a i11dus:ri,1 nacional
una pared con ventanas de esquinas pectivos poderes, obligándonm, á I y daremos mas dt:lalles del excerectas, con vistas oblicuas. esto no que todos los gastos y costas del ¡ lente calzado qut: se el:n·ora en el
es lo acostumbrado entre nosotros, j pleito, los hemos de sufraga, noso- taller del Sr. Dávila.

~IÁ1.~~

Jurisprudencia.

Decadencia de Monterrey.
~

r

1

Aco~tt~mhrados á ;eer l~s escritos
:"'\o contamos Jas injurias á nites- así se pretende hacer creer en la
que para la prensa escribe el Sr. trns suscritore-..
pro'-perided ele Monterrey, aím ge
Junto de la Vega, y e11co11trarloc
Va lo he1110~ dicho á nueslros·lec- pretende , •alorizar esa _prosperidad
siempre correctos, aunque gean de tnres, no cli:--cutimos con quient's, por la~ ganancias º?tenidas ~r
cliscusión ópolémica,al leersu íiltimo ni en Ja prensa, pueden abandonar cuatro Ban_cos, como s1 no se sup1eartículo, sosteniendo el ficticio pro-: e,-e lengnage insultante; con quie- ' ra el alto m~er_és que se :obra_ en
greso de Monterrey. hemos qneclado· nes, no por respeto' á si mismos, esos establec11111ento~, que s1 es c1erprofnndame11te sorprt·nclidos, al \'er que p::irece lo han oh·idaclo, si nó 11 ¡ to q,'.e no son gantos, tenemos la
que también el Sr. ele la Vega, 1 aún por respeto al público, dejan segurid ad que explota_n, por lo ~ledescendió á los insultos como la vul- de t mplear palabras injuriosas que no;s en las actuales c1rcunsta11cias,
gariclacl de lo-; e,critores polt:mistas se n1elve11 rontra quien las \·ierte. mas qne esas casas de mala fama.
por in ter ~s. como la \'1tlgariclacl ele Por tales razones, e~tamos dispnes Muy ra1 os son los préstamos que
los 1.:'-critores que, por tener á sn tos á 110 continuar una polémica se hacen al uno por ciento, más aclclisposición las columnas de un pe- en la qni: á nne-.tros ,erios argu- mitieudo que soló con ese rédito se
ri6dico, creen que allí pueden dejar mentos opont t:I Sr. Junco ele la hicieran, desde el momento en que
Hts mal co11te11idas iras, tocias las \'i:ga · acalorados insnltos.
Más solo se deposita la tercera parte del
fra-:es de ese nxabnlario qne sonro- si por e-.critos posteriores \"emos que valor emitido en billetes, y todos
I
ja al oírlo, y qui: hace má!' despre· nuestro antag-011ista cambia ele nne- sus préstamos, pagos etc., se hacen
ciahle á quien lo 'emplea, que aquel \"O ,u e,tilo. también estamos dis-1 con su papel moneda, obtiénen una
á quien \·a11 clirig-i~los lo!' insulto-..
plH:-.tos á co11ti1111ar la discn..;ión. 1ganancia triP.,le de la ql!_e parece
F,11 e'-ta discusiin, en esta p,,lé Ahora callamos, no por atención al I obtienen del préstamo.
mica. si •e Je hace &amp;( honor ele lla- Sr. Junrn &lt;lt' la Vega, sino por res- 1 • En tales condiciones 110 es sormarl:1 así,c-n íanios en la racionalidad pelo al pí1blico y por re,;pelo á no- preudeut~ que la ganancia de 4 · Baucle i:nestro ·aulag&lt;,nista. pero lo re· sotrn~ mismos.
, . cosen un año fuera de más de un
petimos, hemos queclado sorprencli
' E11 cuanto á nuestra causa, esta- millón de pesos.
Y precisamente
do-; al \·er que, por las circunstan- 1110s ttai1q11ilos por su triunfo. La esa ganancia es un conprobante
cias i:spc:cialt-s en que ~t' encuentra dt.&gt;caclencia de Monterrey es innega- del e~tado ruinoso de las operaciocolocaclo él y Ja._ e,i que nos encon- ble, e!- 1111:1 ,·erclad y solo rept.&gt;timos nes mtrcantiles.
tramos 110~01 ro.;. ha cle:-cenrlido, tal I con Zola: '' Hay que dc:c ir siempre
Hasta aquí hemos tratado la cuesYez ,in escrúpulo alg-11110, á los in- la ve rd ad · contra ella no hay quien tión en el supuesto de que los Ban sultos groseros; al lenguaje que usan pueda; es la ~ran?e, la elt!rna ,·en- cos hayan obtenido la ganancia ~ítalos que comhate~1 en la prensa para ~eclora. Q_uien tiene 1~ \·erd_ad ~1,e Ida más ¿donde están los comprosati--focer p:isí&lt;,iies, par:1 ~atisfacer su parte, es realmente m\·encihle.
hautes? ¿donde está probado que
odios; odios y pasiones de par• • •
sea cierto que los Bancos hayan gatido, odios y p:1sio11es per,-onnles.
Antes de abandonar esta cli~cu- nado S 1.320,000.00?
Dejó(:) Sr. Junco de la Yega &lt;le es- _ci611, \'amos :í. lt'nninar t!l :-egunclo
grimir en su defensa sus ;,rg11111entos pnnto de los q ne nos fnero11 puesNueva Obra.
.Y e,grimió cont:-a nosotros su-: inju- tos para su resoluc:(111.
Anuncian la aparición de una
rías; dejó de' razonar fríamente: é in• • •
obra de D. Francisco Bulnes titulasult6 acalora rlamentt:. El último
,\ fine~ dt:l año pa'-'aclo, el Banco jda ·'El Verdadero Juárez," En la
e:--crito de 1111~tro antagonista pareMercanttl
dt. Monterrey; que es división de los capítulos, la qu.e heee 1111 libelo ele los que se acostum
B:111co_
de
Emisi~11,
solicitó ele la Se- mos tenido á la mano promete ser
hra11 ¡mblicar, para defendt:r la~ macrdana
di:
Hac1e11da
se le concedie- semejante á ''Grandes Mentiras de
las causas. De él h;mos hecho t:l
ra
pre.;tar
:-obre
hipotecas,
conce- Nuestra Historia"
siguiente resúme11:
sión que le fué otorgada el rS de
Ya ,·eremos si Panchitojuzga con
Injurias contra el articulista
Enl!ro
del
.año
actual.
El
hecho
de
imparcialídad
al Semi-Dios de la
cli: ··Re11acimie11to" . . . . .
20
Argu111e11tosco11tra lo a-.eutapedir concesión para garantízar los Reforma.
•
&lt;.lo por el articulista di: 1 ·Re11apr(~tamos con h,ipotecas, iuclica claDe venta en " El Libro :\Iayor"
ci111iento' · . . . . . . . . .
2 ramente que la confianz: que antes [casa de E. E. Vallejo.

I

l

I

Jltaques á ºRenacimiento.,. ·
1

:1

I

t

se tenía en los Bancos para prestar
á los comerciantes ya na existe. ¿Y
á qué se debé esa desconfianza? Seguramente á las malas operaciones,
' seguramente á que muchos créditos
110 fueron cubiertos debido al deplora ple estado ·c1e los negocios. Y aún

e:

•

�8

RENACIMIENTO.
artículo 978 del Código Civil del
Estado, y del cual, nuestro antagonista, ha tomado la defensa.
Al terminar la presente &lt;liscución
principiaremos á publicar algunos
artículos, apoyando la libre testá
mentifacci6n, que según sabemos
solo en los Estados de Durango y
Nuevo León no es permitida por la
ley.

RENACIMIENTO.

Semanario.
COLABORADORES:

Felipe Guerra Castro.
Antonio Morales Gómez.
Nemesio García Naranjo.
Oswaldo Sánchez.
Salvador González.
Galdino P. Quintanilla.
Héctor González.
Octavio Barocio.
Ramón Gámez
F. A. Saldaña.

La Ley de Notarios.

De México •n. F. y firmada con
el seudónimo "Tavito". hemos recibido para su publicación en la &amp;x_,,..., ,.,
..,,.,
ción de Jurisprudencia, de nuestro
semanario, 1111 extenso artículo que
ocupándose de la Ley ele Notarios,
En la primera qwincena dd próxi- ataca los argumentos expuestos J)'}r
mo Septiembre debutará en el Tea- "Un Estudiante"en pasados artícutro Juárez la Compañía de Zarzuela los, en los que sostt'nía que la proLabrada Flores, de la queesempre- · piedad de los protocolos de los Nosario el popular actor D. Ricardo tarios cesantes ó 11111ertos debe pa-

Próximo rnm~om~o ~~ torrn~lo.

1

1

Elizondo y su apreciable tsposa la
Sra. Matilde Zambrano de Garza.
Enviamos nuestro siucero pésame
á sus doloridos padres y les desea·
mosque la resignación les consuele.
CANJE.

Enviamos el que nos piden nuestro!'a preciables colegas'' El Boazeo''
de México D. F. y "El Monitor
Sinaloense" de Culiacán Rosale~.
Sinaloa.
,1 Agradecemos el envio de esas p11blicacio11es.
SE VENDE.

La casa .núm. 50 de la calle de
Allende, cruz con la de Alvarez.
Para informe:.. dirigirse al propietario de la misma.
lk!'illndt c.., artínlt tlt t • dut ti 5 4e J11it 4e 1904.

RENACIMIENTO.
~

Directores:

rle la Vega.
sar á poder de -;us hen:deros y IIO Antonio de la Paz Guerra JSantiago Roel
Tenemos referencias de que el á poder del Estado, como lo prescriOficina:
cuadro es numeroso y formado por bt! nuestra Ley.
M. Arreola Núm. 75.
artistas de bastante mérito. El reTan luego como termine la cliscupertorio es basto y en él figuran to- 1ción del artículo 978 del Código Cidas las novedades de gran éxito en vil del E.s1ado, publicaremo:; esa réResponsable en Turno:
la Capital de la República,
plica, teniendo que su-.peuder, á
A . DE LA PAZ GUERRA.
Por si e-to no bastare, se han fi. nuestro pesar, la publicación de los
Administrador,
jado los más reducidos precios de artículo~ para apoyar la libre Tes- 1
C. GARZA GONZALEZ.
entrada, y en verdad ,;on tan re&lt;lu- tame 11 tifol'ción.
1
Dirección:
Roble Núm. 6o.
ciclos que más no se put-de pedir.
Salvador Osear.

I

i Zarzuela á 75 cts I u u eta! Es d
,
. 1
colmo de la baratura.
El dia 19 dd actual. con moti,·o
CONDICIONES:
Hay, además tarjetas eventuales I del ha11tizo di:: su hiiito.' Salvador
1-Se publicará los Domiugos.
d
Para 12 personas ó 12 funcimies, al Osear, nuestro buen amigo, el Sr.
· t
I
d
Se,·ero \.illarreal, im·itó á alguno::2-~u~c-rtpcton m~nSual lserte e
precio &lt;e oc 10 pesos ca a una.
.
,
.
, t.:natro u umeros) dentro ,. tnera del
Contantosatractívos talesfr J· am1gosde,-11co11fia11zaa1111as1mpa· •. d
.
e::,
•
Y
a1
.
. •
. ,
Esta o...... . . .................. ·iP'J. 30.
. .
.
tlca tertu 11a que se amemzo con 1111 .
.
:
qmctas t-s seguro que siempre se b .
d b' d
.
3-En el extra111ero ... .... ..... $o ..,0.
,·erá el Teatro de bote en bote. a1 1e que e ia urar 1rns1a 1as, 1iez I
Los
1 , 1 d'
d
. .
·'
.
de la noche; más los amigos del Sr.
4pagos se taran e ta r5 e
t.-ada mes
1O¡alá sea as1, pues de~ modo el
'bl.
,
Villarreal apro,·echando su bondad,
, ·
.
pu 100 gozara c-on un bntn espec- . .
, .
.
5-Numeros suellOf. .......... $o. 10.
.
.
.
h1c1eron
que
la
alegri::
e
1mpro\'1--a.
.
.
t á cuIo á precios ba¡os y el aprtcta6-An11nc1os á prt"l'Jus l'o11,·e11c10••
·
,
b
.
da
fiesta
durase
hasta
la
una
de
la
ble empre,-ano 11ara e 1 uen negocio 1
_
na les.
.
manana. .
que smceramente
le deseamos.
,
Agentes:
Pronto publicaremos el eltnco de
La~~~ ,·ida ª Sal\':iclor Ose u paI
•
tan t e Compama.
-•
1 ra ftlictdacl de SIIS padres.
En C. Vict11ria, Tant})". JUAN
esta 1mpor
P. GUERR \.

Jurisprudencia.

Eterna Ausencia.

En Sabinas Hidalgo, N. L. RAE! día 19 del actual, á las 4 ~ MON ANCIRA.
Publicamos hoy, en In sección '1 rutdia dt la 111:1ña11a, falleció, á la
En Dr. Arroyo, ~. L. A . HERre-.pectiva, la dúplica de "Un Estu- edad de 8 :iños, la niña Jtsm-ita NANDEZ HIRACHETA.
&lt;liante'' .en la discución entablada Garza Zambrano, hiji1a de nuestro ! En Vallecillo, ¡\_ L EDUARDO
con.motivo de nuestro ataque á el buen amigo d Sr. Antonio Garza F . GALLEGOS.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215669">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215671">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215672">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215673">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215674">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215675">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215676">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215694">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215670">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 13, Agosto 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215677">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215678">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215679">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215680">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215681">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215682">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215683">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215684">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215685">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215686">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215687">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215688">
                <text>28/08/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215689">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215690">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215691">
                <text>2007453</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215692">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215693">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215695">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215696">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215697">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2885">
        <name>Churubusco</name>
      </tag>
      <tag tagId="17180">
        <name>Dr. José Eleuterio González</name>
      </tag>
      <tag tagId="9821">
        <name>Jaime Nunó</name>
      </tag>
      <tag tagId="9357">
        <name>Jurisprudencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="17183">
        <name>La ley de notarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="6976">
        <name>Máquinas de escribir</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="9517">
        <name>Renacimiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="17184">
        <name>Salvador Oscar</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7929" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6266">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7929/Renacimiento._1904._Vol._1_No._14._Septiembre._0002007439.ocr.pdf</src>
        <authentication>124d35e068437ba7ae505991c55f49d3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221667">
                    <text>Tonw J.

Monterrey, N. León, l.J. de Septiembre de 1901.J..

Núm. JJ.J,.

Renacimiento.
Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

~ LA CAMPAÑA~

CONTRA EL MUTUALISMO.
I

Alg-ún periódico de la Capital, de esos que cual ya conocemos las ideas que profesa, habla
para las campañas políticas se crean, como de- en tono alarmante, de algunos hechos que no
cía "El Imparcial", con una resma de papel y mencionamos por respeto á la Institución que
un poco de buena voluntad, pretendiendo coad- defendemos y que sólo son efecto de la falta
yuvar á la regeneradora obra del mutualismo, ' de conocimientos de quienes, apenas instruiá esa obra encaminada á sacar del aislamiento / dos, han tornado á su cargo, anhelantes de
:,· la miseria á la gran familia, la familia de servir á la causa del progreso y del patriotisI
los obreros, ha publicado algunos artículos que mo, inmensas responsabilidades. Las acusaciomás parecen atacar á las Sociedades, que de- 1nes si son justas, debían de dirijirse contra
fenderlas, que más p&lt;1.recen querer la discordia los que han obrado mal, contra los que, por
entre los coasociados que la unión que verda- malicia, han faltado á sus deberes, v no contra
1
deramente están practicando.
la Institución.
·
A pretexto de desenmascarar á algunos inYa que por motivos particulares no se coodclividuos que dicen abusan de los cargos que I yuva á la obra redentora, que no se le ataque
les han dispensado, atacan de tal modo, que tampoco, que no haga surgir desconfianzas que
enn1elven á toda la Institución de que es or- la perjudicarían notablemente, que no se acugano el simpático y bien escrito semanario se en general á todos los obreros, ni se les ha''La Evoluci611 Social.'' Ese ataque es tanto ga responsables de faltas que ni siquiera comás censurable cuanto más injusto. pues si en nocen.
·
algunas agrnpaciones hay más hombres honSi alg(m empeño debe tomar la prensa,
rados es en las agrupaciones mutualistas, don- debe estar encaminado á ayudar á los obreros,
de se reunen solamente la selección del pueblo á animarles en la lucha que han emprendido,
que la forman los obreros, obreros que están á laborar con ellos en la inmensa obra del mucoll\·encidos de que el apoyo que les prestan esas tualismo, que si algunos daños se hacen á sí
:--ol'iedades si no es mny grande, es por lo me- mismos los obreros, no es por mala fé. es por
1ws mu y seguro.
falta de ilustración.
La razón por la que no forman parte de las
"~o deben, pues, los ilustrados paladines de
sociedades mutualistas los pillos, ó por lo me- la prensa, amargar los daños causados al mu110s, si la forman, es en número pequeñísimo, tualismo por los hombres de saber y de iluse:-- muy sencilla. Allí, en las sociedades, 110 tración, sino ayudar con sus luces á esos infise impro\'isan fortunas, el progreso es efectiYo, nitos desheredados, que sin escuela, sin protecpero lento; y los pillos no buscan eso, los pi- ción, sin recursos, se reunen prra minorar su
llos sueñan con grandes recompensas á cam- desgracia: no deben los que alga pueden, aplibio de callar un !&gt;ecreto, ó á cambio de descu- car la misma medida al pillo y al honrado, al
brir ,,tro. Y en las sociedades lo mismo que se bribón Y al ignorante: el primero es un crímipractica la unión se practica la verdad. El I nal, el segundo un desdichdo.
diario á qne hemos venido aludiendo y del
La Redacción.

�RE:-;Ac r ~IIEXT&lt; J.

r~. . . ~~~~~-- - -

!

RE-" .-\CI :\1 I E:-.:TO.

...

~~~~~~~~

3

~~l

~, .ACTUA
1r1oto 6E ·LA
:.rR~A- OUAUHTEMOC,SA.

~

►

Dr. JOSE ELEUTERJO GONZALEZ.
Concluye.

otros
La primera obra qut' publico, fue' r 1'11 ciio' rnanclo foé Director del Co- Lampazo,.; Y algunos
I
f dpuntos
Jegio Ci\'il y ele la Escuela ele :\le- fronterizos :-;eco ectaruu on os pala "Colección de noticias y docu- cticina.
Escribió infinidad de ra la construcció11 de un mEonumen·
mentos para la historia de ).ue,·o opúsculo" y artículos .sobre todas to tll honor del maestro., ~temoLeó11. Más tarde salieron á luz, las cuestionb de interés públicCl, uumento nuuca se le,·anto é ignora" Apuutes y datos estadísticos de ·
. j
á
d ¡
·d '
lo-:-..·u~,·o León,'' que reprodujo en su pero son tantos que no !'e1 í,1 pm+ mos
f ¡ , don : d rnyan 1 o a parar
~
ble enumerarlo-..
OIH os reun1 o:-.
boletin ·'La Sociedad de Geografía
C' _ . .
Bastaría. para comprender á Gon'
¡
p II hlicó
Pero todo tt-rmina, Y ,onza 1I 1os
o:S d
y Estadística,' Y uego
IM). ele la ¡ zalitos. conocer la clausula 4
e
1 1 · t ·a I•cles1a's s·io-uienc\o la i11t'xorab'e ,
•·Apuntes para a lis on • ·
· "
su testamento: ··Todo Monterrey
· ·
forn1an el naturaleza, tenía ,,uc perecer.
d
tica de las pro,·mctas que
""
sahe que yo nunca he cobrado na a;
Obispado de Linares" y "LeC'C'ioUna afecció11 en el híg-,1do lo lle- que todo lo que tengo ha sido por
nes Orales del Estado de Nue\'o ,·ó al sepulcro. :\lnrió á las once regalos y donado1,es que me hau
Ltón.'' Estas son las írnicas obras de la 11oche, el día .J. de Abril &lt;le hecho." Jamás pasé una sola cuenque han visto la I uz pública acerca r888·, á la edad ele 7 5 año--, un mes, ta de honorarios.
de la historia de nue!-&gt;tro fü,tado, y doce día-., habiendo ejt'rcidosu pro•
El llamado Emperador, :\laximisin ella", las épo:as antigua y me• fesión por esp:icio ele 55 años.
liano ele Austria, condecoró al :\Iédia. serían completamente descono"Las ca--as de comercio se cerra- c\ico del pUt:blo con la orden de
ciclas. La Biografía de Fray Ser- 1ron. la!-oficina-. su~penclieron su dts- Guadalupe: he aqui lo que Gonza.
,·ando Tt'.rt'.!-a Mier, ,·ie!1e ~ _f~r'.nar padH', los pnrticulares ,·istier~n sus litos comunicó á uno ele sus discítl 5 o Tomo ele las obras htsh neas I ha hitaciones de luto; el pabdlon na- pulos, con este moti,·o, y que nos
del eminente Conzal itos.
cional fué izado. á meclia asta, lo muestran lo-. it0hilí..imos sentimienEntre sus obras didácticas se et'.- 1mismo IJUC el espaiiol, el alemán Y tos del sabio.
cuentran principalmente. las st- el italiano en ias ca,-as ele lo,-, res-Más hubiera agrad~cido que

I

:\'uestro g-rabado representa los aetu:des eJ ificios de la GfU:\" CER\'ECERI.\ C1·.\C ' HT1-::\roc, primera en s u género e 11 toda la República. Sus productos conocidos 1111i\'ersal 111e11te
son in mejorahlc:s y no tienen 1;val. La incliscnlihle calidad de la Cen·e-✓-.a C nanhtemoc la recomienda como b mejor en :\mfrica.

IMPORTANTE

traño donilt' otrn-.c111presassude11 hu-.cn ,lt'mt'jorsalario ,·aná la Re-

A LOS TRABAJADORES QUE SE EN- c,frt-l'l:'r:t..., llllt'\'(,-., con t rato.; para píihlica Y"°':'lna.
~'clonde '-~11 realidad
GANCHAN PARA IR A LOS ESt'Xplotarlo-, Y t'nl{a ñ arl os á s u , ·ez. solo t·nc-nentran la mina a),...,ol11ta.
TADOS UNIDOS
Tt'ngo la honra de clt&gt;eirlo á usted

..

para Sil l'OIIOC'i111ie11lo, recomt'tHlánE l Sr. Secretario de Gobernación clolc se sir\'a rlnr s 11s órdenes para
ha comnnicaelo á )o-;' Gohemadort•s qne. ) a sea por lllt'(lto de publica-

La Decadencia
de Monterrey.

de los Estados. la siguiente circu lar c icmes.) a por coiid uct•&gt; de las autoen la q ue ~e ve tocio lo q ue se p reo ridatb; &lt;ll· l~s p uehlos ó,_ en fin , se
c u pa el Gobierno General de nues- haga -.aher a los "trabaJ3clores las
tros trabajarlore~.
1 clificnltade,. engaño-. y sufrimiepto-;
"El Secretario de Relaciones, á que e-;láu expm:--,tos los que se
t'On fech a 19 del acual. manifestó enganch.m para ir á trablljar á los
á este Depart~111e11to que el Cú11s11l E.-;tados l·uidos. procuraudo _con1
General ele México en San ·Fran ci,-- venC'l:rlos ele que 110 eld&gt;ell de1arse
co California y 11&gt;.i Cón-.ule-. en Tuc !:-Orprcnclt:"r nlll ofrecimiento-; Y con so11 y Phoenix, le han C&lt;)1111111it--:1do tratos c¡uc 110 se C'timpleu •·' Y que es
separadament e q ue varias Compa- más ,·e11ta1oso para ellos ocuparse

..:\1 dar, no..otro, , por terminada
la discusión acerca ele la clecarlencia
de :\Io11terrey, 110 toma mos en cuenta la conform idarl de nuestro antago
nista; la termi nam os por 110 escuchar
i11jurias contra argumen tos y porque asi creÍml&gt;.i que debíamos ohrar
Pero lo repetimqs, 11u11ca L~pera1110-, p:ira tt'nninarla. la co11for111:dad ó el penniso del S r . Junco &lt;le la
Vega.

I

ñías, cuyo centro social -.e halla en
el Paso, Texas, fuera ele la juri!-&gt;dicción de México está n ron tratando
trabajadores mexicanos para ohra-.
en cam ino de h ierro de California y
Ari zona, y q ue los con tratados son
á menudo de-timas clt: gra,·es abusos porque los enganchados qnedan
sin trabajo n i recursos en país ex

ele Jo.., trah:,jo-. (jllt' proporcionan las
Si algunos de nuestros s uscritoempn:sas nacionalt'--, en las que hay res no-. interpelara, con g-u-.to le
1 coillestaríamos.
tan ta dema nda dt:: hrazos."
Pero ell os 110 ne
Como e-, ele alta importancia para cesitan que se les pruehe que ~Ionlos trahajaclort'.s clt: nuestro Estado tt:rrey c:--tá en dec-adencia. ello,-., t'ofronte rizo con los Estados Un idos, ' 1110 todos los q ue tienen algun a indamos publicúlad á la anterior cir- dustna ó comerci11e11 esta Ciuda•I
cular para c¡ut: llegue á conocimien- e,.,tán com·encidos ele la dt:"ca,lencia
to de todos los trabajadores, que en ele nuestra Capital.

I

g u iente~ :
1pectin&gt;s có11s11Je,-. ·'
este nieto ele Carlos\' me hubiera
"~oticia hbtórica de la Anai Asi dcs!1ec\ía d puehlo nuernleo- mandado siquiera unos diez ó quintomia," "Lecciones de Clínica,'' nes al inmortal Conzálito... !
ce pesos para el Hospital. Estas
"Moral Médica,'' ''Un punto de
El cacla,·er fué embabamado el condecoraciones !ion buenas para
higirne pública," Discurso sobre día !-&gt;iguie11le. El día 7 fué trasla- quienes las pretenden. Prefiero teplantas clasificadas," '·Tratado ele dado al Pa:a~·i&lt; , ele Gobierno. donde I ner atolt: para mis enfermos, que
Ohstetricia," "Tratado de Ana to- estm·o expuesto hasta en la ' tarde lle,·ar esta condecorad611 en el pemía," y "Lecciones de Terapeúti- del día S. :\-1ás de '.'i,000 \'isitan - cho. Jamás me la pondré.- V en
ca," que fué su obra póstuma.
tes acudieron á ,·cr el catafako e~e efecto, nunca la usó.
De sus obras poéticas, que fue- 1día siendo muchos de ello--, ele los
"Xo an!erá en su tumba coustauron tiinchas, solu ~e h,,n con,en·a- 1pueblos del Estado; El día 8 :-e ¡ •·temen te una la lámpara como se
do un himno á la Música, otro á la trasladó ti cada\'er ~l _Hospital Gon- •·refiere que sucede en el ~pul;ro
Cieucia v 11113 ocia "La Sabic\11- 1 z:llez, donde se 1~ h1l'tero11 los hono- "ele Rousseau:" pero velara el anría •·
·
res oficiale,.
¡?;el de la gratitud recordando: ::-o
Ali 1, se leyeron correcta
En cuanto á sus obras oratorias,
'.,- ., . filosó- s,· i,.- l'liRDliRA su ME,t0RIA Y su
Gonzalitos hizo algunos e11:-cur:;os ficas oradcmcs ÍÍlllt'hres por pc:-rso- :,.;o\lBKE SERA RHPETIOO DE GE· nas de reco11ociclo t:ilento.
XHR .\C1ox EX c;F.;&gt;,;F.RAcro:--.
&lt;Jite c-01110 todos sus e:-crit1,s, 11an st.
.
El
día
los
profesores
y
alumnas
San t'1ago Roe J,
9
&lt;lo siempre tomados como mocle1os.
. .
.
d.
.
.
.
de
la
fü;cuela
ele
~lt'.cl1c111a
clep&lt;,:-ttaI a 111a\'or parte &lt;1e sus •~cursos
~ ¡me&lt;
- ¡u1 ,·er:-e tell e 1 pnmer
·
T o- ron los ,·enerados rc-,t.u-. en el ~t:pulque
-j1~)~

I

I

1110 ele sus obras, ~e relacionan con ero prt'.paraclo) que ~e~ncuenlraen
&lt;Ji..,trihuciones ele premios. E:-.:is- la pared norte cid Hospttnl.
ten , también alg1111os rnformes que
En ~londo,·a. Sa.:rra ~Iojacla, ,

/J l\

�4

RE::S-ACDIIEXTO.

RE:-.; ACI '.\I l r."XTO.

Asombren el oí.lo
Por su rara \' extraña melodía,
Al cantar ei"connubio
De tu alma enamorada con la mía
!!
Dime
en
ellos
por
que
tus
ojos
negros
INTROITO.
Fulguran en la sombra
¡¡¡ ... Oh musa blanca, mi gentil Señora Cuando se encuentran cerca de los míos,
Porque mi labio sin querer te nombra,
De la que soy esclavo reverente,
Porque cuando acaricio tus cabellos
Ven y besa mi frente . . .
Mirarles me parece
Ven tú la sempiterna: inspiradora
Coronados de espléndidos destellos .
Oh musa blanca mi gentil Señora
Dime, mi amor, porqué con tns caricias,
De la que soy esclavo reverente .
!!!
El alma se estremece
PSALMO PRIMERO.
Sedienta de apurar esas delicias,
Y porqué si tus labios cariñosos
Tomando mi cabeza entre sus manos,
En su pasión inmensa y soberana
Unió su boca trémula á la mía
Acarician mis párpados· cerrados,
Irradiaron sus ojos soberanos
Es
mi único embeleso
Con fulgores de sol en agonía . .
Oir
como murmuran en su beso .
Espasmos de deleites sobrehumanos
"Ensueños
de mi amor, hasta mañana!!
Sacudieron mi ser, y balbuciente
-Déscríbeme del beso la poesía,
PSALl\IO Cl'ARTO.
Oíla murmurar desfalleciente.
¿Describirlo . . . jamás: vano remedo,
Inclinaste la frente de alabastro
Traducción incompleta . . .
Y silenciosa te besó la Lun,1,
Grandeza tanta profanar no puedo,
Tuve celos del astro
Que no cabe en el alma del poeta
Atrevido quizás, porque ninguna
lTn beso de mujer!! . . y tengo miedo
Caricia se posó más que la mía
A la· rima indiscreta
.:,obre la mvea alLnra de tu frente,
Capaz de publicar ese embeleso:
Y el labio reverente
Siempre supe besará la que adoro,
Deshizo Ia caricia inoportuna
Pero no descubrir en su desdoro
Buscando no sé qué con la pupila
\'irginales secretos de su beso!! . .
':\Iiraste al cielo para darme enojos
Tuve celos de todas las estrellas
PSAL~10 SEGl'XDO.
Causa de tus desvíos)
Blanca es su faz y negro su cabello
Trémulo el labio Yalbuceó querellas
Que en artísticas ondas acaricia
Y me incliné para besar sus huellas
El mármol palpitante de su cuello;
_-\cercando tus ojos á los míos.
Son mi única delicia
Desde entonces anhela mi ten1ura,
Sus marfilinas perfumadas manos
Cuando beso tu frente de alabastro,
Haces de lirios trémulos, sna\'es,
Dar á mis besos la fragancia pura
Que se exornan ufanos
De los besos ele 1 astro . . .
Con las uñas de nácar, transparente,
Mas al besar tus ojos sobera1fos,
~Ianos liliales de imperial blancura
Detesto á las estrellas, que su calma
Que oprimen con ternura
Tiene frialdad de besos muy lejanos
~1i juvenil y soñadora frente!!! . .
Yo se besar mejor á esos tiranos
Con el beso del alma .
!
PSAL110 TERCERO.
PSAL:\IO OPIXTO
~
,
Tu quieres ,·ersos, mi gentil Señora
:\[i musa idolatrada;
'
El alma enamorada
Acata tus caprichos obediente .
\"ersos te doy,
mi tierna inspiradora ,
"
Mi musa blanca, mi gentil Señora
De la que soy excla\'o reverente . .

Guíllermo Fernández de Lara,

Tribus Salva;es
Espíritas.

BOHEMIO.........?

VERSOS DEL ALMA.

Tú que me amas, me dijo reclinando
En mi hombro su cabeza,
Tu que vives soñando
En cielos de mirífica grandeza;
Tú que en el viejo corazón ele niño
Guarda!&gt; como el avaro en sus arcones
Palabras de dulcísimo cariño,
Hazme \'ersos triunfales
Que rompan el modelo emburdecido,
\'ersos cuyéls cadencias celestiales

5

..,,.._..,_,...,.,,.__,.------.,,..__,-----...,.,..____,~,,...,,-----------""'-'..........' 7 ' ~ ~ ~ ,.._,._____,_.,..,_____..,_,...,______,_.,..,.,,.__,.....,....~\, , , . . . , , . . . . . - - - . - - - - - - , . , . ~

pero suplen la falta de palabras con
.
una mueca expresiva.
Su religión es algo así como es¿Era un bohemio? ¿Era un loco? 1 Traducido dtl rrancél, ,~ptriul parn "Rmrimirnto"
peci·e de espíritismo rudimentario.
1
¿Era un poeta? ¿Era, tal vez, la reEn relación con el desarrollo de sus
presentación de un conjunto de bue·
t 1·d d d J
El explorador Aleman Stein, ha ideas creen en 1a mmor a 1 ,ª. e
no-; sentimientos y pasiones malas?
ó
¡ descubierto en una región inexplo- alma, Y conciben que e1 espmtu
No se sabe á punto fijo cual era e
d d
B ·¡ 11
d "M tt el alma pueden reencarnar. El sol
, ama a 1 a o
. . .
Papel que mejor desempeñaba. Co- ra a "el (B ras1
l11' d x· u ) al u es una de sus d1vm1dades. Las mamo bohemio vivía donde le dejaban G rosso
ª
ª
e mg •
g -1 .
.
•
_ .·
'
·b
·
¡ · s 111fe!,tac10nes tan sencillas de su , 1vivir pasaba la noche en una can- t nas tn us que viven en paz, eJO
'
d
d · ·¡·
·6
r da hacen creer en una moral que
tina· dormía sobre un mont6n &lt;le e to a c1v1 1zac1 n y que se ace ·
.
.
'
h'b't
costum
periódico,; en cualquiera redacción, can por sus a I os Y sus
- ellos mismos ignoran poseer.
E.
era desafortunado en amores y sin bres á la edad antigua, á la edad de
embargo. cambiaba de novia, que él piedra, por que el uso g~neral de
se imaginaba tener, con más fre- los m~tales les es desconoc'.do.
LA LIMOSNA.
cnencia que de trajes.
Stem declara que ha sido muy 1
Como loco, tenía sus pasiones. bien recibido por dichas tribus salAlgo enfermo, voluble en todas sus, vajes,_ q~ie forman 4 pequeñas tri:
Iban tres doncellas camino de la
manifestacio11es, se le veía algunas I bu,; d 15t mtas en caractere!;, usos e Feria en donde vali0so premio haveces recitando versos á ui:ia artis- industria primi~iva, Viven t~os bía de adjud!carse á la hermosa que
. d e un apre tón d e ma- en perfecta union • y su comercio
se manos más hndas mostrase.
,
.
, ,
t a á cam b 10
·
·ct
,
d
reparte
con
forme
á
las
necesidades
Y
una
de
ellas
llt·gose
a
un
bo!'.nos y 1uego con 1a mgenm ª" e
·
. d
d
·1
.
.
' •.'
de su existencia.
quec1llo e nar os s1 ,·estres, ~n}a!'.
un nmo, n:t1raba aquella mano pa. ,
.
corolas dej:íbanse robar por v11:11tos
ra que nadie le robara el perfume
Esto!'. md1genas tienen alguna se- y aves la fragante esencia; y una á
que había dejado la artista. Hacía mejanza física con los indios de los una fué tocando las ?lit:ntes ~ores,
mil excentricidades: un día atacaba Estados Unidos; son pequeños, bien que en s~s manos ~el_1cad_as cl;¡ah~11,
á los funcionarios de la cosa públi- proporcionados pero ofrecen en \ de los petalos la me, e. ) el oleo Jll·
,
.
.
' ,
go"o de los cálices.
ca y al día siguientecon11a opípara- conJunto tipos mas regu 1ares que
·
,
.
.
. • . ._.
.,
.
Tropezo la otra cc.n e1 111 1o e1e
mente con ellos.
los de los md1~. , su expres1on es m- plata de un arroynt:lo que bullente
Como poeta era ca~i not&amp;ble. Los tehgente y la idea de la belleza fe- corría lavando guijas de oro y y alender:a~ílabos eran intérpretes de menina está muy desarrollada en- fombras de violetas. En las aguas
su!- sentimtentc,s. Con !-11 acostnm- tre ellos; la aprecian y la hacen con- cristalinas y embah-ama~a; bañó
brada vol11hiliclad, dejaba en ellos si,-.tir en ojos grandes y negros y ca- sus m,:mos }&gt;ellas, _que de alh sahealgnnas veces tern ura;:,otras todo su bellos negros también, muy brillan- ron aun mas preciosa~.
.
. .
Tímida y modesta la tercera vac1amor, y otro día eran sus versos tes, trensados hasta, los pie~,_ que a b a en ped.1r, como sus n·ba 1e.5 , a'
I
tristes, con la dulce tristeza del hasta extnmi da mente reqmno;:. flores y fuentes el secreto de la beamante de~venturado. Si su musa
El color de la piel es aceitunado lleza, cuando salióle al paso andra·
fné heróica, 110 se supo.
Cuando I y se acerca á la tez de los cubanos joso mendigo que en ag~nizante voz
prétendía hablar 1111 rumor terrible, 1 Andan casi desnudos, sin que eso imploró de_ ell~. "una limosna por
· ,.,.fere11c1a,
· no ¡es d.1sgust e. S us ¡1ab·t
·
d amor de
atn,nador el de 1a m,,1
I ac1onesson e
, - Dios.
._ d
.
b
'
h
I
una
arquitectura
prim1trva
'"'
muy
Saco
la casta 1111_1:1 e su escar~e1a
d e¡a a escuc ar l'.
.
.
J
una moneda y diola al me11d1go,
Si sus ~e11 timientos 1:ra11 buenos limpias.
, quien recibiéndola besó la mano
ó sus pasiu11es mala'-. es imposible
El territorio que ellas ocupan ~s bienhechora, dejando caer una lá~aberlu. Todo el tit:uipo cambiaba de pr(lpiedad colecti\•a; los hombres grima.
de fisonomía.
cazan y pescan con instrumentos
Aquella lágrima se Cll~JO e~1 _per•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• i gro;:eros ó vulgare!-' y las mujeres la,.¡~ perla se de!',parramo en_ ITI!,, y
·,
·
·
·
f
·
, el 1ns esmat6 de luces celestrnles la
l'11 J·o,·en de la filiae1011 que deJa• cu1t1van 1a tierra ·,· a 1&gt;ncan ul1 1es mano· d e Ia hermosa.
.
mos descrita Y que siempre lieva para el hogar.
Ni la que se ungió con la e~encia
corbata como las que ii:;an lo,: poeLa existencia de estos iudígenas de )os nardos !,ih·e~tres; ni la que se
tas decadenti,-tas, ha de~aparecido de es muy dulce y todos son muy so- lavó en la fuente de las guiJas de
esta ciu lad. Se suplica á la pren- ciables. Eu cada tribu hay un lualcanzaro1_1 I~ rica d_iadema ofresa de la República Y en particular gar destinarlo al reposo. Para ha- cida en la Fena ª la ma!-' pura Y be, ¡
~ •
·
d
·,
lla mano.
a a de la Capllal la repro ucc1on cer lumbre, frotan dos pedazos de
p
b
d
. ,
,
.
.
.,
.
.,
or so re to as 1)n 11 o con 11ermode ~tas !meas. S111 ave:1gu_ac1on madera. Su mstrucc1011 es menos surn singular, la que había embellede nmguua clase se dará a quien lo que elemental: la mayor parte de cido y purificado la lágrima del poencuentre una buena gratificación. ellos no saben contar hasta tres; su bre.
J:--oc1&lt;;;-.;-1'E.
,·ocabulario es de los más limi tados
N. Bolet Peraza.
,,-...J----.

·1

l

,,

I
I

1

º:º•

I

�6

RE.:'\ACDlIENTO.

JURISPRUDENCIA
La Ley de Notarios y ''Un Estudiante''

i

1

En la sección de Jnri~prudencia de ninguna manera hacer fé; sino por el Ejecutivo de la Unión, en los
del número 10 de'Renacimiento'apa- conforme á las regla,; generales que términos que establece la presente
I
reció un artículo firmado por "Un ' se aplican á los actos de simples par ley."
Estudiante" y que dice ocuparsP. ticnlares, tod◊» los cuales nunca haUna vez sentado él.principio de
de un verdadero conflicto de leyes cen fé por el solo dicho del intere- que el Notario es un funcionario
que produce constantes tropierns en sado.
Ademá,, el que el Notario público, pasemos á tratar la cue,;el pronto despacho de los negocios sea un funcionario público, es ra- tión de si dichos funcionarios son ó
forences.
c·ional y necesaario su intervención no propietarios de su,: archivos
Sostiene que e,; un atentado á los , en los contratos y demá'i actos, en oficiales.
derechos individuales consignado,-; 4ue lo exige la ley, da fm:rza y auEl An 39 de Ja ley de Notario,;
en el art. 27 de nuestra Constitu- toridad á esos acto,; y contratos; ¡de Nuevo León, que á •·un estución el que la Ley de Notarios de f~terza y autor) !ad que ningún par- &lt;liante" ha parecido violatorio de
Nuevo León prescriba que los pro- t1cular, por nns honorable que fue la Constitución, no hace sino sentocolos de los Notarios ~011 de pro- se, podría dar sí no tuviere una dt-- tar una dt- tantas consecuencias que
piedad del Estado. Después de pre- legación de la autoridad del Estado. se desprenden del verdadero carácsentar los argumentos, que á su en- ~as cle,ciciones ~le los Jue~es, por ter de ~otario, rle oficial público
tender hacen patente ese conflicto, e;emplo, solo t1e11e11 autoridad y (como le llaman los franceses.)
cita en apoyo de sus teorías la prác- fuerza _en virtud: 110 de que ~n la En cierto modo el trabajo intelec·tica que en el Distrito Federlll se sentencia han vaciado todo su mte- tual y jurídico de las actas notariaOb!-erva.
lecto, pc,rque cuántos Juece,; hay les pertemce á sus autores; pero esVamos á oc11pamos en combatir que no dictan la mayor parle de las to 110 puede nunca qllerer decir
el fo11dó de la cnestión que trata.
sentencias que firman, sino de la que la propiedad (entendiendo esta
Surge, ante todo, una cuestión delegación de poder hecha e11 su palabra jurídicamente) de los prode capital importancia y que exami- per.;ona por el E,-,tado.
tocolos ó archi,·os de las Notarías
11are111os préviamente por ,-.er ella la
Si Jo,-. :Xotarios fueran ,-.imph:s pro pertenece á les Notarios. También
base de todo lo que hemos de coi· fesionistas, es decir r¡ue el Notaria- el mé-rit) j11rídil'O é intelectual de
trovertir: ¿Son los Notario,; foncio do fut:ra una proft'sión como la del las sentencia,; jmlicia e~ pertenece
11arios públicos ó simples profesio médico e', abog-ado, re,;ultaría que sin disputa al Juez autor de ellas y
nista,-?
· em JJargo ¿qué diríamos de un
con el si111ple títnlo de );'otario ob- s111
La ley del Notariado para el Dis- teni 1,, e11 una cualquiern Escuela Juez ú otro cualquiera funcionario
trito y Territorios Federales expe- del Gobierno. todo i11di\'iduo podría público que al hacer su testamento
dida el 19 de Diciembre de 1901 y ejercer de Notario, amparado por el legar.1 el archirn de su Jnzgado ú
promulgada el 20 del mismo mes ~- arr . .1 constitucional, y tendríamos oficina á alguno de sus hijos, aun
afio, que con toda seguridad 110 cr.- entonce11ce tantos Notarios como cuando é,-.te también fuese fu11cionoce "Un E~tncliante" como paten profe,-,io11istas de- otras carreras; pe- nario?
temtnle lo prueba la errónea cita ro tsto 110 suce le en Xue\·o León 11i
Uno ele los argumenlos con que
que hace, dice textualmente e11 su tampi,co en el Distrito; en uno y el "articulista de los conflictos"
art. 12: "Notario es el funcionario otro lug-ar se rer¡ttiere la autoriza- pretende probar que 110 hay razón
que tiene fé pública para hacer cons ción del Ejt·eutivo, t-,-.to es, cid re- para que los protocolos pertenezcan
tar, conforme á la.; leyes, los actos pre:-entai1te del E,-tnclo, para pocler al Estado es el de que 'todos los insque según éstas dehen ser autori7.a- ejercer ele Ko'.ario; y únicamente los trumentos incluidos en ellos 1ie11en
dos por él; etc." Conque Notario acto" en que, por pre,;cripción de la procedencia indiscutible de la
es un funcionario que tiene fé pú- las leye,, inlt:r\'ie11e11 Jo,-. Notarios iniciativa i11di\'id11al, y el interés
blica, es decir, un dependiente del autorizados hacen fé ptíblic·a. Por que garantizan, en último análisis,
mecanismo del Estado que ejerce esto es 4 ue el art. 1 :: clt- l:i ley del corresponde á la~ personas que los
sus funciones en \·irtucl de una de- N otariaclo que a II tes citamos, dice otorgaron, para usos meramente
legación del poder legalmente cons- que "d ejercicio dd Xotariado es pri\'ados, !.-&gt;iendu por lo mis1110 inextituido.
Este carácer es indi:;cuti- una función le orden púbiico que, plicable la razón por la 4 ue han de
ule, porque si 110 tuviera delegación en el Di"trito y Territorios fedt:ra- ser de propiedad del Estado, cuanele la amoridacl, sns actos no podrían les, únicamente puede conferirse do no hay utilidad pública en

7

REN ACUUEi'TO

~~-----~~--.r------------------------------___,,.,-----___,,.,_..._..7'-"_,,.,.,,"'-"'_,,.,.,,~.,..,----------..------------------------._,.,_-y._.,.,_-._.,.,_"-"~
ellos." Es decir, que porque en los nuestra Independencia tengan lugar\ tas fiestas,~ue en la mis~a Ca~ital de
actos notariales solo se versan inte- en aquel bendito pueblo donde por la República. Que a.'il deb1a ser,
reses rle particulares 110 incumbe. primera vez Hidalgo dió el grito de estamos conformes; per~ por ahora
al Estado velar porque esos intere- redención.
1 es imposible que se realice.
ses se consen·en siempre á sal\·o y r Dice "El Centenario:"
En cuauto á lo demás, ya hemos
s1:.a
atacados
por
la
malicia
ó
"Con
estos
antecedentes
creemo!--:
\
dicho,
que estamos de acuerdo co11
11
110
de~cuido de los que los manejan. ; Que la Ciudad de Dolores Hidalgo "El C1::ntenario" y lucharemos en
v, por Jo mismo, como en los jui- · es merecedora de la protección de nuestra esfera de acción hasta dondes entre particulares solo intere- todos los Gobiernos y Autoridades de nos sea posible para sacar abanses de éstos se discuten, es conse- del país.
' tes las ideas del colega.
cuencia, fegún la opinión de
''Que todos y cada uno de los me-, La prensa del país, que es la pae-studiante," que la propiedad de xicanos le debemos respeto, venera- lanca_de la República, debe tratar
los archivos judiciales ó de cada le-. ción y cariño.
detemdamente este punto.
gajo pertenece á los particulares
"Que todo buen hijo de México
que en ellos han intervenido. ¿A debería venir á visitar este lugar
El '' Diario Oficial'' del día 23
q uién de los contratantes ó á quién bendito, aunque fuera una vez en
de los litigantes le daría la propie- su vida, para depositar las ofrendas
.
.
.
,
.
.
.
del corriente mserta a 1gunas comudad el articulista? La sociedad esta de su gratitud al sublime martlr de . . .
1 mcac1ones cambiadas entre la Leobligada á velar por que en lof tra- Ohihuahua, en el altar mismo don- 1
.
.
G
.
gac16n Mexicana en uatema1a y
tos y transacciones celebrados en- de proclamara la libertad de nuestra 1
,
d d d' h
· ¡
fi
p ·
b' d
- • d la Secretana del Esta o e 1c a
tre sus miembros reme a con auza atna, en cam 10 e1 sacn 6c10 e
.
.
•
.
.
República Centro Americana, con
y fé nece•anas para la !-egundad su prec10sa v1da.
.
.
de d.1cha
.
.,
.
. motivo
del allanamiento
de ellos mismos; y por esto es que
Que las fie:;tas del Amver,;ano
.,
.
ld
'
·
1 Legac1on
aJecutado por tres so atanto la ley de 'Nue,·o Leon como de la Independencia dt-ben celebrarse
'
.
. .
.
,
.
dos y un oficial guatemaltecos
Ja del D1stnto, prec1,:amente por¡ aqm en Dolores, cou mas entus1as,
,
d
.
,
.
cuando persegutan a un sacer ote
que una ,. c,tra tienden a velar por mo que en cualquiera otra parte de
.
•
·
•
,
, •
colombiano Adolfo Gil que mten!os mtereses social&lt;:!s, o sea, por cau- la Repubhca.
,
.
'
'
sa de utilidad pública consideran ••y que, por último, aquí también to phuir de sus aprethe1nsoresd. t
arece que e1 a sacer o e precomo de la ·propiedad del Estado, en. Dolores. debe verificarse la Gran tend.tend o b tu 1ar 1a acct00
•, d e 1a
es decir de la Sociedad en general, Fiesta Nacional del CENTENARIO justicia, penetró violentamente á
lo!' protocolos de los Notarios Pú- de la libertad de México el día 16 nuestra Legación y los soldados, en
blicos. La ley del Distrito va más de Septiembre de 1810."
lugar de respetar el sagrado de ella
lejos q ne la de Nuevo León; no esfü,ta mos eu teramen te satisfechos y dar parte á sus superiores para
pera á que muera un Notario para 1con las nobles aspiraciones de nues- qt1e pidieran su extracción por mehacer que su protocolo ingrese al· tro colega principaimente con e: pro jores conducto!;, penetraron á su
''Archivo Gent-ral de ;\lotarías;" yecto ele que el ct-ntenario de nues- vez en su busca logrando aprehen~ino que manda que cuando
se . fosteje en la d ero,
. 1an do 1as Leyes,I 11. más tra• .independencia
.
1 pero vio
puede11 conservar los Notanos e11 1 trad1c1011al Dolores Hidalgo.
•
1
· ¡ l'b
.
. .
,
ternac1011a1es.
s~1 pod er seis anos
O!&gt;, 1 ros e,-._~No,; permtllremos, )~ que esta de: Nuestro Secretario de Legación
c1ales que la Secretana de Just1c1a acuerdo con 11ue,,tras ideas, hacer¡ en Guatemala tomó inmediatamenles da para q_ue_ forn~en. en ellos sus nue~tro el proy&lt;:!cto, ~rumetiendo al te las medidas del caso y dirigió un
protocolos (ultnno .111c1s~ de'. Art. \ patnot~ colt-ga trabaJar cuanto sea enérgico oficio al Presidente Ba45
del, ::Sota110s
\'!gente nece--ano
desde
las columna,;
de rnos,
•
· ¡·1eml o l a mas amp¡·1a y
, de la
. Ley
.
. .
·
·
.
pie
en el D1!.-&gt;tnto y 1erntonos.)
nuestro
pequeño
sema11ano
para
la
¡·d
· f acc1'611 por e¡ a ten t a. .,
·
•
cump I a sa 11s
' 'TAVITO" realizact0n de tan nobles fines.
do á la Soberanía de su Legación
Solamenk en 1111 punto no vamos y protestas del Gobierno GualemalContinuará.
enteramentt: de acuerdo:
teco de proceder como es debido
Que las fiestas del Ani\·ersario de contra los o.;oldados y oficial delinEl eentenario
la Independencia deban celebrarse cuentes.
en Dolon,s con mas entusiasmo que, Después ele cruzarse algunos ofien cualquiera otra parte de la Repú cios entre ambas superioridades,
En Dolores Hidalgo se ha comen- blica, está bien; pero ¿ha queric.lo el el Sr. Presidente Barrios se re!;ol•.i6
zado á publicar un pc:rió lico quince- colega luchar tambié11.porquese lle- á dar la satisfacció11 pedida, deplo11al, redactado por per~onas de des-¡ ve á cabo esk proyecto? .Nosotros rando el incidente acaecido y proahogada posición social y que no tie creemos que es inutil, pues de todo testando formalmente continuar la
11e nws fin que luchar porque la~ punto imposible st::ria que en Dolores averiguación de tan desagradable
próximas fiestas dd centenario de Hidalg-,, tuvieran más entusiasmo incidente.

"Un\

MfXICQ YGU~UMRlA.

I

D[ N~[SlRA IND[P[ND[NCIA.

�s
..,.,_,,_....___"'-'"'_'-"-_____'-"-,,_....___"'-'"'_'-"-_____

R.E.X ACUlll..;.X'J'( &gt;.
'-"-"-"---------..............,_..,.,.__.....,,~,----------------------------"'-'"'------------.........,__.__"'-'"'....__.....

HabiéndO!le nuestro Secretario de' rá muy oportuna la publicación de
Ya informaremosá nuestros lectoLegaci6n dado por cumplidamente ei-os artículos para inclinar el ani- res, con mas detall~,; acerca ele este
satisfecho con acuerdo del Gobierno modelo.,; legisladores en fa,·or de escandaloso rumor.
1
Mexicano, con tales expreciooes, el : la "Libre Testamentifacción.''
Presidente Barrios manifestó su
Baile.
RENACIMIENTO.
agradecimiento y reiteró sus protesSt1111r10.
tas de amistad para ron nuestro
Con motivo •Jd onomá!-itico de la
COLABORADORES:
País.
espoe;a del Sr. A. Hemánde1., hubo Felipe Guerra Castro.
Esta e,; la \"erdad de los hechos el 29 en la noche una reunión ínti- A ton· 'I al G6
•
•
n 10 ,\' or es
mez.
pasados y que han dado margen á ma en la casa de este sañor que se¡~
. G , ~
.
tantos comentarios de la Prensa prolo11g6 hasta las 4½ de la maña-¡· emeSl0 ,;reta ~ aranJ0.
Nacional y que debido al buen ti- na.
: Oswaldo Sánchez.
no del Sr. Presidente Barrios v de
Concurrieron á la fiesta las nume-1 Salvador González.
nuestro Secretario de Legación: Sr. rosas amistad~ d~I Sr. H~mández., Galdino P. Quintanilla.
. 1o &lt;1e ·, como obseqmu a la festejada, las Héet or G onza
, lez.
J ose, F . Godoy. I1a t ennma&lt;
.
.
.
Sritas. Concepc1611 , Refugio Lo.
.
una manera satisfactoria. dejando
·
Octav10 Baroc10.
.
d
,r
zano
cantaron
algunas
romanzas
-.iempre h 1e11 para o e1 11onor .,a.•
R 6 G'
cional.
•que les fueron muy aplaudidas.
am n amez
Algunos amigos recitaron entu- F . .-\. Saldafta.
BI Verdadero Ju~rez. 1!-oiastas com¡xr.-iciones en galanos I Felipe :'\aranjo Garza.
• , .
.
_
ver:;os y á todos de_ió 1111 grato reEl ultimo libro del senor Ing. cuerdo la velada.
Franci~ Bulnes, titulado aquel ¡
1LplnN ~ l t 41 ~ • rlUt el 5 41 Jait 4, IHI.
··El Verdadero Juál"t'z' · es una obra
Un Monumento A
encaminada á desprestigiar al Gran
J~ J ~
RENACIMIENTO.
Rnpúhlico. ~luchas de sus incul-

I

I

I
1

G A. J

E () •

paciones á Juárez 110 descansan en
La ruptura de las relaciones entre
Directores:
pruehas documentales ó argumen• Francia y el Vaticano ha hecho sur- AlfOIIO de 11 Paz 61trra JS11tl1go Roel
tos ajustados á la lógica, Y obede- gir la idea cie eregir en Roma 1111
Oficina:
cen sólo á su pasión por manifestar momento &amp;I Gran Galileo, q ,1e será
su pensamiento siempre contrario colocada en la ,·illa Médi.:i~ que per:i,I modo de sentir y pensar de toda tenet:e al Gobierno Francés.
Responsable en Turno:
la Xaci6n.
En el año de 1838 se pt-11!-&gt;Ó erig-ir
A. DF. LA PAZ GliERRA.
A la Xaci6n, por medio de la , tal mon11111e11to t-11 la citnda ,·illa,
Administrador,
Prensa, toca rebatir lo asentado en I más por respt-to al \'aticano, FránC.
GARZA
GONZALEZ.
cl libro del Sr. Bttlnes.
dia rehu-.6 l'Once ler el l·spacio neDirec.'C'i611: Roble XtÍm. 60.
cesario.
Jurisprudencia.
La idea de CQl,x:ar el monumento
CONDICIONES:
~o siendo posible contestar en el en la \"illa .Médicis, parte de que
'
J
d'
1·
d
1-Se
publicará
J.,., Domingos.
presente numero a up 1ca e " n Galileo estm·o preso en el palaci&lt;,
2-~11bscnpc1on t111:"11s11al (serie de
E.&lt;;tndiante'' en la discución acerca de la Villa, reo de haber descubit-rdel articulo 9¡8. del Codigo Civil I to que '"la tierra !'t! nrne,·e• ·
' cual ro números) dentro y fuera dt-1
. ............... So.30.
del Estado, publicamos hoy la con•
Ahora se tiene la seguridad de E-.tado. ......
testación de "Tavito" á lo asenta- que el Gobierno Fránces 110 negar:i
3-E11 el extranjero ............ So._c¡c.
do por "Un E.stndiante'' acerca de 1su consentimiento.
4-Los pagos :-e harán el ,Ha 15 cltla propiedad de los protocolos de
cada mes.
Rumor.
)os Notarios cesantes 6 muertos en
.5-Ní1meros ~11eit0!- ... ...... $e,. 1c,.
el Rstado de Nuevo Le611.
Con insistencia se rumora en lo Ca6-Anuncios á pkc:ios convencm
Como lo dijimos en el número pital de la Xación que en Nueva nales.
Agentes:
anterior, lo repetimos ahora; tan York existe una Gran fábrica de
luego como terminemos de publicar moneda falsa, en la cual !'e trabaja
En C. Victoria, Tamp- . Jl'A~
I
lo referente á la ley de Notarios. si de preferencia por la imitación de P. GliERR \.
'"Un E.~tudiante" no se defiende, 1 nuestra moneda.
En Sabi11a!- Hidalgo, X . L. R.-\comenzaremos á publicar algunos
Algunos colegas de la Capital han MOX ANCIRA.
artículos acerca de la "Libre Tes- interpelado al ··Diario Oficial"
En Dr. Arroyo, :\L. A. HER -.
tamentifacción'', pues estando pró-, acerca de este importante asunto; XANDEZ HIR.-\CHETA.
xima la fecha en que de nue\'o se¡ pero no sabemos ann lo que el órEn \'allecillo, ~. L . EDl' :\RDO
ahran la!- ~ione!- del Congreso, l'e- gano citado haya contestado.
, F. GALLEGOS.

u

•

l

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215698">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215700">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215701">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215702">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215703">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215704">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215705">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215723">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215699">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 14, Septiembre 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215706">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215707">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215708">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215709">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215710">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215711">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215712">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215713">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215714">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215715">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215716">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215717">
                <text>04/09/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215718">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215719">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215720">
                <text>2007439</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215721">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215722">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215724">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215725">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215726">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17174">
        <name>Decadencia de Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="17180">
        <name>Dr. José Eleuterio González</name>
      </tag>
      <tag tagId="588">
        <name>Estados Unidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="17183">
        <name>La ley de notarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="17185">
        <name>Monumento a Galileo.</name>
      </tag>
      <tag tagId="10274">
        <name>Mutualismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7930" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6267">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7930/Renacimiento._1904._Vol._1_No._15._Septiembre._0002007443.ocr.pdf</src>
        <authentication>c9d19bc176c61dcc9e9f58dd14343470</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221668">
                    <text>Tomo l.

Monterrey, N. Le6n, JI de Septiembre de 1901J..

Núm. 15.

Renacimiento.
Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santiago Roel.

''EL VERDADERO JUAREZ''
En las columnas de nuestro semanario in- latigazo terrible para castigar al que pretenscrtamos hoy una protesta de los Estudiantes dió destruir de una sola plumada las glorias del
Neoleoneses de 1a Escuela ¡\acional de Juris- Presidente de Hierro, conquistadas durante
prudencia, que ha circulado profusamente por tantos años de lucha fratricida contra los enetoda la República y especialmente en ~uevo \ migos de la luz y de la civilización . . .
León.
Desgraciadamente, l0s exaltados han dado
La actitud ele esa pléyade de verdaderos pa- mal giro á la defensa de J uárez, y han llamatriotas, que ha comprendido la exacta signifi- do á Bulnes truhán, rastrero, miserable, canacación del liberalismo y que dominando los lla, etc. etc.¡ y nosotros, contrarios á todo fanasentimientos mas delicados, tan duramente he- tismo, creemos que para defender la obra del
ridos por el libro del Diputado D. Francisco Gran Reformador no es necesario recurrir al
Bnlnes, se ha lanzado al torbellino del día, I ataque personal, al ataque injurioso¡ nosotros
proclamando en nombre del mismo Juárez, tan , no creemos, no podemos creer que falten arapasionada como injustamente juzgado, la li- ¡gnmentos para combatir el libro de Bulnes.
bertad del pensamiento y protestando contra
La hoja de los estudiantes nos ha parecido
los insultos dirijidos al autor del libro falso, inspirada en el mas puro patriotismo. Sus nonos ha entusiasmado.
bles y levantadas concepciones, despojadas de
Xosotros, como los Estudiantes Neoleoneses todo fanatismo, invitando á la moderación en
de la Escuela Nacional de Jurisprudencia, so- el ataque, no dudamos que causarán una reacmos contrario á todo fanatismo y como ellos y , ción fa,·orable y digna en el ánimo tan exalcon Bulnes, negamos la divinidad de Juárez tado de algunos impugnadores de Bulnes y su
como negamos la divinidad de Crísto¡ pero no libro,
podemos menos que protestar desde nuestras
¿Mas, qué móviles inspiraron al autor de "El
humildes columnas contra la obra del Diputa- lVerdadero Juárez" á escribir libro semejante y
do Bulnes, que ha pretendido mo:lificar las á desconocer el fallo ineludible de la Historia?
cualidades y virtudes más características cle 1¡~Iisteri0!
nuestro Gran Patricio y queestá cansando sen- 1 Pero sea como fuere· haya sido Bulnes essación en toda la República por lo aventurado critor á sueldo ó 116, á ~1osotros toca salir á la
de sus juicios y por lo falso de los argumentos defensa del inmortal Juárez, cuya gloria se
en que pretende apoyarlos.
\ pretende opacar. A nosotros toca defender á
L:, mas santa indignación, la indignación J náre7. contra las apreciaciones del libro de
del patriotismo herido, ha brotado de todas las Bulnes¡ pero no lo hagamos con insultos ni con
conciencias honradas y un rumor sordo, atro- diatribas que deshonran, no ataquemos á Bulnador, como oleaje de mar, se ha dejado oír: es nes personalmente, que su personalidad está
el Pueblo mexic_ano que al \'er al Diputado ¡fuera de toda discusión, defendamos á Juárez
Bulnes con la piqueta de su talento preten- con argumentos, con razones¡ abrumemos á
diendo minar el pedestal en que la aclamación ' Bulnes con el peso de documentos oficiales que
de tantas generaciones ha colocado al por mil ldestrnyan sus falsas apreciaciones, pero mmtítulos Benemérit_o d~ _las Américas, pro:um- c~ le llamemos fel?n, ni truhán, t~i miserable,
pe en protestas JUSt1s1mas contra semepnte 111 canalla, que k .111mortal y glonosa obra de
atentado; es el Pueblo, el Pueblo de Hidalgo Juárez, como ya se he dicho, ni se destruye con
el Pueblo de juárez que no puede permanece; u11 libro, ni se defiende con un insulto. silencioso é inactivo y que se le,·anta airado al
La Redacción,

�2

RENACIMIENTO.

PROTESTA

DE LOS

ESTUDIANTES NEOLEONESES.
~~

Alumnos de la Escuela Nacional de Jurisprudencia.
Somos contrarios á todo fanatismo: al fanatismo en la religión y al fanatismo en la política. Así como con Renán y con Strauss negamos, admirándolo como hombre, la divinidad
de Jesucristo, así también negamos con Don Francisco Bulnes la divinidad de J uárez. Así
como concluímos científicamente que hay aberración en los espíritus que afirman la infalibilidad del Papa, así también concluímos que existe aberración psicol6gica en los que afirman
la infalibilidru:l de J uárez. Y como cre€!mos que se puede juzgar á Cristo, creemos que se
puede juzgará Juárez. Se necesita desconocer profundamente el carácter y las tendencias
modernas de la crítica, de la alta crítica, de la crítica eminente, para creer que Juárez no puede ser objeto de ninguna crítica; se necesita ser tan fanático como lo que encendieron hogueras para quemará Juan Hnss y como los que lanzaron anatemas contra la Reforma Política Mexicana de 57.
¿Y quiénes son los que.pretenden expulsará Bulnes de las Cámaras por "El Verdadero
Jnárez," los que le motejan de craidor, los que le apostrofan de canalla? Ellos . .
. . ¡los
que se llaman liberales, los que dicen que es inviolable la libertad de escribir y publicar escritos sobre cualquier materia; los que saben que J uárez creía que la Prensa se corrige con la
Prens~L y el Libro con el Libro! Ellos . . . . . ¡los que niegan la infalibilidad del Papa y
afirman la infalibilidad de Juárez; los que quieren el libre examen de ''TODO," y 110
quieren el libre examen de la personalidad política de J uárez!
¿Cómo es posible tamaña aberración? ¿Cómo absurdo tan colosal? Si J uárez, si n u estro gran Patricio, si esa nuestra gloria nacional se levantara de la tumba, ¿sería acaso de los
que pretenden expulsará Bulnes de las Cámaras, de los que le motejan de traidor, de los que
le apostrofan de canalla? No, mil veces no. Con aquella majestad olímpica, con aquella
serenidad que se derramaba por su rostro broncíneo en l,&gt;s trances terribles de su vida, Juárez
nos dijera de Bulnes: "no le expulséis de las Cámaras, no le llaméis traidor, no le motejéis
de cobarde, no le apostroféis de canalla; no, no hagáis eso; dejadle: si me juzga, bien juzgado. Si tantos dolores, si tantos sufrimientos, si tantas decepciones he padecido, fué para
dará todos mis conciudadanos lo libertad de pensamiento, la libertad de manifestar libremente sus op1mones. Dejadle, dejadle: "yo quise qne fuera libre." Y si yerra, no le insultéis, no le persigáis como fiera: REFUTAD SU LIBRO."
Y como somos enemigos de todo fanatismo; como creemos profundamente que Juárez puede, más aún, "debe ser juzgado;" ·como estamos Íntimamente convencidos de que el gran Patricio propendió á establecer la libertad de pensamiento y la inviolabilidad de la libertad
de escribir y publicar escritos sobre cualquier materia; sin hacernos solidarios de las ideas
vertidas en "El Verdadero Juárez," protestamos enérgicamente en nombre del mismo Juárez:
Por el castigo de expulsión de las Cámaras que se le quiere imponer á Bulnes, que además de ser absurdo por lo ilegal sería injusto.
Por el dictado de traidor que se le aplica.
Por el apóstrofe de canalla que se le lanza.
Por ~a persecución inquisitorial y fanática con que se le acosa.
Protestamos en el nombre del mismo J uárez, en nombre de la libertad de pensamientos
en nombre de la civilización y del verdadero liberalismo.

Mexico 5 de Septiembre de 190/J..
N, García Naranío,
Octavio Barocio'
José Maria Ramírez
J. Espírídíón González.
Ramón Gámez,
Antonio Morales Gómez,
Galdíno P, Ouíntanílla.
Rodolfo L. Hínoíosa.
Luís Ilisalíturrí Ardínes.

RENACIMIENTO .
-~~_,...,."'-"-,,...,._,..__"""~~_,...,.-----.,...,,..__..__""'~"',,...,~ ~~-~~.,,...,.-----"'-".,,.._.~.,y----------------"V'.~
bado en el fueg-o, solo quedaban \ Paso,. por q.ue la Historia ya dió su
Los Niños Héroes.
doscientos hombres defendiendo el fallo ~11.elud1ble declara~do que el Be13 de Septiembre de 1847.
\ vetusto castillo, doscientos hom- nemento Je las Américas, la encarbres que apenas recibido el l&gt;au- \ nación de la Libertad, el Semi-Dios
Después de la b1talla de "El Mo- tisrno de sangre, habían sucumbido de la Reforma, fué el sah-ador de
lino del Rey" donde queclaro11 glo- mas grandes en su derrota. mas la Patria, fué héroe y fué martir Y
ri(1same11 te derrotadas las tropas heróicos en su caída. Al fin ¡cesó luchó con firmeza-por primera ,·ez
mexicanas &lt;lile con dl.'11ne'10 y bi• el fuego! Era la señal convenida hoy pue!-lo en duda-contra todo lo
zarría opusieron una r~sistencia \ entre los salteadores. Al 1'.iando de que significaba retroceso, traición Y
heróica al invasor americano. el los Geuerales Scott y P1llow los tiranía.
enemigo ~e dirigió á Chapultepec, asalta11tes escalaron el cerro azteca,
Jnárez ya ha sido juzgado Y el
defen litio entónces por t111a pléya- y poco despues nuestra adorada fallo de la Historia le fué favorable.
&lt;le ch: jó~·e11es alumnos del ~olt·~io I ~andera, acri?illada á ha.lazos, aguPor tso también se reprueba el
Militar a las 6rden!éS del temido 111- Jereacla en mil partes, deJaba de on- libro de Bulnes.
~urgente. Grnl. D. Nicolás Bra,·o. dear sobre los gloriosos muros, y
Desde :as pri111eras horas de la era sustituida por d odiado pabe- '
mañana ele\ día r 2, el ejfr..:1to del ' 11611 ele las estrellas, que ~olo flola-

'll GRISll~NO lSPIRIU."

Gral. Scotl rompió nutrido bom- ba sobre nn campo ele muerte.
Hemos visto el primer uúmero
bardeo sol,re t:1 Castillo qne
cansó 1 México había
sido
\'encido.
La d e esta nue,·a publ.1cac1·6n mensua¡ ,
· ·
.
.
.
. .
grande, estragos en el tcl1fic10.
La, fuerza do111111aba a la Jt1st1cta; pe- 1y no-, ¡rn sorpre11 d'd
.
1 o agrad a blem t 11lluvia
de
granacl.,s.
que
mm11to
3 ro de aqndla derrota, se le,·a11taba t
·L
d
·
.
.
.
_
,
.
,
e.
o sano e 1as d o..:t nuas
que
10
v
s111
ce:-ar
111
un
solo
mo•
mas
tnlmfal
el
sunbolo
de
la
Paf
d
· ·
11111111
· .
. .
_
propaga, e1 pro un o convenc1m1en111ento es1u,1eron res1st1enclo
lo~. de- tria ......... E11 c-1 campo se encontra- to de 1 b.1eu que a1 d ar a, conocer esas
,
fensore,; ele la s11bera111a nac1011al ron st-is caclá,·ere!'&gt;. Eran los niños d octnnas,
.
•
· te
se a d.1vma,
se pres1en
fué tenib'emente e-pa11to~a.
héroe~, los niños que en la alborada tienen
.
d
¡
d
,ms re actores, e mo o d e
l'or clond.: quiera ~e encontraban ele ,-u ,·ida !:J. habian ofrecido á su apoyar sus creencias, enseñando to111 ue1 te.~ r her:do,..
Patria para santifi :ar ~11 memoria Y do lo bueno de ella sin mostrar ¡0
Las co'.umnas mexicanas clismi• en medio de aquella página de luto, malo de las dtmás, como lo hacen
m1ía11 co11~ta11teme11te. Las bom• legar á México uua g-!oria.
¡El los católicos y algunas veces los
bas reventaban t11:a 1rasotrayn1:es• mayor de aquellos l1éroes tenía 19 bautistas, y el tranquilo bienestar
tras tropa,; lra11 di,z•11ado~ si11 de- año~! ¡Había alguno ']lle solo con- que se respira al leer esas I e1ac10•
frnsa.
taba ,4!
nes ó "comunicacione,;" hacen de
Hubo una ~ranada que cansó la
La gratitud nacional, ha 11:-vanta- "El Cristiano Espírit:l," un periómnerte á 30 ~olclados!
do e11 Chapnltepec 1111 nwnumento dico ameno y lleno de atractivos.
.
J.,:, ;1rtillería ame:rica11a 110 cesaba á Juan de la B trrera, J11a11 Escutia,
Desde luego se revela el verdade&lt;:I fttd!O.
Fernrtndo
11ontes
de
Oca,
Francis,
.
~
ro esp1ritu
de propagand a que amco Mar&lt;1uez, Agu-,tí11 Melgar, y
Los principale~ 1111 ros de defeu,a
rna á sus redactores: el periódico se
t~taban derrnicl, s y 11ne-tra~ t1opas \'iceule Suarcz.
reparte grJtis y eso que ha sido
pre,-entaha11 d pecho crn. aqutlía
creado por obreros que ganau un
re,-ig11ación tan ca1 acterística del
~olclado mexirnno.
¿Qué lS .a vida cuauclo la Patria 1

lft PROl[(llft oc lQ(I [(llllDIRNl[(I•
n
LO n L O LO U n LO
__

pequeño jornal diario.
Pero aún
sacrifican una parte de él para propagar sus doctrinas mas sana,; que

pd 1gra?
Juárez ''¿deb3 ser juzgado?"
todas las co11ocidas, más morales
A la:-;¡ de l:1 t:mle n~ó t::l feroz
que todas las que se enseñan en los
bombardeo.
D11ra11le la noche ~e
templos, cualquiera que sea la relirecogier&lt;'.n los heridos y ,.e dió ~e- ¡ En la hoja que han circulado los gión que en ellos se predique.
pul tura a los 111nert0s.
Estncliante Nue,·oleonests de la EsLos espiritas no tieuen templos,
El pi-o aito del Ca:-tillo~e impro• cue:a Xacicmal de Jmisprndt·ncia, y no dan limosmas para comprar
\'isó en lfospital donde ~e hizó la s~ ,·en e~tas palabras: "Juárez pue- santos. Cuando pueden, auxilian á
prinu:ta c111a á los moribundo,-, hé- ele, mas aún. "debe ser juzgado.•· los que son más pobres que ellos, á
roe:-;.
¿Pnecle ó debe ser juzgado el ¡ 1os que necesitan su ayuda.
A111:111c~·ió el nue1·0 dia y co11ti11uó Grau Patrici,?
·
A los a ltruistas propagacloref ele
el bomhordeo co11 más furia.
El
:-rosotro:-; 1,0 estamos ele acuerdo las doctrinas espírita~ les felicitaenemigo b:e:1 p,:rtr.:d1acl11 \'Omitaba co11 esta teoría, pues si algn110 txi,- mos por el esfuerzo que hacen en
tora:ntl:- de luego q11e .:a11~aba11 pá- te entre nue,tros grandes hombres pro del progre~o de las ideas.
A
11ico :i 1111e,tros ,-.o\&lt;laclo~ 110 iudis- exe11to e.le toda crítica. es Jnárez, «m CriHiano Espirita" que tenga
cipli11::u\11-. De aq11el eJ~r~ito pro- d Apo~tol de la. ¡,erl'gri11ació:1 :ti largn Yicla para bien de t()(\os.

�4

RENACIMIENTO.

RENACIMIENTO.

PAGINA LITERARIA
'----6=&gt;

El Poema del Nido.
~

I.
Lluvia de perlas, nube de aromas,
visten los campos primaverales;
rubias espigas las verdes lomas,
nieblas azules )os manantiales.
La agreste lira
de los amores
vibra en los sauces de 1a ribera
'
y allá en un toldo nupcial de flores,
cantan su dicha los miseñores
una mañana de primavera.
II.

Dióles el campo césped mullido,
dióles el viento música y galas,
y ellos cantando cubren su nido
ya con sus besos ya con sus alas.
Todo era flores
en la pradera;
todo era nubes de oro en los cielos:
era una tarde de primavera
cuando amlllaron, por vez primera,
los ruiseñores á sus hijuelos.

Juan G. Rossel

VOTO.

1

1
11

1
•1

Escucha princesita, las rítmicas canciones
Que el viento allá en la lira de verdes ramazones
l\Iodula cual si fuera vehemente trovador
'
Escucha como pasa: las hojas se estremecen,
.'\uímanse, y oyendo su cántiga, parecen
Sentir el inefable espasmo del amor.
¿~o escuchas á los bardos zenzontles y turpiales
Cual trinan amorosos y tiernos madrigales.
A las frag...ntes rosas-las reinas del jardín-?
¿No escuchas cómo canta la linfa de la fuente?
¿~o escuchas cómo entona endechas dulcemente
La linfa murmurante,-la novia del jazmín-?

E_scu~has., princesita? Pues bien¡ si tu me amaras
S1
1111s tristezas hondas, piadosa, disiparas,
1
Diciéndome, "te adoro", tus labios de rubí,
Ni el viento ni la dicha, ni el pájaro canoro
I Ritmaran los rondeles que en mi laud de oro,
Ardiente tremolara, princesa, para tí!

Felipe Naranío Garza,
México, 28 de Agosto de 1904.

DOCE AÑOS.
Para Margarita Montenegro.

Hermosa edad: el Poniente
De la infancia y el Oriente
Del amor. Es un ocaso
Con matutino arrebol,
Que anuncia el orto de un sol
En una tarde dorada.
La esperanza es un encaje
Que ornamenta esa alborada,
Y el recuerdo es un celaje,
Que se ha hundido en el Poniente
'
Como un espléndido rastro.
Oue vivan siempre en tu mente
Juntos, recuerdo é ideal,
Y qu~ mucha duración
Tenga el tiempo celestial
De auroras e,n conjunción¡
Que la noche funeral
No llegue, no, todavía¡
Que tampoco llegue el día;
Que dure más la ilusión,
Aunque traiga los dolores
Mas tarde la decepción;
Que el astro de la inocencia
Te bañe aun de fulgores,
Y que el sol de los amores
Retarde más su prescencia.

Nemesío García Naranío,
[Mexicano.]

dos mis sentimientos con tantos do- \ bertad y p a ~
lores, me había lanzado al torbelli- No hay felicidad posible, moral ni
no del mundo. La vorágine me material, sin el consentimiento. Las
Rápida.
atraía.
El abi!'mo se habría á palabras del Evangelio: "BienavenLa primavera tocaba á su fin. La mis piés y yo iba á rodar hasta el turados los pobres de espíritu," son
tarde, más bella que nunca, se pre- fondo.
la más espantosa de las falsedades,
sentaba lijeramente nublada.
Pero ¿á qué recordar negras his- que por espacio de siglos ha tenido
En el cielo purísimo del bosque torias? Tú estabas á mi lado y me á la humanidad en un pantano de
aparecían algunas nubes de carmín amabas, Tus finísimas manos opri- miseria y de servidumbre.
con destellos violáceos.
mían dulcemente las mías. AspiraNo, no! Los pobres de e:píritu
El !'Ol de!'cendía.
ba yo tu aliento. Estábamos jun- son forzosamente rebaño, carne de
Tenues murmurios. semejando tos, juntos para siempre. El pasa- esclavitud, y de dolor! Mientras
oraciones fervorosas y sutile!'-, !'e ele- do se había borrado ya de mi mente haya multitudes pobres de espíritu,
vahan blandamente de las fuentes y y solo veía un porvenir risueño y habrá multitudes de miserables, de
jardines de aquel paraíso, antigua venturoso.
bestias de carga explotadas y devomorada de Emperadores Aztecas.
¡Qué felices éramos, contándonos radas por una ínfima minoría de laLa naturaleza sonrefa.
nuestras pasadas cuitas bajo aque- drones y bandoleros. Llegará el día
El Astro Rey se ocult6 magestuo- llo,; ahuehuetes y CC'ntemplando los que hay:&gt;. una humanidad feliz, que
samente, con la mage,-tuosidad de rayos argentiado,; de Isis que riela- será una humanidad que SEPA y
I
un rey que ab&lt;lica, tras la lejana b.m magestuosamente sobre las QUIERA. Hay que librar del pesi1
montaña, y como por tncanto co- aguas del lago...............
mü,mo de la Biblia al mundo, amemenzaron á surgir rumores caden¡Cuántas protestas de amor! drentado y abrumado dos mil años
ciosos y ,·oces misteriosas.
¡Cuántos sueños realizados!
ha, viviendo para la muerte¡ pues
1
Caminábamos por una de las cal
El imposible, fantasma aterrador 110 hay cosa tan caduca ni tan morzadas del bo!'que de Chapultepec, 1 que tantas veces se opuso á mis de- talmente peligrosa como el viejo
la Calzada dt: los Filósofos-, paraíso seos ya no existía.........
Evangelio semita, aplicado todavía
dd Adan y Eva Mexicanos.
1
¡C6mo bendecía yo aquel bosque, como único C6digo moral y social.
Pasamos los elevados eucaliptus, testigo mudo de nuestros arrebatos Biena\'enturados losquesabeu! Bien
las simétricas araucarias, atraveza- 1amor&lt;&gt;!'os, donde por primera vez aventurados los inteligentes, los
mos un canal por un puentecillo me encontraba á tu lado, a~pirando hombres de voluntad y de acción,
aéreo, rodeamos el lago, donde se tu aliento de vírgen pudorosa ...... porque de ellos es el reino de la
mecían si!enciosamente algunos e-De improviso ...... la pesada mano Tierra.
quifes y fuimos á sentarno•, agobia- del viejo guardabosque se pos6 so• • •
dos por el peso de tantas emociones, bre mi hombro,-Retírese Ud., ya
Mientras la mujer, en su antigua
en un banco de madera tallada, que es hora ele cerrar la verja,-me dijo cont!e?da con el ho~~re, motivada
encontramos tras del rústico ki&lt;&gt;!-co. el importuno guardián.
por ltlJ~stas.leyes é mt~uas costumPor entre los c6rtiuajes de ramas,
Todo desapareció.........
bres, siga siendo propiedad y arma
bri116 uu rayo de luz.
1 1
• Maldici6u ! . Soñaba!
de la iglesia, la felicidad social será
La lnua se elev6 en el espacio.
México, 2 g 1de Agosto de 1904. imposible y se etenizará la guerra
Sus rayos argentinos rielaban sobre I
entre los dos sexos enemistados. Y
las aguas del lago sereno.
-la mujer, no será criatura libre, com1
La 11atnrale1a seguía sonriendo
pañera del hombre; no dispondrá
cariñosa y parecía que clavaba en
,
_
.
de sí misma y de su dicha propia
uosotros sus millares de ojos, repreLa euergia de manana radica en para la dicha del esposo y del hijo,
R-ntados por los millares de luciér- el p~e.blo, Y en el pue?10 duemten hasta el día en que deje de pertene•
11ag:1s que alt-teaban entre los tu- provisiones, .re.~e~vas .mmensas de cer al sacerdote, su amo, desorga
p dos follajes.
hombres, de mteh?enc,as, de \·oltm- nizador y corruptor al presente.
Allí, t.-11 aquel bosque, sobre el tades aun 110 despiertas.
mislllo hanco donde estáhamos, qui• • •
La misi6n más elevada y noble
nie11tos años antes, tal vez muscuLos alumnos que asisten á las en una naciente democracia, es la
loso azlt!ca jurara amor eterno á in- E,;cuelas Primarias de uno á otro del maestro de primeras letras, tan
dia ,·enturosa.
extremo del país, son la materia pri- pobre, tan menospre&lt;.iado, pero á
Yi11ieron á mi imagiuaci6n las ma con que se ha~á la 1'.aci611 fnt11- 1quien incumbe instruirá los humilépocas pasada!'; aquellas épocas que ra, y es menester mstnnrlos para su des, hacer de ellos los futuros ciuse han marcado indelebles en mi misi611 de ciudadanos libres, que dadanos dichosos, los constructores
alma; había sido muy desgraciado; SEPAN y QL'IF.RAN, limpios de ab- de la Ciudad de la Justicia y de la
la 11aturaleza ~e había complacido surdos y dogmas y de mortales erro- paz.
siempre en martirizarme; ahotagn- res religio~o,. funesto'- para la Li- 1
E:.rruo Zo1.Á

SOÑJIBJI.

~

J

5

I

VERDJIDES.

¡

***

�6

7

RENACIMIENTO.

RENACIMIENTO.

LOS CAÑONERoslfesoras se COID!Jletará el proyecto 1
Defunción.
actualmente en estudio y los resulEl dia 8 del mes tn curso falleci6
'·Tampico" y ··veracruz"
tados de él, lle,·ados á la práctica, á la edad de 44 años en su casa ha1

influirán mucho en la rerle11ci6n de bitaci6n, por la calle de Znazua No.
Después de botados los cañoneros la mujer, que a~í prestarán mmen- 23, el Sr. Lic. Manuel Serrano, y
"Tampico" Y ''Verncrnz", exami- sa utilidad al P&amp;.Ís.
fué sepultado en la tarde del mismo
nados por la Comisi611 de Ingeniedia en el panteón del "C~rmen."
ros que los fué á recibir, resultó '
El Sr. Serrano había sido reelecto
EFEMERIDES
que no reunían las condiciont.s esen ti cargo que ocupaba como DiMEXICANAS.
tipuladas en el contrato, pues no
putado al Congreso de la Unión .
andan con la velocidad fijada r con- ,
Enviamos á la afligida familia
sumen mucho carb6n, sin contar
nuel'-tro
más sincero p~same.
2 de Sept iem hre ele 182 r ......., La
que son de diferente andadura. Por
provincia de Chiapas, proclama su
Planta Eléctrica en
tales razones, el Gobierno Mexicaemancipación de España. y se inMONTEMORELOS.
no decidió demanrlar á la Compacorpora á México, segregándose dt·
ñía Constructora una indemnización la Capitanía General de CuaternaPróximamente quedará instalada
de $75,000 ante la Suprema Corte la.
en la hermosa Ciudad de Montemodel Estado de Nueva YorK, más
s de Septiembre ele r8+7-Batalla rdo~ la planta eléctrica que desde
como la Compañía en referencia ha del Mol ¡
110 del Rey. y ddensa del I hace algunos mests proyectaron
quebrado, el asunto de la indenrni- Castillo de Chapultepec~-Kiiios I Van Vorhis Hno. y Berlanga Hnos.
zaci6n se ha embrollado mucho.
héroes.
La maquinaria será movida por
Lo más probable es que el Go12 de Septiembre de 1 84-7-Defen- agu~, -í una distan_ci: cercana á lapobierno Mexicano, se quede con sus sa del Ca:-tillo de Chapultepec.
blac1011, y bastara a sostener 2.000
buques mal hechos y sin la indemr4 de Septiembre de i8r 3 .-El focos, que ya estan en s11 mayoría
nización, lo que 110 nos admiraría, gran Morelos reune en Chilpai cin- suscritos porlos habitante-, de !\lonpues en todos los asuntos de Méxi- go, [Estado de Guerrero], el primer temorelos.
co con los Estados Unidos, siempre Congreso Mexicano, que c!t:clar6 á
Habrá tamhien alguno focos de
carbóu que se po11drá11 e1, las plazas
el primero ha salido perdiendo.
Morelos Capitan General. confirmó
y principales lugares públicos.
Parece que México, para los Esla abolición de la esclavitud, clecre,
.
.
tados Un1&lt;los, tiene ,·ocaei611 de
.d
bl . ,
El total del 1rnporle ele-la mstalat a d a an t es por H I a 1go, esta ec10 . .
á ~
..
martir.
· · · d
·
1c1on fer $ 50 oo, ,.
e1 pr111c1p10 e 1a igualdad ante la
ley, proscribió la prisi6n por ch:11Pensionadas.
das, y mas tarde, en 6 de NO\·iewEscuela Industrial bre, declaró ofici&amp;lmente la Inde- El G,,bierno del E:-tado ha :-:eíiaPara Mujeres.
pendencia ab,;oluta entre México y lado una pensión á las Sritas Profs.
&amp;paña, levantando la conocida Car:ota Garza y Bonifacia Gali1.do
Hace poco tiempo dijimos que un Acta de Independencia,
para que \·ayan á la Capital de ia
grnpo de entusiastas por el adelan15 de Septiembre de i8ro.-Pro- , República á conti1nrar sttS e,-.tucl"os
to intelectual de su sexo, del sexo clamación de la Independencia de ' profe ionales.
débil, se acercó al Sr. Ministro de México.
La primera ~e dedicará con e,peciaJusticia, solicitando :-e estableciera
27 de Septiembre ele 1g2 r-En- lidad al estudio de la gimnasia sueuna Escuela Nocturna, en la que al trada triunfal en la ciudad de Méxi- ca Y la segunda á la e11:-;eña11za d1::
mismo tiempo que se aprendiera co, del Ejército de Jas Tres Garan- párvulo,;, para luego d ifundir sus
Taquigrafía, Inglés, Escritura en tías, al mando de Dn. Agustín Itur- conocimientos en esta Capital.
Máquina, etc . . etc.; se aprendieran bide, consumador de la lndependenQue se ,·ean realizados los esfuertambién Industrias. Ahora hemos cía. El partido constrvador celebra- zos de las j6, enes 111aestras.
sido informados que el Ministe- ba en esta fecha las fiestas de la pa
río de Justicia é Instrucción Pú bl i- tria, en 1ugar del r 5 y r 6 de SepPE NS A M I EN TO ■
se tiene en estudio tal proyecto, y tiembre.
Este mismo día 27 de
Las mujeres que en espera de un
que á fin de perfeccionn el proyec- Octubre, en el año de 1773, nació buen 1wtido llegan á lo:- ,·einticinto en referencia. !"e ha acorda&lt;lu DonAgustín Iturbide,en Valladoli t. co aíios :-in encontrarlo, se exponen
u::n nbrar á b~ Sritas. Prof:;. Raquel hoy Mordía.
á ul&gt;rnr en adelante rnmo Jo-, !-eñoSantoyo y Carmen Kran~e para q11e
30 de Septiembre de r 765 .-Na- re,-; -·:1-·L·r lotes que recojen li1110,-;11as
vayan á E,-;tados Unido-; á visitar ce en Valladolid, hoy Morelta, José en lo» templo:-; al primer mo,·imiL·11los principales Col1::gios dc:dicado~ 1 María :\lorelos Pa,·ón, 1::I catH.lillo to q ne ob,-;en·an en la ¡ er:-;bna, le
á la educación gen~ral de la mujer. más notable de la Independencia pre~entan la bnndeja.
Con las ohse1Tac1011cs de las Pro- mexicana.
1
Ray.

pecimientos y dilaciones que ocasio- geles bellos, hay un grupo de niños
na la morosidad de los encargados á tus plantas. Son niños, sí, pero
La Ley de Notarlos
de los archivos municipales del Es- en sus frentes puras se ve irradiar
y "Un Estudiante.,
tado, á donde van á guardarse los el fuego se.grado del sagrado sentide los Notarios, procure iniciar re- miento: ¡ Amor patrio!
Concluye.
Son ángeles que esgrimen las arformas en la legislación que tiendan
mas
de la justicia y del derecho en
á evitar ese mal, sin destruir ni viTeme "Un estudiante" qne los
contra
del invasor que las ultraja.
ciar en su esencia la benéfica instiempleados subalternos de las oficiNiños
héroes
y mártires de la patución oficial del Notario, proponas, á quienes se encomienda la
tria
mía,
mi
corazón
ante vosotros
niendo por ejemplo, como se ha heguarda de los archivos de los Nose
arrodilla,
invoca
vuestros
nomcho en el Distrito, el establecimientarios cesantes, no dediquen á su
bres
y
os
bendice.
Sed
vosotros
los
to de un Archivo General de Notacuidado el interés que se requiere y
dioses
tutelares
de
ese
templo
que
rías dependiente directamente del
¿qué sucedería si esos archivos paGübierno y que se destine á la guar- vuestra sangre ungió; de ese temsaran á los herederos en un caso de
da y conservacié,n de los protocolos plo precioso consagrado á la Cienintestado? ¿qué cuidado pondrían ésde los Notarios cesantes; el cual, cia y á la Patria, de ese Chapultetos en la conservación de un monpor su planta especial de empleados, pec donde vuestros compañeros retón de papeles cuya importancia
esté
en aptitudes de servir al pÚ· piten vuestros nombres con admiramuy pocos de ellos comprenderían?
blico con la eficacia y diligencia ci6n, con orgullo y con cariño.
y ¡á cuántos abusos se prest6 esa
Allí, entre esos viejos ahuehuetes
vicios&amp; práctica que antiguamente que sus intereses demanden.
México D. F., Agosto de 1904. que debieron sollozar en vuestra
existía en el Distrito! Sucedía, por
muerte, velad, niños Héroes por el
TAVITO.
ejemplo, que si algún particular teprogreso de la Patria y por su Linía interés en que un documento
bertad.
existente en un protocolodesapareDoLORES CORREA ZAPATA
ciese, le bastaba para ello comprar
por una bicoca ese protocolo, y ya
Patria, nota grandiosa que resuedueño de él llevará cabo la destruc- na en todo corazón en donde hay
ción ó alteración de lo que le e.tor- vida. Patria! madre mía, ¿c6mo
baba.
no amarte si fué tu cielo azul y
El hombre actual no es mas que
Todos esos nnmerosísimo,; abusos transparente el que inspiró mis
y frau:les cuya comisi6n acarreaba cantos? ¡C6mo no amar las nieblas el hombre primitiuo presentado de
perjuicios enormes á la sociedad, de tus montes donde vagan las imá- frente en el escenario de la euoludieron márgen á que en el Distrito genes blancas de mis sueños! Patria, ci6n. Su nombre originario puede
se aboliese la práctica que ahora edén adornado con· las fl_ores precio- ser Adan, Gorila 6 Chimpancé; pe"Un estudiante" pretende implan- sas del recuerdo! Urna bendita que ro su espíritu ha sido siempre el
taren Nuevo León.
guarda cenizas sagradas para el al- mismo y continúa siéndolo, si bien
Vea pues el ·'articulista de los ma. Templo que encierra los dio~ diferenciado por las épocas, como
conflictos" que por éstas y otras , tutelares: la familia. Página viva su cuerpo diferenciado por los tramuchas razones la di~posición que donde la mente lee. Tus brisas tie- jes.
ataca de la ley de Notarios de Nue- nen canciones misteriosas que el co*
La vida no es mas que un
vo León es ju,;ta. constitucional é razón entiende. En tus flores están
inspirada en un interés público.
escritos muchos nombres. Sus per- meteoro que pasa encendido por el
Entre otra~ de las varias conse- fumes; nos cuentan mil historias. cielo de los planetas: los que en el
cnei.cias na'.urales que se derivan Los celajes rosados de tu ocaso fin- nuestro no hemos querido perder
del principi0 antes tstablecido res- jen imágenes querida!. A la brillan- de vista á ese meteoro, tenemos que
¡-it:cto al carácter del Notario, tene- te luz de tus estrellas se enlazan con confesar ingenuamente que es bello,
mos la de incompatibilidad de las esperan:.r;as los recuerdos. Y ahí es- fascinador, activo y hasta sublime;
funciones notariales con todo otro tás tú, Señora del Anáhuac, Sulta- pero también que es de expiaempleo, cargo 6 comisión públicos, na &lt;le la América, iluminando el ción . . . . .
excepto Jru; ele enseñanza; la del ti- nnmdo con la explendente diadema
mitado númHo de Notarios, que de Libertad, que tus héroe!- ciñeron
Quien quiera salir victorioso en
pueden actuar en una demarcación á tu frente. Hay entre ellos anciatodo asunto, debe reunir tres cosas:
dt:terminada; etc. etc.: confecuen- nos venerables que ofrecen sus cael cálculo de un matemático, el racia-; admitidas por la ley del Distri- bezas en ara,; de tu dicha. Vírgenes
ciocinio de un filósofo y la paciento en sus arts. 2, 4 y 6.
sublimadas por tu amor, que por tu
cia de un Job.
Ya que el objeto que "Un estu- amor se inmolan.
Ray,
&lt;liante'' b11!:'ca es e\"Ítar los entorV como grupo encantador deán-

JURISPRUDENCIA

p A TRIA.

Sueltos.

�8

RENACIMIENTO.
El T ío S a m s e prepara p ara la G uerr a

Teodoro Roosevelt-el espíritu de
la guerra como es llamado por sus
euemigos~acaba de ordenar por medio del Departamento de Guerra,
.
que todo americano
entre I 8 y 45
.
.
.
. años sea obl1gad o a, practicar
e 1 tiro
al blanco. Para el efecto el Gobier-

desterrarla.
:\'.' uestro pésame á la fami lia del
Una de las fundadoras del club, 'l finado por la irreparable pérdida
ha hecho numerosos prosélitos en 1q ue acaba ele sufrir.
pocos días, habiendo conferido infiA NIVERSARIO .
nidad
de
botones
rojos
entre
nuesEl
ó
•
d'1a I de ,--.cpt1em
c:-- ·
b re
t
t
¡
pr x1mo
6.
ra e1egan es.
,
.
A1
be
celebrara su XIX aniversario la Soo que parece, e1 so en e1 sa- c1e
. d a d n.. utua •i-;ta de ~=nora~
c:--Sey
1
1
ludo, entre damas, quedará
&lt;leste_
·t
"J
f
,
d
Do
,
.
non as
ose a O rt1z e
mmrrado de nuestros usos sociales.
guez."

I

PRl{IIQN D[ UN pcRIQDl{IJI

no provet-rá de salones de tiro, ó de
Esta Sociedad e" la más antigua,
l~tga~es apropiad~s para que todos se
t)
L.
L , tl n.
entre las de s1'. clase, de las que exise1erc1ten en el tiro. El DepartaEl Sr. Ignacio de Jesus Ramos ten en esta Cmdad.
mento de Guerra ha ordenado que Redactor responsable de "El Perro" '
J·unto con las sociedades de tiro de- periódico festivo que se publi.:a en
R,tislraJo roa, arlíralt d, ~ • el.u. ti ~ ilt J11it d1 1901.
ben organi1.arse milicias en todas la Villa de Torreón, fué arrestado - - - - - - - - - - - - - partes de la Unión, y así está segu- por 6rden del Jue1. 2
Local de
ro que los Estados Unidos, eu un aquel lugar ante i:-uya autoridad y
RENACIMIENTO.
conflito con cualquiera potenc..ia, por el portero Ahel Salclívar. esta 1
puede poner en pié de guerra ..... , denunciado nuestro colega.
1
Directores:

°

~

I0.000,000 de hombres, toc!os bueEl Sr. Ramos en Sil prisión ha sinos tiradores Oido al parche!
f do tratado con todo lujo dt· cruel-

~ad, habiéndosele enCt!rrado en un
mmundo calabozo y por que~ resistiera á hacer la limpieza de Jo-;
Excusados fué brutalmente golpeado por el capatáz ele la cárcel.
Lamenta1m,s muy devt:ras lo ocu
rrido al Sr. Ramos, deseándo'e salga con bien de los rigores de l:i 1
psic.ologla-" El Centinela"
1

El hambre en Rusia
20,000 Obreros sin trabajo.

Leem0s en una Re\'ista ruc;a, fechada el 28 de Julio, que en una población denominada Lod,;, corren
por las calles millares de obreros que
no tienen trabajo y que gritan como
locos, desesperadamente, que ~ les
de un mendrugo de pan.
En otra población llamada Bielostock, veinte mil obreros i:e encuentran sin trabajo, á consecuencia de
la clausura de las fábrica", )' de las
quiebras ocasionadas por la guerra.
La miseria es espantosa, y se espera un hambre horrible en 1111111chas ciudades rusas.

LOS PELIGROS DEL BESO.
.
.
D1cen de Mex1co:
.A nombre ele la higiene. comienzan nuestras damas á combatir la
costumbre del beso en el saludo.
Un grupo de distinguidas señon,s
_ .
.
y senon tas de la buena sociedad'

Antonio de la Paz Guerra JSantiago Roel
Oficina:
M. Arrcola Níim.

75

.

Respon sable en T urno:
SA::'\TL\GO ROET..

c.

Administrador,
GARZA co:--zALEZ.

Di1ecc1ó11: Rohle ~Ílm. 6o.

CONDICIONES :
1-Se publicará los Domingos.
No estranamos la conducta ele las
2-~ul&gt;scn 1&gt;C1011 mensual ( st:nc de
autoridades de Torreón y menos la cuatro números) dentro y tuera del
del cap.1táz penitenciario, pues en Estad~ ...... ...... : ... .. ...........~&gt;,JO .
las Repíiblicas democráticas como la
3-I1.11 el extran¡ero.: ... · .. ··; ·~·.'i"·
,
4-Los
f
nuestra es muy ae1 1 encontrar ca- &lt;.:adames.pagos se haran el cha r ·5 de
sos semejantes.
5-Números suei(os.......... $o.10.
La Ve lada e n ho n or de J .
6-A111111eios :í prl·c-ioi,. co1n·endo ..
uarez. nalt:s
.
El lunes de la semana que hoy
Agentes:
termina tU\'O su verificati1·0 en el
En C. \'icturia, Tan1p,. Jl'.\X
Teatro Juáre1., una gran - ,·elada en P. Gl'ERR \..
honor del Benemérito ele las .\méEn Sabina!'&lt; Hidalgo, X. L. RAricas.
MOX ANCIRA .
El numeroso ptiblico qu á 11 lla
En Dr Arrorn, '\ L. A. HER-.
. t'' 1.,
.
, le ·fi
XAXDEZ HIRACHETA.
as1s 10 e 10 mas 1uc1c1ez a a esta
•
.
qu t
. , ,1
En \'allec1ll0. X . I, EDl"ARDO
1
e er1111110 a as 1072 p. 111.
1F'· ('ALI
'!'
'
, EGOS
;
·
ornaron la palabra algunú!' oradores que fueron premiados con los ._A..,.
aplauso~tlel t."xcelente auditorio.
•
(IQNRADQ 1Q91NQ

_ ***

I

I

j

I

formaron, un cl.ub que denominaron
del '·Boton ROJO," por llevaren el ¡
1
u n t Ln
pecho, como distintivo, un pequeño
O BITO.
F abricante d e Bo:
bot6n rojo, y todas ellas quedan
Hace algunos días folltci6 en Laton es fotot11•á:
obligadas, no solo á rehusar el l.&gt;es0 redo, Texas, á uua ed:1d a\'anzacla
licos Y amp/J,
.
.
de sus amigas,
sino
a, propagar la el Sr. Cristobal Be11a,·ides, padre ficador de retratos.
Monterrey. X. L .. Zarag-oza 31.
idea de los peligros que trae consi- político de nuestro buen amigo el
S O LICI TA AGENTE8,
go tal forma de salnclo, á fin de Sr. Francisco Garza Hcnavicles.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215727">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215729">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215730">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215731">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215732">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215733">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215734">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215752">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215728">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 15, Septiembre 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215735">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215736">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215737">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215738">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215739">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215740">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215741">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215742">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215743">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215744">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215745">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215746">
                <text>11/09/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215747">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215748">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215749">
                <text>2007443</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215750">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215751">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215753">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215754">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215755">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17188">
        <name>Escuela Industrial para mujeres</name>
      </tag>
      <tag tagId="17186">
        <name>Escuela Nacional de Jurisprudencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="17189">
        <name>Hambre en Rusia</name>
      </tag>
      <tag tagId="3968">
        <name>Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="9357">
        <name>Jurisprudencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="17187">
        <name>Los Niños Héroes</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17190">
        <name>Prisión de un periodista</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7931" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6268">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7931/Renacimiento._1904._Vol._1_No._16._Septiembre._0002007446.ocr.pdf</src>
        <authentication>9c9d09c3339969a62f601255dc6be547</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221669">
                    <text>Tomo J.

Monterrey, N. León, 16 de Septiembre de 190.tJ.

Núm. 16.

Renacimiento.
SEl\'IAN.i\.RIO.

Directores:
~--..,,,.~~

JI. d e la Paz Guerra y Santia90 Roe/.
_...,..,_

�••
2

RENACIMIENTO.

RENACIMIENTO.

3

~~~------~~~~~~""",..,...."""'"""""",..__,.~~-~---.. . . . .---.. . . . ."-"". . . . . . . . . . . . . . . . . . . .- . . . . .,,.,.,.__...,
~

viembre de 1813.-LIC. ANDRES
SEGUNDA.
QUINTANA, vice-presidente.-Lrc.
Melchor. tu buen corazón
IGNACIO RAYON.-Lrc: JosE MAHa adunado con pericia,
lA NACION MfXICANA. NUEL DE HERRERA.-Lrc. CARLOS Lo que pide la justicia
MARIA DE BuSTAIIIANTE.-DR. JoY exige la compasión.
SE SrxTO BERDUSCO.-}OSE MAEl Congreso de Anahuac,legítima- RIA LrcEAGA.-Lrc. CORNELIO
Das consuelo al desvalido,
menteconstituido en la C.deChilpan ORTIZ DE ZARATE, Secretario.
En cuanto te es permitido,
cingo de la América Septentrional,
Partes el postre con él,
por las provincias de ella, declara
Y agradecido Miguel
solemnemente á presencia del Señor FUSILAMIENTO DEL CAUDILLO
Te da las gracias rendido.
Dios, árbitro moderador de los imD. MIGUEL HIDAGO y
Algunos días ántes había escrito
perios y autor de la Sociedad que
COS'l'ILLA.
también
con carbón en otro sitio de
los dá y los quita según los desigla
prisión
este apotegma: "La lenEl
consejo
de
guerra
sentenció
al
nios inexcrutables de su providengua
guarda
el pescuezo.'' Exprecura
Hidalgo
á
ser
pasado
por
las
cia , que por las presentes circunssión
que
en
Chihuahua ha ,·enido
tancias de la Europa, ha recobrado armas; pero teniendo en consideraá
ser
de
uu
uso
proverbial.
el ejercicio de su soberanía usurpa- ción su caracter de ministro de la
da; que en tal concepto, queda rota religión católica, la ejecución no se
En la villa de Chihuahua á los
para siempre jamás y disuelta la debía \"erificar en un paraje público,
veintinue,·e
días del mes de Julio
dependencia del trono español: que como se había efectuado con los
es árbitro para establecer las leyes otros que habían sido fusilados, si- de mil ochocientos once, siendo la
que le convengan, para el mejor no en otro más propio al ministerio hora de las siete de la mañana de
arreglo y felicidad interior: para que había ejercido. Por la misma dicho día, el Sr. comisionado D.
hacer la guerra y la paz y estable- razón se dispuso que se le tirase al Angel Avella, se trasladó al hospital de ésta, asistiendo de mí el precer alianzas con los monarcas y re- pecho y no por la espalda.
sente
escribano, r teniendo en su
El
cura
Hidalgo
escuchó
la
senpúblicas del antiguo continente, no
presencia
á Miguel Hidalgo y Costencia
de
su
muerte
con
serenidad
menos que para celebrar concordatilla,
reo
en
este sumario, presbítey
resignación
cristiana.
En
su
pritos con el Sumo Pontífice romano
ro,
cura
párroco
que fué del pueblo
sión
que
fué
en
la
pieza
que
estaba
para el régimen de la iglesia catóde
Dolores
en
el
vircinato de Nuebajo
la
torre
de
la
capilla
del
hospilica, apostólica, romana y mandar
va-España;
inmediatamente
después
embajadores y cónsules: que no pro- tal de Chihuahua. le asistieron con
de
haber
sido
solemnemente
degrafesa ni reconoce otra religión, más afabilidad y esmero un cabo apellidado
y
entregado
á
la
jurisdicción
que la católica, ni permitirá, ni to- dado Ortega y un español mallorlerará el uso público ni secreto de quín, llamado D. Melchor Guaspe, real, su merced le hizo poner de rodillas, y en este estado notifiqué al
otra alguna: que protegerá con to- alcaides ambos de aquella cárcel.
El 31 de Julio, víspera del día en expresado reo Miguel Hidalgo y
do su poder y velará sobre la pureque
debía ser fusilado, el cura Hi- Costilla en su persona el auto que
za de la fé y de sus dogmas y condalgo,
poseído su corazón del noble antecede de ,·eintiseis del corriente,
sen1ación de los cuerpos regulares.
seutimiento
de la gratitud, escribió pronunciado por su señoría el señor
Declara por reo de alta traición, á
con
carbón
en
la pared las dos dé- comandante general D. Nemesio
todo el que se oponga directa ó incimas
que
á
continuación
pongo, Salcedo, de conformidad con lo pedirectamente á su independencia,
dido por Rafael Bracho, encargado
y
que
se
pudieron
copiar,
aunque
ya protegiendo á los europeos opredel despacho de esta auditoría, conmutilada
la
segunda
en
su
quinto
sores de obra, palabra ó por escrito;
denándolo á ser pasado por las arverso.
ya negándose á contribuir con los
mas y á la confiscación de sus biegastos, subsidios y pensiones para
PRIMERA.
nes, y en seguida le llamé un concontinuar la guerra, hasta que su
fesor, á fin de que se prepararse á
independencia sea reconocida por
Ortega tu crianza fina,
morir cristianamente, y para la delas naciones extranjeras; reservánTu índole y estilo amable,
bida constancia la pongo por dilidose el congreso presentar á ellas,
Siempre te hacen apreciable
gencia, que dicho Sr. comicionado
por medio de una nota ministerial,
Aun con gente peregrina.
fim1ó, conmigo, de que doy ftque circulará por todos los gabineTiene protección divina
ANGEL AVELLA-Ante mí-FRANtes el manifiesto de sus quejas y la
La piedad que has ejercido
CISCO SALCEDO.
justicia de esta resolución, reconoCon un pobre desvalido
cida por la Europa misma. Dado
Que mañana ,·a á morir,
en el palacio nacional de ChilpanY no puede retribuir
Chihuahua, 29 de Julio de r8n
cingo, á seis días del mes de NoNingím favor recibido.
Practicada la diligencia que ante-

cede, devuél\"ase original de este pro
ceso al Sr Comandante general D.
N emesio Salcedo para los fines que
cotwengan: el Sr comisionado D.
Angel Avella, así lo proveyó, mandó y firmó, en dicha villa conmigo
el presente escribano de que doy fé.

AClA Df INDlPfNDlNCIA Dl

-Auella.-Ante mí.-8a/cedo.
Brilló la luz del día 1 ° de Agosto de 1811. Era el destinado á la
muerte del caudillo de la independencia. Cuatro meses y diez días
llevaba de haber sido hecho prisionero en el paraje de las Norias de
Baján. El Cura Hidalgo se levantó del lecho con la misma tranquilidad que en los más felices días de
su vida. Nadie hubiera creído, al
ver su serenidad, que dentro de breves instantes iba á ser pasado por
las armas. Tenía costumbre de tomar después del chocolate un vaso
de leche. Notando en ese día en
que iba á ser fusilado, que le llevaban menor cantidad de leche que
la que hasta entonces le habían servido, la reclamó, diciendo: ''que
no porque le ibm1 á quitar la vida
le debían dar ménos leche" Marchando á la ho:·a señalada al sitio
de la ejecución, se acordó que en el
cuarto en que estuvo preso había
dejado unos dulces; deseando tomarlos, lo i1izo p:·esente á los que
le conducían, y el oficial mandó por
ellos, deteniéndose en tanto el Cura Hidalgo á esperarlos; cuando se
los presentaron comió algunos, y
los demás los repartió entre los soldados que le escoltabat:. Todas estas cosas, aunque pequeñas en si,
revelan la tranquilidad y firmeza
de una alma \"aronil y cristiana.
La seguridad con que estaban trazadas las letras en que decía en
una de sus décimas. "Que mañana
va á morir," patentizaban que su
pulso estaba sereno al escribir el
terrible trance en que iba á encontrarse dentro de breves horas y qu~
su espíritu no había llegado á abatirse un sólo momento.
El Cura Hidalgo llegó con paso
firme al sitio de la ejecución, que
era detrás del Hospital. Colocado
en el punto que le señalaro11, reci-

..,
!'

bió la descarga fatal y cayó á tierra enseguida, aunque con vida todavía: entonces se repitió la descarga, y espiró atre,·esado de numerosas balas. Su cabeza, con las de ABende, Aldama y Jiménez, fueron
llevadas á Guanajuato, y se colocaron, por órden del brigadier Calleja, el 14 de Octubre, en jaulas
de fierro, en cada uuo de los ángulos de la Alhóndiga de Granaditas,
colgadas de unas barras que sobresalían de la cornisa.

~

Anahuac libre y soberana, solo
concibió la idea de independencia
cuando fué aherrojada al carro tri un
fa] de los conquistadores hispanos.
Y la idea vivió, vivió siempre
germinando entre aquellas razas
hasta entonces indómitas.
Pero
necesi6 dte tres centurias para
producir sus frutos.
Surgió por fin la encarnación de
aquella idea, el venerable anciano
de Dolores. Desde ese momento la
Independencia tuvo su representan-

Certifico que en virtud de la sen- te.
Y comenzó la lucha, lucha santencia de ser pasado por las armas,
grienta colosal en la que se disputadada por el Sr. comandate general
ban el triunfo la justicia y la amde estas provincias,brigadier D. Ne- bici6n.
mesio Salcedo contra el reo cabeciTal yez el Gran Hidalgo al palla de insurrección D. Miguel Hidal- i sar con sus masas de guerre:os frengo, ex-cura del pueblo de Dolo- te á los TEOCALLIS de las razos exr~~ en eSt e Reino, pré~a ~a degrada- tintas, parodiando á Napoleón Bocion por el Juez :clec1ástico com~- naparte, diría á sus soldados: "Intentemente autonzdo; se le extraJo surgenks: desde lo alto de esos mode la capilla del real hospital en numentos, cuarenta generaciones os
donde se hallaba y conducido en
contemplan," porque aquellas manueva custodia al patio interior del sas indiciplinadas hicieron triunfar
mismo, fué pasado por las armas la causa de la justicia contra la cauen la forma ordinaria, á las siete de
sa de la ambición. Once años más
la mañana de este día, sacándose tarde los fieros descientes de Pelayo
su cadaver á la plaza inmediata, en
y Carlos V. con sus lucientes armala que colocado en tablado á produras, sus cascos relumbrantes y
pósito, estuvo de manifiesto al púsus espadas toledanas, hundían la
blico, todo conforme á la referida
frente en el polvo, vencidos por los
sentencia, y habiéndose separado
descendientes de Moctezuma y de
la cabeza del cuerpo en virtud de
órden verbal del expresado supe- Cuauhtemoc que, con sus macanas
rior jefe; se dió después sepultura de piedra, habían humillado el orá su cadáver, por la Santa y Vene- gullo de la raza dominadora.
Repitamos con el autor de ''Los
rable Hermandad de la órden de
Insurgentes:"
"Hidalgo, martir de
penitencia de nuestro seráfico pala
Libertad,
la
Patria que parece
dre San Francisco, en la capilla de
haberte
abandonado
como Dios á su
San Antonio del propio convento.
Hijo,
en
las
solemnes
horas de la ReY para la debida constancia firmé
dención
humana,
te
abre
el cielo del
la presente en la villa de Chihuaporvenir,
levanta
altares
á tu glohua, á los treinta días del mes de
ria
y
prosternada
ante
tus
plantas
Julio de 18u.
te saluda con el incienso de la graMA.L'sUEL DE SALCEDO.
titud y con los cantos inmortales de
la Libertad!"

A la Patria.

.......

CONR~DO lOZANO

La idea de la independencia en
Fabl'lcante de Bo•
un pueblo esclavo nace con la mistones foto!ll'á•
.
.
.
.
flcos y ampll•
ma ese1avituu y ,·we siempre baJo ficadol' de l'etl'atos.
el peso de las cadenas que lo humiMonterrey, N. L., Zaragoza 31.
llan.
¡..,OLICITA. A.GENTES.

�RENACIMIENTO.

4

Himno Nacional
MEXICANO.
Volemos al combate, á la venganza!
Y el que niegue su pecho á la esperanza
Hunda en el polvo la cobarde frente.

M. l.

QUINTANA.

CORO

Mezz"canos, al grz"to de guerra
El acero aprestad y el brid6n
Y retiemble en sus antros la tierra
Al sonoro rugir del cañ6n.
Ciña ¡oh patria! tus sienes de oliva
De la paz el arcangel di vino.
Que en el cielo tu eterno destino
Por el dedo de Dios se escribió.
Mas si osare w1 extraño enemigo
Profanar con su planta tu suelo,
Piensa ¡oh patria querida[ que el cielo
L'n soldado en cada hijo te di6.
En sangriento combate los viste
Por tu amor palpitando sus senos,
Arrastrar la: metralla serenos
Y la muerte 6 la gloria buscar.
Si eI recuerdo de antiguas h.azañas
De tus hijos inflama la mente,
Los laureles del triunfo, su frente
Volverán inmortales á ornar.
Como al golpe del rayo la encina
Se derrumba hasta el h.o ndo torrente.
La discordia \"encida, impotente,
A los pies del arcángel cayó.
Ya no más de tus hijos la sangre
Se derrama en contienda de henn.anos;
Sólo encuentre el acero en sus m.a.nos.
Quien tu nombre sagrado insultó.
Del guerrero inmortal de Zem.poala
Te defiende la espada terrible
Y sostiene su hrazo im·encible
Tu sagrado pendón tricolor.
El será del feliz mexicano
En la paz y en la guerra el caudillo,
Porque él supo sus armas de brillo
Circw1dar en los campos de honor.
¡Guerra, guerra sin tregua al que Íllteute
De la patria manchar los blasones.
LGuerra, guerraL Los patrios pendones
En las ola.e.; de sangre empapadL

RENACIMIENTO.

¡Guerra guerra! En el monte, en el valle
Los cañones horrísonos truenen,
Y los ecos sonoros resuenen
Con las voces de ¡Unión! ¡Libertad!
Antes, patria, que inermes tus hijos
Bajo el yugo su cuello dobleguen,
¡Tus campiñas con sangre se rieguen!
Sobre sangre se estampe su pié!
Y tus templos, palacios y torres
Se derrumben con hórrido estruendo,
Y sus ruinas existan diciendo;
"¡De mil héroes la patria aquí fué!"
Si á la lid contra hueste enemigo
Nos convoca la trompa guerrera,
De Iturbide la sacra bandera
¡ Mexicanos! valientes seguid!
Y á los fieros brindones les sirvan
Las vencidas enseñas de alfombra;
Los laureles del triunfo den sombra
A la frente del bravo adalid.
Vuela altivo á los patrios hogares
El guerrero á contar su victoria,
Ostentando las palmas de gloria
Que supiera en la lid conquistar.
Tornaránse sus lauros sangrientos
En guirnaldas de mirtos y rosas,
Que el amor de las hijas y esposas
Tan1bién sabe á los bravos premiar.
El que al golpe de ardiente metralla.
De la patria en las aras sucumba,
Obtendrá en recompensa una tumba
Donde brille de gloria la luz;
Y de Iguala la enseña querida
A su espada sangrienta enlazada,
De laurel inmortal coronada,
Formará de su fosa la cruz.
¡Patria, patria! Tus hijos te juran
Exhalar en tus aras su aliento,
Si el clarín con su bélico acento
Los convoca á lidiar con valor.
¡ Para tí las guirnaldas de oli rn !
!Un recuerdo para ellos de gloria!
¡Un laurel para ti de victoria!
¡Uri sepulcro para ellos de honor!
CORO.

Mexú:anos, al grito de guerra
El acero aprestad)' el bridón
Y retiemble en sus antros la tzerra
Al sonoro rugir del caiión.
FRANCISCO GONZ.-\.LEZ BOCANEGRA.

,

~""'"------------"-"~.,.._,..'-'"'-"'-'"'""'-'-----------~,,.__,""""'-'"'""'-'"-'"'-- ~---'-'"'-""'"'"'""'----"-""'-'"'-""'-''-"'----~-----~~..,:;___

lle; dl@; g;@;rc,lt,n@;mbir~.
~

Después de aquella página sombría
En que traz6 la historia los detalles
De aquel horrible día,
Cuando la triste Méxitli veía
Sembradas de cadáveres sus calles;
Después de aquella página de duelo
Por Cuahutemoc escrita ante la historia
Cuando sintió lo inutil de su anhelo·
'
Después de aquellas página, la gloria'
Borrando nuestro cielo en su memoria
No volvió á aparecer en nuestro cielo.
La santa, la querida
Madre de aquellos muertos, vencedores
En sil misma caída,
Fué hallada entre ellos, trémula y herida
Por el mayor dolor de los dolores ..... .
En su semblante pálido aún brillaba
De su llanto tristísimo una gota ..... .
A su lado se alzaba
Junto á un laurel una macana rota ....
Y abandona.da y sola como estaba,
Vencido ya hasta el último patriota,
Al ver sus ojos sin mirada y fijos,
Los españoles la creyeron muerta,
Y del incendio entre la llama incierta
La echaron en la tumba con sus hijos ....
Y pasaron cien años y trescientos
Sin que á ningún oído
Llegaran los tristísimos acentos
De su apagado y lúgubre gemido;
Cuando una noche un hombre que velaba
Soñando en no sé qué grande y augusto
Como la misma fé que le inspiraba,
Oyó un inmenso grito que le hablaba
Desde su alma de justo....
- Yo soy - le repetía,
Descendiente de aquéllos que en la lucha
Sellaron su derrota con la muerte...
¡Yo sor la queja que ninguno escucha.
Yo soy el llanto que ninguno advierte! ....
Mi fé me ha dicho que tu fuerza es mucha,
Que es grande tu \·irtud y vengo á verte;
Que en el eterno y rudo sufrimiento
Con que hace siglos sin cesar batallo,
Yo sé que tú has de darme lo que no hallo:
Mi madre que está aquí porque la siento.Dijo la voz y al santo regocijo
Que el anciano sinti6 en su omnipotencia,
-Si el indio llora por su madre-dijo,
Yo encontraré una madre para ese hijo,
Y encontró aquella madre con su conciencia.
A esta hora, y en un día
Como éste, en que incensamos su memoria,

Fué cuando aquel anciano ~o decía,
Y desde ese momento, patna mía,
Tú sabes bien que el astro de tu gloria
Clavado sobre el libro de tu historia,
No se ha puesto en tus cielos todavía.
A esta hora fué cuando rod6 en pedazos
La piedra que sellaba aquel sepulcro
Donde estuviste, como Cristo, muerta
Para resucitar al tercer día;
A esa hora fué cuando se abri6 la puerta
De tu hogar, que en su seno te veía
Con un supremo miedo en su alegría
De que tu aparición no fuera.cierta;
Y desde ese momento, y desde esa hora,
Tranquila y sin temores en tu pecho,
Tu sueño se cobija bajo un techo
Donde el placer es lo único que llora .....
Tus hijos ya no gimen
Como antes al recuerdo de tu ausencia,
Ni cadenas hay ya que los lastimen ..... .
En sus feraces campos ya no corre
La sangre de la lucha y la matanza,
Y de la paz entre los goces suaves
Bajo un cielo sin sombras ni vapores,
Ni se avergüenzan de nacer tus flores,
Ni se avergüenzan de cantar tus aves.
Grande eres y á tu paso
Tienes abierto un porvenir de gloria
Con la dulce promesa de la historia
De que para tu sol nunca habrá ocaso ..... .
Por él camina y sigue
De tu lección de ayer con la experiencia;
Trabaja y lucha hasta acabar esa obra
Que empezaste al volver á la existencia
Que aún hay algo en tus cárceles que s~bra,
Y aún
, hay algo que el vuelo no recobra
Y aun hay algo de España en tu conciencia.

.

.

Yo te vengo á decir que es necesario
Matar ya ese recuerdo de los reye::.
Que escondido tras de un confesionario
Quiere darte otras leyes....
'
Que Dios no vive ahí donde tus hijos
Reniegan de tu amor y de tus besos,
Que no es el que perdona en el cadalso,
Que no es el del altar y el de los rezos;
Que Dios es el que vive en tus cabañas
Que Dios es el que vive en tus talleres'
Y el que se alza presente y encarnado
Allí donde sin odio á los deberes
Se come por la noche un pan honrado.
Yo te vengo á decir que no es preciso
Que muera á hierro el que con hierro mate,
Que no es con sangre como el siglo quiere
Que el pueblo aprenda las lecciones tuyas;

�.....
RENACIMIENTO.

6

Que el siglo quiere que en lugar de templos
Le des escuelas y le de ejemplos,
Le des un techo y bajo dél lo instruyas.
Así es como en tu frente
Podrás al fin ceñirte la corona
Que el porvenir te tiene destinada;
El, que conoce tu alma, que adivina
En tí á la santa madre del progreso,
Y que hoy ante el recuerdo de aquella hora
En que uno de sus besos fué la aurora
Que surgió de tu noche entre lo espeso.
Mientras el pueblo se entusiasma y llora.
Te viene á acariciar con otro beso.
MANUEL AcuRA.

HID71LGO.
En la mente del Héroe escrito había
El Supremo Hacedor omnipotente:
"México será libre, independiente
El Hombre esclavo no es hechura mía...
Y en una noche yenturosa y fría
Cuyo recuerdo vivirá en la mente
Mientras dure la luz indeficiente
Que vierte el rojo luminar del día,
Sonó en Dolores Ia palabra santa
De libertad: combaten los tiranos,
Y caen del vencedor bajo la planta
Los gloriosos pendones castellanos.
Y México, Naci.on, su faz levanta
En medio de los pueblos soberanos.

MORELOS.
"A combatir te lanzas iracundo,
El español en vano te resiste
Que en tu mente de fuego concebiste
El pensamiento en glorias más fecundo.
Y despertaste al pueblo del profundo
Letargo en que yaciera esclavo triste,
Cuando con voz de trueno le dijiste:
Viva la libertad del nuevo Mundo!
México te comprende héroe gigante
¿Y del trono que eterno parecía,
Qué se hicieron las bases de diamante?
Tres siglos de opresión y tiranía
Al brillo de tu espada fulminante,
A tus plantas cayeron en un día.

RENACIMIENTO.

Nicolas Bravo.
Del cadalso las gradas, el hispano
En alarde de orgullo y tiranía
Hizo rodar en angustioso día,
La inviolable cabeza de un anciano.
¡Era de Bravo el padre! . . el inhumano
Creyendo que del pueblo trinfaría,
Hace saber esta \'enganza impía
Al ínclito caudillo mexicano.
Y excediendo al Guzman de eterna fama
El que al cruzarse en lides los aceros
Cual rápido torrente se derrama
Difundiendo el espanto en los iberos,
La libertad sin condición proclama
De trescientos hispanos prisioneros.

JO~HA ORllZ D[ DOMINGij[t
El patriotismo en manos de la suerte
Iba á empuñar la vencedora espada:
La denuncia triunfó, fué decretada
De los patricios la prisión y muerte.
Una mujer gentil y noble y fuerte
De tan bárbara orden espantada,
Por el amor á México inspirada
El inmenso peligro les advierte.
E Hidalgo, el inmortal, dejando el lecho
Proclama entre las huestas del tirano
La independencia con heróico pecho.
Y los pueblos bendicen á la mauo
De la mujer que en nombre del derecho
Los libertó del yugo castellano.

J0AQUN TELLES.

Pri~ión J ~e~ulcro ne Hiom~o.

Benito Juárez, Presidente Cons
Lo comunico á vd. para su intetitucional de la República ligencia y efectos consiguientes:
Mexicana, á sus habitantes,
Libertad y Refom1a, Dolores Hisabed:
dalgo, Junio 6 de 1863.-FUENTE.

En la capilla de San Antonio, de
'-C. Gobernador del Estado de ......
la ciudad de Chihuahua, donde esQue en uso de las amplias facultuvo depositado primeramente el tades de que me hallo investido, y
cuerpo sin cabeza del mártir, se fi- de acuerdo con el Consejo de Minis
jan con dolor nuestras miradas.
tros, he tenido á bien decretar lo Sentencia de muerte proAuncíada contra el héroe de la
El ilustre caudillo sabía bien, que sigue:
patria D. José M. Moratos y
que los iniciadores de un movimienArtículo primero. La Yilla de Pavón.
to semejante al emprendido por él Dolores Hidalgo queda eri!rida en
··
"México, 20 de Diciembre de
jamás lo ven concluido, por esta ciudad.
razón tienen mucho más mérito sus
1815.-De conformidad con el dicafanes; pero él, que desde la inmor~r~ículo segundo. En su plaza támen del Sr. Auditor de Guerra,
talidad contempla la gratitud y el pnnc1pa~ ~e levantará t~na columna, condeno á la pena capital en los
amor del pueblo á quien dió líber- y sobre es~a se col_ocara una est~tua términos que expresa, al reo Moretad y patria, debe estar orgulloso de Don Miguel Hidalgo )~ Costilla. los; pero en consideración á cuánto
de esa obra a consumada.
Este monumento tendra las con- me ha expuesto el venerable clero
En la par~e interior se \·e el cala- diciones que e~ Ministerio de. Fo- de esta capital por medio de los
bozo en que pasó sus últimas horas mento determine, ~yen~o el d1ctá- Ilmos. Sres. Arzobispo electo y
de angustia y de amargura; más men. de ~~son~s 11~tel~gentes. El asistentes en la representación que
abajo y á la derecha puede verse la propio M1111st~no fiJara el presu- . han elevado; deseando hacer en mi
jaula eu la cual la cabeza del héroe puesto res~ttvo, para que se cu- honor y obsequio y en prueba de
fue colocada en la Alhóndiga de bra proporc1onal~e1_1te por los Es- mi deferencia y respeto al carácter
Granaditas, para expiar el crímen tados Y por el D1stnto Federal.
sacerdotal, cuanto es posible con la
de haber proclamado la indepenEsta obra comenzará tan luego justicia, mando: que dicho reo sea
dencia de su patria; á la misma al- como se_ apruebe el modelo á que ejecutado fuera de garitas, en el
tura y hacia la izquierda, está el debe SUJetarse.
paraje Y hora que señalaré, y que
faro, que guiaba los pasos del priArtículo tercero. La casa que inmediatamente se dé :,epultura
sionero; en la parte superior el pen- habitó el héroe de Dolores, será eclesiástica á su cadáver, sin sufrir
&lt;lón del ejército independiente; en perpetuamente de la Nación.
mutilación alguna en sus miembros,
el centro, el tambor que se hallaba
ni ponerlos á la espectación públiEstará á cargo de un conserje ca; para t odo Io cu al , tomará 1as
en el Ayuntamiento y que pertene· oportunas e1 sr. eoroció al mismo ejército, la estola que nombrado por el Ministerio de Fo- prov1·denctas
mento,
y escogido cuanto pueda ser
1
D
M
usaba el Cura, la cual puede verse
ne
•
anueI d e Ia eoncb a, á
entre los soldados que hubieren
·
1 ·
·6
~n el Museo Nacional actualmente
qmen comete a eJecuc1 n de esta
combatido
en
la
guerra
de
indepent
·
'fi
y la cadena de esclavo con los l!:risen enc1a, que se notl cará a1 reo
~
dencia ó en otras guerras con enef
llos rotos.
en 1a orma de estilo.-CALLEJA.' •
migo extranjero.
Dicha casa será cercada con un
e1werjado de hierro y se le harán
Relación de la fuerza con que
DOLORES HIDAI~GO.
las obras necesarias para conservar- dió Hidalgo el grito de Indelas hasta donde fuere posible en el
pendencia, la noche del 15 de
DOCUMENTOS relativos al mismo estado que hoy guarda.
Septiembre de 1810.
monumento conmemorativo
Dado en la ciudad de Dolores
que ha de erigirse en la ciuVecinos del pueblo de Dolores,
dad de Dolores al caudillo de Hidalgo, á 6 de Junio de 1863, cua ochenta.
la Independencia, Don Mi- dragésimo tercero de la IndepenFuerza regularizada, un piquete
guel Hidalgo y Costilla, en los dencia Nacional.
de dragones del Regimiento de la
términos que expresa la cirBENITO Jc·ARF.Z.- El Ministro reina.
cular de II del corriente.
de Relaciones Exteriores y GoberArmas: sables, escopetas, fusiles,
República Mexicana.,.-Ministro nación, }VAN A. DI~ LA FuJ.:NTE.,-- pistolas y utensilios de labranza la
de Fomento, Colonización, Indus- El Ministro de Justicia, Fomento é mayor parte de los ochenta infautria y Comercio.-México.--.._Minis- , Instrucción Pública, JESPS TERAN. tes.
terio ele Relaciones Exteriores y -El Ministro de Hacienda y CréAl moverse del pueblo para San
Gobernación.,.-El C. Presidente de dito Público, JosE H. NuÑEz.-El Miguel el Grande, el ejército liberla República ha tenido a bien Ministro de la Guerra, FELIPE B.
tador ascendía ya á seiscientos homdecretar lo que sigue:
BERRIOZARAJ ..
bres, la mayor parte sin armas.

I

�RENACIMIENTO.

8

16 de Septiembre.
¡Surge, recuerdo bendito
Del fondo de mi memoria,
Y dame un canto de gloria
Que llegue hasta el infinito!
Tu inspiración necesito
Y tus notas de armonía, .
Para cantar la hidalguía
Jamás hollada ó vencida,
De mi patria bendecida,
La adorada patria mía.
II.
¡Anáhuac! Débil aliento
Entre mis labios murmura:
Sólo el rayo que fulgura
En el ancho firmamento,
Sólo su estruendoso acento
Fuera tu digna canción .....
Mas si falta inspiración
¡Oh patria! para cantarte,
En cambio para adorarte
Me basta mi corazón.
III.
¡Anáhuac! ¡Cuál se mostraba
Tu magnífico esplendor
Cua~do agreste flechador
Tu virgen suelo pisaba.
Natura se recreaba
En tí, su obra bendita:
Y estaba tu gloria escrita
Cual sobre expléndido tul,
De tu hermoso cielo azul
En la bóveda infinita.
IV.
Del sol la púrpura breve
Teñía tus horizontes
Tras la cumbre de tus montes
Y tus volcanes de nieve;
Movía el céfiro leve
Las hojas del platanar
Y te daban á la par
Sus frutos el cocotero,
Su perfume el limonero
Y su sombra el platanar.

v.

En tus bosques iutrincados
De entretejidas lianas,
Torcían las yedras tempranas
Sus tallos ensortijados:
Los ibiscos encarnados
Se mecían blandemente;
Sobre la mansa corriente
Los nenúfares vogaban,
Y los lirios se miraban
En el cristal de la fuente.
VI.
De Natura el sabio aviso
Aclamó con fuero airoso

Al azteca generoso
Por rey de aquel paraíso.
Y que fuera libre quiso,
Libre, sin penas ni duelo,
Como el viento parleruelo
Que silba en el carrizal,
Como el águila caudal
Que cruza el azul del cielo.
VII.
De pronto, noche sombría
Con enlutado capuz
Ocultó la clara luz
Que en el firmamento ardía,
El pueblo azteca gemía
Encadenado en la bruma,
Y el mar con olas de espuma
Batía las olas febril,
Creyendo raza servil
La raza de Moctezuma.
VIII.
¡ Más, escuchad! La tormenta ·
Ruge con sordo furor,
Y en estrépito y fragor
El ronco trueno revienta.
Y prosigue, y acrecienta
La ruda impetuosidad .. . .. .
¿Quién mueve la tempestad
Sin que nada le intimide?
¡El pueblo, el pueblo que pide
La muerte ó la libertad!
IX.
En las cuencas de la sierra,
En lo alto de la montaña,
En el valle, en la cabaña,
Vibra el clarín de la guerra.
El arma con ansia aferra
Hasta del débil la mano,
Que ann al niño y al anciano
Ser libres el alma inspira,
Do quiera que se respira
El ambiente americano.
X.

Sublevose el corazón
De aquella raza bravía
En cuyas venas ardía
La fiereza del león,
Y el retumbo del cañón
Fué su rugido violento,
Rugido que en el momento
En que 1,e dejó escuchar,
Hizo airado retemblar
La tierra y el firmamento.
XI.
Del león á los instintos
El pueblo no fué rehacio,
Que aire, sol, tierra y espacio
Se miran en sangre tintos,
Unos y otros indistintos
Mordiendo la tierra están,
Pues desplomándose van
A los tajos y mandobles,
Tronchados como los robles
Que descuaja el huracán.

En el confuso tropel
¡Cuál lleven golpes certeros
Y cuál vibran los aceros
Sirviéndose da broquel!
Piafa azorado el corcel
Que indómito se encbrita,
Y entre el tumulto y la grita
En que todos se atropellan
Sus cascos de fierro huellan
Carne humana que aun palpita!
XIII
Durrúmbase la muralla
Deshaciendo las legiones,
Y siega los escuadrones
El furor de la metralla
Para la muerte no hay valla;
Mas la gente no se aterra,
Que al caer exámine en tierra
Luchando con su dolor,
Se escucha un solo clamor:
"¡Armas, armas ! ¡Guerra gtiei:ra!"

l

XIV
Triunfó Anáhuc. Satisfecho
El nuevo siglo quedó:
La fuerza al fin sucumbió
A la razón y al derecho
Del universo en proyecho
1 Fija quedó la advertencia ;
Pues del mundo á la presencia
Quiso aquel pueblo mostrar,
1
Que es digno y sabe comprar
Con sangre su independencia.
XV.
1
Héroes, mártires sagrados,
Asombro y pasmo del mundo:
Hoy dormis sueño profundo
Tranquilos y sosegados.
Mas si invasores osados
Implantan aquí su huella,
O contra la patria bella
El ronco cañon retumba,
Os alzan:is de la tumba
Para combatir por ella.
XVI.
1
¡Mexicauos! Del Levante
Al Ocaso, respetada
Hoy flamea desplegada
Nuestra insignia trigarante
Bañela el sol irradiante
Con su Yivo resplandor,
Y osténtese á su fulgor
Siempre altiva, siempre ufana,
El águi1a mexicana
Del pabellón tricolor!
Monterrey, Septiembre r6 de
1888. M. Pérez Bibbins.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215756">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215758">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215759">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215760">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215761">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215762">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215763">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215781">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215757">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 16, Septiembre 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215764">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215765">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215766">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215767">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215768">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215769">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215770">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215771">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215772">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215773">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215774">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215775">
                <text>16/09/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215776">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215777">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215778">
                <text>2007446</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215779">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215780">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215782">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215783">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215784">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17196">
        <name>16 de Septiembre</name>
      </tag>
      <tag tagId="17191">
        <name>Acta de Independencia de la Nación Mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="17193">
        <name>Conrado Lozano</name>
      </tag>
      <tag tagId="17192">
        <name>Fusilamiento de Miguel Hidalgo y Costilla</name>
      </tag>
      <tag tagId="17194">
        <name>Himno Nacional Mexicano</name>
      </tag>
      <tag tagId="1583">
        <name>Josefa Ortíz de Domínguez</name>
      </tag>
      <tag tagId="17195">
        <name>Nicolás Bravo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7932" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6269">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7932/Renacimiento._1904._Vol._1_No._17._Septiembre._0002007451.ocr.pdf</src>
        <authentication>80c3aabe25096be8a6730f15bcedc1e9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221670">
                    <text>Tomo l.

Monterrey. N. Le6n. 2~ de .~ptlembre de 1904.

Ntim. 17.

Renacimiento.
SEMANARIO.

Dlreetore111

11.de la Paz Guerra y Santla,Jo Roel.

"El Verdadero Juárez."
LA REACCION.
El torbellino de injurias y denuesto,; que levantó
Es ley natural, y en nosotros 110 está modificarla,
en su contra D. Francisco Bulnes en los primeros días el seguir al principio los primeros impulsos de nuesde la aparición d '! su tristem'!nte célebre libro, p:irece tras conciencias mientras llega la reflexión serena y meque comienza á aplacarse.
ditada que nos obliga á cambiar de parecer.
A raíz de la publicacióa de "El Verdadero Juá,rez",
Y esto ha pasado en la campaña contra "El Veruna oleada terrible, desvastadora, se levantó del pueblo dadero Juárez.''
para confundir al que se había atrevido á proclamar la
Hoy la reflexión meditada y la crítica sesuda han
llamada inquebrantable debilidad de Juárez, fruto so- sustituido á las exaltaciones de momento y variado
lo de una im:iginación calenturienta; una protesta de los impulsos del pueblo, provocando una reacción favoindignación brotó de los labios de todo mexicano bon- rabie tanto para el Ing. Bulnes como para el mismo
rado y el anatema fué lanzado contra el atrevido au- libreralismo.
tor del libro falso, verdadero Ravaillac de nuestra bisEl pueblo, en un principio, se imaginó, obedetoria moderna, como acertadamente lo han llamado.
ciendo 6 sus primeros impulsos, que un simple libro
Entre tanto, tras de "El Verdadero Juárez" podría destruir la obra de tantos años de luchas y suasomaban confu'iamente algunas cabezas "de mirada frimientos. y al través de su amor al Patricio, vió en
mefistofélica que dejaban vagar por sus labios desear- ' "El Verdadero Juárez" una amenaza para el Beneménados una sonrisa irónica."
rito, y rápido, descargó el peso de su ira sublime conLas protestas exaltada'&gt; se cruzaron en todas di- tra el pretendido demoledor de glorias santas; pero llerecci6nes; la sátira y la injuria pugnaban por apare- gó la reflexión, meditó, comprendió que la obra de
cer mas humillantes para el Ing. Bulnes; se le decla- Juárez es y será indestructible y ya no temió por ella
ró loco, se le recomendaron las duchas; se invitó al y ,;ó en "El Verdadero Juárez", no ya una amenaza
pueblo para que ultrajara la ca'ia del falsario Y se for- como había ,;sto antes, sino el fruto de una imaginajaron mil y mil proyectos para la destrucción del cien- ción calenturienta. Desde ese momento dejó de temer
tífico Bulnes, que tanto escándalo había causado con por la obra del Coloso y cesaron las protestas exaltasu obra; y todo en nombre del Gran Republicano O das y las sátiras denigrantes, para dar paso á la répliBenito Judrez.
ca histórica y mesurada.
Pero todos estos actos de exaltación han tenido su
Para gloria de Nuevo León, nos satisface proclarazón de ser. Se necesitaría tener la moderación de
mar
muy alto que los Estudiantes Neoleoneses de la
Jesucristo, como alguien ha dicho ya, para presentar
Escuela
Nacional de Jurisprudencia, fueron los primela otra mejilla después de recibir cruel bofetada.
ros
que
sin
temores de verse envueltos en aquel oleaje
¿Quién no se indigna, con una indignación que soimpetuoso
de
dicterios, lanzaron á los cuatro vientos
bre pasa á todos los sentimientos, al ver que se trata de
su conocida protesta.
derribar de su excelso pedestal á la figura más consLa reacción tenía que llegar tarde ó temprano y
pícua de la época de nuestras luchas de Reforma?
no
seremos
nosotros quienes afirmemos que la protes¿Quién reflexiona, en el momento, cuando se nos hieta
de
nuestros
compañeros la provocó; pero si creemos
re en los más caros afectos, cuando se trata de demofirmemente
que
ellos abrieron paso á la reacción y adeler la grandiosa obra de nuestro único y verdadero
lantaron
sus
efectos,
dejando así bien sentados los verHéroe de la Intervención á nuestros días?
daderos
ideales
democráticos
y republicanos.
¿Quién se queda pacientemente meditando cuando recibe una bofetada en público?

�"

RENACIMIENTO.

Jurisprudencia.

R~íllica so~re la l~~ ~~ Nolarios.

re la que mas les convenga, no influ-1:e en la cuestión de la propiedad
referida, y nada resuelve., sino por
medio de inferencias, y de supuestas semejanzas, entre el trabajo de
los funcionarios judiciales 1 \r el de
los N etarios.
La tésis que sostengo consiste en
que el trabajo intelectual es de éstos profesionistas ó funcionarios,
(como quiera llamarles mi contrincante), les pertenece como propiedad particular, que no puede ser
ocupada por los gobien10s, sin la
causa de utilidad púqlica, y sin la
pre\;a indemnización. En lugar
de referirse á estos puntos sustanciales de la cuestión , HTavito" se

Al citar dichos preceptos, para
dejar á" un lado personalidad que
nada prueba, no debo decir á ''Tavito", siquiera sea en justa reciprocidad, que ''seguramente no los conoce, como patentemente lo prueba
la erronea calificación que hace''¡
porque no están á discusión nuestros conocimientos, y porque la verdad sobre este punto, es que á uno
y otro, nos faltan muchas cosas que
conocer, y que con toda seguridad,
nuestras deficiencias, están muy lejos de la cuestion que nos ocupa.

En la cuestión de si los protocolos, en buena jurisprudencia, deben
considerarse como ·propiedad particular de los notarirs que los forman,
ó adquirirse por los Gobiefnos, _y listarse de órden superior, entre los
bienes de los Estados, sin que aparezca la utilidad pública) ni la indemnización constitucionalr los ar- .
gumentos de "Tavito", prometen
Un Estudiante
mucho, y á la postre, nada prut:;.CONTINUARÁ.
han, sobre dichos puntos de nuestro estudio.
Comienza por decir que ya á ocuparse del fondo del asunto, y e1 modo de cumplir con este pomposo divaga poc los cerros de Ubeda, con
De acuerdo con el programa resofrecimiento, es el de emplear, ,·a- doctrinas cuya yerdacl ó falcedad, pecti ,o, tuvo lugar el 16 del prerias columnas de II Renacimiento", nadie le disputa.
:,;ente la fiesta preparada para ~olemen una contienda de nombres r
De un hecho cierto; que nadie le nizar el 94 aniversario de nue-;tra
similüudes inexactas; personali- niega 1 (respecto del que dice: "'que Independencia.
zando la discusión, c~ apodos con toda seguridad 110 lo conosco''),
El paseo cívico acordado no pudo
agresh-os, como el . de llamar á como es el de que la ley vigente en hacerse á can..,a &lt;le la fb'.lndante llu"Un Estudiante",
''El Arti- el Distrito Federal, (lo mismo que via habida e!-la tarde.
,,cnlista de los Conflictos", cuan- la antigua), declara: que el Notario,
A las 4 p. 111 . , dió principio la
do otro Estndiante, [otro Lo- ' 1 es el funcionario que tiene fe pú- fiesta con uua obertura ejecutada
pez]. fue el que l?s inició, c?n. el blica, para hacer constar, con arre- por la Banda Municipal que dirige
e."&lt;átnen de un articulo del Cod1go }{lo á derecho, los actos y contratos el Sr. Porfirio Leal. En seguida
Civil; ep fin, atribuyéndome opinio- en que interviene," deduce 1 'Tm·i- ocupó la tribuna el orador .oficiflt
nes y consecuencias,. que sostiene to/ ' la consecuencia falsa de que Isaac Garza Cirilo. El seg1111d6 11{1(inicamente el n1is;no ºTavito", co- los Notarios son legalmente funcio- mero del programa fné llenado con
mo la de que debe perteuecer á los narios públicos. En esta deducción el Himno Nacional, cantado por niparticulares, la propiedad de los ar- olYida que la Ley General de 30 de ños y niñas de las Escuelas OficiachivQs judiciales; concluyendo, por Noviembre de 1870, de acuerdo con les,
Pecirme caritativamente; que "pre- la frac. II del art. 35 de la ConstiEl Sr. B. Pérez habló en repre1
teJ1do implantar en Nuevo León,' ción citada, señala una marcada di- sentación de ia Estudiantina "Liprácticas de perjuicios enormes, Y ferencia, entre funcionarios y em- bertad." El Sr. Dr. Esteban S.
cle abusos r fraud_es," como si est e pleados, dando la primera de estas Martínez improvisó una composiapóstrofe arbitrario, fuera aplicable, denominaciones, á los que ejercen ción, en la que hizo, en correcta y
al respeto Y obediencia que humil- su cargo, por elección popular, y la elocuente frase, una reseña históridemente pido, para los preceptos de segunda, á los que desempeñan sus ca desde los tiempos de la denó'mila Constitución Federál, de esta funciones, por nombramiento de al- nación española hasta el fin de nuesEneida de iluoiones, Como la titulan
los retrógrados, quiehes·, ni asocia- guua autoridad. En yista de estas ra guerra de independencia. Al terdos con Bnlnes, se han atrevido to- disposiciones, se percibe facilmente minar stt improvi:-:ación, el Sr. Mardavía, á calificar el cumplimiento el motivo de que los Secretarios de tÍtlez fué estrepitosatn&amp;nté' ::tplaudide aquella Ley Suprema, de: "Prác- Gobierno, lo mismo que los secre- do por la numerosa concurrencia
tica de perjuicios enormes, de abu- tarios de los Ayuntamientos, aun- que llenaba el espacios0 -salón del
sos r de fraudes''.
La contienda de nombres y simi- que ejercen funciones públicas, no Palacio Municipal, lugar donde se
litudes, con que ''Tavito'' pretende son funcionarios, sino empleados, verificó dicha fiesta . Por último
demostrar, que es del Estado la en cuya clasificación, si bien escier- se cantó tm coro titulado ''Im·ocapropiedad de los protocolos, se re- to, que por la naturaleza de sus fun- ción á Hidalgo" por 100 niño:-. de
du:e á saber si los ~otari?s, d~be~1 ciones uuos v otros resultan icrua- ambo~ sexos que fné igualmente acaltficarse como ftmctonanos pubh- \
' . ~
,
.::&gt;
cos, ó como simples profesionistas. les, atendiendo al ongeu de su 11~111- plaudido.
Allende, Septiembre I9 de 1904.
Esta clasificación, es perfectamente brarniento, son distintos y aun dtfeE1~ CoRRESPO;\'S:\ 1..
inútil y ocio~a, porque sea cuD-1 fue- rentes.

truido expresamente para las Oficinas y Talleres de 11 El Correo de Chihuahua" y el Linotipo que para el
En '·La Vía de Paz", semanario
mismo perió&lt;lico he traído á esta
de la localidad y con este mismo tíCiudad.
I.,a grande ~atisfación de ver reutulo aparece un cornC'lo artículo
nidos
en esta su casa á todos ]os
programa,que reprodt1cimosen parte
que
laboramos
en el camoo periopor desarrollarse en él idea:-- con los
dístico,
me
impulsa
á invitar á
que est.imos conformes y que se
Udes. atentamente á la citada inauaparta11 mucho de la vulgaridad de
g11ració11, que bondadosamente ha
las ideas ptdagógicas hasta hoy puaceptado presidir el S. D. Enrique
blicadas eu esta Ciudad
.,
C. Cree!, Gobernador Interino del
Estado.
"Atmqut: el fin del establecimienEspero tener el gusto de ver
to ts instruir en los di,·er:-:os ramos
aet-ptada mi invitaci6_n, y entretanl'0llltmesy neces:irios para los niños,
to, con e1 afecto y leal compañeris.t:1 objeto e~ncial es e lucarlos, demo
de ~iempre. me repito de Udes.
sarrollando sus facultades fí:,icas,
afmo.
amigo, atto. y S. S. q . s. m. e.
intelec-tna1es y morales, ejercitando
"La escuela es mixta .
No veSII.VESTRE TERRAZAS.
~us potencias, y facilitando su cre- mos la razón por qué los niños y las
cimiento.
Por e~o procuraremos, niñas no hau de estudiar juntos,
Reproducciones.
1
no tanto la recitación de libros, si- cuando ,·i,·e11 juntos, y mas tarde
'La Epoca'', co}ega que ve la
uo el conocimiento de las cb~as en e11 sociedad han de tratarse y ,saber•
luz en Tampico, Tamp:.., se ~irvi6
su origen y en :--u utilidad; no ta11to lo hacer. Ha:-:ta ahora no ha habireproducir en uno de sus últimos
la repetición de m~ximas, sinó e] do motivo de queja ni de incon ,·eoúmt:ros 1111 artículo publicado por
profondo convencimiento de las ,·er- uiencia; al contrario, los niños
nosotros bajo el rubro de: '·El Cendade~ presentadas por la razón, y aprenden á ser má-, caballero~os y
tenario de nuestra Independencia"
la ele,·adc1 Hl perioridc1d del hien por corteses, y las niñas á ver en sns
"La Evolución Social," semanaamor del bien mi-.mo.
Los uiños compañeros, amigos y condiscípurio que se edita en México, también
que, después de pa~ar 1,,s años de los, desterra11do a~í la malicia precoz
uos hizo el honor de transcribir á
su infancia e11 las :-alas de la escue- tan arrai¿-D.&lt;la ·en 11ue!--t. a raza.
sus columnas nuestro editorial '•La
11
la y de haber !--Ometido !-tt:-: inteliSi con~egniruos ver algún día á Campaña Contra el Mutualismo.''
getJcias á las e11:--eña11zas del maes- los niños y niñas hechos hombres y
Agradecemos sinceramente á amtro durante largos año!-, ~oto han mujeres de utilidad para sus ~emebos colegas sus finas atenciones.
conseg-uido hacer acopio &lt;le conoci- ja11tes y miembros dignos d~ su paBaile.
mie11tos _teórico:-:1 si11 haber aprendi- tria, n11e:-tro propósito estará cumdo la ci(11cia de vivir; que ll~van plido.
El pasado Domingo tuvo verificapor cosecha muchos cálculo:-. y fórtivo
en la casa del Sr. A. Her¡ián(firmado)
Aida Westrupp.
mulas en la t-~abeza y poco ó nada
dez la tertulia de n -glameuto que
de entusia:-:mo en el corazón, puela Sociedad recreativa "La Lira,"
organizó.
den cou::;idierarse \'Ídimas de la insConcurrieron á la fiesta las nutrucción. La ciencia que !-e presenmero~a!-- ami:-:tades del Sr. Hernánta árida y sin atracti \·os, que solo
dez. Las señoritas María del Reproporcionad conocimiento despofugio y Concepción G._Lozano,' enjado de la belleza, de la utilidad eu
Hemos recibido la siguiente, qne tre otras, animaron la reunión canla práctica y de su aplicación á la
vida diaria, 110 puede llenar el 110- agr2dece1110:-:, del Sr. Director de tando algunas romanzas que fueron
hle objeto de la educación moderna. "El Correo de Chihuahua" D. Sil- muy aplaudidas por los concurrentes.
Hacer de los uiños los hombres del vestre Terraza~.

H INSllWlO CRISll~~O.

-j

l

3

procuramos hacer de nuestro plantel un lugar donde los alumnos adquieran en cada acto, en cada leccióu, en cada trabajo, una idea más
de lo que le convit-ne como Fer racional y miembro de la humanidad.
Por esto, hacemos lo posible porque
los niños p11eda11 ,·er e11 los acto!-,
palabras,y maneras de ~11s maestros
un ejemplo vivo que deben imitar.
Las palabras tabernarias ó inmorales
están completamente excluidas de
la e:-:cuela. El cigarro no se permite
por ningún motivo. Nadie puedt
medir la txte11sió11 del perjuicio
ocasionado por un cigarro consumido por el mae~tro delante de los
alumnos.

lnvitaci6n.

porvenir, ver en ellos el gérmen de
todas las posibilidades y aspiracio11es del ~er humano e11 sn plenitud
y despertar en !--US e!--pÍritus el amor
~ todo lo que eunoblece y dig-nifica;
esto ts lo qut cada maestro debiera
comprender p,1rn el verdadero c11mpli111iento de sn mi:-:ióu.
Por 6to,

Chih11ahu:1,
1904.

Septiembre

8

&lt;le

CONRADO t0ilNO

Srts. Directores y Redactores dtFabricante de Bo•
''Re11aci111i~11to.' · :,_Moi1 t.:rrey.
tones fotográ•
Muy e:-.timados amigos y co np:l.Ficos; y ampll•
ñuos:
ficador de retratos.
El próximo dia 15, á las 4 p. 111.,
Mrn,¡teney, N. L., Zaragoza 31.
i11augurnré el h11111ilrlt"edificio con:-;- sou

�REN ACIMIF.NTO.

4 ~~-~---.r-·-w---~-"~..,.-..,,...,.._,...,...,....,..~_..,,-.~w~Aw-.--~........,------........,-----~~--.._~,..----~~----..----~~~-----.--·.--..----~-~--.,,...,,...
....,,..,,,,,,,

Un volumen de versos en mi mano
en el aire y en todo primavera!
, Qué olor de rosas frescas, en la _alfombra!
,d\@ §&lt;e~ub~Irto \Qué claridad de lun~! ¡qué refleJOS!
11.Jl
(Ul~
Cuántos besos donmdos en la sombra
Y la muerte, la pálida, qué lejos!
¡Oh, qué dulce canción! Lím~ida brota
\ En torno al velador, niños jugando . .
Esparciendo sus blandas armomas,
La anciana, que en silencio nos veía .
y parece qu_e lleva en cada nota ,
Schubert en tu piano sollozando,
Musset con su ••Lucta
' "
¡Muchas tnstezas y ternuras ~tas.1 .
Y en 1111• l"b
1 ro,
1
¡Así hablara mi alma . . . . st pu.diera.
Cuántos sueño.:i en mi alma y en tu alma!
Así dentro del seno
Cuántos hermosos versos! ¡cuántas flores!
Se quejan nunca oídos mis ~olores!
\En tu hogar apacible, ¡cuánta calma!
Así en mis luchas de congop lleno
Y en mi pecho ¡qué inmensa sed de amores!
Digo á la vida-¡Déjame ser bueno!
Y todo ya muy lejos! itodo ido!
- · ¡Así sollozan todos mis amores!
¿En donde está la rubia soiiadora?
- ·¿De, quién es esa vo-1.? Parece ~Izarse
Hay muchas aves muertas en el nido,
Junto del lago azul, en noche qmeta,
Y vierte muchas lágrimas la aurora!
Subir por -el espacio, y desgranarse
: ... Todo lo vuelvo á ver ... ¡pero no existe!
Al tocar el cristal de la ventana
Todo ha pasado ahora ...... y no lo creo
ue entreabre la novia del poeta . •
¡Todo está silencioso, todo triste .1 . . . •
Q
Y t odo a1egre como en t onces veo.
¿No la 01' s como d"tce "hast a maf\ an a"~.
Hasta maf\ana, amor! El bosque espeso
\ ... Esta es la casa .... su ventana aquella!
Cruza cantando el venturoso amante,·
, Ese, el sillón en que bordar solía ....
y el eco vago de su voz distante
'
d
1
'bl
t U
Decir parece: "¡Hasta maiiana, beso!"
1La reja ver e ..... y a apact e es re a
¿Por qué es preciso que la dicha acabe?
i Que mis nocturnas pláticas oía!
¿Por qué la novia queda en la ventana
\ Bajo el cedro robusto y arrogante,
y á la nota que dice "hasta maf\ana"
l Que ~m domina la calleja obscura,
El corazón respande: "¿quién lo sabe?"
: Por la primera vez y palpitante
Cuántos cisnes jugando en la laguna!
1Estreché con mis brazos su cintura!
¡Qué azules brincan las traviesas olas!
¡Todo presente en mi memoria queda!
·En el sereno ambiente, cuanta luna!
\
Mas las almas ¡qué tristes y qué solas!
La casa blanca y el follaje espeso .. ; .
El lago azul ... el huerto .... la arboleda
En las ond as d e p1ata
De la atmósfera tibia y transparente,
Donde nos dimos, sin pensarlo, un beso!
Como una Ofelia náufraga y doliente,
Y te busco cual antes te buscaba
Va flotando la tierna serenata . .
. ! Y me parece oírte entre las flores,
Hay ternura y dolor en ese _canto,
, Cuando la arena del jardín rozaba
Y tiene esa amorosa despedida
\ El percal de tus blancos peinadores!
..... .
La transparencia_ nítida del l_lanto,
\ ¡y nad a exts
· te yaI Ca116 e1 piano
·
Y la inmensa tnsteza de 1a vtd a.
¿Qué tienen esas notas? ¿Por qué lloran? , Cerraste, virgencita, la ventana . . . ..
Parecen ilusiones que ~e aleian
\ Y op~~uiendo n~i, m~~o con tu ~uan~,'
Sueiios amantes que piedad imploran,
Me dtJtste tambten: hasta manana
Y como nif\os huérfanos, ¡se quejan!
, ¡ Hasta mañana! .... Y el amor risuef\o,
Bien sabe el trovador cuán inhumana
:, No pudo en tu camino detenerte ..... .
Para tod&lt;?s los buenos es la suerte · 11• • • ,, , y lo que tu pensaste que era el sueño,
1
Que la dicha es de ayer ..... y que mañana 1
•
,
Es el dolor, la obscuridad, ila m~erte!
, Fué sueño, ¡pero inmenso- ¡el de la muerte.
El alma se compunge y estremece
\ . . . . . . . . . • • • • · · · · ·
Al oir esas notas sollozadas . . .
, iYa nunca volveréis, noches de plata!
¡Sentimos, recordamos y pare&lt;:e
'
. Ni imiráñ eti-mi alma su ":'irñiónía,
Que surgen muchac; cosas olvidadas.
Schubert, con su doliente serenata
··············
lY el pálido Musset con su ''Lucía"
¡Un peinador muy blanco y un piano!
Noche de luna y de silencio afuera . . .
Manuel Gutférrez Ndjera.
1Y

~~~~~

1

1

------------~~~~~---~-......,_...:,.___;R~EN
ACIMIENTO.
~
""""'"-.. .........

LOA

á los miembros de esa familia ingente, de esa falange que vive en
todas partes, mezclándose y confundiéndose con la de los que viven
t~an_quilos. al ocaso,. como esfinges
Esa es la falange de los preocupa- \,vtentes d e carne y hueso.
dos, esa que pasea por todo el munHECTOR GoNZALHZ.
do y en todas partes se encuentra
revolviéndose y confnndiéndose con
la otra falange, con la de los que H''Sfruin d
vegetan al acaso, como esfinges mo- t UIIU
\;bJes de carne y hueso.
-----

Preocupados.

ue

Tcdos los miembros de esa inmen-

Io oleDOIO
e
~e 8Cblllll.

Como todo lo grande en el arte

sa agrupación traen en la cabeza al- como todo Jo que ha desafiado ei

guna idea que los tortura, alguna
idea que los domina, y los empuja
ó los arrastra sin dejarlos mirar los
flancos de su camino, seduciéndolos, como el canto de las sirenas al
incauto marinero: haciéndoles promesas que no
1· á
t
se rea izar n, como as
hace el espejismo á los cansados via-

tiempo y el olvido, ei-ta inmortal
melodía del músico !'Oñador, es obra
del corazón, acaso más aun que del
genio. Veuvt magues lo ha dicho

"Les granues
.1
•
•
pensns u1ennent

du ooeur.,,
La mustl-a
, • es el \'ehículo más di

~~

5
..... ~~

sue1o, Y e1 t·,eme, afecto que le profesaba su mae-tro Kolzer, to aguij.:meaba cuando flaqueaba el cuerpo
y el espíritu, cansados de sufrir.
A

1 fin encontró un protector: un
conde austriaco que 1~ proporcionó
los medios de vivir, modesta pero
decen~emente, poniendo bajo la d~
rección de Schubert la educación
musical de sus dos hijas. Al ver
por vez primera á la hija mayor del
nd
co e, su futuro maestro quedó
atl-nito ante su extraordinaria belleza, Y en su diario escribió lo siguiente: ''Me pareció ver, en la
penumb~ de la sala, un rayo de
so!. Mt~é Y ví que era su sonrisa.
O, una tierna
cadencia
tan dulce'
&gt;•
'
que no pocha venir más que del ci.:lo. Mudo Y absorto esperé que
. . .
se
repatte-e, v entonces supe que era
su voz.,, ·
.
_ .
, No neses1to _anadtr que la simpa.tia
. .tan
. repentmamente despertada
m1c10 una ardiente pasión; pero dada la diferencia del rango y posi1'ó
~ n que los !eparaba, él tuvo ladehcadeza de callarla completamente.
Un día Carolina le preguntó
quién le había señalado esta manera maravillosa de herir las nota~,
haciéndoles vibrar con vida extraña y divina.

d ¡
•
rec.to . e !-ent1mie11to, y hajo la injeros del Sabara; dominándolos, flut-nc1a de inten!'as enuicion~. sus
suby?gándolos, atrayéndolos, como altos sacerdotes han oído. allá en el
el abismo á los que se atreven á bus- fondo de su alm""• la ,oz
. de 1a ms• •
car1e fond o ton sus impotentes ojos piración.
·
humanos.
Los comTV&gt;.:.itoh
r-·· ''"" que an sacuAllí ,·an los genios, los locos, tos dido el alma ele Ja humanidad. tuenamorados, los ambiciosos, los ava- vieron grandes corazones y profunros, los fátuos, los petimetres; los dos dc,lores, porque la mÚ!-ica no es
!itanes y los pigmeos; los que serán sino le lenguaje idei1lizado del senti~nmortales y los que no han de de- miento, expre-ado con all{o más
Jar la huella má-, insignificante de etéreo, más sutil, más inefable que
su paso por la ,·ida; Víctor Hugo al la p.1labra.
lado de un pastor de ganados; Na•
F ranz =·
c .. h uhert, uno de los elegi-"Ese secreto, respondió Schupoleón
· · y bert, me lo enseñaron maestros, que
d al, de
. un recluta;
. Shakespeare dos, con su 11attirale1.a exq111s1ta
a 1 e1 u 1timo cónnco de la legua; fina. pa!iÓ por la e;cala ao;cendente espero nunca tendréis, pues sólo
~t~o
de un mari~o ridículo de los descendente de las emociones
dan lecciones en la dura escuela de
e O tere Y Moratm: Wallenstein perimt&gt;ntando tas pena.'- y ¡. .' 1 . la privación y del dolor"
cod_.eándose con .. humildísimo po- ,....
OTÍru_s en t··...,os
stts n1at1·,....,,
~ a e_ . p asaron algunos meses, y la ineuu
....,. yaas~pee
11t1quero; D. Qm3ote de brazo con toe- p d •.
·
·
un valentón de !azuela· F
.
. or e--grac1a suya, t-ra suma- vnable separación se aproximaba.
de Valois hacienpd
'-· ranlc1sco mente corto de genio, y tan tarta- La familia se alejaba de Viena y
·
ocompama a cor- mudo y tor d
l b
co 1 • t
'ó
'
tejador de nuestras calles· tod
,
_pe e pa a ra, que pron a m errupc1 n de las clases, el
revuelta confusión· tod '
~boen duc1a una tmpre-i6n poco favorable ~aestro no volvería á verá su dis, .
,
os en a
· en cuantos no le conocían bien Sen c1pula.
rot ad 1s11110 grupo.
t a d O a 1 piano,
•
•
el hombre cambiaba
"¡Si hubiera pod1'do d ... · ¡
*
ol 'd b .
.
'
.. c1r e una
v, a. a :-~, cbscundad, :-u miseria, solo vez que la amo [exclamaba ¡
-sus prl\·a1.·1011e-· e\'ocab . 'd
h d
.
e
·'
ª som os en dese!'
· 1c a o artista] moriría resigEl. preocupado. no tiene voluntad 1cm·as alas \"Olaba
á
'·t'
·
d
'
propia; obra ba30 la influencia de
.
.
, . nns teas regto- na o, pero perderla ~í es horrible"
a
.
t
.
nes,
V el pobre mus1co "&lt;: con . t'
n.
c usas ex ranamente• misteriosas
" en un d10l-.
.
·
·
\ er ta
i::..'ile
amor contenido roía su · a 1•
•
J
ocultas, de resortes ignorados, más
Su vida h , .·
ma, que, en un momento de supreó menos poderosos, eso sí; pero sit&gt;m- / de ·- ·'d ab1a stc!o _dura; fué des ma inspiración, logró verter en nopre envueltos en denso misterio.
'ab:1~oai:1 uo estud1a11te, ''traba- tas toda ~u ternura.
un autómata mo,·ido por dedos J
e d,1ro en claro y de turbio
Confiado en que la mú .
b ,
invisibles.
, en turbio," mientras lt- faltaban á llevar al oído d .
ds1ca sa na
.
/ \'e&lt;.'eS las ~ s más 11
• •
e su ama a lo que él
.
.
. ece,.ar1a.o; de la no podía re\'elar de palab
J'ó
E~stos son los c:iracteres comunes
ex1stenc1a. Pt"ro su arte era s
ra, sa t
. u con- una noche Y cantó su canto de cis-

e:

;1

**

.

Es'

�RENACIMIENTO.

~~~~~,...,,...--------~-----~~--------,,.._,,..~~:--"~~~
.
1 .
' ¡ . cnstales
y , e'-11parene bajo la yentana de la joven con· 111 o; cerro o:1. ·, , d

ñ
q•1e
' á mi tamb:éu me acomp:i a11.
Son la vida la experie1 da y ti
.
,
ció. El mae!-tro no ,a _na e con
·Qué le diré de tu ,erenad esa.
t d
1 1
ás en esta vida
amor. l
.
E-.ta 6 la famosa serena a e temp ar a m
.
'.
,
1ta cuy~ Lelestial rnekdía 1:l'na m1
Sd111bert que suá eternamente una \ El de,com,olado Schuberl leyo al
'
.
n1e rewla tocio lo
'
·
·
¡
·
b . alma :-1110 qm:
de las más preciosas Joyas de reper- resplandor de la lm'.a estas pala ras:
' 1 1 b aber v que me deja
•
.· 1
que an 1e a a s
,J
tono mus1ca .
.,
6 1 "Qnericlo: Ya ~é cuales fueron
1
. 611 despedazado?"
La hija del conde sallo al bale n. los maestros que te en!'eñarolol el ~e- con e coraz
dejando caer una ro~a que llt:.",·aba . d l ne incomparnble, pur
8/anche Z, de Baralt.
1111 billete envuelto alndedor de, ta- i creto e u a

_,,

JI L O

S ESTUDIJtNTBS

NE OLE O NE
.

1

IPero no que sea injusto el ~matdn;0
Que el pueblo soberano Y deno ª ,
En su rapto de cólera ha lanzado
.
Contra aquel cuy? labi? que ~s nefano,

SES·

\ l" l""Oí rin Bu\nnQ

Con ffiOllVO ne su ~[O es U11U UI

U\,

llll,

~

¡A J uárez, al gran J uárez,
.
1
No lo creemos un Dios! no! mentir~.
Admir1mos su gloria y gran altnnsmo;
Pero nunca nos ciega el fanatismo;
El que lo juzga así, miente! delira!

Si como Dios tuviéramos empeño
En jm~garlo, creyhzdolo in(ahb!e, _
Nuestro deseo tan sólo fuera ensueno;
Utopía, afán risible;
.
Trabajo estéril y por_ende ocioso;
Pues como Dios, resultaría pequeño¡
Así como hombres se le vé grandioso.

Al tratarse de J uarez cierto ~ta,
exclamó con sarcásti\.:a alegria: .
1
. ¡Ya verán cual le doy su centenano.
'

Es libre el pensamiento;
no lo es la serpentina boca,
. .
.
Que ultraja en lo más hondo el sent11111ento,
, Que hiere, que lastima Y que pro\'oca.
1y peca, creo, de est~tl~o
.
Responder con la log1ca Y el_ ltbro
Al sarcasmo, á la mofa Y al rnsulto; .
Pues nadie habrá que con candor senct 11o
Cuando le atizan una bofetada,
Aun tenga la humorada
.
De paciente pona otro carnllo.

I Pero

No ilustre juv~ntud raz')ilalo:a,
No bu~nos estudiantes,
,
.
1
·
1,
d.
b No son irrac1ona es
Juárez no es un D10s. no. a na ie asom re Las prntestas que lanzan c~)11tra B~ünes
Si tuvo cual todo hombre,
1El pueblo y los ho~1raclos ltberales.
En su pública vida sus errores,
Son justos sus enoJOS,
.
5
Se eclípsan en los vívidos fulgores
Por que no pueden con serenos
st
D
bondad de su grandor humano,
Ver derrumbar sus altos Pede
ef,"
e su
. '
Ver tronchar de su fama 1os 1aure e.,
En su ilonosa ruta,
Des arrar sus carísimos ideales,
Cual se pierde en las olas del Oceano
DenYgrnr de sus héroes los más fieles.
La arena diminuta!
Son justos sus enojos,
Juárez es hombre, sí, pero de aquellos
y fuera gran verguenza . .
Que cual el albo Sol, con los destellos
El moscrarse impasible, rnd1fer~nte,
De un genio inmortal, vasto y fecundo,
Cuando con brusco, con sober?1~ modo,
La sombra combatió del retroceso,
Se lanza á J uárez y á su glona mgente
Que trata siempre de enervar al mundo.
De la calumnia e.1 neauseabunclo lodo!

º¡3°

ª

y si J uárez es símbolo de gloria
Que admira el liberal con em~eles~:
Si es figura eminente de la H1stona,
Adalid en el mundo de: progreso;
Si es apóstol egregio del Derecho,
y si á la Patria y Libertad emblema,
Bien está que en él clave la pupila
La alta crí!l'ca lógica y tranquila;

\

7

..,-V~~.,_,..,.,,..,_,......--...._,-.,,._,.......-..,_,.----..........-"'-"..........~""',.._,.,.,._,.._~,.._,......--..~~..........,..,_,.----~----------------........-"'-"~

REN ACIMIE:-,;TO.

?\' unca! ¡jamás! es justo, es necesario

Protestar contra aqueste temerano
LEn nombre del sincero patriotismo;
Í ¡Por nuestro honor, y en nombre.
De la gran dignidad de Juárez mismo!
1
Texcoco, Septiembre 7 de 1 904·
Jesús Medina López.

RllijMPA-NII
nU
R

l

D[ lll9 C·t[IIJRlllft

I ma:. para que- los

empleados de la ·máticas que mas entusiasman á

UL. L U U · ·• Compañía, que "tienen libre acce-.¡ nuestra pueblo, y además que tenía

so'' á esos locales, f pues que en ellos Iplena confianza ele los espectáculos
~ hay im,talacione:--] pa!'en á inspeccio- que le presentaría el Sr. de la Venarlas.
· ·
1ga.
A&lt;l;~_1itamos sin protesta, con un
Y como si lo escrito no fuera has, j Mas como atención con atc:nperiodista muy viejo, que los Jiabi- tante para Jeyantar enérgica proles-, ción se paga, para el siguienlantes qe ~Ionterrey están en _condi- 1ta y aún condenar esa cláusula, , t:, día ~e la inaugur~ci6n ammciones de P,~gar por el !3-lttmbratio (IX de las Reglas Generales) ver- cto 1~ Empresa el pnmer estrePléctrico, los exajerados precios in- &lt;ladero ataque á la ley fundamental 110 de la temporada, poniendo en
dicado!&lt; en )_as nuevas tarifas apro- que consagra la inviolavil.dad del escena la zarzuela ele género chico
hadas por e.1 Goliierno; admitamos domicilio; aún sir\'e para otro~ mu- ! "El Trebo!", en la cual fueron aque pueden pagar eso~ precios, aun· chos objetos: á pretexto de inspec- plauclidas la Sra. PASTOR ylaSrita.
que más de dos mil suscriptores han cionar la instalación ~e puede pasar Bo:-oRIS.
·
retirado la luz por 1;0 ~ucontrarse i obsen·ar si las lámparas son de la
La temparada tau brillantemente
en condiciones de pagar las altas marca y capacidad que e!-tablece la iniciada, ha tenido ) todo t,)' frtyor
cuotas. más clifkilmente podremos cláusula II para, en caso contrario. del público, pues-siempre !-e ha dsaclmitir que !'e encuentre quienes imponer mulla, porque PUEDE; pa- to el Teatro llenó hasta no quedar
acepten fa~ ba:-es expuestas en las ra observar si el número de lámpa- U~A SOLA BUTACA DESOCU''Reglas Generales'' de la Compañía I ra-. uo es mayor que el fijado en el PADA; alternando las obras del'géde L111. Eléctrica, pues la mayor contrato y en este caso. como en el uero grande con las del ohlao )' esparte de ellas ya encierran una ame- anterior, COBitAR ADKLANTA ll.\ la 'trenando cádá semana una obra,
naza á los s11s·criptorts, ya imponen respom,abilidad ci\'il que resulte de nue,·a en nuestro Teatro,~tales comultas al gn~to ele los concesiona- la probable ac~i6n criminal de los mo "El Trel,ol", ·"El Coco'! y "El
ríos, ya niegan el derech~-- que tie- 1abonad_o~, Y.en po~as palabras, pa- Terrible Pétez"; ni la Empresa se
nen los abonados para ex1i1r el c11m- 1ra cerciorarse de s1 110 ~e defraudan ha dsto desairada ni r el público
plimienlo del contrato, y abanza11cto 6 roba'i1 los iutere~es de la Compa- descontento. Los 'lleilos de cada
más en el terreno de los ;ibusos lle ' ñía. :
noche, son uná prueba de que á
gan á e,;tablecer terminantemente• La arbitrariedad de la cláu~ula ningún espectáéulo concurren -tanque · LOS 1-:,1P1.EADOS DEI.A Co~1- 1 IX, breve111ente comentad:i, nos im- tos los aficionados como á los prePA5:IA TEXDRÁX LIBRE ACCESO Á pull;ó á tratar de ella anticipada- st:ntados actualmente."
L{JS 1.ocA1.1-:s noxn1-: HAYA rxsTA- mente; pero en nuestro próxi111011ú- 'I La Srii.'PASTOR"es una ,·erdadeJ.,\CIONES, srn:\tPRt- Ql'E XECEs11•i,:x mero, con más espacio, escribiremos ra Felicidad para el'"público. Como
IXSPECCIONARI.As.
algun,s comentario,; acerca de las artista y como nnijer"· se ha conSolo la imperio•a necesidad de demás cláns ulas.
quistado merecidos aplausos étl'¿'El
alumbrar los graneles almacenes
Trebo)" Y. "Cambios ...N'aturales."
.
sin peligro de incendio, puede obli·
La Sta. FERRER en todas las
gar, digámo,lo así, á los propieta- TEATRO J UAR EZ o•ras de_l género gran~e 1ne sé iian
rios 110 accionistas de la Compañía,
• , puesto en escena, y la qnta. 'B0NOá 110 retirar el alumbrado eléctrico
RIS en las piezas &lt;én un aéto: han
de sus ca&lt;.as de comercio. Más en
demostrado que saben sentir sus
los almacenes 110 inspira gr:111 cnii papeles. En ":Mariiía•·• f "La Temdado aqudlo del ' ' libre acceso de
Con el entusiasmo tan grande de pcstad" la Sra. FI-:irnR· fué aplau1
lo,; empleados de la Compañía, á los nuestro pueblo y en general de to- dida con delirio por sus admiraclolocal~s do1~de h~ya _!nstal~cione~,1 das las clases ~ocialcs que en :\Ion- res. La Srí~a. BoNORIS e1~ ''San
á q111e11es s1 debe msp1rar cmdado y terrey se despiertan los baratos es- Juan de Luz' y en '·El terrible Pégrande, es á aquellos que te:igau ' pcctáculos 4cl Empresario Sr. Ri- rez" ha hecho llegar al entusiasmo,
alumbrado eléctrico en las habita- cardo de la \'ega, hizo su estreno con su . •. . . . modo de interpreciones de la famil\a, pues se \·erían la simpática Compañía "Labrada tar tau natural. · .
precisadas las familia-; á sufrir mu- Flores", el sábado diez del actual, 1 Las Srítas. AvILA y ROJAS no
chas molestias cuando á la.hora que· con la magnífica obra '·La ,Tempes- han sido menos aplaudidas.
las lámparas están funcionando, tad.'' El Teatro sedó lleno desde
De los ,·arones, merecen especial
en la uc,che [por l'jemplo á las Ir] se la primera función, y el farnr que menci611, los Sres. Lartundo, AYile antojase á la Compañía, mandar el público le dispensaba á la nueva la (hijo) y l\Iedel, que son un consus empleados á inspeccionar las ins- Compañía, probaba que no había tingente que homa á la Compañía.
talaciont-~, obligando á Las señoras oh-idado la temporada del afio pa- ¡ Las aptitudes del primero en las
1
,Í abandonar sus alcobas y sus ca- saclo amenizada con las obras dra- obnts grandes y de los Sres. Adla
-----

Sus Reglamentos Arbitrarlos.

I COmíl lñíl l l~íll~l flornt

!

�8

REN ACIMI-ENTO.

y Medel en el género chico, y principalmente en "San Juan de Luz"
son de indiscutible mérito.
La Empresa Labrada y Flores,
debe estar satisfecha con los triunfos obtenidos hasta hoy y no podemos menos de felicitarla por ellos.

Rosa Pérez, respectivamente, ocu- ,

p6 la tribuna para leer el discurso

De e. Victoria.
Nuestro inteligente amigo, el Sr.
· Prof. Lauro Aguirre, radicado en
Victoria, Tamps. nos participa en
•atenta esquela, que la Escuela Primaria, Elemental Anexa á la de Profesores y la Cátedra de Pedagogía
en el establecimiento últimamente
citado, han quedado durante el año
escolar de 1904 á 1905 á su cargo,
en virtud de los nombramientos con
que le ha distinguido la Dirección
General de Instrucción Pública.
En su misma esquela, manifiesta
el Sr. Prof. Aguirre, que gustoso
acepta las indicaciones que en nombre del amor á la enseñanza .se le
hagan, en beneficio de los educandos y para el mejor cumplimiento
de sus encargos.
Esta desinteresada muestra de su
entusiasmo por el progreso nacional,
que está para la actual generación,
en la Escuela, eleva al Sr. Aguirre
muy alto, en la consideración de
todos.
Felicitamos al Sr. Agnirre por
los nombramientos con que se le
ha distinguido y á 1&amp;.s Escuelas Primaria y Normal de Profesores por
la ilustración que alcanzaróu \:011
la valiosa y entusiasta cooperación
de su nuevo prof~or.

SECi!Ci!ION OBRER71.
VELADA.

Compomo

Miílem ~e "son Pomo"

oficial, la Srita. socia P. Ramos 01vera que fué calurosamente aplau-

8. A.

dida al terminar.
Llenaron los demás números del
programa los discursos que en representación de diversas Sociedades
pronunciaron las Sritas, Carmen S\·
ller y Consuelo Benavides y los
Sres. Felipe Elizondo, Francisco
García, Alfonso R. Belaunzarán Y
Santiago Roel, progresivamente.
Terminó la fiesta con un diálogo
" La Ignorancia y la Ciencia'' en el
que tomaron parte las niñ.1s Concepcióu y Virgina Siller.
La coincidencia de que la misma
noche se celebran las fiestas patrias,
hi1.0 que la fiesta 110 estuviese tan
concurrida como se esperaba, pero
sin embargo asi-.tit-ron á ella numerosas familias y caballeros.

La Junta Directi\·a de esta Compañia. en sesión de hoy, acordó repartir entre los Sres. Accionh,tas de
esta Negociación el Dividendo No 6
4
de $ 12 ,000. 00 ó sean t; 00 por
5
acción en cambio del Cupón No. 1
5
(de la 2 c11 !'érie) que coruenza,á á
pagarse del día 30 del corriente en
adelante, en la Oficina de Ensayes
de los Sres. Zambrano y Seguín.Dr. Mier,
_ de á 12 a m . y de
77
9
,
3 a 5 p.m.
Monterrey, &amp;p. 23 de 1904.
Francisco J· González.-Srio.
Registrado como artículo de
2111 clase el día 5 de Junio
de 1904.

RENACIMIENTO.
~

lAS fl[SJAS PAlRIAS.

Directores:

~bido á 1~ l!uvia ~onstante que Antonio de la Paz Guerra y Saatlago Roel
tuv1w0!\ los ulttmos d1as, las fiestas
Of'
I
.
.
d
. .
1c1na:
de la P atna
carecieron e11 uc1m1en- ¡
to que otros años han tenido.
M. Arreola Núm. 75.
La noche del 15 comenzó á llover
Responsable en Turno: .
desde muy temprano lo que impidió·
fe efectuara la serenata preparada y
SANTIAGO ROEL.
que debía verificarse en la Plaza de
Administrador,
Zaragoza.
C. GARZA GONZALEZ.
El 16 por la mañana -.e :eyeron en
Dirección: Roble Núm. 6o.
el Teatro '·Jnárez" losdi~cnrsoscousabidos por los Sre~·. Lk. Enrique
CONDICIONES:
Ballesteros, orador oficial; C Junco
1-Se publicará los Domingos.
de la Vega y Prof. Joel Rocha, !-ien2- ::;u1Jscnpc1on mensual tsene de
do este último estrepitosamente cuatro números) dentro y fuera del
aplaudido durante su acto y despe- Estado ......... .................. ..$0.30.
3-En el extranjero.......... ..$o.50.
dido, al terminar, con verdadera!4-Los pagos se harán el día 15 &lt;'e
salvas de aplausos que le prodiga,
cada mes.
ron los concurrentes.
5-Números sueltos .......... $o. 10.
Por la noche se eftctuó una sere6-Anuncios á pnccius com·encio-nata en Zarag,,za, que tnvo que sus- nales.
Agentes:
penderse á las 10 p . m. por la lluvia
que vino á terminar las fiestas.
En C. Victoria, Tamp--. JUAN
Esperamo;; el que :.ño próximo ten- P. GUERR \..
drán nuestras fie~tas el lucimiento
En Sabinas Hidalgo, N. L. RAde que hoy carecieron.
MON ANCIRA.

La noche del 16 de Septiembre
tuvo ,·erificativo en el Salón de sesiones del "Gran Círculo de Obre•
ros" de esta Capital, la fiesta de
Reglamento que con motivo del
XIX aniversario de su fundación
organizó la Sociedad ''Josefa Ortíz
de Domínguez.''
Después de la lectura del acta de
instalación y del informe respectivo 1
por las Sritas. Josefa Valdovino y

.

1

En Dr. Arroyo, NL. A. HER-.
NANDEZ HIRACHETA.
1

En Vallecillo, N.1, EDUARDO
F. GALLEGOS.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215785">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215787">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215788">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215789">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215790">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215791">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215792">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215810">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215786">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 17, Septiembre 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215793">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215794">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215795">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215796">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215797">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215798">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215799">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215800">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215801">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215802">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215803">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215804">
                <text>25/09/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215805">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215806">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215807">
                <text>2007451</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215808">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215809">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215811">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215812">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215813">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3777">
        <name>Fiestas patrias</name>
      </tag>
      <tag tagId="17198">
        <name>Fiestas patrias en Allende N.L.</name>
      </tag>
      <tag tagId="17199">
        <name>Instituto Cristiano</name>
      </tag>
      <tag tagId="3968">
        <name>Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="17200">
        <name>La Compañía de Luz Eléctrica</name>
      </tag>
      <tag tagId="17197">
        <name>Ley de Notarios</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7933" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6270">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7933/Renacimiento._1904._Vol._1_No._18._Octubre._0002007455.ocr.pdf</src>
        <authentication>9a69cd0527143ada2f08888d0577f60d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221671">
                    <text>Monterrey, N. León, 2 de Octubre de 1904.

Núm. 18.

Tomo J•
..,,.._,.~~---.
. . . . ~~--~------'-"'-'~~--------~~~ ~------~~~------~~~-""-"~~-------

Renacimiento.
SE:\IANARIO.

Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

~MORELOS~
30 DE SEPTIEMBRE DE 1 T65.
Uno de los mas poderosos y temibles ene- (Acapnlco) Morelos estusiasma con sus cálcumigos de los dominadores hispanos, fué sin los tan acertados y con su ingenio guerrero
duda el denonado cura de Nucupétaro que tan notable.
hoy recordamos con motivo de su natalicio.
Imposible nos sería seguir al Héroe paso
El 30 de Septiembre de 1765 venía al á paso en sus luchas por la santa causa de la
mundo en Va11adolid (hoy l\forelia), el genio Independencia.
militar que cuarenta y cinco años mas tarde •
De acción en acción y triunfo en triunfo,
había de ser el terror de los gachupines y ante; ~Iorelos siguió avanzando siempre hacia la
cuyosobnombretemhlarían no solo los ejércitos· realización de tas aspiraciones insurgentes, á la
del sanguinario Calleja y demás Jefes Iberos, yez que "bajo el conjuro mágico de su palabra
~ino todos los enemigos de la Libertad.
divina surgían á la vida de la Patria los inolJosé María Morelos y Pavón fué hijo de vidables Galeana, Bravo y l\iatamoros. . . .
D. Manuel Morelos y Doña Juana Pavón.
Tixtla, Chilapa, Izncar, Tres Palos,AtlixHasta la edad de treinta años, el que j co, Taxco, Cuautla, con sus setenta días de
mas tarde había de ser adoración de los mexi- ¡ ~itio, Acap~lco, Chilpancingo, con su acta de
canos, vivió pobremente, apartado de las ciu- mdependeria, y mil y mil lugares más nos hadades y trabajando con mil privaciones en su rán siempre pronunciar con respeto admirahonrado oficio. El genio militar de la lude- ción y gratitud el nombre del humilde arriero
pendencia de Anahua~ no fué mas que un de \'alladolid.
pobre arriero!
j
Desg~aciadamente para la causa de la inIniciada la Independencia y cuando Hi- dependencia, la estrella militar del Héroe codalgo, dspués de la toma de Valladolid se di- . menz6 á declinar en 1814.
rigía á México, l\!orelos, á quien entusiasmó i
La derrota de Valladolid, la prisión y
la idea de la Libertad se, presentó al cura de muert~ de Matamoros Y la pérdida de D. HerDolores en Charo, ofreciéndole sus servicios. menegildo Galeana fueron otros tantos golpes
::'\ombrado Coronel por el Generalísimo as:st ~dos por los realistas al denodado C~mde los ejércitos Americanos, partió el futuro P:ºn ~ns~irgente, que_ ~l 6 de Noviembre del
caudillo con la misión de insurreccionar á los ano siguiente se sacnficó cayendo prisionero
pueblos del Sur. No llevaba mas que una es- en_ Tesmala&lt;:a, por salvar al Congreso consti.copeca y dos criados, que para nada le habían , tmdo en Clulpancingo.
de servir, pero, en cambio, su entusiasmo y su ¡ 1.
~a ve~1 ganza de los sanguinarios Jefes rea.b
1stas tema que caer sobre l\lorelos el 22
amor por l a h ertad llenaban todas sus aspi- de Die· b d
f ,
..
'Y
.
1
iem re e 1 8 7S ue sacnf1cado en San
raciones.
,
.
, Cristóbal Ecatepec, después de las humillacioAquella. fue una march:i tnunfal. 1Iart1- nes _v tratamientos i·nh umanos que eran tan
n:z, Valdovmos y Galeana se unieron al cau- pratica~os por los españoles.
dillo.
¡Glona eterna al ilustre sitiado de Cuautla!
En su marcha hacia el cerro del Veladero
LA REDACCION.

I

II

I

�RENACIMIE~TO

COMPAÑIA DE

LUZ ELECTRICA.
SU S REGLAME

BIOGRAl•'IA~ CORTAS DE

artículo que el Sr. Lic. Hermenegildo Dávila escribió sobre la cues-

~u:F~,·01~EONES•Js 11A us~~R ES

\ tión del día.
La estrechez de nuestras colum\ nas nos impide reproducirlo íntegro

~~

JOSE MAR_IA PAR~S.

NTOS ARBITRARIOS. \como hubiéramos deseado,

pero toroamos de él algunos renglones que
\ creemos serán de interés para nues-

de "RE- tímidos al hacerlo; posteriormente tros lectores.
.
En el número anterior
ha adquirido la Compañía mucha 1 "De todo, lo _q ue h~ leido de la
::-ACilllIENTO" comenzamos á hacer confianza y ha pedido mucho, y prensa, destacanse tres hechos, lo~
algunos comentarios á la.s "Reglas todo se le ha concedido.
. cuales, puédese _decir,, ha1_1 dado el
Generales'' de la Compañía de Luz
Estamos com·encidos de la m- tono que com,ene a la impugnaEléctrica, y aunque ~ltando las justicia de la disposición q~te co- \ ció_n _de la obr~ del Sr. Bú~nes. La
primeras, que si !\011 importantes mentamos,porque en cualquter caso opmióu, sublnnemente sesuda, del
no lo son tanto como la XI que ya el que abonado no puede conti- respetable Sr. General Lalanne, en
comentamos, prometimos que ahora nuar pagando la renta mensual e!;- la Junta de honor que con\'~O el
hablaríamos de las Mmás reilas. tipulada, al retirar la luz, de nada Sr. Lic. Benito Juár:z, de_b10 serConvencidos de la importancia de le sin:en los alambres y ias lámpa- ,;r de guia para e,·1tar bgera-:.as
nue,tras obsen·aciones, por la.'- car- ra.'- ( pagados muchos ,·eces) y en , apasionadas. Los artículos de fo:itas que hemos recibido de alguno.s general toda la instalació,1 que ' do de "El Imparci~" han üdo
abonados á la Luz Eléctrica, subs- compró cuando h izo el coatrato I dignos de la memona de nuestr?
critores de nuestro semanario, á con la Compañía: de nada le :~n·e~t \ Gran Ciuda~ano,y pueden :;er t,em~
pesar de lo que en contra ~mestra al ex-subscriptor y la Compama e:-,- dos como eJemplo, para todo~ lo~
puedan le,·a11tar estos escntos, no peculó al rentar la fuerza eléctrica \ que deseen refutar la obra citada.
,·acilamos en seguir atacandº' en y al vender los materiales de bsta- y por último, la Protesta de los
lo que deban atacarse, por simple- lación.
. \ estudiantes de Nue\'O León, que
mente injusta.-. ó atre,;damente arA medida que l0s conccsionanos cursan en la Escuela de Jurisprubitrarias, las_ _''Rey;las Ge~erales" han ido adquiriendo mejores ren- 1dencia de México, ,·ino á demosde la Compama d..: Luz) Fuerza dimientos, y mayor confianza, han trar, que la cordura debe sobrepoMotriz de Monterrey.
ido aumentando las cargas á los nerse á la ligereza; el juicio, á la.
Sin otra causa que el haber he- subscriptores. Comenzaron por_ co- pasión; el criterio á la cegu~da?; Y
cho algunos ga.c;tos para aumentar $o,óO cs. por cada foco que se mu- el talento consciente,al sent;nuento
la planta de Luz Eléctrica. se au- tilizaba (lo que tampoco cob~aban inconsciente, que, en general. no es J
mentó el precio de la renta de las cuando se les otorgó la pnmera más que la cauda de poko que lelámparas, aumento ya aprobado 1 concesión) y han llega~o á co~~ar van ta un tren que marcha á toda
por el Gobierno del Estado&gt; y se , todos los material:s ~e. ms~a~acion. ,-elocidad."
estableció en la primera clau~~la \ A~1te esta ~~tona m1ust1na, ~ue
de las "Regla.s Generales" que los ha sido ocac1on para que ma,, de
materiales y ga.stos de toda clase 2.000 subscritores retiren la luz "BI Refjiomontanou
de instalaciones y los canibios y re- 1eléctrica. no dud:unos que al auy la
paraciones que se hagan en ella.s, mentar por tercer~ yez la _planta
''QCV\QTI
serán por cuenta del respectivo motriz y por lo mismo . pedtr una
.ll \llft
ft
subscriptor."
'\tercera concesión. que de scg~ro
.
obtendrán, exijan á los subscntoLo:. apreciables colet ns fA.nterioCuando
se otorgó la
,
_ prnnern
,
Ccon- res que también les pagen el sueldo res han participado á .-,ti; numerocesion, de muchos anos, a 1a . om- á 1 l d . de la Compañía.
l, .
, sar de . os emp ea o::.
sos suscriptores la su ;pen ,ió:1 de lo;
pañía de Luz E, ectnca, pe
I
Como lo hemos prometido, contrabajos en amba."- redaccio:1es en
los gastos que enlonces tuYo que I tinuaremoscomentando las "Reglas
tanto sustituyen con u11a bu-:n:t
erogar la Compañía, nun~ se le Generales de la Compañía de Luz prensa. las que actualmc11te tie11e·1
ocurrió cobrar por in_s~alaetones y Eléctrica.
1 en uso.
reparaciones que se h1c1eron en las
V(
t
Esperamos que pronto t;nd~emo:
primeras, que tan mal hechas estal
I l l\ ft Ul l\
, \ el placer de ver de nuevo a lo,. apr.
ban aquellas como la.-. actuales, y
OPI!'.10:SES DEL SR. LIC. H. D.\\'ILA_- ciables col~ en su puesto. l~tpor lo tanto, tenían el mismo peli.
. chando como siempre por el adela,1gro de estarse descomponiendo freEn "La Epoca," de Tampico, ! to del Estado.
cuentemente; mac; como era la pri- Tamps. encontramos un correcto ,
mera yez que pedían, estm;eron
1

nnnul•R."
rur

ª

el

nDI n nOJU RRiI \

- ,_,•1to )' dec1·d1·do ' ba para sernr
tinguió por stt tal
· a' su pueblo y á su
empeño por su adelanto. Como re- patria.
sultado de sus brillantes estudios_,.
"'
_.u descanso en la.-; tareas legisaunque muy jó,·en. fué nombrado lati\'a.'i fue pequeño, pues á mediaprofesor de Latinidad en el mismo dos del año siguiente, fué nombraColegio, cargo que siempre supo do popularmente diputado -al Condesempeñar á conciencia ,.
. con ,·er- , gfe!;O Constitucional del Estado, y
&lt;ladero
agrado
de
sus
superiores.
... ·
, comenzo, á desempeñar sus nueyas
1
)la:-,
·
·
d e A gosto
. , siendo -,·a profesor
. . • no pen·1a- , fu 11c1011es
e l d'ta pnmero
De aquellos Gobernantes que en necio sin _otra dedicació::, Y pronto I de 1824 habiendo sido nombrado
sus leyes daban lecciones al pueblo; ~e entr&lt;'go a1 estudio ele la Teolo- Sec t . d
de aquellos Gobernantes ,·erdade' gta,
· es t ud'10 que. al nusmo
.
.
• re ano el Congre~o.
..
tiempo
ros padres de la gran famtha; de , que aumentaba sus CO?:ocimientos,
De-de entonces su ,;da política
aquellos Goberna~tes, y más que constituía en aquella época una de fué más intensa y sus tareas más
Gobernantes Patnarcas, que fue- las. ttotas. de "pro,·-h
. t o 1::a.-;
. árduas, en el seno. de aquella Cor..
-.... amten
ron Jefes de nuestro Estado, con- apreciables de la jm·entud.
poración, la primera que legisló en
1
tamos entre los Nue,·oleoneses uno
el Estado sobre la indestructible ba
que se recuerda siempre en medio I C_on objeto de continuar sus es- se de nuestra independencia la pride un pensamiento de gratitud, en I tudt~S, ~ separó el_ Sr. Parts del r.1era que legisló en nuestro' Estado
medio de un pensamiento de justa ' S~~mano de ~sta Cmdad Y sera- bajo el régimen de República Fede. alabanza cuando se conoce su Yida, dtco en la C~pttal de la República, ral, el talento y la ilustración del
cuando se conocen sus obras, cuan- do nde estudió Cánones. pues su Sr. Pará-; fueron un notable contindo se conoce su Gobierno. Ese padre de!-eab~ que kmtinara su ca- gente para resoh-er los intrincados
hombre, que sin otros méritos que rrera profesional Y se recibiera de problemas socio-económico-polís•.1 ih1stració'.1 y su honradez ocupó sacerdote.
1 ticos que el reyolu~ionario pueblo
la priner.1 magistratura del EstaMás como sns idea.-. eran contra- de entonces y las difíciles circunsdo; ese ltomhre y ese Gobernante rias á las aspiraciones de su padre- ta11cias porque atra,·ezaba el Estaque se recuerda siempre en medio no tomó los hdhito11 y ~lo per- do y la Nación toda, hacían surgir
de un p~nsamiento de gratitud, en maneció en la Capital hasta la á cada artículo en la delicada elamedio de un pensamiento de justa muerte del Sr. Vicente Pará!:, épo- ,·oración de la carta fundamental
alab:mza, es el drtuo:;o José María ca en que ,·oh·ió de México. D. F. de Nuevo León.
Parás.
á radicarse á Montemorelos.
Aun que el Congreso Constitusé
M
'
P
'
.,
I
.Jo. • ana aras, nacio en la
Su talento é ihtstración, ya CO· yente terminó la carta fundamental
Cmdad de Montemorelos, Estado nocidos en todo el Estado. le~Yalie- el 5 de Marzo de 1825, despues de
d: Nuevo León, el año de 1794, ron poco tiei:mo después, al Sr. Pa- siete meses de trabajos, 110 se efec~·1end~ st:s_p::dres .• Don Vicente Pa- rás, el nombramiento de Senador al tuó su clausura hasta el 29 de Marás ) _?&lt;&gt;na ~far_rn Gua~alupe B~- Congreso de la Unión que desem- yo siguiente. En esta fecha, quellestero~, con qmen hab1a contrat- ~ñó con ,·erdadero aciert
H
dó libre el Sr. Parás de las fatigod
·
·
,
o.
a1
c~ :n:itr~momo,, :n segu:
n_u?: b!endo sid'l reelecto para otro pe- 5:1:' tarea.s de reforniar la Constitua. ~ el:· r. Parru. Pocos an~ nno nodo, oarn tan importante cargo, 1c1on, en la que fueron muy eficae~ su cmdad_ natal nue-;tro biogra- su amor al E-.tado y su celo nunca Ices y de alta trascendencia sus cofiado, p!1:" siendo h~rmano, mater- desmentido nara ,·elar cuidadosa- nocimientos para llevar á feliz térno del Senor Arzob1&lt;;po Lazaro de mente por su representado. le con- mino la Constitución Política de
~a G:i~a ~~llesteros, muy pronto quistó la animadversión de la Cá- Nuevo León.
1::greso
·
l M el Jo·,en Parás. al Seminario mara
' · -,. 'antes que espirara
e l peA. DEI.A P. G.
onterrey, Colegio fundado el ríodo, para que había sido reelec- '
( Continuará. )
ano_ de 1793 por Fray Andrés An- to, preda licencia, se separó del
tou_io de Ll~•ios y Valdez,_ tercer ~ongreso, ..-0 1._;endo el año de 1g 23
O!:n spo
hizo sus a ·su ciudad
•·atal
• de Lmares, donde
.
'
··
, •• a· .stt q u en'd a 1
estudios, en los que ftempre SC di•·Mol'te
..
1ornlo.,
q11n
c~to a l&gt;an&lt;lona•· • • •· .... ..,
... ""
Parás fué 11110 de los Go~fn :nntcs que dieron á la
administr~ción púlJlica el 3!;pcc to d e patriarcal y benigna, caracterizándola de recta
y 1::origernda. ( Gouzalitos.
-Obras Completas. )

0

I

!

?ª~

&lt;: .

I

�__

RENACIMIENTO.

~-----.,,._,""".,,._,""".,..,.,""".,,._,....,._.,,.._,.....,._.,..,.,....,._.,..,.,

JUAREZ •
(POR EL COMITE DE RSTl'DIANTES
DI-: TOLl"C.\.)

No era un acto patriótico, era humano:
la cidlización es infinita:
y Juárez señalaba con la mano
la tumba que de,•ora y resucita.
La humanidad, por la difícil senda
del Bien y del Amor, tuvo en el alma
aliento al fin para arrancar la ,-enda
y abrir los ojos y ceñir la palma.
La palma del martirio que transforn1a
en triunfador al cien·o que se agita
cual gérmen en El Cosmos . . ¡La Refonna !..
La civilización es infinita.
¿Dónde estaba Jesús? No era en el templo.
Surcaba sin rumor el Tiberiades.
y en onda inmódl su divino ejemplo
era sombra á través de las Edades.
¿Era fe la mentira? ¿Luz la sombra?
¿Un dolor el placer? ¿Yirtud el dcio?
Oh! Dios! quien te conoce no te nombra
si á ti no se alza en duro sacrificio.
V surgió el Bien con el Amor eterno
de un estancado mar de odio y maldades;
y se dó que Jesús, sobre el Infierno.
surcaba sin rumor el Tiberiades.
V vino la traición, ¡con qué perfidia!

El suelo se agrietaba, eran hostiles
hasta las piedras mismas del camino;
se doblaban las testas más driles
bajo el adusto ceño del destino.
Mas cuando agujereada por las balas
fllotó en Chihuahua, rota, la bandera,
en manos del indígena, las ala-;
tendió de nuevo el águila altanera:
ele la tierra los púgiles brotaron;
llegó hasta el corazón soplo didno,
\" á la ,·oz de ¡República! se alzaron
Í1asta las piedras mismas del camino.
Bajo el cielo del Xorte, sin reposo,
sobre este suelo á la esperanza abierto,
¡qué uniforme en la historia más glorioso
que el frac ele don Benito en el desierto!
¿Oís . . ? No es el cañón el que resuena,
es la férrea y veloz locomotora
que los mercados y las arcas llena
y su peaacho tiñe con la aurora,
Oh ¡Juventud! El sol surge radiante.
Empavesa la nave. llega al pt1erto . .
Juárez no muere! ¡Juárez . . ! y adelante!
sobre este suelo á la esperanza abierto.

Eternamente.
[PARA A. C.]

y alzóse la República, ¡que gloria!
y fué la roja sangre en esa lidia

la tinta de las hojas de esa historia.
El dolor nunca vence ni quebranta
si sopla el Ideal sobre la frente;
la libertad! la libertad . . es santa.
si pasa como Dios de gente en gente.
Remembranzas de mártires soldados
que ilumináis así nuestra memoria,
triunfásteis al morir, inmaculados,
y alzóse la República, ¡qué &gt;:loria!
¡Citar un episodio, diez ó ciento!
que pulse aquí su lira el Infinito .
Hay un orgullo enorme, el pensamiento,
y no alcanza á pensar lo que está escrito.
¡Vencer ~ ve•1cedores de ~fagenta! . .
¡Cruzar las bayonetas con)os Zuavos! . .
Dió Zaragoza afrenta por afrenta
y dó el mundo luchar bra,·os con bra,·os.
¡Oh madre intelectual, excelsa Francia,
era ele nuestras águilas el grito
voz de justicia, nunca de arrogancia;
que pulse aquí su lira el infinito.

RENACIMIENTO
~~..-...-...-....

,,...,,.....,......__..._...__.~~~...--...~...--...-----------...--.....,_,.....,..__,..,_,...,.,--.,.....,

· _sonrisas
· y
~ Y_ espmas,

1

1

ª

n
. o

suspiro.
Lns lág-rima-; de la muier son
siempre para el hombre como golpe de g-racia.
Adá,1,
E
I al verla, lloró también.

Sí; el más allá para el alma, tiene su razón de ser, así como la tiene para lo que comunmente se
nombra materia.

El Mas ..Jll'li•a~.

e·ierto.. ese
.

más. allá es nebuloso
e-o! '
ª P~terta del Paraíso había En la región ele ultramundo que se ó luciente. pavoro~o ó apacible
ocado 1:&gt;1os un ángel con una es- ' llama ''el más allá,•' está cubierto I tormentoso ó felíz segu'
1'
pnda fnlmmante
.
., .
n sean e
.
·
, por neg-ras 111eblas para la mayor, obrar y la conciencia del ser inmorDentro remaba el silencio y la parte ele los humanos.
tal.
soledad ·
I ,as re¡·1g10nes
·
·
lo
pmtan
ele
diverEl neg1·igente ¡o encontrará insí"d,
,-~ a!1 miró á E,·n. Sol&gt;re s·t1 fre11- ·sos· modos· , .\'a• co11 ct1adr
d
d"
·
, os e is- p1_c1o; el culpable en cierto o-rado.
te lucía In aureola de la des=aci·a.
tintos
matices
po
o
,.,.
,.,..
· ,
· , v rosos ó Jrn ¡aga- triste y defalentador; el criminal,
. No se atrevió á levantar los oios, dores, ya con lenguaje simbólico, obsci:ro y atomlentador con la
} la duda destrozaba su angustiado qne nunca llegan á aclarar y los constante 11
• d
,
corazón.
··
· 1
• '
iemona e sus crimenes
1c~eyentes, temen ó esperan, pero no y el terrible remordimiento que 1~
Adán tomó s11 mano y le elijo:
tienen el pleno com·encimiento del asedia.
"Si Dios me rnh·iese al Paraíso, modo de ser de ese más nllá que es
lo perdería otra ,·ez."
para ellos tremendo y pavoroso por
Pero ¡todos serán redimidos!
Y el proscrito halló el camino del desconocido.
lJnos llegarán más pronto que otros
destierro regado con las flores de
y la duda se arraiga en las con- á la tranquila paz del alma: pero
un tme,·o Edén.
ciencias \" el desalie1 t
1 . 1 con _fé y esperanza, con trabaJar en
' .
.
i o en as a . el bien .
. ) regenerarse por la ciencia
Desele entonces el amor es un mas.
Paraí-;o en miniatura que lle,·amos , I a muerte es entó
.
. Y la ,·irtud, todos alcanzarán es,
'
•,
nces, un tern- , ¡,lendor
.
en e ¡ corazon.
ble fantas111a
qt1e ca usa
. t emor v . f ¡· · oso porve111r de paz, aleo-ría
.
.
'·
,.,.
1
:\IuJer, se:rp1entC', nrhol ele la vi- des,·elo.
· } e tc1Clad.
da r de muerte, ciencia del bien y
La ciencia oficial, es decir la
Hse es el eterno más allá.
ele! mal: relámpagos y rayos, rosas ciencia común, poco 6 nada se ~u"LA NrEvA ER.\.''
11

Yo no sé qué llevab I en su radioo.;o
Semblante de la tez inmaculada,
Ni comprt'.mlo qué fuego misterioso
Iluminó el cristal de su mirada.
Sentí llegar en cauce prodigioso
Las notas de una risa ena111or,1da,
V sin quererlo, casi temeroso,
Clvé mis OJOS en su faz rosada.

Se alejó para siempre ele mi lado
V me hizo entristecer con ~u partida,
D~spués vino el recuerdo del ausente;
V ahora tras lo mucho que he llorado,
Comprendo la visión: fundió la ,·ida
V he guardado el troqud eternamente!
México, 1901.

JtlAN R.

0RSI.

~

1
lágrimas, sus- pa de ese problema, ó por hacC'rlo
piros y adioses. ,
i1~soluble, ó porque niega, con maTodo
está
alh.
,
gistral y atrevida afirrniación, que
1
Después de e!"ta tempestad que I Hasta el reflejo de la maldición • no exi~te el alma, ó que no hay inse 11 ~1:1a hombre, hizo Dios ese: que nos condenó al trabajo, á los : mortahdad para ell~. pero qt1e si
arco ms qt1e se llama mujer.
dolores y la muerte. Pero nos dió la hay para la materia bruta!
Ft•é_ 1~ corona ele la Creación co- en cambio esperanza.
Y como dicha cit:ncia nunca puemo el ms Ps la diadema del cielo.
La esperanza de la redención . de probar que el alma no existe,
Inspirada r la ~ern''_iente, beso' L a serpiente pisoteada por otra hn
• c 1'd0 en un garrafal contrasenEva la manzann prohibida, y de mujer.
licio.
nquel heso nació el pecado
·
E! pecado es una trinidad: mujer, • Todo está ahí. Toda la tragedia
Si pues lo psíquico existe, porS':'rp1ente. mnnzana.
del Paraíso.
que así lo comprueban st1s patentes
Es decir: mt1ndo, · demonio Y
Hasta el ang-el con su fnlminan- manifestaciones: si ese ser psíquico,
~rne.
te espada que nos dice en letras de llámese alma, espíritu, ó como se
La mujer es discípula de la ser- fuego cuando voh-emos los ojos á quiera, existe, por más que 110 lo
pientC'.
lo pasado:
haya estudiado ni analizado la
El hombre es dii;cípulo de la mu"¡ Aqt1í no hay esperanza!"
mencionada cienca; si, en último
jer.
Hasta la voz interior que imita- caso, es proveniente del único eleElla le enseñó á amar y á perder- ba á la de Adán nos dice: "Si Dios mento de donde todo procede, siense.
me diera el Paraíso, lo cambiaría do algo, y si se quiere, materia de
.
in1·1 ,·ece
1
d
cierta clase, (·qué razón ha}· para
. L n•r·nrnnPra sonrisa de In muier 1·er." s por e amor e una mu- conceder la inmortalidad á ¡0 ,·isiSl!?l1l ica nmor, la segunda muerte.
Desnués dPI relámoa!!o, el ravo.
¿Qué importa el Paraíso?
ble Y tangible, y no á lo que se esDet á d 1
.
y
.
capa á la percepción del ojo Y del
r s e as rosas las esninas.
o lo llevo en 1111 corazón.
tacto humanos?
·
E\'a, al deiar el onraíso \'Olvió el
Así el proscrito lo lleva en el su.
ro~tr~ hañn~a en lágrimas y le dió yo la imagen de la patria.
1. E~ OJO, ese tacto, ¿han visto y
el ultimo ar!1ós.
sentido todo lo que hay en el UniSu pecho exhaló 1111 tristísimo I
R.n,ox MOXTTI.LA TROAXES. ,·erso?

El Paraiso Perdido.

I

I

�RENACI~1IE~TO.

6
~~~~~...._,..~...._,..""".....,..""".....,..""".....,..""".....,.._,.....,.._,---------------~~~~~

el bien general procurado el biea
particular.
La organizaci6n de la sociedad
descansa Dsobre el erecho, como 1:t
estabilidad de la familia sobre la
moral, la :IIORAT. St: BJETIY,\; y
El hombre en el estado actual es- la familia se forma de lazos de cari- ' ésta y aquel se confunden"en su printá ligado con las personas que lo ro- ño y de amor. mientras que la socie- cipio como que de la una se deri,·a
dean por dos clases ele relaciones, dad e:;tá constituida y se rije por el otro. y así amalgamados permaidénticas 6 semejantes en su princi- cntl\"eniencia mutuá Y por acuerdo necen identicos ó semejantes, cum:pio, pero distintamente separadas y deli\'erado. La familia nace nece- do el acto voliti,·o sólo se traclu:::e
completamente independientes e:ntre sariamente ele la naturaleza mate- en sentimiento, en simple reflejo
sí: las relaciones de parentesco, que rial del hombre; la sociedad, tiene de la conciencia; pero si por el coalo unen con los individuos ele su fa- su origen ele la posicióa que éste trario se manifiesta como hecho exmilia, y las relaciones ci\·iles, que lo debe ocupar sobre la tierra, como terno, re,mltatlo de una deliberaponen en c01:1ercio con lo miembros funcbmento de ulterior desarrollo ción, entonces ha trac;pasado el linde la sociedad en que ,·ive. Son las y mejoramiento. De este modo, clero de la moral y pasa á regirse
primeras, relacioae.s e,.;encialme:lte la familia está organizada por los por la.., reglas del Derecho. De
afectivas, que tienen su principal preceptos que se desprenden de la I este modo, la moral y el Derecho --~
fundamento, un fundamento preci- conciencia para ir,-.e á contener en separan por completo e·1 su aplisame;llc natural, en el instinto. La los principios eterno~, de la moral, caci6n: no deben confundirse mmatmósfera del medio en qne el hom- bajo la cual. de un modo esencial co en la mente del legislador al clicbre se desarrolla modifica el instin- .e constante ha de reg-irse aquélla, tar las leyes que deben sep'.lrar los
to, ennobleciéndolo en el mismo gra- como su u:-.ICA regla. La sociedad, derechos individuales ele cada pcrdo en que aquel se hace más coxs- más uni,·ersal en sus fines y más sona, que por gc:1er:ilizació11 cle ;cn::-;T1t, mejor definido y más ilus- heterogénea en su; elementos, nece- pués, ha·1 de ma•1te:1er la h'.trmotrado; pero nunca por eso pierde su sitaba para realizar sus aspirado- nía ele b sociedad, pttes co,:10 lo
caráctc.r primordial y constante de nes, resumida-. en el bien d ~ la co- dije ya, la primera. basada en el
instinto, cuyo sello siempre lle\"a; munidad, dictar leyes que menos instinto natural. tiende ~ólo á co!lporque confuso y embrionario pri- , seyeras por su amplitud tm·ieran ser ;:u la unidad de la familia.
mero, y desarrollado y más amplio I por objeto harmonizar todos los mientras que el segundo realiza el
1
después, existe innato en el orga- sentimientos y tendencia·; indi\'i- desarrollo de la socied'.td, cstahlenismo ele! indidcluo: ya se le consi- duale-,, para lo cual. nesecitaba cienclo y sancio:1ando el clerecho
dere como sentimiento semiespiri- conquistarles independencia y au- personal ele cada uno de los 1:1iemtual, ya como resultado ó consecuen- tonomía propias, ofreciéndole,.; así, bro~. al derecho perso:1al de cacb
cia de la disposici6n fbiológica de como consecuencia racional de una 1 incli;-icluo.
los sentidos.
ley siempre universal y siempre abCn:tiuunr:L
Las relaciones sociales e:n el gra- soluta. u:ia l'ERSOXAI.IDAD.-El
do de ilustración que hoy tienen,110 derecho, única base sobre la cual
puede decirse que hayan nacido DI- podía gobernarse, no pudiendo esRF.CTA~rn::-TE ele un instinto, por tablecer entre los individuos ele un JURISPRUDEN&lt;:!IJI.
más que en tal sentido se hable del pueblo, lazos efecti,·os con qut! la
Réplica sobre la Jcy
de Notarios.
de PROPIA co:-.SER\'.\CIÓX; antes naturaleza no plugo dotarlos, y en
I
bien, son el fruto de una reflexi6n que el sentimiento casi inconen que la com·e1tiencia de mejor ciente é instinti\"o de m11on susadaptaci6n á las circunstancias na- · tituycra á la obligación sancio- 1 Dice en segui,la, que l.1 intcn·enturales_ de 1~ \'ida, y la a~lquisici6n na~a -~r la fuerza, engenclró como ción ele los Notarios, en los co:1trade ma}or numero de medios de de- princ1p10 ele arreglo, y consecuen- tos, les dá la fuerza y autondacl.
fensa, nos obligan á prestarnos mu- cia necesaria de la conciencia hu- que uingún particttlar podría dar·
tua ayuda y mutuo apoyo.
mana, en que la independencia les. Esta noticia, muy nuern por
La sociedad tuvo y siempre ten- propia y la \'oluntad viven constan- cierto, y que con toda se~uriclad no
clrá su base 1116.s firme en la familia; temen te y se manifiestan en todos la sabíamos, cabría pe:rfectai:1entc
pero esto no significa que dependa su actos, el RESPETO .\ LA PERSO- en una contienda ( que nadie ha proI
ele ella, de un modo absoluto y nece- "''\, el RI&lt;:SPETO AL DERECHO IXDI- moddo), sobre el alcance de las fasario; no quiere decir que ésta sea vmt:.\L. La ley ciYil tiende, pues, cultades notariaels, pero aun en los
su causa única y sencial como con- á realizar el bien de la comodidad, términos abstractos, con que apar~secuencia IN!\IEDIATA, puesto que realizando el bien del indfriduo; , ce anunciada, encierra una :na•ti

La Libre
TESTJIMENTIFJICf!Cf!ION.

I

I

RENACHIIENTO

~~~---:-----,..-----~-:---:---------------------------~~-.. . . . --....-._.__........_.__........_.__.""'..._.'"""......,.__,.,J.,7_

fiesta. inexactitud, respecto de la trabajo de los Jueces, en las sentenfuerza y autoridad de los contratos, cías, aun cuando como dice ''Taviporque los dos testigos, [ muy par- to'', no dictan la mayor parte de
ticularcs) , que intcrYienen en los Ias que fi m 1_an, lo paga el Estado,
En el número 1055 de t111 dº1an·o
con\'e11ios pri\'ados, dan 6. estos la Y por ¡O. mismo, esta personalidad de la localidad encontramos un es
misma fuerza probatoria que si moraJ, t 1ene 1egalmente adquirido j crito del Sr. Profesor D. Pablo Lº1
fucran hechos
ante
Notario.
En el derecho de dispo
.
•
d
.
· ner e1e ellas, vas en que se 11npuo-tian
los comen13
11
•
taque aé mexacla
t' .
. octrma, ( que en- • publicándolas en los pen"6d"icos Ofi - tarios que bajo el rubro
''El Inst1·re par n 1s1s, .es mconducente para Iciales • 6 archiváiiclolas. como me1or
·
tuto Cristiano'• publicamos
1 1a propl1eclad susodicha) , se le convenga. En tercer lugar el nuestro número anterior.
prlo~artr
en
ac ,·1e
e
una
amen
table
confusión
trabaJ·o
de
los
N
t
·
1
'
·
•
e
•
o anos, 110 o satisEl Sr Liva
· ·t á
de ideas, entre la naturaleza públi- face el Estado .
I
.
.
s nos uw1 a
que dica de los contratos, que es la que te no tie:1e&lt;fac'uita1:~/a;;~"1'.1~,-~-- gamos cuales son las ideas pedaadquiere:1 con la inten·ención nota- sin pagarlo Ad , -d
piarse o g6gicas que no aparecen muy apar.
.
·
emas e esto todo tadas de la vulgaridad de las hast,a
1 y 1a autoridad 6 fuerza pro?a- el mérito, 6 estimación, 6 ma~ bieiI
na_.
tona que mecere1·, la que también d. h
.
. .
hoy publicadas en esta Ciudad
.
te o, e 1 , alor pecumano de es p
t
'
concurre en loi- instrumentos priva- t t b . d
•
· - ara en rar en materia con nuevos
.
d
.
e
ra
ªJO,
epende
exclusivamente
detall
·
d
.
•
es en \"Jsta e nuestra co11tesd os, aun cuan o no 111terveng-an en d 1 .1
·'
e a 1 ustrac1ón honradez · f t '6
e llos, mas que personas particulare". vidad del •
'.
., ~ ac t- aci n.
Las fu•1c·ones de los Nota.1ir,s pre"- 1
'
~otano que la e1ecuta,
Ante una invitaci6n tan correcta
'
- como sucede en el t b · d ¡
cindienclo del ropaje de las denomi- d
,
. .
ra ªJº e os que hace nuestro antagonbta, 110
•
·
1iac10nes
rumbosas, .::on que se les· emas profes1omstas' circunst
· ancias
pod emos rehusan1os á satisfacer su
que no concurren en el de ¡0 ·
• "d d
s JUe- I cunosi a Y pasamos en seguida á
1ta1ague para quitarles la propiedad
ces, porque aun cuando
d
·
de los prolocoloi;, consiste mas bien . . d
.
•.
no sean ar nuestras opmiones, con algu11ustra os acti,·os m ho1 ad
,0
d
en las de un te~tigo autorizado con ,
. '
·
ir
os,
nos etalles, respecto al artículo
·
'
como dice "Ta\·ito "
d
la facultad de dar caracter público
d.
• aun cuan
programa á que hemos hecho refeno teten la mayor-parte de la.5
•
,
. _
.
sen rencia en el numero anterior de
á 1os contratos y encargado de re- t
&lt;lactarlo-,, (ó de fu•1cio:iar pública- n::~~:s !:;tfiri~an'¡ tie1;~n
todos "Renacimiento" y á hacer \'er
mente en la redacción de ellos) dán I
d" . ,
ira O e St1e º• 5111 otra a1 Sr. LiYas las ideas que,
doles la form'.t que ordenan las le- con _1c1011 que la de ser fieles á la esbozadas en él, nos parecen
·
consigna. En fin los Jueces de·
d
yes, sm perder de vista el cuidado
'
sem- aparta as de la vulgaridad, no pord e 1os. mtereses
.
1 penan su encargo por elecci6n po- 1
. ..
fiscales, forma y
que esas 1"deas s1g111f1quen
no,·eda"d
. .
pu1ar, como verdaderos funcior1a d ped ó •
cm ac1o que ca-,1 f'1empre se &lt;lesa- •
'bl"
.
es
ag gicas, pues que 110 son
tienden en loscontratos privados
;10~ pu _1cos; nuentras que los No- ino\'aciones á la pedagogía moder
Dice tambien. que en las res~Íu- anos, m se encuentran en tan alta moderna sino porqtie p
t
•
·
catego · 111·
·be
• ·
ues as en
c10nes de los Jueces, éstos "han ,·an~,
reci 11 emolumentos prdctfca en las escuelas d · t
· d
.
del Erano 111•
··t
.
·
e ms rucc1a o todo su mtelecto, y que cuán- snnple
.
'
f.
per• ·. neccsi an
. mas que un I c16n elemental , producinan,
a nuestos hay que no dictan la mayor
.,
nu_so para e1erccr su pro- tro juicio · l10tables benefic·
fes1011 pen sO
1 G Obº
'
tos.
parte de las sentencias que firman"l ;
'.
m que e
terno esAntes de pasar adelante h
pero que sin embargo de esto, la ta obligado á conceder, á unos ó á notar al Sr. Livas q
6, aremlos
•,
otros porqt1e 110
d 1 .
,
ue,
nos 1eco1ecuon de ellacc-. (6. la cual llama
·'
pue e &lt;eJar a la mos expresado mal 6
h
·11
Sociedad sin N 0 t ·
no a entens~nc1 amente archfro Judicial], es. . .
. ·
~nos, Y cuyo per- dido la significaci6n de publicadas
Hn duda algt111a pro¡ iedad del Es- m1s1º• bien _exa1111:1ado y definido, Nos referimos tan solo , 1
á .
•
no os convierte en depe d · t ó
·
a as pr ctnc0. Res¡ ccto ele este curio,o e111plead .
1
d
11 ie~1 es ticas usadas en las escuelas of1·c·a, -, ' t
.
os, que rnn e traba1ar en
1
• .i ~t 11.en o, Jara qmtarle la im- be
fi .
&lt; . les para la instrucción de 1
·pc.rtnucia capit&lt;ll que "Ta\"ito"
ne, c10, 6 por cuenta del amo, 111
Hacemos .
. os mnos.
le atribuye, me basta, como dicen j !es da o~ros elemc1_1tos de vida, que vemos que :tªs:~serv{~1.61~ porque
los efc&lt; lústicos 11
.
1011oranos profesionales, como á , 1. 1
. . ;1~r l\ as en su
1 111
1
En ¡ rimer lu¡~r. 1~::: cli:rt~n;~d::~ l~s !emás profesionistas, sometidos
;t~c:~~&lt;;t~ce~:º
en~e:_ ''que
aqud dice, que en los juicios entre ª1
rancel, siu relación algu11a con debe con~er mtt b' entcumen~o"
p_arti_cul~~es, es decir, en las senten e .presupuesto, ó c?n la_ nómina peda ó ·cos uey 1:11 os escritos
c1as Juchc1ales, que es el térmillo de qumcenal de los func1onanos y em- j á 1 ~. g:t
q aqm se han dado
comparación que propone, solamen- picados. Por tanto ~alta de uu mo- . uz -lo que nada tendría de parte se \'erse el in~erés privado, por- / ?,º . a~sol~to, la pandad que ale~a, ticular, pu~s es un gravísimo error
qu~ ~oncurre_ principalmente el re- Ta, 1 ~º• entre el trabaJo oficial creer que solo un Profesor de Insqui~1to_ &lt;;onstitucional, de la exacta d~ los_1ueces, Y el _profesional de los trucción puede conocer
da O í
:..pl.c1c1on ele la ley, cuyo requi,-ito Notarios.
_. com0 .
. pe g g
p ::r~enec&lt;; al órden p{iblico, y al ¡11
[Continuará.]
.)
_}ª hemos dicho, no es
tercs social. En segundo lugar. el /
Ux EsTt·:or.\XTJ'
1ese el sentido en que deben tomar•.
se nuestros comentarios.

PEDA6061.A.

°

el:

-¡

I

:?~

::c;

1

ª

�RENACIMIENTO

8
~-~~-""",,...,,,.
.....

~~~

"°"""""'""".,.._,.""".......,.....,,_....,_,....,.._,""',,...,,,."""....................

e

Como el Sr. Lh·as, nosotros tam- 1 en la actualidad; pero esperamos !
RE NA IMI EN To.
bién convenimos en que el artículo pruebas.
1
Directores:
firmado por la Srita. Profesora es
Mas nos hemos extendido bas- Anton Io de la Paz Guerra y Santiago Roel
bueno, excelente si se quiere, con- tante, dada la calidad de nuestro pcOficina:
siderado en sí mismo; y no cree- ri6dico, y \'amos á terminar por
M. Arrcola Ní1111. 75.
mos, como tampoco cree el Sr. Li- ahora.
va.-;, que sea lo único bueno. desde
La curiosidad del Sr. Li\'a."i creeResponsable en Turno:
el punto de \'ista pedag6gico, que mos haberla ya satisfecho, pues ya
SANTIAGO ROEL.
se tenga publicado en e.-;ta Ciudad. sabe, para que así pueda entrar en
Administrador,
Pero entremos en materia:
detalles, qué idea.s son las que nos
C. GARZA GO"iZ.\LEZ.
"La escuela es mixta, dice la parecen muy apartadas de la vulDirecció,.: Rohle Níun. 6o.
"Srita. Profesora. No vemos la ra- garidad de las hasta hoy publica"z6n por que los niños y las niñas das en esta Ciudad.
"no han de estudiar juntos, cuan~o
Con \'ista de 1~ contraré~lica de
CONDICIONES:
"viven juntos y mas tarde en soc1e- 1nuestro• antagomsta,
contmuarc. , los Dommgo~.
¡·
1-Se publicara
2-~u •&gt;s&lt;:noc1011
mensual (~ne ne
''dad han de tratarse y saberlo ha- mos esta.,; meas.
.
.
"cer. Ha.,;;ta ahora no ha habido
-,cuatro
números
&gt;
deulro
y
tuera
dd
1
"motivo de queja ni de inconsecuenHoy debe salir p.1r.1 Matamoros Estado ... ... . . ··· · :··· ·· · .. .. ... .. .$1,.30.
"cia; al contrario, los niños apren- 1el :;cñor X oé Garza, n::pre.sentante 1 3=En el extran¡ero. ·: · · · •· · •; ·$o~S'":
1
''den á ser caballerosos y corteses y de algunas casas comerliaks de la d4 Los pagos se haran el dta ., &lt;le
·
á
. d
ca a mes.
" 1as mñas
ver en sus compant- cm ad.
· s-Xúmeros ~ueitos.......... $o. 10.
''ros, amigos y condicípulm,, deste- ¡ Feliz :.iaje.
6-A11u11C'ios á prl'cios \-Oll\·t'ncio"rran?º• así, la malicia prcc61. tan
Himneo.
ual6.
.
"arraigada en nuestra raza".
Agentes:
¿Xocreeel Sr. Li,·as que este l Eldia15delmesque acaba ele
plan se aparta ele Ja vulgaridad (Jo terminar, contrajo matrimonio en
En C. Victoria, Tamp-;. Jl" A~
que es común) ele Jas ideas hasta Villaldama, N. L. nuestro aprecia- P. GUERR \..
hoy puestas en planta en nuestra.~ ble amigo Rodolfo Morelos con la
En Sabinas Hidalgo, N. L. RAescuelas oficiales?
estimable Señorita Delfina Domín- MON ANCIRA.
"El cigarro 110 se permite por guez.
En Dr Arroyo, NL. A. HER-.
"ningún moth•o. ~adie puede me- 1 Apadrinaron la ceremonia civil NANDEZ HIRACHETA.
"dir la extensi6n del perjuicio oca- \ los ~res. Gregorio . L~a Y Sra.
En Va11ccillo, ¡\. L EDC AR DO
''sionado por un cigarro consumido A~elma ,~o~e~a; Ex1qmo Stee.le y F. GALLEGOS.
"por el maestro delante de sus Snta. \ Irgtma Barragán; Miguel
"alumnos", sigue diciendo el pro- \ ~!orelos Zaragoza .y Sra. Concep~
"grama.
c16n R. de ~Iorelos, Pedro Lecea ) Registrado como artículo de
¿Tampoco cree el Sr. Liva.s que Sra. Eulalia Villarreal; y la religio2l1! clase &amp;I dia 5 de Junio
esta regla ele conducta también se sa Sr. Pedro González y Sra. Josede 1904.
1
aparta ele la vulgaridad (lo que es \ fa Steele; Jesús Argueta y Sra.
común)?
Blasa Lecea; y Marcos Augelini
II
"Por eso procuraremos, i10 tanto Sra. J · María de la Garza.
"la recitaci6n de libros, sino el co-1 La canastilla de !~odas de la jo' 'nocimiento de los cosas en su ori- ven desposada se vt6 llena de va"aen
"en
su
utilidad·• no tanto la liosos
presentes •que los p:idrinos
y 1 L a J 1111 I a D.1rectl\·a
.
"'
~
•
•
•
,1e e:-ta C0111.
, 'repetición de máximas. , .sino el amigos
de .la Snla. Dommguez tu- pama
-· en -.e-.10n
·' d e h o,•. acore16 re'• prof und o conocmuen
· · t o d e 1as. ,er.
\'leron
la fmeza• de obsequiarle.
· . .
T
partir entre los Sres. At•c1on1~tas
de
• 'dades• presentadas
.
por la raz6n y
Nuestros
. .
meJores. deseos, porque esta N egociac1
. .6ne 1 D.l\·1·c1 en d o ,r
.... o 6+
.
~an ..:.,.,., .oo por
''la elevada superioridad del bien la fehctdad
cubra siempre a la nue- 1d e ..,
et 12,000.00 o
,
"por amor al bien mismo."
''ª pareJa.
acci6n en cambio del C11p611 No. .51
¿Tampoco aquí encontrará el Sr. ....
(de la 2 d !'érie) qne come11za1á :i
~rofesor de Instrucci6n Primar!ª• 1
GONRAQO
pagar...e del día 30 dd corriente en
ideas que de ponerse en práctica ¡
adelante, en la Oficina de Ensaw-;
en nuestras escuelas oficiales, otros
Fabricante de 80 • de los Sres. Zambrano y Seg11ín·. .
tones loto!Jrá• \
.
resultados, má'i saludables por c1erllcos Y ampll• Dr. ~lter, 77 - de 9 á 12 a 111. y dt!
to, darían para loscducandos?
\ llcador de retratos.
3 á 5 p. m.
Indudablemente el Sr. Liva.c; nos
Monlerr1:, • N . L.. Zarngoza 31. '
Monterrey, Sep. 23 de 190~.
6
dirá que este es el plan que es sigue • ~ I T A -"_ ENTE,.
_
Francisco J- González.-Srio.

I

I

1-------------Gom~llñil Miílem ~e ~llíl Pll~IO"
S ..l.

I

lOf ANO

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215814">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215816">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215817">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215818">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215819">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215820">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215821">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215839">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215815">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 18, Octubre 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215822">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215823">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215824">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215825">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215826">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215827">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215828">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215829">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215830">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215831">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215832">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215833">
                <text>02/10/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215834">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215835">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215836">
                <text>2007455</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215837">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215838">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215840">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215841">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215842">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17201">
        <name>José María Parás</name>
      </tag>
      <tag tagId="3968">
        <name>Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="9357">
        <name>Jurisprudencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="17200">
        <name>La Compañía de Luz Eléctrica</name>
      </tag>
      <tag tagId="9829">
        <name>Morelos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6969">
        <name>Pedagogía</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7934" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6271">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7934/Renacimiento._1904._Vol._1_No._19._Octubre._0002007458.ocr.pdf</src>
        <authentication>88bf2562e7b26a2fb3e4fb96fc632ed5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221672">
                    <text>Tomo l.

JUonterrey, N . León,
9 de Octubre de 190.lJ.
N úm. 19.
- ~--------._,.,_.,....,,.._,.,_.,....,,.._,.,___,.,._____...,_,.,_____...,_,.,_____....______""-""_

-"--~-~-~.,..._,,.""'-.,....,,...,.,_.,....,,...,.,_...,_,.,_____.,....,,.~~

Renacimiento.
SE~IANARIO.

Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santia90 Roe/.

''EL VERDADERO JUAREZ''
LA VENTA DE TERRITORI0 1
RECTIFICACIONES HISTORICAS.
En el 11{11nero 73 del aiio XXI\' ¡ gozado entn: el elemento sano del ¡ \'isto rocb.r
sus ll-mnarias conclude nuestro colega "El Diario del País y sin imaginar que semejante sioues.
Hogar'', enco11tramos una cxteusa afimiación--por demás falsa--consEn C'fecto, el autor de "Rectificarta que el Sr. Fernando Iglesias I tituye una acusación de traición
caciones
históricas'', en su carta
Calderón, afamado escritor y pole- que un émulo de Loyola lanza,
1:1e11cio11ada,
transcribe algunas comista mexicano, dírije al Sr. sin ruborizarse siquiera, á la figuAgííeros, Director del diario cató- ra excelsa del Benemérito de las municaciones cambiadas entre el
Gobierno de Juárez y nuestro enlíco "El Tiempo", con motírn del Américas.
libro de D. Francisco Búlnes, que
tónces representante en Estados
El Sr. Fernando Iglesias Calde- l:nidos, D. ~latías Romero, que
tanta re\·olucíón ha causado, no
rón,
.:-uyos profundos conocimíen- \'ie11en á destruir las falsedades
por lo notable sino por lo atre\·ído.
tos
históricos
acerca de la época de , asentadas por Btrlnes y por "El
En la imposibilidad de transcrila
ínten·eucíón
y el imperio, ha Tiempo'' y á probar plenamente
bir á "Renacimiento" la carta del
demostrado en sus primeras "Rec- que Juárez IE:ii"'Nl'NCA OFRECIÓ NI
Sr. Iglesias Calderón, pues su ex- tificaeiones", al \·er cobardemente Tt;\'O LA IXTF.XCTÓN 01,; OFRECl'.R
tensión nos lo impide nos oermíti¡
· ¡ ¡
·
'
· re:m- ca Ulllllla(
a a memona
de nuestro
remos, por ahora hacer
un
• ·
d
,
1UN.\ PARTE D1•: Xt:1 STRO TERRITO, completo
.
.
y• 1
con to ¡ a la energ,a de 1RIO. ,\ 1.0S EST
men , lo mas
posible.
del 1Patnc10,
_
, \DOS l'XIOOS.
. .
ia
á
asunto pnncrpal
sobre que ac¡uell:i su
fl ·potente
¡
. p •mna,
_
. comenzado
.
1
Yersa.
a Je ar as espaldas del tránsfuga.
*::,*
que en. medio _de ~u-; .alucinaciones
,
,
.
_
El Sr. Luir cs. e, rn ol rn. ha ele
. aspirante
·d _
· l11stonaclor,
, H ·
áse ha
teme
110 cah.fi car ¡ sent1 o superior a e111to Ju rez . ..
· ¡o 1a au d acra--por
.

a

,

En nota
' a que ·se refiere Búlnespara ::. H 1. t 1 n :r tan temerarias acusaciones es Ja 2 88, que puede Yerse
en el tomo
página
de "La
405
Correspondencia de la Legacíón de

nr.

ese acto ele otra manc:ra-de escri bir
El autor del nueyo libro, para' \Vashington durante la inten·en&lt;¡ue nuestro Gran Juárez Tl'\'O LA fundar su cargo, apela á una nota, . ción extranjera". En ella .&lt;;e leen.
1:--TEXCIOX DE oi:RF.CHR una parte Qt·i- ,"A~ I,CE CONTF~T.\R á otra 1~:1 .efe_c:º·, e~tras frases: ... . .. '•~nade nuestro tt-rrítorio á los Estados del C,ob1erno Republicano y que 111feste a l ,d, que en comumca•
l '.11 íclos á cambio de auxilio r:tate- , calza D. Matías Romero en la que ''ción separada le expondría mí
ria! r "El Tiempo". mas a ven tu• ¡ se habla de CESIOX y ,·..:xT.\ de ¡ • 'opinión sobre la enagenación DH.
raclo c.: ireflexi\'O en sus juicios, ter~itorio nacional á los Estados "TERRI'roR10 x ,croX,\L ....... "

I

dacio su odio al autor &lt;le la ::alrn- Umdos.
"No sólo no se prestaría [ el goclora Ley de 1 2 ele Julio ele 1859, 1 D. Francisco Búlnes, con vista ¡ • 'hierno de los Estados Unidos] á
110 ha vacilado en afirmar. comen. ele esta :'IIE:\IOR,\BLE nota-. como él "entrar en negociaciones con nosotanclo los sucesos del clia que Jl'.\- la llama-- ha supuesto la existen- "tros sobre I~XAGEXACróx DE CXA
RF.Z OFRECIÓ TERRITORIO X.\CI&lt;)- cia de la nota del ~obierno ele Juá- "P.\RTE DE xc·F.STRO TERRITORIO,
X,\l. ........ . , si11 imaginar, tal \·ez, rez en que NECES.\RU:1IJ~XTF. ele- "en cambio ele . . . "
la tremenda responsabilidad que berfon estar las propo:-.iciones ele
, 'El rtioclo 1
•
t
¡
.
.
. . .
·
e e corregir es e resu contra1a con semeJante JU1c10 que, \'Cilla y ha formulado sus cargos "tado ~ºrr'a a' · · · ·
¡ b
• ,
·,
·= ,
1111 JU1c10, ce e rar un
Yem~ a manchar la_ rep~tacíón ele j Pero Búlnes no contaba con nues- 1 •'arreglo con los Estados l,;'níclos.
patnota de que Juarcz -.1empre ha lro I&lt;rlesias Calderón v pro11to 1 a
"ei .· l d d 1
¡
1
,..,
•
. . . .
1 \ 1r u
e cua noso1

�~~-~~~~~~~----------------------"""'~~~-~
RE::-;' ACIMIE~TO

2

"tros nos comprometeríamos Á CE" 11E Lt·S I XA 1' 1 RT• Ó TOO • EL
'''l'ER RITORIO 1•E
:IIÉXICO que
":\1aximiliano diera á Francia"
Pero, ¿indican estas notas que
J uárez fuera el promotor de la venta ele una parte del territorio nacional?
D. Francisco Búlnes lo ha creído
así--.va \·eremos luego como D.
Frau¿isco Búh1es h:1 obrado con
pleno conocimiento el~ causa y por
lo mismo h:1 sido e,;critor ele mala
fé-'D. Francisco Búlnes lo ha creído

RRITORIO Á LOS ESTADOS UNIDOS."
D. Francisco Búlnes 110 solo ha
sido a\·enturado en &lt;;US juicios. ha
ido más allá: ha sido escritor de
mala fé, pues debió haber ,·isto-si es que no vió-todas estas comunicaciones antes de lanzar tan tremenda acusación al Benemérito.
¿Qué objetará Búlnes á estos documentos?
Esperemos.
LA REDACION.

lft flQMPA-Njft D[ lllq [l[(llRl(lft

así, repelimos, pcrn Fernando Iglesias Calderón se ha encargado de
\J
n n [ UL [ [\J \Jn
sacarlo de ese error intencional y
Sus Reglamentos Arpasamos á demostrarlo.
bitrarios.
En la misma correspondencia de
la Legación de ~léxico en Washing, .
. ..
toa se encuentran estas cm:mnicaLa segunda clausula de las Reciones que extractamos.
1 glas Generales'' no tiene gran im"Discutiendo con el Geaeral Do- portancia, pues solo indica que po"h)ado . . . . . llegamos_á com·e- drán usarse lámparas de la marca
"mr, que él, . como particular, Y "General Electric Company" con
· 'expresando sunplemente su op1.
._
,
"nión, &lt;lijen¡. que creía coll\·eaiente la ca~ac1dad ~u~ l_a m~sma cla~sula
"que el Supremo Gobii:'rno VEN- especdica. El mnco mconvemente
"DrnR.\ Á 1.0s ESTADOS UNIDOS que tiene esta disposición para el
"LA BAJA CALIFORNI.\ Y l'NA PAR- público, es que, estando obligado á
"TE DE SoxORA. · · · · · "
J pagar las lámparas
que se i11utiliVearno7 ahora lo que contestaba cen, tal yez podría encontrar lámel Sr. Juarez á estas notas:
.
.
"Aun cuando no la tuvie!'e (el paras de la nusma capacidad que la
"deber que imponía la Constitu- especificada y más baratas, pues el
· 'ción de no perjudicar la indepen- 1precio de $o.50 cents. que se paga
''dencia é integridad del Territo- actualmente por las lámparas es
"río) SE ABSTENORÍA srn:.11•RE EL
lt
"G OBIERNO
. OF.. Y.A R EPl.·BUCA
, DE muy a o.
,
"Ql"ERER ENAGENAR :,.;rxGl'NA
La tercera clausula es de esas
PARTE DEL TERRITORIO."
que cierran la puerta á toda clase
"En tal Yirtucl, el C. Presidente I de recla::1acio11cs contra la Compa•·me ha encargado decir á l'd. . . ñía. Dice así:
''que siempre que tenga noticia de I III. Las instalaciones podrán ha"que se ocupen de él [el negocio
.
"d ¡
t ]
ll
, cerse por las personas que designen
e a ven a aq ne as personas u
.
,
"otras PROCl'RE l'D. DISt"ADIRLOS los mteresados y proYeerse estos
"É INFLGIR E:\" QlJE PRESINDAN DE de lámpara,; en cualquier estable"ESAS IDEAS Ql"E EL GOBIERNO cimiento mercantil; pero la Compa"coxsmF.R.\ PERJl'DICIALES PARA ñía solo garantiza las instalaciones
'' LA CAl'SA DE J,A REPt:BLICA.
hecha,; por sus empleados y las
·' IN"STRUCCIONF.S: "Se abstentrá
.
.. siempre
·
d e ce1c
• 1&gt;rar c11a 1q111er
• t ra- lámparas
. . que salgan ,de su oficma.
"taclo 6 com·enio en que NO SE' D1fic1l111ente podna ser la Com' 'SAL\'E 1,\ 1trnl':PENOENCL\ É rN- ¡pañía más arbitraria en una sola
''TEGRID\D DEI, TERRITORIO NA- cláusula.
"crONAL • • ·
Si admile que las instalaciones
·'Aun. cu~nclo el Gobierno p_ud!e- pueda hacerlas ta persona designa'· re presmd1r de aquellas n·stncc10- 1
•
,
"nes, 110 tendrá el deseo hacerlo, da por los m~eresados, no es mas
"porque su propósito HA smo v SE- que con el obJeto de poder faltar al
''RÁ SIE:'IIPRF. QUE SE SAL\'R TODA conlrato impunemente (como lo ha
::r:·\R~Pt:BI,IC.\_ ~ON st·.soBERANI;~ 1 hecho siempre) pues que esas ins\ CON TODOS SlS DER_EC1"!0S ..... talaciones no las garantiza la ComQueda con lo antenor aemostra_,
.
.
do que Juárez llíi:i'"'NVNCA OFRECIÓ pama. S1 establecido que solo se
:'\I TlJYO LA INTENCIÓN DE OFRE- pueden usar lámparas de la mmca
CF.R l'XA PARTE DE Xl'ESTRO TE- "General Electric Company". ad-

I

l

mite que los abonados puedan comprarlas en cualquier establecimiento mercantil, es con el 111ismo objeto qne el anterior. faltar al cumplimiento del contrato sin dar lugar á
reclamaciones. E,;ta arbitrariedad
es muy notable, pues siendo lámpara,; de la mi-;111a marca indicada,
en iguales co11&lt;liciones están las que .
yenda la Compañía, como las vendidas por un comerciante cualquiera. Por lo tanto, con el hecho de
no garantizar estas últimas persiguen el doble fin de no atender reclamaciones y faltar al cumplimiento del contrato sin que ello les reporte alguna responsabilidad.
La IV 110 dice nada nuevo.
Las demás cláusulas hasta la
VIII inclusi,·e, solo tratan ele la&lt;;
multas que se impondrán por la
Compañía á los abonados que usen
lámparas ele marcas diferentes á la
señalada eu la cláusula II, á los
que usen lámparas de mayor número de bugías que los que deba tener, y al que tenga mayor número
de lámparas que las contratadas.
resen·ándose la Compañía, después
de haber cobrado anticipadamente
la responsabilidad civil, el derecho
de acusar criminalmente á los abonados que infrinjan las citadas disposiciones. Si las "Reglas Generales" no establecieran para la Compañía el derecho de cobrarse anticipadamente la responsabilidad civil, serían justas esas disposiciones:
mas parece qne la Compañía se empeñó en ser arbitraria, pues que
tiene concesiones que de seguro no
se harán á otra empresa semejante,
pues si se reserva la Compañía el
derecho de acusar criminalmente á
los abonados que cometan alguna
infracción debía esperar que judicialmente se le declarara responsable para reclamar la responsabilidad ciyiJ.
En d próximo uúmero comentaremo:; las cinco clausulas de que
aun 110 hemos hablado. Si por la
nece~idad urgente de la luz eléctrica no es posible otro remedio. en
las actuales circunstancias, protestemos siquiera contra tanta arhitrariedad.

-..- -.-

................-..-,,,,.,-,...,-~

RE:'\ ACIJ\1 ll~NTO

. . , , . . . _ . . . . . . , _ _ ~ ~ . . , , , , . . _---BIOGRAI◄"IAS

.,
- - ·~ --""-'"-_..__., __

C'ORTAS DE

~lTE,. . 01 ... ~~0NESES IIAUSTRHFi
w . ~~

.............../"'_.,.._,._.

JOSE MAR_IA PARflS.
Cinco días después de haber ter- ' dos", reorganizado en 1878 por el blicaban los reglamenlos respectiminado sus tareas el Congreso Gobernador Lic. Genaro Garza ,·os para la Instrucción Primaria y
Constiluyente, el día 3 de Junio, García, fué desapareciendo poco á I Secundaria que deberían recibir,
el Congreso Constitucional declara- poco tras de las revueltas políticas por lo menos, los que no pudieran
ba Gobernador del Estado de Nue- de aquellos años, hasta que duran- ser enseñados en sus casas, y tanto
vo León al Sr. José , 1faría Parás, te el primer período provisional los hijos de familia como los doc¡uien habiendo obtenido pluralidad del Gral. B. Reyes, á i·1iciativa del mésticos.
absoluta de \"Otos al mismo tiempo Sr. Lic. y Gral. Lázaro Garza
La sencilléz con que eran redacque la obtenía el ento11ces Gober- Ayala, fué 11uen1me11te formado é ta.dos esos decretos tan importannador,"Sr. José Antonio Rodríguez, integrado por las prominencias del tes, pues que tenían qtte -~car~ear,
ftté designado aquel por la suerte foro nuc:\·oleonés, para desaparecer por resultado. una eYolucion mtepara desempeñar el importante por completo en 1889, siendo Go- lectual en todo el pueblo Y con ella
cargo de Primer :\1a_gistrado duran- bernador en aquella época el citado' un progreso efectivo para el Estate el período de dos años de 1825 á General Reyes, quien poco después, do, demuestran, mejor dicho, refle1826 y que lenninó el 17 de Febre- con los fondos existentes del "Co- jan la honradéz Y humanitarios
ro de 1827, dia en que hizo entrega legio de Abogados" (cerca de sentimientos del Sr. Parás, que endel honorable cargo de Gobenrndor $4,000), creaba la actual Escuela tre sus virtudes poseía éstas en alto
al Sr. Manuel Gómez de Castro.
de Jurisprudencia.
grado.
·
·
·ó
d
1
s
¡&gt;
á
E
·d
¡
•d
d
citaremos los ar1
La ad m1111;;trac1 n e • r.
ar s
•sta 1a s1 o a n a e 1a nota- , Entre muchos
0
0 7 0 y 8 0 de la
.
l
.d
.
1
d
bl
.
t't
.
,
d
1
.
t1culos
4
6
siempre 1a st o c1tac a como 1110 ee ms 1 uc1011 crea a por e ,·1r'
'
.
,
.
.
,
Ley de Instrucción Pública que
lo, porque durante su mag-¡stratura tuoso Sr. Paras, quien pocos dias
.
.
.
el Estado "e dó florecer en todos de.';pués de haberse recibido de su cblal11 tGmab_tdea de alq_uellols moh-idaes o 1ernos pa narca es:
]os ramo,;. Sus decretos eran la encargo en 1825, decretaba el esArt. 4 o Los padres de familia
mejor protección quc: se podía dis- tabkcimiento de casas de corree- ¡ que por su pobreza no pueden enpensará todos. los Nue\·oleoneses, ción, educación y beneficen~i~, señar por sí mismo, ó hacer ense110mbres y muJeres, pu~ abarcan-, donde enconlraban seguro aux1ho ñar, dentro de casa, sus hijos y dodo desde las instilucion:s más i11_1- moral, t~nlo los extra\iados del mésticos las obligaciones cristianas
portantes hasta d lmn11lc\e trabaJO I buen ca1111110, como los niños que y civiles, como también á leer, esde sus más pobres gobernados, á nacían á la , ida ele las ideas, como cribir y contar !'erán obligados á
&lt;1u!e11cs en~eñaba que clase de :ra- l~s pobres que no lenian ni lo esen- em·iarlos á la escuela pública. salvo
ba}o debenan ado1:tar que e!-&gt;tm·~era cial para la vida: los ali uentos.
aquel tiempo que los tengan ocupaI
mas en consonancia con sus apl1tu~las para la creación de tan no- dos en Ja labranza. pastoría {1 otra
ch:s.
bk:s inslituciones, ~rale preciso al ocupación útil ó necesaria.
Atención muy especial, mereció erario sufragar muchos gastos; al
Art. 6
Sc·rá muy loable y se
del Sr. Parás, el Colegio de Aboga- segundo mes (Julio) de ocupar el tendrá como una prueba realzada
do,-, cuya fundación había sido ele- pueslo &lt;le Go\J(:rna&lt;lor el Sr. Parás, de Yirtud y de patriotismo, aun en
cretada pocos días miles que fuera expedía \·arios decrelos que asegu- la gente de facultacles,c\edicar á sus
él c;obernador; [el 5 de ~1ayo de raban cuidado~amente la im·er~ión hijos á las tareas mecánicas de la
1825] cuando tod'\YÍa l~gislaba co- de los caudale:; publicos y de las labranza ó al aprendizaje de algun
1110 cli¡rnlado Co·1stituye11le. Este multas i111pue.-;tas, cow,iguicndo así arte ú oficio mecánicos y se tendrá
Colegio. al cnal clió el Sr. Parás el que la precaria situación del Estado de tales padres é hijos la considerac:1d.ctcr ele ''Cuerpo Consultor del \·ariara fayorablemente.
ción y aprecio debidos á una tal
Gohicr::o" prestó grandes servicios
X o obstan le las dificultades por- prueba de honradez, de amor al
facilitando la interpretación de las lfLH::, ya hemos dicho, atravesaba el trabajo y úti1 de a\·erció11 á lainmoLeyes del Estado é iuicianclo otras Estado, anles de un aiio, en Febre- ral osiocic\ad.
muchas, fundadas en la constante r,1 ele 1826, se decretaba la Instruc(Continuará. )
práctica. El "Colegio ele Ahoga- .:-i.j I l't'1bi.:a obligatoria y se pu- 1
A. de la P. G.

I

I

I

¡

!

°

�4

RE.NACIMIENTO.

~

RENN ACIMIETO

~ ~ ' " ' -.......,,..,."",..._,."",..._,."",....,."'~------~------~~~

Nos dijimos apenas ¡hasta mañana!
estrechaste mi mano; de tu ventana
me apartaba callado, triste y sombrío:
en el fondo del alma llevaba el frío
de ese mal de qne nunca, nunca se sana.

Soñé contigo en loco desvarío
Y despierto á los rayos matinales
Escribí con el dedo en los cristales
Tu
nombre sobre gotas de rocío.
1
1

Y al desgarrarse el congelado velo
A la lumbre del sol, ví, cielo mío,
¡Quién pudiera quedarse junto á tn rep Que era tn nombre a1.td el mismo cielo.
como queda la fresca rosa bermeja
R.S.G.
que el alfeizar adorna de tu ventana
para nunca decirnos ¡hasta mañana!
para darte en perfume mi ardiente queja!
¡Quién pudiera besando tu celosía
aguardar que llegara la 1nz del día
como aquel tu jilguero, que canta diana
porque nunca le díces ¡hasta mañana!
porque behe en tus ojos luz y alegría!
¡Quién pudiera en tu alcoba velar tu sueño
siendo siempre tu esclavo y al par tu dueño: ¡
y pues somos dos almas que amor hermana,
nunca, nunca decirnos ¡hasta mañana!
y pasarnos la vida como un ensueño!
Mas si debo marcharme de tu ventana
con el mal de la ausencia, que nunca sana,
haz que escuche muy suave, muy cariñosa
la promesa bendita que, temblorosa,
1
me haces todas las noches; ¡hasta mañana!

F.

DE

P.M.

~_¿#
íl IQ)&lt;e~rltncdl u m br~.
***

Sonreiste m11y di,-crda,
rltjanrlo con mano inquida
en tu pelo aprisionada
la ro:-a mejnr c uidada
c¡ne te brindó una maceta.
Y cuando junta:- os ví,
bella á ia flor. á ti hermosa,
juro qne no distinguí
si adornabas tú á la rosa
ó dla te ad, rnab:1 á tí.
A. Ar.CAi.DE.

LLANTO FELIZ.
Si sabes que la estrella fugitiva
Es lágrima de 1uz
Que vierte el cielo sobre el mismo cielo
De la noche serena en la quietud,
No te preocupe ver en mis pupilas
Las lágrimas brillar
Que á veces el amor con dulce llanto
Su ventura feliz suele expresar.
REAL.

LA IMPRENTA.

La ilustración que brilla en tu se,1ciero,
cuyos claros fulgores no limita,
al humano linaje facilita
las 1uces del progreso verdadero.
Coto puso al error y á la malici.t
que al mundo enea 1e11,1ba11, el ill\·e11to
de Guttemberg, emblema de ju:,ticia;

E imprimiendo á la ciencia movimiento,
diólP impulso y atmósfera propicia
al ágni!a inmortal del pensamim:to.

J F.

I

¡

!Oh, templo universal! clo11&lt;lc el obrero
sacerdote del arte, se ejercita
en propagar co11 la pahbra escrita
las !eres del saber al mundo entero.

E.

Pero pues que nuestro contrario nía que inlt'rpretar el té-rmiuo r~
lo quiere, seguiremos sobre el mis- dagógicamenté-ni nm-otro,---que
mo punto.
tení 11110.; que usarla j1 rídicamente
Para
evitar
confusiones
y
agio-v-hemo,..
J}l rdido
Continuamos hou, como lo proC
¡
,
d
J
meraciones perjudiciales necesita011 esto );tstana par:1 ar por
metimo~ en nuestro número antemos discutir punto por punto la terminado e--t~ 'i11cide11t1::", ¡,ero
rior, la disensión pedagógic11 á cuestión comenzando, no por los I c-ontinuémosln:
que ha dado lugar nuestros comen- principales, como dice muy bien el
El Sr. Li,·as no, i11t ·rp1eta de
tarios lll artículo-programa que Sr. Livas, sino por los primeros en / esta manera: ''Ud. conviene. Sr.
bajo el rnbro "El lnstitutQ Cristia- que ha~ a discrepancia de opiniones, '·artículi,ta, t·n que 111, e:-. ello (lo
y en seguida continuaremos con los I '·puh icado en · La Vía de Paz")
no'· se pn blic-ó en" La Vía de Paz."
primeros que se vayan suscitando. "lo único b11e110'' publicado ~n
El Sr. Livas, 1111estro antagonisSi á nue"tro contrario parece, e:-.1a Ciudad?
Luego 1111: d:í la
ta, :-t ha ,;ervido contrareplicar rn podemos !-eguir en esta discusión razón . . . ' '
Perdón. Sr. Lirns: un mo111e11un diario de la localidad, y es nues- el m~todo que se sig11e en 10.; Tritro ánimo continuar la discusión, bunales para resolver ao.;untos iudi- to, ¿De qué razón hahlll Ud? S1
ciale,;: discutiremos este incidente 110,-otro nunca hemos cltd10 que lo
no sin advertir al Sr. Profesor que y en seguida continuaremos con el publicado i;n "La Vía de Paz" !-ea
estamo, dispuestos á darle la razón Ineqocio principal, su,-pendienrlo és- lo_ úu ic,, h11e110 pn}il icad~ en esta
-si la tiene-y así esperamos que te cada vez que se su~citen nuevos Ciudad. ¿Qné _razon quiere Ud.
él lo hará con nosotros-en su caso, i11cidt'1:tes, hasta la terminación de que le demo,, s1 sobre e,te pnnto
.
cad::\ 11110 de ellos.
e,t:11110, conforme,?
-pne~ que no es otro el 6.11 de las
Como no dudamos que el Sr
Darle la razó11 en este pnnto
polémicas honradas, donrle luchan Livas aceptará esta form:i de dis- equi,·aldría á q11e l!d. 110s la diera
tan sólo .;entimie11tos nobles y de- cusi6n, vayamos al asunto, por hov, cuaudo afirma q11e 11110 y 11110 son
seos de ilu,;tració11.
incidental, y qne ,·er,ará sohre ·1a dos, por el sóln hecho de qne ya
Emilio Castelar 110 se a,•ergonzó interpretación de publicadas. Ya ;intes habíamos dicho que uno y
hemos dicho que habiendo aclarado uno eran d0s.
ele ser vencido por Ignacio Ramíla significación de nuestras palaAdemás, mal nos conoce: Ud.
rez.
hra..; resulta inutil l::i &lt;ii,;cnsión sn- Sr. Livas, ;;1 ha crddo que nosotros
Ad,·ertimos esto, y tal vez parez- hre este punto. Sin embargo, re- somos tau atre,·idos que afirmemos
ca inutil, pero ha decaído tanto la petimos, la continuaremos porque qne lo publicado en '·La Vía de
noción de polémica, que, en nues- parece que el Sr. Livas no leyó Paz" :-ea lo •·ú111co bueno'' pnbli~ado e11 esta Ci11dad, cuando que
tros titmpos, difi,=ilmente se vtrá nuestra contestación última.
Hemos dicho, y lo rept-timos; contamos entre 111tt:-.tros pedag-ogos
una discu:-ió11 en que haya buena atacamos la vulgaridad de- las ideas á per:-.onalidades como el Sr. Prof.
fé por ambas partes.
publicadas en esta Ciudad . . . . Serafin Peña y el Sr. Iugº Miguel
Sentado lo anttrior continuamos:
El Sr. Livas, al ver ideas publica- F. Martinez, c11yos trabajo-- sobre
Pt::ro antes de co111e11zar á tratar das ~reyó que nos refe_r_í11~10, á pedagogía 110 son, por cierto. de
sobrt el fondo del a:-unto. a&lt;'t'rca lo escrito en libro" 6 peno&lt;i1cos y los que podemos llamar vulgares.
y no ,-óJo: en esta ciudad se han
del que debe ,·ersar la discusii,11. nosotros al decir idea!I publicadas
pub icado también muchos trabajo,ó ~ea, sobrt l&lt;,s puntos principales, no,; rderimos á práticas usadas.
De manera que todo se rednce á de Pt:ztalozzi, Spencer. Mtnéndez
permítausenos algunas lí11eas para
atenderá la última co11testación del saber si el Sr. Li\'as no interpretó y otro,- mil a11tores. un poco alterabien ó nosotros nos expresamos I dos por cierto, y nunca seremos tan
Sr. Livas.
atrevidos que á los trabajos le
Come11zarem,,s por rlecir á uues- mal.
Veámos
de
parte
de
quien
está
estos
grande,; escritores les llamet ro an \agonista q 11e nosotros no he1uos vulgares.
mos dicho absolutamente nada que la razón.
En Tnrisprndencii. llamamos puA propósito de tsto. re~·ordamos
lastime la reput;ic1ón que como escritores pedagógico,, tienen alguno~ blicaci6n de probanzas al acto de al Sr. L1Yas aquel Profe,-or Benjade nuestros mae;;tros, como él lo poner las pruebas á la vista de las mín Martím-z á quie-n le aclaró ''El
afirma.
partes para que alege11 sn derecho. Trueno'· de Linares que sus escriEsa apreciación la lrnce el Sr. Sin embargo estas probanza, no se t ,,, pedagógicos no eran más que
Livas apoyándo~e en la falsa creen- publican ni en libros ni en periócli- copia fiel de Peztal&lt; 1.zi . . . . .
cia de que nosotros llamamos vu l- "º"·
Pe10 queda de111o~trado que este
gares á torios Jo,, escritos pedal(ÓCiertas escrit11ras quedan publi- irn:idt::nte ha :-urgido de una d1fegicos publicados en esta ciudad; y cadas y de:-de entonces surten sus re11te i11terpre'.ació11.
Debemos
) a htm, .~ aclarad() en nuestr" nú- efe:tos, cuando se registran en los darl&lt;&gt; por concluído para poder tnmero ante, ior,-y cr~emo, que el oficios públicos, y sin embargo esas 1rar :í los puntos de verdadera imSr. L1va;; lo habrá lddo,-IJ inter- escrituras 110 ,;e han "publicado" portancia tn los que uos exte11derepretación q ne dt::be clar,e al térmi- 11i e11 periódicos ni en li")rO!&gt;.
1mc,s 111á,.
no publicadas.
Así á nosotros-más ,·er-ados en
Pa1 a tt:rminar prometemos al Sr.
Por eso nos estrnñ I que el Sr. c11estio116 de derecho que en cues- Liv.,s, no sólo :--ugetarnos á la .s· gProfesor, en lugar de entrar de lle- tiones de pedagogía-/hemos nsa- 11ificació11 aco:-.tumbrada de la
1
1~0 al fondo cltl asunto, siga insis- do el término "puhli,·adas" en un labra~, sí no á la significación pedat1e11do en un i111.:ide11te que, des- sentido en que pedagogicamente gógica de las misma::-.
pués de no te11er importancia algu- al \'ez no sea el mismo, y. en conYa vé nue~tro contrincante que
ua ya está aclarado.
i;ecuencia, ni el Sr. Li,·as-que te- lt damos ventaja.

Pedagogía.

MJIDRIGJIL

Yal&lt;lés A.

�RENACIMIENTO.

6

La Libre

TESTJIMENTIFJ1ee10N
- -

------

RENACIMIENTO.

POCO Á 1•oco, sin lastimar, 1.,s
prácticas antias arraigarlas por
muchos sil{los en la co11cie11cia de
los p11eblos.
Las i11stit11ciones soc1ale,, qut •e
¡rigen por las reglas del Derecho, 110

~

Aplicando lac; anteriores reflex10- 1quedan civilmente dec;ligados, si
invent::i11 ni :-e ~edifican ba!o ~l
nes al punto que para estudiar e,;- su-; propiedacles separadas por com- s1_mple _pu11to de v1st_a de los pt mc1cogí, á la J'b-:rta I qut carla indi\'i- J pleto entre sí, independientes de to- J p1os; _s1110 q11e se 1mpone11 por la
duo dcbh tener p::ir:1 di-.poner por da obligación externa, directa 6 in- necesidad Y se regulan por l:b co-.tcstamenlo de ~us biL nes, no será difi j directa, y solo están s11ietas á la vo- lumbres.
cil sacar .la r-onsecuencia que en mi ' !untad propia y dominio ab.,oluto
~A LIBRF. TF:ST,\:UF~TIFAC_c,óx
concepto e•té mác; &lt;le ac11erdo con de cada uno &lt;le e:los, a11torizados 1al tmp~tlso del perfecc1011a1me11to
la nat11raleza &lt;lel hombre, con los aq11ella y éste p&lt;,r la mi!'ma ley, no progre--1vo de 1111estra c;oc1cdai,
&lt;lerecho, s11bjeti\'(,s que deba gozar encuentro ninl{ttna razón para que cuando las libertades humana:- hacomo miembro independiente de en virtud de un acontecimiento in- ¡ yan alcat'.L.arlo _s11 mayor amplitud
nna sociedarl b;en cimentada.
cierto é involuntario por amhac; par- Y la ley 111el11&lt;l1ble ' c1111St&gt;inte ele
Tome111o'i como pu11t0 de partirla tes, como es l., muerte, ..;e les im- de la_ e1:tJ!ució11, tra11-.for111a11rlo la
el te-.tamento de un p 1dre. Yo no ponga á e.•o&lt;.; bienes, á esa propie- conciencia haya arr¡¡n~,tdo las preontego q11e sea alt:rn1e11te moral el dad un gra,·amen que antes no te- cupacione~ qu~ la ,&lt;let1enen_ ~ ~etilrI
que el hijo goce de los bienes del nían; por el contrario, en mi con- ¡ dan, ~e 11n_po 11 dra p 0 r "'. 1111sma ,
padn:, dadas las relaciones afecti- cepto, tal obligación tiene 1111 carác con el nnp&lt;!rtO de la 1_1e -e-;1da&lt;l, e11vasq11e los ligan entre sí;pero no creo ter RE't'R•&gt;AC'r1vo, tanto por lo que ! tre la,- leye" qne no-; ngen.
que la lt:y de 1la or&lt;len::trc111110 e h!tga- hace á la cosa como por lo que res- ¡
'.\lonterrey, Junio de 19,H.
I
ción civil que solo puede derivarse pecta á la persona, pues qut impoJESUS DF. 1, , GARZA.
de 1111 afecto natural , porque tras- ne á aquella una obligación de la J
pasa el dominio que L.'Omo regla de cual había quedado libre en virtud
la sociedad tiene, y se intr.,duce de de la emancipación y coarta y res- JURJSPRUDEN@/JI
e-;e modo á regir los sentimientos tringe el derecho ab~oluto del proRéplica sobre la ley
1
íntimos que sostient"n á la fami lia, pietario.
de Notarios.
sobre los cuales, realmente, no tieEn efecto, la herencia fon:osa
ne11 ninguua autoridad, supuesto priva en cierto modo del dominio
Continúa.

I

que de ningu1H manera puede sancionar los actos y sentimientos de
la conciencia: la ley rige los derechos de cada individuo inde¡x ndientt-mente de lfl• afectos que lo impulse11
Ella misma ha evolucionarlo
en este sentido
Rompió la tiránica potestad del padre qne tll
otros tiempos lo constituían 1:-11 '-eñor absoluto, casi siempre cruel, ele
la familia, y hoy emancipa por sí
misma ál hijo Par:. éste la ewancipación viene á de-.ligarlo civilmente
de la autorid.i,I paterna y á conquistar:e eu la so~ieclad la a u tono
mía é i11rlepe11de11cia que á cada
uno de sus miembros concede y ga
rantiza la le~
Ante la sociedad
y por lo tanto ante la iey, 1ienen
los mi~mos derechos y las misma'i
obligacwnes: quedó roto el parentezco, ya 110 existen d padre y 1:I
hijo, i,iwplemente son CIUDADA
NOS.
Ahora hie11, -.i d padre y d [ijj,.

;

~~~~~~-~----~~------;"&gt;,.,-----""-"""""-""'-"'.,._,..,~~-----~~----------....,,.. . . .~'-"'~---------

que el propidario debe gozar, imTambién trae á colación . una
poniéndole una oblig-ación en la verdad como 1111 Templo. (la que
I
cual no entró su voluntad y de la nadie contradice), y es la de que
que querlará exonerado e11 l'irtud para ejercer ta... fu11cin11~-; de N"ot:ide la t"tn.'111cip,1ción. Este carac- rio, no hasta tener el título profesinter retroatil'o &lt;le la ley, 110 puede nal, sino que es forzosa la autoritener poí otra parte el espín tu dt: zación del Gob1c-rno, á c\iferenc1:1
1
1110ralidad que se le quiere ciar, por- de los Médicos, Abogados, que fu11que de 11i11gú11 modo y por más be- cio11a11 públ1camente, sin ser fnnnéfico que se considere 1111 he,'h 1 l cionarios públicos. con el solo tituserá moral, mientras 110 haya exis lo expedido por la autoridad comt1do la libre voluntad de t"jecutarse petente De to lo e-.to. en buena
Nuestra legislación, como las le- lógica, so 1o pnede i1 ferirsl• ,1ue la
gislacio11es del mundo entero, como pwfe-.1ón de los Notarios tiene -.eLodJ.s la~ cosas humana-,, es imper- ñalado mayor 11ú111ero de req11tsitos,
fecta.
p~rn su ejereic10, ¡x-ro es J)(&gt;-.1ble
Yo kngo la creencia de r¡ue el den·- &lt;lecl11cir rt'('t1111e11k, la rt'mo,1 concho,como ciencia es.,.nci, l 111e11te prác sec11e11ci:1. dl' que la pro piulad del
tica, necesita, para su de,-arrollo, el trab, jo nota rial, e-. dtl E-,tado, 6
trascurso del tiempo que vaya selec- ,¡ne é-.k deb.:: ocuparlo, (y aú11 i&gt;xcionanc\o las co-.tumbres y dtpurnn- plol¡¡r]o, .: ua11do ~e lll·cc"1te ,:-xpe,\ir
do en el crisol de la ,·erdad, las algún testimonio,,; c11mpulsa de inconviccio11es; porque, má,-. 4ue nin- terés pri,·ado), sin la debida inde 11
na otra ci.,.11cia, 11ece-.1ta para tdi- nizac•ó11, y -.in la L'aus~ de utilid.1 1
ficar y crecer, IR 1n:-,TRUYEXDO pública. r¡ue exig-e11 lo, precepto-.

q11c fo11dame11tales de la República.
la a!)licaci 111 de tstos precepto,,
queda ind11dableme11te fuera &lt;le!
alcance &lt;le los calificativos que le
rega!a "Tal'it,, ' de ser uua práctica de abusos y fraudt"-.. . los r¡ue
pueden ser qne mejor convengan,
á la ocupación de la referida propiedad, por parte del Estado, si11 la
previa y j11sta indemnización.
Con apariencia, aunque 'ejana, de
1111 argumento e11 fan,r de la utilidad píibli,·a, dice •·Tavito". que
e~ta dimana de qut "l:.i sociedad
está obligarla á VELAR, porque en
los tratos y tra11!-accione'&gt;, celt bralos entre s s \llt-~IBROS, reine la

época, so,,tiene "Tavito" que es
la oport1111idarl, de que el Estado se
apo• lere de los protocolos, sin pagar
sn importe, dizque para velar, por
Los mandamientos de la imprenque reine la confianza y la fé nece- ta son diez: los tres primeros pertesarias en lcis tratos Y transacciones. necen al honor del público Y los
otros siete á la tranquilidad de 1
En tocias t"stac; sorprendentes ar- dueño del estahlecimicn to.
gumentaciones de '·Tavito" lejos
El primtro: P~nsarás que una
de encontrarse 1111 vislumbre de imprenta es prcpiedad pr.rticnlar.
demo,,tración, &lt;le qne el trabajo de
El sewi11&lt;lo: No la confundirás
que '-e trata, debe pertenecer al Es- con una taberna, :-:astrería, 1'(11-LC'tado, se &lt;lescnbre sólamente 1111a es- ría ó zapJ.tería.

panto,a confnc.:ión de tiempos y cirEl tercero: Pagarás lo que mancunstancias, en los que puede ser des hacer; la subscripción, y los copro,·echosa, la vigilancia oficial de municados que i11sertes, sin abusar
los protocolos. Es in&lt;ludable que de la :imi--tad: teniendo prese11te
que es malo "tracalear" á un pericia vigilancia privarla del here&lt;lero, dista, porque te "agarra inquina"
confianza Y fé necesarias. para la que tiene inter,,;s en l'enderloc;, es y el día menos pensado, ''tu fama
segu:idad
t-:LIOS i\I~S ' 1º~·" E,;- / más eficaz. y más activa, qne la de por el o rbe niela."
te brillante circunl~uio. tiene tau- lo• emplados :-nbaltemos de las ofiEl cuarto: Al entrará b imprenta alcance probatorio, que sohrepa- cinas, que cuando los recoge el
darás los "buenos días" pues esta
sa del punto ohjet11·0, al que se di- nicipio, ,cm los encargados de cui- ~ru&lt;:ba de e~ucación te recomendará
rige, porque para VEL \R, l'Oll\O in- darlos y ,·igilarloc;, juntamente con a pnmera nsta.
clica, en lo-. tratos y trnn,-acciones, los edifici,s y archivos púhlicos;
El q_uinto: No charlarás e!1 las
sería forzoso poner nu vigilante pÍI- pe
po · d
f
redacciones, donde por cortesia te
1
ro su men
hliL'O,
vaya otro fo11cionario púf º.blque
1 1_10 o ue_ra,
ó soporten·, ni menos exigi' rás que te
~ ~ue sea pre en ,:- a 111tervenc1 n "pongan" párrafos de "gorra."
h!tco], al lado de cada N'otario, á f · ¡
· ·
·
o 1cia , una cosa es v1g1lanc1a de
El
N t
á
·á¡
f111 dt cuidar que reint la confían.
' sexto:
o e acercar s 111
a
un trabaJo Y otra cosa ec.: apropiar- mesa de corrección, ni menos á la
za de la sol'iedad, Y la fé nece~aria, seto sin la previa retribución que de formación del periódico, porque
ñ la seguridad de ,-ns miembros. exige el Librito tan c\e•preciado, de podrán decirte "que bastante ayuS_iguie11d•_i esta hueca ~ogo111aq1'.1;1, 1 g57 , qne es la Lt:y Suprema de la j da el que no estorba. "
b1~11- pocha lle~ar _la tnten-e11-·1011 República, y á la que tienen que
El séptimo_: ~o te ª:ercarás ni á
of1c1al, hasta f1scaltzar tod:,s y ca- arrt"glarst· toda..; la-. Leves de los las pr~n~as 111 a las ca1as p3:ra Yer
da una de la" es,-nturas de inti:rés Estados, aun cuando st·an "lknéfi- los ongrnales!, por proh1b1rlo la
· el
·
¡
N
. .
.
.
. .
,
buena educac1011 y el reglamento
pnl'a º• qne autnn~en
oia- cas rnst1tnc1011e, of1crnle:-. '
interior de todo establecimiento tirio'-. en d momt-nto de extenderla:-,
j
'f'
De todc. esto resulta, qne aun pogra 1co.
á efecto ele 1·e'ar p 1 ,r qne ,sto-.
d "T · " d
,
.
.
cnan o
av1t11
tnlllestre 1a neEl octa,·o: No hará.-; ostentación
cumplan con s11 deber a :-at1,,facnón
··d d
·
·
· 1
• ·
•
•
ces1 a y 1a co11\'e111e1.c1a de la ,·1- de conoc1m1e11tos hteranos delante
1
ele ir_i" coni ratante-.., Y n~ á -;atis- gtla11cia del_Gobierno, en el trabajo de lo~ caji:5tas, porque entre ésto~
facción ele- la So:·edad. 111 ele sus l de l&lt;ls.•"Totan·o·
.· •
~
,
-., s1qu1era
sea d e,. habra quien los posea -y te hara
miembro..;. quienes
nada
tienen
que
ptte's
qtte
é·to·
f
c
•
.
,, s a 11e en, no por es- 1 ''cuco.''

D~:

Mn- 1

r~

l

°~

velar en. lo,- as'.111t1&gt;-- de los part1cn- 1to prneba la co11,-titncionalidad de
lares, ~º" que tienen qn~ reg1:lar,e, la apropiación de los protocolos.
exclu,1vamentt' por el 111tere-; , la •
d
be
•
•
·
sin o 1ro pre1ex 1o, que e1 e 11a r
,oluntad de los indi,·idnos L¡ne en
.
.
concedido el F.-.tado, 1111 pt-r1111,,o
ellos concnrren. ~ .
.
1forzoso para formarlos, sin sat i!-faPara ser admi-ihle :,quella ngi- ctr "ll importe 11i antes ni después
la11c1a. tomo arg-11111e11to tn favor d
t" la mnerte del que los hizo, co11
de la prelu1dida propiedad del Gos11 actividad individual, ~ con la:-bierno, c\elx ría 1·erificarst', al tiemlnces de ,us intelecto particular.
1"&gt; del desempeño del trabajo y toque no tiene la remtmt'ración del
mar part1-:ipio activo en su eieque los Jnece~ uacfan en sus ~nt~
c11ció11, pern de nada ,i rve si se verifiea después de la III nerte del ~otaV11 Estudiante.
rio cuando y,1 qutdó tt-rmina lo dich11 trah::ijo, ;i g"ltsto ele los intere- Continuará.
: 1 !o- ,¡11e lo p.1ganm, y en cuya

El noveno: ~scribir~s d~ro y c~rrectamente, s1 ~e dec1~es a pubhcar algo; pero s111 plagiar, porque
¡ ·
. , 1 d
·
en a imprenta sera con e pnmero
te ,·ean "chuela."
El décimo: Corregirás tus prue-bas, sin pretextar "saltos" para
adicionar párrafos, y sin exigir que
se te lleven ''pruebas'' á tu ca'la. •
Estos diez mandamientos se encierran en dos: á la buena educación y co\l\·eniencia propia sobre
toda'i las cosas, y á fa&lt;;tidiar al prójimo periodista ó tipógrafo lo menos posible.

\.._\.)_.,/

..-=,(Y\

~

�8

RENACl:\l l ENTO

1

La Junta Dirtcti a ele e:-1:1 Compañia en '-e:-ión de hoy, al'orcló re- '
partir en t re los Sres. Acc1tmi~tas de
esta Negociación el Di, idendo No 64
de $ 12,000.00 ó :-ean $5.0&lt;, por 1
acción en rnmbi1, del Cnpó11 Xo. 51
( de la 2 ~ :cérie) q uc comeuzai á á
pagar~c del día 3n tld corriente e11
adelante, cu L.i Oficina de En:-a~ 1::s
de los Sres. Zambrano y Seguíu.Dr ~I1er, 77 de 9 á 12 a 111. y de
3 á 5 p. 111 .
Monterrey, St:p. 23 tle 1904.
Franci~co J- Go11zález.-Srio.

¡Juárez!
Refntaciones al libro de

D. Francisco Bulnes,

l

POR t:N ESTUDIANTE.

DE VENTA EX
"El Libro Mayor') Roble Letra D.
"Librería Universal" Dr. Mier Sr.

J.

Reg istr ado como a rticulo de
2&lt;11 c l a s e e l día 5 d e Jun io
de 1904.

Cantú Leal, Zaragoza 58.
PRECIO

20

Cents.
...,...,

RENACIMIENTO.

Entierro de Kruger.

Directores:

secciont&gt;s de la Asociación Africana

l
de é infinidad de corporaciones, em·ia-

El corref pon mi espc·cial
ron representaciones.
"J ournal des Debats," en El Haya,
La Libre
Ofici na:
da cuenta á su periódico de la cereTestamentifacción.
~l. Arreola Núm. 75.
monia del entierro del presidente
Kruger,
efectuado el 26 de Julio en
Respon sable e n Turn o:
aquella capit1.l.
Comenza1:10s ya á publicar en
SANTIAGO ROEL.
Dice
así
la
carta:
nuestras
columnas los artículos acer1
Adm i nistrador ,
ca de la libre testa111C'11lifacciól',
'·
Hoy
ha
llc~ado
á
El
Haya
en
C. GARZA GONZALEZ.
uu furgón de la Compañía París- que desde hace algunos númtros
Direcc16w Roble Núm. 6o.
Lyón--:'.Ieclitt'rráueo, &lt;.'! cadayer del prometimo· á nuestros Iccton·s.
Luc:g-o que termine,1 las producex-Preside::te d!· la República del
CONDICIONES :
ciones
del Sr. de la Garza, procuTrarnwaal.
~Iillares de personas
1- Se publicará los Domingos.
aguardaban la llegada del cortejo. raremos :-.eguir soLre c.l 111isi:10 te2-:,ut&gt;scnpc1011 mensual (.sene tit' Al entrar el tren en la estación, el ma. por ser una necesidad urgente,
cuatro números) dentro y fuera del chambelán ck la Reina 11. Yan den que reclama el actual adel..1:to del
Estado ..... ·· ... ... · ... · ..... s,,.3,,.
á
Estado, la implantación de la lil:c.r·
&lt;tBosch, entregó la familia, e11 1101113-E ne1 extrau¡ero ............ ,;x,. .5' ·
tad de tes.ar en nuestras leyes.
4-Los pagos se harán el día 15 ele bre de la Reina y de su esposo d
Ojalá y que nuestros legi, Ldons,
eada mes.
Príncipe de los Países Bajos, una
5-Números :-ueitos.......... So. 10 1corona con una cinta blanca con las ahora que se proponen ¡-cforma el6-A111111do:-. á pnl'i11s \Omencio• l . . ·at \V . H
De·pué· de al- CodigoCi\·ilclelEsta&lt;lo tuvierarnc11
nnles
l 1mci es
· )
·
:-;. s
'
cutnt.l nuestros tralmjo,, pm:r Jllridi
gunas frases de cortesrn, el repreAgen tes:
sentante de la Reina se rttiró. Los cos.
En C Y1d••ría, Ta111p-. Jl"AN individuos del gohien:o, los de las .,,..,......,.._ ____.,.__._.......,.._ ______

Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel

l

P. GUERR -\..
· s b.
Eu~ a mas Hidalgo, X. L. RA
MON ANCIRA.

CONRADO lOl~nO

colonias y del Watersta:1t, dieron 1 •
también el pésame á la familia, y
Fab ri cant..: dc Bo•
excusaron al Pr&lt;'sidente del Co·.,sejo M, Kuvper, que había sali lo por
: : n es l o t oJir ~•
En Dr Arroyo, NL A. HER-.
_ . .
r
.
c os y am,&gt;1 •
1
1
:NANDEZ H I RACHETA.
a manana para v1s1tar a ~xpos1- ¡ tlca d o r de r etrat os.
ciónde Artes Industriales de 11idM,u .tene, :N ,,. /,ar.,g-oz.1 31.
En Vallecdlo, N. L EDl' ARDO dleburgo. El Consejo 11unicipal ele &amp;D LIGITA AGENTE-.
F. GALLEGOS
El Haya, el de Amhéres, tocias las
1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215843">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215845">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215846">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215847">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215848">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215849">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215850">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215868">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215844">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 19, Octubre 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215851">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215852">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215853">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215854">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215855">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215856">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215857">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215858">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215859">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215860">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215861">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215862">
                <text>09/10/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215863">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215864">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215865">
                <text>2007458</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215866">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215867">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215869">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215870">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215871">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9452">
        <name>Imprenta</name>
      </tag>
      <tag tagId="17201">
        <name>José María Parás</name>
      </tag>
      <tag tagId="3968">
        <name>Juárez</name>
      </tag>
      <tag tagId="9357">
        <name>Jurisprudencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="17200">
        <name>La Compañía de Luz Eléctrica</name>
      </tag>
      <tag tagId="6969">
        <name>Pedagogía</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7917" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6254">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7917/Renacimiento._1904._Vol._1_No._2._Junio._0002007444.ocr.pdf</src>
        <authentication>35f97a3a4cb74ebf31da02f5d2da2a03</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221655">
                    <text>Tomo l.

Monterrey. N. León•. 12 de Junio de 19011.

Núm. 2.

Renacimiento.
SEMANARIO.
Directores: JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

EDITORIAL.
pasado algu11os años y el odio es el mismo, aún qtte,
para gloria de muchos, ya no alienta en todos; más esPara los alumnos del Colegio Civil y la Escuela ta conS t ancia no debe sorprendernos: en los mexicanos
Normal.
no ha muerto el odio á los españoles.

Odio de Hermanos.

Desgraciadamente, nunca se ha dado á esta aniDel mismo modo que los gérmenes, las pasiones,
los sentimientos y las aptitudts obedecen ciegamente á madversión, la importancia que, por los fines que unos
las leye5 atávicas, las ideas de los individuos, de las y otros alumnos seguimos, tiene para todos; nunca heagrupaciones y de las colectividades, sumisas, rinden mos pensado en destruir ese odio que hace tiempo nos
tributo á las mismas leyes y engendran los amores y separa, y nunca, entre los rivales hijos de una misma
los odios tradicionales. El atavismo en las ideas es madre, de la m&amp;dre Ciencia, ha habido uno que douna tradición, porque no nace con el individuo; el me- minando la indiferencia ó el orgullo, tienda primero la
dio en que se vive es el que inocula la sabia ó el virus mano, olvidando los viejos rencores.
en el .corazón del hombre.
Tiempo es ya de que nos unamos, que de las difeEn estas teorías generales, que son la introducción rentes agrupaciones, surja el lazo de unión del compaal importante asunto que voy á tratar, estamos com- ¡ ñerismo, y haciendo uno solo nuestros esfuerzos, coadprendidos los que fuimos y los que ~on alumnos del yuvemos al mejoramiento social de todos, que allí está
Colegio Civil; es posible que también los de la Escue- la fuente inagotable de bienestar, que hemos acariciala Normal. No sé desde que tiempo existiría, más en el do en nuestros sueños. Luchar hermanados por las
año de 1895 que cursé el primero de mis estudios prepa- mismas ideas, ya es un progreso, porque todos hemos
ratorios, ya se sentía en todos los alumnos esa animadver comprendido y ambicionado las esperanzas y la vida
sión contra los normalistas; y era natural, yo también la que palpita en ellas.
sentí lo mismo. Yo obedecí á la tradición,la tradición ig- 1
Con toda solemnidad, y para responder de mis
uoro si tendría su principio en la superioridad de los alum Isinceras protestas puesta la mano en el corazón y el
nos del Colegio Ch·il ó en la superioridad de los alum • pensamiento en lo más adorable, juro y á todos pido
nos de la Escuela Normal. Creo que estos últimos no que juremos, olvidar el odio tradicional que existe ennos odiaban menos.
tre nosotros, olvidar que hace muchos años estamos
Es tan doloroso confesar estas verdades, que de separados, y al estrechamos en un abrazo, tener con
esa historia, referida toda en pocas palabras, no diré nosotros nuestras conciencias y tener entre nosotros
más, si110 es que sea para combatir esa pasión que ha nuestro cariño.
dominado nue,;tras inteligencias tantos años. La
"Renacimiento" se honraría haciendo pública una
prueba de que ese odio es tan injusto como irrazo11a- ¡ protesta de amistad _mutua que uniría imperecederable está en nosotros; si volvemos la vista á lo pasado, mente los alumnos del Colegio Civil y los alumnos de la
recordaremos que antes de ser alunmosdel Colegio ó la Escuela Normal. Como hijos_de la juventud, nuestros
Normal, ya que no nos conocíamos, era imposible que entusiasmos, y nuestro patriotismo, y nuestros ideales
nos odiáramos, pero al recibir el primer abrazo, de los de civilización y_de progreso, son los mismos, estamos
que por afinidad de ideas, ya qm-ríamos como nuestros unidos por todo lo grande y todo lo noble; ahora, que
compañeros, parece que jurábamos odiar á nuestros nos una todo ¡0 santo; que 1105 una el cariño.
hermanos, los alumnos de la Escuela ~ormal. Han
A. de la Paz Guerra,

�'

PAGINA LITERARIA.
tud, haciéndola sentir algo que mmca había sentido: ansias arrobadoras; gozo y melancolía; deseos de
~
reír y de llorar; impulsos de saltar
LBYBNDJI.
alborozada y de caer de rodillas,
murmurando una plegaria que ya
brotaba en su corazón ...... Aquella
I.
tarde llegó al pueblo llevando ador•
III.
En un rincón silencioso de la tu- '
j nada con blancos lirios su sedosa
pida selva que está á un lado del
También fué en un día de San cabellera.
pueblito donde pasé una de mis
Juan.
Allí siguieron repitiéndose los
últimas temporadas de vacaciones,
Comenzaba en el cielo el parpa- sencillos y encantadores idilios.
hay una roca que tiene, tallada nadeo brillante de las estrellas ..... .Se ¡Cuántas veces el eco apagado de
turalmente en uno de sus huecos.
una pequeña escultura tosca [no re extinguieron melancólicamente la!? sus amantes palabras se perdió envibraciones de la última campanada tre los misteriosos murmullos de la
cuerdo de qué santo milagroso];
del toque de oraciones, y la aldea y el noche! ¡Cuántas veces al rumor de
otra roca, parecida por rn forma al
cuerpo de un sátiro, descansa á po- bosque reposaron en dulce quietud. sus juramentos y de sus besos, alcos pasos; un arroyo, formado por En un recodo del camino, cerca de gún ruiseñor los bañó cou cristalina
un cl10rro juguetón de agua crista- la fuente, y sentada con indolencia llovizna de notas!
Después, pobrecita, su novio se
lina que salta al pié de la escultura, en la alfombra de yerbas, una muchacha
de
quince
á
dieciocho
años,
fué
á la gue1ra. ¡Qt:é triste fué la
lame los piés de la última.
de ojos negros y sourosada tez mo• despedida!. ..... i Dulces promesas;
1rena, miraba, con ojos distraídos, apasio11 ados juramentos; frases enAl atardecer de un día de San como se desl!zaba el agua cristalina tre cortadas por sollozos!. .. ... Se le
Juan me paseaba por los alrededo· del arroyo jugueteando cou plantas desgarró el corazón al recordarla;
res de la aldea y fuí á dar al silen· Y guijarros.
rodaron por sus mejillas lágrimas
cioso rincón de la selva. Allí me
Había ido por agua á la fuente y ardientes y su pecho estalló en susencontré con un pintoresco grupo se olvidó de volverá su casa antes piros que fueron á confundirse con
de campesinas que depositaban flores de que anocheciera ...... Una ~omisa el ruido del juguetón chorro de la
silvestres en el hueco de la escultu- se dibujó en sus labio,; tentadores .. . fuente ... ... Un ruido entre las hojas
ra.
· Pensaba en las horas más hermosas del vallado detuvo la explosión de
Según después me dijeron, desde de rn vida: allí, en aquel mismo lu su quebranto; volvió la cara; era el
muchos años atrás, y en e~e mismo gar, la había jurado amor eterno hombre de los cuernos de cabra; el
día, igual humildísima ofrenda se un mozo del pueblo ...... ¡Que senci• hombre feo, ladróu de doncellas,
depositaba.
llez tan encantadora la de la prime que la miraba con ojos chispeantes
ra rntrevista! ...... También entonces de deseo, y se acercaba á estreclrnrII.
había ido por agua á la fuente, lle la entre sus brazos.
Mucho tiempo ha que pasó en nó el cántaro; metió sus piecitos
Asustada, temblorosa, quiso gri•
aquel pueblito lo que voy á contar, sonrosados en el agua y se estreme- tar, y 110 pudo. El sátiro seguía
tanto que los más viejos de sus ha- ció con un e5calofrío voluptuoso y Iacercándose; ya sentía su aliento de
bitan tes lo saben por haberlo escu- agradable. Se entretuvo mirando fuego; ya iba á abranrla .... ..enanchado de boca de sus abuelos.
como acariciaban las claras ondan do cogió maquinalmente el cántaro,
Toda .la gente se hallaba cons;er- ¡ sus pantorrillas, cuando sintió rui- y dió al sátiro un baño de agua crisnada; mnguna doncella se atrev1a á do entre las ramas de un vallado talina ...... La doncella fué á dar al
salir de su casa, despu~s de que el cercano; volvió la cara y se encon- pueblo asustada y con la cabe:lera
sol trasponía la nevada cumbre de . tró con un mocetón robusto, el mis· en desorden.
la montaña, porque se perdía y nun- moque bailaba con ella en la plaza
ca llegaba á saberse su paradero. los Domingos, que la miraba con
En la selva habitaba un monstruo, ojos amorosos; se sintió turbada por
Cuando asomó la luna alumbró
un hombre, que tenía patas, cuer- ruborosa timidez, y bajó la vista.
con
sus blancos rayos el cuerpo del
nos, orejas y cola de cabra, y al que El le ofreció la mano para ayudarla
sátiro
convertido en e~tatua de pie
se atribuían robos de doncellas y de Iá salir del arroyo, y le dijo luego
ganados. Alguna vez, á deshoras palabras tiernas, muy tiernas, pa- dra, en la que se enredab:i lujurio·

EL SATIRO.

la aldea, cantos lascivos acompañados del son de un pandero; ladraban
los perros; hacían las pobres gentes,
aterradas, la señal de la cruz, murmurando, entre dientes, rezos apa1gados, y todo voh•ía á sumirse en
paz y calma.

***

I

de la noche, resonaron, claros y labras que nunca había escuchado, sa parra.
limpios, en las calles silenciosas de y que la llenaban de dulce inquie·

Héator González.

--------------~--------"""~~~~~~----------------.---..--.~R;::E:;.,N:;.A:.:c:::.:r:;:1.:.:n~E.;..,N~TT~o~.~~~~~"'"""--------~~~-~,~
bre Sonora desde hacía muchos jo de aguja, levantó derrepenle b
cabeza, cerró los ojos y dijo:
años.
Dentro de algunos años un terriDurante la Administración del
ble
temblor de tierra tendrá lugar. ..
señor Corral se construyeron las líneas telegráficas que unen Alamo,;, ~i no me engaño, este temblor tenAgiabampo, Chinipa, (Chihuahua,) drá lugar en el año de 190 2 .. . . .. si !
eso es ...... eso sucederá en 1902 .... . .
Ras~os bio~ráf icos. Ures y Arizpe.
Lo he calculado con arreglo á los
Especialmente en e! ramo de Insastros ...... Este temblor de tierra se ·
trucción Pública fué donde el seNació en Alamos, Sonora, el 10 ñor Corral puso toda su notable ac- rá tan terrible, que los cables s uh •
marinos serán rotos .... .. Una gran
de Enero del añ') de 1854.
tividad.
ciudad
será destruida desde los ci•
Desde su juventud dejó comprenIns·
Se
establecieron
Colegios
de
mientos
...... Millares de personas ender sus intentos de dedicar todos
trucción
Primaria
y
Secundaria
Y contrarán allí una muerte terrible .. .
sus esfuerzos al engrandecimiento
se les dotó con excelentes laborato- Oigo una detonación semejante á
y prosperidad de su Estado uatal y
comenzó la lucha escribiendoen "El rios químicos y gabinetes de fisica. una explosión ...... Veo la ciudad ..... .
Fantasma'' y "La Voz de Alamos. "
Durante la última Exposición de es una inmensa hoguera ...... Las caEuérgico defensor de los intere- París, debido á los esfuerzos del se• lles están literalmente cubiertas de
ses populares, pronto adquirio bri• ñor Corral, el Estado de Sonora cadáveres! ...... Columnas de humo
liante reputación como periodista. adquirió notable reputación. Ulti- más y más espesas se levantan ..... .
Cuando se inicio el movimiento re ruamente sus aptitudes politicas Y Siento una violenta sacudida de tem•
volucionario encabezado por el Ge· su honrado comportamiento en el blor de tierra ...... Veo unos veinte
neral Cerna, el señor C orra1, supo Gobierno de su Estado natal, le hi• buques incendiados ...... ¡ah! desgra•
probar que manejaba la espad a con cieron merecedor del Ministerio de ciados habitantes!. ..... Que Dios, en
tanto valor como Ja pluma.
Relaciones Interiores (Goberna• su infinita bondad, alivie á los que
lloran pérdidas irreparables!. .....
"El Fantasma" y "La Voz de ción.)
La medium abrió los ojos y se
Alamo~" eran periódicos de oposiCuando la invasión de Mazatlan
ci6n y combatían el Gobierno del por la peste bubónica fue tanto su calló!
E.
señor Pesqueira. Escribió una Re· empeño por exterminar la terrible
vista histórica del Estado de Sono- plaga y tomó tantas y tan acertadas
~:{j:{j~~~
rayen ella justificó siempre su ab- medidas para evitar el contagio que
Yankees descorteses.
sol uta imparcialidad en asuntos po· su pueblo, en agradecimiento 10
Se asegura con insistencia que allíticos. Ocupó un asiento en la Cá- nombró benemérito.
gunos médicos, de los reprsentantes
Y han sido tale:; sus esfuerzos del Dr. Tabor en Paso del Aguila,
111 :ira de Diputados, repre!'entando
á un Distrito de Sonora.
por el engrandecimiento del país comisionados para revisar los certiEn e"te alto puesto. siguió siem- que hoy la Convención Nacionalis- ficados de salubridad extendidos eu
pre defendiendo los intereses popu- ta lo ha postulado como candidato las poblaciones qne fueron atacadas
lares y aumento su reputación cuan· para ocupar la \'ice Presidencia de el año anterior por la fiebre amari •
do arregló satisfactoriamente para 1a República.
lla, tratan á los pasajeros de la
1
los intereses de su Estad? una de 1 ¡Ojalá que el voto unánime de la manera más soez é imprudente que
las má,- delicadas cuestiones de Nación lo lle\·e á tan elevado puesto! 1 pueda imaginarse. Entre ellos se
aquella época: la competencia de
encuentra un tal Me Knight, de Lavendedoresde harina norte america•
S. R.
redo, quien, al pasar revisión en los
nos con los mexicanos.
~~~~~~
ferrocarriles, hace uso de medios in

Ramón
eorral.

fISION[S O[ l~ sRn

oc f[RRl[M \decorosos y :11 pugna ;º11 la cortesía

Cuando faltó el Gobernador á él
corre;;pondió ocupar i11teri11ame11te
n, L L L .
la primera Magistratura en cuyo
~
pue,;to se condujo con toda la honradez que durante su Yida anterior Traduaido de la ''Reuue Spirite."
había demostrado.
Hizo notables y benéficas reformas en todos los ramos de su admi•
La predicción de la terrible catás•
nistración y pronto vió aumentarse trofe de la Martinica, fué hecha por
considerablemente el presupuesto de la célebre medium vidente de Beringresos, con lo que pudo saldar líu, señora Ferriem, en Mayo de
gran parte de los créditos de la 1899.
" Deuda Pública" que pesaban soLa vidente, ocupada en un traba-

con que debta tratar a los que presentan sus certificados.
Por lo demás, parece que el resto
de los médicos comisionados se han
portado con toda la corrección que
era de desearse, y que los individuos
como Me Knight solo forman rarÍ•
simas excepciones.

�RENACIMIENTO.

~..;.,._.....,_,~.....,_,~-"-'~.....,_,~.....,_,~.....,_,~.....,_,"""'.....,_,"""'.....,_,~.....,_,"""'.....,_,.,....~~

Opiniones de la Prensa.
"Renacimiento."

Beneficio á Jaime Nunó.

lA SORPRfSA RMARGRRllA.

Un grupo de amantes á la divina
arte, vail á dar un concierto en
Los inteligentes jóvenes pasantes
Guadalajara,
con
el
objeto
de
dedide
derecho, A. de la Paz Guerra y
BRINDIS.
car sus productos en beneficio del Santiago Roel, han comenzado la
anciano Jaime Nunó, autor de la publicación de un semanario con el
Y llegaron á mí, en alegre turba- música de nuestro Himno Nacional. nombre que sirve de epígrafe á esmulta, el entusiasmo, los deseos, los
tas líneas.
séutimientos todos que escondidos,
Sensible Defunción.
El primer número de fecha 5 del
animaban en el fondo de mi alma; y
El domingo último, 5 del preseu- actual, con 8 páginas de lectura y
en confusa algarabía me gritaron: te, falleció en esta Ciudad por la Ca- forros de color, que hemos podido
¡Canta! .................................... lle de Washington, la estimable se- ya ver, contiene exquisita lectura
V la amistad llegó hasta mí, ra- ñ•)rita Paula Cantú Treviño, vícti- distribuida eu secciones según su
naturaleza. A esto aduna el rtferidiaute, hermosa, engalanada con sus ma de_ penosa ~nfermedad.
más ricos atavíos, y me dijo: entoLa mhumac1ón tuvo lugar la tar- do periódico, la excelente calidad
de los materiales y la impresión irre
na un himno de alegría. que lleve de del mismo día cinco.
para ella en sus estrofas elocuente!', 1 Enviam_os 1~uestras más cins~r_as prochable que le dan el aspecto de
de mi cariño la protesta más since- condolencias a la honorable fam1ha. un ilustrado magazine.
"LA REVISTA POPUL.\R."
ra .......................................... .
Invento.
Y llegó á mí la razón, serena,
·
Monsignore Seraffini.
U n sabioh'ungaro aca ba d e ttwenmagestuosa, y murmuró á mi oído:
para pintar la luz de la alborada, tar una granada que al hacer exEn estos días debe salir para Puede} sol los resplandores; para pintar plosión lanza cierto;; gases á la ad- bla el Monsignor con que encabe
la tempestad, la voz del trueno; pa- mó~fera ~ue al ~~r re~pi rad ºs pro• zamos estas líneas. Puebla, la ciu. t
fl
f
ducen la mmovtltdad mstantanea y [dad fanática es el primer punto
ra pm ar 1as ores, e1 per ume.... ...
,
,
Tu palabra, ¡ay!, no es un perfume, absolut~ .. Deest ª-~a~iera podrán ¡que Monsignor ha escogido para
,
fl
M
. ser apnstonados eJerc1tos enteros, comenzar su paseo triunfal por la
y e11 ct es una or......... ts
arganLa. Levanta tu copa, bebe á su sa si se utilizara en la guerra Y hacer República.
lud y calla.
más pa~aderas las revoluciones.
i Ojalá no se olvidara Seraffini
Se cree que los Japoneses han en• de darse una vuelta por acá, para
Salvador González.
trad o en arreg1os con e J inventor que notara la diferencia en los corpara utilizar su descubrimiento en deros!
la actual guerra que ~ostie11e11 con
INFORMACION. el Oso Moscovita. Si así fuere muy
LIBRERlA GENERAL.
pronto quedarían tomados Puerto I Se han recibido las siguientes obras:
Manuel Acuña.
Arturo y demás posiciones que hoy
La Revolució11 de Julio. Peocupan
los
Rusos
y
la
\'ictoria
derez
Gald6s ........................ $1.25
Hace tiempo, el artista D. Jesús
finitiva
quedará
de
parle
de
Jo:;
inLas
Lágrimas de Juana.-A.
Contreras cinceló en marmol blanco
teligentes
y
valerosos
Japoneses.
Houzzaye
........................ $o. 75
de Carrara, un grupo escultórico
El libro de losSnob~ ......... ,,0.75
representando al inmortal poeta
Nueva Opera de Leoncavallo.
Constitución Mexicana [con
Acuña en brazos de la Gloria, y á
11
El célebre autor de ''l. Paglacci, las últimas reformas] .......... ,,0.75
sns piés la Poesía con una lira rota
Ruggiero Leoncavallo,
ha terminaEl e·treo 0 rrin.
•
.
entre sus manos.
do la partitura de la Opera "Ro· \
IMa obra del Sr. Contreras fué land de Berlín," cumpliendo con el
Con bastantes beneficios pecupremiada en la Exposición de Pa- encargo que hace algunos años Je niarios ha seguido celebrando sus
rís y es una de las producciones hiciera el Emperador Guillermo, de funcio11es el circo exti anjero con
más inspiradas del artista.
Alemania.
cuyo nombre encabezamos estas líneas.
Teníamos conocimiento de que
Velada en Honor de Zola.
En quince 6 veinte días levará
este grupo de mármol sería colocaSe nos ha informado que la So anclas llevándose cuarenta 6 cindo en uno de los lugares principales
del Sal tillo, Coah., cuna del senti- ciedad Científi..:o Literaria "José cuenta mil pesos que le extrae al
do bardo; pero parece que algunas Eleuterio Conzález" piensa prepa- pueblo á quien le deja en cambio ...
personas de representación tratan rar una velada literaria, en el salón I todas sus prendas en el empeño.
Debía prohibirfe á estas empresas
de conseguir que el monumenlo sea de sus sesiones para recordar el primer
atli\·ersario
de
la
muerte
del
su
permanencia por espacio mayor
erigido _en una de las glorielas de
insigne
escritor
y
notable
no\'elista
\
de
ocho
días, porque se llevan e·l diChapt1ltepec 1 donde sería m,ís adfrancés,
Emilio
Zola.
nero
y
sólo
nos dejan miserias.
mirado y conocido.

I

I

I

¡

I

Agradable sorpresa.
tan tes del pueblo, pero afortunada do de Puerto Arturo y dirigiéndoEl viémes en la noche, la Srita. mente no se registraron desgracias se á Che Foo.
Se cree que no paMargarita Castillón, hija del a pre- ¡ personales.
sarán muchos días sin que tenga
ciable Señor Lic. Eugenio F. Casti
Cuarenta y dos casas fueron des- lugar una gran batalla en este Puerllón fué agradablemente sorpren truidas y doscientos árboles frutales to entre ambos ejércitos beligerandida por la fiesta que para celebr&amp;r arrancados de raíz.
j tes.
su natalicio, habían improvisado alIncendio.
Los chinos que hau llegado de
gunos de sus amigos. Los invitaPuerto
Arturo á Che Foo dicen que
dos y las invitadas de la mejor soEn la Ciudad de los Palacios aca•
ciedad de Monterrey, animaron ba de registrarse lln gran incendio las aut~ridades rusas han prohibihasta el entusiasmo la fiesta, y la que destrnyó la casa comercial "La do la entrada al Puerto y están
construyendo fortificaciones numealegría de la festejada se desborda. Torre"
ba en sus sonrisas, animaba á todos
Las pérdidas se calculan en ...... rosas para resistir el ataque japonés.
con su presencia y volvió encanta- $100,000.oo
dora la fiesta de la vida celebrada en
SuPUCAl\IOS á las persona,; que
Despachos que nos vienen de Liao
su honor.
devuelvan "Renacimiento" que pa- Yang nos dicen que en el ataque
11
A la hora del "lunch, fué invi- ¡ ra evitar confusiónes eu la Adminis- de los japoneses á Puerto Arturo el
t~do para que hablara nuestro inte- tración, se sirvan indicar sus nom- día 2 de Junio, que tuvo lugar por
ltgeute colaborador, Sr. Salvador bres en el mismo número devuelto mar y tierra, éstos quedaron rechaGonzález, Y pronunció un brindis por que de otra manera nos serí~ zados con pérdidas de 3 500 hom1
lleno d~ entusiasmo, que fué muy imposible darlos de baja en las lis- bres y cuatro buques. Otros despaaplaud1do.
tas de su-;criptores.
chos anuncian una nueva batalla
Como un homenaje de admiración
entre las flotillas enemigas en el
Golfo de Pe Chi Li y bombardeos
1
1 de Kai Ping.
del Sr. González.
Los organizadores de la "surpri
se," Señores Aurelio Hernández y
En el bombardeo de la costa Liao
Ultimas noticias.
Jesús González, deben haber queYung, cerca de Kai Chou, tomaron
dado satisfechos de la manifestación \
parte seis buque;; de guerra.
1
CABLEGR.\!lfAS DE[, DIA 9.
de su amistad á la Srita. Castillón.

!.~~:~~~:~::,:~:;,:.~: :7"::~: lR G~fRRtÜ~ JRPONfSR.

"Estela."
El General Knroki telegrafía al \ Una flotilla japonesa, compuesHemos recibido el cambio de este Emperador con fecha 5 de Junio, ta de seis buques, que luego fueron
estimable colega que ~e edita en el lo siguiente: " Una brigada japo• reforzados, aparect'6 cerca de la
Saltillo y_que c_uenta con varios me- nesa atacó el de,;tacamento Ruso Penín;;ula de Liao Yung el 7 de Juses de existencia.
.
, 7. 1110,
· como a' ¡a una d e 1atard e. L a
.,
, .
que ocupaba Sa1matza
el d1a
La Redacc10n .esta mtegrada por • Los Rusos se retiraron
.
,
fl
· puntos de la
en orden y ota bomb arde ó vanos
personas de ménto
entre
las
que
se
\
.
.
.
·
l
el
. '
.
.
con lentitud, por la supenondad del costa orienta e Ka1· Chou. E 1fueencuentra la patnota escritora Snta.
.
d' .. ,
"P
d go cesó á las 7 . p . m.-Los rusos 110
S
E
R ,
enemigo que ~e tnJta a1
aso e
st
1
ara
e ª amtrez.
Fencholin.
tuvieron pérdidas ningunas.
Co11 gu~to enviamos á "Estela"
Nuestras pérdidas fueron 2 ofinuestro canje y le deseamos larga y
ciales muertos_ y cien soldados entre
Los rusos creen que antes de muy
feliz vida.
muertos Y hendos.
1 poco tiempo, tendrán que resistir el
Desinfección.
ataque general á Puerto Arturo,
que desde hace meses vienen prepaLas autoridades de !a Metr&lt;' poli
Sigi.;en bs negociaciones entre
rando los japoneses. Como dijimos
se proponen ordenar que diariamenRusia y Turquía para conseguir el
antes, los soldados del Czar están
te se desinfecten los pisos de los
paso de los buques rusos por el Mar
preparando'.colosales fortificaciones,
trenes eléctricos con alguna sol u Negro, á través de los Dardanelos.
y ellos creen que IQs japoneses no
ci6n anticéptica para destruir los
El Gobierno turco dice que se manpodrán penetrar, por más esfuerzos
bacilos que pudieran contener, é imtendrá siempre neutral y observapedir en lo posible el coutagio de
que hagan, al interior de Puerto
rá extrictamente las estipulaciones
Arturo.
las enfermedade~.
del tratado de Berlín.
SAN LUIS POTOSI.

Hace algunos días ocurrió una
-En Río Verde, hace algunos
Los chinos, con permiso de las au- \ séria explosión en la ''Santa Bárbadías se desató un fuerte huracán que
causo sérios perjuicios á los habi- toridades rusa~, han estado salien- ra" de un buque Ruso; el Smolik.

�6

RENACIMIENTO.
~~

PARA LAS DAMAS.

buto, de nfección herpética ó de cieron donativos al niño, los cuales
1
.._.....,,.__,,,_,.'-"-,,,_,.'-"-.,._.,.'-"-.,._.,.----..~-----~~~ otras enfermedader.;, se sacan gér- donativos se apropió Sandoval
y
menes t ern.bl es.
nos dice le bastaron para pagar' la
Porque es un compromiso evide11- multa que Je exijió el Sr. Alcalde
te, una situación bien angustiosa, Primero.
Hay ciertas costumbres qtte de- aquella en que la mujer se encuenCuando, ei Márter.;, fué puesto en
ben desaparecer por que son en alto tra cuando se ve obligada por la libertad el santero con su "santo,"
grado ridículas, como es todo ague- const umbre de censurar, á besar el le esperaba tan grande número de
llo que se separa de la verdad y del rostro de la amiga que se hallaba- curiosos que la Policía tuvo que de·
orden natural de las cosas.
jo la acción de una lisis tubercu- tenerlo hasta entrada ta noche.
Los "besos" que tan "generosa- losa.
Un representante de "El Trueno"
mente" regalan las hijas de Eva,
Si rehusa besarla pone ele mani- habló con Sandoval, y éste insiste
pertenecen á lo dicho.
fiesto su repugnancia Y atrae sobre en que el niño se Je apareció, y se
1
En todo ha introducido reformas sí las murmuraciones de la enferma considera con perfecto derecho de
el Progreso pero en la cuestión de Y d~ la familia de ésta.
explotarlo de la manera que Jo estalos "besitos" con que se saludan
St por el contrario, cumple la Iba haciendo.
las jóvenes y las que ya no pueden malhadada costumbre de los "be·
Nuestras leyes toleran la absolullevar este calificativo, no ha hecho sos", se expone á contraer la enfer• ta libertad de cultos, aunr¡ue se tramejora alguna de importancia.
medad Ó servir de " medium" para te de la más salvaje idolatría, y así
Y he aquí por que el bello sexo trasmitírsela Ó otra persona.
es que á Sandoval se le ha permitisig11e impérterrito en la manía de
De modo que siempre sale per- do guardar su muñeco; pero quedó
"besuquearse" las mejillas.
diendo.
advertido que si lo explota engaEn las casas, en los teatros, en
Ridícula:
ñando al público al atribuir falsas
la!:' calles públicas y hasta...... (iqt1é
Porque no es la expresión genui- propiedades á su ídolo. se le proceescándalo!) en los templos, se vé la 11 ª del verdadero afecto Y en mu- sará por adquirir dinero con enga
escena ( "divertidísima" con la ri- chas ocasiones los besos con que se ño y fraude.
diculez que la envuelve) de dos jó- saluda la mitad del género humano,
El Sr. Cura Rev. Pedro M. del
,·enes ó viejas, abrazándose y apli- se asimilan al que traidoramente Campo logró convencer á Sandoval
cándose recíprocamente un beso en e stampó Judas Iscarriote e11 el ros- en su error, haciéndole ver cuán
cada mejilla......
tro de Jesús.
imperfecto é indecente era el muñeSi una joven visita á una familia
CoP.
1co comparado con la perfecció11 de
?§~~IHH~:
que se compone de diez muchachas , ,
_
las esculturas que se adoptan en las
ycuatroseñorasdesesentanavidaNINO APARECIDO." Iglesias. El Sr. Cura obtuvo de
des, tiene que dar, por vía de "inSandoval el consentimiento para
troito", nada menos que veintiocho
El Mártes en Ja mañana, apre- destruir el muñeco "aparecido"
ele los consabidos "besitos'', á ra- hendió el Comandante Plaza á FranDe ''El Trueno" de Linares.
zón de dos por persona, formando ci~co Sandoval, hombre re~idente en
después un cómputo de cincuenta y "La Loma" y quien dice se le apaEl celoso se ocupa coustantemenseis besos, por aquello de que al des- reci6 un niño "santo. "
te en busc,u un secreto, cuyo desI
pedirse es preciso ejecutar la misma
Desde hace días, Sandoval exhicubrimiento destruya su ventura.
ccremonia.
bía en su casa un muñeco de yeso
¿No es esto exageradamente ri- al que le habían pintado la espalda
&lt;lículo?
y los hombros de carmín ó sustanHay muchas clases de celos; los
·e
p
·d
J
·é
,
más
raros son los del corazón.
Cl
¿Por qué no desaparece esta cosarect a; os pt s ten1an una ca-

Los Besos.

tumbre incómoda, perjudicial, an- pa de lodo. Sandoval hi;,o circular
· h.1g1·émea
·
tty ridícula hasta 110 el rumor
. de que el muñ eco se h ªb'ta
Los celos no probienen del amor
más?
aparecido en una labor de maíz, Y I que se siente, sino del amor que
,¡,**
que al ser ll~~ado á la ,casa, gritaba pretenden inspirar.
1
como un 111110 y tema además la
Incomoda:
propiedad de sudar sangre; agregauLos celos son el mayor de todos
Porque es un trabajo ímprobo el do que á las pocas horas se había
besarse las mujeres donde quiera endurecido, y que por lo mismo era los males y el que menos compaque se encuentren atmque se reunan ''santo.' '
sión inspira á quien los causa.
en número considerable.
~~~~~~
Numerosas personas incautas del
Perjudicial:
pueblo bajo se dirijieron á la casa
Una mala inteligencia divide más
Porque estampado un beso en de Sandoval, que dista poco menos profundamente á los hombres que
un:i boca ó mejilla atacada ele escor- de trf's kilómetros de Linares, é hi- un disentimiento.-D.

RENACIMIENTO.

------~"-",,..._,,.,.,,._,,'-"'~~.,.....,....,....,""'"-"-"-1'------~~~~~~~~'-"-'~""."',,..._,,.,.,,.__,.'-"-'~"-"'~------~~

moneda indica claramente que aquel
En una corrida de un pueblo se
gobierno quiere y puede conservar escapó un novmo produciendo los
algunas de sus monedas.
sustos consiguientes:
Sin embargo, el gobierno japonés,
Aumenta la demanda del metal.
Un pobre ciego, que estaba en
--Dos millones de pesos me- si compra pesos mexicanos, tendrá medio de la calle, gritaba sin que
xicanos.--EI empréstito
que pagarlos con una prima de 3 á nadie le atendiese:
japonés.
5 por ciento sobre el valor de metal
-Háganme la caridad de quitar•
en barras, y, por lo mismo es proba• me de en medio y arrimam1e á la
Leemos en "El Imparcial" de ble que prefiera comprar el metal pared.
México que recientes noticias de en barras para acuñarlo después,
En esto llegó el novillo y, embisLondres dicen que una gran parte en caso de que necesite grandes tiendo con él le arrojó contra una
puerta.
de los productos del empréstito ja- cantidades de él.
ponés, que ha de ser invertida en
Noticias de Tokio indican que
El ciego, creyendo que le habrían
la compra de plata, ha sido recibida después de repetidas conferencias atendido exclamó:
-Vamos, hermano, que para quipor ¡ilguno de los veudedores de ese Iet:tre banqueros, ministros y estametal, con gran regocijo de ellos.
distas del Japón, los primeros se tarme del paso no era necesario em Se sabe que el Japón ha hecho comprometeu á tomar nuevo em- pujar tan fuerte,
últimamente dos compras de pesos préstito popular de cincuenta milloruexicanos, por valor de un millón nes de pesos. Este empréstito será
Pensamientos.
de pesos cada una de ellas, y que tomado al 92, ganará un interés de
espera aumentar grandemente por 5 por ciento, y será pagadero en
El sentimiento que el hombre
algún tiempo su acuñación de pla- seis años.
soporta más difícilmente es la comta. Aunque el país tiene patrón
pasión; sobre todo si la merece.oro, y en su tesorería hay acumulaHumoradas.
BALZAC.
da gran cautidad de oro, ha estado
estudiando desde hace algún tiemVarias señoras hablan de Ja fideSucede con los hombres lo que
po, la con\·eniencia de aumentar la lidad de los maridos, y una de ellas con la moneda: la de cobre ocupa
dice:
más sitio que la de oro.
circulación de plata acuñada.
Si el Japón acude al mercado en
,-Lo que es yo, estoy muy segu- '
;§~1l~~~
demanda de una ca u ti dad con- ra de mi esposo Y sé que le gusto.
Cuando las costumbres no están
siderable de plata, hará que el pre-¿En qué te fundas?
de acuerdo con la conciencia, es
cio de este metal suba, y especial-En que le gustan todas.
muy raro que la segunda prevalezmente si hay gran demanda tam~?§?§~~
ca sobre la primera.
bién por parte de la India, de China
Ayer tarde, ponderando
~?§?§~~~ •
y de otros países.
Un retrato de Servando,
1
Los celos si se manifiestan b .
Hace poco más ó menos de un
M d.. J , C . d
'
rus
e
'.lº
ose
eJu
o:
Chlllente,
indican que se desconfía
año, la India acudió al mercado pa•
-Chico, ¿verdad que está hablan- del objeto amado; si con cierta delira comprar 35 milloues de onzas de
do?
.. · · ...... · · ···
cadeza que se desconfía de sí mismo.
plata, y cou este motivo hizo subir
Y el pobre Servando es mudo •
~:§~~~~
el precio de ese artículo, de 55 á 66
centavos la onza .
Los celos no son á la verdad más
Un cura, antiguo Juez, procede que un violento deseo de conservar
Los comerciantes en plata aquí,
lo que se ama y lo que se posee, é
están, por lo tanto, particularmen- al matrimonio de dos novios.
Después que la esposa hubo dado impedir que otro lo ame ó lo posea;
te interesados en la actitud que asuma el Japón. Dicen que en las ac- el suspirado sí, el cura, distraído, de lo cual se deduce que se pueden
tener celos siempre que se ama y
tuales circunstancias, no sería po- se dirige al esposo y le pregunta:
-¿Tiene usted que alegar algo en que no puede haber amor verdadero
sible proporcionarse más de cuatro
su defensa?
sin celos.
á cinco millones de onzas por mes,
~?§~~l}.I}.
:§:§:§~ª'Q;
pues no hay en Estados Unidos caLos celos son de todas las enfersi ninguna exi:-tt:ncia disponible de
Mujer previsora:
medades
de la imaginación, la que
plata, y muy pocas eu Inglaterra .
-Alégrate, esposa mía, dice el
de
más
cosas
se alimenta y la que
Tampoco creen que sea posible ob- marido á su mujer. Ya estoy comcon
ningún
remedio
se cura.
tener gran cantidad de plata en Mé• pletamente aliviado de mi reuma.
?§?§~~¡}
xico. Se cree que el Gobierno me-Pues lo siento en el alma. ¡Ya
xicano se dispondrá á ,·euder gran- no sabremos 11 unca cuando tendrá
Los celos nacen siempre con el
des cantidades de pesos mexicanos, que mudar el tiempo!
amor, pero no siempre mueren con
aunque la reciente compra de ern
~~~~I}.~
él.

lA Pl!lA [N R J!PON.

..

�8
RENACIMIENTO .
.,,_,.._......,,._,,.._......""_....,_""'...--.,,._......,,__,._......,._,._....,_..,_...,.,,...,,._,...._,_...__.,.._,,.'-"-'..,_.,,.,,,_,.,_,..~~
Por retocar el arca de Noé y
En Alemania, el Dr. Classen va
echarle una ventana nue1 á montar una gran fábrica, destinava.. .. . . ....... ... ... . .. .... .. . .. 7
da á convertir en alcohol y carbon
C:!uenta curiosa.
Por remendar la camisa al
vegetal el serrín, y como este pueHijo Prodigo, lavar los
de obtenerse á causa de su poca apuercos y echarles agua en
plicación, por un precio insignifiuna
charca....................
3
5
cante,
el autor del pensamiento esLa siguiente que presentó cierto
Por
poner
una
asa
al
cubo
pera,
y
co11 razón, poder cauzar una
pintor y escultor del siglo XVII, al
de
la
Samaritana.............
15
revolución
en la industria.
abad de un monasterio; dice así:
~~C!i~C!i
Cuenta de los trabajos de restauTotal..... ....... 83 29
E l E
.. , d S
L .
ración hechos en la iglesia del con~~~~e}~
n .ª xpos,1c1on . e an o_m s
1
· ·, u111versa
· 1 d e se txh1be
la mas valiosa colección
vento.
.
E u 1a E xpos1c1on
1
O.a • San Luis está citado un congreso Je de diamantes coloreados que se coPor corregir y retocar los
abogados y jurista,;. La sociedad Jnoce, y que se estima_en f,r.571,~
mandamientos de la ley de
forense americana ha rogado respe• francos. Hay en dicha colecc1011
Dios ............................. 13 oo tuosamente al Gobierno mexicano diamantes rojos, amarillos, azules,
Por afeitará Pilatos y echar·
que les haga el honor de nombra; verdes y violetas.
le un galón nuevo en su
representantes que concurran á di'§~~~~~
gorro ......................... .. 4 17 cho congreso, que se reunirá en
Un reptil de Africa, que habita
Por dorar las alas al arcángel
\ Septiembre próximo, del 28 al 30. los pantanos, como nuestros caimaS. Gabriel.. .................. . 15 18
;i,~~~C}."C!i
nes, gusta de los pájaros, á los cuaPor arreglar la cola al gallo
La más pequeña partícula de ma [ les caza por un procedimiento raro.
df" la Pasión y enderernrle
teria orgánica se dice que está com• Se pasean por debajo del agua ocul
la cresta ....................... . 2 4 puesta de unos 2.000,ooode átomos; tos á las miradas de los pájaros que
Por arreglar los dedos al
y si cada uno de estos contiene tan- bienen á beberá las orillas de los
Buen Ladrón y sujetarlo
tos electronos como los de hidróge- riachuelos y de los pantanos. Cuanen la cruz ............. ........ . 1 8 no, entónces el número de aquellos do alguno de éstos se descuida be
Por componer el cielo, hacer
~erá 2,000.000,000.
hiendo, se acerca cautelosamente y
dos estrellas nuevas, dorar
:-§~~~~~
lanza con sus dos manos una variel sol y platear la luna ..... 8 13
La flameante bandera de la Re- lla de madera que ha preparado en
Por lavar la cara á la criada
pública de Panamá, está dividida en forma de lanza, con fuerza tal, que
de Caifás ...................... . 6 1 3 / cuatro carteles: blanco, el superior siempre cae muerto el pajarillo.
Por limpiar los bordados de
[cercano á la moharra] y el inferior
~~~~~"Gé
la bata de Herodes, ponercontrario: az~I el inferio~ del lado 1 -Italia es la nación del mundo
le dos dieates y atusarle la
del asta, y ro¡o el contrario. Ade• que tiene más teatros.
peluca............. . . . . ...... .. 2 5 más, el estandarte panameño lleva
F
•
t
I
te
- rancia gas a anua men ..... .
Por remendarle á David unos
dos estrellas de color azul y rojo en &lt;1t
d
vino á
solda
calzones anteados y ponerl los cuarteles blancos.
d"240•000 en ar
sus
os.
le cuatro botones que le
C}."C}."C!i~~~
faltaban en la ropa.......... 2 6
La ciudaddeSanLouis Missouri,
RENACIMIENTO.
Por unos botines de viaje padonde hoy se i na ugu rará la Expo~
ra Tobías el joven y echar·
sición Universal más grande que se
Directores:
le correas n nevas en el mo ·
1ha organizado en el munjo fué fun• 1 Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel
rral..... .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 6
dada el 14 de Febrero de 1764. E?
CONDICIONES:
Por limpiarlasorejasála bu
1779, la población
era
de
925
hab1Se
· gos.
.
.
1publ.1cara, 1os Domm
rra de Baláam y repasarle
tan tes, mientras en la actuahdadcon
2-Subscripción mensual (serie de
el pellejo....................... 4 7
575,000.
cuatro
números) dentro y fuera del
1
Por poner á Sara unos pen·
~~~~~~
.
Estado ..............................$&lt;&gt;.30.
dientes en las orejas........ 3 2 1 Los moros son bebedores mvetera•
3-En el extranjero ............ $o.so.
Por enderezarle el sable á
dos de café. Su vista empieza á de4-Los pagos se harán el día 15 de
San Pedro................. ... 5 2 bilitarse á la edad de cuarenta ó t:ada mes.
Por componer la honda á Dacuarenta y cinco años, y hay mu• ¡ 5-Números sueltos .......... $o. ro.
vid, aumentar la cabeza
chos ciegos y cortos de vista. En
6-Anuncios á precios convenciode Goliat y engordarle las
Fez, sobre todo, el número de cie- nales.
pantorrillas.................. .. 3 4 j gos que se encuentran en la calle es
Para todo asunto relativo al semaPor echar dos dientes á la
asombroso, y no se reconoce otra nario dirijirse á la calle de M. Arreoquijada de Sansón .......... .
5 l causa que el uso excesivo del café. la No. ¡5.

CURIOSIDAD ES.

1

I

I

1

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215352">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215354">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215355">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215356">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215357">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215358">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215359">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215376">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215353">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 2, Junio 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215360">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215361">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215362">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215363">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215364">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215365">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215366">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215367">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215368">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215369">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215370">
                <text>12/06/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215371">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215372">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215373">
                <text>2007444</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215374">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215375">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215377">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215378">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215379">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17147">
        <name>Colegio Civil y Escuela Normal</name>
      </tag>
      <tag tagId="3364">
        <name>Guerra ruso japonesa</name>
      </tag>
      <tag tagId="15455">
        <name>Humoradas</name>
      </tag>
      <tag tagId="11072">
        <name>Leyenda</name>
      </tag>
      <tag tagId="17149">
        <name>Los besos</name>
      </tag>
      <tag tagId="17150">
        <name>Pensamientos</name>
      </tag>
      <tag tagId="17148">
        <name>Plata en el Japón</name>
      </tag>
      <tag tagId="1915">
        <name>Ramón Corral</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7935" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6272">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7935/Renacimiento._1904._Vol._1_No._20._Octubre._0002007461.ocr.pdf</src>
        <authentication>f2ac9405e2fac8b561504437ef332690</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221673">
                    <text>Tomo l.

Monterrey, N. León, 16 de Octubre de 1904.

Núm. 20.

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santiafjo Roe/.

~EL GRAN PREMIO~
TRIUNFO DE LA

eervecería euauhtemoc
La más alta de las n:compensas,
la nx-om¡iensa l'Xccpcional con &lt;1ue
se premia en la Exposición l'nin:rsal de Saint Louis l\Iissonri á Jo&lt;.;
primeros en el Arte, á los primeros
cn la Ciencia, á los primeros en la
Industria, ha sido obtenido esta
,·cz por b Gran Oeruecerfa '•Ouauhtemoc" de Monterrey.
El. Gran

lo-; qnc lo oblic:1cn tampoco tienen ' Leó:1. había presentado las mejores
riyaJ. s'.&gt;n lo-; mejore'-, lo, ill'lispn- cer\'czas el" :\{éxico. Este dictamc.-n
tablemente mejores entre loe, pro- fué rc,·isado y aprobado por el Jndueto-; d~ la rnic;ma .·Jase; por eso rado ele Departat?1c•1to que decl~ró
las cen·czas el~ la Cen·ecerín Cuauh por ab,olnta unanimidad ele ,·otos
temoc 110 tienen rh·al, son las mejo- qne nuestra gran Ccn·ccería era
res, las indic;putablemente mejores acreedora al único Gran Premio enentre las cen·ezas del país.
lre tochs las i:1dustrias cen·eceras
• t •
cid paí-;.

1

Los jurados durante el Gran I Para q'.1e nu~stro-; lectores tencedido por la Exposición, lo ha ob- Certámen Uni,·ersal han sido dh-i- gan una idea mas exacta del gran
tenido la Cen·ccería Cuauhtemoc; didos en tres ~, 1 ses: Jurado Califi- triunfo obtenido por nuestra Ccn·ey ese hecho, por sobre todos los cador ó de Grupo, Jurado de De- cería "Cuauhtemoc," traducimos
anuncios y por sobre todas las com- parlamento y Jurado Superior.
en seguida del Reglamento de la
¡~tencias, ha Yenido á demostrar
El primero está integrado por Exposición l'niYersal la Sección
-demostración fundada en el ina- , once personages de los más peritos r ~ del artículo XXII. que dice
pelable juicio de tres Consejoscom- en la materia que se trata de cali- textualmente:
puestos ele i11didd~1os &lt;~e todo ~¡ I ficar; el segundo, por cuarenta y
''Sección 1 ~ .-El sistema de remundo, r por lo mismo mcorrupt1- 1nueve miembros~ entre los que se "compensas para otorgar los prehles- -que las cen·ezas de la ''Cuauh encuentra el que fungió como Pre- ''mios será ele competencia. El métemoc" son las mejo,re~ cervez~s sidente en el primer Jurado; y el "rito de los objetos, según lo eleelaboradas en la Repubhca :\Iex1- tercero, por la-; más altas persona- ·'tennine el Jnrado Calificador, se
cana.
· lidades de la Exposición y presidí- ! ''dará á conocer por medio de diPara todos es un triunfo el tri un- do por el Presidente General.
"plomas. los que están divididos en
fo de estos productos nacionales;
En el caso de que se trata, el "cuatro cla-;es; (~RAN PREMIO,
para la negociación, porque legíti- primer Jurado, 6 sea el Jurado Ca- "'.\lcdalla de Oro, '.\Iedalla de Plata
mamentc: le pertenec.e; para Nuevo lificador estu,·o integrado por indi- "y :\Iedalla de Bronce,"
León, porque sus industrias cami- dcluos de las principales naciones
En nuestro próximo número danan las primeras entre el inmenso del mundo y presidido por el Ins- remos á conocer á nuestros lectonúmcro de expositores; para :\Iéxi- pector general ele ceryezas del Jm- res y por su órden respectivo, las
co, porque le caracteriza el indispu perio Alemán, que actualmente se medallas obtenidas por las demás
table mérito ele sus industrias.
1encuentra en San Luis con una co- cen·ecerías de :\léxico.
El rnlor del único Gran Premio misión de su Gobierno para el Go- 1 Nuestra más entusiasta felicitadifícilmente :-.cría comprendido sin hierno X orteamericano.
ción á la Cen·ecería · 'Cuauhtemoc'
llar á conocer á que cxámcn están , Los once peritos calificadores de- de ~lonterrey. N". L.. que por sus
sujetos los productos que lo obtie- 1 clararon por unanimidad, bajo la productos es la primera en la Repúnen. ;\Iedall~s de oro, :-C con;~en forma pre,;c_rita en los Reglamen- blica :\lexicana.
muchas; el Gran Premio, es tunco, tos respect1,·os, que la Ccn·ecería
LA REDACCIOX.
no tiene igual: por eso los produc- "Cuauhtcmoc" de :.\Ionterrey, N.

Premio, el único Gran Premio con-

I

I

�2
RENACIMIENTO
~·"'""""""'""""""'""""'"'""'"'"'""'""""'""""'""-""--'-""'-~---......---......-""-""-""-""-"'-

REX:X ACDII ETO

iNUEVO LEON TRIUNFANTE!

BIOGRAFIA~ CORTAS DE

Nl,"'E"\YOJ"'EONESES IJ~ {TSTRES

EL GRAN PREMIO

~

JOSE MAR_IA PAR(IS.

PARA LA

eervecería C!!-Uauhtemoc
EN LA EXPOSICION DE SAN L.l:JIS MO.
El Representante en Saint Lonis l\Io. ha comunicado la siguiente noticia por telegrama
al Sr. Gerente de ec;ta Negociación:
St. Louis Mo., Oct. 12 de 1904.-Cervecería Cuauhcemoc.-Monterrey, 11éxicc-Escribo el presente telegrama en una grande y hermosa fiesta dada al ilustre Vice-Presidente de
nuestra República, el Sr. Ramón Corral, Representante en la Exposición de nuestro egregio
Primer Magistrado, Gral. Don Porfirio Díaz.
Nuestro Comisionado General en la Exposición, Don Albino R. Nuncio, en presencia del
Sr. Corral, me acaba de comunicar oficialmente que nuestra Cervecería 111. obtenido en este
gran Certamen Universal el UNICO CRAN PREMIO que se ha concedido.
Las otras Cervecerías más favorecidas sólo han obtenido medallas de oro. Los Sres Corral y Nuncio me han dado sus calurosas felicitaciones para esa Negociación por el gran
triunfo de la Cervecería Cuauhtemoc.
" 1-Ie siento orgulloso por nuestra Compañía y feliz al comunicar á Vds. esta noticia.

BI Representante 'Apoderado.

La Biografía
del Sr. Parás.

I despui s para rt:coger muchas ft- J relos. pues e!-te señor había cono-

chas que no nos eran comunicadas,
retardaron indispensablemente la
En contestaci6n á las cartas de referida publicaci6n.
nuestros subscritores, en las que
Por indicaciones del Sr. Lic.
nos pedían continuásemos las "Bio- Francisco E. Rt-yls, ios dirigimos
grafías Cortas de Nuevolt0neses al Sr. Lic. Ht-rmenegildo Dávila,
Ilustres," tuvi~os el gusto de ce:- residente en Tampirn, suplicándo
menzar á ~ubltcar en nuest,ro nu-1 le 1105 diera los datos que tuviera
mero anterior la del Sr. JosF. MA. 1 del Sr. Parás. El Lic. Dávila, nos
P.\RÁS.
J contest6 que 1..n las
Obras de ConPara conocimiento de nuestros zalitos y en su Cateci~mo (del Lic.
lectores en general y de los abona- Dávila) Geográfic-o-hict6rico-polído,; que nos han escrito, pidiéndo- tico podríamos en-:ontrar algunos
nos que continuásemos las biogra- datos. Recnrrimos á e~as obras.
fías, en particular, decimos que, pero no siéndonos suficientes lo:cualesquiera que sean las dificulta- datos adq1tiridos, continuamos busdes que encontremos para conse- cando, hasta que últiwamtnte, el
guir los datos, estamO!- dispuestos Sr. Eutimio García nos iudic6 que
á no abandonar tan importante sec- el Sr. Vale1.te G6mez, podía decirci6n.
nos quien co:iocía algo de la ,·ida
HPmos retardado la publicaci6n del Sr. Parás. Hicimos una visita
de la biografía del Sr. Parás, por- al Sr. Gómez y el nos recomendó
que las agencias que liemos hecho· escribiénimos al Sr. Jesús Antonio
para conseguir todos los datos) Cha\·arría, residente en Montemo-

ciclo personalmente al Sr. Parás.
Escribimos a! Sr. Cha\·arría y en
una extema carta qut:! nos contest6
con la premnra que le suplicamos
lo hiciera. nos envi6 algunos datos
má,. que 110~ han fen·ido l'asi para
completar los q11t- llt'resitiibamos.
Por último. comnilta111os algunas
historias, entre otras, la de Zamacois y diferentes colec-c1ones de Leyes ele ,·nria~ épocas y con todo hemos p&lt;,d1do formar la biografía del
Sr. Parás. Si alg11na i11exactitu&lt;l
notare alguien, :-uplicnmos nos la
c!i,pense v 110;: la comunique
para hacer la rec-tifil'nció11 nece!:taria.
Conocidas 11ut-slras in,·estigaciones y las esfuerzos hel hos para
conseguir los elatos uece~arios, s61o
nos queda ciar las gracia!-, muy
atentamente, á las señores q1:e nos
ayudar0n con sus importantes inclicaciont-s.

3

°

Art. 7 Lo mismo se c:ntiencle dad natal, '.\Ionlemorelos. En lodos sencia del naciente progreso, i111respecto ele la instrucci6n de las hi- sus períodos se clistingui6 por sus p11ls6 el comercio y protegió la ajas pobres 6 ricas en leer. escribir esfuerzos no interrumpidos por la gricultura con sus benéficos decreI
y contar y en industrias proporcio- prosperidad de aquella Ciudad, que tos. Más no se preocup6 s6lo de los
nadas á su :-.exo, capaz de propor- 1le debe, entre otros progresos, el de progresos materiales, y en aquellas
donarles ah?;ros de gastos en ~u la implanta:i611 del ré~imen munici- é~~as de, odi,o, de intransigencia,
casa y tamb1e11 sn honesta subs1s- pal que aun no teman todos los dio garantias a los hombres de totencia en caso necesario.
pueblos apartados algo del centro das las creencias políticas.
I
Art. so Se procurará con pru- donde el Gobierno residía.
Entre
Tal es, á grandes rasgos, su adciencia y sna,·iclad, evitar en el 1110- las mejoras materiales que se re- ministraci6n de 1848 á 1850. Ella
do posible que se empleen los hom- cuerdan está la Alameda, que á pe- dej6 en la memoria de todos los
I
hres sanos v robustos en hacer ci- sarde su rústico aspecto, que le da nuevoleoneses, un recuerdo de gragarros y ot~as obrillas más propias ¡ un aire sel\'ático, es un hermoso titud imperecedera, por~ ue con el
para la debilidad, proligidad y pa- paseo.
.
. .,
Sr. Parás, parece que siempre \'eciencia de las mujeres; á las cuales
Restablecida la Const1tuc1011 de nía el reinado de la justicia Y del
con\'icne clejar libres tales ramos ele 182.J., después del triunfo de la Re- patriotismo. Al mismo tiempo que
industria.
pública en r8+8, el Sr. Lic. Fran- establecía una mejora para el Estao
,
cisco de P. :'.\!orales, Ílltimo Gober- do daba una garantía á sus habiArt.
9 Se
,
'
. .
.
. procurara que se. \'a-1 nad or 110111 brad o por el Gob1'erno tantes.
va mtroduc1endo entre las mUJeres d G
., • t
·
..
.
.
e I enera1 ,·1.ns a en r 8 46 , con,·ola hah1ltdad ele hacer medias, cm- , ,
•
A. DI•: LA P. G.
_
co a e1ecc10nes popu1ares. resu 1tantas, zapatos y ropa, especialmente d
t
d
.
o e Iec o por segun a yez, para e1
[Oontiwará.]
ele 111 UJeres.
·
'I
·
1o, e1 Srcargo d e p nmer
., ag1strac
V del mismo modo están reclac- 1Parás, quiPn, con la acti,·idad y
taclos los clccrt:!los que creaban la honradez que le fueron característi---Bautizo.
I:1str:1cci6n Primari~ Y la probable ! cas, procedi6 desde su recepci6n. á
Eulogio Humberto, nació en
hnsenanza Secundaria.
organizarlo todo en el Estado, ya
Monterrey el día 20 de Mayo de
De q¡ primer período en la Su- que después de la desastrosa gue- 1904-. Se bautiz6 el 7 de Octubre
prc:ma Magistratura del Estado. rra con los invasores americanos, del mismo año, en la Parroquia del
c¡ue terminó el 17 de Febrero ele había quedado en ruinas nuestro Sagrado Coraz6n ele Jesús.
1827, clej6 un recuerdo grato el Sr. A.oreciente Estado.
Sus padres: Adelaido A. VillaParás, quien al entregar el GobierEn tan difíciles circunstancias, se rreal y Carmen González de Villa110. quedaba con el nombramiento hizo cargo dt:!l Gobierno del Estado rreal,
ele \'ice-Gobernador del Estado. d Sr. Parás y con laborioso empeSus padrinos: Francisco A. CárTl:Tminado este nueyo pt:ríoclo fué ño clió nueya Yida á la cosa públi- denas y la Srita. Amalia Chapa
;10111braclo en 1829 Inspector Cene- ca. Reconstituy6 el Estado, reu- Cárdenas.
ral ele las Fuerzas '.\Iilitares que o- niendo en un s6lo cuerpo los 11111tiperaba11 en estos distritos, Y con I lados restos que la guerra había
ese carácter. fné el primero que co- dejado palpitantes; hizo frente á la ~ "La Revista Popular."
111 unicó al Gobierno ck X ue,·o Lc:611 situaci6n desoladora de una de las
Este apreciable colega, refiriénla rendición de los espriíioks eu ' más aciagas épocas de Nuern Le6n; dose á una gacetilla nuestra nos diTampico, en Septiembre clc:l citado economizando las rentas públicas, ce que nunca ha participado á sus
año de 1 829.
cre6 la hacienda y poco tiempo des numerosos suscriptores que suspenEntre c.~la épr.ca &gt; la señalada pués de desempeñar su cargo de dería sus trabajos por falta ele
con el lriudo de la Rtpí1blica en la Gobe:rñador, propuso la ni\'elaci6n prensa.
guerra con los norteamericanos, fué de los ingresos con los egresos, y
Con gusto hacemos la rectificaYarias n ,cc:s Alcalde , 0 ck· su ciu - animado por su espíritu y en pre- ci611.

I

�➔i PJIGINJI LITERJIRIJI.
S[ OUlRHl~B~N l~S flORlS. ....
V así rim6 sus quejas el lirio: "estoy mny triste!
porque este blanco traje con que el Señor me Yiste
no es el más eucarístico ni el más inmaculado.
¡He dsto algo más blanco!"
Y el mirto enrojecido, temblando de coraje,
me dijo: · 'Ya la púrpura sangrienta de mi traje
ha sido superada por otra ¡estoy celoso!
¡He visto algo más rojo!"
Crispando sus arterias, la viuda pasionaria
gemía "No es tan negra mi ropa funeraria!
y tengo inmensa envidia y tengo horribles celos,
porque hay algo más negro."
V la magnolia histérica que lenta se consume,
lloraba la derrota de su triunfal perfume,
diciendo: "Ya no impera la esencia de mi cáliz.
¡ Hay algo más suave!' '

¡Oh pobres derrotados! Depongan sus agrados,
4.ue mi Sultana pasa ..... y el rojo de sus labios,
la sombra de sus ojos, su aliento y su blancura.
son siempre más hermosos que todas n 1estras túnicas!

J. F. E.

Destaparé mis ánforas de esencia
Y encenderé mis candelabros de oro,
Cuando la diosa pálida que adoro
I,lene mi soledad con su presencia.
En su pelo, de blonda refulgencia.
Y en su labio oclorílico y sonoro
Hay el fulgor de un candelabro de oro
V el perfume ele una ánfora de esencia.
Vendrá con su ropaje de inocencia
V hostigando mi ardor con su decoro,
Pero al .fin gozaré de su opulencia
Enmedio de mis ánforas de esencia
Y mis ardiente.-; candelabro'&gt; de oro.
EFR:i,::-- RF.nor.umo.

PENSAMIENTOS.
'No dejes con desaliento
Por el dolor de u11 momento
El sendero en que caminas;
Que no hay rosas sin espinas
:Ni gloria !-in sufrimiento.

Ven á escuchar mi cántiga oporttma
bajo el patio triunfal de la glorieta.
donde está deshojando tu poeta
sus blancas ilusiones una á una.
Siento un largo rnhido que se aduna
con la agonía de la tarde quieta:
ya baja el leñador de la meseta
y se dibuja el peplo ele la luna.
Qué bello, junto al lago adormecido.
lejos del cieno y de la humana lidia.
besar tus labios rojos, mi Sultana;
11ientras toman las aves á su nielo
y los cisnes contemplan con eu\"idia
tu elegante perfil de mexicana!
L6PF.Z de ~f.

•
l a P rima vera

Urania tras las nubes se desliza pero no dudamos que haya sido sa·
inadyertida..... Del cielo parece tisfactorio, pues los Sres. Profesose descuelga un ejército de blanL-OS res de la Escuela de Jurisprudencia
La Primayera es la imágen de la fantasmas, diáfanas \'isiones y me- están dispuestos á ayudará su futualegría y de la Yida. La aurora son· Jancólicas vírgenes, que con\'Íerten
_
ríe en el Oriente y nace radiante el el mundo en madriguera de miste- ros companeros en todo lo que les
día entre raudales de luz; la gola ríos y leyendas.....
sea posible.
de rocío tiembla en el cáliz de la
LÓs a111antes, los soñadores, su- ¡
flor que erecta se _ierge sobre su ta- 1perticiosamente tiembla~1 y ante el
OTRn CONGRESO INTERNACIONAL.
llo, y el
arpe~a en la selva um- cuadro desolado del In\'1erno se _re- ¡ México ha sido im·itaclo á tener
bna, ti Y1ento agita dulcemente la concentran sus pensamientos, deJan
.,
C
\·erdura que alfombra la ~ampiña y , desplegar sus alas á la fantasía y repres~11tac1011 en : 1 ongreso 1 11·

ª:·e

el arroyuelo murmura tiernas ca- , buzos del tiempo que fué, descien- ternac10nal de Librepensadores,
~encías serpenteando en~re las pe· 1den por su corriente, vien_do con que se reunirá en San Luis ~1isounas; la naturaleza plet6nc_a de \'tela ojos espantados pasar los siglos en ri á fines del presente mes.
se estremece y !as montanas coro- órden retrospeclt\·o y desyanecerse
\'an á lratar,.;e los siguientes
nadas por las me\·es perpetuas pa- en el abismo insondable de lo pasarecen á lo lejos estrellas cintilan les; do......
asuntos:
el sol al trasponer el Ocaso ciñe al
F. A. SALDAÑA.
El porvenir de las religiones.
mundo con una tiara de miríficos
Estado actual del Darwinismo.
explcnclores mientras le\'anle em- ~
Lo teosofía y otras innovaciones
1
pieza á im·adir al cielo de sombras Por la E s cu ela de Jur/spru
d e nc/a.
religiosas del mismo genero, exaarrollando aquella gasa de luz......
.
.
.
Por fin el dia .se de,wanece·
en
braT
.
.
t
d
mmaclas
baJo el, punto ele nsta en·
·
'
enemos conoc11111en o e que ,·a
zos de la noche expira, y aparece . .
t d. t d D
h ' teramente cient1fico.
·.
•
. d d nos J6 Yenes es u tan es e erec o
l ran1a, cuyo ma1?to matiza o .. e .
. .·,
La sociología, la más reciente
deslumbradores cltamantes proh1Ja se han acercado en con11s1011 ~ al~ ele las ciencias.
la vida eterna. ... ..
g unos Profesores para consegmr s1
.,
.
- d
.
.
La lev de evoluc1011 en la \'td::i
Los amantes. los sona ores; esas fuere posible, que por medio ele
.
·
sensiti\·as de la Tierra, despiertan ellos el Supremo Con2Teso reforma- ! social.
al contemplarla, sus ideales se dit
L d ¡" l
.
El conocimiento de la naturaleza
latan como el espacio incomnensu- ra 1ª ac ua1 ey e '.1s n.tcci 6 n e~t en sus recciones con el progre:-;o y

I

I

rabie, á sus almas las inflama el
amor; ese incienso que los espíritus
d e l ~ au1
puros queman en e1 atar
gusta naturaleza, Y fuegos fatuos
que flotan sobre el pantano clel
mundo, por la misteriosa escala de
la razón y el sentimiento se remo11·
tan al infinito, pretendiendo leer en
él el futuro, el por\'enir.

lo que toca á contnbuc1ones tn- la ci\'ilizaci6n.
mestrales. que hasta hoy han cuOrganización internacional de
bierto los alumnos de Jurisprudencia. eximiéndolos en lo sucesi,·o ele los partidos del pensamionto pro.
gresivo.
tales cuota:'.
.
La mujer segú11 el código Y la
El Sr. Lic. Rafael Dáv1la, Profe- sociedad .
sor de 3er. año, manifestó á la coLey ideal y ley positi\·a.
misi6n que creía más oportuno que
La propaganda de la Filosofía
los Profesores de la Escuela die- como estudio popular,
ran las clases gratuitas y de esa
La República frente á frente de
1manera se eYitaría el pago de las la iglesia.
_,._
mensualidades á los alumnos \' 1 La ley natural substituída al
El I m·!erno es la imágen de la para ese efecto, él estaba dispu~st~ dogma eclesiástico.
melancolia y de la muerte. La an- , .
.
p f .
d
E·
L::i :-eparaci611 de la Iglesia del
rora ,·elada por las brumas sonríe ª seguir com? ro e::.or e 1ª, s- Estado.
tristemente y lánguido despierta el cuela, renuncia nd desde luegoª su
El impuesto sobre los bienes del
di~ cual si estubiera _agonizando: la Isueldo.
clero.
ánda llanura es barnda por el nen
El Sr. Lic. Isauro F. Villarreal,
to huracanado y en el espacio se manifestó á la comisión que siendo I Viaje del Sr. Vlce • Presldente
des\·anece siniestramente el lúgu- de las mismas opiniones que el Lic.
de la Repúbllca.
bre canto clel buho; los carámbanos
de hielo en el ramaje del arbusto Dávila, á su yez seguía como Pro- \ En los últimos días ele la semana
descarnado se balancean chocando fesor en las mismas circunstancias que terrni116 pa~ó por esta ciudad
rll!31bo á Snt. L?uis Mo. el Sr. Raunos centra otros como Yiclrios v de su colega.
.
.
mon Corral, rec1enteme11te declaraen la \·etnsta Abadía parece gimei1
la co- \ d o v·ice- p rest·den t e de Ia Repu'bl"1ca.
.La
. , buena
. . 1111pres1
. .611 que
,
todos los muertos esfumándose en1111s1on
rec1b16
al
ns1tar
a
los
Sres.
Lo acompañan en su viaje á la
tre sus muros húmedos y sombríos;
Profesores
mencionados
la
hizo
que
Exposición
lo!:' Sres. Núñez. T 1,rr~
la,.; montañas parece d uermen e11v11eltas en sus mantos ele niebla y se dirigiera inmediatamente á los y Díaz con sus respectivas fami lias.
El tren s~ detuvo como m_1~ hora
d arroyuelo congelado espera la lle Profesores restantes.
e11 ln E'-tac1611, lo que perm1tt6 que
gada del \·erano para despertar de
Hasta el momento de entrar en e I S r. G ra I. B. Re) es su b'1era á sasu letargo, la naturaleza entera está aterida y el 1111111do parece está prensa nuestro semanario 110 he- ludar á tau dist inguido viajero y á
cubierto con el lívido sudario de la mos sabido el resultado que haya darle la más cordial y sincera bienmuerte: la noche llega furtiYa y tenido en &lt;lifit1itiya la comisión, Yenjda.

EL IN VI ERNQ,

Dá á aquellos que no le quieren
De bienes crecida suma
Por cada mal que te hicieren;
Que así el sándalo perfuma,
El hierro con que le hien:n.

---0-----

J.

VOTO

.'i

RE~ACIMIENTO.

REN ACIMl ENTO.

4

~ ~ , . _ . , , ...............,,..__...........,,..__......,.._,,..__...........,,..__......,.._,,..__......,.._,,..__......,.._,,.._,,..__,,..._,,.._,,..__-~.,,.,,,-----.,,.,,,""'"'""''"'"'.,.._,,.'-'"'......,,.~......,,.~~~ .

j 0$E ROS:\S,

º

.,.

Música de Orieote.
Cierra el piano: las cadencias
De las danzas orientales no recuerdes,
Las cadencias ele las danzas orientales
Que mis sueños arrullaron tantas \·ect,.
No murieron mis rencores:
Dormitaban en su nido ele ::;erpientes,
Y ya asoman las cabezas triangulares
E\·ocadas por la música de Oriente.
F. A.

nF. Ic ,\Z,\.

�6

REr-- ACI ~11 EXTO.

i

RE~ACIMIE~TO.

1

JURJSPRUDBNeJJt. , tn de argunu~nlos ~ri~!',•

se rccurr~ c:nso piensa. y d1~ra11te mese:-.
Réplica sobre la Ley
á un hecho lll\'eros1n11l. porque 111 anos, prepara. estu&lt;l1a. afina, p&lt;:~de Notarlos.
en las non~las, ni en la \'ida real, 1fecciona. corrige. abrillanta un hnadie compra ( por ejemplo,) bille- bro ó un clescuhrimienio: y en e...,Alega t_amhién que la Ley ,·igen- tes de Banco. para des¡x:dazarlos. 1 tas condiciones, si el sabio e!-' ,·ertc en el Distrito Federal, (art. ➔5,) Pero suponiendo que fuera cierto dadcramente sabio y el fuego del
no espera la muerte del Xotario, aquel raro acontecimiento. por más genio le alienta. su obra perfecta.
para nrrebatnrle la propiedad del censurable ó punible que sea. no dentro &lt;le lo humano, puede qucprotoc:olo, sino que apenas le pcr- ' puede sen·ir de fundamento racio- dar en la Historia de la Ciencia.
mite conscr\'arlo por seis años. En na!, para trasmitir á los Gobiernos. 1y acaso su nombre p11t.:de scr ineste arg-uinento, incurre "Ta\'ito'', la facultad de apoderarse del mis- mortal.
en el sofo,ma que el nilgo ele los 1110 protocolo, por un precio infeEsta labor 110 tiene día fijo ni
estucliante!'i llama petición de prin- rior al ''ele la bicoca,•· como lo es hora fija: nadie lo apremia, nadie
cipio. porque supone como probado el módic0 precio de la gratitud, de le obliga á ir publicando retazo,.
lo qnt• debería ~&gt;robar, que dicha biela al p&lt;:rmiso que concedió para imperfectos. a~aso plagados. ele
le,· ,. la de X ue\'o León, están ' formarlo.
errores, de su hbro ó ele !-ill descun¡~g;clas, en sus respecth·as disPara cerrar con broclw de oro, brimiento, qnt· este caso ..;cría ir
posicione:-, ni texto ele b Ley fun- sus hrillnnl6 argumentos. "Ta\'i- 1 ciando muestra ni público de lo tordamental. ~o se trata, en esta to" aconseja que me dedique á otra pe que t.'S d pensamiento humano,
cuestión, ele lo que dicen las leyes, 1cosa. á inicicar reformas de la le- aun en los genios.
sino de lo que deherían decir para [ gislnción, que tiendan ( á lo que e-,
X o, el premio no exi:-te; él dirá
no pugnar con el art. 2¡ constitu- muy fácil de conseguir.) á e, itar I esto hice, cuando quiera decirlo.
eional. Si rnn citas ele leyes hubie- los entorpecimientos y las dilncioTodo lo contrario es la labor cid
ra de resol\'erse esta discución. por nes ele los empleados públicos. Es- periodistn: trabaja. no por días, 110
mipartecitaríacomomásconcienzu- te generoso consejo, re,·e.stido de por horas, al minuto casi. proclt1Cda y más equitativa. la disposición argumento, por el pequeño y pro- ción forzada y c-rononu:trica. mcdiclel art. s 1,de la ley ele ~otarios,del ,·echoso trabajito que al obsequiar- ¡ da por g-iros ele In rotali\'a, y d
mis1~10 Distrito Federal, ele 2~ de lo me traería, ele pensarlo solamen- pensamiento ha de '.r con ella, cierXonemhre de 186¡. que dice: te si que me deja nbrumaelo y lk- to número de t·uarltllas St· han de
"Cuando fallezca algún X otario, el no ele admiración, ante la fuerza llenar en tiempo dacio y hay que
Gohiemo indemnizará al dueño de probatoria en t¡m.' ahundn, respec- harmonizar dos cosas qne no ¡meX otnrín, 6 á sus herederos, si el to de que la propiedad de los pro- ele harmonizarse: t·l pensamiento,
oficio fuere \'Cnclible y renuncia- tocolos. debe ndc¡uirirla el Estado, que es libre, caprichoso. irregular.
ble." Pero no es el conocimiento "grati:- et amort''. Y como •·Ta- que camina á !-altos, 6 se arrastra 6
dt· las leyes antiguas ó modernas, \'Íto" no presenta otras mejores ra- se hunda. ó sube clispnraclo ni lirio que estamos di~utiendo. sino 1 zoncs, (aunque dice que tiene és- mamento, ó se queda hundido en
. d'1camos d e tas r otras muchas,) me rescn·o negro :-opor y la rotativa.
que los preceptos que 111
las que ele &lt;!Ue se trata. deberían contestarle su amable recomendaSi tocios los sabio · dieran cuenrcformarse. en el sentido de In jus- ción, cuando tenga á bien :-uprimir ta ele Jo que ,·an pensando hola y ch:hida imlemnización ele la los consejos, y las personalicladcs, y ra tras hora, ~i se les obligara :í espropiedad notarial, para que no I conlraerS&lt;.: á la materia dt:' la dis- cribirlo y !-'e lle,·ascn sus pcnsaaparezcan rn conflicto. t·on la ley cusión.
mitnlos á la publicidad, ¡cuánto:-.
suprema de la Xación, que garanlix Esn·m 1.:XTH. errores, cuántos absurdos, cuántos
ti,:a el respeto del trabajo del homdelirios, anks que por la tonden:-:1hre, en fa,·or del que lo hace, ó ele
ciém de esos ca~os re!',ultase 1111 a:--

I

I

I

I

fl lR~BAJQ Dfl PfRIQDISU.

sus herederos.
tro para 1~ Ciencia ú parn el Ar~c!
Cita por último, 1111 episodio noI&gt;e ac¡u1 nsulta que grn11eles 1111
,·clczco, ele graneles empujes &lt;le
El periodismo impone: á los que I tcligencias po&lt;lero:-as ~e han co11s11imaginnciú11, en el que "es lá:-tima á él~ dedican graneles ,;acrificios mielo clurnntc el ~iglo XIX y ~egrande que 110 sea verdad tanta he- tanto mayores quizá, cuanto más guirán co11:-11111iéndose en la lucha
lleza" porque no puede designar el poderosas son las facultades crea- diaria y fel&gt;ril del periodismo.
nombn.· ele! comprador del protocolo, 1doras del que á este ramo ele la a&lt;.'Tocio hombre nen-sita rcco11cc.:nquc por una bicoca. lo haya obte- li\'iclacl humana dedica sus cner- 1trar sus energía,.; para hncer algo
nido, sin más objeto que el de in- gías.
1grande; toda loc·omotora 1¡11e ha clt•
utilizar los papeles que le estorba:'.\le explicaré. Un sahio ence- subir una fnerte rampa, llt&lt;l:-.ita
han. En esta ingeniosa im·e1wión, rrado en su gabinete ú en su labo• antes un grnn tramo horizontal en
se nckierte sin c..;fuerzo, que á fnl- ratorio, trabaja sin ce-:nr ,. sin des- que hacer ,·n¡&gt;or.

I

........,...,....,...,.
firman la presente acta para que asíl re, ¿qué objeto tiene que la reclama
El periodista no puede reconcen-¡conste.
ción se haga inmediatamente q~1e
trar energías, 110 puede hacer v~por;
Benito ~fartíne7.,-Hilario Her- la falta ocurre si nunca ocurren I~·
gastando aquellas de con~muo, nández,-Fra1:cisc0Tijeri1:a,-F. Yda mediatamente á 1:acer la reparacion
sin tregua, sin de.sca11so, al n1111uto; Garza,-Frnncisco Adame Tortolero necesaria?
y ca&lt;ln bocanada de \'apor que al- -Guillermo Gutiérrez,- Jesús AEsta obligación, como las demás
macena, tiene al punto que
rrambide,-E. Pérez :!\taldonado,- que expresa la citacln dáu~ula, 11°
porque en una empr_csn penod1!-ill~ Juan :!\lartím:z.-A. Sepúh-eda,-Ar- son otra cosa c¡ue una prueba de
.
d. t
' -. ·¡x:ra. m
,
,
l
ca nada 111 na 1e tene C!'i
:
mando Pérez,-Antonio Gal\'an.- que tienen co11ccsio11 por 11111c
la"'cl1art1·llas ni el reo·cntc, 1l1 la R'b.
• ., •
··
"
u neas
anos.
máquina, ni el repartidor, ni el pú_,
.
La cláusula XII encierra otra ar

"ª

!)ro!~:•

'º"

M

lo com~omo ~e lUI Jfueno ofil. .

1 bitrariedacl. Reglamentac~os los p~chlko.
Por estas razones, que no haceqtt&lt;.· !10\' nos cios de tarifas y que las 111stalac10,.
• ¡·
~o se crea que p&lt;.r
.
·
,
.
mos mas que apuntar a 1a tgera,
.
,
•·e
-·a de I uz nes las pagaran los abonado:,, 1a
1
. • r · rcfcnmos. 'Ia la ·...ompam.
• ·
bl
ni ju1.gar la obra cnt1ca, itcrana
tratmnos de otra cláusula mencionada esta ece que
•• - •
f • • 1,
¡&gt;e- y Fuerza ., o nz.
•
'
d
por
J&gt;oltt1ca, o lo que ucre e e un
_, d'f
l ' la que he- los contratos ele los a 1&gt;Olla os
1 de Compama t eren e a
1
1 1 . .
1
riodista, al comparar a con a
''Renaci- menos de un año y os e e a lamco:;
.
. d ,¡ . . •. to mos estado atncanc1o en
otros trahaJaclore:-; e pensa.nucn •
.
,.
b'traria ·
ésta ,· J&gt;Or menos de cuatro meses se hale la.s condi- uncnto ¡&gt;or ar t , ' , 110. . • .
.
I
1 ,
ha\' que rnccr cargo &lt;
fi
1 título de este ar rán á •&gt;recios com·enc101tak-:,;.
•º
.•
·¡ •
renenlaqueguraene
.,
.
á·I
c1011es es¡x.'Cta e!'i que_ concnr
• 1
• 1 nis1•1a Compañía ele que c¡uiere decir que :-erán m !'i a.
unas,. otras producciones.
t1cu o, es a 1 · • '.
•
.
•
.
•
·
J mm Ecw,ARA y. los regla meatos arh1tranos: Hecha tos los precios sm mnguna causa
e:,;ta ohscr\'aci611 11eccsann, pues I que justifique tal aumento.
.
que la tantas ,·c.-ces cita&lt;l~ Comp~La c:láusula XIII es t~n arlutra•
Remitido.
ñía, cambió ele razón social, cont1- ria como la \"III. pero nge solo en
·
•
¡0 referente á abanicos. Establece
Sres. l)ireetores de "Rcnacmnen- 1111 ..~ 1110~..,· 1111estros comentario!'.
Al tratar de la cláusula X c¡ue el pago de la responsabilidad civil
to"-Prt'Sentc.
d
Muy Sres. míos y amigos:
prc\'iene que los pagos _¡~r renta de antes ele que se senten~!e acer~ _e
·
·
t ar luz, se harán en la of1c111a de la' Ja ¡lrohable responsabthdad cmmSuplico á \"ds. se ~•n·an
mser
en )as columnas ele su acreditado compañía. lo que en realidad no es na!.
.
"'~
· ¡a neta, que acom¡&gt;año á una exigencia
muy
para
La (1lt1111a cláusula, la XIV.
0emanano
·
l grande
.
y ds. que es la de inauguración ele, los ahonaclos, recorc amos que. _u110
_ dice:
.
_
·
l
soc·eila&lt;l
Xo
duele
)os
moti\'oS,
por
los
cuales
se
"Los
subscriptores,
por
serlo
nuestra nac1e11 e, 1
· •
·
¡
1 con
·l
l
d
recoiioci·c1
cspíritu
aumentó
el
precio
de
la
renta
de
a
,
el
conocimiento
de
estas
reg
as, se
0
l
e an&lt; o, l a o su
,
.,
._
· ·t &lt;1ue ce •·en·irá11 dar cabi luz y la Compañia "se ,·10 prCCt!-ia- entienden que las aceptan como
pro~e~ts ~•
á \"ds las más da" á cobrar la.-; instalaciones fué parte del com·enio implícito en las
da
a
el~tal
s
mea~,ª"º),:
cmnp 1&lt; as grnc1 ., . 111er.c.·1&gt;1·t·o su.. el' te11cr que aumentar el sueldo
, á tarifas
. ¡&gt;ara usar la . luz
, , y la fuerza

d·

·
. s s.
ff
a mo. :umgo ' , · • ·
. 1: \' .

los empleados Y aumentar el nume- motriz de la empresa .
·
·
• l ¡
H
¡
• 1 an presentaro de ellos ,. con oportu111c1ne &lt;e
asta a 10ra l)O se 1
.
.
•.
hl.,\
• .
.
. ¡ • do á Jos subscriptores los nueyos
Srio.
ohsc:rvar algunas msta!nctones, ie- contrat~s. ,. por lo tanto descono,
.
'mos
!-ido informados . que no les cetl e~tas'
¡ · \ l l • Mon lerrc,· a 1os
., , . .. R.ealas
,., . Generales" de la
hn a c11H at &lt;. e •
. '
¡·.' han aumentado el :mclclo y que no I Compañía de Luz. y seguro las se•
doce días del me~ de Octl'.bre_ e~ les dan ayudante para hacer las• guirán desconociendo, porque es
mil no,·ecicntos cuatro, reumclos los . ·t 1 ,· t1e. l~n resú111en 110 han j bien sabido que !'0n muy pocos los
F
llb a ac10
~- •
.
•
•
'ócr Ofi . 1 ..
suscritos, tocios profesores en ar' t l Jo~ 'Ueldos ni el n(1111e- que leen el 'Pen tco
cta . f
·
1 • , 1 '11rcro 1~ de la numen ac O ·' s
·
A las circulares que con pro U ·
maua. l l l ª ca~,\ n ·
.•'
, art1'0' la Com¡&gt;añía )' que
l H 1· cJ ¡
' J s 9 :,o ' p 111 ro de cm¡ileados. pero han numen- ston
rcp
,
calle e e
ª ª. ~- : ' : : 1 tndo )a re11ta ele la luz Y cobran fijaban las nue\'as y altas cuotas,
acordaron co11st1tmrse en Societ ª 1 . 1-11 stal·iciones. Hecha esta segun 110 se acompañaron las ·'Reglas Ge• ' · 1 l r na a:; • • '
·
que se llamara "Soctel ac •an : · 1 0 1~"r\'acióti continuemos con la I nerales.' ·
•
•
·
·m d.1scu1pa1&gt;1e.
céutica de ~lonterrey, " Cll)·o fm t ª, ).- XI
Es un olndo
1
será estrechar los lazos que debe c 1aus11 a , .
.,
f 11
w--._.....
w_ _ _ _--::--:-:-:

!~

e

Z\
,.\R • ·

d

·halx·r
• entre
·
.mcl1nduos
. .
. •
que aspiran
á un mismo iclcal ,. fomentar y ele·
•
vnr á una altura rc;;petable una pro'd d
•.
fesión que en la actual 1 a 110 e,.
.1
.
·rada como
comprencl1c a m renume
'
tnercec serlo.
Todos de común acuerdo, Y protc~lat:do cumplir los reglamentos

~----..

CONRªOO
n lQHNQ
Ln

XI · •·Toda rcclamac1011
por n ·
•
tas al ser\'icio, debera 1incerscl• Jf&gt;&lt;&gt;lr
.. rito inmediatame11te que a a ·
Fabricante de Bo•
ese
'
. , el la hora
tn ocurra con expres1011 e
tones lotoJlrll•
•
,,
•
llcos y ampll•
,. de la fecha.
,
·
.
tod lo_ nbona- flcador de retratos.
1O
Supomem _q~ie
º·5.· s
._
Monterrey. X. L .. Zaragoza 3 1 •
d_~s sepan cscnbt~ Y b~c-ieu&lt;l~.º~n- aouc1TA A&amp;~NTE&amp;.
~ •
s10n ele la mole:-t1a qlll: se les 111 e 1
w
w

�R EN ACIMIE~TO.

iPEo~A-"-'"'-G~O~G~IA------.~~i~e_nto~_d=.~om~1·n
M'l"ºí" ~o "Qnn~pnhlo"
111d1scut1ble.
,Vaya 1111 modo de IJ ~UII U IIIJ U UIJ UUII UU
Monomanía de 'la razón' "razonar" pa-ra pedir "raz6n!"
s . .l.
__ __
0

Hemos dicho también que en esta Ciudad se han publicado, un poLa Junta Directi1·a &lt;le esta ComEI Sr. Livas sigue afirmando, en co alterados por cierto, trabajos pe- pañia. en sesión de hoy, acnrd6 retm diario de la localidad, cada ,·ez dag6gicos de autores célebres, y partir entre los Sres. AC'cioni~tas de
que contesta á nuestros artículos, aunque el Sr. Livas parece negarlo esta Negociación el Di\·idendo No 64que él tiene la raz6n en la discu- en su última contcstaci6n, lo im-i- de $ 12 ,ooo.oo 6 sean $5 oo por
si6n que con motivo de lo publica- tamos á que nos señale un solo tra- acci6u en cambio del C11pó11 No. Sr
do en "La Vía de Paz" hemos ve- bajo pedagógico que fuera de los de (de la 2 «: ~érie) que comeuza,á á
nido sosteniendo desde hace algu- Sres, Prof. Peña é Ing. Martínez pagar,e del clía 3" cid corriente en
hos números; y no sólo, en cada sean originales en su contenido.
adelante. en la Ofici11a de E11sayt-s
artículo que publica sostiene que Esto, por supuesto, no implica una ele los Sres. Zamh~ntH, Y Seguín.nosotros también ledamoslaraz6n, negaci6n absoluta: pueden existir Dr. Mier. 7í - de 9 á 12 a m. Y &lt;le
afinnaci6n que nos ha dejado asom algunos trabajos originales entera- ¡ 3 á 5 P· 111 •
brados. pues nunca hemos dado la mente, pero desearíamos que el Sr.
. Monlt'rrey, ~ep. 2 3 de 19°4..
1
- ¡
. .
Franc1,co J- Gonzalez.-Srio
raz6n á quien no la ha tenido has- L nas nos os ~eua ara s1q111er,t pa·
ta hoy, lo que nos indica que el Sr. ra que nos cYitara el trabajo de
Lirns, como algunos ,·iejos pole- ¡ bu ;carios.
mistas, tiene la monomanía de "la
Termina nuestro antagonista diDe Paseo
raz6n," pues e11 todas partes ve ciendo que 110 continuará la discu- 1 Hemos tenido el gusto de saludar
triunfos que está muy lejos de ha- si6n si le citamos un solo escrito en esta ciudad, á nuestro buen aber alcanzado todada.
del Sr. Martíuez que s~a copi.1 fiel migo, el Sr. :Miguel Flores, AgenNosotros hemos afirmado y se- de Pestalozzi.
te del Ferrocarril Central, quien
gt~ire11os afirmando: que "lo puSr. Livas: no queremos que tau después de cuatro años de ausencia
hh:a~o en "La Via de Paz" no es pronto termine esta discusi 6 n. ape- ha yenido á pasar una temporada
1~ muco bu:11~, desde el punto de j nas comenzada, cuando nos faltan con su familia.
\,,~ta pedagog1co,_ que se tenga pu- todavía que tratar y ya debíamos
Que su permanencia entre nosobhcado en es~a Cmdad" y hace~1os estar en ello, todos los puntos prin- tros le sea grata.
esta afirmac1611 porque, efectiva- cipales. .sobre que ha d e)1
¡ ·do ,ersar
.
f. Examen
m~nte.' no creem~s_que aquella pu- y á los que nos ha impedido llegar
hhcac16n sea/~ un,co bueno.
El día 2 del mes en curso, sus1111 incidente: queremos que esta
Ya hem~s d1ch_o la causa..
discusión llegue hasta su termina- tentaron examen de telegrafía teóAhora bien, s1 el Sr. Ltvas ya ci6n y si le citamos un escrito del rico prática los jóyenes Antonio
antes que nosotros había dicho lo Sr. Martínez que huela á Pestaloz- Garza Tijerina y Marcos Garza,
que hoy repetimos aquí, ¿significa zi ' Ud . iiocoiiti·nu ara, 1a d"lSCUSlOn,
. , V que •después de ser examinados conesto que nosotros le hemos dado la no es justo que nosotros hagam;s I vement~mente fueron aprobados.
raz6n? Claro está que 110. Lo que á Ud. abandonar tan fácilmente el
El acto ~o presidió el Director de
significa es que lo que dijo el Sr. campo.
la Acadenua Telegráfica, Sr. SalLirns es cierto, y que nosotros lo , s·
S Lº
, .
vador Peña Sánchez.
.
.
.
~ 1gamos, r. 1,·as, la pole1111cadec1111os ~amb1én porque es cierto y si le parece que así podemos lla- ¡
por lo mismo que es cierto lo diría marla--y vayamos de una yez al - - - ~ - - - - - - - - - - cualquiera. Y significará Jo que se fondo, que llllestros lectores [de Registrado como articulo de
quiera, menos que nosotros le ha- ambos] deben estar ya fastidiados 1
2C'IS clase 61 día 5 de Junio
yamos dado hasta hoy raz6n algu- de es~e~ar qu; tra~emos a~untos
de 1904.
,
.
pedagog1cos mas senos v &lt;l1gnos
na a nuestro antagomsta.
tanto de ellos como de nosotros. '
Sin
embargo.
hay
una
excepci6n:
Agentes:
.
.
e·Q uc, nos ¡1a d.1ch o '"d
1.,
• 1
iasta aho
s1 Sr. Ll\"as cree .que es darle la t ra de las prácticas seguidas en el
razon cuando se afirma una cosa Instituto Cristiano? El carácter de
En C. V1ct11ria, Tamp-. JUAN
cierta, entonces estamos conformes: escuelas mixtas, la prohibición del P. GUERR \.
•
la damos fa raz6n. Pero también t cigarro,_ el ~i~tema de instrucci6n,
En Sabinas Hidalgo, N. L. RAentonces el Sr. Profesor deinstruc- l le repetuno:-o ,no le par&lt;':ce se apar- 1MON ANCIRA.
.
.
.
. .
tan mucho de la n1lgandad?
c16n Pnmana debe exigir que to.
.
En Dr Arroyo, NL. A. HER-.
dos sus discípulos le den la raz6n 1 . ,Sigamos, Sr. Livas, eSt a discu- 1 N ANDEZ HIRACH ETA
.
s10n apenas comenzada, que de se·
cuaud o afirmen en sus clases que guro algún beneficio hemos de saEn Vallecillo, N. L EDUARDO
la tierra se mueve, porque el mod- car de ella,
F. GALLEGOS.

I

¡

e!

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215872">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215874">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215875">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215876">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215877">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215878">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215879">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215897">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215873">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 20, Octubre 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215880">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215881">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215882">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215883">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215884">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215885">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215886">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215887">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215888">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215889">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215890">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215891">
                <text>16/10/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215892">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215893">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215894">
                <text>2007461</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215895">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215896">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215898">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215899">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215900">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3780">
        <name>Cervecería Cuauhtémoc</name>
      </tag>
      <tag tagId="17202">
        <name>Compañía de Luz y Fuerza Motriz</name>
      </tag>
      <tag tagId="4126">
        <name>Escuela de Jurisprudencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="17201">
        <name>José María Parás</name>
      </tag>
      <tag tagId="17197">
        <name>Ley de Notarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="6969">
        <name>Pedagogía</name>
      </tag>
      <tag tagId="1351">
        <name>Periodista</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7936" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6273">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7936/Renacimiento._1904._Vol._1_No._21._Octubre._0002007466.ocr.pdf</src>
        <authentication>6995659fb061b11dc18ca2f4abcdd2c3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221674">
                    <text>Tomo J.

Monterrey, N. León, 30 de Octubre de 190.lJ.

Núm. 21.

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santiafjo Roe/.

ASI SE GOBIERNA!
"lnfonnado el Ejeculi,·o, de que
Liberld y Constitución.,..- ChiV no sólameute en las anteriores
con frecue1:cia ocurren algunos de I huahua Agosto, 25 de 1904. -JoA- 1razones radica)a importancia de la
los repre~entantes de los periódicos QrIN CoRTAZAR, Secretario."
circular que comentamos. El puede esta ciuclacl á los departamentos
"El Demócrata Fronterizo," de blo, cuyo mejor representante es la
de la St'cretaría de Gobierno,en soli- quien copiamos la anterior circular Prensa, porque ni la paga ni le ha
citud de datos de interés general. del Gobieno de Chihuahua, dice conferido ningún poder [aún que
con el recou·endable propósito de que 110 necesita comentarios, pero sea ficticiamente]ni le hace caso
dar con ellos mayor importancia nosotros creemos lo contrario, pues sino cuando se octtpa de asesinatos
y ,·ariedad á i-;us informacio- es imposible que la admiración que y descarrilamientos espantosos, el
11es, y que para adquirirlos tropie- cau,;a tal circular pueda expresarse pueblo, repetimos, teniendo por mezan con algunas dificultade~, unas con algunos puntos suspensh·os. dio de la prensa, libre acceso al
,-cces por falta de autorización en Creemos que debe comentarse por- SANCTA SANT0RC:M de ese laboratolos empicados para proporcionárse- que ese acuerdo del Gobieno es de rio del Estado, y comentando sus
los, y otras por atenciones del des- gran importancia, por lo menos pa- j resolusiones conforme á la opinión
pacho; el C Gobernador, conside- ra el pueblo de Chihualrna, pues de cada uno de los periodistas, que
raudo que lo.-; actos de un gobierno permitiendo que lo;-; representantes de seguro habrá alguno cuando meque sigue la recta senda del deber, de la Prensa, SIN nrsTINCION DE nos, que 110 tenga la 0BLIGACION de
tienen qne ser públicos, y que la IDEAS P0LITICAS, se enteren de apoyar las ideas del Gobierno ó caprensa, por ser una de las más po- todas las resoluciones del Gobierno minar de acuerdo con él, el pueblo,
derosas palancac, del progreso hu- para que con ellas dén más impor- repetimos, aprenderá que continuamano, es acreedora á todos sus res- tanda y variedad á las informado- mente dicta leyes el Gobierno y que
petos, consideraciones y simpatías, nes de la prensa, se consigue, no só- á juicio de algunos esas leyes son
con esta fecha se sin·ió acordar, lamente ese fin, sino otro más alto, buenas ó malas; aprenderá que el
que la Sec&lt;:ión de Instrncci6n Pí1- más noble, el de dar á conocer al Gobierno es falible y que debe enblica forme y ponga todos los sáha- pueblo, que hasta ahora solo sirYe ¡mendar sus errores; aprenderá á codos á disposición de los periodistas, para firmar candidaturas oficiales, \· nocer algo de los negocios de Estasin distinción de ideas políticas, un las resoluciones- y leyes emanadas do y aprenderá,aunque es muy difíextracto de las iniciativas, circula- de sus representantes y que sólo lée I cil. á ser una agrupación de Ciudares y resoluciones que durante la cuando se las dan á conocer, co-1 danos.
semana se hubieren expedido.
mentadas, discutidas ó combatidas I Ojalá que este ejemplo, sin igual
Lo que tengo el honor de mani- (muy raras veces lo último) en artí- en la historia de los modernos Gofestar á Gel. para su conocimiento culos de periódicos, con títulos más bernadores, sea tan fecundo como
1
y fines que en la presente se expre- ó menos llamati,·os, como el del pre- los demás ejemplos.
san.
sente editorial.
LA REDACCION.

�2

REN ACIJ\11E.NTO.

RENACIMIENTO.

~:~O~--------------------!'::N:Jo~h...._a}~.~d---es____h_____e.__..re.. _.d. __a____d,.._os_m_____f.....a.__..,·......or~e~ci""--;/-d""e""b.. ._e1~1~e---st____a_____r '-"a~!u~n----1b...._r~a~do__.s.....· c'-"o'--"n......l""u""z"-i-~nc ~s, porque el resultado final es el/ candesente, pernanezcan obscuros
La pluralidad de las existencias nuSm~ para tocios, si todos saben 6 en espera de alumbrarse cuand~
del alma y :m ascensión en la esca- conquistarlo.
LO Qt'IER.\. la luna.
la de los mundos, constituyen el
LEO:--l' DENIS.
punto esencial de las enseñanzas del
Las Misas
espiritualismo 111oclerno.
Henws
,·ivido antes de nacer y volveremos
Por los Muertos
á vi,·ir después de la muerte. )/"uestras ,·idas son las etapas sucesiyas
Con la proximidad de los días
La Luna y la Luz Eléctrica.
ele! gra11 ,·iaje que proseguimos en
que la Iglesia consagra especialmennuestra marcha hacia el bien 1 haIgnoramossi en el contrato que hi- te á orar por los que han muerto,
cia la ,·erdad, hacia la belleza eter- zo la Compañía de Luz Eléctrica, al una multitud de mnjeres, que puna.
obtener la segunda benéfica conce- diera !amarse ''congregación de liPor la cloclri11a de las preexisten- sión, se esti pnló que cuando el ca- mosneras" se ha esparcido por tocia
cias y de las reencarnaciones, todo lendario de Gal\"án anunciara qne la Ciudad, Y como que sale en busse enlaza, se ilumina, se ,comprende; habría luz de la luna, la Compañía ca de 1111 niño perdido, van visitanla justicia divina aparece, todo se por l~umildacl, por economía
6 po; do casa por casa y después de inarmoniza en el uni,·erso y eu el des- 110 pnvarnos ele las poéticas noches
formarse si se llora la pérdida de un
tino.
de luua, suprimiría le luz eléctrica· ser querido, piden un real (doce
El alma 110 es ya co111pletame11te
lo cierto es.que, las noches que DF.~ centavos) para que enbs misasqne
formada por un Dios caprichoso que
IlIER.-\ haber luz de la luna, no hay todos los días se dicen en todas las
distribuye, al azar de su antojo, el
luz eléctrica. Mas sucede muchas Iglesias Y por la salvaci6n del alma
\"Ício ó la Yirtud, el g-enio ó la imbe,·eces, -lo que sucede co:i todas las del muerto, S(! pro111111cie su nomcilidad: creada sencilla é ig-norante,
prediccioues ele Gal\'án- que aun- bre: El gran día se hecha una rifa
se eleva por sus propias obras, se
que está ANF.\'CIAD.\ la luna. 110 (siendo el ,·alor de cada número ro
enriquece á si misma, cosechando en
aparece, ó si no aparece la ocultan centa,·os) que pagan Jo., deudo-; del
el presente lo que ha sembrado en
las nubes, y la Com¡xtñia muy coa- fiuarlo Y se apuuta el 110mbre del
sus ,·idas anteriores. y signe semfiad~ de las predicciones del ,·iejo muerto [de la "á•1i111a,'' c1mo Ía
brando para sus ,·idas futuras.
astronomo. t 1,npoco n,¡,., dá luz, Y llaman ella-;] y la privil_egfada por
El alma labra su propio destino;
entre tanto si I luz de¡ 1 luna \" si;1 la sn-=rte'.,obtiene, e·1 i·;_e11ci6·1 ele
ele grado en g-raclo, sube desde estaluz eléc'.rica ( J)'.)!Jdre:uo-; prim¡ro Ja su sah·ac1on, una "MISA ~I.\ YOR.',
do inferior y rndimeJJtario hasta la
de la luna por ser m1-, puntual) 1 Estas groseras esp-=cnlacio:1es. ya
más eleYada persoualidac!; desde la
l\Ionterrey queda en Hila ob.,;curi- ~rdenada,, p::ir el Clero, ó sng-eridas
inconsciencia del salvaje hasta el esdad, buena para sorprend':r 103 bol- a _es~s derntas (?) nnjere.; JX&gt;r bs
tado de esos sere,ic; sublimes que ilnsillos ele los empleado-;. el día ele practica-. de aquel, p:!ro lle:ad1s
minan la senda de la historia y paquincena 6 para cualquier otra cosa ahora ln-;t,1 lc1 de ;••ergiienza, pues
s~11 por la tierra como un rayo dipero obscuridad, al fin, qn'c' 110 habl~ en to:10 de en')jo, exi ien de lo· ig\"1110.
111uy alto en fa,·or ele! progreso ele nora:1tes, que P.\Gt:F,::\' lTX RR\I. P \ Considerada así, la reen.carnación '[ t
I' \ oi· E s \ r vr '" \ s · ·
., 011 errey eIe cine tanto ha hablado "
·- . - . , ,., . . , -~ ~reER'I'OS,
es una ,·erclacl consoladora ,. recon- la prensa.
pon.:!n ele nnuifiesto el infame cofortante, un símbolo ele l);z eiitre
·
1
f
No creemos que hag-a btH.:na impre- merc10 que se iace co:1 la e lo,; erelos hombres: ella enseña á tocios la
,
t
11
' ¡
sion en los ,·iajeros y aun en lo.-; ha- ~·en_ ~s Y que se e,·a a ca ,o por esos
da del progreso, la gran equidad bitan tes de :\Ionterrey, la obscuridad i nchv1duos que se haceu llamar reprecle Dios que no castürn eterna111"11tc
•n t
t
l l)"
1 ·
·,
'"
en que está la Cuiclael elurante do,, ó s . 11 an es e e 10s en a tierra.
sino que p-::rmitc al culpable redimirtres horas diarias. l)Or cliez ó doce
sc por el c!oclor.
&lt;lías al mes, qne según los cálculos,
Aunque inflexible, esta le_,. sabe
¡
.,. nu t
b
es ros su scriptores
proporcianar la reparación á la falta son os días que debe haber luna. ·'" n
par eso llamamos la atención áestas
Y después del rescate. ilos muestra f lt
Obstáculos agenos á nuestra ,·o1
el enaltecimiento. Fil
t J ¡ a as e e la Compaiiia ¡&gt;ara e¡ ll'·'" _s.,
'" le luntacl impidieron la publicación ele
' a e.-; recia ª haga la prevención respecti,·a.
fraternidad humana, enseñando á
"Renacimiento" el Domingo próxiEstos abusos ele la Compañia de 1110 anterio1·.
ac¡uellos á quienes pudieran choca,¡· I
,uz Eléctrica, que creemos 110 son
las desigualdades sociales ). la clife..
Salrndos ya e.,o..; obst'.Ículos con- :
, . l
. .
pen111t1dos ni autorizaclos, clebe11
tinuamos
hoy co11 el nÚml:'ro 21 ele
r~11C1a ce_coud1c1011es, (_¡ue en reali- 1tener pronto remedio. pues es lllll\"
clac! todo,-, los hombre-; t1ene11 el mis- la , t 11
.
• nuestro semanario, csp::rando que
• . .
.
.
· 'me,1 ª&gt;e que por un fut1l pretc:.-xnuestros IJoadaclosos suscriplores
mo ong-cn ) el mismo pon·e111r
to 1 • l ..· . 1
·
, os &gt;a1110s e e ;\[onterre~· que
Y anunciantes sabrá:1 clisp~nsarnos.

fl oiumnmílo ~@lico ~n Monrnrrnr

¡I

3

HIOGRAFIAS COR'l'AS DE

NUEVOLEONESESILUSTRES
~

JOSE MAR_IA PARflS.
::v.

y

_N_otabl~ fué, como decía, la ad- r
E. cumplir co11 su ~eb~r como Icalle que lleva su nombre;
en el
1111111strac16n del Sr. Parás, y en / soldado, y pudo derribar al g-o- Estado, y como honor al gran ciuella se registraron hechos dignos de "bierno más legítimo que ha teni- dadano, el Congreso acordó, por
la mayor alabanza; pero el que re- "do la naci6n. cuyo trastorno des- decreto de 17 de Febrero de 18 1,
5
cuerda la historia como un timbre "graci6 las negociaciones que há- que el rancho del Huizachal, se
de orgullo para nuestro Estado, or- ''bilmen te se había principiado erigiera en ''Villa de Parás'', en
g-ullo que 1~os _conquistó el Sr. Pa- "para e,·itar precisamente un rom- recuerdo de nuestro ilustre biog-rarás, es el s1gmente:
"pimiento con los Estados Unidos, fiado, el Sr. José María Paras.
A raíz de haberse aprobado por ''de que no podía esperarse otro reA. de la Paz Guerra.
una mayoría de la representaci6n "sultado que el que lamentamos."
Nacional retmida en Querétaro el (~e refi~~e á la pérdida del_ territo1
mes de Abril de 1898 el tratado de no.)
V. E. se poses10nó e11
paz celebrado entre 1Iéxico y Es- "aquella época del poder, no hizo \
taclos Unidos, y por el cual tratado "la guerra como aprecio solem11e
S(! conYino en ceder á Estados Uní- ::me1~te á
la nación, ni nadie ha 1 _Las ~111je:es, dice un colega d_~ l~s
dos ¡.rna parte de nuestro territorio· podido hacerla con fruto. ¿Y Estados Unidos, al leer los penocl1á raíz de esos aconte.cimicntos 3'. / "cuál ha sido el resultado del tras- cos, tienen un método di:;tinto al de
antes de que en 29 de Marzo fuere "torno que causó V. E. en este los hombres. Cuando algnna de
ratific:ido el tratado, el día 15 del "grave negocio? El haberse perdi- ellas ~orna una publicación de esta
·
mismo
mes, fe Ic,·ai1tó en Aguasca- "do nuestro inmenso territorio des- especie, lo hace apresuradamente y
lie11tes eu abierta rebelión, Y deseo- "poblado: ¿Y cuál será el que aho- ¡ empieza á registrarle con rapidez,
nociendo el Gohierno de la nación "ra produzca la presente asonada? como !-Í lo hiciera de un asunto depero no es a,í.
e l G ener1a Mariano Paredes, quien "La pérdida quizá de u11a parte terminado,
s f"
1 b., d
"considerable de que está poblado
e 1ja principalmente e11 párraia 1en ose unido con las tropas lef
· ·bl
·
''dentro ele los límites que nos han os
, .au t auas en Lao-os por D11 Ctl,..
·d poco v1::-1 es, que le parece han
·
R
" ·
··
~- , "quedado."
s1 o pm·stos para oc11ltarlos á su
e101110
omero Jarauta.
cono,·ista.
ciclo con el nombre de "Padre
Esta enérgica y honrada contes., tanto mas
, admirada cuanLos matri111011ios y las &lt;lefuncio
Jarauta, tomó á Guanajuato. El tac10n.
,
f
·¡
,
res
son generalme11te para ella aJ e f e ele esta rebeli6n que para el t o mas ac1 mente torctanse las ,·osuntos interesant«cs. Los anuncies
aflictirn estado de nue~tra de,o\·eii- luntades en aquella época, le c 011 .
.,
.,
tamb1e11 le son i11citantes y atractitnracb República era de gran tras- quistó al Sr. Parás un Yercladero \'O~. Las a11édoctas jocosas cuando
cenclencia, ill\·itó, desde Guanajua- triunfo y en la historia un recuer- se hayan impresas, le son i11difere11to. á todos los Cohernadores de los do gratísimo á su memoria.
tes, á no ser que reflejen el ridículo
E,;tados para que d.cs1g-1!ara11 la
En el distinguido puesto ele Go- sohre los hombres, en cuyo caso se
persona que debía maHdar las fuer- bernador del Estado, que él honró deleita con ellas y nunca las olvida.
zas _que cada uno ele los Estados co11 su permanencia, murió el YirTributa particular atenci6n a las
t~n,era. Contestando tal iin·ita- tuoso Dn. José María Parás el 18 co~as puestas e11t:-e comillas ó con
ción escribió el Sr. Parás al Gene- de Febrero de 1850. Sus a,·anza- ¡ letrn ba-t11rdilla, y las considera de
r~! ~ar~~:s 1~ si_guie1_1te comunica- · das ideas quedan paten~izadas con mayor autoridad que las que se ha~~on.
F,,-, l,m 111cre1ble como sor- un hecho que las hace mnegables: ym1 e~critas sin este requisito.
11
_yre _~ente que V_- E., que pudo y las d?s Yeces que ocupó la primera
Las col1111111as en que los redacto" debu_ haber b_atJdo felizmente al ~!ag-1stratura en el Estado, la Na- re~ explayan sus propias opiniones
.. ~neu~igo_e?enor, cuando se pre- c16n existía legalmente bajo régi- e11 Sllnlnoso artículo dt! fondo, rara
.. sei:to &lt;k:bil en la fronlera, sea men Federal. Nunca sirvió á la ,ez son leídos por ella
Las supo.,qui_c:1 ahora prmnue,·a una re,·o- República Central ni á las fuerzas sicione» é indiferencia Je pareen de
luc10:1 cuyas con,:ecuencias son i11ten·e11cionistas.
·
·
,
·
,
poca 1mporta11c1:1; mas se at1ene11 a
1_1 1
· ' : c: lcuhbk-,. E11to:1c(;., no quiso
En .\Io11terrey hay una pequeiia . los hecho!'.

�l{ r•: X A C r ~l I E~TO
..............................
, ,

~

~

A U SEN'l~E.
, i !lo? .le podré cantar como solía!
1~) mvis1hlt'. beso de sus ojos
\ 1brando. está c:n tus cuerdas, arpa mía,
\ la Sollnsa_ ele sus labios rojo;,
Impre;,a esta cu el alma tod::l\'Ía
, Hoy 1~ podré cantar.··••···· Entristecido
h~ .corazou en su infinita calma
DtJ~ ":.\cli~s" á lo", sueño,; que Ímn partido,
A c:,;o;, suenos, caclm·eres del alma
Que el desdén no me:recen ni el 0 ¡~ ido
, ¡Oh flor de los ensueños! Xo,; cou;nue\·e
Collte~nplar cuál se alejan tus arom,Ls:
:\ dec1rh:s que tornen, ¿quien se atn:,·e? ........ .
1~unca \'Ueh·l·n al nido las palomas
Cuando :-;e hall_a cubierto por la nie\·e!
Hoy le podre cantar. ........ Palpitaciones
Hay. en la tum)&gt;a de mis glorias muc:rtas:
Queps de monhunelas ilusiones
que, lm:--calldo el laud, yagan ii;cierta:,;
l ~r~. entollar ~us lúgubres c.uiciolles. '
1~1, le pocl~e cai.1tar! En el infierno
l)e
mi alma ~· derruiiiba
p la ausencia,
.
'.
on¡u~ s1~lllc eso~ ó,-.culo., de illderno
Que Efrain coloco sobre la tumba
Do1!cle duerme 1laría el sueño etcmo.
. \ e,11. \·ano el _alma en sus esfuerzo:-- llama,
l 11 1ia1ito 111ort1fero la azota
~uando ,sus dichas y su fe reclama:
1A_ \·e caida, cou c:1 ala rota
~Iirando ,el uid~ que dejó en la rama!
,. ~las no podre cantar si estoy llorauclo'
Si..el corazón en su infinita cálma
.
D1Jo .. A.dios" á sus sueños sollozai;do
A esos sueiio:--, caclán•rcs del alma
'
Nu!ica _elche eyocárselcs cantando'.'
hleg-ias merecen y el plañido
De sus acorde~ de Yibrar profullclo,
1,Ia de: s':r ~UCJUlllbroso y dolo1·ido,
Comoel ~tltnno ¡ay! &lt;lel moribundo
Que se pierde en kLs sombras del oh·ido ..... .

RE~ ACDllE);'TO
~~

- -Teng~ Ue~. e,;os dedos sobre: el pia:io.
Contmuaudo el sostén
-¡:~Y, ay, ay! No me apriete TJcÍ. la mano
-'-Siga
· ) - _;I~radsimo! -¡Muy bien!
·
:_ ;~.-'-·V
( -~y ¡Hei~.
L. e ,\I.h&lt;,Ro mas rapido. c:1-: Escg;,.;no.
.
1II SOL, do, re, mi,"fa .....
M1 a.mor también, hermo-a, "ª creciendo
-Mir.e l'd. que está oyendo mi mamá.
- l 11 ª p&lt;:na terrible me lact'.ra:
.
Deme l·d. inhumana,
Una es¡X:rallza, por f:wor si quiera.
-Deme Ud. la lección para m'lñalla.
J,,

n.

VEL \ZCO.

EN LA CLASE.
'-,,--.,

¡Qué her111osa está la muerta! Deslumbrante
Su desnudez !--obre la losa brilla.
\:o.la contemi&gt;lo pálido y jacleai;te,
\ tiembla entre mis mallos la cuchilla.
El profesor que la oca,ión bendice
De poder enseñar algo mm· bueno
A mi sc aL-erca Y co:i placc.r me cli~e·
-Hágale usted b amputación del s ~:io., Yo ~¡ue siempre sentí por la belleza
Fanat1,;1110;, ele polm.: c11a111orado,
·-Pcrclonadme,-le dije con triskrnEsa operación ya la he oh-iclado:
S&lt;.: burlaron ele mi los colllpañ&lt;.:ros·
,
,ano una falla la lcccióa concisa:
Eu la faz del maestro \'Í surcos fiero ~
y en la faz de la muerta tilla "Onri~~~-

.

(.'

R. FIGt'ERO.\.

ÜS\\'..\I.DO S.\XClll•:Z.

Una Lección de Piano.
La discíp_ula es jon:n y muy Yirn.
(J-,1 duo tbÍ se expiica)
I~a \'OZ del profe,;or es expresi\'a
\ le encantall los ojos ele la chica.
-¿Sabe l·d. la lección? -Toda la pic:za.
. -Pue:-. empecemos ya.
-Retire l'cl. un poco la cabeza,
Qu: ha&lt;;&lt;: mucho calor.-Perclón ..•... ya está.
Ese tiempo se toca con asombro: .
. 1In:-; :--osteniendo el sr.
--:-Retire l' el. su mano ele mi hombro·
:,;o ,-;e, ~cerque 1·c1. tanto . . -Así? ~Así.
-Eso\~ con P:clal • . así -Cuidado!
•
&gt;;_o me pise. t· d. el pié.
-p· \l uch-a
• . 1O',
' l' ¡a tocar
• lo mismo
·
· · ,•la
, 11c p1sac
1C o a
e . mil perclonLs. -Xo hay ele qué ..

A media nocl)e.
• La luna se ll'\-.mta arrebujada
l~n un 111anto de nieblas ~ cclajcs.
hmpapanclo dt.: luz á los fronclajes
Donde duerme la alondra ellamoraela.
Ent.ona su clukbima balada

1:ª bnsa encarrujando los celajes,
~

enn1elto como en túnica de encaj&lt;.'s
Se ostenta el panorama c:n la esplanada.

Te i~ffi~~ á meditar c:n esta hora,
1
.Oh
m1 pahda no\·ia soñadora
J?e talle esbelto y cabellera bruna!
~.eremos del, misterio únicos c.lut.:iios,
~ ~xtendc:rau al rayo de la luna
' us alas transparente:, nuestro:,; sueño,-.

Josf.: FLORES.

lhll TI

1

b@~

TI
1 . -:-Es Slmbl:rt, Shu~ert que nos \
11 'ü ~ U:J)~.g¡
\"}Sita en las las montanas!
=17 lb
\ ¿Lo yes? Allá ya c:ll\'Uclto en un
\&amp;Ji~ ll ulUlm©. lsuclario blanco ¿\'es la lira?Oyc co-

mo se quejan sus cuerdas de oro.
•
. .
¿Sabes porqué ancla errante. ele
\ase acerca el im·1en10, la esta- ¡
_
_
.
·, d
,
. montana en montana, siempre mo•
c10n e as me1aneo1ias y e1e 1as tns. . .
.•
)
tezas. 1
dulando su tie1 na :-erc:nata.
-

·1 sn1011n snQ, JUU[NlUDI.

rn n

Lnü

IL

Yo le canto, j11n:11tud, porque
erts sublime en tu ane':&gt;ato, irresist1ble en tu em¡:uje, a\•asalladora é
111contrastable cuando diriges tus
impulsos á la realización Je un

Ya las hoJ·as de los árboles co- ¡ el Busca. á Carolina, la hija del con- i&lt;leal.
mienzan á rodar ycrtiginosas al so- e autnaco.,
Tu corazón abra!'ado siempre por
p o , -end a\.a1.
.¡Pobre Shuhert!
.
el ardiente fuego del amor es la
1 •
. , .aporo;.as,
. . ¡ os. &lt;r1as· \ Tiene esa
• tocio
as mananas
. amoro--a
, . , &lt;lespcd1cla
.
\ ~uarida de todo lo grande y de
L
ennielto,;· en "rra.;as
La
-· de nehlilla ' lo..;·
·"' ¡ transpareneta
·
t · tmtida
1 del
¡ llanto
·cla I lo no\.le; de tn mente no pm:den
· t os• o t ona
- 1es• que se a lepn
·
~ a mmEnsa ns eza
, •1en
en
. e e a n , ...., surgir más que grandio~as conceprmrn:ría fúncbre ...... ¡Es el invierno Shuhert n~. ~ª, muc:rto, no monra I ciones.
que llc-ga con sus melancolías y con\ nu11ca. \ J\ ira. eternamente ~n los
st:s tristezas!
corazones de los c:namoraclos tristes..
Yu be11cligo la slllgre que ebulle
·Ol 1 1 1· t
ota el· la ·e en tus \·enas, 1 lorque alieuta un es¡Oh, tristezas y melancolías \·O·
1 1, as e o ien es n 's e . s .
'
luptno:--as!
renata de Shubert en una noche de píritu gigante; yo bendigo el arditn·
r
. .
•
te fuego que abrasa tu corazón,
1in\'ierno· · · · I
1 porque es el generador de los mas
a
se
acerca
e
mnerno.
\
a
no
,
1
\
•• f\ort:--.
.
•
110bl ts stntimientos:
yo ben d.igo las
ha\'
Las
a\'es ·ya no cantan.
\
· ·
, , blanco que y1ene
•
d
i eas en que est a 11 a tu cereb ro,
Es el :-.uclano
·d
flotando ...... hl angel de las alas de , Sigue ne\'an o.
porque son luz 1 vicia belleza panie\'e ...... !
' ¿Quién me llama? !Adelante! Ah! si611, poesía i1; finita:' bendi~~ 11:s
¡Oh, los días tri:--tes y melanc6li- es ella. la sultana de los labios rojos. extravíos, porque sé por ellos que
cos de i1H"iemo!
Perdolla, Yirgencita que te haya buscas la \·erdad: bendigo tus iras,
Noches im·ernales que nos in\'i- echo esperar. Siéntate aquí, junto tu soberbia, tus luchas, tus gritos
ta~1 á la m~clitaci6n mística. :Xoches \ al fuego, la n~h: es~~ m~1y fría.
\ de pasión y tus ge!:&gt;tos de cólera,
frias, llunosas, noches polares que
¿Traes la ltra. Si. F.\'oquemos por que éso me
demuestra
nos i1:,1xle11 ó c\·ocar remotas épo- \ entonces á Franz.
que tres ,·iril, indomable, alti\·a,
cas, recuerdo:-- de otros día,;......
! ¿Te acuerdas aquella noche c¡ue \ poderosa. porque así sé: que no eres
Xoches de in\"ierno pasadas en lo \'imo:-- ¡msar por la montaña?
cobarde, mezquma, qut no sabes
somnolencia yoluptuosa, cerca del
Recordemos esas notas que se han te_mer y que jamás podría1t huir.
fuego, con un cigarrillo entre los quedado grabadas para siempre en
Te canto, juyentud, porque 110 te
labios aterido,;, despidiendo espira- mi alma. Puba tu lira de nacar
humillas, porque 110 le doblas,
les de humo blanqueci1:o, (11 las h~s que surga de sus cuerdas la d1- 1porque no te arrastras ante los \'erque se contemplan tantos paisajes, nna serena_tn.
.,
, . \ clugo!'&gt;; porque eres espectro, terror,
y !'&gt;intienclo tras d cristal ele la \·en¡Oh. que dulce ca11ct0n. lunp1cla negra pt:!'adilla para los tiranos.
tana caer copos ele nicn•. ... ..
brota Ante ellos 110 bajarás la frente: te
¡Oh, la:,; i:oches tri-;tes Y melan- Esparccieudo sus blandas armo- quebrarás primero, como el Santo
cólicas de im·ierno . ..... ! ·
· • · · • · nías. y Mártir ele la Reforma.
Fumemos ...... Soñemos... ...
• · · · · ·
i Bendita.; '-ean tus: iras. tu=. InEstamos i·n Ja:,; montañas.
¿Te \'as ya? :,;-o. no te Yaya:--, no \ chas, tus gntos ele pasión, tu,; ges1Iuy lejos se oye mur urar man- es tiempo toclada
tos de cólera; tu corazón que alber111
sa corriente. ,\lgún río. La luna . J u~ieta ! Remeo! \·osotro,-; no su- ¡ ga lo noble y lo grande, tu cerebro
está \·edacla con una gasa negra. p1st&lt;.:is amar.•·•••
que produce torren les de fúlgidas
T odo e~tá :-,Íkncioso. Sólo de \·ez en
\'u1 :í mi' yjrg-cncita; acércate, 1i,lcas: la sangre que ebulle en tns
cuando llegan hasta nosotros cadtn- acércate mas ..... permite un momen- \'enas, por la que se fecunda el árcias mon6tollas que nacen del eeno J al pobre. am.ante que te cuente sus bol sagrado de la Libertad ...... !
de la tierra y que vienen rebotanclo 1blancas '.lns10He~.... acercale y escnYo te: amo, ju,·entud, porque tus
entre las ptñas con ecos apagado:--. chas cnltdas c¡ue¡as de una alma que gritos ele pasión me entusiasman'
Los mineros que cantan.
sufn.·.
me oyes? \'en, ,·en á m:. me enardecen; encienden mi sangre,
-¿Escuchas?
Quiero tlc,;f\orar e,;os pétalos ro- hacen palpitar mi corazón, é ilumi-1lclodías musicales.
jos.......\:-i ......
, asi,
)
el primt'.r be .... . narse mi cerebro: sacuden mis ner, Shubert !
I
·1e., esta:--.
l
.,
e
1· · ' \·ios y electrizan mi pluma.
¡Ben-¡ Es
¿Dom
¿Que tienen e~a,; notas? ;¡)or_e &lt;.:::-apar,ecio..
0e e isipo dita seas. juyentucl!
'
¡ ¡,a vi:--1011'-'~
¡
1
(qué lloran? e 1umo. ,= aca &gt;O e cigarro .
Parecen ilu,;iones que se alejan.. .
28 de Octubre.
JosE ~la. Sos\ C ,\RCJ,\.

r\

"'º

�RE~ ACil\UE:\TO.

6

~~~~~

RUSI A

1NGl Al [ RRA . Hé aquí el resultado de

~~

los estu- i Jig~
LA ESCUADRA DEL BALTICO
• d10Esl.
f
1 .
1batir - la costumbre
de besarse entre
que uma e cigarro de punta ¡
•
á punta, es un a\'aro, un eg-oísta.
as senontas.
, ·
Entre die7. fumadores, nue,·e son
-En las inmediaciones de Ra,·ó11
Sonora h
"d
· ·a
I.,as u 1tunas notici::is que nos ,·ie- avaros
nen del lejano Oriente nos c!an á coEl · f
d
.
.
.
1,
, ,
a aparec1 o una part1 a
,
,
que uma e pnsa sm quitar- de Yaq ·.
t" ¡ t d 1
d
nocer todos los detalles del bombar-1 se nunca el cigarro de la boca es
• m.s come ienc o o a c ase e
.
.
.
•
depreclac1011es
eleo ,.le barco~ pescadores mgleses 1rac1111do, celoso, de carácter firme
·
por la flota rusa del Báltico. llamada· Y bu~ca pleiLos. ,
,--------------también escuadrón Ruso del Pací- . El_ dqule :acnrle a caáda rato t.as cefi
. . , ,
.
111zas e cigarro, est sumergido en
L \JU
co,que :-e dmgia a extremo Onen- graves pensamientos ó en profun- GRAN DEPOSITO DE LA CERVECERIA
te para reforzar las armadas 11a1·a- dos dolores morales.
CUAUHTEMOC.
les de Xicolás II y arrebatará los
El que juega con el cigarro hasta
Constante surtido de toda clase
japoneses el dominio ele! mar
qu~marse los dedos ó se quema los de abarrotes del País y Extranjeros.
Fi hotlih:irclen &lt;le )n~ e b ·
.
labio~ por distracción. 6 es pceta ó
Esquina de las calles Lerdo de
,
,
..., 111 arcac10- ts. peno
· d.1' t ª· I'-o,u t n.: d.1ez tumaclo.
Tejach Y Reforma frrnte á la Es
11es e1e ¡x:scallore,-; ingle,es duró re.-;, dos son poetas ,. ocho periodis- t •, 'd 1 C
' ,_ 1'
,·einte mi1111tos y fue hundido el tas.
.
. 1 ac1on e entra.
' Crane" y a,·eriados c:1 "~IoumEl que lleva el cigarro delicach- 1
CAVE'l'ANO VALDHZ, Prop.
!in'' Y el ·•ximo" pereciendo una mente entre el ínelice Y medio, e!- ' - - - - - - - - - - - - - - - - .
1un embustero.
En la panadería del Sr. Lorengran
parte
de
lo~
tripulantes
El
·
fü,te incidt-nle h
. el .. 1
I ,
, que ;i-;p1ra mn~ho hnmo l'S 1111 zo Gm·r:-a e1.co11trará \'el. j toclns
a cansa o 1onc a hombre :-ano, y nce,·ersn d que ¡
• .-¡
fi
i11dig11aci611 en todos lo círculos so- hace débiles aspirncione:-. t;n hom-1 i~ra~ ,ex;-,e ente pan no. Acnela
1
ciales ele Inglaterra.
bre sin energía.
'
\ d.
ª La Cf!oncha."
A cansa de e-;•os acontl'ci mientos
El qt'.e n--a cit. mu~has precan_cio- PRE CIOS oe L• CASA JOSE GONZALEZ
l·l pueblo ing-lé~. al llegar ei-I~mba- nes ~ar,1 que no caigan las ce1111as
TREVIÑO
.
_ . .
del cigarro, es un hombre frí,·olo y
Ai:uanlienk fino .... .. ~.;oe--. lit.
Jad,,r Rnso ele Silesia, a cloncle ha- tonto.
comerci:.il ............ o 6,, ,.
hía ido á celebrar sus bodas de plaEl que fuma delante de las ,eiio.. c11 1 refi110 ::--o 2 .•.• •0.50 ., ,,
ta. ll•_hizo 111.a furiosa n.:cepci6n y l ras, 110 ha leído ningún m,mu.d de
1 .• . ,.0.40 ••• ,
ele Cuatro CiJm•g,1°.,0.50 ,. ,.
lo siguió hasta la Embajada con urbau:da~l.
gritos y denuesto'&gt; sub\'er,i,·os.
La t~tUJer qne fuma ¡mando alerta! qmere abson-er los derecho,; del
Inglaterra ha tomado tod:is las hombre.
Rusia y Max=Nordau
medidas coucernientts y ha exijido
La Rusia ~e prcsc:1L1 en Asia coindemnización á Ru,-ia por los damo b mi~ionera ele la ci\'iliza~ión
Por
la
República~
1
ños causado~ por la E,cnaclra del
1cristi:ma, en lo:; países danubianos
: y balcánicos, como la noble libcrtaIfaltíc,,. El Emperador ~icolás II
se ha mostrado apesar::iclo por e,ta
-"El Bien Público", nuestro dora ~le los c:,~larns, y en la" dejas
,
.
.
corte:,-, ele: b hurop'.1, co::10 paladín
cuestión qne \·ie11e :1 ho11clar lo-. reco1ega de ( ,uadalapra, ha sido ele-¡ de las tr,1clicio11es feudnlcs.
~e11timie11tos anglo-rusos y ha prc- mandado por el Sr. D. Juan ChaPero ,en el iuterio;- del i1:nerio
.
1
'
meticlo, después de hact!r la" respec- vez 1az por creerse est.• señor las- estas mascuras clesaparec\:n. Ahí la
D
ti\'as i11,·estigacio11e'-, i11cle11111izar á timado en un remitido que se publi- Ru,-;ia o~cial cl~sct11.lr\: su .\·ercladcrn
có en dicho periódico.
fi,-;o:io'.1~1ª h~rnble. R~:11eg-~ d.e. toInglaterra.
Un diario ofi.:ial ele San Pde~sda-, h" 1deasc¡ue re,-;umen la c1nhzahurgo ha abierto una suscripción en
,.-El Ayuntamie11to el..: \"cracntz I cio:.1, Y m:1:ii:ita,azota. ahorca á los
fa,·or de las \"Íct1111as ue recie- ¡ha amenazado á la Compañia de \·alientes que se atrev;:n á hablar ele
ron e11 °1 clesas.·tre.
q
ptI~ uz Ele'ctr1·ca ele! I&gt;t1crt o, con anu- dlos derechos1 del hombre,.
• e1d puehlo,de
- del cinrh·
.,
ano; e1e so.&gt;er.m,a
Ji' 1ar_ la :ºª.c~s1on Y ,·emlerla ~1~ su- 1 bertad del pen~ami_~nto y ele la pahasta pubhca por su mal sernc10.
labra, ~e co:1,;t1luc10:1 y ele parla-El Embajador ).lexicano Sr. menlansmo. La pn~t\:ctora de los
Aspíroz, ha sido electo Vice-Presi- p~1el_ilos esclarns, p::r,-,1gue con u11 o___
•
.
.
dio unplacable a los polacos y los
,
dente del Congreso Internacional pequeños 1usos mucho •ná • escln~I nchns t f1e110Jooo.;
·
·
' ·
• '.,
"
c1·d "'d· .·v fi.;c lltomi.·-..1 a:- el e J unslas,
en las se:,,1011e,-,
t¡ue c:sa 1 \·os c¡ue los mocontas,
que
eu rL·ali1 1
1tg1: It
ªá i,·mar por la. con• 1
1a..,;amblea celebró en Sau Luis ~[o dad son mougólico~ \" tártaros v
ir,.c1 u e1e 1.cr neo y otros signos
.
·'
· 1muy poco euro¡)eo· · El c
',:
pecnhares
\·eracruzano Ca\·ecid órde•.1 e ¡a au t"·
• ¡a,•1, e1=1.11
br
. á lat fisonomía
• dtl hom- t -ElR hterato
.
onc
e 1i¡:,elo,t
a ce¡,' s11s c.arac eres y pasiones.
ano
oc1ng11e1. Beltrán acaba de a-aliclael ms,:ra im¡)ntd"ntei• 1c:11 t,· cai·ar·i·fi _cono
ni 1fwm 1)f; !1 1iay puhhcar
·
' ,.,
~ fil.:tnde,es
·
... ' la
, '.·er • '.
un nue,·o libro titulado "'
tas que g-arantizan
á lo;
rt!g
so1101111ca
111 c1· re11olocr1c·1
(!lit' .. •'""trenm1c:ntos
,
• •
· • y con fi1sca coatr.1 tocio· ele
1a el
\·a).ra
(¡ •
•_
Literarios.··
auto1101111a
.¡ ~• a'
mco• me 10 e,-, J.ir,-,e en ,
S,
f .
, , .
recho e&amp;:rito y 11acio:1al, lo:.; bienes
1 en ·.,1ex1co
~ ng. rro.
- , e 1ia 01 maco
u11·1
· 1e ..;1a
· arm~.11;1.
·
·
• (le Ia 1~

[

'lftS DfllCIAS D[l nfllfO"

¡

1

I

..

¡ ·

,

ll HOMBR[ l ll CIGARRO.

t

°

:i

º
¡p · _ ,

RE~AcnnENTO.~,,.,,,.~,.__.._,.,,,..,.,,....,,..,,..,...,,.~,.__...,.,,,..,.,,....,,._...__...,,.,.,..._,.__...,.,~
.
1
BUSTO DEL GENERAl ESCOBEDO.
calculable trascend encta, y nos ocu- 1
paremos de comentarlo más extensaSe ha recibido ya en Méxiso, un
mente cuando lo creamos oportuno.
busto
de mármol clel General Ese-o-·
Copia. hL&gt;&lt;lo, modelado en Carrara y el
Xos comunican de ~léxico que
el cual será colocado cu el 11101111los alumno::- de la Escuela X acional
mento erigido ni mencionado Jefe,
ele J u~isprudencia han proyectado 1
e11 la Rotonda del Panteón ele
orgamznr un coni.,-cso ele lo~ e::-tuCCPIDO.
~Dolores
cliantcs del país, en que ~:-tarán re•_ \
•
.
..
,
presentados los alumnos ele tocias
F,.;; cupH1o )11¡0 ele \ énus y ).[ar1
las e,;cnelas de instrucción secunda- te; nació en Chipre y fné ammuanNO OLVIDAR
ria y
profesional
que
sostienen
el
t
tanelo
en
un
bo'-que
por
\a,;
fieras
fál
• d e camas. e¡ e¡ s
1
·
,
.
.
. , b.,
- '
·
' \ Que en a , &gt;nca
, r.
!!Ohterno
Fceleial
)
_los
(,o
icrnos
\c
e'l
"o'lo
p1
·aclo'-as
pues
su
m:idre
•
e
el'
·
..
,
.
•
. . , ', ·- · •
· .
'Jaime ar us, se ,·enel e a~ precios
011 ....
ele los
hstaelos.
::-,¡; ue:,t1 o m!orman- no ,-;e atre\'ta a llevarlo consigo por 1.•
·
. · · · ¡
. 1,
.
, .
sm competencia.
te anade que los 1mc1ac ores e e tan temor :í las 1ras de Jup1ter, que
mágica idea l.ian hec~10 ncti\·~s R.~:-:.- previendo d mal que al mii\·erso
tiones cncam111aela'- a la realtzactcm I había de haeer el alado Dios, pensaba
de su proyecto, Y que cuentan
aniquilarlo. Cupido creció helio
con la ~p~ol~ación de. _la s~:rc~ana 'como su 1.naclrc )' audaz como su
Que clirije ~· f.ih-estre, yiene he-_
de J ust1cia e Instrucc10n 1 uhhca. 1 padre. ~iño aun, se construyo un cho un energ-umeno en una ele sus
Parece que el próposito ele l.os arco de fre:-no y flechas de cipré:-:., últimas eclicione:-:. por que un profealumnos ele la Escuela X. ele J uns- cn:,;ayando~ ,t.1 ; ~ 1 Jo..; mismos anima sor el e: instrucción primaria ele
prmlencia,cs promoyer la fundación les q~ie le amamautaron. Joven.trocó aquella Ciudad predica entre sus
ele una gran :;oL'iedacl de todos los Iel arco d,: fresno por uno ele oro. y discípulos la libertad de pensamicne;;tmliantes mexicanos Y el est able- las flechas unas yeces eran ele! mis- to y censura las ideas católicas.
ci111it!n to, sobre sólidas hages ele Lmo metal con ardientes puntas que¡ Por las once mil ,·irgenes Y las
1
1
una confeeleración de todos los gre• inflamaban Jo:- corazoiies que hería, pantuflas del papa! Está probndo
mios cstmliatile:, ele~ Cent:º Y por otro,; eran de plomo, con las que que D. Sih·ctre nunca dejará de ser
I
)o..; E,;taclos, e11ca1111nada ~ yer por sembraba el ol\'iclo y la in¡.,rrntitud sih·estre.
el cultirn y clckn:-a ele los mtereses é;-aquellos: no estában líhres ele
ele la clase c;,Lncliosa, hoy fraccio- ~·certl•ro,-; disparo,-,, ni dioses 11i
TA RJ ET AS.
mHla c11 11umcrosos grnpo:; Y com- t homhres, 11i :-u misma madre. ni su
La Librería Universal acaba
plctamc11te desunida. Procurar la propio padre.
de recibir 100,000 tarjetas proorganización ck esa i111porta11t..: cla
Tetis el clía cié ,ns \){)(!as con Pe- pias para felicitación de año
,;e, fomentar en su seno el espíiitu ko obtu,·o (le Júpiter que recibieM· nuevo.
EXAMENESele unión y fr.iterniclacl, fort.ileclr á Cupiclo e11 el Olimpo entre los
En )o,; c:xámene,; ele fin ele año
y tlirigir com·enie11teme11te su ac- dioses patrido!-.
Y\:rificado,-;
durante la ,-;emana pa,-;adón sofülaria. cotH.¡uistarle una de.
, . .
· ·
fl
·
¡
· · t ¡ La {)(li~ea ele l s1qms y el ,\mor da en la Escuela Xacional ele JurisSl.l\",l ,11 111;1.lla en e lllO\'lllllell O
•
l
•. es hermo,-;a.
111tdeetual y L1 progre~o e e·1 dpa1s,
,
_ . v Cupido
, . 11ac10
. , prucle11cia han ohtenielo honrosa:Casados
I, s1y_n1s
puecl c:11 :ser l os f ru t os que nn a 1a
.
. ·
.
. calificaciones 11ucstros antiguos con·, ¡ ¡ e
el
. , . ele c:,-;te matn11101110
la \ 0!11ptuos1- eliscípulos y siempre compañeros :-icc1e b rr.c1on &lt; e ongre:--o e 1os 1~s- 1
.
guicntes: Galclino P. Qui11ta11illa.
tud 1a11tes,
::-1• 1a , \ sam1&gt;1ca qne- ::;e 1t!ael ·
A11to11io \[oraks Cómez, Ramón
quit:re connx:ar llen:i cumplidaG:ínKz.
Xt·mt,;io Carcía,lkta\·ioBan:cnte los finc:s que llenar elche.
1
Bienvenida.
rc.cio
J.
E. ( ;ozall'z. y Roelolfo
Sabido e,-; qul' en paisc,-; más cultos c¡ne d nue,-;tro la c)a.;e e,.;ttl(lim:-, La noche del 2~ del actual llcga- Hinojoza.
X ue,-;tras fdicitacione;; m:ís e:xprctil. pe:rfrctamente org-::inizncla, in- ron :·1 ~,-ta Cinclacl proceclenll!s ele la
fluye poderosame11te 1:11 la yida ~o- Capital llcl Estaclo ele San Lni,-;, ci,·as.
cia-1 \' hasta política-clíganlo Frai:- &lt;lonclc terminaron sus estudios pro•
I
eia, Suiza, y ha"1a Rnsia. que no fesionales, nuc::-tros
apreciables
nos m·c-ataja en ci\·ilización. -Si compnñ\:ros y fi11os amigo,; los júFabricante de Bo•
fructifica la idea ck lo~ e,;t ucliantes h·cne..; Arntamlo ~lcneliola y Arturo
tones lotofjrá•
de la C,1pital, ,-;erá un indicio de l;uajnrdo, que hacía un nño que se
Iicos y ampll•
que ~l~:dco llega á la cullura ele hahían ausc:ntaclo ele c-sta Ciuclacl.
ficador de retratos.
\Icm ten ey. ~. L., Zarag-oza .-; 1.
aquellas clo:- culti,imas 11aci1mes.
~uc su e..;tanc:ia en 1Iontcrrcy les

El PR\MlR COMGRlSO oe lSlUD\~NllS

M I To Lo e I A.

):ª

I

l

j

Creemo-:, pues, que c:1 proyecto sea grata .
,1t• qm: ve11imo,.; trataucln e.~ ele ín-1

•

GONR~DO lOUMO

SOLICITA .AOE.NTE!i

�8

RE~ ACIMIE~TO.

rn~~~~~o~

Se anuncia para el proxnuo 5
6:..
A
de Noviembre la reaparición del
..:7■ ~ •
Xuestros lectores deben estar in- ¡ enérgico Semanario "RegeneraLa Junta Directiva de esta Comformados del nuevo empréstito con ción," en S~~ Antonio.Texas.
1pañia. en se~ióu de hoy, acordó reque se ha g-rnrndo á la Nacióu Y
La P:daccwn ddel vah~lnte cdolega ¡ partir entre los Sre!-'. Accionif.tas de
,
b
.
estara a cargo e 1os 1 ustra os y
. .,
...
N
que, segun parece, esta a autoriza- conocidos periodistas mexicanos, esta Negociac1on el DI\ 1c1em1o o 64
do desde 1902.
Juan Sarabia y Ricardo Flores Ma- de $12,000.00 ó ~ean $5.00 por
Para asegurar la emisión de este gó11.
13 cció11 en cambio del Cupón No. sr
empréstito ha habido competencia ¡ ''.~eg~neración'.' será semanario (de la 2 &lt;:1 ~érie) que comenza1á á
eutre alg-uuos fiinancieros, lo que pohtilco rndel?endilente Y ~e ~oómba- pagar-e del día 3n del corriente en
.
te ,. os prec10s e e sttscnpc1 n 1os
.
demues:ra: hasta c1~rto punto, el sig.uientes:
adelante, en la Oficma ele En~ayes
btten cred1lo de i\Iéx1co, en el merrn semestre ....... ¡¡;2 .4o.
de los Sre!-'. Za111h:a110 y Seg-u111.cado extranjero.
l·n año ............... ., .J..50
Dr. '.\lier, 77 - de 9 á 12 a 111. Y de
Daremos en seguida uua idea de
Xúmero suelto .... ,., o.ro
:í p. .
111
'
·
· ' 1
d
d
A los agentes se les abonará el 3 5
como se 111\'ertira e pro neto e
. t
Mmiterrey St-p 23 de 1904.
, . . . .
.
. 20 por cten o.
1
' ,
·
'
.
este e1!1prest1to. e11ec1oc110 m~11on;s
Háganse los pedidos á 505 \V. Frnnci-co _T- Gonzalez.-Sno.
y 111ed10 de pesos, oro, se aplicaran Nue,·a Streel. P. o. Box
.
1133
á amortizar los bonos del Tesoro,
s
A
t
·
T
E.
lr.
A.
, an n 01110, exas.
de cuatro por cieuto á corlo plazo,
Registrado como artículo de
2~ clase el día 5 de Junio
de cuyas emisiones hemos hablado.
de 1904.
Quince millones de pesos plata
Obito.
se emplearán en convertir los antiEl día 22 del presente mes, á las
guos bonos de seis por ciento, por 9. p . 111. fallecio le Sra. Estéfana 1
RENACIMIENTO.
subyenciones á los ferrocarriles me- GalYán Vda. de Rodríguez, por la
Directores:
xicanos del Sur. Yeracrnz y Pací- calle ele los Arc¡uilos, en esta ciudad
Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel
fico, entregados hace algunos años,
Reciban sus deudos nuestra,; más
Oficina:
cuya amortización urge en vista de espresi\'as manifestaciones de condolos únicos rnlores del Gobierno que lencia y especialmente nuestro buen
1\1. Arreola Núm. 75.
aun pagan un interés demasiado amigo el Sr. Epitacio Rodriguez
alto y desdice del crédito actual del hijo de la Sra. Gah-án.
Administrador,
Gobierno.
C. GARZA GONZALEZ.
Seis millones plata próximameuEfemérides del mes de Noviembre
Dirección: Roble Núm. 60.
te serán devueltos á las resen-as
6 de ~o\·iembre de 1813.-El pridel Tesoro para reemplazar la cantiCONDICIONES:
dad tomada de ahí para el Ferroca- mer Congreso Mexicano, reunido en
Chilpancingo, (Esta~o ~e Gnerre- , r-Se publicará los Domingo•·.
rril ele Tehuantepec.
ro,)
desde el 14 de Septiembre de
-~ii'&gt;scnociou bimestral en la
El resto se dedicará principal2
este
mismo
año,
declara
oficialmenCiudaci,
l~eiie tie ocho números)
mente á las obras del puerto en
te la Independencia de México, fir- '
$,., 6o
Coatzacoalcos, Salina Cruz y Manmando
y
p.ublicando
el
Acta
ele
;·~s:,·b~;;il~;i;;i~~·.
~érie
zanillo, pues se cree que las obras
dependencia.
de
5
núms
$13.00
públicas ennumeradas en la ley de
1
8 de Noyiembre de 1519. Hernán
9 Junio de 1902, pueden ser termi4-Números ~ueito~ .......... $o. 10
nadas con los recursos normales del Cortés entra por primera vez en la
5-Los pagos !'erán peci~amente
ciudad de Teno :hitlán,hoy México, de~pnés de rt·dhiclo el cuarto núTesoro.
Sin embargo, si se encuentra des- sienclo cordialmente recibido por mero.
6-Annncios á pn:cios co11\"e11cio•
pués que es mejor aplicar algo de Moctezuma, Emperador azteca.
1 r de Noviembre de 1847.-Es nales.
resto de la lic¡ uidación átales obras,
Agentes:
la ley de Junio 9 de 1902 autoriza fusilado en el_fuerte de San Gregorio,
(Guanajuato),
el
valiente
gueampliamente para hacerlo.
E11 C. Victnria,·~Tamp,. JUAN
rrillero español Don Francisco J aP. GUERR\.
vier Mina, caudillo de la IndepenGonzalo Dlaz Poblete.
En Sabi11as Hidalgo, N. L.' RAcia de México.
MON
ANCIRA.
Empleado en los talleres del Pala18 de Noviembre de 1825.-La
cio de Hierro, México, desea saber o-uarnición española de San Juan de
En Dr Arroyo, N. L. A. HERla residencia de su padre, el Dr. Mi- ,., , 'l .
d l el .
., NANDEZ HIRACHETA.
guel Díaz Oteiza, pues no tiene no- . Ulua u t:mo punto e, a ommac:on
.
ticia de él desde 11:arzo ele 1897 .
j de &amp;pana en este pats, entrego el En Vallec1!10, N. L. EDUARDO
Se suplica la reproducción.
fuerte al Gobierno de México.
, F. GALT~EGOS.

$110.000,000.

I

In- 1·..

F:;;~;;~~~.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215901">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215903">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215904">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215905">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215906">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215907">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215908">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215926">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215902">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 21, Octubre 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215909">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215910">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215911">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215912">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215913">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215914">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215915">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215916">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215917">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215918">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215919">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215920">
                <text>30/10/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215921">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215922">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215923">
                <text>2007466</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215924">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215925">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215927">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215928">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215929">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17203">
        <name>Alumbrado público en Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="17142">
        <name>Espiritismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="17206">
        <name>Gonzalo Díaz Poblete</name>
      </tag>
      <tag tagId="17201">
        <name>José María Parás</name>
      </tag>
      <tag tagId="17205">
        <name>Mitología</name>
      </tag>
      <tag tagId="17204">
        <name>Mujeres y los periódicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7937" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6274">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7937/Renacimiento._1904._Vol._1_No._22._Noviembre._0002007457.ocr.pdf</src>
        <authentication>b41f0bbb3a0b8fdb8870f3442ee35ed1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221675">
                    <text>Núm. ~2.

Tomo J
Monterrey, N.· León, 6 de Noviembre de 19&lt;&gt;.ll
~~~-~-~____,.._,,_,,._.,.._,,_,,._.,...,,,.._,,._.,...,,,...,"-"~"""~~-----·-------------------------------------------,.._,,.,..,.,_,.._,,.,..,.,,.~~

Renacimiento.
SE~1ANARIO.

Directores=

JI. de la Paz Guerra y Santiago Roel.

EL PERIODISMO NACIONAL
. Según l~s últimos datos estad~s- \ Las subvenciones que los .go~ier- 1sit~n :''lcrificios, sino un lucro em·it1cos pubhcados por la prensa, ex1s- \nos otorgan á algunos penod1stas lec1do y rastrero.
ten actualmente en la .Repúblic~, para que hagan alarde de men_tidos l V,degradantes, por que ~s muestrescientas ochenta y cinco pubh- adelantos y progresos, son humillan- ra de poca honradez acudir á subcaciones. de las que corresponden \ tes. Humillantes para los gobiernos terfugios y engaños y prestarse á
catorce á Nue\'O Le6n.
que buscan en el engaño la sah-a- \ ser instrumento de e.-;os engaños y
Entre ellas están comprendidas ci6n de su política y humillantes pa- subterfugios.
toda clase de hojas peri6dicas, des- \ ra los periodistas que aceptan, que
¿A qué. entonces, ese afán de
de el más importante diario hasta ,•enden sus opiniones por unas cuan- los Gobiernos latinos, de rostener
el último peri6dico mensual de di- tas monedas.
prensa subyencionada que ,-610 sirmenciones microsc6picas.
En países j6Yencs, que necesitan \ Ye para corromper el periodismo?
Con e~tos datos, que considera- de prestigio en el extranjero para \ Yienen en ,eg.u ida una. se.rie .de
mos fided1gnos,nos ocnre preguntar: acreditarse, tal vez podrían las sub- obstáculos que, aunque 111s1gmfi- ·
¿Ha llegado nuestra prensa á la venciones ser disc.ilpables, aunque \ cantes. cua.ndo se consid.eran aislaaltura que le corresponde, en un di filmen te; pero en países suficente- I dos. constituyen en con1unto, una
País que, como México, marcha á \mente acreditados, que son capaces muralla casi infranqueable que delo vanguardia de los Pabes latino-- de negociar un empréstito de cuaren- tiene aun el periodismo en sus oríamericanos?
ta millones de pesos, oro. sin más genes.
~~ cont~staci6n no ha sido mny \ g~rantía que su ~~01'.or, las .sub~·en- 1 _. L~ pre115:'l .en M_éxico no es con~nt1sfactona.
ctones á los pernódicos c-0n mutilcs, ¡~1dc1nda, !ll 111flu:,:1;:nte; el comerEn nuestra Repúblic~, la :rensa · perjudiciales y degradantes para cio no la proteje. Los periqdistas.
1·0 csc:1 Cuarto Poder 111 el Primero .. Gobiernos y para subvencionados.
, como dijo alguien, \"Íyen vida pre¿C\;álcs han sido. ptlC'S, las cau•
, .
.
\ caria, expuestos, 110 s6lo á los !an.
., Inuttles,por queuo necesitan prensa
.
.
sas que han detemclo la e\·oluc1on
ces l'SICOT.OGICOS. smo á monr de
•
d.
•
asalanada
que
en
ed1tonales
adula¡
.
,
.
e e peno 1smo 11ac1ona1 y que 1o
.
cousn:1c:on \' arrota1111e11to .. .. .. pc.
,
ronos alabe y comente fa\'orable. .
·
,., .
.
l 1 obhgado
han
a permanecer en un
.
cuma no. Los g-olm.:mos no la ata:n•
.
·
1 mente los actos del "Obterno, cuan1-:STAT~ Qt·o huuullante? Por que
,
"
den 111 se preocupan por sus obser.
.
do el pa1s está yerdaderamente á res.
,
.
es mdudable que en Mex1co, como
. yac10nes· el cha qui! un Gobierno
·
,
p
,
t·
p
petablc
altura:
los
hechos
son
más
'
.
en mngun a1s 1a mo, 1a rensa
.
, \ (como el de Cluhuahua) llega a.
.
•
connncentes que las palabras. Inu.
. .,
ha ocupado siempre un lugar •se- .
.
,
decretar alguna d1spos1c1011 fovora· 6 de 6 relen 111
· fenor.
·
ttles, por que st el pa1s no se encuen. .
ctm ano
.
ble al penod1smo
no obstante que-ea
d
•
debiera
:IS~ uuca ha s1•do el Pnmcr
Poder. tra á esa altura en que
_
. en- muy natural no podemos menos que
,
. d b
l contrarse.
no se engana tan fác1lmen.
am,as muy po&lt;1erosas e en o.
1a-,ombranos ' y felicitarlo.
¡Son
e
•.
•
te á qmenes están al derredor de la
,rar para que en un pa1s &lt;1&lt;: qumce
, .
tan raros est-:-s casos!
1millones de habitantes se puedan c?sa publica y.con st~tltet~ente apr;Para los periodistas (no subvent
apeuas sostener tre~icntas ochenta cian sus maneJos, m á quienes eS an cionados) siempre e;tán abiertas
y ci.nco publicacio1J&lt;:s, en su mayo- 1palpan.do _el_ DF.SGOBIERNO.
.
\ l}s puertas de las cárceles y priría semai:arias y 1m::nsuales!
\ Pequd1c1ales porque solo s1n·en s1011es.
E:xamim mos el estado actual de para corrompu al periodista áqnien
¡El periodista honrado &gt;iuupre
&lt;orns.
\ arrancan su dignidad de escritor es candidato á mártir!
El primtr obstáculo para el flo- \ honrado y acostumbran á que \'ea
¿Se sah-ará la Pren~a Nacional?
rc.cimiu1to 1lc la l'rrnsa ~ acional c.s en el periodismo. no una palanca
A! í lo c:ci e an cs.
I, para el progreso, en la c¡uc se 11ecc1 ,\ St' Tl\· 1 :-L w:s.
.
I,, Rn&gt;,H'CIO'-.

l .

..

¡

�I

RENACIMIENTO.
2
~~-~-~-~~~~~~~~~~~~'-'"'-~~~
les ó le 11icg-a11 q_uc 110 tiem: lil&gt;er- habló sobré b dela de las sociedal tad para escojer el trabajo que me- des y fué. al terminar, acompañada

las Muierns líllele~luílles

ha:-.ta su asiento con los aplausos
que el auditorio le prodigó.
La Sra. Lle.
De.;pués de la romanza de la zarMaria Sandoval de
zuda '' La Trapera'' ele los maestros
Zarco.
Caballero y Hermo:-&lt;1. cantada por
la Srita Emiqueta Ramos, acompaEn la simpática re,;sta mensual danos.
ñada poi la música y que le con"La Mujer Mexicana." que hemos
Los que c;;tudiamos derecho, quistó prolongados aplausos, tuyo
tenido el gusto de leer. encontra- muy especialmente, felicitamos, por lugar la im¡ osición de medallas simm()f; un artículo en lugar preferente sus triunfos, á nuestra futura com- bólicas de la constancia que merefirmado por la conocida escritora¡ pañera en el foro, Sra. Lic. María cieron los socios que han cumplido
mexicana, Srita Prof. Dolores Co- Sancloval de Zarco.
20 años de pertenecer á la rncicdr,d.
A.
En seguida fu(: a,ompañado á ·a
rrea Zapat:1, y dedicado por la mis1 trihu11a el representante de las scma á la señora licu1ciado María
ciedades mutualistas· 'Cuauhtemcc·'
Sandrn-al ele Zarco. En ese artícu~

jor le acomode, siendo honesto, ó
1con la representación de sus clientes puede comparecer en juicio. y
contratar y obligarse y pelear por
los violados derechos de los Ciuda-

¡

lo se rinde justo homenaje de ad- VELJIDJI OBRERJI. Y" Amigos del Trabajo" jovrn José Juan Vallejo, quif.:n habló sobre
miración á l:i Sra. Sandoval ele
· la importancia de las a:'odacio11c s
Zarco, tanto por su carrera profe- ,
En el Salún del Grnn Círculo de Obreras. ;\I terminar su peroración
sional como por sus dotes como
esposa. Los sacrificios, las ideas Obreros de esta Ciudad, se \"erificó d joven onulor fué desp elido cf n
sostenidas por lo Sra. Sando\'al pa- la noche del 2 del mes actual la \\ - nutridos aplausos.
Los últimos 1.úmeros del pro.~ara conquistar el auhelac\o título de lada Literario Mu--ical con que el
Licenciado, están descritos con la numeroso grupo ti.e obreros que in- ma fueron cubierto; alternativamen\"Í\'acidad propia ele la mujrr que tegran aquella Sociedad. celebró el te por la mú~·ca y ·x,r los fres. S:11co111pre1:de la ár&lt;lua tarea de sobre- XXX aniversario de --u instalación. vador Peña r Sanchcz y A. RoJriponerse al medio en que vive.
A las 8½ p. 111. dió principio la guez Bclaunzarán, que tomaron la
Los aplauso..; que se le prodigan velada. conforme al programa fija- p:lla~ra en representadó:1 de las soson merecidos. Para la primera mu-: do, con la obertura "Juarez'' del cicdac\es "Zaragoz.1" y "Porfirio
Díaz." :\mbos oradores fueron
jer en la República que obtiene el maestro Jo-;{ C. Yillaseñor.
&lt;li..;tinguido tít11!0 de Al,ogaclo, paLeida el acta de in talaci6n por el muy apbu&lt;li,lo,-; por lo.~ oyentes.
~ecrelario.
~r. N Cha·.-c-rnava yej"No obstante la reco•nendación del
ra la primera 11111jer qt:e emprrncutada
la
":-lascotta."
oc11pó
la
triGran Círcc1!0 &lt;le O1,rero,-;, que se hidió la difícil tarea de probar que la
ciencia del derd10 p&lt;.:rtc11ece á los buna el Sccr(&gt;tar;o, Sr. Felip~ Elizon- zo á cada u·10 de los orac\ores p1.ra
do:- se~os, para la primera mujer do, quien ri-1di6 un informe de to- 411e no tocaran asunto; políticos ni
que no rdrocedió ante los obstác.u- 'dos los trabajos lle\'ados á c:1bo por religioso,-;, 110 faltó quid1 tra1cr:1 á
los que se le pre~entaban v el des- el Gran Círculo de Obreros cle:-de cobció:1 á D. Francisco Rúlm:s. auCl nr.cimie1¡to de tal profcs:ón
c-11 su hndad6n ha-;ta la fecha. Según tor &lt;le "El Yenladcro Júarez" y á
los incli·.-idnos de su sexo, debía dicho informe. en la actualicl:id for- los fr,tíles. en una fiesta en que ni
crearse una distinciún que perpetua- man la Sociea.lacl más de quinientos Bú!llcs ni Jo., fraile.~ tenían na&lt;la qui:!
ra el recuerdo de ese trinnfo que socios.
,·er.
significa para la mujer un 11uevo
El númc·ro 5 ° del program:1 fué
El último número ele:! programa
apoyo á su emancipación.
cubierto por la Srita Eusebia Gon- fué llenado evn el \":lis de A. 11arCo11 su profe,ió11 se ha conquis-¡ zález quien ca:1tó "i\krcedes"acom- tJ11cz ",\ mi amor," ejecutado con
tado la Sra. Sanclo,·nl de Zarco pañada por la Orquesta, rL-cibiendo notable mae.-;tría por la pequeña arclerechos que mu.:stras lcycs niegan al finalizar merecidos aplauso,.
ti:-.ta, niñ'.l C-frmcn \lartínez Brondo
á la nn11er, pero que :í clla no se 1t
Ocupó la triimna luego, como\ y la jo\"en Felicitas Rojriguez á
niegan porque equi\"aldría á negar- Orador oficial, el socio hononirio. mandolina y flauta resp..:cti ,·amente.
le el derecho que tiene para traba- Prof Joel Rocha, quien leyó una co-, El público prodigó uaa o\'ación
jar en la prof:sión que ha_ adquirido rrc:cta pieza oratoria que le conqt'.i,s-\ t~~ e:-;truendosa como merec~cLt á las
con_ larfos anos el~ e:--tud10.
to marcad~s ?mestras de aprohac1on m~a-; e¡ecutantc:-, -~uc _se \'1ero:: GJ,,11 c-1 hogar ~era J,1 11111Jer que no entre el publico.
bhg,1das, en alcnc1011 a Stt;; aJ 111r,11
puC'de comparecer en juicio sin pcrDespués tlel Vals" ~[njer..:;:, Ik- dorL'S, á r~p•~tir la piez t mu ;ic 1I.
mi~o ele su marido, la mujer que 110\sos" ejecutado por la Orc¡11e,;ta, to:'\uestras fdicitac.iones al Gra·1
puede contrntar, la mujer que no mó la palabra la Sritn María ~lier, Circulo por sus 30 año-; de ,·ida y :í
p_uede obligarse, la mujer ,q~1e no
~e¡~resent~ci~11,. ele la, ~ocied:icI sus socios t_otlos que s:thea dar t:rnto
tiene derecho,-.. Ante lo:, 1 nhui,aIlip:-. ele J uarez.
La Snta Mier esplendor a stb fiestas.

I

;'.t

3

_,...,_,,..,,.._,,.._,.~~-~~·-~"'"'-''"""VV"'-"v'V"""v°V"'-"VV"""VV"""-"""""-"""-".,,....

RE.(\' ACIMI.E:--TO.

I

LJI FIESTJI DEL SOL

Iexpcri1m:ntar la scnsm:iún prod11c:i-

pués &lt;le 1la111ar á la Centn,1 ocho ó
da por la quemadura que sufriría- diez ,·ecc:', :'in co11sc)!t1ir re~pue-.ta.

,
. .
·e to de celebrar\ mos, la friolera de ciento ochenta y el emplt"aclo á quien corresponde el
I•,1 ongma
' \siete año'l, porqne la ycJoc1clad
·
ele numero,
'
'1OLI'"T
\ DO por
1 •pro,· c¡ ¡· ¡ l ~ol
,
ta1 vez ,,
'.01 •
en Pans u:;a ftesta
e
ec
1ca&lt;
a
a
,
,
.
,
.
.
.
.
.
.
.
.
_ .
.
C - la se11sac1on nen'lo:oa e,-; de \"e111t1- la 1111pert111em.' :1 ,!el cl1e11te, ."e 111m1
)rOYecto
patrocmado
por
ann
1
.
,
d
·
d
.,
• ¡ . , , 1tres metros por se!!;ll!ldo.
ta ó a1slar cl tclefono, eJan o qm, e ¡
l ·
Flamanon
el
adnnrab
e
astronoi.10•
. , .
' '
'
, b
A la disertación admirable de sn'-criptor llame 111ut1l111enll'
c-11n11X&gt;et·\'• se
ha
llevado
a
ca
o
con
gran
1
:
d
.
l
'Flamari6n
siguió
un
concierto,
y
la',·ece"
le
ac-on1ode.
1
solemmdad,
un , ere1a&lt; e- \después entretu\"ose
,
• •
. a, Sl'
. rcsu
. 1tan. o 'f"
á la concurrenPor ahora nos l11111tamos
, 1ro acontcc11111ento c1enll, 1co.
.
.
.
1
H
r•, .., ;. ~ el
. _ cia con uno. sene de pro\"ccc1011es \ PLICA R al Sr. :\l:i111•e
,
-· 'felef'o••\ la hora en que 1ia1)la• • e pasa,
, relati,·as al astro solar. ·Sobre la &lt;lo, Gen•l'te ele la Compamn
11
1
1
el astro-re,·
.
'
· por e1 so sttc10, ta E"a- , pantalla púsofe de relie,·e to&lt;lo lo nica e11 :-Iontern:y. que "C ,,r,·o
n, 1
ban,e
·
' · con~egados
,
d en 1a• . torre . d · 1¡ne hasta el pre,,cnte :;e 1Jeya d es- 1ner chqth.:
á talt:"- abu'-O" ele sus l·lll1
ffcl _,.,..
crran. numeroó e. cu1tn
,
f acore;.
. e cubierto acerca del Sol; fue, aquella pi ~:id""· pues creemos qne el ~r.
1ª
la' c1encin astron
nnca,
rance:-;es
•
.
,
d
_,
11
·
. . . el , . d " exhibición ele d•tas solares un chg- Gnajardo no e:-te entera o 11e e
:na,·or
\' ,·eme1os 1os emas t - no complemento de la conferencia,
. 1 El remedio
. q11e recomend amos. a1
. •. parte, ·.
1
&lt;listmtas naciones,
exprcsamf.:n
e
.
,
.
. á
r·
¡ S 1 altamente in:-;truct1"a y hennos1s1- S Gn&lt; 11k es la &lt;le~ocn¡nc1· · 11 &lt;1f.: ¡n-...
O •
1
&gt;nra concurnr
la
testa
&lt;
e
•
,
,
A
,
.. .
•,
¡· ma de Flamunon.
ABFSI\ OS.
s1 muy pro11to ~-e.,
l
Al acto as1st1eron tam1&gt;1e11, en ca 1 ,
¡ 111 ¡ d
1·
dad de iudtaclo:', numerosos repre1co,ltAaraPRel~' ERaA EeSCrUaEzL..A MEXICANA.
:;entantes ele todas las demás ramas
CIRCULO ESPIRITA
del ,-;alx·r humano y altas personaliI'
a,
ele,-,·
,k; la ¡&gt;olítica.
El
día
R
de
Oct
llhn' próximo
- 1522,,á r,a'z
o-torio.
,
, , . pa-¡ 1:1
• ano
L ele la
, ,.,
(l
El
.. , e1 d'ta
H{;. - sitio de honor lo ocnJ)Ó 1LJ au- sa&lt;lo se orga111zo en esta Capital
. el "ª. e1esapanc1on,
, ele San
,.
s-;cn, el patriarca de los astrónomos Círculo Espir!tiSll~ "Fratermc\~rl,'' 1pólito, del poderoso Imperio de la •
france,-;e.,. Pero el héroe ele la cuya '.'\lesa Direcli\·a '&gt;Or el ~en?.lo raza tenocha, fundó en Tcxcoco la
fiesta, el que con p:1.bbra brillante de 190~-IC)OS 10 fonnuii las siglllen- primua e-cuela de instrucción priY fascinadora hizo la delicias del tes personas:
.
,
. , 1maria el humilde religio~o francis1,
La Pr..:sidcnte Ho,1orano, Sr. Scba.;t1an cano, F◄ r,a \ . ]'edro de Ga11te
,auditorio , fné Flamarión.
•
hj,,toria del culto solar fné e,·oca&lt;la Carranza.
Su ben6fica, su redentora obra le
por el sabio eximio, quien clió una
Vice-presidente, 80110rario, Sr. clá derecho á nuestra gratitud ctcr
nue,·a muestra de su erurlición, Franci~o I. :-l:dero..
na, y obliga á todo me:dc.1no á pro\'C~da_deram~n~e portentosa . . La~ \ ,Pr~:-idente, 1 rop. Sr. ~Ianuel i\1. \ mmciar CQª respetuoso cariño el
&gt;ract1cas religiosas ele los antiguo-, Lupez.
no: ~hre del b-:-nem~tito fundador ,le
1
S '.'\I V \ .,,
\ r·ice · •
pueblos a1lor,1&lt;1ore-; cld Sol, f ucron
'r. · ' · '~··· Ja instrucción l.!i1 nue.-.tra Patria.
recon,-;tituiclas ,le 1111 mo•lo mara\'i- 1ta.
.
_
,
1Joc;;o, y J.1,; reminiscencias que del
Tesorero. Sr. S1lve..,tre (,arza.
culto solar quedan en los pueblo
J3ihliotlc,1rio, Sr. Rc~t t doLópcz. \
lTn 1loctor americano. des¡n1é.; ele
modernos. los ,·c:-ti¡.:io..; que de esa
\'OCALES
nn1cl,os
años de experie11da, acaba
relii!iÓ11 primit iYa se con°errn11 en
J o:1quí I Garza.
ele
in;·e11tar
uno:-. polvos para rc:mcilos tiempo:- actuales, los ennmm ró \ Gngorio Ruiz.
1
tar,
tanto
anímale,-;
como á personas
el mae-,tro insigne con un ,·iior de
Florcnti110 Ayala.
que acaben 1k- morí
cftilo imponderable.
\ Simón :\lakara.
L'l.; prneba..; hc-:\u-; {1lti111a:.nente
Pero donde rayó Flamarión á maJosé :.\1 ~ \'arg-as.
ante personas respetables. 110 clepn
yor altura fué al hacer la clescripFra1;cisco Saldaña.
ción v al indicar la extraordinaria
Fnt:ra ele la caridad 110 hay s:1l- 1Jugar á duda respecto á la wraciclad del mar\"i!loso in\'ento.
impo~tancia del astro que i-.in·e de 1,·ación.
1
El invuitor mata tlll perro ó llll
centro á nue;tro sistema planetario.
gato, asfixiánc\olo en agua; cuando
Citó cifras colosales que procluse cerciora ele qtteestá bien muerto.
c"!I estupor en el ánimo, que asomµ
bran y a11011acla11. Decía Fla::iarió11
E,.: ya i11,-,oportnhle d ~er\':l"Ío le- lo mete en 11,ia estufa donde hech~
lo.; maravilloso., ¡nlvo·. y á los
q_ue para igualar ni calor que produ- \ fónico en ~fn11terrey.
1¡ui11c..:
minuto,; ,·ueh·e ú l.\ \·ida.
ce el Sol, sería menei,ter que una hoP.,rel·e t¡l!C los l111pleado,-; &lt;le la
gmrn en la que nrclierau once cua- Cc11tr;1l, I~TEN"CIO:-.:ALi\LEXTE
tril10nes,q11inie11t~s mil 1:iillones ele ·•·s a11 el teléfo~w c.1Cla. \'ez que 110l.:~.\ vi,-,ila :í "La Concha" lo conto11elnda-; ele er.r"t:.011 y que en el su- tan l'l1 el qllL' Lama deseo.; de comu\'t!II ·crá , le la exekneia de lo.; etei.:puesto ele que con n11 br,1zo pu&lt;lié- nócar~e ·1111 urgencia.
de,-1
l&lt;h que allí ~l· , e11de11.
ramo,-; llegar al Sol, taniaríamo:i en
Cnn frec11e11ci;1 ~11cede ,¡11c·

°

°"'·

I

POlVOS P~R~ RlSUCIUR.

j

la Cmn11u~iu le1ernni~u.

l

�4

s

RENACIMIENTO
-~~

~~~~-

ftUBCJJR V lft GIJRNft O[l J\RQl.
Gnm L n I R R n L
I
.\ e:--As \'IOLli.TAS.

Dulces violetas del color del cielo,
Que culth·a la mano delicada
De aquella por quien lloro,
11ás desdtñosa cuanto más la adoro:
Si por \'entura, unidas tiernamente
Ctñís de Laura la serena frente
'
'
Decidle mis dolores
Y aplacaréis ¡oh flores!
De mi cruel adorada los enojos:
Pues ella debe amaros, cuando os dieron
Su alma el aroma y el color sus ojos!

II
DESDEN.

Corté una blanca flor, de mi ternura
Símbolo puro, y la ofrecí á mi dueño;
Ella, con mdo ceño
Entre su mano, que la nie\'e imita,
Criiel la toma y aja su blancura ..... .
Lejos ele sí la aroja (¡oh mego rnno!)
Cayó la flor marchita,
Pero al caer le perfumó la mano!

III
A lTNA ROSA.

Pura , fragánte, hermosa,
Reina será-; del blanco ramillete
De tiernas flores que mi fe le envía!
¡Cuánto en\'idio tu suerte ¡oh clulc,• rosa!
Xacer te cupo en venturoso día!
Lleg-a y al seno cándido que adoro,
Donde serás de amor purpúrea enseña,
Lle\'a de aroma el \'irginal tesoro
Que la aurora al nacer te clió en exceso:
Que Laura, en cambio, te dará risueña,
Miel de sus labios al calor de un beso!

IV

Vo la \'Í por la blanca luna enntelta ...
la gótica ,·entana le sen·ía
de tosco marco á su estatura esbelta,
y la flotante cabellera suelta
en torno de sus hombros descendía.

Triunfal vibró la música lejana;
clamaron al cruzarse los aceros;
y sonriendo miró la castellana
el reñir de dos nobles caballeros.
Uno cayó por fin; el otro herido
asiéndose al caer á una cornisa
alzó la \'ista, la miró rendido;
y cuando ella le dó también ca ido ......
lanzó á los aires su \'ibrante risa.
MIGUF.L

OCTOSILABOS.
Con el aura que suspira,
con la fuente que murmura,
con el a\'e que en la altura
en círculo inmenso gira,
con la leda mariposa,
con el celaje flotante;
con tocio mando á mi amante
una memoria dichosa.

Frmx.,xc:RAX.\

fu- \LA MADRE

I
Son tus labios un rubí
por gala partido en dos,
arrancado para tí
de la corona de Dios.
ESPRONCED.\,

II.
Ojos claros, serenos,'
si de dulce mirar sois alabados
¿~r- qu-é ;i 7ne·~;1i ráiS:--11~iráis· a irados?
Si cuanto más piadosos
más 1icl!o., rarecéis á quien os mira,
¿por qué á mí sólo me miráis con ira'
Ojos daros, serenos,
·
ya que así me miráis, miradme al menos.
0

0

G.

I

l

Ros.\ Esrrxo.

IN\' J¡.;RNO.

Duermen bajo la e,carcha en la pradera
Del in\'ierno criiel á los rigores,
Soñando con un sol de prima\'era
Las aves y las flores ..... .
Así, del alma en la estación nublada
Acurrucado, trémulo de frío
·
Duerme soñando con tu azul mirada
¡Oh Prima\'era! el pensamiento mío ... . . .

E. PERK\'R,\.

de socorn.:r una &lt;lcsg-rada, el, p: rlir
n1estro pan con el hambriento, de
1:i.nzaros :Í la muerte por ~:.h·ar la
TRAD~c,oo oEL FR•NcEs, ESPEC1•LMENTE PARA
vida del prójimo, encontraréis á
"i,EN:c1M1ENT0."
\'Uestro lado, como el ángel de la
guarda que os inspira el peusamieuAmbos jÓ\'encs al escuchar tal
to del bien, la sombra bendita de
~lucho se ha hablado de octtltísmo discurso, soltaron la carcajada por
,
b
vuestrn madre ... ... .
e,piritísmo y de telepatía en estos encontrar 1a profes1a
ur1c,;ca.
últimos tiempos, y casi no existen No obstante, Gambetta, que clebiE. C.\STELAR.
personas que no estén interesadas do á su orígen g-enoyés era uu
poco ó mucho en dichas cuestiones. poco supcrsticio-=o, no pudo borrar,
Balada del deseo.
He a&lt;¡uí, á propó"ito, un hecho durante \'arios &lt;líns, el recuerdo de
f'R .\ G !11 ENTOS.
muy curioso que ha cogido cnt1c este incidente. Fué preciso que :;u
sus redes á Gambetta. Supimos amigo le explicase la causa del tal
En el mar de lo Infinito, boga y
:iquél por uno de sus más atiguos horóscopo dicié!1dole que como los
llega el Mensajero, el bajel que trae
amigos.
cuen·os de caza y las trompetas del
la noche ....
Cuando Gamhetta, eu sll jm·eu - país sonaban al unísono, no habría
tud, emprendió su \'iaje por Euro- nada asombroso en que este ruido
tenebroso como un muerto, lentapa, se encontró un día de fiesle en ensordecedor, hubiese eyocado en mente "ª a\'anzanclo, con sus velas
una pequeña \'illa del Tyrol. Atraí- la sonámbula dsiones guerreras ..... ele :\listerio.
por la multitud y lo;; g-rilos, Gam- , Pero después, mucho después, el bajel que trae la Noche. Tenebetta y su acompañante circulaban Gambetla, que se acordaba de la broso como un muerto!
alegres á tran~s de las calles. cuan- predicción, decía en los últimos
¡Oh, las tardes del Otoño, pn:cudo repentinamente llegaron á un días de s u Yida á su amigo: ¡"Ah! soras del ln\'ierno, cómo brillan,
lug-ar extenso donde se encontra- lo crees? ¡c~a gitana! ¿por qué 110 cómo cantau,en un ritmo _de colores
han instaladas las barracas ambu- la escuché yo? Tenía mucha ra- • en los mares y en los cielos. ¡oh,
!antes.
zón ele apa~tarme ele las armas de I las tardes del Otoño, las auroras del
Sobre el tablado ck una de ellas, fuego!.........
1 ln\'ierno'
u1.a c:-:1 ccie ele Gitana peroraba, en
E.
ya el Crepúsculo se muere, en la
mal alemánsus acostumbradas :-']:•
sombra y el Silencio.
titudes para decir la buena ,·entura,
- ,_
¡oh, la muerte del Crepúsculo, el
mul'tte muchos hombres. Pero tú
mismo, no te fíes para nada de las
armas; ::emejante al espíritu guerrero, á quien el manejo de las
armas uo sabría com·enirle."

msCETIXA

lc.er el prese~1tc, el pa_:ndo y e\
Poeta del Ensueño!
turo, etc. El compancro de Gam• 1
htta, que estaba de muy huc11 ,
--y:i. ¡:e besan en la sombra.en clh·ino
humor, se-paró la multitud é inte- \ Hay un ser que puede dulcificar Epitalamio, las estrellas soñadoras
rrogó al ¡,er!'onaje: '·Va que tu tocios nuestros dolores, que puede y los pálidos geranios, cuyos péta:111mm:11 conoce tan hien d pa,aclo destruir todas nuestras triztesas: la los muy tristes, van cayendo lentay el pon·e11ir, que me diga el presen- madre.
mente, lentamente, como sueños
te-. Tú ves el relox que tengo en
Dios la ha en\'iaclo jt,nto á la cu- que se mecen en su nítida blancura
el holsillo, indícame la hora que na, para que al abrir los ojos, ocul- '¡ ¡oh, los sueños ele las flo~es!
marca.
Y el titiritero respondió ten las alas de su amor, tocia la ob.;¡oh, la muerte de los suenos!
sin titubear, después de haber mur- enrielad del horizonte en que va- ¡
,murado al~una, palabr:i.s:·Tu relox, mos á batallar para conquistarnos la á la luz del Plenilunio, albas rosas
noble extranjero, está parado des- muerte.
de la Tarde "ª11 abriéndose como alele esta 111aña11a y marca las nue\·e."
Dios ha qnerido que sus manos mas que escucharon en su angus
Mnquinalme1:te el jo\·en excla- plieg11e11 nuestras manos para Jru; tia, el coloquio formidable, de la
mó: "el adivino elijo n:nlacl," Hu- 1primeras oraciones, y que su son- Sombra y del Misterio.
l:o un momrnto de sorpresa y nú11 risa sea aurora de lo i11fi11ito para ¡oh, las rosas ele la Tarde! ¡oh, las
ele disgusto. G:11:iLetta, entonces, 1a esperanza.
rosas del Silencio!
1
intervino: "que me diga á mí el
Ella es la virtud, la caridad, la
porvenir. ya que te ha dicho tan parte tierna del corazón, la 11ota ¡oh, L1 Amada de i:1i ,·ida! !oh, la Abien el ¡ire::-ente."
mc:lancólica cld alma, el fondo in- mada de mis ~ueños! Ilumina este
~t:e,·:-.s int&lt; rrogaciones y nuevas mortal de la inocencia que siempre crepúsculo coa la lumbre de tus be·
respuestas: ''Tú serás grande entre queda husla hajo ele los plieKues cid sos, de tus be~os que so11 Astros.
lo; de tu pií,," le elijo la gitana, más crud carácter.
y el perfume de tus labios caig-a
-.;;iemprc con la intcn·en ió11 de su
Cuando ,.;intáis un buen impubo, en mi alma con!o un bálsamo de
HEllll':11. -y podrás l'nvia r á l.:i d &lt;ll'seo de l'njugar una lágrima, 1\'entura y ele rncieg-o.

�RE:'\ A en I m ~ To

RENACIMIENTO.

f.

~~
~~ ...,,.,..._,,,,-....-.., , , ....,...,,,,..._,,,,,...,..,...,.~---.,~..,,,,...._...,.,.._,,,....,,,..,_,,,.~~
1
, 1
LA GUERR,\
,·aporc,, sang uiuolentos que esta11 1

~
~:~~lÜ
S U G I O N DR INHRrrnCIO~~l
das de tus besos!
las personas que han mucrt_o aquel

~

1

e ne me toque la caricia de tus año que acaba de transcurrir.
gr;ndei-. ojos tiernos, algas \'erdes La segunda ): tercera 1'.oche, to?as
Progresamos. En la actualidad la
que se mecen en los mares muy re- la~ tumbas, . sm excepción, :,e ilu~ Estación del Internacional, ó mejor
motos de la Gloria y del Ensueño. mman del n11smo modo Y ~oda-; las el jacalón que hace las funciones de
c¡ue me toquen con :ms alas tus familias de la ciu_clad yan á 111stalarse aquella, sin·e para dar alojamiento
libélulas de fuego.
1en los cementerios. donde se entre- á los pasajeros del Ferrocarril Inter¡oh. los ojos ele 111 ¡ Amada, mis- gan á copiosas libaciones en honor nacional y á los del Nacional que ateriosos y serenos; playas tristes, ele los difuntos.
hora están unidos.
donde muerc·n Jas oleadas del DeTambién se tiran cohetes lanza- 1 Desde hace mucho se habla ele la
seo!
dos al aire.
' construcción de una estación mons,......
Los residentes europeos se trasla- truo que sobrepujará á la de las me·
que los lirios de tus manos, cual dan á los buques que hay en 13 jores capitales mexicanas, y que&gt;'"·
capullos entreabiertos, como brisas rada para contemplar desde lejos rá honra y prestigio dela Ex-rei:1 t
perfumadas, como rayos de un luce- el e,,pectáculo fantástico y ateerla- del Xorte, etc etc. Sin emb:1.rg-0,
ro; se deslicen en la selrn autumnal clor que ofrecen las colinas ilumina- hasta hoy,nada se ha hecho ni parcele mis cabellos, y serenen mis pa- das por Jo;; rojizo:; re-,planclorcs.
Ice que por mucho tiempo pien,;t• hasione,; tempestuosa,.; y soberbias, Y
La tercera noche, ''la noche se• 1ccrse nada y la e,;tación actual co1:domi11en la implacable rebeldía de creta,'' á las do,; ele la madrng~da, 1 tinuará sict~do un jacaló:i digao ele
mi cerebro.

Ise

_

vrn derrepcnte pr~longadas _lí- p:i.rearse co_n 1~ e,;tación d_e, Chip_i

1-

neas ele luces que desc1enclen de:-.de que. To,lana s1 la Compa111a mmh
Por las flores del Crepusculo; por 1
.
,
1
•
,
·
l t .· .
,

.
.
. 1
, la colma en ltnca recta y se agru·
las rosas del S1le11c10; por las a gas pan á orillas de la bahía.
de tus ojos· por las frondas de tus
,
.
1
. · tu cabeza E'll las.
Entonces yuclve a remar
besos·· ven·' reclma
.
.en a
· ·'
' 1111.
m ntaña la sombra y el s1lenc10.
somhrns ele
pcch;.
•.
'1
Es preciso c¡ue los muertos se
\ ARGAS \ Ir.A .
embarquen y clesaparescan antes de

del Nac1onal e Internac1ona m tera la precaución ele alumbrar el ja•
d .
calón con algunos
focos mean
e•,·
,
d"
centes, les sena un poco tspcnsable el retardo en la co:: ,trucción el~
la nue\·a.

rayar el día; se han hecho barQue importa que la luz nos dier.\
quito~ de p .t!a, cargados cada cual ]as buenas noches,como acostumbra
de frutas y moned:\s corrientes; casi siempre::, en el mero momento
EN EL JAPON
cárga nse las frágiles barquillas con de la llegada de los trenes!
los faroles de colores encendidos,
Las autoridades debían, p:&gt;r pro •
que sirvieron p:ira iluminar los ce- pío respeto, or.lenar qu .! el j tcaló 1
· . et1 el Jnpo'ii
e.s- menterios
fuera ilu111i11a1lo con niI os semen t enos
"
· · .v la brisa -Y el mo\·imien restaurante
•
tán ·c~thierto,.; ele n:rdura y de flores. to de las olas hacen q_uc bien pron- gunos incandescentes.
Sus tumbas tienen fechas conme- to se quemen todas Y_ des~parezca11 1
morati\·as para conser\'ar el rccuer- ¡trazando en todas d1recc1oncs an-

l~ Vfl~D~ D[ lOS M~rnrns.

l

do de lo., difuntos.

¡

Invitación

chos surcos de fuego.

En ~agasaki produce el más
Así se despi&lt;lcn los espíritu,.; de
El Gobierno Mexicano ha sido
i111¡&gt;011ente efecto el día ele difuntos. la tierra.
. , .
,
:\1 salir el sol va no queda huella inYitaclo por el (;obierno Bntamco
á
f
E;:to se debe , la toJ&gt;0gra ta en 1 •
·
· t·r ~ la represent·Kió·1 ofi.
,
. .
de lo que ellos llaman '•,·ciada te
1 para as1s t a
·
•
.
que se hallan ,alocados los cemen- ,
,
• ¡
¡ E ·posición Internac10:1al
1
los muertos.'
c1a
ce
a
x
•
,
,
1
t~rio!-i. .
.
.,
de Portlancl que tendra un c;1racter
La cmclad se ext1e11cle al pte de
FE M ~NI
NA •
t eiite ª"ricultur:il é i·1clu.;;trial
SOCIEDAD
t:.
nea,11
,....
'
·
·
1Y se abrirá á mediados del aiío
un~s n~ontanas ,en cuyas pend1c11tes
.
. .
estan situados estos.
Tenemm, conoc11111ento de que 1· , .
.
1proxm1amc:n
, .
t e se orgamzaru:
. ,; ·11 _~s
n ·tn prox11110.
Diríase c¡ue allt, hay dos c1uda"
des: la ele los \"i\OS en la llanura, Capital, por un gru1&gt;0 ele senonta-,
DE MEXICO.
animad:i ¡&gt;0r una multitud efímera; una gran socieclacl que tendrá lo;;
'] .
cu la montaña la de los muertos nm,mos fines que la del "Botón RoI,lcaron á esta capital en los u ticon su calma solemne.
jo'', es decir, trabajará por la abo- mo ~ días ele la semana pasada los
1
A fines de Agosto se celebra la lición ele la costumbre de besarse tan jó ,cl'c s Octa\"Ío Barocio, _Y ~-Ioc:e! ·
fiicsta de Jo.;; difuntos. Esta dura practicada hoy cutre las damas.
to Delgado que c ursar~n satl:factotres noches.
Ya infor111a1 c1110-, á nuestras lec· riamentc s:.1s respectivos an?s de
En la primera, se iluminan por toras sobre lo.s pasos que se cleu en estudio en las escuelas ele J 11 n;-pn'.111edio de faroles de papel, pintados en ~-;ta 11acientc &lt;;0&lt;.•ieclad.
ciencia y '.\kclicina ele la ~ktropo11.

-

· i

I

l

I

l!USO Ja p00CSft
___

~
7

Que clase de gente

1ahogondo

habita la tierra.

á las dos naciones: Rusia

y Japón.,.-I,a guerra todo lo consu- ¡
me, todo lo mata. S~ consumen 1as

-~
Declncciom•,s epa: hnce sohrl' la

1
. , riquezas, las e11erg1as: se mueren

Las batallas del Gran Capit:m todas Jas aspiraciones, hasta la de
ya no sorprenden. ~apoleón I fué \'Í\-Ír.
tímido para derramar la saJ1gre ele
y entre tanto los que no pelean,
sus soldados; nunc:i pudo detener- Jos que no matan, se mueren ele
le la temeridad de sus asaltos Y sus hambre. De las dos naciones bclig-ccombatcs, porque con él estaba siem- rantcs se leYanta un rumor tan tepre la victoria, porque el triunfo era rrihle como el de la guerra: la mise! u compaiícro inseparable, Y cuan- ria arranca muchas maldiciones.do se triunfa no se cuentan los Los pueblos se quejan de que tier.:ucrtos, se les dice por toda ora- nen hambre. Los sectarios se le\•anción fúnebre '' fueron unos héroe_s' '_ 1tan en todas parte.;;,y con un ruido tef-" olo en \\'aterloo se contaron sus rrihle,ensorclecedor, más amcnazan1:rncrtos. En la guerra Ruso- Ja¡&gt;0- te que el de la guerra, piden pan.
ncsa el número de \"Ídimas sobre- Los rico;: les han rohado y los mipuja diariamente á las de Waterloo. sera bles piden lo que les pertenece;
Los as:ilto-; no dura_n 2 Ó 3 hor~s Y el pan, el pan que les han robado.
terminan con la retirada Ó el tnun!Cuánta• guerra¡
fo de los asaltantes, duran 8 Ó 10 1
A.
días y el combate no ::e su;:pende
--,
Siempre haciendo fuego, siempre
matándose. De picclael 110 hablamC'S 1
1:orquc hasta la palabra se de:,:~o-

pohlació 11 del nnmdo 1111 caknli,-ta
ing-lé-;, partiendo ele In qm :-e léee1.
1:i hi,toria bíblica:
''Seg-{m el Géne:-i~, cuatro pe1sons constituyeion la población hu 1
mana del mnndo en ,:ns principios:

I

Adan: un tonto ,:in \'Ohmtad propi:i.

E,·:-i:

1111a

Caín;

1111

cnrio,-a desobediente.
crimi1:nl.

,\~1: 1m hombre h()uracl&lt;.

Supongamos que hoy componen
la población de la tierra 800 mi!J, ,nes ele hnbitante~: pne..: ,iguiendo
la proporción aritmética 6 geom~trica. que~-._ igual, te11clru110,:
200
1

[!

111iiln;1cs ele tonto-; sin volun-

tac!.

2r·o 111illo11es ele curio-.as cle..;nhedienll'--. disp11, '-ta- ñ i11fl11ir en c.-1
11oce; las impresiones ya no extsp,,r la prt!'l"ª de la Capital, 1111e--- ánimo ele a4uellos hombre..; para in
10111b
·¡
d
1
ten en aquellos 1111 es e
res tro-; lectores tendrán conocimiento dncirlo-. ni 111al.
. .
que van al combate con un imlifc- del proceso que tanta sensación ha
200 111tl!c,: es ele cn111111ales.
rentismo rayano en lo espantoso. causado en la Repúhlica, y que ac- 1 y 200 millones ele hombre,: honYa no se piem,a_
la maclr~, ci: la tualmente •e signe contra la edito'.ª rado•; ª'.111911~ ~i, ,·0111~, parece, ~~I
e,;posa, en Jo;; h130-,; ya no se ptcn- y clinctor clel semanario arriba c1- mnno ••n 1lt•Jar s11n•:-1011, e~ta c1fr,1
sa en la Patria, solo ~e piensa en i lado en \·irtucl ele 1111 a &lt;lenunci::i debt: tli~mi1 11 r 11111d111 y ncn1111ú1r,e
111:itar, en matar siempre. I,o, ~riun- presentacla en Vautepec por 1111 per- la clifurncia á lr,:- tre, partid:,-. :111tefos solo inspiran un pe~isan'.ie:ito: sonaj" que ~e creyó injmiaclo.
¡ rio1c-...

:11

I

----------=-------

1•iatar má ... para que la '";ct~na. ,·ca
Como ,-nct'&lt;le ,iempre con los
completa. I:as derrotas solo 1,1'.sp1ran pmcesos á la prensa en nuestra
un pen~a1111ento_: -~natar 1'.1a-. pira Rep1íhlica, no fné ti denunciante
recuperar la pos1c1011 percl1cla.
quien tuvo qne probar la exi:-:encia GRAN DEPOSITO DE LA CERVECERIA
r a rrnerraRuso-Japonesa 110 ha te.
.
CUAUHTEMOC.
. ,. ·--:
,
,
,b .
'I k l
dl'l cleltto, sino d acw-ac1o qne tenCon,;tanlc surtido de toda clase
mclo wual en bar ane. ., 11 e en,
,
·
¡ b·1· ¡ d
"
stt 111c11 Spa ILe
ic a Y ele a. barrotes
d P- ) País,·
Kin-Chou
Puerto Arturo se rccuer- 1\ dra
. qut:&lt; probar
,
'
- Extrnnjeros.
.
'
.
J
1111entras
esto
sucede
el
,
r.
onar•
1
Fsquiua
ele
las
cnlles
Lerdo ele
clan glonosamcntc por 1os apone-¡
p
.
~
,
,.
'
1o cont1nnara en 1a car- TeJ·ada )" Reforma frente á la Es•
'
;
.
.
.
do
R.
are
S " -; pero a cada uno e1e e,,os tnun1 1 B 1
1
,
'
f~~•liav q11e a.1.,rr&lt;'g-ar las clesolacloras ce,&lt; e, t: c.-n1.
tación del Central.
·
·
¡
1
Se·,un la prensa de la Capital.
: rasc.s: ¡;érd1clas,: 6,000 10m ,rb; 1 ' "'
.
1
CAYET.\NO VAJDEZ, Prop.
·
,
·&lt;l
la
Sra AIYaraclo Vda. ele RoJo ha
¡ ércliclas 28 ,ooo hombre-, perch ,:s

' l~~ DfllGl~S Dfl GOlfO"

I . .·

.

. . .

,

'[ uc1tas ,·eces. 1os. rec1b1do trata1111t:"ntos 111d1gno,-,
En la• ll"lln&lt;'cna
del Sr. Loren~o ooo hom 1)res . .,
. en
, , ,
.11u111C:ras
,'
. son poco cx¡&gt;rcsiyos
á donde fue
conduc1da
·
· .\" -;cólo , Yantepec,
.
•
, ,_ I zo Gutrra euontrará Ve!. ;í tocias
,e dice: re;ultnron muertos 6, 80 10 en \"!rlud ele la menciuuat1 aui.a- horas excc!l'nte p,,n fiuo, Ac11fla

ª

batallones.
ción.
lTn hfllito de de~trncción ) dv
~.\fo1tu11ada111entc para la sufrirla
1
muerte f&lt;&gt;foca á lodos los e:-píritus, Aslren, el Juez 2 ele Distrito amah&lt;'ga trclos los pc11samiu1tos, Del paró á lo~ nn1sat!o~ quienes eni111:1t•11fo cm••¡,o de br,t_alla do11cle t· c11eu_tr_a11 _hoy la prott:c..:ió11 ele la
1.
gonizan y 1:1ueren 1111¡es e1e soIda- J11:,tR·1a. l•l'cll"ra
&lt;In,-; ck• nml·or, cjén ilo~. se lc,·nntan
--

°

¡

Vd . á la "La (goncha. ••
- - ~ - - -.....- . . - - - ec z e s era
TARJETAS.
La Librería Univer~al acaba
de recibir 100,000 tarjetas prepías para fel1citacion de año
nuevo.

�RENACIMIENTO.
~.~~~~~~~~~~~--·--------------·------8

La Luz Bléctriea.
Muerte Instantanea.

LOS BSTUDIJI.NTBS

-Y-

e, erlstlano

~

com~ama Miíl~rn ~~ "Saíl Pomo"
S.A.

Bautista

El día primero del mes en
La Junta Directiva de esta ComEn el editorial del último núme- cur~o á las si~t~ de la mañana fa- pañía, en sesión de ayer, acordó rero de este órgano de propaganda llec16 la Sra Viviana Garza de Clrnr partir entre los Sres. Accionistas,
de esta Negociación el Dividendo
evangélica, qt1t· se titula "El Proble- les, en la calle de Santa Lucía.
ma Social de la evangelización de . Al pretender apaga~ el foco de luz IN o 6s de $r 2 ,000 ó sean $s.oo por
México"(?) encontramos la siguien- mcandescente, la _c~rriente ~ueest a- acción en cambio del Cupón Núm.
(de la segunda série) que cote fra~e, que ao honra mucho, por ba en mal~s cond1c1011es, m~s mal~s
cuanto
mas
altas
son
l~s
tarifas,
d16
menzará
a pagarse del dfa 3 del cocierto, á la juventud estudiosa:
tan
fuerte
toque
á
la
Sra
Charle-:
rriente
mes
en adelante en la Ofi··En esta categoría de personas
que
murió
é,;ta
instantáneamente.
\
cina
de
Ensayes
de los 'sres. Zam"[los individuos que admiran á JeEl
triste
aconteci_miento
que
l~oy
cibrano
&amp;
Seguin,
Dr. Mier No
' sús como el filósofo por excelt'.ncia,
77
tamos,
no
necesita
comentarios
exde
á
a.
m.
y
de 3 á 7 p. 111 .
"pero no como el sah-ador de la htt9 12
Monterrey, Noviemhre r O de
"manidad] se diseñan, con vividez tensos. La Compañh n1tnca paga
indemnización
por
e~tos
delito,.;
de
1904.-.._FRANCISCO
J. GoNzÁI.EZ.
"de tonos, en el gran cuadro social,
culpa
que
con
frecuencia
!\e
registran
~ecretario.
"CON LA PETULANCIA del
Tantas m11ltas que impone á sus a. 'hueco (grupo?) estudian tillo, una
bonados por las mác; peq11eñas faltas
"parte de los que'· .............. .'·
y tan poco cuidadosa con el servicio Registrado como articulo de
Como el articuli.;ta ha apli.:ado,
2(1j clase el día 5 de Junio
tan malo como tan caro.
segun se vé, la petulancia, como &lt;lisde 1904.
.
·
d
( h
(~)
)
ES
Esperamo-.
que
el
Juez
en
turno
tmt1vo e 1
ueco r
grupo
.
( , d .
. ') de lo Penal, con perfecto conoc1TUDIA ,TTILLO
-~
que esprec10.
.
d
h h
.
~
.
miento e Ios ec
imponga a 1a
RENACIMIENTO.
y no creemos que esa haya sido
_,
• ·
· t
º6 d
t
fi
Companrn la pena pecu111aria res1a m enc1 n e I au or que se rma
.
.
Directores:
1 pect1va 6 ca-.:t1gue al que 6 los que
.
.fi
J. . .G , esperamos
se
sirva
rectt
car
.
'ntonlo
de
I
.
. _
.
. resulten responsables de t&gt;Stos delJ- "
a paz 6uerra y Sant'1ago Roe1
sus palabras, pues nosotros como es.
h
.d
•c1
.
tos que siempre an s1 o con-.:1 eraOficina:
tud1antes, no creemos que la petu- d
.d
f
• d
.
, .
os como acc1 entes ortu1tos e 1os
M, Arreola Ntím. 75.
lauc1a sea caractenst1 ·a en el estuc1·
hl
.
.
\ cua1e-; na 1e es respo11-·a e.
Administrador,
drnnte como parece, despecttvamen
C. GARZA GONZALEZ.
te, afirmarlo el editorialista
• • •
Para que el Sr J. G. a'.canc.: á \ Publicaciones anualees
DireC'ci6:1: Rohle Núm. 6o.
comprender la gravedad e.le! caso no,-,
--CONDICIONES:
permitimos explicarlt'. áconti11uaci611
Hemos tenido el gusto de recibir
lo que significa petulam·ia:
"_El .~co,¿e Ultratumh~,' "Si~~n~re-¡ 1-Se publicará los Domingos.
PETULANCIA-Vicio en que rayan nrn Y La Cal:wera, period1cc-s
2-::-itt'lsc-npc1011 himestral en la
los tontos y con~islt: en mostrarse que aparecieron en esta Ci11rlad el Ci11dad, (sene de ocho números)
sumamente descarados é insolentes, día 2 del presente para recordar los ······································· $r .60
en hacer alarde de la majadería y muertos vi\·os.
3-Sub,nipciones Foránea-;, série
de la estupide~, en ser atrt'.vidos paLos escrihe11 respectivamente )o,_
ele r6 núms. $1.30
ra ciertas cosas poco dignas, etc.
Sres. Esteban E. Guajardo. O,;wal4- Xúmeros sueltos .......... $o. 10
5-Los pagos serán peci~amente
Sírvase el Sr. J. G. decirnos ,-,i los do Sánchez. y Alberto A G6mez.
,Ii.:,p11és
de n..:ihido el cuarto núestudiantes somos petulantes.
.,BI C:!ristiano Espirita" mero.
,-..A--,
6-An nncios á pn cios , om·l·ncioHemos tenido el gusto de ver en 1 na les.
JI última hora
nuestra mesa de redacción el tercer 1
Por telegama recibido en esta número de este simpático colega . . ....,......_.,..-_ _......,.• ...__.,..~------.,..--_........,_,,..__

152,

º"·

¡

1

Ciudad sabemos que la Sra. Gua- ¡ mensual d_e propaganda, ~ue redac- •
GQNRADQ lfüftNQ
dalupe Rojo Vda. de Alvarado, tan y editan en esta Cmdad un
F b i
t d
·
d
• ••
a r can e e 8 o•
editora de "Juan Panadero," que grupo e espml!stas.
tones fotofjrá•
fué llevada á Yautepec por una
El colega, no obstante su recienflcos y ampJJ,,
acusación de difamación, fué pues- te aparición, tiene ya un numeroso flcador de retratos.
ta en libertad mediante la fianza grupo de subscriptores.
Monterrey. N. L. Zaragoza 31.
de $2,000, OO.
SHMPER ASChNDENS.
80LIGITA AGE!NTl'!S.
......
.,,,,,. ,.,
..,....,..,..,.

I

-----~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215930">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215932">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215933">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215934">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215935">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215936">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215937">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215955">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215931">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 22, Noviembre 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215938">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215939">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215940">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215941">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215942">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215943">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215944">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215945">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215946">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215947">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215948">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215949">
                <text>06/11/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215950">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215951">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215952">
                <text>2007457</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215953">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215954">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215956">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215957">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215958">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17211">
        <name>Compañía telefónica</name>
      </tag>
      <tag tagId="17213">
        <name>Cristiano bautista</name>
      </tag>
      <tag tagId="17212">
        <name>Estación del  internacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="3364">
        <name>Guerra ruso japonesa</name>
      </tag>
      <tag tagId="17208">
        <name>Mujeres intelectuales</name>
      </tag>
      <tag tagId="17209">
        <name>Obrera</name>
      </tag>
      <tag tagId="17207">
        <name>Periodismo nacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17210">
        <name>Primera escuela mexicana</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7938" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6275">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7938/Renacimiento._1904._Vol._1_No._23._Noviembre._0002007460.ocr.pdf</src>
        <authentication>120506a9dade6ac6483180d3d983dfaa</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221676">
                    <text>Tomol

Monterrey, N. León, 13 de Noviembre de 1904-

~~~--... ~ w . . . .

... • •~ -

Núm. ~3.
.....

~

Renacimiento.
PROXIMA

CAMPAÑ.~

EN COAHUILA DE 7.ARACOZA
LOS PRIMEROS FUECOS.

El vecino Estado ele Coahuila de Zaragoza se prepa- ¡ de tocios los buenos hijos clcl Estndo de Coahnila de
ra para la lucha.
Z:irag0za
Aunque las elecciones de los Supremos Poderc.s CoaPara que nuestros amables lectores se fom1e11 una
hnilenses no se \'Crificarán hasta el año próximo, los idea más basta ele los primeros fuegos que han coindependientes de aquel Estado han comenza&lt;lo ya á menzado á dispararse desde el campo de la oposición,
org-anizar la oposición, que, á no dudarlo, será forrni- · nos permitimos tra•1scribir alg-imos párrafos que reclable r que ten&lt;lerá áderrocar, del Gobierno, al actual cortamos del programa de ''El Demócrata'', que como
primer Magistrado, Sr. :'.\ligue! Cárdenas, y á snsti- ya hC'mos dicho, es el órgano del Club Democrático
tuirlo con la persona que expontánea y voluntaria- "Benito Juárez".
mente nombre el pueblo.
Hace tiempo, el gobierno de todos y para todos,
Parece que por todo el Estado ha cundido el espíritu la representación genuina del pueblo y para el pueblo,
de oposición y qne muy pronto los anti-cardenistas la \'erd:idera democracia prescrita por el artículo 30
dispondrán de elementos colosales para el lo~o de sus de nuestra Constitución local ha sido Y es sor.o t'N
aspiraciones y harán una oposición enérgica y franca 1m,A1•.
á la actual administración. siunpre di;atro del terreno
Hace tiempo los funcionarios públicos de nuestro
de la Ley.
Estado 110 han sido, 110 son, ni legalmente se les pueEn la Yilla de San Pedro, ha aparecido ya un pe- de llamar representantes del pueblo coahuilensc.
riódiw titulado "El Demócrata", que es órgano del
Xo quere1:io.; mác;: 110 queremos por más tiempo
Cluh Democrático "Benito Juáre1,''. organizado el permanecer mudos: 110 queremos por más tiempo que
,·cinte de Octubre próximo pasarlo y curn ~lesa Di- nuestros derechos sigan siendo un ideal. Todo tiene
recti\·a está integrada por las persouas sig11ientes:
s u hasta ac¡uí y nos proponemos com,eguirlo.
Presidente: Sr. Fra11ci co I. ~ladero: Yicc-PresiPara ello nuestro programa será: 1 ° ejc:rcitar el
dente, Jo"é ~l :.i Hernánclez; Primer Yocal, Dr. Can- derecho que nos conceden la Constitución General de
delario Dmán: Segundo Vocal, Sr. Alfon~o Madero; la Repúbiica en su art. 9° y la del Estado en la frac.
Terc~r \'ocal, Sr. Caiarino Re:1avicle~; Secretario, In- 2:: del art. 19; y 2 de acuerdo con el contenido de
dalecio ele la Peña: Tc-;orcro. Eligio Sánchez.
la ley ídtimamenle mrncionada en las frac::iones 1 d
Como ven nuestros lectores por el cuadro anterior, y 3 d del art. antes citado, uniformar la opinión de
personas de las má'? i11fluye11tc.,; y de reconocida hon- los pueblos que componen nue,-tra entidad local en el
radéz, lle·,nrán el l'Stnudarte de la opo~ición en la sentido ele nombrar 1:ia11datari11s ¡,úhlkos qt:c-, reupr6xima campaña electoral.
nienclo las condiciont'S de honradez, probidad, \·alor
Con insistencia se hn seguido auuncia··do la instala- ci , il y aptitudes indispen--abks, que les hagau mereción ele nuevos Clubs Políticos opo~icionistas, que c~dores del cargo que se les confiera, r ofrezcan para
aunque trabaiarán separados, sus ideales serán los el futuro de mu:stro Estado el progreso y adelanto á
mismos: es decir, tocios lucharán por el triunfo de su que está llamado: r para el hombre y el ciudadano el
canrlidato auti carcleni:,;ta, c¡ue será el triunfo del respeto de sns prcrrogati\'as y derechos.
pueblo.
En el curso de 1mestros trabajos, procuraremos

°

l

1;asta 110~· ~os imlcpemlientc:s ele: C, ahuiln, apenas cumplir extr~ctamen,te_ con la le):: la 1~orma de n_ues tra
estau orga1111.a11dosc para la lucha. Cu;i;;clo se haya·; c01:cllllta :;c.-ra la max1ma clel GRA::--; JUAREZ; ·et
constituido debidamente y se sientan cní'&gt;acc:s de re- resveto al derecho ageno "
sistir el empuje &lt;lcl b:imlo contrario, creemos que lnn•
z,rfü1 ! n : c·m dic!r,turns y la• -.ujc tar:í11 á !n aprohaci6n I
L,\ RnnAcc10:s:.
1

�2 ~ _ _ , , . . . _ , , , . . . . ~ ,,.,......,....,..,,,..,
~

lR PlRfGRINAGION MHIGAN~
JI Tierra Santa.
Un periódico cte $an Antonio,
1'exas, al ocupar:;e de la "gran
¡x:regri11:1ció11 mexicana á la Tierra ,

_-~

..

.................

--... -

por su puesto oficial, se anhela verles de cerca como objetos de museo,
6 con la curiosidad con que se ye
un escaparate.

La vltalldad del pueblo

_I,,. 1 .solo hecho de. agregarse.

Niño Ruso &lt;f!&lt;&gt;r. decorado.
Hay en Puerto Arturo un niño

¡de , 3 aiios que ha sido ya con&lt;lc.--coIrado t~es veces por haber llevndo

_ mensajes al cuart~l general ruso,
cons- J)enetr-wdo en las linea. c·ie1111·g-a·
Santa" , '"
en que tantemente los. elementos populares xi~o\ás
• Som·eff
' · a-.í • ..,-.,e 'llama "·
. ,citar los. puntos
.
el
se detendran los \º1:lJeros, que, por 1en e l seno
. . &lt;le los. centros. 111utu,1hs. · . pet¡ueno
'"' _ heroe
, · marchaba
' •
•. v
de' d1a
ello más parece
t 3!s , prod uce• una prueb a .irrecusable de noche escondiéndose
·
' · entre · la. . un
, paseo por huro.
Pª que un \'taJl' a Jernsalem dice del adelanto del pueblo, e;;e factor 1maleza {; o~ultánclo.~e tras ele lo~
con \·erdadera franqueza:
de pr1111tr
· • 01-den que en .,'1'ex1co
· h n peñascos.
'
·
.
Fn su primera ·s:ilida de
"Aunque . el . objeto que llcrnn
-·do consH
· ¡era&lt;¡o como d e ·importan- Puerto Arturo
' tuvo ,¡ue ¡&gt;ermane.
s1
(los excursiomstas)
es esencial- c1a
· secun
.
d ai.·ia en to&lt;los ¡os oruenes.
,
. .
cer aco~tado sin mo,·er;,e en su e~mente
rehg-1oso, 110 por eso . se ha , L a ¡ uc¡1a empren&lt;l"d
·
.
1 a por ¡os regenc- comlite durante
.¡.8 horas consccudeJado
radores de las ma,;a._ ha ,·cuido sie:1- u,·as
.
.
·
¡de comprender qut• nncntras'
por haber los ppoueses
¡&gt;ro1:1:h ¡&gt; aceres teng.1 1a cxcurs16 n, do dura, y muchas veces 11'.l prc,;-!11será mucho .acjor
tado los caracteres todo,; de desespe- yeclaclo la luz dé los reflectores so,
bn! el &lt;lc~riladero que tenía que
. •As1 se co111pre:1de qne la cxcur- rada, al punto ele determinar cierta cruzar. Pudo luego seguir :-;u cas10n sea muy grande, pues en nin- tibieza en el ánimo de quienes h'l11 mino; llegó {1 Tatcltikao, allí tomó
guna de las anteriores, se ha p~r- tomarlo sobre sí la iumen--::i labor de el tren ¡&gt;.1ra l)ao Yang, donde cnmitido á los \'iajeros hacer e.,calas dignificarlas. ~I~s pa,aron ya lo,; 1110 tregó un parle del General Sto..!.,,el
cu tanta:; partes
meatos ele cle;;ahento mortal, y• ah'l p:i.ra e1 G eneral "-uropa
,_.
tkº
. ·, como
&gt; ahorn.
·111.
,a
&gt;em
ic1011
,
el
I
apa,
no
influra
todos
crcemo,
en
el
porve111r
cl,,l
I
l'I
G
¡·
·
1
¡·w· e 1
•
.,
,cncr.1
1s11110
e
concec
1
l
I I
ye mucho en 1 ,s atr,v.:-th·os del da- pueblo, y, lo que e:-; mis. todo,, ca- el acto b Cruz de ~an Jorg&lt;!.
je; esos atractivos se encuentran en da tmo en su e fera de ac,•i611, em'&gt;~Al regre,;ar IÍ Puerto Arturo, l';
b \'i¡;ita á la expo-,ici611 de San'. zamo, á contrib:!Ír al progreso ·de p-:queño Nic, lás eayó e11 mano.,; de
Luis, á Xuern York, á -Xápoles, nuestra propia causa.
lo:; japoae,es, pero p11do e;;c,1p1r.
Roma, las Pirámides de Egipto,
Está en la co:icienda nacional que apoderúndo.;e de un caballo. l.l11a
España, Fraucia. Alem:rnia, Suiza la educación, sobre bases sólidas. es lula japo:1es,t le hirió en el hombro
é Inglaterra. En eso si estamos de el principal elemento que ha de ele- izquier,lo mientras huía á todo e,,acuerdo; pero después de asentadas I \'ar al pueblo á la altura de sus me- cap~. A su vuelta k vol\"ió á c,,.iestas verdade..:., decir que tan gran rccimientos, Y e.-;a educación tiene deeor:ir el General Stoe-;.sel por su
número ele ,·isitantrs caus:uá al XI que ser gradual, como graduales son ,rnclai. e\·asiú.1.
de los Píos una grata impr('sión y I y han d·! ser los a\·all';e., de esa, mi-,Apenas curado de su herida, el
•&lt;: &lt;e:om·cnccria ele que ~léxico es· mas ma-a,. Intentar rapi,lcc's i•11po- jon~n héroe salió una noc:he 1k·
ltoy 11110 de los mi,; g-ra11tlc,; paísc,; sible:s y co11tiibuir al fe,ti11amie:1t') Puert¡) Artur,&gt; y :;e 1111:ti() ca et
cntólico;;, es un absurdo, 1111 absnr- &lt;le la nl'.lrcha, solamente significa el c.unp.unento p!,,mé.s, cerca clt: T .,tdo más grande que d número de entorpecimi ·nto ele é t I mis:;;a, pero c!úk:u, ptr.t eq&gt;l0,,tr li-; cer.:1touristns. Además, muchos rnn .í nunca el éxito de lo, proccdi!nicnto~ 11ias. Robó el cierre lle la culata
conocer al Papa, como iría un texa- agitados y co11n1lsos.
Debtmos, ch: u11 ca1iÓil pp&lt;mé.s, á fin de prono á conocer al Prc,i.leute Roo-;e-' pues, quienes dedicamos nue.,tra cx- bar 1.:011 este trof1.:o l\ ue había e,;t,1n•lt, como iría 1111 yncateco á cono- periencia y conocimientos al puehlo, do cfccti\'allll'llte en el c-.1mpamc11to
cer al Presidente Diaz, por curio~i- evitar lo., apresuramiento.-; mor:)o,-.o-, cnemi~o, y que sus noticias las hadad, solamente por curiosid:vl.
concretándonos á afrmzar prim r,t· bía adquirido e11 los lugare,; mis'.\1as de 11ingú11 modo justificaría mente los avances adquii-irlos, y lue- mos. Esta hazaña le lu \·alido al
éso qne ~léxico es un paí:; esencial- g-o á trabajar por otros 11ue,·os, :-i valeroso hombrecito una tercera
i:H.ate católico. Si el Papa. José quellos qu..'. racionalmcntcdeba:1 ~11 Cruz tan merccidn como l.ls dos
Sarto, se com·ence de que ~léxico cederá los primitivos. Esto tS ju,- anteriores.
e.-; muy católico á juzg-ar por el nú- lamente lo que se practica e;1 lo
::1ero de visitante:,;, e,-, un hombre centros mutua\i,;tas de crcación moque se co11,·e11cc fácilmente. El derna.
articulista ele ''El Regidor"
ha
I~-\ h\·01.uc1u:-:
~
SOCIAi•.
TARJETAS.
cqui\·ocado al creer que, porque _ _,,,.,__ _,..,,._,_.,..,_,__-=_,La Librería Unlver~al ncaba
los mexica110.-; Yan á n:r al Papa,
En la fábrica ele cama-, del Sr. de recibir 100,000 t"I rjetas proson muy católico:-. A lo.s grandes Jaime Cardú.s. se n:ndc á precios pias para felicltacion de ano
nuevo.
hombres :Í Jo.; hombres nolablcs sin compl·lcncia.

.

.

&gt;'

I

*

I
I

3

REN ACI !\IIEN'TO.

"RBGBNBRJIBION"
.y LJI•

PROHGGION D[ ROOSUU RlOS
Nuevo/eones es.

Con tal motivo, ha puesto en sus
Los paseantes fueron sorprendiprogramas, la siguien te nota: ''No dos al yer flotando en las aguas una
s:1-: HACJ-. RESPO:--SABI.E L,\ E'll'RI - cara hermosísima de mujer. PronSA POR LAS INTER~!IT :-:e· ' s J ¡.: to apareció la policía en el lugar de
LA 1.rz.''
la escena, y le ordenó á la bañista
\ !Qu~ ~iet'. conoce el servicio de la que se ~aliera, á lo cual ella se reluz electica,
1 huth tenazmente;
mas cuno \Íera

El valientt':semanario "Regenera- j
que un agente de policía se metía
cié11"~ue rulactan los com cidos pe·
El Periodista.
1al agua para sacarla por la fuerza,
riodi!--tas Ricardo Flores Magón y
prontamente se puso de pie corttple1
Juan Sarabia, en el primer número
tameute desnuda ante la concurrenele su segunda época, en un notable
Cuenta la leyenda que una voz cia, y dijo que ella era una náyade
artículo en que trata de \a cue!:'-ti6n mistt-riosa decía al Judío Errante de la cascada. Cubierta .::011 un
política de Nue,·o León, .asegura 1 "¡anda, anda!" No es una voz abrigo fué conducida á la estación
que hasta ellos ha llegado la siguien- misteriosa, es una necesidad impla- de policía cercana, y después de
1
te noticia:
cable, despiadada, brutal,· de ser identificarla, resultó pertenecer á
"Hasta nosotros han llegado 110• siempre oportuno y de hablar siem- una buena familia y que repentinatici~s que des~litntau. Dicese que pre: la_ que dice perpetu~mente al mente había perdido la razón.
vanos comtrc1a11tes se proponen penod1sta, yerdadero Jud10 Erran_ __
reunir vein te mil firmas, para cal- te del pensamiento: "¡escribe, eszar un ocurso que dirigirán al Gral.' cribe!"
Diaz t xcitándolo á que deje en liY el periodista va de aquí para
VmAL GARZA PEREZ v Socros.
bertad á Nuevo León p;ira elegir allá sin detenerse en nada. Es una
s us funcionarios, pues de lo contra- inteligencia sin hogar. Piensa é
Acabamos de ver el último núrio, ~e \'erán obligados á pedir pro• improYisa, ríe y llora, ruje y aca- mero del Periódico Oficial, de fecha
kcci6n al Prcsi&lt;lcnte Roosvelt. ••
ricia, precipita y levanta, mueYe 11 del presente en el cual viene pu" Esa notiL"ia entriste.:e. Má.s aún placeres y dolores, alegrías y c6- blicada, en cttmplimiento de la ley,
avergüenza.
leras de un día á otro, de una hor 1 la sentencia ejecutoria dictada por
Nosotros, mejor informados que á ot~a, de una columna á 0_tra. . Es ¡ la 3 co:s Sala del Supremo Tribunal
los informantes de nuestros apre- preciso que sea nuevo, variado. 1111 · de Justicia del Estado, en el proceciables y distinguidos colega'&gt;, les previSt o; si no quiere fatigar á sus : so ''Vidal Garza Pérez y Socios'',
aseguramos que nadie, en Nue\'o lectores, siempre sedientos de no- que con motivo de los aconteciLeón, ha pensado pedir protección vedad. La curiosidad pública es mientos del "2 de Abril de 1903"
al Gobierno de Roos\·elt, que nadie insaciable como el tonel mitológico. comenzó á instruir el C. Juez 2 o
en Nuevo León, ha pensado dar
1 del Ramo Penal.
Su relati\·a extensión nos impide
hospitalidad á tiranías extranjeras,
. en N
• deseenJ apón pide la P az.
que nad 1e
L uevo
Leou,
\ publicar dicha sentencia en el prederá ha-;ta solicitar el extraño apo- 1 L , .
-. .
sente número de •·Renacimiento" ·
,
os u 1tunos tele&lt;rramas recibidos '
,
'
yv, de aquellos que, e111re mas cer- d L .
O .
,.,.
.
• pero esperamos comenzar a publi, d
.
e1 ·~Jano nente nos anuncian la
, .
ca estan e nosotros, mas odiamos. d .. , el
carla en el prox11110.
.
pod . ecis1on e los Japoneses, que coos
nue\'0
eoneses,
s1
no
e.
,
,
.
L. -1-,._ t l d
d
.
mienzan ya a hacer a Rusia propomos 1i=r arnos e Ias esgrac1as 1 . .
que nos aquejan, sucumbiremos, s1cion~s ~e paz.
Por la E~cuela de Jurispru.
La Utnca condición que imponen
denc1a de Monterrey.
nos 11und iremos so1os,
pero
nunca
•
.. , y la des- los subditos del. ~likado
es que pac011 est e t'ti u Io, publº1ca nuestro
cometeremos la tra1c1011
. .
'
..
d
. ºt
d ra resolver defuntlvamente la paz, colega "El Occidente" de Mazavergneuza
ed so1ic1Rar e1 apoyo
e inten·eugan las potencias extrange- 1tlan
, un articulo
,
,, k
lt
en el que, refiun , an ·ee ' e un oosve .
· ' dose a' 1a pettc1
· ·'011 que a lgunos
: ras.
nen
Estados Unidos tomará en este Estudi~ks de, Juri~prudencia de
n¡· 1n
~
t• •
ésta l11c1eron a vanos profesores
L \J Í~u
asunto, por conducto del Pre:;ideute para que dieran las clases gratuitaRoosvelt, participación muy direc- mente, termina:
'' E:, de aplaudirse sin duda la acLa Compañía de Circo )- varieda- ta.
titud
del profesorado de Monterrey;
des que actualmente trabaja en su
Un
curioso
incidente
en_Paris.
pero
sería
más útil para esa Enti
carpa, frente á la plaza del 5 de 1ladad y para el país, que á ejemplo
yo, trae entre sus exhibiciones, un
En el bosque de Boulogne, cerca de lo q..ie trata de hacer el señor
Ki11eto-co¡,io de Edisou, para cuyo
. . Creel en Chihuahua, la educación
1u11Liona1,:ie11to, le es incfo-pensable de la cascada, tuvo lugar un mu- profesional se reorganice, teniendo
dente bastante curioso.
1 por ba~,e el hacerla gratuita.''
l.. un iet:le d(ctrica.

I
I

EL PROCESO

I

[I

ll fiu~ros l lalUI ll'~e neo.

�RENACIMIENTO.

4

EL SONETO

ULTIMO SUEÑO.

(EN UN A.HANICO.)

-¿Escuchas?
-Sí.
-¿Qué escuchas?
-l,'n gorgeo
que vibra entre los labios de mi amada.
-Soñador, ¡es to madre que murmura
puesta de hinojos, funeral plegaria!

Formando sapientísimo engranaje
catorce versos son una poesía,
y formando tu leve celosía,
catorce espadas son tu varillaje.
Del soneto en el rítmico lenguaje
prisionera te dejo el alma mía,
como dejó el pintor su fantasía
en tu vitela de ideal encaje.
Del soneto las líneas primorosas,
como catorce rayas luminosas
van á una idea á sucumbir clavadas.
Y de manera igual, bello abanico.
de tus varillas el manojo rico
clarn en mi pecho sus catorce espadas.

-¿Escuchas?
-Sí.
-¿Qué escuchas?
-El crnjido
del ,·aporoso traje de mi amada.
-Soñador, no te engañes, ¡es que cosen
un s udario de lienzo tus hermanas!
-¿\ ·es?
--Sí,
-¿Qué \'es?
- El ardoroso brillo
que despiden los ojos de mi amada.
-Soñador, ¡es la aurora que despunta
en el mundo incorpóreo de las almas?

SALVADOR RPF.D.\.

VIEINI A Mil~
(PF.NSAMIF.NTO DI•: GORKI.)

Se arrastran mis pies sin tino ......
mi cuerpo no puede más ......
¡he perdido ¡ay! mi camino!
¡Tierra maternal!
este triste peregrino
¡dime! ¿á dónde irá? ......

-¿Sit:ntes?
-¡Oh. sí!
-¿Qué sientes?
-Ella. ella
en este instante con ardor me abraza ......
-Soñador, uo dc·lires, es la muerte,
¡soy yo! ¿me \'es? ¡contempla mi guadaña!

No bien pregunté anhelante
mi ruta, cuando caí. ... ..
Nadie me dice ¡adelante!
¡Ay! la voz sutil
de la tierra.-"¡Caminante!
dijo, ¡,·en á mí!'' ......

Dijo esto con sard6nica ironía
la horrible muerte en medio de la estancia,
y el poeta exhaló su último aliento,
y su espíritu huyó como una ráfaga.

:\L\RTA ENRTQl"'IITA.

DE ISAIAS CAMBOA.

Después, madre y hermanos, todos juntos
al rededor de un féretro lloraban,
en la calle reían, y á lo lejos
doblaban por un muerto las campanas!
Jcuo

IMPROVISACIÓN.

Sobre la linea temblorosa y \'ag-a
del mar inquieto que á lo lejos arde,
cual tm trémulo incendio que se apaga
desfallece la tarde.

FLORES.

Un hálito de luz que apenas toca
las \·erdes olas con dorada lumbre;
sube á los cerros y de roca en roca
se detiene en la cumbre.

DESPIERTA
[DE \'ICTOR IIUGO.]

Están á tu puerta llamando alma mía,
La aurora que dice: yo soy el fulgor,
El a,·e que canta: yo soy la armonía,
V yo suspirando que digo, alma mía,
yo soy el amor.
Asoma la aurora fantástica é incierta,
EnYuelta en su manto de rico tisú;
¿Por qué, vida mía, no me abres la puerta?,
¿Por qué, si la aurora las flores despierta,
Dormida estás tu?

Cruzan blancas ga\"iotas en bandadas,
otras, sobre las rocas, detenidas.
se \'en por el oleaje balanc-eadas,
como flores caídas.
Se ,·e un gran buque de gallardo porll!,
su alto penacho mis miradas guía,
dobla la costa, se dirije al Norte ......
¿Irá á la patria mía.?
A

■011100

RE::-.ACli\lIEXTO
.i
~...,,..._,,,,..-----------~___............._...._...._,,......,...~
_ _ . . . _ , _ , , . . . . . ~ _ . . . . ~ ~ ~- ..---

.................

~

DCL VAPOllt HATHOflt.

'
Por &lt;::-o, nobk: Señora,
1en lugar celeste, lleno del re:-plail·
has llegado hasta el altar
dor de todos los soles y en medio
que el arte quiso llevar
de los perfumes más perfectos. y
1
á tt¡ \'0Z encantadora.
reunidos en la eternidad, fuente di·
EN Sl' _
BENEFICIO.
' I 011 t errey t e ap Jaucl e a ]1ora,
__
,.
vina de toda armonía. ¡Quiera la
,.
como jamás ha aplaudido
¡1 suerte que yo pueda ser de los ele¡Oh, musas que cruza1s el es'
1 porque en su pecho ha sentido,
gidos!
p 1en dent e
.
RICARDO WAGXF.R.
· 1o quen·do de ¡ a pa t na
• 1111a.
, 1
1 á los trinos de tu acento
c1e
.
·
. V ·d
¡ ,•
.
palpitar el sentimiento
. , ,
.
1 em , r 1are1s que suqa preque Dios a t1 ha concechdo.
pot en t e
1
La_flor de la dicha.
de mi bohemia guzla y de mi frente,
No !&gt;oy yo quien ha pulsado
de un dulcísimo canto, la harmonía!
la iira para cantarte:
¿A dónde rn ese ,·aliente y aniel arte tributa al arte
moso
anciano? ¿A dónde va salSeñora: cabe el acento
triste homenaje callado;
tando
por escarpadas rocas, ,·aque surje de tu garganta
es el Pueblo entusiasmado,
deando
profundos lagos, lnmdiénninguna cítara canta
que, al tono del arpa mía,
dose
en
lóbregos precipicios, des·
que le iguale en sentimiento:
por mi conducto te e1wía,
garrando
sus carnes entre espinas y
la risa, el llanto, el lamento,
como sincero presente,
abrojos,
arrastrando
en fin, todos
todo en tí alegra ó contrista,
un laurel para tu frente
los
peligros
del
accidentado
camino
y aquí hoy, á nuestra vista,
de amor y de simpatía!
de la vida?
cuanto del arte ha brotado
Monterrey, 10 de NO\·iemi'&gt;re de
Cuando era jo,·en, alguien le difielmente lo ha interpretado
r904.
jo que en lejano pensil existía una
tu gran corazón de artista'
1
ÜS\\'ALDO SANCHEZ.
flor maravillosa, una rosa que lleva
consigos la dicha, y desde entonces
En Anáhuac, selva umbrosa,
va en su busca, ansiando poseerla;
con sus claros arroyuelos,
1 ha llegado á la !:'enectud sin
haber
&lt;.'011 sus espléndidos cielos
podido
hallarla;
á
,·eces
desconfía
y
y su brisa rumorosa;
Creo
en
Dios,
en
Beethoven
y
en
desfallece,
pero
no
renuncia
á
su
con su luna esplendorosa
Mozart, en sus discípulos y ap6sto- propósito y la busca, la busca siemhiriendo el cerúleo manto,
les;
creo en el Espíritu Santo y en pre ......
Dios no puso mas encanto
la verdad del arte, uno é invis!ble;
Por fin, llega ádivisarla.-"¡Cuán
ni más rítmica harmonía
c:eo que este ar~e procede de Dios y hermosa es!-dice;-un esfuerzo y es
que en la dulce melodía
nve en el corazon de todos los hn . 1::ia.
· ,, , ,,--y a "e aproxima
·
de los trinos de tu canto!
a, e¡¡a, exbres iluminad~s; creo que el que ha tendiendo el brazo para arrancarla,
1 gustado una sola ,·ez los sublimes "ª á poseerla; pero ¡ay! que apenas
Eres la reencarnación
goces .de este arte, es devoto suyo ¡a t oca , cae d es110Ja
· d a á sus pies.
·'
de un poeta que, al l'antar ,
p~ra
siempre;
creo
que
se
puede
f'er
¡Pobre
anciano!
¡El
también
cae
tiene por cítara el mar,
1
,
dichoso
por
este
arte
y que por lo desplomado. \' sintiéndose morir
por cnna la creación;
tanto á cualquiera le es permitido exclama:
•
'
y, él mismo, en reproducci6n,
morirse d&lt;.'- hambre reconociéndolo; ......: · Allá,' sin duda habrá rosas que
creó en tí su ·propia vida
creo que la muc:rte me dará la su- no se deshojen.''
•
en forma de voz ,·ertida
prem:t dicha; creo que era sobre la
Y muere, dibujando uua sonrisa
del arpa en que arranca besos
tierra un acorde disonante que \'a á en sus cárdenos labios. ¡ Es la sonel dios de los embelesos
encontrar en la muerte una pura y risa de la "esperanza!'' . . .
cuando &lt;-iente el alt:ia herida
mag:iífil'a resol ució:i; creo en un
M. Marzai y Maestre.
juicio final, en el que serán condeCada lucha hace brotar,
nado· todos los que en la tierra han
como el acero en la roca,
hecho industria, uercancÍ:t y usura
Así como entre los átomo~ de la
una chispa que con\'oca
de
este
arte
sub'ime;
tocios
los
que
materia hay atracciones, y repulsio
al sol á reverberar;
lo profanen y deshonran por mal- ues, entre los indiYiduos hay atracnunca es digno de luchar
1
dad de corazón y grosera sensuali ciones y repulsio'..es podero~:;~ : una
ni nunca la gloria alc.,nza
dad; creo que estos seres innnmdos de esas atracciones es el idioma.
quien n&lt;.• tiene en sí confianza:
serán condenados á oír eternamente
Hombres que dicen del mismo
que si el destino lo hiere,
su propia mús ica. ~- creo. por t 1 modo: ,\íadre, P,itr a y Amor, siemdonde una energía muere
contrario, que los fieles discípulos pre serán hermanos.
nace un girón de esperanza!
c:el arte sublime sC'rá11 g-lorificados
ECHJWAR.\V.

A la distinguida Artista

Clara Ferrer,

CREDO.

I

!

�RE¡\ ACIMIEKTO

RENACIMIENTO.

lllQN D[ IIN /lftDftY[R PQR [l
PROf ~NAu L u un n L
L
ARZOBISPO DE SEVILLA.
No son protestas lo que hace surgir la indignación producida por el
atentado del Arzobispo de Sevilla,
son maldicionesquequisiéramos tuvieran la fuerza de nuestro odio para hundir á esos infames que bajo
el hipócrita hábito de ·'mansísimos
corderos" del Señor, cometen crímenes que solo la estulta cidlización de la España de la eda&lt;l media
pudiera consentir.
Quisiéramos juzgar fríamente á
ese individuo que más que Pastor
de la Iglesia Romana parece Capitan de Bandidos; pero la profanación de un cadáver es tan vil, tan
odiosa, que difícilmente podemos
contener nuestra indignación.
.
Después de un duelo entre elCap1tan de la Guardia Civil D. Vicente
García de Paredes y el Marqués de

Representante de Jesús en la
tierra, se hace llamar el clero católico, y en lugar de practicar las
doctrinas que predicó el crucificado,
sin piedad, sin sentimiento alguno
humanitario, sin respeto á un
muerto, odiosamente, con apasionaruiento de un fanático de si nmmo, de un salrnje con hábitos de
hombre disfrazado, uno de sus
miembros, manda sacar de su sepulcro parlicular un cadáYer porque antes de morir. el hombre que
en él animaba, no había confesado
á otro hombre, tiranizado por todos
los deseos, contagiado por todos
los pecados y manchado por todae;
h-, ambiciones, las faltas que aqud
hubiere cometí lo, faltac; que en el
pensamiento del Arzobispo de Sevilla se vieron inmensas por no haber dejado algún legado al convento el rico hombre muerto. Tanta
barbarie es imposible comentarla.
AI escribir este re5Úmen de t.1:1
lúgubre acontecimie·ito, no atacamos las morales doctrinas de J esu-

:

1
1

I

c?-

Pikman, por cuestiones de honor,
en el cual resnltó muerto este últi- cristo, que ellas son buenas predi- \ que debemos decluctivamente lkmo, en medio de un numeroso acom- cadas por todac; la..; religio11es; pero gar al caso es·pec·ial que pued_e 1.1ás
,
ante el salvaJ·e atentado al sagrado tarde presentarsenos; Y la 111d11 pañamiento,se procedio á sepultar el
carJ.áver del jo\·en marq é . Llevado depósito de una tttmb:-i, no podemos ción 110s es más espo11tánea y por
en hombros por los obrero, de la contener un grito de indignación "., lo mis1ao mas atractiva que la ULCartuja sevillana, llegaron al ce- un apÓS t rofe de odio para esos ducción, como la suma es mas :,e.,menterio donde fueron detenidos hombres qtte, representantes de to- cilla que la división.
El método común de enseñ:rnz.1,
por el Ca~llán,que alegaba no podía das l~s ambiciones, aún pretenden
que
no es otro, que el deductivo.
ser enterrado el Marqués en lugar Isegu'.r e1~venenando y matando las
no es titil sino en casos excepcionacatólico por haber muerto en duelo conciencias.
les, ni es aplicable smo con intd1y sin confesión; pero los obreroc;,
I geucias mas avanz~das y 110 . cou
sin oír tan absurdas razones, no
las que comienzan a dar los pnmehicieron caso de la advertencia y
..rl ~
ros pasos en la vía de la instrucdieron sepultura al infortunado
INSTRUCCION PRIMARIA.
ción.· En ésta época, mas que reMarqué; de Pikman el! el Panteón
glamentar, &amp; necesita robustecer,
de su familia. A la mañana siy para esto, la forma ex1Jománea
Tocio el mundo ha podido notar
guiente, por órden del Arzobispo
de nuestra activi,lad es la más efiele Sevilla, fué exhumado el cadá- que no es el deseo de aprender lo
Cuz; que ver reglamentar antes de
,·er y sepultado en un cementerio que falta á los niños, bien al contiempo es :,iempre un medio seguro
protestante. ¿Y quién mandaba trario, lodos conocen la insaciabl..:
de impedir el de;,arrollo. El comprofanar así el cadáver! El Arzo- sed ele aprender que los devora,
pás de la mÚ:,i.::a, par.1 el 4.ue ya
bispo de Sevilla, un hombre que la cual se revela á cada momento
sabe andar es un medio de facilitar
,predica el percló11 y lo niega á un por sus preguntas sobre todas las
la marcha y hacerla menos fatigocadáver. Y cou seguridad de no materias. ¿Por qué, pues, esa anza, pero jamá,., será pr.opia para enerrar, se puede decir que no come- sia de saber se transforma en l.1 esseña, á los niños á d ...r los primeros
tió esa profaución en nombre de la cuela en una repugnancia insupera.11lr,ms1gencia de sus principios su- ble, la mal hace del mismo niño. pasos.
¡,uestos, sino por adular á los de que en su cas.1 era \'Í y penetran,1n-1b.1, á lo:-. que podrían llevarle á te, un tipo perfecto de obtusidad y
Roma.
de torpeza? La principal, :;ino la

I '11/rlio sobre

,¡

única razón de este cambio que
sorprende muy desagradablemente
á nuestros padres de familia. es:
que en su casa y con sus hermanos
y f~ru~lia, los niños ~arten del
noc1m1ento de los ob¡etos que lueren sus sentidos, para buscar la
generalización abstracta que debe
enlazarlos con otros conocidos, Y
en la escuela se les quiere hacer
partir de la concepción abstracta
para llegar luego á lo concreto, Y
10 que es peor todavía, para quedarse estacionado en el terreno
ab~tracto puro, y por lo mismo incomprensible para ellos; es que en
su c isa y en el trato social, el carácter objetivo y material de ims
puntos de partida, hace que la
atención se cautiyc con la poden;sa ayuda de todos los sentidos; e-;
que, en la vida común, á diferencia de lo que pasa en la vida pedagógica, la generalización es u11 resultado y una suma inductiva d..!
todo lo que hemos averiguado y
110 u11 punto de partida desde d

,o

7

~lR
11 0MP 8N-l~l[l[f
ONl118
á ~:::.-~):~:--:l:~-,-....-...,-__~l~~von~¡ou
POllll(lRun.
n U n n L L Un.
110 estaría enterado de ellos; sin ánin lJnU il
por entónces ele seguir insistien~-r-'
do sobre este pnu lo, pues casi e:Los yankees son creyentes en 1.t
Remitido.
labamos seguros de que el Sr. G 1a- fuerza del destino, que se ma11ifiesjardo, en vista de nuestra SUPLI- · ta en el hombre en sus inclinacioEn "Renacimiento," periódico CA y para bien de los snbscripto- nes cuando empieza el \·iajc de !.1
de esta localidad, ha aparecido, con res, pondría im:1ed ato remedio á la ,·ida.
la :echa de ayer, un s;telto ele ga- negligencia de sÍi:; e:mpleados.
'C'n vecino de Alabama qui~ o co
1
cettlla en el que, despnes de afin11arPero lejos de esto, el Sr. Geren- 'nocer la ,·ocación de su hijo, -' J)P!'
se que "es insoportable el servicio te nos dice que se causó de buscar ella hacerse cargo del destino que
teldóuico en '.\Ionterrey," se me en la lista de suscriptores d 1:0111- realizaría en el mundo. Para sJ.aconseja bondadosamente. como re- bre de ··Rcnacimienlo" para poder tisfacer su curiosidad y anidar á
medio eficaz, que desocupe, por comu:1icarse con !lo~otros y eles- la realización, c::11ccrró al hijo en
abusivos. á algunos de los emplea- pués de pasJ.rse algt1110;; días de da- un cuarto, poniendo á su alcance
dos que trabajan bajo mis órdc- ro en claro con sus noches de turbio una biblia, una manzana y u11 bines.
en turbio, vino á declarar que no lete de á peso.
De;;eando complacer desde luego, había p'ldido hallar tal nombre en
-Si dentro de media hora, se
has_ta donde me fuer~ posible, á ,m~ j 1as Ji,.,tas ele suscriptores ......... Cla- dijo, encuentro al chico leyendo la
de,;mteresado conseJero, me dt a ro! ¡Como qne "Renacimiento" no bibli,:i, le hago clérigo: si le hallo
buscar en el registro de subscripto- tiene teléfo:10, precisamente ; orque con:iendo la manzana, le hago ugrires el nombre de "Renacimiento," es INSOPORTABLE EL SERVI- cultor; si le yeo interesado en exapara pedir comunicación con su nú- CIO TELEFONICO!
minar las cifras y grabados del bimero y ver 5i por melio del "insoY de que ''Renacimiento·• 110 llete, le hago comerciante.
portable" teléfono podíamos a,·e- tenga teléfono, deduce el Sr. GuaEl bnc:n hombre abrió la puerta
rig&lt;iar, entre el autor del susodicho jardo, ó por lo menos eso parece de- del cuarto, después de media hora,
suelto y yo, quiénes son los emplea- &lt;lucir en_su remitido joco-serio, que y encontrose con que el chico leía
dos abusivos cuya desocupación se no teuemos_derecho á. reclamar na- la biblia, con el billete de á peso en
me recomienda; Y como por más da á la Compañía. "No, señor Gua- la faltriquera, después de haberse
que lo he deseado, no me ha sido jarcio, está Vd. e!l un error. Si engullido la manzana.
posible hallar tal nombre en las lis- ''ReJ1cinie11to" no tieue teléfono
Y tras duras reflexiones, el catas ele sub;cripción, me atreyo á su- podrá ser poryue no dispone de tres chazudo norteamericano determinó
plicar á los r.!dactores de aquel pe- p~sos mensuales p.1r.1 pagarlo; pe- que su hiJO se dedicara á la polítiriódico, qt:e ~e sin·an decirme qué ro nunca debe Vd. deducir de esto/ ca.-("El_Occidente'' ) .
teléfono es el que ello., pagan. Ya que el servicio no sea malo ó que
1
con ese dato, esto es, sabiendo no;;otros 110 tc:nemo,, derecho á crique "Renaci;niento" paga al¡{una ticarlo.
Biblioteca Popular.
cosa p;:,r el "insoportable" sen·icio
Y ya que el Sr. Gerente. rn
telefónico, creo que 110 me será di- gar. de remedi,ir las deficiencias del
fícil, si él me ayuda, por -.upuesto, sen·icio, se puso á penler el tiempo
Hemos recibido de Tepic una
poner en planta su consejo.
buscando en la lista de suscriptores connmicación firmada por siete inM. H. GGAJARDO.
el teléfono del Semanario "Renací- di,·iduos de los intelectuales de
;\[onterrey, 7 de NO\·iembre de r904. miento," nosotro~ por nuestra par- aquel apartado territorio; en la
te haremos públicos otros datos que cual nos in\'ilan á colaborar en la
tenemo:; en cartera y continuare- formación de una Biblioteca Popumos en el próximo número hablan- lar. ob:;equianclo alguna ó algunas
Lo que decimos nmfrnsdo sobre el :-.sttnlo.
obras, ya ,ea11 nuevas ó usadas.
- , r ,--=-~ • ., .x. _ , _ .. ~ ~~== ¡
Desde lueg-o manifestamos por el
Nuestros lectore;; recordarán que

lo que dice D. Manuel ;i. Guajardo.

1110

I

111-1

en el número anterior de "Renacimiento," al hablar de la Compañia
Telefónic:1 y de los abusos que cometen sus empicado-; con los sascriptores, nos lirnitamo~ á SUPLICAR al Sr. :uanuel H. Guajardo,
:i.ctnal Gerente y Representante ele
dicha Compañía en Monterrey y
:-;altillo, que se sir\'Íern poner dique

"l~~1) D[ll(llílS
Q[lL GQlfO"
L 1J

GRA."I

DEPOJ,j~'0~~¡,~0cJ:? f.::C::C:R .A

Co;¡ ;tau te surtido de toda clase
de alnrrote., del País y E :tra11jcr0;,.
Esquina de las calle,; Lerdo ele
Tejada y Reforma. frc1tc á la Estación del Central.
C.\YET,\XO ,·.\!.DFZ, Prop.

pres..:ntc, que muy ~ron~o tendr~mos el g-usto de ennar a la co1111sión referida algunas obras para el
log-ro de sus nobles propósitos.
Entr..: los miembros de la comí~ió . se e;:cueutra nuestro infatigahl amigo. el Sr. José ?11 ~ Sosa
García, á quien felicitamos por su
empeiio e11 propagar la ciencia.

�RENACIMIENTO.

Como el Sr. Gerente de la Com-,
. En !ªs Cámaras ~rancesas se ha pañía Telefónica, cree que, como
chscuhdo con entusiasmo por am- 1"Rcnacimicnto" 110 tiene ni paga
La Junta Directiva de esta Con:bas 1~artes, acerca de la ruptu? de ningún teléfono, 110 tenemos noso- , pafüa acordó en sesión de ayer. rer~lac1~11es en,tre_ la Repubhcana tros derecho á quejarnos del mal partir entre l?.:; . Sres. Acc_io!1istas.
Francia y el \ attcano.
j servicio, hacemos constar que tam- de esta Ne~oc1ac1ón, el D1\'l&lt;lendo
_ ~01110 se esperaba, dados los sen- j poco tenemos ni pagamos Luz Eléc-, N ~ 65 de ;,12,?°° ó sean $5.00.~r
t11111entos regeneradores de la,; Cá- , trica, por la misma razón que 110 acción en cambio del, ~upón Num
maras, la ruptura fué apr_oba~a ~r tenemos telefono: porque 110 sir\'e. 52, (de la segunda ,,ene_) que co3_25 ~-~tos contra una mmona 111Esperamos que la Compañía de I m~nzará á pagarse del dta 3 del c~s1g111f1cante de 3¡.
Luz 110 se apro\·eche del argumento rnente mes en adelante, en la OfiC'1No faltaron, por supuesto, du- del Sr. Guajardo en pro del mal na de Ensayes de los Sres Zambrarante esta importante sesión, ra- servicio.
no &amp; Seguín, Dr, Mier X O 77, d !
hi, sos clericales que en lugar de
Si esas grande5 empresas aumen- 9 á 12 a, m. y de 3 á 7 p. 111.
c~n~ucirse con el res~to y come- taran el número de empleados, ó
Monte:rey, Noviembre 1 ° de
d11111e11to con que deb_1eran habe~lo por lo ,menos, les aumentaran el 1904.- F RAxcrsco J. GoxzAI,FZ
hecho en lugar tan respetable. us~- sueldo a los que hay, de seguro de- Secretario.
ron, para su defensa. de lengua1e jaría de tener tantas deficiencias el
soez é insultante que fué reproba- sen·icio.
do por todos los presentes.
1 Registrado como artículo de
¡No es consejo!
El Diputado Bauday d' Auson
2CG clase el dir1 5 de Junio
de 1904.
se a\'ent uró hasta llamar bandido /
Importante
al regenerador Combes.
La importancia de esta sesi611 y 1 Las per,;onas que reciban nuestro
las trascendentales consecuencias Semanario, es con ohjeto de invitarRENACIMIENTO.
de la resoluci6n tomada por lac; les á que se sus.:rib:1n á él, h:ijo la:Directores:
Cámaras de romper toda clase de condicio11t's establecidas en la 8 ~
An!onio d3 la Paz Guerra y Santiago Roel
relaciones con el Vaticano, son i11- plana. Si no les conviene la f'UscripOficina:
negables.
ci6n, suplicm:1os á quienes reciban
:M. Arn•ola N11111. 75.
El ~e(l,ublicanismo_ fra:1cés. con I el periódico se sirvan enviarlo á
Administrador,
su des1c1on, ha ve111&lt;lo 11. rlar un , vuelta ele correo, en el conC"epto de 1
C. GARZA GO'.\ZALEZ.
golpe tremendo al ya debilitado que puede de,·ol\'erfe sin ntte\'0 porDirecci6:·: Roble Kúm. (X'.
p:irtido retrógrado.
te ó &lt;le que, !-i no lo &lt;levueh·en lt&gt;s
Si en los tiempos modernos Fran- contaremos e11 el número de 1111e!-'1
CONDICIONES:
cia es considerada como la capital tros abonados y giraremos en su
del mundo civilizarlo, y ha merec.-i- i contra en sn oportunidad.
1-Se publicará los Domingos.
::?-~11 'l!-'&lt;'rl!lCI0II ¡,;mestral CII la
clo ele todos aplauso unánime, con
• C111dacl, (.~ene lie odio números¡
la resolución que hoy han tomado
SE DESEA SABER
las Cámaras, se ha conquistado la
· .. · .. · · ........ · .. -- ...... -- .... -- .. .. $&lt; .60
admiración :r la gratitud universaEl paradero &lt;le Saturnino Bri- 1 3-Suu-lri¡x-i1111 ls Furá'.11:a,, ~érie
les.
biesca, que hace ocho meses desa&lt;h: 16 1:i•1:1-.. S1.3r,
Y ya que hablamos del mod- pareció de la Hacienda de Cue\'a'-,
4-Xúmeros !-lleií&lt;&gt;!'-.......... $o. 10
miento anticlerical en Francia, de- ¡1 E~tado de Guanajuato. de la cual
5-Los pag-o:- !'-l·rán ¡x-ci!'-amt&gt;nte
hemos recordar que en :\léxico, es oriundo.
de:-put:s de n ,·ihido L I cuarto núhace cunrenta años se desem·olvieSu edad es entre 15 y 16 años, y mero.
·
· ·
· 1ares tiene
·
6-An uncic,s á ()n l i ,s l'011,·t:11cioro11 1os mismos
acontecnmentos
que como senas
partlcu
una
nales.
apenas hov
se
inician
en
Francia·
mancha
café
en
el
lado
izquierdo
&lt;le
1
•
'&lt;
lo &lt;¡ue nos probnrá la superioridad la cara.
moral de nuestros antecesores, los
Rogamos al que sepa de él, que - ~. -_,..
..,..
~--pro-hombres &lt;le las luclns ele Re- se_ dirija á la !~n~renta donde se puforma.
bhca este penod1co.
F b
t d B
a r I can e e o,
.
Agradeceremos á la prensa se sirtones foto!Jrá,
E,_n la p:ina&lt;lena •_lel Sr. Lore11- \'a reproducir ésta nuestra súplica,
llcos y amp/1,
zo C,'.terra t&gt;11contrara Vd. ,l todas . en bien de una afligida familia. llcador de retratos.
hora... excell.'nte pan fino, Acuda 1
.
'1
·
'
\'&lt;l ,1 la "L r.-.
h ••
Queda stn·1do nuestro colega "La ¡
., 011terrt:~ . " · l .. Zarag-oza 31 .
·
a ~onc a.
. .
. .,
.
80I.ICITA A6El'IITE8
Op1111611 l,1bre de Guana1uato.
__,...
..,..
· _,
_,..

I

I

11

GONR~DO lOUNO

j

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215959">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215961">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215962">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215963">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215964">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215965">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215966">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215984">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215960">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 23, Noviembre 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215967">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215968">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215969">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215970">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215971">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215972">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215973">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215974">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215975">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215976">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215977">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215978">
                <text>13/11/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215979">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215980">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215981">
                <text>2007460</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215982">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215983">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215985">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215986">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215987">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17217">
        <name>Arzobispo de Sevilla</name>
      </tag>
      <tag tagId="17214">
        <name>Campaña electoral en Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="17211">
        <name>Compañía telefónica</name>
      </tag>
      <tag tagId="17215">
        <name>Niño ruso condecorado</name>
      </tag>
      <tag tagId="1351">
        <name>Periodista</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17216">
        <name>Roosevelt y los nuevoleoneses</name>
      </tag>
      <tag tagId="426">
        <name>Vaticano</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7939" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6276">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7939/Renacimiento._1904._Vol._1_No._24._Noviembre._0002007463.ocr.pdf</src>
        <authentication>346cf6edf73fec9bc4c14203b6405eea</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221677">
                    <text>Monterrey, N. León, 20 de Noviembre de 19()1J..

Tomol

Renacimiento.
SEMANARIO.

Directores, ..il. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

LA CAMPAÑA ELECTORAL EN

eoahui/a de Zarafjoza.
La campaña electoral que se ha pero á diferencia de la p,ensa, que sa

~ \'e "obligada"

á tributarle el

iniciado ya en el Estado de Coahui- apoya al camlidato oficial, no in- homeuaje de su admiración por la
la de Zaragoza. con la formación sultan á los Gobiernistas, ni usa fructosísima labor del Gobernante.
de Clubs políticos, á la cabeza del la diatriba para sacar á luz una yer- Nosotros, en lu¡far de tantos aplaucual está colocado el Cluh Demo- dad de esas que conmueven has- sos, solo hemos encontrado esos
crático "Benito Juárez" que cuen- ta..... el tesoro del Candidato elogios. como reproducciones; lo
ta ya cou su Organo "El Demó- Gobernador.
único origiual que hemos visto es
crata,'' apenas iniciada, ha dejado
De la Administracióu de Coahui- un periódico de oposición á la reya probado que cuenta con grandes la hacía mucho tiempo que la pren- elección del Sr. Cárdenas y muchos
elementos y no menos grandes sa no se ocupaba, tal vez porque artículos, que no son reproducciones,
disposiones de sus iniciadores.

\ nada se podía decir ó porque lo que que hablan del desafecto á la Admi-

Abierta la campaña con la apa- ; habia y lo que hay, es de esos he- nbtración Cárdenas, de desagrado
rición de "El Demócrata'' en San Ichos que necesitan mucho tiempo I por sus funciones y hasta de · 'muePedro, prueba desde luego que no . para sacarlos á luz, depurados en el ras. ' '
solo eu la Capital hay elementos crisol de los "secretos de Estado;"

•

• •

considerables para la oposición, Y
&lt;lesde lt1ego e habl
lt
• so
a muy a o,
en fa\·or de las esperanzas que ten""'l clel tr·1u11fo lo· po ·t res d
,_...
s o s1 o : e

pero ahora todo ha cambiado; con
La gran Convención que se reula aparición del primer órgano de
los opositores al Lic. Cárdenas, han nirá en San Pedro el día 5 de Feaparecido algunos otros periódicos brero próximo, con el obJ'eto de

Coahuila. y como si esto no fuera bastante, desde ahora cita el
Club "Benito Juárcz,. á todos los
pueblos de Coahuila, á una gran
Con\'ención que tendrá Iuiar el

en el Distrito Federal Y en Nuevo
Leóu, · con artículos encomiásticos
al Sr. Cárdenas en los que aparece
que este Sr. se conquista aplausos,
que resueh-e problemas de alta ad-

elegir un candidato para Gobernador, es un grau acontecimiento en
la historia del Sufragio, acontecímiento que, si no fracasa, conquistará para los Coahuilenses un títu-

día 5 de Febrero, en San Pedro, ministración, que hace estudios pro lo de respeto por ser los primeros
con objeto de elegir un Candidat~, fundos, que distribuye la propiedad en ejercitar un derecho que hace
enteramente popular para la pn- mancomunada [para lo cual, sin tantos años nos tiene concedido la

I

1

mera. M~gi~tratura cn el próximo duda alguna, se subrogó las facul- Constitución Política de la Repúc. uatnemo •

, t a des especia
. 1es d e 1os J ueces eIe Le- blica.
La campaña política en Coahui- tras], y que á su paso por los pueNuestros sinceros yotos por el

la, ha comenzado en la prensa, blos \"isitados recibe mil aplausos Y. triunfo del derecho.
como todas las campaña 1:onradas, á su llegada á Saltillo, toda la pren-

LA RF.DACCION

�-·-------

2
_ _ _ _ _ _,_;~---~--~R~E~'N~A~C~I~M~I~!E~N~'T!;:O~.
-

La Muerte del

G. arza Garc1a
' ocurriendo á su en- •-cialmente
·
á nuestro buen maestr,•,
tterrro. Entre las personas promi- Dr Rafael Garza Cantú, nuestra
nentes de Monterrey concurrieron sincera condolencia, por tan funesal entierro los Sres. Lics. Gorostie- to acontecimiento,
ta, Castill6n y otras cuyos nomEl lúnes último, á las siete de la bres no recordamos.
ORJl.&lt;f!ION FUNEBRE
n~añana, falleció en la Villa de GarNuestro sentido pésame á la fac1a, de este Estado, el respetable mili a del benemérito Lic. Garza Pronunciada por su autor,en el
Panteón, ante el cadáver
Señor con cuyo nombre encabeza-~ García.
del Sr. Lic. Vicente
1:1os estas líneas.
Garza Cantú.
El Sr. Lic. Garza García, que
durante tantos años ocup6 un lugar
No es del pensamiento, no es del
prominente en la política del Esta&lt;..-erebro donde fulguran las ideas,
do, y por mucho tiempo fué bande donde surjen las (1Itimas palabras
El día 15 del mes en curso, á las
el era de un partido, que solo se ha
en recuerdo del Abogado y del
.
9- 45 p. 111. falleció en esta Ciudad '1
e xtmguido con la muerte del cam:., aestro; es del corazón, de Jo más
el Sr. Lic. Vicente Garza Cantú, ' t·1111 d l
pe_6 n_, dl'ja en todos sus fieles parm
0, e e onde anidan los altruisuno de los mas promi11e11tes 111iemt1danos y amigos un grato recuer.
f
N
tas Y nobles sentimientos. do:icle
1)ros e1e1 oro ue\'olt·onés y quien surje y tome vida la oración que
do.
. .
por su rnra ·terí~tica bondad se ha- ¡
E. d.
m omahle en sus convicciones é ,
.
os stu 1antes de Leyes por mí
· I 1.
· , 1)la conqmstaclo el aprecio sincero
.
.
,
'
mtrans1gcnte en sus principios tim-, d
·
represen tac1os, vienen a pronunciar
1e rodeaban
,
·
•
1
e
cu:into~
l,rc fue ele su vida su constante inEl S I . G
· ,
,
ante la tumba del Sr. Lic. Darza
rnriahilidad.
_ '~- ~ic. arza Cantu tellla 45 Cantú.
, ocupó !)Or anos
ele edad •v 20 de
Do1on·c1os,
• con el dolor que sahc~'l L"1c. G arza Garc1a
. .· siete meses
.
.l
•
~en tr en 1as pnmtras filas de l ·
· ·,
pruncr,1 ,·cz, el Gobierno del Est't- J . .
.
· .
·
os mos causa la desapanc1on de un
•
•. •
unsconsultos fronte11zos
.
·
·
' l0 de ~ ue\'o León interinamente
F' ,
.
· ··
ser quendo, ,·emmos á tributar un
~ .
• D" ue dYanas ,·cccs Juez· de Letra.
• d e respeto y de cariño
en l os anos
de 1871 ' á 72 . •
's, ¡10me11a1e
,
tputa o al Congreso y ;\faaistrad0 1
.
.
·
· ',.,
ª que 1ta tleJado
de yfrir entre
1;11 1876, iniciada la rcyoJución S
,
upernu111erat10 del Supremo Tri
t
1
el J
. .
,
· noso ros, a que pronto desaparcerá
de 1 uxtepec, fue de nuc,·o 110111 _ b
una 1 e usttc1a del I◄ stado
d
t
.
.
D
,
, .
•·
·
e nues rn nsta para siempre. y,
1&gt;rae1o para ocupar la primera l\Ia•
ur:111,e 1a ultuua campaña poi'1 .·
b
,
gistratura, con el carácter de pro- r f
.,
.
·
· sm em argo, al11, donde está la

sr.

lit

Genílro Gano Gor~ííl.

I

Murnn Dfl UC. G~RlA CANIU.

pidnrio. por Dn. Porfirio Dfoz
I tcaG ungC10 como_ pnmer \'ocal de muerte, donde parece haber sepulran on,·cnc16·1 Elect ¡ X
De 1877 á 79 y de 81 á 83 )' 85 , l
•
ora • ue- tado su guadaña la aterradora
,
.
,o eo11esa.
,
. . .
ocupo sucesn·amente·eJ mismo puesEl :\I",
,
muerte, esta el prmc1p10 de la \'ida.
. d
.
,
, 1crco1es a las cuatro de la D sd h
·
e e oy y en lo futuro el que
t o, sien o arroJado de el con Ja decla t 1 f
.,
.
. .
are e ueron llevados sus restos l . •
á .
, .'
rac1on de estado de s1lto en Diciem- pan t e ó·,1 iN o. 2.
· ª ,emmos , cleJar en su ultima 1110.
d
.. ,
re
de
1885.
A
.
.
.
,
ra a, ,·1v1ra eteniamente en nuesb
.
· tslteron a los funerales 11 0T
t
nem1go desde entonces del Go. ,
. .
' ,.,.an ras a 1mas, porque el recuerdo que
.E
ma) ona e1e sus \'Jc¡os amigo.
d .
d
1t. d d ·
· '
.., Y eJa en to os sus amigos y en todos
1)lerno General y del Local por espacio de diez Y nueve año~ l1"sta mu ,tu "d e personas que lo trata- sus discípulos, inspirados por el
· · "·
ron en ,., a
._
su muerte, no \'Ol\'ió á Monterrey
A t . 1 .d
canno y la admiración, es el ALMA
,
,
'
n es e e csaparecer J)ara siem d I h b
,
pues as1 lo hab1a prometido en tau.
• ·
· e os 0111 res que a su paso por
•
pre e1e nuestra nsta el ~r A de ¡ ¡ t·
'
' · ·
ª
tcrra, como un reguero de luz
t oquee1 Gobernador triunfante des- p ('
, d
. .
'
az ,nerra en representación de l
d · el
'
pues e1s1t10, permanccitra al frenE ' .
·
'
rnn eJa o sus conquistas ·á Ja
a1gunos ~sturh:111tcs ele Jnri.
c·
•
.
te e1el pocler cJ·e::-utivo cu el Estado d
. 1 ,
.
spru- iencia en el pensamiento de los
· •
encta evo u1a
·6 f'
·
de Nueyo León. y lo cumplió
1 , . . J, orau ·1 unebre que Je escuchamos en la Cátedra
.
·
en 1011or del tlustrc muerto
.¡
1
C
·
} os que e escucharon cn el Foro.
I ntrans1g-ente en sus resoluciones
. ,
·•
011 1a muerte dcl Sr I ic Garza
*
cuand o rec1b1a correspondencia del C
,
.
. ~ . • *. *
Pre: id t D'
1.
'
antu, su nprectabk familia ha per1·La muerte.1 La rnt1crte
s en e
1az, a de,·ol\'Ía sin d"d
..
._
es el
. abr1·r1a.
.
i o u11 1IIJO carm
_oso, un buen J)a- oh·1·do, para Ios que, el'ehiles siemF ·t 1 1 .
e1re y u11 excelente hl•n:1:1110: sus
d
,s e 10m &gt;re mquebrantable rin- • a f
.
el
.
pre, no cjan grabado el recuerdo
dió su tributo á 1 , 1
. ,
1• _11 ,guos camara as un compañero de su vida; la muerte es la cs·¡&gt;e' a uac re tierra y, smccro v ll0"0t . . . r ,
fue sepultado e11 la . 1 . . 1 1 i
•
.. ro!-, sus e tc1pulos de ranza para los que pensamos v ere,
,.
tg esia e e a¡ momento, en la época de la lucha
·
Agoma de\ tila de García el m·1rtcs 1 t l , .
.
' emos en las otras vidas de los otros
á las ocho de la mañana•
,
le¡ ce ora ul~mia, un mae...tro modc- planetas; y la muerte es la luz, c.s
0 Y un amigo franco ,. leal
'·
l
•
\'ill
· ¡·ó
,
·
·
g 1ona, es el recuerdo eterno
T od o .e 1 pueblo de la
'
ª•
nne 1
• Sirvan estns lineas para n
·r,.
•
homcnaJe de resp~to l s
·
'· ' ' tani es- para los que, como el Lic. Garza
1
a .. r. ,1c. tar ñ 1:1 familia del Sr. Lic. .Y es¡JC- Cantú, han alcanzac\o muchos co-

' ··

ª

ª

11
11

1

ª

RENACIMIENTO.

3

Rumores
alarmantes ·

11ocimientos, han sorprendido rnu- l llería. regre..,ó á la cinc\ad de ~léxichas \·erdades luminosas, y e11 la co despues ele una p•.:nuanencia ele
Ciencia,-que es luz y es vida-han I cer.::a ele d os me-es en la Exposición
penetrado hasta su ara santa y de Saint Lonis :'llissouri.
bañádosc con sus reflejos y cubiér-Dentro ele dos semana-; quedatose con sus resplandores.
rá organizada en :\léxico una com·
Sin embargo, los que quisimos al pJ.ñía con $1.500,00·, para la co11sSegt.'111 alguna~ ptrsonas que acaLic. Garza Cantú, los que le querre trucción del ferrocarril elé:trico han ele llegará esta Ciudad, procemos siempre,,·e:llimos levantarse del entre Guaclalajara y Morelin.
dentes de Torreón. Coa h ., hace posen ti miento, no una protesta, por- De la mina de San Carlos á cos días Y con motivo ele la instaln&lt;¡ue una protesta sería impía, pero Linares. Nuevo León. se está cons- ci6n de uu Gran Cluh Político anti
sí una queja dolorida, un sollozo de trnyenclo u:1 ferrocarril que aum('n- cardenista, en aqudla Ciudad, se
angustia, una fra~e amarga como l tará la extracción y In exportaci6n verificó una tragedia, en la que, colas lágrimas de duelo.
del cobre rle esa rica mina .
mo otras veces ha sucedido, la poliComo Abogado \'ivirá eterna-Don Juan Pedro Diclnpp-e que- cía disolvió á balazos á los pacíficos
mente en nuestro recuerdo; como ja &lt;le que la casa de Bouret ~e uiega habitantes que se preparaban :í ejer•
:\Iaestro dvirá eternamente en á cumplir un contrato por el cual cer dtrechos que ampara la Constinuestro cariño. Xosotros los Es- dicha cnsa se comprometía á vender tución, q11eda11c!o el elemento genítndiantes de Jurisprudencia, al un libro del Sr. 0:dapp. titulado zaro triunfante.
despedirnos aquí del Maestro que- "Búlnes y el Partido Científico.'
Hubo algunos heridos de gra\·erido, nos llevamo,-, de su memoria
--D. Francisco I. Madero, Presi- dad Y aun llega á afirmarse que
1111 recuerdo santo: el dolor de ha- de1,te del Clnh Político de San Pe- quedaron en el asalto algunos paihcrlc perdido.
dro, Coah., ha ~nliclo á ,·isitar las I sanos.
' el 1 ¡&gt;
G
dudar.les ele Monterrev, Saltillo y
La presente noticia que á título
,"l..
e a AZ l'ERR.\. Parras.
J
de informaci6n damos á nuestros
---En Guadalajara está penado lectores, aun no ha sido debidamenpor las leyes vender licores á los te confirmada y aunque tedas las
gendarmes que estén en ~ervicio ó á probabilidades están en fa\·or de
los que porten el "tmiforme.
su ,·eracidad, nos abstenemos por
-El Gobierno de Campeche ha
-El Gobierno mexicano ha \'O· ahora de c0mentarla, en tanto redpedido más profesores normalistas tado $5 OO() ooo más para las obras bimos más noticias de Torreón.
al Esta d o tle \ 7eracruz, pues se nota 1
·
'
•
••
' ·
falta de ellos en e,-;e E,tado.
del ?uerto de Manza111llo. El con-Ha llegado á Mérida el anda- trat1s_ta de l~s obras es el coronel 1
rín sordo-mudo Koppd, quien ~-e 1amern:ano Eclgard K. Smoot.
.
•
del Peso
-Fn GuadalaJ·ara ha sido colo I Precio lijo
Me•
anuncia como corresponsal de pe'
, ' ' ' ·
.· 1
xicano
riódicos europeos. Entienclt siete cado un magnifico retrato del sabio
idiomas.
y filántropo Manuel Lt' pez Cotilhi,
En una conferencia que se efec-Se trata de dragar el pnertode en la Bibliokcn Púhlic:i.
tuó en la capital de la República
Progreso y de hacer ohrns j)ara pro·
entre los miembros del Gabinete, la
tege1 la bahía.
noche del 16 del presente, el Presi-

I

POR l~ RfPUBllC~.

I

,-Ha muerto en la cin&lt;lad de
~
dente aprobó un plan pre,-;en tado
México la semana pa..,acla, la Sra.
•
por el ~lini,;tro Limantour para fi.
Josefa de la Cámara, c,-;posa dtl fj.
Invitados 110.r el Sr. Feclerico de · jar e_J cambio de los pes_os mt:xicanado General Cehnllos.
1la Garza, tuvimos d gusto de hacer nos a 50 ceutavos oro, sm que haya
-Duraute el día de muertos los ' una ,·isita á rn conocid1 casa la 'Li- temor de afluencia ~tcrior deplajnrdínes del Sal tillo quedaron sin . brería Universal'' y n r el i11111t1i~o ta en el mercado.
flores. Toda la gente vistió &lt;le luto,: surti lo de tarjetas de año nueuo
En la mañanu del 1í ~e present6
y las tiendas y las oficinas del go- . que recihió directamente de Alema- el proyecto al Congreso Y se espera
bieruo esruvieron curadas durante ' nía.
que:: será aprobado en todas sus pare! día.
Nos permitimos ponerlo en cono- . tes.
---La Legación japone~a de la cimiento de nne~tnif. lectores, por
El proyecto está precedido de una
Ciudad de México, dió el tres de que con vista ile los mag11 ífieo,; exten~a expo~ición de motivos que
Noviembre un banquete para cele· mue~trario:-s que circulan ya u 1 di- explican los principales puntos.
•
hrar el natalicio del ~Iikaclo.
El ferentes Jugare~, basta una órden
Una de las bases para la realizaSr. :\larbcal. :\Iini.;tro de Relacio- por tdéfono ó telégnfo y el mismo ción de e,-;te proyecto será la prohines, asi~ti6 á él.
día ~e remitinín bs tnrjetas ni inte· bición ab,oluta de exportar pesos
-La Banc\a :\lcxicana de Arti- resaclo
mexicano~.

NUfSlRQS ~BQN~DNS

�5

RENACIMIENTO.

INTIMA.
A !. ............. .
Para F'rancisco Sánchez.

Esos! los Yiles que eu el pecho lle\·at1

Ausencia de los ojos que me vieron,
Como á Moliere, llorar á carcajadas:
Hoy que mi alma no os vé, hoy se sonríe,
Pero con tristes lágrimas! ..... .
EPAMINONDAf'.

Mayo de 1904.

BAllf Df l~S rnmflrnS.

Un cárabo sombrío en lugar de alma,
Y en vez de corazón solo una pústula

' 1

, 1

'
11

Maligna y putrefacta;
Los que igual á las víboras horribles,
Se enroscan á los troncos de las palmas
Y marchitan sus flores, y las secan,
Las secan y las matan;
Son los qne á Jesucristo flagelaron;
Más aún, son los necios Sanchos Panzas
Que, abrazados al rucio, con refranes
A Don Quijote ladran ..... .
Esos me escarnecieron! ...... Y va triste
Cuando escuché el adiós de mi cs~ranza, '
Semejante al piañido moribundo
De lúgubre cru11pa11a,
Como sombras siniestras y fatídicas
Se alzaron á reírse de mis lágrimas,
Y, entre horrorosas muecas infernales
Y negras carcajadas,
Decían que era un loco, porque vieron
Que no podían abrigar sus almas
Cariño por sus hijos, cual la mía
Sólo por tí abrigaba!
¡Ah, malvados! ¿qué hicisteis con mis sueños
Con mis sueños de amor y mi esperanza?
'
¿Qué hicisteis con la fé del pecho mío
Y con la lliz de mi alma ...... ?
¿Porqué no dejasteis mi locura? ..... .
Si loco estaba )'O, ¿qué os importaba? ..... .
¿Porqué mi corazón emponzoñasteis,
Con la maldita carta ...... ?
Mas no import:i! ...... P?nzoña por ponzoña,
La vuestra en el abismo fue enjendrada
De vuestros pechos, por Luzbel caído;
Mientras que la de mi alma,
Formola Judas al besar mi frente
Como al contacto de la luz del alba '
Nieblas se forman que, al subir al ciclo,
Su limpidez 110 manchan!. .... .
Loco, pero feliz con mi locura! .. .
Mártir y héroe á la vez, cuando á las aspas
De un_ gigaule-molino arremetía
Con mi soberbia lanza! .....
i Oh dicha de los locos emidiable !
i Maldita realidad que hiere el alma!
Pesadilla siniestra eres del sueño
De nuestra vida amarga!
!\li alma se doblegó, cual se doblega
Del moribundo Sol á la luz cárdena
El tallo de fa flor del heliotropo
'
Del Sol enamorada.

j ver satisfecho sus

¡Oh, la aurora de la Vida!
antojos, acercóse
¡Oh, la edad ele los ensueño:- en
á él, y en tono de un niño que tela~
rubias meclioevales . . . !
me ser castigado, dijo:
-No es verdad que soy muy ton12 de Noviembre.
Las maderas del balcón estaban ta? De seguro que te burlas de
abiertas, los ra"os
del sol, atrave- mí!
J
sando los cristales, daban á los
Pero él contesto con la melancolía
muebles ese tinte lúgubre que os- propia del que ve frustradas sus más
ten ta la Naturaleza en los tristes risueñas ilusiones:
Las señoritas estrellas estm·ieron
días de Diciembre.
.
-No teucro derecho para burlar- en el baile, donde danzaron locaLos secos troncos de enema ar,
,.,
.
,.
,
•
me de t1 ...... Buscar mdos con paJa- me11te toda la noche; y ahora, mie11ian
en
a
e
11111enea;
p0r
e
1
espa..
1
1
d.
.
ros en el mes de D1c1embre, no es tras \'Uelven á su hogar al través
c10 en capnc11osos grupos, cruza' , ·
•
1mayor locura que buscar amor en- de los jardínes azules del éter, baiban rap1damente las plomizas nu- tre as meves
.
d e tu corazon,
,
he1a1
1:i.n todavía.
b es.
d
.dO d . .
1
Atddo el 1esplandeciente cintillo,
El viento, Yiento fresco huraca- 1 como un m
e mvierno.
1
Catule
MENDES.
sueltas
atrás las negras cabelleras,
nado, hacía gemir las ramas de los
y ,·esticlas de una \'Í vida tela de diaárboles.
En el suelo veíanse aún
mantes, desnudas las blancas pierlos charcos formados por el último
nas, '\;ueh-en juguetea11do, ri,;ueña!',
chaparrón.
agitados los senos. cogiendo por los
El y ella contemplaban dulcemencaminos pálidas flons de pedrerías,
IMITACION.
te las melancólicas bellezas del paiy sin resignarse á andar tranquila-;
saje qne tenían ante sus ojos.
como señoritas delicadas.
Cuando uu montón de nubes se
¡Oh, la aurnra de la Vida!
No! bailan y bailan si11 cesar. Las
alejaba, dejando al descubierto un
¡Oh, la edad de lo~ ensmños ...... !
innumerables
comparsas forman ya
gran trozo de inmensidad celeste, él
Primavera donde surjen, como
la
figura
de
un
Carnero, 6 de una
se sonreía, creyendo ver alegre nimbus de colores, entre pétalos de
Lira,
ó
de
una
Balanza,
ó de un Arcohorte de ángeles y querubines y flores y perfumes embriagantes, los
co
que
dispara,
6
de
un
Pez, 6 de
hasta escuchar am1oniosos ecos que castillos encantados y los sueños
un
Pavo,
ó
de
una
Ballena,
ó de un
cantaban la dicha de dos corazones opalinos de euc.arística pureza, que
Fénix,
ó
de
una
Grnlla,
ó
de
todas
unidos por el amor.
adormecen en las almas de las víréstas
figuras
á
la
vez,
y
el
inmenso
De pronto ella, golpeando el ve- genes ve~tales........ .
lador con su diminuta mano, exclade las vírgenes vestales, de las collar que se desparrama, 110 se mo•
rn6 con acento de niña mimada:
pálidas madonas, &lt;le las rubias me- difica, y todas esas frentes de dia-Quiero que vayamos al bosque dioevales, soñadoras y románti- mantes alumbran y blanquean la
inmt:nsidad azul.
á coger pájaros.
cas ........ .
- Vamos!-dice la grande AldeNo se atre\·ió él á co11testarla, á
soñadoras y románticas de ondnbarán á la pequeña Proceción,decirla que era invierno, que los ár- losas cabelleras ........ .
boles estaban completamente desnucabelleras que fulguran á los ra- apre~uremos el paso, por fa\·or. No
dos de hojas, y que por lo tanto e- yos amorales con destellos áureos ves que se acerca la terrible, la esrn una lccura el irá buscar nidos. de cáliz y relámpagos astrales ...... pantosa Aurora que avanza vestida
de rojo, y qne nos va á quemar la
Hacía mucho tiempo que no
¡Oh, la aurora de la Vicia!
extremidad
de los ca':&gt;ellos con la
oponía, ni aun mentalmente, la más
¡Oh, la edad de los ensueños en
llama
rosada
de su a1: torcha?
leve resistencia á los caprichos de . las rnbias 1nedioernles!
-Ah!-dice
Prección......_se me ha
aquella adorable criatura.
caído
uno
de
mis
escarpines de cris19
años!
Hermosa
edad
........
.
Por raros que fuesen, sólo se pertal
y
te
~igo
como
puedo, un pié
la
mañana
de
la
Vida
que
surje
mitía dar un suspiro antes de obecalzado
y
otro
de~nudo.
perfumada con las brisas odorantes
decerlos.
---Qué importa!-responde la seEnvuelta en rico abrigo de pieles, de la playa infinita.
ñorita
grande.-Apresúrate, y si es
el capullo de flor di,·i11a que se
corrió más bien que anduvo por la
entreabre rumoroso al be;o mati- ntcesario arroja tanbién el otro por
estrecha senda que iba á morir en
el camino, en alguna caverna de
nal.
la espesura, siempre seguida por él
oro. Y qué dirá el señor Camille
E~
la
edad
de
los
ensueños
opaliempezó á buscar nidos en el seco
Flammarión, si nos ve todada eu el
nos.
ramaje. Nidos había, pero sin pácielo
á la hora que es de reglamenes
la
edad
en
que
se
forjan
los
jaros; nidos de la pasada primaYecastillos
encantados
q
ne
adormecen
to
que
las honradas e~trellas estén
ra, en los que no quedaba ni una
en
las
almas
de
las
drgenes
ve~taen
sn
cama?
sola pluma.
Th Vanuille .
C11ando perdió la esperanza de les ....... .

Nidos Yacios.

NOCHE NUPCIAL.
l.
El quinqué á media luz. Sobre la alfombra,
Desbordante de mirra, el perfumero,
Y el amor, invisible y traisionero,
Acercando dos vidas en la sombra.
De la rica techumbre entre las galas
Y prendidos á ráfagas de incienso,
No sé qué serafines en suspenso
Resguardando á la virgen con sus alas.
En torno, la fragancia que provoca,
Y ante el lecho el amor, sobre áureo plinto,
Prescribiendo el silencio del recinto
Con el dedo anular sobre la boca.
El buen Dios fulgurando en lontananza•
Por el aire, de un c4ntico las huellas
·
Tras los vidrios del claro, las estrella~,
Y en los brazos del miedo, la esperanza.
Invocando los manes de lo oculto,
El nuevo oficiador, solemne y grave;
Bendita, para el éxtasis, la nave,
Y el ara embellecida para el culto.
No sé qué, desnudez de ígneas miradas
Dejando resbalar, muda de asombro
Como negro torrente, sobre el hombro,
Las magníficas blondas destrenzadas ...... .
Y luego al entornar, de obscuras puertas,
Eva, blanca, feliz, nido de amores,
Ofreciendo de Adán á los temblores
Las cortinas del tálamo entre abiertas!. .....
¡Contémplanse dos cielos cara á cara
Acercando sus astros y sus nubes 1
'
Mientras flota el incienso sobre el ara1
Y el amor, como un sueño de Carrara ,
Recomienda el secreto á los querubes.
¡Mutismos elocuentes de la forma!
i Estupores del ser, que baten palmas!
Cruenta conjunción que se transforma
En el GLORIA IN EXCELSIS de las al111as!
¡Oh pasión, la más roja, la más fuerte,
Y la más temblorosa y encendida:
Tú arrojac; sobre el monstruo de la muerte
Los eternos chispazos de la vida!
Cada sueño nupcial tiene al oído
La genésica rnz del goce acerbo ........ .
¡Solo la noche santifica el nido!
i Solo la fiebre configura el verbo.
.

FEUC I ANO LÓPEZ.

°

19 .lÑOS

�RENACIMIENTO.

6

l

n (1 oMpHí In l [ l [fo N1(1 R.

CUalldO lo usan 800 ó 900 suscrip-¡ cien t.! República de Cuba, por me" lJ
R
lJ
!tores.
dio de la Audiencia de Santiag0 de
En cuanto á lo publicado por "El Cuba, ha dictado veredicto de culAL SR, M, H. GUAJAROO,
Demócrata Fronterizc," y que pabilidad en contra de varios miemtanto escozor causó al Sr. Guajar- bros de la Diputación Cubana.
.
d
Ud
'
do,
nos limitamos á decir, para proLa Audiencia lo.; ha condenado
.
A unque un b uen amigo e
Sr. Guajardo, por su especial en- bar que no somos nosotro~ los au-, á CATORCE AÑOS DE PRESIDIO POR
cargo, nos había indicado que de- tores de ese suelto, que no Juzgamos FRAt:DF.S ELECTORALES.
seaba ~d. pasáramos á la Oficina al Sr. Guajardo tan terrible para
La resolución de la Audiencia ha
de Teléfonos para que imparcial-: que en .Monterrey no se le pueda sido favorablt-mente comentada por
•
,
d e1 sernc10
• • y decir que no es apto como Geren- , toda la pren!-a de las Antillas.
mene
t JUzgaramos
y \'iéramos cómo por el gran núme te de la Compañía Telefónica, por
Indndablemente que Cuba se
~o de subscritores, 110 era posible su completo desconocimiento en elec- [ propone educ:ir al pueblo en las
dedicarle más atención que la acos- tricidad aplicada á los teléfonos.
prádicas ~el civismo desterrando
lumbrada por sus empleados. y que
En nuestro próximo número con· la corrupcion política q11e tanto ha
dei;eaba eso con el objeto de 110 en- tinuaremos ocupándonos del detes- ga11g-,e1wdo el edificio político de
, por la
de los países latino-americano.;,
, p re.n.sa , aun · table servicio telefónico.
t enelernos mas
que el Sr. Guajardo nos había proLa actit11d de la Audidiencia de
p11esto eso, publica hoy un insulscNOR
DON JIISJO Sl[RRn. Santiago de Cuba merece las más
· e¡e est a
[
lJ
U
n 1cal11rosas felicitaciones de torios los
1 o en un d.,ano
t an t e rem1·t·d
.
.
.
que estiman en al&lt;To ia libertad
Caplt~l, en el cual, en un es til~ JO·
MINISTRO DE MEXICO EN ESPAÑA
electoral
"
co-seno, pretende poner de relieve
'
la imposihilidad en que estamos de
Algunos periódicos de la Capital,
~
hablar acerca del mal serdcio de traen la noticia de que el Sr. Lic. ' Los t!onsules en Texas.
teléfonos, por la razón de que no JuS t o Sierra, actual Subsecretario' Tocia la p1·ensa mexicana del Espagamos ninguno.
de JuS t icia é In stntcción Pública, · lado de Tex~s, ,:e queja de que los
Nos extraña mucho suponga que será em·iado próximament..: á Espa- Cóno;ules, encargado.; de defender
nos hemos constituido en Abogados como Ministro .de México.
los intereses de México en aquella
de los subscriptores del Centro TeEl nombranuento 110 puede ser Entidad Norte Americana tienen
lefónico no somos abogados de na- más acertado porque el Sr. L·c. Sie-¡ por costumbre 110 atender n'unca las
die: nos ocupamos del sen·icio tele- rra es muy querido en la Patria de justas quejas de los mexicanos, que
fónico porque casi siempre que las Castdar, do nde se di,; t ingió nota-· continuamente atropellados por las
Compañías tienen concesiones muy blemente hace algunos años, cuando autoridades de aquel E-tado ó por
especiales, tan especiales que pare- concurrió al Congreso Colombiano. los particulares, ocurren al Cón-111
cen monopolios, desempeñan su coEn Monterrey dejó gratos recuer- eu bu-;ca de protección qut! se les
metido muy mal.
do, de su p,.-rmanencia cuando a- debe como mexican0s.
No necesita Ud., Sr. Guajardo. ¡compaíió en su viaje, al Sr. Lic.
Ignoramos si esa indiferencia ande testigos, para hacernos recordar Limanlour, Y en México,--D. F., te las quejas de sus compatriotas
que el Sr. A. de la Paz Guerra fué como l1l todas partes, será sen- sean dt'soídas por negligencia ó por
solicitando un teléfono para nuestro ticla su partida, pero si obtiene el no ver fruncir el entrecejo á los
periódico; pero Ud. si necesita que nombramiento de Represen tau te de "gringos," pero cualquiera que sea
le recuerden que en la nota que se México en España, se habrá hecho la causa, no creemos qne el Gobier
le mandó para la lista de teléfonos justicia á sus méritos.
1 no General pa,.:e
inaclvertido e:--e
decía: "Cantú Leal Jesús: Imprencomportamiento de s1i-; represent:111ta de "Renacimiento," Zaragoza ¡ Bn la· República de
tes, y esperamos que pronto sepon58." Por ello verá Ud. que no era
Ci!UBJI.
ga remedio áesa actitud de los Cón
para nosotros el teléfono, sino para
sules qne le,; conquistará el de~pr&lt;:,
Dpiutaelos condenados:á q años
el Sr. Canlu Leal, propietario de la
cío general: el de los mexican&lt;,._
ele prisidio por. fali-ificado1es del
Imprenta en que se imprime "Reporque 110 cuidan ,ns intere~e&gt;; el
· · t o " . T a ¡ es e¡ va 1or d e voto público.---Notrible ejemplo pa- de lo,; americanos porque no saht.:11
nac,,men
. d
I rn los p.1í..;e,-, latino,;. -Nuestro!-&gt;
sus argumen t os, S r. G uapr o.
1
hacer valtr sus derechos.
El servicio ele teléfonos es tan aplauso-.,
.
público como el de la luz eléctrica
Nacimiento.
y tan critiéable como éste, por loma-. Acaba de darse;: un ejemplo si11 Eloba, nació en :Monterrey d día
lo. Sólo quien le escribe á Ud. sus prneedutcs e11 los paí,;es l.ttino- am:_•, 12 &lt;le Noviembre del presente año.
remitidos, es capaz de decir que el rica11ca110:-.
Sus p1dre.s J nan ~iiío y 11aria
scr\'icio de teléfono~ es prÍ\·ado
T,1 PL•1 la ch: Lis A·1tilla •, la na- N'. de: Kiño.

n n [ [

n

ll(I.

I

7
RENACIMIENTO
~......-..,.__,......-..,.__,......,...,.__,.-.,.-..,.__,""°'"""""""""""""""~"""~~~-~,~-------~-----~~---~------------~-----

[l PRO(J[Qo "IDRl nnRq n P[R[q
l

\Jlü

1 ~esenta

r

siete, in\'itando en él á I

Resultando: que practicadas am-

I n Un Ln l [L , los habitantes de esta Ciudad, para bas diligencias, de ellas apareció
y SOCIOS,
que se reunieran á las nue\'e de h que la muerte de Villanueva, Par-

lmañana de ese mismo día en la tida, Ze~tnche, Gah·án,

y }:,.queda
'' Alameda Porfirio Díaz,'' donde I fué ocas10nada por las hendas de
Secretaría de la 3 ~ S~I~ del Su- 1iban á pronunciarse discursos alu- arma de fuego que _recibi':ron, clapremo Tribunal ele Jnst1cia.-:\1on- sivos, y despúes pa~ar á la plaza de I sificando los méd1co-legistas que
terrey, Nuevo León.
· . Zaragoza, con el mismo objeto: que inspeccionaron las lesiones ele la:;
:Monterrey, Octubre once de 11111 efectuada la reunión conyocada u1 demás personas, en la forma ~igninovecientos cuatro.-Vista en ?"~- 1el primer punto y cumplida la pri-l ente: la de ?ªliegos como las qu_e
do de súplica la presente can'-'a, ms- mera parte del programa aludido, no ponen 111 puedrn poner en pehtruida por el Juez~~- d:1 ~ª'.11 º Pe- se dirigieron los miembros &lt;le dicha gro la vida y curó después de qtünnal de la r ~ fracc1on Jt1d1cial del asociación, acompañados de varios ce días; las de Reyna como las que
Estado, contra Epitacio Ro lríguez, . gremios, existentes en esta Ciudad no ponen ni pueden poner en pcliGonzalo Canales, Lorenzo G~erra, I y de una gran multitud de gente, á gro la vida, curando una antes Y
Jesús 11aria del Bosque, Ga~clmo P. la plaza de Zaragoza; y ya al empe-. otra después de quince días, dejanQuintanilla, Nicolás Mari mez ~e- z:1r á entrará ella la procesión, y ya . do la segunda impotencia funcional
I
peda, Guadalupe Herrera, Lmo cuando el orador nombrado subió á del miembro derecho que desnpareGuajardo. José Ismael :Meléndez, la tribuna para dar principio á su cerá con el tiempo; las de Díaz, coGodofredo Obregón, Adolfo Duclós I alocución. se oyó un disparo de ar- 1110 las que no ponen ni pueden poSalinas, SeYero 1Iorelos, Alberto ma de fueo-o como á la mitad de la ner en peligro la \·ida, curan desVillarrcal, Eugenio del Bosque Ro- cuadra de la calle de Zaragoza, ad- pués del término antes expresado,
dríguez, Gozalo N: E~pinosn, 11a- yacente á la plaza y á ese tiro se dejando también impotencia fuucioeleto J. Garza, H1póhto M • Diaz, sio-uieron otros muchos, originán- nal del brazo izquierdo, que desaAmador Bo~anegra, Federic~ Arrrn- d;se con esto un gran tumulto y Iparecer_á con el tiempo; las de ~o1::i, Eugemo Garza, ~aymuu d o desórden tal, que dió por resultado ceda, siendo una de las que no poReyna, Ildefonso Escamilla, Pablo el desbandamiento en todas direc- nen, pero pueden poner en peligro
Fernández, Rodolfo López, Lau~o ciones de los concurrentes á la ex- 1la vida y curan después de quince
Cavazos, Vida! ?arz~ Pé~ez,,. Julrn presada manifestación, quedand_o días, ~ la otra de las que no la . poJ. Morales y Licenciados \ icen te en el campo algunos muertos y hen- nen 111 la puede1.1 poner en pehgro
Garza Can tú, Nicolás N • Berazalu- dos, siendo ele los primeros el Cabo y curan antes de ese plazo; y por
ce, Julio Galindo, Rafael Garza de Gendarmes Camilo Villanueva, último, la de Hernández y RodriI
Martínez, Crecencio Ah-arad~, Juan el gendarme Apolonio Partida, y guez, lo mismo que la segunda de
García Guaj¡irdo, por los dehtos de los paisanos Ernesto Galván, Gua- las de Noceda, dejando las de RoI
tumulto. y lesions; Y habiéndose dalupe Esqueda y José Zertuche, y dríguez entorpecido el funcionasobreseído eu favor de las_, personas , de los segundos, los gendarmes miento de un dedo.
,
mensionadas, con excepc1011 ~e los Gregorio Noceda, Dionisio Díaz y¡ Res:ll~ando: ~ue segu~: los datos
primeros, de los cuales _s~ dio p~r Estébau Hern:índez,· y los paisanos que 111m1stra 1~ mstn1c~10n, apar~compurgada la responsab1l_1dad en- Raymundo Rcyna, Ilelefonso Esca- Ice qn': pocos d1a~ antes de la mamminal de Canales, con el t1e1'.1p~ su- milla, Guadalupe Gallegos y Joa- ! festac,011 orgamzada por la Gran
frido de prisión, hasta d ve111titrés quín Gutiérrez.
¡ Convención, muchas personas ocude Julio último, según el fallo _de la
.
.
.
rrieron á los montepíos y ferretcr "! instancia, el cual fué conf1r111aResultan clo. que hab_ie ndº pasac10 rías á comprar pistolas y parque Y
do por el ele 2 ~ causando ejecuto- el Juez de Letra¡~ ,ref~erdido ª1 h!gar desempeñar algunas que estaban
', .
, 1ele los sucesos, e 10 e e 1os cmco
ria· y se continuo chcha causa sola,
d. .
empeñadas: que la mayor parte de
' ·
. .
,
cadáveres que 11a11 o en 1stmtos 1u.
mente contra Ep1tac10 Rodnguc:z,
'.
. . las personas aprehendidas fueron
1a e1111. .
¡
o-ares,
hac1enc
1
o
constar
en
,
.
casado de vemhdos anos de ec1ac , '"'
.
.
t d
f
de los concurrentes a la mamfesta. . ' .
,
. aencia relatl\·a que o os ueron 1 .
ongmano de Sa1~ Martm (Coahu1- lesionados con arma de fuego y las c1ón, y en los_momentos del tumulI
la) y ele esta vecrndad; Y
.
demás particularidades que notó y to portaban ~1stolas y parque: que
~e~ul,tan~o:_ ~ne en :,;ta c,a~&gt;_1tal creyó conducentes al esclarecimien- m1tcha.s _de dicha~ ª'.~nas se enconex1stia a pnnc1p1os del ano _proxnno to de lns hechos; é igualmente y traron tiradas tamb1en en el lugar
pasado, 1tna asociación políl'.;ª deno- con In oportunidad debida practicó del suceso, y finalmente que algt\minada ·' La Gran Co1wenc10n Ekc- la misma diligencia con los heridos, nos de los aprehendidos decl~ra~?n
toral Nueyoleonesa," Y c_on fcc~a disponiendo á la vez que se hiciera que entre los adictos á la asoc1~c1on
veintiseis de Marzo del. misn:0 ano b aulopsía en los unos y el recono- política ''La Gran C01wenc1ó1~,"
expidió un JJrogramacon el obJeto ele
. .
se rumoraba que el Estado iba
· ·e11 to v- calificación pencial
en a, ser. declaraelo . en sitio
· · y a' h aJ&gt;er
et!, brar el ani\·ersario ele la batalla cimi
'
d'?l ,las d-: Abril de mil cchocientos los otro,,,
camb10 de Autondades.

I

I

J\

¡

�8

REX ACil\HE~TO.

.....--..--.,.,-"-"""-"-"""-'V"'-""_.,."""_'-""'_"""~~~~~

~

Resultando: que Epitacio Rodrí- brero, conviniendo Rodríguez en I Co n_,
M'
,,
guez, aprehendido precisamente esta última circunstancia, pero 1101 m~uíllO
SOíl
cuando tenía lugar el tumulto, de- ~n lo demás.
/
A.
clara en su inquisitiva que él no
Resultando: que habiendo Ja re, A,
fué invitado á la manifestación ni gislatura del Estado decretado c:n I La Junta Directiva de esta Comlle,·ó armas ~ ella, _po:que 1_10 las, f~cha doce de Octub~e del año pró- ¡ pañí~ acordó en sesión de ayer. rcacosturubra, 111 conoció a nadie de x11110 pasado, amnistía para todas parltr entre los Sres. Accionistas.
los concurrentes, ni supo que algu- 1las personas que hubieran interve- de esta Negociación, el Dividendo
nos llevaran armas, ni vió disparar nido en el tumulto ocurrido en la N ~ 65 de $12,000 ó sean S5.oo por
tampoco á ninguna persona y que mañana del dos de Abril Y que 110 , acción en cambio del Cupón Núm
~ué ap~ehendido porque,, temiendo resultaran directamente responsa- 5 2, (de la segunda séri~) que coa Jo,, disparos que se hac1an por to- . bles de los delitos de homicidio y m~nzará á pagarse del d1a 3 delcodas partes, corrió hacia los portales, lesiones que tuvieron lugar en aquel rr1ente mes en adelante, en la Oficide Palacio Municipal; donde los· suceso; el representante del Minis- na de Ensayes de los Sres Zambragendarmes_Ie intimaron rendinción terio Público, pidió el sobreseimien- 1no &amp; Seguín, Dr, Mier N ° 77, de
Y lo conduJeron en seguida á la Co- to ele los procesados, con excepción 9 á 12 a, m. Y de 3 á 7 p.m.
manclancia de Policía.
~e C~nales y Rodríguez Epitacio, 1 l\,fonte:rey'. Noviembre 1 ° de
Resultando: que el sargento 2 o / ª qmenes les hizo cargo como auto- r9o4.-~RAr-.c1sco J. GoxZ.\LliZ
de gendarmes Leonardo Conejero y res de lesiones; y el Juez de la cau- Secretario.
•
1
el gendarme Cándido Ochoa, apre- sa, con~uente ~on_ esa requisitoria
hensores de Rodríguez, declaran pron~nció el vemtiocho de Mayo Registrado como articulo de
que aprehendieron á éste, porque anterior, a~to de sobreseimiento en
2cu clase el día 5 de Junio
después de haberlo visto disparar favor de d1chos procesados contide 1904.
su pistola en medio de la muche- nua ndº la causa contra Rodríguez
dt11\1bre de gente, corrió hácia el lu- Y Canales, quienes, prévias sus &lt;legar en que ellos estaban, y Juego f~nsas,. fueron citados para sentenRENACIMIENTO.
que lo tu\'ieron en su poder Je saca- cia Y ~tc~o Juez de Letras, con feDirectores:
ron una funda de balleta, sin pisto- cha vemti_dos ~e ~ulio último dictó
Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel
la la cual ya para entónces la había la resolución s1gmente: se declara á
Oficina:
tirado; siendo de notar que los dis- Epitacio Rodríguez y Gonzalo CaM. Arreola Ní1111. 75 .
paros los hací.a e11 un punto inme- n_ales re~ponsables del delito de leAdministrador,
cliato al que ftté herido el gen- SJOnes de que les hizo cargo el reC. GARZA GONZALEZ.
darme Gregario Noceda, en cuyo pre~ntante del Ministerio Público,
Dirección: Roble Nínn. 6o.
sc:11ticlo declara también el de igual Is:?ª por _co'.npurgada la responsaclase Federico Lozano, pues dice bilidad cm:imal de Gonzalo Canaque \'iÓclisparar en ese lugar á un les con el tiempo que tiene sufrido
CONDICIONES:
i11di\'icluo bajo de cuerpo). moreno de prisión, ponienclóscle desde lueI Se publ'
á l Do .
'
J'be
¡b •
.
1car os
mmgos
y rc:firie11do otrar señas que coinci- go en t rtac a Jo ele ftanza de cin2-~ubscnpc1o· 11 1 .
t 1 •
cuenta • ó
·,
&gt;1mes ra en la
den con las de Rodríguez.
1ria e •pesos
caucion protestato- Ciudad 1 "ene d
,
1
d f t
,
• ,.
e cx:10
11umeros)
11
. Result~ndo: que Noceda en su
. su ; ec o~ se co_ndena a Epi-•.......................................
mformativa declara que no conoci6 tac10
a sufnr la pena de 1 3-Sub,"r1·pc·
.
¡
-Roclnguez
¡
'- •'iones F uráneas $oé
s ne
á la persona que le caus6 Jas heri- &lt;os anos oc 10 meses de pri&lt;;ión que
d 6 ,
'&lt;t
.
'·
seco
, á
. ·
e r nums. ..,1. 30
das relacionadas, pero dió algunas
m~nzaran - con~ar_desde el seis 1 4-Números sueltos .......... $o IO
señas de él; y cuando le fué pre- de Abnl del ano proxuno pasado,
5-Los pagos "e 1 ,
.
. .
,
en
J d
,
- 1aran prec1~amenscntado Rodnguez, creyó reconocer
que se e ce1aro formalmente' te después de re 'b• 1 I
,
en él á su heridor por ef!contrarse preso, entendiéndose impuesta tal mero.
.1 ic o e cuarto nucn su persona las particularidades pena con calidad de retención por
6-A11ttll"1·os·
a' pr&lt;·cius C'0ll\'ellcio'anotadas.
por
una
cuata
parte
más
de
ese
1
.
na es.
Resultando: que en virtud de un tiempo en su caso; se decomisa
..,.,
auto ele para mejor proveer, dicta- la Pistºla, que se recogió á Canales,
doyor esta Sala, se practicaron ca- con !a qt'.e cometió el delito; se ,
reos entre el inculpado Rodríguez y amo!l~sta_ a los dos reos para que
sus aprehensores Conejero y Ochoa, no_ remc1dan y se deja la causa
Fabricante de Bo•
y estos sostu\'ieron sus dichos en abierta para continuarla contra los ;
tones loto!lrá•
contra del primero, añadiendo que que_ res~ltcn responsables de los de- , llcador de ret~~c,::. Y ampJI,,
cuando efectuaron
'.\fonterre,·
. 3 r.
, . la aprehensión . más delitos que se persiguen.
_ , ,N . I .. , z~r
,., :igoza
nc¡uel estaba clmo y no traía somC .
á
&amp;OLl&amp;ITA AOENTE8
·
ontmuar .
... ,., _,.,
_....,

mero oe

8

Pomo"

¡

I

I

.6o

CONR~DO lOUNO

I

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215988">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215990">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215991">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215992">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215993">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215994">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="215995">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216013">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215989">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 24, Noviembre 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215996">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215997">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="215998">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="215999">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216000">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216001">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216002">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216003">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216004">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216005">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216006">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216007">
                <text>20/11/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216008">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216009">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216010">
                <text>2007463</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216011">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216012">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216014">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216015">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216016">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17214">
        <name>Campaña electoral en Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="17211">
        <name>Compañía telefónica</name>
      </tag>
      <tag tagId="17219">
        <name>Muerte de Garza Cantú</name>
      </tag>
      <tag tagId="17218">
        <name>Muerte de Genaro Garza García</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="17220">
        <name>Vidal Garza Pérez y socios</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7940" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6277">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7940/Renacimiento._1904._Vol._1_No._25._Noviembre._0002007465.ocr.pdf</src>
        <authentication>77f1617c950d8d3daa34c2d7f2e24119</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221678">
                    <text>Tomol

Monterrey, N. Le6n, 27 de Noviembre de 1904.

Núm. ~5.

---"-~"'-~"'-~"'-~"'-"-"'"""'-"-"'"""'-"-"'"""'-"-"'"""'-"-"'""-"~,....,,."""""-"'"""'-"-"'"""'-"-"'""'-"-"'-~-~-~-~-~-~

Renacimiento.
S E ~IANARIO.

Directores: JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

LJI TIRJINIJI, LJI EDUeJleION

y la LIBERTAD.
Todos los pueblos tienen en su formación de su gobierno y &lt;le ,·e- misterio-o, t'Omo aferrado al pri11civida política épocas luctuosas, de lar porque éste cumpla fielmente su pio en las cabeza;:, ;:e desarrolla, se
humillante abyección, en que la hc.11- misión; que son libres para fijarse agranda, estalla, esplende, cuaudo
ra y la libertad y la \'ida de los ciu- en quien quiera y confiarle el timón una energía prepotente lanza hacia
danos peligra constantemente, sin de la na,·e que las conduce. Se ne- todas partes el sublime grito de
que haya uno solo que se atre,·a á cesita enseñarlas á repetir en ,·oz Redención!
lernntar la \"oz par~ clamar justicia. alta el lema sagrado de los pueblos ' Los pueblos educados CÍ\"ÍcamenEsas épocas son terribles porque, libres, cuando las tempestades polí- te, se redimen al fin. Los pueblos
entonces, el solo eco de un nombre ticas se desatan sobre nuestras ca- ilotas se enferman con las libertaneroniano acalla el grito del h umi- bezas, Y en las horas de supremo des. El alimento se debe dar según
llado; y ante la presencia grotesca- peligro: i Paso á la soberanía popu- la resistencia orgánica. Pueblos edu
mente solemne del déspota; caen los lar!
cados, son pueblos redimidos. Y
pueblos de rodillas para adorarle , ¡Los déspotas jamás son derriba- ' pueblos redimidos no pueden percomo un dios...... Y mie:1tras los i dos por uno que clama, ~ino por manccer en la inacción ante· el fúpueblos lloran en silencio con el re- todos que empujan! Este empuje nebre espectro de la tiranía: 110
cuerdo de su libertad perdida, les es engendrado por la educación pueden, ni podrán jamás someter
opresores contemplan satisfechos su cil'il.
sus nobles ideas. á las ruines pasioobra, y dejan escapar entre sus laEntonces, el pueblo ya educado, nes de los opresores: y en un estabios una sarcástica sonrisa.... . ... .. \'encerá, 110 importa que aun le que- Hielo ele cólera popular ie clerrumPara miti~a: los dolores ~e los , de en su cuerpo algo de los ~érme- 1IJ~n los carcomidos rnlios ele los capueblos oprnmdos y co11\"erttr sus nes con que se hacen los tiranos; c1c¡ ue, !
ardien~~ lágrimas en e~presio::e-; ,·encerá, porque cuando lo•;. déspo-1 Surge á mi me:1te el recuerdo de
de fehc1dad, no hay 111a3 que un tas aplastan el cue:rpo no 1111p:de11 la Bastilla!
medio: No admitir tirano::;! Y para le,·a11tarse el alma; no impiden aNada hay capaz de resistir al em11egar á la realización de esta nece- grandarse la idea; porque la idea es puje de un pueblo ci\'ilizaclo,porquc
sidad, no existe más que un méto- luz, y la luz HO se oprime, se di- es fuerte, porque es grande. Que
do: i Educ~r pue~los! . Educa,rlo~,1 funde.
lo clig,111 los E~-taclos Unidos y Esante tocio; m_ft~ndirles id~a, ue hLos pueblos oprimidos no ceden, paña. Cuando se encienden lascóbertad; darles a conocer · us dere- 1 aplazan.
/ leras de un pueblo culto, se rompen
chospara que pongan toda su atenParecen conformarse con la tira- los cetros simbólicos; los solios se
ci_6n en la 0~osa pítbl_ica, -~e don~e nía, pero la baten en silencio. Aun- con\'ierlen en ee11izas y en medio ele
1
dnn:nan:,
su hunullacton Y nn- que pan.zcan cadá\'erc:s, flota sobre las ruinas y fúnebres despojos se
na, o su hbertad Y grallclcza.
ellos el alma: queda en ellos el gér- 1alza magestuosa y triunfante, como
Es noble, es sublime, y de urge¡ - men, queda la idea.
el iris ck• la leyenda, la augusta mate necesidad predicar á las g-encra- 1 l 'n algo miskrioso se agita siem- trona de la Libertad.
ciones que surgen, que tienen un pre sin cesar en el cerebro de los
amplio derecho de inter\'Cnir en la encadenados: y ese algo, ese ~ermen
I,A REDACCION.
1

I

I

�RENACIMIENTO.

RENACIMIENTO.

2
~

"-·¡Ah! ¡Gracias!-balbucea-El
ele nuestra llegad a, \ ·en1'a11 hasta el
día
de ho~·
va á ser de gran fie...,ta
áb
lugar donde nos encontr amos,
J
Guerrt1
desde los puntos más lejanos, á para nosotros. i Hace un mes, lo
El periódico "Nevole Vreyma"
.
.
en&lt;&gt;" que perecemos de hambre!
. d donde por la enorme d1stanc1a que m
,
·
.
d. ,
bl
de San Petersburgo, ha pu ica o
'
b era totalmente impo"Y al decir esto, cualqmera ma
una carta de su corresponsal en nos sepa~a a,
. .
1que '-e iba á poner á bailar una danN
sible enviar provtS1ones.
·
. .
campaña, el famoso periodista i e"Ni un solo soldado quizo acep- ' za en medio de la habttaci6n,.
mirovitch Dantchenko. que ha cau- tar el dinero que les ofrecimos. To"Inmediatamente. se despide y
sado una enonne sensación en toda das sus energías poníanlas en rogar sin reposar un sólo instante, salta
Europa.
con los mayores encarecimientos . de nuevo sobre el caballo y desapaDescribe el autor de la carta es- que les diésemos pan, pan nada I rece velozmente.
.
cenas horribles, cuya lectura es··Otro oficial famélico se pre:enmás.
panta.
"Al día siguiente de nuestra 11e- ta.
El hambre ha comezado á hacer gada, pre.,;entósenos un ordenan"ltwitámosle á comer, Y agradesentir sus desoladores efectos en los
ciendo la inmensa fortuna que la
i:o:dados rus&lt;&gt;s.
za."Como todos, lle~aba hambrien- suerte te depara, dice con voz déDice DautchcnKo, que á derecha to y solicitó que le diéramos pan. 1, bil:
é izquierda del tren en que iba, e~"Le complacimos, dándole una
"-Creo que no podré ...... Ya no
minaban gente.~ que desde hacia abundante ración, pero, sin embar- sabré comer ..... .
nueve días, no se habían dado mo- go, dijo que quería más.
•'¿De qué habeis vivido? le premento de reposo, Y á pesar de eso,
-"No,-.le dijimos-con esa ra- guntamos.
,
''Del té-nos responde.
110 se mostraban al parecer fatiga- ción debes tener suficiente.
das.
"-Sí,--contestó-para mt es
"Le vemos que está enfermo,
••Milagrosamente podían soste- bastante, pero pido más pan para ! tiembla te devora la calentura.
nerse sobre sus piernas, Y en sus darle á mi capitán, que también se 1 "To~a la taza de té que le oftesemblantes retratábase la expresión · muere de hambre.
.
1cernos, y se pone á roer un hueso
más espantosa del hambre que los
"-Pues que venga tu capitán- 1 que encuentra en el suelo.
consumía.
dijímosle-aquí se le socorrerá.
"Poco después llega otro oficial
''Estas gentes deteníanse delante
"-No vendrá!-afirmó rotunda- que se arroja como una fiera sobre
de nosotros, mirando con a\·idez mente el ordenanza.
la ración que tenía en la mano un
indescriptible el vagón transforma'•-¿Por qué?
. soldado, y se puso á devorarlo, con
do en sala de comedor.
• "-Porque 1~ da \'~rg:ienza pechr tal ansia, que, al verle. las lágri" Al ver sobre la mesa la sopa \ pan, Y se dejara mo~tr antes.
mas brotaron de nuestros ojos.•••••"
caliente, la expn.-sión de ~us rostros
"Dímoslc una ración de pan Y un
tranfonnábase en ansia indecible. poco de caldo p~r~ que lo t.levara al
,Radio'!
"-'-·Qué quieres amigo? -pre- oficial, y al rec1b1rlo el fiel o~det
á
lguno
de
tos
soldados
nanza
saludó
militarmente,
m1enEn Smta Eulalia. Chih .. exist~n
guntamos a
·
· ·
,
¡
tras. en su rostro
que nos contemplaban ·
,
, tornabase resp an- unas rocas de las cuales han extraí"-Yo agradecería -respond1- det tente alegna.
,
,
do unas piedras que han llamado
. · un pedazo de pan · , "Momento después vimos e de- ''Piedras Milagrosas'' y que según
que me d1era1s
Les ofrecimos dinero, pero los saparecer. .
.
,
los habitantes ele aquel lug,1~, en su
soldados rechazan el oro enérgica- ! ·•A cont11~uac1ón prescntose un mayoría indio--, curan el renmati~mente, y con ansia creciente repi- , oficial de ~n_gada, que mandaba d mo: la tisis. las enfermedades dt!
general Mttachenko.
tos riñones y otras clolen.:ia,;.
ten:
· 1 tema
' un as pecto de
"-05
adeceré mucho más que
"El ofi eta
. Los médicos han tomado ya me. agrpedazo
de pan · Lle\'O plorable:
me dé1s
un
. advertíase en él la fatiga
.
dirlas para examinar este l·m ioso
, que no pruebo bocado ·
producida por una larga
dos d1as
, cammata,
·d mineral, que por sus propiedadt'S
: 'Distribuimos todo el pan y pro- en que, sin duda, hab1a recorn o han creído sea radio.
visiones que llevábamos en el tren, muchas verstas.
. .
.
, 1 .
Id dos al recibir nuestro
"-¡Por amor de D1os!- excla} os so a .
1
t·
d
ue
,
los ma~·ores extre- ma.- El genera no 1e11e na a q
rega1o, h ac1an ·
J
•
·d d'
· · t os ..
comer. ¡Dadme al~o, por can a .
mos de agrad ecmnen
Fabricante de Bo•
Una hora después de haber he"Le facilita~1os _algo de lo que
tones totoJlrlt•
cho el reparto entre los soldados, no quedaba; media botella de aguartlcos y ampll•
o el tren una miga diente, pan y carne en conser\'a.
tlcador de retratos.
queda ba en tod
"El oficial mara\,•i¡'ose at Yer )o
Monterrey, N. L.. Zarngoza 31.
de pan.
t"
"Los soldados seguían pidiendo que le entregamos; ,us manos tem- aouc1TA A&amp;l!NTI!&amp;.
,., ....
para muchos de ellos. Al enterarse blan, ap;:::rn-: puede hahbr.

lo

~el Utremo oriente.

1

CONRftOO lOUNO

3

U NA CARTA.

Bautizo eonstltuelona/.

Preparé todo. Senté el problema,
Aurora nació en esta Ciudad el
antes de experimentar, por supm:s. t ores d e "Renacmnen• •
to, y habiendo dado su asentimiensres · D1rec
. g d e A gost o d e 1904. Sus pad ia
.
to e 1 fi rntante del cuaderno, de que
11es I todo estaba correcto, procedí.. ....
dres: Jesús M. Cárdenas y Rita Ba- t o:• .,-tPre!'Cntcs,-Muy aprecia&gt;
0
·
trec
ores.
zán de Cárdenas. En nombre y al ! s· Ud t·
á b.
d · Rernltado: ''El fenómeno se ,·erifi1 s. tenen
ten man ar m- có, al pié de la letra, como yo to
amparo de la "Carta Magna de la sertar en las columnas de .s11 1·11te- h b'
·
"
a 1a prensto.
República" se bautizó civilmente resante publicación las líneas que
·
Antes de N
seguir,
hoy, apadrinando Matías Cárdenas siguen,
será é ste un fayor que eterA Sres. Directores,
t
d
é
con 1o..... . AD que vino alguy la Srita. Luz Cárdenas.
namen e agra ecer ·
nos días después, creo de mi deber
En igual fécha se registró su na- .Ha;e algo más de dos meses su- consignar que á esa conferencia mu. ·
1 J
d ) E t l phque al Sr. Gral. D. Bernardo Re- da á que acabo de hacer alus1·ó11
cmnento ante e
uez e 's ac 0 )·es, :::e sin·iera mandar examinar
'
·
· d d 5 ·f·1
.
. asistió una persona extraña, que ni
Civil de esta nnsma c~u a te tl - por r,er!'onas :nt.end1das en Mecá~~- la había \"Ísto antes, ni he tenido
cando; Alfredo Careta y Manuel ca, un procedmnentopara dcseqmh- el gusto de \·olwrla á ,·er ahora
Sánchez.
brar la presión ~~11!0 sférica, 6 sea !después. Es apenas, si ele un modo
Montemorelos, N. L., 25 de Oc- para r:soh-:r el difictl probk ma de indirecto he podido saber, que es
la Na\cgación Aérea.
el Sr. Ingeniero D. Porfirio Tre,·iño
tubre de 1904.
La anterior tarjeta de bautizo
Ha?ie!1do accedido el Sr. General, Arreo)a. Vista la limpieza con que
tuvo a bien promover lo conducen- , se \"enficó el fenómeno, el Sr. Treque bondadosamente se nos ha re- te. á efec~o de q1;1e el Sr. Dr. A. C~- viño, un tanto separado de los demitido, nos ha causado grata im- rr.11~0, digno J?irector del Coleg-10 más que estaban de pié (él estaba
presión. Por ella vemos que los sen- C:n·t~ de e~ta Cmdad, nombrase \·a- sentado en una banca) "viendo" el
timientos de co11stitucionatismo co- nos tngemeros del cuerpo de Profe- silencio de todos dijo: "Sí, no había
mienzan á dominar en nuestro pue- sores. del Instituto,, para el estudio necesidad de haber hecho esa expede mis apar~t&lt;;&gt;s as1 como los funda- riencia, está fundada en una ley
blo, que cada día se aparta más de mentos c1e11ttf1cos en que deben es- muy co11ocida de física, y es muy
las añejas prácticas religiosas.
tar basados.
natural ese fenómeno."
Bautizar en nuestros tiempos sin
Constituida. b C?misión, maniYo contesté: Ya sabía yo que no
ceremoniales religiosos y sólo en fest~ á ésta mis t~onas \'~rb~lmente había necesidad de esta experiencia;
) pero se me negó el fenómeno, y ahonombre de nuestra Carta Funda- el cha 13 de Septtembre ultnno.
Pocos días después fuí citado á . ra vine á probarlo prácticame11te.
mental, es un acto digno de la historia y que merece las felicitaciones m!ª. conferencia con la refenda co- , "Ah, siguió él, "se le negó la
m1s1ó11, e,,tando presente el Sr. Di- ley de Mariotte" ...... Todos los inunánimes de todos los que estamos
rectoy. En esa conferencia trató de , ge11ieros, en presencia, como ya he
convencidos de la inutilidad de pr?barsen!c 9ue estaba. errado en · dicho del Sr. Dr. Carrillo, 'guardaaquellas prácticas que aun dominan, nus apreciactones, precisándose de : ron silencio.''
¿Porqué no hablaron?
desgraciadamente, entre nosotros. un modo c!aro, fr.an~o . .el punto en
, Porque Dios estaba ahí...... La
Bautizar tan solo en nombre de la que se hacia co11s1sttr 1111 error,
Saliendo yo en defensa de mi Naturaleza .....
Constitución es digno de imitarse. causa, y muy á tiempo antes deque
La dureza de las palabras del Sr.
se suscitase uaa discui:ión acalorada, Treviño no produjo efecto de 11inBai/e.
el Sr. Dr. Carrillo, considerando gu11a especie e11 la comisión, cuando
Para obsequiar á las Señoritns con justicia que estáhamm, en fami- que •·había dado lugar" hasta llali~, se lernntó y dirigiéndose á los mar á los mozos y arrojarlo por ''inque tomaron parte en el XXX A 11 i- nnembros de la comisión dijo: ¿qué, truso."
\·ersario de la ftmdación de Gran no hay en el gabinete de Física alQuie11 sea este Señor, puedo aseCírculo de Obreros, en c·sla Ciudad gún aparato, ó que Uds. pueda11 im- gurar qt:e las R.R.R. no andu\'ieron
y cc,n motivo de la Recepción ele la pro,·isar, para que prueben al Sr. en su calificación de Física. Digo
ff1 f
1Ramírez su error?
ésto porque ta aplicación de la ley
1
llueva mesa . rec iva,. &lt;e i9o5,
Nadie habló.
de Marictte la tengo yo tan clisfra11
celebr6 un. ammado b~tle e
Sa- . Pasado. un término prudente, di- ¡ zada en mis aparatos, que era su1611 de Sesiones del mismo C1rc11lo, Je: "yo s1 puedo probar práctica- mamen te difícil sospecharla siquiela noche del 19 dtl actual.
mente que lo que los Sres. llaman . ra á primera \'Ísta, y él la vió como
Aunque el día ,;eñalado para CJlll· un ~rroi· m_&gt; lo es."
.
en un relámpago .... ········· .......... .
tm·iera lugar dicho baile había :-iEn s&lt;. g t _ida Y ya para conclmr, se •·············· · · ...............••.... , .....•
.
.
. . n~e entrl'go un cuaderno ele 35 pá
Después de estas expresiones ya
1
&lt;le, el 5 ~el presente, la Directna gmas (que ya en casa \"Í) firmado no se me \·olvió á llamar para protuvo á b1en su!-penderlo con moti,o por uno de los miembros de la ce- banne de nue\·o nada, sino que
de la muerte del Lic. Garza Gar misión.y en cuyo cuaderno se "pro- com,lituida fonnalmente la comisión
cía
baba mi error." ( Guardo este cua- por instancia mia en la forma clebi.
derno cc,n cuidado.)
da. tuvo á bien dictaminar con fe- ..,.
Cinco ó se:i:; días después, por in- cha 8 del presente: ' 'nuestra opiEn la panadería del Sr. Lore11- dicación mía al Sr. Director, nos nión es que con ese aparato no se
zo Guerra euontrará Vd. á tocfr!i \·olvimos á re~nir tcdos, y tu\"Ímos pn,dudrá el efecto apetecido por el
hc,ras excelente pan fino. 0 Acuda una conferencia •'muda,'' en la que inn~ntor.'' Pero sin pruebas.
á la "La Cf!oneha.
nadie habló más que la Naturaleza. 1
1

¡'

¡·

I

;l

sel

,·c1.

SIGUE EN LA PAGINA 8

�RENACIMIENTO.

La Ultima Buc6lica.
Rumor será de llanto
El que hoy se alce del plectro v ele la lira:
Que no es alegre canto
Lo que la Musa in!'pira,
Cuando por \'ez pqstrera se respira.
No ya de los placeres
Gozoso cantaré, ni del divino
Encanto de Citeres,
N'i del licor ciprino
Que en la~ cráteras bulle cristalino.
Ya no de Anacreonte
Pulsaré el magadís con diestra mano;
Que ya en el horizonte
De mi existencia, en vano
Un albor hu,caría. aunque lejano.
Ya miro por doquiera

El sobrecejo de la Parca impía,
Y es ya la luz postrera
Del moribundo día
Reflejo de mi próxima agonía.
¡Cuántos en mi memoria
Dulces recuerdos hay de lo pasado! ... .. .
Su amor y el de la gloria
Son hoy, de aquel estado,
Lo!; únicos amores que han quedado.
Allí, bajo esa parra,
Hoy seca, antes rendida de racimos,
La voz de la cigarra
¡Cuántas veces oímos,
Y nuestros labios, al oírla. uuimos!
Allí mi Aglaia, bella
Más que el amor, conmigo departía.
Allí :,;u leve lrnella
Seguir aún podría,
Que el viento no la borra todavía.
No la ha borrado el vit-nto,
De su casta beldad enamorado;
Mas si al sua,·e aliento
Del aire, se ha borrado,
En el verso mi Numen ia ha fijado.

Ella, mi dulce amiga,
Grato volvía el razonar severo,
Y, como en fuerte liga,
En su candor sincero
Mi espíritu quedaba prisionero.
La ciencia de los sabios.
En las cátedras ruda y rigurosa,
Brotaba de sus labios
Más tierna y melodiosa
Que el silbo de la brisa nemorosa.

RENACIMIENTO.

Con fra~~ y sentencias
Del divino Platón , mezclar solía
Las dulces confidencias
De su alma, que era mía,
Alma de luz, de ciencia y poesía.
¡Cuán amoro!:'amente,
Al sentir mis caricias, inclinaba
La ruborosa ftente!
Y, cuando la miraba,
¡Con qué temblor los párpados bajaba!
Me hablaba de los pocos
Sabios que aún quedan, de miseria llenos:
Y de unos pobres locos,
Los pobres nazarenos,
Muy ignorantes. sí: pero muy buenos.
¿Muy buenos ..... .? ¡Ah! ¿quién sabe . . ?
¿Por qué,~¡ buenos son, me la quitaron?
¿Bondad acaso cahe
En quienei: me mataron,
Cuando al yermo mi Aglaia se llevaron?
¿Muy buenos ...... ? ¡Oh maldita
Secta, que amores cual mi amor mahlices!
Sea en tí tu infinita
11aldición, é infe!ices
Tus hijos, y por siglos agonices!
Mis dioses inmortales
En cruz, oh necios, clavarán al vue!-tro;
Y en 11ue~tras bacanales
Ludibrio será nuestro
Aquel á quien llamáis Cri-;to y Maestro!

Mas yo, que agonizando
Estoy, lejos ele Aglaia y de mi Atenas,
No lo \'eré: dejando
De correr por mis venas,
Ya siento que la sangre bulle ape11a~.
Siento que me abandona
Ya la dda, como ella ...... ~la,; eterno
Como el sacro Helicona,
Ha de vivir mi tierno
Adiós, ante las sombras del A,·erno.
Adiés, oh seca parra,
Rendida, en l)lro tiempo. de racimos:
Adiós, ronca cigarra,
Cuya L
'a11ción oímos,
Y nuestros lahios, al oírla , unimos!
¡Adiós, oh leve huella
Que el viento no ha borrarlo tocla\"Ía;
¡Adiós, Aglaia bella,
En otro tiempo mía,
Tu recuerdo embellece mi agonía!
F. GUERRA CASTRO.

EL NUEVO PUENTE

-

I

5

~

riencia con. sus balau~tradas blan- / ~-onstr_uido, que suá mall'Tialmente
-cas. de scnc11los pero vistosos ador- 1111pos1ble que el agua llegue á perAtraídos por la curio:-idad, tud- ¡ nos.
judicarlo, por mas que la an:nida
mos el gusto de Yisitar, hace alguEn el centro del puente y exacta- / sea enorme. Además la pilastra
nos días, lns obras casi concluidas mente arriba de la pilastra central central tiene una 1;osición y consde~ c_olosal P~ente que nn~r. pronto se v~ una división 6 pasillo que! t.rucción esp~cialí~imas que impiden
mura el barno ele San I,u 1s 1to con une el corredor central con los late • la acumulación de maderas y ra e! resto de la Ciudad y que se cons- rales Y que facilita el tránsito.
m~s que el agua pueda lle,·ar."
truye en sustitución del antiguo
En cada extremo se construyó , El (mico peligro que puede teque fué arrollado por las aguas el un eltgante ar:::o que sin·c de por- · ner esta obra es el incendio, pero ya
año próximo pasado.
lada Y que lle,·a en su parte me- los concesionarios hien pn.:ca\"idos,
El Puente en construcción ocupa dia Y 5 uperior una asta-bandera. han tomnclo las medidas l'Onducen•
exactamente el mismo lugar que el A :ada lado Y en los extremos se á impéclirlo tan luego como , e 1111 •
antiguo, es decir, comienza en la ven cuatro dcpartam:ntos especia- cie el fuego, llcgaclo el caso.
terminación de la calle ele! Roble y • les para la wnta de me,·es y rcfrcs• • "
termina en el nacimiento ele la de , cos con dsta al frente r á los laYa era necesario e11 una Ciucl:i.cl
Qucrétaro, en el barrio de S. Lui~i- ¡ dos.
como ::\Ionterrey, la construcció11
to, atravesando ele lado á lado el
En el centro Y á regular altura, 1ele un Puente digno de ella, que urío de la ciudad. Su exknsi6n y al- un en_ormc tonel abastecerá ele a• , niera la parte principnl de In poblatura son las mismas: pero entre c:l gua
todos los departamentos :r ción con el liarrio ele San I.,.uisito
anti.1-,'1.10 ~uentc y el que hoy está á l~s lla\·es de incendio que .s; colo- ¡ que ea la actunliclacl cuenta con
para lenmnarse hay diferencias in-, caran en tocl~ la exte11s1on del cerca ele 18,000 habitantes.
mensas.
1puente para evitar la propagación Ré~tanos felicitará los Sres. F. Y.
Todo el armnzón principal del del fuego en un caso dado. Bajo 1\"illarrcal y socio por la pnrte t 1 n
nuevo Puente es de hierro y de u- este t?nel está ya para terminarse principal que han tomado en esta
na admirable construcción. Sus / un ~111rador :r un departamento es- construcción.
extremos descansan en dos muros pecial para que sea ocupado por la
ad hoc de gran resistencia, y en el m(1sica el día de la inauguración )'
Matrimonio.
centro una enorme pilastra de for- demás fiestas nacionales.
La noche del 19 del mes c:n currn
n.ta, materi.al ).· posición _especiales ¡ . Una espe.cie de cúpula bizantina
sirve de prmc1pal apoyo a la enor- cierra e1 nurador que en su parte contrajeron mntrimonio. en In Hame masa.
más alta va á terminnar con otra ciencia "La lJ11ió11,'' el jo,·e11 RoSe nos asegura que para dar la asta- bandera en que ondeará el herto Dá,·alos Y la Sri ta. Virgi11ia
, tricolor los días de la Pa- ::\Iorelos, hija del estimad, )'eñor
mayor solidez posible á este mache- Pª.1&gt;eJI 011
Rodolfo ::\l01dos Zarago1.n.
t
1
ro central se procuró abrir un ci- na.
.
.
.
,
¡&gt;
.
.
Pa~ada la, .ceremonia ci,·il • qtic
miento que- nmho algo más de seis/
ara Calla1izar e1 no en esta parte
.
•
¡
.
tu,·o
lugar. a tas~
1
metros de profundidad.
1a sic o preciso terraplenar una
· ' p. · 111 • ·~e org·ini
' ·
.
.
.
,
zó
un
a1.1mado
hatle
quí" ten1111· ••é1
Del fondo del no v 1unto á las gran extens10n de las barrancas en
•
. .
· suben
·
pareja
1&gt;arrancas artificinles,
1 1
cuntro / 1o que se h a erogado grandes can- ,, cna11
. rlola11ueva
, .
. · · .i'Coin¡·ifa
' • •.·
1
11
artísticas escalinatas que \·au á re- tidades de dinero
, ele " ~ ll,l!mas am:stacles, ~e: clm .
·
· ¡a d el Puente y co- g-io al Temp'.o'
I:•.
a L•1:,
matar en los extremos del puente I A 1a 1zqmerc
.
.
· · •· 'á celeb~ar
"
.
.
,
c1·
.
•
,~1111atn111011•0
reltcr1oso
c-11111pl1·elH Jo
Y &lt;1an acceso al mtenor.
. 1110 a tez metros se ha 111stalado
. correelor recorre el 11a ¡)0111 1ia Y motor respecll\·os
.
U n ampl10
que con el co,.,tumb:e
. ·
·, por el pro\·eer,á n &lt;¡e agua el tonel.
1 su cxtens1on
puente en loen
I Que senn felt e:,· ·
centro. A derecha é izquierda de
Los concesionarios se proponen j
éste se \"en 1111a ~erie de departa- ! iluminar profusamente la nueya omentos sin~é~ricamente co!·s truidos ~r~ tan luego ~orno se concluynu los ¡ GRAN DEPOSITO DE LA CERVECERIA
y que ~ernran para expender toda ult11nos trabnJos para Jo cual ya han
CUAU~TEMOC.
clase de mercancías. Esto;:,, cous- comenzado los arreglos con Ja iuCo:i stantc: :-.urticl,o ele:_ toda cla,.c
.
.
.
, .
&lt;1e a1·:irrolts cid Pa1s v Extranjeros
tnuclos en su mtenor al gusto del couslante luz elcctncn.
l•·&lt;¡tii· 11 ~ d , ¡ . ·¡¡ ·
¡ ¡· ·
•
,
.
,. •
.. e as ca es 1,ere o e e:
arrell(latano que los adopta á la
Segun ~e nos ha mamfcstado ~e Tejada y Rdorma, frente á la E,.,.
1~'.ci:ca1'.cía c¡u~ l'xpcnderá. ~-stán c]j. espera _inaugurar est_c ~olosal Puen- tnción ck~ Cc:ntral. •
,1d1do,, en dos; 11110 que da frente te el dia 1 ° del proxnuo DiciemC.\YJ·.TAxo \ALDHZ, Prop·
al corredor central ó principal y 1hre.
1
?tro á los corredores inll:rales que ¡ Aunque son rarísimaslascrecicn~:n la fá~,rica de camas del Sr.
a &lt;.' ada lacio del puente y con ,·ista tes como la dl'l afio anterior, el ac- J~unc Carclu,.,, se Yem!e á prc·cios
al exterior le clan una hermosa apa- tual Puente está de tal manera sm competencia.

I

I

I

ª

cl:

¡. . · " · '
"lRQ D[ll"

no [ ul~S DH GOlfO"

----------

�6

RENACIMIENTO.

~~

1

1

:

~

.
f
~Muerte del Sr. Don cuaderno de que hablo más arriba: fectamente naturaleds los cmcol . e''oro 1 con florecitas."
n6menos que no pu o nega~ e mNemesio Garcia.
pe
. .
teligente ensayador del Gobierno.
Claro es qu~ es~ conusi6n no esMás aún, predigo, asegurándolo:
Hace varios días que la honora- taba en la. obJ1gac16~ de pr?bar na- que ni los Sres. Ingenieros del Coble persona con cuyo nombre enca- da en el dictamen; pero si, era de legio Cid!, ni nadie en el mundo,
bezamos estas líneas, dejó de exis- su deber, haberme pr~~ado antes podrá probar prácticamente en
que estaba en un error.
.
.
contra, nada que tenga el valor de
tir en Laredo, Texas, donde por
Todos los hombres de ciencia Y una ala de mosca .
muchos años vivi6 radicada.
recto juicio verán estas pala?r~s
Lo peor que podría suceder!11e,
Don N emesio era de los pocos como muy justas y aplaud1ran repito, "lo peor," sería, que v1énhijos de nuestro Estad"&gt; en quienes uná11imemente la conducta ~el . Dr. dome la comisi6n trabajar en . _preha encarnado la fidelidad á sus Carrillo, quecoudulzuradec1as~em- sencia del Sr. Gral. Reyes diJera:
pre: •'pruebas, pruebas práctlc~s, , 'no negamos esos cinco fen6meprincipios y el verdadero carácter no discutan"_. ..... pero hay una etr- nos; pero de ellos no se d~sprende
fronterizo. Fué amigo personal del cunstancia digna de ~on~arse en con- el 6 o que es la reso_luc16n d~~
Sr. Lic. Don Genaro Garza García, sideraci6n, y es la s1gmente:
problema de la Navegac16n Aérea.
Antes de poner en conocimien~o
"No necesito más l?~ra estar
y durante el corto período de su
de
los
Sres.
Ingenieros
del
Coleg10
satisfecho.''
La aceptac1011 ?e _esos
gobierno, sirvió al Estado con la
Civil
el
asunto
á
que
acabo
de
recinco
fen6menos
como practtcos,
rectitud y honradez propios solaferirme, ya lo había he,cho en lo~ar- "es lo único que demando." El
mente de hombres como Don Ne- ticular al Sr. Ing, Jose G. Palaetos, 6 o vendrá, qmeran los Sres Ingemesio, cuya personalidad moral se Jefe de la Oficina de Ens~yes del nieros 6 "no" quieran. 1:ª _NatuGobierno Federal en esta cmdad.
raleza no anda con cumplumentos.
encuentra á gran altura.
Arreglados los seis fen6menos Nunca dice: "dispénseme Ust~d-'.'.
Cuando Don Genaro se rt:tir6 de
la dda política; Don Nemesio se que pasan en mis aparatos de modo Trabaja de un modo "bestial,
que cada uno de esos '.e116m~nos pésele al que le pesare.
fué de Monterrey á vivir en el descansara en el anterior mmediato,
(Qué tan natural será _este 6 0
rancho de "El Encinal;" y con expliqué todo con detenimiento al fen6meno, para 9-ue hab1e!1do yo
la abnegaci6n de un ap6stol, pudo Sr. Palacios.
.
empleado 20 p_ágm~~ de mi exp~Desde luego vi6 el Ingemero da- sici6n á la Direcc10n ~el Colegi~
allí permanecer, con toda su famirala obra de la Naturaleza ;,: no se para probar los cinco pnmeros,, ~1
lia.
atrevió á negar los cinco pnmeros siquiera intenté ~emostrar el u~tlDespués se radic6 definitivamen- fen6menos, por mas que yo le pi:e- mo, f-ino que simplemente ,digo
te en Laredo, donde estableció guntaba con insistencia: ('me me- acerca de é~: Pª1:ª v~r este fenomenna botica que era á la vez lugar ga Ud. esto . . .?" Meditaba un no con la 1magmaci6n no se neccrato y luego respondía: "No, no sita saber Física: uno no puede
de Beneficencia.
.
Jamás un pobre que se acercara puedo negarlo, es natural ese fe- ser igual á 20.")
n6meno." (Son palabras de él)..
y precisamente ese sev~nda~ de
á sus puertas, en demanda de aliAsí llegamos sin novedad hasta la Naturaleza y el modo mvana~le
mentos y medicinas, salió del esta- el 5 o inclusive. Pero al exponer con que siempre_ obra en las misblecimiento, sin llevar el corazón yo el último fen6mcno,que es el del mas circunstancias, E!;S la base prepalpitante de gratitud y las lágri- desequilibro de la atm6sfera, como ciosísima de donde el inventor parmas en los ojos; porque, así como movido por un resorte salt6 el In- te.
geniero de su silla, y con un semEl im·entor que ya la ;onoce,
los nobles corazones tienen lágri- blante descompuesto, con una mira- le pone ''trampas'' J?Or aqm Y P?r
mas frente á las miserias cuando da en la que ya temía yo disoh·er- allí para que Ella.'. 'sm contradeciresta miseria es socorrida, también me. dijo: ''imposible'' ..._. :... ....... se'• haga, mara~·11las co,n l_os. eleYo, con mucha tranqmhdad, le mentos mas sencillos. As1 ~e mven!6
tiene lágrimas para expresar su
invité á que recomenzáramos el e~- el fonógrafo, teléfono, telegra~o ~m
infinita gratitud.
tudio y cuando nuevamente hub1- hilos y tantos otros mecam~mos
Reciba, pues, la inconsolable mos Úeo-ado al final, ya calmado que 110 nos cansamos de admir_a r;
familia del honorable benefactor, por co;1pleto el Ingeniero, se ex- r así se im•entará l'.1 Navegac16n
nuestro sentido pésame y nuestro presó de este modo: "no lo 1úego, Aérea práctica, fácil, barata.... · ..
particular amigo Nemesio García lo dudo, y para dictamin~ t_endría
En virti:~ ,de todo lo ~xpuesto,
Naranjo, el sincero abi:azo de con- q ne hacer algunas expenencrns, _lo si la _com~s1_011 de Jngemeros del
dolencia que le enviamos todos cual me es imposible porque 1;1ana- Colegio C1v1l 1;nnca pudo pr?bar
sus amigos y compañeros de cole- na salgo para México." Y as1 fué . que tengo razon, entonces .._qué
gio.
Podría decirse: el Ingeniero Pa- probó?
lacios se engañó "porque era uno,"
Probó ~ue la tengo., Porque si
y la comisión 110. porque eran cua- no la tm:iera,, me habnan ~onfunUNA CARTA.
tro .
. dido, me hab~1a11 hech? poh:o dessiGuE oE LA PAGINA a.
Nada de eso. Muy al contrano. de el primer dia esos senores c~n _sus
Yo desconfié como es natural,que La Naturaleza responde del Señor grandes conocimiento:-- en ~ecamca.
la comisión hubiera trabajado. Eso Palacios, yo me comprometo ~ proQuedo de Vs. Sres. Directores,
de "o ini6n" no tiene fuerza en bar prácticamtnte en presencia .del su más atto. y~- S.
á!ca donde se trabaja con nú- Sr. Gobernador del Estado () de Monterrey Nov1mbre de 1904.
mecos .'.1uy bi'en pueden ser esas ocho 6 diez personas más que él
mer . n
, b"
. ·t )
e ._
per
GERONillfO RAMIREZ.
opiniones como la del que firmó el tenga a ien mvt ar , qu • 011
~ ~~

RENACIMIENTO.

7

..,,,..__,,.____.__.__,,.____.__.__,,.____.~,,.____.~,..._,,...-----,..._,,...~-----~'.'-"----..,_,...-"-..,_,...""'-..,_,...""'-___'..,_,...""'-..,_,...__.___..,_,...~....,...._~.__....._,._,.__....__,._,~-~

[l PROCfSO ,m~l GARrn PfR[Z

absoluta libertad; Séptimo: se deja da.asegurando éstos que al aprehenla causa abierta para continuarla derlo, lo cual fue íncontinenti, le
Y SOCIOS.
contra los que resulten responsables recogieron una funda de pistola y
de los demás delitos que se persi- no ésta, porque sin duda la haLía
Resultando: que elevada la causa guen.
tirado ya antes: siendo de notar
á este Supremo Tribunal y aplicaResultando: que notificada esta que andaba ébrio; y fi•talmente
da á la 2 ro Sala, el c. Ministro sentencia á Rodríguez y su defen- haber incurrido en contradicciones
Fiscal, pidió la confirmación de la sor, suplicaron de ella, siendo de- é inwrosimilitudes eu su inquisitiexpresada sentencia en todas sus clarado procedente el recurso, se va, y ampliaciones. como fueron
partes, y quP se devolviera la causa turn6 la causa al conocimiento de la de haber negado que fuera im·ial Juzgado de su orígen para la esta 3 (lj Sala, ante la cual la de- taclo á irá la manifestación , confeprosecució:1 correspondiente.
fen~a de Rodríguez insisti6 en sando después esta circunstancia:
Resultando: que el patrono de sus pretenciones anreriores.
haber negcdo también que vit ra
dichos dos acusado,(1)en su amplia
Considerando: que los delitos de personas que trajeran pistolas y
defensa pide, como lo había dicho tumulto, homicidio y lesiones que di,;pararan, y aún haber conocido
en primer,l instaucia, la ahsolución motivaron la formación de este á alguno de los cnucurrentes, cuande ellos, por no haber pruebas bas- proceso quedaron plenamente pro- do anduvo entre los disparos y en
tantes que los convencieran de su bados por los elementos de prueba gremio de comerciantes, á que él
respon,;abilidad eriminal; y que el que se tienen referidos.
pertenecía; hechos todos éstos
fallo que pronunció dicha 2 (lj Sala,
Con.,iderando: que en cuanto al que por su enlace natural profalló con fecha r..:inta de Agosto tumulto, extinguida como está la &lt;lucen una perfecta convicción
último; primero: se declara á los acci6n penal á virtud del decreto de de que fuera él el heridor de Noceprocesados Epitacio Rodríguez y amnistía referirlo, no debe ser ya da, [artículo 429 del Código de
Gonzalo Canales, responsables co- materia de una resoluci6n judi&lt;.:ial. Procedimientos Penales.]
1110 autores del delito de lesiones
r'onsiderando: que tampoco debe
Considerando: que atendida la
que i11firieron respectivamente á ocuparse el presente fallo del clasificación que los médico-legistas
los gendarmes Gregorio Noceda y sobreseimiento á que se refiere el hicieron de las dos lesiones que
Dionisio Díaz la mañana del día anterior. así como lo relativo al recibi6 el repetido Noceda, una
dos de Abril del año próximo pasa- procesado Canales, por haber cau- de ellas está comprendida en la
do; segundo: se da por compurgada sado ejecutoria la resoluci6n de 2 ro fracción I del articulo 505 del Cóla responsabildad criminal del cita- instancia mencionada sobre ambos digo Penal; debiendo castigarse al
do Cauales con más de un año y puntos, quedando s6lo sujeto á re- inculpado con la pena que señala
tres meses que sufrió -:le prisión, solución lo que conviniere á la el último de los artículos citados,
debiendo por lo mismo ponérsele responsabilidad criminal de Rodrí- por ser la más grave, esto es, de
desde luego en libertad absoluta, guez, en virtud del recurso de sú- uno á dos años ele prisión ú obras
por es tar bajo d~ fianza; tercero: plica que éste interpuso de dicha públicas; siendo de tenerse la priSe condena á Epitacío Rodrígez á resolución.
mera lesión como circunstancia
sufrir pena de tres años de pri:.ión,
Considerando: que Epitacio Ro- agravante, todo según lo prescribe
á coutar desde el día seis de Abril, dríguez, ha negado constantemente el artículo 185 expresado C6digo
del mismo año pasado, en que haber sido el autor de las lesiones Penal; y la pena referida ha de
se le declaró formalmente preso, del gendar.:te Noceda, de que se le aumentarse con la que señala la
con una cuarta parte más en cali- hizo cargo; pero hay en su contra, fracción 2 ro del artículo 503 en
dad de retensión en su caso; sin embargo, hs presunciones si- atención á lo que ordena el 507,
cuarto: se decomisa la pistola que guientes: haberse él encontrado en por haber tardado en sanar la hese le recojió á Canales .coa la la manifestación relacionada y en rida calificada de más grave, más
cual cometió el delito; quinto: el tumulto que se formó, según él de quince días, siendo esta última
amonéstese á ambos reos para que mismo Jo confiesa: haber recouoci- pena la de dos á once meses de
no reincidan, advirtiéndoles las pe- do en él el lesionado Noceda á su arresto, ó de dos á dieciocho meses
nas á que se exponen en caso de heridor, habiendo hecho antes la de prisi611 obras públicas.
co11tra,enció11; ~exto: se confirma descripción de su persona, coinciConsiderando. que al fijarse la
el auto de fecha veiutiocho de Mayo cliendo las seña..; que di6 con las de pena á que se haya hecho acredor
últim0, por el cual ~e declaró él: haberlo visto disparar, en el un inculpado, han de tomarse en
exting-uida la acción penal en lo momento del desórden una pistola cuenta las circ1mstancias concurrcnque respC'cta al delito de tumulto, que traía, los gendannes Leonardo tes, Y eu el presente caso favorece
Y ~e sobreséc en fayor de las per- Conejero. Cándido Ochoa y Fede- á Rodrígu&lt;:z únicamente la atenua11so:1as que en el propio · auto se rico Loz~no, . y cerca c!el punto ¡- - .
i:1cnsio11an, quienes q 1edarán en donde fue hendo d iepel1do Nocc- , ( 1) Ltc-. L.C::rza Ayala,( N de la R )

I

�.

8

--

-

--:.___::··

-

-

REXACI MIENTO.

~~~~~~~

I

te de primera clase, de su buena Tribunal ele Justicia: doy fé.-Lic.
Terminado el acto de la ley civil
conducta anterior, (artículo 40 1M. Villarreal.-Lic. E S. Trc\'iño, se pa-;6 á la mesa donde fué servido
fracción I); y le perjudican: la de Secretario.-Ríibricas.
1111 snculento y opíparo LUNCH á la
la lesi6n menos gra,·e antes indica~fonlerrey, Octubre treinta y u- selecta concurrencia invitada; pa·
da, que puede considerarse de pri- no de mil no,·ecienlo!&gt; cuatro.-No sándose de,.pués felices horas 1:n
mera clase, y también las dos ter- habiéndose interpuesto. recurso al- , agradable reuni6n de las hermosas
ceras, de haber ejecutado el delito guno dentro del tennino legal del damas que asistieron.
durante un tumulto y ser frecuen- fallo anterior, se declara que ha
Deseamos que en el nuevo hogar,
te en el Estado el delito ele lesiones, causado ejecutoria confonne al ar- b.lta siempre :-us alas rosa-nÍYeas
(artículos 45 fracción XI y 47 tículo 451 del Código de Procedi- el ángel de la eterna venturanza,
fracciones I y XII del C6digo Pe- nuentos Penales. En consecuencia, de la dicha inefable; y que el bajel
nal. superando por consiguiente en expíclanse los testimonios de estilo en que sur..¡uen el mar de la exiscinco unidades a~ravantes á la-, ate- al Superior Gobierno del Estado, tencia lo, q ne acaban de de,;posarsc
nuantes.
·
poniéndose á su disposición ea la lleve ~olo placeres grato~. felicid.l·

l
I

I

Considerando: que cuando la ley Penitenciaría del mimso, al reo Epi- des sin cuento.
señala dos términos á la pena el ¡ tacio Rodríguez, á cuyo efecto se \
Er. CoRRRsro::--;R,\I,.
Juez puede dentro de ellos fijar la le m~ndará recoger, quedan~o por
q ue le pareciere justa (artículo 65) ; el ~usmo hecho m·ocada la \¡ bertad
que á todo penado se le debe impu- baJO de ~anza de ~u~ !?&gt;z~, por ha- ¡ \J ~
lar en su condena el tiempo que hu- ber tenmna~o la 1unsd1cc1611 de la
biere estado preso: que si excede de Sala sobre_ dicho reo; Y dev~téh'as_e
. ' .. '
..
.d d d este proceso al C. Juez delos autos,
La Junta Directl\a de esta Com1 a
e ¡ para 1os fi ncs 1ega1es, notl•¡:¡,
_, acord'o en ses1'6n e1e a ver. re1
. , 11acesercon
d ca1
ca1H1ose pama
d os anos,
retenc1011 y se 1.e 1'd
ta
ed amonestar
.
,
. entre los Sres. Acc1omstas.
.- .
1
. .é d
\ éste al precitado Rodnguez y á su partir
para que no re111c1 a, a \'trt1 n, o1e fiador.
Así interlocutoriamente de esta Negociación, el Dividendo
la.s penas á que se expone,
.
d o 1o reso1,·10
. , y f.1rmo, e1 C . No
1
65 de ,.s12 , ooo 6 sean
S5
oo por
, .(art1cn- 1uzgan
•
,. •
los 70, 182 y 208 del Cod1go Pe• '1
.
d
l
1
S
l
d
1
S
acci6n
en
cambio
del
Cn¡&gt;6n
Xíim
., awstra o e e a 3a, a a e
U·
...
na~
.
.·
.
premo
Tribunal
de
Justicia:
doy
fé.
52,
(de
la
segunda
série)
que
co1
1
F undado
en
esla.'&gt;
cos1derac1011es
L·
\''ll
-L·
E
S
T
_
menzará
{t
pao-arse
del
día
3
del
co·
· ·
¡
. d
1c. 1 arrea1.
1c. . , . re
,.,
Y prescnpc1ones 1cga es cita as Y \'iño, Secretario.-Rúbricas.
rriente mes en adelante, en la Oficiademás
en
S e h ace constar
.
. . e fcctos. na de Ensaves
.
p los artículos -90 Yd37 del
para sus
_ de los Sres Zambra1go
cna
y
411
y
42
e
1
&lt;
1
e
.
&amp;
s
'
6
1
correspondientes que &lt;.'1 procesado no
egum, D r, "~1·1er No 77, &lt;le
c6d . .
12
Proceel11111entos
Penales,
ele
confor
E
.
.
R
el
,
,
¡·b
á
a
.
.
.
p1tac10 o ngue1. qucc1o en 1 er- 9
' , 111 · ;, . de .,~ á' 7 p · m ·
I
n11dad con el pedunento Fiscal,
fat
d
.
r·
d'
.
Monterrev
.
.
a 1&gt;aJo e1e 1anza e1 1a trcmla e1e
; , ~No\'iembre o de
llo .refonnando
la
sentencia
de
nsS
.
,
•
f
,
FR
\""I'·co
J
GO"ZAJ
•'z
.
. . p .
. S
, ept1em1&gt;re u 1tuno, y uc nue\'a- 1904. - , .,-. "
. , .,,._
1
ta ) se, Eresue
e &lt; e 1mente red uc1c
• 1o ,á pns1on
• •, en e:-.ta fe- Secreta ri o.
. 1,. e.~odnmero.
,
1
c1ara a pllac10. i-,., ngucz . respon.
fi ., á cha( tremta y uno ele Octubre) ,
- - -- - - - - - - - - - sa11
&gt;e ele 1as 1es1ones que 111 no ,
Gregorio Xocecla y se le impone la
RENACIMIENTO.
pena ele un año diez meses de pri• Elegante Matrimonio
Directores:
sión y ocho meses de arresto, ~011
DE NuaSTRO CORRESPONSAL EN
Antonio de la Paz Guerra J Santiago Roel
calidad de retcnsión en su caso, cu•
LAMPuos DE: NARANJO, N. L.
1
Ofici n a:
ya pena se computará de:-;de que se
El miém,les 16 del :ictual ~e
M. Arreola Núm. 75.
le reduzca de nue\'o á prisi6n, por unieron con los eternos lazos de
Adm inistrador,
encontrarse actualmente en libertad Himeneo la virtuosa y bella señc- 1·
C. GARZA GO '.'\ Z,\ LEZ.
bajo de fianza, con abono de tm año rita María Barrios y el estimable
Direcci611: Roble Núm. 60.
cinco meses ,·eintictiatro días que caballero joven Graciano F. Bor
CONDICIONES :
ha estado preso.-Segun&lt;lo: que se toni.
le haga la amonestación de ley, paLa~ ceremonias ci,·il y religio-a.
1- Se publicará los.Domin~•"
2- :::iubscn])Ct0t_1 h imeslra l, l'!t 1 1
raque. no reincida..-Tercero: Que- tuvieron
lugar
á
la~
9
de
la
maña1
.
.
.
Ciudad (sene ue ocho ::umtro~ )
1

"omnañía Min~ra ~~ '.san Pomo"

S A

d a a b 1erto el proceso contra los que 1ua, .s1e11d.o padrm?s cit.: la elegante ......... : .......................... .. $• .6o
en lo de adelante resultaren culpa- y simpática pareJa el Sr. Rafael
3-Sub~cripcio11es Furá11&lt;.'a~. ~ét iL"
bles de los delitos que se per,-;igucn, V1daurri y la Sra. Constancia
dt: 16 11í:111s $1.3&lt;,
1
á cuyo efocto se de,·oh-erá ni Jmz de Vidaurri, Sr. Amado Ramirez
4-Xúmeros sneitos .... .. .... $&lt; • 10.
1
de su origen. :N"otifíqucse y clése \ Santillana y Sra. Rosa B. de Ramiyag-os ~e. h_arátt pn.-l·i~ame ;, . . .
.
.
.
¡te 5-L&lt;,s
&lt;le~p:•i.:s de rt·.:1\ndo tl ct1arto uucuenta. A s1 d1 6111t1vamente JUZ- rez Santillana, y testigo; los Sres.
d
.,
,
\
.
_
mero.
g~n o lo resolv10 r finno el C. Ma- Ju~n ~ - Eltzc,ndo, Samuel Cantú y
6-Annncios á pnl'ioi comenciog1strado de la 3a. Sala del Supremo N1colas Ferrara.
111:iles

V. \

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216017">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216019">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216020">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216021">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216022">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216023">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216024">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216042">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216018">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 25, Noviembre 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216025">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216026">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216027">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216028">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216029">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216030">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216031">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216032">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216033">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216034">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216035">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216036">
                <text>27/11/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216037">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216038">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216039">
                <text>2007465</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216040">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216041">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216043">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216044">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216045">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17221">
        <name>Educación y libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="17222">
        <name>Guerra del extremo Oriente</name>
      </tag>
      <tag tagId="17223">
        <name>Muerte de Don Nemesio García</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="3032">
        <name>Radio</name>
      </tag>
      <tag tagId="17224">
        <name>Vidal Garza Pérez y socios.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7941" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6278">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7941/Renacimiento._1904._Vol._1_No._26._Diciembre._0002007456.ocr.pdf</src>
        <authentication>5a78685adbe58db7d4877d219e8462c3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221679">
                    <text>Tomol

Monterrey. N. Le6n. 4 de Diciembre de 190.11,.

Ntim. ~6.

Renacimiento.
SEMANA R IO.

Dlreetorea,

JI. de la Paz Guerra y Santia1Jo Roe/.

La Reforma Monetaria.
EL PESO MEXIeJINO.
En las próximas pasadas sesiones
Yerificadas en la Cámara de Diputados se ha estado tramitando el
proyecto presentado por el Sr. Lic.
José Ives Limantour, Secretario de
Hacienda y Crédito Público, acerca de la reform:i monetaria que por
el mi'%l;o proyecto se inicia y muy
particulannente del peso mexicano
de plata, al cual se le atribuirá un
Yalor equh-alente en oro de setenta
y cinco centígrmnos, con la que se
obtiene, según se co1:1enta, un vabr fijo de cincuenta centa\·os oro
para nuestro peso mexicano eu el

I

nuestra plata acuñada, ni tampoco
están expuestos á sufrir de momento las alta.; cuotas de cambio que
muchas veces alcanza nuestra moneda cuando las operaciones son de
fatale:; resultados. Eso es por lo que
hace á las compras en el exterior ;
en cuanto á las ,·entas en el interior
de la República,de esos efectos comprados en el exterior, adquirirán
mayor fijeza los precios. y se e\·itará que muchas veces, á pretexto
de la alta del cambio !'ie cobren
exajeradamente las mercancías que
llegan del Extranjero.

tado de metales; fm·orecer las minas que produzcan metales preciosos hasta el uno y medio por ciento; y, por último, exención de derechos de importación ó rc:ducción
de los existentes á efectos ó artículos destinados á la minería.
Con esta última refom1a á la ley
sobre minería, se obtienen dos grandes \·entajas: hacer más fácil la exportación, y como consecuencia de
la primera, hacer más general el
uso de la buena maquinaria en las
mina~. que hará más fácil la explotación y perfeccionará los trabajos

extranjero.
Los que se dedican á la minería. subterráneos tan deficientes en la
Utilísima la refÓrma mondaria en los que ,·h-en de tse importante ra- actualidad.
todos sentido~. en algunas de sus
partes reporta grandes ben&lt;:ficios
¡,ara el público e:i general, ·es cierto,
Jl('ro especialmente para los dcdic:idos á importar del Extr.1:ijero to.la
cla-e de mercancías y á lo-.; qne e;tá•1 dedic:idos p:1rticnlarme:1tc á b-.
c·1apre,;as mineras. A lo ; prim:!ro,;,
porque teaiendo ya un valor fijo el
p:!so mexicano, 110 están expuestos
á perder en sus mercancí.1s, cu.,udo
nll:í desdende c-1 tipo ele enml,io de

de nuestra República, quepocas veces es explotado con la eficacia qut" requi, re, obtendrán con la
reforma monetaria, si llej!a á st-r
ley, grandes beneficios, pues los
incisos F. G, H. é I del artícuio
segundo de la mencionnda Inicia tiva, se ocupan exclu,-h-amentt" de
mejorar, desde todos puntos de ,·ista, todo lo referente á minerfa. como dimiu11ció11 del impuesto por
ensay&lt;', ftmdic-iém, :tfinaci6n y apar1110

Siendo generales los beneficios
que aporta la ley que se inicia, pues
es Fed&lt;:ral, deseamos que pronto
sea aprobada por las Legislaturas
dt" todos los Estados para que nuestros comerciantes y mineros, ~obre
todo nuestros comerciantes que
tantas mcrcancfa,_ importan del extnmjero, apro,·e&lt;:hen las iunumerablt's \ºt"J,tajas que trae consigo la
rd111 ma monetaria en el País.
LA RF.DACCION.

�RENACIMIENTO.

2

RE~ACBllENTO

, · mi,mn~ lñgrimas derramada,; por
i Benditos sean el dolor y las lagn- los mismos ojos. Vh·imos gastanEN LA MUERTE
¡ mas que sienten Y derraman lo~ ~a- do nuestros &lt;!fas en llenarlos de
DE LA NIÑA
dres cuando se les muere un t¡o;
os so
orgullo; cnminamos, correm •
! benditos porque son graneles, son. ñamo~. sufrimos, caemos Y nos
1nobles y son sublimes como el do- ele,·nmos. ¿A clond&lt;'? A la aurora
lor que María sintiera al Yer á Jede la tumhn.
A sí como la Na tu raleza tiene en sucristo crucificado.
t
EPA:\IINONDAS.
Al entrar
. al reino &lt;le la muer l',
la Continua eyo}uci6n de sus e_ter·
clesconociclo ,·iento nos lanza bl1tas 1a
tlas.·,
inmutables leyes arm 6 meas. Diciembre t ? de 1904.
el umbral del ciel0. Tem amos
manifestaciones bellas que infunal ,·ernos clesnudos. impuros. reden en nuestro espíritu un infinit~"Renacimiento.'"
ntnclos con los lazos
d
aocijo v una alegna
pugnaPtes.
mente gran
:
Este simpático colega, que se fúnebres &lt;le nuestros errores. de
&lt;le la n11sma
ma•1era,
¡
t . e ere,.,
suprema.
ten
.
.
1
ublica
en la capital de Nuevo Le
&lt;e
1
'f
·
infimtamente amar- P
. 6 n nuel-tras culpas vergr,nzosas,
d
mam estnc1ones
.
f
dedica galantemente su pnme- nuestras tinieblas. y . errepe11 1e
gas para nuestro espíritu y p~~ot~:: i;:spágina en el número 23 del 13 oímos á alguno que canta en el
damente dolorosas para mte-.
.
.~iaque nos bendice,
·tas manifestacto- del actua1•
infinito. ",., 11110
raz6 n · una e1e t s ' ·
1
¡
d
d
sobre
' ~ .· 1 muerte ante cuva prescnLas apreciaciones que mee, e sin ,·er la mano que errama
n~" es ~
. • mos n-os conmo-1 nuestros trabajos electorales, as1 co- nosotrns el amor y sin saber qu~
eta nos 1mpresrnna · ·
f
m
t
Lleg:un,,s alu
.
. . derramamos nuc:-;tra-. lá- 1110 las alentadoras rases que ca - voz es la que can a.
·
·
\ emos )
pean en su brillante artíc_ulo, en el sic11do lt~mbres, l~to e&gt; 11ª'.'.t~,
g-rimas.
. , que nos hace el inmerec1do honor hit:lo y me,·e, y iu,s sent11110,- 1, tr
Las lágrimas que consagramos ~ de reproducir algunos párrafos de rdundido,.., y llenándono, &lt;le l stalos muertos, Dios las ha:e ~ubh- nuestro programa ''Todo tiene su sis y de azur, ,-e extreme,-e todo
mes, porque con ellas rendimos cttl- 11asta aquí " obligan profundamen- , ttue,-.tro ser al \'er la derrota extra. ·
el I o!\ ,. sen·
'
'
· 1
to á sus d1,·mos m~n a . , -. .
te nuestra gratitud y nos hace re- ña del monstruo, (¡lll' ~e conner e
timos llegar hasta el por la ch~atanocer en él á un hermano en ideas en ángel en las regiones de luz .
. , d i . t" 11·entonnetn.nusmoCO
. .
á' .
d sc1011 e sen 111
-,
. y en sentmuentos democr t1cos, qu_e
Nc,\'temhn.: e 1 .-,4.
ha colcx-ado en nuestros corazones. nos ayudará con su ilustrac-i6n y c1. Cuando ya en la edad pro\':cta, 1vismo y en las horas de prueba será '
la muerte nos sorprende, se~thmos paladín que á nuestro lado combaincludablemente, un placer m111c11- tirá por de\'olver á un pueblo los 1

Jl/90 sobre Instruc= 1obserrn~ióu _rnlga_r que los niños no 1 cu el ~~1s~ lamcn!ahlc:
¡ quedan _¡amas sat1-.feehos con que c,qen ele ex1sl1r.
ci6n Primaria.

&lt;/~•

' una noción cualquiera dt'l mundo

M~NllflR YlllftRRUl YflORlS.

I

I

I

~

tomimos , sonrisos.

so al arrojarnos en sus br~zos_. por- derechos que en mala hora le fueCuando por primera ve~ A~án
qtte la raz6n y la expene1 eta u~s ron arrebatados por los encargados: vió á Eva toda liena ele m1steno...o
han dicho que solo con ella temu- de consen·arlos inc6lnmes.
encanto, y en el bellíl-imo "em h lannarán todas nuestras tristezas y toRepetimos nuestra gratitud para te contempló la sonrisa celestia: que
das nuestras amarguras. Pero ¡ay! ese honrado y leal "Renacimiento", contraía sus labios, crn·6 que éste
cuando los niños se mueren, el co- así como para sus uobles é inteli- era el g-esto supremo de la mujer y
razón se nos oprime porque eSla- gentes Redactore:,;.
que ;.hí residía la gracia de la 11:rmos cott\'enciclos de que ellos no
"EL DE~IOCRATA."
mo:-,u1a femenina; pero despnes,
saben lo 4ue es la muerte: y la ~eele S. Pedro. Coalt. ' cuando agobiadO!-&gt; por el pe-.o de su
signada satbfacci6n que un ancta1falta salían ele! Eden , ·mano :n~re
no siente al morir, se trneca·_en doimano y tomando con lento~ ª. 1~'.lor profundo, en amargn_r~ mmen- LO QUE ES L71 MUERTE ciertos pa:-os su camino ;oltlano '
sa para los padres ele un mno, cuanTRAoucc10N DE v1cToR HUGO
i \'Íeron por último el para1so en cuelo éste se muere. Los padres :-;a1
. • ,·a puerta st rracla para ,-iempre
1 '
'
Mon·re,. nacer·
ben que sus hijilos ya 110 sa Idra11,
.
' cnec que e,-. ª" ·. J
b•andía el ángel sn arma ele f nego,
•
·b· los E· pe -aclor d hombr.- como yo, ) •
.
,
risueños y juguetones, a rect 11 •
s
t
•
1 el amargo llanto del dest1t-rro s1;rco
d ¡ g · r·
,·o"otro,·
nos
eutregamos
a
,
0
á la puerta ele su sagra o 10 ,1 ' com . .
.' .
s
de los el afligido semblante de la mac1re.
no los yerán di,·ertirse más con sus torbellmo de lo-. placere.1 ~ 1 1 ·. y ent01wes pen!-6 amorosa Y tristt'
• • • f •t· s· tratamo... de o vtc ar os·
·
·
J· uguetes infantiles, y so1o conse:n ª" 1 es me..
' .'
. . ' iente Adán que las lágnmas t:tt
·
su
r •ros ele la ,·ida
los tropiezo!- u
•
, .
rán impresa para siempre en .
pe 1~ .
fi , d .1
. l
'una mu¡·er herm◊!-a ;;011 el mas irree an
1 lo · esco'lo, el n e a ex1s enl • ·
alma. la carita cae a,·enca qu
- e'.
s . ',.· '.
n al . del' sistible de los atracti\'os, y qne por
tes llena ele \"ida, rebosando ale• cia,la sombrt,\ igualdad del t, .) d . 11 . '-e a¡&gt;Toxima' el ser humano,
·
• l · l ¡ au111 1ue el hombre mas es- e as· •
•
.
,
gría, besaran tanto. Y qmza :;e es au~ •
.
más aún ltt: por la svnn,a, a 1
la iuteusamentc I grac1aclo ~ea eq111valente al hombre
_ _q
t.
ocurra repe ir
d . .
¡ · _ seres dt v1110&gt;'.
. ce
l Amicis: ¡no tengo l m'ls feltz, . porque to .os .s1,1110,-.. la•
11 · ·
amarga f rase
JF.Sl'S GA uo.
en la ,·ida un rostro á quien besar! jos del lllNttO Pac1re; somos
s

I

I

ª

°"

3

de que

Xo es justo que \'ivan en In indi-

1exterior l_leguen por un sólo sent_i- , g-cucia los que trabaja11 por acreLa inteligencia de lo-. niños que do; neceSitan emplear el mayor nu- 'ce1:tar los caudales del potentado
explota. Es un acto hu
decirlo así. dando sus primeros pa- face esta instintirn nen·sidad es manitario y _iilsticiero que 110 puesos. ¡ A qué c:ngrillarla con esas cuando se logra concentrar por al- 1de:: e,·ndir los capitalistas, impc:dir
fórmula'&gt; abstractas que no puede gím tiempo su atenci6n. La t·du- ¡ la completa desgracia de los jornacomprender ni mucho menos utili- caci6n del tacto sobre _torl_o, es para lercs qne gastan sus energías en
:zar! T,as tendencias espontáneas ellos un complemento 111d1spensable aume:1tar su-.; bienes de fortuna.
de su acti,·iclad, son las que deben de: las otras sensaciones; para elloS,
Y más nos afirmamos en nuestro
secundarse y fomentar::ie. Ahora / uer, llega á ser sinonimo de p~I- aserto al considerar que casi siempre
bien, !=&gt;u puesto que los niños tienen. par Y sufren ''. 1rn notable contr~:te· son los emprc:sarios y patrones los
tanta aficción á examinar los obje- dacl, muy noci\'a para 1~ ateucton, culpables ele ks frecuentes desg-ratos materiales, como repugnancia cnat~do eSlos dos suittdos no se jcias que se registran en todas las
invencible por las concepciones pu- asocian.
labores que de alguna manera exramente idc:ilcs, por la presentaci6n
ponen á peligros inminentes á los

"ª11 á recibir la i11strucci611 está, por ¡ mero posible Y s6lo cuando se satis- ! que los

de los obj,:tos m~terial~s _debe . co-¡
~
trabajndore:-;, pues en la minería .
menzar toda lecc1611, s1 se q111ere
' por ejemplo, según lo asienta el
que ella sea interesante para el niño
· mencionado colega durangm n:-e, la
y por Jo mismo fructuosa. Al ohje
Hace poco tiempo que en la Ca- casi totalidad de los acontecimiento c~ncreto tomado como pun~0 ele pilal ele 1~ República, se i'.1iciaron tos infaustos. para los trabajadores,
partida, se debe \·oh·er despues de los trabajos conducentes a regla- ¡ son imputables á los propiei arios 6
cada síntesis abstracta: en suma. mentar el pago de:: indemnizaciones á sus representantes, quienes elesal método franca y completamulte á los obrero, que mueran 6 que su- cuidan completamente las seg-uridaobil'lfro es _al que debe recurrirse._ 1fran _alguna desgracia_ q;1e les impi~a d~s que: ~ebc~ían gozar sus suborhs 1111¡&gt;0sJbk· que en esta expost- contrnuar las labores a que estan d1nados o se mten:sau de un modo
l i6n de nuestras crcC'ncias rnbre la ¡ destinados, por causa que no les sea j sc·ctmdario de este asunto de impormalcria,hayamos &lt;le formnlar,ni so- imputable.
lancia im:egable para quien se pre1:1eranwnte, todos los preceptos del
Como todas las gestiones altruis- / cie de honrado.
clificilfai1110 arte ele csla clase de en- tas que de cuando en cuando se
Debe el Gobierno dictar leves
señ.mza, en Jo cual lo abstracto de- inician, las t&gt;11caminadas al fin de que, haciendo la justicia en ;ste
he ir co11stantum:~1tc ligado ~ lo ~ue no~ c':u!)~mos ahor~, quecl:mm 1~sun_to obliguen á los_ propietarios
com reto, p:ira qn1tarle la andez 111terrnmp1d,,s, probablemente de- a cmdar de los traba¡adores y que
que es aquí, como en cualqnicra bido á la apatía ele los que sólo to- ademá-. ordenen el pag-o ele indemotro caso una cau,a de infecuncli- / 1~1an iuterés en los asuntos y ~es-/ n_izaci~nes, en los :ªsos de desgraciad.
t1011e,; que redundan en su p:1rt1cn- 1 etas 11nputables a los empresaHay, sin embargo, una circuns- lar pro\·echo.
rios.
·

INDfMNIUCIONfS

[OS OBRfROS

I

¡

t:i~1cia, sobre la cual queremos ex- , No:olros, á imi~~ción de m'.:st~~
Ser~a '.111 acto plausible ~e nuespltcarno,. 1x1r que ella nos parece npreciahle colega La E,·olt1c1011, 1 tro ( ,ohterno, , ue babiana muy
1
1
ca1,ita • Se debe procurar hasta le\'antamos las \"oz á fin de que la , altode nuestra cultura, sin que co
11
do1:clc ,.(•a po,-ihle, l:,Obre todo, cln- ¡m.:nsa del país trabaje sin descanso esto se hiciera todo lo que hay
rantc el primer período, que s&lt;:an en el st:ntido que indicamos, á fin que hacc:r en ese sentido, pues
110
lo,; objetos realc" y no su represen- de comeguir esa ttlle\·a garantía t:.rde }econocerá nuestra Legi-.Jatn~i,',11 la que se ponga en manos de para nue,-.tra ela!,e proldaria. pues ci6u el sagrado derecho de pedir la
los educandos; uecimos que esa cir- :í todas luces hace falta la justicia indemnizaci611 á todos los capitalisc1111stancia es ca~ital, por que ella ¡ que nos asiste en este particular.
tas en cuyas propiedades y por
ts la que pen111te dar una plet13
Los obreros que apenas pueden acrecentar su fortuna, se havan imsatisfacción á l.t t!ecc,-,iclad que se snb,·enir á su,-. neccsidade- con los posibilitado para el trabaJo ó haad\ ierte ca las intclig-encias infan- exiguos jornales c¡ue disfrutan, no yan muerto los trabajadores.
l.les ele llevar la mente por , ¡ c,m- es posible que en el mo1:1cmo ele 1111
El Bien Públlco.
dueto de todos sus seutidos, de no- accid-:11te cu ll&lt;¡uicr,\, posé,m lo inTARJETAS
1
t iones ohjetivas qul' per111anecc:1áa dispen&lt;.&gt;able para a~c:nder á su pro·
cu e 11 a e1epo~tla&lt;
· 1as como matena
· 1es ! p1a
· curac1011
·, y a, ¡as necest"da d e, d e d La Librería
.b.
Universal
. t acaba
· ¡·
·
¡ •
f
•¡·
.
e rec1 1r 100,000 tarje as prome 1spensat;lcs ele sus u tenores su a1111 ta, m t.unpoco para de¡ar lo pias para felicitación de año
to.nbi:1:1ch11:.-s su'JjdÍ\'as. Es de que ésta ne.:-esita para su subsi-ten- nuevo.

I

�REX ACI '.\lIENTO.

4

RENACIMIENTO.
5
____,'-""-......,,.'-'""-......,,.'-'""-,,,...,..""----------------~

___________________,,..._,,__----..,__----..,_______,__----..,__----..--.,,.,----..,__----..,__..,.___,_____,_

Himno á Juárez.
CORO·
¡:\Iexic:mosf La Patria hen&lt;lita,
En sus crueles y acerbos pesare&lt;:,
A sus hijos amados invita
A en~alzar la memoria de Juárez.
Hace tiempo que el pueblo adormido
De la Patria en el tierno regazo,
Al YCncido estrechó en un abrazo,
Con nobleza y amor fraternal.
Hace tiempo que el indio causado
De lu"har con branir:1 y arrojo,
O1\'iclando rencores y cno_jo
~ólo busca el humilde jornal.
(CORO)

En los montes y bosqtics y ,·alle,;
\'a no Yibran los caatos g-uerrcros,
Ni las ho;as de agudos aceros
Xobles pechos han n1elto á cruzar.
Es que el pueblo despué, de una lucha
Temeraria, tenaz y sang-rienta,
De la Patria ha \·engado una afrenta
y al trabajo hoy erige 1111 altar.
(CORO.)

¿Pues por qué los cobardes ultrajan
De los héroes, la sacra memoria.
y mancillan el nombre y la glori.1
Del mil ,·eces. patricio inmortal?
¿Es que rn:cio,.; y torpes invita!!
A los pueblos á lucha sangrienta
y á yengar con las armas h afrenta,
Cuál reclama el honor Xr&lt; io1.;d?

Humilladas del pueblo al valor!
¡J uárez ! ¡J uárez ! Tu nombre bendito
Será siempre del indio que t~ ama:
Fuerza, impulso, ,·alor, chispa, llama,
Lema, gloria, bandera y honor.
CORO.
¡~lexicanos! La Patria hendita,
En sus crueks y acerbos pesares,
A sus hijos amados indta
A ensalzar la memoria de Juárez.
JFYF.XCIO J. ECHE\'.\RRL\,

Méxi~?• Septiembre 10 de

BULNES
EL REPTIL.

Y

190.i.

JUAREZ.
LA ESTATUA.

Desde la charca inmunda r pe~tilentc
Se alzó el reptil hediondo r asqm:roso
V, rodeando 1:t estatua cauteloso
Fué asce11die11do por ella lentamente.
En su procaz empeño la serpiente,
A impulso d~ su encono ,·enenoso,
Llegó á escalar la cima del Coloso
Hasta tocar del inmortal la frente.
Estrechándole allí con rudo abrazo,
Batió sobre él su inmundo s:i.lÍ\·azo:
Mas del reptil la baba em·enenada
Del mármol resbaló por la tesura,
\' del héroe la frente inmaculada
Brilló más limpia y esplendió mas pura.

X.

(CORO.)

¿\'a pretende la raza maldita
De menguados y abyectos hi,.,trio:1c-.
Le,·a11tar otra \·ez batallones
Y la cruz " el fusil embraz::ir?
¿V las h~rdas ,·encielas por Juán z
Se le,·antan soberbias y altirns
\' se creen en la p:tz n·cli, i\·:l!;
\' nos llaman de nueyo á luchar?
(CoRO.)

Pues marchemos de m1e,·o á la lucha
Castigando á fai,,ces traidores
Como en tiempo..; para ellos 1:1ejores
En que fué su dl'fcnsa ten:iz.
Si de Juárez la augu!&gt;ta memoria
Ha ultr,1jaelo el rnnstante eacmigo.
Que la guerra le imp,,ng:t d castigo
Que no puede imponcrle_J:t ¡,az.
(Co1rn.)
¡ Adelante! :\lalclitos histriones
Que al coloso insultáis i11sok·11tes
¡OJal-i 110 bajé:, ,·uestr ,,.. frentes

Después de un vals
Tras de la ~eda roja del abanico le,·e
Donde sus crisantemas desparramó el Japón,
Entreabren el encanto de su corola bren:
Tus labios, como ardientes flores ele tentación.
Como una luz de oro tu cabellera llue,·e
Sobre el marmóreo seno con ,·i\'a irradiación,
Tras de la seda r11ja del abanico le\'C
Donde sus crisantema- dcsp:trramó el Japón,
\' así al yai,·én del ala que rítmica se muc,·c,
\'a ,·elas de tus ojos la azul fascinación,
Ya asoma como un :ilba tu faz de rosa y nie\'e
Tras tlt· la seda roja del abanico le,·e
Donde sus rrisantemas desparramó el Japón.

F. ~1.

DE

O1.AGl'IBEL.

UNA FLOR.

mos tristes y contemplamos su be- y nos pusimos á hablar de la eyolleza!
lución moral de la humanidad.
No recuerdo, y, además, ~obra
Para Antonia Morales Gómez. recordar, quien me regal6 un día Coun:nzase usted -me dijo- el
mundo moral está perdido: ya no
Es la historia de esta flor seme- una flor roja que reci &gt;Í con entero existe un solo hombre que se sacrijante á un sueño de opio ó de man- gusto, y que me sugirió la idea fiqm· por UJJ principio; LOS l'RIXCI·
drágora: horribkmente hermosa, feliz de arrojársela por la ,·e11ta11a PIOS H .\X PJIJU~CIDO; !'ERO SH H.\:,..'
porque es una nota sollozante de á Galatea; así lo hicr, r. á los SALV.\1&gt;0 LOS llO::\fllRES, los homamor, de arte, ele entu!-iasmo y de pocos momentos, ttl\'C la satisfac- bres actuales, los q11e l'O podemos
esperanza, perdida en la eternidad ción inmensa de ,·er la flor entre ni debemos hacer más que bendecir
sombría de las tumbas.
su.,; cabellos, compitiendo con la la memoria de hs redentores, porXo puedo explicarme qué clase ardiente rubicundez de sus labios! que im turlos tS imposiblt.
de influencia ejerce sobre nuestro Después de tamaña acción, digna,
\' ¿qué me di :e u,-,ted -preguuté
c--píritu 1:i ausencia de la tierra por mil conceptos, de ser cantada yo- de las lágrimas que se co11sadonde se ha nacido; pero en este en una égloga Virgiliana, me colé gra11 á los :.:mrto-?
momento estoy !&gt;intitnclo que re,·o• en una cantina que todada existe
¡Oh, las Iiígrimas, jó\'ell. que se
lotean en mi memoria una multitud en Monterrey, y, como era 11atu- consagran á los muertos. siempre
dc recuerdos tristes y dolorosos que ral, co11sen·ando ,·irn la impresi6n son puras,
siempre son nobles,
me h~ceu ~·er una de !:is calles que j de mi . , hazañ~, _ consi~eré una sie111pre son santas, porque despieryo mas qmero de Monterrey: la de 1~rofa11ac1011 arltshca decir al can- tan la idea de lo eterno y lo eterno
.Matamoros, y por esto tengo para tmero: deme usted una copa; y e,-, Dio~! Esa flor roja que usted
mí que los recuerdos sn11 las sonri- como el ajenjo tiene semejanza con 'acaba de colocar !'obre esa tumba,
:-:asó las Iág-ri111as del alma!
las coloraciom:s del crep{1sculo, tambi..:11 es santa, porque l stá dedi\.fría por aquella calle una mu- y la sal con que nos remojamos la cada á 11na muerta y porqm· está
chacha preciosa, encantadora, á lt-ngua, está puh-erizada, juzgué bañada con &lt;los lágrimas: el amor
quien rnrios bohemios bautizamos más oprtu110 decirle: deme usted c¡ue no tiene tortura!&gt; ni lágrima-;
cou .el nombre de Galatea por In he- un toqti cre~u~~tlnr con arenas 11_1.º , es a1~1or: los . gr_andc~ m:_1ores
lleza pn~ana de sus formas que pa- de la laguna h•t1gia!
s1e1.1pre , 011 cle...grac1ado::.. so1, cor,•cia,
11
c'ntonar
el
himno
de
la
feH
h'
el
•
...
a ian pasa o a 1gunos meses 1110 la- causns justas: no triunfau
·
·
c11ncl1clad
y la naturaIeza. El
• artista
cuando supe que Galatea estaba nunca!
,
111ª·.s ex·1·.o,,ntc
110
l1t1l,iera
podido
f
d
,
t
b
Me
dt-sped1
,.,...
en enna, y
espues que es a a
. del sacerdote cuando
hallnr un_moclelo igual para tallar muerta, muerta para el arte, muer- la tarde agomzaba; las ?ostrer~- luen mármol de Numidi;1 la Niobc de ta para el mundo y muerta para ces crep11sculares parec1a11 soLozar
la mitología griega; hul,iérale bas- mi esperanza!
entre las silenciosas frondas de los
tacIo contemp1ar 1a 1.·b urnea morb 1Cuando ya estaba te11dida, cu- s 1Ut'l'S: la~ a\'es agoreras daban
.
dez de sus p~chos, nitos. firmes y bierta ele simb6licas flores blancas, aletazos contra las oscura!&gt; grietas
redondos; las enérgicas curyas de mustiamente marchitas como s·1s de las tumbas, y, todas Ja._ flores
sus caderas, y la sna\'e redondez mejill:ts, y que p:trednn parlil·ipar d_el cam~santo d~b~cg-ába1:se '.1msde su tobillo, para cxtrcmecerse y ele esa llll'Y na ural, eterna y me- . tias y tristes al rec1Lir el sonohento
rnñar y sentir crispados los nen·ios Iancólica tristeza de la muerte, yo b(•so de las sombras!
por la inspiración creadora, y eles- fuí á verla, ¡oh, pobrecita Galat~a:
Osw.,1,no SANCHEZ.
pués, ya lo dijo 1\11 e~c:ritor espa- ' había sufrido una transformación
~léxico. !\layo de 1904.
ñol:''las g-randes creaciones t·:1 :irte completa ! S:1s ojos ya no tenían
nunc., h:m siclo obra ck tem1){ra- fulgores, sus pechos que antes.
Pensa1nientos de
mentos fríos ni de eunucos ......... ! 1t..'11 wz habían sido orgullo:·c1e la /
Per1:1ítasc decir que, co1:10 ma pródiga natur,tlez:i,estahan mnrchiFlammarión.
loht•mio, tengo la prctemión de tos para ~iempre, y sus ya no rojos! -La eternidad de una alma 110
t:rel'rme buen artista, y por lo mis- labios, contraídos con la contrae- sería bastante para visitar el infinimo, huhe ele enamorarme de Gala- 1ción arrebatada del entusi:ismo, to y pata saberlo todo.
lt•a. _Sentía por ella, 110 ese amor como esperando un beso ele amor
- I.r. 1 r.t t I dlc 1a &lt;~ un etoro
que nace ele las palpitacioms de c¡uc n:idie tubo la dich:t de darlc:s llegará ser. El Progeso es la ley.
la materia ,·il, que y,, desprecio, en el :\I undo.
La progresió11 es eterna.
11i aquel (,tr,, que es la dilatación
Diez horas antes de abaudonar
-El unh·erso forma una sola
á &lt;¡ne lodo espíritu está· sujeto: / la tierra en cuyo se110 reposa el unidad.
sentía por ella l'~e amor l'c:110 de ya frío cuerpo de Galatea. estuw / -El hombre t·s el autor de su
¡,rofundo respeto que todos sen ti- . en el panteón á \'er su tumba. propio destino, y ,e eleva ó cae
1..0 , por el ddo cuando esta- r Allí me encontré con un sacerdote •cgú11 _.,;ean su-. obras.

I

I

�RENACIMIENTO.

6

~~

~

BI Papa enfermo.
"Ricardo de la Vega."
En la función inaugural, g rátis, 1 Tomamos ele "La Gazzetta ColoCon este nombre acaba de saltar se puso en escena "El Angel de la niale:"
á la palestra en Torreón, Coah. un u
l1erte ·• drama de n1ucl10 a¡&gt;arato
iu
•
•
"La noticia de la muerte del Carpequeño diario político cuyo pro- _v que fué bien recibido por el pú1
clenal Mocceni, que era uno e1e os
programa es oponerse á la candida- blico.
mejores amigos del Papa, ha im•
tura oficial municipal.
:
Se han seuuido representando
,
"
presionado terriblemente al Pont1Tambi_én parece que _tomará_ par- , "_El Sueño de un _Mal\'ado," "Mal- fice á quien ha dado un nuevo atamuy activa en la campana anti-Car- 1
. ditas sean las Mu1eres " "La Car, . .
d"
.
, .
,, "
._ '
,, que e1e para11s1s car taca.
dc111sta.
caJada,
Los nmos Llorones,
d
"
t
t
1mue 1a amen e se llaiiio' al Dr I
11
Gobernador enfermo. "El B~teo," "Ch!n Chu _Chan" Y Lapponi quien ordenó que su SanEn el Hotel Iturbide de la capi- otras piezas del genero cinco.
1tidad fuera trasportado con la 111a1al de la República, fe encuentra
Et~ el sentiment~l ~~~ma ,"Ma1· yor rapidez á sus aposento,;. en don~ranm1e1 te enfermo el Sr. Pedro ' d~tas sean I_ai-, ~UJeres el Sr. _Pa- de. después ele suministrarle algu.
..
•
dtlla conquisto Justos y 111erendos
.
b ,
.
Arguelles, Gobernac1or e1e1 \·ecmo
.
,
, .
nos mechcamentos, reco ro e1 sen, t d d T
.
aplausos que le tributo el publico t·d
1 o.
1~-. a o e amau1tpas.
·
· á
d
que escuchaba cmosionado. Se a- .
Su fam1la ha acudido su 1a o
. .,
, , , , 1•1 . Cuando el Pa¡&gt;a recibió la notici:\
· 1
d ¡ 1 l
d nuncm La Cuarta Plan:1,
~ ,
•
vto entamen te ac a a &lt; esespera ª
..
•. ..
, ,
1de la 111tterte del Cardenal presidía
H11odelaNte\·e _,·"Fe.Esperan'
.,
.'.
r, tuación del Sr. Cobernaclor.
za v Caridad.••
una solemne func1on re11g1osa.

U DEMOCRftCIR."

1

1

¡

•

1

¡

1

Los alumnos de la
Escuela de 11grlcultura. ·

·

.
. .
Memoria Ol1c1al.

Los médicos están sumamente
alarmados por estos ataques tan
El día 25 del mes que acaba de
La prensa de la Capital dt- la Re- continuos que hacen temer por la
1
t•·rminar llegaron á esta ciudad, pública nos trae la noticia de que ,·ida &lt;le Pío X.
procedentes de la Capital de la al día siguiente de recibidos los PoPara la capital.
República, de donde salieron el día deres Supremos, se repartieron mi.\ &lt;l.!1 mi ;m:&gt;, u 1 gr.1:1 número de les de ejemplares que cjf\1te11ían la
El :\!artes último en la noche
jó\·en~s estudiantes de agricultura ! memoria que el Ejecuti\"o rinde salió para b metrópoli nhestro
que_ recorr~n la fronter.1 haciendo I acerca de su administración duran- apreciable compañero O: tavio Bapráctica.
te los cuatro años.
rocio quien, despué, de una corta
Han estado en Gómez Palacio
Por primera \"ez en México t·sa permanecia al lado de SU famil!ª•
y C. Lerdo, J;)go.; Jimulco, To- memoria fué editada á la \·ez en regresa á continuar sus eSt udi_os .
rreón, Parra-., Viesca, San Pedro, e&lt;pañol y en inglés. en el mismo en La ~scuela Nacional de JunsGral. Cepeda y Saltil_lo, Coah. y ,·olumen.
· prudencia.
después de una c11rta permanencia
De seguro que "El Imparcial"
Nuestro comp.1ñero de trabaj~s;
en ésta sal•eroa p:ira San Luis Po I acabará con el \·ocabulario ¡;ara de-' Sr. ~- de. la Paz Guerra, saho
tosí el Yiernes ea la noche.
cir , 'que 110 podía ser má-; oportu- t~mb1én el 1ue,·es para aquella CaDurante su estaacia en Monte-! na y benéfica esa disposición y que pttal.
rrey visitar, .u las principales fábri- merece el aplaus~ unánime de todos ,
O TRJI f'!JIRTJI
ca, é industrias. E tnvieroa en d los hombres de criterio, de razón.
om.
Topo Chico. en la Cer\",cería, en de buen juicio, etc., etc.
1 Sr. Gerónlmo Aamírer.
la fábric.1 de Almidón de Rivero,
¡Dentro de seis años Ja,-, memorias
e:1 la Fu:idició:1 de Fierro y Acero oficiales se in11•rimirá11 en inglés! 1
-. .
·
•·
·
Sre
y algunos otros Jugare-. de 1111porMucha pohttca
y mucha h111m,, s.· Di rectore·
.
. " de
, ' .•Renacnmentm1cia, retirándose de todo ; dios nación.
1 to. -Mu) Sres. nno,.
I
muy complacidos.
A \'ISO
, . Por _razones qu~ me reser\"O, resu
L'l
.
ttro 1111 carta JlUbhcada en su apreLos• J·o·\'c11e..:·• •al11111110..:·• J1~ce·1
·• • •
.e-. que suscn1&gt;e. propone en ,·enpráctica bajo la direcció:1 del Sr. ta dos terrenos de solar que tiene de ciable semanario el domingo 27 úlIngo. Foex. Entre ellos viene su propiedad, sitos uno por la calle timo; exceptuando lo relativo á mi
nuestro buen amigo y C1iJ1discípulo 1&lt;le la Presa y el otr~ por la de Gral. entrevista con el Sr. lng. José G.
L • R :-.i tf t
Doblado, en una misma cuadra de Palacios, cuya entrevista la tuYi1 d
ms . ,' ?n or_ que aca ,a . enir- la manzana que dá frente al molino mos á princi¡&gt;ios del 111es de Sepsar el ultnno ano de estudios en de OctaYiano Garza v Garza: cont aqutlla Escuela.
1tando cada uno de
metros 96 c. tiembre, antt-s de presentarme al
de frente y 39 111. 48 c. de fondo. Colegio Ci\·il.
Semana teatral.
En !~ casa del Sr. Juan Garza, cal_le I Queda de Uds. Sres. Directores
. , .
de C,ral. Doblado, letra L, ciaran f
. . Gerdnimo Rnmfrez.
.con fehz ex1to ha 1.-oml!nzado su razón del precio,. condiciones.
ª mo. Y s. s.,temporada la Compañía dramática
PAZ VII.I.ARREAL.
Monterrey, Dhre. 1 .._ el:! iqoi.
1

I

I
l

1

I

15

I

RENACIMIENTO.

-

~~ ~~~ ~

Importante.
Las personas que reciban nuestro
Semanario es con objeto de indtarlas á que se :-u 0 criba11 á él, bajo las
1.-ondiciones establecidas en la 8 ~
plana. Si no les con\'iene la suscripción, suplicamos á quienes reciban el periódico se sin·an endarlo á ntelta de l'◊rreo, en el concepto de que puede de\'oh-erse sin nuevo porte 6 de que, si no lo devuelvt·n les contaremos en el 11úmero de
nuestros abonados r giraremos en
sn co11lra en su oportunidad.

ll~Hen reclomociones comm Mélico. .de _los prin~ipios de Derecho lnter-

I

-nac1cnal, m de los preceptos de
Nuestro apreciable colega "El ju5t ic!a natural, univer-almente reImparcial," de Guaymas, nos hace conocidos y respetados.
~abcr que acaba de llegará Was- ' Nosotros tomamos la noticia de
hington, el Sr. D. Louis Kaiser referencia como dt-cimos antes de
Consul Americano en Mazatlán: "El Imparcial" de Guaymas. No
con el objeto de informar á su tenemos otro.. elatos; y al expresar
Gobierno del homicidio perpetrado nuetras ideas, sólo emitii1os libreen los ciudadanos americanos Cla- mente nuestra opinión, sobre un
rencc Way r Eduardo Latinier, asunto que afecta el nombre y
hecho ocurrido en Aguascalientes prestigio de nuestra Patria.
de Baca, Di~trito de! Fuerte, en el !
"EL MONITOR S1NALOENS1-:."
mes de Juho próximo pasado, y
CASO EXTRAÑO.
pedir al Gobierno de los E,tados
"El Mundo," diano que se pu- Unid~s que exija al ele nuestro país Bn Sabinas Hldaffj()
blica en la Habana, (Cuba.] refiere una completa reparación é inclemUn crimen en la Iglesia.
1111 rarísimo ca!'o.
A un individuo nización.
DE Xl'l-:STRO C0RRF.SPONSAI.
que estaba enfermo en el hospital
Se
ha
hecho
ya
una
costnmbre
de la Habana, dt·spués de su conque cast. 111. 11ama 1a atención el' , Sin pormenores, porque . cattsan
valesce11cia, le ha salido en la esprocedimiento de apelará la '\'Ía espanto; sin detallar los acontecipalda una figura qnt- representa á
.
•
diplomática para todo asunto que mientos porque dejarían una imC nsto Crucificado. El mi~mo rliario
debe resolverse en nuestro país Y presión imborrable por lo salvaje,
publica el retrato &lt;le ese indfriduo.
conforme á nuestras leyes. Esto vamos á dar cuenta de un-crimen
Industria Mexicana.
indica, no como dice el colega ·so- y de esta clase de hechos por pri:
Hemos recibido de la Capital de norense, que el Gobierno de la mera ,·ez en "Renacimiento," pues
la Rtp(1b"ic:i un folleto ilustrado en Casa Blanca 110 tenga confianza en que estas inforn1aciones solo sirven
que el Sr. Cleto M. Dávila, cono- la integridad de las autoridades para en_grosar las filas de los que
cido industrial mexic.m0, anuncia judiciales de México y e,i la efica- han eq~irncado el camino honrado,
en profmión de grabado~. el exce cía de sue leyes; significa que todo vamos.ª dar cuent~, repetimos, de
lente calzado que fabrica en sus ta- se hace negocio de bolsa, y que en · un_ crimen cometido el domingo
llares de zapateria '· El Modelo," casos tan desgraciados como el ocu- vemte del mes en curso.
"La Bella Jardinera" y "El Surti- rrido á los ciudadanos americanos
En pocas palabras.
El Sacrisdor di! los Niños."
Way Y Latinier, c¡ue están fuera tán de l 1 Igl~s:a de la Villa de
Ya otras \'e~s hemos hecho mé- del alcance de la previsión humana, Sabinas Hidalgo, violó el día antes
rito de la industria del Sr. Dá\'ila, no faltan agentes financieros que · indicado, á una pequeña de 11 á 12
rt·comcnd:indo
sus
excelentes fingiendo un mal entendido patrio- ) años de edad, que acostumbraba
productos tanto por su calidad y tismo, pretenden obtener 1111 lucro, cortar flores en el atrio de la Igledtuabilidad extraordinarias, como que no lo han podido conseguir en sia. El delito fué cometido en Ja
por lo reducido de sus precio!-, que las luchas honradas y pacificas del Iglesia de la Villa.
están al alcance de todas las fortu- trabajo.
Estas líneas bastan para dar
nas.
Por fortuna el desgraciado acon- una idea de la infamia cometida
El Sr. Dávila, ~-n ol sequiu á sns
·
numerosos clientes ha reducido !os tec1111'.e1~to de los americanos \Vay por ese Sacristán.
precios del calzado que expende en Y Latmier es bastante conocido ya;
Por discreción callamos el nomun 20 por ciento.
los auto1es de ese hecho, se hallan
bre de la niña. El de e~e infame
El Sr. Dá\ila es muy apreciado bajo el peso de una sentencia juslo callamos por 110 darle la satise_ntre el elemento anti-yankee, pues Ita ): reparadora; y, es también el
facción de publicar su nombre al
siempre ha declarado que en su casa , Gobierno Americano á todas luces
lado de una falta que causa pavor.
no ha venclid?, \·ende, ni ve:1derá i sensato é ilustrado, para 110 dejarLe bastan las maldiciones de los
~alzado amenc-ano, qt'.: ademas de I se sugestionar de informes apasiovecinos de Sabinas Hidalgo.
•
sc·r de mal:i const,rucc'.011, sus for- ¡ nados, sobre un hecho común y
ma, no puede11 ser nws fe:is, pues corriente en toda sociedad, que tiep ,~eccn tortugas y rediculizan á I ne su correcti\"O en las le~ es pena- ~ S e vende un terreno
f.Jlllet:cs ¡. s usan.
,· les de la nación donde se comete situado cerca de las Estaciones
• Háganse pedidos á 1 ~ dd Relox sin qne él importe una \·iolacióii'
Infamarán en esta Iw··
D• F •
·
'.
•~o · 10 -~f'cxico,
111 mucho menos, de los Tratados. : prenta.
1

�8

RENACIMIENTO.

¡Oifja Usted Lector!
'·Suscríbase usted á cualquier periódico, á éste por ejemplo ó á
cualquiera, pero suscríbase.
Esto dice uno de los más importantes diarios americanos y añade:
'· El hombre que sabe leer y no
tiene un periódico en su casa, es
como el que sabe comer, le presentan pan y ......... se muere de hambre.
Eu cualquier tontería, de seguro,
~e gasta usted más de lo que necesita para pagar una subscripción.
Subscríbase m,ted, pero pague.
Nada dá peor idea dt: una perscna como el que se snbsc.ibe y no
paga, pues por lo poco sabe usted
,¡ue se saca lo mucho; y el que
trampea un peso, es porque tiene
malas entrañas; desengáñese usted.
No lea, pues, de balde, ni ande
prestáud0se periódicos; porque leer
dt: prestado es como ir todos los
días á almorzará casa agena.
Acostúmbrese usted á que en su
casa no le falte un periódico y, por
da ele ejemplo, pague usted puntualmente.
Un periódico es un amigo que
nos \·is1ta y nos enseña algo.
Hay que recibirlo con cariño y
con solicitud.
Lea usted, es decir, coma usttd
si tiene apetito, ya que le clan pan.
Subscríbase á este periódico ó
subscríbase al que usted guste; pero
subscríbase á uu periódico serio, no
á aquellos que se dedican á discutir
todo el año á una personalidad, sea
ele\'áudola ó deprimiéndola, 11i á aquellos otros que se meten en los
asuntos íntimos ele familia ni á los
que......
No hay país civilizado en que el
perióclico no sea artículo ele primera 11ecesi&lt;lad.
Subscríbase, estimable lector,
subscríbase. Eso ele anclar á obscuras y ya eu siglo XX, es imperdonable.
... .., -

~

__..___

En la p:inadería clt-1 Sr. Lon:n-

.
. \T&lt; • .1, t Ollas
,,
1
G llt-rra ti lOII[rar,l
horas exc:-elenlt: pau fino. Acnda
Vd. 1 la "La Cf!oncha."

7.0

BI Trabajo

Obito.

· 'He a 4 uí una frase en la qm: se
El día 28 del mes actual falleció
halla condensada toda la santa mi- en esta Ciudad por la calle de Dr.
sión del hombre sobre la tierra.
. Mier núm. 63 el Sr. Lic. Guadalu"Trabajar es 01 ar, dijo 1111 gran be Cavazos, decano del foro nuevoleonés, á la avanzada eda&lt;l de Sr
poeta; y el hombre que trabaja, el
años.
hombre que gasta todas sus ener,
d e su ex1~
· t e11c1a
· d ed"teá n d ose , Los
tuvieron lugar al
gias
. funerales
.
'a una ocupac1ou
·, u, t'l
d
h
dia
~1gmente
por
la tarde y fué set y e provee o I
·
t
h
b
pultado
el
cadáver
en el Panteón
para sus semeJan e~; e1 om re que
del
Carmen,
lejos de mirar en el trabajo una
Nuestro pésame á la familia del
pesada carga de esclavitud, lo conclecano.
sidera como un medio honrado por
el cual puede atender á su..; nece
sida.des y á su familia, es, á 111,
RENACIMIENTO.
dudarlo. el homhre que má..; se
Directores:
acer,-a á Dio".
"Trabajad siempre, que ninguna oe11pación, por hnmilrle que
sea. degrada al homhn·. Tan s:111to es el rústico trahajo que des•mpeña el pohre labrador abriendo
surcos sobre la tierra. como el ele!
sabio pensador que lleva la luz de
la verdad al fondo de lo~ cerebro&lt;:.
"Tan hermo"a e" la tstrofa de
sonoros versos que se alza vihrante
en el humo de la..; máquinas, ,omo
hermnsa es la que ~e levanta en el
silencio de los gabinetes.
Tan
noble e-&lt; sembrar 1111 g-rano de maíz
sobre la tierra, como sem hra r t·n
las inteligen&lt;'ia:- el grann ele ttna
idea que 1nás t:mle frttctific:-ará.
eterna

Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel
Oficina:

M. Arreola NÍtm. 75
Administrador,

C. GARZA GONZALEZ.
Direcció11: Roble Nt'trn. 6o.

CONDICIONES:
r-Se publicará los Domingos.
2-~tt'&gt;scn!x::1011 bimestral e11 la
Ci11 lad, (sene &lt;k odrn números)
. ...................................... $o.6o
3-Sttbsl.Ti pcione..; Furáneas, série
de 16 11t'1ms. $1.30
4-~Ílmeros sueítof. ... .. ..... $o. 10.
5-Los pagos se haráu pn·ci:-amente tlt:-pu~,- de n•,:ihido d l.'uarto 11ú-

mtrn.
6-Au1111t·i"s á pru•i11s ,01n·t·tll'i1&gt;comnnie:ll'iÓn con el trabajo. y tarde Ó temprano. todo esh1c1zrJ '.Íene nalt:s.
stt recompensa."

Jlteneo.

Registrado como artículo de
2cd clase e:I dia 5 de Junio
de 1904.

Se rumora que próximamente
quedará fundado en ef&gt;ta capital 1111
Ateneo don&lt;le se reunirá la aristoGRAN DEPOSITO DE LA CERVECERIA
cracia del talento.
CUAUHTEMOC.
Constante surtido de toda clase
Ya se hacen los preparati\'os por
ele abarrotes del País y Extranjeros.
algunos jóvenes reineros y muy
Esquina de las calles Lerdo de
pronto quedarán redactadas las ba- Tejada y Reforma, frente á la Esses que lo han de regir.
tació11 del Central.
Ojalá y que este impulso de la
CAv1 TANO \'AJ DEZ, Prop
juventud no te11ga el resultado que
.
En la fábrica ele camas del Sr.
otras veces ha te111do cuaudo se ha
Jaime
Cardús, se vende á precios
t~~tad~ de ~~stener sociedades ciensin
competencia.
t1f1co-htera11as.

'lAS DfllGl~S DR GOlfO"

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216046">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216048">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216049">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216050">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216051">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216052">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216053">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216071">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216047">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 26, Diciembre 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216054">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216055">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216056">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216057">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216058">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216059">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216060">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216061">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216062">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216063">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216064">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216065">
                <text>04/12/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216066">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216067">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216068">
                <text>2007456</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216069">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216070">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216072">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216073">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216074">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2780">
        <name>Escuela de Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="17227">
        <name>Indemnizaciones obreras</name>
      </tag>
      <tag tagId="1474">
        <name>Instrucción primaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="2998">
        <name>La muerte</name>
      </tag>
      <tag tagId="17226">
        <name>Manuela Villarreal y Flores</name>
      </tag>
      <tag tagId="17225">
        <name>Peso mexicano</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="14241">
        <name>Sabinas Hidalgo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9665">
        <name>Trabajo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7942" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6279">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/184/7942/Renacimiento._1904._Vol._1_No._27._Diciembre._0002007459.ocr.pdf</src>
        <authentication>a91ac7b6a22736397eb528e3fe06cf15</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="221680">
                    <text>'l"omo J

Monterrey, N. Lef&gt;n, 11 de Diciembre de 1904.

-~~~""--~""--~.._.,..---'-'"-"'---'-'""---'-'~---'-'"-""-' -

Núm. 27.

~ -

Renacimiento.
Sl~MANARIO.

Directores:

JI. de la Paz Guerra y Santiago Roe/.

La eampaña Política
en eoahuila de Zaragoza.
Los digno,, hijos del \·ecino Es- 1nei:tes ciudadanos han instalarlo prcc:so ~acrificios, que los rncrifitado de Coahuila, siguen preparán- clubs democráticos que trabajarán cios sean consumados: la Patria
close para la lucha.
; unidos para uniformar la opinión los ngradecerá.
El movimiento anti-reeleceionis- pt"1blica en tocio el E:,,tado con el
El gobierno del pueblo por el
ta, ,·aliéntemente iniciado en la i fin de lle,·ar á la primera magis- , pueblo y el gobierro de todos y
Villa de San Peflro, por los miem- tratura de Coahuila, con el triunfo para todos no !'On una utopia.
bros del Club democrático "Bi-:Nr- en las próximas elecciones, al ,·er- Si hoy, donde no ~e puede abofeTO Ji-A RJ z,'' ha tenido grata reso- &lt;ladero Candidato del Pueblo.
tear á un hombre, se puede abofenanc-ia en todos los pueblos donde ! Es preciso lnchar. La lucha pcr tear á un pueblo, como escribía
radican pc·rsonas que aman á su Es- los liberticidas purifica y redime.
Víctor Rugo, será porque ese puetado y velan por el cumplimiento de
Es preciso luchar; luchar con blo lo ha querido, no porque así
nuestras leyes, única base del en- pro~unda fe en el ~riunfo ~ara dar deb_a d~ ser.
.
grandecimiento nacional.
fin a esa raza maldita de tiranuelos
El remado de la dem~acra está
11
Por t0&lt;las paites surge cam- orlios,,s que pesan sobre las liher- t&lt;,clada muy lejano; pero ,·endrá,
peones decidido!- Y ca la día que tades de los pueblos........
r á 11osotros toca acortar esa dispasa, la pren~·a independiente de
La lucha por el exterminio de tancia
¿C6mo? No admitiendo
Coahuila nos trae noticias de la las libertades, dignifica y cnnoble- ya tiranías.
1

I
I

fundnción ele nuerns clubs políticos
t
que ~e aprestan á la reconquiS a &lt;lt'
su.; lil&gt;t&gt;rtades, cjl.'rcitando los sagrados derechos que á todo ciudadano conccd,:-11 nuc!-'tras leyes cons-

I

ce; porque es el principio de una
Y cuando todos estemos dispueslucha por un ideal; y las lucha.; tos á luchar por el exterminio de los
p&lt;,r los ideales son luchas santas.
tiranos y hayamO!- \·isto realizados
Dl.'sgraciadamente para los dig- nuestros deseos, mereceremos el
1
110.._ coahuilcnscs que ,·an á luchar bien de la Patria, porque esa lucha

II

titutirn.:.
co h,mradéz, el elt'mtnto oficial ha de exterminio será el principie, ele
No es ya ~61amrnte en San Pedro comenzado á u-ar de intrigas para una lucha por un ideal y las luchas
donde los !-Ufriclos ciudadanos se , impedir que los ciudadanos fC rcu- . por los ideale,; son luchas santas.
han declarado en abiei ta opocición nan en Asambleas políticas, á pre-! Por ahora, esperamos que nuesal gobierno que durante ocho años texto de que aun no se ha expe-: tros hermanos del vecino Estado
ha 111.'vado d timón de la na\·e dido conuocatoria para las eleccio- i ,·crán ralizados sus nobles fines,
gubernamental; también en To- nes ! ! !
1por que cuando Coahuila pronunrreón. en Vie!'ca, en Ciudarl Porfi- : ¿Y el artículo 35 Constitucional? cie su voz soberana será preciso
rio Díaz, en Parras, en Muzquiz,
Pero 110 importa. Cuando la.o; someterse 6 dimitir.
en San Buena Ventura, en Nada- Instituciones peligran, los ciudadaclorcs y eu Sabinas., los más promi- , uos deben sah·arlas; y si fueren
LA RF.DACCION.

�RE~ ACJ:\I IEXTO. ••

RE;-..;
.-\CDIIE:--:To
~------................----.._._....,..................,..__...,_____..................___...,_._..._..,__...,_.._________
......_.....,.....__....,...
.............,..__,,,,.__,._._.......,....,..........,..,

wwwwww~

f!omunicación

El Regidor. H

"iUlltUO!=amenle adornado. Se fon:1ó
en el fondo una cascada artificial,
Que el Presidente Municipal de 1 Este apreciable colega que se pu- sohrc la C'llal se le,·aJ1tÓ una EstaParra~, dirijió al Sr. Gusta- hlica ell San Antonio, 'I'exa-.:, ha
Vº A . Madero Con mot·,vo C'Olllenzaclo CII Sll último 11Ílmcro á tua de la Fama.
del aviso que se le dió de la
De tocia la Rept'1h'ica ac11cli1.:ro11 á
instalación del Club "Juan publicar una ié1ie ele artículos sobre
las
fieslas clistingniclos \'isit:mtes inAntonio de la Fuente."
el lenguage y que tienen por objecluyendo
ua gra11 nlÍ;:iero el(: goSres. Gusta\'o A .•\ladero y de- to ilustrar en el conocimiento del
bernadores
que fueron in\'itaclos.
más sig-nata, ios -Presentes. -En castellano á la gran mayoría de meEn
los
momentos
en que los Fu1:uirtud de instrucciones superiores, x;cano-. residt-nks en 'I'exa-. y otras
y por no haberse expedido todaufa partes de la gran República del cio11arios otorgaron la protesta, los
cowocatoria alguna para eleccio Xortc, que por lo gcm:ral hablan d cañones ele la ci u.laclda hicieron
nes qener(tles, clc:ho manifestnr á irlioma materno con grandísima im- un ,;aludo ele ,·cintit'111 sah·as y la
t;des. ,¡ue 1)0r ahora no se les con- perfección. dacios los 1:1edios en que Bandera 'I'ri-:0lor fué i1:acb e:1 todo.; los 1:dificios púhlicn,;.
ceded permiso par,1 con\'ocar á Iris yÍ\'en.
habitantt,,., de 1..·sta publaciÓ!1, y
La labor de "El Regidor" es t
1
constituirse en Comité polí1ico: en di.:-,na de alabanza: pues_ coi~ esos ¡
la inteligencia de que, si por dese- art1culos. que promete &lt;.;eglllr pubedecimiento á esta chmo!--ición. "e I blicando semanariamente, quienes '
suscitare algím escáncla!'., qu~. tras- l los lean, obtendrán ,·a&lt;.;tÍsimo-; co-1 Durante el próxii:111 periodo pretorne el orden público, la autoridad nocimientos en t 1 idioma. Los me- 1sidencial se dict· que ~e llernrán á
que represento hará á l'&lt;les. re~:- xicanos de corazón que residan en Icabo los cambio, siguientes en d
ponsables ele los resultados. y )11s Estado, t'niclos deben apresurarse Gabinete.
consignará á la autoriclacl que deba á tomar una suscripción el~ "El ReEl Sr. \'ice Presidente Corral paconocer del asunto.
g-idor· · Y á e,tueliar ddcmelamenll' sará á l.1 Pn·siclencia ch:! &amp;·nado \'
Protesto á licle:-. mi atc:nción con- cada artículo, que sobre la materia lo su~tituirá en l'I .:\linisteriode
· sicleración y particular respeto.
se publique cll él, pues el idioi:ia bernació11 el Sr. Lic. Pablo :\Iacec\o.
T ib('rtac\ \ Constituéinn.--Pa'rras ele l e,; com'l la 11acionalid:,d: el c¡u' 1.1
El Sr. Gral. Francisco de z. :\k1~ - Fuent~, }; OYiembre 20 el~ 1904-. pierde traiciolla á su patria.
na se retira~á á la ,·ida privada y
,-E. P. ~l. I.-R. ele Aguero.___
'lo suplirá el Gral. Torres, !--O!JOrcnJ o,;é T. \'ic-;ca.-Srio.
.
, ,
,
•
se \' ~dicto al Sr. Corral.
U

C~M~IOS MINISHRl~US.

n;,.

rns frnstas Prns11,,~~-Prns1~~íl~mrns

Se separarán Justicia é Instrucción Pliblica. creándose dos mini .
- na e1e 1 e¡·1a 1 terios independientes;
ele .:\[ini~tro
A 1as cl1. -z ,1e 1a mana
.,
.
·
ele
Iustrucc1011
q
uedaní.
D. Justo
primero del mes e11 cur,,o y ::mte un ,.
.
,
1
.
t
Sierra.
numeroso y escog-H1o pu &gt;11co, o or\!
•
.
garon su · protesta en 1a C,amara &lt;1e ¡ 1, gunos
. &lt;1,1e&lt;.:11 que L1111a11tour
.
·
,
.
, sera en nado a Francia como .:\linisDiputados los Sres. Pres1Cle11te y 1
, , _.
·
,. 1, 'd
d :\[' •
tro e1e .,1cx1co, pero 110 se anm:cia
dor ele dicho Club, por cuya comu- , \ ice resi enk e · ex,co.
sustituto. Probahlemt·nte t·ste últinicación manifest::tha l'cl. c¡ae 110
Ambos cargo~. como dehen e.st,tr
·podía permitir la instalación. del enterados nuestro-; kctorc-s. ser.ín 1110 rumor 110 1..·s fundado, p1:es d
Sr. Limantour t·s útil y necesario
111e11cio11ado Club. por la sencilla por seis años.
razón de que su respetable not:1 .se
Presiclenle y \'ice Pre,iclente fue- para :\léxico.
Se rumora t::1111 1ié11 el cambio ele
r~·cihió en pkua reu11ió11, y ya ft!e- ron conducirlos al Palacio Xacio11al
üohernaelores
y en\'Ío ele algura de tiempo, e.s decir, despué; ele ,·11 lo, coches presidcuciales y escolnos
á
Ja-;
naciones
extranjera~.
habersc instalado dicha agrupac;ón, tados por la gnarclia del Prcsicle11tc.
eomo á todos los ciuc\ac\anos pre- en cuyo lugar recibiero11 la-- fclicisentes,ó ála mayorparte les consta; tacio:ies ele! Cuerpo Diplomático,
::uh·irtie11c\o que estabamos. y esta- encabezado por el Embajador ameGRAN DEP031T.J DEL\ CERVECE:?IA
tllos,· clis¡mestos á resn,•tar !ns órcle- ricano, Gral. Clayton.
r-CUAUHTEMOC
11cs ele las autoriclac\cs constitnich,;
La ciudad de México se decoró
Constante surtido de to:h clase
pero la111e11la111os que la s11pc:1i •r con esplendor. Las ha nderas de to-, de aharrote:c; del País y Extra·1jeros.
llot", ele l Jcl, lt", ) ' 'l Jle&lt;Taelo fuera &lt;le das las nacioues 011cleaba11 en sus
•
1
11
¡ ¡
"
" ·
,.,
Esc¡mna e1e- as ca c·s 1,en o e e
tiempo.-...Libertad y Constitución. respect!\'OS co11sul~clos.
.
'rejada y Refornu, fre:ite á l I EsParras de Ja Fuente, X1,yie111hre 20
El d1a 2, los a1111g-os del Pres1c\e11 tacióa dc:l Cntral.
ele 190.¡..-Firmado, Franci-;co T. te le dieron un banquete en h Ev
CAYl·.'1'.\:--:o \ ' \I,nFz. Prop.
{•t1•l",
Rodríguez.
, " &lt;le:-..Ii11ería. El recinto fué I
1'c11go C'l ho11or ele pnrticip::tr á
t'cl. como Pre:--idente cld Club Democrático "Juan Antonio rle la
Fuenll:," constituido hoy á la-. 1 r
a 111. en esta cinclac\, que 110 nos
fué posible oh~equiar su comunicación ele esta misma fecl11 clirijicla
nl Sr. Gustm·o A. :\ladero, inicia-

___

'l~S DRICl~S DR GOlfO"

'

,;
-....-......-...-~.,,,.....,....____ _.._,,,.,.._.._,,,.,..,
La lucha elctora/ en
Y á su llegada á Saltillo toda la tirns incli,·irluales, he1:10, ¡nspncs•
@oahuila.
prensa se ~·e obligada á_ tr!l?11tarle j to el código fu:iai::cnta! á lo., otros
el ho111e11aJe de su ad1111rac1011 por cuerpos ele leyc,., y ¡;1 do ido 'a
1111
-~cost: brados, ~0_1110 estamos, á su labor gubernativa."
sumisió11 ser\'il, á la práctica ele la
1
la mercta e'. !:~ po!Jtica, dc~de que
I,a couclucta de tales publicacio- / democracia.
se hn presc111d1clo ck· practicar las
· fi ·
·
·
, .
,
.' · ncs sen110 en les es ,·ergonzo'-'a;
Rec1ha11 los compatnol:is ele Coa1
1
eyes &lt; c,clnocrat,cas, que solo sir- contrarían los nobles fines ele la huila, nuestro ca11no,-o npl:111~0.
,·en e1e a orno á nuestra constitu·
prensa. que son los de senalar la Seremos ele los poco.~ q ne estim:rn
ció11, resignados con el sisemn ele
¡ ,
¡ ¡
·
·¡¡ ·
.i
.
reg- a a qne e e &gt;en SUJetar su con- sus ~nen c1os en pro de uaa causa
1as cancl H
aturas oficrnk•s ,,ue se ¡
¡
·
·
'
•
·
.
·
· e neta, 110 so o e 1 Gobierno smo comun a lo,; mex1ca110, : el re-;p~to
110s m:po::c·w nada cc:losos ele la 1
1 1 ¡
1
· ¡· · ¡
, 1 e
· ·,
'
· ·
.1 so ce ac
\' os me 1,·1c nos que a a 011st1tuc1011
g-uarcl a de nue:--tros cle:·1..chos más ¡ 1 f
·e
· '6
·
·
"
.
, . .
· . · a onnau . •-.11 1:11s1 11 es ele 1:10RI, YIS1'.\ I&gt;J·:O~-crnEXTJ :."
:--ngr.. dos. apat1cos y asustachzos . ralidacl ,. ele enseña:iza,
ele·
110
en tocio _at¡ndl~ c¡ue tie111..· relación aclulació,; y falseclad. El I&gt;erióclicoa el bien soc1:1I. 110-. e11cerra111os·l co e I e .
· t
·
·
1 1 se conner e e;i 111ceusano
.4 viso ori~inal.
c:11 1:ts murallas de nuestro culpable de 1 • ¡
¡
'I J'
ci
,
1
os 10:n &gt;res pul IC'Os no pue e
El siguiente encontramos
el{OhlllO y 110 s~ &gt;emos como juzgar ser honrado: porque no !:&gt;Ólo \'ende
u1 un
á lo· ,¡ue hac
1
O ,,,
1
el0
periódico a111erica110:
.
s . · . '. ienc '' un
su I sus opiniones ccmo el más de-p:·cmt~rés md1nd11al, afrontando los ciable m crcanchiíle, sino engaña
''J. Buring, artista, ob~en anclo
pchg,-c·s ele una lucha noble, pero· ,. 1 pu'l&gt;li'co
t·
que en esta ciucla1\ el bello sexo en
.
,
"
. q ne 1ene e 1 e1erec110 e1e
, ,
clc:..astrnsa por mil c1.p1tulos se j .•
genera 1 110 esta a la altnra del arte
1. .
,
· • · exigir1e &lt;.: 1 cump.1m1ento
de sn . d
rcsueh·en a protestar contra el en- / ¡ 1
.
., .
,er aclero, por no saber usnr el ce.
.
e e ,er. 1~ 1 penoc11co es e 1 cuarto
.,
, .
1
tro111za1111cnto del mal político I el
.
orc:e, exp01 ,1endose en publico con
,
.
' po er y como toe1os, e1imana ele! 1 I
. ,•
. .
..
Y_ con ~nergias, chg-nas ele los g-lo- pueblo.
amparo.le:-; blanco~ sobre sus llleJJnosos t 1t·mpos espartano,.;, procuran
,
llas, lo cual les c\a u11 aspecto ele
. f o de sus 1dcalc~
.
. 1 Contrar.!,tando e:-:a labor ,·cr- 1canta,·al . El
· f rasen
. · to o f rece a, See 1 tnun
c\emocráti' 111
cos.
gonzante~ ele las publicacione:; ofi- 1ñor.1s ,. S; ñoritas lecciones sobre el
. . es. pensar que 111. s1c¡u1era
. .
1 ciosas. han aparecido e11 Coa huila métod~ ele ciar el colorete arti •t'caT nst1..·
¡
.
'ócl'
. el
.
1
· s 1'
, a guHos. dp:.-n • icos 111 epe11 d1ente:,; mente.' para
11egan 1os. ecos ,1e un aplauso a/
• • lo cual u:-;a
· pintura
1 .
.' • 1 .
. '
que nos an a conocer la ,·erdader., blanca \' rosa ele su in\'c.:nción que
o-. &lt;¡ti~ as, tiª Xlp:, por el lnunfo ..,ituación del Estado y de sn " :, 1
:
·
·
·
del Derecho. Casi siem¡):·e el es- ·
, . ..
·,
P • no con llene susta11cias mmerales 1 1
pulans1mo Gobernador hntre e- t .
· .. , 1
¡ el
¡
fuerzo loable ele lo, lu h I lores en
,
.• ·
o r.is nocl\ as a a sa u y que as
llo:-;
y
rt'dactado
por
bien
co,
lada~
personas
qné
Ja
u--a
como
se
clebtel c.1mpo es ·nhroso de la po'ítica;
fl
,
11
1
1,.1 rnsmr1..·ccion
•
,
del débil contra P mnas, .'{'lira "hl Dcmocrata," aparecen con un J,"-110 color, IJas·1·,111·
(: 1 poderoso. del oprimiclo contra ór_gano ,ele d,1.1b oposieioni-la "Be-, do ¡1i,_,tarse una \'C:Z ¡&gt;or semana.
A las ¡,er-.o:ias c¡ue hagan IJtl&lt;.:JJ
e 1 oprescr, 110 ptH c\e11 !'.( r admirados, nito Juarez,
• que cuenta con perni conc·idos sic¡11iera, por los que, so11:1s
bros. prommentes tntre -.us miem- consumo de su ¡&gt;intura, ofrece chr¡o-; a· loeº.
¡ 11 am:11111e11to
·
, ¡ Otros muchos clubs inician sus les inslrucdo11c grátis.' •
patrio.

I

I

I

ª

0

5?n

hco. se l'lll'ast1llnn en los c:11st1eños sus trabajos en contra del ma11dadcl mercantili,,.mo dominante.
' tario colocado e11 el poder que ame-

Semana Teatral.

Los ¡,c:rióclicos que se redactan naza ruina y que, no sería reCoil el má:,; Ji,011jero e:xito hasceu la!&gt; secretarías particnlnn.:s de moto, :,;e desplumara estrepitosa- guido representando las mejorl's
lo:,; gobernadores, son ca-.i sil' ::1prc, mente minada por la ,·oluntacl del , piezas ele su repertorio la compañía
triste es decirlo. heraldos que pn. - \'crebdero soberano.
que trabaja en el J uárez.
g-onan populari ladcs postizas Por
Como 1111a 11ota silllpática de los
El último domingo fué pue:,;to en
esas publicacio11es, sabunos lo muy o¡.osicionistas coahuilenses, la pren e-cena el :,;e1, ti mental drama · ·La
estimados c¡ue :,;011 en toda-. lllH:s- sa nos habla ele una con\'ención Carcajada," en l.1 que conquistó
tras t ntidadc:s feclt ralÍ\•a,. los re- que se ,·erificará el 5 de Febrero frenéticos aplausos el protago11ista.
presrutantes dc:l Ejecuti\'o; lodos próximo con c:1 objeto de elejir
'·Niños Llorones,'' "El Santo ele
ello-; progresistas, probos y clunó- ca11c\1clato para Gobernador. Si á In Isiclr.i, ' "Chin Chun Chan" y
era tas ciuclad:1110s.
pesar de las gestiones ele los go- otra:,; piezas ele! género chico se hau
En Co th11il,t, p'.lr ejl!.nplo, el Sr. biernistas, dicha com·c:nción llega representado durante la semana.
I.ie. C:írclenas, st'gÚn opinión ele á realizarse:, ciarán los ciudadanos
Se anuncian • Los Dos Pilletes,''
la pnnn asalariada, goza como I ele aquella c:nliclad fi.:derati,·a, un '·Fe, Esperanza y Caridad' ' y otros
Cob~~-n~clor cll' gra11clc: "popula_ri- 1ejt·mplo, cl'.gno de imitar:..c tn tocia dra~11as po~ulnre:,; que 11~ cl_uclamos
I
dad.
a su paso por las poblano- la Repuhhca, donde cun mengua I seran acog-1 los por el publico con
nes que ,·i,-itn, rc·cihe mil aplausos de 11urs1ras clt-cantarlas prerrog-,1-, entusiasmo.

�REX AC1 ~IIENTO.

IL~

Para el Cf!orpiño.

Iíll lUl ]b@; o

¿Qué te acongoja. mieutrns que sube
del horizonte del mar la nube,
negro capuz?
¡Te,:drá por ella frescura el cié-lo,
pureza el aire, Yerdor el suelo,
matiz la luz!
No tiembles. ¡Deja que el Yiento
amague
,. el trueno asorde y el rayo estragué
·
campo y ciudad!
Tales rigores 110 han de ser yanos:
¡Jo,-, puehlos l1ace11 con rojas manos
la lihert::id!
S.\L\',\DOR

DIAZ 1\IIRON.

ne Lorenzo Stecchetti.
(TR.\TKCc1ó:-- om. lT.\LI,,xo ) ·

1

!

lrnXACnIIEXTO

Del ~ol naciente á las primeras Iuces
sola, enlutada, reprimiendo el llanto,
mi tumba buscarás entre las cruces
del mudo,. •;olilario camposanto.
Búscala. entre la hierba enmarañada
donde á los brazos de la cruz musgo!--a
se enreda la campánula morada
y trepa el tallo de la blanca rosa.
De mi pecho estas flores han brotado
y morir en el tuyo han de pedirte;
que ;.011 los versos que pensé á tu lado
y las ternezas que olYidé decirle!
Acn,T1:-- F. Ct 1(:--C.\.

1lESPl4~CII().
Arca11idad terrible de la \"ida.
Destino lleno de rigor sin nombre,
Infamia entre Iris -sombras e:;condida,
Aprieta sin piedad que das en hombre-.
No esperes coa tu guipe furibundo
A \'asallar mi soberano aliento:
Es grande mi tormento como el mundo;
Pero el alma es mayor que mi tormento.
Y siempre aquí, con arrog,,nte calma,
De tus rencores la sin par fiereza
Afronto auuaz, que la gramleza de alma,
Aunque peq11eño soy, es mi grandeza ..... .
Nunca al poder ni al oro me arrodillo.
Y aunque me agóbie padecer tirano
Me muero de hambre, pero 110 me humillo ..... .
Seré cadá,·er, pero no gusano.
Bien, alma: bien! porque jamás te humilla:-. ....
Eres inmensa en tu sufrir constante ...... !
No mendigues la gloria de rodillas
Conquístala de pié, martir gigante!
A. PI..\Z.-1..

Las campánulas hermosa'&gt;
~abe;; tú qué ;;ignific¡¡n?
Son campanas qne repican
En las II upcias de l::i.s ro;-;as.
-Las campánulas henno-as
Son ,·ampana, que repican!
¿Ves qué roías ;;on la-; fresas?
Y má&lt;\ rojas si l:is besas ...... !
¿Porqué es rojo su color?
Esas fresas tan ,;u:l\·e.s
!;an la sangre de las ayes
Que ª"esina el cazador!
I.,-i; ,·iolela, pndoro,a,,
En sn- hojas e.scondirlas,
I,as ,·ioletas misteriosas
Son luciérnega-; dormida-;.
:Yes mil luces cintilantes
!Ta·, brillantes cual coquetas,
'Xunca fijas, siempre err.mtes?
1
•
...... E; que nielan hs \,oletas!
L:i. amapola, ya es casada:
Cada mirto es na herido:
L:i. gardenia i :11nacnlada
Es la hlanca desposada
Esperando al prometido!
1
Cuando flores tu me pieles
Yo t..: mando "¡No me oh-ides!''
Y esas flores pequeñitas
Qué mi casto amor pn.fiere,
A las blancas margaritas
'Les preguntan: no le quiere?
··¡No me oh·icles!'' Frescas flores
Te prodigan sus aromas
Y en tus hombros seductores
Se detienen las palomas.
Xo hay imierno! No ha,· tri-;teza!
Con amor, Naturaleza
Todo agita, todo mue\'c&gt; ......
Luz difunde. siembra Yiclas ..... .
¿\'es los copos de la nie,·e?
Son palomas entumidas!
Tiene un alma cuanto eshello:
I,os diamantes
Son los trémnlos anrnntes
De tu cuello!
T,a azucena que le endo
Es noYicia que profe.sa,
Y tu boca L·s una fresa
Empapada de rocío!
Buenos dioses tutelares
¡ Dadme ramos de azahares!
... ... Si me muero. dormir quiero
Bajo flores compasiyas ......
Si me muero, si me muero
Dadme muchas ~iempre,·fras!
~L (kTri,:1rnm~ XÁJER.\.

.

~~~ . _ . . , , _ _ . . . . ~ ~ ...-~~~

Mílscmiílirncrnn ~~ líl8 Mu¡·~rns.

v~n:ible por todo lo que en el 1:1,0·
Caída de agua mis•
vumeto perpetuo, en la rotacwn
terfosa.
El ho;nbre ciYilizaclo, para a11- de las modas, atribuye á los , estiLa ''Ko,·oie Vremia'' del 21 de
me11tar cada \'t'z Ja diferencia e11tre dos femeniles cualqnicra punto de Abril y otn,s periódicos rusos se
un sexo y otro, y para hacer ele la contacto co11 los ,·estidos ele !e,-, ocu¡,au de ciertos fenómenos interemujer un ser distin Io, u11 ser supe- hombres.
santes, que p:tsa11 en pre encia de
rior, que podría y debería adorarse, ¡ Lo mismo me sucede cuando uua 11iiia de doce años, llamada
le dejó el privilegio de usar una veo á tm hombre, ó que pretende Luisa :\Iorozaba, de Vlaeikarkas,
larga y brillante cabellera, el goce serlo, peinarse co11 la rnya en J., [Rt1f-ia.J Es 1111a niña robusta, sade la ;ombra e11 la casa, dl' un cierto ¡· mitad de la cab_cza, con los cabtllo, ua, hija de 1111 obrero; está roloc:iocio qne le permite conservar la recortados y caidos sobre l I frente. da como doméstica en una casa
blancura, la belle7.a , J,1 morbidez como lo prescribe desde algunos donde ha11 empezado las manifestade la piel.
·
años la más inbécil de las mota-,_ ciones. Su amo y diferentes persoEl la mantiene á cubierto de los
Las uñas, los cabellos, las cejas nas, que \'Í1·e11 con ella la juzgaron
pe;ligros, para que c-1 hábito del de la mujer, no delx·n parecerse hechizada, y querían en\'iarla
peligro 110 le quite su graciosa ti- en nada á las uñas, los cabellos y al Padr:: Irnn de Cronstad para·hamidez; dejó para ella sola el uso las cejas del hombre.
cerla exorcizar.
de yestidos largos, las telas de colo~o sucederá jamás que 1111 a muSe ascgma que cuando se aproxires, los paños ricos y brillantes, la jer sea demasi;,do mujer, ni que ma á u:1 objeto, éste .se elern hasta
seda, el terciopelo, las cintas, el un hombre aparezca exctsirnm1:11tc el lecho, y cae en seguida con gra11
oro, las jo) as cuajadas de diama 11 - hombre; los \·erdaderos hombres no e,-tn:pito.
tes, de esmeraldas, ele pc.·rlas Y de aman sino á las yerdaderas nrnjcSi se sie11ta en una habitació11,
zafiros, en fornrns ele anillos, brazad l
·
res, e a misma manera que Ja... sola ó con otra persona, depnés de
Jetes, collares Y alfileres.
,·erdaderas mujeres 110 aman ~ino cierto tiempo y sin can~a aparente,
Tal diferencia es así indispensa- á los ,·erdaderos hombres.
cae sobre ella agua, ,·inieudo ésta
ble e11tre los dos &amp;·xos. que 110 es
Ahora bien; e11 esta difere11cin del techo, de las paredes, ó bit 11
extrnño sentir repugnancia y desentre
los sexo,-, está precisamente del cielo si está eu un sitio descuprecio por el hombre yue trat¡¡ de
el
encantador
imperio de la mujer, bierto, quedando siempre mojada,
usurpar los adornos mujeriles, casin que caiga una gota á su alreque
hoy
se
fatiga11
por destruir.
hellos largos y rizados, las telas de
dedor.
Y ¿quié11 es el que trata de cotinte variado, las joyas.
Se ha obserrndo que la_ caída dt-1
l,; 11 horn bre no debe usar joyas, meter esa absurda tentatirn, ese
a1;ua
t\ene lugar dos ó tres ho
11i la-; manos demasiado blancas, sacrilegio? ¡Ay! es h mujer, es
ras
después
de la llegada de la mesi no quiere pasar por un touto y ella misma!
di um.
por un ocioso.
Estas mujeres quieren despojar
L:i. leYitacióu de objetos pasa
La necesidad de esta separnc ón á Su sexo ele los más lisonjeros atri- ele dos metros del mediurn, y tiene
entre los dos sexos, es de tal modo butos, de sus preciosos clones.
lugar espoutáneamente y sin retar"entida de todos, que á las mujeres
Ella reclama la igualdad entre do.
se les enseña la timidez, como á los dos sexos, suponiendo estultaSe elernn los objetos sean de
los hombres se les e11ssña á tener mente, como supo11en los admira- cualquier materia ó compuestos, y
valor.
dores de los Cicerones de taberna, luz 110 tiene11 uinguna influencia
Los hombres exageran la fuerza que la igualdad co11~ iste en ser to- sobre los fenómenos.
y la brantra, así como las mujeres dos una misma cosa, cua11do 110
DE FL71MM71RION.
suek:11 exagerar el temor y la ele- co11si,,te siuo eu tratar de llegar al
- En la acsensión de las almas
bilidad.
mismo grado de perfecció11 en la
tie11e11
las cualidades morales tanta
Apelo á cualquiera
que ha,·a
parte que fué asignada á cada uno
lt
•
parle como las intelectuales. La
tenido la fortuna de no \·er entre- por las leyes que regulau la ,·ida bo11dad, la abnegación, y el sacrifiabrir la primera flor de su corazón humana.
cio purifican el alma y la elernn,
en la inmundicia, á que diga si 110
Para que quedasen bien :.:astiga- lo mismo que el estudio y la cienes cierto que la primera muchacha 1das las mujeres que 110 pitnsan si- cia.
-El destino del alma es irse
que amó &lt;le\"eras le parece un ser de 110 e11 masculinizarse vo roo-aría
' ~
~
una naturaleza totalmente &lt;li\'ersa á 1Jios q11e las dolase con unas desprendiendo paulatinamente del
mundo material y pertenecer defi·
de las otras, -y muy ·superior á todas. buenas barbas .
11itirn111e11te á la Yida urdnica supeNada hay en el mundo que sea
1ior, dollCle domina á la materia,
Bonitas q uedaríau !
más repugnante que una mujer
de¡a ele sufrir. El fin supremo de lÓ.-;
AI.FO?\SO KARR. seres es la aproximación perpetua
\·estida de hombre.
á la perfección absoluta y á la feliYo experimento un disgusto in- ·
ti&lt;l¡¡d cli,·ina.

�ru~

REN ACI:'lllENTO.

6

1

¡

Pllllílrns.1

JI última hora.

RE~AeIMIE:"JTO
la hasta en el pueblo más pequeño.
Podemos enviar informes, reglamentos y todo lo que fuere nece,adio para instituir ''sociedades locales" que unidas cou esta Liga for111e11 1111 solo cuerpo.
Las pernonas que con anheloso
empeño deséen coadyuvar á nuestra empresa temperante y quieran
formar esas sociedades, se dignarán
explicarlo así en su correspondencia.
Diríjanse para todo lo rela• ivo á
la difusión ele esta Liga al Secretario Sr. Efrén González. C,·1-racla de
Santa Inés. ro y medio, México.
Rog.1111os atentamente á la Prensa de la Rt·pública la reproduci.- n
de estas líneas por lo que anticipa
las gracias.

Telegramas recibidos de l\Iéxico
J'.l F~ro mexicano está ele lt'.to., . nos hacen saber que las renuncias
1'.l cita 2 dc:l mes en curso, a 1presentadas por los uiembros del
las 2 y 25 minut.os de la tarde, fa- Gabinete, al fenecer el último pc:lleció en la Capital de la República, ríodo presidencial, 110 fueron acepe! esclarecido Jurisco11snlto Lic. Ja- ' tadas por el Gral. Dínz, quedanciuto Pal!:m.:s, dctima de una opc:- do como antes formado aquel por
r,1ció11 quirúrgica que sufrió en los j las siguientes person:is:
órg-at1os auclitirns. que le produjo
l\Iinistro de Relaciones Exteriouna i?1flamació11 .Je. las memb• :rna,; res, Lic. Ignacio Mariscal.-:-.Iinismeningcas,que le fué fatal.
tro de Hacienda y Crédito P{1blico,
La Secretaría ele Jt1sticia dirig-ió Lic. José Ives Li111antour.-:-.1i11islos fllner::les, como t1n home!taje tro de G,)bcrnación. Sr. Rai:1ó·1 Copóstumo al ilustre rnuerto que por 1ral.-:vlinislrn ele Gaerr.1 y Mariespacio de tantos aiios fué profesor na Gral Franc scoZ.~Ic:1:1.-~lii:i,ele las d.t~dras de Filosofía del De- lro de Justicia é Instrucción Pú 1)1irecho. Elocuencia Fore!1se, Dere- ca, Lic. Jnstino Fe&gt;rnández .-:-.richo :-,[,_,rc:rntil y últi:nam~nt-::_D.:"re- nislro d~ Co;:nmicaciones y Obrns
cho Ci,·il.
Pública;, Sr. Lca11dro F1:rná11dcz. ,
• • •
Apenas había dejado tk (•xistir d -Ministro ele Fo111e11to Coln11iz:1El S de Diciembre.
maestro Pallares, como cariñosa- ci9:1 é Industria, er.11. .i\I:111 nel
1:ie11te lo llamaban sus discípulo·, Go11zález Cosío.
Con toda la pompa y magnificentomenzanm á \'isit r la Cámar:,
Como se ,·é. c:1 Gabintte que fun- cia de que siempre ha11 hecho h1j•&gt;
mortuorin innumerables personas. girá en el próxim , período presi- los señores de iglesia, se ce!ebró en
entre los que almucbban co\eg-.1s y dendal, ni menos por ahora, ha esta Ciudad el el ía de la Pmísima
discípulos del maestro.
qnedado integ-raclo por J.i:, mi~mos Conctcpción.
Cra:1 número de coro:u.; foero:1 p~r.-;01ütges qne formah:1:1 c:I úlliLas misas mayores, lo,; senno11es,
1:1n·iadas p::r.1 adornar la Cámara. mo, lo que 110 impide. por cierto, les cohete,;, las l11ce ➔ de b~ng.1.h ~Los restos fllero:1 S:!putt.i los que se verifiqt1en lo:; &lt;:.tmbios que los farolillos ventanero~. abnncl.1c::1 d P .rnteó:i E:,¡xifiol, asi ,tiend•, á se pronostican.
ron por doqnier.
los fu:1erales lo mejor y 111:1s selecto
de b ,oc:ic,latl 111- lropoliLllla.

Jltenta Invitación

Pílrn rns fsrn~os 1líl M~lrílílOli.

......... ·.~~~

~...---..,~~~~

¡ Pero vaya! perdonable por ser e
honor de la Concepción.

1

El Sr. Lic. Pa !are-; fué 1111 11olahlc escritor que se conquistó 1::creEl Relox del Parián
l'idos y justísimos lanros co:1 ~lJS
Los funestos extragos qnc: causa
Después de \'arios meses de auobras.
el abuso del alcohol y las bebidas sencia aaratutal, hemos tenido el
embriagantes,yla
lamenlahleexten- plac,rde yer de nuevo en su estado
Su "Derecho Ci,·il i\Iexica110"
bnslaría para colo,·arl , en l111 1ug-ar si,·iclad que ese: rcpug-11r.11te ,·icio normal el relax del ::VIercado, que
en delia ble c:ntre nuestros jmi ;co:1- Tia adquirido ;n _l~d~ la J{ep{1bli~a, desde la última tempestad mandó
nos mue\'e a cilllg1r lma conlial su inrnlidacla carátula al Hospital.
sultos nacionales.
im·itación á lodos aquellos ciudada- 1
,......,__..,
Escribió también una obra que
_
I
1.ilu'ó ··Derecho ~lercantil'' el·~ la nosq11esimpatice11con losideak,,al- 1
truistas que nos aninnn para I rabaLA
S~
CIE~AD
CIEN~IFICO
LITE~
AR
A
1
1
que, desg-raciaclm'.1e11te, -ólo c¡uecló
jar en favor de b t ~i:i¡x:ra•1cia, y
Jose
Ele~teno
González.
lenniuado c:l primer tomo.
deséen pertc:neuer n nuestra Liga
Hoy domingo, :í las dos de la tar·'El Poder Judicial,·' · · Prole&gt;g-ÓI
.\nti-alcóholiea ~acio.rnl y coop::!- ele se reunirán en el Colegio Moremc:11os del Derecho,'· ··Personas
rar con s11 ejemplo, con su palabra los, calle de ?11. Arreola y Zaragoi\lorales" y otras muchas obras ele
ó sus escritos á esa magna ohra, se z:1, los miembros de la Sociedad
mérito lo hicieron acreedor á ho:1dignen enviarnos á la mayor bre,·e- cientítico-lileraria con cuyo nombre
ro,os títulos.
dad sus nomLres, población, F.stndo encabezamos estas líneas. c011 el fin
Sentimos n·rdadera1:1c::1fe la pér- á que perteuecen y dirección domi- de abrir las sesiones que fueron
dida del notable ju1isco11s11lto y en- cili:ir; á fin de reputarles como clausurnclas desde el mes de Se&gt;pdamos nuestra condole11ti,1 n la miembros de esta confraternidad, tiembre último.
:d'ligicla familia.
pues deseamos \'irnmenle esté exOjalá y que no fracasen los inteu, tendida en todas partes y ramificar- tos ele la Sociedad.

¡

I

I
I

POR l~ R[P~BllC~

/

-En Tampic~, considerado como
uno de los nH:'Jores mercados ele
pc:scado y ostionc., en el mtincJ 0 . ,·a
á e:--tahlecer la Emi)acaclora ele esa
Ciudad una gran fábrica de hielo
para \·nsanchar ,ns negocios. Se
exportará p,scarlo para Xew Orle-•
a?1s, Gah·eslon y otras ciudades.

-Cerca de la Casa de Correc•s
nueyamente constr11ída será le,·a11tado, eu la Ciudad ele México, c:l
Teatro Nacional. Será de piedra
blanca, mármol. hierro y cristal.
Será i1:conbustible, costará $3.000,
ooo y será decorado por Jo-; más
-El Congrc:so de Coahuila ha
graneles artistas. Será en fin uno
c-once'lido
ai Gobernador Cárdena-;
de lo, teatros má-; hermosos de
un
mes
de
licenci~ para que se
América.
retire del Gobierno, poniendo en
-La goleta 1iac:011al Voluuleer
sn 111¡:;-ar al Lic. Melchor Cárdenas.
naufragó en el Go'fo de !\léxico en
-El Alcalde de To1TeÓ11 ha 110n:ta para \'eracruz de los puertos
meridionales; traía u:1 cargamento rificndo al Gobernador Cárd1:11as, ele
de sal. cocos y azucar. El Capitán que ,.e ha inaugurado e11 esa Cin::\loulet pereció ahogado, pe1 o la datJ uua línea de lran\'Ías eléctricos.
t, ipulació11 ::ilcam:ó la co~la.
-Iuglaterra ha perdido los 111e1-

PRO~OSTIGO DEL TIEMPO,

t~es, que sólo se prop:me11 ln-::;r
propiganda de su-, co11solador,1s
t canas.
'
l,¿uc te:rgn larga ,·ida.

Re,Jresaron
De b Capitnl de la Rcpí1blica, en
donde continúan sus estudios profesionales y después ele haher cursado mtisfactNiamenle sus correspondientes años de estudios nuestros comp~ñerGs y condisdpnlos
Galdino P. Quintanilla y Pedro A.
:'11artínc·z, :1l11mnos de Jurisprudencia y Colegio Militar respectivamente.
Bien,·e11idos sean.

El último invento del
sabio Tesla.

cados &lt;le Méxi,·o para su.; calicós y Por el Sr. lng1niero Juan N. Conlreras.
La pren,a 11crte-america11a nos
0tros géneros bastos, pues c-stos gétrae In noticia del 1ílti1110 sorprenueros se fabrican en México tan PROXós1, 1co DEL ~11 8 DE DBRE.
dente invento del popular Tesla.
butnos como en InglaleJTa. Así lo
v· t
.
Se trata nada menos que de un
d:ce mia comisión de fab1 icnntt:s d
~en ~s y ll~vias. -En general teléfono ~i11 hilos (no el de Chin
. .
0111111aran los \·1entos del W · S
1
ceManchesttr
.qucn111eroná.Méxi- 1
·
·) •· Chun Chnn) que consistirá en un
de á estudiar el asunto.
\~. Y tal ,·ez del S. E. en las costas
,
orientales del Golfo, con frecuente_., aparato portatil que nos permitirá
, -El . Gobernador Argüelles ele alternati\·as en los ,·ientos norte \' comunicarnos "de viva voz" á disfa111auhpas. ha e rdenado que todos noroeste qne soplarán lijeros cu¡1 tancias enormes.
los \'apores que !~eguen á Tampico, poca constancia y secos del 8 al
. . Ya Mar;oni con su telégrafo sin
17
procedentes de Cub.1, sean desin- y má~ fuertes, húmedos y con I e- ¡ lulo~ habia ciado un p~so ~11 ~ste
fectados antes de entrar al puerto. hulosidad del 22 al fin del mes ,-ent1do, pero la telegrafia sm hilos
-En la Cincfad de México 12o produciendo llodznas frías y per~ presenta ; el gran defecto de que,
banqueros se reunieron en el eclifi- si.,,tentes y algunas llu\'ias local1:s: ¡ cuan&lt;_lo obran varios aparatos en
cio dtl Banco Nacional de 1'.Iéxico, en la primera quincena pueden es- el 1111 ~1110 campo se interrumpen
el 25 de Xo,·iembre para discutir perarse heladas en ,·arios días, pero inos a otros.
con el :-.Jinistro Li111antour la ref.,r- poco extensa,-,.
Ahora Tesla, de ser cierto ¡0
rna mo1:etaria. Todos los ba11g11cDías de alza de presi6n.
que dicen m:e.-tros vecinos, ha enros han apayaclo 1:nánimemen le al
El .J., 9, r r, 19, 2-1- y 29 _
rnntra-Jo rell'eclio á este incom·e.Ministro I,imantour.
Período séismico.
nient&lt;)· muy pronto tendremos el

¡

I

-l'n marinero de un rnpor lleDel ,6 al 18, del 20 al 22 Y del plac&lt;r de com·ersar con Kuropatgado á Tau1pico. escapó del Luquc 26 al 28. Este último de algunaex- kine ó el Mikado, sin temor ele
que un tercero escuehe
nues· ) estmo esconc].1rlo por algunos días te:1,ión é inten:--idad.
·
·c:n la, iudad. Al fin fné ca¡&gt;luratras • om·ersaciones, pues los teNvrtes en la Costa del Golfo.
1'f
T
do. Llenido á bordo, apro,·ech6
e ouos '· esla'' podrán obrar á la
Dd
8
al
12,
del
16
al
r8,
del
21
vez
sin
i11lerrnpción.
1a oportm1idad para eclrnrse al agua.
ni 23 y ele! 25 al 28. En la segunda 1
crcyeHclo alcanzar la orilla :í nado, quincena mal_tiempo en el Golfo_
Por el Registro eivil.
pero un tiburón lo c!e,·oró al caer.
Dur 1111e el últi1110 mes ele No-El Gobernador Cárdenas ele
"La 71urora Espirita."
,·iem_lire se n·gistraro11 e11 esta CaCoalmila. es mio ele los más granEs el i;ombre de un nue\'o órga- pita! 2..¡.6 naCil11ÍLntos, 222 defundes propietarios ele ranchos en Coa- 110 de propaganda espírita que apa- eioms, 58 matrimonios.
. huila. Ha ga-;tado 500 mil pes..s en
recerá próximamente e11 e:-ta CapiLa primera cifra nos iuclica que
las obras de irrigación de sus ranla!.
eutre
1111e~tro pueblo se comienza
chos.
Como todos los periódicos espíri- ya á dar el cltcbiclo cmnplimiento á
-En :.\Insquiz. Coa h., se ha
tas, será gratuito, lo que indica el' las if'yes que imponen el deber de
fundado una biblioteca púhlicn.
abnegado desinterés ele sus reclac- regis·rnr Jo!.. nacimientos.

�8

RENACIMIENTO.

~~ ~

La Mujer y /a Gramática. batido en medio de las crueldades

1
1
1

11

1

Comparando á la mujer con la
gramática, hase llegado á las siguientes concl usione:&lt;:
La mujer es un adjetirn que
necesita unirse al sustantivo para
fijar :-u valor y significación.
El amor es 11·1 adverbio de tiempo con un complemento de término:
el casamiento.
Los ce!os son frases incidentales
en la oració:1 ó e:i la ''adoración."
Algunos sujetos, tratándose de
casamiento, van tras la oració:1
principal: el dote.
El \·erbo amar es el má._ irreg-11lar de todo".
Muchas mujere..; 110 saben conjugarlo, porque oh-idan los tiempos
y las personas.
Muchos matrimonios s ' 1:1alogran por falta de un complemento
trausitirn: el carruaje.
l:na jamona bien conser\'(td,1, es
tm prt-té:rito perfecto.
Una \·ieja arrugada es un pretérito i111perfeclo.
Un galante forma un gerundio.
lJu joven bello, de talento y de
pesos puede ser un futuro perfecto.

del in\'ierno y sufrie:-ndo mil privaciones, en tanto Nicolás II y el Mikado dictaban órdenes de exterminio desd1:: !'US palacios regios, á don
de no llegan nunca la,; nÍi:~\·cs que
matan ni los hambres que devoran.
La" generaciones futuras de aquellos lejanos imperios olddarán el
crímen del sig'o XX y lucharán en
lo suce,ivo por la confraternidad
universal.

"Regeneración."

°

RENACIMIENTO.
Directores:

Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel
Oficina:

M. Arreol:i Núm. 75.
Administrador,

C. GARZA GO::-,¡zALEZ.
Dirección: Roble N{nn. 6o.

CONDICIONES:
1-Se publicará los Domingos.
bimestral er la
Cindacl, (_~ene de oc.:ho númems)
2-:.:iu 1)scTt !&gt;C ó11

·················· ····················· $0.60
3-Sub--cri pcioncs Furáneas, série
ele 16 )IÚ!:l'-. $1.30
4-Números sueítos .......... $o. 10
5-Los pagos se hará11 preci~amt-n
te de:-pnés de rt-cibido el cuarto número.
6-A11 nnci&lt;&gt;s á prtci, ,s com·encionales

Hemos recibido el 5
número
de este valiente sema11ario que redactan en San Antonio, Texas, lo!'
conocidos y patriotas Sarabia y Flores Magón.
Los brillantes artículos que campea11 en "Regeneración" acerca de
las cuestiones políticas palpitante!en México, hacen que sea buscada
Registrado como artículo de
con \·ercladeru frenesí.
2&lt;'$ clase el día 5 de Junio
Háganse los pedidos á
de 1904.
505 w. NUEVA STRET,
P. O. Box 1133.
~ S e vende un terreno
San Antonio, Tex.
situado cerca de las Estaciones
E. U A.

Infomará11 e11 esta Imprenta.

11ri•esto de sociz,/istas.

En la fábrica de camas del Sr.
Jaime Cardús, se yende á precios
Las últimas noticias recibidas del
sin competencia.
lejano Oriente nos anuncian el próx--------------imo fin de la C'llosal guerra rusoEn la panadería dt'I Sr. Loreujaponesa, que por espacio de yarios
zo Guerra e1 coutrará Vd. i todas
meses ha estado causand,&gt; tantas
hoias excelente pan fino. Acuda
~·íctimas por una y ..,otra pat le en
Vd. a la"La Cf!oncha."
ambos ejércitos contendientes y
---------------llevando lamiseria, el hambre y la
AVISO
desolación á tantos hogares.
El que suscribe, propone en venYa reconoce Rusia la necesidad
ta dos terrenos de solar que tiene de
de entrar en arreglos de paz con los
su propiedad, silos uno por la calle
amarillos y han comenzado las nede la Presa y el otro por la de Gral.
gociaciones para dar fin á uua camDoblado, en una misma cuadra de
paña tan funesta.
Los
estudiantes
de
Paris.
la
manzana que clá frente al molino
Esta alianza, ele lleyarse á feliz
de
Octaviano Garza y Garza: constérmino, será ofensi, a y defensi rn
y se considera como indispensable
Han e:-tado haciendo \ iolenlas tando cada uno de 15 metros 96 c.
.
.
de frente y 39 m. 48 c. de fondo.
mamfestac ones ele prole,ta, contra E
d S J
G _a calle
Para al éxito de la política rusa.
.
,
.
n 1a casa e I r. uan arz. ,
Ojalá Y que pronto se arreglen los m-;ultos a la memona de Juana d G. 1 D bl el 1 l
L darán
los tratados de paz que llevarán de de Arco, vert1.d os por e1 pro f es&lt; r de e ó 1a
d . o . a o, e ra
.. ,
·
·
.
.
.
raz u e1 precio y com11c1ones. .
nuevo
la tranquilidad
á los hogares 1lustona
del Liceo
de Couclorcet.
1
~
el
1
.
1.
B'l
PAt VILI,ARREAL.
de los infelices soldados que se han
hn once quiera u ay u nes ..... .
1

11

1

i

1

Tomamos de la pre)lsa italiana:
''La policía ha arrestado en muchas
ciudades á los agitadores socialistas,
quienes han tratado ele distribuir
entre los soldados una hoja suelta
en la que los cxitan á la rebelión.
El Ministro de la Guerra ha tomado enérgicas medidas para impedir
toda tentativa de desórde1 1.
En m Ítchas ciudades como Turín ,
Milán, Boloña los soldados han intentado pedir que se les exonere
del servicio.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="184">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3113">
                  <text>Renacimiento, semanario</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479215">
                  <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216075">
              <text>Renacimiento : Semanario</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216077">
              <text>1904</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216078">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216079">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216080">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216081">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216082">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="216100">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1752898&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216076">
                <text>Renacimiento : Semanario, 1904, Tomo 1, No 27, Diciembre 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216083">
                <text>Paz Guerra, Antonio de la, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216084">
                <text>Roel, Santiago, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216085">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216086">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216087">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216088">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216089">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="216090">
                <text>1900-1910</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216091">
                <text>Semanario registrado como artículo de segunda clase el 5 de junio de 1904, dirigido por Antonio de la Paz Guerra y Santiago Roel. Contiene sección Editorial, Página literaria, variedades, Ciencia, Agricultura y Minería, Para las Damas, Humoradas, Comercial, Curiosidades, Conocimientos útiles. Además, incluye noticias políticas, sociales de Monterrey y México.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216092">
                <text>Tipografía Renacimiento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216093">
                <text>Garza González, G., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216094">
                <text>11/12/1904</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216095">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216096">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216097">
                <text>2007459</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216098">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216099">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216101">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216102">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="216103">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17232">
        <name>Alianza Ruso-Japonesa</name>
      </tag>
      <tag tagId="17214">
        <name>Campaña electoral en Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="12456">
        <name>Comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="17228">
        <name>Masculinización de las mujeres</name>
      </tag>
      <tag tagId="17229">
        <name>Muerte de Jacinto Pallares</name>
      </tag>
      <tag tagId="17231">
        <name>Mujer y la gramática</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
      <tag tagId="17230">
        <name>Tesla</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
