<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=186&amp;output=omeka-xml&amp;page=5" accessDate="2026-05-19T08:25:34-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>5</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>148</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="7460" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5798">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7460/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._55_0002010179.ocr.pdf</src>
        <authentication>346cb7bf97a044cf69ed5f81b566d0c4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="204990">
                    <text>EL RES'r AURAl)t}K

LA LIBER'fAD.

]Ptriobico ®ficinl bel eobierno btl QFstabo libre

u sobttnno bt Nneuo-teon y Qroa~nila.
..

La 1ioluntad firme y .,.es11.elta es el vtr•
dacurn poder de un pueblo que quiere ser
libre; y ei au.xilü,r mas irresistible que time,
consiste en /11 1Jerdad de los primipios qui
proclaina.-L, LI.

l\10~'rEREY, l\IAR'l'ES 22 DE JULIO DE 1856.

i Nu.u.

55. ~

1

l gero algo instruido, que se

propusiern tado"' m1yores que deben est~r conhacer una divi~ion territorial de la re- formes, ó á lo menos permanecer indiReforma del arancel actual, llamado
pl1blica mexicana, alcanzaria su ob}'to ferentes con la política del centro,
ordena11za g·eneral dt~ aduanas maritiDIVISinN TERRITORIAL. con pocos errores; pero al mismo tiem- que no les petjudica, y en caso ofremas y frontnizas. (Plan de Ayutla.)
po estamos convencidos, ele que si la ciJo ayudarán quizá á la usurpacion
Abolicion del derecho de cousumo.
La que hizo la constitucion de 824 coniision hubiera entrado de lleno á tra de poder. Reflexióuese por los Es(Plan de Ayutla.)
Abolicion de alcabalas. (Plao de es la que con muy pocas é insignifi- tnr esa cuestion, habría obtenido muy tados en lo que decimos, y háblese
Ayutla.)
cantes variaciones existe en el día, y buenos resultados, y le hp.brian sobra- sin reticcrncias y sin hacerse ilusiones,
El castigo &lt;le los que ataouPn los cual haya sidn la influencia de esa di- do datos para propouer una division digase lo que se siente y lo que se
principios consignados en el plan de vision, para que entre nosotros se es - territorial mas aJec uada á los princi- piense sobre la materia de que trat-:
Ayutla. (Plan de Ayutla.)
tacionara la guerra civil, solo la poórá pios q11e profeso y ha corn,ignado en lo mos; pues no puelle ni debe cau ,
La conservacion del GonSf'jo de Govergüenza el ser débil y pobre, y ctst~.•
bierno nombrado en Setiembre de 1855. poner en duda el que no quiera reflec- general de su proyecto.
sionar en lo que nos refiere la historia
El voto pal'ticular Jel Sr. Olvera atrazado en la civilizacion, cuando no
(Plan de Ayutla)
La pPrmnneticia siP alteracion algu- de esa continua l11cha en que hemos aeomete la J ificultad, porque la hay de pemle del que lo sea el guardat·
ua de l11s E statutos &lt;le los Estados, vivido. Estados miserables en alianza y muy grande en esa cuestion; y sin e::;e estado; y antes por el contrario,
hasta que ¡;e espitl11 la constitucion. con otros poderosos, es un co11traprin- embargo, ni en ese voto se presenta la la vergüenza se dP-be tener, porque
(Plan 1_le Ayutla.)
. cipio, que no puede dejarse en pié al division como convendría fijarla. Bien no se procure los medios para ser
La der0gacion del Estatuto orgámconstituirse In nacion, y mucho menos, conocemos que existen entre nosotros fuerte, rico é i1m,trado cuando se pueeo provisional. (Plan de Ayutla.)
Lo g\lerra contra los bárbaro", en- cua1Jdo los tlPberes y oblig~ciones, asi muy arraigadas las ideas de local is- de llegar á ser: la dignidad no se aja
cargándo:::ela para su t:iecucion á los como l&lt; ,s uerecho~, sou unos mismos mo, y que los pueblos ql1e han teni· con esa confesion, la dignidad se enalEstados fronterizos y á Y11catan, pro- parn todos, y en la ai;:amblea en que do ·el titulo de E~tados, y que solo se tece procurando el bienestar.
porcim1ando el Supremo Gubierno los deben hnC'crse respetar esos derec·hos han conf0rma:lo con ese título que puEl Sr. diputado D. Isidoro Olvera,
recu1 sos necc. sarios para llernrla á 1.;r-, ,;,~,re;, tu:. :Ec-t,hlu:3 H.a.,;}n&gt;,s- ccn l'a ello::; ha ~ido vano y perjudicial, l'C~iaT en quien reconocemos acendrado puefecto. (Oerecl10 ¡dtblico, la razon 110tural, la humanidad, la civilizqcion, &amp;.) una represeutuciun insignificante, y los tirán las innovariones que se hicieran triotismo y principios verdaderameosobre divi:-iCJn de tt nitorio; pero si esos te republicanos y liberales, ha sido el
La perma11encia del e, 1éreito eu la::; mayorrs con uua numerosa.
El
Gobierno,
que
siem
pre
tiende
á
pueblos reflexionan y meditan sobre único qua en su vuto particular ha
fronteras. [Plan Je Ayutla.]
.
Organizacioa de la gudrdm uac·1., 1ial, enlianchar su poder, h1-1ce iillfrir á t-sos su bienestar y su porver,ir, harán lo que tocado la cuestion de division terri•
sin hunores de ejército perma11 ute eo- Estados pcqutfios el peso de sus usur- al fin hh iPron los de Coahuila, y que torial, aunque de una manera que no
mo la ha habido y la hay : l, .. i de 1&gt;ario11es, porque no pueden il'!e á la por uua v.ergüenza mal entendida no salva las dificultades, y dejando eu
Ayutla.]
mano: los Estados g ra ndes como son lo habían hecho, es deeit·, confesar(m pié unas soberanías raqüíticas y miseOrganizacion &lt;1° 'l'fl:JC'l': (l " rr;l,dn
fuertes
é imponen ~ los gobiemo~, son su impotencia para sostener ese ra11- rabies juoto á otras poderosas y fuerpara la seguridad i1 ten,11• ~i1,) -.,-¡:;o nilos que alcanzan el bienestai· de la so- go en que los coloca el titulo que tan- i@s.
Sentimiento nos causa tenet·
guro de tropa. [Plan de 11:, ,tia.]
Ig-ualdad de reprefentacion de los cieJad, y se cuidan poc o de lo que su- ta pena y dolor les da perder, y se re- que ocuparnos del proyecto del Sr. OlE ~tados en el Congreso oacio11al. fren sus coligad-Os. De aquí provie- signarán á vivir bajo la sombra de pue- vera; pero no podemus prescindir de
( Nuestra!:: i,ingulares y peculiares cir- ne esa contiuua lucha que ~-rmina blos mas dichosos que ellos, mejoran- hncerlo, al ver que en su di111iuuta mocunstanl'Ías, nue~tra hh,to:-ia parlamenrnomentáneamente por lln cámtiu en do a~i su posiciou, y procura11do ::illa- dificacion á la division territorial no va
taria&amp;.]
Espedieion de to&lt;las las leyes or·- el personal de la administracion, y á nar las dificultades que se les presen- muy acertado.
tan para que algun dia alcancen llePretende el Sr. Olvera que el nuevo
gánicas al e::-pedir~e la constitucion. veces en los principios q11e rigen.
[Los al.&gt;11sos que pod, án cometerse
L os Estados pequeños en su mayor var con glori..i y esplendur ese título, 'ferntorio de Iturbide se forme con
-por los ( 'Ot g reso~ y los gobiernOE: cons- partt: bastante atrazados y pobres, se de que por hoy, para el bienestar y fe. los Distritos de Tuxpan, Tampico de
tituci,,m,lei;:, 11uestra historia s0bre el enc uentran paralizados para pode1· licidad de la 11acion, eouvendria que Veracrnz, Tancanhuitz, Huejutla y el
pa1 ticular.]
avanzar en la carrera de las meJoras, prescindieran. 7.,Nó es un saicasmo lla- · Sur de Tamaulipas. Este Estado de
Supresion de roo1Anrlancias generaque se desatienden, por mal cnbrit- sus marse un p11eblo E'&gt;tado libre, sobera- muy escasa poblacion, está bastante
le!!=. [Plc:111 e.le Ayutla.]
li5:ta;;; de empleados: de que resulta un no é independiente, cuando con cien arruind~1o por las continuas guerras que
EXIGENCIAS DE LA FRON'T'ER.A.
d 1
111al q11&lt;&gt; rl:'tlunda en pe1juicio e a .11011,bres i::e le p11eue obligar á que ha s~friJo, y mas que todo, por lo que
La autorizacion á los congresos nnrion toda, q11e Sf' ve obligada á adop- piense y obre como nwjor parezca y sufrió eu la aJrni11istraeion de Sa11taconstitucio1mles paro es pedir leyes ex- tar pri11&lt;·ipio~ contradictorios, buscan- conveng--a al gobierno de1 ceutro? icuán- ~Anna: alli 110 pueden soportar los ha.
cepciol'lales á favor de los E st ados c.l en vano e 1 remeu10
.,· de sus desºra - 11 &lt;Io 1iv puede soste11er ni med'1anamen- b't
·
1 an tes e l peso de 1as contri'b uc10nes,
fronterizos. (La p&lt;•sicion topográfica,
u
1
las necesidades tan diversas, su e::;tatlo, nas Y del atrazo que en ella se O · ' te el rango en que lo coloca ese título? porque au11c.¡1Je el pueblo tamaulipeco
la historia &amp; )
serva.
icuándo, para ser mas tsplkitos, bas- abunda en patriotismo, no le es posi.
Derechos diferenciales en el aranEl proyecto de constitucion &lt;lf- la , ta solo una oja de papel para a1·1·e- ble po1· ahorn dedicarse á otra cosa
cel de aduanas. (Lo mbmo que en la mayoria de la comision, consignando batarle ese caracter?
No iremos que á proporcionat·::;e el sustento, y
anterior.).
. .
_1. principios de vital importancia é inte- muy lejos para deme,strar esta ver- á salir de la triste posiciun que guarSituac1on del e¡érc1to en 1a 1inea ul.
.
•
d d
d
·
·
·
•
. r. · d ·
bl
•
s
y
en
.res para la repúuhca, deyi en pié la a , estamos palpando ese resultado a, atendiendo á sus mtereses parttcuv1._ona, iucra P 1as po ac10ne '
. d l .
.
~
.
.
. . .
cuarteles que se les ronstrnya á pro- r~n!ora para el desarrollo de eso~ ~r_m- e a 1mpoten~1a de los F,stados_ pe- lares 1 de_ s~erte, que sm d1smmuu·.
pósito, en donde estén las tropas cons c1p10s, con solo conservar la d1v1s1on qucños. l'ubhcaJo por el Gobierno , le su temtono, no creemos que pueda
tante mente or:upadas .. (~laude Ayu territo1ial. La razon que alega la co- actual el E statuto 01ganico, Quere- !$osteoer Slt atlministracion particular
tia, la institucwu del eJército &amp;)
. mi~ion nos pareee destitu ida de fuerza taro y otro3 E staJos como éste, se- ¡por si mi~mo, y necesitará de que et
011
. Mini~trnc!
de recur~o~s pecl~ma alguna, porque si se hubieran buscado gun lo que sabemos y es positivo, 1Gobierno general lo auxilíe, lo que den os proporcionado-: 15ecru10::s y pe1 ma.
nentes para huc~r -1~ g~crra contra los los datos, que asegura se carece de han termlo que someter~e á él, por- muestra la decadencia en que se habárbaros. (La razon natural, la nei::e- ellos, los habría eucontrado; pues esta- que no pueden resistir, no solo al lla, lo mismo que otl'os varios Estadas.
1iu_ad, 1~ conv~nie\1cia pública &amp;.)
mos ciertos, de que cualquier estran- Gobierno de la Union, sino ~ los Es- l Ahora bien, su1JUesto lo que antecede,

EDITORIAL.

EXIGEKCIAS NACIONALES.

º.

(1'

l

••

�EL RESTAURA!10R rE LA L1B'~ HT1d
~

que e s p o8 iti vo, d •o d rá f t1bsis~1r Ta.'

y usUrpaoiones Hel pode r d~) ce ntro, Perfi11a; si eá tá en pugn a eón toda refdriria, es de Hiil aI;go al lanzarse

maulipas

esos rriultiplicatfbs te'rt·i rorios qúe deja

c o mo ' Estado con. solo los

D ist r itos d e l c en tro y d e l Norte, q,,it án . el pro y e cto d e la
d o l1' e l ·d e l S ur?

Bn tend e mbs que

eso,

m ay oria

d e la

Tiis iop ._, p o ri¡ u e •q uerfa n db directa·

á la insurreccion? Sin

y si él os ' h nbie ra consulta&lt;lo, le h nbie.
rais dicho, no es tiempo, lo hubiéra is desale nta d o, }'., cou vuest(o ete rn o no es ~iempo pesa.
ri~ tboavia 'ore vu'e, ros c,iello, el 'y ug~ op,o.

cfiifioso á los iute1'e$"e- públlcos .

lrlas'ta :iho•
ra nadie ha considerado que Ía ecsistP ncia tl el
co- sena&lt;l:=, hrt de gravar &lt;·OJ,l siderablemect~ al eta·
11- rio. No q_uiere qt\e
·a cré, l a',i'1~8 alínc io-

duda ;

,e

se ria ex igi r un im posiule, porque en la t e sometidos á la autorida'él del cen - nes de la b.'.l.clen da del centro, y recue rd a que bioso &lt;le la dom1 nacio11 española. (L os a pla u.
cor.stitucion esté escI ito el nombre de tro -Y re partidos en toda la este n- un e_1:0.perador romano comparando el fisco con sos_ se renueva n en la ga lería y en el sa lon, Y
1 y _t e - s ·10n de ¡a R e pú b l'1c a, e¡ G•o li i·e i·n o el cuerpo h um;1.no, decia q ue cunndo esta paf• cu br'.!n la voz del orador.)
T :.ma u lipas ra ra 11 ena r e 1 p ape,.
,
~ ,
,1"
,
te se hinch a, se i;;er.a 11 todas 1as &lt;lemas. Si ~e
P ero ~í es ~iem po para volver atrás; y asi
r,Fr la satisfaccion de c o i,ta r un .l',s'ta -. -general p u e d e c o 11 solo s u s t e rr it o rios hincha el eror io ge nera l, ana&lt;lió, se arruinarán ~e qu ie re que se resta!J lezca la carta de 1824.
do mas. Repet irnos ..CJü~ éslátn9s ·•e(/' ;tJrdrrídver Un cambio, qu e no dejaría y empobrecerá n los E~ta&lt;los.
Cree que no hay mas que un preyecto, que
c·ot:tl'a de la alianza d e esas entidades de efl•ctlfftr'tl r apoyo en los E stados pe- L a o rga a izac ion del sem,do, 6 mas bien, la en lo gene ral bie n pudo habe r siúo suscrito
ta quiticas Y miserables con las fu e rtes qu t fios Y alg uno de los g randes. Fran- divi:.io n del poder legi~lati-.,o en dos cámaras , por el Sr. O !vera, pues su voto particu lar solo
·or.ferosa~s.
- cáfüe"rrté ~tío =p e r(-ll)ul}{js iii....lá [té""C~Si'- en ti.us_ ~: su~t~d~s -1:."~tico~ viene á ser contra - difiere e.u J!U ntos 111 uyd ete r1n it1ad.os, y es.tra:ia
YP
ria al priuci{)io democrático y ·a la vo loñtñd ql1e Daia ~la&amp;i&lt;lo un di"~1ntado ta::i poco ce ,030
Las e ntida(les - oliticas que dcb~r'.I~o'tlÉI, ni !l'a coov"e1-iit; 1p·-ia de qtÍe e.iiS- de fu tnJ yo;·ia. Si la c á rríara 'he diPbtados, 'de u debe r, 4 ne hab iendo sido hOiífadu con
formar la federacion mexicana ·d eben tan territot•ies, ~Y ~í eucont-ramos am- compuest a por ejemp o de 200 rP.presentantes pertenece r á la co111is io11 de constitucion, no ha
&lt;l e te r m i11arse sin tomar en cons·idera - l:,a s eosas en que esas. porciones d~ e iegidos pon~I pueblo, apru t- ba po r urnunmi- firmado e l proye cto, ui formulado voto par~it:ion la esteIJs io n del t Í' rÍ'itd r fo t¡tie"é'á il'a Ta Wáélo'6 form'e n p!it't'e ilé los Cf.)i/ti/i. da&lt;l una ley,""ª léy -p&lt;t e&lt;le ser nulifica&lt;la por c~íll r.
,
,,J
.t
il
e l voto de ia mha&lt;l y i.luo inas de los setiada1Ap lautl·, e,ido 1 ¡ d ¡ s e
·
trn a abrace, s i110 .;,.bl· la ii-M16rt~n'c'la 'dbs 1'á ytlé c/-Jliv-errg-á '!fg, i'gal'IL's; J;J¡ie s
e ce o e r. asti ll o Velas'
P
.ul
,
• t;'
res, es &lt;l e_ cir, po r 21 indivi&lt;lllol:, su ponie.u&lt;lb1 co-en s lis adfCiones ,s.obre munir•ipa li&lt;lail. es, y
de la ¡1obl ucion , "J 'los lne'rliós 'de •~os - 's e a l'c ~o z á ri" lI'tiñ \,lt-'i,··ofe'í!e's •q''ü'e , ~e que 1a .c.~mara a lta, tenga cuare_nta miembros, . su &lt;l ,;;seo &lt;l e &lt;la r ti,dras á los indios,
'
aseg tlfd.
1
1
'tener con 8€!s~hogo una rtfg'Úlá't af~ótii- ha n ttle"sCftnbcido, y sé bvíiai•lá ó má- y este e1emr lo 9ue pue&lt;l ~ ocu rri r muchas ve- que e~no lio ba'S\ a si con la..; ti "'rras n•:&gt;
llTstracibt\ Sin qfre ÍJai1a t:jlio iterig'Ef11_;Pes éfue ~e h ~l'l Uifui"'lltlirJo.
,
ce: , de mu~ str '.l uia tem ltwa rn ente, que el sena - y\¡in g~ranqas a l érab~jo y a Ja p!'opiedad.
·que éegarse ias Yuerltes de "'té 1·igt'.feEa 11Bt1111-~l~~~ti he ub ál'HCIJlo 'ile r¡;e. _tro_et. fina llhitl tlielOU ~nt i.!.demo'c rái ica.
Los indios, tl ice, regaran !a lie-rra con el s ndor
1 ·
,
,~·1"' ,
il
:J
· iÍ!11
,
r t.Ul
1·
...... ~º
, 0 ,t"( si:,e_c t~ á 1.ª _110.e rtad _re ]igio:-a, quiere , d~ SLI rostro, tr~ba.J·a rán,sin deSc,·.n.:5 0 l1a, ,a 1,a.
-z~ ftíbh/Ja(dé ot1'a tn ar,Pra iis ih'uis -1 '1'1rnHco ·no 'es ba , , a u,e pár a d ésa r\'b- ,
•
neni-;áble 1'en•u•n: ~1·..:; ¡• !.l l_á;G:,_¡;;,flt' o· Y /-'_ t:01 lfl~i· tiu égf(\1s idJas, t '1ü ¼I ~ é 'ln'p' o' 't¡. lle , una1r\!p~ut.~; _te r~1.~a hte, -d~c¡·-l,,;;i.va,. Y. ~I ª~!_1- ce ria fee~n tl a, le Úegaran á. arr1'nca r preciosos

,e

1

,

-~_Ltlo., v r~'fia e~-e U&gt;'d a vih lifl \l tlt·O tl,m1&lt;l ti. ::,e
t rnfí',escl
se trata de slber ,l 'JM,o, o. /Jb
'p,-l'i)'e~to 1d e l c o'il'igo fun'élll a 1e li ta l·, ·és ·somos•: si _h• &lt;l e ha l1e r ó IIO en México g Ó~i er
'-C at 1'za r 1fy1_1le
, 11•·
,:, .... ,
•/jfi
"e'\lt e Mparc:1'J. iJ. ar 'á 'éU.!.
·1r1á
Ia' 1)0
L,s uUJel0S.
o
('.¡,
l:iil.S i.. t: ·s
, cml, SI\ ha de'.' ha be r 6 "º 1, *ertad. ::;, no
.L
~ ,,
.
. . , , 1_ ,1 ,
.
. .
't')
hynos de ten er fuerna pa ra resolver esta ro es•
as ~l ~~d':~ ~ó:{:iéa
r'if~~p~~~- ~~!.~ASIOn q 11e_ll_t"'_~~t¡ ~-~~heis; ·. 1 hs C(}~fm•,- .ti~n,_~bc.l~fii.~ef1b os de una ~i'ez e l poi1er _'dé1, p.Ue1
&lt;l an Üá r esé ÍJ e no de~1d o a las con/11. . m a m o s c o n 1111.ht' a r JM, d p ó r\fde ~] se ' 'ulo en f'J vor del e l?'º· y ,e,\ga hh bhlspb 5
J' '

._ ~•

...,

Oc i:111

J

e;

t

~aJi~i _p~rmil~ lb aviu'. ~~'d\í'i}e !~'ldlséu~fóhUM

má,

gre/;-o dP n oeiitr a_tócieifatl: f á
q ue '!'los e s ' tan ri',dHipensaÍie p-a1·á "li ll

.'e

,. &lt;í~~~:

J~ Li t0?1 y t.o do ¿para que? para que el 'c lero l!c~·ne_~~:r,o_a ve de rap, üa y
arre bate todo,
cobrá ndo les ,por e l bAutlSlllO
Sl ts liij vs, por
•I
L a
s
1
·•
,i
.rrl
.
,,.
.
.,.
e . eur r u tna n ' Oll !O, por ua r se.µu' 1lllra a.
sus ael,Xós. Dí d Í iefras á 1 'rÍidíos y- 'clejad
"sÜllsi~te-nt@S las oh ve"éi(:io ue s p~rro~ uia!es, ;; ~o
ha,é is mas qne aum enti r é l l&gt;rimero de

i~:
ª'

o;

-~áfüra'. n .cd n~id éra rl 'átil,·s y JMrlvel1 ié rlti&lt;s p'i&gt;r ' ser ·vcesillélfte tle la. mpÜb lica . (Ap1ll. ti'sos.) 'v9s que 'álir'ec,e ,Mli his riqu ezas del
tJel¡lfi!J~d e1,·q,\e Bé'én- 'a1gi,n S r . Ulpllt-ad'd, 'las 'é'Í?\-n ~11'te, ·V Pero se qu iere que la eqbstluléion _se aec la- (A'.f,Musos. )
. , , _ ' l -. 1• , /¡i'Lit 1 ..
,
•
::t
~- ,
., tt j
; .re protectora d,e l clero, ·qné se quiere q ue le ~¡" ¡~ -,, a t , 1 - da &lt;l o&gt; I d ,, • d

' t ion,s que J\fpres a rtíb ,, Ja 1'11a s
el e

ia

,, 't

m iseria\'

L"ra-

c lero.

la fiJ r lt,a ¡f(Jee uai:hl,-'l as' ~ r e , 'de¡rtos' -~·ue
' E l 1'
·. 1 d"
fi
e m n , recomen · n
a a o,c,on e 1 )\ ro•¡· - •.. , ,. ~ ,. -. 1 .. j, ih ,1 . · 1&lt;, • 1 ro.
e ero u eue inero ~u · yecto en lo genera l, porque de lo ooutra rio. Do
llerl&gt;sós au .X1hares de que se valnrá el set1te ·á la_fed r SH.!erac10 1 CMl
cie nte p,fra co'mprar á la re[ltib!lCa y ~s
hab rá icmi§til 11cion, y el C'ong¡ reso caerá c u1n
1·.B'rai les? lo~ hay· d€ sÓbr:.1 ,
. '~oder
_
del
ceñt~o
p
;
;a'í-a
e11Sau~hal~e
·
c
''o
iico,~ue
~
a
IJáb,on.
,
,
.t'
7
bi erto Je lodo traicioMn&lt;lo
á los pu eblos si11
1
~e'rj ulcio de la só"Cié1dó.d, [)or&lt;}1Ué. Ho ·pu. ·~¼
• .tfiiiíí.31e.,) '' ·f+e-,: 7: 4rl • · 1 Y 10 ~ mas &lt;.l e Dada Kti \:en . ¿Pa rrO(¡ uia·s Y oUa- ,~o rres pond·t:-r á !a. Confia.nza de s u&amp;comitt::r\tes."
. d ¡' 1 -. l ' .
,t,\l 'l.1
'1··,', ) ..!L
}i.!,~A'R,
c¡rantes? •• han t rag•do va la su, ta nc,a de i
(l 1e1i
o re a a rnaho. 'á ese ,)po e 1·, PS1 1l n11
, 11..llO
~
·
_i.
.· ·
t
. l • ' J. \ . • f.,. i i J ·t' h ' ~'
i
,~
·-,J.,,-;, .._, ,.. '·i' ¡ . i • • , , : '
~pu e ,º·,
!l l protecu10 n '~ne de bemos d1,.;pe iiL A ,P \I\J'lUA :-Q •1i.rid,a tll\!&gt;..Stra, te. h..rn
e l'Oll a a9 11 1es&lt;'€' lll.'la de f~1es .l1.JSt'a¡ ar al clero, 'es 1a de ar!e:j,arto co nfor me á fos en~ña_Jo a l rt'.le ri rte la s.en~_'a.:.:~on qn~ paÚ~ú
ch)s y ptn~ el hñ_perio ~ 0('0 á 11i- jl'ROlrzf:±,oJIB..
_&lt;
·~rii1érpids el e ta re!ig iou y tle la moral. R,· en 11ónc; o\'a y e'11 el Gobi erúo de l EstáUo la
·c o "dq '
· ·bre f' ¡ os, vem ra á aca-· cnantO no~ lo ner mita la ~strecJ -----r·\ .µ
~~::.i::~ ~ 1m¡"-z-...,
,,.- · - ==~ . u ... ~~:ia de hr(t er .sií.!Q. dcseqll...do.. el dia t; 1neu..
v
mera .s1,
w,
d·
n
,ies
t
,·as
., .., ,..,._. ~ · , pt, ... i.. ..1. th·;:, 1o1. Lulli- (¡e Jii ~o m,sio
· n especia l, que co1M oitaba la sub•
1"( .. "
,.
nd1
b a r por clütñ Ínar á -'tor16s ' los de'foas' co rllttthas, p·o'udrémos en conbdmietlto de dez que el de ber, dia "Je á. en tjllt:1 e l .Pue- sí;;te nd n ele !a n.gregacion. d~ C oaliui la , nor,
los que. siA1idn
te..: ( -po:.~erbsos, po: ilu'estros JedtOres los. iliJc urso~ {i'uls nót.t&amp;! es bto res uel va todo ... . . á t1uñu !alia~.
que lf1 se nsaCÍQIJ Í11é abe,o,l uta ment~ !. una- mi , ~( ' O CCISÓ ha'l án, Como
~-'t íc'•ecl1'd o \a.J J. qu e se dirijá n ti la rep re~e n,tacj_Qn nacidna I. coi1
Aq~í, se,ñpes, esc!am a , se olv idan tos inte - ~ &lt;1, de ag rado,6 ~es~grado¡.&lt;Jl je a tí pOCo te
1
•
' t ~ motivo de la d rscu~io u del prpyecto de· con~ti- re.s/·es clel pueblo, se ol vida n sus m iserias
sds importa. La• a lt ~faciüh de la t ra u-quilicl dd ql e
1
los avances del CP(1i l'O, haci'én 1 ooe 18
.
J
(
'
'
,&amp;"~ .J
t
t
se te refirió, .apos1nmos, a &lt;¡fff', no 1,1_
:¡iie_re iit.c10n
tucio n.
H oy pu b,ica mos e'n seo:u1da lo q ue ~u n mientos Y sus marti rio$, y contentos cou ,i Jos .pue Ulos de ó oahui-/a y aJ Gobié rno ·del
1
1
ílih ion¡
Se ·ta ' ha_u'
de ' qut, e i~fier' él ,,Sig' fo Xl X" q' ,,. a'',¡o''e'Ji,-.
d,' pHut'a' do ·e l She1ito, creE:?IIas qne todo es'~ a· h1'en )' .;:,a r· 'a r- E ~t~do . . T u _ n a, _dema~ia&lt;lo mt~i'icio.s;, v _no
u
1 1
O
•. ,__ et ¡¡os n?' son ·'petJU 1cac.11_os_ poc
• n' L_
'11 tiil'
, .i lado
' do~,ef
'
• "
ta m
·' os • la vis
. t a d e ese púi.:" bl o qne d8uemos
,. '·"
có I,,as m::\s ,.'1 tte ·ro q né, te cóuv1t&gt;
,, / a,
_~
, o, Jes· C
~ ~ste 1'\J
1an os 1 quie
~•o;in v,éuc~tl~ &lt;l e la cal.:i
11¡
1
•
ftt d é
,
b
'
,
1
11 de'•1i&lt;le
r
de
ese
p
eb
l
¡
'
d
que
d
ices
e1Jcribierou
de
Mo
r,
c
lo'va·.
D
1
' 1m por t_a q· ue Jo .séén os d e fn as, :, 1·0, a''tl- ,n u.e iJ . uu_ , e_ pu 11fütuo,_ y c!oíit 1a itütfüieóoia
·
,
u . o que su re y se e- ) u'gra ta, ·¿porq ué te basta uu:1 -soli c an.a , rio!;.,
11
&lt;l
[E
pa ra
e
·t·
,, ·
, 1 \t d
.
'd' " 1 _.,5
e sus pHnc11~10."'. Qu ts ie ra'nll.ls 'poder decir ses pera. . . .. ' st re p1tosos a.plaui;os J
_.
.
,
ve, Ir q ue cnan o ¡)reten an p t)Oi'I'
, ,
.
•
ÉlvS C . J
•
,
~s~,?u_ra r ,q ue la o p!n fon de los pu~, UioS de Coa . Coto
,.
.., •
. l, _ ptro t1.1an1to_ de1 :Sr. D. L uis de _(• .L'1
".,osa, ,mi,,iistro );. ¡.
r. -astañeua
n ienda n·1n e vo l- lnu!a esta t::11 ron t ra d e ¡a airráuac
• •.1ou, ,¡ uo
a. e..;..o~ ,· ._.. ..
.1: (
·¡ .nos , reoot'
1
1
1,
1
,
. ; ."" 3HH C~S t-'S -~n ya en . a de re la Cio11es esterio re~. íluie h .se ha a tfevdo, va mos." a co nst1 uc1bú de 1824. Esto es un a coilsid·eras 1:wficie.11tt&gt;s1.Jntai a'"Cttti pa ra !í:i.fir rná. r
,lm posíó1l1Ua9" efe obi·ar, y tienen ó C} úe e\1 éo ittra de ~us co n \ icdio\i e18 , iíab"TJJáh !i"ós- bt!re'gía !)o tiliea, pQrQ.ue no estamos en tié2 4 lo cont raricJ't Ert"s· muy bellaca, cfu.e ú&lt;lita.
·sufrir' 1~ opil:'~Íon 6 que :ip r 6rnctv'e r lrna urácciiou' cl1é su.~ pr1uéi pi6s j cdmbdtir A -~~1t- tiino e11 18;jG, porque el pa ís pe·recer á si r~ u- Vamq~ a ped irte .u·1~a gracia, y cui¡Ja do q ue
...J
,
·
' J...
d
ci tan los f
• •¡ .
e~ l~ .pri me_ra1 _ qu8 te pedirr~os, y no crea_mo:.
~~-ue'rra civil. E S: p-Oí· 'lo t ah tó necéia- BRE DEL ºº.BIE.n:'No el proJ Pc to . e coustifoc ié&gt; n, .
ueros X. 1qs pnv1 eg1os que. aque lla ~n e _
nos desa.mt'rás; ,· rio,; qm eres r~feri r esós
como
o
rne
LO • J1 O
•
-&lt;
const
ituc
ion
recouo
ma
.
1.- )
•
.
q
'
U
•
•¡'
'•
,
a
:
•.•
¡
J..
11. f •• .,_
¡
.
l
~
a.
\ pu11o n pu btJ_qa 1 la n .ue ,d1 ce
,
,
,
.
.
.
!-tunos
á q·lüenes. há µed.ido a poyó el ~r . Vi •
110 ,
e s1 s e ra ,a a e cons t1 0 11· á a
, e ' · •.
A 1
·
' I '
' · ,,.
·
I organo ~t:ll G ob1ern
.
,.L.
Jl,·
e,
o~
q
ue
eHá,
dec
l.~ra.d
a.
po
r
.,
·
os
q
ue
q
ue_re
rn
os
re
armas
é
in
novaciódaurri
pa
ra la rebeld í8; con que s tieñ as? il jn0s,
4
_nac10n de manera que para de 1.1na la cr'e1hra iiza ci orí del pode r. . ~o Séíia ·:na•s n11s, ·sé 'n\~s coutés'.ta, no es t ie"ii1po. ,1Nb es •tno te.putece ,un1 ~ctitu d ,m uy hostil ~l ~cuer so&lt;r ez s e
tós
'-de 'Tó's 1tras- fh u1.io el Orga:nd goo Mniista cl~Jlen&amp;, q ne' se tiemµo)' se no~ g rm¡ i¡" tOd&lt;ts hortt s,
cxm tal 1~ -r_nos s~~e ~ta ~:019br.~s s01.ire la.s armas? ¡Q ue
.i..J
~
..
i
J
a'd ó
.
r
~ara)' tal es couto1s.i.oues ,,1, h ' St 1 ~
boba Y q tté nema ere ::;.
turnos Y s.·e cOde &lt;le raiz e l m a l d e
ptara como cons tit11c i011 el E ~uituto or2:
[ '" el a Oó p101OrreVa111os
••!..·'· a ¡r...
.
, có:::1ta
.
}
.... á- ·· t
l
H::Clrte
una
pero etí .11;ec~eIa guei-l'a civil,
$e
Obh:1" n_ic~ d~ 15 J e M~yo? ¿Pa~a qué usa r (&lt;l e 'r~- 5¡:;¡,.: r ~:s VO vemos Uc:&gt;U:;;, ta d 1zcs . l Risas pro• to ¡;eh'! á n3.di~ se fa n•,th• ra'.s , A&gt;,Orqt.11:1 no·.,e
(] .. !fr.
.
ucen r.,ia~ y rodeos! Vd ya que m, da q uit: re ~¡ fo n:;,ad&lt;t .]
¿e~ea1119s nta l_a lguno: ¿R.e¡..aíerda~ q ue, te ¡Jj.
e i e urmai
a
lVl~IOn lerhf.onal. !..11 Éfr. la llosa para s u sauto,
l'ara ópoherse al ju'r'c\Jo, so lo se d ice q ue J; mos ¡~ows Jias_ (1ac~, ~¡ué !os a"rreo~ de, los
Iris p"üe°l;)fús tüdoS i.Jle
'república
IJo1e¡.1-(¡'en~ pO· t¡u'e el : ,ru~bl !
1 t ~ T'fi .,
fr onterizos , sou [Jbe 1t tul ! j, por q\1e, paes, lo
1 1 •í1 ¡ ¡ :l • 11 it
H
1
,~
E
l
S
r.
C.ASTELLAÑos
PStrnñ
a
que.
al
leva
nte rné nté i lttst~·adó
ª '1
no es ª 5-u éieJI- hás O\Yi·dado· y ého'fa 1ú &gt;s d iées q11(i lú1~ ieu
7
. a _CJ San:01 álo e a~
mq~
. 1¡iati
io, h8sta
.
,
'
' y Sl . h:á bl« n_ !os que no &lt;l emasn1tlo á yauk ee? . N o nos· q'ú~ert:s _reé,o' 1
,
/
,tar&lt;&gt;e ~e !$a 1g.a 11 Je t sa. uu tnu i;:- hos u·iputaJus, !lb
¡
,.
La
u r gi·ado t a l, que rio t'é n í Pmo s a r esis- ¡ '
d
'f
,
couoe, n a pueu 1O ' ' ,luscra o,on no se mi - !IOee r co,nu pu e ülo m exican o, ni qu ieres que
~ 1ac~ caw a ~~ta a; tu tt e a~cnciou, pues t ie. 1
1
é 'it
t_~11C'·ia ¡1,ara ,,··a''_c1·1·fi,·,0... 1-' c'··1'e1'.ia's
';1p,·e o c u,_¡,, 'a l' d
h d 1
.
l
( e con¡ o , qs g ratl os de iongi t nd Y lati ~uc.1, s a ios t u.; Ct&gt;11tp.f1r'it)1.fus, ya sé Vé- tí1.f l,!Ode't
ne e e'rec o e 1,Jb la: r pa ra e rrthir s;ns '6¡~\nió - no se fi.IJ a Cufüo'
.,_
~
·
mo'~- e~ t a r t u Y nosot ro!&gt; Jll utos en uu costa l, por,
e l ca
1or y el frio cou u . sCioffPs que pc.::.&lt;f1fa n d¡\'Ónél·se ,;,á 'i a'°éfe's- , nes· 1l1íeU(ras no- üé, u\ot1v-ol 1)a r.i q 1l'tl sé' fe' !la- t'hhrie'1ito éon\o é l t'erm óíuet ro L
. u ,~n . qnfl J:1 Vt-: rda d, t.u . h uijJe:,, á ~1 u¡lli~1y1ot,1-y pí'a ¡i ai·lri'on de a' i!!1'111as
e 11' '! 1· r·'?t!d
'ºe s "p'·o\(ct
1· 01~ _a1..l Órd_ eu.
.
-· . 'c.10ues
- ' "'e debe n po ne r á p' t as
no •lo o lvjµes ' -Va\')hrt:
...,
J '!"'
,Ji 1
n\nova
'b g ra n e:s
¡ CQtR,
t, ·
1y 110:SO
·· Lro:'i
• a 1h!Jerldd,
,
A,
•
l"-..'J----'
....
, E l~psa n.eud e {osa rt iculos en lo oa rtic u.
,
_ ~
ue ay soo l 1 ·n a s !~ar 1ces,, 11orq 1_1 ete e~uivocas cr~yen ·
.... as, po1que no 1·u1~1ue r~m os que los 1
- .
...,.
,
io s res ultados pued en d-e·mcrstrar SI st&gt;ft 6 ho dq !,lllé olel hos á ya1~k.ee, y t:!sd puede cau, 11 ar, le parece m o ponu no cua1u]o a un est ·1 por
'P 1tfülos··quie' . r S · , ·-~• ,
.
11
',
•
•1
bport,unas. La portt'.ntosa iuvt!ncio u de !a ~81'tc' .i'l'giln' fffal. L o que hay · Ue c'ifi rto es,
.
,
r~- 1 tli l' ~uar)-:e_, y v e nir á _reso!ver,Se . sise adm ite ei1pÍOyecfo e·n ;e ,,e·ra l.
•
o
u á ¡
h
r
1
,
1
·
6
g
impren ta, encontró oposito res· no era t'
'1.ue uo sa es _ 9 4 ue uale o los yankees,
1
' j&gt;::t r ar en·ser presa d(;'l' (fri rner aíTl bicío- :n.ecúriiedá á rufa hd mpara,.itóO, dibe -4\rn i u- &lt;l e d 1fnu d1r Jns luces, uo era 'tie
'. -_ i7m po po rq ne no los conoc~s, Y a l o lor de liUertad !o
So que ~ u!'er'a d,·i ih i'ó~r!OS, cohdtwTP-11- -.te's lle pensar en des ma uc ha r lln a J levit'a,:, se t-e- ' . . i ti .... t . ~
., . ¡·,
,,
mpo de deJar c rees qe ya okee, i,;iendo de puro fro ur.ed,m.
11;
J é ·
l d ,
sin t ª
ª os cbp is as, Y la 'irri'phmt'a , se - e hitb n, P át-lid &lt;¡'ue rida, uo vay as á de:So uürir
c.lólos ül1 'd e o· te1~u p1·ano 'á la r;:Jé,-'
.d·1r1''a' He ,-i ue_v,. 1&gt;1 ª. e. '" _e coqse_rv a r la misma l~vi ta'.
ii º~fi_, _
1-'
u
L
b
•~- 11 ª estemtil1o· por el nfuuJo en t;;;to, tttS ototes de Í114ll1sttlo11 y 1,_icota.
• ' a rr·a~1-u rl 1·
, Bie
. n e. ;. ··,J :· ~
, as__ o Jec1~ne_::; presentadas no ~?ll sufic ien• h
I tl
r,
, o a 1dad
•~orc,·o·n• t ra,,ua Jo
.
.Ol1OC e m 9s que tes para rf!for rna r el pro¡,ec to. U !,
-. fi
· . . a c1v1
v,iza o a l m,untl o y ,.nro
t;
.,
J
-~ dffi ·¡
1 ,, , •
1
•'
·1
·, '
nos ue en- a ~n n um ero mayo, de hombres qu; 1
·
ORL(rE~ DEL MALESTAR ACTUAL.
e _"' . • ' .'1 . Y
,
,espmosa_
la o_-~1~·á.~ p e_1.· o W&gt; ' d !!11 e l senad_o, o_trOS'. im
_ iJ,hg1nJ n ei 'jiiic'io p
'\irhi . ,.. ; , . .:...1 1,,
•
.
e os que
1
•~
~,
,•
,,
h
antes. se oc upaba n eu ·copiar maÜusC' ..t' '• -De , ,L ~ Jlevolu,-; iou " de Guada1u¡·,H a tOlna1 t
, ~s 1mpós 1u f' , Y P_ o l_l~, be éie,!1arse . ue la co._ o ros_ rec a zau _el_l •, ra do, otros lfihdii rrtie',!" ,,..,. J
'
.1 •u
n o~.
,
.&gt;
d
t
v bset va q ue la iluStramon Ltel r, •bl
m9s lo ~ue -~ co□ tin uacion in"Jertamos sobre los
mano por solb la s 'di~c ll~ta~e.· r qt1 :.. p ',·eo á•la h ber a:d r:e_hg 1_osa: ¿)) li ouejcon estos d, at res¡'mdde lÍ la d'é la "' ...,.,,
a• cr~-e"· ~e . -~u.¡', },· co11ve . . 1 L
1
1
11
''
'·
¡
&lt;l
e:, ""
_..,
u " ,.
.&lt;i u~ uv u .
mqs e e, ago.s,, á. os _q ue c,leb~m,1~ r,1-_ ac' se1 1tá p' o1·q11·e es·o ' q . ·::: il',., . .,.;: t
tqs iay erse otro ictameu t uo , Si' la ~o misiou 1 .ú
.
, ·1
i e
,
1
•
u e r 11a f' Cll' que no
.)
d .
't
os .J , cces son ~lemasiaUo- ilus trad o" ¡ : tl . t ual s itua qio n &lt;lo la repúb lica,' que por ci erto
~· .¡ ·)
. ,f, ·¡
•. l
n
_se comp11 s1er.~ e f ngeles , los ánge!es se vo ll linc nen te"s co u' iluslra c1pu, y ue tl" 11a y . e- 110 es Lia la _!.[LleÜa.
1!
s e aCOffif' ieta nmg \.ma 1·eforrn a
n ,,y Verian IOcos ar.tes dé coó~~- · ,;
•
.•
l
~
., _
.
q
out e totlos
~
I •., .
_ .
-~
1 . ·tJ •
. ,
•
r rna r es tas o bJec10- sean _ignora u tes, habrá jtTnÜ;a•1eia
·
0
1
~ e ti~ffipo oportuno, los d8tos ~bún- nes' Y 1Íali 3.rian cet'rad irs las pliéftas del 'defo y en /b\, rh~g istddbs.
'
en os reos
l,Cbru'pU 1fge1:;·e el au to~ d81 maÚH:iestb [eu la
cu elí r ah, y se1'á'u sie1n p re los
• ·
1
•
• , •
:.,1~
.J

h,ás jJb- . d O'uó, e s
•; ~

1

J· :~

,

j¡M

'a- .

.;

.cowgrf!~-o.

l,;lA·S.

bi

Co1sSTtTnrrn&amp;_- j11

l.

y

ruei

Ha

hichí,,
"'a''._,, \

cdino

mhs.

0

~·

f

¡

J

quite'n

moiívbs

que

a~SmelJáita
.\. . i.,

r ·a· ...... ,
ra

tJ

y

ese

°

_ªJº

•

i

Jd

. '··r ,''

V

d8n, rifaS tar'df! ya no s é rá tierripo 0 ¡' Y!\'bierfa~•ias de San Hipo!i to. [-RisQ:s ]
1
1
¡tara Salvar la naeiÜ11J81id~l].
'
E~ ~e nado le~~ia·p a~~ cido' sie1?p re inú.til ó
1
1
, ,_; 1 é1 •f ·i. ·, ·á
, ~.
1
·.P_:rnictoso.
S, ~ar?_h,.~ .de a yueido -~on la
.1.,0 on lluUll m e no:s a los avanc e s ca mara popll lar, viene á ser una inst1·t11c,·01, s~1:

Pero:Sijetn fir é, cuntinila: ' uOS ; 'he'Hi , at.rella r e u e l
es tit•nip~· ·C .. ~s \ _esg ran wsa la ind ependen "i~ &lt;l¿ : ee~.q ~ es 1ba
~- .
.,
e bJéx1co' ·CH~es
que fo é es traord i.n~n'u y' I .,(.
• · i.
·

,w

'té:r.c·e ra ¡:i~rté J pór la 0•1iuto ii' ;t¡ tie te uÉimos d ~
~ds c'o1rve ufos de La gos,, irlat'eria ú .qoe se
1ros líarha ma ltcfosamem~ y q ue uo Uebedai..

.

•

•

¡mas re 1o v~rJ·l.sup uesto. q,4e_J!l Sr. AJtg 11 lo
1

1

.

111e •

lervico el C'-fuerzo ga ¡'1a ber te1t1do
·
•
mngun partici¡1io eu ellos .
y

•

Conocemo!I á donde se nos quiere conducir; poco es cierto Al ce!Pbrarse los convenios
pero de feude remos nuestras creencias, porque de Lagos, D. Antonio R a ro contaba solamenpara nosotros siempre es tiempo &lt;le decir la te con unas poca s fn erzas, amedrentadas y
vencidas por los libres il el N 0r te: podria reu\'erdad.
-Cóm o, pregunta con tono lastimero el Sr. nirse, siu emba-r go, con taS- 4ue existian enton D. Joaqu in .Ang ulo, se arriesga uun. propo- .CéS en Guanaju ato, si es que autes, entre lo~
sicion de tanta g ravedad~ ¡Con qué lógica dos ambiciosos, no estallaba un d isgu sto propodrá sos tene rse que en las ocurrencias &lt;.le bable; mas adm itiendo q ue no fues e así, ¿con
Guanajunlo, T e pic , Xichú, Puebla y Zaca - cuántos contó en la reacc ion de Zacapoaxt la?
poaxtla, se encuentra e1;cri ta en rojos caracLos genera les P arrodi y Ecbagaray. no se
teres !a historia de los cohvenios de Lagos1 pronunciaron, se arg uye con tono satisfecho:
Seremos bre ves en la respuesta, y ·ojalá t,Y cuh1 to11, f'll ca1;nbio, se encontraron en los
que si es jt:1sto nuestro aDa lisis, aquella his - campos de Pu ebla~
toria nos sirva &lt;le provechoso ejemplo para
E l Sr. Vidaurri ha hi1t de~armado á las tro-

'

Gefe. por el digno condncto de V . 8 . se ,¡:¡rva
remitirme con la breveda.rl q11e le fuere posi ble, tres ó cuatrocientos rifles 6 fusi 1Ps Y a t~unas pistolas; pues aquí cuento ('.on poco armamento y parquP, y las exi gencias Je estos pue•
blo9 son grandPS por su nume rosa pohlacion.
ProteRto á V. S.. nnevam&lt;?nta mi atenta consideracion V aorecio
Dio&lt;: v \i-b ert,il d . C:1nelo .h, 1¡,, 14 de 1856 .
Jn3 é S A-ram,berc,•i -Rr S r&gt;• '"" t~ri o rle guer ra del Ejército del N orte .-M" nt.erny .'1- ·

Dios y libertad .

M ,nf e rey, Jn lio 17 de

1856.-Jesus Garzo G,,nzalez, secretario.--,
Sr Comandan te D S a ntos Gutierrez.-Salinas
Victoria
En la mi ~ma fecha se t.'."asr.ribió á. la primera autoridatl pol it ica &lt;l P. dicha vill1. para su
inte ligencia y cum pl imi e nto y ú. fin de que
pror:ure vencer torlas las dific ultad es para que
la fuerza march e co n la mayor prontit ud."

,.Secretaría de l G ohie rno del E st::ido libre
N u~vo-Leon y Coahuila.
-Por el narte q ne acaba de recibir el
.,S ecretaria ,lel G nhiPrnn dPl E cctarlo libre Y so Exmo. Sr. Gohernad or comunicado por el Sr.
hersno dP N 11evo LP-nn v f' na h nila - - o r el par- Corenel Aramherri , ha sa hi do S. E . que los
lo i;uces-ivo.
pas de Gui ti an : e l Sr. L a !lave, habia anoJado te que a&lt;!llha de rer. ib.ir P\ F.x rno S r. Goherna- indios hárharos eo nú 111e ro de doscientos han
La rev o lucion de Ayutla no nos prometió á. todos ·Jos ~a té- lites de Sauta-Anua: el Exmo. d.&gt;r comunic:idn por Pl ~r . Coronel AramhPrri , invadido e l ranr.h o de Guadalupe, perteuetln!camenLe uo cambio de dictador, por~ue Sr. A ivarez, nunca co nsín iió á ninguno, de los
ciPnt~ a la hacie 111la tJ ,~ P 1tosí; y como es mny
ha sabido 8, E . &lt;l ue 1os inrl in&lt;;¡ há rbaros en nú11ara eso m11 l em¡., 1eados habrían sido los es• que, por Sil!!. anteced r, ntes, hnbiera podido sos- mero de dosci ento!" ha n in vail ido el ra nr.ho •le probRble qnr&gt;. ej': e em·mi go en s11 regr eso cometa los exr.esQ.&lt;: q ne a coi:i.t;i m bra, S. E . de•
fuerzas qu~ se hi&lt;;ieron para derrocar á Sañ- pechar;;e de traido r: de $uerte que los misera Gua,dalupe pe rtenP,c ien te á la ha cienda de Po- hi endo pre VP. nir ei;:te ~rav i, i•no ma l c¡ ne ame.
ta Anna: abatir la tirnnia y reHaurar la l.i - bles ra~tos q lle exi~ti an aún en ei inte'rio, de
tosí; y como es mnv probable que ese éuemigo naza á lo3 ouPb lo:. de la ft-0 1,te rn pert.eQeCit&gt; nbertad, fue ron su objeto; y ya se ve que ni !a Repübli ca , aco~aJo - por tudas partes, y con
en su regre~o com eta. los ,•x r e-iws q ue aco,stum • te~ á e!l.te · lt;~tado, &lt;li soo ne: &lt;¡ Ue inmediatae ~t ;-1 podr ía obtene n e dejando en pi~ los ele el peso de la excec ra cio n pública encima, h a - bra; S E.• de~i Pndo prevenir P.Ste rrravi.c::imo mente q ue V. rec ih a eP.t.a ó rile u re una todo
su E -iena d ron , ó po r lo me nos la mayor par n,e nt o~ 4 ue la haLían dt-struiJo, ni ;.1que llo brian suc um bido f~cilmente ; pero e l Sr. A lva·
mal que amenaza á los ouPhlo'- de 1a frontera te, prot'ur nudo montar ~u.; ijOl darlos lo me,
tampoc0 con la ca ída del dictador. Santa- rez Vidaurr i, La ll ave, Vi ll a.real, Degollado,
1
pertenecientes á. este E i;i tRdo di,.; pone : qu e in- jor poaible , to rn ando los caballos de d.1nrle
Auna era un ti ra1m: pero no era la tirauia , H uerta, Gouza lez , y tod oi. los dema!' g t.fell de
mediatamentP. que vd. rP.&lt;dha e!tta órrlen reuna los hii.y a, y a sí mi smo bR.!-tim;a nta rlos y ~o a unque la rep rese uta ba, y en su defecto no la revo \uc ion, no hahian sa bido lo que tr~fan
todo eu escuadran, 6 por lo mPnos la mayor corrPrlos, á la posib le brevedad~ á cuyo e fo.cto
se trascrihe hoy ei;ta órtl eri á. la primera a n•
ha bria falt ado a iro que le su.u it1ryese . La ti- entre ma nos , y ~ra necesqrio que los co nve nios
parte, procur~ndo montar ~us so\dat1os lo me toridad de eM pueblo pa ra qu e proporc~oae
:anifl ha existido y exi ~te e n e l p&amp;rtido que de La gos les ense ñase n tl ve rdadero camino,"
jor posib le , tomando lo" caha llns dP d ""l nde los los recursos necesarios, di sponiendo del fondo •
\irne en los fueros su fu erza, y su apoyo eu
hayst, y así mismo socorre rlo~ á la pnsiut e hi-e- &lt;le escentos, de todos los de l E stado, y si ne \as pr eoc npac iones do todo gé ¡;¡ero: !i de.bíaINDIOS BARBAROS.-D. J o, é S. Aram- ved,ul para qne se- bafltimPnte11 v dPjen al go á cesario fuere, aun del de. propios; previniendo
hlos, pties, tener libertad, fu e rza era que se berri , da par te l 1 ue una ¡rnrtida de doscien tos
á V. que si las armas que hubiere en ese
sns familias, 4 ci1 yo efecto se tr ;:i scribe hoy ea•
pu eblo oo foeren bastantes para armar toda
destruyei:en t' Mas, lo cua l se ri a obra de l tiem · indios habi ~n atacad o !¡1. e ; tancia de Guadaluta '6rden al a lcalde 1. o de e_se 1i uehlo, para la tropa, en su tr ánsito por esta capital, á
po; pe ro iom e&lt;l ia tame 11 te los prime ros, 0omo pe pertenecien te á la hacie nda de Potos í. De
Parras a viEan q ue en núm ero de c ie n gan- que propor,..ione los recu rsos ne('e -.arios, dispo• donde precisamen te vendrá , se le proporcio•
!o pre vino e l. p ia n menci ouad o, pro me tie:11Jo dules }ud.1ia n atacad q un ra ncho de la hacienniendo d~ I fo ndo dP esr.e ntos, de todo'! los del narú.n lai; que fa lten .
el 0rreg lo del ejército; es dec1r, e l des potismo da de los Hornos. U11 Yiagero que viene de
De a q uí se diri~irá V. al Sa ltillo á unirse
Estado , y si necesa rio fuer e, del de r,ro¡Jios;
armado; y como en cnmplimiento de su de- Dmango ha dicho que ppr el camino que concon las fuer..:as de Salinas y de García que
preyiniendo ti vd. qUe marche inmediatamen•
esp erarán á V. ali í para cp,e se pon ga á sus
ber !o hizo en ~eg uida e l Go!Jierno, &lt;le un mo - duce á ese E stado hah ia n hecha los bárbaros
mas de mi l víctimas: A l ver ta nto desastre, al te que esté listo para e l Sa\tillo, en donde es - órdenes y empct&gt;nda luego ía campaña sobre
do m &amp;S cs plí cito, 01 promulgar su ley de
saber que se ha derramado tanta sangre, que perará la tro pa de S:i linas-Vir.toria y 1:i ele los bá.rbaros, confo~me ~ las instruc ciones que
aJm ini.r nacion de justicia.
se ha sa crifie.ado á tanto inocente, se ve uno Marin que marC'han tambien para dich!!. cin- V. reciba del Exmo. Sr . Gobernador.
Dios y libertad. Mo nterey, Julio 17 de
¿Qué relacion hay entre esto y los con'f'e- arre batad o á !a des~speracion. Si un dé~pota dad , á fin •Je qu e toda la fuerza reunida am1856.-Jesus
Garza Gonzcdei , secrRtario .nos
&lt;.
l
a
minara
y
nos
qn
iia
ra
esta
plaga
de
los
!iics de L :; gos, se uos dirá? La que hay en indi os, doh lariam os ac.i so las r0llil 1as ante su prPnd:\ la espedicion ~ohre los htirbarof- al man- Sr. Comandante de Ks1:uad ro11 D. J osé Ma•
tre lll s con~ c neucias y 'oi:; priccipios, respontrono y abju rarinmos de nues1 ros principios; do del Comanda11te D J osé M =!t ría D 1vi la .
ría Dávila. -Ma rin.
deremo~. El pl ri n de Ayut la, principio de haHa «se g rad o qu i'l á noA cou cl uciria la deses •
Lo digo ti v&lt;l , 1le órdFn superior para sn inSe trascrib ió á la pri mera a utori J ad polí tinu e,-tra rege ne rnci on, h allia nacido puro e n peracioa, . J e ve r q ue hay recur::c os para ma11- teligencia y cumplimi ento.
ca de M a ria para su intel ige ncia J cu mplimiento, y á fin &lt;le qne procure veuce r to rtas
!-1s mo11rnñas de l ~nr, y puro se habia tl ifou - tene r~ soldados en his c a piHdes, y no lds hay
Dios y libertad . _Monterey, •Jul~o- l\1 1&lt;lle lai difi~u l taJ ,..'l pura q ne la fu erza ma rche
tiido por toJ a la Rl~ptihli,·a: ~i pu es lleg.i mos para au xilia r á la fron te rn.
El Gobie rno cree que el negar los recnrsos 1856.-Jesus Garza Gonzatez, ~ecreta r10 .:._ con la mayor p rontit ud .''
á uu pu r;to e11 que vemos 1.p.i e 8ns promesaR
a l S r. Vi d~urri, ob iga rá á este pat rio ta á in- Sr. Comandante D. J esus F ernaudez.-Garqía .
&amp;e tl es virtti au y su nmrdia se 1uerce, a ll í dire- clinar s n freritt-- au te su." ~a pri cbo~ , por que lo
Se tra ~cribió á la primera autoridad polítiCon fe cha 16 del actual comunica la
111os, que ha rf•cilú do st, primer golpe; y los acoSar!u to~ !!"al va jes. En esto hay una equi- ca de dicha villa para RU inteli gencia y cnm primera
au:.oridad política de la Villa de
\1
ocacio11
rin1y
cra~a:
e!:los
a
uxilios
-e
n
el
nom
•
connrnios de La go~, doncle Jc.,s valientes debre se niecrn r. á Ntw\'o-Leon y Coahuila ; pe- plimieuto y á fin de que procu re vencer todas Mina, Nuevo-Leou, qne en el par~je &lt;'ODO·
fe m=ores de 1~ libertad f:(' mezc laron , haciendo
ro en la 1~ahdad !us q ua res ultan perjudica- las Hificn ltades p.tra ,¡ ue la fuerza marche con cid,;, por la A g uanueva , ocho indios destroea11H1 eomun, co u sus verdug::&gt;a, seña laron e~':! dos son ti ,n L uis I 'ofosí , Z acatecas , Durango la mayor pron t itud."
zaron los ganados de D. Juan Bautista y D.
punto.
y la naeio n toda . L os b~rbaros pasan so laRoque Gonza. lez ignorá111lose la suerte que ha•
mente
por
N
ue
vo-Leon
y
Coa
hm!a,
y
dan
Q ue no llubo en ellos ninguna transaccion,
Secretaría de l Gobierno del R ~tado libre y
bra corrido uo'l de los pastores cuyo porade•
uuo
qu
e
otro
alazo.
s!
así
pod
~1nos
espresarnos
,
fe repice; 4ue todo fu é , obtener y g~nar por
soberano dP N ue vo- L efl n y Coahni la.-Por el
porque 110 tienen ya que roLar y porque encuenro no se sabt¡ y avisa tarnbien que esa mis.
uua pa rte, y 1,erd er y sucumbir por la otra; y
tra u resiste ncia. Los ma les de las incLusioues parte que acaba d e reci bir el Exmo. Sr. Go- ma partida de bárbaros asa ltó al correo proque , con e llos, se quiso evitar e l det°ramamien - de los ind ios los resiemen los E stado• que he bernador com uni cado por e l Sr. Coronel Aramcedente de l Sa ltillo .-¡ue condu r·ia la corres.
to de sa ug re. ¡Sul1terfogios inlitil es, equivo- mas espre::cado; y e n c nauto á. nosotros: lo que berri, ha sot hido S . E . qne los indios hárharos
uos lla een es d ilatar la época en que debe en m1me ro de doscie ntos ban invadido e l ran- pondeocia de la frontera, añadi t" ndo que se
cados cálculos!
r.ree le dieron muer te, porque su sombrero,
¡, Y qllé nombre dant el Sr. Angulo, á e~a comenzar !a fo lir.idlld de la frontera.
cho ile Guadalupe perteD eciente ti la haci enda
A los hombres se nsa tos, á los que no &lt;lamiuna cuarta, la balija hedn pedazos, un pa1.111e.
ama lgama tle rnldados corrompidos é incorre• nen las pa!-ioue!l, il e~os queremos preguntar: d~ Potosí; y como es muy probab \e quA et.e
te de impresos y do:s cartas, fué lo único que
gib!e~c&lt;·n lo~ l&gt; 11eno~ re pub licanos? ¿Qué ga- •qné Jll it:io se fo rmau de una ua cio11 ~ue se enemigo en su re!lreso com eta los excesos que
nó la ca osa de la libertad, aLri gando en su se- frama civi lizada y nu ha podi do 'acabar e.;on la acostumbra, S . E., debi endo preve nir este gra- se encontró en e l punto donde durmi eron
r.o ~ H' mejaute-- tra idore8 y des leal es? Cómo plaga del ~a VilJe? ¿4ué numllre merece el que vísimo mal que amenaza á los pu eblos de la aquellos euernigo~ la nochd dt:I 15 del corrien•
dejé.ndo lee en sirn aci on de tra., tornar el órden, pudiendo dar re c•L1 r~,s, que se le piden para frontera perteuecieute~ á este Estado, di8pone: te.
hacer ia gu erra a los Uárharos, se megtt. á
E l señor presid ente del ilustre ay 1mtamien•
t·om o era de e~ pe ra rse qn e to hi r iera11, se evi- dar los cou ¡i rete~tos frí vo los ! La nacion ve que el capitaM D . EstelJRn Gana Gutierrez pase
to
de Rosas, C.:oahuila, con fe cha 13 ti-el cor•
taba e.l &lt;ler ra1m11r1 it uto rle sangre?
estos mal es y ca lla , los periodist.1 8 saben tan á ese pueblo y los demas del partido, con ob ,. y no C}Rma u por4ue se d en re jeto de auxiliar 11 vd . li fiu de que reuna lama• riente, partit-ipa : q ue h abiéndoMe observ ado
E ! p~ rtid o veuí' ido, debia pasar bajo la va- ta deé-g rac1a
yor fup,rza po,ible de guardia nacional qu€' que á dos leguas de distancia de aque tl a vi lla
ta de la justicia; ad lo pedian la moral y las cursos: ¿ubuw111, ?-t·nlium •:. Um'us?
El Sr. Vid aerri , sin un centavo, porque le pontlrá á. disposicion de l Connmdante D. Je- caminat:ian cinc o indios arreando cosd de di ez
le yes; pero lejos de eso, 80n co nsiderados los
a~e~inos del pu eb lo; y en lugar de arrojirt.elei-., han negado todo rec ur so, q ue ~olo los quiere sus Martinez , proc urant1o montar los soldados béstias, movió una partida de tropa al mal!ldO
para esa gll erra, porql1e no asp1ra &amp; otra glo~t&gt;gun e;x igia la l'Onveniencia púhlica, reciben ria que á la que le resulte de esterminar 8. lo mejor po'&gt;ib le, tomau do los caballos &lt;.le don- del a lférez D . Juan D elgado, quien persiguió
,nu e vos honores y ascensos, en p1emío de su los bárbaros: el Sr. Vidanrri, decimos, condoli- de .los hubiere, y así mismo socorrerlos :1 la con toda llctivida&lt;l a l enemigo, no logrando
do de tau ta carm cE.' ria, y de que los pueblos posible brevedad pua i¡ue se bastimenten y 1 ~lcanzarlo por la velocidad con que ~uyó, de•
anterior conducta.
del inter ior f.On rnúti les para librar~e de los deje.o _a lgo a s:is familias, á cuyo fin se tras- Jando dos caballos muertos, dos heridos y un
No era preciso ser muy previsor, para cal
indioA, ha dispue : - to que "algan trt scientos
cu lar lo c¡ue de allí sobrevPndria; y Ull8 triste hombres 1: n buscti del salvaje: acaso no ten - cribe hoy ?esta órden a l a lcalde 1 . 0 de esa vi- muleto qne se entregaron á sus dueños .
La primera autoridad po lítica de Parras,
cuunto despreciada esperiencia, vino A confir drán la g loria de Ca tir!le con ese e1,emigo de 1\a para que propor...:ione los re'! ursos necesan,ar uue~tros temores. D. Manuel Doblado, la huwa11idad, Y. c:010 irán :\ ver la huella en- rio!l, llisponiendo de los fondos de escentos, de Coahuila, en oficio de 16 dtl actual, avisa:
hombre amLicio-;o, que sin mérito alguno ba- sangrentada q ue deja tras de t-í el bárbaro; pero todos los del Estado,-J si necesario fuere, aun que una partitla que se calcula de cieo rndias
es mexicano, y la ~ue rte de sus hermanos los del de propioll; previmendo ;t vd. qne si las ar- ha recorrido aquel la jurisdiccion, presentlindobia usurpado nn puesto enr.re las filas &lt;le l"s
del interior, le iukresa tanto como la de estos
tevoluí"iouarios, y que para conservarlo, se va • 1-1u~blos 1 quienes han ocurrido al llamamiento mas que hubiere en ese pueblo no fueren bas- ,11-e eo San Antonio, Avilés y otros puntos, ya
lió de los mismos enemigos de la libert.ad, co- de eu gefe , y la uzau á ~m, guardias nacionales tantes para armar toda la tropa, hará vd. uso reunida la ind1catla fue rza y ya dividida en
me nzó daudo e.l ejemp lo de deslealtad al pri- coi::; solo un poco de Uizc.- ocho en sus maletas, de las dP particu lares, y si ni ann éstas fueren trozo$, arroj ánd ose dos Je éstos que constaban
mer caudi llo de Ay~tla, cnyo crimen quedó a buFcar y c.a ,-i ig nr at i:a lvajt: que devasta suficientes, en este caso mandará vd. luego á de catorce g andules cada uno sobre la labof
el interior: vol vt:nrn e~os guiud1as naciona iee esta ciudad por la s que fa lten ; en e-1 concepto
- impun e, porqu e ya los convenios de Lagos le
de los A\am itos, donde persiguie ron á los peo pié á. tierra, c:rn ndo los que deUian 1rnxiliar
de
que
inmediatameñte
q
ue
esté
la
fuerza
lisnes, aunque si u cau sarles ninguna desgracia
habiau erigido en una potencia.
los andan t' u mag111ticas carro~as y en soLerbios
ta,
1r.archará
para
el
Sa
ltillo,
pasando
por
la
en
sus personas, pues solo consiguieron lle var•
caballos.
D. Autonio de Haro y Tamariz, de la mis•
vil
la
·de
G:\rcía,
para
4ue
en
dicha
villa
ó
en
se
uu
ganado de D . Justo Escobedo, dejando
nrn edi cion del antt' rior, babia dt: ser dt:sPues
,,Qu into cn nton tlel ejército del Norte.-Co- la espresadacindad , se reuna coa el escuadran u11a cautiva de diez años de edad , na turRI de
el be roe de las 1orr.adas de Puebla, porgue lo
-rni~mo que á Doblado, se le admitió y conde - mandume tu (n-fo -Aca bo de n:cibir parte Fernandez, á fin de que poniéndose ambas la Rosita de San Juan . Por las autoridaaes del
de qu(" uua pnrt1da dtt mas de doscientos in·
coró par !os re!tauradores. Dícese que é~te, dios ha asaltado la estancia e.le Guadalupe ·fuerzas a las ódeues de l Comandante P José partido se han tom ado las pro vide ncias cemlu,
c uando en tró en los convenios, tenia mas ele- pertenetsiente á Poto~ í; y como prevtto que 1\1.aría Díivi la, q ue con su fuerza se dirigirá centes á evita r que los enemigos de que se haffiPntos que cuando fué desterrado; .lo que na.- eEtos pueb,os 1111edaróu iuem1es salierido á tan•bien al Sa lt illo, se emprenda la a:apediciou ce referencia sorp{euilan á los habitantes del
campo y causen los m ales CQnsiguientes,"
d~ prneba en favar de ,a u causa, pem que taln · campaña, 81.1P,lico al .Exmo. Sr. General en sobre los bárbaros,
y ~obe rano d~

�!

•
• .
1
d d
• ·
que leyenilole meta la mano eorsu pecho y respondaJ ro pejar,de consignar aquí espr-:am~~te que
const1tu!!10?1, P~~o 1~- e.y e ..~!tWOrtizaei; ~onlea,lt!d: tqu~ haría vd. é¡i !11~ lugar~' y~ veo que ' el gabin~te· actual ha manifestado que 11 IÓ
ser~
?fec!os rn~ep,os. DeJ~!D~º?~• ; pue'=-, nle dlra qu!J releg,:ie al·~espf!)c10 ~~e y ot~s muchbs me11os, es conseeuen.te, y quiere ue noso ·
de re~ic11_1a_s qasta c1erJ~. punto 1ps1gmficá11tes 1 ~o6ni~os; ~sNq lí~o eq,,e&amp;il),t o, y·~ lo, !:81.!Uj;o. yd.,
adop.temo&amp; lo\; bárbaros principio; d~
~~¡ateri!Tamos la' sustanc¡a. Vd. pue'Ílé ser ud p;ra que vea lP que suf~o po, las 10coos~cuenc1a.s de 1
.
.
cent,.. I•
al1~- 1;8 t del Gobie-rno ó upa rémora:.·-detJiila vd.,. · Sr. «;::o!'Í\bii't'9_~t; ,j pá.\-a que ~oµpzca ·que ni, es. pdsiMe zac\º.\l ~1e han cous}gnado en su célebre eetál. t ·
.
,
.
-una trau¡¡a~c1po-•cQD&gt; homb~~tan perversos é· rnmc;&gt;~r tuto. r..s consecuente, no cabu duda, con tos
c~al !!Streml:&gt; e..,coJ?i pe¡p_ ':1~ olyide c~a_le~ se• Je., qu.e ,l!i aun.así m~s~~~ se. ~espe¡an: Í&gt;tfº. tanto~~- • p~in.cipios.rle la revolucio n.
·
·
•
rán. 1ª11 C-9\l&amp;l'yuenc1¡¡.c¡.
,
ril!o vtl. y' el Sr. C'omooforl coloba&lt;los eri ¡µr---1!1ga'r{~8L
Ja · ias hu'-iera · 0 creído ue ¡ G .
' l,a1 ,::uestioo de Españ~ pr,e!\~nta buen as- toy:seguro-de1ell,o¡ wrqtieile lo c¡,nt,mr¡q _no k!!c!I!~n,
~'t
Y •
q
e . ob.1ern~
.'i.
"
h ~ 1L · h,rd d d r
' 11
sangreeolacara, Esoqueeounlengua1e ~!! soej'l , se~r~sentaraa~te el Congreso pormed10 de
pecio. \'ªY mn~
·º
t. l · tti ;
~ : eº e- sé mo•dice, eslo que han qúelid'o y\ qlífülen!4iáeer lqs µno-~e $US 'Míl1islro$; á impugnar \ el sistetná
ffif)CS á-~!; ~érr:~ ~ b~?~r~~ y s..rnd~ ºa} r~º-ac=-t· milite.re~ eoEnJosdpueb~osll Yhll111.Yillp,a6rthieutl~leQ.tde j;Odll fe,dé'ral, único que' la nac~ob apetece y úllieo
01,...,rv s., Vu. ueno y m.. e · Su ·
l• los de este ~ta o que os um
as a e gra o e
,
. ·
, .
!•
'
.
,.Correspondencia particular del Ministro de simo atnjgo yiS. Q-¡ B. S, M,-J'. M.. Lajra- verlos llofar/_y a' t~'q~i soy-lo m!stnoCqüe' c~ií~diera• que COll'\llline¡_ si_ c~n81.iera,!Ilos, la• 1mneu11
Gobcrnacion.- Exmo. Sr. D. Santiago Viua .,
,
,.
, , ,
:ho):nbre; y mv!l1J.~1b1hdad se las.t ima d11Ja misu¡ama- ' es~~e_iuµ del ~em~no mexicano, donde por
dat,rri.-Mbnt:erey;-México, Julio tt de1S5p. g . ·.
_1¡1era ~u~. la de
es~ ,azoo. no puede ~I centro de uin~un mo .
.Muy estlmado ·a~i'igo. La,carta de ya.' fe9lra
.
Hé dicUo' v&lt;l. qlle e$e a.n 6n1mo 198 lá tridóécio,t do ateµder á las neces\dades de los Estados.
. d
. ..,
d
·t ·
Exm 9 • &amp;r. D~J.osi' Matía Lafragua.-México.- del Estatuto, porque el Gobierno pan hae1erse, ollede,·
1
1u :
·
· .., I I d
l 8 dé J amo eben., ser contesta a muy es en- .&amp;f~hfetÍf,· Julio 2d de 'l8~6...:..M11y estímailo"atnigo: ée~ tiene oectsi_dad de ~nviar 8$8 'ejercito so_bre los
1.ce .~ .. r: 1a ~~os~ qu,e e,: e. pan e Ayu--:samenté; perl1coril'o ·110 puedo dr&amp;\&gt;dnerrde- tb- Teng.o ala v-i,tl\ su grata Íjil).\la--5 dtl actnal,:, pan pueblos que recha~an esa, obra co~: cootrana á BU tia no ll~ d1J,º que tll sistema fi~b1a de set fede,
do' il tiempo &lt;fue quigiera¡ me limítaré á to- á ,con,test~rla.)lo sin p~na, porque me ve!) piecisaao : volu.ntad ,Y. a las ofe~~s que se)tjs hic1e~on; p~e~ aun, ral: es verdaJ; pero ¿no han dicho los Estados
car ·1os puntos cardináles.
·
· · ·
t li~ar d_e l lene:uage de la've,daél, ,que elid Cí11iNn¡11ll :1 cualicl~ vu. sé em_pei!e, ob logratá Jonlvl'ncer'de que-esa todos al abr~zar, ese ¡,lan, que recobran ~•uoReni10 á vd. oáe·se equivoca al creer qne ~ntiend~, Y el (lµe n&lt;,&gt;
ha querido c~!11P:J:~llPl¡r ,po.r ; toleyno es_contu.na al_ptol~de Ahy".;tiail Y una v~ezrepuhaes. óerani,11, é ind,,_ndencia? Léanse si DO sus
1
(.
, 1
e~ acc1_on ese eJerc1 , ~~ue . ar... o que qui
•
.
-r.
..
.
11,.sg-rac,a eo tod,is la,s ,-J?ocas por que 11a P"sa1ro nues,¡
la cuestion ele Co~huila e-s tina ouesti~ • pe,. irá' desgraciada patria. y antés de eMrar e~ die.ter.id,_¡ é~r c.o~lillgo, pero es1rec1s0 ~ese~gaiiarse, no M! me., resped uvos ~statutos part1cu1~,r~s. Y ¿.¡mén
fOnal. El Gobierno \)O tiene' ~rrtpe~o e~ qtte supl'.ico a v:d presciod¡l;d,e ~ per:,on,,_11;_)!1,l)'}!' por'! dio, Sr. D. JoseMaria; 6-ese eJlíre1to acaba• con~~º'. .habrá que- megue que es }ª umca forma de
ttiunfe tal 6 cual persona: lo que qui,e'te' es :nas que d1aan, y se esfuercen en dmmufarlo, v~h : tros, ó nosotros acabamos con ell que e~ lo mas cierto. Góbieruo que- desean los Estados anuque 00
·¡ I
¡ con preveo~"l.ón y aun 'me atre~o: a de'~u &lt;J:li&lt;I' la 'o'diiiht, lo cónocémbs pérfectamenie! y Mbelnos lb que vale·y h b. ~
I .
. d
:l
qne tri un fe' 1á ley; y como a ey, que ~s e sin qnepara él)~ haya.. habidto un ~otivo pll¡usible 1, l!l que pµe&lt;;le,,l)o obstante sus fanfa:rrllJladas. Repjto
u _1.,ra a c1rcunstanc1a e que e, os mismo,
p lan d·e Ayutla; redono&lt;Jel á Coá~1uil~ indep~n- que los autorice.
·
'
. ja
'lt'!i meta 13¡mano en su pecho1 y wniéndo~a en' lo p1d1er~n eu sus e_st_atutos, que se deben ,~
din~tl!, 110 es posibfé que H! cot'lsienta en su
Cc1ri"sentfiníe6fo veo que ,e ml!' eonsídem •homl mr lugar, que es'lo h1isn'io'q'1é'.se colóqve en-ei de-estbs mar como unas ad1c1oa;,s a l plau de AyutlJ
unic,n á Nue'{-o-Leon. · Se iiamá vd. repLl· eq ~l gabinete, porque se \lic~ que ,~'? obed¡nc~ !1¡1 1 PIIJ;bl.os. y-respond,a•_tqull hána vd 3 pues eso '11151'no que prometió admi!Ír todas las que la naciob
biirallo_ y 1, 0 coll5 iE'nte e·n '10 qli!l, acordó la Gobierno y que m11 espreso en términos descorréses: ; hacemos los fronterizos, defende~nos, ya que se nos ha
u, . 1
en esto h~y una equivbcRcít&gt;i\, y a vd,•mismo lo t'amol cdlotado en ese ~uro caso, por habl!mos diclio que se q ISles_e.
. .
rnay&lt;',na de la naC'-Íon: vd. aceptó el p lan de P?r Juez, para que &lt;;on •~· concil!n;cia d.~ l)om_l1t"• de! pfMaba y se hacia como qosotto¡¡ pensa~a1111&gt;~ y haVera vd, en los penód1cos . otra co~a muy
1
.A ynt,a contrll su opiuion, si se quiere; ma"S al bien, fallE¡ en este particnlar.. 1\1'i ler,gnage es .el de.¡ éiafD:os, y despue~ se traus6 con lo~ e~1mugos ~om~oes. notable, que es la repri::se11tac1on de las mugeacJop1irlo, ·coritrnjo vd. una · dbliga'.r.ióti formal lavverdail, que siempre ha dé- st't duro1yrdesugra.&lt;1u- ¡ Ch11ero cor!clnll, Y paiá 0 !lo dit~ a·vd. _p or (dúm~, n:s. ·Cosa -mas cidicu la'. 1)1:1 mil maneras se
á
rrl
1
"
·
!!1l • ·1
d t
\lle Yo he sidc;&gt; y ~é el
firme d11fensQr d,e1¡· que ensoil.e esta al Sr, P.restde)lt!!t, :i q~eu mi me'
• .,
.
e cu P JT o. .i como se., ti e qu~ . a on•re- loa d_e rechos de loa p·u.:btos, y n·o c:éjaré nn "ºfo' cansaré de' decirle que refiexi?ne_en lo q~e b~ce y habla re~;,ecto de est~, pero s1~mpre ~uenaµ
11
1
conocidas la~ localidades· qtie ~i&amp;tian ~ ~ momento cnando se·trate dé' c'Onoaloátl~ ya bur- lo que resuelve, que no vea m1 peT~oa s1tro á estos. los nommes de Nuncio apostótu;o, oonjéSOtttttle Marzo de 1854, no pue·dé v!f. á ' la ley de la Janclo t'as .P~1&gt;mesas que¡ 811 haya~ iiecho. 6 las espe• pneblo_s¡ que hasta ahora,no se-no_s Q!l dirijidd ui1;a1 rios, consen1ádoles- y otros sinónimos. Tal
razc\11 ws1hi_er que C oahuila debé refurldÍrSP ranzas (J.Ue se hicieron conc~b'lr, 6'ya obligllado ¡,~r so la m1&lt;nda h1!-lagueña; que por bien ~os coodu~•- vez e1 artículo 15 fracasara, peco 110 por eata
en Nuevo-Lebn, sin rornpe'r Jo 'que es hUy' el la fuerza a qtlP los pueblos ·pll~en par ~osa!r q1re l11s1 rá a dondti meJ or le parezca, y por m~l a parte nm.. . d
•.
. .
·
· • ·
perjudi~a11 y estén en contra· de s , . interese~ y del g1rn11; q11~ aun cuinao se, trattr de _dmmul~{ ~ile no cla;;e
e .repre~eutacione:,, s~no por a 1gunu
11
páéto fun~ámeilt.al.
su voluntac!, su.ficíentonien'te espresadii..
se. bao hecho personales !_as uueat1ooes de la tro,nte. otras c&lt;&gt;n~1decac1ones que ocu1 ren al ver e~ta
· Si' lú~ pueblos de Coi.~~¡¡! q~ierel'.11~ agr'eEst&lt;&gt;y ciertd dt&gt; que vd. ser&lt;l' ehnas entllsia-sta•pa- ra, no hay poder humano que desimpr~sione á es- c lase litl pue b ,o del centro."
~cien, pueden ocurrir ' al ·· Cpugtel:~, úliíco r¡¡¡giri\ t&gt;t d,, ASa resolucion r de ése · prq116sito, y se\ ios pueblos &lt;Íe esa• re,,oluciou del 1Gabinete' espres-J.
juéz com(,éterlte en la niateria. La constitu- cofocará a mi lado para contribuir con s~s luce; y' da por el mi,mo St. Freside111e- cori palaora$ bi!ln
D. FRANCISCO Z.ARCO.-Este jóven
cíon de'éidíri pronto esta cdntíenda'; petó per• {'Útriotismo li.que se realicen mjs iotencioriu;·y no cla'ras, Aan es tien¡po todav1a, échese el Gob iep 1o
•
seao1 C0',1'.10, m.urb9;s, un resultado de mo}1)_eo1os e_11, ,bra'fOS del magnanimo pueblo m ..,xicano, y par- entus¡a~La por lo:1 principio~ re1:1ublicano:1, nos
mít!inie yd. que le diga frabéameh\e, qoe la de exal1ac1on. Bien, amigo mio, ¡,oo es c 1erto1 t1cularmente en lo, del pueblo de Nuevo-Leon, nd
hd dado un rato de placer con lo que dijo en
r i'!il!tenéia de vd. es múy p@co paÜlótfcá; por- que a la oacion ee te ofreP.i6, y · ella adquírl6, o'os·eb4añe, y podra _marchar con pa~o tirmel pero
~&gt;1.le 'está arráhrlndonos á 110 abis mo, el1 cuyo un, der~n~n pll,l'.a e~igir el cumplimiento da esai°fer_; como &amp;e p roced~, se . sig11e ~n• camin\l que no es el iá repre~eutauion nacional cou moüv.o de J¡¡
loildo el Sr. '(::onlon'fort y vil., y los rniltli•rados ta, que se decretar,a un arancel que eo nir,gun cas'o que allanó la revoluc100, s1110 el que se e~t.1 p~eten• cuesLiou sob:e si el Gobierno tiene ó no facuJ\
fuera menos hb,eral que' el conocido con l'I oomb:l'.e diendo allaoar por el gabinete; y-cual dea el •4rmi- tade,; para hac!lr observacio ues á. las resoluy :(,s puro·s Y todos nos J-/upditt!mos, IPgoílilb á de Ceballos1 ¡,No,es positivo q 11e ~ ualmente sr c;&gt;frc¡- no de la carrera empi-endida no es facil decfrlo¡
c1011es de.l Congreso consütuyente. Et Sr.
la. h is1cl-i'a una !fnda pígípa ma11cha'dh con ci6 la abolieion del derecho dé cons umo, y el tle 9;1- r,e~o a lo lejos l'stoy mir~nd,. 1ud abismo. •
·
nutFtrot d~i,acl~rtos y p'ae~tra~ rt&gt;'nci: las.
ilabalai,1 ¿No es fuera de duda q uP se p;tometi6 so8in que lo, que ha me'dlado •Ail uu root,vo pa&gt;a Zarco es dig no hijo d3l patriota coronel D.
~¡ vU: ex-amina s,t .-'c0110¡e 11cía como horlibre !en¡qen;ientolareforn¡a d~l ,ejércj\9,\ ¡,fo,!s 1!!1_hrs~l¡o o/il!1der nuest_ta 11,mistaJ,.11u1, repito dé vd,afectis!mo Joaquín Zarco cou cuyi. amistad nos lronráb o'iirald o, eswr.- 8 eirbr&lt;1 de) ,, 11e,"E-u el fondo
tnneg~l&gt;le que a los Estados s" les ~aranuzl5 u¡,¡I a¡nig.o y servidor Q. .B. !l. M.-Sa11t1(1go Vida,,rr,."
ba1110s, y en cuya muerte la rep~blica perdió
,
.,
se r iodepe'ndier.½e en sú gl&gt;biemo 'interior en-tu,- ta'ná. 11110 dt! lo~ 111:i.; em111ct1Les libera les, perse6.J1ffi a lma s'é lt \•irr,tat·á aba' voz que le acuse de tos~ da la conititucioc'!- t:0'&gt; dudo un solo, m 9P.\en•
EJECUCION DE JU.STIClA...-El día 18 do por la adm1n1,tra eiou Cill!tservaJora. :31g'a
suma injusticia en la cohdlicta que observ11 to que la respues1a de vd. a e,tá;i prnguntas, deber~
1especto dtl GobinÍld. ,Qué paso rHtógtadd ser por nce!esidad allrñtaliva, n no ser 111e desee vd. fonou fu~íiados Agapito Valderaij y Mar,ia e¡ ::ir. Za:rco lioucan&lt;lo a sn patria y á su fine..
•
~
pasar por un imbécil, )o .que ni es el,~ creer)le, oi ha- Nie ves del Caatillo, condenados a esa peua ¡.iot do padre: 11o~utrm, uos complace,nos en trUJU·
ha d a d o e"!fta a dmimsnacion. ~El E stattlid brá.qui~olopuedapresiúbir. porfine\oobienclarosi e l hc-mic1dio que ¡,erpetrarou en la perso1ia de
tarle uucs trps e1og10:1 por sn p:..t.-iotis1110, ledl•
Orgánico? Yo desafio á cua!quter liller:il de y tefminontés los artíru14s'del pl'l\l de Ayutla.
:Santos Espinos.a, e bposo de la Castiilo1 0011 el tatl y &lt;lernnere, en tll &lt;l~st,upeiw de su cargo.
l.,trc{la fé á que me Eeñ~I~ el l'fi ¡fc i¡ ·i◊ El"l"ri .
Sig,¡i.uo.lo, pues, n;,i ,ista~" de preg_untns, ¡,qué es
11ue contenga. Cieno es que ub contiene fxa. lo q,w exi.tet·un nrnncel mumetra, m-ente o pttesto a ollj~ io ue e•1lr'ti;&lt;!ít!e COI) rins !i.~gtnd i l~~ :-:
ireraciones; pero tambien lo e~ que encierrn 10. lo que se ofretiió; el dereeho &lt;le qoosumo con e'lnon¡· lacioues ilícita, que med iaban eut re ellos. EsR edactor y e&lt;litor resplinsable.-M..muel G.
~
lire de COl'\trn-registru, y las a \cí.lb~ las en cont~ de. p1-n.os11- fué sorpreudido duru1ie11.v-0 en su cal))a,
R eJM,
tla8 las bases del sistema,federal.
lo p'rometido; nn ejé'rcito inmoral é' inútll, puesto'.que
Hablemos francamente, Sr. D. Santiii.,o: Id ns el mi, mo &lt;Je Sa~tta-Anna, con ¡.,, única r11.for¡m1, y á. pres1;:11~ia ~e 1.111 hijo suyo, le dieron treQe _.
:;:;al
*
que· ha di~gustadó á vd. etl el Estatuid ~~ la de e~wr disminui&lt;lo 1 y esto en contra tambien de IQ¡ beri&lt;l~s. de las q.ue tres se califularon de esen.
dé$iguacíon de las factlltádes d'e los iroberna 11ro\i1e1ido; un Esrat·;to orgánico que arrebá-tll a los' cialiut!ute mortales. Descan~en en pa;,;.
~
.Esta¡jbs s11 liberta&lt;.i /_!arant1zada, y hace· desfpareceT!
-~---~
dores. Soure este puntu preguntaré á vd. ¿e5• el título para mandar y exigir obediencia ~ue 111
taba yo haciendo acaso una constit11cio-u fetle - diera la nncion al Gcb1erno. H-a.1,lo al ho;?il:Jre del
EL 23 DE JBLIO DEl 1865.-Este tlia es
La Ciud;,.d de Mooterey, que tao j11sta celei-al? , No, Ee~uarpente: el plan de Ayulla pro• l&gt;ien, al liberal ilustrado. y no al Ministro de Gober- el au lvcr,~rio de la toma del .::,altillo por las bridad se ha sabido conquistar por su amor' la
damij una dicta. dura, dictadura libei_·al y de nac:io-0; y co dut!o qne si ,e me cor.te!l
1ta en 1sent1do fuerzas di:!! Ejérciio del Nurte, desp'.les de ha- libertad eu el último movimiento político de la
oontrnrio. esto será soló para traA\a1da'rlo
al papel,
Nacion, que d16 por resultado la caida de la ti•
pl'ogre~'O, pero siémpre dictadlua. P dr coJi&amp;i, pOTqne 1r1·~néiandia e¡¡pre,tará c-o.sas mur diversa,, ber d&amp;t'rOtado al geLeral Guitia:n qne vehia · rahiá y s(íbita füga- del tmmo SAnta·At1oa, no e~
g1litllte, el ES'~tlltt&gt; debía' ser la léy de e sa .. Se ¡i~dní i\i:-pir. Sr. D. J_osé María,, i:~ué se ha ol¡ra- níaridánd&lt;&gt; á. los ,otdat\os d!-st itta&lt;los p&lt;'&gt;l' el m(!uos digna de aque:ta 9elebridad por su co11sdictadora: dehia. decla-rar J-os úere'chos y fa~ do con1onnti al plan de AyuLla? ¡,podrá im~ulársele cobarde Santa-Arma para la custodia d'á· su tante y deL1dido amor al trabajo, por el noble Y
g1trantías del hombre con cu.anta IM!'l p,itud 1Test&gt;beHic11cia ai b-orúbre q11e' reclama el curriplimien• p ~rso,_,a_. Guitian veuia ,;o·n el orgullo propio á 11a1rí6t1eo empe-110 de sus hijos para alentar s6hda.
.
.bl
d b'
to de ese 11ln11 '/ qui~re . que 110 se -engañe 11 la naI
empre~as, que acrecentando los ramas de riquezi.
f uera posi e; pero e 18 tambie.n señalar el cion1 Yo nci 1entiéodo de ·a1ta política, ni c1oti@i'déio loé mt n~re~, Y ere_ia qilb •le lnliria~ el cuer¡)'); púb!!ca del .Esta.do, engrandece~ ollestra pá~11a colímite d e las fac11ltáiles locales, porque de otra neresarío•~nt6lltler urntopua conocer, que..la naoio~ pero venta á pelear con losfronte'nzo¡¡' c¡tte b\is• m,,u. Monterey, la cé,ebre Capital de los Estados
l'tiertl! éra lnqichíbte 4 m! f'l pre~l&lt;léute cilmplie, ace1;&gt;t6 e~e ;1.l&lt;lfli,-Vº'que asegur:í,odose)e que se le can á :sos enemigos, y 00 se encierran d-ehtro de ,troutc_r\zos d~t . Norte, anuncia á la Rerúb~ica m
ta cou el arUcolb 3. o del yilan de Ayútla . pro¡;oui~ de biiéna
y creyendo ell_i. q¿e no 'só'I' la!,i poblaciones'. Et valiénte· D . F rl HI
ac re&lt;lnada f&lt;'rm para _el ocho del enttnnte Seu~~Ese attícu lo séria no solo fl l.l'}o, sino has(a rÍ· eÍlga!iaria, cSe persua·d.i.ó que vetta reah7a\la8) Iás pro- ccfri . .
b:.. l.b
e to
110]08 ·ble d~ este a~o c1:lmente, en 411e dará princ1p10
miisas qtle -'le le haci,ao¡,1 911\l hncP.C lo ~on,tmrio '}
l ciento Y tal1tos unr res ·de '11ar11auhpas la fu ne ion y termm:.ir,1, ¡,J ~;¡ del nusmo. J'¿ra
dículo, ~i el f¡residente no pudie~a am¡g lar to- ese pla n, es engállar il e,a 11acioi1, roln~iencle el tltu- col'ltJiuuy'ó 11ara alcauzat laº-victoria. ·Felices uicha é¡,oc-~ invita á s us herinaoos del interiot á
dos los rarnos &lt;le la adru1n1stracion pública .-n lo (fn" ella tie•n~'¡?a'i!á.axi~i.r' qu.~ 's e le ,c nm.pla lo pro- rlias eu que IOll tamaulipecb1t y uuevoie'on'ésé~ con&lt;iúrrir á tas grart&lt;les tnmsaucion.ed ¡ue s~ pretoda la ~•aéio i_i. Ha~ria tr'eiuta dictadurai,; metido, y no Pª'lt mandi,r¡e que ba¡¡a y se cou(onp~ utlido 8 c6mo hermírnos- teuiali il a
, ,parafi para ·-el enuo•s1adu penódo, qne será anuna&lt;lo
con lo que se dispotiga:1 ase'gur:\üdole q u'e es s'u vo, .
•
' • ...
~ a C usa, co- por la variedad de morcaucías estra,1gera_s Y del
1
Y e sto es absu rd o.
lllnt¡nl, cúando esta- se c&amp;ritra&lt;llC'e. M~s acaso ,y o rnnu. _Enton~?" á. &amp;U sola _vista los verdilgb.~ dlll país, qúe encierra esra ¡,laza, por l,u postuvas gaSeamo~ justos, amipo mío: si v&lt;l. fuero. e l care,ceré ?.e sentido _cpmuu 1 y no cono~flr~ ,q11,ea, co, pilt,tllo cornan despavoridos, hoy se n-ozaa dé rantías. que prestan las. autoriJades superiores y suµre~i&lt;leme, ¿qué. haria? No me responda vd. 1110 vd d1JO en ~u circular acompanandto•el"Estaiuto, fa divi'3ion que tOrpei; miras hau in&amp;oducido balteraas ~ la seg11ridad y propiedaJ_ de los esahora, porque sos juicios serian apasiol!ados: el plall füé' para derrocár a Santa,-Aóna, po·rque en• entre pueblos herinanos· ma , .
tar.tes, habitantes 'y transeunte2; y en fin, por el n, b
,
tonces se ofreció solo para que ayudaran a q11itAr
-s;. e 1 pe igro
sue•~ y enca11 tador pa,·•a•e que prP•enta un pue•
tl. 1a mllno so
"OU!l.a
-v
re
su
corazon
y
'
respóu"
·
•
.
.,.,
,.
,
v
!ve
ii
e
·
n
t
·"
º
110
r
"
poder a un hombre para colocar a o tro, lo c¡ue' o
ue
).H $et arse,,
sonara otrb nombre blo""lleno de vigor y entusiasmo
por
la libdTl_ad
1.fase á s'i migtno.
puedo 11i imaginar.
,
que el &lt;.le front~rlzos del Non-e, y tama-u'iipe• y el progr~so nacional. La uompanía dra,oauCll
Quiero olvidar algunas frases Úe' la cartlll de
.Mas 11ada de esas--,co11,tra\lici:io1Jes ni reprocll_e:i Ji,a- cos y nuevoiooneses, s«crificarán' la existencia que tan gratos ratos nos b ... propocc1ooa&lt;l.o Jnraovd.; p!)rque llO le ~oucedo en e!'te momeuto bria, si hul:,iera s:do consecuente c&lt;iooÍiao el s'r. Co- por s-us tSagrados derechos· pero la sa:crifica•"
te un aoo de permanente consLancia ~n. esta Ca' 1 ·
· d d
•
•
moufort, a q uie'n 111,biéndole rna.nifettatl':i :mis ideas
.v d
p
J. .'
,.. n "ital bajo ta diieécion dtil eniendidu e rntelt~•n·
toGa a im~:.ircia 1 3
nece~a 1111 para }UZgar mis principios y el pl11n q\\~ propo,~i!l para un tri~11~ com~•¡.,,e e-neo _orta, uhan Martiuez •y otros-,
,S~. tasrnlan, decora su telltN, amplía su re•
concie1\zudatnente; pero estoy Sl'guro de qut fo com11le10, y que hubiera acabado con e·se delirio peleau_a o ¡ro~ la_ hbor~ad y po{ no · soportar la pertorio, con los afanus de sismpre pot compla•
1\1as tarde vtl. ~bnoc'erá, que há dUdadb sin de re-v'ueltil.s. y abierto uit camino llnno a 11111 réfor- cohthctQn nuserable w que qoiena retlúcírsei.es. cer a:I bondad.oso público, y se ¡irepara parll la pr6cfu11da'l'ñelltó alguuO' de lln- ltómbr'e, que úo es mas, .s e eoofoim6 eq 11•11 todo COIJ_ lo q1,1e Je.prppq~e,
¡-C.,oQr eterno á 10'8 vatierl1cs frouleri0081 sima funcion. Los empresanos u.e la plaza.
l ibetal de hoy Y que. jamas ha faltaélo á ~u 'Y__ cjespues obró en sentido contrario; pero acaso tarh- ·HUr)or Y· aloria á ,,;u denodadn ca 1·¡¡
ros sohdafica,~ el cerco para lu comd.1s, Y_
.
.
.
.
.
·
tilen eila -1onformi&lt;lad faé solo pa:ra )]moéa.r a San- 1
o
en I o.
tratan la l'netor claSll de ganado va,: uno q~e se
co oc1el-1c1a. Yo habre cometido m1i errores; ,a- AJina,es d'!Cir para que c:st.uvi~ra yo quie~o y n&lt;i
ha
pus.iera obsrác·ulo~ a la reálizacion dep' royectos nue
E;L SJÍ,. D. LUl8 DE LA ROSA A
conoae entre nosoiros, 5 111 pe rdººªr g asL~ paca •
Pero DO un crimen.
-..
•
•
• 1.
_
.-.¡,. ,c on- cer gratas y variadas lao corridas: 'f eri fin, las au!,á 11:'y ue ,lés&amp;tnór'tiiacíon pr'obará á vil. si después he venído a _córtocer, y .eátán red'11cidos a (i1uuac1ou m~.e¡laD}OS el é1trat;to d&amp; una catfa t'oridades an¡leriores Y sus de pe·odie ote-s d~ ooosu•
el. G o bit&gt;'tlio camüi'a pór ~•1 seutlt!ro de las r'e- 'l:PºYl'r el rie~vo Gobierno eJ,1. las re~to~. de la tir~nía¡ ,qµe uos ,esl'r¾befl,.~e !V}._éx\co, eu qut ~e refi
, ere ll&lt;&gt; dictan la• disposiciones ma3 c_on_ve111ente, Y_
S, se me l1110tera hablado con Jrunqucza, y se me
d ¡
M
.
d d 1
formas . . E-sa ley es nuestrn Te~puesta á t_a1ita bübi~rll- duího qua_o o c uadraban mis idets; y'o ~10 me un ra~o e :::Sr. . • uu¡¡tro la Ro.sá. · Cou toman las medidas mas oportunas ª. fin e ar es
calumrua ccmo ha Jevama!Jo la maucia ó . habria coqipromet¡&lt;19, 111 rne ha,I¡ ¡11 .~aiiJ.o l'l qd~o~i- boinbrei¡ como e~te Í3r. M¡nis~ro po&lt;l'rá 1,tgar- nl\a co_m pleta li&lt;lg~rilad en loa cammos Y
la ignorauci_a . No debemos revelar lo que ciad de.. es.os sol&lt;lado
, s 4. ue solo, s,rven para oprimir a \a ·' e.p\lblica á tjor;ide se pro¡111s0
l
ijObl~c1onlls-á- loa rntereaes y a las personas
·,
1
t sé
m! d t
¡0
·
,¡
cou 8 revo- Concurrentes á quienes me atrevo ' asegurar,
11~n !l~. Ayut¡a · . ~l S~. la Ro~a t ieM uua nombre
pen_sarno~ hácer; poi que por torpes Eeriamos aª ~0
qeae\:':~~~
luc
mre.
Corpor
..
eion
que
me
hoor~
_de
0
rnd1gil/,~ de los ¡llléHoll que ocrúptlmós, y por- cbnform~ " la -voluntad nacional.
¡&gt;
conc1ie/;\Cla como miemb~o del gabinete y otra pre~idtr, no regresarán descontento_s P?' la .isita
(tlle el séc'retó es la base de las médl&lt;la!; radiA ese éjército no l_e tltmo,. y téngo, 110 una-cabeza , p,t-ca el casu de_ que 1lub1era sido dinn. tado al 9.ue nos1hagao eo favor de sus propios mteres~s- ,u
d
e.o
&lt;l
I S C
n1i
t t
M uy bien, ,...,..
~,;
Mónterey, Julio 1/l de 1856.- 1ltánud .M,mt1
éates-. L· a naciou verd que sin ¡rra111.les fra~es "J 11Y ~ra, ,mo , ¡ce~ r .0 ~ 0 ort q1'e, él Ja co~grrso ,cone I u yente.
Sr. ,1.v1inis Llw,w, presiclente,-S~ra.pio Cirlos, oficial!. o
8
hacernos cosas realmente 4-tiles; p\:ro se quiere !:;:e;~~o,;:,n 1;
Y,ri;:uel t" cuandé1o mt tro, c~dílr U\~O,es co_m o Dios lo hfao y pie¡¡.""
. t d
l I
y "º ven1enou1 El uo,,. con su cabez¡\ propia· .
l
-,que a ~ os pon~amo&amp; a ~ c~n~e de nue&amp;tros co~a; y tanto mas1 cuanto qµe co~o ·Y'I- o¡,as pca,,~o1 ,
, p~ro a llacion no qii 1e.
ifo habi• ndose podido vender, sin embargo de ~s
vensami~utos, y esto es 1mpos1ble y ademas oes ~e _dicho, yo 110 hago otra cosa que espresar los re ho,ul&gt;res de do~ con~1euctas para la dtri:cesfuuzos que se h1eforo1\1 ni una cua'r1a pirte de d!
tJe~ar.ordaJo.
seut1m1entos Y la volMtad de estos puehl_os, que hb ctou de los negocios publ1cos, los uiere d1:1
billetes para la rifa de los cuatro días de _
agd&amp;, de
La etlestion aétual es la verdaUeram¡jlite so se cono5endenl~éxico, Y por eso se cof\S1deran tAleó! uua sota c0uc1e11ma, y que ésta sea 1o ·~
' qu11 es dueao el que suscribe en la hacreo ª lle
.
.
ll
que al man ar es alguna: cosa, sil cree que se datl ISrl d
'I
•
n orme SantoDdtnlngo, se ha. resuelto á no verifi.oar a.que d ·
cial: s1 -en é á. vencemos, tendremos La ~atis- danes.a Ixi.acalco 6 a Sánta: Annica. No Sr. D. Jdsé 11. a e e1 a 1msma.
j!:n tal yirtud, las personas que hubieren coinP_ra :
fa ocion de haber hecho algo bu~uo, positiva- Mt•ia, aquí. s11 piensa y e_
s o bfsta pa;a. ~onocer lo
Nada, notable 1
•
.
mente but-no para el purblo: si somos rei,ci- q11e es 6 no Jnsto, Y lo que c'or1v1ene ó iió a los irl!,El- d "
.
ia ocurrido en estós lilt1mos billetils ~ueden ocurrirá la casa dc,l qúe suicnbe.
devc/llrer.ldÍl y á Téclbi'r su díriétO, segull' se
dos nos qneda:á la conciencia de haber intengenerales, po.r ~er conforme a 1111 voluniaa1la- ias, .r~1~ e 1 esc~ndaloso d:jscurso que ,D Duis
íest6 e11 el últhn.o párrafo Jet aviso que para .1ºá•l
'
l.
(;1Qnal.
.
.de la .I.:\,OSa nos unµrovisó ayer
,"
tado ti! ben.
Ese ejérdto en quien hóy se ap&lt;i}'a el'Gobieritll,i ,¡ar, oomo ó,,guno det (/}oh
' para •mp:ug- tar a la referida rifa se pubhc6 en 29 de Abril
.
·'
é
t
la
u
¡
.d
I
E
ta
tttt
en
(\we11
cifra
su
segundad,
ha
traducido
á
su
mo
,
.ien,o
el proyee~o presente aiio.
O
O ante es- el Éstatuto org~nico y _de esa t¡adJ,1cc,ion d~ 1 q e de con&amp;tltuciou- No tengo neceaidad
Monterey, Julio 19 de 1856.-Joaquin Q1nros.
¿Q " va e c e 5l on e s
de ha11
ta? El E11tátuto c•1ando ma·s regirá fres roe- h e recibtdo mulutud Je eJemplare~, le ma«do, vd. el cerle a: vd. un estract.o de dicho·dt. curso por5
s·es, que será lo que tarde eo sancionarse fa último que roe han enviado por el correo de hoy, para que en el Siglo de hoy se hace·
' .
, pero no qu1eImpre,ita del Gobiernl/, a cargo de Vivia'/11/ Fw'f'•
UNAS CART.AS.-Por di~posicío!'} dél Ex
mo. Sr. Vidaurri in~er;amos la qu-e le escribió
el Sr. Ministro ~e µohernacion D. José ~arfa Lafrao-ua, y la contestacion que se le dió.
Efas car~s tratan de política, y es importan.
te que los pueblos estén al tantd de lo qµ~
pasa, porque- ellos son las que se intere~an en
ese particular y no debe omitirse · medi,o ~el
que ~e ins truyan de lo que aconte~e y ~e la ale
ttira á que se ~11cuentran sue negocios.

4e

i

y

ª/

Ju

a.

•=

~1º'!.·,.,

,. .. . ,

.

n·' ·· · ·s ·

S:

rrl.

r

m~•

de

......

.AVISOS.

...

a

t~;

r,1

r

. .

, ' ~.

r.

re

u~;~:

d~ /:

;i::n~;~µ:í:

i;-'~!~ls ~::~s~!

de¡~

~:~~~~!t"

i~ s

m.a:::

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="186">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3115">
                  <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479213">
                  <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202791">
              <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202793">
              <text>1856</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202794">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202795">
              <text>55</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202796">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202797">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202813">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202792">
                <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, 1856, Tomo 1, No 55, Julio 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202798">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202799">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202800">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202801">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202802">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202803">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202804">
                <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202805">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202806">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202807">
                <text>1856-07-22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202808">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202809">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202810">
                <text>2010179</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202811">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202812">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202814">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202815">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202816">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8776">
        <name>Arancel</name>
      </tag>
      <tag tagId="12765">
        <name>Consejo de Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="7278">
        <name>Ejercito</name>
      </tag>
      <tag tagId="6617">
        <name>Reforma</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7459" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5797">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7459/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._54._Alcance._0002010177.ocr.pdf</src>
        <authentication>7320c34e66d896c74351052418fdf77e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="204989">
                    <text>AL NUMERO 54-

l\iONTRREY, JULIO 19 DE 1856.

..

.fijando la atencion en el est,ido qne guarda
In república, !,e conoce desde lu ego, un malestar y un disguHo general, qne larde ó tempra110 prorlucir:i sus resulla&lt;los, que no pode mos alcanzar si serán para mejorar ó para empeo1ar la situar.ion actual.
Proclamado el plan ile Ayntla y adoptado
por la 11acion, los Estados se apresuraron á for mar sus estatntos para regirse interiormente
enlie tanto ~e e~pide la conHitucion: cada Estado se c,rganizó como m ejor le pareció, apro vec!iando la gara ntía que otorga el artfonlo 4. 0
del referido plan, y obsequiando
la voluntad gene ral. Al Gobierno, qne establecía el cód igo provis:onal, corres poud ia
dar lleno por su parte, á las promesa~ que se
hicieron á la nacion, y ele esperar era que esas
se realizaran, al ver colocado al frente del (io
hierno al benemérito general D. J uaR Alvarez.
EHe ilnstre caud illo espidió la convocatoria, y
marc!&gt;aba por buen sendero, cuando se le suscitaron dificultade1,, que no qner..mo, recordar,
su ministerio re nunció, y las e,1,eranzas de la
nacion se fueron percl1endo: rnomento l111bo
que se considerara perdula la can•a del pueblo,
y cuando con a1,s1a se aguardaba el resultado
de la rrí~is provocada nor intrigas y manejos,
que olvidarnos, I« nacion vió retira rse de la si
lla pret&gt;idencial al dec;,110 de la ind ependencia,
y ocupar s u logar, en m edio ele la g rita y el
descomento, al Exmo. Sr. Comoníort, 1niRistro de la guerra, qne con sns compañeros había hecho iJimisic,n de su carrera.
Los E,tados ;;cataron la voluntad d el venerable del Sur, reconocieron al pre~idente SUR·
tiluto, y despues el Congreso $31lcioaó eM
elevacion á la prirnera magistratnra. -Aun
faltaba &lt;¡Ue cumplir las promesas del p lan de
Ayutla, y los Estado6 espera'Jan la realizacion
de los ofrecimientos que se les habían hech o.
Se e~pide el arancel, y co n una plumada se
eogafia á la nacion, se establece el de rec ho
de conua-regiHro, y con otra plum ada se t'U·
gaña á la naciou, se rescablecen las alcabalas,
derogándose 1111 decreto de l Ex rno ::ir. A lvarez, y con ot~a pinmada s r• e11gai1a á la uaeion:
con11núa el Gobierno ~u marcha , Ml le represtnta, 1-e le l1ace ver que .o ,1ue se ha decretado es ro ,:rnrio á lo que se ha ofrec,do, que
el plan de Ay ti tia est,í t!ll opo,icion con la¡:. diti•
pcswioues &lt;le l Gobierno, y é~te con plumadas
se ~obrepone á la voluntad ~eneral, y aurnen
ta :siu ce,ar los eug'lnos. :::ie le sigue rnpre~e1na11do, aparece la rea::cion, se of1 er:e, ~e
promete remediar lo, males, aleuder las recia
rnac1ones: 8e tnunfs &lt;le la reac,·ion, y- .::0111 ¡.
r,úan las pluuiatlas, y se rallfica el catalogo dé
los llngai10•.
La m1cion calla, sufre y espera el remediv;
pero aun falta todavía, e~lá incu1n n •i.a la
del Gobierno, se lOma la pi urna· y •e esJnde el Estatuto orgánico, y con e~a nueva
J1lu ma&lt;la se crnzau dos lrnea.s Fc,bre el plan
prorlamado en A vutla. En los E,-,cado~ se
advierte uu (•Hrem~cim iento, un sordo murmullo, y ~e pretentle establecer por el ceutro el
princi¡no di: obed1tl1w1a, ~1u adrenir q ue és~a
rio puede ex1gir,e cuaudu ~t' ubra cuutra la
pa•na del que goh1erna, 0011tra l:1 voluntad ua
cio11al cun~1;snada e n el pla11 de Ayutla q ne se
relega como otros muchus á los a1ch1vo,, pa
ra aumclllar el número Je las inco11secueuc1as
hecl1as á la 11ac1011.
Se publtca, es verdad, el Esta tuto enlamayo1 ¡,arte de los Eatado:,;; pero la ¡iren,a dP
éHos se declara en sn coutra, se levanta la
voz ¡,or algunos gobernadores, y el Gobierno
firmo en su cam,ra de engaüos sostit'ue su obra,
porqne quiere ejP.rcer una dtctadura liberal,
quiere lo imposible, qt;iere con e,as palabra$
persuadi r que d e ot,a mant:ra n0 put&gt;de marchar, que todo lo quiere tener sometido á su
volun¡_;;.d absoluca, y que el plan que se invoca fué ur.a i lusion para los E,tado~ á quiei.es
solo ~e les hizo ofertas para que uyucla,au á
derrocar á ;:,anca-Anna. Las omnímodas racnl•
tades t1 ue se le &lt;lieron al GobitlruO por el a, lÍ·
culo 3. o de ese plan proclamado t:n Ay 1.1t1a,
las eH1eude hasta de.sl1 u1r el mismo duilo de
tales focnltades, y s1u le1 alllar la pluma del
papel da y vuelve á dar plumadas.
Nada detiene al Gobierno y stl v&lt;J.le de la
fuen:a armada para hacer que la 11ac1011 ou,equ1e el nombre del plan que proclalllara, ¡,or-

º?ra

•

cHa ingracitncl alcance al Sr. Vidaurri.
min:~~racion del Sr. ~Pneral Alvarez, la ,te f 1PR eeot:rda que al discutir8e la cne;stion de ro•, hemos vi-.to que ¡nra fost•.'11":la , ha sid o
f'oa huim, un 1t~i1or diputado, al termi1w r s n preriso dermnnr ~an .!;re y i-an•ar á la 11a1:iou,
J iscnrso, acon•ej.5 al congreso q ne no pen•arn ade mas de esta pérdi,h lame11tah!e la de mas
en l.i perrnt.a del :::ir. Vit1a11rri, :'ino que lo sa- tle seis rnil'one~ de pllso•, y ia c,n1p 1eta pacrifi,,ar:i, :&lt;i fue"e mene~ter, sigu:r.u&lt;lo el ejem- ra lizar ion de las refor,na, en los t11e;c~ qne
plo de 11rnto, que sacrificó á sns prcpios h'jos. duró eu pie la s e,dicion ,h Z'l,:apoaxt'a, lo
No es nplicable e8te ejemplo, d ice, porque lo, q11e n0 hahria ~11cetlido ,-i el Gibiernt&gt; revol u hijos d e Bruto eran traido1es, y d ::ir. \'idaur- cionario no huliiera bthcatlo su apJyo e u S'1S
ri n o lo es.
n·,tnra les euemigos.
En contra de la incorporacion de Coahnila
En t&gt;sto~ dios, como vd. h'lhrá visLo, ha dado
solo ~e ale2;a11 las resi,teucias del ::-altillo, po- Ana ley el Sr. Comonfort de~a .nortizando lo¡:.
hlacion d0mrnada por la faccion retrógrada , y bil'l!E'S raice~ de corporncio11es civil~s y ecle~
donde unas cuantas famili •s ejercen el m ayor si~sticas, lry cmiuememc nte progresista yd.espoti,mo
co111 lJ?11ad1 c:011 11111ch·1 sabiduría; pero como
::-ii los pneblos de Coahuila ~e eq uivoca11 al e 1i los momentos qne ee ha prvm :1lgado, Pl
de.. ear sn iur.orporacion á N uevo-Leou, si Gohe, nador t!P. .Jali.co ha separádose dt: la
111as tarde han Je arrer,entise de ella, el mis- obediencia del Gobierno general, segnu se tli.
mo proyer,to de constituciou remediará. el mal, r.i-, tt'rnO que e~cos do, aco11ter·i rn1entos &lt;'Omy Coahuila podrá volver al rango de E st11tlo; pliqne u mas 1111estra siL11acio11, y qne aqul eu.
pero las ra,w11t:, d,.; lit&gt;y -on muy atenchble8, el interior nos veamos envueltos e¡.¡ la auarparticu1a rrn~11te la5 couf-csion~s que hacen lo, qula mas b'lrhara.
EL SR. OLVERA..-Llama demasiado 1!1 pueblos Je Coahui la, de ca re,:er de todo eleSon mucho~ y m1Jy cl ivers0s lo~ elementos
atcncioo lo que &lt;lijo t&gt;I :::::r. D. Isidoro O,v cra, mento para sostener una b11trna ad,11in istracioo.
t1elettlreos que se agitan e a e~ta pa1te d'!l país,
diputado nor el E~tado de \léxico, al disc utirsin esperar mas que un pretesto cualqlliera pa1:e eu lo g ~11eral el proyecto de constitncion.
ra ile$arrollar una revolucron de~tructora.
La h ipótesis del Sr. O vera, no se realizaT enernos la de~grar ia de qne halla al frenESTRACTO.
rá; ¡,pero 4u1c11 sale g:11a11te de que 110 $eriln
te de la admi1:iH1 acion púh,ica e n algunos
una realidad osas venh,Jes tlel diputado del
En sPgnida publicamos el de algunas 1:artas E~1.ados, en ocasion :an !!;Cave y solemne COUJ()Estado de México, si por ra tenacidad del
escritas
de Mexico y dP. algunos b:stados, l&gt;1.s la actual, l1ombres qne con sn política t orpe
Gobierno ú la impolítica del centro, llega á
y desleal nos orillan mas y mas, cada dia, á la
iufiltra rse e n estos pueblo , las icleas q11e has- pcrso11as que e~criheu 11011 basl,:lllte verídica,;,
diso.11cio11, pararle ella llevarnos al despotisy
e,lá
n
segu11
parece,
:,I
tanto
de
lo
que
pa•
ta hoy rechaza n cou t-1da la heroicidad de
mo, cosa qn., palpa to,l,1 ciu,lutlano imparcial
su patriotism,&gt;'! B epll iremos siempre, e¡ ue sa. Much o lla man ,a atencion &lt;los de tsos
y sen~ato: !os guanajuatenses reportamos liiS eslractos,
el
uuo
er.i
que
t.e
vó
palpablemenLt!
1
los fronterizos anteponen el 110111 Jre ·de mete mal.
xicanos á cuaiquier l.,1en; pero así mismo di que se hau peraouuliv.a,lo las cuestiones de la
L a li~en res!!1la &lt;¡11~ acabo tll.l harer de la
remos. que los frnmer l:t'lS rnn tlemasia&lt;lo ce- frontera, no oustaute de qne se protesta q_ue no
ha sido así, y el Olro en que se hal.,la de una cosa púb ic1 y d~ la Ml.llacion en 4ue 1103 tl'llosos de s115 derechos, y c¡ue preíieren morir
emigracio.1 del i utenor h ác-ia Nuevo-Leon, llamc:.,s lo; 4t1i.l v,vimos en PI i111erior, conveu á verse privados de e llos.
cerá á V. tle qne en nue,tras uugustias, el
A i:ontinuacion insertamos el estrai:to ele lo a ¡,e,ar de qne se dice que todo mardu !.J1cu con•uelo único qne podemos teuer es fijar
y no l.:ay i¡uieu sieuta.
que d ijo el Sr. 01vera, y á que 110s hemos
nuestra s mirndas en la frontera th!I Norle.
referido, dando le las gracias vor hi energía
,,En el Gn hinete se tirne la mayor y mas Ve m os qoe ella será al~1111 rlia, tn l vez 110 re,
y d ecu.ion cu11 que &lt;lcleudiú la t,nion de Coa.
dec larada preveucion contra V. y n:11gu1n so- moto, el pa1s i:lá,ico de la libertad, y por ello
hui la a N11evo-Leon.
liuitud de e~e E,lado será favorable111e1ote aco- h.ieemos votos al Cie 1o.
.,E! SR. ÜLvEnRA comenzó el debate en lo ge,-arios ;,migos mio, y yo, libuales de coragida: todos lo~ 11ef;Oc1os relativos á Nuevoneral, diciend" que convencido de que no 11aLeou, (lln ótlio :\ la per~una de V.) sin co11si- zon, ~i11 re,ah1os de aristocrncia 11i de r~trocació para la tribuna , suplicaba :i los ~eflores di
dernr la justicia, !a razon, la ll"t:!!6iclad, ó la so, :..unque sí bastante arruinado~ por la ttrarutados le dispe11sara11 toda su indu1gencia al
convem,rncia púb'ica en que se funden, se re - ufa de :3..anrn-A1111a, y mny abrumados act11ale.si:twhar las ot,jeciom,s qne il.ia á presentar en
resolverán en contra; pues el Sr. Corno11fort lllP.11t.i con las ruiue.; pur~ei:ncior.es de los concoutra del pruyeclO. ::ie propuso seguir el
ba dicho esprn~amPntc, que él 110 dará órde u se:vadores, pen.;amos, si no m¡¡joran aqui !as
mismo órden que adoptó ensu voto particular,
al_u-111¡;1 ó. fuor de ese E:'lado, ni ma udará n o co~a~, c!irigirnus con nuestr~s fami!ia:S al E,y empezó l'"r L•'Car las cuP.stioues relativas á
ceutavo mientra, vd. e~té al frente de ese Go- &amp;ado que \ '. rige dignamente. No es unesla d1v1~iou tCl"rllOtial, en las qut! 1·e las ec~itra 1ntenciun, 111 lo i;er:i nuur:a, 1r á pretender
gencias pr:ui:1¡,:•,i.:., &lt;ld los pueblos, como cons- bit:rno."
11i11gu11 empleo. ¡,úl)IICO, pues nos gloriamo~ J,:i
ta de la muit,tud de esped,en.cs y peticione~
vivir indepe11rlie111es: lo úuioo que deseamos
.,El Sr. Cornonfort ha dicho que m if?'ntras
que ~e han pasauo .:i l,L comi~wn.
saber es que cla•e de prolece;o11 podremos e~ 81 no se acc'! le á 10~ d -s~os e,plícita,nente vd. esté con el mando de ese Estado no ha de perar de ese Gobierno uomo iu111igrante.;."
mauifostados pur .o; pneu'.o&lt; de Coaliuila , do harer nada por él; que cuando vd. se quite hat11corp Jruse al E,;ta&lt;lo de N .tevo-Leon. pue- rá todo lo que quiera la fr1rntna . .,Qu1te11me lo,
LA LIImr~TAD DE MATA;\lORO-i.. &lt;leu f.easo ~ol.,reve.,ir graví.,imos cor,füctos que y concedo cuanto quieran eso, pueb,o~." Son
EL 'l'A MA U LIPECO.-E L DEM.JCRAafellarnrn J. UdJ la 1epútilica, y r¡ue la asa,n- IM palabras del ::Sr. Comonfort."
'l'A.-D. MANUEL GA ltDETTE.-Los
1.,,ca coc~l1tayentc tiene e , deber de evitar. Su
st:i1oria rec ,,erua que Mex:co perd ió á T e xas,
,,A lo, desfavorable~ it.flrrnts q:ie tenia el periódicos que deja1110s esprns•.do~ y D. .Ma1orque el ce11tral1~n•u qut5Q ca,nbiar el modo GobiPrno respecto á V., hay 411e agrega r, qne u uel Uarrlette abondan en e:, 11:n,1ia, y en
d" "'"'r de a4 u1·1 E ,- t ado, y e,te fué el orígeu de el Gefe del Sal tillo ha comnmcado ofici a lm en- grosera~ mentiras en lo qne han e,cnto: y conla ese1ci,111. l\o e,: drtic11, cl:lade, (¾lle otro ta11- te que vd. lo ha invitado por medio de 1111 co- s iJeramos t iempo prrdido el ref'Lttarlos. El
to ~ueeda e11 algnu::.~ p(lel,!11,, de la frontera, misiom..clo para tornar parte e11 su resolucion que quiera convencer~e d, lo eo1:trario ele
s1 se 1t-s quiere 111J11lt.:11;;r eu una orgarnzac1on de comba tir al Gobierno trayéndole la guerra, cua11to se ha escríw qut! ve11 :. ra á '..\lo11terey,
violuma lllle no couv1e11e a su,, 111tereses.
si posible es, liasta e,ta misma ,,apital, y ame- y verá cual es el a1'11.ra10 del Uuhierno y de'l
Prute,tando hal.,iar con la mayor franqneza, nazandole con or:npar milit&amp;rmeutü el Salt illo lroLcruador de 1'.ut•vo-Leon. p.,¡- les periódiy 110 d1s1m11 ,ar "u~ senli une ntos ui sus pre,i - s1 lle rPsiste. ('"') L e falt:i, pue~, al Sr. Co- cos que se publican en Tarnanlip~s 110 ~e puesiones, indica que a lgu na~ de ia, última,, 1101a s monforl toda confianza, y teme 4t1c! recnr~os de dt:tlucir la opi111ou del pueblo tamaultpeco,
del ::3r. Vidaurri insp1ra11 stlrios te.nore,, y ,¡ue y arlllas sirvan para ordenarle y orgauiwr u ua que ¡J1e11-a de muy dtvl!rsa n,anern, y es capaz de cl istingnir el bicu &lt;le! mal, lo convesin ofe1,der e11 lo mas wímmu el caracter y e 1'ovol ltCIOll (t)
1111::u te y lo útil: y s1110, recuérdese la prndente,
¡1alriotisu:o del gde ele la revolu..:ion de la
lroutera, es preci,o reconouer que las sit111cio•
., D e,de los primeros días en que empezJ á juiciosa y patriGtica conducta que observó ese
nes revolucio11arias cnan t:cs1gcw·ias im¡,re- de~e nlazar~e la presente revolucioo, he a!l· pueblo de Ta111au lipas en Srn Lnis Potosí,
vista,;, y los geft-a Je lo~ movi111ientos po¡rnla- ve1t1do que camina no m uy sólidamPnte t:I 1JUan&lt;lo po• lo~ t:éHebre, tra.tados de lo, Sres.
res t1e11e11 &lt;¡Ull contraer cumpro nii~o3 ccn los gobierno qne ella produjo; y esto me ha per- G ~rza y ll··ro y Ta111arit, se pretendia que
pu.,b,os 4 ue le,; sirven p lCa hacer tnunlar ¡,u suad!do de la ra:1.011 cou que vd. inst9 en .A o-os- volvwra $11~ armas contra sus hermano.; los
causa; y yu.: dSÍ, pui,~, &gt;1 ;e preeipita n lo, t? del .iüo ¡iróximo pa:ado, para qnc no se" ht- d e i'luevo-Leou: e nto1\ces ese pueblo, entre
acvll~e.:1m1en10,,, y ,,1 6 ue el malestar de lo~ c1era muguua transacc1on con los e11emigos de quie n 6e p rt't&lt;11rle tl1fuadir la desconrianza y
pue1.1,os ui: la fro1111,ra, ,10 e~ temerario abrigar In libertad. Los s ucesos posteriore;, hau con , d1v1s1ou de sus herm~uos lo~ 1-rnevole ll!,.º".S,
el temor de qut: e1 ::,r. \, Haurri, orillado por firmarlo que esto era una necesidad absol u ta: dió una prueba de su coril,1m y sen-at,,z, .i
las 1:acunstanc1a~ y e n contra dd sus co11vic- l a reforma mas importante que decretó la ad- que están_11111y lejos los que ,o, .¡mert! n ¡p,.,r
por el carurno t!Stravmd 1, 1u~ co11 1 , :n· .1 :í. e~t:i.
c1011e;., se Vtla ob .igadc, a cometer 11110 de los
frontt!ra á su mina; per" e,-i rlll a 1mr 1utr1c,t1 mas grant.les cn1.h:11e,:; l!Ue puudan manchar
lle aq11í lo _que se pr_eveia por el Sr. Vidaurri,
á. 1111 n1ex1ca110.
c~ando decia al Sr. Comoulort, ,,escríbame V. seguido, ca no se realizará, por el buen ~e1111d0 ,1ue
¡,Qué . hay 4ue hacer? pregunta el or1dor, po~que en un &lt;lescuulo nos ponen en pugna." iSupone caracteri za a ese p11eh!o lu-ta lny ta n ,ual
¿R ei: urnr a la, arrnd~, y &gt;1e111prtl á. las armas? el ~r. Presidente &lt;1ue s~ busque el apoyo del Salhllo diri gido y peor reco;11pensado dt! ,06 ~acrui para hacer ~na revoluc1011/ Que ;,e informe de persoc.,,lo seria el culm" de la 1u1prudem:ia; lapo- nas de~apas1011adas y HI\Í como se convénce de 11ue lo cioa que ha hecho por la 11:.i•naJ.
lítiea i:orno la policia, dr.l,e ser prt:vt:utiva , mal&lt; ha engao1auo el gefe del Saltillo: buscar el apoyo de
R edac,or y editor re,pon~able.-~'\:l.1,,met G,
bien que correcuva, y v:.,e ,uui:ho mas evitar ese ~ele, es Jo mrsmo que pretender sdr eyuJaJo por
un mao para levantar un enorme peso.
un grau co11fltclo, (¡Ut! t"u ·r que reprimirlo.
Rejon.
Obse,va 4ue uuestrv ¡.it..eb,o ma,, de nna vez
t H~ mentido el senor ~efo del Saltillo, y por conh &gt;t ~ido JUgrato cc,n lo,; caucl111-t&gt;s á 4,&gt;1e h¡l. de- secuenc(a ha enganado al Gobierno. Bien se baoe que
es,ha
s1J{'-la ª!'(la favfJNta que se ha jugado i,ontra
bido rn rndepeudenciu y 'J1be.¡-tad, y (tei~J qn Nu_,c,;p-Leno,
dlgibe la verilad y todo andar.i hien,
ln1JJrt11la ch/ Gobiertw, a cargo de Viu11n1 l!'tore•-

que los principios en él &lt;'onsignados nada son
junto á ese no mbre sagraclo. La vol11 u1ad nacional es la del Gobierno, el órden público :;11~
caprichos, y el tí t ulo de la obedicncia que rec!arna, un nombre va r,o.
El M inisterio, pu"s, 110 obEeq11ia la voluntad nacional, el ministerio debe retirar~e, y
Ee r reem plazado pnr per~onas q ue no e11gaflen
á la nacion; mas si ann a-í el mal 110 se corrige, si á pesar de ese cambio indispen5able de
n,inisterio, subsisten el arancel, el d,·recho de
consumo, las alcaca!as. el Estatuto Orgá. uico
&amp;c., el Con~reso debe llamar á la presidencia
al Exrno. Sr. G,rneral D. Jnan Alva·rez, porque el descontento crei:e, el G obitlrno es co11,taHie111ente derrotado ante la re¡,resenta ,·ion
11acio11al, el escado violento no puede ser dura dero, y la nacion se va orilland o 6. un precipicio inevitable, en el quo ~e verá cai&lt;r con la
risa e11 los láb1os de quie:::es la hayan em pujado.

*

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="186">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3115">
                  <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479213">
                  <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202765">
              <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202767">
              <text>1856</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202768">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202769">
              <text>54</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202770">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202771">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202787">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202766">
                <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, Alcance, 1856, Tomo 1, No 54, Julio 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202772">
                <text>Irregular</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202773">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202774">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202775">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202776">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202777">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202778">
                <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202779">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202780">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202781">
                <text>1856-07-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202782">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202783">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202784">
                <text>2010177</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202785">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202786">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202788">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202789">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202790">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="18913">
        <name>Extractos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9373">
        <name>Libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="6527">
        <name>Matamoros</name>
      </tag>
      <tag tagId="18912">
        <name>Plumadas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7458" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5796">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7458/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._54_0002010173.ocr.pdf</src>
        <authentication>10c516a28aa5161cd21e956b9bed055d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="204988">
                    <text>EL RESTAURADOR DI~ ·LA LIBERTAD.
piriobico ®ftcial btl ~obittno bel &lt;!Esta~o líbte y sobetano bt N11eua-!con uQtoalJtlila.
J,a voluntad _firme y resuelta es tl verdadero ·poder de un pueb!o q11e quiere ur
libre; y el auxiliar 11111s irresistible que tiene,
co11 &lt;iste en la verdad de los prin1ipios que
proclama.-L. Ll,

MONTEREY, MARTES 15 DE JULIO DE 1856.
1

EDITORIAL.

!untad soberana, lomamos las armas los fron- insi~tió por el Sr. Comonfort, y el Sr. Vidaur- 1jarse, y se le pretende obligará que rompa
terizos. Este es nuestro programa, y no ce- ri continuó repre~entando ya por escrito, ya la fé &lt;le sus juramentos, porque se d ice
deremos ni en un solo ápice. Si por d!os SP. por medio de comisionados, ya dirigiéndose á que el Gol.nerno r:o ha de ser de burlas; Y
nos su,;citan en,~migo~, los resi~tiremos y com- la representacion nacioual; y nada, a\Jsoluta- preguntamos, segun la conducta df:ll Gobier.
batiremos, porque nue~tr'l. causa es naciona!. mente nada ha sido \Jast:u11e para contener al no, ¿la Nacion será de burlas?; pe ro la t1miC11ando peleábamos contra la tiranía, se no" ,'iir. Presidente en ~u marcha tao contraria á la dez de unos, la nimia condescendencia cou el
Al fin esqui\·ando el Gobierno del Sr. Co- dijo por los periódicos esbirros, filibusteros, volu1_1tad de este Esta,Jo y de la nacion 'toda; centr" de otro~. y la con;.tantc costumbre estamonfort l~s armas ele la ra1.on, y apelando contrabandistas, y que traíamos en nuestras l y a un hace mas, da órdenes para que no_ se bleciua d 'I"ª en M éxico exista u n sultan Y en
aCJISO á ta fuerza física para hacerse obedect!r filas ind ios y gri11gos, y poco les faltó para j le permita. á Nuevo-Leou traer del ~st_ran¡ero los E,•,,dos unos pachaes, ha alentado sin duda
en co,as coutrurias al plnn proclamado en asegurar ~ne nos acompañaba Satanás con las amia! qae ha comprado; y por u ltimo, el al Gobierno para seguir el mismo camino que
.Áyut;a, exige del Estado d.i N uevo-Leon y sus legiones: hoy se nos hace el cargo de anee- Gobierno resuelve de la manera mas impolíti· st~s antecesores; pero los pueblos no quieren
Coahui'a nua obediencia ciega á las disposi- sionista., ¿Y con qué fin? para introducir la di- ca y arbitraria no dar un solo centavo de ya sufrir ese yugo tiránico, y sí desean, quiedones qne mas atacan la Fouera nia é indepen- vision, tau ~olo por qne ven e n el ejército del a,1xilio al ,Estado para defenderi!e de los in- ren y es su voluntad, que esta sea acatada
dencia del Estado, so pena de d8¡srnos aban- Norte P.l sosten de la verdadera libertad de la dios qu11 lo invaden, y con la mas inaudita cuando se halla tan clara como en el plan de
donados al hambre y á la feroridad del sal- pátria. Armas. i:on estas, Sr. compañero, muy torpeza, declara rebelde al Sr- Vidaurri que Ayutla.
vaje. Las comunicaciones que iu~ertamos á ruine,;, tanto como los que las manejan. ;Anee- tanto contribuyó á darie ser á ese mismo GoEn conclnsion, estarnos autorizados por el
continuacion de eHe artículo, ebtán dem os- sio11istas los que ha11 defendirio y defenderáu bierno; ¡,Y por qué esa resolncion del Sr Pre- Sr. Vidaurri para decir: que Nuevo-L eon destrando la ceguedad del Gobierno y lo e11gaña- siempre el territorio nacional, los que han da- sidente? porque se le rec lama el cumplimien - pues de que coombuyó de uua mau~ra direcdo que se encuentra; pue!&gt; de ot~a manera no do millones de pruebas de su patriotismo'. to de sus solemnes promesas, porque se mani- ta, eílcaz y decisiva para la caída de SauLa1.omaria las rP.soluciones que contienen es;,s Que digan lo que gusten los que así prostitu- fiesta la inconformidad de sus actos con el Anna, buscando al enemigo y no andando huuotas. En l;i primera se priva al E,tado del re- yen la prem,a, ultrajando la verdad y puhli- único título que tiene para gobernBr, porque, yendo por ms montes, y refugiaudose en las pocurso de las armas que le son tau necesarias cauuo especies de semejante trasceud e ncia, que en fin, se le habla la verdad, y tsta i=:e le har.e blaciones; despues de que sacó á la revolu•
?ara su defens!l; y eu la segunda, á mas de pri- dividan el interior, que aquí no hay d1ví~ion ..... presE:nte cou las palabras propia" parn e•presar cion de los breñal~ en dondt: estaba oculta, y
v:irlo ele los auxilios pecuniarios, que con tanta
En fin, compañero, ya es demasiado larga los conceptos. He aq111 la esplicacion de esa trajo del e~trangero a los que anJaban comienfalsía se le ha¡;¡ estado ufrec1t&gt;ntlo, se le declara esta carta: por Dio• sígame escnhicndo y cul- conducta tan ariHtraria, tan crirni•1al, digá.- do el amargo pan del destierro, no ha obtenido
rebelde y sin 11ing:u11¡,¡;¡ derechos á las con- ti\•emos nuestras relaci1, nes, por4ue en un des- moslo de una ve:r., dd Gobierno de í\lt!xico; mas utilidad que armarse en parte para su de~iderncio11es 11a,·iona e,: y tlecín1os que Pao cuido pos ponen en pu~na, ~c." Y con la. y decimO5 crimi11~1, por,rie no puede ca lificar- fcnsa cóntra los bárbaro~, y Jo;, que quieran
fe hace rc•n el E,iadu, porque no nos cmn- 1 111i~n1a f¡;cl1a se le decla tambien: .,es preciso i se de otra manera el ab~nJono en qu•· ~e c.ie, nrrebatar ¡¡ la nacion los d~recbos q11e rec01P
sarunos de rPpenr, que las idta~. los prin- no ju~ar cun la revolucion que debe1nos te- ja á Nuevo L eon y Coahuila á merced d~I quistó; y por úuica recompensa insul tos y decipius que profi:~a y la volu11ta'd qne tiene mer basta los mismos que estam'ls á su ca- salvaje. ¿Y qué se a lega por el Goo1erno pa nuestos hasta ,le los mas mis('rables bichos; que
el ~r. Vidaurri, no ~on suyas propias, siuo del beza.' '
ra esta resoluc1011'! que es d.: temerse que esos esa! a rmas que por orden del Gobierno ee le
Es1auo que está á. ~u msndo.
El Sr. Comonfort.ha olvidado sus promeFas recursos se conviertan cu su contra.
querian arreaatar al Estado, las tiene ya en su
Al rrcibir las refe ridas eomu nicaciones pa- de 110 separarse ni un ll.pice del plan &lt;le Ayu¡Qué poco conoce el Sr. Presidente y los poder, como tendrá las mas que están para llera su pnblicar.ion, el Exmo. ~r. D. Santiago t ia; ha olvidado que pien~a y resue lve lo mis- que Jo rodean el ca racter de esto~ p•1eblos! gar, y otras IJIUchas que se han encargado;
Viclaurri nos !1a autorizado paia decir eu su moque el Sr. Vidaurri; ha olvidado lo que se Sepa, S. E., que mientras haya reses, maíz y qu8 esas armas nada, le han costado al Gobiernomh(e, lo que trasladamos para conocimiento le dijo en 28 de Setiembre y hemos trascrito; hariua, los frouteri.:os son capaces ue aco- no, porque aunt¡ue se han comprado por cuen &lt;le los pueblos, y de la nacion entera.
¿y para qué_ ese olviJo? para se pararse del plan meter la empresa mas arriesgada, aun cuan- ta de derechol&gt; que deben pagarse en la~ aduaEI Estado de Nuevo-Leou al pre¡,.entarse proclamado en A y u tia, para burlar las esperan- do no tengan recursos de otra clase, y esas nas fronterizas, eso es en pago de lo mucho
en la lucha re1•olucionaria, se resolvió á sacri- zas que concibió la república, para pretender tres cosas las tienen en abundancia. El campo q us gastó 1:I Eotaclo para dar es:istencia á los
ficar hasta el ú ltimo de sus ciudada nos y to- que ~u voluntad propia se considere como la de forma tos c uarteles favoritos del fronterizo; mismos que hoy quieren qui tarle el fruto de
do,; sus iutereses, para alcanzar el bienesta r y la nacion, para hacer, e:1 fin, lo que qu isiera, y los peligros, sn elemento; la. lucha con los los esfuerzos de sus hijos: que si el Gobierno gela felicidad de la nacion toda, y 110 con el objeto exigir 1111a obedienc:a ciega. t Y para qué hacia soldados, es un juego; la toma de plazais, una neral se ..:onsideca ofeudido por lo qne hoy dice,
de que se cft.'ctuara un cárn\Jio, con1O otros esas y otras promesas? para alucinará los pue- d1vers1on; ei cumplimiento de sus jnramentos, y por lo que 11ntes ha dicho el Sr. V:dau rri, bie11
muchos qu1: hau tt&gt;nido Inga r entre no5otros, ~los, para ocultar sus miras de ambicion, para un deber sagrado; la defen,a de la libertad, puede disponer lo que le parezca, aun haciendo
de3a1,do Pn el Gobierno los gérmenes de inmo- uo decir q ne dete,taba la tirouía, para poder so\Jeran ía é independencia de los Estados, y uso de la fuerza, porque los pueblos que combaralidad y de discordia, ó mudnudole sob el llegará ocupar 1~ pre~illencia; no ohstante de de la unidad é integridad del territorio, la tieron por rE:cobrar st1 libertaJ, están resueltos
11ornbre á las cosas y á las personas. Estas que e u una. proclama dirigida á los jaliciense&amp; mision que tienen; y en pocas pal:.bras, que á no dejársela arrebatar, ni ú ver \Jurlados los
ideas se manifestaron al Sr. Comonfo~t con en 20 de Julio decia: .,que él pr.:&gt;metia lealmen- el frouterizo no teme, porque sn causa es derechos que co11qu1sraron, porque sus eafuerfecha 19 de Agosto de 1855, y él contestó en- te, que obtenido el triunfo de la revolueion, se snuta; no esquiva, anuque 110 provoca la zos no se dii1gieron á ,nuJarle el nomb~á las
tre otras cof;as con la11 siguientes frnses: ,.El separaría de tocia intervencio11 en los negocios guerra, porque tiene f¿ en su triunfo; y ,1ue el cosas para catnbiar de amo: qne si corno vulre¡,etido oficio contiene la espresion de los sen- políticos, &amp;c."
avance de un soldado mas acá de San Luis garmente se dice, a l hombre se le quiere oblitimiento~ de toda la Repúblira, y no es otra
Desde los primeros pasos que dió el Sr. Co- ó hacia á Ja lisco con quien tiene una cau- gar á prescindir de !os derechos que ha jurado
co~a que la neta amplificacion de mis ideas monfort como ministro de la guerra Y luego sa comu u, ó hicia cua qnier Estallo, cuya li- defender, no ceuerá un ápice &lt;le ello!', si no es
sobre eHe panicular. Si, amigo mio, lo mis. como presidente l&gt;ll&gt;'titnto, el caudillo del Nor. bertad, so\Jeranía é iu,lepenJencia quiera se r que sea veot:ido por la fuerza, lo que seria lle
ma r¡ne vd . pie11sa y rernelve, pienso y voy yo te comenzó á percibir r¡ne se desviaba el nutor violada por la fuerza, será considera lo como verse, porque entonce~ tzudrá el Gobierno e~e
á ejtcutar, ele.'' 'l'amhicn ast!guraba el tir. del plan p1oclamado en Ayutla de los precep una declaracion ele guerra que h,ce el Go- título, aunque malo, para atropellar esos dereComoufort con fecha 28 de Ago&amp;to d!lsde Gua- tos y principios consignados en ese codigo. bi~mo ge ne ral.
chos de los pueblos, quienes no quieren somedalnjara, ,,que ni un á l'ice se Sépararia del Cuando el· Sr. G!rza atacaba en Tampieo al
El plan proclamado en Ay u tia forma el teri:e al asi to quiero, asi /.o mando y 11,si es mi
plan de Ay11tla."
Sr. 'Iraconiz, el Sr. Comonfort, como .Miu, ,arto de los Estados entre tanto se espiJa volunlarl que se ltaga, de quien no ha recibíConfiado e n estas promesas y ofertas, el Sr. tro de la guerra, dió órdenes al Sr. V1d:111rr1' ,1 oostitucion, y ese mismo plan norma
do mision para el\Q,
V'idaurri se inostró couEecm,nte con el Sr. para que redujera al órden al Sr. G-uza; el Ge- 'l,' de ,os nuevoleooeses y coa!Jullenses, por •
Igualmente publicamos el oficio con que
Comonfurt, á quien todavía en 28 de ::ietie111- fe del Norte procedió com o se le preve11ia, que bajo la fé del juramento que ¡,restaron á se pa&lt;ó la comunicacion del Gobierno abre se le diJo por el S r. \ 1da11 rri lo siguiente: comenzó á. poner en ejecucion lo que le man- é l los caudillos de la revoli,r.ion, entraron á. for- Exmo Con~ejo del E stado, y oportunamen.,Fundado en las consi~eraciones que dejo es- Jaba el Sr. Comoafort, y este Sr., sin decir mar la union que hoy exi-.te entre los Es- te instruuémos 6. nuestros lectores de la re•
pue~tn~, yo debo obrar cou energí;¡ y maute- una palabra al Sr. Vidaurri, á cuyas órdn1es tados y el G-ob;erno ge neral; si pues, éste solucion que se tome por esa corporacionner en la frontera e! e&gt;tado de las co~as tal tenia puestos el .M.inistro de la guerra á los pisotea Y destroza el único títu,o q,1e tiene que 110 puede ser otra, sino la que mas concomo 1,e halla, hasta no ver que ~11 suerte que- Sres. Traeoniz y Garza, ma1J&lt;ló al pri111ero que para exigir obediencia, lo.,; E ~tadvs quedan en venga á la dignidad de N1:evo-Leon y Coade afianzada para que 110 vue,va á ser victima entregara la plaza a l segundo, ¡,0111., u(!o :-si hb1:rtad para obrar como mejor l'ei1 parezca: huila.
de promesas vanas, porque yo soy ¡¡l respou- e n ridículo al Sr. Vidaurri, y d1:spreciaudo Nuevo-Leon y Coahu11a no na llegado á.
Las comunicaciones á que nos referimos,
~ab:e ante D 1O., y los hoaubres. ¿Con r¡oé me Hl ca rácter con tan pumble incon,ecuencia: elegir este estremo, ~e J:a limitado á. re dicen así:
escu~aría si ci1;spues de tanto rnido vrniéramos el Sr. Vidaurri di~i111ulo y calló; coni111uó el Sr. 1 pre~enta r, ha elevado su roz hasta la S.:,t,e.
,,Junta de Crédito público.-Senciou 2 . "' _
á rei,uJtar con el parto de los montes , ó domi- Comonfort por la ,euda a.,trav,ada, y el gefe del Irania Nacioual, ha querido pulsar los medios Con esta fecha se sirve comunicarme el Exmo.
-11ado~, ya por la urnuía, ó ya por la anarquía, :No1te, fiel intérprete de ih votuutad de su Es- que aconseja la rn~n, antes 411e apelar a S r. Ministro d.i Uacienua y Crédito público
que es lo mismo? No vermita Dios que yo tado, y si se q,,iere &lt;le la nác1on, principió á. la re~istencia armada; pero nada le ha vali- la suprema órden siguieute,
Jievé al ~epulcro tilles remordimientos. Por representar contra las proviJcucias que impor- lido, y con desprec10 de la rcpresc,.tac1on na.,b:l Exmo. Sr. M111istro de la Guerra se ha.
iil,ort'lr á México y constituirlo, &amp;&lt;€un s1, VO· taban una fal~iífoac1011 ael p,an vroclamado; se I cional, se le uiei:a hasta el uerecho d~ que- ser,vido deo:rme con fecha de ayer I• que si-

LA CRISIS ACTU AL.

I

'º"

I

...

�FL RESTAURA'JOR UE LA LIBERTAD.

•

·~=====~===================

gue.-Exmo. Sr.-El Exmo. Sr. Presidente . est r aordi¡ 1ar·. 10 1a CO!TI\llllCamon
· · que ~a copia y no de C1=1ahuila en los térmiiios que me tie• ~e qµe el gobierno de Coahuila lo ent

sustituto se ha servido acordar.que V. E. libre
ejecutivamente 13us 6rdenes al admipistrador
de la aduana de la villa de !\1.ier, para que
suspenda la marcha del armamento que tiene
co.ntrE!,tado el ~xmo. Sr,. Coma11dapte geµera-1
de Nuevo-Lean, D. Santiago Vidaarri, Paciendo que en r.alidad de depósito, se remita dicQo
armamento al puerto de l\.1atamoros, y sin que
por esto se entienda que . será pe~judicado el
contratista, pues ,uites bien el Sn,Premo Gobiervo le asegurará ~I importe de lo er1cargado.-Como segun una carta do Mier, fecha
l, 0 del ac-tual~ puede suceder que el citado
ar:mamento sea conclu~itlP .Juw,a Nuevo-Latedo¡ quiere S. E. que V. E. _liLre iguales órdenes al administrador de .Nuevo-Lean por serlo ta.mhlen d~l espresa{lo L~re..d,e.-Lp que
tengo el honor de poner en conocimie{)to de
V. E. coa eJ obje~o indicado.-,'l)as-lád,alo_ •á
V. 8. á fin, de que sin pérdida der morpento se
li\1re~1 poi esa-ju\1ta las órde:t1es (le que se trat~-.''
Y vor _aouerdode-ia junta ló,tr3sl~do á V.
pa.1:a liU mas p-untual y deb~do cumplimieq,to,
en la paFte que le toca, dando avi!;o á"' e:!ta
:f!ropia jun.ta .del recibo d_e est!l;,:órden. ·
.Oios y libertad. México, J uni,o 1-9 de 1856.

bil,jo el •1úmero 1 tengo la Jiohra de aco:rn-pa• ne prevenidos, publicando el Estatutp orgáñar á V • ..E., en la 'lue le supl~caba se sirviera nico qne es la sentepoia de• tnuerte de la
mandarme órdenes directas para la, adm,·,11·,. R ep ~bl'1ca y su,ge t'a.u dome en fio, ciega.mantraciones de las adu3:nas de ~ier y Camargo te á sus resoh1ciones bt1;et1as o malas, jus.con preyencion de que {JO esto[haran
ta s u11 u;1Jus
•
•
• i.
"'
,., _ la in•ro~
..1a_3_, capnc1-1osas
ó ilegale.s;
mJIS
duccion de dicP,as armiis ni la de los efectos prescindie
·
. odo de Ia degri;t dante humillac1on

D. Santia.ga ltodriuuez esto es qu regue á
aquellos P.µeblos á cÍiscr~cion de :u~ e e P~nga
. que los nuev
' nemi"os
y en suma, se qmere
° '
1
y coahuilenses dob!:emos la cervizc ºe eoneges

•
•
· .condic10n
•
Clavos,
.' . y con eata
se nos of orno e&amp;.
:¡¡;_ilios para la guerra de los bárbarosrecen an ·
que debian imp.ot~ar los comerciantes contta- que
-1 e ta11~
t a ba_
..1
d. ¿se- nos devolverá el armamento mandadoYdque se.
_ resultaria. -~
J·e-;a r u.ebilida
tistas, cuyos derechos debian admitirse en na por esto mas consecuente el Gobierno en taren Matamoros.
eposi.
cuenta del valor de aqtiellas.
sus promesa.,?
. ~- Na da de eso; el 9ue µo suAunque la opi11ion pública se ha e
t t ·
¡ d d
po ó no quiso gµar d arfne, qu.e es lo mas cier- do con este .rnsulto, que califil!a el errótacerbaL a con es l_lCJOn que m~ ,1a a o el Gobier110, y que tambien adjunto á V.~- bajq el aq. to, las considerac~ooes fllebidas como caudi- cepto que tiene de estos pueblos el'~º
O
mero 2., es un anatema para el "'stad.oabanllo de la revoluc·1011
1 eqmvocá.n
·
dolas con aquell ter.
~
. , cuando
,
aun d uran te no genera,
donado á su propia suerte y priyado de los esta incurrió en varias inconsecuencias pa- se postran delan:e de un fantasma asuu:sO que
rec.ur.sos
á qu~l\or ~iL tituJos es.~
ac1ee(,(Qr, t&lt;W raÍ co11migo:
el que
JlO tui sn_bido cum.pHr sus gr11ve he delJ1do pasarlo al E
C tan
1
1
•
. .
1 E
.
x,mo. onse¡o
so o porque 11q4e q¡e-cree inobedieri~, A vir-, 0 rec~tnlent0 s a
sia(\o
(UJando
desp.ues
de
como
se
ha
hecho
hoy
mismo
'd
·
d
1
d d b b
. .
.
.
. , h
J .
.
.
•
' p1 ,en o la op·.
tu'd e a er eosten~d.Q
con
.
. concrenc1a y dJO'o ·, aber.p
_ , vtsto sah._r. .a1roeo .de la !u.cha. contra · nion de este resp eta bl e cuerpo,' qnd ,pers
m ad l~s.cuesuo11es
· N _o.~p1tales ·qu.e. h.an afe.&lt;U.a-. .!a .tu::ama, ha de.b1do
. .. consid.erado
.
... potente y triotismo y sensatez consu ltara- aquelloupa.
q
e cerca a uevo-Leon, como la pnbli- capaz de cualqm~ra resistencia· cuando el sea mas conforme á la d. 'd d d
ue
d.o mas
d
. di I E
. ·.
.
,
'
igm a el Estad,J.
~aclOl1,
e ◄ statuto orgaµ1co
que 'todo lo cen- temor, repito,
·no- ha hecbo icondescendente • COMPAT.RIOTAS· l ·'r 1 - _
t r
1 .
.
d.
, 1 G b.
,
. a eso ucion final qu
e tos pdeblos de a ·.- o 1ero_o, ¿podna creerse que ló íUera des- haya de . aco'""
rra ars e con
· re 1acion
• - á nuestra 000'
Cra iza,•¡ aá mcorporac10n
E
oa 1rn~ a este stado, porqne~~sí _lo 'quisie- pues de que rendidas á sus planta$: /as armas, ducta posterior con un Gobierno a . '
voluntad,
cuan&lt;lo los hombres, .Ja dignidad ' el ho·nor y hasta corresponde. los sac~1.6cios
.
. q e aSI nos
tron • ellos ded su espontánea
b .
'
y_ ue-hicimos
,eman
un P-rec o rncontrovertible para ha.- ' la liher.tad que acab8.lde recobrarse á Cb"'ta darle '-er
h rd.•
úbl'
para
'
1 b ¡· · d 1
.
..
~ • se ª
P lCa dentro de ~
cer,o, .y .a a oh1c1on
e as alc_
.
. abalas, cU-yo es- de ,rios de sllngre, nada ·, tendria que temé r, dias
, , para · que e11 a sea· 1a norma de nu revea
5
· ec1m1cnto a sido
el escá11dalo de la· -naporque todo. et-"taria
su¡·eto a• f:US &lt;eapnc
. • bos.9 , es. ¡ uerzos en de1ensa.
r
tª• bl
,
•
.
de una causa iJe e lro,
1
c10n,
da · nuestros hombres pl1- Atenerse á. seme1antes halagos seria ana lo- tli¡'e antes corre ot
. _
blic la verguenza
J
b
1 · ·
·
'
ra vez pe 11gro
porq ese como
·¡·1
-l;Jonifacio_ Gu(ie-tre~.-Mnn;etina Ca·sia.
os Y a prue
a
mas
pa
maria
de,su
torpecura
'
y
una
debilidad
un
crime
·
•
t
·
¡
d
. . .
,
n s1 se qme- ansmo unesto e que· se ha rodeatl 0 8 ImiG0 •
ñeda, secretario.-SI. Administrador · d~ ·la za Ó de sq ignorancia, pnesto que ·han iflsisti- ~e, pasar. por semejante hu-millacion
•
•
. bl
,
.
. bieri.o pa ra nnperar
y no para gobe
Admq1a fronte:riz.;i. de Mouterey-Lared_o." · do en aque I a bomma
e
sistema
odiado
por·
Ei
Estado
está
·
p
obre
no
e 8 t
M·
d
.
mar.
los
b!
' , Ld
'
u n a con re-Ientras omine este elemento e d .
Ministerio de Guerra y l\'.\arinc1;.-Seccion
pue os Y repro a o por ~1 --'pl~n de :Ayutla, cursos pecuniarios para., el, sosteninúento ·de mientras el Gobüirno hao' s ec1r,
de,
oe.-=--Exrno, ·s;.. ¡&gt;qse en POI\O· pomo fuente
la desmorahzac1on
tia1 nso de las armas,
. o.peracian_
~
• _
• de
•
,
, y escudo la guerra·, per'
•
ve s·l
el·Gob.1erno • .la provoca que aun está 1 te - ·d
cimiento del. .exmo. Sr. fresi,dente snn,Hjtu- ~elasrn1ust1cias yatentaaosqué lisusornbra abunda el patriotismo en Ios h onra dos 'h ab1-.' es un sarcasmo
i
n1 asseconnosa sangre
nacional,
que
1 bl d
to , el oJicio de V.~- de 2-Z .d.e -JuJJio pr6J\imo se cometen contra las clases que mas debie- tantes de,Nuevo-Lé'Gn y Ceal ·¡
.
d
· 1a e e órden
d
ran ser consi9eradas; El Gobierno ha persa-' ro "uerr.&lt; e dar s11• v'1das que '..u1 a, q~e-dpr~mde. y e pad-z,. q_ue so~ los bienes que proporciona.
pasa O en que rnanifi.es\3: qU:e el ;31.. ,Ci;,~o- n r d
:
_
.
erse ata os e ana a numstracion justa· y
. 1
:pei D. G:uadalu_pe Qar,cí.a l,1•.., .·,im,,ru&gt;di,do.
que el a-_ iza o ~1as cuestiones,
quiere tratarlas con- nuevo al carro de la eséla'v1·t ud , cuyas ca denas cuando las cuestiones
.
' t" por e contrario,
r-~
•
por
armamen;o que V. ~- l_\abia.~ c9n&lt;r
dei::;pedaza:das en la u-las
. sm
. mtervenc1on
.
. . de la fue1 icas se resuelvan
" ,at,ado,. en, migo
me · y1a ecta
d f;ignorar que son del 1Estado' caveron
·
,., ada revo 1uc1on
el ,, e._xterior, pa.~ar~ al ~l\~erior. de ese Es,t11dA.
mcu
juz. al S()lo impalso
:de sns potentes esf aerzos; 1a op1mo11
. . pública
. repres trza,
" ,. g d
¡ pa-t e _a1tas que no. he col'lletiilo
.
·
d y se respete
4
1
y. srni:ido,Ja conih1cta, de.! Sr. e,,r.o..•~. el. G_~r.
, entonces babrei
en a •a por !a mayo.
~ c1·~ , n o•as a es con una
d meditada
- prev-{'Déion, y creo, i en fiu ' ;que los 1&gt;oc os- so Id a dus merce-, na
conJorme .c.o~la~-i.&lt;l~as.&lt;lel ~.µorei;n
. ~
nos
un prin, , , o,G.o_b,iern_o, pno aqm~re
- compren
b , er que las consecuencias narios que- aun '-rodean •al G°b'te f no se estre- c1p10
y comenzará
ulla conqá1stado
dd
1
1.tapra;eb¡, yad_ern~S.ql\~ere.S.. ,E_. ano•-~
lleve
es
n
siempre
so
re'
ospueblos,quefastidiados
l!arán
en
la
tenaz
-resiste
.
1
.
'
,
.
ver
a
era
é_
,._
_
neta que es opon - re(Tenerac100 E~t
- pbca de
li e(e,qto,l.o. p{E;\':~llt.·d_
o, p,i¡, ,qu,,y el 11rm•me.oto
.
á
pon
e~peranzas
engañadas,
tienen
un
derecho
o-an
los
libres
y
l
f
d
~
'
.
.
e
es
en
sustancia
el pensa.
..,
'!""
~
o
·
,
qt e s , como es e presu- miento que prottla ó h
1
·que se re,fij!re el oficiQ de V. E. qqe m~•ocppo· ·recamar
con las armas el cumplimiento de mirse con sobrado fundamento se
. ~ ·y a sostenido con tanta
de po,itoota,,. ~e dep~sit~ ~~- la,~iu¡la&lt;l,4e .l\!!a\a- las promesas, y mas que todo, el de los prin- aqnellos con el objeto d . /
mueven º"ª el Estado a que pertenecemos, y oo es
w.oros. •
cipiossancionaJos •por ta revolucioll¡ y de los e.isa que salga el Estado ·~ \:v~u~~:os:o es pre- ~ ~reerse_ que S'ea aniquilado por órdenes sulT"
d 1·
r..ualP."'AAh::tsei~atadoaquelcóá'lo lóde°ln.D LlS· "?_" in té rés~11ten-' ;....
té
, '¡ br~~n, tamcas,lnporla!I bayonetas,ymuchom.enos
=• esta Q. e e- inobediencia en qne. se lu,Ha
,•
i:e;oc10 aes o Olí a op1111011 cuando todas los Est d s ,
V .E pa,a"
S
G
tran
msta 1a evidenoia, no nuo ,ni dos ,,·no del Exmo C
. ,
.
1
· ·
,..on e1 upremo -,-J.,bierno de la
'
•
• ouse10, a qmen ~e servir;i V E · afrento
- a o •:sOst,eneu ese peusa
n_ acion y .que se co_1,1fi_rJna po{ el le.nguage
muchos
de sus actos administrativQs.
dar
.
~
• .
,
que entrana el pnncipw de suh sobe5
0 fi cio
~
El G .
,
.
_ . cuenta de e~te
Y ocurqentos ad - rama é ind·ependencia de ue se I
ur.tspet.
u
oSQ
que
usa
_
Em
.sus
comunicaciones
obierno
del
Sr.
Comonfort
no
solo
ha
Juntos,
para
que
impuesto
d·
e
ellos
p,,eda
.
,,·d
d
.. ,con ese decreto
q
fi ·
f -d
,
em1o espo1ar
IJes
•ª que1t
o cialea,
Y las neg~tivai; que ellas &lt;mntienen P reci O para no cumplir; sino que ahora es- tirme sn juicio con mas acierto sobre la e
·e llam E
, .
ar
rano
que
O
d I
á.
·
' · plicit
t ·
.
.
on- "
a statuto orvamco
... o a ugar•
p~opo.rcion~r
1á v;. E, :re.mi_,rª
Y
ermrnantemen~e
asegura,
que
no
ron
ducta
que
deba
observar
'en tan aprémiant
A
•
·
d d
drá. e ·
,
es
O
auardemos los sucesos ¡O ·
1;1. :t. seriap co.ut,rariQ8. iil .la cau. . n mis manos recursos
de ninaun
género , circnp.st.ancias:· manifestiindo!e que como des- la conuenda
.
, Y
m15moqne en
Sos que si.u:
•
_
~
o ,
d
h
sa nacional y al órd~.u. qJtj!: e&amp;tá r.esuelto .el m_1entras no vuelva a su obediencia de que 00
. pelw
.
,pasa ª• agámosle frente á cualI a con d uc- qmer
. de un principio ha sido enaañor.:a
o
~
ºro que ·DO$\ amague, Y como entonE xmo. Sr. Presidente 6. sostene.r á . todo, creo hab!;!rme separado. Si entientle '!lue he ta del Gobierno, me·! ha·bia ·prepar do e
¡.;..
faltad 0 á e II a porquer: he sostemdo
•
•
· poniendo
•
. tr.ance
· •
como1 era de tiempo
organi-zantlo con fa debida
opaª t .don ces confiemos en la Prmvi·dencia,
en
C d V E
mi d b 1
·
r uni a(i acc1on toaos los mea· d
pan o . . reconozca en todas sus pare er _as cuestiones ante dichas en favor la guardia nacional y alistando el armam .
.
ios e que podemos &lt;lis/ tes u., aca te Ias d.lSposicipne.s supJe{ll3.s e.o- de los pue bl os,· que e1·1gau fistos que
·• me some·
- y demas pertrechos
·
ento poner ' Y_en pnmer 1ugar e1 pa t notismo
·
necesano
deª
que
o
d
b'd
ta en
tOd ii 1
·
t1 uena para caracteriza á N
L
C
m es. ~ J º~ y eu fin, G!landQ ¡V. E: h.aya
· DIJ
o as resolqcrnnes del Gobierno cuando llega-se-e\ caso de un rompimiento· t 0d0
uevo- eon Y oahuila. Eatr11
obsequ1ado 1.as que 1e ;U·.ene c,omunicadas pa- :vil así lo haré
desd e 1uego re~petando su va- est\t,
'· pues, prevenido, y- aunque todavla se
· ha- tanto ' preparémon
· provocará
·
•
.
os, Y sm
nadie,
00
ra entceg,ar .el Got,.jeiaio del E,ia~o de , Coa- luntad soberana; pero c~uno eStoy seguro que llan del otro lado del ria al(Tuuas armas se . . esquivemos el gua11te que ya se nos ha arro•
huila deque
no'll pe tecen
· s1:10
· su bien, que no les sarán éstas cnanJo sea nece$ario ob·r
pa - Jada porque vale mas monr q_ue ser vasallos.
, au n no ~e .,~Pspte ude, ipuesto que~en aouellos
., . · "bl
1
b
d
a,, porque
M
e ru ro e .su.s-•comunicaciqnes se tit.llla Go- s~na P051 e conseguir humillándose hasta el á ·ello nos; impela el Gobierno con el enVío d
onterey, J uiio 12 de lB5G.-Santia,ro
berul\tlor del mis_mo E&amp;tado ,y del d.e Nuevo- gra~o Je. e_star y pa~ar por todO lo que el Go- sns fuerias desp·u-es de haber fulminado ,u ·eR~ Vidaurri."
º
Le.@, entQuc.es no SQlo -p.erm~&amp;irá ,la eutre- bterno Jmsiera hacer con justicia ó sin e1!a, comunion po!iti-ea, lo que bastaba dertameng.a del armamf;lnto, ijiqo qq_e- _se ,e¡¡for~ar.á en con da~o ó provecho de s~s intereses y bieries- te á mi jtti'cio para desconocerlo. __
propo1cjo11ar CU8litos .rectusos ,iea:n nece$a_- tar, entiendo que _es_ llegado el caso ~e poner
R_enuevo á V. E. las sinceras protestas de mi
~ips pa1:a ~cer cou bµen éxito, la :guerra coto á tantos sufr1m1entos, cuando el mismo particular canSiderattíon y distino-uid O
.
a ·los ba,rb·~.rQs· ,que tan p..recis.o es em_pren , Gobierno se mam·fiesta ¡1ostil., si hemos de es- ' Dios y libértad. MonteTey e12 ·d . Japrecio
r d·
Gobierno del ;E;tado de Durango.der conica
el los, @ara gara1rtJ1Jar lo,s iutereses y tar á las probabilidades.
185'6.-Santiano
V'd
. '
e Sr.
u 'º
1 aurri,-Exmo.
1
&lt;J
•
·Pre.e
Exmo.
Sr.-Oosequiando como debo
a vi a «~ los habitantes de Nuevo-Lean.
Despues de las que arroja de sí la comuni- sulente d~I Consejo del Gobierno do esLe Esla r~s.p_etabJe· excit!lcipn que V. E. tie•
Eu cuanto :ni ,pijgo ·del armamento se ve- caciori del Miuís.terio de la gllerra, 88 sabe por tado:"
ne a bien hacerme en su nota oficial
riJic:¡rá en ,lo.s , térnli.nos pactados
.pot,
v.
E.
el
()asaporte
que
tra¡·o
el
t
d.
,.,
_.
es raor mario que la
Y al efecto se libra.u las órde13,es cpoven!e.u- conJuJo, _que este individao dejó en Queréta-· ,,SANTIAGO VID_A URRI, Gobernador d~ 18 del pasado, y cumpliendl) así
~l ; $sta,du libre y soberano 'de Nutvo- m1sm_o .. con los deberes de mi cargo,
tes
f tpara qu~ nod se impida la .entrada &lt;l,a los ro un pliego para el general p arro d'1 que se
eon,y Goahuita, á sus habitantes.
me d1r~o hoy al Supremo Gollierno ree ec o.s, cuyos erechos J:)eben ll[&gt;Ucacse al re- hallaba en Lagos otro en ' San L • · 1 d
f 'd
..
'
9,1s rotu a o
en o pago.
al gefe militar de Ta171pJeo. acaso.' con el ,fin CONCIUDADANOS c
produciéndole con nuevu e11ca1•ec,·m1·en' on ttistez d ·
Dios y 'libcr.tad. México, Julio 5 de 1856 de q11e anuel coetfama.rc,he y de qne ,.poniéa- razou os ~mmqio que nuestra
libecu,: elr:i_1 ca- to das tliversas in~tan.cias, que le he
-Soto.-Exmo. Sr. D. Santiago Vidaurri, Co- d~se ~e- ~cu~rdo con éste, obre '1:º r.om.bma- la paz., cnya conqui,sta nos cos·tó ta po 1ticia Y hecho, pal'a que remed ie con un corto
.
,n Io en 1a re1
,
ma-udante generar de Nuevo-Lebu,-Moute- ~ion ding1é_ndose á este Estado pa.1;~ ¡e,ducirlo voluc1on
pasada, vqelve 11 a ve
eoc,fu
erzo os unponderal¡Jes males de
.
rse ameq_az¡¡das
t E d
re.y•
a una .obcd1encta- pa~iva y degradante hácia por el m1Smo,
que ¡lebiera ptnt•u
es os _,sta os fronterizos. ' Habibndo.
.
,., l"'-,:,.er ~stos pret
I
el ,$upremo Gob(13rno, y. otro par.a el ,Gober- Cll),SOS
brnn.~s.
ppr
e\
.
g
qbierno
de
·
M
é
'
me ocac o como á v. E. la suerte y
,,Gobierno del Estado libre y soberano de nador del Sajtillo, con el fin se•un p
de
. d
,
.
.
x1po, 4ue l h
•
, .,
t1
arece,
.o sus .tltulos-llama
volunt ad, -nacJona,I
,
e_ d onor de "gobernar estos des!!'ra·
Nuevo-Lean y Coahui!a.-Exmo. Sr.-Cuan- que o~re d~ la manera que pue'~a en el .qrny ' romplen
•
· ·
_
1
\
a
suya
pr~p,a,
ór/!en
¡
público
~
~,;s
ca.pli•
cm
os pueblo~; ms· hallo en la mas
do tlespues de haber arreglado en la villa de pequeno circul.o á q1,1e es~á r~ducido á.iavar
Cerr~lvo c~n e_l Sr. Coronel D. GuadaluJ?e de ~quellos gefee y en. contra de est E d e ~. y la qu,e es mas, 110• q¡naga con la f•~f- perfecta aptitud para apreciai· en tódo
Garcrn, varios uegocics de ,·m pOr ta nc,a
. para aunque sea J1acieu&lt;lo creerá. los ebl sta, o, ""• despu~• de que ~olo ha queil_ado del ·tan lo que vale la horrible calamidad, que
.
.
•
pue os .q ue 1 de Ayuila el puro nombre
el Estad~, como el pasaje d~ lai!I armas q,u~ .le vienen
P
está convirtiendo en desi~rto la parte
nules
de hombres
y '1nue es Iftlpru
.
·d~nte,
_
.
1 conten,idQ. Jle ¡a. co1:testacion ofi. mas importante del territorio naciopeJtenecian y atms tle igual naturale,za, faltó y hasta cierto punto ~m,,o"-ible tod
.
,'ral
es
~
.
.
r ~
,
a res1stencm.
. tremendas trascendencias
aquel gefe á. .su compromiso lanzando de ,sus
. queGpor. extra.ordinario re m.b.1 ayer del n?·¡, Y ¡as
Por !a comunicnr:ion adjunta Lajo eJ núme. c1.al
r:1estos á los empleados de la aduana de Man- ro 2, que es la coutestacio•¡ del M' • . mismo , ob.1,er.uo; en ella
. ,.
rn1steno ,obediente, porqu.eJ1e rep;e me declata de- que m~y pronto esperirnentará el res•
terey-Laredo, y espidienda órdenes muy termi- Je la guerra, verá el Consejo
. d C
.
eseutado soore la to, SI ª. todo t_rance no se procura
que
el
Gobiernantes para que no se ¡&gt;ermitit&gt;ra la 1mporta.
umoll e oahlula á Nuevo~
b 1 1
no ofcc~e proporcionarme recursos si volvien- tatuto
orgánic.
o
,
sobre
• e~n,so!&gt;-re el Es- com atir 8 i as invasiones que actoal~
ciou &lt;le las arma~ que Pstaban al ot,ro lado del do soL,re mis paso~ acato y b d
1
.
. .
o e ~zco sus mento, •obre ,el Átanc:1 c~est,on de arma- mente sufren los Estados de ZacateH.10-lJra)'01 dirigí al Supremo Gobierno ~91
supremas d1spos1c1one$ entregando ,el Gobier- me niega toda clas d y as alcabalas, se c¡,.s Y San Luis están demostrando
e e .reeurso~, se IJJe ex·,. mtiy S.P~n-w
,.ibl!!mente esta ver dac;1 y es

:~a-

I

't.

14

-

i

f

i

1

b

l

:::i

o1

'

.

'.

•

.._~

•

1

1

OFICIAL.
- PARTE
-~- ~-~----'=-

0

,EL RESTAURADOR DE LA LIBERTAD

necesa1-io que el Supremo Gobierno la libertad".-Saltillo. Julio 8 de 1856. niendo ya tres dias en aquel punto, sin cinco legua•, y que P~P mismo rlia rese convenza, de que no atacando rigo- -Muy Sr. mh. En el número 52 del tener noticia alguna de su llpgada, &lt;lis. gresó á dormir á San Juan ,lp Vana.
rosamer,te á los salvajes en la fro1 ,te· p~riócliro que Y. redacta, col'l'espon- puse que un sargento pasara al Ce- gas: q11e vino contanrln n11P hobia g11erra, sus incursiones antes de mucho tl1ente al día l. 0 del actual, he visto dral con el único fin de adqufri1· alg-u- reado nrnchq con los inni().s, q11e les
tiempo llegarán á los E,tados de Gua· una ~arta escrita de esta ciudad, en que na noticia de ellas, y á su regreso roe babia matado uno v les lmhia q11ita.
najuato, Miehoacan y Querétaro.
se dice que el Sr. Fuente me comuni- manifestó que el Sr. ComandantA O. dp mncb.a caballada; pno qIJe Pilos
Puede V. E. estar seguro de que ca la noticia de que el Sr. Garza, des- Horan le había encargado me dijera los viernn volver c,m lo• mi•mos cabatan luego como el Exrno. Sr. Presi- pues de muchas y lnrg&amp;s couferetlci~s, que no tuviera cuidado, que con todo llos que llevaron á su salida por la
- ·-- •
dente sustituto defiera á n11e$t,·as r~i- marcl)aba para Tampico, en donde se empeiío me iba á echar una aventa- maiía11a.
De
lo
dicho
resnlta,
y
es
la
VPrrlad,
da;
yo
creí
de
pronto
que
seria
de
teradas solicitudeo, obraré de a&lt;'uer- s1t11al'lan tres 6 cuatro mil hombres que
yeguas,
y
me
preparaba
para
colocar
QllP.
el
Sr.
Cnmandante
D.
Tomas
O.
do con V. E. en el plan de defensa eon - marcharán del canton de Jalepa y que
los
puestos
que
se
acostumbra
en
esHoran
no
llegó
á
H11ertesillns
y
los
tr.a los bárbaros, persuadido como lo otra füerza desembarcaría por Mataestoy de los conocimientos y patrió- moros, con el fin de hostilizar al Sr. tos caso$, éuando reeibí un correo vio- Encinos, y por r.on~ig-11ientP, no sA baticas intenciones de V. E. á quien ten- Videurri: que se me han situado en lento del Sr. D. . J11an Bustamante de tió con los indios ni- mató y cnlg6 á
go el honor de renovar las segurida- Tampico seis mil pesos, de los cuales la hacienda del Salado en el que me uno, segun dice PO su parte, pm·que
des de mi distinguida con;it.leraciou y tengo recibidos dos mil, y que se. me participaba, que una partida de indios ese mismo ,Jia me hallaba vn en ese
se había ll evado á un pastor tlel ran- punto y narla vi; que no llegó á Pal~,
han proporcionado quinientos fusiles.
singular aprecio.
Deseoso de que no se falte á la ver- cho de Guatima•pil el dia 9 por la tar- blanro, pon:¡ue aunque la• r•o1nirnicaDios y libertad. Vid0tia de Du 0
rango, Julio l.
de 1856.-:--.Tmé rle dad en asm,tos de trascendencia públi. de, y que el enemigo tomó la direcciou ciones son fecharlas e,r., ~se lugar, H se
la Bárre11a.-Exmo. Sr. D. Santia- ca, y que mi silencio no ceda en favor de 'l'anque-nuevo rumbo al p11P1'to ele hallaba en el Ceclral, SP!!'•lO dicP su
go Vidaurri, GobernadDr del Estado de del autor de la cmta, aseguro no ser la Barranca, puerto de la '.\bza , H uer- cornpafiero; que nn c¡11it6 l'ahallada,
Nuern- Leon y Coahuila-Monterey. ei~rto que el Sr. Fuente me haya es- tesillas y Tanque de los Eneinos: innie- porque seg,tn los· ver•inns rle Vanegas
crito la especie que aquel le &amp;tribuye. diata'llente, es decir, el día 10 á l.is no traía mas 'lile lo~ ,•ahallos de s11s
Primera autoridad de ílanta Rosa. Es igualmente falso que se me hayan ocho de la mamaña, solí con quiuce ~oldados prácticos en estn g11errfl, y en
-Hace difz dias qi;e salió una parti- situauo eo Tampico seis mil pesos, y hontbr~s, que de pronto pude mont~r el campo no tuvo mono rle entre.
da de seminales en núrne, o de doce por consiguiente que de ellos tenga en los mejores caballos, con direccion gársela á sus cl11eñoa, seg-•m rlij0 en su
á quince á &lt;'Spedick111ar por e l rum- yo recibidos dos mil. En cuanto á ar- á•donde me decían podrían resultar los parte; ~sí es q&gt;te lo dicho pnr el Sr.
bo del Zacate: con ig, al fin y por el mas, únicame1,te se ha dado órtltn al indios; pero eu el trá,isito se ,r,e dijo O. Horan 'es todo nulo; pero si por allá
de el Ca, rnPn, San \'icente, los Chi- Comandante general de Tamaulipas que del rancho del Gutlo .babia sa liuo por el Íllterior se considera lo humano
ws &amp;., salió lwy l)¡¡ce seis t.lias el ca- para que me proporcione las necesa- un atajo de mulas el dil). anterior, y como lo divino, es decir, si la intenpitan Coyote con vei11te y sri, á vein- rias, para un esc11aclron de caballería qua éste precisamente tlebian habér- cion vale, desr!A luego convengo ea
tiocho hombres incluso uu vecino CEU· que se organizará con el objeto de ha. selo llevado los indios, pm· no haoer que el Sr. O, H oran es acreedor á totivo bastar,te ¡,ráctico en aquellos ter- cer h guerra á los bárbaros, que con otro aguaje en la jornada que el del das las consideraciones d&lt;&gt;I Supremo
renos; y finalmente, el dia de ayer por frecuencia roban y asesinan ' ·en las ha- Tanque-nuevo, por lo que me parnció Gobierno y de la Naeion entera, pues
la mnfiana salió de es-ta plaza el ca- ciendas y ranchos inmediatos á esta CD3S conveniente marchar de atra vesia creo que s11 inte'ncion para batir á los
á ese punto, llegando como á las diez ind ios sel'Ía m11y ' buena .
pitau Gato con diez y nueve hombres ciudad.
de
la noche al puerto de la Barran'l'cdo lo es puesto es la pura w,rda,l,
La presente aclaracion, que suplico
á espedicionar para abajo por el rnmca,
y
penetrado
que
por
alli
110
había
Sres.
Redactores, por cuya raz'ln su.
bo de las Boquillas; de manera r¡ue el á V. le dé publicidad, entrn otros efecpasado
el
enemigo,
pernocté
en
c,~e
plico
á veles. se sirvan inserta1· en su
pueblo de seminales no cu enta con tos, producirá el de que el citado autor
acreditado
perió,lico esta rehcion, papuerto.
·
•
otro auxiiio que el de los negros, aun- setl mas cauto eo lo que escriba pa, a
El
11
por
la
maiíana
salí
por
las
in
ya
conocimiento
de los p11eblos y pa•
que estos se hallan á legua y media de no merecer la nota de mentiroso que
mediaciones
del
Ta11q11e-nuevo
y
el
de
1·a
escarmi
nto
de
los q11e con la indistencia, es decir, té!'mino medio en- con buena ó mala fé se ha procurado
los
Encinos,
y
habiendo
reconocido
el
tent'ion
q11ie1
·en
ha,'.t-rso
valientPs guertre embas haLitaciones. Todo lo que en esta vez.
reros;
á
cuyo
lilvor
ies
vivirá reconoSoy de V. atento serf1dor.-Sm 1 tt'ct- primero, encontré ia h11_ell a;. d13 é~Lü
11arl1eipo á \' . S. para que se uigne
1
punto se llevaron el ª'ªJ" de mulas, eicJo este su aftno. a nig,1 y ,gpguro
ponerlo en el supe, ior eonocimie1Jto go Rudrigu,,z.
mataron
un arriem y 1111 vaquero, y Je. servi,Jor que atento 8 . •\l. B.-J afian
del Exrno. Sr: Gúbernador, reproduSres. RedactorPS del Restamador jaron un pastor mal lwritlu q11e traían Quirog¡1 .
ciendo á V. S. son tcl motivo n,i sinde la libertou.-Casa de vds, Julio 9 y algunas béstias muertus: los dos Sres. redactores c]pJ R sto11ra,Jor de la
gular aprecio y consideraci0n.
Dios y libertad. '\'illa Je Mnzquiz, de l8fi6.-Muy seiíores mios de toda cuerpos y el he~·ido ya los hub:an le- libertad.-Ca~a de vdes. MontPrey, JtJ.
Julio 7 de 1856.~Tmnas Talum11n- mi considerarion-En el ,,Liberal Ver- vantado los vec1 'tos del Sa lado. con- lío 14 tic 1856.-\1uy Srns. mios: dígtcs-Sr. Seer?tario del Gobierno del t.ladero" periódico oficial de San Luis tinué sobre la huella hasta que co11ocí nense vdes. dar un lugar en las colu,nE:stado de N uevo-Leou y Coahuila.- Potosí, del 20 de Junio próximo pasado que me era ya nnp_os1ble darl : s alean. nas de su apreciable pel'Íó iico á es'tás
he visto inserta una comunicacion que ce, por llevar 11n dia de ~entap Y por·
1\ionte,rey.
cortas líneas q11e rlirijo á mi.;; amigos
el Sr. Comandante militar de Catorce que la caballada la cons1úeré mea paz
nuevoleonese,; qnNhnclo v Jes, seguAlcaldía del ]lustre Ayuntamiento D. Tomas o. Horan, diri~e desde Ma- de hacer una p_ersecucion violenta; por ros tle mi Pterna g-ratit1Jd.
t1e Monclova.-Algunos i11div id11os de tehuala cor. fecha 16 del mismo Junio lo que determmé regre,ai· al rancho
,,Queridos.-Existen un p'lebl0 y un
tropa de la guardia nacional que de al Exmo. Sr. Gooernador. de aquel de Clavellina en donde á poeos mo- Estado en nues'ro pal, antn los cuales
órden ~u perior marchaban para Agua- Estado, sobre un ¡noy.irniento., que hi-_ m_epto.s lle mi arribo,-recibi- .un recado se inclina. mi cabPza; eí · "JJl'Í'""·t:Q,.. es
leguas con el Sr. Comandante D. San- zo contra los mdios; v como en ella del Sr. Bustamante para que regresa- San Juan del Río, lugar donrle están
tos Avilés, han devuelto voluntaria- aparece que dil acue;·do conmigo lo ra _al Salado! porque las perscnas á depositadas las cenizas dP mis amados
1;1ente la pequeña asignacion_ que al hizo, no puedo menos que poner en qmenes deb1a de escoltar estabn11 de- padres, y el seg,rnrlo es N11evo-Leon,
tiempo de rnarehar se les l:¡auia heeho conocimiento del püblico Jo que pasó tenidas en el Cedrnl, lo _q11e ven~qué la tierra de los !!'Uerrerns, la tie1·ra de
por esta Alcaldía, en razon de no ha- en este particular, tanto pon 1ue carece en el acto, lle~ando á dicha hal'1emla los hombres verdaderamente liberales,
her tenido su ve,·ificativo didia espe- de verdad en la p•rte mas eseiccial, como á las seis y medtu de la tarde. y sea dicho todo, la tierra de los homdicior;, ~uya suma asciende á la canti- como porque esta clase de partes de- A poco.• rno~1ento~ despues llegó _una bres sin miedo: ¡quieran los cielos, sedad de [$ 33] treinta y ti'es pesos, de ben darse. con Ja mayor exactitud, pa- fuerza _d&amp; vemte hombres.y .,una p1_eza fiores, que la s,ngre lle los nuevoleolos que no babia dado conocimiento á raque el Supremo GobiP.rno de la Na- de a1·t1lleria al_ ma~uo del ~r. ca~1tan neses derramada tanto tiempo por las
".· S. con mas oportunidad por un ol- cion y Jo.s Gobernadores ae los Estados, R;odng,!ez, 9L11en duo: que ese m,s~w in,.lll'siones del indómito salvaje y la
v1do involuntario y los q11ehace1es pre- puedan con rnejm· acierto premiar~ los dia l:abia salido de _Palu-bla'.1co_ co11 1~- que últimamente derramaron al derroferentes ele la secretaria; pero ah~ra hombres que son capaces de castigar tenc1on de per,egu1r á los rnthos. El car al tirano de México, sea el agua
que lo verifico, suplico á V. S. se d1g- 1á esta clase de enemigos; pues en mi Sr. D. J11an Bustamante le preguntó bauti5mal con que se regenere la Nane dar cuenta con esta nota al Exmo. concepto Jos que persiguen á estos poi· el Sr. O. Horan, quien probable- cion Mexicana de una manera positiSr. Gobernador, patentizándole ~ste basto alcanzarlos, los que se paran á mente se hallaría_ eu Palo-blanco, se- va y capaz de competir con las naciorasgo de patriotismo que han mamfes• su frente, los que se baten con ellos g~11 do~ ~omuo1c1ones que t.le él hanes civilizadas!
tado los espresac!os soldados de guar- y logran vencerlos á viva fuerza hasta b,a rec101do fechadas en aquel p11nto,
La mayor parte de vosotros sabe ya
día nacio.nal de esta _ciudad,, á efecto el grado de colgar alguno, puede si? á lo q~e ~ontestó el Sr. eapitan que que consideraciones de familia me oblide que s1 lo tiene á bien S. J,. se s11·va recelo desafiar á toda clase de enem1- no babia visto al Sr. Comandante O. gan á abandona,· esta ciudad para mi
preveni,· á esta ~lcaldía lo que deba gos cot1 la firme inteligencia- de que Horan _Y CV;le no sauia como fechaba las tan querida, donde hé vivido muchos
hacEr con la mchcada suma.
.
siempre triunfará, porque el valor, sa- comumcacmn_es en Palo-blanco cuan- aiíos, para ir á radicanne á las .cercaRe_produzco á V. S. las segundades gacidad y manejo de armas, solo en do estas veman del Ce~ral.
nías de Querétarn; pero ¡vive D iosl
de nu a~·ecio.
.
los iodios bárbaros se e11cuentra, á no
En la maiíana del d1u 12 emprenque alli ó donde quiera que el destiDios y libertad. Monclova, Juho 9 ser que se aprei,tla despues de algu- dí mi marcha para Vanegas á donde no me conduzca, recordaré siempre
de 1856.-Anrlres Vil/nreat.-Sr. se- nos años de batirse con ellos, como le llegué á las cinco de la tarde, Y en
con ternura el pueblo que tanto amé,
cretario del Superi,w Gobierno del Es- ha sucedido á los fronterizos.
el momento me dijeron aquellos veciy que sea cual fuere la causa que afectado de N uevo-Leon y Coahuila.
La verdad es .que hallándome situa- nos y el ~nca~gad~ de justicia, que si
do yo en.Ja hacienda de Vanegas, por yo no hab1a visto a los bárbaros, mu- te á Nuevo-Leon, la haré rnia y por
órden del Exmo. Sr. General en Ge- cho menos el Sr. O Horan, porque ha- ella sabré sacrificarme.
No tengo tiempo ni espresione~ ,Pafe del Ejército del Norte, en espera bia dormido en aqneUa baciemla la
ra
daros el último adios como qms1era,
de las hP.rmar.as de la caridad para noche del dia 10, y que el l l salió
y
ror
lo mismo les suplico &gt;\CautP-n ""'·
L.
d El » t
_,1,,r de escoltarlas hast~ esta Ca ~ita!, y te- nara . Rancho-nu8vc, distante cuatro ó
S r. R ecmctor e ,, ., L. ºS a•
0

0

REMITIDOS.

�:EL RfSTAURAOOR DE LA LJB~RTAD.
SEMlNOLES.-En el lugar respectivo vertu n1.1ee.
napa ya po ¡¡¡iste. Ayer á las tres ~e 1~ tar• 1á 11omb~e del qonor de la naciou y del_ supre- tros lectores (lDe Gato del Mont&lt;&gt; y otro ~11pitan
18
de se me prl!seutó up yt cioo de aciuel pueblQ, rno gQb¡ernp, á. uombre. de la quma¡:u~ad, á mi1101, han salido al desierto en busca de c01nanche;
tenemos,
pues,
tres
pat
ti
das
de
semiooles
en
el
de.riar.
y Sil c$pTe$ó f!n e~to~ iérminoi¡.
.
nom~re de estos desgra-,¡a1nti pueblo;"• 111rvaie
,.Sr: loe apaches se a,,aban ii Cbinapa, yo V ~- pedir ~I Supren,o Gobierno tienda sus to, los que ahora han salido y los qu~ s11lieron con el
capitan Coyote, segi,n hemos informado , nuestroa
solo he podido es&lt;'arar l} co~ta de mucqo pe paterna)es m1rada11 4 _esta d13Eventur,lda fronte- lectores. No tenemo~, ni se nos dan auxilios en nu.
Juan Diaz de la, Vega.
ligru." Inmediatamt&gt;Ult- corrí en persona por ra, sµpllcándole se digne pun&lt;!r las ~rm~s del merario para perseguir 1 los bárliaros; pero los per
la~ palle~, y re uní 3t¡ no011:&gt;res con los que ~stado en_ manos de otros ~efP&amp; 11\ªª dignos, ~egui~os li pesar de ciertas gentes.
me pµse en march¡l para aquel pµeblo, dcmlle que conociendo su noble m ..t¡t4~0, qo se ocuEL SR. GARZA.-Un nuevoleonés ha vieto un..
llegué ¡j. las opr,e dp la noche: manlfestar ~ peo en. ha-0er la_ gu11rra al _pa1s (como lo ha carta escrita de México por el Sr. D. Juan Jusf
V. E. reali,µente ioilo lo qu~ 88 presentó ~ mi hecho siempre~ smo á los ba rbaros, y Sonora Garza, en 1¡¡ que dice: que se opor:gan á todas las día.
posiciQnes del Sr. Vldaurri: que 61 saldrá pronto pa.
vista, caµ~a el ~as grap¡le horror Solo diré ¡ib fierá el mas Íel!z de todp~ lo~ Estado~Concluyo esta com111wia.mon ma111festa_ndo ra Tamaulipas, y en Veracruz se embarcará en union
EL Rlff,E DE !_fAMAPLµ'.i\S.-Este paca11 palabras, qu~ el pueblo es~at&gt;a en el mas
¡le los soldadqs que forman _el caatQO de Ja:ap11 pa11.
Jleriódico, qPe ni ~s rifle ni ~s de 'l'amaulipas, espanioso silen&lt;'i¡&gt;, ardien~o en ll¡lnlaij cuanto á V. E. los ~artes que esta pr.-fectura_ rec1b1ó desemb.arcar unos en Tamp1co y qtros en .M::i.tamoroe;
en
él
había
~ip
·esce¡,c.ion
qe
ntpg~na
cosa,
y
ayer
de
los
diversos
¡,ueblos
del
d1str1to.
D1
que en Tamaulipa,s levllatará fuerzas h115ta comple.
sino escoprta rnmohe~a y #sprecial¡ts d~ la
isfo &lt;te C:,'itba, salida de 'Un atr11.ac§n in,¡iun- regado di) ,1;1ngre por algunas partes. Con ce el JlleZ de Bav1acora oon fecba 20 del cor- tar cinco mil soldados, y que éstoP en comhinacion
otros ciuco tqjl con que se moverfl. de San L,uit el
do de t(J, :flabana, en sµ nllmerp ?7 publica mucpas prec11u,·ioues lp recprr~ por varios rum- r,iepte. .,Como 11_las cuatro _de la tarde del co11
G,ueral Pa,rrodi, vendrán li. lJaCl:lr que Nuevq-Leon
bos
y
en
un
Pitio
trnpect
con
tres
padáveres:
dia
de
ayer
b~n
sido
sorprendidos
dos
mucha•
dos artípulps pon los títulps ..~l Sr. Vi1laurri"
y Coahuila doble la cerviz.
Este Sr. dice: qµii da las graci!IS por el alto i\onor
y ,,t:I p-iisriio Sr. Vidaurri" que no contlepen á, nadie encontrabJ para pr13guntar el i,uceso cho¡¡ por lo&amp; barbaros-apaches, se llevaroq uno
cp$a que no sea inventada por -!ll redactor, á de tamaña fa~al1dad, hasta (¼Ue el ladrido de y le diaron muerte ~I otro." El_juez de Hue• que se Je hace de considerarlo fuen11; pero que ti►
11e, como Vl\lgaqneote se dice, con que qu11rer,
qµiflp papios por cont13stacioµ los conceptos µn perro me anunció pod,ia epcontrar algun pac con fec~a 21 dice. ,,Ayer a las doce del porque
cpmQ cat\a uno tiene si\ 6rden y su jastic1a,
que iD toda 1111 fuerza espreean las siguieuies ser viviPnte y me dirijl a donde ~alía: oí un dia rec~bí el parte que los enemigos apaches esas cosas para el Gobierno son de un modo y para
qt.i~n
vi~•e
al
sitio
y
cuando
contesté
me
abriehabían
asaltado
la
~acienda
de
la
Parada
á
palal&gt;ras: ltfi,ntes miserabt(! IJ¡aha,;i,ero. '
11! Sr Vidaurri de PtrQ.
ú~icp q~e fa ltab\l q-qe eufrir t\l EJ¡mc;. ron la puerta de la ca,sa lloica que no Jrclia. una legua de este. pueblo lleváudose iod~s loS.
LO QVE SON LOS FRONTER.IZOS.-En el hl•
Sr. Vidaurri, era qu!l lo 9aluw11iara ese m~- (.loas d t·8g1~tiadas hmil~as ~alando el mas caballos que l\ab1a en la labor, y de3and_o
~treje ?wl;an•ro, á goie~ PU imaginacíon le lastimoE9 ltliut.q; 11110s h1:uirfa110~ y viaqas de$.- muerta á una, muger y otra gravemente hen- ga r respectivo verán nuestros lectores que los fron,
sirv9 .;te mucho para iuvetiiar n&lt;' ~010 menü- Cl)nso ada~ era l9 CJ\le a1 í \lal.&gt;ia y ~e.r prote- da, la que á pocas horas murió." ºEl JlleZ de terizos para aalir A campaAa 110 uecesu.an de Jiuero,
g~do~ po~ di_ez ho111~,e1? 411e qnedaba-p: que ~accachi dice con fecha 22. ,,Ayee, como á pues por el o_qc,o que se publica ~e pune en couo.
ra$ .-,ar¡¡ calumniar, sino carta.s y _recaJos
cuapdo el pueb,o fué ª!iª•~ad.o por 1&lt;&gt;&amp; bár~a- las tres de la tarde asaltaron los barbaras á. cimiento de la nac1on, que nuPstros bOldados obran
ra Lurlnr y corro~oper: int~iiger¡,ti pauca.
btp~•f que por el ven&lt;,dico ,,:E1 rifle Ta- roR, rudieron refugü,rse. E!itos maoµ,e~t,lr9p lps labradores en sus labores, se I levar?u bue por co11viccion de la justicia de su cau•a y por pa.
waidi¡,.-t:o" 110 pu, de ~rdµcirse la opinio n de que lo~ b,a~atos llegaron al puel&gt;l~ C(\DlO 4 yes, burros, vacas y caballos, depndo a un ve- tnotismo y no por la \lag,1 que ;;e les puétle dar. Con
.
~au au1i¡,ae, porque el pu~J,&gt;lo de e~e Estado la~ ocho ~-ª la mañana, lo~ran~P. t~l'l'\ar prjsiQ- cino gravemente herido," .
soldados &lt;le eeta clase, que imLiOrta el que se uos
Lo largo de e11ta c.?mnm,..ac10n me hace no niegu2n los recur;os.
p1n;;,a y l'lenLe de ~nuy 9,ve t~a manera \le co- ne ra á ur;i.a m,uger (\espu,es de as!lsmar ~l 1llª·
¡,1t-1J~a y €it:nte ('lea e•Wpt'ta enmolie..ida y rido y de el l;,i se auxiliaban los eue1q1gos atán ~egu1r &lt;laudo á V. E. l&amp;&gt;c1 fatales oot1c1as, Y
P ROCLAMA.-lnsertamo11 la que con motil-'O dt
qespreciub,e de {.,'uha, á la que le aconse3a- dole unos largos c;1;t,oi; del pelo, para que se concluiré 1,on pedirle re,nedio pa, a tanto~ y
lo nsuelto por el Supremo 1.h t11&lt;1rno, lt• dirigiJo
W\Jb ~e cuide, no vaya á rncedetle que yue,ya arrimase á las pul¡lr\a,i de l¡ls oai;as llP.vanilo tan graves ma1es.
hachas á inreudiarla~, Q9. ~aH&lt;1ba11 las preDios y libertad. Arizpe, 1\'layu Z2 de 1856 . á 1011 pueolos, el Exmo. Sr. 1.ioberuador de t:st&amp;
.a.1 inmundo atmact;n r.{e donrj,e sat~ó'.
·
vencione!' que los encerrad,O!\ fe \~ac\an p.ara 4 •ifaet Anget Goretla.-JJ.xmo. ;::,c. Gol&gt;erna- Estado. Suma es, etecuvamente la tristeza que Lie.
na el Sr. Yidallni, porque amigo de la paz, de
DE8EO.-Re -t;i~oe de sa'be~ si últitnai;net;i- que ~o quemara, ella contestaba qu~ s¡ 110 c!or ~el Estado."
qu., las c uestiones se arreglen por los medios
'te ~e ha enagenado la hacienda de :::iauta J,l:n· pegaba e l fuego los apaches la matabau; pp_r
.{i:L Sr. LANGaEF G -QuE&gt;da autorizado •JUé ¡,roporciona la razon, y no por las armu, y ao.
gracia que está en el .b:stntlo de Tam11u1ipas, fin , logro incendiar una puerta; lo~ de aden
quién la ha comprado, y ¡on 41.té dmero se hi- tro lo cortaron y taparon la brecha que ha!:Jia par.a pul&gt;lwar lae prueba• qnt&gt; as.. gura po•.,er, bre todo, amigo de ~ue la nacion no sea enga11a"a;
~o la com~ra.
·
·
·· abierto co11 nnas ca bias, y loego se dirigió con y á que se rdiere en el comunicad., que ei11 siente sobre maner11- la ceguedad del Gobierno qne
ot1 a mt9-ha aruie11do á otra ¡,nen a; vist0 por duda tuvg la intencion d i! rt&gt;mitlrnus, y que ha cerra.do los 01dos para no escuc11ar la. voz publica
EL C01\1AlSDANTE 0- HORAN P .ER,- 1011 ~n1at10s el pe1igro qt1e los amenazaba, pu- inserta el Heraldo en su número 843. Por que le clama por quo no Stl apartt1 del plan proclama•
S!GVlEN.pO A LO~ BARliAROS _:floy sieron su~ fusil"Ei e11 una de las troneras y le nnestra parte publicarémos oport11n;..mente do en Ayutla y por que no provoqoe con 11n condqc.
ineertamos un comunicado de D . Juii\l\l Qui- pasaron el pecho d~ nn balazo; con los mas ciertas cositas y cosotas que teuemos ofre ta la guerra ci.1I.
toga en que de¡¡miente el pa,~e dado p9r' el la~timo~os la1uentos se d..-s1111lió de la name- cidas á nuestros lectores. Cuídese Sr. LangRedactor y editor rebpousable,-.Manuet t;.
cqnandante de Catorce sobre tJ&lt;:r~ec\lciop de rosa familia que dej1d.¡a hu •rfu ua ep,·errada ~erg, no sea que tenga que humillarse por
R~on.
seguo&lt;la
ve¡¡;,
y
vuelva
A.
bezarle
la~
mano~
al
dentro,
y
esµlró;
entonces
los
1ndi,,s
ya
no
,e
inJios. Cllus~ n~a ~aber que ~e ~~u¡quen con
ph zae. df ami ,e1 ía en el des1er4&gt; a 19~ \¡irl&gt;a- ttnimaron á contim1ar su ata..¡ue r"tirándose Sr. Vidaurri: ¡,no se acuerda de lo que pasó
rc-8, y u , l:l~a mdig1Jacion que se ~ie11~a con como a la una de la tarde, no sin haber ma- eu la fallrica de mantas de Mouterey?
de8c1 ro al oar u1, parte como el c¡ne publka tado ¡.,errus, gal!tnas y -puercos: ir á la iglesia
DIVERSIONES PUBLICAS.
ESTATUTO ORGANICO.-Dos meses se
el ,,Lil eral verd;,Jero'' de :5an Lni_s; pero robándot e lo~ vasoi.- Eal{rados, algunas piezas
i.'i. ue l¡'t,e~e es¡.,t-•a~• ~ ~e los i:i111nares ljlle de ptata, rc ,m o sc,n candeleros, incensarios cumplen hoy de hal&gt;en,e dado á luz ese mous(;l,dUU\i le~ ~;¡¡·t~~~ ::::-:: :;~l':' ~, ......·o•··? Ri &amp; &amp;., q:.i: bnl~IQ. a!¡;;:•ns~ imá.gi::~e~, 'f lle- I !q1n, 'f aun:;~:'! el Cn:1;:rP•O se le r1i-o ¡IP~COlllb\HtauLe de C .. torce dice c¡t,e d e~Lrozó a vámJo,e 1,;u¡1 uto escapó en el pueblo de las de lu~go al fre1,te, -solo sab.,m, s ..¡t1~ el ~e)os 11 ¡Jios, que le@ 4uitó caba ,lada, y qt:e col 1,amns, y tc dos los semoviente&amp; que habia. si11 gocio duerme en la com1swn ¡,Habran ahgo a ~1TI I.Jarl,aq¡; v¡¡ya, que pitrece a.ndaluz e diJar uno s?lo. .
.
jurado de sns f)riucipios los 8 , es dipnt'ldo~?
:::Sr. 9- Hcn..n. ~ \' aut1 ·,e msibtirá po{ cierto
M e fué imponible Feg111r al enemigo por- no lo creemos ¡,Qu.t hacen ,aia diputae1oue~
DOMI:\'GO 20 DE ur.,ro DE 18.36.
peri9chto, b',I qut: veuga eJerc1to a batir a los que la gente que llevaba es tan ¡Johr.e y la de Tamaulipas y :Slln L11i•, 4ue "P hi.n mnsindiob? Ya veis, 11,migos unos, lo que ha• sa¡¡da ~a u dolenta qne nadie llevó que comer, trado tan celosas de la suberanía de Coahuicen los militares q1&gt;e dieque estan en Catorpe soio segut 01uy pocas leguas y regresé al pue- la? ¡,no ven que coa el .Ebtatutu les arreGRAN rorrido en cetebrirlarl r/,e la 1:'orirm1,
para per~eguir á los parbarob por órdeu ¡iel p10, mandé sepultar lo¡¡ &lt;"Uer¡:&gt;os, regresé aquí batan la de sus E ~tados?
;ornada rtet 23 DE 1 U lJO DE 185'.&gt; en
C.9bierno de Slin Lms. -l}ebeugáñense, mien- hny_ mismo, tH•reudo toda!' la~ famiíías y tres
Diremos al Congreilo que ~aheinos de uua
ta que tas armas tif,e, tudor&lt;.1,.~ de he,uici
tras no se aux1líe con dinero a ,os Estados de heritlo~ en una., _ca m111a,-. tlús h&lt;•mbre¡ y una manera positiva que en la mayor ·patte de los
Estado de Nu ev&lt;&gt;-Lwn, c¡ueda,·on victÓ~a frontera, y €e 11'S encom1~nde la gue{ra ~b 1nt,ger. e~La última rle mucha gravedad, esta. Estados se ha juzgado el Estatnto lo mis
rwsas con ta tomr.1, del Satt1tto.
los 1&gt;1ubaros1 ~ada se ha de hacer.
pasada de tres l,a,azos
mo 'ine lo hemos juzgado aquí, y que si lo
Ya det:e conl'hte1ar V. R ep qne ;:ipuros es- h!ln publicaclo unos, io han hecho porque 110
Celebrar los aconttocimientos plausibles, es un&amp;
taré para poder sor.oner t:&gt;11to á los herid~&amp; puedep resi&amp;tir al Gobierno geu· ral; otros, cosmrnbre ttnttgua de todas las naciones, y particu•
El SR. D. SANTIAGO RODH.IGUE;l -:7 como á lae familias, son muy iufE&gt; lires, y están porque esperan que la representacion nacio:
mente cuando ,os pu.,blos combaten por conquis,
En el Jugar respectivo p11blicamo., el remiti- muriPndo d .. ha111hre: hoy mismo me ocupo nal declare io$ubsistente t!Se decreto, -otros, la1
tar su libertad y recobrar sus sagrados d.,rechos. Des•
d" que nos ha dirigido ese Sr, á quien dire- en Lus,' ar ocho ó diez f. ,uegai.-dt trigo par~ 80• porque creen que debe qpc,nérsele la inercia, de Nenibtot ha•ta J uho César, y deade Julio César,
n,os yue al insertar 11o~_~ros_l11. cana á .!j_!!.e_ Cafr-er!as, esJ,ero que V E- pasat4 por e~te pe- t¼abjeodo habido Gobernador, y de los fnti- Nappleon, los pueblos han sabido levantar altares
para incen•ar á los ca uJillos cuando il•ros les han
a lud_~&amp; pfíipus1mos que se descubritr¡i. l¡i. qu.-ño ga1,l0 y otros para 1,ocorrer ~ ¡.,s h¡;,
nw~ del QobíP-rno, qqe ha dispuesto 'que no pfrecido el b_ien y la prosperi.lad 11ac1onal; P"'º cuanv e rda!] de las ncm,·1¡¡s q11e r.ontepia¡ el ¡3r. eJtc1~ar,1Jo a ma1:1 a V E. que por cándad se obftente la publicaciqri no"'º obe&lt;lezca._ ;Se d~ estos á eJemplo de lo• llntiguos uranos sr con.
f, odngue? pos 1a pa de,c11liieno, y ~plo uu¡¡ i,uya socorrl:!r á la~ farqi lia~ con cien varas p.abrá arrepentido de lo que quería 1avcer ,,erten en1!!Udt,s d,c¡tLdorns y se fa.oucan tronos,
1
rt:Ha recpme1.¡J¡i.1 1e qne el mando del ~scua manta, cien de imperial y una docena de re la mayoría de los dipJ.¼ta&lt;lqs, porque están honores Y d1gn11.Ja&lt;1~&amp; c911 desprecio de su• conciuqn¡: toe va á f,,r¡nar en el :5alti:lo para busos o rdinarios, pue~ ¡,&amp;tan absolutameme dee- junto á las bayonetas, ó porque se les ha he- dadanos, esos· rnis,pos pueblos con el emusiBSmo en
el pe&lt;cho, sal&gt;eu convertir el arado en e.p·, da y el coperseguu á loe iudtos, •!l le dé á ci~rto hom- ondas y m1sera1Jles.
cho promesas ó halagos? nada &amp;abemos, y vi- razon en rpca p_a ra derrjl:¡ar a lo• despotas &lt;1ue tra•
1re de pluu,a óe &lt;?,a mudad, quit:u ha degado
-,on su op1,uon y pretenden hacer de su• comEs triHe, Exmo. Sr., la e:ituacion que g:uar- vamente _desea"!ºª saber lo que se haya he- fico'!
pa,1ero~ de ar,nas lqs peJJados de su ambic1on.
á alt-ama , Lour á lo• b&lt;t rbarµs cou las euerdan e$f08 pueblos, los bárbaros los han destruí- cho, y s1 los Ebtados so1t ó no lo que qui•o
~•cas ¡ir~n~ai, ~ne les dirige.
La victoria obten•&lt;!~ EL 2:i DJ,; JULIO íJi 1855
do de l¡t manera que sabe V. E., ya no nos es el plan proclamado en Ayutla que tueran.
en 111- toma del :&gt;alüllo, es uua prui,oa ineq ..ivoca d"
posible oponer ninguna resistencia á su¡. incurque Nuevo-Leon sabe derribar tuauos, y que su• ar·
BARBAROR.-~ contipuacion inaertamos siones, impºunemente nos asesinan, el estado
LIMITES C'ON DURANGO.-=-A continuacion mi,s uo se n1c,ero11 solo para lucí~ y deslumqrar, •tnO
combaur y cubrirse de gloria Cl!ando se pre 1
el pa, ti; dat.&lt;c, pur el prt-fteto de. distrito di! de mieeria de esto,¡ ya no les permite sostentr ineena:nos_el párrafo de una cana en que se llabla para
tenue uhraJar la huertad mexicana ó menospreciar
,!\rtzpe, Sou1,1a, tll q11i; te rt:fie re lo ac·omeci- ~olO$ la gut'rra que han soi::teoido por tantoa de la cuesn~n que_ex,ste sol re los lírni1es de l),uan- ~ sus ilustres caudillos.
dp eu el puel,lp oe (...bw'hpa. , Y á qué e:1 de- ¡lños, el enrono con ellos de otro-s gobernan- go Y Coahuila. S, hacem~• ~sa punlica,·ion es pa.
•· ·d
d
·
~
b
d
.
raque se venga en conocnn,emo de los motivos
ul o ese
3 l!I ye:,: que horrible ies 1os a a 1iam1on.. · o á en d.,,-gracia los bár- que ha habido para hacer re&lt;-1·,
·
1
~
Ae,grr.c:iadv
·
b
•
'
· .. ma.c1one8; pero p
ORDEN DE LA FUNCION.
1
su~esp.
:a 1niam1a de mantepet desarma- aros t!eneu ,a e¡Hrada 11bre, 111 frontera está negocie&gt; es_U pendiente y se recoJen datoa p nr uno
dos Q Jps pµebios, á la ier:dencia de esos vam-1 descubierta; el com~ndant" general D . Manuel Y 01rg gob,e rno para tratar ese negocio con la b11e.
l. 0 Desde las tres de la tarde se eituar4 la m(&amp;•
piros ll;ifI)ado11 comandantes generales, á la María 0-andara como sabe V. E hit reconcen- na fé que corresponde. .
sica en el local á tocar pie~as dio-nas de tau fa,,ata ceJ&gt;Upible mdifilrencia y al abandono cnu que los traúo la fuer~11 en e t interior, no se ¡:,abe en
.,Sedg!1n una ~arta escr tta de Dur&gt;tngo, de uno á lebridad, distinguiénJosa eotr~ ellas, ,,LA BATA·
h'
•
L'
d
.
,.
otro ,a 11e.,.&amp;h a 8an 1 uan de Gua.Jalope el s J..LA DE PUEBLA" y ,,EL QUINCE DE JUJ.tu."
go..,1ernos ven a 1os .c,st¡¡ ps fronten:,:os, á la que punto DI con que ou1"~º• com.. tiendo la ¡· Bárcena Gobernador de ese Estad0
b' r.
. 9ue se 1,
. ete d ar ó rd •· qes ..
~
,. I 0 Jeto
2
Se hdiar~n cinco arroo-ames toros y un be•
b ¡u bane
pa apo derado ¡le nuestros bom- d o b 1e .rn1am1a
íos J•reAidios de visitar ll•e minernl y el de .lllapimí,co,i
y es regular
cerro, ju¡.¡ados por los 1orerof de la cuadrilla qlle
bies 9e .Est!ldO, que solo se ocupap ¡je rntri que cubren la fróutt'ra para q~e uo se anxilíe que 1~ cau_ae sorpresa al ver que siendo la línea di- sirve
en dicha fu11c1q ,1.
g111t1as p;ira conservar su ¡:,ues~o. Pt:se~pera al gobierno de V. E
Pues si al gobierno no y,apr111- el no de Guanabal de nuestro Estado y el de
.
h
.
sµ cargo por el rumbo del iur se hall d. h 0 ·
3. 0 Despues de picar, saetear y matar el segun•
C1.011 11a ca usadp en nosotros la lec:tur~ i)e los se auxrna, mue n inenos a la prefectura de es- ral de 6llta- banda y la 8 1· 6 r tl'8 R
e ,c . mme• do toro. se ejecutar.\ un e3pec&gt;táuul o nUt'VO en cuta
s ucesos d e ''-'I1111a¡,a;
·
··
· d ". que él mis- g~a•
· de
· distancia' rumbo alra Norte,amirp,z
li intermeduiz lc- ph1za, el cual se conoce eu Mé~1co coa el título del
pero c 1 G onierno
cuen~a t e I 1·i~ t n to , por c_u y. a ,i &lt;.&gt;sgracia
y en su
'
Cúl, e~e comauoame g,,11eral, que desarm~ á ¡1.10 es la ca¡i.a umca, ¡1a ,1ado siempre mne, dio ~rrancho de la Pw1tade ~a~to Domingo de mi
los.pueblos y los dcJa a merced del ~alvaJe.
tras cl¡uas tle placer. Ay"r al saQer el acou- propiedad 'lue desde su_formac,on qu., pasa de cintecimiepto di:) Cqinapa, me ocurrió pedir ,lllXÍ- ~:':t~:!~:O!'ªp!:teJ•:?•fido á Coa.huila. °!º t~ngo
r ¡
·d d F
_..,. n
•• car que la refenda sierra
.,I'i.tt:FECTURA DEL DI•Tll!TO DE AlllZPE.- io a pres1 10 e . rontt&lt;ras, p!)ro estaba &amp;t'gu- pstá en la jurisd¡ccjon _de Villa de V,esca y los comExmo, ;::,1.-l ur \JU" ,an.e11talt1e fa1a,uh1d· ha ro de no encputrarlo, razou PPF que 110 lo hice. pruebo con los denunc,qs de vetas hechos por tos haEn el cual se metamorfocea un t(VO en 11n enorme
for to~as partes SI:) sien~., lj\ bienhechora !Jitantes d~ San Juan de Guadal11pe ante la autorí- dragon 6 sierpe alada., por medio del arte y sin r~·
suce&lt;11do, lo q ue t .. 1.ta~ vece" hab1a auunciabotarga ni objetos qu~ le estorben, di•
pµ ¡¡ t-s¡i s¡ipernind;,d esta prefectura, cuando mapo del supremo gefe p~ 1¡,. ~eptH?i¡ca, qui~n ~~ /~on;i~~:1,tn~::::d~e~~e~ad:i~ubieno el mine- currirt'&gt;rOá sierpe
será lid,ado por cuatro 1nd1os co•
:p. Maime, M11na (.-dndara era gobernador y vieJJdO 6 15ópora ~~udopadp á JU !l~sgrácia, ha ta el '1110 de 1849 ciue el Lic D. Juanu:i:~:'sraA~a~f cito
manches 1\ pié y en burros, quienes lo jc~arán Y da•
á 1a vez co1r1awla11t, grneral en el ~\Lado ~o- pre1do qacerl~ UP, p¡eu popiendo las !lrm~s del estar.do desem~e11andb el juzgado de letras de cu!t. rán muerte con una jara de fuego.
·
b1e lo e8puesto que e,-taLa el p11eb1u de ~hi E~~ado .~n 1paµo, de D. Manuel 1\1.ana Gánd~ carné,_ le pare,ció un bue~ proyecto meter la mano
4. 0 La CO(I!panía do ¡rladtadoras se encatga.r' de
en n:iies agena Pª_ra ª Propiarse los derechos de las la ¡¡d general, y ésta nada dejara q~e des~r.
.
mi¡.a, amagodo µor 10¡; lr~rb,, ros, pld1eudo con ra: se J1a "!jJIÍVocado, le hace
. un gravfgimo mal porc1&lt;&gt;nes
que pe,1,an 1os mmeros d slI
Para- concluir 4ignamente el obj11to, no se ha om••
'Y &lt;! ~ entonces
n.urhas 111ota11c,1as eu ,11ve1s...s com11p1caciopes srn quererlp. L as armas en lugar de Jlevar ,as data la disputa entre D
· d d 1
1l
d
·
·
· uranj!"o Y Coahu1la. Tam- tido gasto alguno, pues la plau se aqqrnar.l. ~gllD
que s1 no se ¡ u1iJa at.x11tar, recouctcntrarlo á a ou e o exige e 1onor e 1a nacion y en bien qUtero mandar levantar un plano
bien
de
Sll
vaís,
las
lleva
contra
el
gobierno
patente
se
vea
el
error
de
llamar de V · ¡,ara q~e ~as e~ debido 11, tan fausta celebridad.""'!'Ioogu1~ Qmror,
eHa ciudad, a 10 qoe so10 se t·umes,al&gt;a con
ra citada y estos docu
ran¡¡;o a s1er8&gt;1'€:•at1za., ue at,x1 •O
del E siado,. uegán d ole los auxilio~·• esLa ver- vemos para
'
d
...
memg,i
cuan o podamos m~
co parece lo• reser•
hvy el&gt; La1u¡;, t'hla. Lv~v, 1::. pueblo d\: c h1- "dad es &lt;;1ans1ma por s11:1 ht:chvS. l'or lo que dad reclamar nnestro tetntouo,''.n c111rua 1 segun•

tfis cortas lineas copio la rµas peAue~a
prueLa del cariM que les tendrá sie(llpre su afectisimo servidor y ~µiigo.-

!1ATERIAS

io

ra.·

~••P

PLAZA DE TOROS.

,,w~.

º"'"

°

..

TORO SIERPE.

1

"º''ª'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="186">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3115">
                  <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479213">
                  <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202739">
              <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202741">
              <text>1856</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202742">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202743">
              <text>54</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202744">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202745">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202761">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202740">
                <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, 1856, Tomo 1, No 54, Julio 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202746">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202747">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202748">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202749">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202750">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202751">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202752">
                <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202753">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202754">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202755">
                <text>1856-07-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202756">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202757">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202758">
                <text>2010173</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202759">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202760">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202762">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202763">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202764">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9745">
        <name>Crisis</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="7711">
        <name>Ministro de Guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="18888">
        <name>Sr. Comonfort</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7457" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5795">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7457/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._53._Alcance._0002010170.ocr.pdf</src>
        <authentication>5b1638268172273e94751ee11c405623</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="204987">
                    <text>ic

AL NUMERO

o

53

DEL R~:STAURAD01l DE Li\. LIBERTAD.
l\fONTEREY, JULIO 11 DE 1856.
o

o·

'
n

n
e

e
e

e
a:

e
e

•

o

e

LA CltISIS ACTUAL.

Jalisro y Nnev,,-Leon y Coahuila, de hoy sayarlo; y mejor qnerriarnos pasar por impru- greso que revi..e sus acto~, -; ninguno de estos
en adelante ~eráu uno so o, porque quieren la denies ante los que suponen, que la verdad p 11@de tener el carácter rna• qne de transitorio,
independencia , . •oberanía de los Estados, ~in debe p1est-ntarse ~iempre ha¡· 0 un pudoroso porque solo pueden ver al período revolucioLlamamos la atencion de nuestros lectores
'
nario.
,
d
L
,
desatender la unidad é in1&lt;&gt;gri,lad nacionales; velo, que merecer el cargo de hipócritas ó &amp;o;o b re e 1 articu 1O que tomamo'l e" a 1.1-evo
Queda, p11e~, como única dificultad la in'l•
lucion" periódico de Gnailn'a¡'ara. Los tér el que hiera. al uno de esos Estados, hiere al lapados. Huyendo, pues, de aparect!r corte..
.,
qu:esceuria del puehlo coahuit .. nse; y esto lemino.s en que esta concebid
.,
.
otro; pero no será II el os los que tom~n la 1111 • sanos uel pueblo ó aduladores del poder, repe- .
,
·
·
a esa prouucr1on,
. .
.
.
.
¡os de estar demo~trado con la mayom1 de las
1.
omparados roti las iiot·,c·a
.
c1at1va en ese cam1110 de la fuerza, la razon tunos, que apetecemos m eJor la nota de 11n.
·
•
.
_ '
C
1 s c¡ne 11an c1rcu 1a
.
.
. .
actas levantaJa~ eu e,re E tado se 111cl111a la
·'e
pocos;
d
'
i
a
·
a·
•t
.
.
¡
seran
sus
armas,
y
~oto
provocados,
haran
uso
prudentes,
ya
c¡ue
esa
falta
es
onurnada
&lt;le
las
I
•
do , u
•
e. a par 1e, re 1auvas a 1a,
.
. .
.
.
.
"'
balanza en favor J e l Sr V1daurri. Ben ~a.
.
•
¡· de sus rnprescnpt1bles &lt;lert&gt;chos.
me¡ores 111tenc1one~.
l
•
•
c11est1on ~u~r,ta&lt;la por ltabPr nombrado el SuD
.
liemos que ,e ha hablado eontra la libe rtad
·
· D J
•
D .
N . .
emos una OJea&lt;la en nues tro derredor y
11remo G oh1erno a . oaqmn Angulo Gober- ., E,PRENDl'.,tlENT0 DEL G-0BERNANTE.- i;c, o.
con qne se han suso.:rito tal~s doc 11 muJto~¡ mas
¡-.
·
· c1·
Leo:. -J-.i1,1sco -EL CoNGRESo -EL Go- preguntémo110s con franqneza, d eteméndono• .
.
11ad or d e J a 1-co, e1-ta11 111 1c~ndo la torpeza
· ·
·
:
.
~111 probarse la coacc1on &lt;.¡ne se &lt;l1ce haberse
.
.
ernnr,;o -EL M1N1STJ::R10.-EL :::,r... LAFRA· en esos puntos c u lm111antes del de~arnerdo
con que el Gohreruo de la 11111011 trata las cues,
.
L
,,. _
d
.d
.
empleado en e llos qu t:&lt;lan 110r el contrario
GUA.o , .i!.~TAIJOS.
e 1 part1 o repub lica no ¡,&lt;1 11 é pasa en Nuevo'
tioneF que liit&gt;reu m~~ el irerr~ 11.eu1e los princiL
J
bastante~ dudas acerca de la espoutaneidatl
·
·
l
La virmd &lt;lE'l des11re ndimieuto q11e en nne&amp;con Y en a 1tsco qu¿ m e rezc~ e 1 anatema
p10E: conquista¡ os por la revolucion, Nosodel "ob·e
C ál
. &lt;le las actas formadas en sentido contrario.
·
G
tro arllculo anterior hemos dicho, qne debe
o 1 rno ge nera•11 i, 11 es son 1os moti- Il
.
.
tro~ no conve nimo~ en que e 1 ohierno tenga
RY en Co&amp;hmla lo mismo que en Sonora
r
¡ &lt;l
G'
ser nna de las r•rinci¡,al~s del ciudadauo, es vos de las desavenencias de éste con el con•
,aru ta para nombrn r
obernadore~, por,p1e
una familia acostumbrada á ver el 00-obierno
·
d
·
11
al
ºo-re!lo?
esa farn ltad fné rccobrn da ¡,or los E~tadus al mas necesaria to av1a eo at¡ue os qne por ·
d E
d
.
.
.
:l
t' 1
d
·i1
·
Examinemos breve y por s eparado cada uno e I st ª 0 como su patrimonio, Y ca~i Pº' riireaH1mir su ~obe ranfo s uMr:oyéndo~e del po- gm¡ llu 0 pue an cou~i erarse como su penomos asegurar qne las pocas actas levantadas
· · · (l e la ad,,;111i--aacion de Santa- res a.' los &lt;lemas asoc1adoc:, é indispensable en ,Je e~tos puntos.
d er t1ramco
en contra de la union 111encionada, han sido
.
b
Por los docum &gt;ntos que ha publicado la
Anna; mas ya que no se les ha querido con- 1os que ~011 11amad os a go ernar.
inspiradas por personas no muy desinteresad&lt;1s
'
t ¡
b" ·
d I
de es prensa, de~de lueo-o aparece, que los tiros que
Y noso,a,nen
sen·ar e•a farnltad á los Estados, ¡,á c¡ué exase a am 1c1011 e oro pue
·
"'
en el ne~ocio
·
· ,
· d ·
t d s
la ~apita! de la República ha lanzado contra
perar los ánimos de los ciudadanos, pouiéndo- timarse contraria a esa v1rtu , snio o a ague•
El Exmo. Sr. Presidente de la República,
les al frente de sus destinos á hombres &lt;lesa- llas inclinaciones que tiendan á sobreponer el yo el caqdillo de la libertad en el Norte, han si- debe recordar 11,s brillante,; h echo,- del c:111di. d ? á
é
¡d
individual á los intere.~e~ !!'euerales, pornue la do dirigidos con motivo de la unioa de Coa- 1!0 del N ,rte, durante la revo ucion; y no olcre1l Ita os. ¡ qu provocar e escontento, y
~
·,
·?
"'
amlncion, de cualquier !!ént&gt;ro que 8ea, sie,npre huila á Nuevo-Leon; pero como de lo que ha vidar tampo¡:o, •'(lle co11sumada allí bajo un
&lt;l e a 11¡ 1a guerra ci\'1I.
¿oe encuentra por
ei. baotarda y reprochable cuando se e¡·erce pasado no se infiere nna insurret:ion de parte plan ma.s liberal, fuerza es dt&gt;cirlo, que e l de
ventura e 1 G,obierno IJastante fuerte para procon pE&gt;r¡· uic,o del bie n, tanto nns en el zober- del Sr. Viclaurri contra las antoridadE:s leiíti- Ayutla, e! "r. \ ' idanm, fie l a t&lt;U b,rnd era, y
vorar una 1uc h a, en Ia c¡ue no h a d e llevar la
~
1
mamente estab!ecidas, sino por el contrario, sacrificand, hasta ciert1 punto s us convi ec10mejor partt-? i,:::;e olvida fa JlflHlencia para nante t¡ue es e 1eva,1o para 11acer e 1 d e os g 0 ·
·
en
todo$ sns h &gt;'rhos se m ~n1fie,ta la &lt;l eferon- nes y su amor propio, corno g efe de u11 movi
&lt;lar entrnJa al capricho? ~o comprendemos berna&lt;los, y no el suyo I artic n 1ar.
al Gobierno.
E l general Pa rede•, una de la:: mas resal- ria á los co u,.•jo,, la, o hed ic11~ia á los precep• miento que pudo llevar á cabo, sin necesidad
•
· d
tos y la m e¡'or vol u nta cl ¡,am co1i-,crvar la ar- de auxilios estraf10•, cedió á. las in•ir.uac iones
l 1 ei•cs rc1to
Ooa c-11r,1inos tie ne e, te qne seguir, el tante~ excepc 1011es le
en materia e
•
d
•
b
monía
nacional, ad,n ír., nos por c1t&gt;1to la acti del ceutro, á la conveniencia y n ecesidad de
de la a m:onía del C'ent1 0 con lo~ E $1ados, 6 h onrad ez pec1111tar:a, r.o po 1á ~111 em argo
.fi
d d ·
d
b
te tu_d hosti l d&lt;.'1 gobierno h á ·iu 1111 !!l'Íe que, co- la armonía en el partido republicano, y desde
l
e 1 d e la f ue rza : seg uir el primero lo aconse ja ca I carse e erniteresa o como go ernan ,
=
• ¡
d ,
mo revol uc1ou ario, cou tribnyó podn osamente entonces ha sido tau olJediente á los supremos
la rnzon , a ¡,o lítiea , la c onve nienria pública Y su cond uc ta en aque l parucu ar, que ara en
·
·t1
d d
&lt;l
á estab ecer e se mismo ;rolnerno 4 ue hoy exis- poderes de la nacion, como firme apoyo de la
y la pronia , la bnena fé, e l desto del hieneHar la 1IIStona osc11rec1 a a 1 1a o e 1os recuer os
~
te; y romo g obernan te, á r,ibus tecer las iusti- independencia, del órden y de la libertad. La
naciol'lal; en trar al ~egnnclo r s obra de la tor- de San Luis y Guan&lt;.1juato. El desprendimieutucionl!'s re p ub , icanas, á m an tene r y dar vigor reaccion encadenada, el salvaje esterminado,
J•eza, de la impol íti ca , ele fa ma la fé, del ca- to, como no~otros lo coucebimos, reconoce un
á la admims•racio n.
y el yankee ba:ido bizarramente, son títulos
pricho, de la fa lta de conoi·imiento lle lo que principio mas noble, tiene caracteres rna&amp; brillantes y patriótice8 , y se es plica por medio de
Demasiado e s trechas las columnas tle este bastante5 para 4 ue el Sr. V:daurri merezca en
es por ahora Y de lo que vale el mifmo Goperiódico para hace r u n1 re lacio11 !'Stet,s'l de
biPrno, ruyos principios son incomprensibles hechos demasiado significativos, para confu nd ir los importantes ~erv1eio-; de1 S r. \'1&lt;la:irn, nos alto grado la confianza de 103 repub.icauos y
al ver las providencias que toma y las reso, esa virtud, uo ya con las ~imples cualidades contentarémos con formular algunas conclu- la grntitud de la H.epú bl ica.
La cue,ti ,J n de Ja,i~co es mu ch 'l mas senciJuciones que da á las cuestiones que se le pre- del ciudadano oscuro, á. q ui" 11 por no ser be- sienes estraidas de los mismos hechos que to"
1·
·
1
·
·
&lt;l
el
dos
conocernos.
lla
aun; pero como ya bemoti hablado d e ella
111
sentan, ruando la opinion pública las resuelve n é,,cu
rer¡ur ic,a, nue'lra ego1sta l'Oc1e a
.fi
1
·
·
d
·
,
d
b
Cuando
el
Sr.
Vidanrri
enarboló
el
estanen
otro
Iugar, réstanos solo des vanecer aqní
l
de antemano dt&gt; nna manera muy opuesta á lo ca 11ca con e mmercc1 o t1tu ,o e ueno; pe.
n
1
&lt;l
t
d
,
d
os
darte
de
la
libertad
eu
el
Norte,
fué
reconúcila
última
objecion que hacen en favor d el Sr.
que el Gobierno h:tce.
ro 111 an c·ou a con uc a e a .gunos e es
¡Hombres de Enado! vuestra mil'ion no es hombres públicos, que. arrobando al poder, sin do por gefe principal de aquel mov1:niento , y Angulo sns partidarios. Tachaie de inconsegobernar segun vnestros rapricho~, teneis un la fé de la~ cosas, sin la esperanza del porve- los mi¡mos roahuile11ses lo llamaron con tal cuente la conducta de los que habiendo conpapel brillante que cle!'E'mpeñar, y no quereis nir y sin volnntad para echar sobre su¡;: hom- carácter, reconociendo como legítimas sus sentido en la entrada de este sefior al gobierni aun fijar la vista en é l: la opinion pública es bros el peso &lt;le la situacion, ¡,or mas qne s_e disposicionel!. La impotenci'l. de Coahuiln {la no, en los &lt;lias de la ocupacion de esta ciudad
el libro en qne debeil' e~tudiar vnestras re- defiendan co11 frívolos y cobardes prete~tos, no ra defende r,e por l' i mismo. hizo q ne se agre• por las tropas lihertaJoras, le h~ya,, hecho deseoluciones para consrrvar Ja nniou y armo- serán nunca mas que los eternos obstáculos gase entonce, al c1•n1ro re1oluc1011ario, y esta pues una resue ta oposicion; ma~ des,le luego,
nía dt' las rartes de la República; consultar del progreso; los residuos de las viejas preocu- medida, ele ruya uti lidad nadie ha dudado, fné si se examinan lo~ motivos, veremos qne lejos
solo VUE'Stras ideas é iuc linaci.ones, vuestrus paciones, que impotentes sa alzan contra toda la que lo couse rvó 11111&lt;lo á ~11E'vo-Leon, como de ser un cargo justo el qne se no~ hace, es, por
sistemas propio$ y vueHra volootad, es un nueva doctrina; lo~ sucesores, en fin, de esa debia permanecer, al m eno,, durante el perio- el contrario, la Jemo~tra,•ion mas patente, de
nue»tras rectas inte ncionP•, de nue,t ro~ bllP.1105
error, es nn crím en : dejad el puestll, si no generacion raquítica de hombres que ha veni- do revoluci,mano.
0

os cons1deraiq con laq fuerzas y el valor su- do desde el primero de los descubrimientos
Consumado el movimiento polític'l de Ayu- de~eos por la re~petabilidad y con~oliclacion
ficiE'nte para hacer lo que quieren vuel'- hasta la última reforma, mordiendo los talones tia, segun su plan, e l b ene mé1 ito g efe de él y de las i11stit11c io1ws. El partido republicano
tres concindad a nos, c¡ue así prestareis un emi- j de la humanidad, con su gastada frase de no el presidente que re,uit ..se electo, conforme á que en la hora Je sn triunfo, créJn 'o y gene1Je11te ~erv1c io á vuestra pátria; pero no por es tiempo.
la convocatoria prevenida en uno de aque llos ro.o, llamara al Sr. Angulo, esperando que la
conservaros en esa posicion que os crió la voPero no~ hemos extraviado, tr~tando de artículos, debían rnspetar como legítimas las historia &lt;le sus desaciertos, le serviría de lecluULad naeional, provoqueis la guera fratrici-, una cuestton t¡ue est~ndo ya considerada en disposiciones de los &lt;lemas caudillos que hubie- cion para lo futuro; quiso tambien, por medio
da, y precipiteis á la nacional abismo que otra parte por nosotros, solo deberia servir- sen contribuido á derrocar la tiranía. Si pues de una amalgama, en r¡ue fig 11rase11 indistinta11a tratado de evitar, y para lo que os ha de- nos hoy Je antere&lt;lente para buscar el re- una de ellas habia sido la de que nos ocupa- mente las notabilidadt!! de todas las facciones
sigoado. La opinion pública es el mas firme medio de los males que en la actualidad afli- mos, ni el Exmo. Sr. General Alvarez como republicanas, consolidar la union entre los liapoyo de todo gobierno por absurdo que sea, jen al partido republicano.
Hemos senta- general en gefe dE'I ejército re•taurador, ni el berales. Los partidarios del Sr, Angulo, no
y IHs bayonetas se embotan en ese indestruc- do una teoría, qne en nuestro concepto, si Exmo Sr. Comonfort como Presidente susli- tuvieron riertaruente de que quejarse, pues cotible antemural de la libertad é independen- no explica todas las ramificaciones de dicho tuto de la Repúb lica, pudieron alterarla; y tan locado en primer término su gefo, y ellos tamcia de los Estados.
malestar, creemos al menos que ha tocado el fué de esta manera, que el ú ltimo tácitamente bien en los deHinoR mas pingnes del E,tado,
Ahrid los ojos para ver y los oídos para fondo de la cuestion. D escendamos ahora á las la confirmó, al reconocer al Sr Vidaurri como su ambicien d al&gt;Hl haber,e saci ,do. Sin emoir, y obrad conforme á lo que veais y oigaia; ~plicacio~es; y si á. fuer &lt;le hombres _libres é pri~er gefe de los tres Estados del Norte. Ni bargo, se hicieron las cuent s, como vul _~ arde otra manera, cavad vuestro sE'pulcro, pues 10depend1eL1tes, 110~ vemos en ta nece1,1dad de se diga que consumada la revolucion, el presi- mente se dicP, ~in la h 11e~peda; el horizonte
si el pueblo os ha vi~to grandes y os ha poner nuestro &lt;ledo sobre una llaga delicada, ¡ dente puede unir ó separ:ir ios EHados por sí y no estaba dd to,lo de~ 1,e¡,tdo; y el Sr. Angtllo
considerado invenC'ible~, ha sido porque esta- no creemos que podamos recibir por ello un ante sí, porque adem~s de no tener facultaües que veía á lo léjos algnuas c a,ara~ colora(lai:,
ba arroclilla&lt;lo; mas hoy ha dejado esa humil- justo reproche, pJE'M0 qu~ ~i el mal existe, por para ello, carece mucho m:;s de ellas el actual se abstuvo prude,ite,ne,11,, de ocupar e l puesde ¡:,osicion, y O!' mira tal como sois, porque mas do;orosa que sea la curacion, deber es de primer m~gistrado &lt;le la nacion, supuasto que to, alegando a1z11 na~ razone~ qnc existiendo
los verdaderos amigos de las instituciones en- aunque dictador en su marcha, tiene un Con- todavía como existen, si hubieran s1tlo sufiestá frente á frente de vosotro~

I

I

¡

�tereses de los pueblos de Coahnil a, de que ¡su her~ano, Y así de todo_s los de mas Estad&lt;M,
cientes, Je obligaría hoy á rehusar ijl maqdo. 1 pe~uosa~¡:pte; el gabinete ae ex,.lta é iOBi•te; se cuidará n¡.uy poao el Sr. La_fra~a; no se que umdos por la comun1dacl de unas mismu
Pero no eran suii e11fnmedad1:s, sus intereses, 1a opoJ;icion prote~ta y opone la fuerza de iner- trata de sostener la dignidad del ~•&gt;bierno, que creencia&amp; é intereses, forman un todo compacni los auidados de familia el verdadero rnopvo; cia; el gabinete ~menazn; la op(!sícion resiste, nadie ataca, con la "ubsistt:ncia de un Esta tu• to, como miembros qne son de una propia fa.
era que entonces aun no era tumpo, y ahora y ¡,ara concluslon, el gobierno hace salir tro• to extemporáneo, ni de un cousejo anómalo. milia.
que se ha alejado todo peligro; -ahora que ya pas como si se tratara de ir á combatir á re• Si tal se procurara, uqsotro¡¡ i,eria~os de los
Podrá sin embargo ser aplastado alguno de
se puede dormir tranquilam.,nte sobrE) la silla; beldes prounnciadoe, y Jalisco mantiene su primeros qtJe exhort •ramos al gobierno, á I ellos durante algun tiempo: podrán ser apluahora que ya no hay ni ~o,dados t.le Santa• actitud respetuosa y sigu~ l)rote(ltando. ¡,Todo que arrostrase con todas las dificultades, co• tados todos si se quiere; mas ¡vive 010s! que no
Anna, ni reaccionarios en Puebla, n: incomo- esto, por qué1 Porque no se quiere que el mo lo hemos hecho tanta11 veces. No~otros permanecerán siempre en tal situacion. Las
didades, ni fatigas, ahora s1 !fª es tiempo de poder se debilite; p:,rque 1:1e quiere conservar que reprobamos antes la benignid114 del go• armas de los guerreros de Ayutla, guardadas
sacrificar;.e por el bien púhli.co. D1gamoslo el decoro y aumentar el pre~tigio de las insti• bierno, hácia los reaccioqario-&lt;, porque siem dentro del bogar, aun no se han enmohecido:
de una vez: el hombre que se humilla ante uu tucione~; en fin, porqm•, O'Oonel ha resuelto pre hemos creído que los representantes del el pueblo conserva todavia el orgullo de ■us
tirano, no puede gobernar a ciudadanos hbres; que Villalouga sea gouernat.lor de Valepr.ia, y pueblo pueden en buena hora hacer gracia recientes triunfos, y no es fácil aplastarlo de
el piloto que estasdo 1a mar en calma no ha poco importa lo ñem¡u¡.
de las injurias personales; mas no perdonar nuevo; pero aunque caiga momentáneamente,
sabido aprovecharse de los vientos para llevar
Monterey y Jalisco esperan por momentos las ofensas de la nacion, porque no tienen fa. lo hari con la dignidad que cumple l. la santa
la nave, no puede esperarse que ia conduzca un conflicto que no han !!ido ellos seguramen• cultad para ello, no querríamos ahora, que por causa que defieude, y al caer, 110 esclamará
á puerto seguro en tiempos borra8cosos; el la- t~ quienes lo han provocado. Jalisco y Mon• ningun titulo, ni bajo pretesto alguno, se ul• como el esclavo -romano: Cesar moruuri te
brador que no ha querido preparar el terreno, terey que eran lu primeras columnas del pafs. trajaee impunemente la dignidad del Poder,
satutant; su gri10 de guetra será la bemlic1on
ni cuidar la ~iembra de los demas, no debe
Si á es¡o se agregan las diferepcias que di¡,Quiere saber el Sr. Lafragua de lo que profética que uno de los patriarcas de Buropa
aprovec~arse de la cosecha agena; el que no viden al galJinete d!ll Cqngreso! ya tendremos se trata? Oigalo, pues: se trata de conocer echó sobre la América, simbolizada en el hijo
ha llevado ron Jesus su madero al Calvario, snficientes motivos para una crí!'is.
si el progreso y la libert11&lt;l, no son ya pa• de un aposto! de la democracia, DIOa y
no debe sentarse con él en el 'fabor. No es
y ¿de dónde proviene ~emejante deseen- lal:r11s sin sentido, conque se engendran sqlo LIBERTAD."
una venganza contra el Sr. Angulo, ni puede cierto~ Lo diremos sin iemor, ni emb~razo:
efímeras esperanzas: se trata de que alguna
tacharse de incousecuente la resist~µcia que del Gobierno; para ser mas esplícir.os, del
CORltEO.-El dia 9 ao llegó á esta ciuvez esas palabras no sean solo una prome~a esse le hace, pu1:s a no ser que el gobierno deba Ministerio; y si se quiere tingolarizar mas la
téril, con que se pretende salir de las dificul- dad correspoudencia de México, debido a que
pertenecerte por derel-ho divrno, en r.uestro ,;au~a, del Sr. Lafragua. El es el autor del
tades presentes: se trata &lt;le saber si hemos por á la hora de la salida del ordinario ele San
concepto se debe 1,er ma&amp; consecuente con la Es~atuto Orglnico y de la ley de renovacion
fin de marchar adelaute ó si nos hemos de Luis ~un no llegaba el de la capital, ignoran.
opi111on Y conveuieuc1a públicas, que con su del Consejo, materia de la cuestion entre el
peri,ona
gobierno y el congreso; él es el autor del detener, porque todavia no ~s tiempo: se tra• dose la causa de esta falta. V11rio!I y diversos
ta de saber si hay en los g¡;bernantes la fé
A pe~ar de esto, y cuando, en contraposi- decreto de la separacion de Coahuila; origen
son los comentarios que hemos oido por el
c'.on de u1,_ error m1111~t1:r1al, 1a inmensa mayo- de los disgustos con el Sr. Vidaurri¡ él es neceearia para sobreponerse a los obstaculos; suceso referido; mas creemos q tte las a!{uas
na de los Jalisc1e11ses, ~in aclamar a pen,ona quien ha protegido los interesP.s di,\ pariido y se trata, por último, de saber s1 México ha de
habrán deteniJo al correo; pues habiéndose
dt:tt:rmin11da, u1an1le"t"-udob8 hostil al gobier- Angulista, como desde antes babia sido el continuar haciendo el papel de pedagego y
no del ::ir. Angulo, solo ha pedido en cambio que entorpeciera la causa seguida contra la tutor de los Estado~, ó si se contenta con ser llevado una creciente en el año próximo pasado el puente de San Miguel, es probable
otra persona cua14u1era, que vudiese, a juicio casa de Barron y Forbes. El Sr. !,afragua hermano de ellos.
Dos
caminos
se
presentan
para
saberlo,
el
del primer mag1stt11do de la ltepública, lleva1 con su politica dtlsarertada, puede vanaque el rio no haya dado paso. Deseamos
de
la
armonía,
el
de
la
un1on
y
roncordia
en•
cou dignidad y fi11n1:za el umon del Estlldo, gloriarse .ae estar llevan~o al país por un
no equivocarnos en nuestro juicio, porque los
he ayut que Joi, hechos se desnaturalizan; gra- camino extraviado, que traerR nuevos t:astor- tre las diferentes partes de la na cion; entre los
eires
nos traen del interior aromas sospechocias 11. la imparcia/Jdad y cordura de ciertas nos; puede tener el g~btO de ver. correr qui buenos republicanos, ó el de la fnerza. Los Espersouai,; se murruur11 primero por lo bajo; se zas mas sangre mexicana; pero que no olvi- tados de11ean ardientemente lo primero, y ¡des- sos.
azuzan las pa~1oneb; i;e inventan cousf'jas; se de que lejos de dar un bul'n resultad~ sus graciado del que arroje la primera piedra! porRedactor y editor responsable.-Manuel G,
hacen acu~acioues gratuitas deopues; se fo- medidas; que lejos de dar vigor con ellas al que no se puede tocará Jalisco, sin que lo sien- Rejon.
menta perfidameme la desuuion que comen- gobierno, está contribuyendo á que se debi- ta Nuevo-Leon; ZacatP.cas no puede 11uftir,
Zfllia a aes11parece1; el 1:,.-ahin.-te se aferra en lite y desprestigie, porque no se trata en la @In que padezca Michóacan; G mmno no será
Imprelllll del GobitrM, a cargo de Viofa,w Floris.
abatido, sin que Oa¡aca se levau,~ en favor de
sus determ1naciont:s; la opoo1c1on te presenta res realidad de D. J oaqum Angulo ni ele los in-

l

I

..

p

b

J1

c
d

e
á

/YJ/7

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="186">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3115">
                  <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479213">
                  <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202713">
              <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202715">
              <text>1856</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202716">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202717">
              <text>53</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202718">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202719">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202735">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202714">
                <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, Alcance, 1856, Tomo 1, No 53, Julio 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202720">
                <text>Irregular</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202721">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202722">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202723">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202724">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202725">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202726">
                <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202727">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202728">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202729">
                <text>1856-07-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202730">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202731">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202732">
                <text>2010170</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202733">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202734">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202736">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202737">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202738">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9745">
        <name>Crisis</name>
      </tag>
      <tag tagId="18910">
        <name>Desprendimiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="18911">
        <name>General Paredes</name>
      </tag>
      <tag tagId="18909">
        <name>Lectores</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7456" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5794">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7456/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._53_0002010167.ocr.pdf</src>
        <authentication>6c1f61a80b1b695a3c977bef85156071</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="204986">
                    <text>.EL- JlESTAURADOR

LA LIBERTAD.

1Prrio~iro ®ficial bel ~obittno bel &lt;!stabo libre ~ soberano

i)t

..

Nncuo,.,teon y aroa~uila.

La voluntad firme y refüella es el ,;er.
datUro poder de un pueblo que quiert ser
libre; y el auxiliar m.as irresistible que tiene,
•consiste m la verdad de los prin~ipios qlie
proclama.-L. LI.

l\10NTEREY, MARTES 8 DE JULIO DE 1856.
.EXIGENCIAS N.\CIONALES.

EDITORIAL.

que no es conveniente para el bienes- ganos del poder público de México,
tar del E stado á que tenemos la sa- ó el eco de la prensa de aquella capiReforma del arancel
actual,
llamarlo =========-===-===== 1! t1s1acc1on
· '-'- · de pertenecer, b"1en 411e, en tal, dei;:co1Joc1·endo
la 1·nt"'n"'1·dad
de
.1
d
r- ~
,1rdenflnza g-enPral u1~ a ua1Jns maritii.; P.s y fronterizas.
(Plan rle Ayutla)
MEXICO y LA PROrJTERA. todo caso le guardemos el miramien- nuestro~ males y el constante anatema
Abolicion del derecho de consumo.
to debido. . . . . .
de nuestro infortunio, que nos pone al
Pl a n ele Ayut la)
El
Eco
el
I
F
t
·,
1·
d
·
e a ron ern, peno, tco e
Esta clase de situaciones estremas, borde de ser borrad()s del padron de
.A holicioo de alcabalas. (Plan de Chihuahua, está ¡)lJLlicaodo unos arti
la Nacion, se manifiestan inacceen qae México r.oloca algunas ver.es á
1
)
Aynt ª· .
t
1culos con el título que encabeza á essibles á otorgarnos las exenciones y
los Estados, y principalmP.nte á los
El
t wo e1e 1o;: que a aqueo 1os' t
i
cas.
El
·
d
11
1
h
·
. . . "'rons1gm1&lt;
.
Jo, en e1 p1an de e.
prnnero e e os o emos m- 1ron
r.
t enzos,
·
·
á l1acer quP. sus go. privile0crios de que necesitamos para
prmr.1p1os
viene
Ayutla. (Pian df' Ayutla) .
s rtado haciendo nuestras sus ideas, bernantes se encuentrfm, en oca;:ionel?, no perecer. Por mas que nuestros
dP Go- y hoy hacemos otro tanto con las bl" d
ayes sean la3timeros é hijos de la desoI ,,a consPrvacion df'I ConsP10
J
o 1ga os á ciar pasos que, á largas
hierno nombrado en Si&gt;tiemhre Je 1855. p::irtes que en se!!uida publicamos d
lacion mas completa, nunca llegan á
u
istancias, dificilmeute sP juzgan t·on
(Plfln dP Av utia )
del segundo y terrero.
herir el tímpano de nuestros palatinos,
La pPrmanf'ncia sin alte1·arion algn
acierto, Y se llaman por eso abusos, ni mucho menos á mover eficazmente
118 de los Estatutos de los Estados,
E
d
.
.
&lt;1tentados;
pero que muy probablemi&gt;n- su conm1serac1on. A mLicho conse,, n a Igunos e 1os penó11iros que
hac::ta que se espiJn la co11stitudon.
te serian calificados de contra.-i0 mollegan á nue;;;t1·as 1nano~ est"tn"·' v1·en
·
guir, se nos hace una confesion de pu(Plou de Ayutla.)
·
"'' ... • &gt;ti
•
do, si, cambiá"ldoc::e los papeles, los
Jel Estatuto orirá_ni- &lt;.lo, hace tiempo, que varios escritores
. d"
ro nombre, diciern.lo: que es forzuso
La deroo-acion
~
«
peno 1stas de .Méxieo vi11ieran á ser
&lt;:o n. rovisional. (Plan de Ayutla.)
de la capital• levantan su vr,z contra
atender ó [a, frontera, que p1Jr su sigobernantes de la frontera La ReLa g-uerra cnntra los bárbaro•, en- los graves abusos que dicen se cometuacion reclarru.t la proteccion det Go.
.
,
J
pública Mexicana no· puede SP.r go.
d
1
c• .?."án o-;e a p~ra su, t-¡ecucion a os ten eo los Estados, pretendiendo sus
bierno; que se le acuerden para sa1
fi t
a Y11eatan prn
bernada constantemPnte por un solo
l•.. ,os
ron - n~os Y
. '
· gouernantes el ensanche de sus facnlcarif,, de la miseri~, y abatimiento lt'J.s
. . .
. d hombre: pasó ya el ti,,mpo en g1rn 11n
}&gt;or 1ni.anclo el Supremo G•)b1erno los
·
11 v , la á tal1es, coi1 pe.1Jnc10 &lt;1r&gt; 1as auton 1a es
crJ~cesiones
que demanda su pecu,liar
1·N·i11so~ l' t&gt;C'PBarr1.n1 pa,·u e a·
lamentable estravío de razon pudo infft:Mo. - (Derecho ¡iú!JliC'o, la rnzon na- s11 pren1as de la Re publica, y en dano ¡ . á
,
,
d .
posicion: que á sus aduanas defron( 11cw a1gunos a creer o á ec1r 1o
.
.
.oral, la huma1Jida_d, la civ_iliz'i_ cinu, &amp;.) de los intere~es gene_rale,; de ella: otl'&lt;,s_,
t .
R , bl. '-'tem, se les sanow11en los derechos dt1
1
1
a epu !'"ª 1ef era
• l es, por l as muy obvias
· razoL a permane1wia_ de l . e,1 érr·1to en 1as mas moc1era dos ó c1rcun:.;;pectos, se h- con mn,):
.
•. es .una fierencza
"-iron teras._ [PI
ú A ti J
necesidad
paro
nosotros:
y
s1
i-e qmere,
d
.
. an e Vil ·~.
. mitan á iiconsrjar la prudencia y mesu' .
nes e qu.e su comercw es mfts cos. Orgaruzacion ?e l_a gu,irJia nacional, , ra en el uso de las fücultaJes propias como es ~u sto, que los E , ta,Jos cu,:n- taso y espnesto siendo por tierra &amp;.
sm honores de e¡ére1to permanente co- 1 1
d
d
¡·
fi .
·plan esti-1ctamente con lac:: prf'venc10- T ,1
t
i d .
d
mo la ha haLi,fo y ia l1Jy. [Plan de e e ca a uno e 1os c. iver$"OS unc1ona- nes de les leyes (l'le lec:: dé Méxi o, se ouo es o sue e eclt'se e vez en
Avutla.J
rio-- pllblicw; pero SP, inclinan á buscar
cuando, como para manifestarnos que
1
debe comenzar por ser justos, dá11cloles
Or!!auizacion de t•ucr¡)os de policía aquellas cual,idades mas bien en li:!s anse nos tiene presente, y que se prol~yes acomodade-. á sus exijr-ncias.
para la sPg-u ridarl interiqr sin vi:-:n al- toridades &lt;le los Estados, q11izá por creer
mueven nuestros intereses; pero des·
[PI
d A
¡ J
En las peligrosas cuestiones que pued
guno e tropa.
a11
e yut ª·
que la presuncion debe obr.ir en favor
graciadamente no pasan de estériles
,.J
· · de Ios de las ímpremas de la Na,·ion. Aman. dan irnr00-i1· de los intereses, al!!trnas palabras, que dejan vacío el corazon
Igua 11eª d ue
represen t acwJJ
Estados en el Congreso naeio11al.
ver.es contrarios, de México y la fron[Nue$tra;: singulares y peculiare-; cir- tes nosotros del órden, p11rqne enten- ter.-i, nosotros confiamos en que el ilus- de los que sufren, _Y cuyos acentos
cnnstancias, nue~tru historia ¡)adamen- cJemos que es el prin('ipio uel prog-reso
I G obierno de1 Sr. Comonfort ( que acaban por hundirse en el mas triste
traco
taria &amp;,)
y la fuente de todo bieoestar, juzgamos
y doloroso desengaño, el cual nos posi ejerce transitoriamente un poder abEspadicion de todas las ley~s or- que son hasta cierto punto justas las
ne de manifiesto que no solo no debe, ·
· ·
Q"a,,i&lt;'as
a¡ e:.;;per¡·irse 1a con:-t1tuc1on.
tend3ucias de la p_reusa cl9 México; soluto en la Nncion lo ejerce prPcisa mos esperar gracia alguna, pero ni si,
t
rn~nte para destruir los efectos de la
[T
. ,os ª busos que podran conw nse pero creemos que SOi) e11 su mayor
quiera que se cumplan las mas ter1niP' ·r los congresos y los gobiernos constiranía que pasó) hará j11sticia á quien
11
titucionale$, uuestra historia s@bre el parte ir.j stos aquellos cargos, ya por- la tenga: nada mas pedim')s lo-; fron- nantes obligaciones, sin escluir las de
que los pretendidos abusos no son unas
.
b
.
reciprocidad.
llarticular.J
,
tenzos so re ese particu 1ar, porque
Supresion de comandancias g·enera- veces sino exigencias imperiosas de
Plumas muy elocuente~ se han ocu.
nada mas necesitamos; y p0rq11e desles. [Plan de Ayutla.J
las circunstancias, ya porque f'n otros
.
d
pado muchas veces de pintar con l0s
.
,
.
cansarnos en 1a persuac100 e que e I
vienen a ser consec11enc1as tlel e,,tado S
G b'
d
R ' bl.
mas vivos, pero fieles colores, las cuiEXIGENCIAS DE LA .FRONTERA.
.
¡ upremo o terno e Ia epu 1ea no
de abandono y casí de desespf'rac1011
á consen i·trá se d.1ga, como en otro t1em.
tas y miseria á que está relegada la
.
La aptoriznrion á los congresos q11e han quedadu redu&lt;'1ilos
algunos
Mé .
N
.
,,
frontera: sus autoridades han repre•
. . ·
po, que
Xl('O es 1a
ac1on.
constitudouales para espedir leyes exi
sentc:1do con luctuosa espresion, y sus
cepcionales á favor de los Estados Estados, y. entre ellos principalmente
l
'
fronterizos. (La pl1sicion topográfka, los fronterizos. No pretendemo;; 1a- ¡ ,,Araso se nos esperan los mayo1·es sentidas quejas no han hecho otra imlas nece¡;;idades tan diversas, su estado, ce1· cargos al actual Gobierno Su pre- 1 sacrificios y mil obstáculos que ven- presion, que la que suele hacer en
la historia &amp; )
mo d_e la Re~ública: ~o~ ~loriarnos de ¡cer; pero la constancia y el patriotis- el ánimo de un lector, la fria relacion
Derechos Jiferenciales en el aran- seguir sus mismos pnnc1p1os, que son ; mo, en una lucha, cuyo lema es el de una historia, ó quizá habrá procel de aduana¡¡:. (Lo mismo que eu la
los que hemos sostP.nido siempre, has- de nue~.tra consP.rvacion, el de la hu- ducido cuando mas, la emocion natu.
ante1-ior.)
ta
donde ha si,Jo dado á nuestra pe- manidacJ y civilizal!ion, deben hacer- ral que se siente cuando se escucha
Situacion del ejército en la línea diVÍ$Oria, fuera de las poblaciones, y en queñez; pero a¡:;í como el ilu"trado go- nGs supr.riores á las escusas que se una tragedia lastimosa. Sin promecuarteles que se les construya á pro- bierno del bemérito Sr. Comonfort no !fo1jan el egoismo, entidades mediocres ternos nosotros ser mas fPlices, por
pósito, en donde esté:1 las tropas cons- necesita de nuestra aprobacion ni de y apocadas; supera:1Jo con valor las que carecemos de los dotes y talentantemente ocupadas. (Plan de Ayu- nuestros pobres elogios para contar dificultades que nos concite una guer- tos de aquellos que nos han precetfa, la institucion del ejércit-:i &amp; )
con la simpatía y con el benepl árito ra tan costosa, al rigor de la cual, Chi-1 elido, nos contentamos con reproducitMinistraciou de recursos pecuniaiios proporcionados, sf'guros y perma- de la Nacion; df'l mi~mo modo nosotros huahua ha visto s11&lt;·umbir el décimo aunque torpemente sus sonidos, artinentt&gt;s para hacer la guC'na contra los no sabemos bajarnos tanto cuanto se de su poblacion y toda su rir1ueza. Por culándolos en esta época s1.ilemne en
~ál'baros. (La razon natural, la ne~e- necesita para aplaudir cllalq11iera pro- esto es que nuestras fibras se mues- que está para constituirse la nacion,
s¡dad, la couveniencia pública &amp;.)
videnci~, cuando liega.nus á entemler tran tau sensibles, toJa vez q 1e los ór- en.ando s,t sobernnta discute el c60

0

1

,.

_

I

•J

V

I

�~

f L RFSTAURA!10R UE LA LIBERTAtl.
digo fundamental, cu~ando conviene ra.l, seii,.1ados con el nombre ,de puro y mo'dad
la der~do
·
·
q ue se conozcan 1as nec¡,s~ es .y
Hemos dicho, p,ues, qµe una profun,d a líopinion de los Estados de 1'1, (ronte- ne.a separa á las dos fr~cciones, aien~o la se1·a, á fin de consigo.ar en la sypre- gun&lt;la el o.rigen de tr:idos Jos males q1,1e esta~
1na carta )os principios de vjda que mos re~iQti~ndo; ¡,, si esto es verdad hasta
necesitamos los que estam.os id cpn. ciertQ punto, tamblen lo es que much~s de los
bl '
1 1·
•
0
fin d~ 1a Heplí
1,·a, os meam1entos

individuos que la componeu, compren&lt;lienJo
, l,as l.l~~~sidades &lt;le la época, han olvidado el
E).Xisten. yi,ejo sistema )ie sus prohombres y est.áu dis-

EL HrSTAURA110R PE LA LIB'~ºTA')
tinieblas de su contrndiccion. La venda cae
vuelve á tender a! plleUlo napolitano f'n el le- /:\ de ser to lerado y siempre i1~cliu.:Jo rulte
al estallar -la revo!ucion de J Lllio. N o bien
cho de dolor del de~poti~mo; un ejército frau• la dip lomacia. esuangera, par ecia pedir per·
don
de
su
acceso
a!
trono,
como
de
uu
moha proclamado la Francia el · principio de la
ces v uetre :t po1ier al pueblo esp"aiiol bajo el
yugo de 1111 loco furioso c¡11e se llamab;\ Fer- vimiento de distraccion. Sucumbi,l la Polo· soberanía nacional, cuando brotan derrepente
nand o \1 lL Y de.&lt;iplles de esto Mr. de Met- uia, y Luis F el ipe cerraba lo:. oidos; el Aus• tres monarquías eons tituc:o!la\es P.n Fllall d es ,
tern1ch. fij:i ndo ~,lti!sft:&gt;cho sus miradas ea las tria se apoderalla d e CraC'ovia, y Luis Feen Po rtu gal y en E~pa.ia. A estas tres itncárcelt'S dt' Sp1IUE:irg, l·Scrihc en el márgeu de lipe se sonreía con el Austria, Por fio, de
cortesía en cortes ia y de Jefeccion en de.fec- provil'-aciones de la libertad ~n la frontera, la
l:IU cartera: Ba com:tuulo la asonada europea.
"¿Y por qué ha coacluido? Pur411e la san- cion, llegó iní!ens1blemente á estrechar en la revolncion de Febrero hn aúaJid o una cuart.a,
ta alianza tiene cuerpos de guardia en toda¡; sombra del Sonderbuntl, la mano de la san- la Cerdeña; el registrt1 q11ecl,1. abierto; la Pru•
parte~, y porque e~cepto en Inglaterra, en ta aliauza. Mr . de M ette rnich creyó c:itón- ~ia ha escrito en él la mitad de su nombre V
todas partes ha st1pri1oi&lt;lo la libertad de la ce!' dominará la revolucion , teniendo de la aguarda 1,ua nueva efol:l10n del espíritu pHra
not.
pe.labra. Pero si Mr. de Metternich hu l.iie - mano á Luis Felipe. Tranqui iizado una vez
complttar su fama. El cowlo de Nes~e!r oJ e
LOS UTOPl '-TA,-,-Al Siilo XIX debe- ra consultado a los utopistas,
los bowbres mas con e~ta prev,:irir•aClo11 del l.rono revolucionado, murmuró en el !'-e1;reto !'le sn cou• tenia razon pard 1101ifi~ar á Lord Pa!merston
mos habe r ('"r,n;w iJo e, &lt;trtirulo e!l.cr íto por Mr. previsi vos y peu-.adores, á. los con/hlentes &lt;le
cieucia:
B.1J ro,u:Lmdo fo asonada europea. que la "Fraucia halua conqui .~t:nl &lt;J mas rnfluen•
Eng,,1iio Pelletant con t" I títnlo qne encabeza lo futuro, á Jo¡; hah1t11ados á calcular no por
"Pero
la F1ancia pett.saba, h1. F nrnc i a tra- cia en Europa con la este11s10n d. e las institu.
e~te párrafo Con satis'faccion inse,tamos ese no dia, sino po r e , conjnnto de los tie1npos,
bajaba,
y
cada !,.UCCO de arctdn t'll la ti erra, ciones
·
articll lo , cuyu lectuta re&lt;'omc n&lt;larno~, porque á letr lill la histoiia el horóscopo del porvt:.. v·.'·.,•e
" ,. campa·uas
1: bera Ies que con l•s
e.ida
martillazo
en
el
yun,¡ue,
catla
estreme•
1
rar ece q ne nuestros h mbres púhlicos se atre• mr, PI Néstor de la tl1¡1lom&lt;tcia habria sacimiento del telar bajo el relampago de la del imperio.
ven ii de cir: Ita tenuuwdo fa epoca de Las re- bido que ta lil.ierLaJ no uecesw.1 de !ib,os ni
tauzadera, cada ungido di'! 1a 10,:ornotiva qu~
"La libertad ha sido, pnes, desde la Jcrrota
1,·oluciones, r 110 advi,•rten que el 1mpn lso que de periódicos para volver á entrar en pose da á la nacion ne es el qne bu.sea, no es el ,¡esion de los acuntec11nie11tos y tle !os p ue- volaba impuls..tda µor el fu ,,go con ve 'oc1dad de Waterl o.J, la glt&gt;riosa rehabilitacion actc
infimta por ~n hu ella dt' fierro, conspiraban el mundo tlel pueblo frances. La monarquía
11 ue se prometió al sustraerse de la tiránica t,los, de los he~•hos y de la" inteligencias. Laa
administracion Je ~auta-Anna.
fuerzas si!enciusa~ qne pa~o a paso la han trai- desde el Ha vre basta Marsella, por la eman- coaligada vea,·io uu dia á la Francia por meY mm ma:iaua.
&lt;lo d i&gt;¡;;;Lie el lomlo de la edJ.d media por la cipacion de la humanidad
dio de las armai::¡ la Francia la ha derrotado
del
mes
de
Feb1
ero,
lcva
utó
la
mano u11 ULO••Por fiu, los homlm:s &lt;le E~tado consnma- ruta de todas laj uraui ;_i -;, :-,1br,in s1emp-re
despnes por medio de 13s ideas.
ron su ol&gt;ra y arreglnrou la suerte del mnndo, volvarla á 1a eSl'Cua, a pesar de tas mi~mas pista, un hombre lleno de et1sueño~, un poe«Los d iplomáticos nos trataron sin pieda&lt;l
en meJio del ruido de ta~ fiPstas· y de las ~in- persecuciones; porque la tibertad, ve!ociCad ta que merecia la piedad y el de;;;deu Je
despnes
de la capilulacion de Paris; vero des•
todos
los
hombre$
Je
Estado,
de
mal'aca
adq11inJa y fw: rz&lt;1 1a1&gt;Lrtz de todo progrese ,,
fouias.
11 La tierra,
esrremecir.la por los r:iyo!l- &lt;le\ 111archa y mareh.i !:In l'esar por todos los pro- y de mas allá de la frontera, y al simple de entonces graci as á Dio~, los utopii::tas nos
imperiu , vuP!ve ddi1HLivame nte á su eHado gresos á m Vo::"L, por los ,te Ju nntena y por ademan de I uto pisLa, el trono y la dinas • han vengado d e la iniq1iidad de los hombres
los de la ideo; por los de la iudllstria y por tía y la fanta~magooa constitucional, todo se
de repoi&gt;o.
de E!'-tac.lo. Lo.; utopi;:.ta~ hall hecho un pac"El sol ya 110 se !T!O\'erá; el siglo ya no gra. 10s de la pa iabrn. Si le quit1!is la piuma de desplomo cc,mo la decoracion de tealro qt1e
to cou el tiempo y el tiempo les reserva si~mdesaparece al silvido del maquinista. L.1.
vitara en lo S-UCt'Sivo, 1:.inu cou permiso Je\ \"oltaire, le q~1cdu ?a paca de a!godou .
p~e la vlctmia. A la larga la verdad hace
r.ongre"O de Viena, y en el ca::;o previ~to por
"Así, á medida r¡ue la industria de~arro/la- Fnrncia, lle na de atrevimiento, s.e dió el nomtaló cual arth•u'o de · l ntad 11
ba en l?ran!"'ia la riqueza, y con la riqueza la bre de rep úhlit.:a, y un ho ,nbre •le frac negro que d&amp; su lado se ponga la fuerza, 'femais
11 La amenaza llP Pimitz !!'e
ha co11sumado: educac1ou, y con in educac1on, el pensamien- escribió en la esq1una ele una mesa de lat&gt; la fuerza eu 1815 ¿no es verdad.' Y esperá.]a revolucion •l '""da vew·1&lt;la; la ltali::i clesnn- to; la !ibert:sd ~e iba fiJtruudo como la mis• casas consistoria\e5: "Los tratados de 1815 bais consen·uri1::1'. Abusasteis de ella contra.
cionalizalla.; 10. A icmauia lanzada a l vien to; la ma sávia de 1c1 v11J.a en cada capa, y al tra- ecsisteu ~olo como recuerdo, hasta su prúc- nosotros el Cia de nuestra debilidad. ¿Q ué
Po!on!tt at,,da al potro del martina. La san- vés t.le cada fibra &lt;le la nacion. Pens1d, y sima rev1s1on .
uA !a nueva de la insurreccioH de Febrero, peusais ahora &lt;le vnest10 error? Creed nos,
ta n:ianza ro nd a en tod:t.s partPS, arma al bra- sois libres. Ct!-ando la libertad es.ta en el
zo, y cna11do ella se ::icerca, los pueblos repri- alma de un pueb to, eSta en toda~ partes. el empeiador N,co á.s grita á. sus etlecane,: hombr2s de Estado de la sauta alianza, e: remen ha~ta el ~opio de la respirnciou . Desde Lo &lt;lemas e:s un puro acci.dente. E l acci- 11 A ce.bailo, ::oeilores, á eaballo." Pero entre mordimiento es el priucipio de la. s:.dvacion.
el Mosela basrn el \'o!ga, no se oye mas que dente por tod i&gt;s a~ua.r J.1do, se c_onsuma en la órden y la ejeco.cion, sabe q•1e el movi- En el congreso de Viena fa!seá.steis la balanza;
el quiéu vive de una crnda&lt;l Lomada por asal• br.; \-e. U n d1a, Cir us X quiso poner l prue- miento reducido hasta entónce~ a la Fran- tratad de emplear!a bien en el congreso de
to;· &lt;kmz11cta álerta.' Este grito i::e pierde ba a b. F rn!ll:1a; uu gmo ah·Jgi1.do partió de cia y á st1 bandera, se deaborda t:obre toParis. Os lo deoimos por vueE'tro propio in.
en el ( riente, y la Euro¡,a quecla sumerg:iJa todo.s ..,lo.:,; pecbo~; UU,l hora bastó pa ra &lt;leci- da la Euro pa; qne la I talia, la Prusia , et
teres: los u1opi•tas tienen el don de la seguneu el sileucio. 'fnwqnili:,rnda la coalicion ,con Jir Ju CU !"St1on, y .Mr Barrot, con la mayor Austria, la A!em .1 ia, to&lt;la.s turbadas e n su rela calma &lt;le la atmósfera, levanta rna,·eme11t1:: cortesía fué a d espedir en silla de posta a l poso como por la llama. voiadora de una elec- da vísia y cada una do;.• sus profecías es un fa.
el sudario de !a Franc:ia, &lt;lesmayaJa en \1 sc1n • derecho divina, h .,tl la µlaya de Cherbourg. tricidad invisible, ent,:&gt;11a11 en corr.,, domir.audo l!o dsl destino ."
gre de \V~tt:rloo, le poue la mano eucima, Y
"Al ec;ta l, ar la re\·oiuctun de Julio, la Bél las montañas y los valles los himnos olvidad0s
('r~yeo&lt;lo que su corn!:! n h~1 dejado de la tir, gica proc,amó su rnJepeu.lcncia; la Polc.nia de la libertad, y que en Dresde, eu Nápoles, en
GEOGR.AFIA .-Se va á establecer una cla&lt;lice: Está IJl(&gt;n, y deja c:aer el sudario. Pro- se agarró de un pcdazJ de espada; !a Suiza Berlin, en Viena, en la mi.,;ma Viena , en la se en esta cwJ ad para en5e iui.r á. ciertos recedo;! ?urueiliatamente al despojo del C1'dáver: barn6 con la ari.stoiracia de su constitncion , ciudatl sagrada Je la santa alianza, los SO· dactores1 y ci ertol:l em p!eatlos, que 110 poseen
·s ,quea nucHros tt-.soros, vacía nuestros arse• romo !a postrera escoria de lo pa,m&lt;lo, y la beranos ahdican, uno despues de otro, el po- ese ramo de los conot•wli e ntos human os, y sm
nale~, y ra!'-a á ltt:- f, ontera~. llevá.11dobe como Italia, siempre en pié á la primera sella!, tra - der absoluto en medie&gt; de los estrepitosos embargo deci detl magil:ltra l mente, y ~on e,-,crllivleos de rn , inoria, gra11des convoyes- Lle tó d e desprender un brazo Je la a.r,;o Ua del aplausos dec: la mu ltitud que cerca ons pala- tores plit11 ic0s, qu e aspiran a i lu~trar á la n~uue!:lrn~ ritJUt'Z.1s. Cada priucipe vuelve á su despotismo. Un hombre se puso al freote &lt;le e1os, ó ante la 0111.la creciente de las pie&lt;lrns cion con s us escritos tii !e dignaren con-

0
Las i;!cRhibiciones de cada susLo que al partido republicaño quiere es el -~rt. · 10.
I
progre~o, y sim'plemente el lpi'ogreso, y para hritoipodrán haCeráe en la tesorería particuconseg·uirlo 1 s.e mejante al viagero qne va tre- lar de la comision que le corresponda ó en la

pando por la pendiente de

una

montai'ia,

bus-

" ta ini1 milria de la seda.
Art. 23 o Todos los que se suscritan se
adherirán á estas bases con solo el hecho de
su suscricion .
Se dará oportunamente aviso del dia en
que se empitcen á rf:eibir las .snscricionPS,
NOTA.-Las cartas Je interes ¡iropio, remitidas á la direcci0n ó ai.lmiuistracion de
la S(;Ciedad de aLuilios mútuos, deberán se r
francas de porte.
Méx ico, Mayo 30 de 1856.-Estevan Gué,

general de la S?ffiedad_de aurllios mútuos.

.¼.ft.~l 1. 'C El ·q'rie 'dejare -¡}Mar 'mas de dtis
.ca loa mejores ·sendeEos; se aprOveÚ1a'de 1la
configuracion del terreno; mira hácia adelan- meses sin hacer la ecshibicion que previene el
0
te para calcular su mas .facil acceso; tendrá. ai.t. 7. será. borrado de la lista de los suscri..
tores
y
no podr&amp; ser reembolsado hasta paft. ..
alguna vez que emprender un ligero rodeo;
dos
cuatro
años.
pero siempre marchará, y si es necesario,
Art, 12. Las acciones se inscribirán en tos
atravesará las asperidades que se le pre8enten y lucha,á con todos las obstáculos. Se- registros que al efecto abrirá la sociedad de

que de.ben asegurar riµe~tra
cia f}.Sic.a y pul1tic-a, para no corJti.' 1,pq~eto.s 4, s~;guir por el recto sendero de la
nuar corno :lébile&amp; espigas, esput.;sf".os ve.r&lt;lad ,y1de Ja justicia. Y por el contrario, gun el sentir del vulgo puro, para progresar auxilios mlituos; llevarán el número de órden
;t. ser segaljos por Ja µachij del s~l- ¡cg~ntos de _los fervorosos. ex~I tados hitn sitio es preci&amp;o arrojarse contra las peñas; y segun y serll.n firmadas por el tesorero y dirtictor geral .y visadas por el rpresidente de la misma
• ..
d"d
t t . .
en La práctica menos todav1a que su.s anta- -el vulgo moderado, no moverse d-e -un •lugar, ,
va_Je, O V.en I O nues ro erritorio pi:1,- 0~is~s:
hasta qua un ángel uos preste sus alas para Sociedad.

a

g

r¡¡ satisfoo~r ~I lttjo de los q~e de}Ji¡¡n
¡Cuállha ,ido,_por ·otra parte, el progr!'ma
ser los guardianc.s de )a nacJonahdad,, 4_e ~mb~., haru)edas? Su pr~r.a ma! Pues
condenándonos en compensacion á ar- biJtri, s,ea clitho ron lealtad; p1ugtitlo, Cua.•
rastrar upa mayor mjs~ria, qu~ IIP, t~o ~mpiqioso~ que isi:rnpre .,han esta.Q.o diapq,.

.

.

alcania siquiera cqmpac1on.
Cuando de buena fé ~e me€1ite la
suerte de la froutera; que s~ •V€&amp;n ffjamcpt~ sµs llagas¡ sus profundas he.
, ,,
d
nú~s; la muerte y esplacion que lps

salvajes sie01br¡:rn por todo Yn territorio 1 cuyas ríquer#,8S ~stancat.las, ~·
rian un l)'ljlO~ntial d¡3 prosp,eritlad pai·a Ja nacion; cuando concienzuda -y

"]

fi

fl

•

" p,(l ca mente se re,_ ex10Qe sobre que
es u11a uecesjd¡¡Ll ptenderli¡ oon predileccion y dispens¡ula \1t1a si,igulal'
prefer!lrwia decre(¡mdp en su fovur los
dere, bos diferenciales, hacÍendp que
los productos de Iiis aduauas de froutel'a· sirya1, para leva11ti¡rla (le s11 atonía y pal'a que sea el rico alrr1ac~n
de México, t(J(opces, lo deciiTJOS con
ent,isia~rpo y con fe, la gran Tenox'titla11 habrí¡ carnbiado el t,·iste cua,lro
de la frontrra, fihprá hec\10 imposible
sµ divon io, y, en una palal,ra, hab,·á
consµ¡¡¡!ido la telicidad éle toaa la Reptí,L,ljc~. ij4e en esta marcha no detenga á sus dignos Q'lMdatarios ningun flí,til (em9r, n1nguna preocupat·ion,
ninguna pueril pusjlaúimid&amp;d.
Los
fronterizos somos leales, y todo lo perdemQs por conservar d nombre de
mBxicanos. Suplicarr¡os que estos sag,,ad!lS iutereses s.e miren como de la
nacion, y no como facticibs, puesto
que pose trata aquí de esas vanas
utopías que. la imagjnacjoú levanta:
tri\tase de una deliberadon SAivadora
y urgente,. de la cu¡¡.l eo!á como suspendida, la y¡d¡, y todo el porvenir de
este desventurado país. Poseldos nuestros digm1tarios de un verdadel'O a11Jor
piltrio, y del deseo d~ cou~ervar es,
ta preciosa perla, creen¡os que nada
omitirán p11ra mante11erla pura y be.
lla, eón cuyas fraternales solicitudes;
las sombr¡¡s ac~barán por desvane.
ce~e, y la verdad saldrá radiánte de entre las pr~ocupaciunes que la
encubren."

MATERIAS.
EL PA]1'JllDQ RJ;;PU]'IL{OANO:~Oou
este título publica un . ai;:ti~4lo ltp,
cion d~ Gt1ad~laja_ra, 1el , q,ue q~ciéndQ!o nqes-.
rro lo insertamos ~ continmi.cipµ, r~comeQdaµdo su lectura que ha cle1ser ~til y provechosa á ciertas gentes que conocemos, y qqe s~
titulan republicanos ~.

~evot~:

En nriestro número aqtesior hemos ven,ido uua especie .que uos apresur":lJIOS a rectjficar, porque ella, lo diremos cun franqueza, es
injt.sta hacia !os lios bandos del partitlo libe11

fArt. 13. 0
Se llev·a rá ~n registro se¡&gt;'!raao
es ~arbitrar.ia é irracfo-. en q-ue constarán las~nage1iacibtfe's qlle legal ..
cional, los hombres 8.e bue11 sentido, los ver- mente hagan los propietario!'! de sus acciones
&lt;laderos rt!publicanos deben á'Qjur'ar e3os odio- ó pü:rfes de r,ícCiont!S.
Art. 14. o Las enagenaclooes de las accioiandl)se el pooe,, y a su ~sombr" algupos 1pu- si:ts epítetos J.e funesta memofi'll. Que desüadoi de i~&lt;lividuos aliado,; á ellos por la s im• a.puezcan,_pues, -de-entre los-hombres honra- ·rfes 6 partés Ce ellas deberán ·ser .firmadá5 eu
patía de sus propios -intereses.¡ he aqµí l~ his- dqs, y así eomo no hay mas que la verdad y el reg~:Stro por las p&amp;.rtes contra.tantes ó sus
tor.ia de nuestros hombte..s públicos en lo .ge- la rttebth'a, ei •vicio y la ·V-frtua, qife ele hoy -'apoderados, -y ademas por el administrador gener;il¡ )1e aquí el cuadro de nuestras fraccio- en adelan~e no haya ma@ que liberales y re- ne!al .y el teliOrero de la ·Sociedad de auxilios
nes pol'11·1cas
"ó0ar· 0 os. I,a turba de parás,·tos -p ur= y mútuos y visadas por el presidente de la mis·
~
""
"º
VictiJr Hugo aec'ia que los wigbs no -eran mQderados, y V-endrá al fin, quizás, 8 eogro- ma.
rs ino los tqr,ys sin des~foos~ f ·es.e ili:cb.o !EfS ipor sar esre p'artido~u •último Té'fu'g io; 'ql.W ·ea -el
Art. 15. o Las mutaciones que reSulten
~e.sgraci,a dema.s.~do-.a.p.licable entre no~tr-os . mayor m:al q,ue pnéde sobreveqir,; 1trut1 ,fo -im- por fallecimiento de los accionistas coristarin
•Quiénes son los ¡,nros! Mirad si el ,go, ..po(ta; Jos,~publicanoH10 ~11frjr..iil pol;
1111a e'n el dgistro de las enagenacioues, y en caso
be:uante se llama moderaa,,, y podeis contar grande pérdida, que si firmes perseverasen en de ii;drvision de la herencia, los hefederos de•
con q:ue to&lt;los los qoe no hayan cotlsf::guido el bt1en camioo, aun pueden co11,.tra oon loa signarán 11. la persona t¡Ue d·ara:nte la ió.divi,,
sion cÍéba re()reéemar al ·8eci'.onie.ta fn'Uecido.
uu.a coloo~cion :Se pur.ificarán; y por el cootra- 1ob1,1stOs brazos del p~eblo.
::A.i-t. 16. 0
l5e esj&gt;e'd irá á los accionistas
rio 1 si elg,oheroaJ1te es p.nro 1 todos los parás1PROYECTO
DJ;¡
GONSTlT1)'CION.- llna c(&gt;pia auté1ttica de la ·dóhsta'ncia- de sus
~os á quienes i,nJrstq,mente se haya n~gado
uQa qbre de la madre -patria, iráu d~sertando Et Ht-raldo no., ha dado á couocer el que ha reipecti_\'as accidnes, 15 partts de acciones
de su antigua bandera y los vereis converti· formado un .Sr. diputado de Jalisc~&gt;- por la li- cuahd·o hayan entregado el importe de ella.sen
dos en otros tantos tipos ele moderantismo, si gera !ecr.ura que le hemos d~do, podemos de- el órd6ií Que dererminael art. 7. 0
cir que es u1ia obta de la 'm"Bditacfon; rifas 110s
Art. 17. 0 Para qne sin necesidad de mall
e~ceptuamos ~¡ 8rtfcu!o lengua.
reservamos
leerla
con
alg1Jua.
calnia.
y
emitir
fotldbl¡ Se pueda dará. la empresa toda la esEsto no pue4P. durs,r-dice en tono lamentedstod d·e que es susceptible la Sociedad dci
tap)e uuo de e.Sos hqmbres que no han alcan- nuestro juicio.
udo 1111 destino, y poco importa que se llame
allxilios mútuos, procurara convertir á lapoLASÓCÍÉDAD CATOLWA DÉ AUXI- sible brevedad el capital que res11lte de las ac•
p11ro 6 moderado.-El gobierno está despeesLIOS
MU'i'Oo:;.~Cón esté título parece que cioues en un produ.cto anual igual á. este mistigiándo·s e mas y mas cada dia, puesto que no
trata
de
organizar una sóciedad ei Sr. D. ES- mo capital. Al efecto inv.e rtirá al p,riucipio la
bq~ci.\ el apoyo de los buenos lilierales.
teVan
Guébdt,
ae.eguraudo que con ella s~ mayor parte. Je dicho capital en la esplotaciou.
X cQp lamentos primero, y profuorlamente
,estab
lecerá.
ta
empresa
nacional de l a, seda de ramos que origi"uen pocos gasto~ -y--,--e.::c.1u·
,iudi9Üado er. seguitla y furiOí=O despue$, será
con garantias de buen éxito. El Sr. Guénot unos inmediatamente y otros en poco tieu1po
uno de !os eutmigo~ ,!el órdeo exist~nte.
Tau bastardo origen tiene la mayor p3'rte deSlJUErS de una larga espo,.icion conclny~ con produr:tivos; comprendiéndose entre dich.os ra•
de los cingas que se ban hecho á. n.ues.rras ad- el siguiente parrafo, que Con los artículos á mos el cultivo y elaboracion del lino, del cáñamo y otras plantas textiles de nn produnto
miJJistraoio.uPs liberales. Es ba.s~ante muchas qne se tefiere, dice así:
,,Réstame ahora espdne:r eo algunos artfon. seguro y abu11dfl.ote; así como taf!lbien el planvec.e.~ que un partidario pierda la 1. espera11za
de obten~r a.a empleo, para que cambiando de lo!t las principa les c.J1spo9ici0ne~ reglamenta- tío y cultivo de las mejores clases de vicolor vaya á poner sn tienda e11 otro terreno rias b,ajo las que se obtendriln las rafuridas ga- llas &amp;c.,&amp;.
rantías.
de mas probable cosecha·.
Art. 18
La Sociedad de auxilios mútuo~
La Sociedad óatóliCa de au·xillos Sé compromete á estender progresiv8.mente la
Art.1. 0
Pero si preseindiendo d'e esas .111e2quind1ides,
desgracia,da1J.--iente mu,y, comunes en nuestro mútuos toma á. ~u c·a rgo la direcuiou y admi- éIDpresa de la se&lt;l.a á todos l~s puntos píltléipales de la repdblica, hasta d·tlja'I' cisegun&lt;lo' el
p&lt;!-is, donde tan g ran ntímera de hombres, se uU.toaci"on d.e la empresa de. la, sed.a-.
Art. 2. 0
La empresa• t.endra por objet'o pr'o ducfo anuá"l ó.e óriN LrBRÁs de seda de ca•
han acostumbrado á vivir á espensas del era0 el cultivo de las moreras;!. o la
lidad superior Pó~' c..toA ACCION.
rio: si haci1:md o á un lado á esa turba de tli- directo: l.
cria
del
gusano
de sed·a~ 3. 0 la elabon1cion
Art. 19. Q Opntando d-esde la fecha en q·11e.
pntados máquina$, empleados rutiuerol!¡ pa·r•
se' Complete el pago de las accioue::1, se remitidarios Je las persoJms y. gobernantes; pará'si- tle la sedal.
Ar,. 3, 0
Lo~ plan'tíos da" moreras no- sé tirá cada ano á ca&lt;la ncciomst~ uua roemdria
to1:1 qu.er~nlQs detenernos etr una conte.m pla,.
harán
sino.
en
terrenbs pertenecientes a la citcuustanciada de las operacio11tis del aflo an•
riotJ mas detenida de las fi:acciones republiempresa.
teriar. Un avalúo moderad1J de tedo lo qne
canas, en mellio de sns errores é injusticias,
0
Art.
4,
La
duracio11
de
la
empresa
será
posea la empresa hasta su cumplP.to' d esarroveremos descollar algunos frutos sanos; enllo, figurará en dicha memona y servirá de
tre lll descreida ,y corromp.iaa corte que .se han perpetua.
Art. 5. 0
"0°1 cilpít'al de la empresa se fo¡,. base al valor progre.l:i 1,10 de las acciones.
fp_rmado, apa,re.cerán los veidacleros r.epubH-1
Art. 20. 0
La :Sociedad de auxilios múcanos ._ , quienes . solo el desconcierto genoral rna:rá' por accibMS de ciucilenta. pesos cada
habrá a1 rastrado a filiarse. eu diferentes bau- nha.
tuos teuclrti. darecho á, la mit.ad de todas las
derías. Y 1~0 por,esto podrli decirse qne enA,rt. 6. 0
Se admitirán meJias y cuartu utilidades que produ~ca la ernpreS"a d8 ' la setre ellos exista uua profondc1,, línea· &lt;le-' sepa- partes de accibnes. Las acciones y partes de da, cura direccion toma i su cargo sdlo con
rncion~ p9rq1,1e esa Jíne~ solo dívida :Ja dive·r~ ellas ·seráu nbrniuativas,
el áuimo de aumentar los recursos que desea
sjclad de c,q~ew;:ia.s,. 1nas µ,uuc:i\ las . personas-;. Art. 7.
Cada snsoritor por cada.- aeCiOn proporcionar' á la juveetud menesterosa Y al
y pon.¡_u~ e~e muro imagiQario1 q~e " solo ad- ,e ntrega"r.á solo dos pesos cada, mes oontaudo áii'y'or núm.('ro posible de ftlmiiias ,desgracia•
vieJten los que no !e tol1}an ó no pueden to- desde al dia' que señale la: direccion general tlas.
man!I;! el trab¡1jo de sondear las- eternas - ver- despues que-se httya .reunido el núinero da ao•
Art. 21. 0
Los acbiooiStas dé. la ex-coin•
da&lt;les en que descansa· la Democracia;- desa- cienes que la misma determine. En esta pro.
pallla
'micl¡oacana¡
que lo 'p idieren en el térparece ante el exáme:1 de ladQctrinaqueadop- porcion serih1 laS' entregas relativas á 0 Jas pá.r. mino-de cffatro :ueSes contados desJe ~1 d1a
tQ la libutid por enseñai el progre 80 por ley y tes de acciones.
en que .se empiecen á recibir las· suscricione!i,
el aro-o,: de ·J a humani,dad ,como p,rincipio.
Art: 8 .. 0
Al tiempo; d-e -a listarse· cada sua.,. pt&gt;diin ca'mbiar sus títulos de acciones por
¡p;u,q ué,.se d.iferi;:llcian, p~e~, los -puros, dé ci:.itot, ent.regará- á cuenta de la p¡itnera ecshi..1 otras de igllat valor 1qne les espedirá la socie•
los moderados? 1 Ya hemos dicho nuestra op}• bicion indícada en el artfoulo anterior, un pe- dad de auxilios mútuos conforme al art. 16;
nioo, porque confesamos que en las teorías no so por cada aci;:íon, cuatro reales por media ó 1si io"pre6erén, se.rá·n ceembolsados con las
Qea1os enci;mt~do tal diferencia. Ni. se di- accion· y dos reales por una ·cuarta parlé de primeras utilidades que correopoudan á •dictta.
ga, lo que repite ,el vulgo, de los pªrtiJOs, oon aeciou, couiet objeto . de cubrir los· pri'm.i!fóS Sociedad cuando la repartic100 de los d1vi.de11•
tanto~énfasis carn,p iglJorauoia¡ el ;prcg,:eso rd• ga'stos de...secretafía .. y corre&amp;pondencia y los des.
pi(to quieren unos/ et progreso tent.o Y.os se,. honorarios de los comisionados debidame»te
Art·. 22. 0 Los hijos de los acciouista-5 Po·
gv.rir.Jos¡ por1u~ si con tal fr11se se pretende · autorizados para reuutr Jas suscriciones.
bre~ ó poco acomodados, tendrán detecho á.
cous~grar.el principio de qne por una parte
Art. 9. Q En cadá ~fogar ~donde se hubiéser admitidos, sin retribucion alguna_, en las
es ¡tecesario 11.rrasarlo tod01 mientras que por rell' reunidd diet sus.critores á ¡{) menos· se 'f0r 1: escuelas de artes y oficios que la Saciedad
la otnt ;Se debe dej.a r al tiempo la obra , de.t mará una ca11nswn ds CQrrespon.dencia, que ·
de apxi!ios mútuos se propone estalllecer su~
bie¡~:¡tar comut1, 110 di.remos entocces que ¡, ~
se comp9.ndrá de un ,pte¡¡idente, ,sscretuio y
cesiva{Dente en los puntos principales dt, 1~
les máximas sean absurdas, sino algo mas, tesore:G nombraC:.o~ á plqra.lidad de votos por
república. En dicha.s escuelas' se eosdfiar~
eminentemente ridículas,
los mismos suscritores,
teórica y prácticame1tte tOdÓ io concerniel\ta
no tener que 'Uopozar.
Ya que esa·divisiou

"'º

•

°

°

capital a la cabL·za tle s.u t&gt;jérc1to 1 y recrean•
do voluptuos.ameme Hl espíritu eu contemplar
uu muudo de bayonetas que ~e estiende ha~la
lo infinito en el espacio, para decirse en su interior: Htl. a4uí n,i parte de eternidad.

1

i

aquella insnrreccion contra el poder temporal dP-! Papa, y a l marchar sobre Roma. decia al Gobiem0 de Ju lio; ~•No nos queréis,
"sea enhorabueua; pero sabed que como sim·
up!e soldado, puedo si~mpre combatir por la
"Y en a4uel tiempo los utopistas-llamé• "libertad; puedo hacer ondear uua bandera
maslo~ por sus propios nombres. los pensado· "trico ior; y que no esta en el poder de uo
res-lrncudian la cabeza, sacaban sn reloj, Y "Borbon hac erme desgraciado, porque ha·
calculabun para der pues de una v1d&lt;1. &lt;l e hom• , •!!aré una patria Jonde quie ra que halle uoa
bre,-nn:1 vida de hombre es un minuto en la tiranía que durribar." ¡,Qnién era este VO·
historia-la caida de aquella política de neg:i.- \unrn rio de la rcvo! ucion'! Su nomb re lle•
rion, contra toi.la as piraci on de progreso. Bien na hoy la Francia, y fi uu d1a visitáis á.
.!:a.Uia n .¡ue la libertad bajo 5U forma heróica, Florencia, lo veréis escrito en el mármol de
la revoh1cio11 fr:, ncesa, venia de mlly lejos Y uha tumba.
"La santa alianza, brnscamente arrancacon muy buena t"Scolta para desesperar de su

•

•

)&gt;

de la~ barricadas.

currir

a la

c la~e los sefiorcs á qnc nos r~fe-

uL¡i revolncion d~ Febrero ha hecho peda- rimo!i, sabrán qne Tamaulipa$ no es crndad ,

zos el tratado de mútua gara ntía enire los
principes legítirr.os. E.1 emperador de Rusia,
inmóvil eLitre las sombras polares, lanza desde el fondo del Norte un grito &lt;le maldicion
contra los soberano.:! apó stat as de Hl poder que
quedan prisiouero'- en sus tronos sin ha ber recurrido á la espaJa, y en medio de su tlolor di ce al príncipe de Leuchtemberg: "Hénos aquí
ti mí y á mi pueb lo por falta de estos mise rable!t lanzadcis hasta el Asia. La Francia triunfa en OccLdeute; la Europa 110s rechaza y antes de combatir, los s avos cstan vencidos por
la revolucio11 francesa.·•

De manera que los acontecimientos siem ·
término ant'-" la primera &lt;lificultad, y quedarse da de- su sueilo, y petrificada al aspecta de 1
la banJara tricolor1 con.sintió e1; ceder al pe- pre han e.stado en favor &lt;le los utopistas. Bie~1
ligro y en reconocer 110 obstante su tratado s.abemos que los sucesos desde entonces han SI·
•·Cuando la Providencia acumula tantos ge•
de mútna garantía, el principio de la sobe- do fune stos para la libertad. P ·•ro á pesa r de
nios en un solo punto del tiempo, romo para
ranfo nacional dos ve~efl triunfante en Paris todo y al traves de este flu}o y rellujo de mo
condemiar su pensamiento, tantos obrerGs de
y eu Bruselas.
Concentrando toda la fuerza narquía y de de111ocraci1:1, el partiJo de la re
la inteli zencia 6 de la espada, desde Washingde compresion sobre la ~"lolonia y sobre la voludon continuamente h:.-t gauatlo terreno,
ton has.ta La Fa llete, &lt;lesJe Mirabeau hasta
Itali.a, logró todavia e~tinguir estas dos na ha co1,quistado nu evas posicione&amp; y lanzado
Marc:eau, ó presenta una paradoja, ó tiene alcionali&lt;lades, y Mr. Ll e Metternich pudo vol- Jelante de la Franria, grandes avanzadas de
guua inteucion.
ver á. dL"cir: H 1, concluido la asonada Eu- institucioues y de ideas. Si lo dudaü entre•
••Y en efocto, he aquí qne en medio de aqueropea; pero no h:ell hu bo abriga.do esta es· mas en cuentas,
lla mag t1ífiea tran qui lidad firmada por mauo
perallZf\, c•iaudo e 1 Portugal arrojaba ó. D. Mi.
"En el mes de D iciembte de 18l5, en todo
de reyes, y sellada con lacra verde, ·1a revoiuguel, y la Espa~ia a D. Cárlo~, de!&gt;garraudo así el contineute, una sola nacion tenia derecho
cion rechazada un momento, estalla derrepenambas uac ioud una pi:l.gina mas del libro de murmurar la palabra libertad, en virtud &lt;le
te P.11 Nápoles, en Turin, en Madrid, en Model de~pot1i.mo L ·t Frnucia, rorleada ya de una apariencia tle co usutucion regateatla, dis
rea. La dip! 0 wnria d ePpie rta sobresaltada; se
monarquías Cl1ustit'lc1ona ie;.., nacidas Je su (iS• putada, retirada al meoudeo po r uua. ai'l.eja di•
encuentrn eng:añntla en su ~abiduría; acuJe á.
píritu y cóm plice:-: ele su \'evoluciou, teoia de• uastía embarrada du óleo .i;.auto y anciosa de
Caríbad, á 'l'roppaus, á Laiba ch, á Verona,
recho de dei!lr: fl,, L,cg,ulo m·i vez de ha- volver á la pleu1tt1d de su autoridad. Pasa
para procurar volverá hallar en el viento su
blar oltivamente d la, Europa.
un período de quiui.:e aüos sobr'-' es ta especie
primera hoja del congreso de Viena, arrastrade escoudidi llas de dos prinm p1os contrarios
11
Pero
en
Lll;!ar
de
tc.ncr
el
orgullo
de
su
da por el pr imn soplo de libertad. La coalique uno á otro :,e pers15ueu a tientas en las
cion se arma de n11e\"o¡ un ejército austriaco fortuna, Luis Felipe, sin mas ambician que
11

que la ciudad del Sa 'tillo oo es Coahui1a, que
Laredo no e:'&gt; de Nuevo-Leou, y otras varias cosas para uo P.Scribir disparates sobre
materias nnportaute!:i que tengau re lacion con
la geograffa.
SEMI NOLES.-Han salido veinticinc:o al
mando del ca pna ncil lo Coyote, á recorrer et
desierto basta la laguna de Jaco: la frontera
en la miseriJ, pero sie~pre bn~c:rnd-&gt; al salva•
je, y entre tanto el Q-.Jbierno impacible á. los
e~foerzos

desesperados

de los fronterizos,

Muy bien, eso es se r patriotas.

á !a mitad del camiuo.

D , MARTlN SAYA5.-Este honrado, valiente y puudonoroso gef,.: rle la guardia na•
cional de T arnau\ipas, ha e.,;tado en estos dias
en est a ciuda&lt;l.

L1. c-Jnducr,a d&amp;l :Sr. SJ.yas

aparecia equivoca desde IL1s sucesos de Sau
L:li~ Potosí, y nos ca.bia un prof11ndo sen•
r.imiento el _ver; q11e el h 1r11bre que con de11L1eJ.o babia \'esistidü en Sj 1 el iitio de Vic•
toria, defendiendo él persanalmPnte la plaza,
en donde fué

abandonado por sus com¡1a-

ñeros de anmts, quienes no le avisaron de
la evacuacion d~ la ciudil.d; q11e el q ·ie arros•
trando toda clase de peligros se introJujo el
mes de Junio de 8J5 á los pueblns del cen lrO de Tamau lipas, con el objeto de Ievautar fnerzas contra Woll qu e tenia una ac.-

�titud ba~tante imponPote; qne el que con buPn
éxito batió y derrotó en Tnla á los soldado~ de Santii-Anna; cnando otros, que se preEentan C'omo hombres de importancia, nada .
ó muy poC'O hneno hicieron; no~ cabía el sentimiento, decimo~, de que e11s b n·11 antes ac.
opacion,-s y su elevado m~rito estuvieran

esto se pudo averiguar qne serian como cinco
ó sei~ indios pié á ti,-rra, rnya circunstancia
hizo imposible su persecucion en un terreno
poblado de sierras y promontorios pedregosos,
por lo que despues dP dos dia~ y medio lle in•
fnnctnosos Pxámenes, me vi en la necesidad
ae contramarr.har á esta vl'ia; qneriándome e l

za: q nt-da entendido del sobrant~ qi;ie re- se prestará gustoso en tiem po de paz á. servit
sultó y dispone, en. rus ,-1estl). á la ~onsulti,. la Secretaría de la comandancia absolutall)en,
que le hacé V. sohre la entrega de él que te gratis,
su monto sea enterado al fondo de escento&amp;
Esta vez me proporciona el placer de reite.
de la. guardia nacional.
rar á V. S. mi aprecio y respeto.

Et nombramienio hecho por V. para s1&gt;cretar-io de la comandaneia, pagador y gefa del
cados por i:n proceder en San Luis, cuando sentimit'nto de que tan peq·ueñó número de · detall en la persona del Sr. Valle, es del agraD . .Antonio Iliuo se presentó á la escena re- enemigos dejase burlado el empeño tau deci- do de S. E , y aprueba la medida de su per
volneionaria; mas habiendo hablado ~obre el diclo que $e tomo para perse1a;u1rlos; pero quizá mananencia, aguardando qne V. en vista de
particnlat &lt;'OD el Sr. i3ayas, y visto los im- esta ú otra partida se ,ogrará- hallat y en- las eircu11st1rncias y dél trabajo que en tiem,
portantes documentos autógra1os
que trae tónccs podremos dar oí. 8. E. e l Sr. G enaral po de paz reoiam¡¡. Sil encargo, proponga el
siempre consi~o. no- hemos convencido de una prueba de que en esta c•a'!t- de guerrn son sue ld&lt;&gt; q ue deberá p11g:l.rsele mensualmente
· •1 en 1o co11stal'ltés unestros e,faerzos hasta castigar de los fondo,; del Estado; y en cuanto al qoe
que nuPstro amigo no 11a d esmerec100
mas mínimo dPI buen nombre de fronterizo, este cruel enemigo ds 1a humanidad.
deba· obtener ea tiempo da guerra se dedny oue como él abundan en TamauUpas homPara espeditar la salida de la tropa con la ciril d., la tarifa de que se le acompañará á V.
bres de di!rnidad y amantes di: la. verdade , prontitud que era indispensable, se s~corrió a: lo ma, pronto el ejen,plar c~rrespoudieute, al
ra C'au~a de los pueblos, ~iendo entre la e ta- cada ir,dividuo de los q:ie compusieron esta q ne st&gt; arrtiglarán todas las p lazas que presten
se poco acomodada en la que brilla el pa- partida, con cuatro reales por plaza sin d1Stin- el serv11'10 de camp&amp;ña.
triotismo y demas vh·tudE's cívicas; pero co- cion de clases, con ob¡eto de que en el acto se
A la ~úplica que hacen esos subalternos,
mo á ese dPsgraciado E•tado le han fa ltado proveyesen de al¡;un bastimento, reservándome
inclui.os los de la media compañía de Si.nta
buenos golJernantes, siempre ha apareciuo en ton10.r otras medidas para su subsistenria en
Gertrndis, sobre obtener las pistolas de ciun término muy secundario, pues se le ha caso de que dura.e por largo tiempo esta es
lindro que realcen su valor y concurran al mejuzgado por sus gefes que en todas épora&amp; y pedi!'iou, escepw4mlosc, de dfrho socorro tre~
jor éxito en las espediciones que se ofrez
circunstancias se han llamado Tamaulipa•,. ·hombre, que Mlierott de San B ias que anducan á eses apreciables ciurladanos, responcomo si en ellos se encerrara el Estado
v1~ron á mis e-:-p~nsas.• Este gasto se erogó
de el Exmo Sr
General, que agua:Et Sr. Sayas, y esto lo honrará siem ,re, se Je fo1.dc&gt; qne aun e~1;.ba 1::n mi poder del soda
de
P,ronto
la
rem1;iion
de 1isa clase de
encuentra retirado en una posesion que tien,:, hran,t&gt;d0 1 aux1.i0c¡11e ~e medió en la salida que
arma, y dt&gt; prefereLcia Perán habilitados coen donde se ocupa del cnidado de sus cortos h·c•e t-11 d1a- ps,ruio~; y ~up11ro al Exm-0. Sr
mo Jo de•Pao , y ll" ~ola mente de pistolas, sino
intere~es; pues la mayor par,~ de el los Jo~ sa- 1Gen~ntl, por et dL;no conducto de V. S., se sirde otro$ ú11 es ,te guern, quedando obsequiacriticó en la revolur,ion: su conciencia está va aprob-rme o; bajo el conc&lt;&gt;pto de que 14uedo el empeño Jt: V. y complacidos los in ·
tranquila: n~da hA recibido ni á nada aspira: da comprobado con el documento ~orresponteresados.
comc ciudndano y militar ha cumplido con sn diente, el cual obra er. la secretarla de esta
Cuente V. sobre e~te pnrricnlar con el empatria: fné nno de los que comieron el amargo cumenJeucia.
peño
de S. E . y dti esta :::iecretaría, qL1e espan dPI destierro en la época ele la adminis•
A pesar de que me he propuesto omitir pa•
tará
á
la mira de la primera rem e!t.'l pa:a cnm ·
trat'ion de Santa-Anua. Nnevo-Leon esti- ra con la Comanrlancia general toda recomenplir
le
que á la pn,sente &amp;e le promete.
ma en mu!'ho sus bellas cualidade~, y las de dacion por los servicios que se. 1medan prestar,
Qµeda
por fin 1 eAterado S. E de que la me
Jo~ t11mau lipeco~, que com,o el Sr. Sayas, son no puedo menos de manifestará V. S. para
dia
compañía
de San ti\ Gertrudis a l mando de V
bun¡os fronterizos.
conocimiento de S. E l, que el Sr. D. Ignacio
ha_
comenzado
á recibir la correspondiente disEsto no &lt;:'S una biografia; pero sí una lige- Sanchez e11 esta vez se portó con el patriotiscipliqa,
y
concluyendo
la contestacion á la cita•
ra notida de los méritos y servicios del Sr. :mo que le es genial, f~cilit11ndo seis caballos
da
1wt11
de
V.,
me
manda
reproducirle las meSaya•, quien ademas C'Uenta buenas accioni&gt;s •úti les para yue montoso la tropa, incluso en
jores
consideracioues;
y
al
\.erificarlo, tcng() el
de guerra en la época de la invasion amerfra- ellos el mismo que es de _sn silla 'f aprecia
na, y puede e;:tar se11:u.ro de que respecto á. lo muc!Jo, cuyo a cto á mi ¡i1icio, eg, muy diguo placer de ofrecerle mis respetos y mereeidas
at~ncioues,
que es acreedor, le hacemos jnsticia en nua de elogio.
_

!

Sh-va8e V. S. aceptar cou este motivo las ·
reiterad-as protestas de mi aprecio y re~peto.
D ios y liuPrt~d. ::,an Bur&gt;naventura , Julio
2 de J 856 - Pdtci.tno V,ttenzueta.-Sr. secretarro de C.:l-uerra del ejército del Norte.Montercy."

parte muy pequeña; pero al mismo tiempo él
y todos los que prestan servicioR á su patria,
deb n estar satisfechos, de que si bien la maledicencia ó la ingratitud de algunos hr¡mbre~
pueden hacer olvidar esos servicios, ¡amas
quedan sin recompen~a.

San Buenaventura, Julio

cretario de guerra del ejército del Norte.Monterey-."

EL EiTATU,T.O ORGANH'O Y LA CENTRALTZACION.-En el Siglo XIX se lee el ar1ículo si.
guiente qne reproducimo• por estar conformP.s co11
las idftas d~ ese funcionario antor del artíc;ulo.
1.Uno de lo, funcionarios m11s p•\triotas y acredita.
do s, escribe il un amigo nuestro_ 1? siguiente:
El Estatuto h'I sido mal rec1bulo en In mayor
pa';te de la repúbhca, y por lo mismo el gobierno
estl en el caso de abolirlo cuanto antes, pero si no.
lo hace, el congreso está. en el caso de verificarlo,.
la brevPdad posible, porque si no 1 yo t~e temo mu.
cho que la guerra civil venga á ser el JU,ez de eita·
contienda; 11ue tras ella ve~ga la ª?a1qu1a, !~ego la
disolucion social. y por último la 1ntervenc1on estrangera, y la p~rdida de nuestra nacionali?ad. r:s.
tos son los males de que el congreso mismo será.
responsable, si oport11n1tmente no trata de evitarlos,
como puede y debe hacerlo, puesto que su misio¡¡
es obsequiar la. voluntad de los pueblos. Este e, un
writo de alarma de un centinela avanzadu, que sin
~baria ni gritería vigila por la paz y la felicidad de
la república.
,,RetpPcto dé las providencias del ~o_bier~o gene.
ral, tan cenrralizadoras son lu del min1ster10 de go.
bernacioaJ como las de los otros, y. contrayénd?rne
especialmente al de fomento, en quien parece tiene
V . mucha fé, Je suplico lea y Pcsamine el decreto de
3 de Enero del presente año, sobre minerí•, par,;
que observ&lt;'&gt; V. dos cosas notables: primera, que
centraliza el ramo, atando las 111a~os 4 los gobernadores; y seg-unda, que manda se le dé_ cuenta hasta
de los escribientes para su aprobac1on. de suerte
que sA coriore bien la in1encion y combinacion de
todo&amp; los ministros de comun ncuerclo, pnra centrahzarlo iodo, y lo peor es, r¡ ue ni sir¡u iera tienen el
mérito de la invencion ni de la mejora, sino que no
han hecho masque seguir la rutina trillada de lo,
conservador•s mae centralistas. Com1tnd11ncia, ganeri,les, gefaturas de hacienda, juzgado~ de Distrito.
todo esto, no solo inútil, sino pernicioso, porqce
ara va á los Estados con unos empleados hol~aza~es, que no se ocupan mas r¡ue de suscitar emuarazoa y hacer ohiimos á México. Diga V. á sus com,
panero•, al con¡reso, de palabra, por la prensa, en
todas partes, que en los Estados no queremos nada
de esto, que rual mas, cnal menos, todos lunh1.mos
por un cambio y un mejoramiento radical en lascosas, no por un rel~vo de personas; y qut&gt; mientra5 no
se haga esto, no se podrá marchar.11
CORREOS -Son tsntas y tan repetidas lu quejas quci s~ tienen de estravíos de corrcspondenDia y
periódico:l, que es indispensable se tome ,.¡e:..,.,,.
providencia pJta evit~r ese e.:;c ~ntl• lo: fre:ue~te e-s

rer1hir duplinados sin haLer visto los principales;
de Méxic·O nos esr.riben r¡ue no se han recil,iclo alaunas dt&gt; nuestras impresiones peri6clicas, caria se
ta recibido en r¡ue S" ha notado r¡ue la han ab1erro,
era de '.\1e,ico.-Entre las provid~ncias que se pretenden 10m:tr por es,e E.tado es poner correos
propios, pagándole § la renta los portes, y al efec10
,,ComandaMia de la guardia nacional de San se
ese. tratando del modo y forma de arreglar de
P .aT!1IOTIS-MO - L:amamo$ 1~ a~r¡oiQJl Buenaventura.-Luego que me impnse de la esa manera el servicio postal sin '! ue sea ataca.da la.
fé pública de una manera tan escandalosa.
solue los oficios que á ~011tinllacion publica- muy apreciable nota que V. S. de órden del
rí'l.o~: lo que hacen los hombres de la. fronle¡a, Exmo. Sr. General en Gefe del ejército de 1
MAS SOBE.E ESTATUTO ORGA ~I&lt;;O-De
Norte se sirve dirigirme cou facha 21 del La Opini~n de Querétaro copiamos lo que sig1•e:
no todo~ lo !lacen.
,,11:L uoi,noa REPt'BLl&amp;ANO -Este apreci_ab(e c61epróximo pasado Junio, la rnanifes_té á los ofiga, con cuyos principios caminam&lt;u casi s1_empre
R epúulica Mexicana.-:::lecretaría de Guer- cia{es y á mnchos de los individuos de la cla- en la mejor a.rmonia, SP ha ~mpedado ahora sin em•
ra del Eíércitó de l Norte.-He dado cui&gt;nta ~e de tropa de la compañia de la guardia na. bargo en qnerAr probar que el Estatuto org~n icó
ha sido por todas partes muy bien re~ibido. Creeal Exmo Sr. General en Gefe con la muy ciof\al de es;.a villa, así como á los Sres. que mos que la mision de un periodista no es desfigu•
a pr11ciable noca de V. fecha 18 de Junio cor- en cla~e dP vclnntarios me acomrañarou en la rar lo~ hechos para inducir en error á la:&lt; antorida•
de$, sino por el contrario, espresar sin a4nlterarla
riente, y teng..1 el placer de trasladará V y espedicion qne por órden de S. E. se verificó la opiiiion pública, á fir, de qui, el gobierno no s_e
á esos dig&amp;ós y patriot1ts vednoR la grata sa- en di~s pa$aJos con direccion á Agua.leguas, estravíe en sli u,archa. El Estatuto orgfoico ha SI•
do publicftdo en Q:.ieré1a1 o y en otros muchos Es•
tbfaccíou que ornpa á S. E, al ver copiadas quienes impuestos de sn contenido, ·m au,ifesta- tados, porque se qniere á to.do trance ~onservar la
fiPl mente en eha comunicacion las buenas ron nn contento inesplicable, a~í como una sa armonía, y no dar margen á nuevas y mayores desavenencias; pero aste doc:umento no puede ser, ni
idt,s practicas de que SP hallan animados t1~fai;cion sincera al ver manifiesta la bondad ha sido en efecto recihtdo con g11sto, si uó poi to•
para e i ,t&gt;1 Vll'io de la nacion. Me manda del Exmo. Sr. General c,iando se digna apre- do.. á Jo menos por .la mayor part~ de los Estac.los,
j no sabemos cómo un periódico que se prec1d tle
dar las grat·ias mas e•pre¡.ivas á esos ,dignos ciar en !ªn alto grado nnQ~ tan peq~eños ser- liberal y de amigo de ta füderaci,m pueda soste•
y dt-siuteresado, c1t,dadanoi. y á V. muy p:i,r- vicios pre~tados por ellos en aquel la vez; por ner un decreto eL el que campea el mas e:u~cr,,d_o
centralismo y ,1ue por esto ha acabado de ~onc1ticularmente que ~un tanto tino y acierto sa- euyo rnotivo m-, han suplicado muy encareci- tar la anima,lver,ion general contra el mm1,1ro
lle mover los resortes de la discipiina, subor• &lt;lamente manifieste á V. S. á fin de que se que lo ha firmado,; 1

0

INDIOS BARBAROS. -A cont.inuacion
insPrtamos el parte de la persecucion que
SP hizo 1\ lo!' qne se presentaron por San Buen: Vtntura en Coahuila.
,. ,,ComRndanl'ia de la guardia nacional de San
Bt t-nave1,t11ra -Como a las ocho de la maliana del d1a 27 del próximo pasado Junio se rec1bió parre de 111 ha rienda de Sardinas, de que
los 111dios bárbaro~ á la madrugada de ese m:-srno dia asaltarnn en sus propias camas á dos
jóvenes que dorm1an en la puerta de una de·
las casas que hay dentro de la mur,1l la de
aquella haciitnda, hiriendo á uno dt ellos en
t:l labio superior y al otro en el arranr¡ue de
una pierna, habiendo escapado afor111na6t1mente de correr la misma suerte, otro Jóven que,
aunt¡ue se clavaron en sn cama las fler&gt;ha~ qne
le arrojaron, no tuvo ningnna novedad; arnb0s heridos lo fueron coa dicha arma y eHa •1
de poca gravedad. Inmediatamente q i.e la
autoridad política recibió d mencionado parte lo p1iso en mi conoeimiento, y de comun
acuerdo aprestamos en el acto una partida de
veintisiete hombres de guardia naciona l, co11

Monterey, Junio ·21 d C!
18.56.-José J. Fernande:z Escobedo, !Wcre
tario it1terino.-Sr. D. Fe1i~iano Valem:u,ela,
comandante eu gefe de la guardia nacional de
Sag Buenaventura."
Dios y libertad.

Dios y 1ibertad.

2 de 1856.-Felicin,no Valenzuela -Sr. se-

l

drnac·10n y eutus.ia~mo qne relucell en todos sirva hacer lo con S. E., que su gratitud no
Re~actor y editor responsable.-Manuet G.
sus actoi., no dudando, como V. justamente tiene limites, por tan grande m11gnanimidad;
lo es¡ e1a, que erns soldados ciudadanos sean suplicando á V S . al mismo tiempo, se sirva Refon .
como r·an ~ido basta ar:¡ní, el ornamento dP. ' hacerle p~esente, qne tan alta correspondencia
la milicia def,nsora de las libertades y ga- es para el,os de mucho mas va1or, que si se les
rantias nacional , s.
pagara á peso de oro cada uno ele los pasos

la cual me dirijí violentamente hácia ia
Queda S. E. entendido de que el relato que siempre den en cumplimiento de sus su.
eo1111ciada hacienda. Luego que llegué á meritorio que se sir11e V. hacer de las bue- periores órdeu~s.
e lla dispuse marchase el sargento D. Wence~1ao Cadena con un ~oldaclo para la hac1'enda de San Bias, con objeto de montar
el mlm~ro de hombres qlie fuese posible y 1:an
ellos se dirigiese á reconocer IGs ng1,1agl!s que
ma_¡i frecueRtemente toca este enemigo, dírig1éndome yo con la tropa hácia la mesa de
Sauta Rita, para Cll)O punto parecia que se
haliia dirigido dicho enemigo; pero á pesar
del mucho empeño que se tomó en examinar
el terreno 011 todas direc:ciones, p.or distintas
paTtitlas que d~1-ta4ué al efeclo, no foé posible
perr·1b1r el n ..mbo que tOmBron; y cuanto se
pLd• ha1mr i,or la gente que salió de :3an
B a, con el ~Hgento a dena, fué el sitio don-

Por mi parte suplico á V. S. se sirva manifestar al Exmo. !:,1- General, que quedo suruarllente a ~rntlet'ido por el hunor que me haee
al aprob1r todo!:' mí~ at'tos en d1eha espedicion,
y 111uy pa1t1cnlarn1et1te lo quedo, por la apro
bac,oa de• uo·n bram1~1, to 4 ue hice en la persoua der ciudadano Fra11&lt;·1sco del Valle para
secretano dP e~ta r·omdndancia, pagador ele la
-~ropa y gefe del deta.i; y en cumplumento de
lo queS E. dispone con respecto a que yo sea
el que pro¡io1,ga el sneldo que este empleado
debe disfrutar ¡•or su tr.tb~jo eu tiempo de paz
diré: que ch~o cub1 : to su sueldo y gastoa de
escritorio con seis pesos mensuales y si po
esc:ice.z dd erario no~ "Udiese , b • r 1a.
.
.
cu nr e.11te
de durmió el et1t.m1go doA noches autes, y con se pudieron de.cmar al socorro d@ ~a fuer- gasto, me ha ma.uifestado rdicho ind.ivjdµo
que

e,

nas acciones de esl s individuas, 110 e&amp; c.on
el objeto de reeomt111darlos para el prelni&lt;l
á q-ue es1á1, muy dist'llnt,•s·dt&gt; aspirar, supuesto
su dllsprt-udimiento; ¡,ero 110 puede prescindir
del aprtcio q11e "sos- loables h,rnhos St&gt; mereceo; 1rnes cuando el los ~o los se reoomielidan
y hab un La.1 alto á favor 'd~ i&gt;us autdres la
justicie 110 p1,ed~ h.Hie,se snr8a para • deja1
de escuchar y 1-JhlJlll'a1 e~a-s ejem¡llarei. obra&amp;
del ma, 1tc,ndr-ado pr,tnofümo: por -lo mi~mo
tendrá l_t,gar la 1Pla,·i,,11 de ellas en el per1ótJ1 o oltc1al, en d1g110 tribu-to á la virtud
y pre~taMon !le e~o~ hallit:,ntes.
Apri,elia ~- ~ de 1-0&lt;lo punto la eoonámi·
ca dnstríl,uuon
dt&gt; l,1s pequ-eños fondos que

d
q

g

J

ll

e

E

r

s
e·

o:
fi
11

C(

lu
di

h:

DAGUERREDTIPD.

si,
a¡

Se vende un a.p3rato completo de Daguerreo•

y

tipo, compuesto de tres maquinas muy bue•
nas y todo lo necesario para trabajar eu ellas;
y a¡.lema¡¡ un surtido grant.le de caJaS, marcos,
p1a~as, sodas y colores que son inchspeusables
al retr11ti~ta. La persona que se iuterclse ~
ello, puede dirigir~t:: a l 4 ue su.scr1be, quien edtli
dec igido á eu¡¡Jenarlo tOtlü en un precio de•
mastado cómodo.
Mont.erey, á 8 de J lllio de 1856.-José

Oastetp,n.

lm¡rt~(a t{d Gobier,w, a cargo de

Vn,itt:1111 Flortli

ti'
ci

oi
de

si

ce

ba
de
es

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="186">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3115">
                  <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479213">
                  <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202687">
              <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202689">
              <text>1856</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202690">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202691">
              <text>53</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202692">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202693">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202709">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202688">
                <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, 1856, Tomo 1, No 53, Julio 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202694">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202695">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202696">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202697">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202698">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202699">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202700">
                <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202701">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202702">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202703">
                <text>1856-07-08</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202704">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202705">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202706">
                <text>2010167</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202707">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202708">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202710">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202711">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202712">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6624">
        <name>Frontera</name>
      </tag>
      <tag tagId="7731">
        <name>México</name>
      </tag>
      <tag tagId="6797">
        <name>Siglo XIX</name>
      </tag>
      <tag tagId="18908">
        <name>Utopías</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7455" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5793">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7455/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._52_0002010162.ocr.pdf</src>
        <authentication>701bdb68d1185e8e84e1123dbd2eb4be</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="204985">
                    <text>lJA LIBER'rt IJ.

EL RES'r AUllADOR
Vtrio~iro ®ficial ~tl ~obittno btl QEstai&gt;o libtt
')

•

ª sobttano i.)r Nneuo,.. (can y QioalJnila.
..
La 110/untail firme y rewelta .u el vtrdodern po&lt;kr de w1 pueblo que quiere ,e,,
libri,· '!I ei a"XÜinr •llltS irresistible que tiene,
contisll ell la v-r,la,l de tos primipios que
procla-ma.-L. LI,

'

l\'.lONTEREY, MAR1,ES 1~ DE JUl"'IO DE 1856.

EDITORIAL.
EXIGENCIAS

NACIONALES
Y DE LA FRONTERA:,

titucionales el camino que deban se- cel de aduana~. (Lo mi,smo que en la QUERETARO.-En L-¡, Opinion se ha
puulicado lo s iguie ute:
guir en so ma1·cha.
ante1·ior.)
Situacion del ejército en la línea diEL ESTATUTO 01:WANICO.
EXIGENCIAS NACIONALES.
vi.:.oria, fi,cra de las poblacio1w~, y eo
Desde qne llegó á Qnerétaro este ddcrsto,
Reformo del arancel actual, llamado cuartt&gt;les que se les CODSt ruya á pro- espedido por el ministerio de relaciones en 15
ordenanzn general de aduanas rnartti- pósito, en donde estéu las tropas cons- del pasado, comenzó á notarae el di,gust,1 casi:
mas y frollterizas. (Plan de Ayutla) tanternente oc-upadas. (Plan de Ayu· J general con q·ne era recibi do, al ver la maueAbolicion del derecho dé consumo. tia, la institt1Cion del ejército &amp;.)
ra como SI! reducian los E~iauos á ·la nuli,la:l
mas comp 1eta; m:;s aúu que en cualquiera de

(Plan de Ayutla.)
Miuistracion de recursos pecunia- las época, del centralismo. El disgn~to. seAbolicion de alcabalas. (Plan de rios proporcionados, seg;iros y perma- gun li.t&gt;mos notndo, ha subido Je punto con sll
A C'ontinu¡icion insertamos las q11e Arutla.)
nentes paro h11ccr la guerra contra los pl'blicacion; y como sabemos que illgnuos llepor lo pronto nos han ocurrido, rei:@rEl castigo &lt;le lo~ que ataquen los l,á,·baros. (La razon natural, la ne~e- gan auu hasla considerar por eSt e hecho al
•eúor Marina como un bombre que ha ah1rnvámlonos au1neutar el &lt;'atálogo de ellas
prinC'ipios consignados en el plan de sidad, la conveniencia púbfü·a &amp; )
donado sus principios sobre feJcraciou, y que
conforme vayamos deuucient.lo con la
·
~!!!!!!!~!!",'!!►-!'™~':'!"~w!!!!!•!!!!!!!!!!!!!!!!~:!!:!!!!!!!!!!'!~~· ha sacrificado siu la mas leve resisten1.-ia. lo.s
debida meditac:ioo, todas las &lt;·on~e- Ay utla. (Plan dr Ay utia.)
La conservacion del Consejo de Go- ·
S
inttrel!es del Eslado que hoy rige, nosotros pa7
cuencias queden de sí el pion de Ayu- lilierno nombrado en Setiell!lbl'C de 1855.
I'. Í ~ ~.
ra desvanecer ese juicio iofondado nos ve,nos
tla, los principios del derecho públil'o,
precisados á escribir estas líneas y :i publicar
(Plan de Ayutla.)
EL ESTATUTO ORG.ANICO.-Niiestros en seguida I¡¡ comnnicacicu litie ha dirigido al
las circunstancias particulares de la
La permanencia sin alteracion algu- lectores lrnn vi,to ya la opin1Jn del Exmo. supremo gobierno.
frontera y demas cons.ideraciones que
ua de los E:statutos de los Estados, Consejo y del E~mo. :::ir. Gobernador del E s- L a coud;.icta del ~r. Mariua, para todo el
deben tenerse presentes, para fijar las
hasta que se espid~ la constitucion. tado sobre el E.:tatuto espedalo por el Supre- que la observe siu pn~ion, nos parece que no
exigencias, ya oaC"io11ales y ya ele 1-a
mo GolJierno; y cl,,seaodo t~nrrlos al tiauto de puede ser mas c11erúa y j•1stificada. Ha p:1"(Plan t!e Ayutla.)
frontera.
la que st&lt; ha- formado por lo!' Exmos. Sres biil•ado el E~tatnto org~ nico, por,¡ ne a~í t1e lo
Gobernado. e~ de los &lt;lemas E~ta&lt;los inserta- prevflnia el S,,premo Gobierno y porque de no
No dudamos e"citar á nuestros &lt;·óco prnvisioual. (Plan de Ayutla.)
hacerlo se halir ia creído que lle rcve'.aba r.onmos lo que hasta hoy nos ha llegado.
legas para qne por su pnrte promueLa gueno contra los bárbaro~, en- OA.XA eA,-En E¿
tra aquel; y no ~abemos las cousecoeacias
• Const1tuyente leemos
van lo que les pnrnca conveniente soque po.dria traer esto en momentos en que es
cargándo~ela pora su t:iecucion á los lo 4ne sigue:
bre In materia e.le que hr,y nos ocupapreci~o 110 prcnorcionar el mas li ~cro pret•isto
.Estados fronterizos y á Y11catan, promos: por nuest.-a parte, no creemos
,,Vamos á toca r una cuerda muy delicada; á ios di-ideute,- para iuct&gt;ndiar las pasiones y
porc-ionando el Supremo G,lbierno los vamos á hablar del Estatuto orgánico.
provocar un tra~tomo. Pero al pub!icario uo
acertar en nuestros raciocuuos para
.-ecursos necesarios para llevarla á Este documento es, á no dudarlo, el he, b.a sacrifi,•aclo ni los intere~es ni la di~uidatl
hnber dedm:it.lo las c-onsecuencin~ que
efecto. (Derecho público, la razon na. ello mas grave que podr:t recorda r la historia ! del EstdJO, ni sns propias conviccione~. ui las
presentamos cori10 exigencias; pél'o si
tural, la humanidad, la civiliz'.lcion, &amp;.) de nuestra políLica, desp11es del plan dtl Ayu- j e1&gt;p_er~mrn1&gt; qne les qneretauos hab1an concepodemos ase.gurnr que hacernos cuanLa permanencia del ejéreito en las lla, Sorprendidos los espíri tus todos á Sl1 lllllo Justamente al adoptar gustosos el 1,lan de
to tleJ)f'nde de nosotros po.- obtener
aparir.ion, nu saben á qué causa ocu!~a de- Aynt:a: la prueba de es10 est,i. patente cu ese
fronteras. [Plan de Ayutla.]
ber atribuir:o. Mas, cualquiera que fuese la documento oficial que &lt;;:alocamos al fin de
ese aciert(!), y estamos dispuestos á
Organizacion de la g11i:1ruia nacional, solucion ile es1e importante problema, queda- nuestro artículo.
confesar nuestros errnres tan luego cosin honores de e:jército permanP.nte co- rá Eiemprc, por lo menos, ciert~ é incontf'sta-1 Ahora birn, como el Sr. Marina, :o mismo
mo nos convenzan de ellos.
mo la ha habido y la hay. [Plan de ble que la •!011cepc1&lt;lll de una :dea tan opue$- 4 ue uosotroo;; y qui! todos los liberales, tienen
Profundo es el sentimiento que 1los
ta á todos lo,; de eos é iutt&gt;re~es d11l país, cual nna plena confi&lt;111za en las so nas inteucioues
Ayutla.J
causa ver que se rPsuelven las cuese~ la que encierra e l dicho E•tstuto, deberá d el Sr. Comonfurt: como podemos a;.e!!;urnr
Organizacion de cuerpos de policía
con~1derar,e como 1111 error c1ue ha cqmeliolo que con 1a mejor lrnena fü del nrnndo el E"&lt;mo.
tiones de grave:s y trascendentales conpara la seguridad interiílr sin vi~o al- el gabiLl:'tc.
Sr. Pre,,i,Je11te ha espetlid0 ese E~tntutu, tesecuencitis para los puebli,s, sin tomarguno de trnpa. [Plan de Ayutla]
Nuestros Jeclores han vi,t-:&gt; ya t&gt;n el A.kan- oemos muy fundadas esperantas en 1¡ne conse el trabajo de pasar la vista por la carIgualuad de representacioo de los ce de nnes1ro penúltimo número, la muy ve11• :1do S. E . de las raz,:¡ue$ espuestas por el
ta de la república, por las memorias &lt;le
E:-tados en el Congreso nacio11al. sál&gt;ia y circnnspecta representacion que ha , Sr. Marina y ac··, so por otros varios gobern.i.los diverso~ gobiernos, ya generales, ya
hecho sobre el particular al Gobierno Supre- dores, pues oree,n'.&gt;s que pocos E,tatlos lo
[Nuestras singulares y peculiares cirde ,los Estados, ó tomando informes &lt;.le
mo, el Exmo. Sr. Juarez; y somos de parecer p,1s:.o.rán sin rép,i:·a; y ate11di,rndo al vow gecunstan&lt;·ias, nuestra historia parlamen- que ningnno d e los &lt;lemas gobernadores de los neral ,¡ue desea que se le al lane el camino al
personas entendidas. Nos consideramos
taria&amp;.]
EstaJos se alejará en este asnnto d e la línea sistem:i feJt::ral y no al ¡¡eutralismo, tenemos.
autorizarlos á decir lo que antecede,
que ha seguido el de Oaxaca; mas al mismo muy ftin·l adas esperanzas lo repetir.io-., eu
al ver las resoluciones que se· don á
Espedicion de todas las leyes ortiempo 110 podemO!I dejar de teuer preseute, q ue l'I Exm1. Sr. PresiJeute retirará esa piealgunos puntos de In administracion, ¡g-á.nicas al e::spedirse la coostitucion. que la prt&gt;nsa de la capital, y el pueblo y el I lira de escándalo que ha ve nido á colocarseque no parecen dictadas para lo re- ¡[Los abusos que podrán. cometer:Se gobierno del Distrito han quedado casi indtft:- en medio de una sociedad, que aun conserva
pública mexicana, sino para uoo que I por los congreso!:&gt; 'j los g•&gt;bternus cons- rent~s á la pul.Jlicaeion del EstatulO. Y aun- ,n!.ly frescos los recuerdos de la atro~ dictaduque pueda esto e$pl icar5e cn¡¡ uto u:\:-tu, por lo raque la bi~o sufri1· tanto; y q ue por lo mis•
otro pueblo de ella.
·¡ titucionales, uuestra hi:storia s0hre el
muy favorables que son rodas sus d 1~pos1cio- mono podria ver sin sentimiento que se burDe espei:ar es que el Congreso cons- . particular.]
nes á los intereses del centro, con pe rjuicio laran sus m'ls risneñas esperanzas.
tituyente, aleccionado por los desacierSupresion de comanrlaQcias genera- de los Eslados, aqnel silencio universal, Y E st&lt;:: paso léjo~ de deshomar ni supremo gohasta de _los periódicos federaliJtas, nos impo- ¡bieruo le at 1aeria nuevas y mas sólidas simtos de los que le han precedido, tenien- les. [Plan de Ayutla.]
~1e
~ema~1ado para no creernos en el dP.ber d e patías, puesto que todos verian q ne se pr&amp;stado presentes las necesidades de los diEXIGENCIAS DE LA .FRONTERA.
rnd1carlo.
ba gustoso á ol&gt;se,1uiar la volnntad de IJs pue.versos Estados, necesidades que sur'fal vez un silencio tan general y profundo ¡ blo,, y que no era uu capdcho el que le ha~
gen de una multituu de circun8-tstnci1:1s
La autorizaeioo á los conga·esos puede no carecer de prudencia, cuando se ' bia dictado la promulgacion de ese Estatu ,
de fác·il conocimi,=mto, am1q1.¡e de dili- j cons~itucioual_es para es pedir leyes ex- aguarda ~obre la mat'lria la opi11io11 del sobe- to. Nosotros t&gt;s:a.nos ciertos que por ese
cil combioacion; evitará e11 la constitu- cepc1oílales a favo1· de los Esta&lt;los rano cougreso. Ella ha em pezado ya á. ma- 1 medio logratia dispo11er mejor de todos lo.;
cion que va á espedir los escollos que fronterizos. (La posicion topográfica, nif&lt;::starsc, cual del,iera, parcial111eute, eu los ¡ libera les para el sos t~nimiento dtl los principuedan impedir que sea u11a realidad las ~ece~idades tan diversas, su estado, discursos de algnnos represe11ta11tc$. Mas, no píos de estos, qne son los mis,110;; del primer
se ha p ronunciado tedavia en ma3a se.ore el magi~trado, que no por medio de l,1 coerciou
lo que eu ella consigne, y allunará á la h1Storia &amp;.)
acto en c ue;,liou. Sobre e¡;te punto de"eál&gt;a- 1¡ne es el grande. recurso 4ue :e da el Esta~
los congreso!s y á los gohierno:s co~
Derechos clifereneiales en el aran- mos itidkl\r 1me~t ro l¡umjlde pareecr.'
, tmo, pues si&lt;&gt;mpr" 1o ronvi,,ne m1s al gcf¡¡

M
~S
ATE R( AS DI~ 1

0

I

l

'

�.EL RESTAURADOR DE LA LIBERTAD

_EL RE.STAUa.ADO~ OE LA LIBHRTAO,

....

dé un Estado vere-e quedc,lo d,e ,Mt~ &amp;~bdit(?S, ib,J)ec~-~a; p,l\e_¡:to que 'V'e.n,cido.s ya lbs prih'l"e·
que temido; y que la voJ1;1nwd de un pne'J?lo ,to.!, y. m,P tuent;es otM:ác·\lló11, la :anlbri"ilacJ,
liben,.¡ ~ecundc §US deteÍ'n.1i1,1aciQnes, 1-:ias ~i.e i_l m.,rC¡Q~ ~a. s~n graves trop,tczof: y segui1á
qye el te.mor de uuofo seres l;lbyec,t os.
i:nf~cha)1do cada cl,ia co.n mé.uos el ,c orto _perío•
N,o creernos 11eeesario este)1derJ1os ma.i5 ~o• J~ q,i;fe te,falta t¡tJE, _'re-c~~r, ,ttA~ qilt i5,e e►
hr.e e.St.'=1 ,m ateria, que no J:tabriamos LOcad,Q si · p.1aa _l,a nJ1eva comtltu.mon. E13ta., 1!'egua pa-

s.e,is ~ofi 't \Je tatei-tra pitr.ia: 1t-Utb l;t. dus'i" -, "ol.vef á ;reasumir s116 fuu'eioue~ consulares
c_ia de .qüe estuViérai~ al lfre!J.le dé tos befO• ~ iiu tegresi:&gt;, si no~e preVfoiere así prévia·
clos pÜUl\~oS? ,¿Qné mejqra h11bt;i.s 9eé'l.io e:n m,eu'te ¡por el ~listilo cond11cto.
1
1
alguno de tos ran1os de la ?dminis.trac.ionL...
Lo ~ne ,t eugo ~ h~ ra J~ ;omuni~~r á. V. E
icon la Mano '.Sobre el pee_!lo. )'~\lo"l~, ~ ~;a 'il~ ~ ~I E~t¡db tj~ fiu me.ncio ~'rl. ·q11e
ñore!..". . . La tiranía conservadora es mala, 'es.ta .u'is,Posicio.u .tenga su •.nas e&amp;acto cumpÍi-

p.Q vi.éra,moS' c¡ue los coJ1serv~d,ore~ c,oll)iei;izan
a ~spl,otarJa, aprovechando el di~~us,to ,qu.e
11pt.a11 en los !ib,e rales .COJltfll el Sr. Corr¡o_r¡for,t
po.r Jlaher .espedidQ el Es,t atuto y -contr:a ·el S¡.
.Mariua pqr haberlo p □ blicAtlo en Querétaro.

iugénuamente lo decimos; pero los tortu080S
.manejqs de los seu&lt;lo-libe~rales, son &lt;le -mas fu.
JJestas con~ec.u.enciás pnra el pueblo: allí se
.ve el litigo que azota; aquí no se perci~ el
veneuo que envuelve una sonrisa, tlaudo . egto por resu ltado la perpetuaciou tlE&gt;: la cába•
la y J~ intriga e,n el podt:r y Cün ellas la n1uer,te, .el _a,niqn,i l.~mie,n to de la soi.:ietlatl .... ,

- ,G av_ino F
, .' B
, 1t-\·t am,ante. · ' · ·

·

' · ' ··

,,E~mo. Sr.-;E'ubliCJ¡1.do y' e.! ~statuto or
giiufot&gt; ,pr_-ovi'sjonal de ·11;' rrp~bÍica, e.n c·um:JllimieplO :de 1~ ~rdiene~ suprema:~ espe~ida$,
por 'e.s e 1ni1list,e rio, al p&amp;rtjc;p?.-rl.q á V . E. .cr,eo
rambien de ·m-.i ,de)Jer hncer!e al m}~n10 tiem_po

rec,e, -,:J.Q ~~ )J.a,rá ya tardar mucl10, P.u~stq que
el proye,clo ~ lo me11• estíl con.clÜiUo; y-_po&lt;lrAAl, ,ser ~,e ,t,.raEcendencias rr,ny fau.1les para
lfal- ,oa.ci,on, ,el ehcontrarse de frente 001, otro
c0.4'i~p 'de p)'incipios opuestos, ~egun todas la.s
1.-¡ 1aa
· ' des: porque es sabido que los )uteprQ bu,.,.1
re~es y ,afecciones que cria uno Je estos, son
mas ,difí,ci)es de de,mnnigar, que no el crenr
esos i¡aere~ s y afecüi&lt;lné-s por otro .nt1e·vb; ·y
hoy po&lt; fo.r1u 1fa 1i6.; ·e ncOnthtrRds tHI es\.~ t11ti•
mo caso. E~to es nua 'vt-u taja inc~lculable,
qu e n l á ".dl·~tYuir segurameute el actu~ I Ei,

JT.1.iento.
·Dios Y libertad.

-;Rosa."
DI4,ll.IO OFICJ A L, ~Ha com•11.z aJo 4 pu,
blicarse .co11 ese t.i.tUlo el periód ico .q n,e ser.
virá &lt;le orgnuo al Sup¡rmo Gooierq~. Eu
él ee pr.ibiicar4n de pre~erencia la~ leyes,
éi'tc'u•ta.t&amp;s y 'óY&lt;Í»M• il,,l 'Gal&gt;lerl!ó, tas
't'c11We11~ráu á regir I q.eg,~ q l'fe se •hurei~.n
én el Diario.
Ésrt \weveníi!o '1¡'11.e i.óJ"as las a _utor¡.t•-a..
I
y ofit:inas de .la república s.e sus.criban ,
t:se periodico. Son enclrgatlos Je recibir
las susi.: ricio11esi tos -A&lt;liniuutratl.o res d~ cor_reos.
Et rndaciot de( Diado J&amp; )lrincipio pre.
seutan&lt;l-1 á la Naciuu el pro,;rama del GtJ.
bie rno diciendo que se end~'rra en esta-~
P"labrJ.s: ,.r.erai:ü11ada folizm~n.t,e \a auai' ra
t:i vil, tiempo e,., ya• &lt;le qne tildas pou~a rho.s
uue stra piedra er1 el grand·e éditi .:1U do! la
prosperidad uat:ioual." Cl11,fes-imo ,; qu e :si estt
es td progr a.tna ti~! G OUi eruo u•l io i.:ompreu.
d~1nu~, y d1¡;ea(iamos que el S.-. D. !.\'lig:ué-1
Gómez F iores 110~ ló e~pl,cara, ¡ia(a qt\e l\\.
uacion se¡.,á á clbn&lt;le :se la c•óütlubéo

,j;;,;

ª~

A·

j

El dictámen

Jo firma la mayoria de la comision.
El Sr, Olvera, eminente patriota, p1•e.
sentó voto puticular sobre puntos muy
importantes,
un

voto particular pretendiendo

se

ensanchen las facultades de los mu.-

REGlJf..i.~D,Oij,ES ..-Con e-sre títuto l)'O·
bli()a ,,Él i, !e¡~r.eito'' l&lt;t tlizuie:iite:
...,
_,,H41. ~m•.g,i(tl.~ ~ n-t:tes-,tt.a i'iohc'ia -q'ue ft8 fflny
leJo3 de e~ta Cll\(,lad bobo uua couvenciou
Jas reflecci,oue~ que J~e parecen &lt;:.qnvc)üem"t:".S. .tafutio. .
.
. ·-.
' . , ep h el objt11o ele 9 r,gani-z~r uua coin¡l~{lt.a d~
Piocuraré .ser lo ma·!I conciso ·Jw~ib l~iá f1i11 de
Podna espl anar todav1a: muC'ho mas mis Regu ladores c.Qn el l,iu &lt;le a,h,orcar á 11110:,; Eeis
110 t1istrne.r ~em.:isiacJo su atencion de los mu- co'nceptos y adncir nuevos argumentos e)1 .fa- · d liace mexicanos por -v iá ·d8 t''S'cafi"niellto;
d10.s neg~cjO"t; ,:p,i la recla.nlau. :· .... , .. 1
vor de ell~_, pe to ten1o rca·úsa;r 'la. a,t encion a~ Pfe~ parece que no. existe mas ruotivO de
11
1
11
Deetl,e el t;no,me _uto en que c.q.meµ,.zó á tener V E . y euüeudo g_n.e cpn lo Jieho ~fe'S.a ;pa~· qrJª CO;l~~!'ad• ~_!_lo~ s .! a ·_.el ~ q_ eret •'véut1~r
·
.
··
'
' , s1,,s prop1eua es y ret_m,_re.e ,d,e ciertas iocaficot)cia et p~blico de e~~e· decreto • .re no.t~ de ra mamf.esturle que al obedei.:er al supremo. tla&lt;lts
una ma1~cra r_nuy viª'.ihle el •disgustoic·o·1) que gobierno, como es de "tni ·deber, y porque no
La· le-Y tyn't h es horrible blljo todog a's •
era recib[~o, partic9hume»te pqr S'L)S ~rji:ic~los qu,i.e m d'u el mas ,\eve m'Otiti'O a, que ta P"~,. P~Clefi Y apenas e u.e&lt;le , esc-0.:tar:se su ejer.:.: 1•
tll Y 118; pues por ello~ ~e cre·e a.ñutad:a del pública se a !ter~. me cabe •el ·s·entirtl-i~nto 'Ue. 'i 1bn cou el ca io·r de ! mo~ento; pero cuando
tudo la sot.eropi!I, é i-.ndepe:,1de~rciá iJe 1~ E~- es.voner le que este ,gobierno, conforme cou Jbi ~1~y Lo1'nbrés -qlte l.'On dehbera diOn s e red.n en
,
Cou, et ohieto : de , lfacer~e jut'ticia atrn de i
tado!', á l.o ,q ue los qu.eretnn-05 s_qmos lnQ.y seutjinieotos de los pueblos ~ue están-á ~µ cui- c3so nlas agravado, babitmto tribuna.le~, no
adictos, y ror lo qll~ nt,lop¡;a"m,~ ,gqs. u;ilios e'l ;da.do, de'Sea que t::ouven 6idoil F:xlnb. Sr. Pre- pt'tetle llamar.,e meuos que 0:1) a~t'o J é ase~i·plan d.e Acapulco, :5ecupdándo'lo lop pr~m'.efoi;;, J,:i(1e1itti d'é lo§ -inctn)ve:nie1~s t}u~ tla'é co'i\si- _nato' á_ ~111g)'e fri~•· ,N 'os alegra f-al&gt;é~ ,q1.1~ la
a petar de las graves dificuha,Jes y · .rie¡goi go ~a observanci.a. tl-tti Estatiu.o qtle nca·ba de com1lall11t de regnla&lt;lor~s se di~o lv1ó siu llet
.
.
'hr a cal.'lo rns ucfandOi planes"
que .cu Qn1..~es se uos presenta bon, pare. po!Jer p _ubticar:se, se ~1c'Va d,e roga.rlo, ó ,a lo menos
_
· ,
·
.
esp¡•e§ar pu~stiros ~eJ1timi.lmtos. y como tm -el ampliar las facu!tatles de los Esta"dos, Je m~.' B~rre-:-m:~,$ tta:s1aclo ~el amerior _i ftártafo dé.l
E ta
h
, .c
•
•
,.,
~~reno a ~os b.r1bof1es que t1 ~1JEJ1 la osa•
1
P. ,t uto q11e . oy seµ"',
aparecen falüdei; las do que en 9ez &lt;le e.fü.:ontrar trabM ·para prt:.- ·ara y Ja·· ma la fé di:: p'rópalar e~ eí lnter im
CUR[OSIDAD.-Lo es positivá,merite la
esperaoz~~ ,d e los• Estad.o s y nu!ificu:1as la'&amp; • tnoNer s11 felicidad interior y de pener obstá- lá8 iUea·s tle anexfo m.~hln -Otriu•a.yentloselas á. que hemo.s vi~t.o el &lt;lta J~ hoy traicÍii á la re•
1:,olemnes pro1;n,e~as del plan de_:Acap'.u lco, qne ,culos á la uueva coustit11eio11 que ~.;.tá pu1·.a 1~ f ronterizos , c¡H!e ut'S son . r~1a., mexicauo¡, públlca por uno de esJs hOi)ibre's dl! ~áÍhHidt1
es ~affeta ,1oy nuestro so!o código f-tm&lt;lameutaJ~ e8pedirse, 'tH1,cuentre el camino prepal'ad·o "y qye .toJa ~:sa cana lta 111 \ 51::t:alde &lt;Í 11 ~ s~ recrea los ti-laros, \, d'é la t¡ue va int&gt;S IÍ 'pte§ent~r tii\il
yo creo, que pqr graves t¡ne senu las razon-es sil1 nece!:'idad tle que se e.ut.a.blen CO)upara.cio• i::n. desacr.~im't éotl ~:¡ hu &lt;l&amp; .aivtlh'r ¡,Hr-a li![era noticia.
¡
·u
_ •
r~mar. ·t,nponen que los fro11tel'1zos qne pal- ...,
qpe
· d1- SUf:!rte 4ue ¡1a to1,¡allo •á . La curio:¡iJad de •n"e
••
¡ .13 tem o e 1 gub1eruo para. e.spedirio • um- • ues~.que siempre
t ~~ :,c1:1 odiosa~
. ·
Pá n ¡a 'J e~grac1a
"u ll•blamos
..
..,,., una· ·ese~.º nias de,be pesar en su ámmo el cnmvliDirv.ase v. E. elt:var esta represeMa é: ion, al t_~uel frOs hét'tb.áhi:18 \16-b.didos por et trarn:cfo fe;ra, qne llaman polttz,;á, eil la qne está~i co•
m¡e11to 1~e. 1.1ua promesa h ei.:ha .nnr
,·el autor Exmo. Sr. Presi&lt;li::nt1;:, ·re,é"on'lenda'n&lt;lo',e su'a1
de Guadalupe,
•
. , hau ~e apeteci::r esa N11°r
... · te'. 1oca J as to d as Iris nat:ione:-: , segun e1 estado
de
es
e
plau,
:t
qne
nos
aco.gemoi-:,
y
qne
por
voraLte
despacho,
y
aceptar
a
la
vez
las
seo·u.~
~so
~.;,
couMitlerulos
auu
sin
seutido
Com.un,
-f
.
.
.
.
.
º
que ~s el ce f., há·•. ~ 5t d
1 1• 11· -.1• J.."
qu~· ~ uan¡áu respec.tO a ló~ priu .: i!Jíus pollui.:ó3
or,t uua es la m1!-'ma persona que hoy nge
'El
aa
s ca u u iauori:;~.
~ uu es- ndatles &lt;le rnt respetuosa cousitlernc·1011 ,
que l1ro résan:. 'I' 1ene ma-r.\!atl ós rnJ;Y~ .11.ls. -c if~ru~ti~1~s: 1anto nrns r:11anto que esa prn.
D~os y ) iher1at1. ~ner~taro J~uio, 14 JP.
CRL\lE_N HORR.OROSO,,-L 3 'eis el co~ cu los m;lyores y me uo:·es lle lws :-~f:ra.s C,jtfül~
1
,aes.a e~ta
méifJOe11fffi_"ailtá- Irosl't- Íl"t'oñfera
d&lt;:?...t;!o
_a....
. ,·.,,,·,,·
·
. nutcrnme11 l1~ Jt: a.ct,~nl u c:.n e! votJ.., 16~0..,-r f' t(J?~r;fS~I? l)iq; 'f~lJri:rn ¡''
\'
c;oan
il á)· ne, • r~ª "ª eiu cu110-l l'LICl.!lüll
t! I_.,.
i11vm.1 ~J:r s ;rn-:1•
.
por u1~ an,t encano, re~
•
, el ca'So: el dia. 5 dét úl- ne que la L rn EttT.-\D recorre l a e,:Ji¡1t ica, y un,.!
d e l'ls Es.ta.dos, que !a ac eptu ron.
1
Los exce~O':l 6 franquic ias q~e algnnos .ee LOS SEU D0-LlBERALE!S.-Nucslro có- ti.mo .J ,mio, D • Peuro S ..dó ai.:omodó de sir-i
hayan to,m ado cui¡ p~rj.uieio de los int.ecesei, lega .,La Rev1:&gt;luc1óu'· de Guai.laltijara co'n vi~ntfl i;.nyo á. un american0 llamado Juaa, ocupa en su si~te rm.\ et !11,3:ar Glle til! ue ól S.&gt;l
· • e,
cr
qmen ,c¡; los ~has 6 y 7 se ocupó en ló~ une. en el pla11etario.
sufi • t::I titulo que encabeza este p.inafo, dii.:e eutrc l13ccre~, en 1111 rauc ¡10 ,rl.e ~aiu, y el 8, 'deseº. mo lo c¡ue nos importa es la. ·r,.,ti.Ublica
flac
100 .. 1 • • 110 • ep• que iea uua• rnzon
•
e
ciente para ani4ui!!,J-Jl.ojji á ~o&lt;los; y nllilcbo otras cosas lo que sigue,, emitiendo tm •iuieio pues tfo eúfnl,!r, se ft\é con s11 amo á ¡',ese.ar mexicana,
·
nús pus1· ruos á l&gt;n;;carln eu la-re.,fora
rne,nos. á Querét:;tro eme s; Ei~rnµre ha. t:ido esacto de esos falsos liberales .
al riq S:,.tiina:1_. flllí .Saín se recq.stó á la so~n- Y 1a eucoutra. mos, no sin traba¡·o, situad"' b"¡·o'
b ra d e ~lll sau1~10, y olis~_rva1alo el atneripuntual en 101los s.us co.1:ripm¡pisos con d ceu,, "
tro y i·amas ha d· do •1
!.'
,.Impotent:e cie"rto partid.o para dC'rrocar l'a cal1b que dotm1"', tdnJO la c.ir8hiua de su el círcu lo polar artico, ocn1m11di) algu11oz1 E ~, leve
~
"
creneral
el admini~traciQn Saut{l-Anna, Jurante eUa se aip.o Y ¡e. uró
·
·
mas
(
·.,. gp,-,1er¡io
. ·
·
uu bi\la~o
á la fre1Het mu-er- t a Jos 1a ¡·1uea &lt;1~l circulo, y uuo que otrO fue-'
0
ivo de qne¡a, l}oy á peSR( del dt:d tcó á ei.mple espectador, siú que se ,con- 10 S _a.iu .foé despojado de cu.auto lle'ta.ba, Y ra. de él en la zoua templada, la ciu'18J de
desquicrnnu,
e,u.to dgeJ1eral que ha sobreveJ1ido moviern por los acto$ tiránicos n1,1e tuvieron · _h" (rb
•
. jntlo ~I rif). Juan volvíó al ran.ch\J de México es una de las qne están mas prólÜn1!1.$
a conseci:e.nc1a el trá\lSi,to respectivo de la
·1
.,.aw, Y1'~uo~ntr•allc1o sola á la espo~a. (Je él-ité,
1nas ntroz dic~adur,~ ~ !P r.el¡¡jaciop mas com- !Ligar en 27 rneses; los JIIas eutusia&amp;tas. de 1~ coudu JO a _- uua m~_ta de eucio?s y ali~ lttpolo, n.~sd e l~1eg~ ocu~rimos t ta espliea~
leta de los
.
,..
é
h
. aquella fracciou, si es que t:ón capac~S Ue tl1ó de machernZb,,: dt:"Jando la pót mut!tta· vol- ~wn qlle acompaan a la e:sftra para ,m iuteli.
. ~ 1ª?- 0~ soc1a 1,e·s, ·~i+er .t4ro
a sab1- ese se11,,imie11to; loSl que ven eJi los negooi,o;; Vt· ó el ase~mo
·
·
·
··'
· y leim~s
·
·
11
,¡
desde
·
a· ¡a ba.lutnc1cu,
y robautlo
pencUt,
lo !Hg'uientt?:
.,Revúb!i,;a me0'
,e 1 mo.n¡.e)Ito que sacudió completa- públicos, t.ewror·ía Y destino~·. se fimit.abau en l: uanto eni.:on tró en alahaja¡;, üiuero y ropa ' xican ll · esicl Sit:.U\&lt;lti et sl1
,,
.
mente el yugo de la ,t iranía, limitarse á lo que
repa!&lt;Ó él 'Rio•bravó eu p·iedra.,-Nco- 'aS
1 • ·1 , .
• .
J
maror pitrte bajo
t .
defeu~a de la causa del Sur á charlar, á. de• 1 d a·
d
,
i:,'
•
e c1rcu o potar aroco¡ la Lrnsn.
1 11 T 'L
os T1ctit11H: J1te le c.orrei-ponde y buscar por sí
os os 1as e i:ste de~racmdo suce:so tuvo
'"'
TAD &lt;\.11 nt
~ol,o y a,·arnr c_omo .~.elle al gefe suprPmo de e~r _qne ttS t almn eu comnui~a.citm con loA uoticin de éf la autori~a_tl. loi.:al, y h;bieudo na, como 1:, I. :S~I a lmnb:1~tt á .10:s paiseá (lUI! tié_lil naC'iou.
d1sUoto:; grfos de la revnluc1ou; que teuiall l)as~do al rancho de Sarn, eni.:o,~tró til cadi- ben ~sa pos1cwn e n la t1Prra: la ma r~lia qui: h&lt;t.
Si se cree ue
.
. sus ca:taP., cartas que pQr otra parte jamás fne. v_er . ~e ~8ttJ t'íObre ~¡ liglia; y i su e!:ipO· .s~gL11do ,i~ta nacion tl6@t.i e su i11depe11den•.:iii ha
. .~ . por
.
1
sa esptr~11d9 •eu¡¡el• lngar
·t:U 4utl fué maclw · i;:1tlo 11ai ia el ecuad 1
.
•·. .
.¡,"
1.
d ,m edio
• de e$a conC'entra- ron v1Has por lo~· i nca 11 t os. a. qmene!I
a gu t d"' · ,.
bl
., ,
~
o , u111 muy pequt!-rn parte
1
1 -:-" au~r 1pta (1e ¡,o er ~ 9ne tiende el Esta.
,· .
.
.
ea il. .,e pr,w I! r I 1as l)ntller'aiJ di/i ,reu I lf l
J
.
..
tu~o el primer mafYii;:tra 1
d
.
na vez prec1p1taro11 a la guerra, en v:rtucl oias, y c:outlub.iJos para ~:fatua Jios:t el ;lit.la &lt; e e a 181 coth(fn3¼ i1 a s1tutr.~e éu la z fon
·f . . ; ·
•
VCf y la e.;pOeo, &lt;lcl tiuatlo falle ·. - . . .
templada; Y i;e •l'lm ¡i,areCe hay ddos p;iraoreer
0 ~ . ( 0 pue e regir ma~ &lt;le falsas noticias.
de toP__arece que ese _part\c1o, gapgrena de;l cuer- cas hora...'
'
t;:10 e~L,\ a pu_, . por aliruu tiemnJ 611 ¡;1 nn.
.,ac~
, menle a toda la uac1on y dii;:pouer
.
.
qu e permaue~era
,&lt;J,Q~ St1 5 e 1ementos para comrar;ar á ¡u¡. eneb
¡
ti
Y
·
·
,-;,
r h:1. y, ¡ulU•
r.
,
po u era i esprey-iautlo los U.echo~ de anrias,
CONSULES.-Por el M;,,·1ster·1nde Rela, s1 c1011 quP. g11arda; rna.s tambie11
lo-i
11
rn1go", yo sentiré Jiscr.e par de esa. creen1:i'l; &lt;l ouae se corre alguu riei:go, ha limitado su ·io' ,
..
t ,·ore
¡
·
d I
que 0 muy se0•"Uros, dl:J l¡ne ¡•u~de cul·•r.arda
pero, debo confesarlo, discrepo t-1¡1.f!ra111eute.
e _ne ex e l .s se ia c1rnu1a o a re.soluciori
v
En un pa is tan vasto como
.
,
circulo de acciüu á lo.s manejo~ F-ecreto~ de siglllc1\le.
en breve tieD'l.¡)o, si no et¿ la zona torritla, á io
NJéxicq, a pe!'ar nna política qne po,r 1naio 4.ue se en~lci:: )Or
menos E!n la templutla de su emisferio: etd:"
tle lo que ha perdido, el O'Obierno o-,mernl no l '
I
,, 11abiéndos_o notado que con iufraccio.i~ d.e
.
,
~
t&gt;
e ws, no paea t,e
1 rastrera y miseraiJ lf' p,iesLo I
a·
a·
•
Al cousitlerar une~~ra po,leio,1 e,1 la e•"ora
es pos1 11
Je que por 81 c,oJu pue~a reo-ir
.
.
•
a8 lVersa.s 1.,pos1&lt;:1ones di~ taJas por ei:;te
'1'1c
~.
!;'J ,
pue. que no esta 111spirada por o~ro deseo ~e I d
\
pol•i tica, uos 11u,edamJ.s ucir,at·ivo,, y 111 110,
1
,
os
I:!
cost.nmhres
é
ipt~re~es
diversos
ni
d
d
.
.
q
e
epartame11to
se
1au
aumitiJo
en
varios
pun•
-i
r11 d
1
•
e me rar cou el erario nac1orial EII d
•-' L
0 •upamo.il de ,. ·e'
1
· ·
nptO\'e char con .o portlln idat1 loa difo reutt"s plet
'
O,;, Y _tos
e lá. repUJJ licHt y permitidd ejercet las ·
uu :-. :1r a po.srn1on de las t!~ma;;
.
·
·
110 otros nos 1an dado la- prueba mas inc.on• f
•
.
,
.
.
na
Ciüu·es,
ui
t{e
e:-tn.di&lt;&gt;r
el
· .•. ,e,,·,•
· ,a·11 1· 110• 6 ,
51
me u tos c.¡ue pQr toda :, pari .es es tá u dise miJJa. t
b' d
I·
1rncioues cotiSli 1ares a- l11tli1t.idlio!I f1ollibta,fos
..,.
.~
. . .
1:stu. ,e e que a verdal! que. se de,pren•e
¡· J d d .
.
11ioso del iuve11tor· •u .. n· .,.
¡
11os.
lN ecesJta d e Orazos q ue J o au xilíeu eb d . b
"' en ca u a
e 111termoS, l)Or los mismp ó _
· " .. 1::U4HJ\Oi nuestra eCttl•
n
i
. •
.
.
e ,8-n oca 6 estampan sol;,re el papel, viene á
I
d
..
s G n . ta, y nos EP.tii:amQ~ ~· es"t '1b·u e.,ta' 1111" ..-~¡
\ , rea ta.l penosa, y s1 es CJdto qu e es muy ,
el b . d _ .
su es estrangero¡;; cuan o estos han te¡11'tl 0
~ ,.
"
""
.
caer e ªJº e ~u pié para despet1azarla cori•e
.., •
•
qne Oírecemos a· 11ues tro I t
·
convement e qu e e.\otOS brazos me rezcan su
d
.
i'.:.
• •
•
•
"
•
a11sentarse, ~rn que haya preP.edido ¡
s ec Qr~·s¡ ll'l.Ce-r hu· esttt·
·
gu, o e 1 tqste ,in que aml,1c10"ahau bu ¡ ¡
'
a a pro- dio funl)al y
¡
¡ ·
·
cun 6anr-a , lo e§ ,t am,b ien que
qebe atarles cJ
. . !' · " v .'
r a,u o Uac1on rnelispeusahle del Supremo
b.
,
..voner QS ,a tauto d,;:, cqant:o eré~
00
las m · 1
.
1
e esta tl!aneca I08 prrn.c1p1os de la meucia· lilll- y 4rc.l:eues coríes-pohd1~ntes dd
Mo ~ ierno n(os út:I, traseril\iéu&lt;lofes tqQo lo re'lativo d. b
. a1 o~, po1~u~ ~u.toncei;:, cuapto meuos, 1nieudo al pueblo eternemente en lli. irrno;,·•
._
estl!
uuste..
, •\~r .
¡__
serian un muitbie llHUtl Ademas yo eutieu- . d
d
e
n- rio, el Exmo. Sr. Ptesitlsnte á f¡ d ·- .
rnpu4 ie'a, qtte e.:1 ua~tá'ilte lb,pró·
pdr ai1orl
.
. ,
•
.'
c1a e sus erec I10s. ,
. l)e
é .
·
~,
lll ff evitar. ~ 0 1 1.. - a·
_
· a q'Ue0 oieue
~ ·
&lt;oque
co~lv1~pe
me
or
11.
todo
gobierno
ton.
d.
.
•
·
·.
t,
.
f\U
Sll'Ver
po_r
lo.s
gravísimos
iucbnveriieutes
(
1
·'
~
rf
es
iremos
&lt;(tte·
la
f!:lch'
)no;ófi1i•
1 11
1
1
tar con el afecto d 1
b
· ''
eJemp 10 • que 8 dm en din durante SPis afias de este abmm, sa ha se,vr,1 O di,"" _resu t~. ta la es(era ~ !$' la tfe ~nero &lt;le l8Jti ~ieu,JJ
e eus go erqados, qtfo no ~e h.aya hP-cho creer I
.
•
.'~
t ,u
•
P91vrr, crue
.
.
, .,
co,i la surnision ele sus súbditos ' L
.• ·
ª pue bl O ill sobera1;1Ía,
de conform1Ú?-d cou /as dispoci · io(
.
ei:ie e.l lJleS: eu que se 1mpri1Ji6 sa e.splirrn.cion 1
ña última d;· f1n~bla es un h:ch~amcampla. 1ª nec~si~ad de su ~ufragio para el asc~nso a tes sobre la materia, siempre :ue , les vigeu- la que se asegura 11.ab~rse 4,~cho ter¡ie.mlo
• .. ruy e O· las marr¡&lt;ltraturas s 1 de ¡08
••
•
•
·• e uu c6wsul
.
·
cuente en favor Ue eHa creencia y
e.·· ,·
b '
conc1liábulo,s de e&amp;;trangero ~ auseute con ¡1-0
.
•
la vista los sucésds de Jtí reVa fui.:Jo 11 cOntiá:
.
•
• 110
,. :xis iq, los ho111bres del est«lu nu · ., t
.
.
.
enc1a ,, 0 por 1.:,
·
•
•
entonces ':'I Estatuto
.., º•..,,e . no es t1empo cualq_mer otro motivo, del ~U!!&amp; ,1
.
~anta-Arma. Ef pose&lt;'ltÍor"tlEf esta eut 105 1tfoJ.
· '
·
han ~eliOo desig11atÍas lag perso,uas que debiai;
.
.
, o r ue su. res¡_.
. .
·
Por otra p&lt;!,rre, si .el ,estn,hlecimie¡1t_q a~ una
,
S'
tlencm, no podra recmlocer.r.e O
.
e.!:i el IUVi,ntor, que traa co11:.i &lt;ro· sn3 e.sfent~.•
H
Q
ocupar1ae,~ . ¿ ,rve la Lienéfica institucion ele 11
. .
.
~
pmo snstltnto
~ o
O
pauta cualqtliera qu_e nrre ;rlara Ja; a,, 1-1,,,c·io, ¡a iu d epen de11c1a
. de poderes ¡;j el
S
Yº
.
a
n111g11n
111dividuo
nue
.,
•
.
.
.
.
"
o
sen
.,.ado
pre.
0
1
1
nes d_el poder, habria sido mL1y co~venie11te
vo 1'ba á b e ber sus 111spirat•ione'i
,
• • ~
at1• v1amente
a reconocer con tal ciaiacter
,, , por· PROYEC'rü :QE CON',- lTfTU0JO~.
,
de eg1s
la per.
J
f'l .comeuzar ~u período la actual admínistra- sona empleada en el ejecutivo" ·Q é
ó~ en e:.presa del Supremo Gobierno, comu•- ~El.di~ 16. del próx;irnv Juni1J sa pre·
,·lo111 hoy , ~i no r c rni i·ios.1 1 se_ril por lo_ 1.n,e iro•- 11abe1s
•
•
•
t u · nos mcatla por esta Secretada· y
, ,_
de3c1do
, cieüues seudo• libera!es,
en los
•
que u-e
la. rn rs seotó al Congreso: no nos ha si,lo po•
ma manera, 0'&gt; se permitir~ a 1 propi•etario
.
Bible darle mas q11e una lio-era lectU•

l

ra formar nuestro juicio.

El Sr. Castillo Vela~co, presentó
Méxic~. Ju.11io 7 .d~ 1856.

. . . 1:1º

)

del pri- cho de Guemes y deja11do . una r_es .descnrnada. Cinco de esos mismos indios rnsnltaron
vilegio, y las vanidades del lujo y las
despnes en las inmediac10-ues de ValliWi! lo,
preocupaciones del tiempo pasado, donde asaltarou y siguieron hasta cer-ca rl e
conspirando contra las ideas y costum- las casas al vecino Tomas Guerrero, que aca•
bres sencillas y republicanas, es impo- baba de salir coa direccion para esta capital,
y el que por fortuna logró escaparse. La au•
sible que _n adie se ocupe de pensar
toridad política de aquella villa en persona y
sél'Íamente en la verdadera ütuacion con la fuerza que pudo reunir, se movió sin
del pais.
Los pueblos, finalmente, ec- damor~ en seguimient.o tle tales enemigos
samiuan el estado de flaq 11eza y des- por la hacienda de la Lajilla y llano del Meu,
crédito á que lle garon los gobie rnos tidero l1asts los. puertos qnt&gt; llaman del llano
d~I Conejo, donde los encontró pié á tierra,
del centro, sie mpre am agat)os de la los batió, les quitó lo que se contiene eu fa
bancarrota púb lic-a , s ie mpre a g itán clo· lista que á continuaeion se cúpia, y los perse en desesperados esft.1 e rzos para vi - siguió en la foga prC'cipitada que emprendievir un dia, siempre pens an d o en con- rou, sin poder alcaozarlos de nuevo 0:11 ra
zon á que iban mont&lt;.1d'Ji-., aun~ne en peio,
servar una Pxistencia efímera, sin poporque no tuvi eron lu gar d e eni;:illar f•n caha.der llar un p•so en el .camino del ver- l!os de refrezco, á la ttez q uo los de la tropa
dadero progreso. Cuando los pueblos ee destroncaron en tau penosa fatiga.

ra, que no consideramos suficiente pa, 1los intereses ele! monopolio

•

r

a

~

.

o

nicipios.
-La parte

espositiva del

proyecto

tiene un tro:1.0 q11e inse1tamos, y es
un ataque il'l'esi,tiblc al Est~tut0 orgágánico publicado por

i,I

Gohi~rno:

Es-

tatllto que no dudamos será revocado;
pues es un amago á la realidad qne
espera

la nucion

ue

los principios que

han s e 11tido y conocido todo esto, ht1-

se consignan en la constitucion.
Haremos 11n estudio del
presentado al Congreso,

y

proyecto biern sido de nuestra parte un error

LISTA del pillaje qvilndo á 10s indws bárbaros el dia 20 det actual.

y emitiremos crasn, voluntario, inescusa l&gt;le, r c troceder á l~s maléficas comb inacio nes del 7 Bestias cnUa ll a res de las cual es son tr es

nuestra opinion.
-.. &lt;l
t
·t·
,
El t rozo (~ Ia par e espos1 1va a
~ .
.
,
oos r e ienmo~, e1ice as1:

que

('entrahsmo, que no d ejó para M é xico

· smo huel Ia s
.

·

,.Todos los ensayos que se han he

.

J e d espotism o, r e c11 e rdos

de ód10, s e millas d e d iscordi a ."
S e asegu ra q11 e e~a p arte e spositiva

1

!

dio para suplantarlo, (al principio fe- del proyec to fu é esc ucha d a co o ,nues&lt;lerativo de la constitucion de 824) tras ele apro bac i0n ; y p rPgunta mos,
&lt;'Stuvieron muy lejos
de rnPrecer la fé ¿~
.,e de3ara
· , su 1J~ ·t~ ten t ~ e¡ r1:.,..i 5 t at u t o que 1
·

popular,. y fueron. de efímera duracion. ,le'u·e c a usai· un t ras t orno eo ¡a nac10n,
·
3
1
Hoy mismo se siente y se comprende. el cual
d á 1
¡ tO t ·
que un gobiemo ¡reneral r e presense opo n
ª cornp e nun - 2
. t
.
fo &lt;le la const1tuc1on? ya lo veremos.
l
1an d o 1os m ereses comunes y nac10 1

r

nales, y Estad0s soberanos ejerrieO-

PREGUNTA A LA SOCIEDAD.

do amplias facultades para su régimen -Este perióJicu en su nú•nero 193
interi01· y local, son condiciones,
ile los

mem ornbl e

b

voz uni. LIPAs.-En aquella (iudutl se ha puespneblos al s e c11ndar el to la prime ra pi edra de la cas a de fil.

s&lt;•lamente reclama1las por
f&lt;,rme

nu contiene la noticia siguiente: ,.TAlIAU- 1

plan de Ayutla, no sola-

tros y a c 11e du cto q11e V J á Ee r consmPn te estable,•ida s natura l mente; sin f~iUa" · Nos q uie re V. d ec ir: Señora
füerza y sin violencia, desde q11e las Sociedad, t En dón1le está e sa ciudad
par!Ps integrantes &lt;le

la

confederacion de Tamaulip a's ? Esta noticia la hemos
p 11bli&lt;'arnn sus Estatuto•, sino tambien tomado · del n úme r o 236 d e ,, El Re1:Pcesarias, indispensables para nuestro publicano," y s i· acaso es te cól ega no
fu turo régimen politico.

Sin ellas no copió bien á la Sociedad, á él nos ,Jirigi t endríamos unidad nucional, no pon- mos; pues deseamos aprenller de quien
dríamos término ni freno á la anarqu!a, mas sabe, y s e gun se dice , los perioquitarínmos al pueblo nwxicano torlas distas de México son p0zos de ciencia,
esperanzas de mejorn, engaiíaria- si pertenecen á los Iibera les, y oc ea.

sus

mos sns presentimientos, hariamos trai- nos si á los conservadores.
cion á sus ¡re ne rosos i nstint.os.

i Qné

prestigios podia ten8r en la

actu a lidad una constituti.m central, ni
que bienPs habia

de

dar al

pai,

este

fonesto sistema d e. gobie rno, que se
identifi('a con todas nuestms calamidades y

cesgracias7

Se quejan los

¡111Pblos, y con sobrada justicia, de que
todas las revueltas emprendidas para
. entronizar el despotismo se fraguaron
en el centro de la rep11blica; de que
en el tiempo &lt;l&lt;'

las administraciones

crntrales no han tenido ma~ que fuertes y multiplicadas gapelas, sin recibir jamas

eo

,·arabio ningnn género

de proteccion ni benefkios; de que en
Ulla gran caital lo ab~orve todo, pero nada &lt;lep
vue! ve, dejando á las ir.felices pobla-

tal sistema de gobierno,

oione~ lejanas de la circunferencia entregadas

á su propia suerte y olvida-

das en su miseria y abandono.

Los

Pueblos se ima!!'inan que en el

foco

&lt;.J

donde se agitan todas las ambiciones
de los partidos, donde se mueven los
resortes

de la intriga y la inmoralidad,

donde se ha llegado á perder la fe en
los destinos de la patria, y donde por
otra parte Psl.án reunidos y coligados

3

yeguas y 11ll caba ll o que traían aat es
los indios, y tre.:- qut&gt; i-.on de los vecinos
de esta munic ipa lida,1 .
B elduqua americano.
Sombrero usado de petate .
Huajes medianos,
Fuste mejicano.
Moca uueva de oja de lata .
Frazadas baftante usadas .
Ma leta de cotense usada.
Frenos en buen uso.
Par ele tapaderas us~das.
Par de sudaderos ídem,
Morral nuevo ele iztle.
funda de cuero de gato.
R eata de iztle.
Maletas' de cc.tence l1echns lomillos re•
llenadas de s.acate y varios sudaderos de
frazadas vi E'jas.
Carta dirij ida é. D. Elia~ Vi \la rerl l, d e la
villa de Mina, por D. 1Vidai de l:t· Gar ,
za de la ,•i l\a de Saliuas Vi Ctoria L..: Gi,us

para dominará la Europa con sus miradas, y
la nariz levantada, r.omo para olfatear los
acoutecircientos en el espacio.
Evidéutemente la suerte del mundo estaba
encerrada en a.1uella cabeza, pues· todas las
mailanasa\ levantarse, la daba á peinar, á ri zar, á perfumar y a empolvar solemne y pd.
blicarnente, á puert a all¡erta y en medio de
sus clientes y de sus ad ictos. Su tocador era
pues una ceremonia re ligiosa, una devocion
particular consagrada á su pe rsona: el peluquero era el sacertlote, y él era el ídob. Y como la magestatl de l ído lo de pende sobre todo,
de su aire taciturno y de su impenetrabilidad,
guardaba t'II c ualtp1ier circunsta11 ~i I un aspee•
to impacib!e; cuand o lrn Olaba lo hacia por rnouosilabos, y caJ.a pa la t:Jra ..¡ue ~a ia &lt;le sus láhios
era unfailo del de.4 i tw . M .i ¡nll1 vd o dice, que
el imperio del mundo perte ne ce al íle m:l.11~0.
Este hombre, 11ue tanto pertfrnece al sigl o
diez y ocho com o al diez y nuet'e, este: homhrc jugador, sacertlote, célibe por estado, casa.
do por vocaciou, confesor, orador, realista, re•
pu bl ica no, ciudadan'J, priucipe, chamhelan, ~er
mú ltiplo, contradictoril), incomprem,ilile, fun•
dido en un mo!Uc a parte y predc~tinado &lt;l e
piés á cabeza , perso ni fica bu de una ma nera ma •
ravi llosa en su c uerpo y en ~u espíritu á la
ciencia, si es cii::ncia la dipl oma cia.
Uuico poder constan te me nte impertu rbab le
dur:rnte 40 a fios, e n me J io de 105 po,le res Que
,se desp lomaba n un os de3pu es de otro~, lu vo ~u cesi vam eMle la cartera de la repú blica, la. carte·ra del con~ulado, la cartera de! im pe rio, la
cartera el e la pri mera resta urat.:io n, la cartera
de la i::egun da rest.1ura cion, y por fi n, la ca rte•
ra tle la revo lucio n d_e Jn lio. R esto si e mpre
conservado de cuat ro ó cinco mudos, osten taba con altivez ta o; cru ce¡ y las co11d~coraci ones de todils los gobi1:ruos y de totfos los récr1º
menes, r.omo otras rantas incrustaciones, como
otros tántos fósiles de todas las épocas de b
politica y J e todos los cli luvio.:;,

· Y sin embargo murtó; un an ci ano fué á: e.s•
trechar misterio;amente aqn ella mino ya hela•
da, q'.1e habia fir1Dado tantas abdicacion es y
presrndo tantos jnramentos; esie an~iauo era
Luis Felipe. En p ié á la cabecera del mori•
Rodritztez.
hundo, contempló un instante aquella fiturn
tan petrificada e n la muerte como en la vida,
TROPAS.-El dia lG del último como si qui sir.ra encontrar en ella nea postreJunio salieron de México 1300 hom- ra !eccion de prudencia al t ravés det c re pÚ'i •
cul.J de la agonía.
bres al mando del general Parrodi, paEl maest ro reco noc ió a l discíp ulo; quiso ha•
ra formar el cnnton de San Luis. La
blarle, pero la mu e rte uhog6 rn.: pal al.i rns, y
Sociedad dice que esas tropas vendrán él con-;ervó el rr,i;;ter io has ta ei ú, timo in;; á l\fonterey, segun aseguran algunas tante. Legó una historia de S ll \"i Ja á la pos•
per~onas, Nosotros sabe mos lo que teridad, y para que Beguse mas seguramente
á su título, la selló como un despacho. La
verán nuestros lectores en el párpróxima generacion podrá abri r este p'i ego.
rafo que copiamos de una cartn esTalleyrand fué la última .palabta, el c-,nsu.
cTita de México,
maturnest de la diplomacia, des pues de él, l!O
mas diplomáticos. Desd e que él dejó el jueDice así:
go, no ha;• jugador capaz de sostener la par•
,,El l11nes [ 16] han salido ele esta tida. Metternich muere abandonado: Nes capital para San Luis las fuel'Za'! que selrode sufre la pena de un genio funesto, y la
manda Parrndi en núm~ro de 1200 á Europa crnolmente engañada hace cuatro
años, comienza á dudar de la teología tle sus
1300 hombres de las tres afm~3, estas
diplomáticos.
tropas en mi concepto, no tienen otrn
objeto sino el de amen3z·w á la frony sin ~mbargo, se ne cesitan . dip!omiticos
por la misma razon que- se 11ece31tan soldados·
tera Y el de imponerle á V. rniedo; diplomáticos para impedir la gnena, y solda~

lN D103.- El Sr. Presid ente uel Ilustre
Aymit.amiento de Monclova, Coahuila, con fecha 25 del que acaba comunica que en el pun·
te de Sauta :Mónie.a donde se encontraban
los ganados de lJ. Cayetano Villareal y D
Anclres Zertncbe, aparecieron ,tiez indios,
pero como afortunadamentE&gt;: lograron esca.
parse los pastare,;:, solo perdieron estos su
ropa y otra3 cosas ele poco valor. Las proviJencias que se dictaron por l'lque!la au-toridbd · para per~eguir al enemigo fueran muy
acertadas y oportunas; m,is no surtieron el
efecto que se deseaba, porque el sal- pero V:. se baila curado de espanto, rios para h~cerla_cuanJo no hay impedimento.
1
vaje huyó lleva11do alguna ventaja y no fue Y los militares para los fronterizos equi- S1 á los d1p .om:iucos les falta talento , los solprn:.ib!e alcan:;-.arlo, contribnyendo á esto ec valen á )a amenaza hecha á un Leon dados cc~ngen el ~r~or; Y cnando los soldados
dcsempenan su m1s1on los diplomáticos repa.
gran ma11era que In mucha lluvia inundj
ran el dafio, Pero si en nuestros tiempos los
el campo en términos de borrar toda hueya. con un mal palo.:,
ejércitos
han demostrado suficientemente eu
A consecuencia de la novedad de indios
poder,
¿puede
decir~e otro tanto de las c~nci.
LA DIPLOMACIA.-EI si~lo XIX nos ha
qne i:e participó &lt;d públir.o en nuestro núllerias'!
1nero anterior,
0,currida en jurisdiccion dado á conocer el brillante ;scrito, qne con
Como! estalla una di~puta entre un fraile
de la vi lla de Mina, ·el Exmo. Sr. Go- el titulo que ehcabeza ~ste parrafo, ha escribernaJor tuvo ~ bien determinar q"e del ter- to en L"' Presse de Pari.s M, E .ugenio Pe- griego y 1m fraile latino sobre el pas~ de una
cer m:.nton de defeoi;:a ~e des-prendieran 80 lleta 11 . La lectura de ese escrito hará aca- puPrta.-Pasa por allá'.-No, pasaré por aquí.
bombres á petseguir al enemigo; pero no se so cautos á nuestros~hombres públicos y los de -Pasad por donde os dé la gana_. responde la
consiguió alcc1nzarl!J por la veuta)a q11e lleva. terminará. á seguir la nna de nuestros veci- Turquía. Al sabe: esta respuesta, la Ru.,ia
ba y la rapidez de sns movimieuto~. Noobs- nos, como la presenta M. Pelletan; lo que notifüm á Uonstantil].opla una nueva inter•
tan te, aquella fuerza estuvo once diafl en cam evitará mil y mil males á la república.
pretar-ion de s:i último tratado de protectora"Ilubo en otro t.iempo una ciencia llama- 11.o, y como el sultau se niega 4 aceptar un
paña, durante los cnales recorrió los puntos
del Z ·tpatero, el ll1,1izache, cañon de Gomas y da diplo-macia, ciencia profunda como la ni- comentario que fe presentan con el sombreotros que le parecieron convenientes, sin ha. gromancia. ¿Os acordais de su ú ltimo repre· ro puesto y en la punta de la espada, el em•
ber encontrado otra cosa, que las huellas p0r ~entame~ Era cojo de nacimiento, pero á peratlor Nicolás, lanza por medio del telé·
donde los bárbaros salieron tomand•l la direc- foerza de artifició, habia corregido el defecto grafo un ejército sobre el Danubio.
cion de PaJo.l)lanco y Villuldama, robando eu de la naturaleza; llevaba siempre la cabeza
A la nueva de esta invasion, la Francia. es e1 tránsito alguuos c¡¡ba!!c.s mansos del ran- susp~ndid.a en una inmensa corbata, como trecha la mano de la Inglaterra. La-s d~

�EL R~TAURA'10R UE LA LIBERTAD,

,.

naciones aliadas por prime~a vez, envian sns
escuadras al Bósforo. Por ambas partes comienzan las esplicaciones al estrue.11do de l'a
artillería. Y allí solemnemente, á la faz de
la Europa, la Rus;a protesta y jura por su
honor, que en todas partes y en todas circuu~tancias quiere respetar la integridad del
territorio de la Turquía, sin quitarle uua
pulgada. La Frar,cia, por su parte, hace la'
misma declaracioo unida con la lnglaterrá, y
á Francia como á Inglaterra, y á I11g1aterra
como á Francia, la diplomacía puede creerlas bajo su palabra.
Entre vosotros, hijos de Oriente, y entre vósotros lujos de Occidente, no hay mas que
una cue1,t10n de frailes, una ·· cuestion de palabras, una cuestion que por ·medio de árbitros puede arreglarse en menos de veinte
minntos. Los d1plomaticó6 toman la pluma,
se devanan los sesos, escribeu, despachan y
reciben hasta lo infinito notas, contraootas,
memorandum, ultimatum, ultímatissimum, y
á fuerza de detpachoS', de &lt;fücusionés, de distinciones, de réplicas y conttaréplicas, enredan tan bien el negocio, que la Rusi!l llega
á declarar que en lo de adelante la :Europa
debe procederá tleguellos en masa para poner ó quita¡ glosad, puntos y comas en los escrito~, firmados y refrendados eh otro· tiempo
en Ka1Jnardji ó en Unkian-Skelesky.
Pero para tentar P.l destinó con ·tanta lige•
rl'Zfl ¡,qué segundad tenia la ·Ru:sia de que
la .l.&lt; rancia no haria alianzi. con la ltigla~erra~ ¡Vaya 11i la tenia! Habla cournltado á
su diplomacia, y es de notoriedad 'pública que
posee la diplomacia rnej0r retribuida, mejor
informada ·de toda Europa. Esta lliplomac1a
oculta, patente, oficial, oficiosa, bajo todas
las formas, bajo todos los disfraces, eón paletó y con enaguas, todo lo veía,- todo lo
sabia, se deleitaba eú 1todes 'partes, , orrcfülaba
por donde quiera, tenia un pié en: 'cada aute.
cámara, un oído en cada 8alon,y bajo la •fé lle
una vrnda vieja ol:vidada en Paris, desde la
im a~icn, decidió infnlitlem-ente fundándose
en su plena ciencia, -y eu su autoriu-acl, que
la Francia y la Inglaterra jamas habían de

En las relaciones de la política, ]a frauqu4•
za debe cón~umar la misma revoluclon que el•
precio fijo en fas relaciones del comercio. ¿Dequé sirve reunirá cuatro ó r.inco hombres llenos de cordones y de listones de todos colores
pará que ~ean astutos en torno de una mesa
de ·corifenmcías?
• · uo ·se enga
~ ña S!l?O
·
En ·defimttva,
a• 1os q ue

m1tles que sufre la frontera, -males óausad'" eri gnanpa'rtt por las)&gt;ro-vid1incias '/ di'sposiéionés•p-oco cf•
culadas del gobierno_ r.entral, las cuales espera S. , E.
sean revocadas, meditándose, com~ es de_esperatse,
con la calma que demandan negocios de interes ,n?.

S. E~ 1·eputá' tan1 elevaclb"escfseJ:1vicio,

q~ ~i á eso~ 'hombres sé 1Js die.
ra
.dinero á granel . no los. con.
.ceptJJaria re('.Otnpensa~os, porque á
solo para'la frontera.sino para la nacion toda.
SU valor, patriotismo Y demas . .v:irtu'Tan lejos iist, el Sr. Vi.dáurri de du ,::redito A las
.
. .,.1 ~ 'd .
:--. l' ..i;, d
· ; -des -cíy.1ca~., &lt;$ ~eu1
o ¡que e : ll!ISta o
especies que contienr. &lt;!'sil carta, que como' ;;vet4n
_
·nuestros'lectotes,11a puesto en receso todas las'fulei-'-' sea··,-visto · con ehrespeto ,á •vqua· es
.
I
._, ·a , ¡.. • '-""dor un pueblo libre,' 11lJ&gt;or ' ült1' •
zas que guarnecran e11ta p aza; pues est.4 persuád1 o,· · u Croo

el

1

se dejan eng'a,ñ ar. ¡,iabeis por ~aé 1~ Amé,.
rica resuelve de una plumada vemte dificulta.
l E
·
des, mientras en rgua tiempo 1a uropa ape_- _
. .
,
.
.
.
nas puede resol ve1 á medias una cu.istion? segun n os ha manife,gtad"o, de·que err el Sr. Comon~Sto co1Histe en que ]a América va al hecho
dire&lt;rtatnente, en que dice lo qtie quiere, en
que q•1ierl! lo que dice y en que siempre se
fomla en la voluntad del pueblo. Cuando tia-

ne diterencias en alguna parte, envia para ar. - frac negro, al pn.
re&lt;Tia rlas á un hombre de
m:ro que llega, á un abogado, á un fabrican:' &gt;mismo que' habérj,clo dicho ,al propio Estado, le,

te, á llll juez de condado, sin precede,■ tes. sin manifiesten ·.a l Exmo. Sr Vidaurri, . que ·no~ooudecotacioues, sin bordados, y sobre todo, álaime por la· tropa que se debe silnar en :San
· · ~ p ero es- ,L ui., porque no 1i111te·nioguu.a mira hosnl.para la
6i11 pretensiones
&lt;le pasar por habil.
te diplomálico improvisado ·antes de · partit
frontera; y -si el Exmo. Sr. -Presidente .ha dicho Jo
toma lenguas de la opinion pública Y como
tiene todo un pueblo que Jo apoya en su ne- que no sentía, se espondxia li 'degradar el pue,t.P q11P
gociacion, negocia con toda confianza.
ocupa.
Si la linea recta no fuera mas qae tina P.co- · Sin embargo de todo, tambien estamos' autorizanomía, de tiempo, esto bastaría para.que fue- dos para decir: que-si bien no -se saldrl por el Sr.
ra la me¡·or diplomacia. Antes para besar la
Vidaurri del terreno de la ra..zor¡, si el Estado de s11
mano del p~pa, era menester llegará .Su San•
tidad h,1.ciendo mil rodeos, hoy se le habla Je mando fuere invadido~ ame11azado,. usará de.su de1
•
frente y el papa y qmen lo '\oisita quedan recho.
murho mas satisfechos.

.

, .

mo, dispone S. E. que se manrfi.este
fort IIÓ pueden t'ener"ca'bid'l esas ideas que ' se le. tanto á los Sres.. oficiales como á los
atr'ibuyeu, ya porque la =correspondencia ae1 Sr.. Pre, d
_ . soIdados, que se. han ¡·¡1 Jrado 1as or
estdenté cdu.rante la revo1ucion da garantías su.
.. ..,.¡,orque ""I
.....
. ha nes .corr.espond1enteis.
Jicientes·
pal'a e11o, comu
u tlwamente
' para que se.les
.
.
Es . ..
,_ vaya abonando Jo qne se les-adett·dicho á los dq,utados de este
taJo, que.es ,u ·
·
·
,

Si qne.reis hacer

-~------------

la paz hacedla pronto, y para esto .lMtced palentes vu.estras intenciones y ponedlas á la
lu:.-1 del so:. Pasó ya el tiempo de la ' PO·

dare, á reserva de que Sff les •aux.i.
liai'&amp; en sus ;urgentes uecesidades en
t
.. .
]
d l
cuarlto o permitan as escaseces e
E·stado, ·quíen Cl1enta en todo'tiempo
eon la' cooperacion de sus. dignos hiios,
.,
.

para CL¡alquier conflicto en que se pueda encontrar pl"l&gt;V.Ocado por los ene1b
I
de h
migos ~le sus i ertac es Y
rec º"'·
·8-i en lo de atlelante, como lo ,espe'ta 8. l}., contare con los · necesarios
l·ecursos, para lo que se-ocupa de pre-

ferencia en el arreglo de la hacfouda

Tropas ,en receso.

del Est~do, confiando aun en que el
Supremo Gobierno atientl.a al fin sus
República' · Mexicana.-Secretaría
. 't d
l , á ll
,
1. u es, vo vera . amar
En lugar del misterio de Estado, debe re.inar ae Guerra i:lel ,}:jércik&gt; tlel ,Norte.- so 1e1
. a esos
el derecho, y el derecho es mas poderos,Q
.
•
·
·valientes, can la -.segundad de pagarles;
,, Et Exmo. Sr.· GenPral en 'Gefe del . mas por. ahora quedan hbres
.
miéntras mas se demuestra y miéntras mas
para· ocuse aclara."
· .Ejercit6 del No1·te se ha _serviJo dii•
.
,
•·parse eh -sus quehaceres particulares.
· poner que á excepcion de 25 homHOSTILlDADES A LA FRONTERA.
ToJo lo qt1e d'10-o a' V S de 0'1·,-1e1·
t:,
•
•
1., .l
-En carta escrita del -Sr:.ltillo ·a! .$ll.mo. Sr, bres de infanterta al mando de uo su. " . d·e 21 - superior para su cumplimiento // pu. erno de la clase d-e t eotefües¡
Vi1"aurri, -entre-· otras eosns se' Je dice lo que .balt
,1
,•• ...,.
reunir sus banderas.
cópiamos.
-ar"'I
holnbres ue
11 ,:a ia con un su ba lter. 'blicidad qoe se dará al pir~sente·-acuer
Grosero era sin dud11 el error ,para una did 1 ).. bt . t
1¡
,1 : do · poi' la órden general de }a· vlaza
no e . os
plomacia tan bifn-montado; ¡pere qué im¡jórta'.
.,A1111&lt;1ue nuestro amigo N . debe haber tras- t
' .:;U
., 1 demen
I es-y e comanuanl ~
,,. .ipara los fines convenientes.
La Rusia sostiene la.. apue~a y á consecpeo- miudo á vd. la'S notici~ que' le bdmuniqué e acc1Ge0La e a arma, y a 1uerza
cía de e~te'l-apsusdiplomático, dos·ejércitosd.e , por el éorreo·ordinario;· coma·éstas fue,on ad-! de cáballerfa que manda ·el capitan
Dios Y libertad. Monterey, Juliu
cien mil hombres cada uno comienzan no sé,. ·t¡ \itr-i-das antes de la llbrrada del, corteo'lie Mé: D. Julian Quiroga con un subalterno l. o de 1S56..-Jo~é J. Fernandez Esqué lliada teuible, dav una batalla-de ·on año
• en tierra, xico, aprovecho la conducta de D. N. para. de, los a 1crecas,
toda la res~an
• te -llter~
cobedo, secretario interino.-Sr. Coentero, combaten de npche, de d1a,
1h...
ba¡·o de tierra, en -medio del f 1eiro, de -la nieve, ntni,;iart.e : que segun escribe Fuénte..á Ro)
,mandante militar de esta plaza D.
~
.
está en e:sta l&gt; aza" se ponga BI
de la lluvia, de Ja epidemia, y' cuan11o
fl)aban y· &lt;lnguez,-Gar11:a
despue~ de muchas _y-_la-t-gas ·za que
.
C t _
- ,,pe1Ju1c10
: . . . de que ocur.· · as as ano.
muerl!n hombre por ·hombre, compañía pqr coufl:!1e¡icias marchaba para Tampico, .en doa/ en receso, sm
lítica á escondidas y llegó el siglo de la publicidad. Ya no hay misterios de rEstado. ·

0

1

co¡npañía, durante meses ,y mesei&gt;, con ,,oda fa
Óle a d c1·e10.., oon todo I refioam·1ento de
c r •I
~
,
· e •
.
la Eost.rategia, -,os dip:fOm.átiC'Os '.de Europa asaltados al fin de P.S'C~Úpulos',. piden· abrir \ln pa,
réntesis entre do.s cañoneos- y ,rea1iudair las ne.gociaciones . .. ~e reunen en congrelio en Vie-

de con pretes:o de as-egurar •a"luel puerto, en
., los españoles, se shuar'á n
cMo de uloqueo ue
tres ó cu~tro mil hombres qne d.el cauton de

ra á egercicio los litlias ·que- ' 'eStá.n
determinados.

Redactor 'y eaitor resp·o11sab le.-.l1,.•nue(
6' :
•

/t Bedon.

d"

l

É

[

e

recibir ,el .anterior acuerdo· ele

Ja lapa bajarán á Veracruz donde serán embar. a, E
h
J,I
d
cael os. O tra f uerza d esem b arcar, tam b.1en en o.' .' me a ' Oruena O
na, discuten-sobre nuevas1v11gateias, y despué~ l Matamoros, y tooo cbn' el fin dé hos~iiizar t • mandancia, ,q ue se ha

1

]

1

....A,l

f

t

1

_¡¡¡¡¡¡¡
__ '¡¡¡'¡¡j.(~r·¡;¡;·¡¡¡r¡¡¡¡¡.:.;,¡¡;;;¡¡¡'ii;:;¡¡¡1;~
_
1ga á. esa OO•\•"-='
' ¡¡¡la¡¡j
visto. precisado
quieren 1Mha1cersé de,t!úalqui'l-1 t ntoma'r esa··resolucion muy· á Stl pe-

1¡¡¡¡;¡·-;;;
_ ·¡¡¡
· ;¡¡¡¡¡;;iiiíi¡¡¡¡¡¡;¡¡¡¡;;;.

&lt;le beber jugado(. los,despro!'óSÍtOS·ll9 sé cnall•· yd., lle quien
tos dias, dejan a~ acaso la -solur.ion de ria paz~ ta •manera.
.
levantan la sesion.
,
.
•
.
, .
. sar, porque el Supremo Gobierno.le.ha
): a tParrl:ldi es tara en•Sf:lti Luis. con ldbs• mil
.
1 . tie recu11sos ,·y las ' . Gefatura ~uperior' de Hacienda J e l E.sta&lt;lu
La sangre corre de nuevo, Sét,astopol des_. .
.
_r ,retirad() toda ·e1ase
'
'hbre&gt;y s.&gt;b.erano de N uevo-Leo v· Coahuila.
aparee!) de la carta como ,v plado , por la eru,p - ,qmntl!ntos hombrf'S. ' En Duraágo ·se1tft,gam, " t d [ 'E t ·d
t '
11
s a o son an escas¡¡s, que •º.....-'-'-Por CO'"'on·1••ác··
cion de un ,volean. La Rusia vuelve ·,aJ .fib ZRn •fuerzas ·y el ~bierno anxilíá á aq·uel Go- t•én as e
... ~ 1011 o·(ie1·u1 fecl1a n7 ·d~ Mayo
Q

"'

"

no.bastan {l cubrir. !Qs gastos mas in.·1antt1riol' se ha hecho saber á' esta Gefatura;
es lo mejor. i, y q.uién habia dé preferir la ,8,Qdr.jguez se le h3n sit\iado $eÍS mil pesns en, 'dispertsables ,pla:ra•atéhdeí· a: lá•l á'dmt. •qu•e,J!I Eiró.o. Sr. Presidente de la República
51
guerra á la pa.i · ih absolut-a necesí&lt;lad?' Pero 1'l'ampicó,, J-e lós &lt;¡lle ya tiene recibidos· dos · . ,• • ., br .. s' . d d
'd .ha tenido á bien nombrar á los Srns D. Map11esto quE: ha-ta al1ora los diplomáticos de
.
•
•
.
•
•
nt:stt act9n pu lea, den O e C00Sl e.
·
1
.
se le han . prGpor01onallo
.
tante que -es1la•oonser- nuel, Saens rle Enciso' D. Juan de Ja Fuente
1 ' 1mpor
profeb1on
han demoa~rado mas 6 meaos su• mil.
. . A 11 f m1i&gt;mo
.
r
-rar¡;:e
1-0
1 1
irupoten¡;1a, tratemos,.sobn, otras !.,ases que no qmmentos usi es, os &lt;\lle qneha. mau&lt;lar liraerº .. c'ó , 'd¿ i ,
,I
l Jd!ltl l
· Y ·D. José-López de Ortig~a, para gue 1evi1n
sean los errores de l&amp;, pa¡¡ado. Nbc,,mas reti• por cam ino;; e 5t raviados, luego que Margain va
a mora en e So i1 • O, a ·que s.en las dec!arai:iones de cesautías,, jubilaoíones
céncias, r.o me&amp;ambajes, no mas oscuridad, no le hi~o presente su comision. Parece que es- indudablemente se pierde.cuaudo,no se y mcmtepio milita.e, conforme al artículo H
mas circunloquios. Las cuestiones -c.ónfusas te .armarne-r.(o irá á, ~an Luis- y de 11ltá ,se ·tras. le•reco'mpensmi •susi fatigas. Tambieo -de laley de 31 de Diciembre último, concede su ilusion y cow:ienl,e en tratar. 'Tratcl'no~; -berpador ~o &lt;¡u,ince mil pesos -cadu mes:

A

tratadas confusamente .etw-nizan , fa disc11sio11, la-daná pa•ra e.•ta ,ciudad.
y una diseusion &lt;¡ue se eterniza, llama á las
bayonetas.
•EHos·ántér.~&lt;hlllte~ y el no · querer lfá'cílit~r
á vd el' 'l' r-e~1uente nín,.,unos
rec1:1 - j¡ l&gt; '
0
A laarl~ig"a dip!omaciipedante.'mlster-io$a,
.. ·
_
r~o ai&gt;,t an,
.sllbtetránea, meticnlosa, verdader,a1~1tte t'S· para c reer, s111 deJar lugar á ducl.arlo, que vd·
colásth;a, sustituyamos en lo de adela&amp;tl! ia es la pendilla de los conservadores á qttien'.es

h

"d

e

&lt;:

fi

]¡

h

S E

mé a (itévem O · . . qne al comu. diéndose á los interesados que se haJlen fnera
nicar á V. S. esta 6rden le tec .
de l'l'léxico, el :érmino de cuatro meses para
,
om1endé hag·a p·resente Íl I f¡ • -~
.
-que presenten su respectiva$ pateutes por
as uerza_s que · c'onduct··0 d e es t a ouorna;
,,.
. ' é nuose
.,
h
d
a d vtrtl
q ue
an de que ar .en receso, fa -·a- 8 E t· d'
, _
.
r
,
_
.
·o ·
• . • es a 1spues,o a am p 11ar e 1 p1azQ ¡,o
diplomacia á la luz del dia, la diplomacia, r.ue está e.xrregado el Sr. Comonfort."
'1
tucJ&gt;~i'tue·
"ffl')Jffia al Exm"'.' s...•:11"'--v
1
~ medio
de un decreto
que se espediráal efecto,
&lt;lit:e sí y no sin equivoco, sin doblez y sin ...as_
.
' "eral 'tpor los
'
·
d
msia. La Fraucra ha dado el e¡· em·p10 de es- 1 !Elstaoa~s áútor,11:ados p&lt;lt di Exrno. Sr.,\r,d'aurri pa- "
mmensus saCrI·fiCIOS
· 1o que se manifietita á los mismos interesa os
1
te progrew apelan•to a la opiuioo. .La opt- rr\decirqu.s nopueded:ncrl1dito·á1as~spl!t:íee'mferi- que los hombrts que las forman, han pa~a su cumplimíento, ' Monterey Junio 12
niou pú_blica, li~ aquí pnra 1o íot~ro el 'p ritne~ dils. sobré'que eilSuprem(I Gó~ic!:n&lt;) qulereUeclararlé 'hecho ·· para prestar . el ma or
di de' '1'856.-:Vcnningo lJ. de Ltano.
diploma 1.1.co de '.Eu10pa. E~n (11plomlitioo ha· hcstilldades '1 &lt;3úc no se ha li&amp;éh-ó aeréedot¡ "pór\iue •
. .
Y Y as
pr~stado ya muchos bervi~ios ,para tl!né.r en- en!lhigo lle1itguerrii civil, noba quérldd sa:lir,íe'Jet importante serv1c10 que se puede. hai-fada en e!-pró;¡¡;imo ~ngreíio.
fil'treno dé ra"ruón para pfoéíhar el ~edio dé1fo.. cer I ra•~tria, pe:leat ·por sil Hhertad:
¡

I

1

1mpre&gt;ita '-del Glióienw, a cargo de Vivfanri' Flort,.

V

p
t¡
t(

11

ni

b:
sj

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="186">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3115">
                  <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479213">
                  <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202661">
              <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202663">
              <text>1856</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202664">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202665">
              <text>52</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202666">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202667">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202683">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202662">
                <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, 1856, Tomo 1, No 52, Julio 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202668">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202669">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202670">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202671">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202672">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202673">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202674">
                <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202675">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202676">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202677">
                <text>1856-07-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202678">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202679">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202680">
                <text>2010162</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202681">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202682">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202684">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202685">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202686">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="18907">
        <name>Estatuto orgánico</name>
      </tag>
      <tag tagId="18906">
        <name>Exigencias</name>
      </tag>
      <tag tagId="11779">
        <name>Nacionales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7454" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5792">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7454/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._51._Alcance._0002010182.ocr.pdf</src>
        <authentication>93974a059f753cf775968d988056a3d6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="204984">
                    <text>AL NUMERO 51

DEL RESTAURADOR DE LA LIBERTA

•

roa
ivi.

::f!

MONTEREY, JUNIO 28 DE 1856.

de
t.l
OD

aey

SIEMPRE BARBAROS
gu.
que
lU•
UII•

ira.

u.

•
u~
D.
de

G.

Carecemos ya en Jo all@oluto de palabrM para
}laC"er ver al ~upremo Gobierno la imperio~a
y apremian re necesidad de que envie auxilios
de numerario á la frontera para hacer Ja guerra al s~lvaJe Dinero y solo din.ero se necebita, y no nos ran;.aremos de repetir que gejes,
trol'as, vohmtad, inteLigen.r:ia y cnanto pueda
de,earse para obtenl'r buenos y gloriosos triunfos sobre los indios, abundan en la frontera,
rual no puede tenerlo el mismo Supremo Gol,ierno.

de lo c¡ne haya motivado el B0 hacer el ~arrificio ele la in~ig111ficaute cantidad que espreQ&amp;mos, para que se emplee en perseguir al
¡¡alvaje.
Cc;nrluiremos con haoer ppeatro lo que dice
nnestro compatriota D. Pantaleon Barrera res•
pecto á esa guerra contra los indios, porque no

po levante SUQ fuetzas de esa villa y haga su
marcha directa para esta capital, oejando de
cualquiera otro objeto, sino es que al tránsito
haya que combatir con el salve.¡e, del que se
tiene noticia se ha internado por el rumbo del
Salarlo.
De¡a S. E. , la prudencia y eficacia de vd.

ha y que ch,Jarlo, .soio los que VPn, loa que palpan los dP~a~tres de lo;i bll.rbaroe, pueden conocerque las pmturns que se ha~an de urntas des
gracias son muy iufonores a; la realidad.

el cumplimiento esacto de esta su superior dis• los actos del Gobierno co¡:¡trarios al plan de
po~icion, confiando que en todo seri arre• Ayutla y al espíritu de la pasada glnriosa reglado su porte á tus buenas inteMionet&gt; de volullion; y no lo haya siquiera ¡,ara que los
quP para el •ervicio nacional ha. dado las me- hombres que constantemente esta n en guerra
jores pruebas
I con los salvajes sufriendo las mayore::1 pena•
A I comunicarlo á. vd. le repito mis atentas lidades y espuesto~ á U1orir á. cada momento,
('Onsideracione~.
por librar ci sus hermanos ,le la~ Jepredacio6
Dios Y libertad. Monterey, Junio 15 de nes y horrores de esto:! feroces enemi o.s, pue1856 -José J. Fernurulez Escobedo, secreta• dan dejar un pedazo de pan á sus fam1has,
no intenno.-~r Comandante D. Jesus Fer• mientras elios andan eo la campaña Pero
nan,lez, en gefe de la seccion de ese título en ta1 ha sido siempre la ~uerte de nue~tra desdi-

GUERRA, DESOLACION y MU~ltTE.
Señores redactores de J.,as garanttas socialu.-AI dar una ojeada sobre :ilgunos penó,Jicos de la República hP encontr;,do en Et
R~taurador de ta lihertarl ele Monterey 111188
comunicaciones del Sr. General Vidaurri en

treinta y seis mil pesos. Es muy sensible que
haya dinero para mand!lr 4 acantonar estas
numerosa!! fuerzas ll. una ciudad de la que t.'ll
vez mas tarde quieran que m1Hchen contra
V., calificándolo de rebelde al Gobierno por
sus clamorea para que se atienda á esos infelices pueblo&amp;, y por que se que¡a con entereza Je

Los comandantes Fernandez y Treviño se que pinta los peligros inmine ntes y las eace• campaña contra los IJ4rbaros.-Parras.
cha&lt;la frontera. ¡Dios •~ uiera que e l Gobin·
.
•
11as sa11gr·1ent ~
f
I E t d d D
,
no el fin conozca aue debe: darle uua c1,teuc1on
re unn a sus "ª~as con sub tropas, por,~ue no
a, que sn ren o~ "a os e U·
Eircito del Norte -Primer regimiento de prefereute!"
"
esl po~ible auxiliarlos cou un solo centavo pa- rango, Chihuahua, Coahuila, Nuevo L ean, caballeria.-E-cuaJron Garcta -En cumplira que continúoo operando en el de~ierto, en ZacatPcas y San Lui8 Potosí di, las frecuen• miento de la snperior órden fecha 15 del corCerritos del Niño Je•us.-Ex ,no Sr. D.
donde i:e debe buscar y b11tir al salvaje: hoy tes f0rpresa• que les dan 11,s ~alva¡es del de- riente, emprendí hoy mi marcha para esa ca- Santiago Vidaurri.-M,1uterrv -M.1 mas que•
public11mos le~ órdenes para e~a re tirada ; y sierto, que atrocel' y bilrbaros mida re~petan, pita! coii In fuerza de m i mando, y á esta ho• rido amigo.-Con fecha 19 de l comente es•
sin embargo, Treviito se retira pllr el de~;erto, todo lo a 0 ue1an, todo lo 11n1quila11 donde quie- ra, que s.:in las diez de la norlte, acabo de reci• cnbí á V diciflmlole que sa iia p,11a Villa de
y sin recur~o alguno, va á ..trave11:ir por eutre ra que poneu ~u temible planta. Esta pintu- bir la noticia 1i1ue una paruda de indios de Vie~ca i\ encontrar á mi fa1rulh, y hoy tenlo~ hárbaros; Fernandez en marcha pa a c~ta ra, ese horrible cuadro que presenta el Sr. Vi- ,:on~ideracion le ha pegado al rancho de los go "' e;usto de diri~irle la prei:-ente par&lt;t po•
1
ciudad, ha prestado en union de Tre v1ño
el daurri, ~olo pueden comprender'o 1011 que co Cerrnos del Niao Je¡,us, y en el acto he dis- uer en su conocimiento: q:1e va ml)ataáo
1n,xi 1io que ha podido, y continúa su retirnd.1 mo no~otro~ estamo~ ijumidos_ en las mism~s pue~to contrnmarchen el ca pi tau D Antomo caba o recibí partil que los biHb 1 .... en núptt a tierra. Put&gt;lica111,,~ tambieu lo relativo calam1tlail_e~, en los mismos pehi!r0~, en la ~1s- Garctu, do~ ~uba lterno~ y trt:iuta hombres de mero considerable habian ai.acaJo este r· .,, · ,
á efe auxilio, y á mas una carta sobre el suce nrn l!ttuac1011 .. G11erra tan bár~ara, situac1on I 1ropa loe mae bien montados eu auxilio de di• y que mi hermano politice D. Pablo M1~r y
~o qne lo mouvó, asimismo in,ertamos e~trac- mu afhcttv~ m1ror1a una cuesuon ~oc1al mas cho ranrho: vo ron el resto de ,a iuerza continúo las pocas familias que lo habitan, no deb1an
to~ de una carta de l'a1ra~ y de otra de Mé).i- gn, ve, mas importante &lt;le lo que mu_r•ho!' rree;1; 11111 mari:h.1 pié á tiPrra, pueis toQ caballos en existir. En el momento me puse de acuerdo
co, para conocimiento de nue~tro'&lt; lectores, Y es l!egado el caFo de lh1mar aenamPntf' .a I IR camnaña al Jesierto han quedado comple- con el Sr. Tri•viño, y con 25 hombres que
bobre los particulares á que se refieren.
utt nc1on del Supremo G&lt;,biern?, ,,hora que se I tamt!nt~ inútiles.
pedimos al Sr. Fernandez que ya. iba de m'lr¡Qué se pretende con no dar an::ti'io&amp; é la t m·ucnt~~ á ~u cnl:" 2 un cwd.-Jauo J,gno,
Lo '!ue di~o á. V. S. para que se sirva po- cha,
otros tantos yue tenia disponibles ei mu¡111
1
frc,ntera? ¡,se quiere faswtlar loll E:xmo. Sr Vi· º" ti1td,ºe.icaa
Yde t0I azuu
nerlo en el superior conocimiento del Exmo.
º Sr. Treviño, Y veinte vecino: que vo·un•
daurri p:ira que ~e ~epa re del mando de eHe EsLo~ que 11boa11en por la caurn ele los Esta• !;:;1. General en Gefe, protestánJole con tal mo- tariamente se n,e reunieron, venimos á auxitado? ¡,se desea mandar ~olda&lt;los para qne dos _que e,t:in en pel:gro ma~ i1 011-1li11to de ser uvo las consi&lt;lerac 1o 1,es de mi aprecio.
liar estos rancho11; y en JonJc esperábamos
lta~an la guerra á los bárbaros? ¡,se espera iaacnficados por lo, 111d10'&lt;, no h1trán mas que
Dios y libertad. Ojuelos, J ,mio 19 de 1856 . encontrar muchas desgracias, :,OIO hemos ha•
que _desaparezcan esto~ pueblo~ para alguu fin ahogar por t~tla la Rt-piíbªi•·:&gt; no ha_ráu ma~ -Jesus Fernundez Garcia.-Sr. Secretario liado tres personas heridas levemente, y que
J•amcular? El Sr. V1daurr1 tiene uu temple qne desempenar un deb"r de parnow,1110, de de Guerra del Ejeicito del Norte
el enemigo perdió dos de los suyos y se lle•
de alma que no será facil dominarlo por ese 1..a11ad y de honor. Los ql, :, •~nJouen esta
·
vó tres heridos; pero este suceso tiene alao
medio. Los soldados son, aunque valiente~ s .. nta causa ser II uno,, v, 1 lt&gt;ro~ traidores.
de milagroso: dos hombres habia en la ca:a,
1
como pocos, inútileP, ab~olutan.ente inútilts unes infames que tienen e,¡ poco la c1vil1zaRept1b ica mexicana -Secretaría de Guer- Pablo y otro mozo estaban de ella á al.,.uP"' ,., , ,., ,1, C"""• 1, q«•, " ,,,e;,o 0 ¡00 1, oooiooslid,d ,1, ,, x,eo ¡Cómo"' " dol Ejéroi" dol No,,.,- El Exmo.
G,. oa
,io
,hi Je, ,,al10ron
que se convenzan,
1
mas es de priv~cioneli y ¡;
con frialdad, con indil• en a un asunto en qne neial en Gefe ha tenido á bien disponer en barbaras, y con nn fusil viejo que por ca11
frimie11tos, mas es contra la eerl y el bamse ;utere~an vitalrn• 1,te tle;, ohje1os? Esa viSla de la solicitud de vd., que marche con suall&lt;latl babia dejado otro mozo, tuvo que
1,re, mas contra las intemperies que rontra i11ercia, e&amp;a criminal ap1&lt;Lia ,q u.; si~111tíca? ¿Es el e:,rnadron de su m:inJo 4 ~anta Rosa, ha- defeuderbe de 'luiuce iaJios que lo rodear.:in,
el mismo salvaje, porque para llt&gt;garse á uoa ineptitlld m:5erab'e q
e, cubre lo~ o¡os c·ttnJo su cammo por los mismos puntos Y ob- y so,o por un acaso pndo salvar;,e eut e
batir con este enernil!,O, se tiene aute&amp; qne y uo les dt&gt;ja ve, el pelig1 t. ·on.uu? ¡, Es una ¡eto que propoue, Y llevando consigo á los el bosque, hendo levemente, y permaneció
t
vencer, si noto podemos espre~ar asl, la rnts• iu1qr,1dad medita,la q11e lo mduce á prele11- negros ma5 i·ogt•S qne P.S an á .,t,s órdrnes; dan- perdido un dia y una noche.
ma naturaleza, y para esw se nece1,i1a la cu~· det que el e,traujl"ro ~e t1 cargue de ,a1var- d,&gt; parte áe la~ ocurrencias que ienga en ~u
Todo lo que 11ufrieron los habitantes fué
tumhre y los hábito~ que adquiere el fro1,teri- uo;, y hacu de~aparecer, t11 p1,go, nue&gt;tr&amp; 111· rlerrott&gt;ro, 1,egun se le ofrezcan, Y avisando el robo de toda la poca ropa y cob1Ja• que
zo de,de su niñez, y que no tit&gt;uen las me¡u- depe11deur1i,? ¡,Es un i11,1 nto, una brutalidad de bD arribo á aquel ponto, en donde aguarda- teman, pues se metió la indiada en sus
1 cho•
re~ tropas dt&gt;I interior, las que dan princ1¡,10 salvaje que lo~ mm•ve ,, 1,l ntifica.r~~. ,\ li!!ar ni as ócd eues superiores que se le comuni- zas: tambien ee llevaron 15 rebts Je ¡, Q mias
por e11pi11arse y atorariie con l"s chaparros, y
~ue1te, á unir ., u fortu11a, ,11 porvt&gt;nir á los quen.
Y se marcharou como p , ra el Sobaco Los
11
qt:edane regados en el campo por incap3- bárbaros dei de~1e1to'! . . ¿Q.ué es, paes? . . .
Al decirlo
vd. le reproduzco mi cons1de- indios son los mismos derrotados t'n as accioeidad de contmuar ~u rnari:ba, la que co11t1a
Si la sociedad esLti. rnn l'ªl' ntC?ont:ute ame• racion.
nes del 11 Y 16 del último Mayo, y coruo 0 los
el i1.dio debe Ee~ demasiado veloz y en direc- 11aiaJa ¡,á qué debe a•nbu1 ,L ,i.• indolencia?
Dios Y libertad. Monter~y. Junio l5 dt1 mas audan pié 11 tierra, no es facil casti .rar•
71d
1856
c1011t8 n,uy vam,das y eucontratlas. Nada, ;Qné cuestiou hay en ..1 d1:• d, tamaí1o interls?
-JoSé J. Ferna ez Escobedo, secreta- los, porqne @e suben á las sierras que no pua., 1
d h
~
r:o interino -~r. Comanda1,te l.J. FrancieQO d
1
a ,olutarnente uada ue o que ¡rne e acer el ¡,Cómo es que tollos los per,..,,;¡co~, 10doo nues
e penetrar a tropa.
lro11terizo
b
y Ee nece&amp;it'&lt;I para la g uerra en el tros prohombres no se h::.c.-u car,,o de 1,atvar Trcviilo, en gefe de la seccion d e ese titulo en
Pablo ~e rerirará Je este rancho, dejando
de~ierto, le es dable bacer á loa soldados del la s1tuacion? Los E11tados del Norte, como campaña contra los bll.rbaros.-Parras.
aband?nada toda su siembra, porque yc1, no
iuterior; sou por Jo mismo inútiles para eEa Yucatan, carecen de r1:cnrsos; ello~ como aoes posible continuar tintan inminente peligro,
campaba. No creemos que se pretenda que sotros, sou desunidos, !011 a 111quilados; el,a.
.,Ebtoy seguro quP. toJos 1~ habitantes de Y s1 las cosas cambiao de aspe~to, volveremos
tlE'~aparezcan estos pueblo~, ui que para con como uo~otros, piden socorrcrs y at.xilios para eSLe DiSlrito (Parras) siempre ban &lt;le aspirar a cultivarlo.
ellos se renga algun fin p11nicular.
sal\·ar sus restoe; ¡,el os, como 11m,otro,s, c la. por la umon á e~e hstado, á excPpcion dll unos
Si el Gc..bierno general no auxilia A. V.
Si el Gobierno para hacer 1J6a guerra desea ¡ n:iarán eu vano? ¿::,erá posible que esos espl· cuautos salttoleros que ei.t:\n aquí avecmda con recur~os capacei&lt; para ponllr en esformar, como lo ha dicho, uu plan general y i ritos que se preciau de sensibles y human11a- dos; yo salgu eota noche para villa de Vies- ta frontera doscientos hombres bien paJ&gt;ara entonces re~erva desplegar aus recur:,Oi, \ rio&amp;, e~os que vierten lágrima,,
encontrar áá lo,;mi defamilia,
montados,
puede
que
· al asa~. tir á la&amp;
d ca
leRá_1mpoudré
esta v1Y
·11averlJalmente
del estado gados
de· por Yre•ultado
la nada
t
l d d hacerse
d
ten puede pen2or en otra co,a, porque para escenas_ d e _un .d rama i,enumeuta1 lllVL"llt:l o
v
ranqu1
1
a
e
e~tos
ha•
rd
bque veamos realizado ese oe:,eo, ya habrán , por la 1mngrna,;:1ou &lt;le uu poeta, se d~~en- ~ne gua a el negocio, (el de la union de ~itantes; ~r todas partes se introducen parc.le~aparecido los habitames de la frontera, y tie11tlan de esos cuadros horribles en que llu- Couhuila á Nuevo-Lean) Y desde ahora tldas considerables que es 1rnpos1ble castigar
e11tonces de nada ~ervirán sus e~fuerzos. Mo- ye la i,a,1gre á torrentes, en que las llamas le aseguro que sea cual tuere la persona con poca fnerza, Y cot110 st- puede decir que
111entos hemos teuido de creer que el Supre• conv!~rteu en cenizas las poblaci(mes, en que que recaba i.u voluntad, quedará conven- viven en el Sobaco, Sardinas, Remedios y
mo Gobierno desroufia del ::5r Viduntrt, y que los muos sou de;.trozatlos sobre el pecho de cida, así como el Gobierno, que esa vo- otros aguajes, día por dia van y vieuen A.
confitlera á ei,te Sr. como l'ln au1agon1"ta bll- bUS pobres madrea'!
\uut~&lt;l es ehpontanea Y 110 l11j'l. del terror y cometer l'US depredaciones.
..,
s·
la vwleuc1a, como ma11·c1osame11te la ca11·fica
La tro
tod
- A
p
yo; pero debeC'hatn0b esa 1uea, porque 110 es
I un grato unánime de indi"nacion y de
F
.
pa
a regresara. manan.. para ar1
¡,o;.ible que tenga lugar en la 11nag10ac1ou de horror 110
levanta en toda la ºa.epúblit•a· si e vr. ~ueute, uiuco acu~ador de hechos que ras, Y yo marcharé esta noche para Villa de
lo:. que ei:tan a, freute del Gobierno.
el l::,upremo Gobierno no provee al rem~dio nuuca an exu,t1Tdo, y que ~I lo sabe me¡or Viel:CB, y tal ve¿ hastaI ::;an Juan de Guada•
.
.
d
.
que noi,otros.
odos estr~ñamos la trausfor• lupe siempre a trae m· f · ·
Estamob pers11ad1dos qne s1 é&amp;te diera e tauta calanmla&lt;l, de tauto horror, eutonce~, macion tle est h b
.
•
· r
c1,mina.
aunque fueran ditz mtl pei:os men,uales al· eutonce.s será precü,o confesar que Mex1co no trabajado e 11 e 10
r~, porque siempre ha
No h1&gt;y5 mas
4
uempo &amp;IDO para
repetirme su
0
l.xmo. l:ir. \ 1tlaum, los t,arbarob i,e co111en- es digno de ,er nar.ion, que 10s me~1ca1101, dc:I ¡,ueb•o u:, n. : os parrenos por el bien :nuy apa aoo Jo an11go Y se,,uro bt'rvtdor que
drian dema,iado y se prepararía el terreno ~on m&lt;l1gnos de ser 1udepe11dientes, y que "º11 tra
á f 'v Y d,~ º~ .ª. declarado en su con- lo aprecia Y H. :S. M.-Jose 111 .ria Borrego.
para o.bnr la carnpai1a .:orno es deb1Jo cuan- tan barbarol&gt; como los salvajes del desierto I0 hy '
c..r .
Saluda a V. con todo el caru10 d~ su cara•
1a,tillo, cuyos habitantes
úo se ¡1u&lt;l1era c11,poner de los recun,o:.
ueque
nos
están
aniquilando
mottlbcn
erupre
en
térnunoS,
que
zon.-Pabto
Mier.
.
.
·
yo cre1a qne nunca se conc1·11·aria con ellos "
e actor y editor responsable.-M.Jnuet G,
ce~arios. Mas s1, como hasta aqu1, se couu---------·
R d
uua viendo cou wdilerencia á la frontera, el
República mex1cana.-Secretaría Je Guer- ,.La:; tuerzas que en número de 2.400 hombres Re;on.
Gobierno ::::upremo seN el primero en arre- r~ d~I .Ejército d,el Norte.-D1~pone el E11.mo Fa eu de aqul (,\lex?co,. para ~u Lub al mando
.fyi¡,ruva d4 Goliimw, ci cargo d• Y1t1i&amp;t10 ilom.
peutir•e de ~µ iudo1euc111, de su delicuíJo ó ::;c. General eu befe que slu perdida de uem• 1del u1:oera1 ..uarrodi, lian ~1d o socorndu con

a

ª..

I

nte

vies
14

12

lt
teO

ia•
el

...

y

s,.

►u

I

I
l

8•
8•

i
1

te
fa

~

"ª

º":i

I

ªº

ª

~

°"

""'°'''

a,m.,,

1.,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="186">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3115">
                  <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479213">
                  <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202635">
              <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202637">
              <text>1856</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202638">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202639">
              <text>51</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202640">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202641">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202657">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202636">
                <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, Alcance, 1856, Tomo 1, No 51, Junio 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202642">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202643">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202644">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202645">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202646">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202647">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202648">
                <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202649">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202650">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202651">
                <text>1856-06-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202652">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202653">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202654">
                <text>2010182</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202655">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202656">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202658">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202659">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202660">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11406">
        <name>Bárbaros</name>
      </tag>
      <tag tagId="18905">
        <name>Desolación</name>
      </tag>
      <tag tagId="509">
        <name>Guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="1352">
        <name>Monterrey</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7453" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5791">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7453/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._51_0002010181.ocr.pdf</src>
        <authentication>a3d844ee760ecae58beb61d8e4d9b01e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="204983">
                    <text>EL RESTAURADOR
1Ptriobico ®ficial btl 6obitrno i)tl ·&lt;!stal)o libre

LA LIBERTAD.
u soberano

bt Nneua~teon uatoa~nila.

La wluntad firme y res"elta e, el ver- ·
daurn poder d, ui¡ pueblo q1,e quiere !tT
libTe; y el aui;iliar mas irrmstible que tiene;
consúte '" la 11erdad de los prin~pioa qta
proclama.-L. LI.

MONTEREY, MARTES 24 DE JUNIO DE 1856.

EDITORIAL.

jl

~ Nun. 51. ~

de &lt;'asi todos los escritores mexicanos, principios que carecen de toda razon, caso de las falsas alarmas y de los inafecta demasiado su conveniencia para de tOLla justicia, nosotros no podemos justos cargos con que nos obsAquia la
que pueda ser vista sin pasion, y ven- menos que lanzarnos á pesar nues- prensa de la capital, haga que sean
tro, á sostener en público nuestra san- remediados nuestros males en obseConforme con las ideas que emite tilada con imparcialidad y justicia.
Nosotros mas francos que nuestros ta cansa, si óo con la confianza de quío de la justicia, y en obvio de la
,,'F.l Eco de la Frontera" periódico
de Chihnahua, presentamos el articu- gratuitos antagonistas, confesamos des ubteoer el triunfo á que somos acreedo- mengua de su buen nombre, muy comlo que ~iguE- CQmo editorial nuestro. de luego, que no somos ni podemos res, (porque bien podemos comparar- prometédo, si los republicano~ seguiJamá;; dejarémos de dedr: que la fron- ser indiferentes en esta cuestion, por· •ios con el cordero de la fábula), si con I mos por la sentla que nos dejaron tratera no nect'sita planes de defensa, que que para nosotros los fronterizos, se la eonciencia de haber cumplido con zada con sangre los conservadores.
Enhorabuena que á esos sectarios de
A Pila no se envíen soldados, que de trata de ser ó no ser; y mientras que nuestro debei·, haciendo entender á tola
prt&gt;nsa
de
la
cepita!
nos
trata
con
do el mundo,_ que sabemos compren- la usurpacion de todo pod1:n-, y de la
t&gt;lla no se ocupe la prensa de la capital,
si1·0 es para PSCitar al Gobierno á fin Lle la i1um,ticia que lo está haciendo, por der nuestros rntereses y nuestros dere- absorcion de todos los derechos con
que atwsilie con -..ecursos á los goberna- ignorancia de lo que. debiera saber, por chos, y que e? caso ofrecido, (como referencia {l ellos, los condLtjera su ecdores de los Estados fronterizos, porque compromisos con el amigo ó el gober- lo hemos acreditado durante 35 ~•Aos), secrable política á considerar á las parla guerra del salvaje no ha de hacerse na11te, por deseo &lt;le aparecer ilustrada somos bastante n~hles para sar~tficar- tes integrantes de la Hepública, no copor el Gobierno de otra mauera que en tocias materias, por espíritu de par- los; pero es preciso que lo rep1tat J.os mo miembros de una asociacion civil
á recibi;
situando pesos en la frontera, porque tido ó por estipeodio, (purs por todo varias vece~, para q11e nuestros her- sino como partes oblicradas
0
grjc,, tropas, voluntad, inteligencia esto se escribe en México), nosotms ma11os l?s ma;;; i\u~trados, no_ v_ay_au á tan solo sus mandatos. Esto pudo pay demas medios para quedar absolu- tenemos necesidad de hacer uso de confund1r la hP.r01c1da&lt;l con el 1d1ot1smo. sar en aquella época de funesta recortamente librei:; del salvaje, abundan en nuestra mal cortada pluma, para conPoco importa que nuestro articu- dacion para la pátria; pero ahora, que
los Estados fronterizos, solo en ellos tl'Briar e~a charla periodística, que tan- lo produzca el ef~cto que es de su- la nacion y los bizarros caudillos de la
pueden encontrarse, faltando única- ta parte ha tenido en lus prolongados ponerse, y que mas de cuatro edito- libertad, han rtcobrado para Méxieo la
males q11r hemüi sufrido en todas épo- riales refuten acremente y á su modo igualdad Je derechos, y la dig,1a conmente el rt&gt;ctmso del numerario.
1)pse .p.a.u la.Jj,011te1·a lihdrndola..d.e cas;. ;&gt;ai-a clamar justicia de quien tie- ouestras msl coordinadas ideac:;: q uizá dicion con que los Estarlos de la fronlos bárbaros, y será rica y poderosa, ne lús elemt•ht0$ y el deber de dispen. nos llamen anexionistas ó escisionistas: tera se uniemn en sociedatl al verifiear
y en bien de la rrpública red1rndarán s{lrnosla, y para hacer que se conoz- quizá tarnbien nos mdnifiesten abier- su emancipacion, debe ser muy diferenesos bent&gt;fic-ios que adquieran los fron- can 11n poco, los justos derechos que tamPnte su odiosiJad, porque tenemos te la suerte que P.stos tienen derecho
terizos. Poniendo en lugar de Chihua- nos concede la naturaleza, y el vincu- el pecado de ser muy francos. A to- ele esperar, y el Gobierno Nacional la
hua, Nuevo-Leon y Coah11ila, el arti- lo de asociacion con que estamos uni- do estamos preparado~, y á todo con- imprescindible obligacion de procurárculo que insertamos es todo nuestro. dos. No somos imparciales, es cierto; testaré,nos sin cuidarnos &lt;le sus escri- selas, si no se quiere que para nosopero iquién lo seria drspues de un tos, cnando emanen ~le sn reciente tros sea un contrn producentem la reabandono de treinta y cinco años, en ouiosidaJ, ó de su añeja criminal indi- volucion, y el pr·olegómeno de un hi~n
que hemos visto desaparecerá nuestros ferencia. Nuestro objeto es mucho i.nas esperado, bajo la figura de un sacrifiy L A F R o N 'I' E R A. padre~, á nuestros hermanos, á uuestros grande, mucho mas noble, porqne de- cio sin fin. No será, pues, justo, pointereses, sacrificados todos por la cu- seamos se fije bajo su verdadero p1111- litico ni racional, que á la frontera se
ehilla del salvaje, &lt;.les pues, decimos, de to de vista una cuestion, que hasta la le trate con poca libernlidad, cuando
ese período marcado con sacrificios in- época presente, Y aun ahora mismo, sus circunstancias excepcionales, sus
mensos de todo género1 Y sin embargo ó no se ha comprendido, ó no se ha vicisitudes, y una existencia tan azaCon gran sorprt&gt;sa hemos visto últi- podemos con orgullo ha_cer esta con- querido comprender; y sin embargo, rosa, en que conserva sin embargo comamente, el empt'i'io con q 11e la pri&gt;n- fesion, q11e en nada perjudica ni la ve. la resolucion de una manera ó de otra mo precioso depósito de fraternidad el
sa de la &lt;'a pi tal procurn azuzar al Su- racicJad de nuestro dicho, ni la recti- de este problema de iuterese~ opues- deseo de mantener indemne la unidad
premo Gobierno, para que deslitienda tud de nue1tra intencion al dirigirnos to.s, encierra en si consecuencias de nacional, reclaman por justicia y equilos justos reclarnns que se le hacen al público, ni mucho menos la justicia gran tamafi') y de vital importancia dad, que se le dispense toda la protecpor los Estados fronterizo~, y para que de nuestra causa, si se tienen presentes para la Repiblica.
cion y largueza, á que la hacen acreedorevClque tal ó cual providencia que al- la abnPg~cion con que hasta hoy heDe todas las regenerncione~ poHti- ra una situacion fati iica, su fidelidad
gunos gobernadorr3 han d ictado en mos sufrido en ~ilencio, y las repeti- cas poi' que ha pasado la nacion, niu- y sac1·ificios. Lo repetimos, los Esbien de estos mexicanos desheredados. das pruebas que en tot.las circuo 5tan- guna se ha presentado tao llena de es- tados de la frontera son partes consEl Siglo XIX, La Patria, El Trait ci~~ hemos dado de patr!otismo Y su- peranzas como la contenida en el plan . titutivas, representativas y componen.
d'Union y otros varios periódicos, tal mtSion al ~upremo Gobierno. i~ue- salvador de Ayutla: e$te si que era un tes del cuerpo político, y como á tales
vez ron la mejor intencion, han hecho tlen los editores de la prensa mexica- programa halagü,~ño, y es por eso sin debe vérseles, para no sujetarlos nada
suya&amp; algunas especies, que si hit&gt;fl ne, prrseutarnos una 1~rueba como e~- duda, que se adoptó tan generalmente. mas que á recihi1· los preceptos y conpodrán pasar desapercibidas en Méxi- ta, q_ue. los abone sufic1e11temeute ante Pero á pe-:ar de mas de ocho meses diciones onerosas que les imponga el
. d e l baru 11o y d e 1a ·md'1- el publico senSót01 ¡,·Han pasado co-1 que cuenta de haber triunfado, ¿espe- pot.ler discrecional del ceutro. EspeC o, en me d10
forencia con que se mira totlo lo que ¡ m?, nosotros los Je la frontera,_
e t·iroentan acaso los pueblos el cúmulo ramos que se nos crea lle buena fé, y
no toca al Distritt1· vistas á cuatro&lt;'ien- i cn:sol de la orf?ndad, de la m1se11a y de bienes con que se les brindó! La que se persuadan nuestros h8rmanos
tas leguas de disiancia con el reposo de la desespPracion?
presiJencia del Exrno. Sr. D. Ignacio de que no es uu espíritu contencioso,
y la calma necesarios, y coteja1as con, Satisfecho$ de nuestra insuficiencia, Comoufort, de este ilustre patriota ll. oi el Jeseo de prepond~rar sobre ellos,
los hPchos, mil veces mas elocuentes (y no se to111e esto como frase de es- quien tantos esfuerzos debemos los me- el que mueve nuestras pretensiones¡
que toJo:s los editoriales pcsibles, dan tampilla de todo escritor), hemos sido xicanos, es una garantía. y sin elI\bar- nó, positivamente es ele una estirpe
una muy tri~te idea tle nuestros escri- enemigos hasta ahora de consignar en go, y á pe.sar de ~sto, causas que rio mas sublime nuestro propósito, puesto
tores públicos, ya sea qne se busque público nuestras ideas; pero cuando están á nuestro alcance, han enervado ¡que, co,mo hem ,s indicado, se trata de
en ellos imparcialidad ó iustruccion. creernos que ha llegado el caso tle las rectas intenciones que nosotros le fijar el biemistar y seguridad de la suY no se crea que hay exageracioo en que se nos cumplan las promesas tan- concedemos á este denodado repúbli- frida frontera, antes q1rn verla perecer
lo que acabamos de dec-ir, porque á tas veces ofrecidas; cuando el trans- ca~o, y el hecho es que Ll nacion es- de consuncion, porque es un hecho
mas de que conocemos l.,astante la li- curso del tiempo y la constante pre- pera todavía aquello á que se consi- ya demasiado sabido de todo:,11 que en
gereza con que se escribe eu México sencia de los males, hace presumir con dera con derecho. De esta pobre na- estas miserables regiones, nuestros masobre cualquiera materia, (se entiende sobrada razon, un término tan próxi- cion, nosotros los chihuabuenses somos'¡ les crecen con nuestras pérdidas, que
de las que afectan al interes general mo como funesto; y cuando en fin, los los mas necesitados, y por eso al es- se fortificau cuando todo para nosotl"Os
de los Estados), la de qne nos ocupa- periotlist~ de la capital, e:3 decir, los cribir nos dirigimos al prime1· Magis- se debilita, y que todo ea fin, nos remos, es decir, la cuestion de los iute- que !Se precian dP. ilustrdr á la nacion, trado; á él es precisamente a quien di- lega los despojos de la muerte, tereses de la frontera con los del e.entro, son los primeros que nos declaran la rigimos y contiuuarémo:s dirigiendo I nie,1do que beber el caliz h:ista las heá mas c.ie ser estrai'ia al conocimiento guerra en sus escritos, co~1signando nuestra débil voz, para que sin hacer ' ces: y he ahl la virtud1 la tHelidaj, el

¡

y

MEXICO

P~'.·

I

¡

�l'. L RHSTAURA''OR üE LA LIBEHTAD•
•

EL RESTAURADOR DE LA LIB-~RTA!l

á los individuos de que se compuso, y cion, ofreciendo todos elloi satisfacer-

particularmente á los oficiales de
Ja compaiiía, quienes como que pertenet"en á las principales familias de esta
villa tienen proporcion de presentarse
con cabalgaduras, monturas y armas
muy superiores, lo que unido al gran
deseo que tienen de prestar los servicios que clP. su patriotismo demande
nuestra amada pátria, constituye en
olios unos servidores fieles y capaces
de contribuir e11 cuanto puedAn á dar
]ustn, y rcspPtabiliJad á la nacion ~
que tienen el honor de perteneee1·.
La buena moral y s11bordinacion ile
que estos soldarlos de IA pátria están
adornados, prnmete de,de ahora que
se1·án dentro de 1111 breve tiempo un
cuerpo que rlará honor por sus virtudes
civicas al ejército á que pertenecen.
A tiemp1J de marchar se me entregó
por la out~riuad onlítiea ciento setenta
y tres pPsos (173$) con cuya suma
se s,,con ió la trona, se cubrieron algunos otros gastos, y ha quedado un
rnbrantP rle treinta y tantos pesos, los
que s11plico á V. 8. se sirva decirme
qué se hare ron Pilos; bajo el conr::epto,
de nue la enunciada cantirl~d salió de
los fondos del Estado.
El comportamiento de la antoriJad
¡,olíti1·a de esta villa en esta vez no ha
d('.jado que rlesear, p11es uesde el momento c-n que se recibió la órde11 pata morrhar, se pnedP deci,· qufl ~•O descansó un momento ha~ta dejar hsta y
ya en camino la tropti, y aun despues
de lo ,alida ele ésta continuó ap1·esta11do la ma~ gente posiule; y no conforme con este eréqrieo romportannento,
y con la rar¡ra ronsejil que desen1J)IUY

•

sufrimiento. iO será tal la infraccion se difunda por todas las clase•; y con- Gi;ibierno, porque me veo precisado á j menos en este Estado, á donde puede
de los principio~, qóe á la vlgtil!TB ~e •i~r~nllo por 11!timo, qne urto de los sei:-mas e,¡pllcit&lt;?, y t. ocuparme de la '.vepir,enhorabljena. ~orno hijo que es
le ronfunda con •f'Í sa&lt;·11firarlor?' l'..a m!lditJs mas efil'll&lt;'es para &lt;'oos,•guir p811Sooa4lel·Sr. Arredondo; pero-las co- de ~I, pet'O privado de e~e carar.ter in.
inmerecida injusticia con que se han estos· fines, es el de hacer que el pue- sas así lo exigen, y el bu en nombre merepido, é jns\ilt,nte á los defensores
visto los iqtereses de la frontna, i ven- blo- lea los periódicos, que eu todos los clel-Gotlierno mt'I o\lliga á presenlar 11. de la líbertad.
dr¡l. todávi'a" lÍ ¡rerpe.tuárse' eo sus, hi- phises t,iviliziidoit se consiJe't'a como ese Sf. Tebiente Coronel graduado coEl Sr. Arredondo es uno de los mu.
jos, y á sehtarse sobt'e la tumba que cu- un poderoso agente para generalizar mo e~ en si, y no_como se l_o han de ha- chos militares qne tenemos, porque se
bre sus cadáveres? Por esta vez que. la-ilustracion y formar el espfrittT pilbli- ber· pintado al primer Magistrado de la les ha concedido vestir de varios colo.
remos tener fé ·en que no · sucederá co, me ordena S. E. diga ri V. E. que Nacion pa,drinos bastante apasionados res, aquí lo conocemos y estamos al
a_~i, confiando en el acri~?l~üo pafrib! ~l pei·i6Jicp oficial de es~ ,Estad() se fi. por su ahijado.
tanto de lo que es, lo que vale y Jo
t1smo del Exmo Sr. Pres11:lente y' tin je"d1;l'ttna miinera ostensible en el pa·
Me es preciso,
, para que sea yo com- q11e puede espe1·a1·se de 0'l. En la
el de su ilustraddo gabiPetc&gt;;" no n,ehO'S• ~aje ·mas ¡}11~lico de todas las ciudades, prendido, anticipar á V. E. la esplicá- época en que este Estado se presentó
que en la sabi urla del cuerpo legis.' villas y lugares de su mando, á cuyo cion de algunas voces que aparPcen á luchar contra la administracion de
lativo,rl para que, descansando en la fi. fin remitirá V. E. el número suociente
· ,cqmuw.c.ac1ones,
· ·
·•. nna,- era ay··1dante
d~l
mem0delid
• en·m1s
po1'que.,no ¡1e Saot•a """'
~
u
· a rcrvillni'ó dé 108' ha'l'ittán'tes 'dé de ejemplares á. las prefecturas, para encontralio, ll~ras &lt;:on que ~u~ti-tuirlas, r~bl,e general Cardona, y uno ac¡iso de
la 1frnntera,, sea!1 Tee'haEados esos va- que tlsils filS'circulen á las 'Sub-p1'tltc- Ó'mejor-dicho;-p:irque he queridff amol- los que mas males c&lt;1usl\ con su carae11or,~or:s q~•e ·a'caso el exagerado tu.ras y á todas las municipalidacj.es del dárme·-ahuso, que tiene consagradas ter-adulador y rastrero para con su
ce o . nlgunoS'eS"critul'é~, les lía liec·ho Estlido,:.._:EI periódico deberá fijá1-;.e de ~sas voces que cuadran l:¡ieo á lo~ gefe: al torpar· fº, est~ plaz~, d Sr. Arconre_bi'.' e1,, m1,est1;0 ag,r~~!"• jl!zgán- mod_&lt;? que- pueda qYit_Brs? al con_cluir birlos, que se escandalizan aun .con I• redondo no si,&gt;lo cornó cobardemente,
d01to~
antecedenteB,
sm prnepi¡s,
y el
· tó los b'rirnte• lia•ta at·I st' sm
{o • ;, •·· d
,.
d dta
., y ponerse.en el s1gmente ' c111dan,
. palabra -reforma. I,as pa Ia bras E'•:
Úº'· 81·00 que.
_ se q11__1
.
__ º
,
m. a I ex,,er1et1cia e 1? que pa- o ue que aunqrie este sea semt&gt;nar10 ·t d ¡ N0 te · 'fi
bl
rancandose la piel: ; y á este h)m')re
sa ' en fa fronteí-a;
pórq1ie la idea de
fije ••iariamenre,-.Ta~tbicri
me en- dctoo-d ele·· """
;,_ ard o s1!10b"'l't'
nt yc¡mb,
pnP ºd er,Nrina" de Monte,·ey
•
.,.
•
so erano
ue •e manda. á la ciudad
1
1os- rúales qne·'aq11í se sufrPn, no sé car00-á S. E. reccmiends á·V. :¡,:, q11e v 1,~L eoni y Ooa hu'II a. pero en 1a I a ¡_"
1 con el ca~acter de mayor de óraenes?
pti'edé
de
este rnodo va . dí .tener. da&lt;l ti o hay Jo' que
., en' e¡ uso comun·e se· tá este hombre se han de someter los
.· · • adquirir
'[t! r.· .·en'
á' los líbros-de
d política,
e • puesto. oue
"!- •
~m~tq!I~ ' .. .
~ etigen l ra, ess r~; el periódico otic-ial de e.e Gobierno una dési.. na con esas voces porq 11 e si bien que aventuraroa el todo por el toJo,
~e 111
':1!;11 te os P.ª, ec,. publtetdad, 61 p_uedo espresarme. .as!, se ti~en •todas las veutajas de lo qne para bati1:s~ .con ese militar que hoy·
1~•e~ 0s, ,, º'a'~ . 1¡u~c.t0n q~e-se cono- m&amp;s popular, cuuJe •V1 E,,de que, con-. se lk!ma ejército se hallan esceutas viene á insultarlos?
El .Sr. Al'l'edonce _1en, ctlan o •e s1enté.
tenga¡artículos que contribuyan,e.fioaz"' .
ti ¡'
· ·
•· 1 _ d
dá
[ d ¡J
· h b
Et·~cetbo· é'statló de nuestros males . ,
fi
G li' .
. esas •1ue1 zas e os v1c1os y nul1dade. o .ven _1' , .no o u o, pero sm a er
,
_. . ,
. ., . . . ·' men,¡¡ 3 1 . n qu~ 8 I 0 le!·ªº se ,P10• de la a.,.lomeracion de hombres arma- reflexionado antes en lo que trataba
y_e l a l1sol~td 'abandono co'tl "1tle se•ha 1pon" ál du,tar J¡i.presente d1~pos1c1qn." tJ
·"" 'd
,
,
d h
d b
·
v1stú á la f,'ol,terni 'nbs ' póue eit"la diisc · y de· s'u perior (&gt;rden lo ioset·to á V. os y t e~uct os á cuarteles. _La. pa- e aoer; y es 1111 e er mt0 preseutar
yuntiva desPr t•xió&gt;erites ·pitfi&amp;n/lo la tle' . · • 'é u
'd d d
labras héneral en Gefe, designan al á•:VI E. cuanto dejo es puesto, ya para
.
. , "
. , ·'
. . p1ev1111 o o1e que em e e ar e I m!l's "'ób·erna-'~· ·'e ' e·e
Estallo l1'bt·e so quA• el Exmo S· ºres'1rJente recapa
O
b1da, .~
protf'&lt;:r1t1u,
á la antecedeute. ""b,.,el'tl no á"',v•cuyo
u
~ esta, s1weto
Y • citandff
~
• '•· .e:
I"
¡ 6· p~recer.
,.
¡ Er Gt&gt;bier,. lé J1:$,a'cto •cumplimiento
•
- • •
manuo
err .el no,nbremiento
que ha he-•
0
no ac "1ª ,ese _que llcáso 10 'eo1,1¡J· n-· suprema d.1spos1c1on en la parte que.
' 1 •
.
1
·
d1do méJr ,. la -~·,t11act€ill 'de -e~fü pi'ecitl.· 'le tnca.
,, ~o ~ue~ o 111:rnrulo, pues yo no . soy cho,se sir.viu·evocar o, y ya para que
sa. par,te de ls-·re¡,itblic:a, 'Y ' l}Or 'eso, , , D,ios y l:hertad. Monterey, á 18 de n! _ cubo~:s':1_1atlra, corno }ª dwh:1 el Sr. Arrndoutló considere que no leav1vi:mdo en él esté s.i 11 tfmientd,' ¡0 •es- Jimio de . Hl5 6__ Jestts Garza Gun- c1e1io _pe110J1co.
Con ese .,,tema e,- t&gt;S posible, si 11caso tiene las cual ida.
l
·
tablec1· 10 de -de que n1 e pr·e- 11té • la des de "11n buen militar, venir á donde
citamos fi qué no e e~1&gt;11ive
· 01·11"'
1hA-·
• ta:
·. ló á las
u bl• •
&gt;v
"
i ate'~
~, ·secie
110,- Se cncu
•
,
·" •
• ¡
·
·
·'
1
1
61
de las franqliicias y ¡,rdJrfü,éiail
·de' áuto ,.,, 1 .
.
t'
escena •rev uct0nal'la, e1estr111 1os vrc1os m o qmernn, m pueuen querer o con
1
ruat
es
re5pec
rvas.
,,
¡
·
t't
·
·1·t
1
·
d
u
l
te
e
ha
()
o
I do
que esencialmeute uecesita•,: para -que· . ..
___
µe · a tns I uc10_n m, 1 ar, 1ac1en o es- e carac r .que s
r cu ·a •
i,,1 sea uua mera ilusion 'su ~i·ospei·i!
aparc~er su od10~0 fuero, y quedando
Lo que. he dicho en generdl, y la
dad, y pai-n qne alg·u,ia v, 'l:se ' hagilb
República Mexicana.-Ejército del sometttlos desJe :se General eu Gefe impet·iosa necesidad do yue seau prerfoctiva8 las pi·ornesus de ttn g-óbel'lllíll- i:rorte¡-General en Gefe.-Núm. 97. hasta el tt_lt11110 soldado á_ lo s&lt;~-•~n feaiJoa loo homlm,,. que cirv.u,,xm pate, qt 1e á la vez de inmortál'rza\' s,_, -Ekmo. .Sr. -Qnedo trnpuést-0 ()el l~e los tnbunal~s ordmar10~, pnm1- ra reconquistar la libertad, )' la pode.
nombré, dei\iostrará con tari rliJble t:onJ ª,~uerllo deJ.Exmo. Sn Preside11te su1;: l1_v-os c,1 IM sociedades, y los úni. rosí,inia considPl'IH'Íon de que la opiductll', su gtMndeza cié' espl\·itu el' des- t1t11to, · pot, el qu~ nom~ró mayor de cos q ne . tienen derecho para decidir qiol'l pública está declarada en c,ontra
echa!' pre-0éupa~idnés ei,vejet'iélas,'-' y '. órdenes_ d~I · ~alt1llo al 1-'.r. Coronel _D. las ~uest,ones_entre lo;; c!udadanos, y de todo lo. que recu.,rde la domiriadecidii-;;e por el'· bit&gt;b de la froinera: An0stas10 fre,Jó, _ségtrn 'me comumca east1~arlus cnmP.nes y. delitos que ofen- cion, militar, no mter,os que contra el
cuyos it,tMeses sie!hpre hah !;ido efi, V. •E •eu sn ófic10 fel•ha 6 del actuak derr a la sociedad bajo cualquier as- restablecimiento de las comandJncias
mutJs y n• 11 ,i,/1R Pll la •estima de 'las
A,lo. que he manlfest_ado en general pecto.
generales, de qne sou precursoras las
asadas Jdll!iúi'stra&lt;'iones,' pot'tlúé á I•ª á Vt ,K .e_ n.d1v_e
_
r.
s
o
oliuw
d_
e
esta
fecha
•
'
E
.
dP. 6,·de11es,
de
,,
b
se mismo sMem3 me ha hecho lJro- dmayorias
·
¡'
t tesas comand
P
1
1lisrnnc
·a
en
(¡tie
·e,,
,
de
Méx·,cn.
"ºº
motivo
,,;,
_r10m
ram1e11to
delSr.
d
anctas
genera
es
cons
an e amago e
1
181110
-,
ce er, como., de,bja en todo lo relativo
11,_mra ;,u vista Jia ª~
"i"a,,zado á · )e~_.
,_ D._ José • A11t
_o_n10_ 'lA.r-re_Jn_ndo · pa1'a ·el a, emp 1oos 1111.11tares,
.
,.
y por • consiguien- las 1.ibei-tades públlcas, germeu
d de to1 .e m1sn10 empleo
b,r la rstensi6n de llue,'trns ,,i&gt;cesida,
en
esta-,
i,,1u&lt;l11d;
y
que
te
dos
'
.
os
trastornos
en
contra
1os com~nc1aotes de plaza y m1y.o.
.
. d
d
· ., e los de1
de", ó por l!J menos 81;;, perce'pcíones (¡mé110 se- enhen a 1'ep1'0dut·ido a~u~ res . de órdeoes son ciuda-lauo,; que rec 10s nacionales, epósito ue crlmelrsa•,11
, df)n ri 1a soc1P.darJ
•
'con reluin'
nes y de desmor¡,lization en todos senq ue htin fido tléb'tJP~º y· "i)t.
v
º 1•ar, dj; tengo_ que •_cagregar la \ muy alie_mhble no o,eo
fondu mu!'ho, y , diferirán todavía, . ele cons1der_at10, º. de•. que el ~aft11l_o rto brones,. m. están atacados. de los, vjcios ·y tides,
d · todo 1esto y 1nuch,, mas
J que
' omito
1
h
1
la ,·ealidad de nuesti•oh
·-"arlec·
, es Idp_·da2ac.u111tar, 111 ay e_11 esa'•ctuda_d desp.,,,t¡co
,.
1·1r· i 1·,,~ 0 t,.;..•
•
,.
vo
orgu 11. \l que caractel'Íza a y eJo . á a. peu etr11@•11 el '/:ip¡ir~mo
para podel'ios apreci ..r y- fofrnar uiia so a ~ algtlllos par-á que -el erárió fas ,personas qne se pavonean co~ lo~ Gobiern\l, r¡ie Jwc¡, suplicar al ,gx1110.
vdlm,tlld firme, de •aplicarles el reme- ero!l'ue•el ~!1$to da .ese empleado, que div¡i.1-sos C&lt;i&gt;)ore,¡ qlle los Cllbren, inso- Sr. P,resii;le11\e, por copducto tje V. J&lt;;.,
dio radical corresp·oudieute.
•·ésist
_a• e_l 16.l'deu:1:esta_ b_ lerndo eh f!Ste 1enta, n&lt;l ose en ~outra de su~ conciu¡ja. que se ~i,-vq orrntir el nombramie,nto de
n _01
·,
,.. ,., ,
.,,st"uo
en e 1 ramo ·milrt:llr á que e~tá 1
•
d
talP-s empleados miJ1tares, ,que repug,
~ug" to e IS a 1tt•¡¡ o.
.,,.,.. ·, ·•, ·· e anQs, á _qute_ne~ ,E;be11 V€'\' con resp"., na á l9s prin,cipius, ~opc¡uist¡¡dos por
• de o e 1c
. h
to y m1ra1111ento, porque
la revoluqion y. al órdeu establecido
1 1 o, supli- amos eri toda Ia estension de800la 6118
E fl'.consec11encia
n
._,
pa,d
O
co al E xmo. ,or. n:e¡;•1ue1,te, por e 1t&gt;es- I b
en estf3 Estqdo. de, ,n.i mandp, qqe epetable conducto de ,.V.. E., .se sirva tt i:a.
seo.conservqr con ,la purjl~ y el gpj'tlvo&lt;!ar el ,rt0mbPamiento hecho .para
El servicio de esos ciudadanos ar- C!! d~ los .principios Je verdadera li•
Gobierno del Estado libre y so- mayor-de ó1•denes en·,la persona del' mados se presta en un todo con arre- bert~d que h~ logrado-alcanzar, y,c¡ue
be1·ano• dP N\levo-J..t'on y 'Couhuila. fa. ,Corouel D. .Anestasio 1Jrejo, f il omi- glo·'á•ot•denl!rlZ?, y no hay uno solo es~. pueblos los considerar¡ empañit- Oirr.,ilm· 11úm'. 2().-Con fecha·28 til'io en cttalquiora•otra1
.
que uo h~ya sido de los que desafia- do~ con la pr,:sencia de los militare3
de' Moy,, prl\iúmo pasado dír·e ef Ex'. ·.. Repi'Odu&lt;tcu á_ V, _E. las com1dera- ron á la tirauia,•y &lt;'nntnouyerou para que coadymza1:on á la tiran la del gerno. Sr. ,\.1 ini,tro de Goliel'uaciuu 3¡ 1,,,c. · c10nes ue mt est1111actorl y · apreciu,
1establ.,cer el actual ó~dPn de ,·osas, neral Santa-A¡,oa.
rno . Sr • G&lt;! b't'l'lla dor lo que sigue.
·
n·
i'b
,
.
.
,
,
M
J
·
l
s·11·vase. y . E. aceptar las const'd~ra'
ros y I enau.
,lnter~y, tm¡o Tales son las. ¡&gt;ersona '· q11e 'es8mpe·
s
El
E
·
22
d"
1"~6
,,
v
iian
en
esta
c1uúad
la
co1nanrl•
a
·
.
·
.
.
. y
,, E xmo. ,·.- ,
xmo. Sr. Pl'esi" º" •-"'-,u •,tu1~0 tclnwn.- . .
.
unct rlll- c1ones de rn1. pa1-t1cula1·
estunac1011
dente· sustit'.1te1 GUe considera como úi\o ,Ei&lt;mo. S.•. .Miu1stro de -Guerta y Ma- htat Y la mayrn fa de órdenes. Para aprel'io, .
de sus J.mas import~ntes deberes el de tmll.
con
estos c111dadanos
hay poi· parte
D'
.
del Gobierno
de"eres qu
•
ios Y J'b
I ertad.
Monterey, J u111u
1u· Y 22 de 1856 S
J)l'Ofnover J.•fü ínstl-nCl'Íon
del
pueblo
·'
.
.
Y
r
cump
·
v·d .. · d'
--oblwa.crones qne satisf~~A.
·
·:- ,mti&lt;t!O i 1tm 1Z.
por ctranto.-me ros estén A su alcance:
ré· yºo el que
hombres~,, Y nto dse- Exmo. Sri•Mi1,ist1·0 de Guerra y Ma4
consi~l·á'nd? a~t mismo; qlle és ele
Reptíblica Mcxicana.-Eiército d 1 1¡
·
ª 111en ª os, ri110 Méxi
smna _néce!sr_dad y con\Je1,ienda que t9- Norte. -Gsneral en Gefe...:'..Num. 9~ . on~Rctos.y val,ientes, los pouga en la
.co.
dos _lv_s ,hal:J!thlttes de la República es-, .'......Exmo. 'Sr.-Con el ofir¡'o de V E. calle Y les cor~esponda sus servicios '
tén m1puesto:1 de i'a"o'iarcha 'ql.te' sio-ue r, 1 6 del actual se
·
. · · i:or~ . el despr«¡cto Y el 11l¡andono. Esto
Comandancia de la guardia nacional
. . .'a
"'
ec ia
me co1uumca el sel'la aca= lo me , 1
su aan,nust, c1011 y tle ltts prnvidetitiás -acuerdo del J&lt;'xmo Sr p. ··d t
~?'
•
nos
q
1e se le haria de San Buenaventura.-El 14 del co1·é l G 'b·
d'
.
'
· · rest en e SU!- a 1honrado cmJ]¡¡d¡µio
d
qu e o fer110 . lttá ¡rnra afianZ'aY· la tltuto por el que nombra I
d 0, .
.
qutl e&amp;empeiia rlente /1 las seis y media de la tar:Je vepaz, el {)rclen "/ tranquilidad p11bllt:as: ·ctenes' dr. esta plaza al T nay~
'' en e¡¡t¡¡ t:&amp;patal la m11~orfa de órdenes· rificó su regreso á. esta villa la fuerza
deseandoíg'üalmente''que·la opi_
tiíoii se_ rohel g'l'8duacJo Comarnl~i~tu\edn
oro- p,el rEo cor¡ !ISl 11 ombr~rw~11to hecho po; q4e, tuve el hpnor de conducir á mis
·r. I"'-' I.IJ. · 1.. "d ,. d 1
' José Antonio Ar. ed e descua- e d xmo, r, l'1e•,.•~1
.
órdenes en cumplimiento de lo dispuesum,ur
"" 1 'lae lis f eas· é ptléb 1ó ·1,0 dron D.
, "'!~ 1·te, á la mgratiseari eoti'av,a'tlas'·¡:lddas 'falsas espedes
Sensible me es tener :re1eºrti·º· á tu ee agreg;ima_ el m~ulto, porque la tc¡ por el Exmo. Sr. Geu~ral tlel ejérque inte1lciohilhTie11te ésp'arcen los éfle. V. E. uua nueva manif;,_.1~1'i~ acder lo Apersona del r~m~/ltll Coronel D. Jo,;é cito _del ~ ~rte. El entusiasmo y bue· · tn,
"''-rd -l'b"'t
---,
n e
ntoruot Arredou~o nQ t•. para ocupar na dwpoSJcton que se manifestó por to1111gos
1 ., att, "1 que 1a mor!I J'd
1 ad que ya otras veces he.dicho al Supre
IJIO e I pues O,en 4ue se le coloca, y mucho
da ella, es digno y capaz d.e dar honor

se

rn~ ;

U:~;' ..

''.Jtª

0

¡

J

pefia1contrih11yó

co11

cuantos recursos

le fué po~i\Jle de remonta y otrcs, ya
por si como Jior sus hermanos.
El coman ante y el capitan de in
compañía no per1 ·i!JÍPron niugun so.

corro, por habe,· ma1,ifostado no serles
necesaria ninguno suma pára marchar)

dando á mas el primero cinco béstias, y el segundo cuatrn para servicio
de la tropa.
D. Jgnario Sonchez se presentó con
otro hombre montados y equipados ambos á sus espensas con dispn,,icion de
prestar servicio por el tiempo que durare 1~ rampaila, y á mas auxilió con
cuatro \Jéstias. D. Juan de Hoyos y
D. Francisco del Valle se presentaron
voluntarios, eunque por sn escasa fortuna fué nPcesario proveerseles de remonta. E,te relato puede V. S. manifest&amp;rl&lt;" á S. E. el Sr. Ge11eral, que
no se hace ron iotencion de 1·ecome1,dar á ning-nna persorn.1, sino con el
úriro fin de hacerl e ver la bnena disposicion da los anotados para se,·vir
á su patria, y por lo mismo me abste1•¡ro todo lo posible de hal'er ningun
elogio ,Je su buen comportamiento.
A Valle se le nombró desde luego
serretario de la comandancia, pagador
de la tropa y comisionado uel detall,
cuyo nombramiento suplico á S. E.
por el digno conducto de V. S. se sirva aprobarlo, en razon á que creo indispensable esta plaza en la compañia,
Y si así fuere como lo espero, suplico
á V. S. se sirva consultar á S. E. qué
sueldo deberá disfrutar en campaiia la
persona que desempeiie los encargos
indicados; asi como la gratificacion que
podré seilalarle poi· st1 trabajo en tiempo de p&amp;z, corno únicamente escribiente y archivero de la dicha comandani:ia.
Los oficiales, sargentos y cabos ~a
la compañia de esta villa y la media
de Santa Gertrndio, por mi conducto
suplican al Exmo. Sr. Genernl se su·va auxiliarlos cr;,n pistolas de repeti-

las con los sueldos q11e les co1Tespondan cu~ndo presten servicio, y como no
me cal:ie duda de que las buenas armas
dan quilates muy subidos al valot· personal, recom,endú mucho á V. S. se
sfrva empeñarse con el Sr. General,
pata que si le fuere posible, se si1·va
acceder á esta solicitud, que le puedo
asegurar por mi parte, q11e no ti~ne
mas objeto que el deseo que estos individuos tienen de poseer armas á p1·0p6&lt;1to pdra emprender cualquiera accion por arriesgada y difícil que sea.
Finalmente, suplico á V. S. se sirva
manifestar al Exrnn. Sr. Genernl qu s
quedo recibido tle la media compailia rle g11ardia nacio11al perteneciente
á la Congregacion de Santa Gertrndis,
la q11e ha _comenzado ya ~ recibir la
posi'lle disciplina.
Sírvase V. S. con este motivo hacer
Pl'esente mis 1·espet11s al Exmo. S,·.
General, y aJ111itir para sí mi mas clistin_g-nida co11sideracion y apreciu.
Dios y libertar!. San B11e11aventura, Junio 18 de 1856.-Fdiciano Va.
/cnz11ola.-Sr. Secretario de la guerra
y del despa~hn de la ComanJancia general de Nuevo-Leon y Oúahuila.
Antoridnd 1. ~ poli· ira de Lampazos.-Estado
de Nuevo-Leon y C,nhnila.-PvriJo lle Villal clama -L1m pa7.'l~.-N11m 28.-Pura conocimiento de S. E. e\ 8r. Gobernudor Leago el
honor t.lc participAr ¡¡ V. S. que á la una de
la tnrde del dia l l dd actual recibí parte por
Anselmo Val1lé$o, qne á tas nueve del mismo
dia, en ei pnnto t\ i¿ !a Estancia, di$tante u~
e~La Villa uneve leguas al Oriente, sei• iudios
hflrhoro;, hirieron mrortalmeute con arma &lt;le
flecha á su c-ompaiiero Conc:f.'lpcion Garza que
se ocupaba en el apacenta.mit!tHo de uno de
los ganac.10s menores &lt;le su amo D. Nlateo
Ignaci0 C,1nafes, y que en el mi:,mo acto Y
purnj~ r:itaJiJ, se P.Charon l,)s indio.; so!Jre Ig·
nacio y J11a11 Guti rrez, m\tllrrt!es de !a lglla•
ua,- Y je al:.ruo 1ie ir1po :f esta parU:, residentes eu la Villa de Cani\e! a, c¡tN por una ca•
~ua!idad SP hallaban allí sesrean lo, con el fin
de ;:rniqui/ado,-, en nnion del herid•J que acababa de remJir'&gt;ele.s en escape de dichos ene•
migos; ma$i com1J el-tos valientes cimla&lt;l:rnos
con lo acouteci.lo á é-;te se pre¡11raran pa~a
rrsi!-!irlos, lo verificaron con la resolncion pro•
pia de su ca r.i c·t~r gue rrero, esperirndolos á
pié firme, y :i nn rni-smo tie mpo con las ar
mas de carabina y rifie que port:lbau, dieron
muerte :i lo,; d 1s primnos qne se a\•anzaron
á corneier los asE&gt;sinJ.tos que acostumbran,
con la circunstan cia de que á Igrn1cio 1:1e le
leva11r6 el indio hPrido y eu adetn:l.11 de fle.
charlo; pt?ro este con 1oda deHreza lo acabó
iitl matar cou tres pnimladas qne le iufirió
en la caja del cuerpo, y que los cuatro res•
tautes huyeron de~pavoridos p:-ira el rnmbo de
abajo y no sabe si en la retirada hahriu sorpreud1cl o e,::.tos ú otros bárl&gt;aros a los demas
pa~tc.res d e su dieho a 1no y de otros veci•
uos que se balla liau imut&gt;diato.s.
Eu el misn1o ac10 hice montar veinte hom•
llres que sin demora ~a!iercu en seguimiento
de di1:hos l,árlHH&lt;J s á la" órdenes del tenieute
LI~ Guardia tiaciona! D. Refugio Herrera,
quien ha regre... ado hoy mismo, d,111tlome parle de no haLer logrado i::u alcance á cansa
de que fué sentiJo por &lt;licho.-; uuemigos, uo
oh~tante que ~ll persel!ucion la hizo~irl descanso atgnno, por 10.:1 puntos de la Calera, Manza~
uare,i, puerto del Gu¡:ijolote, Al10 de ll.ancheria.!I basta el potrero de Corral-falso, sob re !a
sierra de Vi!laldama, pu11to- arriba de Minas
Viejas: qno por f:tl cscabro.sidad tuvo que retiraffe i Sabinas Ili&lt;lalgo, á que tomase agua
la tropa y cabal lada oue desde un dia antes
no la 1,eUiau, y despueS de p"'r1icipar A ague•
lla primera autoridad el obgeto de Sll mision,
emprenJió su n1;1rcha para eeta, por el cailon
dtl mismo nombre \' Villal&lt;lama, e11 doude
igualmente participó á las autoridades lar, puntos c¡ne haU!a trau-=itado eu se~uimiento de
los menc.iouado" b.irbaros.
El l1 e rido foltel!1ó en cs1a Villa á los &lt;los
dias de su arribo, y fu~ po--itivo el escarmien•
to de sus malhed1,Jr~", por los e~fo rz!ldos y
valientes G1,tierrez que ~upieron castigar su
zafin en el dc::;ierto, cuand o cre ían aumentar las victima~ dt! su foro~ barbárie, por en•
yo hecho we parece ai:ean acreedores :i. qua se
les considere con l.t ret·ompeasa que S. E. el
Sr. Gobernador tuviere á u¡en acl.}rdarles.
Todo lo qne tengo el honor &lt;le participar á
V. S. para las u lterion~s disposicíoues de S. E.
e.l Sr. ~OhC'rnador, nseguramlole con tal mo·
t1vo ~1 mas alta con~iUeracion y dirtingni~o
aprecio.
11

Dios y libertn,l. Lamp~;,;Os, Junio 18 de co nocido su mns nteüLO servidor Q, ll. SS.
1856 -Antonw Villareat.-Sr. Secretario ele MM.-Perfecto Flores.
Gohierno d el E--tado libre- y soherano Jo Nu;!•
vo-Leon y Coalrni!a.-Mon terey.

REMITIDOS.
Sr Redactor de.l Re!-tanrador c1e la libertad.-Monte:rey.-~a!tillo, Mayo 27 de IS5Ci .
-Muy Sr. mio: En el número 46 de su ;¡preciable peri~dico correepi)udiente al tlia 20 del
prescnte, se ha permitido V. calumniarme
ase-!!nrando: qlle despm•s de qu~ fütn¿ el p lau
de 1\lonterey, y cuando Guittau ni S'' movia
Je San Lui;:,, ,-.olicité inJu !to de S. A. Tal aser·
cioa, en !'llanto i su &lt;Se,g 1td l ¡urte. és ent:!ra•
meute fals-i, porque jarn.is llc~ué á hacer tÜ
direr·ta. ni ii1d 1re •tamenf.P. semejante solicitnd,
y siempre foí y he sido con~ecuente con los
principio,;,, proclamai!QS en el plan qu~ firiné,
sin qu_e las persecuciones &lt;le que m e vi amagado, ni las de"igracia:: grandes ~e familia q1Jij
en aquE:'I t iem po sufrí, fueran bastante~ á que
procn rara pertrech:ume, a: salir de Monterey,
con nn pasaporte dob le que m~ hieiera aparecer 6 amigo de los principios liberalPS proc!amado.s, 6 enemigo de ello':!, segun lo hizo una
persona á c¡nien V. y toda esa ciuda&lt;l eonpcen muy bien.
Que yo no sea di~no de fi:;urar, Sr . Re&lt;lactar, como V. asegura en el articnlo qne
conte~to , si esto alnJe á mi corta ca¡,aci•
dad y escaso mérito, tiene V. razon y soy
conforme eu su opinion, y por eso ha sido
que nunca he andado á caza de destino$, y
c~tantos hd desem~eüado, ha sido sin preteu•
cton alauna de m1 parte.
p·
V b.
S .R J t
t
;4se O •. ien,
r.
e, :i.r. or, }' eog~ I ª
bondad de rnsertar esta breve coutestac1011
en el periódica que publica, por cuy0 fa· · •
·
'd
vor 1e v1v1ra reconocH1o su atento serv1 or que
S.M. B.-Francuco de Pauta Ramos.

!

Sres. editores del Restaurador de la liben.aJ.-Vi lla de Gige&lt;lo. Junio 13 de 18-56.
-Sres. de mi atencion y ma;, alto a precio:
en el olÍmr&gt;ro 42 de su muy aprecial,le periódico !e halla in"'erto 1rn remitido del Sr.
Lic. D. Juan N. de A.rizp~, desde el rancho &lt;le los Muchacho~, foch,,do im 15 di,
Abril del corriente año, relativo 4 t11U Cn.t·
ta escri tn en Gi5edo su !)rimién:fose el au •
ror da ella, y que coo infamia y descaro
ha faltado á la verdad, y que lo aplaza por
el tiempo que ~u;;t~ para qu1:: j1Htifi ¡u~ a1111que sea uu solo punto de IO!i c in co qne dicha carta contiene, los cuales no refiero, por
que juzgo que el púb lico sens.ato se hallará bien impuef.;tO de e llos, plle.i por de.;;gracia el que suscribe, h,il&gt;ra sido el úllimo que
haya visto el esprnsad.o rarniti ,l:J; por tal
motivo, uai.la se habia dicho sol&gt;re el particu lar. Vamos al asuuto Sr. Licenciado. El
mérito de l homl&gt;re no es el ser caba!ícro, saberlo !er: :í. la verJaJ y auuqne a1nar •
gue.
La ca rta de qne vd. ha ~e mérito fué dirigida á un r.aro ami!;o mi o, uuicameute á.
su titulo, COI) mi firma y rubrica, fil} cou
el fin de que se imp rimiera; pero si mi
referido amigo io dispuso u.sí, hizo muy bien,
y 4ne si no dió la firma del autor, nada. me
importa saber la cansal; pues el interes era
dar &amp; ~aber al público el espíritu &lt;le los infor.
mes recibidos, que bajo tal caracter se halla concubida la espre~ada carta de que vd.
tanto se e!;l'andaliza. Teugo la satisfaccion, á
v0i en cue llo, que jamas JSe me ha Jesmentido UlJa sola tilde de mis pobres lin eas, sí,
pobres, porque por de8gracia 110 poseo principios de literatura, y en ello me lleva el
placer de hablar con quien me entiende, y qu~
la indulgencia &lt;le\ juicio cuerdo y sen¡¡ato,
me relevará. de las faltas que en mi leugttaje
comela, por no ser deliberadas: por cuanto a
lo demas, esté vd. seguro que no ll evo el
mas leve temor de los puntos ya citudo~ no
á ·,&lt;l., ni á Dios patlre hecho hombre en este
suelo, y que si l&gt;itn j:.istifico haber reci bido lo!ói espresadoi informes, uo un,&gt; siqoiern como vJ. se jacta, si no los mas de elll.}s,
y qne si alguno queda por ahora, e.s por
no hallarse en el sul.!lo de este partido el
tleclar;i.ute ó d eclaranteic;; pero si necesa rio
fuere irán mas luego; juzgo que con :as tlili•
gencia~ qua acompaño, sea suficiente para
11ue vct pueda dar as,.nso Q. lo~ Sres. editor~s, y_que los espref=a~os Sre:=. puedao dar.eréd1to a la carta escrita en G1geJo, y qmtarle al aut~r. de la ~is!1'ª• los t1tu!os con qne
rd. lo hab1l1t6, dti v1t, mfame, descarado y faJ.
to á_ la verdad, cou su li~en\ procaci&lt;la&lt;l. .
D1gnense vdes. dar uu 1ugarcito en las col umnas de su apreciable pe~ ió&lt;lico :i la prese:~te
".!arta, para que s1::a puhhcaJa. hasta ante D10s
si posible fue_ra,_ no solo ante los hombre~, _Y
qu~ falle el publico eensato quien. es el manciliad~ en los puoto, que han salido á. la luz
pública, de cuyo favor lei ~uedar.i iuny re-

Sr. Juez de paz de Gio-edo .-EI ciudadano
Perfocto F lore~ vecinn ;:,Je esta Villa, aute
V. con el de bido respeto me presento di•
cienJo: t¡ue convien~ á mi derecho 6e digne
hacer V. comparece r á su J uz~ado, y ante
su uutoridaJ, á las personas de D. Guatla lupe
Garcfo, D. Santos García, D. Matins Diu~
Y D An~onio ArráOagr,, y siendo presente"
Qtlt:! declaren !)ajo la religion del juramet~to
lo que sepa u snl&gt;re el sigu;ente interrogatono.
Primera. Q :1e de !oi cuatro señore!l ya citados, l?s do:-. primeros digan si conocen ú. D.
M·1 rcel1110 Gómez, si hablaron con él, qué
convenacion tnvi.:&gt;ron y en quá partt'", y si es•
to fné des¡mes qua el Sr. Zuazu1. se retiró de
San Luis Potosí ó nó.
Segnnda. Si el tercero de los citados sabe
q ne al ~r. Lic. D. Juan N. de Arizpe alln le
esperaban ya en B.~jar co1a nua mu 'a ·la, y si
en el trinsito de aquel punto para este encontró al P.Spresad(I Sr. Arizpe, en qt1 é parte, y
si conduc ía ó Dó mulada. µara el punto de
Béjar.
Tercera. El cuarto lle lo;; esp•esados de.
clarantes, &lt;¡lle Jiga si el Sr. Lic. ya citado ba
6 nó p1sallo por esta p inza de GigeJo, q11ié11
I~ acompañaba, y para dóMde so dirigió, qaC
d1a y q11é hora touó este punto; sup tica.nlole
que concluidas estas &lt;li :i~enciu,;, se sirva d evolvé rmela-. para las cosa:, qne me sean cou·
vcnientes: así como la d';l admitirme el preseme escrito en papel comun por no haber el
que corresponde en la oficina 1.h:l raino.
Villa Je Gigedo. Junio 13 de 1S56.-Perfecto Ftorc~.
Villa de Gi(l'edo Jut • 1.1 dd 1s-G.-Por
.
d
.,
: . uo
i)
presenta o y adm1l1Jo eu cuanto ha lu gar en
derecho: recil&gt;nse la informacion t1e esta parte solicita
f 1
•q y
1 ·
&lt;lad·tno B y ecl.10, sDe. proJveera:1
o de Clll•
eman 1110
iaz uez ue paz e csta Vill
. .
d
•
.
ª
Y 511 }Urlit icci~n, nst 1
ei~r?te Y
fi 111é, actuando co11 te,i:t1"0S de as:stene1a ~eguu derecho: Joy fé.-TJ~rn.'lrrliM Dl/.l.Z.A,-.isteaf'.ia.-J. Anrel M.1,ldonado.-Asistel')~
cia.-Runon B'Ura,ta.

r .'

,

º.

AC'to contim10: hahien ,lo h echa comparecer á D. Guadalupe G .1rcía, primer testig:l
que cita la parte, le recibí juramento r¡:1c
v.restó :n form:t de duccho, bajo el mial ofr1;:.
c16 tlecir verdad e:n lo que .-:uniere y fuere pregnn~ado, y lnbiéndolo sido, segun el tenor
del rnt~rrogatorio que ant€ce&lt;le, t!ijo: \lamar.,:ie como e!,tii_ clicbo, de cincuenta y cuatro
ai\os tic edad, de estado casado, vecino de esta Villa y de oficio labrador.
Preguut.i.do: que Jifl'a to que sepa bajo el
cont~uitlo de la pregn~ta que se le h~ce en
\p pmnera de las contenidas en al Pscrito que
antece&lt;le, dijo: qlle conoce it D. Marcelino
Gómea-: q11e bal.lló con él en la C'l.S'\ dd nue
dec lara: q11e com 1 am igo y conoci&lt;lo le &lt;lijo
et que hab!n á. Gómez, le dij era lo quepa•
saba en el interior, y á tsto le conte~tó: que
cuando se habian retirado de San Luis las
fuer1as del Sr Zuazua pidió llna lice nci ,1 para ir a uua de la s hacienias del Sr. D. Jacol&gt;o Sanchc'L, a 1111 ne~ocio particular, en cuya lncieuJa encontró 1m caporal &lt;le &lt;licho
Sr. Sanchez, y éste en la r.onvnsacion parti•
cula.r que tuvieron, le dij-&gt;: flUI'! él era el c·or•
reta Je .que traía y llevaba á los Sres. Aguirres los
1JP.go,:1os que estos $res. trataba11 con el Sr.
$aud1ez sobre la causa que se disµutaba: que
les ofrecian á los Ei;ti.&lt;los-Unidos la mitad del
territ~rio de Coahnila, porque 103 ayudaran
A salir con su empresa: que para tal fin ya
babia mandado el Sr. ~hnchez nuos carros
cou &lt;linero, y que á mas le dijo dicho C:l.poral á Gómez otra~ cosao, que a1111qu~ se las
manife:.tó en sn couver~aci'Jn no las tieae presentes: que Gómez le dij'l al qne habla, que
esto sucedió despnes de la retira~a. del Sr.
Znazua de San Luis, y que e8to mismo ya. lo
habia dicho en propio Monterey á. alguuas
personas de reprei;entacion: que es cuanto
sabe y se acnercla sobre la pregunta á que
se refiere, y la verdad eu carg-o del juramen•
to que lrn prn~tado; leida sn declaracion &lt;lijo:
ser la misma y cierto su conteuido en que se
afirma y ratifiea, espresó no tocarle la5 ge.
n~rales d~ ~a ley para 0011 el presentnnte, y lo
firmó coumigo el pre'iiente Juez y testigcs de
asistencia qne doy fo.-Bernardino v;az.Gnadatupe GaTcía.-As:stencia ...-J. Angel

1l'latctonado.-Asititeucia.-Ru1non, Estrada ,
Inmediatamente, yo el reforido Juez, hice
·c~mparecer á D. Santofi García, á quien
s1eu~lo presente le recibí juramento que
otorgó eu forma &lt;le d~recho, bajo el cual aíreció decir verJad en lo qne s11piere y fuere
preiuuta&lt;lo, y habiemlolo sido bajo el tenor
&lt;lel interrogatorio del escci toque aetecede, dijo:
llamarse como est&amp; dicho, de eJad de ciu •.
cuenta y seis año3, Je e,;tatlo c1s:ido, veci1n
de esttl villa y de oficio de l::i.bra.doi'.
Preguntarlo: qu11 diga Jo que sepa. bajo el
co!1tenido de la pregunta que se Je hace en In.
primera. de las couteni&lt;las en el eicrito qut:! an~
tcnede 1 dijo: qne conoce á D . Marcelino Go~

ji

1

◄

�]L RESTAURADOR DE L~ tIBHRTAB.
mrz aunque no de trato: que hábló con él en cia~, devuélvanse al interesado como lo sola caRa da D. Guadalupe García de esta ve- lícita para los fi11E&gt;s que le convengan, yo el
cindad: que eEte Sr. y dicho Gomez estaban ciudadano BP.ruardino Diaz juez de paz de
en conv..rs' cion, y ,entre éHa, dijo &amp;l Sr. Gar• dicha villa, por el presente lo mandé y fircia a Gómez le dijera algo de lo que pa~aba mé con los de mi asistencia: doy fé.-Bernaren el interior con respecto á la aausa, á. lo dino Diaz.-A.sistenc'.la.-J. ~'f§et l;J.atdon1tque le c9nte~tó: que cuando se habian retira- do,-.As1st,mcia.-R,,mon l!.strr.td,.1,.
do 4e San Luis las fuerzas del Sr. Zuazua, le
En el propio día se devuelve en cuatro fo.
pidió el permii,o para ir á 1111a de la&amp; hacien j¡¡~ µtjles de papel comu,i,copforme está-mandas d1::I Sr. D. Jaoobo !::iaucb.-z á un uegocio dado-- Una rúbrica,
particular; y tstatJdo eu dicha h,rnléntla t:1ntró1
en con versacian con el c:11 poral ile ésta, y que
este le dijo: qu¡¡ él j!r¡l el que traia y llevaba-á
los 11eñores Aguiues los negocios que 0stos
señores truaban can el Sr. bauohtz su •amo;
LAS HERMAN~S PE LA CARIDAD.
que segun lo que trataban aquellos pe:sona-·
-EI dia 19 á las cinco de ta tarde llegaron
jes, habían hecho la oferta á los futados U ni.
dos de la mitad del territorio de Coahuilp, á esta ci•1dad las hijas de San 'Viceme de
Paul, que mandó traer el !Ilmo. Sr. Obispo
porqu1, Jes~yudaran á talir con s,,1 elT\pre~a, y
de
esta diócesis par.a que se encargaran del
que al efecto ya se habían remitido por el Sr•
Hospital
que @ostíene la mitra en ~ta ciudad,
Sanchez unos canos con diu~ro; que es cuan·
y
&lt;le
ta
educacion
de las raiñas.
to sabe y Fe acuerda dijera Goinez al Sr. Gar.
Fueron
ecibidas
pur el 1,uno. Sr. Verea y
1
cía, y la verdad en cargo del juramento que
ha prestado: leida su declaracíou dijo: ~er Ja po.r el Exmo Sr. Goberu¡\Jur y el litre. Ayunmisma y cierto su contenido, en que se afir ~miento, qmenes al eteet0 fue,on invita-0o,s
ma y ratifica: espresó ser compadre de pi1a por aquel Limo. Sr.: la conci,rrancia foé
di:t prei-eu1a1He y lo firmó conmigo el pre- numero,a, y 1a calie prine,pal por donde hi-

MA1'ERlAS LilVcRSAS.

sente

j11t'Z

y qperaban en el desierto contra los b4rbaros·,
ge retiran á sus hogares por falta absoluta
de reour~os. Esas fuerzas cuidal.lan mas bien
á los E~tados de San Luis y Zacatecas, que
Rl de Nuevo Leon y Coahuila. Suponemos
que los gnardias nacionales de los Estados, ó
las tr-:&gt;pas ;del ejército defenderán 1\ los pueblos
de la hacha del salvage, que no -encontrará
eu sus correrías el dique que Je opouian los
fronterizos.

UNA CIROU.úkR.--En la parte respectiva
verá.n nnes·tros lectores la que -se comuuiea
por el Sr. rMinistro de Gobernac1on al Exmo.
Sr. Gobernador sobre lectura de periódicos.
Deseamos que tenga buen resulte.do lo reaaelto por el Supremo Gobierno sobre es,i particular; pero tememos que 110 sealcanee loque11e
busca, porque no podemos concebir cómo con
esa providencia se infunda en los pueblos el
amor á la lectora. En cuanto á N uevo-Leon y
(.;oahuila diremos, que sin duda no hay un pueblo en la república que le iguale, p11rque leen
tas personas de las clases elevada, media é
ílTfima: los pastores en el campo leen los perió•
dícos que ~olícitan con an~ledad; pues tos dias
que publieamos el nuestro, se agolpa la gente

y testigos de a~i~teoci~: do y fé.- cieron su eutrada, estal,a ba~tantemente ador- en su busi:ia.

INDIOS BARBAROS.-En su lugar resBemu:rdmo lJiaz.-8qntos Ga:raí(i.-Aais- na.tia.
Cofl&lt;lucidas las hermar¡as á la Catedral, se pectivo insertamos el parte qne da la primera
teneia.-J. Angel Matdonado.-Asistencía.
Ramon bstrada.
cantó un solemne Te-./Je~m, y el Illmo Sr. autoridad politida de Lampazos de lo ocurrido ccm un pastar y seis indios, y la casuaSucesivamente yo el nominado jnez, hice
comparE"cer á D Mat1as Dit1z, á quien i,ieudo
presente le recib1 juramento que otorgó eu
forma de derecho, bajo el cual ofreció decir
verdad en lo que supiere y fuere preguntado,
y habiéndolo ,;ido bajo el tenor del imerrogatorio del escrito que antec::ede, dijo: llan,arse
como está dicho, de edad de treinta y ~/:!¡,.
años, de estado casado, vecino de .Hejar J r-esidente act11alme11u1 en esta víila y de oficio
&lt;:omerciante.
l'reguntado: que diga lo que sepa bajo el
c,ontenído de la segunda de las pceguutas de,
que consta el escrito q¡ie antecede , dijo: que
supo es¡ er;i.ban en Bejar una mnlada ; mns a l
sa11r par:i esta villa · nunca snpo á quien cor-resro11dia: que en su tránsito e11coJ1tró al Sr.
.Anzpe en Artoyo Seco, eu co.mpañía de otros:
q1,1e en el .coovoy Jbit u.na m11!ada y le dijeron que era del $r. A.rizP,e: que es cuanto tiene que decir sobre el part1cnl11.r, y la ver&lt;hd
eu cargo del juramento que ha pre,tacto: leida &amp;u dtclararion, dijo: ser la misma y cin1o
&amp;u contenido en que se afirma y ratiflc.¡, espresó no tocarle l~e generales de la ley para
con el preeentante, y lo firmó ce11migo tol presente juez y teetígos de asistencia dtJ que doy
fé.-Entre renglones.-·,,De B,ja.r y tel'idt&gt;nte
actual mente"- Vale.- B.ernarmnn D1ui Matias lhaz. - .Asistencia.-] A ngd .ft.lat-

\' ere a dirigió á, la conoummcia nn corto di,;oarso, en el que, con la ermlíc1011 y elocuenc,a ptopias de este diguo prelado, m~nifestó
el ob¡eto de la ínstiLuciqu de .San Vicente, y el
que traían tas hermiwas á esta ciudad, á, dontle ve11ian a socorer al enfermo desvalido, al
huérfano y desgraciado, y no 1;u busca de riqnezas. tambien manifestó su Ilima. los sentím1e11tos de gratitud que lo auimau hácia los
bau,~anteb de esta ciadad, por su conducta
al reoiuir a las hermanas, y por que se han
pre~titdO a ayudario, co11t1ill,1ytrndo cou lo qae
cada 1,110 ha ~ot!1do ¡iara ;,¡1tarar y di:;poue,
la tafa q1,e h¡;u uc1,padu lab hija;; de Sau
\ ice1,te
.E, t ,11110. S¡:. Q1 ,~po de Linares, ,es.un prela.
do ~n¡leriór a todo elt,g10, y en su conducta
uu verdadero varon a¡,u,tcmco: su coestante
ded,caciou á lo~ debere~ qge le irppoue su miuisteno , no le impide atender por ~í mismo ,as
vanas o~ras de pública útilidad que ha mandado co11stru1r, ni de~pachar la multitud d e
negocios de Ja di.,cesis.
No dudamos que algun periódico nos cfr
tique por lo que dejamos dtcho, como lo hizo
c1rn1ido excitamo$ á la autoridad para que no
;, e tu, 1era a lnerto el comercio en, los dias
ler iados; y sí entonces se nos preguntó si no&amp;
hal,i;imos calado el capillo de -confeijor, ho y
no sabemos Jo qae diran; pero por úui,,a
res¡,ue~t,a diremos; que la 1iberrad, que amamos conio el que mas, etl nada se opone a
la rel1giuu, ni a las pranica~ religiusa~ rt:ci.
bidas, ni a. hom ar la virtud y la~ 111,,t1tucioue$
filanuópica-s y cti~tiaui.s; y c¡ue el qne profesa
el liberalismo, que totlus lo deduceu d,i1 Evan.
gelío, debe ser por necesidad tolerante en todo y uo eu parte.

-

tlo Escobedo en aquella parte de la fronte.
ra, por ·sus conocimientos en el terreno y lfOt
que no es facíl se despreul:la de la (eroci~
¡1 de los hábitos de los salvajes, que aun 000_
serva, se ha determinado que venga á ea(\
ciudad cou la escolta coinpetente, pata qlie
respecto á su pétsdna se resuelva lo ctlil:.
venieóte.
La 'autoridad ít11 Mina, Nuevo-Le0n, eh
oficio de 16 del coriente avisa que habielldoije movido •al mahdo ddl tenientP. de guardia
nacióoal D. Hilarlo Cardenas la faerza nece.
satia para perseguir una partida dtJ b1ubaroa
qae se sintió en aq1tella municipalidad, dividió su tropa dejando una parte eu auxilio de
varias ganados que se apacentaban sobre el
terreno en que espedicionaba, y continuo con
la otra sus operaciones; pero como el eaemigo Jle-¡aba mucha ventaja, 110 pudo alcauzu.
lo y se vió ~reci~ado á regresar por habéceele
destroncado Ja remonta como consecuencia
precisa de la marcha tan rápida que hizo re.
corriendo los puntos de Pbtrerirtos, Hulzache
y otros que se creyeron convenientes. E1 espresado oficial recogió á Ramou Garza que
10 habían cautivado esos mismos indio~, quien
declaró; .¡ ne estos eran nueve, que le ª"tlguraron venlan muchos á su retaguardia; y que
pudo salvarse, por haberlo favorec1do do~ cautivos conocidos suyos que veman con ros enemigos de que se trata, lós qu&lt;l en su rtJtira.
da hirieron, aunque no de n esgo,. á D. Lá•
zaro de la Garza, á D. Lui·s Gonzalez y á
un pastor de D. Pedro de la Garza, &lt;laudi,
muerte á Longinos Padilla y despo¡audo á D.
Elias Víllareal, que ve111a cou su ga1,ado, de
sus arma~, cabal11;1 y otros oujetos,

lidad de que se enr:ontraran en el üampo dns
vecrnos que mataron á dos de los indios que
atamuon al pastor, quien falleció de resultas
de las heridas que recibió.
.Al saberse esos sucesos ~e preguntal'l\ aún
por la Patria al hablar de N aevo-Leon y Coahnila, ¡,á qu.é eseatmamento? roas ya v11is á qué,
amiga Patria, no os asusteis, no hay ni acti•
tud hostil, ni ínsultame al Gobierno, ni ameRedactor y ed~tor responsable.-Manuet G.
nazadora á 1~ mas inmediatos Estados, los Rejon.
que no se verán oprimidos por Nuevo-Leon,
como no lo está Coabuila, segun dices. ingrata
Pátna. Ese armamento, enemiga nuestra,
es ho~tll, amenazador é insultante únicamen•
te á los bárbaros y al que ataque la libertad y los derechos de los p11eblos, y la independencia de la nacion,
CARNES.-Varíns perEonas se han acercado á nuestra redaccion, manifestándonos los
abusós que se cometen por los vendedores de
&lt;·ames; unas nos han dicho que no se dá lo
que es de costumbre en el peso, otr11s que si,
vende c&amp;tne de castrado por de carnero. Nosotros escitamos á la autoridad á que corresponda, para que ponga el remedio debido á
los ahusos de los carniceros.

Q-efatura superior de Hacienda del Estado
libre y s-,berano de Nuevo-Leon y Coañuíla.
-Por comuni.:aciou oficial fecha 27 de Mayo
anterior se ha hecho saber á esta Gefatura,
que el Exmo. Sr. Pre$idente de la H.P.pública
ha tenido á bien nombrar á los Sres. D. Manuel Saens de Encjso, D. Juan de la Fuente
y D. José López de Ort;gosa, para que revi•
sen las dec!araciones de cesantías, jubilaciones
y montepío militar, conforme al artículo 14
de la ley de 31 de D1c1embre últtmo, eoac~
díéndose á los interesados que se hallen fuera
de México, el ~érmino de c1,atro meses para
que presenten s ■, respectivas patentes por
couduCtQ de esta oficina; advirtiéndose que
H. E. está dispuesto á ampliar el plazo ¡,or
medio de un décreto que se espedirá al efecto,
_lo que se manifies~a á los mismos íllte,esado~
para su cumplimiento, Monterey Junio 12
de 1856.-Domíngo B. de L tan&amp;.

PATRIOTISMO.-Una pequeña muestra
del q1.1e anima á los habitantes de la frontera, ae encuentra en el oficio del Sr. Comandante de la Guardia nacional de San Buenaventura, que insertamos en el luuar resp1,ctivo. El contenido de ese oficio ~o necesita comentarios, San Buenaventur,i -es uno
d-e los pueblos de Coahuila unido á Nuevodo,wdo.-A•mtencia.-Ranwn Estrada.
Leon;-¡,habtán ido las fuerzas de NuE"vo-Leon
á intimidar á los de San BuPnaventura para
Segµidamente, yo el repetido juez hice
acu.dir al llamado del Exmo. Sr. Vidaurri?
comparecer á D. Antonio Arráñaga, y siendo
¿En cnál de las épocas de la dominacion
salüllera hicieron otro tanto los pueblos?
pre~eute le recibí juramt-ntO que otorgó en
Contesten los enemigos de la 1t11íon de Coa•
forma de derecho, ba¡o el cual ofreció decir
hmia á N11evo-Leon, y tendrán que confe&amp;ar
verdad en lo que supiere y fuere rreguatado;
4ue entónces los pueblos se armaban para
y habiéndolo &amp;ido bajo el tenor•del
illterr@ato
it á batir al Saltillo.
•
o
Se V1!1lde eli pr~cio cómodo la casa perteneciente
rio del e:.crito que autecede, dijó: llamar!e coTal ha sido el entusiasmo de los pueblos
de Coahuila unidos á Nuevo-Leou, que ague- 'la testamentaría del finado Li~. D Juan .Mateo
mo está dicho, de edad de cuarenta y dos
DON FRAJ'I.CISCO DE !&gt;. ltAMOS.-En l!os á quienes no se les pidió mandaran sus G11rcía-, situada ett la calle del Convento de esta ciuaños, d e es1a1fo casado, vecino d~ esta v.illa X
de ofir.io labrador.
.
" su lugar rebpecuvo rnsertamos uu comunioa- ~.uardias nacionales, se han manifestado ~en-, dad frente al Obispado: las personas que se intere•
udos, porque no se les llamó; pero se les ha
.
do que nos ha dinJido ese Seilo• a uien contestado
que sus serv·101·05 y t . .
aen á,cbmprar dicha finca, pueden ocurrir con el
rreguntado: '1ue &lt;liga lo que sepa bajo el 1, 0 tra1.11mos de
·
·•
q
.
pa notismo se
.
.
.
,
I•
ca, uu1u1ar como él dice y estiman
como
es
debido,
y
que
si
no
fueque suscnbe, quien tiene las instruccionea nece1&amp;•
d
tenor e la tercera de las preguntas del e~crih
l
r
.
'
..
q men se a ntObtra¡ o o,end1do po.r lo relati- ron ocupados, fué por lo distante que esta- ries para ªJustar el contrato, oyendo las proposicioto que antEloede, ch30: que
·
1a notuaa
·
. es cierto que pasó vo a- él .¡ue co11t-11,ne
a que alude ban del tt.atro &lt;le los sucesos, y mas que nes que puedan bacerae sobre los términos en qae.
por esta plaza el Sr. L1c. D. N, da Ariz¡le, iN uestra 1m¡,arc1
·
ál 1d a d no pllede ser mayor · todo1 ¡Nrque estando en la línea de la frondeba verificarse el pagG.
acompañado de D. Juan Mozquiz· setrun e~te
h' ·
'y
.
.
•
,
"'
,
creemo.s q lle nu 1c1 mos mas que lo q1Je debia tera allí eran mas necesarios por los indios,
Monte1ey1 Junio 10 de 1856.-Pablo Martincz•
Ú lt1mo n,amfestó al qn" d&amp;pone iban por el Ala
, R,
··
·
..._
.
· .mos, as1 eomo el :::ir. amos hace en su comu3-3
mo para el ... a,11110. que ambos dos •eñore~ • d 1
1
NOTICIA~- DE INDIOS.-La ,primera
.
· 111ca o o c¡ue e parece; ma:s no entraremo• autoridad poht1ca de N'- nzquiz, Coahuila con
e.stnv1eron eu la casa del c¡ue habla el viernes
•
f
.
.
•
eu po1em1c;is que son ast1d1osas y que
santo, despues del merho dia que •erian las
d
'
nun, fecha 9 · del actual participa á la 8eore~aría
'
·
ca pro ucen 1o que se desea
de Gobierno haberse aprehendido a tas in
&lt;los ó la&amp; treo de la tarde poco mas ó meno,:
•
mediaciones de aquella Villa al cautivo J nan
La empresa de las salinas de Taque es cuanto tiene que decir sc.bre el particu
Escob~do'.
~atúni.l de la hacienda de Hermanas,
DON JUAN N. ARIZPE.~Hoy insertamos
maulipas
participa al púolico, que descuyo 111d1v1dao desd•~ su niñe-z se encontraba
lar, y la ver,lad en cargo d~I jurair.ento que
una carta que se uos Jirige de Gigedo, y las entre los comar.ches, y que habiendo maníde ahúra en adelante proporcionari
tiene hecho: leidit !lu declaracion, dijo: ser la
informaciones 1i que se reliere su autor, qui,in féstado que al J a bah d~berian concurrir cinmi@ma y cieno i-u contenido en que se afirlá sal á nuéve peso~ carga de diez Y
conte.sta á lo que dijo el Sr . .Arizpe en mi oo illdios y nna india que lo acompañaban
ma Y raiifica: espresó ser ye r¡¡o del preseucomunicado que de él insertamos. Enemigo~ por ~l'r ei punto de reuniou que acordaro~ ocho almudes, y que constantemente
tante, y lo firmó conmigo el pre~eme juez y
de polémicas, protestamos no volver á oeupar- al d_1spersarse, se mo·11ó inmediatamente una teutlrá sus almacenes provistos en f&amp;
testigos de asisteur.ia; doy fé.-BPTnardino
~amd~ de tropa al mando de D. Coroelío
nos de la materia á que se refiere ta CWlta del Sanm1guel para sorprender y ca t·
Diaz.-A ntomo A rráña ga.-A,.í,tencia. _ Sr. Flores.
.
s 1gar a· casa de los que suscriben.
aquellos enem1got1, pero que 00 fué posible
J. Angel Muldonado.-AEistencía.-Ramon
Montt:rey, 13 de Mayo de 1856.euoontrarlos,
porque el mismo caut IVO que
.
f
.Jütiada.
FUERZAS SOBRE LOS .BARBAROS 11:1116 1~ uuza, obra_odo de mala fé la h
0tausen y Compa4ia.
· E'Strav1ar rumbo d . d ·
.
'
izo
Villa de Gigedo, Junio 14 de 1856.
-La-s que mandan lo~ Comandaut~s D Franb
eJau 1) ilusonos ~us esfuer•.
•
2~ para o tener el resultado
b
I
)':$tando conrluidas las pres~ntes &lt;l ihgen- cisco -Treviño Y .O. Jesus Fernandez García Como et:ria nociva I
q le uscaba.
'
ª permanencia
del cita.

¡

11
'Y
d

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="186">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3115">
                  <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479213">
                  <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202609">
              <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202611">
              <text>1856</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202612">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202613">
              <text>51</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202614">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202615">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202631">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202610">
                <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, 1856, Tomo 1, No 51, Junio 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202616">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202617">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202618">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202619">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202620">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202621">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202622">
                <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202623">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202624">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202625">
                <text>1856-06-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202626">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202627">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202628">
                <text>2010181</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202629">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202630">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202632">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202633">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202634">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3940">
        <name>Caridad</name>
      </tag>
      <tag tagId="6624">
        <name>Frontera</name>
      </tag>
      <tag tagId="7731">
        <name>México</name>
      </tag>
      <tag tagId="6632">
        <name>República</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7452" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5790">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7452/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._50._Alcance._0002010178.ocr.pdf</src>
        <authentication>7997cc19abf57786dc47406e89b27496</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="204982">
                    <text>¡.

AL NUMERO 50

1,

1,

o

,.

I•

¡,

o

L,

a

:J.

a

,r

e

l\10NTEREY, JUNIO 21 JJ.8 1856.
1

Cuando lwy noticias de iudis~. segun e.-, e I núHabrá vi,to tambien V. :K por los de mis mas puro.;; y fp1•vie11tes dt&gt;seos de
BARBA ROS.
mero de ésto~, asi es el de ciudadanos que se impreso~ refi·ri los, q11e constantemente dar paz á la frontera tiene t fecto, c·omo
mueve; y e~to está dando á conocer que no es
po:a;ble decirle ni Gobierno eo una hoja de pa- he estado pidi,.n !,) re~11rsos al gobier- no lo dudo, si r. E. pone de s11 parte topel: ,,para el mes tal 6 cual se nece&lt;itan tat1· no gene!·al, y qlle é-t~ no me ha pro fa ~11 influencia y valimie11to para con
A b11ml;,n tllnto 'é'~to~ ~PrP!' en la R.epúhlica.
to~ n1ile~ ,le pc5o~ para cubrir el presttpll~Qt.o porcion·1do ui los m 1s precisos para ,,¡ Supremo Gobierno, des•le uhnra le
que n11r tro rcílf'gn .,La Re\·oln~ic,n de Gua.
de las &lt;'0m pa)ías qne van e~presatlas y que el sostPninti"nto Lle la-; reft~1·i la~ fuer- ,1frezco q11e la'&gt; fuerzas que destine á la
dalai¡¡r¡¡" e n su nútni&gt;r0 12 se ha visto pre.
deben operur contra los indios," pues no es polefonsa de ose Estado, tan lw~go como
ris¡¡do a f'Sc'am~ r ,Pohre Pátria hostilizada e1u
.,. 1e sa ber s1. venL1riín 11111cnos ó pocos ,a¡- zas. Est•J h:i sid) can,a de- q11
por tantos h,í rbarn&lt;.
.
. .
.
, , ..
¡va¡e.;:, y por C'lll"1gn1e11te s1 se '.enclr,í ~llP mo- se h1ya ir1tt vduei .lo ol de&lt;;aliento en pisen su territorio, &lt;¡11e lará,1 á la;; in105 q1.c h •~t 1h:.wn
'í tn frontna d~n ver t.a ntas 6 cuantas comp;i:iia~ d,e c1u&lt;ldda- los l:.1&lt;.1enos ser-.,i 1a·•·s
1~ la frnn- mediata.:, órJenes de V. E., para evitar
cl&lt;.'ma~ia'10 rtnE-haePr, y , 1 Exmo Sr. VirJ,.nr- nos; á esto acaso se dirá que se maotE,ogan
tera, que en vez de esp~rar 11na corta a, í '111e rnis enemig-ns que tauto se emri, con Pse mntivfl, h1 1h i2:i,l" :í !ns Exm os. sobre las armas tres 6 mas compañías y de
recompensa para sus fad1í'i1~, c,rPn por µefian en calumnhrm~, tergiversando
f::fi's. Gol,erna,lnrt&gt;s ele Chih t1~h11a v Duran. esas se ma:ide el presupuesto; pero replicare11- mis paldbrus, de,;figurando los heel1Qs,
¡ro Pl primC?ro de los dos ,lornmPnto• QUI'! á rnos nosotros q11e eso no puede hacerse con el cc.ntrari11 que con la falt..1 J ~
c&lt;'ntinnaci•JB inserranio•, Y ;¡l Exm1o1. ~r. Mi- homhrPS que cu;iu&lt;lo van á la cam¡,aña aban- gas, aquellas sufren las neec·· '·d~s y empañ.rndo l'l p 1reza Lle mi.s iotrnr1istro de la gnerra el segundo ele di,•lio~ dorn- ,lonan sus iuterescs, y r¡ue aca•fl se manten- consiguientes á su ausencia; y ya se cione~, me atribuyan mira-; rle conquis\Jlentos. Los términos en qne "~tá roncP• driau inútilme11ic ,oure In~ armas c 0 11 perve que esta consiJeracioo es dem lsia- ta ó •In am'i!cion de 111 \ : U') 4 1-" aforbiclo este último. no prP•ent:in siuo en hos- juicio &lt;le la ¡¡iricnltura, la il\du,tria, &amp;c.; no
do
fuerte para exigirles el sacrificio de tunauair1entc no tPng-), p·1Ps q 1e solo
quejo lo que pasa C'll esta frontna, en don- siendo menos atendible la podero:sísi1na razou
de el salvaje cometG s11s tleprPdaciones ele de que uno ó do~ nlt'ses á ¡0 mas se les sooor- que contin(Pn prestando a,111cl impor- 11na idea mt- domina y lltl .;;olo sqotil-'aso para e: interior, y Pn don,le los habi- rnia con algnna puntnali'.lad, porque nunca taute servieio: resultand..&gt; de aq11í qne miento alienta mi c,lram '1, eual es el
t11ntes s• esfnerz;in por rombatirlos, r~ra evi- nuestros gobierno• han ,; umpliclo sus oompro- dentro de pocos lías ,-e retirará I todos de hacer el bien po,ible á mi p.1tria y
tar que va\'nn li r~ 11, 11 r las lamentable~ clPs- misos r•11 esto de ~o~crrer á la frontera para
g-raci;'ls qt1c ,H'o,tnmbran en lo, Est.ado~ ele l 1111rer lo guerr:! al iudio. Con este motivo ~e á sus cas1s, ,¡ Pl gobi,, rno general con- alca11zar la p 1eific:a ·ion ,¡., lu t~·,n te1-;\ 1
&amp;n Luis ~• Zara1eca~. en lo, que los ha- dirá acaso qlle co11ve11,lria rnan,lar soltla,los; dolido de lo..;; pa·l,,ci1nit&gt;ntos de la fron- y eon ella ;;u e ng-rancl,,,cimiento.
uitan te~ s fl;;, c-orrn rlic-en lM indios. 11w,1si- pcro recOHIPino., lo qut~ hemos dicho en uno tera, oo le itn ,&gt;arte loe: rec urso.;; de qi,e
l{P,rnf."vo á V. E h s protcsbs de
tos, dn ntlo 1 enl".rcL•r 1¡11e ,,r, sab!&gt;n ni pne- d~ ~iue.-,tros anteriores nrtirnlos, q :u, esos euteq tantu I ei·esita para con-,"'rvarsc, opo- mi di~ting11i la cousit.lnracion v aprPci~.
&lt;lt?n f8 € ,Ll' (''1ll e"n~.
de nada si1 ven para la ~uerra coutra los ¡,.ir. nit&gt;11d&lt;1 á los bá ·baro;; la 1n&lt;1s f11 erte de
Di•Js v lilJertad. 1\font rey, J ,mio
El e~tado rle mi~Pr;a ,¡ qnP ~e ve rednrirlo baro,, y si acaso no se les pa~a cou puotualas dt&gt;feu,as. P.-ro mi~ vali nientos pa- 18 de 1836.-Sontiagu Virh,urri.1&gt;l Sr·. \'iclanrri par~ h:ir·Pr la ~ne.rra al indio, li&lt;lad, como no se les pagaría, no harían otrn
Sc dirigió á los Rxmos. Sres Gub'rt1Jra con el Suprem • GJbi,,rno son nin- &lt;l11res de los Estados de Durango y
&lt;lará por res••ltntlfl 'JllE' l",ta ~e ~nspenila, y corn que desmoralizar y desmora li,:,:u.;e.
.,ue 106 salvaje~ ~e inierneu ha•ta donde Es, pues, uece,ario, 411e el Gobierno se con- gnnos, miis sú¡llicas no :il•Jll P,cuchadas, Chihuah;ia.
~olo ile pa11 hao Jleg~clo, hasta l;i r.iurl~d de venza de que del,e :rnxi'iar á la frontera con no ob~tante que se fümhn en ttr,J j.tsMéxic:o. Y no se crea one son exageracio- alguua suma meusua mente, y ya lwmos &lt;liRepúbliea MPxicana.--Ejército del
JleS las que decimo$, ui fra~es p:ira arrnurAr cho qne u1rns veinte y cinco mil pesos I..,asta- ticia incuestionable, y por esto Ps qu"
Nnrte.-Gencral
en Gefe.-Número
me
dirijo
á
V.
R
para
que
como
interecursos; de nin¡nina manera, pornue la a~tn• riau p:1ra die,: compaiHa,; t&gt;n la inteligencia,
sia, valor y aurlacia del $.llvaje fiOll tale.,, de que se Je &lt;lana cner:ta c~acta y justificada resado en la comun Jeíensa de la fron- 88. -Exmo. Sr.-Despues de las di'l11e viePtlo que los hombres &lt;le la frontera ~e da :a clistril&gt;ucion de lo que ministrara, porque tera, se sirva pedir al mismo Supremo versas y frecuentes incul'siones de los
retiran de la campaña. emprEnrlerán sobre los los bárl,aros f n la frontera 110 hacen sus incur• Gobierno auxilios en numerario q11e bárbaros, &lt;le que ya he dado conoci,lemas Estado8, para lo que basta una siones en las ofici1rns &lt;le hacienda del E~ta,lo,
-partida de doscientos g:rnclules, quienes con por lo que 110 hay t't'mor &lt;le que·se anexen los no liudo le concederá, ya por el peso miento al Suprem0 Gobierno por el
"Solo rns alaridos y &lt;;u a,perto feroz, t,e11ilrán cauda.les que se remitan par¡;, hacerles la que debe hacer en su ánimo -la voz de respetable conducto tl~ V. E, ~e han
lo bastante par;i intimidar á los hombres- mas guerra.
V. E., como porgue no pue&lt;.10 creer sentiuo otrns en esto-; ú 1tirno.~ días por
valientes y e~forzado~ clPI interior.
Gouierno dPl E,tado libre y soberano que tamt.iet1 á esa parte de la frontera varios p1rntos de Nu evo- Leon y CoaLos términos en r¡ne hal•l;i el Sr. Vidaurde
Nuevo- Leon y Coahuila.-Ex,no. le niPgue los: recur.;; ,s: que necesita, huila, vin:,,,n lo en ello~ una grnesa parrí :í lo~ _Srri:- GohenrnrJorPS de Chilnrnhua V
Dnrnnf!:o. estan demo-trnn,lo el en,peñn y ele• Sr.-Como haurá vi5:.to v. E. por los para pn11er~c á C'1tbie1to de los hor:-o- tida de salvajes; y aunq11e he dictado
ei,ion que tielll' el ¡rpfp del Ejtir&lt;'ito clPI Nnr- diversos imprt'sos que ha circulado el res que le ea11~a el s:alv3:je Jiezmando misó ·dPnes para que se mlfevan füerte parn ha&lt;'e r la gnP rr:i ñ e~P Pnemigo ~e la gobierno de mi ca•·g , he teoiuo qlíe á sus habitantP:,-;, tahrnd,1 les campo, y zas sobre los puntos iuva'liJos, la fal11
hum,,ni&lt;latl, y el p;itrioti~mo que lo anima paluchar
constantementP
con los imlios Je~trLtyendo tod0s los element•)s de su ta absoluta de recursos por una parra busc;ir los rneclios de llevar á efecto nna
te y la de remonta por otra, hará tal
~uerra, que con la p~z que conquistará para la bárbaros que por di$tilltos punto;;, y riqueza.
frontPrn, producirá inr.umerables bjenes á i'l con una frecuencia nunca vista, han
Conseguidos, pues, poi' V . E. esos vez que el movimiento no se verifiRepública.
verificauo sus incursiones de cuatro recursos, yo podré poner con deinasia- que con la prontittid q11e debiel'a haNo se quieren mil'ones, ni centenares de
d b
.1 d
cerse, y que esto :sea causa de que el
mi!es de perns: ya en otra oc,1sion hemos di• meses á e:-:ta partl", pe11etrando hasta a reveua tres ó cuatrn muy respeenemigo
no se escarmieot~, y cometa
cho que con veinticinr.o mil p sfJs mensua- los pueblos de Zacatecas y Srn Luis, l tables secciones de tropd, destinando
les, pero seguros, poclia alr.anzarse el mas bri- y si no hubiera sido por las diferentes una parte á la defensa d la frontera auemas los exceso3 de costu•nbre en
liante resultado para la frontera; mas ~¡ E-1 secciones Je tropa que he mandado 1~e N uevo-L:on y Coahutla y la otra las personas é intereses de los pacífiSupremo Gobierno no purliere ministrar esa
· 1 d
1;, t 1
1d D
O
cos habitantes de la f.-ontPra.
insignilic~nte suma, estat!los pe.rsuadidos de situ~r eu varios [Juntos de la frontera, 1I ª ª e ese .l'...S ai Y e e urango,
No ~é como trazará V. E el cun lro
que sí poilrá proporcionat la mitad, la terce- con órJeu de que alg·unas de ellas cuya ftterza, guiada por hombres cono.
Ya 6 la enarta parte, pues no nos rabe la me- recurrieran el U"sierto en busca &lt;le cedores dHl terreno, desde Octubre has- que representa mi tri.:;te situacir)I}. Resnor dnda en qne si el Supremo Gobierno con aquel astuto enemio-o cuyas medidas ta DieiPmbrf', recorrerá el desierto, en ponsable de la ... vi la, y propi~Jad% Lte
cualquiera ele e~as cat~ti&lt;lll&lt;~es o~timdria resul~ han prod11eido loiób t~lices resultados cuyo tiempo, TIC es el término medio c.losciento3 mil hahitantPs q11e forman
tados como uno, el Sr. V1daurn los obtendra
.
canio &lt;lo$.
i que habrá vi~to Y. E. en dichos im- ~nt~·e la~ estac1t&gt;~1es del verano y del el Esta&lt;lo de Nt1ev I L~on y Cúah11ila:
Se dice por el Gobierno qne la falta de re- ¡ presos, IJO ~é cual seria á la vez la si- mv1e~no, b11~ca1a por toda¡:; partes al acomPti ltl por to la, p'lctes y casi Jiamisi.:m lle nnmerario d e Pe:,de rle qne no t1e le ¡tuaciou de a ~uelliis Estados, ni cuáles salvaJe, y SI 111 se logra el completo riamc1,t~ p ll' un enP,nig,) a..;tuto y atreban mandado los
ele. las tropas.
• . t us por ¡ns ru dos o-oI·. ,.~stermin1·0 11e e-ata
al vi&lt;lo, que Prnprende y ejecuta sus ope. .presupne,:tos
.
. ' sus l)aU"d'IIIIIL'll
,, '- 11r.et·oz enemt'go
'
'
Este es un motivo JU!'-t1ficante á primera vista; 1
d I l
b
menos u J
~ u E
Jlero ele uingun valor, si se refll"xiona en lo que pes e sa vnjtc.: quizá sin la posicion de
P. e '&gt; asegmar ~ v · · que se raciones con una veloci laJ ad ,nirable,
pasa en esta frontera y en lo único que e~ po- aql.M)Jlas fuerzas, liabria obrado á sv auyentara Y quedaráu los pueblos go- y que para rechazarlo cem buen éx~to
sible hacer. Lo que ,,e llama tropas del ejér- antojo eu las personas é intereses de zando del illapreciable bien de la se- seria conveniente obrar en su co11tra de
.tí.to del Norte, son los ciudadanos armados. 1aquellOliii p11eblos indefensos.
guridad. Si e::-te pensamiento cacillo la wi:sina manera: sin la remouta indis0

L

0

•

1

0

0

I

7

1

1

�ALCANCE AL HESTAUHADOR DE LA LIBERTAD.

ALCANCE AL RESTAURADOR DE LA LIBERTAD,
.: . 2Wl&amp;-.fil21E.:Z:X.

pensable para el movimiento de fuer-

Nqle,

acabando con su~pQP.9i&gt; ínter~- t~n en cp¡y;t~l como ~1\1;'.riba esw.esa- pensas; y quedará, en fin, salva mi
de campo.
~s: ocu¡re u~ in\'as~n ' de aquelline- responsabilidad y satisfecha mi con.

y lo ses

zas que persigan á los bárbaros:
que es mas todavia, sin

.. zz

jS_.,,i

f- sabe que \a guer/,'a &lt;½11 salvaj&lt;,i

V.

recursos de

q.ue

aquella y facilitará éstas lo necesario bien,

no me falte ruensuabnente

y

,iquiera para que dejen á sus familias; con los recursos indispensables,
hé aqul

puebl~ las ciencia, habiendo luchado con incon.

á.

desesperada posi- llev¡¡rla

""ªr,¡ .sobre fll

ma.

los how.bres. que~4ll'Qll· no vencer.

que ta providencia puedan armarse y mon-

l;f'/'íl

resepada en pocas palabr¡¡s cuente ¡¡quí con l,ombres c;:~a&lt;:~~

comprometida y

\q~

y se esp¡deq á

proporcionarme es 1;&gt;ch,1siva del Gobie rno g1:aera); pues w'.í\enes ran~fuien~s, ~w.a que ~e -~~!3- venientes qu6 no ha estado en mi

ningun género para

mi

lJl.~º•

Sírvase

V. E. admitir las segul'idades

\arsy, sin s¡¡b~rse, hasta que l¡¡s auto- de mi atenta consideracion y aprecio,

su término, porque es preci- ridades respectivas lo avisan, cual

es

que cou este motivo tengo la h onra de

ciim, y el peligro que corn, In frolltera so convencerse que solo los - de la fron- el nf1mero que ha salitlu de cada pue- reproducirle.

y devasiar\a

de ser saquel;lda

por la ra- tera pui':lden ernpreuderla con é.&amp;\¡o

fe.

l:(]o, por con~guiente, e,s ii;npo8i]Jle fqr-

Pios y libertad,

ele

]ido de sus padeci,nientos el Supremo único

la

Gol.&gt;ierno uo

la

vuel:ve

de

la. Jlllleite á. hasta

vida, aplicándoÍe el oportuno reme-

San

!iacerla,

ahora

gados niales.

Este remedio, Sr.

y no

es el dinero

El&lt;!ni'-,

-!i;JJ

za para rep,e,.ler

m~s el diuero: q1,e el fuerza

Gobierno me remita mensu_almente

~gqa,

J,uis y Z~cjltecas?

dio que cure radicalmente sus prolon- mente uµ¡Ja.

no

Sr.

¡,Qué hau .hec~o distintas_fuerzas que se l¡an de mover, Exrno.

los podet:osos ~tauos de

y

coq¡o

a~s2lu,tq- p_rt¡nd~n

Caton;e hi!y u,na fu~r-

a los indios, . pero e~iª

la cap1paJ¡a que.cestas ern~~ d!l c9rt¡¡ dur¡¡ci()n, á Stl

-v4.elt.a se le.~

1,-

de

Guerra

y

!\{a.

1'1:--As :S-All8aRJS.

l¡a¡1 yencjdo con sqlo el aviso de las

d)l UQ, paso de ~~ta poblacion, ~'lto~i~a.c:I~;, y ~,¡n qu_e ¡v:i¡ceda

Ministro

Vú[fJ.tur i -

rina.-México.

difilr_ibu_xe .el hatler· que

A continnqciou emaetamos !a correspou-

for.'

el y á

Monterey, Junio

18 de 1856.-Sa11ti!igo

piila y crueldad del salvage, si copdo- liz, porQµe solo ellos con_oc(ln el roda mar pre¡,,upue~tos ~nti!)iP,adqs de las

~uen seguro c¡ue Ips bfirb&amp;1;os va- llllVi~d \!el presupuesto. Sin eP1b11r- dencia veuida de Mexico Y de otrq, puntos
·
1
'
&lt; ,,.
,1_on de e_st á; por e ¡ go, se han pe dido Ios datas á Ias oaci.
~
la llepúbiica por lo:i dos últimQs correos:
q ue seu necesari_o pa_,_·¡¡ sostene_r as au á · _b__t1scar111 ".
1
;,1
t
los térmiuoi- e n que se espresau las per~o,1as,
fuerzas de operaciones contra los bá!'- ~ontrano, ella debia proceder de esta nas respectiyas, y muy pronto remitiré cuyas cartas esLractamos, y otras, cnyqs

1ª

v_

e,-

baro8,

y yo respondo de la trnuquilidad manera si quisiera esc~nnentarlos; ma8 á "."- E, agr1el \os documentos, pqr si critos re.,ervamo,, nos autorizan á creer qt\e los·

Sr.

~1:1? frontera, envuelta

p~- ~sto es c~si imposible, porqu,e no estan- al fin se resolviere ~I iE:)lm_o.
.Pre- Llórbaros, sin haberlo percibí&lt;lo los fronterizo,,
,1 aco~ t um b
., ¡ m· s1'd e nte á man d~ros
I pagar aunque sea se han iJ\LernaJ·o demasiado cu la ltepúb!ica;
'-'º,
. 1-~ do~ ¡os h
__ 01-p bl'fS ue
pero cc:.a estcaña, los salvajes en el i11terior
aquel importantlsimo recurso, me~io terior á las ~riyacio~es Y penaljd¡¡des en P!\rte, segun que lo permitan las tienen un ca,á ter algo opuwo al
e , ue4
411 10
ímico de su salvacion y de 1~ de los co111sig uientes á la caf\}paña d~I salva. ~~~ase9e_s del erario pµbli~o, P,Ues gue termina en la frou,ern; pues ad,crL,mos ~ne la

y

seguridad

·
ra siempre

' · __ s1· se
en ¡a ruma,

Estados del

in(eriot·

á

·¡e mega,
·

do\ide cundi,_ á je, en el

vasto r[esierto q11e

recorre,

~qJ9

~e.~eo

~~

n1e a,\!l\Ílie cop !\lgo, li'ªra as¡ncia la µierilon, y que eu sus empresas .•ou

muy pronto el contagio, si no se oye~ uunca podrían f'.f pre11der ésta- con re- a¡•udir ~. las urgea-ciªs d~I sold~qo que algo av.emurados y ot,rao co,uo al ••••o. Sn·
' ,avara
e
bl es: en co,isec
&lt;: • , ,uencia,
• s_
•
en e1 5A-_a b'mete 1os ¡amenws y t1erpo•
s u 1t~ d9;;.
¡• son muchas, pero que mipue~tu
¡¡ ,o- f;OUemos q11e uue~tro~ 1l~rmar10,:; 105 del inte~
• 1
rior se aprt!Suraráu !l !JtHir ::;iu .trngua eia triquejidos de aquella.
el Gobierno l:iupremo desea p(!sit.i,va- lirell~varlas, se conte1,tar[a con poco; bu que ha logra¡lo internar.se; puo• por lor¡ue

y~ h9

tenjdo el hqnor ~e m~,nifrswr mente el Lien de la fro,ntera , si quiere a~~gu1;ªndo

Y. ~-

otras veces á

que

1\9,pran

me

hoi:nbres capat:es para la guerr~ de lo,s \an atrevido enemigo, 6 que no sufra al !;,astan
bárbaros, y

la

pr_u_,e, b,a,

irre$istibl,e

~ v. E., qu,e

l~s 1:e9ta~ ckl hace á los fru111crizo, estardl\ ¡¡ler\a para ·••-

que ésta. se vea libre de las garras de ~St?do son t~n insig-niqc- 11ntes, que no tig•rla en sus corrorias.
para cubrir la lista

de

los em -

c,le \llenos con t3;nto, rig~r aquel az_ote de pleados civiles.

1
'd d
r
·
esta verdad, CO!Jsi, te e,~ \1echqs 1:)lpy \a mmam a ' que se C igne proporcioUrgi¡l() c;l~ lij nece~idaJ el Com~arecientes que nadie nodrá neg,arJ C_OIT1O narme los recursos que repetiJas veCes dante D. Jesus Fer,nandez piJió {t. una
l
d"d ha 1"é dolo l
,
]o son 8i.!1 du~a algut!a los f:'SP;léqdiµ,9¡s \e Je pe l o, '~· . lJ
a lOr~ con en- C011ducta de caudales, que p-a~aba por
triunfos adquiridos por las fuer?aS Cai·ecimiento, y que, c11e11te con que Parras, la suma úe seis~ieutos pt&gt;sc:s.,
~ll8 deseos seráu tlebitlamente obsequia-.

·

.,El j¡statuto Orianico ha sido energicamente re.
cha,-&lt;1.'po, el Sr. Juare,z en Oaxa,¡, po, el s,. Matina ell Q·ue!'étaro, p{&gt;r el Sr. D. Pt..ilarco G,:mzalez

•n el J-:sudo tle }[é.&lt;ieo, por la influencia tlel S,.
Lalhl\'O l'll Vera.crU2¡ por el btmemértto Sr.Degol!,1doenJuiio1co,yporelSr.M,.u1.zoCuballo3e;iM.,rl,l.lia. F,,n¡l:tdameute se c~pera que tawpoco p11s:ui

,

·

Sa viga lnOfl&lt;)lfll0 pur

,

,l g::uganta úe !o.;

leoneses,

tllt~l'tl-

•

tle les cornanduntes Treviijo y l;rel'c9n ctilid~u de que si no se pag1,1Qa··por .. Se tie~e en esta t'api,;:il grande opinion del CO IB('~
r.an&lt;lez en los ])Untos &lt;le los Maira- ººf 1 recibie nd o por ello las benUiciones la Tesorería del Estado,:). virtud de l)O jo de hon.brcs respetables que rodt:an &gt;i. v., debom.
Je los fronteriz0s
y !i-:ll
eterna
gratitud
bre~ di.! i;if'm:i,t y de conciell':in, ctiyas cabÓllcrtt..:,
n~s y de Sardio, as cúutra aquel en- •
·
'
',
.,
' tener fon_dos con que cubrirla, seria sa-

carnizedo enemigo¡ pero tarnbien he
' 'fi ca do á ,,•
.1 1111
'·¡ rnanera,s_, qu__A
s1irrn_
v. E!.. ue
,
v

x

~-I¡tn sido.muy seiialqdas la~ ~ont~s- tisfecha por su farr~i!ia, girando coutra
t
'
·
• o: el te_s_ o.
,as,10
_,1,1e~ 4L1e se 11an d a_.,do ·n,p1· e,se___1\1'
, 1- e 11_,a_ e 1 l'b
I ran,1_1er,to
respectiv_
0

r

aquellos patriotas ciudadanos han mar- i:i$t1 ' r\u

de 101$

diado al desif'.r!o ep busca

Sj\l-

hG

á.

, 1-

T

la rnu!titud de o_ticiP.,1 q9r, le rq estab~ exh9usto, p ~rP. ~o sir,ndo j[I~- ~,es. Gma y .E,¡a, Llano y D"ilª

djriji?R sob,re 1:ecur~os P,f\C\J,pi,~r,\9-s_,

palp &lt;;asiiga¡1os y qoitªi:le~. ~!- y p,artys ~~ ipc!,ios, Y, las muf Ii¡l]i\~p ~s
botio que lu~biereu h~_chq en St,l.S h~n- q _lH:: ~e h40 F~m\)iado coq la_s. rni~~I s_c;,

vages

ug po~o han l'qut~aidq (!

dálicas incursion~s. cop sg(?-

iJe vizcochp, porque 1111; ha s\Jo irnpn•

¡ir

"

los presu,p,µ,e~t(!s

·

1~

elfig;\nn.~

P.i\l'ª

r,ell)is¡g11

'ta

.

b ¡

e.n que n1e

esc;asez

de

· ·

he visto, rrinci~~l~l1~º1\e ~r~-

de qpe el Su rremo

b\ I'; y

Gobierno tuvo

á

República.

qqe no debia, se agenciQ dicha SU•
,
1pa bajo mi c1,édi¡o personal, y quedó
1'0

el e~yio de satisfecho el girQ á l~tra vi~ta.

U
,~, f auq¡iue· 110 creo que deje de mandarme los q¡ie
al ~$~l~\ec~r~~ ~, Gpp}erno Sqpr,e~llR ~udiere mensualm~n\e pi}ra lm~ at~nr\o-

m1

Y

d1~pos1c1on,

f

SI

como

la o\Jrade SUS 1
11a,10sl

I(" 18S a

e]

u~n\l-8 no rne

b

cyLpera ~Olt e ,l lo,s

b

asta an es.tos de manifestal' á

par~ cubr¡I' el. ,prest 9,;il soldado, ¿q;t~ n9 se me

l1
t
1
ser" ºY qt,i,e n9 c.uea o ron nmq 11 nR1 "•

la.s

at\'DCl\l.'1f~

~si

este

~rrá

,

pre~tados a

S\IS

~~P!:"isas,

v.

conio l\n insigne Ji;;d-

de su;s autor~.s y de q~1jenes,si por 11na nueva. de~g-ruci:,t. del país resucitara el lllllJC;\ hien olvidado A laD!ll.nl no teug'o duda en f]UC nuestro héroe se veria lihre de imitar la conductadeljQven conquiHador so-

bre 10 , ,epulc,o, dé Aquiles Y Patróei•

facer

t'U

P'"'

,ads-

desinesurada • ambician )' su exagerado

ni&lt;'o, que p9&lt;lria to.m ar celQi de ~l la co .,stituéion Tay Compa~ía , 6 mejor dicho, de Cuerna.vaca, !e he-

gle

mos !uichó mil anotacjques. y IQ:i amigos escriUiri.n
de él tan imnsrrientamerlte cuanto lo peuniw. !a ocu

el ú.ltimo ofil'io que le tl_irija p¡eza titulada ley de imp,eor., que pod,ia ,irnliza,

h~

v.

•

dé

q"• ª"ª"º•ha 1,g,im" de aouar,¡ura ª' jó,en

oiador espanol D l!:tqilio Ca~tet!ar. Euue el corto
un gran mon- es¡/aooe que ba mediado tle la liegatla tlel correo á

cu91p[\c(&lt;• aq11,tlia s,o\~,rn¡ie ton pe dip~ro, como eii el qlJe fórman los la hora en qa&lt; pl¡r no pe,de, uempo coUlesto á v.
U
I
I
no ho Lablhdb con el insigne N: pero Jesde altora.

?.~ híl:•

p1¡opi_f,Sª1 ~w~q 9 (:Si~ a ca~~$a

pn,

1

E, que hasta a]¡o1:a, parece impos[blf;l qµe

¿podrf\ e21ijir~~ ~ los sufridos habitU\Jte~ be,r ¡nsn\j~do retirar &lt;;aú tc.,Já la
"!
.
l
'
f
~
r ~[{ ¡ t '
de la fror,tera, qt1tl des pues de · tau tos ia como se yerifi.có ba"P 1il&lt;rnn
'
~ '
'" ., ' 1, '
:1
'
( \ ' ~ • .,.;&lt;,,T
~q. ,..•

~efVICIOS

bo11¡·

pnlo dé su escuda.

cuando contaba con los produ&lt;;tos de PJ~l'C\\º del N,orte, t ~n~Q el seqt.i1J1\~n\q sob¡·e remisiones metálicas, poi·que ¡ne - con lo

d' \

c,10;;

m,e¡ ase, gu, o é!'te_' q11Jl no m
, , e (alta__,•,·1a1,1 nes de las tropas que obrnp sobre lo• ª'l'Qf p,qpio, pero'"''º' al caso, Al Estal~'º º'~'·
"i

a á

A esto se ag1·t-9a que toJos

.,Hoy \1• llegatlo_el Est.t•¡to arg\nic,. oh,-. ,li~n•

l:ien retirarme lps nequeños ren&lt;l~[11ie,o- lol requ~·sos neces~H'ios, m~s qt\e él s_~ bát:baros; mas si nór desgrqcia DQ fuetos de J_is_a&lt;luara_s fi_·on,ty,_·ii_ as qu,e an-_ v\e;r~_
en a,\~u11os apuros, ~- fin_ el.e 4U~r re' esto asi, protesto desde ahora au.~
1
tes pµs1e1

q"'"

r,ieto,

fierá responsable al pago de 111, diae- bm mp¡tahlcs lienen o,gullo de pre,ent&lt;r n

fiº

r¡;~\l!'sqs gp~pnc1q11 re~¡¡Na ,

1

que la fan,ilia de ¡i'.ernantlez· se hi, un Consejo q4e ho1..-,ria, al mi,mo l'rcs;d,n1e de i.1

silJle ~~ndtr á sqs n~~es¡~&amp;~le~ con nu caufl~les: l~~ rem\tjtlo ~~peflqs ~~,.¡~~.
Despues de tanto que he dicho al
corto soeorro, á co.n~er:1w1w,i~ dl: 1~ {'00- ve~;e.S:¡ ~uando t~lli~. ~9kre lc:t~ ~1:1~a;l l\fH\ ,G:tObie1110 y le digo ahorá sobl'e l'EiCUl'SOS,
tllJUa y a so uta

~h:ncas iufunden re!'{l~to é inspiran la tn,1ror cop..
~auza en ~LIS Jetenqioacione8, que siempre han tendiUo a la felicidad y bienestar do ¡08 pr..lll,lo:1 qo,
gobietlian: hun dicho mas los cooocedorc~ de- ¡0 ,

deJOPdr:9 EJ.\i

millones que reupe

f'

Gobiern9 aq11al-

yantf'Sde orientanne,atpndi6ndoá miscraencias

y

fuer- mentA no pueda desoren.tlel'se de ~1h~ •ni débil nrnon. """'que,¡ ese inmundo Lim,go cm·
~; l l
,·,. y, r
li
r
.
.
tia _
., , ·a-• ·¡¡
t
b'
d I f¡·
" ' "c ,,og,d• eo los ~statlos, 'º'º º''" «~01,.

~

.Hl

Pi\e 11rncamentc_~I re~n-

":1

iep e a IC,0- , _é-iondo armas nos salva¡ porque sobre semeJa9,tJ
tera. ~stantE; se ha, dkho l'especto de ·cimiento §e 'fabricará) aunque sea ridículo, un uu~Vo
palt..'1 IOSl1"'1m can e en

p 'aaecimientos pero es impÓ~iblf- ,golpe de Esiaao, cotno _cuahdo e1 ~11nimp -«•"''.'"
1
'
.,
metio en !a cabeza.doJ mfortunado General Ar1.su1. 1
SI tado tlel erario p~bl1co, cori('npq? d&lt;,s- nacwn~! que ljl\h\a á !ª~ órdrn\rl del. bosquejados como son ep si, porque esta rid(,n)o porodi• de to q¡e pasa.en donde lamatmpeilando los qqe s_e ofrez'can ~i11 utra com¡wda_nte
Fer,r,andez,
11na1 C:Olllf!~l'iia soln plÍP\den tener concieitcia ,ie.'ell~s de\ª humon_a esi, mejo, pulida~"· el talludo end·
1 1
1
,
_,
.
,
• •
l
•
f
•
'
l. 11 •
r
!
,
•
'-t
._ no de que estamos formados tod11.da los desgracia•
recompensa qµe f:lSlénle,s ofn;c¡m,er,; de la m1smii g:1Ar~!\l corqV.Ht\S.t~ d~ !j,~- lo¡; q~e lo,¡ palpan con sus pi·opins qjos, dos Merieano,.
stl
tos? ~I re ltad? será, Sr, EX.IT\9-,
s,~nt~ ~omp,es 3 1-~~pdo
&lt;¡~P,itap resi,¡(iéndose á la débil plum~ su pin,.La de vd. &lt;le 15 del corriente me deja

¡i ues que

·¡·

cot¡

muy poco se les

.

hª

. ~

.

mu~ Inste, pero mev,tablEl,

eje

auc- c\t)o escu;iqr¡rn Tre,:iilo, el

. ··'

q!l que

,

.. ,

'

gu~¡-di~ sus
•

!

•

TT

r

~~I

,:l.
~\

1

1~ ~?P¡i&amp; qJ!!l hu;a

Mjldf\h,n, j \~ p¡~r.sJ~11;1l d~

con los tintr~ qui') debiera

re pre-

se llegue el hasta aquí di; sus S\!fn- d~f\endt; 1~ fro1,tera _d~ - Coal1tiila ~ll. sentarlos: m~ dirigiré á los r, u~blos
1
p 1e,d ra_ s, Neg
¡
. . r~s; a d Vl\' t \f;!l d o á
. ¡¡, manífestán d o_es
que nad¡¡ tienen que
1
h
d d l
en onc,es merce
e os ~I' rQ,S, que q4e S\ np
n1a11 3 _
,R e wesuP,p~l'\(R esprrm· del Sur,r~mo pobierno, y que

ti~

y

miento.::
.
,, y que est~s 1:ipe bl
• ps G!W d ep.
t
á
d 'ti } b 00

Rm foerza al,g4n? qu:

les ~P¡?ngíl.

rP,s1s-

teQc;ia en sus correnas, PJec,utr_rap

~-

f

~~ esta~ cortas

s~

s~,&lt;;c_mr.es,

~

se

defierid~n

como

he

visto con gusto el

de,en-

lace do la ctiestion del armamento; peru colflO ell la misma me iudiea vcf. que se prepa·
ra~'.ª a0i9:so uu~ ce\~c!a á uuesLro ain]io el Sr.
Vidaurri, no p•,edo ntanos de creer que esto

P,pedan, tprnáqdose ~esde México, de do11ile escriben que el Go-

sa~1~r~íl su conte_~fap Sl\l\!Jera mis &lt;;qmmii~aciqpes los individuos di) su·s_., resn,ectivas ,,.uar10
l
I
P_or c:itr~
é1Jcor¡9 ,mpur¡emep e en l\S 1wrso11~s re I_?t,tvas.
no trid~~ la~ dias ':?fi,911ales en
,, lqs__ sei_·yi_c, ·
q' 'l
ue Sº
108
d I
'
,. ,.
!odef&lt;;nsas e &lt;l esteusa fron,tf.i,\ del f¡1n:i~s que obran sopre lo~ indios i,s- _ofrezcan, y hac;iendo es\o~ á sds es-

Pí''tr

y

r,pxqu\l-.l:º ep los casos dé invasiones qe ipdios 'se 1en1¡; 'iende 11 ci¡s, no solo de Garz~. si,,, o qqe

cubre coJ110 debiera hace1;s_i,, ni

tqs c,on _ma~ frecuen~m y

+

tranquilo,

b~mador de Taniau1ipas en ''Íctar'ía y Tam¡,ico iev~ntará ':una f•=rza
Qe tres mil hombres,
~q~~ á 4"1at~morosse mandará igual foerza por
Veracru¡,, y que ep San Luis ' '"''aniará aqne'./.

/ne

tienen de comuu co:.t las que han promovido
IturbiJe, Yucatan, Cnernavaca y Cnantla, y
algunQs pueh\os de la Sierra-Gor~a. Na.di? ha
tenido presente que al prestar m1 acatam;~n-to y obed iencia al plan de Ayu~la, en el _u_ltt•
mo Octubre, manifesté que baJ0 la ·cond1c1on
de la uuion de ·estos E 3tados entraba á la nue.
BARBARAZO, Y BARBARlTOS.
v:1. era de la ll,epública, y que si algo se p~e•
De Chihuahua nos escribe un amii.!;o, entre teodia innova r, se hici era oyéqdorne prév1aotras. cosa;1, lo que á eonüuuaciou ver.i.g, nues- mente: todo acaso se habria allanado; µero
rnirus Je tos ambiciosos."
qu.izá como soy estraño á la intriga, se m_e
tros lectores.
considera algun if1!bécil , y se ha querido deci.. nf&gt; :r.I:1!Hmorn,: f;¡n~hirn s::ihi::-ml"li=, rJllP el
Para robu ;;;teccrlo mas rf!.-.pecto á L'ln~berg, dir ~J bre una cuestioq en que, debi é ndose ha0 1,jr1,; ;le li:i i.Jri ¡\P G:irza á nqne!1a f'inrlacl. fnP,
cr~o conveniP.nte n:ianda r Ji vd c.1pia de una ber oido á estos pueblos como se e:.cucha.ba a.
inipe&lt;l ir e t prii:o del ::irm;imento, &lt;1ne bfl recihido
carta que e::,i:ribió á D Tomas Zn?oag-a de es- sus enemigos, y enemigos fl'!ÍO;:., se dió uua revcl.. y anf' ilf'"pPr,h:ido Ue v~r frn!"tracln,:. ~11$
te comereio e n el me:;; de Ju lio &lt;l el año pasa- soluo-ion, que et1 man.e ra alguna ez:i; conforme
do. }Ú&gt; hnré a v&lt;l c0me1~tarios de ella, y co- con la prudencia y la política; y s~ se me atennocerá su importancia eu las actuales ci rcnus- diera como e:; debido, y se hubiera p:oeedido
rontrn YJ .. ,·en tanto mri~ emp&lt;&gt;ño. &lt;'mrnto qne
tancias, si le diré, que la orig;iual esU en poler en esa cuestion corno !olicité en mi reconociIM pnPLlo¡.: .:s le han di.~rr11starlo, y pie,mrn
Ue! Presi&lt;len1e a quien la mand,.&gt; D Au gel nuento del ónlen de co;as est.&lt;t.blecido por el
p&lt;&gt;dir ~u remo,,.ion. El ha q~1erido, p11eci;, i:ipro
Tt iat!, que se pn!!1le •lar á. la prensa, 4ne_ &lt;le su plan dt, Ayutla, no se m e hubiera puestu en
veracidad se µueJi:: responder y q ue aqu1 hay el duro caso de representar enérgicamente con·
Vt"l'lwr ¡;;:n~ ú ltin10:e.mnmento~; rPrO parpre que
€0 tod~ le !"nlen sus esperanias fallidas."
hirrnn. q1u- 1}rJr dcs.~'racia. han te11,:rlo tug,u en mi! testi!{Os que lo a,:rediteu, com') lo~ h-iy de tra la providen~ia del gobierno. I-hy no se
ta., S ierrlt•Gr)rrltr, 'l/ tu ciwlcut de P1v-bl.,1., pues ,¡ne Lan~berq se malversó en el mauejo dij los conocer\ ni se ten.drá. en cuenta el ~crvicio
.. Por lo&gt;' nnuntPs p;irhm,..,,tiirio~ ~el Si.rrlo ,·er1 V. el entonces, aqnel S~lieraao cu.,.rpo podria dt&lt;lt- baLeres de té\-; compaf11a&lt;; pre.-.i.Jíales, de que que he prestad.:&gt; con esa resistencia al Gol.Jiernc:ilorarniPnt,:i cnn qne "" d;i:icuti(, el a!'lnr.to 1le Coa- car~e a sn~ tleliher~cione:, con entern libertfld, all!l 110 da cu •uta, A 1111estrosamigoi en lVH- 110 y á Ja uacioa toda; pues por lo pro.ato le
1., il:i: pero no p ,: Piaacfo. comf'I lo ~ri11ncia el mi~mo V sii• 10 , temores &lt;le qlle aq•te!los interrumpan xico, Zac.1tecas y Jalisco, hemo5 esctito so- he evitado la guerra civil , y mas adelante, si
nuestra de'-gracia foere tal, que. teng-.i.mos que
¡.eri(i,IL{'o. (!1 1 ◊ la rl'ianlucio 11 "P hiwa clif,.rido para unn ~n~ tareas 1egi&lt;:.iativas.
. Ure esto."
habérno~ !as con algun enemi~o esterior, los
~P~ion inmPrliatn. ;.ino que fué tle.~echfl!la Si hav inPor lo e~pne:!to vendrá V. E. en co11oc1La c6pi'.1. á que se refiere ese amigo, tal_ co1e~r'd11d en ~1 Congreso. creo (]llP P~n. clet... rmina.'.'inn mim;eoto de lo imporrnnre c¡ue seria e! qne el m,i nos !s ·¡.,mi 16 .a i11sertamoc:; eu seguida, sucesos Jemo:,trar.in mi prevision, y la cor&lt;lu•
ra y prudencia con que he obrado en ese nego.J1ri sirln 1m biPn. pC1ra111• dP"Pnga;;wlr¡¡;: ii 1 fin, ten•lrín Exmo Sr. Presitlt&gt;nte se 5irviera e~pcdir un
y corremoc; tra~! , Jo ele ella á nuestros colegas
'"lt' col"~ultar una mc&gt;di,hi j11¡ifa v sin paliativos, 6 deii~r .decreto proro~::i ndo el tiempo q ne !e 1Jare('.iere J e la cap irnl que preteudie rou justificar al Sr. cio de Coaluila.
En cuan,o al E~tatuto. orgánico publicado
la c11estinn si n reScolnrla l1n.~b1 a11e lo ha2n la consti- couvenieiite para !a reuniou del Cou~re~o, Y
Langbe.r!!, de q11iP11 hemos &lt;li cho que estamos
111cion :Ya pur,,ce que \·an comprendiendo. 6 mas fondndo e n la.: razones que &lt;l~jo espne.;ta$; Sil• acopiandu abun1rt nt 7S y prer:i0.,as co:&gt;otas Y por di gobienn, m&gt;l permit.ira v&lt;l le diga, que
1-ien dicho. .&lt;: \ntií'tJrlo f]lle ata&lt;"flr ~ V., es ~ui&lt;"idarse el pl ico 6, V. E. qae interp?uga sns resp;tos, p~- cositas; pero &lt;'Otno las mas ll'J°' dehen venir de no es vt.l. e! céltibre lilieral L afra.gua, eu cuyo,;
Con~rc"O v 1lar e11ri1111fo a la rParcion.
ra con el Supremo Magi;;.trado &lt;le la hepuU\1- Texa~, te nd1án qne roner eu ejer,.,ir.io su pa • escritos potlria cualquier retrnbiicano bus.c1.r
los principios mas luminosoi, m,s esacto.s, mas
'F.l F, ..t at11to orJ?;'i11i&lt;"o por cierto CJUe no es como lo ca, á. fin dt• iiuc a¡;: í lo verifique .
.
. .
e1e11cia lo~ paneg;ri~tas de 1 Sr L-rngberg,
puros y mas bien tlesarrolla.los &lt;le liberalis1no.
r~11.,rábamo~. l•:n su virturl se t¡,n,lrli coHvertido 6
11,eprotlu:r.ro á V. E. cou este m◊tiVO mi r\1s ·
P oco tiempo, herman'J". v por a lwra ent~e- Dcsearia yo que comparara vcl . ese E5tar.uto
T.6pez Hermo~a en un califa CJlle uo dPinri de ~JlrO \'e: tillll'Uida coufii1.ler~cion y particular aprl"c:o.
1
tengause cou e~a p1t,lrtót1,-:tJ-po íuca caruta con lo que ha esJrito, muy parücnl::trmc1he
rh'3r ra"a morti'1,·H. rmra aní11uilar a los polorn1os. s1
l\1.onterPy, Febrero, 17 d~ que os euviamo"- y tlici:: así:
105 }' llbertad.
con aus memorias y sn~ discur5os parlam~ntal r ceCT e. 1:ic; fac11 ltades que le rla su Ser.or. Ran Luis 185G -Santia¡w Vtdau;rri.-Exino. Sr• l\1.1rios; y entorices veri:i vd. que he tenid~ jusüó: f'-.bi r cles~e hoy en una 1lP.pirnd&lt;"ncia y una 5 uic- uistro &lt;le Gobernaciou,
,,Sr D. To\Tia~ Z·1loag;a.-San Antou.io Be- cia, y me es indispensable snspen&lt;ler la pub.li,·ic q .. no tuvo ui con mucho en los mejores 1li11s
jar, Julio lG de 1856.-\1.i qnei i&lt;lo Ybllt'~ ami- cacion &lt;le esa ley orO"ánica. que no puede e11
/,iJ llra110. F,,:to se 11ama !"nhernar, y demMrátif'a",
' ~orrr~¡,or,JenC'ia ¡)articlllar del M inis.t.ro,1e ,.,uo. ~No se· si vd. ¡·ama:, ha recil,iJo mis; dos manera a 1guna cuaurar
a· ¡a uJ.J,ep úbl'tca , n't
Tf'f'ld".' n. n~a ir";in nn.cion
Y hac,,rse invif'llaMes los
'-' 61 rnacion. - Re~erva•ln. - Ex:mo. Sr. [). ·u· 11,·n1as cartas que ¡\iri¡ºí á vd. autes de sfl.lir ser conforme con ¡as 1'd eas proc 1am~ ,¡ 2'.S pQr
Goh
rr;ncipnlf&gt;S mornlatario,: h'l ..t!l 11n año rles-pnes lle Pll·
1\11
•
·,
· •m, p or
\'irlf!•irri. - t\lonterey, - ~uéxico
, Je&gt; ¡;., Re¡,ública, en las cuales aviiaba á l'd. la revo 1ncion
y acogtuas
con eu 1USJa;:,
Llicmln la cnncti tu cíon. ¡,r,c, le pn•Pce a V UJl i1taq11e iI1- :"'nntiarro
' 26 de 1StjG,--l\1uy estirnatlo ami!{o Y la dura m•ce.:: ida&lt;l de toma r e~ta medida. Ftti los pueblos.
Enero
rolentc a (-~ta, un ,lp,sprecio insufrihle nl Con~reso Y
N o me pue d o pe rsua a·Lr que p~rsrJ111.s comJ,
,-t•1or: L:-i. circuhr r¡llC a11nmpaño á ve.1 1e •~ Nueva-Or!cans y hara cosa de un mee: que
1w a mroniobra d" pnlitirastros para hac~r impuncmcn.
, nehla. Como e 1 he reE!l't'Saclo
para este p tllll.O. Dt!ntro Je dos vd . y Ias ti emAs qne et-t-in en e ¡ ('T:l b'1em:&gt; sean
in
strnirá
&lt;le
lo
ocnrralo
P!I
l
•
1e c:-11an~o ~e qniPra? El mn.lci:t:ir cr;,ice; pero no im.
t1,·.," .. ~-n. i!!o
- d o con e ¡ nom-- ¡mra i\1011terey en ,Jowle vu¡ proh_~- aewres d e ese monstruo bautiza
porta. iros él l'Cmlrá. ia iu~ nrrí'l'&lt;'Íf'll. y sus co11sec11e~- Gobierno no podia tlndar &lt;le asti llo, f .11 é 1m bhoterUe
á
tom,flr e.1 111,11ndo rle los pronunciaE
.
fl
/ bree1e statuto; y creo qne m oportnno era ya
&lt;"ia!'. c:icrl'n ::ohm el golir-nrnntc inepto. c¡ue no ha sabt- l,o~ilr!e prrvt&gt;er como p•·óx.imo 1_111 eon 1cto en
¡e ,/Qt, • osa de Uos mi : hombres van á pns1.Lr ed el pu...1. . 11c:ir
- ¡o, por !a r:0mi1cac1011
·
·
¡ U·
~nn('\
la
ciuJa,J.
y
lle
a•1ui
prnv100
la
fo_lta
e
qne rntrot
do 6 queiiJo d.ir al ¡mís lo fJUC' nccei:itíl..
• ·ione~, única cau~a dP. la evacuac:on ue
., R" ,o-Bravo para a¡•utlar!o-; )' le ase 0&lt;Yuro á v
¡a cOSíl. pt¡ h 11ca,
,
do, por e ¡ nomnpi1
ce
en
y
so:..irn
to
El ~•abine!,: f-r¡¡ha,i,1 por ::itraer&lt;:.e a los Jiputaclo.1, Y
la 11 ran.
que prnuto ie n,ln\inos aliajo i su Alt:za . .,
Lalile coutrn- principio, de q lte. cuando entre
Jo l:.i C'011se!!ui1lo cnn nl!';nuo~. ¡Pnhre puehlo. qui' tan
, aJl·'e
he ti ist r1 f,or::ar/,r, tl&lt;~ tomar esta me&lt;lüla Ureves d.H\S Re r spe irá la constiru-:wu
- b asa,¡a
Lo~ ·~res !º'rr:H·0niz é Iliarrn 1Hlíl llPgauo
'L
1
Yillanamf'11tt' e;. burlmlo prr criminales 1p1c no recibi1
t
1
ll&lt;ío-fi"io c.ou ochnr·ienros lionibre~, y hnhie-ran ':pues ié :;ocr/q ),f. valen 'll-UtJS rai {!61/l.,cs p,; · en pri!!eipios onue-:tos al Estatuto, no puede
rl'in rtro C'a:; fo~o q 11J:&gt; alg,1no.: mak\idones. -.in potler con.\'Í sola.~ otJ'. r:J. t.ro¡Ja!"! arreglad.is.
Por ahora con i:eliirse, el qu t! de:&gt;bién'.lose
.1
preparar a· ¡a.
lmdiJo trae r tripEc:ado núrne_ro, ~¡ no 1es_ 11111ra hornLre&lt;: tlln J1 ru~iitui dos como ellos!
.,
oo
lrnll
1Ht· ma$ Je ¡1otítiC;\ &amp;c........
·
·
1
,·
1
1
re qne ,:;i&lt;&gt;n JO
nac1::m rnra que en ella germine a C'JllS ituD,. V solo ~e p&lt;:pcra 1a rnh·acion de esta raza por hiPra rlt&gt;teoiclo !a co11"1derar.1on
. . .
á
Tan 1111 •11"_,,. 111 e rne halle Pll Mont.ere_ Y_ ten- c1011,
•
,, 11 artlias naeim1:1IJ-¡,:. !o,s pequic1os
tantas ¡ase 1Lag:\ de m;:iaera que presen 1e nn 1erdc1i?:.s de~grac:n&lt;la y abyCC'ta."
omi!ias ~Mirin incaicn!abk-s..
dri vd. 11 uticia~ mias 1TI~!&gt;- esactas y qu1z1. ve:1- reoo prepara d o en ¡,:ent1'd o e., menos a• prop •
6
dr1 vd. CO!J ims e-arres. Dine,o lrny lo b.,t.Stante
Con
e~a
foe
r:;;n
y
!ns
qne
nqui
~e
hrin
org-aB
sito para e! objeto qui~ se d~sea.
,.De Qurréh:ro Ee ha comunicado antier por est raord
(*) y ts com_o \'ti $;,ht· lo p1i_ui:.!1pal. _.'-e:-_·erve
M e persna d 'J q11e e G o b.terno re fle x 'tonan ·
d. .
I
1l! nario un parte 1la1\o fi ar¡ue!la ciudad de la de Rio- ni?.ado, f'St l v_·a di-:nue'-ta una 1v1¡;:10n e t:na . vd. todo. No !te perdido t1ei11no y 03ala que
tro
mil
quini
C'
ntns
h'JtnlJres
c
o
n
,;:11 corre"-1 1011 L
tlo
sobre su obra ~e np resmará. á revocar 1a, que
Te n!e. rnbrr. •!l rl c-ceubrimiento de 1rna con,-piracio11 en
,
bl
vd.,.s.
t.icietan
a
guua
CO!'ia.
E
müio
ang.
. mayores
]
t
th! a,
..,
e~to le hará !J.onor y le conqmstara
Ju Sii· n a F.I movimit'nto llPl•e1ia. estallar del 1. 0 de tlien 1e rtrtil\ ,·r í:1. ql1C marel1e ~o )re
queclnn
•h•
rn:ls
de
c:
nnro
mil
nacionales
para
&amp;erg.
__________
simpatía~;
p1w-:
yo
concibo
que
loS
Gobiernos,
1 ~ lt' e 11 .!&lt;lel.mtr. r,rm·l.imn.ndo la independencia de
la
defrus1
&lt;le
la
capital.
aunqne
compne:,tos
de
hombres,
no
deben tei1 m1cl :a prirtc de la Repúhlica. y el establecimiento
Lo úniro Q!lP queda de tropa permanente,
ner p;1siones, y los que lo forman,debensobre1lp un ¡:,,ohierno ignnlmcnte republicano.
Así dizr¡11e
Zn 'oaga que tiene $Ob~e 2 500
•
pouer-,e á e:í mismos para acertar en sus provi:1pan'ccr ian Jo~corn,crv"Ldore'&gt; enteramente &lt;lisfra,:a·los, rs- la bri!::;atla
·
I..,a q tIe ,·n -~Prtam os á &lt;'Ontinuartrm &lt;lencias y no verEe en !a necesida d de ser atahornbies.~ Ha!-ta abora no ¡1"1.Y motivo
para
v t"mlrian 1m éxib brillante. No SP ha ronfirma&lt;lo
dntl ar de E!lla; pero como Ue;;pues de !o que dirio-ida al Exmo. Sr. ~iinistro de Go- ciH.los, ó cuando menos resistidos, paxa que se
·la noticia 1 y por tanto nos l:enios quedado dudosos. 1 '
lw paflHC.lo, es prurlPnte prevenirno.c:; ¡,::ira c 11 al• bei~acion, ha sido esci·ita con mutivo separe n tld camin o ob!icllo qne sigan y se
qoit•r c.a!"o, el Sr._Pr,e:,ic.lente me. t'ncar~a ern - dP ta qn e S. E. UiriQ'ió ni Exmo. S,_·. encarrile~ por la via recta.
Demas iad o sentiré un rompimiento con Espa·,i\.Hl ¡BARBAROS! ¡BARBAR Os ! ¡B ARB _.'ROS•
,.
- pele todo el patnoti;::mo de vd. a fin_ de que
¡
·
- ¡ .,· ,
t
la publ1
ll!vi:iur.r: &lt;'nanto m¡¡yor número tle iuerzas 1e
l ( alllTI, q111en 10 ul"p ues O
· üa, Eegun me in Jica V., y e~pero que si ta! cosa
A coutintmrion pnhli "nn&gt;M nn Wr .. nfn de un a f11ere po$ ible, para que r.on-:ervanrlo la,; iiue cacion &lt;le la que le p e rtenece .
suc&lt;,de, se elogiará y apreciará ern uUion tan
r:i;,ri "ºcritn Pn MP:--ico ni Exino. Rr Vi,burri.. LI\ t!rei:i ne(•e~arias p~rn la tlf'fensa tlel Estado, ha No
es fuera Je! l'BSO advertir aqui combatida de Coahuila; pues estoy persuadido
rn ,, J¡, fé mri"' rt&gt; fi11mla y la rnver.~11lR(I ma.'! pnrnhle, O'a venir el re!&lt;tO liáciu eHa Capital. con el o?)I
de que ui el gobierno rodrá mover eu tan cor.
s, º '' , ,n 1111,lu J,. .._ ruu~a... imr•il,,:i•rn~. r~ra r¡ue los ,.,
d 1
t 1 11
,,e de de u na Vt&gt;Z para si&lt;:!l1l!)l'e) que o que
.
f
1
"
,
¡·,..r,n
de
terminar
e
11ia
Vl'
_
"Z
es
a
ne
ª.
q
·
to tiempo mayores y me:¡ore¡:¡ uerzas que as
1
:"•r!nre~ ¡\, , \f! f' &gt;' Pf' 1'i(' (, qne !;f' refi,·r.e In rara~ &lt;JUe
d
U
lmC' emo~ 0 ¡11 si,...n. 1, hnnrn lit&gt; •·ho circubn ent1e los vurn. a :a nacion ~!e-: cle la 1n epen encia,
escn"h'llUOS, noes op1'nion nuestra aisla · que puPdo poner en accion, pnd ien tl o ser esdir maclo~ F.1 !\-lllni101: liahla ,le mm can.~ so~'.·e e5tl
Si una cle,&lt;;gr2C'i.1 hace qne la rapital ~ea da, y nw ·.:ho menos lo e~, lo que es- tas ~iu núm ero, si~ multip 1icaran las armas
n,isn10 panil·ulnr 1011
y µor ('.;;~º ... s CJ ·1e Ceo\,!;e!;! 111
'll.lca&lt;la, el Gohieroo e'-tá re1:n1elto á defender- cribe el Exrno. Sr. Vidaut ri; pues ·• 110 en los pueblo~. E'-l indi.,pensable desengaiin.r11
1
n. l' n ~ . c~1 º"' &lt;
ni . . nl,Pr·wo
.
la ti. todo tranct&gt;; porqne no qtferemo&lt;, ceder
se, ami(J'o mio, los pneblos &lt;leben esttlr armali-1 r(' ll'h llfl ''" lo r¡uo c&lt;.cnln6 t'll lo p,tr11r.u 1ar a 1
• .
· ¡ .1
p
e¡;:t e C.l.'-0 har.emr,s en nuestl'O ¡)el'ió lico otra co~
d .
d .
b
I',}: ••rn 1-ir fl re~iJ,,,Ht'; pe 1,1 1rr1tllndosP ya de lo i,ne. sino eu la u tima &lt;:'Strein_u.au . ..i.ra. "
- .,,
&lt;los, porque e u ese !.!Sta o t!l se e1an arre.ª·
r•tjo nfi&lt;- in li ñcn1e. de;,pnl's 1lcl p!irrofo ele 111 c~r~~ ¡ con:1pre 11 deri vd. cua n ut1! sera r:umr tropa~ sa q11p prf'SPntal' al pllblico lo que tar sns libertades, ni dominar por cualqmer
1
d~ q1 c blJ amos a! ¡iri1~:ipio, in:,1en_am_ 0 ~ ~~ ohr•t 1,eD.,nras de !o;; E~tadus; y por lo mtsmo !e re1tu- sieutl:'n y lu que piensan estos pue- estrangero in.;olente y orgnllo~o; pues e;; imri11e pa,G el mi-;mo 8r. 'ulaucri ni Exmo · r. J\ l•
a'rO'O h- leva.rite
á ¡ posib:e im ¡iruvisar lo.s soldados como Re hi\ce
l •~!ro d~ (~&lt;!bert1J1f\ÍOll" en e;:a pie;,;.\ so liaee re- C
lo ue la capital fuera hlos de la froutt'ra: er 1 ('11anto
o
1
1.,ri un :'i ln c,iitit ile c¡ne se orupn t&gt;l \lon11or y no
orno aun Hlpomeni q . ' ' .
• ~·b
I
r•
~. V'tJ· rri no bD el interior, en don le se .Jan armas~ os
1
t
1
l. rl ..í ,, r,a !&lt;i•la per~ona que ""ª en \!1 11uc~at \'a , oinn&lt;lH, \;1 cue$l!On ll''l debena ternrn~ar, eS fl· que. esu 1 ~ e I'.... Xfflü. 1..Jl. • 1 ctll
, puebios cuau11o se presenta algno conflicto.
l 1,, ; Sr Vi1laurri un arnr¡ue á lri ;:olier:rnia nacio~al, : 1 o,; &lt;le1:iJidos á e::tablecer el Goluerno en hay nece~dud de que di.o-amos otro El hombre que s:ernprn está armado, eonoce
1111
"'.in o a:11('s hiPn 1m resrei_o profuo&lt;loi
ualq 11 iera otra parte. Purde vd. esta.r segu-1 tanto i)orque ¡.18 palabra; y Jas ac- su arma, se familiarin con sn manejo, y pie_r11 .. mo 1l11«1r·1du r¡11c su l•:;:.c1taron por 051
;:;
l
1 G 0 1)'
ha.:ta la
, r
~
!'
1
blO
alormn 111 ;~ ~¡ue· n.:,nif.-stó c.n ;:u ('llJ'ta el Sr_ l\1i1~i~- ro de que. levaremos e~
ieruo
~
.·
~ de e-..te o-efe son palabras yac- de el temo r natural á los pe 1,gros; y e pu~
n
no &lt;le• (lola·rnM·io11. Rn seg-11iiia del oficio. din,- frontera si fuere necesario; pero no al,a tlona· (.~Ones
~
b
'
.
que cuenta con esos hombres, si no es hbre,
~:t1 0 .:1 :½inieterio d,i Goh1::rna,,ion, ilisenam?¡ la remos la allrniuistrarion, sino cuando uos St'D. cu mes de Nuevo Leon Y Coahuila.
lo que es impo::,ible, está en vísperas dg ~erlo.
11 1
r-nr~n 11:-.1 Sr ~·lini!;tro Lafra~im, en la r¡ue Gr?H • :c.sr~ 1,\Úxirnenre impo~ihle ::-osteuerla.
La carta á que nos referimos dice La resolu r:ion ele de¡·11.r· la cuestion de· Coa·11 Sr \ Rhu1n loe ren~rwes riel Supremo
obitrnq,
·
¡·
l]eO"ára
·
·pn€S ·a11nq11e
' 111•ne
·
1a 1101n a•,..; ,•--er,-,,ln
Nnda
ha br~srndo
tr l que
o 1· a·l·
huila para cuando se discuta !a coílstltumou,
._,,
'
, .C'srn. si.,lo
•
.
.
.p&amp;.ra
• 1mpe&lt;
,
·.
.' ·
rne parece bastante acertada, y creo qui'!' a \!a1,uene t&gt;111ewl .. r,;e rf';:pc1;to á la époc:1 y .:·1rc1111smn- mo~ a esta ~ll\\flclOn. et ch ro tra 18 1'1 oon .ª
cins en &lt;Jlll' ... e escrihi6.
.
11,:;tnsia y la n1•t1vi&lt;l,1&lt;l que sa be hacerlo, 01.v~,.Exmo. Sr. D. José María Lafragua.-Mé - ua todas las dificultades. Concluiré supliciiuSea. r¡,iien ruere
l 'I 1•r_.
ter(!:!"Pr~amlo
lns cornr
paln:,rn~
á. divié in1cncionf's:
del C'Sr.
\'1e,.h11,rn.
haya l1t&gt;dio
la. tUuJu::-e &lt;l e qlH' si la Re¡,úbiica llega
•
r xico.-Montercy, .1 1111 ¡0 18 de 18cJ6.-Mi muy dole á V· le hao-a
o presente al Sr. Comoufort
,:.,per•it• de c¡;ic ¡m,1enJia no se permitiern tu re11uion ,\irse.' s11_ n 1 1ua e, ~&lt;'g_u~a; po~·q,u~ si_e.~l una pa. e~timatlú am igo: Correspondo á la a.pre,iiable mí reconoci':1iento. por h_ab~rse acordado de
d,-! Cor!!rP~o. á ¡¡~u lt! Jei·imo:&gt; eu Uucn c,tstcllauo 1.e tr1unta11 los pr111r.:1p1t&gt;:, 1e,tccwnai ios, en la de vd. fecha 3 del actnal, que por encargo tlel mi, y le man1fie,:;;te el sentHmento que me oaur¡nt! i\.Ilki\TR.
.
oLra tiiu·nfanin !o.; cuutrarios, Y en e'3 t ~ luelta Sr. Prl::'Sidt:lli.O y en prcpio nombre se si rvió sa F:U silencio cnautlo uo dt:!llia observa.ria con11 10 _
1
El p'rrnfo
de laüt:!rnrtn
? oficio,.
(i &lt;i .e) " re- ~ns iuteresei- !-011 los rculllleULe .?-acrificados. vd. dirigirme l.11:spues de un mes de silencio mi•TO" ¡rnes repito 4ne los homlirr::s que forman
fürimoj
y la curta
.::-r. 1-..alrag:u",
l 1cc11 .i.-i.
.
"' •
.
·
•
P1:1ro él 1o 11a. qnemlo..
del Sr. Comoüfort, á quien le agradezco se los gohieruoa no t.leben tener pasrnnes, y para.
.. AnteA de C'Olwluir r¡11iero &lt;lccir á V. r¡11e entre
Otro tanto de be tlecirsn de los militare:, Y haya scor&lt;latlo &lt;le mí, auuc1ne lle una manera ello es i11'11speusable i:;c sobrepougan á. :;í mis~
. 1n.o
l C'omo fiHe;
iumiue11tt:, ·,,,d·,,-ecta.
,nos.
1 ¡·•na
lo!I· Srés. &lt;lipmado:&gt; l,n .::1rcu
1? Ia d1:; 11 as clase~: corren un ¡)e/i..rro
~
e~pecie de qiic v. ncome_i6 al .\linist~rio ciuc. no creyeu&lt;lo salvarse.
La cnestion de Coahui 1a, de qne me habla
Consérvese V, bueno y disponga dern afer:El partido liberal e.. r·i. hoy pcrfeetnmt&gt;nte
v·u1 ., 110 ""
"'"" por qut' razoues s~ ha couvertido en ,,·s,·mo ,,
•,n·,~o
B. ::5. M.-Sanpc•iir:itii;ia !a ri· u11ion dt" t e ongreso 1 Y que con tan~ que lo estima)'
_
1 1.~
·
· ¡u rcpres:-n 11.1.c:1·o 11 na- unido ·,O¡alá Y a-.í ¡ierrn:111,nc,, siernpt·r. J!.n el ¡·,a-a--·
1ana
do rou &lt;¡u~ •10 se 111:,to
.,_ 10 y e,•, 1--.., c'tudacl ,le México en una tza uo ·v,"a"r,·1,"
""'" ..,,
0
Y,i comprt'u tler:i vd, cue.,,·,_u, 1 pe.,sutl"i,
~ en 51• es sencilla y
&lt;'io 11 al, ti izo V. la protes1n de someter;;e a 1,.w 11 o que w1iee~ s1.: rá inve1wible
., CLt"," ti•
,..,
.
que nada
¡irc,utml iaru: ro 'Jlh' .. it:nipre l,e \·1sto
en v . e l c·um - , 1ue todos 1111t:--tro~ ]'lanes atlmini~trativos es- cotti¡,,·ettd•" rea1·,t1ade, u,,·t--ameiite,
,,,
R edactor y editor re.spo11sable.-Mamtel G.
iit:cm &lt;l1:: ¡11 lil,ertnt!, que cl',I! !:'Cntido e¡¡iii:;iasmo he tan paralizn dos: sm e111bargo, liare mu::; cuanRejon.
nos fuere ¡,o-.1h1
[•] ;, De tl onuc
,. cog1'6 e1 d.mero., "''
1,·itlo ~u:: ¡¡•·oiit c.-iauc~ 1cuas dt! patriotismo, é ins- to D
_, Ie en e&lt;..tt~ cirnu
I rifistaucia;:,,
,
l I
no ¡1a¡• que dn. •
.
•
• •
,
.
,·.
e~can,,e Vu r enamente en a rme:t:l í e 1dado, Je dontlc trajo los hombres 1 pncs él no tema
1,1, ¡1 G
1'l1;,d;1s
¡,oi· t.:I ,,r1l11.:uc
t'Sp1utu
de h1 rlcrno(;rac:
linp ·i:,ita dil Goúfrrno, a ca1·¡:o de ViuiaM F!Ores.•
!.e t:T,·lidc :u\ 1.oti&lt; ¡,1 CfJlllO irnn baja culuiuma."
ob1er110 }' ª} úUeuos a s:-il \'i.tl' la sitllac10n, nada al ir~e.

i;oO?rnaJor la ffi1'1.S qne pt1mh, hnciénrlola
:ivanzar á 1\-la!.ehnala y el CP1lral, con el
fin ch• e::-trccl1nr ::il Sr. Vi,Lrnrri; todo, pne", me
Jrnre errPr ,prn !o qne se ¡Hocina es m1lifirar,
ó poner en la imrmtenda ñ nne!"fro rnnig-0 1
q 11 e ('!" el apoyo d" lo!" libe r:::i!e.$1, que enfrpna á
lM ron,:rrvaclore~. y ~ne es el ob$tácu}o Ue las

,.Gobierno del Estado libre y soberano de
Nue\·r,.Lf!on y Coahuila.-Núm. 8.-Exmo.
Sr.-No me Ita sido po-:ible ob~eqniar la s-urrema órden que V. E. 5e sirvió cvmnnieurme
eu su respetab'.e oficio Je 29 de Diciembre último, re lativa á qne expedite por mi parte la
1:t1~rcba do lotl Sres. diputados por este E!"tado
al Congreso constituyente, eu rnzo:i de que
dehien&lt;lo auxiliarlos con los viátif!os para q11e
a li-.LPll 5\1 viaje, y encontré ndose la Te$OrPria
del Ei;:tarlo euterame111.e exhausta á causa tle
que lo:,. pot.:os: recurl-oS con que ct~enra para
s:us precisos gat-to.:, me he visto obligatlo a JU·
vertir\oi PU el rnHenilllie nto de las lropas qne
estáu Sllllre las arnia~, 110 mP. ha sido &lt;lah!e fa.
r.:ititarle$ dichos a11xilios, ~in los cuales.no pue•
den po11er,-,e e11 camino.
.
Ya he nrnnifesta&lt;lo al Exmo. Sr. P re,1den te s11stiu:to lo ronveniente que será (r,pl.azru la,
remnm·1. del Conp.re.,o pura c,r,ando ter11i111.en
{ns dijerencir,.~ que hoy agit(ln at pa,isá cau.9 i
de los levanlam:1.,,ntn.~ cont-r11, el S11.prenw (:J r,J-

srilimo., bien &lt;le ella, todo lo de~as semnv rea\i:,nble. Consérvese vd. srn novednd y. maud.c •l su af•~ij,:,im &gt; ami~o y servi·do r Q. B. S. M. -J. 111 [,•,{ragu2.
Ghi!ar&lt;li ha entrado en Toliman.

t'á

¡.j

1

:6

e

ú!iA CARTA

,r·

:it~

1

e~ ';:,

u!:~,~~~: \

. .

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="186">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3115">
                  <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479213">
                  <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202583">
              <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202585">
              <text>1856</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202586">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202587">
              <text>50</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202588">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202589">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202605">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202584">
                <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, Alcance, 1856, Tomo 1, No 50, Junio 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202590">
                <text>Irregular</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202591">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202592">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202593">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202594">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202595">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202596">
                <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202597">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202598">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202599">
                <text>1856-06-21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202600">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202601">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202602">
                <text>2010178</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202603">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202604">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202606">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202607">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202608">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11406">
        <name>Bárbaros</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="6630">
        <name>Patria</name>
      </tag>
      <tag tagId="1123">
        <name>Zacatecas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7451" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5789">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7451/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._50_0002010175.ocr.pdf</src>
        <authentication>492339266911bb3ee3da1dc5b5c08243</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="204981">
                    <text>rle
P.ir

EL RESTAURADOR DI~ 'LA LIBERTAD.

111e

!tro

ob-

eo.

ne-

ceo

Vttio~iro ®ficial btl C:Wobierno btl &lt;!sta~o libre· u sobetano ~t Nncuo--teon y QroalJnila.

yo
de

iru.

La tJoluntad firme y resr&lt;el.ta es el verdadero poder de un pueb!o que quiere ,er
libre,- y el auxiliar 111as irresistible que tiene,
consiste en la tJerdad de los prin~ipios que
proclama.-L. LI.

e'la

deJ

1ne
1tre
han

flOll

,¡ue
di.
1d~s

l\10N1'EREY, MARTES 17 DE JUNIO DE 1856.

tau-

;, ni

:011los

UÍ

. mi
, da
enrosé

mte

,go1cti;
..¡ne

. O:

&gt;m~

1 es-

Sr.

!56.
!Jer-

pas.

o,

EDJTOR.IAL.

tia Y á la voluntad nacional, bastantemente Estatutos, toen ahora á Jas autoridades su- [ del tirano. Esta conducta del gobierno ha.
e~pre~ada por los caudillos de la revolncion premas tlarle las formas convenientes y des- producido ~insabores en la representacion na•
que la represe.11tal.Ja11, y por la nacion misma, arrollarla de modo que sea adaptable, 6 me- cional, y no es remoto qne dentro de poco
que acogió con ¡!l!lsto los prinripios proclama- jor dicho, que se amolde al querer de los pile- tengamos la tr(ste noticia de un rompimi!nto
}~L ESTATUTO
&lt;los por aquel a durante la época revoluciona- b!o, y á su~ intereses, ¿cómo, pues, viPne el GI). ent~e las_ autoridades s1~pre~as. Como ~e.rá.
ria, cuyo, pri11&lt;'ipios ratificó despues de la b1erno cencral(znndo la administracion púb!i- el CouseJo, en la comnrucac1on del Sr. Mm1s1
paz al ~ancionar los Estados, que son sus par- ca en todos sus ramo~, hasta el grado de po- tro de Go~ernaciou que precede al Estatuto,
tes iutegnun"s, los EHatutos que debían dar- ner las cosas ev PI estado que nuardaban du- campean s1ntomas &lt;le un golpe de estado muy
se para '·U regimen interior couforme al ar- rante la é¡,oca del geunal Sa;ta-Anna? A semejante al del año de 53, y si esto sucede
0
En el Feg11n&lt;lo alcance al número 48 de ticulo 4 .
df'I 'reft&gt;riclo plan Je Ayutla, he esto responde el Sr. Ministro de Goberna- por desgracia, el gobierno de mi cargo e~t:í
n11eHro perió&lt;lico, drr;,cimos á nnt'stros lf'cto- creído &lt;le mi mas estrecho deber suspeuder cion, que lo hace el Gl)hierno en virtud de las resuelto á sostener á la representacion naciores fOLn lo~ al tanto de lo que re~olviera el la publicacion &lt;le aquella ley oro-ánica, hasta f~cuitades discrecionales r¡ue le acuerda el ar- nal que en _ning~n r.~so de_be ser el juguete
Co11,ejo_ ele Gobierno, á quien el Exrno. Sr. u? oír eu ~ste grave 11egocio la r~spetable opi• t1_c~lo 3. 0 d"I plan de Ayutla, y que no con- d~I po&lt;!er e1ecut1vo; sm em~argo, deseo. t~mD Sautrn~o , 1d:1L1rn pa~ó el E~tntuto orgá- 111011 ele m1 Conse¡o, á cuyo efecto suplico á v1111endo á la m&lt;1rcha administrativa que ha- bien _01r ac,._rca de e_sto el bien sentado _¡n1c10
1Jieo ¡,rovi~ional, por los rriNl':pios y dispo~i- V. E. lt' dé cuenta &lt;le f'@Le oficio y del E~ta· ya tre111La dictadorrs, i;ino uuo solo, por la con- d~ m1 Conse¡o, para cuyo fi_n le acompano_ un
cioueti que compr1:11de e@a ley, coutrarios al tuto adjunto, para qne impuesto de ambos fus1on y el de•órJen que meterian sr¡uellos e¡emplar del decreto refendo, cuya pubhcnplan proclama&lt;lo en Ayutli,.
docnmnntos, !'e si rva decirme lo que debo ha- con sus disposiciones encontrada~, debe serlo c1on he mandado suspender hasta que se sirEl Exmo. Consejo La emitido au dictámt&gt;n, cer en el particular.
a,1uf'I únicamente r~zon porque se ha abroo-ado va decirme si debo ó no circularlo.
Y aunque muy ~on,eramenre'. toca .,iu embar,
Es en verdad una tarea mny penosa, á la ·•)n esta vez las fac,nltacle!' de los (,obernaclorcs
Dígnese V. E. &lt;lar cuenta de todo ni esprego las _cue_st1011es . mas pron,inentP-~ qne pre- vez qt;e de•agradable, la de tener que impug- y aun las de los Ay1:1ntamientos y autorida&lt;les de s~do ~xmo. C~nsejo y admi~ir l'ª.~ª sí los te~senta a pr:mera vista e~a l_ey orgámca, y ~on- nar uirn ky que ~o!amente por el significa- los pueblos. .Mas esta respuesta &lt;le! Sr. Minis- t1mo111os maa smceros &lt;le m1 parur.ular cous1~ulta Fe snFpe~&lt;la su publtcac_1~11 y se sol,c,te do de su 11ombre parece que Jebia impoi:er tro eH:í. fontlada eu el ¡!rande nror de creer qne dera?iou y_a_precio.
.
del ::::oberauo Conweso la rev1:.1011 Je e5e acto un re,petuoso sileucio; pero ese mismo res- 110 p11e&lt;le haber· facult:ides dictatoriales en el
Dios y libe! ta&lt;l. 1\:1.onte:ey, J 111110 5 de
del Supremo G~b~erno. . _
_
peto &lt;lel:&gt;irlo á la ley me hai,e tomar la pin- sistema democrático, y esto se destruye con solo 1856.-Santiago_ Vida,urri. - Ex:mo. Sr . .PreSei:·n las now·1as rec1h1da11 de la capital ma para demostrar la inex:aclitn&lt;l é incohe- recor&lt;lar que en la época de la federacion mas ,le s1deute del Co11seJo de e,te EsLado.
&lt;le la R~rúblic•¡¡, lrnu t~~i,11Jo h1 pnl.Jlit·aci?u rencia de Ja que ocupa mi ntencion, porque una ,·ez se han concerli&lt;lo :í. los gobiernos fa.
de&gt;I Estatuto, !,asta el &lt;lia 4 del actnal, lo&lt; Es- no siendo ella conforme 1:on el o-ran princi- cultaJes extraordinarias por la representacioo
tados
.M~xíro, l\lkhonc;,11, .Jaiisco, Vera- pio tle ia vo1n ntatl nacional, ni t~mpoco con nacional, y que constitnvendo estas un poder
Consejo ,le Gobierno &lt;lel Estado libre y so·
· 1imites,
·
crnz, Q11ereta1o
Y O.~xaca: ~11 e I C ongrcsu se la úniC'a ley fumlam,•utal ,¡ne hoy e:...iste eo su,
p11es1.o que 110· tienen otra re~la que berano de Nuevo-Leon y Coahuila.-Exmo,
Ó
1
pr~tetll una 1 ropos1_.-:1_ou, l 11ma d a _p&lt;&gt;r q11rnee la I{epública, debe derogarFe por quien cor- Ia p Ú blica conveniencia, e3 fuera rle tlmla que Sr.-El Exmo.
&lt;l ConseJ·o
·u· ele &lt;,obieroo,
.
d qne
h teo~euo:e,Diputud&lt;,s, pHlie nd o :,e ievise e~e acto re~po11dn , prévias las forrn,,lidades de estilo. ,10 pnetle haber las contraposiciones snpues- go/ 111,?11 ~r e p:c st ir'. en_s~~10 ~ e oy 1•1ª
del Gobi~r~,o Y s~ repruebe.
~•tle (Jlh! St' c•¡,illie1on por el Gf.J!iierno tas por el Sr. Mini,tro si las a11tvrid:ules o!irrn ie~.1t1O ª L&gt;icn ap.ob:ir el dictam. 11 &lt;le un~ coLa oprn1un ¡,u l.,!1('a 8l' t•~presa é'll &lt;•9utrn &lt;le! ll_en,·nil ¡,,'!._!~_p~ ~Utlfi..!acio.u_cla.._,.,.,1__ tleJ1_tro &lt;le~Ja (Jrltir.a. r1.._' .su.;. r.,,."[u,tl,,s .,.,_,~0 111¡~10¡¡ Je ~~:1~ qne!._la_l':_::_&lt;:_:_~&lt;·~::º¿1~11e.
esa 1.-y órl:,•Hica; J·' ro lbn, a la a1eut'1uu que I ta~, arancelt:s, Mre..!1:i &lt;le consumo y alca- ,Tecir, cT Gob1c:rnJ Supremo en la ~nya CJ•ttl,i- uacion ha examinado muy detenida y escrn110 ha liab:&lt;lo un ~olo per16&lt;lir·o de la capit:.I ha,as, ;,e eí1trc1·ría11 eu ;iquella~ cieno; co • yéndo~P eu _&lt;;ns &lt;li_sp~.,iciour~ á los Jamos_'l\la pnlo~:unente el E~tHtuto orgánico provisiot¡ll" rombal_« In tal lty, JJues lo~ t¡Ut:! s~ lla- 11aroii .i la 1· e11tr.1l iza•·io11 del poder púulico, y ,:d 1_n 11113trari:'.'11_r_ublica c_n general, _Y lo, (TO• ual expe&lt;litlo por el Exmo. Sr. Pres:dente snsm:in liuerales, los que ¡.e han asu•tauo y le- a unqne esto podía ser un a11uucio para lo que b_e, na&lt;lores _.imita ndose a su p eqnena esfera Y tttuto de la Repúl.Jlica con acuerJo de lo, Sres.
vantaclo el µ;rito h11Ha el cil'IO por cus¡¡s insig- acalla de 1·prse en ei Es•at11to, se resistia ~in SI!! contrariar para nn&lt;la los man.datos Sllflf'• l\1ini~tros 811 ¡5 &lt;le Mayo del corriente año, y
nífic&gt;mes, hoy prodi!Pl1 E.'logius al Gol,1er:I(), e111bargo P~ta creencia, porq ue parecía impo- nore~, á no ser que afecten el rég1m?u de__las ha lll"ditado sobre las razone., que movieron
porque cou esa ~emi-co11-ti111do11 ha destruí- sible que f'ncaliezindo el (~obierno l.:IJ0 de los loc11 l111adc,, porq,1e en este caso rntroducmau al Ex!no. ~r- Goherua:Jor del Estado á
~.
511
do lo r¡ue parn t·o11qui~t~r10 co~tó grautlt&gt;~ t:a - mejores caudillos de la revol11cio11, viniéramos el desco11,•ierto, como suceileria si l_? s autori- pender !a pi:h ic::icion de dicho decreto tia~t.~
cnficio~ á los pl!eblus: ia sobi?ranía el~ los Es- a parar al estremo op11esto de las ideas que eu daded lle loa Esr,;:ido~ cl1ctarn1~ medidas g~ne- oir la res pdable opinion de V. E. sobre los
1atlos q11e ,-in ri¡,lir·a rrco~iró cada 1,110 de ello, ella se proc a111:1ro\1.
rales_, ó las.atacaran al cspeJ1r las ~e su rns- princ:pios que en él se estableceu y que á
e:: la revolucion, ,e hace desapare,·er co11 1111
Preva,ido el Gobierno tle las ámpli~~ fa. pecc1011. Se ve, pues, tle lo es_pues,o'. c¡ue en jnicio ti? s. E. son contrarios á los que procini~mo admirable, i11s,1!t'.lludo a los pueblos cnltades que le co11ce~e el artícnlo 3. o del nada_ pu~nan las facul~ad_es &lt;lwtatoriales_ del c!amó la p•sada revoluc ion i,n el plan de AyH•
con decirles (jlle nada se les ofreció, ,ui n,,da ¡.,,;;u de Ayutla, ha c reído, acaso con la ;ne- PreHdimte de la B.epubltca coa el ré~ime!1 tia, y fueron formal y solemnemente sanciona0
favorable contiene ¡,ara ellos el artículo 4.
jur bm:.11;i fll, 4uc estaba en sus facultades ad~ptado por tod?s los Estados Y Tem- dos por los EswdoR de la República e,u sus &amp;del plan proclamado en Aynt:a; pues la ga- ~stab!ticer' el pnncipio &lt;lemocrático ó el ccn- ton?s cu Rlls diversos Es1.at11to•, Y que tatutos particulares. Asi opiua taml.Jien ia corantia que por e~e articulo se les co11si.;na, fué tral, 1111e1,tras yne el Conirreso fijaba P.11 la debien_&lt;lo ar¡nel_ haber r espe tado és:os_, co- mision, y breve 111 e 111 " espon&lt;lrá las razones en,
para que se entretuvieran LUJOS tlias jug.ando cor:.stirnc:,1011 el que mas í'~nvi111era á los in- mo una ema11~c1on de la voluntad n ..cwnal, que se fonda y mauifesrarii ¡0 que en su coná E~t.ados libres, porque el centro 11eces1ta &lt;le tt'reses &lt;le la Repúblic~; pero eu esto se ha pa- por el coutrario, los ha der~gado al establei::er ceJll0 dt'ba consultarse al Exmo. :-:r. Gobema1111 sistema opre~or, 1,0 para él, sino para los decido, e11 mi humi'.de con,;epto, 1111 e rror de tJ! suyo qne t,&gt;&lt;lo lo centra11za, Y qne para de- &lt;lor sobre asunto tao "l'llVe, tau delicatlo y &lt;lti
0
que ~e sacri!icaron 1,or conqui~tar uua libertad fata les cousecueneias, pocqne s!lmejaute fa- culo de una vez, es un renwtlo perfecte &lt;le la~ tan vital rnteres.
1
que i,erviria para dc,minarlus.
cnltatl so!an:iente,se ha couce&lt;li.Jo a la re pre leyes e~pedidas P?r. la admiuietra~!~ 11 derro, a:
No juzga necesario )a. comision cansar la.
No du&lt;la111os q\ie el ::5Gberano Con~reso re- &amp;entacio11 uacioual e n el artículo 5. o del r e - ~a. Y que tanto luneron la se11swd1tlad Y lo, atencion tle
E. haciendo un minucio,o aná11rouani la ley que se r111iere sustituir al pl;,n 1,etitlo pla11, y porque á df&gt;cir verdad, ni au 11 iutereses de los [Jnel.Jlos.
li,is del E•tar.nto orgínioo para poner en cla•
proclama&lt;lo .. n Avntia, Y que el Supremo Go- esta la tieue aliara para &lt;lecidirse por el ceuEl Gobierno, pues, ha atacado con el Esta tu· ro r¡uc con éi se atacan los derechos de los Eshie1 no, convencido de que, acaso sin querer!o, tralismo.
Lo el p!au &lt;le Ayutla, ha coutrariado !a vol1111- tados, se falsean ¡03 prin..:ipio..• libera le@, por
;,e ha separado &lt;le la 11orma que le marcó la
Desde qne trinnfJ el plan de Ayntla en ta,l 11a!~ional espresamente sig:-.ificada en los cuyn reconquista pelt:aron tan heróicarnente,
rcrolu.:io11, e11tre eu el camino que ésta tiene tooo la Reriíl.Jlica, se consideró éste como la que focrnarow los Estados para su gol.Jieruo in- y se conculca en fin el mi3ntO plau de Ayutla,
indicado y conducr• á la uacion al térmiuo que única !ey fon,lamental de la uacion. .Pues terior, y ha establecido el contra-priucipio revo- al que deb1&gt; su existencia el Gobierno y cuÚ€Seél; pues de ot,a mn11era, será p er¡,etnu la bien, esta ley ltij t ,te la rcvolt•ciou antorizó luciouario, sng.etn11do á los Estados y hasta las yas !.Jases o·euerales no le es permitido tra5pa·
pu;;na eotre el Cohierno Y el Congre~o, &lt;le á los Esta&lt;lo~ y Territorio, que secunda- municipalidade5 á una dependeucia servil del sar. No ~ree necesario tamp.&gt;co 1:char una
que 1ernlwrá nn ,nrazo l'iS t l.Jle en la marcha rai, el plau politieo que col;tei,ia para qne for- 1:e11tro, que fué una de las ca usas que mas im - mirada retro,pecLiva ,obre el mi,era!1ie esta&lt;lu
de la República.
rnaran 1111 E,tatuto provisional, con la úni- pulsaron á lo,; pueblos á lanzarse á la rel'oln- de abyecciou eu que gem1&lt;t la ltt:pública !.,ajo
A co11LJnuacio11 publicamos todo lo rciaiivo ca restriccion de que su base fuera la &lt;le cion. Lo _e~put:sto y los sacnficio_i de todo gé- la opr_esora domi11ac1ou d1et1to rial, aunque esal Estatuto, cumpliendo con 11L1estro otn,ci- la iudi•JÍ~ibi'idad é indepemlencia de aquella: uero que h,c1ewn é5tos para con1.¡i11star su h~e~- to sena muy del
para co,11 parnr nne3tra
mieuto.
e:,ta co11dicio11 se cumplió eu todos 103 E,;ta&lt;los, ; tad Y sus dere~hos, pesan demasiado e11 el ~111 • actual situaciun con la que guardabamos hajo
pero tarnbieu todos ellos est:1bleciero11 en !&gt;us ! mo d~ este gobierno, q•ie desea no sea n ebténles la tiranía de :Santa-Auna, é iufori: de alli ~i
.,Gobierno del Estado libre y soberano de re,;µeclivo, Estatntos ei priucipio de,nocrá- 1 ios tnnnfos ndq111mlos ~on ta1!tos afane~. para hemo,; avanzado algo con 11uestra gloriosa re.
Nuevo-Leon y Coahuiln.-é.xmo. Sr -~i tico, e,to es. la sob~rania é i11&lt;lependenciu en,1que_ µutl1era r~solversc a pnl.Jlicar aquel &lt;lecre- volucio11 y si tanto, heróicos esfoenio$, tautai
bien es u1:a obl1_;-aeio11 del Gobiern1J µ11hlicar cua11to á s~1 régimen inter_tor y el rec_onoc1- tu_s1_11 ha_ber oulo _autes_ el parer:er de su Con- víctima, in_mo_latlas e11 las ~ras &lt;le la pdtna,
sin demora y huc:er 1p1e teu~a11 su &lt;lebiuo nuento y s11¡eciou del.Jidos a las autondatles · se¡o, q nie,e tamb1en 01rlo respecto del tle 12 tau tos sacnticws de totlo rreuero que los p11ec.omplimie11to las kyes y &lt;lecretos que erna- ceutrales eu todo aquello q11e tendiera á los de Mayo _último ~n r¡11e 61 Gobierno :::lupre1110 bios hicieron pttra recor~¡ui~tnr sn lil.Jerta&lt;l,.
J1e n &lt;lel eupremo potler ejecutivo de la na- intere::es generales &lt;le la nacion. Ahora I.Jien, 1nombra diez Y s1~te couse1eros, tau solo por- hau ij:do de al_;-un fruto ó cambiaráli en algú
cion, tamuicn lo es, y acu~o menos imprescin- lo, Estados son las partes iute,,.rante~ &lt;lo\ és- que los que obte111au estos cargos dese111peña11 nuestra exbteucia po:ític1, si 1tsm0s &lt;le presdible, la &lt;le obsen'ar por su parte esas mi~mas ta, como nadie podra ponerlo :i_1 dutla; ellos l?s &lt;le &lt;li¡JUta&lt;los y otros q_ue 110 sou iucomp.1- tar ciega y sileul!iosa obt:tlteu~ia al Estatnto
leyes, que sientlo las r1::glas inJJutables de los han fijatlo ya de una ,muera mny clara y t1?les r.01_1 aquellos; y quiere en fin: reunte la orgánico que ha exp&lt;!&lt;lido el E~rno. :::,r. Pre.
gobernantes y sus co1111te11tes, 1rna ve:.: rotas tern:111a11te el pr:ncipio hajo el cua l quieren copia su!1,;1e11te de luciis que lo guten en ne- sidente su~tituto de la rep¡íulica.
por los primeros, q111:: son los que mas &lt;leb1a11 con,ttluirse, tanto porque los d ejó e n esta li- goc10s tan árJuo3 como lo; presentes.
Can;ados los pueb los tle ~ufrir la cru~I oprec uidat de su conservacion, vi~ue la pugua en- b~rtatl el plau de Avutla, como porqne rotos
No debo omitir al Consejo la ciroun,tancia siou en que yacian, levautaro1¡ el grito de !1tre ellos y el pneblu como una necesar ia con- los la7os qne los u,i"ian i::on el Gobierno por &lt;la que aquellos nombramientos han ~ido lle- berta&lt;l contra el &lt;lespoti•mo, y tlespues de uua
~ecuenci:i, &lt;le ahí la arb1trarietlaJ Y tlti esta el la e~pa&lt;la revuluciouacia, habriar: reseatauo chos cuanJo el Exmo. ::;r. General D. Juan g,oriosa lucllJ, en cnya hbtoria Nuevo-L!oa
forzoso despothmo,
1tquella precillsa tioudicion ~iu lltlcesitlad &lt;le Alvarez pre~eutaba al Cuuircso sn reunucia y s,1 ilusLre caudillo lmn co1ql11statlu uua
.Por el ordinario d~. ayer ha reci~i•lo el Es-1 tal fra11quic1a: se pregunta, p~e~, ¿11ué vol un- de prci:&lt;idtm~e interino de la república y_de ge- brillante pigina, e_l triuuf.&gt; se declaró por la
tatuto oro-ánico prov1~1011al esµ~tl,tlo por P.l tad &lt;ltibe acataffe, la &lt;le lo.; E~tactus q11t&lt; ton neral en gete &lt;lel e¡¿rcao mex1r.an•1, as1 como sa11ta eausa de la 1u~t1cta y fué tlesµlomatlo el
Supremo Gol&gt;1erno en 15 &lt;le .Mayo último, la 1rnc1o n m,s,na, ó la &lt;lti! Gobierno eu el ca- la &lt;le q11e Ll1t.:hos 11umbra1111t&lt;11tos hui reeaitlo u·o11,¡ tia la tirauta tle cuyas ruinas tleb1a na~
cuya ley me ha sido rentititla por el .Ex'.no. so qu_e nos ucup;t! Parece iu.;nt de tluda que en per~ouas marcaJas con el fw eµíteto de Ct!.r t&gt;I reinado de los prrnr.ipi.&gt;s proclalnad0s,
8r, .Mi11istro de Golieruacio~ para su publica- la prnnera, á no ser que la soberanía &lt;lel pue- couservatlores, y la,; que c,lm0 tales prestaron ¿ Y cu,i!es eran estos pru1 , 1p10;! Fre,,1~ame11r.ion y cnmpli:nie11to; pero como eu ella en- lllo ~ea uu sarcasmo. Pues bieu, este mismo sus servicios en la pa-ada aJ,niuistra-.:im tle_;. tc1 los contrarios al régim~11 Lle ab,olut1smo y
cue;1tro principios opueStos al p'.1.111 de Ayu- 'p:tcb;o ha tipdo ya !a idea eu s u,; div~r,o; empoann I? pll~S~)S r&gt;t1b!ic)s á sati,Liccion !.le co:npleta conrn'iz_:1cw11 d31 p?l ~r púl,li«o.

rIGAlUCO

PROVISIONAL.

l

a..

¡

v.

ºª"º

¡
I

�EL RESTAURADOR DE LA LIBERTAD

j
1.

"' 11

f L RESTA[RA"OR UE LA LIBERTA!\

Los Estados,· 6 l14mense Depart¡tmeutos, ¡ Porqué se consideran opnei;;'tos entre sí estos Gobierno. conviene que 8. E. dirijn al SobeEl artículo 92 de ese Estatuto compren.
qne para nuestro intento importa poco t:I norn- 1.fos artículos del plau? ¡No es mas natural raoo Con~reso mia razonada espos;cion, pi- dido con el auxilio de la parte espositiva que
bre, deseaban tener espedita su admiui,,tracívu y conveniente bnscar su concorilancta para dieodo que dicho decreto se deelnre iusubsis- te precede, firmada por el Sr. Ministro de
interior, regirse por sus leyes propias, acamo- qne uaa ley de tanta gravedad no aparezca tente como contrario al plau de Ay utia refor- Gobernacion, es un puñal que se presenta á los
dadas á su~especiates circunslancias y con. mal concebitla 6 anfibologicame nt• redacta- mado eu Acapulco."
pechos de ;oi,, represe:ntantes del· pueblo, V
forme á su¡,.¡ exigenci-ai:, locales, sin dejár • por d;\? El artículo 3. 0 concede en efe'c.to a!
Y por acuerdo del mii;mo Exmo. Cous~jo la llave misteriosa con qne se deben cerrar
esto de acatar !as le)~es emauad:is del cebtro Pre.,:idenre interiuo amplías facuitade~ para re- tengo el honor de insertarlo á V E. como re- las puertas del S~ntuario de Vuestra Sobera.
Je union concernientes a la :ulmiuistracio11 formar todos los ramos de la administracion imitado de su comnnicacion relativa de 5 del nía; pues ba~tará solo el juicio del Presi•lente
general de l¡i República é intereses comunes á pública, para atenderá la seguridad é iudepen. corriente, protestándol~ con tal motivo mi para d~clarar club rP.volucionario á la repre.
)os mismos Estados: deseahau qne la uaciou cia de la nacion y para promover cuanto co n. cousideracion y respeto.
se11tacio11 naciona l, y atacar á la Repúb lica
por medio de sus legítimos representantes se dnzca a sn pro.:1peridad, engrandecimiento y
Dios y libertad. Monterey, 14 de Junio de en lo mas sagrado, en su soberanía. Nada,
diera una constitucion coeforme á sus venla- progreso; pero disponiendo et artículo !Siguien• 1856.-Jw.m Nepomuceno de ta Garza '!/ ~eíior, absolutamente nada puede servir de Q'a.
deros intere.!-leS y en la q 11e, marcándose lns te que los E:,!tados y Territorios se rijan por Evia.-Trinidad de lt.1, Garza y Melo, vocal rantia al Soberano Congreso para sus de libe.
justos límites del poder, seí'ialándose las fa. sus E statutos especiales, claro es que aquellas secretario.-Exmo. Sr. Gobernador de este raciones: las promesas dtt los hombres del pocultades y obligaciones del gobernante y los om·(límodas facultades deben entenderse res- Estado.
der, por elevados que sean en su carácter
deberes. y derechos de loa gobernados, se cer- tringidas a los ramos de la administrncion gepor firmes y constantes que .!!e muestren e,¡
rara la pu6!rta á la arbitrariedad, y que mieu- neral ile la Repliblica; de manera qne el artí•
Gobierno del Estado libre -y soberano de sus· principios repub licanos y en su respeto a
tras este pacto fundamental se expedia, lo.11 culo 3. 0 vin6 á quedar aclaraao por el 4. 0 Nuevo-Leou y Coahuila.
Vuestra Soberanía; por los antecedentes que
goées y gara1itías lr,&lt;lividuales fueran siempre que con la fni.'lma provísionalidarl puso el rélos anuncian, y mas qne todo, por !a reseruna realidad. ¡,Y q1üéu duda que 8!:itos de- gimen iatetior de IOs Estados y 'l'ta:rritor'ios en /1. 'f~ ~t1'tllfmm(~~LN•~ -i1'll@~fl!!lll.rnfflí';~ va de un poder que 110 les dió la 11Mion
S;eos se halag~ron y estas promesas se hicie. menos de los Gobernadores cou arreglo á. i,;;us· ~.l.liQ ¡.:j\W'-4iW~~
~ IIN~~~
eu el plau de Ayutla',~e~ mas qu~ snficiente
ron formalmente en el plan de Ayutla, que Estatutos particulares. ¡,Y qué tiene t!Sto de
CONSTITUYENTE.
para 110 '!Onfia.r en protestas y sumisiones, que
por lo mismo secundó la nacton y lo acogió irregalar ni de estraño? Catla uno de estos
están en contradíccion con ese poder 0m11im .
O
con entusiasmo'!
funciona(io~ obra dentro de .su pequeña órl.iit~,
SE&amp;OR:
do y arbitrariamente reae1vado.
l!.n el artículo 4 . .o previno que los Esta'dos Y el Gobierno ge11eral e11 !¡i snya mas estensa,
Aquí me permitirá Vues tra Soberanía una
y Territorios se rigieran por su E~tatuto pro. sin que por esto ha)·a tempr de violentos choTriste es que á ,r,ada momento tenga qne ligera digresion, porque quiero vindicarme del
visiona! formado por el Gobei'11ador l"BSpectivo ques ó co11tradiccione;, monstruosas, mientras llamar la atencion de Vuesl.ra Soberanía so• crímen que me ha • imputado la mal ~diceucia.
asociado con cinco personas bien 'Conceptua( este Y aquellos se conserven, como debe ser, bre los acto~ del Su 11rerno Gobierno; perc;i hay, Cuando la rea ccion ~e prdsentó ba30 formas
das, sirviéndole &lt;le bai;e la unidad é imlepen- dentro de sus justos límites. Esla' ~sen con• Señor, ciertos derechos de los pueblos, &lt;¡Lle el colo~ales en !a ciudad de Puebla, e! Sr. Mrnisdencia de la na&lt;'iou. Este ari.ículo garantizó. cepto ele la comision la verdadera iuteligeu- abandonarlos ó el 110 defenderlos pot los que tro de Gobernacion, en carta particu lar y con
indudablemente á los E stadas ~u espeJita ad- r.ia del plao de AynLla, así lo han comprendí- presiden su.11 destiuos, es un ex.cecrable Cfime,1 el carácter de reservado, me manifestó qne el
ministracion i.uterior: de otro modo ¿cuét.l era el e.lo los E .$tados: darle abora una iuterpretacion '&lt;¡lle 110 quiero ni por un instaote haCerrne reo Supremo Gobierno, que no estaba segliro d~
objeto de sns Ettatutos particulares? .Asi fué- cwotrari,a, e~ prett-nder falsificarlo.
de él. Feli zmente para la paz de la R~púbJj. su triunfo, tenia resuelto refugiar86 en este
que los mismos E~tatlos con arreglo al plan
Este órdeu provisiü11al deberá subsistir ca y paca la salvaguardia de esos derechos !1sLado lle mi mando, ai s.ufria un descalabro.
de Ayut!.a reformado ·e a Acapulco se apresu- miE:Qtras se es pida la cou,;titucion bajo las ba- existe una augusta asamblea con las ~fac ulrn- Entonces Vuestra Soberama no estaba reuniraron d€~e luego á darse su ley nrgánica pro. ses _q,ue establece el 11ll~mo p,lau de Ayutla, Y des necesarias para revisar esOs acto5 , y para da.,. y viendo yo qne el ::Supremo Gobierno
visiona!, declarando todos ellos qt1e rearnmian es dd esperarse de la prnc.lené'i~ Y sabiduria del limitar a~ Supremo Magistrado eu el ejerci- abrigaba temores tales, que aun preparal.ia el
su sobernnía, independencia y libertnd para Soberano Cougreso que la espedirá muy en cio del poder que le co11fiara el plan procJa. lugar de su refugio, contesté al Sr. Mmistro
gobern:rn,e por sus propias leyes en lo co,Jcer. t,reve Y que td !a será una obra e.ligua dt= su mado en Ayutla, al círculo -411e le demarcó ese de Gobín oacion, eu carta particular, mauif~s•
niente á St. régimen Y -1dminiHucion interior. iluS t racion Y c·ordurá, hiJ0¡de profundag medi- código provisional de la Nacion. Colocado al t:indole mi conformidad con su propuesta, '!
Aun cnaudo 1d citado artículo tuera lJ}én~ tacione~, conforme a:I espíritu de esta époc.;i de frente de estos pueblos de la frontera por su la satisfar.cion que me cabia por habérscme
eeplícito, la unánime iuterpre~acion que los progreso Y acomodada a las exigencias nacio- espontánea voluntad, ya para Juchar contra escogido como el guarda y custodio del centro
Estados le han dado en sus Ew:1tutos seda la ua!fs. Pt!r.o entretanto, segllJl el Estat.uto or• la tiranía, como para defender en el iuterreg- de union de la República: y fondado en esos
mejor y mas incoutestab!e flrtieba .l.ie quP tal ganica, Ja uaciou va á queda.r entregada al no por que pasamos los privi legios y preemi• mismos temores, los conce-bí por mi parte, de
e!&gt; su sentido propio y su verdddera intélill'en• poder tlisi,:reci,on,al que eS t 1t.blece el artículo 82 nencias que competen á todo puelJlo liür.e, no que contra V11estra Sobe·rtrnía, ~j entraba encia, bajo la cnal ellos mi~mos ac.lopraI'o~ el Y que amenaza de un mudo terdble .á las g.a• puedo prescindir &lt;le presentarme á Vuestra tonces en el ejercicio de sus foi1ciones, podria.
p lau. Y e~os Estatutos, por otra parte, en rantia.s individ~a!es. Nadie puede estar segu. :::ioberauia, reclamando con la justicia y con cometer~e el atentado de di~o lverla; y para
que se ha ~entado el principio de la i1HJepe:u - ro de no ser ve1ado, reduc ido a prision, dester- la cencie11cia Je mi3 deberes el ejercicio de evitar qne se repitiera ese escá.nda!o, me avendem:ia de les Estados en s n réaimei1
aJrniuis- rada (j "dt:: cualt¡mer.i. otra manera caS t Íll'ado vuestra facultad revisora sobre un acto del turé á proponer al Exmo. Sr. Pre~idente, tam•
0
trat"
·
·
·r.
¡
¡
5in nin 0cruna formalidad learal , coino no sea.° CO"
1vo rntenor ¿no ma111t1e~tan e ara y so em•
~
.. Gobierno Supremo, 4ue atropellamlo todas la8 bien en t:arta particn'lar, que se aµ!azara para
11emen¡ e que e1na es ¡a vo ¡unta &lt;l ue
• ¡a na·c1on.
· ·, la pena &lt;le m11erte ó la de azotes, ma.rca, m11- consiueraclOnes
.1
·
· 1
socrn
es y concu ¡can do 1os de:.pnes dPl vencimiento de la reaccion, la
Se conculca, pues, el pl¡:i.n de · Ayntla, se ata• tilaciou, infamia tra'.sce u&lt;let1tn l Y confiscaciou principio.:, mas clarvs y ter1nina"ntemaute es- apenura de vuestras sesionPs. Ese concep•
cao lo, &lt;l r" ci 1o· le lo • Estatlo y &lt;eco 11 tra,··,u Je b1e11e.s, tJUe es la ú.11ca rt:s~riccto u qne a tan
d
d A
.
,
~ .::
~ t
:!i
~ ~ s •
f
~
_
presa os en e 1 11 1an e yut 1a, ,arr; 1J}ta e$ta to &lt;¡lle está demostran&lt;lo mi patriotismo, qtie
la volunta_d 11at:io11::i.l µut e1 E-~,1t111o_ o~g¡i 111co oi irn ~lub i,: poder nnpirn~ !;:] e:!ipr~_sado ,artrnu- ense:'ir~ de las mauos de los p:teb,os y preteu - altarnt&gt;ute predica mi profundo re~peto y aca•
1 1
1
1
!:t.Ja J!EM.W-~, ~ g~¡~ul!:~:~:~•ttl
1~ ..e ~¡ e~~. 1,.t c.,~ • Pn '-~d~l'!. 1'~, c.1.~ at J.r:~_.'.".l~ ::9_11 !~~ c&lt;idi: Wlf ¡ eud!tl'~t~t_4.~ la t,nnii.::,tu á \' llt:~ k@ Sub~rnu'1a -oe ba iu.1.er11r~·
0
1
·º
.. r
·
y-., •&gt; SllJ¿ cull:ir/0 a:stja~,e nc,e..a.,·,o.=d.. .
'' ""'
,1·e..l ,ir¿;oil..iJ._•f tI ... s¡iot i"'m?, :.,n - ~r~:liJ;¡¡r_,, ,'&lt;11 c cs .. ~.tta. J0 111 ..dit:iu,.a~;,tute,
,.e ,n'., ,·,,,· ,,,ta cúui)
nos, Y en sus set:nloJJB:; G. i=, 7 ti, 8 ,.i Y 9 ~- P 1
"" •
'
... " 0
catleu11s fnl'ro n her61cam e1.te tl e.:; tronulas por , e·¡·
.
y
"
iJeci-et:i. la nb~olnta ceutra1i:,rnt::iou del poder vtJit,i'}(J de J.1ltrttsl10~, ptÚu, rlejeJUi.er la, zn,
.. . _
11 1 1 men, mas no, presentat1as 1as1cosas cu1o~ pne 1,los, parn uu volvt:r á perrnILu ¡amas mo
.
E
d
· .t
•
·¡
,
~
ú
l
1:L
11 b H'O.
'11 al Estauno $-e reserva el Exrno.
epen e1tcta o , uaeg-nc a,t deL ternlorio ó seme'nutc liumilk.1ciou
pas~ron y son en s1, caerc1., no 1o &lt;l tH1o, ~ 1
Sr. Pres:ideute la facnltild de qombrar Jo.:,¡, Go- parc.1, sostener _ef: órden est.;,btecid~ 6 COff,SerVl~e -Lra .Sohewuia iiab .
__ J
desprecio sobre los autores de esa calum111a
ternac.lores, la de a11rol,ar ú no el uombramien- var la tram¡uztulad púÚLzca,; pero ¿quieo, aun- ~e reii:ro al E ta luto ra c_o~pre Dtli ºu~llle Originada de la tergiversacion de m.is palabras
t
·
¡a ~e
.1
·,
sea el 1,,.,
.
. .
o que""~ l os Irn2:an d e consejeros,
11om. ;iue
,
.. ~ patri u t a y e 1 mas µac1'fico ciu- por el Su prt! mo .~Gol.ti e prov18iona
J 1Mt!óSpe Húlo y de
. m·,,~ •m t encrnnes;
y me conservara. 11m¡uo
Lrar los Magi~traJos de los Tribunales supe. Jada~w., _est ará escento . &lt;le aparecer á los ojos timo· pt1t!S Uien esa ~~~ e; 15
L
t .~Yº. • Y s111 ma11 cha, como rne e11cnentro, para levat1riore..;, ht de 11probar ó 110 los presupuestos de do! G;ilnuetd como pe ligroso á la independen• aara~tia.s COl'lSifl;Ja&lt;las
e~ p~a ~ 1~: ~ 1:t~a 1;,s t.ir :a1 70"l ante Vuestra Sobernnía y pedir que
611
1
los E , t,dos y aun de la,; munic::1µa !iclades: i,ta. cia ó integridad del ~aís, ó como ~ospechoso Je ~ian:adameute la soberauía anicul:rde
Ju! i-e repruebe e~P. Estat~t.o orginico prov1.:iona~,
en fin , la&lt;i nu111os á lo~ Gobernadores y á los ate.u.tar contra el óri.leu t!stabléc1c.lo 6 alterar la Es:.udos que proc lamauJo
P ._
como contra.no al e~plrltll de la revolnmou, a
Aynntamientos, y nn ri!ica a aquellos hitos fun- ptlb lica tra 11 q:ii lidaJ? S1:amo3 c 1aros: aun la rt:cobrar;u de una. marera ep-s~en:i~mi. P1 1• 1a la letra d~! plan de Ayntla, li la soberanía de
1
cionarios y 3. e!:.tos respetahles cuerpos ,n,·,·,i,·- ex1steucia Je la mistna reprcser 1taciutt 11 a .. ·10 _
• a so 1uª Y los Estado" ..
de¡
·
· d
" y permant&gt;nte al sac:ndir el yu,::,&lt;ro Je Ja J omma
· _
, , , amenazan 1e
a e.x:1ste11cia e
c_ipales. J\o es t:slÓ por cierto lo que la na• u_a l est_aeu _peligro. CuanJo por la franca
la representacion
nRcio al
11
c1011 tirliuica de Sau ta-Aoua., y uo por uu
.
.
·
•
_
crnu esperaba, ui rnu estos los priucipios &lt;iue 11bre di~eusrnu Ue lo~ uegocios coneiba el Ga- tiempo demasiado corto y limiLad
La historia noi; demuestra. que los qlle eJer•
proclamaron los EH11do:: y que les 0o·aratltizó !Jinete la idea de"'qt1e se hace la ll'Uerra al GO.
·
ü, como pc d . cen el ¡Joder ·
a J
d t ·d 1 ~a o·
o
tende el Exn¡,o_ Sr. Presiden te y su Gabi11ete.
. . .
pm ~ lan e~ ru1 o 05. u ..,
el JJlau de Ayutla en su anículo 1 o
l&gt;iernu desde la trlbuua parla.rue1¡taria~ que los ~o, Seüor, los E8tados al declararse contra la pr111mp1os ~n que se fundan sus derechos p~'rn
11
Quine sin emborgo el Exmo Sr. Ministro dipura&lt;.los at)U~ª. d.et iJUt!~to que oeupii!.1~,. y eu• aUmiuistrncion de Sauta-Ann:i r
.
mandar, rn han roto las liga duras que les 1mde Goberuacion torcer el genuino y verdade• vueltos en la rnvio ia.b!J uhd dl:l Sll carilc tar iu cnes~ioiui.blemente la:, pr~roll'a,tivae•,sum~eron piden las tendencias á la iiranía, con un solo
•u d
couvierteu la cámara e¿ · club revuluoionc1no '
o
qu., 1es O'O!
L
íi
. d
ro sent1 el e e.ste artículo. ,,Si el plan lle como dics el Sr. Miuislro &lt;efirié ud=·e al Co1i: fuerou ar:,ebata&lt;Jas por la revoluciou de Jalis- I':&gt; pe y en un so 1o Reto:
~ con mnac10n e
Ayut!a., tlice al circular el E,a,tatuto, dispuso
ve,
co,
porq~~
e
la~
arn::bató
,'JU
usurpador:
y
si
e&lt;,ta
_verdAJ
ta
tenemos
a_la
vista,
la
palpamos,
6
0
52
que cada E~tudo ~e org-aeizara por si solo, fué we~.. d~ ~t,
¡,quién pued~ asegurar que esa coa en tusiasmo scc undabqu el pla &lt;l A _ Y guiero llamitr la nteur:1011 de VueJ.tra Sobe•
.
J
.
u·
1,uv10_
lab111JaJ
:;ca respetada por .:1 c.
L~."...,no. Sr. tlu, ~fu~ porque en.su arr ícul o _· on encontrn.e
yu r11.11 1·~ 1..wacia
• •
· d_e
})orqt1e !'1e1H o 111 1t'pensab:e levantar gobiernos f
J
e 11 a. D ,!sapa rece. e I Conse;o
4
libres al red edor Jel gobierno opre!Sor para
re~l ente que puedd hacer uso de !SU poder bau la gurauiía de eoas orerocratii•as
Gobierno, y el Exmo. Sr. Prei;1dente desprecia
destruirlo, 1amLien lo era pasar n,omentlinea. c.li:!iclecion_al ª " 1\en e st e cai,;;o uo esceptuado obstaijte Je que- uor el a;tícuk&gt;
' Y t.¡due uo á ese cnerpo, y obra sin su sombra; se restable•
•
1 •u
por ~1 anieu 1o 8 ~ tlel Esiat,,,0-,,
.·3• 0 se epob
'd
mt._nte por ei-a irregu an ad qne se 0¡101Je
·
sitabtt. t'IJ manos &lt;1el Gobiertlº prov,·s·
cen 1ns a 1ca a 1as, se conserva e 1 derec 110 e
b
· · ve, E◄ xmo . .::ir.,
, qne en tal nrtf- poder otnnhnodo ~ este eu ninll'uu
...
.
L a comistou
a 1enamt::nte al aníc1ilo 3. o del cits1do pla 11 ."
". 1011a 1d uu
.. cousnmo, se espide
nna ordenanza. de a d na•
Es decir q¡1e, en couct:,pto del Sr. Miniatro, el culo se ha dado el Exmo. Sr Prt:Sidente una eje rcºrse coutru J~s de rechos 'y p/ª~0 . PP ~ia oas 0011 cuota@ mas sµbiJas que las del arauJilan de Ayutla so)o contcnia promesas con facul'taJ qne le ucgó e! [Jlau· de Ayut.Ja El de ¡0 ; E"'tados· pcrq' ues,· tal fu"r·a:e'?me ~c,as cel Cebaflos, se dan otros pasos y en todos y
·
~ o d
•
•
• ºti Jllte 1,.,.en..
c¡ue se ha.la~ó. á los Estados para que cada uuo -~rucu~o
· . e éste le 1m¡JUso
el,· deber
de cia, ~eria.
inúül
ac:inel articulo,
ó cua~ido r.on tocio!'t, se le hnoeu Jirones al plan pro•
contriboyt•ra por su parte 8. derrocar la tiranía iesperac i1wwlu,btemente las garantias irn.livi- meno.i un sarcasmo y uua burla
h . o!amado en Ayut l:t ; mas lo:S pueblos ca!!an,
de Sa11ta-.A11na, pero que tlerroca(Ja esta, ya dual..:s Y con .esta re,stricciou le concedió fa- ti ¡08 Pllf;:blos, á quieues 158 hab&lt;l~ª h88 ac;a Y á los que lurn hab!ado se les hace enmude•
1
O
no deben í:Umplirse, y los E•taJos deben que- cultad~ 8 ámplias. Esta restriccmo, &amp;in em- con el objeto de ~ue derrocando á
:tgat
cer, ltamá11dolo:; desobedientes, é imputám.lolca&amp;
&lt;lar como an!.~s sugetos .í la misma tlllel¡i, sin lifrgo, lia de-sal,ler~c1do co11 .el articulo 82 del vmierau A caer en las garras &lt;le ua sto~• miras ambiciosas, cuando solo reclarnan sns
tlerecho para procurarse por si &amp;olas su bie11 y ~ 8 ~a~uto, Y no hay ya otra g~rantía . para_ el¡ aun h'.ly otra coni-:ideracion muy p~~:~~sa e~~ derechos u~trnjados: sanci~nado ~a 1;011 eiüos
su prospendad: que .el plan de Ayutla iiolo .sir• iwJiv¡Juo que (!:j. &lt;le no ser caist-1ga.do d1screcio- ra. que ese poder omnímodo ue l·
'P. neto&lt;; el axioma de la ommpotenc1a en et Govi6 de una poderQS&lt;I paluuca para rt:mover al ualmeute con la peua ele muerte 6 con las otras culo 3 o al Presideute &lt;ld 1: R t ª·t.i~·1 artt· bierno, a1111 contra el plan de Ayutla, &amp;e pro·
tirano, pero que oli1ei1itlo el triunfo, ya 110 tie- peuas y,ue t!ll tot.lus CHí::OS prohibeo las Jeyes pueda ·teller la latitud qub pretendepu! ~c:. no cede á !a espedícion del Estatuto, y .c;e pretenue ol.ijeto, y preci;&gt;ame1ne cuanJo del,eria e.o .. cou¡u11t::s,, ¿Deberémos estar al plan Je Avu- no: á e.:;te se le concedió para lo e e _0 ier- de condll,4\ir á los pueblos al punto de donde
menzar á.ugir corno ley. se le Jec!ara insub- tia ó al .Es~~tuto ~lue Jo de~oga-?
~
nerales Je Ja Nacioi,, lo qui:! a lo.:;s E~ºcJos ge• partieron e.t !an.¿arse á la revolucion. ¡,Y de
sistente por -i-rregula7 y se le t&lt;llst1tuyt: con la
.Mas patina decJC la com1s1ou, p~ro lo que ra los suyos pa1 ~icu!ares y en d ~ta os pa- ese paso cuál se SeO'uiri'! ~o lo sé Señor,
O
sola vol t\ m u.d d e 1111 nnevo t1·lC ttu¡or, Y ¡o que ha e~¡1uest-u
es bast·rnte
L.
'
uad a se oponen pero y ueslra S ol,eranía
·
'
para prouar
4ue el ni &amp;e eseluyeu esas facultades
lo alcauzará' con sll
et 111&amp;8, se C1ce que esto es conforme al mismo J.!,;s¡!1iutu ~rgánic':l v,rovisional expedido· por componewes de la República
e I_as ~art~s ilm•trada penetracion.
}J!au. Tal imerpretaciou .es paradógica y vio el Exmo :Sr. Pre!r1de11te de !a ltepú.blica qtaca la suprema autorit.la.d la t.¡ll' y Ias ~mpl1as de
No hemos tenido un solo GobiP.rnO, Señor,
lema. ¡Se quiec~ hacer ~ree-r á loa EstaJos los d~,~chos ~de los Estados y 1:erri~urioi;:, es ·dictadura absoluta, c¿m,o pre~e:e eJ~r~e b_una hijo de alguna revoluciou, ·q ue haya cumpli4ue en este sentJdo aprobaron ellos mismos, coutrarto á la voluntad dti la nac1on, y a.bier. te, porque no se !e hatiria dado e e oª lile: do con tlUS compromisos obsequiando la vólun•
secundaron con entusiasmo y isostuvieroti cou tameuto o~nesto a) plan de Ayutl'd., que es Vuestra ::3o_berania el potler ~im~~/se c;so a tad uacioual eepresada en el p!al} qoe se pro•
valor el plan ¡i1oclamado en .Ayutla y refor- 4oy la úiaca ley fnud,uneutal ,que debernos v1~ar los actos tlel GobiéfUO
aueo e re- clama para derrocar al antecesor. ,.Los mo.
maUo eu_ Acttp.ulco! No lo J111Uieran adopca- rei;petar Y.obedecer cu,nplleudo con nuestros
l'al es Señor la tend
_· d
_ . _ viiniemos populares, dice un escritor fra11ces ,
do por cier.to c.1 en et-tos términos se le:J hubie .so1e 11111es JUr;uneuto.s.
'
'
encia e los pn11c1pios s l!
· ¡
'd 1
1
consi ,rnados eo ese Estatut 1
_
e evan a e ~cto tan solo por esa necesi a~
· ra presentato;_ Y .en !uga.r _de aprobaeion y
La comision concluye por lo misrr\o !tlfl'e- as~.,.l~nr ~ Vllestr~ Sob
~• que no vac1:o eu
de un cambio &lt;¡lle en sus desCTracias espena_pl¡111s0, llli g_nto geuernl Ue i11di·b1,pacio11 habria tanda 'al prudeute exa. 111011 del E.•,,io, Co,,º,·•·
~ •
eraurn, que eu mi ¡'ui metlt ¡
·
"
· h. 0
que
...
cio, como since·ro republi, 110
·
a,1 as naciones ; y si 1..:1} agrega, "
sidQ la mer.ecid&lt;1 respueSJ.a que 1,nbierau Uado a JO la8 sigu1emes proposiciones.
la revuluciou lus i:ires \~ _ Y como g~fe cJe los iutereses iudividnales se aprrJvechan de
eus au.to~es. tY _eu qué consiste, por otra parl, IV ~ousúlte&amp;P. al .Exmo. Sr. Gobernador PucUia y Ur;(J'a e.u la
aroGy Tamanz en esos movitnientos y condncen á las naciones
te, esa irregllianJacJ que se die.e re~ulta de del Estado nue en o¡linion del Coii•e,·o uo de'
~
ierra onJa s~ mo,.: á un térm·
d. ·
d 1
1 de
¡
•8
-~
traltai,t mas liberales . 0
¡
•
IDO muy
1st111tu .e que ei as
·
P
1 que pro~la- seaban," esto no es porqLte es~~ en la natt.:.~~que el resn eJ)le provi jonal &lt;l.e la República be publicar tll Esratuto or.,.áuico
pr'ovisioual maban y la ley provisj~n:t tan
0
8
1.eng&amp;. faoultades OJll1tírnotla couform.e al artí• expeJiJo pvr el .Exmo. Sr. Presidente de la que el actual "alnnete CQ : e noj o~rec1.an, leza de los gobiernos revolucionarios el din·
culo 3. o' y los EsLad0s conse~veQ in propia Repij.[Jlica en 15 &lt;le l\1ayoJel corrieme año.
provisional qu~ pretende ~s 1a ta I org1111zac1ou gir mal á los pueblos, $ino por,¡ue sieud?
Pr_gan1zac1on interior c.ou arreglo al art. ,l. 0 '!
2, '1 Que, an.anife1mimlolo asi al Supremo púb!ica.
tab!ecer en la Re- comlll11nente absolutl)s, no en~ueutran mas t1•
0

L

U.!!?64~:~..

J~,~.-,

0

á

t

ª:

S·

mite á su poder capricho:;o que el que le pue•

cla pnner otro movimiento popnlar. En la actualidad no ~nce~erá ~E-i, Señor, porque Vue-,.
tra 8nhPr~nía fffltá .~uficientcmente facultada
pc,ra ponerle al Gobierno el hasta a&lt;¡UÍ de ese
poder qne le ('(lJlce~iÓ' el plan proclamado en
Avut la, é impedir qne !a nar.ion mexicana r-ea
rontforida al término qn,.. r,o ha deseado y
qne ('~ al que se le pretende llevar con es.e E'&gt;tatnro, f"\1)'8 rPproh11cion vengo á l)f'diros.
Yo veo, Señor, {IUe aun se adviPrte el hnrno r1e ]M lngare~ en QllP vivaquearon los
EohhHlrf: dPI ruel,lo. perciho que aun se oye
el rrntinf'la, olerlo dPI fro11 1 erizo. Esto no
('f: 1,11a r,me m,za, Srllor, es sí, un recuerdo de
diPf- ma~ feli,·e~, en qt~e los pneb!os se a!,m
rabc1n 1 011 ¡,I en~ueño de que á sus esfoerzos
]rnl.'in dl:'rnrnret'ido el despotismo, y 11.!iinenta•
lrnn la t&gt;~pt'rnPza tle &lt;¡Ue i;e ltaria de modo,
que auu !a posibilidnd tic qu e ret1.parr.ciera, F-e•
ria 1:na il11@.io11 irrea !i z1hfe. Noto , con un
e'f:cri1or frn11r ~~. que cµonrlo la libertn.d está
rn el alma df' un p11f'blo, estd en toda., parties; y 1·rimi&lt;lf'tO, f-:eñor, qne nto ha i:-ucedid'l
t-n la R ,·¡• llb 'i,·n . y &lt;&gt;1Jo mp antoriza parn
re&lt;'onlar lo que&gt; eu 28 de ~f'tif'mbre del nho
11r6xi1~0 J 11~1Hlo df'!'ia vo al Exmo. Sr. Pr e•
.sidt-ntf', C-\1:tr d'J ~1111 tenia el carácter ,Je genend de !ns tr0pt1!!! dt&gt;I pneb 1n, que rlebiamos
trmrr la 'l'ft'fJlurirm ltnsta los mú:mos gue es•
tábomos d su ra'1na . Ent6nres, Señor, que-

Sírvase V. E. dar cuenta con esta nota al presentaban :i estos Estados en una vidando instautáneamente sas imporExmo. Sr. Pre~idente, ti q11ien comQ á V. E.,
situacion alarmante para la causa de tantfs servicios volvieran contra él sus
protesto las seguridadés de mi csti:nacion y
armas con encamfaami 0 nto. Pero s1
la libertar!.
aprec:o.
se el'samina con imparcialidad y con
Dios y libertad. Monterey, J•inio 17 de
El rPsulta,lo de torio h~ sido quP calma la conducta de este gefe, se verá
1856.-Santiago Vidaztrn.-Exmo. Sr. Mi- las fuerzas q11P. "" habian movi ,Jo por 4ue no podia haber hecho otra cosa
nistro de GobCrnacion. -México,
m1 parte, SP!?'lln m nifpsté ~ V. E. en en la situadon en que se encontraba.
1

el oficio

PA.RTE OFICIAL.

ta

.
de J E,sta do
Go b 1erno

u i1 t :tiu

¡¡ ~t' ,_ i::

lr'~¡1:·!·'

f'

c;.:;J.._,

'..O

Y

con el mns firme y

sus libertades

y

Desorgauizado torlo el pal, por los
trastornos consig11ientes á la revolucionla nacion cuen- ama~arlo de m11e1-te por los esfuerzos

0

6\i·lo apoyo de sobrelrnmanos de la l't'ca,·cion, que en

bienfstnr.

aquellos momentos

corn·entraba todo

Tod'&gt; lo q11e tenl!'n
- la sa•isfaccion r]A su pudc.,r para h a cer un último y po1
1
E.
para
('Onocimieilt•J del deroso esfuerzo: hostilizarlo persona
no Je Nuevo- Leon y Coahuila.- N ú mentJ el Sr. Vidauni pnr los conser
mero 2 -Exmo. Sr.-E11 ofici,, fecha- Exnio. Sr Presirlente, (¡ q1tien comn á vadores oolapados del Saltillo que que
.

J'b
I re y so b era-

decir

Jo en Uari11 el dia diez del actual dí
cuenta ~

V. R

V.

E.,

v.

reproduzco mi&lt; consideraciones ri~n aproV&lt;'char,e de la situarion ge

con los sucesos oc11r. de estimaeion

ridos en las villas tlel Norte de Tamau-

'Y

neral para derrocarlo, y con él aniq11i
M o nterPy, J Lrnio lar el es¡ii, itu pú 11lico en aquellos Es

apre:h

Dio• v Jiburta ,I.

lipas, y de que con Pse motivo habia 15 de 1856 -S,mri,1,ro Vi,lnll&gt;-ri.- lados: no t e uiendo m1s Plemeutns con
·1 t
·1 h om t·res d e 1os qum·
.,.
Sr. M'
• t d e G uerra Y Ma- tra
tantos amagos &lt;Jlle los Pst·asos quernov!l o res nu
e,xmo.
l mis ro
porlia propor&lt;'iow,rlP el corto Estado

ce mil de gnarrlia nacional &lt;le e,te Es- nna.

"º

de Nuevo . L o11; sin poder cont:u- et
0

...,,..,,...,.,..,,.,.,,,,.,...,,...,=,,,_

tado,
para co11qui,tar territorie al- ...,...,.,,,...,.,,._ _
guno, sino para evitar que se ultraja- ~

su apoyo co11 el gobierno general, oru
parlo entonces en su propia conserva

M\TERI ,s rlVERSAS.

ran los derecho, Je Nuevo Leon y

don, ni mucho menos con los Estados.
vecinos por las mismas razones, y mas
aún, porquet-n alguno de ellosecsistia,
U
NU" como ecsi;te hasta el dia, entronizad
UNTON DE COAH ILA A I
r,·
o,
el part1'io
VO-LEON.-Hac•etn.•s nue--tl'O el ar- l' de una tnanera solap"Ua,
"'
J

Coahuiia qne me está·• encomendarlos, - - - - -- - - - - - - - - - -

¡iartin,o,.
D&lt;&gt;m11i;iado me P~te1Hleria, se·1or, si me pro •
ru"i'""ª rre.o:cpnrar á '\'ne!:-tra Sobernnía laPC'Ol!trodic&lt;'irues. "ºll el p ln11 de Avutla, los ata•
qnes muy direcfos á los derer.liO!': de los pl.lP
lilos, y to~ ci erra~ ric·ios &lt;¡lle contiene f' 1 ¡:...
1atnto r11Lili &lt;':i{lo por e! 811nr&lt;&gt;mo (i,-t :-~rn~
pero refirif:ut10111e á In ,:11• 11i;e !1 nd {'e;•&lt;=•.
; ,

q 11 e nr rPfiP.rn, se han rPti

rado ÍI s11s hnQ'arAs,

arrebatá11d oseles las a,·mas que le perj I
1,a ro•H l ,wta te
. ev11ar
.
.
coman Janria
qm• ~e Jng~r::t
&lt;'On e 11 a ror 1oi,;; m'li
, . teneeell.
1
tarl'~ qne la romhar ia11: hoy al hacer ese r1;• te de la lín a de Cmnt1rgo 110 podia
·
· ·1111 - e~plic árnw la ~i1 o poi' las causas que
&lt;:mnlo. i 1rPtt-n&lt;10 que V 11eArn ~oberama
·
¡
·
,
r
volu•·,,
n
,rno
de ,n- indiqué ~ Y. K, no obstante de que
pu fl onf" Jneg-, ,e con a '
., '
1
ramli11o,, n\lP
colncndo al frente ,le In RopÚ· hri bia ~n--i. . ad) cn1nn corre~pondi.J al
•
blir 11 , 1' 11uPrif'mlo 'e v1:1 inos á l.it1P.n t~rmino,
no,,·onrluceron,ufütatutoalpuntotled,ind, 81', l'l'!' 11el ll. ( ;11arlalupe (iijrcl1, las

·t

¡

.de

ai- pi r z;i."' ricom¡ :if10 r ó 1 ini-' , y
, 1·onfiri11za que !-iem pre lie trnido (&gt;tl \ 11•·~tr , .. lut·c~y rntriotif'mo. 1•011 &lt;' lnvo rnplicandoá \"u estre ~ohf&gt;r,iní;i, rt·vi~PJ .. e~e :wto del Exmo. Sr.
:rreside11t~ !"11"1i111tn \' lo rPpMbeí,,;, comn coutrPr!O ni e~¡,íritu cl1• n rno 'urion, á la letr;\
del plan prochimado en Ayllt!a, á la soheranía
rle los E~t!IClc.s, y &lt;'OrT' Cl~ITlf'llRZflllte de la cxist. •ncie de In re¡,re"Pllt~rirn 11acio11al.
Mc-nt1rrv . .T111iio 11 de 1856.-Seí1or.·1: )

Scmtu,¡;o V,dauni.

provi-icl'l':. ,_ 'J''P h , hia tomdtlo para
1 j{' B
¡
pas:,r 1 ,r e
JO. rav,, as armas pertf' 11,cien tes á este G o b .terno, por,r1e 6
' se habia recibiJ o mi 11,iso, 6 s1

conservador, el Sr. V'i,fanrri no podia

L,, 0¡1i- menos m. d ebia hacer otra eosa que
1
oe11¡1ó ,1e la t•c h ar mano (Ie Jos po&lt;'OS rec11r:;os que

tkulop11blica,lo Pn el peri6.Jico
0
n;o11
" de Q11Pr't
e: ,.. ,·o, quf se

c11e•t'1011
dre.. Coah111'la . El Sr. D. Gavi- los [ 1¡h01,u·'10-!!ó de",·
l111'1la 11,1d1'eran pro •
· vi 1J
no F. Bustamante ha sitio el único es- porcionarle: y e~ttls rec11!'sos era muy
, .
d'
b ,
critor que dPsde que comenzó á agi- ,á¡•¡ 1 que 1os per 1sra, s1 se nega a a
decretar la urno11 q11e aq •tellos puetarse e~a rue$tion suspendió i-tll juicio
blos soli1·itaban, mientras que con mas
resrrvándosP el emitirlo para cuanrlo seguritlac pouia
1 ~ contar con fl ll os, . ach 11 hic,ra adquirido los datos necesarios; cedie11tlo á s,1s tlese,1s. No era, pue.,, el

prestaba á al fin se ha presentado á 111 escena
r 1J rJJe
1 d'1enc1a
· d e b.1ua.
1
1o que como un campean de la libertad, y
ese ge,~
e
¡•011fi1·i11r1ban
las
,
'
.
lt·
sostiene con su brillante pluma la caurl1 •
\ o&lt;.es sue a ~ 1Os ~ ueDIOS Ué'1a 1ro11tera: siga,
se corrían'· rnbre el desco11ocimie11to sa Oe
P
.
del Sr: Gar, í, p Pr las ftterzas del co- pues , el Sr. ~u st amante el eamino _que
mamlante de la lhea de Cunnrgo.
ha empre nd ido, que es el de la h?er.

caso rle espei-ar la resolucion taruia
del subft a110
en I tiem¡ congreso,
·
¡cou1'J
b
h

,p hal.iia recibido 110 se Je

pm,

i

11u,·,1w

,,s tlelii:::·a la e rse iec o.

~1 __ ,_,, _
ue¡,reto que se le echa en cara, es á
lo que se debe que la reaccion no hu-

J;1l.,--·-

-

- ~º 'Q-••"-&gt;r ,

biera estallado en aquellos puntos cotad, el del progreso, el del futuro bien- mo estaba prócsimo (¡ suceder. Por
Dema8i~d o sentía yo el conflicto en estar de la nacion.
tauto, creemos que el ~r. Vidaurri, léjos
que pouria encontrarme, y estaba rede censura, merece ebgioi por haber

suelto á r·o ,,... el pri111no en provocar·
lo, y á hace r uso de la fuerza solo en
el raso estl'emo de que se hubiera rea!izado el ultraje que se inten taba y me
· ['
tPrnia. Amig-o u., e Ja pa&gt;. por mema-

Gohierro rl•I Estado lil•re v soberano de Nne,
vo-Lrcn ,.· C'o,l,11ila -Ném 35-Exmo. Sr
-Al CC'lltf'~tnr á V . E _!:ll 11nt;¡ circular fec-h!I
20 del próxirr:o }l~~ndo M11yo, con la qn,
me ~H'om 1nñó el Eft~t1 1to r,re-: nic:o rr&lt;'vi,.io
n;¡I, esrediclo ror f'l Fxrn&lt;1. f=r. r n""i d ente
s,Mitnto, me perrr,i•irá \' . E. le manir.r,ie.
q¡le (.01 ,,,·d•r·, ,·,lo ,,e acro ch•! S11 1,remo G0
, "
· cnn Lierno 1 or o COI IÍNmP ron 1ri~ !!::l.r~JltJa~
~ig-n::icJri¡: C'n ~, p l,111 ,1f&gt; Ay11tla, mP pflrer.i(,
ronvenie n1e oir el dictómen &lt;le mi Coa,jo,
1 nra d, cidir con el acierto dchido ,obre la pnl&gt;'icocion de esa ley, qne mny directama11tr
ntara lns prerogativas de los Estados, y en•
, 11elve ,füpo,icione, pel i~ro,a, Y nada con,ern,ntes con los principios proclamados por
la revol11cio11.
El dictár11en de mi Consejo y la é.•posicion
á que ,. refine, rnn los copia, qne acompafio
á •V. E. No ,,uedo persnndirme sino qne
el Exmo.' Sr. Pre,ider.te Y su gabinete, preo
curados por lo ¡rrande de la obra que em•
1,ren&lt;li&lt;ron, Y no habiendo contado con las
lnces del Consejo de rrprese11,a11tes de los
Estndos, habrán co11C'ebido el E!ltntnto 'Jrgállieo eu 10, término, meno, á propósito
para dirigirá la Repúhlica al fin que se propu,ieron lo, nneblo, al lanzarse; la revolucion; Y no dudo que r,fieosionando sobre la,
ba,e, y principios que se consignan en el Estatl,to, s E fe ronveucer:i de &lt;¡ue no por uu e!•
piri!lt &lt;le coutradiccion y desubed,encia, es por
lo qne no 10 he ¡,uhlicado; 1ues si he omitido
su publiracion ha sido solo por la conviccion
qne tengo de mis deberes. Y de que con esa
ley i:ie hace retrocederá la Rf'púh lica al punto
de dLnde la hizo 11artir la revolucion.

e ion, y 111'ese,,1ánrloseme la oportuni,Jad ele l1,·1b'."'' Ctlll el 8,·. coronel D.
d I
,
•¡
·
G11a a "l'e t,ai't'la, que a a sazon v 1·
sitaua la lí11ea de su, ma1,dn; tuve una
fe e11 Cerralvo el
el'tl·ev 1· -ta &lt;·011 ese!!'•
u
dia once del preseutP, y P' •r la c·aballed b
• •
· t
·
rosida ' 11e11 n1tenn y sanas w encto·
J
í
e
nes qu•., cara, t Pr 12a11 a
r. ,are a, s
zar~aro11 totlas las difit•11ltades, y se estredrnron los vitll'ulos de union, amistad y buet,a i,,telig~nr.ia que han reina.
do siempre entre Nuevo- Leon y Coahuila y Tamaulipas, como pue1ll0ll her-

s e

,,Hé aqui una cueslion que Jesde su procedi·Jo de la manera que lo hizo.
principio ha alarmado profundamente
todos los ánimos, y de la que el partido com1ervador ha &amp;abido sacar prove,·.ho, como ,¡'empre, dándole unas for.
mas colosales, hasta el estremo de conI l'b
seguir iniciar la division entre os I e. d
rales, que es toda su mira, quer1en o
de paso hacer recaer sobre el Sr. VidaUl'ri una animadversiori inmerecida,
por el 6dio que le profesa, como á uno

PPro pasarlo aq11el turbion, y habiendo entrado ya la socierlad, á lo
menos en apariencia, en su mar cha
normal, la cuestion se presanta
C de otra
manera. ¡,Debe el soberano ,)n!l'l'Mo
b
·
d I
p11eblo• de
apro ar esa um,m
1 ·1 1 E t d ·e1 os
N evo L 0, on?
oa 1u1 a a • s a o ue t u ·1- •
Si, contestar~,nos uosn ros: m1 veces
I • •·
1
· ·
· n
si: aJusttc1a
¡ 'f a cnnvemenc1a
L · · · ecs1ge
que as{ se 1aga.
'' 1ptst,c,.a,
1 po1·que
d

e

de los gefes que ejercieron mayor i~- si se debe obsequiar a

vo lli"t?

po-

fluenda eo derror.ar la ominosa admt- pular, nuncatl ha sidu mas esp íLr_•tta que
n 1',trac'1on
de ese part'1do detestable. en el caso e que se trata.
·is ac..
Hace algunos d'1as 11ue cor1 sobrada
razon nos 4uejamos al ver IOl! términos
en que una parte de la prensa liberal
se espresaba contra los gobernadores
de Tamaulipas y N uevo-Leon, y des Je eut6nces nos pr~pusimos ecsaminar
con calma y detenidamente las raza.
nes que motivaban esa animosidad.
Hoy que crefmos babor formado ya
nuestro juicio vamos á emitirlo con la
, d
,
t ·
m epe,,denctu q,,e nos carac enza, en
la cuestion capital que forma el caba.
llo de batalla de los enemio-os del Sr.
Vidaurri, es dPcir, la uuion de los ¡iueblos de Coahuila al Estado de Nuevo-

tas que entonces levantaron los 1meblos de Coahuila, libre y espontauea·
mente, solicitando unirse al Estado de
Nuevo-Lean, se han repetido hoy de
una manera mas es11licita, si cabe; á
pesar de que lejos de estar hoy bajo la
influencia del Sr. Yidaurri lo están bajo la de los enemigos de éste: U ;,a
prueba de bulto es 1~ que_ l~oy msertamos en nuestra secc1on ad1c1oual, y es-.
t
por ser la del pueblo
coge~n1s e_s a
.
.
·
mas 11un•diato al SJlt11lo, es d_ec1•, SO·
bre el que D. Santiago Rodr1guez su,
actual gobernador puede ejercP,r SU~
influencia con mas desembarazo; pero

y tortuosas miras hauian pretendido Leon.
colocarlos al uuo frente al otro, como
El Exmo. Sr. Gobernador de este
lo cemuestra palmariamente el hecho Estado, cediendo á las instancias de la
de haberse des,· rtado casi en sn totali- mayor parte de los pueblos de Coahui
l&lt;t y obsequiando su voluntad, espidió
dad las tro1ias movidas en contra del uu decreto en virtud del cual se .sanEstado de mi mando, por D. Jesus ciunaba la union que aquellos apeteGarcia Ra,nirez comanuante de la 11. cian.
~:ste decreto füé la piedra de
nea de Camargo, han venido á dar una est'áudalo en que los conservadores se
prneba da bulto de la vulidad de las apoyaron para combatir al Sr. Vidaurh
I
l'be 1
1
causas y de lo fíltil de los motivos que ri, y que izo que a gu11os 1 r11 es Q -

nuestros lectores pue en ver as to as
en el Restnttra,Lo,· de La Libe&gt;tatl; Y
encontrar~n que todos los pueblos· pideu l.&gt; mismo. ¡,Por qué, pue~,Jse le~
ha de obligar {¡ permanecer uni os a
Si:¡ 11·11
1 o cnancJo I ..&gt; re h usan de uaa 1n'
a~

manos, veciuos y de unos mismos intereses.
Las buenas disposiciones del Sr.
Garc·fo, Ja 8 francas y leales es¡ilicacioues que mediaron en nuestra entrevista, y el esplritu y buen sentido de los
J)Ueolos de ambos Estados, que malas

d

l

d

uera tan termiua,1te? Inj 11stu é-impolitico sel'ia el proceder contrario,
Pero DO solo la justicia, tambi.en la
conveniencia ecsige que se llev~ atle.
1 t 1
· d t ••
Coahwla no.
an e a 1101011 ecre a..a,

�4

-

.E[ RESTAtTR'AOOR DE LA LIBERTAn.
es rnás que una fraccion, rnis,erable res- chos ile 1a revoluoion y rada mas, y si· algunos de- mo.a,, como creemos en la libertad con que

~11,

to d~l antiguo Estado de Texas, que Se,{ls, había tepido ,qhre,es'1, I.IIÚOl'l¡ á pwop. aL_gmia ob\'ado los pueblos de Coahuila: i6 será. acaso que
se los ha manife~tado ni antt&gt;s ni ahota.
los que poseen esos datos y esos documentos están
ha quedado aislada sin los elementos
Que el Sr. V1daur1i maltrató á los pueblos de íambien aterrorizados por el Sr. Vidanrri1
neee~ari&lt;;s para snb~istir con i11depen- Coahuila, y que eJ.vo10 da es.to~ lejo~ de s¡,r e~,,~n- Cua1,1to se .alegµe contra la libert¡L•l y espon.t!l•
&lt;lencia, y que por lo mi.;:mo mientras taneo, es obra de la influencia de q1üe11 lo S1Jj11zga neid!Ld de los.puebios de C9ah.uil_a para su uniQn á.
·
t
cq1:r las. a.rmas. Todo lo q ne v,nteoe ~e es una •olem- Nuevo-Leon, no pue&lt;le ser mas que me11tiq1s. porI10 tt&gt;riga- una 110bl acron competeri &lt;" no
r
ne me\\· ir11. A 1.os p)le~IQS-(ip Co11Jmila no se lff que contra la realidad y los hecho, no puede aledt:ahe pt--rm1,11e&lt;•f'r aislada, porque eso ha maltratado, á no ser que pur tal se enti~n&lt;j¡,. e) garse otra cosa. Si aun se dudare de esa libertad y
C'ederia en pt-1j11ido de- toda la nacion. goc.e &lt;le los derechos de todo asociado, ohre lo que espontaneidad. pueden venir t des;engaaa.rse los que
FNa p1 ubar la conv, r1,1encia tle la he1110~ pu_b)iCAdO m.1.1/t1tud de ca~tas eu o.u.es,\«¡ pe¡, quieran tomarse el trab3¡io de ad911iúr por sí misUFIIOII de es{).S dos Estndos, baAm·á rió~ico. iQuién soj~zga con las.armas á !ps P.~eb_los mos el couvellc[miento tl!6 se hl\ll esforzadit en
do Coabuila1 iEl que se Jaa hH dad&lt;&gt; para su· défen- producir los pueblos con sus r~tidas actas.
(IOm,iderar que &lt;.'Oloc:udns ambo!} en sa1 no puede ser, pue, eso ha becho ei Sr. Vi!IAurr),
ULCI de los ¡mnt,s mas difieiles y peli- les ha dado armas á esos pueblos que gozitpdo ,de
LA SOCIED.A¡D,-E.L M(JN;L'fOR..-LA
gn.,sos de la f, onttta¡ ne(·esitan mar- IHiertad, cual jama!. la habian tenido bajh la domiDISCU:::i!ON.-E1
p\imero y úliimo de esd13r de (;01 SUIJO y t1-uer núr ffi( élio de n¡icion d~ los,se119~~· &lt;11!.l S¡i.l¡µlo, se emp711,u .esips
rpor medio ~el Sr. Fuente á pre_sentru:~s ct¡yio hu~.i,.- tos P,eriódi&lt;;0s se declaran contra el Sr. Vil!:1_lll ion un poJer respetable y s9fi- liados y SOJltrgados; per.o eso se espitoa. con la sen• &lt;laurri, porque algo han de decir para llenar
ciente para sojuzgar á !OS ~alvajes q11e cilla .CQQsiu.erai:,on, de gue ese es el (\n.ico e,tado
!os devastan y para imponer respe to á que han tcmdo esos pu.eblos, y á susaptiguos domi- $US columnas. La Sociedad puede ver lo qne
los avauces de nuestros codicirn,os ve- nadores se les hace imposible que tengan la liber- decimos en nuestro articulo .,Menti1US."
tad q\•~ se ~mpeñ¡,n en arrebi,,t.,ár~.eljl
Dis9us~on puede cuidarse de los fibcales, por&lt;'il1QS.
Son un Cehtiuela natural Y . Es ianta la reguedad del Sr. Fuent~ q.~~ no l!¡L _ que eso de preguntar si el Con~·eso por teavanzado que e:s necesario reve&amp;tir de visto en las actas de Jos puebJos de C'oahu,la. que se mor al Sr. Vidaurri no concedió la palabr.a al
todo el poder y fllerza corivenierite pa- ra¡i(j,:a !11 q11ion prescindiendo de la scberanía. Con- dº t d A 11
J'
0 re ano, es cosa muy pe igrosa e!l
cluye el Sr. Fuent~ con asegurar que 'sostiene ' que, ipu
ra evitar uua sorpt·esa que despues se ba e r pleado el terror para cou los pueblús d~ ¡1a ciudad santa de Méxioo. En cuanto al
no H• ~( dria ff parar sino con grandes Coahuila, y en ellos está sofocada la opinion, por- M,;1fitor, ¡oh! en cuanto á este campean, le
sarrifi( i&lt;is, ó que no se repararía, co- que el Sr '- idaurri amenaza y tr~ta mal á los que recomen\lamos lo quP. dtce el Sr. Vida¡mi a!
fülJ ya tet tmos llll t1Í¡,te y dolo1'ú50 cree que le son desafectos. Para comw¡,-,a~ e sto Soberano Con•Treso en la esposicion ue· hoy
O
·
¡ d j h
·
leyó la relacion de lo ocurrido en el ::.altillo, y de las
q_
E-J1t íll}) O e et 8 muy
I eeiente.
.
.
•
pr1uones
de algunos .rnd1v1duos
que fueron condu- insertamos' sobre esa cana q ue el pudor mo1'-J as ¡.ruoiét amos estenuernos sobre cidos á Monterey Sr. FuenLe, tiene v. un modo de uitoriano dice que no quiere recordar; y le
estos pu11t0s, pt-ro creemos sufi :•jer,tf' p,obar muy panicular, y á. fé que no se lo envidia- recomendamos se procure esa carta del ::ir.
lu ciich, , pata probar que el St. Vidaur- IU(-~. tlgnora, V' ac~so cuiuido y por qu~ · m&lt;i.tivo Vi~~urri eu "!lle habló del aplazamieuto de las
ri é:il tspellir ti Lleneto de union de los se _hicieron esas_Prision~s? ¿No _recue, da V ,qu, ¡_.. sei'iones del Congre,;o y nos haga ':ll favor de
1111100 de Coah111la ya estaba realizada en su Lotahblº
él
1
· •d·
pueblüs úe Co~huila al Estado de Nue· d.¡¡.H iNo trne V. á. la niumo,ia que esas prisiones p~. 1car1a, p_ara que
Y os peno 1cos que
vo-Leou, llO üb1 ó por miras ambirio- s, hiooerou por IM pu):&gt;llcacio,t1e¡;. insoleJ1tes P i,t\W,!· . h1c1eron a lusiones se averguencen de la ma.
sc:1s, como se quiere suponer, sino nn- 1anies que se bacian en el ~altillo contra el Sr. Vi- uera como adulteran los hechos, las palabras
¡,ul.Südú J;U' su JJatrioti1,mo; y que el dai,rti. Y que tales puLlicaciones estaban plagadas y las in,tenciones para llenar s us cülümnas de
de n,e~ir¡,..s, !:Om&lt;¡ Lba,lu¡cµo con su d.i¡scurso'! irfo . u~ mddo convemenie.
so bnar,o ougreso nac1011aJ debe pres- ·
\'
tJClltl
preser::te, ,¡ue 1as P:rsot¡as 9ue es~uvieron
tarle su SfillCÍúll si quiere ob::.eq uiar la présas, y olras muchas han sido y oon desafectas al
jm,tic ia con que aquellos habital1tes Sr Vidaurri, y que ni unaJ}¡¡J'I-Pi;a se Jes habia· d1cl)o,
INDIOS BARBAROS.-HEROICIDAO
solicitan t'Sa UJJion, y atender á la con- sii;¡o haS!a que su &lt;lesa.tcpt.o pasó de los lír~ites que _ FltON'fERIZA.-L\ !!U motivo de qne han
son permitidos~
•
0
venie1•ria
que de "'
1la 1·e!i:ulta
para 1'a
. ,,
~
Cvn raz onea y no con n~nt\ra~ se ¡vo~.ur~ el 9pn0 vu~lto á aparecer los indio~, no obstante el
seguridad y pr&lt;·greso de los pueblos de vencimiemo, coi¡ hechos ,tales ~orno h, JI pa.sudo, y empeño con que se les ha perseguido, y las
la frontera, y pür consecuencia del re!S- con las cncuns1a1tcias qne los han acompa11ado, y derrotas que han sufrido, el Exmo. ::ir. Gato de J&amp; uacioti, Esperamos (}lle tille::;. n9 ~-• n hechos adulterados y fneca de sus cirnu1ts- berua&lt;lor ha d1~puesto que ~algan á campa fia
~ .
.tuncias, escomo se cautiva el con,¿on· pero acaso f . • d J f
I
J C h ·1 1
t1as n f.HcCUOhtS aUIHllte .,c-rnc•"llr.Uite
.
,
. , ue1,1:1e a 1011 era e oa 111 ti, a..-!eompn
&lt;,
1
-:¡
~ '
'e •
- -¡ cJ s~. fuullle c,cera 'l\lC paia obte.ier .S.t.L Llluo.fo - •
,! 1
~
,
0

L,,

ª

.

e

r ,p..;._c=l•.J

fi.Jal

tfli;

an 11:1

1:.ul&lt;-, ---·

1

· - - J -....... _. ..,. ... ....,....... r 11,...,.;.f".TTT1tnt

MENTTRA.S.-Tales .son muchas de las. cosa•
alegadas c·o.m o razor¡es al djsou-tir,;e en el Con;greso constituyente el dictámen &lt;le la coroision es¡¡ecial que éntieule en el nogccio de la unlon de Coa,
huila á N ne , o-Leon. No tenemos á la vista otra
crónica parJament¡¡.ria que Ja del Siglo XIX, y eugetánclonos á ella, vamos á marcar esas memiras
alegadas como nzones.
Las primeras que ad"l'ertirnos vertidas ~¡¡lieron de
la boca del Sr. D . J U\ln Anton io de la F4e.ntc del
dipu~ado que ~omeni6 su di$1•urso con ateswra:, que
quena co1t,un1&lt;:ar un destello d~ luz á la asatpblea,
Y_ que auuque hiJO de Coahuila es¡ieraba que en las
cuonnslauo1~s en que se e,wonlraba, no csr.itaran

Con huila en la ú_ltirr¡a, ~po~a ¡)e la l)am¡¡qa fe&lt;!eracion. no solo no tuvo sol,r¡¡.ntes, como dice el Sr,
FuentA, sino que est1,vo por afgun tieinpo !in tri-

b1wal $Upcrior por faltad-. recursos con que pagar á sus lllinistros¡ y en cuanto á. la putnera 6poc~ en qu~ la uacion Jué gobernada por es.e sistema,
H Coahutla t)lvo recur:&gt;os lné debido al derroc-hc
que hizo de los inmensos y fértiles terrenos de Tex,is. deuoche á que en su mayor parte se debe la
pérdida de esa pl)rcion ¡lo la Repf\blica. lle allí
otra de lus I11eotif_as del Sr. Fnenie.

S\I

El Sr_ Ministro de Gobernacion al ocuparse de
esa éue st¡on cle Coahui1a. 6 t'oroetió un erro~, ó se
gu16 solo de los informes ªP!'~1ona&lt;los qne re.cilii6
del i'altillo, Jo que parece mas probable, por la lectum que dí~ á varias comuní~aciones que babia recibido por el correo del interior. ~ir¡aun,o ds los
pueblos de Coahuila, de los que estan ,~nidps á N~ev_
o -Leon, se_ha conformado con la resolu~ion de' 1
,.
,_
uqu1erno,
n1 h a proclamado su ~epa~ac.i.ou: en j\,[t,11•
c_lova ~.e nresent6 el S; Lic. Ramos co¡:r¡o. gJfe, pohuc.o uombraclo
r
.
.po,el Sr. Rodriauez
.,
, el ,nuevo •U!l·
cJOnano prece11d16 que se le reconod'iera, y amenazó
á las autolidades con aplicarles la!ey de Sauta-Anna
sobre r.ouspiradores: las autor1dadei se que ·aron ¡
::; V ,,
.
S
J
a
r. i-.a.urn, y este r. viendo la anunosidad contra
e! L,c Ra_mo,, y el riesg-o que corría con sus. in¡prude11c1as.' d1sp~so qne Jo condujeran á esta ciudad,
para ev11a1 as, un trastorno en la pública tranquúiáad.
i\Ji.,ote, pue,, quien diga, 11ueel Sr. Vidau.rri ba de¡.,_q esto aJtoridades establec1d¡¡s en pueblos pronuncl
,,
c1a os por 1a sepataciou; lo que se ha hecho ha.si~Q
cumplir con 1111 del.ier imprescindible, cual es consern.r 1~ paz púbhca.
·

Cllplf.:,...tl.._

~

·c-1.1.:r......n..

~let1.ºªf?(UH!

Parras en &lt;laude se estjlban reponiendo de sus
;t11timas fatigas contra el salvaje.

¿Y qu_e han recibido estos v-ilieutes fronteripara salir á la campaña~ nada, el mandato
dt!.i Sr. Vidaurri, ¿Y que esperan en recompensa,? 'J.U,e los in,u lten los que se mantienen en
J
'·!
,
. ae J&gt;Ov .a,c10nes dando partes de su¡)Ue&lt;:tas der¿QS

Redactor y editor respoiisat&gt;le.-Manu-el G.

Rejon.

Gefatwra superior de Haci,mda del Estado
libre y soberano &lt;le Nnevo-Leon y Coahuiía.
-Por comuni..:acion otictal fecl.Ja 27 de Mayo
anterior se ha h e'!hu suuer á e,ta Gefatura,
que e l Exmo. Sr. Pre~idente de la República
Jla tenido a biet1 nombrar á los Sres. D. Mannel Saens de E1w1s0, D . Juan de la Fuente
y D. José Lopez de Ort1gosa, para que revisen las declaracionea de cesantía$, jub1lacioue~
y montepío rniljtar, conforme al articnto 14
&lt;le la ley de 31 &lt;le D1c18'nllre ú1t11no, concediéndose á los iuteresa&lt;lo~ que oe hallen foera
de Mexic o, el térmrno de ct,atro meses ¡;ara
que presenten S~H respecL1vas patentes por
c_onducto de esta oficina; advirtiéndose que
R. E. est.i Ji•pul)sto á a,nr!. iar e ~ p1azo ¡,-ir
medio ele un .le'fofD q.ue se e.;~e~l;,·1 al efc0to,
lo 4ue se 111a1111ie,ta á loa 1u1-11,os rnte,esaJos
p«ra i U cum rllmieuto. ,,ion:erey Jumo 12
de 1856.-Duminga Il. de L ·uno.

L_E TRAIT D'UNIO_¡_\T,
JOURNAL FRA)ICAIS UNIVEltSEL,

Desde Junio próximo, esto peri6dico franclis se·
rotas; el que se lamenten ante la re presenta- publicará todos Jo·s dia.s, i.on 1 esce¡,cion de los tlodon nacional porque se arma a los pueb!o_s,· el mingos y dias de fiesta, sin aum&lt;&gt;nto del precio que
q ue los periodistas no les con~agr&lt;'n m un solo ha tenido hasta hoy que se ha publwa do dos veces á
la semana.
recuerdo, y por el comrarro aco¡an la• calurnEste aumento de publicaciones permiLirá al Trait
·
1
tlla.s que es levauta11; el que SE! sacnfiquen d ' Union, bastante acredit,1do ya, seguir &lt;lia por· dia
rnútil!lleJ1te por sus hHmano• los de los Esta- la política del país, dando pronta y esteo$1vame1116
dos centraies, a donde se dtri¡Pn lo~ bá rbaros, las nouoias estranj.e ras, dedicar.~ &lt;lo l111 mo&lt;lo espeporque en la fro r, tera ya no tienen que robar; cial á los proyectos de las artes y las ci~ncias, é
insertar todos los documentos útiles al comercio, ieel que los ten~a abando1:iaJ1Js el G obierna ae.
niendo siempre una parte literaria cutda&lt;losnment~
0
1
d b
nera que t 1a contribuir coa los gastos de separada de la parte políiica,

es.ta g _uer,i;a, qtie es nadoual; el que.........
El ~ufrimiento llega ya á su término, el Sr.

PRECIOS DE SUSCR[CION.

Co11 lo dicho: que es público y notoJio, y con Vidaurri en vano pide recursos al Gobierno
las actas á la v1eta d~ los pueblo~ de Coahuila en ni un solo centavo cuenta para darles á los su'.
R éné lVlasson.
que 1e~resenta_n coutra la sepacr-1cion, ¡,c61110 ~e fndos y ¡,,alientes fronterizos que cou la risa
ha podido de~ir en el se~,o d.,1 Congreso, fl Ue los en \Ofi l¡i bips se arrojan al desierto los emple
pueblos que se han sometido al Gobierno, que son ¡ p
· • d IE
..
'
aSe vende en prncio cómodo la ca&amp;a pertenecieut('
air,gunos. r¡;conocieudo la restauraoion de Coahui- 0.$ c1v1¡es '.'
stado e. ta¡¡ costeawlo hasta á la testamentarfa del tinado Li~. D. Jnan Mateo
la han sido molestaclos por o! Sr. V1daurd1
1&lt;l(!pde es poSible esa guerra; pues se les priva García, sítuada en la calle del Convento de esta ciuSe sorrrecde el Sr. Ministro dP que se hayan da- de la mayor parte &lt;le &gt;-U sueldo para socorrer dad frente al Obispado: las personas que se intere•
do armas á al1punos rueblo:i de Coahuila, y 110 ,de- at ~oldallo del de&lt;Hetto ¡,Es j11sto, es tolera-1 sen á comprar dicha finca, pueden ocurrir con el
bta causarle tal sorpresa cisa medida, pomu.e ~esde t,Je, se ha oído a J~ una vez decir lo que está. q_~e suscri~e, qui"n tiene las instruccioues Aece~aque.comenz6 la revolucion se les han estado mi- pa&amp;an&lt;lo? ·senn oreferíbles los aast . ú _
n~s para aJuStar el contrato, oyendo las proposicio0
nistrando armas á esos
bl
¿
ios 111 ti 1es nes que puedan hac
b ¡
é ·
pue os para que puedan que se hacen ,.. 11 el intt1rior a !
erse so re es t rmmos en qqe
dcfender,e d!! los indios, y no para provocar el ~e.
'
os gasLo&lt;: de la deba verificarse el pa~o.
7
suhado de uu nuevo acto d&amp; desobe~iencia al Go- guerra del salva¡e.
Monteiey, Junio 10 de 1856.-Pablo Martina.
bierpo. Los pueblos en tanto son libres l}n cuanµ¡
Otgat1 _Y sorpréndanse, 6 mejor cicho, a ver3-2
puetlen sostene1· y mantener ilesos stis derechos
1
.
, Y ~uéucense os cuipables: el Co naii-'a~t.e Festo 110 pued e awanzarse smo armándolos. Ese ar- 1
" "'
~,
mamento q11e han r!'~ibi&lt;lo y sigllcu recibiendo loo 'IUtndez, co_np,cu:ndo ta necesidad de satir á
ernpresa de las salinas de Tapueblos de Ccmh11ila, viene á fo,mar la pruepa to- t(,I, cawpa,na contra tos bárbaros, y vumdo que
maulipas
participa al público, que desral de la es¡oma11eidad con que han nrocedi&lt;lo et Gobierno det E st11do no po,t•n M • •
.
,.., . .
~· uiinistrarpara levantar sus a~tas y con,i,niar cm ellas su·· {e ni un centavo solicit6 en p
'
• •
.,
•.
'
·
arras de un de ahora en adelante proporcionará
se111,_:r'1entos; pero esa prut'ba di•g11~ta, des- ¡ tranuunte, po,que tos par-reños no tie
agrn-.a, y se conforman los qi¡e .,ombaten
.. ,
.
nen ya la isal á nueve pesos C?,rga de diez y
la nniou de Coahuila á Xutivo-Leo11 con decir qu_
e 1ar, solu:ito, decmios, un préstamo de ocho almude s, y que constantemente
q11e tienPn daloi, documentos inc,rntes1al&gt;l~s para StlScientos pesos_ Y como está persuadido de
tenc:.rá sus almacenes provistos en la
probar que no hay esa libertad, ei,a es¡,ot1taneídad que la T.esorena det l!,stado, no cuenta con
casa
de los que suscriben.
en las a1·tas: wor qué no se presentan esos datos recursos, giró una libran"'a pa?·
1 pa.
, .
.
·· ,
~
a que ~a
i,sos ,tocumentos. i por qué, pudien_¡:lo te~min;u la. aara su fiamilía · esto es ,
Monte rey, 13 de Mayo de 1856.•
•
,
, ,ia pagado p=· s
cv~ltort
con es!\ presentac,on
-e oc 11pan los ene- to .
t G Ob.
v, er.
miaos de la uuion eu nroducir mentiras .
·d, .·
vir
a
terno.
0lausen
y Compañia.
"'·.
"
, ) en 1r1gir irrtptoperi,sal ST. Vidanrrti1 ¿Será acasoqu~ no
Hecho!!- como el det Sr D Jes F '1
c:s-iiten-6sos-..dalos y esos doc.um~IOs?, ºSl' lo M.eº- d
G
I
· ·
us er an,., ~
ez
ILfJ!la, J!O owse ven emre los frqnterizos.
l111¡re&gt;ita dél Gobier1101 a cargo áe Vuiiano Fllirt,;

La

¡

l

,=_,,.

Mec.lellrn, y &lt;tll~ lvs COl!lall&lt;lames Trtviüó y
Fernandez vo lv1er.ll n al desierto, saliendo de

NP'f ICIAS D,E INDIOS.-El Sr. Pfesjden¡e del l itre. aym:&gt;tamiento de Parras, CoaI;to1i'a, con fechá 8 del actual comuni'ca á la se.
qretaría de gobierno qua en el puuto llamado la
Boquilla G.randl!, distante 8 leguas al Pon.ien.
te de 3iqupll~ villa1 de~trozaron lQs bárbaros-dos
carr~s ae la pr_opiedad de D Jesus Agun4is, y
que dentro de uno de ellos se encontró uu
holilbre ' fuuert;:&gt; á lanzadas, sin saberse el paracierd de los demas que acompañaban el tren.
lnmediatamj!nte movió. el comandan\e D.
Franeisco Treviño cincuenta soldados en persecrncion del ene:ni¡go, cou órden de recorrer
el terreno hasta eucootrar las perso11as que
faltan, las cuales hay esperanza de que se salvarau, por no ecs1stir rastros &lt;le sangre. Con
igu~ objeto ha dictado la. espresada autoridad lds previdencias de su reso1te, avjsa11do
11 a~ontecimiento &lt;le quti se trata á. los rlueflos ae la carga, y procu rando que e~ta se
recoja por un tio del Sr. A ~und1s
ffil resultado de estas operaciones se po udra. eú conociqiiento del públicl!l corr la debida oportunidad,

Francos de porte, por mes. . • . . S 2. 2.

j

En cuanto á Jo \le la gue,rra de la inclP,pe.n¡lencia, J,¡ dP_ los Estados Unidos, y la de los espaMles
en Tamp,co, que'r~mos guardar silenrio, porque
preferimos no dep.ir cosa.alguna á tener que poner en evi,,e.np.ja cii:~tas ~osa~ c¡qe 1 hari¡to caij~r á,
muchas personas.
Que el Sr. Vidaurri deseaba ardient~me11te hacia
.
...
._
tiernpo la unión .de C'oahuila á Nuevo-Léon, nada
de esacto bAy en- esto¡ cl Sr. ,Gd.,.rri 11Cogi6 .Jos -he-

h11bl¡¡ba, ca¡;i Eµl

to,ahdad ignoran los sucesos.

)'(:!Ute."

cu .&gt;us oyentes co11sideraciones adversas los l.nene..
Y la• d1otmc1one• 11ue ha recibido de su Estado•
pues ese sr.nor asf'gu1a que la voluma&lt;.I de los p~e~
h!os de ·Coahuita uo Lb Sll,o ni es libre: esa es una
memira. &lt;luyo ca rae ter lo hemos demusirado di versas oca.iones, y que¡la plenamente conocido con
solo la cooside.racion de f)Ue no ha existido .,11 los
pueblos de Coahuila un solo rnlctfl1lo de N 11evo-Leon
si no lué cuando la invasion de los filibusteros· ;
que á e. s pueblos, cuya liberra&lt;l se de-co,.oce, 'se
le5: ha ur(llatlo por ·XI t.1QVQ,.l,epn, y así armados ea
como han es_pr.,;,ado. su voluntad, D1&gt;-. cst111narse ~S¡
'.¡ue nsegyrauuo e l t&gt;r. Fuenie qne cop docurncn,tos
ilkomeotables se pueden reft¡tar cuantas especies ~e
alegan ncer-&lt;:a de la libre voluntad de lós puebios
de Coabuila, no ha¡-a presemad,o esos célel&gt;res doc1,m,en1os que por sí solos bastatian para. resolver Ja
cuPstion d.i que ~e trttta.

n::,,01'.ro-nalJa. U!:i""-;.IT~ae :arma:s--vetntcms,y tiiut·h01o.tn

j •1:a~ ~ua~o ~ las per$()1:a;. ,fue

ne

ateuc1011
los rep, e:se11ta11
del pueblu al co1 ,gre1,o con::;tJtll

eterno
,rib ,á tan valie.ntes
. soldados! ,•Eterna rijmem ranza al Comandante F t:rnaude:i'
Por' alcance á este nt1me ro pulilicaremo~
domimeni;os importante¡; sobre indios y sobrela .gue~ra que trata de hacérse les.

,·Loor
.. ,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="186">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3115">
                  <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479213">
                  <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202557">
              <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202559">
              <text>1856</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202560">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202561">
              <text>50</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202562">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202563">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202579">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202558">
                <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, 1856, Tomo 1, No 50, Junio 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202564">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202565">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202566">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202567">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202568">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202569">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202570">
                <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202571">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202572">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202573">
                <text>1856-06-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202574">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202575">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202576">
                <text>2010175</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202577">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202578">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202580">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202581">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202582">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="18903">
        <name>Estatuto</name>
      </tag>
      <tag tagId="5208">
        <name>Jalisco</name>
      </tag>
      <tag tagId="18904">
        <name>Materias</name>
      </tag>
      <tag tagId="4617">
        <name>Michoacán</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7450" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5788">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7450/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._49._Alcance._0002010171.ocr.pdf</src>
        <authentication>fa9ac74b9cdfea6a5c09b8c97e05296b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="204980">
                    <text>..

...

1·
"

---

,,.

er et
e11der

scbt:.
thar

'

1-:s
a !Je.

•iw.)

é! se
o; toio 111Je
~cesá

l Trait
oc UII
llL".ltO

uspe•
'l,lj
1

é

:o,tc•
tu1e

•
'l

11

•
l'l'

f, ¡.

1

e

,

l

t

DEJ_;- R,ESTA·lJRA DOH
l\t10~1'El{EY, JONIO 11

· T.AD.
DE 1856.

1

11 J

J3IOGRAfIA J&gt;OLITJCO-MILlTAR

yo principio .de vida eJ&gt;.istia ann en el com·ton 11ion de ar¡uella plaza para no gravar á Jos riel vnlgo QUP siempre at1'1a 6. caza de las in•
tHmtllll.ip.e&lt;'-0, y tentlria el jnic.;.o y madure¼ p:11:blo~ coo mayores esacl'ione~, dejari ,. á eu- teuci.ones de los h 1mbre~ ¡lara comentarlas de
DF.~ Lif'BNCIADO
ba,1a11tt' á peuetrnr•e de que era nect)laria la bint0 de t&lt;•da violeJlcia ó at.aque, anm .. ntar su~ la manera ,na• ahrmante, y poque á los a~ennitlad lle fo act-ion mil1111r para llevará térmi• per1recho5 de .gue¡ra y dirigir esclu,ivameote la sin:&gt;s no !01&lt; temo ~ioo que los desprecio, no
lltl feli.z la glorio~a empre•~ aco111etida; y por arcn ciun á San l -1ui~ y México en qt1e las ob•tarne de qne eu 'Pa,nnu lipa~ es comu11 Y
~¡ el rrolpe que hahia ~ufrido y lo• pe ligro• de f11t, rzag ¡wnna11en1e ~ te11:J1a11 á de~virlllar la fr eeuente e.se uso tau reprobado é i11"'!oraL
DliRA~TC T.A RE\'OL UCION
la lnl'ha ,('J"r•·ieran mns imper;,, &lt;'ll su ánin¡o revoh,c ion dejando l:'n pié ideas y pr111cipios Pt1ro cua111\D v.eo, Senor, qne se han movi,to
Y ,ALGU~OS i.\1ESES D~~PUES.
qlle t.'l ~1:'.tllimieuto pacrio, parn q ue c•tti pre t11,o. v.. ni.ll~, 411e en todo ti empo vt!nJria11 á fnerza~ 11nra hacer uua viole11cia uluajirnta a\
va l,.\'irrn, lt• 1111ió PI alit·ient,. ,¡,., poder rPr.o- s11mcrgrruo• en el ho11do caos ele qn e eEperá- 8•tado ¡le mi mando, cnanclü veo que esto lo
1101·ii·11d,,l o como Go!&gt;eroador de 'l'a111aulip~•. 1hamo- lib,•rtnmos con la fu ga cl~ I t1rall'J. i\h~ h ,ce un g~fe &lt;lel E,t:ido de Tamaulipas, que
títul.o c011 qne al!.!llllO• pneulo• al pr&lt;J111111C·iar I el ::fr. G ,1rza dominado por el de.,eo de gloria, 1110 pnt&gt;&lt;l" ohrar en el SPntdo eu que lo ha&lt;:E:,
~f' ,C'l1 el 11fto tle ó•l o hah¡»u t·o111lecorado. CJllt! , que 110 t'~perulia alcanzar, sino co11 1J11 il~chü ~iuo a lentado por las órd1111e, qne se ms ha
ARTÍCULO I.
1 110 •o~wvo •iuü pocu tiempo y tle. c¡n,• fu~ tli;s de ar111~~ e u que manda~e i,01110 (,efe. d1spu~o as.. gurada recibió &lt;le ~n Gobernador, no puedo
riwido merct&gt;tl ·í la~ i-irt•11u-u11wi·,~ qn•· I&lt;• e :, , 11 1uar,•h.1 para ::, 111 Luis 1'010,1 con la poea menos que alar,narmt', y disponer como lo he
D •eo•o~ Lle r o11•n n 1 r 1a 11rmonia ro11,·e- · parri~ro11. A,-í.fué com0 i,I c:iudill-, ,l e Nor• , fu erza tle Ta111•111! 1pas qne reunió eu Tu la , y hecho, marchar cou una fn.;rz1 reipetahl! pa·
,iit&gt;ut ~ entre 10 - gL,h• rnaut&lt;· ~ de la fr01 1 t r ra, p:t• te e11j1wó la1, IJornn~• qne el ~r. Garza l11bia I ofimó al ~r. \'1tla11rri para qne sometiera á Slld ta impedir e,e ultraje que ,e comete, prevalidos
ra q11e 1111 1110- r-011,11ir:1n. 11 i oht... 1wr la se- vertido .,en t' I d,.~tierm, y e hi :r.,, s11 •1ar á la I úrd&lt;rnes la que eomaml~b:\ D. J nau Zn~:.rna, su~ autores del valimiento de su gefe para con
puridad d ' &lt;,~ t!•(•a~o~ l,ieuPs 411P _tl ~jó PI! i1rena 110111hr~11dolt' &lt;C!:(Ulldo 1·11 Gd.: de fa~ 1 co111p11esta dtl no ;r&lt;:-cit&gt;nto, hombrl'S y ~tila h1 el Snprt!lllO Gobitlroo, vali,~i,mto qi1e está de.e.ia ia ¡rii,•rra tleva, r·, ~qr;i ,1, 1 ~a, vaJP y a l- h11t&gt;8tes lro11leriz11~, noinb a 1111 •1110 qQa a,t. l &lt;'ll lllS pn~b·o; tH :'forte de at¡Ut'I ER1ado, mo:;trado con los su,:esos lnen ¡,úbl1eos y noto•
1
~H1 ,wra11 lr1h frn r 4111••1a s i11tli~pe11sa h,es r~ra mitió , 11 j,,uudo,e non e•le h,•1.:hü á las ór- ¡ pa,a cun,\•r ,i ~11 C,1¡,1tal, en 411e D. A11!011io de rios, &lt;lt! los que refe.riré lo~ rnas prora~11ent0S,
lomt Jl!ar s11 pol.. ac1011 Y ¡,, plo w r 10¡; vnr:o~ 1 de111,~ tlel pri111ern: a,í fue c11mo, au11q11e en llaro J Ian1a mi hal11a proclamado la 1d~a_po- cuales ijOll, la ent rega de la pl~za &lt;le ram¡)I·
,de riqne7a de que 1a co m6 el &lt;~ria tior corto uúmero, tco,n,•uzaro11 los tamauli¡,ecos
lítica dd ¡,a, 11Jo cu11ser va,lor, quti d :Sr. Gar- c0 cnauJu á mi sé libraban órdc:'11eai para redel univ~o, h.:. i.J1a1110, o m_nu10 toc~r hechos pre;,wr cMperacion :í 1;1 ca1111a de la hb~rLnd: za reprohaha de11?m1n~11do1a coi~ d epite• primir al Sr: G&lt;tr~a, dcjaudoserne en ridíeu~o
que exc1tanclo ~11•re11t1ln Hlades per,onale.A nsi f11é l'Omo, ya pro11011ciado todo al .Es1~do to ele pastelet. ConoC1P ndo el Genl!ral en cou l1,1i µrov1&lt;lenc1as que h-il11a tomado para
.e11conara11 lo~ ánimo;; y a lt'¡a r1rn el e111pe·1Q ,le ~ ·ievo-~on, ~11 vo.: ia:e ¡,ro;ia~ó le11tarnti11• lci,• fe la i:an•a ¡111¡,111, i 'la ,le esta condnc- evitar esa incriga; el desp1lfMro de lo, cu:urde aquellos de tau brn t'l'ic·a~ r.-U(le11cía;,. ~,.. 1e eu i,l vecino de l Oriente, focilil~J1do le ar- t;.I, c¡ue no fe ria fí cil cl1~na ltrle de la empre liosos prod11ctos &lt;Je l11 aduaua de Tt:n,iicG en el
JJerábamos que el tiempo, m, ri~Prando la;:: pa- mas q11P, roh11i;teci1,11do la 11,•cion de 10'! pne- ¡ ia á que le ec~ll aha un d•~eo E-s.~u-al&gt;le en J dempq que de ellos dis¡rnso el ~)t1hl&gt; Sr. Garz:t,
i;ione¡: 4ue Algunos abrigalmn du, anre la re- b lo~, lt~ ,•st111rnlarn11 a ~acudir la opre~jon, v1t11•, In .1 uvt-11 111d, y 4 ne el deP 111!do de las foena~ y cuya ct1,tribucíon se as~g,1r.\ haber sido aprovo,uciou, vinient á estato'i:cer la ronronlia, 1ciPudo los 1e111ores 1¡ue infundía el !!ohit'n10 ,¡1&lt;1,· i t1d11 a o pura r pod ria ven,:i•r ,o rest~- u&lt;J.da. Nu tlutlo, :-4e'¡tJt, -Jllll to ocurttJo Sl'T'·
el reinado dt: !a verdad Y de los pr:
•os . de~pótico. 1'11e110-Leo:i mini,trnb'I a r m a- 1 1e11c:a q111:' ~e le, o¡i1i-ie1a, no oh,tau tt&gt; q ue el vir.í de prete~to para euviaruo, tropas' á eslO.
~ue da11 ~er ¡i i,a hbf' rtad, ¡nt&gt;~rr• 11 ~us 1"lll1Xilialia con bllS p1opio~ y esca~oia: renir,os ataqne otrcc ,a g rav t•, pe11grus por la !olla Ju frouLeni, ú para tomar pruvitl,•ucias, -que sr'porJUStos l!mltes y rploc,._11 _al c1utla,la110 en e l a ~u-- her:nnnos lo~ l,11na11lipelso, para a1111w11 1 rntilleria t'11. a~ 1111e-tm •, ti ,fi nú á i:1!s _co~allh ~í fu ernu ¡u-ta• s·•,;uu lo~ ,n.11os_ i11tbri'n_eA qu~
u~o de ~n, derechos pu• w~h y p rin,d,i- $1 11 "" ., 1.. r,.,no de los princ ipio,, &lt;l1:,arr:11!.(ar la 111Jra11d,) ,~, vrJ e :ir~ co11v~ ,~nte5- ¡_Cu.1, t,1~ e 1 se d1t're11, 110 pur 1:'sO deJad111 de :,er 1mpt••
las re~trÍl'l'JOne5 (]lit' ei pod l!r m al 1lirig11lo ha- 1i ,a11 ía y , J¡1r fiu i c 011 ,w,ione, fratricida:; res1,lla11 • d- bnv y .a1JÍ11¡,J&lt;1 lad cou q11 ~ el Sr. ,le ntes y cau.,ardn mate~ de L.-a.,;cendJrJ•;l:1"pothia opues1.-, i\ ~11 , tra imJo$, e rnprt&gt;!'ll~ Y 1-!"''H. i.liri¡,n,h, 10, ci1nie11ro:s tle 1111~ p,z c&amp;tali1ll.
(i-ar,;a ~ti ¡,1c¡,a,a ha a dtcsli,11.·1\.i ar lo, ¡nste1es! que eu si 11.,v1111 uu prttwiplo &lt;le pt·évencitln
M»~ 01.J,,.rva11d,, l1' e 1111 ~.--1ro, rl&lt;'«?o• ~1 - w 11
,
. .
.
.
i'\ 111 J r, 1o, 1-'ll n:rt1 ,d, lan,r•th!t á la 1;,:111, a ; coutr:t 1111 8,tado y su gefe, 'iue uo ha hew u, l.o ,,e I a,iz:,r,P, rnrrr•fd a l c,,m· 01 i a n1t&gt;n '
1~, nni t l!ll' ll tO ,1' f t1 M ,n~ , ·, hrP. l:1 &lt;•1, 111•1 1 p ur, el , ;t1Jr 111 m:i 1 · .•tl·O , 1,·,10 i.,; pvltl1Jte t'II c l:o 111 J¡ , Ju hac.:r otra cosa q ,i.i cu 1l¡&gt;l4
t o de ' r. L i" f)° J ,, 1 J J&lt;1~ ,lL• i;L Ga,z\ G o- 1tlel S¡¡!_u n l'll J II t•) &lt;l e 'i6. ¡¡ O':! el prim,' r ~•·1c 'í.i 1t1,•li,1 po!i t11:a; el
tl~-t, 1,at.tl,,l ¡11stcfe5 cnu :!-U dc-bcr; procura11tlo q1J,; no gJ:iniue la
lll' n,,,do r de T ,11nau:q ,11, y o l , a • per,01,a~. q111:' ; frn11t e 11 ✓.o • ~11m,} 11,•,•tJ-a 'l•l para a le ¡a,· la a i; Pd mitió el ejercicio dti pastd e, o; y , i l11c11 se se,11il!a J ic: la disco r&lt;li.1 que 11. S'l pa~.&gt; por las
t.e l ll bt\l ll con e1 111» nw de !tuera i,mo y 110, c1,,n 11e L1ra1i1J .,, ,lir,• In~ puPti .o, 41te ¡,rt'&gt;&lt;rnuan rt:trajo de comin•iar lo por 1a re~1,te11r.ia que vilta8 del Norte sembró el Sr. Garza, con
pro¡.,eu,11,n ~1n·, á • e·;ar;;e a l poli~r y -aciar • II HI '- a poyo :i la revol 11 c 1o 11 , por la nl\~dad tle mostró el G111e rnl en G efe á les co,1 v,.'llio, ct:· el objeto sin tl11cla de provocar u11 ..:onflicto
,su amtHctou, e n·• m,JS necesn, 10 tl !:'~1:orrer e l a ,,ci1l11 Y recn i~o• &lt;1 1"' fa¡,il11 abau, úni co, r:on lebrados, se su-pendió el a1a411e cout ra la p'a • con .N ,1e110-Leo11, pua atrib,1irlo á ,ni cono
velo y preseptar , lo- 111d1v1dt:os tale,· co,ne 'JllC pnr P!::unce~ e~ntal.Ja uquel para cout1• za, la fner;,,a de iu111a11 lipas que dó e11 par te tl1 -, gefe tJe et1e !i:~tado; pllro yo, repito, •~Ut! no
son para que e , púh 11c•u ¡.,~ eonoz i;a y la 1.a- unru la 1-' mpr,·•a; ª~ 1 corno '~ 11 e~eSt1lad de tlt&gt;• suelta y el resto en i11acci.:&gt;u oyendo 110¡,a,i- haré nns qne cumplir con 1ni d~bér, Y no
cion estime dPb1cln 11lt 11tt la importancia de ¡ar a , frt'II Lt! ,le \1at_aiunro, una ti~ ... rz,t ,J e oh- ble los fuegos Je Mone ntlos.
provocar jamás, s1ao repeler las ¡iro1acac101,us servicios: no debemo, por ma, tiempo sa- Fer 11ac 1l, 11 p:u:a h &gt;otl 1z~r al t'11 emigo, pri~árle
No es dable en un artículo a1ial iz1r la con- nes.
criticar la verdad a falaces esperanz1s de c011- de a l!!,llllOª _vive re~ Y ev itar _e niprt' udittra llhr(l • &lt;lucta polítiea y milrtar de l ::ir. D. J11an José
No g,rnrdaré sili,ndo ante Vua , tra S:&gt;b~r3•
ve1..encia para 1a fronter..: e,ta 110 puedt: ade- mente mnvimien: 0 sobre el unerw r. 11"cho cot1 ele la G-arza: no:. re,,ervamos co1111 nuar su re- nia 111 111 1~ lábios t'e r¡anduran cou la un•
lantar ni aun permanecer en paz si cont111 úa que po,lna en torpe~e r lo;, ava n•:es d: las h~e~_- ,;eña, ~egnn 10 permita 1111estra prensa y pe• p.istura y la rntluLira, por eso es que si .Nuegobernada en parte p!&gt;r nn hombrt' que apre- t~~ lilwrt:ido ra~. ob'i~aroi_i ª 1 Sr. VHbnrn 3 1 rióclico ~e111anario, para que la 11ac1on conn- vo-L~o 11 y Coahuila fuere ultraja,lo y se le
c1a eu poco la 1rnnqu11itlatl de los ¡,ueblos qne d1•po11er •~lit-tiara el Sr. barza ~ncarg,iilo clel 0a á. e,;Le 1whv1duG y otr1.1$ que ~e le pareceu uisiere ob l1gu á p.,sar p:&gt;r n,u h 11ntllacio11
4
dirije y no cor,sidera el estado de miseria á mando tli, _la fu »rz a dt- o l.J, er 11ae 11_rn; Y c u~?dc), 1:11 lo e-iuí,;oco tic ~u¡; princ ipios, y cotTto ht:- indigna dP. uo putilJ,o :ibre, sabrll cum.,hr con
que to~ h,n copduciJo las frecnentes rcvolu- en el .::,alti llo se a lcanzó el tmrntu que clt:c tdió , ,n os d id10 los a pre::ie eu ,11 verdaJero va or. rm~ c 0 rnl'-'rom,-o, y 1a, pro n~sas r¡toe he se•
c1ones, e l vérLJgo de partido y el abnso del al ge:ieral Santa-Auna á abui,clonar t•l Sl.l~,o L•! ve1n:.,s re pr~e111ar a ia VPZ t'lll M .lxico el liado con mi, j11ramen os N1 tle Nuevo-L 'Oll
poder ejercicio por :,.US mandatarios, que ltsjos pntrio, e l :Sr Garza, sin co_llOClll1iento di!I ;,;e• pape l tlt! confeo tle l parndo l1ben1 I, Y en :San y Coa huila, U1 del g"fe Je este .li:i tatlo de•
de re,tanar las herida~ abit!rtas en los d1ve r- fe á c¡U 1~11 e,-taha subord!u_a~o. ali.in 1•&gt;il J ,d , J 111~ adoptaba tll princ i¡,10 de los reacc1011a• ben temu otro, 4ue UJ s t&gt;au los tiran.&gt;,, ó loi
so~ heehu- &lt;le armaP, ha ciado impu lso á ren- mantlo tle su fuerza Y se dmgió a l ce111.r,, ,le 110, . veu,u,; ha ~er a1ard., &lt;le hberali,1110 y de t&gt;nemi•r(l)s de la paz púb1ica y los 411e ofenC'i •,a, ve11enm,as y fomt'ulal_lo la inmoralidatl, Tamau ipa,, á pretesto ,le 4'.1e
E t•10 1::i an1or patrio al que eu la fr,m~tlra &lt;l e Tarnau- &lt;lan á"'uue.'tra 111acio11«lidaJ é in&lt;lepe11de11cia,
i,in ciar u1. paso eu l11 1u•trpccio11 de la ju ven- Gautier Vaulomar Y D. Mart1n Zaya,-, ge ...,. tipa,, 111tc:,11La el ,,s.,s1uato del caudillo di,! 1'1¡or- Quini;e mil guartl1as 11ac1011ale;; respouueu de
tt,d q11e ha 4 uedado relegada á los pequeño, l"n'';trgado, ele pro¡,a,;ar '" ,,.v,-ilu~wn eu ,., Lti , beg nn lo5 in for mes á 411e e- t::, etj relúre 1:11 la ,rerdad de mis asertos y no e;u 4uizá.
es11.,- rzo,- dt: alg uno&amp; paJr, s d e fo milla y uno i1ot&lt;"riur ,Id E,ta~o, se eute:i.l'.•~ 11 ~ir_ec t.~tue~'. t ~ s11 e~po, 1c1on al co11 6 re,.o 11aci o11al, y al qnti muy lejos la épo()a en qthl lo que h.oy anuuquc 0110 parrouo t·el,hl..l ¡J., ) l.uen procomt1m¡1. e11 &gt;'ns pnne~ ofi ·1nles co,i "· :::,i . '· idduiii, · ·11 • deja ó rd.,ue~ till a,¡ue11as vi llas para que se cío a Vuestra ::,obera111a S:!a u11a ttla.11dad
Cuam!o el caud1l10 dt:I Norte se la11zó al 11 a11·lo ~ij c:&gt;ud,u:r u por la _d tSlll,tH·ia que los ~e- i&lt;¡,oderen, usando tltl la fut&gt; rza, dti un arma- para la uacion y el orbti entero,
co111..u atº~ con tre~r1e1,10~ fro11terizo$ ¡,ara der- paraba: nha11do 11a ha e l :Sr. {.;arza t!I ¡¡,ue-&lt;tQ melllo de,t111ado a :.ns hen11a110~ 10, uuevol~oLas g lorias tlti N aevo-Leou y Coa h 111·1 a no
ru,·ar la urauía} COU:,Jl:{UIÓ la ocupacion de i ,nportilll ll;' eu 11 11 ... e~tal.J¡¡ co lo•;¡t&lt;lo, li ª ~ez ne;,e~ t,t,11 e l olJ¡,·lo de rt:pti1er al ,a, rnJe y as .... han aparecido como los JUeJO~ fHuo,, y a &lt;les•
ur::u lu~ libertatl ~s 11úl&gt;,ica~ 1-, L&gt;u,•de 111.1,n•
d
esta C 1· t1clacl a viva fuerza, el :::ir. D J uari Jos\l o.ne GauLicr Y Z 11 y"s ataca b·, 1.1 lfls avan 7_a ¡J ª'd .rr
·~
pecht&gt; de ~u, ene1111~os, qn~ se 1,l,t1 11111 e 111.
de la G n.-za com1a el pan del destierro en la de C obo-, oc upali,11 a ,·i vu !Lter_za la ciu ª llra r~e ilberal, e11 1&gt;ti11t,do a ,0,u,,o . .,1 que 11rete11.
J
,
111arc11a progre~iv• e 1ualLéra.l ,e 1-1or tl 1 sen e~
on l1a 1z ,¡uierda del Bravo y estaba soinelitlv d,. T .ta ti,. T a mat11l p:1s Y re,,uc iau á. pn-ion de apodt:rarsd Je lo age11•J} evnar l,eJueu á re que se ua:1,ú ep. la 4 l,inn revolicion, sal.Jra
á pnva,·io1,e, que le acarreó su iutempei,tivo á los ,o'da&lt;lo~ eu,.,m~o--, que en e l actO •:_til s us 0011c1utlada11oi. tas ar111a~ destinada~ á .,u prtiijtiJltarse ~ie ,r., et ~ tadJ dti in. miiu.1&gt;
111
é 11in10· tu10 ¡,rouunciamien•o del 15 de Julio combate ah,,udouó v1:rgouzu~ame uttl su g . e. defeusa1 ; Puede re¡)utarse bnen ciudadano .,·
., 11on11Jre &lt;¡Utl 111 ,:.,n ¡ui,t luJ,
., y re¡&gt;e•
•
1 l
u
u1g110 ue
1
11
de 1854 en C1udad-Victona, que r¡o produjo E l :Sr. Vidanrri !:•tiiuJ COlll'J l e
e•ia acto el que tiende a St!lllbrur la discordia eu su ltiril CQll euer i:i y cou,tan -1 .. .:tul¡ 11er ultra6
para los pueb os dt: Tamauhpas y Nuev1.1 Leou d~ i11e11bo1eti.iac 111 a, ohra d •I aino r pr~1110 , d_c país y dicta medidas hostiles que preparen je que se le pr&lt;'terd.1 11 , ~er, $&lt;ld ,¡,u.iu fuere
11
1
( ue re~uor•dau lo,i
.1
1
61.no exacerbar el a11·rmo del déspota Y sns sa- C.,arz¡¡, fl " , e l"t'•&lt;'{Jlla, como e, g ene r,\ I Sai,• una 0•r11erra fratr1cida!
f
1
'
,. •
su autor, 'f por e11~u1111.Jra.,a qu_d q ,uera co o1 ,-.
télt'tes qt11: saciarou su saña con im1ndi.1~~ pe r- ta-A11m1, d e la~ ~ .. ,ria, Y r,¡u,
os 4 11_c ,ol~O ª · uue
tt:ul!ao
s1:ut1uv c1.11nn11.
.._ ,
ret tll1•
j
-i
~
car
SU
categona.
.L a.ndll 11pa:1, ...,,: 1v•,. ¡J
i,ecuciones y cuau~ioFaF; multas exigtdas de •·auzah:1; m&lt;1, co w&gt; ~11 'ª" lle i;,w-r,·io,ncwua•
ele qnitar11.Js las armas, ~eré mis e,¡1llc1L..&gt;, el
los vecmdarios 'á pretesto ele n u ha ber re,istl· da~, mi~ntra• :--ub,i,te la rc vuluc tou, lloJ ~t'a
•
d Exiuo. i:,r. D. J uau Joié de la Garza qUtdre
· · ·
·
b ¡ 1 b L I e~necto• f ;c•il lh:: va r á pf,,·c-, ,a~ ¡ u,,ta~ i1 1~t"-'•1uio11e,i de
Goh1ernú cl,;I E~tado libre y soberano e
do á los q~e proc 1a,na 111,1 a i er at' do ~e h ~rd~11a1,za e -c and1110 d1;:1 N ,ne hubo da bu• Nui:,vo-Leo11 y Cualtuila -::;enor.-La at!Jtlll• privarnos de lo 411e es aue,:,tro, quiere arrel.Jalles baodaluias con que os p•oµuocia ,
'
·
•
d
•
\'
• • . ·. &lt;l
L
, ,..,,r I· fuar a u11as ar,n•s q ·te de,~an
.. , ., . r namen- meters·· ,1 la, circ uustditc l,t• re,e rva11do,e a - ta cóp1a que re1111to a ueotra :::,oueran1a e I a1110a ., - a
,.
"
•
~
sosteuer, 1¡,. ré Hliua µe 1 ª 1
'
G
• •
¡· ¡
d ··
·
•e
n·'
e
'
tos
pue'· tos a· t111 cua11d·• no ¡,e cuente con
P rocuraron
1
h b'
1
bl
Id ó den que vertir ami,tosa y privada111t 111c a l :::,r. arza los utícw quti t·ou t:,La ec 1a 1n¡o a 1 .:,111 1 1 v "
u
,
v
~o que . ª. ii et° os pued o~\: .t:1 ré intro males q1w· prw111aba11 he,·110;, tales ya coa re• Gobtertw, no tien~ ot,o 1.1hjeto 411e i111poueros l:!!!o~, para el apoyo de vuestra :Soberanía, pad es~re~tJg~a \ a rauFa I; a ~e e;e~:au cl1i,pO· 1acio11 a lo- ºmovim1t111to, que c~11ve1,ia ern- tle lo~ ¡:uce~os ocur1 idos t'll .;sLa fruutera y oca• rn tltde11der5e &lt;l1:1 salvaje y para conservar 1leu~1a el ae:~:;~1:oá ~~ luc~1a4 por co;1qu1-ta1 ,., ¡;rc1Hler, y ~a111llle11 en cuauto á la &lt;l1sc1pli11a t&lt;10~ado, por ta, órdeut&gt;s lllltl a su 1111~0 por las sos lo,, derechos de la república, la rnteJridad
i,E1c10n 1\.•a.rd
.
1 o coi-no obtuvo:, ¡m: que era uecc, ario ubservar ¡1ara qne las tli,- vil la:, de l ;,.¡cl1Le d.:¡o e l l!.x:1110. ::ir 1). Juan Jo- de su Lemtor11.1 y l11 indept!u.lti11J1a. uataon.1.i
1 :::,r. 1 aurrt tan u,g ·
, .
. .
'
.
. ,_ . . .
,
. d .
é · y te ameu~iada
• f
ó la diíu•ion ele sus prnici- pos1cio11e~ tle lo~ &lt;&gt;efes llt&gt;&lt;&gt;e.ran a protl11c1r lüs St! de lo1 l,arn,,. por u1ver,u., con u,. ws se 111e s na 11eu
..
·
JT~er tnun ~ P:º~ur
ti Norte a cuyo fin efocto~ , 1,11~ ~e ¡,ripouian.º El ::,r. G-arza pu- h:1bia intunna,Jo tlti las µr~ve¡ic1011e, ho~t1 tli
:Se uos quiere11 4u1tar por la fuerza las ar•
p1os po, L_o ad.a romera e lle a· u;l!1viduo al ,lo y clelnú vo11·e- á "U •me,to tan lueuo dtil Ex1uo . .:,r. Goberuddur de 'l'allla,1hpas, ,c m:is, sm recordar que espoutiut:a.u~utt: las
lto conoc1e1: o pNS011a1111e11
.
·
'
, '
"'
.
•
.,
a· ,,,
ult s p a
e
'f
+aina pa
ar (JU pu·1 11:ra t1n•
I a , qi t! fuese capaz d~ como cou la ¡,n-iou de Gautier quedó satis• me a,ega.-ó ttUt! lrnu1a dado urd .•¡¡,i., para apo- uimos
guno .d
aru¡iu ip "
' fruto 'i a ¡uello~ fecho eu parte su amor propio y observó derar•e ,le la, 11nna~ iltl t.~tado 01: mi ma.utlo trar 011 el número &lt;le lJi quti lt1cr1 uou ..:011
aca 11d1I 1arb Y • reo-enu•ur cou
'
'
'
1
l
h·
de ' i= aute"- 110s
11 · d ¡ t·1ra111·a ,· u o o'·stdute
u
8 eru mara en ellos la qi&gt;e la fnarz3 que 1:-Le mantl,tb:t le babia cuaudu e 1:sti111 ',HC&amp;.rau, LJll&lt;' 11J1a voc e1a u a
1
pue?1º·· acieu O quba ¡,ár fu', t1 -1·1""1 eu .NutiVO• ,i~m¡,re reconocido co:no á Sl'&lt;'UlldO eu G~- qui; :,U olijt·lO ul ir a i\l~x:,co Jlu era otro l\ue las hab1a11 arrebatado por la hltlftd t:U su.
semli a uue comenza
• ·"
o
.
...
,. d 1
¡
'"le po•
, 1,1 a 111·ut·o &lt;l e e::1Lr.et·li·•r
lo ' tiuute, fe. .:,1 hubieq1 cedulo a to, 1m¡,ul,,os &lt;le t!. I procnrar 1111 ruma, 11t&gt;g,&gt;.:1&lt;J.udJ cou e 1 vil· 111curs1011 uao 1 1ca 4111: ~, •&gt; lul! tu1era.,
~
~
•
.
.
•
w •es•
L t'Oll ' cou
•
. 1
de la ¡· 11 sta 11• ,u razon ,¡ue le hacia recouocer la 1111- prt:1110 Uoi.J1eruo, ,:i 4uti "~ 1u.a echase e1¡c111\a 1Qi pnnct¡JlOS yue proc 11 na"'º s,h a11 ·'
d e 1a opres1on y e11sa1w 1&lt;3 r 10"'
•
.
.
r. . .
. . . 1u
d
·
ro
bertad a que ~e eucaminaliau sno 1111 ru,; sc d1- portaucm de oc upar á .i \lata 1noros _ para ¡,ro• el potl"r de la 1"\lacwu, 4ue ha1J1.1 ce~ rauo e qu1e11t!S era g"le e , ,111,,,1u -,r ,,-.1r;:.1., ¡,,·
•· ó fi •
t
...: (' arz, e x.eilaud&lt;it! á purc11111ar,ti r1:cu1 ..us co 11 uuti subvenir á los ga~- uua ¡unta en Matdm..&gt;11.1, , "11 1,, 1¡ue se ..cortló .L"ltuevo-Leon y Coahu1 ,a 111~ ua Jura..to ti~lar
r111 o eta 1111en e a 1 ..,r. r
.
,
1
•
n ¡·
tal a ·o lt a la urau1a oaJO
ue em ,rendil:'ra de nu1cvo la carrerd que un tos i11d1sp,msa1Jle, dt: la~ 1u.,,zus eu su$ m1Jv1- rna_11olar 1,uus aseb111us a ~u1pre11uenne_ e. u1. a Meruµre eu a ay c 1. •
,
~uceso ~cia"o hal,ia su:-pendido, euteutlieudo 111ientos b.Obre el 111L.•mor, habua h.,cho un p~• 1sal1da ,¡ne te111a q11e ha. ct::r de ,a ciudad ue cualquiera forma 4ue se prt1st!ute Y por eteia.ó;en alt:cciuuado por la e6peminc1a. ,;iu,·o berne10 ,,_ la ca,,,a y ~ecnncl~clo las m1• l\lonterey: a uaua 1¡111~e tlar cred_1lo, todo . lo da que st:a la persona que ta q ,•r¿.1, ¡&gt;roJte~ta.
)
&lt;i ue eseltemu
• para fomemar la t.ama, ca- ra, u ~ 1 :::-r, ,daurn, que pretc1!tlm 111 ocupa• v1:1a ~01110 ,u1 ~ueno y cuino uav• 111ia", prop1:\::1
~ria
apto
• de nuevo a Vm:111ra ~oberau1a poJc m1 con1..lt1c-

,d J G
.D. Juan J ose • e a arza

ramos

a\

l

I

I

l._u:o
aCl'.l•
O[dlt•

n el

3-1

:.uiia.
UlgJ•

ba!' c~11 Ut•

i've ui
j

¡.

eu~e.

i" de

• Gaor el
ar.tes
w ,m
¡l) J~
n Je
Juz•

nen

4-I

I

P

1

ª

7

I

y
11te

la

1 l

tV '

4ul'

C l~IJlC

el'

l

1 s,1.

n las
tirtne
·a de
cu, y

"...

, l

Al. NU~IERO 49

n ne.

'por.
e ec.
áttia.

(;

l

r

f

I

°

d

nü

¡

.,

\

'-

�\
¡s G
- .,_ ,
· .h
•
-S,mtiago Vida1u, i.-Ei.mo. Sr. Mini5tr&lt;&gt;
to, que ep uada pretende ofender iü meuosca- aquel pn,rto ~ra qae sirvléra el ~ costodia
·ya porq1e e r. a_r2cr e,,¡,. oemasiaiw .equt, de Guerra y Marina,
t1ar lo ue corresponda á 801 ver.inos los ta• ·I tren que coudu3era laa tan repetidas arma!', voco creyendo ~ne el y un1111 cuantas per,ooas
maulipe~os y que solo sí va 4 impedir qne se pero el com:indante militar de la línea de de 'l'amaulipas form:in el E~tado COGI'&gt; por
le ultraje y á conservar ilesos fiU&amp; sagradcule- Camargo, i,in conocimientG del Gefe d~ la li• que el sentir de la. mayoría rle éste no está
Gobit&gt;rno del f.:~tnd? lil&gt;rt&gt; y soberano rle
rechos.
nea del Bravo, ha _levantado á los guard13:5 na- conforn,e con la po lit1ca y conducta de su go- Nneyo-Leon y Coahui ',1.-6:ic no S,· -P.:ir
NI · J 11 ·o !O de l856.-Señor.-St4n- cionales dP. las villas de Camar6o, UuH y berna!'lor, como lo t!St:i demostrando el hec,ho la atl,juuta cópia se impon Ira V. E de lo qne
• annV, d "'r•
Guerrero, y se ha diriji&lt;lo á Laredo con el ob- &lt;le qne una mu ltitud &lt;le los lt&gt;vantados para con esta fec ha di!{'l a :x!llo, Sr M inistro
t iago
l aur "·
·
·
jeto de apoderarse de las armas pertenecieuproced er contra e I E•stad o d e m1· mand o, ~e Je la f!;Udrra rl'1at1va,¡¡egte
á la conriucta obGohierno ele! Estado libre y sob8f'8no fle tes á Nuevo-Leon, pretestan&lt;lo ser iutrodu: hn11 pasado al lado izquindo del Brav~, por servada por D Jesu~ Gm!ía Ramirez, 110•
Nuevo-Leon y Coahuila.-Exmo. Sr -Du- cidas de_co~1raba!1do, ,Y que las tropas &lt;le_ m1 no ~ntra~ en uoa lucha para la que no uenen manda.ute de la línea de C:imar~?, en el nevolul'ion celebré uu contrato coo I m1111do han 1uva&lt;l1,lo e, Estado de Tamaultpas motn·o 111 mucho m~nos voluntad.
gucio del pa,;o de laq arm'ls que pertenecen
l la re
nn
e D. JOl'é Moses por el que se obligó es- j E~a tropel1a
· d el S r. D• J8$US G arc1a
· R ami:
·
el Sr.
Varios informP-s falsos, miras de nmbicion, á e~te E ~t,1d v I1e mi· maud o.
t Sr é fapilitarme alcrun numerario, armas y rez es uua ofen~a que hace al Estado de mi calumui,1s, todo cuauto de malo puede íuvt&gt;n•
Pueila_ V. E estar Aegoro de qne ~nto yo
p:r1r~i•ho~ de guerra"e. ~11Pn'8 ,de elp,echos mando, y DO pudiendo permitir tale_s atenta• tar la male,licen1Jia, se presentará en nai con- como rn 11 tr.o,&gt;a•, sab~mos q11e la r.an~a de
IP causara con la• importaciones q•1e hiciera \do➔, ni men:&gt;s que se prive á los habuante;, &lt;le t~a al Supremo Gibierno; pero aunque como esa conducta U•) "S otra qne la~ órd~ncs iru.
~~r 08 puertes fronterizos del Bravo; 111í mis Nuevo-Leon Y Coa~uila de los medios d 11 _de - he dicho otras ocasiones. advi"rto que no se prntle nlei del E,c n-&gt; Sr. D. Juan J .J~é de'le.
mo, y con motivo de los suce~oij &lt;le Puebla, fen~a contra el ~lvaJI! Y cun~ra los en0m_igos 1110 da crédito, y ~8 considera ei1 el gabinete G·1rza, quien á su pa,Q por la, villa~ deJ
ee!ebré otro coBtrato ellft el Rr. D. Jnan Clan- de la libertad é 1~&lt;lependencia; &lt;le tos qui~ce qne estoy devorado por la aml:Jir:fou y soy pe • N Prte parece qne no tnvo otro obieto qne
een en loe términos t&gt;llprt&gt;sados poco mas ó mil guardias naciot;1ales q11e teu~o orgn 111za- Ii,,roso. me conformo cou infor11iar á V. E de J e~parramar e l ~érmen ,le la Jis,; ordia entre
meooe. Ambos coutrttanteshan est11.do cum - do,, e'1 este E~tado, he reuuido tres mil ¡~"'verttad de los hed,o•. y ,te ª'".{11rar ante el lo~ pueblo~ de ese E,ta,l? •¡ne •iempre h'.\n
pli.e11do coo sus. com.promil!OI, habiendo sil.lo á cuyo frente marcho con el objeto de mundo eutero, que Nuevo-Le1&gt;11 y Collhni- guardado hHen:i~ y ami,.r.N1.-1 relaci:111"~ r.oa
aprohados los espreeados contrato• por el E,;- Íl!lpedir que _se ucnsu,~e el atentado del co- la $'l está armando v conti11uuá armánclose, los que me olted~1J.-n L'.\ per•n:tr.iou en ,1ne
;r;no. Sr. Pte~id.eute, y en consecuencia ~r111l- 111n1¡dante n11 lllar d':l Camarg1&gt;, Y á proteger 110 para :ipoyar miras 11mhici&lt;&gt;sas &lt;le persona e~toy de lo qut&gt; clejo e,puest•1, me har'\ di.
\ida la impo¡tacioo Je lu 1:1rmas mencionada, el paso del rt&gt;~tante ormauu:uw qne ha llega- al~una, no para COlhJ'listar territorio ele otro~ rigirmo e ·1 &lt;1a 0 o uecesa •io á l 11 a•1torid 1dws
'Y de los efectos que deben causar los d1Jre- do ~11 su mayor µnrte.
.
Estados. ~ino para dt!f.,nderae de 1,M llárbar-:&gt;5, de los ¡111ehl.,, y villas d~I N ,irte &lt;le Tamnu.
chos valor Ele es&amp;s armas y del dinero que he
Este hecho deue comentar~e de mil rna- para defender la liberta,! de la 1ueion. y opo- Iipas á fi11 ,I • que no re eotienda por ellas, ni
1ecibi&lt;lo.
ueras auttl ~I S11pre 1110 1.¾ohit&lt;rQO, á quien nerse a ia tiranía bajn cualquiera aspecto qne por per~.:iua a_lgun•1, qt1B mí objeto es conUllimamente, habiendo llegado u11a par~1pa me ha p11recido oouvenjourc ¡rouerl_o al L_anto se prestlute y cualq11iera que sea 1a pers·oua qui~tar como prete11Jerá11 hacer lo creer los
de laa indicadas armas, el admiuidtra&lt;lor ~e 1~ de l,1 v1trda&lt;l d1;1 los hecll •-, Y al mismo uem q11a lo euoab'!Ce, y fiualmeut" pua defender mal i111enr.ionat.10,. p11e11 si llel{are á entrar¡
•duana de Mier se ha o¡,uestQ á s11 importa- po mtrniiestarle que t:.rl m.auera algu11a per- la integridad é independencia nacional séri,1- I a lguna d e estas poblaciones no será. otra mi
cien, no obstante la aprol&gt;acion cld 8,1pr,m10 mitiré los ultrajes qu~ se pretenda hacer á mente amagadas, si hemos de dar crédito á las.l t;nira qne vindicar los Jerech'ls ultrn¡ado¡ da
Gobierno: P"' un momento oreí que las d16 ill uevo.Leou Y Coahmla Y mucho meuo.s por uoticias que por conducto particular he rei:ibiclo este Estado. lvrniendo la j11~t a di~ti11c1JB encultade~ que pu lsaba e l tal administrador po- la capri~ho,a voluntad del ~r. G , bernado~ d.: t.le la presencia de una escuadra espai1ola en Ve- trti 'l'.... man 'ipas y el E:trno. Sr. D Juan José
chia vencerla~, y 111 afecto mandé á mi secre- Talllauhpas, que á su tráns1to por las villa¡¡ racruz, cosa q1111 110 me lnhrá cornnnicado el 1le la Gar:i:a y In¡¡ pérsonas que uiegameute
urio para al la Darla~; pero todo fué infructuoso ilel .Nortt&gt;, s e ha vanagloriado dt: que con su Supremo Gobierno por los maloi informds que ob:;equian sus caprich ,s.
y dispuse que se coµ,lujernn las armas al La- ida a México cai:i.aria mi ruina.
de mi haya recibido; pero como soy mexic 1110,
Yo apreciaria que
viera este nt-goredo por la i:i:quierda del B.-avo para que pa.
E.e otli10r gol&gt;erua&lt;lor, acaso alentado por y no d_ebo e,p~rar que se '.ne llame cuando ':°r• oio con la oalrria ,¡n~ carresJlon&lt;la, y que úictt;
Aia,111 por la Ad1&gt;1111a dé Monterey-Luedo, su pa•o banda lico 4ue 111:t.o µor 8 • t8 E stado en r~ peligro la hllerta&lt;l, la 1Utegrulacl _del tem~o• su~ órdenes ,¡ f¡u de cortar IQ~ m iie 1 qne
en don&lt;le JJO se pnlsRban las dificultades q::ie el 11110 de 851, en que se robaron no ~010 las ar- no, los ~agrado.s d0reohos &lt;le la N it11011 ó la m pnt:den i&lt;obreveuir &lt;ltJ la conductll del Sr. D.
oponia eJ administrador de Mier. Esa 011e• mas de !,wares, Monilos, Cadertliia, Mamuli- depw_ndencia naoio11a1: si por n~a tl&lt;lsgracia se Je~ll$ G ,ircía l:tamirez; ~ara 1'1 que y com~
Tacio11
ha 1ido bastante gravosa á este Go- 1qui, Vallecillo y i:::,al&gt;inas, sino fonJus p1íbhcos, rea ¡izara l~• 0011 fl 1ctu eou e 1 estrnng~ro, entou- gcfo que es_de toda la l1uea del B ·avo, 1:011 ~s•
•
hierno, porque el flete le ha costado cuatro Y 11un :,;e lltlvaron por ¡., fuerza á los sirvien- ces se vera por la uao1Qu toda; la 11ul1&lt;lad
los ta fecha trascriho esta comuuicolCiQ11 al Sr,
tantoe mu que lo que debia Tuve ¡rnn otrq ttl• Lle las liacicudas; es e señor gobernador, que _upira1¡ 4 preseutar,;ele _corqo •potencia,; LJ. Gua~~lupe G 1rcía.
piotivo para tomar e,;a reaolucion, y fué, q!J&amp; &lt;ljgo, creera que hoy suceJerá lo rni~mo; pero tem1ules, y el v~ler di, aquellos a quten_ed dePrqtesto á V. E. cor¡ eite motivo las conel Sr. D. Juan Jo&amp;e de la Gaq:a µo~ernador &amp;e engaila torpe1mnte, pues e111onces •tl le
d
d
l
l"
no@tllll Y. ~sprecmn tl!J ,.u,; apou~ as ª
vez siJernojoues de nü est1macion y ap,ecio.
Je Tamaolipas dió ónlt'nes, aunqt1e vnbalei¡ dj.•ill)UIQ porque al menos 1irocla_mab~ ltt 1b~r- que ambiciosas mira:..
.
.
.
.
al comandante m1lj1ar µe la iiuea de C¡unar- tl!d, y Jioy ~»ta i,e ha re~table1J1do y no seré
,. .
, .
.
• •
01q, y libertad. Mwu J ,11110 iO de 1856.
10
i¡o para que cuo de qqe pa~aran · las armas yn q11i1;1¡ permita un :itentado semejaute. No
l:)!¡vase. V E. _d ar cue!ita con
es:,uesto
-S.4tJtfaga Vuiaurri.-.-E~mo. Sr. Gober~óntratadas por mí, sr, apoderaran ~e ellas, "" u1ena111e1¡te por otea p:irte 011 per~oua la S. E. el :::,r. Pre~ideute, 8 4mer, por coriducto nad.:u y comanJ111¡te g- ' l}eral d&lt;l Tamau,i¡ias.
• J ele V. E. protesto 110 tener otra11 mir~~ ,¡ ne
atentado que e..talia resue1to á comet11r D. Je- ,:ptt: se arcu~naria, porq,1e yo nada soy ,m ua_ a evitar lod iusu ltos que se hiciere11 al E•tado
aue üarcia Ram~rez, c0n1¡i.udaute de la e:o• val~o; pero loJ pueb1os lle mi raa1~do oou .¡meH,ed:ictor y eclitor ~eaponsable.-M.1.n~
·l
fi d
h
d d
de 111i maudo, y proporcionar á utos pueblos
1reaada linea.
pe" estoy 11 enu t·a o, no au a _q mouvo los medio3 de d~fous,1 cuntra los salvajes y G. Reja,,.
Como los camiops que se tienen qt.¡e tran- para que se les prQcure su desgrup1a, m son
•itar ¡,ara vtuir de Monterey-Laredo á la Ca- loil que han de ver impabibles los ~¡Itrajed l\ue los ~uemigos ii¡t,mqres Y e~t1Jrioret1 J e ~ J x,co.

!

ª'.

.v,. ~-

ae

ª

ª

,idu~I de este Est11Jdo son treouentadof~ por los se les hda~an, sea ttµieu tuere ~rl !lutor _de ellos, oio~oeyp::spy~t E. l~s protestas dt! mi cousidt,raJD WI bárliarO'!, iapuse que una uer~a de 111) il8ll U Ul auu rº~Jble que aO'.ltlµ 11pas sea
"
9•
guardia ~cional de .Lampazos se sitqara en el 'lne impougu a .L'jucvo-.L.eon y Coahuita, ' Qios y liqertad, Mariu, Jnnio 10 de 1856. l

... .
t.

~,~-~~-- ~--~
.'

T

DIPRl~~T:\ DEL GOB[ER~O,
á car~o de Viviano Ftores.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="186">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3115">
                  <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479213">
                  <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202531">
              <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202533">
              <text>1856</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202534">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202535">
              <text>49</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202536">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202537">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202553">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202532">
                <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, Alcance, 1856, Tomo 1, No 49, Junio 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202538">
                <text>Irregular</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202539">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202540">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202541">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202542">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202543">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202544">
                <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202545">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202546">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202547">
                <text>1856-06-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202548">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202549">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202550">
                <text>2010171</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202551">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202552">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202554">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202555">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202556">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="18902">
        <name>D. Juan José de la Garza</name>
      </tag>
      <tag tagId="14840">
        <name>Estado libre</name>
      </tag>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="7139">
        <name>Presidente</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7449" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5787">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7449/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._49_0002010169.ocr.pdf</src>
        <authentication>c8102a1a1c3b31bfad2db47e1a9dfc97</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="204979">
                    <text>EL RESTAURADOR DI~ LA LIBERTAD.

u

~

ftriobiro ®ficial btl 6obicrno. bel &lt;!Estaba libre

a
o

u soberano bt N11euo-teon y QioalJnila.

&lt;

1,

()

y

,-

o

La voluntad firme y ,,.m,elta. es el verdadero poder de un p1,eb!o q•ie qtuere ser
libre; y el auxiliar ,nas irresistible q11e tiene,
contisu en la 11erdaJ de los prinápioi q~
procl&lt;1ma.-L. LI,

l.' •

MONTEREY, MARTES 10 DE JUNIO DE 1856.

e

EDITORIAL.

n

vo por qoe sugetó su medida 15. la aprobaaiou rano se levantaron lo mismo, y sin embargo
del Supremo Gobierno; y como este es el no eleciatn los pueblos lo que sentían. Esta
flanco débil que han encontrado los eoemi- razon no es muy digna del ilmtre _diputado,
gos del Sr. Vidaurri, aqnf han cargado todas porque entonces por la misma cau~a deueria•
sus fnerzas para desprestigiarle. Pero ahora mos desechar todo instrumento público, puesla cue.sLion.. no es si tuvo ó no tuvo faculLa• to que ha hauido muchí•imos otorgados por
des para dar ese decreto el Sr. Vidaurn, co- la fuerza ó por el engaño; tampoco deberiamo algunos lo 'indican, pretendiendo dducir mos admitir las pruebas testimoniales, porque
de aquí la conveniencia Q inconveniencia,! infinitos te~tigos han sido seducidos ó coheTenemos el placer de publicar los bien rala justicia ó injusticia de la aprobacion c lu•dos . Pruél&gt;e:,e que lla habido violencia al
zonados artículos de lo~ Sres. D. Simon de
ó reprobacion de la i:nedida que dictó este levautar esas actas, y se les negará todo eré •
la Garza y Melo y D. Jguacio de Jáuregui,
señor; no, la cuestion está r~ducida 11. esto, &lt;lito, así como se le niega á un instrumento
por411e .satisfacen con sus rn:tones á los que
(Y aquí llamo muy fuertemente la atencion público, manifestado so vicio; pero mientras
llamnn fundamentos para destruir la union, y
del sobetano congr..so): prc~cindiend11 de Ja!I est,, no se prue!Jo, 110 se puede destlchar, y
-contest1111 de 111,a manera clara y precisa a. alfacultades que haya tenido el Sr. Vidourri pa- mucho menos cuando i;e pretende que á una ó
gunas imputaciones que 11e hao uecbo con mora dar ese decreto de incorporaciou interina, á algunas personas se les dé mas crédito que
tivo de esa uuion tan deseada por los pneblos
¿es ó no e~ nece~aria la medida? ¿PL1do, ó á las actas de quince municipalidades.
,Je Coahuila, 4 quienes muy particularmente re•
no pudo el supreü1 o gobierno actual aproharPrete nde el señor diputado hacer creer á los
comeudamos sn lsctura.-M;anuel G. Rejon.
la Y legiLimarla? ¿Uebió, ó no debió hacer- que ur, e;1tán enterados de los hechos, que e11actaa de estos puebloi flleron ren1iti- lo? Ea e~te terreno debemos co!ocar la r.ues- tre ol Sr. Vidau1ri y Santa-.Anna hay una
,,UNASCUANTA8 PALABRAS dasLasy recome11dadas
mny particnlarmente por tion presente, porque el Sr. Vidanrri ha su- grande analogía, la del sistema del terror, que
fSOBRJcj L! CUtS1'J0N DJc~ COAHUIL1 &amp;t Sr. Vidaurri al ministerio respectivo, cuan- plicado 'lue se aprueue su t.nedida interina ambos han usado. Asegura que ]as .aetas son
do ra hubo un órden establecido, pero na- por ser de conveuieucia Y necesidad pública, efecto del miedo que tienen al gefe del ejército
AL OONGHESO CONSTll'UYENTE.
da re resolvió. Entretanto era necesario esponiend0 razones poJerosísim:i!I, Y e! supre- del Norte. lle oído yu mismo e~to, y dudo
arr.~g:ar todu:, los ra mos Je la administra- mo gobierno se ua negádo ti el!o, ain saber todavía @i me habré C-1Uh'ücado. ¿Cómo un
Señores redacto re3 del Siglo .¡ /.J.-Nt1y co111 prin cipalmente el &lt;l" h1swia, qnc Cll el. yo ha,ta ahorn? 11-0rc1ue nada se 1 puuti1,ad9, nom::ira r¡ne qmae domtnnr :t u\1 pttebtó tan
I
senorei; mios. El Exm,&gt;. Sr. D. Sa,lliaao Vi- C:,tado d~ Coahuila estaba del todo parali- 4ué íuu&lt;lamenws ten¿a la ueg:\tiva; por cou- ag1•errido y rn liente como el ,le l:i froutera de
tlaurri ha dirigiJo al soberano congres/ cons - zada hacia muchos me8es, porque el tribnnal siguiente, debié nd0~e ccsaminar por la cárna- Uoahnila, le prororc.:iona todos las elemeutos
tituyeute una respetuosa esposicion pid1éndo1: de Monte rey temía incurriesen en el defecto ra ~e r_epresentautes la cou~euieuc.:ia ú incon- necesarios para la guerra? i,Cómo en esto~
se digne revi~ar á la mayor brevedad po~ihtc de nulidad tas sentencias que pronunciara v~nte~icia ~e eata ~epr~bacion, cuya. conve- mismos d1as le eslá claudo rifles y toda clas'e
el acLo del supremo gobierno a1.tual por el 1iue en causas de lo,; ciudadanos Je a"luel Es• meucia ó rnconvemencia debe ueducirse de de arma s, como se pnede ver en el vúmero 43
• á su couoc1• lo necesario ó innecesario Je la medida re- del R estaurador? Este solo hecho habla muy
ee previno que él E$Lado de Coahuila quedase EI stac1o, pues la ley que somet1a
rigiéndose por la primera autor:dad de.! Satti- miento esto, negocio.; y los de una parte con- proli:i.da, á 811t0 debemos reducir toda 1111~ 8 - a lt0 contra la aseveraciou del seiior diputado á
··'
' ·I e d e T aman ¡·tpall, ¡1au1a
1. ·
llo, cuya ótden ha producido llRa seusacíon s1uerau
ca1'do con su tra atencic&gt;n.
que me vengo refiriendo, y prueba que eu cuane::,trnordinaria 11 11 toda la frontera, y especial- autor. Entóuces el Sr. Vidaurri, movido de
Los que quieran arrastrar la cuestioo al ter- to al medio de tirani::ar, no tiene mucha anamente en los pueulos ,!el mismo Estado, don- la uece11idad de regularizar la marcha admi- rano de las aLribucioues ó facn lladed, forman logía el :iir. Vidaurri con el dictador Santade amenaza turbarse la tranquilidad pública. nistrativa de ese Estallo, que de uingun mo- este arg1tmento, que es inadmisible en uues- Auna, que procuraba elesarmar á los pueblo~.
El soberauo congre!0 ha acordado, que por do podia ni puede sostenerse ¡1-0r sí so:o, y lro carn: ,,Vidaurri lo hizo sin fac11ltades; lne- y con razon, porque de otro modo 110 hubiera
ser el negocio de que se trata do mucha gra- &lt;!oo•id~raudo que nlJaud.)nar el mando políti- go debe reprobarse." Si se me llegara á pro- conseguido su objeto, mientras que aquel los
Yedad y requerir un pronto despacho, pase á tico, aun contra la voluntad de aquellos pue- bar que porque Vidaurri dictó esa medida sin arma para oprimidos y oUigarlos á levanta.r
una co111i,io11 espe..:ial, para que esta presente blos, era elllregarlos á la mas espantosa anar- facultades, la medida no es necesaria, no po, actas: este medio es mny singular, y propio
el dictamen que crea couveniente acerca del quía y de;órd &lt;.' u, pues estaba.u y estan re- dria menos de confesarme v,mcido, Y admitiría solo clel Sr. Vidaurri. . . . . . Sépase de una
acto referidu Jel supremo gobierno.
sueltos á no formar poc ahora un EHado in- ese argumento; pero la necesidad de dicha me• vez que en la frontera es imposible la t.irania.
~e va, pues, á. cliscutir muy en breve una de depeu d iente, Y á no ol.Jedecer á ningun go- dida, que es á 10 que debemos ª tªnd er, no deVarios hechos refirió que son del todo inlas c11cstioues mas gravPs que se pueden pre- bieruo que se establezca 8 \l el Saltillo, por- peud e &lt;le que se dicte por 8stª ó por a4uetla esactos, y de que no me puedo ocupar por 110
sentijr por sus con~ecuencias; y por lo mismo que ni Pn tiempos traiquilos Y normales bi.1i autoridad, ni debemos reprobarta liOlo porque i:.er ahora mi objeto contestar su di,,curso: IJásdebe examinarse cou muchbi,no cuidado y re- podielo so3tener su admini5 iracion; entonces, proviene de uo., orígen ilegítimo, porque así teme, siu embargo, hacer palpable la iuesactieolverse cou toda la prudencia de que SP.a ..:a paz repito, el Sr. Vidaurri espidió s u ruidoso de- ate nd eriamos mas bien. á las per;;ouas que á tud &lt;le un solo hecho nada mas. Afirmó con
ta aug usta cámara de diputados. Yo que ~oy creLO de iucor¡ioracion, cuyo decreto verJa. lH cosas. Abaud onemoS, pues, este terreno, uu tono admirable de verdad que las tropas Ji.
hijo d.i la frolltera, que deseo sn tranquilidad deramente no produjo la nnion en lo político Y ecsaminemos la cuestion bajo et punto de bertadoras de Nuevo-Leou, cuando derrotaron
y progreso, porque la amo con Lodo mi cora- del E st ªdo de Coahuila, que ya era un he-. viSCa que dejo iudicado.
á las del tirano á inmediaciones del Saltillo,
zo11, y qne soy 11110 de sus re¡.irese11ta11Lcs, cho consumado en medi'l de la revolucion,
¿Es de con•1eniencia y gecesidad pública la entraron á esta ciudad como si la hubiese11 to•
aunque sin mcrccedo, voy í. aventurar Jesde como llevo dicho, i:iuo la union en lo judi- uuion iuteriua de Coahuila á Nuevo-Leon? mauo 1•or asalto, que mas dedos horasdu.ró el
ahora mi~ ideas y o¡.1it1io11 sobre eSLe asunto cial, como estab:i e11 tiempo de Santa-Anna: ¿Pudo el supremo gobierno actual admitirla y desórdcn, el escfotlalo y el saqueo, que fué
tan ruidoho como ddicado, por ~i acaso fueseu de manera que lo que alarmó fné la recl,ac:- legitimarla'! Estas son las cuestiones princi- aquello aterrador....
(preteudicudo siemde alguna utilidad, y pot,¡ue, auu1ue EP. ha es- cion Jet decreto; este pudo reducir$t! á eHa pales que se han de tratar en el respetable pre prol,ar la analogía det terror). Tau in,
e.rito mnche sol&gt;re esto, me ¡.,ar1.:ce que la cues- frase: Lr¡, admirtistracion de justie1a en et cnecpo con•titnyente al revisar el acto del su- ! asaeto es esto, que habiendo sido derrotado
tiou ¡¡,:&gt; se !in colocado en su verdadero pnuto E 3tarlo de Uoahui/a, no sufrird u.Lterar,ion, premo gobierno. Yo no me detendré ahora it Guitian á. Ullo 6 gos cuartos de legua del Salde vi.to, cironu8taacia ,1ue la puede ha~er alguna, lt:uta que no se establezca un 6rden en probar 1~ conveniencia y uecesidad pública , ti llo, corrió precipitadamente hácia la ciudad
mas i11tri.J1cada y dificil q•1e lo que eu si es, y co11stitucional. Y si esto se hubiera dicho •le la unioo de ambos E•tados, porque, despues por uoucltJ pasó, y coutim;ó en su rápida fuga,
adema!, porc¡11e, har.iéudolo yo así. cumplo t&lt;implemeute, ¿qué motivo hubiera habido de ·de tanto que se ha dicho por los mi~mo$ pue- siguiénnole muy de C\erca el Sr. Vidaurri con
con el del,er que te.11go como cepreS&lt;iutante de eiCáudato Y de alarma'! Ninguno absoluta- blos ele Coabuita, para probarla, en 11us inuu- sus ltoestt-s triunfautes, que uo se detuvieron
Coahuila, y obsequio al mismo tiempo las ins- meute como 110 lo babia hibido aute~, sin mera.bles actas, uada. poJria yo añadir 1111evo. p,ua uada en la eiudad, con escepciou de una
truccioues que sobre el pa.rticular tengct del embargo de qne ya hacia aliuuos meses que Todos esos- docum.eutos se h:in publicado y se ó dos compañías de infantería, qlle se quedit,
eotegio elect.0ral del mismo Estado.
ecsi~tia la union ele aquellos Estado,, uuion e.,táU publicanJo todavía, y en ellos se espre- ron precisamente para guardar el órden, rspar ,
Todos ~abeu 4ue despues de la dem.&gt;ta de que el mi~mo gobierno snpremo tuvo que san razones tan fuertes qne 110 se ha aLrendo tiéndase por todas la3 cal!es, y sirviendo d11
i'as fuerzas con que el dictador so:iú sofocar la aceptar como un hecho que debia respetar- nadie hasta ahora á rebatidas. Sin. embargo, guardia eu muchas casas ¡,articulare$, para irn·
irresi,Lible revol.1cion de la fcoutern, fué nom- se mieutras no llegara eL ó rd en co nst ituciona!. como algunos quieren ha,;er que se dude acer- pedir á la plehe que ccntmuar. rouanJo, pues
Lrado gobernaJor dd E~Lado de Coa!rnila por
Yo estoy m.uy léjos de d1.fender q-ue la uniou ca de la espontaneidad L0U que se han levan- el mismo pneblo del S11Lil10 fué el que
lo~ mismos hijo;; del Saltillo el Ex.mo. Sr. Vi- Je CoalLuita w:ha sostenerse únicamente por- tnclo eSlls actits, y «!ijte es un punto de sumo robó á algunos particulares, como lo prueba el
daurri. Desde e.se momento ambos Estados que et S~. Vidaurri. _la decretó despues
interes, _dirJ dos palabras soure esta _materia.
hect,o de halJer~e encontrado t:n muohas caaas
LUvieron una misma adrninistracion política Y malmente, no, de n111gun modo, nunca he
Un diputado de uastaute reputac1on ha di, de aquella ciudad la !.nayor parte de las cosas
militar, y aunque eran dos entidades diferen- creído, r,i el mi5mo Sr. Vidaurri lo ha pen• cho en la cámara qlte no debemos creer ya en robadas, cuando se verificó u11 caLeo por órder¡
tes en si ~ismas, formaban una sola en el ór- sado jam:is, ;iue él tenga facultades para d;.c. las actas que levantan lo! pueblos para mani. del mismo gefe.
d~n adminietr&amp;üvo.-Apen:is babia-a pasado tat decreto, sobre divisios territo~ial, moti- festar su voluntad, porque en el tiempo del ti·
Y ¿qné htzo e.1 SI'- Vidaurri, dc..,pqes q1~'t

UIIONDE COAHUILA
A NUEVO- LEON.

s
é•

.l•

s
y
1e
8·

li•
a.
o

tl

ati•
11
s•

dos :neses, poco mas ó menos, Jesde que se
d1.:strozaro11 la:s tropae envites y se verificó e,ta uuiou, cuando todas las municipalidades
ele\ Estado, tiscepto la del Saltillo y la villa de
Ramos Arizpe, levantaron actas pidiendo al
Sr. Vida!lrri que continnaran los doa Estado~
unidos come, lo estabau, suplicá,ndo!e se sir viera imerponer su influeucia para que el supremo gobierno ó la autoridad correspondiente,
aprobara e.ta u11io11 interina, que para ellos era
y es el único medio de vida y de progreso. La
union, puP.s, de Coaliuila i Nuevo-Leon no
es un hecho nuevo, fué un resultado de la
revolucion cuando todavía no sa triunfaba
completaroente, y aun autes de la insolente
invasion de los aventureros tejanos, que habrían pueno en graneles apuros á la repú•
IJltca, si 110 hubiera habido esa unidad de accion en ombos E-tados.

'.ª

es•
ue
era
a•

al•
ule
CO•

a.o
1do,
a.-

4-c.,

I

for-1

�:EL RESTAURADOR DE LA LIBERTAD.
·EL RFSTAURAl10R nB LA LIB ~RTAD

en que vieron la primera luz ,.gran
Bajo otro aspecto es necesario con· do con tanta pompa y gro,;eria &lt;ld de,.\ tillo: resistente esta poblacion al ejérciudad" aunque le venga el ridículo siderar que las dos terceras partes de potismo y ambicion de D. Santiago cito libertador: cncinign del movimienpor todas partef; bieo as!, como los la p1'opieda,l raíz pe,-tr neccn á una so• Vitlaurri, t.lesconociéndose los &lt;len,, hos to político que se Pstaba efectuando;
que compraban el t!lulo de coude 6 la familia, Sanchez Navarro, 11111y :ap1·e- del hombre para busrar s11 felici1la l ca la villa, lugar, ¡qne digo! ca,la ciumarquts, á costa de su forturta y de la ciable en ver,latl, los m j,ires riucla- y los principios ma, sanos y conclu- dadano que se sustrat~ á la obediencia
burla y esca,·nio de sus iguales. En danos, pat'Íficos y laboriosos; pero i,'Pé yentes de la ciencia? Al sacuJir el pasiva del despotismo, no tenia que
esta tierra de bendicion es necesario ha de succ•der sino que sus adminis• yugo de Santa-Anna, queclarnn roto~ guardar co1,siJernciones de ninguna es,
cortar de raiz el abuso de los premios tradores, arrendatarios y dependientes, totlos los lazos sociales: el h•,mbre, si, pec ie á sns t!oroinatlores y opresores.
en que se dan insulas baratarias á sean los que opte11 ta mayor parte de el hombre, quedó dueuo de sí propio Et plan.de Ayutla no era contrario á
cuantos pueden colocarse de gobel'lla- los puestos públicos? i,En d6ncle es- y ha podido formar, como formó , otro la conducta ,le Ooahuila, ni uú 1 previó
dores ó comandantes gPnPralei, hay• taria, pues, la lil&gt;ertad y la igualdad? nuevo pacto de alianza, y he a1ui el caso en que dos Esta ,1os foesen ocu6 no haya ('011ve11ienria pú Jli&lt;'a en ha. Sin quncrlo, todo, se h ,cen súbditos la verdadera cuestiun. R ~cué,· le,~ lo pados pQr uu solo gef~ revoluciona1·io,
1
cerio, con thl de conte1Jtar las ambirio- de una casa poderosa y sui! intereses que entonces pas6 y á lo que aludo y consultando su espfritu el Sr. Vi1laurnes personal es. No nos engailnuos: personales prevalecerán sobre los píi- aquel gefe de la l'evolu&lt;'ion, para que l'Í fué muy bien noml&gt;rado gobel'llador,
este es el origen de todos nnestros 1r,a- blicos: qnedai (1 centralizado el p0Je1· y se vea q11e C•,ah,,ila se deshiw del como que acababa de ser el q,¡e vencía.
les y rle rastreras cuestiones. ¡A.un no la l'iqueza, y por consecuencia nece- despoti~m, g nerul, ele la misma ma.
Cumplida está la íinica 0 condicioa
sa&lt;'uJimos el pelo espailOl del siglo ;aria, la i11felicidad del ;nayor nío.,nero, nera que del pai tic ular que su fria con que e;;tablece el artkulo 2. , cuando
X\'I!
sujeto á la voluntaJ siempre capl'i~h'&gt;- el Saitillo, á donde ni por sus hombres, para ser rPpresentados los D eparta-

vol~ió de persegnir i lo. f,)gi&lt;iv~s, ~ora.¡.t,er• .d,bió h¾Orlo. así, po,que, .si el qQ~ ,¡ge lo• riaa ..je Coahuila á Nuev~eou, ¡,9r -s~ litica-ei:1;la
e~pa : , ~a
se esgrime
en
t s
Pcciones,
y lmentras
mas porort•ar? ¡Qaé acto• de
r&lt;l"•Jl ó o,¡,,1i1al 4eétinos ile 1&lt;1da
uocion que tiene mil de caD\"'1\eacia y necasidldl ¡hlu!iea.
j
oda dir ·
·
.
o ••, 01• "ª b,~,..opresa
o mis , eas con b~e
1
é ·,unorante es' el""ueblo
persona, del Sal tillo
v• ha'li•n b echO". Qll:t o•"!_~d0s~es y mil.)' mil t,nales ' 4eba p(llmO•
,
d ... . •d
.
. ,á 1o~N qne defendtan
d d la ver y procurar cuanto redunde en l,ien pú.... 1a e1rndad
que d eseo y reclam, la 0urave· , ' •¡·d o ti
1 ,1~ . t-'
guerra
tan t&gt;ncarn1za.da
.
1 con mas
libertad de\ª;.repú,bltca.
~,
¡ o•• ,v,er 4'I
a que '&gt;J,ic,o y '!&gt;ender
,.. y coneerl,r
T todo la 0"ue •·1- ¡:ia 1\el
11'/to; per~ 11'1 todos,.mf¡\o¡! • i\9. ,ac¡ l 1a
re .se
1,
e uyOo,I
...
a.
•?\OJ\CU.1 t,~9• ''&lt;!' O tr ta _as c:on 'E'ª• J!; "º. 6 l\)gut1QS 1111-•lll~ Je P dat1. con¡p "-8• \ea e actords, como-m· r?rrcl~at 6b·~to ~s·
trlén dudil~qtte el ·d'ébi\ "Sucúm~
601
SIDO
hasta
'fuStlarlas
como
enemigos
de¡,.
.,,.
cesarto
i
sn
vida
y
pro•reso
cnando
la
que
.
.
V
l
.
dependencia nactonal, pues este es el nombre se ide se
o-de conc;d&amp;r .• ,
e i ,.,
,nd1car el verda•lero rumbo que debe tomar al -fuerte?
_p
pu
"'· ia cnestrou- en7nt ·h-nm1lde ru1ctoc ·su:p-itoo- ir
· ¡ ¡¡,Quién no conoce la in9-"'Q[UJJ
que1 le&amp;· da d'el ,mismo
plan él
de Ayutla? ¡Quién
bases que determinan 6118 facultad .., 110 cabe vdes. 1e sirvau
.
•
uenc1a le .os mas en ntlmero,
sobre
N
• •
dar lugar en las columnas
.
se f o ,mpe ,a.ll ¡ o era
en,onees
e
~meo dqda qu.o e.n el presente caso debió el Exmo.
.
.
.
_
los
menos
siempre
que
son
1gualmen
t d
.. •
1 1Q •é
e,
.
de su apreciable y acreditado penódtco t
'
·
ge·. en aque as •r•r a as T;"g,one,. j, lit t1 "'· ·pri,;18•,1!\e admitir y aprobar la uoion
.
.1 .
te lilires? rn poder, pues, se encuen.
hubiera
observaciones,
"' aslesJuzgasen
da algn• tra todo en 1as grandes poblaciones
.
¡ •¡podido
d á nunca .hacerle
.
d c"gos
. por d4a. , int~rioa il.el ',~tado de Coahuila al de Nue- eeta•
na utilidad,
por lo que
vivirá eterna,nen•
1
er ••• a yo sin1osembargo,
enemigosni una
e 1areprehenSton,
v.&lt;&gt;•Lee,,; cuanto
y ,esta que
deber
hace tantodemas
11herta u,11 • evidente,
1
la se
reprobacion
di• te reeonocido su afectlsimo servidor Q, B. comenzando desde
las cortes Y conclu-'
bMe,ico?
.
l b
Dó d
SS. MM.-Simon de la Garza '!J Me/o.
&lt;l &lt;l ¡
¡. •
l
D1
_·ba á_ p.r.11.Wl&lt;:l_
·t, y p.tQllu,,;,_a..to_l ll1éxioo, -Mayo -~ ~ .
y,en O e_ a5ca-1"'
_. C_OtJ_Ü':!_ll... ,.,,,_
_""
d 1uua Pª,ª ra.
D ,¿ n e.esta~pues, eL•istema &lt;;)la nnion 11
--.__.á._ os
e te'.ror. ¿ ónde es¡án los hecho• que ca• vez, si se Ira? de. ~o~lvne¡,,avl~ m~•
~11ejante desiguaWad ~r~ada.,por la
.,
Pttrln:ca y aterradora le-, JlO solo_.á
. la !rQiMJa, sino..ll la re¡,\lbli,.
a uraeza e a misma
ra,cteo""n·•·la co1l&lt;lneta
ó"t
1
11
·
ta m' b'1en' d-a los
·

u■a

~

!

~

e

r.

i.,-.aurr1.....

;;e,:;=..;;~:;,;:';---

ero conuuuaré el ec--- ca tod;I. mutul[U q,1ie-®J11..apcaha ··

V la• otra• cuestiones. En este punto
Is de
dsámen
me,Jlq,PJ'ISPidp µtl ,l!o,,¡p 11&gt;~s de \o qJle debie•
ra; pero rl¡.a sido ¡,"-ll•s!rio rlesv-&lt;tue,¡er iodo,
~5')11 cu,vitoa,4• ;16/'fOf q\te s,e tefileran ,dffl Sr.

0

ella ningun mal se sigue, pues al co~trari~,
,e .haee uirlb~n po,ttivo ¡¡ los plléblos tl'e ,,LI{fI;;,f].4,S ,.QJJpp;µJl 4.,C.IDNES
Caahuila, y.si no temiera ~er m.uy ~ansado, , he~lws ~oi:i ·motivo (1 _1,, unieyn tlc
me at,ev,ena II probar hMta la ~vrileneta, que
Co11lut1la •IJ. ·'N dtvcf-Í,lion·· ve,·tji.ca1

, - '

-- -

-

0

. - -

rnecltos para vencerta y que ''haya una
sucesion lr¡is\a lo-i11flnitu: los que antes eran nifius y [obérnatlos, despues
0
son homl&gt;res y-goberoanfes. Proteí:m·

Po1· todas part es se nota esta ten• sa Je los pocos que re1111en tantos ele- ni por las cosas, le convenía perma- mentos, T enitorios y el Distrito que
dencia de u•1irse ó separarse tos pue- mento~ de opre,ion. No dudo que uecer u11i lo. ¡,Q ,ién es el atrevido ecsi,lían en tiempo de la &lt;lietaJura Je
blos, tan pronto como creen gozar al- sufrir6 contra,lir-ümcs; pero est"Y pron- que le di;;p11ta lo que le ha dado el ::Santa-Anna, previene que el general
g,,na libert ad; el yugo g11c han sufrido to á probar tollos y cada uno de mis Criador del univel'&lt;01 i,De dó!lde se eu gefi.l co,woque un represeutante
ta11tP;; nüns: aquel sentimiento indesci- asertos.
ha &lt;leriva,lo el pe, ler de nuestros ac• por ca·la uno, y ann mJs, nombrad os
fralrl P que busca la felici ,lad sin comE-to que pa~a en Goalv,ila, sucede tuates gobernantes, sir,o J e esa vnlun- los diputados por Coahnila conforme
prenderla; lo que algu11os llaman íos- en m11chus partes de la Repíiblica, co- w,1 esp resa ti~ toJos los puel&gt;los, a•l- á las ba,cs uadas por la ley de 10 de
tinto y no es mas que la nece,idad, de. 11n1 que no somos mas que suresore~ mitiendo 'es¡mes, el plan de Ayutla, Diciembre de 18-15. ¡.Y esos repreberia liarer muy cauto;, y mas l'efbc• dP. los graudes conquistadores espa- q11e en nada se opone á to que hicie- sPntantes qué dice11 hoy mismo? Son
si vos á nuestros g,iberna11tes, si deve ñoles, y dividir la propiedad por me- ron los Coah11ileuses? N ótes~ bien, los primeros que aprueban la un ion y
ras dr ~ean reg nerar :\. esta sociedad. dio.s indirectús,. debiera s,e1· el _¡irimr •· ¡pc1rque e~ muy _importante, r¡uc el pt,m reconocen el hecho, porqu.e están á
La union fol'zada á su despecho, es cLH&lt;lado del leg1sltdo1·. Coah111la, por ,/e Ay ·•ll t vino cwrnrlo estnlm y11 cabo de todos los rnconvenientes que
preci,o que alguna vez se pronuncie ejemplr, admite la facilidad de unirse ,,,ns ,,no,lr, ln union rle Conh,,il,i y tend ría uncir aquellos pueblos nuevacontra sus opresores, y he aqt1i espli- por una parte al Estado de San Luis, 1rn vi';or el pl ¡,, tlc /11011terr,y. En mente al carro que cor,tlucen s·1s e:iecatlo en dos palabras lo qne ha pasa• por otra á Durango ó Zacatecas, y el tal estado, por tanto entró á la nue- migos. l\fas el plan de Ayutla, en
do en Coahuila y cuyo hecho tieue resto fl Nuevo- Lean, fi donde lo lla- va confr&lt;leraeion y asi fué respetarlo ese artic11lo, ni en ni11guan, previe1,e,
al armadas á las almas mezq11inas y man todas sus simpatfas, nece,itlarles y consi lerado pQr las auto,·idades su- ni podía prevenir: qu e dejase n de ser
Pº"º rdlecsivas, qne no ven sino dis• y relaciones. Asi á lo menos, la muy prernas , y per las ignales.
libres los depsrta111~11tos para u,a,· el
pu las de personas, ea donde no las gruml~ esti;nsion d'l te:-reMo p •rt~ue¡,Era a,·~~1 nn delit1 el que haliia s:lgra•lo úeredn de la uatqraleza, bnslwv ,i110 de cosas.
dente á una &amp;ola familia, no seria pe1·- co•11etidu, ó t&gt;l ejer&lt;'irio Je nn derecho') camio Sil foli,:iJ::l'l en otra orgdnizaci1Jn,
iQ é han ganado jamas sus habitan• judicial.
Fué un eo,, trnto qu e ouliga tlcl mis- Mi rn im ·utánca y provisi mal, como
tes con el pomposo titulo de E$tado , La conveniencia de los puel&gt;los de mo moilo r1 una y otra parte y parti- pennane1~te, por m3 lio t.le la consti-

:\tjd:wrri;·,
,)10 .es difjcil¡q11e
mañ.~tm1ó
pasado
d, ft .~ / ·1/Tfff.Jmcia,·se
g
;, ..
.
.se
diga rory,alg,ino
q,ue n¡i pl1tm•
h• ,ido
lle• tambten .a.e le hace á toda la naci -n.
cQnt,·a la rltcpues, ·¡¡e "6rJe11 JOc;el'!vo, es una 11e-•
.1
Y
n.
o
se
crea
que
lo
que
di"o
de
conse
tq
.)
t
p
A
t
·
L'
.,..
VJ\•ª é.i")pelida 1ambien Pltr el ~rrpr.
...
,
,q
.,.,
,, f1!Lf,U ti}
, ,-,.!Lamo
/!pez u,, ces1't½,,t
,,I' e1L los pai-e:,.q.ue qL¡ieren es~
~,eao·,as
y
n¡ales
gravísimos,
en
ca~o
de
tle~'oy t .eo,aminar •i el E:cmo. Sr. presit
, Stmla-rA-n.na,
tableter,,e-con'!O re¡1íihHca: b\JsC11r la
\;ar~~ á. efecto (a r!proba1ion, es ecs~ge rad o,
depte pu-da y debiO admitir y legitimar la ai mucho menos nni especie de amenaz~,
igualdad de fuerzas-uniendo los &lt;lébicomo muchos han ten_ido la lige_reza .de creerx, aminados hechos níiblicos con r,•,. ]"S • les Íll"rt= J1a ta qu" a}g•t • "
umoo
oonforme
al
' •
·
E
·
plan deimeriua
.Ayutla,dequeCoahuila·,
es la única
ley funda
.,,, pue·'a
,.
· ~-¡· w,J·· r • t'·
' t Y1 P · -' ¡llw ,ez1
lo inu,rp¡,etaudo ma (;íc,ioSym~nt_•,- algµ,1_1as' frn ' 1..,_cioo á la,s ve,,.t'a,ias 6,' ~-,·n~op.-.¡_
~.11'1
·P,;t' es
' se
mental -&lt;¡ue \enemas: l'arecerá emaño 11 •1"'r
, ,
.,, _ :r
,
u
ir 'e esa · ,, e a,sm a Cua
L
t ~.l'n'~~a. D,. e, aml11l
··
gano que me propoQga e,ta cuestion co• "ses dl3 c1~rtos do&lt;;umentos
'
·¡ ofic1a~es; 110, naq1111 pnesen;t en pal'a aque llos ,d e- cuya no. ecsistifra
la_. raza ·ri_
ua,1e eso, es cosa muy d.\ erente la que ,••, 'i:nie. .
,
,·
, , ,,
'&lt;,
mo dudosn, .e~t;rnda tan elar-0 el ..,,ículo 8.-" re d~r ~.n1ender; ¡ero h~y ciertos. &lt;et1o¡és fehmd~ s_e, t, ata, es tarea deoa.grada- v1en.e ~orno p9r la T,~,ll;~, bu_Sy~~ PI,\ª
¡!el ,plan reformpdo en .Ac•pulco, por el qne la pl11¡m• misma se reslEle ¡¡ it•'mesa(, ble y ú,ficrl, P.o rque req triere tiempc, y \\¡l~e cierta q\Ul QOS cont.luzc¡¡. al ti.o.
st e_s g111a a por n,n.o ·~· ~me deverM ~ s_
u re,_'fl ecsion,,
de lo· nue _huyen los. l1,1n'b1•os, "'n el No•te purlo O
'
cual "ª le conceden al pre,.;identa interino ·
· d
·'
•
árpplla, facnlladoa, .,.;,. otm ,,. ,,1riccio» que
'
"
·' ,
"'"
- •·
'
•
r.gamzarse U!lll
la de ,~petar imiol,iblemtJJte6 las gam»" patn• ,Y d•E~•,• Sver,aV~dtempre felidz Y yanqni. 1q_:i¡s.i,~i~l))prc, :11rep.1•i~ndo las 11,l~S ve,;,~ verdadera ·confudérac-ion de la11 frác'a......
r.
1 aurn y to os l03 q~e,
,
.
•
,.
·
~1.as mdivid,ialts; pero .yo he 01da •docir, qu• 1
están ~i•~f\o ca, n s,is 11\ismos oÍu• el e¡p_i_ri&lt;.u e.u tll1na, á cum¡,hr. con ,la mi,ldicion c10~.~s 4\'e ecsi$tian ál tie,\1..1ºº ~e imlee_ os puot,!os de eoa~_,º,\¡a, tem•,":_·Y q_o", n clel
, C rea. d or: ¡t ra b. aJal'«•.
a revo lu- , peo &lt;l erse, porque des de el\ pri11ci¡1io
~I E:tmp, Sr. nreahlente inter:ino se. funda:. pa,;a d ¡
&lt; 1 L
Leo_n,
ª" qpelJ. nouu.ion
te lo~e,pen1&gt;ite
cl ::\-:Nuevoespre111~0 razon, graves resulta dos, funestos m~les Y1-c1on um6 Coahu1la (1 Nuevo Leon Y, acei;tl!toll ~1 carlrirtb y, ÍlllS ley.es. Jranno·
a,p.rotia;r
Cofl.hui fa
p)an, p¡¡e_s eo '&lt;_ir~P~ de,él se deben ,e,¡,etar uJ1 trn~to¡no ge,neraldd• 1ª frontera, que 11 •· un decreto del Exmo. Sr. Pres'}'&lt;lente cas v abii¡rtas para todo el globo lo
ra elitremeqer •~ to a la .república. Causa'!\
l •
. . . "•
'
Yco.n•cr•~r en ~l mis.mo ee\ado Jas eolidades _.;as pequeií~s !'ª" p,odociJo efe,tos ,;,;i. :,;o y1(l las cosas al E_staelo que tl¡l!ld,O, I muu&lt;laron n1uy .p~úl,\t\l de la_p,?l?lacion
J'Ollliea, qºe li~.biu al ·proclama,.e, y p'.ir eso bles en 1a, "ªºlºu~•· Esta cuesüon •• mu• ¡ Yeam® o.n donde se encuentra lal que les follaba. Pero entre nosotro~
.
..
c 10 m:s , e ,ca a e lo que com~nme,ne sel ~01wemencia y a razon, como un neto masa informe y llena de vicios es prehe en\lnciadp 11) C.\lcstion en esos témiino~, ¡
1 ¡· d d
'
·
1
'
1
~¡pe, e 1 111101)
':-'~il . v i', pre.,,l,j~lltoii\J' 16. ;¡; t'úU1iGG y · ~.\:J·cto " ~i\u&lt;;i'tPr$e :=---,~·- ti"Q ,..,,,!'·' ·•.1·,.,1
.·d..a. 1no•
,'.e "'1·0 l"I''''º
'"ll
.'\lle8 :on que resuelroa6tmjltiY~l'l'.lente pro-,1nE
.
· 10 ....... 10 e...i,
¿J 1·
•
'
\ el plun de Ayntila
q11nque
p1:ev101era
espresa.- 1~1zga d tJ Je m&lt;h.' 11a g raveuud,
¡
\; Y.:
w •
.
. .
puesto que ni
•t t
... t .
1·
·.. - - -v·
· ~ v .J,· vl· ·
,nep\e 19,de las. ent1&lt;1ad~• poi
mea•, (~u• no tuvo ;. bien
consuÍiar
.
. ~l!.· a~-Di?S ,lomen
ll!. e,es 1)11 a CU!lStlpn. ~asto terntono, co1¡sulta1¡do á \tDa me.
.
.e On e 1 con~e10: que
l
.
.
,
,
1
~nc~entro &amp;e!Tle¡an¡e P'.""enc.1011 ,e~presa). esto, conforme al mismo plan de Ayutia d~be con.....,,os ,,.e t¡¡atro ,(l!) l9s SUl!l)SOS Y !i-• d1tla general. tPudiéramlJS to,r)l¡!r ¡1pr
. ·
•
·
· sultars_
e, &amp;•· el ªl'I'."º es ile alguna rrravedad. ga do ~• 0 11 ·m1¡irescm
1.. e snnpatb
b{¡. punto de .partida ac.res de liei•ra es¡,ese.na l,are.• que tt~d1e 111 el nusmo Sr ,pre&amp;iden
·
· d't.}
·
·
·
1
to, IHI.d1_era
&lt;le&amp;-ap{lrecer
su vo- Ato
.
R nn ca• Cttl
'• e l S ,·. ~r·
,
)1111tad;
~•rohacerla~
de ,ningun
l'oodo quecontra.
un de,echo
,.e~oosd lla)' qne - 1a 1rnn VISlO
como
V 1Jaurn, f1e ya tom6 ono ,,ando á ldS hombres que habian
·cte
1I' j - d el ·
_
_
pnc
o e perso¡1as, ¡ en verdad que ae 11•• de los est1•e
•
¡
•
'I
·
1
\
q~• se les C!IQce_dt!\ ,n su beneficio viuiera _.,
• tener muy poca persptcac,a
. . para•.
o, ¡,ue.
e ec1r- ocunarlil!
,le&amp;ana
e , corno
del ridl•
_
.
.
ceStta
'. bl\ m9s.
. ...Q 1ga,
-e
•
:;.i· -,1 1
11•-º
,1
1
•
,,
110
ro,u11,rl\\ll p11.1!Q,o, como •ueedc a la eJJttdad ver un paco mas alta de las e
•.' .~e, á pµ lCf'!I m1s observa,c101ws en su culo en tanto de~1erto y acabaríamos
Je
tQ\a, ; 1• cu•.1 se. 1e q,uere
'
rsouas.
'or Ji11vor, ma.,_
. estos, lo confi:e- de. al&gt;nudona1·
1,,
t.•
.•
" ,
- c¡uQ .agpi
·
prende ,·er el tona
m•gistrál pcon
,¡ue u1k,rn
...s 1ltu los son
á ,la bar,bacie
algunos

~

~

lo

0

,Q

!

1

~

~

1

1

·

·

~

no !l''ª deaborn
~er uv
puede relo que- ª'.t''cdn 1·i,ta h a trata/o
so, para que se crea en mi i1nparciali40AY:ert1r
e.n uerecho
font-eta qne
obhgae1011
l la cuestl_~n de Coahui•
~
. (lj)r, ,.iwa y renuncia ~onnalmeute, nun
la. Yice quepu,d
él conoce
atgi oqueflos
E"t
e.iar
por• dos
se
,_
• •· élaJ •.:- m as yo ~on fi en que separándo.
·
q110
e a ~u:rar que no es coni.:et ¡
l .
qo• DQ p,,ed,e sost¡,ner en la actua,tdad el raa- ,tiente de
ninhu,a 'ma e - i
'
Cu,a~ILO 1,~ga l't aClOn á las pe~SO·
-go dt entidad U .
N'
" n ra a agregac,on
.1"

¡,uel.,leciHos, que sin embargo •est!'n
compnP.stos de h·ombres: elslo se hará
~r
ovnd•
b •
. mas
,. '. tarde
.. ., , si la fortuna "no~ ...,
.,. ..,
h b .
. po. uca.
... me ob¡ete que de Coah(ljla al Estado de Nucvo-teoo; pe ~~s. f;'~ s9 cta.np congreso, al q1Je real abJ4ra11do ~·uncias preocLtpaciones.
1
~· •:1do d••r.o;,.c,~n•• q.ue ,coartan esta lt- ro hay, quinc_e municipalidades qóe_couoceÍl y ve11daU61')11Uellte me dirijo sabrá peNo ode
t
a·
1
.,_erta. f PI''".' omrse ó ~.epa,arse
- - s á raque
.
ll as en lo qne tbca' ~ los prin d' • P mos a_m poco Jarnos en as
. un E,, ..do ó al, mas qu• . algo - a'1 1ie/-o
. • s E sta dos, q\le eS1in
guna ra.co1on, norqne,en pmner lugac, ahora diciéKdo lo con«ano
., .. , ·
.
,. , · IV€1'i'as costumbres y relaciones de
110 8010 d',cen que
ua ¡enemas
.
'
toro~,·
la íilt1rna
·
·
·
' d mus . ley guo, el ,1 an ¡1 e A yu1 •• Y es• conveniente,
,ino_ ahsotutairien'tc
nec,,ario c1p1os,
'b' para
J
"
;
,
.
·
,.
·1 re·f1~ 1uct~,n,
pue lJlos nurne1·0 ,os, porque ·t-if;.,l'i~
pre•
1
/'P
o, ¡,qot n9 se tra1a1de qt!• el Sr. pre•
,
., . · que a e a¡;,al¡iar COll ¡a disputa
.· '. 'd·1 , .
,,_
sidente debió dar decreto ,obre ivi•ion ,. Mas doré fin a este or1f¡,olo, que , 0 ha
De
I l l _ ·
·
_ ( i.-;o, ,sm1nu1r á tal grad\l rl u(.¡meru de
10
rilorial, sino iprqbn,·
1111 una medida igtni,;a
que
prolpp¡;ado l)liS de lo que .. ,,.11 ,al¡a, re•· . spu~ re .. ~rg&amp; ca,·ta que el 11ú- Estados, que lltgariurnos á formnr, @in
4
rocla¡naba y reclama la neceaida~ pdl}lica: •mmen,l~ ~n ppca• _palaµ, ,
que ll~ya di- Lihco h~ VlSt O &lt;linJida á mí, escrita con qul!l'er, repíiblic as ó reyezuelos in.le· c~o.
Es µ Qp,4a
!) e pro.liado;
h ·
' -- tino, i;omo
r 1d1·e,1tes y enenll"OS
unos de ot ros
despues verá ~l congreso si couvjen, sancio•
.l . o' q~• la UJJ.ÍOU del tl'\nto
solitlez ' poi· el Sr · v·, · 11e1·
'
¡,ar
na I'l.'ª '!1~4ida iru.crina, qno por Ahora íuéla un
o hecho
e oa 111\a
al ¡)e Jiiuevo-Leo11,
. aQtP.s" ele
- la conquista,
. '
del¡e9J-P'º~"~·
consu¡nado
eumedio dequela da11~ri
a ' Y g11e .,hace
· j'on
' lprende,. .POI',_,,¡ como suc~9ia,
revoluci.on y despu.es se decretó fonnal,n•n &amp;!ll 'que en na~a .uece.,ta de mi apo • entl'eg~o·'orn,s ~ la ar1arqula y hac1·eote ein uecesi¡]ad algnna,
es de conven-íen'ia yo, poco ten&lt;l ré que ailaJi1· á los he clo 1·11'pos1·'-le
1
•
• 1
' artíc11lo 3. 0 del re.ferido plan no le pone
\J
El
tnaB
re11rjecin11es ol Sr. prelidenie, que las que
.
_ ., :.i
,
u
O urnon náctona,
lt.e dicho d la .
.
y nece;idad públtca; 2. o' qne las acts~ ,¡ne rhos, smo aquellos absnlutanMite ·1n'
.
. e
garanuas.mdividnaJu: para han levan1ado las pueblos de aqµel E ,~do di-pensa"IP;
~,
_\ , .
v, . },l 1,tlmero de habitantes parece lo
0
todo
lo &lt;le.mas.tiene
amplias q11e
facultades,
una pt.d.1e11do se, aprnehc, mientras •• resue)ve
'. la, Entr~
.
- I' v• ,.,a so UC
)9ne, \lue• espero
palabta,
para todo aquello
no,. leeuprohi
l1G~'
' • mas p.11esto en razon, C00$Ultan&lt;lo h~sba..espresamente en el plau mi•mo; nara cuan cuestión de ditisiou terr\torial, ie¡os de ,é. . . 1 . pues, ('lO ma, ~l'lll' sm rodeos, ta do11de sea posible la voluntaJ de los
r·
ncrse como sospechosas, ' Ae noca. ó nmn-un 111 ecsonl10s, que quttanan un t-i'-'mpo
. &lt;l
1
•
to sea nocesaria
al uien público de a1~u1\o
ó
·
.
"
aSOClá
fae1l
Ka
a
vah'&lt;l ez, como alg~1,t1~s., lo han 1pretendiJo,? mea- precioso
á n,uestros le!!'t~ladot·es.
,· l os: )e aqui
. la
. . norrrtli
.
. ·.Y
;¡ g,rnas • tadas 6 de toda la Jta&lt;:ion. A.si re~en entera fé y' crédito; 3. o que el Exmo
. p "'l
E t d ~l.
.
~e:11c1l a de huestra d1v1s1on terntor,a!,
1
pu~••
si eta y es una medid~ tle bien pdblieo S
•
·
·
¿ 1t,, ,, e ser
ll o t{,re y soú .
"' · ,\ ¡"
·
•·
la de.que ae trata, ypndo, ooqfarme teste ar. _,. ¡,residente pudó, conforme al plan de (J 1 ·¡ ? O
.
a111,r1.o prev1enl'o e c;aso del aur11ento &lt;lepodcul,o, adlnitirla Y~pr. oh.arla, ¿por q11é no lo ~.r,utla, atlmitir y aprobar dicjia medid• in• ,. o¡, tld.i a
en otl'03 téi:m111os: itien" J;¡l~don,, pal'a .separa;·/a en distritos 6
1enno, por tener facultades p·ara ello· Y 4 o ws e ementos necesal'\O'i pa,·a s'pi•l .n t · •
IZO.'
orq_u~ .. ,ahia dtct.ado por na homb,.
.
'
. . p.
.
' u, erntor,os según
ella fll ei•e éreciendo
1
b
qne no Ptenia-\acµltadee1
Pero ,~114 c11lpa tienen qu~ el tn1Smo · Exmo. Sr. prcsideule debió rimero es SIO -dada fijur cuáles •eil S
' l..
.
. . •
los pueblos de Coah.ui\a en esto! EFtaciNun•' aprobarla, P?' ~•r co•ven;-eute h1 bien pd· ellos, y en vertlaJ que·es 1 i . ·; n _upon¡¡-a~o~ 'lue eés1:l(en ochp m.1,[108
tauoia no dobe perjudicar;. su justa p¡etenaion, bhco, y nec sana para évita&lt; los trastornos co~g , O
.-1., •
a, \ll sto,n t.le\ nes de hab1tant\)S, tNo ft\ forma~n
Y. males grav,lsim_os ,¡ue 'de lo cootr•r·,o p', r~o. .· e .na...,, '?!!'Ve por &amp;bor.a te• d_e !los, d'e~
;. Esta·d .. oten y a emas uo ed emo{i perder de ,,ista. que aqui d,an y pueden ·sobr'eveoir á Ja fronlera
-~ y ..,á COI.¡Jar •I 3 h.s tonll, de ( loahuila, SLl nuli- ., y:¡ 1'. ~_.. · L1. V ... · " ' O&amp;: P
t\l Y
db
d
se ,¡ata ~o1o e l~ eon·,eniepcia y neoesida&lt;I la rep~blioa, e11 general 'l!.'n vista -pues el dad en poblacion--v po1· Cdtl'e . . \ desg¡i o.sos, en l11g:tir de vemte Y dos,.
público,
i otr~s co,as: ••· todo esto, creo ttt1e la· au,_,.usta c:rmar~
,
• cuenc,a
· a¡es en repl'esentacion, corno 1o
d•,"e sin
Eer oon,i!)eraeion
uuestra br·•1·u1a
le en recUros· esto ,n ' d'
- 1gu_
"
u
para no estra, d-º
'•
• ·
O~
¡;traerla p .
,
,
iarnos
en
est.e
hegQcio.
,pntados,
obmudo
con
la
prudeneia
Y
sabi
'o~
l
,.
e
l
ata
son
en~ recursds
' é' im"ot'tancia'l.
No
d
.
d
h
¡¡;
'
.
"
r
..
,ar
a
uv•e
que
la
&lt;le
¡ido
t
I
i
,
,l' •
.
la
una por,e esta
que vez
ya flel
a dado
só ••~•·
T
.espaijole
P., arse· en
impiwne
V P•réceme que he p,obedo que el Exm6. ruá
modoprue
de as,
pensar
- .toda la repíibl'lCa, ...,'Js
•~ e1ay
¡ p lltlco
'. •·&lt;l de buena¡¡¡ f~! · que
• 1. ,;..L
•
Sr. presidente pudo, confo,ine al '¡&gt;lande Ay-u- que muy respetable por mil títulos dé1 E;an,• quienes i111i\'1.IJ\QS IIC.!ISO ¡¡¡
. •, - s íl_ 11}~... ..a en 1\1,leSti:o pal-!, ~1~n.
-tia, admitir Y legitima, la medida del Sr. Vi• Sr, -pr.ooidante enst.ituto, acordond~ en
'jaro~s ~11iElaron de
b~- n 4.l\~t.er' sus adYetsar.ios solo .aquellos, cuyo in•
¡laum; )'. no me pU&lt;&gt;OQ. mny 'dificil probar que cueucta, que--•• a. •rrohai,e la onion iote- territorial• [lorqtt-e cons1suendo
- ¿ ena d1VJ~n
teres
él mando,
1,(f en
su pcr· ·U
,b ·org1estll
¡¡¡·o.,tlfi'lluo
• de
-enlíama1·
"
necio
al poblacuo

°

~

~~~un

~

~

0

•

•

,,

t

~

•

•

~

~ ~~~

eo:::

•□ oa

~

·c
' 1o

libre, sobe, ano é independiente1 La que hablo, así como la &lt;le todu el pal•, cipa tle la 11atnrnleza de las condicio- tucion.
·
mi-erin, la aby0ccio1 1, el despotismo está acorde en que se forme una divi- nes. N uevo- Leon me hizo inrlepen•
Al fonuai•,;e el plan de Ay ,1tla, no
ejerl'itlo poi' unos cuanto., l.,autlcesele sion territorial bajo la base ele pobla- diente de la tirnnía, Nuevo-Leones era mas que una proposicion para los
cor, el nornure que se quiern. Las cion, y para ello debe consultarse con mi pa•lre, y el Saltillo mi ve,·dugo: me puelJlM, y estos podían m,i lifi•:ado al
canras hnn sido para los pobres y el su voluntad, porque es la guia menos uno á él, usando de mi libertad natural, atlopt·1rse, resultando t.le a.:¡ul, la ap1·0pro,·erho pai a quienes los han esqui!- engañosa; ademas &lt;le un derecho ina- y con tal cal'ácter, fol'mando un to1b l.,a,·ion g,neral: de manel'a, que habienrn rtdo Qu e diga cada uno de ellos en lienable del hombrf' en sociedad. Cuan- con aquel, acepto el plan 1le Ayutla. do tri ,111faclu en to la la re¡, íiblica, sin·
su mayoría si está cor,te,,to en dismi- do el S,·. Viilaurri, atendiendo á cuan- Asi f,1é como tTornbró gohernaJor al objetar.e á Coahuila su union, 3tácita11uir s11 hac ienda parn el pago de di- to 11.,vo sentado, aprobó Y declaró el Sr. Vidaurri, aunqne con la caliJad de mente 113 dicho que la aprneb , que
pu at ns, go el'llacior,
y t an t as ot ras /,echo de, la union de Coahuita á Nne- que h ab nu
· le
1 t ener des pues un n1 t·,vo es ¡o b asten te, atentos los principios
1
b
t I
au toriJailcs
superiores, c11antlo con un vo-Leon, hizo muy bien, pm· mas que de sLt suelo, 6 lo que es lo propio, &lt;le derecho púlllico y lo que nos engefo pc,lítice&gt;, () prefecto y sus aynnta. se escandalicen los q,¡e oo profundi- lo seria la mi~m3 pers'Jna que tiene señan cuantos los prnfosan. Seria ne1 1,,n
sepa• cesano
para ,Jejar de
.º t01, e, tana
· · serv1'&lt;l a cc,u
-·'a ',racc1on
·
zan la esenc1·a 1le las cosas. Este es esa cu-cuns
·
t ancia,
· pero siempre
·
· estar 1nc1y ciego
·
de
n las que co1npouP.n el todo ele coa- el segundo punto que me propongo rat.lo de donde el tiempo le haliia da . ve,· en ese artkulo el recono ,imiettto
renta, ó l'Íncuenta mil habitantes dise- probar, sin hacer aprecio de los in- do lecciones de i11conve11iencia. El ,le ese hecho; pero sin establecer ninmioailos en tudas direcriones.
sultos Y charlatanerías con que solo hecho es, que Coahuila permaneció ¡¡. guu derecho para coartar la libertad
H a llegado el escá.mlalo hasta á re- se alucina á los ignorantes.
bre y volunta,-iamente al lado ,le Nne- natural de lo, entonces departamentos.
partir Lis crimi ales á las hac-iendas
Es evi,lm.te que todos los hombres vo-Leon, sin insistir en forma,· una entiEl plan de Ayutla no ha regido ni
11
para su ca,tigo, porque uu habin coo han si,Jo criados iguales y con ciertos daJ aislada, sin ¡iotl•1r :.lwlar ,le l"s poditlu ,·egir como ley g,, ncral hasta
que mantenerlos, 6 ln que es lo mismo, derechos que no pueden arrebatárseles 1tctas q,te le~nntnron, purr¡1ie serin despues de consc1rnada la revolucion,
ecsistb nna impnnidad absoluta de los I sin crimen: tales son ~ª. vida, la libertad, \n,cesnrio dud tir trrmbiea de todas y así íué que la convocatoria se mandP-litos. Se h~ visto tambien en los y procurarse su felicidad. Para ase- las q,w stincionomn el 7,/rm de Ayn . dó al gobernat.loi· de Nucvo-Leon y
tribun les un número escesivo de pro- gurar estos derechos se han estable- tln. Confiésese c¡ue la costumbre de Coahuila unidos, quien la hizo efecticesos,3 po.:que no se pagaba a lo5 mi- cido los gobiernos derivando s11 po- no con,;ulta1· á los pueblos sobre sus tiva en los pueblos agregados: enton•
uistros, y en una palabl'a, las rentas der del consr:ntimiento de los gobel'- intereses; ese ÚPS¡)l'eciu con que se les ces hubiera si•lo la época &lt;le reclama,·
jamas akanzal'On á cubrir los pres~\· nados, y por lo mismo, tan pronto co- vé, el mismo del gobierno espaü1l; el las nc1litla&lt;les que comenzaban de,cle
pue8to~; todo lo que se halla compro- mo cualquiera fomia se hace destruc- quere,·los h~cer felices á su 1111110 y la auto,·ida•l á la qne se Jirigia, debiénbado con datos oficiales y puede ver. tiva del fin propuesto, es justo, funda- por la fu erza tlel manJato, es In que t.lo;e orga·1izar ¡wimel'D cvrnu Estado.
se en las memorias de gobierno y otros do y razonable en el ¡meblo alterarla ocasiona las disputas y conflictos, y Tul vez en aquella f~d1a 110 h,bria simil documentos. Coahuila por .1 solo 6 abolirla, ó instituir nuevo gobirrno, las guerras l'iviles interrninal;les.
do Jifícil, cnandJ hoy nos ~ v ·r/pa frt
nada ha si Jo, y si en algu.1a época se fundándolo en tales principios Y orga•
Se responcle con aire de sati•faccion necesiilwl y oí .stl espone llt tranq,tile ha not11do vida, fué poi· el arrimo nizándolo, como juzgue propio á su é incontrovertible: que los ¡)lleblos uni- li /ad pública, )' se ocasiona la guer·
con que contabn y de que está t.les. seguridad Y ,.hcha.
dos d@ Coahuila 110 han po liJo des- ra civil variando lo que ecsiste recomembrado, pudiéndose auadir que hoy
Entonces toca á tri ¡¡ruilencia dfri- membrar todo un Estado y obligarlo, nocido por un hecho que durará tan
despnes de la época dd despotismo, es gir Y encaminarlo todo; peru solo á ella por &lt;le('irlo asl, á su disolucio11. ¡,Y por poco, como lo que falta para la consµn esqueleto que requiere proteccion y de la que es juez el mismo pue- qué no? A eso tambien alude cuanto titucion.
y no esacciones en sus habita1ttes.
blo. i,Qué, pues, se nos viene hablan- et Sr. ViJaurri h¡i dicho contra el SalAhora es cuando se apela \\l OrrJen.

�1:L RLS'FALRA '~OR IJE LA LIBEHTAD.
A ;

g

constitucional; á los inconveniente&amp; que ta hasta qué el Saltillo, ó mejor dicho,
México, Mayo 12 de 1856.--:-Tgn(t- da fuese neces'H'ia para sostener eJ
resultal'ian de esas escisiones sllbitas las mismas personas que sucumbie- cio de Jlturegui.
código fü11dame11tal 6 para dt-!e1Jder
y de los males que causaría el ejem- ron en la lucha, han furmulaJo el re- !!e~~!!'!-'!!!!"'""!!!!!!!!!"'"!!'"!~~~~~~ los impresctiptibles derechos y scbt,:!
plo; pero yo responderia con 110 dipu- clamo, igual l:ajo ciertos a~pe&lt;.:tos al
rauía de la naeion, \Tolveré á lut'hat
tado frances: "Ciudadanos, tened cui. que hacia Espafia y su monarca FerINTERIOR.
en pro del uno y de l()s ct1 os sin De.!
dado! os engaflan falsns noc.iones; con- nando VII de sus colonias. Aqu1 es
cesidad de empleos y distinciont's, por.
l\IEXlCO,
MAYO
26
DE
]
8B6.
fündis las ttglos del d('ret'ho civil y d_onde eutra la disputa personal entre ___________
que mientras teuga un momento de ee.
positivo con los pri11ci¡ íos del derecho D. Sautiago Rodríguez y el Sr. Visisterwia, este se, á entero de la pátria.
de gt utf'f-i coufmH.'i~ la:s relaciones de daun i, sosteniendo el uno los títulos EL SR. GRAL. D. JUAN ALVAREZ.
Por tanto, á vue~tra subera fa s •
1 lás1
ciudadunos ent1·e si con los ;le las na- de S. A. S. á dominar en Coahuila, y -El viérnes se ha dado cueuta al con- plico que tomadas eu cousicleracion
ciones l1áda un ctie111igu que con~pira el otro los Je Libertad é indepindcnci&lt;l.. greso, con la reuuncia ·qne este vete- espuestas razones, se sirva admitinue
ccutra ella::-; ce,r,fan ís aun la situa- que el pueblo mexicano calificará.
rano de la independencia Y de la li- mi formal y terminante renun~ia de
cidn
de un pu,blo m rcvolucia11, con
Diré por último, que reasumida la bertad, ha her~o Ue pre,ideute iuteri- presidente inteifoo de lo re¡ ut,licá, y
1
la de un pueblo cuyl) gobiel'llo se ha sobera.nia de los E,tados,, co11forn1e lo no de la Republica Y del empleo de del empleo de gc11er:ü_do div1,i-., • ~
nfü mado.... Tal es el im1,eiio natu- fuerou declarando ni pronunciarse por geQeral de diviston.
gracia que no dudo nlcauza1 de 11la !Je.
ral de la haLitud, que vcmos las con- el plan de Ay utia, quita todo poder
El cougreso mnrdó pasarla á una nevolencia de vue~ti a s, b r... 11í •
vencionc-s 111as ai bit, arias, las institu- al prt~i lente de la república para nom- comiAion que nombró, para que la ecLa Pro\'idc11cia, .\lay , 13 Je1 lt..:36.
ciones .mas dE:fr&lt;:tuo:;a~, como la r~efa btat· gobernadores, lo que pertenece saruiJJe y consulte lo conveniente.
-Señor.-Jurrn Alvanz.
1
:1ws absoluta de lo verdadero y de lt' 1e~clusj,.,ameutt' {t su gobierno interior,
Nosotro:s de$de luego emitimos nues(Et Repub icano)
falsCl, de lo justo ó l.le lo i1j11~tc; 110 1&lt;iébiendo persuaJirse que el supremo tra opi11io11, suplicando al co11greso tJO
comprendemu:, que la mayor pa, te se poder es el resultado de las faculta- la admita, y mucho menos en las cirapega al despotismo que 1,u~ ha uutti- des concedidas, ó mejor dieho, del ··ga- cunstancia!:&gt; actualf's.
do; nosotrns hemos estal,O talltu tiun- das por aquellos, y no la omnipoten.El Sr. Alvarez merece nuestros res- _ _ _ _ ....____¡__,__
----..
po encorvados b,ju '" y, g,,, que i,os da del que las ejeo·za. fuetlen darse petos Y estin,.&lt;i,,.,, Y lo creono, LE TRAIT D'UNIO.V,
levantamos co11 uifkulwd hi:l::.ta los reglas en todos los 1·amos de aclmi- acreedor á co11::.idl ral'ioncs muy esprincipios eten o~ de la razot; que lo u stracwn, pero no tocar en la sus- periales.
1ouR.NAL FRA:-c.1Is u:-;rvEii::-EL.
que se rcmouta d la fti( l,te :,agrada de tancia que consiste en IR facultud elecLa renuncirl es la que ~ig11 e·
Desde Junio pr6,imo, e.,te peri6uico fronré; se
tod11,¡¡ lás lt yes, pai ~ce tonwr á uues- tivo. DeLia dt'jarse e11to.ices enterapublicar.. todos los d11u, con e,ce¡,c,011 du los lo.
SOBERANO
Ü&lt;Jl\ORI:.:SO
ÜONSTifllY
E:\TE,
m,1,gos
Y ha;1a
dias d11hoyli-,s:.i
·r 10 dd
prec,o
,¡ue
trps rjos llll c12rá te1 i~gal, Y que el me1.te libre á Couh11ila para ,1ombrar
bo, ll:nido
q.ie .esmh.,,111m,
puulic.
CIO dos
v~ce,
á
Ól den nJi;.mo dé la 118U,fa,eza, nos pa- irobcruauor y su COllSRjo. Siento no
Señor:
la •&lt;llllJll!l.
l
'e('e Ull d(i., ó. dt.11! ~o::. movimiet,tos IL"t&lt;n¡, acorJle en e&lt;&gt;te })U11to COI} el ga.
J
Al
1 , 1 ]' • •
B,te numen·o d•! pu:,1,c,ac1011es per111,1ira nl Trnit
""' "
u
"'
uan Val'C'Z, genet'tJ ue ( lVJ..:JOll, Y d 'lJ,,1011 ba.tnn,~ :i~.-~011 ..do }a, ,e~uir día por di,
mag{ stUOl&gt;úS de llll g I a11 pueblo, los 111i1iete mexi1 ano; acaso, y es lo lll~:, pre1:.1ide11te iut~noo de la república, con , la ¡,olhie I dul pai,, d&lt;111 lu ¡,ru,ua y e•t~u., ·a ne,ue
•
. - 'J etaClull
. . que \!::$' de))
1·u·d á 1·él te. , cial
"'" UOIIOlb
f tra.lJera,,
esp~subl'Hnes l1l$g0s ¡Je 1':I \, ¡¡-t u, I1 se J 1·e-1pro bau1.¡ e, será e!'ror rn10;
pero es de 1a C(!)l1::,1
{L los proyectos
donetlu•&amp;roe
1&lt;d artt,ddey 11.,
l ud lll:&gt;,lo
CWllCl&lt;l•,
é
:s(nta~ • frcct1e11temeute tt.111 .os, como ta11 forestas Y tra~en,lent..dP:S &lt;:onse- presentacion na.:ioual Y dignos miem- 1in,eru.r.r IOUOb los Jocumento, Ulllo~ a; CUIII •re10, tcerupcJOr.c•s de uu voleur1 ó el trasto,·. cuer,cias á I;;:; 11 inci11i, ·s democráti1·os bJ'llS q11e la coustituyen paso á esl&gt;O 1111endo bl\JlOJITC 1111a p-,1rt:i,l11ur.1r1n cu:Jado,u,ueute
110 ele lo soc iedúd I olífü a, y ciet ta-1 :¡ue ¡&gt;r(lfoso y estáo r 11roclnm.vlo:, so. ner: que resta)Jlc&lt;'id1:1 ·la ' paz y reco11 1~e¡,ar•dll
· deP In pum, ¡,0111,ca.

l

,
.·
Rl::CIOS
DEpor
SU:iCRIVIOS.
ff,cntc l_ u U:; la 111UI( l' Cült::-a de lh~ 11 llH C:ll~e: te, que tcndri1:1 por llll ('J (rne1, &lt;jlll:-tada
la libertad
{-1) e:I p, i-:, dqrroca
I'.auco,
du ¡,onc,
lile!.... . ,&gt; 2 .!,
tui bulcril ivs que 1ios ngit:.i11 1 t::.tu &lt; (1t1- ~ trcfürdar ~ik1,do. cuando se qulcre oir do t:I pccl~r di,·tatori•1l -'lll&lt;' ufligié. á bs ,
t1adictio11 entre la del.111tda l Je 1,ue~ b11,i e piuion, la qoc siempre he dado ecr putblos du.-aute un pcri &gt;do le l11to,
Rene .rf,1.;son.
b
tras C:O)tum 1'€S, la depravacior, &lt;.!l' le11ltat.l y pureza, y sin embozo, por- -~a, gre y esterrntniu: vriciuos los l'euct
i
--1
1
, que uo está l'IIIJ"ta
.
.
. 4 ue p1 etenr¡·1cron &lt;¡e nuevo , las.,te~\'ende_.,uaría
en ¡,r~cio
In cn•n
nues tos eKf I ltl ", y a purtza ( e ¡ 11t,a circuu;-.tancias ni cw11anos
, ,i cóono&lt;lo
~..&lt;IJ L,~.
D perte
Ju.,,:• e.~i',l~te
0
c1pio~, la et.trg ia1 ue 1·ttrattel't'l:I que Sll- 6potas determinodm1. Tale~ disputas encauemirnos á la 9:;r.la \ ifod: y e~tan- Gnrc"',10111
bllU,1,l.1 cu la1 cal,c
tlél &lt;.:onv~nto de esta Cll•
P' rie el gol.iit-t 11 1iLr , el cual CJ:;amo::. se 1esuelve11 á mi juicio consultando Ja do ya vuestra ~obt·rn1 ta. en ejercicio daJ !'rt:rite ª 1 u1,,~p..,lo: la,; ¡,ur~º'"11 &lt;111 •~ rn:drt.
s'on a~U,,íltJe,
co1upr,.uCjut~n
Oleo l llC,l&lt;l
1J..1ctl,l.t,ptH.ah.•n
o..:urttr netu
con ....
td
pn. tu1uer. Cl,Llldó Ut¡U nu, ivt ha ~i- maym ía de los Estados, para que el del poder leg1. ·l11t1vo
pi,ra dar la carta 1qu~
iustrueCl()U~á
do forzadu á l't- ('L fl'ir ul de r• {•110 de ÍIJ- COI greso lo htiga (l su vez, SIi pqest.o fü11damental Je la l' 'I :úu i,·a, j11:-to es flB• para lljllol~l ~· COutrnL oyumlo ¡ ,. ¡,r-1¡,osic10SL1rrecc101J , et •tl'a { lJ t11- e-,,tg1J
,t. t'
ne:, ']Ut! !-'lle. I.IH Íl,lcet::it, ~:.,l,,c JO.S l(;(lltlt tll:, en '!lit.!
- u&lt; te Ja na - que !a íiuuzn no puec1e emp1ear.se con- me ref1re al 110g ar d l111le~
wo a. g o zar det,"
vci,u••«rsu ut i'••go.
1
tu raleza
..... ,,
trn el que de tiende el d(;'recho q lle- de la tranq uiliJ~d i11h.. re11t(' á llll ancia- ~..tuntewy, Juu1o iV ,te l:,J(j -P.1bfo i•ltrti,u::.
' Es ur a có1 trudil'C'io11 gros~r~ su- crea trner, fundatlo en buenas ó malas no padre de fan,iiia q11e desde sus mas
3-t
~o~it.r que 1~ c1.;1i.,.t1tt11.'i,· u Jtl Je- pre. ¡ i-azonf's.. No se trata de un .E~tado tiernos anos ronsog, ó su ecsistencia á --;81d 11
t nuevo ór dEll dP t"t:;1 : se- que ql•let'e sustrnerse á la obediencia Ia patna,
- · fl quien
· ta11ta o-rnt1tuc
. 11 a de be
Juz~ado
, ·
' ,.
~ese
. " d~ . Di,tnto· •le
' :', . ',e.10• 1 eon Y eºª"u"ª·
o
•
-En
d
cspcd,enlt,
&lt;J''"
s.,
rnstrnye
en
e,t¿
JuLgaria supol,CI" q,ie H•UIL \ ivt á ~í 'n, , Ili.l, de lltl gobierno I gítimo, sioo de un Es
No pretendo, Sr., l'fStñar la escala do con momo de haber :;ido dL•,1u11ciado, com, -~!tCuflles son h,s lf) (.:, qne l a I' t n1t1la- tado que repre.:c11ta al suüera110, y si &lt;le rnis ser\'ic:ios, purqne solo he cttm· dios ,,, r ~l ~r. D. Juan lh,ta.nante, l,&gt;., t~rr~uas co. IOC ha ~iuo posible 'lo,
t,or1Jos
con e1por1111t1Lre
de la,conGuad1auJ~
v el Je
1'e,\ueza n? Las de la natiiralna, aqut:llti qtre el congreso se s11pone ata lo, por la plülo como meJul'
li1.Ja11Jo
d Norte
la ha,·ie~,Jn
f'v•
es la base de la sodedat.l llJÍst11a, la ~a únka ttiision á que se le llamó, no sé con los deberes de ciuuada110 y de sol~ 1to,í, 1,or el Oric111e ron la misma y cpn la .Je !a
Soled.id,
Y pory ef
Sur y Poniente
las c&lt;.1m~11te.
de la r-alud del pue bl o.'·' LIJf'go han p0Clido si el supremo poder ejecutivo estará dado del p11eblo: se me llama el vete. ja,
el Canelo
el Salado,
con focha con
1-i del
todas las lo,•filidáde$, se J frá, Sll~traer. muy espedito al tratarse de una cuei- rano ele la iudepf'{tUt'tJCitt, y e.ste tí St.' ha pro9cido n_uto manJa~do citar por wc--J,o rle
lse y umrse
•
· y ta¡11 ic!IC', 0ca. tion de e~ta naturaleza, sin recurril' á. tulo me (•norgullece y lega fi IOI. po,s. leana
rotulones
quo se Am,yo,
liJnr ¡ n eu85Íla CU,110
Villa ,1.
a• SU an t JO
y en6 anuncios
la del DMor
porGael
siouando un drsó1 clf: 11 g-ellf'l al. , , , , En la f 1e11te de toJo podar, como lo ha teridad un 11ombrf'. Mi fllllbicion de I pen6dico o~cial d.il E~tado á. to1.fo3 lós coli11J.,ntes
los rnontC'C tt.s de l'f'V11l11( ion, o:in duda htcho.
libertar el suelo en que nací riel yuo·o ($1 per~una~ que ~e con,,der••n con al~un r1..-.. c_n&lt;&gt; en
1
•
,
•
'
o / 0-i e,prc,adus terreno,, para riue en d t6rm1110 Je
1
1
ka~;;::~:~:~!:ie:,s~~~:;,~t~z d~: •~ii:l:~ me:~: ~~l~::01!:~:n °qb::eh:e~::a~:g:;
!e$~;;:~::~oes~!
cie~ 1 ~1t1d~::.c::::i:e•:::~a
1
0
, Zll::. dr. l]rl~ar á S('I' llOSÍ- lfjf&gt;(•utivo, y asi est{t disptHisto (l hacflr- cad~t1te e~tado de mt. salud, y• mi 110- cigadQ¡
icn el r.oncc¡,to
b1 noe' ro•nparecen
en
Daría espel'at
~~pn,.aJo
tArmino, dele:.cque
I' rar,
p t1" io que
lib1•f' y fi liz! ·¡ n0 In htt lo el Exmo. Sr. Vidaurri, como buen tRt'Ía pobreza1 me oblio-an á renuneiar ' hub1.irt lugar. doy ,6.-M ,ntc•rey, Mayo i.; de 18-íü.
ltivamente
h
0
• por c,..o de ti ner 1k ·e. ciudadano; mas yo espero que la na. el elevado destmo
,
Q11•wi? -A,-Jlam,d Lope:. Per,1lc1.-A.-Jfa,u"l B,
1ec o, no 'd(~él
de la primera ma. J.&amp;rruga,1.
cho para hacerlo: repito que la ctistftm- cion representada en sn congreso, gistraturn de la nacio11 y el empleo de
-•
4
1
bre de obedecer 8er\·iltfü:•nte, quita l as. obrará con la calma y meclitacion que general de divit-ion de nuestm ejéi·ci.
1
ta la conciencia de la p1 opia dig11i hd. i ersige la cucstioo de prú,ripios, aun. to, para ocuparme de to.-nnr
arauo
La empresa de las 1:n]inas de Ta1111
1
El Sr. Yidauni no hizo nada nnevo no desal'rolla 0,s .en un pafc; nuevo y y que este me dé con que subvenir maulipas pJrticip..t al público, que de~en "' de,_reto, dccla, o un lo ,cho q01e-¡ que uo ha "'."'Ji.lo toJavfa lo, hábi- ~ las priru•.r~s necesidades Je la vidu de alwa en a lelautc prnporciouari
no Tllt'es1tal.,a frgal,zar:;e por él, ' es- tos del d1&gt;spot1,.1110.
ele rn1 fa111tha. Y s1 á 1 tts
hcibia la ~al á 11ueve pesoQ C«l'ga de diez y
110
iándolo p~r la_revol11t:ion, y. los _millares
Ruego á ,mi~ conciuua.]a~os reciban &lt;lado este paso tau necesn 1io, f é
ocho almudes, y que cons~:tntemeute
de c.omu111cac1onts de la autnnda&lt;l su- º"tas observoc1ones como h~as de un que aú 1 quedaban eneinig,,s dé la j tendrá sw~ almacenes provistos en la
pr€ maque impo1 tan reconocimientos ¡ buen deseo y disimulen cuantos de- , libe:-~d en ~os.ta Ch1ea á qnicncs. era casa de los q11e suscriben.
~n cada o"ª de ell~s y lo que e, mas fectns ene ~entren, q ne h•n de. ser ¡uu. p1~coso re pnmor y ca,tiga,:, ¡ que ve.
M»ut•rey, 13 de Mayo de 1856. 0
1mpo1ta11te, la aqmesce11c1a üe toélu la c·hos, cons1deraudo que tarnb1en estoy I nfit¡ué en persona rcstablPcien lo el ór. Clausen y Compat'lut.
nacinn. El Sr. Vidr.uni 110 podía re- Jt" en mí dereeho dando mi opinion., aun:. den p6.bli'!o @n aquella d~tnorcacion
~o'lve'1· una cuestion que estuba resltel 1 que sea torpe.y muy mal raZonada. : e Mas si alguna Vt-'Z ~ ¡ \•·il nsp"~
1
'
,
1 11 • 1 tll u
~. "'
Fl&lt;Jrtt•
ij

I

l

I

¡~:I

~~¡~¡~~;):a ;t

por.1

l

I

1

!:~:'.

e~e%;r,~~ ~;'.~!¡:~~!º;º~~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="186">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3115">
                  <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479213">
                  <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202505">
              <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202507">
              <text>1856</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202508">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202509">
              <text>49</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202510">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202511">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202527">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202506">
                <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, 1856, Tomo 1, No 49, Junio 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202512">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202513">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202514">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202515">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202516">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202517">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202518">
                <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202519">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202520">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202521">
                <text>1856-06-10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202522">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202523">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202524">
                <text>2010169</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202525">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202526">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202528">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202529">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202530">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10756">
        <name>Administración</name>
      </tag>
      <tag tagId="6592">
        <name>Autoridad</name>
      </tag>
      <tag tagId="6616">
        <name>Coahuila</name>
      </tag>
      <tag tagId="389">
        <name>Constituyentes</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7448" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5786">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7448/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._48._Segundo_Alcance._0002010166.ocr.pdf</src>
        <authentication>6c85f95f9ffc431edc67857f5a4f5c87</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="204978">
                    <text>l.

AL NUMERO 48

DEI-' RRSTAURADOR DE ✓ LA LIBERTAD.
lVIONTEREY, JlJNIO 6 DE 1856.
PRISEITE.··PDRVErr1.

la a probacion de un:i propo~1c1O11 pnr inmensa mayoría, para que se re \·i•ara cliC'l10 deDe la corre~pondencia recibida por el 111,¡. crE'to, Y sobre la cual pre;1e11tó dicti'lmen hoy
mo c•:&gt;rreo estrnctamo~ !o que á &lt;'onti11uacion non comi~ion especial con•11lta11Jo la &gt;1proba•
ver:ín nuestros lec tores. A primera vista no~ &lt;·ion del d ecrtto en cuanto ni llamamiento
resistimos á ,•reer lo r111e rt&gt;vela esa corres- del C1Jim,•jo, Y su reprobacion en lo relativo
pc,nilenri~, porque recordam os los llntPced en- á In s_t1,1_i111cion del persur!al que él c olll.iens.
tes del Exmo. ~r. Presidente, los térmiuos e11 Este_ rnc 1:le11te fatal, Y las no meno• fatales
que h~ concebi,lo sus proelan,as, los en que se pr~iridel!rias_ del G:obierno ~_obre lo de Coa.
ha espre~a1lo durante la revolncion en sus car- ! li_mla, van a complicar horriblemente al Go·
tas particu 'ares, y una mnltitud ele circnnstnn- bie1110, Y me temo fon,lathmente para la secias aue se encuentran en absoluta contrndic- maua Pn~ninte un grave coníltct~;- Y ~~nto 1~as
cion r&lt;'n lo qne pa~a y ¡0 que se hace; pero crece . m1 tt&gt;mor, cuanto q~e e. 111c1 ente r el
rPflexionando ~ohre e l.cara&lt;"ter de la~ perso ~onseJO parece consecue?" 1ª de la muy ~eu·1
y n\aª qtte to·'o en pi hecho t1da Y veh,. m&lt;'nté re1111nc1a que ha hecho el
na!' quP es,, n Jen,
~
u ,
S
·
· ·
inde•tru&lt;'tible rle ln purlicacion del Estatuto
r. general Alva rez~ tle 1~ presidencia 111t~t
que h:a. da,to el 811prPmo Gohierno, nos hemo~ ~rna Y
~el_ Genera ,~~º· Ayer .~e d1ó
· 1 .,
1 • lan · del e•ta , 0 pre cuenta a la · ca mara c on J1cha rennnc.Ja y se
conve11ru o ue qne 11 lt' ,, 1O11
·
u
· ¡
¡
· ·
·
.,
~ ¡ a,·e eii la 'orre"f)On la pasaL o á una con11s1on es pecial. Mai, esSPn e ue 1as cosas, que . e 1 ,
~
•
·
.
.
·
t
P•t· d"•tante rle I te negocio, ele snyo alarmante y gravis1mo,
'
t
1l en:~ª
~ne eS rªt am~s, · ~ny\léL&gt;iÍes
est1 esencialrneute co1wcso con el del Conr~ali ac, por se r 9 c°, ore5
Y 1as ~ejo, y dejo á la con"ideracion y cl1scrPcion
1• 1avauas. 1 Cob·
p111turas
tes
d E: V • tod o ¡o qne compreu&lt;le 11 ,.uaJn
· tod as
Có muy
•
- _ ·r
¡, mo 1magrnars~ que e ' iern0 e:P 11 ie- sus faces y re laciones estos dos terribles
ra el E~tat11to owá
se
. 1os cua 1es ya era l&gt;asta11'"' n1ro que
.
. ha publlraclo1 .mc1.d ente~, y sm
1 110 que no era
De antemano se llOS hal&gt;1a 11c
•.
.
.
el I G O1 •
d 1
1
conforme con el e,píritn de la revolucion; ma~ ~- cntica :r,,¡ sltuactn e
~ierdno _) eda
l
.
•
habíamos
al
samara
~ o me a revo aun
emr
na a
con_~dta ndtesden e _vd~, Y.º; eer, 110 ~
os
•. .' . sobre Hl his toria se,·reta, ni li hacer el exac•
11
tem o e · a~ &lt;'re ito ~ _ 0 qne _ge 11 e~c~i 1 ª · to aua li, il!&gt; Je la q cans::ts ne los han ro·
hov h e mos v¡s1O y crt&gt;Jdo, 110 sm pena y s111 un J .el
hO
p
11 q
51. l.&gt;"
O
prÓfundo sentimiento, porque se nos ha pre- ucil º•h P rque
ien&lt;l. f~Y_ anc
campo ra·
1
1
• le los te
ra a e ar 11, es muy 1 1r,1 penetrRr en ese
1110 re s géuero
sentado_ nna prn el&gt;a pa 1mana t
.
de a-suntos con pe~o y macisez, porpersom1s
sen~atas
1,•J
q ne,;:;abricraban
~
.
el yA paLnótas.
t'
que no es r·ac1-1 proce&lt;1er con 1a d ep1·,a
prn1 11 e / 0 'ª 1 5: , dt'DCi\\ &lt;; in1pc1.rc ia lidad irr:tadas .:omo lo es•
f-~e ha 0t,~equ1aclo el 11'ª
pedirse ese
L-~.. t.an 11~sta e 1 estremo Ia~ na~1one~
•
\ • : '-º
. . E~tntuto1.&lt;l LLo 411e
e• ,d1!&lt;f)One
·
110 !t1~:--.
Jev prov1f:O11al e~ped1 a por e I ,·o:.nerno, C)S 1o
.
.
.•
. .•
.. ,
qÚe qui~o la nn cion al srcnnclar ese plan'!, ¿es Y _es imposible ver en t~:ts movim1e11tos los
Jo qne espcr:ibatt los_ r ueb!os al hncérscles la el&gt;Jtltos. ~a¡o todas sus relaciones, porque es
promesa del EHaturo1 ¿Lo~ principios con• muy d~ficil eS t ar en t~dos 8118 pormenores.
·
d
1
¡
o del ¡ la 1 tle Ayu Pero s1 se vé con sufic1e ntJ claridad avoca.
signa os en e art cu1o 4 .
&gt; 1
•
• •
•
•
tia son puras formulas, 6 realidade11 para los (la u_ua cri,is terrib 1e, Y á nu modo de ver,
E t &lt;l ~ N 0
demo.3 ciertamente lo rnev1tal&gt;le, procecleme entre otras graves caus 0 ~·
Jºm~re~ z mos omo recibí sas, de los tres ínci•lentes indicados, atribnqr'.1e e st Epatsclan
ni
caná ª e sec le• ata y. buyéuclose generalmente poco t ino y tacto
an 1os • s a os ese carro qu
,
•·
G •
'
t • 11 t érm1·110 descono- poauco por parte d~I
.&gt;bieruo. Mas venqnfl
e a ud · uo lo e~ fiJ·a r ga ¡o que vmiere,
· ·
• d o á V.
"d corre ve,O7-men
·
r yo so1o recom1en
c1 o, y que s1 es ,ac1 1 pre ee1 r,
,
&lt;l
•
1
el re~ultado ue dará á la uacion el límite de ª ma~ pru ente calma,_ como acabo de ver
q
en el g1cu que esas automlades han dado al
esa carrera.
· &lt;le e oah 111 1a, umen
· do 1a energ1a,
• qu:i
.
negocio
El ~ob1erno del Estad? ha pasado á Sil produce una conv1cciou de conciencia, á la
Con~e¡o el Estatll_to especl11lo por el Supremo prudeucia que &lt;l.:mandau t_au críticas y difíciGoh1erno, y á su tiempo pondrémos á nuestros les circunstancias.
lectores al tanto de la o¡.iinion de ese respetaL
.
d 1 S Al
•
ble cuer o.
a renuncia
e
r. . varez 18: estimo
,
P
.
como un guante de desnf10, y no pod1a haber
El e~t_racto ~e la, corre~pondencia á que venido en peores circunstancias para el Gonos refenroos dice as1 :
bierno. Me tPmo que el Sr Comonfort no salga
tau airoso de e$te conflicto, como sa I ió e I Sr.
,,Como dige á V. en una de mis ante- Alvarez en Diciembre pasado, cuando lo'&gt; suriorE&gt;s, no me equivoqué al annnniarle los se- cesos de Guanajuato. Ila complicado el garios disgn1&lt;tos entre el bP,nemérito General Al- binete ele tal manera los negocios, que me
varez y el Sr. Comonfort; y ya tenemos la parece inevitable la guerra civil. Al~unos
prueha de bulto &lt;&gt;n la renuncia que hace de la creen ya en el golpe de E~tado, lo cual me
Presidencia y de la banda de division el ve- parece inverosimil, y mas bien creo qi1e adopn erable canelillo dPI Sur. En c uanto á esta tará otro espediente mas sencillo; pero de to1e1111ncia hay sus opiniones en el Ccngreso, en dos modos la crísis 110 se mata, porque está
el Gabinete y f n el nuevo Consejo de Estado, en la casa, aunque participa mucho d e las
sobre quien deba entenderse en el a¡:unto: ya personas, Para el sig11iente correo di~é á
comprenderá V. quP de ser la representacion V. algo mas, que sin &lt;luda no carecerá de
nacion'll quien lo decida, admitiendo la re nun- novedad y grantle importanch,, porque uoto
cia de la Pre~idencia, y no la de General de di- COE dolor, que todo va caminando al gavision, le quPda inco::cusamente el derecho de lope, y encadenándose y precipitándose de un
11Om brar el PresidE&gt;nte, y por esta razon se niega modo tremendo todos los 11ucesos,"
el GabinPte y el nuevo Consejo de E stado
á que el CongreEo resuelva sobre dicha admi,.Por las noticias confidencia,es de mis ami•
~ion: al contrario sucederá si este último cono- gos de México, todas conformes, sé que el Sr.
ce del ca~o, porque al mis mo tiempo que ad. Comonfort corre sin pararse por la pendiente en
mitirá la renuncia dE1 la Presidencia, y quizá que lo han puesto nuestros enemigos para perbasta la de la banda azul, dirá A rcnglon se- derlo y perdernos. •Hombres funestos que
guido que es voluntad de la nacion que siga convencidos por una I larg uísima esperiencia,
et Sr. Comonfort. Los ministros en el cou- de que nunca triunfarán del pueblo, se confticto que lo~ ha puesto este paso del Sr. Ge- tentan con arrastrarlo á los motines!
neral Alvarez, han dicho á varias comi!liones
El Sr. Comonfort está c.iego á lo que se vé.
y diputados que el disgusto del viejecito con el
Sr. Comonfort proviene, de qt1e se han apode- Su camarilla se compone &lt;le los Sres. N, N,
rado del ánimo del ~r, Alvarez los consenado- N, y otros.
No sé que papel hará entre ellos D. Ponres: esta es una cosa que nadie cree."
ciano, ni como se acomoclará con ellos,
Para que V. los juzgue creo que basta ci.. Ayer sa ocupaba la Cámara con gran catarle sus uombres. No obstante le diré de
lor del recientP decreto del Gobierno que
N., que en el registro que se hizo del
llama al Coni:ejo y le dá una nueva forma,
equipaje de U raga, ee encontró una carta suintegrándolo de un modo que ha exitado la
ya, e n la que le ofreci,_a á este últ.imo, &lt;linero
mas viva sensaeion, y que dió _por resultado

?ª" ª

°

ª

ª

.ª :~

ª

°• ª

con rine fom f'ntar 12 reaccinn, ~in olvi lnrsi? d e
enzal~arla. N . tambien debe con5iderarse,
c11an&lt;lo menos ro·uo 1111 l.nm hre i11grnto. Por que vuelto 110r el partido puro al emplPo qne tienP, no clel&gt;eria, aprovel:han,lo e l
favor de su enemigo, ~ral&gt;4_jar contra él, y prevaliéndo-,e precisamente de la iuíhente posicion en qn·e él mi•mo le co'or:6 Un hombre
lea I no burla ria así la ronfirrnza, entiendo yo,
y lidiaría fran came nte con ~ns propio, rec nrsos. ¿Y qné intentan eso• hombres'!¡ Det enPr
la marcha de la época1 No.lo podrá',1 Toda
esa jnventud eutusiasta y aman te (le r, formas,
porque aborre(:e las vejeces y los vicios, no
se las permitirá. Tiene mas vigor, mellios
rnas poderosos que ellos, una f¿ incontrastahltl
y generosa, la misma fuerza del tiempo; y contra tales medios no se lucha con éxito,
Esos hombres adoradores d el quie tismo son
los que h.an aconsejado al P1esiJente qne apresure la c~pedicion del E~tatuto orgánico, dizque para qut1 tenga un~ base ele Gobie rno;
pero con la mira de impedir la publicarion ele
la constitucion1 porque leo parere exagerada.
Con el mismo objeto lo hPn hecho formar,
cnaado no tiene facu ' tacles para ello, uu Cun•
sejo de eonservadores y santanistas, sienrlo
qne su deber en caso de falta de los re presentanres nombrados por el ~r. Alnrez, no era
otro qne !la1nar á los suplentes. H ay eu los
n uevamen te nombra&lt;los, como V. to' ,·erá, ha~ta a lgunos di;) lo~ q11e fneron con5ejPr08 ele
8anta Auna.
Cóino ¡ 1
¡· ,
?
s·
~lltl ca 111carse esto.
-'·•··¡, ·-•··· t.
. ,.. ~ --- ¡¡
, 1 110 es una
u,:;,c;CCIO II, ll) SUIJ;,:; &lt;:Ollh) amarla.

ateni:ion y ti.,ne á toch la c;¡pital pencliente, y
es el eiguiente: el Gobierno luego qne supo de
la renuncia del Sr. Alvarez, PspiJió un decreto
nom brando Con•Pjo de Gobierno 6 reforn,anúo
el qne ya h&gt;1bi&gt;t, úni&lt;'o q u~ 11•1ede e.si~tir co11•
forme al plan de A yutli.1. E11_,e l ,t al decreto se
dice qne m u•!ho~ de I•.&gt;, co1l'wjP.ro3 que form'I•
ban el primitivo C,rn-E-jo , stín i,n-&gt;ed i&lt;l 1s p?I'•
que son rlip,,t,1,rl•,s, y ,¡ ot ro, c¡,le no lo so11, se
han csclui&lt;lo ahora, no ~e •ahe p ,r qné. Desde lneiso ~e comprende qut&gt; e•e clecrl'to debe
1eprobar-e por el Con·.rreso, oorqu" el Presiden•
te no puPcle har:&amp;r otra co,a qtw llam:u al ver•
clatlero Cons&lt;'jo _que se formar; ele los propictario~ y de los ~uplente-, cua n,to lnya atg,111Js
ele aquellos i111posihilit1Jo&gt;&lt; µ11ra r:on,:nrrir.
El Sr. diput~do D inz Gonz·~lt z presentó-ayer
al Con:rre,o una proposiciou pidiendo se repro,
bara d icho d ecreto; e,a proposicion ha proJn.
cido nna agitaciou terrible. L a cá.mara en 611
mi&gt;yoría parece ho•lil al G)bierno, ya las ¡11•
fluencia,; mi11istPriales van desa parecien lo;
pues hace a lgunos días que J.:,~ diputa.los sa•
caron solo tnedia espada, y ahora ya la desenvainaron comp letamente. E• 1 c on3reso ha
com::,rendic-l o que su dignidad estaba cumenz1111 el o á ser det&lt;precia&lt;la, y trata, segun p"lrece,
de hacer enteudPr qne merece m ·is C'Onsiclera·
c1ones,
y q ue está resne!ro á opone rstJ á todos
los actos q_ue lleven dP algnn moelo el 8 ello de
la arbitrariedad, y de la intriga é infüieucia de l
t"d
, . d
pa r I o con~e1 V,l or.
_
I:ut,e los co1,s.•jer,1s unevnmente 110 mbra•
ti O
,
•
•
,
ti
., •
os.eve.1t1~so&lt;,ua1ro caoa .:n•scruu,,.,JS,
no se ¡•nede ,lar mayor .l•n---, ., .,
1.
. .....
.... H ,•
LH.. :,.,. u .,..
J
.
-.

l

1

llasta s.: habla ele un guipe de estwlo, y ele (' l:1yc11Jo artJ1l1';Jriamen te á l,,s te &lt;&gt;ít imos tela convocacion c!e uu nue vo congreso consLi- presentautes ele los E~taJos! ~~ dice que al
tu yente. N. asegura el resultado.
&lt;lecreto se le pu,o fecha l 2 del corri1mte (MaLa renuncia del Sr. Alvarez de la presidan- yo), á fin d e ha cer creer que s~ hahia formucia de la república y del empleo de general , lado a11tes ele yue lle~ara la re n1111ci&gt;1 d&lt;?I geha venido á reagravar los emb,uazos de la ueral Alvarez, y no ~e crevera q ne i&lt;e nombraba
situa~ion. El Cuogreso no le admitirá, sin du- un Comcjo pata ~olo el o bjeto Je 1p1e h iciera
da, mngnua de las renuncias; pero si se avoca laeleccioa ele Prc5idente.
el Consejo el conocim!ento de1 negocio, como
Corre valid!I la voz dP. que cu sesion secre •
se pretencle y se iral&gt;a¡a po r lograrlo, sucede- ti se h izo proposir ion en la cámara para que
rá todo lo contrario. Ahí tiene V. ya mani- la co mision que debia abrir di ctámen sobre la
fiestas las tendencias del partido equilibrista y subsistencia ó iusubsistencia del decreto que
ac?modaticio, y d estruidos ele un golpe sus nombró Consejo, presentara Hl ¡uicio, al dia
tortuo~os maoe¡os y ~u disimulo característico. siguiente ¡,or ser el n ~~ocio Je mu cha &lt;TraveNo sé hasta donde llevarán sus pretensiones; datl, la proposicjon faé aprobada por u;a inpero de seguro que si insisten en ellas, habrá men,;a mayoría. El dia que debía µresentarnueva lucha, porqne el pueblo no retrocede se ese dict amen, despue~ d e coinenido➔ los
nunca. La huma111d.1d, lo mismo que todo lo individ nos de la comision en los puntos cardique hay en la nat uraleza, siempre marcha. nales, parece que huoo uua intriga ministeLa ley del proirreso
los arrollará.
·
-~
nal,
y se so¡·1citó por la co.ni, ion pr0ro,ra de
Pues todavía hay mas: de~pues de la re n- termino hast1 el &lt;lia 2i; pero la ca mara ~e ne•
dicion de Puebla, s~ encontraron en los despo- gó á concede r ta l proroga, porq ue no babia
jos de los , ~accionario~, cartas de N, N, N, N, un motivo ~rave para ello: y es de advertir
N, y otros, en que le pedian á Tamariz un que los mini-tros 110 se de!pegan de la cám:iplan, que ha lagara, por supuesto, para pro- raen las d,scusione~; pero lo que sacan e~ oír
clamarlo ó secundarlo, y lo invitaban á salir sus honras, porque se h abla ya sin embozo.
de la ciudad para pasár~ele con ocasion del Un di puta do, al parecer ministerial, dijo que
combate, Y apesar de eso V. sabe lo que ee era mncha fest,inctcion, que el Cong-reso iba
ha hecho con eios Sres. ¡, Es esto una ele- á prer.ipztar tas cosas, y otras lindezi"s por ese
feccion, repito? Se tiene sin duda derecho pa- estilo: entonces un exa ltado manifestó con
ra remitir los agravios propios, las ofensas per• mucho calor y e nergía, que el Congreso no e ra
sonales; pero los intereses del puehlo son sa- el qne precipitaba, sino el G obinno que esta•
grados, Y 1~ad1e, sin traicion y sin crimen, pue- ua &lt;,brando mal y entregándo~e á los con~er.
de renuuc1arlos.
vadore,; ¡_qué si no babiacomp re ndid@ todavía
El Sr. Degollado hace dos semanas que es. el espíritu de la cá mara, ni por haber sido ya
tá separado d8l Gobierno de Jalisco; pero An- dos veces derrotados t!all d e sus mini~t ros?
gnlo no se atreve á recibirlo, porque ve la uni. (M1.1ntes Y Lafragua.)
f?rmidad de la opinion qne lo rechaza, é inte-1
El Congre~o a l parecer vuelve sobre sí... ... :
rmamente e~tá encargado al Preside~te de P ero vol viendo á la comisio n, esta tavo que
a,qn~I Conse¡o. Se aguarda la resoh]CtOn del prese ntar s u dictamen, el que a caso será reforGob1 emo general sobre una consulta que le mal!io, porque supone en el Gobierno fac ultad
hace el Gobernador nombrado, para que que- para haber dado el decreto sobre 11ombr1tmien•
de irrevocablemente nombrada y posesionada to &lt;le con~ejero~; pues dice que 11e rati:fu;a en
la persona que lo ha de ejercer."
la parte q 11e llaina á los antiguamente nom,
bra&lt;los, y se rPprueha en lo r,;fotivo á tos nue•
.,La renuncia ,le D Juan Alvarez, que &gt;lo vam!!nte nombrados, que se han d e reernpla•
quiere ya .. er Pre~idente ni G~neral, es un ne- zar por los verdaderos representantes 6 por
gocio de mucha gravedad por las consecuen- sus sup'.entes.
Ya se habla por d&lt;1bajo de cuerda qne se
cias que pnede traer, y principalmente por los
mntivos que han podido ocasionar este acon- debe temer un ~olpe de Estaclo por el contecimiento, lo:&gt; cuales no so pueden -compren- flicto eu que va e ntrando el Co~"reso con el
der, auuque ~e · sahe en g eneral que hay un Ejecutivo; pero parece que los dip11tados esgra nde disgu!'to entre el benemérito caudillo tan resueltos á no dejarse dominar por los manejos del partido conser vador, qne no Juerme,
de la independencia y el actual Presidente.
Un negocio baswnte grave ecupa hoy la y ya se ha comenzado á apoderar del mando,

¡

J

�¡,Qne har; el CongrcRo~- ¡ ~~T,o pnr~u_e el Pre"
si dente manda dcrn1r ,1 ue s1., ret¡ra s1 se Je desapnteba -e~te ó aqltet .. cto, aungue deba dese probarse, no lo ha de d~•ap~ol,iai? ¿Il&lt;tbr•
de ser uua mtuura ,-u l}\ct~UH.I CC'}i,ora! No,
es prec1~0 que &lt;lr;-&lt;le e. pri111;.i1&gt;io.se lp~a eurender que el Congre~o es la nacion, pues la
repre~euta, y cuando se trate de engannrla sería un crímen cadar. Si de la reprobaci911
del decreto sol:lre aombramienro de Con•cjo
ha de \'enir algun mal muy grave, la culpa
no será del Congreso, sino del autor del decreto. Ahora es el tierrfpo oponono de qne
Ja repre!lentacior¡ napiQna\ se coloque e11 au
verdadero lugar, si uo és hoy, despues ya sera
mny tarde."

0

,,Yo con mooho gnsto he no.tado.enlos..acto.s
de V. un sentimiemo uien p1onnnciado por la
nacíona,,clad, que políticos superficiales creen
menos digtta de oon,ilkracicn qll~ sus afec-cíones por tal ó cual arreglo interior. Creo
qlle en la posicion de V. e.;te nobfe sentimiento es el mejor garante de qne la revoluoion
no tomara el giro que qui.,ie» darte nuestros
enenngo~, y uo~ a~egura de que la libertad
no se habrá compn,du á costa de la independencia. Veo, pues, en V. y en los.generosos
hllevo1eoneses que le ot:&gt;edeeen, la vanguardia
de i\lexico y el pnncipio que nu ,ióea el anecsi91üsmo, que á la sombra de una afectada
E:xaltac,on se qui-,rc pre~entar como el .sócio,
como el mejor amióo tle la libertad."

nifestarme sin mérito aigt)no por mi parte.
/Mi &lt;¡_ar e r al~gra nQ -me abandona, como
V. lo ha notadp y .se sirve d,cirme, y recuerde
taml:¡1eu el grato día en qne bajo la digna pre~id&lt;1ucia qeC apiab}e Lic. el l:lr. Garza y Ev1a
mamtjltam.os á los hombre, mas pensadores
de la ilustrarla cimfad de Monterey, que una.
minoría activa puede siempre mas que una
mayoría pasiva, este alegre cuanto amistoso
,,Sin ninguua de las apreciables de V. qae n¡juego tiene para mí circunstancias grandes,
contestar, pongo á V. la presente para de- porque ha quedado grabado en mi corazon.
cirle: que por aquí ~10 hay noved,id nin
Como vJ. habrá. visto, fuí á la campaña con
g411a graci~ á Dios; y que despues de la
los valientes Treviño y Fernandez, y si yo
brillante e'&gt;ped1cion de los Sres. Trevihago mencion de este viaje, no es para apareño y Ferna'.lde2;, no hemos sabido que
cer ante vd. con mérito, porque realmente no
uingun número de enemigos haya a~ocnaLo tiene el que- solo se va á ~ear por coqodo por r¡1j"estfa fr&lt;,.ntera, y sTn erñbargo dese-acer el desierto, sino para manifestarle en justi•
mos muchisilJ).O qüe el espresat.lo fü. Trevicía el valor, honradez, empef10 y prudentes dis
"ño volviera, aunque fuera con veinte ó treinposiciones de los Sres. Treviño y Fernandez,
EI ,,Liben¡.! Verdadero" periódir.o qne se ta hombres, pues no tiene duda &lt;¡Ue el Sobapub,ica en San Luis ,Potosí., co11 el titulo que 00 es· uno de los principales pquLos por do11- quienes no temen el hambre, la sed, la mu.irte
r¡i sufrimientos de clase alguna y solo se acuer•
encabeza iste artículo &lt;lice lo siguiPnte:
de e.ntran los bárbaros.
tlau ele sus deberes y de aparecer ante la na,,Segun parte recibido del comandante miQuedamos con el cuidado de la qiscucion
litar del partido de Catorce, l~s _fuerzas d_e que se ha abierto en el Congreso general so• cion y su general con un cora1.on lle11t) de un
Nuevo-l¡eon que al mando del cap1tan Trev1- b
.
d
N
L
C h .1
honor digno y con una conciencia pura; de
··
·
·
·
h
·., d
re 1a m~iou e r uevo- eon y
o;i UJ a:
no perbegwan a los salva¡es, au s11io estro.
.
•
•
esto soy, ar., testigo ocular, y estoy tan fas1
zailas por éstos entre los pnutos de Smta Ele -, quiera Dios que la reso uc1011 de aquel Soberana y el Sobaco; habiendo d ictado providencias no onerpo sea conforme CQI\ lo~ deseo~ que es- cinaclo de tan rectos procedimientus, que qniedicho co111andante para evitar que los enemi- pontaneamente bao manifés.tado estos puel&gt;los, ro hacer á vd. pre.-.ente estas Virtudes qne
go~ avancen hasta invijdir los líl'l}ites de este porque conocen ue solo un-idos á Nnevo-Leon, ~iempre, cuando solo aparecen partes por los
E-tado"
•
•
y baoberna,los qpor su acmnl caudillo, pue- mismos actores, se comentan d e ,nil maneras,
1 cuaudo hay pers_onas desinteresaJas
Esa noticia, que reproduoir:in acaso algunQs den conseguir alguna tregua en sus padeci- no
Los P'fJ~lo, ~e .$_ient~n el mal, q11e . buscan
el rfmtd10, flUe¡ 11,1 1:&gt;tJber&lt;1118f:'-11 en m1n1at~ra
en las j)eqlflilª~ ca¡&gt;1tale,;, quieren l_as venta¡as
de qne tli~fmtat"n ns padre~ Y aspiran á formac un toAu oo,npact&lt;&gt; co,n.o el que hubo
alltl's. .
.E~o, y la buena idea ,¡ue se tiene del gefe
de N ut&gt;vo L on q tP ha impuesto ñ los bárbaros y á :os yan iw es, y q11e es mas m1n.1ca110
que los que hunden las munllllS Cvl\ .sns _&lt;leclamacioue, ruando ds ana saepe caJJruia.,
los ha esttmn lailo á bu~car su con~ervacion
uniéndose eon un E~~ado bien gobernado. En
Méxi.c9 solo se co11s1tlera el aumento de un
poder temido y se aproveclia la ocasiou de
debilitarlo."

principalmente jl:tra la r.erse~uc~n del salvaje,
porque éu su fron'.Pra es-:¡¡o,Hf~ hoy ,Perma~zoo por órden &lt;lel lú:mo. Sr. V 1dauqi; pero si
el interés t¡ue tien,·11 de 1111e permanezca en
aquella pla:ta, lo 4.ue ere-, n&lt;&gt; conse~uirán, es
co11 el fin do baCJcr alg1w mal uso &lt;.te l!ls armas que St1 m 1 h 1u c-&gt;n,iado; esté V. sc$uro
que jamas lo permitiré, pues mi carrera: uo la
mancharé nnu1;a con li iufamia."

.

¡;l)UJS MRBAMS,

.
h
'd
•
,, S 1em pre e cre1 o g ue e1 sistema fed,eral
exige Ee.tado~ podero~os, capaces de llenar los
grandes deberes que coPtraen al erigir.e. En periódicos ~e la capital y-- de otros E:titados, ia mientos."
que observan Y dicen; yo, .una de estas, ase.
la fetleracton, á mi jui'cio, no se·debe tomar desmentimos en nuestro número 48 al· referirguro á vd., querido general, que son dign•lS solen cuenta la posibilidad de que SUl' miembro~ ,ios li. una carta de San Luis; pero ilhora tene- ., y o no 1uce
• mas que 1o que deu1a
,.· como auton· dados de n11~stra
amada patr1·a los dos 0.rúfes
~
~
se opo1.tga11 al centro: si e!tán mal nwciailos, mos que ocuparnos de nuevo sobre ese parti•
•
•
1
·
¡
d
·'·,id y como ciudadano amante del.bienestar •"'e- refericlos, tanto como sus valieutes oficialt,s y
4
H sus rntereses no os unen, no son para con- cular, porquP vemos que e coman ante milifederados .• La confederacion es una 1mitacion tar de Catorce no solo ha faltado á la verdad o-,ra1 y amigo del gobierno, auidliando en todo soldados, Y que honran mucho a l ho,nbre q 1e
de las alianzas .:ntre gobiernos rndependiemes: ·p,11 su p¡ute, sino que sin criterio alguno se pu- ouanto me fué pQsible á los Sres. gefes de es- los ha colqcado Y á su digno Gobierno; s~s heel qut&gt; halla vemaj.,s, eu ella entra, y el que so á panicipar los disparates y falsedades q11e cuadron O.Francisco Treviño y D J esus Fer- chos apoya mi verdad.
110 las enctte11tr,1, no s1:1 liga. La Francia y la le refirieron: decir 1¡ue las fuerzas del Su'l're.
Inglaterra . anun,,1aron que la guerra contra viño fueron de,tro:t.11.das por IQs bárbaros es una .uat;tdez pa~a facilitar su marcha al desiert.o
El denodado N. guarda hoy un equili•
la Rus1~ e11 ta vor de la Tur,¡uia era de un fal~edad; que e~e dt:strozo se hizo en~re los pun P,n persecncion de los bárbaros, y así mismo brio muy dificil, se muev1:1 con no pié en cada
inte,es 1:uropeo: ,a ·Prnsia, la Austria y la tos de SaRta Elena J lll Sobaco e~ un di,ipara. para la curacion y alimento de nuestros va- estremo ele! balaucin, y su astuta mirada uo
Coufoderac1011 germ nica 110 lo creyeron y te, como to sería si se dijera que Catorce e~tá lientes qne reeultaron qeridos en los brillan- pierde de vista el lado que por su gra.veJad
se tlticiarnron neutra,e~: lo creyó la Cer• t&gt;ntre el B10-Bravo y México: &lt;le.Santa Ele1¡a
M
-Oeila y ;,e hg&lt;'.í. En una asociacion volnn- al Sobaco hay una distancia inmensa, y un tes combates del 11 y 16 de ayo ú.ltimo; . y vaya al fondo para no resbalar y si que:,dar patar1a no ;,011 de estimarse los temores de ella 'hay vanos ranchos, haciendas y poolacio- estoy contento, p.J rqut\ V lo esta. dd mi,; com rado en el que se eleve. El otro dia no quiqutt alguno de los ~ócios atente contra Ja nes, y por lo mismo no puede usarse de la fra- portamientos, Y esté V. seguro que continua- sQ por nada firmar la últi na repre~entaeion
umon. Nosotros no hemos considerado la se que us6 el comandante de Catorce, quien ré vrestando los mismos auxilios á los e~pre- que el pueblo en m3.~a elevó .i las cámara~
federaciou bajo este ~spcuto, M t~n\.ós e:!:= mue~tm un c,1 n1.1ciiniento proft111do de su pa1s sat\os gefes, como V. tiPue la boncJa.d de encar- pues creia que el ba.tanciu del ~orte se preci~
rarlo su _hase: los acc,dt-mes dP las ele-::riones, ji en la~ corta~ lin&gt;.:i~ 1:ie Mta ir n6 e ,1 t. l P'.Ute. ' ••arme. 'Dio~ quiera que ref9rzaQas )¡¡~ ÍU"rza• 1 nititrii• v ~orno al ~ur pero 'ue!l.&gt; vo1vió al
1
c)e l:i. t,.c1HM&lt;l ª" coincarnos, de hacer 'ryée á No seri estr ~"í0 ni1é ese ~r. C'lm~nrlr.ute di,,.n ,.?
, .
· - , . .
· 1• · -~ 1
-.
•
• &lt;1.
·
11~1estro antojo, d~ e,-plotar las afecciunes. pro- 1 que eutrc ias r ro·:i'.leucia• qu~ tomJ fué ~itu"ar 11?3 pl'olr::¡a la st!e~te en la proxuna e.-peJ1 mc&lt;l,o par\ob~erva.r lo ~ nNv11111e1,to3 y pGtr1'1'.l•
:vu¡ciale~ 11{lra ll\le$~ros negocios, &lt;le hacemos sus tropas entre et S;,la.&lt;lo,y Jat:o, No ss-asas- 01011 c:&gt;mo en la prttnera.
necer 1ne&lt;;wudosi;:,
Importantes por la intriga, qne sin trabajo te, Sr. Comanda.nt!', que mientn1s loi írouteriCiertamente que no'! vimos al borde de
Ya tengo ganas de ver alguna cosa mia es•
triunfa entre los scn&lt;'illos ciudadano~ -del oám. ;zos esté11 en el dP,s1..!ltO batiéndose cun tos ine
.
"ndo I Su
G b'
po y de lns_poblacioues remotas, nos produ. dios, bien pnede V. permanecer dentro de Ca- un pr mp1c10 cu..
e
premo
o ierno crita con letra,s de molde, ¡,n6 seria bueno que

ª~

cen el entnsía~mo TacticJO con que la procla.
mamos. Con•1gt.1ier,te á este vicio8o funda,
me~1to de la op1mo11, qtre tiene su orígen en
nuéstros debeos y no en nuestros raciocinios,
es que para formarla proctidamos no de Ja
.
. y
c1tcunferenc1a
al centro, smo al contrano,
que al organi:tarla proéedamos con la reeeloisa timidez de un conquistador que cree mal
asegurada&amp; sus 11.dq1m1ciunes. De aquí ese
temor á los grandes J!;.,tado,i. esas precau~io
,_.,
nes para que su pod er sea t1miwu.ao y nuu11a
pueda t&gt;ludir la~ ordenes dt11 centro. N 111.
gunas prevenc1011es Nt.&gt;S bas~an, como al ma
1ido de uuamuger ¡,ju delicadtiza oo ba!ltau
todas sus med1dM, y en este c oµtlicto sacrili~amos loa f'ueblos 1\ nuestra, seguridad, que no
conse.,,.nlmo;r.
b-

v.

torce, porque no habrá. qr;ien inquiete á
en
•el ejercicio de su noble. prolesion de Jas armas.
A l'Onti11n-v~ion pub ioa,qos un estractt) de
la corres¡iondeneia pflrticu1ar recibida eu e,;ta
·por el pró~iu10 cor,eo y que haci; relaciou á la
. de tos cunund~aLes 'r. revi:i,)
_
u. luma cami:aaa
y Femandez, qu1eue¡, ban recibido ordenes d~
volver a l de,ierto á contrnuar la perse.cucio.,
de los b.i.rbaros que rnv~deu á :San, iui~ y
Zacacecas; para que c1,1ando el sa.1va¡e !:la.ya
d d ,
d.o ¡
d t d e
111 o es.ro.za. , e coman ;\11 e e ator1:ti par·
tioipe lo contrario y mueva á aus sedeutM¡as
tropas para qne los ind,oi muertos ó ahuyeutad&lt;&gt;s no invada.o )oa lítU,L?,s d" San Luis.
Die.o así el estclicto á q_ne u&lt;&gt;s refe1imos,
d ,_
id
or e1 correo e u.oy ban s· 0 en mi po
der sus dos aprec1\tbles de :i,; y 28 de l\ll\yo últ11uQ, é impne,to de sus couteiudos, le
diré t.n conte~taeion: que m1:s 1erv1cio,, verdaderamer1te los estoy prestimlo e,1. Coahuila, donde no perd,rno medios para oastigar :i los iudto3, dan1lo con esto segu~itlad y descanso á los habiLaute, de su frontera; de manera que si 1nn so11citaJo de mi v
mi foerza para pe&lt;maneo.er e11 el :::laltil!o, estoy cierto &lt;\~º ah¡ q{I Ul\i.la les pod,é servir
p

"

La fromera baja el gobierno colonial for~aba un todo compa&lt;ito bajo el nombre de
,,provinc.ias ínten~as de &lt;).riente y Occídente"
el régimen de sus magistraJos llamados co¡µa,ntlautes ge11erales con faoultades tan ámplias como las de los vi reyes. Ji¡qtonces ím.
ponia respeto á los vecinos y no Ja talaban los
blirbaros, A este recuerdo, á, los' beueficios
de esta union no se oponen mas que las pálabras J¡ueoaii de ,oberauia, p4tria de .N. y~4! ¡-l.

..

res~lvtó que se llev-ara adelau~e su órden relativa á la •lesun1on de C~h1ula; pero en todo obra Dios, 'Y el uunto tomó otro sesgo que
a 10 tueuos nos da esperamns que sn dt!apacho
.
b I t
s1 no es a ' 'l.u
11me11te como Io d eseamos•'
¡¡i~mpre se rede&gt;i \' r.1. f¡,.voraólemenie.
Ya racbí del Sr. l-1agoffim 60 rifles en tres
cajas, cuat'looientas.par&gt;tda~ de gart,u.ehos de
11a ?nisma 8:'rrna 8'11 dos eaJ·one~, y quitice mil
.
.ll
~
p
rn:l é
c 4 p~u1e\
-'Y pasar a. a.-r.~s. Y nre po r
de acnerao ..:on. los Stes. Tre vi.10 Y Fernandez
pa11a. verificar la entrega en los términos que
se me previene por la Secretaría."

en uu rinconcito del Restaurador apareciera
esta carta llena tal vez de ~ispa_rates? V. ha•
rá lo que le parezca, pero ¡,quién quita que algan curioso se divierta con mi carta?

N a d a mas quiero
·
d ecir
· 1e, por n 0 qui·tar le
el tiempo, y por ú lti1qo, que lo felicita micorazou por¡,. marcha tau brillante que llevan
lo;, negocios del digno G.:&gt;bierno de su. mando,
d • d
d á
aseguran o a v . que ia d,a cosecqa siaipa•
tías si110eras á mili.ares, y que hasta en los rin•
concites mas pequeños de Coabuila, bendicen
su nombre por li;,s. beneficio¡¡ que reciben [os
desgraciados puel&gt;los á cada momento de la

mano bienheohora de vd.
Siempre, querido general, estoy á sos órde•
0
J uiiio l.
tia 1856 --Monte rey .-l\li siempre nes, y me repito como stt mas sincero a,nigo 1
querido general -Ape~ar de qne couozco que atento S. S. Q. B. ti. 't-,1.-Pablo 1llw.
quito á ~V. uu tietnpo precioso aun&lt;\)le sea de
algunos iniuutos, voy á conte,tar su QlllY grata última que no teng&lt;&gt; á la vista por estar
Redaotor y- editor respousable.-.M.t,,utl
,.EKmo. Sr.

D. Santiago Vidaurri.-Parras,

en e 9tn villa; pne 9 es grande la gensacioh que G. Rt'J°on.
esperimento al ver que me recuerda con el
cariño franco q,ue si.:lmpre se h~ servido ma-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="186">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3115">
                  <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479213">
                  <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202479">
              <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202481">
              <text>1856</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202482">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202483">
              <text>48</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202484">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202485">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202501">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202480">
                <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, Segundo Alcance, 1856, Tomo 1, No 48, Junio 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202486">
                <text>Irregular</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202487">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202488">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202489">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202490">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202491">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202492">
                <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202493">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202494">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202495">
                <text>1856-06-06</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202496">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202497">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202498">
                <text>2010166</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202499">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202500">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202502">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202503">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202504">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="9480">
        <name>Estado</name>
      </tag>
      <tag tagId="18646">
        <name>Renuncia</name>
      </tag>
      <tag tagId="18901">
        <name>Sr. Álvarez</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7447" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5785">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7447/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._48._Alcance._0002010165.ocr.pdf</src>
        <authentication>495fe5cba532072e41d4e8904454c75f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="204977">
                    <text>(J

P.

..

-

,

t
t•

l~
~

J

1:

A~ NUMERO 48

f

le

DEL RESTAURADOR DE LA LIBERTAD.

~

r~

..•
''~-""

,r

~

¡\10NT~REY, JUNIO 5 DE __1_~56.

- Ü.
EL BEJAREN _

•

',

(t

..i.
~

~a
..
•:-

a

•

i•
le.

l•

¡.

..:,

'11

i.•~

:.

,.

•

)f

I•

.

:;¡

¡~

,.

'.e

"

:&amp;

Is

r-

l•

l·

}'

'á

y

\'$

~

'!"

11,

..,,

..

/

su di&lt;'ha, y clP.!i:cle 1""'2'º crt&gt;ria cualquie: tilleros, de su irnpotencia é imbPcilidarf,
ra que se h:-ibia PCQtltlo el hasta rtquí a P.n mas de treinta a~os que fifl)raron
·
lo'! cle~aciertos y Prig-í lo..,,. en un go- como Estado.
Nosotros ni impugnanws ni apoy~•
Es~e p~riódjco fle Texas, en su nó.biPrno y pneblo cauaz de fi~urar entr~
mero porrespondíente al día 17 del &lt;illas graudes f::imilia'I nflciona1e~ del Um- mos los motivos de la separacion, portimo Ma-yo, con el título &lt;le ,,México"
vel'so; pero estas ilusiones muy pronto que ellos están basatlos en razones tan
y refiriéndose á un artículo que pu~l\se desvanecen. Semejantes á un hom- incontrovertibles que basta conocet· al
~amos el día 24 de Abril próximo pab,e insano que en sus lucidos interva- Saltillo, sus capacidades y sus hechos
sado, con motivo del extraordim,rio
los, da muestras de un juicio entera- en su larga carrera guberoa.tiva de 30
que trajo la resolucion del Exmo. Sr.
mente restaurado, pero que 1 pocos afios, para dar la solucion. Lo.s puePresidente sobre el negoc~o de Coahui
momentos, despues una reaccio11 _de blos de Coahuila en uso de su libertad
la, publica un articulo que ir'.sertamos,
ideas sofocadas, revientan de sus lá?1os y atPstando pruebas de que no puehaciéndole algunas l 1b¡,;e~vac1011es.
y le causan palabras, act,&gt;s y g_estlcu- den mantenerse corno Estado han preLos redactores riel Bejaretio, aunque
laciones &lt;lesorrlenadas, que 0bhgan al ferido unirse al de Nuevo Leon s1.1
aseguran qne n!) creen es¡¼cta la ínterespectador á huir dt&gt;spavorido Y gua- hermano; no hay ley divina ó humi,na
pretacion de nuestro art~~ulo, dicen: que
recerse contra aq 1el fürioso; a8i desgra- que obligue á los impos;ibles; no puetodo él respira Rep,blica de Sierra
ciadarnente par3 la infort11na1la repú- de hahel' gobierno, ni hombre juito
Jl,Jadre. Esa interpretacion es purablica mexic1rna, los maij grandr-s ~e su_s que pueda compP.ler á un nifi 1 de cormente gratuita, y no hay un solo he,,MEXICO.
hombre~, con muy raras é in~stm~U!· ta edad á desempeñar las tareas de
cho ~ la autorice, cuando sf abunbles excepciones, tienen una 1rres1st1. un hombre marl11ro; pero vemos ahodan varios que lu contradicen. Esa
,,En otra columna damos un articu- ble costumbre de desmentir con su~ ac- ra que el Presidente de I&amp; rept1blica,
idea atribuida por torpeza ó mala fé lo del peri6diroPfi,·ial dPI Gefe de Nue- ciones lo que establecPn con su_ elo- sofoca el clamor de esos pueblos y or'1 los fh•nterizos, 11i exi:ste ni ha exi~ti- vo Leon y Coah1iila. M,1y lejos esta· cuencia ó con su pluma. Nos fiJamo¡¡ dena que el nifio sea hombre maduro
do en ellos. Otras veces hemos dicho mos de avPntul'arnos á decir que nues. en que no es maledicencia del corazon, é instruido para gobernarse. Manda
y lo repPtit·Pmos i&lt;iempre que se ofrez- tra interpretacinn de e-;e articulo es ni una tan supina io-norancia en- sus ba- restablecer un gQbiemo de harpias é
ta, losf onttrizos a, teponf'n su cua- esacta, pero no~ parece que todo él bilidatles y deber;'..,, porque creernos imbéciles y desconoce la libertad eslida1 tle mexicanos á su propia rxis ,respira R ·ipúl1/ ic I tle 8 1e1rn Madre. que hay en México hombres que po- plicita de mas de sesenta mil voces.
teni in; y la verdad tle este aserto, i::e Si el Sr. Vidaurri atendiendo á los ver. drian _compararse favorab!eme11te,. con
No somos partidarios de los h'lmbres
encuentra suµ('ientemente comproba- &lt;laderos intereses de los Estado!': que los Websters, Clarendon, ó Lamartmes; y mucho menos nos incumbe lo. de
da por los hechos á que poco ha nos gobierna, desobedece aun á mano ar- pero que como hemo~ dicho antes, una aquellos de quien estamos divididos
referíamos.
macla las órdenes despóticas del go- habitud criada y erUida en una seg-unda pp1· nacionalir:larJ. No defendemos el
Tamaulipas en 1851 combatiendo bierno general de México, estamos se- naturaleza engendrada en la larg-a car- decreto de 19 de F ebrero t11tim.o, dadQ
contra Carbajal en Matamoros, Nue- guros que su cu!·s?. será sostenido por rei·a de las revoluciones y nutrida en por el Goberoa1lor Vi lamri aoe~andQ
vo-Leon en el mis{Jlo afio combatiendo todo el mundo cmhzado.
la práctica de la venalHad y traicion, Coahuila á. Nuevo Leon, pues acaso un,
igualmente cot1tra Carbajal en Cerra].
Pensamns asi por lo que exhiben 1le con que desde poner el pié en el cami intimo couvenci,niento de la~ necesidavo, Coalmila y NuPV0-Leon en 1855 ¡¡i mismas las deducciones racionales y no de la libertad é independencia e~- des apremiantes serhn la disculpa únicombatienuo en el Río J&lt;;scondido con- palmarias de lo'- sncesos que aconte- traviaron al pueblo &lt;lf' toda idea Y de ca t.le esa prematura é incompet nte
tra los filib11!':teros, el Exmo. Sr. Vi- cen en 1h.1e~tra h"'rmtinl'l la rept1blica torio pensamiento 11ohle; adem'ls indu- dtsposicion; pero diremos que el pasQ
daurri en 1855 cieseehando las varias vecina, _allí las inco11st-&gt;cuencias y ano- cié~ldolo á ver oon un celo judaico Y ya dado y la admision pedida por los
y repetidas ofertas que se le hicieron malias políticas han llegado al punto con una sospecha indistinta los hom- pueblos de Coahuila, p,)drian set·vir de
de tejanos durante la revolueion, sien- de no con:.iderarse como el resultado bres de otros paises; he aqui lo que ha pauta l todo gobierno general bien sisdo una de tantas la de mil y quioien- de un pueblo suniiJ0 en la anarquía; causado en aquel pitis la ausencia de los temado para no herir de muerte la sustos que hizo el Sr. Langberg, estári pot·que sus largas contrnvcrsias inte- verdaderos principios republicanos, la ceptibilidad de unos pueblo!1 que en el
probando de una manera clásica que riores, el cansancio que tiene. la comu- aridez de sus hermosos valles, la fluc- pleno goce de sus derechos declar&amp;rcm
¡io existe en la frontera la tal idea de nidad entera sobre la podredumbre de tuacion de Rlls hombres eminentes, Y su voluntad. No debería sultániCI\·
República de Sierra Madre, idea in- unas llagas revolucionarias, en que mas ese caos, dificil de esplicar, en que si la mente recalentar el füego eq unas froQv~nt~da entre nuestros vecinos y abrí- ó menos los grandes, medianos y pe- mano de la Alta Providencia estenc:lida teras de su mando en circunstancias
¡ada en México por los hombres per- quet:íos han sufrido por mas de 45 años, por la intercesion de . ·leales auxiliares en que apenas con-iienza.n á gozar de
versos y de mala fé, que no se cuidan habituándolo~ á buscar el remedio de de algun otro pueblo dichoso y fuerte, los frutos b,.i\lante... del plan de Ayutla¡
del bien de la Nat·ion con tal de saciar tan violentos y continuos infortunios en no es pedida, predecimos lo que de\Te- porq~e la s 1la idea de la prominenc~a
sus miras particulat·es y satisfacer sus un tejid0 de defeccione.s m&lt;ituas, en que ras repugnamos creer, la desttparicion que eso~ mismos pueblos ocuparon con
pasiones.
cada gefe de parti&lt;fo, acaso de buena nacional de un pueblo con quien nos li- eu G efe Vidaurri en el tri11nf l nacion11I,
El Exmo. Sr. Viilaurri desechó las fé, cree con las destrucciones de sus gan mucha5 simpatias y á qui ,n qui. trae invivita la obligacion de un Presiofertas que ~e le µicieron cuando había a,Jverssrios ar1 anear ue raíz la lepra na- sieramos ver gozar libre y feliz las ge· dente justo y sagaz, para no dar pasos
riesgo, porque el poder de Santa-Anna cional que á todos tie ue postrados iiin nerosas y hospitalarias cualidades con perentot"ios y que pueJan hacer peor
estaba intacto: entonces no pen~ó en pode1· sin embargo, ca,Ja uno, encon· que Dios le ha dotado.
el remedio que la enfermedad.
esa iJea degradante; ¿cómo, pues, pue- trar individualmente uu especifico raiPero podremos esperar esto cuan¿Qué les queda á los Coahuiletios
de pensar hoy en ella euando no hay dical con que curar de una vez el mal do por lo que actualmente está pa- ahora que hacer1 ¿retroceder~o cob&amp;r~
que temer? repelemos por lo mistno la que todo, lamentan, en que todos par- sando en los Estados del Norte de demente para poner el cuello al cuchiinterpretacion ·del BPjareño, y poJemos ticipan y á que todos han contribuido México parece recomienza la carre- llo vengativo de una docena de aspiasegurar, que nuestra intencion no es, un tanto.
ra de sus envejecidos disturbios?: omi- rantes, egoístas sin poder físico ó mo- ,
ni ha sido otra, que presentar los hePues no es otra á nuestro modo d~ timos la respuesta creyendo que el ral1 Lo veremos para creerlo; m lS enchos que pasan en la frontera, y ma- ver, sino la imbecilidad y supersticion desenlace será conforme á su dicha y tre tanto, nos pBi·ece que las brizas del
nifestar nuestros temores de una divi- polftica y religiosa f\U que se ha man- seguu nuestros deseos.
Norte, refrescando sus caleatadas i:nasion mucho mas funesta que la guerra tenido y mantiene á la mayoría del pueLa mayoría de los pueblos de Coa- ginaciones, pueqen con•luc1rle~ á alg11civil misma que podría originarse de blo, sea coh~ctiva ó individualmente.
huila, con exC"epciun de dos, el Saltillo na resolucion fü-me, segura, y que lo~
las providencias del Gobierno respecCon asombro vería un verdadero re- y Ramn.~ Arizpe, se han unido de fac. haga libres para siemp1·e."
to á los pueblos de la frontera.
publicallo la afluencia y las bellas teo- to y por voluntad plenam?nte e~plica
Fuera de las frases poco comedidas ri.:ts liberales con q1.1e el g611io vivaz de da al Estado de N11evo-Leoo. Los Redactor y editor responsable.-M~nuet
del ~rticµlÍ6ta y de algunas espresío- muchos mexicanos que regentean las motivos que a~ertan en sus actas son G. Re.fon .
nes de µna duieza que ofenderian los opiniones públicas, se esplican para claros como la luz del Jia; se quejan
otdoa fiscales, el juicio qua forma de couducir á la co.nunidaiJ al culmo d&amp; del monopolizal.!o gobierno de los sal- lmprl/7lta det Gobierno, ci cargo de Yi-oia1111 F~re~.
nuestros hombrf'S p~blicos de todas
épocas y de 11uestras cosas, nos parece
bastantf- esa«·to, y es el que por casua!idad formamos, auoque muy de paso, en uuo de los art{cul,,s de nuestro nfünero ~ que se refiere este alcanee.
Recomendamos, p11Ps, la lectura del
articulo del Br.1arefio ~ que no.s referímos, asegurando que ignoramos en lo
absoluto cual será la resoli1cion de los
pueblos de Coahuila con motivo de la
insistencia en lo dispuesto pot· el Supremo Gobierno sobre su separacion
de Nuevo-Leon, y por eso no creemoi!
en los pron6-;ticos del articulista en el
último párrafo de su pro&lt;luccion.

1

0

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="186">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3115">
                  <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479213">
                  <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202453">
              <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202455">
              <text>1856</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202456">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202457">
              <text>48</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202458">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202459">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202475">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202454">
                <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, Alcance, 1856, Tomo 1, No 48, Junio 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202460">
                <text>Irregular</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202461">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202462">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202463">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202464">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202465">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202466">
                <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202467">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202468">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202469">
                <text>1856-06-05</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202470">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202471">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202472">
                <text>2010165</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202473">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202474">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202476">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202477">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202478">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="18900">
        <name>Carbajal</name>
      </tag>
      <tag tagId="8033">
        <name>Tamaulipas</name>
      </tag>
      <tag tagId="18899">
        <name>Territorio</name>
      </tag>
      <tag tagId="14508">
        <name>Texas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7446" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5784">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7446/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._48_0002010163.ocr.pdf</src>
        <authentication>113a83518e9ee0d65aec1aad36c66709</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="204976">
                    <text>1,.
uo

ie.

EL RESTAUllAIJOR 1)1~ ·L~i LIBERTAD.

108

iu.

ue

3f•

l]Jtrio~ico ®ficinl ~el &lt;wobietno ()el \!Esta~o libre

Lle

!&amp;-

u soberano ~e Nneuo-teon y (!!oa~nila.

ni
cL-

iQ.

La voluntad firme y res¡¿e/la es el verdadero poder de un pueblo q,ic quiere ~er
libre¡ y ti auxiliar 11111s irresistible que tiene,
,onsiste en la vPrda,l de los prin~ipios que
proclama.-L. LI •

08

'e,.

le

n-

:,í

1

...

'

t

re-

.es

1'10NTEREY, l\lARTES 3 DE JUNIO DE 1856.

lll-

~ Nu.u. 48 ~

1i

yo

Sr.
[¡.

,

iel

~-

EDlTOllIAL.

patrintas: entonces los indios se fueron
alza11dn, y princi_l.)i&amp;ron de n11evo sus
incursiones, cuyos males resentían los
habitantPS que estaban mas al NorINDIOS BARBAROS.
te de e:-ta-: llamadas provincias: en esa
Hfmos dicho que no necesitándose épo&lt;'a f1é &lt;'liando se conocieron en la
para haeer la g11erra al salvaje mas j fro11tPra los indio;; &lt;'omanches traídos
que rccursns, un- wf:, y tropas, el go- por los lipanes. En 1821 cralmó la
bierno debia ocuparse ú11il'amente de guerra del salvajP, y aun fuf'r0n á Méarl.iitrnr lo primero, porqne el gtife y xico, &lt;·11ando la coronacion de Iturbide,
las troprrs la!'- tiene inmejorables: tam- los itl(lios lipanes, los comanches y
bien hf'mos dkho, al insertllr el parte otro,:, haeienrlo las pa&lt;'es de nuevo; pede la accion dada á los indios en Sar- rn estas pRces d11raron bien poco, y esdilla~, que en otro artículo exarninaria- to á cnnsP&lt;'tlPnc·ia de que f11é faltándomos si los soldtHJo¡:: de nuestro · ejército ~Ples á los pr0 ¡::irliales ron sus s11Pldos
ele\ it terio1 liarían lo que lo:- fronterizoq y ciernas ron:c-irlerat iones, y en 1826 tuen la guerra co1itra el salva}&gt;, y si los vo necesiclad f'l general Bustamante de
g11ardias naeionales de San Luii! y ponPr un destaeamPnto de 400 h Hnotro::- Est1-1dos hii rán (~n esa guerra las brc:&gt;s, al mando del fronterizo D. San.
haz, ñas q11e h,s fn,11terizos. De uno ti&lt;1go J.ó;irz, Pn las Moras á la banda
y otro vumos á ,,&lt;•upamos, Y para izq11inda clt&gt;l Bravo. F,sta providenello se nos permitirá tomar las co- cia t·or,t,1vo un tanto á los indios, y
sas de muy atrM y tocarlas aunque sea se e-nzabA, 1rnnrp1e no de completa paz,
muy ligeramente.
¡::i de la suficif'nte para pocier continuar
He('ha la conqnil:,ta de ei-tos paíseíl, IFts &lt;'ria-: ele g-nnados, no pasando los inlas continuas i11cursiones de los bárba- dio&lt;i de T,mnpazm:: y Monclova.
ros molestaban iucesanternente á los
El 1:1ñ" ele R:37, á &lt;'Ot1Sf'&lt;'.11Pnria de
nuev0s pc,bladore;;, quienes por su habPr"P di-;puP~to dP lo,; presidialPs y
&lt;'llf'nta hacian la guerra, y luego so- rl&lt;' lns f11Prz3.:; q11P estab::tn contt&gt;nienlil'itaban cuantini::os terrenos apoyán- do á los it (1i&lt;w, mira la campaña de
dose en el servi&lt;'io q11e habían presta TPxas y p&lt;1ra lai-: rPvoluciones, codo contrn los bárbart1:::: despur~ de es- menzaron á interoar;;e los salvajes, y
ta guerra particular vino el sistema los pueblos de estos RstacJos se entregade prc!\idios, q11e 110 tuvieron otro ob ron á Psa g11erra sin cnntar con rec-urjeto que sen i,· de dique al salvaje ya sos fllgunos, habiendo adquirirlo á cos·
replPgarlo al de~ierto y á distaneia en ta de s11 san~re y de la pérdida de sus
q1.1P no podia ofender á los nuevos po- intereses de rampo la ciencia peruliar
bladores. No obstante del buen ór- y propia para esa g11e, ra tan temible.
den, disciplina y vigilancia de los preDe cuanto dejamos Pspuesto se desidiales, los bárbaros füeron de dia en duce de una manera inrontrovertible,
dia insolentándose, y se hacia seotir la q11e el si;;tPma de compañías prei-:idia
necesidad de emprender una guerra les, s11po1,iénd0las bajo e l mismo pié f'n
formal en su contrn: á es:ta necesidad lo abi:ol11t,&gt; que las que se ronoeieron
ocurrió el célehre D. Juan dB Ugalde, en la frontPra, no es á propósito para
gefe milit;c,r a&lt;·rc:&lt;Íitado en estas en ton- hArPr la g-ue-1-ra al sal vaji=-, sino solo paces provincias, y emprendió en perso- ra contetwrlo c11ando esté ya red11cina una campi:lñ I dP un año en el de I do á ¡,untos rletnminados, cuando es1789, y dPsp11es otra de medio año en , té ya atemorizado y sus incursiones
el de 1790. El l'esultaclo de esa ioce- las haga con men:"Js frecuencia y en
sa11te y tenaz guerra del Sr. Ugalde 1corto número de gandules.
fué: qnt&gt; los lipaue:::, los nwzcaleros, los
Despues de destl'uido el sistema de
apaches. y otras tríbus hicieran las pa- presiJic s, ya los habitantes de la fronces, y la frontern c&lt;in ese beneficio, úni- tera, &lt;'Omo hemos dicho, se dedicaron
co que 1Jece~ita para prosperar, se cu- á esa guerra, 110 obstante de que las
bl'iera de gaua&lt;los de todas especies, tropas del &lt;&gt;jél'cito del ioteriot· desde
ba,;;ta el grado de rehusarse sus agos- esa época hai, permanecido en gran
taut&gt;ros.
númno en loo EstaJos fronterizos.
}:sa época feliz comenzó á tener su Esas tropas nada, absolutamente nada
término en el año de l bl3, en que han he&lt;·ho en contra del salvaje, por&lt;·on 1111,tivo de la guerra de insurrec- que es preciso decirlo au·n cuando no
cion se empezó á sPparar las tropas cuadre á los militares, siempre que
-~e los pre~idios para opo1ierlas á los halll estado por la frontera esas tropas,
1

unas veres se han rPsistiJo á crPer, ó de fuego, y hoy liJ poseen perfPeto, que
mejor di&lt;·ho, se han h11rlarlo teuié11do entonces su~ flechas tenian pedernales
por fáb11hs 1 ,s p.utes q11e se da- y hoy tienen lengü·•ta ele hierro, en po·
ban por las antol'i laJes de las incur- eas palabras, los indios eran pa;·a la
siones de los i11dil)~, otras vecP.s decian guerra bastante torpes y h!ly son muy
que no era su objeto pe!Par con los avisado~ y entP-n~i•,lo~, pero sin perdet·
salvajes, otras que no servian sus ca- sn barbárie, ó mPjrw dif•ho, hab;éndola
ballos para salir á camp1:1fía, otras en refinado, y aumentado su sagacidad y
fin, cnn vanos y fútiles pretestos es- su astusia.
qnivaban 7Jrwlentenumte el peligro
¡,Q11f1 sná, pues, el q11e &lt;'fin vi~ta
de combatir ron los indios; y cuando de lo qne aute&lt;'eJe pretenda que vental cosa no puJian evitat·, salian á la gan tropas del ejérc·ito del iutP-rior á hacampafh con el orgullJ y la vanidad cer la carnpalia eoutr:1 el indio? A percarncteristica &lt;le nue4r ,s militares, sona algu11a queremos atribuir dete.r•
dPsprPciando á los ranch,,ro~ tn!(arnos, minadamente tal pretensio11, porque
á quienes llamaban cobardes, porque ella querría decir ta11to como que se
morian á manos de los bárbaros.
deseaba sacrifü:ar impunemente á esas
Al ver á esos adalit.lcs, al consi ]erar tropas miet,tras se adiestraban en la
las fanfarronadas que echaban, al ad- g-11erra del salvajf'; pués estarnos ciet·•
mirar sus bonitos y relumbrosos unifor- tos de que para que el ejército pudiera
mPs, al tener presente que por su pro· llegar á hacer con buen éxito la guerfesion y por lo que decían deber:an ser- ra contra el bárbaro, obteniendo tan
vir para la seguridad Je la vida é in- buenos resultados como los que obtietereses del frnntPrizo, no habia quien nen los frontPrizos, estamos ciertos, de.
dudara de que los prunóstic•os de los cimos, que para que el ejé,-cito hiciera
valientes iban á realizar,se, y que ven- tal cosa seria necesario saeriñcar su
drian engalanados &lt;'Oll el b ,tin que mayor pa1te para que los que qne.
quitaran al salvaje; pero nada de eso, daran pudieran hacer algo. Es indisy poi· lo menos f'n Psta frontera no pensable que entre la conviccion á
puede contar nuestro ejéreito una sola nuestros gobernantes, y no se aluaccion contra los indios en que haya cinen con el valor proverbial de nuesdejaclo bien puesto su nombre. Muy tros soldados: nosotros somos los primarcadas son las veces que las tropas meros en reconocer ese valor; pero no
del ejército se han batido con los indios basta eso para la guerra de qne trata.
en esta frontera, y bien presentes se mos, se nece~ita t-star acostumbrados
tienen los resultado;; que han alcanza- á s11f.-ir la seJ y el hambre, se necesita 1
do. D. Miguel · Anclrade en Matam(). saber sobrellevar toda¡:: las privaciones
ros quedó tendido en el campo con su del de1&amp;ierto, se necesita estar habituaescuadron, ltabié,trlose iclo los lipanf's tlo á resistir toda clase de necesidades
engalanado-; &lt;'Oll la ropa y los schacos aun con riesgo de la existencia, y se
de nuestros soldado,-: D. Jo¡,.é Ma- necesita, en pocas palabras, ser de la
ria Beña en San Pe lro de los Gu- frontera, y estar ac1-.st,1 mbrado ti vi•·
tierrez, si no se rt&gt;fitgia huyendo á 1'IJir r,omo los fronterizos pm·a hncdr
esa hacienda corre la misma sner- esa goerra; y nuestros sotrlados &lt;l l
te que Andrade; en esta ocasiori por interio,· carecen de esas Jo~ c11.alidala torpeza y amor propio ele ese ge- des indispens11bles parn pnrler entrar
fe, murió D. Santiago López, valien- en campofí't contra los bárb,iro!I.
te fronterizo y terror de los bárbaro-::
Hubo uu tiempo en que se formó
en el puerto d~ la ~ea~a á las tro- en México un plan para hacer la guer.
pas.del Sr. Tenorio los md10s les nrreba- l ra al salvaje y se establecierou las co,
taban las armas de las manos: cuando el Jonias militares, esto füé el año de 8-19:
gen~ra_l W ull estuvo en Sabinas, veuian !ese plan se formó y combinó por un
los md!os y le roLahan la caballada. buen militar, por un hombre que estu•
t,Y cual fué el 1·es11ltado de las cam~a- vo largo tiempo eu la frontera, y que
.ñ 1s de los Andradef.l y los Beñas? Nm- ,decia, como decian y dicen otros m~·
guno. ¡,Qué fué lo q11e hicieron los ' chos, que trataba de esterminar á tos
Wolls Y los Tenorios? Nada.
1bárbaros dando paz á la frontera, y
1
Pues hay aun mas que advertir res- con ella la prosperiJau y felicidau. Se
1
pecto á esos hechos de al'mas de nues- esfablecieron, pues, las tales colonias
tras tropas del ejército del i?te~ior y es, 1~1/itares, y con esa institucior_i, en senque en aquel entonces los indios cono- .tu· de los pianistas de aquel tiempo, se
.
1
.
1
c1an muy poco t! maneJo de las anuas asegura1·on las vida2 é iotereses en la

I

�EL RESTAURAUOR Dlf LA LIB~RTAO

f L Ri.ST A'. .RA OR JJE LA LIB !lT f).

Irizos eu clase de

frontera. Ese I é .im" remedo de las ra; Pn .aml,ns .carn,5 los fronterizos han
- y uo 11an
compoñins p1 ee1t. 1ia 1es, en e 1 que se lll' l: l1,,_ y ]iar-en 1a canipunn,
cor,surniero11 i, ·rnensas sumas, 1,0 sol.o rt'cibido mus que treinta y d os mil pe.
n.o p1 u.dt1J·o
e l resultailo que i;e ¡iretenl)ió sos qu é se ¡., dieron á Nuevo-Leon de
.
busear, ,i11n que sirvió ...... forZ!lSO es de la j1,demn iztH·ion americana: treinta)'
cirio, 1ar.a que uuas cuantas personas dos mil pesos -q11e se emplearon en
neg ocia ran, y lo que es pe, 1·, para ser, urmas cou )as que se ha b~tido á los
vir de e,d, dulo á los patriotas, y pa- i11Jius, y •co11 las que se batió á los mi.
-ra dará la nackn un 11,otivo rna~ de litai·es· de Sunt.a- Anna en la última re·
que averg,,1,:zarse.
vo1uc¡uu.
¡
eon .os de~graciadcs soldados de A ¡.. 5 consitlei·aci·ones qtie l)etnos es u
las colrnias se nq1¡ociaba t.lár,doles á .pu esto hay que agregar la muy pomayor precio las sillas de moutar, los t.!érósa de que e~a guerra hechá con
fr.enos, las ma11tas y cuanto necesita- los f,oi ,terizus és demasiado econó1tíi ban: 20s t.ales colonos militares ~nos Cd . r.-s peotu á ·la que se hiciera con
perma ~ deron . .en es¡a c111,d. ad., otros_ el eiércitu, •porq11e ,en· P..1·i1.1er lugar
¡ 1
d d ]_\,J 0 1
¡
'
,
en a l~e!eQ
e " rnu ¡qui, Y os. éste tendria que •rasportarse. des~e el
b
1
~
'
que esta
en ,a 11:unter~, en vez jnterio_r hasta la fro\J!era,, lo quP. no se
de te•:segu¡r
sal~~Je deJab¡,n esa hace con veinte mil pesos: en seguncaiºa ª los vecmos, lljgalo 81 11 el cu- do ltwar las armas se pkrdeu e11 gran
ma nd ~r,te Po~~s que .s e encontraba ep· r. úm:1 o rcn las tlcsr1 cio1 es; en tercer
Lamp~zos &lt;·unr.t'Qcic I to Y tantos lalJI- ltwa,: lt•s solL~rJus le hacen asco á la
tnard 0 1 1, , ,.1,
·
" º' ··
·
rPa .r{ñ • ~I
~
l.e. '· '.·· . .uaun·:,s~- front1,ra; y en fU.ª'l'' lugar.q!1e aq 11 ¡1
iet on a buscai .á los mtlios al de, ¡ei - como. 110 han n r1b¡clp Jel eJé1-eito mas
to en 185Ó, diga ese gi&gt;fe si cuan,d_o que fila les, 110 ven bieu á esa clase
ll egó á la falda d.e la sierra en Í'á•_ Mil lv mbr~s t!e la fru;,tera dividido~
jaros Afofes no habían de'.-rotado ya en djf,Z, cvmpajiías no harían de gasto
los l· m¡iacqi s un
t ,J J
_., ,~
. "
ª P81." ! a · e. co menst.ralmente vei1¡tici 11co tnil pesos, los
mancl1es. ~os colono.s militares en
qu,e con desol1.t1go.. puede situar con
fi 01t
d I.J é0
j
cJ
~ '/'.·a e 'ten , cuH ar e que no anticipacion el Supremo G, l/ierno; con
se h
I
t b d
1 1
'
,: 1&lt;:icra e, cnt, ra an P, m, so O O esos rn:1 b, ml11es estarnos sr guros que
¡.ei nntwn/./.1110 qt'.e lo cu stouiuban, .Y el ,Sr. Vidaurri hará mas que si 1~ dieaun lo qrntaLan a los vec11 .os c¡ue lo
d
·¡ d 1 · t ·
1
·
aprehemlia11 musas h·, y ¡1endie1·te " ran os irn a•: m enor, porque os prt•
'. . .,
·
' • merus mu 1estros . en la eampaña, y
~~ bre este particula_r.
colonos mi- los segundos teu&lt;lrian que ve1,ir á
h1ares, e11 fü ,, fu r ron ¡,l111 1e nt ados y so.
d ,
t d
. ' ·d
¡
.,
·
. ·
.
'
aprer1, e¡- ..,~ co~ a e sus v1 as, o gue
cc•m• os · · · · · · pren so e, ,!ecirl o, en t·ie1:t'lmé~te rep11 0-na la '' razon. Hay
s11s e, casr~es, p, 1 los ¡·omerciou k s t , · ·.
¡· ·º
•
.
·
ouavm t¡n 1110 1vo po,1r msi-uno para
emem· at.os de· la 1_,. i.da izquierda del ·
l ·é ·¡
á
·
,, . _ .
.
_ que e ~J rct o no sea propó 1to para
,¡:¡1a,o, a qu1e1es hc~ta hoy se les ¡
d 1 1 ·
·1
. .
a guerra · e sa V»JP, y es, que 111 os gest
deb~ lo que mun raruu.
[~$, ui los ~ficiales, y rnueho menos los
. La tlesercion en c~as colonias mi, soldados, tienen i11teres alguuo en es1
litares ft .é, ~ •~·a¡11alosa y hasta ahoi-a ta gt(erra; estos bo1)1bres vieueu á pa
existen en lfJas murhos t.le sus sult.la- •Jecer sed, hambres, soles, lluvias, in•
di,s,, . ¡,.De .q.ué si, vieron, put'.s, las , \ale~ somuios, privaciones de todo género
colomas m1htures? De 1,ada. ¡,f,n qué por solo el m_iseraule sueldo que se les
-e ocupnroi ,? E11 p1oteger t'I contra- paga; _y ~I fro11terizo se espune á to.
bbn?º· ¿Qué fué :o que hicit'rr,n? Des. do eso, y mucho mas, pcrque va á ven.
l1011rar, ~. México por s11 couduC-ta, y g-ar la sangre de algun pariente, por.
porque s1 no los hubieran 111a1,te11ido que ~&lt;! con (a esperanza de ver libres
los americano~, se habrían n¡uerto. El á , sus nwgeres é hU«s del cautiverio,
_3:rma111ento,_ . mstn11nentos. de labran- ¡,~rquf?, en fiu, va á procurar la paz
za Y otros ut1les pfTtem,c1e11tes á una y tranquilitlad que le s,m tan 11ecesa.
c/_e es~s colon '.as, f"eron depf?sitados iias P'" ra los goees de la vida, y está
por el qt;e la maudaba en uua de las auirnado de conJe, siu el cual.no háy
poblac101.e~ a111enrnr,a ,; lo mas se ha quien esponga como dlbe su vida en
perdido, muy poC'O servible ha pmli,Jo la guena. Pur último, hac-iéndose Ja
rccogrr el Sr. Vic!aurri; y ci ,mo siem- guerra por -los ciuJadanos de ·la fron.
pre ha. suce¡Jido, la naciou ha perdido
hay la ver.taja de que continua.
dema;,a¡fv, que. harto tiene . para que mente s13 están relevaudo los soluados
le derrochen tan tus uriboues . que sa. ¡en esa fatig~; hacié11close con el ejérbrn coloca.rse para sai·ar su vientre ~e cito se arrebatan para siempre á los
mal ~ñp, sm teuer el mas insigllifican- hombres que lo furmen de la ao-1•iculte . cuidado de lo~ i11tereses :uacionaies tura y las artes: las trnpas reg~lai-i~aque se les f'nc~m1enclan. . ,
,
d~s ó del ejército, si están pdgadas, 110
,Cuando el t_Jén·1to 11a ~stado en la harán la guerra, po1·que no pu,eden hd•
li-ontcra'. cu ando hub? colu1,ias milita- cerla, y si no están pagadas como es mas
res el dinero_ no se escaseaba, , las re- que probable que suce&lt;fa, no servirán
mesas de l\léxi.co ~ran frecuentes y para la guerra, y si, para J,;smorali.
de grue~as cantidades; y ni en\ouces, zar y ¡lt¡smoralizarsf, para de,ertarse
111 meuus ~\t.audo solían demorarse !as rouilndose el armame1 1to, para aumen.
I
rf mes&amp;s, lnucron los 1)11htares la g uer• tar la poblacion de Texas en donde los
rp á los Lárl ,aros. . Curnpárere esa b_uenos se procurarán su Lieuestar, y los
com!ucta cun la ele lus froutei-izos: malos seráu castí¡pdos ó se conve;.ti.
,·,uui ,t.lu bubia e, é, cito los fronterizos I án en ladro1.es que nos vengan á rolmlia1. esa g 11tnn, d1ora que, "ºhay . bar nuestros iutcrescs . para veuderlos
t'.¡én:i(o lo~, fi Ul!tl 7izos bucen la g111 r• en el pr0¡ Ít' Tex•is. Siendo los fronte-

ª~

ª

ª!.

º

º: .'_'

.'ª

Lus

1

Itera

•

•

l

}a de~ocriicia ,y &lt;léie revolucion, porque para cobarde y vergozoso, de los debere■ que se

I

.eiutJadan,,s los que ce del dia en 1, haciruda &lt;le S.int, Rohaga11 ¡~ guerra, s.1· se 1es paga pe 1ea- .sa sin novedad .
.
•
]
19-A la~ oh, de la . m11 fiina se ron.
rá!I y b 1en, y s1 no se es paga, como
.
tinuO la m ;i. r&lt;h 1, y á las trn , ,1e l-1 tarde
ahora y casi 8Í•·mpre . ha sueedi:lo, ha- .se hizo allo e11 el n..11Hh ,J de la B roada
rán lo mis1w ,; porque defienden lo SU· del Esia d.o de (;o. huila.
yo y porque fo carga se-les hace li2(J:-A la• sei, de la ,m.flrna se em.
ger.a, pues que se reparte entre todo~; prendió lo man h• lücan ,lu la h,,cien&lt;la
y concluida su campaña de tres ó cua- &lt;le los Hornos á las diez ue la mi,ma,
tro meses son relevados por otros, re- ·Y en est e punto, á c,m.eeuenci" &lt;le u11
· dose 1os re 1evat1os á se1· út1·1 es á fuerte abcrnacero que 1rnso intra11~ib.ble el
t1rán
camino, se &lt;lhpuso permanecer en él.
~í y á su pát1 ia dedicá•idose á sus tra•
s· .
.
2 1. - rn nrnguna ocarrencrn en el mis•
bajos y quehaceres onJinarius.
mu punto.
Se nos dirá acaso que haéenio, po•
22,-A las s•eis de la 111, ñJtia seemprerí•
co favor á nuestros militare,; y solda- &lt;lió lo mareba, y sin ,uspenderla, se llegó
dos; pero si se reflexiona que liemos á las cual ro &lt;le la tarJe á lo harienda de
visto las cosas como son . y no como la Peña sin ninguna ocurrencia.
23 ~A las cuatro de la mallana se emdeben ser, que lo que ha dii-ibo-iJo rmesprendió I• mardrn, y á las doce del dia se
tra pluma son los hechb,, el huen tle- llegó á la Villa de l'•rras sin ninguna
seo c¡µ_enos anima poi; que el G obier· ocurrencia,
no..acierte en materia tau deÍicada, coVilla.de P•rra,, Ma r;,o 2-1 ,le 1856. mo es la _guerra de los bárbaros, y. fttlia,, Solis,-V. 0 .B. 0 -71-eviffa
que la obligáciC:-u de todo esaitor es
·
,
no Úsa1:. otro lPng_uage. que el Je la
v~rdad, .se nos liará. justicia
cuanto d!'lja,úos dicho.
Hechos hemqs reéeriuo, hechos son
los que presentamos, y ellos nos au.
DF: LA COMISION ESPECIAL DEL CONtorizao á deJ11cir las consecuencias
sio-uientes. Primer.a, el eiército del in- GRESu coN&amp;TlTUYENTE SOBRE L_AcuEs"'
J
TION DE LA UNION DE ÜOAIIUILA A
te_rio,r es ii.útil 1iara hacer la guena
,
Nu.i;;rn - LEoN,
al salvaje. ::ieg umfa, !a guardia nacio,nal úe los Estados, ._q ue no sea u S eñ or.-La com ision e nca rgada de espeJir
0

l.NTERIOlt.

en

DICTAJ\'IEN

di ct ámeu, acc r~a de h.\ cs pos ir.:wu, qu e el Go-

los fronterizos, es mucho mas inútil. be rnador do! Nu e vu-Leo n diri¿-ió á Vuestra
Tercera, los planes nujur combinados
Soberanía, Coll fec ha 3 del actual, relativa al
para esa guérra no rnn mas que 111user pa lítico transilorio y tJro visiona l de l E !iLa•
t·~llas de papel que ~e J'e ·· ~mien á ios do tl t: Coa huila , tie ne e l houor de tl1rigi rse hoy
1, árbarvS. Cu arta, la g únra q11e hoy 1\ VueHra So berania, prese nt.ind ol e ese dict!•
rréne hacer.se á. los ÍcJuios no es la que m~n, h ijo &lt;l e s u~ mas profundas r.:ouviccion~,
en un Mgocio tan grave, tau árduo y tan pe•
se organizó cou las compañías presi- ligroso en las actuales circ uu.s taucias.
·
"·
diales. Q11inta, los (ro11terizos son La cornisiou Sr. ha pasaJo por angustias
los únicos que pueden hacer esa guer- iucouce bi lJ!t! s, ha comprendido la inme116.1 res•
ra, con buen éxito y con gloria p·ara ponsab1lu.lad que reportada, si al em itir su opi•
.México, siempre que se les sitúe con uiou no lrn Uit se tocado cuidado~ameute todo!
,o~ medios po,.,1bles, para tribu ta r uu obiequio
la auti!!ipaciun debit.la los re~ursos
á la d1gu ida&lt;l del Gvluerno, al bie n de 10.:1 pue•
cesarios, para púder-,e entregar sin des- bi~s y al res peto que se tle be á las !ibertade1
canso á destruir de nua vez para siem- púb licas: y por esto en s u cn terio pol üico, ha.
a utt. lizado la c uesti11u por los d1 vcm,os aspectos
pre al salvaje que nos desola,

ne-

.·, ' '

···•

• '

''"

PARTE "OF1Í:IÁL¡
DlARIO de opernciones y 1n o'lli1nientos prrtcticados por ta .,ec,.11Jn T ,evtño q11e obra en
ca rnp a ñ1, 80.bre to!; bdrba-ros en et Botson.
desierto de M aJn m íjiJrma.do por et que sus.
e, iúe nombrudo por et GeJ'e -pala i!evarto.

f

14-A las tres de la ·tarde se •mprenJ ió la ma ll ha j á las siete Je la no, h e
se pernoctó eil el" ll ano &lt;:Qnoddo

por &lt;le

las CoJoruices.

15 -A la~ sil'le de la m¡ ll ,n• de h oy
se continoó la mr- r1h 1, y á la~ (.liez de la
misma
se hjz.u a JtO tn el ro 1v ·h~ de l
Jara.ito cou 'el 611 de
qu e la
tropa com¡nase algunos ví vt' ft' :, y die8 e agua
y pienso á la remont ,, y cont111 ua.da la
már , h, a las cuatro de la t« rJ e, ~ hizo
1:d to., á la,s diez _d e la no , h~ en el arroyo
de Carretas, sea, leou.i~ c.Ji:staute &lt;le .Ma-

pimi.
16.-A la, 01.ho de la mai\, na de e,tetlia :se contiuu9 la m a r h -~ y · á las doce
~

que prese nta, procurauJo couJ.ucir ia al terre•
110 &lt;le la actua lidad, por4ue ha con.3iJerado,
que su mision J10 es pre\' enir JaE 1dtias que· pn.ni•
tu puetla n p1estutarse en d proyecto de cons•
titucion.
Pu es bien, Señor, la dificil coestion de Co.t,
hui la no puede ve rse íi primera vista, sino por
el aspec to de legitimidad, &lt;le justicia, de cou-.
venien cia local"ó de con ven ie ncia púb l1,3a. I,,:1.
comi ~ion esquiva las cuest iones que t1rngan
que ana lizarse en el ur isol t.le estos estremos.:
l-'orque obse rva qn medio entre esa estens&lt;9,
dit&gt;yuuti va , t&gt;l de la de mocrar.:ia, el de la revo•
luc10n 1 el de la' li bertad, e t te es hoy el verda•
tlero tc rreuo J e la r.: ue~ uo u. El lle la legiti•
midad 110 e~ ya oportuno 01 se Ous~a en el de•
creto del Gobernador de N ue vo-L eon. .1.'lo se
tra La ya Sr. de resolver., ei D. !:Santiago \Ti·
daurri tuvo ó 110 facu \La.des para espedir el
tlecrdo qu e declara la uuwu de los dos ~s•
tado~: uo 8r. e~ta cues lion está ya re!!Lldta.
por la opinion pública, que h a fa ll a&lt;J,, en cou•
tra dul apreciable caudi ll o dd Norte. 'i eu
electo Sr, uo hay un 0iudadano, que deje de
conocer, que el hecho confümatlo de J¡¡ agre•
gacion 1 aún supuesta la a bsoluta liiJtlrtad tle
¡o~ Coaiu,i le ost:s, jamas pudo declararse e11
forma de decrelo por· la suprema autor1Jad.
luc~I.

Las cuestiones de convenie ncia ab:;olut,1,
'sou ~amb ieu inoportunas, por ~1ue uo tratáudo•
. 17.-A lus tres de 1, l•fJe se cmpren- se de la perpetuitl ;:ul de a l ut:lla uuiou, se pue•
1
d-.ó la marcha, sus~CIHiiéndola las otho de asegurar , que no ha llegado
su época,. por
de. la. noche en la cu.;-ota del Ren ova I mas que e~ ta se aproxime, cu u la pnJilta pri.!·
~rn ninguna ocurrencia,
sencia de la con::r ti tucion.
. 18.-A las siete de la rp., fi i na se con•
La cuestion de jnstii.: ia es mns bie n de cio_
1 ,neó L, menho, ,·us¡ en c'iénuola á l•s ,10 cmlsrancins, aco.nodáud Jra á !os p rincipios de
d

,

.

ae su:-.pen J16 en el m111cral Oe MapiITlí

á

cJectrlJ tle una vez, la cuestion al,!tui.l u~ pQede
ser otra, 8ino est&amp;. ¡,Debe rc~petarse provisio•
aalmente el -hecho consumado de la ' agrega~ion de la m&amp;,yorfa de los pueblos de Coahui1a i Nuevo-il,on? ¡,Han usado esos mismos
1u~hlo1 de Su derecho al renunciar su calidad
de Eltado? Esta es la. cuestion de actualidad,
&amp; .• y bsjo rste concepto la va á. analiz:arla co¡piai~n, porque Vuestra Soberanía la ha crea•
do,. para emjtir su opinion @obr~ la eaposicion
del Sr. Vi,faurri, que pretende la union tnm-.itori• y Provisional de 101 pueblos ele Coahui•
Ja el E~tado de Nue-vo-Leon, y sobre la pro.
-,o~ici,m de l Sr. de la Fuente, qua deseando se
ntifique la diepo~icion del Gobie rno de 16
~e Ahril último. pretPnde que aquellos pueblo~ .recuperen su calidad de Eí'tado.
Si eon ímpercta.lidad ha de ecsRminar@e le
•erdRd de los hecbCM, ao· podri ttegarse, que
a! e!Jtallar la rev,olucion en la frontera, no conocisn el plan de Ayutla los Ee:u1do1 de Nne•
vo-Leon y de Coa huila, ó '1i lo conocian, no
.ettyeron convenientfl adoptarlo. ?'io podrá
pone~e en d11da, que al ~tender!e como una
ohi!!lpa eléctrica el e@pfritu de revo1ucion -por
todos Jo! pu neos dP Coah uila, reaolvieron esta,
flljetos el miHno Gefe polftieo y militar que
.Nuevo-Leon, mjentras el Gobernador de este
Estado nomhral,a ni que .con e, carfoter de interino, dehia dt&gt;sempeñar el mando polftico
del Esta do &lt;le Coabui la.
• Otro hecho, Sr., es innegable, y en les di•
versas conft.rencias, que ha teni&lt;l.o la comi.!ion con los Sres. Diputados de Nuevo-Leon
y de Coahuila, lo ha conooido ha~ta la evlden&lt;&gt;ia , annque las r~chas dt: lns doc11mentot1
no fu e ran la mejor rrue ha.
E1te l1er ho no
e~ otro, que-el m11y c·onocido de Vnestra Sobenrnie, y qne co'1siste, en r¡u e las Retas de
qn iuce pueblos del Eeta&lt;lo de Coaliuila, por
las que espresan la voltmtad terminante de
incorporn.1se a Nne?o-Le-011 , y sole&gt; te ner por
Gobernador al -llle lo era de ~st ~ miemo E/:;,
ta&lt;lo, fneroo levantada! 4efpues de que el
S alti ilo se pronunció por el plan de Ayutln,
y an rr ~ de qne e l Sr. Vidaurri, con el cprácter
de Gol,e rn::idor de los Estildo\ de Nuevo-Lcon
f Cos hnila, recouocie!i=e á lu autoritladc$ éma.
p11tias del mismo plAo.
0

Pl1c::. bien, Sr., ~tos hecho111 son las premiF-S plfoitas parn una coJ1P.ecuencia lógi•
ca. c: i h ¡¡ n Je r" ¡: petar"le los rriucipi~
del de 1
recho púb!ico.
~R S m ;iR

La í'Omisio11 prbfellfl. com•. dog-ma, po:ítico,

impa10 al contraer con ese déspota ecsecrabJe .
Sin atender , los muy justos motivos de la
revolucion, l&gt;astaría .eo:o la fuga del dictador,
para qtJe se hubiese considerado al pueblo mexicano en una libertad absoluta y en el estado natura!, porque puede preg■ntarse ein te•
mor ¡ cuá I era el Gobierno del pueNo 111exicaao en esos momeuto@? ¿con cuAI autoridad y
en virtud de que JJ"Ctos estaba ligadu? ¿de
q_uién era sllbdito entonce@! ¡' quiéQ tenia
obligacion de obedecer? ¿r:.e nos dirif, que al
plan de Ayutla? ¡Ah! no, Sr., cae plan en ,u
origen no pudo tener fuerza de obligu, por
que el pueblo no habifl otorgado l sus autoret
la facultad ele formularlo, ni tenia la libertad
de obedec~No. Todois los pueblos, Sr., que no
lo hubieM!n admitido, aun supQet1ta est• J¡J:&gt;er•
tad, no pudieron obligarse t stcundarlo, sifl
ejercer la mas cruel de las tiranfas y la bu•
baria mas ec11ecrable. L&gt; único que hace hoy
legitima la obligacion al acatamiento de ese
plan, es la \'Olunlad nacional, @in la que hubiera que~ado sip efi::cto. Todo cottvence,
pues, de que en la revoh1cion, ó al menos en
la fuga del dictador, todos IQi puJh!os de la
Reptlblica y tod08 tos o!ndadanoa fueron restituidos á su libertad primitiva. y al estado natttral.
A'10pt'ege si 1,e quiere la bárbara opinion de
Hobba,11, que preteude, que la aociedad se formR. por un pacto absnluto de servidumbre, en
ei que e l pueblo r•nuncia su libertad natural
y deposita sin reserva •ni coud icion todo su
poder en maooa del príncipe: aún en este sis•
tema, el pueblo recobr-arin su libertad, en los
momentos en que ese prfncipe ó déspota lo
abandonR.se, y 1:ierpp,re seria cierto, que el pueblo mexicane recobró su libertad, al menos en
los momento11 de la fuga de su infaf!le opreeor.
En el sistema democrlitico, todo~ los ciudadanos son iguales, y por el pacto de asociacion, forman el cuerpo poli1ico, constituyen la
~10betnnía y rleterminan 1~ forma 4e Gobierno
que itan ~e tener, n_ombcan d~pues el gete ó
gefes qt1e los han J~ gobernar: este gefe abandona 11I pneb '. o, ó lo oprime, y entonces, d la
naci0"1 &lt;\e heclio recobra su libertad primitiva, 6
!e lanza á. la revolucion, repele la fuerza co1J la
fuerza, y en an triunfo, queda igualmente Ji.
tire: se vuelve :i reunir, y en Htll época, ó
conquista principios, ó restaLleoe el régimen
conotituc(onal~ obra coma quiere, porque una
vez en el e~tado natnra 1, es independiente de
todo Gobierno político, el que no vuelvu á te•
ner-, sino por un nuevo pacto, por una alianza
nueva, que venga d prodt1cir 101 f,utos del
tado &amp;o&lt;'iaL

~ a r ~'.c ma demo&lt;'rat;1.•o, de que una sociedad
en e~t:i do de fe,•olucion y rotos los vínculos
f.Ociale1:, ret=tituye al hombre al estado natu ral. Ei-te act:ioma Sr., ea reconocido por toSiendo esto evidente, Sr., porque de lo oon•
dos lo~ ptibli cista~ de diversas creencia., polí- tr~rio nunca seria justa la revolucion de A yuti r ne, y r¡ 11e han trat,ido del orígen de h1a so- tla, ya seri lícito decir, que con el miamo deciedades y de los Gobi ernos.
recllo que los ,caudillos del :S1u y a atores del
S:upongomos por un momento con Locke, plan de aquel nombre se lan'laron ~ la revolu,
qne la so&lt;'iedad y el derec-ho de gobernar nace cion, con ese mismo derech.o lo hicieron !.amde un cont rato entre el príncipe y el poe,blo: bien los del Norte. y ningune de ellos tuvo
on eHe raso, el desprent!in1iento quti los súb· facultad, para obligar en.tonces al otro, á que
rlitoF: haga11 de una parte de sn lil&gt;ertad, some- aceptase ,u plan por la fue:-za, porque los pue.
ti~ndme 1l las órdenPs del príncipe, es 1,I pre- blos habian conqnislado su libertad primitiva.
cio a que ol&gt;tienen In proteccion &lt;le este homPues bien: en esta libertad, Cea.huila pudo
hre, quP lefl gRrantiza la libeTta&lt;l restante. Pe• unirse A Nuevo-Leen, y al volveré. hl asociaro crmo nu contrn10 obliga á. ambos contra- cion, aceptando el plan de Ayutla, pudo ha•
)"e11t.c¡i, JE'f;nha, 11ue faltando el prfneipe por eu cerio. formando una sola entidad con este Es.
pnrr" li loi- empeilol) que contrajo, el pueblo _Lado, porque no babia una ley qua ge lo impi•
que.da libre por la suya de cumplir los que te dieca: 110 las del régimen constitucional, porimpu i: o, porque e~to&amp;empeflos d ~argoe pro• que habian qnedado rotas: no el plan de Ayu•
cedeJ1tes de un &lt;'Olltrato, ~e reYisten de la n•• ti&amp;:, porque entonces lo iban , adoptar, y port11raleza de condicionP.s, y Jo que tiene por qt1e en •u nueva comparecencia , la eocied11d,
base nua con&lt;liciou, se destruye por ai mismo se ru~taba su nuevo modo de ecsistir, su
.en el ac to que esta fo.Ita .
contlicion, digá.moslo así, para pre1tar &amp;u voAqní, Sr., Ein necesii1at1 de retrotaer Jo, he- luntad al nuevo pacto social, reducido , testo
• cbos ni período constitucional, puede permi- en el plaa de Ayutla. ¿Por qué, pues, retrotaer
tirEe sin conceder, el 11riucipio, de que el Go- los hechos al tiemro de la reforma del plan?
bierno de Santa-Anna fuera legítimo; y ~como ¿1t0r qué darle fuerza , un testo desde el tiemen concepto Je la comision, no pudo eerlo si11 po en que 110 la pudo tener? ¡,por qué el plan
la ,·oh111tad del pt1ehlo1 (qne siempre le fné de A)utl:t reformado en Acapulco, y no el pri, contnria) adoptaoclo por esta vez la opiniou mitivo, constituye eaa ley1 ¿fte dirá, que por
dt Locke, se inferiría, que organizada nuee- que aquel y no este fué el &lt;1U&amp; adoptó la Natn\ sociedad por el contrato celebrado en(re el cion! Entonces la voluntad de la Nacion mispueblo me1icano y el dictador, y habiendo ma le dió el cari.cter de ley, y 110 este ó aquel
faltado éete A los empeñ.oe que contrajo, tras• principio, esta 6 aquella referma, este ó aquel
r,asando por interesel!I particulares los justos caudillo; luego es ley no en su formacion, ó
límite• de gu autoridad, y bollando las leyes y en su reforma, aino desde la espresion de la
los pactos de eu institucion. dejó libre al pue- vohmtad de los pueb\0111, y por e;;a misma va.
lunt.ad.
~lo, é. t\uieu abap,daf t ,t rnie1?•, •!l-,.IO

e•

fur

Ahora bien, siendo .ci~rto qoe al recon.our
el Sr. Vidaurri á lu autoridadee emanadiae
del pla11 do Ayutla, la mayoría de los puobloe
de Coabuila babia espresado su voluntad de
pertenec,r l Nuevo-Lean y no tener ma1 Gobernador que el de eate F..stado; es juato Y eoaveniente reapetar su voluntad, 1upuP.sto que
el plan de Ayutla. garantiza la duracion de
taa entidades poUtica&amp; como existiesen , ltl
vez qQe lo acojieron los pllehlo1t 1 qv.e es cuan•
do ha llegado , aer en la Nacion la única ley
fundamental. Loa .te Coabuilt. no lo prometieron guardar ni técitamente, sino e11tando
11nid.a1 ya t Nuevo-1.,eqp¡ luego ao pnede
oblig,rselea á otra coait, y la única cuestion
Nria acerca de la verdadera y eaplicita YO·
luntad de esos pueblos de quienes 1e ha dicho que fueron estrechado.• en 1u1 manife&amp;ta•
eiones populares por el Sr. Vidaqrri.
Es ciP,rto, Sr., que laa r-,petidu actas de
lo• quince pueblo&amp; de Coah.uila aon nn docu,
mento bueno del que pueda infMirile 1u voluniad libre para haber renuueiado su rango
de °E6tad~, porque eo un juicio parlamenta•
tio Ju noticias de que la minoría de los pue bloe no ha temido leYantar aotas en se1:tthlo
opuesto, lo. repetición de las primera&amp; en ~,
de la unidad y las eacitativas del Colegio electoral de Coahuila pidiendo , sus diputados
con ansia Usa miema union, serian butantes
para creer aio ~aorúpulo en aquella voluntad;
pero cuando por un señor diputnJo se ha di
cho, q1.1e el terror irppqesto por el Gobi erno
local, imp"día. manifestar la voluntad de 10,
que estfn en contra de esa union, la comieion
cree que deben agolarse todos los medio• de
cgnocerla, porque no habiendo visitado algnaa vez sus iudividnos aquellos Estaios ni mucho menos eo el principio de la revolncion,
no pueden tener ni ann la conciencia privada
de la certidumbre ó falsedad dl!I esa terror.
Para E!!Jte conocimiento, Sr., la comieion no
teme consultar un meJio oportuno y digno de
la 1obera1\ía del pl.leblo, t quien siem1,re han
reape~ado los individuoe que componen la comieion misma. Eate medio es un ~('.!•erdo, en
que
disponga que una comision imparcial
y nolnb.I.ada por el C,mgresa y po.r el Gobier•
no vaya á esplorar esa voluntad que aun se
ipone en duda, y que una vez conocida decidirá. la cue1tio11 actual y sumini1trará, mejor~"
datos para la definitiva en la discusion del
proyecto de congtitucioo.

,e

El soberano Congreso en iu carácter de
revisor ejerce loa oficio, de un juez, como se
ha dicho una y mil Vftce1; pUPtl bien, Sr.
una vez reconocido&amp; los prinr.ipios democdti.
cos eatá t1stablecidg el derecho, y no se pue.
de fallar, ai no se couoce el hecho al que debe
aplicarae la ley. Para aprobar ·ó reprobar en
au revi1ion el acuerdo ó dispoeicioo Jel Gobierno de liS de Abril último, es necesario conocer la voluntad de los pueblos Coahuilenses, es nece1ario a pelar í. e'llos si la libe~ad
que predicamos no P.&amp; un sarcaamo~ ee indi1penaable que 1a representa.cion nacional dé un
testimonio al mundo de que sábe apreciar 108
derechoa en una revolucio11 verdadera y respetar la voluntad del pueblo como únioa nQrma
de t.odoe sus actos.
Estas son la8 convicciones de la comiaion, y
por esto, presenta l la deliberacion de V ueatra
Soberanía las proposiciones 1iguiente1.
Primera. Se ratifica el acto del Supremo
Gobierno de 13 de Ahril próximo pasado en
la parte en que comunica al Gobernador de
N aP.vo-Leon, no poder aprobar su decreto de
19 de Febrero último por el que admite y reconoce la incorporacion solil.!itada por la mayoría de loa pueb\011 de Coahuila.
Segunda. Para revi&amp;ar e\ mismo acto en la
parte en que -previene .,continúe el Estado de
eoahuila cual se hallaba al reformarse en Aca•
pulco el plan de Ayutla" se procederá á ratificar la voluntad de 101 pueblos de ese Estado, volviendo á la Pitllacion politica y admi•
nistrativa q1.1.e tenian antes del decreto citado
del Gobernador de N11evo-Leon, hasta la r~aolncion del Congreso.
Tarcera Para esplorar la voluntad de 101
miamos puebles, se- nombrará.o dos comisionados para cada distrito, uno por el Cou~reao y
otro por el Supremo Gobierno, los que presi•
dirin la.a j_u ntas populaces que reanir•a, dando

cuenta al Congrego con las ar.tas respectivas.
Sala de comisiones del Soberano Congreso
extraordinario co11stituyente.
Mayo 21 de

1856.-.ll.a.m.ir,z.-Barrlra.-Diaz Gonaa.-

l••·

MATERIAS DIVERSAS.
l,;lNTOMA FATAL.-¿Cuát será la ca11Sa
de la division 4ue domina al partido Hberal?'
¡,Será que loi:l coll-:"ervadores la han introduci~
do entre los qnFJ for ;nan ese partido'~ Si así,
fuere ser, preciso confesar que loa señorea dela conserva son bastante hibilea, y loij liberalea muy uiftos. ¿Serf la co.u11a de esa diyi ..
aion un elemanto constitutivo del partidoliberal? No lo eabemos, el hecho es que
la diviaion e:xiate y ha existido siempre-.
Al principio de su triunfo todo es union, fra.
ternidad, protestas alti&amp;onantea, luna de raiel,
porque parece que &amp;e Cl'lsan mútuamente unos
con otro■ todos los liberales; pero no tan pt.go.·
to 1t dan loa primeros pasos cuando comienza , asomar B'.1 fatal cabeza la divisio11 1 y em~_
piezan loa reproches, las desconfianzas, los ce:
los &amp;e: !:le inqlliere entonces, se averigua el
origen de tanta variacion y no ae. encuentra:
se aumenta la dwision, y se comien2a á vacilar
en el poder: ge disputa, ae hacen recriminaciones y entreu.n1.o la nacion uo marcha, las pro•
meeaa bechu , los pueblos se estancan, y perdiendo el tiempo ea cuestiones vanas y mise,
rahles, llegan. tos perros y pillan descieida.d01 d los CrJW'j os.
Kse síntoma fatal de la division se esté. pre.
sentando de una mauera alarmante, loa sttcesos de époc•a pasadas nos hacea preveer fu.
neetos resultados eo lo presente, y con sentimiento vemos que las 1eccionea de e1a1 épocas
y las de los veintisiete meaes de Sauta-Anna
han sido infructuosas para la generalidad de
la uacion. Y decimos para. la generalidad •
porque 11oa coniideramos dich().!;os los fronte•
rizos de Oriente, ¡mes entre uo50trGI no hay
mas que nna idea, el bien general, y una ~ol&amp;
accion que da impulso 11 uuestra aoeiedad:
vivan enhorabuena por esos mundo, con sua
dieputas y sus enre,Jos, que nosotros no aere.
mos de los que caig11.mos e• las garrae de los
perros, porque sabemos muy bien que son bul•
doga los que persiguen, y q11e si atrapan la
pr,sa no la han de seltar aioo 'b,echa pedazos.

PREGUNTAS.-Dicen qne preg,mta, A
quien mas in.he es nn consejo que no debe
despreciarse, y como tenemos la maldita costumbre de tomar conaejos hasta de los ignorante&amp;, dirigimos Ju preguntas que nos hacia
11n pobre dia1Jlo, para que nos las cont,este el
que sepa mas que nosotros y quiera hacer la
buena obra de enseñar al ignorante.
¿Un gobierno se considerari desairado por.
que quien pueda le repruebe alguno da
actos? '

,ns

t,Las personas q_ae forman el poder ejecllli•
vo deberá.n anteponer su amor propio y loa
intere1e1 particularea al bien de los pu1blo1?
¡ Qué juicig debe formar1e de los fuocion1..
rioa públicos que conociendo el error que b.ayan cometido insisten en él?
El got.ernaote qua conaciende que ha obra..
do mal vuelve sobre sus pasQI y corrige el er.
ror que haya cometido, ¿,e desprestigiari, 6
se har'- acreedor 4. mayor e.nimacion de los
pae\,101 que gobierna?
¡ Serl l1D indicio del acierto couocet el errar
que ae haya cometi4o J enmendarlo?
Quizá serí importaole dja.r eil nuestra constitucüon política alg~nas de lae cue1tione1 que
envuelvan la~ anteriores preguntas de nuestro pobre diablo, y ese ea un motivo mas para
que vean la lllZ pública.

A LA PATRIA.- ¡Oh Pdtria! ¡Oh ca·
ra Pdtria, yo te !óalado~, y aqui me de•
tengo, porque ni eres tierra de mis abuelos, aunque perteneces á au fa,nili, 1 Di
me es posible besar-te, porque estú muy
distante de mí, y porque yo no baso, varone,.
¿Cómo quieres que 001 eoteadamo• sobre eao
de depkito de eoberanía, lil&gt;ertad f b1me1tar

'

�'~L RBSTAURffllR ·~·E LA IJIBERTAD.
gi1.e..hl4t!l 'ill,~ue.blG ~n,. ntan?s .qe un. goher- hombre fiene· pa,ta salir' del 'paso, ~!~'do _'se 1: mente la lhlma. Pero,. se~or Olio; ¿no ~abla mal!', qttien &lt;0rganizuioi1 de tritpas 1 qu,ien forllllnte, SlltJ,(jfE'S de Jo$fJ.a~teltanos, y. ~op}e, qalere algb lle él~n ver~ en la J'.&gt;'l'&amp;!is1011 de V. ya-lo qur de,J-1~10 -s1gmfiean ~promesas Y mar plaqeii, q uien l¡lpar,. C,.Ol\-~ero á fiue:v;~
tonte~~r cotr umi neg~ti.v11_. q.11e .lEl ~g,11;~ea- jQri~men~o,,? PQes en tal c11s_o, maldíga~e-;Vd, ;r,~on p¡rn~ qpe .se tl!,ga:la_tal' g':lerra; y el· re'.
Y.YO !'&lt;&gt;Y i¡n,fllebí;'JO m~xi~no, .con .p1a~, .f~JJ.: ría cuau&lt;lo Ff!enos un i;:¡11ew.1gQ, ó, para. 8\&gt;fls.e- q_ue ¡iab1éndolo fué tan néc10 p,ra creerlas. su! tado ha silfo que han des'!i►.arecidú las •r1.~
chero frouteri~o? ¿Te moleeta acaso qué es~s guir Jo que desea que se .i.e conc~da' \ajÓ~ll!, fé ~ Tome vil. ejemplo de aqllel sujeto á quien queza~ de l~' /ro~tera, que ~ _han · saérift~
preciorns hiene~ los der,0s1ten les pueblos ea d.~ l~_eromesa.
. .
.
.
vd. conoce; véale va. do~ iJ.~é reélgn_acion slifre por el slllva3e rinllares de ,v ictimas, y que,,.¡,
mt1nos de ¡88 lieerai.e_e? ¡;GJ.ees - ~ l a ..i..e.pú,
Es ·dcJ\reras una f~1c1dad-qué-ha'}'fl en nnes- que su" esposa le e1Hjaue· a "llda· ll:tStaJ1te, Y• barb;¡.rie-ha c11ndido hm1ta el centro de ia re-.
blica lJO h¡¡ ht'('hO un depósito de ~sos bienes tro~id?ema, cllm-0 !!M'há'f Eín' tmlos,a"tanta-s rpa• C'Ul}(} él, :::.ppH&gt;da vd. á e~timar en su verda- f&gt;Úblic¡a, ,sin q.ue. V(la,lrlq.S una~o)a promesa rea.
l1z11da, ¡Co~as de Méxir;:o!
•
· ·--~
ta.bras,'de·esas que-~11"§'0;..que· ti-tone .J.1111-ríta, q!I, de.ro valor jura1nE.&gt;11to11 ; y . promesas.
en mallOS' de\ &amp;c:tual Gobierno? ¿Cómo, puel',
,
·
d' ,
ley,;¡ha vi¡niclú .á q..eja~, .~i,. no Y,acias, - GO.n u,~ . ·Q(uén no , promete en este mun o .
.dirigir.la, ..g.alle..c.uarl.a....y COJJS ti_tuirla? ¡,_Y có- ~eu~.ido diametralme.t1te o¡zue~to 3:l 9 µe . oebie1vi'1 casero todos los meses, al cobrarme la
I NDIOS BAR BARtiS.....'..De ' una carta 1k
rno dirigir y gobernar á los pueblos de Coa- rau tener; y mas (~licldad 'tódavía, que hls re\ita con nna ~xll.ctilud que le hbnta, m¡, Sau Luis copiamos el t,11rrafo que á. centinui.Jmi,ta :y• !\\,affl&lt;ú,,-!J;.é~!Ul •lt, aótu.tllltad 5in ~se hombres que conodemos lo qne las 'tlalabras promete componer la cMa ,que i,e -Oeil(llOrO• cion insertamo~. Las V?ces..ql\e se hacen 11or'aepóSito?
-,,atéu -nos qne,~moa;tan sa-ti1eíechrn.&lt;}'1 &lt;:01ít.~n- · na,~-hasta, ·(lejarla capaz s~qniera•d e bau,~tar- rer en San Luis, es.teto proba,ndo la m~eria 4t,
~s siEl\1'11)Te:.que•-ee ~nos di&lt;'..311. Eu l(auo es se, que es toqo lo quQ yo le exijo; y e,pe- las a lmas ele sus autores, quienes tienen i!Of
'.'rAllá eD t.u tierra ,y-en ·tu,idioma el d,epósito que. la A&lt;;a~t:mia &amp;e.,¡i~fü~tf¡e por ¡;u _parte .en rando de dia e,n elfa, es muy pr_obl!ble qui bigno Qaracterístico la ing1atj1ud. Los indio".
ile q·ue trata·mos s:e Jlaina a;bdhJacion, Y por • pja~ á esas vo.c es un ¡;;1g016cado,_que no .PO· una noet1e, y cuando mas tranqmld 1lue\:lna, derrotar á los fronterizos, equivale á decir, i&amp;
eso ..e1;:,siB duda q ue no ·no,.sren.teudemes, -por- cas veces' es arbitrario,' sin auda para probar- Ma V'i&lt;'tima de.!'gr11.eiada da mi confianza, su- tul ,illo corre, 6 que ver.ce Ji ,un hombre saa¡t
~e •tu eres:como:Dios-te-,ha ,b.ecjl,o., y..ll080. . nos l'U alltotidai} y sigtttemlo el ejemplo:,de omnbieJ1do b,ijo las -ruinas ·4el ·edific.flo q ue y robmto. ¿tbón a\.~o los fronterizo11 habil!lJt&lt;
~•;..,.
... ·no No cr'"'S
•lo.!' qne mandau; 1,fne-rcon ,'ll-J;Qitrariec:J.avtt~ ,, nos
me cae.
á no ser que iwr e;te ws del interior á quienes solo el alarido del j~•
• . .uS &lt;roma lL.ll08'!IOSr"1b, . ·
.,,,. ,,quft.
~ º"'"'
·
J enci1na;
• ]'
..
•
á
.
.,
.
1 _pruet,an "lllª t!~a.n.p'-ra·..ma¡¡da.cµo.s; ,el,.i~ul.&gt;h:- T.f&lt;;nerl o pub 1,cn ~e c9m¡a ó venga ma l&lt;1na . dio hace correr?
·
'lmóJamo&amp; ¡,orque nos combates, •UOi' tQ,le &amp;%fa- , co, que vale mas.qu1t.-,1os que mandan y q ne la :irn,jarme de su propiedad, h!i.cié'udotlle· a81
El pi rrnfo á que 110.s referimos dice as í:
~e:cel'rt'C&gt;ti,r&gt;potque. pµblícas- al m.ili4rn ~tie.l'{lpo Academia, ~e esfueiza por la t;ii'ya, en cles_obe- 1111 l,1e11 que confiando en sus prome·" 'ª" no
,,::,in 11.ada importante que comunicarle, l1
.mre11uas p.roilaorion.es, pues, rdsrdedas ,•geutes decer Ja&amp; leyes Je ~1,1 pedagbgo, ih, ando en-sen- me he r r.&gt;poreion;ulo yo.
t.'scriuo- ai_n embitrgo, paNl preguritabht ¿qá
•de. pot;ztc.á y 1u mias, 'f();,q qqe, norha~•• 11ues• -tirio opnE;.to; Y e ·pli'.úhco, -&lt;romo Erie?'lpre¡ gaLlt-gan nho~ có1i1édiantes. á ocupar el tca- hay \le 011&gt;rto en el ~cue9tro de Tre,v1~
,jiro¡nrofra.de» J lo• ji,b11,n1Jea: ,perio~J.istas: te Jo ·D_1t la--cue¡¡uon, 'º nijue,.-por (l~r.¡¡oia rn&lt;) es tro. t·dsa que sncPd,, de ta,de en tarde, ó a;; J!O.u los. barbaro"? . Aguí se da por hecbo q~•
_,
_,,
,$J.e:l)lflre.cuaudll dt:.ben.¡1..g;,.ua,r,a.
ciPnd.. n á los mmi.-terif)S hl;¡;LU1,os bitenos pa- e,e va,iente oficia l ,ha sido de,rotado con 16;
11gi:eu.áoemo•, porq1t~:&lt;1il.~ -co1or y 110, ~ - .&amp;a1&lt;'.s
N . ·á ·
.
1 d
t
·
· .
. . o e~ m1 . !]Iffi!J ~.ntra1 en a emo!l _rac~o¡1 tri tas, Jo que vemos todos lo~ dias; los come- tropa que en nún1ero de tre:,ciento¡¡ hom\)~
&lt;!~· erre 'qt¡~ etre, j ,.-qnt¡go ·podmmos¡,.¡i.l.g.un de esta verdad ~'ue as hasta . trivial. fQ111é11 díantes prometen repre,entarnos magnHi&lt;.:Oc, malhla ua
N o!i!titr&lt;Jg i1os resiatitnos í. creer!~
-Q'Ía.,etútrndernos 1n111r¡'\i6'(Wtlr&lt; ás~rancazos.
·no etitá C&lt;Jl'1V~ncioo de e'1a? 1Réooerde 1&gt;1 no , dramas comedias iuimitao1es á diferencia de tanto J:lOII lo que ia noticia envuelvs, en ,í, CG•
,No eomt,1&amp;11des--!)G1q1.18' nos llamamos-. Et eJ.q_ue dade, lo que I Sig.uifiCJln -~mor pátrio, ~u~ aut~ce~ores que nos hacían dormir con .sus •íllO porq\,le .no ct~elll:os que .los imlios fueraa
.jje:;iauro.rl.or,de. ta r~rta,t¡..,.pues.lo ..11ü~mo df!illiteresrva.k&gt;r1Ji~nidez, JlJ!,,q1!1a y tv4as lns uHcótieas pieZ&lt;l~; los mini•tr-0s pro¡neten J,i.a• ,GJ1p1&lt;ces de. reuyir~e en número . ga~tam~,pa¡a
·
P .
!l~c;,e_,,d E')'\
suy.eu , pata. expre~«r una . _cernos fe!ioes, ananc:,j)do .de ra.íz, ó de. cua¡·o, _d errotar a tresc1e11tos so1áados de la frontera.:.,
lnos ~uoe-de eo.n tu,t¡OIT\Pie...de 1 át1;ia,.JtO co¡n,
¡ Jin, .que
1
1
¡
c?a 1_1 3,c mora1 1 y &amp;e en11ontrara u~o, a con- que es mas sonoro, los abu ..os y destruyendo
8
:pt1tndem!:ls pornu~ te ,tlN1'\ISr tl, •P-QX(.I,1.B~~s,e: frarib tle lo .; ne crJla, que amor v_a~no, por los absnrdo~, ohra ele los que les preced1erón;
EL TAM.AULIPECO.- Este periódico.~
't20.mlue ur.,·itJ:lf ,o¡qy, il?IWf:."il/il., a4119 ue.~e:i- ,en eJt.&gt;miplo, t'onHído en u tia Je bus mucllas a cap-, lós: eoniediantes nos h11een pagar , un abono su húmero correspondiente al dia 14 del próc-la fer~. Te ilaf~:n¡¡.cour,ejo,,y, p~1le 1er, ;¡,ue cmn&amp;~¡ -vale, ta~~' eoioo " 5~C'ftf«;a~ ··~ 4'1J~ -'!Xfesivo. quA dar,nos ~usii¡&gt;,sps, en r-,a~n~io de 1-0 simo pasado Mayo, 1.ted1ca al Sr. Vidaurri li•
-me 10, ag,:ª()q¡;¡t:as; ti.éiit;,-te )M &lt;¡o~iHas y. .µo;1· de tl.'4 N,¡,u:¡,m, oht."-(f11r.la can./~roi,s,m,oJatiffc- , .1;&gt;,µe,nq qqe el)os n9s dp.r;ín; los mm'lstros nos parrafito, en que su autor reve la un conooi. .....&gt;&lt;d,a&lt;lo si jeifueJE}n, que.sí \~ ban,.de .do.)er, ú¡¡.,-~tud'. ,1.egoc_tqs ,1J t,odo u1_qi1~ lwy.~e ~~s .!leñan de im'puP.stos y de cargas mas pe~a'd as ¡niento profundo. del idioma en que pretende
-~r
~ª!flªqo, unica'lllente por el bie_n de aquettb;;'.' que las que teníamos y que ·gustosos sufrimos, escribir; p4cs al anunciar 1a ,e~olucion del Sa•
.y &lt;le lu~q á l¡¡rtgo·•~ras. como GOlllf1fe1iües .tr~se:, ~at'ran~~l~les que muy bíeu pded(:j'.J ~ra- '~or tal_Jé alcan1."ar ta· dreh_a -prometida; y los
premo Gobierno sóbre la cut:stion de Coahüi-l!we1-iro nombre.
iduc11M ~r 1~s;a tat 1-os pneAtos !pllbfi~s, ro- -eomedia»tsl! .nos: h&lt;1qen huirt,del teatro y los la, tratando sin dnda de elogiar tal r eso111c10■
¡,Te choc·a el trage que por .a.ca -i;isiu:no~? l&gt;ar al Pll'IS, t1ra,¡;\,1ar al pm·b-l~! Euí~tqq!)?~ ftinisuo~ nos. ponen ,en. p.eJ,ig.ro de emigrar, hace un insu lto al Supremq,.Magistrado de l&amp;
, .que t¡u.ietes, .ca~a, uno Je viste á__su n,o,!lo, tu
.su pwpia situgf.er&amp;c r.&amp;i;_. -¡, V. a!Qt . Es porque ministros y comeJiantei nos engañan, uacion, y jus.tiñca al nl,i~no $r. V1daurri. .Et
yal.Ie.nte_ el qu~ a;c,f.!?1,n a_a. v1.c;~11Das !11}9.~f~.n~~i y tódas sus promesas no fueron mas que viento. Supremo f;}o.b.ierno te ha de~pojado (al Sr. v,.c.on sobe,úws 11w,11tos, no,$qtros cou l~up_iitdes y conqui¡,ta ai, 1 ¡¡na !)ru:.1;_ péro qoe en lás cam.
.
_,blus11J. ¡'It!, t,Ueden, como v1J!garn1e_nte se 11a'ftas hi,ye, coBqmHanuo así una bátl'&lt;la; ·es
¡,~ue h: sucedido hasta ahora con nuestros d~ifrri) det mando de OoaltU'ita: cuidad~
·armgo Tama.ulipec0; el que despoja comec.
. d¡¡:e, n,uut'l/JS 1;¡/te~ '!J. p.,i,stoto,~? !)ll€8 á ~11.0SO· va-lienta' el que Ü)cen~ia¡ :el que rsaqu.ea y el gobiernos'
uu delito, y al despojado se le pnva de un de.,.U:PS.-IJQ,JlO!, µut;dtr¡ IJi;,, Pfl-YOlJ.l'tp.s y. c,.a,.ñ'cni(J_s. qut1.'llla.tll ..in píeilad,,~1fl11}&lt;lo ¾lo CQrr&amp; ning,un
El '&lt;}lle-nos promete la paz 110s da la guerrecho
que tiene y &lt;J.Ue le corresponde. };a
(,
?
r,ef~o.-¡ Honrad.ez'! Es hoarado el comer- ra, y el ~ue nos prome~e la gu~rra nos da la
-¡ rej:S qt,¡¡, ya. no hay urw~. nue vue lv~n la1 \;to11te .que engaña á los compradores, el - de- paz; el •.que no~ ofrece v1uqvac1ones nos hace vereis ::ir. Tamau!ipeco, que en vuestro furor
~s0=á.Jo qtlll er¡¡n. Y "H~~ c,le que.~uena ~a- voto qlle stdúce á una m-11ger·, e1 tutor que di- reu:~gra:dar uu sig!o, 't el que reformas nos contra el ~c. Víd&lt;.iurri, quizá sin quererlo ha11).clad los ter.erll,'.B, y por ,i se te hubi~re olvi: si1 a 111· luo11-uda de bu~ p.ílp1los, eJ'Juez q:ue se destierra y nos fus1la.s1 pen~amos. Otro pro- beis dicho rnasi.le lo qu.e os propusi:.1:eid,
• ~ado te .rec0,{da,1;eraos, .g1¡e ews brios ~on de , v_,rntle y er Ji.ugaute que le !lOfllpra.--~n- me.te entonces la liuertad del pemamieHtO, y
,",,,.._,_
"t_a'Tlor
COt5TRATOS.-El Tamaulipeco del dt1
,,~am;.hero, ~&lt;-l;, nulQt&lt;. c;Qmo !a y!,rdasl, CIJJ1!!? tere~.'! '.J.'.~Ué rn Jmsma.fJ2:ci!ica"Wll
•
,- ' des.p ues tle hali.ernos dinbo qlls !~ teiicm'bs, nos
pau io. Dtb,uteresádo es tambien el usurero quita la de la. palabra y ha,"ta la da. los signos, 14-·'tle Mayo .,zl1,imo dice eu~,e ,otras cosas:..
, .1,:3.ir·es tanto an,;\rgan,. pero prodnce unos. Jru- qice 6011 deopít'ndimiento síu t:.jem¡,lo y so,o ,dejandonQs pensar para nosotros so!os, lo qne ,,Apoyado en e:,th disposicion, (la que consi;: ¡tos m1+-y. dulces,,¡:orl o de.i;,ia tu cofra~e Mariana. ~or ~( coner a su hermano qt¡e -f•adece, te ,.siempre -hat¡iarnos llecho. El q,1e clama cQn- aó 'ti.,N llc vo-L eon las dos terce¡as partes ~e
" En ,fin, qarn~atJ ia,~~ig_tu¡. iD.Eertando _Due;:. pre¡,¡a m,a. cauttua&lt;l que re~o~ra _de¡¡pues do- tra el ,~júrcjto nos lfena de soldados y el que los pr9ductos de las aduanas frontenzas) -~
,t.i;iis ¡¡rod),lsciopes, ro~bátenos que entraremol, uh¡, co¡r10 es de.,¡n1e,e;¡ado el, ~i;dc;&gt;te p¡ui- ,c:ontra el cleró hace mini~tros hrista á lo's sa- f:ir. Vidanrn queriendo aseg urnr s11s iateresé&amp;
... ~□ ~altria , y _dilés 11or allá-en casa, que aquí .ta,t.ivo 411e &lt;je¡~ Lc.s__c¡i,ua~~.res ¡nsevulto~ )os cristaue;:. Un_o d!ce: •"Inle~rid~d n~niimal!:: Ita celebrado contratos hadendo considerables
en 1me&amp;tro Hl!oma tagar.710, las blu~as son li- , oiños.s111 1:iantí~mo, si no. entra auLes· á sus ar. y .,·ende el terntono; "gru:antias 1od1111uuii:les! ·rebajas, siempre que los derechos sean i1a:g¡r.
· lri'r.tad,Jos &lt;!!ifies son til.iertad, _fa pólvera .es cas· el dinero que eúje eh 'cambio ae est'Os Y"Y'l!nde á lus oiud14clanos. \•l.',1.ejor.is en la, ha- uos en Mo1¡teJey &amp;e." Esta materia de con; li~,1:~¡ao,,-el,pl1:1n10 e.s li.b.en;a&lt;l._Jos .c;:11psules son servicios de su ministerio.-¡,JUouc'ia1 ~otlos pieflLla!" e,xc)atnr, otro, "ª~f.eg.l~da la haciEr.')?ª tratos tan tocpemente trata&lt;la por el TaJ_tl:erj.l,ld .y ljl W~lQ•~p.e~i,e1s ~_IOS e~ seis V~ces :~al-¡en 10:1ut: es J.4Stl!;18,, y 'liº~&lt;¼lle ~PQ qos la ~e ~rrégJa toao; y la,snya e~ 1.a _que s~ me¡o- mat1lipeco, nos hace redordar un refr~n mu)'
libertad.
_den, _n_¡~¡o1 c~!lamos, '¼ue eso_ .de andar ,Sº~ . la ra; P(l~~l1e lo qne es la_d~l. pa1s, t1~ne sm duda vulgar, y no potlemos menos que decirle 'á
jpstici~ es cosa _de 1e\ne1_se,. y riias ,e u. 1:iS't~~ ún_a enfertnéda~ éróméa que. ~ád1e curara Y .nuestro co.¡ega•- ~ores meneatto, porque vece·
,-NtJE-t::TRA REDAeCJ@N.-Es Hure en tiempos en que esta. proh1b1ilo hirblar.
,as1 llaestros.gob.tfrnos van- y vumen, cQmo las mos cuales. si:an e~os contrato.:1 iroLJten zos, y
bs, pues, ·oo,a d1111i...strada, que las. po labxM ;'iPffiPll-llÍa..'l·de salti8'\lanq1tis,.anu11ciando siem- a,ndarefllos .á caza de unas cuu¿ro mit paca-s
01'.anto eHlf'be; y 110 ,eeibe ordt&gt;iies de per• tona a.igi,t,a-;1¡,t&gt;.N ~n fo Elat~vo. al. Sr. Lang- no srempre s.igfltli.Vllll lo qµe cpu e üa1&gt; ~lj ¡.(a, a pre las mas sorprendeRtes su.ert'Js y sin salir de rna~ta y ótras lindezas.
cJ·t lg J¡¡ ¡1,,11 ~ J¡l-"U~·il.l&lt;'. ¡iei. ~lPº~~r, V-tll¡i~ir- e1ne¡¡pt.!rj ó n¡ie.J~I dt~ho,,,i.o !i,ÍElllll'r,e .P,,iiÍ1-a,eu• n_nnca del pMo pespunte°:ªº en la cu~rda elás.
·
.,
t~\ide.r ..,.._u~í
'',""r:onuil'an . .• ~u. e',;i,to,
ti r a.d E1 d1a_ (¡'!11:l
un gobrerno prometa hacerRedactor y editor responsable.-Manad
~ q l'l\!-ª P/cl!\er tll cc11úCt\H1tmlO i.e 11ue~tro,,... ,o ""-,,~o·· d,éde
•"
.,
I to•e~. q1!e S', E
~e;;ion: ~hl&amp; be Cliaiito se lff't'&gt;~ li~y \JI~, il,ll(J Vt;ll~~Jª , por~.u.e .. as1 tai:; 119s esgra&lt;:1auO.$, echémonos en sus. b,azos, G. Re,¡on.
na d'fr ho y ~f c!i;_a en 1111 e~ttO 1:e·tiktiico '9é e,e g~}~Lras_ "1, neH ~ Cl'J!serv,.~ el. i,~~or, en ia bü• •L'Pr11ue, é11te_l10s trae .&lt;le -seguro lt.t fel1c1da,d ( ~-)
.'.~r.-L'll-t•gcl.,e;g, ~ .qi:1._n 58 le qi,t.Jllll ~. pn:gl,)u• c1edafi'. rep!ésenun.do_ el ¡,~p&amp;F M la ropa 1..'1)1,
No. .11e h eu vds. nun.ca de promesas.
_____ _
tas ,i;;,uit&lt;lltfS. ¡;~o es nie1:w, ;t:&gt;r ~ ],.,r,p;!khl',I.'.', q. ne ,uua m':'1et1,z e~ta vo»Liua, ·4·º. ti 1i. hite.,
Fa"-tl'\l.. ~
que prqme.te. enr.re¡r,irle á. vd. ljn
~
, ,pie,G'it-,if¼ yi,1.0_Y. á ),¡i, f,u,i rits r.a. á. t_om:H I ali ,av.uf'ct:.r 11u_a ~w~ra, ó cu.1n~o. n_u::~. ~o , J,1yS _vestido _el é.1a y h ora en que vd le necesi111!~~¡;;¡;
t.e _e~1 i!I 1.&lt;t' .O. ucip 11 lt aí~ &lt;;e n..prümi,,, ,.011 mir da ¡Ja,u;lea. ~e,;,M. .cinU&gt;,IJJO Y.f,lO~tp ~!lltn·
·tn, Je tiene á vd. en su casa en pai10s mey &lt;111inié1ttos texn1c,s Jos l¡ue• ofreeió al .... , .,T,·
.Qn.e. le:~•g,a a .vcl, i.n 1~ornb,e: •·.::,qy el pa,- ·1,orPs y con reloj en mano, esperando por Ju~~a~o
d n· t . d N
L
C h .
·
'
.
~ ·
J · .. ·
lit " '1 r d . •· Ji'dii.'
·
.
.
~., 11 e 1s nto e uevo- eon y oa u11a.
d~urn y e~ te senor vo los adi:n1ti61 t:N'o ~&amp;, ~º! qu~ te in~e, J.º e, ove~·.ª , ~¡,'-'.~1 •••~ , • Y1,1~tau_teij !¡Ue lJ~g1\e ,¡&gt;arl\ 1r~e vd. al mau::mo- -I:u e1 e,~1eu,t11~~ que &amp;e 111~•i;uye en este Jutg_ati1e1\o, .Sr.-Ji,.. ,1g,b11rg, nue una Jt,ula dt&gt; - llcj&amp;r te :,eva dered10 a tu et11nlá_ 1~11oulti:d': ' b1,m, ~ _Lo de que va a;¡:&amp;er ,el pJld,puo. .~obre. novjo do co,1 1111m_vo oe Muer sido denunc1&lt;1do, como oalr le.rec~¡r•A a v. los. 'lef\ros RCólu oas de fexas
&lt;xdlama vd,, salud y .Leudtc1on a P#lfoJf :;1111.11 ' s1. .tio se cn~a hasta que vaya vd. con su ves- ~ju1os..11ur 111 01. .D. J ú..11 J&gt;usta,u&amp;nte, lus ~eueuos co~ anitnafautlo i1.v¡¡.d\rnós r11,0
'fo, em1r'ga'. .v1gi,auLe. ¡P~ro qu,e le. d,ga á vd: •. ~oy .~,- tido nuevo; fa déspO'~lida se hará vieja y al f:c¡~od con e1 fü)l[l10re ~ -lao (;.uad!~lla&amp;y el t',rn,~ei'.:"'
~ nh 1
1 • h
· t
.,,_
, cpor
anwJ
por e 1~0,..,
la nac1e11c1a
l'ª• y que.
ah1e11aó
v. av1~a do al J::;i'.· \ idamri pa~ t or q ue le e u Id·a p a ra t r~ii!l~ILªre, t~ d,y~ l 06' ·fl
• n , Ia bo ¡¡a ..no ,be vela.1.1.iiltá.
rtu,í,
e, únente
con lacon
nmma.
y ~..,., u,cteúe,-ola
1
• ' Jé' ct%1esm. á
41fEH!l1s:eiuosrfo11!(dia , se re~ af~os Y llev~rt_e dc:s}?a~s al ma~ad~ro,'' Y vd..
r..os lleudares ~1,1pre ea.t..iu p¡omt&gt;tirmdo.,~?le\lau,, y _por el ~ur y Poniente co? ~ª•&lt;lela LalflerllrJR .raru,va~on uon-~f1ti,uza? .¿Qué,{Tlot'i- ~e ms.urrecmona y remega de s u ,únectb~- Y. nagar.. sus ~eudas, Y' los. aei:ee&lt;lor.e;; •aU1.as vec Jª, el, L.i.~do y el .:;alaao, con lecna J,¡ uel comentet
vo tt&gt;i,1a e"a JUD)..11 rF,!lf~ll~r,.á y "r' í.¡wg ¡qué &lt;l1terenc1a l1ay entré un,;&gt; y-etro a~:,o!•¡t¾c1&lt;1 de ellas l\!1 m,;,dio real
J .
·1 88 .lla ,11101e1cto auto mandando citar por mec11otl•
1~ ,,.
·•
• '
~.,"' · ~. . · palab11as Y. nada ma,s -3010 "Ue c.on J°as O .
',J,'J- •
•
¡ l'vrn¿ou~.. 6 anuuc1os que se IJJarán en la ViUa &lt;le (ia. c·~r,,.,J {-l~~tJl•P~t(;IQ_n _ep 1111 • t.9,vo }rr.!PE';ri,ltivo1
, s
· '. ' -. ' ...
""'º~e-_ , T,o~ ,1:9o~pit_.Hlore,s promften. &lt;:o;,nelo les lcaila y en 1a uel l&gt;octor Arroyo, así como por el
Jl!Ce,1 ª.~ len~a V '· ~r: Lahgberls, de ·f¾ ~ecpe¡;i¡,V&lt;J.,,b(íl~q ~!,'~~ ~' con las_ ~rg11ndas, atr;;;nan, no conspirar ~"ifs '., 'si se 'le·~ Q ' 1- pe1,oú1co oti~1al del Estado, á todvs los co11u&lt;l~11tet
col!Hnlar ~ol,te la 1,utrt-ga de' los e~élavob no. Benditas sean las ,palabras, ·
1\t ·/o Ji Jd6
· . 1 ! .
· ue . •º -ll"'°ºuas (lue oe cvus1derea con a1gun ue1ecno ua
11 cti¡u(!o oorr,o gtl.fe· IJliiítar nreEtcano :d:t&gt;~•ia s;:·
O;~íanio~ p11es, y oaste
&lt;le dio-re8iones ·
, I" u .~• d e11 ~u pro11!e~a, a1 ~1gli_le11tf" d.ia ió, l!d!Í'te,aio, tcu eutJs, }Mta 'que en el teraano et.'
~ ~.
J
,
•
•
r·:o
'. -11
tI •
, ~.
_, ' F1B- o::S •,-e e nú~\/o -éortgp1rar.&lt;lo,
tr~rnta tl.1as &lt;:01tta&lt;.10~ desde,, el de la pub11cac1011'd•
Olller
q1'.&lt;l~ tttit1e,¡ 11~~\rps-est¡r a.po\¡cla la escJa- que prometér es e1 me 10 mas á propó~1to :y
'Q --&lt;
.,.
_,_ .,
.
este anut.tcio) comnarez.can
·rlo ~, 11¡~~ este Juz. d
•
~ n
,
•
.r ·d
.
-.
••
' Uc - m-ai..1 .uOS-pe~auoces se a•J"!!l"l.• enten u
~
",. deduci
v1tu, Y el 41,e , ea e,01,ayo, !WU solo el.\lecho ge11ernru1o,u,e a ..opta o, para .engamn a lc¡s d8' u
.
• r
.
i;ado; e11 el cortcepbo
de que
sino eompar~cen
aa
.~ d e ~¡~ r 11 ue"'ll o r ~ rmor_io q ~lda bso~ú~a
U é{1'1as, fo1c:i.é1¡do1et,,, creeni ue h~iQ¡tl'Os Jo 1.!1iu.e'. , _;u;é PJlcado», P.l''\~f¡\i{lll&lt;lo. Y.a -n o-d1&gt;1inquir ,· ei e~presa~o.. t~nnm?, . les parará el pe11u1c1e qu11,
• t e htr"e1 •Es \r.. t!tb 1gn0ian/e1 tfr, Lii'.hirt&gt;er . JJo , ~e tiene ,a U)\ellflOD .de f;J,IlflPJÍI" ¡.¡~ie 8 ,• lf . • ,11u.e-e~ ll.D:l!;U~tp y~r c,ó¡no 1,e P!lCa en hubiere lu¡¡ai. doy \e.-Mon~erey, l\layo 15 de H,?6..;
que uo tJu,cra.(.'lJu.11!freri,;n.stt; uebeire.i.. bJIOlll~ una' de es~:s t.al~ra:; cuyo t,l"hlllJd~ e~u~· fsº1 ~\q~do, qe IDi.os Hasta
q\le . ha bi&lt;.t
Ptrales.- A.- JiÍa11uif,B:gefe -n,~1.rnr p)I :J.i\ fyinl~IB .eon , vjsu1 el.e e&amp;a tradicen lo;,' hecb.ó~ todos to~· .!~s 'y c:óu%ie, •i!f O ª _.t as so e~ne prótneoa de 110 e'Scri4.....
· · ~e,tic,:~9fü!le~ 1~,¡u,ntl\ ,d.!:l; J3ejar, y .~ne aut; u1¡a iodos los º.ia~-se oos · emeoiia, c~nrv isi"' des., d'..'•h escrr; ºAY. me le ~andiio 8,~10- ,¿Que hetnos,
••
· t ::.i d "b ·¡ • ·
·
· • • .., "
·
~.
" aoe
5.l es e ~,u
o
,.,IJ: º~~ª
l!l~ma, brn 11eces~cfad_ de co_nh1l de que ,e emple.an 11_0 . ~vj~plfll9S. e.,,r.,
. '
'.
ta ~ L1~... hlllret 801.M,,:i·do· 11egat1vamente á , •~o¡¡,¡le J-0 gmi en 1~al1da&lt;.1 ctell~R1,?/h.r:~Paiat. . 'Desde que México es nac10n, iodos los go·
.
-eHl']'t,i.I~Oll, •polqué cuu_la elltt€ga dé ,~s. ~8: : . .t\ma v&lt;j .. \l. l!ll.ª ITIU¡8"!:lr,.1e~~.rac.~a QEé aJa: ~meir?os que la1h.an,~gid? hall h t:bho .pioin~;.
L~ e.!lmres~ . de Jas sali~,as .d@ T~C!B \OS.-~ c~mprorue~1au. JlllC$tr,lS; re{awpes , ,die le ae¡,e~; !!Sta m.u~er, en pa}ó'i pot\¡tté ,lí~ a. la frol\~ra _paca )~bfarla de las iru;iir·.. i;nauhpas vart1c1pa al LJÚUHCO, que q_es•
.d1plomal1ca~.
' e_p .todo hay mteres, 1e prutllele 'á -vtl ..'a niófliJ1p- ..Sf.D¡e_J¼,¡:le )~,e. ba¡l¡&gt;¡¡,ro~:"qµ1 ~n ~1ª ,11ro11¡e~ido ,ar·. rle aUdla , n
~ t
. ·cionari-'
· luniles, •fide 1dad,;.111 e1e1nvlo; y vd.;,®m,o,im
. .'t " . e
¡:iue,tau e }Jtopot . :·
PJ}~SAS- on
st
.
. &lt; c-l\iqn,:Lo, ~se -V,Ue,jffl ~(tQO., de .:~~i;gfJ\l.rF9fllH\JI·. ,
, J!:l,sa1 ,auueve pe~u~.t~rga ued1e~,Y.
¡;¡u;str.o e~~Imaui~ '~!eCfa ~ r: ·J;M{ c:J?Ul¡J)c¡I~ -00 y-a. C~I~ , 9,1:\.b\lI .',91.l&lt;i\l¡..tl,)OO l,} J!'l~UUlil¡ 'y
IJ] No
l
.
ochu a~muu~s, Y que CúlJl)ta11te1u eA~i•
.r;..¡
·
..:·
·r,,.
'lTT fpo u~wn ~ e adurac1011 de aquel á1wel de uure&amp;a quu cuan · .,r, ~
se cree. IJ.lltl O que ,1ltlc1mos da- los-"'O• t
· ·á
la
\._Tuacl:a11na1a el aruc:uio s10 i..1d1te que h:,ce- 1
d
Qé •
'b"i ~
h1d ~ r di.'-' •M • u~ern_os, quert?mos aúTicarlo al acmat én cu••lls
•1'f0 _, ~l.J.UJ
:SU!S almsic~,ues provfotUS en ~!'
1
,,.i. . - , ,
, ..&lt;:
•
i o v
menos I ll es¡, ra, a a
1Ja
1:S)leoa- mesag toúav1a eonfbrttós· y
be:n
~
¡
•
1
11
-· ~~os ~Ut! ro.
·
• • 'za_1,~o ef sa11tuatfo ue su éótazon,,'.,pllra ir á, sl¡Lbs~Iir ~I odioso s1ste.m ~ de .a;:c1i:i
visdo .ca~~ ,µe _U;i y_ue suscnoeu,
&lt;
•
'
•
'líaoltor, tal vez, eutre la.s iunu:todicitt~ lllt.lll{ ~~s soe~mne prome.a ele ca'rribierlo;
MpD1trey, 13 de iHayu ,de 1S56.~
• • ;/Na&lt;la hay, rnn féml :Con)o prometer; auna mvl11úar. Vd. se ¡\fst~pera; rec\\er.da. jos.,riú- 1'V _ P mane~eu en la ca})h,at á :péw.r· de las gra- Gta se
O
ñ
c,.qoe&lt;, a,egWl 10 ¡:a:neua-la Ukl.'ftJ.11,(:/llJ IH1!Wv Lau ,ame1¡tQS v prp~;sta6 µe amor; 'an'nei'fas ,,J,."!' c~:n~be::e1P¡1teonnt,es 'óque se ~ll.1_dG~ntr1U.1&gt;n ~ara el.lo,
u lt•,Y·· ornpa ta.
1
'
,
:, ·r
"
' ,
,
~-.,- - .e-·~
,en que sa rtfo y otr v'!I
' •
• --J~i!#f l ~1110 fül!PP, U: :f½lll lflal!J8I€,~!J~I,'·
,~M,tlas ¡,rogi,e~I,\:¡, eA . ,g~e ta1~t_? vd.. co,1/ti~rq_, y' co:fe.s -qué éatlamos.. ;tetuerltos rlJú~ltó Á to~•fis~]f!
I rometer es uno de tantos recur~o!I' que el ri~s1a mal'dtce·~ la í&gt;!futn~, como: ijf.¡,ff!a°.tica- de imprenta para. atreverno~ á decir sobre e_,.t9 .. Ja
palabra.
'-.i; , •:T
, lm¡1:.(fliia ,cdel Go{n}an• ,Q.;.W"t;ll.dt V,¡._¡f'I'° fl(J(r.i,
MO •

~u

y

e~

rt

'\1,r.~/1'\~.

,E!

,.

f

~i;;.

V:

-1/~ue.

y~

i

l/it¡:

.30

,

d':

-~-º

'

0

•

e

•

•

,tª
;~·e ét1~ae~

!i!!';',i;;i\.-Manuet .lope:,;
0

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="186">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3115">
                  <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479213">
                  <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202427">
              <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202429">
              <text>1856</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202430">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202431">
              <text>48</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202432">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202433">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202449">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202428">
                <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, 1856, Tomo 1, No 48, Junio 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202434">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202435">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202436">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202437">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202438">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202439">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202440">
                <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202441">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202442">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202443">
                <text>1856-06-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202444">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202445">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202446">
                <text>2010163</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202447">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202448">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202450">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202451">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202452">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="509">
        <name>Guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="18897">
        <name>Incursiones</name>
      </tag>
      <tag tagId="18896">
        <name>Pueblo salvaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="18898">
        <name>Sistema de presidios</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7445" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5783">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7445/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._47._Alcance._0002010185.ocr.pdf</src>
        <authentication>a8a13747ba0c9a65570f991cf3f66f28</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="204975">
                    <text>...

... .

AL NUMERO 47

-

- - -

-

.

.

- - - -. - - · · CT2S

.

. ~

===r:----:z:-;y

la satisfaccion clt&gt; S. E., y publfqaeula en la del día 13 Jel corriente, qne el C.o mandaute I).
órden del dia, para que e~os valientes soldado➔ Frauci~co 'l\c,if10, colll&lt;J consta di:! lo., fr~patriotas y hamnnitarios qne no escasean su cuentes partes e¡ 11e h,i dado á V. "E. se halla,
sangre ni pPrdonau sacrificio por cump'ir con· preciMamente pre,taudv -'u; servicios á Coa•
Los documer,tos que hoy puLljcamos forlos sagrados deberes á qne,han sido destinados· h11i1a, auxiliad,, por fuer:t-a, de Nu,evó-L\''lll
man un todo con los que insertamos en nuesla ten~an de lo muy t.,ien recibidos qne sou á las órdenes del Com;ndaute dé' escuadran
tro número á que fe refiere este alcance. La
sus importantes servicios.
1D. Jesus F-,ruandez.
Los pnebl.,, de ese
importancia y uecesidad de hacer la guerra
Dispone :::;. E. que ectreguen vdes. :i sus\ nombre son puntnalmente los mas nJce1ita•
. al salvaje son incueitiouables, los medios de
,dueños la .caballada y mulada aprehrndida, dos de que diehas foerz:1s hagan, co.rio h2n heJiacer!a sor. sencillos y de poco costo para el
siempre que justifiquen serlo, siu cobrar nada cho dentro de su terri_t&lt;&gt;rio, la camp11a al si,1Supremo Gobierno, quien con un situ1J.do de
de saca, 110 obstante ta costumbre, de !o q.ie va¡e, y la pe,sicion que les he mandaJo 'tom:if,
r:umerario cierto, vositivo, y anticipado que
quiere dispensarlo~ para dar una pl'ueba mas de y el derrotero q11e con uotorio écsito recorren,
Jáciera mensualmente ó Nu1wo-Leon estamos
desinteres; pero 5 i voluntari:im&lt;!nte quisieren todo es en favor de Coahuila y tnmbiei.1 de los
$eguros de que desaparecerá el sa:vaje que
· t~d
·
1 1os t n· 1mgrat1·ficar el hecho, poJr:in vdt!~. recibir Jo que "'
i:..~
u os ·111 t enores,
que a· merced le
para ignominia fe la república ha talado los
d
fos
ad,.uiridos
di::sde
a11tes
y
últim:1.me:Jte
espontáue:tmente presentareu, dán oles parte
,
·_,.,_
Estados fronteri:tos, y coutiuuará talando á
cursos que incesantemente le he pedido, lo re- de ei:;ta determinacion y recogiendo las corres• las fuerz:.is que con sacrificio y contiauam•rn.e
los del c&amp;11tro, si 110 se atit&gt;nde c0mo es debido
levaría completamente del cuidado 11ue
debe pond'1eures constancias en que se esprese ha- he tenido allí, se veu libres de uua i11v asio11
,
.á la frontera.
tener por la suerte 1le esta frot1tera con res- ber cPcibido sus propie.lade,; ,.in níngun costo eierta y d.: la derrota que habria llevado segu•
¿Que nece~ita el Gobierno para hacer esa
ramcute cualq•Jiera fue1za que de ello~ se hupecto á esa guerra, y le bPndeciria11 los E! ta- ó el que volnntariameute hicieren.
guerra? ¡,un gefe? ya lo tie1&gt;1e: et Exmo. Sr. Vibiera destinado á la campaña; precisamente se
dos del iut~rior al palpar la ~e 0rrnridad que en
C '&gt;rnumco
·
:i vdes dt' ór&lt;lcn superior que
dauni s~ ha efrecido varias veces, y aun se
hace
contra el bárbaro.e n favor del mismo Sal.
sus intereses y en las vidas de los habitantes s. E. ha cuidado Je librará favor de los habeofrece en los oficios que ahora publicamos:
tillo,
cuya
nl1toridad política ea s,1s r.omu11i::ales prestaran hoy mismo lo,; intrépidos solda- res de ambas secciones la cantida•I de rníl pe·se necesitan tropas'! tambien tas tiene el Goc
io:1es
oficiales
ba dado m0tivo á la quo con•
dos ciudada11.&gt;s de este E stado de Nuevo• sos que les 11erán entregados. Y al poner lo
bierno, porgue los habitante;, de tn. frontera,
testo,
y
e1¡
que
se
me or,le1n que ~i e! CJman•
Leon y Coa huila, r¡ue tan repetidas pruebas espuesto en conocimie1:1.o de vdes. tengo e¡
los que ibcd~c1n al Sr. Vidaurri, están rl.is
dante
Trcvi:lo
no
es
útil á este Estado, pa5e
e~táu dando ele s11 patriotismo y dt'cision, no p:acer de remitirles mi cougrnt.ulacion y muy
puestos d trasportarse al desierto á hacer esa
á
presta
r
sus
servicies
al Saltil!o con la fuerz:i.
solametHc á fuvor de las libe1tac\e~, sino de la cordial aprecio.
guerra; hay, pues, tropas, y para el objeto qne
de
su
mando.
huma~lidad eutera.
~ios y li?ertad. Monterey. Mayo 25 de
se de~ea inmejoral.ileP, !:'in igual por s u valor,
YQ \'~Q, Sr, E:.•no. en la$ pri?tc:1,ion•~s y
Sena oscurecer el méri~Q {\~ 10$ 11110 á la vez 18:6 .•-Jo_se J . Fernandez E~r;o.'ic4o: ~ecre1
¿leci&amp;ior), elenued&lt;&gt;, y ~obre toclo, por:¡¡ cos~11m·
han peleado, coronándose de gloria, si n:iadie. tar10"lll~errno.-Sr~_8 Comandante~ en gefe de queja, iufuudatlas de rse Sr. Gd&lt;l del ~altillo,
breque tienen de pelear con e8e euemi;,;o, en_
.
. las s~cc1O11es Trev1'lo y Fcrnandez, en cam- otra cosa distinta l .:! Ir.. ne.;esidacl lle defensa.
ya táctica, astucia y ,agacielad couocen como ra algo a la reeomentlac10u que llevan cons1· paña contra bárbi:trO~.-Parras.
que a paren ta, y V. E. verá lo mismo qne yo
go sus hechos, que vistos á la luz d,i la jneti'
1Jadie.
Ministerio de Guerra y Marina -Seccion percibo, si con consulta á la carta geográfica,
Para hacer una guerra se uecesitan tropas, cia con que espero que los verá el Exmo. Sr·
7
Presidente sustituto, á quien ~nplico á. V. E . ·"' -Exmv. Sr.-1'.I Exmo. Sr. Ministro de reflexiona que los puntos en r¡ue se e~tl h ·1tm gefe y recm~os: !ns dos primeras cosas las
•
·
·
Gobernacion eon fecha 8 del mes acm:il me ciendo una guerra r.0111inua á los i11di0s, no
'
ti,rne el Gobierno, como no puede tener otras: e 1eve 1o .:¡ue 1e com11111co, ¡ustamente 0011 mis dice lo qne cópio.
sen c,1ros sino en los que el Sal tillo dellrria porespetos,
no
necesitaré
aucarecer,
para
que
su
,,Exmo.
Sr.-En
oficio
de
28
del
mes
pró.xi•
lo tercero falta, y es por lo único que debe
ner 11s fuerzas que quiere que lo c~ntot.lirn.
apurarse, lo único á que debe dedicar s11 aten- justificacion se ponga en ejercicio. premiando mo pR8ado me dict'I el Sr. Gd~ político del
Me redero para probarlo á los partt1:1 que
cion, \o único con que ha de hacer esa fatal tan buenos servicios y estimándolos conve- D istrito del Saltil!o lo r¡ne si~ne.-Exmo. Sr.
li'e dado l\ V. E. y al qne con esta fecha y co11
-Por las comunicacione·Aoficiale• que be diriguerra, y lo único con que se cubrirá de gloria. nientemente.
Asegure V . E. al Supremo Magistra· giclo al Ministerio del cargo de V. E. t&gt;StRrá im- oficio separado elevo i su superior conocimien•
La formacion del pion de campaña debe deto, para que con ellos y e~ta mismn coutestajarEe al arbitrio del gefe que es conocedor, que do de la Nacion, que siempre me hallo puesto de la frecuencia con que los indios bárba•
cion á su nota relativa, se sirva dar cuenta al
en
la
disposicion
rle
ser
resp'lusable
en
esta
ros han estado cometiendo sn~ clepredacionee
es valiente, que e~ cual ningun otro, pese á
Exmo. 5 r . Pri;sidente, á fin de que •u integri•
quien pesare: la organizacion de las fuerzas materia, si me acude con los recursos peen• en las haciendas y ranchos de este Distrito, ann ciad fonne el juicio debido sobre las comunica•
debe igualmente dejarse al gefe, porque á su niarios tan interesantes; pnés sin ellos no po• de las mas inmediatas á esta ciudad; j cumo cienes de dicho Sr. Gefe político del Sa'ti':o,
sola voz corren á bandadas los hombres ele ar• dré acudir á los dist\!ltos pm1tos que por lo am• l0s males de esa guerra es de esperarse se y disponga como guste de la per~ona del cita•
mas y se organizan en momentos: los costos pl io del desierto sirven de ent.rada á. los salvajes. aumenten cada dia iitendida la impunidad de 1
Dígnese V. E. con m conocido influjo coad· enemigo, :i causa de la absoluta falta ele armas do Treviño, sobre el que suplico á V. E. me
"ue se hagan con el gefe y las tropas que de•
C'l1111111ique órdenes directas para separarlo de
terminamos, ser:!.n 111ud10 menores que los que yuvar á mis sanos deseos, y reciba en la oca• y de una fuerza organiznda que lo perFiga, en- la campaña y del mando que le he conferido,
siou mi cordial afecto y respetuosas atencio- tretanto el Supremo Gobierno Re sirva acordar
SG eroguen con otro gefe y con otras tropas.
si para sola lo ciudad &lt;lel Snltillo fuere mas
el envio de l&lt;&gt;s auxiiios que para la defeu~a de
l,as ventajas están todas de parte de nuestro nes.
Dios y libertad. Monterey, M~yo 25 de estos pueblos he solicitado, suplico al Exn,.o. útil que para la gener~l defen~a de los pne'.&gt;los
plan, ele nuestro sentir, y no creemos que el SuI856.-Santiago Vidaurri.-Exmo. Sr. Sede Coahuila.
premo Gobierno, que pudiendo con 20 ó 25 mil cretario de Estado y del despacho del Minis- Sr. Presidente &lt;le la república púr conducto
Aprovecho la vez que se me presenta co.1
de V. E. ordene qne el comandante de escuapesos mensuales que iiwará anticipado11 en terio de Guerra y Marina.
este
motivo para te11er el honor de repr0dndran D. Franci~co Treviño, tan a¡,ropósito por
Nuevo-Leon, lavar á la uacion de la mancha
que le causa la guerra del sal vaje, se resista á
República Mexicana.-Secretaría de guer• sus conocimientos para la guerra de ios bár• cirle mis rel:'peLOs.
Dios y libertad. Monterey. M ayo 25 ele
hacer ese sacrifieio, 81 ta: nombre puede dársele ra del ejército del Norte·~No t!Speraba otra baros, venga á prestar sus servicios á este Disá e-s e situaJo; mas si nos equivocáremos en cosa el Exmo. Sr. General en Gefe de la efi· trito cou la fuerza que h oy tiene á sus órdenes 1856·-Santiago Vidaurri.-Exmo. Sr. Senue~tra creencia, será por que no merezcan la I cacia con qu~ han .:ifrado su conducta_ los Sres· eu la villa de Parras, separándolos de las inme· cretario ele Estado y del despacho del Minisconfianza del Gobierno ni el gefe que se le ha I Fernandez y Trevrno con las e~clarec1das fuer• diatas del Sr, Comandante g,rneral de Nuevo- terio de Guerra y Mariua.-M¿xico.
ofrecido, ni la única tropa que puede hacer Izas de su mando y dignos vecinos que acom- Leon.-Protesto á V E. con tal motivo las se'dad d
·
•
y
d .
::,ecretaría de Estado y del despacho d~ G J•
con buenos resultados esa guerra; pero esa fal- pañaron su última espedicion, que lo que di- g un
es e m1 aprecio 1o tras1a o a
.
.
_
•
•
d
E
beruac1on.-Secc1on 2. ·• -Exmo. Sr.-Cou
ta de confianza no es ni imaginable,, porque' chos gefes !e participan por mi conducto en V . E . para que se sirva acor ar con e I ◄ x:·
·
t
•
.
fecha 16 del mes pró!l.imo pa,aclo me dice el
110s consta el aprecio y la estimacion que me• su apreciable comu11.icacion del 19 del corrien- mo . Sr \ P cew1e11 e sustituto 1a re~o 1uc1on que
Exmo Sr. Mi1,i;;tro d~ la Guerra, lo rine c6ni'l.
receu al Exmo Sr. Presidente y á sn gabinete te. Tan brillante jornada, tanto denuedo Y corresponda."
,,Exmo. Sr.-Hab1enclo dado cuenta al Exel Exmo. Sr. Vidaurri y los fronterizos que bizarría, merecen un elogio singular, Y S. E.
Y Jo traslado á V. E. de órden del Exmo. mo. Sr. Presidente sustituto con el oficio de
lo ouedecen.
al dirig!rse "ºn cópia del parte, cuyo conten'i • Sr. Presidente sustiwto para "lle si los servi.
,
.
V. E. de 10 del corriente en que traslada el
do ha visto con el mayoc placer, comunicán• c1os del comandante de escuadron D . Franc1s... 6 e 1 E◄ xmo. sr. G ouerna,
,.
1ar de
._
que 1e d'll'IJI
República M.Pxicana -Ejército del Norte. dolo al Supremo Gobierno, tiene el digno or• co Trevrno no fuesen absolutamente necesa- S
L
·
p
t
,
·
•
¡
·
·
1
.
.
l an ms o os1, re at1vo a as mcurswnes de
-General en Gefe.-Núm. 75.-Exmo Sr.- gnllo de presentar cada dia mejores pruebas nos en ese Estado pase á prestarlos a el Sal- • d' bá b
111 1Os · r aros en aque,, E stac¡o; S . v"'· h a teComo verá V. E. por las tlos cópias que tengo del comportamiento de los gefes, tropa y ciu- t1ll0 con la fuerza de su mand'.J.
.
• acordar mau1fiei:.te
.
.
.
.
.
mdo
a. bien
a. V. E. como
el honor de acompañarle, las secciones que des- dadanos que le e~tán subordinados. Me man·
D10s y hbertad. México, Mavo 13 de 1856, ¡
-6
s
G b'
1
. d
·
. ¡ o ven ll!O, qu-e e
upremo o 1erno ~e está
tiné á la guerra de bárb~ros y que partieron pa• da dará todos, los mayores parabienes, se los - M anuel M aria
e Sandoval.-Exmo. Sr·
.
dá. S. E. y los dá. á los pueblos 0 ue rige y
¡ocupando de arreglar lo, térmmos en ~ue se
ra el desierto de, de la viila de Parras al mando
Comandante general de Nuevo-Leou.
h
aun á los que no est;i11 á su cargo por los bea de hacer la campaña en toda la frontera ti
de los comandantes D. Je~us Fernandez y D.
neficios incakulables que de las jornadas de
República Meiücana.-Ejército del Norte. los indio~ bárl&gt;aros, porque cst:i persnad ido ele
Francisco 'freviño, han alcanzado al salvaje
las secciones Tretiño y Fernande~ les resnl• -General en G~fe.-Número 74 -Exm o. r¡ue las provide:&gt;cias parciales qne se dé u á
en su derrotero que siguieron despues del pritará indudablemente. Hagan vdes. presente Sr .-Digo á V. E. en cont.estacion á su nota I e~te efec!,&lt;J no tienen nin~1J11os resnltatlos fa.
aier encuentro de que he do.do parte á V. E.

INDIOS BARBAROS.

..

MO~TEREY, MAYO 29 DE 1856.

consigufrndo ol,tener uno de los triunfos que
siempre harán honor al Estado Je mi mando,
y comprobará á pe&amp;nr de cualquiera otra opinion, q11e l~s medidas tomadas para formalizar €Sa gnerra y los hombre,; qne la realizan,
dejan a tras á cualqniera de los otros ellsayes
que de tiempos anteriores se está u marcando
c~u la nota de iusiguifi-:1u1es, peligroso:. "f de
nmguno ó muy dudo~o y arriesgado éxito.
Por IR lista del botín tomado á los bárbaros
y algunos cauti\'OS de la jnrisdiccion del Saltillo, verá V. E. lo muy avanzado del golpe
que 8e ha logrado sollre ellos, y puedo asegu
rar á V. E. que si el Su1iremo Gobierno hnbiera teuido la dignacion de acudirme con loo re-

'

¡

.

¡•

�vorable~; por lo que en el entretanto ser4 con
venieate que V. E. exite á los Exrnos. Sres.
Gobernadores respect1V08 con el objeto de que
la guardia uacional 1oe ocupe por lo pronto eo
perseguir á dichos indios á fin de evitar sus
deprt'dacioues.-Lo que comunico á V. E. pa.
ra su wnocimienco y en couteMacion á su ci·
tado oficio "
Y lo traslado li V. E. para su coNocimiento
y efectos corresp@ndientes.
Dios y libertad. Mcxico, Mayo 10 de 1856.
-Lafragua.-Exmo. Sr. Gobernador del Es~
tado de N uevo-Leon.

·
M
E
d N
R epúbhca
exicana.- jército el orte.
General en &lt;}efe.-.1.'iúmero- 76.- ~xQlO:- r.
-Queda eu mi couocimiento el traslado que
V. E. con techa 10 de l\layo-se sirve hacerme
ele lo que con fecha 16 del me,s próx11;10 paaado dijo :i V. E. el :f:xmo. Sr. Ministro de la
Gutrra, cemunicaµ(\ole el acueráo que el E~mo. Sr. l'residt&gt;ute rnstituto tuvo á bíen dar á
lo que el l;xmo. Sr. Gobernado~ del Es~ado
de ~an Luís I 'oto~i espuso relativo á las iucureionee de los barl¡¡,,o,, en aquel Estado.
Por la resolucion Je S. E. el Sup.remo Magistrado, veo que ese Df'gofió llama, como ~ebe ser, fuertemente su ati:ncion, y que se es•• octpaDdo de ¡lrte¡lar los términos en que

l

e!

ha de harer la campaña e!l toda la fronteNo necesito ir muy }!j'o~ para ~emostrar pues en primer lugar
bárbaro no aguarda.
porque eistA persuadi- esta veri!llu: dígne~e V". t;_:J1amar l,;aten• rá á que ~e reuuan, equipen Y marchen, siuo
dq de que las ):!rovidenc1as parcialesi no da~ ~ipn del Exm&lt;?· Sr. Pres!de)lte sobre los dos que aprovecharán el t_érmi~o que esto requie.
~pen ,es~ltado, creyendo conveniente entrf triunfos Ültir;nos pbtepido~s
el desp¡r~ por re, Y los Estados dt:I llltenor seran invedidoa
t~oto que ~e exit; por y. E. i los gQberniido- 1~ tropas que a,ll í ~ant~ugd, y de
r- instantáueamen_te: en segundo lugar, ~sos cto.
,espe~hvos pitta..que la g.u_ardi~aciqg§! tes_}1e da~cguocim1~0 al !xmo.. Sr; . 1 is- ~adanos vendra n_á hac~rse infelices, porque
se ocupe por lo pronto de esa guerra.
tro de la Guerra, y solo la lectura ife- e OS SI afrontan el peligro, ~tenen en él upa muer.
Respetando como debo las convicciones de! responclerá. en favor de esas medi4as parciales ¡ te segur~, 6 si l_o, huyen, dejan '.ndudablemeote
"Exmo. Sr. Pr~idente sobre esos Jos particu- que estoy seguro de que no se obtendrían de sus filasª la vi~ta sola del desit1rto: en tere&amp;.
lares, debo en obsequio de la ver4ad t¡acer pa- otra fi!auera ni por las ftierzas del ejército ni ro, pue5t0s eo combate no saLen la gue~ra oi
tente á S. E. por el conducto de ese Miuiste- mucho menos por las de guardia nacionl, á conocen el terreno; Ypor último, si el ejérc~
rio que no pu~iendo ser mejores los resulta• las que se quiere fiar la guerra entretan~(? to ea probadamen te insignificante eu prtSeodos que ~andado y est(tn. dando las providen- arregla S. E. la cafi!paña que en sus buen~s c!a del e~lv~je, mucho ~as lo h_an de ser los
ciu tomadas por mí para la per,t;epuc~on de inteuc1oues cree ~e salvari~ á la República cmdadáuos a~ l~s ~"ª rdtas nacion~les no fo.
-o·
·
·.
guea&lt;los, no-thsc1plrná.dt,s, no aguettglO!!, y que
los. bªr~, ~~s mismos se recomiendan. de la enorm~ pla0 a que la frontera sola y s111 por funesto resultado vieoeu á ser rnuerto-1 im.
. esde qne por eneflll~ ra_ie~ O=FüGloi ~
ri
.
.
· ·•tí
ciada en ~st91_1i;_stados t!)me á mi c~IJº s~ est~rminar si atendido-el pomptomíso que he lio sucumben antes á las privaciones que ofremando y_ eegurid~o se_ h;¡., de11canbado en- la 1eciho efe ser resp0l1sable sobre' 'este particu- ce esa campaña.
persecuc.ion del salva¡e, y el Ministerio.d e- 1~· lac,'";e me aceptara y·acud1era coi1 1os resur.
Dígnese V. E. encarecer estas refü!Xiones
Guerra continuamente tiene á lá '91sta los fre- :sos por que ftecúent111J1ent~ he insta~o é ius• que con el respeto debido elevo lila mejor inteiigeqcia de S. E., í quleu prt&gt;'testo clJtQti i
cut'ntes parteij que le he cum~nicado y .en taré couv~ido d.:. que ~~ng.o nombres que V. E. ·miaebída-suruísion-y c'briliat-apreéio.ellos una série de heróicas accione~, á la par ·SQOqrridos· dig11amente, .haráu innecesario cua¿Dios y libertad. ¡Vfourerey, á ~.3 de 1'4ayo
que mis continuas quejas y pedidQf de T$!CUr- ·quiera. otro tr.abajo qne.ee ~mara el Sapre• de 1856.-Suntiago Vtdaurn.-Exmo. :Sr.
sos pecuniarios, que sin ma~ fatiga del.Su pre .mo Gobieq10.
&lt;.,
~:
Secretnlo'Ue Es~ado Y' del &lt;.\e,p~ho 4tll •,Mi.
• :i
mo Gobierno bastarían para, que sobre- ese , ,Los guardias nacionales de los E~tados á · nisterio de Goberuacion.-México.
·
·' PO'Qfi.a r .wier.m~,11ie11te
·
·
1a
R edactor y 'e d1tor responsable - ~1anuel
asun t o descansara, y t am b",en 1os Esta.dos· de1I quienes.
se. p.re t eni,e
interior, seguros del ante?Jlural que· allll t:are-1 ·def~msa, van cierta!llent~ á set del todo iriúti- G. ~Pjun.·
ciendo de dichos recur.ios han tenido r ,tieDeJ:1i les, por varias consic\_eracio.e.es qq~ e~plicq .. á
en los hor11bres de la. ñonfera. ,
V. E; ponga en la del E.:un.Q... fSr .. l"resi~nte,
l ~ ~t
G:jitr1W, a ct1.tgo ~e Vfoia,to FI,,.,,..
. '
&amp;e

ra.

li los indios bttbaroa,

ee

rt,.

~!

.

l1

~uy,~ij

.J

•

:J~

(

!

'I

t

..

..

.
. . eª

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="186">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3115">
                  <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479213">
                  <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202401">
              <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202403">
              <text>1856</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202404">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202405">
              <text>47</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202406">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202407">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202423">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202402">
                <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, Alcance, 1856, Tomo 1, No 47, Mayo 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202408">
                <text>Irregular</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202409">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202410">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202411">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202412">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202413">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202414">
                <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202415">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202416">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202417">
                <text>1856-05-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202418">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202419">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202420">
                <text>2010185</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202421">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202422">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202424">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202425">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202426">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="14860">
        <name>Secretaría de Estado</name>
      </tag>
      <tag tagId="16942">
        <name>Supremo gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="11794">
        <name>Vidaurri</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7444" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5782">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7444/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._47_0002010155.ocr.pdf</src>
        <authentication>5ebe17ebd52fe7a00fb6fddcb2798cf3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="204974">
                    <text>,.

EL .-RESTAURADOR _DI~ LA LIBERTAD.

l8

tPeriobico ®ficial btl Ct;obitrno btl ~sta?ht libre

e.

~

soberano bt Nneuo-teo11 uuton~nila.

te

8•

La t10luntad _firme y resiiella u el werdadero po&lt;kr _ti_e un pueb!o que quiere ser
libre; y el aw:ilt~r 11&amp;as irresistible que tiene,
consiste en la t1errlad de los prin~ipios q111
proclama.-L. LI.

(

MONTEREY, MI\RTES 27 DE MAYO DE 1856.

EDITORIAL.

IS

INDIOS BARBARilS.

l•

ra

:IS

r-

o,

Í·

l•

IS

i•

11

r

Comenzamos 1 cumplir lo que ofr
cimos en nuestro editorial del dia 20
del presente, y da_remos principio por
comJ:mtir un error de los mayores que
pueden padecerse ,:t&gt;specto á la guerra que ha de hacer;:e á los bárbaros.
F.!:e error cun;;ia:te en qne el Supremo
Gobierno sea el que form':' un plan de
cámpaña ¡,ara IIPvar á eff•cto una guerra toda de loC'alidadPs é imposible de
qut- pueda sujetarse {L planes combinados en un gabinPte, sobre una mesa y contando con los buenos deseo~
que animen al Gobierno, aun cuando
se suponga que pos~a 6 a'llquiera tódos
los1·•conocimientos que crea convenientes-.
El e~tado que hoy guor&lt;la la cuestion de la guerra del salvaje no ad1nite planes por s{lbios y bien combinados que sean, porque la esteosion
que ocupan los indios en sus inC'ursiones es inmensa: lo~ puntos por donde cruzan y en donde forman sus ra11cherías pasajeras, los mas son desconocidos, porque en donde se en&lt;'uentran esos puntos es un e~tenso de.::ierto
que en su may0r parte no ha sido transitado ni por los hombres de la frontera, qne lo recorren al acaso y en todas direcciones en busca del feroz enemigo, y porque, finalmente, no es posible abrazar en un plan todas las operaciones de una campafía que debe hacerse en Estados muy distantes, de
diversas costumbres é intereses, y aun
mas, en los que el indio hace la guerra de muy distinta manera: y si á todo lo dicho agregamos que en México -no hay quien conozca esa guerra en toda su estension, y que el plan
q4e se formará serfl arreglado {l los
libros que traten del arte de la guerra entre pueblos civilizados, resultará demostrado hasta la evidencia que
n~da se alcanzará con la formac:ion de
pl~rnes por el Gobierno, quien perderi miserablemente el tiempo que ocupe en esa materia.
. Pero se nos dirá que sin un plan
se hará la guerra sin utilidad alguna,
y ~mnca llegaremos ll ver {l nuestros
Estados fronterizos libres de la hacha
del salvaje: esto parece que podria
de_cirse, si no fuera por que vamos á
m~pifestar nuestro sentir sobre ese
0

~

La guerra qu~ debe ha- emplazas de PESOS serán muy per- Luis Potosí y Zacatecas: i,Y los solda.
dos t..le nuestro ejército interior harfl,1
cet.,e l los bárbaros es nacic,nal, y al judiciales.
Gobit'mo general incumbe llevarla á
El plan, pues, qne debe &lt;'on·C'ebir- lo que lo.s fronterizos? ¿Los guardias
cabo, y llevarla de. una manera útil se poi· el Gobierno está re ::l11ciJo á nacionales de San Luis y otros Esy conveniente,· porque de lo cqntrario proporcionarse reC'ursos y á situar de tados que pretende·el Gobierno qua
e perderá el tiempo y el dinero, y una manera cierta, p()sitiv(l, y 111,tici- operen sobre los bárbaros harán esas
,os indios tendrán la satisfaccion de padu en los Estados fronterizos la su- hazafías? Ei3os puntos serán mate.~acrificar impunemente mayor n1íme- ma mensual que asigne á carla un~. ria de otrn articulo; por ahora conro de victimas.
Lo demas déjelo al arbitrio de loi- cluimos con reco1;.1enJar al Suprerno
Para hacer la guerra contra los bflr- Gobemmlores de esos Estados, y si Gobierno, que en vez de formar planes
baros se requiere conocer la táctica no quiere entenderse eon diversas generales ó particulares para hacer
muy particular de los indio"', y $er en
personas, que será lo mejnr, y ~i la guer~a á los b{lrbaros, forme un
lo que cabe lo mismo q11e ellos eu su
con una sola, (ICeJ&gt;tP; la . oferta, 'l''e Pjé,·l!ito de PESOS y envi"lo á la frongéner~ de vid8: el que tiene que batir- se le ha hecho rep, ti,ltts veces pr¡,· ,,¡ tf'ra, que los fronterizos harfln esa
se con el indio debe poseer en grado E:rmo. Sr. · Virlauni ,lp, u ,s71 on,l,,,,- guerra y cubrirán de gloria al miseminente serenidad, valor, deci:,ion, y
7mr la SP!{1p·idacl rlll la frontern, S! mo Supremo Gobierno.
ademas ha de poder soportar el h~m- ~e le sitúnn AUXILIOS Pl{OPuR.
Los documentos á que nos referimos
bre, la sed, el ardie1ite sol de las frondicen
asi.
CIONADOS Y ANTIOIPAüuS á ta·
teras, las atmndantes lluvias, ha de ser
m?fía empresa.
indiferente á las comodidades. é incoRepública Me,x:icana.-Seccinn de
modid.:Jes iie la viJa, y touas esas cu a·El. ~obiPrno que haga la -~uerra , ope1"ttt:iones sob1~~ b6rbaros. -Con·
lidades que deben estar reunidas en al saivaJe, t..le la manera que dPJamos forme {l lo que tuvimos el honor de decir
el individuo, con la astucia y sagaci diehn, porque no es po.,ilJle otra, Y el á V. S. en nuestro &lt;,ficio de 12 del pre.
dad del salvaje, no las puede dar un !gefe que la lleve ~ _efecto, serAo sente desde este &lt;'ampo, empreudimos
plan por bien combinado que esté, ni Iacreedores _al recoooe, 91 ,en~o, no_ de la la marcha el dia 13 á las dos Lle la tarde
puede encontrarse en otros habitantes frontera ~1 de la Repúbh_ca, si~o de dejando solo con los heridos y remonde la RPp&lt;iblica qtie no sean los fron- la humanidad: Y el Sr. Vid'lur~• que ta quince hombres, atlemas toda la
t, rizos.
busca la gloria positiva, que aspira carga que no fuera una maleta cada
Es indispensable por lo mismo · or- á vivir de una manera grata en la me- soldado que pudiet·a cargar su caballo
ganizar fuerzas de geute de la fronte- moria de los hombres, tiene concen sin entorpece1· nuestra marcha. Cara, y é:-tas mandadas por hombres de trada SU atencion en la de~aparidoo minamos hasta media noche, tiempo en
estos Estados: he aquí el primer paso de esa plaga del bárbaro: ~i tal C'osa que se hizo alto para que descansara
indispensable para esa guerra desola- se al&lt;'ai,za, la naá,n rPsentirá bienes la tropa y cenara la remonta. A la
dora, y esas fuerzas deben operar bajo incalculables é inapreciables.
mudrugaúa contiRuamos la marcha,
una sola direccion tambien fronteriza,
Una prueba nada equivoca de cuan- ~uspendiénclola á las ocho de la maña.
y esa direccion debe contar con un po- to decimos, la encor1trarán nue,tros na por haber entrado en el cadun cle
deroso ejército del Gobierno general, lectores en las columnas de nuestro AC'atita, y porque no fuera observadu
y ese ejército debe ser con lo único número anterior, en el parte que in- 1111estro polvo. Al oscurecer empren.
con que ha de hacer la guerra el Go- sertamos de la accion que se &lt;lió á los dimos Je nuevo la m::irC'ha h:ista llebierno. Pero no se crea que ese ejér- indios en los Mairanes, y en f'I oficio gar al aguaje de Acatita, el que ocucito debe componerse de hombres, no, que pasó el Sr. Vidaurri al Mini¡;terio pamos á las e.los de la mañ.m a del
eso seria un sarcasmo, ese ejército de- de la guerra; pero en seg11ida verán otra dia 15: alli hicimo,s alto y permaneci·
be ser de PESOS, y si no pudiere el prueba de bult~ en los documentos mos todo el dia mientras se reponía
Gobierno organizar un tal ejércitü, que que insertamos 1 covtinuarion, de cuya la caballada y se esploraba el terreno
organice una division pero de PESOS, comparacion con los de nuestro níunero para descubrir el rumbo que los báry si no le fuere dable facilitar una di- anterior se deduce que en cinco días baros habian tomado, pues alli hacia
vi!!ion, que proporcione una brigada, nuestros fronterims han dado rlo:;i bri- mucho tiempo que no pisaban el agua.
pero de PESOS, y ii tal brigada no llantes acciones á los bárbaro~, hacién- je. A las cu11tt-o y media de la ta1·de
fuere posible, que ende un regimier1to1 doles muertos y beridoi;;, recogiéndoles t..le ese mismo dia volvimos á empren.
un cscuadron 6 batallon, una compa- abundante botin y libertando del cau- der la marcha con direccion bl rumbo
fífa 6 un piquete; pero todo de .P E~OS tiverio á un regular nú:nero de criatu- de Sardinas, y como á las sei3 de la
y siempre de PESOS. Ese mot..lo sen- ras: las fuerzas q11e operan sobre los misma dieron parte los· esploradores
cilio y dnico con que el Gobierno pue- b{lrbaros carecen d,i t'Jdo recurso, es- haber advertido una huella de tres bésde hacer esa guerra naci&lt;)l)al debe ar- tán compuestas de vecinos de los pue- tias mulares que habian salido y vuelreglarse de manera que sus tropas de blos de Coah,iila y· de los de Nuevo- to á entrar al aguaje de Sardinas dos
PESOS no falten en ningun caso y , Leon, los primeros al mando de D. dias antes. Continuamos nuestra mar•
siempre adelantando los reemplazos, Francisco Treviño, y los segundos al cha á las diez de la noche, ordenando
para que sin ce!-ar, sin descanso se j de D. Jesus Feruandez García: la ar- que el soldado Eligio lhzan conocehaga la gueQ·a, en la que no debe en monia que reina entre ellos es admira- dor del terreno y dos que le acompacaso alguno interrumpirse su curso, . ble, su comportamiento sobre brillan- ñaban pié ~ tierra, fueran á es plorar la
porque una vez emprendida, las tre- te, her6ico: militan en el desierto en agua, los que volvieron dando par~
gras 6 a~ticios por falta de los re-¡1Coab.uila y en defensa· del Saltillo, San te que los bárbaros se hall~ban en

1particular.

¡

�.
1

rL RfSTArRA ~OR DE LA LIB'":RTA '),

~

]L RESTAURADOR DE LA LIBERTAD.

.

,,1

- fanos se educaran
1 os h ue,
.
binacion del plan. El comandante tias y demas pilleje, donde fueron recibí- cion y la muerte: yo participo d e esos que 1os ·m d"t
1
nobles
sentimientos,
y
al
comunicarlo
en
el
hospicio
ue
pobr~s
de
esa
capi'I'reviño ,:on $U ír,far,teriaavanz6 por la dos por estos vf.cinos con salvas, ~on
sombra del arroyo hasta ponerse á tiro mihica, banderas y repet,dos vivas, en. á V. S. con e l fin de que se sirva ha- tal y en el de GuadalaJara, para qu~
de fusil de los irnlios, y desde allí oíamos tonando en estos al gran Vidaurri, la li- cerio presente á S. K me ho11ro en fueran &amp;tiles al pais y se evitara pm
· es te me d"to e 1 q u e alo-un
l a cons1."' . dia se arra.
.
perfectamente que tranquilos cantabau bertad y los valientes del desierto que reproducirle nn· respeto y d e b'd
•
·
'
J·aran
al
::lesierto
y
swuteran
la
vida
·
o
el mitote: mandó se st&gt;ntaran los solda- no temen los tormentos, ni los detiene d erac1on.
Dios
libertad.
Parras,
Mayo
21
de
errante
y
salvaje
de
sus
padres; pero
dos replegados al barranco, y allí es- para cumplir con su deber.
tuvimos desde las once hasta la hora
Voy sin duda á arrancar de sus ojos, l 856-~osé M arfo Borrego. -Sr. Se- co~o para dar aquel paso sea nec;esael Exmo. Sr. Premarcada. El Sr. comandante Fernan- Sr. Presidente, las lágrimas al pintarle cretario d e I G obi e rilo de Nuevo- ria que lo acuerde 'bl"
¡
·
sidente de la Repu 1ca, e ru ego pm
¡Jez con la caballe1ia estaba á poca la escena de gratitud de estos vecinos, Leon y Coahuila.
el respetablll conducto de V. E. se
oistancia de nosotros en pronta espec- y creo muy necesario decirlo como
tativa, Y· así aguardó como nosotros. parte para manifestará los demas pue- .,,."""""''""'..,.....,;,,,,...,""""""""""""!!e!'"""""" 1 s ir va Llis ponerlo asi, haciénuose otro
tanto con los que están en la lactancia
PARTE OFICIAL,
A la hoi-a sellalada marchamos _con blos de lo que es capaz el corazon de
cuando se pongan en estado de poder
el mayor silencjo hasta encontrarnos e¡,_tos desgraciados. Ademas de haber
recibir la en~eñanza que los ha de haGobierno del E&lt;taclo libre y sobe,·acon ellos dormidos en sus camas, pero recibido á la tropa como arriba he incer provechosos á su pátria.
unas mulas que nos vieron pasar co- dic~do, hoy cada familia Je los ranchos no de Nuevo.L ean y Coahuila. -Núm .
Tengo el ho11Gr de reiterar á V. E:
menzal'Dn á bufar y despertaron á un vecinos ha llenado de presentes á los 27.-Exmo. Sr.-Cnandn por las diindio que fué ·1a causa que estos va- gefes: es tierno ver IIPgar _á_c!lda mo- versas rnzones que tengo manifestadas con este motivo las seguridades de 1111
lientes g-efes no trageran ochenta ca- mento pollos, gallinas, ch1v1tos Y pa- al Exmo. ~r. P,·esidente de la Repú - particular· consiuerncion y aprecio.
Dios y libertad.
Mont~rey, Mayo
bellei-as: estál)amos á t1:es pasos de los nesitos esmeradametJte hechos, Y se blica, por conducto del Ministerio de
primeros, pero e·I tet•reno t•n imposi- preparan á dar un festín maña~a á los la Guerra, fué ya del touo necesario 14 de 1856.-Santiago Virla"rri.ble que diez ,hornbt:es no podían fonna1· gefes y ofi&lt;'iales siu faltar el bB1le que proceder contra los lipanes en l.:,s té'.·- Exmo. Sr. Miuistro de Uobernaciou.
minos que hallrá visto V. E. en mts
en ba'lal~, porque ,el .ma-gueyal y le- ya está prPparado.
chuguilla ayud~ban {¡ lo quebradísimo
Estas uem"straciones muy dignas comunicaciones relativas que corren
Dl ARIO de operrtcio~les y movímientos prtu,~
del terrena; si11 emuargo, un soldado de decirse, adaman tan gloriuso parte, impre$aS en el perióJico oficial de esticados por to. uccwn T evúio que obra en
carnpafi,ri sobre los bá,, baros en et Bofsori
viendo ytt al indio .i:ec,uerdo rompió el y llenan mi·a!made la mas grnta com- te Gobierno, fué tambien 1111 deber mio
desierto de Mapimíformadv por et qu.e sus .
.furgo y los ,negros ,en tlesórden e'.1tra- plac-encia, y en mérito de los valientes asegurar á las i,Hlias y Í1milias prisiocribe nombrado por et Gefe para Llevarlo.
rnn ahuyando y füsikind o, al mismo que nos han vengado, lo digo á V. pa- neras como lo he hecho hasta aquí,
[Continúa.]
liempo que los soldado, querían cada rala sati,faecion de su corazon y que porque su soltura habría sido peligrosa
á
la
frontera
y
le
acarrearía
males
uno a,gar.r arse con su 'indio: este entu- lo eleve al superior conocimiento del
Eu vista tle esto di:.:ipu:,o el grfe movrrse
siasmo y el mal .sitio hicier011 una bola Exmo. 8r. Gobernador, para que conoz . incalculabl rs. Sin e ml,argo, como la
con tocl.1 la fue-rz3 sobre dicha 1'1Íerra, como
que á guautadas y .cintararos quizó ca á los hombres que con tanta pure- pl·ision en que están 110 mejora su conlo efec1116 en el mismo acto, suspendien.c ontener Trevifio; pero era ya tarde, la za cumplen con sus superiores órdenes, dicioti, que es otro t.le los deberes del do s11 ma rc·ha ,á Jas &lt;luce de l::1 n0che, c·o~
oscuridad de la mañana .di.ó lugar á los los cuales merncen no solo la eiega Gouierno, y se inviertan en ella cuan- mo á ana legua ante-s de !leg;,,r al aguaje.
lbfirJ.,aros se 'llevaran s«s nmeJ·tos y he- confiauza de S. E. sino,.¡ reconocimie?- tiosas sumas para proporcionar los pre- En .sc•g □ ida m,.r
uue ·JO que el sol fa.
cisos alimentos á aquellas désg•racla- do conocedor Ji~t,.te,rrn ,) t·n Compañía. de
Tillos. Jo ¡:ual no hubiera sucedido si to &lt;.hl sus disti1,guidos mé,itos.
J os L;,fülos de los machos no hubieran
Ofrezco á V. mi consideracion y dis- das pi-esas, á la vez que las aí'c?s del otro con las precauciones ne cesari as hicic•
Estado no cuentan con un pPso parn !:len lo po.sible para IIC'gar al agua, para que
_pre('ipitado el golpe: saliau i'.idios por tinguido aprecio."
oudieticn ob servar de in&amp;.s cPrca lós obje•
derecha, izquierda, vauguardrn Y ,·etay tengo el honor tle transcribirlo á sus indispensables ate"nciones, he dis- to:;, y or 1íenó que la fuerza p ,é á lierra es•
-guardia, pero no podíamos saber _1~ pó- v. s. acompañándole dos pliegos que puesto repartirl as entre las personas tuviese li.sta para obrar f'll ca:so ofrecido.
~icion que guardaban, y much1s11nos dirije e l gete de la seccion de operacio- principales de esta ciudad y las de Ca21.-A huna de la mañ,na siguió á los
dereita,
Morelos
y
Liuáres
con
las
cone:sploradores
la infante, h, y á la retaguarse fueron sanos pero sin llevar ui sus ues sobre los bárbaros, rotulados uno
diciones
que
sP es presan en el aviso dia de esta diez hombres montddos en los
~ paYigos. La caballeria voló á to~iar al Sr. Secretario de gui"1-ra del Ejércirm·jores cab ..dlos al mando del teniente
""'r mte, y nos fuétan útil,qu-e el Sr: E~r- to del Norte y el otro al Sr. Coronel in,erto en el R estaurador lle ayer,- de
D. Juan Ráb ago y con el alférez D. Jesus
•1tandez hl momeuto atendió á los mdms D. Joaquín Fernandez Esrobedo, asi que acompaño (¡ V. E. dos eje,nplares .

ye

c

·que subían la rnontaíia ·y -á la caballa: da que no fueran á levantada. La ac. cion fué gloriosa, se les qnitarou. \cautivos seis, mulas, caballos Y porcton de
pillaje utili5imo, cuya lista te.ngo el honor de .a1ij1111tar á V. .Se econ?imzó
11 uestra sangre no saliendo laSlimado
ni un scldado, y se le bil'ieron sin duda
muchos muertos y heridos, pues solo
dos ,,gonizantes se pudieron ohse,·var
que en brazos llcvaba11, á pesar de . lo
os&lt;'uro v los rhr,n"us de sangre que m.
-dicaba.', 'tas huellas que muchos deja-

como la lista original de que hace relacion la nota preinserta que contiene
el número de béstias represadas Y demas pillaje quitad,, al enemigo, á fin de
que V. s. tenga la bondad de dar cuenta con todo al Exmo. Sr. Gobernador,
alladiendo para su satisfaccion: que l~s
auxilios que tat, oportunamente Y sm
descanso se ha servido impartir á estos
pueblos desdichados, y la feliz Y acertat.la elecl'ion de los gefes encargadcs
de su ejecul'ion, han salvado la vida
de mas de doscientas personas · iner-

He procurado que aquellas desgra-

ciadas indias sean puestas en las casas principales, para conciliar su seguridad con la posibilidaJ de que sean
mejor atendidas en sus alimentos y
vestuarios: se adviQrte á los que las
reciban, con el carácter de padres adop
tivm,, qua las traten con dulzura y con
ainor para que no se violenten con el
cambio de vida echando menos la errante á que estaban habituadas, razon
porque se les enca,ga muy particularmente, que las destinen pritnel'D á los
lOll en su fuga.
mes que pueblan el rancho de Mai~~n, trabajos suaves para que gradualmenA la brevetla I posible montarnos y . que atacaba el enemigo y fue auxilia. te vayan ejercitánuose en ellos y puelos dos Gefes cm-rieron á atacar á do por la tropa: la redencion d~ _otho dan dedicarse despues á los quehacelos Remedios á ,·uatro leguas donde ha- cautivos rescatados en las funciones res domésticos sin sufrir el gol pe de
bia seo-un los cautivos otra ranche¡'ia de arma¡; del dia l l y 16 del corrien- un cambio repentino: se les advierte
peque;a; pero al llegar á la altura vi- te, y evitado multitud de desgrncias _en qu~ les enseiien nuestro idioma y las
mos el polvo que levantaban _en pre- d iuterior á donde se dirigia erguido oraciones mas si,ncillas é indispensa· ,,uga, y á pesar de tu
1 est,·o. ga · y en gran número, a:entado por_ la bles ue la doctrina cristiana, para que
cipitada
lope se nos perdieron en la ramifica- impunidad con que siempre ha eJer- puedan bautizarse y reciban los con
cion tan eurnarañada de lomas y arro- cido sus depredaeiones. A la alta con- suelos de nue,tra sagrada religioó, que
yos: ,,os fuimos á la ranchería y la e~- sideracion del Exmo. S... Gobernador, prncur~rán infundirles los encargados
contramos desocupada, lo que nos h1- y á la de las personas sensatas Y sen- de su direccion, esmerándose en esta
zo volvernos á la caballada que ya la sibles á los padecimientos de la hurna- parte muy particularmente con los
conducian siguiéndonos. Esa noche uidad, les corresponde valori,ar e l gra- niños, que por su tierua edarl están mas
y ayer la hicimos al cañon del _Soba- do á que habrán llegado la gratitud Y dispuestos á recibir aquellas impresioco.,despues de registrado e~ ag11a1e.
simpalias de los habitantes de este nes, que indudablemente los transforLa grandiosa obra de esta tropa fu é Distrito, hácia el hombre que siu des- marán de salvajes en civilizados.
Como la raza lipan ha manifestado
consumada Y, pe,rfeccionada llegando canso y venciendo miles de obstáculos,
·
bé's- se
d&lt;&gt;cidido
á lilirarlos de la desola- siempre viveza y capacidad, tlesearia
!}asta ·n qui con los nilíoil cautivos,
e-

ha

del Cd.,1i!lo que lo acornydlaba para obrar
rn CJSU ofrel:ido 1 dt•jdndo en la c&lt;1 l,G1 1iatla
y df'lnas trastos ci neo hornbrt&gt;s tff~ encar ..
gadot-1 de ellos: ~obre la march-1. ~e encontraron á los espre,iaJog edplora tJ or cs, quie ..
nes &lt;lieron aviso de 110 haber po lido t &gt;car
el agua, porque fueron sentidos por la caball,da, y qne á los bufidos de algunas mulas pu iieran mov1~r:se loa indtos en caso
de que allí f!e encontrasen, en io qu.e dispuso el c0mandan1e agudrdar la aurora
¡,ara de guipe llrgar al 3gu ,1je. Así se·efectuó á las cu atro y medid. de la ml:l ñ ,na, en
que reconocido el terreno ~10lo se ub3NV6
un campo en donde ios b1.rbaros haría cumfl vei111e Ji -3.s que lubi=3n estado, i-Se encontrnron oc'ho bé~tL1:, mulare~, do.:i caba ..
llares, Jo8 t L;oh1s venefidado.:4, trt·s fo ~tea
comam·he,~, uu ch i m'll y una tienja de
camuaft
a, todo en boen est4du. A las dn:
'
ce dd tlia dispuso el Sr. Comandante ~egresarse á Jttco, Junde habia dep1do abandonados, con m 11i vo á la poca fuerza, todos
lo&amp; vívereR y algunas béstias, á cuyo punto se llegó á 1•• tre• de la larde •in haber
tenido ninguna ocurrencia. Pt!rnoct-u iJo
sin no vedBd.
22.-Por el mal estado de la remonta, á
consecuf'ncia de la enf~rme datl de lengua,
lo fatiga,lo por el 1errer10 t Jn aspero que
ha pisada y lci necesidad de a gl1nos auxilios par.1 la tropa, acordó el Sr Cum rn t 111te en junta de S re~. ofbi .ile ..;, verifi 1Ja fa el
dia Ue hoy, marchM á, uuo de lo:- pueblos
mu i11media10-1 á e:ste µunto, y conv~nido-3
todo:1 en las ju--t&lt;1s r,1zunfü1 m 1nifo:sta-jas
por d dicho gefe, eli&amp;ieroo tocar el valle

1

�~~ ~anta Rpsalja ó ,algm1a ql¡\cj.t&gt;qcl~ dr,

,

c1.

l~JS

1-.

1-.

'.\~e perteue.c en bl E::tado 9~ µ,i,,1qa1+ua,
epra de allí h:tcer el rP.greso por, la frontera
de dicho E~t:.tdo y él • dt Purengo~ por
8~rj l' mpos1'ble •~r1'ficarlo, ¡)or ...¡ d_.. ,;¡'ertp.
n,

ºª~

En , co_nsec_u.enc~.!I, se

..,

,..

··"'··-

•ocado
su término el 19 del a&lt;'tual, eintien
EL_ DIA_ 23_ DE_ MAY_O DE 18_5!5-E~e
•
&lt;lo ~olarne~M qúe e,I St Lic I? ~o$é 1\'J;lrft día fué de Júbilo y_ alegr!a e~ es!¡i. ct~1.ait~ fp1
Aipifrr_, p_erwnero del _1~pre~~•r p. _Floren,~,1?, s~lud~dp cop¡ r~p_lq~e:... YJrlYff d¡f. llH\V~'iÍf•
fer_pand~z, se haya dt'¡ad_u c,0!Jqµmr ~or sue en-la noche del 2~. h~b? s~re~ata, Y le mis1no
pa~1~mes en los drbatt':, µuliltcus, ~\i"-J~s ~tr· ;~~la d¡I 23 ~Í 'Sr 'vidatu;¡'/ué'íefici1ado
minos, que podemq~ a nnar qu~ e r. #Ulf· .,,, •. , , .. ~. . : ·• ·i_¡ ' ! ,
1
· .·
re se espresó con mas fuer7a que el árb- litre. Ayuntamiento Y µemas corporaclónes¡
la ~-t~uc!~ ... b.,u- cu lista mi~·mo. Supuesto ló que i.ntecede ¿qq~ sus 'numerosos a~igoS lo visitaron y cam~ia,

Enramada se.is béstias e ¡, b al 1ares muerta3
el~( Ql..al de I,~ ngua, ' · '
r
,
10.-.i\ las oého de la Jll. t1,,q11 ee ~ntinug_la man·ha Y siµ, su~pen erla se lle•
aó, á las .'tres .de ll.&gt; lijrcl,:, J&gt;8S!J!l\ip PQ!' lo:,1

1, ·

O'

ewpreniHl11 la mar, r'anc:h_p¡i !e

f}Jf\ l:jdro 't

por'll

e;

ªl

St1uclliot á la Villa 9e, ~.11r,e- ~ebt'ra. S!)cedrle
M~,P.!~-~i t?f la,i~~~{C!??. ron con él patrió~\cos Y_.enf~~ia~¡as ~rin~¡~.
ilel articu ,o d u~nciado.
nJemoria del aniversario de la toma de esta
i
11.-A l11e or·ho Y media de la mana na
DOCUMENTO PARA LA HISTORIA. c·Í ~dad-~po; 1as"fúerz~~t)ibe~tadora~~ 1Ío ~bst~Íl!
se ' ~mprendió lll marc·h d, y j l14s doce del? -Por un deseu1do invol1i'ntario no'iusertamus , te 1018 estraotdimtrio$ esfoerzÓ·s de los ·s~!dli~
día be i.&lt;µispeudió en e1 ranclio QÓru&gt;cidP e·h nuestro a lcance al númerp 46 dt;l Restan• d·os 'de
A'.
1
·" '
'
· · ·
por de la Z ,inja, y ~ony!!u4-!!dq!a,
ta..s_ f,1.l4º!• e\ &lt;tficio á qqe s~ frqere la ~omu~ic~- 1
•
·
· ~u,e se ~?ns.!·
t
EL :NEGOCIO PE CO-\HUILA.-Se
tres de la tartfe se llegó á las once de Ja, PJ?.P de 1~ 1unLfl
revo 1~c10,p~~1~
,
"00-µn
.
¡e d Jios ¡ ugar (as ~oti~ias ll~gada~ de 'Mé~ié~ por el correo
DO( he; á unos ch
. arcos &lt;!e agua que s_ e t,uY~ e~ B
,._ rownsv1· I',e; rero_ h
.
J
d t d
u d I l)fj del ¡Iia ~5 del actµal, el Exmo. Sr. ~resideoi~
das, por el erti:ipi~. fer,n,Qct¡ind'? s;,1 Jl:P· encontraron frente á UD¡t§ pequeff~s lQ• ·e_n nuestl1\S co umnaV.s, a J~r ien º1 { / e S. babia r. esuelto som!:!t,e rse á lo q•\e 4,et,e_r!D_ina:
·
· .,
¡
º ; _t
IJí_
'cio puesto desde
illal'1"ma a ...,.xrno. r.
,
-1
d d
ye a &gt;
.ml's
co.noc1u~s por .a s • apuo, as, 'Y.
t Se.
·
·
·
•
ra el CongresQ sobre la qnioq d~, Coanu\la, y
•
•
·
.
·
·
G~rza y á que se ref¼ere el que 11oy publ¡ca23-A las c¡nco de la ma~1n11 se c9nt1p~rnoctó sm noycda&lt;I.
'
'
. ·
· d
.. · . · . pon vista ~e la esposic'íori 'hecqa'. 4 eeít~s~m·
1
•
•
¡
·
fI!-PS no qne4ó mmuta; ~ro se re .uce a mam•
11
nuó la m r, rc~a, y á las on,:e se lleg4 a
12-A la una de l,a. ta~1le, ee. f,l,!Dpren• ·r ·· ' á, , · S '
' .,
E
..., blea con motivp de Jo dispuesto por el Súpre:
·
E
.
.
I
,esJarle ese r. 4µe S&gt;l mov1a e 1 x•no. ..,r,
,.
OJO de ª&amp;'uª del Espfr1tu Sa oto.
s- d16 la marf'h➔, SQ:i,pepd1,.~•1,.q a ~ !as ~1e!f- '1/idaurrí so\¡re Myqterey, vmie1ido de . Lam- rpo Gobierno. Varias perS0!}3S de las princi•
te plliúl) es uno en donde 1011 b4rbJups_ de 111 noche l?l~bs. !r_ee 1t g_ud!! !~l~!! ~f pazps y no del territorio amcnpan&lt;&gt;, co1r\o se pales de 1011 pueblQs de Coahuila se eqcontra•
b.an yjyido aJQ:,11 seguu ¡¡e advierte pqr llt:~P.f %la ~~.l,iopf~ a,~/'!J~Or•~~~,
ha dir.,h o por ta prei:i•a &lt;}e l\!l''xico y se crey,ó bao en esta ciudad, y con la esperan:,;a q'ue
la Il}UCha )lo~aw.e 9ia q ,ue 4ay en
y ijlas.
-~' prio()ipio de la r~Vú ugio11, ta,Ifi-.bie~ se 1~ le; h;n hPch~ c~ncebir la~ noticias á' qrie .00$
la m_ultitud de CJtas q_ne líe ~nco11Jrar,1n · 13_.- A 1!}_8 ~iet,e r:I~ la m ~,1.na I'@ C'?'1" iuvitaba al Exmo ::0,r Garz~ a que vrnjera 4 relerimo~ ,;e h an v·ue to á sus ' pueblos confia•
detn1orar:tas: su ag_ua e,fi foruijc&gt;tda por tinu~ la march,i y á la~ nu, ·vt' de ~lla lit' ú'nifse á las fuerzas de Nuevo-L eoll, a n~ ser ~os en que sul!411eJa~ y derechos eer4u átennatural~a, teniendo adem-1s fortines de ;us¡:.en iq en · :S~u ~ds, y C'()• iwu,da á qile tuviera entre manos alguna espe~1cion, didos en la détis10n del Soberaqo CoQ~resg.
piec1ra formadús por lo:1 h~baros, ó por la utu de tar,ie t&gt;e hrzo a lto á laci o , h , en cuyo caso operara.
INDIOS.-,-La primera autoridad política
gen't~s que en afios anteriores lo habrá9
I¡¡ pocqe t'n un ~ll ll n nja:; dt' agua C0·
Dice así el oficio.
de l',farin, Nuevci-Leon, eon fecha 21 del cor:jlabitado.
.~o•:td,as con ~I ~n,ubre df! lO!,! Ur•~"•~e":
.,Milicia naciona l de Nuevo-Leon r,es,tllur~riente corpunica á 1~ Seer~taría de Gobierno
~4.-Sin_ n.ov.~d!\d en el mfa~o P,QQt(?,
e,-,_t,;&gt; panto y parte ,,el t.,_rrEJno q~e se 1&gt;,i• dora de la libertad.-Comantlan·1e en " Gefe,que á 8 legqas de distancia ru ,nbo al Norte de
1
0~ Q;
· d en . 1
'dem.
·
· perte~.e ce a ¡ E 'x mo,
'
1
,:;,v
'-'l'n
uove-..a
.
en la Jqrnada
d,e s:ste d1a
,K Sr.-Hoy se ha realiz'ado la,-ide·a qu~
aqnlllla Yilla,)'oeron asaltados cuatro vect~6.-A las doce del d1a s~ emprendió 1.a 11:,._t,:11lo ue Dur;, ngo. _L e agua de esias pc&gt;r extraordiuario comuniqné á V-. E. desde 110s por ci11co indios liárbaro~. ,in hab,,r res~nJU3rcba Y. lli{I suspende_.r,a se lle~q á las ~ie- tiu &amp;j a s es ba,tf. p~é, y seguR ' se itdvierte V-illaldama coR fecha 17 del aetual e$_to e~:
tido oira desgracia e¡ ue La pérllida de su~ besá l&amp;.s once y medi.a del dia l1an ·tomado
te de Ill no&lt;· h e á un OJO J e _tigna conoc1 11o durc1 algun liempo: es frecuentada pot los ,.Uoy
,
tia s y monturas. InmediH~me nte 11e moviepor del VenaJ!l, .~l) e§ta JOrt¡a,ia se pt: r • há.:baros ep @p!,! entradas y s~lidas, y los f~\ª ~laza á viva foerza las tropa;, de m1 man- ron varias partidas de tro1-1á en persecucion del
dierQq dos béstias caballare s que se cansa V&lt;1rios camjnc,,,s que t¡upbiep '!~ advtt-rte,.n, d,o, queda,ndo eu nuestro poder to&lt;ló el mate- euemigo, que huyo subiendo á la e111inencía
. d_P._ ¡a en f1,rini:.!a-u,, d. e 1ndi_c\l,D au__ e por allí. se r1i,ri0Pn__ ª• I ·"~Ull• ria! ae guerra que consiste en oc ho ¡,iezas Je de !a sierra, causa porque no se '1e pÚdo dar
ron 1'1 cousf:'cueucia
1
- o-T
'árülleria, sin las de~montadas que i,911 di •·z y
a1cance, segun las noticias que ~011 pósteriori{lPe tt;pgo pecho mento, pemocta11do siq ,· .- dJ! la
. i¡ Tr\nch_.rr,ª".•. de,! 0 u, e 11~ h,,ª- h,,e•
1
•
,1
,
J~ts, y iqdo el !lrmamento y m11nieiones qne te- llad ie han recibido.
1
~as ocurreqr:ia,
cho antes mérito en este ui .. rio,
~
1,ia
e'\ e,nem,i0"0, euya fue_r_za se dispersó. Sin
2.7.-A la&gt;i tres
la J 1rcl~ 11e con tin~~ ,... . ' " . ~ ('
,., •'\ ,,
T
RPdactor y editor responsable.-M:.mu~l
·11mbarg~, tenemos parté ele e lla pri~ionera y
l i marcha, ~aciem~o a.lto á las seis ~e ~lla
~on(ÍnJt~t;cf.) c'¡.;¡·\ocia la oficialidad inclÚso el general Car- G. If,e_jon.
·.: ·1:; ute á una lf!guna c~·· " c\da por de los
-~!!!!!!'!!!!!"!!!!!!!!!'.!!!!!!!'!!'!!!"'_ _ _""'!'!!!!!!!'!!!!!!!!"!!!!!"!!!!!"!!!!!!!!'!!!!~
doua y coronel M orett que mau&lt;laba la plaza.
P .. ~tores, nerqpc_t,an. do
.,. nin!!UOa otr.a
·
fl~tt1renc¡~:
'?
Por lo dicho' verá V,~- !a importa!)cia \!'e
..
4T
.~
i:s1e triunfo; P,ero lo mal~grariamÓs i~du&lt;ltll•le28 -/l las stis _qe la {lHfiana Re con timeuu, si no 88 pusieran de acu 1trtlo esas y estas
INTERESANTE.

á , la&amp;, tre~ de la t&gt;t-de coi, clirec-,
cion t la a,~ua del ~:;¡.,{rHiQ tjsiqh&gt;, ~ á
las siete de h• nocbr se l¡ zo alto (rente
al aguaje conocjpo por d!! los Frades, dis tente qel c.1mpo una y media leguas. En
E¡lJgQjJij se maodq reconocer dí,·h_;t agq11 1
eq 1~ que no.se encontr.ó . mas q,i.e alg,Qllí,t~.
c111,Has q ,n. e h.~. cia tiempo fueron ab
. ¡rndona•.

dOP,ada
IJ!en~.

d~I

s:

4.

º!

e,

ª·

ª·

1&amp; ~,,n

pi,

!te
,.1

..á

ve

M

•e

lJA1,UHJAS lJ\' ~Y~,A
.,~•~Jt.J,

nt•Ó la marcp.a, y á las doce del di;t se lleJ g~C~O DE J~R~~TA -Ji:1 ~opitor
g () á la becienda qe San Antonio de. la R
¡·
·
·
•
·
_. epµ0b •~anq en su nú~~•ro ,3 H'&gt;7 coq~spon};1 ,f!l nljlda situitcla ~n una rinconada óel ditote al g del acttlal, se ocup,a de qacer
1
1&gt; ·
¡¡,
· 1
•
•b
..,~10-+•
loru
o, s¡etti
•~guas q,n
a d e 1 va I',e algnnas iodical'iones sobre los sucesos de
,&lt;le S"nta Rosa lf¡1 qel &amp;stado de Ch¡hua- Ooa lrnila y ,Nuevo-Leoo, é inserta el artí1
·ua.· en ei;te dia el is puso_ el Sr. Coman- culo pub,icado en el Salti· JIQ por D. l&lt;'ran•

~

•·

"

lf-'

diUHe 8Uspender la ,fi11trr:lp para dar de;;. cis,·Q Gu_e rrerp, califlcándGJ!Q dp efl!ErFJ.~,~. 0
f'..
caneo.. !.a 1:emo11ta, y para que ¡.,asara re- en el estilo y no de injuriosQ é irrespetno
-f
Vi:lt" de comisa.río la .f,1rrz11 ~n el en- so como en efecto lo es. ' Déjos de acept'ar
trante IJlel!. Pemo.c tando ¡;in pinguoa ocur el consejo del Mopitor, eS t o es, de eobar en
rencia.
ojvido las injurias qub .J?. fran~i~r,0 g-11e~p~ro
P rq,ligó en su "rtículo a_l -.:;-x_rrio. ~- r. D. Sao29
'.!
r
• • ' f"
M;f7.¡3_ 1 .º ¡
tiag~ Vida1-1rri, dio S. If poder '~¡ Sr Lic.
1,
•
2. '
L Sin nov;~.dad en el mis• p' · MigueIr de ¡ª G ar .la Y G ar~a para
4ue.
J.
rno punto.
pa8¡¡~e al Saltil lu á drnune1¡if el iudicll¡_d.o ar4
,
tícqlo. Ue")¡o el _d,•tHmcio ~.·e C"lilic0 pgr el

l

&lt;&gt;.

j

6.,- \ 1as tre$ de I8 tarde &lt;I e h oy se 1h a.
•
'
•
't, a ,11~¡J Ut'.:;to la • marrh-t
segun la· órdell
'

:, •

•

1 d1

•

. ,,,

•

_1 "

ero antes de verificarse rec1b1ó
a, ~- •
.
.
1
el Sr . Com-,ndante por extraor u rn a rio un-1
ot'

.

E

S G

comu1t1cacion uei xmo. r, oLernador Y
Com, ndante i!t'~nal del E stada óe Chí·

hu _hutt, en la

P

q~~

le dice q a ber di!pue11(0

la hbertad, ª qu~ forn_i~mos entre corlo!¡ nn so- -En el espeiliente que se instt(!ye eq este Jqz-ga•
lo cuerpo de ree1stenc1a y una bariera coutra ao con motivo de liaber sido denuqciac!os· co(Qq 4§11.
: !líos por el Sr. D. Juan .Bustllmante, los terrenos i:ows ~taques del tirauo de l\lé~ieo.
nocidoa con el nombre de la~ Gna4i11na,s y el P~,\~e•
Como •10 he tenido re ·¡•Ut'Sta d 011·
·
lo, lir.dando por e1 Norte con la h11cieqda de fo•
· ··
t
-' · ·
"
e
pr!mP-- to,í, por el Oriente con 1a misma y cQ1¡ l11 d~ la
,r~ COI}\Ufic!lcio1;1 (n~ ob5 la.~te 911 e ha trascur- Soledad, y por el Sur y Poniente coq ll\,!I d11111 Larido el i1,empo _su_qciente,) mapdo t-~ta cou dos ja, el Canelo y el Salado, con feclía l:i del corriente,
..+
,. ti
se ha pro.,eido 1111to mandanq,o cititr por medio de
Ju.e z .de 1 ID instaucja .de jnj1irioeo en $,!Wllll·
cOn!lOS
deseo5 isimo lle saber el eH1ulo que rotu!ones 6 anuucios que se fijarín en la Villa de Ga0
1
•' •
'
'h· en pri• • o
"U''fdan b&amp;a"· fuer.,.as
do • grado
de merecerla
.
.- , y hasta qµe i;unto p ue- leana y en la del Doctor Arroyo, así como por teel
. ..., ' 110 obstante
.,., ,
,
, el ª •
d
per16dico o6cial del Estado, á todos los colindan s
0
O
mero' •y ademas
6
~n
· la de irrespetuogo
;
_ ' puesto . i;ontar con su ¡icuer respllcto. tli,l los pun·
1 personl\s c1que t se consideren con algun·¡ derecho
té · d
qae se atacaba la autondad del Ex,ñó. Sr. tpJ p1rop11,estos1 y ?º11 ~-'! cooperac1_0, n P. ara Jle- os _es¡,re~11, os errenos, para que en e
rm!no e
trernt4 d1a~ contados· desde el de la publicac1on de
Gohernadór de NQevo L.eon.
~~r a~el~nt~ la mira de sa,kar á la Pllt.ria.
este anun~io, comp~rezcan II deducirlo ame este Juz.
I)·
.
gado¡"°e,¡' !!l cont epto de qué si no comparecen en
·Ya ll.Sperábamos que el impreeQ.r falt~pdo 1
tos Y hber~ad. Mouterey, Mayo 23 &lt;le el e~prj!sado tnmino, les parará. el eerJuicio qu11
.
d be¡ 00 pre¡¡¡ept · l {
18~ -A las once y media de la uoche
hubiert lugar: doy 1e.-Monterey, Mayo 15 de 1856.
il su , f!• '
• ¡¡r¡a ~ ~r JC~ I? ~· p,o r- s· · t '
v·id
'
. · E
S G
.Qutvttlo.-A.-Jltam,fl Lope;; Perwles.-A.-Ma,wl B.
que estábamos satisfechos que se hab1a suan w.go
aui ri xmo. r.
oberna. Barragan.
·
'
•pue,to 1•·riombi~\i~ u~a persona p;la' 0 ~~!- !joi de 'l'amaullpas, Lle D. Ju,an José de la "'
·

r~-

¡

1

&lt;le todas las ocurrenria:1 h , •
1 • . .,., · • d . t ,
b 'd
l a ~ en a llec:c_1on
uran e _s u ,perroane¡1c•a en el desierto1 a:1í como del l)em
r'l'.
· ·
•
•
·
•
•~·· ·
. no ,m as propi,P para llevar fa !!'Ut&gt;rra á
,F
h
t'•l
Jo::1 bárbarli&gt;S ,,i•ª"ta sus aduarel', t!t'UU0 de•rn_ andante

,;B~eo 11at1i.fei;:ho es~aj&gt;a ,el ay~or rlpl artí- q~e probabEe que poseeremos dócqme ü~os "'
-----------------•
·.
!• ,
11·
H '
.a.nJóa¡¡áfof, uire .ta.oto bn&lt;&gt; 11
•··
cu lQ que el candorow impresor dt1tiia repor- ~1; 0 · ·
!"" ? e; ,r ei:on1ewlj1r•
¡ •
• ., • . .
••.
.' . · . •
•,..
Je ª)l~es.tro ~esu~o 9ompañero que se' li1i1i&gt;ie
La empresa de las salinas de Tafar las consecue11c1lls del ¡u1c10, de suerte los o¡os "orque le advertimos 1 .
; •
¡· , ' . .
1
1·
d
•
•
•
·•
' .,
a gunas 11a• mau lpas part1c1pa &amp; p'úlJ JCO q118 esque eu la m1srua ley encoµtró un meil10 segpro ¡uas eq ellos.
d
l . .,
Je
. ' . : iará
para -h uir el cuerpo á la ac~acion que en
e a l " t a en atJe ante p1 opo1 CIOJ _.
L !\ PATRIA D
:¡ . 1 "
d ,l'ez y
·
'
.
.
· , ,p · ,· : ,su con,trr. .~lll~i,a ,ful_¡n~!lªr~e y ~º -f rperar á JJÍé
• ,
·-;- e cuando acá, am~a a ~a a nueve p_eso1: ,Cc}rg~
~ 1,11 .
.§Pª d .?\&gt;,b1erno ~el . Qlls¡no ~-s~at,Jo.
fi 8 I fall
ua to
6
u, '
. 4}é..~atnatla, ¡es un ·d eper co.ntuu¡hr eJo,ria11Jo
qoho almudes Y gue coJ1sta9;eme~te
O
.
.
.
•¡,
f'l\
,
e
,
oq_
,
PY,oc,_
.
alqµ,eunavezselehantb
d
\
·
'
•
CJ¡-,
J
8,- S.m ~1{!g11,na,pc:u¡,re,~9ia.
El impreSQr, como hemos dicho_ respo_nsa- Ya s'e v'e· .;sas son 'cos'\. ·- d '.r~ ,ita O eiog"JOs? (endrá sus alm?,cenes füruv1stos en a
· ,lfi:s de .l,a t~~úe ~e , l¡f;P.~f P• ~le
'·• por
··· no haber
· preseutado
• •
·al .~rticulista,
,'
·1·&amp;~•'. •
'1
•
..s e 7 ~1.1.éstra Patria! FT '..I
·• ' 1 ,~
•
, •
. 9.---:A. las
•
C~~a ~e lt?S que ~US? ·¡beu,
01ó la .11\~r&lt;Pf), .Y áJ,us .!l¡~t.e ,qe \a r,iqe;~e frira todo el peso de la senteueia, ¡porque la•
E~. l\&lt;lO,~W;I:~P,,-;-~,.,est~ _cel~~o ~mi O del
~ontd·ey, J3 d~ Mayo de 18~!3-se hizp a/lp 1ru un pt;rll.\l~P.O _rancl.i,O .P~~- ley de i!JlJnenta h¡¡ querido e'tit¡¡r iqs m.a-, Sr. _vtdaum le e st,\r~o11 d 1spomentlo · Gn iu{a use u Comp«Aia.
..&gt;-3
.l:&gt;tatJp 1Ja . A,g.1üla,
~e »e;O!)C~Ó-,!!lp l.y11.nue,consiuo
.trae la c11l1u11n~a. · .f'r1uy 0·n•. gpaorrclioto i-:Pllnranµ,:-eolQcCallol con, ti:iifo.s1 ~11s h~npie~.
·
9
:. , .• • .1A .
•
.
,
,·
' -'ff
,
, •
•
•" 1.- . • • · .,
·, .,
•" 1Ei· ,,
• WllP e cqn 19.s debere;i ,!ie
. pov.elhip, ,&lt;.l&lt;:J1:1.~~p ,tn
~4~SJ.ijln¡t_a
,li,, _to v_er~mqs ~\.'-!~J'~f~rr~ -~e J!ilC).?,f°r~~~be\
d!! ~~ue .t~n_fo ·,b~rp
()-;¡&gt;, , i,;J
.

d.ow.te
.ia

¡;;

µe

1

e

}"~~rª:

l

r

env1" ~ un comiswqa(J_o, c,&gt;n e l fin de tv- 'car ssí la cara el que escribió el ~rtíct1IQ, Y:f\fff·
.... ... -··- --· .
1
Il t1f rnforme,; sql:;re los ag,u J" 8 tocado, ro c1;iaj á. la verdad '.es tndigoo de todo a9ael r
El que suscribe ha ohtenido del Supremo
por la seccion en el dei,síertL1, por cuy .. que s~ crea. con ~recbo á publjcar f.iÍs opinioE·L li-ER~LdO,Od:- ESle cole~a en su ,nú- Tríbuú~I UE' J u,,ttcia del ~st&lt;1do la a¡iroba•
cJ ., ¡ ' ¡
·
'
·
·
··
·,
,., ·
r,
~~ro 8,03 no~ e tea un.a roc1a&lt;l I al ro cu ·· c1qn
__ _ y el titulo de E scriba.no núbltco, lo que
pausa se sus_pen lQ _ª sa 1Ua.
lit;{! no'. r la_ , .P rens1a
_E,s_.\ e nr9q_e,,d,~ _,reyela _•)" .'1ª 1·,i_o,,s.a..,· •n_,ero pronto ten&lt;l_rt' mo~ el pla..,c·er der
'
,
'., , ,• ,
"..,
~
t1eu,e la sálioiacc•ou · de part1crpar al públreo,
7. ,Cv,no :á la,s s11¡-te de la no~~e d e, e l arpcult~ta ha ~0~1,¡Io cuanto ,~{ce respecio c~rrespopdérsela al réllmr datos bustaute ca. p&lt;,lliendose a la disposicwn ele las pér~0lld&amp;
hoy lle11ó á este punto el 8r Con111t l del del Gobemallor de _Nuevo-Leon, que la l~y ,rio,sqs é l}ttere~ª\l¡.tel', qu,e 110 ~Qcjr9 u ~.eiar. _q~e ~u~ten oeu¡,i,1 io t:u la casa ~itua:i1a eu la
1
•
..,
. le .y qqe •"1de
e11cuchar 1·
ha~t,.
sordl•s
· 0 fo_:,· pr,
'·1u ca11e
¡;--, "·
-, ~ de¡ A uge numero
•
• 2 donue
., tte u~
tercer .¡,,,
pc1Jallo11 de líuea
D. J•'. ,,-é
o ·lln ba s11.10
para é 1 un o bJelo dti;pcec1ab
- , ;'l "' dT'
'd' os .•
, { · Com
ª
1
,
. ,
.
,
~
.
c1pa !lS e esos a tos se e1 cu en tn111 en fl'exas
u ofici 0
, ,
t 'l
· · d
¡ , · .. ·
l temió qlle en su i:os~ro se l¡i11ese 111 •a,seúa\! , •1.,.,
d' l
. , . ., •
~,Dl, a co011:HQOa .º ~or e
u9~!t:l'llu &lt;e
,
- u · ,
.,,
., .,t _,., ,., , -lt~~- 110s 1~taremos en nqe~~rl!- cort¡\1',POJlclen• · MQQterey, ~c1.yo 27 lle ~ 6.- Tomas Urts•
1 5
Ch1hq&amp;qua, á q UJen _rnform~ el ~r. Co- 1 ~e •~llanto _e~p ~o.
c1~., ,pero no ifaltareq¡~s á ella, por411e es m~~ _r.e?i_c_i_o ,fuckeco•
.

.¡_

fuerzas paca establtcer la unidad de accion,
Secretaría de ta Junta sub-directiva de ínstruo,
org:mízando el ramo 4e guerra, el de hacienda cion p(iblica del Partido de Lin~re&amp;.-Ji:s\auúo V!l•
cl\nt~ la direcriou úel establecimicntó d,e inatru&gt;!•
Y la pplítica, concertando lambi¡m el pl¡¡.n que cion primaria.de esta ci udad, se cbnvoca poY me,
nos ·•"
dPbe condL1c·r
d¡'9 que
de éste
á los profesor
.es de nrimeras letras rta,
1 al 'el'1z
11,
••
''
reo;.Dltad O ql.le 'a~- ra
se presenten
á esta seÍretaria dentro \1e
pirilmps, revjllando al mismo tie~po aÍ · Go. un mes contado qes_de esta ft'chR; t'u la inteligen•
1
bl· ert
· que eu
' ¡os E sta40S
,1
d e O m_
· ,o• cia de que el sueldo seil.. laúó al direct'o r es el de
, . 1o d·
. e Mé xrco
,jeisci!'nlos pesos anuales, siendo por cuenta de la
te q _a y fuerza ~ísica Y _moral. par11 4erro,c~rlQ'. ó Junta el pago del ayudante 6 ay11d11nces que fue,
c¡1ando
qecesanos.
Lin~res á 15 du· Mayo de
•·· menos p !:!rm &amp;llf'cer 1I1Jres J ~ SL) t~ra¡nia. ren
Carlos
Margafo, secret~rio.
, 1856.,
9iinjuro puesJ Y. E, á los &lt;li~ll05 .rªf~io____ ·· _ _··__
··_· _ _ _ _ _ _ _ __
~!1s _guii en e~e E stapo !J~P,e~den 1ª cattsa de
Juzgado de Distrito de !'iuevo,Leon y Coahuila.

L

f

..

-~~t~;:~

y

•

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="186">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3115">
                  <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479213">
                  <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202375">
              <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202377">
              <text>1856</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202378">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202379">
              <text>47</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202380">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202381">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202397">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202376">
                <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, 1856, Tomo 1, No 47, Mayo 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202382">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202383">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202384">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202385">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202386">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202387">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202388">
                <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202389">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202390">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202391">
                <text>1856-05-27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202392">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202393">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202394">
                <text>2010155</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202395">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202396">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202398">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202399">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202400">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11406">
        <name>Bárbaros</name>
      </tag>
      <tag tagId="18895">
        <name>Gobiernos</name>
      </tag>
      <tag tagId="593">
        <name>Indios</name>
      </tag>
      <tag tagId="8164">
        <name>Pesos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7443" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5781">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7443/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._46._Alcance._0002010152.ocr.pdf</src>
        <authentication>188b370202542c02e06a5c1435fd6552</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="204973">
                    <text>.. fUJ A.~
q__
:.

iJ

~·

c1IÚ

'{
T

•

'

C..11( '(Uro

&amp;3

..
1
1, •

,~. n_

,c..
I•
I!,

ni :.• t

,,4. ..,

.

('

tij

7,.

AL NUMERO 46

1

•

1

,;,¡'

MO~TE.l{EY, MAYU·:24 DE 1866.
é
$,

n
s
ó

DfCUlltl\lf::'S

obrar como se asegura y él mismo afirma. Las
per«ouas que hayan entendido esas especies
harán justicia al Sr. Virlarri con la lectura t~e
los documentos que iúsertamos; pudiendo ade•
gurar por nn~tra parte, qne semejantes , las
La verdad es ona piar.ta,
cuyas ro.ices son ~m rira"; imputaciones que hoy desvanecemos son topero nada es mns dulce que das las que se haci::11 al Gefe del Norte 1 CU·
los frutos que protlncP.
. .
.
yo uomlire tra~m1L1rá sm mancha la im¡iarcial
l'",ARIANA
------~--.
hi6toría.

PARA LA HISTORIA.

o

e
r
el
y

., l

;n.

e
el
O·

!\·

tá
ti•

a-

Poseemo." varios dorumentos preciotos que
UE'hen ~ervir para ihHrar la hi-toria &lt;lel episodio revolnc·ionario reprefcntado en e,ta frontera, y á reFerva de dar á luz esa hiHotia
c.uando las pa!ioues se hayan calcnado, nos
proponemos pulilir.ar nquel ios, feg1111 lo vay11n exigiendo las circuustancias y los suce~os, porqnE' las una¡; y los otros al pre~rnte

Cl\

as
el

tienen un enlace peculiar con las que apareciercn y
que at.oute'cieron durante ese
11eríodo á que no~ rt'ferimos, y po,que liis ca•
Jumnia1- P imputaciones q1le se hacen al csuclillo dPI Norte d ... ben desvanPcerse couforme

s,

Yay,lll presentándo&amp;e.

io
se
O·

ro
ÍO·
0-l

in•

et

'º"

Los documentos &lt;licen así:
Jurta r11volnciouaria Mexicana-En ses1011 de hoy presentó el vocal &lt;le esta junta,
crndadano J 11811 José de la Garza, la ll'&gt;la ofi.
cial drl ciudadano _;;anliago V1daurri, Comandiwte en U-efe de las fuerzas restauradoras de
la hbertatl en el E,;tado de Nuevo-Leon, en
. que le comunica la plau.iule no~icid de ha•
,,
d
M
u_er ocupa o 4
on_terey ~I 23 de Mayo prócs1mo pa,-ado, v al m1,;mo uem¡,o Je manifie8ta
cuan 1,ece1ano e:. ,¡ue haya nllidad de accion
einre wuas 1as pt&gt;r~ona;; que trabajan por der•
rocar la o,uinosa tiranía del General Santa
Anua, para ,¡ue el éxito de la revoluciou sea
.JUt.lH.lalJ,e,

tiempo necesario p11ra trabajar con tofo el de- tica empresa, se abstie11e11 de formu •ar tlcsde
tenimiento que "11 nat11ra leza exi~e el progra- luego un programa político qu¿ depende m1s
ma político que hay:i dP prop&lt;rnerse 6. la acep- bieu de la observacion y Je la espdriencia de
tarion del pnel&gt;lo mexi,•11110. Dal referido plan los SUCt'SOS revoluci011arios y que ;.e ell,;.'11•
drará si11 duda ~11 ello; mismos, limiun,luse
~e acompaña cópia certificada.
por ahora á co nbatir vigoro., amente ha,na
ConsiderRndo que la pre~ nr.ia en 'I tJPVOde., iruir la tiranía. La junta revolucionaria que
Leori del vor.al r.incladano M1r11°l G ritnl''Z. po•
est~ ya co11~t1tui&lt;la y á la que se unirán personas
dría ser de murha utili,lad -5 la "~ nl"l l hlira,
f,¡,,. qui, mi,rezcan la confianza púb!ica por sns an •
l:i. juntA lo nomhró en comi•i'ln p:&gt;·11
ter.etleutea de prol,iddd, iiustracion y patriotia•
1llP
mú , e encargará de proponer á la nacwn oporle parecieron convPniE'nte• :i.l mPjo• deFe·••
- d
. .
E
tu11aiv1,te el programa político que juzwue
0
no P ta "ll1s1on '1•lP ~e fp ,-c,nfi $
n comp
. .
.
:.decuado á sat1-1lac.:r la3 neces1da,Jes del pais.
miento de e!ltP ª"'IPr b. m:ir&lt;!hO de~de hace j A I. 3 0
E
• 'd
· d
.
• d ~
G
t. .
•to no unp1 e qne 111 sp,n•
tres d 1as e 1 crn 1n:i.no ,1 mez.
,
.
1\i
. d .
d1fl11 1 em·nte del órdt!n politlco gfü¿ral de la
H a "nvrnd'&gt; §
~IIE'r"V al oficial e rnge.
.
Repúh 1c,11 los pueb·os que se pro mnc i~n
niero• Sr. MnrnRr, recn'l1e11dndo al &lt;'indadano
actopteu desde \.u1:1g-0 y pongan eu prá.•:tica to•
Vidat1rri 1 rrPvendo la jnnta qne la presencia
das las m edidas sociales y de conven1eucia
de e~e individne&gt; allí. !IPrín mny útil para empáb!ica que demanden sus 11ece,1dades lo•
plearlo en la dPf,.11011 de la pla-z'l
calts.
Aquí SP ocupa ahorn de org•rnh.ar la mnvor
Art. 4 . 0
Se declara vigente el ara11cel
ruerza po•ib1e p•rA que coopPrr con la• ilem88
conocido
con
el
nombre tle Ceba llos.
qne va e•t4.n " n campa ia, al triunfo tle la liM1yo, 23 de 1855 -M Oc1,'ll.p? -Ponciabertad 11iendo la intenci•m &lt;Íe \11 jnnta que es0

La jnnt11, que alrnuda en los mismos desE'OS
m Al'rtagi.-1. M. M itii-Juan José dela
Los docun1enros que hoy puhlicnm&lt;&gt;~ ~on ..¡ue a 111 rnau al ciudadano \'idaum acordó se ta fnerza, romolaq qne ya ha movido C'&gt;n sn~
Garza.-.11.anuet Gúmez.
una comuniracion dirigida al Sr D. :-;;,IJli:itro e dinja la prese11re,1ota para hac;rle conocer rernr~os 6 c0n ~n i11fluencia, reconozcan como
Vidanrri por la junta revoluciom,ria r¡ne ,e I
trnuaj~s ~ue· ha rje1·11_1atlo de~de su insta• cE'ntro nara las operaciones militares al ciudaorganizó en Brow11sville, el ¡,1011 á que l'l!a 1,1, 1ou, y cri)O i'.ortc ha ~ido buscar el perfecto tfann Vidanrri.
Milicia n1c:on1 l re,taur.dora de l:i libsrtad,
ac•1•'1d.l ,¡üc es lll f1spensab e en lo· ,
C
Se refiere y la c·o11tl!~t11&lt;'io11 que dió e
·
.
~ actos re•
Por último, la jn11ta ha trahaiad&lt;J y conti- omanJante E'n G,¡fe --~Ie recibido el 11t~n. .
.
1a11.u, a ,a rt:l'Oluc1on, á fiu &lt;le &lt;¡ue e l triunfo
V S
gefe ~el EJérrlto del Norte a la e~pre- ¡ d1: c~t.1 ,-,ea tan espléndido como cJig?io de la nlla trabajando inr.eqaatern"nt&lt;i, en procur:irce to oficio de
• '.er.ln l . e Je: corrie11te ,1ue
aada ]Unta.
Los enemi~os y malquerien- ~:lll' ~ c., u:;&lt;1 tm cuyo fa l'or se h!ice.
lo• aoitilioq pPcnniario~ mas iutlispenqahlell pa• por :lClHlrdo Je la ¡unta revolU·}1ouaria mexi,
tes del Sr. Vidaurri, ~in que este Sr haya
'fiempo hacia que los individnos que com- ra hacer frente;¡ la., diver~a• y nnm~ro~A&amp; atPn• cana me l:a ht'&lt;'h'&gt; V. S, el honor de dirigirme,
referido á I er~, un algnna lo que pa~ó rou I ponen 1 JU!lLa, empleauan toJos sus t'llfuerzas I doMs que ~obre e'la pes:1D. Ha conseguido en el cual despueg de manifestarm:? los traba.
eu preparar un mov1m1euto que iviciase en lo·
•
tl
d'd
d'
.
eEa 1unta 1 h~n e•pre~ado id~as p:&gt;co favora• E" t
&amp; ftont er·zo ' la re
t
.
" hasta ahora , va con órdPl)t-S de ria zo pa ra Fer ¡o, to ns em pren I os por 1c11a ¡unta dePde
• s a11u
• "
~1s (•uc1a que murhu.,
·
·
·
bles á el, y S&lt;' han enzafJado en su C'Jnrra adul- de Sil$ hermau_o, h~ce n . cu diferentes punt.is compen,adas con d&lt;?rechos de importac1on sa 11: st:\ nc1011 para__ bus,:ar el perfecto ac11er1
terat1do los hechos: parn ponn estos en claro &lt;le la Repúu _1ca, a ,a urauía é iumoral admi cansados por los pre~tam1stas, 6 ya otorg ando do ciertamente md1,pPu~able en lo, a cto3 tey manifestar lo... · honro•os coocfptos que te- nistrat rnn d., M.,xico.
Teniau, pu&lt;'s, 11delan la responsabilidad rer~onal de alJun&lt;&gt;; de sus lativos :i la revofucion á fin de que el triunfo
nia el randillo del !'i 1, te de e,;as peraonas, de tado todo ' 0 que ,as co_nd1 ctoues &lt;le su pehn , vocales y con los s?.crificios consiguient"~ á. de t·-ta sea tan •·~pléndido como digno de la,
liar ~ttuaclOB le,., permitian outeuer cuando la
I
f
las que ~olo al ~r. Gómez co11ocia 1 y á qnie, noticia del pr¡,Huu.·ianueuto del ci;&lt;ladano Vi las circ:mstancias, la suma rlt! $ 3.000 1ue ha I s111ta c~_nsa en c~yo avor s: haee, me s1gniues desdt! antes de la revolncion les tenia . _!!_;¡.nrri en V111a,ctama, los derenninó á ro• invertido en alistar la• fuer-z,is que ooeran ya fica V.::,, que la ¡unta referida será el centro
simpatias por sus idea$ y sus inforl!rnios, nos· ce-rler con cod!i 1a art1v1&lt;hd que tas circunsian- sobre el BraYo y que SE'c:ln reforzadas muy de accion quedó á aquella el giro y la direcVfmos precisadosá fllllilii:ar esa$ pil'zas. Tam cias r~qn_e~ian • fin de favmecer el triunfo dt! pronto.
ci?n correspoudi,mte, haciéndome el inrnereci•
bien no,:¡ ob)iO'a á ello la conduc~a observa, lo$ prrncipi &gt;- de libertad p,oela ni ados por la
Hecho el relato qne :intPeede, solo resta ma- &lt;lo hrmor de reconocerm3 con,o ~,¡fe dt! tofa~
0
m1liuia uacibn,il dt! N"uevo Leon.
•
da por el Sr. Arriaga, uuien abrigando ~ca•
nifestar al ciudadanrj Vidat1rri, que su apreo1a- la~ fnerza~ defonsoras de la libertad.
•
riara
obtene!
la
unidad
de
acc1·ou
tau
i'ndi's•
b
N
t
·
so algun resentimiento por no huber accedi,;
le nota oficial se ha recihido ha•ta hoy, esto
o engo espresron~s para rna111·rt&gt;St~r fl la
pDn ,ablP en las circun,ta ucias actuales, y nara
·
l
d'
do el Sr. Vidaurri 11 los deseos da- la junta,
.
,.
tll, despue~ de ocho dial! de enviada y ademas 1un1a por e muy 1gno y respetable con,Jn,11.0
Mn~nhu1r con todo eJ poder rnoral y físico que
lia declarado 11 este Sr. una guerra in mere• pudiese re~Ultar de la um&lt;Ju &lt;le su reputacion abierta; circt1nstn icias qui, d~ter minaron el de V, S. mi recon'lcimient • y gratitud 'º' a
cida, porque en n'\da ha 11ido ofendido el Sr. polít11:a, di!J;U~ tr~bnjo, iu Jivitluales y de su!' acuerdo de la junta para imp!icar al ciu&lt;lad:i- honra que se sirve dispensariv; p1&gt;ro me ◄J'J•
Aniaga, qnil'o si ohra por ese resentimiento, recur•os, acordatou organ1zar~e con el carac- no Vidaurri emplee hombres d" to la su con• brsu. razones, qn&lt;, acaso tendré que espon •r
oos permitirá le digamos. que si reflexiona, ter de- junta rei•o.ooionaria para con~tituirse fianza en la conduccion de pliegos; en el coa, con harto sentimienio de mi eoraZJn, para no
si era posible, en centro de ac,}ion del moví~
d
como debe, ronoterá q,re el St. Vidaurri no miet)to político á fin de qu ,j las diferentes as- cepto que uno de los olijetos del ciudadano estar e acuerd,, con la~ ideas de esa respetapudo c.hrar tle otra manera di\'ersa de como pira •ioHe,; del amor propio en Rli?tmos 6 las Gome7., ha sido el de organizar un servicio l&gt;le junta respecto del principio que asienta d.:
obró, porqut&gt; ~iendo como era el depoeitario rivalidades ele locali:1mo eu o1ros, no fuesen. poE:tal entre esta ciud:id y Roma á fin de que ser ella el centro d~ accion que dá impulso á
de la Mberanía de Nnevo-Leon, no podia, desgraciaJameute IÍ hacer que las fraccione3 lo'l correos puedan caminar con celeridad y todos los actos revoluciouario~.
sin un l'Spre~o ronsentimiento del Estado, que fuesen sacudiendo el yu~" d •l de;:potismo segnridad.
Los dignos miembros qÜe componen dicha
dele!!ar Pn la junta el poder que ~e le había fueran ñ caer en una onarquia hmt'lllnble que
Y al tener el honor de trasmitir al ciudada- junta me merecen mil co1uideracione~ :ie resconfi,. do; ni tenia un deber que Jo ob ligara permi~iera 4 l?s satélites dt! Sauca Anna la
d reconocer 111 exi~tenria y legalidad de la ¡ venta¡a de batirlos en det.al.
no Vidaurri lo acordado por la junta, los qne peto por sus abo:id rntes lnce'!, p1r !&gt;ll• ante~al junta: siendo por otra parte ¡wligroso á !os
Cíln~ecuente con este princi ,. el, prim ' r suscriben disfrutan la satisfaccion de protes- cedentes bien conocidos, y mas que to,i o, por
sus infortunios, porque habiendo sido lan ✓.i los
intere~es dl' los pueblos el qnt" la dirt:ccion de pa,o que dió la ji,nta. fu~ deci r 1 , riuda ,h no tarle su consiJeracion.
la guerra esté ."'ºmetida á vanas caur-zas, CO· José María J Carliajal, qu1~n e,;tal&gt;a ya
Dios y liuertad Brownsville, Junio J, o por un poder sin freno del lado de su, farn ,li:ts
mo se prétend1a, Y de ello en el ca~o, babria listo para saltar li la atena revolu •1t,n1 r1a q:ie de 1855 -M O
J M M ta v h 1 á un país estraflo, las priva&lt;:iones de e•te bie .1
resultado un,a mi,erable parodia del año de 93 debia ponerse á las órdenes del ci11da,lan~ Vi- ,
:
·. campoi
'.
en Francia sin notable utilidad para Ja repú úaurri y m~rcha ~ M t
.
.
.
secretario.- Cmdadano Santrngo V1daum, inapreciable, no mPnos que la&lt;i de toJo, lo, de.
'
·1
·•
r" on erey, s1 e 1 mismo c1ubhca.
dadauo Vida1urri Jo consi&lt;leraba couvenieu.te, y Comandante eu Gefe de las fuerzas restaura. mas de que di-,fruta el homb,re e11 su país
cuando es regi&lt;lo éste por un GJbierno paterEso~ do&lt;!nmentos aunque se prestan á mn- que. las demas secciones ;¡ue por su influencia doras de la libertnd .-Montercy,
chos comentarios, los presf'ntamos sin nin- h•1u1e¡¡eu de dar el gr1Lo de mul!rte :i la tiranal y mod&lt;&gt;rarfo, me harian condescender ·con
gunos: en ellos verá el que reflexione, la jnR• ?'ª• deberian obrar en e l mis.no s ntido. La
Art. l. 0
El pueblo mexicago en uso de las ideas de la jnnta sujet'indome al principio
tificacion de la conducta del Sr Vidaurri, y la Junta tnvo la complacen~ia Je recibir contes su legítima soberanía, de;conooe el llamado
establecido p11r ella ¡,Puo puedo acaso se•
falsedad de las e1'pecies que en su contra se han tacion del ciudadano Carl·a1al de conformidad
gobierno del general D, Antonio López de pararme de la r~gla que se me ha trasad&lt;&gt; en
vertido con motivo de ~sa conte~tucio~ adulte- con su acue'.do,
Saota-Anna, laa leyes que han ema1111do d?. el plan político pror.lamado en esta capital el
zada_ por sus enf;'m1gos. co1Jtesta~1011_ ~~e . Con el oli¡eto de evitar que en los primero,
re,p1ra á la nz qn~ cordnr~, pr~1denc1a, Jlllc10 momer,t?~ de la revolucion se espidiera un s0 poder bastardo y todos los actos de su ad- 23 de Mayo ú ltimo? C11anlo la junt'l de p3t·
y seu•atPZ, el aprecio y E'~t1mac1on q_u~ ~e pro: p ,an p~l1t1co que no estuviese c1:1 perfecta con ministracion que no hao tenido mas derecho sonas notables y despue, los pueblo , tol H del
f~sa á las per!'onas i qmenes »e d1ng1a; as1 so::anc1a con la opi1110 11 y nece,;idades socia- que la fuerza.
E¡¡tado han confia'.lo 6. rni inrnfioienc1a el saes que e l Sr. A1 ria~a no puede fund~r en_ eso les de la mayor fa de los m exicano~, 6 que cuan•
Art. 2,
Com0 es una neoesidad imperio- grado depósito de su soberanía ¿put"do d?le:iu malquerencia á un hombre ele quien, s1 no do menos, tie r&lt;'si11tiese de la precipitacion con
ha recibido UÍl;'De,, mu,..h,1 menos mal alguno; 1que hubiera sido concebido, se diri~iJ al ciu• sa, prominente, superior , todos los d&lt;lbates gar esta 6 parte de ella li una IS m1s personas
mas ~i no fuere esa l:i causa de la couductaque dadano Vidaurri uu plan transitorio, que en políticos sacudir el afrentoso yugo de la domi- sin faltar abiertamente á aqu,.lla co 1fi111-za sin
nb-erva con el Sr Vidaurri, no atinamos concepto de la junta, basta 6. satisfacer tas exi- nacíon dictatorial, el pueblo de Nuevo-Leon límites á mi mas e3trech 1 deber? Bien quir.no el motivo que rueda tener para hablar y , gencie, del momeiito, y pt"lll\LLP, que !,aya el y tod01 los que temen part, en t(ln patriósiera ebtar eu tedo, conforme , lae ideas de

J?"

I

ª

lI

e•

~-

de
en•
de

la
fue•

i~a.
i:n·

al-

eo•
IJP•

P )-,
a
La•
te,

de
ael
teJ
en
de

de
.iz•
en
que
3A.

B.
-1

I

º-~

0

¡

2

°

J

�ALeANeE AL lt.E5TAURATÍ0f{ DE LA LlBEllTAl&gt;.
aroi¡o y servidor Q. B. S.
ei;a rei;petable junta; pero é~ta y V. S. conoce- cací1»1e• de semejante conducta á las per- que 110 ea otra cosa que ta -.presion • 1~
ré.11 la imposibilidad eu que me encuentro de sonps q11e tan mal se esprelllllÍ de él, cuan• pueblos eJi favor de su libertad, deseoeot de ria¡a.

M,-Pone.iano

.A,.

h acerle, así, y me ha,án por tanto la ju,ticia de do se le venden por amigoil, ~e ha absteni- sacudir el yugo que 'tquelloe señoret lee .ha·
Ea muy probable que alguna ó algunas
,.i ...er que por las razones espuestas, y no por do de ello, porqlle espera qlle la razon y btan impdesto. Pero esto no debe sobreialtar perM&gt;nas escriban ó digan á V. que yo soy ene,
1 ,ngun motivo im,oble, IDIJ niego á prestar mi el OODOCímiento de las cosas tales cuaJes son i V,; por el contrario, debe ~ue~ar U.DQuilo, migo de la frontera y otras lindeza~ de este
Pueden en sí hagan cambiar de modo de obrar á unas seguro de que el tri11nfo de la verdad, aun~u• género, fundándose para ello eu ciertas dia8 ue dignos miembros, y aun me atrevo á con- personas, que si no han sido beneficiadas por se haga esperar algun tiempo, es siempre in- cusione• familiares ele que mas tarde dajurarlos á 4ue asi lo hagan, venir al derredor el Sr. Vidaurri, no han sido á lo menos ofen- dudable. Los sucesos vendrán á prohar que ré á V. pormeuorea. V. tiene mundo su.
de eHe Gobierno á coo¡i.:rar r.on sus luces en didas.
al adoptar y apoyar V. cc:,n su autoridad, )ot ficient!! ¡,ara distinguir lo cierto de lo fa!so

anuencia á las ideas de dicha ]Unta.

(

1
La cuestion de Coahuila ha servido de deseos de los pueblo~, no ha sido guiado de para dar á las coias ~• verdaJero carácter y
ta que ¡,u,da salir airo,o de ella:• su lado en- tema al Sr. Arriaga y é otras personas pa- otro espititu que el d11 la felicidad de esos mie- colorido. Ya tendré tiempo de hacer á V.

la árdua y difícil tarea que ha emprendido pe-

\

contll,rán mil ce n~iJc:laciones del aprecio y ra declararse abiertamente contra 61 Sr. Vi - mos pueblos. Yo creo que el Congreso, al
ámplias esplicaciones.
rt&gt;PJ•eto a qre eu tc,das pa1 tea ea acreedor el ch.nrri: la Npel'lltln o eate eeilor ae habi11. dieeutir la conatitucion, tendrá pre.ente lo
hombre !lustrado y podnlll ser con él el centro realizado al ver la carta que insertamos de 9currido, y fijarl definitivamente la auerte de
Sr. Lic. D. Ponicano Arriaga..... Méxieo.de accioll en todos 10s ecto:1 r11\·01ucionari.&gt;s, D, Poncieno; pero esa realizacion ha sido esos Estados como ma,'t:oovenga -á SUII ver• Monterey, á 18 de Mato de 1856.-Aprecia.
pero que esto ..ea co,no particulares, y de nin- aparente, no obstanté los términos tan sa- daderos interese!', Para esto, será muy útil ble y fiuo amigo,-Basta que v&lt;l. me diga e11
gun modo tormar1do una 11s0.mblee, porque es- tis!actorios en que esti concebida is. carta que V. le remita de oficio todos lóM datos que l!U grata de 3 del corrien~e que estaaa equivo.
to pugna abierta111 1onte con las bases ado¡,ta- é. que nos referimos; porque v~r los drismos eeclarezcan la cuestion; sil! perjuicio de seguir cado en la cne9tion de Coahuila y que ba lo,..
das por el Estado y de qu!:' ya he tenido el ho- cfluductos, y por otros varios, por lo&amp; &lt;fUe sirvi.:n1.1ose poijerme t mi.,eo lo particular al mado distinto concepto 1ll leer JQs primu•s
Jooumeutos que-para entonces habiau lleganor de hablar á V, S. en tst.. oficio.
se supo lo que el mi,mo Sr. Arridga cou- tau~o de lo que posteriormente ocurr~.
do á esa capital, basta todo eso, re¡,1to, para
.Al teLer la honra de decirio á V. S. para cu• fiesa en el aum!:'nto de su carta, se ha
Me ha sido muy desagradable ver en el que yo me haya tranquilizado acerca de las
conocimiemo de la respe1oble juma que dig- sal&gt;ido que cout111tla ese señor b.11c1endu lll
u
d
fi ·
d' ...
a'cauce al nestaura or eI o 010 que lflJló fuertea impresior1es que me causaron los d1vernamente pre~ide, la di~truw igualmente en oposic1on á la u11u..a dd ,a frvut&lt;'(a.
V. el Lic. Garza, y el crticulu que se y~ á &amp;0,9 informes que he recibido, sobre que ,.
11
•• mi mas acérrimo enemigo, porque ha t, •
c,frt•cer á V. S las seguridades de mi couside::,1 la de!icacteza del Sr. Aniaga ~e ofen•
l'o111111u&amp;1:ion impugnanJo la conducta de este hajado y auu trabaja en mi contra. Que UJ
r .. ion y aprecio.
cúfpe~e á. si mismo, porque no ob,a
Sr., y roDcluyeudo con pedir su remoc_ion. ,e me comprenda, que se tergiversen mis he•
L, ,.., y libertad. Monterey á 9 de Janio &lt;le como vieusa, ó no siente lo que hab,a.
Ambos documentos me revelan que ecsisten cbos y mi• pa1abras, y que esto dé 0C!ution
J, H:155-1::;untiago Vutaurri.-:Sr Presiden.
La referida carta y su contestacio_n di,
entre v&lt;les, sentimieutos que alejan una ain• hasta que se cambien los qne h~ cr.:t•'v .nis
te de 1, juuta revu1ucio11aria mexicana D. M. cen así:
amigos, lo siento no por lo 4ue at.iile l m1
ce1a recouciliacion. Y á. la verdctd que lo sienOoampo.
persona sino por el perjuicio que de ello :e vieExmo. Sr. D. Santiago Vidaorri.-Mont-e- to, amigo mio, porque e~tas desuniones entre ne á la causa púb 1ica que represent.lmos ea
rey -México, Mayo ~ de li:jtJ6.-Ap1eciable los liberales, precisament~ -en los momentos uue~tros respectivos puestos. Yo no creo que
¡
y fino amigo.- Con lls de V. lecha 20 he re- mas difidles, han de ser fecundas en tnalos re- cun e&amp;as f•1sas intelig~ncias de buena ó de
1
c1b1do el número 40 del R,estaurador, y el a1- sultados. Mientras qt1e tenemos un ejemplo mala fü, con la m1;1rcha que llevan las co..u
cance al uúmero 41 del mismo, en que pL,au
en lo~ !uceeos de la campaña de I&gt;ut bla, reve- púb,u:a!I y otros p:,rmenores que V. debe savarios documentos de sumo iotereB; porque tí!I·
ber mejor que yo, tengamos buen para&lt;l~ro
phcan las causas de ta agregaciou de ciertos fandc,no~ que somos fuertes, invencibles luego los que nos apellidamos liberales y no uos eu-pueblos del ~stado de L'o..huiia al de Nuevo- que uos rPunimos y prescindimos de cuestio- teudemos, loa que nos perdemo!l de vi~ta ei. ~l
r,1AS SOBRE EL SR. ARRIAGA,
nes subalternas á la de la felicidad de nuee- campo de las teorias y nada avanzamos ttu a
Leon,
tra
cara patria. Yo desearía, y en este seu- práctica. Pero ~ea de esto lo que fuere, yo ol•
Desde
el
principio,
cuando
vi
el
intues
que
Entre los hombres que se dist:nguen por
!8 d11ba á e;.ta cucsl1uu, ,o,peché que en ello tido hablo tambien al Sr. 6:arza, que Vdea. vido cuanto se me ha dicho &lt;le V., y no d,do
la iuconsecueucia de sus hed1os con sus dihabia al5 o oculto, es decu, qui: se tumaha por depusieran · ~us sentimientos y disgúatos de que en lo sucesivo nos entenderemos: en cu,111cho", y que por ~í ~olos fe Ct'lratan, debe pretesto uu hecho, en sí grave, para batisiato al Sr. Garza, abrigo la mi•ma d1sposic10¡¡
é ¡,oca auter ior, mirando ~ulo á la consuruacontarse al que suscribe la prin,era de las cer pasiones ruines y muy p,orsoua1e8. .:e1u
aunque no igual e~1ie1·an:r-a, a 110 ser que V.
cartas que á coutinuacion iusertamos. El ahora que me 11~ 11upuesto de los documeu to, cion de loe priucipioe que no., han de salvar. haga el milagro que hasta ahora 110 ha pod!&lt;lo,
Sr. Viilaurri sabia, por conductos seguros, &lt;le que antes h;,b'o podrti e4u1vooarine, ma;, Aseguremos el triuufo &lt;le la causa nacional, de tornarlo en amigo para mi, ya 4\18 sus equi•
']Ue lJ. Ponciauo Arriaga le hacia la guer• creo halJerme 'fija.do en la \!ll"1mon como es y tiempo nos queda &lt;le arreglar ~uestras di- vocaciones, susceptibilidad é in.fluencia eon•
en si. Los Sres del Sa,tillo, celo~os del praa fo1encias persouale11,
aervadora lo han,a.lejado tanto del que. am
•·n l\.1éxico, sin poder,e esplicar el m,).
ligio &lt;le V., Y mirn1;do q1,;e }ª lo~ put blo, com
En fiu, 110 se ol-vide V de comunic1t~me to- de conocerle lo proclamaba para los primeras
18 moviera á ese señor y a otros va- prenden s1ts inter.,tlt's, hou· a¡nuvtJl'!\ituo la ,.
.,
pue1tos.
1
&lt;.e
1n~
e
d
eta
•1
a
a
la
q
1
1
e
'd
d
v
·
dos
los sucesos, mantén:Iase
V, en completa
1
. .1:,, u
rvar
" on u , , r
r· mera oportuu, a pura 1eva11tctr ct•nua •
Sírvase vd. saludarme á su apreciable fami•
trdo mérito a 1guno;. y am~
inion. A este fin, se hau ~i;lo~zado en_ ha• salud Y quede seguro de la @incera amistad ¡ lia incluso el guerito, y mande a su afüctísime
q¡ e e, ol r,c1ido pod1a y puede pedir esph-1 &lt; ~ 1 • r· r c-er éomo un acto arb1trano de V. lo \ que le profesa, quien se ltpite ~u apa11ionado j amigo que S. M B.-Santiago JTidaurri.

..

ra
F.~e
Go

....

CTR~S [CUIIEl~ TGS
PARA LA lll~TORIA.

sa

•

se
los
nie

tio

..

m1

na

no
tra

qu
sita
tera
dn
mi ,

sibl
rae

Los puebles tocos tie[1en sus dia.s srflalad(&gt;s ror el credo del Eterno, en

loa que abriéndose el gran libro de su vit.la, se escribe una página de oro para trasmitir á la posteridad el extraordinario suceso q~e deba marcar para
siempre una de las épocas de su carrera política.

Nuevo-Leon, A quien se

consideraba como el modelo de los Estados de la república, debia llegarle uno
de esos dias, en que presentándosele ese gran libro, trazara la pAgina Je su
época, y en ·)~ cual le

Sf fialara

á la nacion la senda qu~ la sac·aria del.la-

berinto en que vagaba buscando en vano el término en que comenzara fl
ser feliz.
Ese venturoso dia se marcó al fin, y el 23 DE MAYO DE 1855, füé el
seüalado para que se escribieran las glorias de nuestro pueblo.

Un hombre

desconocido, digno imt111me1.to de la Providencia, con su poderosa y patriótica mar.o trozó las p ·me1as linea~ de la brillante pagina de NueY0-Leon:

u

Msxico sea libre, escribi6, y bnje de su trono el tiranQ al certere y temible
tiro del rijf,t: y la pistoln. del Norte, y humfllese 4 los piés de los pueblos
arrastrado' por la3 blu,.~11s:..y el tirano cay6 para no Tolverse l letantal'i y
se humilló avergonzado y cobarde.
¡Salve 23 DE MAYO!, dia memorable en que el inmmido s6lio del despotisrne
bamboleó con terror, al ~r tomada por asalto la plaza artillada de Monterey.
¡Salve dia de eterm, remembranza! en que blusas, pistolas y rifles combaten con
casacas, bayonetas, rifles y cationes, y dispersando las orgullosaa huestes de.
S. A. se apoderan de grandes trenes de artilleri1J, y de 8elenta esbirros del

tirano. ¡Salve tnclito VIDAURRI! tu gloria es pura, Nuevo-Leon no cOD·
sentirfl que se empalie, Y respet~rá y conservarl la indeleble plgioa quJ
debe trasmitir tu nombre enlazado con el suyo, co~ una e~f1a para ldi
pueblos que quieran ser libres.

REDACTOR Y EDITOR RESPOX~AB~E.-Mnnuel G. Rejon.

q4
lib
ra
r~
n~

pl¡:11
ñ
pe
se

yn
Es
del
deJ&gt;
JDl,t

1856.-IMP8ENTA DEL GOBIERNO., A CARGO !~E VIV:·IANO FLORES.,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="186">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3115">
                  <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479213">
                  <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202349">
              <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202351">
              <text>1856</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202352">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202353">
              <text>46</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202354">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202355">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202371">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202350">
                <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, Alcance, 1856, Tomo 1, No 46, Mayo 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202356">
                <text>Irregular</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202357">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202358">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202359">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202360">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202361">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202362">
                <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202363">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202364">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202365">
                <text>1856-05-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202366">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202367">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202368">
                <text>2010152</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202369">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202370">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202372">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202373">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202374">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="16789">
        <name>Documentos</name>
      </tag>
      <tag tagId="9202">
        <name>Ingenieros</name>
      </tag>
      <tag tagId="18893">
        <name>Junta revolucionaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="18894">
        <name>Milicia Nacional</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7442" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5780">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7442/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._46_0002010149.ocr.pdf</src>
        <authentication>0120c3f11cf6f4d50815e5bcaeb0baae</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="204972">
                    <text>EL BES'r AUKAIJOR DI~ LA LIBERTAD.
~etiobi~o ®ficial btl 6obierno bel \!stabo libre u soberano be Nneuo--teon y Qt~a~11Ha.
..

..

La voluntad firme y resuelta es el verdadero poder de U&gt;l pueblo que quiere sar
libre,-. y el auailiar mas irresistible que ticnt,
fOnsiste en la vmlad de los primipios q~
proclama.-L. LI•

l\JONTEREY, ~]ARTES 20 DE J.\il.\.YO DE 1856.

EDITORIAL.

guas, á los mezcaleros, &amp;c., en sus incur
siones del prei,eute año: eso es un error imperdonable en un escritor público que no d~be dar á la prensa artículos ligeramente con eebido¡; sobre materias de que no tienP todos
los conocimientos necesarios. Los semiuoles
son in1Eos que viveu formando pueblo, se
dedican á la agricultura Stlmbraudo por su
cuenta y ocup~o,lose en la siembra y quehaceres de los pueblos y hacie ndas que están
proximos a ello@, viven en casas, s us hijos
deben haber comenzado á concnrrir á la escuela que se ha ma11dadc1 establecer eu su
p•eblo, y mas adelante construirán una &lt;'a•
pil'a para que los que se vayan conv,rt1endo
á la re!1gion sean ba11tizados y dirigidos en
lo espiritua l: se ocupan fi nalmente en ha..:er
ligeras correrías contra los bárbaros por los
alrededores de la11 poblaciones inmediatas á su
as1euto, y hasta hoy no ha habido una sola
queja &lt;'Ont ra esos indios por robos q•1e hayan cometido. No hay, pues, mntivo para
qne los Sres. J el Siglo hagan respectu de la
admbion en nuestro suelo de los semmoles
el cargo de imprevisiva á la admioistracion
del general Arista, quien persuadido do que
eso~ mtl1oa están casi civilizados, y que odian
á los salvajes qne andan errantes, los admitió
eu nueHro territorio dán,loles terrenos para
que formaran una poblacion.

~ Nu:u. 46 ~

cil que desaparezcan del catálo~o de los vi- triotismo. No dufa•nos qne se nos atacari
vientes, que el que se el'ri~ionea ó se incorpo- por ciertos e,critore,; per&gt; st ,e pr,J 1-'ln •n en
ren á la union americana. ¡,Q ,é se quiere su~ refutacione~ a le~ar rnz'ln~s y n) d,ct.er us,
que sufran los Estados fronterizo, para que si su objeto fuere esc,arer.er e•a m:1teria de la.
den e~e paso q11e teme el Siglo, que no lo ha- mayor importancia p¡¡ra la repáb 1&lt;;a, entrayan sufrido ya? L o mas que puede sucrcler- remos en discusion; mas si no fupre como deles, respecto á esa guerra. es el que los aban- jamos dicho rel egaremo3 al desprecio lvs artídone el Supremo Gobierno á sns propios es- culos que nos dirijan, y á la historia el juicio
Cou este título enrabE&gt;za el Siglo XIX
fue rzo~; pues eso no seria e,traño, como no lo de nuesLras producciones.
del dia 7 del prrnsente mes su artículo P 1lies, porque ese estado de ahandono ha sido nortorial, en el que su autor entre \"arioi:: princimal bajo tal punto de vista. y no ob,t~nte . m
pios g-enerales y l11g11res comunes, fáciles
aun por la imaginacion se ,e~ han past&gt;ado lai DERROTA DE UNA PA.RTrDA DE BAR BAROS.
de \'ar iar en un artí,.ulo, inter&lt;'alíl al!i;unas
ideas de escision ó de anexacion. Se c ree que
partiru'aridr-&lt;lei: que ~P IE' ¡1uPclen perdonar,
seríti mayor mal qne el espresado, el que de,Los documentos que in~ertamo, á conti•
porque ~e cono&lt;'P t¡ue hahla a ti~n t11s en maap.1recieran las pol,laci'&gt;nes de e~tos Estados uuacion dan á conocer el resulra•lu de los
teria tan e~nino~a romo eQ la gu&lt;!rra y el
p~r 1as continuas y rep_etidas_ incuriioncs d ; los¡ p~in.cr~s pasos dado~ por la :e•·ci~n d\!
m C1c1o de ·11~r.Sr•ele á los i:aiv;,jes.
barbaros; en tal caso 111 con•iderarse deben e..as c10uale~ qu.. al mando de D F ranc1sco 1 rcMny bueno sná, y lo~ front&lt;'rizos lo ag;raideas, porque 110 tendrían objeto alguno, pues viño y de D. Jt!sas FcruaadPZ García, Íll&gt;! desdererán, que los pt&gt;riodiro~ de la rapital se
el único que tienen es el de la propia couser- pachada por el EK.n1. Sr. D ::3 mLiai;·) Vida tr •
orure- n de e~a guE'rra; pero que se ocupen
vacion, y esa, repetimos, la posponen los ri á e~pediciouar sobre lv• bi•.1 Hu, en el lepara P· C'itar, para mo\·er al Gobierno á qne
sierto y que invaden los territorios de Sau
fron terizos á la cual id d de me..:icauos.
la he~a, y nnda mas; porqne pretender
La foerza de la verclad precipita á 4ucstro Luis y Zacatecas. El hL·chn ele arma~ de los
entrar en pormenor.-s, pretender determicolega, y se ve preci•ado á decir quP la guer- Sres. Tre vi'\o y Fernaud ·z Gucía no ll"Ceuar e a I Gobierno la senda que debe
ra contra los bárbaros es naciorial, es a 'tamen- sita comentarios, por sí so1o l's b-1~ta11te re;.
s1•g-uir para "ha,·er esa anerra, a con8ejándote patriótica; pero siguiendo despues su céle- pre,ivo para &lt;¡ue los conoced-ne.~ de esa dele mediclai;, cuyos resu'tados no es dable á
bre artículo se envuelve en tal co'btrariedacl soladora is uerra calc11:~11 cual seria el c,f'u !r6FOS e~&lt;'ritores calcular, es esponerQe á decir
de conceptos, que nos ve.'llOS pr ·cisados a &lt;.:011· Zll de nn"~tro3 fronteri.~o .., para haber poJinada, ó á decir algo mal; y de e~a manera
tinuar r.uestro ligero examen de e•a produc- dido alcanzar ""-1 cincuenta ho'Ubres uua
á causar perjuicios á l!l nacion, que despues
cion. ~Por &lt;¡Ué siendo nacioual la guerra cou- victoria sobre mas que doble número de cono tendrán remPdio alguno posihle.
tra fo¡ bárbaro~. los Estados ha n de c1rganizar manches y caiguas, á quienes hicieron diez
La defeccwn de la tribu dPI Gato del MonLos concepto! del Siglo XlX están iadi- su defenfa interior, ('Ontra el salvaje por su - muertos, mucho mayor número de heridos,
te, que nz mala /vira ndm,iti6 e1t nuestro cando que la guerra couLra el salvaje debe puesto, del modo que sea mas adecuado á ca. les maLaro11 varios caballos, les quitaron dos
sURlo ta irnprevisiva atlmmiftm.cion del Ge- emprenderse por el Gobie~no general, como da localidad? ¿Pvr qué os E,Lado, h111 de cautivos y aiguu pillz.je, habiendo hal,ido por
rat Arúta di&lt;:e el Siglo XIX, qne es uno por mc;&gt;&lt;\o de auxilio á los Estados invadi- invertir una grnn parte d • sus rentas peculia- nuestra parte so'o tres muertos y tn,s heritl.Js.
de los poclNo•os motivos que hacPn temer dos, y en eso ee &amp;qnivoca nue~tro cole• res para sostener un I gui:&gt;rra naciunal, cuando
Entre los que murieron de la secciou nuesque en el pre&lt;Prite a1io laR iuPursiones Je ga, porque esa guerra es nacional, y debe el Supremo Gobierno la ha ya emprendido? tra se cuenta uu negro m·1scogo que pertelos bárbaros tomPu un raracter mas cruel hacerse única y ese u,i vameute por cuenta ¡, Qué deger puede ob igar á los Estados, en nece á los del Gato del Monte, y sobre esto y
y mas ~iniestro que E'l'l los anteriores Si del Gobierno de la Union. Pe ro no es de estra- cuyo se 10 se encuentren las tropas del Go la reco;nendacion que se hace en el parte
lo,; señorPs dPI ~i~lo XIX li11biE&gt;ran leido . ñarse ese e rror en ei redactor del Siglo, cuau- bierno general, á que con sns guardias nacio- del comportamiento de esos ne:;ros, llam,uue,tr?!' pubi'ario1,.-!', y hubieran fijado su do lo han pade¡•ido nue~tro, gnbi~ruo~, de nales hagan la guerra al ~alvaje? ¿E-as tropas mo.s la atencion de los Sres. del Siglo XIX
ate11rirn en lo~ términos en que están los &lt;:uales el que rnns h&gt;t h ~ch • s,· ha limita- uo forman la fuerza pública qtte tiene por ob- que rreen ver en cacla individuo de los gnercnrw!'hid~s. no ha brian a•entaclo rPsrerto á la do á dar auxilios tan miserables y pre..:a- jeto re~guardar y defende r las vidas é intere~es reros del Gato un Clpitan qut1 conJuce mitrih1 seminol lo quP !mu dirh'J. Esa tri- rios á los Estado&lt;1 fovadidos, que con ta le:; de los ciudadano,? ¿Por qué, pues, se les ba llar~s de salvaje~ contra estos E~tados.
bu no ha cometido dd1•ccion alguna; lo que auxilios no se ha conseguido otra cosa que Gle exigirá estos que contrib11y&gt;1n para el sosL os términos en que está concebido el ofi.:io
red,ó foé • que&gt; bahiendo salido á campaña exitar la ferocida d del saivaje para hacer mas tenimiento de e~a fut&gt;rza pública, y á mas á con que se da cuenta al Sup:emo Gobierno
el .,-1 to del Monte con una parte de sus hom cruda g uerra á los Estados fronterizos. E sa que permanezr·an en ca n pa 'ia?
d.: la accion sostenida contra lo~ bárbaros,
hre ele armas, y en comhinaciun de un gefe guerra debe hacerse de nna vez para siemNo deja de ser el-t ravagante la idea d e qne deben considerarse por los hombres sensatos
de la frontna, é~te le previno al Gato que ~e pre sia descanso ni tregua, pues de lo cou- se po11ga en la líuea divi~nria un ejérciLo de y por los que aventuran especie~ que debia11
le reuniera r n un rnntp de-tnminado, lo q ue tr11rio no se evitau de una manera estable dos á trtls mil IMrubres cuaudo menos, para callar, porque sin proJucir bien alguno pueno pudo realizar, ~,·g,m la~ esplicaciones que los graves ma les qne causan los bárbaros.
impedir nueva~ iu,·ursiones. Este punto ue- den causar mucho;; males. Los sensato, y
ha d&lt;&gt;.do el mi• mc,Gato, por ir i pi6 ron su
El Siglo a! espresar sin embozo su pensa- ce~ita un examen mas e'ltenso, y por ahora amantes de su pátria veran en ese oficio el
::?ente; y no ¡ udi,.r.do coutinnl\r la campaña miento sobre la guerra que nos hacen los bar- nos limitaremos 1 decir: que entre no~otros se bello ideal tle l patriotismo, y calcularán, c1ue
en m ,ion dPI gefe rPferido, l., hizo por sí e;o lo baros, dice que el resU'ltado de la apatia é in escribe y se obra !&gt;Ín rE'flexion alguna, v por si en M éxico se tratara de lo primero antes
con ~us gurrreros llegando ha,ta mas allá del diferencia de todos los E~tados, por no em- solo lo que se ha leido y lo qu~ se piens&lt;t en que de to po5trero, procurando con preferenpre,idio de San Carlos, en el E~tado d&lt;&gt; Chi- prender en masa la ~uerr.1. será la escisi-Jn de abstracto, sin tomar en considerar.ion UUl'Stras cia la seguridad del ser y suprimiendo mulhuahua, en cuyas ceroanías persiguió Y pu• la mi1ad de la repúul1ca, y mas tarde su iu- circ11nstanc1as, nuestros hombres y nuestras co• titud de gastos innece~arios, para prest.i:
so en fuga á una partida de indios mes- corporacion á la uuion americana: valía mas ~as. Todo el que q uiera escribir en la repúbli- auxilios de 11u •nerario á ta frontera; nuestras
caleros.
que esa indiforencia y e,a apatía la huhiera ca, ne Jehe perder de vista que se trata de la cnl11mn1s se lle1nriau con partes tan brillan1
Lo que antecede fué lo que pasó, y de referido el escritor al Gullierno general, y en - ¡ nacion m1::xicana, y que por to m1~mo, antes tes y houroso~ co•n'J el que insertamos, y
ello helilOS impue6tO á la nacion en nues- tonces habría acertado en parte, porque, repe- de emitir sus ideas es indispensal,le, á mas que solos los fronterizo, librarí an á la repútro~ números anterio1Ps: eso 110 ha sido una de- timos, la guerra del l'alvaje es nacional, y si de las do0tri11as y principio~ 1ue se refieran :\ blica de la fe rocidad del salvajd que pronto
feccion del G ato det .Monte, tal cual la en- no se hace como eb debido no debe inculparse la materia de que se vaya á tratar, adquirir se hará sentir en los Estados mas centrales.
tiende el Siglo XIX, ~ino un acto de in~nbor- á 1os b.stados separada ó colectivamente ha- los conocimientos necesarios de nuestro· pa¡s Lo~ que avonturan las espeeies de que hedinacion, si se quiere, de uu hombre que no blando. Mas 110 ..aliemos en que pueda fun- para poder juz:;ar con acierto, y poder ser mos hablado tendrln, con la lec:tura de los
está instruido en los deberes y ohligacio- dar e;:,e su pensamientJ desemb.iz u.lo el re- útil con sus eacritos á la pátria y á nuestros docu nentos que onbhcamo:;, qne e11m.1decer
nes de los subalternos en la milicia, y por dactor del Siglo, porque si pretende hacerlo conciudadanos: de otra manera se perderá el y variar de i,leas en materia de la guerra.
cnyo acto ha sitio Qériameutc reprendido. en que los Estados frouterizo, viéndJ 0 e red u- tiempo, se en•usiará el papel, y se imbuirá u á contra el bárbaro.
Sincerado e l gefo seminol, é inRtruido ya de cidos á la pérdida completa de sus intere~es nuestros goueruantes y :i 11 uestros pueblos e n
F,,bulosJ parecerá lo que pa,a en NuJsus debe~es y obligaciones, y manifestado por de campo cometieran una escision y despues errores perniciosos que nos conJ ucir,iu, como vo Leon, nuestros nacionales sin un solo pesu parte un verdadero arrPpentimiento, se la incorporacion, bien puede deponer sus te- hasta aquí, á un abmno inevitable,.
so, y con so'o el re..:uerd.:i dJ la; pJ labra-,
encuentra eu la actualidad con su tribu mores nuestro colega. pues ya hace algun tiemNus proponemos escribir una ~érie de arti- ele! caudil!o del N Jrte se arrojan al de,1erto
en la siembra dP maíz, y se está prepa- po ~ue habrían dado ese pa,.., e&amp;tos · Estados, culos sobre la guerra r.ontra los b:l.rbaros, y en .i buscar al mas t ~mil,le de los eucmiJOS, al
raudo y dispon,endo para salir á campaña. porque ;:,us intereses de campo han desa pare- ellos hablaremos con franqueza, con verdad, sal v~je, y á sufrir las mayores peualitlades,
l'ara los señores del Sii;lo XIX los se- cido de algunos a:·1os atra,, y lo, semimit!ntos con imparcialidad y con la conciencia mas e! hambre y la sed. E llos 8011 sufriJ &gt;s, sc,11
niinoles se han convertido en enemigo:. de patriotismo e,tin tan arra1gado3 en Jo:; pura por e l bien de la república que anhela- valiu11te•, sou Clld I pocJ~ soldadJ•, v 11'&gt; ob:;.
y auxiliarán á los comanche~, á los caí- pueblos fronterizo$, qne con~ideramos mas íí- mos con toda la fuerza del 1uas eutu~iasta pa- tante de que con la mayor almegaciou se sa:

INDIOS BARBARDS.

I

?ª"

1

�•

;;...,,;.'-=_ __
EL nrsT,\URADOR PE LA LIB'~RT
')_ _ _ _ _ _..,._...,,,.- - - , . - - - - -

.orifican por la uacion toda, Sf' les abando na,
se les in~ulto, y i-e les 1mpmr1n idet1s y tea·
den..;ias que d.ei,,hfluian á los ralumniaJorts y
tmaltece á los que con hechos desmienten
tales irnplltal~iones.

i

]L RESTAURADOR D~ LA LIBERTAD.

l

1
dacio. Recomiendo muv .rart,·r11lar1ne11te al
El
· • d• Ios _
Sres, o cia_
· ¡es
r ho
I¡ 1 por Ja&lt; revo 1uuion,
·
, cnmpor t a,men,o
un ¡1º l'ho que ro.
Su¡Jremo Gobierno el but n ,·on,¡"rta,n·,ento
d
J
1 ,•
que en. es ,a 1ornada nos a 10 no1uaron, ha s1 do
to
os
os
que
...entouePS
8e crnisu.
10
de !os Q:efes, oficia le¡;¡ y ~o!dad o, "''" s• •·at·
., d o maron, d Pbe res_petars e ha~ta que el
u ,e- muy d 1:.!.·~~&gt; d e s u I1ourad ""_z. y \_1emos que1:1a
ron con el enemi 0rro,· ofreciendo rf:'tn •t',r á V, E. muy sa t.¡
1
,_ ec h o• d e su v.,.ent,_
a y com~orta• Con1rreso cotisti(u*et¡tP n l J , ·t 1
con la delJida oporum idad la noticia de lo~ m1euto,
·
. e· 1gua
1mente d· ~ ¡wtn•&gt;:.
· eu houor 1constitueiou,
ó
lfy saneionf'
1/
ecrt ~ t· a
decir
¡:,· ~•re ruebe
muertos y herirlos pa ra que .-. e a c ut- rd e a las de la tropa, que .su valor fu é Pjemp!a r y &lt;li'a no I h h
C d N
PL
a.
familfas-&lt;le los pri1neros e 1-n11mtl' pio tJUe con• cl_el reeonocirnieuto del Suprt:'m, -Gobierno ~in ~s á __ os.
uau 1º . uev? • eon sal ..
'"'

¡Cuamo bien rernltaria á la nar.ion si el
Supremo Gol,ie1 no aceprnra la oferta que repHidas veces le ha he~ ho e: Caudillo del
l\orte para liacer la gueua á !os bárliaros:
para cumplir t-Sa oferta no se pide!';· hombres,
se solicitan solo recure.of', y con eltos los salvajes de~.\~ arecerian de nuesLro territorio. •
Los documentos á que 110s referimos di•
cen así.

..,

...

,e;

et·

ce~en !as leyes a los que dau su viJa eu d~- diferenci~ se han port&lt;tdO lo!'o negros m;sco• t
. a ar;-na revo UCJOnana no .;:eco.
feusa rle 'Su patria.
gos; de manera que llenos de sati ..;ficcion te- nnC'ia.. aqu1 el plau de Ayutla, y se pro.
Ruego á V, K se sirrn interponer su res- nemas el honor de comunicar lo á. V . v.
..: para clamo
el plan
l
I Je
, M ,nterey, que no

petaLle in'fitijJ para cou el Exn10. :::ir. Presi• que se sirva elevarlo al superior couocimiento C 10(.'8 con e primero en lo mas mini.
dente sustituto á fin de l¡L1e e n consideracion c!el Exmo. Sr General .. 1. Gi fe.
mn; pues en este plan se invitó á Coa.
á lo espueuo se digne man&lt;lar se me proporhuila
y á Tamaulipas á fonna1· con
Tenemos P.I honor de repetu á V. S. vues.
cionen
mensualmente
los recur:--os que Je pi.
.
.
.
.
Nuevo
.
-Le~on. un todo_- _COl:n_pacto para
d
.. .
tras cons1derac10nes y d1stmau1cl.o apfe . . ia
.
0 0011 em:arecu111ento, y adm11ir para sí-.. las.
º
~ ·
llevar adelante la re\foluc1on 1 y perma.
República Mex.icana.-E ·¡e· r,,.
"Dio§-Y libertad. Canipo &amp;1J fas Cenit~ del nece1: umr
• ¡ ,s ha~ t a que , se dl)'Cretara
•.
~ 10 del Norte. protestas de mi respelUOlla cvnsid~raoi~n y
-General en Gefe.-Exmo. SÍ.-Como se aprecio.
_ ~
Niño J_esus,.Mayo
!__g
de
185.6.-A
tsts
diez
de
¡
,
.
C
h
'[
F
. . T
a ._co11,t1t,~l'1t)n .. -.- . ,a m a. c.orrespon•
impondrá V. E. por el ¡1arte oficial que en c6~
.Dios y .llberta&lt;l. Montert'ly, Mavo 18 de la noc 1le.- ranci.eco
reviño.-J,-sus Fer- t 110 ," Pea ltlVI t aCIOfl, y tetlltJn d O IUO(i.
pia tengo el honor de acompañarle, y me fué 1856.-S,mtiago Vidaurri.-Exmo~ Sr. Mi nandeg, G.arcía.-Sc. Sécre~ario de Guerra
. 1
,
.
n·1stro &lt;le la Guerra.
del .1-¡·ército del Norte.-Monterey·,
vos muy part1c11 arns, qu111ce de sus
)'emitido por los comandantes de escuadron
e1tez y s1Pte
·
pu~hlos .JPclar«ro , ,¡ue su
Treviflo y Fernandez desde los Cerritos de!
--~------vo 1untatl era permanec~r si,·m 11·e u·,1·.N iño Je.rns con fecha 12 del corriente, un
S ecc10n
· d e operac1oues
·
~
Jo~ bárbaro.:, .. ACTAS DE LOS PUEBLOS DE' roAHU,lLA. dos á N uevo-Lern.1 f:,,rrn:1mlu llll :--;e/o
. d,·a
soi.•re
ames en la tarde tuvieron aquellos gefes un -El tha 11 co mo a la:s í'Uatro &lt;le la t•ude i,e
~ '
E d
encuelllro tau reñido cott lo• ,·n&lt;l,·os ba'rbarps, nos r11.. 6 parte pur el L ü1111~a, iu d~ H,• ~ M,maJi,
,. 1
"
r
~ta o.
t·stO· JJU~ó, l'Pp· ti uos,
1
J 1 TtHJo
•
.que segun la e,presion &lt;le que usa,, el',os m,·,. ues, por un vi:,- q11e10 q 11e Vt.uia a e:.&lt;.:&lt;1pe, t¡Ud
H,iy eoutrnua,nos la •¡Jijblie;,cinu de a11tes e t1_·1u,_,fo_:_lel eJau_
de Ay11tl~,
·
rnos en Hl parte, ha sido t::I mas compromNido io~ !Járl.rnros hal.11 &lt;1 1.1 «t.:µin~ L1do al nuu;ho de !cts uctas Y e::,po:sie1une:s. yue han 11 ,.,ga- y pm· cm is1gmeute ~Si:i ui_i 1on, cu111u uu
"Y difü.:il de en.autos ::-e les han pre-seu1.ado con Mar~a·u, y que cu&lt;1uuo e l i,ane le_ vrno al rele- Uo de lo~ p11eb1ó~ u1 i Ja::, á ,N lit v,J ... ~ch? q11e e_
n~o_ut_ro realiza1lo la j:'.!Ql)S ..
anterioridad . 4&lt;lwrt:r., V. E por dicho par- ridQ Couii:;a110, el lt' I~ io era Jo hatiia Hslo ,, !os L t'oll, · Y furrnaLlc:U5 á ·co11sec •-1fit1~·ia de. t1.tur-,1on 11•~~1s1oual de la República,
te que sola111ente c-inr:uenta hombres de la fuer. iudios eu g,au uü111ero ~ast J timrú de las ca- la disposfciuH del- St1pl'f'1no Gubie r. debe subs1st1r. ' ~ .
;i
&gt;
-2a total que militaba a las órd1 •ne;; de los es• sa::i. i!.bte av,~oJo reciLiuws 'eu e! pmtLo ,fe. no, -pl1r la que previno s r-~ reuro·uui. - Ya se ll'-1 dwho, Y lo repetiremos.,.
pre!-ado!- gdes e.e l,at10 con mas e.le dob le uú - la Aura á nwd1a lt&gt;gpa tl e los CerHL!J:,, ra11ch.u zara el E:--taUo de Coahuild. o
qt1e el· decreto del Sl·. Vit.laurr.i nad.a
Jllt!ro ,ie tnernigos, por lud1e1se 4nedado el &lt;l~ D .Pablo Mier, en liouJe estt.tG"auios pn•pa~l Síglu XIX e11 su articulo eUitórÜ1·1 vh10 .á hacer_ que antes no estu\1'Íera
Testo en el punt,0 dPspob1ado del ALra á. vir, raudo uuestra sa11da para e,J Sobacu; en el a~Lo del dja 5 Jel ¡lrC:se11 te se ocu¡18. &lt;lt:! Ja he~•h?'1 uada ,1mevo declaró: Y si loqne
tud de no hallar~e en Uueu e.titado la ca ..u al la- 0ft1euuu10s montaran cmcuema
·
·
.r
" 1t•i;- S de·. darse ese d_ecre t o, Y
hombres loé u111on
de Coahuila á, Nuevo
L P011 , y e Xl -.; tia t.il
da para emr1render el alcance de los bárbaro. . ,· cua ¡es se e~cog1eron con ¡a.cu bailada ma
· 8 fut&gt;r ¡O ha,:!e con vista úiii«:aineute de lo.s e~ 1o q ue lt oy ex1:-; t e, no ll arno Ia a t ensin embargo, aytLel puñado de va lit&gt; ntes fué te .,ue 1 &gt;.Ji',
~ e ornan daute de escuadron D. Je. documeutos oue. jns~1tutl_)-0;:i
lJtte,.:. t·10n, ipor q né 1ª. 1la I1ama( JO un peda ..
1
b&lt;'.Stante
Jata
Ct'
5
:J::,tir
doi;
fue1tes
etu¡,u¡·es
clel
l'
d
,
.
·
d
T
'
'
8
8
. .
u 't:nrnu t:z uarcia y 1a e11má, y ambcs tro riú lHt'~·u-4l,. documt:Jiins ,iue su·vlfZJ ue
pupe 1 e.scn~u l i:Sei-emos
t_an mi ..
enemigo Y pa.ra escarm~ntarlo eje111p!arml:'n· uos pus1mo::,: e1¡ marcha á. media rienda hae.ta
~
I}
1
t 8
··
te hacienUole vario~ m.ueno~. mw:.:ho¡,¡ rna:, heJ
rou soln paiu abrir el -el(á1m'. u 44 {j he- is~ra t':S • . ll~t'Xl&lt;: ai .us. que u1spL1te•
'd
.
cou::,_eguu aicanzarlos á cuatro leguas de u~l'S• mos he•·llo ,-de la ,,,1u,,¡uJJ lle .u ,,A. •e _m_,v.s y fiJ_e rnos . UUt'lSlt'H ute11c100 cu
nos,
... S.iglo. 'fu¡Jo
...
'"'.1 ., • ..,,
E y4uu Bndoieduscnutivosyalgunpilln¡·e. tro compo, Y•· µn cuarto &lt;le legua del rancho ocupa • el
el 01 ,.11._
. •lo .,A &lt;."ª. s_ d.~ pa¡Jel y '.'º en la, cus~sl ;Q.,á
1 punto de 1.,arra . . es el füwco mas debil de Ma11•á n: a1 encontrarnos con el entmioo
"' · u u '-( "
.. fi
á J
u
y el mas á propósito !JOr cvn~iºu·uil:!nte i:1ra ,.
º es.te perió jico ($e relluce , á urexSeutar Jll.lCIO se urma, e no:sotros uJ 13~, u ~r ..
ouse1 va mol:) que ~u fuerza era mas que dolJ ie
í'"
1
1
Aue Jos ind100 hagc,n rns iuuun•ivn1::s: ¡1or esto, d I
oumo úuiéa cttzun, (lttt:u o¡JOt¡er.se. á la s.~. eo as nac1oues eu ltcts que, ús rnae a 11ue~trco, 11eru cu111 prometic.los ya por 1.S·
~
á'
J
aunque no tcuia notü:ia de que fe hubieran
L d
,,,1..,.,, nio. x1c~nos pasar ll~ p.ul' to u lo .411e .se
tac a 1:Jru e ilflt: e J.1 :,u pre,..eucia IJOS \ iiuu:. unionide Cuahuila, e!q.ue e_n A[
"" ~llc,i""
¡
1 ¡·
internado á ~os I utblos dó uite d~ Zacate.
.
1 .•-1. r.u . .1aga COll ta J Ce
que 110 se th0o a ltso1i!igados
a aia1.ar:o, 1t~i,:,;1ieiitlu tU 1;1J }HllruH Sr. D. SatJtiagu ViUaul'n uu ext'~¡.
.., en 11
i
cas y ban Lui., de,taq,,é "º" direecíon á cncue1nro Ia c,11 d m,,b 1ul"ftt1 '-Plti ile1uos po• mitades parn habu· her hu l'•"..,. ,r1,1·uu , p11esJºde 111ee 10. Bsto es lo (¡ue está
6
aquell.a Villa una compañía de ochenta hom- d1dl) SOStl:'ner €1J \.uthu:i lll,lt'i, lJa:, Ubj ei:uciones ),re~entartUo ' este l·oueepto (:0, 110 el S~l~e 1eoµo t::lO e.:3ta _cue:;tion ú~ &lt;;'oabre.s al 28 de Abril prt5ximo pa8ado, iil man - cOn los com~auch-t:0, Li11 J r.111 1h1u1t:ro de in- quid de la d1ficultaJ et1 t:.se uegocio. hmla1 en la ~u~ se i.:1enan _los ?J~1s.pal'a
do del coma1 danle de ei:-cuadron D. Je•us
~ re¡,rndu- no ver y lo~ &lt;.
ntdos. ¡Jara no 011·' en• Ja
" dws cayg•as con,pu111au cumu una tercera
La tenacidad del Siglo en
Fen.andez, con órden de qur se uniera á la var1e poco mh o mt:uus de la gaudulada: uo:, cir bajo diversa fol'lna Su p ; imer arti- que
se
(la
crédito
a Ul H:lS Cua~ t as per'
·
del de igual craP.e D. Fninoi.-.co 11rev1t10 llue i,inierun á c.nt·onu,ar á graUo de revolveruol) ".ulo q·,rn pf ubliró ~oUre t~t.a nmteria SQ_nas, ~cus.atlas por rna_s de cmcuenta
ae lrnÍlal,a eIJ Parra!!, cuu ohjt'tO de ¡Jen,.eguir unos Yotros Ycar.ga, nos a la la nza. ·
Y
· 1 ~e_ i· t ll'.ª. uo,, se d ~sllOS obliga á vulven u,, á úcttp
· ar de el.la.' mil. h.·."' b1t/lll tao
= _ue,
á los bárbaros evitaudo el uuEo
,. tsts pnmer eucuenm;&gt; logramos
· matar• H_ einos du. hu Y re uetit.lo L:f"IUh&gt; ·el "t' ptect~ á eso~• l1au1
'· t ante~ 4u_e desean
• causaran cu
.1!.-u
0
1
aquella pane de 1a fromera loe: males consi- tes cuatro caballos y tres indios, &lt;le los C•ua!es glo,
·
•- · nue
'-'
1'
1
-q ve reco~iuc¡~uw.:,
1.ll etJ _tJ Sr. ser wres, y se es sugeta a sel' es ..
guientes á fUS fiecuentes correrías·; y anuque uno yuedóe11tre uosotros, y los otros dos los V'd
.. .
¡ ,
-i
d
·••. •
c lavos
foé necesario venc~r boraves inconveitíe,ites 1 .
1 aurr1 11 lll eld u t_) b ~q1r,1 ur , édg'UllO,
·
•v•utaron o. nuestra presencia. Continuaron ni en el p 1, 1·d• r,te de la "· ·¡iú'ir'•·d. ,e . La cuestion, dice el Siglo, que es
para proporciunar siquiera lo muy preciso á eJ1reura
· Ja Yen v1va defensa y como á . mil ·
J.\,J;
u
...,
.
.
,
¡
r.
e e 11or os ffit'Se"" y lJOSntros decimos
aquellas fuer"ª" , uaudo se movieron sobre
euc-ueutrau e,ms rncu ltullt6 paru tJr''
Farras, 1orq1.e ei Sup1emc Gobierno en vez varas ded1s1a 11via del primer combate se les mar uoa Ut1ion semt'juute; .peru el q -1.«J, lo mis,·no; 1-,1 ero sit&gt;ndv una cuesti1,t.1
&lt;le J&gt;roporc-ic.11arme recursos, me ha Gt1ilado hicieron vanos heridos y seis caballos muertos,, de la c.lifiL'i.iltaU uo t::,,,tá eu e,:,,o, ,:, t nure::,,, de t1t·IIL l)U la q11e :s·e le
· · suei•Vt' eu conY por Ull indio que iba muy mal herido
tra tic los pt1eblos dP C · 1¡ .
]nos muy eHa~oe que me· daban las adt1auas de! se vo1v1eron para levantarlo, y para Jo. reJactures del Siglo, ei uut,J,
se eu- ·q· ué no se l1a ·'e
1
l· Ua.l ,Hhl, ¡·¿¡Jor.,
D_ra vo: con 1t1du~ voy a maudar otra campacuerrtra en otra co::;a y e.s Jo si00-u1·e,,tµ•.
·
u
l'esu ver eu .su d'/Ul°~
_ de nfleroo
.
... D e Ja prunera
·
·
· ·
ma
en auxilio de las .dos nue e::!pe. grar su fadqu151c1ou, se uos tcharon enciJUa
S' d
t ¡.
.
resuluc1on
se urig111an
-.
cuu ma:, uerza que 1a pmn1::ra Vt!Z, vo vun~-ti
1 w·an e a re v o luc1011 y cuauLlo
d
I
d1eioua11 e.ubre el enemigo, y c.nyos ,:refes me a revolvernos, y ograiuo, ver caer a uueHra aun e¡ pan
I e¡e A·yut
• 1a Hu ¡'1,,lJ,a uute- ma es que· 110 'po r:in e\'·itarse ni re}lfegu,an no volver del Jesit'rto hasta ttue no prnsenc1a siete rnd,os mu "' rw¡;,· ¡1ero uuo ,.,o,o 1iido el triui{fiJ qu e lo hizo uliílgaLLnu coJ1n¡.wnsarse con que .\:le ddet;l1du pa ..
hayau sido castigados ba$tamemeute, 4 uitán~
E. d
' sa ug eso.s meses ell pro e os pueJ ¡
quedó entre 110!:iOtro~, y los se is re~tautcs á dos o mas Stá os se reuiHt:i vu pi:Hd bl
d t'
d
..
·
.
· d
os· y e a seo-un a no se ong111a n1al
0 e 1ª caLaltada robada y rep· elieudolo ,n,,y
1
.
rie!:igo
~ ne:-go los .l evanmro11~ 1.amlnen le::- formar U~lO so.o1 E'SJ)Ufü:i dd t
if
'
b
lejos pnra que 110 vuelva á cau~ar daños a
.
·
.-, tu, u alguno como lo hemos pt·oba.do ,., .
qunamo0 dos niños q ue llevaban cnnüvos del Qel refendo plan, dt::be su1Js1--t11· e•a·
·-.•
·
• · 0
p.qnellos desgraciados habir.::rntes.
.
.
,
raucho Je San N'.co,as. La hora en que nos twion? Este es el ca,o iJe la de Go"'11 • 1¡ .:S1 'p~el_~, eul r.iavor de I UIIIOU d ~ O a• •
1
Una ateuga s.erá. el socorro que mancJe clar euco1itrawos fué a las cinco y tres cu t
l . ,. l\.
L
1UJ a 11111tan a razou, 1a cu11vemenc1a
á la ll&lt;•ra que debe ir en nuxi io de lvs ..:i.,... .
ar Oi:;, y 11111a. a nuevo- t'Oll, y yu llc LHüS ue. 1lbr
1 : . ..
1 . J d .A 1
la hora .qu• cunc!uy6 • este segundo ataque mos•raéio que tal .uuion uelie 8U ' ·•1,. tl1·, p - rea_, a JUst1c1a, _!' . p an e y ut ª·
Treviiio
Y
1·e111a11dez:
t&gt;.Xuit.
o
.ré
el
¡,atriut·
,
.,,,
·
e
¡
'I
u...
la
•an~¡o
1
·'e
I
bl
0
con
..
rau as siete Ynrnd,a, líempo eu que la os- Los pu¡,plµs Je u11a parte lle '" re- la v1·1 '. ' , u a repu J~a,.I~- ~~us~ d ~
ri7.osq:ea:1,::1~rec~: ~-r;:t~n. gu~.. ~o .. os los fron. curiJali de la nochf:', la polvareda, lo fatigado pública, cu~n&lt;lo esta se eucue~1tre en I be1 ta J
U_e J~ d_e,n~cl ~el~, i,POl
cEoderé t-1 ' i ,
&lt; a.npanas, ) lts
~e ios cabal los Yel c11.usaucio dP la tropa nos un est~du Ue c.t1slocaciou por uu nio. q '.é '. ºe, qu~ ~e tituh.m hb~t aJe~i po.r qué_
f' rneda11 n1a1ar alg1uias rtte~ en 1mvidió co11t111uPr MI !Jf'r 5 ecuci·on
I que d_e.b_e b er
el &lt;•mpo ¡l a•a
""e tp
d
•·
vimiento ,:evolu t·1q11a1 iv, ;se,án .libres lo·,,_.custod10-•
s'Je ese Pan
•
·
-i
rnui un Vl"' a:r.o d~ car
Al dia ;;1gu1ente á las cinco de 1
1.1
sag1 ado se e1nneñan en úestt 11 esa
ne con su bizco t'ho •que es ¡a unicb
· · .
ª manana para fúnnar uniuue:s la1 e.::, 1,.·uu1u la 4.1 e Ule.l
'
u •
prov1sio11 empre:ndunos de nuevo
tr
l·
de blCa que carga C(•ll~lotTO el e-o,dado del
.
nuestra marcha sobte que .se tt,c1tt11 l,lOL' lo que h t.. 1)111S Üh.ht, . 1- ~º:' ren a a.cc1i;_. en/ su eseUClfl e
los bárbaros; mas siguiendo su huella hasta el
pnoctpJO df'tno\Tát1
No lo COlll
..
' y aca
. ,o i:u.
None: 10 uii.-m:io enrargare á l&amp;.s otras dos paraje de Ju~ Ba1ais uos persuadimos que estos· en nuestros uúruero:s u1itt·rivr~;-.., ::,e 111 ......
..., p1 ,e11demos
ru ..l · Ju 1 t-'. ¡J ¡..
cornpañfos que ;,travit Mn el d~s1eno, por.., ,,.,.,. se h'aUiau vuello pura el Sobaco, y á las doce ne, eu e o nOl IUllt::
IJtO Qe qt1e ,,o, utt·o• ,J. ·
_ - , .. _ ~:J_s -~ú~
' • t:, ._t •
- · tau
no leugo un lJe~o de quedi,;: poner p~ra socorc6nte:stamo:::i ia. p1eo·uutl:1tu ·u,, -."" ·•1. ., 1.emo;• es_p /1ccu· el3e ft:!lJO,n..,uo
ex ...
en puuto uos volvimos al rauc.:ho de Mairá.n
.
_ o
:seu t1uu traunJmario
recios c~mo
e,;,
de
ri
rruro:--a
¡·usl',c,·a,
·e,,t,as
afi1·mat1,•1¡
co111u
Ji:l
.
~
t
'
·
·
.
1111
para couunnar 1rne~lra m;ncha niañana .,. ata
,
....uti t'.:, wfüU té.unL
d'
.
0
que el Supremo Gobierno condo,·,do de los car la rnu,·lrnría que rnduda.blemei,te ·está
" si• l'nen.j os, S1 n- ,te':',
. - ~t
.i l ...
as actas Icen as1:
."-'1gtv, :,t1i,llt'Otu yue
prau des padecimieutús de la frontera, se dig- tu acta eu A&lt;·ataa con uu numeroso robo de Son hbf'n1tes. , l elJlenuu prc~t:Utd e.::ia
r,
na ' como encarec;dame
'
¡·11.Jettad de
· · 1os: vuel.Jlos eu el cuso.daSello Cltarto. Utt real.- ..'.l.u
.• "'os de mil
1 se 10 suplico, prn• caballc1 d~ y mulada.
. .
ne
1orc.rnnarme s14mera lo nece&amp;ario para 4ue v,·.
por unt::,tra parte hay que lamentar tr&lt;&gt;s ..Eol• do, i Ios de eOt:i h illlh puU1eruu u11ii ot:! a· oc·hocie11tos eiucue11til y Seis y e.in•
11
I
Val) lo&lt;: Lllt&gt;IJOS servidores de la ll
.
d
~
N·• uevo. L eon, cutnO tC lllllLruut .t'u e.: cuenta y "•1··'te
.
ac10111 en ados mut:no:,, llho del e.1,cna&lt;lron de Parras,
' . - L'
~-~ I·a v ·11a de .Sán
ª.
qtuenes se han estado consumiendo las m1.-.e. . otro de, esuuadrou.01:: l:.hucia y u110 de los ne. cue:stiouab 1e. y hatJ1é11\Jo:s-e UlHúo
l"l
a· 11•... J,osé de
d· Cu a1r o C 1é11egas á Ios . v~nt1
Vll •
Tables rentas del Estado, pues que 110 s•,.é,,do- g rns wascogo,; y ·=ndvs
...
~ ·'e A"ut' 11 ue
·' t' 111 oc·. 10•
un oric1al deL Es- tes .de I tl'iu1,fo Jel plau ~ A
·" s1~ate ta s.· del 1'•1· ,-su
me desconocido~ !:iOS conflictos, no p,ete,,·'o
.
CO-~ .c·1en t os cmcueu
·
t a y St'l~:
· reum'd os e n
u
cua dron de p arras, q11e es t:I alferez D. Apo- mo Jo hemos •pt·úbc1úu
&lt;. :\.{t e Ylitia,
.
1
tanipoco el qne h~ga s~cnfi&lt;'ios ma11da1idome Jonio Uro, el sargen1o 2. o Felipe Rodriouez á esa union el Uecrt'l~ ~ u ~ i;l.ñ_aJio Junta púb.lica los ciuUaJanos que SUS·
los recm~o::; que deLieia, smo uua pane de y el clarin JesusSepú lved::,, ;imbos del e;ua· Sr. \ ' idaurri eu {9 lle..
~:sp~LliO e~ criben, á n10ei()n Je Ja primera autori,elid::,, pero cou sfgmid-.tcl, para ateuder con la d ron de Gu1c1a;
- mas estos t,e::i.intlividuos por . Nada er, lo absul. t /
1Jie1u
UitllUO'· ~d ad
· . ue
., e~ta \T11' la, y baJO
· Su
..
- po li t~c.a
m1tma a las pnnc1Jiali:~ neceeidades del eol• fortuna no sen de gravedad sus heridas.
u
l..!i
tlVt;t~
::su10
:se
tra.
'd
•
·
·
~
1
,
·
tó de reglameut~r u,; u1::ll~ · ·· ..•·, pres¡ · enc1a,_se .dio et.:.tura a _1111!' c_lfCll;
,
wu~uma- lar del Gol.Herno tlel Est¡¡uo de Nuevo.
1

'l.

eu

º

v,;,.,

p·

0 ,

1....,

..,

0

ª

V

i:,

&lt;

•

!

con-¡

I

Jj~:t.

Le0n y Coahuila, que contiene: prime- proteccion del Estado amia-o que tan- Arredondo. Juan Antonio Espinosa. de todos estos pueblos, cuan •lo con la
ro, un aruerdo del Soberano Cong1;Pso tas Y tan repetidas vP-ces ngs está dan. Franci,co Aguírre. J esus de los San- mayor amargura hemos reeib ido por
ronsti tnyente relativo á que el decre. do en cambio de nu estras pequeñísi- tos Coy. Cecilio Morales. J. Jesus conducto de la 8eeretaria de Gobierno
t0 de 19 de Febrero e n que se decla. mas cootribnciones beneficios que pa. Silva. No estaba presente cuando es- de Nuevo-Leon y Coahnilá la disporó agreg·ado al Estado de N uevo-Leon ra hacel'ios gasta gruesas sumas de di- to se hizo; pero como estoy por este sicion que el Supremo Magistra::Jo de
el de Coahuila, pase á la ct&gt;mision -de nero? iQué, á mas de perder este bien- sentido lo hago des pues, Juan N epo- la N acion ha dado revocando el decreto del Exmo. Sr. ViJaurri de 19 de Feconstitucion parn que lo tenga presen. esta!· quedarefi1os espuestos tarnpien á muceno Ramos y Garza.
Es cópia. Cié11cgas, Mayo trece t!e brero, y disponiendo que Coahuila inte cuando se· ornpe de la division ten i. sufr11· la mofa y las persecuciones de
torial de la república, y que en el en. los.Sres. del Saltillo que como manda- mil ochocientos cincuenta y seis.- terin el Soberano Congreso constituyente decreta ddinitivamente en este
trPta11to el Exmo. Sr. Presidente dis. tanos la pueden ejercer impu11em,;nte? Francisco Anedonrlo.
asu11to, que es de vida ó de muerte
ponga lo que crPa conveniente segnn
Ciénegas tendría que callar y sufrir
para nosotro;;, contioú~ rigiéndose coen
otras
c!rcunstancias,
sino
fu
era
por
Sefior.-Los
que
fi
rmamos
vecinos
sus facultades: segundo, la di,pusimo
Estado libre y soberano de lu conque.aprecta
en
lo
que
valejustame11te
todos
de
la
Villa
de
Cuatro
Cié11Agas,
&lt;·ion del Exmo. Sr. Presidente sustitufederacion.
Tal resolucion ha venido
al
digno
gefe
de
la
repúhlica,
porque
ante
Vuestra
Soberania
esponemos
con
to en que fundado en las razones que
á
destruir
nuestras
mas halagüeñas esestá
persuadido
que
S.
E.
no
debe
lle
el
mas
profunde&gt;
,·espeto:
que
de3de
el
allí se espresan desapn,eba el referiúo
peranzas,
los
goces
que ya disfrutamos ,
va
r
á
nnl
ni
mantlará
castigar
á
unos
2
de
Octubre
de
18:'
5,
ate
ndiendo
á
derreto y manda que Coahuila forme
y
los
que
con
fuudamento
e,perabaun Estado independiente, encargándo- pu ebl Gs desgra¡ iaJos que solo por q 11 e. nuestra precaria sit11acion y á las granmos
para
el
11orvenir
sugetos
al paterse del Gobierno el Sr. Gefe político rer mejorar de situacion se han arle- des y po, itivas ventajas que nos resut.
nal
y
ju,tu
Gubierno
del
Exmo.
Sr.
del Saltillo, ínterin se 11ombra Gob,;r. la11tado en .pedir, prematuramente si taban, solicitamos del Exmn. Sr. D.
Goberna,
J
o1
·
y
Comand3nte
gen-,rnl
D.
1aúor: tercero y último, lo dispues- se quiere, el remedio que atenne sus Santiago Vitlaurri Gobernador del Es.
Sautiagv
ViLlaurri.
to pm· ti Exmo. Sr. Gobernador males, mas, cuando 8abe, porque los do de Nuevo-Leon cunsit!Prase esta
Cuahuila, Sefi w, In repetiremos mil
del Estad,, para que inmediatamente hechos lo manifiestan, que al t!ar su Villa como parte integrante Je aquel
vec~s
dignamente,
1 no puede sostener
se proceda á reunir el vecindario con disposicion el Sr. Comonfort aun no te- Estat!o. En la acta que con esa fo.
digan
:o
que
quieran
los
enemigos
de
el !ir, de que esprese libre y franca- nia á la vista las últimas · esposil'iones cha y 1·011 tal objeto leva11bmns, y á
la
ar1ecc
io11
el
rango
en
que
se
le
quie~
1
la cual nos referimos, pue, Jebe obrar
rn er,te si oe sujeta ó no á les órdenes de los pueblos incorporados.
Por tales moti?os el vecieidario de en el espediente relativo, consignal,a. re mantener contra sn volunta•J. Unos
del S,·. D. Sar,tiago Jfotlriguez Gefe
politic·o del Sal tillo, conf..mu e á lo man. esta Villa, de unánime conformidad mos algunas de las razonPs que justi- pueb!os que libremente reuuncian á
dado en lo que untecPCle, en cu yo easo acue,·Ja:-1. 0 Que se diga al Exmo. fican nuestra solicitud. El Gobierno formar una entidad política é inde pencon solo el aviso á S. T&lt;;. los pu eblos Sr. G ~benmlor D . Santiago Viclaurri de Nu evn-Leon a,ccedió ~ nuestrns de· diente, deben teue1· causas poderosas
de C, 1,buila quedarán libres desde lue- que Ciénegas quiere seguir formando seos y á los de los demas p11eblos de que á ello los impelan. Ya las har1
e,presaJo, por lo mismo, poco hay que
go para continuar en la categoría ile parte Je Nuevo-Leon, comn lo ha es- Coahuila, que im po!sad,1s poi' razones
decir, pero añadiremos, un título por
tado
furmando
hasta
aquí,
y
de
consiiúenticas
espresarnn
libre
y
espontá·
Estad&lt;\ corno lo estaban autes; ó si
nns elevado que sea, por mas que conguic,nte
que
no
obedecerá
las
órdenes
neameute
su
voluntaJ
de
fo1·ma,·
con
el
insisteu en segui,: formando pa1 te del
tente nu estra variiJad idará por si solo
del
Gefe
polítieo
riel
Saltillo
entretanprimero
nn
solo
Estado.
Las
cosas
t!e Nuevo- Leou lo manifü,sten tambien
los
recu1·,os y _talento necesarios para
á S. E. para resolvr r lo conveniente en to resuelve S. E. lo que estime conve- permanecieron así ha,ta el 19 Je Fesostenerle
con digniuadl Y co1Jtrn0
Que se suplique bl mis- brero de est~ afio en que el Exmo. Sr.
est e delicado ás1wto, despues de ha- uiente.-2.
yenJonos
á
este asuuto ipodrá la po·
ber oído la op inion ele su Co11s~jo y la m1;1 Exmo. Sr i11terponga su iuflttjo pa- Vidanrri espidió un decreto en el que
sesion
de
ese
mismo titulo d;1• á los
de una junta de personas res¡Jebbles ra éon el Exmo. S1·. PresiJente sustitu . declaraba qu e el Estado ele Coahuila,
habitautes
d~
Cuahuila los goces y gato á fin de que nos Jeje Ji,frutar de los con escepcion del 8altillo y Ramos
que ya tiene eorivocada.
rantías
que
el
hombre apetece en la
l&lt;] pueblo de Cienegas, en vista de bienes que gozamos y tle los 111as que i\.rizpe que desde un principio se opu socieuaJ
y
de
que ya hem ,s empeza.
tales a~ontecimielltos, ciego obediente nos esperan, mientras el Soberano Con- s1eron á la union, quedaba formando un
do
á
disfrutai·
cun
1~ uuion á Nuevosiempre á las órdenes emanadas de las gre~o,,constituyente resuelve definitiva- t.odo con el de Nu,, vo Leon, hasta q11e
L
eon?
Segm~ente
que no. Tet1dt·é0
Q11e se ele· Vuestra Soberanía resolviera lo' con.
autt ,riuades legalme nte cnnstituidas, mente este nsunto -'.3.
lll•Js
;
i
t0da
cTase
de
contribueiones
rree en esta vez q11e al derrocarse la ve una nueva espusicion al S"berano venieute en este importante negocio.
Ese decreto, que no era m~s q~e la que tal vez no podremv3 pagat\ ten,
pésima y despótica administracíon de Congreso constitu yento á fin de que ·se
sirva
defiuitivamen
te
decretar
la
union
espresion
de la voluntad de una gran Jremns que aislaJos y siu recursos sos,
D. Antonio López de Santa-AtÍna, cleapetecida,
y
que
al
dil'igir
dicha
espo
·
mayoria
de
los pu eblos de Coahuila, tene1· con el poco éxito que hasta aqui
liia buscar en medio de aquella agitasicivn
se
sal
ve
el
conducto
del
Gobiervino
á
colmar
de s~tisfac1·io11 á sus ha. la l10rrilJle herenéia que nos legaron
~ion· 1111 cambio que á su rnalestai·
no
de
NuevoLe,,n
y
Coahuila,
para
bitantes.
Pusteriorrnente
vimos quP nuestro., antepasados, la asoladora
diera un porveni t· de esperanza y de
que se vea palpablemente que lo que los diputados al Cuugreso general por g,terrn del salvaje, iendremos una ad.
pro~reso.
rni ,1istracion de Ju,ti,·ia Jese,11peJ1ada
Los acontec imientos del Saltillo en pedimos es sin ia mas leve influencia lós Estados de San Lui, Potosí y Ta.
pé, im:uue!lte, y te11Jremos que conaquella época pm-ieron á Coahuila en del caudillo del Norte, y que no obstan- maulipas iban á elevar ante V. Sobe. tinuar siemlo el patri111u11iu Je unos
.ruanos tlrl cautlillo de la frontera , y los te el amparo que nos tla el decreto del ranía una prntesta contra el repetido
cuantos; pero en recompensa formarepu~blos t odos, á esce pcion del Saltillo Sr. Comonfort para recobrar el rango decreto; y como en al o-unos de sus con·
'd
"
m~, un Estado libre, iud epentliente y
y Ratnos Arizpe, vieron en este rnce- de Estado no hacemos uso de él, y al s1_ ernwlos se asentaban conceptos que
soberano·
¡Que sarcasmo S, .!
so abifrto el camino para eutrar Pn la eontrnrio deseamos y pedimos nuestra ciertamente • no sou esactos, acordaNo
se
nos
Jiga que con la. union á
senda que deseaban, y por lo mismo union defin itivam~nte al Estado de nws elevar á V. Soberaní I uua pequeNuevo
León
poco habremos a1eldnta0
Que se remita ñ • Y sencilla esposicion en la que proantes de .que Coahnila volviera á su N uevo-Leon.-4.
do,
porque
respnndernm·Js,
que inteesta acta original al Exnv,. Sr. Gober- curarnud esplayJ1· algunas otras de las
SPI' primitivo C'a!-i á un mismo tiempo
resados
los
habitantes
de
aquel
Estadiri~ieron esposiciones á S. E. el Sr. na&lt;lor de Nuevo-Leon y Coahuila para razones que nos han im pulsado á s0l ido lo mismo que los de este en repeVirlaurri para su iucorporacion á N u e- los efectos que estime convenientes, y ci ar la uoion, y desvanecer al mismo
ler las agresiones de los salvajes, nuescomo
conte,taeion
á
la
circular
que
la
_tiempo
los
erróneos
datos
qne
spg·urn
vo Leon.
tra primera y mas apremiante necesiha
motivado,
acompafiándole
igualmenmente
habian
recibi
lo
los
Sres.
dipuCiénegas no (ué el último en pre.
dad, pod1·emos unidos, como se ha hete
cópia
de
la
esposicion
que
se
dirije
tados
dichos,
y
en
los
cuales
apoyaban
tender la 1.mion, y sus esposiciones biet,
cho ya, hacerlo con mej,w éxito, unilos
al
Suberano
Congreso.-Antonio
Rasu
protesta.
Así
lo
hicimos
con
fecha
fundadas á su j11icio, hijas siemprn de
so,tener las inva,i,rnes de filibu, teros
un !'ousentimiento libre y espontáneo, mon, primera autoridad política suplen, 9 del corrien te mes por conducto del
de T exas, co1.::.o tambien se ha verilicate.
Jesus
Flores
y
Fierro,
juez
local.
Exmo.
Sr
.
.
Gobemado1·
de
N
uevo-Leon
dieron al Sr. Yidauni, en ltLiion de los
do, unidos disminuii: la co11trlbL1cion que
Nicolas
Moreno.
Alliceto
Castilla,
rey
Uoahuila,
mas
como
tal
vez
á
con&lt;'tros pueblos, un motivo justo y bas·
caudador
de
rentas.
Rafael
Espinosecuencia
de
lo
ocurrido
éO este asun- los pqeblos deben Jar 11ecesariameute
tante para es pedir el decreto que hoy
por una desgracia ev idente de los pue- sa. José María Salinas Arreola. Juan to últimamente éste Sr. no haya dado para el sostenimiento de los gastos públicos; y unido~, en fin, f.,rmar un toJo
blos illl' Orporados tlesapn1eba el Ex- ue Cárde.nas y Cárder,as. José Mi- 1curso á dicha e~posi,:ion, queremos re,
respetable
que con ci11dadanos que
guel Castilla Rafael Cananza. Ca- producu-la aqu1. T estualmente dice
mo. S,·. Presidente sustituto.
como
el
Sr.
Vidaurri it. la rabeza serT riste y muy delicatla por cierto es yetano Arrambides. Francisco Zavala. así.-"Exmo. 8,-.-Los que abJjo fil'.
virá
de
m~eho
al resto de México cola situa!'ion actual de los pueblos de Mauricio Garza. José Maria Espino- mamos vecinos ue la Villa de Cuatro 0
mo
¡Jl'acticamente
,e ha probado. Por
Matias Figueroa. Epifanio Ciénegas que h3 sitio uno de los pueCoahuila que se han unido á Nuevo· sa 2.
eso
solicitamos
la
union
sin hacer caLeon, pues se haA puesto en una dis- Fernandez. Andres Arrambides. Jesus blos de Coahuila que pret9urlió unirse
so
de
nomenclaturas
que
p01· ahora nos
yuntiva lJ3stante influente en su ser Verduzco. Miguel Valdés. Mariano al Estado de Nuevo-Lean consultan.
son
sumamente
pe1j
,1úiciales.
Por to.
polítieo, porque ó siguen -agregados á Guajardo. Giispai· Oliveyra. Jacobo do con este hecho SLI mejoramiento y
do lo es puesto, á Vuestra S,iberania
N uevo-Leon ó forman un Estado So. de Castro. Tomas Castro. Juan de adelantos &amp;c."
peúimos que atendiendo á la necesidad
Rábago.
Francisco
Castro.
Leonardo
Descansando
en
la
justicia
de
todo
berano.
y
conveniencia que hay de consei·var
V1ilareal.
Rogado
por
D.
Leou
Garcia,
lo
que
tPnemos
espuesto
y
en
lo
que
tCómo lo primero faltando á In manestos
pueblos, que de otra m3nera peJosé
Maria
Salinas
Arreola.
Francisco
con
igual
motivo
lnn
dieho
los
demas
dado por el Gefe . d~ la República á
recerían,
decretará que el Estado Je
Garza.
Rogado
por
D.
Atanasio
Herpueblos
de
Coah,,ila,
principalmente
quiell tanto amamos por su Jamas y
Uoahuila
mientras 110 pueda regi,·,e
rera,
Juan
tleRábago.
José
María
Garla
ciudatl
de
~lonclova
que
con
ma,
nunca conociclo entre nusotro, sábio
dignameute
por sí, coutinuará ui,iJo
cla
Menehaca.
Jesus
Sauceda.
Miguel
e,tencion
ha
desarroyado
las
causales
modo de gobernar? iCómo lo segunal
Je
N
uevo-Leon.
Gutierrez.
Filomeno
Flores.
Marcelino
en
que
funda
su
deseo
de
que
nuestro
do desistiendo de aquella union si al
Ciénegas, Ab1·il 27 de 1856. -Señ)l'.
formar el Estado quedamos en una si- Zertuche. Rogado por l&lt;'rancisco Ze EstaJo fmne un toJo con N uevu-Leon,
-Antonio
Ramos, primera autoriúo1J
peda,
Marcelino
Z
ertuche.
Cristobal
esperabamos
que
V.
Snberanía
confk
tuacion de penuria, de miseria, de abanpolítica
suplente.
Jesus Flores y FierCarranza.
Adriaoo
!{amos.
Francisco
mase
la
disposicion
del
!,r.
Vidaurri,
dono y de nulidad espantosa? iQué, tan
ro,
juez
local.
Aniceto
Cdstilla; recau.de
Leon.
Agustin
Espinosa.
Juan
de
que
repetimos
es
la
voluntad
genuina
pronto dejaremos de sentir la benéfica

11
\

�. TL RFSTAfRAf)OR lJE LA
. LIBERTAD.
..-

--- ---•-nuevo-leoneses, y el de villa de Viesca consul- (lo~, qnP ~in rlurlR r~tP mismn clia h'lbian

dador de rentas. Rafael Espinosa. Ni- aquella dispo~icion protesta obsequiarla. -2. "' tada la voluntad general en solemne ¡unta, tie- E&gt;~tarlo Rllí A~Mtenrlo. uue obsnvaron un
Que se remita copia de esta acta al Sr. Gefe pocolas Moreno. Rafael Oarran¡¡;a, J. N. lítico del Sa:tillo para su conocimiento y efec- ne el honor de elevar su déuil voz ante el Su- poro ma" &lt;lehmtP COA fin rle cPrciorarse bi
en , f1'C'IO 11e hallaban en la 0gm1 Joq in.
Salinas Arreola. Juan de Oárden¡1s y tos coni-igniente~ como contestaciou á ~u ofi- premo Gefe de la uacion, lianiendo suya pro· dio~, 1wr•• one vienno Pn una &lt;le las larleCá1·denas. José Miguel Castilla. Oa- cio de 30 de Abril próximo pasado, quedando en pia en toda~ -c.;us partes la representacioo que ras inme1iatas á la Pspresarla ugui:i alo-n.
el Ilustre Ayuntamiento dE: Parras con fecha
yetano Arrambides. Fran~jseo Zavala. consem1eunia esta munidpalidad µnida á Nue- 2 de Mayo con acta popular eleva por el ór- nas hé~tia-, convinieron Pn venir á
parte qc esta ocurrencia.
Mauricio Garza. José María E~pi110- vo-Leen hasta la final resolucion del Sllpremo gano respectivo al ministerio á quieu sumisa(Continuard..)
Gol:&gt;ierno.-Y determinó por último dar cuensa 2. 0 Matias Figueroa. Andres Ar- ta al E xmo. Sr. Gobernador de N uevo-Leon a1ente UO$ dirijimos.- Villa de Viesca, á cinco
rambides. Epifauio Fernandez. Mi- y Coahuila de todo lo acordado: con lo que de Mayo de mil ochocieuto~ cir,cuenta y seis.
guel Valdés. Jesus Verdnzco. Gaspar se concluyó el acto y Fe disolvió la junta fir- -Señor.- Franci~co de la Vega, l."' autondad política. .t.duardo Es.:,iuosa, juez l. 0
úliveyra Mariano Guojardo. Jacobo mando esta acta con la primera autoridad po• Francisco de la Fuente, jut:z 2. 0 Jo,é María HOMBRES DE LOS SALTILLElWS.
lítica.-Francisco de la Vega, primera autoride Castro. Tomas Castro. J uall de
López 1-'ortíllo. J ose Mana L. Partil o Gai- -ú. Santiago Rn&lt;lriguez, que se ha empeñadad política. Eduardo Espinosa, juez l. 0
do con otras cuatro 6 seis peri&gt;onas del SaltiRávago. Leonardo Villareal. Francis- Francisco de la Fuente, juez 2. 0 Auasta~io tan, Bernardino L. Portillo. Ro11iua itlo Ma- 1 o eq ser e! Estado de Coahuila, no ha po,
co Garza, R&lt;,gado por p. Leou Gar- de la Vega. Manuel Maciel. Oueeiforo Chai- chado. Me1ced Sifnentes. Pablo Rosalta. lsa• elido encontrar quienes de,empeñP11 las ~flfa.
bel !barra. Dolores A imaras.. esus B. y Bue- turas política:&lt; de Jos partidos de Parra~. l\loncia, J. M. Salinas Arreola. Rogado por re~. Ignacio ile la Vega Manuel del CaHillo. na. Anastasio Borrego. A g u•tiu Riaño. C ,e- clova y Rio-grande q11P. e~tán qnirlo~ á ~ueD. Atanasin Herr&lt;'ra, Juan de 1' !iva- Francisco Pertz. Simon Carbajal Serapio mente Barrase. Unecíforo Chaires. Ignacio vo-Leún P~ra el primero nombró al Lic.
H.ernaudez. Daría Mu:1oz. Rámon Bacarosa.
"-Antonio Valdés Carrillo veste Sr. no adgo. Joi,,é Maria G arda Menchaca. Je- eamilo Berlanga. Jesus A~undis Jesus Ma- de la Vega. Anastasio de la Vega J esus mitió el nomhr~mieuto: para el seQ'u11do fué
sus Saucedo. Marcelino Z -•rtuche. Mi- ría Nieto. José María López Portil lo, Agus- Mier. Serapio Heruan&lt;lez. Francbco Perez. namorado el Lic. D. Francisco de P. Ramo~,
peri;onal del Sr. Rodríguez, á q•lien
guel Gutierrca. Filomeuo Flores. Ho- till Ria;¡o, Jesus Mier. Pabll!l Cortinas. Ja- Maauel del Castil lo. ~imon Carbajal. Daría e11emi~o
Muñoz. R,amon Barraza. Camilo Berlang,a. por 111 pren¡;a lo ha pue~to en tiempo~ pasados
gado por Francbco Zepeda, .Marceli- vier Gopzalez. Pedro Maciel, :t',ficanor Gonza• Jesus Aguudis. Jesus María Nieto. Paulo el mi~mo Ramos, como se d,ce vu lgarrnente,
lez. Isabel !barra. Pedro ltamirez. T eófilo Ocalazo de puerco; y aunque e:se Sr. admitió
no Zertuche. Cristóbal Carranza. Fran- cliz. Martín Medina. Juan José Ramos. Jo$é Cortrnas. Javier Gonzalez. Petlro Maernl. Ni- como
el nombramie nto, ios monclovitas no 10 recocisco de Leon. Adriauo Ramos. Ag-11s- Cortinas. Do lores Almaras Merce d Si fuentes. cauor Gonzalez. i\lartin Múd111a. Pedro Ra- nocieron, no oh~tante de que el Prefecto
tin E$pin0sa. Juan de Arredondo. Romualdo Machado. Francisco Ag uilera Ber- mirez. Teófilo Ooacliz Mauuel Maciel. Juan ltbemL lo~ amenaz-1 con toJas las leyes de
José R amo:,1. José Cortina. FernauJo L Jpez con~piradore¡; rfr,da;a; por R. A, S: para el tncer
Juan Antonio Espinosa. Jesus de los nardino López Portillo. José María López Por· Albino Moutoya. Br1g1Jo HeruanJez. Fe 1¡,e partido nombró el Sr. R odriguPz á D Manuel
tillo Gaitan. Fernando López. Anastasio BorreSautos Coy. Francisco Aguirre. Ce- go. A ,bino Montoyi. Jesus B. y Buena. Brígi- Zuniga. I g11ac10 Mac1el. ls1duro H e rnan lt'Z Leal hombre que no ,ah .. 11i leer ni e,crihir, y
a quien no hau obedecido. Dl-l lo;, tres nomcilio Morales. A rm·go de Antonio Flo- do Hernandez. Ignacio Maciel. Felipe Zúñiga. José Pedro Zu111ga. Felipe ltami, e;:. Fel pe brados solo e l 5·. Valtlé;: Carrillo es &lt;lii;no de
res, Miguel Gutierez. J. de Jesus Sil-- José Petlro Z úñiga. Pablo Cortinas. ·Felipe Cano. Pablo Cortinas. Andres Cort10as. l s1- fig-urar, el Sr. Rarnos des.pues de qut firmó el
Kamirez. Andres Cortinas. Clemente Barraza. doro Barraza. Miguel Fernandez. Bt'm6 110 plan el&lt;' Monterey, y euan,Jo G11itian n1 ¡¡e mo•
va. Juan N. !&lt;amos y Garza.
Hernandez. Matias Cortina~• .Encamacion Re- vía d,; Sao Luis, Fol ir·itó indulto de S. A-:
Es cópia, Ciénegas Mayo 13 de l,,i&lt;loro Ilernandez. Isidoro Barraza Esté- cio. Jorge Hernan&lt;lez. J uau .b..scol&gt;ecto. Ven- del ...;r. Leal ba~ta lo que h"mos di •h 1 PI\·
ball Barcaza, Miguel Feu~andez. F elipe Cano.
ra califü1ar al Sr. R'ld.-i¡r rez ¿Eu dou,le está.
1856.-F, mtcisco .A, redondo.
Ventura Cortinas. fümiguo lfornandez. M.a- tura Cortina~. E~tt!l&gt;i.n B.uraza. J uau Pau.o el Coahuila que ha de g;obt-rnar el gefe políti-

aar

MATERIAS ·DIVERSAS,

tia~ Cort111as. Jorge Hernandez E•1carnacion Gá.mez. Patr1c10 Gue rra . Uiomsio Vn:hna. A co D. :::ia111iago Ro•Jri~uez! bú~queseen lacaEn la villa de Viesca, distrito de Parras, á los
Recio. J•1an Pablo Gáme1.. Juan ~scobedo. ruego de Frauc1sco Nlunt1el, Je Veutura ::iotu, l&gt;eza de 10~ se:10.-es del :::,a1t11lo
,cuatro dia~ del mes de Mayo de mil ochocientos
INDIOS.-La primna autoridad política
Patricio Guerra. Dioni0 io V1t&gt;l1na A ruego de de Jfi.ario ::Joto, Liuo ::ioto, lgnaew .M c-¡1a,
cincuenta y seis, reunido el vecindario prévia
Frm1ci$CO Montiel, de Ventura .Soto, de Hila. AnaHasw MeJta, .Petlro Agu, ro, .:,ab,no l:'o &lt;le t--abinas H1dal!!o, ~ urvo-Lf\011, en ofi :io
iuvitacion hecha por In l.~ autoridad polítirio $oto, de Lmb SJto, de Ignacio Mejia, de lencJo, Matias de la l.J, José María H.anurP:t1 de 25 tlel próximo pa~a do Abril, avi~a 4 ut&gt; se
ca, á Jiu de poner en su conocimiento comuniie presl!ntó el vecino Pedro Mart111ei, d ndo.Aua.,,tasio LVlej ia, de PeJro A~ ier.:&gt;, de :::iahi uo Eugenio Escouedo, D-.11oteo .E~eol&gt;ello, J ua1.1 ,e parte de ha her lo herido de un jarazo en las
caciones importantes que ha recibido por exPo.eu&lt;lo, de Matias de l:t O., de J&lt;?sé María E,cobedo, Rito ltu1z, Maigarito .Feri,anue;:, e~pa ldas do" indios que lo avistaron en el
traordinario de la ~ecretana del Superior Goltarni rez, de Eu6 e uio Escol&gt;euo, de Doroteo l.\ ico1a.,, Fe111audez, Pablo .Fe, ua1.&lt;lez, D.ima paraje conocido con el uombre de las Caleras,
bierno de Nu~vo-Leon y Coahuila, se declaró
Es-·obedo, de t 1,rna11do E~cobedo, de J nan so Ferua1.d~z, A~ceuc1011 Garc1a. JeSu., M1t:r. dista111e legua y media de la poblacion; pero
instalada la Junta bajo l'Li)'e,idenc:a dP. la prip;-col&gt;edo, de ~1to ~niz, de LVJar¡,arito Fer- \íicentt.! l,i1aves. A ruego de Ma1ce1,~u \ a lu,¡o. como de los informes adquiridos con posteriomera autorida~ política.-En seguida se le &lt;lió
ml,,d, se vi':!ne en conucirniemo de que so.i
na:idez, de Nicolas Fernilndez, de Pablo Fer- 'f1burc10 V.i1le¡o l. o, f,1.&gt;u,c1u 1111,, ¡-.1 2. o, clus n,alhechore~ di~frazados con trajes ele inlectura á una comllnicacion oficial dti la serreF1lornt
no
Mata,
H.arnou
~lata,
Twu1ciu
Ronandez, de D.ima,o Feruandez, de Ascencion
dio, Jo,. qne encontraron é hirieron a MHtinez,
taría del Superior Gobierno del Estado de
García, Vicente Chavez. Jtsus Mier. A rne• sales, Gre.cencio Rosales, Marun ü,uz, Aga- se han dictarlo las provideuria• co1,J11centes
~uevo-Leon y Coahuila feC'ha 2-t de Abril
pito .:3a1inas, Silve~tre Vallejo, Jesus l-ta,1111ez, á la aprehen~i,.,n de e--os crimina\~s para que
go dt&gt; Marcelino Vallejo, T1burnio Val lej•J l. o
próximo ¡mterior, en la cual se trascribe de
0
Leonaruo
Ramirez, Marcial García, 0-.110res sufran el condigno ca,t1go.
Tiburcio Vallejo 2 . , R.amon Mata, F1lome·
órden de S. E. ia suprema resolucion del E.
García,
Fermin
M oreno, Leocallio S1luente~,
Redactor y editor responsable ...... M mttet
no Mata, Toribio Rotiales, Crescenc10 RosaSr. Presidente de la república, negando su
G
R f';jon.
Cárlos
Sifueutes,
Agustiu
L5vez
y
Juan
Baules, Marti11 Ortii, Agapito Salinas, Silvestre
a11robacion al decreto de 19 tle Febrern del
Vallejo, Jesus Ramirez, Leonardo Ramirei, ti~ta Flores, Merced ~ilut:11tes. Como apode
corrieate año, t-~pedi&lt;lo por el Superior GoCosmc García, Gertmdis García, Estébau rada geueral del veein&lt;lariu Je :Sau José Mabierno del Estado de Nuevo-Leen, y dispoRamirez, Marcial García, D1 lores García, tamoros fi,1110 yo, José Mana López Port11io.
niendo que los pueblos de Coahui la sigan forINTERESANl'E.
Fen11111 M.oreno, Leocadi l :::iifoe1.res, Carlos Hermt neg1ldo Chave&amp;.
mando un Estado libre é independiente y so;:;1fut'1Jtes, Agustin llipe,. y J uau B Flores,
Secretaría
d
..
la
Junta suh-dirPctiva de instmc•
berano, tncarga1Jdo el gobierno de éste al Sr.
cioo pública del Parlido de Lio ,res -F:st,i!do va•
Mercetl :::i1fuentes. Gom,l aporlerado del V&lt;!Cin•
Gefe político del Saltillo, ínterin el Sobe
---~·
11
"'
g _ _ _ _ c~nie la dire,·rion del &lt;'•tablecirnicnto de insrr-i,:darw d~ San José de Mata moros fir,no yo, Jo DlARIO
c!on primaria de esta eindad. se ~ouvoca por merano Congreso constituyente define esta cuesde operaciones y movímientos prnc- dio de éste á los profesor 's ele prim~ra~ ¡,,tras pa~e María L ópez Portillo. llerme1¡egildo Mjr.
tion: concluyendo dicha cumunicacion con
ticudo~ por ta 3ecr:wn 1'1 evtño que ob, ,i en ra que se pres.,ntt•n 1r es1a secretaría dentro de
cump·tñit sobre Los bá1bu-ros en et 1Jo1~o1t u_n mes cont&gt;tdo di&gt;sde ·sta frnhR; ru la inte igenprevenir á la primera antoridad política de es- quez.
desterto de 1.l!J.upimíformado por et &lt;¡u• sus- c,a de CJ\te el suelrlo sed,lado al director es el de
ta villa renna el vecindario para que libr¡, y
Exmo Sr .-Los que nos suscribimos, See, 1be nomó,-ado p,11 et (;et
. · ttevarto I je,scientos pesos anuales. oi••mlo por cuenta el~ la.
:, e pa1a
uota el pago del ay11dame 6 ayuchrntes q e fueespoutáneamente esponga su sentir fobre la i1or, jamas nos hahiarnoR visto en el duro y
Cont'!,núa.J
r~o necesarios Lin~res á 15 de Mayo de 1856.[
t.;arlos Jlar¡¡ain, secretano.
resolucion del Supremo Gefe de la Nacían amargo conflicto ctt estar e;,treehados á reActo continuo se le dió lertura ó. una comuni presentar ante el Suprt:'mo magi~trado de la
Febrero 18 -A lati seis ele lri m t'l-l na
cacion dei Sr. Gefe politico del Saltil lo Lic. D. rt-pút,lica pidieudo ron sumision la revocacion se continuo la marcha co11 la m 1:- m• n iJ~izgado de •t&gt;i~trito de ~uevo-Leon y CoaJhui!a.
l:,antiago Rodrigui&gt;z, P-n la cual com1111ic11 ha- de las supremas resoi ucione~, ha~ta que por el reccion, y a las cua tro de l&gt;:t t~rde se tor ó
"
•
•..
-En el espe.i1e
111.- •" instruye eo este uzga·ber nombrado couforme á sus farulta&lt;li:s, Gefe conducto de estilo se ha recibido en esta mu- 1a L - guna &lt;le J a &lt;'O oerdu ,udo en e,U JOr• do con moti\o de na,,cr 1r1o denunciarl1&gt;, dllmo bal político de este partido al Sr. Lic D. Antonio nicipalidad la &lt;le 15 de Abril inmediato, que nada tres bés1ias mulens y una c -, ba llar dioslorelSr. D. Juan Bus nante,t,steuenoscoá consecuencia de la euforme•lll &lt;I y lo rocir°sd
con el nombre de lru, Guadiana~ y. p] Pe,,IIP•
0 , , 11: ando por el Norte con la har1end.1
Valdés Carrillo.-lmpuesta la re:'petable juo- por el ministerio de gobernacion se dirijió al
•
•
.. ,
muy
pes~do
d~l
camino.
Rer•onoc1
o
el
tosi,
poi·
el Oriente co11 la mi~ma y cou la
'·
ta de las comunicacione!l ti que se acaba de Exmo. Sr. Gobernador de Nuevo-Leen y
terreno . mme 11 ,, to á la L guna rumbo Al ~olefa~ Y por el Snr y Poniente con las de l_a · •·
dar leoLUra, y despues de conferenciar ,Jeteni- Coahuila, en que se ordena la desanexaciou pon Ít'nte J. unto á unas lom ➔ s sacato,a e Jª, ~ anelo_y el Salado, con fecha 1~ ,!el com~nt.,,
.
• 14 b I se ª proveido Ruto mandando citar por medio de
damente las esposiciones de vario~ ciudadanos, de los qninc~ pueblos eoahuileii&amp;es, que
encontró el cam ,o en qae cam ,ió la sec• rotuw nes 6 anu11cins que ~e fip.rín en la Villa de Gacon respecto á la plena conviccion qlle tienen pulsanJ© l• s indestructibles razones que les cion que man la el C11)itan El rruézabal,
en 1~ del Doctor An-oyo, así com~ por e~
de que los pueblos de Coah.iila uo puetleu han sugerido para pon-:r en la balauza el bien- cuya fuerz\¼
hari&gt;I
unos c u &amp;tro días
~
ico ~fic1al del Est_ado, á todos los cohudanle,
.,
·
que
rer,onas c¡ue se consideren con alguo derecho en
formar el Estado que antes componian jJor las estar c-:rn la desgrr.cia; de conformidad con lo empre~d 10 su march1 eu regreso para S , n
esprc~a,los terrenos, para que eo el térm,no de
razones que libremente han espuesto en actas que implícitamt&gt;nte tienen demostrado en su~ Antonio de los Alamns. En vista de e,,to estmta dia~ coutados desJe el de la pubiicacion de
.•
¡ S ,,
,
I
J
e anuncio, comparezcao A deducirlo ante este J~.levantadas sobre este particular, acordó por repeii&lt;las esposicioue!I que ponen en claro la d tspuw e r. "'oman1,a
gado·• en el concepto d e que s1· no co mpa recen en
• nte suspen ( er a el
1mauimidad adoptar en circunstancias tan a pre- 1il&gt;re y espont¡l.nea voluntad para anei.arse á tnarc h ~ por a l gun ,,s dus con el fin de cu- h ~spresado•tf'rmin?, les parará el perjuicio &lt;I_.ue
ra r la remont&lt;1 ernferma y do rle desea u- Qbier1: lugar: doy fe.-Monterey, Mayo 15 de 18J6.
miantes las resoluciones signieotes.-l. l&gt;l Que N uevo-Leon, que como único metlio que pres~o, ?ara &lt;&gt;e_guir reconecienclo alguno~ agua- Ba":~:;~;;A.-.ll1anuel L&lt;,pez Perales.-A.-11fa1111,(l B.
pi1lsando graví$\mos inr ouvenientes al cum- ta garantías á todo género de derechos los ha
JCi! mmed1atus á e:ste.
Se pernoctó i;in
4-1
pliroieuto de la meuida a~ordada por el E. puesto á cubierto del insentido de aquel camm&gt;1s noyPdad.
Sr. Pre$idente de la república sobre la exis- po ilimitado y temil:&gt;le en que yaoial). Pero
19.-Si n novPdad en el mismo punto.
La empresa de las salinas de Tate11cia de estos pueblos, cuyos inconvenientes i,hora, Señor, nos vemos en el contraste de ha2t&gt;.-C 0 mo á la1,1 tres de L1 tardP dispuso maulipas participa al público, que desestán manifestados al Soberano Congreso con.s ber ascendido á la cumbre del placer para des- el Sr Comand~nte que tres soldados ade ahora en adelante pI'oporcionará
ti t_11yente Y se harán mas e~planadamente al oender á la profundidad del dolor. E lla inti- comJ)añ ,dos de otro conocedor del terrela sal á nueve peso&lt;: carga de diez V
Supremo Magistrado de la Nllcion, resuelve se mamente nos persuade a que siu que pr~ceda no y mont111Jqs en lo:s m jnres caballo;;
ocho
almudes, y que constantemente
su~pentla el cu,1-1pli111iento tle a'luella grave la revocacion á que r~spetnosamente nos refe- fue»en á rcconoc~r la Sierra. de las CrucPs
tendrá
sus almacenes provi8tos en la
con
fin
de
que
,.¡
:se
hallaba
alli
el
enemimedida, suplicando este veciudario al benemé- rimos, la con~umacion de la tota! ruina de los
go moven;e sobre é1 &lt;'Otl tocia la fuerza· á casa de los que suseriben.
rito Gefe de la república se digne dProgarla pueblos que ~e han li&gt;onjeado co11 arribar al
las o&lt;.:ho y me,li,1 de la noche reoresar.on
Monterey, 13 de Mayo de 1856 en visla &lt;ll/ los gravisimos males que de lle. puerto de salvacion, ,será infalible. Ellq~ son
lo!! csploradores dando parte de q"'ue á la
Ctausen
y o,,mpañirt.
3 -2
varse á debido electo ca usaria á eHos pueblo~; r_odos unos en fe polítiea, unos en hi bitas, y entraoa de_l cc:ñ •n por oonde se conduce
,pia-s si, como
es de eEi&gt;erarse, se confirma unos en peusamieutoll con sus h ermanos los al i,gua v1ero11 huell.ts de mulas 1 ct1balm_pt-e11U1 1/cl Goóier11Q1 a cargo de Viviano f[qr(s.
1

· f ARTt, Q}';ClAL

I

le:::~&lt;/
~!-

0

no

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="186">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3115">
                  <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479213">
                  <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202323">
              <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202325">
              <text>1856</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202326">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202327">
              <text>46</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202328">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202329">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202345">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202324">
                <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, 1856, Tomo 1, No 46, Mayo 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202330">
                <text>Semanal</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202331">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202332">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202333">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202334">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202335">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202336">
                <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202337">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202338">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202339">
                <text>1856-05-20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202340">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202341">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202342">
                <text>2010149</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202343">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202344">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202346">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202347">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202348">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11406">
        <name>Bárbaros</name>
      </tag>
      <tag tagId="9035">
        <name>Indios bárbaros</name>
      </tag>
      <tag tagId="18892">
        <name>Tribu</name>
      </tag>
      <tag tagId="1123">
        <name>Zacatecas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7441" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="5779">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/186/7441/Restaurador_de_la_Libertad_El._1856._Tomo._1._No._45._Alcance._0002010145.ocr.pdf</src>
        <authentication>883c1a27a728dca807b246608b8aee73</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="204971">
                    <text>.

•

•

.

AL NUMERO 45

;

DEL RESTAU RADOR DE LA LIBERTAD.
1\101'/fEliEY, l\tlAYO 17 D.6 1866.

•

.

•

i

1

dor del ~starlo, D. S11ntiago Vidanrri, en diez L~on.' co11~ult~ la vo 111~rn! .l.1ure"Y fran,:a soy nueve de F ebrero de e~te año, QUP dPr,lara bre s1 ellos quie ran 6 no -uJetar e á las ór•
Sal tillo emi,..arios de N nevo-Leon que
de nes del Sr. D Sa11tia¡;o P.oJrignt&gt;z, Gefe
cm1 halagos ó por la fuerza pronrne;,an la inrorporarion de Conhuila á Nnev()-LP.on, político del S~ ltil!o. Los coucurr&lt;'n·es eontbm6 la palabra la ref,.rida antoridad one preveucidos ele que el a,unto afecta sobre rna•
ACTAS DE LOS PUEBLOS DE COAHU!LA. esa ernig-raeion con stªnt::? t,c ómo espli ~ide dicha junta y dijo: cine dP!lOUeq de entenera su interés, re,o' vieron de comun acuerdo
car ese fPt ómeno? Si no nos equivoca- rarlos tocios loq concmrrent.e!l rlpJ objPtll 0 ue se
consignar ~~ voto espreso, e3p?ntáneo y esplíAunque nos habiamos propuesto no mo~ la e-splicacion es d e masiado sencilla. ¡iba á tratar, emitiPra,n sns opiniones libremencito con toJa la lihettad q ne tienen en el ca•
volveri:ios á ocupar de la uoiun de lo:La emi&lt;rracion reconoce u n a multi. l te sobrP dicho asunto, para lo cual se tl isouso so por medio de una esposicion r:izonada que
ueblus de Coahuila {l Nuevo- L eon, t u d de cau~as que t o das se re d ucen ó que se le cliera lectnra ~ la referida e~posi&lt;'ion,
irnscriuirán y presentarán opÓrtunam'eute, cu.
P
•
,
,
• ,; I cuyo al'to rlespueR de haberse concluido
y disnos vemos precisados fl tocar de nuevo comp1emlen en u 1,a sola, la nec e.,1&lt;lat cutid o todos ¡03 p•rntos que se tratan en IR re- yo voto debt!rá, siguiendo el.estímulo ele sus
cleseos, contraene á cleclarar que está en su
este negocio al insertar las siguif'ntes que tienen los · e111ignido¡,; de variar su fe ricla esposicion; así como por otra parte te
interes y en el del bien g ¿nP.ral de !0s puo~etas y espo&lt;-iciones de esos pueblos, posiei1,n y su suerte, de de..,graciat!a niendo pre•ente" las sole mnes protesta~ con
blos de Coahuila co1,ti1inar ir.corporadof'. forque han agotado ya los medios de -ha- en dichusa y feliz: lo~ saltille ros emi- ci ue lihre Y francrn1Pnte emitieron ""t"" hahi- mando un Estado con los de ~ nevo-Leo.A,
tante• ~11 opinirm con fe,.h, VPintirnntro ele
que dignamente manda su acp1 4 I .Exmo. Sr'
cerse eseuc h ar, y de l1acer pat e n t e s u e-rado8
han v t-&gt;11ido b u;:1eando trabaio
u
~ que ~etiemhre riel año pr6~ imo pnsa tlo, rernl,amlu
libre y espontánea voluntad de no for- en el Saltillo no trnia n, y aq11í In han dP la sNperiori1lnil la a Q"ren-arion de es¡te ¡me• Goheruad,1r D. Santiago Vitl~Lmi, ¡nra que
esta declararion pneda y deb:i atiAb¡u clln tomar ya un Estado. :Para nosotros la en&lt;.'Otttrado en aburnla1 i&lt;'Íil j h a n ve- hlo al EwuJo rlP N uPVn-T,eon, se reso vierll n
da la magnitu&lt;l d•• su inflnPn•' ia anre.el S·tpre materia aun no se ha agotado, y de- nido lmscando s e g·urirlfl'l, y la han de unánime rnnformidad á anrnhar laq sia:m~n1110 Magi$t,ado de la Nacion y ~ob!'rano Contes m nn·1fe•tac'1nn°s· l . ~ -r.',, te VPl'indilrio
·amos en el tintero multitu d e:le cosas encontrado; han ve1.ido buscan lo lllP,Í' ,1· •e ratifi· 'fl por
· sezunda
"-- · vez perr,te n~cer al Es- gr eso constitu yente, ,in qn.,- de la e•pre~1on

unom DE crAHUILA
A NUEVO-LEON.
1

¡rran;

iY

por

qué1

i acaso hay en el

º

J

que justificarian mas y m a~, si no lo v ida, y a•iui se la han pro~urado; h :, 1
estuviera, la resolucion de los pueblos venido busca~do, en pocas palabra~,
de Coa h 11ila.
g-arantias de todo géuero, y aqui las
· 1
.1 1. JI
i'. ¡·
1
b
Sorprel' d e (leffi0¡;;IA( O, Y ueue l'lffi3r tienen: aqui SOn 113 ICeS en O que Ca e,
la atencio n df' todo hombre SPt.Sato, y a qní viven tranqni!os, y muchos quf'
que no haya h a ui lo llll solo voto, una no ersm allí propietarios, aqui ya lo
sola queja P.n contra l1e In u nion ¡,olí- son. J&lt;:sa emigra&lt;'ion de los habitancitadl:1 y r ealizada, que haya salido de tes del mis mo Saltillo, está jnstifil'an-

taclo de Nnevo,Leon, v Pt1 !'onsPéuenria im• de su querer, q11e ~in duda corrobonú in lo~
ploran de nuPvo llPI Exmn. ~r. Gobernadnr D. mas de los ptwb º" de Cnah·iila, ~e de,luzr.a
Santia~o Virlnnrri In 11tencion de los fervien- otro fin que el muy noble que les inclina al
te• de o·
] 0° A ·m
é fi ele q11e •ea e!'! go!'e &lt;le $11 hiene•tar ·&gt;· pro..,
" reso, y que en
. se
qUP " ni -an,
n nil11 á . nquel
. . manera alg1111a lleva por tendencia un ra•go
lahle
la ~incorporRcinn
rle C"nh
E stado, para que PenP tnm'lll• q en c- n•idP•a- ele desobediencia á las autori,larles su premas
ciou por. loi' Snnrf'fl'll'Q l\.T.~i .. tnvlo• ,¡,. '◄ RP- IPgíLimamente estableeidn~. y snp!icá n&lt;lose
pública que la van á ,.011 ,rituir -2 I'&gt;' Q--e á 1:i primera a11to1idacl tenga la dign::icion ele
consicleran,l", por ú'timo, hien fn nd~i1~~ la, dar cuei,ta al Exmo Sr. Gobernaclor D. Sau.1
razo
I l A
t ·
· l
tiacr0 0 Vidaurri con c6pia ele esta acta y con
111
uue e
vnn amieuto v VP" ' a1os puC'b los que l1an repre~entauo. }~s- do á los pueblos de C oah11ila, y está rio elenesla r.on
ciu,!ad de J\1on,.'ov'l anoy:i su rn~ne- la e;:. po~icion anunciada, así como con cñpia
te ~olo hel'ho es suficiente para des- probando la necesidad de la u nion á ta bl e e~po~icion, ,.on trerIil'it&gt; 11 d n la!I protP~tas Je ésta á lo, ~!;;res. re¡,resPntar1tes al S·'berau
mf'ntir de utla m a ne r.a incont e stable N uevo-L eon, y la' 11iugu na interve n- de lo• Sre~ Diputaclo~ de los E• tn cl 15 dP SRn no Con~reso co11-tit1.1yeute por el EHaclo de
11
las calumnias, lqs. rxag·erados informes, cion que se h a te11i Jo en esa u ,lion por L uis Potosí y Tamauli pll!I col'tra el decreto Nnevo-Lenn Y Co huila: se di6 por termin'l·
las torpezas· y ·'d ernas artificios pues- parte del Exmo. Sr. Vi,laun i ni de e5pediclo en diez y u~eve·1le Febrn o tle es- do el acto fir márnl"!o para con,tancia.-TcS E ¡S G ¡
d
D S
lésforo E,ca milla. F rancisco Ca~tro, R'lfael
t e ano
t os en juf'go· por los saltilleros para. nue voleones alguno.
por · · e r. :ro ,erna or . antiago Vidaurri se adhiere n en toda&amp; st)S partes Garza, J. l\laría Sa ucedo. Mannel F lores.
c ontraria r esa union que petjudica 11ni.
¿Por q 11é no reclaman los saltillel'Os á la referiqa espo&amp;icion.-- 3. 11&gt; Que gacándo- I¡¡;nacio Chr,,,011. R afael Cortéz. J Antonio
c~ment e · los i11tereses perso11ales y il talltos ha bitantes del S a ltillo, qu&lt;" CO· se cópia~ certificadas de la presente acta se Gonzales Vice nt e Avi lés F e ipe y Santiago
bas tardos d e unas cuantas personas mo los pue blos de Coahuila, los han rrmitirá. una á la sen,tPtaría de Gobierno de Villegas. J eqis Borrego. Jn~é Enr-arnacio11
del Saltíllo, que estrafían la dominacio n , abandonado para pertenecer á Nuevo- dicho Estado Y otra á la ilustre corporacion Gonzalez J liaqnin Vn ',l·'s, Frnnci•co Avi'és.
le I
f ·d
· el d d M 1
a a lo R afael O.·ti z. J o~é E. Villareal. Ref11::¡i0 FO •
las
manos, y L• eon? ; P• o r qué
ª re en
ª consigmentes.e . .J'.lc o·,a pl\i,;1.anues1 res. José lVhrfa Cuavez. Juan ele Cárcll!nas
q ue se •les ha salido de
,
•
•
'!g11ardan silencio so- er fer.tos
que ª f,.m
nereu
11
..esa continua lo&lt;·h a de mw nas que sos Qt't' e sa ern1gra c10n. ¡.,orque ella los est á Guadarrnma, primera antoridad polírica. T eo- Gnerra Rafael Dívalo, Juau Cortinas.
t enia n p~ra atTPbatBrSP unos; á otros el an1sanJo, porque e lla es j11s t a, es con- dosio GommlPz, irlPm, Hem. rn1 de loq :::antoe, Emeterio Valclé~. Rafael VillHeal. Luis de
marino. E-i se re &lt;'orrie ra la hi- toria de veníeute á los Pmig rarlos, porque ella prim!'Pl auto ricla,1 !oral R nma11 G ullilarrn•Tia• Leon. Refugio Gonzalez. A~ustin Torres.
Ce a huil a Estado, ó Depot t anwnt(), y s a tisface las necesidades de tanto des- segu nd ª autr. rida,l local. Leoniclµ~ F,-, rnanrlez,
E s cópia duplicada de su original que cer' . d
admin iPtra1lor de "Orreos P.ibin \ 1 iría &lt;11.1 la tífico. Abasolo Ma yo 8 de 1856 - Telé.&lt;foro
I
.se pusiero de m1rnifiPsto, la vn2. ü e nza 0uracm o ' y p orque e lla no les arrebata
.
Garza, reca udador de rentas. Tilma~ Cautú, E scami·¿za,
y e l dei!precio perseg11iria11 á €'SOS hom- el b aston d t&gt;l mando que tanto han dts - ' tesorero mur,ir.ipal Fe?ipe 1IP la Ga rn. J o.
bres que se han etnpt·ñ ado en que se put3do e n todo tie mpo, y que h an sé M:iría rle la G1rz'.\ Fr~nrisro ParerlP~.
Exmo. Sr -Los que .-uscribimos eu repreles c onsidere en (Sta tlpoc::i como los anhelado sin m 1rnmie 11to d e ni •guna Antonio F ern~ndP7. G regario Ferna11'le 7 . Jns- Fe nt~~inn del pueblo &lt;le Ab,solo parte inte.
únicos que forman e l t odo d e Coahuila. clase, y los pueblos que se h a n uniJo to Gu,.rra Jo•é Muía Rodri~llP?: GtJrvasio grante del dist rito de Mouclova, pertencitrnte
.
R~mos. Severo de la (h rza. SrnforPano de á la seccion de Co~huila incorpo:ada tle heEl Saltillo, p oblat ion· bastante her · á. N u e vt1.L eon, volvie n do fl fornlal' un ' la Garza Mart·111 1· an 1 F·•rnaii lez. J o~é M· a- cho al E 0 taclo ele Nuevo-Leon, ante V. E.
mrn:a por sn p osic ion y. aun por sus E stado se p a r ado, coloca á esos sdí Hes ría Lnmbraña Juan Lo nlmún.. Juan F •H· re~petuo~amente manifegtamos se di~nc acepe dificios está arruinada por ese conti- en e l campo de la dis puta d e l p ode1 nandez l. 0 Guada' u,,e Vald!s. José Vital I tar benévolan,ente esta ,encilla esposicion que
nuo luchí¼r de los que h oy unidos pe- que á ellos tanto agrada.
ele !a Garza. Sigue n las firma~.
1el dia ele ayer en junta púul ica solemne acorlean la presa que se les ha escap&amp;do
E s có pia de su original que certifico.-Ma - , damos elevar á V. E. con motivo ele la sorpor su CO!)ducta poco digna de hom·En la villa de Sau Anclres ele N'\va, á los nuel Guadarrama.
prendente é iuesperada resol ucion de l Su.
,
diez y ocho dias del mes de Abri l di&lt; mii ocho •
premo Ma ~istrado de la Na ~ion ele lJ del
bres libres y de ciudarlaoos
celosos de cientos cincuenta y seis: reunidos en la sala
't
En la Vi lla ele Aba~olo ú. los veintisiete clias cor riente, comunicada en 24 ele! mismo por
SUS dereéhos.
¡,Qué'. podrán contestar consistorial de la refericla las principales per- del mes de Abril de mil or-hoeientos cincu,n- la Secretaría de su G.Jbi~rno y por ext ra.
ordinario, ,lc~a µrohando el decreto de 19 de
esos s e ñores al preguntarseles de l esta- sonas de que se compone este muuicipio y en ta y seis: reunidos los vPcinos qne al fin F-e
do de las artes? l,qué euando se les pre- general todo el resto del &lt;lemas vecinclario, suscn ben en la ~ala consistorial, pre•ididos de Febrero que di~ponia la a~rP~wion de la m:t•
guntara pDr la diminucion d_e l número convocados á junta pública por la primera au- ; la primera aunriJad polítiea, ésta mandj dar _yoría ele los puebllls de Co·t huila á Nttevotoridad que lo rige, á efecw de poner en su I lec tura a !a circular e•pc•dida por la Se.ere - Leon Y nuestro •o·netimiento al Sr, Prefe,ito
de los p obladores? . Solo Monterey conocimiento la respetable e~posicion que el taría del Superior Gobierno ele! E stado en del Sa lti llo para ser go!.Jerna1Jo¡ como antes
ha t e nido un aumento de poblacion de Ilustre Ayuntamie11to y vecindario de la ciu- 24 clel que rije, en íJ ne insertando la resol n- en la cate~oría de E ;tado independiente, liemtgrados del Saltil lo que pasa de cin- da.d de Mouclova tuvo á bien declarar el d1a cion del Exmo Sr. Pre~idente de la Repú- ure Y soberano .
Si V, E. prf'~tando desde lue~o su san-:ion
co mil almas: . e l camíuo que conduce seis del presente mes, contradiciendo ,as
blica que desaprueba el decreto espedido por
testas de los señores di ¡.,ntados de los E, tados el Exmo. Sr. Gobernador del E stado en 19 á In mencionada s11pre111a cli1,po,i,-:ion, nos hu•
de e~a ciud::id á é,,,ta se encu e ntrn bas- de San Lms ~otosí y T ainau,ipas, contra t:! 1de F .)brero ú lti mo bObre i11corporacion de los biera mandado espresamente sometc&gt;rnos al
ta11te COI!Clll'J'ido da fan,1.ilras 'que emi- decreto esped1do por el E xmo. Sr. Goberua- puebtos de C ah.li la al ~stado de Nnevo- homenage y pbediencia del ::,r. Lic. D. Santh~o
J

I
¡

V

I

I

pro- ¡

•

-

•

�•

,AJ,eJAi''CE AL RESTAURADOR DE LA LIBERTAD.

de V. E. inccrpor&lt;1dos á Nuevo-Leon1 siu
que e@;ta tlecision se repute como una d esobe•
diencia formal al .Supremo Magistrado Je la
Nacion, sin que se emie~da. que uo.-. desviamos un ápice de lo de1erminado en el plan
de Ayut :a modificado ec Acapu lco, y sín que
.se nos repute d ellucuemt:s por e1;,ta 1ib(e y
frama et prei:i on mnwfes.tada con toda c&gt;spontaneidad: porq11e no podemo3 vanar de Ob ·
jtito: esa fideliJad y obe&lt;l1e1w ia qne prometimas á V. E. desde el clta 7 de Octu!Jre del
afio rróximo pasado, coni&lt;ignada eu un doct1mento escrito y antéutioo secoHdando el act:i que la cabecera del distrito de M,rnclova
formó en 25 de ::;etiembre de a4uel año, adop•
taudo las mismas razoaes ljUe hl mo11vJ y
hlciéntlolas prop_i_as nuestras.
Ni1,gunu de
esos par.ios añadió mas rlerechos a V. E. para gobernarnos que lo~ que estos pueb :011 le
han dado.
Todo tSe terrn111a á. obedecer

dos quizá de imbéciles tjmores., ima~if}.111&lt;lose tal vez que el dictaJor Santa•An11a
vinies/ sobre e ll os en p4;&gt;cos dias con 110•
deroso ejércLLo, pretenJi1¡rndo a ~a so eludir la
re'::-ponsab11id:1d, no ym~·icr,,1 11 ei:,Roner~e ui tomar o:.ro pan:cip zo a l c11né11tar el ~ ,.m:eruo; y nomt1raron a V. E. dobernador y Co y_1ti.11.daute militar 1Ynentrae la n aeion 1ecobra11do
su Jfbenad bajo los pri Jctp ios sa1va.dures 1nvo
cadas: por \T. E. y por ouos reep1un1JableS
gefes e~¡iedia sU -con vocatoria parn el regtrneu
dé lo&amp; asbc1iJ os . I\ua entonces los puebio-;
de la fro1 1tern hab"mn tambien sact1d1&lt;lo su
yugo riü\1t ar y levantaro n aet~;, som!l ti ~n..:
Uo::ie a í gobie rno Je V. E. s~p;rá núose de

A?ia,J.irembs con la trii-s111a cone1sion é in&lt;li•
caremos a lgunas otrJs cau::ins "l 1 e tamb.i1::n
tu~ía-..os p;ese u,t.~s y forman el comp leto de
nuestras convicciónes. ;:;ea primerarñ ~n ie,
aunque tengárño~ que volverló a Jeci r, Ju in
terrupt:ion de las. co 1rl-uuicaciones en que por
Jarg.o Iiempo esttn•imos con ,e 1 .:::-a ,ul '.o como
capital que necesariamente debia producir de
l.le &lt;;ho lÍuestra sepanwiun, y debera producirla
tll fiu de derecho.
S~a eu stgundo lugar, Ja
pJsima admuúsuacion que uos ag1Jt.1ió lifrgos
t1.ii..1s residiendo los poderes púb li cos en el
::Sa'.tilto, el e:,cmc1vismo estub!ec1Jo al.i cou
estuJío f por sistema en la leg11:,1auÍou, coi!
e-l dciU! e ~n sin duda, de aseglltar su do 11 u -

Co:ihui icl y pretl' Udi t n_d o agregarse a"I :Estado
de Nuevo-Leou. E 1 dh-tmo de Mouclova que
a1is Íab·a con orJor comprometerse tfll la luc ha
para cooperar en lo posible, rt:!b.Jsando eu ...~n •
t11nie11tos iibera!es, y ambiciouando 10.s glorio .

naci'on h4 cia los J1ue blos •de su Uepemh: uefa-,
y la percepciou del luOro de :-us uü iiaaJes
exnadi.!s por nua abo1mnal.Jie codioJ.1~ y t:g!Jis•
mo. Las le yes que llegaban a eanu 1ou rse
11
11 0 tenlan otra ttnúi::ucia 111 objeto yu~ el LHeu

Y recnuocer e! Gobiwrno actual de NusVO•Leon; Y los pueblos de Coahulla en
su mayoría por su volutitad le h&lt;1u ,·ou.:--entid·o, le han reconoc1du, le han i..:ou~tituiúo

sos rncesos con que V. E avanzaba en sus
empre"a s, quizo sie~pre, pero no p u&lt;lo oportlmami;:ute tomar algnua parte aunque pequeña en !a:, proezas mi fitareS de V. E y pt!r-

paftnu,1.u de aquella ciud.,1d, y el pruveclw,
progreso ú at.lt:laulamieulo 1.u la prosperu.J.ad
de i:,o ,o sus haUüautt' ~; y e! ctiput..1.Jo de estos
pne l.J .os &lt;{Ue o::-a~e propoLer al .r uu proyecto

ticular legi,-,Jaeion, ed. qtie ·pomlrtamo3 llJ.tt:u.
tes muchas de.::-.tu1a.tlas é:;clni1vame1he at favo riti::.r110 del Sal~li1d¡ pero Jioi:i vemos prec1sµdos
á ow1tirla5, I;"'Orque nQs esleUd,t!riamo:i m~
allá d_e los límites de e.sla se;101 l1a espo,:;ic10u.
Basten 1as espuBstas y las dísemrnadas que so·1.Jre auexacion aparecen en. d-i~ersoS docum1::11tos,
y en 1a esposicion de !03 eJectore, dt:. .ESta1.fü
ul concurrirá la elccciou de auestros represen.
taute S, en las tepreseuladvn es varias tle Par1·a:., de M011c to vo, eCJ. ca1w.s p11vatJas de il'ustres ciu&lt;luJauos que han VJHO la ,uz publica
-en el 1\.-1:::::!laurJ.dur, perh}&lt;l¡co oriu1J.,, y en l!llS
mucho.s a nieulos d e foutlu,•

Decimos que le han cons tituido por su voJuntad; pues el Gobierno aun e1 m as dL:sqne•
rido Y abominado recibe no olJstante :-u ex1stenóa &lt;le! sometimiento de lo.s qu ~ Obt&gt;decen. El Gobierno se cun s t nuye por 1ª reciJ1roca. corres¡ionJen cia de mando y oU edeci•
mieuto. Podrl el ;:;upremo Mao·i!iirado de
la Nacion in!ólistiendo cou la fümezf'I de su
carácter, aunque uí siquiera lo imaginamos,
si no consiente en revocar por el influjo de
V. E. la suprema tfü,posicion dictada tal vez

man&amp;ció estaciouario aunque violen tu mtericr
mente, ob:.ervando Jos le ntos y forzados pasos
4uc marcaba el ;::;aiti.llo para su régimen ad
m111i~uativo.
Sentido por esta c~usa 1 y reno va nd-; amiguas y ei:trallaL&gt;:es re:w uti,ni e n tos por la p¿sima administracion que s1em~re sufneron por
ritJalidades de localismo en l&amp; r e::.ide ncia d e

Leuéfh:o tt. -sus comLtt::nti::1 inm~~tato3, ó era
dest! c-ha dO en su origen antes ele m disC:usion,
¡Jort¡uc: siempre cuitlc1.uan tle teuer tina mayoHtt en el Cuugreoo qae Jes t.:uiíipmcie:se, ó tl...ir11ua sepuTtaJ·~ éU el olvfJo de 1a's Co1H¡j·u11e::s
hasta lermHHH el periodo de las seóJOUt-S. y
siempre sus aútóres outnau el e.,,carnto, la lrnrla, d sarcasftm y vtiip~ndto de.!:Ue i::. act'-' ini8-

Exmo, Sr. y Mag1~trado ptíb!ieo, uosa~ros
snp!icamos á \T. E. JSubr e el S~JTado pe.:- o &lt;l.~
las ot'&gt;ligaciones que contnijo al rec11Jirnd, e:i
la incorporac10n de Nuevo Lean, ac8p fül iúo
ue &amp;t~ fei: Vie,f::es vo-tos, y ·sri1iv1üuam.lo por ·
cousecu~rn..:1a el :;aluJauJe &lt;le ..:rcto que hoy l;e
quiere deino!er. Curador SO¡,;, Dir~ctor 001s
Y padre de los pueb lo3 c¡ne se han acoJ1do á

de V. E· con los siniestros h.for:nes que le
habrán dirig1_do; 1.10drá, decim os, asolar !os
pueblos todos de Coahui!a somei.1dos a Nue
•
vo-Leon hasta don&lt;le a lcance h fuerza
•·
Y esterminar ti SUs habttaute::i; pero no pr1;:s,.
d
ciu iremos jamas de observar religiu::iamente
J
d.
.
os preceptos Y is. po:,icioues que dimanen

Texas l'lunca podia figurar como Estado lib re y so berano, 1:)tl 1anz 6 ...M. onc lo va á un _()rod.
d S
JJunciamiento l;ll ia 25 e eLiembre del afio
pasado, promovienrlo su St'-paraciou y mo.!:trau•
do deseos de un w-e á N uevo-Leo,1, coo•1 ".
., 0
nando en una acta solemne sus fervie1 1t€s vo•

emouces otro Gobierno que é'1 del dominador/
Miéntras V.
ocupó el p~ís y e:eparó coÍi
1
lá fu~rza arrn,da el l¡ue ~xü,tía, üingu o
siuo V. E. pod'ta E'_nt-Ouce.,; dictar )as regJa;S
moi,, tributado obedtt'ncia, por4u~ hemos pac de obrar; ningunn sino V. E pollia compnltado fidelidad a los actos de V E . y nuestro sarnas á sn ohservaucia; ninguno sino V. E.
ciego sometimiento; pero como quiera que podia y m ere cía gobernaru0S
Siu emDargo~
V. E. eu la n1perior circul;-u de 24 t!tli ae;tual V. E. defirió generosamente'· esta facuttaJ eu

referida nos deja libre elecciou µara esjlre.::,ar
nuestros votos en juma púb lica ele! vecindario €Obre nue;.tra libre y franca adhe:::io11 á. las
órdenes del ~r . D . .:::-antiago Rod,ignez , &lt;le.sde
luego decirnos a voz eu cuello: que '&gt;UJ que•

'remos su,getarnos de ninguna manera á este
señor: no queremos, porque no podemos fi.
gurar por ahora como Estado de Coahuila,
siuo contiuuar con la benéfica adminislraci"on

l

e,

los pod ~res, quf! anteriormeJJte tu vieron en tre
sÍ con el .Sa tillo, y mas prínc1Pa u11eure por
sus convi ccioues que les per~uadia n con evipor sorpres" Y las ·arterias de los enernigvs ciencia que Co&amp;huila des Jc .¡a_ s e parac10 n de

á eMos mismos inLertsa~, y

cTt: uua irnpórtaMcta.
to.r. vital para su const:rvac10n 111d1vidual. ::;u.

p_r&lt;;iina 1ey.

Otra multitud &lt;le causas no.s _oGnrren, para
auaaza.r y ¡,reseutar á. !aJ-az &lt;le- toJo et m-t11! do; y mtl!Up1icadas vana:; vtras mas e:1trelazadas entre si y con lcii reter;üla.s st lies~~·utlemos á pormeu .... rt:s: y eu ~u te,st:1m o1~10r y par&lt;L
comprobar las, citanam~.s leves ext:.teutt::, en
el cat ,i logo de 1as que ccj:1sthuye11 e:.ta par-

1no de las :-.eJS1u1rn~, por las nsoL&lt;-1.daS y &lt;le- vuesm.J amparo; administrador de su h~cieuda
inostractont:s de los a::i1:stente:, ex.•t1rntesv a Ja~ 1 eu::.tuuio d~ su segundad. ¿Polre\s im(;llg.a terias ó en lo~ demas actos oc coucurrt:l!· nen. 1eJJte aba11dona(los e.u su Htayor pe-ligro?
c1as fJÚb!icas.
.E.n la cotJinouion, en el traslorno qne nos ori-

D6 aqui dimanó el her6ico esfaerz-0 de !Os gína el esacto cump :im1eutt&gt; de Ja sn1)ren~a
di pu lados fo ramrn:s , pne:1 se uos hace pceci~O dis¡;o,,ícion ,II ue nos ha.beis co,n,,,,,·cu·'o
u rec:,u.
ª
retrütraer épovas amigun.:;, p:ua ia ,ro,nJ ¡ ,,a. 11
1 JHO.:,, c:u1110 nuncu, vuestro ce10 y vue.,;tros
1
0
' tl d
¡
L ¡
cion de la lry i:,ol,re Lras,aciou. de Jus pl, J.t /es CUJ a o:s tute ares.
a ·uuc,on mas su,l ,i,n e
M
Y
ca::,i divina de vues tro mi11i•t•r10, ,..., "'•ivar•
á
_onclova; p ~ro so,o se h..gro por un I.He11iv
.., ....
..,., ~
no$ en estos mo:nemos &lt;l e asolacion. AuudiJ,
poco rnas, y n un4.ue v1geme n veotra !Jarucutos, e,¡101He11do los motivos qne la 11npulsa· ¡· •
d
con todo el prestiefo y gra11Je 11·, tt,·,¡·o· ,¡ue· o·,
lar leg1s ac10n 1 tjlle arou nugutunos 10s elec....
del G obierno de V. E.¡ pues el mando tle ban a dar e::ite 1Jaso en su dis1ocacion social. tos de esto. benénca ley, poc ocui:a:s y tortuosas habeis graugeado cou 'luestro~ met1wrios proExmo. Góbernador que representa V. E Y la AQasolo secuudJ deiiberadarneute estas ideas Jntng-ati; pero esto ptodujo uua. nvaudad e¡ • cetlim1emos para cou la nacu... n, al Soprc-mo
1
obediencia y fidelidad de !c1s s om o:: t1dos exis- 11ac1en
. tlo suyo,~., por 1JO r e pro d ucu
. 1os y pertur tra.Hal.JJe eutre los pue Ulo::i separado-s y t:!1 Sa1. Maou·i,:;trado, q,1e se ct ·,"••e
revocar , m1 •11tc=e
... ••t
tf'n uo por las ina igacion r::s ,par ticu iart:;S de bnr las mu itip lka&lt;las atencion•s que .,, pon,· a
qlle ~l Soi.Jerano CoutT~eso co t t11y•1,t• · ' ul
"
"
ti l! o, y .sea di ·h.o como C&lt;tU::i&lt;t tt::rcera adiC!O•
... . . ..,...
11
1
9
a gnuo,
como se habrá creido, ni tampoco eu V. E, los miemos 1midame11to,, au ,' ,' q ,ie
L a cuarta puedt: co1is1derarse refuuctiJa cibt~e el pacto eout'1tu,·1vo
y 'orina,·, ct v ,,o·',1
!
d
·
nal.
11
1·
1 1~
6
por a se nccwu ha lagueñas prome,o;;as que qu e ria afiadir a lgunos orrus ignJ.lmente pod eferritcirial de 1:J. H.epdtJ!ica, la deerc~a.la y t{
hayan supuesto en V. E., sino por el con.
.
.
esencia lmente en !as a11Lenor~:,j pero ia rnditl "
.
1
senti miento, por el pacto y homenao-e de rosos, y yas1 o úec!aró en su acta ,fo 7 de Oc. v1·uua r1sarnn1O!', pu es·á nnque ¡iemos creido qlie tal 1sposLc1on, para qüe uo seamos eutre 0....-ados
como
Ullas mi!;i mas cam·as pr od u. ue ella~ tumdl.Ja i;u orig!jd, 1:::ra 110 Olbtante a merced de u ueMrO&lt;\ e11em1gos. No -e'c11.mctieis
los pueblos en que se fnndan; y uinguue habi. tnbre.
·
tante e, f reciéndolas aüade uada á. Ja obli{Ta~ cen unos m1::,mos e!'ec to~, los pue U.os todo 8 de const!luida. Jtj diver.so mudu, u.Jenttocad•"' "_1 e,, ,los c lamores fatuos de esos que iuvocan Ql
cion en que la ma yor parte de lo. s.ocie;ad Coa hui la, con exccpc1on de dos úmr.:ameme, los mismos efectos, vero cou nrnyor e::item,1011 n om!.,re de la patna para -.separa11uos de los
cual
eil•' 1 o 0· 1m pone: uo ¡rny mas
de Coahui!a ya separada ha e
· ·c.1
, ""
. mas cual m enos
• . apoyados h1c1er•&gt;
,._ n 1,0 en ¡os ¡ ugares ¡coutenzu):j: produjo tam liieu deberes ,,ue
,
4
. . .
onSLltUl o a to- mismo,
E. re c1b1ó asi llll nuevo lítul o 1
' 'd
¡&gt;hna
!OS
bl
N
dos sus. rndivtduos.
od10::1lda , ráli1a, de~e::iperaci on y matec.licen- 1
ll
pue os 1nismos.
o aUandopos1t1vo y solemne denvado inmed1atam e11te cías en los arnmos de aquel los mor;dores, y la neis en el confüct0 a Jós lllJO!! adopl ivos que
Despues qlle V. E. di6 cima· g loriosa en 23 de la soc1t!dad de caú totlo Coabui!a. Títu lo hacemos c.:ousistir e!lque en al¡uel tiempo, no e!laos ha encomendado. No tema·is ias acusa~
de Julio del año amer10r á la famosa revo 1que nada difiere ele un Gobernador Je o- 1·, 1100
·
c10
d
o
, siendo totalmente . úe.-astados ¡05 Lie1H~s de
nes . e vue::iiros e11e.migos. No ~/Ju ellos, uo
lucion qne dos me¡,,es antes habia terminado título legal entretanto la na t" ion fie cou!:&lt; ti
son I s a ·
¡ ¡J
campo que poseían abundautbimauieute Y
ª • P swues
exa ta , t1 s, es la ~acjon, es el
felizmente en la capital de Nuev~-Leon, tuye, y título, e1J fin, c¡ue V. E. debe co,,ser,
orb t d
¡
¡J
formaban su flqueza territoná.1. cuanuo sufrian
e O 0 , es a 'pOSlen aJ in co rruptib le, qui:rn
iniciada en Lam~azos con el e::¡trépito de !as var basta q_ne el Congreso cor1~tituy e me pro las destrnctoras agresiotJes unpetuosas del sal- ha de Juzgaru.s-. lte.:--pon::;ab:o soi .s de rasearmas que tan acerta&lt;larnente SUJ;&gt;O dirigir, mulgue el sistema de Gobierno que hemos de vaJe q~ invad!a tep1:::t1d~ 8 ocasiones, Uingían guridad y dei órtlén de e~tos pueblós, si ~,J
obligando al pérfido Guitian á emprender co• tener.
ºR
. ortunamente ::ius reclama eioues al G b'
vuestro itba udono -perecen ante el atta.r a UCTU~
bardemente. precipitada fu 0rra, des·trui&lt;lo su é¡· ér A
1
••
.
.
o ierno;
d
·. .
•
0
_
unqne cou a conc1.!-1on ~ropia de una senci- pero ó eran_ úe_:,,.atendidas, 6 cau,,,abau mas rna- to1 e ,_'ª P_a tna: e1 _1,n~nd, o e, 1Jter.o ps ha d'f, ¡,edir
cito por tau impetuosa como denodada aare ll
• ·
'i fi
-11
.
1 G
e . a espos1c1on man estamos con los habitantes les q.u,, e,,. l,1enes sus providencm¡,¡ decantadas, CL~ertta u~ su __ru1ina, _,Y,_.,li, a de se i1,~ r Vll.~"tto
SlOili e
obernador y' Comaudante geuera! de Mouc 1ova cuales a I
f d ·
'
11omb r
l
)d'
•
'
er u os 1111 amento:, de porque despues que nos oU!i0o-abaa ó est
re con a ma 1c1011 &lt;le Ja po:;tendad.
que regia la admim!&gt;tracion iuterior del Es- cree ros 1·mposib'1J1' tad
'
·
~
imu I
di
·'
.
,
,
r,,
..
. os para r.outi,rnar fig,u- ban á contubuir f..,rzosa ó voluntn .
·, ...."J,coge esta 1mp1ov1sada escláma-Cíon de nuest~do dt: C0ahuila de::.amparó tarnl.Jien las , ·,'e nd
d
.
,
rrnmeute
.
.
, .
O E t dO
ran
&lt;'Oíll
"5 a
lll eptlneliente, y por qÚé cuantiosas sumas para el soisten de
pU
tras 11onre1sos y violeutos sentirñí entos.
das de su Gobierno dejli11dnh1. lmérfana y camas é!umos impu sados á com, tí'tu tr una for. nes 6 camp_af1a.s, sus produc:ro~ s• esl ed '"b'IQL~fs · iutencioues mas pura~ qué se h:tl!nu..en
en acefalía completa, Coahnda 00 podría
·
·
" ·
·
'I: ~ ... o VI a au
- ,
._ \,..,.t.
1
,
ma sepa.racion, rncorpora.ndour,s a etie flore- en el dtlpo1-itó de los sattille¡-os ó .
_ no,mtros, sei11ara&lt;las de las luces necesarias
existir sin Gobierno, Sin él no hay 6rde,,, · t8 E tado &lt;.J N
L
.
.
, , e1flll tl,Hll :.n •- •1 • ¡
,
• _.
. l
s
e
uevo- eolJ, allí dijimos aplicados invütieudo~c fuera d
1r,Ha~)'ntgar cou e.saci:tui.l Jal e.~tado de lasco¡10 hay familia, no hay ob!i 01Taciones públicas cJeu d
b ad
·
e su sa,.,.l'ado . ·~
.
'·
,
, que esmem r o nuestro territorio ya Coa- objeto, 6 se deHiual.Jau a
o
S,\tt, 110 weuos qtte pura dmgirnos eó Ja: e /ecuo hay derecbos, no hay se 0()•t1ri&lt;ll\d . no hay h · ¡
· ¡
1,1 ·
consuH11r,5e en parn. d. .
.. , .
&lt;.11 a 1io tenia a pou ai:ion sufi.,1..aente: 'q ue és- das de militares pre::.·d·· , ..
·•
c1011 e /o~ remedios que ex,g~ ;tan critiica s1tna~
1 ia,e)S, ordttnauduse/ee;¡
u u· d
·1 ·ct
. .
. .
.
.
P ropiedad, no hay sociedud, ¡aúa decirlo todo
ta ua 1a foffi Dlll ose po:~teriorrnente con ien, que 110 desamparasen
.
cwn. las virtudes rrusmas, tienen sus pelt•HOS
1
0
t
en lllla pa labra. EMa es una de aq uellas ver- titud aunque con:--taute por Ja ~stc~mina.dora das en e: distri-to d p as_ eS a~ci.as ó hacien- hac1éu&lt;louó .. gratos los ód~os y ri!Tores que aun
cladt:s que no necesi.tétn compmvacion, ·Tam- hacha del ~atvaj'e: c1ue por co1i~1gmeme1 me. cret1dores de o-aua&lt;l:s arias, doude ellos eran serhm ,~.npru~€ucias: y pro. voca~ion at desór•
0
mayore:s Sietn¡Jre el d
d
·
· en cuan o bll t:gPC tH.:1011 fuese posible.

n,·,",a,

..,

".)

el pueblo del Saltil io, haciendo reunir á los
vecino.:s mas notab les y &lt;l~ m..1.yor pre::itigio
para qne concurriesen en juma pú!Jlic:i y
salvasen de liber_a ,)amenie la ~ituaciou de la
acefalía del Estado. Los sa1ti :lero~ hicierou 5 u ct·ecla-r-tteiou espontánea y auceuuia
r~asumiendo la soberanía é indefl1:::ndencia
de Coahui1á cOino E stado libre ínterin. la
nacion Hega·ra á constituirse; pero posei

,dad de Gobernador del Estado de Coahuiln, á
pesar de n ,i estro profuudo :,;1;:ntimiento, con la
mayor repugnancia y con la;:; Pmociout:&gt;S mas
vivas y r:rneles de un suicidio, le huüiéra-

r

.

abundat1t1 imos esclusivismo. ~ Y podia liaber causa mas aprode ~ampf por e~ta últiml\ calis~, ~)arq4iz'.td. • la pósito para inspirar el tCdio á !a dom1naeion
ag_ncu!tura y obsmudo el comercio, l1::i.b1amos del ::3altillo, que el :,emir la opresion de un
'
' do en t é wunos
f. t .q,1~ p. .:na,I pu a·'
1:;rn,pobrec1
.J~nüs desamparo ó de un agravio .sem ~Ja ute y la de
Clil.~rir 10J-g_~stoS indt ¡wr{•n...t.ilts de n'u ~t~a_Ad vivir agoviados baJo de leyes y di::spos1ciones
ministracion interi or: 4ue ~it: mpre n egamos Y tau abominables? La razon se siente hum¡.
nun&lt;'a pudimos comp 1etar el contiugente de • liada y ruhoriza¿a por la prolon~aciou d~ e.sttrminado pata la:, rentas públicas de! erari0 te c.leliri~ pernicioso, 4ue por el hecho mismo
;fa2Ío1ía'l: q11e dese uidada nuestra educacion de serla, reclamaba tieinpo ha, é inmt!d1atacarecemo~ tle crndadunos á propósito, adorna• mente 4 nt:i se presentase la ocasion, el exim~tl
dos de saber y de ia inteligeneia necesaria pa- y la enmiPnda consiguientes: porque no pueralos &lt;l1vert5o~ y aftos pnes"los e1i un régimen dé s'upoueroe· que hombfes in3truidos á la (nz
admini;-:trativo, popÓ;ctr, fe&lt;lerativo; lo que ha- de stf&amp; intereses puedan obstinarse voluntariace consistir que las pocas per:-.onas i lustradas mente en conservar lo que les perjudica, y que
se pefp¡;_füéri; porq·Ue siempre sea nece~a-iio no sé esforza:serr; 11~-Uu-~t caso de h l~rlo, pa.
reeleg1.r!as•y q~1itarlas de otros empleos con ra sa!ir lo mas pronto pos ible de una situacivu
ineng_ua Ue otrós actoS a~niuil"itrativos desein- lamentable, que la ma~ ~UUl!Sta e~¡te.rielli:ia les
ptinádos con la mayur Ímportnucia.
m0stró si~ cesar, como diametralmente opuesta.

t ·
Rodrig11ez Prefecto del ::;(1!ri,lo con la digni- poco necesita ptObilr~e

I

..

' no1 pu do h aller 11o~caba4·o s nuestros bi,nes
que;

ALACANCE AL RESTAURADOR DE LA LlBERTAD,

y v.

•

ue

_
7

ª· "

°

•

I

Crandes y felices sucesos de la rev'llucion tivo_s q~1e han te.nido ·estos puehlos sohre su con- licitlad, porque es evi lente que Co·111uila co- canzar su feliciJad, (in de las asomavcnienc1a social en la ineorporacion á N uevo -Leon
mo E&lt;:.tado uo tiene materialmente los e\e. ciones politicas, cuando se han roto toque V. E. provocó, habian da&lt;lo origen en el
y la separacion de Coahuiln 1 -pidiendo al S11preórden establecido de nuestra anexariion; la im - Magistrado la revocaeion de la. disposi6on dictri- nwntos necesarios para exiitir como tal Y dos los vi ,cubs del par.to social, cuan.
pávida marcha de la administracion benéfica d.i. hasta que la nacion se constituya y el Sobera- prneurnr-.e aqne\!os go~es so,.!iales qne son
do en ellos el deber de atender tí su
compatible~ con la felicidad de \oc, puí'hl~s,
de V. E. en ese floreciente E stado ha hecho ñO Congreso forme la clivision •territorial.
uuico
fin
de
la;;;
sociedades.
En
con-;.ecue
ncia,
con~ervacion antes qne á todo, que es
una fuerte i:11presio11 f'll 11~1estros ánimos . He•
3 :&gt;d FI Pueblo de Ab""t¡::oJo mit&gt;nt-ra.:: no t&lt;e re~u el~
wos sido exitados por motivos de esperanza y va rnbre los ohj--:tos fo ilicndos en Ja.s resolu ciones cuando por efPcto Je la m is ma revolucion la sn 1mima IPy, y su voluuta,l la unica
prePentándono&lt;.; objetos de comparacio11; y á antPriores. no pre!\ta. oherliencia al Rr . Gefe "Oliti- fu eron arrolladas las or~ullosai:;¡ l1t1t,&lt;;tPS. del soberana; Coahuila l'easumió en sí su
las primerai diPposiciones, ha1~ sucedi&lt;lo sent i• ao clPl 5'altillo eon In ;nvestidura lerrítim"l rle C'on.• tirano que Gnitian como héroe d~ In R')j eñ a
huila.ni tampoc•· al del Distrito de l\ifonclova por- ccmducia, y con ello recibi era S. A.' S. el de-.. sobe ranía y f. ,é libre para elegir aquel
mientas de otra naturaleza. Hemós aí'cendi(1Ue teme las con&lt;tf'C'Uf'ncias (lnA rle ello resnltaren !li
modo de se,· q11e sie11do m3s conf0rdo á los principios constitutivos de nuestro el F.xmo Sr D Santiago Vi rlanrri r.on la fuArza. fl~ engaño de nulidad /i. &lt;¡lle quedara rndtwi&lt;ln; e n .
toncGS
Coah11i!a
anurló
ma"
su
in,~o
rporaci
o
n
me
c-0 ·1 su situacion, ma~ crniveniente
bieuestar : investigndo las ventajas partir.ula- _sica y moral f'On c¡ue inmedin.t::i. m1mte ejerr-e aupasin
antecede
ntes
dd
p1au
de
Ayat
lJJ
,
que
res y perrnna!es que hasta aquí hemo.s palpa• dti"r sc&gt;hre Jr.&lt;¡ pnr-blos so-netidos. n~n de J()s dereá ~lH inte reses y lll"JS dl-·az par~ ser
•
h Pmo,;: chos artq11iridos ele nnestrn solemne n11e to: porque de:,nue.¡¡ v:no á con&lt;1olida.r esa mi'-:n~ union
do &lt;le rme!-tra ar,regacion: por u·¡ timo,
no t&lt;e predique de este puehlo la cle!IA.grn.dal-ilfl not!\ _garbntizando la clivi&lt;:ion territorial en 1a for- lleva ,Jerns los gran •l e s rn,1Ie,; qne lo
raciocinado, Y un pueblo P.Há bien cerr a de dP imzr11 titwl á la protec&lt;'ion que en la benéfica 1111ma quP la situ tcion fin,rncicra del p'lis tu agov iab a n y gara ntitara Je al¡ruua maser indrpen diente, cuando una vez se ha ptte!ól- mirii~trncion no~ ha dispeni::ad,1; porq11e lP e tr,,r-h11. to rnbre el pié de raciocimu . Concluimos re - ri11. al ilP her de- s11ifltari:rea á un Goberr.:vlor rtel ~al- vo derncho para der, idir .!-obre !ólU modv Je s er nera l as vi•Jas y las propiedadf's; repitiendo: oue no queremos sometrrnos, por tillo &lt;'O n la mavor rPpuznancia invenrible. mncho y no se-r en la gran fami!ia m e xir-ann . Mas sol v ió unirse á '.\'uevo L eo n y forrn11·
· · al 11 ,a,,,/o del•, ,._,ºr .
nuestra ronvemencia
_ mas á. repre,:entar en
. la c:citPaoria de F.stado como. corno ~egun tt' n ~o infor in nclo la e&lt;:.no'-icion un a nu&lt;"v~ en tidad polítiea, renun,·ian.
.
.
""'
parta rntegrnnte suhsfe('bo de los elementos en si que á e'-te r~speí•to '-e di rig ía rd Soberano
Jecto del Sal tillo c~n la znvestulura de Go-¡ dt&gt; '-f~l1et~re~ de sn bienE"&gt;"tflr y trnnquilid¡ul y con do voluntariiniente el vano titulo de
C on~retlo NaPional fracasó en e! Saltil1&lt;J1 tf'n-bernador de Coahuila.
tr!ltlictonos para. su pro~pNi&lt;lad v prozre~o: y porgo oca~i011 p~ra presentar la h::ijo nuPva re. E s t ai'o i11depernliente, para tener en reVi ll a de Abarnlo 28 de Abril de 1856-E8 qne r&gt;o quier" produri r b. anarr¡uia entre los clema.s
dacciou con fin de ..¡ue ec'-arni,nntlo los p11n· comp e11sa un Gc&gt;lJi e rno libre que al
o6pia q11e reprodurimos de la ori ~i n::i:1 por pueblos Psplic4ndose de un !T'Oiln nontn,rio y srinarfodose de la uniformidad de sentimientos que aque- toi q1:1e contiene f'i ea s uscri ta por los Sres, paso q11e nos lib,·ara Je una ltnrrorosa
ouc CITPmos lrnherse e~trnviac1o la p rimPra.
llos han adoptado.
que la. ad o preu.
anal'qt1ia exig ie l'a mcn n s saC'rifi t·io s y
ViPa de Aharnlo, 8 &lt;l r- Mwyc de 1856 .-Telés
4 = Este pueblo enti1-indAqne e-1 ~r. n f'fe pr.liti En El-egui •la fu:.&gt; exnminatla y aceptacla la
foro E.!-ramilltt. FranPii-ro CRstro Jos:.é M::iría CQ del Salril\o no ha df'hirl11 ejcrrer l::i.&lt;¡ fon&lt;:iOn1"s r1c&gt;
r-epeti&lt;la esposi cio n, y comD consi~uiente d.€· mant11,ieru ilesos los dernthos dr,I r·iu Sancf'rlo. Jo:l-é Antonio Gonzalez RafaPl Gar- G,~hermulor mientras el Exmo . ~r. Gr-,lprnndor do Pila u11ifarm eme ute declararon todo.s lo(3 r.nu •
dadano, proporcionándole a de m as goz~. Rafo e. l Dávnlos. ViPPnte Avilé!ól. Ref11~io Nuevo-Lean a.etualm.,,nl6 Gobernador df' lmcho y currentes uo ser &lt;:.11 voluutad snjetartle ~
único e:xistf'nte ¡::jm1•ltaneamente de Coa huila. no
ces sod1[e..; que en vanu antes lw bia ,
Flores. I g nacio Chacon. Jo!ólé V. Gonzaln Ra le dé !!U sancion y mandil su pnhlicRcion a ln r¡;,feri- las órdeu es d e l gef~ po lítico del SR ltillo
fa.PI Vi lla rea!. J o~é Rnberro Cárdc&gt;na". Ev:iri'-to da 5;uprem1t rlit&lt;r,o¡::if'ion de 1!5 de ~hril . m1~q que en in te r in el S )Üer-1110 Congrpr;Q d••spt1es de pr•' terufo.lo: a,í la unior1 de Coah ,11la
:Borrego. J . Mnri...i Chnvrs
Mannel Flc-1rec;; . ~I mismo acto de verifiParse y ,le qne ll errue df' Pste hahe r visto y pe,;a:.!o !as f,111 l.lll.te ra,:oncs á Nuevo- L e on filé una consecuencia
Fr;inci::ro Avilés. Jnan r1P Cárdena&lt;:. y Gtirr- modo al conor-imiento rle ca(fa pu~blo r\t&gt; los ~org~~ repNs euu das por lo~ p 1eh oi resnelve lo de la re volt 11:ion, h ij,1 de. la necesit.lad
ra. Rafael Cono. Jesni:: ZnbRlzn, Sa11to&lt;:: f'nr- t.irlos ~ Nnevo-Leon debe bri io s11 l'f'!'-nonsnhiJidad conveniente, concl u yen 1(1_ r~ nn dii:;pon~r r;e hiy de la volu11taJ esp1·esa y general
din cumplimiento prf',sta nrlo nhE&gt;rJif'nl'ÍR y ref'ono•
rea. Emetnio Vald 6i;i . .Je,;:ns Borrerro. J. MacimiPnto al gohierno _l,!gitimo y ti. todos sus actos cie.a con-=t:1.r por acto q ue firmaron para cou'-· de los p 11eb'os y no Je 1~ scducci,1n
1
nuel Reyes. Lui.$ de Leon. R efugio Gonza. twni:¡nf'I no le plazca.
taneia. P ~dro Falcan, prim Pra autoridad rioli
t.11•1
e11,1¡,1ñ
1,
ó
de
la
oprnsion,
como
.~ez.
..o\!IÍ la a,•ord1non cnnsi21Hlmlo lo esp11Ast(J en rica. J tl'-to l\1. 0 ncha ca , ju,.z de paz. Fran•
esta actn. pRm la rlebida constanr-ill. y q11e la anto- cisco ViJn.urii B"J •· rego. Victor ele la Fu~n - ~i 11 fund ai n,· uto slentan sus enPmigos:
TeF.n la Villa dA Aba i;o lo :'!: los cinco tlias rlel mes ridad local &lt;'onteslt&gt; lo qu,. c-reii co nvenient.rte. PaUlo Tlo1lri~uez. Mariano Vi larns . An el nn~ná11imo cau. lillo del Nol'te q11e
lésforo
Eseamilla.
J
.
Antonin
Goz17;~'ez.
Jo!lt
Hade Mayo de 1856: cnnvocado11 Jo,. cin,fadanos mas
tonio ¡vt~uchaca
M i '}-;i Tl'J 3 111 •h~s. Por
notables por la prim&lt;'rn autoridad polítirA. en iun- ria ~fltteNlo. Rafa.el DAval os Florentirio Reyes.
ettar b(Jló el estandaite d e la revolu.
Rafael niir.,.a. L eonardo Sanche,;;, Mác-:.imo Sailches. Frn.n1a públi&lt;'a les hirP m&lt;i.nifle&lt;tto dnnilo IN•h1rn ¡¡ 1m v,,,,.·,.,
r, , , .. 0 c,,
" 1, 0 . Viee1&gt;1e A.vilez
cion y b,\jo cuyos au,picios hacia prodPcr&lt;'to fecha 30 ,le ,Ahril ele\ Sr. Gefe polític-o &lt;1Pl Mkniel Corren, Mam1el Flores. Refogio Flores. risl!O Cadena.
F lorentino Rivis. W ences .
$altillo con la in,·estitlura de Gobernador ele Col\- Jesn!I Bo rre20. F'f'lipe Y Santi.l\!!O Villezns. Jo- lao CadPtia. IJi :ario Sandies. Pf"Jr Toma"- gresos la santa causa de la libertad,
buila sanciom1ndo In suprema rectolncion del F.,c. ~é F.. Vi!lflrPu\. JosfÍ- :Manuel Reyes. José Maria Rom o, W e t1 Ct:!'l lao Cad ,• 111.. M •l ch:"&gt;r Cade- jamás tnrnó p3rte a lg11na en aquel la
s P
I
n-o.
. .
,,,, a le nzu ~Ia y·1eent1:1 "l.\"J. '11&lt;: Inmo. ~ r. res1'd. en e de ¡a Rt&gt;p úl ' 1·'"ª "11 rine ,¡es- Chnv..-s. F.varisto
., Borre
¡· a' d
. . l
ce
na. F e l11;1ano
me d í In, si no f ,é para ob,e4 niar la
aproP.ba e.l rlecrí'to de 19 de F,•lnero darlo por
Es cópia por u11p ica '"' e su origina que rMoyo -8 Je- 1666.-Td..c:J..,-o Eua- •h- M ,1.nuel Gonza ;.. ,.,
A.utoaio R•) l ri~ui&gt;z. volu , tml , -sj,resa Je los ptwblos, ni tm
Gl F.J..mn Sr_ G.ohet.n.:&gt;,Jol'- ~¡,.... Nrt"To-Leorry í',:,n. ti íl "º· A '·••'••
.,..._
huila, disrioniP.n&lt;lo s11 publicaí'ion: la nloc-ncion milla.
l!sn::i.ciú San e- h ez. lVIa nne! M lria Gonial,~s
que C'on Pste rno1ivo dirirre H. los pu~blos: nn ofl J _o:,é María Fa lcan. L ", tndro G).rC'Ía B la~ solo solduJo ocupó n11e.tr&lt;1, plazas,
cio de la sPnrf'l1nía dP Gohit&gt;rno ma,i1.l11ndn ref'ono En la Villa de ~&lt;inBnenavenrnra-11. los diez Palo,;;. Francisco Ro,lri ~ uez , Cipriano VeM ucho ti e m µ o h ,cia que los pue .
cer como zPfe políti~o dt-! rHcti,ito rle '.\fon clova dias del me~ de Mayo de rnil ochocientos cin- uegas. José Anna Gmnales G ü ngora. J 11
al Sr. Lic. D. Franr·is{'O dP r . Ramos con la mis·¡
1 J
1
blos de Coalrnila &amp;b1·igaban la idea de
cuenta y seis años: renm - os en e sa o n ( e liau Morales. l !defo n'-o G áud ;ira . .Fortunato
ma. fecha: y otro oficio de este !IP11or re,:abando
"d
bl
ú
d
1
8 n mero
L e on convenc iJos de
e CaJena. Fermin V ,d a11rri. :\,1. t nnel Falcan. unin-e á Nuevo
pronta cor..'esto.cion con fe.cha 3 de Abril al pn- la municipalidad un cons ern
·
·
f ·
re1:er equivoenda. Er:,tprat!os de estos documPn- cinJadanos á invitacion de la primera auto• Por Jesus García, V. d e !a Fu ~i ita . Slntos Sil iU$ufictPl'IC!a 1 tauto i~1ca COlllíJ rno1os para íJne r&lt;'rnlviesen lo que j11zr.-asen conve- riJad política, quien diri.!;iendo la palc;1bra á Sanches.
Agaton Cdd e na.
José María ral para atender á las exigencia.q y de.
1
nientrl con motivo de la conducta e-splicita ,¡u,3 ha- los concurrrentes se espresó de esta manera. Garcia Serrano. M..1rcial Vi&lt;laurri. Tibnr beres que demanda nuestro E::;tat.lo
bian mD!ltrado sobre E&gt;l mismo asnnto resrel"to ,.Cindadanos, por la,; circulares qne acaho de cio M edina. José A 11 na Gnm.alez, S óHt .
del Exmo. Sr Gobt&gt;rnndor de Nuevo.Lean v Coa('00 esta catego r ía, siendo tan nece.
ues M enc.: haca.
['-idoro Ca ,npi)s . Reies
huila. el dia 27 de Abril. Que no ha poclicfo ve rt:cibir y se han pnb licado es va en
· vne~tro
d
·
t
J' 1
't
t
Por E,,carnuc•, ,, sana e:; a me lt 3 para CVI ar nues ra
rificar~e t&gt;sta reunion hasta el acto pr,.sente p nT· conocimiento que la correspondenP1a con U· Fa lco,, J es,i•~ Goii"alez.
-«
1
la ausencia y ocnpaC"ion de algunos . .Despues que c id.i por el correo o,ainario con direccioa Nh•ndez. firrno yo S6'-teneo M ~nlrnca. Sal- ruiua comp!t--::ta , que el Congre:::;o dPl
usando de la palabra. e~pu sieron a!~unos su opi- al Ex mo. :Sr. GoU,,rnador de Nuevo-Lt:!on Y vador Fc1 lco n . .Taeinto R 11 110 p ,.J.-o \.1. ~u(•.h:t . Esta lo e11 2-l de O t.: tubre de 184.9 la
1
1ion y rn.zones sobre el confli cto del consentí- Coahui la ha si1lo interPeptada en la ciudarl ca. Vicente R Gucia. "\i-inue l Fatcon GarJ l
mi~nto y obecliPncin prevenido por er supTemo Ma- dei Sa! till o p0r el S r. D , S;¡ntiago R')dri~U PZ,
dietó por medio 8 as propoo3iciones
gistrmlo de la Rep(1blica ul Sr. Gefe político del circuns ta nc ia porque probablemente debe ha- za. J esus Ga rcitl" .)'1 :"1 L"h tca. Je.su3 M ene haca. ¡.;.jguíen tes.
Saltillo como Gobernador de CoRhuila, con In esJuan Quiutero. AmonioAltamirano. Jo,;é Ma .
por efecto del ria G uuzal f' z. osé M tría R odriguez. ni.amon
1. "'
El
prcsion libre y franca de la mayoría &lt;l e los pue - her fra cac;;ado la espos.icion nue
·1
..
ongf'eSO d e I E
'.,Sta(1o e¡e
bl
·
¡
os cons1e-nntn
en a·1versas actas y d ocnmf'nto!I acta levant:ida el di1. 30 del mes pasado, se Fa lcon. D ..&gt;1Hsia11•.J F iares, S11.nt1a~o R.odr·i• C
h ·1
'J d 1 ·
"bT
de su dislocncion soC"ial y separacion de hecho c1iri0Cl'i a al Soberano Comrre!ólo g eneral, con
J
~
R
p I.
oa UI a, convenc1 O e a 11npos1 1 l·
,
-~
gnez.
uan 1.'..Vet 11~elista ,,drig11ez.
or n ·
para no ñgurar como Estado, sezun anteriormen- motivo de la resolucion que derlara continúe
Sanch e:t, Jose María Fa ,con. Pedro a... ciad reconocida para que este pueda
1160
t~, sino incorporados al de Nuevo-Leon, con el •el Esia,lo de Coa!,,i·,¡• e.iial se hal!aha al
¡·
1 J b
1 ·
oLedecimit"nto, homena~e y servicios público&amp;
a Ie nzue- cump 11· con os
eas t ro. A 11 .,... res "y a 1e1iZL1 e 1a 1.V." 1."ttla"
·
e res qne " mcumprestados Pspontáneamen•e sin coaceion ni vio- reform arse eu A capulco el plan de Ayntla, Y la. Tomas F 0rer-;. F ~•J ix Zamora. José Maria ben en la s·t rncion a •·tual, y d~ lle.
\encio. nl Exmo. Sr Goberna&lt;lcr D Santiago Vi- como eSIO praclug;Pra un grave oonflicto para. E:,1rada. José Maria (tarcía Cad f' na, Andres
·
1
- Pna. Ni- uvr por s 1 Sú u .:on su~ peq ." ños re·
&lt;laurri con Jn esposicion que recientemente le aca- los interese~ de e:--tos pueblos y mas particu- Cad e na . Fraucisvo .M.esa. Juan Cad
¡ n d d
· · 'a s. E . pro 1es 1'am 101 e ,1e nuevo,,, 1armen te a 1 &lt;l e to da I a R e p úbl'1ca, p o·r lo q1 1e
cursos las exie-••neias
que demnndaa
ia
e .m_g1r
lá G
, ,¡ ·
R
F
·
d
v
Od r 1 1 ·
d
·
T
·
co s 011za1e z-. l ~. t(r ue 1 orno.
r:tnc1:,,co e I
e H at imploran
su protecrion Y au:u ios. no 1atañe al plan d~ Ayutla, en cuanto proteje la ,
.,
el bien y la ¡1ros¡leridatl Lle SUS habi-.
pa1a aparecer rebeldes po.ra con el Supremo Ma- u· . .
. . I d . II
d
d
r : Valle. José Maria C,irnpos. Mariano Falcan.
1
.
.
. . .
e .e a es e to o p11n
•
tanteo
·, · 'e al Cono-1•eso nac·1onal la
gistrado,
smo
que habiéndose dmg1do
la san• . IVIS
. IOll terntona
. o
Ji
JU
cion y publicacion de esta suprema disposicion, md1spensabte re pro lucir !os actos COllJ:Igna•
J~I pueUln Je 8:1n B:rnnaventura union de Uoahuila á0 N uevo-Leon en
babia tietnpo y oportunidad de representarle y pew dos en !os dom 1 mentos referidos. A eS te fin reuuiUo en junta pública dil'ige al So- un solo E:;tado.
dirle la revocacion mientras el Soberano Congreso repito, Sres., la Vil!a de Sari Bnenave nturn. al
t 1a cons 1i·1uc1on
·
2. 01 Se sol 'i c 1· t a,·a' el espi·e,&lt;o a", en ..
es P.He
y e11 e 11 a 1a a·iv ·,,,·on 1e,,·, - unir sus esfuerzos á los de Nuevo- L eon berano Cone-reso la si00-uiente es¡Josi.
torial. Despues de las reflexiones, cliscusion y con
CIO(I.
timiento tlel B.:;tado de N uevo -Leon
maduro edmen 1 acordaron las resoluciones si- para sar.udir el yugo de ignominia del gene -

p,,.

-,y

0

,

J

e

s

v

e

°

r

"-J

3uien1es.

ral Santa-Auna y restaurar su liber¡aii,

S e fio1·.-L~s

ll&gt;VO

E l pueblo de ALasolo no puede quobran- d erecho para remover todos a,1uc!los ob!?tícll•
tar la fé ofrecida. al Exmo. Sr. Gobernador D. Snn- los que se opusieron á e,;:e gramle oUj eto. En
1

lll

tiago Vidaurri, llÍ prometerla ni jurarla al Sr. Ge- uso de ese incontrovertible derecho prote~~6 sofe político Uel Sallillo, mientras aqt1el Sr. no la
abdique, Bandc., su sancion y &lt;lisponiend--i la I romul - lemnemente unirse á Nuevo-Lean eu 3 de
gaeion 4. la supremn resolu?ic&gt;n a~ 15 Je .Abril,de- Agos to de 1855 cuando aun s. A. S. per•

"

en

pueblos

j
me, io •Je

de C oahuila

"'

-

á esta rne JiJa, y al efecto el Gober-

J
1.
, ·
1·
t
'
convulswn 1io- nar orno murara inme, mtnmen e com,.
·

nuestra

lítica, del desórden, de la coufusion siones que desernnt•üi
n _breveme nte
t'
d 1
·
1 ·
t
· 1
y e a anarr¡lW:3:, se reso vieron por e6 e encargo especia.
fin á tom ar piute en la lucha sangrien3.::., .El Cougl'eso pe1·manecerá en
ta de res tallnll' la libertad y c!e s3cudil' sesiones hasta que pueda conseguir

roEratoria del decreto de l9 de Febrero, porque el manecia en el poder, en razon &lt;le ql~e !a perhomenaje tributado 9.I Exmo. Sr. GoUerna&lt;lor de manencia d~ Coahui!a como Estado era uu
1 · d fi
b
Nuevo-Leon y Coa!tuila, es la apostasÍD del que obstáculo para el goce de sus libertad y fuu1ra el YUoº\) de jocrll ominia que nos 0¡1rimia 1111a reso llClOn (• nitiva sobre el O ·
babia presta·Jo nntesá so lo el Gobierno de Conhui- felicidad: para su libertad, porqne los Sres. eu meJio del siglo XIX, con me11g11a jeto d e la primera proposieion, y para
la, y ninguna sociedad puede conocer á un tieniw
pe dos gohernadores contrarios.
salt1treros abrigaban Ideas contrarias a la de tiuestros derechus mas ~.;antos y e.s- acordar cuantas medidas sean nece.
2 ,.i
Que tampoco quieren aparecer ~i·ebeldes santa caui&lt;a que defendemof, como lo com• cándalo de las tiaciones civilizadas y sarias á fio ÜB allanar las &lt;lificultades
1
d
·
l,a,a •011 ol Supremo Ma 0 istra&lt;lo habiendo así probaron por la re"·1stenc1·a que 1,·,c·1eron y re
"'
::i á S. A. S prnl contra.- en esos momento:-; solemnes, cuanJo que pne dau emb:u·Jzar ó
esvirtuai·
proteslado
en l11 esposicionl" que hace cinco d"ia.s O-LUSOS qui! pidleron
dirigió al Exrno. Sr Gobernador de Nuevo-Lean riar Ia y por Io que bien merecieron el retum- los ¡1ueblo.s todo lo atrn¡Jellan por conbaa te t"t
1 UIO d e 1ea 1es: Y para 1a f u t ura ' e- seguir su libertad, {mico 01edio de al.

.Y
suplicándole
interpusiese
su prestigio
y Coahuilal
mereiólimientos
en nte.JJ.'::ion
á los poderosos mo-

la

uniJO que se ¡,rete11úe.
Saltillo, 0 .ctubre

2J de 1849.-Jo..

�AT CA."CF, AL REST.t\URADOR DE LA LIBERTAD.

~ 'o

-~ ----

e!!~.-An-1

í, ArúpP. de B~r,
do recargá1 .d0se ".P e·, ntril.1tl('i.on_es q~•e 11uPstra adn1i11istracion de justicia en-1 como que en nada podía ¡&gt;Ptjndicar •
tomo ,\ 11ni h, s ;\,J, zqwtz.-E.tuar cfo en esto~ últ1111os t1• m¡,m, se hi:!c1an 111- coutra ba á cada paso inconvenientes los t.lemJ~ E.;tado.. de la ('nt,f&lt;.&gt;tleracion
G 9 nzolez Vda, de.
soportables, la esca-a poblacion, la es- in:::uperabl::&gt;s y no llenaba su objeto hajo r¡ingun a,:pt&gt;ctn. antes bieu, unido
trema pobreza y lfl paralizal'ion &lt;'así bajo 11i11g11n aspecto.
·
,~ .Nuevo-L&lt;&gt;on podría preservar fl e&amp;.
Las que ÍllPrnn Hrhniticfo!== por la ma completa de toJos los giros hacían
La misma escasez lle ·hombres de co- tos en alguqa parte de que los ::;alvayoi ia di' :ms di¡ 111 tn los. Coab ,iia 1111 i- que el legislpdnr no hallara m~dios de nocimientos hacia que de los destinos jes, apro_vecháotl~s~. de l-a debilidafl
do á Tejas pudo m,rntener el n111~u proporeionarse los n-cursus m~cesarios ~e hiciera un i:nonopoli~, y que los que ocas10na la d1v1s1on, ~stenJi~ran á
de E,tado i:-oherano, y aun a,í, en s11 para cubrir el presupuesb.&gt; genPral de homui:e~ qiw se elevaban á los pues- ellos su~ correrLts, al n11smo t1ern_p"
marcha admi1 i-:trativa 110 dejaroa de ga~tos, y resliltara Ju-; roa._ Je los años tos pfiblicos, casi siempte por la íntci- que no s1e~do gravoso para la _nac109
presentai·se algunos embarazo..; pero un &lt;lefu:ieute de consiJerado11, en los ga ó el favoritismo" se hicieran eternos sel'ia el 1_neJOI' _defensor de su__hl~ertad
despues que poi· el trata lo de (~ tta- que habi:t meses que nada se les pro- en ellos convirtiéu&lt;lolo,s en patrii:nonifl y de la mte?·ndad d,e su ~erntono, _e!
dalupe se le desmembró la mayor par- poreioi,aba á !Cls empleados ni 1:1uo propio, de aquí re::5ultó una &lt;'la,,e de que por va~·1as veces ha sido el objete de su territorio quedó reducido fl á aquelhs de 11111 y pequeñas asigna&lt;:io- aii~tocrácia orgiillosa qne f 1~ .el orio-en, to de las miras avanzadas &lt;le lo_s av.eo.
unai:; diez y siete· poblacioues infoliees ue::-, l'omo puede veise en las memo- de la divisio,1·y d ~ Jc1s paitiJo-s ~as tureros tejanos.
dist•mi1 ad1.1::i en un tP11•pn-,, que ~i bien ,·ias qut el Gobit-rno Je! E-.tado ¡.,re- eu~arniza~os, y la quP 1:1tiz¡_ ha la tea
El p 1el1lo de -;un B 1enaventmu elePI' &lt;a• e•·e de estensiun Y de riqueza sentaba cada ¡:¡fío al Co gre~o, y prin- de la disc.orJia prop· gá.idoln fr1sta las va á VuPstra St)bera, í l S,1 h•1 1nilJe
tf'nit1 i·i&lt;1l, es d teatro de la deva::-ta•k,nt .cipalmeute eu las Lle l851 y 1852, y chozas d,e !:is rnas hilmilJes poblacio- vo/.., s11pli1 áudn1e se ~irva revisar lfi
r1 ,., ra df' lo-: bárbl'lros Y de horribles e~to sin e111plear la mas leve suma en nes. La c!ktadura y :sus priueipios órJen es pedida por el Ex,nu. Sr. Pre;'
a~P~in· to~ Y m·,tanzas que e~tos veri- dar alguna segu1iJad á los duJada- monárquicos couvenia rnuy bien á siJ"nte de la H.epú\Jlica ferl~a 15 &lt;ld
fican &lt;' 11 su~ c0tTet ia~, en las que lle- nos eu la mejora de caminos, en el nuestra ari~tocracia saitill~ru, ' de ma- pL'ó--cimo pasado, por la que Sltieta ~
van el ii &lt;'Pllflin, la desolac-ion Y la fomento de la instruccion p6blica, en nera, que por tnds invital'ior:es que se (foah.tila á la-; órdenes del Gefe polí.
rnw rtP ha-ta l;i~ d 1nzas mi•ma') de la guerra de los bárbaros, ni en otra le hicieron no quizo tum·1r parte eu tico Jel 8a1tillo, y manJ·tr se su--pen.:
sus df'~graf'Ía 'o.; huhitirntPs;, lo:-: que mult1t1,&lt;l ele objetos q•1e exigen auxiii·is el movimiento político, cuyo fin era d,ao sus efet:tos ha,-ta que Vue,tra So:
so 11 ~ 011 !ad,'" 1,or llf'&lt;'P:-i, !ad, Y á pP:aar del Gubierno para que pueda h ber re~ t&amp;un.ir 11ue~trá libt'I tad y nuest, os bernuí, rP,s nel va IJ C"llVe ai nte.
del e:-:¡ iritu gm-rrno, dt-1 arr•~jo Y de progre::,oy z:-1•g11ridad pctrtt 11:.1::, ¡,er-,ou1:1s d,eretbos, eSl' ll •á. ,do~e &lt;'Oí1 dt&gt;&lt;·ir q11e
San Buenaventura, l\11yo 9 de 8)6,
la dest11 z11 en f'I 111u;w_¡·o de las arma:- é 1uterl"st-s; 1.1ero i:-1· er,t 11;111w11t1;1u¡e ¡a no ¡e co11vemt1
· tu111rt1· part~ PU la revo- - p e bro F&lt;a¡con, prnn~ra
·
a11 t or1&lt;· 1au·'
que Jistiigup á 1111 froi tt•ri1,n, e--to no es, a::-t·Z eu q11e !ee l~ liaba 11ut&gt;,-tl' .1 ha- lueio11, al mi~mo t1e,n¡Jo 411e se so'Íl'i política, Justo :\Iench:ica, j,1ez de paz.
ba ianpnlulo que f'~ta.; poblaeiones &lt;'ienda, 110 lo ern me,11,s el a trazo que taua11 re&lt;·ursos de~- A.::,, para t on- Fra11risc0 ViJaurri y Bwr~·go. \~i1·t ,r
sean las \,Íl'ti:nas z:-ac rifiC'adas á las se 111 t¡,l.Ja en la 111,-tr11c1111n
·
·
· a..¡ue¡ muv1·11Hentu y uh g ir 111:,í t ¡P Ja F 11Pntf'. M anano
·
,··1
¡
l ú b1ic11, trunar
v I u ··s. p abo
111
fieras del UP~ierto,
tálltlc,1-e &lt;'n sus e.sa cumbiuacion Je l'lldlllu puede eu- la lil1ertaú Je la f.·u11tera en ~11 1·1t11a lfodrig11ez. A11to1,io :\1 ·nd11ca. :\Iá~habita, tPs uua dimi1Jucion progrp,:iva. a1tt-1..·c1· y elernr el euteudi,nie 1to hu e11 la é_pol:a Je Id tiJ,,.~a JictaJ ,,ra; y :::irno Sa11l'hes. FrutH'Í-eu Ca,lenu. P0r
E ste e.-·, Houorable Congre:::n, uno de muno y sus virtude~, e:sa unure del cuauLlo lu volu11taJ d,·l tirano t'l'a la L..,o¡¡ardo Smwht-&gt;z, .\1 á '-in&gt; :S Hlrh ,.s.
los mayores nrnles que gravitan S t)- progreso y Je la ilust,.'aciun, es;i fuen - suprema ley ¡,de 41 é 1i1Je1t,d y de Florenti110 Riva.;. H11c1ri &gt; ~J:1d1 ' S,
bre el inf:.=-liz E stado de Coa huila, ca- te de dout.le h..in tornaJo origen · todos qué soµera . ia g1 1z..iba uue~tro E~tado? WP11ct sla, Carleua. P,H' To 11 1-.; H) n &gt;,
., del:lcuun1111euto$,
l. .
.
l1an ac 1a- 1¿por q11c/., e11tó ,us 1us s1 fí Jl't'S 8altill·e- w
.1
l)aZ Pl'I' SÍ solo para acabur eon sus úl- los granues
. eoee::: Iao Cacle1 a. 11¡
n e 1l' l1 &gt;r C .Jut'l1'.l.
timos re!:'tos vitales: el l'Omerá&gt;, la
mudo su perfeccion las mejore:,; insti- ros 110 4ueri·1n libertad ni sobern- Vicente l\Iendncu. l\fan11el Go11zn!ez.
c:1g1icultura, la ic.dustria y lus artes no
tut:iones, y que cultivando el es1,iritu 111..i? ¡,no ::-t I á aeaso la libertaJ y sobe- FPlieiano V ulenzueJa. Anto11io R0Jri1n1ulr11 prrgresar r1w11dn s11s habitany la 1a:,c;on de los hombres los iustru- rn i, ia 11ue defi.rnuue11 sino l.il ,ii de- g-11ez. Jg-naC'iJ S:rnches. i\f111uel ,bte;;;; tiP1 e11 ll"''"s:i lad d6 tr,1er con-:t11nr
..._
j
ye rn :e.u;; verqaderos deri&gt;thos y de- ¡,e,1Lle11eia del .BstaJo, los destiuo-:, la r(a Gonzal&lt;'z. J,J é :)Itrfa Fulcoo.
ti 11w1 t•• el rifl · i·n la-- m 1t1nl,l, y !-ltN
beres, se11tall(lo en ~• corazuu algu- úomiuac1on y el m·111Jo? E--ta 1·1111- LPanuro Garcfa. Bias Palos. Fr,mcisc,í o::5 ,: n p•·11t t•·,i;fns di&gt; VPZ P ll cuan1Ja:; wn,ade,s naturales y seucillas que Jucta de lo~ sa1ti11en,s co1,trnria {l la c·o Hodrig11ez. Ci 1iriano Venegas. Jo1
( &lt;&gt; 111r f•I nlari lo del salv j ', euan,Jo
s1111 el fuuua,ueuto de la::- asut·iac1011es libertad &gt; á tos prnil'i pios dPm, 1c·ráti ,é Auna Gonzalc&gt;z Gó.agura. J:tlian
es hi, n ,abid11 q11e e:-t11s n1m,,s tan nepo.í kas y :::.11 ven &lt;.le Lia~e al sistema cus, es i11(·0111patiul : cou el ó, Jeo1, pro Morale:::, Il,kfonso Gáu&lt;lara. Fortuna:
ce,-&lt;1ri1 -~ pnra . la vida y p1 og1eso de
1e¡Jre:et:11tuuvo. N uestl'o G11liit'r,10 1&gt;or gresu y feltci iau clt I Est,1do.
te• Cadena. Fe, min Vidá11rri. \farJ11el
ÜiS .,., •e jp,tadf•~, SI lo n r ('Prt en lnf' dio de la p, z y á la ~oinbra de li la grat1de uic·aSez eu 4ue ::ie eiwoutraE::-tus son, Ho11on1ble CougrPso, los Fal&lt;-ou Flon·s. P01 J t&gt;;;II-, Gar, í 1, V:.'
);&gt;res y beurrirns instittwio,ws.
ba Je r1.·eur~os 11aua al&gt;:-ulutam,eute grumles males que n,udtit·i\u á 11 ;ies- dP la F11e11tP. Jo,~ Sm t11s S.1nch ' S.
La gr ande emigiacion que de estos Uu&lt;'Íu par u ¡ 1·0m, Vt r 11:' i1,~t, ucciuu ds u o 1-.::itaJo á ui ,a l'01uplt ta rni,,ct, y los P1•dro ~[f'twln ·Ú Jo~é \fo í t G.ír ·í1
puutos ha habido para los Estados-Ui,i la juv~, tuJ 4ue ~-s lu espt·ra1,za del Ique 01 ,s ol.ilagarun á 1, g:rar la oca,iPII Sn1a 10 1( 11Tial Vid"11rri. Só-;tenes
doi;:, co11 m, tivo &lt;.le las 11a&lt;"ie11tes p0- porvei ir Y la IHPJ.ir ~arantia para el que vos pre~eutabu 1111a rt v alul'ior, eu Mf'll('haea. TiburC"io Medina, Jo-;() An:
llar·ioi es quP- se han forma lo &lt;lel otro so~tei,imieii_to Lle los Gubiernos., pues 4ue tanto alarJe se h,ieia d ' la libt rtad na G m-zalez. J,;i loro Cainp 1 s. Por¡
lado (l¡..J Bravo, y que han ~ido el alo- lus ¡.&gt;Ol'º" é '.11::i1afkie11tes que ~e destina- y de los derec~os socí,iles, para to,nár E11cai·11al'io11 l\Ie11dez, fi ·rno yo Só-tej,, dP lo,: jo, alt l'(I~, peor•eii'i al'omodu- ba11 á ei:-te ,m¡~u1ta11~e ran,o, ~ bien se la meJida de u11ir11os á 1'ucvo Leou nes Mend1·ica. Reyes Falcon. Salva(..t,s q11e e l11d1P111lo t I st·rvi io po ¡H s uat.ia utra I~iver~iun ó' veuurn fi at'.· eu 11s0 de a4uella libertatl y Uf\ aque- dor Falcon. Jua11 i\uto11io Homo. Aga~
diw 1:1 111 past&gt;ar,e librtrn 11t1·, y ,¡., lc1 I ment.~i· el. patrim_omo de algun. parti- llos úerediu::,: euanJ_u estt1s poblaeio- to11 Cadeua. Jes11s GonzalPz. Vicent@
rna~or parte de los h•1111br1•, q11e l,,1- u a1, poi esta iazon se escaseaban nf-s ¡,rocli:tm.iban la llbertau y protes- H. Gar('ja, Mam11•l Fc.\lco11 Oarza. Je.jo c·unly11iPr aspe, to ¡.p h da11 eul mas los hombres cada día que pwliP- 1 taba;i coutrd los abusos y un puJer
los granrlr•s e•·
J'll' s
·
h a::,ta ¡us actos llldS li-· sus García. Juan Q11iutero, Miguel
¡i: ult-s éll,tt&gt; la 1, y, ft é 1111 l))¡,l de (jllP ._ra11 clt :se1u pf ñar
.
. &lt;1 °'. t¡llt' castigaba
Evaristo Lobo. Juan l\leneb1ca. An.
• •
•
a 411e 1. n t'l ::-4::ilt ma. rep, ese1 tat,vu es·
rio se s111t10 n1e1 o:-- 1,,wi:,tra r gr1c·11 1tu
· br1·s IJe1 pe11sam1en·o,
¡,&lt;'01110 ¡,o ¡·ldll seri,. la que :,,e enc•uf'ntra liny f'1l II l&gt; t án _111:.1 u1ados los c11 id~tlauo:-; lillf -~, i-.,s g1,ir g1 bernáuu •:se po, la tt11Lig11a aris- to11i•&gt; A 1.tamirano. Hamon F ..ilcon. Jo.;
atrazo lamentable; puPs la (;~Ita Je u_iagi. trat,,ras se pruveian t'11 e,.;to, úl- t, &lt;·r á ·ia t¡ue &lt;lefe,11,i, ~ S..\. ;-,_ é hi - sé Marb H.ódri$"U&lt;'Z J &gt;,é M11 í I G,111brazos fs tal que uifü·ilme1 te se ron- 1tuno~ é•ilt s I ou pe,~ona~ ~llt' 110 P~t ... nJo zo vt·11ir e11 1,LH stra evutia las h tt-:stes zalt'z, Sa11tiag,, R 1drig11ez.
Jwm
siguen trabajadores ama pagá111lolo~ á ver::;a~;j~ ea, el deru:ho_ rnre&lt;'iatJ
.los Itlel tira, o? i,l'óruo ei:-tablecer 11u Go. Evan&amp;" li--t'l R0Jrig11ez. Do. 'ª"iano Fl0r.
precios muy subidos. Por otra 1;ar- couotimientos nece::,a_nos Y la det 1 11111 uierno en meJ10 tlel lt-::,óruen, de la con.
rPs. Pur lrineQ SJnl'h?Z, J, é M 1!·í.1
te, el contrabando escalldalm:o que se de toda clas~ ~e negocios estaba Su~eta fa::-ion, de la a11c1r4111a, y cuando solo
Falcon. Pt'dro d,! Ca-,tro. Andres Va•
hacia en la frontera, pu&lt;&gt;s 11i1 ,g·u11 di- á los _seubmientc.s _de couciencid, los se ater,dia á lo:- gritos &lt;le las pa~iones?
,r'.ro meten
e 11 ¡,de dóude sacar hp,nbres y recursos lenzuela. Matias Valenz11ela. Tomas
q ue se le ponía por la e$trema - esca- que .011 gm1a seo-u11Jau
~ 0
.
sez de recnr:,,os en que se enco11tra- el ac1e1 to de la exll&lt;:ta aph ·ac·1011 Je la para orga11iiarlo7 Esto ei·a imposible, Flores. Félix. Z llW&gt;l'a. J o::;é ;\larí l Esba el Gr hirmo, ha &lt;·a11sado la rniua ley, los j uzgHdt 8 de letras ciiados por y asila uuion de Cuah11i!a á .1.\uevo- trada. AnJres Cadena. J Jsé :;\lll'í.t
e&lt; mplcta &lt;.11-l ennwrcio de buena la ley de iO de Mayo de 1848, como Leon fué una con::-.ecuc11cia precisa de García Ca 1Jena. Nicolas Gonzalez.
f~, y grneralme11te tod,,s la~ empre- p~ede _ver,-e,., en la memoria de dicho la revolucio11 y 110 hec~'.l que garduti- Juan Cadena. Francisco \fes·1. )!ir
si:,s \ a ag, kc,las, c11nineialPs ó mn- aun, fi~as 1 '' los desempt-fiaban lus ✓ Ó el mismo plan de Ayutla, pot· h3 • gueJ Romo. F,·anri~co &lt;lPI Valle. JI).:,~t
nd0
c;11,tiÍ,,s á q11e lo~ hombre::; p111 inan juP('e:-; legos, eS a
las f,,rtunas 811 · bNse co11surnado autt&gt;:, q1 1e tjidi I plau
.
1
onrpar~e con pro\t•ehn se&gt; · halla11 jt-t;,s d~ e,.;ta manera _á la iguol'aucia Y füera rcfurmadu en ,\"a¡i l·to, y con ~faría Cumpo.s. MarLrno Ifalcon.
dPcad«'m·ia. ) -.n::: al ea¡ r1t h,, J e tales yaeces. y tanto nH.1is ra z nn, de qw, ~1uera a l •¡&gt;t..ido ()i,r
etl tina comr&gt;leta
r
.
¡
por h fo Ita Lle letrado;:: como por la
B.e1\actor y e,ditor respomable.-M triucl
Coahnilenses en me&lt;l1u I e tanto"' ¡
'
~, .
.
la nac ion como su ley fun Jarneutal. G. J.i,ejon.
males e~, v~no se ~a&lt;·r!fü aban,,. por e~ra~e~ del ernrio 'l0 _e impedm que Lo::, _Coah1 ileuses tom,wou este partitna1&gt;tener la mJepen&lt;lencu del Esta- se lucieran con ~oa~t1tud los l?ª~os, .Jo u1en convencidos &lt;fo su utiliJad, asi
1

sé

1

0

l

d~

0

I

I

.

_

l•191re

:ta &lt;le/

Ga,!Jieru,i, ll c11rgo IJa VivialJ? 1/l&lt;Jr(&amp;-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="186">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3115">
                  <text>El Restaurador de la Libertad  : Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León Y Coahuila</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479213">
                  <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202297">
              <text>El Restaurador de la Libertad  </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202299">
              <text>1856</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202300">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202301">
              <text>45</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202302">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202303">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="202319">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1785140&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202298">
                <text> El Restaurador de la Libertad, Periódico Oficial del Gobierno del Estado libre y soberano de Nuevo León y Coahuila, Alcance, 1856, Tomo 1, No 45, Mayo 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202304">
                <text>Irregular</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202305">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202306">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202307">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202308">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202309">
                <text>Periódico Oficial de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="202310">
                <text>Vidaurri, Santiago, 1808-1867</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202311">
                <text>Esta publicación fue el periódico oficial del Gobierno de Santiago Vidaurri. Fue emitida en dos períodos de su gobierno. El Restaurador de la Libertad con el subtítulo de Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León, se mantuvo así hasta el No 35 del Tomo 1 de 1856, en el No 36 del mismo Tomo y año cambia a: Periódico Oficial del Gobierno del Estado Libre y Soberano de Nuevo León y Coahuila, por haber decretado Vidaurri la unión entre Coahuila y Nuevo León. El Restaurador de la Libertad tuvo vigencia entre el 28 de mayo de 1855 al 26 de septiembre de 1858. Vidaurri fue desalojado de su puesto, después de un conflicto con el Gobierno Central, el 25 de septiembre de 1859, volviendo a regresar a su puesto el 11 de abril de 1860. Volviendo a publicar el periódico El Restaurador, suprimiendo ahora: “de la Libertad”. Este nuevo título es publicado con el No 1, del 11 de abril de 1860 al 28 de junio del mismo año, con el No. 28. Contiene información oficial de los tres niveles de gobierno, leyes, decretos, circulares, datos estadísticos sobre las secretarías de gobierno durante la segunda mitad del siglo XIX. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202312">
                <text>Imprenta del Gobierno a cargo de Vianano Flores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202313">
                <text>1856-05-17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202314">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202315">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202316">
                <text>2010145</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202317">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202318">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202320">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202321">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="202322">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6587">
        <name>Congreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="14629">
        <name>Emigración</name>
      </tag>
      <tag tagId="7081">
        <name>Emigrantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6483">
        <name>Saltillo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
